Gay Neck, the Story of a Pigeon
ಗೇ-ನೆಕ್, ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ಪಿಜಿಯಾನ್ ಎಂಬುದು 1927ರಲ್ಲಿ ಧನ್ ಗೋಪಾಲ್ ಮುಖರ್ಜಿಯವರು ಬರೆದ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1928ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಭಾರತೀಯ ಪಾರಿವಾಳವಾದ ಗೇ-ನೆಕ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖರ್ಜಿಯವರು "ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆಗಳುಳ್ಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಹೋದರರು ಎಂಬ ಸಂದೇಶವು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು ನಲವತ್ತು ಪಾರಿವಾಳಗಳ ಹಿಂಡು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗ ಸ್ವತಃ ಮುಖರ್ಜಿಯೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಪಾರಿವಾಳಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದವರಂತಹ ಪುಸ್ತಕದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅವರು ಇತರರ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಸೆಳೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಜಾತಿಯ ಹುಡುಗನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪಾರಿವಾಳಗಳ ತರಬೇತಿಯ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಗೇ-ನೆಕ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪಾರಿವಾಳವು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಮುಖರ್ಜಿಯವರ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸೀಗರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಗೇ-ನೆಕ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಾನಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು". ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ದಿ ಲಯನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿನ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಮೀನಾ ಜಿ. ಖೋರಾನಾ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹಿಮಾಲಯವನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಥವಾ ಭಾರತೀಯ ಲೇಖಕರ ಕೆಲವೇ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಬದಲು), ಮತ್ತು ಮುಖರ್ಜಿಯವರು ಅವರ "ಭವ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು" ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಗೇ-ನೆಕ್, ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಾ-ಗ್ರೀವಾ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯುವ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೇ-ನೆಕ್ನ ಪೋಷಕರು ಅವನಿಗೆ ಹಾರಲು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಗಿಡುಗಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಯಜಮಾನ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರ ಘೊಂಡ್ ಅವನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಗಿಡುಗಗಳಿಂದ ಎಷ್ಟು ಹೆದರುತ್ತಾನೆಂದರೆ ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವನ ಭಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಲಾಮಾಸರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಯುವ ಯಜಮಾನನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಗೇ-ನೆಕ್ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಗೇ-ನೆಕ್ ಇತರ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹುಡುಗನನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೇ-ನೆಕ್ ಮತ್ತು ಘೊಂಡ್ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗೇ-ನೆಕ್ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಪಾರಿವಾಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಯಂತ್ರ-ಹದ್ದುಗಳು (ವಿಮಾನಗಳು) ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಪಾರಿವಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದಾಗ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗೇ-ನೆಕ್ ಮತ್ತು ಘೊಂಡ್ ಬದುಕುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಗೇ-ನೆಕ್ ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಘೊಂಡ್, ಗೇ-ನೆಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಯಜಮಾನ ಸಿಂಗಲೀಲಾ ಬಳಿಯ ಲಾಮಾಸರಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಘೊಂಡ್ ಮತ್ತು ಗೇ-ನೆಕ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಹಳ್ಳಿಗನನ್ನು ಕೊಂದ ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವಲ್ಲಿ ಘೊಂಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಗೇ-ನೆಕ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ, ಗೇ-ನೆಕ್ ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹಾರಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1913ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1914ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವ