Jemmy Joneson's Whurry
ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ವುರಿ ಎಂಬುದು ಜಿಯೋರ್ಡಿ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಸುಮಾರು 1815 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಿಯೋರ್ಡಿ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣದಿಂದ ಪಡೆದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹಾಡು ಥಾಮಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ಹಾಡು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲೆಯು ಅವನ ಮರಣದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1823 ಆಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಈ ಹಾಡು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಉಗಿ ಶಕ್ತಿಯ ಹಿಂದಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಟೈನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಸಮಯ ಚೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ನಾಯುವಿನ ಶಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ತನ್ನ ದೋಣಿಯಂತೆಯೇ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 19 ಮೇ 1814 ರಂದು, ಅಸೆನ್ಶನ್ ದಿನದಂದು, ಮೊದಲ ಸ್ಟೀಮರ್ "ಟೈನ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಕಂ" ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪ್ರಕಾಶಕರು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ದೋಷವನ್ನು ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಇದನ್ನು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ನಕಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು "ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ-ಮತ್ತು ಟೈನ್ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ-ಟಿ. ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಜೆ. ಶೀಲ್ಡ್ಸ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮಿಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಎಚ್. ರಾಬ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ಃ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿತ, ಇನ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲೆಶ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್. 1827. "ಹಲವಾರು ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ) ನಂತರದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ WHURRY <ಪದ್ಯ> ವ್ಹೀ ಕೋವರ್ಸ್ ಬಿವ್ ದಿ ಚಿಮ್ಲೆ ರೀಕ್. ಬೆಗೊಕ್ಸ್! ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಹಾರ್ನಿ; ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೀಕ್ ಮಾಡಲು, ಯೆನ್ ದಿನ ಯಾವಾಗ ವಾಹ್ ವಾಹ್ ಕಾರ್ನಿಃ ಸೇ, ಕೆಲವು ವರ್ರಿ ಕ್ಯಾನಿ ಚೀಲ್ಸ್, ಆಲ್ ಆನ್ ದಿ ಹಾಪ್ ಮತ್ತು ಮುರ್ರಿ, ವಾಹ್ ವಾಹ್ ವಾಹ್ ಶೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಯಾಣ, ಐವಿ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಸರಗು. ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು 'ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಸರಳವಾದ, ಹಾದುಹೋಗುವ ದಾರಿಗಳು, ಗರಿಗಳ ಹೊರೆಗಳಂತೆಃ ಬ್ಲೈಂಡ್ ವಿಲ್ಲೀ,' ವರ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಟು ಕ್ರೂನ್, ಸ್ಟ್ರಕ್ ಅಪ್ ಎ ಹೇ ಡೌನ್ ಡೆರ್ರಿ, ಆನ್ ಕ್ರೌಸ್ ನಾವು ವರ್ ಕ್ಯಾನಿ ಟೂನ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಐವಿ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಸರದಿ. ನಾವು ಹೊರಡುವಾಗ, 'ನನಗೆ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶಗ್ಗಿ-ಶೂಯಿನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆಃ ಒಂದು' ತೋ 'ನೀವರ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಓಹ್ ಅವಳನ್ನು ಹೊಸವನಂತೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ'. ಮಾಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ರೀಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಓಹ್ ಕಿಕ್ 'ಡ್ ಮಾವ್ ಹೀಲ್ಸ್ ರೀಟ್ ಮ್ಯಾರಿ; ಫೈಕ್ಸ್ಗಾಗಿ! ಐವಿ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಸರತಿಯಾದ ಶೀಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿತು, ವೇಗವಾಗಿ ಒರೆಗಳು ಹೋದವು, ಆನ್ 'ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕ್ಯಾಸಿನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ತೀರ ಚೀರ್ಡ್ ಕ್ಯಾನಿ ಟೈನ್ ಐ ಪಾಸಿನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಏನು! ಹೇಜ್ ನ್ಯೂಕಾಸೆಲ್ ಈಗ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲವೇ? ಅಯ್ಯೋ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ; ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ ಅಯ್ಯೋ. ಟೈನ್-ಸೈಡ್ ವಿವ್ ಬೋನಿ ಹಾ 'ಸ್, ಆನ್' ಫರ್ನೇಸ್ ಸೇ ಡನ್ನಿ ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ವೇ ಈ ಮುನ್ ಬೈಬಲ್ನ "ಹಾಲು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಭೂಮಿ!" ಒಂದು 'ಥೋರ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಬೆಲಾಂಗ್' ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರೆ, ಬಡವರ ರೀಟ್ ಮ್ಯಾರಿ, ಐವಿ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಹುರಿದುಂಬಿಯನ್ನು ವಿವ್ ಗ್ಲೀ ಹಾಡಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹೃದಯವೂ. ಆಮೇಲೆ ನಾವು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದೆವು, ಟಿಲ್ ನೆನ್ಸ್ಟ್ ಔಡ್ ಲಿಜ್ಜೀ ಮೂಡಿ 'ಸ್; ಒಂದು ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಕ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು' ಮೈಡ್ ಎ 'ಸೌಸ್, ಒ' ಬಾಬಿ ಬೂಡಿಗಳಂತೆ. ಹೇಕಿನ್ ನನ್ನನ್ನು ವುರಿ ವಾಫ್ ಎಂದು ಕರೆದನು, ನನ್ನ ಗಮನವು ಮಸುಕಾಗಿ ತಿರುಗಿತು, ವುರಿ; ನಾನು ಲ್ಯೂಕ್ಸ್, ಆಮ್ ಶೂರ್, ವಾಡ್ ಸ್ಪೈನ್ಡ್ ಎ ಕಾಫ್, ಐವಿ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ವುರಿ. ಹೈಮ್ಗೆ ಒಂದು 'ಬೈರ್ನ್ಸ್, ಒಂದು' ಮಾವ್ ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್, ಓಹ್ ಯೂಲ್ ಲುಬ್ಬಾರ್ಟ್ನಂತೆ ಕೂರುತ್ತಿದ್ದರು; ಆನ್ 'ಯಾವಾಗ ನಾವು ಡೇವಿ ಜೋನ್ಸ್ರ ಕ್ಯೂಬ್ಬಾರ್ಟ್ಗೆ' ಶುಡ್ ಗನ್ ', ಗಾಳಿ ಬೀ-ಬಾವ್ಡ್, ಓಹ್ ವಿಷ್ಡ್ ಮಿ ಸ್ಕ್ವೀಲ್ಸ್, ಆನ್ ಯೆನ್ಸ್ ಮೈರ್ ಅವ್ ಮ್ಯೂರ್ರಿ, ಸೆನ್ಗಾಗಿ ನಾವು ಸೀಟ್ ಒ' ಶೀಲ್ಸ್, ಫ್ರೀವ್ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ನ ಸರದಿ. ಕೆಟ್ಟ ಜಿಯೋರ್ಡಿಗಳು ಈಗ ನಾವು ತ್ರಿಂಮೆಲ್ 'ಡ್ ಊಟ್, ಆನ್' ಟ್ರೆಡ್ ಎ 'ಶೀಲ್ಸ್ ಸೇ ಡಿನ್ನಿ; ಮಾವ್ ಫೈಕ್ಸ್! ಅದು ಮೊಳಕೆಯೊಡೆದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸಣ್ಣ ಮೊಳಕೆಯಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಓಹ್ ಸ್ಮ್ಯಾಕ್ಡ್ ಥರ್ ಕೂಗುತ್ತದೆ, ಓಹ್ ಕ್ಲೈಂಕ್ಡ್ ಥರ್ ಗಾಳಿ, ಸೀಟ್ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು, ಒರಟಾಗಿತ್ತು; ಓಹ್ ಲೋಪ್ಡ್ ಸಿಕ್ ಶೌರ್ಯದ ಹಡಗುಗಳು, ಬಿವ್ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಹುರ್ರಿ. ನಂತರ ಟೈನ್ಮೌತ್ಗೆ ಹೋಗಿ, ಜನರನ್ನು 'ಡಾಕಿನ್; ಲೋಕ್' ಎಂದು ನೋಡಬೇಕು. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯರು ದುಂದುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ನೂರಾರು ಜನರು ಇಯಾಕಿನ್ ಅಮಂಗ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು, ಉಳಿದವರು ನನಗೆ ಕೌಪ್ ಮಾಡಿದರು, ಎಹ್, ಗೋಕ್ಸ್! 'ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ; ಐ. ವಿ. ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ನ ಸರಸರಿಯಾದ ಶೀಲ್ಸ್ನತ್ತ ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. </ಕವಿತೆ? ಬ್ಲೈಂಡ್ ವಿಲ್ಲೀ ವಿಲಿಯಂ ಪುರ್ವಿಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಡೇವಿ ಜೋನ್ಸ್ರ ಕಬ್ಬಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಡೇವಿ ಜೋನ್ಸ್ರ ಲಾಕರ್ ಜೆಮ್ಮಿ ಜೋನ್ಸನ್ ಅವರ ದೋಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕರು/ನಿರ್ವಾಹಕರು ಉಗಿ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಟೈನ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ನ್ಯೂಕಾಸೆಲ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಮೇಲೆ ಟೈನ್ ಶೀಲ್ಸ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ನಾರ್ತ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸೌತ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಟೈನ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ತ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಂತದಿಂದ ಪಕ್ಷವು ಟೈನ್ಮೌತ್ ಟೈನ್ಗೆ "ಟ್ರೆಡ್ಜ್" ಆಗಿದ್ದು ಟೈನ್ ಟೈನ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಕಂ. ಇದು ಟೈನ್ ಟೈನ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಉಗಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಟೈನ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಟಿ6 ಪಟ್ಟಣವು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ "ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸುತ್ತಲೂ" ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಹರಿವು (ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಚೆರ್ರಿ", ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸರಕು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಗಿಸಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದೋಣಿಯಾಗಿದೆ, ಟೈನ್ ವೆರ್ರಿ, ಟೈನ್ ನದಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಒರೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಮಾನವಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೇಲಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿ-19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನಂತೆ, ಅಗ್ಗದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಈ ಅನೇಕ "ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳು" ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯದ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೂಫ್-ರೀಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತೋ ಅದು ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕಟವಾದ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಕೆಲವು ಬಹಳ ಸಣ್ಣ, ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಇವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಆವೃತ್ತಿಯೊಳಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಆ' ಮತ್ತು 'ಅವ್' ಡ್ ಮತ್ತು 'ಅವ್' ಡ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಬರ್ಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕೋವರ್ಗಳು ಚಿಮ್ಲೆ ಮತ್ತು ಚಿಮ್ಲೆ ಮತ್ತು ಹೇಜ್ ಕೀ ಮತ್ತು ಕೀ ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಊಟ್ ಅನ್ನು ಸೌಮ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಔಸ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಂಪಲ್ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಸೀಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸೀಲುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೂನ್ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ವಾಯ್ಜ್ ಮತ್ತು ವಾಯೇಜ್ ವಾಹ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ ಮತ್ತು ವುರ್ ವೇ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪದ್ಯ 1 ಲೈನ್ 3 ಥೌಟ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಪದ್ಯ 5 ಸಾಲು 5 "ನಾನು" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ---ಪದ್ಯ 5 ಸಾಲು 7 ಅನ್ನು "ಆನ್ 'ಚೀರ್ ದಿ ಫೋಕ್ಸ್ ಐ ಗ್ಯಾನಿನ್ ಬೈ ಪದ್ಯ 9 ಲೈನ್ 2" ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಡಬ್ಲ್ಯು. ಜೆ. ಪಾಮರ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಬ್ಲೇಡಿಯವರ ಬ್ಯೂಕ್ ಒ 'ನ್ಯೂಕಾಸೆಲ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಿಂದ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ 1810ರ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು ನಾರ್ಥಂಬ್ರಿಯನ್ ಜಾನಪದ