Little Big Man (novel)
ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕದ ಲೇಖಕ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್ ಬರೆದ 1964ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಅನೇಕವೇಳೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ ವಿಡಂಬನೆ ಅಥವಾ ವಿಡಂಬನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುವ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಆಧುನಿಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಡೈರಿಗಳು, ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಂತಹ ಕಡೆಗಣಿಸದ ಮೊದಲ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ, ಪರಕೀಯತೆ, ಗುರುತು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುವ ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಕಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಈಸಿ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಥರ್ ಪೆನ್ 1970ರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು "ಗಡಿನಾಡಿನ ಮಹಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ಇದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 111 ವರ್ಷದ ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಎಂಬ ಚೀಯೆನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಿಳಿಯ ಪುರುಷನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಶೋಷಣೆಗಳ ದಾಖಲಿತ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ನೆಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಲೆದಾಡುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ "ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್". ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ವೈಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ ಹಿಕ್ಕಾಕ್, ವ್ಯಾಟ್ ಅರ್ಪ್, ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಸ್ಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಶ್ಚಿಮದ ಅನೇಕ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದು, ರಕ್ಷಿಸಿ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಆ ಕಾಲದ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮಾಜಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕ್ರ್ಯಾಬ್, ಲಿಟಲ್ ಬಿಘೋರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ "ಏಕೈಕ ಬಿಳಿ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಓಲ್ಡ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೆಂಡ್ರಕೆ ರೆವ್. ಸಿಲಾಸ್ ಪೆಂಡ್ರಕೆ ಅಲಾರ್ಡೈಸ್ ಟಿ. ಮೆರಿವೆದರ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಸ್ಟರ್ ವೈಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ ಹಿಕ್ಕೋಕ್ ಓಲ್ಗಾ ಬರ್ನ್ಸ್ ರೆಡ್ ಇನ್ ದಿ ಸನ್ ಯಂಗರ್ ಬೇರ್ ಸನ್ಶೈನ್ ಷಾಡೋ ದಟ್ ಕಮ್ಸ್ ಇನ್ ಸೈಟ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಅಮೇಲಿಯಾ ರಾಲ್ಫ್ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ನೆಲ್, "ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್" ಬಫಲೋ ವಾಲೋ ವುಮನ್ ಲಿಟಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಡಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಬೇರ್, ಲಿಟಲ್ ಎಲ್ಕ್, ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ ವುಮನ್ ಅಮಂಡಾ ಟೀಸ್ಡೇಲ್ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಬರ್ಗರ್ನ ನಾಯಕ ಪ್ಲೈನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಹಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೇ ರೀತಿ, ಜ್ಯಾಕ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಅವನ ಅಲೆದಾಡುವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುವುದರಿಂದ, ಚೆಯೆನ್ನೆ ಯೋಧನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಆರ್ಮಿ ಸ್ಕೌಟ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ಹಕ್ಸ್ಟರ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳವರೆಗೆ, ನಿರೂಪಣೆಯ ಶೈಲಿಯೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬರ್ಗರ್ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಹಾರ್ಡ್ಬ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯವರೆಗೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಮಾರಾಟವು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಗಮನವನ್ನು ಗಳಿಸದ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ರಂಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 1965ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗರ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಾ ರೊಸೆಂಥಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ರೂಪಾಂತರಗಳ ನಟ ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಆರ್ಥರ್ ಪೆನ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಅವರು ಕಾಲ್ಡರ್ ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಂದ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಇದು 1970ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಫಾಯೆ ಡನ್ಅವೇ ಮತ್ತು ಚೀಫ್ ಡಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ನಟಿಸಿದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ವೈಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ ಹಿಕ್ಕಾಕ್ನ ಹತ್ಯೆ, ದಿ ಗನ್ಫೈಟ್ ಅಟ್ ದಿ ಓಕೆ ಕಾರಲ್, ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಬುಲ್ನ ಹತ್ಯೆ, ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ರಾ, ಅಲೆನ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುತ್ತವೆ. 'ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ "ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್ ನಿಧನರಾದರು. ಟ್ರೂ ವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಜುಲೈ 24,2014 (ಸಂತಾಪ). ಬಾರ್ರಾ, ಅಲೆನ್. "ಎತ್ತರದ ಕಥೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆದಾಗ". ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2,2014. ಬೋಗ್ಸ್, ಜಾನಿ ಡಿ. "ಬಿಟ್ಟರ್ ಟಿಯರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್". ಟ್ರೂ ವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಆಗಸ್ಟ್ 2014. ಲ್ಯಾಂಡನ್, ಬ್ರೂಕ್ಸ್. ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 2009. ಮ್ಯಾಡೆನ್, ಡೇವಿಡ್ (ಸಂಪಾದಕ). ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್ ಕುರಿತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಜಿ. ಕೆ. ಹಾಲ್, 1995. ವಾಲ್ಬ್ರಿಂಕ್, ಬರ್ನ್ಡ್. ದಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ "ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್" ಮತ್ತು "ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್", ಟಂಬಲ್ವೀಡ್ 2019,978-3-9821463-0 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಬ್ಲಾಗ್ | ಅಮೇರಿಕಾ ರೀ-ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ಡ್, ಇನ್ ರೆಟ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಃ ಫಿಫ್ಟಿ ನೋಬಲ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ಃ 1-2 Reason.com | ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಸೈಡ್ಕಿಕ್ ಟು ಹಿಸ್ಟರಿ (ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮೇ 9,1999). 1964 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪಿಕಾರೆಸ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು (ಕಾದಂಬರಿಕಾರ) ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ವೈಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ ಹಿಕ್ಕೋಕ್ ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ವ್ಯಾಟ್ ಅರ್ಪ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಕಸ್ಟರ್ ಡಯಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು