Reaching for the Skies
ಸಿಬಿಎಸ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಪೆಬಲ್ ಮಿಲ್ (ಜಾನ್ ಗೌ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವಾಯುಯಾನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು ರೀಚಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಕೈಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಕಂತು 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವೇಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಿಗಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಘನ್ ಅವರು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು 12 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸುಮಾರು 55 ನಿಮಿಷಗಳ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ). ಇವಾನ್ ರೆಂಡಾಲ್ ಈ ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬಳಸಿದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೆಪಿಎಂ ಮ್ಯೂಸಿಹೌಸ್ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ವಿಷಯ ಈ ಸರಣಿಯು ಆರ್ಕೈವ್ ತುಣುಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸರಣಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಅನೇಕ ವೈಮಾನಿಕ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವವರ ಸಂದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ವೈಮಾನಿಕ ತುಣುಕುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತವೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಚಕ್ ಯೇಗರ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಕ್ರಾಸ್ಫೀಲ್ಡ್, ಜಿಮ್ಮಿ ಡೂಲಿಟಲ್, ಬಾಬ್ ಹೂವರ್, ಸರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ವಿಟ್ಲ್, ಹನ್ನಾ ರೀಟ್ಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎರಿಕ್ "ವಿಂಕಲ್" ಬ್ರೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿತು. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಾಡ್ ಅರ್ಜೆಂಟ್, ಬಾಬ್ ಹೋವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಾಂ ಡಿ ವೈಲ್ಡ್ರಂತಹ ಕೆಪಿಎಂ ಮ್ಯೂಸಿಹೌಸ್ ಸಂಯೋಜಕರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆಯ್ದ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋನಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ವೈಮಾನಿಕ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತವು ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಗೀತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹಾಡುಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಧ್ಯಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಾಮಮಾತ್ರ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಬಹುದು. "ದಿ ಮೊಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರಯಂಫ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ಹಾಡನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋಫೋನಿಕ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ರೋಜರ್ ಲಿಂಬ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಡ್ ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಹೋವ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ 12 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು UKಯಲ್ಲಿ BBC2ನಲ್ಲಿ 12/9/1988 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಎಚ್ಎಸ್ ವೀಡಿಯೊಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ "ದಿ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್": ರೈಟ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ಲೆರಿಯಟ್, ಡಿಕ್ ರುಟನ್ ಮತ್ತು ಜೀನಾ ಯೇಗರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಾಯುಯಾನದ ಪ್ರವರ್ತಕರ ಪ್ರೊಫೈಲ್. "ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೈಟ್": ಮಾಜಿ ಟೆಸ್ಟ್-ಪೈಲಟ್ ಬಾಬ್ ಹೂವರ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಬೋಯಿಂಗ್ 747 ಫ್ಲೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಲಿನ್ ರಿಪ್ಪೆಲ್ಮೇಯರ್ ಒಳಗೊಂಡ ವಾಯುಯಾನದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಏವಿಯೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪೈಲಟ್ಗಳ ವಿವರ. "ವಿಮಾನವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ": ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನಗಳ ಪಾತ್ರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆ, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಘನ್, ರೇ ಬ್ರೂಕ್ಸ್, ಕಾರ್ಲ್-ಆಗಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಸ್ಕೋನೆಬೆಕ್, ವೋಲ್ಫ್ರಾಮ್ ಐಸೆನ್ಲೋಹ್ರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕವು ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿವೆ. "ವಿಕ್ಟರಿ ಓವರ್ ದಿ ಸೀ": ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಯ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ವಿಸ್ತರಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯುಯಾನದ ಪಾತ್ರದ ಕಥೆ. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎರಿಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯು ಆಧುನಿಕ ವಾಹಕದ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೀ ಹ್ಯಾರಿಯರ್ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಬಾಂಬರ್ಸ್": ಮೇಲಿನಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯುಯಾನದ ಪಾತ್ರದ ಅವಲೋಕನ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-52 ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪರಿಣಾಮ; ಹೆಂಕೆಲ್ 111, ಮತ್ತು ಗುರ್ನಿಕಾದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ; ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಂಕರ್ಸ್ ಜು 87 ಸ್ಟುಕಾ; ಅವ್ರೋ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅದರ ರಾತ್ರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ; ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-17 ಮತ್ತು ಅದರ ಹಗಲು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ; ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿದ ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-29 ಸೂಪರ್ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್; ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿರೋಶಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿಯನ್ನು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸುವುದು. "ಫೈಟರ್ಸ್": ಕೊರಿಯಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಇಎಪಿ, ಜನರಲ್ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಎಫ್-16, ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಿ-51 ಮಸ್ಟಾಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ಗಳಾದ ರಾಬಿನ್ ಓಲ್ಡ್ಸ್, ಚಕ್ ಯೇಗರ್, ರಾಂಡಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಹೈನ್ಜ್ ಲೆರ್ಚೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II, ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಸಿಎಂಐ ಡಾಗ್ಫೈಟಿಂಗ್ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಟಾಪ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ರೆಸರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಪಿಸೋಡ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಗಳು, ಸಮಕಾಲೀನ ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಆಧುನಿಕ ಹೆಲ್ಮೆಟ್-ಮೌಂಟೆಡ್ ಸಂವೇದಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪಕ್ವವಾಗಿವೆ. "ಜೈಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಏರ್": ಲಾಕ್ಹೀಡ್ ಸಿ-5 ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಮಾನಗಳ ಪಾತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗ. ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ಹೀಡ್ ಸಿ-130 ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನ ಪಾತ್ರ; ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಂಕರ್ಸ್ ಜು 52ರ ಬಳಕೆ; ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಡಿಸಿ-3ರ ಪಾತ್ರ; ದೊಡ್ಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವಾಯು ಸಾರಿಗೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ನ ಪೈಪೋಟಿ; ಬರ್ಲಿನ್ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಸಿ-3, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಡಿಸಿ-4, ಅವ್ರೋ ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ; ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಲಾಕ್ಹೀಡ್ ಸಿ-141 ಸ್ಟಾರ್ಲಿಫ್ಟರ್ನ ಕೊಡುಗೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಲಿಟಲ್ ವಿಟ್ಟಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೇಲ್ ಹ್ಯಾಲ್ವರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಂಟೊನೊವ್ ಆನ್-124 ರುಸ್ಲಾನ್ ಸಾಗಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವಿವರವಾದ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. "ರಿವೆಲ್ಸ್ ಓವರ್ ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್": ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಾಯುಯಾನದ ಓಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೆಟ್ ಎಂಜಿನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ ವಿಮಾನದ ಪಾತ್ರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೋಯಿಂಗ್ 707, ದೂರದ ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಂಕಾರ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "ಟ್ರಯಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್ಸ್": ಕಾಂಕಾರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಹಾರಾಟ, ಅಲ್ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ರ ಮೊದಲ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಹಾರಾಟ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ರಾಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಸನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಕೀತ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಸನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಹಾರಾಟ, ಆರಂಭಿಕ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸರ್ಕಸ್ಗಳಂತಹ ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಿಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಹಾರಾಟದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅಲನ್ ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪೆನ್ರೋಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1924ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಸರ್ವಿಸ್ 4 ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ರೂಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದಂತಹ ಗಾಳಿಯ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯ ಸುತ್ತ ಪರಿಭ್ರಮಣೆಯನ್ನು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯು. ಎಸ್. ಏರ್ ಮೇಲ್ ಪೈಲೆಟ್ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇತರ ಪ್ರವರ್ತಕ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಕೋಬಮ್ ಅವರ ಹಾರಾಟ, ಫೋರ್ಡ್ ಟ್ರಿಮೋಟರ್ ಬಳಸಿ ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವದ ಮೇಲೆ ಹಾರಲು ರಿಚರ್ಡ್ ಇ. ಬೈರ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನ, ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಹಾರಲು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್-ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಒರ್ಟೇಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮೊದಲ ತಡೆರಹಿತ ಹಾರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸುವ ರೇಸ್ ಸೇರಿವೆ. ರೆನೆ ಫಾಂಕ್, ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್ಲಿನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಇ. ಬೈರ್ಡ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನುಂಗೆಸರ್, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಂಟನ್ ವೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನೋಯೆಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ತಂಡವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ 1927ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ಅನ್ನು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರದ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗೋರ್ ವಿಡಾಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಖಂಡಾಂತರ ಹಾರಾಟದ ವಿವರ, ಲುಫ್ಥಾನ್ಸಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಜುವಾನ್ ಟ್ರಿಪೆಯವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮೇಲೆ ವಾಯುಯಾನದ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಿಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ದಿ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಪೀಡ್": ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಸ್ಆರ್-71 ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್, 1909 ಕರ್ಟಿಸ್ ಬೈಪ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ನೇಪಿಯರ್ ಲಯನ್-ಚಾಲಿತ ಸೂಪರ್ಮರೀನ್ ಎಸ್. 5 ನಂತಹ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇರಿ ಹೈಜ್ಲಿಪ್ ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ 'ಪೌಡರ್ ಪಫ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಾಯು ರೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಜಿಮ್ಮಿ ಡೂಲಿಟಲ್ ಅವರು 1935 ರಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ ಗೀ ಬೀ ಆರ್-1 ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹನ್ನಾ ರೀಟ್ಷ್ ಅವರು ಮೆಸ್ಸೆರ್ಶ್ಮಿಟ್ ಮಿ 163 ಕೊಮೆಟ್ ರಾಕೆಟ್-ಫೈಟರ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ತಡೆಗೋಡೆಯ ಮೂಲಕ ಬೆಲ್ ಎಕ್ಸ್ಎಸ್-1 ರ ಯೇಗರ್ ಅವರ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಇತರ ಎಕ್ಸ್-ಪ್ಲೇನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಕ್ಸ್-15 ಹೈಪರ್ಸೋನಿಕ್ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲಾಕ್ಹೀಡ್ ಎಸ್ಆರ್-71 ವಿಮಾನದ ಹಾರಾಟದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ವಾಯು-ಪ್ರಯಾಣದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಪ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ಓಎಲ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಲೈಟರ್ ದನ್ ಏರ್": ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬೆಲೂನಿಂಗ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾಂಟ್ಗೋಲ್ಫಿಯರ್ ಸಹೋದರರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಮೇಲೆ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಿಲಾಟ್ರೆ ಡಿ ರೋಜಿಯರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಲಾರೆಂಟ್ ಡಿ 'ಅರ್ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ನ 1783 ರ ಹಾರಾಟದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ತುಂಬಿದ ಬಲೂನ್, 1785 ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ದಾಟುವ ಮೂಲಕ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ-ನೋಯೆಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಲೇಷರ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಕಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಅವರ 1862 ರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದ ವಿಮಾನವು 30,000 ಅಡಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ತರುವಾಯ ವಾಯುನೌಕೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು 1937ರ ಹಿಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ದುರಂತದಂತಹ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ವಿಪತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ವಾಯುನೌಕೆಗಳ ಸುವರ್ಣ ಯುಗವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಲೂನುಗಳ ಮರುಶೋಧನೆ ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಲೂನುಗಳ ಕೊಡುಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜೋಸೆಫ್ ಕಿಟ್ಟಿಂಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರಾನ್ಸನ್ ಅವರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹೊಸ ಬಲೂನಿಂಗ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸೇರಿವೆ. "ಲಂಬ ಹಾರಾಟ": ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆರಂಭಿಕ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಸಿಯೆರ್ವಾ ರೋಟರ್-ಹೆಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಗತಿ, ಇಗೊರ್ ಸಿಕಾರ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳು (ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜೀವ ಉಳಿಸುವ ಎರಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅವಧಿಗಳ ಮೂಲಕ ಲಂಬ ಹಾರಾಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಹಲವಾರು ಅಲಂಕೃತ ಪರಿಣತರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಕೆಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಂತಹ ಲಂಬ ವಿಮಾನಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಟೆಸ್ಟ್ ಪೈಲಟ್ ಬಿಲ್ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೈನರ್ ಜಾನ್ ಫೋಜರ್ಡ್ ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಈ ಸರಣಿಯು ಆರು-ಸಂಪುಟಗಳ ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಇವಾನ್ ರೆಂಡಾಲ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕ, ರೀಚಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಕೈಸ್ಃ ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಅನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. , ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1988 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1988 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು ವಾಯುಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು