Hamlet's Father
ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ ಫಾದರ್ ಎಂಬುದು ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನ 2008ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರೇರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಲಾರ್ಟೆಸ್, ಹೊರಾಷಿಯೋ, ಮತ್ತು ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್ ಅವರಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಇದು ಅವರನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಎಂಬ ಸೂಚ್ಯಂಕಕ್ಕಾಗಿ ಗಣನೀಯ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಅಸಡ್ಡೆ ತಂದೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕ್ಲೌಡಿಯಸ್ನನ್ನು ಹೊಸ ರಾಜನೆಂದು ಅಸೂಯೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಉತ್ತಮ ರಾಜನೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಳುವ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಪೈನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಒಫೆಲಿಯಾಳ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಸಾವು ಅಥವಾ ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಚಲವಾಗಿದೆ. ಅವನನ್ನು ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೂಲ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಗೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ಕ್ಲೌಡಿಯಸ್ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜನು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ರಾಜನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಹೊರಾಷಿಯೋನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ಲಾರ್ಟೆಸ್ ಮತ್ತು ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್ ಅವರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಹ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ತಾನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಹಾನಿಗಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆ ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂ, ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಇತರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಪದ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು". ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ತಂದೆಗೆ ನೀಡಿದ ತನ್ನ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡ್ ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ನನಗೆ ದಿವಾಳಿಯಾಗುವ ನಾಯಕನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ; ಅಥವಾ ನಾನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಚುಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ". ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಮರುಬರಹದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹಿಂಬಡಿತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಬೇಡಿ. ನಾನು ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚೂರುಚೂರುಗಳಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ನಾನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದಿರುವವರೆಗೆ ನನ್ನ ದೇಹದ ಎಣಿಕೆ ಅಷ್ಟೇ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಟಾಮ್ ಸ್ಟಾಪರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮಾರ್ವಿನ್ ಕೇಯ್-ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಘೋಸ್ಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ರೇತ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ ಫಾದರ್ ಅನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಓಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಮರುಮುದ್ರಣವು ಪುಸ್ತಕದ ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಇದು ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಂದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ವಿವಾದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಸ್ ಫಾದರ್ ಅನ್ನು ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಈ ಕಥೆಯು ತನ್ನ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ; ಘೋಸ್ಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಚಾಲನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಥೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿತು, ಪುಸ್ತಕದ ವೇಗವು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆಯ ಕರಡಿನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಸಲಿಂಗಕಾಮವನ್ನು ಪೀಡೋಫಿಲಿಯಾಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ರೈನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ವಿಮರ್ಶೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೊರಾಷಿಯೋ, ಲಾರ್ಟೆಸ್, ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಕಿರುಕುಳವೇ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಾಗಿ ಜನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ದುರುಪಯೋಗದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ. "ನಿಂದನೆ" ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶೆಯು ಕಥೆಯ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಸ್ವತಃ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಹೊರಾಷಿಯೋ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಒಫೆಲಿಯಾ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಅವರ "ನರಕ-ಬದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ" ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಐಒ9, ಎಸ್ಎಫ್ ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರೈನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಲೇಖನದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ಮಳಿಗೆಗಳು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಲಿಂಗಕಾಮ ಮತ್ತು ಶಿಶುಕಾಮದ ನಡುವಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವು. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಕೃತಿಯ ನಂತರ, ಕಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಹ್ಯಾಟ್ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ತಂದೆ "ಪೀಡೋಫೈಲ್, ಪೀರಿಯಡ್" ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪೀಡೋಫಿಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಿವಾಹದ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ನಿಲುವು ಅವರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳಾಗಿದ್ದವು, 70 ಮತ್ತು 80 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ "ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ". ಇದಲ್ಲದೆ, "ಎಡಪಂಥೀಯ ದ್ವೇಷದ ಗುಂಪುಗಳ ನಿಂದನೆ" ತನ್ನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದರೂ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೋಮೋಫೋಬಿಯಾದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ". ರೈನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ, ಎಸ್ಎಫ್ ಸೈಟ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಸೋಯ್ಕಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ತಂದೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಓದುವವರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಓಡಿಪಾಲ್ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಶಾಲೆಗಳು ಅಹಿತಕರವಾಗಿರಬಹುದು". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ 2008 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆರ್ಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ವಿವಾದಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದಗಳು ಟಾರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು