Richard de Towneley (MP)
ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಲಾ ಲೆಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಟೌನ್ಲೀ, (ಸಿ. 1313-16 ಏಪ್ರಿಲ್ 1381) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಟೌನ್ಲೀ ಹಾಲ್ನ ಟೌನ್ಲೀ ಕುಟುಂಬದ ಆರಂಭಿಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬ ಟೌನ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1200ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿ ಡೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಹಿಂದೆ, ಇದು ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಜನರು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು. 1295ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಪುರುಷ ವಂಶಸ್ಥರು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಈ ಭೂಮಿಯು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ವೇಲಿಯ ಡೀನ್ಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಈ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. (ಈ ಲೇಖನದ ವಿಷಯ ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲ್ಲ.) ಅವನ ವಿಧವೆ, ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಡಿ ಥೊನ್ಲೆ, ನಂತರ ಟೌನ್ಲೀ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದಳು. ಆಕೆಯ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಎಂದೂ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡೆ ಲಾ ಲೆಗ್ ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಲೆಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1304ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಹಿರಿಯ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಟೌನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಲೆಗ್ಗೆ ನೀಡಿದಳು. ಜಾನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಟೌನ್ಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಉಪನಾಮವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ. ಜಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಲೆಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ನ ತಂದೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನ ಅಜ್ಜ ಎಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಟೌನ್ಲೀ 1345 ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹೆಲೆನ್ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲೆನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತನಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರಿ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಜಾನ್, ಸುಮಾರು 1350 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು (ರಿಚರ್ಡ್ನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು 31 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದನು). 1351ರಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ರಿಬ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಟೈಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಸೇವಿಯರ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಈ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ಅವರು ಟೌನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಟೌನ್ಲೀ 1681ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಜಾನ್ ನೆರೆಯ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ 1410ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಟೌನ್ಲೀ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನ್ಯಾಜಿಯರ್ ಎಂಬ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂಬ ವೈಟೇಕರ್ ಅವರ ಮೂಲ ಹೇಳಿಕೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಗ್ಯೂರೆಸ್ನ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು, ಇದರರ್ಥ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ 'ಹಿಂದೆ'. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ [a] ಒಂದೇ ಹೆಸರಿನ ಪರ್ಯಾಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1401ರ ಮರಣೋತ್ತರ ವಿಚಾರಣೆಯು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ನೀ ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಟೌನ್ಲೀ ಎರಡು ಬಾರಿ ಲಂಕಾಷೈರ್ನಿಂದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆತನ ಮೊದಲ ನೇಮಕವು ಎಡ್ವರ್ಡ್ IIIರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 36ನೇ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1360ರ ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1361ರ ಜನವರಿ 24ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರವರೆಗೆ ಸಭೆ ಸೇರಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು 1948ರ ಶಾಸನ ಕಾನೂನು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು 1967ರ ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ರ 43 ನೇ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1371 ರ ಜನವರಿ 8 ರಂದು ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1371 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 29 ರವರೆಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪರೋಕ್ಷ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಸಂಸತ್ತಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವುದು ಅದರ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1366ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಲೈಡೆರೊ (ಕ್ಲೈಥಿರೋ) ನ ವೇಪನ್ಟೇಕ್ನ ಸೆನೆಸ್ಚಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 1375,1376 ಮತ್ತು 1377ರಲ್ಲಿ ಲಾಂಕ್ಷೈರ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ಮೂರು ಅವಧಿಗೆ ಗಾಂಟ್ನ ಜಾನ್ ನೇಮಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1361 ಬರ್ನ್ಲಿಯಿಂದ ಲಂಕಾಷೈರ್ ಜನರ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1371 ಲಂಕಾಷೈರ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು (1707ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು)