Thirumalai
ತಿರುಮಲೈ ಎಂಬುದು 2003ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಮಸಾಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಮಣ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಕಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮನೋಜ್ ಕೆ. ಜಯನ್, ಅವಿನಾಶ್ (ಅವರ ತಮಿಳು ಚೊಚ್ಚಲ), ವಿವೇಕ್, ರಘುವರನ್, ಕೌಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಸ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿತಾಲಯ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ, ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮೇ 2002 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002 ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಸೂರ್ಯ ನಟಿಸಿದ ಮೌನಂ ಪೆಸಿಯಾಧೆ, ಆದರೆ ನಟರ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದ ಕಾರಣ ಇದು ದೀಪಾವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತಿರುಮಲೈ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ವಿಜಯ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಯಕನಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ಷನ್ ನಾಯಕನಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪರಿವರ್ತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ 2004ರಲ್ಲಿ ಸುಮಂತ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಮಿ ಕೌರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೌರಿ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2007ರಲ್ಲಿ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಕೀಬ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್ ನಟಿಸಿದ ಕೋಠಾ ದಾವೊ ಸಾತಿ ಹೋಬ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ತಿರುಮಲೈ ಒಬ್ಬ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ಶ್ವೇತಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಶ್ವೇತಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆತನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರು ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಮಾಲೀಕರಾಗಿರುವ ಶ್ವೇತಾರ ತಂದೆ ಅಶೋಕ್, ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಿರುಮಲೈ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಅರಸು ಎಂಬ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅರಸುನಿಂದ ತಿರುಮಲೈ ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಕಥೆಯ ತಿರುಳು. ವಿಜಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರವಾದ ಭಗವತಿ (2002) ಚಿತ್ರದ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 2002ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಆರ್. ಕೆ. ಸೆಲ್ವಮಣಿಯವರೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ರಮಣ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2002ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2003ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು, ವಿಜಯ್ ಅವರು ಚಿತ್ರದ ತಮ್ಮ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ವಿಜಯ್ ಅವರು ಹೊಸ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪುಲಿ (2015) ವರೆಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಮಣ ಅವರು ವಿಜಯ್ಗೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನೋಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಮೀಸೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗಡ್ಡವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ವಿಜಯ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ವೇಷಭೂಷಣದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಲು ನಮ್ರತಾ ಶಿರೋಡ್ಕರ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತೆರೆಯ ಮೇಲಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಕನಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಜ್ಯೋತಿಕಾರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕುಶಿ (2000) ನಂತರ ವಿಜಯ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಸುಮಾರು 50 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮೋಹನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಅಂಗಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೋಲುವ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕತಿರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅಲ್ಲಿ 30 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಚೆನ್ನೈ, ನೆಲ್ಲೂರು ಮತ್ತು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಗೀತವನ್ನು ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಐದು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ 2002ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ವಿಜಯ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಸಹಯೋಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲು ಕೊಯಮತ್ತೂರು ಮಾಪಿಲ್ಲೈ (1995) ಮತ್ತು ನಿಲಾವೆ ವಾ (1998). 2000ದ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಘಿಲ್ಲಿ (2004), ಮಧುರೆ (2004), ಆತಿ (2006), ಕುರುವಿ (2008) ಮತ್ತು ಕಾವಲನ್ (2011) ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗದ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 2003ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ದೀಪಾವಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭವಾದ ಆನಂದ ವಿಕಟನ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 100ಕ್ಕೆ 39 ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು. ನೌ ರನ್ನಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 5ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು "ಪೋಷಕರ ವಿರೋಧ ಮತ್ತು ಮಾಫಿಯಾ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬಡ-ಹುಡುಗ ಶ್ರೀಮಂತ-ಹುಡುಗಿಯ ಪ್ರಣಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಚೆನ್ನೈ ಆನ್ಲೈನ್ ಬರೆದಿದೆ, "ಹಿಂದಿನ ವಿಜಯ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡಿರದ ಹೊಸತನ ಇಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ವಿಜಯ್-ಜ್ಯೋತಿಕಾ ಜೋಡಿಯು, ಕುಷಿಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಂತರ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ರಚಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅದು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಿರೈಪದಂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ತಿರುಮಲೈ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಮಣ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಬಡ ಹುಡುಗ-ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಡುಗಿಯ ಪ್ರೇಮಕಥೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ವಿಜಯ್ ಅವರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅವರು ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುವ ವೇಗದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಮನರಂಜನೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಆ ನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ ". ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ "ತಿರುಮಲೈ ಸಂಭವಿಸುವವರೆಗೆ ವಿಜಯ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಂದು ಆದ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಯಕನಾಗಿ ಅವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಡಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ವಿಜಯ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲೂ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2003ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2003 ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ (ಸಂಯೋಜಕ) ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು