Charles Gascoigne
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ (1737-1806) ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ಆವಿಷ್ಕಾರಕ, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಎಂಜಿನಿಯರ್-ಆವಿಷ್ಕಾರಕ, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ 1795ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಗರವಾದ ಲುಹಾನ್ಸ್ಕ್ನ ಸ್ಥಾಪಕನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ 1737ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ತಂದೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವುಡ್ರೋಫ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್, 1746ರಲ್ಲಿ ಕುಲೋಡನ್ ಕದನದ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವರ ತಾಯಿ ಗ್ರಿಜೆಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಲ್ಫಿನ್ಸ್ಟೋನ್, 9ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಫಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಡ್ರೈಸಾಲ್ಟರ್ಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ "ಕೋನಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್" ನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1759ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗಾರ್ಬೆಟ್ನ ಮಗಳಾದ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 1759ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಬೆಟ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1763ರಿಂದ ಗಾರ್ಬೆಟ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಟರ್ಪಂಟೈನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾದ ಗಾರ್ಬೆಟ್ & ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ 1765ರಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾದರು. ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕೇವಲ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1764ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಲಾಭದಾಯಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಮಂಡಳಿಯು ನೀಡಿತ್ತು. ಅವರು 1769ರಲ್ಲಿ ಐರನ್ವರ್ಕ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರರಾದರು, ಕೃತಿಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಡೆಲ್ ಅವರ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಡೆಲ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲಸದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಬೆಟ್ನ ಇತರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಕಠಿಣ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದವು. 1772ರಲ್ಲಿ ಸಾಲದ ಭಾರದಿಂದಾಗಿ ಗಾರ್ಬೆಟ್ & ಕಂಪನಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಇದು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಅವರ ಮಾವನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. 1773 ರಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗಿನ ದೀರ್ಘ ಬಂದೂಕುಗಳ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರ ಕೆಲಸಗಾರಿಕೆಯ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಂಪನಿಯು 1773 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿತ್ತು. 1773ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಫಿರಂಗಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನೂ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ "ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನೇಡ್" ಅಥವಾ "ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೇಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರದ ಹೆಸರಿನಿಂದ "ಕ್ಯಾರೋನೇಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಯಾರೋನೇಡ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮೂತಿ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲ್ಪ-ಶ್ರೇಣಿಯ ನೌಕಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1759 ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 1769 ರಿಂದ 1779 ರವರೆಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು 1779ರಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ಯಾರೊನೇಡ್ ಉದ್ದವಾದ ಬಂದೂಕಿನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಲೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹಗುರವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಉದ್ದವಾದ ಬಂದೂಕುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾರೊನೇಡ್ಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅಗಲವಾದ ತಂತ್ರಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಆಯುಧವು ಗಣನೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು (ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಂದ "ದಿ ಸ್ಮ್ಯಾಷರ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು) ಮತ್ತು 1778ರಿಂದ 1850ರವರೆಗೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಕಂಪನಿಯು 1812ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಲಾದ ಭ್ರೂಣದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯುಕೆಯ ಹೊರಗಿನ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. 1770 ಮತ್ತು 1780ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವು ನೀಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಸ್ಮೇಟನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉಗಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೋಲ್ಸ್ (ಆಗ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ) ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ 1774ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1784ರಲ್ಲಿ, ನೋಲ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗ್ರೇಗ್, ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಪೆಟ್ರೊಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಫೌಂಡರಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ರಷ್ಯನ್ನರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಿತು. ನಂತರ, ಮೇ 1786 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾರನ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕ್ರೋನ್ಸ್ಟಾಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಆತನೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೈರ್ಡ್, ಆಡಮ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಸಹ ಇದ್ದರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು, ದಿವಾಳಿಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೊಯಿನ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಲ್ ಕಾರ್ಲೋವಿಚ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೊಯಿನ್ (ಕಾರ್ಲ್ ಗಾಸ್ಕೊಯಿನ್) ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮತ್ತು ನೈಟ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆದರು, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿ, 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಜಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ (ಒಲೋನೆಟ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ರಷ್ಯಾ) ನಲ್ಲಿನ ಗಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಫೌಂಡರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಫೌಂಡರಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಫಿರಂಗಿ-ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಯಂತ್ರ ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೌಲ್ಟನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ 1786ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ನ 7ನೇ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅನ್ನಿ; ಸಂಸದ ಜಾರ್ಜ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪೊಲೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್; ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದ ಮಾರಿಯಾ. ಆತ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ, ಡಾ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗುತ್ರೀ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಜೆಸ್ಸಿ ಗುತ್ರೀ (1782-1855) ಅವರನ್ನು 1797ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಕೇವಲ 15 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಆತ 59 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತ 1806ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಕೊಲ್ಪಿನೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಜಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಬ್ಬೋಟ್ಶಾಗ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೌಲ್ಟನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಜಾನ್ ಹ್ಯೂಸ್, ವೆಲ್ಷ್ ಉದ್ಯಮಿ, ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿಗ್ನೆ-ದಿ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿಗ್ನೆ-К. К. ಗಾಸ್ಕೋಯಿನ್-ಒಲೋನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಗುಬೆರ್ನ್ಸ್ಕಿ ವೆಗೊಮೊಸ್ಟಿ, 1843, ನಂ. 13 ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್ ಲೋಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಬ್ರಿಟನ್ಸ್ ಇನ್ ಕರೇಲಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟೀಯುವರ್ಟ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸಸ್ ಇನ್ ರಷ್ಯನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ, 1913, ಉದ್ಧರಣಗಳು (p.129-131) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೊಯಿಗ್ನೆ, ಪೆಟ್ರೊಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ 1738 ಜನನ 1806ರಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಸ್ಕಾಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯನ್ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಜನರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾದ 3ನೇ ವರ್ಗದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, 1ನೇ ವರ್ಗ