The Hound of London
ದಿ ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಪೀಟರ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್-ಲಾಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಲೆಸ್ಟ್ರೇಡ್ (ಕಾಲಿನ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್) ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ (ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ) ಡಾ. ಜಾನ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ (ಜಾನ್ ಸ್ಕಾಟ್-ಪ್ಯಾಗೆಟ್) ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ-ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಜಾನ್ ಸ್ಕಾಟ್-ಪ್ಯಾಗೆಟ್-ಡಾ. ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಕಾಲಿನ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್-ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಲೆಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೀತ್-ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿ ಕ್ರೇಗ್ ಬೌಲ್ಸ್ಬಿ-ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಸೋಫಿಯಾ ಥಾರ್ನ್ಲಿ-ಶ್ರೀಮತಿ ಹಡ್ಸನ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್-ಐರೀನ್ ನಾರ್ಟನ್ ಡ್ರೂ ಕೆಂಪ್-ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನೆಡ್ ಲೆಮ್ಲಿ-ಸ್ಟೋನ್ಗ್ರಿಮ್ಬಲ್ ಎಡ್ ಬೆಲ್ಯಾಂಜರ್-ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಡೇಲ್ ಕೆಲ್ಲಿ-ಗ್ಯಾಡ್ಸ್ಬಿ ರಾಬ್ ವಾಂಡರ್ಬ್ರಿಂಕ್-ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಕೊಲೀನ್ ಬಿಗ್ನೆಲ್-ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಡೇವಿಡ್ ವುಡ್-ದಿ ಬಾಡಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಕ್ರೇಗ್ ಬೌಲ್ಸ್ಬಿ ಬರೆದ ನಾಟಕದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬರ್ನಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ, ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಐರೀನ್ ನಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೊಲೀನ್ ಬಿಗ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೋಹೀಮಿಯಾದ ರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಅವರು ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಮೂರು ಬಾರಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರುಃ ಒಮ್ಮೆ ರೋಜರ್ ಮೂರ್ನ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1976ರ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೀಯೊಂದಿಗೆ (ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಟ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಫಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೀಡಿಂಗ್ ಲೇಡಿ). ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಅವರನ್ನು ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಇಬ್ಬರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ನಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅಲೆನ್ ಐಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಟರಲ್ಲಿ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಓವನ್ (1932ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ 1933ರ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಸ್), ಜೆರೆಮಿ ಬ್ರೆಟ್ (ದಿ ಕ್ರೂಸಿಫರ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಸ್), ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಹಾಬ್ಸ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದವರು), ಮತ್ತು ಹೋವರ್ಡ್ ಮೇರಿಯನ್-ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ (ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದವರು) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಇತರ ನಟರೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಚ್. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಲೇಟನ್, ಅವರು ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಾಗತ ಲೇಖಕ ಅಲನ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ನೋಡಲು ಅಗ್ಗದ, ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಅವರ ಹೋಮ್ಸ್ ಅನ್ನು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕ ಹೋಮ್ಸ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಪ್ರತಿ ಸಾಲನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಂಗದ ಸೂಟ್ಗೆ ಸುರಿಯಲಾಗದ ಆಮೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯೇನಲ್ಲ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1993ರ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1993ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಾದ ನಿಗೂಢ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1993 ಕೆನಡಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 1990ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು