Opicina
ಒಪಿಸಿನಾ (), ಹಿಂದೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಗ್ಗಿಯೋರೇಲ್ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಸೊ, ಈಶಾನ್ಯ ಇಟಲಿಯ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದು, ಫೆರ್ನೆಟ್ಟಿ () ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಗಡಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಒಪಿಸಿನವು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆ ಸಮುದಾಯದ ಫ್ರಾಜಿಯೋನ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಲೊವೀನಿಯನ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಪಿಸಿನಾ ಬಳಿಯ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಣ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಸೆಜಾನಾ, ಮುಂದಿನ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವೂ ಇದೆ. ಇದು ಅಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಬಂದರಾದ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 3 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಒಪಿಸಿನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಇದು "ಒಬ್ ಪಿ 'ಸಿನ್" (ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸ್ಲೊವೀನ್ನಲ್ಲಿ "ಒಬ್ ಪೆಸಿನಿ") ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಬಂಡೆಯ ಮೂಲಕ". ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲದ ಫ್ರಿಯುಲಿ ವೆನೆಜಿಯಾ ಗಿಯುಲಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಇದನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಸಿನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಟ್ರೈಸ್ಟೈನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ ಒಪಿಸಿನಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಪೊಗ್ಗಿಯೋರೇಲ್ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಸೊ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿಲ್ಲಾ ಒಪಿಸಿನಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಪಿಸಿನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1911ರ ಕೊನೆಯ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 89ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಜನಾಂಗೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮುಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತುಃ 1971ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಸಾಹತಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಉಳಿದವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಕಳೆದ ಮೂರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆ ನಗರ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಬಹುಶಃ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಿಗೆ ಇಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಲೊವೀನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ, ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕೃತ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ದ್ವಿಭಾಷಾ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಲೊವೀನ್ನರು ಇನ್ನರ್ ಕಾರ್ನಿಯೋಲನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನೆರೆಯ ಕಾರ್ಸ್ಟ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಒಪಿಸಿನಾ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವು ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದಿಂದ ಇಟಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ರೈಲುಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಗೆ ನೇರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವೂ ಇದೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಸ್ಸುಗಳು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಟ್ರೈಸ್ಟೆ-ಒಪಿಸಿನಾ ಟ್ರಾಮ್ವೇ, ಟ್ರಾಮ್ವೇ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂನಿಕ್ಯುಲರ್ ರೈಲ್ವೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹೈಬ್ರಿಡ್, ವಿಲ್ಲಾ ಒಪಿಸಿನಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಟ್ರೈಸ್ಟೆ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಪಿಯಾಝಾ ಒಬೆರ್ಡಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪಿಸಿನಾ ಅಲೋಜ್ಜ್ ರೆಬುಲಾ ಝೋರಾ ಟಾವ್ಕರ್ ಅಲೆಂಕಾ ರೆಬುಲಾ ಟುಟಾ ಸಹ ನೋಡಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆ-ಒಪಿಸಿನಾ ಟ್ರಾಮ್ವೇ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆ ಇಟಲಿ-ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಗಡಿ ದಾಟುವಿಕೆಯ ಫ್ರಾಜಿಯೋನಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು