Te Felicito (Shakira and Rauw Alejandro song)
"ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೋ" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ "ಐ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಯು") ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಶಕೀರಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ರೌ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಅವರ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು 21 ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂದು ಶಕೀರಾ ಅವರ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂನ ಪ್ರಮುಖ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 2020 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ರಾಪರ್ ಅನುಯೆಲ್ ಎಎ ಒಳಗೊಂಡ "ಮಿ ಗುಸ್ಟಾ" ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ 2022ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು, ಶಕೀರಾ ಅವರ ಟ್ವಿಟರ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ "ತೆ ಸಾನ್ಸೋ ಕ್ಯು ಬಿಯೆನ್ ಆಕ್ಟುವಾಸ್" ("ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ") ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಟ್ವೀಟ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಟ್ವೀಟ್ ಯಾರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವಾರ, ಶಕೀರಾ ಅವರ ಆರು ವೀಡಿಯೊಗಳ ಥಂಬ್ನೇಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ರೋಬೋಟ್ನ ನೋಟವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 14 ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂದು, ಶಕೀರಾ ಅವರು ಬಿಳಿ ರೋಬೋಟ್ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಏಕಗೀತೆಯ ಮುಖಪುಟವನ್ನು ತಮ್ಮ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ, 22 ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂದು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಕೀಟಿನ್ ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೊ ಹೋಸ್ಟ್ ಮೊಲುಸ್ಕೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಕೀರಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು "ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೋ" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತ 2021ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಹಾಡನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹಾಡು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಎರಡೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಬಂದವು. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಹಯೋಗಿ ಜೌಮ್ ಡಿ ಲೈಗುವಾನಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಶ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆ, ನಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ರೊಬೊಟಿಕ್ ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ, ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳು ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ (ಮೇರಿ ಶೆಲ್ಲಿಯಿಂದ) ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ; ಶಕೀರಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಡಾ. ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು, ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕವಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಆದರ್ಶ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು (ರೌ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) "ನಿರ್ಮಿಸಲು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಪುತ್ಥಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೊಂಬೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದ "ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ" ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಅಗೆಯುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾದ "ಕಾರ್ಯಾಗಾರ" ದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ಆಕೃತಿಯ (ರೌವ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ) ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪುರುಷ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಅನಿಲ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಧರಿಸಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ರೌವಿನ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ತಲೆಯನ್ನು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಟ್ಟಿರುವ ದೃಶ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಡಲು ತನ್ನ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ. "ಲಾಸ್ ಟೆಂಗೊ ರೋಜೋಸ್", ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗುವ ಮೊದಲು. ರೌವ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊನ ಪಾತ್ರವು ಅವನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಶಕೀರಾದೊಂದಿಗೆ ರೋಬೋಟ್ಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ವೀಡಿಯೊದ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, ಶಕೀರಾ ನಿಯಾನ್ ಹಸಿರು ಬೆಂಕಿಯ ವೃತ್ತವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವಾಗ ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಾಡು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಶಕೀರಾ ಮತ್ತು ರೌವ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಭಂಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೀಡಿಯೊ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶಕೀರಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಕಡೆಗೆ ಚುಂಬನದ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, "ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೊ" ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅನಿಸಿಕೆ 10.52 ದಶಲಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಇದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಶಕೀರಾ ಅವರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರಿದಮ್ ಏರ್ಪ್ಲೇಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಈ ಹಾಡು ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲೂ 10ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡು ಯು. ಎಸ್. ಹಾಟ್ 100ನಲ್ಲಿ 88ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಷಕೀರಾ ಅವರ 23ನೇ ಮತ್ತು ರೌವ್ ಅವರ ಐದನೇ ಪ್ರವೇಶವಾಯಿತು, ನಂತರ 67ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಅದು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 10 ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ, ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್, ಪೆರು ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಾರ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಹಾಟ್ 100 ರಲ್ಲಿ "ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೊ" ಷಕೀರಾ ಅವರ ಮೊದಲ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು. "ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೊ" ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಾರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ 240,000 ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೋಮುಸಿಕಾ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 19ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡು 88ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 71ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ, ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ 200 ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 11ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ 200 ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಈ ಹಾಡು ಗ್ಲೋಬಲ್ 200ರಲ್ಲಿ ಷಕೀರಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಟಾಪ್ 100 ಪ್ರವೇಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಟಾಪ್ 10 ಆಯಿತು. ಇದು ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಟಾಪ್ 30 ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಟಾಪ್ 10 ಆಯಿತು. ಯುಎಸ್ ಚಾರ್ಟ್. "ತೆ ಫೆಲಿಸಿಟೋ" 2022ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪಾಟಿಫೈನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರವಾದ 15ನೇ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. "ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪಾಪ್ ತಾರೆ ಶಕೀರಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವ "2022ನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ 26 ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದಾಗಿ "ತೆ ಫೆಲಿಸಿಟೋ" ಎಂದು ಸ್ವಾಗತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸುದ್ದಿ ಜಾಲತಾಣ ಬಝ್ಫೀಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಈ ಹಾಡನ್ನು ನಂ. ಅವರ "ಲ್ಯಾಟಿನಾ ಕಲಾವಿದರ 2022ರ ಟಾಪ್ 20 ಸಾಂಗ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದು, "ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಐಕಾನ್ [ಶಕೀರಾ] ಆ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕವನ್ನು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಿಸ್-ಆಫ್ ಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ತೋರಿಸಿದರು. 'ಟೇಕ್ ಎ ಬೋ' ನಲ್ಲಿ ರಿಹಾನ್ನಾಳಂತೆ, ಶಕೀರಾ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಟನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ದಾರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಳು ". ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು "ಟೆ ಫೆಲಿಶಿಟೋ" ಅನ್ನು "2022ರ 17 ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಾಡು ಸಹಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಮಾಸಿಕ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 2022ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ನಂಬರ್ ಒನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2022 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 2022 ಹಾಡುಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಹಾಟ್ 100 ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ರೌವ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಹಾಡುಗಳು ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಹಾಡುಗಳು ಶಕೀರಾ ಹಾಡುಗಳು ರೌವ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಶಕೀರಾ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು