Richard Ratcliffe
ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್, ಕೆ. ಜಿ. (ಮರಣ 22 ಆಗಸ್ಟ್ 1485) ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಿಚರ್ಡ್ IIIರ ಆಪ್ತ ವಿಶ್ವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ರ್ಯಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಇನ್ನೂ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ (1461-83) ಆಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಒಡನಾಡಿಯಾದರು. ಅವರು ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೈಟ್ ಬ್ಯಾನರೆಟ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಿದರು. ರಿಚರ್ಡ್ III ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆಗ ರಿಚರ್ಡ್ III ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ರ್ಯಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಆಂಥೋನಿ ವುಡ್ವಿಲ್ಲೆ, 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಿವರ್ಸ್ (ಜೂನ್ 1483 ರಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ) ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತವೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಜನಾದಾಗ ಆತ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಸ್ಟ್ ಮೋರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಂಶಪಾರಂಪರ್ಯ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಡೆವೊನ್ನ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಅರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಅನುದಾನವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದನು. 1483ರ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1484ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಟ್ಯೂಡರ್ ಏಜೆಂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಕಾಲಿಂಗ್ಬೌರ್ನ್ ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಒಂದು ದೀಪದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ಕಿಂಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ನ ಮೂವರು ಸಹಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಓರೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆಃ "ಕ್ಯಾಟ್ಟೆ" ವಿಲಿಯಂ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ; ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ "ರಾಟ್ಟೆ"; ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಲೊವೆಲ್ಗೆ "ಲೊವೆಲ್", ಅವರ ವಂಶಪಾರಂಪರ್ಯ ಕುಟುಂಬದ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಳಿ ತೋಳ ("ಡಾಗ್") ಆಗಿತ್ತು. "ಹಾಗ್" ಕಿಂಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಿಳಿ ಹಂದಿಯ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕದ ಪರದೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ III ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬೋಲ್ಟನ್ ನ 4ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಸ್ಕ್ರೋಪ್, ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕ್ರೋಪ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಕ್ರೋಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಯಾರ್ಕ್ನ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ರ್ಯಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು (ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ವಿಲಿಯಂ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿ). ರ್ಯಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ 1485ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕ ರಿಚರ್ಡ್ III ರಲ್ಲಿ ರಿವರ್ಸ್, ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವೈಸ್ 1597ರ (ಮೊದಲ) ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ನ ಪಾತ್ರವು ಮೊದಲು ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಟ್ಲಿಫ್ ಆಗಿ ('ಸಿ' ಇಲ್ಲದೆ) ನಂತರ ಸರಳ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಆಗಿ ('ಸಿ' ಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ 'ಸರ್' ಅಥವಾ 'ರಿಚರ್ಡ್' ಇಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸರಳ ರಾಟ್ಲಿಫ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1995ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ (ಇಯಾನ್ ಮೆಕ್ಕೆಲ್ಲೆನ್ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು 1930ರ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ), ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ಬಿಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು (ಕಿಂಗ್) ರಿಚರ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಯ್ಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಎ ಟು ಝಡ್ಃ ದಿ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಟು ಹಿಸ್ ಪ್ಲೇಸ್, ಹಿಸ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಹಿಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಮೋರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಲಾರೆಲ್ 1990 ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ರಾಯಲ್ ಬ್ಲಡ್ಃ ರಿಚರ್ಡ್ III ಅಂಡ್ ದಿ ಮಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರೀಗನ್ ಬುಕ್ಸ್ 2000 ರಾಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ III ಬರ್ಕ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ 1981 ವೀರ್, ಅಲಿಸನ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಇನ್ ದಿ ಟವರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಬ್ಯಾಲಂಟೈನ್ 1992 ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 1485 ಸಾವುಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ III ನೇಮಿಸಿದ ಗಾರ್ಟರ್ ನೈಟ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಪುರುಷ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾನರೆಟ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಖಳನಾಯಕರು