Peter Andry
ಪೀಟರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರಿ, (10 ಮಾರ್ಚ್ 1927-7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010) ಒಬ್ಬ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, 1950ರಿಂದ 1990ರವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಂಡ್ರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೊಳಲು ವಾದಕರಾದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೌಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ವಾದ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಕೊಳಲನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1953ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಇಎಂಐ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದ ಡೆಕ್ಕಾದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಚ್ಎಂವಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಂಪಿನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1988ರಲ್ಲಿ ಇ. ಎಂ. ಐ. ಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, 1996ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಮೊದಲು, ಆಂಡ್ರಿ ಹೊಸ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಲೇಬಲ್ ವಾರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾದ ಆಂಡ್ರಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಂದೆ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಆಂಡ್ರಿಯವರು ಎಂಟು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ, ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಕೊಳಲನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಯುವ ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಾವಲಿ ವಾದಕನಾಗಿ ಆತ ಮಹ್ಲರ್ನ ಎರಡನೇ ಸಿಂಫನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೊ ಕ್ಲೆಂಪೆರರ್ನ ದಂಡೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಿದರು. ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಮಿಷನ್ಗೆ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1953 ರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬರ್ಸರಿ ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಸರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೌಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಗೋಹ್ರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಪ್ರವಾಸ ನೃತ್ಯ ಕಂಪನಿಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಲೆನ ವಾದ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಸಹ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಹವರ್ತಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಕರ್ ಅವರ ದಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಲನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಂಡ್ರಿ ಸೇರಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಡೆಕ್ಕಾ ಬ್ಯಾಲೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಕರ್ ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ಡೆಕ್ಕಾದ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕ ವಿಕ್ಟರ್ ಓಲೋಫ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆಂಡ್ರಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಡ್ರಿ 1953 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಸೆಷನ್ಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 1954 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಕಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಿಸ್ಜ್ಟ್ ರೆಸಿಟಲ್ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಸೌಜೆ, ಸರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೌಲ್ಟ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕೆಂಪ್ಫ್, ಬಾಯ್ಡ್ ನೀಲ್, ಜೂಲಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಚೆನ್ ಮತ್ತು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡಿತ್ ಸಿಟ್ವೆಲ್, ಪೀಟರ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಟ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟನ್ಸ್ ಫೇಸೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಪೇರಾ ಗ್ರೂಪ್ ಸಮೂಹದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಂಡ್ರಿಯವರು ಸ್ವತಃ ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು "ಬಹುಶಃ ವಾಲ್ಟನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಕ್ಕಾದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸೋಲ್ಟಿ, ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅನ್ಸೆರ್ಮೆಟ್, ರಾಫೆಲ್ ಕುಬೆಲಿಕ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ನ್ಯಾಪರ್ಟ್ಸ್ಬಷ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಬೋಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರ್ವಾಹಕರು, ಕಾರ್ಲ್ ರಿಕ್ಟರ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಆಕ್ಟೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಾದ್ಯತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ, ಲಿಸಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾಸಾ ಮತ್ತು ಸಿಸೇರ್ ಸೀಪಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಾಯಕರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1955 ರಿಂದ ಆಂಡ್ರಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಒಲೋಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮೊನೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಅಧಿವೇಶನದ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಆಂಡ್ರಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಪ್ರಿಲ್ 1955 ರಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ ಮಿಸ್ಚಾ ಎಲ್ಮನ್ರೊಂದಿಗೆ ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಸೊಲ್ಟಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಜಾನ್ ಕುಲ್ಷಾ ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಡೆಕ್ಕಾವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಬೇರೂತ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಟೇಪ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕುಲ್ಷಾ ಸ್ವತಃ ಲೈವ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ 1951 ರ ಲೈವ್ ಬೇರೂತ್ ಪಾರ್ಸಿಫಲ್ ಅನ್ನು "ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, 1955 ರ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಕಾದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಆಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಡಚ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ, 2006 ರವರೆಗೆ ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆಗ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಎರಡೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದವು. 1956 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಸಿಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಎಚ್ಎಂವಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾದ ಅದರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಓಲೋಫ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಚ್ಎಂವಿಗೆ ಸೇರಲು ಡೆಕ್ಕಾವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆತ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಆಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು. ಎಚ್ಎಂವಿ ಇಎಂಐ ಗುಂಪಿನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇವೆರಡೂ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ವಾಲ್ಟರ್ ಲೆಗ್ಜ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಭಾಗವು ಆರ್. ಸಿ. ಎ. ಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೆಗ್ಜ್ ಕ್ಲೆಂಪೆರರ್, ಕಾರ್ಲೊ ಮಾರಿಯಾ ಗಿಯುಲಿನಿ, ಎಲಿಸಬೆತ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್ಕೋಪ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಕರಾಜನ್ ಅವರಂತಹ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಎಚ್ಎಂವಿ ಇನ್ನೂ ಅದರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಬೀಚಮ್ ಮತ್ತು ಯೆಹುದಿ ಮೆನುಹಿನ್ ಅವರಂತಹ ತಾರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆರ್ಸಿಎ ಸ್ಟೇಬಲ್ನ ಕಲಾವಿದರಾದ ಆರ್ಟುರೊ ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ, ಆರ್ಥರ್ ರುಬಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೊರೋವಿಟ್ಜ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂವಿ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದವು, ಈಗ ಇಎಂಐಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನ ಇಎಂಐ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಆಂಡ್ರಿಯವರು ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಲೆಗ್ 1964ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಇ. ಎಂ. ಐ. ಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಬಿಕ್ನೆಲ್ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಆಂಡ್ರಿ ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಇ. ಎಂ. ಐ. ಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಗುಂಪಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಲೆವಿಸ್ ಫೋರ್ಮನ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ 1969 ರಲ್ಲಿ ಇಎಂಐಗಾಗಿ ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಟ್ರಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಡೇವಿಡ್ ಓಸ್ಟ್ರಾಖ್, ಸ್ವಿಯಾಟೋಸ್ಲಾವ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟಿಸ್ಲಾವ್ ರೋಸ್ಟ್ರೋಪೋವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಲು ಕರಾಜನ್ ಅವರನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಂಡ್ರಿಯವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ದಿ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾರ್-ಸ್ಟಡೆಡ್ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ನ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಟ್ರಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊದ ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯೇನಲ್ಲ". ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, "ಇಂದಿಗೂ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1988ರಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರಿ ವಾರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಲು ಇಎಂಐ ತೊರೆದರು. ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗೋರೆಕಿಯವರ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 3 ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಆ ದಾಖಲೆಯು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಪಾವರೋಟ್ಟಿ, ಕ್ಯಾರೆರಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೊಮಿಂಗೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಎರಡನೇ ಥ್ರೀ ಟೆನರ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 1994 ರಲ್ಲಿ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಆಂಡ್ರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ರಶ್-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಂಡ್ರಿ 1996ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 2008 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ಸೈಡ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ವರ್ಕಿಂಗ್ ವಿತ್ ಕ್ಯಾಲಾಸ್, ರೋಸ್ಟ್ರೋಪೋವಿಚ್, ಡೊಮಿಂಗೊ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಎಲಿಟ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರಿ ತಮ್ಮ 83ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಧರ್ಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಆಂಡ್ರಿಯವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಾದ ರೋಸ್ಮರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1965 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರಿಯವರು ತಮ್ಮ ದಾನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಥೆರಪಿ ಚಾರಿಟಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ರಾಯಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಗೀತ ಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಪರವಾಗಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾಲೇಜಿನ ಗೌರವ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೆಂದರೆ 1990ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್, 1997ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪದಕ ಮತ್ತು 2004ರಲ್ಲಿ ಒಬಿಇ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1927 ಜನನಗಳು 2010 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದಾಖಲೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದಾಖಲೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು