1970–71 AEK Athens F.C. season
ಎ. ಇ. ಕೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ 47ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಐಡಿ1 ಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅಗ್ರ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಸತತ 12 ನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಆಲ್ಫಾ ಎಥ್ನಿಕಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್-ಸಿಟೀಸ್ ಫೇರ್ಸ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಈ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು 1970ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 1971ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವಲೋಕನ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎ. ಇ. ಕೆ ಅಥೆನ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಂಕೊ ಸ್ಟಾಂಕೋವಿಕ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರೋಸ್ಟರ್ನ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಎಇಕೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಇಂಟರ್-ಸಿಟೀಸ್ ಫೇರ್ಸ್ ಕಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಡಚ್ ಟ್ವೆಂಟೆ ವಿರುದ್ಧ ತಂದಿತು. ಎಇಕೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಕರೈಸ್ಕಾಕಿಸ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 7ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ, ಪಹ್ಲ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ ಅವರ ಕ್ರಾಸ್ ನಂತರ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನಿಡಿಸ್ ಅವರು ದಾಟಿದ ಚೆಂಡಿನ ಪಥವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡಿ ಕೆರ್ಖೋಫ್ ಅದನ್ನು ನೆಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಡಚ್ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಗೋಲ್ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟ್ವೆಂಟೆ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಗೆಲುವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ 2ನೇ ಲೆಗ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಡೈಕ್ಮನ್ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿನ ಮರುಪಂದ್ಯವು ಎ. ಇ. ಕೆ. ಗೆ ಅದರ ಆರಂಭದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ದುರಂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. 30ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನಿಡಿಸ್ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಇಕೆ 36 ವರ್ಷದ ಅನುಭವಿ ಆಟಗಾರ ಸೆರಾಫಿಡಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಟದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಡಬೇಕಾಯಿತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪಹ್ಲ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡಿ ಕೆರ್ಖೋಫ್ ಅವರ 2 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಚ್ ಆಟಗಾರರು 6 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಟ್ವೆಂಟೆ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾ ಪಹ್ಲ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎ. ಇ. ಕೆ. ಒಂದೇ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸದೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅನೇಕ ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೌಮ್ಬಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪಿ. ಎ. ಓ. ಕೆ. ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 3-3ರ ನಾಟಕೀಯ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಿದ್ದರು. ಅವರು ಇತರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರೂ, ಎಇಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ 18 ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ದೃಢವಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಎದ್ದುನಿಂತ ಪಂದ್ಯಗಳು ವೆರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 8-2 ಗೆಲುವು, ಇದು ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದ ಲೀಗ್ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರು 6-0 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಡೆಫ್ಟಿಕಿ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು 6-ಗೋಲು ಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕಪ್ನಂತೆ, ಎಇಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹವ್ಯಾಸಿ ಕ್ಲಬ್, ಕಿಪೌಪೋಲಿಯನ್ನು 20-0 ಮೂಲಕ ಪಾಪೆಮನೌಯ್ಲ್ನ 7-ಗೋಲು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಗಿಯಾ ಎಲೌಸಾವನ್ನು 10-0 ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೋಲಿಸಿತು. ಕ್ಲಬ್ 12 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕುಸಿತದ ನಂತರ, ಒಟ್ಟು 3 ಸೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೈನಿಯೋನಿಯೋಸ್ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೇವಲ 5 ಅಂಕಗಳ ಅಂತರದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರೂ, ಎಇಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಿಮಿಸ್ ಪಾಪಯೋನ್ನೌ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪಾತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ 27 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ಡಿಸ್ ಸಹ 15 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕ್ಲಬ್ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹೆಣಗಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಸಮಯದ ಮೇಲಿನ ಬೇಡಿಕೆಗಳು, ಕ್ಲಬ್ನೊಳಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಸರಣಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಎ. ಇ. ಕೆ. ಯ ಕುಸಿತದ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆಟಗಾರರ ತಂಡದ ಮಾಹಿತಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಎ. ಇ. ಕೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಆಟಗಾರನ ಆಗಮನ ಅಥವಾ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸದ ಹೊರತು ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು. 1971ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, 23:59 UTC + 2. ಒಟ್ಟಾರೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆ ವೆಚ್ಚಃ 0 ಆದಾಯಃ 0 ನಿವ್ವಳ ಒಟ್ಟುಃ 0 ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಆಲ್ಫಾ ಎಥ್ನಿಕಿ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸಾರಾಂಶ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಫಿಕ್ಚರ್ಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಅಂತರ-ನಗರ ಮೇಳಗಳ ಕಪ್ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ತಂಡದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು! ಕೋಲ್ಸ್ = "11" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ" | ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ಗಳು |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "11" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ರಕ್ಷಕರು |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "11" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಸ್ |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "11" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ಮುಂದಕ್ಕೆ |-|} ಸೂಪರ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಆಟಗಾರನು ಗಳಿಸಿದ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಶಿಸ್ತಿನ ದಾಖಲೆ |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "17" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ" | ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ಗಳು |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "17" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ರಕ್ಷಕರು |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "17" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಸ್ |-! ಕೋಲ್ಸ್ = "17" ಶೈಲಿ = "ಹಿನ್ನೆಲೆಃ #FFDE00; ಬಣ್ಣಃ ಕಪ್ಪು; ಪಠ್ಯ-ಜೋಡಣೆಃ ಮಧ್ಯ;" | ಮುಂದೆ |} ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎ. ಇ. ಕೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಎ. ಇ. ಕೆ ಅಥೆನ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಋತುಗಳು ಎಇಕೆ ಅಥೆನ್ಸ್ 1970-71