Kottabos (literary magazine)
ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ ಒಂದು ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ 1869ರಿಂದ 1893ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಜರ್ನಲ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೌಡೆನ್, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಪರ್ಸೆವಲ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್, ಅವರು ಟ್ರಿನಿಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಅನುವಾದಗಳು, ವಿಡಂಬನೆಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಲಘುವಾದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆಗಳು "ತಮಾಷೆಯ ಪಾತ್ರ" ವಾಗಿವೆ. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಗೀ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. "ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಕುಡಿಯುವ ಆಟವಾದ ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಯೆಲ್ವರ್ಟನ್ ಟೈರೆಲ್ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಡಾಲ್ಫಸ್ ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೇನಿ ವಾಲರ್, ತಮ್ಮ ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂಡ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ "ಬಹುಶಃ ಐರಿಷ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಕೆನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಟೈರೆಲ್ ಅವರು 1868 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ "ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ್ಯಗಳ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅನುವಾದಗಳು) ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತುಣುಕುಗಳು, ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೂಲ) ವಿವಿಧ ಕಾಲೇಜುಗಳನ್ನು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು 1906 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಆತ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟ್ಲಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೂರು ಕಾಲೇಜು ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1969ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಟೈರೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, 1874ರಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ 1877 ಮತ್ತು 1881ರಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಇದು ಒಟ್ಟು 36 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. 1888ರಲ್ಲಿ ಜೆ. ಬಿ. ಅವರ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು. ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ. ಅವರು 1891ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಸಂಪುಟವು 1895ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಹೀಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಐವತ್ತು ಆದವು. ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆಃ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ಡಿಕ್ಸನ್ (1866-1946), ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ 1891, "ಆನ್ ಅಲ್ಲೆಗರಿ" 1891 ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಲಿಲೀಸ್" ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೌಡೆನ್ (1843-1913) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, ಕವಿ (ಕೊಡುಗೆಃ ಇ. ಡಿ.). ಅವರ ಕೆಲವು ಕೊಡುಗೆಗಳೆಂದರೆಃ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1870), "ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್" ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1870) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಎ ಫೇರ್ವೆಲ್" ಆರನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1871) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಇನ್ ಎ ಜೂನ್ ನೈಟ್" ಏಳನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1871) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಸಾಂಗ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರು ಕವಿತೆಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಪರ್ಸೆವಲ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ (1846-1931), ಕವಿ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರ, ಅವರು ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ಗೆ "ಎ. ಪಿ. ಜಿ". ಎಂಬ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆ (1869), ಅತ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಪಠ್ಯ ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1870), "ಸಾಂಗ್" ಆರನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1871) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಗ್ರೇಸ್" ಏಳನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1871) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, "ಮೋರ್ಸ್ ಅಲ್ಟಿಮಾ ಲಿನಿಯಾ ರೆರಮ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) 14 ನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1873), "ಡಿವಿನಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ರೂರಿಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆ 16 ನೇ ಸಂಚಿಕೆ (1874), "ವರ್ಸಸ್ ಇಂಪಾರಿಟರ್ ಇಂಕ್ಟಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೊಡುಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲಿಟ್ಲೆಡೇಲ್ (1833-1890), ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, (ಆರ್. ಎಫ್. ಎಲ್. ಆಗಿ) ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ): ಪ್ರಬಂಧ "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಸೋಲಾರ್ ಮಿಥ್. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕೊಡುಗೆ ". ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಒ 'ಗ್ರಾಡಿ (1846-1928), ಇತಿಹಾಸಕಾರ (ಎಸ್. ಓ 'ಜಿ.) ಕೊಡುಗೆಃ ಕವಿತೆ "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಪಾರ್ಸನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ನ್ಯೂ. ಕೊಟ್ಟಬೋಸ್ (1869) ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ (ಜೆ. ಟಿ.) ಜಾನ್ ಟೋಡ್ಹಂಟರ್ (1839-1916), ದೈವತ್ವದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಎ ಲೇ ಅಡ್ರಸ್ಡ್ ಟು ಡಿವಿನಿಟಿ. ಅವರು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ "ಲೂಯಿಸ್" ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ (1854-1900) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ, ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ, ಅವರು "O. F. ಒ 'ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟು ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ (1877): "ಎ ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಅಗಾಮೆಮ್ನಾನ್ ಆಫ್ ಎಸ್ಕೈಲೋಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆ "ಎ ನೈಟ್ ವಿಷನ್" 1906 ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿ. ಟೈರೆಲ್ ಅವರು ಎಕೋಸ್ ಫ್ರಮ್ ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ ಅನ್ನು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1852-1928) ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಕಲನವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಇನ್ ದಿ "ಪ್ರಿಫೇಸ್" ಟೈರೆಲ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ (1906) ಬಹಳ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಪಾದಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ (ಅರ್ಧ ಡಜನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ). ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ಪದ್ಯ, ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಾಸಗಳು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ದವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು. "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಸೋಲಾರ್ ಮಿಥ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಗದ್ಯದ ಕೊಡುಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಎ ಕಾಂಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಟು ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಮೈಥಾಲಜಿ "ರೆವ್. ಆರ್. ಲಿಟ್ಲೆಡೆಲ್. ಮೂಲಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಾತಿಟ್ರಸ್ಟ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಾಬೋಸ್ನ ಮೊದಲ ಎಂಟು ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆವೃತ್ತಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಲಿಟರರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸರಣಿ, ಸಂಪುಟ 1 (1891) ತ್ರೈವಾರ್ಷಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1869ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಬಹುಭಾಷಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1893ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು.