Latin Settlement
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತು (ಜರ್ಮನ್ಃ ಲ್ಯಾಟಿನಿಸ್ಚೆ ಕೊಲೊನಿ) 1840 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲೂ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳು" ಇದ್ದವು. ಈ ಜರ್ಮನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಿಂತಕರು ಮತ್ತು "ಲ್ಯಾಟಿನವಾದಿಗಳು" (ಜರ್ಮನ್ "ಫ್ರೀಡೆಂಕರ್" ಮತ್ತು "ಲ್ಯಾಟಿನರ್") ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು, ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ 1848 ರ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ "ಮುಕ್ತ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರ" ದ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಎರಡೂಃ "ಯುಬಿ ಲಿಬರ್ಟಾಸ್, ಐಬಿ ಪಾಟ್ರಿಯಾ", ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಂದರೆ "ಎಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡು, ನನ್ನ ದೇಶವಿದೆ". 1848ರ ನಂತರದ ಯುಗದ ಈ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ನಂತರ "ನಲವತ್ತು-ಐಟರ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಹಿಂದಿನ ರಾಜಕೀಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಡ್ರೆಬಿಗರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಥರ್ಟಿಯರ್ಸ್" ಎಂದರ್ಥ. ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಜರ್ಮನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತರಾಗಿ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಗೀಸೆನರ್ ಆಸ್ ವಾಂಡರುಂಗ್ಸ್ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್ (ಅಂದರೆ. ಎಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಗೀಸೆನ್) ಅಥವಾ "ಮೈನ್ಜರ್ ಅಡೆಲ್ಸ್ವೆರಿನ್" (ಅಂದರೆ. ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ನೋಬಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ಮೈನ್ಸ್), ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಸಾಹತುಗಳು ಬಹಳ ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ವಸಾಹತುಗಾರರು ಯುವ ಸಾಹಸಿಗರು ಅಥವಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ವಾದಿಗಳು" ಅಥವಾ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಒನ್ಸ್" (ಜರ್ಮನ್ "ಲ್ಯಾಟಿನರ್") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಬ್ಬರೂ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೈತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅಥವಾ ಹೂಸ್ಟನ್ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳು" ಎಂಬ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಕ್ರಮೇಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಜೀವನ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ ಮೇ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದುಃ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲಾ ಓಲ್ಮ್ಸ್ಟೆಡ್ (1822-1903) ಈ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಮರದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿದ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಮಡೋನ್ನಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಟಿನ್ ಕಪ್ಗಳಿಂದ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಉತ್ತಮವಾದ ಡ್ರೆಸ್ಡ್ನರ್ ಪಿಂಗಾಣಿ ತಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದ್ದರು. ಊಟದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸಲು, ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1867 ರಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಕಾಪ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದರುಃ "ನಾನು ಪದದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಎತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಅವಲಂಬಿಸಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ". ಈ ಭೇಟಿಯ ನಂತರದ ಸಂಜೆ, ಕಾಪ್ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರೈತರ" ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಸಭೆಗಳ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜೀವನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅದರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಅವಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಭೆಯು ಅರ್ಥಹೀನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತುಃ "ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹನೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾವು ಕೇವಲ ಬೌಲಿಂಗ್ ಲೇನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ". ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಎ. "ಬಿ. ಫೌಸ್ಟ್," "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತು" "ಅಥವಾ" "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರೈತರು" "ಎಂಬ ಅಪೆಲೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ/ಶಿಲೋಹ್ನ ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ರಾಜಕೀಯ ಜಾತಿಯ ಜರ್ಮನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಭ್ರಾತೃತ್ವಗಳಾದ" ಬರ್ಸ್ಚೆನ್ಶಾಫ್ಟನ್ "ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಪುರುಷರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಅವಧಿಯ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಪ್ರತೀಕಾರದ ವಿಶೇಷ ವಸ್ತುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದರು". ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ದಿನಗಳ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೆಲವು ಮೈಲಿಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಅಂತಹವರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಎಂಜೆಲ್ಮನ್, ಜಿ. ಬನ್ಸೆನ್, ಎ. ಬರ್ಚೆಲ್ಮನ್, ಗುಸ್ತಾವ್ ಕಾರ್ನರ್, ಥಿಯೋಡರ್ ಹಿಲ್ಗಾರ್ಡ್, ಥಿಯೋಡರ್ ಜೆ. ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಜಾರ್ಜ್ ನ್ಯೂಹಾಫ್, ಥಿಯೋಡರ್ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಎಂಜೆಲ್ಮನ್, ಕಾರ್ಲ್ ಶ್ರೈಬರ್, ಕಾರ್ಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಡೆಕರ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವೆಬರ್, ಆಗಸ್ಟ್ ಡಿಲ್ಗ್ ಇದ್ದರು. 1849ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿನ 1848-49 ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯ ಪಡೆಗಳ ನಾಯಕನಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಹೆಕರ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಕರ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ಕಾರ್ನರ್ರೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ್ದರು; ಈಗ ಈ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಡನಾಡಿಯ ಕೈಯನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಗೃತರಾಗಿದ್ದರು. 15, 000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನಗರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕ ಕಚೇರಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಅದೇ ರೀತಿ ಕೌಂಟಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಭಾವವು ಕೌಂಟಿ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರೆಟ್ಜ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ರಾಜ್ಯದ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗುಸ್ತಾವ್ ಕಾರ್ನರ್ 1852ರಲ್ಲಿ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜೂಲಿಯಸ್ ರೈತ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರ ಒಂದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1836ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಶಿಲೋಹ್ನಲ್ಲಿ "ಡಾಯ್ಚ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ಸ್-ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್" (ಜರ್ಮನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್) ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1879ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮಂಡಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ 5,500 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ವಸಾಹತುಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಐದು ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು "ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ" ಐತಿಹಾಸಿಕ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಬೆಟ್ಟಿನಾ, ಲಾನೋ ಕೌಂಟಿ, 1847, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬೆಟ್ಟಿನಾ ವಾನ್ ಅರ್ನಿಮ್ ಲ್ಯಾಟಿಯಮ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ; ಸ್ಥಾಪಕ ಜರ್ಮನ್ ವಿಕ್ಟರ್ ವಿಟ್ಟೆ (1820-1900), ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಗಾರರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಸ್ ಶ್ವಾಗರ್ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಹರ್ಮನ್ ರೋಗಲ್ಲಾ ವಾನ್ ಬೀಬರ್ಸ್ಟೈನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲ್ಹೈಮ್, ಆಸ್ಟಿನ್ ಕೌಂಟಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಡೇಲ್, ಕೆಂಡಾಲ್ ಕೌಂಟಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ಜಿಂಕ್ 1847 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕಾಪ್ 1849 ರಲ್ಲಿ ಟಸ್ಕುಲಮ್, ಕೆಂಡಾಲ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1849 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಬೋರ್ನೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು 1852 ರಲ್ಲಿ ಬೋರ್ನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ" ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಬ್ಲಫ್, ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್, ಲಾನೋ ಕೌಂಟಿ ಕಂಫರ್ಟ್, ಕೆಂಡಾಲ್ ಕೌಂಟಿ ಫ್ರೆಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಕೊಲೊರಾಡೋ ಕೌಂಟಿ ಲೈನಿಂಗನ್, ಲಾನೋ ಕೌಂಟಿ ಮೇಯರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ, ಡೆವಿಟ್ ಕೌಂಟಿ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್, ಡೆವಿಟ್ ಕೌಂಟಿ ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್, ಲಾನೋ ಕೌಂಟಿ ಶೆಲ್ಬಿ, ಆಸ್ಟಿನ್ ಕೌಂಟಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಹೊರಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಸಾಹತುಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಡಟ್ಜೋ, ವಾರೆನ್ ಕೌಂಟಿ, ಮಿಸೌರಿ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ, ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ಕೌಂಟಿ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕರ್ಟ್ ಕ್ಲೋಟ್ಜ್ಬಾಚ್ಃ "ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕಾಪ್, ಡೆರ್ ಗ್ರಂಡರ್ ಡೆರ್ 'ಲ್ಯಾಟಿನಿಷ್ ಕೊಲೊನಿ' ಸಿಸ್ಟರ್ಡೇಲ್", ಇನ್ಃ ಮೈಂಡೆನರ್ ಹೈಮಾಟ್ಬ್ಲಾಟರ್, 54. ಜಹರ್ಗಾಂಗ್, ಸೈಟ್ 21 ಎಫ್., 1982. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಎಲ್. ಬೈಸೆಲೆಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ 1831-1861, ಬೋಕ್ಮನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಆಸ್ಟಿನ್ (ಟೆಕ್ಸಾಸ್) 1930. - ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ 1964. ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ರೆಜೆನ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ಃ "ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೆಟ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಲ್ಹೈಮ್ ಬಿಫೋರ್ ದಿ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್", ಇನ್ಃ ನೈಋತ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ, ಸಂಖ್ಯೆ 20,1916. ಲೂಯಿಸ್ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ಃ "ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟಿಕ್ ಕಾಲೋನಿ ಆಫ್ ಬೆಟ್ಟಿನಾ", ಇನ್ಃ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಆಫ್ ದಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಸಂಪುಟ. 3, 1899. ಅನ್ನಿ ರೋಮ್ಬರ್ಗ್ಃ "ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಿಟರರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪಯೋನಿಯರ್ ಡೇಸ್", ರಲ್ಲಿಃ ನೈಋತ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ, ಸಂಖ್ಯೆ 52,1948. ಮೊರಿಟ್ಜ್ ಟೈಲಿಂಗ್ಃ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಎಲಿಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಫ್ರಮ್ 1820 ಟು 1850, ಹೂಸ್ಟನ್, 1913. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಜಿ. ಬೆಂಜಮಿನ್ಃ ದಿ ಜರ್ಮನ್ಸ್ ಇನ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಡಿ. ಆಪಲ್ಟನ್ ಕಂ, 1909. ಡಾನ್ ಎಚ್. ಬಿಗರ್ಸ್ಃ ಜರ್ಮನ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್, ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ಕೌಂಟಿ ಆವೃತ್ತಿ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1925. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಫೌಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಎಲಿಮೆಂಟ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (2 ಸಂಪುಟಗಳು. ), ಬೋಸ್ಟನ್ಃ ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ & ಕಂ, 1909, ವಿ. 1, ಪುಟಗಳು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಫ್ರೀಟಾಟ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ