Second Apology of Justin Martyr
ಎರಡನೇ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆಯು ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಮೊದಲ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಮಧ್ಯೆ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಲೊಲಿಯಸ್ ಅರ್ಬಿಕಸ್ ನಗರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗುವ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಕೆಲವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಇದು 150 ಮತ್ತು 157 ರ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೋಮನ್ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಅಪಾಲಜಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ಉದ್ದೇಶವು ಉರ್ಬಿಕಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಿರುಕುಳಗಳ ಹಿಂದಿನ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹರಡಿರುವ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವೇಚನಾರಹಿತತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಉರ್ಬಿಕಸ್ ಜಸ್ಟಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲಿನ ಕಿರುಕುಳವು ಯೇಸುವಿನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆದ ನಂತರ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಅನೈತಿಕ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಹಿಳೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆಕೆ ಒಂದು ದಿನದವರೆಗೆ ಆ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅದು ನೈತಿಕವಾಗಿ ವಾಸಯೋಗ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪತಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಾಯಕರ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿದನು, ಅವರನ್ನು ಅರ್ಬಿಕಸ್ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಿದ್ದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ದೇವರ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾರೆ-ಅವರು ದೇವರ ಮಗನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರಾಕ್ಷಸರು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬಿದ್ದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೂಲಕ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಸಂತತಿಯ ಆತ್ಮಗಳು. ಅವರು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಲೆಗಳು, ತಪಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡುವ ಅಂತಹ ಬೆದರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಕ್ರೈಸ್ತರು ಯೇಸುವಿನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನರಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪದವು ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ದ್ವೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೆರಾಕ್ಲಿಟಸ್ ಮತ್ತು ಮುಸೋನಿಯಸ್. ಪ್ರಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ನರಭಕ್ಷಕತೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ನಿರ್ಭೀತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಂಬುವದಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಜಸ್ಟಿನ್ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾವಿನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯು ಅವರು ಸಂತೋಷದ ಅನ್ವೇಷಕರು ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಆರೋಪಿಸುವವರು ಧರ್ಮದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕುಲೀನ ಪುರುಷರು ಶನಿಗ್ರಹದಂತಹ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆಃ ಆದರೆ ಈಗಲೂ ಯಾರಾದರೂ ಎತ್ತರದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, "ನಾಚಿಕೆಪಡಿರಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡಿರಿ, ನೀವು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಆ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ದೂಷಿಸುವವರೇ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ ". ಆತನು ಕ್ರೈಸ್ತರನ್ನು ದೇವರನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು (ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ) ಪ್ರೀತಿಸುವವರಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಗತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಗಂಭೀರವಾದ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕಿಂತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾತ್ತವಾಗಿವೆ; ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವು ಕನಿಷ್ಠ ಸೋಟಾಡಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಲೆನಿಡಿಯನ್ನರು, ಮತ್ತು ನರ್ತಕರು, ಮತ್ತು ಎಪಿಕ್ಯೂರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಇತರ ಬೋಧನೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ನಟಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾವು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೆವು, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ನೀವೂ ಸಹ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತೀರಾ! ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಮೊದಲ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆ ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಎರಡನೇ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 150ರ ದಶಕ 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಕೃತಿಗಳು ಚರ್ಚ್ ಫಾದರ್ನ 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಠ್ಯಗಳು