Henryk Iwański
ಹೆನ್ರಿಕ್ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ (1902-1978), ನಾಮ ಡಿ ಗೆರ್ರೆ ಬೈಸ್ಟ್ರಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಾರ್ಸಾ ಘೆಟ್ಟೋ ದಂಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಆರ್ಮಿಯಾ ಕ್ರಾಜೋವಾ (ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ) ಯ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ನಂತರದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಆತ ನೀಡಿದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಗೆ 1964ರಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ ಅವರು ರೈಟಿಯಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದರು. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಝೈಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಝ್ವಿಜೆಕ್ ವೋಜ್ಸ್ಕೋವಿ (ಯಹೂದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಯೂನಿಯನ್) ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ (ಆರ್ಮಿಯಾ ಕ್ರಾಜೊವಾ) ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ ಯಹೂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಕೆ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲಾದ ಸೂಚನಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸುಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಘೆಟ್ಟೋಗೆ ತರುವ ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ". ZZW ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಅದರ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 27 ಮತ್ತು 28ರಂದು ನಡೆದ ಉಗ್ರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಆಪ್ಫೆಲ್ಬಾಮ್ ಮತ್ತು ರೋಡಲ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮುರಾನೋವ್ಸ್ಕಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು, ಅವನ ಮಗ ರೋಮನ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಗಾಯಗೊಂಡನು. ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗ ಝ್ಬಿಗ್ನಿವ್ ಕರ್ಮೆಲಿಕಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 3,1943 ರಂದು ಯಹೂದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಘೆಟ್ಟೊದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾ ನಿಧನರಾದರು. ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಘೆಟ್ಟೊದಿಂದ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಗುಂಪಿನ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಬೆರ್ ಮಾರ್ಕ್, ನಂತರ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಘೆಟ್ಟೋಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಘೆಟ್ಟೋದಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1963ರಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಶೌರ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಿಲ್ವರ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಚುಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ರೈಟಿಯಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಭೂಗತ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಬೆಂಬಲದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಂಗತತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ವಿರೋಧಿ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನಾಜಿ ಬೇಟೆಗಾರ ಸೈಮನ್ ವಿಸೆಂಥಾಲ್ ಮೇಲೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಂದಿವೆ. ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಯೂನಿಯನ್ (ZZW) ಕುರಿತ 2011 ರ ಪುಸ್ತಕದ ಪೋಲಿಷ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಲೇಖಕರು, ಡೇರಿಯಸ್ ಲಿಬಿಯಾಂಕಾ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ವೈನ್ಬಾಮ್, ಘೆಟ್ಟೋ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಶೌರ್ಯದ ಕಥೆಯು ಒಂದು ಕಟ್ಟುಕಥೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶದಿಂದ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಚಾಜಾ ಲಾಜರ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಕುರ್ಜ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕಥೆಯ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಂಡ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹೆನ್ರಿಕ್ ವೋಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಪೋಲ್ಸ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೌಲ್ ವಾಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ದಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಃ ಎ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್, 1939-1945 "ಸ್ಟೀಫನ್ ಕೊರ್ಬೊನ್ಸ್ಕಿ, ಪುಟಗಳು 120-139 ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ದಿ ಬ್ರೇವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಃ ದಿ ಟ್ವೆಂಟಿ-ಎಯ್ಟ್ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಾರ್ಸಾ ಘೆಟ್ಟೋ ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್, ಗೂಗಲ್ ಪ್ರಿಂಟ್, p.352 1902 ಜನನಗಳು 1978 ಪೋಲಿಷ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪೋಲಿಷ್ ರೈಟಿಯಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್