On Stranger Tides
ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಬರೆದ 1987ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಲೌಕಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಲೋಕಸ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಾರ ಜಾನ್ ಚಾಂಡಗ್ನಾಕ್ ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹೊರಟಾಗ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬುಕೇನಿಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದಾಗ, ಸ್ವತಃ ಒಂದಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈಗ "ಜ್ಯಾಕ್ ಶ್ಯಾಂಡಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಂದಗ್ನಾಕ್, ದಂತಕಥೆಯ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ಗಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ವೂಡೂ, ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆ ಬೆತ್ ಹರ್ವುಡ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪವರ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್, ಸ್ಟೆಡ್ ಬಾನೆಟ್, ವುಡ್ಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಪೊನ್ಸ್ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ ಅವರಂತಹ ನೈಜ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಲ್ಯೂಕಾಸ್ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಮಂಕಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತು, ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ಃ ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1718ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಾರ ಜಾನ್ ಚಂದಗ್ನಾಕ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ವೊಸಿಫೇರಸ್ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಜಾನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ ಸೇರಿದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಡತನ-ಪ್ರೇರಿತ ಮರಣವನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದಿತ್ತು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹರ್ವುಡ್ ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ತಂದೆ ಬೆಂಜಮಿನ್ ತನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ತನ್ನ ಅಶ್ಲೀಲ ವೈದ್ಯ ಲಿಯೋ ಫ್ರೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ. ಜೆನ್ನಿ ಎಂಬ ಕಡಲುಗಳ್ಳನು ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿ, ಅದರ ಪ್ರಬಲ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ವೋಡನ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಡ್ ತಮ್ಮ ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಮಿತ್ರರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಾಳಿಕೋರರು ಕಾರ್ಮೈಕೆಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಬೆತ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹರ್ವುಡ್ಗೆ ವೊಡನ್ ಆಚರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚಾಂಡಗ್ನಾಕ್, ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ನಾಯಕ ಫಿಲಿಪ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದೀರ್ಘ ಪದಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಜಾನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಶ್ಯಾಂಡಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ನ್ಯೂ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶ್ಯಾಂಡಿ ಅವರನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗೆ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯೂ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ಯಾಂಡಿ ಅಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೋಡುನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆಃ ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಗುಣಪಡಿಸಲು, ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಲೋಸ್ ಅನ್ನು ಚಾನೆಲ್ ಮಾಡಲು ಬೊಕಾರ್ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಮಾಂತ್ರಿಕರು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ಯಾಂಡಿ ಕೂಡ ಸಾವ್ನಿ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆತ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ವುಡ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನ ಪ್ರಬಲ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಮರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹರ್ವುಡ್ ತನ್ನ ದಿವಂಗತ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ-ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬೆತ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅವಳ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಂಡಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ, ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಂತ್ರಿಸಿದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಡೇವಿಸ್ ಶಾಪದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಶ್ಯಾಂಡಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಣ್ಣನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫೌಂಟೇನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಡ್ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆತ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶ್ಯಾಂಡಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜೆನ್ನಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಡ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೊಂಬಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇತ ಹಡಗು ನುಯೆಸ್ಟ್ರಾ ಸೆನೊರಾ ಡಿ ಲಗ್ರಿಮಾಸ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಫ್ರೆಂಡ್ನನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೇತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡೇವಿಸ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಹರ್ವುಡ್ ಬೆತ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಬೆತ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಶ್ಯಾಂಡಿ ಕುಡುಕನಾಗಿದ್ದು, ನ್ಯೂ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ ವುಡ್ಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಜನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹರ್ವುಡ್ ಯುಲಿಸ್ ಸೆಗುಂಡೋ ಎಂದು ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಂಡಿ ಹಳೆಯ ಸಾನಿಯಿಂದ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 200 ವರ್ಷದ ಜುವಾನ್ ಪೊನ್ಸ್ ಡಿ ಲಿಯಾನ್) ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುವ ಮಣ್ಣಿನ ಕಾರಂಜಿ ಬಳಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ಪಡೆಯುವ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸೆಗುಂಡೋ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅವನ ಮೃತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಂಡಿ ಅವರನ್ನು ಹಳೆಯ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೆಗುಂಡೋ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಶ್ಯಾಂಡಿ ಜೆನ್ನಿ ಮೇಲೆ ಹಾಯಿದು, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ದಂಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟೈಸ್ಡ್ ಕಬ್ಬಿಣದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್-ಡ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಾನಿಯ ನಿಗೂಢ ತುದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವನು ಹರ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ, ಅವನು ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಹರ್ವುಡ್ನ ಸಹಚರನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬೆತ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಂದರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಈಗ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪುರುಷ ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆತ್ನ ಸ್ತ್ರೀ ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಅವನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆತ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜಮೈಕಾದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಪುಸ್ತಕವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸವಾರಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸದು ಎಂದು ಪವರ್ಸ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಇತರ ಪ್ರೇರಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಆತನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಇದೆ ಎಂದು ಪವರ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಲೆಸ್ಟರ್ ಡೆಲ್ ರೇ ಅವರು ದಿ ಅನುಬಿಸ್ ಗೇಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪವರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಇದನ್ನು ಬರೆದರು. ಪವರ್ಸ್ ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದು, ಡೆಲ್ ರೇ "ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಸಾಹಸ, ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು, ಯುವಕರ ಕಾರಂಜಿ, ಸಮುದ್ರ ಯುದ್ಧಗಳು, ಕಟ್ಲಾಸ್ fights.and ಅವನಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲೌಕಿಕ ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪವರ್ಸ್ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜುವಾನ್ ಪೊನ್ಸ್ ಡಿ ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಒಕ್ರಾಕೋಕ್ ಇನ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೇನಾರ್ಡ್ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪವರ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಚಿತ್ರ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ಹುಚ್ಚುತನವಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಚತುರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅನ್ನು 1987ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪವರ್ಸ್ ವೂಡೂ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು. ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಯಾವುದು ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಪವರ್ಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನೈಜ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ನೀವು ಟ್ರೆಷರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್, ಆ ಗುಂಪಿನ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ನಡುವೆ ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು 1718 ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಟೆಡ್ ಬಾನೆಟ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಬೊನ್ನಿ ಅವರಂತಹ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು (ಅಂದರೆ ಬಹುಶಃ ಹದಿನೈದು ಪುಸ್ತಕಗಳು) ಓದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುವುದೇನೆಂದರೆ, ಮೊದಲು ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಬಳಸದಿರಲು ತುಂಬಾ ತಂಪಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. "ಓಹ್, ಇದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನೇ ನೋಡಿ. ಅದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟ "ಎಂದಳು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿಡುತ್ತೇನೆ. ತದನಂತರ ನಾನು ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, "ಓಹ್ ವಾಹ್ ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಓಹ್, ನೀವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಬಳಸದೇ ಇರಲು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರುವ ಇಪ್ಪತ್ತು ಅಥವಾ ಮೂವತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು, "ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಅಥವಾ ಮೂವತ್ತು ಭಾಗಗಳಿವೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕು ". ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, "ಸರಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ?" ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಕಥೆ ಹೇಳುವಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, "ಪವರ್ಸ್ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಸೊಗಸಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸದೆ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯು ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕತೆಗಳ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ ". ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೆದಂತೆ, ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ "ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೈನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರದ ಭಯಾನಕ ದುರದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ, [ಮತ್ತು] ಅಲ್ಲಿಂದ ಮೆಗಾ-ಥ್ರಿಲ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಂಗುಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸುಸ್ತಾಗಿಸುತ್ತದೆ". "ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಅವರು ಸಬಾಟಿನಿ ಸ್ವಾಶ್ಬಕ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಮಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳ ಸಾಹಸ" ದ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಮ್ ನ್ಯೂಮನ್ ತನ್ನ ಅನ್ನೊ ಡ್ರಾಕುಲಾ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮಾಂಕಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರಣಿಯ ಸಾಹಸ ಆಟಗಳು ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸವಾರಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ ಎಂದು ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳಾದ ರಾನ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಬ್ಲಾಗ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಈ ಸವಾರಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸರಣಿಯ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಅವರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ 2007ರಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಅಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂಡ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಕ್ ಕುಕ್ ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರೂಕ್ಹೈಮರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಂದು ಕಂತಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವ ಪುಸ್ತಕ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. 2009ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ಃ ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿತು. ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾದ ಟೆಡ್ ಎಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆರ್ರಿ ಬ್ರೂಕ್ಹೈಮರ್ಗೆ ತಂದರು. 2011ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮೊದಲೇ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ, ಎರಡನೇ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಡೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಚೆಸ್ಟ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ ಡಿಸ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಡಿಸ್ನಿ ಪವರ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಾರರ ಮೊದಲ ಕರಡು ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಂಕಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ನ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಸ್ನಿ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2010ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2011ರ ಮೇ 20ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಡಿಸ್ನಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಕಥೆಯ ನಾಯಕನಾಗಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಶ್ಯಾಂಡಿ ಬದಲಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಫೌಂಟೆನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಅಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೇವಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಂಡಿ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಕ್ಟರ್ ಬಾರ್ಬೋಸಾ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯಾರ್ಡ್ ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 22,2010 ರಂದು, ಜೆರ್ರಿ ಬ್ರೂಕ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಬಾರ್ಬೋಸಾ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಇಬ್ಬರೂ (ಇಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಶೇನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪೆನೆಲೋಪ್ ಕ್ರೂಜ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನ ಮಗಳಾದ ಏಂಜೆಲಿಕಾಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಟೆರ್ರಿ ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಅವರು ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪಾತ್ರಗಳು, ಥೀಮ್, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಥಾಹಂದರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರಹಗಾರ ಟೆಡ್ ಎಲಿಯಟ್ ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವ ಮೊದಲು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಆದರೆ ನೀವು ಆ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಪವರ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಟಿಮ್ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗದೆ ನಾವು ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿರಲಿಲ್ಲ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ನೇರ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರುಃ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಗಳ ಪಾತ್ರವೂ ಇದೆ. ಆದರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅಥವಾ ಬಾರ್ಬೋಸಾ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದನ್ನು ರೂಪಾಂತರ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ". ಪವರ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್, ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಮತ್ತು ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಅವರು ಪವರ್ಸ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ರೊಸ್ಸಿಯೊ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಟೈಡ್ಸ್ ಅಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಎಂಡ್ 1987 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1987 ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ ಟಿಮ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1710 ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ) ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೊಂಬಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬಿಯರ್ಡ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಟೆಡ್ ಬಾನೆಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು