Symphony, K. 45a (Mozart)
ದಿ ಸಿಂಫನಿ ಇನ್ ಜಿ ಮೇಜರ್ "ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್", ಕೆ. ಅನ್ಹ್. 221/45 a ಅನ್ನು ಬಹುಶಃ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಮೆಡಿಯಸ್ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಅವರು 1766ರಲ್ಲಿ ದಿ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು 1767ರಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳು-ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ-ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಎರಡು ಒಬೊಗಳು, ಎರಡು ಕೊಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ತಂತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಗಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಾದ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ ಬಾಸ್ಸೂನ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಅವಧಿ ಸುಮಾರು 14 ನಿಮಿಷಗಳು. ಸ್ವರಮೇಳವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಅಲ್ಲೆಗ್ರೋ ಮೆಸ್ಟೋಸೋ, ಅಂಡಾಂಟೆ, ಪ್ರೆಸ್ಟೋ (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಟೊ ಅಲ್ಲೆಗ್ರೋ), ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬವು ಜನವರಿ 1769 ರಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅಪ್ಪರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಬವೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಠಗಳಿಗೆ ರೂಢಿಯಂತೆ, ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ಅಬ್ಬೆಯು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಊಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ನಿಲುಗಡೆ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಠದಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ಅಬ್ಬೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿ (ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳಲ್ಲ) ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಆತಿಥ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಒಂದು ("ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್") "ಡೆಲ್ ಸಿಗ್ರೆಃ ವೋಲ್ಫ್ಗಾಂಗೋ ಮೊಜಾರ್ಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡೊನೊ ಆಥೊರಿಸ್ 4. ಟಾ ಜನವರಿ. [1] 769 "ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು (" ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ", ಕೆ. ಡೀಸ್ಟ್, ಐಸೆನ್ ಜಿ 16) ಅದೇ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ" ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡೊ "ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಐನ್ಸ್ಟೈನ್ "ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು (ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದದ್ದು) ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ (ಲ್ಯಾಂಬಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ) 1767-68 ರಚಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಕೊಚೆಲ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ K. 45a ಎಂದು ನಮೂದಿಸಿದರು. ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೊಚೆಲ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಕೆ. ಅನ್ಹ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದವು. 221 ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಕೃತಿಯು ಬ್ರೆಟ್ಕೋಪ್ & ಹಾರ್ಟೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿನ ಇನ್ಸಿಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿತ್ತು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಾ ಅಮಾಲಿ ಅಬರ್ಟ್ ಎರಡು ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೊಸ ಊಹೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಇತರ ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆ. 45ಎ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪುರಾತನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ "ಕಡಿಮೆ ಉತ್ತಮ" ಸ್ವರಮೇಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಬರ್ಟ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಅವರು ಹಳೆಯ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕೆ. 45ಎಯ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿರಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಹೋಲಿಕೆಯು ಕೆ. 45ಎಯ ಮೊದಲ ಚಲನೆಗಳ ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ಇತರ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ "ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ಮೊದಲ ಚಲನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮೊದಲ ಚಳುವಳಿಯು ಕೇವಲ ಒಂದು ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎರಡು-ಬಾರ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯು ಅದನ್ನು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಬರೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಸ್ವರಮೇಳದ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂತರ, ತಿರುಗುವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸುಮಧುರ ವಿಚಾರಗಳು ಇದನ್ನು ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬರೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದರ ನಂತರ, "ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ತರುವಾಯ ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ಕೆಲವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮೂಲ ನಿಯೋಜನೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜಾಸ್ಲಾವ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಸ್ವರಮೇಳದ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂತರವಾದ ಸುಮಧುರ ವಿಚಾರಗಳು ಬರೊಕ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ನ ಎರಡು-ಬಾರ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಗ್ಯಾಲಂಟ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಕಲುಗಾರರಾದ ಎಸ್ಟ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1767ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಜಾರ್ಟ್ಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿರಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಂಫನಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಮುಂಚಿತವಾಗಿವೆಯೋ, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ "ಪುರಾತನ ಶೈಲಿ" ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ (ಸರಿಯಾಗಿ) ತಾನು ಯಾವುದೇ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. "ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್" ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ಗೆ "ಕಡಿಮೆ ಒಳ್ಳೆಯದು" ಮತ್ತು "ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಸಿಂಫನೀಸ್ ನಂ. 6, ನಂ. 7 ಮತ್ತು ನಂ. 8 ಅನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಈ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಕಲುಗಾರರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟಗಳ ಆಕಸ್ಮಿಕ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಂಬಾಚ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ (ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿ ತರುವಾಯ "1769" ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದಿತ್ತು) ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. 1767ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಆರು ಆರಂಭಿಕ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಡೊನೌಸ್ಚಿಂಗೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಜಕುಮಾರ ವೆನ್ಜೆಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಕೆ. 45ಎ ಬಹುಶಃ ಈ ಆರು ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1982ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಬವೇರಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆ. 45ಎಯ ಮೂಲ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಭಾಗಗಳು (ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಸಹೋದರಿ ನನ್ನೆರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ನಕಲುಗಾರನ ಕೈಬರಹದಲ್ಲಿ) ಪತ್ತೆಯಾದವು. ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಹೆಸರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ "ಎ ಲಾ ಹೇ 1766" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕೆ. 45ಎಯನ್ನು ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅವರು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಾಯಶಃ 1766ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಆರೆಂಜ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಐದನೇ ವಿಲಿಯಂನ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆಂದು ರಚಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಜಾರ್ಟ್ಗಳು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು; ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 56 1766 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 1767 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಜಿ ಮೇಜರ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು