Jean-Baptiste Chabot
ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚಾಬೊಟ್ (16 ಫೆಬ್ರವರಿ 1860-7 ಜನವರಿ 1948) ಒಬ್ಬ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ವೌವ್ರೇ-ಸುರ್-ಲೋಯರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಟಿಕಲ್ಚರಲ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಚಾಬೋಟ್ ಅವರು ಟೂರ್ಸ್ನ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು. 1885 ರಲ್ಲಿ ಲಾ ಚಾಪೆಲ್ಲೆ-ಸುರ್-ಲೋಯರ್ನ ಸಹಾಯಕ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅವರು, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಲೌವೈನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಲಾಮಿಯ (1827-1907) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1892 ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು ನಿನೆವೆಯ ಐಸಾಕ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಮೂರು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಚಾಬೋಟ್ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೊರ್ಬೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಹೈಯರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರೂಬೆನ್ಸ್ ದುವಾಲ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1893 ರಲ್ಲಿ ಚಾಬೋಟ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1874 ರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು (ಅಂದರೆ. ಜೊಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನ ನಂತರ). ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಚರ್ಚುಗಳ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಇತರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎಕೋಲ್ ಪ್ರಾಟಿಕ್ಯು ಡೆಸ್ ಹೌಟ್ಸ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಚಾಬೋಟ್ ಅವರು 1895ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಯೂಡೋ-ಡಯೋನಿಸಿಯಸ್ ಆಫ್ ಟೆಲ್-ಮಹ್ರೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1897 ಮತ್ತು 1900ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಜಾನ್ ಬಾರ್ ಕಲ್ಡನ್ ಅವರ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬುಸ್ನಯಾ ಕೃತಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ದಿ ಸಿರಿಯನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಮೂಲ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು 1887 ರಲ್ಲಿ ಎಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಶೋಧಿಸಲಾಯಿತು, ತರುವಾಯ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪಿತಾಮಹ ಎಫ್ರೆಮ್ ರಹ್ಮಾನಿ. ಇದು 1899,1901,1905,1910 ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1924 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯ, ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1903 ರಲ್ಲಿ ಚಾಬೋಟ್ ಅವರು ಕಾರ್ಪಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರಮ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನೋರಮ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಯಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 70 ಮೂಲ ಪಠ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಅಂದರೆ. ಸಿರಿಯಾಕ್, ಕಾಪ್ಟಿಕ್, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್, ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು (ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಾ ಜಾಹೀರಾತು ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರಾಂಡಾಸ್ ಮೊನೊಫಿಸಿಟರಮ್ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ 1908 ಸೇರಿದಂತೆ) ಜೊತೆಗೆ ಸಿರಿಲ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಆನ್ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ 1912 ಮತ್ತು (ಎ. ವಾಸ್ಚಾಲ್ಡೆಯೊಂದಿಗೆ) ಜೇಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಡೆಸ್ಸಾದ ಹೆಕ್ಸಾಮೆರೋನ್ 1928 ರ ಉಳಿದಿರುವ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮೊದಲ ಭಾಗ. 1913ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಲೌವೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಿಗೆ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಚಾಬೋಟ್ ಅವರು ID1ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1917ರಲ್ಲಿ ಚಾಬೋಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಸ್ ಎಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್-ಲೆಟ್ರೆಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1922 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಲ್ಮಿರೀನ್ ಅರಾಮಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯಾದ ಚೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ 'ಶಾಸನಗಳು ಡಿ ಪಾಲ್ಮೈರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1935 ರಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಟರೇಚರ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 87ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳುಃ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಇ. ಧೋರ್ಮೆಃ ಕಾಂಪ್ಟೆಸ್ ರೆಂಡಸ್ ಡೆಸ್ ಸಿಯೆನ್ಸಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಸ್ ಎಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್-ಲೆಟ್ರೆಸ್, ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ "ನೋಟ್ಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ವೈ ಡಿ ಎಮ್ಎಲ್ ಅಬೆ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚಾಬೊಟ್, ಮೆಂಬ್ರೆ ಡಿ ಎಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ". 96 (1952), ಪುಟಗಳು. 263-277. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1860 ಜನನಗಳು 1948 ಸಾವುಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಸ್ ಎಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್-ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆದಾರರು