The Caller (folk song)
"ದಿ ಕಾಲರ್" (ಅಥವಾ ಜಿಯೋರ್ಡಿ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ-ದಿ ಕಾಲರ್) ಎಂಬುದು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ "ನೆಡ್" ಕೊರ್ವಾನ್ ಬರೆದ ಜಿಯೋರ್ಡಿ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣದಿಂದ ಪಡೆದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹಾಡು, ಇತರ ಅನೇಕರೊಂದಿಗೆ, "ಅಲನ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಎಡಿಷನ್ ಆಫ್ ಟೈನ್ಸೈಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರೀಡಿಂಗ್ಸ್ ವಿತ್ ಲೈಫ್ಸ್, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು" ಎಂಬ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. - ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್-ಅಪಾನ್-ಟೈನ್; ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಅಲನ್, 18 ಬ್ಲ್ಯಾಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮತ್ತು 34 ಕಾಲಿಂಗ್ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅಲನ್, 30 ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್; ಆರ್ ಅಲನ್, ನಾರ್ತ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಲಂಡನ್ಃ ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್. 1891 "ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1862 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮರು-ಬರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, 1891 ರ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ" ದಿ ಕಾಲರ್ "ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯ 392 ಮತ್ತು 393 ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ "ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಯಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪುರುಷರನ್ನು ಕರೆಯಲು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಡಿ ಚಾಕ್ ಮಾಡಿ ತಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಇವು ನಿಯೋಗಿಗಳ ಮನೆಗಳಾಗಿವೆ; ಅವರು ಹೆವೆರ್ಸ್ಗಿಂತ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮೊದಲು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಶಿಫ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು 1 ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ-ಇದು ಕರೆ ಮಾಡಿದವನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಹೆವರ್ ತನ್ನ ತೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಎಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ತುಂಬುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕರೆ ಮಾಡಿದವರು ಪಟರ್ಗಳು, ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಆಫ್-ಹ್ಯಾಂಡೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಿಟ್ 'ಹಿಂಗ್ಸ್ ಆನ್', ಅಂದರೆ, 5 ಗಂಟೆಗೆ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. "ಡರ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಳು" ಎಂಬ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ. ಸಿಹಿ ನಿದ್ರೆ ಈಗ ಏಕೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಮುರಿಯುತ್ತೀರಿ, ಕಷ್ಟದ ಮಕ್ಕಳು ಏಕೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯಗಳು ಏಕೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ? ಕೋರಸ್-ಹೋ! ಮಜ್ಜೆಗಳು, ಕರೆ ಮಾಡುವವನು ಅಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಮಂಜಿನ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಧ್ವನಿಯು ಸಾಯುತ್ತದೆ. ಮಿನುಗುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ರಾತ್ರಿಯ ನೆರಳಿನ ನೋಟದ ಮೂಲಕ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ, ಒಂದು ಧ್ವನಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಶಾಂತ ರಾತ್ರಿಯ ಗದ್ದಲದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ. ಕೋರಸ್-ಹೋ! ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಕಾಲಿಯರ್ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಯಾವುದೋ ದೂರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಅದೃಷ್ಟದ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ. ಕೋರಸ್-ಹೋ! ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಕನಸು ಕಾಣಿರಿ, ಬಡ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲುಗಾರ, ಏಕೆಂದರೆ ಗುಲಾಮರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗಿಂತ ನಿನ್ನನ್ನು ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಒಬ್ಬನಿದ್ದಾನೆ. ಕೋರಸ್-ಹೋ! ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ವೇಗ, ನೀನು, ವೃದ್ಧನೇ, ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇರುವಾಗ ಅವನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಿ; ಜಗತ್ತು ಅವನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಎದುರಿಸಬೇಕು? ಹೋಗಿ, ದಣಿದ ಕಾಲಿಯರ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ. ಕೋರಸ್-ಹೋ! ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಮೆಲೊಡಿಯನ್ನು ಟೈನ್ಸೈಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ 1913 ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿಪೊಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನಂತೆ, ಅಗ್ಗದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಈ ಅನೇಕ "ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳು" ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯದ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೃತಿಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೂಫ್-ರೀಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತೋ ಅದು ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕಟವಾದ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಕೆಲವು ಬಹಳ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಮತ್ತು ಇವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಆವೃತ್ತಿಯೊಳಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಲವ್ 'ಡ್ ಅಂಡ್ ಲವ್ಡ್ ವುಡ್ ಅಯ್ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿರಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಫೋಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್-ಅರೌಂಡ್ ಸೌತ್ ಟೈನ್ಸೈಡ್-ವಿವಿಧ ಕಲಾವಿದರು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಕಾಲರ್" ಅನ್ನು 14 ಇತರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಡೆನಿಸ್ ವೆದರ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಸ್-ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್-ಅವರ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ "ಡೆನಿಸ್ ವೆದರ್ಲಿ" 15 ಇತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ "ದಿ ಕಾಲರ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.