Swami Shilananda
ಸ್ವಾಮಿ ಶಿಲಾನಂದರು (1925ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ಪೆರೆ ಜೂಲಿಯಾ ಮಾಯೋಲ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು-2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ನಿಧನರಾದರು) 1948ರಿಂದ 2017ರವರೆಗೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಕಳೆದರು. ಆತ ಭಾರತದ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಸಿನ್ನಾರ್ನ ಲೋನಾರ್ವಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೀವನ್ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ ಕೆಟಲಾನ್ ಗ್ರಾಮವಾದ ಜೆಲಿಡಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪೆರೆ ಜೂಲಿಯಾ ಮಾಯೋಲ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅನಾಹುತಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. 1945ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ನ ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ಗೆ ಅನನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಅನುಭವಗಳು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದು, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಅನನುಭವಿ ಮತ್ತು ವೆರುಯೆಲಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಿರಿಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಂತರ, 1948ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 23 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು, ಇನ್ನೂ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲೋ ಬೆನೆಡೆಟ್ಟಿ (ನಂತರಃ ಸ್ವಾಮಿ ಶುಭಾನಂದ) ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಏಳು ಸಹ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು 24 ಮಾರ್ಚ್ 1960 ರಂದು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 5 ನವೆಂಬರ್ 1976 ರಂದು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಕಲಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಬೆ ಸೆಮಿನರಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮರಾಠಿ ಕಲಿಯಲು ಪುಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1963 ರಿಂದ 1966 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮಾಣಿಕ್ಪುರ-ವಾಸೈನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಲಾನಂದ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆತ ಭಾರತೀಯ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ಸಹ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡನು. 1966 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಅವರು ನಾಸಿಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಒಡೆತನದ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1968ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಸಮುದಾಯದ ಹೊರಗೆ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಪಂಚವತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಫಾದರ್ ಜುವಾನ್ ಮಾಸಿಯಾದಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಹಿಂದೂ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಕೇದಾರನಾಥ, ದ್ವಾರಕಾ, ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿ, ಪುರಿಗಳಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಿಂದೂ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಂಭ ಮೇಳಕ್ಕಾಗಿ ನಾಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿದರು. 1975ರ ಕೇದಾರನಾಥ ಯಾತ್ರೆಯ ವಿವರವನ್ನು ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದುಃ ದಿ ಬಾಂಬೆ ಆಲ್ ಹಿಮಾಲಯ ಇನ್ ಬೈಕ್ಲೆಟ್ಟಾ ಇನ್ ರಿಸೆರ್ಕಾ ಡಿ ಡಿಯೋ. ಪಂಚವತಿಯಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1987 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಸಿಕ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿನ್ನಾರ್ನ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಒಂದು ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಿಂದೂ ಶಿವ ದೇವಾಲಯಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚ್ (1988) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆತ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಸತಿ ನಿಲಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಜಾಗವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಶಿಲಾನಂದನು ತನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಕತಾರದೊಂದಿಗೆ ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೀರ್ತನೆಗಳ ಮೂಲಕ (ಒಂದು ಕೇನ್ ಮತ್ತು ಆಬೆಲ್ ಮೇಲೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಾಡಿಗಲ್ ಮಗನ ಮೇಲೆ) ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮತಾಂತರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮತಾಂತರವು ಜೀಸಸ್ ಕಲಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಬ್ಬರ ಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಶಿಲಾನಂದ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅವರ ಪರಿಸರ ಕಾಳಜಿಃ ಒಂದು ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾರಣ, ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಶಿಲಾನಂದನು ಸ್ವತಃ ಆವರಣದ ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೊಳವನ್ನು ಅಗೆದು, ಮರಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗೆದನು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಇಂದು ಬಂಜರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನಡುವೆ ಹಸಿರಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಓಯಸಿಸ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹೊಸ ಸಿನ್ನಾರ್-ಘೋಟಿ ಬೈಪಾಸ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಭೂಮಿಯ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಮದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನಿವೇಶನಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಶಿಲಾನಂದ ಅವರು ಸಿನ್ನಾರ್ ಆಶ್ರಮದಿಂದ ಮುಂಬೈನ ಅಂಧೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ-ಜೇವಿಯರ್ (ಸರ್ರಿಯಾ) ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2021ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ನ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಬಳಿಯ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಕುಗಾಟ್ ಡೆಲ್ ವಲ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ "ಸೆಂಟ್ರೋ ಬೊರ್ಜಾ ಡೆ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಕುಗಾಟ್ ಡೆಲ್ ವಲ್ಲೆಸ್" ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಆತ ತನ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆತ 2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ತಮ್ಮ 97ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತ ಕುಗಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸತ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆನಂದ್ಃ ಗುಜರಾತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾಶ್, 1979. 390 pp. ಸತ್ಯ ತುಮಾಲಾ ಮುಕ್ತಾ ಕರಿಲ್. ಮರಾಠಿ TR. ಎಸ್. ಎನ್. ಸತ್ಯದ ಸೂರ್ಯವಂಶಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ದರ್ಶನ. ದಿ ಬಾಂಬೆ ಆಲ್ ಹಿಮಾಲಯ ಇನ್ ಬೈಕ್ಲೆಟ್ಟಾ ಇನ್ ರಿಸರ್ಕಾ ಡಿ ಡಿಯೋ. ಮಿಲಾನೊಃ ಎಡಿಟ್ರಿಸ್ ಮಿಷನಿ, [1979]. ಹಬ್ಬಗಳ ಮಳೆಬಿಲ್ಲುಃ ಅಂತರ-ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ. ಬೆಟರ್ ಯುವರ್ಸೆಲ್ಫ್ ಬುಕ್ಸ್, 2006 (ಮರುಮುದ್ರಣ). 281 pp. ಫಾರ್ತ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಸಂಗ್ರಹಿತ ಬರಹಗಳು). ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸುವಾರ್ತೆ ಸಾರುವ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನ. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್. 612 pp. 2002? "ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಃ ಒಂದು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನ". ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 8/3 (1999) 62-83. "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದು". ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 9/1 (1998) 18-40. "ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಸತ್ಯ". ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 10/2 (1999) 226-253. "ಧ್ರುವೀಯತೆಯ ತತ್ವಃ ಸೃಜನಶೀಲ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು". ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 8/2 (1997) 162-172. "ನ್ಯಾಯಃ ಜಾತ್ಯತೀತ ಅಥವಾ ಅತೀಂದ್ರಿಯ?" ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 11/2 (2000) 211-271. "ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ". ದಿವ್ಯದಾನ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್ 12/3 (2001) 397-412. [ಸಂಪಾದಕ.] 'ಸಂಜೀವನ್ ಆಶ್ರಮಃ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ-ಮಧ್ಯಾಹ್ನ-ಟ್ವಿಲೈಟ್'. [ಸಂಜೀವನ್ ಆಶ್ರಮದ ಧ್ಯೇಯದ ಬಗೆಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ.] ಸಿನ್ನಾರ್ಃ ಸಂಜೀವನ್ ಫೋಟೋಸ್ಟಾಟ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್, 2006. ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಇತಿಹಾಸ. [76 pp ಯ ಪ್ರಕಾರ. ದಿ ಟ್ರುತ್ ವಿಲ್ ಮೇಕ್ ಯು ಫ್ರೀ, ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್, ಮತ್ತು ಸೆಂಡ್ ಫೋರ್ತ್ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು.] ಸಿನ್ನಾರ್ಃ ಸಂಜೀವನ್ ಆಶ್ರಮ, ಎನ್. ಡಿ. "ನಾನು 40 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ". ಜೀವನ್ಃ ನ್ಯೂಸ್ ಅಂಡ್ ವ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಏಪ್ರಿಲ್. 2008) 90. 'ಸಂವಾದದ ಅಭ್ಯಾಸ'. [86 pp ಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸಗಳು.] ಸಿನ್ನಾರ್ಃ ಸಂಜೀವನ್ ಆಶ್ರಮ, 2010 ಸೆಕೆಂಡರಿ ಕ್ಯಾಲೆ, ರಾಮಿರೋ. ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ. ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೈರೋಸ್, 2012; ಡಿಜಿಟಲ್ ಆವೃತ್ತಿ 2014. ಕ್ಯಾಪ್. 5: ಸಂತರು ಸಂತರು. ಕ್ಯಾಲೆ, ರಾಮಿರೋ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ನನ್ನದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಕೈಲಾಸ್ ಸಂಪಾದಕೀಯ, 2021. ಕ್ಯಾಪ್. 6: ಜೀವನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದಾಗಿದೆ. ಡೆಗ್ರೇಜ್, ಎಟಿಯೆನ್ನೆ. "ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಭಾರತೀಯ ಹಾದಿ". ಸತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ಹೆರಾಲ್ಡ್ (18 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1981). "ಸತ್ಯದ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ". ಸತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಗ್ನಿಸ್ (Nov.-Dec. 1981). "ಸತ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ". ಸತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ನಾಯಕ (19 ಜುಲೈ. 1981). ಹ್ಯಾಂಬೈ, ಇ. ಆರ್. "ಸತ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ". ಸತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಜ್ಯೋತಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ (ಜನವರಿ 1982). ಮಂಗಟ್, ಜಾರ್ಜ್. ಸತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೈಬಲ್ ಭಾಸಿಯಂ. ಬಿ. ಆರ್. ಪಾಟೀಲ್, ಡಾ. "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಕುರಿತಾದ ಸೂಚನಾ ಪುಸ್ತಕ". ಸತ್ಯ ತುಮಾಲಾ ಮುಕ್ತ ಕರಿಲ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ಗವ್ಕರಿ (ಏಪ್ರಿಲ್ 22). 1984). ಮೆಂಡೊಂಕಾ, ಥೆರೆಸಾ. ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ಪರೀಕ್ಷಕ (ಜುಲೈ 8). 1995). ಶರ್ಮಾ, ಅನಿಕಾ. ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ದಿ ಟೀನೇಜರ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 1995). ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣನ್, ಎನ್. "ಹಬ್ಬಗಳ ಅಂತರ-ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ". ದಿ ಹಿಂದೂ. ಜಿಸ್ಪರ್ಟ್-ಸೌಚ್, ಜಿ. ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್. ವಿದ್ಯಜ್ಯೋತಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ (ಮಾರ್ಚ್. 1996) 215. ಪೆರೇರಾ, ಮೈರಾನ್ ಜೆ. ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ಜೀವನ್ಃ ನ್ಯೂಸ್ ಅಂಡ್ ವ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಆಗಸ್ಟ್ 1995) 31. ರಯಾನ್, ಥಾಮಸ್ ಎಮ್. ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಫ್ ಫೀಸ್ಟ್ಸ್. ಕ್ರಿಸ್ಟೋದಲ್ಲಿ (ಜನವರಿ 1998) 70-72. "ಮಿಶ್ರ ಧರ್ಮಗಳು-ಶಿವಲಿಂಗದ ಮೇಲೆ ಶಿಲುಬೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅರ್ಚಕರು ಹಿಂದೂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ". ವಾರ (20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1996) 30. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1925ರ ಜನನಗಳು 2022ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಲಸಿಗರು