Urkunden des ægyptischen Altertums
ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಸ್ಚೆನ್ ಆಲ್ಟರ್ಟಮ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಠ್ಯಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1903-1961 ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ I. ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಆಲ್ಟನ್ ರೀಚ್ಸ್ (ಓಲ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) II. ಹೈರೋಗ್ಲಿಫಿಸ್ಚೆ ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಿಚಿಸ್ಕ್-ರೋಮಿಸ್ಚೆನ್ ಝೀಟ್ (ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಅವಧಿಗಳು) III. ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆರೆನ್ ಅಥಿಯೋಪೆಂಕೋನಿಗೆ (ನುಬಿಯನ್ ರಾಜವಂಶ), ಆವೃತ್ತಿ. ಹೆನ್ರಿಕ್ ಷಾಫರ್ 1905 IV. 18ರಂದು ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಡೈನಾಸ್ಟಿ (18ನೇ ರಾಜವಂಶ), ಆವೃತ್ತಿ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹೆಲಕ್ 1955-1958 ವಿ. ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಉರ್ಕುಂಡನ್ (ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು) VI. ಉರ್ಕುಂಡನ್ ಮಿಥೋಲಾಜಿಸ್ಚೆನ್ ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ಸ್ (ಪೌರಾಣಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು) VII. ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಮಿಟ್ಲೆರೆನ್ ರೀಚೆಸ್ (ಮಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) VIII. ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಂತರ ಅವಧಿ (ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಂತರ ಅವಧಿ) 18. 18ರ ದಶಕದ ಮೊದಲ ರಾಜಮನೆತನ. ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ 18ನೇ ರಾಜವಂಶದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಪಠ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಕರ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸೆಥೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಸ್ಚೆನ್ ಆಲ್ಟರ್ಟಮ್ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 18ರಂದು ಆರಂಭವಾಯಿತು. ರಾಜವಂಶವು 1226 ಪುಟಗಳ ಕೈಬರಹದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು (16 ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಉರ್ಕುಂಡನ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಥುಟ್ಮೋಸಿಸ್ III ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 18 ನೇ ರಾಜವಂಶದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹೆಲ್ಕ್ರವರು 1955-1958 ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್ 17-22 ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಅಮೆನ್ಹೋಟೆಪ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋರೆಮ್ಹೆಬ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯವರೆಗೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಹೆಲ್ಕ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್ 17-19 ನ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಬಾರ್ಬರಾ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಟರ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ರಾಜವಂಶ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್ ಉರ್ಕುಂಡನ್ IV ಅನ್ನು 22 ಹೆಫ್ಟೆಗಳು (ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್) ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1: ಹೈಕ್ಸೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾಲ 2: ಕಿಂಗ್ ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ I ಮತ್ತು II 3ರ ಸಮಯಃ ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸರ್ಕಾರದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ನ ಜನನ 4: ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ನ ಸಮಯ 5: ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ನ ಸಮಯ 6: ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ 7: ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ 8: ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸಮಯ 9-10: ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸಮಯ 11: ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸಮಯ 12: ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅಮೆನ್ಹೋಟೆಪ್ II 13-16: ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ IIIರ ಸಮಯಃ ಹಿಸ್ಟಾರಿಸ್ಚೆ ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಥಟ್ಮೋಸಿಸ್ 'III. ಮತ್ತು ಅಮೆನೋಫಿಸ್ 'II. 18: ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಶ್ ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಝೀಟ್ಜೆನೋಸೆನ್ ಥುಟ್ಮೋಸಿಸ್ 'III. ಮತ್ತು ಅಮೆನೋಫಿಸ್ 'II. 19: ಹಿಸ್ಟಾರಿಸ್ಚೆ ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಥುಟ್ಮೋಸಿಸ್ 'IV. ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಸೈನರ್ ಝೈಟ್ಜೆನೋಸೆನ್ 20: ಹಿಸ್ಟಾರಿಷ್ ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಅಮೆನೋಫಿಸ್ 'III. 21: ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಝೀಟ್ಜೆನೋಸೆನ್ ಅಮೆನೋಫಿಸ್ 'III. 22: ಇನ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟನ್ ಅಮೆನೋಫಿಸ್ III. ಎಲ್ಲಾ ಉರ್ಕುಂಡನ್ ಸರಣಿಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿವೆ, ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟನ್ನು ಓದಬಲ್ಲ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉರ್ಕುಂಡನ್ IV ರ ನಾಲ್ಕು ಬದ್ಧ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೊಂದರ ಮುದ್ರಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ಯಾಸಿಕಲ್ಸ್ 1-16 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ IV ಮತ್ತು ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಸ್ಚೆನ್ ಆಲ್ಟರ್ಟಮ್ಗಳ ಇತರ ಸಂಪುಟಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆರ್ 18. ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಉರ್ಕುಂಡೆನ್ ಡೆಸ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಸ್ಚೆನ್ ಆಲ್ಟರ್ಟಮ್ಸ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಠ್ಯಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಾಲಜಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು