La fuga (2001 film)
ಲಾ ಫುಗಾ (ದಿ ಎಸ್ಕೇಪ್) ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಮಿಗ್ನೋಗ್ನಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2001ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ನೋಗ್ನಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿರುವ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಡಾರಿನ್, ಜೊತೆಗೆ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಸೋಲಾ, ಗೆರಾರ್ಡೊ ರೊಮಾನೊ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೊ ಕಾಂಟ್ರೆರಾಸ್, ಇನೆಸ್ ಎಸ್ಟೆವೆಜ್, ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಅವಾಡಾ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮಾ ಅಲೆಂಡ್ರೋ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1928ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೆರೆಮನೆಯ ಏಳು ಕೈದಿಗಳು ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರುಃ ಮಾಜಿ ಕಾನ್ ಲಾರೆನೊ ಇರಾಲಾ, ತಜ್ಞ ಪೋಕರ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಆಟಗಾರ ಡೊಮಿಂಗೊ 'ಎಲ್ ಪೈಬ್' ಸ್ಯಾಂಟಲಾನ್, ಬುಕ್ಮೇಕರ್ ಜೂಲಿಯೊ 'ಎಲ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್' ಬೋರ್ಡಿಯೋಲಾ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಟೋಮಸ್ ಒಪಿಟ್ಟಿ, ಅಪಹರಣಕಾರರು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರರಾದ ಬೆಲಿಸಾರಿಯೊ 'ಎಲ್ ಪಂಪಾ' ಜಕಾರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಒಮರ್ 'ಎಲ್ ಟರ್ಕೊ' ಜಜೂರ್ ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೊ ವ್ಯಾಲೆಜೊ. ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಃ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ ಪಂಪಾ ಬೀಳುವ ಸುರಂಗದಿಂದ ನಡುಗಿದ ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳು ಓಡಿಹೋದ ಕೂಡಲೇ ವೃದ್ಧೆ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಪುರುಷರು ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಪೊಲೀಸ್ ಕಮಿಷನರ್ ದುವಾಲ್ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆಃ ವ್ಯಾಲೆಜೊ ಸರ್ಕಾರಿ ತರಬೇತುದಾರನ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಫೋಟಕವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಜಜುರ್ ಎಲ್ ಪಂಪಾದ ವಿಧವೆ ಲಾ ವರೇಲಾರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ; ಸ್ಯಾಂಟಾಲೋ ತನ್ನ ಜೂಜಿನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೋಫೆಟ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತಬಿತಾನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಬಾಸ್, ಜೂಜುಕೋರ ಪೆಡ್ರೊ ಎಸ್ಕೋಫೆಟ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ; ಇರಾಲಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಸಾವಿನ ಅಪರಾಧದಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವೃದ್ಧನು ಅವನನ್ನು ಮೆಂಡೋಜಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಟೋಮಸ್ ಒಬ್ಬ ಭಯೋತ್ಪಾದಕನನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರನೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದು ದುವಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಅವನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಬೋರ್ಡಿಯೋಲಾ ತನ್ನ 10 ವರ್ಷದ ಮಗಳ ಮುಂದೆ ಸಾಲಗಾರನನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಿಯಾನೋ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರೀಟಾ ಬಾಲ್ಡಿನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು, ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಸೆಡೆರಾ ಎಂಬ ಕುದುರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದಳು; ಅವಳ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವನು ಸೆಡೆರಾವನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದನು ಮತ್ತು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಾಗ, ಎಲ್ ಪಂಪಾ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಸ್ಮಾರಕವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಜಜೂರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಂಟ್ರೆ ರಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನ ಸಹ-ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನನ್ನು ದುವಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಟೋಮಸ್ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಯಾಂಟಾಲೋ ನಿರ್ದಯ ಕಾರ್ಡ್ ಆಟಗಾರ ವಿಕ್ಟರ್ ಗ್ಯಾನ್ಜ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಜೂಜು ಆಡುತ್ತಾನೆ; ಪಂದ್ಯವು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆಯ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಗ್ಯಾನ್ಜ್ ದಣಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾಂಟಾಲೋ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾನ್ಜ್ನನ್ನು ವಿಜೇತ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿ, ಎಸ್ಕೊಫೆಟ್ ಸ್ಯಾಂಟಾಲೋನನ್ನು ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ತಬಿತಾ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆಃ ಅವಳು ಗ್ಯಾನ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದವಳು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅವಳಿ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದು, ವಿರಾಮದ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ, ಸ್ಯಾಂಟಾಲೊನನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೋರ್ಡಿಯೋಲಾ ರೀಟಾಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ-ಅವಳು ತನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಶೀತಲತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಳು-ಆದರೆ ಅವಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆಃ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವಳು 10 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬೋರ್ಡಿಯೋಲಾ ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ಹೇಗೆ ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟೋಮಸ್ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ದುವಾಲ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ಎಳೆದು ವಿಮಾನದ ಎಂಜಿನ್ನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದುವಾಲ್ ಸಾಯುವಾಗ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕೊಲೆಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವೃದ್ಧನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇರಾಲಾ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಒಬೆಲಿಸ್ಕೋ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಗೀಚುಬರಹದಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ "ಏಪ್ರಿಲ್ 17,1928 ರಂದು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ". ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ, ನಗುತ್ತಿರುವ ಜಜೂರ್ ತನ್ನ ಸಹ ಕೈದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೈಲು ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಇರಾಲಾ, ಇರಾಲಾ ಹೊರನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ತ್ವರಿತ ನೋಟ ಮತ್ತು ನಗುವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಸೋಲಾರನ್ನು ಮಾಜಿ ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ನಿರೂಪಕ ಲಾರೆನೊ ಇರಾಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ. ಡೊಮಿಂಗೊ 'ಎಲ್ ಪೈಬ್' ಸ್ಯಾಂಟಾಲೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಡಾರಿನ್, ಒಬ್ಬ ಪರಿಣಿತ ಪೋಕರ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಹಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಡಾ. ಜೂಲಿಯೊ 'ಎಲ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್' ಬೋರ್ಡಿಯೋಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆರಾರ್ಡೊ ರೊಮಾನೊ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಬುಕ್ಕಿ. ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಅವಾಡಾ ಥಾಮಸ್ ಒಪಿಟ್ಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬೈಪ್ಲೇನ್ ಪೈಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ ನಗರದ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಒಮರ್ ಜೊತೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಹರಣಕಾರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರ ಬೆಲಿಸಾರಿಯೊ 'ಎಲ್ ಪಂಪಾ' ಜಕಾರಿಯಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಅಲೆಗ್ರೆ. ಎಲ್ ಪಂಪಾದೊಂದಿಗೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಹರಣಕಾರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನಾದ ಒಮರ್ 'ಎಲ್ ಟರ್ಕೊ' ಜಜುರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಂಡೋ ವಿಲ್ಲಾಮಿಲ್. ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಕ್ಯಾಮಿಲೊ ವ್ಯಾಲೆಜೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಜಿಮೆನೆಜ್. ಎಲ್ ಪಂಪನ ವಿಧವೆಯಾದ ಲಾ ವರೇಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮಾ ಅಲೆಂಡ್ರೋ. ಕಮಿಷನರ್ ದುವಾಲ್ ಆಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೋ ಕಾಂಟ್ರೆರಾಸ್, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಒಪಿಟ್ಟಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಅನಾ ಸೆಲೆಂಟಾನೊ. ಎಸ್ಕೋಫೆಟ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ತಬಿತಾಳ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನೆಸ್ ಎಸ್ಟೆವೆಜ್. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿವೆಃ ಸಿಲ್ವರ್ ಕಾಂಡೋರ್-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ-ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಜುಸಿದ್; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಅಡಾಪ್ಟೆಡ್, ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಮ್ಯಾಗ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಗೋಲ್ಡನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಮಿಗ್ನೋಗ್ನಾ; 2002. ಗೋಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳುಃ ಗೋಯಾ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಮಿಗ್ನೋಗ್ನಾ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ; 2002. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಃ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಮಿಗ್ನೋಗ್ನಾ; 2002. ಸ್ಯಾಂಟ್ ಜೋರ್ಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳುಃ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಜೋರ್ಡಿ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ನಟ, ರಿಕಾರ್ಡೊ ಡಾರಿನ್; 2002. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಿನೆಸ್ಟ್ರೆನೋಸ್ ಲಾ ಫುಗಾದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಒರ್ಟೆಗಾ ಅವರ ಲಾ ಫುಗಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಲಾ ಫುಗಾ 2001 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜುವಾನ್ ಸಾಸಿಯಾನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆ 2001 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫೆಡೆರಿಕೊ ಜುಸಿದ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2001 ರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು