Advice for Good Little Girls
"ಅಡ್ವೈಸ್ ಫಾರ್ ಗುಡ್ ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಎಂಬುದು 1865ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗೆಗಿನ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ರ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಇದನ್ನು ಟ್ವೈನ್ರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಯುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್ ಮತ್ತು ಹಕಲ್ಬೆರಿ ಫಿನ್ಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ "ಗುಡ್ ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸಲಹೆ" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1865 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಯೂತ್ಸ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆದರೆ ಉದ್ದವಾದ ಪ್ರಬಂಧವಾದ "ಗುಡ್ ಲಿಟಲ್ ಬಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸಲಹೆ". ಈ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ದಿ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟೆಡ್ ಜಂಪಿಂಗ್ ಫ್ರಾಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲವೆರಾಸ್ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಸ್ಕೆಚಸ್ (1867) ನಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟ್ವೈನ್ನ ದಿ $30,000 ಬೆಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (1906) ನಲ್ಲಿ "ಅಡ್ವೈಸ್ ಟು ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದ್ದ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮಕ್ಕಳ-ಪಾಲನೆ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಟ್ವೈನ್ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ವಿಧ್ವಂಸಕ, ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚೇಷ್ಟೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ "ವೃದ್ಧರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲು 'ಕುಗ್ಗಿಸದಿದ್ದರೆ' ನೀವು ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ 'ಕುಗ್ಗಿಸಬಾರದು" ಮತ್ತು "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನ' ಚೂಯಿಂಗ್-ಗಮ್ 'ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಬಾರದು; ನೀವು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಂಡ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ಎರಡು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಡಾಲರ್ಗಳ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ". ಈ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು 2013 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಲಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ "ಅಡ್ವೈಸ್ ಟು ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ರಾಡುನ್ಸ್ಕಿಯ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಎನ್. ಪಿ. ಆರ್ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಳಿಗೆಗಳು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದವು, ಅದು ಇದನ್ನು "ಒಂದೂವರೆ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದಿನಷ್ಟು ಇಂದು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಸಲಹೆ 1865ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು