Jack McMurray Sr.
ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆ ಸೀನಿಯರ್ (21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1889-16 ಜುಲೈ 1988) ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ವಿಎಫ್ಎಲ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯು 1889ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಆರ್ಚ್ 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳನ್ನೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ಜ್ಯಾಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಉಪನಗರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸೆಡೆಲ್ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ತಮ್ಮ ಅಲ್ಪ ದೇಹದಾರ್ಢ್ಯದಿಂದಾಗಿ (155 ಸೆಂ. ಮೀ. ಮತ್ತು 50 ಕೆ. ಜಿ.) ಅವರು ಕಠಿಣವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು 1908 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂಪೈರಿಂಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು 1913 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ವಿಎಫ್ಎ) ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1914 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಫೂಟ್ಸ್ಕ್ರೇ ನಡುವಿನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಅವೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದ ಟಾಮ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಎಫ್ಎ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ವಿಎಫ್ಎಲ್) ಗೆ ತೆರಳಿದರು (ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಅನ್ನು 1991 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎಎಫ್ಎಲ್) ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು). 1917ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವಾದ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1917ರ ಜೂನ್ 4ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಓವಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಮಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಮಹತ್ವದ ಪಂದ್ಯಗಳು 1921ರ ಫೈನಲ್ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಫೈನಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನ್ನು ಅಂಪೈರ್ ಮಾಡಿದರು, ಜ್ಯಾಕ್ ಎಲ್ಡರ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಫೈನಲ್, ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯು ಈಗ ಆ ಅವಧಿಯ 'ಅಂಪೈರ್' ಆಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಮತ್ತು ವಿಎಫ್ಎ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕೈಕ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1924 ರಲ್ಲಿ ಆಡಿದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಫಲವಾದ ಲೀಗ್ ಅಂತಿಮ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಯೋಗದ ನಂತರ, ಫೂಟ್ಸ್ಕ್ರೇ ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯು ವಿಎಫ್ಎ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಲೆಹೆನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. 1929ರಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತವು ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಎನ್. ಟಿ. ಎಫ್. ಎ) ಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ವಾರಕ್ಕೆ 15 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶುಲ್ಕ) ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ವರದಿಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಅವರು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ 1930ರಲ್ಲಿ ವಿಎಫ್ಎಲ್ಗೆ ಮರುನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಹೇಡನ್ ಬಂಟನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮುರ್ರೆಯವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಘಟನೆಯು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೇಡನ್ ಬಂಟನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1934ರಲ್ಲಿ, ಆ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂಟನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರನಡೆದಾಗ, "ಅದು ಇಂದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಜ್ಯಾಕ್" ಎಂಬಂತೆ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು. "ಅಂಪೈರ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ" ಎಂದು ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು-ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮತಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರು. ಬಂಟನ್ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ಮತದಿಂದ ಪದಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಹಿರಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಆಗಸ್ಟ್ 1936 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ 20 ಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯು 300 ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಅಂಪೈರ್ ಆದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಒಟ್ಟು 307 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು (ಬೌಂಡರಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿ 4 ಸೇರಿದಂತೆ), 23 ಫೈನಲ್ (5 ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಯ 15 ಅಂತರರಾಜ್ಯ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಅಂಪೈರ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಂಟ್ರಿ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1937 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 47 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಮೈದಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1980ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಲೀಗ್ನ ಆಜೀವ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ 1933ರ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಅಂಪೈರ್ಗಳ ಸಂಘದ ಆಜೀವ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1987 ಮತ್ತು 1991ರ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕೆಡೆಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಥಮ ವರ್ಷದ ಅಂಪೈರ್ಗಳಿಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಅಂದಿನ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಆಯೋಗವು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆಯನ್ನು 1996ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮಗ ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಮುರ್ರೆ ಜೂನಿಯರ್ ಸಹ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಾಸ್, ಜೆ. (ಎಡಿ. ), ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್, ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, (ಪಿಂಬಲ್), 1999. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಎಎಫ್ಎಲ್ ಅಂಪೈರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 1889 ಜನನಗಳು 1988 ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಅಂಪೈರ್ಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅಂಪೈರ್ಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನಿಂದ ಜನರು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು