Once Upon a December
"ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಡಿಸೆಂಬರ್" 1997ರ ಫಾಕ್ಸ್ ಆನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾದ ಒಂದು ಹಾಡು. ಈ ಹಾಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಥೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಡು ಬಾರಿ ಲಲ್ಲಬಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಸೇತುವೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾಡಾಗಿ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ಡೊವೆಜರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮೇರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಾ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಯುವ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ನಿಕೋಲಾವ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೇಸಿ ಚಾಬರ್ಟ್ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ), ನಂತರ ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡೊವೆಜರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದಾಗ (ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಲಿಜ್ ಕ್ಯಾಲ್ವೇ ಅವರು ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ) ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಲಲ್ಲಬಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಎರಡನೇ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ವೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು (ಲಲ್ಲಬಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ) ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಗಾಯಕಿ ಡೀನಾ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಗಾಯನದೊಂದಿಗೆ ಪಾಪ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಕಾಪೆಲ್ಲಾ ಗುಂಪು ಪೆಂಟಾಟೋನಿಕ್ಸ್ ತಮ್ಮ 2020ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಲ್ಬಂ, ವಿ ನೀಡ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶ ಈ ಹಾಡಿನ ಮಾಧುರ್ಯವು ಅನ್ಯಾಳ ಅಜ್ಜಿ ಹಾಡಿದ ಲಲ್ಲಬಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆಃ ದ ಡೋವಗೆರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ದೂರವಿರುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು, ಯುವ ಅನ್ಯಾಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಲಲ್ಲಬಿಯನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಸಂಗೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಾಧುರ್ಯವು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಣಾ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನ್ಯಾಳ ಲಲ್ಲಬಿಯ ನೆನಪು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಾರದ ಕೀಲಿಗಳು ಅವಳ ಮರೆತುಹೋದ ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. "ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಪಾಸ್ಟ್" ಹಾಡಿನ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಸಂಯೋಜಕ ಡೇವಿಡ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಾಗವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ ನೆನಪಿನ ವಿಷಯವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. "ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಡಿಸೆಂಬರ್" ನ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಈಗ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾಗಿರುವ ಚಳಿಗಾಲದ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಅನ್ಯಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ನೆನಪುಗಳು ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಸಂಗೀತದ ಕನಸಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ವೈಭವಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ ರಾಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಡಿವಿಡಿ ರಿವ್ಯೂ ಇದನ್ನು "ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೋಸ್ಟಾಪರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 'ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯ ಹಾಡುಗಳು' ಎಂಬಂತೆ ಈ ಎರಡೂ ಹಾಡುಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ಟ್ರಾಕ್ಸ್ ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅನ್ನು ಪಾಸ್ಟ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಿ, "ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಚಿತ್ರದ ಕಥೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಸಂಗೀತದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಣ್ಣ ಗಾಯನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಈ ಹಾಡು ಅನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಜ್ಜಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಸಂವೇದನೆಗಳು ನೇರವಾದ ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿವೆ. ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಟಿ. ಎ. ಎಲ್. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾದದ್ದು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಡಾರ್ಕ್ ರೀಲ್ಮ್ಫಾಕ್ಸ್ ಇದು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. "ಕೇವಲ ಎರಡು [ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಾಡುಗಳು] (" "ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಪಾಸ್ಟ್", "ಮತ್ತು" "ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಡಿಸೆಂಬರ್") ಮಾತ್ರ ಯಾವುದೇ ಶಾಶ್ವತ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ "ಎಂದು ಸಿನೆಮ್ಯಾಟರ್ ಹೇಳಿದರು". ಫಿಲ್ಮ್ ವಾಲ್ಟ್ ಇದನ್ನು "ಕಾಲ್ಪನಿಕ-ಕಥೆ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. "ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಗಾಯನದ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪಾಪ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಫಿಲ್ಮ್ ಟ್ರಾಕ್ಸ್ ಹೇಳಿದೆ. ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇದನ್ನು "ಅದೇ ಹಾಡಿನ ಮರು-ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ಎಂ. ಓ. ಆರ್ ಪಾಪ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನದ ರಾಗಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಡಿಸ್ನಿ ಸೂತ್ರವನ್ನು" ನಕಲಿಸುವ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡಿವಿಡಿ ರಿವ್ಯೂ ಇದನ್ನು "ಕ್ಯಾರಿಯೋಕೆ-ಶೈಲಿಯ ಹಾಡು-ಎ-ಲಾಂಗ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1997ರ ಹಾಡುಗಳು 1997 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1990ರ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ (1997ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ಲಿನ್ ಅಹ್ರೆನ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಟೀಫನ್ ಫ್ಲಾಹೆರ್ಟಿ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ನಿಕೋಲೆವ್ನಾರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಡಿಯಾನಾ ಕಾರ್ಟರ್ ಹಾಡುಗಳು ಲಿಜ್ ಕ್ಯಾಲವೆ ಹಾಡುಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಥೀಮ್ ಹಾಡುಗಳು