Carnival of Venice (song)
"ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್" "ಓ ಮಮ್ಮಾ, ಮಮ್ಮಾ ಕಾರಾ" ಎಂಬ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಜಾನಪದ ರಾಗವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ರಾಗದ ಮೇಲೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ನಿಕೊಲೊ ಪಾಗನಿನಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು "ಇಲ್ ಕಾರ್ನೆವಾಲೆ ಡಿ ವೆನೆಜಿಯಾ", ಆಪ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. 10ರಷ್ಟಿದೆ. 1829ರಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಓ ಮಮ್ಮಾ, ಮಮ್ಮಾ ಕಾರಾ, ಸುಂದರವಾದ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಶೈಲಿಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ರಚಿಸಿರುವ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ. ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಈ ರಾಗವನ್ನು "ಇಫ್ ಯು ಶುಡ್ ಗೋ ಟು ವೆನಿಸ್" ಮತ್ತು "ಮೈ ಹ್ಯಾಟ್, ಇಟ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಥ್ರೀ ಕಾರ್ನರ್ಸ್" (ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾರ್ನೆಟ್ಗಾಗಿ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಶೋ ಆಫ್" ತುಣುಕುಗಳಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಪಲ್ ನಾಲಿಗೆಯ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಟೆಂಪೋಗಳ ವರ್ಚುಸೋ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಾಗನಿನಿ ಯಿಂದ, ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅರ್ಬನ್, ಡೆಲ್ ಸ್ಟೈಗರ್ಸ್, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಎಲ್. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ನೆಟ್, ತುತ್ತೂರಿಯ ಮತ್ತು ಯುಫೋನಿಯಂ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಟಾರೆಗಾ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ಕಾಸ್ಪರ್ ಮೆರ್ಟ್ಜ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್, ಇಗ್ನೇಸ್ ಗಿಬ್ಸೊನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮೊರೆಯು ಗಾಟ್ಸ್ಚಾಕ್ ಪಿಯಾನೋ, ಮತ್ತು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬೊಟೆಸಿನಿ ಡಬಲ್ ಬಾಸ್. ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ಕಲಾವಿದ ನಿಕೊಲೊ ಪಾಗನಿನಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ "ಸ್ಮಾರಕ ಡಿ ಪಾಗನಿನಿ", ಈ ವಿಷಯದ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ನವೀನ ಹಾಡು, "(ಹೌ ಮಚ್ ಈಸ್) ದಟ್ ಡಾಗಿ ಇನ್ ದಿ ವಿಂಡೋ? ", 1952ರಲ್ಲಿ ಬರೆದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ರಾಗವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾನ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೆಚ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈ ತುಣುಕನ್ನು ಟ್ಯೂಬಾಕ್ಕೂ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಬಾ ಲಿಬೆರಾದಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಬೊಬೊ ಕೂಡ (ಸಿಡಿ). ಈ ಕೃತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿರುವ ಇತರ ಟ್ಯೂಬ್ ವಾದಕರು ಓಸ್ಟೀನ್ ಬಾಡ್ಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಶೆರಿಡನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ ಕೇಯ್ ಅವರು "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ 1954 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ "ಎ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಇನ್ ವೆನಿಸ್" ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು. 2015 ಮತ್ತು 2018 ರ ನಡುವೆ, ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಡೇವಿಡ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಈ ರಾಗದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾಗನಿನಿ ಅವರ ವೈವಿಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅರ್ಬನ್ (1825-1889): ಪೆಡಲ್ ಹಾರ್ಪ್ಗಾಗಿ ನಿಕೋಲಸ್-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೊಚ್ಸಾ ಲೆ ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ 'ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್' (ತುತ್ತೂರಿಯ ಅಥವಾ ಕಾರ್ನೆಟ್ಗಾಗಿ) ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಬೊಟ್ಟೆಸಿನಿ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್ನ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು (ಡಬಲ್ ಬಾಸ್) ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ವೆನಿಸ್ನ ಗಿಯುಲಿಯೊ ಬ್ರಿಸ್ಕಿಯಲಿಡಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ವೆನಿಸ್ನ ಎರ್ನೆಸ್ಟೋ ಕ್ಯಾವಲಿನಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ (ಇಬಿ ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಅಥವಾ ಇಬಿ ಪಿಕೋಲೋ ವಯೋಲಿನ್ ನಂತಹ ಯಾವುದೇ ಇಬಿ ವಾದ್ಯ) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಕ್ಲಾ ದಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ (ಪಿಟೀಲುಗಾಗಿ) ಹೆನ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ (1812-1865) ಲೆ ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್ (ವಯೋಲಿನ್ಗಾಗಿ) ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಗಾಡೆಫ್ರಾಯಿಡ್ ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ 9 (ಸೆಲ್ಲೋಗಾಗಿ) ಪಾಲ್ ಜೀನ್ಜಿಯನ್ (1874-1928): ವೆನಿಸ್ ಕಾರ್ನೀವಲ್ (ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ಗಾಗಿ) ಬಾಬ್ ಮೆಕ್ ಚೆಸ್ನಿ ಮ್ಯಾಂಡೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ಗಾಗಿ ಟ್ರೊಂಬೋನ್ ಕಾರ್ಲೊ ಮುನಿಯರ್ಗಾಗಿ 'ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್' ಬಗೆಗಿನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಪಾಗನಿನಿಃ ಇಲ್ ಕಾರ್ನೆವಾಲೆ ಡಿ ವೆನೆಜಿಯಾ (ಪಿಟೀಲುಗಾಗಿಃ ಸ್ಕಾರ್ಡಟುರಾ ಬರುತ್ತದೆಃ ಟ್ಯೂನ್ ದಿ ವಯೋಲಿನ್ ಅಪ್ ಎ ಹಾಫ್ ಸ್ಟೆಪ್) ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಟಾರೆಗಾ (1852-1909): ವೆನಿಸ್ನ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು (ಗಿಟಾರ್ಗಾಗಿ) ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಜೆರೆಗಾ ಲೆ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್ ಪೋರ್ ಮ್ಯಾಂಡೋಲಿನ್ ಎಟ್ ಪಿಯಾನೋ ಫ್ರಾಂಜ್ ಲಿಷ್ಟ್ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಸುರ್ ಲೆ ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್ (ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ) ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹೆಮ್ಕೆ ದಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ (ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಜೇಮ್ಸ್. ಹ್ಯಾರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ 36004) 1941 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", arr. ಪಾಗನಿನಿ, ಝಿನೋ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಟ್ಟಿ (ವಯೋಲಿನ್), ಆರ್ಥರ್ ಬಾಲ್ಸಮ್ (ಪಿಯಾನೋ) 1954 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಹ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ನೋ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ 1956 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಇತ್ಯಾದಿ. ಫ್ರೋಸಿನಿ, ಡ್ಯಾನಿ ಕೇಯ್ 1960 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಆರ್. ಟೋನಿ ಮೊಟ್ಟೋಲಾ, ಟೋನಿ ಮೊಟ್ಟೋಲಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ 1962 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಆರ್. ಜೀನ್ ರೋಲೆ, ದಿ ವೈಕಿಕಿಸ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ 1963 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", arr. ಅಲ್ ಹಿರ್ಟ್, ಲೈವ್ ಅಟ್ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್ನಿಂದ ಅಲ್ ಹಿರ್ಟ್ (ಅಲ್ ಹಿರ್ಟ್ ಆಲ್ಬಮ್) 1965 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", arr. ಟೋನಿ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಟೋನಿ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಅವರ ಥ್ರೀ ಬ್ರಾಸ್ ಬಟನ್ಸ್ 1968 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್, ಗುಡ್ನೈಟ್ ವಿಯೆನ್ನಾ" ದಿ ಕೀತ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಸೌಂಡ್ 1970 "ದಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್", arr. ಎಲ್ಗರ್ ಹೋವರ್ತ್, ಫಿಲಿಪ್ ಜೋನ್ಸ್ ಬ್ರಾಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ 1975 "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಎಆರ್. ಡೆಲ್ ಸ್ಟೈಗರ್ಸ್, ದಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ವಿಲೇಜ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ 1981 "ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್ ಸುರ್" ಲೆ ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್ "," arr. "ಕಾರ್ನವಲ್" ನಿಂದ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹನ್ಸ್ಬರ್ಗರ್, ವಿಂಟನ್ ಮಾರ್ಸಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ವಿಂಡ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್, 1987 (ಸಿಬಿಎಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಎಂ. ಕೆ. 42137) "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಎಆರ್. ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ "ಕಾರ್ನವಲ್ ಡಿ ವೆನಿಸ್" ಗಾಗಿ ಜಾನಿ ಲೊ ಪಿಕ್ಕೋಲೋ, ವಿಕ್ಟರ್ ಮಾಸ್ ಲಾ ರೈನ್ ಟೋಪೇಜ್ ಸುಮಿ ಜೋ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ 1994 ಫಿಲ್ಮ್/ಟಿವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1955 ದಿ ಹನಿಮೂನೇರ್ಸ್-ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ಎ ಹಾರ್ನ್ (#1.26), ಆಲಿಸ್ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ನ ಹಳೆಯ ಕಾರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಲ್ಫ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕಳೆದುಹೋದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ರಾಲ್ಫ್ ಕಾರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಹಾಡು "ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್" ಆಗಿದೆ. 1992 ಅರಿಝೋನಾ ಡ್ರೀಮ್-ಇದು ಪಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ ಕನಸಿನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. 2013 "ದಿ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ವಯೋಲಿನ್ಸ್ಟ್ ನೋಟ್ಸ್ ಕಂಪೋಜಿಷನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಟ್ರಂಪೆಟ್