Predrag Gojković Cune
ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ಕ್ಯೂನ್ (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಿರಿಲಿಕ್ಃ πρεδραγ γοίγοκονε; 6 ನವೆಂಬರ್ 1932-21 ಜುಲೈ 2017) ಆರು ದಶಕಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ 8 ನೇ ಪುರುಷರ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಟರು ವೆಲಿಮಿರ್ ಬಾಟಾ ಜಿವೋಜಿನೋವಿಕ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಲೋ ಬಾಟಾ ಸ್ಟೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಟ್ರೇಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಸೇರಿದರು-ಅದನ್ನು ಅವರು ಹಾಡುವ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗೊಜ್ಕೋವಿಕ್ 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವಾನಾ ಅರ್ಮೆನುಲಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾದ್ಯವೃಂದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ 1973ರ ಜುಲೈ 6ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ಎಲ್ಪಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ "ಜಿಡ್ಜೆ ಸಿ ಡಾ ಸಿ ಮೋಜ್ ಗೋಲುಬ್" ಮತ್ತು "ಕಾಡ್ ಯು ಜೆಸೆನ್ ಲಿಷ್ಕ್ ಜುಟಿ". ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋಸಿಪ್ ಬ್ರೋಜ್ ಟಿಟೊ ಅವರು ಗೊಜ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2010 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2010ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಆತಂಕವು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೇರಳವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗೆ ನಿರಂತರ ತರಬೇತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನನ್ನಿಂದ ಬಳಸಿದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆತಂಕವು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಅನುಭವವು ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ". 2011ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮಸುಕಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ಅವರ 83ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು, ಅವರು "ಆರು ದಶಕಗಳ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ" ಆರ್ಟಿಎಸ್ನ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್" ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡೆತ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ 21 ಜುಲೈ 2017 ರಂದು, 84 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಹಿಂದಿನ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಾದ್ಯಂತದ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಧನಕ್ಕೆ ದುಃಖ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಸರ್ಬಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವ ವ್ಲಾಡಾನ್ ವುಕೋಸಾವ್ಲ್ಜೆವಿಕ್ ಅವರು ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಂತಿ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ನ್ಯೂ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಲೆ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಆಲ್ಬಂಗಳು 1961. ಹಾಲಿಸ್ಕೊ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 1973. ನೆಸ್ಟಾಷ್ ಇಜ್ ಮೊಗ್ ಜಿವೋಟಾ (ಜುಗೋಟನ್) 1973. ಕ್ಯೂನ್ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 1975. ಜಾಸ್ಟೊ ಸ್ವಿಚೆಸ್ ಟಾಕೋ ರಾನೋ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 1979. ಕ್ಯೂನ್ ಐ ಆರ್ಕೆಸ್ಟಾರ್ ಮಿಜೆ ಕ್ರಂಜೆವ್ಕಾ-ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಕ್ಯೂನ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ (ಬಿಯೊಗ್ರಾಡ್ ಡಿಸ್ಕ್) 1980. ಮೊರಾವೆ-ಕ್ಯೂನ್ ಐ ಸ್ನೆಜಾನಾ ಡುರಿಶಿಕ್ (ಡಿಸ್ಕೋಟನ್) 1980. ಕ್ಯೂನ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ಐ ಡ್ರಾಗನ್ ಟೊಕೊವಿಕ್-ಯು ನೊವೊಮ್ ಸಾದು, ಇಜ್ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 1981. (ಜುಗೋಟನ್) 1981. ಜಾನಿಕಾರ್ (ಜುಗೋಟನ್) 1981. ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ ಕ್ಯೂನ್ ಐ ಮೈಲ್ ಬೊಗ್ಡನೋವಿಕ್-ಕೋ ಝ್ನಾ ವಿಸ್ (ಸಾರಾಜೆವೊ ಡಿಸ್ಕ್) 1987. ನೆಝಾಬೊರಾವ್ನೆ ಮೆಲೊಡಿಜೆ (1987) (ಜೆಡ್ಕೆಪಿ ಆರ್ಎಲ್ಟಿವಿ) 1988. ಕೋ ತೋ ಕಜೆ ಶ್ರೀಬಿಜಾ ಜೆ ಮಾಲಾ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 2001. ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಕ್ಯೂನ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ (ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್) 2002. ನೆಸ್ಟಾವೋ ಜೆ ಸ್ಯಾನ್ (ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್) ಇಪಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಸಂಕಲನಗಳು 1973. ಕ್ಯೂನ್ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಬಿ) 1993. ಜಪೆವಾಜ್ಮೊ ಪೆಸ್ಮೆ ಸ್ಟರೆ 1 (ಲೂನಾರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್) 1993. ಜಪೆವಾಜ್ಮೊ ಪೆಸ್ಮೆ ಸ್ಟಾರೆ 2 (ಲೂನಾರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್) 1997. ಕಾಫು ಮಿ ದ್ರಾಗಾ ಇಸ್ಪೆಸಿ (ಫೋಕ್ ಎಸ್ಟ್ರಾಡಾ) 1999. ಪೆಡೆಸೆಟ್ ಗೊಡಿನಾ ಸಾ ವಾಮಾ (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಎಸ್) 2005. ಝ್ಲಾಟ್ನಾ ಕೊಲೆಕ್ಸಿಜಾ (ಫ್ಲೆಕ್ಸ್ಮೀಡಿಯಾ) 2008. ಜಪಿಸಾನೋ ಯು ವ್ರೆಮೆನು (ಪಿಜಿಪಿ ಆರ್ಟಿಎಸ್) 2013. ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಕ್ಯೂನ್ ಗೋಜ್ಕೋವಿಕ್ (ಚಿನ್ನ) ಸಹ ನೋಡಿ ಒಬ್ರೆನ್ ಜೆವೊವಿಕ್ ಪ್ರಿಡ್ರಾಗ್ ಜಿವ್ಕೋವಿಕ್ ಟೋಜೋವಾಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1932 ಜನನಗಳು 2017 ಮರಣಗಳು ಕ್ರಾಗುಜೆವಾಕ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜಾನಪದ-ಪಾಪ್ ಗಾಯಕರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಹೊಸ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು