John A. Dempwolf
ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ (1848-1926) ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದು, 1876 ರಿಂದ 1926 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಿ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುಮಾರು ಐದು ನೂರು ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1848ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಗಿರಣಿಗಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ (ಬೀಕರ್) ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಹನ್ನೆರಡು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1867ರಲ್ಲಿ ಈ ಕುಟುಂಬವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿ, ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಡಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಗಾಟ್ವಾಲ್ಟ್ರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಪ್ಲ್ಯಾನಿಂಗ್ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಫ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. 1871 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ರಾತ್ರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1873ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಡೆಕಟುರ್ ಬಟನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1876ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. 1884ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು ಕರಡುಗಾರರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಮೇರೆಗೆ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 1886 ರಲ್ಲಿ ಎಕೋಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ 1864ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡಿ ರೋಮ್ನ ವಿಜೇತರಾದ ಜೂಲಿಯನ್ ಗ್ವಾಡೆಟ್ರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1890ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು. 1918ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಅವರ ಮಗ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಿ. ಡೆಂಪ್ವಾಲ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಂತೆಯೇ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿದ್ದನು. ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1926 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅದರ ನಂತರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಈ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1930ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 1944ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1970ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ಮೂವರು ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1901ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1910ರಲ್ಲಿ ಫೆಲೋ ಆದರು. ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1909ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1932ರಲ್ಲಿ ಫೆಲೋ ಆದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಿ. ಡೆಂಪ್ವಾಲ್ಫ್ 1921ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ 1909ರಲ್ಲಿ ಎಐಎಯ ಸದರ್ನ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಚಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು, ಈಗ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಚಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಮೂವರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ 1912-13,1919-20 ಮತ್ತು 1930-32 ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1923ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಕಲಾ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1926ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು 1879 ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಯಾಲಿ ಗ್ರೀಮನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 78ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1926ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವಾಲ್ಫ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾರ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ. ಶೆರ್ಮೆಯರ್ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಡೆಂಪ್ವಾಲ್ಫ್, ತಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ಎ. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಚೇರಿಯು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 500 ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜ್ಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹವು ಯಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೆಂಟರ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು 1876 ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್ ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ 1886: ಯಾರ್ಕ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1969 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1888: ಯಾರ್ಕ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1978 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1889-1890: ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಶಾಲೆ, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1986 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1893-1896: ದಿ ನೂಕ್, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1982 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1893-1912: ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೂನಾಟಿಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1986 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1894: ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್ ಸಿಲ್ವರ್ ರನ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಂಕಿಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 2000 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1900: ಡೈಮಂಡ್ ಸಿಲ್ಕ್ ಮಿಲ್, ಸ್ಪ್ರಿಂಗೆಟ್ಸ್ಬರಿ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1992 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1999ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಫೇರ್ಮೌಂಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆ, ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1997 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಡೇಲ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆ, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 2001 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಯಾರ್ಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆ, ಯಾರ್ಕ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, 1979,2008ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಬಾನ್-ಟನ್ ಕಟ್ಟಡ, ಕಲೋನಿಯಲ್ ಹೋಟೆಲ್, ಫ್ಲೂರರ್ ಕಟ್ಟಡ, ಹಾನ್ ಹೋಮ್, ರೋಸೆನ್ಮಿಲ್ಲರ್ ಕಟ್ಟಡ, ಯೂನಿಯನ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್, ಯಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೇರಿವೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮೂಲದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ಫೆಲೋಸ್ ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು