Miriam Van Waters
ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,1887-ಜನವರಿ 17,1974) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗಿನ ಅಮೆರಿಕಾದ ಜೈಲು ಸುಧಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುವಾರ್ತೆ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ ಆಗಿ ಅವರ ಬೆಳೆವಣಿಗೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. 1914 ರಿಂದ 1957 ರವರೆಗಿನ ಬಹುಪಾಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆನಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ಕಾರಾಗೃಹಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ಡಿಟೆನ್ಷನ್ ಹೋಮ್; ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಜುವೆನೈಲ್ ಹಾಲ್, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕರೆಕ್ಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್-ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ರಿಫಾರ್ಮಟರಿ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ 14 ರಿಂದ 19 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ ಎಂಬ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸುಧಾರಣಾ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲೂ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಣ, ಕೆಲಸ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಲೋಹಿತ ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುವಾರ್ತೆ ವಕೀಲರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ತಾಯಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ತಾಯಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಮೊದಲಿಗೆ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1910 ರಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಮಾತನಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು, ದೃಢವಾದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ವರ್ಚಸ್ಸು ಅವರ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ ರೆಟಿರೊಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಎಥೆಲ್ ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಡಮ್ಮರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯೂತ್ ಇನ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ (1925) ಮತ್ತು ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಆನ್ ಪ್ರೊಬೇಷನ್ (1927) ಎಂಬ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 1967ರಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು. ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ವಿಧಾನಗಳು ವಿರೋಧಿಗಳ ಕೋಪವನ್ನು ಸೆಳೆದವು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಅತಿಯಾದ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿರೋಧವು ಅವರು 1932ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1949ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಕೆ, 1957ರವರೆಗೂ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮಹಿಳಾ ಕೇಂದ್ರಿತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು 1887ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು, ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ ವೋಸ್ಬರ್ಗ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಜಾರ್ಜ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರೆನ್ಸೆಲೇರ್ ಫಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಡುಬೋಯಿಸ್ನ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಒಬೆರ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಬೆಕ್ಸ್ಲೆ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1883 ರಲ್ಲಿ ದೈವತ್ವ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1884ರಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆಯ ಸ್ಥಳವಾದ ಡುಬೋಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಮೌಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗು ರಾಚೆಲ್ 1885ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಗ್ರೀನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ರಾಚೆಲ್ ತನ್ನ 2ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಿರಿಯಮ್ ಜನಿಸಿದರು. 1891 ರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಈ ಬಾರಿ ಒರೆಗಾನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆಗೆ. ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಮಿರಿಯಂ, ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಮನೆಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂವರು ಇದ್ದರು-ರುತ್, ರೆಬೆಕಾ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್-1896 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು 1905 ರಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒರೆಗಾನ್ ಕರಾವಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮನೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಮಿರಿಯಮ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟಳು. ಈ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿರಿಯಮ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಪ್ರೀತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುವಾರ್ತೆ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೆರೆದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಸಾಹತು ಮನೆಯಾಗಿ ರೆಕ್ಟರಿ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1904ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ 1905ರಲ್ಲಿ ಯುಜೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣಃ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಕೇವಲ 500 ಮಂದಿಯ ಒಟ್ಟು ದಾಖಲಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ವಿಚಾರಗಳು, ಸ್ತ್ರೀವಾದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಪ್ರಬಂಧವು "ದಿ ರಿಲೇಷನ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಮೆಟೀರಿಯಲಿಸಂ ಟು ಸೋಶಿಯಲ್ ರಾಡಿಕಲಿಸಂ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮಹಿಳಾ ಚರ್ಚಾ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ಒರೆಗಾನ್ ಮಂತ್ಲಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಹೆನ್ರಿ ಡಿ. ಶೆಲ್ಡನ್ ಅವರ ಬೋಧನಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧವು ತಾತ್ವಿಕ ಭೌತವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 1910ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ತಜ್ಞರಾದ ಜಿ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಹಾಲ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ದತ್ತಾಂಶದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಹದಿಹರೆಯದ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಅಂಶವಾಗಿ ತಳಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಕರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೇನ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಹಾಲ್ನಿಂದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಆನುವಂಶಿಕ ವಿವರಣೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯನ್ನು ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧ, ದಿ ಅಡೋಲೆಸೆಂಟ್ ಗರ್ಲ್ ಅಮಾಂಗ್ ಪ್ರಿಮಿಟಿವ್ ಪೀಪಲ್, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಅಂತರ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತನಿಖೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 1913 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಬಾಲಕಿಯರ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಏಡ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ (ಬಿಸಿಎಎಸ್) ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1914 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಜರ್ ಬಂಧನ ಗೃಹದ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದರ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯು ಮುಲ್ಟ್ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳವಳಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕಳಪೆ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಡಿಮೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಮೆತುನೀರ್ನಾಳಗಳಿಂದ ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ತನ್ನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ನರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮಕ್ಕಳ ಆಹಾರಕ್ರಮವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು, ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರಿಕೆಗೆ ತೊಡಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು. 1914ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಜರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆಯಾಸದ ನಂತರ ಕ್ಷಯರೋಗದ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ಆಕೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮೊದಲು ಒರೆಗಾನ್ನ ಕ್ಯಾನನ್ ಬೀಚ್ ಬಳಿಯ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪಸಾಡೆನಾ ಬಳಿಯ ಪಾಟೆಂಜರ್ ಆರೋಗ್ಯಧಾಮದಲ್ಲಿ ಒಳರೋಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರರೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಎರಡನೇ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು, ನಂತರ ಬಾಲಕಿಯರ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಜುವೆನೈಲ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1917ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಃ ಅನೇಕ ಇತರ ಮಹಿಳಾ ಸುಧಾರಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಸಮಾಲೋಚನೆ, ಮಾನಸಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಸುಧಾರಿತ ಆಹಾರ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1919 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜುವೆನೈಲ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 14 ರಿಂದ 19 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಶಾಲೆಯಾದ ಎಲ್ ರೆಟಿರೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಶಾಲೆಯು, ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಅಡೇಲಾ ರೋಜರ್ಸ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಅನೇಕ ಜೈಲುಗಳಿಗೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು "ಕೆಟ್ಟ, ಭ್ರೂಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ" ವಾಗಿತ್ತು. 1921ರಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಆಡಮ್ನ ಹಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಕಿ ಮೇರಿ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಎಲ್ ರೆಟಿರೊದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಮನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುವಾಗ ಉಳಿಯಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಚಿಕಾಗೊದ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಎಥೆಲ್ ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಡಮ್ಮರ್ ಅವರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಈ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮನೆಯು 1921 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಯುವತಿಯರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸರಾಸರಿ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು. 1920ರಿಂದ 1929ರವರೆಗೆ, ಓರ್ಫಾ ಜೀನ್ ಶೋಂಟ್ಜ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, 12 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಕರಣಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಸ್ಟೆಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಪ್ರಕಾರ, 1920ರ ದಶಕದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಗತಿಯು ಭಾಗಶಃ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರ್ಚಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಮಾತನಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು, ಭಾಗಶಃ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸೇವಾ ವೃತ್ತಿಪರರ ಜಾಲದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಶುಕ್ರವಾರ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ನಂತಹ ಮಹಿಳಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಉದಾಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸುಧಾರಣಾ ಜಾಲಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗಳು, ಪೋಷಕ-ಶಿಕ್ಷಕ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್-ಸಂಯೋಜಿತ ಕಲ್ಯಾಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈವ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸರಣಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1917 ಮತ್ತು 1927ರ ನಡುವೆ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕಾಲೋನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ರೆಬೆಕಾ, ಆಕೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಸಾರಾ ಫಿಶರ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಬೆಸ್) ವುಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶೋಂಟ್ಜ್ ಇದ್ದರು. ಡಮ್ಮರ್ನಂತಹ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು, ಗ್ರೇಸ್ ಅಬ್ಬೋಟ್, ಎಡಿತ್ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ಸೋಫೋನಿಸ್ಬಾ ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಕರು; ಮನೋವೈದ್ಯ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮೆಯೆರ್ ಮತ್ತು ಜೈಲು ಸುಧಾರಕ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕಿರ್ಚ್ವೇ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಮಹಿಳಾ ದಂಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ಗೆ ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಷಾಂಟ್ಜ್ ಡಮ್ಮರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು; ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ 1920 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು 1922ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಾಜ ಸೇವಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ದಿ ಸರ್ವೆಯಲ್ಲಿ "ವೇರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಗೋ ರೈಟ್ಃ ಸಮ್ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕರೆಕ್ಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಯಂಗ್ ವುಮೆನ್" ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಡಮ್ಮರ್ನಿಂದ ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವು ಪಡೆದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ ಮಾದರಿಯೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಮತ್ತು ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇತರ ರಜೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಡಮ್ಮರ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಆಕೆಗೆ ಯೂತ್ ಇನ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ (1925) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಆಕೆಯ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ-ಅಪರಾಧ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1926ರಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಅಪರಾಧ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧದ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 1928 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಆನ್ ಪ್ರೊಬೇಷನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧವು ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿತು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ವರ್ಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರೂ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಒಲವು ತೋರಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ ಮತದಾರರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಕುಸಿಯಿತು. 1927 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೌಂಟಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ನೇಮಿಸಿದ ಏಳು ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರೊಬೇಷನ್ ಸಮಿತಿಯು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅದು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಪರವಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಅಲ್ಮಾ ಹೋಲ್ಜ್ಸ್ಚುಹ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ ರೆಟಿರೊ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಅವಕಾಶಗಳಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಕೆ, ಈಶಾನ್ಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವೆಲ್ಸ್ಬೊರೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು; ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ರೈಮ್ ಸರ್ವೆಯು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1929ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ವಿಕರ್ಶಾಮ್ ಆಯೋಗದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ-ಅಪರಾಧ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೂವರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಅವಲೋಕನ ಮತ್ತು ಜಾರಿ ಕುರಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಾರ್ಡ್ನ ಏಳು ವರ್ಷದ ಬೆಟ್ಟಿ ಜೀನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪೋಷಕರಾದರು, ಆಕೆಯನ್ನು ಸಾರಾ ಆನ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. 1930ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೂವರ್ನ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಸೇರಲು 1929ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ 1930ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಕಟವಾದ 40 ವರ್ಷಗಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ತವರು ರಾಜ್ಯವಾದ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಡಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್ ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ 1931ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ 175-ಪುಟಗಳ ವಿಕರ್ಶಾಮ್ ಆಯೋಗದ ವರದಿಯಾದ ದಿ ಚೈಲ್ಡ್ ಆಫೆಂಡರ್ ಇನ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ನ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿ ಆಕೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಪಿಂಚೋಟ್ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಜ್ಯ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ರಿಫಾರ್ಮಟರಿ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಧನರಾದ ಜೆಸ್ಸಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಹಾಡ್ಡರ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ. ಈಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿಃ ಮಾರ್ಚ್ 1932 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1877ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಮಹಿಳಾ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿಗಳು ಪ್ರಗತಿಪರ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ನಿವಾಸಿ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ನಿವಾಸಿ ಪಾದ್ರಿ ಇದ್ದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸೆರೆಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಹಗಲಿನ ಕೆಲಸದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೈದಿಗಳು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ, ವಿವಾಹೇತರ ಲೈಂಗಿಕತೆ, "ಪವಿತ್ರತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು", ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಇತರ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿರುವುದು ಅಥವಾ "ಮೊಂಡುತನದ ಮಗು" ಆಗಿರುವುದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬದಲು ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿದರು, ಸೆರೆಮನೆಯ ಜನರನ್ನು ಕೈದಿಗಳು ಅಥವಾ ಕೈದಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಉಡುಗೆ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದರು, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್, ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಡಮ್ಮರ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮೀಡ್ ಅವರಂತಹ ಅತಿಥಿ ಭಾಷಣಕಾರರನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಮನೆಯೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ನಿಧಿಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಎರಡು ಕುಟೀರಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದವು; ಹಾಡರ್ ಹಾಲ್ 17 ರಿಂದ 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಸೇಯರ್ ಕಾಟೇಜ್ 30 ತಾಯಂದಿರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಜೈಲಿನೊಳಗಿನ ನರ್ಸರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 60 ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು, ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬದಲು ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಹಿಳಾ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳ ದಾನಿ ನೆಲೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ಗಳು, ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಧಿಯಿಂದ ಆವರಿಸದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಣಕಾಸು ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ದಿನಕ್ಕೆ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಕೈದಿಗಳು ರಾಜ್ಯದ ಸುಧಾರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಜೈಲು ಅಡಿಗೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೃಷಿ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪೆರೋಲ್ನ ನಂತರ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೋರ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಎ & ಎಂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಯಸ್ಕರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಟಿ. ಕ್ಲುಪ್ ಪ್ರಕಾರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಕೊಡುಗೆಗಳು 26 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದವು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಅದು ಹೋಡರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಮನೆಯ ಮನೆಯವರು, ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಸಹಾಯಕರು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ದಾಸಿಯರು ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ಗಳಾಗಿ ಜೈಲಿನ ಹೊರಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇವುಗಳಿಗೆ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರಂತಹ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ರಾಜ್ಯ ಪೆರೋಲ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದವು, ಅವರು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಪೆರೋಲ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ತಕ್ಷಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ನೇಮಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಎಲ್ ರೆಟಿರೋದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ರಾಜಕೀಯದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. 1932 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆ ಬೆಂಬಲವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ನ್ಯೂ ಡೀಲ್ ನೀತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಹಿಂಬಡಿತವು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನಂತಹ ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ವಿಧ್ವಂಸಕರೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಭಿಯಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿರೋಧ, ಇತರರು ಬಯಸಬಹುದಾದ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಹಿಳಾ ಕೇಂದ್ರಿತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು ಆಕೆಯನ್ನು ಅಂತಹ ನಿಂದೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಆಯುಕ್ತ ಎಲಿಯಟ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಡ್ವಯರ್, ಸುಧಾರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ಆಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಡ್ವಯರ್, ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಕೈದಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿ, ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ವದಂತಿಗಳು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಡ್ವಯರ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ತನಿಖೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಪೋಷಕ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಪರಭಕ್ಷಕ ಲೈಂಗಿಕ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ತನ್ನನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡ್ವಯರ್ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅಥವಾ ಅವಳ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಇತರರು ಓದುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಜೂನ್ 1948 ರಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ 22 ವರ್ಷಗಳ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಃ ಡ್ವೈಯರ್ನ ವರದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಜೂನ್ 1948ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗವು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 1948ರ ಚುನಾವಣೆಗಳ ನಂತರ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲು ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಟು ಟೀಕಾಕಾರರಾದ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಲೋಪ್ರೆಸ್ಟಿ, ಆಕೆಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು "ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೈಯಿಂದ" ಆಳಿದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಗಿಂತ "ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಮಿತ್ರರು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ರಿಫಾರ್ಮಟರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಮಿತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹಾರ್ವರ್ಡ್-ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವಕೀಲರಾದ ಕ್ಲೌಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆರಂಭಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯು ಏನನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆಗ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪದಾಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಬೆದರಿಕೆಯು ಅಮೇರಿಕನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್, ವುಮೆನ್ಸ್ ಸಿಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಬೋಸ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಚರ್ಚಸ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಹೈಜೀನ್ ಮತ್ತು ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ನಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತಹ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬೆಂಬಲದ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜನವರಿ 7,1949 ರಂದು, ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್, ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ 27 ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ, ಜನವರಿ 11 ರಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದರು. ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾ, ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಳು, ಅದನ್ನು ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದರು. ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಯು 1949ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಆಕೆಯನ್ನು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ದಂಡನೆಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿಗಳು ಸ್ಕೋಪ್ಸ್ ಮಂಕಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತಿ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ನೂರಾರು ಜನರು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ನಗು, ಚಪ್ಪಾಳೆ ಅಥವಾ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಗೃಹಿಣಿಯರು, ಆಫ್-ಡ್ಯೂಟಿ ರಿಫಾರ್ಮರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಊಟದ ವಿರಾಮದ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದರು; ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರು ಚಳಿಗಾಲದ ಚಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಲಾಪಗಳ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಜಮಾಯಿಸಿದ್ದರು. ಹದಿನೆಂಟು ದಿನಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಅಡ್ಡ-ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳು 2,000 ಪುಟಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 11 ರಂದು, ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ತಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಪಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಮರು-ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಪಾಲ್ ಡೆವರ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಡೆವರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮಾರ್ಚ್ 4 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚಾರಿಟಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಪುಟ್ನಮ್, ಕೌಂಟಿ ಜಿಲ್ಲಾ ವಕೀಲರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಆಗ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಡೀನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯು. ಎಸ್. ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಎರ್ವಿನ್ ಗ್ರಿಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡ್ವಯರ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರ ವಾದವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಒಂದು ದಿನವೂ ಸೇರಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಇತರ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಕ್ರಾಸ್ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅಡ್ಡ-ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡ್ವೈಯರ್ ಅವರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ರಾಜ್ಯದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ನೇಮಿಸಿದ ವಕೀಲ ಹೆನ್ರಿ ಎಫ್. ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್, ದುರ್ಬಲವಾದ ಅಂತಿಮ ವಾದವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು, ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರ ಸಮಿತಿಯು ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆಕೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡದ ಅಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ತೀರ್ಪಿನ ದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಿಯೋಜನೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಸಲಿಂಗಕಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಸಹ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರದೊಳಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನವೀಕೃತ ರಾಜಕೀಯ ದಾಳಿಗಳು, ಜೈಲು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್, 1951 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ, ದೇಶೀಯವಲ್ಲದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೆರೋಲ್ ಮಂಡಳಿಯು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರು ಗರ್ಲ್ಸ್ ಆನ್ ಪ್ಯಾರೋಲ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೈಲುಗಳಲ್ಲಿನ ವಯಸ್ಸಾದ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರು ಕಿರಿಯ ಹೊಸಬರನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸುಧಾರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ಬಗೆಗಿನ ಆರೋಪಗಳು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಗ್ಯಾಬೆಲ್ ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಕೈದಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಖೈದಿ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೆಚಪ್ ಬಾಟಲಿಗಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗ್ಯಾಬೆಲ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬಳನ್ನು ಇರಿಯುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಿದಳು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ತರುವಾಯ ಕೆಲವು ಕೈದಿಗಳನ್ನು "ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಇತರ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ಬಗೆಗಿನ ಆರೋಪಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ಆರೋಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಜಂಟಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮಿತಿಯ (ಜೆಎಎಫ್ಆರ್ಸಿ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಹೆಲೆನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಹೌಸ್ ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಮಿತಿಗೆ ಜೆಎಎಫ್ಆರ್ಸಿ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಹೊಂದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಸುಧಾರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವು ಅವರನ್ನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ನ ಮಾಹಿತಿದಾರರೊಬ್ಬರು, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಯುಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳ ನಡುವೆ ಭ್ರಾತೃತ್ವವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಮತ್ತು ತಾಯಂದಿರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಶಿಶುಗಳು ಸುಧಾರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಈ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದು ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವೂ ಸೇರಿದಂತೆ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ 1948ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು 1953ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಗಳು ವಾಹನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ವೈರಲ್ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲೂರಿಸಿಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1956 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿದ್ದು ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು ಮೆದುಳಿನ ರಕ್ತನಾಳದ ಉರಿಯೂತದಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1957ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 500 ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಬೆಟ್ಟಿ ಕೋಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆದರು. ನಿವೃತ್ತಿ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ತನ್ನ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಇಬ್ಬರು ಮಾಜಿ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಾದ ಆಲಿಸ್ ಮೇ ಮತ್ತು ಐರೀನ್ ಜೆನ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ, ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆ, ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯ ರದ್ದತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮಸ್ಕ್ಯುಲರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರೋಫಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಬಿದ್ದು ಸೊಂಟ ಮುರಿದ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಆಕೆ, 1967 ರಲ್ಲಿ 95 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಗೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1971ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಕಡತಗಳನ್ನು ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ 1972ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು 1974ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಇತರ ಯುವತಿಯರ ಮೂಲಕ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಫ್ರೀಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್, "ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳುವಳಿಯು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಹೊಸ ಪ್ರತೀಕಾರವು ಈಗ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕ್ಲುಪ್, ಸೆರೆಮನೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಶಿಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ಯಶಸ್ಸು 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಒಂದು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ "ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, 1861-1971" (A-71) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಆರ್ಥರ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡಿ, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಡೊರೊಥಿ ಕಿರ್ಚ್ವೇ ಬ್ರೌನ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎಚ್. ಡೇವಿಸ್, ರಾಲ್ಫ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬೋಡೆ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ದಿನಚರಿಗಳು, ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ 1969-1971,1974-1975, ಮತ್ತು 1977ರಲ್ಲಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಸುಮಾರು 22 ರೇಖೀಯ ಅಡಿ (6.7 ಮೀ) ಕಡತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ 15 ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು, ಆಡಿಯೋ ಟೇಪ್ನ 14 ರೀಲ್ಗಳು, ಮೈಕ್ರೋಫಿಲ್ಮ್ನ ರೀಲ್, ಮೋಷನ್-ಪಿಕ್ಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ರೀಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಕೆಯ ಇತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ "ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅನ್ನಾ ಸ್ಪಿಸರ್ ಗ್ಲ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, 1885-1992" (ಎಂಸಿ 426) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1932ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ನರ್ಸರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಗ್ಲ್ಯಾಡಿಂಗ್, ಸೆರೆಮನೆಯ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕವೃಂದದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಧ್ಯಯನ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಸಂದರ್ಶಕರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1957ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದರು. ಗ್ಲ್ಯಾಡಿಂಗ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವ್ಯಾನ್ ವ್ಯಾಜೆನೆನ್, ಸಿಂಥಿಯಾ ಥಾಮಸ್, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹಿಲ್ಡೆಬ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಟ್ರಾಪ್ವೆಲ್ ಅವರು 1982 ಮತ್ತು 1994ರ ನಡುವೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಭಾಷಣಗಳು, ದಿನಚರಿಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಕಡತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲಿಯೊ ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ 57 ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳು, ಆಡಿಯೋ ಟೇಪ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ "ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಗಳು, ವರದಿಗಳು, ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ಪ್ರಕರಣದ ಇತಿಹಾಸಗಳು, ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಸಾರಾಂಶಗಳು, ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕಾನೂನು ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿ (ವಿಕರ್ಶಾಮ್ ಕಮಿಷನ್) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಡಾ. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ. ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕೃತಿಯ ಭಾಗಶಃ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಎಸ್ಟೆಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ಃ ದೇರ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಕೀಪರ್ಸ್ಃ ಫಿಮೇಲ್ ಪ್ರಿಜನ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾಃ 1830-1930: ಆನ್ ಆರ್ಬರ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಪ್ರೆಸ್ಃ 1981: ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿರಿಯಮ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್, 1861-1971. ಷ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. 1887 ಜನನಗಳು 1974 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಒರೆಗಾನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜೈಲು ಸುಧಾರಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು