Gunnar Dyrberg
ಗುನ್ನಾರ್ ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ (12 ನವೆಂಬರ್ 1921-8 ಜನವರಿ 2012) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1943ರಿಂದ 1945ರವರೆಗೆ ರಾಜಧಾನಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪಾದ ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದರು, ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. 40 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಅವರು ಕುದುರೆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಹೋಸ್ಟರ್ಕೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕುದುರೆಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. 1994 ರಿಂದ 2000 ರವರೆಗೆ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ ಓವಿಗ್ ಕ್ನುಡ್ಸೆನ್ ಅವರ 2001 ರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 2003 ರ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ವಿತ್ ಎ ರೈಟ್ ಟು ಕಿಲ್ (ಮೆಡ್ ರೆಟ್ ಟಿಲ್ ಅಟ್ ಡ್ರೆಬ್) ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ 400 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದಿವಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಡೇನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸುದ್ದಿ ತುಣುಕುಗಳು, ಉಳಿದ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರುವ ಘಟನೆಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಗುಂಪು ಫ್ಲೇಮ್ ಅಂಡ್ ಸಿಟ್ರಾನ್ (ಫ್ಲಮ್ಮೆನ್ ಓಗ್ ಸಿಟ್ರೋನೆನ್, 2008) ನ ವಿಷಯವೂ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಇಬ್ಬರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸದಸ್ಯರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ 12 ನವೆಂಬರ್ 1921 ರಂದು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಫೇಬೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ವೆಸ್ಟರ್ಬ್ರೋದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೆಸ್ಟರ್ ಬೊರ್ಗರ್ಡಿಡ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕೋಬೆನ್ಹಾವನ್ಸ್ ಅಬ್ನೆ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ, ಅಂದರೆ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಓಪನ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ) ಗಣಿತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ (9 ಏಪ್ರಿಲ್ 1940 ರಿಂದ), ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಅನೇಕ ಯುವಕರಲ್ಲಿ ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು "ಹರ್ಮನ್" ಎಂಬ ಸಂಕೇತ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಆತ 1943ರಿಂದ 1945ರವರೆಗೆ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪಾದ ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಯ 5ನೇ ಗುಂಪನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮಗಳು, ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಆತ ಅಕ್ರಮ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಗುಂಪಿನ ಇಬ್ಬರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸದಸ್ಯರಾದ ಬೆಂಟ್ ಫೌರ್ಸ್ಚೌ-ಹ್ವಿಡ್ ("ಫ್ಲೇಮ್") ಮತ್ತು ಜೋರ್ಗೆನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಸ್ಮಿತ್ ("ಸಿಟ್ರಾನ್") ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ನಿಕಟವಾದ ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾಹಿತಿದಾರರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಕಲ್ಟ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಡೆಲ್ಬೊನನ್ನು ಕೊಂದು, ಎರಿಕ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ನನ್ನು ಕೊಂದನು. ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿತು, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಮೂರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಜಿಗಿಯಬೇಕಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವನು ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 30 ಬಾರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು. 1944 ರ ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ, ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಯ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರು 25 ಜನರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು, ಅದೇ ದಿನದಂದು ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಲಿಲ್ಲೆಲಂಡ್, ಈ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನುಡ್ ಲಾರ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಸ್ಯಾಮ್ಲಿಂಗ್ನಿಂದ (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಯೂನಿಟಿ) ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಫ್ರೋಡ್ ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ರ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ರಿಂಗನ್ (ದಿ ರಿಂಗ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿ ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, ದಿವಾಳಿಯಾಗಬೇಕಾದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಗುರಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ; ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, 1948ರಲ್ಲಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರ್ಥಿಕ ಚೇತರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು 1946ರಿಂದ 1947ರವರೆಗೆ, ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಿಷನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಷಲ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸರಕು ಪೂರೈಕೆ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ, ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ (1948-52) ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಉದ್ಯಮ ನಿಧಿಯ (1952-1953) ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ನ ಉತ್ಪಾದಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1956 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿ ಸಾಂವಿರ್ಕೆಂಡೆ ಕೋಬ್ಮಂಡ್ಸ್ ಫೋರ್ನಿಂಗರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸೇವೆಯ ಸಲಹೆಗಾರರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ 1956,1957 ಮತ್ತು 1958 ರ ವೆಚ್ಚದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು 1965 ರವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವರ ಸಮಿತಿಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡ್ವರ್ಕೆಟ್ಸ್ ಒಪ್ಲಿಸ್ನಿಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಬಂಡ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಸ್. ಅವರು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತೆ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅವರು ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು. ಈ ಕೆಲಸವು ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಯ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, 1946-48; ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, 1958-65; ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ 1960-62; ಅಡ್ವೈಸ್ಃ ದಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಬುಲೆಟಿನ್, 1966-85; ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಹಣಕಾಸು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, 1967-71; ಮತ್ತು ಪಾಂಡಸ್ ಐಟಂ, 1967-82; ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, 1987-1992 ಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. 1994 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು. ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ತಳಿ ಬೆಳೆಸುವಿಕೆಯು 1966ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ (1976ರಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬ್ಯಾಂಕ್) ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1987ರಿಂದ 1992ರವರೆಗೆ ಅವರು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1971 ರಿಂದ 2012 ರವರೆಗೆ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕುದುರೆಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಲಿಲ್ಲೆ ಸೋಗಾರ್ಡ್ (ಸ್ಮಾಲ್ ಸೋಗಾರ್ಡ್) ಎಂಬ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಹೋಸ್ಟರ್ಕೋಬ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1946ರಲ್ಲಿ, ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಲುಲ್ಲಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಲುಲ್ಲಾ 1998ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗುನ್ನಾರ್ ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ 2012ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು ತಮ್ಮ 90ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೋರ್ಶೋಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ 2003ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ವಿತ್ ಎ ರೈಟ್ ಟು ಕಿಲ್ (ಮೆಡ್ ರೆಟ್ ಟಿಲ್ ಅಟ್ ಡ್ರೆಬೆ) ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಡೈರ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2008ರ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಫ್ಲೇಮ್ ಅಂಡ್ ಸಿಟ್ರಾನ್ (ಫ್ಲಮ್ಮೆನ್ ಓಗ್ ಸಿಟ್ರೋನೆನ್), ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ನೊಳಗಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ, ನೈತಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿತು. ಪುಸ್ತಕಗಳು 1994, ಮೇ 1994 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟ, ದಿ ಟೊಮೆಟೊ ಈಸ್ ರಾಟನ್ 1995, ಶಾಟ್ ಇನ್ ದಿ ಅವೆನ್ಯೂ 1997, ಡೆಬಿಟ್ ಲೆಫ್ಟ್-ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಟು ದಿ ರೈಟ್ 2000, ವೆನ್ ದಿ ವಿಲೇಜರ್ಸ್ ಗೆಟ್ ಪೀಸಂಟ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ 1921 ಜನನಗಳು 2012 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸದಸ್ಯರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರು ಫ್ಯಾಬರ್ಗ್-ಮಿಡ್ಟ್ಫಿನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಹೋಲ್ಗರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪು