Ciarán Mac Mathúna
ಸಿಯರಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಥುನಾ (26 ನವೆಂಬರ್ 1925-11 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2009) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಪ್ರಸಾರಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಾಹಕ. ಅವರು ಐರಿಷ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಐರಿಷ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ "ಮುಂಬರುವ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತದ ಸುನಾಮಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗುವ ಮೊದಲು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು". ಆತ 35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೋ ಚಿಯೋಲ್ ಥುವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೊದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮೊಯ್ನ್ಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರನ್ನು "ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಧನದ ನಂತರ, ಐರಿಷ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಅವರನ್ನು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಧಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಥುನಾ ಅವರು ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮುಲ್ಗ್ರೇವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅವರು ಸಿಬಿಎಸ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ಸೇಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಧುನಿಕ ಐರಿಶ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪದವಿ ಪಡೆದು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಐರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಕಾಲೇಜು ಶಿಕ್ಷಣದ ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಲೇಸೀನೇಮ್ಸ್ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1954 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಐರೆನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಐರಿಶ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದು. ಇದು ಸ್ಲಿಯಾಬ್ ಲುಚ್ರಾ, ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಸ್ಲಿಗೊದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳುಃ ಸಿಯೋಲ್ಟಾ ಟೈರ್ ಎ ಜಾಬ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಿವರ್ಕ್-ಜಾನಿ ಮೆಕ್ವೊಯ್ ಹ್ಯೂಮರ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೊನ್ನಿಬ್ರೂಕ್ ಆಲಿಸಿದ-ಅಲ್ ಒ 'ಡೊನ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ ಕೆಲ್ಲಿ 1979 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ "ಆನ್ ರಾಗ್ಲಾನ್ ರೋಡ್" ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆರ್ಟಿಇ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಥುನಾ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಗೋವಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಗಿನ ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿ ಮೊ ಚಿಯೋಲ್ ಥು (ಯು ಆರ್ ಮೈ ಮ್ಯೂಸಿಕ್) 1970 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ 2005 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಪ್ರತಿ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಆರ್ಕೈವ್ ಸಂಗೀತ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ರೇಡಿಯೋದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಕೊನೆಯ ಕಂತು 2005ರ ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 8.10ಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರು 1969 ಮತ್ತು 1990ರಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಜಾಕೋಬ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಮ್ ಆಫ್ ಲಿಮೆರಿಕ್ ನಗರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಎನ್ಯುಐ ಗಾಲ್ವೇ ಮತ್ತು ಲಿಮರಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿವೆ. 2007ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 10ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಟಿಜಿ4 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಸಂಡೇ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೋ ಕೆನಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಥುನಾ ಅವರನ್ನು "ಸ್ನೇಹಶೀಲ ರಾಕ್, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಹೋಲಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡಾಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಹೊನ್ (ಆಕೆಯ ಉಪನಾಮದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಡುಗಳ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಗಾಲ್ವೇಯಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು 1955ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಪಡ್ರೈಕ್ ಮತ್ತು ಸಿಯರಾನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು, ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳುಃ ಇಯೋನ್, ಕೊಲ್ಮ್, ಕಾನರ್ ಮತ್ತು ಲಿಯಾಮ್ ಇದ್ದರು. ಅವರು 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಟಾವೊಸೀಚ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೋವೆನ್ ಅವರು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವರು ಐರಿಷ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲಾವಿದರ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಕೋಶವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, ಉತ್ತಮ ಐರಿಷ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಯರಾನ್ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದ್ದರು". ಕಲೆ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಲ್ಲೆನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರನ್ನು "ಐರಿಷ್ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಟ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಸಂಪಾದಕ ನಿಯಾಲ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್, "ಐರಿಷ್ ಜಾನಪದ ಪ್ರವರ್ತಕರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ"-ಸಂಗೀತಗಾರ ಲಿಯಾಮ್ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದರು-ಮತ್ತು "ಐರಿಶ್ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತದ ನಿಜವಾದ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಅನುಭವದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು" ಕರೆ ನೀಡಿದರು. "ದಿ ಟಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೋ ಚಿಯೋಲ್ ಥು ಅವರ ಜಾಹೀರಾತು ಫಲಕದ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಟೆರೆನೂರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಶವವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಥುನಾ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಟಾವೊಸೀಚ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು, ಆರ್ಟಿಇ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ಯಾಥಲ್ ಗೋವನ್, ಕವಿ ಸೀಮಸ್ ಹೇನಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದಂತೆ ನೂರಾರು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೇನಿ ಹೇಳಿದರುಃ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು. ಸಿಯರನ್ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ನುಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರ ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಪೀಡರ್ ಓ ರಿಯಾಡಾ, ಕಾರ್ ಕ್ಯೂಲ್ ಅಯೋಧಾ ಮತ್ತು ದಿ ಚೀಫ್ಟೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು. ನಂತರ ಶವವನ್ನು ಮೌಂಟ್ ಜೆರೋಮ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಕೆವಿನ್ ಮೈಯರ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಥುನಾ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯು "ಐರಿಷ್ ಸಂಗೀತದ ಪುನರ್ಜನ್ಮ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ ಸರಿ, ಸಿಯರಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಥುನಾ ಸಾಯಬಹುದಾದರೆ, ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆತ ಅಮರ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ. ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಐರಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಆರ್ಟಿಇ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಾ. ಥಾಮಸ್ ರಯಾನ್ ಆರ್ಎಚ್ಎ 1990ರ ದಶಕದ ಬರ್ನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೋಟೋಸ್ಟ್ರೀಮ್ 1925ರ ಜನನಗಳು 2009ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೌಂಟ್ ಜೆರೋಮ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಜಾನಪದ-ಹಾಡು ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಜಾಕೋಬ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಲಿಮರಿಕ್ (ನಗರ) ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೋ 1 ನಿರೂಪಕರ ಪ್ರಸಾರಕರು