Joseph Stanton
ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರು ಮನೋವಾದಲ್ಲಿರುವ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿತ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಪೊಯೆಟ್ರಿ, ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಈಸ್ಟ್, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ರಿವ್ಯೂ, ಎಕ್ಫ್ರಾಸಿಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಆಂಟಿಯೋಕ್ ರಿವ್ಯೂ, ನ್ಯೂ ಲೆಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. 1949ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜೋಸೆಫ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಒಬ್ಬ ಕವಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮನೋವಾದಲ್ಲಿರುವ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಯ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರವು ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಲೆಗಳ ಸಂಗಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆರ್ಟ್ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಮ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್, ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಬುಲೆಟಿನ್, ದಿ ಲಯನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ಸೌಂಡಿಂಗ್ಸ್, ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ ಮುಂತಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಮೇಜ್-ವರ್ಡ್ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಅವರು ನೈನ್, ಸ್ಪಿಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಏಥ್ಲಾನ್ನಂತಹ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿ, ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾಪರ್, ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್, ಮಾರಿಸ್ ಸೆಂಡಾಕ್, ಕ್ರಿಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಆಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗೋರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಎ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸಬರ್ಬನ್ ಓಹು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್, ಇಮ್ಯಾಜಿನರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಆರ್ಟ್, ಮತ್ತು ವಾಟ್ ದಿ ಕೈಟ್ ಥಿಂಕ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಪೊಯೆಟ್ರಿ, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ರಿವ್ಯೂ, ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಈಸ್ಟ್, ದಿ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿವ್ಯೂ, ಎಕ್ಫ್ರಾಸಿಸ್, ಬಾಂಬೂ ರಿಡ್ಜ್, ಎಲಿಸಿಯನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಎಂಡಿಕಾಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಥಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಮುಂತಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2007ರಲ್ಲಿ, ಟೆಡ್ ಕೂಸರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ "ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ" ಅಂಕಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮಕೊಟೊ ಊಕಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಂಗ್ ಟೆಕ್ ಲುಮ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಟೊಯಾಮಾರೊಂದಿಗೆ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ರೆನ್ಶಿ ಕವಿತೆ ವಾಟ್ ದಿ ಕೈಟ್ ಥಿಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಕವನಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಲೈಫ್ಲೈನ್ಸ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾಪರ್ ಅನ್ನು ಶಾಂತಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ 2023ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಿದೆ. ಅವರ 2005 ರ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಬುಕ್ಸ್ಃ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಸ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಅವರು ಮಾರಿಸ್ ಸೆಂಡಾಕ್, ಕ್ರಿಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಆಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಲೋಬೆಲ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರಂತಹ ಕಲಾವಿದ-ಬರಹಗಾರರ ಚಿತ್ರ-ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ 2011 ರ ಪುಸ್ತಕ, ಲುಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗೋರೆ, ಗೋರೆ ಅವರ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿವೆಲಿಂಗ್ ವಿಂಡ್ಸ್, ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್, ಥಿಂಗ್ಸ್ ಸೀನ್, ಇಮ್ಯಾಜಿನರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಆರ್ಟ್, ಎ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸಬರ್ಬನ್ ಓವಾಹುಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್, ವಾಟ್ ದಿ ಕೈಟ್ ಥಿಂಕ್ಸ್ಃ ಎ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಪೊಯೆಮ್, ಸ್ಟಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಲ್ಃ ಎ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಮತ್ತು ಎ ಹವಾಯಿ ಆಂಥಾಲಜಿ ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು 1997ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರು ಹವಾಯಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೇಡ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2010ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರು ಹವಾಯಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನಿಂದ ಟೋನಿ ಕ್ವಾಗ್ಲಿಯಾನೋ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2014ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಕ್ಫ್ರಾಸಿಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ ಎಕ್ಫ್ರಾಸಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹವಾಯಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರಿವ್ಯೂನ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಘನ್ ಕವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2018ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಹವಾಯಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಲೊರೆಟ್ಟಾ ಪೆಟ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಎ ಹವಾಯಿ ಆಂಥಾಲಜಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಕಾ ಪಾಲಪಾಲ ಪೊಕೆಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಇತರ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಉಲ್ಲೇಖದ ಕಾ ಪಾಲಪಾಲ ಪೊಕೆಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಕವನ ಪೂರ್ವ (2000), ಹವಾಯಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಿಮರ್ಶೆ (1998), ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ (1997,1994), ಬಾಂಬೂ ರಿಡ್ಜ್ (1986), ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನ, ಹವಾಯಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಕವನ ಸ್ಪರ್ಧೆ, 1995. 1988ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಹೊನೊಲುಲು ನಗರವು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆನ್ ದಿ ಬಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾದ ಸೋಲೋ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಲೈಫ್ಲೈನ್ಸ್, ಶಾಂತಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 2023 ಪ್ರಿವೆಲಿಂಗ್ ವಿಂಡ್ಸ್, ಶಾಂತಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 2022 ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್, ಶಾಂತಿ ಆರ್ಟಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 2019 ಥಿಂಗ್ಸ್ ಸೀನ್, ಬ್ರಿಕ್ ರೋಡ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಪ್ರೆಸ್, 2016 ಎ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸಬರ್ಬನ್ ಓಹು, ಟೈಮ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಬುಕ್ಸ್, 2006 ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್, ಮ್ಯಾಕ್ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಂಡ್ ಕಂಪನಿ, 2002 ಇಮ್ಯಾಜಿನರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಆರ್ಟ್, ಟೈಮ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಬುಕ್ಸ್, 1999 ಸಹಯೋಗ ಪುಸ್ತಕ ವಾಟ್ ದಿ ಕೈಟ್ ಥಿಂಕ್ಸ್ಃ ಎ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಪೊಯೆಮ್ ಬೈ ಊಕಾ ಮಕೊಟೊ, ವಿಂಗ್ ಟೆಕ್ ಲುಮ್, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್, ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಯಮಸಾಕಿ ಟೊಯಾಮಾ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ, 1994 ಆಂಥಾಲಜೀಸ್ ಅಂಡ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಫಾರ್ಗ್ನೋಲಿ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರಿಂದ, 2021 ಫ್ರಮ್ ದಿ ಫಾರ್ದರ್ ಶೋರ್ಃ ಕೇಪ್ ಕೋಡ್ & ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಥ್ರೂ ಪೊಯೆಟ್ರಿ, ಆವೃತ್ತಿ. ಆಲಿಸ್ ಕೊಸಿಯೆಂಬಾ, ರಾಬಿನ್ ಸ್ಮಿತ್-ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಿಚ್ ಯೂಮನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ, 2021 ಡಬಲ್ ಫೀಚರ್ಸ್ಃ ಬಿಗ್ ಐಡಿಯಾಸ್ ಇನ್ ಫಿಲ್ಮ್, ಗ್ರೇಟ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, 2017 ಪೌಮನೋಕ್, ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಪ್ರೆಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಕ್ಯಾಥಲೀನ್ ಡೊನ್ನೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ, 2022,2013, ಮತ್ತು 2009 ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ಃ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಫ್ರೈಡ್ ಅವರಿಂದ, ಪರ್ಸಿಯಾ ಬುಕ್ಸ್, 2014 ಕಲೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಲೈಫ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ಸ್ ಆನ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಸ್ ನೋನ್ ಅಂಡ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ಲಿನ್ ಗಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, 2010 ಟ್ರೋಲ್ಸ್-ಐ ವ್ಯೂಃ ಎ ಬುಕ್ ಆಫ್ ವಿಲೇನಸ್ ಟೇಲ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಎಲ್ಲೆನ್ ಡಾಟ್ಲೋ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ವಿಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಅವರಿಂದ, ವೈಕಿಂಗ್-ಪೆಂಗ್ವಿನ್, 2009 ಪೌಮನೋಕ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಕ್ಯಾಥಲೀನ್ ಡೊನ್ನೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ, ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್, 2009 ವಿ ಗೋ ಈಟ್ಃ ಎ ಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಫ್ರಮ್ ಹವಾಯಿಸ್ ಫುಡ್ ಕಲ್ಚರ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಕ್ರೇಗ್ ಹೋವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಯಿಮ್, 2008 ಹೊನೊಲುಲು ಸ್ಟೋರೀಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಗಾವನ್ ಡಾಸ್, 2008 ಸಿನಾತ್ರಾಃ. ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕವಿತೆ, ಆವೃತ್ತಿ. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಎಲ್. ಗಿಗ್ಲಿಯೋಟ್ಟಿ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ.: ಎಂಟಾಸಿಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2007 "ಗೊಂಡೋಲಾ ಸಿಗ್ನೋರ್ ಗೊಂಡೋಲಾ": ವೆನೆಜಿಯಾ ನೆಲ್ಲಾ ಪೊಸಿಯಾ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ಡೆಲ್ ನೊವೆಸೆಂಟೊ, ಆವೃತ್ತಿ. ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಮಾಮೋಲಿ ಜೋರ್ಜಿ ರೋಸೆಲ್ಲಾ, ಸೂಪರ್ನೋವಾ ಎಡಿಜಿಯೋನಿ, 2007 ಹಾರ್ಶೈಡ್, ಪಿಗ್ಸ್ಕಿನ್, ಓವಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಪೈ, ಆವೃತ್ತಿ. ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಲೈಶ್, ಮೆಕ್ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 2006 ಮೋನಾ ಪೊಯೆಟಿಕಾಃ ಎ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಂಥಾಲಜಿ, ಆವೃತ್ತಿ. ಡಯೇನ್ ಡಿಸಿಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಜೋ ಗಿಲೆಟ್, 2005 ಲೈನ್ ಡ್ರೈವ್ಸ್ಃ 100 ಸಮಕಾಲೀನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕವನಗಳು, ಆವೃತ್ತಿ. ಬ್ರೂಕ್ ಹಾರ್ವತ್ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ವೈಲ್ಸ್, 2001 ಆಫ್ ಫ್ರಾಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೋಡ್ಸ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಶಾರ್ಟ್ ಪ್ರೋಸ್ ಪೀಸಸ್ ಫೀಚರಿಂಗ್ ಆಂಫಿಬಿಯನ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಜಿಲ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್, 1998 ಫೈರ್ ಇನ್ ದಿ ಸೀ, ಆವೃತ್ತಿ. ಸ್ಯೂ ಕೋವಿಂಗ್, ಹೊನೊಲುಲು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, 1996 ಡಂಬ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ವಿಲಿಯಂ ಹೇಯನ್, ಬಿರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ವುಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, 1996. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿಃ ಎ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ, ಆವೃತ್ತಿ. ಜಾರ್ಜ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಬಿರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 1994 ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಾಂಬೂ ರಿಡ್ಜ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಎರಿಕ್ ಚಾಕ್ ಮತ್ತು ಡಾರೆಲ್ ಲುಮ್ ಅವರಿಂದ, ಬಾಂಬೂ ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರೆಸ್, 1986 ಸ್ಕಾಲರ್ಲಿ ಬುಕ್ಸ್ ಲುಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗೋರೆ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, 2011 ಸ್ಟ್ಯಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಲ್ಃ ಎ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 2007 ದಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಬುಕ್ಸ್ಃ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಸ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್, 2005 ಬುಕ್ಸ್ ಎಡಿಟೆಡ್ ದಿ ಕ್ವೈಟೆಸ್ಟ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್, (ಡಾರೆಲ್ ಎಚ್. ವೈ. ಲುಮ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೆಲ್ ಎನೋಕಿಯೊಂದಿಗೆ), ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್, 2000 ಎ ಹವಾಯಿ ಆಂಥಾಲಜಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್, 1997 ದಿ ಟೆನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಿಶಿಂಗ್, (ಜೇಮ್ಸ್ ಹರ್ಸ್ಟಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ), ಬಾಂಬೂ ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರೆಸ್, 1985 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಸಂಪುಟ. I, II, & III, 1983 ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಕುರಿತಾದ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಪೀಡಿಯಾ ನಮೂದು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಕವನ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ಃ ವರ್ಡ್ಸ್ ಮೀಟ್ ಇಮೇಜಸ್ "ನೈಟ್ಸ್ ಆನ್ ಬಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ನಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಎಕ್ಫ್ರಾಸ್ಟಿಕ್ ಸಂದರ್ಶನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕವಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟೈಮ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪುಟ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಯು. ಎಚ್. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅವರ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈಃ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕವನಗಳು ನಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಕಾಲಕ್ಷೇಪ ವಿಮರ್ಶೆ ಅಬ್ರಾಕ್ಸಾಸ್, ಸಂಪುಟ. 47, 2010 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಅವರ ಆನ್ಲೈನ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕವಿತೆಗಳು ದಿ ಸ್ಪೇಸ್-ಟೈಮ್ ಕಾಂಟಿನಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಲೋ ಐ ಆಫ್ ಸ್ಟಾನ್ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಅಟ್ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಹೊನೊಲುಲು ಜಾಕಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಸ್ಟೀಲಿಂಗ್ ಹೋಮ್ ದಿ ಅರ್ಲಿ ಯೂತ್ ಆಫ್ ಬೇಬ್ ರುತ್ ಫೈವ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆರ್ಟ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಈಸ್ ಫಾರ್ ಆಲ್ ಸೀಸನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾಪರ್ನ ನೈಟ್ ಹಾಕ್ಸ್ 1942 ರ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಟೆಡ್ ಕೂಸರ್, ಯು. ಎಸ್. ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾಪರ್ ಅವರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನೈಟ್ಹಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೊಯಿರ್ ಜಾಕೋಬ್ ವ್ರೆಸ್ಲಿಂಗ್ ವಿತ್ ಎ ಏಂಜೆಲ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಬೇಸಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಐದು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್ ರೆನೆ ಮ್ಯಾಗ್ರಿಟ್ಟೆಯ ಅನಂತ ಉತ್ತರ ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಗೆಲ್ ಅವರ ದಿ ಹಾರ್ವೆಸ್ಟರ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾಪರ್ ಅವರ ಎರ್ಲಿ ಸಂಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಕೆನ್ಸೆಟ್ ಅವರ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಶೋರ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್ ಅವರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಯಾರ್ಡ್ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ಕವಿತೆಗಳು ಎಂಡಿಕಾಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಮಿಥಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಮೂವೀಸ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ದಿ ಕಿಲ್