Salim Jay
ಸಲೀಂ ಜೇ (ಜನನ 30 ಜೂನ್ 1951) ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಮೊರಾಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ. ಅವರು ಸುಮಾರು 20 ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಹಲವಾರು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2005ರಲ್ಲಿ "ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಇಡಿಐಎಫ್ (ಮರೋಕ್)" ಮತ್ತು "ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಮೆಡಿಟರೇನೀ (ಫ್ರಾನ್ಸ್)" ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ "ಡಿಕ್ಷನೇರ್ ಡೆಸ್ ಎಕ್ರಿವೈನ್ಸ್ ಮಾರೋಕೈನ್ಸ್", ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊರೊಕನ್ ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಿಘಂಟಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಧನವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆತ 1951ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊರೊಕನ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ತಾಯಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಸಲೀಂ ಜೇ 1957ರಿಂದ 1973ರವರೆಗೆ ರಬತ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ರಾಜ ಐದನೇ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಜೇ ಅವರು "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಡು ಜೆನೈಟೂರ್ ಎನ್ ಪೊಯೆಟ್ ಅಫೀಶಿಯಲ್" (ಡೆನೋಯೆಲ್, 1985) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಸಲೀಂ ಜೇ ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಇಸ್ತಿಕ್ಲಾಲ್ ಪಕ್ಷದ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಎಲ್ 'ಓಪಿನಿಯನ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಆತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದನು. ಅವರು 29 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇತರ ಮೊರಾಕನ್ನರ ಬರಹಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಲೀಂ ಜೇ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ 'ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡು ಮೊಂಡೆ ಅರಾಬೆ' ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ 'ಕ್ವಾಂಟಾರಾ' ದಲ್ಲಿ ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಲೇಖನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಜೇ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಟೂರ್ನೀಯರ್, ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಫ್ರಾಯ್ಸ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸ್ವಂತ ನೆಚ್ಚಿನ "101 ಮಾಲಿಯನ್ಸ್ ನೌಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ವೆಂಟ್", 1987, ಆವೃತ್ತಿ. ಆರ್ಕ್ಯಾಂಟರಿ. ಬೈಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಬ್ರಾವ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಸ್ ಸುರ್ ಲೆ ಕಾಸ್ ಗೈ ಡೆಸ್ ಕಾರ್ಸ್ ಬಾರ್ಬರೆ, 1979 ಲಾ ಸೆಮೈನ್ ಓ ಮೇಡಮ್ ಸಿಮೋನ್ ಯುಟ್ ಸೆಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಸ್, 1979 ಲೆ ಫೌ ಡೆ ಲೆಕ್ಚರ್ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಕ್ವಾರೆಂಟ್ ರೋಮನ್ಸ್ ಕಾನ್ಫ್ರೆಂಟೇಷನ್, 1981 ತು ಸೆರಾಸ್ ನಬಾಬ್, ಮಾನ್ ಫಿಲ್ಸ್, (ಸೌಸ್ ಲೆ ಸ್ಯೂಡೋನಿಮ್ ಡಿ 'ಐರೆನ್ ರಿಫ್ರೈನ್) ರೂಪ್ಚರ್, 1982 ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ರೂಪ್ಚರ್ 1982 ರೋಮನ್ನರು ಮಗ್ರೆಬಿನ್ಸ್ ಎಲ್' ಆಫ್ರಿಕೆ ಲಿಟ್ಟರೇರ್, 1983 ರೋಮನ್ನರು ಡು ಮೊಂಡೆ ನೊಯಿರ್ ಎಲ್ 'ಆಫ್ರಿಕೆ ಲಿಟ್ಟರೇರ್, 1984 ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಡು ಜೆನಿಟೂರ್ ಎನ್ ಪೊಯೆಟ್ ಅಫಿಷಿಯಲ್ ಡೆನೊಯೆಲ್, 1985 ಇಡ್ರಿಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಟೂರ್ನಿಯರ್, ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಆಟ್ರೆಸ್ ಲೆ ಫೆಲಿನ್, 1990 ಲೆಸ್ ಎಕ್ರಿವೈನ್ಸ್ ಸೊಂಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೂರ್ ಅಸಿಯೆಟ್ಟೆ "ಪಾಯಿಂಟ್ ವಿರ್ಗುಲ್", ಸೆವಿಲ್, 1991 ಸ್ಟಾರ್ಲೆಟ್ ಔ ಹರಾಸ್, (ಸೌಸ್ ಲೆ ಸ್ಯೂಡೋನಿಮ್ ಡಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಕ್ವಾಡ್ರಿಪ್ಲಿ) ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬ್ರೆ, 1992 ಡು ಕೋಟ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್-ಡೆಸ್-ಪ್ರೆಸ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬೆರ್ಟೊಯಿನ್, 1992 ಪೌರ್ ಏಂಜೆಲೋ ರಿನಾಲ್ಡಿ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್, 1994 ಜೀನ್ ಫ್ರೂಸ್ಟೀ, ರೊಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಡಿ ಲಾ ಸಿಂಕ್ರೈಟ್ ಲೆ ರೋಚರ್, 1998 ಸಾಗೆಸ್ ಡು ಮಿಲಿಯು ಡು ಮೊಂಡೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೆಡಿಟರೇನೀ, 1999 ತು ನೆ ಟ್ರಾವೆರ್ಸರ್ಸ್ ಪಾಸ್ ಲೆ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಮಿಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಅನ್ ನಿಟ್ಸ್, 2001 ಡಿಕ್ಷ್ನ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಸ್, 2006 (ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿಃ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೌದ್ ಲಾರೋಯಿ ಅವರ ಲೇಖನ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) "ಸಲೀಂ ಜೇ ಎಸ್ಟ್-ಇಲ್ ಅನ್ ಎಕ್ರಿವೈನ್ ಮಾರೋಕೈನ್?" 1951 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಮೊರೊಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಮೊರೊಕನ್ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಮೊರೊಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಪುರುಷ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೊರೊಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಮೊರೊಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಮೊರೊಕನ್ ಜನರು