Mendel Balberyszski
ಮೆಂಡೆಲ್ ಬಾಲ್ಬೆರಿಸ್ಸ್ಕಿ (ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5,1894-ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 19,1966) ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಯಹೂದಿ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬದುಕುಳಿದವರು. ವಿಲ್ನಾ ಘೆಟ್ಟೋದ ನಾಶದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನಾಗಿ ಆತ ಇಂದು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಟ್ರಾಂಗರ್ ದಾನ್ ಐರನ್-ದಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ವಿಲ್ನಾ ಜ್ಯೂರಿ 1941-1945: ಆನ್ ಐವಿಟ್ನೆಸ್ ಅಕೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಸ್ಮಾಲ್ ಘೆಟ್ಟೋದಲ್ಲಿನ ಅದರ ರಚನೆಯ ದಿನದಿಂದ ಅದರ ದಿವಾಳಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆಯ ವಿವರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಗಮಿಸಿದ ದಿನದಿಂದ ವಿಲ್ನಾದ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹಣೆಬರಹದ ಏಕೈಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ, ಎರಡು ಘೆಟ್ಟೋಗಳ ಮೂಲಕ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ 84 ಯಹೂದಿಗಳ ವಿಮೋಚನೆಯವರೆಗೆ. ಆತ ಒಬ್ಬ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ವಾಗ್ಮಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಡೆರ್ ಟಾಗ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಫೋಕ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಗೆ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಹಕ್ಕಿನ ಉತ್ಕಟ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1925 ರಲ್ಲಿ, ಲಾಡ್ಜ್ ಅವರು ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಹೂದಿ ಚಾರಿಟಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನೋಟೆನ್ ಲೆಕೆಮ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ನಂತರ 1939ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಆತ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಿತ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1941ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಲಿಥುವೇನಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಘೆಟ್ಟೋಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಣ್ಣ ಘೆಟ್ಟೋದ ಆಡಳಿತದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಸಣ್ಣ ಘೆಟ್ಟೊವನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ದೊಡ್ಡ ವಿಲ್ನಾ ಘೆಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಜುಡೆನ್ರಾಟ್ನ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಯಹೂದಿ ಕೋಮು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸರ್ವೈವರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೀಬ್ರೂ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಯಹೂದಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಬಾಲ್ಬೆರಿಸ್ಸ್ಕಿ ಯಹೂದಿ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯು ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೋಮು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಯಿತು. ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು-ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಜುಡೈಕಾ, vol.16,1971 ಸೊಲೊನ್ ಬೈನ್ಫೆಲ್ಡ್-ವಿಲ್ನಾ ಘೆಟ್ಟೋದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ, ಸೈಮನ್ ವೈಸೆಂಥಾಲ್ ಸೆಂಟರ್, ವಾರ್ಷಿಕ 1, ಅಧ್ಯಾಯ 1 ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಅರಾದ್-ಫ್ಲೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಘೆಟ್ಟೋ, ಯಾದ್ ವಾಹೆಮ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್ 1980 (120 + ಉಲ್ಲೇಖಗಳು) ಅರೋನ್ ಐನಾಟ್-ಡಾಕ್ಟೊರಲ್ ಥೀಸಿಸ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 2006 (222 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು) (ಹೀಬ್ರೂ) ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು-ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರುಗಳು, ಕೇಂದ್ರೀಯ ಯಹೂದಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಯೋಗ, vol.2 (ಪೋಲಿಷ್) ದಿನಾ ಪೋರಟ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಘೆಟ್ಟೋಸ್ನ ಯಹೂದಿ ಮಂಡಳಿಗಳು, ಆಧುನಿಕ ಜುದಾಯಿಸಂ, vol.13.