A Man Walks Into a Bar...
"ಎ ಮ್ಯಾನ್ ವಾಕ್ಸ್ ಇನ್ಟು ಎ ಬಾರ್". ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಎನ್. ಸಿ. ಐ. ಎಸ್. ನ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ 14ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ 176ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 8,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾರಿ ಗ್ಲಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟ್ಮೋರ್, ಜೂನಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 20.35 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೌಕಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಚರಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆತನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡಾ. ರಾಚೆಲ್ ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಕಡ್ಡಾಯ ಮಾನಸಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಎನ್. ಸಿ. ಐ. ಎಸ್ ತಂಡವು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ದಿವಂಗತ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಏಜೆಂಟ್ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಟಾಡ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಬಾರ್ ಜೋಕ್" ನ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಲೆರಾಯ್ ಜೆಥ್ರೋ ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ತಂಡದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಡಾ. ರಾಚೆಲ್ ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ತಂಡದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಮಾನಸಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿಪ್ಪಿನ ಕವಚವನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಝೀವಾ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಿನ್ ಹೋ ಕ್ವಾನ್ ಎಂಬ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತನ ತನಿಖೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಮಾಂಡರ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವೇಯ್ನ್ ಹಾರ್ಗ್ರೋವ್ ಅವರಿಗೆ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗಿಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿನೋಜೊ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಕ್ವಾನ್ ತಾನು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಗೂಢಚಾರನಾಗಿದ್ದು, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ಟೈಮ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳು ಆತನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ತಂಡವು ಕಮಾಂಡರ್ನ ಸಾವಿನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಬ್ಬಿ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಶೆಲ್ ಕೇಸಿಂಗ್, ರಷ್ಯಾದ ಟಿಟಿ-30 ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮ್ಯಾಚ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪಿಸ್ತೂಲ್ನ ಒಬ್ಬ ಮಾಲೀಕರು ಮಾತ್ರ ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ; ನೇವಿ ಸೀಮನ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್. ಮೆಕ್ಗೀ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ನ ಸಹೋದರ, ಪೀಟರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಎಂಬ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಕ್ಗೀಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಿಬ್ಸ್ ನಂತರ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಹಾರ್ಗ್ರೋವ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಬ್ಬಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ನ ಡಿಎನ್ಎಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ನ ಮರಣವು ಕೊಲೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಗಿಬ್ಸ್ ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಇಬ್ಬರು ನಾವಿಕರನ್ನು ಡಿನೋಜೊ ಮತ್ತು ಗಿಬ್ಸ್ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಗೌರವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಕೊಲೆಯಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಮಾಂಡರ್ ತಾನು ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಪ್ರತಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಝೀವಾ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಹಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, "ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾದದ್ದು ಬೇಕು. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಷಯ. ಇದು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿದೆಯೇ? ". ಮೆಕ್ಗೀ ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಮೃತ ಎನ್. ಸಿ. ಐ. ಎಸ್ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಕೈಟ್ಲಿನ್ "ಕೇಟ್" ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅಬ್ಬಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ತಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಡಿನೊಝೊ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಕೇಟ್ ಅವರ ಅಕ್ಕ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, "ಕಿಲ್ ಆರಿ (ಪಾರ್ಟ್ II)" ಸೀಸನ್ 3ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ, ಝೀವಾ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ, ಕೇಟ್ನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಳು ಎಂದು ಗಿಬ್ಸ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ಸ್ ಅವರು ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ. ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ-ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ವಿಪತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವೇ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಕಾರಣ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು, "[ಅವರನ್ನು] ಹಿಡಿಯಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಾರ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ಒಂದು ಶಾಟ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತಾನೆ. "ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾರಿ ಗ್ಲಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟ್ಮೋರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೂನಿಯರ್ ಗ್ಲಾಸ್ಬರ್ಗ್" ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು "ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೊನೆಯ 8 ಸೀಸನ್ಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ", ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಳೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ದೂರದರ್ಶನದ ಎಂಟು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು", ಮತ್ತು "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಒಂದು ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ಈ ರೀತಿಯ ಹೊಳಪುಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು". ಮಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಮನ್ಗೆ, "ಇದು [ಅವನ] ನೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ [ಏಕೆಂದರೆ] ಇದು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ವಿಶೇಷ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ". ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು "ಪಾತ್ರಗಳ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು "ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ". ಸರಿಯಾದ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲು "ನಾವು ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು". ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವು ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಟಾಡ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸೀಸನ್ 2 ಎಪಿಸೋಡ್ "ಟ್ವಿಲೈಟ್" ನಲ್ಲಿ, ಸಾಶಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೆಕ್ಗೀ, ಡಿನೊಝೊ, ಅಬ್ಬಿ ಮತ್ತು ಗಿಬ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "ಇದು ಸಶಾಳಿಗೆ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಆಗಿತ್ತು", ಮತ್ತು "ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು", ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಟ್ಮೋರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ರಾಚೆಲ್ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಶಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾತ್ರವಾದ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಟಾಡ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಪಾತ್ರಗಳು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಃ ಜಿಮ್ಮಿ ಪಾಮರ್, ಎಲಿ ಡೇವಿಡ್, ಅರಿ ಹಸ್ವಾರಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಶೆಪರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಟಾಡ್. ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪಾತ್ರಗಳ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಕಂತು "ಯಾಂಕೀ ವೈಟ್" ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಆನ್ ಐ ಫಾರ್ ಆನ್ ಐ" ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಮೊದಲು ಎಡಿಟರ್ ಕಟ್ ಆದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಮೈಕೆಲ್ ವೆದರ್ಲಿ ಸಂಚಿಕೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಹಳೆಯ ಎಂ * ಎ * ಎಸ್ * ಎಚ್ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಈ ಘಟಕವು ಮನೋವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ "ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲವೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ, ಗ್ಲಾಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಡಾ. ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಧಾನ" ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತು. ಇದು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ (ಎಮಿಲಿ ವಿಕರ್ಶಾಮ್ ಅವರ ಪಾತ್ರ ಎಲ್ಲೀ ಬಿಷಪ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರು ಸೀಸನ್ 11 ರಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು), ಮತ್ತು ಇದು ಡಾ ರಾಚೆಲ್ ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಬಾರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು" ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಪಾತ್ರಗಳ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಎ ಮ್ಯಾನ್ ವಾಕ್ಸ್ ಇನ್ಟು ಎ ಬಾರ್". ಎಂಬ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 8,2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ 20.35 ಮಿಲಿಯನ್ ಲೈವ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 12.1/19 ಶೇರ್ ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 4.2/12 ಶೇರ್ ಆಗಿತ್ತು. ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೆಟ್ಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪಾಲು ಎಂದರೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗೆ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೆಟ್ಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣ. ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ, "ಎ ಮ್ಯಾನ್ ವಾಕ್ಸ್ ಇನ್ಟು ಎ ಬಾರ್". ಆ ರಾತ್ರಿ ಎನ್ಸಿಐಎಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಎನ್ಸಿಐಎಸ್ಃ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 17.16 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರೇಟಿಂಗ್ ಆಯಿತು. ಸಿಬಿಎಸ್ ಒಂದು "ಕಳೆದುಹೋದ ದೃಶ್ಯ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ನಡುವೆ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣದ ದೃಶ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಇದನ್ನು ಸೀಸನ್ 2ರ "ಆನ್ ಐ ಫಾರ್ ಆನ್ ಐ" ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಟಿವಿ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ನ ಸ್ಟೀವ್ ಮಾರ್ಸಿ, "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಮೇಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಚೆಡ್ ಫಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟಿವಿ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು NCIS (ಸೀಸನ್ 8) ಸಂಚಿಕೆಗಳು