Police (Northern Ireland) Act 2003
ಪೊಲೀಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯಿದೆ 2003 (ಸಿ 6) ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಒಂದು ಕಾಯಿದೆ. ಇದು ಪ್ಯಾಟನ್ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಕ್ಟ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) 2011ರ ಅನುಸೂಚಿ 8ರ ಭಾಗ 2ರ ಮೂಲಕ 14ರಿಂದ 19ರವರೆಗಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 4ರ 3ರಿಂದ 5ರವರೆಗಿನ ಪ್ಯಾರಾಗಳು ಹೊಸ ವಿಭಾಗಗಳಾದ 30 (6) (ಡಿ) ಮತ್ತು 30 (11) ಅನ್ನು ಮತ್ತು ಅನುಸೂಚಿ 2ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಗ 3ಎ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 3ರಿಂದ 5ರವರೆಗಿನ ಸದರಿ ಪ್ಯಾರಾಗಳನ್ನು 2009ರ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅನುಸೂಚಿ 8ರ ಭಾಗ 13ರ ಮೂಲಕ ಎಂದಿಗೂ ಜಾರಿಗೆ ತರದೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಕ್ಷನ್ 23-ವಿಶೇಷ ಪೊಲೀಸ್ ಕೌಶಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳ ನೇಮಕಾತಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 23 (1) ರಿಂದ (5) ರ ಅವಧಿ 2005ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಸೆಕ್ಷನ್ 23 (6) ರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ (ಎಸ್. ಐ.) ಪರಿಚ್ಛೇದ 10 (1) ರ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 2007/912) (ಎನ್. ಐ. 6). ಆ ಆದೇಶದ 10 (2) ನೇ ವಿಧಿಯು 23 (6) ನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಈ ಅಧಿನಿಯಮವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಆದೇಶವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬದಲಿಸಿತು. ಸೆಕ್ಷನ್ 26-ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಸೆಕ್ಷನ್ 26 (1) ರಿಂದ (3) ಡಿಸೆಂಬರ್ 15,2004 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು. ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆ 2009ರ ಅನುಸೂಚಿ 8ರ ಭಾಗ 13ರ ಮೂಲಕ 30 (1) (ಡಿ), (6) (ಡಿ) ಮತ್ತು (11) ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 30ಎ-ಸಮುದಾಯ ಬೆಂಬಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7 (2) ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998ರ (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2012ರ (ಎಸ್. ಐ. <ಐ. ಡಿ. 1>) 11 (2) ನೇ ವಿಧಿಯು 30ಎ (8) ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಪದಗಳಿಗೆ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. 33ನೇ ಪ್ರಕರಣವು 33 (1) ಮತ್ತು (4) ನೇ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 30ಎ ಪ್ರಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ 7 (3) ನೇ ವಿಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ (ಎಸ್. ಐ. <ಐ. ಡಿ. 1>) ಪರಿಚ್ಛೇದ 34ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 93 (2) (ಎ) ಮತ್ತು (ಬಿ) (ಐ) 34 (1) ಮತ್ತು (4) ರ ಪರಿಚ್ಛೇದಗಳಲ್ಲಿ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. ಆ ಆದೇಶದ 93 (2) (ಬಿ) (ii) ನೇ ವಿಧಿಯು 34 (4) (ಇ) ನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ "ಆತ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. ಪೊಲೀಸ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7 (4) ರ ಮೂಲಕ 34 (1) (ಎ) ಮತ್ತು (3) ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ 30ಎ ಪ್ರಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ ವಿಧಿ 93 (3) ರ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು 34ಎ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 35 35 (1) (ಎ) ಮತ್ತು (ಬಿ) ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಸೆಕ್ಷನ್ 30ಎಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7 (5) ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 36ನೇ ಪ್ರಕರಣವು 36 (1) ಮತ್ತು (2) ನೇ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ 30ಎ ಪ್ರಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7 (6) ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 37ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 93 (4), ಸೆಕ್ಷನ್ 37 (1) ರಲ್ಲಿ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಪದಗಳಿಗೆ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. ಪೊಲೀಸ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7 (7) ರ ಮೂಲಕ 37 (1) ಮತ್ತು (3) ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ 30ಎ ಪ್ರಕರಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998ರ (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2012ರ 11 (3) ನೇ ವಿಧಿಯು, 41 (2) ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. ವಿಭಾಗ 42-ಅಂತರಂಗ ಮಾದರಿಗಳ ವಿಭಾಗ 42 (1) ರಿಂದ (5) 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು. ವಿಭಾಗ 44-ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ ಅನುಚ್ಛೇದ 93 (5) (ಎ) ವಿಭಾಗ 44 (1) ರಲ್ಲಿ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳ ನಂತರ "ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಸೆಕ್ಷನ್ 44 (4) ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 44 (3) ಮತ್ತು (5) ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಕ್ಷನ್ 15 (6) ಮತ್ತು 16 (2) ಮತ್ತು 19 (2) ಗಳನ್ನು ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಕ್ಟ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) 2011ರ ಅನುಸೂಚಿ 8ರ ಭಾಗ 2ರ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ ವಿಧಿ 93 (5) (ಬಿ) ಸೆಕ್ಷನ್ 44 (5) ರಲ್ಲಿ "ಮಾಡಿದ" ಪದದ ನಂತರ "ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಿಂದ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2012ರ 11 (3) (ಬಿ) ವಿಧಿಯ ಮೂಲಕ 44 (5) ನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿರುವ "41 (2)" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2010ರ 93 (5) (ಸಿ) ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಮೂಲಕ 44 (6) ನೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆ 1998 (ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆ) ಆದೇಶ 2012ರ 11 (3) (ಸಿ) ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಮೂಲಕ 44 (6) ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ನಂತರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು (41 (2) ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ 1-ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಈ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಕ್ಟ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) 2011ರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ 8ರ ಭಾಗ 2ರಿಂದ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 2ರ ಮೂಲಕ ಅನುಸೂಚಿ 2 ಪ್ಯಾರಾಗಳು 2ಎ ಮತ್ತು 2ಬಿ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೊಲೀಸ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ 3ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಮೂಲಕ "ಅಥವಾ ಆ ಆದೇಶದ 18 (2) ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು" ನಂತರ "ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು 6ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ನಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ 4 (ಬಿ) ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಮೂಲಕ 8 (3) (ಬಿ) ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಮತ್ತು "ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 8 (3) (ಸಿ) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007 ರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ 1 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 4 (ಸಿ) ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ 5ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 8ಎ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ 6ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 10ಎ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ 2ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2ರ ಮೂಲಕ 20ಎ ನಿಂದ 20ಡಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2004 (ಎಸ್. ಐ. <ಐ. ಡಿ. 1>) (ಎನ್. ಐ. 9) ರ ಅನುಸೂಚಿ 1ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 6ರ ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 22 (1) (ಎ) ನಲ್ಲಿರುವ "ಪರಿಚ್ಛೇದ 32ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ (1)" ಪದಗಳಿಗೆ "ಪರಿಚ್ಛೇದ 32ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ (1ಎ)" ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 22 (1) (ಸಿ) (ii) ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಮತ್ತು "ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 (2) (ಎ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 22 (1) (ಸಿ) (iii) ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು ಆತನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 (2) (ಬಿ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 22 (1) (ಡಿ) ಅನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 (3) ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 23 (2) (ಬಿ) ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಮತ್ತು "ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ 3 (2) (ಎ) ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 23 (2) (ಸಿ) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಮತ್ತು ಆತನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 (2) (ಬಿ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 23 (2ಎ) ಅನ್ನು ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಅನುಸೂಚಿ 3ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 (3) ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2009ರ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅನುಸೂಚಿ 8ರ ಭಾಗ 13ರ ಮೂಲಕ ಭಾಗ 3ಎಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನುಸೂಚಿ 2ಎ ಈ ಅನುಸೂಚಿಯನ್ನು ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ (ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆದೇಶ 2007ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7 (8) ಮತ್ತು ಅನುಸೂಚಿ 5ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಚ್ಛೇದ 2 (4) (ಡಿ) ನಲ್ಲಿರುವ "ಅಥವಾ 4" ಪದಗಳನ್ನು ಕ್ಲೀನ್ ನೈಬರ್ಹುಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್ (ನಾರ್ದರ್ನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್) 2011ರ ಅನುಸೂಚಿ 4ರ ಭಾಗ 3ರಿಂದ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 6 (1) ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿನ (1) ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ "ಅಥವಾ (1ಎಎ)" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆ 2009ರ 7ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ 28 (2) (ಎ) ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಉಪವಿಭಾಗಗಳು (1), (1ಎಎ) ಮತ್ತು (4) (ಆದರೆ ಉಪವಿಭಾಗ (1ಎಬಿ) (ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖವಲ್ಲ)" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆ 2009ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 28 (2) (ಬಿ) ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 6 (1) ರಲ್ಲಿ "ಉಪವಿಭಾಗಗಳು (1) ಮತ್ತು (4) (ಆದರೆ ಉಪವಿಭಾಗ (5) (ಬಂಧನ) ನಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖವಲ್ಲ)" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 2009ರ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಾಯ್ದೆಯ ಪರಿಚ್ಛೇದ 7ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 28 (3) ರ ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 6 (2) ರಲ್ಲಿರುವ "ವಿಭಾಗ 1 (1ಎಎ)" ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ "ವಿಭಾಗ 1 (1ಎಎ)" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 2016ರ ಸೈಕೋಆಕ್ಟಿವ್ ಸಬ್ಸ್ಟೆನ್ಸಸ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಅನುಸೂಚಿ 5ರ 4ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 9ಎ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 16ರ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಕಾಯ್ದೆ 2000 (ಪರಿಹಾರ) ಆದೇಶ 2011ರ (ಎಸ್. ಐ. <ಐ. ಡಿ. 1>) ಅನುಸೂಚಿ 2ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 6ನ್ನು ನೋಡಿ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2012ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 9ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 31 (ಎ) (ಐ) ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 16 (1) ರಲ್ಲಿ "44 (1) (ಎ) ಮತ್ತು (ಡಿ) ಮತ್ತು (2) (ಬಿ) ಮತ್ತು 45 (2)" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ "47ಎ (2) (ಎ) ಮತ್ತು (ಡಿ), (3) (ಬಿ) ಮತ್ತು (6)" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2012ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 9ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 31 (ಎ) (ii) ರ ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 16 (1) (ಡಿ) ಯಲ್ಲಿರುವ "ಯಾವುದೇ ಲೇಖನ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ "ಏನು ಇದೆಯೋ ಅದು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 16 (1) (ಡಿ) ಅನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2012 ರ ಅನುಸೂಚಿ 9 ರ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 31 (ಎ) (iii) ಮೂಲಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2012ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 9ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 31 (ಬಿ) ರ ಮೂಲಕ ಪರಿಚ್ಛೇದ 16 (2) ರಲ್ಲಿ "47ಎ ಪ್ರಕರಣದ ಉಪವಿಭಾಗಗಳು (4) ಮತ್ತು (5) ಮತ್ತು ಪರಿಚ್ಛೇದ 6ಬಿ ಯ ಪರಿಚ್ಛೇದ 1 ಮತ್ತು 2" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು "45ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಉಪವಿಭಾಗಗಳು (1) ಮತ್ತು (4)" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಿಂದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 2000 ಪೊಲೀಸ್ ಕಾಯ್ದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೊಲೀಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 2003 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪೊಲೀಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯಿದೆ 2003, ಮೂಲತಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಂತೆ. ಪೊಲೀಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 2003ಕ್ಕೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಗಳು 2003 ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆ 2003 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ