The Lost Chord
"ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್" ಎಂಬುದು 1877ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ನ ಕೊನೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಫ್ರೆಡ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ರಚಿಸಿದ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು 1877ರ ಜನವರಿ 13ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಫ್ರೆಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ನಿಧನರಾದರು. ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಡಿಲೇಡ್ ಆನ್ನೆ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಅವರು "ಎ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1860 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವುಮನ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೊ ಆಂಟೋನೆಟ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್, ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಯಸಿ ಫ್ಯಾನಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೊ ಕ್ಲಾರಾ ಬಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತು. ಸಲಿವನ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ". ಅನೇಕ ಗಾಯಕರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎನ್ರಿಕೊ ಕರುಸೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ 29 ಏಪ್ರಿಲ್ 1912 ರಂದು ಟೈಟಾನಿಕ್ ದುರಂತದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಬೆನಿಫಿಟ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಈ ತುಣುಕು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1877 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಐರಿಶ್ ಸಿಂಫನಿ, ಅವರ ಓವರ್ಚರ್ ಡಿ ಬಾಲ್ಲೋ, "ಆನ್ವರ್ಡ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್" ನಂತಹ ಅನೇಕ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕಿರು ನಾಟಕಗಳಾದ ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಬೈ ಜ್ಯೂರಿಗಳಂತಹ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಡಿಲೇಡ್ ಆನ್ನೆ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಟೆನ್ನಿಸನ್ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಹಾಡಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಿತ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಹೆಸರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣವು ಆತನಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಓವರ್ಚರ್ ಇನ್ ಸಿ (ಇನ್ ಮೆಮೋರಿಯಂ) ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸಂಯೋಜಕರ ಸಹೋದರ, ಫ್ರೆಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, ನಟರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಾಟಕಕಾರ ಎಫ್. ಸಿ. ಬರ್ನಾಂಡ್ ಫ್ರೆಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಂಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ದಯೆಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಸಹೋದರರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆರ್ಥರ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಬಡ ಪುಟ್ಟ ಫ್ರೆಡ್ ಕೆಳಗಿಳಿದನು. ಫ್ರೆಡ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹಲವಾರು ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದನುಃ ಕಾಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಥೆಸ್ಪಿಸ್, ದಿ ಕಾಂಟ್ರಾಬ್ಯಾಂಡಿಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಬೈ ಜ್ಯೂರಿ. ಅವರು 1876ರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು 1877ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫ್ರೆಡ್ನ ಕೊನೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಲಂಡನ್ನ ಫುಲ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಗ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮನೆಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಂಯೋಜಕರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ತಂದೆಯ ನಿಧನದ ಅವರ ದುಃಖದಿಂದ ಅವರು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಅವನತಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಫ್ರೆಡ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್ಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಫ್ರೆಡ್ನ ಮರಣದ ಐದು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, 1877ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದರೂ, ಈ ಹಾಡು 1870 ಮತ್ತು 1880 ರ ದಶಕದ ಯಾವುದೇ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಥವಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಡಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೊ ಆಂಟೋನೆಟ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ 31 ಜನವರಿ 1877 ರಂದು ಬೂಸಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ತುಣುಕನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು, ಹಾಗೆಯೇ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರೇಯಸಿ ಫ್ಯಾನಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಮಾಜದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಡೇಮ್ ಕ್ಲಾರಾ ಬಟ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1912 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ರಿಕೊ ಕರುಸೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕರು ಇದನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಬಳಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು 1914ರಲ್ಲಿ ಬಟ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಬಟ್ನ ಪತಿ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಕೆನ್ನೆರ್ಲಿ ರಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು 1950ರಲ್ಲಿ ವರ್ಶಿಪಫುಲ್ ಕಂಪನಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೆರೆಕ್ ಬಿ. ಸ್ಕಾಟ್ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ 1888ರಲ್ಲಿ ಎಡಿಸನ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ 1888ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಎಡಿಸನ್ ತಮ್ಮ "ಪರಿಪೂರ್ಣ" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಜಾರ್ಜ್ ಗೌರಾಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1888ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಗೌರಾಡ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಲಿವನ್ನ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್" ನ ಕಾರ್ನೆಟ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು, ಇದು ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಸಂಗೀತದ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ನ "ಲಿಟಲ್ ಮೆನ್ಲೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಫೋನೋಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ನಡೆದವು. 1888ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಲಿವನ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಊಟದ ನಂತರ, ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಎಡಿಸನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷಣವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಭಾಗಶಃ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಈ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಎಡಿಸನ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದಿನ ಆರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್ನ ಪಠ್ಯವು, ನಾನು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳು ಗದ್ದಲದ ಕೀಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾನು ಏನು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಥವಾ ನಾನು ಏನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನಾನು ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ದೊಡ್ಡ ಅಮೆನ್ ಧ್ವನಿಯಂತೆ. ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಸಂಜೆಯ ಬೆಳಕನ್ನು, ದೇವದೂತನ ಕೀರ್ತನೆ ಮುಗಿದಂತೆ ತುಂಬಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅನಂತ ಶಾಂತಿಯ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನನ್ನ ಜ್ವರದ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. ಇದು ನೋವು ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿತು, ಕಲಹವನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ; ಇದು ನಮ್ಮ ಅಸಂಬದ್ಧ ಜೀವನದಿಂದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಮಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ನಿಲ್ಲಲು ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಮೌನವಾಗಿ ನಡುಗಿತು. ನಾನು ಹುಡುಕಿದೆನು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ, ಅದು ದೈವಿಕ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಅಂಗದ ಆತ್ಮದಿಂದ ಬಂದು ನನ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಸಾವಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದೇವತೆ ಮತ್ತೆ ಆ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಆ ಭವ್ಯವಾದ ಆಮೆನ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಚಿತ್ರವೂ ಇದೆ. 1999ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟೋಪ್ಸಿ-ಟರ್ವಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾನಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ (ಎಲೀನರ್ ಡೇವಿಡ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 1884ರ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು "ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆ" ಎಂದು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಂತರ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ (ಅಲನ್ ಕಾರ್ಡುನರ್) ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಸಿಮಂಡ್ಸ್ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮಿಲ್ಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಂಗೀತ ಜಿಮ್ಮಿ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರು "ಐ ಆಮ್ ದಿ ಗೈ ಹೂ ಫೌಂಡ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು 1947 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿಸ್ ಟೈಮ್ ಫಾರ್ ಕೀಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಇರಾ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಅವರು "ದಟ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಬಾರ್ಬರ್ ಶಾಪ್ ಚೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಅವರ 1926 ರ ರೆವ್ಯೂ ಅಮೆರಿಕಾನಾದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಡಿ ಬ್ಲೂಸ್ 1968ರಲ್ಲಿ ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚೋರ್ಡ್ ಎಂಬ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ಮೈಕ್ ಪಿಂಡರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಹಾಡಿನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಿಲ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಡ್ ವಿಸ್ಡಮ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಎಲ್ವಿಸ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವಕ್ಕೆ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎಡಿತ್ ವಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಎಥಾನ್ ಫ್ರೊಮ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಐಸಾಕ್ ಅಸಿಮೋವ್ ಅವರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಡೋವರ್ಸ್ ಕಥೆ "ದಿ ಕ್ವೈಟ್ ಪ್ಲೇಸ್" (ಎಲ್ಲೆರಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಮಾರ್ಚ್ 1988) ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಡೋವರ್ಸ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ "ಅತಿಥಿ" ಭೋಜನದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ರಾಗವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾರಿಲ್ ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಸ್ 1975 ರಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ಃ ಲಾಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗ್ರೀನ್ ಬರೆದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪರಿಚಯ. ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಐಎಂಎಸ್ಎಲ್ಪಿಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್" ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್" ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್" ಎನ್ರಿಕೊ ಕರುಸೊ ಹಾಡಿದ ಹಾಡಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಡೆಮ್ ಕ್ಲಾರಾ ಬಟ್ ಡೆರೆಕ್ ಬಿ. ಸ್ಕಾಟ್ ಹಾಡಿದ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ 1860 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು 1877 ಹಾಡುಗಳು ಆರ್ಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆರ್ಥರ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು