Wisbech Stirs
ವಿಸ್ಬೆಕ್ ಸ್ಟಿರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಷೈರ್ನ ಐಲ್ ಆಫ್ ಎಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ವಿಸ್ಬೆಕ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಭಜನೆಯ ಜಗಳವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕೆಲವು ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು (ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ಕೋಮು ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ (ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ನಿಯಮಿತ ಪಾದ್ರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ. 1594-5 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾದಗಳು ತಲೆ ಎತ್ತಿದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು; ಸ್ಟಿರ್ಸ್ ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್ಚ್ಪ್ರೈಸ್ಟ್ ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೇಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಭಾಗವಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1587ರಿಂದ 17ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಈ ವಿಭಜನೆಯು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯಿತ್ತು. ಈ ತೊಂದರೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್-ವಿರೋಧಿ ಆಂದೋಲನದ ನಿರಂತರ ಎಳೆ ಇತ್ತು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪರ್ಸನ್ಸ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅನರ್ಹ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಬೆಕ್ ಕೋಟೆಯು ಎಲಿ ಬಿಷಪ್ನ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಅರಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. 1580ರಿಂದ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಂಧನದ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ವಿಸ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕನಿಷ್ಠ 15 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಿನವು. ಥಾಮಸ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ 1584 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ರಮಾನುಗತದ ಕೊನೆಯ ಬಿಷಪ್ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಮೆಥಮ್ ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಿಸ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು; ಆತ 1592ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಅಲೆನ್ 1594ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರ ನೇಮಕವನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ರ ಸುತ್ತಲಿನ ಗುಂಪು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಬದಲಿಗೆ ಓವನ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಲೆವಿಸ್ ಸಹ 1594ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಚಾರವು ವಿಸ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಲಾಬಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ಟಿರ್ಗಳ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನವಾದ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿವಾದಗಳು ಲುಡ್ವಿಗ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಬೆಕ್ ಬಣಗಳು ಎದುರಾಳಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಬ್ಲೂಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ವೆಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬ್ಯಾಗ್ಶಾ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಘರ್ಷಣೆಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಉಪವಾಸದ ದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು. ಪೀಟರ್ ಬರ್ಕ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ "ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯುಲರ್ಸ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ತಪ್ಪು ರೇಖೆಯನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಲಾ, ದಿ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುಲರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ರೆವಿನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆಳ್ವಿಕೆ, 1889) ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರತಿ-ಸುಧಾರಣೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರುಗಳ ನಡುವಿನಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ತಂದ ಹವ್ಯಾಸದ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಲಹವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ 33 ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಇದ್ದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬಹುತೇಕ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನೂನು (ಅನುಬಂಧ ಎ) ನೀಡಿದ ಪಟ್ಟಿಯು 1595/6 ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 32 ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 18 ಜನರ ಗುಂಪು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಪೌಂಡೆ (ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಹೋದರ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿಯಮಿತ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು (ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪೌಂಡೆ ಸ್ಟಿರ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಂತುಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ಬೆಚ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ). ದೇಶದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಹೆನ್ರಿ ಗಾರ್ನೆಟ್ 1595ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸಲು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. 1584ರಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 20ರಷ್ಟನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗಾರ್ನೆಟ್ ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದು ಬಾಗ್ಶಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. ಈ ಸಂಬಂಧದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಗ್ಶಾ ಅವರು ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ನ ದೂತರಾಗಿ ವೆಸ್ಟನ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಿರ್ಸ್ ಅನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೇಲಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅಲೆನ್ನ ಮರಣದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯೋಗಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ನಿರ್ವಾತವು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಳಸಂಚಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಆದರೆ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ನರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೋಮು ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವವರನ್ನು ಬ್ಯಾಗ್ಶಾ ನಿಂದಿಸಿದ್ದು ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಶಗಳು ಸಹ ಒಳಸಂಚಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಬ್ಯಾಗ್ಶಾ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಗಿಫೋರ್ಡ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ (ಹಗ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಫಿಟ್ಜೆರ್ಬರ್ಟ್) ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಬವಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬನ್ ಡಾಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬವಾಂಟ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪೂರ್ವ ಆಂಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಾಲ್ಮನ್ ಅವರು ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. 1595ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಿಬ್ಬರು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಾದ ಜಾನ್ ಮುಶ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಡಡ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು; ಮುಶ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಗ್ಶಾ ನೇತೃತ್ವದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದರೆ 1596ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಮರುಕಳಿಸಿತು. 1600 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1601 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಬೆಕ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ 36 ಪುರೋಹಿತ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಫ್ರಾಮ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಇತಿಹಾಸ ವಿಸ್ಬೆಕ್