Bill Deller
ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಡೆಲ್ಲರ್ ಒಎಎಂ (ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ 3 ನವೆಂಬರ್ 1943 ರಂದು ಜನನ) ಮಾಜಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಅಂಪೈರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1967 ರಿಂದ 1981 ರವರೆಗೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ವಿಎಫ್ಎಲ್) ನಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1982 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡೆಲ್ಲರ್ ವಿಲಿಯಂಸ್ಟೌನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ತಂದೆ ಅಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಡೆಲ್ಲರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲಬ್ಗಳಾದ ಸ್ಪಾಟ್ಸ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂಪೈರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಎಫ್ಎಲ್ನ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಡೆಲ್ಲರ್ 1963ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಂಡೆನಾಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1965 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡೆಲ್ಲರ್ ಇನ್ನೂ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒಂದು ಬಲವಾದ ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನದ ಓಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಒದಗಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಆತ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಡೆಲ್ಲರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಗಿನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಅಂಪೈರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ವಿಎಫ್ಎಲ್ಯುಎ) ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಬೌಂಡರಿ ಅಂಪೈರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕುಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಡೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿತು. 1967 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಹಿರಿಯ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಲರ್ 1967ರ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಋತುವಿನ 17ನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಂಡಿ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ಮತ್ತು ಫೂಟ್ಸ್ಕ್ರೇ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಹಿರಿಯ ದರ್ಜೆಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ಓಟಗಾರನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಪಿಚ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1971ರಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಲರ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಅಂಪೈರ್ ಮಾಡಿದರು-ಹಾಥಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾ ನಡುವಿನ ಎರಡನೇ ಸೆಮಿಫೈನಲ್. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1974ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲ್ಲರ್ ತೀವ್ರ ಬೆನ್ನುನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಇಡೀ ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. ಅವರು 1975ರ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು 1976ರಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ನ ಸಹ-ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಇದು ಇಬ್ಬರು ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಂಪೈರ್ಗಳು ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಡೆಲ್ಲರ್ 1981ರ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅವರು 251 ಹಿರಿಯ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಪೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇದರಲ್ಲಿ 20 ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದವು. ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಡೆಲ್ಲರ್, ಅಂಪೈರಿಂಗ್ನ ಅರೆಕಾಲಿಕ ವಿಎಫ್ಎಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿ ಬೀಟ್ಜೆಲ್ರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. 1987ರಿಂದ 1997ರವರೆಗೆ ಆತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎ. ಎಫ್. ಎಲ್.) ಅಂಪೈರಿಂಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡೆಲ್ಲರ್ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗದ ಅಂಪೈರ್ಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ; ಮೂರನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಅಂಪೈರ್ನ ಪರಿಚಯ; ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವೀಡಿಯೊ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪರಿಚಯ. ಅವರ ಆನ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಫ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಡೆಲ್ಲರ್ ಅವರು 1975ರಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಎಲ್ ಅಂಪೈರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು 1993ರಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಎಲ್ನ ಆಜೀವ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 1995ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಅಂಪೈರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಎಫ್ಎಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್-ಅಂಪೈರ್ಗಳ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಅಂಪೈರ್ಗಳು ಸ್ಪಾಟ್ಸ್ವುಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಟಗಾರರು 1943 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ವಿಎಫ್ಎಲ್/ಎಎಫ್ಎಲ್ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಟೌನ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಜನರು