Harold Agnew
ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ (ಮಾರ್ಚ್ 28,1921-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2013) ಅಮೆರಿಕಾದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದು, ಹಿರೋಷಿಮಾ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮೂರನೇ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ 1942 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಪರಮಾಣು ರಿಯಾಕ್ಟರ್ ಆದ ಚಿಕಾಗೊ ಪೈಲ್-1 ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಕ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್-ವಾಲ್ಟನ್ ಜನರೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎನ್ರಿಕೊ ಫೆರ್ಮಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ 1949ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1954ರಲ್ಲಿ ಬಿಕಿನಿ ಅಟಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಬ್ರಾವೊ ಪರಮಾಣು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1964ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪರಮಾಣು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಅವರು 1955 ರಿಂದ 1961 ರವರೆಗೆ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1961 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಟೋ ಸುಪ್ರೀಂ ಅಲೈಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಯುರೋಪ್ (ಎಸ್ಎಸಿಇಯುಆರ್) ಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜನರಲ್ ಅಟಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2013 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೋಲಾನಾ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 28,1921 ರಂದು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಡೆನ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲು ಕತ್ತರಿಸುವವರ ಜೋಡಿಯ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೌತ್ ಡೆನ್ವರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡೆನ್ವರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು. ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಾಗಿದ್ದು, ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಫ್ಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜನವರಿ 1942 ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ವರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯೊಂದಿಗೆ ಫಿ ಬೀಟಾ ಕಪ್ಪಾವನ್ನು ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಂದ ನಂತರ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅವನ ಗೆಳತಿ, ಸೌತ್ ಡೆನ್ವರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ವರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹ ಪದವೀಧರರಾದ ಬೆವರ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ದಾಖಲಾತಿ ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು. ಬದಲಿಗೆ, ಡೆನ್ವರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜಾಯ್ಸ್ ಸಿ. ಸ್ಟರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಬೆವರ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇ 2,1942 ರಂದು ಡೆನ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೆವರ್ಲಿ ಆಗ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲ್. ಡೊನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೆವರ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮಗಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಜಾನ್. ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಎನ್ರಿಕೊ ಫರ್ಮಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಎಲ್. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಪೈಲ್-1 ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಉಪಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗೀಗರ್ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ರೇಡಾನ್-ಬೆರೀಲಿಯಂ ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಗ್ನ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ರಿಯಾಕ್ಟರ್ನ ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್ ಮಾಡರೇಟರ್ ಆಗಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,1942 ರಂದು ರಿಯಾಕ್ಟರ್ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾದಾಗ ಅವರು ಮೊದಲ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪರಮಾಣು ಸರಪಳಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೆವರ್ಲಿ 1943ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ, ಬೆವರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಾಲ್ಡ್ಮನ್ ಮೊದಲು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಕಾಕ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್-ವಾಲ್ಟನ್ ಜನರೇಟರ್ ಮತ್ತು ಕಣ ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆವರ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಭಾಗಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೆವರ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಟ್ರಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಬೆವರ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಒಪೆನ್ಹೈಮರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ ಗ್ರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ನಂತರ ಅವರು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ (ಪಿ) ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಚರ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ (ಜಿ) ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರ ಕೆಲಸವು ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಜಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೆಲಸವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಾಗ, ಲೂಯಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಅವರ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಆಲ್ಬರ್ಟಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟಗಳ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಚ್. ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡದ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರೀಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಟೆಲಿಮೀಟರ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟದ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದರು. 1945ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಉತಾಹ್ನ ವೆಂಡೋವರ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸೇನಾ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 509ನೇ ಕಾಂಪೋಸಿಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಸಿ-54 ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಟಿನಿಯನ್ಗೆ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-29 ಸೂಪರ್ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಳುವರಿ ಮಾಪನ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವುದು ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1945ರ ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಮೇಲಿನ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ, ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ವೀನಿ ಚಲಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಎನೋಲಾ ಗೇ ಅನ್ನು ಸಲಕರಣೆ ವಿಮಾನವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಬಲಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ತಿರುವು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ-ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ನಾವು ಇನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಡುಗಿದೆವು". ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ತಂದರು ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾ ಘಟನೆಯ ಏಕೈಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ನೋಡಿದಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫೆರ್ಮಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಸತಿ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೆವರ್ಲಿ ಫೆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ಅವರು 1948 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ (ಎಂಎಸ್) ಪದವಿಯನ್ನು ಮತ್ತು 1949 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ (ಪಿಎಚ್ಡಿ) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, "ದಿ ಬೀಟಾ-ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರ ಆಫ್ ಸಿಎಸ್137, ವೈ91, ಪಿಎಂ147, ರು106, ಎಸ್ಎಂ151, ಪಿ32, ಟಿಎಂ170" ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಸಹವರ್ತಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಸುಂಗ್-ಡಾವೊ ಲೀ, ಚೆನ್ ನಿಂಗ್ ಯಾಂಗ್, ಓವನ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟೈನ್ಬರ್ಗರ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1950 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಯೋಜನೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1954 ರಲ್ಲಿ ಬಿಕಿನಿ ಅಟಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಬ್ರಾವೊ ಪರಮಾಣು ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನಾ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1964ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪರಮಾಣು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ 1955ರಿಂದ 1961ರವರೆಗೆ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ರಾಜ್ಯದ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಪಾವತಿಸದೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿ ದಿನ ಐದು ಡಾಲರ್ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆದರು. ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಸಮ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 30 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಬೆಸ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 60 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸಭೆ ಸೇರಿದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಹಾಜರಾಗಲು ವೇತನವಿಲ್ಲದೆ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಮದ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅದು ಕನಿಷ್ಠ ಮಾರ್ಕ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿತು. ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಆದರೆ 1963 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. 1961 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ನ್ಯಾಟೋ ಸುಪ್ರೀಂ ಅಲೈಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಯುರೋಪ್ (ಎಸ್ಎಸಿಇಯುಆರ್) ಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸಲಹಾ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1957 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಬೋರ್ಡ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1966 ರಿಂದ 1970 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ಸೈನ್ಸ್ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1966 ರಿಂದ 1970 ರವರೆಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, 1966 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ ಸೇನೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು 1978 ರಿಂದ 1984 ರವರೆಗೆ ಸೇನಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1970ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು 7,000 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ನಾರ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕರೆತಂದ ಅನೇಕ ಜನರು ನಿವೃತ್ತಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಭೂಗತ ಪರೀಕ್ಷಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೆಸಾನ್ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಮೊದಲ ಕ್ರೇ ಸೂಪರ್ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ I ಮತ್ತು ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ II ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಉಡಾವಣಾ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಬಳಸುವ W76 ಮತ್ತು ಮಿನಿಟ್ಮ್ಯಾನ್ III ಅಂತರಖಂಡೀಯ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಬಳಸುವ W78 ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಆಗ್ನ್ಯೂ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಸಿದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೋಟಕಗಳೊಂದಿಗಿನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟರು. ರಿಯಾಕ್ಟರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿ ಆಯೋಗದ ಬೆಂಬಲವು ಒಣಗಿಹೋಯಿತು, ಆದರೆ 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಧನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು ಇತರ ರೀತಿಯ ಪರ್ಯಾಯ ಇಂಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿತು. 1979 ರಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಅಟಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು 1985 ರವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವು "ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆಡಳಿತ ನೀತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಎಲ್ಎಎಸ್ಎಲ್ [ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿ] ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆ" ಮತ್ತು "ಎಲ್ಎಎಸ್ಎಲ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಎಲ್ಎಲ್ [ಲಾರೆನ್ಸ್ ಲಿವರ್ಮೋರ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿ] ನಡುವೆ ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿಧಿಯ ಅಸಮಾನವಾದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಗ್ನ್ಯೂ 1974 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1982 ರಿಂದ 1989 ರವರೆಗೆ ಶ್ವೇತಭವನದ ವಿಜ್ಞಾನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1968 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1978 ರಿಂದ 1987 ರವರೆಗೆ ನಾಸಾದ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1988ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಇ. ಓ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1966ರಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 1978ರಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆಯ ಎನ್ರಿಕೊ ಫೆರ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬೆಥೆ ಜೊತೆಗೆ, ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಗ್ನ್ಯೂ. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಆಗ್ನ್ಯೂ 1970ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಥಾನ್ ಹೋ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಲು ನೂರಾರು ದಾಳಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ಕೇವಲ ಒಂದರಿಂದಲೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. 1977ರ ಬುಲೆಟಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಟಾಮಿಕ್ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿದಳನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಿಂತ "ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ" ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೃಹತ್ ರಕ್ಷಾಕವಚ ಘಟಕವನ್ನು" ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಎಂದು ಆಗ್ನ್ಯೂ ವಾದಿಸಿದರು. ರಾಂಡ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ತಲುಪಿದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಆಗ್ನ್ಯೂ, ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದೆ, ಸಮ್ಮಿಳನ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್ಗಳು ವಾಹನವನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು "ಕೆಲವು ಹತ್ತಾರು ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿಸುತ್ತವೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್ ಬಾಂಬ್ ಮೇಲಾಧಾರ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಇದನ್ನು ವಿದಳನ ಶಸ್ತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ "ಮಿಲಿಟರಿ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲದವರಿಗೆ" ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಮಾಣು ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಯು. ಎಸ್. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಗ್ರಹದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ನಾಯಕತ್ವವು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆಗ್ನ್ಯೂ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1999ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚೀನಾದ ಪರಮಾಣು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯ ಆರೋಪಗಳ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. "ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ಪರಮಾಣು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆಯೋ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಾಂಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಡಿತಲೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಸಿಡಿತಲೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿವೆಯೇ ಅಥವಾ ಕೆಂಪು, ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ನ್ಯಾಷನಲ್ [sic] ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿಯು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೋಡ್ಗಳಷ್ಟೇ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ". ಬೆವರ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2011 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಲಿಂಫೋಸೈಟಿಕ್ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2013 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೋಲಾನಾ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಜಾನ್ ಅವರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಆತನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ವಾಜೆ ಪೈನ್ಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಬೆವರ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 2005ರ ಬಿಬಿಸಿ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಆಗ್ನ್ಯೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಲಾಸ್ ಅಲಾಮೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಯು. ಎಸ್. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ನನ್ನ ಪರಂಪರೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1994 ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ರೋಡ್ಸ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಅವರ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನ 1992 ವೀಡಿಯೊ ಸಂದರ್ಶನ ಥೆರೆಸಾ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಮನ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಅವರ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಸಂದರ್ಶನ ಹೂವರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನ ಧ್ವನಿಗಳು, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಒರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಎಂ. ಆಗ್ನ್ಯೂ 22 ಮೇ 2006, ಅಮೇರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಕ್ಸ್, ನೀಲ್ಸ್ ಬೋರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಒರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಎಂ. ಆಗ್ನ್ಯೂ 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 2007, ಅಮೇರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಕ್ಸ್, ನೀಲ್ಸ್ ಬೋರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲ್. ಗಾರ್ವಿನ್, "ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಎಂ. ಆಗ್ನ್ಯೂ", ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನೆನಪುಗಳು (2015)