Toys "R" Us, Inc. v. Step Two, S.A
ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್, ಇಂಕ್. ವಿ. ಹಂತ ಎರಡು, ಎಸ್. ಎ. ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಹಕ್ಕಿನ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ "ಜಿಪ್ಪೋ" ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು. 2003). ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ 'ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ನಿರಾಕರಣೆಯು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ನಡೆದ ನಂತರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಮ್ ಟಾಯ್ ಸೆಂಟರ್ಸ್, ಇಂಕ್ 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಆಟಿಕೆ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, "ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಮ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಯು. ಎಸ್. ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಹಂತವು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಟಿಕೆ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಒಂಬತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಮ್ ಎಂಬ ಆಟಿಕೆ ಮಳಿಗೆಗಳ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಳಿಗೆಗಳು ಇರುವ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ "ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಮ್" ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂ ಟಾಯ್ ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಆಯಾ ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಡೊಮೇನ್ಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 2000 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು imaginarium.es, imaginariumworld.com, imaginarium-world.com, imaginariumnet.com, imaginariumnet.net, imaginariumnet.org ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1999 ರಲ್ಲಿ, ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಯುಸ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಡೊಮೇನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂ ಟಾಯ್ ಸೆಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. "ಟಾಯ್ಸ್" ಆರ್ "ಅಸ್", "FundingUniverse.com ರಿಟ್ರೀವ್ಡ್ 2012-02-29 ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತು, ಫ್ರಾಂಚೈಸಿಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೂ, ಲಾಂಛನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಟಾಯ್ಸ್" ಆರ್ "ಅಸ್ ಮತ್ತು ಹಂತ ಎರಡು ನೀಡುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅವುಗಳ ಆಯಾ ಇಮೇಜಿನಾರಿಯಂ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಆಯತಾಕಾರದ ಲಾಂಛನದ ಹೋಲಿಕೆ imaginarium.es. ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ಟೆಪ್ ಟು ಮಳಿಗೆಗಳು ಟಾಯ್ಸ್ ಆರ್ ಅಸ್ 'ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂ ಮಳಿಗೆಗಳಂತೆಯೇ "ವಿಶಿಷ್ಟ ಮುಂಭಾಗ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಕೆಲವು ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಟೆನಾ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟಾಯ್ ಫೇರ್ಗಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಅವರ ಇಮೇಜಿನಾರಿಯಮ್ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 7,2001 ರಂದು, ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್, ಸ್ಟೆಪ್ ಟೂನ ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಇಮ್ಯಾಜಿನಾರಿಯಂಗಾಗಿ ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ "ಯು. ಎಸ್. ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿತು. ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣ ಎರಡೂ ಈ ಆರೋಪದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿವೆ. ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣ ಫೆಬ್ರವರಿ 7,2001 ರಂದು ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದೂರನ್ನು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಯ್ದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಕಾನೂನು ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 10,2001 ರಂದು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ದೂರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಕೋರಿತು. ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಹಂತವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇಮೇಜಿನಾರಿಯಂ ತಾಣಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ (ಪೆಸೆಟಾಸ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಗಳು) ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇರುವ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರವಾನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 2001ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಸ್ವರೂಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಫೆಡರಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ವಾದಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಬ್ಬರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ನಿವಾಸಿಗಳು (ಇಬ್ಬರೂ ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಯುಸ್ ಕಾನೂನು ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ) ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳು ಅವರ ಬಳಿ ಇದ್ದವು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಸೈಟ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಜಾಲತಾಣದ ಆವರಣ ಮಾತ್ರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಗಳ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಸೈಟ್ನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನಡುವಿನ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಜಾಲತಾಣಗಳಿಂದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟವು. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಒನ್ ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಗಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಗೆ ರವಾನಿಸುವ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ವಹಿವಾಟು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ "ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 28,2001 ರಂದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಕಾನೂನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಚಿಕೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗಮನವು ಎರಡು ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತುಃ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಜಾಲತಾಣದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮೇಲೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕೇ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಜಿಪ್ಪೋ ಟೆಸ್ಟ್ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಂತೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ಅದನ್ನು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ತೆರೆದಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜಿಪ್ಪೋ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ವಾದಗಳಿಂದ, ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಜಾಲತಾಣವು, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಜಾಲತಾಣವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿಲ್ಲ. ವೇದಿಕೆಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಆನ್ಲೈನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಸಂದರ್ಭದ ಹೊರಗಿನ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಐದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಸೂಕ್ತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಷರತ್ತಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶವು ಆನ್-ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಎರಡನೇ ಹಂತವು ನಡೆಸಿದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಅವರು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಬದಲು) ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು "ಹೆಚ್ಚು ಏನನ್ನಾದರೂ" ತೋರಿಸುವ ಸಂಭವನೀಯ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಟಾಯ್ಸ್ "ಆರ್" ಅಸ್ ನೀಡಿದ ಸೀಮಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದರೂ, ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಂಬಿತು. ಪ್ರಕರಣವು ಜಾಲತಾಣದ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕೇ ಹೊರತು ಜಾಲತಾಣದ ಹೊರಗಿನ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕ್ರಮಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಾದವನ್ನು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಹಂತದ (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ) ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಯೋಜನೆಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆಯೇ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು "ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದ ಸೀಮಿತ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಆ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಪ್ರಯೋಜನದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ರಿಮಾಂಡು ಮಾಡಿತು". ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜಿಪ್ಪೋ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರಿಂಗ್ ಕಂ. ವಿ. ಜಿಪ್ಪೋ ಡಾಟ್ ಕಾಮ್, ಇಂಕ್. "ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಂತರ್ಜಾಲ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು Imaginarium.es (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ) ಇಮಾಜಿನೇರಿಯಂ (ಯುಎಸ್) ವಿ. ಇಮಾಜಿನೇರಿಯಂ (ಸ್ಪೇನ್)-ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2003 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಟಾಯ್ಸ್" ಆರ್ "ಅಸ್ ಸ್ಪೇನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು