1999 London nail bombings
1999ರ ಲಂಡನ್ ಉಗುರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸರಣಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1999ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ಮತ್ತು 30ರ ನಡುವೆ ಸತತ ಮೂರು ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ; ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನ ಸ್ಪಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನ ಬ್ರಿಕ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ; ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನ ಸೊಹೊದಲ್ಲಿರುವ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಉಗುರು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಬಾಂಬ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿದ್ದ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ 1,500 ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 140 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 1999ರ ಮೇ 2ರಂದು, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಭಯೋತ್ಪಾದನಾ-ವಿರೋಧಿ ಶಾಖೆಯು 22 ವರ್ಷದ ಡೇವಿಡ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿತು. "ಲಂಡನ್ ನೈಲ್ ಬಾಂಬರ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾದ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ನಿಯೋ-ನಾಜಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಎಂಬ ಎರಡು ರಾಜಕೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಕಪ್ಪು, ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 2000ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಆರು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದನು. ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಬಾಂಬ್, ಮೊದಲ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ, ಶನಿವಾರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 17,1999 ರಂದು, ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಪಟಾಕಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಕ್ರೀಡಾ ಚೀಲದೊಳಗೆ ಟೇಪ್ ಮಾಡಿ, ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮಾನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಗ್ಯಾರಿ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಅಪರಾಧಿ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಚೀಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಲಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೀಲದಿಂದ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆತಂಕಗೊಂಡ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸಂಜೆ 5.25 ಕ್ಕೆ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಾಗ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ನಲವತ್ತೆಂಟು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಬಾಂಬ್ ಸುತ್ತಲೂ ತುಂಬಿದ ಉಗುರುಗಳಿಂದಾಗಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಸ್ಫೋಟವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಳೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಕಾರನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಬ್ರಿಕ್ ಲೇನ್ ಬಾಂಬ್ ಎರಡನೇ ಬಾಂಬ್, ಮುಂದಿನ ಶನಿವಾರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು, ದೊಡ್ಡ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಂಡನ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಕ್ ಲೇನ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಭಾನುವಾರದಂದು ಬೀದಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶನಿವಾರದಂದು ರಸ್ತೆ ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಪರಾಧಿ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ಇಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಬಾಂಬ್ ಮೇಲಿನ ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಆತ ಅದನ್ನು ಹ್ಯಾನ್ಬರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ರೀಬಾಕ್ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬ್ರಿಕ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ತಂದನು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು 42ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಲೇನ್ನ ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ತನ್ನ ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಯೆರಾ ಕಾರಿನ ಬೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು. ಹದಿಮೂರು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಬಾಂಬ್ ಲಂಡನ್ನ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಮುದಾಯದ ಹೃದಯಭಾಗವಾದ ಸೊಹೊದ ಓಲ್ಡ್ ಕಾಂಪ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರ ಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಆರಂಭವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಪಬ್ ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳು ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದ್ದವು. ಒಳಗೆ ಟೇಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಮನಿಸದ ಕ್ರೀಡಾ ಚೀಲವನ್ನು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಗಮನಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಬ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಟೇಲರ್ ಅವರು ಚೀಲವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಸಂಜೆ 6.37ಕ್ಕೆ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಮೂವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರ ಸ್ಥಿತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿತ್ತು. ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರ ಕೈಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸೋಹೋದಲ್ಲಿನ ಪಬ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದ 27 ವರ್ಷದ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡೈಕ್ಸ್, ಸಂಜೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಆತಿಥೇಯರು, 31 ವರ್ಷದ ನಿಕ್ ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಬೇಕಿದ್ದ 32 ವರ್ಷದ ಜಾನ್ ಲೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು. 1997ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದ ಆಂಡ್ರಿಯಾಳ ಪತಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ನಾಲ್ವರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಆಂಡ್ರಿಯಾಳ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐ. ಆರ್. ಎ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಎಡ್ಗರ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರ 'ನಕಲು' ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು, ನವ-ನಾಜಿ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ 18, ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಬ್ರಿಕ್ಟ್ ಲೇನ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೊಲೀಸರು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ದಾಳಿಯ ಹಿಂದೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜನಾಂಗೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಭೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ 1981 ರಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಗಲಭೆಗಳ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇವುಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜನಾಂಗೀಯ-ದ್ವೇಷದ ದಾಳಿಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬಾರ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಕೋರನ ಮುಂದಿನ ಗುರಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸೋಹೋ ಪ್ರದೇಶದ ಪಬ್-ದಿ ಯಾರ್ಡ್-ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಲು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರ ಗುರುವಾರದಂದು, ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ದಾಳಿಯ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ ಬಾಂಬರ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತರಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಪೌಲ್ ಮಿಫ್ಸುದ್, ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದನು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಂಕನ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಹಿಂದಿನ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ತೀವ್ರ-ಬಲಪಂಥೀಯರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟವಾದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ನಿಯೋ-ನಾಜಿ ವೈಟ್ ವುಲ್ವ್ಸ್ ಸಂಘಟನೆಯು ದಾಳಿಯ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿತು. ಮುಂದೆ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ನರಂತಹ ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಆತಂಕವಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೆಲವು ಸಿನಗಾಗ್ಗಳು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು. ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಆ ರಾತ್ರಿ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಕೋವ್, ಸನ್ನಿಬ್ಯಾಂಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾಡಿಗೆ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆತ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ ಮೂರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, "ಹೌದು, ಅವೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು. ಅವುಗಳನ್ನು ನಾನು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಾಜಿ ಧ್ವಜಗಳು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಜೊತೆಗೆ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಮೇ 2021 ರಲ್ಲಿ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿದಾರ 'ಆರ್ಥರ್' ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಜೊತೆ ಡೇವಿಡ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯರ ಸಮಕಾಲೀನ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 2021 ರಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿದಾರ 'ಆರ್ಥರ್' ನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕೆಲಸವು ಈಗ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೇವಿಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 15 ಮೇ 1976 ರಂದು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹೌನ್ಸ್ಲೋದ ಹ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಎಂಜಿನ್ ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಬಹುಪಾಲು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಯೇಟ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಯೇಟ್ಲೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1992ರಲ್ಲಿ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಏಳು ಜಿ. ಸಿ. ಎಸ್. ಇ. ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪತ್ರಕರ್ತ ನಿಕ್ ರಯಾನ್ ಬರೆದಂತೆ, ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರ ಪೋಷಕರು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ದಿ ಫ್ಲಿಂಟ್ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಥೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದಾಗ-"ನಮಗೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಹಳೆಯ ಸಮಯವಿರುತ್ತದೆ"-ಅವರು ತಮಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹಿರಿಯ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಂಗ್ರಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ರಯಾನ್ ತನ್ನ ಶಾಲೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆನಪು ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಅಗೋಚರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ನಂತರ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮನೋವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಾನು ಸುಮಾರು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ತಾನು ಎಸ್. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಕನಸುಗಳು ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ದುಃಖಮಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಹಲವಾರು ವಿಫಲವಾದ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ವಲಸಿಗರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಅಪರಾಧಗಳು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡನು. ಅವರ ತಂದೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ "ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು 19 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ನಂತರ ಅವರ ತಾಯಿ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಮನೋವೈದ್ಯರಿಗೆ ಅವರು "ಸಂತೋಷದ ಹುಡುಗ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮನೋವೈದ್ಯರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೂಡ ಸರಾಸರಿ ಐಕ್ಯೂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1995ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆತ 19 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಆತನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ವೈದ್ಯರೊಬ್ಬರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ 21ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1997ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ (ಬಿಎನ್ಪಿ) ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಬಿಎನ್ಪಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಟಿಂಡಲ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಟರ್ನರ್ ಡೈರೀಸ್ (1978) ಅನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲದಿಂದ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಕುಕ್ಬುಕ್ (1971) ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಟೈಮರ್ಗಳಾಗಿ ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ಮೊದಲು ಕಲಿತರು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಬಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಇದು ಅರೆಸೈನಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಅವರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಅಭಿಯಾನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ಗೆ ಅದರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಾಯಕರಾದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಖಿನ್ನತೆ-ಶಮನಕಾರಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರೇರಣೆ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಚರ್ಚಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೊಲೀಸ್ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ನವ-ನಾಜಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ಹರಡಲು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆತ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ, "ಈ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಭಯ, ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹರಡುವುದು ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ದಿ ಟರ್ನರ್ ಡೈರೀಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ್ದರೆ, 2000ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಿಂದ ಹಿಂಬಡಿತ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿಯರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಬಿಎನ್ಪಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ". ಆತನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಿಬಿಸಿ ವರದಿಗಾರ ಗ್ರೇಮ್ ಮೆಕ್ಲಾಗನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ತನಗೆ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇದೆ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲಾಗನ್ಗೆ "ಝೋಗ್" ಅಥವಾ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವನನ್ನು ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಜ್ಜುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ನಾನು ಕರಿಯರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು, ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕರೆ ನಾನು ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೂ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೆ ". 1996ರ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನಾಟಿಂಗ್ ಹಿಲ್ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದು ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ರಯಾನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಏಕೆ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಕೇಳಿದಾಗ, "ನಾನು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಾರಣ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಈ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾಸ್ಟರ್ ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಪರಾಧ ಬರಹಗಾರ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಒ 'ಮಹೋನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಅವರು ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲಾನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ನಟಿಸಿದರು. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪತ್ರಗಳು ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲಾನ್" ಗೆ ಬರೆದ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ತಜ್ಞರು ಅವರ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು; ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನರಹತ್ಯೆಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅವರ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ಮೂರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಐದು ಮನೋವೈದ್ಯರು ಆತನಿಗೆ ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇದೆ ಎಂದು ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯು ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆತನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನರಹತ್ಯೆಗೆ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಮನವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. 2000ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂರು ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಆರು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದನು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅನುಮಾನಿಸಿದರು. 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕನಿಷ್ಠ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, 2049ರ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಆತನಿಗೆ 73 ವರ್ಷ ತುಂಬುವವರೆಗೆ ಆತನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು. ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; 28 ಜೂನ್ 2011 ರಂದು, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ ಜೂನ್ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಚ್ಎಂ ಪ್ರಿಸನ್ ಬೆಲ್ಮಾರ್ಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಶಿವನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವ ಬ್ರಷ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ರೇಜರ್ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸುಧಾರಿತ ಆಯುಧವಾಗಿದೆ. 2015ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಲಪಂಥೀಯ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ 18 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಟೋನಿ ಲೆಕಾಂಬರ್ ಡೇವಿಡ್ ಮಿಯಾಟ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಡೊಮಿನೊ, ಸೊಹೊ ಬಾಂಬ್ ಹೋಮೋಫೋಬಿಯಾದ ಬಲಿಪಶುವಾದ 2009 ರ ನಾಟಕ ವೈಟ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಜೆನೋಫೋಬಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ "ನೈಲ್ಬಾಂಬರ್ 'ನಾಜಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು", ಬಿಬಿಸಿ, 15 ಜೂನ್ 2000. "ಲಂಡನ್ ನೈಲ್ ಬಾಂಬರ್ಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ", ದಿ ಜಾಬ್, ಲಂಡನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್, 30 ಜೂನ್ 2000. "ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕಾಂಪ್ಟನ್ ಬಾಂಬರ್", ರೇನ್ಬೋ ನೆಟ್ವರ್ಕ್, 21 ಜುಲೈ 2000. "ಆಪರೇಷನ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್", ಲಂಡನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಜಾಲತಾಣ, ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನದ ನಕಲುಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಗುರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು 1999 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1999ರ ಕಟ್ಟಡ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1990ರ ದಶಕದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1990ರ ದಶಕದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1990ರ ದಶಕದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1990ರ ದಶಕದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1990ರ ದಶಕದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಟವರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಹತ್ಯೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್