Napoleon (musical)
ನೆಪೋಲಿಯನ್ ತಿಮೋತಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಬಿಸ್ಟನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಟೊರೊಂಟೊದ ಎಲ್ಗಿನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ 1994ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆರೋಮ್ ಪ್ರಡಾನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲೀನ್ ಮೊವಾಟ್ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಹಾರ್ನೈಸ್ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ವುಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಕಲ್ಲೆನ್ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಡೋರಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಸಂಗೀತವು ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಫ್ಟ್ಸ್ಬರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000 ರಿಂದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2000 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಉವೆ ಕ್ರೋಗರ್ (ಅವರು ವಾರಕ್ಕೆ ಎಂಟರಲ್ಲಿ ಮೂರನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು), ಅನಾಸ್ತಾಸಿಯಾ ಬಾರ್ಜೀ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ ಜಾಂಬೆಲ್ಲೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ಸಿ. ವೆಲ್ಡನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಜೊನಾಥನ್ ಟುನಿಕ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಸಂಗೀತದ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕೆಲಸವು 2009ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಔಜೌನಿಯನ್ ಅವರು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಬ್ಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ರಾಜಕೀಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಟಾಲೆರಾಂಡ್ ಪಾತ್ರವು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ ಬ್ರೇಜಿಯರ್, ಬ್ಲೈಥ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಚಿಪ್ ಮಿಚೆಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ತೆರೆಮರೆಯ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಸಂಗೀತದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಹೊಸ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಜುಲೈ 2015 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಔಜೌನಿಯನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇಂದಿನ ನಾಯಕರ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಒಬ್ಬ ಯುವ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ರೋಮ್ಗಿಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಟಾಲೆರಾಂಡ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಕಥೆಯು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ಕುತಂತ್ರಗಳು ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಟಾಲೆರಾಂಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫೀನ್ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಗೀಳು ಟಾಲೆರಾಂಡ್ನ ಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಜುಲೈ 2017 ರಲ್ಲಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅವರ ಅದ್ದೂರಿ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣವು ಸಿಯೋಲ್ನ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಲಿಮ್ ಟೇ ಕ್ಯುಂಗ್, ಮೈಕೆಲ್ ಲೀ ಮತ್ತು ಹಾನ್ ಜಿ ಸಾಂಗ್ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಬಿ. ಎ. ಪಿ. ಯ ಡೇಹ್ಯೂನ್ ಮತ್ತು ಬಿ. ಟಿ. ಓ. ಬಿ. ಯ ಚಾಂಗ್ಸಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ 54 ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಔಜೌನಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸೆಟ್ಗಳು, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಪ್ರಕ್ಷೇಪಗಳು, ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಲೇಖಕ ತಿಮೋತಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳಿಗೆ ಬಹು-ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಡುವಾಲ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವೈಲ್ಡ್ ಹಾರ್ಸಸ್, (ರಾಬರ್ಟ್ ಡುವಾಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಮತ್ತು ಜೋಶ್ ಹಾರ್ಟ್ನೆಟ್), ವಾಕಿಂಗ್ ವಿತ್ ದಿ ಎನಿಮಿ (ಬೆನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ), ಜಾನ್ ಮೂರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ಸ್ ಬ್ರಾಸ್ನನ್ ನಟಿಸಿದ ಐಟಿ, ದಿ ಮಲ್ಬರಿ ಟ್ರೀ (ಜೋ ಮಾರ್ಟನ್), ರೆಡ್ ಸ್ಕೈ (ರಾಚೆಲ್ ಲೇ ಕುಕ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಪುಲ್ಮನ್), ಡೆಬಗ್ (ಜೇಸನ್ ಮೊಮೋವಾ), ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಡ್ ಆಲ್ ಬೌಂಡರೀಸ್ (ಟಾಮ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್, ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್) ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಗೆಟ್ ಔಟ್, ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ, ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಸಂಪುಟ ಸೇರಿದಂತೆ 60ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ/ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2, ಹಿಡನ್ ಫಿಗರ್ಸ್, ಇಟ್, ಸಕರ್ ಪಂಚ್, ವಾಚ್ಮೆನ್, ದಿ ಡೇ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಸ್ಟಡ್ ಸ್ಟಿಲ್, ಮತ್ತು 300. ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ಗಾಗಿ, ಅವರ ನೇರ ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ (ಚಾಡ್ ಬೆಗುಯೆಲಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ), ವಿಕೆಡ್ (ಟೋಕಿಯೊಗಾಗಿ), ಟ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್-ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್, ಜೋ ಕ್ಯಾಲಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಸ್ಕೇಫರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೂವತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಂಬರುವ ಕಲಾವಿದ ಝೆಲ್ಲಾ ಡೇಗಾಗಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಆತ ಒಂದು ಡೋರಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೂರು ಥಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಬಿಸ್ಟನ್ ಅವರು ಮಕ್ಕಳ/ಯುವ ದೂರದರ್ಶನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ 900 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬರಹಗಾರ, ಸರಣಿ ಅಭಿವರ್ಧಕ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಥೆ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಲಿಟಲ್ ಬೇರ್; ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ & ರೂಬಿ; ಮೈಕ್ ದಿ ನೈಟ್; ಆರ್ಥರ್; ಜಸ್ಟಿನ್ ಟೈಮ್; ಟ್ರಕ್ಟೌನ್; ಬೋ ಆನ್ ದಿ ಗೋ; ಮೈ ಬಿಗ್ ಬಿಗ್ ಫ್ರೆಂಡ್; ದಿ ಮೊಬ್ಲೀಸ್; ಲಿಟಲ್ ಚಾರ್ಮರ್ಸ್; ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಪ್ಕಿನ್ ಮ್ಯಾನ್; ಡಾಂಕಿ ಕಾಂಗ್ ಕಂಟ್ರಿ, ದಿ ನೆವೆರೆಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟೋರಿ; ಡ್ರೋಯಿಡ್ಸ್, ಸೂಪರ್ ಮಾರಿಯೋ ಬ್ರದರ್ಸ್; ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಕೆಟ್ ಫುಲ್ ಆಫ್ ಡೈನೋಸಾರ್ಸ್; ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ಬಾದೌ, ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯಂಗ್ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ 2015 ರ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಅವರು, 2015 ರ ಯೂತ್ ಮೀಡಿಯಾ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸರಣಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೂರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಟೊರೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿ ಏರಿದ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಜೋಸೆಫಿನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಹಾರ್ನೈಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 2015ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಟಾಲೆರಾಂಡ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಕುತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗಳು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಮೂಲ ಎರಕಹೊಯ್ದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಎಂಐ ಏಂಜೆಲ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೂಲ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 18 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೆನಡಾದ ಗಾಯಕರಾದ ಡಾನ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ರಿಕ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಶಿಯರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 'ಆನ್ ದಿಸ್ ಫಸ್ಟ್ ನೈಟ್-ಲವ್ ಥೀಮ್ ಫ್ರಮ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್' ನ ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಸಹ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2009 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ವೇದಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ 15 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 15 ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಟೇಜ್ ಡೋರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಫಸ್ಟ್ ನೈಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೂಲ ಲಂಡನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಐದು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಬಾರ್ಜೀ ಹಾಡಿದ ಹೊಸ ಹಾಡು ("ಓನ್ಲಿ ಇನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ") ಸೇರಿತ್ತು. ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ತರುವಾಯ ಫೆಬ್ರವರಿ 2001 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದು (ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ) ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಖರೀದಿಸಲು ಅಥವಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕ್ಟ್ ಒನ್ ಫಿನಾಲೆ "ಸ್ವೀಟ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಡಿವೈನ್" ಅನ್ನು ಸ್ಟಿಗ್ ರೊಸೆನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1993 ರ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ಇಂಪಾಸಿಬಲ್ ಡ್ರೀಮ್ ನಲ್ಲಿ ಕವರ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ ಲವ್ ವಿತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಎಗೇನ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ 2001 ರ ಸಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಉವೆ ಕ್ರೋಗರ್ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಔಜೌನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಲೈನ್ ಪೈಗೆ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ತಿಮೋತಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಬಿಸ್ಟನ್ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್-15 ನೇ ವರ್ಷದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಸಿಡಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಡೇಟಾ ಬೇಸ್-ನೆಪೋಲಿಯನ್ಃ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಹಾಡಿನ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು 1994 ರ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ ಜೋಸೆಫಿನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಹಾರ್ನಾಯ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾರಿಸ್ ಡಿ ಟಾಲೆರಾಂಡ್-ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು