Ian Westlake
ಇಯಾನ್ ಜಾನ್ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ (ಜನನ 10 ನವೆಂಬರ್ 1983) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್, ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್, ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್, ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್, ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್, ವೈಕಾಂಬೆ ವಾಂಡರರ್ಸ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೀಧಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಾಗಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲ್ಯಾಕ್ಟನ್-ಆನ್-ಸೀನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿನ ಯುವ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂಲಕ, ಕ್ಲಬ್ನ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು 17 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ನಂತರ 2002ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಗಡೀಪಾರುಗಾಗಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಡಳಿತ ಎಂದರೆ ಕ್ಲಬ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನಂತಹ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆನ್ ಆಂಬ್ರೋಸ್ಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು. ಇದು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, 26 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002 ರಂದು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಂದರು. ಕ್ಲಬ್ನ ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಕಳೆದ ನಂತರ, 2003ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬುಧವಾರ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ 72ನೇ ನಿಮಿಷದ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಐಡಿ1 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2003-04 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಂದರು, 23 ಆಗಸ್ಟ್ 2003 ರಂದು ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ. ಏಳು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2003ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು, ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1ರಿಂದ ಸೋತರು. 2003ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧದ 3-4 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ 2003ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಟದ ಸಮಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬದಲಿ ಬೆಂಚ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸೀಸನ್ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಲವಾರು ಆರಂಭಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 2004ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಕೋವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೂರನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ವೆಸ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆ ಋತುವಿನ ಏಳನೇ ಗೋಲು 2004ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿತು. ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಸ್ನ ಎರಡೂ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಆಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಅಗ್ರಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. 2003-04 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ 43 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 7 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರಿಗೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2004ರಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡರ್-21 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರೆಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಹನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, 2004-05 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಆದರೂ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ವಿರುದ್ಧ 50ನೇ ಪಂದ್ಯವಾಡಿದ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್, 3-3 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಟದ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, 3-1 ಜಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ 25 ಆಗಸ್ಟ್ 2004 ರಂದು, ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಜಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೋ ರಾಯ್ಲ್ ಅವರು ಒಂದು ದಿನದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಹುದೆಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ನಂತರ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, 2008 ರವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 2004-05 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಅಮಾನತ್ತಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲೂ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಂದು ಪಂದ್ಯದ ಅಮಾನತು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 2005ರ ಜನವರಿ 21ರಂದು ರೀಡಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಲಬ್ 1-1 ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಎಂಟು ಗೋಲುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 2005ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಿರುದ್ಧ 1-5 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಸ್ನ ಎರಡೂ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಅಗ್ರಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ 4-4 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ನಂತರದ ಐಡಿ1 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಐವತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 2005-06 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 2005ರ ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು ಬುಧವಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದು ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರ ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಗುಳಿಯುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅವರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು. 2005ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ 76ನೇ ನಿಮಿಷದ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಬರುವವರೆಗೂ ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ. ಗಾಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. 2005ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ 2-2 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಬರುವವರೆಗೂ ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ನಂತರ 2005ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು ಲುಟನ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗಾಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಇದು 2005-06 ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 2005-06 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗಾಗಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಒಟ್ಟು 125 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 17 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2006ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ £4,00,000 ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ವಿನಿಮಯ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಬ್ರೈಟನ್ ಲೆಫ್ಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 5 ಆಗಸ್ಟ್ 2006 ರಂದು ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ನಾರ್ವಿಚ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ತವರು ಗೆಲುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಂದರು. ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ತೊಡೆಸಂದಿಯ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಪರ 2006-07 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 29 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. 2007-08 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಪರ 23 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2007ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸುವಾಗ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಲೀಗ್ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 2007ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲೆಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಗಾಯದ ಕಾಳಜಿಯಿಂದಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ನ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಅವಕಾಶಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೀಮಿತವಾದವು. ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ (ಸಾಲ) 3 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಂದು, ಲೀಗ್ ಒನ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾದ ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಇಡೀ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, 4 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಂದು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 4-4 ರಿಂದ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ವೇಳೆ ಕರುಳಿಗೆ ಗಾಯವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಮುಂದಿನ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 83ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿ, 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್, ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ ಈ ಆಟಗಾರನು 2007-08 ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಡ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಕರುಗಳ ಗಾಯದಿಂದ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗುವ ಮೊದಲು 63 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು, 3-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ. ಏಳು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಲ್ಯೂಟನ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಗೋಲು ಬಂದಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಬ್ರೈಟನ್ ಪರ 11 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ತನ್ನ ಮೂಲ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಂದು, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಸೈಡ್ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ ಇದು ಬಂದಿತು. ಮರುದಿನ ಎಂ. ಕೆ. ಡಾನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಲದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 14 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಲೇಟನ್ ಓರಿಯಂಟ್ನಲ್ಲಿ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1 ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2009ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು, ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ 2008-09 ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರು ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ ಜೊತೆಗಿನ 2-2 ಹೋಮ್ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ತಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ (ಸಾಲ) ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 19 ಮಾರ್ಚ್ 2009 ರಂದು 2008-09 ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಸೈಡ್ ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 25 ಮಾರ್ಚ್ 2009 ರಂದು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಟ್ರಾನ್ಮೇರ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ 5 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 15 ಜುಲೈ 2009 ರಂದು, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಲೀಗ್ ಒನ್ ತಂಡವಾದ ವೈಕಾಂಬೆ ವಾಂಡರರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು 62 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು, 15 ಆಗಸ್ಟ್ 2009 ರಂದು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಟದ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವೈಕಾಂಬೆ ವಾಂಡರರ್ಸ್ 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2009 ರಂದು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ರಿಂದ ಸೋತರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬದಲಿ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಕೂಡ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಾಯದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2010-11 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ಗೆ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಅವಕಾಶಗಳು ದೊರೆತವು ಮತ್ತು ಅವರು ವೈಕೋಂಬೆ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಪರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 18 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 5 ಜುಲೈ 2011 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿತು. ಅವರು 15 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, 2011 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ನಂತರ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ 17 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಸಿಲ್ವರ್ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-2 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 7 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ಮತ್ತು 11 ಆಗಸ್ಟ್ 2011ರ ನಡುವೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ರೌಡೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ನ ಆರಂಭಿಕ ತಂಡದಲ್ಲಿ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಸಾಕರ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ವರ್ಷವಾದ 2012 ರಲ್ಲಿ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಮರು-ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರ ಪೂರ್ವ-ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಆರು ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರರ" ನಿಯಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಜೂನ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ನೀಧಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಸಫೊಲ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರು ನೀಧಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೋಮ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೀ ಕಿಕ್ನಿಂದ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಂಡದ ಮೊದಲ ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರರಾದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಎಎಫ್ಸಿ ಸಡ್ಬರಿ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮೊರ್ಸ್ಲೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರುಃ "ಕೆಮಾಲ್ ಇಝೆಟ್ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರಂತಹವರು ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಉಳಿದ 2013-14 ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. 2014-15 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಗಾಯದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮೊದಲ ತಂಡವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರು ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಅದು ಅವರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚಾಥಮ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 5-0 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ನೀಧಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ರೈಮನ್ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ನಾರ್ತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 2014-15 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಲೆಟಿಂಗ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನಾದ್ಯಂತ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಒಮ್ಮೆ ವಾಟರ್ ಪೋಲೊದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ಬೆಳೆದುಬಂದ ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಗೌರವಗಳು ವರ್ಷದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಆಟಗಾರಃ 2003-04 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1983 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಕ್ಲಾಕ್ಟನ್-ಆನ್-ಸೀ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ವೈಕಾಂಬೆ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ (1992-2011) ಆಟಗಾರರಾದ ನೀಧಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (2011-2017) ಆಟಗಾರರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಎಸೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು