Fossilized affixes in Austronesian languages
ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಂಡ ಅನುಬಂಧಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿವೆ. ಫಾರ್ಮೋಸಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಲಿ ಮತ್ತು ಸುಚಿಡಾ (2009) ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಫಾರ್ಮೋಸಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟಾಗಲಾಗ್ ಮತ್ತು ಜಾವನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಟೋ-ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಇನ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ *-ಅಲ್-, *-ಆರ್-, ಮತ್ತು *-ಎನ್-ನ ವಿವಿಧ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಂಡ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಇನ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಧುನಿಕ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿಲ್ಲ. ಲಿ ಮತ್ತು ಸುಚಿಡಾ ಅವರು ಪೈವಾನ್ ಮತ್ತು ಪುಯುಮಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವಂತೆ *-an-ಎಂದರೆ 'ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು' ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರಾದರೂ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿವೆ. ರೀಡ್ (1994) *-aR-ನ ಅರ್ಥವನ್ನು 'ವಿತರಣಾ, ಬಹುವಚನ' ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಲಿ ಮತ್ತು ಸುಚಿಡಾ (2009:358) ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಬಿಕೋಲ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮಿಂಟ್ಜ್ (1992) 1609 ಮತ್ತು 1613ರ ನಡುವೆ ಸಂಕಲಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಡಿ ಲಿಸ್ಬೋವಾದ ವೊಕಾಬುಲಾರಿಯೊ ಡಿ ಲಾ ಲೆಂಗ್ವಾ ಬಿಕೋಲ್ನಿಂದ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಳಿಸಿದ ಅಂಟುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಡಿ ಲಿಸ್ಬೋವಾ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮಾತನಾಡುವ ನಾಗಾ ಬಿಕೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದ ಬಿಕೋಲ್ನ ಅನೇಕ ಪುರಾತನ ರೂಪಗಳಿವೆ. ಎ-ಎನ್-ಅಲಿ (ಎನ್)-, ಲಿ-, ಆರಿ (ಎನ್)-ಆಲು-, ಅರು-ಅತಿ-ಬಾ-, ಬಾನ್-,-ಅಲ್-ಬಾ-+ ಅಲಿ (ಎನ್)-, ಬಾಲಿಕ್-ಹಿ-ಮು-, ಪು-,-ಉಮ್-ಸಾ-, ಸಾ-+ ಅಲಿ (ಎನ್)-, ಸಾನ್-ಟಾಗಾ-, ಟಾಗು-ಟಾ-, ತಾನ್-ಸೋ-, ನೋ-ಇಮಿನ್-* ಕಾಳಿ/ಕಾಳಿ ಪದ ರೂಪಗಳು ಬ್ಲಸ್ಟ್ (2001,2009) ಪ್ರಕಾರ, ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಂಡ ಮಾರ್ಫೀಮ್ * ಕಾಲಿ * ಕ್ವಾಲಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ" ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ಲಸ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. 2001 ರಲ್ಲಿ. "ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮಾರ್ಫಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ * ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಳಿ/ಕಾಳಿ-ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು". ಜಾನ್ ಬ್ರಾಡ್ಷಾ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆತ್ ಎಲ್. ರೆಹ್ಗ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.) ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ಬೈರಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬೆಂಡರ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್. ಕ್ಯಾನ್ಬೆರ್ರಾಃ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್, 15-73. ಬ್ಲಸ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. 2009 ರಲ್ಲಿ. ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು. ಕ್ಯಾನ್ಬೆರ್ರಾಃ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ರಿಸರ್ಚ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಅಂಡ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ. , ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲಿ, ಪಾಲ್ ಜೆನ್-ಕುಯಿ ಮತ್ತು ಶಿಗೇರು ಸುಚಿಡಾ. 2009 ರಲ್ಲಿ. "ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೊಟೊ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಇನ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು". ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದುಃ ಮಾಲ್ಕಮ್ ರಾಸ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, 345-362. ಕ್ಯಾನ್ಬೆರ್ರಾಃ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಮಿಂಟ್ಜ್, ಮಾಲ್ಕಮ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. 1992. "ಬಿಕೋಲ್ನ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಳಿಸಿದ ಅಂಟುಗಳು". ಕರೆಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ಃ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಅಂಡ್ ಎಥ್ನೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರೇಸ್, 265-291. ಕ್ಯಾನ್ಬೆರ್ರಾಃ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟಾಗಲಾಗ್ * ಕಾಳಿ/ಕಾಲಿ ಪದಗಳು ಫಾರ್ಮೋಸಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಭಾಷಾ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು