Mary Matilda Betham
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಬೆಥಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇರಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಬೆಥಮ್ (16 ನವೆಂಬರ್ 1776-30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1852), ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡೈರಿಯಿಸ್ಟ್, ಕವಿ, ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಚಿಕಣಿ ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1804 ರಿಂದ 1816 ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯ ನಾಲ್ಕು ಪದ್ಯಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು 1797ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಗಮನಾರ್ಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1804 ರಲ್ಲಿ ಎ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟೆಡ್ ವುಮೆನ್ ಆಫ್ ಎವ್ರಿ ಏಜ್ ಅಂಡ್ ಕಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ರೆವ್ಗೆ ಜನಿಸಿದ 14 ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಬೆಥಮ್ ಮೊದಲಿಗನಾಗಿದ್ದನು. ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಸ್ಟೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಸ್ಪಾಲ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಥಮ್ ಮತ್ತು ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಮೇರಿ ಡಾಮಂಟ್ ಆಫ್ ಐ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಯಾರೊನೆಟೇಜ್ ವಂಶಾವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಟೋಕ್ ಲಾಸಿಯ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬೆಥಮ್ 1777ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನ್ಹಾಮ್ ಆಸ್ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಸಂತೋಷದ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ನಷ್ಟವೆಂದರೆ ತಾನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯದಿರುವುದು ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ, ಬೆಥಮ್ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. "ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು" ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಗೆ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಥಮ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿತರು. ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಥಮ್ (1779-1853). ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆದಂತೆ, ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕುಟುಂಬದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕದಿದ್ದರೂ, ಬೆಥಮ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಣಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸ್ವತಃ ಕಲಿಸಿದಳು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೀಥಮ್ ಅವರ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬೀಥಮ್ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೇನ್ ಬೀಥಮ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಲಾವಿದ ಜಾನ್ ಓಪಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನಿಂದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಬೆಥಮ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಅವರು 1796ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಗೊಸ್ಟಿನೋ ಐಸೋಲಾರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1797ರಲ್ಲಿ, ಬೆಥಮ್ ಎಲಿಜೀಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೂಯಿಡ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆರ್ಥರ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬಿನಾ ಸೇರಿದ್ದವು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಟೇಲರ್ ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ನಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು 1802 ರಲ್ಲಿ ಟು ಮಟಿಲ್ಡಾ ಫ್ರಮ್ ಎ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವಳನ್ನು ಸಾಫೋಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಲೇಡಿ ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಬೆಡಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ ಇತರರು. ಬೆಥಮ್ ಅವರು ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು 1804 ರಿಂದ 1816 ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಯಟ್ ಬ್ಯೂಕ್ಲರ್ಕ್, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್, ಕವಿ ಜಾರ್ಜ್ ಡೈಯರ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಡೈಸಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಥಮ್ ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 1804 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾದ ಎ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟೆಡ್ ವುಮೆನ್ ಆಫ್ ಎವ್ರಿ ಏಜ್ ಅಂಡ್ ಕಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದು ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್, ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ, ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಬೋವಾನಿ, ಮೇಡಮ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಕವನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬೆಥಮ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೌಥೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಅನ್ನಾ ಲೇಟಿಟಿಯಾ ಬಾರ್ಬೌಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮೇರಿ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಒಪಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹಾಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಹನ್ನಾ ಮೋರ್, ಜರ್ಮೈನ್ ಡಿ ಸ್ಟೇಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಟೇಲರ್ ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ ಆ ಅವಧಿಯ ಇತರ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೊಲೆರಿಡ್ಜಸ್ ಮತ್ತು ಸೌಥಿಸ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಬ್ನ ದತ್ತು ಪುತ್ರಿ ಎಮ್ಮಾ ಇಸೋಲಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮೊಕ್ಸನ್ ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಾಚನಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಬೆಥಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕವಿಯಾದ ಮೇರಿ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಲೇ ಆಫ್ ಮೇರಿ (1816) ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ದ್ವಿಪದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಸೌಥೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದಂತೆ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆಕೆ "ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಯಿತ್ರಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಥಮ್ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಹಲವಾರು ಉಲ್ಬಣಗಳು, ಆರೋಗ್ಯದ ಕುಸಿತ, ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಂತರ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಆಕೆಯ ನಾಯಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾರಿಯೋ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದಿವೆ, ಅನೇಕ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಶಿಲೀಂಧ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಕೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆಕೆ ನಿರ್ಗತಿಕಳಾದಳು ಮತ್ತು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಇದು ಆಕೆಯ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಳಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 1819ರ ಜೂನ್ 17ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೆಥಮ್ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಆಕೆಯನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ 1820ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಲೇ ಆಫ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಒತ್ತಡದ ನಂತರ ತಾನು "ನರಗಳ ಜ್ವರ" ವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನನ್ನು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬೆಥಮ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಬೆಥಮ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1790ರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರಾಯಲ್ ಲಿಟರರಿ ಫಂಡ್ನಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಡೈಯರ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೆಥಮ್ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಾಲೆಂಜ್ ಟು ವುಮೆನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಬೀಯಿಂಗ್ ಆನ್ ಇಂಟೆಂಡೆಡ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಫ್ರಮ್ ಲೇಡೀಸ್ ಆಫ್ ಡಿಫರೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ IV ರೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಕಟುವಾದ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಕೆರೊಲಿನಾದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು, ರಾಜ್ಯದ ಕಿರುಕುಳದ ವಿರುದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯರು ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1822ರಲ್ಲಿ ಬೆಥಮ್ಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಮತ್ತೆ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1836ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಬೆಥಮ್ ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸೊನೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಸಸ್, ಟು ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು. 1836ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸ್ಕೆಚ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವಿಷಪೂರಿತ ಪುರುಷರ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1830ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಹರ್ಮೋಡೆನ್ ನಾಟಕದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿ ಅಪ್ರಕಟಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಅವರು 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಥಮ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನರಂಜನಾ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಗೆ ಜೀವನ ನಡೆಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರೌ-ಕ್ವಿಲ್ ವಿಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಕೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತಾನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕವಿತೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಬೆಥಮ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಟೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಬೆಥಮ್ 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1852 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ 52 ಬರ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಥೆರೆಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಪತ್ರಗಳು, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ಆಕೆಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಬೆಥಮ್-ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಬರೆದ ಸಿಕ್ಸ್ ಲೈಫ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಫೇಮಸ್ ವುಮೆನ್ (1880) ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬೆಥಮ್-ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಕೂಡ ಬೆಥಮ್ನ ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ ಫೇಸಸ್ ಆಫ್ ಥ್ರೀ ನ್ಯಾಶನಾಲಿಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1804 ಮತ್ತು 1816ರ ನಡುವೆ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರುಃ ಮಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, 1808ರ ಎಫ್. ಎಫ್. ಬೇಕರ್, ಎಸ್ಕ್., 1805ರ ಹ್ಯಾರಿಯಟ್ ಬ್ಯೂಕ್ಲರ್ಕ್, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್, 1804ರ ಮಿಸ್ ಬಿ. ಬೆಥಮ್, 1811ರ ಮಿಸ್ ಇ. ಬೆಥಮ್, 1806ರ ಶ್ರೀಮತಿ ಜೆ. ಬೆಥಮ್, 1816ರ ಮಿಸ್ ಎಂ. ಬೆಥಮ್, 1805ರ ಶ್ರೀ ಆರ್. ಜಿ. ಬೆಥಮ್, 1810ರ ಶ್ರೀಮತಿ ಆರ್. ಜಿ. ಬೆಥಮ್, 1816ರ ರೆವ್. ವಿಲಿಯಂ ಬೆಥಮ್, 1810 ರೆವ್. ವಿಲಿಯಂ ಬೆಥಮ್, 1812ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೌಟನ್, 1806ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಸಿ. ಆರ್. ಬೌಟನ್, 1806ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಆರ್. ಬೌಟನ್, 1807ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ರೌಸ್ ಬೌಟನ್, 1805ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಚೆಶೈರ್, 1806ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೋಮಿ, 1805ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಎ. ಡೋವ್, 1816ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಡಂಕನ್, 1810ರಲ್ಲಿ ಕವಿ ಜಾರ್ಜ್ ಡೈಯರ್, 1807ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಡೈಸಾರ್ಟ್, 1804ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಗೌರವಾನ್ವಿತರು. ಲೇಡಿ ಫೌಕನ್ಬರ್ಗ್, 1806 ರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫಿನುಕೇನ್, 1805 ರ ಗೈಟಿ, ಚಿಕಣಿ, 1808 ರ ಆರ್ಟಿ. ಗೌರವಾನ್ವಿತರು. ಲೇಡಿ ಇ. ಗ್ಯಾಮನ್, 1807ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ. ಕರ್ನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್, 1816ರ ಮಿಸ್ ಎಮ್. ಗ್ರಹಾಂ, 1807ರ ಶ್ರೀ. 1804 ರ ಮಿಸ್ ಮ್ಯಾನರ್ಸ್, 1804 ರ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಲೇಡಿ, 1807 ರ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಲೇಡಿ, 1808 ರ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡಿ ವೆನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಕವಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸೌಥೆ, ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಸರ್ಸ್ ಸಿ ಮತ್ತು ಜಿ. ಬೆಥಮ್, 1808 ರ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಮರ್, 1812 ರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್, 1807 ರ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ, 1810 ರೆವ್. ಪಿ. ಸ್ಟಾಕ್ಡೇಲ್, 1811 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಸಿ. ಥಾಂಪ್ಸನ್, 1807 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಫ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್, 1807 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ವಿಲ್ಸನ್, 1806 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಡಿನ್ನರ್ ಪಾರ್ಟಿ, 1804 ರಲ್ಲಿ, ಪುರುಷ ಶಿಲ್ಪಿ ಕ್ರೆಸಿಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕ್ರೆಸಿಲ್ಲಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಲಾವಿದ ಜೂಡಿ ಚಿಕಾಗೋ ಅವರ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಇತಿಹಾಸವಾದ ದಿ ಡಿನ್ನರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಸಿಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹ ನೋಡಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಬೀಥಮ್, ಅವಳ ಅತ್ತಿಗೆ, ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಕಲಾವಿದ ಜೇನ್ ಬೀಥಮ್ ರೀಡ್, ಅವಳ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಚಿಕಣಿ ಮತ್ತು ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಬೇಥಮ್ (1779-1853), ಅವಳ ಸಹೋದರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಕವನ ಆರ್ಕೈವ್ (ಇ. ಸಿ. ಪಿ. ಎ) 1776 ಜನನಗಳು 1852 ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಡ್ಬ್ರೋಕ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಭಾವಚಿತ್ರ ಕಿರುಚಿತ್ರಕಾರರು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು