Tap Jones
ಏರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ "ಟ್ಯಾಪ್" ಗಾರ್ಡನ್ ಜೋನ್ಸ್, (31 ಆಗಸ್ಟ್ 1914-20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2007) ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 34 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, 1935ರಿಂದ 1969ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಚಲಿತ ಬೈಪ್ಲೇನ್ ಗ್ಲಾಡಿಯೇಟರ್ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫಿಯೆಟ್ CR.42 ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೂ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಾಯು ಸಚಿವಾಲಯ ಅಥವಾ ಯುಕೆ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರಾದ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ವಿಡ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಚೆಷೈರ್) ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಬರೋ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೋನ್ಸ್ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರರು ಅವರಿಗೆ "ಡೂಲಾಲಿ ಟ್ಯಾಪ್" ("ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚು" ಎಂದರ್ಥ) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆತ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ "ಟ್ಯಾಪ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರ ಮೂವರು ಸಹೋದರರೂ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ವೈದ್ಯರಾದರು, ಆದರೆ ಜೋನ್ಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ತೀವ್ರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಾಗಿದ್ದರು, ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಮತ್ತು ಲಂಕಾಷೈರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಶೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಜೀವನವನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1935ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ನೆಥೆರಾವನ್ನಲ್ಲಿ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂ. ಕೆನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ 17 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಗೌಂಟ್ಲೆಟ್ ಫೈಟರ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದೆ. 1937ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ನಂ. 80 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಗ್ಲಾಡಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು, ಇದು ಆರ್ಎಎಫ್ನ ಕೊನೆಯ ಬೈಪ್ಲೇನ್ ಫೈಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಪೈಲೆಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಅವರು 1937ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಅದರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ಗಾಗಿ ರಗ್ಬಿಯನ್ನೂ ಆಡಿದ್ದರು. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಅವರ ತುಕಡಿಯನ್ನು 1938ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು "ಎ" ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ನಂ. ಮಾರ್ಚ್ 1940 ರಲ್ಲಿ 80 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಅಮ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. 1940ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಇಟಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೋನ್ಸ್ ಆಧುನಿಕ ಚಂಡಮಾರುತದ ಹೋರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಹಾರಾಟದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1940ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಗ್ರೀಸ್ನ ತ್ರಿಕಾಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಅವರು ಗ್ಲಾಡಿಯೇಟರ್ನ ಹಾರಾಟದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಯೋನಿನಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆಜಿಯಾ ಏರೋನಾಟಿಕಾದ ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ಫಿಯೆಟ್ CR.42 ಫೈಟರ್ಸ್, ಬೈಪ್ಲೇನ್ಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ನಂತರ ಮರುದಿನ ಡೆಲ್ವಿನಾಕಿಯಾನ್ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಹೊಡೆದರು, ಆದರೆ ಡಾಗ್ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದಾದ ಗಾಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು 80 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲೀಡರ್ ಬಿಲ್ ಹಿಕಿಯ ನಂತರ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1941ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಜೋನ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಫಿಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಗ್ರೀಕ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ನಂತರ, ಜೋನ್ಸ್ ನಂ. 80 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್. 1941ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಜರ್ಮನಿ ಗ್ರೀಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಚಂಡಮಾರುತದ ಹೋರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಜರ್ಜರಿತ ತುಕಡಿಯು ಕ್ರೀಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಆರ್ಎಎಫ್ ಅಕೀರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಚಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿತು. ಅವರು ನಂ. 1942ರಲ್ಲಿ 80 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ರೋಡ್ಸಿಯನ್ ಏರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು, ನಂತರ ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಎಎಫ್ ಹಾಕಿಂಗ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆರ್ಮಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ಮೇ 1943 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗಾಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಿ-ಡೇಗಾಗಿ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರ ತಂಡ, ನಂ. 83 ಗುಂಪು, ಡಿ-ಡೇ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು. ವಾಯುವ್ಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರೂಪ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಾಗಿ ಗ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 121 ವಿಂಗ್ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ಟೈಫೂನ್ ಫೈಟರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ವೋಲ್ಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. 1945ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಡಚ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್-ನಸ್ಸಾವಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಾಯು ಸಚಿವಾಲಯ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಡ್/ಏರ್ ವಾರ್ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂ. 2 ವಿಂಗ್, ನಂ. 1 ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ಜರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆ, ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ನಂ. 202 ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಆರ್. ಎ. ಎಫ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಆಂಗ್ಲೆಸಿ. 1956ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏರ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಎಎಫ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಚಕ್ಷಣ ಪಡೆಗಳ ತವರು ನೆಲೆಯಾದ ಆರ್ಎಎಫ್ ವೈಟನ್ರ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1959ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ಏರ್ ಕಮೋಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1961 ರಿಂದ 1963 ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಎಎಫ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು, ನಂತರ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಆರ್ಎಎಫ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೈಡ್ ಪಡೆಗಳ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ (ಏರ್) ಆಗಿ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಏರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಏರ್ ಆಫೀಸರ್ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ನಿಯರ್ ಈಸ್ಟ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಸೈಪ್ರಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಬೇಸ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಆಡಳಿತದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1967ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1969ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆತ 1938ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರಿ ಥರ್ಸ್ಟನ್ ಹ್ಯಾಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ 2002ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಂಸ್ಮರಣೆ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2007 ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1914 ಜನನಗಳು 2007 ಸಾವುಗಳು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಏರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ನೈಟ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ವಿಡ್ನೆಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಜನರು