Neighborhood Watch (White Collar)
"ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ವೈಟ್ ಕಾಲರ್ನ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ 13 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 43 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜನವರಿ 31,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಎಫ್. ಕಿಂಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ರಿಯರ್ ವಿಂಡೋದಿಂದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬರ್ಕ್ (ಟಿಫಾನಿ ಥೀಸೆನ್) ನೆರೆಹೊರೆಯವರು (ಜೋ ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೋ) ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು, ಮೊಜ್ಜೀ (ವಿಲ್ಲೀ ಗಾರ್ಸನ್) ಮತ್ತು ನೀಲ್ ಕ್ಯಾಫ್ರೆ (ಮ್ಯಾಟ್ ಬೋಮರ್) ಅವನ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂದಾಜು 3.042 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ವೀಕ್ಷಕರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 10 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ಬಹುತೇಕ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅನೇಕರು ಥೀಸೆನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ ಬರ್ಕ್ (ಟಿಮ್ ಡಿಕೇ) ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ದರೋಡೆಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದರೋಡೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನೀಲ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕೆಲ್ಲರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮತಿವಿಕಲ್ಪ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದರೋಡೆ ನಿಜವೆಂದು ಮೊಜ್ಜೀ ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ನ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊಜ್ಜೀ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ಅದೇ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬರ್ಕ್ನ ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಬೆನ್ (ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೋ) ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ರಯಾನ್ (ಲೋಲಾ ಗ್ಲೌಡಿನಿ) ಅವರ ಧ್ವನಿಗಳು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮೇಜಿನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕ್ಷಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನನ್ನು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನೀಲ್, ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಬೀಗವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೋಪಗೊಂಡ ಪೀಟರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೆನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಡಯಾನಾ ಬೆರಿಗನ್ (ಮಾರ್ಷಾ ಥಾಮಸನ್) ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೈಯನ್ನರನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಫೋನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬೆನ್ ಬರ್ಕ್ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಷರೀಫ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್) ಬೆನ್ ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ನ ಪಾಲುದಾರನಾದ ಕಾನರ್ ಬೈಲೆಯ್ (ವಿಲ್ ಚೇಸ್) ನ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶಂಕಿತರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು, ನೀಲ್ ನಿಕ್ ಹಾಲ್ಡೆನ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಅವರ ಪೆರೋಲ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನೀಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಕಳ್ಳತನದ ಗುರಿಯು ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್ ಎಂದು ಪೀಟರ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೆನ್ ಮತ್ತು ಕಾನರ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಣದೇ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ನೀಲ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ಕ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಮೊಜ್ಜೀ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟರ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ರಯನ್ನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಬಿಐ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಜೂನ್ 30,2011 ರಂದು ಜೋ ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೊ ವೈಟ್ ಕಾಲರ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಸ್ನ ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೊ ಅವರ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ವಿಲ್ ಚೇಸ್ ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾಜಿ ಕಾನ್ ಕಾನರ್ ಬೈಲೆಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 2011ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು, ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಜೆಫ್ ಈಸ್ಟಿನ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟ್ವಿಟರ್ ಮೂಲಕ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಆಡ್ಲರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರೂ, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿತ್ತು. "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ಅನ್ನು ಜೆಫ್ ಎಫ್. ಕಿಂಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ "ಪವರ್ ಪ್ಲೇ" ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ರಿಯರ್ ವಿಂಡೋದ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅನೇಕ ಋತುಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಈಸ್ಟಿನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಫಾನಿ ಥೀಸೆನ್ 2011ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 26,2011 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೀಸನ್ ನವೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲೋಲಾ ಗ್ಲೌಡಿನಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು; ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ನಲ್ಲಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ರಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು 3.042 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ. ಇದು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 10 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 10 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ರಾತ್ರಿಯ 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟೀನ್ ಮಾಮ್ 2, Tosh.0, ದಿ ಗೇಮ್, ಮತ್ತು ಜಸ್ಟಿಫೈಡ್ ನಂತರ ಅದರ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಟಿಫಾನಿ ಥೀಸೆನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಕೆನ್ನಿ ಹೆರ್ಜಾಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಬಹುಪಾಲು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಥೀಸೆನ್ "ಆಕ್ಷನ್ಗೆ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ "ಅಪ್ಪರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ ಸ್ಟೋರಿ" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಹಿಂದಿನ 10-ಪ್ಲಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ 'ಹೈ ಡ್ರಾಮಾ' ಯ ನಂತರ ಉತ್ತಮ ವಿರಾಮ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ ಬಿ. ಸಿ. ನೀಡಿದರು. ಟಿವಿ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು "ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಸಮಯ" ಮತ್ತು "21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿಂಬದಿಯ ವಿಂಡೋ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ರೇ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. Starpulse.com ನ ಬ್ರಿಟಾನಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಾರಣ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ಸಾಕಷ್ಟು ರನ್-ಆಫ್-ದಿ-ಮಿಲ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಂಗನಿಯೆಲ್ಲೊ "ಹೊಳೆಯುವ ಡೌನ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಥೀಸೆನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೀ ಗಾರ್ಸನ್ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಅಪಹರಣದ ನಂತರ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಧಿಕೃತ ವೈಟ್ ಕಾಲರ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್" 2012 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ವೈಟ್ ಕಾಲರ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು