Châteauguay-Laprairie
ಚಾಟೇಯುಗೈ-ಲ್ಯಾಪ್ರೈರಿ ಕೆನಡಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳು (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಜಾಲತಾಣ ಸೇರಿದಂತೆ) ಇದನ್ನು ಚೇಟೌಗುಯೆ-ಲಾ ಪ್ರೈರೀ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳು ಹೆಸರಿನ "ಲ್ಯಾಪ್ರೈರೀ" ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದೇ ಪದವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಈ ಪರ್ಯಾಯ ವಿಧಾನವು ಬಹುಶಃ 1988ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು "ಲ್ಯಾಪ್ರೈರಿ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಲಾ ಪ್ರೈರಿ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 1939ರ ಚುನಾವಣೆಗಾಗಿ, ಚೇಟೌಗುಯೆ ಮತ್ತು ನೇಪಿಯರ್ವಿಲ್ಲೆ-ಲ್ಯಾಪ್ರೈರಿ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಭಾಗಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು 1944 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪುನಃ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ರೊಮಿಯೊ ಫೋರ್ಟಿನ್, ಲಿಬರಲ್ (1939-1944) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ) ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (Quebecpolitique.com) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು