List of Arizona ballot propositions
ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಅರಿಝೋನಾ ಮತಪತ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಭಾಗಶಃ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಉಪಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅರಿಝೋನಾ 1912ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗಿನಿಂದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮೊದಲ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಅದೇ ವರ್ಷ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ನವೆಂಬರ್ 5,1912 ರಂದು, ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಪಕ್ರಮದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜಕೀಯದ ಪ್ರಧಾನ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, 1914ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 15 ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 2006ರಲ್ಲಿ ಮತದಾರರಿಗೆ 19 ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಬಂದವು. 1976ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಮತಪತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಅಳತೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು 3-ಅಂಕಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. "1" ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮತಪತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಾಗಿವೆ, "2" ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಉಪಕ್ರಮಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು "3" ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಮೇಲೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಾಗಿವೆ. 2020ರ ದಶಕ 2022ರ ದಶಕ 2020ರ ದಶಕ 2010ರ ದಶಕ 2018ರ ದಶಕ 2016ರ ದಶಕ 2014ರ ದಶಕ 2012ರ ದಶಕ 114ರ ದಶಕ 115ರ ದಶಕ 116ರ ದಶಕ 117ರ ದಶಕ 118ರ ದಶಕ 120ರ ದಶಕ 121ರ ದಶಕ 204ರ ದಶಕ 2010ರ ದಶಕ 2000ರ ದಶಕ 2008ರ ದಶಕವು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 2004ರ ಮಬ್ಬಾದ ನಮೂದುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 2002ರ ಮಬ್ಬಾದ ನಮೂದುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 2000 ನೆರಳಿನ ನಮೂದುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1990ರ ದಶಕದ 1998ರ 1996ರ 1994ರ ನೆರಳಿನ ನಮೂದುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1992 1990ರ ನೆರಳಿನ ನಮೂದುಗಳು ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1912 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪ 106,50.5 ರಿಂದ 49.5 ಅಂತರದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅರಿಜೋನಾ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 1998 ರಲ್ಲಿ ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಅರಿಜೋನಾ ಸಂವಿಧಾನ, ವಿಧಿ XXVIII: ವಿಭಾಗ 2. ಅರಿಜೋನಾ ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ವಿಭಾಗ 3. ಎ. ಈ ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಅರಿಝೋನಾ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಭಾಗ 3. ಬಿ. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯ ಅಥವಾ ದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಭಾಗ 4. ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಭಾಗ 5. ನಿರ್ಮಾಣದ ನಿಯಮಗಳು, ಸಂವಿಧಾನವು ಇತರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು "ನಿಷೇಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 1.notes ವಿಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ (ಎ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಬೋಧನೆ ಅಥವಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ. (ಬಿ) ಫೆಡರಲ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಕಲಾಂಗ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾಯ್ದೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ರಮಗಳು. (ಸಿ) ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ರಮಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು ಅಥವಾ ನೀತಿಗಳು. (ಡಿ) ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳು. (ಇ) ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದವರ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳು. (ಎಫ್) ಕಲೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು. (ಜಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು. (ಎಚ್) ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಅಥವಾ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸುವುದು. (i) ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ, ನಿರ್ವಹಣೆ, ನಡವಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಈ ಅನುವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಸಂವಹನಗಳು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಈ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಉಪವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರೆ, ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಬಂಧನವಿಲ್ಲದ ಅನುವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಸಂವಹನಗಳು. (ಜೆ) ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ರಮಗಳು. 1980 ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ 200, ರಾಜ್ಯ ಲಾಟರಿಗೆ 51 ರಿಂದ 49 ಅಂತರದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಲಾಟರಿ ಇತಿಹಾಸ 1968 ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ 104, ಗವರ್ನರ್, ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ರಾಜ್ಯ ಖಜಾಂಚಿ, ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1946ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾವನ್ನು ರೈಟ್-ಟು-ವರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾಸ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಎರಡು ಉಪಕ್ರಮಗಳು. 1916ರಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1914ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉಪಕ್ರಮವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1918ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಉಪಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1914ರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ನಾಗರಿಕರ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ವೀಟೋ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗದಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿತು. 1912ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವ ಉಪಕ್ರಮವು 2 ರಿಂದ 1 ಅಂತರದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಅರಿಝೋನಾದ ಮೊದಲ ಮತದಾನದ ಕ್ರಮ. ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತಪತ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಅರಿಝೋನಾ