The Illegal Immigrant
ದಿ ಇಲ್ಲೀಗಲ್ ಇಮಿಗ್ರೆಂಟ್ 1985ರ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾಬೆಲ್ ಚೆಯುಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಲಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಯುಂಗ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿ, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ನಕಲಿ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ನಕಲಿ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ಆನ್ ಆಟಮ್ಸ್ ಟೇಲ್ ಮತ್ತು ಎಯ್ಟ್ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ, ಚೆಯುಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾನ "ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಟ್ರೈಲಜಿ" ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಚೀನಾದಿಂದ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮೂಲಕ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುವ ಚಿಯುಂಗ್ (ಚಿಂಗ್ ಯುಂಗ್-ಚೋ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ), ತನ್ನ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಯಾಳು ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಆತನನ್ನು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣ ಸೇವೆಯು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಚೆಯುಂಗ್ ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿಂಡಿ ಲಿ (ಸಿಂಡಿ ಔ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಯೊಂದಿಗೆ ನಕಲಿ ಮದುವೆಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಔಪಚಾರಿಕ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುವಾಗ, ಚೈನಾಟೌನ್ ಟ್ರಯಾಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬಂದೂಕು ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ಲೀಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಚಿತ್ರವು ಚೆಯುಂಗ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಟಿಸ್ಚ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪದವಿ ನಿರ್ಮಾಣವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಚೆಯುಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಚೆಯುಂಗ್ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಮತ್ತು ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ನೈಜ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಒಂದು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಎನ್ವೈಯುನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಚೆಯುಂಗ್ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಉಪಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಶಾ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಮೋನಾ ಫಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಚೆಯುಂಗ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಚೀನಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಫಾಂಗ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ, ಚೆಯುಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಚೆಯುಂಗ್ ಫಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಫಾಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. $150,000 ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಹಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎರವಲು ಪಡೆದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ನಟ ಚಿಂಗ್ ಯಂಗ್-ಚೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಚೆಯುಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಚಿತ್ರದ ಸಹಪಾಠಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಸಿಂಡಿ ಓ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಚಿಯುಂಗ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1985ರ ಮೇ 3ರಿಂದ 16ರ ನಡುವೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ HK $4,723,687 ಗಳಿಸಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1985 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಾ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ 1980 ರ ದಶಕದ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಅಕ್ರಮ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಬೆಲ್ ಚೆಯುಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1985 ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1985 ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು