Concerto da camera (Jeffrey Ching)
ಸಮಕಾಲೀನ ಚೀನೀ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕ ಜೆಫ್ರಿ ಚಿಂಗ್ ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಿಟಾರ್, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಯೋಲೊನ್ಸೆಲ್ಲೊ, ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ತಂತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ವಿವರಣೆ ಸಂಯೋಜಕರು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಹುಟ್ಟುವವರ ಐದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳಿಗೆ 'ಕ್ವಿಂಟುಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ' ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ರೇನ್ಬರ್ಟ್ ಎವರ್ಸ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್; ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಇಗಿನಾ ಮೌಜೈಟ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಗಾಗಿ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ (ಕನ್ಸರ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಪಿಯಾನೋ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸದಿದ್ದರೂ); 'ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಟಿಯಾಸ್ ಡಿ ಒಲಿವೇರಾ ಪಿಂಟೊ' ಗಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್; ಸಂಯೋಜಕರ ಪತ್ನಿ, ಸೋಪ್ರಾನೊ ಆಂಡಿಯನ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಅವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಂಶಸ್ಥರು; ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರ ಸ್ವಂತ ಚೀನೀ ಪೋಷಕರು. 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಿಂದ ಜುಲೈ 2ರ ನಡುವೆ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಮತ್ತು 2011-2012 ನಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾದ ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಐದು ಸಂಗೀತ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆಃ ಆರಂಭಿಕ "ಪಾಸಾಕಾಗ್ಲಿಯಾ ಎ ಲಾ ಸರಬಾಂಡೆ" "ವಿ-ಐ-ಎಲ್-ಎನ್-ಐ-ಯು-ಎಸ್" ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ (ಎ-ಎ-ಇ-ಜಿ-ಎ-ಜಿ-ಜಿ-ಇಬಿ) ಮೂರು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ನ ಐದನೇ ಸೂಟ್ನಿಂದ ಸರಬಾಂಡೆಯ ಮೂರು ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ 'ಸೆಲ್ಲೋ' (ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 1011), ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಶದ ಕೆಲವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಃ ಶೆಂಗ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ "ಫುಗಾ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ" ಯು ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ನ ಫೋರ್ತ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ (ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 1049) ನ ಅಂತಿಮ ಹಂತದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅದರ ಕಾಂಟ್ರಾಪಂಟಲ್ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು ಎರಡು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಫ್ಯೂಗ್ ಆಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಫ್ಯೂಗಲ್ ರಿಟೋರ್ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ವಾದ್ಯಸಂಗೀತಗಾರರಿಗಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಜಾಗಳೊಂದಿಗೆ, ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಮೇಲಿನ ನಿಜವಾದ ಜಾಡು ಮತ್ತು 'ಮುರಿದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್' ಗಾಗಿ ಐಡಿಯೋಗ್ರಾಫ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಚೀನೀ ಬ್ರಷ್ಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗಳ ಸೆಲ್ಲೋ ಫಿಂಗರ್ಬೋರ್ಡ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಳುವಳಿಯು ಚಿನ್ನದ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುವಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳು ನಿಂತುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕರು ಮರೆಮಾಚುವ ರಚನಾತ್ಮಕ ಗಡಿರೇಖೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಐದನೇ ರಿಟೋರ್ನೆಲ್ಲೊ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋಪ್ರಾನೊನ ಮೊದಲ ಚಳುವಳಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪದವಿಲ್ಲದ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ತುಣುಕು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಆಕರ್ಷಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಆಫ್ರೋ-ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಂಶಗಳು ಮಿನಿಯೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಡಂಬ್ಲೆ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಡ್ರಮ್ಮಿಂಗ್, ಕೌಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಾಳೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಿಟಾರ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ತಾಳವಾದ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಅನುಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಿಟಾರ್ನ ದಟ್ಟವಾದ ಬರೊಕ್ ಕೌಂಟರ್ಪಾಯಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಮೂವರು ಆಟಗಾರರಿಂದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರ ಟ್ಯೂನಿಂಗ್ ಪೆಗ್ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೂಪ್ಸ್ ಡಿ ಗ್ರಾಸ್ ಮೂಲಕ ರುಂಡೌನ್ ಮೋಟರ್ನಂತೆ ಮೌನವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ 2009-10 ಸೀಸನ್ಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಪೆರಾಗೆ ನೀಡಲಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಥಿಯೇಟರ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಜನವರಿ 2012 ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ರೇನ್ಬರ್ಟ್ ಎವರ್ಸ್ (ಗಿಟಾರ್), ಮಾಟಿಯಾಸ್ ಡಿ ಒಲಿವೇರಾ ಪಿಂಟೊ (ವಯೋಲೊನ್ಸೆಲ್ಲೊ) ಮತ್ತು ಆಂಡಿಯನ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ (ಸೋಪ್ರಾನೊ) ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇಸ್ತ್ ಎಸ್ ನಚ್" ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿತ್ತುಃ ಜೆಫ್ರಿ ಚಿಂಗ್-1965 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ [ಹಿಂದಿನ] ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಚೀನೀ ಬೌದ್ಧ ಪೋಷಕರ ಮಗ-ತನ್ನ ಸಂಗೀತದ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವೆ ಅಲೆದಾಡುವವನಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. 2009ರಲ್ಲಿ 'ದಿ ಆರ್ಫನ್ ಇನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್' ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಸಂಯೋಜಕರ ತುಣುಕುಗಳು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗೀತ ಅಂಶಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅವರ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಡಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಎರಡು ಚಲನೆಗಳು ಚೀನೀ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್, ಆದರೆ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್, ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ ಕೇಳುಗರಿಗೆ, ಈ ದೇಶಗಳ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಗೀತದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡವರಿಗೂ ಸಹ, ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಒಂದು ಸವಾಲಿನ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು. ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲೋ ಮೇಲಿನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ತಮ್ಮ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿ ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಸುವುದು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ; ಇಡೀ ಸಮೂಹವು ವಯೋಲಿನ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಪುರಾತನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಸಂಗೀತ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜೆಫ್ರಿ ಚಿಂಗ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಗೀತ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಗಂಭೀರ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಲಾ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ತಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುವುದು ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಫೋಕ್ಸಾಂಗ್ ಅಂಶಗಳು ಮೆಮೆಲ್ ಗ್ರಾಮಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ವಾದ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪರ್ಕ್ಯೂಸಿವ್ ಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚ್ನ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿತ್ತುಃ ಅಸಂಗತ ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟರ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಫೋನಿ. ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದರು; ಸಮಕಾಲೀನ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸಂಗೀತದ ಉತ್ಸಾಹಿ, ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಚೋದನೆ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಸಂಗೀತದ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವುದು. ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ 4 ನೇ ಸಿಂಫನಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ಗಾಗಿ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬ್ರೋಷರ್, ಎರ್ಫರ್ಟ್, ಜನವರಿ 2012. ಜೆಫ್ರಿ ಚಿಂಗ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ. 24 ಜನವರಿ 2012 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಚಿಂಗ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 2008 ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಗಿಟಾರ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು