The Bronze Bow
ದಿ ಬ್ರಾಂಜ್ ಬೋ ಎಂಬುದು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪೀರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1962 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಗಲಿಲೀಯಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಡೇನಿಯಲ್ ಬಾರ್ ಜಾಮಿನ್ ಎಂಬ ಯುವ ಯಹೂದಿ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ನಜರೆತ್ನ ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೋಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಡೇನಿಯಲ್ನ ತಂದೆ ಅವನ ಮುಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ನೀಡಲು ಒಂದು ಶಾಲು ಖರೀದಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು; ಅವನ ತಂದೆ ಡೇನಿಯಲ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಎಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಅವನು ರೋಮನ್ನರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ತಾಯಿ ದುಃಖದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಲೇಹ್ ಈ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ದೆವ್ವಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳಿಬ್ಬರನ್ನು ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಡವಳಾದಾಗ, ಅವಳು ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ಕಮ್ಮಾರನಾದ ಅಮಾಲೇಕಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ಯಜಮಾನನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾವಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ಉರುಳಿಸಲು ಯೋಜಿಸುವ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬಂಡಾಯಗಾರರ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕನಾದ ರೋಶ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಘಟನೆಗಳ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ಕೆಟ್ಜಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಜೋಯಲ್ ಬಾರ್ ಹೆಜ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿ ಮಾಲ್ಥಾಸ್, ಅವರು ರಜಾದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಜೋಯಲ್ ರೋಶ್ನ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತಾನು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ನಗರವಾದ ಕಪೆರ್ನೌಮ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೇದಾರನಾಗುವುದಾಗಿ ರೋಶ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರೋಶ್ ಒಬ್ಬ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಕ್ರೂರ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ (ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಬೈಬಲ್ನ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಜಡ್ಜಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರ) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಅವರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಗುರು/ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಸೈಮನ್ ದಿ ಝೀಲೋಟ್ (ಹಳ್ಳಿಯ ಡೇನಿಯಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ), ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಡೇನಿಯಲ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿ ಕೆಟ್ಜಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತೀರಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ಲೇಯಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ತಾನು ಯೇಸುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸೈಮನ್ ಡೇನಿಯಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ; ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಲೇಹ್ ಸೈಮನ್ನ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಡೇನಿಯಲ್ ರೋಶ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಕಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದರಿಂದ, ಡೇನಿಯಲ್ ರೋಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಡೇವಿಡ್ನ ಹಾಡಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆಃ 'ಅವನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ನನ್ನ ತೋಳುಗಳು ಕಂಚಿನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಬಹುದು'. ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಕಾವಲು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ಬಂಡಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ರೋಶ್ ಜೋಯಲ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆಃ ರೋಮ್ನಿಂದ ವಿಶೇಷ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಮನೆಯ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜೋಯಲ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಔತಣಕೂಟದ ನಂತರವೂ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರೋಶ್ಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಜೋಯಲ್ರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೋಶ್ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಣ್ಣ ತಂಡವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬಂಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ, ಅವರು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ರೋಮನ್ನರ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ದಾಳಿ ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಮೇಲಿನ ತ್ಯಾಗದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೋಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೋಯಲ್ರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಸ್ಯಾಮ್ಸನನನ್ನು ರೋಮನ್ನರು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೆಂದೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಂಗೆ ಏಳುವಾಗ, ಅವರು ತಪ್ಪು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ದಾನಿಯೇಲನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಮ್ಅನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಜೋಯಲ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ಬಹುಶಃ ತಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ನಾಯಕ ಜೀಸಸ್ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರ್ಕಸ್ ಎಂಬ ಯುವ ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕನು (ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ) ಡೇನಿಯಲ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗುಣವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದ ಲೇಯಾ, ತನ್ನ ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ. ಯೇಸು ಲೇಯಳನ್ನು ಅವಳ ದೆವ್ವಗಳಿಂದ ಗುಣಪಡಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ "ಯೇಸುವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಸಾಕು" ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಯೇಸುವಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಲೇಯಳನ್ನು ನೋಡಲು ರೋಮನ್ನರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಲೇಖಕರು ಈ ಯುಗವನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವೀಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಪೀರ್ನ ಉತ್ತಮ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬೈಬಲ್ನ ಶುಲ್ಕ. 1956ರಿಂದ 1965ರವರೆಗಿನ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕ ವಿಜೇತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಒಂದು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಹೊರೋವಿಟ್ಜ್ ಅವರು ದಿ ಬ್ರಾಂಜ್ ಬೋ, ಕ್ಯಾರಿ ಆನ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೌಡಿಚ್, ರೈಫಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ವ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ದಿ ವಿಚ್ ಆಫ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ ಪಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಗುಣಗಳ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಾಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ". ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಜುದಾಯಿಸಂನ "ಪ್ರತಿಕೂಲ" ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಆದರ್ಶೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಪ್ಪುಗಳು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಯೇಸುವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಆರೋಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಂಚಿನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು 2006ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ರಾಫೆಲ್ ಸಿಟಿ ಶಾಲೆಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೆಲವು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ "ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನ ಭೀತಿ" ಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1961 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಜೀಸಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ ನವೀನ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಬೈಬಲ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ 1 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ 1961 ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ