Siege of Bouchain (1711)
ದಿ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ನೆ ಪ್ಲಸ್ ಅಲ್ಟ್ರಾ (5 ಆಗಸ್ಟ್ 1711) ದ ನಂತರ ಬೌಚೈನ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯು (9 ಆಗಸ್ಟ್-12 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1711), ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲ್ಬರೋದ 1ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಫಾಗೆಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು 34 ದಿನಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ ಬೌಚೈನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಕಾಂಬ್ರೈಯನ್ನು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಡುವಿನ ಏಕೈಕ ಫ್ರೆಂಚ್-ಹಿಡಿತದ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿತು. 1711ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಡೌಯಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಸೇನೆಯು, ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ನೆ ಪ್ಲಸ್ ಅಲ್ಟ್ರಾದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು-ಇದು ಚಾನೆಲ್ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ನಮೂರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಡೆನ್ನೆಸ್ನವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಬೃಹತ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡ ಬವೇರಿಯಾದ ಚುನಾಯಿತನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಜೋಸೆಫ್ನ ಮರಣದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಡಚಣೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಮೇಲ್ಭಾಗದ ರೈನ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸಲು ರಾಜಕುಮಾರ ಯುಜೀನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸೈನ್ಯವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜುಲೈ 6ರಂದು, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಬೌಚೈನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಲೈನ್ಸ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಆರ್ಲಿಯಕ್ಸ್ನ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಎರಡೂ ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಲಿ-ಬಂದರಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೌಯಿಗೆ ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಕಾಲುವೆಗೆ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಜುಲೈ 1ರಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇನೆಯು ಲೈನ್ಸ್ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಅರ್ಲ್ಯೂಕ್ಸ್ಅನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಡ್ಯೂಕ್ಅನ್ನು ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹಿಡಿದನು, ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸೇನೆಯು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ಲೈನ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಾಸ್ ಬಳಿಯ ರೇಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಂತೆ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 4 ರಂದು ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ನ ಕವರಿಂಗ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಚಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಆ ರಾತ್ರಿ ಸೇನೆಯು ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಪ್ಫೈರ್ಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅರ್ಲ್ಯೂಕ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿತು. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಾಡೋಗನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಡೌಯಿನಿಂದ ಬಂದ ಪಡೆ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸೇನೆಯ ಮುಂಗಡ ಕಾವಲುಗಾರರೂ ಸಹ ದಾಟುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ನೂರು ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ವಿಲ್ಲರುಗಳು, ಆತನು ಮೋಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆತ ಬೌರ್ಲನ್ ವುಡ್ನ ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಸ್ಥಾನವು ಆತ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಲ್ಪ್ಲಾಕ್ವೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಅವರ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗೆ ಆತ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಅವರ ಬೌಚೈನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬೌಚೈನ್ನ ಗವರ್ನರ್, ಡಿ ರವಿಗ್ನನ್, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಅವರ 30,000 ಮುತ್ತಿಗೆ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸುಮಾರು 5,000 ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಷೆಲ್ಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸೀ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದ ಜವುಗು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಲ್ಲರ್ಗಳ ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಶಿಬಿರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಡಚ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಫಾಗೆಲ್, ವಿಲ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮಣ್ಣಿನ ಗನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಬೌಚೈನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಆಗಸ್ಟ್ 18 ರೊಳಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಅಟಾಲ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಸ್ಕಾರ್ಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಚಿಯೆನ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪೂರೈಕೆ ಬಂದರಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯ-ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸ್ಕಾರ್ಪೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಡೌಯಿ ಕಡೆಗೆ ಎರಡೂ ಸರಬರಾಜು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಲ್ಲರ್ಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1711ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳಾಗಲು ಹೊರಟಿತು. ಆನಂತರ ಬೌಚೈನ್ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್-ಜನರಲ್ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಚೇರಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1712ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಖಂಡದ ಮೇಲಿನ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಮೊಂಡೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಬಹಳ ಮುಂದುವರಿದವು, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಅವರ ಲಾಭಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕ್ಯಾಂಬ್ರೈಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ವರ್ಷವು ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಮೈತ್ರಿಕೂಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು, ಉಳಿದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು, ಸಾವೊಯ್ನ ಯುಜೀನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಡೆನೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 18 ದಿನಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ, 1712ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಬೌಚೈನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ದಿ ಸೀಜ್ ಆಫ್ ಬೌಚೈನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಶಾಲೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು. ಚಾಂಡ್ಲರ್, ಡಿ. ಜಿ.: ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ (1989 ಆವೃತ್ತಿ. ), (ಸ್ಪೆಲ್ ಮೌಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, 2003) ಹಸ್ಸಿ, ಜೆ.: ಮಾರ್ಲ್ಬರೋಃ ಹೀರೋ ಆಫ್ ಬ್ಲೆನ್ಹೀಮ್, (ವೀಡೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ & ನಿಕೋಲ್ಸನ್, ಲಂಡನ್, 2004) ಓಸ್ಟ್ವಾಲ್ಡ್, ಜೆ. ವೌಬನ್ ಅಂಡರ್ ಸೀಜ್ಃ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಫಿಷಿಯೆನ್ಸಿ ಅಂಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಗರ್ ಇನ್ ದಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಕ್ಸೇಷನ್. (ಬ್ರಿಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2006) ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬೌಚೈನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1711 ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧದ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಕದನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಗಳು ಡಚ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಕದನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಟ್ಸ್-ಡಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನಾರ್ಡ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಇಲಾಖೆ)