Hercules Renda
ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಜೆನ್ನಾರೊ ರೆಂಡಾ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5,1917-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,2005) ಅಮೆರಿಕಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1937 ರಿಂದ 1939 ರವರೆಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು 1940ರಿಂದ 1941ರವರೆಗೆ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಲರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ತರಬೇತುದಾರರ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ರೆಂಡಾ ರಾಜ್ಯದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ದೇಶದ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಡೈನಾಮೈಟ್ ("ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಡೈನಾಮೈಟ್" ಮತ್ತು "ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಪೌಡರ್") ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಂಡಾ ಸ್ಟಾರ್ ಅಥ್ಲೀಟ್ ಆದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಯಲ್ಲಿ "ಟಿಪ್ಪ್ಲರ್" ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಶಾಲಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಡ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಲೋ ಹರ್ಡಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಓಡಿದರು. ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಆತ "ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ನೆಲದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ" ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ವಾರಗಳು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಲಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೆಂಡಾ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. 1935ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದಾಗ, ರೆಂಡಾ ರನ್ನಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಗೆಜೆಟ್ 1935ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ "ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ರೆಂಡಾದಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಓಟವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಷ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪರ ರೆಂಡಾ 11 ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ರನ್ಗಳು 10 ರಿಂದ 95 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ". 1935ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗೆಜೆಟ್ ಅವರನ್ನು "ಸ್ಟಾಕಿ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ರೆಂಡಾ, ವೇಗದ ಹೆಜ್ಜೆ ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಒರಟಾದ ಅರ್ಧ ಬೆನ್ನಿನ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. (ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಎನ್ಬಿಎ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮರ್ ಜೆರ್ರಿ ವೆಸ್ಟ್ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೈಗೆ ಹಾಜರಾದರು; ವೆಸ್ಟ್ಗೆ "ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಜೆಕೆ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಲಾಯಿತು.) ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಇಬ್ಬರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಲೋನ್ ಬ್ಯಾರಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ರೊಕೊ ಗೋರ್ಮನ್, ರೆಂಡಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಜೋ ಸಾವಿಲ್ಲಾರನ್ನು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೆಂಡಾ ಮತ್ತು ಸವಿಲ್ಲಾ ಇಬ್ಬರೂ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಮಿಚಿಗನ್ ಡೈಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ನೇಮಕಾತಿದಾರರನ್ನು ಬೆಸ ಜೋಡಿಯಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ-ರೆಂಡಾ 5 ಅಡಿ, 4 ಇಂಚಿನ ಅರ್ಧ ಹಿಂಭಾಗ, ಮತ್ತು ಸವಿಲ್ಲಾ 6 ಅಡಿ, 4 ಇಂಚಿನ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ (5 ಅಡಿ 4 ಇಂಚುಗಳು ಮತ್ತು 152 ಪೌಂಡುಗಳು) ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರೆಂಡಾ 1936 ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಹೊಸ ಆಟಗಾರರ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು 1937 ರಿಂದ 1939 ರವರೆಗೆ ವಾರ್ಸಿಟಿ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಶ್ ಮ್ಯಾನ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಯಭೀತರಾದ ಜಿಂಕೆಯಂತೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವರ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ". 1937 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, ಮಿಚಿಗನ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಿಚಿಗನ್ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿಟಲ್ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ರೆಂಡಾ, ಐದು ಅಡಿ ನಾಲ್ಕು ಇಂಚು 'ಎತ್ತರ' ಮತ್ತು 152 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದ ಶಕ್ತಿಯು, ಸಾವಿರಾರು ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ರೂಟರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಓಡಿತು, ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಜನರ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿತು, ಅವರ ಉನ್ಮಾದದ ಚೀರ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಟಚ್ಡೌನ್ ಕ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಧುಮುಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು ಅವರ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ. ರೆಂಡಾ ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಮಿಚಿಗನ್ ಕಳೆದ ಶನಿವಾರ ಸಣ್ಣ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ರೆಂಡಾವನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಬಂದ ಈ ಮಿಡ್ಜೆಟ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಎತ್ತರವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತದೆ. ರೆಂಡಾ ಅವರ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಸಾರವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ "ಮಿಡ್ಜೆಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1937ರಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಒಂದು ವರದಿಯು ರೆಂಡಾ "ಯು. ಎಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಮೊದಲ-ದರ್ಜೆಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು "ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮಿಚಿಗನ್ ತರಬೇತುದಾರ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಲರ್ ಅವರು ರೆಂಡಾರನ್ನು "ಅವರ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1938 ಮತ್ತು 1939ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ತಂಡವು ಬ್ಯಾಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಇವಾಶೇವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಮನ್ರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ರೆಂಡಾ ಸೀಮಿತ ಆಕ್ಷನ್ ಕಂಡಿತು. ಅವರು 1938 ಮತ್ತು 1939ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಲಾಕ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, "ರೆಂಡಾ ಯು-ಎಂ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿರಬಹುದು, ಕೇವಲ 5-3 ರಿಂದ ನಿಂತಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ವೇಗ ಮತ್ತು ವೇಗ ಮತ್ತು ಅವರ 17 ಇಂಚಿನ ಕರುಗಳು ಅವರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಓಟವನ್ನು ಮಾಡಿದವು". ಮಿಚಿಗನ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ರೆಂಡಾ ಅವರನ್ನು ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1940 ಮತ್ತು 1941ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಲರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ರೆಂಡಾ ಅವರ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ 13 ಗೆಲುವುಗಳು, 2 ಸೋಲುಗಳು ಮತ್ತು 1 ಟೈನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ರೆಂಡಾ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಕಸ್ಟರ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಬೋಧಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ತರಬೇತುದಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರೆಂಡಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ಲಿಂಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. 1948ರಿಂದ 1951ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೆಂಡಾ ಅವರ ತಂಡಗಳು 18 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವು, 25ರಲ್ಲಿ ಸೋತವು ಮತ್ತು 2 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮಬಲಗೊಳಿಸಿದವು. ಅದರ "ಗೆಲುವು-ಅಥವಾ-ಇತರ" ನೀತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು 1953ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ರೆಂಡಾ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ರೆಂಡಾ ನಂತರ 1982 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ಮಿಚಿಗನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ತರಬೇತುದಾರರ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಂಡಾ 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ದೈನಂದಿನ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ "ಹರ್ಕ್ ಐದು ದಶಕಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ, ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೆರೆಯವರಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗಿನಿಂದ, ಜಗತ್ತು ಅಷ್ಟೊಂದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ಹರ್ಕ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1917 ಜನನಗಳು 2005 ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಜನರು, ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಪೊಂಟಿಯಾಕ್ನಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಮಿಚಿಗನ್ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು, ಮಿಚಿಗನ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾದಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕಾನಾವಾ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ