Joyland (film)
ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ () 2022ರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸೈಮ್ ಸಾದಿಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಬರೆದು, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲಿ ಜುನೇಜೋ, ರಸ್ತಿ ಫಾರೂಕ್, ಅಲಿನಾ ಖಾನ್, ಸರ್ವತ್ ಗಿಲಾನಿ ಮತ್ತು ಸಲ್ಮಾನ್ ಪೀರ್ಜಾದಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಾಹೋರ್ ನಗರದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮೊಮ್ಮಗನ ಜನನಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಿರಿಯ ಕುಲಪತಿಯ (ಪೀರ್ಜಾದಾ) ನೇತೃತ್ವದ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ರಾಣಾ ಕುಟುಂಬದ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಹೈದರ್ (ಜುನೇಜೋ) ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನೃತ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಸೊಸೆ ಮುಮ್ತಾಜ್ (ಫಾರೂಕ್) ಅವಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೈದರ್ ಒಬ್ಬ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ನರ್ತಕಿ ಬೀಬಾ (ಖಾನ್) ಮೇಲೆ ಮೋಹಗೊಂಡಾಗ ತೊಡಕುಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 23 ಮೇ 2022 ರಂದು 2022ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನ್ ಸರ್ಟೆನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಕ್ಯಾಮರಾ ಡಿ 'ಓರ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಎದ್ದುನಿಂತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ LGBTQ-ವಿಷಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ವೀರ್ ಪಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಕಡಿತಗಳ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು 18 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 95ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಿಂದ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. 2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಇದು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ಲಾಹೋರ್ ನಗರದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಮಾನುಲ್ಲಾ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ರಾಣಾ ಕುಟುಂಬದ ಹಿರಿಯ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಹೈದರ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೈದರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೈದರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೈಸರ್ ಅವರು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನೃತ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ಹೈದರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬೀಬಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ. ಹೈದರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಬೀಬಾವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಹೈದರ್ ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆ ನುಚ್ಚಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೈದರ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿದ ಅಮಾನುಲ್ಲಾ-ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ-ಮುಮ್ತಾಜ್ಗೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೈದರ್ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಬೀಬಾದೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ನಂತರ, ಹೈದರ್ ಬೀಬಾದೊಂದಿಗೆ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ನಡುವಿನ ವಾಗ್ವಾದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ಹೈದರ್ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಣಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮತ್ತು ನುಚ್ಚಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಬೀಬಾ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೈದರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅದನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಹೈದರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅದನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಫಯಾಜ್, ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಅಮಾನುಲ್ಲಾನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಯಾಜ್ ಮತ್ತು ಅಮಾನುಲ್ಲಾ ಅವರು ಹೈದರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಹೈದರ್ ತನ್ನ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ಹೈದರ್ ಬೀಬಾದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನೋಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ-ರಕ್ತವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮಹಿಳೆ ಟೀನಾಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಆಕೆಯನ್ನು ಬೀಬಾದ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಹೈದರ್ ಮತ್ತು ಬೀಬಾ ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೈದರ್ ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಲಾಹೋರ್ನ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸುಮಾರು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೈದರ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಮ್ತಾಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಹೈದರ್ ಅವಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವರು ಒಂದು ದಿನ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೈದರ್ ತನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಬೀಬಾದ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ರಾತ್ರಿ, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮತ್ತು ನುಚ್ಚಿ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೈದರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ನರ್ತಕರು ಬೀಬಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಾಗ, ಹೈದರ್ ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ಇತರ ನರ್ತಕರನ್ನು ದೀಪಗಳು ಮತ್ತೆ ಉರಿಯುವವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವರ ದಿನಚರಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ನೂಚಿಯ ಪತಿ ಸಲೀಮ್ ತನ್ನ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಗೋಚರಿಸುವ ಅಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಹಸ್ತಮೈಥುನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹಸ್ತಮೈಥುನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಮ್ತಾಜ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಫಯಾಜ್ನ ಮಗ ರಾಣಾ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಫಯಾಜ್ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಅಮಾನುಲ್ಲಾನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದನು, ಈ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಗ ಅವಮಾನಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮತ್ತು ನುಚ್ಚಿ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಮ್ತಾಜ್ ನುಚಿಗೆ "ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ" ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಮಾಷೆ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ಕೈಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ನರ್ತಕರು ಹೈದರ್ಗೆ ಬೀಬಾದ ಜನನಾಂಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೀಬಾ ಕೋಪದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ಹೈದರ್ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೈದರ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಬೀಬಾ ಕೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಳಿ ಅಥವಾ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬಳಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೈದರ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವರು ಮಗನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಅಳುತ್ತಾನೆ. ಅಮಾನುಲ್ಲಾನ 70ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದ ನಂತರ, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಶೌಚಾಲಯದ ತೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ಗುಪ್ತವಾದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಅದರಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಕುಟುಂಬ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಇತರರು-ಬೀಬಾ ಸೇರಿದಂತೆ-ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ತೊಳೆದು, ಮುಚ್ಚಿ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ಸಲೀಮ್ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹುಟ್ಟಲಿರುವ ಮಗನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದಾಗ ಹೈದರ್ ಸಲೀಮ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನುಚ್ಚಿ ಸಲೀಮನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮುಮ್ತಾಜ್ನ ಸಾವು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಿಂದೆ, ಇನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗದ ಹೈದರ್ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹೈದರ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಲಾಹೋರ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ನೀರಿಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಹೈದರ್ ರಸ್ತಿ ಫಾರೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಅಲಿನಾ ಖಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೀಬಾ ಸರ್ವತ್ ಗಿಲಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನುಚ್ಚಿ ಸಲ್ಮಾನ್ ಪೀರ್ಜಾದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಣಾ ಅಮಾನುಲ್ಲಾ ಸೊಹೈಲ್ ಸಮೀರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಲೀಮ್ ಸಾನಿಯಾ ಸಯೀದ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಯಾಜ್ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ಸವ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಾದ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 23 ಮೇ 2022 ರಂದು 75 ನೇ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅನ್ ಸರ್ಟೆನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಮಾರಾಟ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಲೇಷನ್, ಚಿತ್ರದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಂಇ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು. ಚಿತ್ರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಂಡೋರ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 2022ರ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ "ವಿಶೇಷ ಪ್ರಸ್ತುತಿ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 27ನೇ ಬುಸಾನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ "ಎ ವಿಂಡೋ ಆನ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸಿನೆಮಾ" ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ. ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು 28ನೇ ಕೋಲ್ಕತಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, 2023ರ ಜನವರಿ 19ರಿಂದ 29ರವರೆಗೆ ನಡೆದ 2023ರ ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ "ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್" ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ಇದನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕೇರಳದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಫಸ್ಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಅನ್ನಾ ಎಂ. ಎಂ. ವೆಟ್ಟಿಕಾಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಉತ್ಸವದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ದೀಪಿಕಾ ಸುಶೀಲನ್ ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ವಿಭಿನ್ನ ವಿಭಾಗಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅದೇ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್, ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಪಾಲೋಮಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ". ವೆಟ್ಟಿಕಾಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವಷ್ಟು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಅಕ್ಷಮ್ಯವಾಗಿದೆ; ಆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದ್ದರೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಸಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೇ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ". ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ 18 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಸಚಿವಾಲಯವು 1979ರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಆರ್ಡಿನೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಖಿತ ದೂರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ದೇಶೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಜಮಾತ್-ಎ-ಇಸ್ಲಾಮಿ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ಸೆನೆಟರ್ ಮುಷ್ತಾಕ್ ಅಹ್ಮದ್ ಖಾನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, "ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೇಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನೇರ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. #ReleaseJoyland ಎಂಬ ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹರಿದಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ನಿಷೇಧವು ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಯಿತು. ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಸೈಮ್ ಸಾದಿಕ್ ಅವರು ನಿಷೇಧದಿಂದ ತಾವು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಂಡವು "ನಾಶವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿರುವ ನಟಿ ಅಲಿನಾ ಖಾನ್, "ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಇಸ್ಲಾಂ ಹೇಗೆ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲಿಖಿತ ಪ್ರತಿವಾದದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರೂ ಆಗಿರುವ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮಲಾಲಾ ಯೂಸುಫ್ಝೈ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಲೆಯಾಗಿ ನಟಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಾದವಲ್ಲ; ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ವಯಸ್ಸಾದ ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇರುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪುರುಷರು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುವ ಯುವ ಪತ್ನಿಯವರೆಗೆ ಈ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವನ್ನೂ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು-ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹೇಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ವೆಚ್ಚದ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ, ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಹಾರ, ಫ್ಯಾಷನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದರ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ. "ನಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ನಮ್ಮ ದೇಶದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಈಗ ನಮ್ಮ ಪರದೆಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಎಷ್ಟು ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು ನಿಜ-ಈ ಚಿತ್ರವು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ಜನರು, ತಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಜನರು. 2022ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಶಹಬಾಜ್ ಷರೀಫ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರೊಬ್ಬರು ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ರಚಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಕಡಿತಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಲವಾರು "ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ" ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಯೋಜಿತ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕವಾದ ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎದ್ದುನಿಂತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ, ಇದು 22 ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100 ರಲ್ಲಿ 82 ರ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಅನ್ನಾ ಎಂ. ಎಂ. ವೆಟ್ಟಿಕಾಡ್ ಅವರು ಫಸ್ಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಅನೇಕ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ-ನಮ್ಮ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ-ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ, ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಬಯಕೆ, ಬಲವಂತದ ಲಿಂಗ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಗ್ರಹ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ದೈನಂದಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಈ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ". "ಹೈದರ್, ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮತ್ತು ಬೀಬಾ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಜೊತೆಗಿನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳದ ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವು [.] ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರಮೇಳದಂತೆ ಸುಗಮವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವೆಟ್ಟಿಕಾಡ್ ಸೇರಿಸಿದರು. ಇಂಡೀವೈರ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತ್ ಅದ್ಲಖಾ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ "ಬಿ +" ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ಚೌಕಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ; ಪಾತ್ರಗಳು ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಮೌನಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಈಥರ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ರತಾ ಜೋಶಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಒಳನೋಟದ ಶಕ್ತಿಯ" ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೋಶಿ ಅವರು "ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಾತ್ರವರ್ಗ" ವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವೂ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಅಥವಾ ಅವನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅಪರೂಪದ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ, ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, "ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹುಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅಪಾರ ನಷ್ಟದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಮುಂದೆ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕರುಣಾಜನಕ ಬರಹವನ್ನು ಹೊರತಂದರು, "ಜೀವನ ವೃತ್ತವು ಸಾದಿಕ್ನಿಂದ ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನದಿಂದ ಸಂವಹನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಅದನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ". ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕಿ ಅನುಪಮಾ ಚೋಪ್ರಾ ಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ನಟರು-ಅಲಿ ಜುನೇಜೋ, ಸಲ್ಮಾನ್ ಪೀರ್ಜಾದಾ, ಸರ್ವತ್ ಗಿಲಾನಿ, ಸಾನಿಯಾ ಸಯೀದ್ ಮತ್ತು ಅಲಿನಾ ಖಾನ್-ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅನುರಣಿಸುವ ಅಭಿನಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚೋಪ್ರಾ, "ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ವಿಷಾದದೊಂದಿಗೆ, ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬದ ಕಟುವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಶುಭ್ರಾ ಗುಪ್ತಾ ಅವರು ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ದಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೋವಿಯಾ ಗ್ಯಾರ್ಕೆಯೆ ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಕೌಟುಂಬಿಕ ಕಥೆಯೆಂದು ಕರೆದರು, ಇದನ್ನು [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಸಾದಿಕ್ ಲಿಂಗ ಮಾನದಂಡಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ನೋವಿನ ಪರಿಗಣನೆ" ಎಂದು ಗ್ಯಾರ್ಕೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಡೆಡ್ಲೈನ್ ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಅನ್ನಾ ಸ್ಮಿತ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಸ್ಥಳದ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳು ಅಷ್ಟಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಿಂತನಶೀಲ, ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ನಾಟಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡೈಲಿ ಯ ಅಲನ್ ಹಂಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಸಾದಿಕ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಳು, ಒತ್ತಡಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ ಮನಸ್ಸುಗಳಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಭಾವಪೂರ್ಣ ಮಾನವ ನಾಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೇರುವ ಸಮಾಜವನ್ನು ಮೀರಿ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೈಜ ಖಳನಾಯಕರನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ ಹಂಟರ್, "ವಿಮೋಚನೆಯು ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಭಾರಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಸಾದಿಕ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ, ಚಿಂತನೆಗೆ ಹಚ್ಚುವ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮುಂದಿರುವ ಹೋರಾಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ". ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೇಸನ್ ಗೋರ್ಬರ್, ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, "ಇದು ಈ ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾನೆಸ್ 2022 ರಿಂದ ಅಗಾಧವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗೋರ್ಬರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು "ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸಿನೆಮಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರೀತಿ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತನ್ನ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಬಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ. ವೇರಿಯೆಟಿಸ್ ಗೈ ಲಾಡ್ಜ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸಮಾನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಮುಸ್ಲಿಂ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಬಯಕೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿ, ಅದರ ಪ್ರಮೇಯವು ಅದನ್ನು ಗಡಿ-ಒಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಲಾಡ್ಜ್, "ಸಾದಿಕ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವು ಅದರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಥೆ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. / ಫಿಲ್ಮ್ನ ರಯಾನ್ ಲೆಸ್ಟನ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 10ಕ್ಕೆ ಏಳು ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಸಾದಿಕ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಖಿನ್ನತೆಯ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಬಲ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಜಾಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ "ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ" ಎಂದು ದಿ ನ್ಯೂ ಅರಬ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಅಬ್ಬಟೇಸಿಯಾನಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಇದು ಕನಸುಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 95ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2022 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2022 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2022 ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2022 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2020ರ ಉರ್ದು-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಂಜಾಬಿ-ಭಾಷೆಯ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಹೋರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿವಾದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಕ್ವೀರ್ ಪಾಮ್ ವಿಜೇತರು