Jesús Malverde
ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ("ಕೆಟ್ಟ-ಹಸಿರು ಜೀಸಸ್"; ಜನನ ಜೀಸಸ್ ಜುಆರೆಜ್ ಮ್ಯಾಟ್ಜೋ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್, 15 ಜನವರಿ 1870-3 ಮೇ 1909), ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಉದಾರ ದರೋಡೆಕೋರ", "ಬಡವರ ದೇವತೆ" ಅಥವಾ "ನಾರ್ಕೋ-ಸೇಂಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರಾಜ್ಯವಾದ ಸಿನಾಲೋವಾದ ಜಾನಪದ ನಾಯಕ. ಅವನು ಯೊರೆಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪರಂಪರೆಯವನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ ಒಬ್ಬ "ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್" ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಡವರಿಗೆ ನೀಡಲು ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ಕದಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಜಾನಪದ ಸಂತನೆಂದು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಪೊರ್ಫಿರಿಯೊ ಡಿಯಾಜ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಜೀಸಸ್ ಜುಆರೆಜ್ ಮಜೊ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಂಬಲಿಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೆನೆಡೊ ಸಿನಾಲೋವಾವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು ಬಂದವು. ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯವು ತ್ವರಿತಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಹಸಿಮೆಣಸಿನ ಕೃಷಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಗಣ್ಯರು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಾದ ರೈತರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಒಬ್ಬ ಬಡಗಿ, ದರ್ಜಿ ಅಥವಾ ರೈಲ್ವೆ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ (ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ದರೋಡೆಕೋರರ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಉಪನಾಮ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ (ದುಷ್ಟ-ಹಸಿರು) ಅನ್ನು ಅವನ ಶ್ರೀಮಂತ ಬಲಿಪಶುಗಳು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಅವರ ಜೀವನದ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಕತ್ತಿಯನ್ನು (ಅಥವಾ, ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು) ಕದಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಗೆ ಕೆನೆಡೊ ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ದರೋಡೆಕೋರನು ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೆ ಇದು ಕೆನಡೊನನ್ನು ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮಾತ್ರ ತಳ್ಳಿತು. ಆತ 1909ರ ಮೇ 3ರಂದು ಸಿನಾಲೋವಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತನ ಸಾವಿನ ಬಗೆಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆತನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಇತರರಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕೊಳೆಯಲು ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಬರಹಗಾರ ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ವಿನೋನ್ಸ್, ದಂತಕಥೆಯ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಬದುಕಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆರಾಕ್ಲಿಯೋ ಬರ್ನಾಲ್ (1855-1888) ಮತ್ತು ಫೆಲಿಪ್ ಬಚೊಮೊ (1883-1916) ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ದಾಖಲಿತ ಸಿನಾಲೋನ್ ದರೋಡೆಕೋರರ ಜೀವನದಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಕಥೆಯು ಬಹುಶಃ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ನಾಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಸಿನಾಲೋವಾದ ಕಳ್ಳನಾಗಿದ್ದನು, ನಂತರ ಆತ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಬಂಡಾಯಗಾರನಾದನು. ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆನೆಡೊ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಬಚೊಮೊ ಉತ್ತರ ಸಿನಾಲೋವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯ ಬಂಡಾಯಗಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಆತ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಮಾದರಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದು, ಸಿನಾಲೋವಾದ ಬಡ ಎತ್ತರದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ. ಅವರ ಎಲುಬುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೂತುಹಾಕಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಇದು ಕೈರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಹೀಗೆ ಮೂಳೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಗೌರವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ಆಪಾದಿತ ಪವಾಡಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ಅಥವಾ ಕಳುವಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆತನ ದೇವಾಲಯವು ಸಿನಾಲೋವಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಕುಲಿಯಾಕಾನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರ ಪುಣ್ಯತಿಥಿಯಂದು, ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ದೇವಾಲಯವನ್ನು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿವಾದಗಳ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಮೂಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಂತರ ಕೈರ್ನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಪಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನಧಿಕೃತ ದೇವಾಲಯವಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಿತ್ರಣವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರದೇಶದ ಅಕ್ರಮ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ "ಪೋಷಕ ಸಂತ" ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅವನನ್ನು "ನಾರ್ಕೋ-ಸಂತ" ಎಂದು ಕರೆದಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಆತನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಆತನಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಪ್ರೈಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ನಾರ್ಕೋಟ್ರಾಫಿಕರ್ಗಳು ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು 'ಉದಾರ ದರೋಡೆಕೋರ' ಎಂದು ಬಳಸಿ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ಸ್ ರೀತಿಯ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕೇವಲ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಾದಕವಸ್ತು-ವ್ಯಸನಿ ಗ್ರಿಂಗೋಗಳಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಶಾಲೆಗಳು, ರಸ್ತೆ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಸಮುದಾಯ ಆಚರಣೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಿನಾಲೋವಾ ತವರುಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ". ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲಗಳು, ಧೂಪದ್ರವ್ಯ, ಸ್ಯಾಚೆಟ್ ಪುಡಿಗಳು, ಸ್ನಾನದ ಸ್ಫಟಿಕಗಳು, ಸಾಬೂನು ಮತ್ತು ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಿಲಾಮುದ್ರಣದ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡಲಜರಾದಲ್ಲಿನ ಮದ್ಯದಂಗಡಿ 2007ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಎಂಬ ಹೊಸ ಬಿಯರ್ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಎಂಬ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ಪ್ರತಿರೂಪವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಸರಣಿಯ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ, ಬೆಟರ್ ಕಾಲ್ ಸೌಲ್, ಲಾಲೋ ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟ ಟೋನಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಟರು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರದ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಪಾನಿನ ರಾಪರ್ ಎ-ಥಗ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಗಾಡ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡ್ ಎಂಬ ಮಿಕ್ಸ್ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಸರಣಿ ನಾರ್ಕೋಸ್ಃ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಸೀಸನ್ 1, ಎಪಿಸೋಡ್ 7ರಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ನೆಟೊ ಪಾತ್ರವು ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯ ದೇವಾಲಯವೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೆಸುಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 2020ರ ಟೆಲಿಮುಂಡೊ ಸರಣಿ ಇದೆ. ಇದು ಆತನ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಘಟನೆಗಳ ನಾಟಕೀಯ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಬಡವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಚುಚೊ ಎಲ್ ರೊಟೊ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಜಾನಪದ ಸಂತ, ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದನ್ನು ಬಡ ನಜರಿಯೊ ಮೊರೆನೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಡ್ರಗ್ ಲಾರ್ಡ್, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜಾನಪದ ಸಂತ ಅಥವಾ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಸಾಂತಾ ಮುರ್ಟೆ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಸಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ (ಜುಸ್ ಎಡ್., ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, 2008) ಕಿಂಗ್ಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ನಟ್ 2019, 'ನಾರ್ಕೋಸೈಂಟ್' ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಕಿಂಗ್ಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ನಟ್, ಗ್ಲೋಬಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಕ್ವಿನೋನ್ಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರಿಂದ ಎಲ್ ಚಾಪೋ ಗುಜ್ಮನ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಮೆಟೀರಿಯಲೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೂ ಟೇಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಅನದರ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ದಿ ಲಿಂಚ್ ಮಾಬ್, ದಿ ಪಾಪ್ಸಿಕಲ್ ಕಿಂಗ್ಸ್, ಚಾಲಿನೋ ಅಂಡ್ ದಿ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ (ಯುನಿವ್. ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ರೆಸ್, 2001) ವಾಲ್ಡ್, ಎಲಿಜಾ. ನಾರ್ಕೋಕೋರಿಡೋಃ ಎ ಜರ್ನಿ ಇನ್ಟು ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಡ್ರಗ್ಸ್, ಗನ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾಸ್. "ದೇವರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಇಲ್ಲದೆಃ ನಾರ್ಕೋಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ". ಜೇಮ್ಸ್ ಎಚ್. ಕ್ರೀಚನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಡೆ ಲಾ ಹೆರಾನ್-ಗಾರ್ಸಿಯಾ. 2005 ರಲ್ಲಿ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ 24:53. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನ್ಯೂಸ್, "ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರ ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ-ಸೇಂಟ್ 1909 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿರಬಹುದು" ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ, ನಮ್ಮ ಮಾದಕವಸ್ತುಗಳ ಪೂಜ್ಯ ಸಂತ? " ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್, "ಟೈಮ್ ಜೋನ್ಸ್ಃ ಆನ್ ಅವರ್ ಅಟ್ ದಿ ಫೀಟ್ ಆಫ್ ಎ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಾರ್ಕೋ-ಸೇಂಟ್-ಇನ್ ದಿ ಎರೀ ಟ್ವಿಲೈಟ್, ಫ್ರೆನೆಟಿಕ್ ಹೋಮೇಜ್ ಟು ಎ ಪೊಟೆಂಟ್ ಸಿಂಬಲ್" ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, "ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಫಿಗರ್ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ" ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಫಿಗರ್ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಉಝೋನ್ ಅವರ ಫೋಟೋಗಳುಃ ಕುಲಿಯಾಕಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೀಸಸ್ ಮಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ಚಾಪೆಲ್, ಸಿನಾಲೋವಾ ಜಾನಪದ ಸಂತರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಆಧುನಿಕ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸಿನಾಲೋವಾ ಪವಾಡದ ಕಾರ್ಮಿಕರು 1870 ಜನನ 1909 ಸಾವುಗಳು