Robert Dowdall
ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡೌಡಾಲ್ (ಮರಣ 1482) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಐರಿಷ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. 1462ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಮೈನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಿಯರ್ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಅವರು ಆತನ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಇಂದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೌಂಟಿ ಲೌತ್ನ ಲ್ಯೂಕ್ ಡೌಡಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಡೌಡಾಲ್ಗಳು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಡೊವೆಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯೂಟೌನ್ ಮತ್ತು ಟೆರ್ಮೊನ್ಫೆಕಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮಾಘ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡೌಡಾಲ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹುತಾತ್ಮ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಡಾಲ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು 1435ರಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1438ರಲ್ಲಿ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು; ಅವರು 1482ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ನಂತರದ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು 1461ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1446ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಕೌಂಟಿ ಲೌತ್ನಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ ರೆರಿಯಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ನಂತರ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಡೌಡಾಲ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1454ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಕಿಲ್ಡೇರ್ನ ರಾಥ್ಕೋಫಿಯ ಜಾನ್ ವೋಗನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಅನ್ನಿ ವೋಗನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮದುವೆ). ಆಕೆ ಪ್ರಭಾವಿ ಕ್ಯಾಸ್ಲ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಆಲಿವರ್ ಯೂಸ್ಟೇಸ್ನ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಕ್ಲೋಂಗೋವ್ಸ್ ವುಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಡವರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವಳ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರಿಚರ್ಡ್ ವೋಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕಹಿ ಆನುವಂಶಿಕ ವಿವಾದದ ನಂತರ ರಾಥ್ಕೋಫಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವಜರ ವೋಗನ್ ಭೂಮಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದರೂ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಆಕೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ವೆಲ್ಷ್ನ ಓವನ್ ಡನ್ ಅಥವಾ ಓವೆನ್ ಡನ್ ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರೂ, ಓವೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೋಗನ್ ಅವರ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಪಿಕ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ಬಳಿಯ ಕ್ಲೊಂಟಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಥ್ಕೋಫಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅವರು ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಪೇಲ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ 1474 ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ IV ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ. ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಡೌಡಾಲ್ ಅವರು ಡೌಡಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, 1462ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಸ್ನ ಪ್ರಿಯರ್ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಅವರು ಆತನ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1462ರ ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, 'ಪೇಲ್ನ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ' ಪವಿತ್ರ ಬಾವಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಡೌಡಾಲ್, ಕ್ಲೋನ್ಲಿಫ್ ಬಳಿ (ಡಬ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಉತ್ತರ) ಕೀಟಿಂಗ್ನಿಂದ ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಹೆದರಿಕೊಂಡನು. ಪ್ರಾಯರ್ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡೌಡಾಲ್ ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮುಂದೆ ಕೀಟಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅದು ಪ್ರಾಯರ್ ಅವರನ್ನು ಹಲ್ಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಆತನಿಗೆ £100 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಡೌಡಾಲ್ಗೆ 100 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಎರಡೂ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ದಾಳಿಯ ಉದ್ದೇಶ ತಿಳಿದಿಲ್ಲಃ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾಲ್, ಇದನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಐರಿಷ್ ಖಜಾನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ಷ್ ಅವರ ಕೊಲೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಅಪರಾಧಗಳು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾದ ಕ್ರೂರ ಅಪರಾಧಗಳು ನಡೆದವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1455ರಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಕೀಲ ನಿಕೋಲಸ್ ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನನ್ನು ಡೆವೊನ್ನ 6ನೇ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅರ್ಲ್ನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೈದರು. ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಸಿತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಕೀಟಿಂಗ್, ಅವರ ಗುಮಾಸ್ತರ ಹುದ್ದೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮರ್ಮಡೂಕ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಯನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಿಯರ್ ಎಂದು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ಆತ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಲಾಂಬೆರ್ಟ್ ಸಿಮ್ನೆಲ್ನನ್ನು ಕೂರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1491ರಲ್ಲಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇದು ರಾಬರ್ಟ್ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧವಲ್ಲಃ 1455ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಕುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1474 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಕ್ಷವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಡಬ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಗಿಲ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರ ಹಳೆಯ ಶತ್ರು ಪ್ರಿಯರ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಅವರು ಗಿಲ್ಡ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದು ಅವರಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಗ್ಲೋವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1478ರಲ್ಲಿ, ಡೌಡಾಲ್, ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಸರಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಬಡ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ ನೀಡಲು 100 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದ ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಹೂಡಿಕೆಯಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಆಡೋನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಡೌಡಾಲ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಸಾವಿನ ಪ್ರತಿ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅವನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಏಕೈಕ ಪರಿಚಿತ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ವೋಗನ್, ರಾಥ್ಕೋಫಿಯ ಜಾನ್ ವೋಗನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಆಲಿವರ್ ಯುಸ್ಟೇಸ್ನ ವಿಧವೆ. ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದನು, ಥಾಮಸ್ ಡೌಡಾಲ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್, ಅವನ ತಂದೆ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಥಾಮಸ್ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡೌಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ನ ಸೋದರಳಿಯ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಡಾಲ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಡೌಡಾಲ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೌಂಟಿ ಲೌತ್ನ ಜನರು 1482 ಸಾವುಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಐರಿಶ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಅಜ್ಞಾತ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ಸ್-ಅಟ್-ಲಾ (ಐರ್ಲೆಂಡ್)