Janab
ಜನಬ್, ಜನಬ್ ಅಥವಾ ಜನಬ್ (ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ) (;) ಒಂದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಿರುದು, ಇದರರ್ಥ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಸರ್". ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಯೋಜಿತ ಶೈಲಿಯಾದ ಜನಬ್-ಎ-ಅಶ್ರಫ್ ಅನ್ನು (ಜನಬ್-ಇ-ಅಶ್ರಾಫ್-ಅಕ್ಷರಶಃ "ಗೌರವದ ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರ್ಥ, ಅಶ್ರಫ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದು) ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹಿಸ್ ಸೆರೀನ್ ಹೈನೆಸ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಅರೇಬಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಪನಾಮದ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾದ ಸಭ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿಯೂ ಅಥವಾ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮುಂದೆ ಮಿಸ್ಟರ್ (ಮಿಸ್ಟರ್) ಗೆ ಬಹುವಚನವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ "(ದಿ) ರೈಟ್ ಹಾನರಬಲ್" ಅಥವಾ "ಎಸ್ಕ್ವೈರ್, ಮೆಸ್ಸರ್ಸ್, ಎಸ್ಕ್". ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕಜಾರ್ ರಾಜವಂಶದ ಪರ್ಷಿಯಾದ ಶಹನ್ಶಾಹರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದವರಿಗೆ ಎಂಟು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದ ನವಾಬ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆರು ವರ್ಗಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಮುಸ್ಲಿಂ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನವಾಬ್ ಮತ್ತು ಶಾಖ್ಸ್-ಇ-ಅವಾಲ್ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು) ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ಜನಬ್ ಶೈಲಿಯು ಹಿರಿಯ ರಾಜ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶೈಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಾಮಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ.