David Kranzler
ಡೇವಿಡ್ ಎಚ್. ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ (ಮೇ 19,1930-ನವೆಂಬರ್ 29,2007) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬರೋ ಸಮುದಾಯ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಥಾಯ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ಃ ದಿ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ (1987) ಮತ್ತು ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಸ್ಟಾಪ್ಡ್ ದಿ ಟ್ರೈನ್ಸ್ ಟು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಃ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೋ, ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಫೈನೆಸ್ಟ್ ಅವರ್ (2000), ಹೀರೊಯಿನ್ ಆಫ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂಃ ದಿ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ರೆಚಾ ಸ್ಟರ್ನ್ಬುಚ್ ಹೂ ಸೇವ್ಡ್ ಹ್ಯಾಲೆಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ (ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕ) ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಯೆರಾಚ್ಮಿಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಚನಾ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1937 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯೆಶಿವಾ ತೋರಾ ವೋದಾತ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಬಿಎ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1958 ರಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ., ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಿಂದಲೂ ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಂಎಲ್ಎಸ್ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1971ರಲ್ಲಿ, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಶಾಂಘೈಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ 17,000 ಯಹೂದಿಗಳ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನದ ಫಲಿತಾಂಶವಾದ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರೆಫ್ಯೂಜಿ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಆಫ್ ಶಾಂಘೈಃ 1938-1945 ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರಿಗೆ ಯೆಶಿವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಡಾ. ಅಬ್ರಹಾಂ ಜಿ. ಡ್ಯೂಕರ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಲೋ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬ್ಯಾರನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಡ್ಯೂಕರ್, ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1962 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ಯೆಶಿವಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಯೆಶಿವಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1976 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಸ್, ನಾಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳುಃ ಶಾಂಘೈನ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮುದಾಯ, 1938-1945 ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಲಿಯೋನಾ ಎಸ್. ಫಾರ್ಮನ್ ಇದನ್ನು "ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಶ್ರಮದಾಯಕ ದಾಖಲಾತಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬರೋ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ (ಕ್ಯೂಸಿಸಿ) ಬೋಧಕವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1988 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಸಿಸಿಯ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಿನಗಾಗ್ (ರಬ್ಬಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ. ಏಂಜೆಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ); ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಡಿಮಾ ಸಿನಗಾಗ್ (ಅವರ ಭಾವ ರಬ್ಬಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ವೈಸ್ಫೋಗೆಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ); ಮತ್ತು ಓಹಿಯೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ (ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸೌಲ್ ಎಸ್. ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳು, ಕಾಲೇಜು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ವಾಂಸರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002ರಿಂದ ಜನವರಿ 2003ರವರೆಗೆ, ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರು ಯಾಡ್ ವಾಶೆಮ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯತೆ, ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಒಪೆನ್ಹೈಮ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಎ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಸ್ಟಡಿ ಆನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ವೈಡ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಎಫೋರ್ಟ್ ಬೈ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜ್ಯೂರಿ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜನರಲ್" ಆಗಿತ್ತು. ರೀಸರ್ಚ್ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದರು ಮತ್ತು ವಾಡ್ ಹಾ-ಹಟ್ಜಾಲಾ ಮತ್ತು ಅಗುದಾತ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯಹೂದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಗ್ರೋಬ್ಮನ್ ಆತನನ್ನು "ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯಹೂದಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಸೊಲೊಮನ್ ಸ್ಕಾನ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಹಿಸ್ ಪೇಜ್ ಇನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಹಿರ್ಸ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರದ ಥಾಯ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ (1987) ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿವೆ. ಆತ "ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಎಂಡ್ಸ್, ಅನ್ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮೀನ್ಸ್" ಎಂಬ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜ್ಯೂರಿಗಾಗಿ (1983) ಬರೆದರು, ಇದು ಆರ್ಥರ್ ಜೆ. ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ನೇತೃತ್ವದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕಮಿಷನ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅಮೆರಿಕ, ಇಸ್ರೇಲ್, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಯಹೂದಿ ರಕ್ಷಕರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹಿಲ್ಲೆಲ್ ಕೂಕ್ (ಪೀಟರ್ ಬರ್ಗ್ಸನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ), ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೋ, ರಬ್ಬಿ ಸೊಲೊಮನ್ ಸ್ಕಾನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ರಾಬ್ಬಿ ಮೈಕೆಲ್ ಬೆರ್ ವೈಸ್ಮಂಡ್ಲ್ ಮತ್ತು ರೆಚಾ ಸ್ಟರ್ನ್ಬುಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರಕ್ಷಕರ ನಿಕಟ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಹಚರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಮಾರು 1,000 ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಗಳ ಆಡಿಯೋ) ಸಂಶೋಧನಾ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1978 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆರ್ಕೈವ್ ಶಾಂಘೈನ ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ 10,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡಾ. ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಥಾಯ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ಃ ದಿ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ (1987) ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್, ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎಸ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ-ಯಹೂದಿ ನಾಯಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕದ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ಎಫ್ರೇಮ್ ಜುರೋಫ್ ಇದನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ" ಮತ್ತು "ಸೀಮಿತ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಮೌಲ್ಯದ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರತಿಪಾದನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೋಸೆಸ್ ಶಾಪಿರೋ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದ ದೋಷಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಕಹಿ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಸಂಪಾದನೆಯು ಅದರ "ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಹಿಡಿತದ ಕಥೆಯನ್ನು" ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. 1944 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಭಾನುವಾರದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 400 ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳ ಸ್ವಿಸ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಅಭಿಯಾನ ಸೇರಿದಂತೆ ತಳಮಟ್ಟದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೊ ಅವರು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ವರದಿಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು (ವರ್ಬಾ-ವೆಟ್ಜ್ಲರ್ ವರದಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದು ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಸ್ಟಾಪ್ಡ್ ದಿ ಟ್ರೈನ್ಸ್ ಟು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಃ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೊ, ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಫೈನೆಸ್ಟ್ ಅವರ್ (2000) ನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜೋ ಲಿಬರ್ಮನ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ರುಡಾಲ್ಫ್ ವರ್ಬಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವೆಟ್ಜ್ಲರ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ನಿಂದ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವರ್ಬಾ-ವೆಟ್ಜ್ಲರ್ ವರದಿಯು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದೊಳಗೆ ನಡೆದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೋ ಅವರ ಅಭಿಯಾನವು 1944ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ರೌಲ್ ವಾಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಹಿಸ್ಟಡ್ರಟ್ನಿಂದ 1998ರ ಎಜಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ರಿಸರ್ಚ್ನೊಂದಿಗಿನ ಫೆಲೋಶಿಪ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ "ಎ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಸ್ಟಡಿ ಆನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ವೈಡ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಎಫೋರ್ಟ್ ಬೈ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜ್ಯೂರಿ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಫ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಇನ್ ಜನರಲ್" ಎಂಬ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣಗಳು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಭಾಷಣಗಳು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ (1974) ಇವೆ. "1939 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈಗೆ ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ವಲಸೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು". ಯಹೂದಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, 36. (1976). ಜಪಾನೀಸ್, ನಾಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳುಃ ಶಾಂಘೈನ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮುದಾಯ, 1938-1945. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಯೆಶಿವಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 1979). ಮೈ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರೂಟ್ಸ್ಃ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಗೈಡ್ ಟು ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಯುವರ್ ಜೆನಿಯಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೆಫರ್-ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರೆಸ್. (1982) ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಹಿರ್ಸ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಸೊಲೊಮನ್ ಸ್ಕಾನ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಹಿಸ್ ಪೇಜ್ ಇನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ. ಜುಡಾಯಿಕಾ ಪ್ರೆಸ್. (1983) "ದಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಐಡಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿ-ಸೆಮಿಟಿಜಂ ಅಂಡ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್". ಬ್ರಹ್ಮದಲ್ಲಿ, ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಎಲ್. (ಆವೃತ್ತಿ). ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಸರಣಿ. ಡೋರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್ಃ ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್. (1984) ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಹೀರೊಯಿನ್ ಆಫ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂಃ ದಿ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ರೇಚಾ ಸ್ಟರ್ನ್ಬುಚ್ ಅವರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಃ ಮೆಸೋರಾ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (1984). ಸೆಮೌರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಫಿಂಗರ್ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ), "ದಿ ರೋಲ್ ಇನ್ ರಿಲೀಫ್ ಅಂಡ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಬೈ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಲೇಬರ್ ಕಮಿಟಿ". ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಯಹೂದಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್. ಅನುಬಂಧ 4-2. 1987). ನಿನ್ನ ಸಹೋದರರ ರಕ್ತಃ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯಹೂದಿಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಃ ಮೆಸೋರಾ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. 1988). "ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸ್ವಿಸ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟಿಕನ್, ಸ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಪಾತ್ರ". ಬಾಯರ್ನಲ್ಲಿ, ಯೆಹುದಾ (ಆವೃತ್ತಿ). ಭವಿಷ್ಯದ ನೆನಪುಃ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಸಮ್ಮೇಳನ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಪರ್ಗಾಮೋನ್. 1:156-170. (1991) ಎಲೀಜರ್ ಗೆವಿರ್ಟ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ. ಟು ಸೇವ್ ಎ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಸ್ ಇನ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ (2 ಸಂಪುಟಗಳು). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸಿಐಎಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. ಮತ್ತು (1998). ರಾವ್ ಬ್ರೂಯರ್ಃ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಂಪರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫಿಲಿಪ್ ಫೆಲ್ಡ್ಹೈಮ್. (?) ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮೂವರು (2000). ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ರೈಲುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಃ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ಲೋ, ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಂಟೆ. ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ಃ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. (2003). ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಹೀರೋಃ ದಿ ಅನ್ಟೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಸೊಲೊಮನ್ ಸ್ಕಾನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಒಬ್ಬ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಬ್ಬಿ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಃ ಕಟಾವ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್. (2005) ಗುಟ್ಟಾ ಸ್ಟರ್ನ್ಬುಚ್ನೊಂದಿಗೆ. ಗುಟ್ಟಾಃ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ನೆನಪುಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫೆಲ್ಡ್ಹೈಮ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್. ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ರೈಟಿಯಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ". ಪಿಬಿಎಸ್, ನವೆಂಬರ್ 8,1998. ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರಾಂಜ್ಲರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಅಟ್ ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ 1930 ಜನನಗಳು 2007 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರು ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಯಹೂದಿ ವಲಸಿಗರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬರೋ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಯೆಶಿವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು