Royal Commission in regard to Rupert Max Stuart
ರೂಪರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವು ರೂಪರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವೆಲ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಸ್) ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1959 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದವರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಾದ ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ತೀರ್ಪನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದವು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ 1958ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರ ಶನಿವಾರದಂದು, ಮೇರಿ ಆಲಿವ್ ಹಟ್ಟಮ್ ಎಂಬ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿ ಅಡಿಲೇಡ್ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆಡುನಾ ಪಟ್ಟಣದ (ಪಾಪ್ಃ 1,200) ಬಳಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು. ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಟ್ಟಮ್ನ ದೇಹವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 12.30 ಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. 27 ವರ್ಷದ ರೂಪರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್, ಒಬ್ಬ ಅರ್ರೆಂಟೆ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಅಲನ್ ಮೋಯಿರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20 ರಂದು ಸೆಡುನಾದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ನಾರ್ಮನ್ ಗೀಸ್ಮನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೋಜಿನ ಮೇಳಕ್ಕಾಗಿ ಡಾರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೋಯಿರ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ತಡವಾಗಿ ಮರಳಿದರು, ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ರಾತ್ರಿ 9.30ಕ್ಕೆ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಏಕೆಂದರೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 'ಪೂರ್ಣ ರಕ್ತದ' ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರು ಮದ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ, ಅವರು ಸೆಡುನಾದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಥೆವೆನಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಗೋಧಿ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ತಾನು ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸೆಡುನಾದಿಂದ ಥೆವೆನಾರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಕೊಲೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ಗಳು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು, ಅವನಿಗೆ ಓದಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು, ಅವನ ಹೆಸರು, ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಅವನಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಬ್ಲಾಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು "ROPERT" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮಂಗಳವಾರ, ಜುಲೈ 7,1959 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಥಾಮಸ್ ಪ್ಲೇಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯು ಜುಲೈ 6 ರಂದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 75ರಷ್ಟು ಬರಹಗಾರರು ಸಂವಹನದ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸಾವಿರಾರು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿಯು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ ಬಂದಿತು. ಸೆಡುನಾ, ಥೆವೆನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಈ ಅರ್ಜಿಯು 334 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯು ಸಂಜೆ 12:30 ಕ್ಕೆ ಕುಳಿತು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿತುಃ "ಖೈದಿಯನ್ನು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಷಮಿಸಲು ಅಥವಾ ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ". ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಸಿಗರೇಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಶಾಂತವಾಗಿರಲು ಫಾದರ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರು ಡಿಕ್ಸನ್ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ ತಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಸನ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒ 'ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಲಂಡನ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ರೀಡ್ 14 ದಿನಗಳ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮೇಲ್ಮನವಿಯೂ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್, ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಫಾದರ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಫನ್ಫೇರ್ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಗೀಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬೆಟ್ಟಿ ಹೋಪ್ಸ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದರು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9.30ಕ್ಕೆ ಮೇಳದಿಂದ ಹೊರಟು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1.45ಕ್ಕೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದ ಎಂದು ಗೀಸ್ಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಡಾರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಮೊಯಿರ್ರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಮೊಯಿರ್ ನಂತರ ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಕುಡಿದು ಮರಳಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಗೀಸ್ಮನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತಾನು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದಾಗ ತನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಆತನಿಗೆ 2 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು (20ಸಿ) ನೀಡಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೋಪ್ಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಸುದ್ದಿಗಳು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವಂತೆ ಕೋರಿದ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಇದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಅರ್ಜಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ವಿವಾದವು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಥಾಮಸ್ ಪ್ಲೇಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1959ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೂಪರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಎಂಬ ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಕರೆಯಿತು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಘೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲಾದ ವಿಷಯಗಳು, 1958ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಅವರ ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಘೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಆಯೋಗವನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿವಾದವು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ, ಅಪರಾಧ ನಡೆದಾಗ ತಾನು ಮೋಜಿನ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಅಲಿಬಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ವೈಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಮೋಯಿರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದ ಪತ್ತೇದಾರನು ಮೋಯಿರ್ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದನು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನ ವಕೀಲ ಜಾನ್ ವೆಂಟ್ವರ್ತ್ (ಜ್ಯಾಕ್) ಶ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯೂಸಿ, ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನೇಪಿಯರ್, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಶ್ಯಾಂಡ್ ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶಾಂಡ್ ಅವರು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ನೇಪಿಯರ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ನನಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಆಯೋಗವು ತನ್ನ ಮುಂದಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಮರುದಿನ ಶಾಂಡ್ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಅಡಿಲೇಡ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ, ದಿ ನ್ಯೂಸ್, ಮೊದಲ ಪುಟದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾದ ಶ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಈ ಆಯುಕ್ತರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆಯೋಗದ ಮುಂದಿರುವ 11 ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮಾತ್ರ ಮೂಲ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಡಾರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಮೂವರು ಫನ್ಫೇರ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಅವರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮೋಜಿನ ಮೇಳದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೇ ವೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಸೆಡುನಾದ ಸ್ಪ್ರೈ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವುದನ್ನು ದೂರವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕ ಸ್ಪ್ರೈ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋಯಿರ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕಾಲಿನ್ ವೇರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಥೆವೆನಾರ್ಡ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿತ್ತು. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಬಿಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ತಾನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋಯಿರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 15 ಮತ್ತು 16 ವರ್ಷದ ಇಬ್ಬರು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಹುಡುಗಿಯರು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.30 ಗಂಟೆಗೆ ಥೆವೆನಾರ್ಡ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಪೊಲೀಸರು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನನ್ನು ಬೆದರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಯು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಯುಕ್ತರು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1959ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಆಯೋಗವು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು-ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ಥಳಗಳ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ