The Able McLaughlins
ದಿ ಏಬಲ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಬರೆದ 1923ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಹಾರ್ಪರ್ & ಬ್ರದರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು 1924 ರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು 1922-1923 ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಪರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಸನ್ 1936ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಇದನ್ನು "ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕ ಜೀವನದ ಕಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಇದು "ಸ್ಕಾಚ್ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಾರರ ಕುಟುಂಬ" ದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದವು ಆದರೆ ಅದರ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದವು. ಅಲನ್ ನೆವಿನ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಏಕತೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು "ನೀಲಿ ರಿಬ್ಬನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರೆ ಪುಸ್ತಕವು ತ್ವರಿತ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಬೋಸ್ಟನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಷ್ಟೇ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹುಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿಯೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿತ್ತುಃ "ಮಿಸ್ ವಿಲ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪದಗುಚ್ಛ ಮತ್ತು ಘಟನೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಕಡಿಮೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಅಥವಾ, ಬಹುಶಃ, ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಘಟನೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಘಟನೆಗೆ ಸುಗಮವಾಗಿ ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ ". ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆಃ ವಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್, ದಡ್ಡ ಆದರೆ ನಿಷ್ಕಪಟ ಯುವ ನಾಯಕ, ಗ್ರಾಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಮೆಕ್ನಾಯರ್, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಮುದಾಯದ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಪೀಟರ್ ಕೀತ್ಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ದುರವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಆತನಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಜಾಣತನದಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪೀಟರ್ನನ್ನು ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಬಿಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗುವಿನ ಪಿತೃತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಮಾನಕರವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಜನನದ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಕೋಪವು ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಾನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಪೀಟರ್ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ವಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಶಾಟ್ಗನ್ನಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರ, ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ವಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ-ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ವಿಲ್ಸನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಮನವರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ಕಥೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಅವರದು, ಇದು "ತಾನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಹೆಂಡತಿಯೊಬ್ಬಳ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಅವಳು ಮನೆಯ 'ಹಂದಿಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ' ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ". 1936ರಲ್ಲಿ, ಟೈಮ್ ಇದನ್ನು "ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಈ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯದ ಬಗೆಗಿನ ವಿಲ್ಸನ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಅದರ ಜಾನಪದ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಂಡಿ ಮೆಕ್ಫೀ ಅವರ ಕಥೆಯು, "ಒಬ್ಬ ಸಮರ್ಥ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಅಂತಹ ದುಂದುಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಶೂಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವವರೆಗೆ" ನಿಜವಾಗಿ ನಡೆಯದಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾದಂಬರಿ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ 1923 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹಾರ್ಪರ್ & ಬ್ರದರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1923 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳು