St Paul's Church, Stamford
ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಚರ್ಚ್, ಪಟ್ಟಣದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಸುಧಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಘಟನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಧ್ವಂಸವಾಗುವವರೆಗೆ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯ ಶಾಲಾ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಆ ವೃದ್ಧ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವಾಗಿ ಬಳಸಲು 1929-30 ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅವಶೇಷಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಗುಹೆಯ ಪಕ್ಕದ ತುಣುಕುಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪಟ್ಟಣದ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ಇದೆ ಮತ್ತು 1152 ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಿಯರಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್-ಫ್ರಾಮಂಡ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ 1413ರ ವೇಳೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೋಷಕರ ಕೈಗೆ ಬಂದಿತ್ತು. ಉಳಿದಿರುವವುಗಳಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಎರಡು ಪೂರ್ವ ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚರ್ಚ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅನುಪಾತಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ಯೋಜನೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಇದು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಇಲ್ಲದ ಆಯತಾಕಾರದಲ್ಲಿರಬಹುದು. "ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಕಮಾನಿನ ಕಾರ್ಬೆಲ್ ಟೇಬಲ್, ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪೂರ್ವ ಬಟ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳ ಹುಲ್ಲಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೇಜ್ ಈ ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ". ಗೋಡೆಗಳು ಬಾರ್ನಾಕ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕಲ್ಲುಬಂಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ಲರ್ ಡ್ರೆಸಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಣಿ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ದುಂಡಾದ ಕಾರ್ಬೆಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ನಂತರದ ಯುದ್ಧದ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ನಡುವೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ (ಮೊಹರು ಮಾಡಿದ) ದ್ವಾರವಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಎರಡು ಪೂರ್ವದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಅಂದರೆ ಸುಮಾರು 1200, ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿವೆ. ಎರಡು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ (ಅತ್ಯಂತ ಪೂರ್ವ) ಮತ್ತು ಎರಡು ಆಧುನಿಕ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವು ಮೊದಲಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ-ಎಲೆಗಳ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಒಂದು ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಿತ್ತು. ಒಳಗೆ, ಹಿಂದಿನ ರೂಡ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಾರವಿದೆ. ಬಲಿಪೀಠವು ನಿಂತಿರುವ (ಮತ್ತು ನಿಂತಿರುವ) ಆಗ್ನೇಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆತ್ತಿದ ಚೇಂಫರ್ಡ್ ಓಗೀ ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಪಿಸ್ಕಿನಾ ವಿರಾಮಗಳಿವೆ. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಎರಡು ಉತ್ತಮ ಸಿ 14 ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು (ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗಗಳು) ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಮಾಧಿ ಬಿಡಾರಗಳಿವೆ, ಒಂದು ನುಣ್ಣಗೆ-ಅಚ್ಚು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಬಹುಶಃ c.1300 ಆಗಿರಬಹುದು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಕಲ್ಲಿನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಚ್ಚಳವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು 1384 ಮತ್ತು 1400 ರ ನಡುವೆ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಹೆನ್ರಿ ಡಿ ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ, (ಆದರೂ ಈ ಕಲ್ಲು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೈಹಿಕ ಕ್ಷೀಣತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ), ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಚ್ಚಳ, ಬಹುಶಃ ಮಗುವಿನದ್ದಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 1322ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಯೂಸ್ಟೇಸ್ ಮಾಲ್ಹೆರ್ಬೆ (ಯೂಸ್ಟಾಚಿಯಸ್ ಮಾಲೆರ್ಬೆ) ಅವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಒಂದು ಕಮಾನಿನ ಶಾಸನವಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನದ್ದೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಗಂಡು, ಗಡ್ಡವಿರುವ, ಕಲ್ಲಿನ ತಲೆಯೂ ಇದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕೋಶವು ಮೂಲತಃ 1382,1435 ಮತ್ತು 1521ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಆಂಕರೈಟ್ನ ಕೋಶವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಮೂಲತಃ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವು (1480 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು) ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಈ ಸಂಘವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್, ಯಾರ್ಕ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸೆಸಿಲಿ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸೆಸಿಲ್ನ ಅಜ್ಜ ಡೇವಿಡ್ ಸೆಸಿಲ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬರ್ಗ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಅದರ ಆಸ್ತಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು 1549ರಲ್ಲಿ ಸೆಸಿಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಕೈಗೆ ಬಂದವು. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣವಾದ ವಸತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು 1461ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕೈಯಿಂದಲೂ ಬಳಲುತ್ತಿರಬಹುದು. 1548 ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1532ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯು ತನ್ನ ಮೂಲ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಬಾಲಕ ವಿಲಿಯಂ ಸೆಸಿಲ್ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯ ಮೂಲಕ ಶಾಲೆಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಬಹುಶಃ 1548ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಈ ಕ್ರಮವು ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು 1556ರ ವೇಳೆಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನ ಭಾಗ-ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚರ್ಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗುಹೆಯ ಭಾಗ-1929 ರವರೆಗೆ ಶಾಲಾ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1833ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಶಾಲಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಇಬ್ಬರು ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ 1902ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಧುನಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೂಲ ಉದ್ದದ ನಾಲ್ಕು ಕೊಲ್ಲಿಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಶಾಲಾ ಸಮುದಾಯದವರ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಚರ್ಚಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಟ್ರೇಲೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಲೆಂಟನ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಶಾಲಾ ಕೋಣೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೀಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್" (ಶಾಲಾ ಹುಡುಗರ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ತಲೆಮಾರುಗಳ ವಿಷಯ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ತಲೆಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು 1929ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಲೇಡಿ ಬರ್ಗ್ಲಿಯವರು ಹಾಕಿದರು. ಈ ಕೆಲಸವು 1930 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು ಆಯತಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಒಂದು ಸಂಯೋಜಿತ ನೇವ್ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಹಜಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. (ಈಗ ಚಾಪೆಲ್ನ ನೇವ್ ಮೂಲತಃ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಇಂದಿನ ಚಾಪೆಲ್ನ ಉತ್ತರ ಹಜಾರವು ಮೂಲತಃ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನೇವ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು). ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬೋಮನ್ಗಳ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಓಕ್ ಫಲಕವು ಒಳಾಂಗಣ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಜು, ಅಡ್ಡ, ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಸ್ಟಿಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಡೆಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು (ಬೋಮನ್ಗಳಿಂದಲೂ ಸಹ) ಲೋ ಚರ್ಚ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಆಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು 1930ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ಲಿಂಕನ್ ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ವೇನ್ ಅವರು ಪುನಃ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧ ಹುಡುಗರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಲಿಪೀಠದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮರಣ ಹೊಂದಿದವರ ಹೆಸರುಗಳು, ಶ್ರೇಣಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗೋಡೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಓಕ್ ಫಲಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೀಠಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ನಿಧಿಗೆ ಅಥವಾ ತರುವಾಯ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 22 ಮೇ 1954 ರಿಂದ ಚಾಪೆಲ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಡೇವಿಸನ ಪೈಪ್ ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಇದನ್ನು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪರ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳು, ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಗ್ರೇಡ್ IIರಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿವೆ