Mara Đorđević-Malagurski
ಮಾರಾ ಡೋರ್ಡೆವಿಕ್-ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ (20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1894-9 ಜುಲೈ 1971) ಸರ್ಬಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಸುಬೋಟಿಕಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದ ಲಜಾರಸ್ ಸ್ಟಿಪಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಬಂಜೆವ್ಸಿಯ ಕೆಲವೇ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾರಾ ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ ಸುಬೋಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸುಬೋಟಿಕಾ (ಸುಬೋಟಿಕಾ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ) ದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಮಹಿಳಾ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಂತೆ ಆಕೆ ಬಂಜೆವಾಕ್ ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ-ಚುರ್ಸಿಕ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ, ಐಸ್ ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ, 1878ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಬಂಜೆವ್ಸಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘವಾದ "ಪುಕ್ಕೆ ಕಾಸಿನ್" ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಜೋಸಿಪ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ (ಜನನ ಸ್ಟಾಂಟಿಕ್). ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಡಕೋವೊದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟ್ರೊಸ್ಮಜೆರೊವೊ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಬೋಟಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ನೋವಿ ಸ್ಯಾಡ್ನಲ್ಲಿ (1918) ನಡೆದಾಗ, ಅವರು ಏಳು ಮಹಿಳಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೋಜ್ವೋಡಿನಾವನ್ನು ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ಲೊವೀನ್ಸ್, ಕ್ರೊಯಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ರಾಜ್ಯವಲ್ಲ. ಅವರು 1919 ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಡ್ರ್ಯಾಗೋಸ್ಲಾವ್ ಜೋರ್ಡೆವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1929ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಸುಬೋಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಂಜೆವಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಡಿಲೆಟ್ಟಾಂಟೆ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು (1911) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಬಂಜೆವಾಕ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ (1927) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಜಾನಪದ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ರಾಜಮನೆತನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಮುಂದೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಸುಬೋಟಿಯನ್ನರನ್ನು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಅವರು ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಸರ್ಬಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇತರ ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಪರವಾದ ಬಂಜೆವಾಕ್ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ, ಮಾರಾ ಡೋರ್ಡೆವಿಕ್-ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಬಂಜೆವ್ಸಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು ಮತ್ತು ಬಂಜೆವ್ಸಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾಲ್ಕನೇ ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು, ಬಹುಶಃ ರಾಜಕೀಯ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು 1945 ರಿಂದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಬಂಜೆವ್ಸಿಯನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಆದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ಆಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂಲ ಕೃತಿಗಳನ್ನು (1918ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲು) ನೆವೆಂಕಾ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ "ನೆವೆನ್" ನ ಬಂಜೆವಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1925ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವರದಾರ್, ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳು, ಲಿಟರರಿ ನಾರ್ತ್, ಥಾಟ್, ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ಸ್, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಜೆವಾಕ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಂಡ ವೋಜ್ನಿಕ್ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಬಂಜೆವಾಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೀಟಾ ಡಾನಿನಾ ಐ ಡ್ರೂಜ್ ಪ್ರಿಪೋವೆಟ್ಕೆ ಇಜ್ ಬಂಜೆವಾಕೋಗ್ ಝಿವೋಟಾ ಕಥೆಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 1928 ರಲ್ಲಿ ಸಿವಿಜೆಟೆ ಜುಜೋರಿಕ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಎಸ್ಎನ್ಯು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಸಾವಾ ವಿ ಮಟ್ಟ, ವೈಟ್ ಈಗಲ್ ವಿ ಮಟ್ಟ, ರಷ್ಯನ್ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ವಾರ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೃತಿ ಬಂಜೆವಾಕಿ ಒಬಿಕಾಜಿ ಯು ಸ್ಲಿಕಾಮಾ, ಸುಬೋಟಿಕಾ 1926. ವೀಟಾ ಡಾನಿನಾ ಮತ್ತು ಡ್ರೂಜ್ ಪ್ರಿಪೋವೆಟ್ಕೆ ಇಜ್ ಬಂಜೆವಾಕೋಗ್ ಝಿವೋಟ, ಬಿಯೊಗ್ರಾಡ್ 1933. ಸ್ಟಾರಾ ಬಂಜೆವಾಕ್ಕಾ ನೋಸ್ನ್ಜಾ ಐ ವೆಜ್, ಸುಬೋಟಿಕಾ 1941. ಬಂಜೆವ್ಕಾ ಒ ಬಂಜೆವ್ಚಿಮಾ, ಸುಬೋಟಿಕಾ 1941. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೈಟೇಷನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಸೆಕ್ಯುಲಿಕ್, ಆಂಟೆ, ಕನ್ಜಿಯೆವ್ನೋಸ್ಟ್ ಬಾಕ್ಕಿಹ್ ಹರ್ವಾಟಾ, ಝಾಗ್ರೆಬ್, 1970, ಪುಟ 55 ಡೋರ್ಡೆವಿಕ್-ಮಲಗುರ್ಸ್ಕಿ, ಮಾರಾ ಇನ್ಃ ಸ್ರಾಪ್ಸ್ಕಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ಕಿ ರೆಕ್ನಿಕ್, 3 ಸಂಪುಟ, ನೋವಿ ಸ್ಯಾಡ್, 2007. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು https://web.archive.org/web/20120426085553/http:// ಬಂಜೆವ್ಸಿ. ಆನ್. ನಿಯೋಬೀ. ನೆಟ್/ಬು/ಕನ್ಜಿಸೆವ್ನೋಸ್ಟ್/iii. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜನರು 1894 ಜನನಗಳು 1971 ಸಾವುಗಳು ಸಬೋಟಿಕಾ ಬಂಜೆವ್ಸಿ ಸರ್ಬಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಗಳ ಬರಹಗಾರರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಜನಾಂಗೀಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಸಾವಾ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು