Lee Wallace
ಲೀ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (ಜನನ 1 ಆಗಸ್ಟ್ 1987) ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. ಅವರು 10 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 2005ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹದಿನೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 2012 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ದಿವಾಳಿಯಾದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು 2015 ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಕ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಅವರಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಯುವ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಯುವ ತಂಡದಿಂದ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ 2004ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಮಾರ್ನಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ 2004-05 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಡ ಬೆನ್ನಿನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಟಾಕಿಸ್ ಫಿಸಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ ಮೊದಲ ತಂಡದ ನಿಯಮಿತ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯವಾಡಿದ ಕಿಲ್ಮಾರ್ನಾಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕಪ್ ಟೈನ ಮರುಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2006ರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. 2006ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಹವರ್ತಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಡಂಡೀ ಯುನೈಟೆಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ಗಾಗಿ ಸಾಲದ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಐಡಿ1 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಉಪನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುರೋ 2012 ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಾಗ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಟಾಕ್ಲಾಸಾ ಅವರ ತಡವಾದ ಸವಾಲಿನ ನಂತರ ಅವರು ಶಿಲುಬೆಯ ಅಸ್ಥಿರಜ್ಜು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು. 2011 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದರೂ, ಅವರು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 22 ಜೂನ್ 2011 ರಂದು, ರೇಂಜರ್ಸ್ನಿಂದ 300,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಇದನ್ನು 'ಅಪಹಾಸ್ಯ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ರೇಂಜರ್ಸ್ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸುಧಾರಿತ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಸಹ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ನಂತರ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮೇಲೆ 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಬೆಲೆಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿತು. ಆಗಿನ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡವಾಗಿದ್ದ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಕೂಡ ವ್ಯಾಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರೂ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 21 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು, ರೇಂಜರ್ಸ್ನಿಂದ 15 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಅಲ್ಲೀ ಮೆಕ್ಕೊಯಿಸ್ಟ್ನ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸಹಿ ಆಗಿತ್ತು. 26 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ತಂಡದ ಮಾಲ್ಮೊ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 2011ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸೇಂಟ್ ಮಿರ್ರೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಓಲ್ಡ್ ಫರ್ಮ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಗೋಲನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 25 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ಓಲ್ಡ್ ಫರ್ಮ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ 3-3 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಗೋಲಾಗಿತ್ತು. ರೇಂಜರ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಪಿಎಲ್ಸಿ ದಿವಾಳಿಯಾದ ನಂತರ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಸ ಕಂಪನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 2012-13 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಅನ್ನಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ವೇಳೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ರೇಂಜರ್ಸ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ನೀಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ 2013-14 ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಐಬ್ರಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಚಿನ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 4-1 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಗಾವಣೆ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ಆತನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅರಣ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬಿಲ್ಲಿ ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಜನವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸಿಟಿ ಗ್ರೌಂಡ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ನಗದು ಬಿಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಆಗಿನ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗ್ರಹಾಂ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು ಪ್ರತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಕ್ಲಬ್ನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 21 ಜುಲೈ 2015 ರಂದು, ಹಿಂದಿನ ನಾಯಕ ಲೀ ಮೆಕ್ಕುಲೋಚ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ಹೊಸ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಕ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. 7 ಆಗಸ್ಟ್ 2015 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಮಿರ್ರೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ರೇಂಜರ್ಸ್ನ 3-1 ತವರು ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಲೇಸ್ 2015-16 ಋತುವಿನ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 16 ಆಗಸ್ಟ್ 2015 ರಂದು ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೋವಾ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ರೇಂಜರ್ಸ್ನ 5-1 ಗೆಲುವಿನ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 5 ಏಪ್ರಿಲ್ 2016 ರಂದು, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಗಳಿಸಲು ಡಂಬರ್ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಲು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು 2016ರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಫೈನಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಎದುರಾಳಿ ಹೈಬರ್ನಿಯನ್ಗೆ 3-2 ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅಂತಿಮ ಶಬ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; ಕೆಲವು ರೇಂಜರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮೈದಾನವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಡರ್ಬಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು. 20 ಜೂನ್ 2016 ರಂದು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ 2019 ರವರೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ರೇಂಜರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 9 ಆಗಸ್ಟ್ 2016 ರಂದು ಪೀಟರ್ಹೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 69 ರ ಸತತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಟಿಕ್ ಥಿಸ್ಟಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಡಬಲ್ ಅಂಡವಾಯು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು, ಅವರು 2017-18 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗ್ರೇಮ್ ಮೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ವಾಗ್ವಾದದಿಂದಾಗಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಕೆನ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು. ಆಂತರಿಕ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ರೇಂಜರ್ಸ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ವೇತನದ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಜೂನ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಟೀವನ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರು ವಿವಾದವು ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಗಾಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಭಿಯಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಾ ಲೀಗ್ ಗುಂಪು ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಐದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಕೈಗೊಂಡ ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಎಸ್. ಪಿ. ಎಫ್. ಎಲ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ವಿಧಿಸಿದ ದಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಹಣಕಾಸಿನ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ. ಅವರು 2018-19 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬದಲಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ರೇಂಜರ್ಸ್ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ 14 ಜೂನ್ 2019 ರಂದು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತನ್ನ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ತಂಡ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡ-ಬದಿಯ ಸೆಂಟರ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು 2020ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಆಫ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್-ಡಿಫೆಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಯಾನ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿತ್ತು, ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರು. ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. 2020-21 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು 2 ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ರೀಡಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 6 ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಂದು, ಜೆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ ಪಂದ್ಯದ ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ 9 ಪಂದ್ಯಗಳ ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. 15 ಮೇ 2021 ರಂದು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು 2022 ರವರೆಗೆ ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಹೊಸ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಕ್ಯಾಲಮ್ ಎಲಿಯಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು 2006 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡರ್-19 ತಂಡದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ರಿಂದ ಸೋತರು. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಲೆಫ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕ್ರೇಗ್ ಲೆವೀನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುರೋ 2012 ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ರೂಸಿಯೇಟ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಅಸ್ಥಿರಜ್ಜುಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಗಾಯವಾಯಿತು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ಗೆ ರೇಂಜರ್ಸ್ನ ಪದಚ್ಯುತಿಯ ನಂತರ, ಕ್ರೇಗ್ ಲೆವೀನ್ ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 31 ಜನವರಿ 2013 ರಂದು, ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ತಂಡದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ತಡವಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ರೇಂಜರ್ಸ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ವಿಶೇಷ ಚಾಲೆಂಜ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದಿಂದ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡಗಳಿಗೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿ ವೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅಲ್ಲೀ ಮೆಕ್ಕೊಯಿಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ 2014ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 2016 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಆನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಹಟ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕೀರನ್ ಟಿಯೆರ್ನಿಯ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ 2016ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ 2018ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಡಿದರು. 27 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಟೈನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಚಿಂಗ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಆದ್ಯತೆ ಪಡೆಯುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2015ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಂಡರ್-20 ತಂಡವು ರೇಂಜರ್ಸ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಟೈನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆತ ದೂರ ಡಗೌಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈಗ ಕೆಲ್ಟಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಡರ್-20 ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಆಗಸ್ಟ್ 2006ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕುಗಳ ಅಪರಾಧದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಏರ್ಗನ್ ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ £1,500 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2009ರಲ್ಲಿ, ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನ ಹೊರಗೆ ಶಾಂತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ನಂತರ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಎರಡು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ ವ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ 1,100 ಪೌಂಡ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆನರ್ಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಃ 2015-16 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ಃ 2015-16 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೀಗ್ ಒನ್ಃ 2013-14 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ಃ 2012-13 ಇಂಡಿವಿಜುವಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಯಂಗ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರಃ 2008-09,2009-10 ರೇಂಜರ್ಸ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರಃ 2013-14,2015-16 ರೇಂಜರ್ಸ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರಃ 2012-13,2013-14 ಜಾನ್ ಗ್ರೇಗ್ ವಿಶೇಷ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಃ 2015-16 PFA ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ವರ್ಷದ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಆಟಗಾರಃ 2012-13 PFA ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ವರ್ಷದ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ತಂಡಃ 2012-13 PFA ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಲೀಗ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರಃ 2013-14 ಪ್ರೊಫೈಲ್ 1987 ಜನನಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರ ಯುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರ 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರ ಬಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರಕ್ಷಕರು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ರೇಂಜರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು