Roland Sundahl
ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೀನ್ ಸುಂದಾಲ್ (ಜೂನ್ 20,1930-ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1952) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಬೊನೀ ಲೌ ಮೆರಿಲ್ ಅವರ ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗೆ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುದಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದನು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸುಂದಾಲ್ ಅವರು ವಿವಾಹವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಮಿಕನೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತನನ್ನು ಶಾಂತ ಮನುಷ್ಯನೆಂದೂ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳದವನೆಂದೂ, ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರುವವನೆಂದೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೂ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಸುಂದಹ್ಲ್ ಅವರ ಅಲ್ಪ ವೇತನವು ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗುಡಿಸಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಜನರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು. ಅಪರಾಧದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತನ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಆತನ ಕುಟುಂಬವು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ತಲೆನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಆತ ಮೂಡಿ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಕ್ರೈಮ್ ಬೊನೀ ಲೌ ಮೆರಿಲ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನದ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಕೊಲಂಬಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈ-ನಾಟ್ ಕೆಫೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಆಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 27,1950 ರಂದು ಶಿಫ್ಟ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ ಆಕೆಯ ವೇತನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸುಂದಾಲ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಮೆರಿಲ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದನೆಂದು ಪೊಲೀಸರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ವೈ-ನಾಟ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಮೆರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಮೂವರೂ ಓಡಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಆತ ಮೆರಿಲ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಬದಲು, ಸುಂದಾಲ್ ಮೆರಿಲ್ಅನ್ನು ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಬ್ಕಾಕ್ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಣಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು. ಅವಳು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿದನು, ಅವಳನ್ನು ಕುಡುಗೋಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಬಾಬ್ಕಾಕ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಕಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿದನು. ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಶವವನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಹತ್ತಿರದ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸುಂದಲ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮೆರಿಲ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಬಾಸ್, ಜಿಮ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್, ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಶಿಫ್ಟ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನ ಮೊದಲಿಗೆ, ಮೂವರು ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತರಾಗಿದ್ದರುಃ ಹರ್ಮನ್ ಫ್ರೈಡ್, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಮೆರಿಲ್ಗೆ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಪೀಡಿಸಿದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ; ಬರ್ಗೆಸ್, ಆ ರಾತ್ರಿ ಬೊನಿಯ ದಿನಾಂಕ; ಮತ್ತು ಸುಂದಾಲ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರ ವಿರುದ್ಧವೂ ಪೊಲೀಸರ ಬಳಿ ದೃಢವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಬಲಿಪಶುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗೀರು ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸುಂದಹ್ಲ್ ಮುಖ್ಯ ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆತನನ್ನು ಕೂಡಲೇ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಆತ ಬೊನಿಯ ಮೇಕಪ್ ಬಳಸಿ ಆಕೆಯೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಹೋರಾಟದ ಗಾಯದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಗಾಯದ ಗುರುತುಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಯತ್ನದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಸುಂದಾಲ್, ಅಪರಾಧದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ 12 ಜನರ ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ವಿಫಲವಾದ ಹುಚ್ಚುತನದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು, ಸುಂದಲ್ ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು "ಕಲ್ಪನೆಯ ಕನಸಿನ ಜಗತ್ತಿಗೆ" ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೇರೆ ವೈದ್ಯರಿಂದ ಎರಡನೇ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ನೈತಿಕತೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಂದಲ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಬೊನಿಯ ಕೊಲೆಯು "ಒಂದು ಕನಸಿನಂತಿದೆ" ಮತ್ತು "ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ತನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವರ ತಾಯಿ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಉನ್ಮಾದಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಕ್ರೋಶಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸುಂದಾಲ್ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆತ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಳುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವಿಫಲರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಂದಹ್ಲ್ ಅವರ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು ಶಿಕ್ಷೆಯ ತಡೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂವರೂ ವಿಫಲರಾದರು. ರಾಜ್ಯ ಜೈಲು ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸುಂದಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಶಾರ್ಪನರ್ ಬ್ಲೇಡ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಮಣಿಕಟ್ಟನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಸುಂದಲ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ರಂಧ್ರದ ಮೇಲೆ, "ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಶ್ಚಲ ನೀರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದನು. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಯತ್ನದ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆರಿಲ್ನ ಮರಣದ ಇಪ್ಪತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1952 ರಂದು, ಸುಂದಲ್ ಮರಣದಂಡನೆ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವರು ವಿದ್ಯುತ್ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಯಾವುದೇ ಅಂತಿಮ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಸತ್ತರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1930 ಜನನಗಳು 1952 ಸಾವುಗಳು 1950 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಳು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿ, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಿಂದ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರ ಮರಣದಂಡನೆ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಕ್ಕಳ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕೊಲೆಗಾರರು ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಿಂದ ಕೊಲೆಯಾದ ಜನರಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.