The Ecstasy of Rita Joe
ದಿ ಎಕ್ಸ್ಟಸಿ ಆಫ್ ರೀಟಾ ಜೋ ಎಂಬುದು ಜಾರ್ಜ್ ರೈಗಾ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 23,1967 ರಂದು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವು ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಾಟಕವು ಆಧುನಿಕ ಕೆನಡಾದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದ ಮೊದಲ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಯುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಟಕವು 1969ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಇದನ್ನು ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ವೆಸಾಕ್ (ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಇಂಡಿಯನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ) ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಆಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 27,1971 ರಂದು ಒಟ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು 1976ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಸ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಟೀನ್ ಜೆಲಿನಾಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಡಿ-ಕೆನಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಡಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 1973ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮಹತ್ವ ಈ ನಾಟಕದ ರಚನೆಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಕಾರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಘಟನೆಗಳ ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು. ಕಥೆಯನ್ನು ಹಾಡುಗಳು, ಮಾಂಟೇಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ದುರವಸ್ಥೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪರಿಹಾರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಬಿಳಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು "ಕೆನಡಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೂಲ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅರ್ಹತೆಗಿಂತ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆಃ [ಇದು] ಅದು ಏನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆಯೋ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಏನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆಯೋ ಅಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಕೃತಿಯ ಸಮಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಶವೂ ಸಹ; ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಆಗಸ್ಟ್ ಷೆಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್, ಚೀಫ್ ಡಾನ್ ಜಾರ್ಜ್, ಹೆನ್ರಿ ರಾಮರ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಮಾರ್ಷ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಲೋಥಿಯರ್, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಗೇಜ್, ರೇ ಬ್ರೌನ್, ಕ್ಲಾಡಿನ್ ಮೆಲ್ಗ್ರೇವ್, ಬಿಲ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್, ಮೆರ್ವ್ ಕ್ಯಾಂಪೋನ್, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಬ್ರೂಹಾನ್ಸ್ಕಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಲೀಫ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಬಟ್ರಿ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಲೆವಿಸ್, ಪಾಲ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ವಿಲ್ಲೀ ಡನ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ಮಾರ್ಟಫೀ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಲೈಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ರಯಾನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ವಿಮರ್ಶಕರು ರೈಗಾ ಅವರ ಕೃತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರುಃ ಅದರ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಶಕ್ತಿ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸನ್ ನ ಜ್ಯಾಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಇತರರು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಇದು ಉತ್ತಮ ನಾಟಕವೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವೇದಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು. ರೈಗಾ ಮತ್ತು. ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ". ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜೇಮೀ ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ 1976 ರಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ". ನಾಟಕವು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ರೀಟಾ ಜೋ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿತ್ತು. ಇದು-ಮತ್ತು ಉಳಿದಿದೆ-ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಆಟವಾಗಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಜೂಲಿಯಸ್ ನೋವಿಕ್ "ಕೆನಡಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 'ಪನಾಮದ ಹಾಕಿ-ಆಟಗಾರ', 'ಬಹುತೇಕ, ಅಥವಾ' ಲೆಬನಾನಿನ ತುಪ್ಪಳ-ಬಲೆಗೆ 'ನಂತಹ ಪದಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಂಜಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. 2003 ರಲ್ಲಿ. ರೀಟಾ ಜೋ ಅಥಬಾಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಭಾವಪರವಶತೆ. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 2006-07-18. 1967ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ನಾಟಕಗಳಾದ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ನಾಟಕಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು.