Bradford Alhambra
ಅಲ್ಹಾಂಬ್ರಾ ರಂಗಮಂದಿರವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಪೇನ್ನ ಗ್ರಾನಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಹಾಂಬ್ರಾ ಅರಮನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರಾನಡಾದ ಎಮಿರೇಟ್ನ ಎಮಿರ್ನ ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1913 ರಲ್ಲಿ £20,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೈಡ್ಲರ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ 18 ಮಾರ್ಚ್ 1914 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ £78,900ಕ್ಕೆ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು 1974ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಇಂದು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರವಾಸ ರಂಗಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 1,456 ಆಸನಗಳಿವೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೈಡ್ಲರ್, 1914ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಇದನ್ನು "ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅವಧಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಕಟ್ಟಡವು ದೈತ್ಯ-ಜೋಡಿ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ಗೋಪುರಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕೈಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ, ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಓಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೂರಕ ಗುಮ್ಮಟಗಳು. ಇದರ ಹಿಂದೆ, ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಸಣ್ಣ ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಚೌಕಾಕಾರದ ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳ ನಡುವೆ ಇಳಿಜಾರಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ-ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಓಡಿಯನ್, ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಬಾತ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕ್. ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಗುಮ್ಮಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಡದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಮೇಲಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಹೊರಭಾಗವು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುಖ ಮಾಡಿದೆ, ಅದನ್ನು ಈಗ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಬೂದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೈನ್ಸ್ಅನ್ನು ಗಿಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಮ್ವರ್ತ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸಭಾಂಗಣವು ಎರಡು ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಜಾರ. ಇದನ್ನು ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಹಳವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಗಿದ ಬಾಲ್ಕನಿಯ ಮುಂಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅಚ್ಚು ಹಾಕಿದ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ವರ್ಕ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅಂಡಾಕಾರವಾಗಿ ಬಾಗಿದ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಿವೆ, ಇವು ದೈತ್ಯ ಕೊಳವೆಯ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಕಾಲಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದುಂಡಗಿನ ಕಮಾನಿನ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿವೆ. ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆಯತಾಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಯತಾಕಾರದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಮಾನು ಇದೆ. ಆಲ್ಹಾಂಬ್ರಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಹಾಲ್, ಇಲ್ಕ್ಲಿಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂನ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಯು. ಕೆ. ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೃತ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತರಲು ಸಹಕರಿಸುವ ರಂಗಮಂದಿರಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮುಖ್ಯ ಮನೆ 1,400 ಆಸನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಒಪೇರಾದಿಂದ ಹಿಡಿದು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ, ಸಂಗೀತ, ನಾಟಕ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವೇದಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪೇರಾ ನಾರ್ತ್, ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ರಾಯಲ್ ಬ್ಯಾಲೆ, ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೋರ್ನ್ ಅವರ ನ್ಯೂ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಂತಹ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ನಿಯಮಿತ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಸ್, ಮಿಸ್ ಸೈಗನ್, ವಿಸ್ಲ್ ಡೌನ್ ದಿ ವಿಂಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಒಪೇರಾದಂತಹ ಅದ್ಭುತ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಸಂಗೀತಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಕೆಡ್ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು 2016ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವು 200 ಆಸನಗಳಿರುವ ಅಥವಾ 300 ಆಸನಗಳಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಲನ್ ಕೊಕ್ರೇನ್, ಟಾಮ್ ಸ್ಟೇಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೊನಾಹನ್ ಅವರ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ "ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 1914" ಎಂಬ ಹೊಸ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ಮೇಲಿರುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 1914 ಅನ್ನು £250,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಊಟದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ 211 ಸೆಕೆಂಡ್ ಉದ್ದದ, ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಜೂಬಿಲೇಷನ್ (1935) ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ರಜತ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಧ್ವಜಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಟಿನ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1973ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಜೂನಿಯರ್ ಷೋಟೈಮ್ ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಬೇಬ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವುಡ್ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬಿ ಬೆನೆಟ್, ಅಲನ್ ಎ 'ಡೇಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಗುಡ್ರೈಟ್, ಮೈಡ್ ಮರಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಮೌಘನ್, ನ್ಯಾನಿ ರಿಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಯ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಗೋವರ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಾರ್ಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ಡಿ ಲಾರ್ಜ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಿಟಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ ಲಿಟಲ್, ಲಿಟಲ್ ಜಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, ವಿಲ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ಕೊಲಿಯರ್, ಬೇಬ್ ಟಿಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೋನಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬೇಬ್ ವಿಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಕರಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕೋರ್ಟೆನೆ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಡ್ರೆಸರ್ (1983ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರ ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಟಾಮ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಅವರು ದಿ ಟಾಮ್ ಒ' ಕಾನ್ನರ್ ರೋಡ್ಶೋವನ್ನು ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು 5 ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹ-ನಿರೂಪಕ ಡೆಬ್ಬಿ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಅವರು ನಗರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ಬೆನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ ನಟಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು (1988ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೌತ್ವಾಶ್ಗಾಗಿ ಕೇಟ್ ನ್ಯಾಶ್ನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು 20 ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಂದು ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಹಿಪ್ಪೋಡ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಶ್ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಲೈಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಎರಡು ಹೊಸ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು. ಇದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಪಿಯಾನೊ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಥ್ರೀನ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸರಣಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಡ್ ಟ್ರಿಕ್ಸ್, ಕೇವಲ ಮೂರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುವ 6 ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ನಂತರ ಅವರು ದಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು (ಸಿಟಿ ವಾರ್ಡ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ವೆಬ್ಕ್ಯಾಮ್ ಟೂರ್ ಲೈಡ್ಲರ್ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1913ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು 1913ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು