Humphrey Berisford
ಹಂಫ್ರೆ ಬೆರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ (ಪ್ರಾಯಶಃ ಕ್ರಿ. ಶ. ಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1588) ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುನರಾವರ್ತಕನಾಗಿದ್ದನು, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಗ್ರೀನ್ನ 'ಎಫ್' ಹಸ್ತಪ್ರತಿ, ಈಗ ರೋಮ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ಬೆರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವನು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ಸಜ್ಜನನಾಗಿದ್ದನು, ಒಬ್ಬ ಶೋಧಕನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ತಂದೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಡೌಯ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಬೆರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ನಂಬಿಕೆಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಗ್ರೀನ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಡೌಯಿ ಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಜೋಸೆಫ್ ಗಿಲ್ಲೋ ಅವರು ಗ್ರೀನ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಪದವು "ವರ್ಷಗಳು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1588 ರಲ್ಲಿ ಬೆರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಡರ್ಬಿ ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಇತಿಹಾಸ 1580ರ ಮರಣಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಜೈಲು ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ಜನರು