Yvonne Arnaud Theatre
ಯವೊನ್ನೆ ಆರ್ನೌಡ್ ರಂಗಮಂದಿರವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ರೆಯ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದೆ. ನಟಿ ಯವೊನ್ನೆ ಅರ್ನಾಡ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಒಪೆರಾ, ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ರಂಗಮಂದಿರವು ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮಿಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. 1963 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು 1965 ರಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಬದಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲದವರಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸರ್ ಮೈಕೆಲ್ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಅವರು 1962ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಾಶಿಯನ್ನು ವಿಧ್ಯುಕ್ತವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1963 ರಲ್ಲಿ ವನೆಸ್ಸಾ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಅವರು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾದವನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಸುಸಾನ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ 1964ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ "ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿದರು". ಕಂಪನಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾದರಿಯ ಪರವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಟರು ವಿವಿಧ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ತಾರೆಗಳು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಬ್ಯಾರಿ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯುವ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಲಾರಿಯರ್ ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರ ನಂತರ 1975ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ ಮೇ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು 1992ರಿಂದ 2017ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾರ್ಬರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಜೊವಾನ್ನಾ ರೀಡ್, ಈ ಹಿಂದೆ ಲ್ಯಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೊದಲು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದ ಆರ್ಚೀ ಗ್ರಹಾಂ-ಬ್ರೌನ್. ಇದು 2012 ರಿಂದ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲದ ಸ್ಕಾಟ್ ಬ್ರೌನ್ ರಿಗ್ ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್ ರಿಗ್ ಇದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಪೂರ್ಣ ಅಗಲವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಯಾವುದೇ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಮಾನು ಇಲ್ಲ. ವೇದಿಕೆಯು ಸ್ವತಃ ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ರೆಕ್ಕೆಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಫ್ಲೈ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಶಾಶ್ವತ ಬಾಗಿದ ಸೈಕ್ಲೋರಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೇದಿಕೆಯು ಒಂದು ವ್ಯಾಸದ ಸುತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಏಪ್ರನ್ ಸ್ಟೇಜ್ ವಿಭಾಗವು 22 ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ಆಸನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಗರಿಷ್ಠ ಆಸನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು 574 ಆಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು 586ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 1965ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಬೊಗಾರ್ಡೆ ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ನಾಟಕವು ಇವಾನ್ ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಅವರ ಎ ಮಂತ್ ಇನ್ ದಿ ಕಂಟ್ರಿ ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ರಿಡ್ ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಮಿಲ್ಟನ್ರ ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಅಗೋನಿಸ್ಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಬ್ಡಿನ್ರ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಿಸ್ಸಾ ಬಂದರು. ಉತ್ಸವದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ರೂಪಿಸಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿತ್ರಮಂದಿರವು ವರ್ಷವಿಡೀ ಮಿಶ್ರ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಸೇರಿದೆ. ಇದರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್, ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಚಿಚೆಸ್ಟರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಯುವ ವಿಭಾಗವು ಮಿಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಬೇಸಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೀಸನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಫೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಿಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಟೌನ್ ಮಿಲ್ ಕಟ್ಟಡವು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು 1993ರಲ್ಲಿ ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಾಟರಿ ಅನುದಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ರೆಯ ಗ್ರೇಡ್ IIರಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು ಸರ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1965ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು