Krishnadas Shama
ಕೃಷ್ಣದಾಸ್ ಶಾಮ ಗೌಡ್ ಸರಸ್ವತ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಗೋವಾದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಗೋವಾದ ಕ್ವೆಲೋಸಿಮ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಚರಿತ್ರೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಕೃತಿಯ (ಓವಿಸ್) 245-250 ಶ್ಲೋಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದೂ ಪಂಚಾಂಗದ ಪ್ರಕಾರ 1526ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ಅಥವಾ 1448ರ ಶೇಖ್ ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲದಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಯ ಮೂಲ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಬ್ರಾಗಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾನೋ ಸಲ್ದಾನ್ಹಾ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು (ಮೊದಲ 130 ಪುಟಗಳು. ಕೋಡೆಕ್ಸ್ 773, ಮರಾಠಿ ಎಂಎಸ್, ರೋಮನ್ ಲಿಪಿ). ಈ ಕೃತಿಯು 19 ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು (ಓವೇಶ್ವರು) ಮತ್ತು 3,123 ಪದ್ಯಗಳನ್ನು (ಓವೀಸ್) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದ ಹತ್ತನೇ ಶ್ಲೋಕದ (ಅಧ್ಯಾಯ) ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದವರೊಬ್ಬರು ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಗದ್ಯ ಕೃತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಬ್ರಾಗಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ 771 ಮತ್ತು 772ನೇ ಸಂಹಿತೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕೊಂಕಣಿ ಪಠ್ಯಗಳ ಲೇಖಕರೂ ಸಹ ಶಮಾ ಆಗಿರಬಹುದು. ಈ ಸಂಹಿತೆಗಳು ರಾಮಾಯಣ ಮತ್ತು ಮಹಾಭಾರತದ ಗದ್ಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಡೊಮ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಚೋಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ರೋಮನ್ ಲಿಪಿಗೆ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪಠ್ಯಗಳು ಕೊಂಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಪರಂಪರೆ ಪಂಜಿಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೋವಾ ರಾಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 2011ರಲ್ಲಿ ಶಮಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗೋವಾದ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋವಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೂಗಳು