Alfred Augustus Grace
ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಗ್ರೇಸ್ (1867-18 ಮಾರ್ಚ್ 1942) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1867ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಜಾನಪದ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟ ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ರೇಸ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳೆಂದರೆ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳು, ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್. ಗ್ರೇಸ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು 1895ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಸ್ ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವಾದ ದಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ 1914 ರವರೆಗೆ ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಆತ ಸೊಸೈಟಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಮಿಷನರಿ ಒಬ್ಬರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಥಾಮಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಆಗ್ನೆಸ್ ಭಯ. ಗ್ರೇಸ್ ಅಮೇಲಿಯಾ ಅಡಿಲೇಡ್ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1875 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮಾವೊರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಚಾಟೋ & ವಿಂಡಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹೆಸರು 1901 ರಲ್ಲಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, 1907 ರಲ್ಲಿ ಫೋಕ್ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾವೊರಿ, ಅಟಾರೆಟಾ, 1908 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆಫ್ ದಿ ಕೈಂಗಾ, 1910 ರಲ್ಲಿ ಹೋನ್ ಟಿಕಿ ಡಯಲಾಗ್ಸ್ ಮತ್ತು 1914 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್ನಂತಹ ಒಂದೆರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಗ್ರೇಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಗಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 1914ರ ನಂತರ, ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1942ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಇತರ ಕೆಲವು ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೆನ್ರಿ ಲಾಸನ್ ಅಮಾಂಗ್ ಮೌರಿಸ್ ಇನ್ I ವಿಭಾಗ, ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯ ಮೂಲಗಳು ವಿಭಾಗಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಮಾಜದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ಫಿಯರ್ನ್. ಅವರು ಮೇ 1867 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 12 ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಸಹೋದರ ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು, ಅವನ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಮಾವೋರಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಟೌಪೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಆದರೆ ಅವನು ಜನಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು 1875ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಹರ್ಸ್ಟ್ಪಿಯರ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1887ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನೆಲ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ನೆಲ್ಸನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು. 30 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1890 ರಂದು, ಅವರು ನೆಲ್ಸನ್ನ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೇಲಿಯಾ ಅಡಿಲೇಡ್ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿತು. ಅವರು 1922ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ 1938ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1942ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು 1896 ರಿಂದ 1915 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ರೈಟಿಂಗ್ನ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ನೇವಿ ಲೀಗ್ನ ನೆಲ್ಸನ್ ಶಾಖೆಯ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯ, ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್ನ ಲಾಡ್ಜ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರಂತಹ ಗ್ರೇಸ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು 1902 ರಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಗಳ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಎಚ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅದು 1917 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಲೀಗ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಜಾನಪದ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗ್ರೇಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅನಿವಾರ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದಾಗಿ ವಿಫಲವಾಗಬೇಕಾದ ಆಕರ್ಷಕ ಜನರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ವೈಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನೇಕ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳು ಅವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಾವೊರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರೇಸ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚೆಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನವರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾವೊರಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿತು. ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ದಿ ಬುಲೆಟಿನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ರೈಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಸ್ವತಃ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1895 ರಲ್ಲಿ ಮಾವೊರೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಮತ್ತು 1901 ರಲ್ಲಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು, 1914 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್ನಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1894 ರಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಂತಹ ಗಣನೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಲಿತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. 1895ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಏಳು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, ಪುಸ್ತಕವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಗ್ರೇಸ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ನಂತರ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಾದ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಟೋ & ವಿಂಡಸ್ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಫ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ "ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಫ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು "ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಮಾವೊರಿ ಪಾತ್ರದ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಭಾಗವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಆಧಾರಿತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ನೆಲ್ಸನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಪ್ರಕಟಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮುಂದಿನ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (1894) ಮಾರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳು (1895) ಮಾರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1895 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಎ. ಜಿ. ಬೆಟ್ಸ್ ಅವರು ಮುದ್ರಿಸಿದರು. 1895ರಿಂದ 2011ರವರೆಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಏಳು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೇಸ್ನ ಮೊದಲ ಮೇಯರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗ್ರೇಸ್ ಬರೆದ ಏಳು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳು ವಸಾಹತುಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಮೂರು ಕಥೆಗಳು ಮಾವೊರಿ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ-ಪಾಕೇಹಾ/ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಎನ್ಗೆರೆಂಗೆರೆ. ಇದು ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, 1884 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪಟಾರಾ ತೆ ತುಹಿ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ರಾಜ ತವಿಯಾವೊ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಆಗಮನದಿಂದಾಗಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಲ್ಲಿ ಹಗರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ (1901) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1901 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ 5 ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಯಿಂಗ್ ರೇಸ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಚಾಟೋ & ವಿಂಡಸ್. ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನಾಂಗದ ಕಥೆಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳು ಮಾವೊರಿ ಕಥೆಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳು ಮಾವೊರಿ ಕಥೆಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾವೊರಿಗಳು, ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರಂತಹ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಕಥೆಗಳಾಗಿವೆ. ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಡೈಂಗ್ ರೇಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅದು ಇದನ್ನು "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಭಾವನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಪುಸ್ತಕ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅರೆ-ಅನಾಗರಿಕ ಅವಲಂಬಿತರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಒಳನೋಟ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಮಾವೊರಿ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು (1907) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1907 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು ಮತ್ತು 1097 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಹದಿನೈದು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಗಾರ್ಡನ್ & ಗಾಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗ್ರೇಸ್ನ ಮಾವೊರಿ ಸ್ನೇಹಿತ ನಾಗತಿ ಕೋಟಾದ ಕರೇಪಾ ತೆ ವೆತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಗ್ರೇಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಟಾರೆಟಾ, ದಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆಫ್ ದಿ ಕೈಂಗ (1908) ಅಟಾರೆಟಾದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆಫ್ ದಿ ಕೈಂಗಾವನ್ನು 1908ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಗಾರ್ಡನ್ & ಗಾಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಂದಿನಿಂದ 1998ರವರೆಗೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ 9 ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೋಟಾರೆ 2008, ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ-ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರರಿ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಸರಣಿ ಎರಡುಃ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಗ್ರೇಸ್, 1867-1942 ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 'ಅರ್ಲಿ ಮೇಲ್ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು' ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾವೊರೀಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ 1872-1914 ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರೈಮರಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕಾದಂಬರಿ 1860-1965 ನಲ್ಲಿ ದಿ ಮಾವೊರಿ ಎಗೇನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯನ್ನು ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಪ್ರಣಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೇಮ, ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಘರ್ಷಣೆಯ ವಿಷಯ. ಹೋನ್ ಟಿಕಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು (1910) ಹೋನ್ ಟಿಕಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1910ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಗಾರ್ಡನ್ & ಗಾಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇದು 1999 ರವರೆಗೆ ಇನ್ನೂ 7 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಹೋನ್ ಟಿಕಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಹನ್ನೆರಡು ಕರಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಹೋನ್ ಟಿಕಿ ಎಂಬ ಮಾವೊರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಹೆಸರಿಸದ ನಿರೂಪಕನೊಬ್ಬನಿದ್ದಾನೆ. ಮಾವೊರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೋನ್ ಬಳಕೆಯು ಈ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಧ್ವನಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್ (1914) ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟಿಂಬರ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1914 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ 2009 ರವರೆಗೆ ಇನ್ನೂ 5 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಗಾರ್ಡನ್ & ಗಾಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಗ್ರೇಸ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ನೆಲ್ಸನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರವು 1866ರ ಮೌಂಗತಾಪು ಕೊಲೆಗಳ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಪ್ರಣಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಗೋಲ್ಡ್ಪೀಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ನೆಲ್ಸನ್ಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೂವರು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ಕೊಲೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ, ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ಕನ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಎಂಬ ನಾಯಕನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮೌರೀಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ 1872-1914 ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪರಿಚಯಃ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರ, 3. ಹೆನ್ರಿ ಲಾಸನ್ ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, 5. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಃ ಮಾರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸೂಚ್ಯಂಕ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ. ನೆಲ್ಸನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ [ನೆಲ್ಸನ್, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು]. ದಿ ಮಾವೊರಿ ಎಗೇನ್, ಬ್ರೆಡ್ ಅಂಡ್ ಬಟರ್, ಮತ್ತು ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲೇಖಕರ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕಾದಂಬರಿ 1860-1965. I ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿಗಳ ನಡುವೆ ಹೆನ್ರಿ ಲಾಸನ್. ಕೋಟಾರೆ 2008, ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ-ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರರಿ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಸರಣಿ ಎರಡುಃ ಪರಿಚಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 'ಆರಂಭಿಕ ಪುರುಷ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು'. ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇನ್ 5-ದಿ ನೈನ್ಟೀಸ್ ವಿಭಾಗ. 7 ಲಾಸನ್ 'ಸ್ ಎಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಲಾಸನ್ ಅಮಾಂಗ್ ಮಾವ್ರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಟಾರೆ 2008, ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ-ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಟರರಿ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಸರಣಿ ಎರಡುಃ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಗ್ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ 'ಅರ್ಲಿ ಮೇಲ್ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು', 1867-1942 ವಿಭಾಗ. ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಾಹಿತ್ಯ 1872-1914. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1867 ಜನನಗಳು 1942 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರು ನೆಲ್ಸನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನರ ವಸಾಹತು