Coutts v Jacobs
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಕೌಟ್ಸ್ ವಿ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಸೂಚಿತ ಪದಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಬಳಕೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಅನುರಣನವಿದೆ. ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಕೌಟ್ಸ್ ಅವರು ಪೂರ್ವ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ನ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳಾದ ಜೇಕಬ್ಸ್ಗೆ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು "ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು" ಎಂಬ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ. ಜೇಕಬ್ಸ್ ಬೆಸ ಬೇಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೌಟ್ಸ್ ಉಳಿದ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಜೇಕಬ್ಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಮಾರಾಟವಾಗದ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಬ್ರೋಕರೇಜ್ ಎಂದು ಜೇಕಬ್ಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕೌಟ್ಸ್ನ ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಜೇಕಬ್ಸ್ ಅವರು ದಲ್ಲಾಳಿಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಳಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೂಲಕ, ಮಾಲೀಕರು ಒಬ್ಬ ದಲ್ಲಾಳಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ಮೊದಲ ದಲ್ಲಾಳಿಯು ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೇಲೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕಮಿಷನ್ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಬ್ಬ ದಲ್ಲಾಳಿಯು ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿರ್ಯಾದಿಗೆ ಈ ಪದ್ಧತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ತೀರ್ಪು ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾನೂನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿಲ್ಲ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪದ್ಧತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಳಕೆಯು ಖಚಿತ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಜೇಕಬ್ಸ್ ತನ್ನ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವಾಗ, ಕೌಟ್ಸ್ ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ನ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜೇಕಬ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ನ ಒಬ್ಬ ದಲ್ಲಾಳಿ ಈ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಡು ಪ್ಲೆಸಿಸ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬರೆದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾನೂನು. ಇದನ್ನು ಡೇಲ್ ಹಚಿಸನ್, ಕ್ರಿಸ್-ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ರಿಟೋರಿಯಸ್, ಮಾರ್ಕ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನಾ ಜಾನಿಸ್ಕ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಪ್ ಟೌನ್, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2010. ಕೇಸ್ ಕೌಟ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಜೇಕಬ್ಸ್ 1927 ಇಡಿಎಲ್ 120. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1927 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾನೂನು 1927 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ