Elizabeth Sinclair
ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೆಕ್ಹಚಿಸನ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ (26 ಏಪ್ರಿಲ್ 1800-16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1892) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗೃಹಿಣಿ, ರೈತ ಮತ್ತು ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1864 ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ನಿಹಾವುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಾತೃಪ್ರಧಾನಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಕುಟುಂಬವು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಮಗ (ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿ) ನಂತರ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕೃಷಿಯ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವೀಪದ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಪಾರಿವಾಳ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಹವಾಯಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ನಿಹಾವುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಕೌವೈ ದ್ವೀಪದ ಹನಪೆ ಮತ್ತು ಮಕಾವೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬವು ನಿಹೌ ದ್ವೀಪದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ 1800ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. "ಎಲಿಜಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಕೆ, ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಲಿಯಂ (ಅಥವಾ ಜೇಮ್ಸ್) ಮತ್ತು ಜೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಮೆಕ್ಹಚಿಸನ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಮೆಕ್ಹಚಿಸನ್" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಆರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎಲಿಜಾ 1824ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ (1797-1846) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. 1815ರಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಒರಟಾದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ನಾವಿಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1841ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಸಿನ್ಕ್ಲೇರ್ಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು; ಅವರು 1843ರಲ್ಲಿ ಪಾರಿವಾಳ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಎಲಿಜಾಳ ಪತಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ 1846ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ನಗದು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ನಂತರ, ಎಲಿಜಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಾರಿವಾಳ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಕುಲಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಲಿಜಾಳ ಮಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1863ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬೆಸ್ಸೀ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸಿನ್ಕ್ಲೇರ್ಗಳು ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಸೀಮಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ ಕೃಷಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಎಲಿಜಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಹೆನ್ರಿ ರೋಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಪರಿಚಯಸ್ಥನು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಒರಟಾದ ಸಾಗರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದನು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಲಂಗರು ಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸಹೋದರ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ರೋಡ್ಸ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ (ಹವಾಯಿ) ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಸಿನ್ಕ್ಲೇರ್ಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬೆಸ್ಸೀಯನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. 63 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಾ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ 13 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹವಾಯಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, 1863 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ತನ್ನ ಅಳಿಯ ಥಾಮಸ್ ಗೇ ನೇತೃತ್ವದ ಬೆಸ್ಸಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೊನೊಲುಲು ಬಂದರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮೆರಿನೊ ಕುರಿ, ಒಂದು ಹಸು, ಹುಲ್ಲು, ಧಾನ್ಯ, ಕೋಳಿಗಳು, ಭವ್ಯವಾದ ಪಿಯಾನೋ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ 300-ಟನ್ ಬಾರ್ಕ್ಯೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎಲಿಜಾವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಹವಾಯಿಯನ್ನರು "ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು ನಿಹೌ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೌವಾಯಿಯ ಮಕಾವೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1885 ರಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಾ ಅವರ ಮಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮೆಕ್ಹಚಿಸನ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್, ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕೌವೈ ಮತ್ತು ನಿಐಹೌ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಸ್ಯಗಳಾಗಿವೆ. ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆ. ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬರ್ಡ್, ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಎಲ್. 1875. ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹಃ ಪಾಮ್ ಗ್ರೋವ್ಸ್, ಕೋರಲ್ ರೀಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳ ನಡುವೆ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳು. ಲಂಡನ್ಃ ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ. ಡಾಸ್, ಗಾವನ್ ಮತ್ತು ತಿಮೋತಿ ಹೀಪ್. 1962.. ಅಮೆರಿಕನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ 14, ನಂ. 6 (ಅಕ್ಟೋಬರ್): 48-51,81-85. ಡನ್ಫೋರ್ಡ್, ಬ್ರೂಸ್. 2003 ರಲ್ಲಿ. ಸೀಲುಗಳು, ದೋಣಿಗಳು ನಿಹಾವುವಿನ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಜೂನ್ 1. ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್, ಡೇನಿಯಲ್. ಹವಾಯಿಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಎಸ್. ವಿ. "ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು, ಭಾಗ 2 ಪದಕೋಶ (ಎಂ. ಎಸ್.)". ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಕಟಣೆ. (8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ). ಹೋಲ್ಟ್, ಇಡಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕ್ನುಡ್ಸೆನ್ ವಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್. 2005 ರಲ್ಲಿ. ಲಾಂಗ್ ಅಗೋದ ಕಥೆಗಳುಃ ನಿಹಾವು, ಕೌವೈ, ಓಹು. ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ. ಎನ್. ಪಿ. : ಹವಾಯಿಯ ಪುತ್ರಿಯರು. .. ಜೋಸ್ಟಿಂಗ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್. 1987 ರಲ್ಲಿ. ಕವಾಯಿಃ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಹೊನೊಲುಲುಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕೀಲ್, ಸಿಸ್ಟರ್ ಮೋಸೆಸ್ ಮತ್ತು ರೆರಿಯೊಟೆರೈ ತವಾ. 1990 ರಲ್ಲಿ. ನಿಹೌಃ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು. ಹೊನೊಲುಲುಃ ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಪಬ್ ಕಂ. ಲಾರಸಿ, ಹಗ್. 2001 ರಲ್ಲಿ. ಪಾರಿವಾಳ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸಿನ್ಕ್ಲೇರ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಹಾವುವಿನ ರಾಬಿನ್ಸನ್ಗಳ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ 'ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ'. ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ 36, ನಂ. 2 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್): 183-199. ನೊವಿಟ್ಜ್, ರೋಸ್ಮೇರಿ. ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಎಸ್. ವಿ. "ಸಿಂಕ್ಲೇರ್, ಎಲಿಜಬೆತ್-ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ". ಟೆ ಅರಾ-ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್. (ಮೇ 16,2012 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ). ಪೀಟರ್ಸನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಬೆನೆಟ್, ಆವೃತ್ತಿ. 1984. ಹವಾಯಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯರು. ಹೊನೊಲುಲುಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್. .. ಸ್ಟೆಪೀನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆರ್. 1988. ನಿಹೌಃ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ. ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ ಸರಣಿ. ಹೊನೊಲುಲುಃ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹವಾಯಿಯನ್, ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಮನೋವಾದಲ್ಲಿರುವ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. .. ತಬ್ರಾ, ರುತ್ ಎಮ್. 1987. ನಿಹಾವು, ಕೊನೆಯ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪ. ಕೈಲುವಾಃ ಬುಕ್ಲೈನ್ಸ್ ಹವಾಯಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್. ವಿಚ್ಮನ್, ಜೂಲಿಯೆಟ್ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್. 1994 ರಲ್ಲಿ. ಎ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಫ್ಲೋರಾ ಆಫ್ ನಿಹಾವು. ಲಾವಾಯ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್. .. 1800 ಜನನಗಳು 1892 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರೈತರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಹಿಳಾ ರೈತರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ತೋಟಗಾರರು ನಿಹಾವು ಜನರು ಹವಾಯಿಯಿಂದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಕೌವಾಯಿಯಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನರು ಹವಾಯಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈತರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ರೈತರು