Winslow Ames
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್ ಜೂನಿಯರ್ (ಜುಲೈ 3,1907-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3,1990) ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು "ಆಧುನಿಕತಾವಾದ ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಕಾಲದ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು". ಅಮೆಸ್ ಅವರು ಚಿಲಿಯ ಮೌಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯರ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಡೆರೆಸ್ ಡೆಲ್ ಅಟೊ ಪರಾನಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ (ನೀ ಜಾನ್ಸನ್) ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ "ಟೆಡ್" ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್. ಅವರ ಅಜ್ಜ ಅಜೆಲ್ ಅಮೆಸ್, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಅಮೆಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಮೆಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಮ್ಮ ಇದ್ದಳು ". ಕುಟುಂಬವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಟೇಟನ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 1917 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅಮೆಸ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಬಡತನದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1921ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್-ಆಂಡೋವರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರೂ, "ಆಂಡೋವರ್ನಿಂದ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಇದ್ದ ಕಾರಣ" ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ಅಮೇಸ್ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 3. 5 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1929ರಲ್ಲಿ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ರೋಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಟಾ ಸೈ (ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಹಾಲ್) ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭ್ರಾತೃತ್ವವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಇದು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಮೆಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೂ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. 1932ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಲ್ ಜೆ. ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಡೆಲ್ಟಾ ಪಿಎಸ್ಐ ಎಂ. ಐ. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್. ಪಾಲ್ ಜೆ. ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅಮೆಸ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಮನ್ ಅಲಿನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದಾಗ ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್ ಅವರು ಸ್ವಾಧೀನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ". ಅವರು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಮುದ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಕಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು "ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ". ಅವರು 1942 ರವರೆಗೆ ಲೈಮನ್ ಅಲಿನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಟೇಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1947ರಿಂದ 1950ರವರೆಗೆ ಮಿಸೌರಿಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಮೊದಲ ಸಂಭಾವನೆ ಪಡೆಯುವ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 1957 ರಿಂದ 1961 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ 2 ಕೊಲಂಬಸ್ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಕಾಲೇಜು, 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1964-65 ನಿಂದ ಹಾಲಿನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು 1966-1972 ಮತ್ತು 1973-1975 ನಿಂದ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೆಲವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ. 1933ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಂಚುರಿ ಆಫ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ವಿಶ್ವ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಮೆಸ್ ಜನರಲ್ ಹೌಸ್ನ ಮಾದರಿ ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಟಿ. ಫಿಶರ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಈ ಪೂರ್ವನಿರ್ಮಿತ ಮನೆಗಳು ತಮ್ಮ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ನೋಟ" ದೊಂದಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯವೆಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಮನ್ ಅಲಿನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಎರಡು ರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ 1933 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜನರಲ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಲ್, ಪ್ರಿಫ್ಯಾಬ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹೋಮ್ಸ್, ಇಂಕ್. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಈಗ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ಪೂರ್ವನಿರ್ಮಿತ "ಮೋಟೋ ಹೋಮ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಅಮೇಸ್ ಅವರು ಈ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆ ಆಸ್ತಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮೋಟೋ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡೂ ಮನೆಗಳನ್ನು 1949ರಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್ ಹೌಸ್ 1994 ರಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಕಮಿಷನ್ನ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಅಮೆಸ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಜೋಸೆಫ್ ಮೆಡರ್ ಅವರ ಡೈ ಹ್ಯಾಂಡ್ಜಿಚ್ನುಂಗ್, ಅಬಾರಿಸ್ ಬುಕ್ಸ್, 1978ರಿಂದ ಅನುವಾದಿತ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಿ ಮಾಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಟೇಸ್ಟ್, ವೈಕಿಂಗ್, 1967 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ (ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಸಂಪುಟ 1). ಶೋರ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 1962 ಜರ್ನಲ್ಸ್ "ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಲೆಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಆಂಟೊಯಿನ್ ಕೊಯ್ಪೆಲ್ ಫಾರ್ ದಿ 'ಪೆಟೈಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ", ಮಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್, (1983), ಸಂಪುಟ. 21, ಇಲ್ಲ. 1, ಪು. 3-89. "ಬೌಚಾರ್ಡನ್ ಅಂಡ್ ಕಂಪನಿ". ಮಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್, (1975) ಸಂಪುಟ. 13, ಇಲ್ಲ. 4, pp. 379-447. : "ಲಂಡನ್ 1862: ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ", ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್, (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1971) ಸಂಪುಟ. 30, ನಂ. 3, ಪು. 247. "ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಆಫ್ ಚೇಟೌ-ಸುರ್-ಮೆರ್". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್, (1970) ಸಂಪುಟ. 29, ಇಲ್ಲ. 4, pp. 291-306. "ಎ ಬಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಎ ವುಮನ್ ಬೈ ಬೆಲ್ಲಾಂಜ್". ಮಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ (1966) ಸಂಪುಟ. 4, ಇಲ್ಲ. 4, pp. 434-99. "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಟೋನ್ ಥ್ರೂ ಜರ್ಮನ್ ಐಸ್, 1851". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ (1966) ಸಂಪುಟ. 25, ಇಲ್ಲ. 1, pp. 63-64. "ದಿ ವರ್ಮೊಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೌಸ್". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ (1964) ಸಂಪುಟ. 23, ಇಲ್ಲ. 4, pp. 193-99. ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಗಾರ್ಡಿಯ "ದಿ ವಿಲ್ಲಾ ದಾಲ್ ಟಿಂಪಾನೊ ಆರ್ಕ್ಯುವಾಟೊ". ಮಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ (1963) ಸಂಪುಟ. 1, ಇಲ್ಲ. 3, ಪು. 37-81. "ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ವಾಲ್ಸ್, ಬೈ ಇ. ಎ. ಎಂಟ್ವಿಸ್ಲೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (1961), ಸಂಪುಟ. 5, ಇಲ್ಲ. 2, ಪು. 151-62. "ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಎಫ್. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಎ ವೆಲ್-ಮೇಡ್ ಬುಕ್". ಕಾನೊಯ್ಸರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1959) vol.144, ಪುಟಗಳು. 200-205. "ಟೂ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ ಬೈ ಪಾಲ್ಮಾ ಜಿಯೋವೈನ್ಃ ವಿತ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಟ್ರ್". ಗೆಜೆಟ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (1955) ಮಾರ್ಚ್, ಪುಟಗಳು. "ರೆಂಬ್ರಾಂಟ್ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ". ಆರ್ಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ (1954) ಸಂಪುಟ. 17, ಇಲ್ಲ. 1, pp. 60-62. "ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕಲಾವಿದರು ಒಲವು ತೋರಿದ ಕೆಲವು ಭೌತಿಕ ಪ್ರಕಾರಗಳು; ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ". ಗೆಜೆಟ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, (1954), ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್, ಪುಟಗಳು. 91-139. "ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ ಬೈ ಕಾಂಟೆಂಪರರೀಸ್ ಅಂಡ್ ಬೈ ಓಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್". ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ (ಮಾರ್ಚ್ 1953) ಸಂಪುಟ. 46, ಪುಟಗಳು. 123-30. "ಸಮ್ ವುಡ್ಕಟ್ಸ್ ಬೈ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಗೋಲ್ಟ್ಜಿಯಸ್ ಅಂಡ್ ದೇರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ; ವಿತ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಟ್ರ್". ಗೆಜೆಟ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, (1948) ಜೂನ್, ಪುಟಗಳು. ಪಿಯೆರ್ಪಾಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಾಲ್ಡುಂಗ್ ಗ್ರುನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. ಗೆಜೆಟ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (1944) ಜೂನ್, ಪುಟಗಳು. "ಸ್ಕೆಚಸ್ ಫಾರ್ ಆನ್ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಬೈ ಫ್ರಾ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯೋ". ಗೆಜೆಟ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, (1944) ಏಪ್ರಿಲ್, ಪುಟಗಳು. 215-20. "ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಫಾಗ್", ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, (ಜನವರಿ 1941) ಸಂಪುಟ. 34, ಇಲ್ಲ. 1, ಪು. 34-37,47-48. "ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ಃ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಬಾರ್ಥೆ". ಪಾರ್ನಾಸ್ಸಸ್ (1940) ಸಂಪುಟ. 12, ಇಲ್ಲ. 3, pp. 10-17. "ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ". ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್. (ಫೆಬ್ರವರಿ 1939) ಸಂಪುಟ. 32, ಪುಟಗಳು. 68-73. "ಎ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಬೈ ದಿ ಮೊನೊಗ್ರಾಮಿಸ್ಟ್ ಸಿ. ಬಿ". ಬುಲೆಟಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಾಗ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (1938) ಸಂಪುಟ. 8, ಇಲ್ಲ. 1, pp. 36-40. "ಚಿಯಾರೋಸ್ಕ್ಯುರೋ ವುಡ್ಕಟ್ಸ್". ಪಾರ್ನಾಸ್ಸಸ್ (1937) ಸಂಪುಟ. 9, ಇಲ್ಲ. 2, ಪುಟಗಳು 5-8. "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ; ಸಿಟಿ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಬೈ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶೀಲರ್". ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಾರ್ಷಿಕ (ಜನವರಿ 1937) ಸಂಪುಟ. 2, ಪು. 96-98 "ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಲಾಚೈಸ್ 1882-1935". ಪಾರ್ನಾಸ್ಸಸ್ (1936) ಸಂಪುಟ. 8, ಇಲ್ಲ. 3, pp. 5-31. ವೃತ್ತಿಪರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ಅಮೆಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್, ಆಥರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್, ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ, ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಪ್ರೈಸರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಇನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ & ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್ನ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1958ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ವಿಭಾಗದ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು, 1976ರಿಂದ ಅದರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಮೆಸ್ ತನ್ನ ಡೆಲ್ಟಾ ಸೈ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ನ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಾ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಜೂನ್ 27,1931 ರಂದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಅಲಿಸನ್ ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ಅಮೆಸ್, ಆನ್ ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಮೆಸ್ (ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ಯಾರಿ ಎಫ್. ಡೀಟ್ಜ್), ಎಲಿಜಾ ಮಿಡಲ್ಟನ್ ಅಮೆಸ್ (ಶ್ರೀಮತಿ ಲೀ ಲಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್), ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ವೂಲ್ಸೆ ಅಮೆಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅಮೆಸ್ (ಶ್ರೀಮತಿ ಗ್ಯಾರಿ ಆಡಮ್ಸನ್). ಆತ ಒಬ್ಬ ಶಾಂತಿವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ನಾಗರಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಾ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಮರದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಓಹಿಯೋದ ಶಿಬಿರವೊಂದರ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ನಂತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಕಮಿಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರಿಟಾನಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಯುನಿಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅಮೆಸ್ ಕುಟುಂಬವು ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಸೌಂಡರ್ಸ್ಟೌನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೆಲ್ಟಾ ಸೈ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಸಹೋದರ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಕಿಂಗ್ ಡುಮೌಲಿನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1959ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು 74ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಯಲ್ಲಿ "ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಚಿವಾಲಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ ನೀಡುತ್ತಾ, ಅಮೇಸ್ ಒಬ್ಬ ಅತಿಥಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. "ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಬಾರದು, ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಾರದು, ಕೃತಕ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಆದರೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮೆಸ್ ಯುದ್ಧ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾದರು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು. ಅವರು ಅಮೇರಿಕಾದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಮನೋರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1948ರಿಂದ 1968ರವರೆಗೆ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಪೀಸ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ನ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1966ರಿಂದ 1967ರವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1968ರಲ್ಲಿ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1990ರಲ್ಲಿ, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ 83ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1907 ಜನನಗಳು 1990 ಸಾವುಗಳು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕಾಲೇಜು (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಹೊಲ್ಲಿನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧ