What'll I Do
"ವಾಟ್ ವಿಲ್ ಐ ಡು" 1923 ರಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಬರೆದ ಹಾಡು. ಇದನ್ನು ಗಾಯಕರಾದ ಗ್ರೇಸ್ ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಮೂರನೇ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ರೆವ್ಯೂದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ "ವಾಟ್ ವಿಲ್ ಐ ಡು" ಎಂಬುದು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ, ಸಮಾಜದ ಸುಂದರಿ ಎಲಿನ್ ಮ್ಯಾಕೆ, ಮ್ಯಾಕೆ ಬರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಅಸಮ್ಮತಿಗೊಂಡ ತಂದೆ, ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಂದ ಯುರೋಪಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು. (ಅವಳು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು.) ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೆಕ್ಕೇ ಅವರ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ತಾನು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ನ್ಯಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ಕೋಲ್ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ಫರ್ಗೆಟಬಲ್ (1952) ಗಾಗಿ ಕವರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಜೂಲಿ ಲಂಡನ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿ, 1956ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ "ಲೋನ್ಲಿ ಗರ್ಲ್" ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನಿ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಅವರ ವಾರ್ಮ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ (1957) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಆಲ್ ಅಲೋನ್ (1962) ಗಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನಿ ಟಿಲೋಟ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1962ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಪಿ, ಇಪಿ ಮತ್ತು ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ಲೀಟ್ವುಡ್ಸ್ 1963 ರಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪೆಡ್ಲರ್ಗಳು ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಮಾರ್ಚ್ 1967 ರಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸಿನಾತ್ರಾ ಇದನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ "ಶುಗರ್" ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಹ್ಯಾರಿ ನಿಲ್ಸನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ತನ್ನ 1973 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ, ಎ ಲಿಟಲ್ ಟಚ್ ಆಫ್ ಷ್ಮಿಲ್ಸನ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಗಾರ್ಡನ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಚೆರ್ ತನ್ನ 1974 ರ ಆಲ್ಬಂ ಡಾರ್ಕ್ ಲೇಡಿ ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ರಿಡಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಅವರು 1983 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಆಶರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅವರ ಆಲ್ಬಂ ವಾಟ್ಸ್ ನ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಕೂಪರ್ ಅವರ ಟೆನರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸೋಲೋ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ರೋಸ್ಮರಿ ಕ್ಲೂನಿ 1984 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ "ರೋಸ್ಮರಿ ಕ್ಲೂನಿ ಸಿಂಗ್ಸ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಬರ್ಲಿನ್" ನಲ್ಲಿ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಕಿ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಜೆಮ್ಸ್ (1984) ಗಾಗಿ ಕವರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಲಂಡನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸ್ಟೇಜ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ (1987) ಗಾಗಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಪಿಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಗೆಟ್ ಹ್ಯಾಪಿ (2013) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಪಿಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಸೆಲ್ XV ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ "ದಿ ರೋಸ್" ಸಿಂಗಲ್ (2022) ಗೆ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಶಾಡೋಸ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್ (2015) ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಲೇನ್ನ ಐದನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಒನ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ವೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ರೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾ ಫಾರೋ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿ (1974) ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲ್ಸನ್ ರಿಡ್ಲ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅವಧಿಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪಾತ್ರ ನಟ ವಿಲಿಯಂ ಅಥರ್ಟನ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೇರಿ ಸ್ಟಿನ್ಬರ್ಗನ್ ಅವರು ದಿ ಬುಟ್ಚರ್ಸ್ ವೈಫ್ (1991) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಬೀ ಆರ್ಥರ್ ಇದನ್ನು ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಅಟೆನ್ಷನ್" ಹಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಬರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಫೆದರ್ಗೆ ಥೀಮ್ ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಅಥರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ತಾರೆಗಳಾದ ಪೌಲಿನ್ ಕ್ವಿರ್ಕೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾ ರಾಬ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸಿಟ್ಕಾಂ ಚೀರ್ಸ್ನ ಐದನೇ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆಯಾದ "ಐ ಡು, ಅಡಿಯು" (1987) ನ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ವಾದ್ಯಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಡ್ ಮೆನ್ ನ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ದಿ ಜೆಟ್ ಸೆಟ್" ನ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಅವರ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಆಡಮ್ ಹುರ್ರಿ ಅವರು ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಿಚಸ್" ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಪಡಲ್ಸ್ ಪಿಟಿ ಪಾರ್ಟಿಯು ಕ್ರಿಸ್ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಅವರ 'ವೆನ್ ಐ ಆಮ್ ಡೌನ್' ಹಾಡಿನ ಗಾಯನಕ್ಕೆ ಕೋಡಾ ಆಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇರ್ವಿಂಗ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು 1923 ಹಾಡುಗಳು ಪ್ಯಾಟ್ ಬೂನ್ ಹಾಡುಗಳು ಚೆರ್ ಹಾಡುಗಳು ರೋಸ್ಮರಿ ಕ್ಲೂನಿ ಹಾಡುಗಳು ನ್ಯಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ಕೋಲ್ ಹಾಡುಗಳು ಪೆರ್ರಿ ಕೋಮೋ ಹಾಡುಗಳು ದಿ ಫ್ಲೀಟ್ವುಡ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಜೂಡಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಡುಗಳು ಜಾನಿ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಹಾಡುಗಳು ರೂಫಸ್ ವೈನ್ರೈಟ್ ಹಾಡುಗಳು ಅನ್ನಿ ಮುರ್ರೆ ಹಾಡುಗಳು ಹ್ಯಾರಿ ನಿಲ್ಸನ್ ಹಾಡುಗಳು ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ ಹಾಡುಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಹಾಡುಗಳು ಲಿಜಾ ಮಿನ್ನೆಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳು ಏಕಾಂಗಿತನದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು