Dimitrie Osmanli
ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ (1927-2006) ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ "ಪಪೆಟ್ಸ್ ರೆಬೆಲಿಯನ್" (1957) ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರವಾದ "ಪೀಸ್ಫುಲ್ ಸಮ್ಮರ್" (1961) ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಮೊದಲ ಡೀನ್, ಮತ್ತು St.st ನ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ("ಫಕುಲ್ತೆಟ್ ನಾ ಡ್ರಾಮ್ಸ್ಕಿ ಉಮೆಟ್ನೋಸ್ಟಿ") ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಿರಿಲ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸ್ಕೋಪ್ಜೆ. ದೇಶದ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಒಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಬಿಟೋಲಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಯುಗೋಸ್ಲಾವ್, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಮೂಲದ ಹೈ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ("ವಿಸೋಕಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಕೋಲಾ") ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಟ್ ("ಅಕಾಡೆಮಿಜಾ ಪೋಜೋರಿಸ್ನೆ ಉಮೆಟ್ನೋಸ್ಟಿ") ಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (ಮಾರ್ಚ್ 12,1952). ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಐಡಿಎಚ್ಇಸಿ (ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡೆಸ್ ಹೌಟ್ಸ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ಸಿನೆಸಿಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸ ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ನ ಮುಂದೆ ನಟನೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಸಿರಿಲಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಯ ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಗಳ ವಿಭಾಗದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆರ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರೊ-ಡೀನ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊದಲ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಸ್ ರೆಬೆಲಿಯನ್ ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವು ನಾಲ್ಕು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಅವರು ಮೊದಲು 1961 ರಲ್ಲಿ ಎ ಕ್ವೈಟ್ ಸಮ್ಮರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಮೆಮೆಂಟೋ, 1967, ಥರ್ಸ್ಟ್, 1971 ಮತ್ತು ಏಂಜಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಂಪ್ಸ್, (ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಇನ್-ಬಿಟ್ವೀನ್), 1995 ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಒಸ್ಮಾನ್ಲಿ 11 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು, 14 ದೂರದರ್ಶನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಟಿವಿ ಕ್ಯಾಟೊವಿಕ್ಜೆಗಾಗಿ ಟಿವಿ ನಾಟಕ ದಿ ಪ್ಯಾರಾಡಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಯೋಜನೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ದಿ ವೈಟ್ ಶರ್ಟ್, ಟಿವಿ ನಾಟಕ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಸನ್ ಮತ್ತು ಏಳು-ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಮೊರಾವಾ '76 ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು; ನಂತರದ ಮೂರು ಯೋಜನೆಗಳು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಾಗಿದ್ದವು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಉತ್ಸವಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 1987ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಟಿವಿ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಕೋಪ್ಜೆ ರಿವರೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಎಎಫ್ಐ) ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಂಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು, "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ" ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವಿಸಿತು. ಮೆಮೆಂಟೋ (1967) ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಎ ಸೀಸನ್ ಆಫ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸೆಮ್ (ಮೊಮಾ) ನಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ-ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಮರು-ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಆರ್ಟೆಯ 2023 ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕರ ಹದಿನೈದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರೇಡಿಯೋ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1957ರಲ್ಲಿ ಅನಾ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳ ಸುಮಾರು ಎಪ್ಪತ್ತು ನಾಟಕಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಓಸ್ಮಾನ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟ್, ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ, ಮಾರಿವಾಕ್ಸ್, ಕ್ರೊಯೆಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮಿರೋಸ್ಲಾವ್ ಕ್ರ್ಲೆಜಾ ಮುಂತಾದವರ ಮೊದಲ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು. ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಎಸ್. ಜಾನೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಯುದ್ಧದ ವಿಷಯದ ಕಾದಂಬರಿಯ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಾಟಕೀಯತೆ, ಎರಡೂ, ನೋವು ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದುರಂತ ಪ್ರಹಸನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿಯು ಕನಿಷ್ಠ 50 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು; ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು 250ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಫ್ಲೀ ಇನ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅನ್ನು 18 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಾಟಕಕಾರ ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವ್ ನುಶಿಚ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ 15 ಋತುಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು. ಗ್ರೀಸ್ನ ಎಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಎಡೆಸಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ವುಡಿ ಅಲೆನ್ನ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ನಾಟಕ ಗಾಡ್ (ಹೋರಿಸ್ ಫ್ಟೆರಾ), ಮರಿಯಾ ಬಾಕಾ-ಸ್ಟಾವ್ರಾಕೌ ಅವರ ದಿ ಹಾಲಿಡೇಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಮೈಲಿ (ಓಯಿ ಡಿಯಾಕೋಪ್ಸ್ ಟೂ ಗೆಲಾಸ್ಟೌ), ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್ ಅವರ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ (ಪ್ಯಾಂಟ್ರೊಲೊಜಿಮಾಟಾ), ಮತ್ತು 1999ರಲ್ಲಿ ಪಿರಾಂಡೆಲ್ಲೊ ಅವರ ಸಿಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಸರ್ಚಿಂಗ್ ದಿ ಆಥರ್ (ಎಕ್ಸಿ ಪ್ರೊಸೋಪಾ ಪ್ಸಾನ್ನೌನ್ ಸಿಗ್ರಾಫಿಯಾ) ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಗ್ರೀಸ್ನ ಕೊರಿಂಥೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಡೆಸಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಗಾಡ್ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರು 1927 ಜನನಗಳು 2006 ಸಾವುಗಳು