The Phoney Civilization (TV musical)
ದಿ ಫೋನಿ ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್ (/Krivorazbranata tsivilizatsia) ಎಂಬುದು 1974ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಟಿವಿ ಸಂಗೀತವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಚೋ ಬೋಯಾದ್ಝೀವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿ ಪಾರ್ಟ್ಸಲೇವ್, ಜಾರ್ಜಿ ಕಲೊಯಾಂಚೆವ್, ರುಝಾ ಡೆಲ್ಚೆವಾ, ನಿಕೋಲಾ ಅನಸ್ತಾಸೊವ್, ಲೋರಾ ಕೆರನೋವಾ ಮತ್ತು ಜೊರ್ಕಾ ದಿಮಿತ್ರೋವಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಡೊಬ್ರಿ ವೋಯ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ 1871 ರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಂಗೀತ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತವನ್ನು ಡೆಕೊ ತರಾಲೆಝ್ಕೋವ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನದಿಂದ ಅರಿತುಕೊಂಡ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಜಾನಪದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತವು ವಿದೇಶಿ ಮಾದರಿಗಳ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಕರಣೆಯ "ಫ್ಯಾಶನ್" ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯ ನಟರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಿಖರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗ, ಎದ್ದುಕಾಣುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಸಂಗೀತವು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಆ ವರ್ಷಗಳ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ಜಿ ಪಾರ್ಟ್ಸಲೇವ್ ಅವರನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹಡ್ಜಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ. ಹಡ್ಝಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾದ ಝ್ಲಾತಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರುಝಾ ಡೆಲ್ಚೆವಾ. ಅನ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊರ್ಕಾ ದಿಮಿತ್ರೋವಾ, ಹಡ್ಝಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಝ್ಲಾಟಾರ ಮಗಳು. ಮಾರ್ಗರಿಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿ ಕಲೊಯಾಂಚೆವ್, ಅಂಕಾರ ಸೂಟರ್, ಸ್ನೋಬ್, ವಿದೇಶಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವವನು. ಅಂಕಾರ ಸಹೋದರನಾದ ಡಿಮಿಟ್ರಾಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಾ ಅನಸ್ತಾಸೊವ್. ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್ ಆಗಿರುವ ಅಜ್ಜಿ ಸ್ಟೊಯ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೋರಾ ಕೆರನೋವಾ. ಮರಿಯಾನಾ ಅಲಮಾಂಚೆವಾ ಮರಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಂಕಾರ ಸ್ನೇಹಿತೆ. ಇಲಿಯಾ ಡೊಬ್ರೆವ್ ಮಿತ್ಯು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಂಕಾರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ನಾಚಿಕೆಯ ಯುವಕ. ಮಿತ್ಯುವಿನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಜಾರ್ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಲ್ ಪೊಪೊವ್. ಮಿತ್ಯುವಿನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಪೆಂಚೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೊ ಕಾಸಿಮೊವ್. ಕೋಸ್ಟಾ ಕರಗೆರ್ಗೀವ್ ಅವರು ದುರ್ಬಲ ಮನಸ್ಸಿನ ಮನೆ ಸೇವಕರಾದ ರೇಚೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಿತ್ಯುವಿನ ತಂದೆಯಾದ ಮೇಸ್ಟರ್ ಸ್ಟಾನ್ಯು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎವ್ಸ್ಟಾಟಿ ಸ್ಟ್ರಾಟೇವ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಫೋನಿ ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್ ವೆಬ್ ಪುಟ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಥಿಯೇಟರ್ 1970 ರ ದಶಕದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿಶೇಷ 1974 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1974 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ 1974 ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು