Pasumpon
ಪ್ರಭು, ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್, ಶಿವಕುಮಾರ್, ರಾಧಿಕಾ ಮತ್ತು ಶರಣ್ಯಾ ಪೊನ್ವನ್ನನ್ ನಟಿಸಿರುವ 1995ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಸಂಪೊನ್ ಅನ್ನು ಭಾರತಿರಾಜ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ತಂಗಪಾಂಡಿಯು ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರರಾದ ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ಮತ್ತು ರಾಸರೊಂದಿಗೆ ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಹಿಂದೆ, ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ದುರೈರಸು ತೇವರ್ ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತನಾಗಿದ್ದನು. ದುರೈರಸುವಿನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಅವನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ನಾಚಿಯಾರ್ ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾಚಿಯಾರ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ತಂಗಪಾಂಡಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಂಗಪಾಂಡಿಯ ಜನನದ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಚಿಯಾರ್ನ ಪತಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದುರೈರುಸು ತೇವರ್ ವಿಚಲಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯುವ ವಿಧವೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕತಿರೇಶನ್ ತೇವರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮರುಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ 8 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದ ತಂಗಪಾಂಡಿಯು ತನ್ನ ಮಲತಂದೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾಚಿಯಾರ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗಂಡು ಮಗು ಜನಿಸಿತು, ಮತ್ತು ತಂಗಪಾಂಡಿ ನವಜಾತ ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ದುರೈರುಸು ತೇವರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ದುರೈರಸು ತೇವರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸಂಘರ್ಷವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ತಂಗ್ಪಾಂಡಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಬದುಕಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮದ್ಯ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರ ಅಂಗುಸಾಮಿ ತಂಗಪಾಂಡಿಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತಂಗಪಾಂಡಿಯವನು ಒಂದು ದಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅಂಗುಸಾಮಿ ಮನವೊಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಹಿರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸದಿರುವುದು ಅಗೌರವವಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ತಂಗಪಾಂಡಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ವಿವಾಹವಾದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಲಾರ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ತಂಗಪಾಂಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಂಗಪಾಂಡಿಯ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಚಿಯಾರ್ ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ತಂಗಪಾಂಡಿ ತನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅಂಗುಸಾಮಿ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಕೈಯನ್ನು ರಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಜಗಳ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಂಗಪಾಂಡಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ, ತಂಗಪಾಂಡಿ ಹುಡುಗಿಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಗಂಡು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 25 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಿದ್ದನೆಂದು ಮಲಾರ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತಂಗಪಾಂಡಿಗೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ. ಇದು ತಂಗಪಾಂಡಿಯನ್ನು ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾದ ಕಾರಣ ನಾಚಿಯಾರ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಂಗಪಾಂಡಿ ಅವಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳ ನೋವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಹಾಲನ್ನು (ತಲೈಕೂಥಲ್) ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಕುಟುಂಬವು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದುರೈರಸು ತೇವರ್ ಪ್ರಭು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್, ತಂಗಪಾಂಡಿ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕತಿರೇಶನ್ ತೇವರ್ ರಾಧಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಚಿಯಾರ್ ಶರಣ್ಯಾ ಪೊನ್ವನ್ನನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಲಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ರೇವತಿ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ) ಪೊನ್ವನ್ನನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಲಸಾಮಿ ವಿಘ್ನೇಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಸ ವಡಿವೇಲು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋನ್ನೈಯಾ ಇಳವರಸು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂಗುಸಾಮಿ ಯುವರಾಣಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತೆನ್ಮೊಳಿ ಶೆನ್ಬಾಗಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಮಕುಡಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಲಾರ್ನ ತಾಯಿ ಎಸ್. ಆರ್. ಅಂಗುಸಾಮಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪೆರಿಯ ಕರುಪ್ಪು ತೇವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕನಕ್ಕು ಪಿಳ್ಳೈ ತೇನಿ ಕುಂಜರಮ್ಮಲ್ ತೇನಿ ಮುರುಗನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಭಾರತಿರಾಜ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭು ನಾಯಕನಾಗಿ ತಿರುವಿಳಾ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಮುಂದುವರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಂತರ ಭಾರತಿರಾಜ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಸುಂಪೋನ್ ಆಯಿತು. ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದು, ವೈರಮುತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ತಮರೈ ಪೂವುಕ್ಕುಂ" ಹಾಡಿನ ರಾಗವನ್ನು ನಂತರ ಹಿಂದಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹುಲ್ಚುಲ್ನ "ಇಷ್ಕ್ ಮೇ ಪ್ಯಾರ್ ಮೇ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ಸಂಗೀತವನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದರು. "ತಮರೈ ಪೂವುಕ್ಕುಮ್" 2023ರ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರ ಲಿಯೋದಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಲ್ಕಿಯ ಸ್ವಾಗತ ಆರ್. ಪಿ. ಆರ್. ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾರತಿರಾಜನು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹಿಂಡಿದಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆ ಹಂತದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1995ರ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1995ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ (ಸಂಯೋಜಕ) ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಭಾರತಿರಾಜ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತಿರಾಜ ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ