Tom Barker (trade unionist)
ಟಾಮ್ ಬಾರ್ಕರ್ (3 ಜೂನ್ 1887-2 ಏಪ್ರಿಲ್ 1970) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಟ್ರಾಮ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕ್ರೊಸ್ಟ್ವೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂ) ನ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೇಂಜರ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸಾರಾ, ನೀ ಟ್ರಾಟರ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ. ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆತ ತನ್ನ 11ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಹಾಲುಕರೆಯುವ ಪಾರ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು 1905ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಹೃದಯದ ಬಲದಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ರೈಲು-ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1909ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಬ್ಯಾಲೆ ನರ್ತಕಿ ಬರ್ಥಾ ಇಸಾಕೊವ್ನಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. 1913ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಾಜವಾದಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ.) ನ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತಂದರು. 1913ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಾಗಿ ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1913ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1914ರಲ್ಲಿ ಆತನು 1500 ಪೌಂಡ್ ಮೊತ್ತದ ಜಾಮೀನಿನ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. 1914ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಆಕ್ಷನ್ಗೆ ಸಂಪಾದಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಮಾನ ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು), ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ಗೆ ತಮ್ಮ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವರ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಘಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತ್ತು. ಅವರು ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ನ ಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, "ವರ್ಗ ಯುದ್ಧವು ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಉದಾತ್ತವಾದ ಭಾವನೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸರಪಳಿಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಹೊರತು ಅವುಗಳ ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವಾಗ ಲಿಂಗ ಯುದ್ಧವು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪಿತೂರಿಗಾಗಿ 12 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಟಾಮ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವರ್ಗಕ್ಕೆ £10,000 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ". 1916 ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಸರ್ಕಾರದ ಮೂಲಕ ಹರಡಿತು, ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಇನ್ನೂ ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನವು ಬಲವಂತದ ನೇಮಕಾತಿ, ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಚಳುವಳಿ "ಇಲ್ಲ", ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಗಿತ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚುಗಾರರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನ ಹನ್ನೆರಡು ಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳಾದ ಸಿಡ್ನಿ ಹನ್ನೆರಡು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು, ಇವರ ಮೇಲೆ ಪಿತೂರಿಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯಾಧಿಕಾರ-ವಿರೋಧಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿಗಳು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸಂಘಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು (1916) ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಹ್ಯೂಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸದಸ್ಯರು ಪಿತೂರಿ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಸರಣಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಆರೋಪವೂ ಅವರ ಮೇಲಿದೆ. ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಅವರು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದರೂ, ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಾರ್ಕರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಪಿತೂರಿ-ವಿರೋಧಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ "ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ!" ! ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳು, ಪಾರ್ಸನ್ಸ್, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಟೇ-ಅಟ್-ಹೋಮ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್. ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! ಕೆಲಸಗಾರರೇ, ನಿಮ್ಮ ಗುರುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ! ಮತ್ತೊಂದು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವು, ಬಾರ್ಕರ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಫಿರಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಸೈನಿಕನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್. ಫ್ಯಾಟ್ "ಅವನ ಗಾಜನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಲಾಭಗಳಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಈ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವು ಆತನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು 1918ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ದೇಶದಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು-ಚಿಲಿಯ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೋಗೆ ಹೊರಟ ಹಡಗು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಮುಷ್ಕರಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಲ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕುಜ್ಬಾಸ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಸಾಹತು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಸೇರಲು 1926 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ತೈಲ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1930 ರಿಂದ 1931 ರವರೆಗೆ, ಬಾರ್ಕರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ, ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಕರ್ ತಮ್ಮ 83ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯಾದ ದಿ ವಾರ್ ದಟ್ ಚೇಂಜ್ಡ್ ಅಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಆರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಒಬ್ಬರು. ಬಾರ್ಕರ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಚಳುವಳಿಗಳಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳವಳಿಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ವೇ ಔಟ್ ಯೊಂಡರ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಇರ್ವಿನ್ ಹಾಡಿದ "ಗ್ಲಾಡಿಯೇಟರ್ಸ್" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಎರಿಕ್ ಫ್ರೈಃ "ಬಾರ್ಕರ್, ಟಾಮ್ (1887-1970)". ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಪೈಕ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ): ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ. ಸಂಪುಟ 7:1891-1939. ಎ-ಸಿ. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ 1979, ಎಸ್. 174-175. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1887 ಜನನಗಳು 1970 ಸಾವುಗಳು ವಿಶ್ವದ ಸದಸ್ಯರ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಮಿಕರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಯರ್ಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಜನರು