Duane Thomas
ಡುವಾನ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಥಾಮಸ್ (ಜನನ ಜೂನ್ 21,1947) ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ಗಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮಾಜಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಡಲ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ ಥಾಮಸ್ 1960 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಲಿಂಕನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಓಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಣಿವೆಯ ವೆಸ್ಟ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಜೋ ಕೆರ್ಬೆಲ್ ಅವರ ತಂಡಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಮೋರಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಡಿದರು. 42 ಗಜಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ 10 ಕ್ಯಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ (596 ಗಜಗಳಿಗೆ 83 ಕ್ಯಾರಿಗಳು) ಇನ್ನೂ-ಸೀಮಿತ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾರಿಗೆ 7.2 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 708 ಗಜಗಳಷ್ಟು 113 ಕ್ಯಾರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು 1,072 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಮತ್ತು 10 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಿಗೆ 199 ಕ್ಯಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷವನ್ನು ಮುರಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 2,376 ಗಜಗಳ ಕಾಲ 396 ಕ್ಯಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು (ನಂತರ ಬಿಲ್ ಕ್ರಾಸ್ಗೆ 2 ನೇ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ, ಪ್ರಸ್ತುತ 8 ನೇ ಸ್ಥಾನ). 1970ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೋಚ್ಸ್ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕಾ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ (ಮೊದಲ ಹಂತದ) ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು 1970 ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ (ಒಟ್ಟಾರೆ 23 ನೇ) ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ರೂಕಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಋತುವಿನ ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಹೊಸದಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡ 26-ತಂಡಗಳ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 803 ರಶಿಂಗ್ ಯಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ರಶಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ನ ಲ್ಯಾರಿ ಬ್ರೌನ್ರ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ) 151 ಕ್ಯಾರಿಗಳಲ್ಲಿ (ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾರಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 5,3 ಯಾರ್ಡ್ಗಳ ಮುನ್ನಡೆ) ಮತ್ತು 5 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಲ್ಲಿ. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಜಿಮ್ ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು, ಅವರನ್ನು ವರ್ಷದ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ರೂಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಗೆಲುವುಗಳಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ 135 ಮತ್ತು 143 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಧಾವಿಸಿ, ಎರಡು 100-ಗಜದ ರಶಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಮೊದಲ ರೂಕಿಯಾದರು. ಆಫ್ಸೀಸನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಆಡಳಿತವು ಮರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಂಡದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟೆಕ್ಸ್ ಶ್ರಾಮ್ ಅವರನ್ನು "ಮೋಸಗಾರ", ಆಟಗಾರರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗಿಲ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಅವರನ್ನು "ಸುಳ್ಳುಗಾರ" ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಟಾಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿ ಅವರನ್ನು "ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ man.no ಮನುಷ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 31,1971 ರಂದು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ಗೆ ಹಾಲ್ವೋರ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಮತ್ತು ಹಾನರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1972 ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ. ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಜಾನ್ ಮಜೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಕಮಿಷನರ್ ಪೀಟ್ ರೋಜೆಲ್ಲೆ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೆಟ್ರನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರದ ಭಾಗವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಹ್ಯಾಗನ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು 1972ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ (#35-ರಾಬರ್ಟ್ ನ್ಯೂಹೌಸ್) ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನ (ಬಹುಶಃ 1972 #64-ಮೈಕ್ ಕೆಲ್ಲರ್) ಕರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು. ಥಾಮಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಆದರೆ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು, ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾ, ಇಡೀ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1971 ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಹೊಸ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಟಚ್ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ರಶಿಂಗ್ ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಲ್ಲಿ (11) ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಲ್ಲಿ (13) ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಆಲ್-ಪ್ರೊ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಅನ್ನು 95 ರಶಿಂಗ್ ಯಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ VI ನಲ್ಲಿ ಮಿಯಾಮಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಡಲ್ಲಾಸ್ನ 24-3 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಟಚ್ಡೌನ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಮೊದಲನೆಯದು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮೊದಲು "ಅಂತಿಮ ಆಟ" ದಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, "ಇದು ಅಂತಿಮ (ಆಟ) ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?" ಎಂದು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಆ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ನ ನಂತರದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸಿಬಿಎಸ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಅನೌನ್ಸರ್ ಟಾಮ್ ಬ್ರೂಕ್ಷಿಯರ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ವೇಗವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ, "ನೀವು ಅಷ್ಟು ವೇಗದವರಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಥಾಮಸ್, "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಹಂಟರ್ ಎಸ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಚೆಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋದರು-ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಥಾಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು". ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಅಗಾಧ ಅಂತರದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾಮಸ್ ಆ ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಲ್ಯಾರಿ ಕ್ಲೈನ್ಗೆ ಥಾಮಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕ್ಲೈನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ರೋಜರ್ ಸ್ಟೌಬಾಚ್ ಅವರನ್ನು ವಿಜೇತರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1972 ರ ಆಫ್-ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವಿಧೇಯರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 31,1972 ರಂದು ಮೈಕ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ತಂಡಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ 20 ದಿನಗಳ ಅಮಾನತು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟವು. ತಂಡವು ಅವರನ್ನು ಮೀಸಲು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಡಲಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು 1972ರ ಉಳಿದ ಋತುವಿಗೆ ಅನರ್ಹರಾದರು. ಜುಲೈ 20,1973 ರಂದು, ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ 1975 ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆ (#22-ಮೈಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್) ಮತ್ತು 1976 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆ (#46-ಡೇವಿಡ್ ಹಿಲ್) ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಫೆಂಡಿಂಗ್ ಎನ್ಎಫ್ಸಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಥಾಮಸ್ 1973 ಮತ್ತು 1974ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು, ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಅಲೆನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 442 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಓಡಿದರು. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಕೋರಿ, 1975ರಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1975 ರಲ್ಲಿ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಹಿಲ್ ಬದಲಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಹವಾಯಿಯನ್ನರು ಥಾಮಸ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಥಾಮಸ್ನ ಸಂಧಾನದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಬೆಲ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಮುಚ್ಚುವ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ (ಎರಡನೇ ಅವಧಿ) ಮೇ 1,1976 ರಂದು, ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಪುನರಾಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಥಾಮಸ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಋತುಮಾನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಲಯನ್ಸ್ (ಸಿಎಫ್ಎಲ್) ಥಾಮಸ್ 1977 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಲಯನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಾರರು (ಎನ್. ಎಫ್. ಎಲ್.) ಮಾರ್ಚ್ 1979ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಾರರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 2,038 ರಶಿಂಗ್ ಯಾರ್ಡ್ಗಳು, 453 ಕ್ಯಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 21 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು. ಅವರು 297 ಗಜಗಳಿಗೆ 38 ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 3 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರ ಪಾಲ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಥಾಮಸ್ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದ ಥಾಮಸ್ನ ಸಮಯದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಡುವಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಟೀಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪಠ್ಯವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸೂಚಿಸದಿದ್ದರೂ, ಥಾಮಸ್ನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುವ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ಕುಸಿತದ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. ಥಾಮಸ್ ಅವರು 1970 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನದ ಅವಧಿಗಳಿಂದಾಗಿ "ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಮಿಸ್ಫಿಟ್" ಎಂದು ಕಳಂಕಿತರಾದರು. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಮೊದಲು, ಟ್ವೆಂಟಿಯೆತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಾರರು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಆ ಪೂರ್ವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್, ಬಾಬ್ ಲಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಸ್ಟೌಬಾಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1971ರ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಗೇಮ್ಃ ದಿ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಮೂವರು ಕೌಬಾಯ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಕಲನ ಸರಣಿಯು ಪ್ರತಿ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1947 ಜನನಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಿಂದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ವೆಸ್ಟ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಎ & ಎಂ ಬಫಲೋಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಹವಾಯಿಯನ್ನರು ಆಟಗಾರರು