The Mourning Bride
ದಿ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ರೈಡ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಟಕಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ ಬರೆದ ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಇದು 1697 ರಲ್ಲಿ ಬೆಟರ್ಟನ್ಸ್ ಕಂ, ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಗ್ರಾನಡಾದ ರಾಜ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ನಿಂದ ಬಂಧಿತಳಾದ ಜಾರ ಎಂಬ ರಾಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಜಾಲವು ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ನ ತಪ್ಪಾದ ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಜಾರನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉದ್ಧರಣಗಳು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ; ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ನಾಟಕದವರೆಗೆಃ ಸಂಗೀತವು ಕ್ರೂರ ಸ್ತನವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತದೆ, "ಸ್ತನ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಮೃಗ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಹೊಂದಿದೆ" ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಹಾತ್" ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಕ್ಟ್ III, ದೃಶ್ಯ II ರಲ್ಲಿ ಜಾರಾನ ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಹೇವನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೋಪವಿಲ್ಲ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದ್ವೇಷಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನರಕದ ಕೋಪವಿಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆಯು ತಿರಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದಂತೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ನರಕಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕೋಪವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಲು 1696 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಿ ಸಿಬರ್ ಅವರ ಲವ್ಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಶಿಫ್ಟ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲು ನರಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ! - ಖಂಡನೆ! ಲಘುವಾಗಿ! ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಪ್ಯಾಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ವಜಾಗೊಂಡರು! ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎರ್ಸ್ಕಿನ್-ಹಿಲ್, ಎಚ್., ಲಿಂಡ್ಸೆ, ಎ. (ಆವೃತ್ತಿಗಳು), ವಿಲಿಯಂ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ಃ ದಿ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್, ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ (1995). ಕಾಂಗ್ರೆವ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ದಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ಃ ಸಂಪುಟ 2. ಒಳಗೊಂಡಿರುವಃ ದಿ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ರೈಡ್; ದಿ ವೇ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್; ದಿ ಜಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್; ಸೆಮೆಲೆ; ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕವನಗಳು, ಆಡಮಾಂಟ್ ಮೀಡಿಯಾ (2001), ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1788ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಮರುಮುದ್ರಣ. ಮೆಕೆಂಜೀ, ಡಿ., ದಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ಃ ಸಂಪುಟ I, ಒಯುಪಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ (2011), v. 1, pp. 5-94. ಕಾಂಗ್ರೆವ್, ವಿಲಿಯಂ (1753). ದಿ ಮಾರನಿಂಗ್ ಬ್ರೈಡ್ಃ ಎ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ. ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಜೆ. ಮತ್ತು ಆರ್. ಟಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಡ್ರೇಪರ್. p. 46. https://books.google.com/books?id=U3ACAAAAYAAJ 18 ಆಗಸ್ಟ್ 2017 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ರೈಡ್, ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ talebooks.com.accessed 9 ಜನವರಿ 2014 ದಿ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ರೈಡ್ 1697ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ ದುರಂತ ನಾಟಕಗಳ ನಾಟಕಗಳು