Tales of Two People
ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಟು ಪೀಪಲ್ ಎಂಬುದು ಆಂಥೋನಿ ಹೋಪ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ, ಲೇಖಕರು ದಿ ಪ್ರಿಸನರ್ ಆಫ್ ಜೆಂಡಾದ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1907ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಥೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಸಾಹಸ ಮಾಡಿದ "ಹೆಲೆನಾಸ್ ಪಾತ್" ಎಂಬ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಲಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಲಿನ್ಬರೋನ ಬಿರುದು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದು, ಅವನು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕಾರ್ಸ್ಮೋರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸ ಸಂಶೋಧಕ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ 'ಕ್ರೋಮ್ಲೆಕ್' ಸ್ಟಬ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರೋಜರ್ ವಿಬ್ರಾಹಂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಮುದ್ರ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಆತ, ನಾಬ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ (ಹಿಂದೆ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ) ಮೈದಾನದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ 'ಬೀಚ್ ಪಾತ್' ಎಂಬ ಕಡಲತೀರದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರಾದ ವಿಧವೆಯಾದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ ಹೆಲೆನಾ, ಮಾರ್ಚೆಸಾ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಸರ್ವೋಲೋ ಅವರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಭೇಟಿಯಾಗದಿದ್ದರೂ, ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಡುವೆ ವಿವಾದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆ ಮಹಿಳೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲಿನ್ಬರೋ ತನ್ನ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ನಂತರ, ಲಿನ್ಬರೋ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾರ್ಚೆಸಾದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳು ಲಿನ್ಬರೋನ ಸಹಚರರಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಅವನ ಸಂಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಬಿರುಕು ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತನ್ನ ವಕೀಲರಿಂದ ಮನವೊಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ಮಹಿಳೆ, ಲಿನ್ಬರೋ ಕಳುಹಿಸಿದ 'ರಾಯಭಾರ' ವು ತನಗೆ ನೀಡಿದ ರಾಜಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ದಿನದಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ 'ಗೌರವ' ವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅವಳು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬೀಚ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 'ಹೆಲೆನಾಸ್ ಪಾತ್' ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. "ಮಿಸೆಸ್ ಥಿಸ್ಟಲ್ಟನ್ಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್" ಕಥೆಯನ್ನು ಟ್ರೆಗಾಸ್ಕಿಸ್ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆತನನ್ನು ಬೋರಾವಿಯಾದ ಗಡಿಪಾರಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ವೆರಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೆಸ್ ಥಿಸ್ಟಲ್ಟನ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಕೀಲರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಥಿಸ್ಟಲ್ಟನ್, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಖಾಸಗಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು, ಬಡ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಫ್ರೌಲೀನ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗವರ್ನೆಸ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಬ್ಬರು, ಮುಂದೆ-ಮುಂದೆ ಬರುವ ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಬದಲು (ಆಕೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ) ಮನೆಯ ಹಿರಿಯ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಆಕೆಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಾಂತಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ನಂಬಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಟ್ರೆಗಾಸ್ಕಿಸ್ ಪಾವತಿಸಿದ ವೆಚ್ಚಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೊರಾವಿಯಾದ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದು ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಸೋಗು ಹಾಕುವ "ಅಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು" ರಾಜಕುಮಾರ ಜೂಲಿಯನ್, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ನದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಊಹಾಪೋಹಗಾರನಾದ ಬೈರ್ಸ್, ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವಂತೆ ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೇಶದ ಸ್ಟಾಕ್ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಶ್ರೀಮತಿ ರಿವರ್ಸ್ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬೈರ್ಸ್ ಒಂದು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "ಮಿಸ್ ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ವಿನ್ಸ್ ಚಾನ್ಸ್" ಮಿಸ್ಟರ್ ಫೌಕ್ಸ್, ಒಬ್ಬ ಸಾಲಿಸಿಟರ್, ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಧುರನಾಗಿರುವ ಆತ, ತನಗಿಂತ ಹಲವು ಪಟ್ಟು ಚಿಕ್ಕವಳಾದ ನೆಟ್ಟಿ ಟೈಲರ್ಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಪರವಾಗಿ ತನ್ನ ಉಯಿಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮದುವೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಅವನು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಉಯಿಲನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ಬೀಟ್ರಿಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ನೆಟ್ಟಿಗೆ 'ಒಡನಾಡಿ' ಯ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಾನಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ 'ಕೌಂಟಿ ಸೆಟ್' ನ ಮಾತನಾಡದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ 100,000 ಪೌಂಡ್ ಗಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬಡ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಫುಲಾರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಟ್ಟಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಬೀಟ್ರಿಸ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿದ್ದರು. ಫುಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ತಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಫೌಲ್ಕ್ಸ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್" ನಿರೂಪಕನು ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮಾಜದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಆಕೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಾವು 'ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ' ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕೃತಿಯು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆತನ ಪತ್ನಿಯ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ಉಪಕಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಗುಂಪಿನ ನೋಟವು ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರಿಂದ ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. "ಮಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಅವರಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು" ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಶ್ರೀಮಂತಳು, ಸುಂದರಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ; ವಸಾಹತು ಕಚೇರಿಯ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಹೇರ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಲಿವರ್ ಕಿರ್ಬಿ. ಅವಳನ್ನು ಹರೇ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈನ್ರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹರೇ ಅವರು ವಸಾಹತುಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದಾಗ, ಮಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಅವರು ಕಿರ್ಬಿ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಬಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಲಿಮ್-ಫಿಂಗರ್ಡ್ ಜಿಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ಸ್ಲಿಮ್-ಫಿಂಗರ್ಡ್ ಜಿಮ್" ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಳ್ಳ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಷ್, ಬಾಂಡ್ ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಂಜೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯೊಂದರ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಪ್ರೈಸ್, ತಾನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಷ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆನೆಂದು ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ವಂಚನೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆಂದು ಆತ ಆಕೆಯ ಮುಂದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರವೂ, ಆತನ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆತ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆತ ತನ್ನ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಆಕೆ ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ದಿ ಗ್ರೇ ಫ್ರಾಕ್" ಪೆಥೆರಾಮ್ ಕುಟುಂಬವು ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯವುಳ್ಳ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ, ಅವರ ವೆಚ್ಚವು ಅವರ ಆದಾಯವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಅವರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅವರು ಭರಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಮನೆಯ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಕೊಳಕುಗಳಿಂದ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಹೊಸ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಆಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಾಜಿ ಸ್ಯೂಟರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಕರ್ನಲ್ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಜಾರ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಸವಿಲೆ ರೋ ದರ್ಜಿ ಸ್ಟ್ರೆಚ್ಲೀಸ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನ ಮನವೊಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಿಸ್ ಮಿನ್ನೀ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಸಾಮೂಹಿಕ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಟ್ಟೆ ಕಂಪನಿ ಸ್ಕೈ-ಹೈ ಟೈಲರಿಂಗ್ನ ಅರ್ಧ-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕರ್ನಲ್ನ ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವಕೀಲರು, ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ, ಕಂಪನಿಗಳು ವಿಲೀನಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ ಜಂಟಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಪ್ರುಡೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್" ಮಿಸ್ ಪ್ರುಡೆನ್ಸ್, ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾದ್ರಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಹಣವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡ ಬಿಷಪ್ ಆಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು" ಮುಳುಗುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದುಷ್ಟ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. "ಲವ್ಸ್ ಲಾಜಿಕ್" ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಾಟಕೀಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ, ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿವಿಧ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಲಾ ಮೊರ್ಟ್ ಎ ಲಾ ಮೋಡ್" ಮೊನ್ಸಿಯರ್ ಲೆ ಡುಕ್ ಮತ್ತು ಮೇಡಮ್ ಲಾ ಮಾರ್ಕ್ವೈಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ದಿ ರಿಡಲ್ ಆಫ್ ಕೌಂಟೆಸ್ ರುನಾ" ಗೋಡೆಯ ನಗರವಾದ ಓರ್ ಅನ್ನು ರಾಜ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ನಗರದ ಆಡಳಿತಗಾರ್ತಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ರುನಾ, ರಾಜನ ಕೋಪಗೊಂಡ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಾನು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವವರೆಗೆ ನಗರವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನ ಸೈನ್ಯದ ಬಂಡಾಯಗಾರನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಬ್ಬ ಸೆರೆಯಾಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ಏಳು ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರೂನಾಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಜನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. "ದಿ ಲೇಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಫ್ಲಾಗನ್" ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ (ಬೆವ್ಲೆ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಹೀತ್ ಬಳಿಯ ತನ್ನ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ತಡರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಬೇಸರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹಾದುಹೋಗುವ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ವಿಲ್ಲಾದ ಹೊರಗೆ ಒಬ್ಬ ಯುವಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ (ಬೆವ್ಲೆ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕುತೂಹಲದಿಂದ, ನಿಜವಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಮೋಸಗಾರನಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆತನಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ 'ಕ್ವೀನ್ ಬೆಸ್ ಫ್ಲಾಗನ್' ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕದಿಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಸಹಚರಳು, ಒರಟಾಗಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿಜವಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಧ್ವಜವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋಸಗಾರನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ಹೀತ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಬೆನ್ನಟ್ಟುವವರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿಜವಾದ ಪೊಲೀಸ್, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ನಕಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ (ಬೆವ್ಲೆ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದ ಮೋಸಗಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಿಜವಾದ ಡ್ಯೂಕ್, ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳನಾಗಲು ಬಯಸಿದವನನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ದಯೆಯಿಂದ ಧ್ವಜವನ್ನು (ಇನ್ನೂ ಅನಾಮಧೇಯ) ಮಹಿಳೆಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಹ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. "ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಅಲೋಟ್ಮೆಂಟ್" ಡ್ಯೂಕ್, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜೀವನದಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಮಿಕನಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ದೈಹಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಳಸದೆ, ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕುಡುಕನೆಂದು ನಂಬುವ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ಶೈರ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಡ್ಯೂಕ್ ಈ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಇತರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದು, ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಮೇನರ್ ಮನೆಯಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಕಳ್ಳನೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವಳ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಆರು-ಪುಟಗಳ ಪರಿಚಯವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹೋಪ್ ಅವರ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳ ವಿವರವಾದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1907ರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು