1956 Maltese United Kingdom integration referendum
1956ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11 ಮತ್ತು 12ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ 77 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು 59 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು; ಕಡಿಮೆ ಮತದಾನವು ಭಾಗಶಃ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಬಹಿಷ್ಕಾರದಿಂದಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು. ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನೊಳಗೆ ದೇಶವು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಟಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗೃಹ ಕಚೇರಿಯು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯುಕೆ ಸಂಸತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೇರ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸಂಸತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೇತನ, ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಯುಕೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಯು. ಕೆ. ಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಡಿಮೆ ಮತದಾನವು ಫಲಿತಾಂಶವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವು ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸದರು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. 1964ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1974ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಗಣರಾಜ್ಯವಾಯಿತು; ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನೊಂದಿಗಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಕೊನೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು 1979ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಮಾಲ್ಟಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕೆ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮಾಲ್ಟಾ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕ್ರೌನ್ ಕಾಲೋನಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ