Beth Porter
ಬೆತ್ ಜೇನ್ ಪೋರ್ಟರ್ (ಮೇ 23,1942-ಆಗಸ್ಟ್ 1,2023) ಅಮೆರಿಕಾದ ರಂಗಭೂಮಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ 2014ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾದಳು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಬೆತ್ ಪೋರ್ಟರ್ ತನ್ನ 12ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ ಟೂರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ಮೆನ್ಕೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬಾರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ [CUNY] ಹಂಟರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ನಟನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ಮ್ಯೂಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜೂಲ್ಸ್ ರೊಮೈನ್ಸ್ನ ಡೊನೋಗೂ, 1966 ರಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಐಸಾಕ್ ಬ್ಯಾಬೆಲ್ನ ಸನ್ಸೆಟ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ದಿ ಪ್ಲೇ ರೈಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ವೆದರ್ ಅವರ ಅಸೆಂಟ್ನ ತಾರೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಮೂಲ ಓಬಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಲಾಮಾಮಾ ಟ್ರೂಪ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕ ಟಾಮ್ ಒ 'ಹೋರ್ಗನ್ (ಹೇರ್) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಟಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಫುಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು!, ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಫಾಸ್ಟರ್ನ ಟಾಮ್ ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಶೆಪರ್ಡ್ನ ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಫುಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಹ-ನಟನೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು! : "ಬೆತ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಸಿಂಗಿಂಗ್ ನನ್ ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ". ಎಲ್ಲೆನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಒ 'ಹೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ರೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಯುಕೆ ಮೂಲದ ಲಾ ಮಾಮಾ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ಅದರ ಆಡಳಿತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ದಿ ವೇರ್ಹೌಸ್ ಲಾ ಮಾಮಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇದು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಲಾ ಮಾಮಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಾಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಗ್ರೂಪ್ಜೂಸ್, ಲಿಟಲ್ ಮದರ್, ದಿ ಹಿಲ್ಟನ್ ಕೀನ್ ಶೋ, ಹಂಪ್, ಡೇವಿಡ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಟಕೀಯತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯು. ಎಸ್. ದೂರದರ್ಶನದ ಅತಿಥಿ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕೋಜಾಕ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಯುಕೆ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಥೇಮ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ಆರ್ಮ್ಚೇರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಾಟಕ, ರಿಚರ್ಡ್ ಮೊರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ಕರ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ವೆರಿಟೆ (1973), ರಾಕ್ ಫೋಲ್ಲೀಸ್ ಆಫ್ '77 (1977) ಮತ್ತು ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ-ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂಲ ರೇಡಿಯೊ ಸರಣಿಯಿಂದ ದಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಗರ್ಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಮನಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಟಿಮ್ ಕರ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಷರ್ (1994), ಅಲನ್ ಬ್ಲೀಸ್ಡೇಲ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅವರು ದಿ ಮೆನ್ಸ್ ರೂಮ್ (1991) ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ನೈಘಿಯೊಂದಿಗೆ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಸ್ (1981), ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸ್ಬಿ (1974) ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕ್ಕೀ, ವುಡಿ ಅಲೆನ್ನ ಬೋರಿಸ್ ಇನ್ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ (1975) ನಲ್ಲಿ ಅತ್ತಿಗೆ ಅನ್ನಾ, ಮತ್ತು ಯೆಂಟ್ಲ್ (1983), ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾರ್ಬ್ರಾ ಸ್ಟ್ರೈಸೆಂಡ್ನ ಅಂಡರ್ಸ್ಟಡಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೋಫಿ, ಆಮಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಎಸ್ಕಿಮೊ ನೆಲ್ (1975) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸೌಸಿ ಯುಕೆ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಧ್ವನಿ ನಟನೆ ಪೋರ್ಟರ್ ರೋಜರ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ಪ್ರೋಸ್ ಅಂಡ್ ಕಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಚ್ ಹೈಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ವೈಫ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮರು-ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಲಯನ್, ದಿ ವಿಚ್ ಅಂಡ್ ದಿ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವೈಟ್ ವಿಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಾಟ್ಜೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಅವರ ಹಾಂಕಿ ಟಾಂಕ್ ಫ್ರೀವೇ (1981) ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಸ್ಟ್-ಸಿಂಕ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟರ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಾಗಿ, ಅವರು ಆಡಮ್ ಫೇತ್ ಮತ್ತು ಡೆರಿಕ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಹಸ್ಬೆಂಡ್, ದಿ ವೈಫ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಾನೆಲ್ 4 ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಾಗಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಹರ್ಮನ್, ಲಿಟಲ್ ವಾಯ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರೌಂಡ್ ಫ್ಲೋರ್ ಕನ್ವರ್ಷನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹೊಸ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಡ್ರಾಮಾವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಆಕೆಯ ಹಲವಾರು ರೇಡಿಯೋ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿವೆ. ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸರಪಳಿಯಾದ ದಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಟ್ರೇಡರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಅಂಕಣಕಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಪೋರ್ಟರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದರು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ರಿಲೀಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ-ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ದಿ ಲಿಸನರ್, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಾದರು, ದಿ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ನ ಪೂರಕ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಿಲ್ಮ್ ಜರ್ನಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಲಂಡನ್ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೇ 2020 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ದಿ ಲಂಡನ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಜರ್ನಲ್ಗಾಗಿ ಬೈಲೈನ್ ಔಟ್ಲೈನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ತರುವಾಯ ಓಮ್ನಿಕಾಮ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಭಾಗವಾದ ಪ್ರಮುಖ ವೆಬ್-ಹೌಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನ ಹಿರಿಯ ವೆಬ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ವೆಬ್-ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ನೆಟ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಪುಟ್ನಮ್ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2018 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೆಬ್ಬಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಅವರ 21 ನೇ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಇ-ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ವಿಷಯಗಳ ನೀತಿ ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಬಾಫ್ಟಾದ ಚುನಾಯಿತ ಜೀವಮಾನದ ಮತದಾನದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಏಲಿಯೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಕಿಂಡಲ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಇದರ ನಂತರ 2014 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಕ್ವೀನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಮೈ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಃ ವುಡಿ ಅಲೆನ್, ಬಾರ್ಬ್ರಾ ಸ್ಟ್ರೈಸೆಂಡ್, ಗ್ರೆಟಾ ಗಾರ್ಬೋ, ಹಾರ್ವೆ ಮಿಲ್ಕ್, ಇಡಿ ಅಮೀನ್, ಗೈ ದಿ ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಇದರ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಶೇನ್ ಕೊನಾಘ್ಟನ್ (ಮೈ ಲೆಫ್ಟ್ ಫೂಟ್) ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2016 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟರ್ ಸೆಟ್ಲಿಂಗ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಪೇಲ್ನ ಕಿಂಡಲ್ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಆರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು. 2018 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಫೀಡಿಂಗ್ ದಿ ಟ್ವಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಭಯಾನಕ/ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಿಂಡಲ್ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು! ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಬೆಕ್ಕಾಸ್ ಪ್ರೊವೈಡಿಂಗ್, 2019 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಿಂಡಲ್ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು; ಇದು ಗುರುತು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ 3ನೇ ಕಿರು ಕಾದಂಬರಿ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 2019ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಂಟೆಡ್ ಲೇಡೀಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2021ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟರ್ ಲಾಕ್ಸ್ಃ ಎ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಆಫ್ ಶಾರ್ಟ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಇನ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ 2022 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಿರು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಶ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಚಾರ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಸಹ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಡೆತ್ ಪೋರ್ಟರ್ 2014ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾದನು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1,2023 ರಂದು ತಮ್ಮ 81 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫಿಲ್ಮ್ಗ್ರಫಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1942 ಜನನಗಳು 2023 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಟಿಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟಿಯರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು