The Witness: From the Balcony of Room 306
ದಿ ವಿಟ್ನೆಸ್ಃ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ಆಫ್ ರೂಮ್306 ಎಂಬುದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ 40 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ರಚಿಸಲಾದ 2008 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆಡಮ್ ಪೆರ್ಟೋಫ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 81ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಿರು ವಿಷಯ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2008ರ ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಡಮ್ ಪೆರ್ಟೋಫ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೈಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 32 ನಿಮಿಷಗಳ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಮೆಂಫಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 1968ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಮರಳುವ ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು, ಕೆಳಗಿರುವ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ಕೋರುವ ಕೋಣೆ306ರ ಹೊರಗಿನ ಲೋರೆನ್ ಮೋಟೆಲ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಾಗ, ರಾಜನನ್ನು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯೊಬ್ಬ ಹತ್ಯೆಗೈದನು. ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಕೆಲವೇ ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ "ಬಿಲ್ಲಿ" ಕೈಲ್ಸ್ ಅವರು ಒದಗಿಸಿದ ನಿಕಟ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ, ಯು. ಎಸ್. ಇತಿಹಾಸದ ಆ ಪ್ರಮುಖ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಕೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾದ ರಾಜನ ಪರಂಪರೆಯ ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ವಿಟ್ನೆಸ್ ರಾಜನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ (ರೆವ್. ಕೈಲ್ಸ್). ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಥಳೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಂಫಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಗರದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೈಹಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೈಲ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಇತರರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎ. ಎ. ಸಿ. ಪಿ. ಯ ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹುಕ್ಸ್, ಎನ್. ಎ. ಎ. ಸಿ. ಪಿ. ಮೆಂಫಿಸ್ ಶಾಖೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮೂಲ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಟೇಲರ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಮೆಂಫಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೋರೈನ್ ಮೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ "ದಿ ವಿಟ್ನೆಸ್" ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾರವು ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ನಿಂತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವಧಿಯ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ಗಳು ಕೆಳಗಿನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. 2008ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಮರಣದ 40ನೇ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಏಪ್ರಿಲ್ 1,2008ರ ಗಡುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಲೋರೆನ್ ಮೋಟೆಲ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಮೇಸನ್ ಟೆಂಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ ಇನ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೆಂಫಿಸ್ನ ಹಲವಾರು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಡಮ್ ಪೆರ್ಟೊಸ್ಫ್ಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಡಾ. ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೈಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಭಾವಪರವಶನಾಗಿದ್ದೆ. ಇದು ದಾಖಲಿಸಬೇಕಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ತುಣುಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ". ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಿಂದ ಏಳು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೈಡ್ ಹೇಳಿದರು, "ಎಲ್ಲರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೆವ್. ಕೈಲ್ಸ್, ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆದಾಯವು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನಾವು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡಾ. ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ 40 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಎನ್. ಸಿ. ಆರ್. ಎಂನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ". ಕೈಲ್ಸ್, ಅವರು ಆ ದಿನ ಆ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹೇಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾಃ "ಅವರು ರಾಜನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕನಸನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. "ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು", ಎಂದು ಕೈಲ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "" "ನೀವು ಕನಸುಗಾರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು ಆದರೆ ನೀವು ಕನಸನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು". ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಿರು ವಿಷಯ" ಕ್ಕಾಗಿ 2009ರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2008ರ ಪಾಮ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಶಾರ್ಟ್ ಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ" ಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ "ನೆಚ್ಚಿನ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಆಸ್ಪೆನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಫೆಸ್ಟ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು 2009 ರ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ರಿವರ್ ರನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2009 ರಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಿರುಚಿತ್ರ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2008ರ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2008ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು