Uppington
ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಈಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವ್ರೊಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 7.5 ಮೈಲಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 4 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನೊಳಗೆ, ರಾಕ್ವಾರ್ಡೈನ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಡೀನರಿಯೊಳಗೆ ಇದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಸುಮಾರು 706 ಎಕರೆ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ತೆರೆದ ಮೈದಾನಗಳಾಗಿವೆ, ಇದನ್ನು ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಕೃಷಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶವೂ ಇದೆ. 1961ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ 86 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1986ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ & ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್" ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮವು ವಿವಿಧ ವಸತಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್, ಅವೆನ್ಯೂ ಫಾರ್ಮ್, ರಾಬಿ ಫಾರ್ಮ್, ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವಿಕಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಹೌಸ್. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತರ ಹಳ್ಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಹಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗಿನ ಉತ್ತರದ ಮಾರ್ಗವು ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆ/ಬಿ 5061 ಮತ್ತು ಎ5 ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳೆಂದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್, ಆಸ್ಟನ್, ರಶ್ಟನ್, ಡೊನ್ನಿಂಗ್ಟನ್, ಉಕಿಂಗ್ಟನ್, ನಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೋಕ್ಸೆಟರ್. ಈ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಂಬ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ನ ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್, ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್, ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿವೆ. ಗ್ರಾಮದ ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಭಾಗವಾದ ರಾಬಿ ಸಾವ್ಮಿಲ್ ಇದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ 5 ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು, 4 ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿದಾರರು ಮತ್ತು 6 ನೇಗಿಲುಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1870-72 ನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಮಾರಿಯಸ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ವೇಲ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನೊಳಗಿನ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿವಿಧ ಭೌಗೋಳಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ 15 ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 95 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ 1881ರ ಜನಗಣತಿಯು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 101 ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಾಗ ರಾಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯವು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚಿನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬೀದಿ ದೀಪಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಗ್ರಾಮವು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ರೋಮನ್ ನಗರವಾದ ವೈರೋಕೋನಿಯಂ ಕಾರ್ನೊವಿಯೋರಮ್ನ ರೋಮನ್ ಅವಶೇಷಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೂ ಇದೆ. ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಫಾರ್ಮ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಫಾರ್ಮ್ ಹಾದುಹೋಗುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಜವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ 4 ಸ್ಟಾರ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇಂಜ್ ಫಾರ್ಮ್ ಗ್ರೇಂಜ್ ಫಾರ್ಮ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಈಗ ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಇದು ಅವೆನ್ಯೂ ಫಾರ್ಮ್ನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಗಿರಬಹುದು. ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಮರದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಸುಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎಸ್ಸಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ರಾಬಿ ಸಾವ್ಮಿಲ್ಗಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಬಿ ಸಾವ್ಮಿಲ್ ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಮಾಣ, ಕಟ್ಟಡ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಸುಸ್ಥಿರವಾದ ಮರದ ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು 30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರಾಬಿ ಮರದ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ರಾಬಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಂತೆಯೇ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಗರಗಸದ ಗಿರಣಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 1906 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸದಸ್ಯರು ರಚಿಸಿದರು. ಕ್ಲಬ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಡೊನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸಿದ ಪೆವಿಲಿಯನ್ 1971 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಶ್ರೋಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಇದು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿದೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೊಸ ಪಿರಮಿಡ್ ಯೋಜನೆಗೆ ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2005ರಲ್ಲಿ ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವು 2009 ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ ನಾಕೌಟ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದರ ನಂತರ 2011ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ 2ನೇ ಇಲೆವೆನ್ ತಂಡವು ಕಳೆದ 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 4 ಲೀಗ್ ಗೆಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಗಳ ನಂತರ ಈಗ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ರಿಸರ್ವ್ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ನಲ್ಲಿದೆ. ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮರ್ಸೇನರೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿವೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಾರ್ಮನ್ ಅವಧಿಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸೈಡ್ ಬೋಥಮ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು 1885 ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಜೆ. ಪಿ. ಪ್ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇವೆಲ್ಲಕ್ಕೂ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ 2 ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ಪೋಷಕನು ರಾಕ್ವಾರ್ಡೈನ್ ಪೋಷಕ ಮಂಡಳಿಯ ಡೀನರಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ರೆವರೆಂಡ್ ಪಾಲ್ ಕಾವ್ಥೋರ್ನ್. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲೆಸ್ಟ್ರೀ (1619-1681), ರಾಯಲ್ ಚರ್ಚ್ಮ್ಯಾನ್, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್. ಗೊರೊನ್ವಿ ಓವನ್ (1723-1769), ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿ, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯುರೇಟ್ ಮತ್ತು ಡೊನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಕೂಲ್ 1748-53 ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್. ರಿಚರ್ಡ್ "ಡಿಕ್" ಸ್ಟ್ರಾಟನ್ (1923-2007) ಒಬ್ಬ ಆರ್ಎಎಫ್ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ವಿಮಾನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ವಾಯುಯಾನ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಘು ವಿಮಾನ ಮತ್ತು ಗ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ನವೀನ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಅವರು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ (ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ) ಸಿಎಎ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಬರುವ ಸಾರಿಗೆ ಬಸ್ ಸೇವೆಗಳು ಉತ್ತರ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಹಾರ್ಲೆಸ್ಕಾಟ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಎ 21 ಬಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಹತ್ತಿರದ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಈಶಾನ್ಯದ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ವ್ರೋಕ್ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮಗಳು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು