Battle of Leeds
ಲೀಡ್ಸ್ ಕದನವು 1643ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ನಡೆದ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಆಗ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ದಾಳಿಯು ಸಂಸತ್ತಿನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಅರ್ಲ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ 8,000-ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸವಿಲೆ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಬಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಫರ್ಡಿನಾಂಡೊ, ಲೀಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಆತನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಹತ್ತಿರದ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಮಗ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2,000 ಜನರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸವಿಲೆ, ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂದಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದನು. ಭಾರೀ ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸುಮಾರು 3,000 ಜನರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕರೆತಂದನು. ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 500 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಈ ಯುದ್ಧವು ಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸುಮಾರು 20 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳು ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1643ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಐದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಅವರು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜಮನೆತನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಅರ್ಲ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆ ಕ್ರಮವು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ, ಹಣಕಾಸಿನ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ ಔಪಚಾರಿಕ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಬರಹಗಾರ, ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ವಾರ್ವಿಕ್, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ "ಪ್ರತಿಭೆ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಕೌಂಟಿಯಾದ್ಯಂತ ಸರಣಿ ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಅರ್ಲ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಪಡೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸುಮಾರು 8,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು, ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲೀಡ್ಸ್, ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸೇವಿಲ್ ಅವನ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ನ ಉಪ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಸವಿಲೆ, 1639ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 900 ಜನರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು. 1, 500 ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು 500 ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ, ಸವಿಲೆ ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಲೀಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವರ ಪಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ಗೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮುನ್ನಡೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತ್ತು; ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಫರ್ಡಿನಾಂಡೊ, ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ನೀಡಿತು. 8, 000 ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ಸೈನ್ಯದ ಪರಿಚಯವು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಆ ಪ್ರದೇಶವು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೆಂಬಲವು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಮಗ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ 120 ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಅಶ್ವದಳದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಈಗ ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಉಣ್ಣೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಲೀಡ್ಸ್, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಟ್ಟೆ ಉದ್ಯಮವು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅದರ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಯಾರ್ಕ್, ಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ವೇಲ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಆಹಾರ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೀಡ್ಸ್ಅನ್ನು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬ್ರಿಗೇಟ್ ಎಂಬ ಒಂದೇ ಬೀದಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಐರ್ ನದಿಯವರೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು; ಬ್ರಿಗೇಟ್ನಿಂದ ಕವಲೊಡೆಯುವ ಕಿರ್ಕ್ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ ಲೇನ್ಗಳು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಸುಮಾರು 6,000 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಲ್ನಂತಹ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಲೀಡ್ಸ್ಗೆ ಗೋಡೆಯಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ನದಿಯವರೆಗೆ ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸವಿಲೆ ಪಟ್ಟಣದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಡೆಮಿ-ಕುಲ್ವರಿನ್ಗಳನ್ನು (ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಫಿರಂಗಿಗಳು) ಇರಿಸಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಡ್ ರೋ ಎರಡರ ಎರಡೂ ತುದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜನವರಿಯ ಎರಡನೇ ವಾರದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಸುಮಾರು 3,600 ಪುರುಷರ ಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು; ಇದು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, "ಈ ಭಾಗಗಳು ಲೀಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಿಳಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು, ಆ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹೂಪರ್ ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಿ. ಎಂ. ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಿಚ್ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವರು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದ ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಅವರು 3,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು; ಇದರಲ್ಲಿ 800ರಿಂದ 1,000 ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು, 400ರಿಂದ 500 ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಪಡೆಗಳು (ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ) ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 2,000 ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಕೊನೆಯ ಗುಂಪನ್ನು ಫೇರ್ಫಾಕ್ಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯುದ್ಧದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಟ್ಟನು, ಇದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡೇವಿಡ್ ಕುಕ್ ಅವರ "ಅವರ ಹೋರಾಟದ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯ" ದಿಂದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಲಿಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಇದ್ದರು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅನನುಭವಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಸೋಮವಾರ ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಈ ಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಮೂವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತುಃ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಫೌಲಿಸ್ ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು; ವಿಲಿಯಂ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ (ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ) ಕ್ಲಬ್ ಮೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು; ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಿಲ್ಡ್ಮೆಯವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು, ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳ ಒಂದು ಕಂಪನಿ, ಸುಮಾರು 30 ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕ್ಲಬ್ ಮೆನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಿಲ್ಡ್ಮೆಗೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಐರ್ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಹನ್ಸ್ಲೆಟ್ ಮೂರ್ ಮೇಲೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಬ್ರಿಗೇಟ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಲೀಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರುವ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಿರ್ಕ್ಸ್ಟಾಲ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಬಳಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಸೇತುವೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳು ನದಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪರ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ದಾಟಿ ಲೀಡ್ಸ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು ವುಡ್ಹೌಸ್ ಮೂರ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಸವಿಲೆಗೆ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಸಮನ್ಸ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು "ನಾಗರಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿ, ಸವಿಲೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಭಾರೀ ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಲೀಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಪದಾತಿದಳದ ಐದು ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದನು, ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳ ಒಂದು ತುಕಡಿಯನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದನು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್-ಮೇಜರ್ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕಂದಕದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಸ್ಕೆಟ್ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ನಾರ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಲವು ಕಂಪನಿಗಳ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರದಿಂದ, ಚರ್ಚ್ನ ಬಳಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಹೆಡ್ ರೋ ನ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಮಿಲ್ಡ್ಮೆಯ ಪಡೆ ನದಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಿಂದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಿಲ್ಡ್ಮೆಯವರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಗೇಟ್ನಿಂದ ಒಂದು ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಸವಿಲೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಫೋರ್ಬ್ಸ್ನ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಕೊನಿಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಎಂದರೆ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಕೋಟೆಯೊಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇತರ ಸ್ಕೋನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಡ್ಮೆಯವರು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆ ಬ್ರಿಗ್ಗೇಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋರಾಡಿತು, ಪುರುಷರು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಚಾಪೆಲ್ನ ಮಂತ್ರಿಯಾದ ಸ್ಕೋಫೀಲ್ಡ್, ಹನ್ನೆರಡು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಫಿರಂಗಿಯತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬ್ರಿಗೇಟ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪಡೆಗಳು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು. ಸಾವಿಲ್, ತನ್ನ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ವಿಕಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಐರ್ ನದಿಯನ್ನು ಈಜುತ್ತಿದ್ದರು; ಸಾವಿಲ್ ಮತ್ತು ವಿಕಾರ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಮುಳುಗಿಹೋದರು. ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ 460 ರಾಜಮನೆತನದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೈದಿಗಳಾಗಿ, 14 ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಗನ್ಪೌಡರ್, ಎರಡು ಫಿರಂಗಿಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಾಜಮನೆತನದವರು 40 ರಿಂದ 50 ಸಾವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಂಸದರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಲೀಡ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಂದರು, ಇದು ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪಾಂಟೆಫ್ರಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಸೇರಲು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ಅನ್ನು ಜನವರಿ 24ರಂದು ಆಲ್ಮಂಡ್ಸ್ಬರಿಯ ಸಂಸದರು ಕಾವಲು ಮಾಡಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಸಂಸತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತೆ, "ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪುರುಷರು, ಅವರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ" ವಿಜಯವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಪ್ರಚಾರ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಫಾರ್ಚೂನ್ಸ್ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಮತ್ತೆ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು; ರಾಜನ ಪತ್ನಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ (ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ), ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು, ಇದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವನು ಲಾರ್ಡ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಟ್ಯಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಲೀಡ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಜಾರ್ಜ್ ಗೋರಿಂಗ್ ಸೀಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮೂರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಮಾರು 800 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ಆಡ್ವಾಲ್ಟನ್ ಮೂರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲುವವರೆಗೂ ಲೀಡ್ಸ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ 1644ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸ್ಟನ್ ಮೂರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅದರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಫೇರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ನ್ಯೂ ಮಾಡೆಲ್ ಆರ್ಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇನೆಯ ವಿಜಯಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. 1643-1643ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕದನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳು