Christophe Berra
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಡಿಡಿಯರ್ ಬೆರಾ (ಜನನ 31 ಜನವರಿ 1985) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬೆರ್ರಾ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ 25 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 2009ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಪರವಾಗಿ 146 ಬಾರಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಅವರ ಬಡ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2013 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಬೆರ್ರಾ 2017 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 174 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ರೈತ್ ಪರ ಆಡಿದ ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾದ ನಂತರ, ಬೆರ್ರಾ ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಬೆರ್ರಾ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಯುವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ 2002ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಪಾಲ್ ರಿಚೀ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಮೆಕ್ಲಾರೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದ ಯುವ ರಕ್ಷಕರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಂಟರ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಯುವ ಮತ್ತು 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಬೆರಾ ಅವರು 2003ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಡಂಡೀ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 2003-04 ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮೊದಲ-ತಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಅರ್ಹತೆಯತ್ತ ಟೈನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ತಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ 2005-06 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಮಾರ್ನಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು 2006ರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೆತ್ನಾ ವಿರುದ್ಧ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಆಡದ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ವಿಜೇತರ ಪದಕವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2006ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬೆರ್ರಾ ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟೈಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲಬ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ನಾಯಕ ಕ್ರೇಗ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಎಸ್. ಪಿ. ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಾಯಕರಾದರು. ವೋಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಬೆರಾ ಅವರು 2007-08 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಖ್ಯಾತಿಯು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಆತನಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಅವರು 15 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ವುಲ್ವ್ಸ್ 27 ಜನವರಿ 2009 ರಂದು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸುಧಾರಿತ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವುಲ್ವ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು-ಇದು ಸುಮಾರು 25 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ-ವರ್ಗಾವಣೆ ಗಡುವಿನ ದಿನದಂದು ನಾಲ್ಕೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ. ಅವರು 7 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ರಂದು ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ 1-2 ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವುಲ್ವ್ಸ್ಗೆ ಬೆರ್ರಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಗ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಜೋಡಿ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಟಗಾರರ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಸೆಂಟರ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂರು ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳ ನಂತರ ಬೆರ್ರಾ ವುಲ್ವ್ಸ್ ತಂಡದ ಮುಖ್ಯ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವುಲ್ವ್ಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಬೆರ್ರಾ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಆಗಿನ-ತೋಳಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಟೇಲ್ ಸೊಲ್ಬಕೆನ್ ಅವರು ಬೆರ್ರಾದ ಆಟವು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋಲ್ಬಾಕ್ಕೆನ್ರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೀನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬೆರಾ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ತಂಡವು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆರ್ರಾ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ 154 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಬೆರ್ರಾ ಜುಲೈ 2013 ರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಮಾಜಿ ವುಲ್ವ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಿಕ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 6 ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಂದು ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಟೈನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನೇಜ್ನ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 46 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ 9ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಬೆರ್ರಾ ಅವರು ಟಾಮಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು 2013-14 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಐದು ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಆಟಗಾರನೊಬ್ಬ ಗಳಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಬೆರ್ರಾ ಅವರು 2013-14 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಋತುವಿನ ಆಟಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು 2014-15 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ-ತಂಡದ ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಫುಲ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು, ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ 2-2 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 6ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಬೆರ್ರಾ ಋತುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ 50 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, 6 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ನಡೆದ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನೇಜ್ನ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಗೋಲುಗಳ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆರ್ರಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ 2016ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಜೊತೆಗಿನ 2-2 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 44 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿ, ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 2016-17 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆರಾ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ಗಾಗಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಜನವರಿ 14ರಂದು ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 46 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 2 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬೆರ್ರಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 23 ಮೇ 2017 ರಂದು ಬೆರ್ರಾ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 18ರಂದು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಗುಂಪು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಎಲ್ಗಿನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುನರಾಗಮನದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಈಸ್ಟ್ ಫೈಫ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ತವರು ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಮಲೌರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಕಾರ್ನರ್ ಕಿಕ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಷದ ಪಿಎಫ್ಎ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧದ 1-0 ಗೆಲುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆರ್ರಾ ತೀವ್ರ ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು. ಇದು ಆತ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜಿಸಿತ್ತು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಬೆರ್ರಾ ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. 2019-20 ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆರಾ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಡರ್ಬಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಹೊಸ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಟೆಂಡೆಲ್ ಅವರಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೆಂಡೆಲ್ ನಂತರ ಜನವರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆರಾಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಮೊದಲ ತಂಡದ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆರ್ರಾನನ್ನು ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ ನೈಸ್ಮಿತ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 31ರಂದು, ಬೆರ್ರಾವನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ಡುಂಡಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ಡಾರ್ಕ್ ಬ್ಲೂಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸತತ ಐದು ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬೆರ್ರಾ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜೋಶ್ ಮೀಕಿಂಗ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬೆರ್ರಾ ಡಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2020ರ ಕೊನೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಂಡೆಲ್ ಬದಲಿಗೆ ರಾಬಿ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಬೆರಾಗೆ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಬೆರ್ರಾ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 2020-21 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 2021ರಲ್ಲಿ, ಬೆರ್ರಾ ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮತ್ತು ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಬೆರ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಆಟಗಾರ-ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಜೂನ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ರೋವರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಬೆರ್ರಾ ತಮ್ಮ ತರಬೇತುದಾರನ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವುದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. 2023ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಡೇವಿಡ್ ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆರಾ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 2022-23 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆರ್ರಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ (ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ (ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ) ಎರಡಕ್ಕೂ ಆಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ತಂಡದವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ವಯಸ್ಸಿನ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 30 ಮೇ 2008 ರಂದು ಪ್ರೇಗ್ನ ಎಎಕ್ಸ್ಎ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 2010ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 28 ಮಾರ್ಚ್ 2009ರಂದು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಬೆರ್ರಾ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. 2011ರ ನೇಷನ್ಸ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 25 ಮೇ 2011ರಂದು ಬೆರ್ರಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ 2012 ಅರ್ಹತಾ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ 2012 ಅರ್ಹತಾ ಗುಂಪು I ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು, ಗುಂಪು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 29 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಕೋಪರ್ ನ ಬೋನಿಫಿಕಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ 1-1 ಸ್ನೇಹಪರ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಸಮಬಲದ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, 2014ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ ಬೆರಾವನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಗುಂಪು ಹಂತದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯುಇಎಫ್ಎ ಗ್ರೂಪ್ ಎ ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. 25 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಹ್ಯಾಂಪ್ಡೆನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬೆರ್ರಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ 2018ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 2017ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಹ್ಯಾಂಪ್ಡೆನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಮ್ಮ ಅರ್ಹತಾ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಲಬ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗೋಲುಗಳು 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 ರಂದು ಆಡಿದ ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಕೋರ್ ಕಾಲಮ್ ಪ್ರತಿ ಬೆರ್ರಾ ಗೋಲಿನ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾನರ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ಃ 2005-06; ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2018-19,2019-20 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಃ 2020-21 ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಃ 2008-09 ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ಃ 2021-22 ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2011 ಇಂಡಿವಿಜುವಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಯಂಗ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ಃ ಜನವರಿ 2007 ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ಃ 2013-14 ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ಃ 2017-18 ಪಿಎಫ್ಎ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಟೀಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ಃ 2017-18 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಬೆರಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. 1985 ಜನನಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-21 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಬಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಡುಂಡೀ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ