Henry Despard
ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1783-30 ಏಪ್ರಿಲ್ 1859) 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ (1799-1838), ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (1838-1842) ಮತ್ತು 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ (1842-1854) ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಮರಾಠ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಸ್ಟಾಫ್ ಅಥವಾ ಉತ್ತರದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡರು. 1845ರಲ್ಲಿ ಆತ ಓಹೈವೈಯಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿ ಪಾ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮೌಂಟ್ರತ್ನ ಲಾರೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1783ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೆಟಿಟಿಯಾ ಕ್ರೊಸ್ಡೈಲ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. 7ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಫಿಲಿಪ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಹ್ಯೂಗಿನೋಟ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಮುಖ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಕುಟುಂಬದ ಐವರು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಜಾನ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ (1745-1829), ಪೂರ್ಣ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕರ್ನಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್, 1803ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆಂದೋಲನಕಾರನಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಹೆನ್ರಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ರನ್ನು 17ನೇ (ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನಲ್ಲಿ 17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25 ಅಥವಾ 18 ನವೆಂಬರ್ 1799 ರಂದು ಎನ್ಸೈನ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1802ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಿಂದ 1804ರವರೆಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ 1804ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ಗಾಗಿ ಐಲ್ ಆಫ್ ವೈಟ್ನಿಂದ ಹೊರಟ 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಭಾರತ 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1804ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಫೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1260 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ವರ್ಧಿತರಾದ ಅವರು 1805ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲಹಾಬಾದ್ ಮೂಲಕ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಪುರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಚುಮೀರ್ 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1806 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎರಡು 17 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಬುಂದೇಲ್ಕಂಡ್ನ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಕೋರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಹೊರಟವು, ಇದನ್ನು ಮರಾಠರು 1804 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಮೂರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಿದವು. ಕೊಂಚ್ ಬಳಿಯ ಸುಮೇರ್ ನ ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿತ್ತು. ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಅದರ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಏರುವಲ್ಲಿ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೆಗರ್ ಅದರಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಚುಮೀರ್ನನ್ನು 1807ರ ಜನವರಿ 29ರಂದು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಅವರು ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೋಳ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಧಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಟಸ್ಥತೆಗಾಗಿ ಗುನೌರಿ ಡುಂಡೀ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದಾಗಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಸಂವೇದನಶೀಲತೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವರು, ಅವರಿಗೆ ಸಬ್ ಪೋನಾದೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಕೆಳಜಾತಿಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಗರಿಕ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಡಿಕನ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಯನ್ನು ಕೊಮೋನಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೋಟೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಡುಂಡೀ ಖಾನನು ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದನು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಗ್ರೋಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "1807 ರಲ್ಲಿ, ಡುಂಡೆ ಖಾನ್, ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ರಾನ್-ಮಾಸ್ಟ್ ಖಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಕೇವಲ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು". 1807ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ನಾಲ್ಕು 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಿಪಾಯಿ ಕಂಪನಿಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. "ಅವರನ್ನು ಈ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು-ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ". ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸಾವುನೋವುಗಳಲ್ಲಿ 35 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 700 ಪುರುಷರು ಇದ್ದರು. ಡುಂಡೀ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾವಲು ಪಡೆ ಕೊಮೋನಾವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಗುನೌರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ನವೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ತಮ್ಮ ಸಮೀಪವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು ಆದರೆ, ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಕೋಟೆಯು, ಡುಂಡೀ ಖಾನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗುನೌರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಜುಮ್ನಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸೈನ್ಯವು ಮುತ್ರಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. 1808ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರಂಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರದ ಸಿಖ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಸೇಂಟ್ ಲೆಗರ್ ಅವರ ಮೀಸಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಸಟ್ಲೆಜ್ ನದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಕಾರಣ, 17ನೇಯವನು 1809ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುತ್ರಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೀರತ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಪಿಂಡಾರಿ ದರೋಡೆಕೋರರು 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1812ರ ನವೆಂಬರ್ನಿಂದ 1813ರ ಜನವರಿಯವರೆಗೆ ಘಾಜಿಪುರಕ್ಕೆ ದಂಡೆತ್ತಿ ಹೋಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಿಂಡಾರಿ ದರೋಡೆಕೋರರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ನಾಲ್ಕು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ರೋಲ್, ಬನಾರಸ್ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಜಾಪುರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ನಂತರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಳಿದರು. ಮೂರನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಮರಾಠ ಯುದ್ಧ 1817ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹಾರ್ಡಿಮ್ಯಾನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದ ನಾಗ್ಪುರದ ಮೇಲೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದವು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಅವರು ಹಾರ್ಡಿಮ್ಯಾನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಶ್ವದಳದ 8ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 17ನೇಯವರು ಬಯೋನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಅರಬ್ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ತೀವ್ರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನಾಗ್ಪುರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಆದರೆ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ತರುವ ಆನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲಕ್ನಾಡೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಾಗ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಅರಬ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿತು-ಸಿತಾಬುಲ್ಡಿ ಕದನ. 17ನೇಯವರು ಘಾಜಿಪುರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಹಾರ್ಡಿಮ್ಯಾನ್, ಜಬಲ್ ಪುರದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 8 ಜನವರಿ 1821ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1822ರವರೆಗೆ ಬೆರ್ಹಂಪೋರಿನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್, ಬ್ರೆವೆಟ್ ಮೇಜರ್ 1819ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಿಂದ 1822ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ಖರೀದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಆತ 1824ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಚೆಲ್ಸಿಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಐಲ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ನ ಫರಿಂಗ್ಡನ್ ಹಿಲ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ರಶ್ವರ್ತ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ರಶ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1825 ಮತ್ತು 1830 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು 1829ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಖರೀದಿಯ ಮೂಲಕ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದರು. 1830ರಿಂದ 17ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ವಿವಿಧ ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮಾನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು 1836ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ, ಪುಣೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ನಂತರ 1837ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಅವರು ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ 1838ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಗಿ ಸೇರಿದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಗ್ಯಾಸ್ಪರ್ಡ್ ಲೆ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1842ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 99ನೇ (ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಕಮಾಂಡ್ಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ 99 ನೇ ತಂಡವು 1842 ರ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸತತ ಸಾಗಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ಸ್ 19 ಆಗಸ್ಟ್ 1843 ರಂದು ಗಿಲ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಬಾರ್ಟ್, ವ್ಯಾನ್ ಡಿಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ, 99 ನೇಯ 50 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 249 ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಎಸೆಯಲಾದ ಚೆಂಡಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಡ್ರಿಲ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ಸಶಸ್ತ್ರ ಮಾವೊರಿ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, 1845ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಗವರ್ನರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಕರ್ನಲ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಸ್ಟಾಫ್ ಯುದ್ಧ, ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹೋನ್ ಹೆಕ್ನ ದಂಗೆ ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಾಣದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆ, 600 ಜನರ ತನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆತ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮಾವೊರಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೀಡಿದಾಗ ತಿರಸ್ಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ "ನನಗೆ ಕ್ರೂರರ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ". ಜೂನ್ 24ರಂದು, ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಮಾವೊರಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನವಾದ ಒಹಾಯೆವೈ ಅಥವಾ ಪಾ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಡೆಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ನ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕೊಡಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಈ ವಿಪತ್ತನ್ನು ದೂಷಿಸಿದನು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಪಡೆಗಳು, ಸಮಕಾಲೀನ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿಗಾರರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ನ ಅಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಬ್ರೀಚ್ಡ್ ಪಾಲಿಸೇಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುವ "ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಭಾವದ" ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ತನ್ನದೇ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜುಲೈ 11 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ನ ಪಡೆ ವೈಮಾಟೆಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅನಿಶ್ಚಿತ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 1845 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೇ, ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ಗೆ ರುಪೆಕಾಪೆಕಾದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಪಾ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಮಾವೊರಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಅವರಿಂದ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಲು ಅವನು ಈಗ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು, ಜನವರಿ 1846 ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದನು. ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ರುಪೆಕಾಪೆಕಾ ಪಾ ಅವರನ್ನು ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವರು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಮಾವೊರಿ ರಕ್ಷಕರು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯೋಜಿತ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. "ವಿಜಯ" ದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ನ ಘಟನೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮನ್ರ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ 1846ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು ಎಚ್ಇಐಸಿಎಸ್ ಎಲ್ಫಿನ್ಸ್ಟೋನ್ನಿಂದ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟನು. 1846ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಮರಳಿದ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ರನ್ನು, ಜುಲೈ 2ರಂದು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅವರು ಅವರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ನ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಹೋಬಾರ್ಟ್, ವ್ಯಾನ್ ಡಿಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, 1845 ಮತ್ತು 1846ರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಸೈನಿಕರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾರಕ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಟಸ್ಕನ್ ಕಂಬದ ಸ್ಮಾರಕವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸೋಮವಾರ, ಮೇ 27,1850 ರಂದು ಮೊದಲ ಕಲ್ಲಿನ, ಮೂಲಾಧಾರವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಇಡುವ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, "ತನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಹುದಾದ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬದುಕುಳಿದ ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳು". ನಂತರ ಆತ ಒಂದು ಫಲಕದ ಶಾಸನವನ್ನು ಓದಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಳಗಿರುವ ಕುಹರದೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡಾಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶಾಸನವು ತಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ 1845 ಮತ್ತು 1846ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುರುಷರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಲು 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳಿಂದ ಈ ಕಂಬವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳುಃ ಲೀಟ್. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೀಟಿ, ಎನ್ಸೈನ್ ಇ. ಎಮ್. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್. ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳುಃ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಥೋಸ್ ಟಾಡ್. ಖಾಸಗಿತನಗಳುಃ ಥೋಸ್. ಕ್ರೂಕ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮಾಹಿ, ಜಾಸ್. ಡಫ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೊರನ್, ಜಾಸ್. ಫ್ರೆಂಚ್, ಜಾಸ್. ಮೇರೆ, ಜೆ. ಹೀಟನ್, ಹೆನ್ರಿ ಮೋಸ್ಲೆ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್, ಜಾನ್ ನೋಬಲ್, ಜೆ. ಹಿಲ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪೋಪ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಹೈನ್ಸ್, ಜಾಸ್. ಶಾ, ರಾಬ್ಟ್. ಹ್ಯೂಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟಾಕ್ಸ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಕೈಡಿ, ಥೋಸ್. ಟ್ಯೂಯಿಟ್, ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಂ. ವ್ಯಾಟ್ಸನ್. ವಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು 20 ಜೂನ್ 1854 ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ರಂದು 99 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಏಕೈಕ ಮಗ, 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್, ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಹೋಬರ್ಟ್ನ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸಿನಾ ಮೆರೆಡಿತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ದಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ಸ್ 1855ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಹೆನ್ರಿ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 75ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1859ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡೆವೊನ್ನ ಹೆವಿಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್ ಬರೆದ ಡಿಜಿಟೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಪತ್ರಗಳು, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ-1783 ಜನನ 1859 ಸಾವುಗಳು ಮೌಂಟ್ರಾತ್ ರಾಯಲ್ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಜನರು ಮೂರನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಮರಾಠಾ ಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಸ್ಟಾಫ್ ವಾರ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೌಂಟಿ ಲಾವೋಯಿಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಐರಿಶ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು