Vladimir Peniakoff
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ "ಪೊಪ್ಸ್ಕಿ" ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ (ರಷ್ಯನ್ಃ Владамир δмитриевич πеняkov ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೆವಿಚ್ ಪೆನ್ಯಾಕೊವ್, 30 ಮಾರ್ಚ್ 1897-15 ಮೇ 1951) ನಂ. 1 ಡೆಮೋಲಿಷನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಪಿಪಿಎ, ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ "ಪೊಪ್ಸ್ಕಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪೆನಿಯಾಕ್ಫ್ 1897ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಹುಯಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಯಹೂದಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ ತಮ್ಮ 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಫ್ರೀ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪೆನಿಯಾಕ್ಫ್ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಗಣಿತವನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಅವಧಿಯ ವೇಳೆಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬದಲಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಕದನವಿರಾಮದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. 1924ರಲ್ಲಿ ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಕ್ಕರೆ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು, ಹಾರಲು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸಂಚರಿಸಲು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ ಕೂಡ ಆದರು. ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ರಷ್ಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಹುಭಾಷಿಕರಾಗಿದ್ದರು. 1940ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಲಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್, ಲಿಬಿಯಾದ ಅರಬ್ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ "ಪೋಪ್ಸ್ಕಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಘಟಕವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬಿಲ್ ಕೆನಡಿ ಷಾ (ಎಲ್. ಆರ್. ಡಿ. ಜಿ. ಯ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ) ಅವರು ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಪಾಪ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಸಂಕೇತ ನೀಡುವವರು ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 1942ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಅವರನ್ನು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೆನಿಯಾಕೋಫ್ ಅವರ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಾಯಗಳಾದವುಃ ಮೊದಲನೆಯದು, ಮರುಭೂಮಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಇಡೀ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, 1947ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಡ್ರೆ ಡಿ ಲಾ ಕೊರೊನೆ ಅವೇಕ್ ಪಾಮ್ನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗೆರ್ರೆ ಅವೇಕ್ ಪಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೆನಿಯಾಕ್ಫ್ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1950 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಆರ್ಮಿ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು; ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 21 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ (ಪಾಪ್ಸ್ಕಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆ ಎಂದೂ ಸಹ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಜೋಸೆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕೊಲೆಟ್ "ಜೋಸೆಟ್ಟೆ" ಸೆಯ್ಸೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 1928ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ 1930 ಮತ್ತು 1932ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು 1941ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫೆಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1948ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ಆತ ಚೆಲ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಮೇಲಾ ಫಿರ್ತ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಡೆತ್ ಪೆನಿಯಾಕ್ಫ್ 15 ಮೇ 1951 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಫಾರ್ ನ್ಯೂರಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂರೋಸರ್ಜರಿಯಲ್ಲಿ ಮೆದುಳಿನ ಗೆಡ್ಡೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ವಿಕ್ಸೋನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖ ಮೂಲಗಳು---ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆ. ಜೊನಾಥನ್ ಕೇಪ್. 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಕೆಟ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿ, ಸಣ್ಣ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು, 1951. ----ಪೋಪ್ಸ್ಕಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆ. ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು, 2004. ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ (1951), ಜರ್ಮನ್ (1951), ಇಟಾಲಿಯನ್ (1951), ಫ್ರೆಂಚ್ (1953), ಹೀಬ್ರೂ (1954), ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (1955), ಸೆರ್ಬೋ-ಕ್ರೋಟ್ (1957) ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪಿಪಿಎ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ನ ಆನ್ಲೈನ್ ಭಾಗವಾದ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಿಪಿಎ, ಪಿಪಿಎ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಅಧಿಕೃತ ನೋಂದಣಿ, ಪಿಪಿಎ ರೋಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್, ಪಿಪಿಎ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಪಿಪಿಎ ಯುದ್ಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿ. ಪಿಪಿಎ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದತ್ತಸಂಚಯ, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ. ಪೋಪ್ಸ್ಕಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸೇನೆಯು ಅಲೆನ್ ಪರ್ಫಿಟ್ ಬರೆದ ಪಿಪಿಎ ಕಥೆಯ ಸಮಗ್ರ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗೆರ್ರೆ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) 1897 ಜನನಗಳು 1951 ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳು ರಷ್ಯನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಯಹೂದಿಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಜನರು ರಷ್ಯನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಉಚಿತ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ (1834-1969) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ವಲಸಿಗರು