Ethiopian Judicial Authority v Swedish journalists 2011
ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ವರ್ಸಸ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 2011, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಜೋಹಾನ್ ಪರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಷಿಬ್ಬಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ವರದಿಗಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ 150ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಮಾಯಕ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು. ಜೋಹಾನ್ ಪರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಷಿಬ್ಬಿ ಅವರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕ್ಷಮೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಇಯು) ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಇಯು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಯು. ಎಸ್.) ಎರಡೂ ಸಹ ಈ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವೀಡನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವೀಡನ್ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇಯು ಜೊತೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಕಾರ್ಲ್ ಬಿಲ್ಡ್ಟ್ ಅವರು 2012ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ಪರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಷಿಬ್ಬಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮೆಲೆಸ್ ಜೆನಾವಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಷಿಬ್ಬಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಬಿಲ್ಡ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಡ ಹೇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೀಕೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದವು. ಬಂಧನ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಜುಲೈ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಒಎನ್ಎಲ್ಎಫ್ನೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಒಗಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದವು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಷಿಬ್ಬಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜೋಹಾನ್ ಪರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಮಾಲಿಯಾದಿಂದ ಒಗಾಡೆನ್ಗೆ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಪರ್ಸನ್, 29, ಮತ್ತು ಷಿಬ್ಬಿ, 31 ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 1970ರ ದಶಕದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪೂರ್ವ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ಸೊಮಾಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಒಗಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡುಕೋರರೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 15 ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಕೊಂದ ಭದ್ರತಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸೋಮಾಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ 11 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಯಾವುದೇ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಶಿಬಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಕಾಳಿತಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಆರೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದರು, ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒ. ಎನ್. ಎಲ್. ಎಫ್. ಅನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಷಿಬ್ಬಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಸನ್ ಅವರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ತೈಲ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವರದಿ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೈಲವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೀನ್ಯಾದ ದಾದಾಬ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಒಗಾಡೆನ್ನ ತೈಲಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪರ್ಸನ್ ಕೇಳಿದ್ದನು. ಹಕ್ಕುಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವರು ಒಗಾಡೆನ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಲುಂಡಿನ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನಿಂದ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ತೈಲ ಪರಿಶೋಧಕನೊಬ್ಬನ ಒಗಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸ್ವೀಡನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಕಾರ್ಲ್ ಬಿಲ್ಡ್ಟ್ ಅವರು 2000 ಮತ್ತು 2006ರ ನಡುವೆ ಲುಂಡಿನ್ ಆಯಿಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಲುಂಡಿನ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಡ್ಟ್ರಿಗೆ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿವೆ. ತೈಲ ಕಂಪನಿ ಒಗಾಡೆನ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, 1997 ಮತ್ತು 2003ರ ನಡುವೆ ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಲುಂಡಿನ್ರವರು ಶಾಮೀಲಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ತೈಲದ ಮೇಲಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ತೈಲದ ಮೇಲಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು (ಇಸಿಒಎಸ್) 2000 ರಲ್ಲಿ ಎಂಭತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎನ್ಜಿಒಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು 2010ರಲ್ಲಿ ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಎನ್ಎಲ್ಎಫ್ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಗಾಡೆನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಿದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖೆಗೆ ಯು. ಎನ್. ಕರೆ ನೀಡಿದೆ. 2007ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ತೈಲ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದಾಳಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು 2007ರಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಒಗಾಡೆನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವು 4 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಕ್ಯೂಬಿಕ್ ಅಡಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ತೈಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಬಂಡುಕೋರರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಒಎನ್ಎಲ್ಎಫ್ ಒಗಾಡೆನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಗುಂಪು ಎಂದು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಒಗಾಡೆನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಒಎನ್ಎಲ್ಎಫ್ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ. ಇತರ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು 2012ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಮೂವರು ವರದಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಿಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತುಃ ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ರಿವ್ಯೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪಾದಕ ಎಲಿಯಾಸ್ ಕಿಫ್ಲೆ (ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಿಲ್ಲ), ಅವ್ರಾಮ್ಬಾ ಟೈಮ್ಸ್-ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ವುಬ್ಷೆಟ್ ತಾಯೆ (14 ವರ್ಷಗಳು) ಮತ್ತು ಫೆಟೆಹ್ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ರೆಯೋಟ್ ಅಲೆಮು (14 ವರ್ಷಗಳು). ಇಬ್ಬರು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 17 ವರ್ಷ ಮತ್ತು 19 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಅವರ ತಕ್ಷಣದ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಈ ಪುರುಷರು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇಯು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಇಯು) ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಯುಎಸ್) ಎರಡೂ ಸಹ ಈ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಇಯು ಜೊತೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವೀಡನ್ ಈ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸುಮಾರು 1,900 ಕೈದಿಗಳಿಗೆ 2012ರಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಿತು. ಇಬ್ಬರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಈ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 2012ರ ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮೆಲೆಸ್ ಜೆನಾವಿ ಅವರ ನಿಧನದ ಮೊದಲು ಕ್ಷಮಾದಾನಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸರ್ಕಾರಿ ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ. ಆಡಿಸ್ ಅಬಾಬಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಹೊಸ ವರ್ಷ. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋಮಾಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಭಯೋತ್ಪಾದನಾ-ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನಿನ ದುರುಪಯೋಗದ ಕುರಿತು ವರದಿಗಾರರ ವಿತೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಿಂದ ಯು. ಎನ್. ಗೆ ಪತ್ರ. ವರದಿಗಾರರ ವಿತೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ 2011 ರ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಕೈದಿಗಳು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಖೈದಿಗಳು-ಸ್ವೀಡನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು 2011 ರ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಕಾನೂನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ