Uppland Runic Inscription 210
ಉಪ್ಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನ 210 ಅಥವಾ ಯು 210 ಎಂಬುದು ವೈಕಿಂಗ್ ಯುಗದ ಸ್ಮಾರಕ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ರುಂಡಾಟಾ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಕೌಂಟಿಯ ವ್ಯಾಲೆಂಟುನಾದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಂಡೆಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ರೂನ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಒಪಿರ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿವರಣೆ ಯು 210ರ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು ಕಿರಿಯ ಫುಥಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೂನಿಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂರು ಲೂಪ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಹಾವಿನ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಲೂಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1. 5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 1.3 ಮೀಟರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ರೂನ್ಸ್ಟೋನ್ ಶೈಲಿಯ ಪಿಆರ್ 4 ನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಉರ್ನ್ಸ್ ಶೈಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೂನ್ಸ್ಟೋನ್ ಶೈಲಿಯು ತೆಳುವಾದ ಮತ್ತು ಶೈಲೀಕೃತ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವು ಬಿಗಿಯಾದ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ತಲೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಳುವಾದ ಬಾದಾಮಿ ಆಕಾರದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೂಗು ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಅನುಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ಯು 210 ಅನ್ನು ಒಬ್ಬ ರೂನಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಪಿಆರ್ 4 ಶೈಲಿಯ ಶಾಸನಕ್ಕೆ "ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಒಪಿರ್ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನ ರೂನ್ಮಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಶಾಸನವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರೂನಿಕ್ ಪಠ್ಯವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪಿರ್ ತನ್ನ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಲೂಪ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಯು 210 ಗಾಗಿ ಮೂರು ಲೂಪ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಒಪಿರ್ ಮೂರು ಲೂಪ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಇತರ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಬ್ರೋದಲ್ಲಿ ಯು 142, ಸ್ಕಾಲ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಯು 279, ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಯು 287, ವಲ್ಲಿಂಗ್ಸೊದಲ್ಲಿ ಯು 566, ಸ್ಜೆಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಯು 687, ಹಾಗ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಯು 893, ನಾರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಯು 898, ವಕ್ಸಾಲಾದಲ್ಲಿ ಯು 961 ಮತ್ತು ಅಸ್ಕೆಲುಂಡಾದಲ್ಲಿ ಯು 1106 ಸೇರಿವೆ. ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಫಿನ್ವಿಡರ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಮ್ಗೀರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಹೆಡಿನ್ವೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೋಲ್ಮ್ಗೌಟ್ರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೂನಿಕ್ ಪಠ್ಯವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಒಪಿರ್ ಅವರು ರೂನ್ಗಳಾದ ybir 'iak ("üper ಕಟ್") ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು ಬ್ಜೋರ್ಕೇಬಿಯಲ್ಲಿ ಈಗ ಕಳೆದುಹೋದ ರೂನ್ಸ್ಟೋನ್ U 168 ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ ಫಿನುಯಿಥರ್ 'ಔಕ್' ಹಲ್ಮ್ಕೈರ್ 'ಲಿಟು' ಕೇರಾ 'ಮರ್ಕಿ ಱ್ಹೋಟ್ ಹಲ್ಮ್ಕುಟ್' ಫಾಥರ್ ಱ್ಹೋ ಸಿನ್ ಱ್ಹೋ ಐಥಿನುಯಿ 'ಅಟ್' ಬೊಂಟಾ ಸಿನ್ 'ವೈಬಿರ್' ಇಕ್ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಫಿನ್ವಿಡರ್ ಓಕೆ ಹೋಲ್ಮ್ಗೈರ್ ಲೆಟು ಗೆರ್ವಾ ಮೆರ್ಕಿ ಅಟ್ ಹೋಲ್ಮ್ಗಾಟ್, ಫಾಧೂರ್ ಸಿನ್, ಹೆಡಿನ್ವಿ ಅಟ್ ಬೋಂಡಾ ಸಿನ್. ಒಪಿಯರ್ ಹಿಯೋಗ್. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ವಿಡರ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಮ್ಗೀರ್ ಅವರ ಭಾಷಾಂತರವು ಅವರ ತಂದೆ ಹೋಲ್ಮ್ಗೌಟ್ರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಹೆಡಿನ್ವೆ ತನ್ನ ಪತಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ. ಪಿಯರ್ ಕಟ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1800ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೈಬೆಕ್ ರಚಿಸಿದ ಯು 210ರ ರೇಖಾಚಿತ್ರ-ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಲಾನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಯು 210 1964ರಿಂದ-ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಲಾನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಉಪ್ಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನ 0210