Jean-André Peyssonnel
ಜೀನ್-ಆಂಡ್ರೆ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ (19 ಜೂನ್ 1694, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ-24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1759, ಸೇಂಟ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್, ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಮುದ್ರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ವಿಷಯವನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಗುಣಲಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿ. ಪೇಸ್ಸೊನೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯ ಓರೇಷನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1718 ರಲ್ಲಿ ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪ್ರಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವು 1720 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯ ಮಹಾ ಪ್ಲೇಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಭಕ್ತಿಯು ಅವರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ರಾಜ ವೇತನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸಮುದ್ರದ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕುತೂಹಲವು ಅವರನ್ನು ಹವಳ, ಸ್ಪಂಜುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಚಿಗಳಂತಹ ಸಮುದ್ರದ "ಉತ್ಪಾದನೆ" ಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯತ್ತ ತಳ್ಳಿತು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬೊಲೊಗ್ನಾದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಕೌಂಟ್ ಲುಯಿಗಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಸಿಗ್ಲಿ (1658-1730) ಅವರನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಹವಳದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೂಲದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆಸ್ ಸೈನ್ಸಸ್ 1723ರಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವರದಿಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1724 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ವಾಯೇಜ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ ರೆಜಿಯಾನ್ಸ್ ಡಿ ಟುನಿಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಆಲ್ಗರ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಕಾರ್ಟೆ ನೌವೆಲ್ಲೆ ಡೆಸ್ ರೋಯುಮೇಸ್ ಡಿ ಟುನಿಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಆಲ್ಗರ್" (1726) ಎಂಬ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ (1726) ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1727ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ಗೆ ರಾಜವೈದ್ಯ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ, ಗುಲಾಮರಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳವರೆಗೆ ಹರಡಿದ ಕುಷ್ಠರೋಗದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ರೋಗವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹರಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಕುಷ್ಠರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರನ್ನು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ಜನ ದ್ವೀಪವಾದ ಲಾ ಡಿಸಿರೇಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯು ಬಳಲಿತು. ಕುಷ್ಠರೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಬರಹಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಾದ ಲಾ ಸೌಫ್ರಿಯರ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 1733ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರುಃ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು, ಸಮುದ್ರದ ಸ್ಪಂಜುಗಳು, ಮಡ್ರೇಪೋರ್ಗಳು, ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ದ್ವೀಪದ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸನವಾದ ಬಾಸ್ಸೆ-ಟೆರ್ರೆಯಿಂದ ಗ್ರಾಂಡೆ-ಟೆರ್ರೆಯ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್-ಬೆರ್ಟ್ರಾಂಡ್ನ ಹೊಸ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಇತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾರಿಬ್ ಭಾರತೀಯರೊಂದಿಗೂ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆಫ್ರಿಕನ್-ವಂಶಸ್ಥ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯರು ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪರಿಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಒಂದು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಗ್ರಂಥವು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜನರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪಿಯರೆ ಬ್ಯಾರೆರ್ರಂತಹ ಇತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಪರರಂತೆ, ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ದಪ್ಪವಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿದರು, ಇದು ತಪ್ಪಾದ ಊಹೆ. ಗುಲಾಮರಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕೇ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬೈಬಲ್ನ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು-ಒಬ್ಬ ಏಕಜೀವಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಹೌದು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಕಡಲ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹವಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೈಸೊನೆಲ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವರ ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿತ್ತು. 1750 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆಸ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹವಳಗಳು ಪ್ರಾಣಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಂಡೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಸ್ಯಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನ-ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1752ರ ಮೇ 7ರಂದು, ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಅದರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವರದಿಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರು ಓದಿದ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಕೇಳಿತು, ಅವರು ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೊಸೈಟಿಯ ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಸಿಹಿನೀರಿನ ಪಾಲಿಪ್ಗಳ (ಹೈಡ್ರಾ) ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಿಸ್ ಪ್ರಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಬ್ರಹಾಂ ಟ್ರೆಂಬ್ಲಿಯವರ (1710-1784) ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿತು. ರೆನೆ-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಫೆರ್ಚಾಲ್ಟ್ ಡಿ ರೇಮೂರ್ (1683-1757) ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮೊದಲು ಅನುಮಾನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನಂತರ ತನ್ನ ಮೆಮೊಯಿರ್ ಪೋರ್ ಸರ್ವೀರ್ ಎ ಎಲ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ಇನ್ಸೆಕ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಜಾರ್ಜಸ್-ಲೂಯಿಸ್ ಲೆಕ್ಲೆರ್ಕ್, ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಬಫನ್ (1707-1788), ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರವಚನದ ಏಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, "ಹವಳಗಳು ಪ್ರಾಣಿ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1778ರಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯ ಪೂರಕದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಆಡನ್ಸನ್ (1727-1806) ಬರೆದ ಲೇಖನದ ವಿರುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದ ಎಂ. ಕೋಲೆ ಅವರು ಹವಳಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಪಥದರ್ಶಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪೇಸ್ಸೋನ್ನೆಲ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,1759 ರಂದು ಬಾಸ್ಸೆ-ಟೆರ್ರೆ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನ ಸೇಂಟ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಅನ್ನಿ ಇಸಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ (ಬಿ. 1640), ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಕಾರ್ಟೇಶಿಯನ್ ಗ್ರಂಥವಾದ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆ ಲಾ ಮೆಷಿನ್ ಡು ಮೊಂಡೆ, ಓ ಡಿ ಫಿಸಿಕ್ ಮೆಕಾನಿಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಶ್ರೀ ಸಿ. ಪಿ. ಡಾಕ್ಟರ್ ಎನ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ (ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ, 1704) ಮತ್ತು ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಅನಾಮಧೇಯ ಕೃತಿ, ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಡಿ ಲಾ ಔಟಿಯೂರ್ ಡಿ ಲಾ ಫಿಸಿಕ್ ಮೆಕಾನಿಕ್ (ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ, 1705), ಜೊತೆಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗ್ರಂಥಃ ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್ ಸುರ್ ಲಾ ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್ ಡೆಸ್ ಪೈಡ್ಸ್ ಗೆಲೆಜ್ (1709). ಡಾ. ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 80ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1720ರಲ್ಲಿ ಬುಬೋನಿಕ್ ಪ್ಲೇಗ್ಗೆ ಬಲಿಯಾದರು, ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ತವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್, ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದ್ದು, 1700ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಜೀನ್-ಆಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಲಾ ಕಾಂಟ್ಯಾಜಿಯನ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆಸ್ಟೆ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲಿಕೀ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಮೋಯೆನ್ಸ್ ಡೆ ಸೆನ್ ಪ್ರೆಸೆರ್ವರ್ (1722) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಗ್ರಂಥವನ್ನು ರಚಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊದಲು ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಮೈರ್ನಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1757ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಕೆಲವು ಲೇಖಕರು ಜೀನ್-ಆಂಡ್ರೆ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ (ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ). ಪೇಸ್ಸೊನೆಲ್ 1728ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರೋಸ್ ಆಂಟೋನೆಟ್ ಪೆರೆ (1712?) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. - 1755). ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಐದು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಆಂಡ್ರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (1728-1743); ಜೀನ್ ಥೆರೆಸೆ (b. 1730); ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ (ಬಿ. 1733); ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರೋಸಲಿ (ಬಿ. 1734); ಸಾವೂರ್ ಜರ್ಮೈನ್ (ಬಿ. 1736); ಮೇರಿ-ರೋಸ್-ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಜನ್ಮ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ), ಮತ್ತು ಫೆಲಿಚಿಟೆ (ಬಿ. ಮತ್ತು ಡಿ. 1755). ಪೆಯ್ಸೊನೆಲ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕಿದ್ದನು; ಅವನ ಉಳಿದಿರುವ ಮಗ ಸೌವೆರ್ ಜರ್ಮೈನ್ ಸ್ವತಃ ಸಿಯೂರ್ ಡಿ ಪೆಯ್ಸೊನೆಲ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಪ್ರಕಟಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಕೃತಿಗಳು ಲಾ ಕಾಂಟ್ಯಾಜಿಯನ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆಸ್ಟೆ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಮೋಯೆನ್ಸ್ ಡೆ ಸೆನ್ ಪ್ರೆಸೆರ್ವರ್, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ, 1722. ವಾಯೇಜ್ ಡಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ ರೆಜೆನ್ಸೆಸ್ ಡಿ ಟುನಿಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಆಲ್ಗರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1838; ರೆಡಿಷನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲಾ ಡೆಕೊವರ್ಟ್, 1987, ಅವೇಕ್ ಯು ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಡಿ ಲ್ಯೂಸೆಟ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್. [ಹಸ್ತಪ್ರತಿ], ಟ್ರೇಟೆ ಡು ಕೊರೈಲ್, (ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಡು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ) [ಹಸ್ತಪ್ರತಿ], ಅಬ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಫೈಟ್ ಸುರ್ ಲಾ ಮೊಂಟಾಗ್ನೆ ಡೈಟ್ ಲಾ ಸೌಫ್ರಿಯರ್, ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಲ್ 'ಐಲ್ ಡೆ ಲಾ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ 1732, ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ, ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಸಿಕ್ಸ್. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಾರ್ಸೈಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಬೀದಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಕೆಂಪು ಪಾಚಿಗೆ (ಪೀಸ್ಸೊನೆಲಿಯಾ) ಆತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಲೆಸನ್/ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಂಟೆನ್ಷನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಜೀನ್-ಆಂಡ್ರೆ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್, ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಆಂಡ್ರೆ ಪೆಸ್ಸೊನೆಲ್, ವಾಲ್ಟೇರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ 1694 ಜನನಗಳು 1759 ಸಾವುಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯರು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯ ವೈದ್ಯರು