St Mary's Roman Catholic Church, Monmouth
ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್, ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರದ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬಕ್ನಾಲ್ ಅವರಿಂದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 1974ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಿಂದ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮೊನ್ಮೌತ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿರುವ 24 ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರ, ಮೊನ್ಮೌತ್ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು, 1773ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1778ರಲ್ಲಿ ಪಾಪಿಸ್ಟ್ಸ್ ಕಾಯಿದೆಯ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊನ್ಮೌತ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳಿಗೆ "ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚಾಪೆಲ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಜಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಮೊನ್ನೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ ಇನ್ ನ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲಾಬಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಚೆಪ್ಸ್ಟೋವ್ನಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚರ್ಚಿನ ಮುಂದೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುವರ್ತಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪ-ಕಾನೂನಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕಟ್ಟಡವು ಚರ್ಚ್ನಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆರಾಧಕರು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾಲು ಸಾಲು ಕುಟೀರಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರ ವಿರುದ್ಧದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬಕ್ನಾಲ್ನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಭಯಾರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಭಾಗವು 1793ರ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಾಗಿದೆ. 1829ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ವಿಮೋಚನೆ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು 1837ರಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಲ್ಅನ್ನು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುಹೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಉದ್ದದ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ 1871ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬಕ್ನಾಲ್ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಚರ್ಚ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟೀರಗಳ ಧ್ವಂಸ ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಕಡಿದಾದ ಸ್ಲೇಟ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡಬಲ್ ಬೆಲ್ಕೋಟ್" ಅನ್ನು ನ್ಯೂಮನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಫಾಂಟ್ ಕಾಂಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಈಡನ್ ಹಾವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. 1835 ರಿಂದ 1851 ರವರೆಗೆ ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಂತರಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಚರ್ಚ್ ಅನೇಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಕೆಂಬ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧವು ವಿಶೇಷವಾದ ಗಮನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆತ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ 1679ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ವೆಲ್ಷ್ ನ್ಯೂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯು ಮುಂದುವರೆದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಗಳು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವು ಪತ್ತೆಯಾದರೆ ಪುರೋಹಿತರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿದ ಸೇವೆಗಳು ತೀವ್ರ ದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಕೆಂಬ್ಲೆ ಅವರ ಸಮಾಧಿಗೆ ಅವರ ಹುತಾತ್ಮತೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಭಾನುವಾರದಂದು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಸಂತನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪೆಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ದಂಡನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಆಚರಣೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ ಇದು ಅದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಎರಡು ಬೆಂಚುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು 2009/2010 ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಸುಮಾರು 1502ರ ಕಾಲದ ಕಸೂತಿಯ ಕೆಂಪು ಕೊಕ್ಕರೆ; ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲದ, ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಮೇರಿ, ಮೊನ್ಮೌತ್ ಗ್ರೇಡ್ II ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ.