Third inauguration of Franklin D. Roosevelt
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಉದ್ಘಾಟನೆಯು ಸೋಮವಾರ, ಜನವರಿ 20,1941 ರಂದು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ ಯಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಪೋರ್ಟಿಕೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇದು 39 ನೇ ಉದ್ಘಾಟನೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಹೆನ್ರಿ ಎ. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಇದು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಬಾರಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಮೂರನೇ ಅವಧಿಗೆ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು; 1951 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎರಡು ಬಾರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನವನ್ನು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ಬೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ 1933 ಮತ್ತು 1937 ರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಅದೇ ಕುಟುಂಬದ ಬೈಬಲ್ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನವನ್ನು ಪಠಿಸುವಾಗ 1 ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ಸ್ 13 ಕ್ಕೆ ತೆರೆದರು. ನಿರ್ಗಮನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ನಾನ್ಸ್ ಗಾರ್ನರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರಿಗೆ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ಘಾಟನೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಉದ್ಘಾಟನೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಉದ್ಘಾಟನೆ 1940 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1941 ಉದ್ಘಾಟನಾ ಮೂಲಗಳು ಅಧಿಕೃತ 1941 ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪದಕ 1941 ಉದ್ಘಾಟನಾ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ವಿಡಿಯೋ (ರೀಲ್ 1) (ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮೂಲಕ) ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ವಿಡಿಯೋ (ರೀಲ್ 2) (ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮೂಲಕ) ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ಪಠ್ಯ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ಆಡಿಯೋ (ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮೂಲಕ) ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ 1941 ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ 1941 ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಜನವರಿ 1941 ರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಗಳು