Peggy Thompson
ಮಾರ್ಗರೆಟ್ "ಪೆಗ್ಗಿ" ಥಾಂಪ್ಸನ್, ನಂತರ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ನೀಲ್ಸನ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಯಿಲ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮೋನಿಫಿಯ ಜಾನ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಕಿರ್ಕೋಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಮಿನ್ನೀಬೇ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಖ್ಯಾತಿಯ 'ಆಕರ್ಷಕ ಫಿಲೆಟ್' ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕವಿಯ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. 23 ಆಗಸ್ಟ್ 1775 ರಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಶಾಲೆಯ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಎತ್ತರವನ್ನು ಅಳೆಯುವಾಗ ಅವಳ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಗಿ ಆಯರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳು 1840 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು 1775ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಹಗ್ ರಾಡ್ಜರ್ (1726-1797) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕೋಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ, ಶಾಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು "ನನ್ನ ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ದೂರವಿಡಿದರು" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಪೆಗ್ಗಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಟಾರ್ಬೋತ್ ಅಥವಾ ಟಾರ್ಬೋಲ್ಟನ್ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದೇ ಕಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. "ಪೆಗ್ಗಿ ಆರು ಅಥವಾ ಎಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ-"ನಾನು ನನ್ನ ದೇವದೂತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಉಳಿದ ವಾರದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗೀಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದೆ; ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳು, ನಿದ್ರೆ ಒಂದು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪಾಪವಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆ. "ಕಿರ್ಕೋಸ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಥಾಮಸ್ ಓರ್, 1782 ಮತ್ತು 1783ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ನಡುವಿನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಾನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಬರ್ನ್ಸ್ ಬರೆದರು, "ಪೆಗ್ಗಿ ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ". ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಇದು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ಯಾಟನ್ನ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. 1785ರಲ್ಲಿ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಪೆಗ್ಗಿಯ ಕವಿತೆಗಳ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು, ಆಕೆಗೆ ನೊಣದ ಎಲೆಯ ಮೇಲೆ "ಹಳೆಯ ಪ್ರಿಯತಮೆಗೆ" ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಶಾಸನವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು. "ಕಂಪೋಸ್ಡ್ ಇನ್ ಆಗಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಪೆಗ್ಗಿ ಅವರನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ನೀಲ್ಸೆನ್ ಆಗಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೆನ್ರಿಡೆಲ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇದೆಃ ". ಪೂರ್ ಪೆಗ್ಗಿ! ಆಕೆಯ ಪತಿ ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಕ್ಯಾರಿಕ್ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವಳಿಗಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನನಗಾಗಲಿ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನೂ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. - ಆಕೆಯ ಪತಿ ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟೆವು. ಸೂಕ್ಷ್ಮ-ಇತಿಹಾಸ ಪೆಗ್ಗಿಯ ಉಪನಾಮಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಲೇಖಕರು 'ಥಾಮ್ಸನ್' ಎಂಬ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು 1775 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕೋಸ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಲ್ಲೋಚ್ನೀಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಜೀನ್ ಆರ್ಮರ್ ಅಲಿಸನ್ ಬೆಗ್ಬಿ ಮೇ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಮೇರಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ (ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇರಿ) ಜೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ನೆಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಪಾಟ್ರಿಕ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಲೆವರ್ಸ್ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೆಹೋಸ್ ಆನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟೀವನ್ ಕೇಟ್ ಕೆಂಪ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಸೋರ್ಸಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್, ಡೇವಿಡ್ (2009). ಬರ್ನ್ಸ್ ಕಂಟ್ರಿ. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪ್ರೆಸ್. ಚೇಂಬರ್ಸ್, ರಾಬರ್ಟ್, ಸಂಪಾದಕ (1891). ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಡಬ್ಲ್ಯೂ & ಆರ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್. ಡೌಗಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಸ್. (1911). ಬರ್ನ್ಸ್ ಕಂಟ್ರಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಎ & ಸಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್. ಚೇಂಬರ್ಸ್, ಆರ್. (1840). ಬರ್ನ್ಸ್ನ ಭೂಮಿ. ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ ಮತ್ತು ಮಗ. ಹಿಲ್, ಜಾನ್ ಸಿ ರೆವ್. 1961). ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಲವ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೀರೋಯಿನ್ಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ಜೆ. ಎಮ್. ಡೆಂಟ್. ಹಂಟರ್, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ವೀನ್, ಕಾಲಿನ್ ಹಂಟರ್. (2009). ಹಂಟರ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರೀಸ್ ಆಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್. ಲೇಖಕರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. .. ಮ್ಯಾಕೆ, ಜೇಮ್ಸ್ (2004). ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಡಾರ್ವೆಲ್ಃ ಅಲೋವೇ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. .. ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಇತಿಹಾಸ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು ದಕ್ಷಿಣ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಕಿರ್ಕೋಸ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಜನರು