La Ilustración Española y Americana
ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1869 ರಿಂದ 1921 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ 8,15,22 ಮತ್ತು 30 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು 1857ರಿಂದ 1869ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಎಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎಲ್ 'ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಲೆ ಮೊಂಡೆ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇ, ಜರ್ಮನಿಯ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರಿರ್ಟೆ ಝೈಟಂಗ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಮಾಸ್ಟ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು "ವಿಜ್ಞಾನ, ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ" ದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1869 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಹಿಂದೆ ಇತರ ಎರಡು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ (ಲಾ ರೆವಿಸ್ಟಾ ಮೆಡಿಕಾ ಮತ್ತು ಲಾ ಮೋಡಾ ಎಲೆಗಾಂಟೆ ಇ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಡಾ). ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡವು ಕುಸಿದು ಮೂರು ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಹೊಸ, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮುದ್ರಣಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ 1881 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಅವರ ಪುತ್ರರಾದ ಅಬೆಲಾರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಇಸಿಡ್ರೋಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1884 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಝೊರಿಲ್ಲಾ, ರಾಮನ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೋಮೋರ್, ಜುವಾನ್ ವಲೆರಾ, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡೋ ಅಲಾಸ್, ರಾಮನ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ-ಇಂಕ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಉನಮುನೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1909 ಮತ್ತು 1913ರ ನಡುವೆ ಎಮಿಲಿಯಾ ಪಾರ್ಡೊ ಬಜಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ನಿಯಮಿತ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೊಡುಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಾರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ಯಾನೆಟೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇರಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲೆಗಳ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರರಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಶಾಲೆಯಾಗಿ" ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. , ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮಾರ್ಟಿನ್ ರಿಕೊ ಅವರ ಸಹೋದರ, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು; ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಂತೆ, ಮೂರನೇ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಟ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ರುಸ್ಸೋ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಜೋಸೆಪ್ ಲ್ಲುಯಿಸ್ ಪೆಲ್ಲಿಸರ್ನಂತಹ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೊಡುಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯಗಳು ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದವು. ಇದು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ, ವೇಷಭೂಷಣ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಫೆರಾಂಟ್, ಎನ್ರಿಕ್ ಸಿಮೊನೆಟ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆರಿಯಾನೊ ಬೆಕ್ವೆರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಒರ್ಟೆಗೊ ವೆರೆಡಾದಂತಹ ಹಾಸ್ಯಮಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಚಿತ್ರಕಾರರ ಸುದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜೀನ್ ಲಾರೆಂಟ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಎಸ್ಪೆರಾನ್ಜಾ ಕೋಬೋಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ, ಲಾ ಪೊಯೆಸಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸಾ ಎನ್ ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೊಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ, ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ (1982) ಬ್ಲಾಸ್ ಸಿಯೆರಾ ಡೆ ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ 1870-1898: ಇಮ್ಯಾಜೆನೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೊಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ, ಕಾಜಾ ಎಸ್ಪಾನಾ, 1998 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಜಿಟಲೈಸ್ಡ್ ಪ್ರತಿಗಳು @ದಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಟೆಕಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಎಸ್ಪಾನಾ. ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ವರ್ಚುವಲ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ಃ ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ಡಿಜಿಟಲೈಸ್ಡ್ (1869-1901) ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ಇ-ಪಬ್ಗಳಾಗಿ ಡಿಜಿಟಲೈಸ್ಡ್, ಗ್ಯಾನ್ಸೊ ವೈ ಪುಲ್ಪೋ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಆಯುಸೊ ಪೆರೆಜ್ ಅವರಿಂದ. "ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ ವೈ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ಆಂಟೆ ಎಲ್ ಟೆರ್ಸರ್ ಸೆಂಟೆನಾರಿಯೊ ಡೆಲ್ ಕ್ವಿಜೋಟ್" @ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಕಾಂಪ್ಲುಟೆನ್ಸ್. 1869 ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1921 ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬೈವೀಕ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡಿಫಂಕ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1869 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1921 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೀಕ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು