Ivan Bezugly
ಇವಾನ್ ಸೆಮಿಯೊನೊವಿಚ್ ಬೆಜುಗ್ಲಿ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಎಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರಿಸಲಾಗಿದೆಃ; 23 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1897-4 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1983) ಸೋವಿಯತ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ 5 ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು 1941 ರ ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮೊದಲ ವಾಯುಗಾಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. 1941 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಘಟಕಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಈ ಘಟಕವು ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಂತರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಬೆಜುಗ್ಲಿ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಲ್ಯುಡ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ 39 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಗಸ್ಟ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ಮಂಚೂರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮಂಚೂರಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೊಲುನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಇವಾನ್ ಸೆಮಿಯೊನೊವಿಚ್ ಬೆಜುಗ್ಲಿ 23 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1897 ರಂದು ಖಾರ್ಕೊವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸ್ಟಾರೋಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ಡ್ನ ಜಾಯೆರೋಕ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಸ್ಟಾರೋಬೆಲ್ಸ್ಕ್ನ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು 1916ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆವಾಸ್ಟೋಪೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಫ್ಲೀಟ್ ನೆಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಗ್ನಲ್ಲರ್ಗಳ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಾವಿಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರ ಟ್ರೂಪ್ ರೈಲಿನೊಂದಿಗೆ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಪೊವೊರಿನೊ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಂತೆ, ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಜೂನ್ 25 ರಂದು ಪೊವೊರಿನೊದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಕ್ಹೋಮ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ತುಕಡಿಯೊಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ನಿಂದ, ಅವರು ಬಾಲಾಶೋವ್ನ ಚೆಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 2 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಖಾರ್ಕೊವ್ ಆಕ್ಸಿಸ್ನ ವಿಶೇಷ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಡ್ನೀಪರ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1919ರ ಜೂನ್ನಿಂದ ಆತ 16ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧಕರಾಗಿ, 137ನೇ ಟಾಂಬೊವ್ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಮತ್ತು 140ನೇ, 137ನೇ ಮತ್ತು 138ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸೆವರ್ಸ್ಕಿ ಡೊನೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಓಸ್ಟ್ರೊಗೊಜ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ವೊರೊನೆಜ್-ಕಾಸ್ಟೊರ್ನೊಯ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1919 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1920ರ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬೆಜುಗ್ಲಿ ರಾಸ್ಟೊವ್-ನೊವೊಚೆರ್ಕಾಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಡಾನ್-ಮ್ಯಾನಿಚ್, ಟಿಖೊರೆಟ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕುಬನ್-ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೊಲೋಟ್ಸ್ಕ್, ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಅಕ್ಷದ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1920ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಬೆಜುಗ್ಲಿಯವರಿಗೆ 1922ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಬೆಜುಗ್ಲಿ 16ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 48ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1922ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ-ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ ಫಾರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಸ್ಸರ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ದಾಖಲಾದರು ಮತ್ತು 1923ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ 16ನೇ ವಿಭಾಗದ 47ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1924 ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1925ರ ನಡುವೆ ಅವರು ವೈಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1926ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ವಿಭಾಗದ 46ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1928ರಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಮಿಸ್ಸರ್ ಆಗಿ ಏರಿದರು. ಅವರು 1929ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು 1930ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ನಡುವೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ-ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಕ್ಷ-ರಾಜಕೀಯ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1931 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಏರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ಇಂಪ್ರೂವ್ಮೆಂಟ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ಮೇ 1932 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಸಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ 21 ನೇ ಏವಿಯೇಷನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಸಹಾಯಕ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1933 ರಿಂದ ಅವರು 3 ನೇ ಏರ್ಬೋರ್ನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ವಾಯುಯಾನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ ಸಹಾಯಕ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1938ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 201ನೇ ಏರ್ಬೋರ್ನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 15ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. "ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯ" ಕ್ಕಾಗಿ, ಆಗ ಕೊಂಬ್ರಿಗ್ ಆಗಿದ್ದ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯವರಿಗೆ 20 ಮೇ 1940 ರಂದು ಎರಡನೇ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1941ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ವಿಶೇಷ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ 5ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪಡೆಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು. ಜೂನ್ 26ರಿಂದ ಜುಲೈ 3ರವರೆಗಿನ ಗಡಿ ಕದನಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಅಕಿಮೋವ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ಅದರ ಘಟಕಗಳು ದೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 4ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಗುಂಪಿನ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಪ್ಸ್ಕೋವ್, ನಂತರ ಖೋಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಡೆಮ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಲೇಕ್ಸ್ ವೆಲೀ ಮತ್ತು ಸೆಲಿಗರ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ವೋಲ್ಗಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ 9ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಗಾಮಿ ಪಡೆಗಳ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ" ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 13ರಂದು, ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ಮುರೋಮ್ನಿಂದ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೊರಿಸೊಗ್ಲೆಬ್ಸ್ಕೊಯ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ 32ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗವನ್ನು 43ನೇ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಆ ತಿಂಗಳು ಅದನ್ನು ರುಡ್ನ್ಯಾ ಬಳಿ 43ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಿಂದ ಕಲಿನಿನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ, ಈ ವಿಭಾಗವು ಡೆಮಿಡೋವ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1943ರ ಜನವರಿ 6ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 10ರವರೆಗೆ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯವರು ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 158ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಕಾಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 39ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವನು ಇದನ್ನು ರಝೆವ್-ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಆಕ್ರಮಣ, ದುಖೋವ್ಶ್ಚಿನಾ-ಡೆಮಿಡೋವ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ಜಂಕ್ಷನ್ ಲಿಯೋಜ್ನೊವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಭಾಗವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಂದು ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಿತು. 1944ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು, ಬೆಜುಗ್ಲಿ 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 3ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 39ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆತ ಅದನ್ನು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಓರ್ಶಾ ಆಕ್ರಮಣ, ಕೌನಾಸ್ ಆಕ್ರಮಣ, ಮೆಮೆಲ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಓರ್ಶಾ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಇವಾನ್ ಲ್ಯುಡ್ನಿಕೋವ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರುಃ 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, 1944 ರ ಜೂನ್ 23 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋದವು, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಶತ್ರುವಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುರಿದವು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಜೂನ್ 24 ರಂದು ಇದು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಯ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿತು ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿದ ವಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. 1944ರ ಜೂನ್ 24ರಿಂದ 26ರವರೆಗೆ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶತ್ರುಗಳ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯದ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಗುಂಪಿನ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್ 2 ನೇ ವರ್ಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 15ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1945ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಕೊಯಿನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ಅವರ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ, ಲ್ಯುಡ್ನಿಕೋವ್ ಅವರು ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 15 ರಂದು ಪಡೆದರು. ಶಿಫಾರಸು ಹೀಗಿತ್ತುಃ 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಅವರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪಿಲ್ಕಲ್ಲೆನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊಯಿನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸುವಾಗ ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಗದಿತ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸಿದವು. 1945ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದವು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು 1945ರ ಜನವರಿ 19ರಂದು ಶಾಶ್ವತವಾದ, ಬಲವಾದ ಭದ್ರತೆಯ ಇನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು, ಇದು ಮಾತ್ರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 1945ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು, ಅವರ ತ್ವರಿತ ಹೊಡೆತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು, ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಡೀಮ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು, ಇದು ಡೀಮ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯ ಶಾಶ್ವತ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 140 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋರಾಡಿತು. ಇನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನ್ನರ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಂಘಟನೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಡೈಮ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಅವರು 2 ನೇ ವರ್ಗದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಲು ಮರಳಿದರು. ಈ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಯಾಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದವು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲ 39 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈಲು ಮೂಲಕ ಮಂಗೋಲಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಬೈಕಲ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮಂಚೂರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪಡೆಗಳು ಖಿಂಗಾನ್-ಮುಕ್ಡೆನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು. ಅದರ ಸಂಚಾರಿ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಗ್ರೇಟರ್ ಖಿಂಗನ್ ಪಾಸ್ಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಜಪಾನಿನ ವಿರೋಧವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ತರುವಾಯ, ದಳದ ಘಟಕಗಳು ಉಲಾನ್ಹಾಟ್, ಸೊಲುನ್ ಮತ್ತು ಚಾಂಗ್ಚುನ್ ನಗರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಜ್ಞೆಗಾಗಿ ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಜೊವ್, 1 ನೇ ತರಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1947ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ ವರೆಗೆ ಅವರು ನೆಲದ ಪಡೆಗಳ ಕೇಡರ್ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವೊರೊಶಿಲೋವ್ ಹೈಯರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1948ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು 39ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಏರ್ಬೋರ್ನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1950ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ 11ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯಕ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1953ರ ಜೂನ್ 20ರಂದು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಮೊದಲು, 1952ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಜುಗ್ಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕೇಡರ್ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಸುಪರ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1983ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬೆಜುಗ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (4) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಜೋವ್, 1 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆ (2) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪದಕಗಳು ವಿದೇಶಿ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1897 ಜನನಗಳು 1983 ಮರಣಗಳು ವಗಾಂಕೋವೊ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಲುಹಾಂಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಜನರು ಖಾರ್ಕೋವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೋವಿಯತ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ಗಳ ಸೋವಿಯತ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು