Pular language
ಪುಲಾರ್ () ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಗಿನಿಯಾದ ಫೌಟಾ ಡ್ಜಾಲೋನ್ನ ಫುಲ ಜನರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಫುಲಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಗಿನಿಯಾ-ಬಿಸ್ಸೌ, ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಗಲ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಪುಲಾರ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು 4.3 ಲಕ್ಷ ಗಿನಿಯನ್ನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 55 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿದೆ. ಇದು ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುಲಾರ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆನೆಗಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಗಿನಿ, ಸೆನೆಗಲ್, ಮೌರಿಟಾನಿಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಮಾಲಿಯಲ್ಲಿ (ಫುಟಾ ಟೂರೋ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಫುಲಾ ಭಾಷೆಯಾದ ಪುಲಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು. ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಃ ಅದ್ಲಾಮ್ ಲಿಪಿ, ಅಜಾಮಿ ಲಿಪಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿ. ಭಾಷಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಫುಲಾದ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುವಚನ ರೂಪದ ಬಳಕೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ, ಫುಲಾದ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ) ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೌಖಿಕ ಬೇರುಗಳು (ಇವು ಪುಲಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು) ಫುಲಾದ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಏಕವಚನದಿಂದ ಬಹುವಚನ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಂಜನ ರೂಪಾಂತರವಿಲ್ಲ (ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ರೂಪಗಳಿವೆ) ಫುಲಾದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮಾಣಿತ ದೀರ್ಘ-ರೂಪದ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪುಲಾರ್ (= ಹಿ (ಎಲ್) + ಸರ್ವನಾಮ) ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ರೂಪಗಳಿವೆ. ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ (ಮಾಹಿತಿಯು ಪೂರ್ಣವಾಗಿರದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಗುರುತುಗಳು): ಫುಲಾ ಭಾಷೆಯ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಂತೆ, ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅಜಾಮಿ ಎಂಬ ಅರೇಬಿಕ್ ಆಧಾರಿತ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು, ಅಜಾಮಿ ಫೌಟಾ ಜಲ್ಲೋನ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆಧಾರಿತ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅದ್ಲಾಮ್ ಲಿಪಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ರಚಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅದ್ಲಾಮ್ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅಜಾಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಫುಲಾನಿ ಜನರ ಮುಖ್ಯ ಲಿಖಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ, ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪುಲಾರ್ ಅನ್ನು ಗಿನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಿಝೋ ವಾವಿ ಪುಲಾರ್! ಹರ್ಬ್ ಕಾಡಿಲ್ ಮತ್ತು ಓಸ್ಮಾನೆ ಡಿಯಲ್ಲೊ ಫುಲಾ ಭಾಷೆಯ ಫುಲಾ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಲರ್ನರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಪುಲಾರ್ (ಫುಟಾ ಜಾಲಾನ್)