Hōniana Te Puni-kōkopu
ಹೋನಿಯಾನಾ ತೆ ಪೂನಿ (ಮರಣ 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1870) 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ತೆ ಅತಿ ಆವಾ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ತೆ ಪುನಿಯು ತೇ ಆತಿಯಾವಾದ ನಾಗಾತಿ ತೆ ವ್ಹಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾಗಾತಿ ತವಿರಿಕುರಾ ಹಪುಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು. ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವನ ತಾಯಿ ತೆ ಪುಕು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಮುಖ್ಯ ರೆರೆವಾ-ಇ-ತೆ-ರಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ರೆವರೆವಾ ಪಾ (ಇಂದಿನ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬಳಿ ಇರುವ) ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರೌವಾ-ಕಿ-ತುವಾ ಪಾ ದಿಂದ ಇಳಿಜಾರಿನ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ವೈವಕೈಹೋ ನದಿಗೆ ಹಾರಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಈಜುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 'ತೆ ಪುನಿ-ಕೊಕೊಪು' (ಕೊಳಕ್ಕೆ 'ಪುನಿ', ಸಿಹಿನೀರಿನ ಮೀನುಗಳಿಗೆ 'ಕೊಕೊಪು') ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ತೆ ಪುನಿಯು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ತೆ ವಾರೆಪೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಸುಮಾರು 1820ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ ಪುಕೆರಾಂಗಿಯೋರಾ ಪ ರಕ್ಷಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1822ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮೋಟುನುಯಿಯಲ್ಲಿ ವೈಕಟೋ ಹೋರಾಟಗಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಟೆ ವೇರ್ಪೋರಿಯು 1820ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಗಾಮೋಟುನಲ್ಲಿ (ಈಗ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್) ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾದ ಡಿಕ್ಕಿ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಲವ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 1828ರಲ್ಲಿ ತೆ ಪುನಿಯು ತೋಹೋರಾದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು. 1832ರಲ್ಲಿ, ವೈಕಟೋ ಇವಿಯ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ತೆ ಪುನಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರೌವಾ-ಕಿ-ತುವಾ, ನಗತಾತಾ-ಇ-ತೆ-ರಾಂಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ವೈ ಟಾಕೋ ನಗತಾತಾ ಮತ್ತು ಲವ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಟ್ರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ತೆ ಅತಿ ಆವಾ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಿಂದ ವೈಕಾನೇ ಮತ್ತು ತೆ ವಾಂಗನುಯಿ-ಎ-ತಾರಾ (ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಂದರು) ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಈ ವಲಸೆಯನ್ನು ತೆ ಹೆಕೆ ತಮ-ತೆ-ಯುವಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟೆ ಪೂನಿ ವಿಶಾಲವಾದ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಪೊರಿವಾ ಬಳಿಯ ವೈಕಾನೇ, ಫೆದರ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಟಿಯು/ಸೋಮ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 1836ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ತೆ ವಾರೆಪೋರಿಯನ್ನು ನಗೌರಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೆ ಪುನಿಯನ್ನು ಮಾಟಿಯು/ಸೋಮ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಪಿಟೊ-ಒನ್ (ಇಂದಿನ ಪೆಟೋನ್) ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1839ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಟೆ ಪೂನಿಯವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. 1840ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಕ್ ಜಲಸಂಧಿ (ಹೆನ್ರಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್) ಶೀಟ್ 8ರ ಶೀಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ವೈತಾಂಗಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೂ ಟೆ ಪೂನಿಯವರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ತೆ ಪುನಿಯು 1870ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಉರುಪಾ (ಸ್ಮಶಾನ) ದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಂಗತೀರಾ ಹಡಗು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಪೆಟೋನ್ಗೆ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು; ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬಿಷಪ್, ಆಕ್ಟೇವಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮಾವೊರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಹಟ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಸದಸ್ಯರು ಟೆ ಪುನಿಯ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಮೂರು ವಾಲಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಎಪುನಿಯ ಲೋವರ್ ಹಟ್ ಉಪನಗರಕ್ಕೆ ಟೆ ಪುನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಆರಂಭಿಕ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ದಾಖಲಿಸಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಹೆಸರಿನ ತಪ್ಪಾದ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಪೆಟೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತೆ ಪುನಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಅವನ ವಾನೌ (ಕುಟುಂಬ) ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಲೇಟನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಅವನ ಮರಣದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1872 ರಲ್ಲಿ ಟೆ ಪುನಿ ಉರುಪಾ (ಸ್ಮಶಾನ) ದಲ್ಲಿ ಅವನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಓಮಾರು ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರಲ್ಲಿ ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ವಾಲ್ಟರ್ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಬಂದರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಟೆ ಪುನಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1870 ಸಾವುಗಳು ತೇ ಆತಿ ಅವಾ ಜನರು ವೈಟಾಂಗಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಹಿದಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಇತಿಹಾಸ