Last Summer at Bluefish Cove
ಲಾಸ್ಟ್ ಸಮ್ಮರ್ ಅಟ್ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ಎಂಬುದು ಜೇನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ನಾಟಕೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ನಾಟಕವಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಟಕವು ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಂಟು ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ದ್ವೇಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರನ್ನು ದುಂಡಾದ, ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮೊದಲ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗೆಗಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮೃದುವಾದ ವರ್ತನೆ ಈ ನಾಟಕವು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನೇರವಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ದಿ ಗ್ಲೈನ್ಸ್ (ಜಾನ್ ಗ್ಲೈನ್ಸ್) ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಲೇನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಾಸ್ಟ್ ಸಮ್ಮರ್ ಅಟ್ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ಎಇಎ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಲೈಡರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ದಿ ಶಾಂಡೋಲ್ ಥಿಯೇಟರ್, ವೆಸ್ಟ್ 22 ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಎನ್ವೈ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್, 100 ಸೆವೆಂತ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಸೌತ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1980 ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಚ್ 1980 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 80 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 1,1981 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ 'ಲಿಲ್' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, 'ಇವಾ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಸ್ಲಾವಿನ್, 'ಡಾ. 'ಕಿಟ್ಟಿ', 'ಅನ್ನಿ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಲಿ ಬ್ಯಾರನ್, 'ರೀಟಾ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಲ್ಸೀ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್, 'ರೇ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ ಕ್ರೇಗ್, 'ಸ್ಯೂ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಲಿಯಾ ಹೋವರ್ಡ್ ಮತ್ತು 'ಡೊನ್ನಾ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ ಮೇರಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ದೇಶಕಃ ನೈಲಾ ಲಿಯಾನ್, ಸೆಟ್ ಡಿಸೈನ್ಃ ರೇಗನ್ ಕುಕ್, ಲೈಟಿಂಗ್ ಡಿಸೈನ್ಃ ಜೆಫ್ರಿ ಷಿಸ್ಲರ್, ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಡಿಸೈನ್ಃ ಗಿವಾ ಆರ್. ಟೇಲರ್. ಜೂಡಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ 1982 ರ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಜೀನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಅವರು 'ಲಿಲ್' ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೀ ಗಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ (ರೇ), ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಕಾರ್ (ಕಿಟ್ಟಿ), ನೋರಾ ಹೆಫ್ಲಿನ್ (ಅನ್ನಿ), ಸಾಂಡ್ರಾ ಜೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ (ಇವಾ), ಡಯಾನ್ನೆ ಟರ್ಲಿ ಟ್ರಾವಿಸ್ (ಸ್ಯೂ), ಲಿಂಡಾ ಕೋಹೆನ್ (ರೀಟಾ), ಮತ್ತು ಶಾನನ್ ಕ್ರಿಸ್ಕಾ (ಡೊನ್ನಾ) ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಲರಿ ಮೊಶೆರೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಾನಾ ವಿಂಕೆಲ್ಮನ್ (ಗ್ವಿನ್ ಡಿಮ್ಯಾಟಿಯೋ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಅವರ ಲೈಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಲಾರೀ ಮೂರ್. ಇದು 1982 ರಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್ನ 99 ಆಸನಗಳ ಫೌಂಟೇನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು 2.5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ವಾರಕ್ಕೆ 4 ರಾತ್ರಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ, ಅದರ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಓಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ಜೀನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಡ್ರಾಮಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವೂ ಸೇರಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಏಳು ಹಾಲಿವುಡ್ ಡ್ರಾಮಾ-ಲಾಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು-ನಿರ್ಮಾಣ, ನಿರ್ದೇಶನ, ಬರವಣಿಗೆ (ಜೇನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್), ಎನ್ಸೆಂಬಲ್, ಲೈಟಿಂಗ್, ಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ಸ್, ಜೊತೆಗೆ ಅದೇ 7 ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ರಾಬಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು GLAAD ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನಗರದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಿತು. ಜೀನ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೈನಿಂಗ್ ವುಮೆನ್ ನ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ಆ ಯಶಸ್ವಿ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1983 ರಲ್ಲಿ ಜೂಡಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ 750 ಆಸನಗಳ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೇಸನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಲಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಲೇಘ್ ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಕೆಲವು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪೇಸ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಲಾ ಉತ್ಸವಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ಈ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ 'ಲಿಲ್' ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ನೂರಾರು ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಕಿಟ್ಟಿ-ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಇಂಪೆರೇಟಿವ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಿರುಸಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಬರಹಗಾರರಾಗಲು ತಮ್ಮ ಒ. ಬಿ. ಜಿ. ವೈ. ಎನ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಒಂದು ಶಕ್ತಿ, ಕಿಟ್ಟಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ಗೆ ಇವಾ ಆಗಮನವು ಅವಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರೀಟಾ-ಕಿಟ್ಟಿ ಅವರ ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣಿನ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿ. ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ, ಬಿಂದುವಿಗೆ, ಮತ್ತು ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ. ಡೊನ್ನಾ-ತನ್ನ 20 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಗರ್ಲ್, ಹಿರಿಯ ಸ್ಯೂ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಅಗೆಯುವ ಆರೋಪವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಯೂ-ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣದ ಬ್ಲ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್, ಚಿಕ್ಕವಳಾದ ಡೊನ್ನಾಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ-ಈ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಯೂ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ರೇ-ಎರಡನೇ ಅಲೆಯ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ-ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳ ರೂಢಮಾದರಿಯ "ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ", ಗೃಹಿಣಿ-ರೀತಿಯ ಸಂವೇದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ನಿ-ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಶಿಲ್ಪಿ (ಅಥವಾ, ಶಿಲ್ಪಿ, ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಅವರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ. ಲಿಲ್-ವ್ಯಂಗ್ಯದ, ಹಾಸ್ಯದ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅವಳ ಎದೆಯ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ನಾಟಕದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ. ಇವಾ-ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿರುವ ಇವಾ, ನಾಟಕದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ದಶಕದ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಸಾಹತು ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವ ಇವಾ, ತನ್ನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಆಕ್ಟ್ ಒನ್ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ ಲಿಲ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇವಾ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಷ್ಕಪಟ ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ತೊರೆದು ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟೀರವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಲಿಲ್ ಇವಾ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಲಿಲ್ನ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ನೇಹಪರತೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಲಿಲ್ ಇವಾ ನೇರವಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲಳಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಸಾಹತುವಾಗಿದ್ದು, ಲಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇವಾ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಲಿಲ್ ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇವಾ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೊಡೆತವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು, ಲಿಲ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೇರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಟಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಪಾರ್ಟಿಗೆ. ಇವಾ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಟಿ-ಹೊರಹೋಗುವ ಭಯದಿಂದ-ಡೊನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ಬರುವವರೆಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾವು ನೇರವಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಡೊನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ತಾವು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರು-ಮತ್ತು ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು ಎಂದು ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲರ ವಿಪರೀತ ಮುಜುಗರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಇವಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಅವಳು ಲಿಲ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗುತ್ತದೆ-ಅವರು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಲಿಲ್ ತನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಇವಾದಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾಳೆ. ಆಕ್ಟ್ ಟು ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ. ಲಿಲ್ನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನೋವಿನ ನೋವಿನಿಂದ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಲಿಲ್, ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೊನೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ಲಿಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಾದ ಇವಾದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಮನಕಲಕುವ ಅರಿವಾಗಿದೆ. ಆದರೂ, ಇವಾ ಲಿಲ್ನ ಕಠಿಣ ಬಾಹ್ಯದಿಂದ ದೂರ ತಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲಿಲ್ನ ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಲಿಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಾವಿಗೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ-ಕಿಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಒ. ಬಿ. ಜಿ. ವೈ. ಎನ್ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇವಾ ಲಿಲ್ನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಲಿಲ್ನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಲಿಲ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವಾದ ಬ್ಲೂಫಿಶ್ ಕೋವ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೇನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಸಂದರ್ಶನ ಆಲ್ವಿನ್ ಕ್ಲೈನ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 8,1981. ಜೇನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳು, ಕವನಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಟಿಎನ್ಟಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬುಕ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣ 1981ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕಗಳಾದ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಗಳಾಗಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ.