Yeongeunmun
ಯೊಂಗ್ಯುನ್ಮುನ್ () ಅಥವಾ ಯೊಂಗ್ಯುನ್ಮುನ್ ಗೇಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಇಂದಿನ ಸಿಯೋಲ್ ಬಳಿಯ ಜೋಸೆಯಾನ್-ಯುಗದ ಹಿಂದಿನ ದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜೋಸೋನ್ ಮೇಲೆ ಚೀನಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಜೋಸೋನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಗಹ್ವಾ ಪಕ್ಷವು ಚೀನಾದಿಂದ ಜೋಸೋನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೋರಿ 1895ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಜೋಸೆಯಾನ್ ರಾಜವಂಶವು ಚೀನಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಚೀನೀ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸದಾ () ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ "ಸೇವೆ" () "ದೊಡ್ಡ" () ದೇಶ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ, ಫ್ಲಂಕೆಯಿಸಂ ಅಥವಾ "ಗ್ರೇಟ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧದ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಂತರ 1636ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಯಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಕ್ವಿಂಗ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೂಲಕ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶವು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಸಿಯೋಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಯೊಂಗುನ್ಮುನ್ ಜೋಸೆಯಾನ್ನ ಸದೆಯ ಭೌತಿಕ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1407ರಲ್ಲಿ, ಜೋಸೋನ್ನ ರಾಜ ತೈಜಾಂಗ್, ಚೀನಾದಿಂದ ಜೋಸೋನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋಲ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಾರದ ಹೊರಗೆ, ಚೀನಾದ ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಶೇಷ ರಾಜ್ಯ ಅತಿಥಿ ಗೃಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು "ಮೊಹ್ವಾ ಪೆವಿಲಿಯನ್" () ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಕ್ಷರಶಃ "ಪೆವಿಲಿಯನ್" () "ಮೆಚ್ಚುಗೆ" () "ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕತೆ" () ಎಂದರ್ಥ. ಇದರ ಹೆಸರನ್ನು ನಂತರ 1430 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಯಾನ್ನ ರಾಜ ಸೆಜಾಂಗ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರು "ಮೊಹ್ವಾ ಅತಿಥಿ ಗೃಹ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಕೇವಲ "ಪೆವಿಲಿಯನ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು "ಅತಿಥಿ ಗೃಹ" () ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ರಾಜ ಸೆಜಾಂಗ್ ಸಹ ಮೊಹ್ವಾ ಅತಿಥಿ ಗೃಹದ ಬಳಿ ಹಾಂಗ್ಸಲ್ಮುನ್ () ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಈ ಅತಿಥಿ ಗೃಹವು ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಾಣದ ಆಕಾರದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು 1537ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದ್ವಾರವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜೋಸೋನ್ನ ಜಂಗ್ಜಾಂಗ್ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಯೊಂಗ್ಜೊಮುನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಇದು ಕುಖ್ಯಾತವಾಯಿತು, ಅಕ್ಷರಶಃ "ಗೇಟ್" () "ಸ್ವಾಗತಿಸುವ" () "ಚೀನಾದಿಂದ ಸಂದೇಶಗಳು" () ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ. ಆದರೂ, ಚೀನಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ತಾವು ಕೇವಲ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ 1539ರಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಯಿಯೋಂಗೆನ್ಮುನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರರ್ಥ "ಚೀನಾದಿಂದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ದ್ವಾರ". ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಯಿಯೋಂಗೆನ್ಮುನ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಯಿಯೋಂಜುಮುನ್ ಅಥವಾ ಯೆಯೋನೆನ್ಮುನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ರಚನೆಯು ಸೊಂಟದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಉದ್ದನೆಯ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಧ್ವಂಸ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜೋಸಿಯಾನ್ನ ಗಹ್ವಾ ಪಕ್ಷವು ದೇಶವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಜೋಸೆಯನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ 1895ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಬೋ ಸುಧಾರಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಜೋಸಿಯಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಗೇಹ್ವಾ ಪಕ್ಷವು ಯೋಂಗೆನ್ಮುನ್ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ಮೊಹ್ವಾ ಅತಿಥಿ ಗೃಹವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಬಳಕೆಯಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಯೊಂಗುನ್ಮುನ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜೋಸಿಯಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕೊರಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಸೋಹ್ ಜೈಪಿಲ್, ಜೋಸಿಯಾನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಲು ಕೆಡವಲಾದ ಯೊಂಗುನ್ಮುನ್ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಬಳಿ ಹೊಸ ದ್ವಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಯೋಜನೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜ ಗೋಜಾಂಗ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1897ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೋನ್ ಅನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೋಹ್ ಜೈಪಿಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೊಸ ದ್ವಾರವನ್ನು 'ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಗೇಟ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಯೊಂಗುನ್ಮುನ್ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಮೊಹ್ವಾ ಅತಿಥಿ ಗೃಹವನ್ನು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ" (ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಹಾಲ್) ಎಂದು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸುದೀರ್ಘ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಾಗಿ, 1963ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಯೊಂಗುನ್ಮುನ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜೋಸೆಯಾನ್ ಗೇಹ್ವಾ ಪಕ್ಷದ ಕ್ವಿಂಗ್ ಆಕ್ರಮಣ ಜೋಸೆಯಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯಿಯೋಂಗೆನ್ಮುನ್ ಗೇಟ್ನ ಕಂಬಗಳು, ಸಿಯೋಲ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಗೇಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ದ್ವಾರಗಳು 1895ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿಂದಿನ ದ್ವಾರಗಳ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಜೋಸೆಯಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು 1537ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು