Charles Augustus Tulk
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತುಲ್ಕ್ (1786-1849) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತುಲ್ಕನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಆತ 1786ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಸರ್ರೆಯ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರ ತಂದೆ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಪತ್ತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಗ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಿಂದ್ಮಾರ್ಷ್ ರಚಿಸಿದ ಥಿಯೋಸಾಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೂಲ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1783). ತುಲ್ಕ್ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಯಕರಾದರು ಮತ್ತು ಅಬ್ಬೆ ಗಾಯಕವೃಂದದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1801 ರಲ್ಲಿ ರಾಜನ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1806 ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಪಡೆದರು. 1807 ರಲ್ಲಿ 21 ನೇ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ ತುಲ್ಕ್, ಲಂಡನ್ನ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಅವರು 1808 ರಲ್ಲಿ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು; ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಈ ಕ್ರಮವು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣವಾದ ತುಲ್ಕ್ ವಿ ಮೋಕ್ಶೇಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆದು, ಅವರು ಬಾರ್ಗಾಗಿ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಖಾಸಗಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವರು ಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಮಾರ್ಬಲ್ ಹಿಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ (1812-17) ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೋಟೆರಿಡ್ಜ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 1810ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ ಫ್ಲಾಕ್ಸ್ಮನ್ರೊಂದಿಗೆ, ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಗ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಲಂಡನ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, 1843ರವರೆಗೆ ಅದರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದರ ವಾರ್ಷಿಕ ಔತಣಕೂಟಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಸ್ಪರ್ಗಿನ್ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಗ್ನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಕಾನಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ತುಲ್ಕ್ ಎಂದಿಗೂ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮ್ಮೇಳನದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪೂಜೆಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಬಳಸದೆ ಪಾಟರ್ನೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಗ್ನ ಅನೇಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರಂಥಗಳ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ "ಹಾಕ್ಸ್ಟೋನ್ ಸಭೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಕ್ಲೋವ್ಸ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1806 ರಿಂದ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ಹಾಕ್ಸ್ಟೋನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸತ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1814ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ 1830ರವರೆಗೆ ತುಲ್ಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳಾದ ತುಲ್ಕ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೈಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳ ಮೂಲಕ ಚಳವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 7 ಮಾರ್ಚ್ 1820 ರಂದು ಸಡ್ಬರಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1826 ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು; ನಂತರ, 7 ಜನವರಿ 1835 ರಂದು, ಅವರು ಪೂಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 1837 ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜನೆಯಾದಾಗ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಅವರನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ಹ್ಯೂಮ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ತಂದವು. ಹ್ಯೂಮ್ನ ಮಗಳು ಮೇರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹ್ಯೂಮ್-ರೋಥೆರಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪ್ರಚಾರಕಿ, ತುಲ್ಕನ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಜಿಯನ್ ಆದಳು ಮತ್ತು 1850 ರಲ್ಲಿ ತುಲ್ಕನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ವಕಾಲತ್ತು ಮಾಡುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ತುಲ್ಕ್ ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ (1836-47) ಸಕ್ರಿಯ ಕೌಂಟಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಧಾಮಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, (1839-47) ಹ್ಯಾನ್ವೆಲ್ ಆಶ್ರಯದ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆತ ಮರಣದಂಡನೆಯ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ವಿಜ್ಞಾನ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮವಾದವಾದ ತುಲ್ಕ್ ಅವರು ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಗ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಆಧ್ಯಾತ್ಮವಾದವನ್ನು ಅವರ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಡೆಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಡೆಗೆ, ಭಾಗಶಃ ಭೌತಿಕವಾದವನ್ನು ಅದರ ಸ್ವಂತ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲು ತಿರುಗಿದರು. ಅವರು 1822ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ತುಲ್ಕ್ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ಸ್ಪರ್ಜ್ಹೈಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು. ಫ್ರೆನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವರನ್ನು 1820 ಮತ್ತು 1830ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಫ್ರೆನಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆತ 1817ರಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಲ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಟೇಲರ್ ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಥಾಮಸ್ ಆಲ್ಸೋಪ್, ಹೆನ್ರಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಯಾರಿ, ಜಾನ್ ಹುಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫ್ರೆರೆ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಶಿಷ್ಯರ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತುಲ್ಕ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಲ್ ರಿಡ್ಜ್ ಅವರು ತುಲ್ಕ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಮೂಲವಾಗಿವೆ. 1818ರಲ್ಲಿ ತುಲ್ಕ್ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಆಂದೋಲನದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು, ಇದು ಕಾಟನ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಕ್ಟ್ 1819; ತುಲ್ಕ್ ಒಂದು ಕರಪತ್ರಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ತುಲ್ಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಆಶ್ರಯದಾತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಈಗ ಪತ್ತೆಯಾಗದ ತುಲ್ಕನ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬ್ಲೇಕ್ ರಚಿಸಿದನು. ಅಲನ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, ಲಂಡನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಅನಾಮಧೇಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಇತ್ತು; ಜೆಫ್ರಿ ಕೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ತುಲ್ಕ್ರನ್ನು ಲೇಖಕರಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಅವರು ತುಲ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಲೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿತರು. ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು 1847ರಲ್ಲಿ ತುಲ್ಕ್ ಇಟಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, 1848ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಆತ 1849ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಲಂಡನ್ನ 25 ಕ್ರಾವೆನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1812ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ನೋಬಲ್ ಅವರ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಟಲ್ಕ್ ಕೃತಿಯು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೌದ್ಧಿಕ ಭಂಡಾರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ (1832; ಪರಿಷ್ಕೃತ, 1889, ದಿ ಸೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೂಲೆ ಅವರಿಂದ); ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರೇಯರ್ ನ ವಿವರಣೆ (1842); ಮತ್ತು ಅಫೋರಿಸಮ್ಸ್ (1843). ನ್ಯೂ ಚರ್ಚ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ನಲ್ಲಿ (1846) ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ (1846-47) ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯ ಸರಣಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬದ ತುಲ್ಕ್ ಲಂಡನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಮಗಳಾದ ಸುಸನ್ನಾ ಹಾರ್ಟ್ (ಮರಣ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1824) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಐವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಬದುಕುಳಿದರು. ಹಿರಿಯ ಮಗ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಎಚ್. ತುಲ್ಕ್. ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ನಡುವೆ ಏಳು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು 1947 ರವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ತುಲ್ಕ್ ವಿ ಮೋಕ್ಸ್ಹೇ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣದ ಪರಿಣಾಮವು ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಲ್ಡ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಲೋಬ್ನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು; ಆದರೆ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತುಲ್ಕ್ ಅವರು ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಚೌಕವನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ವರ್ಕ್ಸ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಆತನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್, s: ಲೆಟರ್ ಟು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತುಲ್ಕ್, 12 ಫೆಬ್ರವರಿ 1818 ಸ್ಟಡಿಯಾ ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಜಿಯಾನಾ, ರೇಮಂಡ್ ಎಚ್ ಡೆಕ್ ಜೂನಿಯರ್, ನ್ಯೂ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಸಿ. ಎ. ತುಲ್ಕ್ (ಬ್ಲೇಕ್ನ ಪೋಷಕ). ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ 1786 ಜನನಗಳು 1849 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು 1820-1826 ಯುಕೆ ಸಂಸದರು 1835-1837