Bácskai Hírlap
ಬಾಸ್ಕೈ ಹಿರ್ಲಾಪ್ (ಲಿಟ್. ಬಚ್ಕನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗರಿಯಲ್ಲಿನ ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್-ಬೊಡ್ರೊಗ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೆರ್ಬ್ಸ್, ಕ್ರೊಯಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೆನ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಗ್ಯಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1897 ರಂದು ಬ್ಯಾಸ್ಕೈ ಹಿರ್ಲಾಪ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸುಬೋಟಿಕಾ (ಟುಡೆ ಇನ್ ಸೆರ್ಬಿಯಾ) ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಸ್ಕೈ ಹಿರ್ಲಾಪ್ ಮೂಲತಃ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಇದು 1902ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು 1909ರವರೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಇದು ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಬಾಕ್ಸ್-ಬೊಡ್ರೊಗ್ ಕೌಂಟಿ ಶಾಖೆಯ ಅಂಗವಾಯಿತು. 1919ರಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಕೈ ಹಿರ್ಲಾಪ್ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮಗ್ಯಾರ್ ಉಜ್ಸಾಗ್ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರು 1901ರಿಂದ ಕಾರೋಲಿ ಸಿಲ್ಲಾಗ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬ್ರೌನ್, ಎಮಿಲ್ ಹವಾಸ್, 1909ರಿಂದ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು 1917ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಎಮಿಲ್ ಹವಾಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬಾಸ್ಕೈ ಹಿರ್ಲಾಪ್ ಅನ್ನು 1921ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವೋಜ್ವೋಡಿನಾದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (ಹಂಗೇರಿಯನ್) ಕೊಸ್ಟೋಲಾನಿ ಡೆಜ್ಸೋ ಎಮ್ಲೆಕೊಲ್ಡಲ್-ಬಸ್ಕೈ lapok.1 ಸಾಜ್ಟೋಟೋರ್ಟೆನೆಟಿ ಹಾಟೆರ್ ಎ ಫೋರಸ್ಜೆರ್ಗಿಜ್ಕ್ 2. ಕೋಟೆಟೆಹೆಜ್ (ಹಂಗೇರಿಯನ್) ಸ್ಜುಲೆಟೆಸ್ನಾಪಿ ಉಜ್ಸಾಗ್, ಸ್ಜುಲೆಟೆಸ್ನಾಪಿ ಉಜ್ಸಾಗೊಕ್, ರೆಗಿ ಉಜ್ಸಾಗ್ ಮಿಂಟಾ ಅಜಾಂಡೆಕ್. (ಹಂಗೇರಿಯನ್) ಸ್ಜಾಬಾದ್ಕಾ ವರೋಸ್ಫೆಜ್ಲೋಡೆಸ್ 1700 ಎಎಸ್ 1910 ಕೋಜೊಟ್ಟೆ (ಹಂಗೇರಿಯನ್) ಲೆಟ್ಎನ್ಕೆ