High Finance (Dad's Army)
"ಹೈ ಫೈನಾನ್ಸ್" ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ ಡ್ಯಾಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1975ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೋನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸುದೀರ್ಘ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಇದು ಎಆರ್ಪಿ ವಾರ್ಡನ್ ಹಾಡ್ಜಸ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ನ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ತನ್ನ ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನಗದು ಮಾಡಲು ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೈಕ್ ತನ್ನ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನಗದು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮೇನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರು ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ನಗದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ಏಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಚೆಕ್ಗೆ ಕಳಂಕ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಕೃತ್ತಿನ ತುಂಡಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ನಂತರ ಜೋನ್ಸ್ 'ಇಟ್' ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ ಅವನ ಓವರ್ಡ್ರಾಫ್ಟ್, ಮತ್ತು ಜೋನ್ಸ್ ಬಹುಶಃ "ಚೆಕ್ಗಳನ್ನು ಮಾಂಸದಿಂದ ದೂರವಿಡಬಹುದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಓವರ್ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಜೋನ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಬರಲು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೋನ್ಸ್ ಹೋದ ನಂತರ, ಬದಲಿಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ವಿಲ್ಸನ್, ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರು ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ಓವರ್ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ಲಾಟೂನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೋನ್ಸ್ನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಜೋನ್ಸ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ತನ್ನ ಬೌಲರ್ ಟೋಪಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಫ್ಲೈ ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೈಕ್ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ತನ್ನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಎತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪೈಕ್ ನಂತರ ಜೋನ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಪಡಿತರ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ತುದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮೇನ್ವಾರಿಂಗ್ ಜೋನ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಫ್ರೇಜರ್ನ ಭಯಾನಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಜೋನ್ಸ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವು 50 ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರ ಶ್ರಮದಾಯಕ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಜೋನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ಗೆ ತಾನು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ 50 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸದ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅನಾಥಾಶ್ರಮವು £50 ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ವಿಕಾರ್, ಮಿಸ್ ಟ್ವಲ್ವ್ಟ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೇಜರ್. ನಂತರ ಅವರು ವಿಲ್ಸನ್, ವಾರ್ಡನ್ ಹಾಡ್ಜಸ್, ಪೈಕ್ಸ್, ವೆರ್ಜರ್, ವಿಕಾರ್, ಫ್ರೇಜರ್, ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಮತ್ತು ಜೋನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ £50 ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ ಅದನ್ನು ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಅವರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಫ್ರೇಜರ್ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ಜೋನ್ಸ್ನ ಮಾಂಸದ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವಿಕಾರ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮಿಸ್ ಟ್ವೆಲ್ವ್ಟ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಫ್ರೇಜರ್ ತನ್ನ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದನು. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ ತನ್ನ ಜಮೀನುದಾರ, ವಾರ್ಡನ್ ಬೇಡಿಕೆಯ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಭಾರಿ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಸಭೆಯು ಭಯದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ ನಂತರ ಹಾಡ್ಜಸ್ ಅವರು "ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಸನ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆದರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದು, ವಾರ್ಡನ್ಗೆ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುದ್ದಿ, ಅವನ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಕೋಣೆಯು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೈಕ್ಸ್, ಅವರು ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹಾಡ್ಜಸ್ ದೂರುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವಳು ವಿಲ್ಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆಟೆಡ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಪೈಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ಅಂಕಲ್ ಆರ್ಥರ್, ನೀನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಏಕೆ ಹೊಡೆಯಬಾರದು!" ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ನಿಂದ 50 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನಗದೀಕರಿಸಲು ಹಾಡ್ಜಸ್ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿಲ್ಸನ್ಗೆ, ಗಾಡ್ಫ್ರೇಗೆ, ಫ್ರೇಜರ್ಗೆ, ಮಿಸ್ ಟ್ವೆಲ್ವ್ಟ್ರೀಸ್ಗೆ, ವಿಕಾರ್ಗೆ, ವರ್ಜರ್ ಮೂಲಕ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ನ ವಿಜಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಕಳಂಕರಹಿತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ವಾನ್ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ನ ಹೆಂಡತಿ £49 17/6 ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಕ್ಲೈವ್ ಡನ್ ಆಗಿ ಲಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಜಾನ್ ಲಾರೀ ಆಗಿ ಲಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಜಾನ್ ಲಾರೀ ಆಗಿ ಖಾಸಗಿ ಫ್ರೇಜರ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರಿಡ್ಲಿಯಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಇಯಾನ್ ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಆಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪೈಕ್ ಜಾನೆಟ್ ಡೇವಿಸ್ ಆಗಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಕ್ ಬಿಲ್ ಪೆರ್ಟ್ವೀ ಎಆರ್ಪಿ ವಾರ್ಡನ್ ಹಾಡ್ಜಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಆಗಿ ದಿ ವರ್ಜರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಆಗಿ ದಿ ವಿಕಾರ್ ಕಾಲಿನ್ ಬೀನ್ ಆಗಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪಾಂಜ್ ನಟಾಲಿ ಕೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮಿಸ್ ಟ್ವೆಲ್ವ್ಟ್ರೀಸ್ ಆಗಿ ರೋನಿ ಬ್ರಾಡಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ವಾನ್ ನೋಟ್ಸ್ ಪೈಕ್ ವಾರ್ನರ್ ಓಲ್ಯಾಂಡ್ ನಟಿಸಿದ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾನ್ ಸರಣಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾನ್ (1934), ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಖಳನಾಯಕನ ಗುರುತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ (ಸರಣಿ 8) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1975 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು