The Gay Life
ದಿ ಗೇ ಲೈಫ್ ಎಂಬುದು ಫೇ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಕಾನಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಡೈಟ್ಜ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿದೆ. 1893ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮತ್ತು 1910ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ ಏಳು ಕಿರು ನಾಟಕಗಳ ಚಕ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ, ದಿ ಗೇ ಲೈಫ್, ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ಅನಾಟೋಲ್ ವಾನ್ ಹ್ಯೂಬರ್ರನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನದ ರಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ. ದಿ ಗೇ ಲೈಫ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನ ಫಿಶರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊದ ಓ 'ಕೀಫ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ನವೆಂಬರ್ 18,1961 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 113 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24,1962 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ರಾಸ್ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅನಾಟೋಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಚಿಯಾರಿ, ಲೈಸ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಕುಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲ್ಸ್ ಮುನ್ಶಿನ್, ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಎಲಿಯಟ್ ಇದ್ದರು. "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ" ಎಂಬ ಪದವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಪಡೆದ ಹೊಸ ಅರ್ಥದಿಂದಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಟುನೈಟ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ದಿ ಹೈ ಲೈಫ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು! 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್. 1904 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ, ಅನಾಟೋಲ್ ವಾನ್ ಹ್ಯೂಬರ್ ಲೈಸ್ಲ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಅವನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಯಸಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾಟೋಲ್ ಅವರು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಶ್ಚಿತ ಅವಿವಾಹಿತ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ಆಗಿರುವ ಅನಾಟೋಲ್, ನೆಲೆಸಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಗುರಿ ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಸಹೋದರಿ, ವರ್ಜಿನಲ್ ಲೈಸೆಲ್, ಅವನ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮೋಹವು ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಯುವತಿಯು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವೆಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮದುವೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅನಾಟೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಲೈಸೆಲ್ ಅನಾಟೋಲ್ ತನಗೆ ಸೂಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅತಿಥಿ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಆಗಿ, ಅನಾಟೋಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ಮಿಮಿ ಜೊತೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಲೈಸೆಲ್ ಅನಾಟೋಲ್ಗೆ ತಾನು ಮಿಮಿ ಜೊತೆಗಿದ್ದರೂ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಿಮಿ ತನ್ನನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅನಾಟೋಲ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಲೈಸ್ಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅನಾಟೋಲ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಲೈಸ್ಲ್ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. ಅವನ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯಾದ ಮಾಗ್ಡಾ ಅವನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಅವಳ ಅನುಮಾನಗಳು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ. ಲೈಸೆಲ್ ತಾನು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರೂ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ I ಯಾವ ಆಕರ್ಷಕ ದಂಪತಿ-ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಏಕೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹೋಗಬೇಕು? - ಹೆಲೆನ್ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ-ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ಈಗ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ನಾನು ವಂಚನೆಗೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ-ಅನಾಟೋಲ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮೊಮೆಂಟ್-ಲೈಸೆಲ್ ಯಾರು ಮಾಡಬಹುದು? ಯು ಕ್ಯಾನ್-ಅನಾಟೋಲ್, ಲೈಸೆಲ್ ಓಹ್, ಮೇನ್ ಲಿಬ್ಚೆನ್-ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ದಿ ಲೇಬಲ್ ಆನ್ ದಿ ಬಾಟಲ್-ಲೈಸೆಲ್ ಈ ರೀತಿಯ ಹುಡುಗಿ-ಅನಾಟೋಲ್, ಲೈಸೆಲ್ ದಿ ಬ್ಲೂಮ್ ಈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಸ್-ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ಮೇಲ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಹೂ ಕ್ಯಾನ್? ಯು ಕ್ಯಾನ್ (ರಿಪ್ರೈಸ್)-ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ನೌ ಐ ಆಮ್ ರೆಡಿ ಫಾರ್ ಎ ಫ್ರಾ (ರಿಪ್ರೈಸ್)-ಅನಾಟೋಲ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮೊಮೆಂಟ್ (ರಿಪ್ರೈಸ್)-ಲೈಸೆಲ್ ಆಕ್ಟ್ II ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ-ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ನೌ ಐ ಆಮ್ ರೆಡಿ ಫಾರ್ ಎ ಫ್ರಾ (ರಿಪ್ರೈಸ್)-ಅನಾಟೋಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನೀವು ಹಿಂದೆಂದೂ ಹೊಂದಿರದ ವಿಷಯ-ಲೈಸೆಲ್ ಯು ನೆವರ್ ಬಿ ಲೋನ್ಲಿ-ಫ್ರಾ ಬ್ರಾಂಡೆಲ್, ಹೆರ್ ಬ್ರಾಂಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಯು ಆರ್ ನಾಟ್ ದಿ ಟೈಪ್-ಅನಾಟೋಲ್ ಮತ್ತು ಲೈಸೆಲ್ ಕಮ್ ಎ-ವಾಂಡರಿಂಗ್ ವಿತ್ ಮಿ-ಮ್ಯಾಗ್ಡಾ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ನರ್ತಕರು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ-ಅನಾಟೋಲ್ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ-ಲೈಸೆಲ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ-ಅನಾಟೋಲ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೋವರ್ಡ್ ಲೈಸ್ಲ್ ಅವರು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಾತ್ರದ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ನಟನೆಯ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾನವ ಉಷ್ಣತೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ". ಮೂಲ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಓ. 1560 ಮತ್ತು ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಓ. 1560) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಏಂಜೆಲ್, ನಂತರ ಡಿ. ಆರ್. ಜಿ. ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಜಾನ್ ವಿಲ್ಸನ್, "ಪುಸ್ತಕದ ಹೊರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸಂಗೀತವು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿನಮ್ರ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮೂಲ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಗೇ ಲೈಫ್ ಅಟ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ದಿ ಗೇ ಲೈಫ್, guidetomusicaltheatre.com 1961 ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಆರ್ಥರ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಬೈ ಹೋವರ್ಡ್ ಡೈಟ್ಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ