My Childish Father (1930 film)
ಮೈ ಚೈಲ್ಡಿಶ್ ಫಾದರ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಮೋನ್ ಗೊಸ್ಸೆ ಡಿ ಪೆರೆ) 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೀನ್ ಡಿ ಲಿಮುರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮೆನ್ಜೌ, ರೋಜರ್ ಟ್ರೆವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಕೊಕಿಯಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಚಂಡ್ ಅವರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1925 ರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಂತರ 1953 ರಲ್ಲಿ ಮೈ ಚೈಲ್ಡಿಶ್ ಫಾದರ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಆ ವರ್ಷ ಪಥೆ-ನಟನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹನ್ನೆರಡು ಧ್ವನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೆನ್ಜೌ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮೆನ್ಜೌ ಅವರನ್ನು ಜೆರೋಮ್ ರೋಜರ್ ಟ್ರೆವಿಲ್ಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರೆಡ್ಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಕೊಕಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯವೊನ್ನೆ ಓಲ್ಗಾ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡೋ ರೆನೀ ಸವೋಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೌಲಿನ್ ಕಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಕನ್ಸಿಯರ್ಜ್ ಆಂಡ್ರೆ ಮರ್ನೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆ ಪೆಟಿಟ್ ಸೇಲ್ ಆಂಡ್ರೆ ವೋಲ್ಬರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಸ್ಪಾಡಾ ನಿಕೋಲ್ ಡಿ ರೂವ್ಸ್ ಒಡೆಟ್ಟೆ ಬ್ಯಾರೆನ್ಸಿ ಫ್ಯಾನಿ ಕ್ಲೇರ್ ಮೆಗ್ ಲೆಮೊನಿಯರ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಕ್ರಾಫ್ಟನ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಟಾಕೀಸ್ಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿನೆಮಾಸ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಷನ್ ಟು ಸೌಂಡ್, 1926-1931. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1999. ಕ್ರಿಸ್ಪ್, ಸಿ. ಜಿ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿನೆಮಾ, 1930-1960. ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1993. ಗೋಬಲ್, ಅಲನ್. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೂಚ್ಯಂಕ. ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್, 1999. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1930ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್ ಡಿ ಲಿಮುರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಥೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು