1991 Albanian parliamentary election
ಪೀಪಲ್ಸ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ 1991ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು, ನಂತರದ ಸುತ್ತುಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 7 ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ನಡೆದವು. 1923ರ ನಂತರ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಬಹು-ಪಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಇದಾಗಿದ್ದು, ಕಳಪೆ ವಸತಿ ನಿಲಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 700 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಮುಷ್ಕರದ ನಂತರ 1990ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು 250 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 169 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಆಡಳಿತದ ಭಾರೀ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಮತದಾನದ ಪ್ರಮಾಣವು 98.6% ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ ವಿವಿಧ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊಸ ವಿರೋಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ನಗರ ಮೂಲದ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಅದರ ರೈತರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಕಡಿಮೆ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು, ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು, ಇದನ್ನು ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತದಾರರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಪಿಎಲ್ಎ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು (ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಂತಹವು) ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ, ರಾಜಕೀಯ ಬಹುತ್ವಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇಶವು "ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ" ಒಳಗಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಬದ್ಧತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ವೇದಿಕೆಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯತ್ವ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು, ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟರ್ಬೈಟರ್ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ-ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯತ್ತ ತಕ್ಷಣದ ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಜೀವನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪಿಎಲ್ಎ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತು. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಬೆರಿಶಾ ಸಹಾಯಕ ಗ್ರಾಮೋಜ್ ಪಾಶ್ಕೊ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ "ಬ್ಲಾಂಕ್ ಚೆಕ್" ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ತಿರಾನೆಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯ ನಿಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾನವೀಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲಮ್ ಪ್ರಕಾರ, "ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ" ಉದ್ದೇಶದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳವಳಿಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಸುಮಾರು $103,000 ನೀಡಿತು. ಪ್ರಚಾರದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರು ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮುಕ್ತವಾಗಲೀ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಲೀ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ "ಭಯದ ವಾತಾವರಣ" ದ ನಡುವೆ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಎಲ್ಎ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿತ್ತು. 11 ಪಕ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಚಳವಳಿಗಳಿಂದ 1,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರರು 250 ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ವಿಧಾನಸಭೆಯ 250 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಏಕ-ಸದಸ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಸುತ್ತಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಹುಪಾಲು ಮತಗಳನ್ನು (50 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮತ) ಪಡೆದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಶೇಕಡಾ 25ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಆದರೆ ಶೇಕಡಾ 50ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅಗ್ರ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಶೇಕಡಾ 25ರಷ್ಟು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತವೆ. 25 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಹೊಸ ಚಾಲೆಂಜರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದೇ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪುನಃ ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 18 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು, "ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವರು ದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸಮರ್ಥರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲವೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ". ಹಿಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಂತೆ ಮತದಾನವು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನದಂದು, ಮತದಾರರು ಹತ್ತಿರದ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಿರಾನಾದ ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಏಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ "ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಕಾರಣಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿರುವ ಮತದಾರರಿಗೆ, ಆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಟ್ಟು ನೋಂದಾಯಿತ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 15ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಗೆದ್ದ ಸ್ಥಾನಗಳು ನಂತರದ ಹೊಸ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29 ರಂದು ಆಧುನಿಕ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹುದ್ದೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ರಮೀಜ್ ಆಲಿಯಾ ಅವರು ಅದೇ ದಿನ ಪಿಎಲ್ಎಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1991ರ ಜೂನ್ 12ರಂದು ಪಿಎಲ್ಎಯನ್ನು ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಎಂದು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಚೇಂಬರ್ಃ ಕುವೆಂಡಿ ಪಾಪುಲ್ಲರ್ಃ 1991ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಅಂತರ-ಸಂಸದೀಯ ಒಕ್ಕೂಟ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ 1991 ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಸಂಸದೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 1991 ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಲೇಖನಗಳು