Legendary Saga of St. Olaf
ದಿ ಲೆಜೆಂಡರಿ ಸಾಗಾ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಓಲಾಫ್ ಅಥವಾ ಹೆಲ್ಗಿಸಾಗಾ ಓಲಾಫ್ಸ್ ಕೊನುಂಗ್ಸ್ ಹರಾಲ್ಡ್ಸನಾರ್ ರಾಜರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ನಾರ್ವೆಯ 11 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇಂಟ್ ಓಲಾಫ್ II ರ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಸೇಂಟ್ ಓಲಾಫ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ವಿಕಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಥೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸ್ಕಾಲ್ಡಿಕ್ ಪದ್ಯದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅನಾಮಧೇಯ ಲೇಖಕರು ನಾರ್ವೆಯವರಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ನಾರ್ವೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ನೋರಿ ಸ್ಟರ್ಲುಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಪರೇಟ್ ಸಾಗಾ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಓಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಹೈಮ್ಸ್ಕ್ರಿಂಗ್ಲಾ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಲೆಜೆಂಡರಿ ಸಾಗಾವನ್ನು ಹೋಲುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಸೇಂಟ್ ಒಲಾವ್ ಡ್ರಾಮಾ ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, ಥಿಯೋಡೋರ್ ಮರ್ಡೋಕ್ (2006) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಾಗಾಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆ, 1180-1280. ಕಾರ್ನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಜಾರ್ನಿ ಆಲ್ಬ್ಜರ್ನಾರ್ಸನ್ (ಸಂಪಾದಕ) (1941). ಇಸ್ಲೆನ್ಜ್ಕ್ ಫಾರ್ನ್ರಿಟ್ XXVI: ಹೈಮ್ಸ್ಕ್ರಿಂಗ್ಲಾ I. ಹೈಡ್ ಇಸ್ಲೆನ್ಜ್ಕ್ ಫಾರ್ನ್ರಿಟಾಫೆಲಾಗ್. ಫಿನ್ಲೇ, ಅಲಿಸನ್ (ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ) (2004). ಫಗ್ರಸ್ಕಿನ್ನಾ, ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. ಬ್ರಿಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್. ಹೂಪ್ಸ್, ಜೋಹಾನ್ಸ್ (1999). ರಿಯಾಲ್ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡೆರ್ ಜರ್ಮನಿಷ್ ಆಲ್ಟರ್ಟಮ್ಸ್ಕುಂಡೆಃ ಬ್ಯಾಂಡ್ 14. ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ ಗ್ರಂಥದ 1849ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಓಲಾಫ್ನ ಕಥೆಯು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜರ ಕಥೆಗಳಾದ ಎರಡನೇ ಓಲಾಫ್ ಸಾಗಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ಸ್