Cash Investigation
ಈ ಲೇಖನವು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಶ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಲೇಖನದ ಭಾಗಶಃ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಆ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ನಗದು ತನಿಖೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತನಿಖಾ ವರದಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ. ತನಿಖೆಗಳು ಗ್ರೀನ್ ವಾಶಿಂಗ್, ನ್ಯೂರೋಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಾಲಕಾರ್ಮಿಕರಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಯ ದುರ್ಬಳಕೆ, ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆ, ಲಾಬಿಯಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಭಾವ, ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಿನ್ ವೈದ್ಯರ ಮಾಹಿತಿಯ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲಿಗ್ನೆಸ್ (ಫ್ರಂಟ್ ಲೈನ್ಸ್) ನಿರ್ಮಾಣ ಗುಂಪು, ಲುಕ್ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಪಾಲ್ ಮೊರೆರಾ ಅವರು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಈ ಪ್ರಸಾರವು 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್, ಪನೋರಮಾ, ಫ್ರಂಟ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಕ್ವೆಟ್ (ಇನ್ಕ್ವೈರಿ) ನಂತಹ ತನಿಖಾ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲಿಗ್ನೆಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2016 ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2016-ಸ್ಕ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ 2015 ಪ್ರೆಸ್ 'ಟೈವಲ್-ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಜಾಕ್ವಿಯರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಜ್-ಫಾರ್ ದಿ ಅನ್ ಸ್ಪೀಕಬಲ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ಸ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಡಿಐಜಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 2015 ಡಿಐಜಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್-ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ 2015 ಡೇಟಾ ಜರ್ನಲಿಸಂ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್-ಟಾಪ್ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಲಕ್ಸ್ಲೀಕ್ಸ್ (ಐಸಿಐಜೆ ಮತ್ತು ಎಡೋರ್ಡ್ ಪೆರ್ರಿನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಶ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್) 2015 ಲಾಭರಹಿತ ಆಂಟಿಕರ್ಸ್ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಎಥಿಕ್ಸ್ 2014 ಪ್ರೆಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್-ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಜ್ 2014 ಇಲಾರಿಯಾ ಆಲ್ಪಿ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ 2014 ಬೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಲೆಸ್ ಲಾರಿಯರ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಆಡಿಯೋವಿಸ್ಯುಯೆಲ್ (ಆಡಿಯೋವಿಶುವಲ್ ಲಾರೆಲ್ಸ್) ಪ್ರಸಾರವು ರದ್ದುಗೊಂಡಾಗ, ಅದರ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಆನ್ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2013ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಳಿತು. ಸೀಸನ್ 2 ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾಹುಝಾಕ್ ಹಗರಣದ ನಂತರ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆಯ ವರದಿಯು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸೀಸನ್ 3ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮಂಗಳವಾರ ಸಂಜೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲಿಗ್ನೆಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು. ಸೀಸನ್ 3ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಂತರ್ಜಾಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು. Francetvinfo.fr ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ, ಸೆಸ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಕ್ವಿ ವೆಂಡೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ಸಿಸ್ಟೆಮ್ಸ್ ಡೆ ಸೆಕ್ಯುರಿಟೆ ಆಕ್ಸ್ ಪೈರ್ಸ್ ಡಿಕ್ಟೇಚರ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಪ್ಲ್ಯಾನೆಟ್ (ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21,2015 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಪೀರ್ (ದಿ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್) ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ 2 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲಿಗ್ನೆಸ್ನಿಂದ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿತು, 2016.Cash ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನಿಖಾ ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ pluzz.fr ಸೀಸನ್ 1 (2012) ಸೀಸನ್ 2 (2013) ಸೀಸನ್ 3 (2014-2015) ಸೀಸನ್ 4 (2015-2016) ಸೀಸನ್ 5 (2016-2017) ಕ್ರೆಡಿಟ್ ವಿವಾದಗಳು ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ವನ್ಯಜೀವಿ ನಿಧಿಯು ಎನ್ಜಿಒ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ 2 ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ 2ರ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದವು. 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತರಬೇತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ 32 ಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು 2007 ಮತ್ತು 2011ರ ನಡುವೆ ನೀಡಲಾದ ನೂರಾರು ಸುಳ್ಳು ತರಬೇತಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೋಸದ ವಹಿವಾಟುಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಅವರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಜಾರ್ಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು, ನಗದು ತನಿಖಾ ವರದಿಯು ಸುಳ್ಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಿತು. 2015ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 2015ರಲ್ಲಿ, ರಚಿದಾ ದಾತಿ ಮತ್ತು ಎಂಜಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಹಿಂದೆ ಜಿಡಿಎಫ್-ಸೂಯೆಜ್) ನಡುವಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವು ಎತ್ತಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ರಚಿದಾ ದಾತಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, "ಲೋಯಿ ಮ್ಯಾಕ್ರೋನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ (ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಕಾನೂನು) ವ್ಯಾಪಾರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನೂನಿನ ವಿರುದ್ಧ "ಇನ್ಫಾರ್ಮರ್ ಎನ್ 'ಎಸ್ಟ್ ಪಾಸ್ ಅನ್ ಡೆಲಿಟ್" (ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವುದು ಅಪರಾಧವಲ್ಲ) ಎಂಬ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಲಿಸ್ ಲ್ಯೂಸೆಟ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಗದು ತನಿಖೆಯಂತಹ ಪ್ರಸಾರಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2016 ರಂದು ಪ್ರೊಡ್ಯೂಟ್ಸ್ ಚಿಮಿಕ್ಸ್, ನೋಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಎನ್ ಡೇಂಜರ್ (ರಾಸಾಯನಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು) ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಪೋರ್ ಎಲ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ (ಎಎಫ್ಐಎಸ್) (ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್) ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫುಡ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಥಾರಿಟಿಯ ಸಾರಾಂಶದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ, ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಪ್ಲಸ್ ಡಿ 97 ಪ್ರತಿಶತ ಡೆಸ್ ಅಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಕಂಟಿನೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ರೆಸಿಡಸ್ ಡಿ ಕೀಟನಾಶಕಗಳು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ ಲಿಮಿಟ್ಸ್ ಲೆಗಲ್ಸ್ ಡೋಂಟ್ ನೆ ಕಂಟಿನೆಂಟ್ ಆಕನ್ ರೆಸಿಡ್ಯು ಡಿಟೆಕ್ಟಬಲ್" (ಶೇಕಡಾ 97 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರಗಳು ಕಾನೂನು ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಕೀಟನಾಶಕಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 54.6 ರಷ್ಟು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾದ ಕುರುಹುಗಳಿಲ್ಲ), ಪ್ಲಸ್ ಡಿ 97 ಪ್ರತಿಶತ ಡೆಸ್ ಅಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಕಂಟಿನೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ರೆಸಿಡಸ್ ಡಿ ಕೀಟನಾಶಕಗಳು "(ಶೇಕಡಾ 97 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರಗಳು ಕೀಟನಾಶಕಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ). ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಎ. ಎಫ್. ಐ. ಎಸ್. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು, ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಕಾಮೆಂಟ್ ಲೆಸ್ ಟೆಲೆಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ಸ್ ಆನ್ಟ್ ಎಟೆ ಅಬ್ಯುಸಸ್ ಪಾರ್ 'ಕ್ಯಾಶ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್'. ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಚಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಜಾಲತಾಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸುದ್ದಿಗಳು 2012ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ