From Hell It Came
ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಇಟ್ ಕೇಮ್ ಎಂಬುದು ಡಾನ್ ಮಿಲ್ನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಬರೆದ 1957ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಮಿಲ್ನರ್ ಅವರ ಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ಡಿಸೆಂಬೊಡಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರ ದ್ವೀಪದ ರಾಜಕುಮಾರನಾದ ಕಿಮೋ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ಲೇಗ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ದ್ವೀಪದ ಸ್ಥಳೀಯರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪವಿದೆ. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಗುಂಪು ಒದಗಿಸಿದ ವಿಷಕಾರಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಕಿಮೋ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನೀಡಿದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಮೊನ ತಂದೆಯ ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರರು-ಮಾಟಗಾತಿ ವೈದ್ಯನಾದ ಟ್ಯಾನೊ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಮಾರಂಕ-ಕಿಮೊನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಚಾಕು ತೂರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿಮೋ ತನ್ನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕೋರಿಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಟಾನೋ, ಕೋರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಾರಂಕನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಿಮೋವನ್ನು ಟೊಳ್ಳಾದ ಮರದ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ವೈದ್ಯ ಟೆರ್ರಿ ಮೇಸನ್ ಅವರು ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಗ್ ಪೀಡಿತ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ನೆಲೆಸಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡಾ. ವಿಲಿಯಂ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಹ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿಯನ್ನು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀಮತಿ ಕಿಲ್ಗೋರ್ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದ್ವೀಪದ ಸ್ಥಳೀಯನಾದ ನೋರ್ಗು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಡೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಡೋರಿ ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಿರಣದ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಹವಳದ ಮೇಲೆ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪರಮಾಣು ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕಿಮೋ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರದ ಕೊಂಬನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೆಲದಿಂದ ಸ್ಟಂಪ್ ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ನೋರ್ಗು ಅವರು "ತಬಂಗಾ" ಎಂಬ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಮರದ ರಾಕ್ಷಸನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಮರಳಿದ ದ್ವೀಪದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರದ ಕೊಂಬೆಯು ವಿಕಿರಣಶೀಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಡಿ ಮಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ತೆಗೆದು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ನಾಡಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಟೆರ್ರಿ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಮರದ ಸ್ಟಂಪ್, ತಬಂಗಾ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಾರಂಕಾ, ಯಾರಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಕಿಮೋಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದಳು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ನವೋಮಿ ಪರವಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಕೋರೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಕೊರೆ, ನೊವೊಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ ಜೋಡಿಯು ತಬಂಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನವೋಮಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ತಬಂಗನು ಕೋರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗತಿಯ ಮಣ್ಣಿನ ಗುಂಡಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅದು ಮುಖ್ಯ ಮಾರಂಕನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತದೆ. ಟಾನೋ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯರು, ಕಿಮೋವನ್ನು ತಬಂಗನಾಗಿ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಗುಂಡಿಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಬಂಗವು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಗುಂಡಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾನೊವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾನೊವನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿರುವ ಮರದ ಸಸ್ಯದ ಮೇಲೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಬಂಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ತಬಂಗ ಟೆರ್ರಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿನೊಳಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಟೆರ್ರಿಯ ಹಿಂದಿನ ನಿಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಡ್ಡಿ, ತಬಂಗಾದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ರಾಕ್ಷಸನ ಎದೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದರ ಹೃದಯದೊಳಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ತಬಂಗಾ ಮರಳಿನೊಳಗೆ ಮುಳುಗಿ ಸತ್ತುಹೋಗುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರೊಬ್ಬರು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಟ್ಯಾನೊ ಅವರನ್ನು ದ್ವೀಪದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಬದಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ ನಿರ್ಮಾಣ ದಿ ತಬಂಗಾ ದೈತ್ಯಾಕಾರವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಬ್ಲೇಸ್ಡೆಲ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು (ದಿ ಶೀ-ಕ್ರೀಚರ್, ಇನ್ವೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಾಸರ್ ಮೆನ್, ನಾಟ್ ಆಫ್ ದಿಸ್ ಅರ್ಥ್ ಮತ್ತು ಇಟ್! ದಿ ಟೆರರ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಸ್ಪೇಸ್) ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಡಾನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಬ್ಲೇಸ್ಡೆಲ್ಗೆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಹಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಲ್ಲ. ಬ್ಲೇಸ್ಡೆಲ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ತೆಳುವಾದ, ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮರ-ರಾಕ್ಷಸನ ಉದ್ದವಾದ ಸ್ಪಿಡರಿ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಉಡುಪಿನೊಳಗೆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಬ್ಲೇಸ್ಡೆಲ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೀವಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತುಂಬಿಸಿದರು, ಇದು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮತ್ತು ಚದುರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿತು. ನಟ ಚೆಸ್ಟರ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಭಾರೀ ರಬ್ಬರ್ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಬ್ಲೇಸ್ಡೆಲ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಇದು ಮಿಲ್ನರ್ ಸಹೋದರರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಇಟ್ ಕೇಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಡಿಸೆಂಬೊಡಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಟಿಮ್ ಹೀಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಇಟ್ ಕೇಮ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಕ್ಯಾನನ್ನಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ವಾಕಿಂಗ್-ಟ್ರೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೋದಂತೆ, ಇದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲತಃ 2013 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಆಲ್ ಮೂವೀಗಾಗಿ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೂಸ್ ಈಡರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರುಃ ಟಿವಿ ಗೈಡ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸಿಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ಕರೆದು ಐದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವಾರ್ನರ್ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ತನ್ನ ವಾರ್ನರ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 11,2009 ರಂದು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 25,2017 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1957 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1957 ರ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ದೈತ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಾನ್ ಮಿಲ್ನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು