History of Vietnamese military ranks
ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ 1946ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು. 1958 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಥವಾ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಇಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್, ಹಿರಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಅಥವಾ ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1946ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ತೀರ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ-33ರ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯ (1950ರಿಂದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರು) ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಟ್ಟ (3 ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು): ಜನರಲ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 3 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 2 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 1 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು 2. ಫೀಲ್ಡ್ ಗ್ರೇಡ್ ಮಟ್ಟ (3 ಶ್ರೇಣಿಗಳು): ಕರ್ನಲ್ಃ 3 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 1 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ಃ 2 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 1 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರ ಮೇಜರ್ಃ 1 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 1 ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರ. ಕಂಪನಿ ಗ್ರೇಡ್ ಮಟ್ಟ (4 ಶ್ರೇಣಿಗಳು): ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 3 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 2 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 1 ಹಳದಿ ಚೆವ್ರಾನ್ಗಳು ವಾರಂಟ್-ಅಧಿಕಾರಿಃ ಕೆಂಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಳದಿ 4. ನಿಯೋಜಿಸದ ಮಟ್ಟ (3 ಶ್ರೇಣಿಗಳು): ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ಃ (ಚಿಹ್ನೆ) ಹಳದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಃ (ಚಿಹ್ನೆ) ಹಳದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ಃ (ಚಿಹ್ನೆ) ಹಳದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು 5. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಹಂತ (2 ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು): ಖಾಸಗಿ 1 ನೇ ವರ್ಗಃ (ಚಿಹ್ನೆ) ತಿಳಿ-ಹಳದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಖಾಸಗಿಃ ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಲಾಂಛನವಿಲ್ಲ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1958ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಯಾಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಹಲವಾರು ಶ್ರೇಣಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ. 1958ರ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು 1958ರ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು 1958ರಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ, ವಿ. ಪಿ. ಎ. ಯು ಮೂರು ಹಂತದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಜನರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಫೀಲ್ಡ್ ಗ್ರೇಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಗ್ರೇಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹಂತವು ನಾಲ್ಕು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಃ 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, 2 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 1 ನಕ್ಷತ್ರ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಕಂಪನಿ ದರ್ಜೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ವಾರಂಟ್-ಆಫೀಸರ್ (ವೃತ್ತಿಪರ ಅಧಿಕಾರಿ). ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವವು ಕಮಿಷನ್ಡ್ ಅಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮಟ್ಟಗಳಾಗಿವೆ. ನಿಯೋಜಿಸದ ಮಟ್ಟವು 3 ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೋರಲ್. ಸೈನಿಕರು 2 ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಃ ಖಾಸಗಿ 1 ನೇ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ. 1982 ರವರೆಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪೀಪಲ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಉಳಿದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪೀಪಲ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಧ್ವಜ ಮಟ್ಟದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನೌಕಾ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತುಃ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಸಮಾನ), ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಸಮಾನ), ಮತ್ತು ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಸಮಾನ). ಈ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ 1982ರ ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ ವಿಪಿಎನ್ನ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ (ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸಮಾನ ಭೂ-ಆಧಾರಿತ ಶ್ರೇಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ): ಎನ್ಸೈನ್ (ಜೂನಿಯರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಗ್ರೇಡ್ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಸೀನಿಯರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ (ಮೇಜರ್) ಕಮಾಂಡರ್ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ (ಕರ್ನಲ್) ವೃತ್ತಿಪರ ಅಧಿಕಾರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಆಫೀಸರ್ ಕೆಡೆಟ್/ವಾರಂಟ್ ಆಫೀಸರ್ (ಕಡಿಮೆ) ನಿಂದ ಕರ್ನಲ್/ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ (ಉನ್ನತ) ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1992ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿ. ಪಿ. ಎನ್. ನಲ್ಲಿ ಕಮೋಡರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ ಗಡಿ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಯ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಗಾಢ-ಹಸಿರು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಪೈಪಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯವು ಬಳಸುವ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಎನ್. ಸಿ. ಓ. ಗಳು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಭುಜದ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1998ರ ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಗಾಢ-ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. 2008 ಕೆಲವು ಸುಧಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ಲಾಂಛನಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಪರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೇರ ಲೋಹದ ಚೆವ್ರಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಭುಜದ ಹಲಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಪಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಧ್ವಜ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಭುಜದ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ತೇಲುವ ಡಾಂಗ್ ಸನ್ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಮಿಂಗೋಗಳಿಂದ ನೇಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫೀಲ್ಡ್ ಗ್ರೇಡ್ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಹಳೆಯ ಜನರಲ್ಗಳ ಭುಜದ ಹಲಗೆಗಳಂತೆ ನೇಯ್ದ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 2010 'ಹನೋಯಿಯ ಸಹಸ್ರಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ವಿಪಿಎನ್ ಆಫೀಸರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸರ್ವೀಸ್ ಸ್ಲೀವ್ ರ್ಯಾಂಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಕರ್ಲ್ ಸೇರಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಸೇವಾ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧಿಕೃತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಪಿ. ಎ. ವಿ. ಎನ್ ಒಳಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಸೇವೆಯ ಶಾಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು. ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಣ್ಣವು ಸೇವಾ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ವೀಸ್ ಶೋಲ್ಡರ್ ಬಣ್ಣಗಳೆಂದರೆಃ ಸೈನ್ಯಃ ಕೆಂಪು ವಾಯುಪಡೆಃ ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಃ ಗಾಢ ನೀಲಿ ಆರ್ಮಿ-ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್-ನೇವಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಬಾರ್ಡರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕಡು-ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಗಡಿ ಬಣ್ಣ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಚಿನ ಬಣ್ಣ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಂಛನಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ