From Hell to Victory
ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಟು ವಿಕ್ಟರಿ (ಇಟಾಲಿಯನ್ಃ ಕಾಂಟ್ರೊ 4 ಬಂಡಿಯೆರೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಡಿ ಎಲ್ 'ಎನ್ಫೆರ್ ಎ ಲಾ ವಿಕ್ಟೊಯಿರ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಡಿ ಡಂಕರ್ಕೆ ಎ ಲಾ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ) 1979ರ ಯುರೋ ವಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಉಂಬರ್ಟೊ ಲೆಂಜಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡೊ ಅಮತಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಪೆಪ್ಪಾರ್ಡ್, ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಬುಚ್ಹೋಲ್ಜ್, ಅನ್ನಿ ಡುಪೆರಿ, ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಕ್ಯಾಸೆಲ್, ರೇ ಲವ್ಲಾಕ್, ಸ್ಯಾಮ್ ವಾನಮೇಕರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪುಸಿನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಲೆಂಜಿ ಸಹಯೋಗಿಗಳಾದ ಜಿಯಾನ್ಫ್ರಾಂಕೊ ಕ್ಲೆರಿಸಿ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಮೊಲ್ಲಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹ-ಲೇಖಕರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇಟಲಿ, ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಡುವೆ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಆರು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪನ್ನು ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಡಂಕಿರ್ಕ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಮೋಚನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 24,1939 ರಂದು, ಆರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬ್ರೆಟ್ ರೊಸ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರೇ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾರಿಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಬೋಡಿನ್, ಜರ್ಮನ್ ಜುರ್ಗೆನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್. ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆರು ಮಂದಿ ಇದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಂಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯು ಪೋಲೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಆರು ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. 1940ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಡಂಕಿರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು, ಅದರ ನಂತರ ಮಾರಿಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಫ್ರೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಆರ್ಎಎಫ್) ಘಟಕಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಸೆಲ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ರೇ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಆರ್ಎಎಫ್ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಜುರ್ಗೆನ್ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೆಟ್ನ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಮಗ ಜಿಮ್, ಕಮಾಂಡೋ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ (ಒಎಸ್ಎಸ್) ದ ಏಜೆಂಟ್ ಬ್ರೆಟ್, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ವಿನಂತಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ರೇ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ರೇ ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಸಹಾಯಕ ವಾಯುಪಡೆಯ (ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ. ಎ. ಎಫ್) ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪಿನ ಉಳಿದವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಾದರೂ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಇಬ್ಬರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧನದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಜುರ್ಗೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ದೇಶಗಳು ಶತ್ರುಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಜುರ್ಗೆನ್ಗೆ ನಿರಾಶೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಸರಬರಾಜು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಶತ್ರುವಿನ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನ ಭೇಟಿಯಾದ ಮಾರಿಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದ ಘಟಕವು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರನ್ನು ಬ್ರೆಟ್ನ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ನಿಕೋಲ್ ಲೆವಿನ್ರ ಅರಮನೆಗೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಕೋಲ್ ತಾನು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ನಿಕೋಲ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ವಾಫೆನ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಪಡೆಗಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಅವಳ ಭರವಸೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಕೋಲ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಳೆಯ ಸಿಗರೆಟ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಜಿಮ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನಗಾಗಿ ಬ್ರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಾಗ, ನಿಕೋಲ್ ತನ್ನ ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲಂಡನ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ನಗರವನ್ನು ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟ್ ತನ್ನ ಸಿಗರೆಟ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಜಿಮ್ನಿಂದ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. 1944ರ ಜೂನ್ 6ರ ಡಿ-ಡೇ ಆಕ್ರಮಣದ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟ್ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಿತ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿ-2 ರಾಕೆಟ್ ಇಂಧನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ರೇ ತನ್ನ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ತೊಡಕುಗಳಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಜುರ್ಗೆನ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಂತಿಮ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಜುರ್ಗೆನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಜರ್ಮನ್ ಪೆಂಜರ್ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪದಾತಿದಳದ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಸ್ನೇಹಿತರು ತಿಳಿಯದೆ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ OSS ಸೈನಿಕರು ಹತ್ತಿರದ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ವಾಯು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕರೆದಾಗ ಮಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಜುರ್ಗೆನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಆಗಮನವು ಅವನ ಪ್ಯಾನ್ಜರ್ಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟ್ ತಿಳಿಯದೆ ತನ್ನ ಕಮಾಂಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮೇಲೆ ಬಝೂಕಾದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜುರ್ಗೆನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮೌರಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 25,1944 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಅದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಡಿಕ್, ರೇ, ಜುರ್ಗೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ಗೆ ಟೋಸ್ಟ್ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಗೆ ಮೂವರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಶ್ರೇಯಸ್ಸು ಆಂಥೋನಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಉಂಬರ್ಟೊ ಲೆಂಜಿ, ಜಿಯಾನ್ಫ್ರಾಂಕೊ ಕ್ಲೆರಿಸಿ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಮೊಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಂತ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳು "ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮೈಲ್ಸ್ಟೋನ್" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಬರ್ಟೊ ಲೆಂಜಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಬಾಹ್ಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ಸೇರಿವೆ, ಒಳಾಂಗಣವು ಸಿನೆಸಿಟ್ಟಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಕಾಸಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈಗಲ್ಸ್ ಓವರ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಇನ್ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಯೂರೋ ವಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸ್ಟಾಕ್ ತುಣುಕನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ದಿ ಮಂತ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಅವರು "ಲಂಡನ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜನಸಮೂಹ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವಿಂಟೇಜ್ ಫೈರ್ ಎಂಜಿನ್ನಂತಹ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಮತ್ತು "ರಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನೂಲಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ, ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಟು ವಿಕ್ಟರಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾಡಿಕೆಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1979ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉಂಬರ್ಟೊ ಲೆಂಜಿ ಮ್ಯಾಕರೋನಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1979ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು