Walter Llewellyn Bullock
ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಲೆವೆಲಿನ್ ಬುಲಕ್ (7 ಮಾರ್ಚ್ 1890-19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1944) ಬುಲಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, ವಿಮರ್ಶಕ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೆರೀನಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1937ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 5,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಕರಪತ್ರಗಳ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 1500 ಮತ್ತು ಸಿ. 1625 ರ ನಡುವೆ ಮುದ್ರಿತವಾದ 2,600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಂಟೆ, ಪೆಟ್ರಾರ್ಕ್, ಬೊಕಾಸಿಯೊ, ಅರಿಯೊಸ್ಟೊ ಮತ್ತು ಟಾರ್ಕ್ವಾಟೋ ಟಾಸೊಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವೆಸ್ಟಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ಲಾ ಲಿಂಗ್ವಾ ಕುರಿತ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜಾನ್ ರೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಬುಲಕ್ ಕುಟುಂಬವು 1890ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ರೆವ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲೆವೆಲಿನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬುಲಕ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲ್ ಸ್ಪಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್, ಎಡ್ಮಂಡ್ ಸ್ಪಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಿ. ಎಂ. ಜಿ. ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಮಾರಿಯಾ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ಪಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್ (ನೀ ಫಿಟ್ಜ್ ಮೌರಿಸ್) ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರು ಸರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬುಲಕ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 14 ರಿಂದ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಗ್ಬಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, 1909 ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದರು. ನಂತರ ಬುಲಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೊಡ್ಡ ಲೋಹದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನಾಟಕದ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1913 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರು-ಅವರು ಬೋಧಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಗಳಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗಳಿಸಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಿಂದ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು-ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ 1915 ರಲ್ಲಿ ಷಾ ಅವರ ನಾಟಕಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ತನ್ನ ರೆಪರ್ಟರಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತಂದರು. 1917ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎ. ಎರಡನ್ನೂ ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ಎಂ. ಎ. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ರುಮಾಟಿಕ್ ಜ್ವರದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ದುರ್ಬಲ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಕೆನಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸಿ, ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಅನುದಾನ ಪಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು; ಚಳಿಗಾಲದ ಅರಮನೆಯ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಾಗಿದ್ದರು; ಕೆರೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಪತನವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಕಾರಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರ ಪರಿಹಾರ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂಪ್ ಅಡಿಗೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಅವರು, ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಹೆಲೆನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬುಹ್ಲರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೈನೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು 1922 ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದ ಅವರು, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿನ್ಕ್ವೆಸೆಂಟೊದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಬಿಬ್ಲಿಯೋಮ್ಯಾನಿಯಾಕ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1922 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರೈನ್ ಮಾವರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1927 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ನಿಟ್ಜೆ (ಪಾಲ್ ನಿಟ್ಜೆಯ ತಂದೆ) ಬುಲಕ್ನನ್ನು "ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿದ್ವಾಂಸ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ತ್ಯಾಗದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಕ್ವಾಡ್ರಾಂಗಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ತಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮಾಡರ್ನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದ ಡಾಂಟೆ ಅಲಿಘಿಯೇರಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸೆಡೆ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ರೋಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1933 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ರಾಜ ವಿಕ್ಟರ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅವರು ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಡೆಲ್ಲಾ ಕರೋನಾ ಡಿ ಇಟಾಲಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೇಶ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. 1935ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪೀಠವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಅಂತಹ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಚಾರವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಧೈರ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂಘದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಇತರ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಎಂಬ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅವರ ಯೋಜನೆಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಮೂಲಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂಗವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. 1939ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಆರಂಭವಾದಾಗ ಮತ್ತು 1940ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಬುಲಕ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಂತ ನೆಚ್ಚಿನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತುಃ ಇಟಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆತನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಯುದ್ಧ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆತ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಟಲಿ ಶರಣಾದಾಗ, ಅವನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುವ ಅವರ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಅವರ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ 54 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಯಾರ್ಡ್ನ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ವಿಗ್ಬರೋದ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 5,000 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಕರಪತ್ರಗಳಿರುವ ತಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು, ಇದನ್ನು ಈಗ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜಾನ್ ರೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ 2,600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೃತಿಗಳ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸುಮಾರು 2,000 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳು; ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಲ್ಲೇಖ ಕೃತಿಗಳು; ಆಧುನಿಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ನೂರಾರು ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳು. ಬುಲಕ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬುಲಕ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಬುಲಕ್ ಸರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬುಲಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1890 ಜನನಗಳು 1944 ಸಾವುಗಳು ಲಂಡನ್ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸೇವೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್