Saint Ubaldo Day
ಸಂತ ಉಬಾಲ್ದೋ ದಿನ ಅಥವಾ ಫೆಸ್ಟಾ ಡೀ ಸೆರಿ ಮೇ 15ರಂದು ಇಟಲಿಯ ಗುಬ್ಬಿಯೋ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗುಬ್ಬಿಯೊನ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕ್ಯಾನೊನೈಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಿಷಪ್ ಉಬಾಲ್ದೋ ಬಾಲ್ಡಸ್ಸಿನಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಜೆಸ್ಸಪ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಪುಣ್ಯತಿಥಿಯ ಮುನ್ನಾದಿನವಾದ ಮೇ 15 ಅನ್ನು ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸಾ ಡೀ ಸೆರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೆರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಡೇ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಶನಿವಾರದಂದು ಜೆಸ್ಸಪ್ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ "ರೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇಂಟ್ಸ್" ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಉಬಾಲ್ದೋ, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹಳದಿ, ನೀಲಿ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ "ಸೆರೈಯೋಲಿ" (ಓಟಗಾರರು) ತಂಡವು ಹಾರಿಸುವ ಬೃಹತ್ ಮರದ ಪೀಠಗಳ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಟಲಿಯ ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿ ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಗುಬ್ಬಿಯೊದ ಮೌಂಟ್ ಇಂಗಿನೊದ ಮೇಲಿರುವ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ 'ಉಬಾಲ್ದೋಕ್ಕೆ ಸಿರಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಉಬಾಲ್ದೋವನ್ನು ಒಳಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಸಂತ ಉಬಾಲ್ದೋ ಅವರ ಸೆರೈಯೋಲಿ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಃ ದೀರ್ಘವಾದ ಕೋರ್ಸ್, ಹೆಚ್ಚು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆ. ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಯು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಪೂರ್ವದ ಇಗ್ವಿನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಚರಣೆಯ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮೂಲದ ಜೆಸ್ಸಪ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಜೆಸ್ಸಪ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಡಿಸೆಂಬರ್, 1876 ರಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಲುಜೆರ್ನ್ ಕೌಂಟಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಆಯೋಜಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಥ್ರಾಸೈಟ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉದ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ಗಣಿಗಾರರ ಬೇಡಿಕೆಯು ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಲಕಾವನ್ನಾ ಕಣಿವೆಗೆ ಕರೆತಂದಿತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗುಬ್ಬಿಯೋ ಮತ್ತು ಉಂಬ್ರಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಪೆರುಗಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇತರ ಸಮುದಾಯಗಳಿಂದ ಜೆಸ್ಸುಪ್ಗೆ ಬಂದರು. ಜೆಸ್ಸಪ್ನ ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಪೆರುಜಿಯನ್ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ 1909 ರಲ್ಲಿ ಲಾ ಫೆಸ್ಟಾ ಡೀ ಸೆರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ಇದು 1952 ರವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಆದರೆ 24 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 30,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಜೆಸ್ಸಪ್ನ 5,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಇಂದು, ಇದನ್ನು ಸಮುದಾಯದ ಸೇಂಟ್ ಉಬಾಲ್ದೋ ಸೊಸೈಟಿಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಪ್ ಹೋಸ್ ಕಂಪನಿ ನಂ. 2ರ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಮತ್ತು ಪಿಕ್ನಿಕ್. 1978ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮತ್ತು 2004ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗುಬ್ಬಿಯೋ, ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಜೆಸ್ಸಪ್ಗೆ "ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ" ಆಗಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ, ಗುಬ್ಬಿಯೊ ಜೆಸ್ಸುಪ್ ಅನ್ನು ಅದರ "ಸಿಟ್ಟಾ ಜೆಮೆಲ್ಲಾಟಾ" ಅಥವಾ "ಅವಳಿ ನಗರ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. 2009ನ್ನು ಜೆಸ್ಸುಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತ ಉಬಾಲ್ದೋ ದಿನದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಂತ ಉಬಾಲ್ದೋ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಹಲವಾರು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಲಿ ವ್ಯೂ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುವ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ನಿಕಟ ಸಮಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಉಬಾಲ್ದೋ ದಿನವು ಮುಂಜಾನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರು, ಸ್ಯಾಂಟ್ 'ಉಬಾಲ್ದೋ, ಸ್ಯಾನ್ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟ್' ಆಂಟೋನಿಯೊ, ನಂತರ ಫ್ರಿಟಾಟಾ ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ನಂತರ "ಎಲ್ ಅಲ್ಜಾಟಾ" ನಂತರ ವಿಶೇಷ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಜಾಟಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರು "ಸ್ಟಾಂಗಾಗಳು" (ತಂಡಗಳ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಬೇಕಾದ ಎಚ್-ಆಕಾರದ ವೇದಿಕೆಗಳು) ದೊಡ್ಡ "ಸೆರಿ" (ಪೀಠಗಳು) ಗಳನ್ನು ಮರದ ಗೂಟಗಳಿಂದ ಲಂಬವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಲಂಬವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಈ ಯಂತ್ರಾಂಶವು ಸರಿಸುಮಾರು 400-450 ಪೌಂಡುಗಳಷ್ಟು (ಗುಬ್ಬಿಯೊದಲ್ಲಿ 900) ತೂಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಂತ ಉಬಾಲ್ದೋ ಅವರನ್ನು ಗುಬ್ಬಿಯೊ ಮೂಲಕ ಅವರ ಶೌರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿದ ಬೀರ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. "ಕ್ಯಾಪೋಡೈಸಿ" (ತಂಡದ ನಾಯಕರು) ಅಡ್ಡ-ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಏರಿದ ನಂತರ ಸಂತರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಬ್ಬಿಯೋದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾದ "ಬ್ರೋಕ್ಕಾ", ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹೂದಾನಿಗಳಿಂದ ಪವಿತ್ರ ನೀರನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನವನ್ನು ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾ ಕಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾದುಹೋಗುವವರಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೈನ್ ನೀಡಲು ಅನೇಕ ಮನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತರು ಜೆಸ್ಸುಪ್ನಾದ್ಯಂತ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಅಂಶಕ್ಕಿಂತ ಅದರ ತ್ವರಿತ ವೇಗ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದ ಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು "ರೇಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೆಸ್ಸಪ್ನ ಅಪ್ ಟೌನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ವಸತಿ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಇಳಿಜಾರಿನ ಮಾರ್ಗವು ಪಟ್ಟಣದ ಎದುರು ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಪ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತೆ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಏರುತ್ತದೆ. ತಂಡಗಳು "ಐ ಟ್ರೆ ಗಿರಿ" ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮೈದಾನವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ. ಸೇಂಟ್ ಉಬಾಲ್ದೋ ಯಾವಾಗಲೂ "ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ", ಆದರೂ ತಂಡಗಳು ಸ್ಟಾಂಗಾವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಇಡುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮರದ ಗೂಟಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದರಿಂದ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ತಮ್ಮ ಸಿರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಒಲವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಉಬಾಲ್ದೋ ದಿನದ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಲಾ ಫೆಸ್ಟಾ ಡೀ ಸೆರಿ (ಇಟಾಲಿಯಾನೊ) ಉತ್ಸವಗಳ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಉಬಾಲ್ದೋ ಗುಬ್ಬಿಯೋ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.