The Adventures of Marco Polo
ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ 1938ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಆರ್ಚೀ ಮೇಯೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್, ಸಿಗ್ರಿಡ್ ಗುರೀ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಲ್ ರಾಥ್ಬೋನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ನಿಕೊಲೊ ಪೊಲೊ ಚೀನಾದಿಂದ ಬಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ (ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್) ನನ್ನು ತನ್ನ ಸಹಾಯಕ (ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಹಾರ) ಬಿಂಗುಸ್ಸಿಯೊ (ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಟ್ರೂಕ್ಸ್) ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ವೆನಿಸ್ನಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಮರುಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಪೀಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ದೊರೆ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ (ಜಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್) ಅವರ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ/ಪಟಾಕಿ ತಯಾರಕ ಚೆನ್ ತ್ಸು (ಎಚ್. ಬಿ. ವಾರ್ನರ್) ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲ ಸ್ನೇಹಿತ, ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಗೆಟ್ಟಿ ಊಟಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ಪಟಾಕಿಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಅದು ಆಯುಧವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸಲಹೆಗಾರನಾದ ಅಹ್ಮದ್ (ಬೇಸಿಲ್ ರಾಥ್ಬೋನ್), ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ಗೆ ತನ್ನ ದಶಲಕ್ಷ ಸೈನಿಕರ ಸೈನ್ಯವು ಜಪಾನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಪರ್ಷಿಯಾದ ರಾಜನಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕುಕಚಿನ್ (ಸಿಗ್ರಿಡ್ ಗುರೀ) ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಕೊ, ಅರಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಕೂಕಾಚಿನ್ ಸುಂದರವಾದ ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾಯುವ ಹೆಂಗಸರ ಗುಂಪು ಆಗಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೊಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಮಾರ್ಕೊಗೆ ಕನ್ಯೆಯರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಯಾವುದು ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. ಮಾರ್ಕೊ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಚಿಮ್ಮುವ ಆಮೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಹಲ್ಲುಗಳಿವೆ? "), ಮತ್ತು ಉತ್ತರವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಊಹಿಸಿದವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು (ಇಲ್ಲ) ಹೇಳಿದವರನ್ನು ಅವನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಹಿಂದಿನ ಅವರ ತರ್ಕವೇನೆಂದರೆ, ಅವರು ಕಾಯುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೆಂಗಸರು, ಅತಿಯಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತರಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಲ್ಲ. ಕುಬ್ಲೈ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಅತಿಥಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಹ್ಮದ್ ಮಾರ್ಕೋಗೆ ರಣಹದ್ದುಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಗೋಪುರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹದ ಗುಂಡಿಯೊಳಗೆ ಬಲೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪರ್ಷಿಯಾದ ರಾಜನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಕೋಗೆ ಕುಕಚಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ, ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ನಂತರ, ಚುಂಬನ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ಕಾವಲುಗಾರನು ಅಹ್ಮದ್ಗೆ ಮಾರ್ಕೊನನ್ನು ದಾರಿಯಿಂದ ದೂರವಿಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅಹ್ಮದ್, ಶಂಕಿತ ದಂಗೆಕೋರರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಮಾರ್ಕೊನನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕೂಕಾಚಿನ್, ಮೋಸ ಮಾಡಿದ ಅಹ್ಮದ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಕೋಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಸಿಗ್ರಿಡ್ ಗುರಿಯಾಗಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕುಕಚಿನ್ ಬೇಸಿಲ್ ರಾಥ್ಬೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಬಿನ್ನೀ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಜಾಮಾ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಟ್ರೂಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಂಗುಸಿಯೋ ಅಲನ್ ಹೇಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೈಡು ಎಚ್. ಬಿ. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಾರ್ನರ್-ಚೆನ್ ತ್ಸು ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ರೇಗ್-ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಗಾಟ್ಸ್ಚಾಕ್-ಪರ್ಷಿಯನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಹೆನ್ರಿ ಕೋಲ್ಕರ್-ನಿಕೊಲೊ ಪೊಲೊ ಲೋಟಸ್ ಲಿಯು-ವಿಶಾಖಾ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್-ಬಯಾನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಹ್ಯೂಬರ್-ಟಾಕ್ಟೈ ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್-ನಜಮಾ ಅವರ ಸೇವಕಿ ಹ್ಯಾರಿ ಕಾರ್ಡಿಂಗ್-ಅಧಿಕಾರಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಜೇಸನ್ ರಾಬರ್ಡ್ಸ್ ಸೀನಿಯರ್-ಮೆಸೆಂಜರ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್-ಮಂಗೋಲ್ ವಾರಿಯರ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮಿಶ್ರವಾಗಿದ್ದವು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಸ್. ನುಜೆಂಟ್, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿರದ ನಟರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, "ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕಲ್ಪಿತವೆಂದು ನಾವು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಇದು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾದ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಹಾಲಿವುಡ್ ತಯಾರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ, ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆನಂದದಿಂದ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವೆರೈಟಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ಭಾವಾತಿರೇಕ" ಮತ್ತು "ಕೂಪರ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಹನ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ. ಫಿಲ್ಮ್ ಡೈಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು "ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕೊಡುಗೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೂಪರ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಆಯ್ಕೆ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ವರದಿಗಳು "ಎಕ್ಸ್ಪರ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್" ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯವನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಅಭಿರುಚಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಯು "ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ" ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆಕ್ಷನ್ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನ ಜಾನ್ ಮೋಷರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ನಿರಾಶೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು "ಕೆಟ್ಟ ಲಿಬ್ರೆಟೊದ ಸ್ವಿಂಗ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಡೈಲಿ "ಅದ್ದೂರಿ" ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವು ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್ಗಿಂತ ರುಡಾಲ್ಫ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಅದರ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸನ್ ಬರೆದಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಾಮಸೂಚಕ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅಗೌರವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನಾಯಕನನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಬೋನ್ ಪ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯುನೋ ಸ್ಕೋಜೆಸ್ ಅಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಟೆ ಡೆಲ್ ಗ್ರಾನ್ ಕಾನ್ (ಗ್ರೇಟ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅದನ್ನು ಮರು-ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಅಂದಾಜು $700,000 ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1938ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆರ್ಚೀ ಮೇಯೊ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲೋನ್ ಪೈನ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುವಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹ್ಯೂಗೋ ಫ್ರೀಡ್ಹೋಫರ್ 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು