Max Peiffer Watenphul
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ (1896-13 ಜುಲೈ 1976) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. "ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕವಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ, "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಆರ್ಕೇಡಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಸಂಪ್ರದಾಯ" ಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ದೃಶ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕೃತಿಯು ಜಲವರ್ಣಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ದಂತಕವಚ, ಜವಳಿ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಬಾಲ್ಯ, ಯೌವನ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವರ್ಷಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರು ವಿತರಣಾ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕಾರ್ಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಎಮಿಲ್ ಪೀಫರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ 1903ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1906 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಾಯಿ ಕ್ವೆಡ್ಲಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಡಾ. ಹೆನ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1911 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ರುಹ್ರ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಟಿಂಗನ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಮಲತಂದೆ, ಮಧ್ಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದವರು, ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಇದು ಈಗ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಶಾಲೆಯೂ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಮಲಸಹೋದರಿ ಗ್ರೇಸ್ 1913ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಬಿಟೂರ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್/ಮೈನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಟ್ಜ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲು ಪಾಲ್ ಕ್ಲೀ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟರು; ನಂತರ ಅವರು ಕ್ಲೀಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು 1918 ರಲ್ಲಿ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಟ್ರೈನಿ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಮುಲ್ಹೈಮ್/ರುಹ್ರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇನಾ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1919 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಟಿಂಗನ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ವಕೀಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಷಿಪ್ಸ್ 1919ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ವೀಮರ್ನ ಬೌಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ವಾಲ್ಟರ್ ಗ್ರೋಪಿಯಸ್ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಇಟ್ಟೆನ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಆಸ್ಕರ್ ಶ್ಲೆಮ್ಮರ್, ವಾಸ್ಸಿಲಿ ಕ್ಯಾಂಡಿನ್ಸ್ಕಿ, ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್, ಜೋಸೆಫ್ ಅಲ್ಬರ್ಸ್, ಪಾಲ್ ಕ್ಲೀ, ಕರ್ಟ್ ಶ್ವಿಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಸೆ ಲಾಸ್ಕರ್-ಶುಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ 1923ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವೀಮರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1920ರಿಂದ ಆತ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ನ "ಜಂಗೆಸ್ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಒಟ್ಟೊ ಡಿಕ್ಸ್ (ಆತನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ), ವರ್ನರ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್, ಒಟ್ಟೊ ಪಾಂಕೋಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಫ್ಲೆಚ್ಥೈಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಯುವ ಕಲಾವಿದನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಸ್ಸೆನ್ನ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಗೊಸೆಬ್ರೂಚ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1921ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸವು ಅವರನ್ನು ರೋಮ್ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪೊಸಿಟಾನೋಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. 1922 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸಹವರ್ತಿ ಬೌಹೌಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಾರಿಯಾ ಸೈರೇನಿಯಸ್ನ ಎನಾಮೆಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎಸ್ಸೆನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆತ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಜಾವ್ಲೆನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. 1924ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು, ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಕ್ಯೂಬಾದ ಮೂಲಕ ಸರಕು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷವಿಡೀ ತಂಗಿದ್ದರು. 1925ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಸ್ಬಾಡನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಜಾವ್ಲೆನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ನಂತರ ಮಾರಿಯಾ ಸೈರೇನಿಯಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾದ ರಾಗುಸಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 1927 ರಿಂದ 1931 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಎಸ್ಸೆನ್ನ ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ "ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿನ್ಯಾಸ" ದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬರ್ಚರ್ಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟ್ ವಿಲ್ಲರ್ಸ್, ವೀಮರ್ನ ಬೌಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು (ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಲಿ ಸೋನ್-ರೆಥೆಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು), ಜೊತೆಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಕ್ಲಾಸ್ ಗೆಬಾರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರಾಕೊದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರ ಬೌಹೌಸ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1931ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ರೋಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಟಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1931ರಿಂದ ಜುಲೈ 1932ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ರೋಮ್ನ ವಿಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಸಿಮೊದಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಉಲಿ ನಿಮ್ಪ್ಸ್ಚ್, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ನೇಯ್, ಕಾರ್ಲ್ ರೋಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ರೈನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಆತ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಕರ್ಟಿಯಸ್, ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಜೆನ್ಹಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಕೆರ್ಟ್ ಪೆಟ್ರಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೂ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. 1932ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಆತ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕಾ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ರೋಸಿಂಗ್ರೊಂದಿಗೆ ಗೇಟಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1933 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಯನ್ನು ಹೂವಿನ ಸ್ಥಿರ-ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪಡೆದರು. 1936ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಆತ ರೋಮ್, ಲ್ಯಾಟಿನಾ, ಸೊರೆಂಟೊ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿ, ಇಸ್ಚಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಸಿಲಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1937ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ದಮನಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತುಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಬರ್ಲಿನ್, ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎಸ್ಸೆನ್, ಸ್ಟ್ಯಾಡ್ಟಿಸ್ಚೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಸಾಮ್ಲುಂಗ್ ಕ್ಯಾಸೆಲ್, ಸ್ಟ್ಯಾಡ್ಟಿಸ್ಚೆ ಕುನ್ಸ್ಥಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾನ್ಹೈಮ್. ಆತನಿಗೆ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಟ್ಟಿದ್ದ ಮತ್ತು ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹೂವಿನ ನಿಶ್ಚಲ-ಜೀವನವನ್ನು 1937ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಜಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಕುಖ್ಯಾತ "ಡಿಜೆನೆರೇಟ್ ಆರ್ಟ್" ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಇಟಲಿಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎನ್ರಿಕೊ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಚಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅವರ ಮಲಸಹೋದರಿ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದನ ಪೋಷಕರು ಎಸ್ಸೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅವರ ಮಲತಂದೆ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1937ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಇಸ್ಚಿಯಾ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವರ್ನರ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್, ರುಡಾಲ್ಫ್ ಲೆವಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಾರ್ಗೀರ್ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ವಾನ್ ಐನೆಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಮಲತಂದೆ ಹೆನ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ 1940ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1941 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಇಟ್ಟನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯೂಚೆ ಅವರಿಂದ ಪಡೆದ ಬೋಧನಾ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆ ತರಗತಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ವುಪ್ಪೆರ್ಟಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಕರ್ ಶ್ಲೆಮ್ಮರ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1943ರಲ್ಲಿ, ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ವಾಯುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅದರ ನಂತರ ಅವರು 1946 ರ ಚಳಿಗಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಯುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಮೇಲೆ ಅಗಾಧವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ, 1946ರ ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಟೈರೋಲ್ನಾದ್ಯಂತ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಲಸಹೋದರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದರು. ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಫಿಲಿಪ್ಪೋ ಡಿ ಪಿಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಸ್ ಕ್ಯಾರೆನಾ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಪೆಗ್ಗಿ ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1948ರಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇಟಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ-ರೋಮ್, ನೇಪಲ್ಸ್, ಕ್ಯಾಸೆರ್ಟಾ, ಪೊಸಿಟಾನೋ ಮತ್ತು ಕಾಪ್ರಿಗೆ-ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು 1949 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೊಸಿಟಾನೋದಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಲಿ ಸೋನ್-ರೆಥೆಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ 1950ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ತಿಂಗಳೆಲ್ಲಾ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಬರ್ಹಾರ್ಡ್ ಹ್ಯಾನ್ಫ್ಸ್ಟೆಂಗ್ಲ್ ಅವರು ಬಿನಾಲೆನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ವೆನಿಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1951ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರಿಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಗರವು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊವೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಆತ 1971ರವರೆಗೂ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆತ ಮತ್ತೆ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಆರ್ಪ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಎಮಿಲಿಯೊ ವೆಡೋವಾ, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸ್ಯಾಂಟೋಮಾಸೊ, ಕಾರ್ಲೊ ಕಾರ್ಡಾಜೊ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ ಬ್ರೂನೋ ಅಲ್ಫೈರಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಗಣಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಅವರು 1952ರ ಜನವರಿಯವರೆಗೂ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲಃ ಜ್ಯೂರಿಚ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಸ್ಸೆನ್, ಡಾರ್ಟ್ಮಂಡ್, ವುಪ್ಪರ್ಟಾಲ್, ಬ್ರೌನ್ಸ್ಚ್ವೀಗ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ನಗರಗಳು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. 1952 ರಿಂದ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಹೌಸ್ ಡೆರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಸೆಸೆಷನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಮಾಲೀಕ ಚಿಚಿಯೋ ಹಾಲರ್ (ನೀ ಟ್ರಿಲ್ಹೇಸ್) ಅವರಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಬಣ್ಣದ ಶಿಲಾಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದನು. 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಸ್ಸೆನ್ನ ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಡಾರ್ಟ್ಮಂಡ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಮ್ ಓಸ್ಟ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ವುಪ್ಪರ್ಟಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ಯಾಡಿಸ್ಚೆಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1953ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆತ ಡೇನಿಯಲ್-ಹೆನ್ರಿ ಕಾನ್ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. 1954 ರಿಂದ ಅವರು ವಸಂತ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಇಸ್ಚಿಯಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1956 ರಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ 1957ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಆರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಆವರಣದಲ್ಲಿ 60 ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, 40 ಜಲವರ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುದ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1957 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಇದು ಪಿಯಾಝಾ ಡಿ ಸ್ಪಾಗ್ನಾದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಆತನು ಪಿನ್ಸಿಯೊದ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1958/59 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾಲಾಜೊ ಡೆಲ್ಲೆ ಎಸ್ಪೋಸಿಜಿಯೋನಿ ಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೆ ಟೆಡೆಸ್ಕಾ ದಾಲ್ 1905 ಆಡ್ ಓಗ್ಗಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಲೆವೆರ್ಕುಸೆನ್ನ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವೆನಿಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರೋಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ 1958ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವರದಿಗಾರರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಷ್ಮಿಟ್ಜ್ ವ್ಯಾನ್ ವೋರ್ಸ್ಟ್, ಗುಸ್ತಾವ್ ರೆನೆ ಹಾಕ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಕುಶ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಕೀಲ್ನ ಕುನ್ಸ್ಥಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅವರ ವೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಕಲಾವಿದನ ತಾಯಿ ಅನ್ನಾ ಪೀಫರ್ 1963ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1964ರಿಂದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕೊರ್ಫು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಜೂನ್ವರೆಗಿನ ಅವಧಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಮ್ಮರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಕೊಸ್ಕಾ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದ ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1965 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬವೇರಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, 1921 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ರೋಮ್ನ ಗ್ಯಾಲೇರಿಯಾ ಲಾ ಮೆಡುಸಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರ 70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಒಟ್ಟೊ ಸ್ಟ್ಯಾಂಗ್ಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವೆಲ್ಜ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. 1969ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು 1970 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಜಲವರ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲಾಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ನ ಕುನ್ಸ್ಥಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ 90 ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 60 ಜಲವರ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ರೋಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ", 1933 ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, 1964 ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಬವೇರಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯ, 1965 ರಿಂದ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್, 1969 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು (ಆಯ್ಕೆ) 1921: ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಎಸ್ಸೆನ್ 1925: ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್ 1933: ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಮೂವತ್ತೊಂದನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಕಾರ್ನೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ 1948: ವೆನಿಸ್, ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ 1950: ವೆನಿಸ್, XXVth ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ 1952: ಎಸ್ಸೆನ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟ್ಫುಲ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ 1956: ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸ, ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ 1957: ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಆರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿ 1959: ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್, ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಲಿವರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ವಾನ್ ಡೆರ್ ಹೇಡ್ಟ್-ಮ್ಯೂಸಿಯಂ 1995: ಮಿಲನ್, ರಿಫುಜಿಯೊ ಪ್ರಿಕಾರಿಯೊ. ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿ ಇ ಇಂಟೆಲೆಟ್ವಾಲಿ ಟೆಡೆಸ್ಚಿ ಇನ್ ಇಟಾಲಿಯಾ 1933-1945, ಪಲಾಝೊ ಡೆಲ್ಲಾ ರಾಗಿಯೋನ್; ಬರ್ಲಿನ್, ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ 1996-1997: ರೋಮ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್, ಜರ್ಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಸಿಮೊ; ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಸ್ಪ್ರೆಂಜೆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ; ವೆನಿಸ್, ಜರ್ಮನ್-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಪಲಾಝೊ ಅಲ್ಬ್ರಿಝಿ 1999: ಬರ್ಲಿನ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್, ಎ ಪೇಂಟರ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ ಇಟಲಿ, ಬೌಹೌಸ್-ಆರ್ಕೈವ್ [2] 2000: ರೋಮ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಇ ಎಲ್ ಇಟಾಲಿಯಾ, ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ 'ಏಂಜೆಲೋ [3] 2001: ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್, ಸ್ಟಿಲ್ ಲೈಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟೆನ್ಫುಲ್, ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಸಿಟಿ, ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ 2005: ಎಸ್ಸೆನ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟೆನ್ಫುಲ್-ದಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಫೋಕ್ವಾಂಗ್ 2007: ಮ್ಯೂನಿಚ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟೆನ್ಫುಲ್-ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ಸ್, ಪಿನಾಕೋಥೆಕ್ ಡೆರ್ ಮಾಡರ್ನ್, ಸ್ಟಾಟ್ಲಿಚೆ ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಸಮ್ಮ್ಲುಂಗ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಶಾಫರ್/ಆಂಟನ್ ಗಗ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವಾಟೆನ್ಫುಲ್-ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ಬಿಲ್ಡರ್ ಐನರ್ ಸ್ಟಾಡ್. ಅವರು ಅಲೆಸಾಂಡ್ರಾ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಚಿಯವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ವೆರ್ಲಾಗ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ವೆಲ್ಜ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ 2004 ಗ್ರೇಸ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಸಿ/ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಸಿಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್-ವೆರ್ಕ್ವರ್ಜಿಚ್ನಿಸ್. ಬ್ಯಾಂಡ್ I: ಜೆಮಾಲ್ಡೆ, ಅಕ್ವೇರೆಲ್. ಅವರು ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಜೆನ್ಹಾರ್ಟ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಡೂಮಾಂಟ್ ಬುಚ್ವೆರ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಕಲೋನ್ 1989 ಗ್ರೇಸ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಸಿ/ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಪಾಸ್ಕ್ವಾಲುಸಿಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್-ವೆರ್ಕ್ವರ್ಜಿಚ್ನಿಸ್. ಬ್ಯಾಂಡ್ II: ಝೀಚ್ನುಂಗೆನ್, ಇಮೇಲಾರ್ಬೀಟೆನ್, ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಲೀನ್, ಡ್ರಕ್ಗ್ರಾಫಿಕ್, ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ. ಸಬೀನ್ ಫೆಹ್ಲೆಮನ್ ಗೆಲೆಟ್ವೊರ್ಟ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಡೂಮಾಂಟ್ ಬುಚ್ವೆರ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಕಲೋನ್ 1993 ಬರ್ಟ್ ಬಿಲ್ಜರ್ಃ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್. ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 1974 ಗುಸ್ತಾವ್ ರೆನೆ ಹಾಕ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್-ಪರ್ಸೊನ್ಲಿಚ್ಕೀಟ್, ಲೆಬೆನ್, ವರ್ಕ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ 1976 ಬ್ರಿಗಿಟ್ ಫ್ರಿಲಿಂಗ್ಹೌಸ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೀಫರ್ ವ್ಯಾಟೆನ್ಫುಲ್ 1896-1976. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಬ್ರೌನ್ಷ್ವೀಗ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಬ್ರೌನ್ಷ್ವೀಗ್, ಆರ್ಬಿಟ್ಸ್ಬೆರಿಚ್ಟೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ 63. ಬ್ರೌನ್ಸ್ಚ್ವೀಗ್ 1993 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1896 ಜನನಗಳು 1976 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಬೌಹೌಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ