SS Rotterdam
"ದಿ ಗ್ರಾಂಡೆ ಡೇಮ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಐದನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, ಹಿಂದಿನ ಸಾಗರ ಲೈನರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೂಸ್ ಹಡಗು, ಮತ್ತು 2010 ರಿಂದ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಹಡಗುಯಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ರಾಣಿ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಅವರು 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1958 ರಂದು ಭವ್ಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ರಾಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಕೊನೆಯ ಮಹಾನ್ ಡಚ್ "ರಾಜ್ಯದ ಹಡಗು" ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ನಲವತ್ತೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ಅವರು 1959 ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ನಿವೃತ್ತಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಮೂಲತಃ ಆಕೆಯನ್ನು 1937 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಿತ್ರದ ಸಹವರ್ತಿ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 1954ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಡಗನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದಾಗ, ಮೂಲಭೂತ ಸಾರಿಗೆಯಾಗಿ ಸಾಗರ ಹಡಗುಗಳ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭವು ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸಿತು. ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರು ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಎರಡು ವರ್ಗದ, ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಡಬಲ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1958 ರಂದು ರಾಣಿ ಜೂಲಿಯಾನಾರವರು ಮಾಡಿದ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ಉಡಾವಣೆಯು ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಈಗ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಳವೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಅವಳಿ ಅಪ್ ಟೇಕ್ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು, ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೊಳವೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಡೆಕ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನ ಮೊದಲ ದಾಟುವ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು, ಜುಲೈ 20,1959 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಆಗಿನ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಯುವರಾಜಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ವಿಮಾನ ಪ್ರಯಾಣದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಹಡಗುಗಳು ಸೇವೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು 1969ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಸೇವೆಯಿಂದ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಶಾಶ್ವತ ನಿವೃತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಶಾಶ್ವತ ಕ್ರೂಸಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಿಫಿಟನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಕ್ರೂಸ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ನವೀಕರಣದ ನಂತರ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಕೂಡ ಒಂದು ದರ್ಜೆಯ ಹಡಗು ಆಯಿತು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯರಾದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಆಕೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು 1,499 ರಿಂದ 1,144 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. 1980 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಹಡಗು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಮತ್ತು ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ (ಮತ್ತು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ) ವಿಶ್ವ ವಿಹಾರದೊಂದಿಗೆ. ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ಸ್ 1989ರಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು 1997 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಹಡಗಿನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ನಿರಾಶೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಹೊಸ 1997 SOLAS ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅವಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು $40 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ನೀವಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವಿದ್ದರೂ, ಅವರು "ಹಳೆಯ ಹಡಗು" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಇಟಲಿಯ ಫಿನ್ಕ್ಯಾಂಟಿಯೆರಿ ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ಗಳಿಂದ ಆರನೇ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಎ ಗಾಲಾ ಫಿನಾಲೆ ಕ್ರೂಸ್ ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1997 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಂದರು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೋಟೆಲ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಇದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುವ ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬಂತೆ ಈ ಹಡಗು ಬಹುಶಃ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳೂ ಇದ್ದವು. 1997ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮೊದಲು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ P & O ಆಕೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಬದಲಿಗೆ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು). ಮೂಲತಃ ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ನಂತೆ, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ ಹಡಗಿಗೆ ದಿ ಬಿಗ್ ರೆಡ್ ಬೋಟ್ IV ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿತು, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಸ್ಎಸ್ ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಹೊಸ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಊಹಿಸಿದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಲಿವರಿ ಆಕೆಯ ಎಚ್ಎಎಲ್ ಲಿವರಿಯಂತೆಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೂ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಸ್ಟರ್ನ್ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಬಿಗ್ ರೆಡ್ ಬೋಟ್ I, II ಮತ್ತು III ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಜಿ ಸಾಗರ ಹಡಗುಗಳಾದ ಓಷಿಯಾನಿಕ್, ಯುಜೆನಿಯೊ ಸಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸಸ್ ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ, ಆಕೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪೋರ್ಟ್ ಕೆನವೆರಲ್ನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೆಂಬ್ರಾಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ ಅವಳನ್ನು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಶೆರಿಫ್ ಇಲಾಖೆಯು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಂಧಿಸಿತು, ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಳು ಬಹಾಮಾಸ್ನ ಫ್ರೀಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಹಾಮಾಸ್ನ ಫ್ರೀಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕೆಲವು ಫ್ಲೀಟ್ಮೇಟ್ಗಳನ್ನು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಆತಂಕವಿತ್ತು. ನಂತರ ಮೇ 2003 ರಲ್ಲಿ, ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಅನ್ನು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಡ್ರೈ ಡಾಕ್ ಕಂಪನಿ (ಆರ್. ಡಿ. ಡಿ. ಸಿ) ಖರೀದಿಸಿತು, ಮಾಜಿ-ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹೋಮ್ಪೋರ್ಟ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೋಟೆಲ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ತೆರೆಯುವಿಕೆ 2004ರ ಜುಲೈ 12ರಂದು, ಯುಕೆಯ ಕಡ್ಡಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಡೆಸಿದ ಕಲ್ನಾರಿನ ಆವರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗಾಗಿ ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಮುಂದೆ ಕ್ಯಾಡಿಜ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮರು ಬಣ್ಣ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಅಂತಿಮ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು 2008ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 2010 ರಂದು ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ/ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದರು. 2013ರ ಜೂನ್ 12ರಂದು, ಆಕೆಯನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಟೇಲ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. 2018 ರಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಸ್ಟಾರ್ಶಿಪ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಇನ್ನೂ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಕೊನೆಯ ಮಾಜಿ-ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ ಹಡಗು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಸ್ಎಸ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಕ್ರೂಸ್ ಪೋರ್ಟಾಲಿಯಾ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಸ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಕುರಿತ ಗ್ಯಾಲರಿ-ಎಸ್ಎಸ್ ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ವಿಲ್ಲೆಮ್ನ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಪೇಜಸ್ ವೆರೆನಿಜಿಂಗ್ "ಡಿ ಲಿನ್" ವಿಡಿಯೋ ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ ಆಫ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ (2013) ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಹಡಗುಗಳು ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ಗಳ ಹಡಗುಗಳು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ 1958 ಹಡಗುಗಳು