Marta Krūmiņa-Vitrupe
ಮಾರ್ಟಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ (ಮಾರ್ಚ್ 29,1908, ವಿಟ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಯ್ಸ್ ವೋಲ್ಮಾರ್, ಲಿವೋನಿಯಾದ ಗವರ್ನರೇಟ್ (ಈಗ ಲಿಂಬಾಜಿ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ, ಲಾಟ್ವಿಯಾ) ಮಾರ್ಟಾ ಲೆಗ್ಜ್ಡಿನಾ ಆಗಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 6,2010, ಯು. ಎಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ) ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಕವಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಚೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾರ್ತಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಅವರು ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಿಂಬಾಜಿಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. "ಗ್ರೀನ್ ಕ್ರೌ" ಬರಹಗಾರರ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಟಿಯೋಡರ್ಸ್ ಕ್ರುಮಿಶ್ (1901-1990) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೃಜನಶೀಲ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಃ ಎರಿಕ್ಸ್ ಆಡಮ್ಸನ್ಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಸ್ ಕಾಕ್ಸ್, ಜಾನಿಸ್ ಗ್ರೋಟ್ಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಸ್ ಗ್ರಿನ್ಸ್, ಜಾನಿಸ್ ಸುಡ್ರಾಬ್ಕಾಲ್ನ್ಸ್, ಮಾರ್ಟಿಸ್ ಜಿವರ್ಟ್ಸ್. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಾಟ್ವಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆದರು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅವರು ಮೊದಲು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು 1950ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಮಾರ್ತಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಅವರು ನಗರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಮಾರ್ತಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಾಲ್ವರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಆರು ಮರಿಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು. ಚೆಸ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ತಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಅವರು ವಾಲ್ಮೀರಾ ಕ್ರೀಡಾ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಡ್ಜೆಮ್ನ ಮಹಿಳಾ ಚೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಚೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲಿಸ್ ವೋಗೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಜಾ ಷ್ಮೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ-ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಾ ಕ್ರುಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಚೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಚೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಯ 100.0 ಶೇಕಡಾವಾರು ಫಲಿತಾಂಶವು 1999 ರಲ್ಲಿ ಡಾನಾ ರೀಜ್ನೀಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ ಮಾರ್ತಾ ಕೃಮಿನಾ-ವಿಟ್ರೂಪ್ ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು-ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. "ಇನ್ ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಚೆಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಪ್ಸೆನಿಕ್ಸ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅಲೆಖೈನ್ ಮತ್ತು ಯುವೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಾರ್ಟಾ ವಿಟ್ರೂಪ್ "ಡಿಜೆಸ್ಮಾ ಸ್ಮಿಲ್ಗೈ", ರಿಗಾ, "ಜುಮಾವಾ", 2005,/ಮಾರ್ಟಾ ವಿಟ್ರೂಪ್ "ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಗ್ರಾಸ್", ರಿಗಾ, 2005 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1908 ಜನನಗಳು 2010 ಲಿಂಬಾಜಿ ಪುರಸಭೆಯ ಜನರು ಕ್ರೆಯ್ಸ್ ವೊಲ್ಮಾರ್ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರರು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು