Norman Le Brocq
ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ (8 ಜನವರಿ 1922-26 ನವೆಂಬರ್ 1996) ಒಬ್ಬ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಜರ್ಸಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶವು ಜರ್ಸಿಯಾದ್ಯಂತ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ವಿತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿತು. ಮಿತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು, ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನ, ಸಮಾನ ವಿಚ್ಛೇದನ ಕಾನೂನುಗಳು, ಕಡ್ಡಾಯ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನದ ಪರಿಚಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1960 ಮತ್ತು 70ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದು ಜರ್ಸಿ ರಾಜ್ಯದ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ (ಸಿಪಿಜಿಬಿ) ಆಜೀವ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದ 2,400 ಜನರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗದ ಜರ್ಸಿ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ಬಗ್ಗೆ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಕಟುವಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡದಿದ್ದರೂ, ನಾಜಿಗಳು ಸಹಕರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಒಬಿಇ ಬಿರುದುಗಳು ಮತ್ತು ನೈಟ್ಹುಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1922ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೂಗಾರನೊಬ್ಬನ ಮಗನಾದ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಈ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು, ಜರ್ಮನಿಯ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಪಡೆಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಚಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ (ಸಿಪಿಜಿಬಿ) ಸೇರಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಜರ್ಸಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಜರ್ಸಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡದ ಸಿಪಿಜಿಬಿಗೆ ಸೇರಿದ ಮೂವರು ಯುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಯುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಲೆಸ್ ಹ್ಯೂಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಜರ್ಸಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ರಹಸ್ಯ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬ್ರೋಕ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶವು ಜರ್ಸಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಜೆಸಿಪಿ) ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಜರ್ಸಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಆರಂಭಿಕ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶವಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಲ್ಲದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯುಕ್ತ ರಂಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಜರ್ಸಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (ಜೆಡಿಎಂ) ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘಟಿತ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಛತ್ರಿ ಜಾಲವಾಗಿದೆ. ಜೆಸಿಪಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಅನೇಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಲ್ಲದವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದವು. ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಗೆಸ್ಟೆಟ್ನರ್ ನಕಲು ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಸಿಯ ಸಹಯೋಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡದೆ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾಜಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕರೆತಂದಾಗ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶವು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ವಿಜಯಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬುಲೆಟಿನ್ಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ವಿತರಿಸಿದರು. ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಂಪು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಅವರು ಪಾಲ್ ಮಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ (ಮುಲ್ಬ್ಯಾಕ್) ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವರ ತಂದೆಯನ್ನು ಡಚೌ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ 1945ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯು ದಂಗೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಯುರೋಪಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ವಿಮೋಚನೆಯು ನಾಜಿ ಸಹಯೋಗಿಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರೋಕ್ಗೆ ಕಹಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು "ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು". ಹಲವಾರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ "ಅನೇಕರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಂತೆ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು". 1960 ಮತ್ತು 70ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ರಾಜ್ಯ ಉಪನಾಯಕರಾಗಲು ಅನೇಕ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ತನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಜರ್ಸಿ ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಅನೇಕ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಂದ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಜೆಡಿಎಂ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶಗಳ ಇತರ ಅನೇಕ ಪರಿಚಿತ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಅವರು "ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಶೈಲಿಯ ಮಾಟಗಾತಿ ಬೇಟೆ" ಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಜೆಡಿಎಂ ಸದಸ್ಯರ ಮನೆಗಳನ್ನು ವಿಧ್ವಂಸಕರು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರಿಗೆ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೋಡಂಗಿಗಳಿಂದ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಾಜಿ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧಕರ ಮೇಲೆ ಕೊಳೆತ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ದ್ವೀಪದ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮನ್ನಣೆಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಸ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಮರದ ಹಡಗು ಜಾರೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸೋವಿಯತ್ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲಿಯರ್ ಬಳಿಯ ವೆಸ್ಟ್ಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ನಾವಿಕರು ಸ್ಮಾರಕದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ನಾಯಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫಾಂಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಬ್ರೋಕ್ನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶದಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಕೆಲವು ರಷ್ಯನ್ನರು ನಂತರ ಮಾಜಿ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬ್ರೋಕ್ನ ಕೋಶದ ಮೂಲ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಕ್ರಿಯಾವಾದ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಳೆದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು 1966ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜರ್ಸಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯ ತನಕ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲಿಯರ್ನ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ಮಾಸ್ಕೋದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಯಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ರೆಸಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ದ್ವೀಪ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಮಿತಿಯ (ಐ. ಡಿ. ಸಿ.) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ದ್ವೀಪ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ವಲಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದ ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಾಣಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಅವರು ಸಮುದ್ರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಡಗಿಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಜ್ರ ಮಹೋತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಥೇಮ್ಸ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯಗಳ ಹೊರಗೆ, ಅವರು 35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಾನೆಲ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕೋ-ಆಪರೇಟಿವ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ 27 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ (ಜೆಎ/1231) ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜರ್ಸಿ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ದಾನ/ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಜರ್ಸಿ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿಗಳು ತಮ್ಮ 1946 ರ ಪುಸ್ತಕ ಜರ್ಸಿ ಲುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಜರ್ಸಿ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸೇರಿವೆಃ ರಾಜ್ಯ ಸದಸ್ಯರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಭಾವನೆ ಪಡೆಯುವುದು ಒಂದು ಆಧುನಿಕ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ವಿಚ್ಛೇದನ ಕಾನೂನು ಇಡೀ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಒಂದು ವರ್ಧಿತ ವೇತನದ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆ-ಕಡ್ಡಾಯ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ-16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಉಚಿತ ಶಿಕ್ಷಣ-ಒಂದು ಗರಿಷ್ಠ ಕೆಲಸದ ವಾರ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನ ವರ್ಕ್ಸ್ LE BROCQ, N. S.: ಜೆರ್ಸಿ ಲುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್. ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಲಿಟ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ, 16 ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲಂಡನ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. 2, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1946ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ 1992 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಬಿಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಿಕ್ ಅಲೆನ್ ಥೋರಾ ಸಿಲ್ವರ್ಥಾರ್ನ್ ರಾಲ್ಫ್ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲೆ ಬ್ರೋಕ್, ನಾರ್ಮನ್ ಲೆ ಬ್ರೋಕ್, ಸೇಂಟ್ ಹೆಲಿಯರ್ ಜರ್ಸಿಯ ನಾರ್ಮನ್ ಪೀಪಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಸದಸ್ಯರು ಜೆರ್ಸಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು