Arsenault-Cameron v Prince Edward Island
ಆರ್ಸೆನಾಲ್ಟ್-ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ವರ್ಸಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್, [2000] 1 ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್. 3, 2000 ಎಸ್. ಸಿ. ಸಿ. 1, ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೀಡಮ್ಸ್ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 23ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮ್ಮರ್ಸೈಡ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಮ್ಮರ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಮ್ಮರ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಲವಾರು ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು 57 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಲೆಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಬದಲು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದವು. ಮಂಡಳಿಯು ಸಚಿವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮ್ಮರ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗೆ ಕುಟುಂಬವು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಸೆನಾಲ್ಟ್-ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ವಿ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್, [1999] 3 ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್. ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ. 851, ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಸರ್ಕಾರದ ವಕೀಲರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಇತಿಹಾಸದಿಂದಾಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಸಮಂಜಸವಾದ ಆತಂಕಕ್ಕಾಗಿ ಬಸ್ತಾರಚೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬಸ್ತಾರಚೆ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕೋರ್ಟ್ ಮೇಜರ್ ಮತ್ತು ಬಸ್ತಾರಚೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು, ಸರ್ವಾನುಮತದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಚಾರ್ಟರ್ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 23ಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು. ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಉದ್ದೇಶವು ಹಿಂದಿನ ಅನ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಮತ್ತು "ಸಮುದಾಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಾ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು" ಒದಗಿಸುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೀಡಮ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಕೆನಡಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು 2000 ಕೆನಡಿಯನ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್-ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಾಧ್ಯಮ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳು ಸಮ್ಮರ್ಸೈಡ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್