Fernando Yáñez
ಫರ್ನಾಂಡೊ ಯಾನೆಜ್ (ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದು 1112-1157) ಒಬ್ಬ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಕುಲೀನರಾಗಿದ್ದರು-ಒಂದು ಮೈಲಿ, ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಕುದುರೆ-ಅವರು ರಾಣಿ ಉರ್ರಾಕಾ (1109-26) ಮತ್ತು ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ VII (1126-57) ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಏರಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಮಿಯದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ರಾಯಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳು ಆತನನ್ನು ಲಿಮಿಯದ "ರಾಜಕುಮಾರ" ಮತ್ತು "ಡ್ಯೂಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಪ್ಯಾರೆಂಟೇಜ್ ಯಾನೆಜ್ (ಅಥವಾ ಈನ್ಸ್) ಎಂದರೆ "ಜಾನ್ನ ಮಗ" ಎಂದರ್ಥ. ಫರ್ನಾಂಡೊನ ತಂದೆ ಜುವಾನ್ ರಾಮೆರೆಜ್, ಗಲಿಸಿಯಾದ ಕೌಂಟ್ ರೇಮಂಡ್ ನ ವಿಕಾರ್ (ವಿಕೇರಿಯಸ್) ಆಗಿದ್ದರು. 1095ರಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ಸ್ ಮೆರಿನೊ ಆಗಿ ತುಯಿಯ ಬಿಷಪ್ಗಿರಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಆರೋಪವನ್ನು ಆತನ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1097ರಲ್ಲಿ ಆತ, ವಿಕಾರ್ ಆಗಿ, ಟೊರೊನೊ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರೇಮಂಡ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಟೊರೊನೊದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರೇಮಂಡ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಹೆನ್ರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1099ರಲ್ಲಿ ಜುವಾನ್ ಅವರು ಜಲ್ನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಿಕಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಲುಜೋ ಏರಿಯಾಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಮೇಯರ್ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಎಂಬ ಸಹೋದರನೂ ಇದ್ದರು. 1095ರಿಂದ 1102ರವರೆಗಿನ ಸ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಡಿ ಕಾರ್ಬೊಯಿರೋ ಆಶ್ರಮದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. 1105 ಮತ್ತು 1123ರ ನಡುವೆ ಅವನು ಒಂಬತ್ತು ರಾಜ ಸನ್ನದುಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ, ಜುವಾನ್ ಗೆಲೀಷಿಯನ್ ನೈಟ್ ಏರಿಯಾಸ್ ಪೆರೆಜ್ಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರನ್ನು ಕ್ರೋನಿಕಾ ಅಡೆಫೊನ್ಸಿ ಇಂಪೆರಾಟೋರಿಸ್ (ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎಂಪರರ್ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ) ಮತ್ತು ಪ್ರಿಫಾಟಿಯೋ ಡಿ ಅಲ್ಮೇರಿಯಾ (ಪೊಯೆಮ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಮೇರಿಯಾ) ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಪೋಷಕರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಕೆಳ ವರ್ಗದ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಡಿ ರೋಕಾಸ್ನ ಆಶ್ರಮದ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ತಾಯಿಯು ಟೋಡಾ ರಾಯ್ಮುಂಡೆಜ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉರ್ರಾಕಾದ ಪ್ರಭಾವವು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವನ ರಾಜಮನೆತನದ ಆದ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫರ್ನಾಂಡೊನನ್ನು ಲಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕೌಂಟ್ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬರುತ್ತದೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉರ್ರಾಕಾ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1112ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1120ರಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯಶಃ 1109ರಿಂದಲೂ ಗಲಿಸಿಯಾದ ಕೌಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಪೆಡ್ರೊ ಫ್ರೊಯ್ಲಾಜ್ ಡಿ ಟ್ರಾಬಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಉರ್ರಾಕಾ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಡಿಯಾಗೋ ಗೆಲ್ಮಿರೆಜ್ಗೆ "ಎಲ್ಲಾ ಗಲಿಸಿಯಾದ ಅಧಿಪತ್ಯ" (ಟೋಟಿಯಸ್ ಗಲ್ಲಾಸಿಯಾ ಡೊಮಿನಿಯಂ) ವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಲಿಸಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ (ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು) ಅವನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಏರಿಯಾಸ್ ಪೆರೆಜ್, ಬರ್ಮುಡೋ ಸುರೆಜ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಡಿಯಾಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಯಾನೆಜ್ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಉರ್ರಾಕಾ ಸ್ವತಃ ಡಿಯಾಗೋದ "ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮಿತ್ರ" (ಫಿಡೆಲಿಸ್ ಅಮಿಕಾ) ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಡಿಯಾಗೋ ಅವರ ಎಪಿಸ್ಕೋಪೇಟ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಖಾತೆಯಾದ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲ್ಲಾನಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ವಿದೇಶಿಯರು, ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಡಿ 'ಏಂಜೆಲಿಯ ಅಬಾಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲೂನಿಯ ಅಬ್ಬೆಯ ಚೇಂಬರ್ಲೈನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು. ರಾಣಿ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಈ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಒಪ್ಪಂದವು ಪೆಡ್ರೊ ಫ್ರೊಯ್ಲಾಜ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಆರೋಪವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ VII, ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯಾದ ರಾಜನಾಗಿ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಅವರನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1121 ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಉರ್ರಾಕಾದ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಜುವಾನ್ ರಾಮೆರೆಜ್, ಏರಿಯಾಸ್ ಪೆರೆಜ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಡಿಯಾಜ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಥೆರೆಸಾ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಯಾಗೋವನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. 1126ರಲ್ಲಿ, ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, "ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಉಗ್ರತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ದುರಾಶೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ" ಫರ್ನಾಂಡೊ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಕೆಲವು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತುಯಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾ ಡಯಾಸಿಸ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುವೆಂಟೆ ಸಂಪಾಯೊ ಅವರ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು. 1127ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಇತರ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೆಮಾಡುರಾನ್ ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ, ಝಮೋರಾದಲ್ಲಿ ಉರ್ರಾಕಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಶರಣಾದರು. ಕ್ರೋನಿಕಾ ಅಡೆಫೊನ್ಸಿ ಇಂಪೆರಾಟೋರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಝಮೋರಾಗೆ ಬಂದ ಪುರುಷರ ಸುದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾವ, ಕೌಂಟ್ ಗೊಮೆಜ್ ನುನೆಜ್ಃ ". ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಗೊಮೆಜ್ ನುನೆಜ್ ಮತ್ತು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಯಾನೆಜ್. ಝಮೋರಾದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಅವರ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡರು". ಗೊಮೆಜ್ ಮತ್ತು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಒಟ್ಟಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಫರ್ನಾಂಡೊಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯು ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ VII ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಇದು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ಸುಮಾರು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ನದುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಹತ್ತು ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವನು ಆಸ್ಥಾನಿಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ನೋಡಿದ ಬಹುಪಾಲು ರಾಜ ಸನ್ನದುಗಳನ್ನು ರಾಜನು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1133ರಲ್ಲಿ, ಡಿಯಾಗೋ ಗೆಲ್ಮಿರೆಜ್ ತನ್ನ ಕುಲಪತಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅವನೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಫರ್ನಾಂಡೊನನ್ನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡನು. 1137ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಗಲಿಷಿಯಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಫರ್ನಾಂಡೊನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಜೂನ್ ನಲ್ಲಿ ಟುಯಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 17 ಮತ್ತು 29 ರಂದು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಜ ಶಾಸನಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಮನೆತನದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. 1130ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ಗಲಿಸಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದನು. 1139ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಲಿಮಿಯಾದ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಕ್ರೋನಿಕಾ ಅಡೆಫೊನ್ಸಿಯ ಪ್ರಕಾರಃ ಲಿಮಿಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಜುವಾನ್ಸ್ [ಫರ್ಡಿನಾಂಡಸ್ ಜೊವಾನ್ನಿಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಪ್ಸ್ ಲಿಮಿಯಾ], ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಇತರ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿದಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವನು ಅವನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಫರ್ನಾಂಡೊನ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದ ಈಟಿಯು ಸ್ವತಃ ರಾಜನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬಳಲಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ವೈದ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಿದರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ರಾಜನ ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ಅನೇಕ ಕೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 1139ರಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಒರೆಜಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇತರ ಹಲವಾರು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಜುಲೈ 25ರಂದು ರಾಜ ಸನ್ನದಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದನು. 1141ರಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಝಮೋರಾದಲ್ಲಿನ ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಅವರು ಸ್ಯಾಂಡಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸೆಲನೋವಾದ ಮಠಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಕೌಂಟ್ ಅಫೊನ್ಸೊ ಹೆನ್ರಿಕ್ಸ್ ತನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ನಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಈ ಅನುದಾನವು ಅಬ್ಬೆಯ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರ ಭೇಟಿಯು ಬಹುಶಃ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಗಲಿಷಿಯಾದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. 1144ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಮೋರಾವಿದ್ ಎಮಿರೇಟ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದ ನಂತರ, ಈ ವೈಷಮ್ಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ದಕ್ಷಿಣದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1146 ರಲ್ಲಿ ಅಂಡುಜರ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮೋರಾವಿಡ್ಗಳಿಗೆ ಇಬ್ನ್ ಹಮ್ದೀನ್ನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೋನಿಕಾ ಅಡೆಫೊನ್ಸಿಯ ಪ್ರಕಾರಃ [ಇಬ್ನ್ ಹಮ್ದೀನ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ] ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಜುವಾನ್ಸ್ [,] ಲಿಮಿಯಾ [ಫಿಡೆಲೆಮ್ ಅಮಿಕಂ ಎಟ್ ಡ್ಯೂಸೆಮ್ ಲಿಮಿಯಾ] ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ರಾಜನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಲಿಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆದನು. ಫರ್ನಾಂಡೊಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಅನೇಕ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಂಡುಜರ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಮತ್ತು ಅಬೆನ್ ಹಮ್ದಿನ್ [ಇಬ್ನ್ ಹಮ್ದಿನ್] ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ತಕ್ಷಣವೇ ನೈಟ್ಸ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅಬೆನ್ ಹಮ್ದಿನ್ ಮತ್ತು ಅಂಡುಜರ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಅವನನ್ನು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಆರ್ಡ್ ಅಬೆನ್ ಹಮ್ದಿನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಬೆಂಗಾನಿಯಾ [ಇಬ್ನ್ ಗಾನಿಯಾ] ನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಕೆಲವು ಕದನಗಳು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ನಡೆದವು. ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಹತರಾದರು. ಫರ್ನಾಂಡೊನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಬ್ನ್ ಗಾನಿಯಾವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವನು ಕಾರ್ಡೋಬಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1147ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ಅವನು ಅಂಡುಜರ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅವನು ಏಳನೇ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದನು. 1147ರಲ್ಲಿ ಆತ ಅಲ್ಮೇರಿಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು. ಅಲ್ಮೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರ ವೀರೋಚಿತ ರೋಲ್-ಕಾಲ್ (ಡೆನೊಂಬ್ರೆಮೆಂಟ್ ಎಪಿಕ್) ಪ್ರಿಫ್ಯಾಷಿಯೋ ಡಿ ಅಲ್ಮೇರಿಯಾದ ಅನಾಮಧೇಯ ಲೇಖಕ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಯಾನೆಜ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸೋಲಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 1147ರ ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು ಸೇನೆಯು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಬೈಜಾದಲ್ಲಿ ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಕೊನೆಯ ರಾಜ ಸನ್ನದಿಗೆ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದನು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಸೇನೆಯು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮೇಲೆ ಹೊರಡಿಸಲಾದ ರಾಜ ಸನ್ನದಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದನು, ಇದು ತಾನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನೆಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1151ರಲ್ಲಿ ಆತ ಜಾನ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1152ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡಿಕ್ಸ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ಹೀಗೆ ಆತ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುನಸ್ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ನೀಡಿದ ಫೀಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ಫೀಫ್ಸ್ (ಟೆನೆನ್ಸಿಯಾಸ್) ಆಗಿತ್ತುಃ ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಲಿಮಿಯಾ; ಟೊಲೆಡೊದ ಆದಿಮ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಮಕ್ವೆಡಾ ಮತ್ತು ತಲವೆರಾ; ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದೂರದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ವಾಡಲ್ಕ್ವಿವಿರ್ ನದಿಯ ಮೊಂಟೊರೊ ಕೋಟೆ. ಇವುಗಳು, ಲಿಮಿಯಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಗಡಿನಾಡಿನ ಕೋಟೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಹುದ್ದೆಯು ಮೊಂಟೊರೊ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಖಾಸಗಿ ಸನ್ನದುಗಳು). 1148 ಮತ್ತು 1149ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರ ಸನ್ನದುಗಳು ಆತನನ್ನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರೂ, ಆತ 1150ರ ಮೇ 22ರ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊಂಟೊರೊ ಇನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ಇವು ಸುಳ್ಳುಗಳಾಗಿವೆ. ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಫರ್ನಾಂಡೊ 1143 ರಿಂದ 1149 ರವರೆಗೆ ತಲವೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮೂರು ದಾಖಲೆಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 1146 ರಿಂದ ಮಕ್ವೇಡಾ, ಒಂದು ರಾಜ ಸನ್ನದುಗಳು ತೋರಿಸುವಂತೆ, ಕನಿಷ್ಠ 1153 ರವರೆಗೆ. ಫೆರ್ನಾಂಡೊ ಹಲವಾರು ಶಂಕಿತ ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇತರ ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1129ರ ನಕಲಿ ರಾಜ ಶಾಸನವು ಅವನನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಲಾಯೋ ಡಿ ಲಾಡೋದ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1136ರ ಜೂನ್ 8ರ ಖಾಸಗಿ ಸನ್ನದಿನಲ್ಲಿ ಆತ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿರುವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಗಿಂಜೋ ಡಿ ಲಿಮಿಯಾ ಅವರಂತೆ ಈ ಹಿಡುವಳಿ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1145ರ ದಿನಾಂಕದ ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಯು ಆತನು ಕೌಂಟ್ ಗೊಮೆಜ್ ನುನೆಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಟೊರೊನೊದ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು (ಸರಿಸುಮಾರು ತುಯಿ ಡಯಾಸಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ) ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಶಾಸನವು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಸನ್ಯಾಸಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೆಡ್ರೊ ಇನಿಷಿಯೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಮಠಾಧೀಶರಿಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡಿ ಲೌರೇಜಾ ಚರ್ಚ್ ನೀಡಿದ ಅನುದಾನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ತುಯಿಯ ಬಿಷಪ್ ಪೆಲಾಯೋ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಅವರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು ಓಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಭೂಮಿಯ ಉತ್ಪನ್ನದ ದಶಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಕೃತ್ಯವು ಸಂಭವಿಸಿರಬೇಕು, 1145 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ 1139 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರ ಮೊದಲು, ರಾಜನು ಲೌರೇಜಾ ಮಠವನ್ನು ಓಯಾ ಮಠಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದಾಗ, ಪೆಲಾಯೋ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಲೌರೇಜಾ ಮಠಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಗೊಮೆಜ್ ನುನೆಜ್ ಅವರ ಮಾವನಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರ ಸಹ-ಪ್ರಭುತ್ವವು ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿದೆ. ಕಿರೀಟದ ಪರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ತನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಗಳಾದ ತೆರೇಸಾ ಗೊಮೆಜ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಕೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ಪೆಲಾಯೋ ಕರ್ವೊ, ಅವರು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಮತ್ತು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ (1157-88) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಯೋನೀಸ್ ಕಿರೀಟದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು ಮತ್ತು 1140 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಾಲ್ಡೆವೆಜ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವರೇಲಾ. ಆತನಿಗೆ ಮರಿಯಾ ಎಂಬ ಮಗಳೂ ಇದ್ದಿರಬಹುದು, ಆಕೆ ಕ್ಯಾಮಸೆಲ್ಲೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಡಿ ಫೆಲ್ಗುಯಿರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1188ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದಳು. ದೇಣಿಗೆಯ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಫರ್ನಾಂಡಿಯನೇಜ್ ಡಿ ಮೊಂಟೊರೊನ ಮಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. 1149 ರಿಂದ ಫರ್ನಾಂಡೊ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ತುಯಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1152 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಗ ಟೊರೊನೊವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಬಹುಶಃ ಅವನ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1154ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು ಮೊಂಟೊರೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ತಿಂಗಳು ಆತ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1154ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರ ವೇಳೆಗೆ ರಾಜನು ಅದನ್ನು ನುನೊ ಪೆರೆಜ್ ಡಿ ಲಾರಾಗೆ ನೀಡಿದನು. 1147ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು, ಕ್ಯಾಲಟ್ರಾವಾದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಮೇರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ VII, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಮತ್ತು ಔರೆನ್ಸೆಯ ಬಿಷಪ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ I (1132-56) ನಡುವಿನ ಆಸ್ತಿ ವಿವಾದವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದನು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಯಾನೆಜ್ನ ಕೊನೆಯ ದಾಖಲಿತ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಒಲಿವೇರಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಉರ್ರಾಕಾದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ತುಯಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡುವುದು. 1154ರ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ಆತ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸನ್ನದನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಅವರು ರಾಣಿಯ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಒಲಿವೇರಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ಔದಾರ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಾನವು ಒಂದು ಉಯಿಲಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವನ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ನೀಡಲಾಗಿರಬಹುದು. (ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಯಾಂಚೆಜ್ ಬೆಲ್ಡಾ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಬಹುಶಃ "ಮರಣ-ಹಾಸಿಗೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ".) ಈ ಶಾಸನದ ಮೂಲವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಸೆಗೊವಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ಟೊಲೆಡೊದ ನಿಯಮಗಳು ಇದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದವು. 7ನೇ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, 1157ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತನ ಸಾವಿನ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೈಟ್ಸ್ನಿಂದ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕುಲೀನರು