Royal Admiral (1777 ship)
ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಒಬ್ಬ ಪೂರ್ವ ಭಾರತೀಯನಾಗಿದ್ದು, 1777ರಲ್ಲಿ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಮೊದಲು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ (ಇಐಸಿ) ಎಂಟು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಎರಡು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಒಂದು 1791ರಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾಮನ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 1800ರಲ್ಲಿ. ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸಾಗಣೆಯ ಈ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವ ಭಾರತದ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಇಐಸಿಗಾಗಿ ಎಂಟು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #1 (1778-90) ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಹಡಾರ್ಟ್ 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1778 ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಮೇ 27ರಂದು ಮದೀರಾ, ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್ (ಕೇಪ್), ಜನವರಿ 1779ರಲ್ಲಿ ಅಂಜೆಂಗೊ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ಬಾಂಬೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು ಮದೀರಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1780ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ವಾಯೇಜ್ #2 (1780-83) ಹಡಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ 1780ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟರು. ಆಕೆ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ, 1781ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಅಂಜೆಂಗೊ, ಜನವರಿ 29ರಂದು ಗೋವಾ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು ಬಾಂಬೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಭಾರತದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಕಳೆದರು. ಮೇ 8ರಂದು ಆಕೆ ತೆಲ್ಲಿಚೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಮೇ 26ರಂದು ಕಡಲೂರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 4ರಂದು ನೆಗಪಟಂನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಜೂನ್ 26ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು, ಜುಲೈ 18ರಂದು 'ಜಗ್ಗರ್ನಾಕ್ಪುರಂ', ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ಮಸುಲಿಪಟಂ, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ನೆಗಪಟಂನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಅಂಜೆಂಗೊದಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ತೆಲ್ಲಿಚೆರಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1782ರಂದು ತೆಲ್ಲಿಚೆರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಮೇ 28ರಂದು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 31 ಜನವರಿ 1783 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು 25 ಆಗಸ್ಟ್ ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ ತಲುಪಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #3 (1784-86) ಹಡಾರ್ಟ್ 1784ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಜೂನ್ 8ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಬಾಂಬೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ತೆಲ್ಲಿಚೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಅಂಜೆಂಗೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಬಾಂಬೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ತಲುಪಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಲಕ್ಕಾ ಮೂಲಕ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1785ರ ಜೂನ್ 13ರಂದು ತಲುಪಿದರು, ನಂತರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ವಾಂಪೋವಾ ತಲುಪಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 ರಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, 1786 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 27 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ ತಲುಪಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #4 (1787-88) ಹಡಾರ್ಟ್ 20 ಜನವರಿ 1787 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ತ್ರಿನಿದಾದೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮೇ 22ರಂದು ಮದ್ರಾಸನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಜುಲೈ 27ರಂದು ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಪೆನಾಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ವಾಂಪೋವಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅವರು ಜನವರಿ 18,1788 ರಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಮೇ 2 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 3 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #5 (1790-91) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಬಾಂಡ್ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳಿಗಾಗಿ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಅವರು 17 ಏಪ್ರಿಲ್ 1790 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 26 ರಂದು ವಾಂಪೋವಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1791ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬಾರ್ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಕೇಪ್ಅನ್ನು, ಹದಿನೇಳು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾವನ್ನು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 26ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #6 (1792-93) ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬಾಂಡ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 299 ಪುರುಷ ಮತ್ತು 49 ಮಹಿಳಾ ಅಪರಾಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ 1792ರ ಮೇ 30ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಟೋರ್ಬೆಯಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಕೇಪ್ ತಲುಪಿದರು. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಪಿಟ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿ, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ನಕಲಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಲಾವಿದ ಥಾಮಸ್ ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಡಚ್ಚರು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ 1792ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳಾ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು; ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ 1793ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು ವಾಂಪೋವಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಂದು ಬೊಕ್ಕಾ ಟೈಗ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 16 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 21 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #7 (1794-95) ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಅನ್ನು 1794ರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ, ಏಳನೇಯದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಐಸಿಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಭ್ಯಾಸದಂತೆ, 13 ಜೂನ್ 1794 ರಂದು ಬಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟನು. ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಮದೀರಾ, ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಕೇಪ್ ಮತ್ತು 1795ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಡೈಮಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ ತಲುಪಿದರು. ಆಕೆ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಸೌಗರ್, ಜುಲೈ 18ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್, ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಟ್ರಿನ್ಕೋಮಾಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು 1796ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ ತಲುಪಿದರು. ವಾಯೇಜ್ #8 (1796-98) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಸೆಟ್ ಫೆಲೋಸ್ ತನ್ನ ಎಂಟನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1796ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ 1796ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಕೇಪ್ ತಲುಪಿದರು. ಆಕೆ 1797ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಕೇದ್ಗಿರಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಡೈಮಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 1ರಂದು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕೇದ್ಗಿರಿಯಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 21ರಂದು ಗಂಜಾಂನಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ಡೈಮಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮನಿಲಾದ ವಿರುದ್ಧ 1797-8 ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಗಲಾಟೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. (ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಸಿಬಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.) ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇಐಸಿ ಎಂಟು ನಿಯಮಿತ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂರು "ನಾಶವಾದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಪಿಟ್, ಲಾಸ್ಕಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್. ಮೂವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಪೆನಾಂಗ್ಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಂಗಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋರಮಂಡಲ್ ಕರಾವಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಬ್ರಿಟಿಷರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇಐಸಿ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಅವರನ್ನು ಸರಾಸರಿ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಿತು, ಆದರೂ ಪಿಟ್ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗೆ, 250 ದಿನಗಳವರೆಗೆ £8,56815s ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಮೊತ್ತವು ಡಿಮರೇಜ್ ಎಂದು ಮಾಲೀಕರು ವಾದಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ನಾಯಕರು ಖರ್ಚುಗಳಿಗಾಗಿ ಇ. ಐ. ಸಿ. ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಆದರೆ ಫೆಲೋಸ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಡಗುಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆದೇಶಿಸಿತು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 200 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಫೆಲೋಸ್ 40 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವಳ ಹಿಂಬಾಲಕ 16 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಧ್ಯಂತರ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫೆಲೋಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ 11 ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಲು, ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ 1798ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು ಸೌಗರ್, ಮೇ 28ರಂದು ಕೇಪ್, ಜೂನ್ 29ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ ತಲುಪಿದರು. 1799ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಾಲೀಕರು ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಗಿಲ್ಲೆಟ್ & ಕಂಪನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಗಿಲ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1800ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಸನ್ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲೆಟ್ & ಕಂ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಎಂಬ ಬೊಟಾನಿ ಬೇ ಹಡಗು, ಆಕೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು 23 ವರ್ಷ ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಇ. ಐ. ಸಿ. ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಹಡಗುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲಿನವುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. 1760 ಮತ್ತು 1810ರ ನಡುವೆ ಇ. ಐ. ಸಿ. ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಡಗುಗಳ ಹಾರ್ಡಿ & ಹಾರ್ಡಿ (1811) ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಇ. ಐ. ಸಿ. ಯು ಅವಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1800ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ವಿಲ್ಸನ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ 1800ರ ಮೇ 23ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ 300 ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆ 11 ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. 1800ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗ ಪೂರ್ವ ಭಾರತೀಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳಾದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೆಡೀಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ರಿಯೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1801ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಬೊಟಾನಿ ಬೇ ಹಡಗು ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿದ್ದು, ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಹಲವಾರು ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತ್ತು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, 23 ಕೈದಿಗಳು, ಆಕೆಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಟರ್ನರ್, ನಾಲ್ವರು ನಾವಿಕರು, ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯ ಮಗು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದವು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ತಲುಪಿದರು. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತಮೂರು ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 17ರಂದು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು, ಜುಲೈ 10ರಂದು ಟಹೀಟಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರಂದು ವಾಂಪೋವಾ ತಲುಪಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಲು, ಆಕೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬಾರ್ಅನ್ನು ದಾಟಿ, 1802ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಕೇಪ್ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 30 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1807 ರಲ್ಲಿ ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೂ ವಿಲ್ಸನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ, ಗಿಲ್ಲೆಟ್ & ಕಂ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್-ಬೊಟಾನಿ ಬೇ ಅವಳ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1777 ಹಡಗುಗಳು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಹಡಗುಗಳು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ದೋಷಿ ಹಡಗುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಸೈಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಯುಗದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು