Kakching Khunou
ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಭಾರತದ ಮಣಿಪುರದ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕೃಷಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಇಂಫಾಲ್ನಿಂದ 56 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಗುಡ್ಡಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ತರಂಗ್ ತುರೆಲ್ ಎಂಬ ಹಳ್ಳವು ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬುಗ್ಗೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇಂಫಾಲ್-ಸುಗ್ನು ರಾಜ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಭಾರತದ 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ 11,379 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 52ರಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 48ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸರಾಸರಿ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು 66.74% (ಪುರುಷ ಸಾಕ್ಷರತೆಃ 75.43%, ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಃ 57.27%) ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರಾಸರಿ 74.04% ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡ 12ರಷ್ಟು ಜನರು 6 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತಿಹಾಸವು ಹೆಸರೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು ಒಮ್ಮೆ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದರು ಅಥವಾ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಖಮ್ಲಾಂಗ್ಬಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಈ ಜನರು ಮೊದಲು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ (ಮಣಿಪುರದ) ಬಂದು ಇಂಫಾಲ್ನ ಉರಿಪೋಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಈ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಜನರು ಉರಿಪೋಕ್ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ತೌಬಲ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರಿ ಲೈಕೈ ಬಳಿ, ಚಾರೈಲೊಂಗ್ಬಾ (ಮಣಿಪುರದ 49 ನೇ ರಾಜ ಕ್ರಿ. ಶ.) ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಲ್ಲೆಲ್ ಬಳಿಯ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುಮಾನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಗರೀಬ್ ನಿವಾಸ್ (ಕ್ರಿ. ಶ. ಮಣಿಪುರದ 50ನೇ ರಾಜ) ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬುಧಿರಾಜ್ ಆಳಿದನು. 1790ರಲ್ಲಿ, ಭೈಗ್ಯಾಚಂದ್ರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು. 1726ರಲ್ಲಿ (ಶಕ) ಚೌರಾಜಿತ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಲೀಮಾಪೋಕ್ಪಮ್ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ ಲೋಯಿ ಎಂದು ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಗ್ರಾಮವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಜನರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಅಧಿಕೃತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಈ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆರ್. ಬೊಲಿಯೊ ಪೆಂಬರ್ಟನ್ ಅವರ "ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಾ, 1835" ನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುಟ 30ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಕೋಕ್ಶಿಂಗ್ ಲುಂಗ್ಸೇ, ಕೋಕ್ಶಿಂಗ್ ಖುನಾವೊ, ಕೋಕ್ಶಿಂಗ್ ಖುಲೆನ್ ಮತ್ತು ಲಂಗಥೆಲ್ಗಳು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಾಮಗಳಾಗಿವೆ, ಬುಧಿರಾಜ್ ರಾಜಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮೊದಲು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಅದನ್ನು ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". ಮತ್ತು ಈ ವೃತ್ತಿಪರ ಜನರನ್ನು ಹಡ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಮೀಥೀಸ್" (ಪುಟ 72) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ ಒಬ್ಬ ಖುಲ್ಲಕ್ಪಾ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಣಿಪುರದ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಇ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಗ್ರಾಮದ ವಸಾಹತನ್ನು ಡನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಣಿಪೂರಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಗ್ರಾಮಗಳು ಖಮ್ಲಾಂಗ್ಬಾ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಮೈ ನಿಂಗ್ಥೌಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಉಮಂಗ್ಲೈ (ಅರಣ್ಯ ದೇವತೆ) ಎಂದು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿವೆ. ವಂಶಾವಳಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 15 ಯುಮ್ನಾಕ್ಗಳಿಂದ (ಉಪನಾಮಗಳು) ಕೂಡಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಯುಮ್ನಾಕ್, ಪಿಬಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1886 ರವರೆಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. 15 ಯಮನಾಕ್ಗಳೆಂದರೆಃ ಖುಮುಕಚಮ್ ಮಾಯಾಂಗ್ಲಂಬಮ್ ಥಿಂಗ್ನಮ್ ಸಾರಂಗ್ಥೆಮ್ ಕ್ಷೇತ್ರಿಮಯುಮ್ ಅಂಗೋಮ್ ಖೈದೆಮ್ ಲೈಶ್ರಾಮ್ ಲೀಮಾಪೋಕ್ಪಮ್ ಕೀಶಮ್ ಇರೋಮ್ ಅಮೋಮ್ ಸನಸಂ ಖೋಂಗ್ಬಂಟಬಮ್ ನಂಗೋಂ ಇದಲ್ಲದೆ, ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಈ ಜನರು ಪೂಜಿಸಿದ ದೇವತೆಗಳ ಸೇವಕರಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಲಗಳು ಕೂಡ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ವಂಶಗಳೆಂದರೆ-ಕಕ್ಚಿಂಗ್ಟಾಬಮ್ ಹಿಡಾಂಗ್ಮಯಂ ಅರಿಬಮ್ ಗೋಟಿಮಯಂ ಗುರುಮಯುಮ್ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕುಲಗಳ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಕ್ಚಿಂಗ್ಚುನೌಗೆ ಬಂದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಅಕೋಮ್ ಅಧಿಕಾರಿಮಯುಮ್ ಅಥೋಕ್ಪಮ್ ಚಿಂಗ್ತಮ್ ಎಲಂಗ್ಬಮ್ ಹಮೋಮ್ ಹೈಕ್ರುಜಂ ಹೈಸ್ನಮ್ ಹಿಡಮ್ ಹುಯ್ಡ್ರೋಮ್ ಹುಯ್ರೆಮ್ ಇರಂಗ್ಬಮ್ ಇರಂಗ್ಬಮ್ ಖಂಗೆನ್ಬಮ್ ಖುಮಂಥೆಮ್ ಖುಂದ್ರಕ್ಪಮ್ ಕೊಂಜೆಂಗ್ಬಮ್ ಲಾಂಗ್ಪೋಕ್ಲಾಕ್ಪಮ್ ಲೌರೆಮ್ಬಮ್ ಲುಕ್ರಮ್ ಮೈರೆನ್ಬಮ್ ಮೊಯಿರಂಗ್ಥೆಮ್ ನಹಕ್ಪಮ್ ನರೇಕ್ಪಮ್ ನಾಗಶೆಪ್ಪಮ್ ನಿಂಗ್ಥೌಜಮ್ ನೋಂಗ್ಮೈಥೆಮ್ ಒಕ್ರಮ್ ಫೈರೆಂಬಮ್ ಪೋಟ್ಶಾಂಗ್ಬಮ್ ಪುಖ್ರಂಬಮ್ ಪುಯಮ್ ರಾಜ್ ಕುಮಾರ್ (ಆರ್. ಕೆ.) ಸಗೋಲ್ಸೆಮ್ ಸಲಾಂ ಸಮುರ್ಲೈಲಾಟ್ಪಮ್ ಸಪಮ್ ಶಮಜೇತ್ಶಾಬ್ ಧರ್ಮ ಉರಿಪೋಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ಗಳ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮೈಟೈ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದು. ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಲೋಯಿಸ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ ಆಫ್ ಮಣಿಪುರದಲ್ಲಿ (ಪುಟ 129) ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬರಹಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಅವರು ಲೋಯಿಸ್ ಆಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಈಗ ತಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂದೂಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, 1867 ರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹಿಂದೂ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ರಾಜರಿಂದ ದತ್ತು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂದೂಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!" ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಜನರು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಂಕೇತಗಳಾದ "ಇಬುದೌ ಖಮ್ಲಾಂಗ್ಬಾ" ಮತ್ತು "ಇಬುದೌ ಸೆಕ್ಮೈ ನಿಂಗ್ಥೌ" ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಉಮಾಂಗ್ಲೈ (ಅರಣ್ಯ ದೇವರು) ಎಂದು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ಸನಾಮಾಹಿಸಂನ ಹಳೆಯ ಮೈಟೈ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌದಲ್ಲಿನ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾಲೇಜು (ಗಳು) ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಕಾಲೇಜು (ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಲೇಜು). ಕಾಲೇಜು) ಶಾಲೆ (ಗಳು) ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಜವಾಹರ್ ನವೋದಯ ವಿದ್ಯಾಲಯ, ಶಾಂಡುಂಬಾ ಅಚೌಬಾ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಸರ್ಕಾರಿ. ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಮಾಖಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಚೆಕ್ಷಾಪಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಖೋಂಡೊನ್ಬಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಕೆಬಿಎಂ) ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಟ್ಯಾಂಪಾಕ್ಯೂಮ್ ಹಿಜಾಮ್ ಇರಾಬೊಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ (ಎಚ್ಐಎಂ) ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಜೆಮ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಬ್ರೈಟ್ ಕೆರಿಯರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಚೆಕ್ಸಾಪಟ್ ಪಿ. ಎಸ್. ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಬಾಲಕರ ಎಲ್. ಪಿ. ಶಾಲೆ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ಬಾಲಕಿಯರ ಎಲ್. ಪಿ. ಶಾಲೆ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌ ತಂಬಾಕ್ಯೂಮ್ ಎಲ್. ಪಿ. ಶಾಲೆ ಥೋಂಗಂ ಮೊಂಡಮ್ ಪಿ. ಎಸ್. ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಹೆಲ್ತ್ಕೇರ್ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈಖಾಂಗ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಒಂದು ಶಾಖೆ (ಬಿ. ಪಿ. ಓ.) ಇದೆ. ಕಾಕ್ಚಿಂಗ್ ಖುನೌನಲ್ಲಿ. ಗಡಿಯ ಗ್ರಾಮಗಳೆಂದರೆ ವೈಖಾಂಗ್, ವಾಂಗೂ, ವಾಂಗ್ಜಿಂಗ್ ಖುನೌ, ಲೆಂಗಾಂಗ್ಚಿಂಗ್ (ಲಾಮ್ಕಾಂಗ್ ನಾಗಾ ಗ್ರಾಮ), ನ್ಯೂ ಚಾಯಾಂಗ್ (ಲಾಮ್ಕಾಂಗ್ ನಾಗಾ ಗ್ರಾಮ), ಐಹಾಂಗ್ (ಕುಕಿ ಗ್ರಾಮ) ಮತ್ತು ಟೋಕ್ಪಾಚಿಂಗ್. ಚಿತ್ರ ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಥೌಬಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಥೌಬಲ್