Alice Delysia
ಆಲಿಸ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಲ್ಯಾಪಿಜ್ (3 ಮಾರ್ಚ್ 1889-10 ಫೆಬ್ರವರಿ 1979), ಆಕೆಯ ರಂಗನಾಮವಾದ ಆಲಿಸ್ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಲಿಸ್ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಮೌಲಿನ್ ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಇತರ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರಸ್ ಹುಡುಗಿಯಾದರು, 1905 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನಂತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮತ್ತು 1912 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ. 1913ರಲ್ಲಿ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಸಿ. ಬಿ. ಕೊಕ್ರಾನ್ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಆಕೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೆಲಿಸಿಯಾವನ್ನು ತಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ರೆವ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದವು. 1919 ರಿಂದ 1921 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟಾರ್ ವೆಹಿಕಲ್ ಆಫ್ಗಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಅಭಿನಯವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1922ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಯಿತು. 1924 ರಿಂದ, ಅವರು 1925 ರ ಯಶಸ್ವಿ ಲಂಡನ್ ಶೋ ಆನ್ ವಿತ್ ದಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದು ನೋಯೆಲ್ ಕವರ್ಡ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1926ರ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಯೆಂದರೆ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಚಾರ್ಮಿಂಗ್. 1920ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತವಲ್ಲದ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಫ್ರೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ವಿವಿಧ ಸಾಗರೋತ್ತರ ನಿಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಹೆನ್ರಿ ಲ್ಯಾಪಿಜ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆ ಡೌಸ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಆಲಿಸ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಲ್ಯಾಪಿಜ್ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ ಆಕ್ಟೇವ್ ಲ್ಯಾಪಿಜ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. 1903 ರಲ್ಲಿ, 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಥಿಯೇಟ್ರೆ ಡು ಮೌಲಿನ್ ರೂಜ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೇದಿಕೆಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವೇರಿಯೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫೋಲೀಸ್ ಬರ್ಗೆರೆಗಳ ಸಮೂಹಗೀತೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. 1905 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಡಾಲಿಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿನ ದಿ ಕ್ಯಾಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ "ಗಿಬ್ಸನ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಎಡ್ನಾ ಮೇ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1909 ರವರೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಅವರು ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಹ್ಯಾರಿ ಫ್ರಾಗ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1912 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಟಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಡುವೆ, ದಿ ಕ್ವೇಕರ್ ಗರ್ಲ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರ. 1913 ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಸಿ. ಬಿ. ಕೊಕ್ರಾನ್ ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಒಲಂಪಿಯಾ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಶೈಲಿಯ ರೆವ್ಯೂವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೆಲಿಸಿಯಾಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ £6 ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. 1914ರಲ್ಲಿ ಅಂಬಾಸಿಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಗ್ರ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ಆಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎಂಡ್ಸ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆತ ಆಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕೊಕ್ರಾನ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್, ಆಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎಂಡ್ಸ್ "ಅವನ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆಃ ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪುಗಳು, ರುಚಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸೊಬಗು, ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು "ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಒಂದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಮೂಲತಃ ತ್ರಿವಳಿ ನೋಟಿನ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮೊದಲ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತುಃ ಸೆನ್ಸಾರ್, ಲಾರ್ಡ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲು ಆತುರಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅನಿಶ್ಚಿತ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ರೆವ್ಯೂ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು; "ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂಬ ಹಾಡು, ಯುವಕರನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು, ಇದು ಡೆಲಿಸಿಯಾಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ತ್ರಿವಳಿ ನೋಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಕೇವಲ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರದೆ ಎತ್ತುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಾಪಿತ ತಾರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಫೋಸ್ಟರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹಾಟ್ರೆ, ಆಸ್ಕರ್ ಆಶೆ ಮತ್ತು ಇಸಿಡೋರ್ ಡಿ ಲಾರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಣಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಚಾರಿಟಿ ಮ್ಯಾಟಿನಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಚಾರಿಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲನೆಯದು. ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಅನ್ನಿ ಪಿಮ್ಲಾಟ್ ಬೇಕರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಗಾಯಗೊಂಡ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಮತ್ತು ಅನಾಥರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 1916 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಗೆಗಿನ ಮಹಿಳೆಯ ಉತ್ಸಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ರೈಡರ್ ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ ಕಥೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ SHE ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಅವರು ಅಂಬಾಸಿಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಎರಡು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮೋರ್, 1915 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೆ ಗ್ರ್ಯಾಟನ್ ಅವರಿಂದ, ಮತ್ತು 1916 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮೋರಿಸ್ ಹಾರ್ವೆ ಅವರಿಂದ ಪೆಲ್ ಮೆಲ್. ಎರಡನೆಯದರ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಾವುದೇ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ಅದನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಆಡಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಂಗತವಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಆಡಲಾಯಿತು". ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ಆಕೆ ವಾರಕ್ಕೆ 6 ಪೌಂಡ್ ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆದಾಯದಿಂದ 100 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಏರಿದ್ದಳು. 1917 ರಲ್ಲಿ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಇದು 1,000 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರೆವ್ಯೂವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ ಲಾಸ್ಸೈಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಫಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಡಾರೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಬಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಿ. ಎ. ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟೊದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿನೆಟ್ಟಾ ಎಂಬ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರು ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಜೋಸ್ ಅವರ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಆದರೆ ಪ್ರಧಾನ ಮಗಳಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್, "ಮಿಲ್ಲೆ. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ರೇವ್ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಮಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅವಿಶ್ರಾಂತವಾಗಿ ನರಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಗಾಯಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಇತರ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಆ ಸಂಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1917ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಿಂದ 1918ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಓಟದ ನಂತರದ ಹಂತಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ಯಾರಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಕಾರ್ಮಿನೆಟ್ಟಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಹರ್ಮನ್ ಡಾರೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ವಿಂಪೆರಿಸ್ ಅವರ ಆಸ್ ಯು ವರ್ ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಲಸ್ ಚಾ ಚೇಂಜ್. ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಹೊಸದಾಗಿ ಕೊಕ್ರಾನ್ನಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು (ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಬಹುತೇಕ ಗುರುತಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ"). ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಸುತ್ತಲೂ ರಚಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ನಿನಾನ್ ಡೆ ಎಲ್ ಎನ್ಕ್ಲೋಸ್, ಹೆಲೆನ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾಯ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವಳು ಲೂಸಿಫರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಚರ್ಮದ ಬಿಗಿಯಾದ ಕಪ್ಪು ವೇಷಭೂಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಳು. ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಹೀಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿತು, "ಒಬ್ಬ ನಟಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟು ಅತ್ಯಲ್ಪವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಲಾರಳು". "ವೇದಿಕೆಯ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆ", ದಿ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, 9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1918, ಪುಟ 2 ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಕೊಕ್ರಾನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಡೆಲಿಸಿಯಾ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂದರೆ ಫ್ರೆಡ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವೋರ್ಟನ್ ಡೇವಿಡ್ ಅವರ ಅಫ್ಗರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕುವಿಲಿಯರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1919 ರಲ್ಲಿ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಮೂರಿಶ್ ಅಂತಃಪುರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅತಿರಂಜಿತ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಂತಃಪುರ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಜಾಯ್ದಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 300 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಡೆಲಿಸಿಯಾ 1920 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ £2,500 ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು "ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು" ಎಂದು ಸ್ಟಾರ್ಗೆ ವಾಹನವೆಂದು ಭಾವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಡೆಲಿಸಿಯಾ "ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ನಂತರ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಆಗಸ್ಟ್ 1921 ರಲ್ಲಿ 30 ವಾರಗಳ ಆಫ್ಗರ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಪ್ರವಾಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು" ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮದುವೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡು, ಕೊಕ್ರಾನ್ನ 1922 ರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾದ ಮೇಫೇರ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆಗಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮಿಶ್ರ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಗಂಟಲು ಸೋಂಕಿನಿಂದ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಓಟದ ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅದು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಗಂಟಲು ತಜ್ಞರೊಬ್ಬರು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಅದರ ಸ್ಟಾರ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು, £20,000 ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. 1923 ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ದಿ ಕೋರ್ಟಿಸನ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1924ರ ವಿಷಯಗಳಾದ ಶುಬರ್ಟ್ ರೆವ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1925 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರ ರೆವ್ಯೂ ಆನ್ ವಿತ್ ದಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೋಯೆಲ್ ಕವರ್ಡ್ ಬರೆದು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾಗಾಗಿ ಬರೆದ ಕವರ್ಡ್ನ "ಪೂರ್ ಲಿಟಲ್ ರಿಚ್ ಗರ್ಲ್" ಹಾಡನ್ನು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸಿದನು. ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಅಸಹನೀಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ನಡುವೆಯೂ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಕವರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಹಿಟ್ ಹಾಡಾಯಿತು. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಆ ಹಾಡಿನ ಮಾಲೀಕಳಾದಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಅದನ್ನು ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲು ಕವರ್ಡ್ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ಕೋಪಗೊಂಡಳು. ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "'ನೋಯೆಲ್', ಅವರು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೂಗಿದರು, 'ಇದು ಒಂದು ಹಾಳೆ ಮತ್ತು ಬೂಗೈರ್'. ಕೋವರ್ಡ್ ನಂತರ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಅವಳು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಳು. ಅವಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಉದ್ವೇಗಭರಿತಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೇಜ್ಗಳಿಗೆ ಹಾರಿದಳು ಆದರೆ ನನಗೆ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಮ್ಮತಿಯಾಗಿದ್ದಳು ". ಕೊಕ್ರಾನ್ ಕೂಡ ಡೆಲಿಸಿಯಾವನ್ನು ಸಹವರ್ತಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು; ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಸಂಪುಟಗಳ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕೆಯ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1923 ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ದಿ ಕೋರ್ಟಿಸನ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1924ರ ವಿಷಯಗಳಾದ ಶುಬರ್ಟ್ ರೆವ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಾಸ್ಮಿತ್, ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಬೆರ್ರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಚಾರ್ಮಿಂಗ್ (1926) ಎಂಬ ರುರಿಟಾನಿಯನ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. 1928ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾರ್ಜಸ್ ಎಮಿಲ್ ಡೆನಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಲೆಟ್ ವಾನ್ಬ್ರಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ, ಹರ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತವಲ್ಲದ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ 1930ರ ದಶಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ಮಂದ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸತತ ಎರಡು ವೈಫಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪ್ಯಾಗ್ನೋಲ್ನ ಟೋಪೇಜ್ ನ ರೂಪಾಂತರವು ಅದರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಮಾಸ್ಸಿ, ಮಾರ್ಟಿತಾ ಹಂಟ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ವೋಲ್ಫಿಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸೆಲ್ಲಿಯರ್ ಅವರು ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ವೈಫಲ್ಯವೆಂದರೆ ಎ ಪೇರ್ ಆಫ್ ಟ್ರೌಸರ್ಸ್, ಒಂದು ಪ್ರಹಸನದ ಹಾಸ್ಯ, ಇದನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ನೀರಸವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಎಂದರೆ "ಎಲ್ಲಾ ಡೆಲಿಸಿಯನ್ ಹೊಳಪು" ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡೆಲಿಸಿಯಾ 1932 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಜೆರೋಮ್ ಕೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೊ ಹರ್ಬಾಚ್ ಅವರ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫಿಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಕಾಮಿಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹ-ನಟರು ಪೆಗ್ಗಿ ವುಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೆಡೆರರ್. ಪಿಮ್ಲಾಟ್ ಬೇಕರ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಲಂಡನ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು 1933 ರಲ್ಲಿ ಮದರ್ ಆಫ್ ಪರ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಗೈಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಳು. ಇದನ್ನು ಆಸ್ಕರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಎ. ಪಿ. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು ಡೆಲಿಸಿಯಾದ ವಾಹನವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೇದಿಕೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ರ 1932 ರ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ, ಐನ್ ಫ್ರೌ, ಡೈ ವೈಸ್, ಸೀ ವಿಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಪವಾನಿ ಎಂಬ ವಯಸ್ಸಾದ ನಟಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗಳು ಪರ್ಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ಉಳಿಸಲು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರ "ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆ ತಾನು ಅಲೆದಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ" ಹಾಡು ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, "ಲೇಖಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿದೆ!" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ ಎಂ. ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ! " ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ, ಡೆಲಿಸಿಯಾ 1934 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಮಯ ಎವೆನ್ಸಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ವಾಲ್ಮಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮಾರಿಸ್ ಹೆನ್ನೆಕ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ವೆಬರ್ ಅವರ ಮಾನ್ಸೀರ್ ಎ ಸಿಂಕ್ ಹ್ಯೂರ್ಸ್ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಗ್ರೇ ಅವರ 'ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟಲಿ ಯುವರ್ಸ್' ಎಂಬ ಪ್ರಹಸನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ರೋಬಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆಕೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಗೈ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ ದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೈಟ್ ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ಪ್ಯಾಟ್ಮೋರ್ ಅವರ ಲಘು ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಾರ್ ಲವ್ ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಥೇನೆ ಸೆಲರ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯು ಫ್ರೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1941 ರಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ಮನರಂಜನಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇವಾ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದರು. ಜನವರಿ 1944 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನೆ ಕೋಲ್ಬ್-ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಕೆ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಳುಹಿಸಿದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಜನೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹುದ್ದೆಯು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಡೆಲಿಸಿಯಾಗೆ ನೀಡಲಾದ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜರ ಪದಕ; ಆಫ್ರಿಕಾ ಸ್ಟಾರ್, 8ನೇ ಸೇನೆ; ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪದಕ; ಉಚಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದಕ; ಮತ್ತು ಲೆಬನಾನ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಸೇರಿವೆ. ಬ್ರೈಟನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕನ್ವಲೆಸೆಂಟ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ 89 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ದಿ ಆಲಿಸ್ ಡೆಲಿಸಿಯಾ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. 1889 ಜನನಗಳು 1979 ಮರಣಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು (ಲೆಬನಾನ್) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕಿಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು