Jean Cameron of Glendessary
ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ (-1772) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, 1745ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಜೆನ್ನಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅಥವಾ ಬೊನೀ ಜೀನಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಕೆ, ಉದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ನಾಯಕಿಯಾದಳು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 1715ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಅಲನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ (ಮರಣ.) ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೊರ್ವರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ಗಳು, ಕ್ಲಾನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ನ ಆನುವಂಶಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲೊಚಿಯೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಿರಿಯ ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲೋಚಿಯೆಲ್ನ ಅಲನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್, XVI ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಮೂಲಕ ಲೊಚಿಯೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಲೋಚಿಯೆಲ್ನ ಸರ್ ಎವೆನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಅವರ ಮಗಳು, ಅವನ ಮೂರನೇ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ XVII ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಆಕೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದರುಃ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಜಾನ್ (c.1715-1758) ಮತ್ತು ಅಲನ್. ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು; ಆಕೆ ಓ 'ನೀಲ್ ಎಂಬ ಐರಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿಧವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ("ಪಾಲ್ಸಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 1744ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ನ ಸಹೋದರರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಕುಲದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಡೆದ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ಮೆನ್ಗಳಾಗಿ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಉಪ-ಹಿಡುವಳಿದಾರರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬವು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಆಗಸ್ಟ್ 1745 ರಲ್ಲಿ, ಲೊಚಿಯೆಲ್ನ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬದ್ಧರಾದಾಗ, ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ಗಳು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1745 ರ ಆಗಸ್ಟ್ 19 ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ ರೈಸಿಂಗ್ ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗ್ಲೆನ್ಫಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದಳು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ; ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಡುಂಗಲ್ಲನ್ನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮತ್ತು ಲೊಚಿಯೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊರ್ವರ್ನ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಲೆವಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ತರುವಾಯ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾದರು, ಆದರೆ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಗ್ಲೆನ್ಫಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಏನಿಯಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, ಆಕೆಯನ್ನು "ವಿಧವೆ, ನಲ್ವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರದ [.] ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳ, ಮತ್ತು ಜೆಟ್ನಂತೆ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚುರುಕಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಮ್ಮತಿಯುಳ್ಳವಳು. ಅವಳು ರಾಜಕುಮಾರನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಳು ಎಂದರೆ, ಸೈನ್ಯವು ಸಾಗಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವಳು ಉಳಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದಳು ". ರಾಜಕುಮಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಚಾರವು ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಬಹುಶಃ ಉದಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹಲವಾರು "ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ" ಖಾತೆಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದವು, ಆಕೆಯ ಜನರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ "ಅಮೆಜಾನ್" ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅರ್ಬುತ್ನಾಟ್ ಬರೆದ 'ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ' ಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯು ವಿಪರೀತ ಲೈಂಗಿಕ ಹಸಿವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಹಲವಾರು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಾಜಕುಮಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾದ "ಅಶ್ಲೀಲ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಆಕೆ "ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ (ಗ್ಲೆನ್ಫಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ) ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದರು" ಮತ್ತು "ಡರ್ಬಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಕುಲೋಡನ್ಗೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ಆತನ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಈ ದಾಖಲೆಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ರೀತಿಯವು, ಬಹುಶಃ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವೆರಿಯನ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಕಥೆಗಳು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪಕ್ಷವೆಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಪುರುಷ ನಾಯಕರು ಹೇಡಿಗಳು, ನೈತಿಕವಾಗಿ ದಿವಾಳಿಯಾದವರು ಅಥವಾ ಅಸಮರ್ಪಕರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹಾಡುಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1750 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ "ಜೆನ್ನಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್" ಒಬ್ಬ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ. 1746ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಅಥವಾ ಜೆನ್ನಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇನೆಯು ಸೆರೆಹಿಡಿದಾಗ ಈ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಸತ್ಯವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು; ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ವತಃ ಸರ್ಕಾರವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಆಕೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಿಲ್ಲಿನರ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. 1746ರಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯದ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಮೊರ್ವರ್ನ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಗ್ಲೆಂಡೆಸ್ಸರಿ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಸ್ವತಃ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಮರಳಿದರು. 1751ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಪೂರ್ವ ಕಿಲ್ಬ್ರೈಡ್ನ ಇಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಡಿಂಗ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಾ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯುತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸ್ವತಃ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಶಾಲೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಸುಂದರವಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ" ಮತ್ತು "ಬದಲಿಗೆ ವಿಷಾದ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಂಭಾಷಣಾ ವಾದಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, "ರಾಜಕೀಯವು ಆಕೆಯ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1830 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಹಿರಿಯ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಜಾನ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ, "ಅನೇಕ ಬಡ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ಗಳು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ 1772 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಯ ಬಳಿಯ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು "ಮೌಂಟ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು; ಈಸ್ಟ್ ಕಿಲ್ಬ್ರೈಡ್ ಕವಿ ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ರುಥರ್ಸ್ ನಂತರ "ಕೆಳಮಟ್ಟದ" ಸಮಾಧಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ "ಡಾರ್ಕ್ ಫರ್ಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1793ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಸಮಾಧಿಯು "ಈಗ ಬಹುತೇಕ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುವ ಹುಲ್ಲಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಥಳವು ಗಾಲ್ಫ್ ಮೈದಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1958ರಲ್ಲಿ ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಾಧಿಯ ಬಳಿ ಕುದುರೆ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಮರವನ್ನು ನೆಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಲೊಚಿಯೆಲ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ವಂಶಸ್ಥರು ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ ಜೀನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಕೇವಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, XXIII ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ನಂತರ, 23 ನೇ ಲೊಚಿಯೆಲ್ ಲೇಡಿ ವೆರೆ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಲೇಡಿ ವೆರೆ ಅವರ ತಾಯಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ ಆಫ್ ಕೋಲ್, ಗ್ಲೆಂಡೆಸರಿಯ 5ನೇ ಮಗನಾದ ಅಲನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ 1772 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಾಕೋಬೈಟ್ಸ್ 1745ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಜನರ ಉದಯ ಜೀನ್