Men Own the Fields, Women Own the Crops
ಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ವುಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಕ್ರಾಪ್ಸ್ಃ ಜೆಂಡರ್ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗ್ರಾಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಮಿರಿಯಮ್ ಗೋಹೀನ್ ಬರೆದ 1996ರ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಎನ್ಸೋ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೋಹೀನ್ ಮಾಡಿದ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಣ್ಯ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವಿನ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ. ಸಮುದಾಯದವರಿಂದಲೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅನೇಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇದನ್ನು 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಕಬೆರ್ರಿಯವರ ಕೆಲಸದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಖಂಡದ ಹೊರಗೂ ಸಹ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ಕೃಷಿಯೊಳಗಿನ ಲಿಂಗ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಕುರಿತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗೋಹೀನ್ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದರು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಗೋಹೀನ್ ಐಡಿಯಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸಿಂಬಲ್ಸ್ ಇನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಚೀಫ್ಡೋಮ್ಃ ಕಮೋಡೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಲೇಬರ್ ಅಂಡ್ ಸಿಂಬಾಲಿಕ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಇನ್ ನ್ಸೊ, ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಭೂಮಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಬಂಡವಾಳದಂತಹ ಸರಕುಗಳ ವಿವಿಧ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ವುಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಕ್ರಾಪ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ-ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಗೋಹೀನ್ ಅವರು ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅವಲೋಕನಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಆಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಎನ್ಸೋ 'ಚೀಡ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಕಬೆರ್ರಿಯವರ ವರದಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಕಬೆರ್ರಿಯವರ ವರದಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯದ ನಡುವಿನ ಎನ್ಸೋ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಗೋಹೀನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಅಧಿಕಾರದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಗೋಹೀನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಎನ್. ಎಸ್. ಒ. ಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ತನ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಎನ್. ಎಸ್. ಒ. ಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಕಿಂಬೊದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಎನ್. ಎಸ್. ಎ. ಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಳು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಂತರದ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅದರ ಪೂರ್ವ-ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಅದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಂತಹ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎನ್ಸೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಫಾನ್ ಎನ್ಸೋ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ದೇಶದ ಬೆನ್ನೆಲುಬು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ನೇರ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ರೈತರು ಮತ್ತು ಮನೆಕೆಲಸಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಅನುಮತಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ಮಹಿಳೆಯರ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಬೇಟೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಈ ಲಿಂಗಭೇದದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿಭಜನೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪುರುಷರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೇಟೆಯಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಮಹಿಳೆಯರು ವಾರಕ್ಕೆ 60 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಂಪೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಪುರುಷರು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ತರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮಹಿಳೆಯರು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಉತ್ಪಾದಕರಾಗಿರುವ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಮಹಿಳೆಯರು ವ್ಯಾಪಾರದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಪುರುಷರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಇದನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಎಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಫಾನ್ ಎನ್ಸೋ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1906 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಫಾನ್ ನ್ಸೊ ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವರನ್ನು ನಾಯಕ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಪುರುಷರು ಕಾಫಿಯಂತಹ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾನುವಾರುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ದೂರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಗಳಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳು ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಫಾನ್ ಎನ್ಸೋ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರ ವಾದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಾನ್ ನ್ಸೊ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಇದು ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಗೋಹೀನ್ ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ-ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ-ನಂತರದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಎನ್. ಎಸ್. ಒ ಜೊತೆಗಿನ ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಏನು ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಳಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅವರ ವಂಶಾವಳಿಯ ಭೂಮಿಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ವಂಶಾವಳಿ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ. ಗೆ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಂಶಾವಳಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರು ಈಗ ಇತರ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲಿಂಗದ ಚಲನಶೀಲತೆಯು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಗೆ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬಂದಿವೆ, ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನೈತಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಅನೇಕರು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ವುಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಕ್ರಾಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ ಜನರ ಆಳವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಲಿಂಗ ಆಧಾರಿತ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ. ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯು ವೀಕ್ಷಣೆಯ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎನ್. ಎಸ್. ಓ ಜನರ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕದ ಶೈಲಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊರಗಿನ ಮೂಲಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಬರವಣಿಗೆಯು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕೆಲವು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ, ಗೋಹೀನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ-ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ-ನಂತರದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆಧಿಪತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ-ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕದ ಗಮನವು ಎನ್. ಎಸ್. ಓ ಮಹಿಳೆಯರು ಅಧಿಕಾರ-ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆಸಿದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗೋಹೀನ್ ಎನ್. ಎಸ್. ಓ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರತಿ-ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಎನ್ಎಸ್ಒ ಬಗ್ಗೆ ಗೋಹೀನ್ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಕೇಬೆರಿಯವರ ಕೃತಿ, ವುಮೆನ್ ಇನ್ ದಿ ಗ್ರಾಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನ ಉತ್ತಮ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರಿಗೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸ್ನೇಹಪರವಾದ ಓದುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಕಟಣೆ ಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ವುಮೆನ್ ಓನ್ ದಿ ಕ್ರಾಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೇ 15,1996 ರಂದು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಗೋರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಹಿಳೆಯರು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಓ 'ಕೆಲ್ಲಿ ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಡ್ರಮ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವಾಗ ಫೋನ್ನ ಪತ್ನಿಯರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಸಂಕೀರ್ಣ, ಲಿಂಗ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬೋಧಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಜನರ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಪುರುಷರು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖಕಿ, ಮಿರಿಯಮ್ ಗೋಹೀನ್ ಅವರು ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಿದ್ದ ಎನ್ಸೋ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಯಾ ಎನ್ಸೋ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಎನ್ಸೋ" ರಾಣಿ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪುರುಷರು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. (2009, ಜೂನ್ 19). ನವೆಂಬರ್ 11,2019ರಂದು, https://uwpress.wisc.edu/books/0373.htm ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 1996 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಂಥ್ರೊಪಾಲಜಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ