The Shortening Winter's Day is near a Close
ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇ ಈಸ್ ನಿಯರ್ ಎ ಕ್ಲೋಸ್ (1903) ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು-ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇ ಈಸ್ ನಿಯರ್ ಎ ಕ್ಲೋಸ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1903) ಮತ್ತು ಬೆನೀಥ್ ದಿ ಸ್ನೋ ಎನ್ಕಂಬರ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಸ್ (2008ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಹೆಸರು)-ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಕುಹರ್ಸನ್ ಅವರ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಹಿಮಭರಿತ ಮರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊಳೆಯುವ ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಕುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುರುಬನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇ ಈಸ್ ನಿಯರ್ ಎ ಕ್ಲೋಸ್ (ಪ್ರವೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಲ್ಎಲ್3152) ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ (117 x 171 ಸೆಂ. ಮೀ.) ಆವೃತ್ತಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೋರ್ಟ್ ಸನ್ಲೈಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಡಿ ಲಿವರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇ ಈಸ್ ನಿಯರ್ ಎ ಕ್ಲೋಸ್ನ 82 x 120 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 2013ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 51 x 76 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 2016ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಬೆನೀತ್ ದಿ ಸ್ನೋ ಎನ್ಕಂಬರ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಲ್ಮಾರ್ಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಲೈರ್ಡ್ ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ ಅವರು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಶೈರ್ನ ರಾಯಲ್ ಡೀಸೈಡ್ನ ಫಿನ್ಜಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರ "ಫ್ರೋಜನ್ ಮಟನ್ ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫಾರ್ಕ್ಹಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಗಣನೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸು ಅವರು ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1894 ರಿಂದ 1925 ರವರೆಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹಿಮದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮುದ್ರಿತ ಮಾರಾಟಗಾರರಾದ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ & ರೀಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆದಾಯವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ವಿಷಯವು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು (ಈಗ ಲೇಡಿ ಲಿವರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ) 1903 ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಲಾವಿದರು ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಮಯದಿಂದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂತಹ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ; ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮುದ್ರಣವು ಫರ್ಕ್ಹಾರ್ಸನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ & ರೀಡ್ನಿಂದ ಅನೇಕ ಸಾವಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಕ್ಲೋಸ್ನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯು 1903 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಕ್ಲೋಸ್ (ಲೇಡಿ ಲಿವರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ) ಬಳಿ ಇದೆ. 82 x 120 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು 1903ರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರವೇ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾಗ ಲಿವರ್ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ್ದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪೋಷಕನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಷಾರ್ಟನಿಂಗ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಡೇ ಈಸ್ ನಿಯರ್ ಎ ಕ್ಲೋಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 82 x 120 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2008ರಲ್ಲಿ ಸೋಥೆಬಿಸ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2013ರಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ ಹರಾಜು ಹಾಕಿತು. 2013ರಲ್ಲಿ ಇದು £157,250 (US $200,599) ಗಳಿಸಿತು, 51 x 76 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವೃತ್ತಿಯು 1972ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ಶಾರ್ಪ್ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಂತರ ಹಾಲ್ಮಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. 2008ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಜೋ ಮಾರ್ಚ್ಬ್ಯಾಂಕ್, "ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನಾಟಕೀಯ ಆದರೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ ". ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿ ಇದರ ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಬಾರಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 51 x 76 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ 1,450 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 2008ರಲ್ಲಿ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹರಾಜಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಇದನ್ನು "1901ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಹರಾಜುಗಾರರ "ಬೆನೀಥ್ ದಿ ಸ್ನೋ ಎನ್ಕಂಬರ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಹರಾಜುಗಾರರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಇದು 50,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಂದ 70,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು 2016ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು ಲಿಯಾನ್ & ಟರ್ನ್ಬುಲ್ £146,500ಕ್ಕೆ (US $186,800) ಮತ್ತೆ ಹರಾಜು ಹಾಕಿತು. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗೈಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಂಡ್ರೆತ್ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನ ದಿ ಒನ್ ಶೋಗಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು, ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ನ ಇತರ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಂತೆ, ರಾಯಲ್ ಡೀಸೈಡ್ನ ಫಿನ್ಜೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫಿನ್ಜಿಯನ್ನ ಸರ್ ಆಂಗಸ್ ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಫಿನ್ಜಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಕುರುಬನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನನ್ನು ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಭಂಗಿ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದನು. ಆತ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆ ಮಾದರಿಯು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಆತ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಗುಡಿಸಲಿನೊಳಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದನು; ಫರ್ಕುಹಾರ್ಸನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1901 ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಶೈರ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಇನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಶೀಪ್ ಇನ್ ಆರ್ಟ್ ವಿಂಟರ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಲೆ