Erna Brodber
ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ (ಜನನ 20 ಏಪ್ರಿಲ್ 1940) ಜಮೈಕಾದ ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. ಆಕೆ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ವೆಲ್ಮಾ ಪೊಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ಜಮೈಕಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ವುಡ್ಸೈಡ್ ಎಂಬ ಕೃಷಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ, ನಂತರ ಎಂಎಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ಡಿ, ಮತ್ತು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ತರುವಾಯ ಅವರು ಜಮೈಕಾದ ಮೋನಾದಲ್ಲಿರುವ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ (ಯು. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಐ) ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಅಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಅಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿನ ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರ ಜೀವನದ ಹಲವಾರು ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೂಯಿಸಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತವರು ಸಮುದಾಯವಾದ ವುಡ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಳು. ಅವರು ಐದು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಜೇನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ವಿಲ್ ಸೂನ್ ಕಮ್ ಹೋಮ್ (1980), ಮೈಯಾಲ್ (1988), ಲೂಯಿಸಿಯಾನ (1994), ದಿ ರೈನ್ಮೇಕರ್ 'ಸ್ ಮಿಸ್ಟೇಕ್ (2007), ಮತ್ತು ನಥಿಂಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾಟ್ (2014). ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬರಹಗಾರ, ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಮುಸ್ಗ್ರೇವ್ ಪದಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಒಮ್ಮೆ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಜಮೈಕಾದಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಒಮ್ಮೆ ಜಮೈಕಾ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮತ್ತು ಜಮೈಕಾದ ಸಮಾಜದ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಜ್ಞಾನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಹಾನಿಯಿಂದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುನರ್ವಸತಿ ರೂಪವಾಗಿ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ವಾಸ್ತವಿಕವಲ್ಲದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ-ಅವಳ ಪಾತ್ರಗಳ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ರಚನೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಂತೆ, ಸಮಯದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನವರ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅನುಭವಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತದ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಅವರು ಮಯಾಲ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 1989 ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಜಮೈಕಾದ ಮುಸ್ಗ್ರೇವ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2006ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ 2017ರಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್-ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜೇನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ವಿಲ್ ಸೂನ್ ಕಮ್ ಹೋಮ್ (ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1980) ಮೈಯಾಲ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್ (ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1988), ಲೂಯಿಸಿಯಾನ (ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1994) ದಿ ರೈನ್ಮೇಕರ್ಸ್ ಮಿಸ್ಟೇಕ್ (ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2007), ನಥಿಂಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾಟ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2014), ನಾನ್-ಫಿಕ್ಷನ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ಮೈ ಜಮೈಕನ್ ವಿಲೇಜ್, 1817-1948 (ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ಪೇಸ್, 1999), ವುಡ್ಸೈಡ್, ಪಿಯರ್ ಟ್ರೀ ಗ್ರೋವ್ ಪಿ. ಓ. (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2004), ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಜನರೇಷನ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಮೆನ್ ಇನ್ ಜಮೈಕಾ, (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ, 2004), ದಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟ್ ಆಫ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ಷಿಯಸ್ನೆಸ್ಃ ಆನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಲೇವರಿ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಡೇ (ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2003), ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೋಆಪರೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ಃ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಂಡ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜಮೈಕನ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ಸ್, 1782-1996 (ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2019), ಪ್ಲೇ ರಾಟೂನ್ಃ ಎ ನ್ಯೂ ಜಮೈಕಾ (2015). ಕರೋಲಿನ್ ಅಲೆನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎಡ್ನಾ ಮ್ಯಾನ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಷುಯಲ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರ ಜೇನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಜೆರೆಮಿ ಕ್ರೌಬೋ ಡಾಗ್ನಿನಿಯವರು ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆನ್-ಲೈನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದಲ್ಲಿ". ಮೆಲ್ ಕುಕ್, "ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಗೀತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ", ಜಮೈಕಾ ಗ್ಲೆನರ್, 18 ಮೇ 2007. ಕೇಶಿಯಾ ಅಬ್ರಹಾಂ, ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಬಾಂಬ್ 86/ವಿಂಟರ್ 2004. ನಾಡಿಯಾ ಎಲ್ಲಿಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್, "ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್-ಬರಹಗಾರ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಎರ್ನಾ ಬ್ರಾಡ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ", ವುಡ್ಸೈಡ್, ಜಮೈಕಾ, 7 ಮೇ 2001. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಜಮೈಕಾದ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಜಮೈಕಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಜಮೈಕಾದ ಜನರು