Wollaton Antiphonal
ವೊಲ್ಲಾಟನ್ ಆಂಟಿಫೊನಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದೆ. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಂಟಿಫೊನಲ್ ಅನ್ನು ವೈವರ್ಟನ್ನ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಚಾವೊರ್ತ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1430ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿವರ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1459 ರಲ್ಲಿ ಚಾವರ್ಥ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, 1540 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸೇವಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸುವವರೆಗೂ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ವೊಲಾಟನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1924ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವವರೆಗೂ ವಿಲ್ಲೊಗ್ಬಿ ಕುಟುಂಬವು (ನಂತರ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಮಿಡಲ್ಟನ್) ವೊಲಾಟನ್ ಹಾಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಂಟಿಫೊನಲ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಿಡಲ್ಟನ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಡಲಾಯಿತು. 21ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆಂಟಿಫೊನಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕೆಲಸವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಣದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2023ರಲ್ಲಿ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ 70ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳನ್ನು ಅವರ "ಟರ್ನಿಂಗ್ ದಿ ಪೇಜಸ್" ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಹಾಡಿನ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಮೂಲ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಆಂಟಿಫೋನಲ್ ಅನ್ನು ಈಗಲೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ದಾಖಲೆಗಳು 1430ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು