Dabing Street
ಡಾಬಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂಬುದು ಝೆಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು 2001 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಮರಣಹೊಂದಿದ ನಂತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಝೀರೋದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ವಿಧವೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಡೆಜ್ವಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು XIV ನಲ್ಲಿ 2013 ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪಾರ್ಡುಬಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ನಗು ಹಬ್ಬ. ಆದ್ದರಿಂದ ಡೆಜ್ವಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಟರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು "ನಾಗರಿಕ" ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು (ಉದಾ. ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ವರೆಕ್, ಜಿರಿ ಬಾರ್ಟೋಸ್ಕಾ, ವಿಕ್ಟರ್ ಪ್ರೀಸ್). ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ನೈಜ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿರ್ದೇಶಕ ಪೆಟ್ರ್ ಝೆಲೆಂಕಾ ಅವರ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇವಾ ಆರ್ಕೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಮೆಲಿಸ್ಕೋವಾ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಹ-ಮಾಲೀಕ, ಕರೇಲ್ ಬಾರ್ಟೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಫಲ ನಟಿ ಹೈನೆಕ್ ಚೆರ್ಮಾಕ್, ಪಾವೆಲ್ ವ್ಲಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಉದ್ಯೋಗಿ ವಕ್ಲಾವ್ ನ್ಯೂಜಿಲ್, ತಂತ್ರಜ್ಞ, ಇವಾ ಪ್ರೇಮಿ ಟೆರೆಜಾ ವೊರಿಸ್ಕೋವಾ ಲಾಡಾ ಬಾರ್ಟೋಸೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಲೇಡಿ ಮತ್ತು ಕರೇಲ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮಾರೆಕ್ ಆಡಮ್ಜಿಕ್ ಡೇವಿಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕಿರಿಯ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೆಬ್ಸೈಟ್ (ಜೆಕ್ನಲ್ಲಿ) IMDb.com ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೆಕ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2018 ಜೆಕ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಜೆಕ್ ದೂರದರ್ಶನ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಜೆಕ್ ಲಯನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಜೇತರು (ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ) ಜೆಕ್ ಕೆಲಸದ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ