Donald Sur
ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಯಂಗ್ ಸುರ್ (1 ಫೆಬ್ರವರಿ 1935-24 ಮೇ 1999) ಕೊರಿಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಭಾಷಣವಾದ ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಚೇಂಬರ್ ಮೇಳಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುರ್ ಅವರು ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೊರಿಯಾದ ಆಸ್ಥಾನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್, ಎಂಐಟಿ ಮತ್ತು ಟಫ್ಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ 1935ರಲ್ಲಿ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ 1903ರಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿನ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹವಾಯಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಕೊರಿಯಾದ ಚಿತ್ರ ವಧುವಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತ ಮೊದಲ ವಾದ್ಯವೆಂದರೆ ಯುಕುಲೆ; ಎರಡನೆಯದು ಮ್ಯಾಂಡೋಲಿನ್, ಇದು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಾದ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಲವಾರು ಅಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸುರ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1951ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಅವರು ಯುಸಿಎಲ್ಎಯಲ್ಲಿ ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡು ಆಂಡ್ರೂ ಇಂಬ್ರಿ, ಸೆಮೌರ್ ಶಿಫ್ರಿನ್ ಮತ್ತು ಕಾಲಿನ್ ಮೆಕ್ಫೀ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಬಾಲಿನೀಸ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ರೋಜರ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ಕಿಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (1964-68) ಕೊರಿಯಾದ ಆಸ್ಥಾನ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಕೊರಿಯಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಲೀಪ್ವಾಕರ್ಸ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು, "ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ". ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಹಾರ್ವರ್ಡ್, ಎಂಐಟಿ, ಟಫ್ಟ್ಸ್, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ಸಂಯೋಜಕರಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹಾರ್ಬಿಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1990ರಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಸಿಂಫನಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇದು ಸಂಯೋಜಕರ ಲಿಬ್ರೆಟೊದೊಂದಿಗೆ 80 ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಒರೇಟೋರಿಯೊ ಆಗಿತ್ತು. ಸುರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1999 ರಲ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋದ ಲಲ್ಲಬಿಯಾದ ಬೆರ್ಸಿಯಸ್, ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸೊನೆಟ್ 97 ರ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಇದು ಮೇ 1999 ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಇದು 64 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುವ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು. 2008 ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಹಾರ್ಬಿಸನ್, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು "ತಾಳವಾದ್ಯಗಳ ಮಂತ್ರವಾದ್ಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಿವಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದನು, ಆರು ತಾಳವಾದ್ಯ ವಾದಕರಿಗೆ ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದನುಃ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ ಅವನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ ಅವರ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನನ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ, "ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ" ಮತ್ತು "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠತೆಯಿಂದ ನವ-ಧ್ವನಿಯವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಆತ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾದ್ಯಗಳಾದ ಬಾಂಜೋಸ್, ಬೊಂಗೋ ಡ್ರಮ್ಸ್, ಕೊರಿಯನ್ ತುತ್ತೂರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಲೆಟ್, ಕಾಂಚ್ ಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಬುಲ್ವಿಪ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ನಂತರದ ಸಂಗೀತವು ಬರೊಕ್, ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ನೃತ್ಯದ ರಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿಗಳ ಸಂಗೀತದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸುರ್ ಅವರ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೊರಿಯಾದ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದವುಃ ಜಪಾನಿನ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ 1919ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊರಿಯಾದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಅವರ 1991ರ ಲ್ಯಾಕ್ರಿಮೋಸಾ ಡೈಸ್ ಇಲಾ (ಕಣ್ಣೀರಿನ ದಿನ); ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಸಾರಾ ಚಾಂಗ್ಗಾಗಿ ತೈಜೋನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಟೀಲು, ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಅವರ 1993ರ ಕುಮ್ಡೋರಿ ತಾನ್ಸೇಂಗ್ (ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರೀಮ್-ಎಲ್ಫ್). ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊರಿಯನ್ "ಕಂಫರ್ಟ್ ವುಮೆನ್" ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಡೈ ಸಿಲ್ ಕಿಮ್-ಗಿಬ್ಸನ್ ಅವರ 1999 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಬ್ರೋಕನ್ಗೆ ಸುರ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್, 80-ಧ್ವನಿ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಒರೇಟೋರಿಯೊ, ಐದು ಸೋಲೋ ವಾದ್ಯಗಾರರು, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಗನ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಸುರ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ನ ಆಯೋಗವಾದ ಇದು, ಡೇವಿಡ್ ಹೂಸ್ ನಡೆಸಿದ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಸಿಂಫನಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ 1990ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಬೈಬಲ್ನ ಭಾಗಗಳು, ಕಾಟನ್ ಮ್ಯಾಥರ್ ಅವರ ದಿ ನೀಗ್ರೋ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನೈಸ್ಡ್, 1831ರ ನ್ಯಾಟ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್, ಅಮೆರಿಕದ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿ ಥಿಯೋಡೋರ್ ವೆಲ್ಡ್ ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಲೇವರಿ ಆಸ್ ಇಟ್ ಈಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಗುಲಾಮರ ಶಿಕ್ಷೆಗಳ ವಿವರಣೆಗಳು, ಓಡಿಹೋದ ಗುಲಾಮರು, ನೀಗ್ರೋ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಲ್ಲಾಡ್ "ಓಲ್ಡ್ ಫೋಕ್ಸ್ ಅಟ್ ಹೋಮ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಿಧ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸುರ್ ಸ್ವತಃ ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸುರ್ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ಸ್ಕೋರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಅಟೋನಲ್ ಶೈಲಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ, ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಸಿಂಗರ್ಸ್ನ 40-ಸದಸ್ಯರ (ಎಲ್ಲಾ-ಬಿಳಿ) ಕೋರಸ್ಗೆ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ 40 ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು ಪೂರಕವಾಗಿದ್ದರು. ಸೋಲೋ ವಾದಕರು ಜೇನ್ ಬ್ರೈಡೆನ್, ಸೋಪ್ರಾನೊ; ಬೊನಿಟಾ ಹೈಮನ್, ಮೆಝೊ-ಸೋಪ್ರಾನೊ; ರಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಓಸ್ಗುಡ್, ಟೆನರ್; ಗ್ಯಾರಿ ಬರ್ಗೆಸ್, ಟೆನರ್ (ನ್ಯಾಟ್ ಟರ್ನರ್ ಆಗಿ); ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸುರ್ ಎದ್ದುನಿಂತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಮಿಶ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ವಿಮರ್ಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೈಯರ್ "ಪಠ್ಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆಯಾಗದ ಒತ್ತಡಗಳು, ಕೆಲವು ಸಂಗೀತವು ಕೇವಲ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ರೆಜಿಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಿಗೆ ಕೆಲವು ಏಕಸ್ವರದ ಬರವಣಿಗೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ತುಣುಕು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಅಗಾಧ ಸಾಧನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ರಾಕ್ವೆಲ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಕೋರ್ ಮತ್ತು ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಎರಡನ್ನೂ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಸಂಗೀತದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡೈಯರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸುರ್ ಅವರ "ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿವೆಃ ಅವು ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ದೇಶದ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಮೋಚನಾ ದಿನದ ಆಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೊರಿಯನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಹೂಸ್ ನಡೆಸಿದ ಕೊರಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು 100 ಕೊರಿಯನ್ ಗಾಯಕರ ಕೋರಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಸುರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಲಿಬ್ರೆಟೊಗಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಉತ್ತರಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸುರ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ, ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಗಾಯಕರು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಟಿ. ಜೆ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ 2 ಎಂಬ ಸಹವರ್ತಿ ಭಾಷಣವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಇದರ ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಲೊರೆನ್ ಶ್ವೈನಿಂಗರ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ಸದರ್ನ್ ಡಿಬೇಟ್ ಓವರ್ ಸ್ಲೇವರಿಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಆದರೆ ಸುರ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಮೂಲ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸುರ್ ಮತ್ತು ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಒರೇಟೋರಿಯೊಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಸಿಂಗರ್ಸ್ 17 ಮಾರ್ಚ್ 2002 ರಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಸಿಂಫನಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ದಿನದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಸುರ್ನ ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಹೌಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಲ್ಮನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಸಂಯೋಜಿತ ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸಹ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು) ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾದ ಕ್ಯಾಟೆನಾ I, II, ಮತ್ತು III, ಸಣ್ಣ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ (1961; ಕ್ಯಾಟೆನಾ I 1970 ಅನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು, ಕ್ಯಾಟೆನಾ II 1962 ಅನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು, ಕ್ಯಾಟೆನಾ III 1976 ಅನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು). ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಟೆನಾಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕೊಲೇಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಸ್ಲೀಪ್ವಾಕರ್ಸ್ ಬಲ್ಲಾಡ್, ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ (1972). ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುರ್ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೋಪ್ರಾನೊ ಬೆಥನಿ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೀ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವುರಿನೆನ್ ನಡೆಸಿದ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಕೆಯ ಸಮೂಹವು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ರೆಡ್ ಡಸ್ಟ್, 29 ತಾಳವಾದ್ಯ ವಾದಕರಿಗೆ (1967; 1976ರಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ತಾಳವಾದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು). ಈ ಕೃತಿಯು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕೊರಿಯಾದ ತಾಳವಾದ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 13 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇದನ್ನು 20 ಚಲನೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಡಿ ಟ್ರಾಸ್ಟೆವೆರೆ, ನಾಲ್ಕು ನಿಷೇಧಿತ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ (1977). ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪಾಲ್ಮಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಈ ಕೃತಿಯು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಬಾಸ್ಸ್ಟೆಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಸುರ್ ಅವರು ಕಡಿಮೆ-ಧ್ವನಿಯ ವಾದ್ಯಗಳ ಸಣ್ಣ ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಎ ನಿಯೋ-ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಎಪಿಸ್ಟ್ರೋಫ್ ವೈಲ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಪಿಯಾನೋ ಮೂವರು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ಗಾಗಿ (1980). ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ 1984 ಸಟೋರಿ ಆನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಸ್ಕೆಚಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೇಡಿ, ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ (1981). ಈ ಕೃತಿಯು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೇಟೆ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ಲೋಯಿಸ್ಟರ್ಸ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಹಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಟೇಪ್ಸ್ಟ್ರಿ ಸರಣಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ನಿರೂಪಕನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ ಬ್ಯಾರಿ ಸ್ಪಾಕ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾದ್ಯಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ 12 ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಸಟೋರಿ, ಸಣ್ಣ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ (1984). ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸುರ್ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತ ಜಾನ್ ಹಾರ್ಬಿಸನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೊನೆಟ್ 97, ಒಂದು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ (1999). ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸೊನೆಟ್ 97ರ ಒಂದು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು 7 ಮೇ 1999 ರಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಬರ್ಸ್ಯೂಸ್ (ಲಲ್ಲಬಿ), ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1999). ಇದು ಸುರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, 19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1999 ರಂದು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಗೀತವು ವಾಲ್ಟ್ ವಿಟ್ಮನ್ ಅವರ "ಔಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೇಡಲ್ ಎಂಡ್ಲೆಸ್ ರಾಕಿಂಗ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ನಾಟಕಗಳು-ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಸಮೂಹ; ಡೇವಿಡ್ ಹೂಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ನಿರ್ವಾಹಕರು. ಲೇಬಲ್ಃ ಆಲ್ಬನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಸುರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಮೊದಲ (ಮತ್ತು 2011 ರಂತೆ) ಏಕೈಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೆಡ್ ಡಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಕ್ಯಾಟೆನಾ I, II, ಮತ್ತು III; ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೇಡಿ; ಬರ್ಸ್ಯೂಸ್; ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಸಟೋರಿ; ಮತ್ತು ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ದಾಟುವಾಗ ಎ ನಿಯೋ-ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಎಪಿಸ್ಟ್ರೋಫ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬ್ಲಾಟ್ನರ್, ಲಿಂಡಾ (1983). ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಕಂಪೋಸರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಃ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್. ಎಂಐಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕಾರ್ಲ್, ರಾಬರ್ಟ್ (ಮಾರ್ಚ್ 2010). "ವಿಮರ್ಶೆಃ ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್". ಫ್ಯಾನ್ಫೇರ್. 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಡೈಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (18 ಮಾರ್ಚ್ 1990). "'ಸ್ಲೇವರಿ' ಟೈಮ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ ನಾಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುತ್ತದೆ". ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಡೈಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (24 ಮಾರ್ಚ್ 1990). "" "ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ", "" "ಒಂದು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ವಿಜಯ". ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಡೈಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (30 ಜೂನ್ 1990). "'ಗುಲಾಮಗಿರಿ ದಾಖಲೆಗಳು' ಸಿಯೋಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ". ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಡೈಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (25 ಮೇ 1999). "ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ 1935-1999, ಬೋಸ್ಟನ್ ಎಂಬ್ರೇಸ್ಡ್ ಕಂಪೋಸರ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್". ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಗೆಹ್ಮನ್, ಜೆಫ್ (31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1986). "ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಈ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂದು ಭಾಗವಿದೆ". ಬೆಳಗಿನ ಕರೆ. 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹಾರ್ಬಿಸನ್, ಜಾನ್ (2011). ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್ಗಾಗಿ ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಸಂಪುಟ. 2 (ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್; ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಕಂಡಕ್ಟರ್). ನಕ್ಸೋಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಮೆಕ್ಲೆಲ್ಲನ್, ಜೋಸೆಫ್ (22 ಫೆಬ್ರವರಿ 1999). "ಭವ್ಯವಾದ ತಂತಿಗಳು". ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್. 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ (29 ಮೇ 1999). "ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್, 64, ಎಕ್ಲೆಕ್ಟಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕ". ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಒಟೆರಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೆ. (ಜನವರಿ 26,2010). "ಸೌಂಡ್ಸ್ ಹಿಯರ್ಡ್ಃ ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್". ನ್ಯೂಮ್ಯೂಸಿಕ್ಬಾಕ್ಸ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 30 ನವೆಂಬರ್ 2011. ಪಾಲ್ಕ್, ಜಿಮ್ಮಿ (16 ಜನವರಿ 2010). "ಮಾರ್ಸಾಲಿಸ್ ಸ್ವರಮೇಳವು ಕಿಂಗ್ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಗಳ ಸ್ಫೋಟವಾಗಿದೆ". ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಜರ್ನಲ್-ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್. 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ರಾಕ್ವೆಲ್, ಜಾನ್ (29 ಮಾರ್ಚ್ 1990). "ಬಾಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಕೋರಸ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. 2 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಿಯೋ, ಮಾರಿಯಾ ಕಾಂಗ್ಜು (2001). "ಕೊರಿಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗೀತಃ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟುವುದು" ಯೋಶಿತಾಕಾ ಟೆರಾಡಾ (ಆವೃತ್ತಿ). ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಬೌಂಡರೀಸ್ಃ ಏಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಪುಟಗಳು. 79-112. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಎಥ್ನಾಲಜಿ (ಜಪಾನ್) ಟಿಟ್ಕಾಂಬ್, ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ (18 ಏಪ್ರಿಲ್ 2002). "ಹೊಸ 'ಸ್ಲೇವರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್' ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು". ಬೇ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾನರ್. 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೊಲಾಜ್ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಟಫ್ಟ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸುರ್ ಪೇಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರೇಡಿಯೊದ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಸುರ್ ಅವರ ಸಟೋರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಡಿಯೋ ಕಡತ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಹೊನೊಲುಲು 1935ರ ಸಂಗೀತಗಾರರು 1999ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು