Maay Maay
ಮಾಯ್-ಮಾಯ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಯ್ ಮಾಯ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇದನ್ನು ಅಫ-ಮಾಯ್, ಅಫ-ಮಾಯೆ, ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಮಾಯ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಾಯ್-ಮಾಯ್ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇದು ಆಫ್ರೋ-ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಕುಶಿಟಿಕ್ ಶಾಖೆಯ ಸೋಮಾಲಿ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೀನ್ಯಾದ ಪಕ್ಕದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಮಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನೈಋತ್ಯ ರಾಜ್ಯ, ಜುಬಾಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಬನಾದಿರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೋಮಾಲಿ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸೊಮಾಲಿ ಭಾಷಾ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಉತ್ತರ, ಬೆನದಿರ್ ಮತ್ತು ಮಾಯ್. ಉತ್ತರ ಸೋಮಾಲಿ (ಅಥವಾ ಉತ್ತರ-ಮಧ್ಯ ಸೋಮಾಲಿ) ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೋಮಾಲಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಮಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೊಮಾಲಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಮಿರಿಫ್ಲೆ (ರಾಹನ್ವೀನ್) ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಮಾತಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ನೈಋತ್ಯ ಗಡಿಯಿಂದ ಬೈಡೋವಾ ನಗರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮೊಗಾದಿಶು ಮತ್ತು ಕಿಸ್ಮಾಯೊ ನಡುವಿನ ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪ್ರದೇಶದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಮಾಯ್ ಉತ್ತರ ಸೋಮಾಲಿ ಅಥವಾ ಬೆನದಿರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಯ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಸೋಮಾಲಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸಮೂಹ ಸಂವಹನ, ಆಂತರಿಕ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ನಗರೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಯ್ ಉತ್ತರ ಸೋಮಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡೆಕಾ ಹಸನ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವು ಆಫ್-ಮಾಯ್ ಮತ್ತು ಆಫ್-ಮ್ಯಾಕ್ಸಾ ಮಾತನಾಡುವವರ (ಉತ್ತರ ಸೋಮಾಲಿ) ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ. ಅಫ-ಮಾಯ್ ಭಾಗಶಃ ಅಫ-ಮ್ಯಾಕ್ಸಾ (ಉತ್ತರ ಭಾಷಿಕರು) ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಸೋಮಾಲಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೋಮಾಲಿ (ಉತ್ತರ ಸೋಮಾಲಿ) ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಫ್-ಮಾಯ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡೂ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಭಾಷಾ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಫ್-ಮಾಯ್ಅನ್ನು ಆಫ್-ಮ್ಯಾಕ್ಸಾ ಮಾತನಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಟೈಪ್ 5 ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ವ್ಯಂಜನಗಳು a/n/ಧ್ವನಿಗೆ ಮುಂಚಿನ ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ [<unk>] ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎ [ಎಲು] ಶಬ್ದವು/ಎಲು/ನ ಅಂತರ-ಗಾಯನ ಅಲೋಫೋನ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ವರಗಳು ಮಾಯ್ ಮಾಯ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಎಪೆಂಥೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಕೇಂದ್ರ ಅಥವಾ ಉನ್ನತ-ಕೇಂದ್ರ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವರದ ಉದ್ದವು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಬರ್ 'ಹಿಟ್ಟು' ಮತ್ತು ಬುರ್ 'ಪರ್ವತ' ದಂತಹ ಕನಿಷ್ಠ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಯ್ ಮಾಯ್ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಂತಿವೆ. ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ/ಅಂಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿ/ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವೂ ಇದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕಾರಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ನಾಮಮಾತ್ರದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವು ನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರ ರೂಪವು ಮುಖ್ಯ ನಾಮಪದದ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮಾಯ್ ಮಾಯ್ ವಾಕ್ಯಗಳು ಎಸ್ವಿಒ ಮತ್ತು ಎಸ್ಒವಿ ಪದದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಕ್ತ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿವೆ. ವಸ್ತುವು ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಮಾಯ್ ಎಂಬ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದದ ಪದಗುಚ್ಛದೊಳಗೆ, ಮುಖ್ಯ ನಾಮಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಾಲೀಕರು, ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಲವಾದ ಪರಿಮಾಣಕಗಳು ಮುಖ್ಯ ನಾಮಪದವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಮಾಣಕವು ಮುಖ್ಯ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಮಾಯ್ ಕಾವ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಉತ್ತರದ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಎಬ್ಬಿಸುವ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸೊಮಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಪಠಕ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಲುಲಿಂಗ್ ಅವರು ಅಫ್ಗೂಯೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವ ಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪಠಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕವಿಗಳು ಅಥವಾ ಲಾಶಿನ್ ಸುಂದರವಾದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ರಂಜಿಸಲು ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರು. ಗೆಲೆಡಿ ಲಾಶಿನ್ಸ್ ಅವರು 1989 ರಲ್ಲಿ ಅಫ್ಗೂಯಿಯಲ್ಲಿ ಲುಲಿಂಗ್ ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋಮಾಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಭೂ ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಈ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನ ಅವನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೋಬ್ರೂನ್ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ನೆನಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಿನ ಕಾನೂನು ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಯಕ ಸುಲ್ತಾನ್ ಸುಬೂಗೆ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಅಫ್ಗೂಯ್, ಹಿರಾಬೆ, ಮುಸ್ ಕುಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅಬುಕರ್ ಕಾಲಿ ಗೋಯಿಟೊವ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಲಾಶಿನ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಯಕ ಸುಲ್ತಾನ್ ಸುಬೂಗೆ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹಾಡಿದರು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಬಲ ಗೆಲೆಡಿ ಸುಲ್ತಾನರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಯ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರ ಪೂರ್ವ ಕುಶಿಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸೊಮಾಲಿ ಭಾಷೆ ಸೊಮಾಲಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು