Southwestern Tai languages
ನೈಋತ್ಯ ತೈ, ಥಾಯ್ ಟೋಪೋಲೇಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ತೈ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಥಾಯ್ (ಸಯಾಮೀಸ್), ಉತ್ತರ ಥಾಯ್ (ಲನ್ನಾ), ಲಾವೊ (ಇಸಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಶಾನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಆಂತರಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ (1975) ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ (1975) ನೈಋತ್ಯ ತೈಅನ್ನು 4 ಶಾಖೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ತನ್ನ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಮಾದರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದ್ದನು. (ಗಮನಿಸಿಃ ತೈ ಸ್ವರಗಳ ಸಂಕೇತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ, ಪ್ರೋಟೋ-ತೈ language#Tones ಅನ್ನು ನೋಡಿ.) / ಪಿ/ವರ್ಸಸ್/ಪಿಹೆಚ್/ಟೋನ್ * ಒಂದು ಕಾಲಮ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್/ವಿಲೀನ ಮಾದರಿ ಟೋನ್ * ಬಿಸಿಡಿ ಕಾಲಮ್ಗಳು ವಿಭಜನೆ/ವಿಲೀನ ಮಾದರಿಗಳು ಬಿ-ಡಿಎಲ್ ಟೋನಲ್ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರೋಟೋ-ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಶಾಖೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆಃ/ಪಿ/ಶಾಖೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆಃ * ಎ 1-23-4 ತ್ಸೆ ಫಾಂಗ್, ಚೀನಾದ ಯುನ್ನಾನ್ನ ಮಂಗ್ಷಿಯಲ್ಲಿರುವ ಝೆಫಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ತೈ ನ್ಯೂಯಾ, ಚೀನಾ ತೈ ಮಾವೊ, ನಾಮ್ ಹ್ಕಾಮ್, ಶಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್, ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಮುವಾಂಗ್ ಕಾ, ಚೀನಾ ಶಾಖೆಯ ಮುವಾಂಗ್ ಬಾವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮುವಾಂಗ್ ಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ತೈ ನ್ಯೂಯಾ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆಃ * ಎಬಿಸಿಡಿ 123-4; ಬಿ 1930 ರ ದಶಕದ ಯುವಾನ್, ರಾಜಧಾನಿ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ಚಿಯಾಂಗ್ ರಾಯ್, ಫ್ರೇ, ನಾನ್, ಲ್ಯಾಂಪಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಹೋಮ್ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆಃ/ph/(* A 1-23-4) ಶಾಖೆಃ * BCD 123-4 ಸಿಯಾಮೀಸ್ ಫು ತೈ ಲಾವೊ ನ್ಯೂವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು "ನಾಮ್ ಥಾ" ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ಬಹುಶಃ ಲಾವೋಸ್ನ ಲುವಾಂಗ್ ನಾಮ್ಥಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ) ಫುಯಾನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಾನ್ ಮಿ, ಲೋಪ್ಬುರಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪಾಕ್ ಸೆಂಗ್ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆಃ * BCD 1-23-4; B ≤ DL ಲಾವೊ ದಕ್ಷಿಣ ಥಾಯ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಯೆನ್ ಚೌನ ತೈ ಮುವಾಂಗ್ ವಾಟ್ ಲಾವೋದಂತಹ PH-ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಎಡ್ಮಂಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸೊಲ್ನಿಟ್ (1997) ಎಡ್ಮಂಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸೊಲ್ನಿಟ್ (1997) ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಉಪಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ, ದೆಹೊಂಗ್ ತೈ ಮತ್ತು ಖಮ್ತಿ ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಶಾಖೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿಃ ತೈ ನುವಾ = ಶಾನ್-ಟಯೋಕ್ (ಚೀನೀ ಶಾನ್), ಖಮತಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿಃ ಬರ್ಮನ್ ಶಾನ್ ("ಶಾನ್ ಪ್ರೊಪರ್"), ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಎ ಪರಿವರ್ತನಾ ವಲಯಗಳು ಬರ್ಮಾ-ಚೀನಾ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮಂಗ್ಷಿ, ನಾಮ್ಕಮ್ ಮತ್ತು ರುಯಿಲಿ ಬಳಿಯ ಮು-ಸೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ತೈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ತೈ ಮೌ ಸೇರಿದಂತೆ) ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ನೈಋತ್ಯ ತಾಯಿಯ ಈ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧ "ಫೀಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಟೊ-ನುವಾ-ಖಮ್ತಿ" (1994) ಯಲ್ಲಿ ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಇತರ ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ನುವಾ-ಖಮ್ತಿ ಗುಂಪನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿವೆ. ಲ್ಯಾಬಿಯಲೈಸ್ಡ್ ವೇಲಾರ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ವೇಲಾರ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಎ ಸ್ವರದ ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ವಿಭಜನೆ ಎ 1-23-4 ಎ23 ಮತ್ತು ಬಿ4ಗಳ ವಿಲೀನ ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರಗಳು/œ/ಮತ್ತು/œ/ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ/ಇ/ಮತ್ತು/ಒ/ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿವೆ. ಲುವೊ ಯಾಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾನ್ (2001) ಸಹ ಡೆಹಾಂಗ್ ತೈ (ತೈ ನುಯಾ) ನ ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಾಯುವ್ಯ ತೈ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಅನ್ನು ಸಹೋದರಿ ಶಾಖೆಯಾಗಿ ಇರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಯುವ್ಯ ತೈ ಶಾಖೆಯು ನೈಋತ್ಯ ತೈನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದ ಅನೇಕ ಉತ್ತರ ತೈ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ತೈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಲುವೊ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ತೈ ಕೊಂಬೆಗೆ ಅವನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮರವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ತೈ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ನೈಋತ್ಯ ನೈಋತ್ಯ ಪಿಟಾಯಾಪೋರ್ನ್ (2009) ಪಿಟಾಯಾಪೋರ್ನ್ (2009:301) ಪ್ರಕಾರ, ನೈಋತ್ಯ ತೈ (ಅವನ ಉಪಗುಂಪು ಕ್ಯೂ) ಅನ್ನು * kr-→ * hr-ನ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾ. ಶ. 7ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ನೈಋತ್ಯ ತೈ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ಪಿಟ್ಟಾಯಾಪೋರ್ನ್ (2014) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಾ. ಶ. 11ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು. (ಸಾ. ಶ. 700 ಮತ್ತು 1000ರ ನಡುವೆ, ಟ್ಯಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ), ಇದು ಲೇಟ್ ಮಿಡಲ್ ಚೈನೀಸ್ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಪಿಟ್ಟಾಯಾಪೋರ್ನ್ (2018) ನೈಋತ್ಯ ತೈನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಎಂಬ ಎರಡು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವ ಶಾಖೆಯು ಕಪ್ಪು ತೈ, ಬಿಳಿ ತೈ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ತೈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಶಾಖೆಯು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಶಾಖೆಯು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಲಾವೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದಕ್ಷಿಣದ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ನೈಋತ್ಯ ತೈ ಪೂರ್ವ ಶಾಖೆಃ ಕಪ್ಪು ತೈ, ಬಿಳಿ ತೈ, ಕೆಂಪು ತೈ ಪಶ್ಚಿಮ ಶಾಖೆಃ ಶಾನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳು, ಲುಯೆ, ಯುವಾನ್, ಲಾವೊ, ಥಾಯ್ (ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದುಃ * ಖ್ರ್-> ಖ-) ದಕ್ಷಿಣ ಉಪ ಶಾಖೆಃ ಥಾಯ್, ಲಾವೊ, ಇತ್ಯಾದಿ. (ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದುಃ * x-> x-ಮತ್ತು * x-> x-) ಪಿಟ್ಟಾಯಾಪೋರ್ನ್, ಮತ್ತು ಇತರರು. (2018) ಸುಖೋಥೈ ಮತ್ತು ಅಯುತ್ಥಾಯಾ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾದ ಪ್ರೋಟೋ-ನೈಋತ್ಯ ತೈ (ಪಿಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿ) ಯಿಂದ ತೈ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸುಖೋಥೈ ಮತ್ತು ಅಯುತ್ಥಾಯಾ ಶಾಸನಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ. ಪಿ. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. * au ಮತ್ತು * ajಗಳ ವಿಲೀನಕ್ಕೆ ಪಿ. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. * au ಮತ್ತು * ajಗಳ ವಿಲೀನವು ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ-ಪಿ. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. * n-, * ಜೆ-ಮತ್ತು * amjಗಳ ವಿಲೀನ-ಸೊನೊರಾಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ನಷ್ಟ * l-> ಡಿ-* ಖ್ರ್-> ಖ-* ಹ್ರ್-> ಎಚ್-ಉಪಭಾಷೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಥಾಯ್ (ಪಾಕ್ ಥಾಯ್) ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಭಿನ್ನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಇತರ (ಮಧ್ಯ-ಪೂರ್ವ) ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ವರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರೊಟೊ-ಥಾಯ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; cf. ಎಲ್ಲಾ ತೈ ಭಾಷೆಗಳ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಪ್ರೋಟೋ-ತೈ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮರವು ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ ದಕ್ಷಿಣ ಥಾಯ್ (ಪಾಕ್ ಥಾಯ್) (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಚಿಯಾಂಗ್ ಸೇನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ (10) ತೈ ಡ್ಯಾಮ್ (ಕಪ್ಪು ತೈ; ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್) ಉತ್ತರ ಥಾಯ್ (ಲನ್ನಾ, ತೈ ಯುವಾನ್; ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್, ಬರ್ಮಾ) ಲುಯೆ (ಲುಯೆ, ತೈ ಲುಯೆ; ಚೀನಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್, ಬರ್ಮಾ) ಫುಯೆನ್ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಥಾಯ್ ಸಾಂಗ್ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಥಾಯ್ (ಮಧ್ಯ/ಪ್ರಮಾಣಿತ ಥಾಯ್, ಸಯಾಮೀಸ್; ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ತೈ ಡಾನ್ (ಬಿಳಿ ತೈ, ತೈ ಕಾವೊ; ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಚೀನಾ) ತೈ ಡೇಂಗ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ) ತೈ ಮೆಯೆ (ಲಾವೋಸ್) ಟಾಯ್ ಟಾಕ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ) ಥು ಲಾವೊ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ) ಲಾವೊ-ಫುಟಾಯ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು (4) ಲಾವೊ (ಲಾವೋಸ್) ಲಾವೊ ನ್ಯೋ (ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಫು ಥಾಯ್ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಇಸಾನ್ (ಈಶಾನ್ಯ ಥಾಯ್; ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್) ಕಲೊಯೆಂಗ್ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್) ವಾಯುವ್ಯ ತೈ ಉಪಭಾಷೆಗಳು (ಶಾನಿಕ್ ಕುಟುಂಬ) (9) ಅಹೋಮ್ (ಅಸ್ಸಾಂ-ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಅಸ್ಸಾಮಿ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಗಿದೆ.) ಖಮತಿ (ಅಸ್ಸಾಂ, ಬರ್ಮಾ) ತೈ ಲೈಂಗ್ (ತೈ ಲಾಯ್; ಬರ್ಮಾ) ಖುನ್ (ಕುಯೆನ್; ಬರ್ಮಾ) ಖಾಮ್ಯಾಂಗ್ (ಅಸ್ಸಾಂ) ಶಾನ್ (ತೈ ಶಾನ್, ಡೆಹಾಂಗ್; ಬರ್ಮಾ) ತೈ ಐಟೋನ್ (ಅಸ್ಸಾಂ) ತೈ ನುಯಾ (ಚೀನಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾವೋಸ್) ತೈ ಫಕೆ (ಅಸ್ಸಾಂ) ತುರುಂಗ್ (ಅಸ್ಸಾಂ) ಎಥ್ನೋಲೋಗ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇತರ ನೈಋತ್ಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ತೈ ಯಾ (ಚೀನಾ), ಪು ಕೋ (ಲಾವೋಸ್), ಪಾ ಡಿ (ಚೀನಾ), ತೈ ಥಾನ್ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ), ತೈ ಲಾಂಗ್ (ಲಾವೋಸ್), ತೈ ಹಾಂಗ್ಜಿನ್ (ಚೀನಾ), ಯಾಂಗ್ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್). ಮೇಲಿನ ವರ್ಗೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಅವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ವರ್ಗೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಕ್ವಾನ್ (ಲಾವೋಸ್), ತೈ ಡೊ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ), ತೈ ಪಾವೊ (ಲಾವೋಸ್), ಮತ್ತು ತೈ ಖಾಂಗ್ (ಲಾವೋಸ್) ಅನ್ನು ಸಹ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಇವೆಲ್ಲವೂ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಟಾಯ್ ಸಾ ಪಾ (ಸಾಪಾ) ಅನ್ನು ಸಹ ಎಥ್ನೋಲೋಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ನೈಋತ್ಯ ಟಾಯ್ನಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಆ ಗುಂಪಿನ ಹೊರಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟವಾದ ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ ಉತ್ತರದ ತೈ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಯೋಯ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಿಟ್ಟಾಯಾಪೋರ್ನ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದೆ ಓದಿ ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2014 ರಲ್ಲಿ. ಥಾಯ್ ಯುವಾನ್ 'ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್' ಎಂಬುದು ಲಾವೋದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದವೇ? ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2014 ರಲ್ಲಿ. ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪುರಾವೆಗಳು. ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2014 ರಲ್ಲಿ. ತೈ ವಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ-ಯು-ಬಿ-ನೇತೃತ್ವದ ಪತ್ರಗಳು. ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2014 ರಲ್ಲಿ. * (ಸಿ). ಆರ್-ರಸ್ಟರ್ಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ತೈ ಮತ್ತು ಬಾವೊ ಯೆನ್ನಲ್ಲಿ. ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2014 ರಲ್ಲಿ. ಕಪ್ಪು ತೈ ಮತ್ತು ಬಾವೊ ಯೆನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್-ಇಂಪ್ಲಿಫಿಕೇಷನ್. ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2010 ರಲ್ಲಿ. ಬ್ರೌನ್ 'ಸ್ (1979) "ವೋವೆಲ್ ಲೆಂಗ್ತ್ ಇನ್ ಥಾಯ್". ಮಿಯಾಕೆ, ಮಾರ್ಕ್. 2010 ರಲ್ಲಿ. ಲಾವೊ ಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್.? ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://sealang.net/sala/archives/pdf8/wanna1992classification.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/chamberlain1975new.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/pranee1998linguistic.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/luo2001hypothesis.pdf ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ತೈ ಭಾಷೆಗಳು