The Trial of Billy Jack
ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ 1974ರಲ್ಲಿ ಡೆಲೋರ್ಸ್ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಲಾಫ್ಲಿನ್ ನಟಿಸಿದ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1971ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಮೂರನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಲಾಫ್ಲಿನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದಿ ಫಿಫ್ಟಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟೈಮ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಹಿಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ನರಹತ್ಯೆಯ ಆರೋಪವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆತ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಫ್ರೀಡಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಮಕ್ಕಳು-ಅರಿಝೋನಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಯುವಕರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಶಾಲೆ-ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಡೆರ್ಸ್ ರೈಡರ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಅವರು ತನಿಖಾ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಾಲೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ನಂತಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತವೆ. ಈ ಶಾಲೆಯು ಶಾಲೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು "1984 ಈಸ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ದಾನ್ ಯು ಥಿಂಕ್" ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಮೆರವಣಿಗೆ-ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ದೀರ್ಘ ದೃಷ್ಟಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮೀಸಲಾತಿಯ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ಶಾಲೆಯು ಆತನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹುಡುಗನನ್ನು ಅವನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶವನ್ನು ಶಾಲೆಯು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಫ್ಬಿಐ ಶಾಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದ ಜನರ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಿಗೂಢ ಸ್ಫೋಟವು ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ತಡೆದಿದೆ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕರೆದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕರ್ಫ್ಯೂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕರ್ಫ್ಯೂ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಾಲೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಅವರ ಬಸ್ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಸ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಥಳಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸದಸ್ಯನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಕರಾಟೆಯನ್ನು ಪೊಸ್ನರ್ ಮೇಲೆ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆತನನ್ನು ಗಂಟಲುಗೆ ಒದೆಯುವುದರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕ ಜೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಿಲ್ಲಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ 1968ರ ಮೈ ಲೈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಡೆಲೊರೆಸ್ ಟೇಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಇಜಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ತೆರೇಸಾ ಕೆಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ಸಾರಾ ಲೇನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಸೆಲ್ ಜಿಯೋ ಅನ್ನಿ ಸೋಸಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನೆ ಲಿನ್ ಬೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿನ್ ರಿಲೆ ಹಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ನರ್ ಸ್ಪಾರ್ಕಿ ವ್ಯಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೆರಿಫ್ ಕೋಲ್ ಗುಸ್ ಗ್ರೇಮೌಂಟೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಎಲ್ಕ್ ಸಚೀನ್ ಲಿಟಲ್ಫೀದರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಲಿಟಲ್ ಜಾನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಬೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ ಬಾಂಗ್-ಸೂ ಹಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಹಾನ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಥಂಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥಂಡರ್ ಮೌಂಟೇನ್ ವಿಲಿಯಂ ವೆಲ್ಮನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಭಾಗವಾಗಿ ಉತಾಹ್ನ ಸ್ಮಾರಕ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1974ರ ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 150 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಫೀನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ 180 ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆ ವಿತರಣಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 1,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಆರಂಭಿಕ ವಾರದಲ್ಲಿ $3 ಮಿಲಿಯನ್ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು $9 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. 1976ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ $6,716,000 ಗಳಿಸಿತ್ತು. ಅದರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಲುವು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು; ತನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಅದರ "ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು" ವಿದೇಶಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲು ಅಮೆರಿಕದ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ವಿಶ್ವದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲೂ ನಿಷೇಧಿಸುವಂತೆ" ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದವು ಎಂದು ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಕಠಿಣ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಇದನ್ನು "ಹೂಸ್ಟನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋಡೋಮ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಅಷ್ಟೊಂದು ಅಸಂಬದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಿಷ್ಕಪಟ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವೆರೈಟಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಅದರ 170 ನಿಮಿಷಗಳ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ" ಮತ್ತು ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಶಾಲಾ ಆಕ್ಷನ್ ನ ರೀಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಚಿತ್ರವು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವರ ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ". ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಜೀನ್ ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಸಮಗ್ರ, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಮತ್ತು ರನ್-ಆನ್ ಬೋರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, "ಮೂಲವು ನಿಜವಾದ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, 'ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್' ಅರ್ಧ-ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಮೈ ಲೈ ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ ರಾಜ್ಯಗಳೆರಡೂ ಯುವಕರಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಪುರಾವೆಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ 'ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್' ಈ ಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ನೇರ ನೀತಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಆ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತಿರುಚುತ್ತದೆ ". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಚಾಂಪ್ಲಿನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಇದುವರೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಸುದೀರ್ಘವಾದ, ನಿಧಾನವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಆಡಂಬರದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಅಹಂ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯವು ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳು, ಇದು ಐದು ಎಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಐದು ಶ್ರೇಯಾಂಕಿತ ಸಂಪಾದಕರು ತಮ್ಮ ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಗ್ಯಾರಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಇದನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯ ಅಂತಹ ರಂಬ್ಲಿಂಗ್, ಮೌಡ್ಲಿನ್, ಪವಿತ್ರವಾದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೆಂದು ಕರೆದರು, ಅದು 'ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್' ಪ್ರಕಾರ ಸ್ವಯಂ-ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡ ಯುವ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಾಂತರಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು," "ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಮಿಲಿಟರಿ ಲಿಬರಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಗಾಮಿಗಳಾಗಿವೆ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನ ಪೌಲಿನ್ ಕೇಲ್, "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಹುಶಃ ಪರದೆಯು ಇದುವರೆಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪವಿತ್ರವಾದ ಸ್ವಯಂ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. "ಬಿಲ್ಲಿಗಿಂತ ಈ ಉತ್ತರಭಾಗವು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಗವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು" ಎಂದು ಕ್ಯೂ ನಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಜೆ. ಮೇಯರ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಅದರ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ದರ್ಜೆಯ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂದೇಶವನ್ನು "ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ" ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಅಂತಿಮ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದೃಶ್ಯದವರೆಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಹಾಸ್ಯಮಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ ಮೂವೀಯ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ವಾರಿಸ್ಕೊ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವೀಕ್ಷಕರು ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಿ-ಮೂವಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ". 1975ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಭಿರುಚಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿತು. 1978ರ ದಿ ಫಿಫ್ಟಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟೈಮ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆಗಸಿ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಸರಣಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಅದರ ನಂತರ 1977ರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಗೋಸ್ ಟು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಐದನೇ ಚಿತ್ರ, ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು 1985-86 ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. 1974ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಬಿಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ 1974ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ಆಕ್ಷನ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಿಪ್ಪಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಉತ್ತರಭಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಾಪ್ಕಿಡೋ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟಾಮ್ ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎಲ್ಮರ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉತಾಹ್ 1974ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು