Jacques-François de Villiers
ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡಿವಿಲಿಯರ್ಸ್ (1727-1794) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯರ್ಸ್ ರಾಯಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್-ರೆಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಡಿಡೆರೊಟ್ ಮತ್ತು ಡಿ 'ಅಲೆಂಬರ್ಟ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಫೋರ್ನೌ (ಚಿಮಿ ಫಿಲಾಸಫಿಕ್)" ("ಫರ್ನೇಸ್ (ರಾಸಾಯನಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ") ಎಂಬ ಕೃತಿಯ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಲೇಖನವೂ ಸೇರಿದೆ. ಅವರು ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಹಲವಾರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೃತಿಗಳ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮೆಥೋಡ್ ಪೋರ್ ರಾಪ್ಲರ್ ಲೆಸ್ ನೋಯಿಸ್ ಎ ಲಾ ವೈ, ರೆಕ್ಯುಯಿಲಿ ಡೆಸ್ ಮೆಯಿಲ್ಲಿಯರ್ಸ್ ಆಟ್ಯೂರ್ಸ್ (ಮುಳುಗಿದವರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಖಕರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, 1771) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಗಳು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಎಟ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಡೆಸ್ ರೆಮಿಡೆ ಡಿ ಎಂ. ಸುಟ್ಟನ್ ಪೋರ್ ಎಲ್ 'ಇನೋಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆಟೈಟ್ ವೆರೋಲ್ (1774) ಲಾ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಪ್ರಾಟಿಕ್ ಡಿ ಲಂಡನ್, ಒವ್ರೇಜ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಕ್ವೆಲ್ ಆನ್ ಎ ಎಕ್ಸ್ಪೋಸೆ ಲಾ ಡೆಫಿನಿಷನ್ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಸಿಂಪ್ಟೋಮ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಮ್ಯಾಲೇಡೀಸ್, ಅವೇಕ್ ಲಾ ಮೆಥೋಡ್ ಆಕ್ಚುಯೆಲ್ ಡೆ ಲೆಸ್ ಗೆರಿರ್. (ದಿ ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಕ್, ಇದರಲ್ಲಿ ರೋಗಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುಣಪಡಿಸುವ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, 1778) ಹರ್ಮನ್ ಬೋರ್ಹಾವೆ ಬರೆದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಫೋರಿಸ್ಮೆಸ್ ಡಿ ಚಿರರ್ಜಿಯಿಂದ ಅನುವಾದಗಳು (7 ಸಂಪುಟ, 1753-1765) ಎಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಡಿ ಡೊಸಿಮಾಸ್ಟಿಕ್, ಓ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಎಸ್ಸೈಸ್ ಜೋಹಾನ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಕ್ರಾಮರ್ ಅವರಿಂದ (4 ಸಂಪುಟ, 1755) ಜಾಕೋಬ್ ರೇನ್ಬೋಲ್ಡ್ ಸ್ಪೀಲ್ಮನ್ ಬರೆದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ ಚೈಮಿ (2 ಸಂಪುಟ, 1770) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1727 ಜನನಗಳು 1794 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯರು ಜ್ಞಾನೋದಯದ ಯುಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಶ್ವಕೋಶಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಬರಹಗಾರರು ಕೊಡುಗೆ