Mission to Prey
"ಮಿಷನ್ ಟು ಪ್ರೇ" ಎಂಬುದು ಮೇ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಆರ್ಟಿಇ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟ್ಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕೀನ್ಯಾದ ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವ ಮೂಲಕ ಹೇಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಆರ್ಟಿಇ ಪ್ರಸಾರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ "ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೀನ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದ ವರದಿಗಾರ ಅಯೋಫ್ ಕವನಾಗ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಕ್ ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಅವರು ಫಾ. ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ. ಅವರ ಮೂಲಗಳು ಫಾ. ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿ ಕೀನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಗುವಿಗೆ ತಂದೆ ಮಾಡಿದ. ಮಗುವಿನ (ಆಪಾದಿತ) ತಾಯಿ ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರ ಎರಡನೇ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಪ್ರಚಲಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಎಲ್ಲರೂ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ತನಿಖೆಯು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು "ಗ್ರೂಪ್ ಥಿಂಕ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು-ಪ್ರಸಾರದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ತಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಫಾದರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆರ್ಟಿಇ ಕಾನೂನು ಇಲಾಖೆಯು ಸಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಪಿತೃತ್ವ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಫಾದರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಆರ್ಟಿಇ ತಂಡವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಂತರ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಪ್ರಸಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಾ. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ನಾಶವಾಯಿತು. ತರುವಾಯ ಆರೋಪಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಇ ಫಾದರ್ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್. ಆರ್ಟಿಇಯ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ನೋಯೆಲ್ ಕರ್ರನ್ ಅವರು "ಮಿಷನ್ ಟು ಪ್ರೇ" ಪ್ರಸಾರವು ಆರ್ಟಿಇಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ "ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹಗರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ತನಿಖಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಹಾನಿಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸತ್ಯ-ಪರಿಶೀಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಅಂಶವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಹಗರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ತನಿಖೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು (ಪ್ರಸಾರದ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತನಿಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು). ಆರ್ಟಿಇಯ ಸುದ್ದಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಡ್ ಮುಲ್ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಂಪಾದಕ ಕೆನ್ ಒ 'ಶಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸಿಲಿಯನ್ ಡಿ ಪಾವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಕಾರ್ಸನ್ ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಎಡ್ ಮುಲ್ಹಾಲ್ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ಒ 'ಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರರನ್ನು ನಂತರ ಆರ್ಟಿಇಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಐರಿಷ್ ಮಿಷನರಿ ಯೂನಿಯನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಫಾದರ್ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ, ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕವನಾಗ್ ಅವರ ನಿರಂತರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ "ಅನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯ" ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ "ದ್ವಂದ್ವ ಮಾನದಂಡಗಳ" ಪ್ರದರ್ಶನ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಪಚಾರಿಕ ತನಿಖಾ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವವರೆಗೆ ಕವನಾಗ್ ಆರು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಿದರು ಮತ್ತು 2012ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಿನವೇ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವ ಅಲನ್ ಶಾಟರ್ ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಮಿಷನ್ ಟು ಪ್ರೇ" ಅನ್ನು ಮೇ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪ್ರಶಂಸೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆರ್ಟಿಇಯ ಮಾನನಷ್ಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಫಾ. ಮೃತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಹೋದರನ ಕುಟುಂಬವಾದ ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಅದೇ ಮಿಷನ್ ಟು ಪ್ರೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರ್ಟಿಇ ಆರೋಪಿಸಿ, ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಮಿಷನರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಆರ್ಟಿಇಗೆ ಕರೆಗಳು ಬಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಾರಕವು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯವಿತ್ತು". ಆರ್ಟಿಇ ಕ್ಷಮೆ ವಿವಾದ ಆರ್ಟಿಇ ಫಾದರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಡಿಎನ್ಎ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆರೋಪಗಳು ಆಧಾರರಹಿತ ಮತ್ತು ಮಾನಹಾನಿಕರವೆಂದು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ಆರ್ಟಿಇ ಫಾದರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ದೂರದರ್ಶನದ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯ ಮಾನದಂಡದ ಬಗ್ಗೆ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿಂಬಡಿತ" ಇತ್ತು. ಆರ್ಟಿಇಯ ತಪ್ಪಾದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಫಾ. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಸಂಘದ ಸೀನ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಗ್. ಆರ್ಟಿಇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೂಡ ನೋಯೆಲ್ ಕರ್ರನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಆರ್ಟಿಇ ಈ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯನ್ನು ಫಾ. ಗೆ ಮರುಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. 25 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ನೈನ್ ಒ 'ಕ್ಲಾಕ್ ನ್ಯೂಸ್ ನಂತರ ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ವೀಕ್ಷಕರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಕಳವಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕ್ ಮರ್ಫಿ, ಜಾನ್ ಬೌಮನ್ ಮತ್ತು ಸೀನ್ ಒ 'ರೂರ್ಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಆರ್ಟಿಇ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಗಂಭೀರ ಮಾನನಷ್ಟವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್ 2009ರ ಗಂಭೀರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳೆಂದು ಬಿಎಐ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಫಾದರ್ ಕೆವಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಮಾನನಷ್ಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (ಬಿಎಐ) ಆರ್ಟಿಇಗೆ 200,000 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಮಿಸ್ ಕವನಾಗ್ ಭೇಟಿಯಾದಂತೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಗಾಸಿಪ್ನ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಿಎಐ ವರದಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಅಯೋಫ್ ಕವನಾಗ್ ಅವರು 2012ರ ಮೇ 4ರಂದು ಆರ್ಟಿಇಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಬರ್ಕ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ರಿಚರ್ಡ್ ಆಂಥೋನಿ ಬರ್ಕ್ ನೈಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಅದೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆತ 2015ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಇ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿ, ತಾನು ಮತ್ತು ಆರೋಪಿಯು ವಯಸ್ಕರ ಒಮ್ಮತದ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಟಿಇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಬರ್ಕ್ನ ವೆಚ್ಚದ ಭಾಗವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು 2011 ಐರಿಶ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 2011 ಐರಿಶ್ ದೂರದರ್ಶನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಐರಿಶ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಐರಿಶ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ (ಐರಿಶ್ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ) ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಆರ್ಟಿಇ ವಿವಾದಗಳು ಆರ್ಟಿಇ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್