2013 Georgian presidential election
ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2013 ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು, ಇದು 1991 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ನಡೆದ ಆರನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. 2008ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮಿಖೇಲ್ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿಯ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅವಧಿಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಸತತ ಮೂರನೇ ಅವಧಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸದಂತೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ಸುತ್ತಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮಾರ್ಗ್ವೇಲಾಶ್ವಿಲಿ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನವೆಂಬರ್ 2007ರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ನಂತರ ಧ್ರುವೀಕೃತ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 5,2008ರಂದು ನಡೆದವು, ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖೇಲ್ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿ, ಆಗ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, 2008ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಅಂಡ್ ಕೋ-ಆಪರೇಷನ್ ಇನ್ ಯುರೋಪ್ (ಒಎಸ್ಸಿಇ) ಚುನಾವಣಾ ವೀಕ್ಷಣಾ ಮಿಷನ್ ವರದಿಯಲ್ಲಿ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿ ಶೇಕಡಾ 1ರಷ್ಟು ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಇದು "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಎಸ್ಸಿಇ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ ಬದ್ಧತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿತ್ತು". ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಷನ್ "ತುರ್ತಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಗಮನಾರ್ಹ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು". ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (ಇ. ಎನ್. ಎಂ.) ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಿಡ್ಜಿನಾ ಇವಾನಿಶ್ವಿಲಿ ನೇತೃತ್ವದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು. 2013ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ನಂತರ, 2010ರಿಂದ 2013ರವರೆಗೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಸರಣಿಯು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಪರವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಮೇ 11ರಂದು ಅಂದಿನ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮಾರ್ಗ್ವೇಲಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿತು. 2013ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಇ. ಎನ್. ಎಂ. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಸಂಸದೀಯ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡೇವಿಡ್ ಬಕ್ರಾಡ್ಜೆ, ಹಿರಿಯ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಬರಾಮಿಡ್ಜೆ, ಶೋಟಾ ಮಲಾಶ್ಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಜುರಾಬ್ ಜಪಾರಿಡ್ಜೆ ಇದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಬಕ್ರಾಡ್ಜೆ ಗೆದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 12ರಂದು, ನಿನೋ ಬುರ್ಜಾನಾಡ್ಜೆ ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಮಾಜಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾದ ಸಲೋಮಿ ಝೌರಾಬಿಚ್ವಿಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಉಭಯ ಪೌರತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಮತಪತ್ರದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 23 ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು. ಮತಗಟ್ಟೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಮಾರ್ಗೆಲಾಶ್ವಿಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿವೆ. ಮತಗಟ್ಟೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಮಾರ್ಗ್ವೇಲಾಶ್ವಿಲಿಯವರಿಗೆ ಶೇಕಡಾ 50 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯು ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಚುನಾವಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವು 62 ಪ್ರತಿಶತ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗ್ವೇಲಾಶ್ವಿಲಿಯವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬಹುಮತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಬಕ್ರಾಡ್ಜೆ ಶೇಕಡಾ 22ರಷ್ಟು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬುರ್ಜಾನಾಡ್ಜೆ 10 ಪ್ರತಿಶತ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬೇರೆ ಯಾವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೂ ಶೇಕಡ 3ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಗ್ವೇಲಾಶ್ವಿಲಿಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಯು ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಈ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 47ರಷ್ಟು ಅರ್ಹ ಮತದಾರರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು; ಇದು 2012ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 61ರಷ್ಟು ಮತಗಳು ಮತ್ತು 2008ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 54ರಷ್ಟು ಮತದಾರರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಜಿಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾರ್ಗ್ವೆಲಾಶ್ವಿಲಿಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬಿಡ್ಜಿನಾ ಇವಾನಿಶ್ವಿಲಿಯ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಇವಾನಿಶ್ವಿಲಿಯ ಅಧಿಕಾರದ ಬಲವರ್ಧನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಇವಾನಿಶ್ವಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರು "ಸ್ವಚ್ಛ" ಮತ್ತು "ಪಾರದರ್ಶಕ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಒ. ಎಸ್. ಸಿ. ಇ. ವೀಕ್ಷಕ ನಿಯೋಗದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವರದಿಯು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು "ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೀಕ್ಷಕರು ಗಮನಿಸಿದ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಚುನಾವಣಾ ವೀಕ್ಷಕ ಗುಂಪು, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಫೇರ್ ಎಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ, ಬಟುಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ಮತ್ತು ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ಗಮನಾರ್ಹ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು" ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದು, 45 ದೂರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪರೆನ್ಸಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು 34 ದೂರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು-ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಷ್ಟನ್, ಇಯು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉನ್ನತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ನೀತಿಯ ಆಯುಕ್ತ ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಫೂಲ್ ಅವರು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಬಲವಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ರುಜುವಾತುಗಳ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು" ಮತ್ತು ಅವರು "ರಾಜಕೀಯ ಒಡನಾಟ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಏಕೀಕರಣದ ನಮ್ಮ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಪರಸ್ಪರ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ". ಸ್ಟೇಟ್ಸ್-ಯು. ಎಸ್. ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಅವರು "ಎಲ್ಲಾ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಿನವನ್ನು ಕಂಡರು" ಮತ್ತು "ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಯುರೋ-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. - ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಸೆರ್ಗೆ ಲಾವ್ರೊವ್ ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಜನರನ್ನು "ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಚುನಾವಣೆ" ಗಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು "ರಷ್ಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭರವಸೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. - ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಕಾರ್ಲ್ ಬಿಲ್ಡ್ಟ್ ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು "ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯ ಮಾರ್ಗ್ವೆಲಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೆದ್ದಿರುವುದಕ್ಕೆ" ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು (ದೇಶ) ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾ