James Butler, 3rd Earl of Ormond
ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, ಓರ್ಮಂಡ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ (ಸುಮಾರು 1359-7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1405), ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೀರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕುಲೀನನಾಗಿದ್ದನು. ಆತನು 1382ರಲ್ಲಿ ಈ ಬಿರುದಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1385ರಲ್ಲಿ ಗೌರಾನ್ ಕೇಂದ್ರದ ಬಳಿ ಗೌರಾನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಇದು ಆತನ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿವಾಸವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಆತನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪನಾಮವಾದ ದಿ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗೌರಾನ್. ಜೇಮ್ಸ್ 1405 ರಲ್ಲಿ ಗೌರಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರಾನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಓರ್ಮಂಡ್, ಅವರ ಅಜ್ಜ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಓರ್ಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬಟ್ಲರ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾರಿಕ್ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಚೀಫ್ ಬಟ್ಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸ್, 2 ನೇ ಅರ್ಲ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಿ ನೋಬಲ್ ಅರ್ಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ನ ಎಲೀನರ್ ಡಿ ಬೊಹುನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. 1391ರಲ್ಲಿ ಆತ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆತ ಡನ್ಫರ್ಟ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು (ಇದನ್ನು ಡಾನ್ಫೋರ್ಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1386ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಐಲ್ಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಯರಿ ಆಫ್ ಮೈನೋರೈಟ್ಸ್ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. 1384ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಗಿನ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಕರ್ಟ್ನೆ ಅವರಿಗೆ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಕರ್ಟ್ನೆ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ. ಬಟ್ಲರ್ ರಾಜವಂಶದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಕಿಫೋರ್ಡ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು. ಬಟ್ಲರ್ನ ಬಿರುದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ II ರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಡುವೆ ಬಿರುಕು ಉಂಟಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಟ್ಲರ್ ಎರಡನೆಯವರ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಬಂಡಾಯವು ಎರಡನೇ ರಿಚರ್ಡ್ನನ್ನು ಅವನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ವೆರೆ ಅವರ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಈ ಉದ್ಯಮದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೀಥ್ನ ಬಿಷಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡಿ ಬಾಲ್ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ರುಲ್ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಬಟ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅದರ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಬಿಷಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ, ಕ್ರುಲ್ ಅವರನ್ನು ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಟ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1392ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು, ಆತ ಮತ್ತೆ 1401ರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಸರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಕ್ರೋಪ್ 1404ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ, ಆಯೋಗವು, ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ಕಾರ್ಲೋದಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು, ಆತನನ್ನು ಶಾಂತಿಪಾಲಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪರರಿ ಕೌಂಟಿಗಳ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾವುದೇ ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು, ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲು, ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಆತನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರವಿತ್ತು. 1397 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಓ ಬ್ರಿಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾರ್ಚ್ನ 3 ನೇ ಅರ್ಲ್, ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1390 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಟೀಜ್ ಓ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು 1386ರ ಜೂನ್ 17ಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಆತ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾದ ಮೌಡ್ (ನೀ ಡಿ ರೂಸ್) ನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಜಾನ್ ಡಿ ವೆಲ್ಸ್, 4ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ವೆಲ್ಸ್ನ ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ವೆಲ್ಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅನ್ನಿ ವೆಲ್ಸ್ 13 ನವೆಂಬರ್ 1397 ರಂದು ತಮ್ಮ 37 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಐದು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, ಓರ್ಮಂಡ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ (1392-1452), ಮೊದಲು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬರ್ಗವೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಜೋನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಲಾನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಜೋನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಂತಾನವಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಜೆನಿಕೋ ಗ್ರೇ ಅವರ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಡೇರ್ನ 5ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಲೇಡಿ ಜೋನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲ್ಸ್ಟೌನ್, ಕೌಂಟಿ ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿಯ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್, (ಜನನ ಸುಮಾರು 1396). ಅವನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಎರಡನೇ ರಿಚರ್ಡ್. ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ರೆಫ್ನಿಯಾದ ಕಾವರ್ನ ಗಿಲ್ಡಾಸ್ ಒ 'ರೈಲ್ಲಿಯ ಮಗಳಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಂತಾನವಿತ್ತು. ಹಿರಿಯ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಅಳಿವಿನ ನಂತರ, ಅವನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ, ಪಿಯರ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, ಓರ್ಮಂಡ್ನ 8ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆದನು. ಅನ್ನಿ ಬಟ್ಲರ್, ಜಾನ್ ವೋಗನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸಂತಾನ ಹೊಂದಿದರು. ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಬಟ್ಲರ್, ಖಜಾನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕೊಕೇನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಡಾ ಡಿ ಗ್ರೇ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾದವು. ಬ್ರಾಂಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಬೋಟೆಲರ್ನ ಪೂರ್ವಜ. ಸರ್ ರಾಲ್ಫ್ ಬಟ್ಲರ್ ಅವರು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಡಿ ಬರ್ವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾದವು. 1399ರಲ್ಲಿ, ಅರ್ಲ್ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಜೇಮ್ಸ್ "ಗಾಲ್ಡಾ" ಬಟ್ಲರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬಟ್ಲರ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್ ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರೇಯಸಿಯಿಂದ, ಆತನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗನಿದ್ದನು, ಥಾಮಸ್ ಲೆ ಬೊಟೆಲ್ಲರ್ (ಮರಣ 1420) ಅಥವಾ ಥಾಮಸ್ ಬಾಕಾಚ್ (ಕುಂಟು). ಥಾಮಸ್ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಮೈನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ 1419ರಲ್ಲಿ ರೂಯೆನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ 700 ಜನರ ಐರಿಷ್ ಪಡೆವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದನು. ಬಟ್ಲರ್ ರಾಜವಂಶದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಬಾಲ್ ಜಿ. ಎವೆರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಾರ್ಟಾ ಪೂರ್ವಿಕರು-ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನ. ರಾಯಲ್ ಪೂರ್ವಜರ ಸರಣಿ. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ವಂಶಾವಳಿಯ ಪಬ್. ಕಂ, 2005. googlebooks.com ನವೆಂಬರ್ 9,2007 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಡೋಯ್ಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಡ್ಮಂಡ್. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಬ್ಯಾರನೇಜ್, 1066 ರಿಂದ 1885 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಪೀರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಹದಿನಾರು ನೂರು ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಲಂಡನ್ಃ ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, ಗ್ರೀನ್, 1886. googlebooks.com ಪ್ರವೇಶ ನವೆಂಬರ್ 9,2007 ಜೇಮ್ಸ್ 1359 ಜನನಗಳು 1405 ಸಾವುಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಜನರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಜನರು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಜನನ ವರ್ಷ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಓರ್ಮಂಡ್ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್