Beata Poźniak
ಬೀಟಾ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ (ಜನನ 30 ಏಪ್ರಿಲ್ 1960) ಪೋಲಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಕವಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಇಯರ್ಫೋನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನಿರೂಪಕಿ. ಅವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಶ್ವಾರ್ಜಿನೆಗ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಟಲ್ಲೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ ಮಾರ್ಟಲ್ ಕೊಂಬ್ಯಾಟ್ 11 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ಬ್ಲಡ್ ಕ್ವೀನ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಪಾತ್ರ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಾಯ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮಾರ್ಟಲ್ ಕೊಂಬ್ಯಾಟ್ನ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನಲ್ಲಿ, ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಪೋಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ವಿಲ್ನೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಉಕ್ರೇನ್ನದ್ದಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಆರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಾಡ್ಜ್ ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಸ್. ಎಫ್. ಟಿ. ವಿ. ಐ. ಟಿ ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶಾಲೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು ಮತ್ತು 22 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ವೇದಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸರ್ಕಾರದ ಸೆನ್ಸಾರ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಟ್ಜ್ಲಾವ್ ಎಂಬ ಮ್ರೋಜೆಕ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಸಂಕೇತವಾದ ಜಸ್ಟಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1981ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಸಮರ ಕಾನೂನನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ವಾರ್ಸಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಫಾದರ್ ಜೆರ್ಜಿ ಪೊಪಿಲುಸ್ಕೊ ಅವರು ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಟು ಕಿಲ್ ಎ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಅಗ್ನೀಸ್ಕಾ ಹಾಲೆಂಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವಾರ್ಸಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅಲನ್ ಅಕ್ಬರ್ನ್ ಅವರ ಹೌ ದಿ ಅದರ್ ಹಾಫ್ ಲವ್ಸ್ ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ವಾಜ್ಡಾ ಬೀಟಾಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಲಿನ್ ಗೋಡೆಯ ಕುಸಿತದ ಮೊದಲು, ಬೀಟಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರವು, ಆಕೆಯ ಮನೆಯ ಬಳಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಟಿನ್ ಡ್ರಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್ ರೂಪದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕರ್ ತಂಡದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಗರ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಒಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅವರು ಜೆಎಫ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದಾಗ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಮರಣೀಯ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಯು. ಎಸ್. ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸುಸಾನಾ ಲುಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ನ ದಿ ಯಂಗ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಜೋನ್ಸ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಯುವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಸ್ಕೈಸ್ನಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಲುಡ್ಮಿಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಪೆನ್ಸಕೋಲಾದಲ್ಲಿ ಇವಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ನ ಜೆಎಜಿ ಸೇರಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಕ್ಷಣ ಇಸ್ರೇಲಿ ಪತ್ತೇದಾರಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮೊಸಾದ್ ಮತ್ತು ಸಿಐಎಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್. ಮೆಲ್ರೋಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ನೇರ" ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುರುಷನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ತಾಯಿಯಾದ ಡಾ. ಕಾತ್ಯಾ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು-ಈ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾಜಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆಕೆಯ ಇತರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ ಅಬೌಟ್ ಯೂ ನಲ್ಲಿ ಮಾಶಾ, ದಿ ಡ್ರೂ ಕ್ಯಾರಿ ಶೋನಲ್ಲಿ ರೈಸಾ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ಪಾಮ್ಸ್ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ದಾದಿ ಟಾಂಬೋರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎ ಮದರ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಎಂಬ ವಾರದ ಸಿಬಿಎಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮಿರಿಯಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಜಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಡುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಹಿಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರ/ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಸೈಕಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ನಲ್ಲಿ ಲೈನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ನ್ಯೂ ಮೀಡಿಯಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಆಗಿ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. "ಆಲ್ ದಿಸ್ ವಾಯ್ಸಸ್" ಎಂಬ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಬೀಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ ಕೃತಿಯಾದ ಪೋಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ, ದಿ ವಿಂಟರ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ಗಾಗಿ 19 ಗಂಟೆಗಳ ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 78 ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಲು ತಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಮತ್ತೊಂದು 19 ಗಂಟೆಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದರು. ಇದರ ನಂತರ ಅಮಿ ಕೌಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಜೇ ಕ್ರಿಸ್ಟಾಫ್ ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಪ್ರಣಯ/ಸಾಹಸ/ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರೋಮಾಂಚಕ ಚಿತ್ರವಾದ "ದಿ ಇಲ್ಯೂಮಿನೇ ಫೈಲ್ಸ್" ಆಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಆಂಥೋನಿ ಮಾರ್ರಾ ಅವರ "ದಿ ತ್ಸಾರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನೋ" ಅನ್ನು ಸಹ-ನಿರೂಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರ್ಷದ ಟಾಪ್ 5 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿ ಅವರು "ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಸರ್ಟ್-ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಡೆಡಿಕೇಟೆಡ್ ಟು ದಿ ವಿಕ್ಟಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಅಂಡ್ ವಾರ್" ಎಂಬ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಷ್ಟ, ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಓಲ್ಗಾ ಟೋಕಾರ್ಜುಕ್ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಓದುವ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಡ್ರೈವ್ ಯುವರ್ ಪ್ಲೋ ಓವರ್ ದಿ ಬೋನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್ಗಾಗಿ ಪೋಜ್ನಿಯಾಕ್ 2019 ರ ಇಯರ್ಫೋನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾರ್ಟಲ್ ಕೊಂಬ್ಯಾಟ್ 11 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ಬ್ಲಡ್ ಕ್ವೀನ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಕಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ದಿ ಆಫೀಸರ್ಸ್ ವೈಫ್" ನಂತಹ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಫ್ರೀಡಮ್ ಫ್ರಮ್ ಡೆಸ್ಪೈರ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 13 ಯಹೂದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಸ್ಟೆಫಾನಿಯಾ ಪೊಡ್ಗೋರ್ಸ್ಕಾ ಅವರ ನೈಜ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಶರೋನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ 2020 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ ಹಿಡನ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಅನ್ನು ಅವರು ನಿರೂಪಿಸಿದರು, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆ "ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಅವರು ಥಿಯೇಟರ್ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಎಲ್. ಎ. ಥಿಯೇಟರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಎ. ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನ-ಕಲಾ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅವರು, "ಪೊಯೆಟಿಕಸ್ ಅಂಬಿಲಿಕಸ್", "ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ", "ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಅಂಬಿಲಿಕಸ್", "ವಿ & ದೆ" ಮತ್ತು "ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಫ್ಲಾಗ್ಸ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆದರು. ಪೀಟರ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಥಿಯೇಟರ್ ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಸಹ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾದ "ಮ್ನೆಮೊಸೈನ್" ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ತಯಾರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಎಫ್. ಎಕ್ಸ್. ಫೀನಿ ಎಲ್ಎ ವೀಕ್ಲಿಃ "ಬಹುಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ತೀವ್ರವಾದ ನೈತಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಸುದ್ದಿ ತುಣುಕನ್ನು ಲೈವ್ ಮಾಡೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇಂದ್ರಿಯ ಶಿಲ್ಪಗಳೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ". ತನ್ನ ಕಲೆಯ ಮೂಲಕ, ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದು ಏನೆಂದು ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ರಂಗಭೂಮಿಯ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಮುಖವಾಡ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ ರೇ ಅವರ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಗರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಂಡುಬರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅದ್ಭುತ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತವೆ. ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕಂಡುಬಂದ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಕೃತಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರತೆಯ ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತವೆ. ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಇಂದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡುವ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಾಂತವಾಗಿದೆ. ಅದು ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕತೆಗಳಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಒಳನೋಟಗಳಾಗಿರಲಿ, ನಾನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದವು ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ. ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ". ಚಾರಿಟಿ ಮತ್ತು ಕಾಜ್ಸ್ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ನ ಕಲೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಾರಿಟಿಗಾಗಿ ಹರಾಜು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಲುಕಿಂಗ್ ಅಬವ್ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಡ್, ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಪುಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ದುಃಖ ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಅವರ್ ಹೌಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕೀಯ ಕಾಕಸ್-ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕತ್ವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1980 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 8,1994 ರಂದು, ಅವರು ರಜಾದಿನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆಗಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು (ಎಚ್. ಜೆ. ರೆಸ್. 316) ಮಾರ್ಚ್ 8 ಅನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಟೇಕಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಯಾನರ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಎವ್ರೀವೇರ್" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಮಹಿಳಾ ದಿನ ಯುಎಸ್ಎ ಎಂಬ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಸಾಧನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಹಿಳೆಯರ ಧ್ವನಿಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೇಳಲಾಗದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮೂರನೇ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ದಿನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರಿಯೋರ್ಡನ್ ಅವರಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಟಾಮ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯಲು ಎರಡೂ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲರಾದ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಆಲ್ರೆಡ್ ಅವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಯಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. 1994 ರಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರು "ನೆಮೊಸೈನ್-ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಡೇ" ಎಂಬ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮಹಿಳೆಯರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿರುವ ಈ ಕೃತಿಯು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸ್ತ್ರೀ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೋರಾಟದ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಈ ದಿನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಬೆಂಬಲದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮಹಿಳೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆನೆಟರ್ ಡಯಾನ್ನೆ ಫೀನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1993) "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನೋಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವುಮನ್ ಜಾಕಿ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ದಿನ ಯುಎಸ್ಎ (1998) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು, ಪೋಲೆಂಡ್ನ "ಹಾಲಿವುಡ್ ವಾಕ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್" ಫೆಸ್ಟಿವಾಲ್ ಗ್ವಿಯಾಜ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರ, ಕಂಚಿನ ಕೈ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮೇಯರ್ಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (2017) ಇತರರಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಕರ್ ಸ್ಲಾನ್ಡಾರ್ಫ್, ಪೀಟರ್ ಗ್ರೀನ್ವೇ, ಡೇವಿಡ್ ಲಿಂಚ್, ಫಾಯೆ ಡನ್ಅವೇ, ಇಯಾನ್ ಗಿಲ್ಲಾನ್, ಅನ್ನಾ ಪಾಕ್ವಿನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆಃ ಟಾಮ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ (1993) ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ರಿಯೋರ್ಡಾನ್ (1997) ಅವರಿಗೆ "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ" ಗಾಗಿ "ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ನೀಡಲಾಯಿತು-ಇದನ್ನು ಓಸೊಬೊಸ್ಸಿ ಐ ಸುಕ್ಸೆಸಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ (2018) ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು-ವಾಯ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ-"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಪಾತ್ರ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್" ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ (ಧ್ವನಿ) ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಲ್ ಕೊಂಬ್ಯಾಟ್ 11 ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ (2019) ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮಾರಿಯಾ ಕೊನೊಪ್ನಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-"ಕಲೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ" ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಲಾ ಲೈವ್ (2019) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಇಯಾನಿಸಿಯಸ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಜಾನಿಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-"ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ" (2019) ವಾಯ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ-"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾತನಾಡುವ ಪದ ಅಥವಾ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗ "ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೋ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಸರ್ಟ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಡೆಡಿಕೇಟೆಡ್ ಟು ದಿ ವಿಕ್ಟಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೆನೋಸೈಡ್ ಅಂಡ್ ವಾರ್" (2019) ದಿ ಇಯರ್ಫೋನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ (2019)-ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಓಲ್ಗಾ ಟೋಕಾರ್ಜುಕ್ ಬರೆದ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಡ್ರೈವ್ ಯುವರ್ ಪ್ಲೊ ಓವರ್ ದಿ ಬೋನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ (2019) ದಿ ಇಯರ್ಫೋನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ (2020)-"ದಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ ಹಿಡನ್ ಪ್ಲೇಸಸ್" ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ಗಾಗಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಬೀಟಾ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ರೀಡ್ಸ್ ಲೈವ್ "(2020) ವಾಯ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ" ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ನರೇಷನ್-ಹಿಸ್ಟರಿ-ಬೆಸ್ಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ "ಶರೋನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ ದಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ ಹಿಡನ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಕ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಆಡಿಯೋ (2020). ವಾಯ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಪಾತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ಮಾರ್ಟಲ್ ಕೊಂಬ್ಯಾಟ್ 11 ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗೇಮ್ಸ್ ನೆದರ್ ರೀಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ (2020) ಯುದ್ಧದ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕವಿತೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ದಿ ಟೇಡ್ಯೂಸ್ಜ್ ಮಿಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಫೆನಿಕ್ಸ್". (2020) ತಿಂಗಳ ಕವಿ-ಕ್ವಾರಿ ಪ್ರೆಸ್ ದಿ ಮೊಡ್ಜೆಸ್ಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ-ಯು. ಎಸ್. (2021) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಟಿಯಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ "ಬಿಫೋರ್ ದಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ರೋಲ್ಡ್", ಜೇಸನ್ ನಾರ್ಮನ್ ಅವರ ನಟನಾ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ. ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಜೆಎಫ್ಕೆ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರೋತ್ನ "ಡೈ ನಾಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ಝೈಟ್ಲೋಸೆನ್" ನಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಜೆಎಫ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹಾಲಿವುಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಯಾಗಿ 5 ಕಥೆಗಳ ಚಕ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ-ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಚೆಸ್ಲಾ ಸ್ಜಾಪ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ಃ ಪೋಲಿಷ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ", ಡೇವಿಡ್ ವೈಲ್ಡ್ನ ರೋಸಿಕಾನ್ ಪ್ರೆಸ್ "ದಿ ಅಫೀಶಿಯಲ್ ಮೆಲ್ರೋಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್", ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಡಾ. ಕಾತ್ಯಾ ಪೆಟ್ರೋವಾ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೀಟಾ ಪೋಜ್ನಿಯಾಕ್. beata.com. ಅಮೆರಿಕದ ಮಹಿಳಾ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ. womensday.org. ನೋರಿಯುಕಿ, ಡುವಾನೆ (8 ಮಾರ್ಚ್ 1996). "ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾನರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್. ಬೀಟಾ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್. ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್. ಮೆಕ್ಕೇಬ್, ಮೌರೀನ್ (29 ಏಪ್ರಿಲ್ 2014). ಬೀಟಾ ಪೊಜ್ನಿಯಾಕ್ಃ ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್. ಹಾಲಿವುಡ್ ಟೈಮ್ಸ್. 1960 ಜನನಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಪೋಲಿಷ್ ವೇದಿಕೆಯ ನಟಿಯರು ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಜನರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಪೋಲಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಪೋಲಿಷ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ನಟಿಯರು ಪೋಲಿಷ್ ಧ್ವನಿ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೇದಿಕೆ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಧ್ವನಿ ನಟಿಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ನಟಿಯರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ನಟಿಯರು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕದ ಜನರು-ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಆರ್ಟಿಸ್