William de Redvers, 5th Earl of Devon
ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, ಡೆವೊನ್ನ 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ (10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1217 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು) (ಅಥವಾ ಡಿ ರಿವಿಯರ್ಸ್), ಡಿವೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಿವರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೈಮ್ಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ, ಡೆವೊನ್ನ ಪ್ಲೈಮ್ಪ್ಟನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಅಡೆಲಿಜ್ ಬ್ಯಾಲನ್ ಅವರಿಂದ ಡೆವೊನ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವೆರ್ನಾನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವಾದ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆರ್ನಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 1194 ರಲ್ಲಿ, ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ ದಿ ಲಯನ್ಹಾರ್ಟ್ನ (1189-1199) ಎರಡನೇ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮೇಲಾವರಣವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಅರ್ಲ್ಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಅವನು ರಿಚರ್ಡ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ (1199-1216) ನ ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲಿಗನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಜಾನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ನ ವಿಧವೆಯಾದ ಸೊಸೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಕೂಲಿ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫಾಲ್ಕೆಸ್ ಡಿ ಬ್ರೌಟೆಗೆ ಅವನು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದನು. ಈ ಘಟನೆಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, ಲಿಯೋಪಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಿಲ್ಲೀಸ್ (1954) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಆತ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾಬೆಲ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೌಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಅವರಿಂದ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಲಾನ್, ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಡನ್ಸ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಿಚಾರ್ಡ್ ಅವರಿಂದ. ಮಾಬೆಲ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ (ಬಿ. 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1200 ರ ನಂತರ; ಡಿ. 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1216), ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, 16 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮಗಳು ಮತ್ತು ವಾರಿನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ (1167-1216 ರ ನಂತರ) (ಹೆನ್ರಿ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ II ರ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಡಿ ಕರ್ಸಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಕರ್ಸಿ IV ರ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ (d.1194) ಸಾಮರ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಕರ್ಸಿ (ಈಗ ಸ್ಟೋಗರ್ಸಿ) ಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್ ಮತ್ತು ಹೇರ್ ಅವರು ಡೆವೊನ್ನ 6ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆದ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. "ಮೇರಿ ಡಿ ವೆರ್ನಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇರಿ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪಿಯರೆ ಡೆಸ್ ಪ್ರಿಯಾಕ್ಸ್ (ಆಂಗ್ಲೀಕರಿಸಿದ "ಪೀಟರ್ ಪ್ರೌಜ್" ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡಿ ಪ್ರಾಟೆಲ್ಲಿಸ್ ("ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಿಂದ")) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರಾಲ್ಫ್ ಬ್ರೂಕ್ (1553-1625), ಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ಇತರರು, ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಬಂದ ವಂಶಸ್ಥರು ಗಿಡ್ಲೀ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ "ಪ್ರೌಸ್" ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ (ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಪ್ರೌಜ್ ಮತ್ತು ಡೆವೊನ್ನ ಚಾಗ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಚಾಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಂಫ್ರೆ ಪ್ರೌಸ್ (d.1648) ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ, ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಈ ಕುಟುಂಬವು ವಿಭಜಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಪೋಲ್ (d.1635) ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಿ ಪ್ರಾಟೆಲ್ಲಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ ಪ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಬಸ್ ("ನೇರ, ಹೆಮ್ಮೆ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ಮೇರಿ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ವಿವಾಹವಾದರು, ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕೋರ್ಟೆನೆ (ಮರಣ 1242), ಓಕ್ಹಾಂಪ್ಟನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್, ಡೆವೊನ್, ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಅವರ ಮಗ (ಮರಣ 1194) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹಾವಿಸ್ ಡಿ ಕರ್ಸಿ (ಮರಣ 1219), ಓಕ್ಹಾಂಪ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ. ಈ ಮದುವೆಯಿಂದ, ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ನಂತರ 1293ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲಿಂಪ್ಟನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1335ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆವೊನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕೋರ್ಟೆನೆ (ಮರಣ 1242) ಡೆವೊನ್ನ 1ನೇ/9ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜರಾಗಿದ್ದರು (d.1340). ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೂವೆರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಜೋನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, ಕೆಂಟ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹುಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬರ್ಗ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಮದುವೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಮರಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ ಅವರು 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1217 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಬಿರುದು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, ಡೆವೊನ್ನ 6 ನೇ ಅರ್ಲ್, ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಕುಟುಂಬ ಡೆವೊನ್, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಡೆವೊನ್, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ರೆಡ್ವರ್ಸ್, 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ 5 ರೆಡ್ವರ್ಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ, 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಇಯರ್ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಲಿಯಂ