Rafalivka
ರಫಾಲಿವ್ಕಾ (;) ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಿವ್ನೆ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ (ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ವರಾಶ್ ರಾಯನ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ನಗರ-ರೀತಿಯ ವಸಾಹತು. 2001ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಇದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 3,278 ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಃ ಈ ವಸಾಹತನ್ನು 1902ರಲ್ಲಿ ಪೋಜ್ 'ಇಜ್ದ್ ಪಾಲಿಟ್ಸಿ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1927ರಲ್ಲಿ ಇದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೋವಾ ರಫಾಲಿವ್ಕಾ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1957ರಲ್ಲಿ ನಗರ ಮಾದರಿಯ ವಸಾಹತಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ "ರಫಾಲಿವ್ಕಾ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವೋಲೋಡೈಮೆರೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ರಿವ್ನೆ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ವೋಲೋಡೈಮೆರೆಟ್ಸ್ ರಾಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ನಗರ-ರೀತಿಯ ವಸಾಹತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು 1902 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವರಾಶ್ ರಾಯನ್ ಲುಟ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ದ್ ವೋಲಿನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷಿಪ್ನ (1921-1939) ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ನಗರ-ರೀತಿಯ ವಸಾಹತುಗಳ ಆನ್ಲೈನ್ ಅನುವಾದ