Trouble with the Curve
ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೊರೆನ್ಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್, ಆಮಿ ಆಡಮ್ಸ್, ಜಸ್ಟಿನ್ ಟಿಂಬರ್ಲೇಕ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಲಿಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ನಟಿಸಿದ 2012ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ವಯಸ್ಸಾದ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಸ್ಕೌಟ್ನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವರ ಮಗಳು ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾಳೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21,2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 2008ರ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಟೊರಿನೊ ನಂತರ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ನ ಮೊದಲ ನಟನಾ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1995ರ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದ ನಂತರ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ನಟನಾ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಬ್ಬರು ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು, ವಿವಾದದ ನಂತರ ಅವರ ಮಾಜಿ ಪಾಲುದಾರ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಪರಿಚಿತ ಸಂಬಂಧಿಯ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಅವರ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ ಏಜಿಂಗ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಬ್ರೇವ್ಸ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಸ್ಕೌಟ್ ಗುಸ್ ಲೋಬೆಲ್ ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹೊರತು ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ನಿಯೋಜನೆಯು ಕೊನೆಯದಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಟದೊಳಗಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಪೀಟ್ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಗುಸ್ ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಸ್ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೀಟ್ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ, ಪೀಟ್ ತನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಕೆಲಸಗಾರ ವಕೀಲರಾದ ಗುಸ್ನ ಮಗಳು ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗುಸ್ ಅವರು ಉನ್ನತ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬೋ ಜೆಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಆಡಂಬರದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಅವರನ್ನು ಅಗ್ರ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇವರಿಬ್ಬರ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಮಿಕ್ಕಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಗುಸ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಅವಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಕೌಟ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಜಾನಿ "ದಿ ಫ್ಲೇಮ್" ಫ್ಲನಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈಗ ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮಿಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇವ್ಸ್ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಗ್ರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಬೋ ಜೆಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿರದ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು ಎಂದು ಮಿಕ್ಕಿ ಗಸ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳಗಾರನೊಬ್ಬ ಆಕೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು ಎಂದು ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮಿಕ್ಕಿಗೆ ಆ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆನಪು ಇಲ್ಲ; ಗುಸ್ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ತಡೆದರು, ಆದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಎಂದರೆ ತಾನು ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಸಂಭಾವ್ಯ ದಾಳಿಕೋರರೊಂದಿಗಿನ ಕಳಪೆ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಸರಣಿಗೆ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನನ್ನು ದೂರವಿಡುವುದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದ ಗುಸ್ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಇತರ ಸ್ಕೌಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೋ ಆಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಗಸ್ನ ಶ್ರವಣಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕರ್ವ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಗಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಇಬ್ಬರೂ ಜಾನಿಗೆ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೋ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುಸ್ ಪೀಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇವ್ಸ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಅದೇ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಫಿಲಿಪ್ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಬೋ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬೋಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡಬಲ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಬ್ರೇವ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ವಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾನಿ ಈ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಬ್ರೇವ್ಸ್ಗೆ ಬೋ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಗಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ತನ್ನನ್ನು ಡಬಲ್-ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವಾದದ ನಂತರ ಗಸ್ ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಮೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಮಿಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗೆ ಪಿಚರ್ ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಚರ್ನ ಮಿಟ್ಟನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಚೆಂಡಿನ ಶಬ್ದದಿಂದ ತನಗೆ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ರಿಗೊಬರ್ಟೊ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಎಂಬ ಯುವಕನನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಕೆಲವು ಕರ್ವ್ಬಾಲ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಯವನು ಎಂದು ಅವಳು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಪೀಟ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆತನು ಅವನನ್ನು ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಟ್ರೈಯೌಟ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರೇವ್ಸ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ವಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಅವರು ಬೋ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ಗಸ್ನನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ರಿಗೊಬರ್ಟೊನನ್ನು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಪೀಟ್ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೋ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಉದ್ದವಾದ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಅಪರಿಚಿತ ರಿಗೊವನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಗಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಆಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ರಿಗೊ ಕಡಲೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬೋ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಿಕ್ಕಿ ಅವರು ರಿಗೊಗೆ ಪಿಚ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹಲವಾರು ವೇಗದ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಬೋ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಮಿಕ್ಕಿ "ಅದು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಚ್ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ವಕ್ರರೇಖೆಯನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬೋ, ಯಾವ ಪಿಚ್ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಾಲ್ಕು ನೇರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬೋಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದನ್ನು ಏಕೆ ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಇದನ್ನು 'ವಕ್ರರೇಖೆಯ ತೊಂದರೆ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ". ಬೋ ಮತ್ತು ಗುಸ್ ಇಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಾವು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಿಗೊಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ತಮ್ಮ ಸಭೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಗೊವನ್ನು ಯಾರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಪೀಟ್ ಕೇಳಿದಾಗ, ಗಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮಿಕ್ಕಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಆಟದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಗುಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದಾಗ, ವಿನ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗುಸ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಗುಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಬರುವಾಗ, ಆಕೆಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ತನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ; ಆಕೆ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಡಂಪ್ಸ್ಟರ್ಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಹೊರಗೆ, ಮಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗಸ್ ಜಾನಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಿಕ್ಕಿ ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಸ್ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಸಿಗಾರ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ನಾನು ಬಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಗೊಣಗುತ್ತಾ ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 2012ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಟೆಕ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾಃ ಜಾರ್ಜಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವರ್ಜೀನಿಯಾ-ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನೆರೆಹೊರೆ. ಟರ್ನರ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಬ್ರೇವ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಮಕಾನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಲೂಥರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಮಕಾನ್ ಬ್ರೇವ್ಸ್ ಡಾಸನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಮಾಜಿ ತವರುಃ ಅಮಿಕಾಲೋಲಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಯಂಗ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಯಂಗ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನಗಳು ಅಥೆನ್ಸ್ಃ ಕಾಲೇಜ್ ಅವೆ & ಕ್ಲೇಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ ಡನ್ವುಡಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಃ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಜಾಸ್ಪರ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಸ್ವಾನ್ನಾನೋವಾ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮೇರಿಯನ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 204 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 51 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ರೇಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿ 5.60/10 ಆಗಿದೆ. ಸೈಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ನ ಗ್ರಿಜ್ಡ್ ವರ್ಚಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಆಮಿ ಆಡಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸುಲಭವಾದ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ". ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 40 ವಿಮರ್ಶಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100ರಲ್ಲಿ 58 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು "ಮಿಶ್ರ ಅಥವಾ ಸರಾಸರಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋರ್ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಎ + ನಿಂದ ಎಫ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ "ಬಿ +" ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ $12.2 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಇದು $16,195,962 ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ $31,218,109 ನೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾದವು. ಹನ್ನೆರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ $35,763,137 ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 3,212 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬ್ಲಡ್ ವರ್ಕ್ (ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ $31,794,718) ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ ಒಬ್ಬ ನಟನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಕೆಯಾದ $48,963,137 ಗಳಿಸಿತು. 2013ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎ. ಎ. ಆರ್. ಪಿ. ಮೂವೀಸ್ ಫಾರ್ ಗ್ರೋನ್ ಅಪ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಟರ್ಜೆನರೇಷನಲ್ ಸ್ಟೋರಿಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಸಿಲ್ವರ್ ಲೈನಿಂಗ್ಸ್ ಪ್ಲೇಬುಕ್ಗೆ ಸೋತಿತು. ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ ಅನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನಿರ್ಮಾಪಕ ರಯಾನ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್, ವಾರ್ನರ್, ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಎರಡು ಪ್ರತಿಭೆ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ನಟ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಪಾಲುದಾರ ಡಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಫೆಡರಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಅವರು ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಪಿತೂರಿಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿ, ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಒಮಾಹಾಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅವರು ಹ್ಯಾಂಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಹಿರಿಯ ಕಾಲೇಜು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರನು ತನ್ನ ಬೆಳೆದ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣ ಸಂಬಂಧದ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶಗಳು. ಸ್ವತಃ ಮಾಜಿ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಬ್ರೂಕ್ಸ್, ಪುನಃ ಬರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಟಾದ ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಒಮಾಹಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಹ್ಯಾಂಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಂತರ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫೆರಾರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು-ಕಾಲೇಜು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ಗಳಿಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ-ಫೆರಾರೊನ ಸಹವರ್ತಿ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅವರ ಹೆಸರಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಬ್ರೌನ್ರ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಐವತ್ತರ ಹರೆಯದ ಅಪರಿಚಿತ ಬರಹಗಾರನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ಫೆರಾರೊನನ್ನು ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಬ್ರೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ "ಅಜಾಗರೂಕ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು" ದೂರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ ಗಂಭೀರ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ವಾರ್ನರ್ ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರ ವಕೀಲರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ದಿ ಕರ್ವ್ ಲಿಪಿಯ ಕರಡು, ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 1998 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ ವಕೀಲರು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದು, ಇದು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ಗಳ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಬಳಕೆಯಂತಹ ಕಟ್ಟುಕಥೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಪಾಠವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ವಕೀಲರು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಸಾರಾಂಶ ತೀರ್ಪುಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಮೊದಲ ಕರಡುಗಳನ್ನು 1996ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆ ಆರಂಭಿಕ ಕರಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಾಪಿ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಟೈಮ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರ ಅಫಿಡವಿಟ್ ಕೂಡ ಸೇರಿತ್ತು. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ ವಕೀಲರು ಹಿಂದಿನ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಅಥವಾ ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕರಡುಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಹಾದಿಗಳತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. 2014ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಡೇಲ್ ಎಸ್. ಫಿಶರ್, ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಎರಡು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, "ತಂದೆ-ಮಗಳ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕಥೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ವಿಷಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಫಿಶರ್ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ರಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂಲ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ವಾರ್ನರ್ ಅಥವಾ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು $5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಸಹ ನೋಡಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2012 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಬ್ರೇವ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಕೊ ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯ) ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯ) ಮಾಲ್ಪಾಸೊ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೊರೆನ್ಜ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಲೊರೆನ್ಜ್ 2012 ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು