Mrs W. H. Foley
ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹಗ್ಗಿನ್ಸ್, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲೆ (2 ಜನವರಿ 1821-ಮಾರ್ಚ್1887) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟ, ಗಾಯಕ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲಿ ಅವರು 1855 ಮತ್ತು 1867ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಮನರಂಜನೆಗೆ ನೀಡಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಾಯಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಹಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರಾಗಿ 1821ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಟಕೀಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಫೋಲೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1821ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ ಲೌತ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹಗ್ಗಿನ್ಸ್ಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಗುಂಪಿನ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ನಟರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ನಾಟಕೀಯ ಪರಂಪರೆಯು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ವಯಸ್ಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವಿವಾಹಿತಳಾಗಿದ್ದ ಫೋಲೆ, ಮಾರ್ಚ್ 1843ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗನಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಹಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1845ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗನ ತಂದೆ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಔಷಧ ತಜ್ಞ ಡೇನಿಯಲ್ ಕ್ಯಾಪರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1847ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಫೋಲೆ ಹೋಬರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಸ್ತ್ರ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲಿನರ್ ಆದರು. ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಫೋಲೆ, 1849ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ನಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಜನಸಮೂಹದ ನಡುವೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫೋಲಿ ಅವರು ವರ್ಚಸ್ವಿ ಕೋಡಂಗಿ, ಸರ್ಕಸ್ ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಉದ್ಯಮಿಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಫೋಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಜೂನ್ 1851 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಆದರು. ಫೋಲೆ. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ವರದಿಯಾದ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟೊದಲ್ಲಿ 1851ರ ಜೂನ್ 23ರಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಫೋಲಿ; ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಎ ಗ್ರೇಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪನೋರಮಾ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ದಿ ಫೋಲಿಸ್ 1851ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1852ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮನರಂಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 1852ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸರ್ಕಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, 1855ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ನೆಲ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. 1855 ಮತ್ತು 1867ರ ನಡುವೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಯಾಗಿ ಫೋಲೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಫೋಲೆ ಜೊತೆಗೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಫೋಲೆ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರವರ್ತಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಅನೇಕರಿಗೆ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲೆ ಮೂಲತಃ ಸರ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ 'ಹಾಸ್ಯ ಯುಗಳ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ' ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಆಕೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಯಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹಾಸ್ಯಗಳು, ಪ್ರಹಸನಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವಾತಿರೇಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕ ಜಾರ್ಜ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹವ್ಯಾಸಿಗಳಿಂದ ಮೊದಲು ಬೆಂಬಲಿತರಾದ ಆಕೆಗೆ, ಆಕೆಯ ಸಂಗಾತಿಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿಡ್ನಿಯಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ವೃತ್ತಿಪರ ನಟರು ಆತ 1856ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ತೆರೆದಿದ್ದ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1856ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಲಿಟ್ಟೆಲ್ಟನ್, ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್, ವಾಂಗನುಯಿ, ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ಮತ್ತು ನೇಪಿಯರ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಶ್ರೀಮತಿ ಫೋಲೆ 1857ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 1860ರಲ್ಲಿ ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಎಂಬುದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಅನುಭವಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ನಟ 28 ವರ್ಷದ ಲೋವೆನ್ ಲೋವೆನ್ ಅವರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನೆಚ್ಚಿನವರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ತಾರೆಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನಂತಹ ಗಣನೀಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಗ್ರಹವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅನೇಕ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ನಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿಯಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಕಂಪನಿಯು ಇತರ ಪ್ರವಾಸಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಕುಸಿಯಿತು. 1866ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೂರು ವಿದಾಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಫೋಲೆ ಕೊನೆಯದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ 3 ಜುಲೈ 1867 ರಂದು ಫೋಲೆ, ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಚಿಲಿಯ ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಪರೈಸೊಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಶ್ರೀಮತಿ ಫೋಲೆ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ವಾನ್ ಅವರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ 2003ರಲ್ಲಿ ಲೋರೆ ಪ್ಯಾರಿ ಅವರು ವಾಗಬಾಂಡ್ಸ್ ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1868ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಅವರ ದಾಖಲೆಯಿದೆ. ಫೋಲೆ (ಈಗ 'ಎಲ್. ಕೆ. ಫೋಲೆ 'ಅಥವಾ' ಲೂಸಿ ') ಮತ್ತು ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ (ಈಗ ಲೋಟೆನ್ ಲೋಟೆನ್) ಅವರು ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ' ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ 'ಮರಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಕಲಹದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 1873 ರಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1882 ರ ಮೇ 11 ರಂದು ಮಿಸ್ಟರ್ & ಮಿಸೆಸ್ ಲೋವೆನ್ ಲೋವೆನ್ ಆಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1883ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 29ರಿಂದ 'ಮಿಸ್ಟರ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸೆಸ್ ಲೋಟೆನ್ ಲೋಟೆನ್' ನೇಪಿಯರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 'ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮನರಂಜನೆಗಳನ್ನು' ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1884ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ವಾಂಗನುಯಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 'ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲೆ ಮತ್ತು ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ '. ವಂಗಾನುಯಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನವು ದಂಪತಿಗಳು ನೀಡಿದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಫೋಲೆ ಮತ್ತು ವೆರ್ನಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಲೂಸಿ ಕೇಟ್ ಲೋಟೆನ್ (ಎಕೆಎಃ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಚ್. ಫೋಲೆ) 1887ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ನೇಪಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೇಪಿಯರ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಆಕೆಗೆ ಬದುಕುಳಿದ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿತು ಆದರೆ ಇದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಮಗ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮಗಳು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಫೋಲೆ (1850ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರಬಹುದಿತ್ತು. ಸಹ ನೋಡಿ ಅನ್ನಿ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1821 ಜನನಗಳು 1887 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನಟಿಯರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ರಂಗಭೂಮಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು