Jerusalem (Lagerlöf novel)
ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಎಂಬುದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1901 ಮತ್ತು 1902ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನ ದಲಾರ್ನಾದ ಹಲವಾರು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಲಸಿಗರ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 1896 ರಲ್ಲಿ ನಾಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಿಂದ ನಡೆದ ನಿಜವಾದ ವಲಸೆಯನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಾಷಿಯೋ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಸ್ಪ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೋದರು. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು 1919 ಮತ್ತು 1920 ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಸ್ಜಾಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರು ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಮಾರ್ ಮತ್ತು ಕರಿನ್ ಡಾಟರ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಮಾರ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಜಾಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಮೂಲತಃ ಇಡೀ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಗುಸ್ತಾಫ್ ಮೊಲಾಂಡರ್ ಅವರು ಸ್ಜಾಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು 1925 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಇಂಗ್ಮಾರ್ಸರ್ವೆಟ್ನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ 1926 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಟಿಲ್ ಓಸ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬಿಲ್ಲೆ ಆಗಸ್ಟ್ 1996ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಇಂಗ್ಮಾರ್ಸ್ಪೆಲೆನ್, ಡಾಲಾರ್ನಾದ ನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 1959 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ 1901ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. (1996). "ಮೆಸ್ಸಿಯನಿಸಂ, ಹೋಲಿನೆಸ್, ಕರಿಷ್ಮಾ, ಅಂಡ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿಃ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾಲೋನಿ ಇನ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್, 1881-1933", ಚರ್ಚ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, 65 (4), ಪುಟಗಳು 641-657. ಈ ಲೇಖನವು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಅವರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಹ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಪ್ರಭಾವವೂ ಸೇರಿದೆ. 1901 ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1902 ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊನಿಯರ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು