Maalai Pozhudhin Mayakathilaey
ನಾರಾಯಣ್ ನಾಗೇಂದ್ರ ರಾವ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2012ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾಲಾಯಿ ಪೊಳ್ಹುದಿನ್ ಮಾಯಕಾತಿಲೇ. ಇದರಲ್ಲಿ ಆರಿ ಅರ್ಜುನನ್ ಮತ್ತು ಶುಭಾ ಫುಟೇಲಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸುಬ್ಬೂ ಪಂಚು, ಆರ್. ಎಸ್. ಶಿವಾಜಿ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಜಿ ವೇಣುಗೋಪಾಲ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಚ್ಚು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಯೂರಿ ಶೇಖರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆರ್. ಎಸ್. ಶಿವಾಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜಯ್ ಶುಭಾ ಫುಟೇಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರಿ ಅರ್ಜುನನ್ ಅವರನ್ನು ಜಿಯಾ ಸುಬ್ಬೂ ಪಂಚು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ, ಬರಹಗಾರ ಬಾಲಾಜಿ ವೇಣುಗೋಪಾಲ್ರಾಗಿ ಸತೀಶ್ ಸತೀಶ್ ಆಗಿ ತರುಣ್ ಕರುಣಾಕರನ್ ಆಗಿ ಸಂಪತ್ ತೇಜಸ್ವಿನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಮ್ಯಾ ವಿಶಾಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು ಹರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹರಿ ರಾಧಾ ಮನಲ್ಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಅಶ್ವತಿ ವಾರಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ('ಓ ಬೇಬಿ ಗರ್ಲ್' ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ನಂದಾ ('ಓ ಬೇಬಿ ಗರ್ಲ್' ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ನಿರ್ಮಾಣ 2010ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಲೈ ಪೋಳುದ್ದೀನ್ ಮಾಯಾಕತಿಲೆಯ (ಎಂಪಿಎಂ) ತಯಾರಕರು ತಾವು ನಾಯಕಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆಡಿಷನ್ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಚೆನ್ನೈನ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಹ್ಯಾಂಗ್ಔಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ರೋಡ್ ಶೋ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಯೋಜನೆಯ ವಿವರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದವು ಮತ್ತು ಐದು ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ತಂಡವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, 'ಟೀಮ್ ಎಡಿ' ಎಂಬ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ಕೇವಲ 2.5 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಕಥೆಯು ಸಂಜೆ 6:30 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಐದು ಸದಸ್ಯರ ತಂಡ-ನಾರಾಯಣನ್, ಅರುಣ್, ಶಕ್ತಿ, ಮನೋಜ್ ಮತ್ತು ಸುಭಾಷ್-ನಾರಾಯಣನ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಥಾ (2009) ಮತ್ತು ಇನಿಧು ಇನಿಧು (2010) ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಆದಿತ್ ಅರುಣ್, ಕಂದ ನಾಲ್ ಮುಧಲ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಲಾಳ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ರೆಜಿನಾ ಕ್ಯಾಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೇ 2010 ರೊಳಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದು ಅಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 2011ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರೆಟ್ಟೈಸುಳಿ ಖ್ಯಾತಿಯ ಆರಿ ಅರ್ಜುನನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯಾ 2010ರ ವಿಜೇತೆ ಶುಭಾ ಫುಟೇಲಾ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮಯೂರಿ ಶೇಖರ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಟಿ ತಮಿಳು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಆಕೆಗೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಅಭ್ಯಾಸ ಬೇಕಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಲೈವ್-ಸೌಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ತಮಿಳಲ್ಲದ ಮಾತನಾಡುವ ನಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 2012ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಶುಭಾ ಫುಟೇಲಾ ಅವರು ಜೈ ಭಜರಾಂಗ್ ಬಾಲಿ ಎಂಬ ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು, ಮಲೈ ಪೊಳ್ಹುದ್ದೀನ್ ಮಾಯಕತಿಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನಿಧನರಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ "ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸವಾಲಿನದು" ಎಂದು ಆರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಧ್ವನಿಪಥವು ಅಚ್ಚು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಒಂಬತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ರೋಹಿಣಿ, ನಾರಾಯಣ್ ನಾಗೇಂದ್ರ ರಾವ್ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚು ಸ್ವತಃ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2011ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಹಾಡು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಆಗಲಿಲ್ಲ. 2012ರ ಎಫ್ಇಎಫ್ಎಸ್ಐ ಮುಷ್ಕರದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಅಮೀರ್ ಅವರು 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಮಿಸ್ಕಿನ್, ಚೇರನ್, ಬಾಲಾಜಿ, ತಮರೈ ಮತ್ತು ಪ್ರಭು ಸೊಲೊಮನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಗತ Sify.com ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು, ನಿರ್ದೇಶಕನು "ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ, ಏಕತಾನತೆ ಮತ್ತು ಬಸವನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಮಲೈ ಪೊಳ್ಹುದ್ದೀನ್ ಮಾಯಕತಿಲೆಯವರು "ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ನೀರಸ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ವಿಮರ್ಶಕ ಎಂ. ಸುಗಂತ್ ಇದನ್ನು "ಬಹುಪಾಲು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ-ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಡಂಬರದ-ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಮುಖ್ಯ ಅಪರಾಧಿ ವೇಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. Behindwoods.com ಇದನ್ನು 1.5/5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಇದು "ಚಿತ್ರದ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು "ಚಲನಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಭಾವನೆ", ಪಾತ್ರ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು "ತಾತ್ವಿಕ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು" ಮತ್ತಷ್ಟು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅಚು ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಗೋಪಿ ಅಮರ್ನಾಥ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಚಿತ್ರದ ವೇಗದಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. Nowrunning.com ನ ರೋಹಿತ್ ರಾಮಚಂದ್ರನ್ ಇದನ್ನು 1.5/5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರುಃ "ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಘಟನೆಗಳುಳ್ಳ ದಿನವು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ ಪ್ರೇಮ-ಜೀವನದ ಸೆಮಿನಾರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2010ರ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012ರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012ರ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಚು ರಾಜಮಣಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೆನ್ನೈನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಭಾರತೀಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು