Guadalupe Hill
ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬೊಗೋಟಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅದರ ನೆರೆಯ ಬೆಟ್ಟವಾದ ಮಾನ್ಸೆರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಬೊಗೋಟಾದ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1946ರಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಗುಸ್ತಾವೊ ಆರ್ಸಿಲಾ ಉರಿಬೆ ಅವರು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೂ ಇದೆ. ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಗುಂಪಿನ ರೀತಿಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮರಳುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾದ ಶೇಲ್ಗಳ ಕೊನೆಯ ಕ್ರಿಟೇಷಿಯಸ್ ಸಂಚಿತ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಆಂಡಿಯನ್ ಒರೊಜೆನಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಿರಿಯ ಪದರದ ಮೇಲೆ ರಿವರ್ಸ್ ಬೊಗೋಟಾ ಫಾಲ್ಟ್ನಿಂದ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ಬೆಟ್ಟವು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬೊಗೋಟಾ ಸವನ್ನಾಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಮಂಜನಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಚುಸ್ಕಲ್ ತೊರೆಗಳಿಗೆ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯದ ಮೊದಲು ಬೊಗೋಟಾ ಸವನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಯಿಸ್ಕಾಗಳಿಗೆ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪವಿತ್ರ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹದಿನೆಂಟನೇ, ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಭೂಕಂಪಗಳಿಂದ ನಾಶವಾದ ಶಿಲುಬೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಬೊಗೋಟಾದಿಂದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಯಾತ್ರಿಕರು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ನಡಿಗೆ ಹಾದಿಯ ಮೂಲಕ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಡಾಜೋಜ್ನ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿರುವಂತೆ-ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಭೂವಿಜ್ಞಾನ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಕ್ಯಾಂಪನಿಯನ್-ಮ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟಿಯನ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮರಳುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಶೇಲ್ಗಳ ಮೂರು ರಚನೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿದೆ; ಅರೆನಿಸ್ಕಾ ಡ್ಯೂರಾ, ಪ್ಲೇನರ್ಸ್, ಅರೆನಿಸ್ಕಾ ಡಿ ಲೇಬರ್ ಮತ್ತು ಅರೆನಿಸ್ಕಾ ಟಿಯೆರ್ನಾ. ಕೆಲವು ಲೇಖಕರು ರಚನೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಗುಂಪಿನ ದಪ್ಪವು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ. ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಸುಮಾರು 53 ಪ್ರತಿಶತವು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಸಮೂಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಗುಂಪು ಬೊಗೋಟಾ ಫಾಲ್ಟ್ನಿಂದ ಕಿರಿಯ ಗ್ವಾಡಾಸ್, ಬೊಗೋಟಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಚೋ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ತುಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎನ್. ಎನ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ.-ಎಸ್. ಎಸ್. ಇ. ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಮುಳುಗುವ ಒತ್ತಡದ ದೋಷವು ಜಲಚರಗಳಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೀಕ್ಗಳು (ಕ್ವೆಬ್ರಾಡಾಗಳು) ಮಂಜನಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಚುಸ್ಕಲ್ಗಳು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯದ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವು ಬೊಗೋಟಾ ಸವನ್ನಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ಮುಸ್ಕಾ ಧರ್ಮದ ಪವಿತ್ರ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ತಮ್ಮ ಮೃತರನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ನಾಯಕರ ಸಡಿಲವಾದ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಮುಇಸ್ಕಾ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತರಾದ ಜನರು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ದೇವರಾದ ಸುಯೆ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ವಿವಿಧ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸ್ಕುಬುನ್ ಕ್ವಿಜಿಚಾ ಗುಯೆಕ್ಸಿಕಾ, "ಅಜ್ಜನ ಪಾದ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬೊಲಿವಾರ್ ಚೌಕದಿಂದ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ಚಳಿಗಾಲದ ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಯೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವಿಷುವತ್ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಸೆರೇಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ನಡುವಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತದೆ. ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಬೊಗೋಟಾ ಸವನ್ನಾದ ಅರಣ್ಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗಡಿಯಾಗಿದ್ದವು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಗ್ರೆನಡಾದ ಹೊಸ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮರಗಳ ಮರವನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ತಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಇದು ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯನಾಶ ಮತ್ತು ಸವೆತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1806ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಅವರು ಸಾಂಟಾ ಫೆ ಡಿ ಬೊಗೋಟಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, "ಚೋಚಿಯ ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶದವರೆಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮರವೂ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮರಗಳ ಮೊದಲ ಮರು ನೆಡುವಿಕೆಯು 1855ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮರು ಅರಣ್ಯೀಕರಣವು 1940ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 1801ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಜೋಸ್ ಡಿ ಕಾಲ್ಡಾಸ್ ಅವರು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದ ಎತ್ತರವನ್ನು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು. ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಅನ್ನು 1656 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಶ್ರಮವು 1743,1785 ಮತ್ತು 1827ರ ಭೂಕಂಪಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಥಾಮಸ್ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ ಡಿ ಮೊಸ್ಕ್ವೆರಾ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1917ರ ಬೊಗೋಟಾ ಭೂಕಂಪದಿಂದ ಅದು ಮತ್ತೆ ಬಾಧಿತವಾಯಿತು. ಆಶ್ರಮವನ್ನು 1945ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಮುರ್ಸಿಯಾ ರಿಯಾನೊ ಅವರು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಪೆರ್ಡೊಮೊ ಅವರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ, ಗುಸ್ತಾವೊ ಆರ್ಸಿಲಾ ಉರಿಬೆ ಅವರು ಕೆತ್ತಿದ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಕನ್ಯೆಯ ಎತ್ತರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1967ರಲ್ಲಿ, ಅದರತ್ತ ಸಾಗುವ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ವರ್ಜಿನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಬೊಗೋಟಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು (ಮಿರಾಡಾರ್) ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಯಾತ್ರಿಕರು ಬಳಸುವ ನಡಿಗೆ ಹಾದಿಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅವೆನಿಡಾ ಸರ್ಕನ್ವಾಲಾರ್ ಮೂಲಕ ಚೋಚಿಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯು ಭಾನುವಾರದಂದು ಕ್ಯಾರೆರಾ 10 ರಿಂದ ಕ್ಯಾಲೆ 6 ರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ. 1997 ರಿಂದ, ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರಲು ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಬೆಳಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಹಿಲ್ಸ್, ಬೊಗೋಟಾ ಬೊಗೋಟಾ ಸವನ್ನಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ದೇವಾಲಯ ಬೊಗೋಟಾ ಆಲ್ಟಿಪ್ಲಾನೊ ಕುಂಡಿಬೊಯಸೆನ್ಸ್ನ ಭೂಕಂಪನ ಇತಿಹಾಸ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬೊಗೋಟಾ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿನ ಆಂಡಿಸ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಮೂರು-ಸಾವಿರ ಭೂಗೋಳ