Pocahontas (character)
ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ 1995 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ನಾಮಸೂಚಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ಗೆ ಏಳನೇ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪಾತ್ರವು ವಾಸ್ತವಿಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ (1596-1617) ಅನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಅವಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ (ಮತ್ತು ಏಕೈಕ) ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೊವಾಹಟನ್ ಪರಮಾಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ತ್ಸೆನಾಕೊಮ್ಮಕಾಹ್-ಪರಮೌಂಟ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಮಗಳಾಗಿ, ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅಮೆರಿಕದ ಮೊದಲ ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ಗೆ 1995ರ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಅದರ 1998ರ ಉತ್ತರಭಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಟಿ ಐರೀನ್ ಬೆಡಾರ್ಡ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಡಾರ್ಡ್ ಸಹ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಭೌತಿಕ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಗಾಯಕ ಜೂಡಿ ಕುಹ್ನ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ದಿ ರೆಸ್ಕ್ಯೂಯರ್ಸ್ ಡೌನ್ ಅಂಡರ್ (1990) ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮೈಕ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತಾನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಆತ, ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾನ್ (1953) ಚಿತ್ರದ ಟೈಗರ್ ಲಿಲ್ಲಿಯ ಜೆರಾಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಿಚ್ ಮೀಟಿಂಗ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ನೀಡಿದ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ "ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ನಡುವೆ ಛಿದ್ರಳಾಗುತ್ತಾಳೆ". ಪೋಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ಅವಳು ಸಮಸ್ಯೆಯಿರುವ ಹುಡುಗಿ". ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ನಾಟಕದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಮೈಕ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಕಥೆಯು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ವಿಭಿನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಯೋಜನೆಯ ಅನಧಿಕೃತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಕಥೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಟಾಮ್ ಸಿಟೊ, ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುಗ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಜಾನ್ ರಾಲ್ಫ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂದು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್, "ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ನ ಕಥೆಯು ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಭೇಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ನಿಜವಾದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಹನ್ನೊಂದು ಅಥವಾ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಆನಿಮೇಟರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕೀನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು ಹದಿನೆಂಟು ಅಥವಾ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷದ ಸ್ಮಿತ್ ಮಗುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ನೀರಸ" ವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೀನ್ ವಿವರಿಸಿದರು. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಹಳೆಯದಾಗಿಸುವುದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ರಾಯ್ ಇ. ಡಿಸ್ನಿ ಭಾವಿಸಿದರು. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಟರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಎಲೈನ್ ಡಟ್ಕಾ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್-ಅರಬ್ ಆಂಟಿ-ಡಿಸ್ಕ್ರಿಮಿನೇಷನ್ ಕಮಿಟಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ (1992) ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ದೊರೆತ ಕಾರಣ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮಾಡಿದರು; ಡಿಸ್ನಿ ಡಟ್ಕಾ ಅವರ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ತಂದೆ ಪೊವಾಟಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ರಸ್ಸೆಲ್ ಮೀನ್ಸ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮಾತನಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಪೊವಾಟಾನ್ ನೀಡುವ ಉಡುಗೊರೆಯಿಂದ ತಾನು "ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಡಿಸ್ನಿ ಮೀನ್ಸ್ನ ಸಲಹೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಮೈಕಲ್ ಈಸ್ನರ್ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ಗೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, "ತಾಯಂದಿರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಪೋಹತಾನ್ ಬಹುಪತ್ನಿತ್ವ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ನೆರೆಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ನಡುವೆ ರಾಜವಂಶದ ಮೈತ್ರಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು ಎಂದು ಬರಹಗಾರರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್ ಕಲಾವಿದ ಜೋ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಎಲೆಗಳ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಬಣ್ಣದ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ (1989) ನ ಏರಿಯಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯೂಟಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಬೀಸ್ಟ್ (1991) ನ ಬೆಲ್ಲೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಒಬ್ಬ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಕೀನ್ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಜಿಮ್ ಪೆಂಟಕೋಸ್ಟ್, ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಡಿಸ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ನಾಯಕಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸ್ನಿಯ ವಕ್ತಾರ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್, ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾನ್ (1953) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ "ಅತ್ಯಂತ ಹಾಸ್ಯಮಯ, ವಿಶಾಲ" ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾದ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೊವು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು "ನೈಜ" ಮತ್ತು "ನ್ಯಾಯಯುತ" ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಬಗೆಗಿನ ರೂಢಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದೂ ಗ್ರೀನ್ ಹೇಳಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ತಂಡವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ರೇ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಪೂರ್ಣ ಅನಿಮೇಷನ್ ಮತ್ತು "ಕಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಂಡ್" ಹಾಡನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅನ್ನು ಪೊಹತಾನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು. ಪಾತ್ರದ ಉಡುಪುಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಡುಪುಗಳ ನಿಖರವಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವೆಂದು ಆಡಮ್ಸ್ ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮೊದಲ ಮೂರು ಚಳಿಗಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ". ಏರಿಯಲ್ನಂತಹ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಷನ್ ಮಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ, ಆನಿಮೇಟರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕೀನ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಾಮಸೂಚಕ ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೆಫ್ರಿ ಕ್ಯಾಟ್ಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳೆ" ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಕೀನ್ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಶೆರ್ಲಿ 'ಲಿಟಲ್ ಡೋವ್' ಕಸ್ಟಲೋ-ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಮತ್ತು ದೇವಿ ವೈಟ್ ಡೋವ್ನಿಂದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೀನ್ ಆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರುಃ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಈ ಸುಂದರ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ; ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್. ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು, 'ನೀನೇ ಗ್ಲೆನ್ ಕೀನ್? ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿರುವ ಆನಿಮೇಟರ್? ನಾನು 'ಸರಿ, ಹೌದು' ಎಂದೆ. ತದನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಮರದ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಬಂದು, 'ಸರಿ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಶೆರ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಡವ್, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ದೇವಿ ವೈಟ್ ಡವ್, ಮತ್ತು ನಾವು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ವಂಶಸ್ಥರು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಾಗ, ನಾನು ಇಬ್ಬರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖಗಳ ನಡುವೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಮುಖವಿತ್ತು-ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಟರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ನಟಾಲಿ ಬೆಲ್ಕನ್, ನವೋಮಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಜೇಮೀ ಪಿಲ್ಲೋ, ವೈಟ್ ಸೂಪರ್ಮಾಡೆಲ್ ಕೇಟ್ ಮಾಸ್, ಚಾರ್ಮೈನ್ ಕ್ರೇಗ್ ಮತ್ತು ಐರೀನ್ ಬೆಡಾರ್ಡ್ ಇತರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪಾತ್ರದ ಮಾತನಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಕೀನ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ 1620 ರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದರು, ಆದರೂ ಕೀನ್ ಅವರು "ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮೋಸ್ಟ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್" ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿಖರವಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಲ್ಲ [ಆದ್ದರಿಂದ] ಆಕೆಯ ಮುಖಕ್ಕೆ ಏಷ್ಯನ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಾನು ಕೆಲವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅನಿಮೇಷನ್ನಲ್ಲಿನ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆಗಳು, ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಹೆನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ ರೊಮಾನಿಲ್ಲೋಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಟ್ಟು 55 ಅನಿಮೇಟರ್ಗಳು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಪಾತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಡೈನಾ ಟೇಲರ್ಗೆ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರೂಪದರ್ಶಿಯಾಗಲು $200 ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ತಾನು ಮುಖ್ಯ ರೂಪದರ್ಶಿ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಆನಿಮೇಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸೆಷನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮುಖದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ 15 ಅನಿಮೇಷನ್ ಕಲಾವಿದರು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನೀವು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಡೈನಾಗೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೀನ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಪಾತ್ರದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಕೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಮನ್ನಣೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಟೇಲರ್, ಡಿಸ್ನಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಯೋಚಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಹಾಗೆ ಮಾಡದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಟೇಲರ್ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಪರದೆಯ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಅರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೀನ್ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಪಾತ್ರದ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈವ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಡಿಸ್ನಿ ಪಾತ್ರ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ರ್ಯಾಬಿಟ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಲೈಂಗಿಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಎಂದು ಕೀನ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಪೋಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಎಂಬ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಫ್. ಆಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮೇಗನ್ ಕಾಂಡಿಸ್, ಹಿಂದಿನ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಒಬ್ಬರು. ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನ ಸೋಫಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ "ಡಿಸ್ನಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಬಲವಾದ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಭೀತರಾದ ನಾಯಕಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ನೋ ವೈಟ್ ಅಥವಾ ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮದುವೆಯ ಹೊರಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಎಂಟಿವಿಯ ಲಾರೆನ್ ವಿನೊ ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾಳೆ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ದಿ ಎ. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸೈಡೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕಥೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂಬುದರಿಂದ ಪಾತ್ರದ ಚಿತ್ರಣದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿಯ ಟಾಮ್ ಬ್ರೂಕ್ ಹೇಳಿದರು. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕೊಕೊಮ್ ತನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. (ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರದ ಬದಲಿಗೆ, ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಮೃತ ತಾಯಿಯ ಮದುವೆಯ ಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಬಹುಪಾಲು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.) ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಆಕೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹಡಗಿನ ಹಾಯಿಗಳನ್ನು ಮೋಡಗಳೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರನ್ನು ಹೊತ್ತ ಹಡಗು ಕಂಡ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಕೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ನಂತರ ವಸಾಹತುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಜನರು, ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಪಂಚಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಹುಳಿಯಾದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಕಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಂಡ್" ಹಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಜಾನ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೊಕೊಮ್ ಮುಗ್ಗರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಥಾಮಸ್, ಕೊಕೌಮ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಕೊಕೊಮ್ನ ಸಾವಿನ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಮುಖ್ಯ ಪೋಹತಾನ್ನ ಜನರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ತಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಯಿಂದ ಶಿರಚ್ಛೇದವಾಗುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದು ಸ್ಮಿತ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಗವರ್ನರ್ ರ್ಯಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ, ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಪೋಹತಾನ್ನನ್ನು ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಗುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬರಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ಥಳವು ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ, ತನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳಲು, "ಏನಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಅವನನ್ನು ಹಡಗಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅದು ಹೊರಡುವಾಗ, ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ತಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಬಂಡೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ. ಜಾನ್ ಪೋಹತಾನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರು ಪೋಹತಾನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ II: ಜರ್ನಿ ಟು ಎ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಇನ್ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ II: ಜರ್ನಿ ಟು ಎ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್, ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ರಾಜ ಜೇಮ್ಸ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ತನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಸಂಭವನೀಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಜಾನ್ ರಾಲ್ಫ್ ಜೊತೆಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವರು "ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಹೋದ ಅದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ರಾಜನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಾಲ್ಫ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಡಗು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಮೌಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪೋಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಡಿಸ್ನಿಯ 365 ಬೆಡ್ಟೈಮ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ನ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್, ಇತರ ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರೊಂದಿಗೆ, 2018 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರಾಲ್ಫ್ ಬ್ರೇಕ್ಸ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೆಡಾರ್ಡ್ ಆಕೆಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲು ಮರಳಿದರು. ಪೋಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಡಿಸ್ನಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಸ್ ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಬಹುದಾದ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಸ್ನಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಶೋಗಳು ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿಯ ಅನಿಮಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೀಕೋ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಮೀಕೊ ನಂತರ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಡಿಸ್ನಿಯ ಅನಿಮಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ "ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅಂಡ್ ಹರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು 1998 ರಿಂದ 2008 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಅವಳು ಡಿಸ್ನಿಯ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ರಾತ್ರಿಯ ಪಟಾಕಿ ವೇದಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಫ್ಯಾಂಟಾಸ್ಮಿಕ್! ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಲರ್. ಅವಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಶೋ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಿಕ್ಕೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊರಬರುವುದಕ್ಕೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್, ಮೀಕೊ ಮತ್ತು ಫ್ಲಿಟ್ ಅವರು ಇಟ್ಸ್ ಎ ಸ್ಮಾಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಂಟಿವಿಯ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭದ ಲಾರೆನ್ ವಿನೊ ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಡಿಸ್ನಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ-ನದಿಯ ಬಳಿ ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಸಭೆಗಳು, ಅವರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆದರೆ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧ ನೋಟಗಳು, ಅವರ ಮೊದಲ ಚುಂಬನ-ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯೇನಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಓವನ್ ಗ್ಲೀಬರ್ಮ್ಯಾನ್ ಈ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಪೀಟರ್ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಪೋಕಾ-ಬೋರ್-ಮಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ "ಭೂಮಿಯ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನ್ಗೆ ಕಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆಕೆಗೆ ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಆನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ (ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್) ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು 1995ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪಾತ್ರಗಳು 1995ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಾಂತಿವಾದಿಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಮನ್ಸ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ನೈಜ ಜನರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಅನಿಮೇಷನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು