Strangers (2007 Israeli film)
ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ (ಜರೀಮ್) 2007ರ ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಗೈ ನ್ಯಾಟಿವ್ ಮತ್ತು ಎರೆಜ್ ಟಾಡ್ಮೋರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2006ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು 2006ರ ಲೆಬನಾನ್ ಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 2004 ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಿರುಚಿತ್ರದಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ 2006ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಮಲ್ಲಾದ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ರಾಣಾ ಸ್ವೀಡ್ (ಲುಬ್ನಾ ಅಜಾಬಲ್), ಕಿಬ್ಬುಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಇಯಾಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ (ಲಿರಾನ್ ಲೆವೊ) ಅವರನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಶ್ವಕಪ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಣಾನನ್ನು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಇಯಾಲ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಪ್ರಣಯವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು 2006ರ ಲೆಬನಾನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಯಾಲ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳು ರಚಿಸಿವೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ ಲುಬ್ನಾ ಅಜಾಬಲ್-ರಾಣಾ ಸ್ವೀಡ್ ಲಿರಾನ್ ಲೆವೊ-ಇಯಾಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಎಲ್ ಅಕಾಲ್-ರಶೀದ್ ಸ್ವೀಡ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಬೆಂಕ್-ಸೆಮಿ ಜಾನ್ ಮಿಲಾ ಡೆಕ್ಕರ್-ಸೈಮನ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಲೋಲಿಯಾ-ಸಮೀರಾ ಶಲಾಚ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ 2004ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಎರೆಜ್ ಟಾಡ್ಮೋರ್ ಮತ್ತು ಗೈ ನಾಟಿವ್ ಅವರು ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ವೀಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವಕಪ್ನ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಟ (ಲೆವೊ), ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ನಟಿ ಲುಬ್ನಾ ಅಜಾಬಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರಿಗೆ "ಇಬ್ಬರು ನಟರು, ಒಂದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸಾಕರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸೇರಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅಷ್ಟೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆ ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಸಾರಾಂಶ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ". ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, "ನಟರು ಅಧಿಕೃತ ಚಿತ್ರಕಥೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗದೆ ತಮ್ಮ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಳೆಯುವ ಸಂಬಂಧವು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹರಿವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಬರ್ಲಿನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. "ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು" ಎಂದು ಟಾಡ್ಮೋರ್ ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಅದು ವಿಭಿನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು ". ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಪ್ರಮೇಯ, ಒಂದು ಪ್ರೇಮಕಥೆ, ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪುನರಾರಂಭವಾದಾಗ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಚಯದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಯಿತುಃ "ನಾವು ಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆ-ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ. ಯುದ್ಧವು ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದಾಗ ಪಾತ್ರಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ನಾವು ಅರಬ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆವು, ಆದರೆ ಈ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ "ಎಂದು ಟಾಡ್ಮೋರ್ ಹೇಳಿದರು. ಜೂನ್ 8,2007 ರಂದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಮೇ 29,2008 ರಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 2006ರ ಲೆಬನಾನ್ ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತಾದ 2008ರ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇನ್ನೊಂದು ಫಿಲಿಪ್ ಅರಾಕ್ಟಿಂಗಿಯ ಅಂಡರ್ ದಿ ಬಾಂಬ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಬೆಕಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ನಂತರ 2008ರಲ್ಲಿ ಐಎಫ್ಸಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ಡಿವಿಡಿಯನ್ನು ಝೀಟ್ಜಿಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18,2011 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವೆರೈಟಿಯ ಜಾನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, "ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ" ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ವಿಜೇತ" ವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಟನೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕೆಕ್ಯೂಇಡಿಯ ಎಮಿಲಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ಪ್ರೀತಿಯು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದು ಒಂದು ಪರಿಚಿತ ಪ್ರಮೇಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಪರಿಚಿತರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಟರು, ತಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿತಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ಯಾದೆಗಳಂತೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ". 2008ರ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, 2008ರ ಟ್ರಿಬೆಕಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು 2008ರ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಕೋಲೇಡ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ವಿಜೇತಃ 2007 ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್-ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ನಟಿ-ಲುಬ್ನಾ ಅಜಾಬಲ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರುಃ 2008 ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್-ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ವಿಶ್ವ ಸಿನೆಮಾ-ನಾಟಕೀಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರುಃ 2008 ಓಫಿರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ, ಲಿರಾನ್ ಲೆವೊ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರುಃ 2008 ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್-ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜ್ಯೂರಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಬಾಂಬ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 2006 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ 2007 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2006 ರ 2000 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು-ಲೆಬನೀಸ್ ಸಂಘರ್ಷ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ-ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2007 ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2007 ಇಸ್ರೇಲಿ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು