How The One Armed Sister Sweeps Her House
ಹೌ ದಿ ಒನ್ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸ್ವೀಪ್ಸ್ ಹರ್ ಹೌಸ್ ಎಂಬುದು ಬಾರ್ಬಡಿಯನ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾದ ಚೆರಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 2021ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮಾಸಿಕ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2021ರ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪೀಳಿಗೆಯ ಆಘಾತ, ನಿಂದನೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರದ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗಿರುವ ಸತ್ಯ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚೆರ್ರಿ ಎಸ್. ಎ. ಜೋನ್ಸ್ 1974ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು 1995 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಲ್ಎಲ್ಬಿ ಪಡೆದರು, 1997 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಗ್ ವುಡಿಂಗ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಕಾನೂನು ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1997ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಜೋನ್ಸ್ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾದರು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಕಥೆ "ಬ್ರೈಡ್" ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಬಂಧವಾದ ವಾಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ಆರ್ಚೀ ಮಾರ್ಕಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎ. ಎಂ. ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ವರ್ಮೊಂಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಲಾಲಾಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಚರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾತ್ರಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮಗೆ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪೀಠಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಮಾ ತನ್ನ ಅನಾಥ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ಲಾಲಾಳಿಗೆ, ತನ್ನ ಅವಿಧೇಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ತೋಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಎಂಬುದರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲಾಲಾ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ಅದಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂದನೀಯ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಯುನಿಸೈಕಿಲಿಸ್ಟ್, ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳ. ಅವರು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಗರ್ಭಿಣಿ ಲಾಲಾ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಕೂದಲನ್ನು ಹೆಣೆಯಬೇಕು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಕೋರನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಲಾಲಾ ಅವರ ಜೀವನವು ಪೀಟರ್ ವೇಲೆನ್ ಎಂಬ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ವೀಪವಾಸಿ ಮೀರಾ ವೇಲೆನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೀಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆದಳು. ಮನೆ, ಹಣ, ಮನುಷ್ಯ, ಆದರೆ ಅವಳು "ಅವಳು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು" ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮುರಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ನೋವಿನ ಹೆರಿಗೆ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಲಾಲಾ, ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲಾಲಾಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅದೃಷ್ಟದ ಹೊಡೆತದಿಂದ, ಅದಾನ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲಾಲಾ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಮೊದಲು ಆತ ಮಾಡಿದ ಕೊಲೆಗೆ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಾಲಾ ಮಗುವನ್ನು ಆಡನ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವ ಮೊದಲು. ಅಡಾನ್ ಅಡಗಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನಿಲ್ಲುವುದರಿಂದ ಲಾಲಾ ಅವರು ಬೇಬಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಹೆಸರಿಸದ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಲಾಲಾನನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಲಗೈ ಮನುಷ್ಯ ಟೋನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ "ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು" ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಟೋನ್ ಜಸಿಂಥೆ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಲಾಲಾ ಬೇಬಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಆಕೆಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದಾನ್ ಜಸಿಂಥೆಗೆ ಮಗುವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಮಗುವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದ ನಂತರ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಲಾಲಾ ಮತ್ತು ಅದಾನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಶಿಶುವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಲಾಲಾ ಮತ್ತು ಅದಾನ್ ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವ ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಸಾವಿನ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಟೋನ್ ಬರುತ್ತದೆ. ಮುಂಜಾನೆ ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೀರಾ ವೇಲೆನ್ ಕಳ್ಳತನವಾದ ಮಗುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ರಸ್ತಾ ಮನುಷ್ಯ, ಟೋನ್, ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಮಗುವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ಕಡಲತೀರದ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಅಂಗವಿಕಲ ಶಿಶುವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೀರಾ ತನ್ನ ಮಲತಾಯಿ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ವಿಲ್ಮಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಸತ್ತುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ, ತನ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಲಾಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕಾರ್ಸನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದಳು, ಕಾರ್ಸನ್ ಎಸ್ಮೆಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿ ಲಾಲಾನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಲಾಲಾನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಹೇಗೆ ಬಂದಳು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬೆಕಲ್ಸ್ ಅವಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅದಾನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವ ಲಾಲಾನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಉತ್ತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ ಅವಳು ಹಣವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಟಿನ್ ಅನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದಾನ್ ಅವಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮನೆಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾ ಅವಳು ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಅವಳ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅದಾನ್ ಮತ್ತು ಟೋನ್ ಕಳೆಗಳನ್ನು ತಂದು ಅದನ್ನು ಸುರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೋನ್ ಅದನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಾಲಾನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮೌನವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಲಾಲಾ ವಿಲ್ಮಾದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗುವಿನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಆತ ನಂಬಿರುವುದರಿಂದ ಅದಾನ್ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಅದಾನ್ ಲಾಲಾನನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಕೆಲವು ನೂರು ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ತಾನು ಹೆಚ್ಚಿನದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮೀರಾ ವೇಲೆನ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವೈದ್ಯ ಗ್ರೇಸನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಟೋನ್ ಅದಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆವನ್ನು ಸರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೊಕೇನ್ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅದಾನ್ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದಾನ್ ಮೀರಾ ವೇಲನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟೋನ್ ಸುರಂಗಗಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೀರಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಲಾಲಾ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಟೋನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ವಿಲ್ಮಾ/ಕಾರ್ಸನ್-ವಿಲ್ಮಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಸನ್ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಎಸ್ಮೆ ಎಂಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. ಕಾರ್ಸನ್ ನಂತರ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಎಸ್ಮೆ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರವೆಸಗಿ ಲಾಲಾನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಎಸ್ಮೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ವಿಲ್ಮಾ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಲಾಲಾನನ್ನು ತನ್ನವಳಾಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಎಸ್ಮೆ-ಎಸ್ಮೆ ಲಾಲಾಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಮಾದ ಮಗಳು. ಆಕೆಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕಾರ್ಸನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದನು. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷವಾಗುವವರೆಗೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಲಾಲಾಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಲಾಲಾ ಜನಿಸಿದ ನಂತರ, ಎಸ್ಮೆ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ನಂತರ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಲಾಲಾ-ಲಾಲಾ ವಿಲ್ಮಾದ ಮೊಮ್ಮಗಳು. ಆಕೆ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಹೇರ್ ಬ್ರೈಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅದಾನ್-- ಅದಾನ್ ಪ್ರೈಮಸ್ ಲಾಲಾನ ಗಂಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ತುಂಬಾ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದಾನ್ ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪುಸ್ತಕದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪೀಟರ್ ವೇಲನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರೆಗೆ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬಿ-ಬೇಬಿ ಲಾಲಾ ಮತ್ತು ಅದಾನ್ ಅವರ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಟೋನ್-ಟೋನ್ ಅಡಾನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸೈಡ್ಕಿಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಹಸಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಜಗಳವಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಮೊದಲು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಾನ್ ಲಾಲಾನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಟೋನ್ ಲಾಲಾನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೀರಾ ವೇಲೆನ್-ಮೀರಾ ವೇಲೆನ್ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪೀಟರ್ ವೇಲೆನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ವರ್ಷದ ಬಹುಪಾಲು ಅವರು ವಿಂಬಲ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಪೀಟರ್ ವೇಲನ್-ಪೀಟರ್ ವೇಲನ್ ಒಬ್ಬ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೀರಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ನ ತಂದೆ. ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವಾಗ, ಅವನು ಮೀರಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ನನ್ನು ಅದಾನ್ ಕೊಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ತನಿಖೆಗಳು ಪುಸ್ತಕದ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬೆಸೆಯುತ್ತವೆ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬೆಕಲ್ಸ್-ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬೆಕಲ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಅವನು ವೇಲನ್ ಕೊಲೆಯ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿದ್ದನು ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಂಪ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟನು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಮಗುವಿನ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಬೆಕಲ್ಸ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತಾನು ಶೆಬಾದ ರಾಣಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಕೇನ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಸ್ಟನ್ನರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಜೋನ್ಸ್ನ ಗದ್ಯವು "ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ, ಆದರೆ ಅವಳ ಕಾದಂಬರಿಯ ರಚನೆಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಎರಡು ನಿಗೂಢ ಅಪರಾಧಗಳ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ". ಸ್ವಾಗತ 'ಹೌ ದಿ ಒನ್-ಆರ್ಮ್ಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸ್ವೀಪ್ಸ್ ಹರ್ ಹೌಸ್' ಅನ್ನು 2021ರ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಿರ್ಕಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ರಿಯಾನನ್ ಲೂಸಿ ಕಾಸ್ಲೆಟ್ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದರು. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಸಹ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬಾರ್ಬಡಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2021ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳು