Yevfimiy Putyatin
ಯೆವ್ಫಿಮಿ ವಾಸಿಲ್ಯೇವಿಚ್ ಪುಟೈಟಿನ್ (; ನವೆಂಬರ್ 8,1803-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16,1883), ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜಪಾನ್ಗೆ ಅವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವು 1855 ರಲ್ಲಿ ಶಿಮೋಡಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. 1858ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಆತನ ನಿಯೋಗವು ರಷ್ಯಾದ ಟಿಯಾಂಜಿನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನವಾದ ಪುಟೈಟಿನ್ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವನು. ಅವರು 1822 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನೇವಲ್ ಕೆಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಲಜಾರೆವ್ ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಇದು 1822 ರಿಂದ 1825 ರವರೆಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ತರುವಾಯ ಆತ 1827ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು ನಡೆದ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನವಾರಿನೋ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, 4ನೇ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1828 ರಿಂದ 1832 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, 4 ನೇ ವರ್ಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1832ರಲ್ಲಿ, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಲಜಾರೆವ್ ಅವರು ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಫರಸ್ ಜಲಸಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1838-1839), ಅವರು ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. 1841 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ 1 ನೇ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಫ್ಲೀಟ್ಗಾಗಿ ಹಡಗುಗಳ ಖರೀದಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1842ರಲ್ಲಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಒಂದನೇ ನಿಕೋಲಸ್, ಪರ್ಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಶಸ್ತ್ರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಂತೆ ಪುಟೈಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ತುರ್ಕಮೆನ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಪುಟೈಟಿನ್ ಆಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು, ಅದರ ನಂತರ ಅವನು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಷಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಅವನನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯಾ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯ ನಡುವೆ ಆವಿ ಹಡಗಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಿದನು. ಜಪಾನ್ಗೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅಪರಿಚಿತ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ತೆರೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ರಷ್ಯಾದ ಪೂರ್ವ ಕಡಲ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪುಟೈಟಿನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1843 ರಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ I ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಯಾಖ್ತಾ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಿಂದಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. 1849ರಲ್ಲಿ, ಪುಟೈಟಿನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಜಟಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಮಗಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1851ರಲ್ಲಿ ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1852 ರಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಾನ್ನನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪೆರ್ರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಅಮೆರಿಕದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಪುಟಾಟಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೈನಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ ಇವಾನ್ ಗೊಂಚರೋವ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಇವಾನ್ ಉನ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಲ್ಲಡಾ ಎಂಬ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಧ್ವಜವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಲ್ಲಡಾ 1852ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಕ್ರೊನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಹೊಸ 52-ಬಂದೂಕುಗಳ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಡಯಾನಾವನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1853ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಪ್ಯುಟಿಯಾಟಿನ್ ಜಪಾನ್ನ ನಾಗಸಾಕಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು-ಉರಾಗಾದಲ್ಲಿ ಪೆರ್ರಿಯ ಆಗಮನದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರವರೆಗೆ (ಗಣನೀಯ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ) ನಾಗಾಸಾಕಿ ಬುಗ್ಯೋ ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಕೌಂಟ್ ಕಾರ್ಲ್ ನೆಸೆಲ್ರೋಡ್ನಿಂದ ಹೊತ್ತ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವಾದ ಪ್ಯುಟಿಯಾಟಿನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಕಡಲತೀರದ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೊಝೈಸ್ಕಿ ಉಗಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಜಪಾನಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ತನಾಕಾ ಹಿಸಶಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲ ಜಪಾನಿನ ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಜಪಾನಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿಯಿಂದ ಎಡೋದಲ್ಲಿರುವ ಶೋಗನ್ನ ಆಸ್ಥಾನದವರೆಗಿನ ದೂರದಿಂದಾಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ದೀರ್ಘವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪುಟೈಟಿನ್ ಕೊರಿಯಾದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಕ್ರೈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ನಾಗಸಾಕಿಯಿಂದ ಹೊರಟನು. ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಡಯಾನಾ 1854ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪುಟೈಟಿನ್ ತನ್ನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಸ ಹಡಗಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು. ನಾಗಸಾಕಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನಾಗಸಾಕಿಯ ಹಡಗು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದಿದೆ ಎಂದು ಪುಟೈಟಿನ್ ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಡೋಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 1854ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಪ್ಯೂಟ್ಯಾಟಿನ್ ಶಿಮೋಡಾ ಬಂದರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಕನಗವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಅನ್ಸೆ ಟೋಕೈ ಭೂಕಂಪವು ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. ಡಯಾನಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 7 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಸುನಾಮಿಯು ಪುಟಿಯಾತಿನ್ನ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಶಿಮೋಡಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಇದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ ಹೆಡಾದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ರಷ್ಯಾದ ನಿಯೋಗವು ಈಗ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 7,1855 ರಂದು ಶಿಮೋಡಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಹಾಕೋಡೇಟ್, ನಾಗಸಾಕಿ ಮತ್ತು ಶಿಮೋಡಾ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ತೆರೆಯಿತು, ಸೀಮಿತ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಉರುಪ್ ಮತ್ತು ಇಟುರುಪ್ ನಡುವಿನ ಕುರೈಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಿಯೋಗವು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ರಷ್ಯಾದ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞರು ಜಪಾನಿನ ಬಡಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಡಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು ಸ್ಕೂನರ್ ಹೆಡಾವನ್ನು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪುಟೈಟಿನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೌಂಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1856 ರಿಂದ 1857 ರವರೆಗೆ ಕ್ರೋನ್ಸ್ಟಾಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1857 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪುಟೈಟಿನ್ ಅನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಅವರು ಸೀಮಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಸರಣೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಮತ್ತೆ ಜಪಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡಲ್-ವೀಲ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು, ಅಮುರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. 1858ರ ಜುಲೈ 12ರಂದು ಆತ ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಟಿಯಾಂಜಿನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಿಗೆ ಚೀನಾದ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಆಗಸ್ಟ್ 7,1858 ರಂದು ಅವರು ಎಡೊದಲ್ಲಿ ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1858ರ ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಪುಟೈಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಅಟಾಷೆ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕಡಲ ತರಬೇತಿ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1861ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಸೆಮಿನರಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿರಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ತರಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದು ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1862ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ಪುಟೈಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1845 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುಟೈಟಿನ್ ಮೇರಿ ನೋಲ್ಸ್ (1823-1879) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ತಂದೆ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. 1879ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಪುಟೈಟಿನ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವರಿಗೆ ಮೇ 1883 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಡೆಕರೇಷನ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, 4 ನೇ ಕ್ಲಾಸ್ (1830) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, 3 ನೇ ಕ್ಲಾಸ್ (1846) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್, 1 ನೇ ಕ್ಲಾಸ್ (1850), ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ, 1 ನೇ ಕ್ಲಾಸ್ (1853) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈಟ್ ಈಗಲ್ (1855) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿ (1858) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ (1883) ಜಪಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಪಲ್ಲಾಡಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ ಒಪ್ಪಂದ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕೋಮಿ, ದಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಅಸ್ಕೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಿ ವಸಾಹತು ತೆರೆಯುವಿಕೆ 1803 ಜನನಗಳು 1883 ಸಾವುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಷ್ಯಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ