Fifty Grand
"ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬುದು ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1927 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಂತ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹ ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ಚಾಲೆಂಜರ್ ಜಿಮ್ಮಿ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಲೋಪ ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನೈತಿಕ ಸಂಹಿತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಲ್ಟರ್ವೈಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿರುವ ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್, ಡ್ಯಾನಿ ಹೊಗನ್ ಅವರ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ (ಕಥೆಯಾದ್ಯಂತ "ಆರೋಗ್ಯ ಫಾರ್ಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ನೆಚ್ಚಿನ ಜಿಮ್ಮಿ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮುಂಬರುವ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಜೆರ್ರಿ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; "ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ನೋಯುತ್ತಿದ್ದನು" ಎಂದು ಡೋಯ್ಲ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹೊಗನ್ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ರೇಸ್ ಕುದುರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ಆಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡೋಯ್ಲ್ ನಿಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, "ಸರಿ, ನೀವು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಬರಲು ಒಂದು ವಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು", ಆದರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ನೇರ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವನಿಗೆ, "ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ಹೊಗನ್, ವಾಲ್ಕಾಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡೋಯ್ಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡೋಯ್ಲ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ, "ಸರಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಪಡೆಯಬೇಕು". ಹೋರಾಟದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಜ್ಯಾಕ್ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಃ "ನಾನು ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಹೆಂಡತಿಯ ಚಿಂತೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಜಗಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಉಳಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸುತ್ತುಗಳ ನೆರಳು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಓಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಗಲೂ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆವರು ಜಿಗಿತದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಿನವಿಡೀ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಡೋಯ್ಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಡೋಯ್ಲ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊಗನ್ಗೆ ಮೂವರು ಸಂದರ್ಶಕರು "ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಪೂಲ್-ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" ಎಂದು ಡೊಯ್ಲ್ಗೆ ಹೊಗನ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ವಾಹಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೋಯ್ಲ್ ಮತ್ತು ಹೊಗನ್ ಅವರು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಕಳೆದುಹೋಗುವವರೆಗೆ, ಪುರುಷರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್, ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್, ಮಾರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಹೊಗನ್ ಎಲ್ಲರೂ ಹಲವಾರು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ತಲಾ ಒಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ-"ನಾನು ಈ ಎಚ್ಚರಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ದಿನವಿಡೀ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಂಜೆ ನಂತರ, ಅವನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ವಾಲ್ಕಾಟ್ಗೆ ಹಣವನ್ನು ಹಾಕುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಎದುರಾಳಿ ಬಾಕ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ತಾನು ಸ್ವತಃ "ಐವತ್ತು ಗ್ರಾಂಡ್" ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ತನಗೆ ತಾನೇ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾ, "ಇದು ವಕ್ರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಬಹುದು? ಅದರ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಹಣ ಗಳಿಸಬಾರದು? ". ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಪಾರಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ಅವನನ್ನು ಮಲಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಹಣದಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆ. ತೂಕದ ನಂತರ, ಜ್ಯಾಕ್ ಡೋಯ್ಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಡೋಯ್ಲ್ನ ಭಾವ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಡಬಲ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ರಿಬ್ಬೇಜ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬಂದಾಗ, ಜ್ಯಾಕ್ ನಾಲ್ಕೂವರೆ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವರೆಗೆ ಅವರು ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಊಟಕ್ಕೆ ಯಾರು ಹಣ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯ ಬರುವವರೆಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡೂವರೆ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದರೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ನಂತರ ಕ್ರಿಬ್ಬೇಜ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ, ಜ್ಯಾಕ್, ವಾಲ್ಕಾಟ್ನ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹಠಾತ್ತಾಗಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋರಾಟ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. "ಜ್ಯಾಕ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಬಾಕ್ಸರ್ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಡೋಯ್ಲ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸುತ್ತುಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಟವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಎಡ ಮುಷ್ಟಿಯು ಪದೇ ಪದೇ ವಾಲ್ಕಾಟ್ನ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಏಳನೇ ಸುತ್ತಿನ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜ್ಯಾಕ್ನ ಎಡಗೈಯು ಭಾರವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮುಂಡವನ್ನು ತಳ್ಳುವಾಗ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಮೇಲಿನ ಕೈಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸುತ್ತಿನ ನಂತರ ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೋರಾಟವು ವಾಲ್ಕಾಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ತಾನು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸುತ್ತಿನವರೆಗೆ ಉಳಿಯಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಹಗ್ಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಜ್ಯಾಕ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೋವಿನಿಂದ, ನಿಂತಿರುತ್ತಾನೆ-"ಅವನು ಕೆಳಗೆ ಹೋದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ" ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಫೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ-ಮತ್ತು ಫೌಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯದಂತೆ ರೆಫರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಪಘಾತವಾಗಿರಬೇಕು. ಅವನು ಮೂಕನಾದ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದು ತೂಗಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಲ್ಟ್ ಕೆಳಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ದೇಹ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಜ್ಯಾಕ್, "ಅಷ್ಟು ಹಣ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್, "ನೀನು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಜ್ಯಾಕ್" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಇಲ್ಲ", ಜ್ಯಾಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ". "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಬರೆಯುವ ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಓಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ತಬುಲಾದ ಏಪ್ರಿಲ್ 1916ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. "ಎ ಮ್ಯಾಟರ್ ಆಫ್ ಕಲರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಕಥೆಯು "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಹಲವಾರು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಾಯಕನಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು "ಟ್ರಿಕ್ಸ್ಟರ್ ಔಟ್-ಟ್ರಿಕ್ಡ್" ಥೀಮ್. ಲೇಖಕರು ಇಂದು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ನಂತಹ ಕಥೆಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1882ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರ ಕ್ಯಾಶೆಲ್ ಬೈರನ್ 'ಸ್ ಪ್ರೊಫೆಷನ್, ಆದರೆ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ನಾಯಕನಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (ಆದರೂ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಶಾ ಹೇಳಿದರು). ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ನ "ಎ ಪೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಕ್" ಅನ್ನು 1909ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರು ರಾಡ್ನಿ ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ರಾಕ್ಸ್ಲೆ ಮಾಸ್ಟರ್ನಂತಹ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹವ್ಯಾಸಿ ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿದರು. 1926ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರ ಕಾಲಿಯರ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಕ್ಟಾವಸ್ ರಾಯ್ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ "ಲಾಸ್ಟ್ ಬ್ಲೋ", "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಮತ್ತು ಪಿ. ಜಿ. ವೋಡ್ಹೌಸ್ನ "ದಿ ಡೆಬ್ಯೂ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಬಿಲ್ಸನ್" 1923ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದು, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಒಂದು ಸ್ಥಾಪಿತ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವೀಕ್ಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಒಮ್ಮೆ ದಿ ಸನ್ ಆಲ್ಸೋ ರೈಸಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರು 1926 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೋಟ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ 'ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ' ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು" ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ "ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಅನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಬೆನ್ನಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಿದರು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜ್ಯಾಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನೀವು ನೋಡಿ ಬೆನ್ನಿ ಒಬ್ಬ ಭಯಾನಕ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬಾಕ್ಸರ್. ಅವನು ಅಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ", ಮತ್ತು ನಂತರದ ಎರಡೂವರೆ ಪುಟಗಳು ಈಗ ಇರುವಂತೆ ಕಥೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಎಫ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕರು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ, ಕಥೆಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬರಹಗಾರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕೊಮ್ರೊಫ್ ಅವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅತೃಪ್ತಿಕರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಈ ಕಥೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಂತ್ಲಿಯ ಜುಲೈ 1927ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆರಿ ಸೆಡ್ಗ್ವಿಕ್ ಅವರ ಮಾಲೀಕ-ಸಂಪಾದಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಮೊದಲ ಮೂರು ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ ಬ್ರಿಟನ್-ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಹೋರಾಟವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ನಂತರ ಈ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ನ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಬರೆದರುಃ "ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ [ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ] ಕಥೆಯ ಮೊದಲ 3 ಪುಟಗಳನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದರು". ಅನೇಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ಕಥೆಯ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ನಿಜವಾದ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಾಜರಾಗಿರಬಹುದು. ಫಿಲಿಪ್ ಜಿ. ಮತ್ತು ರೋಸ್ಮೇರಿ ಆರ್. ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು 1922ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ರಿಟ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ವಾಕರ್ ನಡುವಿನ ವೆಲ್ಟರ್ವೈಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೋರಾಟ ನಡೆದಾಗ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, "ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಥವಾ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹೆಸರುಗಳ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅವರ ವಯಸ್ಸಿನ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವು ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನೈಜ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ", ಮತ್ತು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್, "ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್-ಜಿಮ್ಮಿ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಕಾದಾಟವು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ನಿಜ ಜೀವನದ ಕಾದಾಟಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್-ವಾಕರ್ ಕಾದಾಟವು ಯಾವ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಫೌಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಕೇವಲ "ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24,1922ರ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸಿಕಿ-ಜಾರ್ಜಸ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಲೈಟ್ ಹೆವಿವೇಯ್ಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಪಂದ್ಯ. ಈ ಹೋರಾಟವು, ಬ್ರಿಟ್ಟನ್-ವಾಕರ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸಿಕ್ಕಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಫೌಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನೂರಾರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ರಿಂಗ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ 'ದರೋಡೆಕೋರ' ಎಂದು ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾ, "ನಾಕ್ಡೌನ್ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26,1922, ಪುಟ 14, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮುಂದಾಗಿದ್ದಾನೆ". ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ನ ಘಟನೆಗಳು 1920ರ ದಶಕದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ "ಕೋಡ್ ಹೀರೋಗಳಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. 1952ರಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಿಪರರ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕ್ರೀಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಫೆಂಟನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲತೆಯು ನಿಧಾನಗತಿಯ, ಭಾರವಾದ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಬಳಸಿದ ಕ್ರೂರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು "ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರತೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಫೆಂಟನ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ನಲ್ಲಿ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಎಂದಿಗೂ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ; "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಧೈರ್ಯವು ಬ್ರೆನ್ನನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ", ಮತ್ತು "ಚಿಂತನೆಯೇ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ". "ಜ್ಯಾಕ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಪರ" ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆಃ "ಅವನು ನುರಿತ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವೃತ್ತಿಪರನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಕೋಡ್ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ನೋವಿನಲ್ಲಿದೆ ". ಫಿಲಿಪ್ ಜಿ. ಮತ್ತು ರೋಸ್ಮೇರಿ ಆರ್. ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕೋಡ್ ಹೀರೋ ಎಂದು ಓದಿದರು, ಅವರ ಧೈರ್ಯವು ಬ್ರಿಟನ್-ವಾಕರ್ ಹೋರಾಟದ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. "ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅವರ ಧೈರ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಥೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ", ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕೊನೆಯ ಪುಟಗಳವರೆಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ನ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಣಕಾಸಿನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ-ಅವರು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಅವನ ಹಣವು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮುಗಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದನು. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಅವರು ನಾಕ್ಔಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ-ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ನಾಯಕನ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು". ಕಥೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮೌನಕ್ಕೆ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕ್ಯಾಸಾಂಡ್ರೆ ಮ್ಯೂನಿಯರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ, "ಜ್ಯಾಕ್ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆಃ ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ವಿವರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಕೇವಲ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವನ ಆಯ್ಕೆ-ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ-ಸರಿಯಾದದ್ದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ". ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಮೂಲವಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಥೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸರ್ನ "ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಅವನನ್ನು "ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು" ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ನೋವಿನ ನಡುವೆಯೂ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಘನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ". ರಾಬರ್ಟ್ ಪಿ. ವೀಕ್ಸ್, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಕ್ಸನ್ ಜೆ. ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬಳಸಿದ ಯಂತ್ರ ಚಿತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ "ಮೊದಲ ಹನ್ನೊಂದು ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹಠಾತ್ತಾಗಿ, ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ. ಜೆರ್ರಿ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೆಳ ಕ್ರಮಾಂಕದ". ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಫೌಲ್ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಈ ಚಿತ್ರಣದ ಬಳಕೆಯು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ, "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಂತ್ರವಲ್ಲ, ಜ್ಯಾಕ್ ಎಚ್ಚರ, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ, ಚುರುಕಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಒಂದು ಯಂತ್ರವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆಃ ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಈಗ ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಫೌಲ್ ಮಾಡಿದ ಮನುಷ್ಯನು ಹೋರಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ". ವೀಕ್ಸ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಹಾಸ್ಯವು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ "ಎ ಮ್ಯಾಟರ್ ಆಫ್ ಕಲರ್" ನ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿ "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಬಾಕ್ಸರ್ಗಳ ಖರ್ಚಿನ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೂ ಸಹ, "ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಐವತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಠಮಾರಿತನದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಆತ್ಮಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಅವನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಮೋರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಯಾಕ್ "ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ [ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ನೈತಿಕ] ನಿಯಮವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಅರ್ಲ್ ರೋವಿಟ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ, "ಆಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ 'ಅನೈತಿಕ' ಏನೂ ಇಲ್ಲ", ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಸ್ಟೀನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಸೋಲಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಟ್ಯಾಕಕ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಇದು ವಕ್ರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಬಹುದು? ", ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಅಂಡರ್ಡಾಗ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಅಸಮಂಜಸತೆ, ಮತ್ತು" ಜ್ಯಾಕ್ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ನಿಂದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ". ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಸಹ ವಾಲ್ಕಾಟ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಾನ್ "ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಡಬಲ್-ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ವುಮೆನ್ಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ ರೇ ಲಾಂಗ್ "ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್" ಅನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ, "ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹುಮಾನ-ಹೋರಾಟದ ಕಥೆಯಾದ ಐ read.a ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಗೆ ಬಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು-ಅವರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಲೀ ಡಾಡ್, ಅವರ "ಸಿಂಪಲ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಲಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು-ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ವಿಷಯಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಜೋಸೆಫ್ ವುಡ್ ಕ್ರಚ್ ಅವರು ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಅಶ್ಲೀಲ ಜನರನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡ "ಕೆಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ದುರಂತಗಳು" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1929ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಲಿಟಲ್ ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಕವಿತೆಯ ಮೂಲಕ ಕಡಿಮೆ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇಃ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ (ಫರ್ ಎ ಮಿಸ್ಟರ್ ಲೀ ವಿಲ್ಸನ್ ಡಾಡ್ ಅಂಡ್ ಎನಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಹೂ ವಾಂಟ್ ಇಟ್) ವಿಮರ್ಶಕರ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ. (ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ರೀತಿ, ದಣಿವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು, ಕೆಟ್ಟ ಸಣ್ಣ ದುರಂತಗಳು, ಅದೃಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವುದು, ಬಹಳ ಅಸಭ್ಯ ಜನರು, ನಿರ್ದಯ, ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯದ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು, ಸೈನಿಕರು, ವೇಶ್ಯೆಯರು, ಗಲ್ಲಸ್ ಇಲ್ಲದ ಪುರುಷರು) ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಪರ್ಸಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು "ಮೂಳೆಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಭಾಷೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಮಿತವ್ಯಯದಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಇದು ನಿರಂತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. "ಇದು ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾದ ಅಕ್ಷರಶಃ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದರೂ ಇದು ಮಂದವಾಗದೆ ಮಂದತೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು 1927ರಲ್ಲಿ ನೇಷನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ ಕ್ರಚ್ ಸಹ ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ವುಮೆನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫಿಫ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ 1927 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್