Roger de Beaufeu
ರೋಜರ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಫ್ಯೂ (ಫ್ಲ. ಬೆಲ್ಲೋ ಫಾಗೋ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಬ್ಯೂಫೊಸ್ ಮ್ಯಾನರ್ನ ನಿಕೋಲಸ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಫೊ ಅವರ ಅದೇ ಕುಟುಂಬದವರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಸರು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಒನ್ ರಾಡುಲ್ಫಸ್ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಫಾಗೊ ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಲಾ ಫಾಗೊ (ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಪುಲ್ಲಿಂಗರು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ) ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗಾಡ್ವಿನ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗಾಲ್ಸಾಗಸ್ [1] ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ಯೂಫೊ ಎಂದು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿ ವೆಲ್ಸನ್ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಲ್ಫಾಗಸ್, ಬ್ಯೂಫೌ, ಬ್ಯೂಫೋಗ್, ಬ್ಯೂಫೋರ್, ಬೆಲ್ಫ್ಲೋರ್, ಬ್ಯೂಫೊ, ಬ್ಯೂಫ್ಯೂ ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂಫಾಯ್ನಂತಹ ಹೆಸರಿನ ಅನೇಕ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹಾದುಹೋಗುವಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ರಾಡುಲ್ಫಸ್ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಫಾಗೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಾಡುಲ್ಫಸ್ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಫಾಗೊ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಬಗ್ಗೆ, ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅವನ ನೇಮಕಾತಿಯ ದಿನಾಂಕಗಳಿಗಿಂತ ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರೋಜರ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಫೊ ರಾಲ್ಫ್ ಅಥವಾ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಫಾಗೊ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಬ್ಯೂಫೊನ ಮೇನರ್ನ ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನ ನಿಕೋಲಸ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಫೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಾರ್ಫೋಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ; ಆದರೆ ಹೆಸರಿನ ಏಕತ್ವವು ಅವನು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಅದೇ ಮೂಲ ಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ಬಂದನೆಂದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಗುರ್ನಸಿಯಿಂದ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದಾಗ, 1305ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅದೇ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಮಹಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಾಗದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮಠಾಧೀಶರ ವಿರುದ್ಧ ಜಾನ್ ಪೆಚೆ ಎಂಬಾತ ತಂದ "ನಾವೆಲ್ ಡಿಸೆಸಿನ್" ನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಿಟ್ನಿಂದ, ಆ ಕೌಂಟಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಫೊ ಅವರನ್ನು ಆ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿಯೋಜನೆ" ಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆ ದಿನದ ದೊಡ್ಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಿಂದ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಇದು ಆ ಕೌಂಟಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಟ್ರೈಲ್ ಬಾಸ್ಟನ್ನ ಮೊದಲ ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಗಮನ ಸೆಳೆದ ಜನಪ್ರಿಯ ಓಡಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು "ಸ್ಪಿಗರ್ನೆಲ್ ಇ ಬೆಲ್ಫ್ಲೋರ್ ಸಂಟ್ ಜೆನ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ರುಯೆಲ್ಟ್" ಎಂಬ ಸಾಲಿನಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಮಯದ ಬಲ್ಲಾಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಹುರುಪು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅನಿಶ್ಚಿತ ದಿನಾಂಕದ ಬರಹದಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ನಡುವೆ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಗೆ ವೀರ್ಗಳು, ಬೀಗಗಳು ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಗಳು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಗಂಭೀರ ಕುಂದುಕೊರತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ರಾಜನನ್ನು ಕೋರಿದ್ದರು. 1307ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆತನನ್ನು ಇತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಕರೆಸಿದ್ದು ಮತ್ತು 1308ರಲ್ಲಿ ಆ ರಾಜನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ £20 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆದಾರನಾಗಿ ಅಥವಾ ಬಾಡಿಗೆದಾರನಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿರುವ ಆತನನ್ನು 1297ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಸಮನ್ಸ್ನ ಬರಹದಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ; 1301ರಲ್ಲಿ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೌಂಟಿಗಳು ಒದಗಿಸಬೇಕಾದ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರ್ವಿಕ್-ಆನ್-ಟ್ವೀಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಕರೆದವರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಿಂಗ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಅನುದಾನದಿಂದ, ಆತ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಮಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ "ನಾವೆಲ್ ಡಿಸ್ಸೈಸಿನ್" ನ ದಾಖಲೆಯಿಂದ, ಆತನ ಮಗಳು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಅದೇ ಕೌಂಟಿಯ ಲಿಟಲ್ ಬೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಒಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ನಂತರದ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ಮರುಮದುವೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಬೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಹಮ್ಫ್ರೇ ಬ್ಯೂಫೊ ಎಂಬಾತ ಜೋನ್ ಹ್ಯೂಫೋರ್ಡ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನೆಂದು ಡಗ್ಡೇಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ಕೋಟ್ ಅಥವಾ ಎಮ್ಸ್ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಟನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಹೆನ್ರಿ VIIನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವರ್ಗವಾದರು. ಅವನಿಂದ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟನ್ನ ಬ್ಯೂಫೋಸ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯೂಫಾಯ್ಸ್ ವಂಶಸ್ಥರು. 1640ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ಕೋಟ್ನ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿ ಎಂದು ಡುಗ್ಡೇಲನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ವಿಲ್ಟನ್ನ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು 1619ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಲಾರ್ಡ್ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ಯೂಫೊ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಅವರ ಮಗಳು, ಮಾರ್ಥಾ ಬ್ಯೂಫಾಯ್, "ಔಷಧಾಲಯ" ದ ಲೇಖಕರಾದ ಸರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗಾರ್ಥ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾರ್ಥಾ, 1711ರಲ್ಲಿ, ಒರೆರಿಯ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ ರೋಜರ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಬಾಯ್ಲ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಎಂಡ್ನೋಟ್ಸ್ಃ ಗಾಡ್ವಿನ್, ಡಿ ಪ್ರೀಸುಲ್. 426, 731 ಡುಗ್ಡೇಲ್ಸ್ ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್, III. 216 ಬ್ಲೋಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ನಾರ್ಫೋಕ್, i. 200, 404, ii. 465 ರಾಟ್. ಸಂಸತ್. ಐ. 168 ಬಿ, 218 ಬಿ, 475 ಬಿ ರೈಮರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ಕ್ಲಾರ್ಕ್), 970 ರೈಟ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಗೀತೆಗಳು (ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸೊಸೈಟಿ), 233 ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ರೈಟ್ಸ್, i. 155, 291, 353, 408, II. ಡಿವ್. II. ಭಾಗ I. 3, 17, 18, 21, 23 ಪಿಎಲ್ಎಸಿ. ಅಬ್ರೆವ್. 214, 299 ಡುಗ್ಡೇಲ್ನ ಇರುವೆ. ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್, 189 ಬೇಕರ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟ್. ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್, ಐ. 232 ಡೋಮ್ಸ್ಡೇ ಬುಕ್, ಫೋಲ್ಸ್. 190 ಬಿ-201 ಬಿ, 225 ಬಿ-229 ಬಿ ಕೋಲ್. ಮೇಲ್ಭಾಗ. ಮತ್ತು ಜೆನೆಸಿಸ್ VIII. 361 ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಫೋಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು