The Times of Harvey Milk
ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ 1984ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಟೆಲ್ಲುರೈಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ 1,1984 ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಾಬ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ರಿಚರ್ಡ್ ಷ್ಮೀಚೆನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಇಶಮ್ ಅವರ ಮೂಲ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ವೆ ಫಿಯರ್ಸ್ಟೀನ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನೋಂದಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮೊದಲ ಬಹಿರಂಗ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದ ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಿಂದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಾಧನೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, 1978ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಕ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಡಾನ್ ವೈಟ್ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರೂಪಕ ಹಾರ್ವೆ ಫಿಯರ್ಸ್ಟೈನ್ ಸಂದರ್ಶನದ ವಿಷಯಗಳು ಅನ್ನಿ ಕ್ರೊನೆನ್ಬರ್ಗ್ (ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ನ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಸಹಾಯಕ) ಟೋರಿ ಹಾರ್ಟ್ಮನ್ (ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ) ಟಾಮ್ ಅಮ್ಮಿಯಾನೋ (ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ) ಜಿಮ್ ಎಲಿಯಟ್ (ಆಟೋ ಮೆಷಿನಿಸ್ಟ್) ಹೆನ್ರಿ ಡೆರ್ (ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಚೈನೀಸ್ ಫಾರ್ ಅಫರ್ಮೇಟಿವ್ ಆಕ್ಷನ್) ಜೆನ್ನೈನ್ ಯೋಮನ್ಸ್ (ಟಿವಿ ವರದಿಗಾರ) ಬಿಲ್ ಕ್ರೌಸ್ (ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ) ಸ್ಯಾಲಿ ಎಮ್. ಗೇರ್ಹಾರ್ಟ್ (ಭಾಷಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ) ಆರ್ಕೈವ್ ಫೂಟೇಜ್ ಡಯಾನ್ನೆ ಫೀನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮಿಲ್ಕ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮೊಸ್ಕೋನ್ ಡಾನ್ ವೈಟ್ ಜಾನ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಜನರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಿಲ್ಕ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೂಲ ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ತುಣುಕುಗಳು, ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ತುಣುಕನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಿಲ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮುಖ (ಮರಣೋತ್ತರ) ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮೇಯರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮೊಸ್ಕೋನ್ (ಮಿಲ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ) ಮತ್ತು ಮೊಸ್ಕೋನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸೆನೆಟರ್ ಡಯಾನ್ನೆ ಫೀನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಆರ್ಕೈವಲ್ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡಾನ್ ವೈಟ್ ಅವರು ಮೊಸ್ಕೋನ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಫೀನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಟಾಮ್ ಅಮ್ಮಿಯಾನೊ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮುಂದೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1985ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯು ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಬ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ ಡೆಬೊರಾ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಡೇನಿಯಲ್ ನಿಕೋಲೆಟ್ಟಾ ಒಳಗೊಂಡ ಆಡಿಯೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸದ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಶನ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ತುಣುಕುಗಳು; ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜಾನ್ ಎಲ್ಸೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೊಸ ಸಂದರ್ಶನ; ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಯಾಂಟ್, ನಟ ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಕ್ಲೆವ್ ಜೋನ್ಸ್, ಅನ್ನಿ ಕ್ರೋನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೆಟ್ಟಾ ಒಳಗೊಂಡ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗುಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ನ 2008 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಿಲ್ಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ; ಮಿಲ್ಕ್ನ ಅಪರೂಪದ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ; ಮಿಲ್ಕ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಸ್ಕಾಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡದ ಹಲವಾರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಶೋಧನಾ ಟೇಪ್ಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು; ಮಿಲ್ಕ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಸ್ಕಾಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ತುಣುಕುಗಳು; ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ಎಂಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ಲೆಗಸಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮಿಲ್ಕ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್ಃ ಮೇಕಿಂಗ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ. ರೂಬಿ ರಿಚ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ 1984 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1984 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಫೀಚರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ 1984 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುರುಷರ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಪೀಬಾಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವೆ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ರಾಜಕೀಯ 1980 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಕ್ ಇಶಾಮ್ ಗಳಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್