Luo Pinchao
ಲುವೊ ಪಿಂಚಾವೊ (ಜನನ; ಜೂನ್ 1912-ಜುಲೈ 15,2010) ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಒಪೆರಾ ವೇದಿಕೆಯ ನಟರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ (ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ) ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಿನ್ನಿಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪಿಂಚಾವೊ 2010ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ತನ್ನ 98ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗುವಾಂಗ್ಝೌನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪಿಆರ್ಸಿ ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು, ಸಹವರ್ತಿ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಕರೆತಂದಿತು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯಾದರು. 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೀರ್ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ. ಆ ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪಿಆರ್ಸಿ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. 1988 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಯೋಜಿತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಪಿಂಚಾವೊ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ (1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅಜ್ಜನಾಗಿದ್ದ) ಕೋಮು ಮನೋಭಾವದ ಮೂಲಕ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಗ್ರಹಾರಾಧನೆ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ ಬದಲು), ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಹೋದವು. ಹಾಂಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಒಪೇರಾದ ದಿ ಡಾಗ್ ಇನ್ ದಿ ಮ್ಯಾಂಗರ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಇತರ ಕೆಲವು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹಿರಿಯರ ನಡುವಿನ ಒಡನಾಟವು ಪಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. "ಜೀವಮಾನದ ಕಲಿಕೆಯ ವಿಧಾನ" (1988ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ) ಎಂಬ ತನ್ನ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಪಿಂಚಾವೊ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಷೆಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಭಾಷೆಯಾಗಿ (ಇ. ಎಸ್. ಎಲ್) ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. (ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಂದ ಕಲಬೆರಕೆಯಾಗದ, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಹ-ನಟನಾದ ಫಾಂಗ್ ಯಿಮ್ ಫನ್, ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಡುವೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಚಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.) 1988ರಿಂದ ಅಮೆರಿಕದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು (ವಿವಿಧ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಸೇರಿದಂತೆ) ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. (1958ರಲ್ಲಿ ಉಪಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಂದಿನಿಂದ 1988ರಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರವರೆಗೆ) ರಾಜ್ಯ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದ ಅವರ ಕಾಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ-1960ರ ದಶಕದ ಮೊದಲ ಪದವೀಧರರಾದ ತ್ಸೋಯಿ ಕ್ವಾಕ್ ಹಿಂಗ್ (ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 2017ರಲ್ಲಿ 63ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು) ಅವರನ್ನು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ದೂರದ ನಡುವೆ ಇದ್ದವು. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ತಡವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಯುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು, ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ () ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ತನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಇದು ಅವರ ಏಕೈಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂತತಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ಮರಳುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ವಿವಿಧ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು (1988 ರಲ್ಲಿ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಒಪೇರಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ) ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಭಾಷಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಲುವೊ ಚೆಂಗ್ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲುವೊ ಚೆಂಗ್, ತನ್ನದೇ ಆದ (ಪಾತ್ರದ) ರಕ್ತದಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಪಿಂಚಾವೊ ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಶಾಂಡೊಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪಿಂಚಾವೊದ ದರೋಡೆಕೋರರು ಸವಾರಿ (ಕುದುರೆ, ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಕಲೆ) ಅನ್ನು ಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಿದ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಶಾಸ್ತ್ರವು ವೈಟ್ ಪಾಪ್ಲರ್, ರೆಡ್ ಟಿಯರ್ಸ್ ಹಾಂಗ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ (ಭಾಗ 1) ಹಾಂಗ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ (ಭಾಗ 2) ಆಯ್ದ ಮೀಟಿಂಗ್ ಅಟ್ ದಿ ಟವರ್, ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಲವರ್ಸ್ ವೇಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮೂನ್ ಇನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಚೇಂಬರ್, ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಚೇಂಬರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಲುವೊ ಪಿಂಚಾವೊ ಕಿ ಝುವಾನ್-ಲಿಂಗ್ಯು ಲಿಯು ಲಿವ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು; ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ ಸಂಖ್ಯೆಃ 45637650 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1912 ಜನನಗಳು 2010 ಸಾವುಗಳು ಪುರುಷ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಒಪೆರಾ ನಟರು ನಾನ್ಹೈ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಪುರುಷ ನಟರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಪುರುಷ ನಟರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಪುರುಷ ನಟರು