Richard Comely
ರಿಚರ್ಡ್ ಕೊಮ್ಲಿ (ಜನನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9,1950) ಕೆನಡಾದ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ಲರ್, ಇಂಕರ್, ಲೆಟರ್, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, ಇದು 1975 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೂಲ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಮೈಂಡ್ಸ್ ಐ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿಮೇಷನ್, ಮರ್ಚಂಡೈಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಸಿ. ಇ. ಒ. ಫ್ಯಾಮಿ ಹಕೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಮ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೊಮ್ಲಿ 1950 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1953 ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಕೊಮ್ಲೀ 1971ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. 1975ರಲ್ಲಿ ಎವೆಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಕೊಮೆಲಿಯು ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಮ್ಲೀ ಅವರು ಸಂಕೇತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು; ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಡಿಸೈನರ್; ಫ್ಯಾಷನ್ ಮತ್ತು ಕಸೂತಿ ಡಿಸೈನರ್; ಮುದ್ರಕಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರಕಾರ/ಪೇಸ್ಟ್-ಅಪ್ ಕಲಾವಿದ; ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಗೆ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೊಮೆಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಮಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕೊಮೆಲಿಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಯಾರಿಸಿದರು; ಇದು ಒಯ್ಯಬಹುದಾದ, ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಜಿಬ್ ಆರ್ಮ್ ಆಗಿದೆ. ಆತ "ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಪ್ರೋಸ್" ಎಂಬ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯನ್ನು 1975 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರಾನ್ ಲೀಶ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಇದು ಪೂರ್ಣ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಓದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನುಭವವನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಾಮ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲೀಶ್ಮನ್ 1971ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕೆನಡಿಯನ್-ವಿಷಯದ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೆನಡಾದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆನಡಾದವರಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ "1975 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು [ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು]", 170,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮತಾಂತರದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚರ್ಚ್ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು; ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಎನ್ಸೈನ್ ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಮಿಷನ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾನ್ ಲೀಶ್ಮನ್ ಅವರ ಮಿಷನರಿ ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು "ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಕಾರವಾದ ಕಲಾಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಥಾಹಂದರ" ದೊಂದಿಗೆ "ಹವ್ಯಾಸಿ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ ಇತರ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಕಾಮ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಪ್ರಕಟಣಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1979ರಲ್ಲಿ, ಕಾಮ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕೆಆರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಮ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರು ಮೂಲತಃ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಥಾನಗಳಾದ ವ್ಯವಹಾರ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಕಲಾಕೃತಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕಾಮ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 13 ಸಂಚಿಕೆಗಳ ನಂತರ, 1981 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಮ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1982 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ ರೈಡರ್ ಮತ್ತು ಪೀಸ್ ಮೆಷಿನ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾಮಿಕ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯೋಜನೆಯು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಿ. ಆರ್. ಕೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ನ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಕೋಮ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 1993 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ರೀಬಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಸರಣಿಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಮ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಕಾಶನ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ತುಣುಕು 1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು. ರೀಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೂ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೋಯಿಸ್ ರಚಿಸಿದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ಃ ಅನ್ಹೋಲಿ ವಾರ್ ಎಂಬ ಸೀಮಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಸರಣಿಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2006ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 2006ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾಮ್ಲಿ ಅವರು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಬ್ರಾಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊಹಾವ್ಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪನಾಮ ಸಿಟಿ ನ್ಯೂಸ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹೊಸ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕಾಮ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಅನಿಮೇಷನ್, ಸರಕುಗಳು, ಹೊಸ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಸಿ. ಇ. ಒ. ಫಾದಿ ಹಕೀಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಶೇಷ ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಮೈಂಡ್ಸ್ ಐ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಕ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆರ್ನೆ ಓಲ್ಸೆನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣಗಳಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1950 ಜನನಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಪೋರ್ಟೇಜ್ ಲಾ ಪ್ರೈರಿಯ ಜನರು ಕೆನಡಾದ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಕಲಾವಿದರು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬಿ. ಲೀ ಗ್ರಂಥಾಲಯ-ಸಂಬಂಧಿತ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೇಖನಗಳು ವಾಟರ್ಲೂ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪುರಸಭೆಯ ಬರಹಗಾರರು