Ka Karoon Sajni Aaye Na Baalam
ಕಾ ಕರೂಣ್ ಸಾಜ್ನಿ ಆಯೆ ನಾ ಬಾಲಂ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಾಡು. ಇದು ಸಿಂಧ್ ಭೈರವಿ ಠುಮ್ರಿ ರಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುವ ಠುಮ್ರಿ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಗಾಯಕ, ಬಡೇ ಗುಲಾಮ್ ಅಲಿ ಖಾನ್, ಬರ್ಕತ್ ಅಲಿ ಖಾನ್, ಬಿಸ್ಮಿಲ್ಲಾ ಖಾನ್ ಅವರು ಶೆಹನಾಯ್ (ವಾದ್ಯ), ಪಂಡಿತ್ ಅಜೋಯ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮುಂತಾದವರು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಕೆ. ಜೆ. ಯೇಸುದಾಸ್ 1977ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಬಾಲಿವುಡ್ ಕೆ. ಜೆ. ಯೇಸುದಾಸ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ರಾಜೇಶ್ ರೋಷನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ 1977ರ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ವಾಮಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಕೈಫಿ ಆಜ್ಮಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಿರಿಯ ನಟಿ ಶಬಾನಾ ಆಜ್ಮಿ ಎದುರು ಹಿರಿಯ ನಟ ದೀರಾಜ್ ಕುಮಾರ್ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಯೇಸುದಾಸ್ 1978ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕ ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಮಿ ಚಿತ್ರದ ಈ ಹಾಡನ್ನು ರಾಗ 'ಕಿರ್ವಾನಿ' ಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೇಳಕರ್ತ ರಾಗವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಭೈರವಿಯ ರುಚಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಕಿರ್ವಾನಿ" ರಾಗವನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಉಸ್ತಾದ್ ಬಡೇ ಗುಲಾಂ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಸಾಹಬ್ ಹಾಡಿದ ಮೂಲ "ಕಾ ಕರೂಣ್ ಸಾಜ್ನಿ" ಠುಮ್ರಿಯನ್ನು ಭೈರವಿ (ಸಿಂಧಿ) ಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಡಿಜೆ ಫೋನಿಕ್ಸ್ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಕ ಅರಿಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಫೋನಿಕ್ಸ್ನ 2011 ರ ಆಲ್ಬಂ ಫೋನಿಕ್ಸ್ಃ ಫೇಸ್ 1 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸಂಧ್ಯಾ ಮುಖರ್ಜಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬಂಗಾಳಿ ಠುಮ್ರಿಯಲ್ಲಿ "ಕಿ ಕೋರಿ ಸೋಜೋನಿ ಆಸೇನಾ ಪ್ರೀತೋಮ್" ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಬಂಗಾಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಸಂತ ಬಹಾರ್ (1969) ನಲ್ಲಿ ಬಸಂತ ಚೌಧರಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಭಾರತೀಯ ಹಾಡುಗಳು ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಹಿಂದಿ ವರ್ಷದ ಹಾಡು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ