Kedah Sultanate
ಕೇದಾ ಸುಲ್ತಾನರು () ಮಲಯ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜವಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1909ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮಲಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಅದರ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಲಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮಲಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಲ್ತನತ್ತಿನ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರಚನೆಯ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯು "ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್" ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕೇದಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯಾದ ಒಂದು ಸಹಸ್ರಮಾನದ ನಂತರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೆಡಾದ ಮೊದಲ ರಾಜನು ಪೌರಾಣಿಕ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪ್ರಾಣಿಯ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೆಡಾದ ತೀರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದನೆಂದು ಅದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಸಂತತಿಯವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾಯ್ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳು ಕೆಡಾಹ್ ನಖೋನ್ ಸಿ ತಮ್ಮಾರತ್ನಂತಹ ಥಾಯ್ ನಗರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಸಯಾಮೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ನಂತರ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಲಯ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಕೆಡಾದ ಸುಲ್ತಾನರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಡಾದ ಮೊದಲ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು 1136ರಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಒಂದನೇ ಮುಡ್ಜಾಫರ್ ಷಾ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅಚೆಹ್ನೀಸ್ ದಾಖಲೆಯು 1474ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡದ್ದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, 1136ನೇ ವರ್ಷವು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತೇರೆಂಗಾನು ಶಾಸನದ ಕಲ್ಲಿನ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನದ್ದಾಗಿದೆ. ಒಂದನೇ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಡ್ಜಾಫರ್ ಷಾ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುಲ್ತಾನರನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಶ್ರೀವಿಜಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕೇಡಾದ ನೇರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕೇಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಹಕ್ಕುಗಳು ನೇರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತವೆ. ಕೇಡಾಹ್ 15ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಹಿಂದೂ-ಬೌದ್ಧನಾಗಿ ಉಳಿದಿರಬಹುದು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 788ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಕೆಡಾದ ಮಲಯ ಮೂಲದ ದೊಡ್ಡ ವಸಾಹತುಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸರ್ಕಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ಮೆರ್ಬೋಕ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯವು ಸುಮಾರು 1000 ಚದರ ಮೈಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಬೋಕ್ ಮತ್ತು ಮುದಾ ನದಿಯ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬುಜಾಂಗ್ ಕಣಿವೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಸಾಹತಿನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಮೆರ್ಬೋಕ್ ನದಿಯ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ನದೀಮುಖದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಈಗ ಸುಂಗಾಯ್ ಬಾಟು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾ. ಶ. 170ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಹಿಂದೂ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಕೇಡಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವು, ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹತ್ತಿರದ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಮಾನ್-ಖಮೇರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಾರತ, ಪರ್ಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಗುನುಂಗ್ ಜೆರಾಯ್ (ಕೆಡಾ ಶಿಖರ) ಅನ್ನು ಗುರುತು ಬಿಂದುವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಲಕ್ಕಾ ಜಲಸಂಧಿಯ ಅಂಚನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಕೆಡಾಹ್ ಕೌಲಾ ಬಹಾಂಗ್, ಕೌಲಾ ಬಾರಾ, ಕೌಲಾ ಪಿಲಾ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಪಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1928ರಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ದಾತೊ 'ಕೆರಾನಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅರ್ಷದ್ ಬರೆದ ಅಟ್-ತಾರಿಖ್ ಸಲಾಸಿಲಾ ನೆಗೇರಿ ಕೆದಾಹ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾ. ಶ. 630ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಗೊಂಬ್ರೂನ್ನ (ಈಗ ಬಂದರ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಮಹಾರಾಜ ದರ್ಬಾರ್ ರಾಜನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಲಂಕಾಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆದಾದ ಕೌಲಾ ಸುಂಗಾಯ್ ಕಿಲಾದ ದೂರದ ತೀರಕ್ಕೆ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗಿದನು. ಕೇಡಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೇಡಾದ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಸಾ. ಶ. 634ರಲ್ಲಿ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ರಾಜಮನೆತನದವರು ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಲಯ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆಡಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು; ಇದರ ರಾಜಧಾನಿ ಲಾಂಗ್ಕಾಸುಕಾ ಆಗಿತ್ತು. ಹಿಕಾಯತ್ ಮೆರೊಂಗ್ ಮಹಾವಾಂಗ್ಸಾದಲ್ಲಿ (ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ನೀಡಲಾದ ವಿವರಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ರಾಜ ಫ್ರಾ ಓಂಗ್ ಮಹಾವಾಂಗ್ಸ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡು ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಡ್ಜಾಫರ್ ಷಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಕೆಡಾಹ್ ಸುಲ್ತಾನರ ರಾಜ್ಯವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಅಟ್-ತಾರಿಖ್ ಸಲಾಸಿಲಾ ನೆಗೇರಿ ಕೆಡಾಹ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರವು ಕ್ರಿ. ಶ. 1136ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್, ಅಸೆಹ್ನೀಸ್ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಕೆಡಾದ ರಾಜನು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 1474 ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ನಂತರದ ದಿನಾಂಕವು ಮಲಯ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವೃತ್ತಾಂತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಲಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ರಾಯಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಕೋರಿ ಅದರ ಕೊನೆಯ ಸುಲ್ತಾನನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಕ್ಕಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕೇಡಾದ ರಾಜನನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಅಯುತ್ಥಾಯನ ಆಕ್ರಮಣದ ಭಯದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಡಾಹ್ನ ವಿನಂತಿಯು ಮಲಕ್ಕದ ಸಾಮಂತರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಪೆನಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೆಬೆರಾಂಗ್ ಪೆರೈನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ 1592ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಕೆಡಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1770ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೈಟ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ (ಬಿಇಐಸಿ) ಕೆಡಾದಿಂದ ಪೆನಾಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿತು. ತನ್ನ ಸೇನೆಯು ಕೇಡಾವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಯಾಮೀಸ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಲ್ತಾನ್ ಎರಡನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜೀವಾ ಜೈನಾಲ್ ಆದಿಲಿನ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಸುಲ್ತಾನನು ಪೆನಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. 1786ರಲ್ಲಿ, ಪೆನಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿ. ಇ. ಐ. ಸಿ. ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಡಾದ ಹೊಸ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಮುಕರ್ರಮ್ ಷಾನೊಂದಿಗೆ ಲೈಟ್ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೈಟ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸಿಯಾಮ್ ಕೆಡಾಹ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಲೈಟ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಬಿಇಐಸಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲೈಟ್ ಪೆನಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಸುಲ್ತಾನನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಲೈಟ್ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಹಾನಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಆದರೆ ಸುಲ್ತಾನನು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. 1790ರಲ್ಲಿ, ಪೆನಾಂಗ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ಉಭಯಚರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಯೋಜಿಸಿದನು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬಿ. ಇ. ಐ. ಸಿ. ಯು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಸೆಬೆರಾಂಗ್ ಪೆರೈನಲ್ಲಿರುವ ಕೇಡಾದ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. ಸುಲ್ತಾನ್ 1791ರಲ್ಲಿ ಲೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು. 1800ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು, ಜಾರ್ಜ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಿಲಿಯಂ ಲೀತ್ ಅವರು ಪೆನಾಂಗ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಅದು ಸೆಬೆರಾಂಗ್ ಪೆರೈನ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೆನಾಂಗ್ನ ಮೊದಲ ಸಹಾಯಕ ಜಾರ್ಜ್ ಕೌಂಟರ್ ಮತ್ತು ಕೆಡಾದ ಸುಲ್ತಾನ್ ಎರಡನೇ ಝಿಯಾದ್ದೀನ್ ಮುಕರ್ರಮ್ ಷಾ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಸುಲ್ತಾನ್ಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಾವತಿಯನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕ 6,000 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಡಾಲರ್ಗಳಿಂದ 10,000 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಡಾಲರ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಸ್ವಾಧೀನವು ಪೆನಾಂಗ್ ದ್ವೀಪದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದೆಯಾದರೂ, ಕೆಡಾಗೆ ಇದು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಕೆಡಾದಿಂದ ಪೆನಾಂಗ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳ ಮುಕ್ತ ಹರಿವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಇಂದಿಗೂ, ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸೂಚಕವಾಗಿ ಪೆನಾಂಗ್ ಪರವಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಕೆಡಾಹ್ಗೆ 10,000 ಆರ್. ಎಂ. ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದೆ. 1797ರಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಮುಕರ್ರಮ್ ಷಾನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಅವನ ಮಲಸಹೋದರ ಸುಲ್ತಾನ್ ಎರಡನೇ ಝಿಯಾದ್ದೀನ್ ಮುಕರ್ರಮ್ ಷಾಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1803ರಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಮ್ನ ರಾಜನು ಸುಲ್ತಾನ್ ಝಿಯಾದ್ದೀನ್ನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಹ್ಮದ್ ತಾಜುದ್ದೀನ್ II ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇದು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುವರಾಜ ತುಂಕು ಬಿಷ್ಣು ತಾನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಭಯದಿಂದ, ಸಯಾಮಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ತುಂಕು ಬಿಸ್ನುವನ್ನು ಸೇತುಲ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಹೀಗೆ 1808ರಲ್ಲಿ ಸೇತುಲ ಮಂಬಾಂಗ್ ಸೆಗಾರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1821ರಿಂದ, ಕೇಡಾದ ಮೇಲೆ ಸಯಾಮಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಕೇಡಾದೊಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯು ಸುಲ್ತಾನ್ ಎರಡನೇ ಅಹ್ಮದ್ ತಾಜುದ್ದೀನ್ ಹಲೀಮ್ ಷಾನ ಗಡೀಪಾರು ಮತ್ತು ಕೆಲ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೇಡಾದ ಮೇಲೆ ನೇರವಾದ ಸಯಾಮೀಸ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಹ್ಮದ್ ತಾಜುದ್ದೀನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಾದ ತೆಂಗ್ಕು ಕುದಿನ್ 1831ರಲ್ಲಿ ಸಯಾಮೀಸ್ನಿಂದ ಅಲೋರ್ ಸೆತರ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 20 ವರ್ಷಗಳ ವನವಾಸದ ನಂತರ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಹ್ಮದ್ ತಾಜುದ್ದೀನ್ನನ್ನು 1842ರಲ್ಲಿ ಕೇದಾ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಪುನಃ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1892ರಲ್ಲಿ, ಈ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕೆದಾ ಸುಲ್ತಾನರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಯಾಮಿ ಜನರ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೆತುಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಡಾಹ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತ್ತು. 1909ರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸಿಯಾಮೀಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆತುಲ್ ಮೇಲಿನ ಕೆಡಾಹ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸಯಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸೆತುಲ್ ಅನ್ನು ಕೆಡಾಹ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಹೀಗಾಗಿ ಕೆಡಾಹ್ ಮತ್ತು ಸೆತುಲ್ ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಕೇಡಾದ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಂದೂ ದೊರೆ ಒಂದನೇ ದರ್ಬಾರ್ ರಾಜನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೇಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, 9ನೇ ಕೆಡಾಹ್ ಮಹಾರಾಜನಾದ ದೇರ್ಬಾರ್ ರಾಜನು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಜಾಫರ್ ಷಾ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೆಡಾಹ್ ಸಲ್ತನತ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ತಾರಿಖ್ ಸಲಾಸಿಲಾ ನೆಗೇರಿ ಕೆದಾ ದಾರುಲ್ ಅಮನ್ ಅಥವಾ ಕೆದಾ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಡಳಿತಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅದರ ರಾಜನು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಕೇಡಾಹ್ ಹಿಂದೂ-ಬೌದ್ಧನಾಗಿ ಉಳಿದಿರಬಹುದು. ಹಿಂದೂ ಯುಗ ಕೆಡಾಹ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜರ ಪಟ್ಟಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಶ್ರೀ ಪಡುಕಾ ಮಹಾರಾಜ ಎಂಬ ಹಿಂದೂ ಬಿರುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀಡಲಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಊಹಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ. ಒಂದನೇ ದರ್ಬಾರ್ ರಾಜ (330-390) ದಿರಾಜಾ ಪುತ್ರ (390-440) ಒಂದನೇ ಮಹಾ ದೇವ (440-465) ಕರ್ಣ ದಿರಾಜಾ (465-512) ಕರ್ಮ (512-580) ಎರಡನೇ ಮಹಾ ದೇವ (580-620) ಮೂರನೇ ಮಹಾ ದೇವ (620-660) ಎರಡನೇ ದಿರಾಜಾ ಪುತ್ರ (660-712) ಧರ್ಮ ರಾಜ (712-788) ಮಹಾ ಜೀವಾ (788-832) ಎರಡನೇ ಕರ್ಮ (832-880) ಎರಡನೇ ದರ್ಮಾ ರಾಜಾ (880-956) ಎರಡನೇ ದರ್ಬಾರ್ ರಾಜ (956-1136; ಕೇಡಾದ ಸುಲ್ತಾನನಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ) ಸುಲ್ತಾನರ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಮುಜಿಯಂ ನೆಗೇರಿ ಕೇದ್. "ಕೇಡಾದ ಸುಲ್ತಾನರು". ಯೆಮನ್ನ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿದ್ವಾಂಸ ಶೇಖ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಜಾಫರ್ ಕ್ವಾಮಿರಿ 1136ರಲ್ಲಿ ಬುಕಿತ್ ಮೆರಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡನೇ ದರ್ಬಾರ್ ರಾಜನ ಅರಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ಕೆಡಾದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದಿನ ಬಳಕೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಭಿಕರು ರಾಜನು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣರಾದರು. ಅವನು ಮುಡ್ಜಾಫರ್ ಷಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕೇಡಾದ ಸಲ್ತನತ್ತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸುಲ್ತಾನರ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೂಲವು ಕೇಡಾದ ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅಧಿಕೃತ ವಂಶಾವಳಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಹನ್ನೆರಡಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಮುಡ್ಜಾಫರ್ ಷಾದಿಂದ 1619 ರಲ್ಲಿ ಅಚೆಹ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸುಲೇಮಾನ್ ಷಾನವರೆಗೆ ಕೇವಲ ಐದು ಸುಲ್ತಾನರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 20ನೇ ಮತ್ತು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಪಟ್ಟಿಯು ಕೆಡಾಹ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿರುವಂತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನೊಬತ್ ನಾಗರ ಮತ್ತು ನೇಪಿರಿಯ ಉದಾತ್ತ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಹಾರಾಜಾ ದೇರ್ಬಾರ್ ರಾಜನು ಕೇಡಾಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು. ಈ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಸೇಮಾಂಬು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಾಜನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಡ್ರಮ್ಸ್, ಗಾಂಗ್, ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ನೊಬತ್ ಒಂದು ರಾಜ ವಾದ್ಯವೃಂದವಾಗಿದ್ದು, ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಗಳು, ವಿವಾಹಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳಂತಹ ರಾಜಮನೆತನದ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯಗಳ ಸಮೂಹವು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಲಾಯ್ ನೊಬತ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ನೊಬಟ್ನ ಕಚೇರಿ, ಇದು ಅಲೋರ್ ಸೆತರ್ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ. ಬುಜಾಂಗ್ ಕಣಿವೆ ಹಿಕಾಯತ್ ಮೆರೊಂಗ್ ಮಹಾವಾಂಗ್ಸಾ ಸುಲ್ತಾನೇಟ್ ಆಫ್ ಜೋಹರ್ ಸುಲ್ತಾನೇಟ್ ಆಫ್ ಮಲಕ್ಕಾ ಸುಲ್ತಾನೇಟ್ ಆಫ್ ಸಿಂಗೋರಾ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಕುಬಾಂಗ್ ಪಾಸು ದಾರುಲ್ ಕಿಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಕೆಡಾಹ್ ಕುಟುಂಬದ ಮರದ ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಲಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಕೆಡಾಹ್ ರಾಜರ ಕುಟುಂಬದ ಮರ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಜರ ಕುಟುಂಬದ ಮರ ಸುನ್ನಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜವಂಶಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಇಸಾ ಒಥ್ಮನ್, ಪಾಲಿಟಿಕ್ ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಕೆಡಾಹ್ 1681-1942, ದಿವಾನ್ ಬಹಾಸಾ ಡಾನ್ ಪುಸ್ತಕ, ಕೌಲಾಲಂಪುರ್, 1990 ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬಕರ್ (ಎಡ್. ), ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ದಾತೋ ಬರೆದ ಅಟ್-ತಾರಿಖ್ ಸಲಾಸಿಲಾ ನೆಗೇರಿ ಕೇದಾ ದಾರುಲ್ ಅಮನ್ 'ಕೆರಾನಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅರ್ಷದ್, ಪರ್ಸತುವಾನ್ ಸೆಜಾರಾ ಮಲೇಷ್ಯಾ ಕವಂಗನ್ ಕೇದಾ, ಅಲೋರ್ ಸೆತಾರ್ ಕೇದಾ, 2018 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕೇದಾ ಸುಲ್ತಾನರ ನೊಬತ್ ಕೇದಾ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಹಿಂದಿನ ದೇಶಗಳು ಥಾಯ್ ಇತಿಹಾಸದ ಹಿಂದಿನ ದೇಶಗಳು ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಂತವಾದ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜವಂಶಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಲಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು 1941 ರಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1136 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಏಷ್ಯಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 1946 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು 1946 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಲಯ 1945 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1946 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು