Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott, BWV 127
(ಲಾರ್ಡ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ದೇವರು), 127, ಲುಥೆರನ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಆಗಿದೆ. ಅವರು 1725 ರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಂಟ್ನ ಹಿಂದಿನ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೋರಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ಪೌಲ್ ಎಬರ್ ಅವರ 1582ರ ಎಂಟು ಚರಣಗಳ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಬ್ಯಾಚ್ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1725ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಬ್ಯಾಚ್ 1723ರಿಂದ ಲೈಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ಕಾಂಟರ್ (ಚರ್ಚ್ ಸಂಗೀತದ ನಿರ್ದೇಶಕ) ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರು ಧಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಷದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟಟಾಗಳ ಚಕ್ರವನ್ನು ಬರೆದರು. ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳ ಎರಡನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಚಕ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದು ಲುಥೆರನ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕೋರಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯಾಪ್ಜಿಗ್ ಟೆಂಪಸ್ ಕ್ಲೌಸಮ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಲೆಂಟ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರವಾದ ಎಸ್ಟೋಮಿಹಿ (ಕ್ವಿನ್ಕ್ವಾಜಿಮಾ) ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಕೋರಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1723 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಚ್ ಬಹುಶಃ ಆ ಭಾನುವಾರದಂದು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೊಥೆನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಆಡಿಷನ್ ತುಣುಕುಗಳು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದವು. ಭಾನುವಾರದ ನಿಗದಿತ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಮೊದಲ ಪತ್ರ, "ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಶಂಸೆ" (), ಮತ್ತು ಜೆರಿಕೊ ಬಳಿಯ ಕುರುಡರನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (). ಸುವಾರ್ತೆಯು ಪ್ಯಾಶನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪಠ್ಯವು ಪಾಲ್ ಎಬರ್ (1562) ಬರೆದ ಎಂಟು ಚರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ತೋತ್ರವು ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಮೊದಲ ಚರಣದ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಶನ್ ಮತ್ತು ಕುರುಡನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆಃ "(ಪಾಪಿಯಾದ ನನಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು). ಈ ಹಾಡು ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ಯೇಸುವಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮೋಕ್ಷದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತದೆ. ಅಜ್ಞಾತ ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚರಣವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಚರಣಗಳನ್ನು ಪಠಣಗಳು ಮತ್ತು ಏರಿಯಾಗಳ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜಾ 2 ಮತ್ತು 3 ಅನ್ನು ಪಠಣವಾಗಿ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜಾ 4 ಅನ್ನು ಆರಿಯಾಗೆ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜಾ 5 ಅನ್ನು ಪಠಣವಾಗಿ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜಾ 6 ಮತ್ತು 7 ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಆರಿಯಾಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಚ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1725ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರ ಎರಡನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಚಕ್ರದ ಕೊನೆಯ ಕೋರಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು, ಆನನ್ಸಿಯೇಷನ್ ಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ವೈ ಸ್ಕಾನ್ ಲ್ಯೂಚ್ಟೆಟ್ ಡೆರ್ ಮೊರ್ಗೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್, ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 1, ಇದು ಲೆಂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದರೂ ಸಹ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಚನೆ ಐದು ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ಮೂರು ಗಾಯನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕರು (ಸೊಪ್ರಾನೊ, ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್), ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ಗಾಯಕವೃಂದ, ತುತ್ತೂರಿ, ಎರಡು ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳು, ಎರಡು ಒಬೊಗಳು, ಎರಡು ವಯೋಲಿನ್ಗಳು, ವಯೋಲಾ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಸೊ ಕಂಟಿನೊಗಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಗಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೋರೇಲ್ಃ ಪಠನೀಯ (ಟೆನರ್): ಆರಿಯಾ (ಸೋಪ್ರಾನೊ): ಪಠನೀಯ ಮತ್ತು ಆರಿಯಾ (ಬಾಸ್): ಚೋರೇಲ್ಃ ಸಂಗೀತ ಆರಂಭಿಕ ಕೋರೇಲ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತೃತ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾಗಗಳು ಕೋರೇಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ನುಡಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ "ಲುಥೆರನ್" ಎಂಬ ಕೋರೇಲ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ತಂತಿಗಳು, ನಂತರ ಒಬೊಗಳು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳು ಸಹ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅವರ ನಂತರದ ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾಶನ್ ನ ಆರಂಭಿಕ ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಕೋರಲ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅದರ ವಿನಂತಿ "(ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ಇರಲಿ) ಕುರುಡನ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಮೂರನೆಯ ಕೋರಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಟಿನ್ಯೂವೊದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ವರ್ಷದ ಗುಡ್ ಫ್ರೈಡೇಯಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ತನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಪ್ಯಾಷನ್ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕೋರಲ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾಷನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಅಂತಿಮ ಚಲನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ. ಬ್ಯಾಚ್ ಮೊದಲ ಆರಿಯಾಗೆ ಅಪರೂಪದ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಓಬೋ ಒಂದು ಮಧುರವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಮೇಳಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಗಂಟೆಗಳು) ಪಿಜ್ಜಿಕಾಟೋ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಳುವಳಿ 4 ತೀರ್ಪಿನ ದಿನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ "(ಒಂದು ದಿನ ತುತೂರಿಗಳು ಮೊಳಗಿದಾಗ), ತುತೂರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಚಳುವಳಿಯು ಆರಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ ಪಠಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಾಶವನ್ನು ಭಕ್ತರ ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೋರಲ್ನಿಂದ ರಾಗದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಎಲಿಯಟ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಇದನ್ನು "ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪಿನ ಭವ್ಯವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರದಂತಹ ಪ್ರಚೋದನೆ, ನಿಜವಾದ ಮಾಂಟೆವೆರ್ಡಿಯನ್ ಕಾನ್ಸಿಟಾಟೋ (" ಉತ್ತೇಜಿತ ") ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನರಕವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕಾಡು 6/8 ವಿಭಾಗದ ಮೂರು ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾಶನ್ ನ "ಅದ್ಭುತ ಡಬಲ್ ಕೋರಸ್" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯ ಸ್ವರಮೇಳವು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪಠ್ಯದ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "(ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಲಿ)" ಮೇಲಿನ ಕೆಳ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿನ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸಾಮರಸ್ಯಗಳು "(ನಾವು ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ನಿದ್ರಿಸುವವರೆಗೆ). ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 127/1 (ರೂಪಾಂತರ) ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾದ ಆರಂಭಿಕ ಚಲನೆಯ ಮರುರೂಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ಯಾಶನ್ ಪ್ಯಾಸ್ಟಿಸಿಯೋ ವೇರ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೆರ್ನ ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಾನ್ ಎಡೊಮ್ ಕೊಮ್ಟ್. ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾದ ಆರಂಭಿಕ ಚಲನೆಯ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು, ಅಥವಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಬಾಚ್-ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಸ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 67,108 & 127, ಕಾರ್ಲ್ ರಿಕ್ಟರ್, ಮುನ್ಚೆನರ್ ಬ್ಯಾಚ್-ಚೋರ್, ಬೇಯರಿಸ್ಚೆಸ್ ಸ್ಟಾಟ್ಸೋರ್ಚೆಸ್ಟರ್, ಆಂಟೋನಿಯಾ ಫಾಹ್ಬರ್ಗ್, ಪೀಟರ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಕೀತ್ ಎಂಜೆನ್, ಟೆಲ್ಡೆಕ್ 1958 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಸ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 127 & ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 171, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಗೊನ್ನೆನ್ವೀನ್, ಸುಡ್ಡ್ಯೂಷರ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ಚೋರ್, ನೈಋತ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಹೆರಾಡ್ ವೆಹ್ರುಂಗ್, ಜಾರ್ಜ್ ಜೆಲ್ಡೆನ್, ಜಾಕೋಬ್ ಸ್ಟಾಂಪ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ 1961 ಡೈ ಬ್ಯಾಚ್ ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ ಸಂಪುಟ. 40, ಹೆಲ್ಮತ್ ರಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಗಾಚಿಂಗರ್ ಕಾಂಟೋರಿ, ಬ್ಯಾಚ್-ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್, ಅರ್ಲೀನ್ ಅಗರ್, ಲುಟ್ಜ್-ಮೈಕೆಲ್ ಹಾರ್ಡರ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸ್ಕೊನೆ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಲರ್ 1980 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ದಾಸ್ ಕಾಂಟಟೆನ್ವರ್ಕ್ · ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ · ಲೆಸ್ ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ಸ್, ಫೋಲ್ಜ್/ಸಂಪುಟ. 31, ಗುಸ್ತಾವ್ ಲಿಯೊನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್, ನಬೆನ್ಚೋರ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಕೊಲಿಜಿಯಂ ವೋಕಲ್ ಜೆಂಟ್, ಲಿಯೊನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್-ಕನ್ಸರ್ಟ್, ನಬೆನ್ಚೋರ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ, ಕರ್ಟ್ ಈಕ್ವಿಲುಜ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಎಗ್ಮಂಡ್, ಟೆಲ್ಡೆಕ್ 1982 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 11, ಟೋನ್ ಕೂಪ್ಮನ್, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬರೊಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ & ಕಾಯಿರ್, ಸಿಬಿಲ್ಲಾ ರುಬೆನ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಪ್ರಿಗಾರ್ಡಿಯನ್, ಕ್ಲಾಸ್ ಮೆರ್ಟೆನ್ಸ್, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಮಾರ್ಚಂಡ್ 1999 ಬ್ಯಾಚ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 21: ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್/ವಾಲ್ಪೋಲ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್/ಫಾರ್ ಕ್ವಿನ್ಕ್ವಾಜಿಮಾ ಸಂಡೇ (ಎಸ್ಟೋಮಿಹಿ)/ಫಾರ್ ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್/ಪಾಮ್ ಸಂಡೇ/ಓಕುಲಿ, ಜಾನ್ ಎಲಿಯಟ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್, ಮಾಂಟೆವರ್ಡಿ ಕಾಯಿರ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕ್ಲೇರ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಕಾಯಿರ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರೊಕ್ ಸೋಲೋಯಿಸ್ಟ್ಸ್, ರುತ್ ಹಾಲ್ಟನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಆಕ್ಸ್ಲೆ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಲೋಗ್ಸ್, ಸೋಲಿ ಡಿಯೋ ಗ್ಲೋರಿಯಾ 2000 ಬ್ಯಾಚ್ ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಪುಟ. 20-ಕ್ಯಾಂಟಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 11, ಪೀಟರ್ ಜಾನ್ ಲ್ಯೂಸಿಂಕ್, ಹಾಲೆಂಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಕಾಯಿರ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಕೊಲಿಜಿಯಂ, ರುತ್ ಹಾಲ್ಟನ್, ನಿಕೊ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಮೀಲ್, ಬಾಸ್ ರಾಮ್ಸೆಲಾರ್, ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ 2000 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 34-(ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ 1725), ಮಸಾಕಿ ಸುಜುಕಿ, ಬ್ಯಾಚ್ ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಜಪಾನ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್, ಗೆರ್ಡ್ ಟರ್ಕ್, ಪೀಟರ್ ಕೂಯ್, ಬಿಐಎಸ್ 2005 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಜೀಸಸ್, ಡೀನ್ ಪ್ಯಾಶನ್-ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ಸ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 22,23,127 & 159, ಫಿಲಿಪ್ ಹೆರೆವೆಘೆ, ಕೊಲಿಜಿಯಂ ವೋಕಲ್ ಜೆಂಟ್, ಡೊರೊಥಿ ಮಿಲ್ಡ್ಸ್, ಜಾನ್ ಕೊಬೊ, ಪೀಟರ್ ಕೂಯ್, ಹಾರ್ಮೋನಿಯಾ ಮುಂಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ 2007 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಹೆರ್ ಜೆಸು ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ವಾಹರ್ ಮೆನ್ಷ್ ಉಂಡ್ ಗಾಟ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 127; ಬಿಸಿ ಎ 49/ಚೋರೇಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ (ಎಸ್ಟೋಮಿಹಿ) ಬ್ಯಾಚ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 127 ಹೆರ್ ಜೆಸು ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ವಾಹರ್