Cardiff town walls
ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವಾದ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ಇಂದಿನ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು 1280 ಪೇಸ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಐದು ಪಟ್ಟಣ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1111 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದವು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಗೋಡೆಯ ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವನ್ನು 1901ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈಗ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗೋಡೆಯ ಎರಡು ಭಾಗಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ. ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಕಿಂಗ್ಸ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೂವಿನ ಹಾಸನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ, ದೊಡ್ಡ ವಿಭಾಗವು ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಕಿಂಗ್ಸ್ವೇಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ನಾರ್ತ್ಗೇಟ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಒನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ವೇಯ ನಡುವೆ ಗುರುತಿಸದ ಅಲ್ಲೆವೇಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋಡೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಈ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಝಾಮೋನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1111 ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಕಾರ್ಪಾನ್ನ ಕ್ಯಾರಡಾಕ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಬ್ರೂಟ್ ವೈ ಟೈವಿಸೋಜಿಯನ್ (ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1184 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಾರಿಸ್ ಡಿ ಬರ್ಕ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ, ಉತ್ತರ, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ನಂತರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರದ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳು 1280 ಹೆಜ್ಜೆ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಸರಾಸರಿ ದಪ್ಪವು ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರವು. 1404ರಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಓವೆನ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ ಅವರ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಾರದ ಗೋಡೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ಈಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ನ ಹೊರಗಿನ ಗ್ರೇ ಫ್ರಿಯರಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪಟ್ಟಣವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿರಬಹುದು. 1451ರಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ, ವಾರ್ವಿಕ್ನ 16ನೇ ಅರ್ಲ್ ನೀಡಿದ ಸನ್ನದಿನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಗೋಡೆಗಳು, ಗೋಪುರಗಳು, ದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಜಾನ್ ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್, ತನ್ನ ಐಡಿ1 ನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಐದು ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯು ಹಾಗೇ ಇದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು 1550ರಿಂದ 1560ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹದಗೆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1607 ಮತ್ತು 1703ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದ ಗೋಡೆಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುವಿಕೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಇತರ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಗೋಡೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬರ್ಗೆಸ್ಗಳಿಗೆ (ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ವತಂತ್ರರು) ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಪಾಠವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಗೋಡೆಯ ಕುಸಿತದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಗೋಡೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗವನ್ನು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಕಾಲುವೆ ಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1890 ರಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಯ ಕೊನೆಯ ಉಳಿದಿರುವ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು (ಚಿತ್ರದ ಬಲಭಾಗ) ದಿ ಹೇಯ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಶಿಶು ಶಾಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1901 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಅದು ಈಗ 9-11 ದಿ ಹೇಯ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯು ಆರು ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ; ಉತ್ತರ, ಪಶ್ಚಿಮ, ದಕ್ಷಿಣ, ಗಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಗೊಲೇಟ್, ಬ್ಲಾಂಚ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನಾಶವಾಗಿದ್ದ ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಬಿರುಕು ಉಂಟಾಗುವ ಬದಲು ಗೊಲೇಟ್ ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ ಸರಿಯಾದ ದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಎಲ್ಲಾ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1610 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಯೋಜನೆಯಿಂದ, ಗೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೇವಲ ಐದು ಸರಿಯಾದ ಪಟ್ಟಣ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ದ್ವಾರವನ್ನು ಸೆಂಗೆನ್ನಿಡ್ ಗೇಟ್ ಅಥವಾ ಸೆಂಟ್ರಿ ಗೇಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸೆಂಗೆನ್ನಿಡ್ ಮತ್ತು ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸ್ಥಳವು ಇಂದಿನ ಕಿಂಗ್ಸ್ವೇಯನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಬಲಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 1775 ಮತ್ತು 1776ರ ನಡುವೆ ಪಾಲ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಿಯು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1786ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಬಿಯ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಉತ್ತರ ದ್ವಾರವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿಮಿಷಗಳು 5 ಮೇ 1786ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದಂತೆ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಪೊರ್ತ್ ಕ್ರೋಕರ್ಟನ್ (ಕ್ರೋಕರ್ಟನ್ ಗೇಟ್) ಎಂಬ ಒಂದೇ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲ್ಯಾನ್ರುಮ್ನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ ಈಗ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ರೋಕರ್ಬ್ಟೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಈ ದ್ವಾರವು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. 1171ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್, ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್, ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪೂರ್ವ ಗಡಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 1171 ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ರಚನೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉಳಿದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ 1610ರ ಯೋಜನೆಯು (ಮೇಲಿನ) ದ್ವಾರವು ಒಂದೇ ಕಮಾನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ದ್ವಾರವು ಮೂರು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1791ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು ನಡೆದ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ದ್ವಾರವನ್ನು ಕೆಡವಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 1536ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಈ ದ್ವಾರವನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಲೋಂಜಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಹಡಗುಗಳ ದ್ವಾರ. ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮೂರ್ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸೌಂಡ್ರಿ ಅಥವಾ ಸೌತ್ ಟೌನ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಬ್ಯೂಟೌನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ದ್ವಾರದ ಏಕೈಕ ಪುರಾವೆಯು ಜಾನ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳದ ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಗೇಟ್ ಇಂದು ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹೋಟೆಲ್ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವಾರದ ಅಂತಿಮ ಉಲ್ಲೇಖವು 1802ರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆಗ ದ್ವಾರ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಲಾಂಚ್ (ಅಥವಾ ಬ್ಲಾಂಚ್) ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಯಾವಾಗ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳಿಲ್ಲ. ಇದು 12ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಈ ದ್ವಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1542ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಬ್ಲೌಂಟ್ಸ್ ಯೇಟ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬ್ಲಾಂಚ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲಾಂಟ್ಸ್ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಗೇಟ್ನ ಕೀಪರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1678ರ ನಂತರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಂತರ 1785ರ ಜನವರಿ 28ರಂದು ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಬೈಲಿಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಕ್ವೇ ಬಳಿಯ ಬ್ಲಂಚ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೌಂಟ್ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದ್ವಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ", ವೆಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಮಿಲ್ಗೇಟ್ ಅಥವಾ ಮೈಲ್ಲೆಗೇಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ರೈಸ್ ಮೆರಿಕ್ () ಈ ದ್ವಾರವನ್ನು ಮಿಸ್ಕಿನ್ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದನು. ವೆಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1184 ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಮರದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವು ಮರದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 25 ಅಡಿ ಅಗಲವಿತ್ತು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ವಿವರಗಳ ಪ್ರಕಾರ 1781ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರ ನಂತರ ಈ ದ್ವಾರವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಕೋಕ್ಸ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಕಾಕ್ಸ್ ಟವರ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಾಕ್ಸ್ ಟವರ್, ಹೇಯ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಕಾವಲು ಗೋಪುರವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಕೆಲವು ಅವಶೇಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಪತ್ತೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ಸುಮಾರು 1860ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಿಹಾಕುವವರೆಗೆ ಕಂದಕದ ಬೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿತ್ತು. ಕಾಕ್ ಗೋಪುರವು ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಆರ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾದಾಗ, ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸುಮಾರು 16 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾವಲುಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಾಗಿದ್ದ ಕಾಕ್ಸ್ ಟವರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 1860ರಲ್ಲಿ ಕಾಕ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಪಾಯಗಳು 1962ರಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದವು. ಇಂದಿನ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಟೌನ್ ಗೇಟ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಹಳೆಯ ವೆಸ್ಟ್ ಗೇಟ್ನ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 1860 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ಯೂಟೆ ಕುಟುಂಬವು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವೆಸ್ಟ್ ಗೇಟ್, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಈಗ ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1921 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಅದರ ಮೂಲ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಆಯಾಮಗಳಿಗೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಉಳಿದಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಾಗವು ಈಗ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಲ್ಲೆವೇಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ, ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಹಿಂದೆ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಫಲಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ದ್ವಾರದ ನೀಲಿ ಫಲಕವು ಇನ್ನೂ ಹತ್ತಿರದ ಉತ್ತರ ದ್ವಾರದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಗೋಡೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೋಟೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹೂವಿನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯೊಂದಿಗಿನ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಗೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಗೊಲೇಟ್ ರಸ್ತೆಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಟೌನ್ ವಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ನ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಉತ್ತರ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ತ್ಗೇಟ್ ಕಟ್ಟಡ ಸೇರಿವೆ. ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಗಡಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಆರ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾದಾಗ, ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸುಮಾರು 16 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾವಲುಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಾಗಿದ್ದ ಕಾಕ್ಸ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಣ ಗೋಡೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಇತಿಹಾಸದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಇ. ರೋಸ್ (1998), ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾರ್ಡಿಫ್ "http://web.onetel.net.uk ~ ಹರ್ಬರ್ಟ್ರೋಯಿಸ್/ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾರ್ಡಿಫ್. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್" ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ