Elizabeth of Austria (1526–1545)
ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ (9 ಜುಲೈ 1526-15 ಜೂನ್ 1545) ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ಮೊದಲನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಬೋಹೀಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯ ಅನ್ನಿ ಅವರ ಹದಿನೈದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ II ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆತನ ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದರು. ಮದುವೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ದುರ್ಬಲ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ, ಅಪಸ್ಮಾರದ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಿವಾಹದ ಯೋಜನೆಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ನ ಹಾಫ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಸ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾನವತಾವಾದಿ ಕಾಸ್ಪರ್ ಉರ್ಸಿನಸ್ ವೆಲಿಯಸ್ನಿಂದ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ II ಅಗಸ್ಟಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವಿವಾಹದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ 1526ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಬಿಡದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಲೂಯಿಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಮೊದಲನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಜಪೋಲ್ಯಾ ನಡುವೆ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಯಿತು. ಲೂಯಿಸ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ I ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕುಲೀನರು ಜಪೋಲ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಜಪೋಲ್ಯಾಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಣಿ ಬೋನಾ ಸ್ಫೋರ್ಜಾ ಅವರು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1530ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಎರಡನೇ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನಾಗಿ ಸಹ-ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಅವನ ತಂದೆ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು). ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಪರವಾಗಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಕ್ರಿಜಿಸ್ಟೋಫ್ ಸಿಜ್ಡ್ಲೋವೀಕಿ ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1530ರ ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಪೊಜ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿವಾಹ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, 1533ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಏಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಮದುವೆ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ವರದಕ್ಷಿಣೆ 100,000 ಡುಕಾಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಪೋಲರು ಆಕೆಗೆ ನೊವಿ ಸಾಕ್ಜ್, ಸನೋಕ್, ಪ್ರಿಜೆಮಿಸ್ಲ್, ಬೀಕ್ಜ್ ನಗರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಒಮ್ಮೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. (ಕಾಸಿಮಿರ್ IV ಜಾಗಿಯಲ್ಲೋನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಮತ್ತು ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ನ ಅಜ್ಜ). ಈ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ವೈವಾಹಿಕ ವಿತರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VII ಅವರು 24 ಆಗಸ್ಟ್ 1531 ರಂದು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಬೋನಾ ಸ್ಫೋರ್ಝಾ ಅವರ ವಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾದ ಅಂತಿಮ ವಿವಾಹ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಡಾಂಟಿಸ್ಕಸ್ ಅವರು 1538ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ಬ್ರೆಸ್ಲೌನಲ್ಲಿ (ಈಗ ವ್ರೋಕ್ಲಾ) ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ವಧುವಿನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ 1530ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಈಗ 16ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಮಾರಂಭವು 1538ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಬೋನಾ ಮದುವೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಲಾಬಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ಜನರ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ 1543ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಅವಳು ಒಲೋಮೌಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೋಕ್ನ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು 1,500 ನೈಟ್ಸ್ನ ರೆಟಿನ್ಯೂ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮಾಸಿಯೆಜೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಭೇಟಿಯಾದಳು. 1543ರ ಮೇ 5ರಂದು, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಅದೇ ದಿನ 16 ವರ್ಷದ ಎಲಿಜಬೆತ್ 22 ವರ್ಷದ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ವಾವೆಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಮದುವೆಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಳು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆದವು. ಆಕೆಯನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿಯಾಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಕೆಯ "ಹಳೆಯ ರಾಣಿ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೋನಾ ಸ್ಫೋರ್ಜಾನ ಕೋಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಮದುವೆ ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಉಪಪತ್ನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿವಾಹೇತರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ವಿಧೇಯರಾಗಲು ಕಠಿಣವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ತುಂಬಾ ಅಂಜುಬುರುಕ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವು ಆಕೆಯ ಈಗಾಗಲೇ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದ ಆರೋಗ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಿತ್ತು. ಆಕೆಗೆ ಅಪಸ್ಮಾರ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋನಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು. ಬೋನಾ ವೈವಾಹಿಕ ವಿತರಣೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು; 1544ರ ಮೇ 17ರಂದು ಹೊಸ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು-ಒಬ್ಬ ಯುವ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಅತ್ತೆ ನಿಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಆಕೆಯ ಮಾವ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ I ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಸಹ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬೋನಾದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು. ಮದುವೆಯಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಲೇಗ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನವು ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ತೊರೆದಿದೆ. ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ I ದಿ ಓಲ್ಡ್, ಬೋನಾ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಅವರು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯನ್ನು ಆಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸುವಂತೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 1544ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿ ಮದುವೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. 1545ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿದ್ದ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳಿಂದ ಆಕೆ ಪೀಡಿತರಾದರು. 1545ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು, ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು, ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಹೋದನು. ಕ್ರಾಕೌನಲ್ಲಿ, ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಮೊದಲನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಅಷ್ಟರೊಳಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 15ರಂದು, ಯುವ ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಅನೇಕ ಅಪಸ್ಮಾರದ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತು ಮರಣಹೊಂದಿದಳು. ಅವಳನ್ನು 24 ಜುಲೈ 1545 ರಂದು (ಅವಳ ಪತಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ) ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗಂಡನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರಾಜ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜಾಗಿಯಲ್ಲೋನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಬಾರ್ಬರಾ ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್. ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ತನ್ನ ಮೂವರು ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ವಜರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಿಝೆಮಿಸ್ಲಾ ಜೆಡ್ರೆಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಎಲ್ಬಿಟಾ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಕ್ಕಾ-ಕ್ರೋಲೋವಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ ಐ ವೆಲ್ಕಾ ಕೆಎಸ್ಸೈನಾ ಲಿಟೆವ್ಸ್ಕಾ (1526-1545) 1526 ಜನನಗಳು 1545 ಸಾವುಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ II ರ ಪತ್ನಿಯರು ಆಗಸ್ಟ್ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾವು ಅಪಸ್ಮಾರ ರಾಯಲ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕುಲೀನರಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಪುತ್ರಿಯರು ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ I ರ ಮಕ್ಕಳು, ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ರಾಜರ ಪುತ್ರಿಯರು ಲಿಂಜ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಜನರು ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು