Muhammed-Gabdulkhay Kurbangaliev
ಮುಹಮ್ಮದ್-ಗಬ್ಬುಲ್ಖಾಯ್ ಕುರ್ಬಂಗಲೀವ್ (1889-1972) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಶ್ಕಿರ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1889 ರಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೆಡಿಯಾಕ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ನಲ್ಲಿ (ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಅರ್ಗಯಾಶ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ತಂದೆ ಗಬೀದುಲ್ಲಾ ಕುರ್ಬಂಗಲೀವ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಮಾಮ್ ಖತೀಬ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು (ಮುರಿಡ್ಸ್) ಹೊಂದಿದ್ದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ತಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೆಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಟ್ರೋಯಿಟ್ಸ್ಕ್ನ ಮೆಡ್ರೆಸ್ ರಸೂಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಲಿತಿದ್ದರು. ಭರವಸೆಯ ಗುಮಾಸ್ತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1916 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮುಖಮ್ಮತ್-ಸಫಾ ಬಯಾಜಿತೋವ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮುಫ್ತಿ ಆಗಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಭೆಯನ್ನು ನೋಡಿ). ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿತು. 1916ರಲ್ಲಿ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕುರ್ಬಂಗಲೀವ್ ಅವರು ಸೇಂಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1917 ರಲ್ಲಿ, ನಾಟಕೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಶ್ಕಿರ್ ಸಮುದಾಯದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಬಶ್ಕಿರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ಇಂದಿನ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಬಶ್ಕಿರ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಆಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಅರ್ಗಯಾಶ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಓಕ್ರುಗ್ನ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. 1917ರ ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಆಲ್-ಬಶ್ಕಿರ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ (ಕುರುಲ್ತೇ) ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಬಶ್ಕೋರ್ಟೋಸ್ತಾನದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು; ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಬಶ್ಕಿರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನಾ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಝೆಕಿ ವೆಲಿಡಿ ಟೋಗನ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ವೆಲಿಡಿಯು ಬಶ್ಕಿರ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಶ್ಕಿರ್ಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋಲ್ಚಾಕ್ನ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಶ್ವೇತ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಕೋಲ್ಚಕ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಳಗೆ ಬಶ್ಕಿರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. 1919ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಲ್-ಬಶ್ಕಿರ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕೋಲ್ಚಾಕ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ವೈಟ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕ್ಯಾಪೆಲ್, ರೋಮನ್ ಉಂಗರ್ನ್ ವಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಬರ್ಗ್, ಗ್ರಿಗೊರಿ ಸೆಮಿಯೋನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಶ್ಕಿರ್ಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1920ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ಚಕ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಬಶ್ಕಿರ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಚೀತಾ ನಗರವನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿತು. ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕುರ್ಬಂಗಲೀವ್ ಮಂಚೂರಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಮಿಗ್ರೇ ಬಶ್ಕಿರ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಇಮಾಮ್ ಮತ್ತು ಮುದಾರಿಗಳಾಗಿ (ಶಿಕ್ಷಕ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1924 ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯವನ್ನು (ಇಸ್ಲಾಮಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮಹಲ್ಲಾ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರಾದರು. 1927ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ನ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1928ರಲ್ಲಿ, ಅಖಿಲ-ಜಪಾನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಅನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವ ಮುಕ್ತ ಮುದ್ರಣ ಕೃತಿಗಳು. ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಬೋಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇಡೀ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಟರ್ಕಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಇತಿಹಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1932-1936 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಂಚುಕುವೊದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಮುಕ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿದ್ದು, "ಯಪೋನ್ ಮಖ್ಬಿರೆ" (ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಪೋನ್ ಮೋಕ್ಸ್ಬೈರ್ "ಜಪಾನ್ನ ಹೆರಾಲ್ಡ್") ಎಂಬ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ. ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಂಚೂರಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರುಃ ಒಗಾಸವಾರಾ ನಾಗನಾರಿ, ನಂಗೊ ಜುಡಿರೊ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಾದ ಒಕುಮಾ ಶಿಗೆನೋಬು, ಟೊಯಾಮಾ ಮಿಟ್ಸುರು (ಜೆನ್ಯೋಷಾದ ನಾಯಕ). ಆತ ತನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಜಪಾನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಲೀನ ವರ್ಗಗಳಿಂದಲೂ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1938ರ ಮೇ 12ರಂದು ಆತ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ "ಇಸ್ಲಾಮಿಯಾ" ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಮೊದಲ ಮುಫ್ತಿ ಆದರು. ಜಪಾನ್ನ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗೀಯ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ನೋಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕುರ್ಬಾಂಗಲೀವ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ದೇಶದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಜಪಾನ್ನ ಸುಸಂಬದ್ಧ ನೀತಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾದವು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಂಚೂರಿಯಾದ ಡಾಲಿಯಾನ್ಗೆ ಅವರ "ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ನಿರ್ಗಮನ" ಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. 1936ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವೇ ಫ್ಯಾಕ್ಷನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವು ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕುರ್ಬಾಂಗಲೀವ್ ಅವರು ಇತರ ಧರ್ಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂನ ಸಮಾನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. 1939ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹಿರಾನುಮಾ ಕಿಚಿರೋ ಅವರು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವು ಬೌದ್ಧ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಂಧನ, ಸೆರೆವಾಸ, ನಂತರದ ಜೀವನ 1945ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕುರ್ಬಾಂಗಲೀವ್ ಅವರನ್ನು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ (ಸೋವಿಯತ್ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸ್) ಬಂಧಿಸಿ, "ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶದ್ರೋಹ" ಕ್ಕಾಗಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸಿತು. 1955 ರವರೆಗೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಆತ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಲ್ಲಾನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ದಿ ಕುರ್ಬಾಂಗಲೀವ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬಶ್ಕೋರ್ಟೋಸ್ತಾನ್ ಕುರ್ಬಾಂಗಲೀವ್, ಮುಖಮದ್-ಗಬ್ಬುಲ್ಖಾಯ್ ನಲ್ಲಿ ನಮೂದು. ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಯುಸ್ಮಾನೊವಾ ಲಾರಿಸಾದಲ್ಲಿ ನಮೂದು. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " //ಲಾರಿಸಾ ಉಸ್ಮಾನೋವಾ. ಈಶಾನ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ತುರ್ಕಿ-ಟಾಟರ್ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯ. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಬಶ್ಕಿರ್ ಜನರು 1972 ಸಾವುಗಳು 1889 ಜನನಗಳು ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಜನರು ಜಪಾನ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ವಲಸಿಗರು ಮಂಚುಕುವೊ ಸೋವಿಯತ್ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಂದ ಜನರು