I Can't Go for That (No Can Do)
"ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್ (ನೋ ಕ್ಯಾನ್ ಡು)" ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೋಡಿ ಹಾಲ್ & ಓಟ್ಸ್ನ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಹಾಲ್, ಜಾನ್ ಓಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಅಲೆನ್ ಬರೆದ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅವರ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಐಸ್ (1981) ನಿಂದ ಎರಡನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಾಲ್ಕನೇ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು. ಇದು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಚಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1981 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಕಣ್ಣುಗಳ ಆಲ್ಬಮ್ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನದ ನಂತರ ಸಂಯೋಜನೆ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಹಾಲ್ ಮೂಲ ಹಾಡನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಹಾಲ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಪ್ಯೂರಿಥಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಕ್ 1 ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕಾರ್ಗ್ ಆರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ ಲೈನ್ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸೌಂಡ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ನೀಲ್ ಕೆರ್ನಾನ್ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಹಾಲ್ ನಂತರ ಗಿಟಾರ್ ರಿಫ್ ಅನ್ನು ಹೊರತಂದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಓಟ್ಸ್ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮರುದಿನ, ಹಾಲ್, ಓಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಅಲೆನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅನೇಕ ಕೇಳುಗರು ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದಾದರೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಹಾಡು "ಸಂಗೀತ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ" ಎಂದು ಜಾನ್ ಓಟ್ಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಹಾಡು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಲೇಬಲ್ಗಳು, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ತಳ್ಳಲ್ಪಡದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುವುದು ". ಇದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು, ಹಾಡಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೇಳಬಹುದು. "ಮ್ಯಾನ್ ಈಟರ್" ಎಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿದ ಅವರು, ಇದು ಗುಂಪಿನ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಇದು "ಪಾಪ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಾಗಿ ಈ ಜೋಡಿಯ ಬಹುಮುಖತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕೊಕ್ಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಪರ್ಸನಲ್ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಹಾಲ್-ಲೀಡ್ ವೋಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವೋಕಲ್ಸ್, ಸಿಂಥಸೈಜರ್ಗಳು, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಆರ್-78 ಡ್ರಮ್ ಮೆಷಿನ್ ಜಾನ್ ಓಟ್ಸ್-ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಿಟಾರ್, ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವೋಕಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಚಾಂಟ್-ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಜಾನ್ ಸೀಗ್ಲರ್-ಬಾಸ್ ಚಾರ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಈ ಸಿಂಗಲ್ ಹಾಟ್ 100 ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 14,1981 ರ ವಾರದಲ್ಲಿ 59 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಜನವರಿ 30,1982 ರಂದು, ಇದು ಚಾರ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ ಉಳಿಯಿತು. "ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್" ಒಲಿವಿಯಾ ನ್ಯೂಟನ್-ಜಾನ್ ಅವರ "ಫಿಸಿಕಲ್" ಹಾಡಿನ 10 ವಾರಗಳ ಓಟವನ್ನು ಹಾಟ್ 100 ರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು (ಇದು ಹಾಲ್ & ಓಟ್ಸ್ನ "ಪ್ರೈವೇಟ್ ಐಸ್" ಅನ್ನು ಅಗ್ರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತ್ತು). ಈ ಹಾಡು 1982ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಹಾಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ಲೇ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ನಗರ ಸಮಕಾಲೀನ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕಾರಣ, "ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್" ಯು ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ & ಬಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಇದು ಬಿಳಿಯ ನಟನೆಗೆ ಅಪರೂಪದ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1982ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ 100 ಮತ್ತು ಆಗಿನ-ಹಾಟ್ ಸೋಲ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಏಕೈಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಜನವರಿ 7,1982 ರಂದು ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಘಟಕಗಳ ಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಆರ್ಐಎಎಯಿಂದ ಗೋಲ್ಡ್ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹಾಲ್ & ಓಟ್ಸ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹಾಲ್, "ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್" ಆರ್ & ಬಿ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, "ನಾನು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಆತ್ಮ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ?" ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,1981 ರಂದು ರೇಡಿಯೋ & ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಎಚ್ಆರ್/ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಆರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಚಾರ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹದಿನೈದು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ಆರ್ & ಆರ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಜೋಡಿಯ ಮೊದಲ ಟಾಪ್ 10 ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 1,1982 ರಂದು 250,000 ಘಟಕಗಳ ಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಬಿ. ಪಿ. ಐ. ಯಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವೀಕ್ಲಿ ಇಯರ್-ಎಂಡ್ ಆಲ್-ಟೈಮ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಶನ್ಸ್ ಲೆಗಸಿ "ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್" ಅನ್ನು ವಿಎಚ್1ನ "80ರ ದಶಕದ 100 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಡುಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಡಿ ಲಾ ಸೋಲ್ನ "ಸೇ ನೋ ಗೋ", ಸಿಂಪ್ಲಿ ರೆಡ್ನ "ಸನ್ರೈಸ್", ಎಂ. ಎಫ್. ಡೂಮ್ನ "ದಿ ಫೈನಲ್ ಅವರ್" ಮತ್ತು "ಟೇಕ್ ಮಿ ಟು ಯುವರ್ ಲೀಡರ್" (ಕಿಂಗ್ ಗೀಡೋರಾಹ್ ಮೊನಿಕರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ದಿ ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ನ "ಆನ್ ಹೋಲ್ಡ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡಾ. ಡ್ರೆಯವರ 'ನುಥಿನ್' ಆದರೆ 'ಜಿ' ಥಾಂಗ್ 'ಕೂಡ ಮೂಲತಃ ಹಾಡಿನ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಲಿದೆ ಎಂದು ಆಂಡರ್ಸನ್. ಪಾಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸಿ-ನೋಟ್ (ಬ್ಯಾಂಡ್) ಗುಂಪು ತಮ್ಮ "ವೇಟ್ ಟಿಲ್ ಐ ಗೆಟ್ ಹೋಮ್" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾದರಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಬಿಲ್ಲಿ ಜೀನ್" ಮೇಲಿನ ಪ್ರಭಾವವು ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಹಾಲ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ವಿ ಆರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, "ಐ ಕಾಂಟ್ ಗೋ ಫಾರ್ ದಟ್ (ನೋ ಕ್ಯಾನ್ ಡು)" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಹಾಲ್ & ಓಟ್ಸ್ ಹಾಡಿನಿಂದ "ಬಿಲ್ಲಿ ಜೀನ್" ಗಾಗಿ ಬಾಸ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹಾಲ್ ಅವರು ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ತಾನು ಸ್ವತಃ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡಿನಿಂದ ಬಾಸ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು "ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಂಬರ್ ಒನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಿಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) 1982ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಎಚ್1 ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಡಿಯೋ 1981 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1981 ಹಾಡುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಂಥ್-ಪಾಪ್ ಹಾಡುಗಳು ಹಾಲ್ & ಓಟ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಶ್ಬಾಕ್ಸ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಜಾನ್ ಓಟ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಸಾರಾ ಅಲೆನ್ ಆರ್ಸಿಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಬರೆದ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಹಾಲ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು