1930–31 Brentford F.C. season
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, ಬೀಸ್ 3ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಋತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ದಕ್ಷಿಣ ಋತುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1930ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಂಡನ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರು ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರಿಂದ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ ಬಿಲ್ಲಿ ಲೇನ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲ್ ಬ್ಲೇಕ್ಮೋರ್ ಅವರ ಸಮೃದ್ಧ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಬಿಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಮೀಸಲು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮಡಿಲಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಔಟ್-ಆಫ್-ಫಾರ್ಮ್ ಜಾನ್ ಪೇನ್ ಬದಲಿಗೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗೋಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತಂಡದ ಫಾರ್ಮ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ 27 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1930 ರ ನಡುವೆ 15 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 8 ಸೋಲುಗಳ ಓಟವು ಬೀಸ್ ಅನ್ನು 5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಿಂದ 7 ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-8 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಋತುವಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಒಟ್ಟು ಸ್ಕೋರ್ ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸರಿಗಟ್ಟಿತು. ಗ್ರಿಫಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿನ ಓಟದಲ್ಲಿ ಬೀಸ್ ತಂಡವು ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ಸೋತಿತು. 1931ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ 19 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ನನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಿಲ್ಲಿ ಲೇನ್ ಅಂಕ ಗಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ರಾಬ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಫಾರ್ಮ್ ಸುಧಾರಿಸಿತು. ಅಂತಿಮ 31 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 9 ಗೆಲುವುಗಳು ಬೀಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ 9 ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯೊಂದಿಗೆ 3ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದವು. ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ 1930-31 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಬಿಲ್ಲಿ ಲೇನ್ ಮೂರು, ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ ಎರಡು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಒಂದು, ಇದು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1931 ರಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿತು, ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬಿಲ್ಲಿ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದರು-1930ರ ನವೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 6-1,6-ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ 8-2 ಲೀಗ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ. 1930ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ನಡೆದ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ನ ಏಕೈಕ ಗೋಲು ಕ್ಲಬ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದ ಮೊದಲು ಮೂವರು ಆಟಗಾರರು 10 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಬಿಲ್ಲಿ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲ್ ಬ್ಲೇಕ್ಮೋರ್ ನಂತರ ಎರಡು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಇತರ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗೋಲು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಲೆಜೆಂಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಮೂಲಗಳುಃ ಸ್ಟ್ಯಾಟೊ, 11ವಿ11, ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಆಟಗಾರರ 100 ವರ್ಷಗಳ ವಯಸ್ಸು 1930-31 ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದಂದು. ಮೂಲಗಳುಃ 100 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಬೀಸ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 1888 ರಿಂದ 1939 ತರಬೇತಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಲುಗಳು ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆಟಗಾರರು ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮೂಲಃ ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ 100 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಗೋಲ್ಕೋರರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮೂಲಃ 100 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸಾರಾಂಶ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಲಗಳು ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಋತುಗಳು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್