Paul Vangelisti
ಪಾಲ್ ವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿ (ಜನನ 1945) ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಕವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕ. ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಪದವಿ ಮಟ್ಟದ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಂಗೆಲಿಸ್ಟಿಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಸ್ಪೆಸಿಮನ್ '73" ನಂತಹ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕವಿಗಳ ಅವರ ಸಂಕಲನಗಳು, ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಕವಿತೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಥವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅಂತಹ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಅಂತಹ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವಾದ "ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಎಲ್. ಎ. ಪೊಯೆಟ್ಸ್" ಅನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಚೆರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಅವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಕಲನವಾದ "ಎಲ್. ಎ. ಎಕ್ಸೈಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. "ಏರ್" (1973), "ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ" (1978), "ಅನದರ್ ಯು" (1980), "ವಿಲ್ಲಾ", "ರೈಮ್" (1983), ಮತ್ತು "ನೆಮೊ" (1995) ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ 1988ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕವಿತೆಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಡ್ರಿಯಾನೊ ಸ್ಪಾಟೊಲಾ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಪೋರ್ಟಾ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕವಿಗಳ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1974 ಮತ್ತು 1982ರ ನಡುವೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಪೆಸಿಫಿಕಾ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕೆಪಿಎಫ್ಕೆ ಜೊತೆಗಿನ ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿ ಕವನ ವಾಚನಗಳ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು L.A.T.E ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. (ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್), ಇದು ಪಿರಾಂಡೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ನಾಟಕಕಾರರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಟಕಗಳ ನೇರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ರೇಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಓಟಿಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಎಫ್ಎ ಬರವಣಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪಾಲ್ ವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿ ಪೇಪರ್ಸ್ ಅಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು 1945 ಜನನಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಓಟಿಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ