Henri Sauguet
ಹೆನ್ರಿ-ಪಿಯರ್ ಸೌಗೆಟ್-ಪೌಪರ್ಡ್ (18 ಮೇ 1901-22 ಜೂನ್ 1989) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಯೋಜಕ. ಬೋರ್ಡೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಗಳು, ಬ್ಯಾಲೆಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಸಿಂಫನಿಗಳು (1945,1949,1955,1971), ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳು, ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಕೋರಲ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿತ ಟೋನಲಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತುಃ ಅವರು ಮೃದುವಾದ ವಕ್ರಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಟೋನಲ್ ಅಥವಾ ಮೋಡಲ್ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಸಂಯಮದ ಕಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸೌಗೆಟ್ ಅವರು ಐದು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ಸೈಂಟ್-ಯೂಲಾಲಿ ಡಿ ಬೋರ್ಡೋ ಚರ್ಚ್ನ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಕಲಿಸಿದನು. 1914ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಯ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೊಂಟೌಬನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ 1919-1920 ನಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಆತ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ 'ಇಂಡಿಯ ಮಾಜಿ ಶಿಷ್ಯ ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ಯಾಂಟೆಲೌಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಚಾಂಟ್ಸ್ ಡಿ 'ಆವರ್ನ್ (ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಆವರ್ನ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಸೇಂಟ್-ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಫ್ಲೋಯಿರಾಕ್ನ ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (1916-22). ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂಗಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಅವನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವು. ಅವರು ನಂತರ ಆರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯಗಳ ವಿವಿಧ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬರೆದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದುಃ ಒರೈಸನ್ಸ್, ನಾಲ್ಕು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (1976); ನೆ ಮೊರಿಯಟೂರ್ ಇನ್ ಏಟೆರ್ನಮ್, ವಿತ್ ಟ್ರಂಪೆಟ್ (1979); ಚರ್ಚ್ ಸೊನಾಟ, ವಿತ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ (1985). ಹೆನ್ರಿ ಕೊಲೆಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೂಲದ ಸಂಯೋಜಕರು ಲೆಸ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸೌಗುಯೆಟ್ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡೇರಿಯಸ್ ಮಿಲ್ಹೌಡ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಬೋರ್ಡೋ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಲೂಯಿಸ್ ಎಮಿ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಲಿಜೋಟ್ಟೆ (ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಕವಿ-ಸಂಗೀತಗಾರ) ಅವರನ್ನು 'ಲೆಸ್ ಟ್ರೋಯಿಸ್' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು 1920ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಇದು 'ಲೆಸ್ ಸಿಕ್ಸ್' (ಜಾರ್ಜಸ್ ಆರಿಕ್, ಲೂಯಿಸ್ ಡ್ಯೂರೆ, ಆರ್ಥರ್ ಹೊನೆಗ್ಗರ್, ಜರ್ಮೈನ್ ಟೈಲ್ಫೆರೆ, ಡೇರಿಯಸ್ ಮಿಲ್ಹಾಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪೌಲೆನ್ಕ್) ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ "ಎರಿಕ್ ಸ್ಯಾಟಿ ಎಟ್ ಲಾ ಜೀನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್". 'ಯುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗೀತ' ದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರೂಪಕರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೌಗೆಟ್ನ ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳ ಡ್ಯಾನ್ಸೆ ನೆಗ್ರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾಸ್ಟೋರೇಲ್ ಪೋರ್ ಪಿಯಾನೋ ಸೇರಿದ್ದವು. ಮಿಲ್ಹೌದ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸೌಗುಯೆಟ್ರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕೇಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸಸ್ (ಮೂವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆಯರು) ಎಂಬ ಪಿಯಾನೋ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಮಿಲ್ಹಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಅವರು ಆ ಯುವಕನನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. 1921ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಆತ ಗುಯಿಮೆಟ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸುಮಾರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೊಚ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1923ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಟಿಯ ಸಂಗೀತದ ಇತರ ಮೂವರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕೋಟ್-ಪ್ಲೀಯೆಲ್, ರೋಜರ್ ಡೆಸೋರ್ಮಿಯೆರ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಜಾಕೋಬ್), ಸೌಗ್ಯುಟ್ ಅವರು 'ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ಯೂಲ್' ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ಯಾಟಿಯ ಮನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು 1923ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದರು. 1924ರಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಸ್ಯಾಟಿಯು ಸೌಗುಯೆಟ್ರನ್ನು ಬ್ಯಾಲೆಟ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಸ್ನ ಅಬ್ಬರದ ಪ್ರಭಾವಿ ಸರ್ಜ್ ಡಿಯಾಗಿಲೆವ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಆ ವರ್ಷ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಲೆ, ಲೆಸ್ ರೋಸಸ್ (ರೋಸಸ್) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. 1927 ರಲ್ಲಿ ಡಿಯಾಗಿಲೆವ್ ಅವರ ಕಂಪನಿಯು ಸೌಗುಯೆಟ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಚಾಟೆ (ದಿ ಕ್ಯಾಟ್) ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 30 ರಂದು ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಅಫ್ರೋಡೈಟ್ನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮೂಲಕ ಮಾನವ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಯುವಕನ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆ ಇದೆ. ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬೆಕ್ಕು-ಮಹಿಳೆ ಒಂದು ಇಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಬೆಕ್ಕಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಯುವ ಜಾರ್ಜ್ ಬಾಲಂಚೈನ್ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೌಗುಯೆಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ, ಲೆಸ್ ಫೋರೇನ್ಸ್ (1945), ಇದು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಸರ್ಕಸ್ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ. ಅವರು ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಗರಗಸಕ್ಕಾಗಿ ಸೋಲೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಾದ್ಯಗಳ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿಭೆ ಗಾಯನ ಸಂಗೀತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಸ್ಟೆಂಡಾಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಲಾ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಡಿ ಪಾರ್ಮೆ (ದಿ ಚಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪಾರ್ಮಾ, 1936) ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಪೆರಾ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಇದು ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಾ ಕಾಂಟ್ರೆಬಾಸೆ (1930), ಲಾ ಗಾಗ್ಯೂರ್ ಇಂಪ್ರೆವ್ಯೂ (1942), ಲೆಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸೆಸ್ ಡಿ ಮರಿಯಾನೆ (1954) ಮತ್ತು ಬೌಲೆ ಡಿ ಸೂಫ್ (1978) ಸೇರಿವೆ. ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯು ಸೌಗುಯೆಟ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಂದಿತು, ಇದು ಈ ಹಿಂದೆ ಅವನ ಉನ್ನತ ಉತ್ಸಾಹಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಯಹೂದಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ-ಸ್ಥಾಪಿತನಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಜಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಅವರು ಡ್ರಾನ್ಸಿ ಬಂಧನ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 1, ಯುದ್ಧದ ಅಮಾಯಕ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಎಕ್ಸ್ಪಿಯಾಟೊಯಿರ್ (ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ 1949 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಅಲ್ಲೆಗೋರಿಕಲ್ ಅಥವಾ ದಿ ಸೀಸನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರ 2 ನೇ ಸಿಂಫನಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರ 3ನೇ ಸಿಂಫನಿಯನ್ನು ಐ. ಎನ್. ಆರ್. ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವರ 4 ನೇ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಅವರು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಡು ಟ್ರೋಯಿಸೀಮ್ ಏಜ್ (ದಿ ಥರ್ಡ್ ಏಜ್) ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀನ್ ಗಿರೌಡೋಕ್ಸ್ ಅವರ ಲಾ ಫೋಲೆ ಡಿ ಚೈಲೋಟ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸೌಗುಯೆಟ್ 1930 ಮತ್ತು 1940ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಂಪೋಸರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಠಣವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಉನಾ ವೋಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. 1956ರಲ್ಲಿ ಸೌಗುಯೆಟ್ರನ್ನು ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಿಲ್ಹಾಡ್ ಅವರ ನಂತರ 1976ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸೆಟ್ ಡಿಸೈನರ್ ಮತ್ತು ಡೆಕರೇಟರ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡುಪಾಂಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸೌಗುಯೆಟ್ರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು 1978ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1989 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೌಗುಯೆಟ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಡುಪಾಂಟ್ನ ಅದೇ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 27 ರಲ್ಲಿ ಹೆಕ್ಟರ್ ಬೆರ್ಲಿಯೊಜ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯ ಬಳಿ ಆಂಡ್ರೆ ಜೋಲಿವೆಟ್ರ ಸಮಾಧಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೌಗುಯೆಟ್ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಮಾ ವೈ (ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಮೈ ಲೈಫ್) ಅನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 1990ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯ್ದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಲೆಸ್ ಫೋರೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ಆಕ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಟೌಲೌಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟೋಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ಲಾಸನ್. ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್-ಸಿ 069-16220 ಸಿಂಫನೀಸ್ (ಸಂಪೂರ್ಣ)-ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಅಲ್ಮೇಡಾ. ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ (ನಕ್ಸೋಸ್)-1994 ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ಎ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಎನ್ ° 1 ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು-ವಾಸ್ಸೊ ದೇವೆಟ್ಜಿ (ಪಿಯಾನೋ)-ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರೇಡಿಯೋ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಜೆನ್ನಡಿ ರೋಝ್ಡೆಸ್ಟ್ವೆನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ ಫೋರೈನ್ಸ್-ಲಾಮೌರೆಕ್ಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಸಂಯೋಜಕ. ಲೆ ಚಾಂಟ್ ಡು ಮೊಂಡೆ-ಎಲ್ಡಿಎಕ್ಸ್ 78300 ಡೈವರ್ಟಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಡಿ ಚಾಂಬ್ರೆ-ಸಂಯೋಜಕರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕರು; ಲೂನ್ ಇನ್ಕಾಂಸ್ಟಾಂಟೆ-ಸುಝೇನ್ ಲಾಫಾಯೆ (ಸೊಪ್ರಾನೊ), ಪಾಲ್ ಡೆರೆನ್ (ಟೆನರ್), ಸೌಗುಯೆಟ್ (ಪಿಯಾನೋ); ಲೆಸ್ ಅನಿಮಾಕ್ಸ್ ಎಟ್ ಲಿಯರ್ಸ್ ಹೋಮ್ಸ್-ಸುಝೇನ್ ಲಾಫಾಯೆ (ಸೊಪ್ರಾನೊ), ಸೌಗುಯೆಟ್ (ಪಿಯಾನೋ); ನೀಜೆಸ್-ಪಾಲ್ ಡೆರೆನ್ (ಟೆನರ್), ಸೌಗುಯೆಟ್ (ಪಿಯಾನೋ). ಡಿಸ್ಕ್ಗಳು ಆಂಡ್ರೆ ಚಾರ್ಲಿನ್ ಸಿಸಿಪಿಇ 2 ಲೆಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸೆಸ್ ಡಿ ಮರಿಯಾನೆ-ಆಂಡ್ರೀ ಎಸ್ಪೋಸಿಟೋ, ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಮೌರಾನೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಸೆನೆಚಲ್, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ ರೇಡಿಯೋ-ಲೈರಿಕ್, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ರೊಸೆಂತಾಲ್. ಸೊಲ್ಸ್ಟಿಸ್ SOCD 98/99 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1901 ಜನನಗಳು 1989 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಬ್ಯಾಲೆ ರುಸ್ಸೆಸ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಪುರುಷ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರ ಆರ್ಡ್ರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡು ಮೆರೈಟ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು