Margaret Graham (matron)
ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಗ್ರಹಾಂ ಆರ್ಆರ್ಸಿ (15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1860-4 ಜುಲೈ 1942) ಅವರು 1894 ರಲ್ಲಿ (ನಂತರ ರಾಯಲ್) ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ "ಅಡಿಲೇಡ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ರೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವಿವಾದದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮೀರಿಸಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಆದರು, ನಂತರ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಗ್ರಹಾಂ, ನೀ ಫಾರೆರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮನೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1886ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯದ ಉಗಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ಮತ್ತು 1891ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಬೇಷನರಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ದಾಖಲಾಗುವವರೆಗೂ ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 1894 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಡಿಲೇಡ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 19 ರಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮಂಡಳಿಯು ನೈಟ್ ಚಾರ್ಜ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಬಣಗಳ ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಪೈಪೋಟಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ವಿರೋಧಿಗಳಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು, ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು "ತೆರೆದ ನೋವು" ಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಕಂಡರು. ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ನಂತರ ಸರ್) ಜಾನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾದ ನರ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ (1861-1940) ಅವರು ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಶ್ರೇಣಿಯ ನೈಟ್ ನರ್ಸಸ್ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಾಗ ಗ್ರಹಾಂ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರು. ಅನೇಕ ದಾದಿಯರು ಈ ಸ್ಥಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಹಿರಿಯ ಚಾರ್ಜ್ ನರ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಹಾಕಿನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಆರು ದಾದಿಯರು, ಗ್ರಹಾಂ, ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಹನ್ನೆರಡು ಸದಸ್ಯರ ಸಮಿತಿಯು ಡಾ. ವೇ (ಆಕೆಯ ಬಡ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದ), ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ಕಾಲ್ಟನ್, ನೇಮಕಾತಿಯ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮಿಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು, ಅವರ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ (ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು "ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ" ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಪತ್ರವನ್ನು ಅವಮಾನಕರ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ, ಐದು ದಾದಿಯರು ಹಾಕಿನ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಗ್ರಹಾಂ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಮೆಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಡಾ. ವೇ ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮಂಡಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅವಮಾನಕರ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು. ಸರ್ಕಾರವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಸವರ ನೇಮಕದ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ, ನರ್ಸ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧೀಕ್ಷಕ ಡಾ. ಮೂಲತಃ ಗಾರ್ಡನ್ನನ್ನು ವೇಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದ ಪರ್ಕ್ಸ್, ಗ್ರಹಾಂ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ 1895ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಪರ್ಕ್ಸ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ನೇಹಿತ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಕೂಡ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 8 ಏಪ್ರಿಲ್ 1896 ರಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ರೋಗಿಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಬದಲಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರ (ನೇಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬಿನ್ ನಂತಹ) ನಡುವಿನ ವೃತ್ತಿಪರ ಪೈಪೋಟಿಯು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ರೋಗಿಗಳ ಕಲ್ಯಾಣವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು. ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1896ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ವ್ಯಾಟ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಬಂಡಾಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು 1898ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರನ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಜಾರ್ಜ್ V ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ 1901ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್, ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಗ್ರಹಾಂ ಆಕೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1911 ರಲ್ಲಿ, 1895 ರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಗ್ರಹಾಂಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಂಡಳಿಯು ಮೂವರು ದಾದಿಯರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ತರುವಾಯ 81 ದಾದಿಯರು ಆಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು; ಗ್ರಹಾಂ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಡಾ. ಸಿ. ಟಿ. ಸಿ. ಡಿ ಕ್ರೆಸ್ಪಿಗ್ನಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪರಿವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ದಾದಿಯರು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದ ಗ್ರಹಾಂ, ಅವರು ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಒಬ್ಬ ದಕ್ಷ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ದಾದಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹಾಂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ, ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವವಳಾಗಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ಕಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕಾಗದದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ದಾದಿಯರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. 1912ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಅಡಿಲೇಡ್ ಡೆಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅಸೈಲಮ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ 1913ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿವಾದದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ದೋಷಮುಕ್ತರಾದರು. 1904 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ 108 (ಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ 14) ಮಹಿಳಾ ದಾದಿಯರ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಮೇರಿ ನೋಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಟ್ರನ್ ಆಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಲೇಡಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಹಾಂ 1914ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19 ಅಥವಾ 28ರಂದು 1ನೇ ಎಐಎಫ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು (ನಂತರದ ಸೇನಾ ದಾಖಲೆಗಳು 21 ನವೆಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ); ಸಿಸ್ಟರ್ ಎಡಿತ್ ಮೇ ಮೆನ್ಹೆನ್ನೆಟ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1914 ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ ಅಡಿಲೇಡ್ನ ಔಟರ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25 ರಂದು ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅಸ್ಕಾನಿಯಸ್ (ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಎ11 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ) ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2,000 ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಹತ್ತಿದಳು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ಕೊಲಂಬೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಡಗು ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. 25 ನವೆಂಬರ್ 1914 ರಂದು ದಾಖಲಾದ ನರ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮೇರಿ ಡೀರೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಅವರು ಅಡಿಲೇಡ್ನಿಂದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಘಟಕ ಹಡಗು ಎಚ್ಎಂಎಟಿ ಕ್ಯಾರ್ರಾ (ಸಾರಿಗೆ ಎ55) ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಇದು 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1914 ರಂದು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಔಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿತು. ಅಡಿಲೇಡ್ನ 20 ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಗ್ರಹಾಂ ಇದ್ದರು. ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೈಬರಹದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಲಿನ್ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಗ್ರಹಾಮ್ "ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು" ಎಂಬ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟ ಅಸ್ಕಾನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಹತ್ತಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಗ್ರಹಾಂನ ಕಡತದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಸೇನಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಆ ಹಡಗಿನ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ. ಕ್ಯಾರಾದಲ್ಲಿನ ದಾದಿಯರ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಮ್ಯಾಟ್ರನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಹಿರಿಯ ಮೇರಿ ನೋಲ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಗ್ರಹಾಂ 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಂದು ಹೆಲಿಯೊಪೊಲಿಸ್ನ 2 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಾನ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ನಂತರ 4 ಮೇ 1915 ರಂದು ಹೆಲಿಯೊಪೊಲಿಸ್ನ 1 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ (2 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ?) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಘೆಜಿರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚೌಬ್ರಾದಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ. ಆಕೆ ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿಯಿಂದ ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸಾರಿಗೆ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1917ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಸೂಯೆಜ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಾರಿಗೆ ಹಡಗು ಯೂರಿಪೈಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಕೆ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 2 ಏಪ್ರಿಲ್ 1917 ರಂದು ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಕೆಂಟ್ನ ಡಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ 3 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಕ್ಸಿಲಿಯರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಯುದ್ಧ ನರವ್ಯಾಧಿ ಮತ್ತು ಪಿಟಿಎಸ್ಡಿ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ನಿಯೋಜನೆಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ 2ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮೊದಲು 1918ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಎ. ಐ. ಎಫ್. ನಲ್ಲಿನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ, ಲಂಡನ್. ಅವರು ಗ್ಲೆನ್ ಆಲ್ಮಂಡ್ ಕನ್ವಲೆಸೆಂಟ್ ಹೋಮ್ ಫಾರ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದರು, ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, 15 ಏಪ್ರಿಲ್ 1918 ರಂದು ಸ್ಟೀಮರ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ (ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಎ 74) ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 7 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ 28 ಜೂನ್ 1918 ರಂದು ದಾಖಲಾದರು ಮತ್ತು ಅಮಾನ್ಯವಾದ 28 ಆಗಸ್ಟ್ 1918 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಗ್ರಹಾಂ ಅಡಿಲೇಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ 1919 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜುಬಿಲಿ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿ ಸೇನೆಯು ಕೋರಿತ್ತು ಮತ್ತು 1919 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಮರಳಿತು. ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲೀನರ್ ಹ್ಯಾರಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದಾದಿಯರ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 27 ಜನವರಿ 1921 ರಂದು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು ಬೆನಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1916ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಜನರಲ್ ಎ. ಜೆ. ಮುರ್ರೆಯವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1916ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ರಾಯಲ್ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್, 1ನೇ ತರಗತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ನಂತರದ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ ಆರ್. ಆರ್. ಸಿ. ಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. 1900ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನರ್ಸಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಎಸ್. ಎ. ಶಾಖೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ರಾಜ ಜಾರ್ಜ್ ವಿ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಲೇಡಿ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನರ್ಸಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಪರೂಪದ ಗೌರವವಾಗಿದೆ. ಅಡಿಲೇಡ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ನರ್ಸಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್, ಫ್ರೋಮ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಆರ್ಎಎಚ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1911 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1954 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಗ್ರಹಾಂ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಬಿಲಿ 150 ವಾಕ್ ವೇಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥ ಅಡಿಲೇಡ್ನ ಉತ್ತರ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1860 ಜನನಗಳು 1942 ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾದಿಯರು ರಾಯಲ್ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದಾದಿಯರ ವಸಾಹತು