Wayana language
ವಾಯನಾ (ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಓಜಾನಾ, ಅಜಾನಾ, ಅಯಾನಾ, ಔಯಾನಾ, ಉಜಾನಾ, ಉಪೂರುಯಿ, ಒಪೆರೋಯಿ, ರೌಕೌಯೆನ್, ಓರಿಯೊಕೊಯಾನಾ, ಒರ್ಕೊಯಾನಾ, ಉರುಕುಯಾನಾ, ಉರುಕುಯಾನಾ ಮತ್ತು ಅಲುಕುಯಾನಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂಬುದು ಕ್ಯಾರಿಬಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ವಾಯಾನಾ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಸುರಿನಾಮ್ನ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾರು ಮತ್ತು ಜರಿ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಸುರಿನಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ತಪನಾಹೋನಿ ಮತ್ತು ಪಾಲೋಮಿಯು ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾದಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮರೋನಿ ನದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಯನನ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ 2012ರಂತೆ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು 2006 ಮತ್ತು 2012ರ ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ 1,900 ಜನಾಂಗೀಯ ವಾಯನಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಎನ್ಜಿಒ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಸೋಶಿಯೊಆಂಬೆಂಟಲ್, 2002 ಮತ್ತು 2014 ರ ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು 1,629 ಜನಾಂಗೀಯ ವಾಯನಾವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ವಯಾನಾ ಜನಾಂಗದವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಅಪರಾಯ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ವಯಾನಾ-ಅಪರಾಯ್ ಜನಾಂಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಗುಂಪು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಯಾನಾವನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಉಪೂರುಯಿ, ಕುಕುಯಾನಾ, ಒಪಾಗ್ವಾನಾ ಮತ್ತು ಕುಮಾರವಾನಾಗಳನ್ನು ಇತರರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಅಪರಾಯ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 100 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಅಪರಾಯ್ ಮತ್ತು ವಾಯಾನಾ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಚರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಹೊರಗಿನ ವಾಯನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪರಾಯ್ಗಳಿವೆ. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ರೋಗವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಣ್ಣ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಯಾನಾದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಆಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಮೂಲ ಪ್ರದೇಶವಾದ ವಾಯಾನಾ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯಿಂದ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಂದಾಗಿ ಸುರಿನಾಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಂದು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ವಾಯನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಉಳಿದ ವಾಯನಾ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದ ಅಪರಾಯ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುರಿನಾಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾದಲ್ಲಿ ವಾಯನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವಾಯನಾ (ಮತ್ತು ಅಪರಾಯ್) ಜನರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೈಕೊಲೊ (ಕಪ್ಪು ಮರೂನ್) ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸುರಿನಾಮೀಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ವಾಯನಾ ರಬ್ಬರ್ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಲೆಮಾರಿ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮಿಷನರಿಗಳು (1962ರಿಂದ 1992ರವರೆಗಿನ ಎಸ್. ಐ. ಎಲ್. ಯೋಜನೆ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ವಾಯನಾ-ಅಪರಾಯ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದವು. FUNAI ಒಂದು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 1973ರಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ವಾಯನಾ ಸೇರಿರುವ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳು-ಉತ್ತರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ, ಉತ್ತರ ಬ್ರೆಜಿಲ್, ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಗಯಾನಾ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾ ಮತ್ತು ಸುರಿನಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂದಾಜು 25 ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ 60,000 ರಿಂದ 100,000 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಕ್ಯಾರಿಬ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮಕುಶಿ, ಪೆಮೊಂಗ್ ಅಥವಾ ಕಪಾಂಗ್ (ಕೊನೆಯ 3 ಭಾಷೆಗಳು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ). ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳು 100 ರಿಂದ 3,000 ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳ ದಾಖಲೆಯು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿದೆ, ದೋಷಪೂರಿತ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಾಕರಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಅನೇಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಗಳು ಜೀವಂತವಾದ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳ ನಿಖರವಾದ ದತ್ತಾಂಶದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಶಾಖೆಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ವಾಯಾನಾವನ್ನು ಕೌಫ್ಮನ್ (1994, ಗಿಲ್ಡಿಯಾ, 2003ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕೇಂದ್ರ ಶಾಖೆಯ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಗೀಕರಣವು (ಗಿಲ್ಡಿಯಾ, 2005) ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಯನಾ ವಾಯನಾ ಕುರಿತಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯು, ಅದರ ಅನೇಕ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವಾಯನಾ ಕುರಿತಾದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯು ಕ್ರೆವಾಕ್ಸ್ (1882, ಟವಾರೆಸ್, 2005ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ), ಕೌಡ್ರೂ (1892), ಮತ್ತು ಡಿ ಗೋಯೆ (1909, ಟವಾರೆಸ್, 2005ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ಅವರ ಪದಪಟ್ಟಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಡಿ ಗೋಯೆಜೆ 1946ರಲ್ಲಿ ವಾಯಾನಾದ ಕೆಲವು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು (ತವಾರೆಸ್, 2005ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ). ವಾಲ್ಟರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರ 1972 ರ "ಎ ವಾಯನಾ ಗ್ರಾಮರ್" ಈ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿ ಗೋಯೆಜೆಯವರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಹೋವೆಲ್ ಅವರ 1982ರ ಎಂ. ಎ. ಪ್ರಬಂಧವು ವಾಯನಾ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಶವನ್ನು-ಘಟಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋನಿಲಾ ತವಾರೆಸ್ ಅವರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧವಾದ "ಎ ಗ್ರಾಮರ್ ಆಫ್ ವಾಯನಾ" ವಾಯನಾ ಕುರಿತ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರವಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ವಾಯನಾ ಅವರ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಕರಣವಾಗಿದೆ. ವಾಯನಾ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಕರಣವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, "ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ" (ಟವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 6). ತವಾರೆಸ್ನ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಎಲಿಯಾನ್ ಕಮಾರ್ಗೊ, ವಾಯನಾ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ವಾಯನಾ ಭಾಷೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಅನೇಕ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸ್ವಾಧೀನ, ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳು, ಪದ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ನಾಮಸೂಚಕ ಅಂಶ ಗುರುತುಗಳು. ಆಕೆ 1997ರಲ್ಲಿ ವಾಯನಾ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ವಾಯನಾ-ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಬರೆದರು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ ದ್ವಿ-/ ಬಹು-ಭಾಷಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಭಾಷಾ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಯನಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಡಿ ಗೋಯೆಜೆ ಮತ್ತು ಹುರಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ (ಕಮಾರ್ಗೊ 1997), ಅವರ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ (ಕೊಹ್ನ್ 1975) ಮತ್ತು ಅವರ ವಿನಿಮಯ ಮಾದರಿಗಳು (ಬಾರ್ಬೋಸಾ 2007) ಮುಂತಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಪರಾಯ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ವಾಯಾನಾದ ಸಂಬಂಧವು ಹೊರತಂದಿದೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ವಯಾನಾ-ಅಪರಾಯ್ ಕೂಡ ಪ್ರೊಡೋಕಲ್ಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ವಾಯನಾ-ಅಪರಾಯ್ ಯೋಜನೆಯು ಆಹಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿ, ಕರೆನ್ ಹಾಫ್ (2008) ವಯಾನಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಎಥ್ನೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಫಿಲ್ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ವಯಾನ ವ್ಯಾಕರಣದ ಹೆಚ್ಚು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ತವಾರೆಸ್ನ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಭಾಷೆಯ ಚೈತನ್ಯವು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ತವಾರೆಸ್ (2005) ಪಾರು ನದಿಯ ಕೆಲವು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಅಪರಾಯ್ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಇದೆ. ತವಾರೆಸ್ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮರಣ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಎಥ್ನೋಲೋಗ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಸುರಿನಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೆಲವು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ವಾಯನಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ವಾಯನಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಗಳು. ಹಲವಾರು ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅಲೋಫೋನಿಕ್ ಆಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವು ಕೇವಲ ಮೇಲ್ಮೈ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲ. ಗ್ರಿಮ್ಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (1972), ಪುಟ 48 ಗ್ರಿಮ್ಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (1972), ಪುಟ 48 ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರಗಳು/ಯು/ಮತ್ತು/ಒ/ಅನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಂತಹ ಪರಿಚಿತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯದೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಎ-[ಎ] ಇ-[ಇ] ಟೆ-[ಎ] (ಎ ಎಂದೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಐ-[ಐ] ಐ-[ಐ] ಜೆ-[ಎಚ್/ಚೆ] ಕೆ-[ಕೆ] ಎಂ-[ಎಂ] ಎನ್-[ಎನ್] ಒ-[ಒ] ಪಿ-[ಪಿ] ಆರ್-[ಯು] ಎಸ್-[ಎಸ್] ಟಿ-[ಟಿ] ಯು-[ಯು] ಡಬ್ಲ್ಯೂ-[ಡಬ್ಲ್ಯೂ] ವೈ-[ಜೆ] ಮಾರ್ಫಾಲಜಿ ಇತರ ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ ವಾಯಾನಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಅವಲೋಕನವು ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಫಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ ಐದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷಣ ವರ್ಗಗಳಿವೆಃ ನಾಮಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳು, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಗಳು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಟುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ (ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ) ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಕಣಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಅವು "ಪುರಾವೆ, ನಿರಾಕರಣೆ, [ಮತ್ತು] ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯಂತಹ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ". ಕಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ಭಾಷಣ ವರ್ಗದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಅಂಟುಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ತನ್ನ "ವ್ಯಾಕರಣದ ವ್ಯಾಕರಣ" ದಲ್ಲಿ, ತವಾರೆಸ್ ಅವರು ಪ್ರತಿ ಭಾಷಣ ವರ್ಗದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾ ಅನುಬಂಧಗಳು, ವಾಯನಾ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪದಗಳಂತಹ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವಳು ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಎರಡು "ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು" ರೂಪಿಸುತ್ತಾಳೆ ("ಸೆಟ್ I"-ಅದರ ಮೇಲೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಬಂಧಗಳ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಟಿ-ವಿ-(ಅವನು) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು-ಅವುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಬಿಫಿಕ್ಸ್ನಿಂದಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ). ಅವಳು ವೇಲೆನ್ಸ್-ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜೆರಂಡಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ಟವಾರೆಸ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವರ್ಗಗಳನ್ನು (ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ವರ್ಗ ಬದಲಾವಣೆ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾ. ಅಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ, ಮೌಖಿಕ) ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷಣ ವರ್ಗಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಟವಾರೆಸ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಅಸಮರ್ಪಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೇವಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ನಾಮಪದ, ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲು ಮುಕ್ತ ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತ ಸರ್ವನಾಮ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ನಾಮಪದವು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಃ ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 121 ಟಿಪ್ಪಣಿಃ-n ಎಂಬುದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು 1ಸಿ ಯಿಂದ ನೋಡುವಂತೆ, ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ನಾಮಪದ/ಸರ್ವನಾಮಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ವ್ಯಾಕರಣರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಪರಿಸರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗಿದೆಃ ತವಾರೆಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (2005), ಪುಟಗಳು. 121 ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯದ ನಾಲ್ಕು ಅಲೋಮಾರ್ಫ್ಗಳಿವೆಃ-ಎನ್ (ಯು),-(ಲಿ),-ಟಿ (ಐ),-ಓ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ಕೆಲವು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಪರಿಸರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. - ಎನ್ (ಯು) "ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಪಾದಕ" (ತವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 127) ಅಲೋಮಾರ್ಫ್, ಇದು ಸಾಲದ ಪದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (2ಸಿ.). - t (-) ಅನ್ನು ಕೇವಲ ಮೂರು ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು (ಎಮಿ, ಎಲೆಕ್, ಎಪಿ-ಮುಖ, ಕುದಿಸಿ, ಔಷಧ). ಎರಡೂ-(lī) ಮತ್ತು-o ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಾಮಸೂಚಕ ಅಂಟುಗಳ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ; ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನ ನಾಮಸೂಚಕ ಅಂಟುಗಳ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ 3b., 5b ನಲ್ಲಿರುವವುಗಳು, ಹಲವಾರು ಇತರವುಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ).-o ಸಹ ಕೆಲವು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (5a. ), ಮತ್ತು ಅಪಮೌಲ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳು (-ಟ್ಪಿ,-ಟಿಪಿ (ಲಿ)) (5ಸಿ.). ತವಾರೆಸ್ (2005) ಪುಟದಿಂದ ದತ್ತಾಂಶ. 126-136 ವಯಾನಾದಲ್ಲಿನ ನಾಮಪದಗಳು ಸ್ವಾಧೀನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೂರು ವರ್ಗಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ, ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ. ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ನಾಮಪದಗಳು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳು ಶಬ್ದಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು (ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳು "ಮತ್ತೊಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ, ಆಂತರಿಕ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ" (ತವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 136), ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ 5ಎ.) ಮತ್ತು ದೇಹದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಾಮಪದಗಳು, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ,-o ಅನ್ನು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಸ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿ ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಯನಾದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದ (ಎಸ್) ವಿಷಯವನ್ನು ಒಂದು ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದ (ಎ) ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದ (ಒ) ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಅನುಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದ ಮೇಲಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಫಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು-ಡಿಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸಿಂಗ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ-ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳನ್ನು (ವಯಾನಾ-ಪೊನಂತಹವು) ವೇಲೆನ್ಸ್-ಹೆಚ್ಚಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಡಿಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸಿಂಗ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಇ-, ಎಹ್-, ಎಟ್-ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡದಿಂದ ಅದನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು; ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನಂತರ "ಎಸ್ಎ ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" (ತವಾರೆಸ್, 2005, pp. 253), ಅಂದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು 6a ನಲ್ಲಿ, ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಬಿ., ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡವನ್ನು, ಡಿಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸಿಂಗ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 254 ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ,-ಕಾ,-ನೆಪ್ (ಕಾ),-ನಿಪ್ (ಕಾ), ಮಾ, ಮತ್ತು ಲೆ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು "ಎಸ್ಒ ಅಸ್ಥಿರ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ", "ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗೆ ಹೊಸ ಪರಮಾಣು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ" (ಟವಾರೆಸ್ 2005, ಪುಟಗಳು. 254). ಹೊಸ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಪರಿವರ್ತಕ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಎಸ್, ವಸ್ತುವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಎಸ್ಎ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಡಿಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸಿಂಗ್ ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವುಗಳಂತೆ), ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರದ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗೆ ನೋಡುವಂತೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 255-256 ಮೂಲ "ಎಲಿಮಿ", 7cಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವೈಸಿಂಗ್ ಪ್ರತ್ಯಯ-ಕಾ, ಮತ್ತು-ನೆಪ್ (ಐ) ಅನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ವಯಾನಾದ ಕೇಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ "ಒಂದು. ಅಭೂತಪೂರ್ವ ರೀತಿಯ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎರ್ಗಾಟಿವ್ [ಐಟಿ]" ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಟವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 412), ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ-ಸೆಟ್ I ಮತ್ತು t-V-(h) e. ಮೊದಲನೆಯದು ವರ್ಗೀಕರಿಸದ ಮಿಶ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಕ್ರಿಯ-ಸ್ಥಿರ ಅಥವಾ ವಿಲೋಮ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದ (ಎಸ್) ವಿಷಯವನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ ಪರಿವರ್ತಕ ವಾಕ್ಯದ (ಎ) ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಕ ವಾಕ್ಯದ (ಒ) ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುವಂತೆ ತೋರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು "ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮುಖ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ" (ತವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 234), ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಗುಂಪಿನ ಆಯ್ಕೆಯು ಬಹುಶಃ ಪ್ರವಚನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಸೆಟ್ I ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೊದಲ, ಎರಡನೇ, ಎರಡು (ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ), ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ವಿವಿಧ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಳಸಿದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವೇಲೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿ (ಗಳನ್ನು) ಗುರುತಿಸುವುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಒಂದು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ವಿಷಯ (ಎ) ಮತ್ತು ವಸ್ತು (ಒ) ಎರಡನ್ನೂ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎ ಮತ್ತು ಒ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ. ತವಾರೆಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (2005), pp. 206 ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಪೀಚ್ ಆಕ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪೆಂಟ್ (ಎಸ್ಎಪಿ)-ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಉಭಯ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಬ್ಬರೂ)-ಮತ್ತು ಇತರ ವಾದವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ಪೀಚ್ ಆಕ್ಟ್ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ (ಎ), ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ (ಒ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೇರ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ವಿಲೋಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1A3O (ನೇರ) ಮತ್ತು 3A1O (ವಿಲೋಮ), ಜೊತೆಗೆ 2A3O (ನೇರ) ಮತ್ತು 3A2O (ವಿಲೋಮ) ಗಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಂದ ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು. ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ನೇರ ಮತ್ತು ವಿಲೋಮ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ನಡುವಿನ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ವಿಷಯವನ್ನು (ಎಸ್) ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಕೆಳಗಿನ ಚಾರ್ಟ್ ತೋರಿಸುವಂತೆ, ಪ್ರತಿ ಎಸ್ಎಪಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಸೆಟ್ ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ನೇರ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸೆಟ್ ವಿಲೋಮ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಎಸ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಸ್ಎ ಅಥವಾ ಎಸ್ಒ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವ ಪರಿವರ್ತಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಎಸ್ಎ ನೇರ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಒ, ವಿಲೋಮಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1ಎಸ್ಎ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ "ಡಬ್ಲ್ಯೂ-" ಎಂಬುದು 1ಎ3ಒ ನೇರ ಪರಿವರ್ತಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ವಿವರಿಸಲು, SA (9a) ಮತ್ತು SO ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (9b) ಸೆಟ್ I ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ (8) ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವಾಕ್ಯಗಳ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆಃ ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ಟವಾರೆಸ್ (2005), pp. 208 ಮತ್ತು 426 ವಾಯನಾ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೆಲವು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ-ಸೂಚಕವೂ ಸೇರಿದೆ. ಒಬ್ಬರು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸಮಂಜಸವಾಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ ಅನ್ನು ಎ ಅಥವಾ ಒ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಕ್ರಿಯ-ಸ್ಥಾನಿಕ ಭಾಷೆಗಳ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಆದರೂ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ-ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಅಂದರೆ. ದ್ವಂದ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿ) "ಅಂತಹ ಬೈನರಿ ವಿರುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಡಿ" (ಟವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 208); ಜೊತೆಗೆ, "ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಆಧಾರವು ಕೊರತೆಯಿದೆ" (ತವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 208). ಇತರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ವಿಲೋಮ (ಗಿಲ್ಡಿಯಾ, 1998, ಟವಾರೆಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ಮಾಂಟಿಯು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (ಹಾಫ್, 1995, ಟವಾರೆಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ). ಬದಲಾಗಿ, ವಾಯನಾದಲ್ಲಿನ ಸೆಟ್ I ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆವರಿಸಲ್ಪಡದ ಮಿಶ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ t-V-(h) e ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲದ ಸುತ್ತಲೂ t-- (h) e ಎಂಬ ಅಂಬಿಫಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅವು ಕೇಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೆಟ್ I ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಅವು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯ, ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು, ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಗುರುತು. ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್, ಎಸ್, ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್, ಒ ಎರಡೂ ಗುರುತು ಹಾಕದ (ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ), ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಮೊರ್ಫೀಮ್, ಜಾ ನೊಂದಿಗೆ ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), ಪು. 10. ಎಂಬ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪಸಿನಾ ಮೀನು ಎ ಅನ್ನು ಜಾ ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪೀಕರ್ನ ಫಿಶ್ ಹುಕ್ ಕಂಬವಾದ ಓ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, 11. ಮತ್ತು 12., ಎಸ್ (ಸ್ಪೀಕರ್, ಮತ್ತು "ದೊಡ್ಡ ಮಳೆ", ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಓ 10 ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ. ವಾಯನಾ ಹೀಗೆ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎರ್ಗೆಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು, ಮಿಶ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎರ್ಗೆಟಿವಿಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯನಾ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎರಡು ಸೆಟ್ಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಾರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 13. ಮತ್ತು 14. ಎರಡೂ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ ("ಎನೆಪಿ"/"ತನ್ನಿ"), ಆದರೂ 13. ಅನ್ನು ಟಿ-(ಎಚ್) ಇ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 14. ಅನ್ನು ಸೆಟ್ I ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 201, 202 ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಯಾದ ತಿರಿಯೋ, ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎರ್ಗೆಟಿವಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ (ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ-ಗುರುತು), "ಟಿ-ವಿ-(ಎಚ್) ಇ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು (ತಿರಿಯೋ ಕಾಗ್ನೇಟ್) ದೂರದ ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ" (ಟವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 234), ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ವಾಯಾನಾದ ಕೇಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಮಾಂಟಿಕ್ಸ್ ಟೆನ್ಸ್ ವಾಯನಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೆಟ್ I ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳು ಆಕಾರ, ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎರಡು ವರ್ಗಗಳ ಕಾಲಗಳಿವೆ-ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದು, ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಭೂತಕಾಲ, ದೂರದ ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಗಳನ್ನು ಅನುಬಂಧಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಯಾಮವನ್ನು ವಾಯನಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಇಂಪ್ಲ್ [ಐಡ್]" (ತವಾರೆಸ್, 2005, ಪುಟಗಳು. 211) ಪ್ರತಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭ ಅಥವಾ ಇತರ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ತವಾರೆಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (2005), pp. 210 ಹಿಂದಿನ-ಅಲ್ಲದ ಪ್ರತ್ಯಯ,-ಜಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಘಟನೆಗಳು, ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗೆಗಿನ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ-ಅಲ್ಲದ ವಾಕ್ಯಗಳು ಅಪೂರ್ಣ ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಥವಾ ನಿರಂತರ ಅಂಶದಂತಹ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಬಹುದು. ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಂಶವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಮೂಲಕ ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ (15. ), ಸಂದರ್ಭದ ಮೂಲಕ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಅಥವಾ ದೂರದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ("ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ") (16ಎ., 16ಬಿ.). ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಭಾಷಣದ ಸಂದರ್ಭದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾನ್ಪಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ("ನಾನು ಬ್ರೆಡ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ"), ಅಥವಾ ಪರಿಪೂರ್ಣ ("ನಾನು ಬ್ರೆಡ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ") ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು 17ರಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 212-213 ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತ್ಯಯ,-o, "ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು", "ಈಗಷ್ಟೇ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು", "ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನದಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು" (ಟವಾರೆಸ್ 2005, ಪುಟಗಳು 215). 11) ಮತ್ತು 12) ಈ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆಃ ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), ಪುಟಗಳು. 215 ದೂರದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು (ಭಾಷಣಕ್ಕೆ 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ)-ನೆ ಮತ್ತು ಕುನ್-ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಅನುಬಂಧಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳ ವಿತರಣೆಯು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಾದಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡೂ ವಾದಗಳು ಎಸ್ಎಪಿ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ 3ಎ3ಒ ಸಂರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಉಚಿತ (ಪ್ರೊ) ನಾಮಪದ ವಸ್ತು ಇದ್ದಾಗ-ನೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕುನ್-"ಬೇರೆಡೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೂರದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. 20.-ನೆ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದೂರದ ಭೂತಕಾಲದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮುಕ್ತ ನಾಮಪದ ಒ ಇರುವುದರಿಂದ), ಮತ್ತು 21 ಕುಂ-ಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಫ್ರಮ್ ತವಾರೆಸ್ (2005), pp. 216 ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಅಂಟುಗಳು "ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ" (ತವಾರೆಸ್ 2005, ಪುಟಗಳು. 212) ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡು ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ದೂರದ ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಅವು-(ಜೆ) (ಎ) ಮೆಹ್ನೆಜಾ ಮತ್ತು-(ಎಚ್) ಇ. ಮೊದಲನೆಯದು ಹಿಂದಿನವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅವು ಒಂದೇ ರೀತಿ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಶಬ್ದಾರ್ಥವಾಗಿ-ಹಿಂದಿನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಘಟನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. 22. ಮತ್ತು 23. ಕ್ರಮವಾಗಿ-(ಜೆ) (ಇ) ಮೆಹ್ನೆಜಾ ಮತ್ತು-(ಎಚ್) ಇ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ತವಾರೆಸ್ (2005) ಪುಟದಿಂದ ದತ್ತಾಂಶ. 218, 237 ಸೆಟ್ I ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, t-V-(h) e ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವು ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಆ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತವಾರೆಸ್ ತನ್ನ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂದರ್ಭ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಹೆಪೈನಂತಹ ಇತರ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳ ಮೂಲಕವಾಗಿರಬಹುದು (ತವಾರೆಸ್ 2005, ಪುಟ 232ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ದತ್ತಾಂಶದಿಂದ). [1] ಇದು ಮುಕ್ತ ಪ್ರೋ (ನಾಮಪದ) ಆಗಿರಬಹುದು, ಅದು ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಓ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ (1ಬಿ) ನೋಡಿ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗಳು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಿ (3A3O ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾಯನಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ದಾಖಲಾತಿಃ ದೂರದ ಹಿಂದಿನ A: ವಿಷಯ 1A: 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಷಯ 2A: 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಷಯ 1 + 2A: 1 ನೇ + 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಷಯ 3A: 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಷಯ O: ವಸ್ತು 1O: 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು 2O: 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು 1 + 2O1 ನೇ + 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು 3O: 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಸ್ತು ಕ್ಯಾರಿಬನ್ ಭಾಷೆಗಳು ವಾಯನಾ ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾದ ಭಾಷೆಗಳು