Unforgivable (2011 film)
ಅನ್ಫೊರ್ಗಿವಬಲ್ 2011ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಆಂಡ್ರೆ ಟೆಚಿನೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೆ ಡಸ್ಸೋಲಿಯರ್, ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಬೊಕ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಾನಿ ಥಿಯೆರ್ರಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು 2009ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಫ್ರೂಸ್ಟೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಫಿಲಿಪ್ ಜಿಯಾನ್ ಅವರ ಅನ್ಫೊರ್ಗಿವಬಲ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆ ದಿ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2011ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹದಿನೈದನೇ ದಿನದಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಕ್ರೈಮ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ವಯಸ್ಸಾದ ಯಶಸ್ವಿ ಬರಹಗಾರನಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ವೆನಿಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹುಡುಕಾಟದ ಮೂಲಕ ಅವನು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಜುಡಿತ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಸ್ಯಾಂಟ್ ಎರಾಸ್ಮೊ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವಳಾದ ಸುಂದರವಾದ ಮಾಜಿ ರೂಪದರ್ಶಿ ಜುಡಿತ್ಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟ್ ಎರಾಸ್ಮೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂತೋಷವು ಅವರಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿಲ್ಲ. ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಆತ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ವೆನಿಸ್ನ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಅವನ ವಯಸ್ಕ ಮಗಳಾದ ಆಲಿಸ್, ತನ್ನ ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ವಿಕ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಳೆಯಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆಲಿಸ್, ತನ್ನ ಮಗಳ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ನಟಿ. ಅವಳು ಜುಡಿತ್ ಜೊತೆ ಈಜಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಲಿಸ್ನಿಂದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತನಾದ ವಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರೋಜರ್ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಜುಡಿತ್ಳೊಂದಿಗೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವೋಡ್ಕಾ-ಸ್ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರಿಯಾದ ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಲಿಸ್ ಒಬ್ಬ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ಹೆರಾಯಿನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಲ್ವಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಇನ್ನೂ ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜುಡಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಂದ ಆಕೆಯು ವಿಚಲಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಆಕೆ ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಮಗ ಜೆರೆಮಿ, ಈಗಷ್ಟೇ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಯುವಕ. ಈ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಜುಡಿತ್ಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜುಡಿತ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಎರಾಸ್ಮೊವನ್ನು ತೊರೆದು ವೆನಿಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಭಯದಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜೆರೆಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಜೆರೆಮಿ ಈ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಕಾಲುವೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದನು. ಜೆರೆಮಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜೆರೆಮಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಣಿಕಟ್ಟನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಆಲ್ವಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಗೊಂದಲದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ವೆನಿಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ವಿಸ್ ಈಗ ನಗರದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಜುಡಿತ್ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅಲ್ವಿಸ್ನ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಚಲಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೆರೆಮಿಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜೆರೆಮಿ, ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ವೆನಿಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಬಂದಾಗ ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರು, ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಸಮಯವು ಅವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತನಿಗೆ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಗಳಿಲ್ಲ. ಅವನು ಜುಡಿತ್ಳನ್ನು ನೋಡಲು ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತೆರಳುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜುಡಿತ್ ಆಡ್ರಿಯಾನಾ ಆಸ್ಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಬೊಕ್ವೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೆ ಡುಸೋಲಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಜೆರೆಮಿ ಮೆಲಾನಿ ಥಿಯೆರ್ರಿಯಾಗಿ ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಮೌರೊ ಕಾಂಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಪೆರ್ಗೋಲೆಸಿ ಅಲ್ವಿಸ್ ಜೋ ಡುಥಿಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಕಿ ಸಾಂಡ್ರಾ ಟೋಫೊಲಾಟ್ಟಿ ದಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಲೊರೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 35 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 77 ಪ್ರತಿಶತ ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 10ರಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 6.71 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 66/100 ಸ್ಕೋರ್ ನೀಡಿತು, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟೈ ಬರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆದರುಃ "ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಪ್ಪು ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಬಂಧ. ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದದ್ದು ಅನುಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ, ನಾವು ಹಂಬಲಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಮ್ಮ ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮನೋಹ್ಲಾ ಡಾರ್ಗಿಸ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದದ್ದು ಶ್ರೀ ಟೆಚಿನೆಯವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಥೆಯು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಾಗ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿದಾಗಲೂ ಇದು ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದೆ". ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಯಾಂತ್ರಿಕ ನಿರ್ಣಯದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ನಿಕಟ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಅನ್ಫೊರ್ಗಿವಬಲ್ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಗರದಿಂದಲೇ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಅವರ ದ್ವೀಪವನ್ನು ನಗರದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇದು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಛೇದಿಸಿರುವ ಈ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜೀವನದಿಂದ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನೇರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕನಿಷ್ಠ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಮಿಕ್ ಲಾಸಲ್ಲೆ ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ, "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪಾತ್ರಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾವು ಕೇವಲ ಸಾಮೀಪ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಈ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಅಂತಿಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಭ್ರಮೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದದ್ದು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆ-ಪ್ರತಿ ಶಾಟ್ನಲ್ಲೂ ವೆನಿಸ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆನಂದದೊಂದಿಗೆ ". ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮಾನಿಟರ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಪೀಟರ್ ರೈನರ್, ನಿರ್ದೇಶಕ "ಆಂಡ್ರೆ ಟೆಚಿನ್ ಅವರ ಜೀವನವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ-ಹೆಚ್ಚು ಏರಿಳಿತಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟೆಚಿನ್ ಹೇಳುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವನ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ, ಯಾವುದೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಟೆಚಿನೆ ಅವರ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆರಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಗತಿಯೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ದ್ವಂದ್ವವು ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ "ಅನ್ಫೊರ್ಗಿವಬಲ್" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಕಾರನ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರೂಪಿಸಿದಂತೆ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ ". ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಂಡ್ರೆ ಟೆಚಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವೆನಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು