Hrib pri Koprivniku
ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವ್ನಿಕು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗೋರಿಕಾ, ಗೊಟ್ಶೆರಿಷ್ಃ ಪೀಚ್ಲ್) ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಕೊಸೆವ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾದ ಒಂದು ದೂರದ ವಸಾಹತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಲೋವರ್ ಕಾರ್ನಿಯೋಲಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಆಗ್ನೇಯ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರನ್ನು 1953ರಲ್ಲಿ ಹ್ರಿಬ್ನಿಂದ ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವನಿಕು (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಕೊಪ್ರಿವನಿಕ್ ಬಳಿಯ ಬೆಟ್ಟ') ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ರಿಬ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಉಪನಾಮ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳನಾಮವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದವಾದ ಹ್ರಿಬ್ 'ಹಿಲ್' ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಸ್ಲೊವೀನ್ ಹೆಸರಿನ ಗೊರಿಕಾ ಎಂಬ ರೂಪಾಂತರವು 'ಚಿಕ್ಕ ಬೆಟ್ಟ' ಎಂದರ್ಥ. ಜರ್ಮನ್ ಹೆಸರು ಬುಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಗಾಟ್ಸ್ಚೆರಿಶ್ ಹೆಸರು ಪೀಚ್ಲ್ ಶಬ್ದಶಃ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ (cf. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಬುಹೆಲ್ 'ಹಿಲ್'). ಇತಿಹಾಸ ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವನಿಕು ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಇದು 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು. 1574ರಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು 24 ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು 75ರಿಂದ 85 ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರು ಪೂರ್ಣ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು 12 ಅರ್ಧ-ಫಾರ್ಮ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿತ್ತು. 1770ರಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ 32 ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಈ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 40 ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು 152 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇತ್ತು. ಗ್ರಾಮದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಕೃಷಿ, ಬೀಚ್ ಉರುವಲು ಮಾರಾಟ, ಇದ್ದಿಲು ಸುಡುವಿಕೆ, ಜೇನುಸಾಕಣೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೋಮೆಲ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ರೈಲ್ವೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು 1942ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಎಲ್ಲಾ 40 ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. 1944ರ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಫ್ರಾನ್ ಲೆವ್ಸ್ಟಿಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪಡೆಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಇಂದು ಹಿಂದಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯೆಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಚಾಪೆಲ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ್ದೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜೋಹಾನ್ ವೈಖಾರ್ಡ್ ವಾನ್ ವಾಲ್ವಾಸರ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1856ರಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ವಿಸ್ತರಿತ ಗುಮ್ಮಟ, ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿಯ ಗುಮ್ಮಟ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಘಂಟೆಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ತಾಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವನಿಕುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಎರಡು ರಚನೆಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿವೆಃ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಆಯತಾಕಾರದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಫಲಕವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಏಳು ಅಪರಿಚಿತ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಸೈನಿಕರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1979ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಾಧಿಯು ಕೊಪ್ರಿವ್ನಿಕ್, ಬ್ರೆಝೋವಿಕಾ ಪ್ರಿ ಪ್ರಿಡ್ಗ್ರಾಡು ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೋಮೆಲ್ಜ್ಗಳ ಸಂಧಿಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಫಲಕದೊಂದಿಗೆ ತ್ರಿಗ್ಲಾವ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹೋಲುವ ಮೂರು ಶಿಖರಗಳ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕವು ನಿಂತಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1944ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1956ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಿಯೋಪೀಡಿಯಾ ಮೇಲಿನ ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವನಿಕು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವದ ನಕ್ಷೆ ಹ್ರಿಬ್ ಪ್ರಿ ಕೊಪ್ರಿವನಿಕು ಕೊಸೆವ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳ ಉಪನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ