William Haywood (architect)
ವಿಲಿಯಂ ಜೋಸೆಫ್ ಹೇವುಡ್ (2 ನವೆಂಬರ್ 1876-2 ನವೆಂಬರ್ 1957) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ನಗರ ಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು, 1918 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1876ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಲೇಡಿವುಡ್ನ ಇಂಗ್ಲೆಬಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕೆಲಸಗಾರ ಜೋಸೆಫ್ ಹೇವುಡ್ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ ಹೇವುಡ್ (ನೀ ಫೆರೆಸ್) ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅವರು 1894ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ನಿರ್ವಹಣಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ, 1897ರಲ್ಲಿ ಪುಗಿನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಮತ್ತು ಆರ್ಐಬಿಎ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1900 ರಿಂದ, ಹೇವುಡ್ ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜು, ಮೆತು ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಸೀಸದಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಬಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ನಂತರ ದಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೇವುಡ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಬಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮರ್ನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು ನಾರ್ವಿಚ್ ಯೂನಿಯನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್, ಕಾರ್ನ್ಗ್ರೇವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಈಗ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಕಚೇರಿಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು 1917ರಲ್ಲಿ ಬಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹೇವುಡ್ಗೆ ಬದಲಾದ ನಂತರ, ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು 37 ಬೆನೆಟ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಹೇವುಡ್ ನಗರವನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (1918) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫೈರ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಈಗ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ "ಪೀಪಲ್ಸ್ ಹಾಲ್", ಎಡ್ಜ್ಬಾಸ್ಟನ್ ಜಲಾಶಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನರಂಜನಾ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ನಾಗರಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಭವ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೋಮ್ ರೂಮ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗಾಗಿ ಹೇವುಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭವ್ಯವಾದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಬ್ರಾಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಗರಿಕ ಕಟ್ಟಡ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಾಸ್ಕರ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್. ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸರ್ ಆಲಿವರ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಅವರು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ನಗರ ಯೋಜನೆ ಕುರಿತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿಶೇಷ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾನನ್ ಹಿಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮೊದಲ ಮತ್ತು (ನಂತರದ ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 1924ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಂಡಿತು. ಬಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹೇವುಡ್ ಶಾಲಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಕಾಲೇಜು (1914-16) ಅವರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ನ್ಯೂನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರವೇಶ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ರಾಯಲ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಹಾಲ್ಬ್ರೂಕ್, ಸಫೊಲ್ಕ್ (1925-33), ಇದು ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಿಟ್ಚಾಟ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವೂ ಸಹ ಹೇವುಡ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಹೇವುಡ್ ಅವರ ಇತರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಹೋ ಫೌಂಡ್ರಿ, ಸ್ಮೆಥ್ವಿಕ್ (1928) ಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ವೆಲ್ಹೆಡ್ ಲೇನ್, ಪೆರ್ರಿ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಿನೋಚ್ಸ್ (ಐಎಂಐ ಪಿಎಲ್ಸಿ) ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಲಾಡ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ VI ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ನಗರವ್ಯಾಪಿ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 1938 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ. ಅಲಂಕರಣ ಯೋಜನೆಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಹೇವುಡ್ ನಗರವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಬೋಡ್ಕಿನ್ (ಬಾರ್ಬರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕ) 1937 ರಲ್ಲಿ "ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಬೀದಿಗಳ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ, ಡಾ ಬೋಡ್ಕಿನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಸಮಗ್ರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು, ಏಕೈಕ ವೃತ್ತಿಪರ ತಜ್ಞರಿಂದ ಯೋಜಿಸಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಗಣನೆಯೂ ಶ್ರೀ ವಿಲಿಯಂ ಹೇವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಅಲಂಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 1166 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಶೀಲ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು; ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಟಿಮ್ಪಾನಾಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾದ ಮಾದರಿಗಳು; ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಒಂದು ಅಂಕಣವು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ VIIರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ದೇಶಗಳ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಇತರ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ನಗರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. 1947ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಹೇವುಡ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ 29 ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೇವುಡ್ 1915 ರಿಂದ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಎಡ್ಜ್ಬಾಸ್ಟನ್ನ 245 ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಇದು ನಗರದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಪ್ರಿಯರಿ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ನಿನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಾಕೋಬಿ ಪ್ಲೇಸ್ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರದ ಕಂಬಗಳು ಉಳಿದಿವೆಃ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ದ್ವಾರದ ಕಂಬಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ವಿಲಿಯಂ ಹೇವುಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 81ನೇ ಜನ್ಮದಿನವಾದ 1957ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೆಲ್ಲಿ ಓಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೆದುಳಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ದಹನ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಎಡ್ಜ್ಬಾಸ್ಟನ್ ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಂಚಿನ ಕಲಶದಲ್ಲಿ ಇಡುವಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದನು. 1957ರ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1957ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಂತಾಪವು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ 1) ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕು; 2) ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಾದ ಆಲಿಸ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ £1,000 ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು; 3) ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್, ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕಾರ್ಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರ ಕಂಚಿನ "ಸೋಲ್ಗ್ಲಿಟರ್"; 4) £ 24,180:18:6 (2018 ರಲ್ಲಿ £566,253) ಮೌಲ್ಯದ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು "ಹೇವುಡ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ" ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದು, ಇದು ಇಂದು ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾ ಒಳಗೆ ಹೇವುಡ್ ಡಾಕ್ಟೊರಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 2 ನವೆಂಬರ್ 2018 ರಂದು, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಹೇವುಡ್ಗೆ ನೀಲಿ ಫಲಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ 37 ಬೆನೆಟ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸ ಕಚೇರಿಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಅಸಾಧಾರಣ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಅಥವಾ ಯೋಜನಾ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೇವುಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಹೇವುಡ್, ವಿಲಿಯಂ, ಉತ್ತರ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರವಾಸದ ಕುರಿತು ಆರ್ಐಬಿಎಗೆ "ಪುಗಿನ್ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಶಿಪ್ ರಿಪೋರ್ಟ್" 1897 ಹೇವುಡ್, ವಿಲಿಯಂ, "ದಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್", 1918 ಹೇವುಡ್, ವಿಲಿಯಂ, "ದಿ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ 1918-34", 1934 ಹೇವುಡ್, ವಿಲಿಯಂ, "ದಿ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ 1918-46", 1946 ರೆಫರೆನ್ಸ್ಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ವಿಲ್ & ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೇವುಡ್, ದಿನಾಂಕ 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1955. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1937 ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಕರಪತ್ರ 1876 ಜನನಗಳು 1957 ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ವಾಂಸರು ರಾಯಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು