Episcopal Church of the Atonement and Parish House
ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ನ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ 5751 ಉತ್ತರ ಕೆನ್ಮೋರ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1889 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1886ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಬ್ರೈನ್ ಮಾವರ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ಅವೆನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಆಗ ಚಿಕಾಗೋದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಡ್ಜ್ವಾಟರ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡ) ಭೇಟಿಯಾದವು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು. 1888ರ ಜೂನ್ 17ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಗಿನ-ವಕೀಲ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕೀಟರ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು 1888ರ ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಗುಂಪು ಡಯಾಸಿಸ್ನೊಳಗೆ ಒಂದು ನಿಯೋಗದ ಸಭೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಟೋನ್ಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಚರ್ಚ್ನ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 30,1889 ರಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಕೆನ್ಮೋರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡ್ಮೋರ್ ಅವೆನ್ಯೂಗಳ ಛೇದಕ) ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1890 ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೀಟರ್ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ತೊರೆದು ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸ ನಿಯೋಗದ ಮೊದಲ-ಅರ್ಚಕ-ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1896 ರವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಅಯೋವಾದ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಒಲಂಪಿಯಾದ ಮಿಷನರಿ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಮೊದಲ ಬಿಷಪ್ ಆದರು. 1898ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಸ್ವಯಂ-ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು 120 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ 1901ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಆಂಗ್ಲೋ-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1910ರಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಡ್ಯೂಯೆಲ್ (1903-1914) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮೂಲ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮತ್ತು 1919ರ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಜಾತ ಪಾದ್ರಿ ಜೆ. ಇ. ಓ. ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೋಥಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಿಡ್ಮೋರ್. ಕೊನೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಸೇವೆಯು 1920ರ ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ನಂತರ 650 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ (1915-1927 ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರು) ಹಲವಾರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಡಯಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರೆವ್. 1927 ರಲ್ಲಿ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 1922ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು 1929 ರಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನ್ಯೂಬೆರಿ (1927-1937; ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಡ್ವೆಂಟ್ನಿಂದ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹೊರಟುಹೋದರು) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1946 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ರೆಕ್ಟರ್ ಡೀನ್ ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ ರೈಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಎಲಿಜಬೆತ್-ಯುಗದ ಫಲಕದ ಕೋಣೆಯ (ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ) ದೇಣಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಅಪ್ಟೌನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಶುಶ್ರೂಷೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಪಾರಿಷ್ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೆವ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗಾಯಕವೃಂದವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್-ನಿರ್ಮಿತ ಅಂಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪಾದ್ರಿ ಹೆನ್ರಿ ಐವ್ಸ್ ಕಾಬ್ ಮೂಲ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮರದ ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಬ್ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾಟರ್ ಪಾಮರ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್, ನ್ಯೂಬೆರಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಚಿಕಾಗೊ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆನ್ ಡಿಯರ್ಬಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ (ಈಗ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್) ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಫಿಶರ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸಹ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರಿಡ್ಮೋರ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಕೆನ್ಮೋರ್ ಅವೆನ್ಯೂವರೆಗೆ 16 ಅಡಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಕೊನೆಯದನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಡ್ಮೋರ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಕಿಟಕಿ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಿಕಾಗೋದ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹೌಸ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೊಠಡಿ ಇದೆ. ಇದನ್ನು 1620ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾನಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ದಿ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ರೆಕ್ಟರ್ಗಳಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಕೀಟರ್ (1855-1925), ಲೇ ರೀಡರ್/ಪ್ರೀಸ್ಟ್-ಇನ್-ಚಾರ್ಜ್ 1888-1896 ಜೆ. ಎಮ್. ಡಿ. ಡೇವಿಡ್ಸನ್ (1854-1931), ಪ್ರೀಸ್ಟ್-ಇನ್-ಚಾರ್ಜ್ 1896-1898, ರೆಕ್ಟರ್ 1898-1903 ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಡ್ಯೂಯೆಲ್ (1864-1932), ರೆಕ್ಟರ್ 1903-1914 ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಸಿಡ್ನಿ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ (1886-1956), ರೆಕ್ಟರ್ 1915-1927 ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನ್ಯೂಬೆರಿ (1889-1937), ರೆಕ್ಟರ್ 1927-1937 ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಬಕ್ (1895-1969), ರೆಕ್ಟರ್ 1937-1943 ಜೇಮ್ಸ್ ಮರ್ಚಿಸನ್ ಡಂಕನ್ (1902-1968), ರೆಕ್ಟರ್ 1943-1950 ರಾಬರ್ಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ (1914-1992), ರೆಕ್ಟರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಅಟೋನ್ಮೆಂಟ್ ಚಿಕಾಗೊ ಅಟೋನ್ಮೆಂಟ್ ಚಿಕಾಗೊ ಅಟೋನ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ರಿಲೀಜಿಯಸ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಆನ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಚಿಕಾಗೊ ಅಟೋನ್ಮೆಂಟ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿನ ಆಂಗ್ಲೋ-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್