Pap Saine
ಪಾಪ್ ಸೈನೆ ಅವರು ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 1991ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಪಾಪ್ ಸೈನೆ ಅವರು ಡೇಡಾ ಹೈದರಾ ಮತ್ತು ಬಾಬುಕಾರ್ ಗಾಯೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಹೈದರಾ ಮತ್ತು ಸೈನೆ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಗಾಯೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹೈದರಾ ಮತ್ತು ಸೈನೆ ಮುಂದಿನ ದಶಕದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಸೈನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2004ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಗಾಂಬಿಯಾವು ಎರಡು ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಒಂದು, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಮಸೂದೆ 2004, ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು; ಇನ್ನೊಂದು, ಪತ್ರಿಕೆ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಮಸೂದೆ 2004, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ದುಬಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಈ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೈದರಾ ಘೋಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಬಂಜುಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅಪರಿಚಿತ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯೊಬ್ಬನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದನು. ಹೈದಾರಾನ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪೆನ್/ಬಾರ್ಬರಾ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಟು ರೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೈದಾರನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸೈನ್ ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇದು 2006 ರಲ್ಲಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಯಿತು. ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಯಿತು. 2009ರ ಬಂಧನಗಳು 2 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009ರಂದು, ಸೈನ್ ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ ವರದಿಗಾರ ಮೊಡೌ ಸನ್ಯಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು "ಸುಳ್ಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಹರಡಿದ" ಶಂಕೆಯ ಮೇಲೆ ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಸನ್ಯಾಂಗ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೈನೆಯ ಮೇಲೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಅರೆಸ್ಟೆಡ್ ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟ್ ಸೆಂಡ್ ಟು ಮೈಲ್ 2" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಟೋರಿಯಿಂದ ಬಂಧನಗಳು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾದ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಬಂಧಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಲಮಿನಿ ಸಾಬಿ ಸನ್ಯಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮೈಲ್ 2 ಸೆರೆಮನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ; ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಗಾಂಬಿಯಾದ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿಯ ನಂತರ, ಸೈನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಸುದೀರ್ಘ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಸುಳ್ಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಹರಡಿದ" ಎರಡನೇ ಆರೋಪವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೈನ್ ಸೆನೆಗಲೀಸ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು "ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳ" ಮೂಲಕ ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಆತ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇವೆರಡೂ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಬಂಜುಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ ಅವರ ತನಿಖೆಯನ್ನು "ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಮಲೇಶ್ ಶರ್ಮಾ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು, "ಸುಳ್ಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಹರಡುವ" ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಹೈದರಾ ಕೊಲೆ ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ತನಿಖೆಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡೇಡಾ ಹೇದಾರ ಅವರ ಇನ್ನೂ ಬಗೆಹರಿಯದ ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ "ಜಸ್ಟೀಸ್ ಡಿನೀಡ್" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾಂಬಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯಾಹ್ಯಾ ಜಮ್ಮೇಹ್ ಅವರು ಹೈದರಾ ತನಿಖೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅಸಮ್ಮತಿಗೊಳಿಸಿದರು, "ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಈ ಮೂರ್ಖ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 'ಹೂ ಕಿಲ್ಡ್ ಡೇಡಾ ಹೈದರಾ' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ? ಅವರು ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ಡೇಡಾ ಹೈದಾರಾನನ್ನು ಕೇಳಲಿ ". ಗಾಂಬಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಂತರ ಗಾಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕೊರತೆ, ತನಿಖೆಯ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟವು "ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಜೂನ್ 11ರಂದು ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಫೋರೋಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆರು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತುಃ ಪಾಪ್ ಸೈನೆ, ಸುದ್ದಿ ಸಂಪಾದಕ ಎಬ್ರಿಮಾ ಸವಾನೆಹ್, ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರಾದ ಸಾರಾಟಾ ಜಬ್ಬಿ-ದಿಬ್ಬಾ ಮತ್ತು ದಿ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಪಾ ಮೊಡೌ ಫಾಲ್; ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಯಾಮ್ ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಫೋರೋಯಾದ ವರದಿಗಾರ ಎಮಿಲ್ ಟೂರೇ. ಈ ಆರು ಜನರ ಮೇಲೆ ದೇಶದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲಾಯಿತು. ಜಬ್ಬಿ-ದಿಬ್ಬಾ (ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ) ಅವರನ್ನು ಮೈಲ್ 2 ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಸೈನೆ, ಸವಾನೆ, ಫಾಲ್, ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಟೂರೇ ಅವರನ್ನು ಹಳೆಯ ಜೇಶ್ವಾಂಗ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು, ಜಬ್ಬಿ-ದಿಬ್ಬಾನ ಏಳು ತಿಂಗಳ ಮಗುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಎನ್ಜಿಒಗಳು ಈ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದವು. ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆ ಆರು ಮಂದಿಯನ್ನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೈದಿಗಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ತಕ್ಷಣದ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ವರ್ಲ್ಡ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಟಾರ್ಚರ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ PEN, PEN ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಂಟ್ ಲೈನ್ ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ನಂತೆ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿಯು ಸಹ ಸೈನೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು. ಜಾಮ್ಮೇಹ್ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, "ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಪಾರಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ? ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇವೆ ". 2009ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು, ಆರು ಮಂದಿಯನ್ನು ದೋಷಿಗಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೈಲ್ 2 ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ತಲಾ 250,000 ದಲಾಸಿ (5,780 ಪೌಂಡ್) ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒತ್ತಡ" ದ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜಮ್ಮೇ ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದನು. ರಂಜಾನ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಕ್ಷಮೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಸೈನ್ಗೆ 2006ರಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಪಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರನ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ" ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. 2010ರಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ವಿಶ್ವ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಕೆನ್ನೆತ್ ಬೆಸ್ಟ್ (ಲೈಬೀರಿಯಾ) ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡಮ್ ನೆರುಡಾ (ಕೋಟ್ ಡಿ ಐವೊಯಿರ್) ನಂತರ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೂರನೇ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸೈನ್ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು "ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಾಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಂಬಿಯನ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು (ಜನರು) ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಗಾಂಬಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತರಿಂದ ಬಂಧಿತರಾದ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೈದಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು