Emma Louisa Turner
ಎಮ್ಮಾ ಲೂಯಿಸಾ ಟರ್ನರ್ ಅಥವಾ ಇ. ಎಲ್. ಟರ್ನರ್ (9 ಜೂನ್ 1867-13 ಆಗಸ್ಟ್ 1940) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಟರ್ನರ್ ತಮ್ಮ 34ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೀರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1901 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ (ಆರ್ಪಿಎಸ್) ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು 1904 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಚಿತ್ರ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; 1908 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 41 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ಟರ್ನರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ ಭಾಗವನ್ನು ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಕಹಿ ಅವರ 1911 ರ ಚಿತ್ರವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಳಿವಿನ ನಂತರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಮೊದಲ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಟರ್ನರ್ ಎಂಟು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಗ್ರೇಬ್ನ ಚಿತ್ರವು ಆಕೆಗೆ ಆರ್ಪಿಎಸ್ನ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪದವೀಧರರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವುಮೆನ್ ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಸಾಯುವ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಎಮ್ಮಾ ಲೂಯಿಸಾ ಟರ್ನರ್ ಅವರು 9 ಜೂನ್ 1867 ರಂದು ಕೆಂಟ್ನ ರಾಯಲ್ ಟನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೆಲ್ಸ್ನ ಲಾಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ (ನೀ ಓವೇರಿ) ಟರ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಮೇರಿ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಂಬ ಸಹೋದರರ ನಂತರ ಆಕೆ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮೂವರು ಅಂಗಡಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ದಿನಸಿ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಕುಟುಂಬವು ಒಬ್ಬ ಗೋವರ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾರನ್ನು ವಸತಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು. ಟರ್ನರ್ ಅವರ ತಾಯಿ 1880 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು 13 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು 1891 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಕ್ಕ ಮೇರಿಯ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ, ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಜೀವನವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಆಧಾರಿತವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಸಹ. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 1913 ರಲ್ಲಿ 83 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಫ್ರಾಂಕ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು 1895ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿಯ ಮರಣ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನ ಮರುಮದುವೆಯ ನಡುವೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿರಬಹುದು. 1900 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕ ವನ್ಯಜೀವಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೀರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರಾಡ್ ಟರ್ನರ್ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 1901 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು 1904 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಚಿತ್ರವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1908 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1911 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು "ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ" ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡ್ರೈ-ಪ್ಲೇಟ್ ಕ್ಯಾಮರಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ವಿಷಯದ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1901 ಅಥವಾ 1902ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಟದ ಕೀಪರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನಡ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿ ಕ್ಯೂಬಿಟ್ ನಡ್, ಅವರು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಆಟದ ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವೈಲ್ಡ್ ಫೌಲರ್, ಜಿಮ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ರೆವರೆಂಡ್ ಮಾರಿಸ್ ಬರ್ಡ್, ಬಹುಶಃ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೀರ್ಟನ್ನಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ಟರ್ನರ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಳಿಗಾಲಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ ಭಾಗಶಃ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿನ್ಯಾಸದ ದೋಣಿಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಳು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ಮೊದಲ ಪಕ್ಷಿಯಾದ ವಾಟರ್ ರೈಲ್ (ರಲ್ಲಸ್ ಅಕ್ವೇಟಿಕಸ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. ಫ್ಲಾಟ್-ಬಾಟಮ್ ದೋಣಿಯನ್ನು ಟ್ರಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1905 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರಾಡ್ನ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಡಿಸಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅದು "ಟರ್ನರ್ಸ್ ಐಲೆಂಡ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಸಂದರ್ಶಕರು ತಂಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಗುಡಿಸಲನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಡಾರ್ಕ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಡಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ, 1911 ರಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಮತ್ತು 1886 ರಿಂದ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿ ದಾಖಲಾಗದ ಜಾತಿಯ ನೆಸ್ಲಿಂಗ್ ಕಹಿ (ಬೊಟಾರಸ್ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾರಿಸ್) ಅನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುವುದು. ಆಕೆಯ ಗೂಡಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಹ್ಯಾರಿಯರ್ (ಸರ್ಕಸ್ ಪೈಗಾರ್ಗಸ್) ಮತ್ತು 1890 ರಿಂದ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ರಫ್ಗಳು (ಕ್ಯಾಲಿಡ್ರಿಸ್ ಪಗ್ನಾಕ್ಸ್) ಸೇರಿವೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು 1909 ರಿಂದ 1944 ರವರೆಗೆ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ವೈಟ್ಸ್ಲಿಯಾ ಎಸ್ಟೇಟ್, ತನ್ನ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಆಗಿನ ಅಪರೂಪದ ಮಾರ್ಷ್ ಹ್ಯಾರಿಯರ್ (ಸರ್ಕಸ್ ಎರುಜಿನೊಸಸ್) ಎರಡನ್ನೂ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ಪುಸ್ತಕ ಬ್ರಾಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎಮ್ಮಾ ಟರ್ನರ್ ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿ ರಿಂಗಿಂಗ್ನ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು, 1909 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ವಿಥರ್ಬಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರ್ಡ್ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಉಂಗುರಗಳನ್ನು (ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 1-10) ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಕಡಿಮೆ, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಪಂಟ್ ಅಥವಾ ರೋಯಿಂಗ್ ದೋಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1907 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಕ್ಷಯರೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ನಾಯಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಟೆರಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಆಕೆಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಟರ್ನರ್ 1901 ರಿಂದ 1935 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರೂ, ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಿಂದ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಬಲೆಯನ್ನು ಕೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು 1913 ರಲ್ಲಿ ದೂರದ ಉತ್ತರ ಉಯಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕೆಂಪು-ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಫ್ಯಾಲರೋಪ್ಗಳು (ಫ್ಯಾಲರೋಪಸ್ ಲೋಬಾಟಸ್), ಡೈವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸ್ಕುವಾ (ಸ್ಟೆರ್ಕೋರಿಯಸ್ ಪ್ಯಾರಾಸಿಟಿಕಸ್). ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಪರ್ತ್ಶೈರ್ನ ಮೈಕ್ಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಡಚೆಸ್ ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಡಚೆಸ್ ಸಹ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಡಚೆಸ್ ದಿ ಸಫೈರ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಫೇರ್ ಐಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಟರ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಓರ್ಕ್ನಿಯ ಸ್ಟ್ರೋಮ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಿದಳು. ಓರ್ಕ್ನಿಯಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ಕಡಲ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಹೋಯ್ಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಮೂಲಕ ಶಾಪಿನ್ಸೆಯ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಆತಿಥೇಯ, ಕರ್ನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್, ಇನ್ವರ್ನೆಸ್ಗೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಳನ್ನು ಓರ್ಕ್ನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವಳು ಕ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಸ್ತನಗಳನ್ನು (ಲೋಫೋಫೇನ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಟಸ್) ಹುಡುಕಲು ಅವಿಮೋರ್ಗೆ ಹೋದಳು. ಅವರು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಡ್ಸನ್ ಅವರ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಹೋಲಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಡಿಸ್ಫಾರ್ನೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು. ಈ ದ್ವೀಪವು ಪಕ್ಷಿಗಳ ವಲಸೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೋಡಿದ ಅಪರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬೂದು ಶ್ರಿಕ್ (ಲಾನಿಯಸ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯುಬಿಟರ್) ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಥ್ರಷ್ (ಜೂಥೆರಾ ಔರಿಯಾ) ಸೇರಿವೆ. ಆಕೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ನೆ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ದೋಣಿ ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು. ಬಹುಶಃ 1913 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬಳಿಯ ಗಿರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಇದು ಮುಂದಿನ ದಶಕಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 1916 ಮತ್ತು 1917 ರ ಆರಂಭದ ಅವರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಅವರು ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾನ್ಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಹಾಯಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ನೆರವು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ (ವಿಎಡಿ) ಅಡುಗೆಯವರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸವು 1920ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಟೆಕ್ಸೆಲ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಬೈಸಿಕಲ್ ಮೂಲಕ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತಳಿ ಬೆಳೆಸದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಟರ್ನ್ (ಕ್ಲಿಡೋನಿಯಾಸ್ ನೈಗರ್), ರಫ್, ಕಪ್ಪು-ಬಾಲದ ಗಾಡ್ವಿಟ್ (ಲಿಮೋಸಾ ಲಿಮೋಸಾ) ಮತ್ತು ಆವೊಸೆಟ್ (ರಿಕರ್ವಿರೋಸ್ಟ್ರಾ ಅವೊಸೆಟ್ಟಾ) ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್ (ಲುಸ್ಕಿನಿಯಾ ಮೆಘರಿನ್ಕೋಸ್) ಹಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. 1922ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಟಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಬಂಡೆಯ ಥ್ರಷ್ (ಮೊಂಟಿಕೋಲಾ ಸಾಲಿಟೇರಿಯಸ್) ಅನ್ನು ನೋಡಿರುವುದು ಅಪರೂಪದ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನದ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಾಲ್ಟ್ ಹೆಡ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಟರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗಾಗಿ 1923ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕಾಲ್ಟ್ ಹೆಡ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೊಟ್ಟೆ-ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಹಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ದ್ವೀಪದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮಾಡಿದ ಹಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಟರ್ನರ್ ಒಬ್ಬ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ, ಪಕ್ಷಿ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಿಚ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಎನ್. ಎನ್. ಎನ್. ಎಸ್) ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ "ವಾಚರ್" (ವಾರ್ಡನ್) ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಆಕೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ದ್ವೀಪದ ಮೊದಲ ನಿವಾಸಿ "ವಾಚರ್" ಆದರು. 57 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಅವರು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿದ್ಯುತ್ ಪೂರೈಕೆಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಾಜಾ ನೀರಿಗಾಗಿ ಮಳೆಯ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದವು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಟರ್ನ್ಗಳ (ಸ್ಟರ್ನಾ ಹಿರುಂಡೊ) ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಟರ್ನ್ಗಳ (ಥಲಸ್ಸಿಯಸ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಸೆನ್ಸಿಸ್) ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಜೋಡಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 17 ರಿಂದ 800 ಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 1925 ರ ವೇಳೆಗೆ 59 ರಿಂದ 640 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ಕಡಲ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಕಪ್ಪು ಕೊಕ್ಕೆಯನ್ನು (ಸಿಕೋನಿಯಾ ನಿಗ್ರಾ) ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ಡ್ವಾಚಿಂಗ್ ಆನ್ ಸ್ಕೋಲ್ಟ್ ಹೆಡ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಏಕಾಂಗಿ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದರು. 1925ರ ನಂತರ ಸ್ಕೋಲ್ಟ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಟರ್ನರ್ ಗಿರ್ಟನ್ನಿಂದ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೊಸ ಉಪನಗರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೋಟಗಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಈಗ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬರ್ಡ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆರ್ನಿಥಾಲಾಜಿಕಲ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಆಕೆ 1926ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಚೌಗ್ಸ್ (ಪೈರೋಕೋರಾಕ್ಸ್ ಪೈರೋಕೋರಾಕ್ಸ್) ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಜೋಡಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದವು. 1929 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ನಿಥಾಲಾಜಿಕಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಇದು ಟೆಕ್ಸೆಲ್, ನಾರ್ಡೆನ್ ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಜ್ವಾನೆನ್ವಾಟರ್ಗೆ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. 1933ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅವರು ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಹೆನ್ರಿ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಡೋಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕ್ರೂಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಟರ್ನರ್ಗೆ ಹೊಸ 52 ಪ್ರಭೇದಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 150ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಈ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣವಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ 1905ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಫೋಟೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಆಕೆಯ ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ರೆಸ್ಟೆಡ್ ಗ್ರೇಬ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜಿಮ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ (ಆರ್ಎಸ್ಪಿಬಿ) ನಿಂದ ಆಕೆಯ ಕಹಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1904 ರಲ್ಲಿ ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೊದಲ 15 ಮಹಿಳಾ ಫೆಲೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ 38 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಕಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎಮ್ಮಾ ಟರ್ನರ್ ಅವರು 1909ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಬಿ. ಓ. ಯು.) ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಆರ್ನಿಥಾಲಜಿ (ಬಿ. ಟಿ. ಓ.) ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಲು ಕಾರಣವಾದ 1933ರ ಮನವಿಯಲ್ಲಿ 10 ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಬಿ. ಟಿ. ಓ ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅದು 1933ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಇ. ಎಲ್. ಟರ್ನರ್ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು 1921 ರಿಂದ 1922 ರವರೆಗೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಿಚ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಆರ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಬಿ. ಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆಯ 1935ರ ಪುಸ್ತಕ, ಎವೆರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಎ ಬರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಚುವರಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ವಿಮರ್ಶೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು, ಆರ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಬಿ. ಯ 1935ರ ಬರ್ಡ್ ನೋಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು "ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಪದವಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವುಮೆನ್ ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ 1940ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ಟರ್ನರ್ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣಿನ ಪೊರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ವಿಫಲವಾದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಆಗಮನವು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಿದ್ದಳು, ಇದರರ್ಥ ಅವಳ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಆಕೆ ವಿನಂತಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಿ. ಟಿ. ಓ. ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು ಮತ್ತು 50 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಸೋದರಳಿಯ ಜೆಫ್ರಿ ಕೇಟರ್ ಟರ್ನರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ದೋಣಿಗಳು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಎನಿಡ್ ಮೇರಿ ಫೌಲರ್ಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಆಸ್ತಿಯ ಅವಶೇಷವನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಫ್ರಾಂಕ್ ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ 900 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಆಸ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯವು 3031 ಪೌಂಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಲೆಗಸಿ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆ, ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಎಚ್. ಬಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಲೇನ್ ಪೈಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಂತಹ ವೃತ್ತಿಪರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರುಃ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್, ಬರ್ಡ್ ವಾಚಿಂಗ್ ಆನ್ ಸ್ಕೋಲ್ಟ್ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಲೇಖಕರ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ "ಇದು ವಾಯೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೀಗಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲದರಷ್ಟೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1924 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ಬ್ರಾಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬರ್ಡ್ಸ್, ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು, ಎಮ್ಮಾ ಟರ್ನರ್; ರೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನ, 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾರಾ ಬ್ಲಂಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಟರ್ನರ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನೂರಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಆಕೆಯ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆಕೆಯ ಬಹುತೇಕ ಮೂಲ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಆರ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಬಿ. ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಬಿ. ಟಿ. ಓ. ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಕಹಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 1940ರಿಂದ 2020ರವರೆಗೆ, ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿ. ಟಿ. ಓ. ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಫಲಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲೈಡ್ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಎಂಟು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಇತರ ಬಹು-ಸಂಪಾದಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರ್ಡ್ ಬುಕ್ನ 48 ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ನ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐಲ್ಸ್ನ ಎಂಟು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ 1911 ರಿಂದ 1915 ರವರೆಗೆ ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಖಾತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಅವರು ವೈಟ್ಲಿಯಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಎಮ್ಮಾ ಟರ್ನರ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗಾಗಿ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 1919 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗೂಡಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಕಹಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಿಚ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ. ಅವರು ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 60 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆನ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಲ್ಕು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆರ್ಪಿಎಸ್ನ ದಿ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದೇ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ-ಟೋನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕುರಿತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದರು. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಎಮ್ಮಾ ಟರ್ನರ್ ಪಾಕೆಟ್ ಡೈರಿಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಇವುಗಳನ್ನು, ಪತ್ರಿಕಾ ಕತ್ತರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 2011 ರಲ್ಲಿ ಬಿ. ಟಿ. ಓ. ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಕೆಯ ಕೈಬರಹವು ತಜ್ಞರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಯ್ದ ಲೇಖನಗಳು ಅವರ ಅನೇಕ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವುಗಳೆಂದರೆಃ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕೃತಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1867 ಜನನ 1940 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುರುಡರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಲಂಡನ್ ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಜೂಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಲಂಡನ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಜನರು ಗಿರ್ಟನ್ನ ಜನರು, ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಷೈರ್ ಜನರು, ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮಹಿಳಾ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಲಾಂಗ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಜನರು.