Three Crosses
ಮೂರು ಶಿಲುಬೆಗಳು (ಮೂರು ಶಿಲುಬೆಗಳು) ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಶಿಲುಬೆಗಳ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕಲ್ನೈ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ (ಬಾಲ್ಡ್ ಹಿಲ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಏಳು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಮರದ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ನಗರದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಆಕಾಶರೇಖೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಮರವು ಕೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1916 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ ಆಂಟೊನಿ ವಿವುಲ್ಸ್ಕಿ ಅಥವಾ ಆಂಟಾನಾಸ್ ವಿವುಲ್ಸ್ಕಿಸ್ ಅವರು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. 1950ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿಕಾಸ್ ಸಿಲ್ಗಾಲಿಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲೋವಾಸ್ ಕುಜ್ಮಾ ರಚಿಸಿದ ಹೊಸ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1989 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 50 ಲೀಟರ್ನ ನೋಟುಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಿಲುಬೆಗಳ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ವೀಕ್ಷಣಾ ಡೆಕ್ನಿಂದ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನ ಪನೋರಮಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಬೈಕೋವಿಕ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ರಾಸ್ ಗೋಸ್ಟೌಟಾಸ್ ಅವರು ಪೊಡೋಲಿಯಾದಿಂದ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದರು. ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ದೇವರುಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಠವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿಯ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಬ್ಲೀಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಉಳಿದ ಏಳು ಮಂದಿಯನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೇರಿಸ್ ಅಥವಾ ವಿಲ್ನಿಯಾ ನದಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಕಥೆಯ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು 1340ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೊಲೆಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೋನಿಕಾ XXIV ಜೆನೆರಿಯಮ್ನ ಕಥೆಯ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ಐದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಹುತಾತ್ಮರ ಬಗ್ಗೆ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ರಿನೋನಿಕೊ ಬರೆದ ಡಿ ಕನ್ಫಾರ್ಮಿಟೇಟ್ ವಿಟೇ ಬಿ. ಪಿ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕಥೆಯ ಅಲಂಕಾರವೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಎರಡನೆಯದು ಹೀಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಘಟನೆಯು ಬಹುಶಃ 1369ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಹುತಾತ್ಮರ ಬಗೆಗಿನ ದಂತಕಥೆ ನಿಜವೋ ಅಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಕಥೆಯು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಹರಡಿತು. ಮೂಲ ಮರದ ಮೂರು ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಬ್ಲೀಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ 1649ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಏಳು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷವೇ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಜೆರ್ಜಿ ಟಿಸ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ಯಾನೆಗ್ರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿಸ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಸಂತರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ನೆಪೋಮುಸೆನ್ ಫಿಜಾಲೆಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು 1636ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ನ ಎರಡು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು 1636ರಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫಿಜಾಲೆಕ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1869ರಲ್ಲಿ ಮರದ ಶಿಲುಬೆಗಳು ಕುಸಿದವು ಮತ್ತು ಜಾರಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ, ಆಂಟೊನಿ ವಿವುಲ್ಸ್ಕಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟಿನ ಹೊಸ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1916ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1950ರ ಮೇ 30ರಂದು ಕೆಡವಿಹಾಕಿದರು. ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಿಲ್ಪಿ ಹೆನ್ರಿಕಾಸ್ ಸಿಲ್ಗಾಲಿಸ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಶಿಲ್ಪಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲೋವಾಸ್ ಕುಜ್ಮಾ ಅವರು ಹಳೆಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1989ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಶಿಲುಬೆಗಳು 1916ರ ಶಿಲುಬೆಗಳಿಗಿಂತ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿವೆ. ಹಳೆಯ ಸ್ಮಾರಕದ ಮುರಿದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕದ ಕೆಳಗೆ ಹಲವಾರು ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಕಾಣಬಹುದು. ಹಿಲ್ ಆಫ್ ಕ್ರಾಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕಗಳು 1916ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಪರ್ವತ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು