Spirits, Stars, and Spells
ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್, ಸ್ಟಾರ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಸ್ಪೆಲ್ಸ್ಃ ದಿ ಪ್ರಾಫಿಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪೆರಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಎಂಬುದು 1966ರಲ್ಲಿ ಕೆನಾವೆರಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎಲ್. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ರೂಕ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬರೆದ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಔಲ್ಸ್ವಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1980 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು, ಅವುಗಳ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಷಯದ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಪಿ. ಸ್ಕೈಲರ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ಅನಲಾಗ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್/ಸೈನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, "ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅದರ ವಿಷಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ", ಇದನ್ನು "ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಮನುಷ್ಯನ ತಪ್ಪು-ತಲೆನೋವಿನ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ವಂಚಕರಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಓದುಗನು "ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಮುಳುಗಿಹೋಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಟ್ಟ ಕೆಲವು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವಂಚಕರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ ಯಶಸ್ವಿ ವಂಚಕರು ಮತ್ತು ಮತಾಂಧರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ". ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ "ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗಿನ ಮುಖ್ಯ ಜಗಳ" ಎಂದರೆ "ಇದನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡ್ಯೂಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಟನ್ಗಳ ಬ್ಯಾಲೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"; ಅವರು ಲೇಖಕರನ್ನು "ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಟನ್ಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ತಮ್ಮ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಪಟ್ಟುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ "ತರ್ಕವಾದಿಗಳಾದ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳ (ಪುರಾತತ್ವ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು) ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತೋರಿಸಿದ ಈ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿಯ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಳೆದುಹೋದ ಖಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ತಂದರು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನಗೆ ಇದೆ". ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ 'ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಜ್ಯುವೆಲ್' ಎಂಬ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಅವರು "[ಬಿ] ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯನ್ನು "ಅವರು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ರೀತಿಯದ್ದು. ಲೇಖಕರು ಬಳಸಿದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಉಪಯುಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜುಡಿತ್ ಮೆರಿಲ್, ದಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಖರವಾದ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕೃತಿ-ಅಥವಾ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಎಲ್. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಿ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ". ಅವರು ಇದನ್ನು "ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಅಧ್ಯಯನ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಯಾನಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 1965ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದ ಲಿನ್ ಕಾರ್ಟರ್, ಇದನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಿಗೂಢತೆ, ಥಿಯೊಸೊಫಿ, ರೋಸಿಕ್ರೂಸಿಯನ್ನರು, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭವ್ಯವಾದ ಅಧ್ಯಯನ, ಸಂಶೋಧನೆ, ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾದ ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಟೈರ್ ಡಿಬಂಕಿಂಗ್ನ ಲಲಿತ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ತುಂಬಾ ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು "ನಿಜವಾದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, "ಲೇಖಕರು ಕಪ್ಪು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಿಗೂಢ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವುವು, ಅವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಇದು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ, ಮನರಂಜನೆಯ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂಬುದರ ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಲೇಖಕರನ್ನು "ಹಾಸ್ಯಮಯ, ಸುಸಂಸ್ಕೃತ, ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟವರು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಇದನ್ನು "ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಲೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅತ್ಯಂತ ಓದಬಲ್ಲ, ಹಾಸ್ಯಮಯ, ಉಪಾಖ್ಯಾನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ "ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಲೀಬರ್, ಇದನ್ನು "ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ, ನೆಕ್ರೋಮೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಬೆಲ್ಲ-ಪೋಕರಿಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ವಿರುದ್ಧ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಾದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಸಮರ್ಥ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇದನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಸಮಯ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. "ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಧೇಯರಾಗದ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನಾರಹಿತರನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕೃತಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು "ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಓದಬಲ್ಲ ಧ್ವನಿ ಬೆನ್ನೆಲುಬು" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಲೈಬರ್ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ "ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ" ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಸ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ, "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು. ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಧುನಿಕ ನಿದರ್ಶನಗಳು, ದೈವೋಕ್ತಿಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ, ಮಾಟಗಾತಿ, ರಸವಿದ್ಯೆ, ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ, ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆ (ಸಂಮೋಹನ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಥಿಯೊಸೊಫಿಯ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಪೋಷಕ) ಸೇರಿವೆ. "ಅಧ್ಯಯನವಿಲ್ಲದ ಜ್ಞಾನ, ಸ್ವ-ಶಿಸ್ತು ಇಲ್ಲದ ಆರೋಗ್ಯ, ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ಸಂಪತ್ತು, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಗಳಿಸದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುವ ಜನರು"-ಲೇಖಕರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಿಗೂಢ ವಂಚಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ "ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ನೈತಿಕ ನಿಲುವು" ಮತ್ತು ಅವರ "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೇಟೆಯ" ಮನಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1966 ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎಲ್. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅವರ ನಿಗೂಢ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳು