Ballad of the Desert
ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಸರ್ಟ್ (ಡಾಮೋ ಯಾವೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ "ಡಿಗಾ") ಎಂಬುದು ಲೇಖಕ ಟಾಂಗ್ ಹುವಾ ಬರೆದ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಚೀನೀ ಹಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೆನಾನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ 2006 ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲವ್ ಇನ್ ದಿ ಹಾನ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಕಾದಂಬರಿಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಪುಟಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ಈ ಸರಣಿಯ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಸಾಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲೌಡ್ಸ್, 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಸೊರೊ ರಿಲೀವಿಂಗ್ ಟ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ). ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನು ಬುಡಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಾನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲು ಅನಾಥ ಯು ಜಿನ್ ಅನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತೋಳಗಳು ಬೆಳೆಸಿದವು. ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯು ಚಾನ್, ಯಿಝಿಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮುಡಾಡುವೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಸಾಕು ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಹಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಚಾಂಗಾನ್ಗೆ ಮರಳಬೇಕೆಂಬುದು ಅವನ ಏಕೈಕ ಬಯಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಯು ಡಾನ್ ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊಸ ಕುಲದ ನಾಯಕನಾದ ಯಿ ಝಿ ಕ್ಸಿ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಯು ಜಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಯು ಡಾನ್ ಕಾಡು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳು ಬೆಳೆದ ತೋಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಮರಳಲು, ಕಾಡು ಗೂಸ್ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹದಿಹರೆಯದ ಯು ಜಿನ್ ಅಂಗವಿಕಲ ಮೆಂಗ್ ಜಿಯು (ಮೆಂಗ್ ಜಿಮೊ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕಾರವಾನ್ ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರುಭೂಮಿಯ ದರೋಡೆಕೋರರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಚಂಗನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹೂ ಕ್ಯೂಬಿಂಗ್ (ಕ್ಸಿಯಾವೋ ಹೂ ಎಂಬ ಉಪನಾಮದಿಂದ) ಮತ್ತು ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಯು ಜಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ಜಿನ್ ಯು ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡಳು, ತನ್ನ ಸಾಕು ತಂದೆಯ ಕೊನೆಯ ಆಶಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಆಕೆ ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಹೂ ಕ್ಯೂಬಿಂಗ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯಾಣದ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಹೂ ಅವಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದಳು. ಕ್ಸಿಯಾವೊ ಹೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಾನ್ ಜನರಲ್ ಹೂ ಕ್ಯೂ ಬಿಂಗ್ ಎಂದು ಜಿನ್ ಯು ಅರಿತುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಚಾಂಗಾನ್ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟಳು. ಚಾಂಗಾನ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊರಗೆ, ಅವಳು ಕೆಲವು ಭಿಕ್ಷುಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಒಬ್ಬ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ತಾನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜನರು ಬಟ್ಟೆ ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು ಆ ಯುವ ಭಿಕ್ಷುಕ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಅದನ್ನು ತನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವಳು ಚಂಗನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಲರೂ ಆಕೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಬನ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವವರೆಗೆ. ಜಿನ್ ಯುಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಈ ರೀತಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹಾಂಗ್ ಗು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಯುವ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನೆವರ್ಥೆಸ್, ಜಿನ್ ಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು (ಮೆಂಗ್ ಜಿಯು ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ) ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಆಕೆ ಜಿನ್ ಯು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಹಾಂಗ್ ಗು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಜಿನ್ ಯು ಲಿ ಯಾನ್ ಎಂಬ ರಹಸ್ಯವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದನು, ಅವಳು ನಂತರ ಹಾನ್ ಲಿಯು ಚೆನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಉಪಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾದಳು. ಜಿನ್ ಯು ಮೆಂಗ್ ಜಿಯು ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಆತ ತಾನು ಶಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಿನ್ ಯು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಯುವ ಗುರುವಿನ ಮೇಲೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾದನು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಅಂಗವಿಕಲತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆತ ಪದೇ ಪದೇ ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕವಾಗಿದ್ದ ಜಿನ್ ಯು, ಹುವೋನನ್ನು (ಅವಳು ಮೊದಲು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು) ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಿಂತ ಮಿಗಿಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲಿ ಯಾನ್ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಿನ್ ಯು ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಜಿನ್ ಯು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೂವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇದರಿಂದ, ಅವಳು ಕ್ರಮೇಣ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮೆಂಗ್ ಜಿಯು ತನ್ನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಜಿನ್ ಯು ತನ್ನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಜಿನ್ ಯು ಅರಮನೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ಕೇವಲ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅಪಾಯದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಸಾವಿನಂತೆ ನಟಿಸಿದರು. ಮೆಂಗ್ ಜಿಯು, ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಜಿನ್ ಯು ಮತ್ತು ಹೂ ಕ್ಯೂಬಿಂಗ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್, ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಸರ್ಟ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯ 35-ಕಂತುಗಳ ನಾಟಕ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಚೈನೀಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಶಾಂಘೈ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆಸಿಲಿಯಾ ಲಿಯು, ಎಡ್ಡಿ ಪೆಂಗ್ ಮತ್ತು ಹು ಜಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಾಟಕವು 2012ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 2014ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 27ರವರೆಗೆ ಹುನಾನ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಟಾಂಗ್ ಹುವಾ (ಬರಹಗಾರ) ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹಾನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2006 ಚೀನೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2007 ಚೀನೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅನಾಥರ ಬಗೆಗಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಂತರಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚೀನೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ