Radevormwald
ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ (;) ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ಉತ್ತರ ರೈನ್-ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಬೆರ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚರ್ ಕ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಹಿಂದೆ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಡಚಿ ಆಫ್ ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆನ್ ಭೂಮಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಕಲೋನ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 50 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 421 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು; ಇದು ಈಗ ಕಲೋನ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸ್ಥಳಗಳು ಪುರಸಭೆಯ ಎನ್ನೆಪೆಟಲ್ ಬ್ರೆಕರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ವರ್ ವಿಪ್ಪರ್ಫರ್ತ್ ಹಕೆಸ್ವಾಗನ್ ರೆಮ್ಶೈಡ್ ವುಪ್ಪರ್ಟಲ್ ಶ್ವೆಲ್ಮ್ ವಿಭಾಗ ವುಪ್ಪರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಡೋರ್ಪ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸ್ಟಲ್ ನಾಗೆಲ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಗೆಮಾರ್ಕೆ ಓಜ್ ವುಪ್ಪರ್ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳು ವುಪ್ಪರ್ ನದಿಯು ಪಟ್ಟಣದ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ವುಪ್ಪರ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು "ವುಪ್ಪರ್ ಗ್ರಾಮಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡಹ್ಲೆರೌ, ವೋಗೆಲ್ಸ್ಮಹ್ಲೆ ಮತ್ತು ಡಹ್ಲ್ಹೌಸೆನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಜವಳಿ ಕೆಲಸಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ವಸಾಹತುಗಳು ನೀರನ್ನು ಶಕ್ತಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಮೊದಲಿಗೆ ನೀರಿನ ಚಕ್ರದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳ ಮೂಲಕ. ಜವಳಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ವುಪ್ಪರ್ ಗ್ರಾಮಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದವರು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡಹ್ಲೆರೌನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಏಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಇದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದ ಅವನತಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ವುಪ್ಪರ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಇಂದು, ಅನೇಕ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಆವರಣಗಳನ್ನು ಮನೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು 1050ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಾಸ್ ಪಾಂಪಸ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಉರ್ಕುಂಡ್ಲಿಚೆ ಎರ್ಸ್ಟ್ನೆನುಂಗೆನ್ ಒಬೆರ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆನ್ ಒರ್ಟೆ (ಒಬೆರ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು) ನಲ್ಲಿ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ವೆರ್ಡೆನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮಠವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರೋಥಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ನಂತರ ಡಚಿಯಾದ ಬರ್ಗ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. 1309 ಮತ್ತು 1316ರ ನಡುವೆ ಕೌಂಟ್ ಆರನೇ ಅಡಾಲ್ಫ್ ವಾನ್ ಬರ್ಗ್ ಈ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಪುರಸಭೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1363 ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II ವಾನ್ ಜೂಲಿಚ್-ಬರ್ಗ್ (ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ I) ಅವರ ಗುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ "ವೋರ್ ಡೆಮ್ ವಾಲ್ಡೆ" ("ಮರದ ಮೊದಲು") ವಸಾಹತನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಪಟ್ಟಣವೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಗಡಿ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿ ಕೌಂಟ್ಸ್ ವಾನ್ ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ನ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಇದು ಡಚಿ ಆಫ್ ಬರ್ಗ್ನ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಗಳ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳಿಗೆ 166.5 ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೋಲಿಂಗನ್, ಎಲ್ಬರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಕ್ಸ್ವ್ಯಾಗನ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೇವಲ 88,84,5 ಮತ್ತು 34,5 ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು. ಗೋಡೆಗಳು, ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಾರಗಳು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ಉಣ್ಣೆ ನೇಕಾರರು ಮತ್ತು ಉಡುಪು ತಯಾರಕರ ನೆಲೆಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದವು. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಮೊದಲನೆಯದು 1525ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಎರಡನೆಯದು 1571ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. 1540ರಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳು ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ 1620ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಾನಿಮಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ನರು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1618-48) ಇದನ್ನು ಒಟ್ಟಾವಿಯೋ ಪಿಕ್ಕೋಲೋಮಿನಿ (ವಾಲೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಡಿಪೊವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1635 ಮತ್ತು 1636ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 1638ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ನಂತರ ಅದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1639ರಲ್ಲಿ ಹೆಸ್ಸೆಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕೊಲೆ, ಲೂಟಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಾಚಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು, ಅದು ನಾಶವಾಯಿತು. 1648ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯಾ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗ್, ಫಿಲಿಪ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಾನ್ ಪ್ಫಾಲ್ಜ್-ನ್ಯೂಬರ್ಗ್ (ಆಳ್ವಿಕೆ 1652-1690) ತನ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಹ ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಅಡಾಲ್ಫ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್ ಅವರು 1656ರಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ 1650ರಲ್ಲಿ) ರೇಷ್ಮೆ ನೇಯ್ಗೆಯ ಹೊಸ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ಗೆ ತಂದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ 1742ರಲ್ಲಿ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರಗಾಲ ಉಂಟಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ 1802ರ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1833ರಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ ಕೋಚ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ರೈಲ್ವೆಯು ಅನುಸರಿಸಿತು. 1886ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ರೆಮ್ಶೈಡ್-ಲೆನೆಪ್-ಕ್ರೆಬ್ಸ್ಗೆ-ಡಹ್ಲೆರೌ-ವುಪ್ಪರ್ಟಲ್-ಒಬರ್ಬರ್ಮೆನ್ ರೈಲು ಮಾರ್ಗದ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 3 ಫೆಬ್ರವರಿ 1890 ರಂದು ಕ್ರೆಬ್ಸೋಗೆಯಿಂದ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ಗೆ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1885 ರಿಂದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಾದ್ಯಂತ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಶಾಖೆ ಮಾರ್ಗಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಆಚೆನ್ಗೆ ಸೂಜಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ (1833 ರಿಂದ 1849) ಒಂದು ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳವು ಆಧುನಿಕ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಮ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1884ರಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಅನಿಲ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಪಟ್ಟಣ ಅನಿಲದ ಉತ್ಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದವರೆಗೆ 1910ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದವು. ಹಾಲ್ವರ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಸುತ್ತಲಿನ ರೈಲ್ವೆ ಜಾಲವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1 ರಂದು ವಿಶ್ವದ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಯುವ ವಸತಿ ನಿಲಯವು ತನ್ನ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ 1945ರವರೆಗಿನ 20ನೇ ಶತಮಾನವು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಕ್-, ಫೈಲ್-, ಬೈಸಿಕಲ್-, ಪೇಪರ್-, ಐಸ್-ಸ್ಕೇಟ್-ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡ ಘಟಕ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು, ಮೋಟಾರು ಮತ್ತು ಜವಳಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು, ನೂಲು-ನೂಲುವ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಗಿರಣಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 1928ರ ಮೇ 26ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8.15ಕ್ಕೆ ಡಾಯ್ಚ ಲುಫ್ಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಸಾ ಜಂಕರ್ಸ್ ಎಫ್13 ವಿಮಾನವು ಹ್ಯಾನೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಷ್ಲೆಗೆಲ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ (ಷ್ಲೆಗೆಲ್ಶೆ ವೈಸೆ) ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಗಿ ಮೂವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1934ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅನಿಲ ಪೈಪ್ಲೈನ್ನ ಸಂಪರ್ಕವು ಗ್ಯಾಸ್ವರ್ಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಪಟ್ಟಣ ಅನಿಲದ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1945ರಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ಗಳು 1957ರಲ್ಲಿ, ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಬರ್ಗರ್ಹಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಡಹ್ಲೆರೌ ರೈಲು ದುರಂತ 1971ರ ಮೇ 27ರ ಸಂಜೆ, ಡ್ಯೂಯಿಷ್ ಬುಂಡೆಸ್ಬಾನ್ ರೈಲು ಬಸ್ ವುಪ್ಪರ್ಟಲ್-ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಯಾಗಿ ಓಡಿತು. ರೈಲು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ತಡವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ರೈಲು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈಲಬಸ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ 41 ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ 46 ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. 25 ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರ ಸ್ಥಿತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. ಅಪಘಾತದ ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಘಟನೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸರಕು ರೈಲಿನ ಬದುಕುಳಿದ ಚಾಲಕನು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ರೈಲು ನಿಯಂತ್ರಕನು ತನ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀಪದಿಂದ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗದ ಯಾವುದೇ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಸರಿಯಾದ ನಿಲ್ದಾಣ ನಿರ್ಗಮನ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸತ್ತ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಪುರಸಭೆಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ "ನಾಲ್ಕು ಮಾರುತಗಳ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಂದು ಈ ಸತ್ತವರ ಮೇಲೆ ಉಸಿರಾಡಿ, ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬರಬಹುದು" (ಕೊಮ್ಮೆ ಗೀಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಡೆನ್ ವೈರ್ ವಿಂಡೆನ್ ಹರ್ಬೀ ಉಂಡ್ ಹೌಚೆ ಡೈಸೆ ಟೋಟೆನ್ ಆನ್, ಡ್ಯಾಮಿಟ್ ಸೀ ಲೆಬೆಂಡಿಗ್ ವರ್ಡೆನ್). ಈ ಅಪಘಾತವು 1998ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಚೆಡ್ ರೈಲು ದುರಂತದವರೆಗೂ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರ ರೈಲು ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. 1975 ರಿಂದ-ಒಬೆರ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ 1 ಜನವರಿ 1975 ರಂದು ರೈನ್-ವುಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ರೈನಿಷ್-ಬರ್ಗಿಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಬೆರ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 28 ಮೇ 1976 ರಂದು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಚಾರವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1950ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ವುಪ್ಪೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ತಯಾರಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಬ್ಸ್ಗೆ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಿ 237 ಬೈಪಾಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1990ರಲ್ಲಿ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಕೊಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಆಕ್ವಾಫನ್ನ ಉದ್ಘಾಟನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೀಡಾ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2004ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಕ್ರೀಡಾ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹಿನ್ನಡೆ ಅನುಭವಿಸಿದವು. 1934ರ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಲಾಂಛನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ಸಿಂಹವು ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 14ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮುದ್ರೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಂಹವನ್ನು ಒಂದು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ಮೊಹರುಗಳು ಅದೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಿಂಹವು ಕೌಂಟ್ಸ್ ವಾನ್ ಬರ್ಗ್ನದ್ದಾಗಿದೆ. ಕೀಲಿಯ ಮೂಲವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉದ್ಯಮವನ್ನು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೀಗ ಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು) ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. (20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾಫಿ ಹ್ಯಾಗ್ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ [ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಲ್ಲೇಖ] ಅದೇ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ). ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿವರಣೆ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು "ಮರದ ಮುಂದೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂದರ್ಥ. ಪಟ್ಟಣದ ಹಳೆಯ ಹೆಸರು ರೋಥಾ ಎಂದರೆ "ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂದರ್ಥ. 400 ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರವು ಅದರ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೇವಾ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕಲೋನ್ ಮತ್ತು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ಗೆ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಟ್ಟಣವು ಅಲ್ಪ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆನ್ ದೇಶದ ಇತರ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹಳೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 1802ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಟೌನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಾಶಯಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವುಪ್ಪೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು, ಬೆವೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು, ನೆಯೇಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು (ವಿಪ್ಪರ್ಫರ್ತ್), ಎನ್ನೆಪ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು (ಬ್ರೆಕರ್ಫೆಲ್ಡ್), ಹೈಲೆನ್ಬೆಕರ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಷೆವೆಲಿಂಗರ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಸೇರಿವೆ. ಉಲ್ಫೆಬಾಡ್, ಹಿಂದಿನ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ (ಸೂಕ್ತ ಹವಾಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ರಿಂಕ್) ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಲೀಜರ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಕ್ರಾವಿಂಕ್ಲರ್ಬ್ರೂಕ್, ಇದು ವುಪ್ಪೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಫುಟ್ಪಾತ್ಗಳಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚುಗಳು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ನಾಲ್ಕು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಕೈಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ (ರಾಜ್ಯ ಚರ್ಚ್) ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್ (ರಾಜ್ಯ ಚರ್ಚ್) ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ (ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್-ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್) ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳು ರೆಮ್ಲಿಂಗ್ರೇಡ್ (ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್), ವಾಲೆನ್ಬರ್ಗ್ (ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್) ಮತ್ತು ಡಹ್ಲೆರೌ (ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಎರಡೂ) ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಪಟ್ಟಣದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೊಕೊಕೊ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮನೆ. 1772ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, 1802ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಅದರ ಸ್ಥಳವು ಮೂಲ ಸ್ಥಳವಲ್ಲಃ ಇದನ್ನು ಸುಧಾರಣಾ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೋವಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕ (ಹಿಂದಿನ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ಹರ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ 1998ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು) ಫ್ರೋವಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಸ್ಮಶಾನವಾದ ಆಮ್ ಕ್ರೂಜ್ ಮೂನ್ಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ 1971ರ ರೈಲು ಅಪಘಾತದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವುಪ್ಪರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಸ್ಥಳಗಳ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅವಳಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಚೇಟೌಬ್ರಿಯಂಟ್ಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಲೋಸ್ಮ್ಯಾಚರ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದ ಸ್ಮಾರಕದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ ಫ್ರೋವಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಬರ್ಗಿಸ್ಕ್-ಮಾರ್ಕಿಸ್ಚೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ತಯಾರಕ ಫ್ರೋವಿನ್ಗೆ ಸ್ಟೋನ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್. ಸುಮಾರು ಎನ್ನೆಪೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಕರ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಗಡಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಲ್ಸ್ (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಹೀಸ್ ಮಿಲ್ (ಅಕಾ ಲೋವೆಸ್ಟ್ ಮಿಲ್). ಇಂದು ಹಿಂದಿನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಆಹಾರ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಗಿರಣಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಲುಹ್ನರ್ ಮಿಲ್. ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಲೀಮ್ಹೋಲರ್ ಗಿರಣಿಯ ಸಮೀಪದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಲೀಮ್ಹೋಲರ್ ಮಿಲ್. ಯುಯೆಲ್ಫ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ; ಇದು ಲೀಮ್ಹೋಲ್ ಸ್ಥಳದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಬೆಕರ್ ಮಿಲ್. ಗಿರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬೆಕೆ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಲೋ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ತೊರೆ ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಬೆಕ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1789ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಗೆನ್ಬೆಕ್ (= ಉದ್ದದ ತೊರೆ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯೆನ್ಹ್ಯಾಮರ್. ಈ ಗಿರಣಿಯು ಯುಯೆಲ್ಫ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಗೆಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಟ್ರೌಟ್ ತಳಿ ಬೆಳೆಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲಿರುವ ಮಿಲ್. ಯುಯೆಲ್ಫ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ. ಇಂದು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಹಿಂದಿನ ಗಿರಣಿಯು ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕೂಟರ್ ಮಿಲ್. ಇದು ಪಾನೀಯದ ಮೇಲಿನ ಹಿಟ್ಟಿನ ಗಿರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ 1828 ರಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಟೋಟರ್ಮಹ್ಲೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1902ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಬೆವೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಬರ್ಡ್ಸ್ ಮಿಲ್. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. 1804ರಲ್ಲಿ, ತುಂಬಿದ ಗಿರಣಿಯಾದ ವೋಗೆಲ್ಸ್ಮುಲೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು, ಇದು ನಂತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಬಟ್ಟೆ ಉದ್ಯಮದ ಪೂರ್ವಗಾಮಿಯಾಗಿತ್ತು. ವೈಬ್ಯಾಕ್ ಮಿಲ್. ವೈಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿರುವ ಗಿರಣಿಯನ್ನು 1956ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಇಂದು ವುಪ್ಪೆರ್ಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾದ ವೈಬಾಚ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ದೂಡಿದೆ. ಘಟನೆಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ 1948 ರಿಂದ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸರ್ಕಲ್ ವೇದಿಕೆ ನಾಟಕಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಕ್ಯಾಬರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ಈ ಘಟನೆಗಳು ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ರಾಡೇವೋರ್ಮವಾಲ್ಡರ್ ಪಟ್ಟಣ ಉತ್ಸವವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಶೂಟಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಾಡೇವೋರ್ಮವಾಲ್ಡರ್ ಮೇಳವು ರಾಡೇವೋರ್ಮವಾಲ್ಡರ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ನಿಯಮಿತ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸವಾರರೊಂದಿಗೆ ಸೈಕಲ್ ರೇಸ್ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ಲಮ್ ಮೇಳ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪುರಸಭೆಯು ಒನ್ಕ್ಫೆಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸುಗ್ಗಿಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಜೋಹಾನಿಟರ್ (ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್) ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ನಿವಾಸಿ ಜನರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಫ್ರಾಂಜ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಬೊರ್ನೆವಾಸರ್ (1866-1951), ಟ್ರೈಯರ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, (1922-1951) ಹೈಡೆ ರೋಸೆಂಡಾಲ್ (ಜನನ 1947), ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟು, 1970 ಮತ್ತು 1972ರ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಜುರ್ಗೆನ್ ಫ್ಲೀಜ್ (ಜನನ 1947), ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಹಾರ್ಡ್ಟ್, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕ (ವೂಲ್ಫಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ) ಅಡಾಲ್ಫ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್ (c. 1624-1698), ಉದ್ಯಮಿ, ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆ ಉದ್ಯಮದ ತಂದೆ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಚಾಟೇಯುಬ್ರಿಯಂಟ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್, 1981 ರಿಂದ ನೋವಿ ಟಾರ್ಗ್-ಪೋಲೆಂಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೌನ್ ಆಫ್ ರಾಡೆವೊರ್ಮ್ವಾಲ್ಡ್ ವೂಲ್ಫಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ