Jan Bystrek
ಜಾನ್ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ (17 ಜೂನ್ 1934-20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020) ಪೋಲಿಷ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1956 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ ಮರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ, ಪುಷ್ಪಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಲ್ಲುಹೂವುಶಾಸ್ತ್ರ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತಶಾಸ್ತ್ರ, ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಜೈವಿಕ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನ, ಜೈವಿಕ ಸಂಕೇತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಎಜುಕೇಶನ್ ಜಾನ್ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ 1934ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ಗ್ರೊಡ್ಜಾನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1951ರಲ್ಲಿ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಬೈಚಾವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ರಾಕೌನಲ್ಲಿ ಎಜಿಎಚ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಬೈಚಾವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಸ್ವ-ಸಹಾಯ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1952 ರಿಂದ 1957 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಯುಎಂಸಿಎಸ್) ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೂ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ (1965), ಹ್ಯಾಬಿಲಿಟೇಷನ್ (1977) ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ (1991) ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಬಡ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1956 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಲುಬ್ಲಿನ್ ನ ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 1958ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿರಿಯ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಅವರು ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಇವನಿಂಗ್ ಪ್ರೈಮರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. 1965ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಸ್ಟಮೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ಭೂಗೋಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು 1977ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಸತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1991ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಅವರು "ಬಯಾಲಜಿ" ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುಎಂಸಿಎಸ್ನ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೂ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (1980-2004) ಈ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲುಬ್ಲಿನ್, ಪ್ರಿಜೆಮಿಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಗೋರಾಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳಾದ "ನೇಚರ್" ಅನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು. 1992ರಿಂದ 2005ರವರೆಗೆ ಅವರು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ (ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ) ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ (1986-1977), ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯರ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ (1998-2000) ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. 1965 ರಿಂದ ಅವರು ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಿಕ್ಷಕರ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಮಿತಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದರು (1984 ರಿಂದ ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಪದವಿ ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಜಾಮೋಷ್ ನಲ್ಲಿ 1995-1999). TWPಯಲ್ಲಿನ 1997-2004 ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಕ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ನಾಯಕತ್ವದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರವು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತುಃ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರ. ಅವರು ಶಾಲೆಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ, ಅವರು ಸಸ್ಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತಶಾಸ್ತ್ರ, ಜೈವಿಕ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಜೈವಿಕ ಅಂಶಗಳು, ಹೂವಿನ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಹೂಬಿಡುವ ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರ, ಕಲ್ಲುಹೂವುಶಾಸ್ತ್ರ, ಶಿಲೀಂಧ್ರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರುಃ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯಾನ್ಸ್, ಸುಡೆಟೆಸ್, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸುವಾಲ್ಕಿ ಪ್ರದೇಶ, ವಾರ್ಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಸುರಿಯಾ, ಬಿಯಾಲೋವೀಜಾ ಪ್ರೈಮವಲ್ ಅರಣ್ಯ, ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಿ ಪರ್ವತಗಳು. ಅವರು ವರ್ಷದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು, ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯೇತರ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 1977 ರಿಂದ, ಅವರು ಯುಎಂಸಿಎಸ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಯುಎಂಸಿಎಸ್ನ ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಹೋಟೆಲ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 5 ವೈದ್ಯರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಹ್ಯಾಬಿಲಿಟೇಶನ್ ಡಾಕ್ಟರ್, ಡಾಕ್ಟರ್, ಮತ್ತು ಲುಬ್ಲಿನ್ ನ ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಬಾಹ್ಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಧನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1978ರಲ್ಲಿ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಶಿಲೀಂಧ್ರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಹೂವುಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಜಾನ್ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ 20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಹಲವಾರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಕೌದಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬೋಟನಿ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಪೋಲಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಶಾಖೆಯ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಪೋಲಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಲೈಕೆನಾಲಾಜಿಕಲ್ ವಿಭಾಗ, ಟಿಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಖೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸೇರಿವೆ. ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಮರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೆಕ್ಟರ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪೋಲೋನಿಯಾ ರೆಸ್ಟಿಟ್ಯುಟಾ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಆಯೋಗದ ಪದಕ; ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಮೆರಿಟ್ ಪದಕ, ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೆರಿಟ್, ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮೆರಿಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಮೆರಿಟ್ ಪದಕ. ಆತ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ನಾಲೆಜ್ನ ಗೋಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ನ ಗೋಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೊಲಾಂಟಾ ತೆರೇಸಾ ಅವರು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಕಟಾರ್ಜಿನಾ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಎಂ. ಎ.) ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಶಿಕ್ಷಕ, ಮತ್ತು ಪಾವೆಲ್, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಪೋಲಿಷ್ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಲ್ಲುಹೂವು ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಬೀಟಾ ಕ್ರ್ಜೆವಿಕಾ ಅವರು ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ನನ್ನು "ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ದಯೆ, ಮುಕ್ತ, ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ನೇರ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ 120 ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ಕಲ್ಲುಹೂವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳು, 34-ಸಂಪುಟಗಳ ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಹೂವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮೂದುಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಕಲ್ಲುಹೂವು ವರ್ಗೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ 80 ಮೂಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದು, ಕ್ಲಾಡೋನಿಯೇಸಿ, ಪಾರ್ಮೆಲಿಯೇಸಿ, ರಾಮಲಿನೇಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಉಸ್ನೀಸಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಕಲ್ಲುಹೂವು ಕುಲದ ಸುಲ್ಕಾರಿಯಾವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ಪೊಯೆಲ್ಟಿ, ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ಪರ್ಸ್ಪಿನೋಸಾ, ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ವೇರಿಯಬಿಲಿಸ್, ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ಫಾರ್ಸ್ಟೆರಿ, ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ಫ್ಯಾಬಿಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿಯಾನಾ, ಬ್ರಿಯೋರಿಯಾ ಬ್ರೊಡೋನ, ಉಸ್ನಿಯಾ ಪೆವ್ಲೆಟಿಕ್ಜಿ, ರಾಮಲಿನಾ ಮೋಟಿಕಾನಾ, ಜೊತೆಗೆ ವಿವಿಧ ಶ್ರೇಣಿಗಳ (ವಿಭಾಗಗಳು, ಉಪಜಾತಿಗಳು, ಪ್ರಭೇದಗಳು) ಅನೇಕ ಇತರ ವರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಲೆಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕುಲದ ವರ್ಗೀಕರಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಲೆಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕುಲದ (ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಟಾಟ್ರಾ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಿ ಪರ್ವತಗಳಿಗಾಗಿ), ರಾಮಾಲಿನಾ, ಪೆಲ್ಟಿಜೆರಾ, ಪರ್ಮೆಲಿಯಾ (ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶ), ಬ್ರಾಯೋರಿಯಾ (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯಾನ್ಸ್) ಮತ್ತು ಉಸ್ನಿಯಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲ್ಲುಹೂವು ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನ, ಕಲ್ಲುಹೂವುಗಳನ್ನು ಜೈವಿಕ ಸೂಚಕಗಳಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ವಾಯು ಮಾಲಿನ್ಯದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಅನೇಕ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಹೂವು ಬಯೋಟಾವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಟಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಬಿಯಾಲೋವಿಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ರೋಜ್ಟೋಕ್ಜಾನ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ವಿಗಿಯರ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಪೊಲೆಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಮತ್ತು ಬಿಬ್ರಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಭೂದೃಶ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು; ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಜ್ಟೋಕ್ಜಾನ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಪೊಲೆಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಲುಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಹೂವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮೂಲ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಮರ್ಶೆ ಲೇಖನಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1934 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಲ್ಲುಹೂವುಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೋಲಿಷ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಾನಮಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಯೂರಿ-ಸ್ಕ್ಲೋಡೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲುಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ಪೀಪಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ