Ain't We Got Fun
"ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್" 1921ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಎ. ವೈಟಿಂಗ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ, ರೇಮಂಡ್ ಬಿ. ಎಗನ್ ಮತ್ತು ಗುಸ್ ಕಾನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಫಕ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1920 ರಲ್ಲಿ 1920 ರ ಫ್ಯಾಂಚೋನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ರೆವ್ಯೂ ಸ್ಯಾಟಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. "ನಾವು ಮಜಾ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?" ಮತ್ತು ಬಡತನಕ್ಕೆ ಅದರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೋಜಿನ ಭರವಸೆ ("ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ/ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ", ಮತ್ತು "ಈ ಮಧ್ಯೆ,/ಸಮಯದ ನಡುವೆ") ರೋರಿಂಗ್ ಟ್ವೆಂಟಿಗಳ ಸಂಕೇತವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಫ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ 1929 ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾದ "ಬಿಗ್ ಬ್ಲಾಂಡ್" ಸೇರಿದಂತೆ ದಶಕದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ "ಶ್ರೀಮಂತರು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಡವರು ಹೆಚ್ಚು ಬಡವರಾಗುತ್ತಾರೆ" (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಮಕ್ಕಳು" ಎಂದರೆ "ಬಡವರು") ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದ ಬಗೆಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೂ ಇವೆ; ಈ ಪದಗುಚ್ಛವು ಹಾಡಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದ್ದರೂ, ಹಾಡಿನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. "ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್" ಎಂಬ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಫಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರಾಗವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ವರಗಳ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಂಕೋಪೇಟೆಡ್ ಪಲ್ಲಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಿ ಟಿನ್ ಪ್ಯಾನ್ ಅಲ್ಲೆ ಸಾಂಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಇದನ್ನು "ಗರ್ಜಿಸುವ ಇಪ್ಪತ್ತರ ನೆಚ್ಚಿನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಚೈತನ್ಯ, "ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂಗೀತ" ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ಯೂರಿಯಾ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಬಡತನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಕೋಲಸ್ ಇ. ತವಾ ಅವರು "ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದ ಬಗೆಗಿನ "ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1900ರಿಂದ 1945ರವರೆಗಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಇನ್ ಸಾಂಗ್ಃ ಲಿರಿಕ್ಸ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಡಯೇನ್ ಹಾಲೊವೇ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಚೆನೆ, ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪಿಯರ್ಸ್ ಆರೋ ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಹನದ ಹಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸದಂತೆ ಅವರ ಬಡತನವು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ದಂಪತಿಗಳ ಸಮಾಧಾನದ ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೂ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ "ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಅಶಾಂತಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಹಾಡಿನ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ ಆರ್ವೆಲ್ ಆ ಯುಗವನ್ನು "ಜನರು ಇನ್ನೂ ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳದ ಕಾಲವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಪ್ ಚಹಾದಿಂದ ತಗ್ಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ", ಇದು ನಂತರದ ಬರಹಗಾರ ಲ್ಯಾರಿ ಪೋರ್ಟಿಸ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರರು ತಮಗೆ ದೊರೆತ ಮೋಜಿನ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಜೆ. ವೈಟ್ಫೀಲ್ಡ್, "ಎವ್ರೀ ಮಾರ್ನಿಂಗ್/ಎವ್ರೀ ಇವನಿಂಗ್/ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್" ನಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಹಾಡು "ಗರ್ಜಿಸುವ ಇಪ್ಪತ್ತರೊಂದಿಗೆ ಅಳಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಈ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸಂಜೆ, ಮತ್ತು "ಈ ಮಧ್ಯೆ/ಸಮಯದ ನಡುವೆ". ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ಯೂರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಲಾಸರ್ ಅವರು "ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಚಾಪ್ಪಿ, ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಬ್ರೈಡ್ ಆಫ್ ಓನ್ಲಿ ಇಯರ್" ನಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಭೋಗದ ಸೂಚ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಯುಗವಾದ 1920ರ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಇಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ (ಇತರ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಇಲ್ಲ), ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಹಿಂದಿನ ಯುಗಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಂತೋಷಕರ, ತಾರುಣ್ಯದ ಆನಂದವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಇನ್ ಸಾಂಗ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಃ ಜೆರೋಮ್ ಕೆ. ರೆಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ 1921 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತವು ಈ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಎಡಿಸನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಬಾಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆಃ "ಖಚಿತವಾಗಿ/ಶ್ರೀಮಂತರು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಡವರು ವಜಾಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ/ಈ ಮಧ್ಯೆ,/ಸಮಯದ ನಡುವೆ/ನಾವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?" ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸ ಇದು 1920 ರ ಫ್ಯಾಂಚೋನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಶೋ ಸ್ಯಾಟಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆರ್ಥರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಹಾಡಿದರು, ನಂತರ ರುತ್ ರಾಯ್ನ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ವ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಷೆಂಕ್ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಎಫ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡೈಸಿ ಬುಕಾನನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರದವರು ತಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ "ಅತಿಥಿ" ಎಂದು ತೋರುವ ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್ ಅವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಡೊರೊಥಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ 1929ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾದ "ಬಿಗ್ ಬ್ಲಾಂಡ್" ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಎರಡು ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರುಃ ದಿ ಗುಸ್ ಕಾನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಐ ವಿಲ್ ಸೀ ಯು ಇನ್ ಮೈ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಸ್ಟೋರಿ. ವುಡಿ ಅಲೆನ್ ತನ್ನ 1983ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಝೆಲಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ವ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಷೆಂಕ್ (1921) ಬೆನ್ಸನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ (1921) ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ (1922) ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವೈಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ (1949) (ಮಾರ್ಗರೆಟ್ Whiting#Singles) ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ ಬೈ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರಿ ಮೂನ್ (1953) ಗಾರ್ಡನ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ಹಟ್ಟನ್-ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಇಪಿ ಬೈ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರಿ ಮೂನ್ (1953) ಆಲ್ಮಾ ಕೋಗನ್-ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ ಐ ಲವ್ ಟು ಸಿಂಗ್ (1958) ಪೆಗ್ಗಿ ಲೀ ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ ಜಂಪ್ ಫಾರ್ ಜಾಯ್ (1959) ಬಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಮರಿ ಕ್ಲೂನಿ-1960 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅದನ್ನು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೆನೀ ಓಲ್ಸ್ಟೆಡ್ ಫಾರ್ ದಿ ಕಿಟ್ ಕಿಟ್ರೆಡ್ಜ್ಃ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗರ್ಲ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ (2008) ಚಾರ್ಲಿ ಹಂಟರ್ ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಡೊಮೈನ್ಗಾಗಿ (2010) ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಿಲ್ಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಹೋಮ್ಗಾಗಿ (2020) ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಫ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೋರಸ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1950 ರ ಹಾಸ್ಯ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಜಾಕ್ಪಾಟ್ ನ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 1942 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾದ ದಿ ಪ್ರೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಯಾಂಕೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತದ ರಾಗವನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಟಿ ತೆರೇಸಾ ರೈಟ್ ಸಹ ಹಾಡಿನ ನಿಜವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬೈ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರಿ ಮೂನ್ (1953) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆನ್ ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಬೇ (1951) ನಲ್ಲಿ ಡೇ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಸಹ ಅದಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ-ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಮೋ/ಪೋಸ್ಟ್-ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬೇಬಿ ಹಾರ್ಪ್ ಸೀಲ್ ಅವರ ಹಾಡು "ಎರಿಕ್ ಆರ್ಥರ್ ಬ್ಲೇರ್" "ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್?" ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ರೋಡ್ ಟು ವಿಗಾನ್ ಪಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ. ಇದನ್ನು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಫ್ರಿಸ್ಕೀಸ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಫುಡ್ಗಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಜಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1974ರ ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ನಾವು ಮಜಾ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?" ಟ್ರೂ ಬ್ಲಡ್ನ ಸೀಸನ್ 3ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎರಿಕ್ ನಾರ್ತ್ಮನ್ ಅವರ ರಿಂಗ್ ಟೋನ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್ಃ ದಿ ಗೇಮ್ ನ ಸಂಚಿಕೆ 2ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಕ್ಸಿ ಟ್ರಾಟರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮಿನ್ನೀ ಮೌಸ್ 1931ರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಮಿಕ್ಕಿ ಕಟ್ಸ್ ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಸರೆಂಡರ್ ಬೆನ್ಸನ್", ಸೀಸನ್ 15, ಲಾ & ಆರ್ಡರ್ಃ ಎಸ್ವಿಯುನ ಸಂಚಿಕೆ 1 ರಲ್ಲಿ, ಸರಣಿ ಅತ್ಯಾಚಾರಿ/ಕೊಲೆಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ಅಪಹರಣಗೊಂಡ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಒಲಿವಿಯಾ ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು/ಕೇಳಬಹುದು. ಈ ಹಾಡನ್ನು 1937ರ ಮೆರ್ರಿ ಮೆಲೊಡೀಸ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳೂ ಸಹ. ಹೊಸ ಪ್ಲೇ-ದೋಹ್ ಟೌನ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಈ ರಾಗಕ್ಕೆ ಜಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿವೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಸಫರಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ" ದಲ್ಲಿ ನಟರು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಜೋನ್ಸ್ನ ಸೀಸನ್ 2ರಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ತಾಯಿ ಅಲಿಸಾ ತನ್ನ ಗ್ರಾಂಡ್ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಗುವಿನ ಅಳುವಿಕೆಯು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ನಂತರ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್ಷೋರ್ನ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಾಡಿನ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸರ್ಕಸ್ ಎಂಬ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯಂತಹ ಕೆಲವು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಈ ಹಾಡು ಥೀಮ್ ಹಾಡಾಗಿ ಮತ್ತು "ಈಸ್ ನಾಟ್ ವಿ ಗಾಟ್ ಫನ್?" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ", 2023 ರಲ್ಲಿ ರಿಪಾರ್ಟಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಮುಂಬರುವ ಮ್ಯಾಡ್ಕ್ಯಾಪ್ ಕಾಮಿಡಿ. ಈ ಹಾಡನ್ನು 2016ರ ಬೆಟರ್ ವಾಚ್ ಔಟ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1921ರ ಹಾಡುಗಳು ಫಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ವಿತ್ ಲಿರಿಕ್ಸ್ ರೇಮಂಡ್ ಬಿ. ಎಗಾನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ವಿತ್ ಲಿರಿಕ್ಸ್ ಗುಸ್ ಕಾನ್ ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಹಾಡುಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ ಎ. ವೈಟಿಂಗ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಗ್ಸ್