Jón Leifs
ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ (ಜನನ 1 ಮೇ 1899-30 ಜುಲೈ 1968) ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಅವರು ನಂತರ ವಾಯುವ್ಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹುನಾವಾಟ್ನ್ಸಿಸ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಸೋಲ್ಹೀಮರ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡರ್ಲೀಫ್ಸನ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1916ರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಟೀಚ್ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ 1921 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಪಿಯಾನೋವಾದಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಫೆರುಸ್ಸಿಯೋ ಬುಸೋನಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು "ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು" ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಜರ್ಮನಿ, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ವರಮೇಳ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಏಕೈಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ವೆ, ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1926 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು (ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟು 13 ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು). ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1925 ಮತ್ತು 1928 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ತವರು ಕೌಂಟಿಯಾದ ಹುನಾವಾಟ್ನ್ಸಿಸ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಜನರ ನಡುವೆ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು ಮೂರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅವಲೋಕನಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಪಿಯಾನೋ ಜೋಡಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದಿಂದ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರವೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಹೆಕ್ಲಾ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ತಾನು ಕಂಡ ಹೆಕ್ಲಾ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಡೆಟ್ಟಿಫೋಸ್ (ಆಪ್. 57) ಇದು ಯುರೋಪಿನ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಜಲಪಾತವಾದ ಡೆಟ್ಟಿಫೋಸ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಸಾಗಾ ಸಿಂಫನಿ ಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕಥೆಗಳ ಐದು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1935ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೇಡಿಯೋ ಸೇವೆಯ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡ ಅವರು 1937ರಲ್ಲಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಅವರು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಕೂಡಲೇ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಅನ್ನಿ ರಿಥೋಫ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಸ್ನೋಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಫ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ವೆರ್ನಿಗೇರೋಡಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೀಥೋಫ್ ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಆ ಕುಟುಂಬವು ನಾಜಿ ಕಿರುಕುಳದ ನಿರಂತರ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರ ಮದುವೆಯು ಒತ್ತಡದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ನಂತರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳೆ ಥೀಯಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಅವನ ಮೂರನೆಯ ಹೆಂಡತಿ, ಡೋರ್ಬ್ಜೋರ್ಗ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಡೋಟಿರ್ ಲೀಫ್ಸ್ (1919-2008). ಅವಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಲೀಫರ್ (ಬಿ. 1957). 1945 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು (ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದರು), ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಹಕ್ಕುಗಳ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬರ್ನ್ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನುಮೋದಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು 1948ರಲ್ಲಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ರೈಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಎಸ್ಟಿಇಎಫ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿತ್ತು. 1947ರಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಲಿಫ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಈಜು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದಳು, ಕೇವಲ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಆತ ಆಕೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಆಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ 33 ಬಿ, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತುಣುಕು. ಇತರ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ ಟೊರೆಕ್ ಆಪ್. 33a, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ, ಎರ್ಫಿಲ್ಜೋಡ್ (ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ) ಆಪ್. ಪುರುಷ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ 35, ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ವೀಟಾ ಎಟ್ ಮೋರ್ಸ್ ಆಪ್. 36 ಆಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಯಾದ ಕನ್ಸೋಲೇಷನ್, ಇಂಟರ್ಮೆಝೊವನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬದುಕಲು ಕೇವಲ ವಾರಗಳಿದ್ದವು. ಅವರು 1968ರಲ್ಲಿ ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಿಲ್ಮರ್ ಆಡ್ಸನ್ ಅವರ ಟಿಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೋನ್ (ಟಾರ್ ಉರ್ ಸ್ಟೈನಿ) (1995) ಚಿತ್ರದ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. 1930 ರಿಂದ 1944 ರವರೆಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೆರ್ಗೋಲ್ಜ್-ರೆಹಬ್ರೂಕ್ (ಜರ್ಮನಿಯ ನ್ಯೂಥೆಟಲ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಸೊಲೊ ಪಿಯಾನೋ (1913) ಟೊರೆಕ್-ಇಂಟರ್ಮೆಝೊ, ಆಪ್ಗಾಗಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ವೋಕುಡ್ರೌಮರ್ (ರೆವೇರಿ). 1 ನಂ. 2 (ಪಿಯಾನೋ ತುಣುಕು) (1919) ತ್ರಿಲೋಗಿಯಾ ಪಿಕ್ಕೋಲಾ, ಆಪ್. 1 (1922-24) ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 2 (1921) ಸ್ಟಡೀಸ್ ಫಾರ್ ಸೋಲೋ ಪಿಟೀಲು, ಆಪ್. 3 (1924) 3 ಸಾಂಗ್ಸ್, ಆಪ್. 4 (1924) ಆರ್ಗನ್ ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್, ಆಪ್. 5, ನಂ. 1 (1924) ಕೈರಿ, ಕೋರಸ್, ಆಪ್. 5, ನಂ. 2 (1924) ಲೋಫ್ಟರ್-ಸೂಟ್, ಆಪ್. 6a (1925) ಐಸ್ಲೆಂಡ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳು (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳು) ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ (1925) ಆರ್ಗನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಆಪ್. 7 (1930) ವೆರಿಯೇಶನ್ಸ್ ಆನ್ ಎ ಥೀಮ್ ಬೈ ಬೀಥೋವೆನ್, ಆಪ್. 8 (1930) ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಓವರ್ಚರ್, ಆಪ್. 9 (1926) ಓವರ್ಚರ್ ಟು ಲೋಫ್ಟರ್, ಆಪ್. 10 (1927) ಇಸ್ಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರಿಮ್ನಾಡನ್ಸ್ಲಾಗ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯಗಳು), ಆಪ್. 11 (1929-30) ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ/ಆರ್ಗನ್ಗಾಗಿ 3 ಚರ್ಚ್ ಹಾಡುಗಳು (ಸ್ತೋತ್ರಗಳು), ಆಪ್. 12a (1929) ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ, ಆಪ್. 13 (1930) 2 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 14ಎ (1929-30) ನಿ ರಿಮ್ನಾಡನ್ಸ್ಲಾಗ್ (ಹೊಸ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ನೃತ್ಯಗಳು), ಆಪ್. ಪುರುಷ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ 14ಬಿ (1931) ಇಸ್ಲೆಂಡಲ್ಜೋಡ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಕವನಗಳು), ಆಪ್. 15a (1931) ಪುರುಷ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಜಾವರ್ವಿಸೂರ್ (ಓಷನ್ ವರ್ಸಸ್), ಆಪ್. 15ಬಿ (1931) 3 ಆರ್ಗನ್ ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ಸ್, ಆಪ್. 16 (1931) Îslenskir söngdansar (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್-ಸಾಂಗ್ಸ್) ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಡ್ ಲಿಬ್, ಆಪ್. 17ಎ (ಸಿ. 1931) 2 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 18a (1931) 2 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಡ್ಡಾ (ಲವ್ ವರ್ಸಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಎಡ್ಡಾ) ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 18ಬಿ (1931-32) ನಾಕ್ಟರ್ನ್ ಫಾರ್ ಹಾರ್ಪ್, ಆಪ್. 19ಎ (ಸಿ. 1934) ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ 2 ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳು, ಆಪ್. 19ಬಿ (1934) ಎಡ್ಡಾ, ಭಾಗ 1 "ದಿ ಕ್ರಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್", ಆಪ್. 20 (1932-37) ಮೋರ್ಸ್ ಎಟ್ ವೀಟಾ, ಆಪ್. 21 (1 ನೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್) (1939) ಗುರ್ಡ್ರುನಾರ್ಕ್ವಿಡಾ, ಆಪ್. 22 (1940) 3 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 23 (1941) 3 ಸಾಗಾ ಸಾಂಗ್ಸ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಾಗಾಸ್ನಿಂದ 3 ಸಾಂಗ್ಸ್) ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 24 (1941) ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದ ಸಾಗಾ ಸಿಂಫನಿ ಫಾರ್ ಟೆನರ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 25 (1941) ಸೋಗುಸಿನ್ಫೋನಿಯಾ (ಸಾಗಾ ಸಿಂಫನಿ), ಆಪ್. 26 (1941-42) ಪುರುಷ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ 3 ಎಟ್ಜಾರ್ಡಾರ್ಸೊಂಗ್ವಾರ್ (3 ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಹಾಡುಗಳು), ಆಪ್. 27 (1927-43) 3 ಸಾಂಗ್ವಾರ್ ಎಫ್ಟಿರ್ ಜೊನಾಸ್ ಹಾಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸನ್ (ಜೊನಾಸ್ ಹಾಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸನ್ ಅವರ 3 ಪದ್ಯಗಳು) ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ, ಆಪ್. 28 (1943) ಪುರುಷ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಇಸ್ಲೆಂಡಲ್ಜೋಡ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಕವನಗಳು), ಆಪ್. 29 (1943) ಇಸ್ಲೆಂಡಲ್ಜೋಡ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಕವನಗಳು) ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ, ಆಪ್. 30 (1943) 3 ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋದ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಾಡುಗಳು, ಆಪ್. 31 (1944) 3 ಆಲ್ಥಿಯುಸೊಂಗ್ವಾರ್ (3 ಫೋಕ್ಸಾಂಗ್ಗಳು) ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ, ಆಪ್. 32 (1945) ಟೊರೆಕ್, ಆಪ್. 33ಎ (1947) ರಿಕ್ವಿಯಮ್, ಆಪ್. 33ಬಿ (1947) ಬಾಲ್ಡರ್, Op.34 (1943-47), ಎ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಇನ್ ಟು ಆಕ್ಟ್ಸ್ ಎರ್ಫಿಲ್ಜೋಡ್ (ಎಲಿಜೀಸ್), ಆಪ್. 35 (1948) ವೀಟಾ ಎಟ್ ಮೋರ್ಸ್, ಆಪ್. 36 (2 ನೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್) (1948-51) ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್, ಪುರುಷ ಕೋರಸ್, ತಿಮ್ಪಾನಿ, ತಾಳವಾದ್ಯ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬಾಸ್ಗಾಗಿ ಫ್ಜಲ್ಲಾಸೊಂಗ್ವಾರ್ (ಮೌಂಟೇನ್ ವರ್ಸಸ್), ಆಪ್. 37 (1948) ಪುರುಷ ಕೋರಸ್, ಕೊಳಲು, ವಯೋಲಾ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲೋ, ಆಪ್. 38 (1948) 2 ಸಾಂಗ್ವಾರ್ (2 ಸಾಂಗ್ಸ್) ಪುರುಷ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ, ಆಪ್. 39 (1948-61) ರೆಮಿನಿಸೆನ್ಸ್ ಡು ನಾರ್ಡ್, ಆಪ್. 40 (1952) ಲ್ಯಾಂಡ್ಫಾಲ್-ಓವರ್ಚರ್, ಆಪ್. 41 (1955) ಎಡ್ಡಾ, ಭಾಗ 2, "ಲಿಫ್ ಗುಡಿಯಾನಾ" (ದಿ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್), ಒರೇಟೋರಿಯೊ ಫಾರ್ ಸೋಲಿ, ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಆಪ್. 42 (1951-66) ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಇನ್ವೊಕೇಷನ್, ಆಪ್. 43 (1957) ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಪಿಂಟೂರ್ಸ್ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಸ್, ಆಪ್. 44 (ಡರ್ಜು ಒಹ್ಲುಟ್ರಾನ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಕ್) (1955) ಮೆಮೊರಿಯಲ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜೋನಾಸ್ ಹಾಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸನ್ ಫಾರ್ ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ/ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 45 (1958) ವೊರ್ವಿಸಾ (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್), ಆಪ್. 46 (1958) ಟರ್ಮ್ಗ್ಲೋಕೆನ್ಸ್ಪಿಯೆಲ್ über ಥೆಮೆನ್ ಆಸ್ ಬೀಥೋವೆನ್ಸ್ ನ್ಯೂಂಟರ್ ಸಿಂಫೋನಿ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲನ್ (1958) ದಾಸ್ ಲೆಬೆನ್ ಮಸ್ ಟ್ರೊಟ್ಜ್ ಅಲೆಮ್ ಸ್ಟೆಟ್ಸ್ ವೀಟರ್ ಗೆಹೆನ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲನ್ (1958) ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ರೋಸ್ ಎನ್ಟ್ಪ್ರುಂಗೆನ್ ಫಾರ್ ಫೋಕ್ಸಾಂಗ್, ಕೋರಸ್ (arr. 1958) ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೋನ್ ಫಾರ್ ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 47a (1958) ಜೊನಾಸ್ ಹಾಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸನ್ ಇನ್ ಮೆಮೊರಿಯಮ್, ಆಪ್. 48 (1961) ಬಾಯ್ಸ್ ಸಾಂಗ್, "ಸ್ಟ್ರಾಕಲಾಗ್", ಆಪ್. 49 (1961) ಕ್ವಿಂಟೆಟ್, ಆಪ್. 50 ಕೊಳಲು/ಪಿಕ್ಕೋಲೋ, ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್, ಬಾಸ್ಸೂನ್, ವಯೋಲಾ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲೋ (1961) ಗೀಸಿರ್, ಆಪ್. 51 (1961) ಹೆಕ್ಲಾ, ಆಪ್. 52 (1961) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯ ಎಲಿಜಿಗಾಗಿ, ಆಪ್. 53 (1961) ವಿಕಿಂಗಸ್ವರ್ (ವೈಕಿಂಗ್ನ ಉತ್ತರ), ಆಪ್. 54 (1962), ವಿಂಡ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್, ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್, ವಯೋಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬಾಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ಮೆಝೊ ಫೈನ್ I, ಆಪ್. 55 (1963) (ಐಹಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ) ಫೈನ್ II, ಆಪ್. 56 (1963) (ಭೂಮಂಡಲದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ) ಡೆಟ್ಟಿಫಾಸ್, ಆಪ್. 57 (1964) ಷೆರ್ಜೋ ಕಾಂಕ್ರಿಟೊ, Op.58 (1964) ನಾಟ್ (ನೈಟ್), ಆಪ್. 59 (1964) ದಾರಾರ್ಲ್ಜೊಡಿ, ಆಪ್. 60 (1964) ಹೆಲ್ಗಾ ಕ್ವಿಡಾ ಹಂಡಿಂಗ್ಸ್ಬಾನಾ, Op.61 (1964) ಗ್ರೊಗಾಲ್ಡರ್, ಆಪ್. 62 (1965) ಹಫಿಸ್ (ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಐಸ್), ಆಪ್. 63 (1965) ಎಲ್ ಗ್ರೀಕೋ, ಆಪ್. 64 (3 ನೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್) (1965) ಹೀಲ್ಸುಹೈಮ್ಟ್ (ಹೆಲ್ತ್ ರೀಗೈನ್ಡ್) ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ (arr. 1965) [ಮೂಲ. ಲುಡ್ವಿಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಕೃತಿ, ಆಪ್. 132, ನಂ. 2] ಎಡ್ಡಾ, ಭಾಗ 3 "ರಾಗ್ನರೋಕ್" (ದಿ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್), ಒರೇಟೋರಿಯೊ ಫಾರ್ ಸೋಲಿ, ಕೋರಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಆಪ್. 65 (1966-68, ಅಪೂರ್ಣ) ಹ್ಯೂಗ್ರೆಸ್ಟಿಂಗ್ (ಸಾಂತ್ವನ), ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ಮೆಝೊ, ಆಪ್. 66 (1968) ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ದಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ವಿತ್ ಎನ್ ಶಾವೊ (ಕಾಂಡ್.) ಹೆಕ್ಲಾ Op.52 ಮತ್ತು ಡೆಟ್ಟಿಫಾಸ್, ಆಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. 57 ಆಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅರ್ನಿ ಹೈಮಿರ್ ಇಂಗೋಲ್ಫ್ಸನ್. 2019ರಲ್ಲಿ ಶೇ. ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಇನ್ವೆನ್ಷನ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 1899 ಜನನಗಳು 1968 ಸಾವುಗಳು ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜನರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ವಲಸಿಗರು ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು (ಸಂಗೀತ) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಯೋಜಕರು ಜಾನ್ ಲೀಫ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು