HMS Volcano (1804)
ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಹೆರಾನ್ ಮೂಲತಃ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಜೇಸನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1803 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1804 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೇವಿಗಾಗಿ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಹೆರಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 16-ಗನ್ ಹಡಗು-ಲೂಪ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಖರೀದಿಸಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೀವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ 1810 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಅವರು 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನೌಕಾಪಡೆಯು 1816ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ಅವಳ ಮೂಲ ಹೆಸರು ಜೇಸನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸೇವೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆ 1821ರಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಳು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಜೇಸನ್ 1804 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಟ್ವೇ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರೋ, ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ (ಆರ್ಎಸ್) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆರಾನ್ ದಿ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ 1804ರಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಅಮಿಯನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮರುಸಜ್ಜಿತಗೊಂಡಾಗ ಬ್ರಿಟನ್ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಪುನರಾರಂಭದ ನಂತರ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಯು ಬೆಂಗಾವಲು ಬೆಂಗಾವಲುಗಾಗಿ ಹಡಗುಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೇಸನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಜೇಸನ್ ತನ್ನ ಮೂಲ ಮಾಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಗೆ ಬಂದಳು, ಅವಳು ಕಡಿಮೆ-ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ ಸರಕು ಇಲ್ಲದೆ ಸುತ್ತಲು ಒಲವು ತೋರಿದಳು; ಅವಳು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಹೆರಾನ್ ಆದಳು. 1804ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಜಾನ್ ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಒಂದೆಡೆ ವಿಂಡ್ವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಶತ್ರುಗಳ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳಿದ್ದವು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, 28 ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಾಗಣೆದಾರರು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದೇಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಐದು ಹಡಗುಗಳು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಹೋದವು. , ಕೇಪ್ ಕ್ಲಿಯರ್ನ ಬಳಿ, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜಸ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಆರು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಹೆರಾನ್ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಡೌನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯು 1805ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ಆಗಮಿಸಿತು. ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿದ 19 ಹಡಗುಗಳ ನಾಯಕರು ಪತ್ರವೊಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ನೌಕಾಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು. ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಈಗಾಗಲೇ ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಪತ್ರವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಯಿತು. ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೆರಾನ್ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಅರಿತುಕೊಂಡನು; ಬದಲಿಗೆ ಅವನು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಆಕೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಂಟಿಗುವಾಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ನೌಕೆಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಆತ ಗಮನಿಸಿದನು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಕೂನರ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹೆರಾನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗು ತುಂಬಾ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಪ್ನೆಲ್ಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೇವಲ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಧ್ವಜವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ 16 ಬಂದೂಕುಗಳ ಸ್ಕೂನರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಮ್ಯಾಟಿಲ್ಡೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1806 ರವರೆಗೆ ಹೆರಾನ್ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಮುಡಾಕ್ಕೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿದರು, ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತ್ತು. 1810ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಹೆರಾನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಳು. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಡೇವಿಡ್ ಪ್ರೈಸ್ 1813ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1814 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಬಂದರಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಸರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಕ್ರೇನ್ ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೇರಲು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2014 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಹೆನ್ರಿಯ 25 ಗಂಟೆಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಬಾಂಬ್ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಂಗ್ರೆವ್ ರಾಕೆಟ್ ಹಡಗು ಇದ್ದವು. ಇಡೀ ದಾಳಿಯ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 16 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸಿತು, ಆದರೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 24 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ನಂತರ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯು ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಪುಲ್ಟೆನಿ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1814 ರಂದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯು 7-ಗನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಕೂನರ್ ಸೌಸಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಆಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಹಡಗುಗಳು ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಸಿದವು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮೂವರು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು; ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಏಳು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 14 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. 1814ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕೊಲ್ಲಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಬಹುಮಾನದ ಹಣದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಥೇಮ್ಸ್ 1814ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು ನಡೆದ ಲೇಕ್ ಬೊರ್ಗ್ನೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆದಾಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಂಬ್ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು (18), (12), ಮತ್ತು (10) ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 30 ರಿಂದ ಜನವರಿ 9 ರವರೆಗೆ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯಿಂದ ಕೋಟೆಯವರೆಗೆ ನಲವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು, ಕೋಟೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೈನ್ ಬೆಂಡ್ಗೆ ವಾರ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಎಳೆಯುವ ಮೂಲಕ. 1815ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು, ಕೋಟೆಯ ಫಿರಂಗಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಅದರ ಗಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷರು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕೊಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು 1815ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಬೋಯರ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅಮೆರಿಕದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ 5 ಏಪ್ರಿಲ್ 1815 ರಂದು ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಮೇ 31 ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಕಮಾಂಡರ್ ಜಾನ್ ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯನ್ನು ತೀರಿಸಿತು. ವಿಲೇವಾರಿಃ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯನ್ನು 1816ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು 1,100 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಜೇಸನ್ ನ್ಯೂ ಮಾಲೀಕರು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೂಲ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸೇವೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಅವರು 1818 ರಲ್ಲಿ ಡಿ. ಪೆಟ್ರಿ, ಮಾಸ್ಟರ್, ಗಾರ್ಡ್ನರ್, ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಲಂಡನ್-ಮಿರಾಮಿಚಿ, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ 1818ರಲ್ಲಿ "ಉತ್ತಮ ದುರಸ್ತಿ" ಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಫೇಟ್ ಜೇಸನ್ 1822ರ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ನ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಥಾಮ್ಸನ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಗಾರ್ಡಿನರ್, ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಲಿವರ್ಪೂಲ್-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1819ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ರಿಪೇರಿಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಳು. ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ 1821ರ ಜೂನ್ 12ರಂದು, ಮಾಸ್ಟರ್ ಜೇಸನ್, ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಸೈಮನ್ಸ್ ಬಾರ್ನ (ಸೇಂಟ್ ಸೈಮನ್ಸ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ) ಸೌತ್ ಬ್ರೇಕರ್ಸ್ನ ದಡಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಅವಳು ಫಾಲ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಸವನ್ನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1803 ಹಡಗುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಏಜ್ ಆಫ್ ಸೈಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳು ಜೂನ್ 1821 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಕಡಲ ಘಟನೆಗಳ 1812 ರ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಬಾಂಬ್ ಹಡಗುಗಳ ಸ್ಲೂಪ್ಸ್