Rachel Annand Taylor
ರಾಚೆಲ್ ಅನ್ನಂದ್ ಟೇಲರ್ (3 ಏಪ್ರಿಲ್ 1876-15 ಆಗಸ್ಟ್ 1960) ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರ ಜಾನ್ ಅನ್ನಂದ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಲಾರಿಂಡಾ ಡಿನ್ನಿ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ರಾಚೆಲ್ ಅನ್ನಂದ್ ಅವರು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೋಧಕ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಗ್ರಿಯರ್ಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು, ಅದು ಈಗ ಹರ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಹಳದಿ ಫಲಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ, 1943ರಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಎಲ್. ಎಲ್. ಡಿ. ಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಾಚೆಲ್ ಅನ್ನಂದ್ 1901 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸಿ. ಟೇಲರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆತು ಡುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1905 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಬ್ರಿಡಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಎರಿಸ್ಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಾನ್ ಡಂಕನ್, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸ್ಮೋಕ್, ಮಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಎನಾಮೆಲ್ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ವಸ್ತ್ರದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ, ಇದು 1904 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಮೊದಲ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1910 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಚೆಲ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಡಿ. ಎಚ್. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೂಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಕ್ರಾಯ್ಡನ್ ಶಾಖೆಗೆ ಭಾಷಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯು "ಅದ್ಭುತ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಸಂಗತಿ" ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಒಬ್ಬರೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ರಿಚರ್ಡ್ ಆಲ್ಡಿಂಗ್ಟನ್, ಜಿ. ಕೆ. ಚೆಸ್ಟರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಹಿಲೈರ್ ಬೆಲ್ಲಾಕ್ ಆಕೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರೂ, ಇತರರು ಕೂಡ ಆಕೆಯ ಆರ್ಚ್-ವೆಸ್ಪರ್ಟೈನ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು "ಕ್ಲೋಯಿಂಗ್" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಎಡ್ಮಂಡ್ ರುಬ್ರಾ ಅವರ "ರೋಸಾ ಮುಂಡಿ" ಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಧ್ವನಿಯ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (ಆಪ್. 2) 1921 ರಲ್ಲಿ. ಹಿಂದಿನ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬಿ. ಯೇಟ್ಸ್ನ ರೋಸ್ ಅಂಡ್ ವೈನ್ (1909) ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಸ್ವರ್ಗದ ಪ್ರೀತಿಯು ತನ್ನ ಲೂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತೃಪ್ತವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಒಂದು ಆತ್ಮವು ತನ್ನ ದೇಹದ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿವೆ. ಅದರ ನಂತರ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸೊನೆಟ್ ಸರಣಿ ದಿ ಅವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಿಯಾಮೆಟ್ಟಾ (1910) ಬಂದಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಡಾಂಟೆ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ರೊಸೆಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ. ಹ್ಯೂ ಮ್ಯಾಕ್ ಡಿಯಾರ್ಮಿಡ್ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಒತ್ತಾಯವು "ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಾನವು ಅದರ ತಲೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಟ್ರೆಷರಿ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1940) ಸೇರಿಸಲು ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರುಃ "ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್" ಮತ್ತು "ಎಕ್ಸ್ಟಸಿ". ಅವರ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕವಿತೆಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟಿಕಲ್ ವರ್ಸೆ (1917) ನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಅವರ್", "ದಿ ಕ್ವಶ್ಚನ್" ಮತ್ತು "ದಿ ನೈಟ್ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಲ್" ಸೇರಿವೆ. ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳು ಪ್ರೀ-ರಾಫೇಲೈಟ್ ಮೀಡಿಯಾವಲಿಸಂನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆಯಾದರೂ, ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ನೇರತೆ ಮತ್ತು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು. "ಪ್ರಶ್ನೆ" ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆಃ ದೇವರ ಮಗನು ಮುಳ್ಳಿನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. "ಇದು ಮುಗಿದಿಲ್ಲವೇ, ಲಾರ್ಡ್?" ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, "ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿತು?" ಅವನು ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನುಃ "ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಲೋ! ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮವೂ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾಪವೂ ರೂಡ್ ಆಗಿದೆ. ಅದಾದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಟೇಲರ್ ಅವರು 1923 ಮತ್ತು 1930 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನವೋದಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗಲೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕವನಗಳು (1904) ರೋಸ್ ಅಂಡ್ ವೈನ್ (1909) [http://www.gutenberg.org/files/23392/23392-h/23392-h.htm ದಿ ಅವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಿಯಾಮೆಟ್ಟಾ; ಒಂದು ಸೊನೆಟ್ ಅನುಕ್ರಮ] (1910) ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ಫಿಯಾಮೆಟ್ಟಾ (ಲಂಡನ್ 1923; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1924) ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ (1923, ಮರುಮುದ್ರಣ 1968) ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ದಿ ಫ್ಲೋರೆಂಟೈನ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಪರ್ಸನಾಲಿಟಿ (1927, ಮರುಮುದ್ರಣ 2003) ಇನ್ವಿಟೇಷನ್ ಟು ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ಇಟಲಿ (1930), ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ಡನ್ಬಾರ್, ದಿ ಪೊಯೆಟ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಪೀರಿಯಡ್ (1931, ಮರುಮುದ್ರಣ 1969) ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (ಅಪ್ರಕಟಿತ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕವನ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ 74 ಕವಿತೆಗಳು "ರಾಚೆಲ್ ಅನ್ನಂದ್ ಟೇಲರ್" ಇನ್ ನ್ಯೂ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಿಟರೇಚರ್ (1969)