Nate Powell
ನಾಥನ್ ಲೀ ಪೊವೆಲ್ (ಜನನ 1978) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ. ಅವರ 2008 ರ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಇಗ್ನಾಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಈಸ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಬರೆದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಸರಣಿಯಾದ ಮಾರ್ಚ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2016ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್, ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಪೊವೆಲ್ ಜುಲೈ 31,1978 ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಮೊಂಟಾನಾ ಮತ್ತು ಅಲಬಾಮಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಪೊವೆಲ್ ನಾರ್ತ್ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪಂಕ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸೂಫಿ ನನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು 1996 ರಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ (ಎಸ್. ವಿ. ಎ) ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಟೂನಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು. 2005ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎಸ್. ವಿ. ಎ. ಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಟಾರೋಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಟ್ ವಾರ್ನಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಟೂನಿಂಗ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ & ಕಂಪನಿ ಬುಕ್ಸ್ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಾಶನ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ 2000 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವಾಕಿ ಟಾಕಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪೊವೆಲ್ ಡಿಐವೈ ಪಂಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಹಾರ್ಲನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸ್, ಡಿವೋರ್ಸ್ ಚಾರ್ಡ್, ವೇಟ್ ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ನನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1999 ರಿಂದ 2009 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ವಯಸ್ಕರ ಆರೈಕೆದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ 2008 ರ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಇಗ್ನಾಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯಂಗ್ ಅಡಲ್ಟ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2009 ರ ಐಸ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರಹಗಾರ/ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 2010 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಾದ ಮಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರಕಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪೊವೆಲ್ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಟಾರೋಸ್ ಅವರು ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಪೊವೆಲ್ ಕೆಲವು ಡೆಮೊ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಐಡಿನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪೊವೆಲ್ ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. 2012ರ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ನಂತಹ "ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ" ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪೊವೆಲ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನಿಜ ಜೀವನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು, ಅದರಲ್ಲಿ 300 ಪೊವೆಲ್ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆವಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ದೃಶ್ಯವು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪೊವೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪುಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಪುಟವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ನಿಜ ಜೀವನದ ಜನರ ನಂತರದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ವಿಧಾನವು ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನೈಜ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು "ಮಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್" ರೂಪದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಒಂದು, ಯೋಜನೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಬದಲು, ಪಾತ್ರಗಳು "ತುಂಬಾ ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ಫೋಟೋ-ಪಡೆದ" ಎಂದು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು 1950 ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕಗಳ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮತ್ತು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ದೃಶ್ಯಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು "ಬಹಳ ಭಾವಪೂರ್ಣ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ 2013ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ ಬುಕ್ ಒನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪೋವೆಲ್ ಅವರು ರಿಕ್ ರಿಯೋರ್ಡನ್ ಅವರ ದಿ ಹೀರೋಸ್ ಆಫ್ ಒಲಿಂಪಸ್ಃ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಹೀರೋನ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಕವರ್ ಮತ್ತು ಯು ಡೋಂಟ್ ಸೇ ಎಂಬ ಕಿರು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೇ 15,2014 ರಂದು, ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಆ ವರ್ಷದ ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದಾಗ, ಶಾಲೆಯು ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಮಾರ್ಚ್ ಸಹಯೋಗಿ ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ಗೆ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮಾರ್ಚ್ನ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವನ್ನು 2015ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಪೊವೆಲ್ ಮಧ್ಯ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಈಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್, ಮಿಚಿಗನ್; ಸೌತ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿ ಫಾಲ್ಸ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್; ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್, 2001 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ರಾಚೆಲ್ ಲೀ ಬೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2008: ಇಗ್ನಾಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದ ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ 2009: ಇಗ್ನಾಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ 2009: ಐಸ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ 2014: ಕೊರೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಆಥರ್ ಆನರ್" ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಒನ್ 2014: ರಾಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಸ್ಪೆಷಲ್ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್" ಬಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಒನ್ 2016: ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಯಂಗ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಫಾರ್ ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಥ್ರೀ 2017: ಕಾರ್ಟರ್ ಜಿ. ವುಡ್ಸನ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಮಾರ್ಚ್, ಸಹಯೋಗಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಡಿ. ಓ. ಎ. #1-4 (ಸಹ-ಬರಹಗಾರ, ಸಹ-ಕಲಾವಿದ. 9/92-4 93, ಫುಡ್ ಚೈನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಫುಡ್ ಚೈನ್ ಹಾಲಿಡೇ ಸ್ಪೆಷಲ್ (ಬರಹಗಾರ, ಕಲಾವಿದ. 12/92, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಡಿ. ಓ. ಎ. #-47 ಎಫ್ (ಬರಹಗಾರ, ಕಲಾವಿದ. 12/93, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಶ್ವ ಸೌಂಡ್ #1-14 (2/94-5 99, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಆರ್ಸೆನಿಕ್ (5/94, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಬಿಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ (8/95, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಪ್ಯಾಂಥಿಯನ್ #1 (ಬೆನ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಎಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ. 2/96, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಆಟದ ಮೈದಾನದ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ (ಎಮಿಲ್ ಹೈಪಲ್ನೊಂದಿಗೆ. 5/96, ಫುಡ್ ಚೈನ್; 1998 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೀ ಆಫ್ ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು) ಷರತ್ತುಗಳು (4/99, ಫುಡ್ ಚೈನ್; 2001 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾಲ್ ಬಜೆಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದ) ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಬೋನ್ಸ್ (ಎಮಿಲ್ ಹೈಪಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 5/99, ಫುಡ್ ಚೈನ್) ವಂಡರ್ಫುಲ್ ಬ್ರೋಕನ್ ಥಿಂಗ್ (12/99, ಫುಡ್ ಚೈನ್) ವಾಕಿ ಟಾಕೀ #1-4 (5/00-6 02, ಫುಡ್ ಚೈನ್) ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಫಾರ್ ಎ ಡೇಡ್ರೀಮ್ (ಜೆನ್ನಿ ಹಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ). 8/00, ಆಹಾರ ಸರಪಳಿ) ಟೈನಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ (6/03, ಸಾಫ್ಟ್ ಸ್ಕಲ್ ಪ್ರೆಸ್) ಇದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ (6/04, ಸಾಫ್ಟ್ ಸ್ಕಲ್ ಪ್ರೆಸ್) ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು (ಎಮಿಲಿ ಷುಲ್ಟ್ಜ್ ಅವರಿಂದ. 3/06, ಇಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್) ಸೌಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಯುವರ್ ನೇಮ್ (9/06, ಮೈಕ್ರೋಕಾಸ್ಮ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್) ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ (10/06, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಕೇಕ್ವಾಕ್ (ರಾಚೆಲ್ ಬೋರ್ಮನ್ ಬರೆದದ್ದು)/ಬೆಟ್ಸ್ ಆರ್ ಆಫ್ (9/08, ಸ್ವಯಂ-ಬಿಡುಗಡೆ) ಸ್ವಾಲೋ ಮಿ ಹೋಲ್ (10/08, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಪೇಪರ್ಕಟ್ಟರ್ #12 (ರಾಚೆಲ್ ಬೋರ್ಮನ್ ಬರೆದದ್ದು. 3/10, ಟಗ್ ಬೋಟ್ ಪ್ರೆಸ್) ಖಾದ್ಯ ರಹಸ್ಯಗಳ ವಿವರಣೆ (ಮೈಕೆಲ್ ಹೋರ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾ ಪಾರ್ಟ್ಲೋ ಅವರಿಂದ. 12/10, ಮೈಕ್ರೋಕಾಸ್ಮ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್) ಸ್ವೀಟ್ ಟೂತ್ #19 (ಜೆಫ್ ಲೆಮೈರ್, ಮ್ಯಾಟ್ ಕಿಂಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಮಿ ಲೆನಾಕ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 3/11, ವರ್ಟಿಗೋ ಕಾಮಿಕ್ಸ್) ಏನಿ ಎಂಪೈರ್ (7/11, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) "ಕಾಂಜ್ಯೂರರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಂಕಲನವಾದ ವಾಟ್ ಯು ವಿಶ್ ಫಾರ್ (9/11, ಪುಟ್ನಮ್ ಬುಕ್ಸ್/ಬುಕ್ವಿಶ್ ಫೌಂಡೇಶನ್) ದಿ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ (ಮಾರ್ಕ್ ಲಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಡೆಮೊನಾಕೋಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1/12, ಮೊದಲ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕಗಳು) ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ (ಸೆಸಿಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲುಸಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 5/12, ರೋರಿಂಗ್ ಬ್ರೂಕ್ ಪ್ರೆಸ್) ಸ್ವೀಟ್ ಟೂತ್ #34 (ಜೆಫ್ ಲೆಮೈರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 6/12, ವರ್ಟಿಗೋ) ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಒನ್ (ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 2013, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಟು (ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 2015, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಮಾರ್ಚ್ಃ ಬುಕ್ ಥ್ರೀ (ಜಾನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 2016, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಕಮ್ ಎಗೇನ್ (2018, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಸೇವ್ ಇಟ್ ಫಾರ್ ಲೇಟರ್ಃ ಪ್ರಾಮಿಸಸ್, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಅರ್ಜೆನ್ಸಿ ಆಫ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟ್ (2021, ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ "ಲುಕ್ಕಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ 2009-ನೇಟ್ ಪೊವೆಲ್ ಶೋಕೇಸ್ (ಭಾಗ 1)". ರಿಜೋಲಿ ಲಿಜಾರ್ಡ್ ಎಡಿಟೋರ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್. ನವೆಂಬರ್ 1,2009. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್, ವಿಲ್. "ಥಿಂಕಿಂಗ್ ಇನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಃ ಮ್ಯಾಟ್ ಕಿಂಡ್ಟ್, ಹೋಪ್ ಲಾರ್ಸನ್, ನೇಟ್ ಪೊವೆಲ್, ಡ್ಯಾಶ್ ಷಾ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟರ್ಮ್, ಜಿಲಿಯನ್ ತಮಕಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಒಳಗೊಂಡ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಕುರಿತು ಒಂದು ದುಂಡು ಮೇಜಿನ ಸಭೆ". ಗಲ್ಫ್ ಕೋಸ್ಟ್ಃ ಎ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್. ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು 1978ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಜಿ. ವುಡ್ಸನ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಇಗ್ನಾಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದ ಇಂಕ್ಪಾಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಸೈಬರ್ಟ್ ಮಾಹಿತಿ ಪುಸ್ತಕ ಪದಕ ವಿಜೇತರು