January 1933
ಜನವರಿ 1933 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವುಃ ಜನವರಿ 1,1933 (ಭಾನುವಾರ) ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1937 ರ ವೇಳೆಗೆ ಒಟ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು 43 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳಿಂದ 93 ಶತಕೋಟಿಗೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1866ರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಹಿತೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ, 70 ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ನಾಲ್ವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುವಾನ್ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಸಕಾಸಾ ಅವರು ನಿಕರಾಗುವಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯ ಹಾಡಿದರು. ನಿಕರಾಗುವಾನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಿಕರಾಗುವಾನ್ ಜನರಲ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯೋ ಸೊಮೊಜಾ ಗಾರ್ಸಿಯಾಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಕಾಸಾ ಸ್ಯಾಂಡಿನಿಸ್ಟಾ ಬಂಡುಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ತಕ್ಷಣದ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಬೇಟೆಗಾರರಾದ ಜೆರ್ರಿ ವ್ಯಾನ್ ಗ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಗ್ರಾನ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮಾಪುಂಗುಬ್ವೆ ರಾಜರ ಪೂರ್ವಜರ ಸ್ಮಶಾನದ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದ ನಂತರ 13ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಇದು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 2,1933 (ಸೋಮವಾರ) ನಿಕರಾಗುವಾದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಕೊನೆಯ 910 ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು ಕೊರಿನ್ಟೋ ಬಂದರಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು 47 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 66 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ 8 ನೌಕಾಪಡೆ ಯೋಧರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ 44 ನೇ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 4 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 32 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಎಚ್. ಲೆಹ್ಮನ್ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಆದರು. 1932ರ ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದ USC ಟ್ರೋಜನ್ಗಳು (9-0-0) ಮತ್ತು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್ (8-0-2) ಇಬ್ಬರೂ ಪಸಾಡೆನಾದಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಬೌಲ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, USCಯು 35-0 ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಜನನಃ ಮೊರಿಮುರಾ ಸೀಯಿಚಿ, ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ, ಕುಮಗಯಾದಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2014) ರಿಚರ್ಡ್ ರಿಲೆ, ಯು. ಎಸ್. ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರುಃ ಕಿಡ್ ಗ್ಲೀಸನ್, 66,1919 ರ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಹಗರಣ" ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬೆಲ್ಲೆ ಮೊಸ್ಕೊವಿಟ್ಜ್, 55, ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಅಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಸುಟ್ಟನ್ ಗ್ರಿಗ್ಸ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ, 60, ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಒ 'ಡನ್, 34, ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಯ್ಡೇವಿಲ್ ನಟ. ಜನವರಿ 3,1933 (ಮಂಗಳವಾರ) ಜಪಾನಿನ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಾಜ್ಯವಾದ ಮಂಚುಕುವೊದಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಚೀನಾದ ಜೆಹೋಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆಪರೇಷನ್ ನೆಕ್ಕಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಬಂದರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಶಾನ್ಹೈಗುವಾನ್ (ಚೀನಾದ ಮಹಾ ಗೋಡೆಯ ಅಂತರದ ಮೂಲಕ) ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ನೂರಾರು ಚೀನೀ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು, ಜಪಾನ್ 31,000 ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಎಮೋನ್ ಡಿ ವಲೆರಾ ಅವರು ಜನವರಿ 24ರಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಜನರಲ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್, ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಯು. ಎಸ್. ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ) "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಆಸ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭೂ-ಆಧಾರಿತ ವಾಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು" ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಧನಃ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕುನೊ, 56,1922 ರಿಂದ 1923 ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಾಜಿ ಚಾನ್ಸೆಲರ್. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕುನೋ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು. ಜ್ಯಾಕ್ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್, 36, ಕೆನಡಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ. ಜನವರಿ 4,1933 (ಬುಧವಾರ) ಆಗಸ್ಟ್ 4,1919 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ನಿಷೇಧದ ನಂತರ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನೀಗ್ರೋಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸೇವಕರಾಗಿ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ 0.5% ರಷ್ಟು ಕಪ್ಪು ವರ್ಣೀಯರಿದ್ದರು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಜನಾಂಗೀಯ ಜ್ಞಾನೋದಯದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಫಿಲಿಪಿನೋ ದೇಶೀಯ ಸಹಾಯಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಕಳವಳದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಶತ್ರುಗಳಾದ, ನಾಜಿ ಪಕ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್, ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಶ್ಲೀಚರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು, ಶ್ಲೀಚರ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಶ್ರೋಡರ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮಾತುಕತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊಸ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ಪಾಪೆನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೈನ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಸಾಗರ ಹಡಗು ಎಲ್ 'ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ನಿಯಮಿತ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಲ್ಲದೆ ಲೆ ಹಾವ್ರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾಯಿತು. 225 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಹಡಗು ನಾಶವಾಯಿತು. ಹಡಗು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೂರಾರು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಿದ್ದರು. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೃದ್ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯ ಡಾ. ವಿ. ಗ್ರೆಗೊರಿ ಬರ್ಟನ್ (ಅಕಾ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಜಿ. ಬರ್ಟನ್, ಅಕಾ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಬರ್ಟನ್) ಅವರನ್ನು ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆದ ನಕಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1927ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಾರು ದಶಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಆದರೆ ನಕಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಚಲಾವಣೆಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಬರ್ಟನ್ಗೆ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೆರೋಲ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 8,1932 ರಂದು ನಡೆದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಮತದಾರರಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಚುನಾವಣಾ ಕಾಲೇಜಿನ 531 ಸದಸ್ಯರು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅಥವಾ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೂವರ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಆಯಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ 472-59 ಪರವಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 8 ರಂದು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನಾಯ್ಲರ್, ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರ, ಆಂಡರ್ಸನ್, ಇಂಡಿಯಾನಾದ ರೆನೆ ಗ್ವಾಜಾರ್ಡೊ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಕುಸ್ತಿಪಟು ಮತ್ತು ಲುಚಾ ಲಿಬ್ರೆ; ತಮೌಲಿಪಾಸ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿಲ್ಲಾ ಮೈನೆರೊದಲ್ಲಿ (ಮರಣ 1992). ನಿಧನಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಜೋನ್ಸ್, 77, ಅಮೇರಿಕನ್ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಶೂ ಮತ್ತು ಲೆದರ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ "ಬೋಸ್ಟೋನಿಯನ್" ಶೂ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ; ವೆಸ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. ಜನವರಿ 5,1933 (ಗುರುವಾರ) ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು 16 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಗರಿಕನೂ ಆಂತರಿಕ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ ಹೊರಡಿಸಿದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯಾದ ಪ್ರೊಪಿಸ್ಕಾ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ "ಮುಚ್ಚಿದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ" (ಮಾಸ್ಕೋ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, ಕೀವ್, ಒಡೆಸ್ಸಾ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಖಾರ್ಕೊವ್, ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್) ಯಾರು ವಾಸಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 27 ದಶಲಕ್ಷ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ಇನ್ನೂ 420,000 ಜನರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ವಿತರಣೆಯು ಜನವರಿ 20ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್ ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮರಿನ್ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಲಂಗರು ಹಾಕುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಗೆ $35 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾಂಡ್ ಸಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿತು. ಮುಖ್ಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ತಲೆ, ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಜಾಲ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದು 19 ಜನರನ್ನು ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೇತುವೆಯನ್ನು 1937ರ ಮೇ 27ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಮರಣಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 30 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಕೂಲಿಡ್ಜ್, 60, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಲಿಯಾನ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಗಳು, 31 ವರ್ಷದ ಝೈನೈಡಾ ವೊಲ್ಕೋವಾ. ಜನವರಿ 6,1933 (ಶುಕ್ರವಾರ) ಕುಖ್ಯಾತ ಅಮೇರಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಕ್ಲೈಡ್ ಬ್ಯಾರೋ ಪಶ್ಚಿಮ ಡಲ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಟ್ಯಾರಂಟ್ ಕೌಂಟಿಯ ಉಪ ಶೆರಿಫ್ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಡೇವಿಸ್ನನ್ನು ಕೊಂದನು, ಅದರ ನಂತರ ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು, ಅವರು ಮೇ 23,1934 ರಂದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವವರೆಗೂ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್-ಟೈಮ್ಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 31,1931 ರಂದು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕೋಚ್ ನೂಟ್ ರಾಕ್ನೆಯನ್ನು ಕೊಂದ ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತವು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಟೈಮ್-ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರೆವರೆಂಡ್ ಜಾನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಜೇಕ್ ಲಿಂಗಲ್ ಕೊಲೆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಫಾದರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ರಾಕ್ನೆ ಪರವಾಗಿ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಲಿಯೋ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಪಘಾತದ ತನಿಖೆಯು, ಇದು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಅಥವಾ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ರಚನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಪಘಾತ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಕಾಪ್ರಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವಿಕ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಬಿಟ್ಟರ್ ಟೀ ಆಫ್ ಜನರಲ್ ಯೆನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ರೇಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಒಲೆಗ್ ಜಿ. ಮಕರೋವ್, ಸೋವಿಯತ್ ಗಗನಯಾತ್ರಿ 1973 ಮತ್ತು 1980 ರ ನಡುವೆ ಐದು ಸೋಯುಜ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಉಡೋಮ್ಲ್ಯಾ, ಆರ್ಎಸ್ಎಫ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2003) ಎಮಿಲ್ ಸ್ಟೈನ್ಬರ್ಗರ್, ಸ್ವಿಸ್ ಹಾಸ್ಯನಟ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಲ್ಯೂಸರ್ನ್ನಲ್ಲಿ. ನಿಧನಃ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಡಿ ಪಚ್ಮನ್, 84, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ. ಜನವರಿ 7,1933 (ಶನಿವಾರ) ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಕುರಿತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಸೋವಿಯತ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ (219% ಹೆಚ್ಚಳ) ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಕುಸಿದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ (ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಓಲೆ ಓಪ್ರಿಯ ನಂತರ) ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂವಿಎ ಜಾಂಬೋರಿ ಎಂಬ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವ್ಹೀಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂವಿಎ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ದಿ ಎಂಪರರ್ ಜೋನ್ಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ 1920ರ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಗ್ರುಯೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಒಪೇರಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಟಿಬೆಟ್ ಕಪ್ಪು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಟಿಬೆಟ್, ಕಪ್ಪು ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಆಂಥೋನಿ ಎ. ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಉದ್ಯಮಿ, ಅವರು AAMCO ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು MAACO ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಘರ್ಷಣೆ ದುರಸ್ತಿ ಫ್ರಾಂಚೈಸಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2008). ಮರಣಃ ಬರ್ಟ್ ಹಿಂಕ್ಲರ್, 40, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ, ಲಂಡನ್ನ ಹ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ನಿಂದ ಹೊರಟ ನಂತರ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಾರುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ. ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಇಟಲಿಯ ಅಪೆನ್ನೈನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂಕ್ಲರ್ ಅವರ ದೇಹ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಮಾನದ ಅವಶೇಷಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಲಿವೆ. ಜನವರಿ 8,1933 (ಭಾನುವಾರ) ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎ. ಕೆಂಡಾಲ್ ಯು. ಎಸ್. ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೆರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 21 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲಾ, ಜರಾಗೋಜಾ, ಮಲಾಗಾ ಮತ್ತು ಗಿಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜನವರಿ 9ರಂದು ಸಮರ ಕಾನೂನನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಓಸ್ಗುಡ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ (ಸಿಬಿಎಸ್ ಸಂಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್); ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ. ನಿಧನಃ ಬೆಂಟನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್, 87, ಮಾಜಿ ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ (1879-99), ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಗವರ್ನರ್ (1899-1903), ಪೆರುವಿನ ರಾಯಭಾರಿ (1913-19), ಮತ್ತು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ರಾಯಭಾರಿ (1920-21). ಜನವರಿ 9,1933 (ಸೋಮವಾರ) ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಖಕ ಎರಿಕ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರು ಡೌನ್ ಅಂಡ್ ಔಟ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅಂಡ್ ಲಂಡನ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಇತರ ಮೂರು ಕಲಂ ಹೆಸರುಗಳು ಪಿ. ಎಸ್. ಬರ್ಟನ್, ಕೆನ್ನೆತ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಚ್. ಲೂಯಿಸ್ ಆಲ್ವೇಸ್. ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೂವರ್ ಅವರ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಲ್. ಸ್ಟಿಮ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸ್ಟಿಮ್ಸನ್ 1940ರಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ವಿಲ್ಬರ್ ಸ್ಮಿತ್, ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಉತ್ತರ ರೋಡ್ಸಿಯಾದ ಬ್ರೋಕನ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕಬ್ವೆ, ಜಾಂಬಿಯಾ) (ಮರಣ. 2021) ರಾಬರ್ಟ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ, ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಯು. ಎಸ್. ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ (D-N.Y., 1978-1990) ನಿಧನರಾದರು (ಮರಣ 2017): ಕೇಟ್ ಗ್ಲೀಸನ್, 67, ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ. ಜನವರಿ 10,1933 (ಮಂಗಳವಾರ) ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಶೈನ್ನಲ್ಲಿ, 400 ನಾಜಿಗಳು 2,000 ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ರಾಜಕೀಯ ರ್ಯಾಲಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಭಾಂಗಣದೊಳಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬೀದಿ ಜಗಳವೊಂದು ನಡೆದು ಅನೇಕರಿಗೆ ಗಾಯಗಳಾದವು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಗುರ್ದಿಯಲ್ ಸಿಂಗ್; ಫರೀದ್ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2016) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತ್ರ ನಟ ಆಂಟನ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್, ವಿಸ್ಬೆಚ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2007) ನಿಧನರಾದರುಃ ರಾಬರ್ಟೊ ಮಾಂಟೋವಾನಿ, 78, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಸೆರ್ಗೆ ಪ್ಲಾಟೊನೊವ್, 62, ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜನವರಿ 11,1933 (ಬುಧವಾರ) ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳು ಜೆಹೋಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ "ಒಂಬತ್ತು ದ್ವಾರಗಳ ಪಾಸ್" ಸ್ಥಳವಾದ ಜಿಯಾಮೆನ್ಕೌವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಜಪಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಶಾನ್ಹೈಗುವಾನ್ ಅನ್ನು ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನಡುವೆ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಸದರ್ನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸಿಡ್ನಿಯಿಂದ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ 1,200 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ಅವರ ಹೆಸರು ಸದರ್ನ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲಿನಿರ್ಡ್ ಸ್ಕೈನಿರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು; ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2010) ಜನವರಿ 12,1933 (ಗುರುವಾರ) ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಕಾಸಾಸ್ ವಿಜಾಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೇನೆಯು 22 ನಾಗರಿಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಾಗ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅಜಾನಾ ಡಿಯಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಜನರಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಂಕೊ ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು. ಸಿ. ಪಿ. ಎಸ್. ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯು ಸೋವಿಯತ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಬೃಹತ್ ಶುದ್ಧೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 800,000 ಜನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1934ರಲ್ಲಿ 340,000 ಜನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ನ ಕೊನೆಯ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಕೇವಲ 24 ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತುಃ "ನನ್ನ ಮಗ ಜಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು, ನಿಜ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಎರಡೂ, ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ಗ್ರೇಸ್ ಗುಡ್ಹ್ಯೂ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ರಿಗೆ ಸರಳ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ". ಕಿಂಗ್ ಕರೋಲ್ II ರೊಂದಿಗಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ನಂತರ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯುಲಿಯು ಮಾನಿಯು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಡೀ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿತು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದ ನಂತರ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಪನಾಗಿಸ್ ಸಲ್ದಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿತು. ಮರುದಿನ ಅವಿಶ್ವಾಸ ಮತವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 16ರಂದು ಎಲುಥೆರಿಯೊಸ್ ವೆನಿಜೆಲೋಸ್ ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 13,1933 (ಶುಕ್ರವಾರ) ರಷ್ಯಾದ ವಿಮಾನ ತಯಾರಿಕಾ ಕಂಪನಿಯಾದ ಇಲ್ಯುಶಿನ್ ಡಿಸೈನ್ ಬ್ಯೂರೊವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪಿ. ಐ. ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಬರಾನೋವ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಉದ್ಯಮದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಸ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುಯಾನ ಉದ್ಯಮದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಸೆರ್ಗೆ ಇಲ್ಯುಶಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವೀಟೋ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮಸೂದೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೂವರ್ ಅವರ ವೀಟೋವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿತು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮೇರಿ-ಲೂಯಿಸ್, ರಾಜ ಬೋರಿಸ್ III ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಜಿಯೋವನ್ನಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗು ಮತ್ತು ಮಗಳು, ಸೋಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 14,1933 (ಶನಿವಾರ) ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ 50,962 ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಲಾರ್ವುಡ್ ತನ್ನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ "ಬಾಡಿ ಲೈನ್" ಬೌಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಬಿಲ್ ವುಡ್ಪುಲ್ ಅವರ ಎದೆಗೆ ಚೆಂಡು ಹೊಡೆದಾಗ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಲಾರ್ವುಡ್ನ ಚೆಂಡು ಬರ್ಟ್ ಓಲ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ತಲೆಗೆ ಬಡಿಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಜನವರಿ 18ರಂದು ಡಗ್ಲಸ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೇರಿಲೆಬೋನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಘಾಸಿಗೊಳಿಸುವಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾದ ಈ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ನಿಷೇಧಿಸಿದವು. ಜನನಃ ಸ್ಟಾನ್ ಬ್ರಾಖೇಜ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ, ಮಿಸೌರಿಯಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2003) ಜನವರಿ 15,1933 (ಭಾನುವಾರ) ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ XI, 1933 ಅನ್ನು ಪವಿತ್ರ ವರ್ಷವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ 1,900 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಕ್ವಾಡ್ ನ್ಯೂಪರ್ ("ಇತ್ತೀಚಿನಂದಿನಿಂದ") ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಗೂಳಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಲಿಪ್ನಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಪಕ್ಷದ ಯಶಸ್ಸು ನಾಜಿಗಳ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಲು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಬನ್ನೆಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮರಿಯನ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಬನ್ನೆಕ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಹದಿಹರೆಯದ ಮೇರಿಯೆಟ್ ಬೆಸ್ಕೊ ಅವರು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಏಳು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಜೆ. ಗೇನ್ಸ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ, ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಆಸ್ಕರ್ ನಲ್ಲಿ. (ಡಿ. 2019) ನಿಧನಃ ಜೆಸ್ಸಿ ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಸಾಯ್ರೆ, 45, ಮಾಜಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಯಕಿ. ಜನವರಿ 16,1933 (ಸೋಮವಾರ) ಸಾಮೂಹಿಕ ಕೃಷಿಗಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರೈತರಾದ ಕುಲಕ್ಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುವ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಚೆರ್ನಿಗೊವ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ನೂರಾರು ಕುಲಕ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಇದರ ನಂತರ ಕುಲಕ್ಗಳನ್ನು ಡ್ನೆಪ್ರೋಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್, ಖಾರ್ಕೋವ್, ಬಶ್ಕಿರಿಯಾ, ಲೋವರ್ ವೋಲ್ಗಾ ಮತ್ತು 30,000 ಜನರನ್ನು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಆದೇಶಗಳು ಬಂದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1934ರ ಖಜಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ವಿನಿಯೋಗ ಮಸೂದೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಯಿದೆಯು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೂವರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ದಿನದಂದು ಕಾನೂನಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಜನನಃ ಸುಸಾನ್ ಸೊಂಟಾಗ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ರೋಸೆನ್ಬ್ಲಾಟ್ ಆಗಿ (ಮರಣ. 2004). ನಿಧನಃ ಲೀ ಕ್ರೂಸ್, 70, ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಎರಡನೇ ಗವರ್ನರ್ (1911-1915). ಜನವರಿ 17,1933 (ಮಂಗಳವಾರ) ಜನವರಿ 13 ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೂವರ್ ಅವರ ಹೇರ್-ಹಾವ್ಸ್-ಕಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು 5 ಮತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಕಾನೂನಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಹೊಸ ಕಾನೂನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಆಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಹೊರಹೋಗುವ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೂವರ್ ಅವರು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು $700 ಮಿಲಿಯನ್ ಯ ಅಂದಾಜು ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಆಹಾರ ಮತ್ತು "ಅಗ್ಗದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು" ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಂಗೇರಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಇಮ್ರೆ ನ್ಯಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ. ಯು "ವೋಲೋಡಿಯಾ" ಎಂಬ ಸಂಕೇತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಿರಿಯಮ್ ಅಮಂಡಾ ಫರ್ಗುಸನ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದ ಮಿರಿಯಮ್ "ಮಾ" ಫರ್ಗುಸನ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ, ಆಕೆ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ 44 ಮಂದಿಯನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದರು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸದ್ರುದ್ದೀನ್ ಆಗಾ ಖಾನ್, ಇರಾನಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹೈಕಮಿಷನರ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2003) ಶಾರಿ ಲೂಯಿಸ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಟ್ (ಮರಣ 1998) ಡಾಲಿಡಾ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾಯಕಿ (ಜನನ ಹೆಸರು ಐಯೋಲಂಡಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಗಿಗ್ಲಿಯೋಟ್ಟಿ), ಕೈರೋದಲ್ಲಿ (ಮರಣ 1987). ನಿಧನಃ ಲೂಯಿಸ್ ಕಂಫರ್ಟ್ ಟಿಫಾನಿ, 84, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಆಭರಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಓರ್ಮಂಡ್ ಸ್ಟೋನ್, 86, ಅಮೇರಿಕನ್ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಜನವರಿ 18,1933 (ಬುಧವಾರ) 19 ವರ್ಷದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯ ಏಂಜೆಲೋ ಹೆರ್ನ್ಡನ್, ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ರಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 18 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿದ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೆರ್ನ್ಡನ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹೆರ್ನ್ಡನ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಸಿ. ಪಿ. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಕಾರ್ಮಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ವಿಶೇಷ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮುರ್ರೆ ಗಾರ್ಸನ್, ಜನವರಿ 23 ರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಿದೇಶಿ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟಾ ಗಾರ್ಬೋ, ಮಾರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್, ಮಾರಿಸ್ ಚೆವಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮೌರೀನ್ ಒ 'ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಇದ್ದರು. ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಫಲರಾದ ಹದಿನೈದು ನಟರಿಗೆ ವಲಸೆ ಕೋಟಾಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಜಾನ್ ಬೂರ್ಮನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಡೆಲಿವರೆನ್ಸ್, ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಮತ್ತು ಹೋಪ್ ಅಂಡ್ ಗ್ಲೋರಿ); ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ. ಜನವರಿ 19,1933 (ಗುರುವಾರ) 312,500 1933ರ ಮೊದಲ 100 ಡಬಲ್ ಈಗಲ್ $20 ಚಿನ್ನದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಂಟ್ ಯು. ಎಸ್. ಖಜಾಂಚಿಗೆ ವಿತರಿಸಿತು. ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಚಲಾವಣೆಗೆ ತರಲಾಗದ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಾಗಿ ಕರಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವು ಅಮೆರಿಕಾದ ನಾಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದವು. 2002ರ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು $7,590,020 ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಯುಎಸ್. ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಸೆನೆಟರ್ ಕಾರ್ಡೆಲ್ ಹಲ್ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಚುನಾಯಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ನೀಡಿದರು. ಹಲ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಜೈಂಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು ಹಿಮ ಬಿದ್ದಿತು, ಇದು ಒಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. 1921ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಬೌಲ್ಡರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸಿಲ್ವರ್ ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ದಾಖಲೆಯು 75.8 ಇಂಚುಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮೇರಿ, ಲೇಡಿ ಬೈಲೆಯ್ ಅವರನ್ನು ಸಹಾರಾ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನೈಜರ್, ತಾಹೌವಾದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ 15 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಜಲೀಕರಣಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ದಣಿದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಗಾಯಗಳಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 20,1933 (ಶುಕ್ರವಾರ) ಚಾಕೊ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾದಿಂದ 4,000 ಪಡೆಗಳು ನಾನಾವಾದಲ್ಲಿ 10,000 ಪರಾಗ್ವೆಯ ಸೈನಿಕರ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದವು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಕಂಪನಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ನ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಹೊಸದಾಗಿ ಉದ್ಘಾಟನೆಯಾದ ಅಯೋವಾದ ಗವರ್ನರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಆ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದರು. ನೆವಾಡಾ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31,1932 ರಂದು ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ ಗ್ರಾಹಕರ ವಿಶ್ವಾಸವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು. ಅಯೋವಾ ಕ್ರಮದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಿಯಾನವು ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 3 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 48 ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ರಾಜ್ಯಗಳು ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 6 ರಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1933ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯ ಒಟ್ಟು 242 ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಿ. ಎಮ್. ಮೊಲೊಟೊವ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಥಮ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್, ರೈತರು ತಮ್ಮ ಧಾನ್ಯದ ಸುಗ್ಗಿಯ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಸಮತಟ್ಟಾದ ದರವನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, "ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದಷ್ಟೂ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು". ಮರಣಃ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಇರ್ವಿನ್ ಎ. ವುಡ್ರಿಂಗ್, ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದ "ಥ್ರೀ ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಸ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು, ಏರ್ ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ. ಆತನ ಒಡನಾಡಿಗಳಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜೆ. ಜೆ. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಲ್. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಇಬ್ಬರೂ 1928ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜನವರಿ 21,1933 (ಶನಿವಾರ) ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ವ್ಯಾಲಿ ಅಥಾರಿಟಿಯಾಗುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ಅಲಬಾಮಾದ ಮಸ್ಕಲ್ ಶೋಲ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ, "ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ನಾನು ಇಂದು ನೋಡಿದ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಸ್ನಾಯು ಶೋಲ್ಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವುದು. ಎರಡನೆಯದು ವರ್ಜಿನಿಯಾದ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಓಹಿಯೋ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಆ ಭವ್ಯವಾದ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ನದಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ನಾಯು ಶೋಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಗ್ನೇಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಏಳು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲಬಾಮಾ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ, ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಕೆಂಟುಕಿ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 22,1933 (ಭಾನುವಾರ) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಬರಗಾಲದಿಂದ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರೈತರ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲೊಟೊವ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ "ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ನಿಂದ ರೈತರ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು" ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ರೈತರ ಈ ಬೃಹತ್ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಶತ್ರುಗಳು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಮರುದಿನ ರೈಲ್ವೆ ಟಿಕೆಟ್ಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈತರು ತಮ್ಮ ವಾಸದ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ತೊರೆಯದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜೊವಾಕಿಮ್ ವಾನ್ ರಿಬ್ಬೆನ್ಟ್ರಾಪ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಮನವೊಲಿಸಲು ನಾಜಿ ನಾಯಕರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೂವರು ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್, ಒಟ್ಟೊ ಮೈಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಮಗ ಆಸ್ಕರ್ ವಾನ್ ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ನಿಧನಃ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಮಾರ್ಬರಿ, 77, ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಏಜೆಂಟ್. ಜನವರಿ 23,1933 (ಸೋಮವಾರ) ಮಿಸೌರಿಯ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ 36ನೇ ರಾಜ್ಯವಾದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಸ್ಸೌರಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10:00 ಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಗಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪೀಕರ್ ಆರಂಭಿಕ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ನಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಸೆನೆಟರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ರಿಸ್, ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ (63-7) ಮತ್ತು ಹೌಸ್ (336-56) ನಿಂದ ಅಗಾಧ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ 1932 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 4 ರಿಂದ ಜನವರಿ 20 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 4ರಿಂದ ಜನವರಿ 3ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ದಿನವನ್ನು "ಡಿಸೆಂಬರ್ನ ಮೊದಲ ಸೋಮವಾರ" ದಿಂದ ಜನವರಿ 3ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮೊದಲು, ನವೆಂಬರ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸದಸ್ಯರು 13 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1923 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13 ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ 63 ರಿಂದ 6 ರವರೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಸೆನೆಟರ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು "ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸೋಮವಾರ" ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸೋಮವಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸದನದಲ್ಲಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಮತ್ತು ಹೊಂಡುರಾಸ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿ ವಿವಾದವು ಸುಮಾರು 95 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಶೇಷ ಗಡಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ವಿವಾದವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು 1845,1895 ಮತ್ತು 1914ರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದ್ದವು, 1930ರ ಜುಲೈ 16ರಂದು ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ವಿವಾದವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಚೀತಾ ರಿವೆರಾ, ಅಮೇರಿಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟಿ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿ, 2 ಬಾರಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪದಕ ವಿಜೇತ; (ಡೊಲೊರೆಸ್ ಕಾಂಚಿಟಾ ಫಿಗುಯೆರಾ ಡೆಲ್ ರಿವೆರೊ ಆಗಿ), ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ 24,1933 (ಮಂಗಳವಾರ) ಸಿ. ಪಿ. ಎಸ್. ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು-ಏಳು ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷವು ಬದಲಾಯಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಯು ರೋಮನ್ ಟೆರೆಖೋವ್ ಅವರನ್ನು ಖಾರ್ಕೊವ್ ಪಕ್ಷದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಪಾವೆಲ್ ಪೋಸ್ಟಿಶೇವ್ ಅವರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷವಿಡೀ, 5,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಹೊರಗಿನವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಎಮನ್ ಡಿ ವಲೇರಾರ ಫಿಯನ್ನಾ ಫಾಯಿಲ್ ಪಕ್ಷವು ಡೇಲ್ ಐರೆನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಟ್ಟು 153 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 77 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಉಳಿದವು ಕುಮಾನ್ ನಾ ಎನ್ ಗೈದಿಲ್ (48), ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಪಾರ್ಟಿ (11), ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ (9), ಮತ್ತು ಲೇಬರ್ (8) ಗೆ ಹೋದವು. "ಪೂರ್ಣ ಸಂಸತ್ತಿನ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ" ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ನಂತರ ಬರೆದರು, "ಡಿ ವಲೇರಾ ಅವರು ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ (1933), ಸೆನೆಟ್ (ಜೂನ್ 1936), ಡೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ (1934-36), ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1936, ಎಡ್ವರ್ಡ್ VIII ರ ಪದತ್ಯಾಗದ ನಂತರ), ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ (1937) ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಂತರ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 25,1933 (ಬುಧವಾರ) ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೊವಾಗಿದ್ದ ಬರ್ರಾಂಡೋವ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜನಿಸಿದವರುಃ ಕೊರಾಜಾನ್ ಅಕ್ವಿನೊ (ಜನನದ ಹೆಸರು ಮಾರಿಯಾ ಕೊರಾಜಾನ್ ಕೊಜುವಾಂಗ್ಕೋ), ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ 11 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (1986-1992), ಪಾನಿಕ್ವಿ, ಟಾರ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ (ಮರಣ 2009). ನಿಧನಃ ಲೆವಿಸ್ ಜೆ. ಸೆಲ್ಜ್ನಿಕ್, 62, ರಷ್ಯಾ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲ್ವಾ ಬೆಲ್ಮಾಂಟ್, 80, ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತದಾರ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ. ಜನವರಿ 26,1933 (ಗುರುವಾರ) ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಲೀಗ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪೆರುವಿನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಲೆಟಿಸಿಯಾ ಪುರಸಭೆಯ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಯೋಜಿತ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪೆರು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜನವರಿ 27,1933 (ಶುಕ್ರವಾರ) ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ದೇಹಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ 6,000 ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹೊರನಡೆಯುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಫೋರ್ಡ್ ಮೋಟಾರ್ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿತು, 100,000 ಜನರನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು ಮತ್ತು 50,000 ಜನರನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಜನವರಿ 28,1933 (ಶನಿವಾರ) ಚೌಧರಿ ರಹಮತ್ ಅಲಿ "ಈಗ ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ; ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೇ ಅಥವಾ ನಾಶವಾಗಬೇಕೇ?" ಎಂಬ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ", ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ಮುಸ್ಲಿಂ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದೂಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು-ಆದರೂ" "ಭಾರತದ ಐದು ಉತ್ತರ ಘಟಕಗಳಿಂದ" "(ಪಂಜಾಬ್, ಅಫ್ಘಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಕಾಶ್ಮೀರ, ಸಿಂಧ್ ಮತ್ತು ಬಲೂಚಿಸ್ತಾನ್)". "ಪಾಕ್" ಮತ್ತು "ಸ್ಟಾನ್" ಸಹ "ಶುದ್ಧ" ಮತ್ತು "ಭೂಮಿ" ಎಂಬ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪದಗಳಾಗಿದ್ದವು. ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರಿಗೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಶ್ಲೀಚರ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಷ್ಲೀಚರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್ನ ಮನವೊಲಿಸಲು ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಪಾಪೆನ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು. ಅವಿಶ್ವಾಸದ ಮತದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡಿಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪಾಲ್-ಬೊನ್ಕೋರ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿತು, ಅವರು ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಜನವರಿ 29,1933 (ಭಾನುವಾರ) ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಬ್ರನ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದಲಾಡಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದ ದಲಾಡಿಯರ್, ಹೊಸ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ ರಚಿಸಿದರು. ನಿಧನಃ ಥಾಮಸ್ ಕವರ್ಡ್, 66, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ ಸಾರಾ ಟೀಸ್ಡೇಲ್, 48, ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕವಿ. ಜನವರಿ 30,1933 (ಸೋಮವಾರ) ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪಾಲ್ ವಾನ್ ಹಿಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ಮೂಲತಃ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ WXYZ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು. ಬರಹಗಾರ ಫ್ರಾಂ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಷನ್ ಮಾಲೀಕ ಜಾರ್ಜ್ ಟ್ರೆಂಡಲ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತಂದ ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಹಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಾನೆಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗುವ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಟೆಲ್ ಓವರ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಥೀಮ್ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ಯಾಚ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾದ "ಹಾಯ್-ಯೋ, ಸಿಲ್ವರ್!" ಮತ್ತು "ಆ ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?" ಜನವರಿ 31,1933 (ಮಂಗಳವಾರ) ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಪಾಲುದಾರರು ಹೊಸ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮರುದಿನ, ರೀಚ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 5ಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ನಿಧನಃ ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ, 65, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ, ದಿ ಫೋರ್ಸೈಟ್ ಸಾಗಾಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; 1932 ರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1933 1933-01 1933-01