The Pointer
ದಿ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಎಂಬುದು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ರೇಡಿಯೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಜುಲೈ 21,1939ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 1939ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೈಡ್ ಜೆರೋನಿಮಿ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಮೂರ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಥಾಮಸ್, ಲಿನ್ ಕಾರ್ಪ್, ಸೀಮಸ್ ಕುಲ್ಹಾನೆ, ಒಲಿ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್, ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೇರ್, ಲೆಸ್ಟರ್ ನಾರ್ವಿ, ಜಾನ್ ಲೌನ್ಸ್ಬೆರಿ, ಕ್ಲೌಡ್ ಸ್ಮಿತಾ, ಆರ್ಟ್ ಪಾಮರ್ ಮತ್ತು ಜೋಶ್ ಮೀಡೋರ್ ಅವರು ಅನಿಮೇಷನ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1940 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಿರು ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ (ಕಾರ್ಟೂನ್) ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ 106ನೇ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಮೂರನೇ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕ್ವಿಲ್ ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಯಿ ಪ್ಲುಟೊಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ನಾಯಿ ಎಂದು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ನನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕ್ಲೈಡ್ ಗೆರೋನಿಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಕ್ಕಿಯ ಆಧುನಿಕ ಪಾತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಎಂದು ಅನೇಕವೇಳೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಐದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಿಕ್ಕಿಯ ಸರ್ಪ್ರೈಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅದರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಮಿಕ್ಕಿಯ ನಟನೆಗಾಗಿ ದಿ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1940 ರಲ್ಲಿ 12 ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಸ್ನಿಯ ಸ್ವಂತ ದಿ ಅಗ್ಲಿ ಡಕ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಸೋತಿತು, ಇದು ಸಿಲ್ಲಿ ಸಿಂಫನಿ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಕಂತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಹೊರಟಿರುವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಚಲಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಸೂಚನಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಮಿಕ್ಕಿ ಪ್ಲುಟೋಗೆ ಓದುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ ಅವರು ಆ ರಾತ್ರಿ "ಕ್ವಿಲ್ ಆನ್ ಟೋಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಸಭರಿತ ಕರಡಿಯ ಸ್ಟೀಕ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಿಕ್ಕಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಗುರಿ ಊಟದ ಪರವಾಗಿ ಬೀನ್ಸ್ನ ಡಬ್ಬಿಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ಎಸೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಹೊರಟರು, ಮಿಕ್ಕಿ ಶಾಟ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಕ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಪ್ಲುಟೊ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ಪ್ಲುಟೊವನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಮೃದುವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಪ್ಲುಟೊ ಒಂದು ಮಟಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೊರಟರು, ಆದರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಪ್ಲುಟೊ ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಕ್ವಿಲ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಿಲ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿದು ತನ್ನ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಎಳೆಯುವವರೆಗೂ ಈ ಬಾರಿ ಅವನು ಚಲಿಸದಂತೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಲೂಟೋ ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮಿಕ್ಕಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿಯದೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕರಡಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ಡಬಲ್ಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ಲುಟೊವನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ, ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಕರಡಿ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕರಡಿಯು ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಓಡಿಹೋಗುವ ಬದಲು, ಮಿಕ್ಕಿ ಮೊದಲು ಕರಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ ಕೇವಲ ಕ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಮಿಕ್ಕಿ ಕರಡಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬದಲಿಗೆ ಕರಡಿ ಮಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೋಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅವರು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಬೀನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು 1957 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಟ್ರೇಡ್" ನಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ಲುಟೊವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಟ್ಗನ್ ಬದಲಿಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕಂಬವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಮರುಚಿತ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಧ್ವನಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ಃ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ಲುಟೊಃ ಪಿಂಟೋ ಕೊಲ್ವಿಗ್ (ಆರ್ಕೈವ್ ಸೌಂಡ್) ಬಿಡುಗಡೆ 1939-ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆ 1954-ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಂಚಿಕೆ #1.1: "ದಿ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೋರಿ" (ಟಿವಿ) 1961-ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಯ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಲರ್, ಸಂಚಿಕೆ #8.5: "ದಿ ಹಂಟಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಂಕ್ಟ್" (ಟಿವಿ) ಸಿ. 1983-ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್, ಮಿಕ್ಕಿ!, ಸಂಚಿಕೆ #9 (ಟಿವಿ) 1997-ದಿ ಇಂಕ್ ಅಂಡ್ ಪೇಂಟ್ ಕ್ಲಬ್, ಸಂಚಿಕೆ #1.2: "ಮಿಕ್ಕೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್" (ಟಿವಿ) ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವು ಮೇ 18,2004 ರಂದು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಟ್ರೆಶರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತುಃ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಇನ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಕಲರ್, ಸಂಪುಟ ಎರಡುಃ 1939-ಇಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ 1983-"ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ಃ ಪ್ಲುಟೊ" (ವಿಎಚ್ಎಸ್) 2006-"ಫನ್ನಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ವಿತ್ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್" (ಡಿವಿಡಿ) 2011-ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ (ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್) ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅಟ್ ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಡಿಸ್ನಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ದಿ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅಟ್ ದಿ ಡಿಸ್ನಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 1939 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1939 ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ಡಿಸ್ನಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಬೇಟೆಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಹಂಟಿಂಗ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ 1930 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕ್ಲೈಡ್ ಜೆರೋನಿಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು