Voting in Guam
ಗುವಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕರ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಐವತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಾಗರಿಕರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಗುವಾಮ್ಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಇದೆ, ಅವರು ಸದನದಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಗುವಾಮ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸದಿರಬಹುದು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂವಿಧಾನವು ಗುವಾಮ್ ಒಂದಲ್ಲದ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಮತದಾನದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗುವಾಮ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಗುವಾಮ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಕೊರತೆಯು ಸಂಯುಕ್ತ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಅಬ್ಸೆಂಟೀ ವೋಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್ (ಯುಒಸಿಎವಿಎ) ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಾಗಿದ್ದು, ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯಗಳು, ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ, ಗುವಾಮ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಕೆಲವು ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಗೈರುಹಾಜರಿ ಮತಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನು 99-410 ಆಗಿದ್ದು, ಆಗಸ್ಟ್ 28,1986 ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೊನಾಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಅವರು ಕಾನೂನಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವದ ಗುವಾಮ್ ಒಂದು ಅಸಂಘಟಿತ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. 1952ರ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಕಾಯಿದೆಯು ಗುವಾಮ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್" ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗುವಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತೆಯೇ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೂ ಯು. ಎಸ್. [ನಾಗರಿಕರು] ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ". ಗುವಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯು ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರೆ, ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರು ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದಾದ ಇತರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 1950ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರೂಮನ್ 1950ರ ಗುವಾಮ್ ಸಾವಯವ ಕಾಯ್ದೆಗೆ ಕಾನೂನಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಚಮೊರೊ ಜನರಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಗುವಾಮ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಗುವಾಮ್ನ ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಆಗುವ ಪರವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಚಳುವಳಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳಂತೆಯೇ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುವಾಮ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಷರತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಕಲೆ. IV, ಸೆ. 3, ಸಿಎಲ್. 2) ಯು. ಎಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ. ಇತರ ಚಳುವಳಿಗಳು ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಅವು ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯವಾಗುವುದು, ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟ, ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟ, ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತವೆ. ಗುವಾಮ್ನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಏಕಸಭೆಯ 15 ಸದಸ್ಯರ ಶಾಸಕಾಂಗವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗುವಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ಗೆ ಮತದಾನ ಮಾಡದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೊಯ್ಲಾನ್. ಗುವಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರು ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸ್ಟ್ರಾ ಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಗುವಾಮ್ಗೆ ಎಲೆಕ್ಟೋರಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮತಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ನಿಜವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ, ಗುವಾಮ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೂ ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತದಾರರಿಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷದ ಸಮಾವೇಶಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುವಾಮ್ನ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಯೋಬೊನ್ ಮೆಕ್ಮನಸ್ನಂತಹ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗುವಾಮ್ನ ರಾಜಕೀಯ