Historic Mill of Sanssouci
ಸಾನ್ಸೌಸಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗಿರಣಿಯಾಗಿದೆ. ದಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ (ಮಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ) ದಂತಕಥೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಿಲ್ (ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಚೆ ಮುಹ್ಲೆ) ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೇಸಿಗೆ ಅರಮನೆಯಾದ ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ. ಗಿರಣಿಯ ಇತಿಹಾಸ 1736ರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕ ರಾಜ, ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I, 1737ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. 1738ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಈ ಮೊದಲ ವಿಂಡ್ಮಿಲ್, ಅಂಚೆ ಗಿರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮರದ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಇದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ "ಗಾಳಿಯಾಗಿ" ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿಯು 1745ರಿಂದ 1747ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹತ್ತಿರದ ಬೇಸಿಗೆ ಅರಮನೆಗಿಂತ ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ನಂತರ, ಈಗ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿದ್ದ ಅಂಚೆ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1787 ಮತ್ತು 1791ರ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಗಿರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಗಿರಣಿಯು ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರವನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬಾಷ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅಂಚೆ ಗಿರಣಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮೂಲಮಾದರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಮೋಕ್ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1840 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ IV ರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನಂತರ, ಭೂದೃಶ್ಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪೀಟರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಲೆನ್ನೆ ಗಿರಣಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ರಾಜನು ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದು ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿತು. ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಗೇಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರಯಂಫ್ನಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆರೆಂಜರಿ ಅರಮನೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಕ್ಲೌಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1848ರ ಮಾರ್ಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಬೃಹತ್ ಯೋಜನೆಯು ನಿಷ್ಫಲವಾಯಿತು. 1858ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಗಿರಣಿಗಾರನು ತನ್ನ ಹಿಡುವಳಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಇತರ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ರಾಜ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, 1861ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ಸೌಸಿ ಅರಮನೆಯ ನಡುವಿನ ವಾಹನದ ನಡುವೆ ಪೆಂಜರ್ಫಸ್ಟ್ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ನಂತರದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಿಸ್ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಆದರೆ ಸ್ವಿಸ್ ಹೌಸ್ (ಶ್ವೈಜರ್ಹೌಸ್) ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ 1983ರಲ್ಲಿ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಕಲ್ಲಿನ ತಳದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1990ರಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1991ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜ್ಯ, ನಾರ್ತ್ ರೈನ್-ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳ ಅಂದಿನ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್-ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ದೇಣಿಗೆಗಳಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಮೋಕ್ ಗಿರಣಿಯು 1787ರಿಂದ 1791ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೂರನೇ ಗಿರಣಿಯ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಗಿರಣಿಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳಿಂದ ಯೋಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬಾಷ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಗಿರಣಿಯು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳ ಬರ್ಲಿನ್-ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ (ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್ ಪ್ರೆವಿಸ್ಚೆ ಸ್ಲಾಸ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಟೆನ್ ಬರ್ಲಿನ್-ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್). 1990ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಬರ್ಲಿನ್-ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮಿಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 1995ರಿಂದ ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 1984ರಿಂದ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಮಿಲ್ ಆಫ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿಯ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯು ಗಿಫ್ಹಾರ್ನ್ ಮಿಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ತೆರೆದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ತಾಂತ್ರಿಕ ದತ್ತಾಂಶ ವಿನ್ಯಾಸವು 1800 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಉಪಕರಣಗಳು ಭಾಗಶಃ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿವೆ. ಗಿರಣಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಃ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಕಂಬ, ಗಿರಣಿಯ ಮುಚ್ಚಳ, 5.5 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಹಾಯಿದೋಣಿಯಂತಹ ಗಿರಣಿಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು. ಗಿರಣಿಯು 25.78 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನದ ಮೇಲಿನ ತುದಿಯವರೆಗೆ 35.45 ಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಭಜನೆಃ ಕಲ್ಲಿನ ಪೀಠಃ 13.41 ಮೀಟರ್ಗಳು. ಮರದ ಹೊಗೆಃ 12.37 ಮೀಟರ್ಗಳು. ರಾಡ್ಗಳ ಉದ್ದ (ಸೆಗೆಲ್ಗ್ಯಾಟರ್ಫ್ಲೂಗೆಲ್): ಪ್ರತಿ 12 ಮೀಟರ್. 1856ರಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫ್ರಾಂಜ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಕುಗ್ಲರ್ ದಾಖಲಿಸಿದಂತೆ, ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗಿರಣಿಯ ಹಡಗುಗಳ ಕೋಲಾಹಲದಿಂದ ವಿಚಲಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಅದರ ಗಿರಣಿಗಾರ ಜೋಹಾನ್ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರಾವೆನಿಟ್ಜ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ರಾಜನು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ನನ್ನ ರಾಜಶಕ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಅವನಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? ಆಗ ಗಿರಣಿಗಾರನು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಘನತೆವೆತ್ತರೇ, ನಿಮ್ಮ ಘನತೆವೆತ್ತರೇ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, ಒಂದು ವೇಳೆ-ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು-ಅದು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಲ್ಲ". ಇದು ಕೇವಲ ದಂತಕಥೆ. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಗಿರಣಿಯು ಅವನ ಬೇಸಿಗೆ ಅರಮನೆಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು ಮತ್ತು "ಗಿರಣಿಯು ಅರಮನೆಗೆ ಒಂದು ಅಲಂಕಾರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಗಿರಣಿದಾರನು ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರಿಗೆ ಅವರ ಹಿಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ರಾಜನಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ಅರ್ಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದನ್ನು ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಆಲಿಸಿದರು. ಅರಮನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಂಚೆ ಗಿರಣಿಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆರೆದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗ್ರಾವೆನಿಟ್ಜ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಜನು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ತನಗೆ ಹಣ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಇದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಾಜನ ಕೃಪೆಯಿಂದಾಗಿ ಕುತಂತ್ರದ ಗ್ರಾವೆನಿಟ್ಜ್ ಎರಡು ಗಿರಣಿಗಳ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಹಳೆಯ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 1768ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಮಾರ್ಕ್ನ ಪೊಮೆರ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗಿರಣಿಯ ಹಿಡುವಳಿದಾರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಷ್ಮೆಟ್ಟೌ ನಡುವೆ ಉಳಿದ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾನೂನು ವಿವಾದವಿತ್ತು. ಗಿರಣಿಯವನು ಎರಡು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ, ಅವನು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದನು, ಅವರು ಗಿರಣಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ತಪ್ಪಾಗಿ, ಅದು ನಂತರ ಹೊರಬಂದಂತೆ. ರಾಜನು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗಿರಣಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಖಂಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನ್ಯಾಯದ ತೀರ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾಂಡೌ ಸಿಟಾಡೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ಸೌಸಿ ಗಿರಣಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಣೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಹೀಗೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರುಃ ". ಮಿಲ್ಲರ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಒಂದು ತಪ್ಪಿನ ಪರಿಣಾಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ಆ ಮೂಲಕ ದೇವರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ನಮ್ಮ ರಾಜಮನೆತನದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಉತ್ಸಾಹವು, ಕೆಟ್ಟ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು [ಪಕ್ಷಪಾತದ] ಜನರಿಂದ ನಿಜವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಪೂರ್ಣ, ಅಸಮರ್ಪಕ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿತು". ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಗಾರರ ನಡುವೆ ವಿವಾದಗಳು ಮುಂದುವರಿದವು. ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, 1787ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಜೀನ್-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾವೆಕ್ಸ್ (1749-1827) ಬರೆದ ವೈ ಡಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ II, ರೋಯಿ ಡಿ ಪ್ರುಸ್ಸೆ (ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ II, ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಪ್ರಷ್ಯಾ) ಎಂಬ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಿರಣಿಯ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಹೌದು, [.] ಎನ್ 'ಎಟೈಟ್ ಲಾ ಚಾಂಬ್ರೆ ಡಿ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಡಿ ಬರ್ಲಿನ್" ("ಹೌದು, [.] ನಾವು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ"). ಇದರ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಈ ದಂತಕಥೆಯ ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬಂದವು. ಇತರರಲ್ಲಿ, 1788ರಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಜೋಹಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು 1797ರಲ್ಲಿ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಆಂಡ್ರಿಯಕ್ಸ್ ಅವರು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಲೆ ಮ್ಯೂನಿಯರ್ ಡಿ ಸಾನ್ಸ್-ಸೌಸಿ ಎಂಬ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಗಿರಣಿಗಾರನು ನೀಡಿದ ಉತ್ತರಃ "ಹೌದು! ಸಿ ನೌಸ್ ಎನ್ ಏವಿಯನ್ಸ್ ಪಾಸ್ ಡೆಸ್ ಜುಗೆಸ್ ಎ ಬರ್ಲಿನ್ "(" ಹೌದು! ನಾವು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ), ಇದು "ಇಲ್ ಯಾ ಡೆಸ್ ಜುಗೆಸ್ ಎ ಬರ್ಲಿನ್" ("ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿದ್ದಾರೆ") ಎಂಬ ಮಾತಾಯಿತು. 1798ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕಕಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಡಿಯುಲಾಫೋಯ್ (1762-1823) ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಲೆ ಮೌಲಿನ್ ಡೆ ಸಾನ್ಸ್-ಸೌಸಿ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, 1811ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಟ್ರೆಷರ್ ಚೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆನಿಷ್ ಹೌಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದರು. ದಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿಯನ್ನು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಟಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಬೈ (1907) ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ (1958). ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ ಗಿಫ್ಹಾರ್ನ್ ಮಿಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮಿಲ್ಲರ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಕೇಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಮ್ಟ್ಲಿಷರ್ ಫ್ಯೂರರ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್ ಪ್ರೆವಿಸ್ಚೆ ಸ್ಲಾಸ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಟೆನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಡೈ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಮಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 1. ಅಫ್ಲೇಜ್. ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ 2000 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಿಸ್ಟಾರಿಸ್ಚೆ ಮುಹ್ಲೆ ವಾನ್ ಸಾನ್ಸೌಸಿ-ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 1738ರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1738ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಜರ್ಮನಿಯ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮಿಲ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಜರ್ಮನಿಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಸಾನ್ಸೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್