Second National Government of New Zealand
ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರವು (ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕೀತ್ ಹೋಲಿಯೋಕೆ ಅವರ ನಂತರ ಹೋಲಿಯೋಕೆ ಸರ್ಕಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) 1960 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಮಹತ್ವದ ನೀತಿಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಒಕ್ಕೂಟವಾದವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಯುಕೆ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ರವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ವೈತಾಂಗಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ನೀತಿಯು ಮಾವೊರಿ ಜನರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಗರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮೀಕರಣದ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು, ಇದು ಮಾವೊರಿಯನ್ನು ಪಾಕೇಹಾ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ನೀತಿಯು 1969ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಾರ್ತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೈತಂಗಿ ದಿನವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ವೈತಂಗಿ ದಿನ ಕಾಯ್ದೆ 1960 ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇತರ ಹತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸದರು 1961ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಮಂಡಿಸಿದ ಅಪರಾಧಗಳ ಮಸೂದೆಯಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು 30ರ ವಿರುದ್ಧ 41 ಮತಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಈ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಚಿವ ರಾಲ್ಫ್ ಹನಾನ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬ ನಿರ್ವಹಣಾ ಭತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು (1968). 1967ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಂತರ, ಬಾರ್ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ, ತುರ್ತು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ದೇಶೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು (ಇದನ್ನು 1973ರಲ್ಲಿ ಶಾಸನಬದ್ಧ ದೇಶೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯೋಜನದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು). 1969ರಲ್ಲಿ, ಫಲಾನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು (1969). ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಮೇಲಿನ ಆದಾಯ ಕಡಿತವನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲಾಯಿತು (1971). ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ-ಮಲೇಷ್ಯಾ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪಡೆಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿವೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಕಡ್ಡಾಯ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ 1967ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ (ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಪೊರಿಟ್) ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ನಿವಾಸಿ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಡೆನಿಸ್ ಬ್ಲಂಡೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 21ರಿಂದ 20ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 1960ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ 1958ರ 'ಕಪ್ಪು ಬಜೆಟ್', ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಮದ್ಯ, ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಗರೆಟ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತ್ತು. ಪಾವತಿ ಸಮತೋಲನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ವಾದಿಸಿದರೂ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು, ಕಡಿಮೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ವಯಸ್ಸು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಾಲ್ಟರ್ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರಿಗೆ 1960ರಲ್ಲಿ 78 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 25 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 50ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ ಕೀತ್ ಹೋಲಿಯೋಕೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮತದಾರರು ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡದ ಅನೇಕರು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಮೂವರು ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸದರಾದ ಪೀಟರ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಲ್ಡೂನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇಯಾನ್ ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ ಅವರು ಯಂಗ್ ಟರ್ಕ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ವಿವರಣೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು (ಜಾವೋಸ್). 1963ರ ಚುನಾವಣೆಯು ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ 1963ರ ಚುನಾವಣೆಯು 1960ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1958ರ 'ಕಪ್ಪು ಬಜೆಟ್' ನಿಂದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಬಜೆಟ್ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದು ಐದು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿದ್ದರೂ, ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ನಾರ್ಡ್ಮೆಯರ್, 1963ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ ಈಗ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತದಾರರು ನಾರ್ಡ್ಮೆಯರ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ಬಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರಗಳು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಪಾಲು 1960ಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ 0.5% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, 10ರ ಬಹುಮತವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1966ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ನಾರ್ಡ್ಮೆಯರ್ ಬದಲಿಗೆ ನಾರ್ಮನ್ ಕಿರ್ಕ್ನನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಿರ್ಕ್ಗೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿಯ ವಿಭಜನೆಯಿಂದ ಪಕ್ಷವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ನೀತಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬದ್ಧತೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಮೆರಿಕದ ಬದ್ಧತೆಗೆ (ಎ. ಎನ್. ಝಡ್. ಯು. ಎಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ) ಅಗತ್ಯವಾದ ಪಾವತಿಯಾಗಿ ಅಮೆರಿಕದ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರವು ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪ್ರಮುಖ ವೇದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯು ಪ್ರಾಯಶಃ ಯುವಜನರಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸು 21 ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಶೇಕಡ 3.5ರಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೋಷಿಯಲ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1943ರ ನಂತರ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೇಬರ್ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಪಕ್ಷವೊಂದು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. 1969ರ ಚುನಾವಣೆ 1969ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 21ರಿಂದ 20ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಮತದಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 80ರಿಂದ 84ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾಲು ಶೇಕಡಾ 1.6ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೋಷಿಯಲ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗೆ (ಹಾಬ್ಸನ್) ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಮತದ ಪಾಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕೆ ಇದು ಅಪರೂಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1960ರಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದಂತೆಯೇ ಸೋಲು, 1972ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಕ್ಷವು ಹಳೆಯದು, ಹಾಳಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದಂತಾಯಿತು. ಉಪನಾಯಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪರವಾಗಿ ಹೋಲ್ಯೋಕ್ ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಲೇಬರ್ ನಾಯಕ ನಾರ್ಮನ್ ಕಿರ್ಕ್ನ ವರ್ಚಸ್ಸು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಚಾರದ ವಿಷಯವು ಹೇಳುವಂತೆ, ಇದು ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾವನೆಯ ಬದಲು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಕೀತ್ ಹೋಲಿಯೋಕೆ ಅವರು ಈ ಸರ್ಕಾರದ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು, 1960ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಿಂದ 1972ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರವರೆಗೆ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 1972ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1972ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಮಾರ್ಷಲ್ ಸಚಿವಾಲಯವು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಆಫ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ನ್ಯಾಷನಲ್ 2 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1960 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1972 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1960 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು