Roman Zvarych
ರೋಮನ್ ಮೈಖೈಲೋವಿಚ್ ಜ್ವಾರಿಚ್ (ಜನನ 20 ನವೆಂಬರ್ 1953) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅಮೆರಿಕದ ಮಾಜಿ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಆತ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದ ಸೋವಿಯತ್ ವಲಸಿಗ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಯೋಂಕರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜ್ವಾರಿಚ್ ಜನಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹದಿನೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಾಗಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಸಾಯುವುದಾಗಿ" ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1976ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ. ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಝ್ವಾರಿಚ್ 1991ರಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1992ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವಾ ಸ್ಟೆಟ್ಸ್ಕೊ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆತ 1995ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಇದು ಸಹ ರಾಜಕಾರಣಿ ಇವಾನ್ ಲೊಜೊವಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೌರತ್ವದ ಪರವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಾಜಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಅವರ ಪೌರತ್ವದ ನಷ್ಟವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಜೂನ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ರೋಮನ್ ಮೈಕಾಜ್ಲೋ ಜ್ವಾರಿಕ್ಜ್" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜ್ವಾರಿಚ್ 1994ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಏಕ-ಜನಾದೇಶದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 70ರಷ್ಟು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ಶೇಕಡಾ 50ರಷ್ಟು ಮತದಾನದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ಕಾರಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1998ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿ ಅನುಪಾತದ ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಕಾನೂನು ಸುಧಾರಣೆ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಏಕೀಕರಣ ಸಮಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ಹೊರಗೆ ಆತ ವಕೀಲರಾಗಿಯೂ ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅಥವಾ ಬಾರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಝ್ವಾರಿಚ್ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, 2004ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಿತ್ತಳೆ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತದಾನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಶ್ಚೆಂಕೊ ಪರವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. 2005 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾವ್ಡಾ ಅವರು ಸಚಿವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಂತರ ದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವೀಕ್ಲಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಜ್ವಾರಿಚ್ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಥವಾ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಾನೂನು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ರೋಮನ್ ಜ್ವಾರಿಚ್ ಅವರಿಂದ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಆ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಝ್ವಾರಿಚ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಕ್ತಾರ ಜೋಶ್ ಟೇಲರ್ ದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವೀಕ್ಲಿಗೆ, ಜ್ವಾರಿಚ್ 1989 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಕಂಟಿನ್ಯೂಯಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಅರೆಕಾಲಿಕ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು", ಅಂದರೆ, ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಂಜೆ ನಿರಂತರ ಶಿಕ್ಷಣ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುವುದು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 50 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರಿರುವ (ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬನಾನಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಇಲ್ಲ) ದೇಶದ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರ ಹುದ್ದೆಯ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ, ಝ್ವಾರಿಚ್ ಅವರು 6 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೇಶದ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ "ಗಣನೀಯ ಕಾನೂನು ಪರಿಣತಿಯನ್ನು" ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2014 ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜ್ವಾರಿಚ್ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಬ್ಲಾಕ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಚುನಾವಣಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 82 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಪಕ್ಷವು ಚುನಾವಣಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 63 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೆದ್ದಿತು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ (ಮರು-) ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು 15 ಮಾರ್ಚ್ 2018 ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅಕೌಂಟಿಂಗ್ ಚೇಂಬರ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ವಾಲೆರಿ ಪಾಕ್ಜ್ಕಾನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1953 ಜನನಗಳು ಯೊಂಕರ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಜನರು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ಮೂರನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ನಾಲ್ಕನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ಐದನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ಆರನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ವೆರ್ಕೋವ್ನಾ ರಾಡಾದ ಎಂಟನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ಉಕ್ರೇನ್ನ ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಬ್ಲಾಕ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಜನರ ಚಳುವಳಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನಮ್ಮ ಉಕ್ರೇನ್ (ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಫ್ರಂಟ್ ಫಾರ್ ಚೇಂಜ್ (ಉಕ್ರೇನ್) 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು