Battle of Noáin
1521ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ನಡೆದ ನೊಯಿನ್ ಕದನ ಅಥವಾ ಎಸ್ಕ್ವಿರೋಜ್ ಕದನವು ಐಬೀರಿಯನ್ ನವಾರ್ರೆಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಏಕೈಕ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದ ಕದನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಫ್ರಾಂಕೊ-ನವಾರ್ರೆಸ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. 1512ರಲ್ಲಿ ಅರಾಗೊನ್ ನ ಎರಡನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ನವಾರ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪೈರಿನೀಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು 1515ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ ಕ್ರೌನ್ ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಜಾನ್ III ರ 1516 ರ ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಅವನ ಮಗ ಮತ್ತು ನವಾರ್ರೆಯ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಹೆನ್ರಿ II, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಈಗ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಕಮುನೆರೊಸ್ನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿತ್ತು. ಆತ ಲೆಸ್ಸ್ಪಾರ್ರ ಲಾರ್ಡ್ ಜನರಲ್ ಆಂಡ್ರೆ ಡಿ ಫೋಯಿಕ್ಸ್ (ಅಥವಾ ಆಸ್ಪಾರೋಸ್ ಅಥವಾ ಎಸ್ಪಾರ್ರೆ) ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 12,000 ಪದಾತಿದಳ, 800 ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು 29 ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಂಚ್/ನವಾರ್ರೆಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೈರಿನೀಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಮೂರು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನವಾರ್ರೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಲಯೋಲಾ ಅವರ ಪಾಂಪ್ಲೋನಾದ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ವಿರೋಧ ಬಂದಿತು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಆತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು, ನಗರದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಸೈನ್ಯವು ನಂತರ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ಗೆ ತೆರಳಿತು, ಲೊಗ್ರೊನೊವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಲ್ಲಾಲಾರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕಮುನೆರೊಸ್ನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ 25,000 ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ನವಾರ್ರೆಗೆ ತೆರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜೂನ್ 11ರಂದು, ಲೆಸ್ಪಾರ್ರೆಯು ಲೊಗ್ರೊನೊದ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ನವಾರ್ರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಜೂನ್ 30ರಂದು ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳು ಪಾಂಪ್ಲೋನಾದ ಮುಂದೆ ಭೇಟಿಯಾದವು. ಯುದ್ಧವು ನೊಯಿನ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಪ್ಲೋನಾ ನಡುವಿನ ವಿಸ್ತೃತ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ನವಾರ್ರೆಯ ವೈಸ್ರಾಯ್ ನಜೆರಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಇನಿಗೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಡಿ ವೆಲಾಸ್ಕೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು 30,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದವು. 3 ರಿಂದ 1 ರಷ್ಟನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮೀರಿಸಿದ್ದರೂ, ಫ್ರಾಂಕೊ-ನವಾರ್ರೆಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಂತರ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಫಾದ್ರಿಕ್ ಎನ್ರಿಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಸಿಯೆರ್ರಾ ಡಿ ಎರ್ರೇನಿಯಾಗಾದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋ-ನವಾರ್ರೆಸ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಕಾವಲುಗಾರನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದನು. ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧವು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕೋ-ನವಾರ್ರೆಸ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಅಂದಾಜು 5,000 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಶರಣಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಆಂಡ್ರೆ ಡಿ ಫೋಯಿಕ್ಸ್, ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಈ ಯುದ್ಧವು ಸ್ಪೇನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ನವಾರ್ರೆಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಲೋವರ್ ನವಾರ್ರೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ 7 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಆನ್-ಆಫ್ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 1521ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೊದಲನೇ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ನವಾರ್ರೆಯ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯ ರಾಜನು ಮತ್ತೊಂದು ಮಿಶ್ರ ಫ್ರಾಂಕೋ-ನವಾರ್ರೆಸ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು, ಈ ಬಾರಿ ನವಾರ್ರೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು (ಬಾಜ್ಟಾನ್) ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಮತ್ತು ನವಾರ್ರೆಯ ಮಾರ್ಗವು 1521 ಮತ್ತು 1524ರ ನಡುವೆ ಹೊಂಡಾರ್ಬಿಯಾ (ಫ್ಯುಎಂಟೆರ್ರಾಬಿಯಾ) ಎಂಬ ಸಾಗರವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನವಾರ್ರೆಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ನವಾರ್ರೆಯ ಹೆನ್ರಿ III (ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹೆನ್ರಿ IV) ಆಳ್ವಿಕೆಯವರೆಗೆ ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ವಿರಳ ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇಂದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜೂನ್ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರದಂದು, ನವಾರ್ರೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 1521ರಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ನೊಯೆನ್ ನೊಯೆನ್ ನೊಯೆನ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನವಾರ್ರೆ ಬಾಸ್ಕ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಾರ್ ಆಫ್ 1521-1526