Ilene Woods
ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ರುತ್ ವುಡ್ಸ್ (ಮೇ 5,1929-ಜುಲೈ 1,2010), ಐಲೀನ್ ವುಡ್ಸ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದು, ಅಮೆರಿಕಾದ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ. ವುಡ್ಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಆನಿಮೇಟೆಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದ ಮೂಲ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ವುಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ವುಡ್ಸ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆಕೆಯು ಗಾಯಕರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1944 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾಲ್ ವೈಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಮ್ಯಾಕ್ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್, ವುಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ಬಿಬ್ಬಿಡಿ-ಬೊಬ್ಬಿಡಿ-ಬೂ", "ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಈಸ್ ಎ ವಿಶ್ ಯುವರ್ ಹಾರ್ಟ್ ಮೇಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಸೋ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಲವ್" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲು ಕರೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಡೆಮೊ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾದ ಸ್ಟಾರ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವಂತೆ ಐಲೀನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಆಕೆ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇತರರ ವಿರುದ್ಧ ಗೆದ್ದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು, "ಇದನ್ನು (ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು) ಅದರ ಹೊಸ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವಂತಿತ್ತು. ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಬಣ್ಣವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅದು ನನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅದಕ್ಕೂ ನನಗೂ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೂ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ. ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು, ವುಡ್ಸ್ ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಸೆವೆನ್ ಡ್ವಾರ್ಫ್ಸ್ನ 1949ರ ಡಿಸ್ನಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೋ ವೈಟ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು. ವುಡ್ಸ್ ಅವರು ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಗಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರಿಗಾಗಿ ಹಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರೂಮನ್ಗಾಗಿ ಶ್ವೇತಭವನದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ವುಡ್ಸ್ 1972 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 17ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಟೆಕ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಟೆಫನಿ ಎಂಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ, ಅವರು 1963 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಟುನೈಟ್ ಶೋ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಎಡ್ ಷೌಗ್ನೆಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವುಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶೌಗ್ನೆಸ್ಸಿಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ತನ್ನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಯಧನದ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವರು ನಟಿಯರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು; ವುಡ್ಸ್ ಅವರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1990ರ ದಾಖಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೆಗ್ಗಿ ಲೀ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ರಾಂಪ್ (1955) ಹಿಂದಿನ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯೂಟಿ (1959) ಯ ಮೇರಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಅವರ 1989ರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇತ್ತು. 2002ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾ II: ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಕಮ್ ಟ್ರೂದಲ್ಲಿ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾಳ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ವುಡ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನಟಿ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಹೇಲ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ವುಡ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಡಿಸ್ನಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಲಾಗ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಸ್, "ನಾನು ಹೋದ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು [ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾ ಆಗಿ] ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣ ವುಡ್ಸ್ ಜುಲೈ 1,2010 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕ್ಯಾನೋಗಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರೈಕೆ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯ ತೊಡಕುಗಳಿಂದ 81 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಯಾವುದೇ ಸೇವೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ; ವುಡ್ಸ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಯ ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸೆವೆನ್ ಡ್ವಾರ್ಫ್ಸ್ ಆಸ್ ಸ್ನೋ ವೈಟ್ (1949, ಆರ್ಸಿಎ/ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್) ಇಟ್ಸ್ ಲೇಟ್ (1957, ಜುಬಿಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಜೆಜಿಎಂ 1046, ಎಲ್ಪಿ, ಮೊನೊ) ಫಿಲ್ಮ್ಗ್ರಫಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಸ್ನಿ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ MovieWeb.com ಸಂದರ್ಶನ (2005) 1929 ಜನನ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಧ್ವನಿ ನಟಿಯರು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಮರಣಗಳು ಜುಬಿಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಕಲಾವಿದರು 2010 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೋ ನಟಿಯರು ಡಿಸ್ನಿ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್