National Philharmonic of Ukraine
ಕೀವ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ (ಉಕ್ರೇನ್), ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ಚಾಟಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್, ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಬಳಕೆಯು ಮೈಕೋಲಾ ಲೈಸೆಂಕೊ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಬಳಿಯ ಖ್ರೆಸ್ಚಾಟಿಕ್ ಬೀದಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಇದು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ರಾಚ್ಮಾನಿನೋಫ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಕ್ರಿಯಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯೋಟರ್ ಇಲಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ಹಲವಾರು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಿಡ್ ಸೊಬಿನೋವ್ ಮತ್ತು ಫಿಯೋಡರ್ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನೈಋತ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದ ಕೀವ್ ತನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 1881 ರಲ್ಲಿ, ಕೀವ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಎಲ್ಡರ್ಸ್ ತ್ಸಾರ್ಸ್ಕಾಯಾ (ತ್ಸಾರ್ಸ್) ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್) ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಈವ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೀವ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ (ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಕೀವ್ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೂಟಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವು ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ ಚೆಂಡುಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ದತ್ತಿ ಲಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ನ ಇತಿಹಾಸವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕ ಮೈಕೋಲಾ ಲೈಸೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ಬಹಳವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ, ಲೈಸೆಂಕೊ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೀವ್ನ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ತಂದರು. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಲೆಟೇರಿಯನ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವು 1919ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1927ರಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದಾಗ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಖಾರ್ಕಿವ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆದರೆ 1934ರಲ್ಲಿ ನಗರವು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಾಗ ಅದು ಕೀವ್ಗೆ ಮರಳಿತು. 1941ರ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೂಲ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಕೀವ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕಟ್ಟಡವು ನಾಶವಾಗದಿರಲು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಖ್ರೆಶ್ಚಟೈಕ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೀವ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, 1944ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಕೀವ್ನಿಂದ ದೂರ ಹೋದ ತಕ್ಷಣ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಟ್ಟಡವು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. 1962 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರ 120 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೈಕೋಲಾ ಲೈಸೆಂಕೊ ಕೀವ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನೂ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು, ಅದು 1995ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ಹೊಸದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಯೋನಿಡ್ ಕುಚ್ಮಾ, ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಹೊಸ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಲೈಸೆಂಕೊ ಕೊಲೊನೇಡ್ ಹಾಲ್ ನಗರದ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಕೀವ್ ಒಪೇರಾದೊಂದಿಗೆ). 1996 ರಿಂದ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ-ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಲುಕಾಶೇವ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ದಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು 1995 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟೈಖೋನೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ 1996ರಲ್ಲಿ ಯುವ ಮೈಕೋಲಾ ದ್ಯಾದುರಾ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಋತುವಿನಿಂದ ರೋಮನ್ ಕೊಫ್ಮನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಲ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಮುಖಪುಟ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ಕೀವ್ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ (2001). ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ (ಕೀವ್) ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಕೀವ್ ಸಮಾವೇಶ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು 1882 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಗೀತ ಸ್ಥಳಗಳು 1882 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು