Friedl Dicker-Brandeis
ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ "ಫ್ರೀಡ್ಲ್" ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ (30 ಜುಲೈ 1898, ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ-9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944, ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್-ಬಿರ್ಕೆನೌದಲ್ಲಿ), ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್-ಬಿರ್ಕೆನೌ ನಿರ್ಮೂಲನ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಹತ್ಯೆಗೈದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ ಡಿಕರ್ 1898ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಬಡ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅಂಗಡಿ-ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು; ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕರೋಲಿನಾ 1902ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು 1936 ರಲ್ಲಿ ಪಾವೆಲ್ ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಇಟ್ಟೆನ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಟ್ಟೆನ್ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ವೀಮರ್ ಬೌಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಜವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸ, ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಿಕೆ, ಬುಕ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ 1919-1923 ನಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಬೌಹೌಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್, ಪ್ರೇಗ್ ಮತ್ತು ಹ್ರೊನೊವ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಬರೆದರುಃ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಪಾವೆಲ್ ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,1942 ರಂದು ಟೆರೆಜಿನ್ "ಮಾಡೆಲ್ ಘೆಟ್ಟೋ" ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟೆರೆಜಿನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಿದ ಕಲಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲಾ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಟೆರೆಜಿನ್ನ 600 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಲೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಕಂಡರು. ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮಗುವು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು, ಅವರು ಅದೃಶ್ಯರಾಗಲು ಅಥವಾ ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಾರದು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸದ ಬಗೆಗಿನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ" ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದರು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಮುಂದಿನ ಸಾರಿಗೆಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲು, ಆಕೆ 4,500 ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಸೂಟ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಲ್ 410ರ ಮುಖ್ಯ ಬೋಧಕ ರಾಜಾ ಎಂಗ್ಲಾನ್ಡೆರೋವಾಗೆ ವಹಿಸಿದರು. ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಬಿರ್ಕೆನೌದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದನು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಲ್ 410ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಲ್ಲಿ ಗ್ರೋಗ್, ಮಕ್ಕಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ತಂದರು. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಸುಮಾರು 660 ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, 550 ಜನರನ್ನು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಈಗ ಪ್ರೇಗ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿವೆ, ಕೆಲವನ್ನು ಪಿಂಕಾಸ್ ಸಿನಗಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1999ರಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ ವಿಸೆಂಥಾಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಎಲೆನಾ ಮಕರೋವಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಂತರ ಇದು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವೀಡನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಜಪಾನ್ಗೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದ ಟೋಕಿಯೊ ಫುಜಿ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಡೈಸಾಕು ಇಕೆಡಾ, ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ 1900 ರಿಂದ 1938 ರವರೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ಃ ಫಿಮೇಲ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2019 ರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸುಸಾನ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ರೂಬಿನ್ಃ ಫೈರ್ಫ್ಲೈಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಫ್ರೀಡಲ್ ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಟೆರೆಜಿನ್, ಹಾಲಿಡೇ ಹೌಸ್ ಇಂಕ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 2000, ಎಲೆನಾ ಮಕರೋವಾಃ "ಫ್ರೀಡಲ್, ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್, ವಿಯೆನ್ನಾ 1898-ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ 1944: ಮಕ್ಕಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಟೆರೆಜಿನ್ಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಕಲಾವಿದ", 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಟಾಲ್ಫೆಲೋ/ಎವೆರಿ ಪಿಕ್ಚರ್ ಪ್ರೆಸ್, ಸೈಮನ್ ವಿಸೆಂಥಾಲ್ ಸೆಂಟರ್/ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಟಾಲರೆನ್ಸ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, 2001 ರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಎಂಟ್ರಿ ಇನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ವುಮೆನ್ಃ ಎ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಮೋರ್ ಎಬೌಟ್ ಫ್ರೀಡಲ್ ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ದಿ ಪಿಂಕಾಸ್ ಸಿನಗಾಗ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಟೋಕಿಯೊ ಫುಜಿ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಏಪ್ರಿಲ್ 2002 ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (1109 ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,2004 ರಿಂದ ಜನವರಿ 16,2005 ರವರೆಗೆ http://makarovainit.com/friedl/home.html https://web.archive.org/web/20101215004606/http:// www. jewishmuseum. cz/en/apdb. htm https://web.archive.org/web/20140116202409/http:///thejewishmuseum. org/exbisions/FDB ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಫ್ರೈಡ್ ಡಿಕರ್ - ಫ್ರೆಡ್ಲ್ ಡಿಕರ್-ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಅನ್ನಿ ಅಲ್ಬರ್ಸ್ ಗುಂಟಾ ಸ್ಟೋಲ್ಜ್ಲ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರೀಚಾರ್ಡ್ ಒಟ್ಟಿ ಬರ್ಗರ್ 1898 ಜನನಗಳು 1944 ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಜನರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಜೆಕ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಕಲಾವಿದರು ವಿಯೆನ್ನಾ ಥೆರೆಸಿಯೆನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಘೆಟ್ಟೋ ಖೈದಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು