Villa Shodhan
ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ (ಅಥವಾ ಶೋಧನ್ ಹೌಸ್) ಭಾರತದ ಅಹಮದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಸ್ವಿಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಇದನ್ನು 1951 ಮತ್ತು 1956ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಹಮದಾಬಾದ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವಾಗ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ವಿಲ್ಲಾ ಲೀ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ದೇಶೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ನ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು 1951ರಲ್ಲಿ ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸುರೊಟ್ಟಮ್ ಹುಥೀಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಅವನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕ ಶ್ಯಾಮುಭಾಯ್ ಶೋಧನ್ ಅವರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ತಾಣವಿದ್ದರೂ, ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾರತೀಯ ಯೋಜನೆಗಳಂತೆಯೇ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶೋಧನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ, ಗಾಳಿ, ಆಗಮನದ ನಂತರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಂಭಾಗಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು, ಇದು ಕರ್ಣೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಒಳಬರುವ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಭೂದೃಶ್ಯವು ಸ್ಥಳದ ಬಾಗಿದ ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ರಚನೆಯ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ, ಆಯತಾಕಾರದ ರೇಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಯುವ್ಯ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಯತಗಳನ್ನು ಹೊಳಪಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಬ್ರೈಸ್ ಸೋಲೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಭಜಿತ ಸ್ಥಳಗಳ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಚೌಕಟ್ಟು ಕಚ್ಚಾ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಮರದ ಫಾರ್ಮ್ವರ್ಕ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗುರುತುಗಳಿವೆ. ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಟಿಲ್ಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಶೀಟ್ ಲೋಹವನ್ನು ಆಂತರಿಕ ಛಾವಣಿಗಳ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ ಅನ್ನು ಛಾವಣಿಯಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಎತ್ತರದ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಒಳಾಂಗಣ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು 1915 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯ ಡೊಮಿನೊ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರಾಂಪ್ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಮೂರು-ಎತ್ತರದ ಟೆರೇಸ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಂಪ್ ಸಹ ಪಕ್ಕದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹವಾಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಹಗಲಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ನ ಛತ್ರಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ, ದಟ್ಟವಾದ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಸರವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವಂತೆ ತೋರುವ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳು ದಟ್ಟವಾದ ಹಸಿರಿನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಅಂಡಾಕಾರದ ದ್ಯುತಿರಂಧ್ರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆಕಾಶದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ರಾಂಪ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಳವು ಬಹುತೇಕ ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೆ ತರುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1945ರ ನಂತರದ ಪ್ರಭಾವಗಳು, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಲೀ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮತ್ತು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಅವಧಿಯಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಆತನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿನ ತೀವ್ರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆಃ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಃ ಇದನ್ನು ಬೆಳಕು, ಗಾಳಿ, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸಸ್ಯಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಪರಿಗಣನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾಣಬಹುದು ಡಿ ಸ್ಟಿಜಲ್ ಚಲನೆಯ ಪ್ರಭಾವಗಳುಃ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಡಿ ಸ್ಟಿಜಲ್ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೈಸ್-ಸೋಲಿಲ್ ಮೂಲಕವೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅಸಮಪ್ರಮಾಣತೆ, ನಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿಟಿಯು ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಮೊಂಡ್ರಿಯನ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ರೀಟ್ವೆಲ್ಡ್ರ ಶ್ರೋಡರ್ ಹೌಸ್ನಂತಹ ಡಿ ಸ್ಟಿಜ್ಲ್ ಚಳವಳಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೂಲಕವೂ ಈ ಅಂಶಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಡಿ ಸ್ಟಿಜಲ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಕ್ಯೂಬ್ನಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಶೈಲಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತುಃ ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಇದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ಅವರ ವಿಲ್ಲಾ ಸವೋಯ್ ಮತ್ತು ಮೈಸನ್ ಸಿಟ್ರೋಹಾನ್ ಯೋಜನೆಗಳು. ಈ ಯೋಜನೆಗಳು ಡಿ ಸ್ಟಿಜಲ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ವಿಲ್ಲಾ ಸವೋಯ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯು ವಿನ್ಯಾಸದ ನಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಇದು ತರುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ರೂಪ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾ ಸವೋಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕಿಟಕಿಗಳ ಬಳಕೆಯು ಈ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿಟಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಮೈಸನ್ ಸಿಟ್ರೋಹಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ನಡುವೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪುರುಷ ಸ್ವರೂಪದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೈಸನ್ ಸಿಟ್ರೋಹಾನ್ನ ಕೋನೀಯ, ಬಲವಾದ, ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ರೂಪವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಾತಾಯನ ಮತ್ತು ನೆರಳು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸ್ವರೂಪವು ಸಹ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅಹಮದಾಬಾದ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು, ಲೀ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ಅವರು ಪೂರ್ವಜರ ಶೋಧನ್ ನಿವಾಸ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಳೆಯ ಅಹಮದಾಬಾದ್ ಮನೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವೆಂದರೆ ನೆಲಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಎತ್ತರದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಅಹಮದಾಬಾದ್ ಮನೆಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಎರಡು ಎತ್ತರದವು, ಇದು ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಕ್ತ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪುನಸ್ಸಂಯೋಜನೆಯು ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ಅನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ಅವರ ಸಮಾನಾಂತರ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯೋಜನೆಯಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಸಾರಾಭಾಯ್ಗಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ಅನ್ನು ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ತೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ವಿಲ್ಲಾ ಸವೋಯ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾದ ನವೀಕೃತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ನ ಯೋಜನೆಯು ಉಷ್ಣವಲಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ಸವೋಯೆಯ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಸನ್ ಸಿಟ್ರೋಹಾನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ ವಿಲ್ಲಾ ಶೋಧನ್ ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಸಾರಾಭಾಯ್ ಮಾಣಿಕ್ ಬಾಗ್ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೋಸಿಗರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ (1957) 'ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ಓಯುವ್ರೆ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ 1952-1957' ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಗಿರ್ಸ್ಬರ್ಗರ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 134 ಕರ್ಟಿಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಜೆ. ಆರ್. (2001), ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ಐಡಿಯಾಸ್ ಅಂಡ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್, ಫೈಡಾನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಚೀನಾ, ಪು. ದೋಶಿ, ಐದನೇ ಬಾಲಕೃಷ್ಣ (1974), ಗ್ಲೋಬಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ 32, ಎ. ಡಿ. ಎ. ಇಡಿಟಾ ಟೋಕಿಯೊ ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಟೋಕಿಯೊ ಐಎಸ್ಬಿಎನ್ ಅಜ್ಞಾತ ಸೆರೆನಿ, ಪೀಟರ್ (1965), 'ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಆಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಟುವರ್ಡ್ ಫಾರ್ಮ್', ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. 24, ನಂ. 1, pp 15-23. ಸೆರೆನಿ, ಪೀಟರ್ (1970), 'ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪೇಪರ್ಗಳ ಸಾರಾಂಶಃ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ನ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿ-ಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಮ್,' ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. 29, ನಂ. 3, pp. 273-274. ಸೆರೆನಿ, ಪೀಟರ್ (1971), 'ಹೂ ವಾಸ್ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್?', ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. 30, ಸಂಖ್ಯೆ 3, ಪು. 255-259 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಕಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು-ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಲೆ ಕಾರ್ಬೂಸಿಯರ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1956ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮನೆಗಳು ಅಹಮದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು