James Caddell
ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಡೆಲ್ (c. 1794-c.1826) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪಾಕೇಹಾ ಮಾವೊರಿ, ಸೀಲರ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1810ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲುಥಾ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾವೊರಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೀಲರ್ ಸಿಡ್ನಿ ಕೋವ್ ದೋಣಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡೆಲ್ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದನು. ಇತರ ಐವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಹತರಾದರು. ನಂತರ ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಮಗಳಾದ ಟೋಕಿಟೋಕಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಮೊಕೊ (ಮುಖದ ಹಚ್ಚೆ) ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 1823ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ಕ್ಯಾಡೆಲ್ನ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳು ಸೀಲರ್ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತನ ಕೊನೆಯ ದಾಖಲೆಯು 1826ರ ಮಾರ್ಚ್ 24ರದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಅಂತಿಮ ಭವಿಷ್ಯವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1826 ಸಾವುಗಳು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಸ್ ಪಾಕೇಹಾ ಮಾವೊರಿ ಸೀಲರ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾದ ರುಪುಕೆ ದ್ವೀಪ