Michael Clayton
ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ 2007ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಗಲ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಲೂನಿ ಅವರು ವಕೀಲ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಟಾಮ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್, ಟಿಲ್ಡಾ ಸ್ವಿಂಟನ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಪೊಲಾಕ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 2007ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ $93 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಅದರ ನಿರ್ದೇಶನ, ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು; ಸ್ವಿಂಟನ್ನ ಅಭಿನಯವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಏಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಸಂಗೀತ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಕ್ಲೂನಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ, ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಿನ್ಟನ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ. ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದರ "ಫಿಕ್ಸರ್" ಆಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಲೋಪದೋಷಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾದಚಾರಿಗೆ ತನ್ನ ವಾಹನದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೈಕೆಲ್ ಪೋಕರ್ ಆಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಮೈಕೆಲ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹಿಂದೆ, ಅವನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಆರು ವರ್ಷಗಳ, ಬಹು-ಶತಕೋಟಿ-ಡಾಲರ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಕ್ಷನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ, ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಮೂಹವಾದ ಯು-ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ದಾವೆದಾರ ಆರ್ಥರ್ ಎಡೆನ್ಸ್ನ ಉನ್ಮಾದದ ಪ್ರಸಂಗಕ್ಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿನ ಹೇಳಿಕೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಅವರ ಪ್ರಸಂಗವು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಆರ್ಥರ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಮೈಕೆಲ್ ಆರ್ಥರ್ಗೆ ಮಿಲ್ವಾಕೀಯಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಿಂದ ಜಾಮೀನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಥರ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರ ಮಾರ್ಟಿ ಬ್ಯಾಚ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಟಿಮ್ಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಮಾಡಿದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಲವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಥರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದರೆ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಫಲವಾದರೆ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯು-ನಾರ್ತ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಕರೆನ್ ಕ್ರೌಡರ್, ಆರ್ಥರ್ ಗೌಪ್ಯ ಯು-ನಾರ್ತ್ ಮೆಮೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಕಳೆ ಕೊಲೆಗಾರನು ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಎಂದು ಕಂಪನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ನೂರಾರು ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಇದನ್ನು ಯು-ನಾರ್ತ್ ಸಿಇಒ ಡಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸಹಿಯು ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದಲ್ಲಿದೆ. ಡಾನ್ ಅವಳನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಹಿಟ್ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಆರ್ಥರ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡ ಫಿರ್ಯಾದಿ ಅನ್ನಾ ಕೈಸರ್ಸನ್ರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಕರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಥರ್ ತನ್ನ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ತಾನು ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕರೆನ್ ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಗಳಿಗೆ "ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆರ್ಥರ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನುಗ್ಗಿ, ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು, ಅದನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಥರ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಯು-ನಾರ್ತ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ವಸಾಹತನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಅನ್ನಾಗಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಮೈಕೆಲ್ ಅನುಮಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅನ್ನಾಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದಳು, ಆದರೂ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಜೀನ್ ಎಂಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮೈಕೆಲ್ ಆರ್ಥರ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯವೆಂದು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಮಗ ಹೆನ್ರಿಯವರ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕುದುರೆಯ ಚಿತ್ರಣವಿದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳಿವೆ. ಫೋಟೊಕಾಪಿಯ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಬಂದ ರಸೀದಿಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಗಳ ಸುಳಿವಿನ ಮೇಲೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕೇಲ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜೀನ್ ಅವನನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಸೀದಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಆರ್ಥರ್ ಗೌಪ್ಯ ಯು-ನಾರ್ತ್ ಮೆಮೊದ 3,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ಬಂಧಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಿಟ್ ಪುರುಷರು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಟಿ ತಾನು ವಿನಂತಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಬೋನಸ್ ಆಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೈಕೆಲ್ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಪಾರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೋಕರ್ ಆಟದ ರಾತ್ರಿ, ಹಿಟ್ ಮೆನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಕಾರನ್ನು ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ರಿಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದು ಟಿಮ್ಮಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಯು-ಉತ್ತರ ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಹೊಸ ಇತ್ಯರ್ಥವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಬೇಕೆಂದು ಕರೆನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಅವಳನ್ನು ಹೋಯರಿನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೌನಕ್ಕಾಗಿ $10 ಮಿಲಿಯನ್ ನೀಡಲು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕರೆನ್ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ; ಮೈಕೆಲ್ ತಾನು ತಂತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಎನ್ವೈಪಿಡಿ ಪತ್ತೆದಾರರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಲೀಸರು ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಯಾಬ್ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಲೂನಿ, ಕೆನ್ನರ್, ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲ, ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಎಡೆನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಡೀನ್ ಟಾಮ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್, ಕೆನ್ನರ್, ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲ, ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಕ್ರೌಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಡೀನ್ ಟಿಲ್ಡಾ ಸ್ವಿಂಟನ್, ಯು-ನಾರ್ತ್ ಸಿಡ್ನಿ ಪೊಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರ, ಕೆನ್ನರ್, ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರ, ಮತ್ತು ಲೆಡೀನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಓ 'ಕೀಫ್ ಬ್ಯಾರಿ ಗ್ರಿಸ್ಸೋಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕೆನ್ನರ್, ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲ, ಮತ್ತು ಲೆಡೀನ್ ಸೀನ್ ಕಲೆನ್ ಜೀನ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರ, ಟಿಮ್ಮಿ ಕ್ಲೇಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಬರಿ, ಡಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಕೇನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್, ಅನ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯು-ನಾರ್ತ್ನ ಸಿಇಒ ಮೆರಿಟ್ ವೇವರ್, ಯು-ನಾರ್ತ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2007ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ವೆನಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2,2007 ರಂದು ಡಿಯಾವಿಲ್ಲೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಟೊರೊಂಟೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ದುಬೈ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5,2007 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12 ರಂದು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ $10.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಜನವರಿ 25,2008 ರಂದು ಪುನಃ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ $49 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ $92.9 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 19,2008 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ/ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿದೆ. 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಚ್. ಡಿ. ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 205 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 91 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್ 7.60/10 ಆಗಿದೆ. ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ 2007ರ ಅತ್ಯಂತ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಮನರಂಜಿಸುವ ಪ್ರಮೇಯ ಮತ್ತು ದೋಷರಹಿತ ನಟನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಉರುಳುವವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ". "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ 36 ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 100ಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 82 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋರ್ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಎ + ನಿಂದ ಎಫ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಓವನ್ ಗ್ಲೀಬರ್ಮ್ಯಾನ್ ಇದಕ್ಕೆ "ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಎ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಇದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ರೋಪರ್ ಇದನ್ನು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಇದು ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಕಿಕೆಲ್ ಅವರ 2007ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇದನ್ನು "ನೈತಿಕವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ, ಮನವೊಲಿಸುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ಫುಲ್ ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ, ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಅವರು ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಟೈಮ್ ಬರೆದಿದೆ, "ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಶಕ್ತಿಯ ವ್ಯಾಯಾಮವಲ್ಲ; ನೀವು ಅದರ ನಾಮಸೂಚಕ ನಾಯಕನನ್ನು ಜೇಸನ್ ಬೌರ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾವಾತಿರೇಕದ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೀರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೋರಿಕೆಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕೌಫ್ಮನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಅದರ ಉದ್ದೇಶ, ಅದರ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಅದರ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ-ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಟವಾದ-ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ". ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರ 2007ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕ್ಸೊಲೇಡ್ಸ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಃ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಅನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25,2007 ರಂದು ವೇರೇಸ್ ಸರಬಾಂಡೆ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ 2007ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ 2007ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ಕಾನೂನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ರೋಮಾಂಚಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನೂನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನೂನು ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಣಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಫ್ಟಾ ವಿಜೇತರು (ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು) ದ್ವಿಧ್ರುವಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಯಾಸಲ್ ರಾಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಡ್ಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ (ರಾಜ್ಯ) ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಮನರಂಜನಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಜೇಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೋನಿ ಗಿಲ್ರಾಯ್ 2007ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು