Gore, New Zealand
ಗೋರ್ () ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವೀಪದ ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 8,000 ನಿವಾಸಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೋರೆ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಕೃಷಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಗೋರ್ ಪಟ್ಟಣವು ರಾಜ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿ 1ರಲ್ಲಿದೆ, ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ನಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 64 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕ್ಲುಥಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 70 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ-ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ ಹತ್ತಿರದ ನಗರಗಳಾಗಿವೆ. ಗೋರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯು ನಗರ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಿವಾಸಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಗೋರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕೃಷಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸೇವಾ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾತೌರಾ ನದಿಯು ಗೋರ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗೋರ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ, ಪಟ್ಟಣದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಹೊಕೊನುಯಿ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅನೇಕ ಕೃಷಿಭೂಮಿಗಳು ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿವೆ. ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ನವರೆಗಿನ ಮುಖ್ಯ ದಕ್ಷಿಣ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವು ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ 2002ರಲ್ಲಿ ಸೌಥರ್ನರ್ ರದ್ದಾದ ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ಗೋರೆ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರತ ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್ ಆಗಿತ್ತು; ವೈಮಿಯಾ ಪ್ಲೈನ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆ ಲಮ್ಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ವೈಕಾಕಾ ಶಾಖೆಯು ಮೆಕ್ನಾಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೂಲ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ಲೈಯರ್ ಮುಖ್ಯ ಡ್ಯುನೆಡಿನ್-ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಗೋರ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ನಡುವೆ ಓಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಲೇಕ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಗಳು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಇದನ್ನು 1937ರಲ್ಲಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳು 1950ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವು. 1970ರ ದಶಕದ ಫ್ಲೈಯರ್ನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು ಗೋರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೊಪ್ಪೆನ್-ಗೈಗರ್ ಹವಾಮಾನ ವರ್ಗೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಗರ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ಎಫ್. ಎಂ. ಹೊಕೊನುಯಿ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವು ಗೋರೆಯಿಂದ ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಒಟಾಗೋದ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕೇವ್ ಎಫ್. ಎಂ. ಗೋರೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗೋರೆ ತಾಣವು ಮಾವೊರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಬಳಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಧುನಿಕ ಮಾತೌರಾದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಟುಟುರಾವು, ಹತ್ತಿರದ ಮಾವೊರಿ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು. 1836ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಮಾವೊರಿಯು ಉತ್ತರದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. 1850ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹತ್ತಿರದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕುರಿ ಓಟಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾತೌರಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಫೋರ್ಡಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು "ಲಾಂಗ್ ಫೋರ್ಡ್" ಅಥವಾ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. 1862ರಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಗೋರ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಗೋರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲಾಂಗ್ ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಮರದ ಗಿರಣಿಯ ಮಾಲೀಕ ಡೇನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ತೆರೆದ ವಸತಿ ಗೃಹವಾಗಿದ್ದು, ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಡಾನ್ ಎಂಬ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಮಾತೌರಾದ ಎದುರು ದಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1864ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಾಲ್ಕ್ಲುಥಾದಿಂದ ಗೋರ್ ಮೂಲಕ ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಚಕ್ರಗಳ ಸಂಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ನಡುವೆ ನಿಯಮಿತ ಕೋಚ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1877ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗೋರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಾರ ಅವಕಾಶಗಳಿದ್ದವು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲೇಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಲೋನಿಯಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಎರಡೂ ಸಹ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದವು. 1899ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. 1870ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದರ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ ನಡುವಿನ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 1875ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1879ರ ಜನವರಿ 22ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಾಲ್ಕ್ಲುತಾಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಗೋರೆಯಿಂದ ಲುಂಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಖಾಸಗಿ ವೈಮಿಯಾ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು 1880ರ ಜುಲೈ 31ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ತರುವಾಯ ಸರ್ಕಾರವು 1886ರಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿತು. ಇದು ಗೋರ್ಅನ್ನು ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್-ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. 1908 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮೆಕ್ನಾಬ್ ಮೂಲಕ ವೈಕಾಕಾಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರೈಲ್ವೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಗೋರೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. 1879 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದಿ ಎನ್ಸೈನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ 1887 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1885ರಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1890ರಲ್ಲಿ, ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈಸ್ಟ್ ಗೋರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ, ಗೋರ್ಡಾನ್ ಅನ್ನು ಗೋರ್ ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋರ್ "ದಕ್ಷಿಣದ ಚಿಕಾಗೊ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. 1891ರಲ್ಲಿ 1,618ರಷ್ಟಿದ್ದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, 1905ರ ವೇಳೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2,354ಕ್ಕೆ ಏರಿತ್ತು. ಗೋರ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಲೈಟ್ & ಪವರ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಯು 1894 ರಲ್ಲಿ ಗೋರ್ ಜನರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮೂರನೇ ಪಟ್ಟಣವಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1976ರವರೆಗೆ, ಗೋರ್ ಅವರು ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ದಾಖಲೆಯ ಬೆಲೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1945ರಲ್ಲಿ 5,000ದಿಂದ 1976ರಲ್ಲಿ 9,000ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಯಾವುದೇ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕಿಂತ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ತಲಾ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಕೃಷಿ ವಲಯವು 1976ರ ನಂತರ ಕುಸಿಯಿತು, ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1877 ರಿಂದ ಓಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಪಟ್ಟಣದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಏಕದಳ ಗಿರಣಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸಹ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಡೈರಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ 2000 ರಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮರಳಿದೆ. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ನಿರುದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮರಾಯ್ ಓ ತೆ ಇಕ ರಾಮ ಮರಾಯ್ ಗೋರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನ್ಗಾಯ್ ತಾಹುವಿನ ಹೊಕೊನುಯಿ ರುನಂಗಾ ಶಾಖೆಯ ಮರಾಯ್ (ಸಭೆ ಮೈದಾನ) ಆಗಿದ್ದು, ಓ ತೆ ಇಕಾ ರಾಮ ವಾರೆನುಯಿ (ಸಭೆ ಮನೆ) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ನಿಧಿಯಿಂದ $424,567 ಅನ್ನು ಮಾರೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಎಂಟು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ಗೋರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂದಾಜು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿದೆ. 2018ರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಗೋರ್ 7,911 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು 2013ರ ಜನಗಣತಿಯ ನಂತರ 219 ಜನರ (2.8%) ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2006ರ ಜನಗಣತಿಯ ನಂತರ 156 ಜನರ (2.0%) ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ 3,360 ಕುಟುಂಬಗಳಿದ್ದವು. 15 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ 1,389 ಜನರು (17.6%), 15 ರಿಂದ 29 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ 1,314 ಜನರು (16.6%), 30 ರಿಂದ 64 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ 3,324 ಜನರು (42.0%) ಮತ್ತು 65 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ 1,884 ಜನರು (23.8%) ಲಿಂಗ ಅನುಪಾತವನ್ನು ನೀಡುವ 3,807 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 4,107 ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದರು. ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳು 90.4% ಯುರೋಪಿಯನ್/ಪಾಕೇಹಾ, 11.7% ಮಾವೊರಿ, 0.9% ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಜನರು, 2.6% ಏಷ್ಯನ್, ಮತ್ತು 1.5% ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳು (ಜನರು ಅನೇಕ ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 100% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ). ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ 27.1% ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರ ಪ್ರಮಾಣವು ಶೇಕಡಾ 8.8ರಷ್ಟಿದೆ. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರೂ, 47.7% ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, 43.1% ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು, 0.3% ಹಿಂದೂಗಳಾಗಿದ್ದರು, 0.3% ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು, 0.2% ಬೌದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1.4% ಇತರ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ, 612 (9.4%) ಜನರು ಸ್ನಾತಕ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1,938 (29.7%) ಜನರು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 702 ಜನರು (10.8%) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ $70,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ 15 ಜನರ ಉದ್ಯೋಗದ ಸ್ಥಿತಿಯು 3,075 (47.1%) ಜನರು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು, 960 (14.7%) ಜನರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು 183 (2.8%) ಜನರು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಎಜುಕೇಶನ್ ಗೋರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ, ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಿವೆ. ಗೋರೆಯ ಎರಡು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಗೋರೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯು ಗೋರೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 9 ರಿಂದ 13 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು 1908 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು 7 ರಿಂದ 13 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ರಾಜ್ಯ-ಸಂಯೋಜಿತ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1969ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1982ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ-ಸಂಯೋಜಿತವಾಯಿತು. ಗೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಮಧ್ಯಂತರ ಶಾಲೆಯು ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು 7 ರಿಂದ 8 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. ಇದನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಗೋರೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 1 ರಿಂದ 6 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಸ್ಟ್ ಗೋರ್ ಶಾಲೆ. ಈ ಶಾಲೆಯು 1886ರಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1907ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೋರೆ ಮುಖ್ಯ ಶಾಲೆ. ಇದು 1878ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು 40 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ 1896ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 7 ಮೇ 1920 ರಂದು ಮತ್ತೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1922 ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಚನೆಯು ಅದರ ಉಪಯುಕ್ತ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಶಾಲೆಯನ್ನು 1984ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಮತ್ತೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಶಾಲೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯ-ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1890 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಗೋರ್ ಶಾಲೆ. ಇದನ್ನು 1953ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಲೆಗಳು ಸಹಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿವೆ. ಗೊರ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಾರ್ಷಿಕ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ 36 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್" ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಟ್ಯಾಮ್ವರ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹೋದರಿ ನಗರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗೋರ್ ದಕ್ಷಿಣದ ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಡಾ. ಜಾನ್ ಮನಿ ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಉಯಿಲು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ದೇಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜನಾಂಗೀಯ ಕಲೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ರಾಲ್ಫ್ ಹೋಟೆರ್ರ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆಧುನಿಕ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕೃತಿಯ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ "ಕ್ರೀಮೊವಾಟಾ ಮಿಲ್" ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ "ಕ್ರೀಮೊವಾಟಾ" ಬ್ರಾಂಡ್ನ ಗಂಜಿ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಪಾಹಾರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಯು ಸ್ವತಃ ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಆಧುನಿಕ ಏಕದಳ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವಾದ ನಂತರ 2008ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಮೊಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಾವರವು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಡಾನ್" ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಲೀಕ "ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಡಾನ್ ಸ್ಟಾಕ್ಫುಡ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್" ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಹೆರಿಟೇಜ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ 1ನೇ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆರ್. ಎ. ಲಾಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ಮರದ ಗೋಥಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಗೋರ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1880 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಹೆರಿಟೇಜ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಿಂದ 2 ನೇ ವರ್ಗದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಈಗ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಎರಡನೆಯದು 1954 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರಾಯಲ್ ಟೂರ್ ಟು ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ರಾಯಲ್ ಸೂಟ್ನಿಂದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪರಂಪರೆಯ ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಕೊನುಯಿ ಮೂನ್ಶೈನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು, 1930ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಕೊನುಯಿ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ವಿಸ್ಕಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, "ಅಕ್ರಮ ವಿಸ್ಕಿ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಇತಿಹಾಸ" ದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಇರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಂದು ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾ ಆಗಿದ್ದು, 450 ಜನರಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು 78 ಜನರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭೂಕಂಪದ ಬಲವರ್ಧನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಅದು 2021ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ಮನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಉತ್ತರ ಗೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾನರ್ಮನ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಜಿಮ್ಮಿ ಕೋವನ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾರ್ಜೆಸ್ಟ್, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕ ಅಮಂಡಾ ಹೂಪರ್ (ಕ್ರಿಸ್ಟಿ), ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿ ಲ್ಯೂಕ್ ಹರ್ಲಿ, ಸಂಗೀತಗಾರ ಹ್ಯಾಡಿನ್ ಜೋನ್ಸ್, ದೂರದರ್ಶನ ಪತ್ರಕರ್ತ ರಾಯ್ ಕೆರ್, ಗಣಿತ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಶೋನಾ ಮೆಕ್ಫರ್ಲೇನ್, ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕ ಹ್ಯೂ ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ (1888-1982), ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಫ್ರೀಜಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೆಕ್ ಕೆಚ್ನಿ (ಜನನ 1953), ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರ ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಷಲ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರ ಮೈಕ್ ಪುರು, ರೇಡಿಯೋ ಹೋಸ್ಟ್ ಜೆಫ್ ರಬೋನ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ಎರಿಕ್ ರಾಯ್, ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೆನ್ನಿ ಶಿಪ್ಲಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಬ್ಯಾರಿ ಸೋಪರ್, ರಾಜಕೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸ್ಟು ವಿಲ್ಸನ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರ ಸೀ ಗೋರ್ ಏರೋಡ್ರೋಮ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಗೋರ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟ್ರಯಲ್ ಬ್ರೋಷರ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗೋರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗಿಟಾರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈಟ್ ಹಾಕೆನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಬುಲೆಟಿನ್ 38-ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ 'ಲಿಟಲ್ ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್'-ದಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಫ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗೋರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸೌತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು