The Baron in the Trees
ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್ (ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್) ಇಟಲಿಯ ಬರಹಗಾರ ಇಟಾಲೋ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಬರೆದ 1957ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಂದರ್ಭದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರೂಪಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ಇದು, ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಅರಣ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮರವನ್ನು ಹತ್ತುವ ಹುಡುಗನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 1959ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಲಿಗುರಿಯನ್ ರಿವೇರಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಓಂಬ್ರೋಸಾ ಲೇಖಕರ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ತೀರ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಮಂದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನಾಯಕನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಬಿಯಾಜಿಯೊ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯುವ ಬ್ಯಾರನ್, ಕಾಸಿಮೊ ಪಿಯೋವಾಸ್ಕೊ ಡಿ ರೋಂಡೋ ಅವರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲನೆಯ ಮಗ. ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯು ಜೂನ್ 15,1767 ರಂದು ಓಂಬ್ರೋಸಾ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ, ಹದಿಹರೆಯದ ಕಾಸಿಮೊ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ನಡುವಿನ ವಿವಾದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಬಸವನ ಸೂಪ್ ತಿನ್ನಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ ಕಾಸಿಮೊ, ಮನೆಯ ಉದ್ಯಾನದ ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜಗಳದ ನಂತರ, ಕೊಸಿಮೊನ ಜೀವನವು ಮರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಮೊದಲು ಕುಟುಂಬದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ. ಹಣ್ಣು ಕಳ್ಳರು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಅಥವಾ ಓದುವ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕಾಸಿಮೊನ ಜೀವನವು ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಬ್ಯಾರನ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯದ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳ ಕೊರತೆಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊಸಿಮೊನ ಖ್ಯಾತಿಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವನು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುತೇಕ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ಓಂಬ್ರೋಸಾ ಸಮುದಾಯದ ಗೌರವವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯಾದ ವಿಯೋಲಾ ಹಿಂದಿರುಗುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಸರಣಿಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಂಬಂಧವು ಉಗ್ರ ಜಗಳಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದರೂ, ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಅಂತ್ಯವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಃ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕೊಸಿಮೊ, ಸಾವಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ದೊಡ್ಡ ವಾಲ್ನಟ್ ಮರದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವ ಬಲೂನ್ ಮೇಲೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಭೂಮಿಗೆ ನೀಡದೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್, ದಿ ಕ್ಲೋವೆನ್ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ (1952) ಮತ್ತು ದಿ ನನ್ಕ್ಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ನೈಟ್ (1959) ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ್ ಅನ್ಸೆಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 1957ರಲ್ಲಿ ವಿಯಾರೆಗ್ಗಿಯೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿಮರ್ಶಕರು "ಕಾದಂಬರಿಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ 'ದಣಿದ' ಭಾವನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರೆ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ ಎಲಿಯೊ ವಿಟ್ಟೋರಿನಿ ಅವರು" ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಶೈಲಿಯ ಅನೈಕ್ಯತೆಯು "ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಗ್ರಹಿಸಿದ ನ್ಯೂನತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಮರ್ಶಕ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸದ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಅವರು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವರು ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಿದ ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೈತಿಕತೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕಗಳ ಸಮಗ್ರ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಂತರ್ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವಿಡಂಬನೆಯೊಂದಿಗೆ 1950 ರ ದಶಕದ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ, ತಾತ್ವಿಕ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವ ಅಸಾಧಾರಣ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ಇಫ್ ಆನ್ ಎ ವಿಂಟರ್ಸ್ ನೈಟ್ ಎ ಟ್ರಾವೆಲರ್ (1979) ಜೊತೆಗೆ, ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಾವಿದ ಯಾನ್ ನ್ಯಾಸಿಂಬೀನ್ ಅವರ ದಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್ಗೆ ವಿವರಣೆಗಳು 1957 ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇಟಾಲೋ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಗಿಯುಲಿಯೊ ಐನಾಡಿ ಎಡಿಟೋರ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು