K. W. Swart
ಕೊಯೆನ್ರಾಡ್ ವೋಲ್ಟರ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ (1916-1992) ಒಬ್ಬ ಡಚ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಡಚ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್ ಪಾತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪದಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಕುರಿತಾದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಕೋಯೆನ್ರಾಡ್ (ಕೋಯೆನ್) ಸ್ವಾರ್ಟ್ 1916ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಪೀಟರ್ ಸಿ. ಸ್ವಾರ್ಟ್, ನ್ಯೂವೆ ರೋಟರ್ಡಾಮ್ಶೆ ಕೋರಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ತಾಯಿ ಜೆ. ಜಿ. ಗ್ರಟಾಮಾ. ಅವರ ತಂದೆ ರಾಯಲ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಲ್ಯಾಮರ್ಟ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಯುದ್ಧ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾರ್ಟ್ ಅವರು ಹೇಗ್ ಮತ್ತು ಲೈಡೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೋಹಾನ್ ಹುಯಿಜಿಂಗ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು 1947-49ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ವಾರ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಅವರು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1949 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಾರ್ಟ್ ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರುಃ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (1950-1952), ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (1952-1953), ಬ್ರೆನೌ ಕಾಲೇಜು (1954-1956), ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾಲೇಜು (1956-1966), ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಎಮೋರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಜೆಯಾದರು. 1966ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕಾಸ್ಮನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1983ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ವಾಸ್ಸೆನಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ 1992ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರು ಡಚ್ ಪವಾಡವನ್ನು ಪವಾಡದಂತೆ ಏಕೈಕ ಘಟನೆಯೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾರ್ಟ್ 1967ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾರ್ಟ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಇನೆಕೆ ಡಿ ಲೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸೋನಿಯಾ (1952), ಪೀಟರ್ (1954), ಸ್ಟೆಫನಿ (1957) ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ (1961) ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗಳ ಮಾರಾಟ. ದಿ ಹೇಗ್ಃ ಮಾರ್ಟಿನಸ್ ನಿಝಾಫ್, 1949. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವನತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಐಡಿಯಾಸ್ 7. ದಿ ಹೇಗ್ಃ ಎಮ್. ನಿಝಾಫ್, 1964. ವಿಲ್ಲೆಮ್ ವ್ಯಾನ್ ಒರಾಂಜೆ ಎನ್ ಡೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಪ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ 1572-1584, ಬೆಜೊರ್ಗ್ ಡೋರ್ ಆರ್. ಪಿ. ಫಾಗೆಲ್, M.E.H.N. ಮೌಟ್, ಎಚ್. ಎಫ್. ಕೆ. ವ್ಯಾನ್ ನೈರೋಪ್. ದಿ ಹೇಗ್ಃ ಸ್ಡು, 1994. ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರಿವೋಲ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ, 1572-84; ಅಲಸ್ಟೇರ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ I. ಇಸ್ರೇಲ್ ಅವರ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ; ಆರ್. ಪಿ. ಫಾಗೆಲ್, M.E.H.N. ಮೌಟ್ ಮತ್ತು ಎಚ್. ಎಫ್. ಕೆ. ವ್ಯಾನ್ ನೈರೋಪ್; ಜೆ. ಸಿ. ಗ್ರೇಸನ್ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದಿತ. ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ರಿಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ. ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ಃ ಆಶ್ಗೇಟ್, 2003. ಲೇಖನಗಳು, ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳು "19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿವಾದ" (1826-1860), ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಐಡಿಯಾಸ್ 23 (1962). ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡಂತೆ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪವಾಡ, ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 6 ನವೆಂಬರ್ 1967 ರಂದು ನೀಡಲಾದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಉಪನ್ಯಾಸ. ಲಂಡನ್ಃ ಎಚ್. ಕೆ. ಲೆವಿಸ್ ಅವರಿಂದ ಕಾಲೇಜ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, [1969]. "ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೆಜೆಂಡ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಎಯ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್", ಇನ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಿಃ ಸಮ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಮೈಥಾಲಜೀಸ್, ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ರೊಮ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇ. ಎಚ್. ಕಾಸ್ಮನ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ದಿ ಹೇಗ್, 1975, ಪುಟಗಳು. 36-57. ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಸೈಲೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರಿವೋಲ್ಟ್ ಆಫ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್. ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಜನರಲ್ ಸರಣಿ 94. ಲಂಡನ್ಃ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1978. ಡಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ "ವಿಲ್ಲೆಮ್ ವ್ಯಾನ್ ಒರಾಂಜೆ ಎನ್ ಡಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಒಪ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್", ನಸ್ಸೌ ಎನ್ ಒರಾಂಜೆ ಇನ್ ಡಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಗೆಸ್ಚಿಡೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಎ. ಟಾಮ್ಸೆ (ಆಲ್ಫೆನ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ರಿಜ್ನ್, 1979), ಪು. 45-80; ಸಿ. ಬಿ. ಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ವೀಲ್ವೌಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಡೆರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವೆರ್ಲೆಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ದಿ ಹೇಗ್, 1980), ಸಂಪುಟ. 1, ಪು. 99-132. "ದೇಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ", ಬಿಜ್ಡ್ರಾಗೆನ್ ಎನ್ ಮೆಡೆಲಿನ್ಜೆನ್ ಬೆಟ್ರೆಫೆಂಡೆ ಡಿ ಗೆಸ್ಚಿಡೆನಿಸ್ ಡೆರ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡೆನ್ 99 (1984), ಪುಟಗಳು. 554-572. "ದ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಆಫ್ ದ ಡಚ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್", ಹಿಸ್ಟರಿ ಟುಡೇ 34:8 (1984). ಮೆಕ್ಟಿಲ್ಡ್ ವಿಟ್ಲಾಕ್ಸ್, "ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸ್ವಾರ್ಟ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು", ಸ್ಪೀಗೆಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯೆಲ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 1984) 103 ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಎಸ್. ಗ್ರೊಯೆನ್ವೆಲ್ಡ್, "ಕೊಯೆನ್ರಾಡ್ ವೋಲ್ಟರ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್", ಜಾರ್ಬೋಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಿ ಮಾಟ್ಸ್ಚಾಪ್ಪಿಜ್ ಡೆರ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಲೆಟರ್ಕುಂಡೆ ಟೆ ಲೈಡೆನ್, 1992-1993. ಮಾಟ್ಸ್ಚಾಪ್ಪಿಜ್ ಡೆರ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಲೆಟರ್ಕುಂಡೆ, ಲೈಡೆನ್, 1994, ಪುಟಗಳು. 133-138. ಜೊನಾಥನ್ I. ಇಸ್ರೇಲ್, ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮುನ್ನುಡಿ. ಸ್ವಾರ್ಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರಿವೋಲ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, 1572-84. ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ಃ ಆಶ್ಗೇಟ್, 2003. 1916 ಜನನಗಳು 1992 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾಲೇಜು ಜನರು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಲೈಡೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಯಲ್ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ಡಚ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವಲಸಿಗರು