Fear and Loathing in Las Vegas
ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಃ ಎ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಎಂಬುದು ಹಂಟರ್ ಎಸ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ 1971ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವ ರೋಮನ್ ಎ ಕ್ಲೆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಕಥೆಯು ಅದರ ನಾಯಕ ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ವಕೀಲ ಡಾಕ್ಟರ್ ಗೊಂಜೊ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಮಾದಕವಸ್ತು-ಪ್ರೇರಿತ ಮಬ್ಬಿನ ಮೂಲಕ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ 1960 ರ ದಶಕದ ಪ್ರತಿಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಳವಳಿಯ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳಿವೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಮಿಶ್ರಣವು ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ನಿಂದ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 1972ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಮೊದಲು 1971ರಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ 1998 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆರ್ರಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಂ ಅವರು ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಡೆಪ್ ಮತ್ತು ಬೆನಿಸಿಯೋ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಗೊಂಜೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯು ನೆವಾಡಾದ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಎರಡು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಂಟರ್ ಎಸ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1971 ರಲ್ಲಿ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಚಿಕಾನೊ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಆಸ್ಕರ್ ಝೀಟಾ ಅಕೋಸ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1970ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಚಿಕಾನೊ ಮೊರಟೋರಿಯಂ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಶೆರಿಫ್ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಅಶ್ರುವಾಯು ಗ್ರೆನೇಡ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಪತ್ರಕರ್ತ ರುಬೆನ್ ಸಲಾಜರ್ ಬಗ್ಗೆ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಒಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಾದ ಅಕೋಸ್ಟಾವನ್ನು ಕಥೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಜನಾಂಗೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬಿಳಿ ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1971ರ ಮಾರ್ಚ್ನಿಂದ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಮಿಂಟ್ 400 ಮರುಭೂಮಿ ಓಟಕ್ಕಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಚ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 36 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ನನ್ನ ನೋಟ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾ" ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಬರಹಗಳು ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಃ ಎ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ನ ಉಗಮವಾದವು. ಮೂಲತಃ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ಗಾಗಿ 250-ಪದಗಳ ಫೋಟೋ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಿಯೋಜನೆಯು ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ-ಉದ್ದದ ಕಥೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು; ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಜಾನ್ ವೆನ್ನರ್ ಅವರು "ಮೊದಲ 20 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಂಗಲ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಇದು ನನಗೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಒತ್ತಾಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ಗೆ 2,500 ಪದಗಳ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು "ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು". ವಾರಗಳ ನಂತರ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅಕೋಸ್ಟಾ, 1971ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೇಂಜರಸ್ ಡ್ರಗ್ಸ್ ಕುರಿತ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಗಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಭಯ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ವಕೀಲರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅಕೋಸ್ಟಾ ಅವರು ವೆಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ವೆಗಾಸ್ II" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1971 ರಂದು, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಆರ್ಕೇಡಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಾಜರ್ ಅವರ ಮರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಲೇಖನವಾದ "ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ರಂಬ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ಅಜ್ಟ್ಲಾನ್" ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚೌಕಟ್ಟು" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ವೇಗಾಸ್ ಅನುಭವಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಸೃಜನಶೀಲ ಪರವಾನಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಏಕೈಕ ಮುಕ್ತ-ಚಕ್ರದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1971 ರಲ್ಲಿ, ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಃ ಎ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಕಥೆಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ದಿ ಕೆಂಟುಕಿ ಡರ್ಬಿ ಈಸ್ ಡಿಕೇಡೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರಾವ್ಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಜುಲೈ 1972 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಡೋಪ್ ದಶಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಟಾಮ್ ವೋಲ್ಫ್ ಇದನ್ನು "ಸುಡುವ ಯುಗ ಸಂವೇದನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲ ಡಾ. ಗೊಂಜೊ, ಮಿಂಟ್ 400 ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಿಂದ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಹಲವಾರು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು "ಗ್ರೇಟ್ ರೆಡ್ ಶಾರ್ಕ್" ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರವಾಸದ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿವರಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ ಅನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಎಸ್ಡಿಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಎಸ್ಡಿಯ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇಬ್ಬರೂ ಮಿಂಟ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಲಾಬಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ದೈತ್ಯ ಹಲ್ಲಿಗಳೆಂದು ಅವನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಎಲ್ಲದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಮಟ್ಟದ ತಲೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಗೊಂಜೊ, ಪತ್ರಿಕಾ ರುಜುವಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ನನ್ನು ಅವರ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ರೇಸ್ ನಡೆಯುವ ಮಿಂಟ್ ಗನ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೋಡಲು ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಲಸೆರ್ಡಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಗೊಂಜೊ ಗನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ಗೆ ಹೋಗಿ, ರೇಸ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಲಸೆರ್ಡಾದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಗೊಂಜೊ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ವೇಗಾಸ್ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹುಡುಕಲು ಹೆಣಗಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ಡೆಸರ್ಟ್ ಇನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಈಥರ್ಅನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿತದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಸ್ ಸರ್ಕಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸರ್ಕಸ್ ಸರ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಗೊಂಜೊ ಅವರು ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೆಸ್ಕಲಿನ್ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಗೊಂಜೊ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನು 1960 ರ ದಶಕವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೊಂಜೊ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಸೇವೆಯ ರಸೀದಿಗಳ ರಾಶಿ ಇದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾ ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ಡ್ಯೂಕ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೊಂಜೊಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಫ್ಲಮಿಂಗೋ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಸಭೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ಎಂಬ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. "ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು" ಗೊಂಜೊ ಆಕೆಗೆ ಎಲ್. ಎಸ್. ಡಿ. ಯನ್ನು ನೀಡಿದನೆಂದು ಆತ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ರೈಸ್ತಳು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಮದ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಆಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಬೇರೆ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಲೂಸಿ ತಮಗೆ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದು, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಗೊಂಜೊನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಗೊಂಜೊನನ್ನು ಈಗ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಗೊಂಜೊ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಗೊಂಜೊ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಅಡ್ರಿನೋಕ್ರೋಮ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವ ಮೊದಲು ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಅವರು ಡ್ರಗ್ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ "ಡ್ರಗ್ ಎಕ್ಸ್ಪರ್ಟ್" ನಿಂದ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ವೇಗಾಸ್ನಾದ್ಯಂತ ತಮ್ಮ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಗೊಂಜೊನನ್ನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೆನ್ವರ್ಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. "ತರಂಗ ಭಾಷಣ" ವು ಹಿಪ್ಪಿ ಝೈಟ್ಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಎಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಾಕ್ಯವೃಂದವಾಗಿದೆ. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ವಾಕ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಲು ಕೇಳಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೈ ವೈಟ್ ನೋಟ್ಸ್ಃ ದಿ ರೈಸ್ ಅಂಡ್ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಗೊಂಜೊ ಜರ್ನಲಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ "ತರಂಗ ಭಾಷಣ" ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ವಿಲ್ಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಫ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತಿಮ ಪುಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಧಭಾಗದ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ, ಇಡೀ ತರಂಗ ವಾಕ್ಯವೃಂದವು ಲಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವತಃ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ನಂತರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೇಖನಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಮೊದಲನೆಯದು (ಪ್ರಾಯಶಃ) ದಿ ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ನೀತ್ಸೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೀತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಕಾಫ್ಕಾದಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಹಜವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ". ಕೆನಡಿ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಬರೆದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿಯನ್ನು ಯಾರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ದಿ ಕೆಂಟುಕಿ ಡರ್ಬಿ ಈಸ್ ಡಿಕೇಡೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರಾವ್ಡ್" ನಲ್ಲಿ, ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಜನರು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವರು ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಥಾಮಸ್ ವೋಲ್ಫ್ನ ದಿ ವೆಬ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರಾಕ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಜಾನ್ ವೆನ್ನರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಭಾವವೆಂದರೆ ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲಿಂಗ್, ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದಿ ಸೋರೆನ್ ಕೀರ್ಕೆಗಾರ್ಡ್ ಅವರ 1843 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ತಾತ್ವಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಬೈಬಲ್ನ ವಚನವಾದ ಫಿಲಿಪ್ಪಿ 2:12ರ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. 1971ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಡಿಲವಾದ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ "ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ" ಎಂದು ಓದುಗರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು "ಈ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೋ ಅದು ಲೆನ್ನಿ ಬ್ರೂಸ್ ದೇವದೂತರಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ"; ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರುಃ "ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹುಚ್ಚು, ನಾಶಕಾರಿ ಗದ್ಯ ಕವಿತೆಗೆ ಕುದಿಯುತ್ತದೆ, ಅದು ನಾರ್ಮನ್ ಮೇಲರ್ ಅವರ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ವೋಲ್ಫ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದದ್ದನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ". ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾದವು; ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ವುಡ್ಸ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆದರುಃ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಮತಿವಿಕಲ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಕಸ್ಟಮ್-ರಚಿಸಿದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದೆ, 1960ರ ದಶಕದ ಒಂದು ಉಬ್ಬು ಮತ್ತು-ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಉನ್ಮಾದ, ಉದ್ಧಟತನ, ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ-ಹತಾಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕ, ತಂತಿ ದುಃಸ್ವಪ್ನ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಗದ್ಯದ ತಮಾಷೆಯ ತುಣುಕು"; ಮತ್ತು "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮನಸ್ಸಿನ ಚಂಡಮಾರುತವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯವೂ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಇದು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತಾರದ ಅರವತ್ತರ ದಶಕದ ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ-ಬಹುಶಃ ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾವಾತಿರೇಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಬಗ್ಗೆ, ವುಡ್ಸ್ ಅವರು "ತಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ದಣಿವಿನ ನಡುವೆ ಸಜ್ಜಾಗಿರುವ ಮೆದುಳಿನ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿನ ಭಯ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವು 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾನದಂಡವಾಯಿತು. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ ಮೋರಿಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ಮರುಭೂಮಿಯ ಸಂತೋಷದ ಅರಮನೆಗಳ ಬೀಜದ ನಡುವೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಗೊಂಜೊ ಅವರ ಮಾದಕವಸ್ತು-ಸೇರಿಸಿದ ಷೆನಾನಿಗನ್ಗಳ ಮೂಲಕ, ಇದು 60 ರ ನಂತರದ ಯುಗದ ಝೈಟ್ಜಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿತು". ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮೈಕಲ್ ಗಿಲ್ಮೋರ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೃದಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ "ಅಮೆರಿಕಾದ ಕನಸು ಹೇಗೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕು ತಿರುಗಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಲ್ಮೋರ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, "ಆಂತರಿಕ ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಭಯದ ಬಗ್ಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಭಯ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವು ಕೇವಲ ಅವರ ಸ್ವಂತದ್ದಲ್ಲ; ಅವರು ಉನ್ನತ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಈಗ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಾಸ್ತವದ ಗೋಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು". ಕಾರ್ಮಾಕ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಧುನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೃತಿಯಾಗಿ, ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಶಾರ್ಕ್ ಹಂಟ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರಯೋಗ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವಿಲಿಯಂ ಫಾಕ್ನರ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಯು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ-ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ". ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಅವರು ಇದನ್ನು ವಿಫಲ ಪ್ರಯೋಗ ಎಂದು ಕರೆದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೂಲತಃ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಪ್ರವಾಸದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರಗಳನ್ನು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ದಾಖಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಚ್ಚಾ, ಸಂಪಾದಿಸದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 1971 ರ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡ್ಯೂಕ್ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ನಿಜವಾದ ಘಟನೆಗಳು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ನಂತರ, ಅವರು ಬರೆದರು, "ನಾನು ನೇರ/ಹುಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ತುಣುಕಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಹೇರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ". ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಮೈಕಲ್ ಗಿಲ್ಮೋರ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದುವಾಗ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ [ಆದರೆ] ಅದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬರಹವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ, ಪುಟದಲ್ಲಿ-ಆಘಾತಕಾರಿ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಲೈನ್ "ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಲೇಖಕರಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೇ ಭಾಗದ 8ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ಒಬ್ಬ ಮಾಜಿ ಆಸಿಡ್ ಗುರು, ಅವರು ನಂತರ ರಾಸಾಯನಿಕ ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಆ ದೀರ್ಘ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು "ಡಾ. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ರೋಪ್ ಆನ್ ಸೊನೋಮಾ ಮೌಂಟೇನ್ ರೋಡ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, "ಪ್ರಕಾಶಕರ ವಕೀಲರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ" ಎಂದು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ ಹೇಳುವಂತೆ, ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಬೀದಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಭಾಗದ 12ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಆಸ್ಪೆನ್ನ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಜಾನಪದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಕಾಸ್ಟ್ನ ಬ್ರೂಸ್ ಇನ್ನೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆಕ್ಲರ್ನನ್ನು ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ "ವಾಲಿ ಶಿರ್ರಾ, ಗಗನಯಾತ್ರಿ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು "ಮಾಜಿ ಗಗನಯಾತ್ರಿ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಪ್ರಕಾಶಕರ ವಕೀಲರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ" ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವರಣೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲಾವಿದ ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. "ದಿ ಕೆಂಟುಕಿ ಡರ್ಬಿ ಈಸ್ ಡಿಕೇಡೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರಾವ್ಡ್" ಎಂಬ ಗೊಂಜೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಹಸಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲಾನ್ಸ್ ಮಂತ್ಲಿ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಮೊದಲು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಅಸಂಬದ್ಧ ನಿರೂಪಣೆಯ ಒಡನಾಡಿ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಗೀಳುಹಿಡಿದವು ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವು, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೇಲ್ಮೈಯ ಕೆಳಗೆ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಏನೋ ಅಡಗಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆ. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರಂತೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ ". ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ನ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜಾನ್ ವೆನ್ನರ್ಗೆ 75 ಡಾಲರ್ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವೆನ್ನರ್ ಅವರ ಬಳಿ 2016ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವವರೆಗೂ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಆ ವಹಿವಾಟಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಮೂಲ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು "ಯಾರಾದರೂ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಆರ್ಕೈವ್ ಹೊರಗೆ ಮೂಲ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪವಾಗಿವೆ. ಕಲಾವಿದನು ತನ್ನ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಒಂದು ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಗರಿಟವಿಲ್ಲೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ನಿರೂಪಕ/ಹಿರಿಯ ಹಂಟರ್ ಎಸ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಡೀನ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್, ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಜಾರ್ಮುಶ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಗೊಂಜೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೌರಿ ಚಾಯ್ಕಿನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜಿಮ್ಮಿ ಬಫೆಟ್, ಜೋನ್ ಕುಸಾಕ್, ಬಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿ ಶಿಯರೆರ್ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಅವಧಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್ನಂತಹ ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಭಾವನೆಯ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವತಃ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಎಂಡ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಬಹುಶಃ ಅದರ ಅಪರೂಪದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮುದ್ರಣವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಧ್ವನಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಪ್ರಯತ್ನದ ಸಿನಿಮೀಯ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಅವರನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಗೊಂಜೊ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಣವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಟರು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವಯಸ್ಸಾದರು. ನಂತರ, ಡಾನ್ ಅಯ್ಕ್ರಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬೆಲೂಶಿ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೆಲೂಶಿ ಅವರ ಮರಣವು ಆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಬಿಲ್ ಮುರ್ರೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಬಾಯ್ಲ್ ನಟಿಸಿದ ಆರ್ಟ್ ಲಿನ್ಸನ್ ಅವರ 1980ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೇರ್ ದಿ ಬಫಲೋ ರೋಮ್, ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆರ್ರಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಮ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಾರ ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಬಹುತೇಕ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಥಾವಸ್ತುವು "ಕಥೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಗಿಲ್ಲಿಯಮ್ ಭಾವಿಸಿದರು. 1995ರಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಯಮ್ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರ 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಡೆಪ್ ಮತ್ತು ಬೆನಿಸಿಯೋ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಕ್ರಮವಾಗಿ ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಗೊಂಜೊ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮಿಶ್ರವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಕೆನಡಾದ ಕಲಾವಿದ ಟ್ರಾಯ್ ಲಿಟ್ಲ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ರೂಪಾಂತರವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಲಿಟಲ್ "ನಾವು ಸ್ಟೀಡ್ಮನ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಾರದೆಂದು ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಬಾರದೆಂದು ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಡೆಪ್ ಮತ್ತು ಬೆನಿಸಿಯೋ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರನ್ನು ಸೆಳೆಯಬಾರದೆಂದು ಬ್ಯಾಟ್ನಿಂದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಸ್ತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು. ನನಗೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಉನ್ಮಾದದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಭಯ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ಭಾವನೆಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು ". ಮೇ 24,2019 ರಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಎಬಿಸಿ/ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ಸರಣಿಯ ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ S.H.I.E.L.D ನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಫಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಆಫ್ ಕಿಟ್ಸನ್" ನ ಇತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು 1998 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ಯಾಸಿನೊವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ಪಾತ್ರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ (ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಗ್ರಹದ ಕ್ಯಾಸಿನೊ) ಪ್ರಜ್ಞಾವಿಸ್ತಾರಕ ಔಷಧದ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ. 2013ರ ಆಲ್ಬಂ ಟೂ ವಿಯರ್ಡ್ ಟು ಲಿವ್, ಟೂ ರೇರ್ ಟು ಡೈ! ಭಯದಿಂದ! ಡಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ (ಮೂಲತಃ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಿಂದ) ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಲಿಲ್ ವೇನ್ನ "ನೋ ವರ್ರೀಸ್" ಮತ್ತು ದಿ ವೀಕೆಂಡ್ನ "ಹಾರ್ಟ್ಲೆಸ್" ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಭಾರೀ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಜಪಾನಿನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಫಿಯರ್, ಅಂಡ್ ಲೋಥಿಂಗ್ ಇನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವೆಂಜ್ಡ್ ಸೆವೆನ್ಫೋಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ ಆಲ್ಬಂನ "ಬ್ಯಾಟ್ ಕಂಟ್ರಿ", ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ತನ್ನ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಾವಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರುವ ಮಾಂಟಾ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಡಾ. ಗೊಂಜೋಗೆ ಹೇಳುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, "ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಾವಲಿಗಳ ದೇಶ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋ ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. "ಕ್ಯಾನ್ಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಹಿಯರ್, ದಿಸ್ ಈಸ್ ಬ್ರೂಟ್ ಕಂಟ್ರಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹ್ಯಾಲೊಃ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಚೀಫ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಸಾಧನೆಯು ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ "ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ಬ್ಯಾಟ್ ಕಂಟ್ರಿ" ಎಂಬ ಸಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಾಸ್-ಆಧಾರಿತ ಫಸ್ಟ್-ಪರ್ಸನ್ ಶೂಟರ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಟೀಮ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ 2ರಲ್ಲಿನ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್ ನೇರವಾಗಿ ರೌಲ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮತ್ತು 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇವೆರಡೂ ಸ್ನಿಪರ್ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳು. ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ಹಂಟರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಪಿಕಲ್ ಕ್ಯಾಮೋ ಇನ್-ಗೇಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೀನಿಯಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಫ್ರಾಂಕ್ ಓಷನ್ ಬರೆದ "ಲಾಸ್ಟ್" ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೂಲ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಲೇಖನದ ನಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಪುಸ್ತಕದ ಸುತ್ತಲಿನ ನೈಜ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಸನ್ ತನಿಖೆಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗ. ಇದು ಇತರ ಅನೇಕ ಎಫ್ಎಲ್ಎಲ್ವಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ & ಹಂಟರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಲೂಸಿಯನ್ ಕೆ. ಟ್ರುಸ್ಕಾಟ್ IV ಅವರ 'ಫಿಯರ್ & ಲೋಥಿಂಗ್' ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ ಮೂಲತಃ ಜುಲೈ 13,1972 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಂಟರ್ ಎಸ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1971 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೈಕೆಡೆಲಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ರೋಮನ್ ಎ ಕ್ಲೆಫ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪಿಕಾರೆಸ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.