Determinative
ಟ್ಯಾಕ್ಸೋಗ್ರಾಮ್ ಅಥವಾ ಸೆಮಾಗ್ರಾಮ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿರ್ಣಾಯಕವು, ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಲಾಗೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸುವ ಐಡಿಯೋಗ್ರಾಮ್ ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೇರ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ನೈಜ ಪದಗಳಿಗೆ ಗ್ಲಿಫ್ಗಳಿಂದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅವು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ನಿರ್ಧಾರಕಗಳು ದೇವತೆಗಳು, ಜನರು, ದೇಹದ ಭಾಗಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು/ಅಮೂರ್ತ ವಿಚಾರಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಓದುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸುಮೇರಿಯನ್, ಅಕಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ನಿರ್ಧಾರಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಪದವಿದೆ; ಇದು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸುಮೇರಿಯನ್ ಲಿಪ್ಯಂತರಣಗಳಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಯು ಕೇವಲ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ (ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಅಥವಾ ಸುಮೆರೋಗ್ರಾಮ್ (ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಪದದ ಲಾಗೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ) ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆಃ (ಅಥವಾ) ಪುರುಷರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ () ಸ್ತ್ರೀಯರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರಿಗೆ () ಮರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ () ದೇಶಗಳಿಗೆ () ನಗರಗಳಿಗೆ (ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತವೆ) () ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ () ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ (ಅಥವಾ) ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ () ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ () ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳಿಗೆ () (ಮತ್ತು, ಲಿಪ್ಯಂತರಃ) ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆಗಳು ಅಥವಾ ನದಿಗಳ ಮೊದಲು () ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಧಾರಕಗಳು ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ. ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದ-ನಾಮಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣವಾಚಕಗಳು-ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆಃ "ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬಾರ್ಲಿ" ಅಥವಾ "ವಿಸರ್ಜಿತ ವಸ್ತುಗಳು". ಅವುಗಳನ್ನು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಗೆ ಪದ ವಿಭಾಜಕಗಳಷ್ಟೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ (ಪುರುಷ), (ಮಹಿಳೆ) ಮತ್ತು (ದೇವರು/ರಾಜ) ಸೇರಿವೆ. ನಿರ್ಧಾರಕಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಇದ್ದಾಗ, ಗಾರ್ಡಿನರ್ನ ಸೈನ್ ಲಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು 90 ಪ್ರತಿಶತ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ-ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳಾಗಿವೆ; ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಂಶ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕವನ್ನು (ರಾಡಿಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಒಂದೇ ಗ್ಲಿಫ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಎರಡೂ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿವೆ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವಂತಹ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸೂಚ್ಯಂಕಕ್ಕೆ ರಾಡಿಕಲ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಮೇರಿಯನ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಹೈರೋಗ್ಲಿಫ್ಸ್