Mr. Monk and the Actor
"ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಪತ್ತೇದಾರಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಮಾಂಕ್ನ ಐದನೇ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 62 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಒಬ್ಸೆಸಿವ್-ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಫೋಬಿಯಾಗಳ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರನಾದ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮಾಂಕ್ (ಟೋನಿ ಶಾಲ್ಹೌಬ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕ ನಟಾಲಿ ಟೀಗರ್ (ಟ್ರೇಲರ್ ಹೊವಾರ್ಡ್) ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಂಕ್ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಟನು ಅವನನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೈ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಟಾಪ್ಲಿನ್ ಬರೆದು, ಮತ್ತು ರಾಂಡಲ್ ಝಿಸ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್" ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಟುಸ್ಸಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಂಕ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತ್ತೇದಾರನಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 7,2006 ರಂದು ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ, ಇದನ್ನು 51 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟುಸ್ಸಿಯ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಇದು ಟಸ್ಸಿಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ ನಟನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಲೆವೆರೆಟ್ (ಗ್ರೆಗ್ ಗ್ರನ್ಬರ್ಗ್) ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮಿಚೆಲ್ ಕುಲ್ಮನ್ (ಸುಸಾನ್ ವಾರ್ಡ್) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಗುಪ್ತ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಮಾಂಕ್ (ಟೋನಿ ಶಾಲ್ಹೌಬ್) ತನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಡಾ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ರೋಗರ್ (ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕಮೆಲ್) ಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಟ್ರುಡಿಯ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಮಾಂಕ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಗಡಿಯಾರದ ಗಾಜಿನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ (ಟೆಡ್ ಲೆವಿನ್) ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಿಷರ್ (ಜೇಸನ್ ಗ್ರೇ-ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್) ಮಾಂಕ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಂಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ವಿಧಾನ ನಟ ಡೇವಿಡ್ ರಸ್ಕಿನ್ (ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಟುಸ್ಸಿ) ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಮಾಂಕ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ರಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತೆ ಮಾಂಕ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಗಿರವಿ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಕಳ್ಳನು ಗೋಡೆಯ ಮೂಲಕ ಏಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೊತ್ತದ ಹಣ ಮತ್ತು ಕೈಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಏಕೆ ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾಂಕ್ ಕುತೂಹಲಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನಟಾಲಿ (ಟ್ರೇಲರ್ ಹೊವಾರ್ಡ್) ಮತ್ತು ಮಾಂಕ್ ಕೊಲೆಯ ಆಯುಧವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕುಲ್ಮನ್ನ ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ತಾನು ಕಂಡ ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಹೊಳಪನ್ನು ಮಾಂಕ್ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎರಡೂ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮುರಿದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಸ್ಕಿನ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಮಾಂಕ್ಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಟಾಲಿಯಾ ಮೊದಲು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು ನಿಜ. ನಂತರ, ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಡಿಷರ್ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಟಾಲಿಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದೆಃ ರಸ್ಕಿನ್ ಮಾಂಕ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದರೆ, ಅವನು ಸೆಟ್ನ ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳಿಂದ ವಿಚಲಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ಹೊರಟು, ಮಾಂಕ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಮಾಂಕ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡಿಯ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಂಕ್ನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಾಂಕ್ನನ್ನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಿತ ಮಾಂಕ್ ನಟಾಲಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಟಾಲಿಯು ಅದನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಜೂಲಿ ಹರಿದು ಹಾಕಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಿರವಿ ಅಂಗಡಿಯು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗೋಡೆಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಅಪರಾಧದ ಸಂಜೆ, ಅಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ ಲೆವೆರೆಟ್ ಮತ್ತು ಕುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಲೆವೆರೆಟ್ ನಂತರ ಮರಳಿದರು. ರಸ್ಕಿನ್ ಟ್ರುಡಿಯ ಕೊಲೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮಾಂಕ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲೆವೆರೆಟ್ "ಕೊಲೆಗಾರ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕುಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಗಿರವಿ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಡಿಷರ್ ಲೆವೆರೆಟ್ನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ರಸ್ಕಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಮಿಸಿ ಟ್ರುಡಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮಾಂಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಸ್ಕಿನ್ರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಟ್ರುಡಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದೆಂದು ರಸ್ಕಿನ್ ಹೇಳಿದಾಗ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಡುಗುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಡಾ. ಕ್ರೋಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರಜಾದಿನದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್" ಅನ್ನು ಹೈ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಟೋಪ್ಲಿನ್ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಾಂಡಲ್ ಝಿಸ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೀಸನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೋನಾಟ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಮೊದಲು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಮಾಂಕ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೋನಾಟ್" ನ ಅದೇ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ನಟರನ್ನು ಆ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಟಿವಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಳಸುವುದು ಮೊದಲ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರು ಇನ್ನೂ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್" ಆಯಿತು. ಅದರ ಮೂಲ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಮಾರು ಆರು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ರನ್ಟೈಮ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗುವು ಆಟಿಕೆಗಾಗಿ ಬಂದೂಕು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕೊಲೆಯ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆರು ವರ್ಷದ ನಟನನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1989ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಗುಯೆರ್ ಅವರ ಮೂನ್ ಓವರ್ ಮಿಯಾಮಿ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದಾಗ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಮತ್ತು ಟುಸ್ಸಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1996ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿಗ್ ನೈಟ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹ-ನಟಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ನಟ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತುಸ್ಸಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಬಿಗ್ ನೈಟ್ ನಂತರ ಮಾಂಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತನಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಇದು "ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಟುಸ್ಸಿ ಹೇಳಿದರು ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೊದಲು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತಾನು ಟುಸ್ಸಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಟುಸ್ಸಿ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರು. ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಅತಿಥಿ ನಟ, ಪೀಟರ್ ವೆಲ್ಲರ್, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಐ" ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಆನ್ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಸೇವೆಯ ಮೂಲಕ ಜೂನ್ 30,2006 ರಂದು ಲಭ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಅದರ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಜುಲೈ 7,2006 ರಂದು ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಇಎಸ್ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 53 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ 5.1 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು 3.89 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೆಯ ಗ್ಯಾರಿ ಲೆವಿನ್, ಸೀಸನ್ 4ರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ 6,4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದನ್ನು "ನಾಚಿಕೆಗೇಡು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುಎಸ್ಎ, ಇದು ತನ್ನ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಿಂದ ಬೇಸಿಕ್ ಕೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಗಂಟೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಐಜಿಎನ್ನ ಕಾಲಿನ್ ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿಯು ಇದಕ್ಕೆ 10ಕ್ಕೆ 9 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಫಿಕ್ಸ್ನ ಜಾನ್ ವೈಟ್ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ದಿ ಫುಟಾನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ನ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರು ವರ್ಷದ 49ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಫೀಚರ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ಕೆವಿನ್ ಮೆಕ್ಡೊನೌಗ್ ಇದನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಮೇಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ತುಚ್ಚಿಯ ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಡಯೇನ್ ವರ್ಟ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ಡೇಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ನವ್ಯತೆ ಇದೆ? ಇದು ಶಲ್ಹೌಬ್ನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಟುಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಟಾಸ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ ". ಟೈಮ್ಸ್ ಕೊಲೊನಿಸ್ಟ್ನ ಅನಾಮಧೇಯ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು "ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಒಬ್ಬ ಸೌಮ್ಯ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪತ್ತೇದಾರನಂತೆ ಮಾಂಕ್ ಎಂದು ನಟಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆನಂದವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟಸ್ಕಿಯು ಮಾಂಕ್ನ ನರಗಳ ಸೆಳೆತವನ್ನು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದ ತೀವ್ರತೆಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಂಕ್ನ ನರಗಳ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುವಾಗ ". ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಎಒಎಲ್ ಟಿವಿಯ ಆಡಮ್ ಫಿನ್ಲೆ ಅವರು ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಡಿಷರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿ, ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಮ್ಯಾಟ್ ಕ್ರೌಲಿ. ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ವೇರಿಯೆಟಿಸ್ ಪೌಲಾ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸನ್ ಇದನ್ನು ನಾಟಕೀಯ ದೃಶ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಂಕ್ ಹಾಸ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ನಾರ್ತ್ ಕೌಂಟಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬರಹಗಾರರಾದ ಆನ್ ಜಿವೋಟ್ಸ್ಕಿ, "ಟಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಇದನ್ನು ನಗುಗಾಗಿ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮಾಂಕ್ ಬರಹಗಾರರು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟನು ಪತ್ತೇದಾರನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಮಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು, ಮಾಂಕ್". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಫಿನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೋಂಕೆ ಸಹ "[ರಸ್ಕಿನ್] ಅಷ್ಟೊಂದು ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಅವನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ". ಈ ಪ್ರಸಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕೆ ಮಾಡಿದ ಫಿನ್ಲೆ, "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಮಾಂಕ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ನಟನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಸಂಬದ್ಧ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, "ಶಲ್ಹೌಬ್ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ವರ್ಟ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಬಿಯಾಂಕೋ ಕೂಡ ಅದರ "ಅತಿಯಾದ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೂರ್ಖತನ" ವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಶಾಲ್ಹೌಬ್-ಟುಸಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದರೂ, ಅಕ್ರಾನ್ ಬೀಕನ್ ಜರ್ನಲ್ನ ರಿಚ್ ಹೆಲ್ಡೆನ್ಫೆಲ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ನಟ-ಅನುಕರಿಸುವ-ಜೀವನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೊದಲು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಗ್ ಬಾವಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಒಣಗಿದೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. 59ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಟುಸ್ಸಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ ನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2006 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮಾಂಕ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು