Tatiana Botkina
ಟಟಿಯಾನಾ ಎವ್ಜೆನೀವ್ನಾ ಬೊಟ್ಕಿನಾ-ಮೆಲ್ನಿಕ್ (1898-1986) ಆಸ್ಥಾನದ ವೈದ್ಯ ಯುಜೀನ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರು ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಜುಲೈ 17,1918 ರಂದು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಗ್ಲೆಬ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಅವರು ಅನ್ನಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ನಿಕೋಲಾವ್ನಾ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಮೂರನೇ ಮಗು ಮತ್ತು ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಓಲ್ಗಾದ ಏಕೈಕ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಡಾ. ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಅವರ ರಾಜಮನೆತನದ ಬಗೆಗಿನ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸುದೀರ್ಘ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಬೋಧಕರೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು 1910ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಯೂಜೀನ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮಕ್ಕಳ "ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬೊಟ್ಕಿನಾ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು 1911 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅರಮನೆಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಕಿರಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದರು. 1917ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ರೊಮಾನೋವ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾದರು. ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಟೋಬೋಲ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದಾಗ, ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಯುರಲ್ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ರೊಡಿಯೊನೊವ್ ಅವರನ್ನು ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯಲು ಅಥವಾ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಏಕೆ ಬಯಸಬೇಕು?" ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬವು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುವುದು ಎಂದು ರೊಡಿಯೊನೊವ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಿಲ್ದಾಣದವರೆಗೆ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಟೊಬೋಲ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಎಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರವೇಶ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಮಕ್ಕಳು ಟೋಬೋಲ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತ್ಸಾರ್, ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂಬ ಸೊಕೊಲೋವ್ ವರದಿಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಕೇಳಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಏಕೈಕ ಸಾಂತ್ವನವೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತ್ಸಾರ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. 1918 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಮೆಲ್ನಿಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ತ್ಸಾರ್ಸ್ಕೊಯ್ ಸೆಲೋದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೆನೋಬಲ್ ಬಳಿಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಳಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅನ್ನಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು 1926 ರಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್ನಿಂದ ಆಕೆಯ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಮಹಿಳೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಎಂದು ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಮನವೊಲಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಮಾತ್ರ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಬಹುದೆಂದು ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಹೇಳಿದ ಘಟನೆಯೊಂದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ. 1917 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ದಡಾರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬೊಟ್ಕಿನಾ ಅವರ ತಂದೆ ಡಾ. ಯುಜೀನ್ ಬೊಟ್ಕಿನ್ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ನರ್ಸ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಆಂಡರ್ಸನ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಆಗ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ಗಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ದಾದಿಯರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು" ಎಂದು ಬೊಟ್ಕಿನಾ 1929 ರಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ". ಆಕೆ ಮುಂದಿನ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಗ್ಲೆಬ್ನಂತೆಯೇ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1898ರ ಜನನಗಳು 1986ರ ಸಾವುಗಳು ಸೈಂಟ್-ಜೆನೆವೀವ್-ಡೆಸ್-ಬೋಯಿಸ್ ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳು ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ದಾದಿಯರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಾರರು