The Distaff Gospels
ಡಿಸ್ಟಾಫ್ ಸುವಾರ್ತೆಗಳು (ಲೆಸ್ ಇವಾಂಜಿಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವೆನೌಯ್ಲೆಸ್) ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಹಿಳೆಯರ ಜನಪ್ರಿಯ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1480 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಫೌಕ್ವಾರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಬ್ರೆ, ಡುವಾಲ್ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಡಿ 'ಅರ್ರಾಸ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೋಲಾರ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಅವರು ಬ್ರುಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ತಮ್ಮ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟ್ಯಾಫ್ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವಿಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು, ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂತತಿಯ ಲಿಂಗವನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ದೇಶೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಲೆಸ್ ಎವಾಂಜಿಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವೆನೌಯ್ಲೆಸ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಪಿ. ಜಾನೆಟ್, 1855 ಲೆಸ್ ಇವಾಂಜಿಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವೆನೌಯ್ಲೆಸ್; ಎಡಿಷನ್ ವಿಮರ್ಶೆ, ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಪಾರ್ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಜೀ. ಪ್ಯಾರಿಸ್; ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಃ ಲಿಬ್ರೈರಿ ಫಿಲಾಸಫಿಕ್ ಜೆ. ವ್ರಿನ್; ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, 1985 ಲೆಸ್ ಇವಾಂಜಿಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವೆನೌಯ್ಲೆಸ್; ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಲ್ಯಾಕರ್ರಿಯರ್ ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಎ. ಮೈಕೆಲ್, 1998 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟೌಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ವಿಂಕಿನ್ ಡಿ ವರ್ಡೆ, [ಸಿ. 1510] (ಹೆನ್ರಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ) ಜೇ, ಮೆಡೆಲೀನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಗಾರೇ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್. 2006.The ಡಿಸ್ಟಾಫ್ ಸುವಾರ್ತೆಗಳು. ಪೀಟರ್ಬರೋ, ಆನ್ಃ ಬ್ರಾಡ್ ವ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಪಾಪರ್ಟ್, ಅನ್ನಿ ಲೆಸ್ ಫೈಲಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೆ ಕ್ಲರ್ಕ್ಸ್ಃ ಯು ಎಟುಡ್ ಡೆಸ್ ಇವಾಂಜಿಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವೆನೌಯಿಲ್ಸ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್; ಜೆನೆವ್ಃ ಚಾಂಪಿಯನ್; ಸ್ಲಾಟ್ಕಿನ್, 1990 ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಪಿನಿಂಗ್ 1480 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಇನ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ (ಅಲೌಕಿಕ) ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಪಠ್ಯಗಳು