Kafka Americana
ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಾಫ್ಕರ ಜೀವನ (ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಇತಿಹಾಸಗಳು) ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜೊನಾಥನ್ ಲೆಥೆಮ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟರ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಅವರ 1999ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಕಾಫ್ಕಾ ಅಮೆರಿಕಾನಾ. ಮೂಲತಃ ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸೀಮಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇದನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ ಟ್ರೇಡ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. "ಬ್ಲಮ್ಫೆಲ್ಡ್, ಆನ್ ಎಲ್ಡರ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್" (ಸ್ಕೋಲ್ಜ್) ಕಥೆಗಳು ಕಾಫ್ಕರ ಅಪೂರ್ಣ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಮರು-ಕಲ್ಪನೆ. ಮೊದಲು ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು! 1. "ದಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಬ್ ಕೆ." (ಲೆಥೆಮ್) ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಾಫ್ಕರ ಸೃಷ್ಟಿ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ "ದಿ ಬರೋ", "ಎ ಕ್ರಾಸ್ಬ್ರೀಡ್ (ಎ ಸ್ಪೋರ್ಟ್)" ಮತ್ತು "ದಿ ವಲ್ಚರ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾಫ್ಕರ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ವಿಡಂಬನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕಥೆಯ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಗ್ಯಾಸ್ 6ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. "ರೆಸಿಡಿಂಗ್ ಹರೈಸನ್" (ಲೆಥೆಮ್ & ಸ್ಕೋಲ್ಜ್) ಕಾಫ್ಕ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಬಂದು, ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಡಾಸನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲು ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು! 5ರಷ್ಟಿದೆ. "ದ ಅಮೌಂಟ್ ಟು ಕ್ಯಾರಿ" (ಸ್ಕೋಲ್ಜ್) ಕಾಫ್ಕ ಸಹವರ್ತಿ ವಿಮಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಐವ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಸ್ಟಾರ್ಲೈಟ್ 2ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. "ಕೆ. ಫಾರ್ ಫೇಕ್" (ಲೆಥೆಮ್) ದಿ ಟ್ರಯಲ್ನ ವಿಡಂಬನೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೀನಿಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ 4ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲೆಥೆಮ್, ಜೊನಾಥನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟರ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್. ಕಾಫ್ಕಾ ಅಮೆರಿಕಾನಾ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ, 2001. 1999ರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಜೊನಾಥನ್ ಲೆಥೆಮ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಾಫ್ಕಾ ವರ್ಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೃತಿಗಳು ಮೂಲತಃ ತಿಮೋತಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೀನಿಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ನ್ ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ.