Rosemary Keefe
ರೋಸ್ಮರಿ ಕೀಫ್ (ರೋಸ್ಮರಿ ಕರ್ಬ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಫೆಬ್ರವರಿ 3,1940-ಮೇ 24,2012) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಲೇಖಕಿ. ಅವರು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ನನ್ಸ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ರೋಸ್ಮರಿ ಕರ್ಬ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ರೋಲಿನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಘದ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಘದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ಕಾಕಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ರೋಸ್ಮರಿ ಕೀಫ್ 1940ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಡೊರೊಥಿಯಾ ಲೀ (ನೀ ಗ್ಯಾಟ್ಜ್ಮೇಯರ್) ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಇ. ಕೀಫ್ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಐರಿಷ್-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕೀಫೆಯು ತನ್ನ ಎಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಆಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿ ಆಸ್ಕರ್ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1958 ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ನಿಂದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆ ವರ್ಷ ಅವರು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಸಿನ್ಸಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟರ್ ಮೇರಿ ಗೆರಾಲ್ಡಾ ಆಗಿ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ರಿವರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಸರಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1962ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೀಫೆ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ವೈಟ್ಫಿಶ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಆಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹಿರಿಯ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಹಿಳಾ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದರಿಂದ ಈ ಅನುಭವವು ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ಪಾತ್ (1980) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯತೆ, ಮದುವೆ ಮತ್ತು ತಾಯ್ತನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರು ಸೇರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ವೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೇಯ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಪೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1966ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು, ಕೀಫೆಯು ಒಮಾಹಾದ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಕರ್ಬ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕೀಫ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ರಾತ್ರಿ ಶಾಲಾ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಲಿಸಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕರ್ಬ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಫಯೆಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪುರುಷ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಂಬಂಧವು 1973ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಕರ್ಬ್ ತನ್ನ ಸಲಿಂಗಕಾಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ. 1976 ರಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ಸದರ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1977 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ 1960 ರ ದಶಕದ ಆಫ್ರೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಐಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಮಿಸೌರಿಯ ಜೋಪ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಸೌರಿ ಸದರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುವಾಗ, ಕರ್ಬ್ ಮಹಿಳಾ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಸೌರಿ ಸದರ್ನ್ ಅವರು ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಅತೃಪ್ತಿಕರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಕರ್ಬ್ ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೂ ಅವರ ಬೋಧನಾ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸರಾಸರಿ 70 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಕರ್ಬ್, ದಿ ಜೋಪ್ಲಿನ್ ಗ್ಲೋಬ್ನ ವರದಿಗಾರ್ತಿ ಮಾರ್ಟಾ ಪೊಯ್ನರ್ಗೆ, ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಾಲೇಜು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಂಚೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಆಡಳಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಈ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಿಷೇಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಜೆರಾಕ್ಸ್ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿದ್ದ ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ಕುರಿತ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಕರ್ಬ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ "ಕಿರುಕುಳ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕರ್ಬ್ "ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬಹುದು". ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಕರ್ಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಮಲ್ಟಿ-ಎಥ್ನಿಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಂಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಲಿನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು 1979 ರಿಂದ 1992 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಕರ್ಬ್ 1979ರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಘದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು ಮತ್ತು 1982ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1983ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1988 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಘದ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ಕಾಕಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರೋಲಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ಈಸ್ಟ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಎರಡರ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮನಾಹನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ನನ್ಸ್ಃ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಐವತ್ತೊಂದು ಮಾಜಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಪಾದಕರು, ಅವರು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿ ಜೆಸ್ಸಿ ರಾಫೆಲ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕರ್ಬ್ ಮತ್ತು ಮನಾಹನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್, ಬೋಸ್ಟನ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಫೀನಿಕ್ಸ್, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದವು. ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರಿಗೆ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಬಂದವು. ಆದರೆ, ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1985 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಫಿಲ್ ಡೊನಾಹ್ಯೂ ಶೋನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ನಯಾದ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬಾರ್ಬರಾ ಗ್ರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಡೊನ್ನಾ ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್, ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪೆಂಟ್ಹೌಸ್ ಫೋರಂಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುರುಷ ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಶೋಷಕ, ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ವಿವಾದದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು, ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1993ರಲ್ಲಿ, ಕರ್ಬ್ ರೋಲಿನ್ಸ್ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಮಿಸೌರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವಳು ಡೋರಿಸ್ ಬುರ್ಕೆಂಪರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಕೀಫ್ ಅವರು 1993 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1998 ರವರೆಗೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಮಿಸೌರಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಅಮೆಜಾನ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ಸ್ (1996) 9ನೇ ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ 1997ರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ನಿಂದ ಹೆಲ್ಮ್ಯಾನ್/ಹ್ಯಾಮೆಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಸುಪೀರಿಯರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 2000 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಸುಪೀರಿಯರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 2007 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕೀಫ್ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ, ಅವರು ಮತ್ತು ಬುರ್ಕೆಂಪರ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಕೊರೆಲೆಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚೌಟೌಕ್ವಾ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಾದ್ಯಂತದ ಸ್ಥಳಗಳಾದ್ಯಂತ "ಮಾಬೆಲ್ ಡಾಡ್ಜ್ ಲುಹಾನ್ ಇನ್ ಟಾವೋಸ್" ಎಂಬ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಲುಹಾನ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಟಾವೋಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಟಾವೋಸ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರ ವಸಾಹತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕೀಫೆಯು ಲುಹಾನ್ನ ಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಳು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಕೀಫೆಗೆ ಪಲ್ಮನರಿ ಫೈಬ್ರೋಸಿಸ್ ಉಂಟಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಂಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೀಫೆಯ ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಸಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಆದರೆ 2012ರ ಮೇ 24ರಂದು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ವಿಂಡಿ ಸಿಟಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಟ್ರೇಸಿ ಬೈಮ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೀಫ್ ಮತ್ತು ಮನಾಹನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ನನ್ಸ್ "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಬ್ರಿಟನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಹಾಲೆಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮಹಿಳಾ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರವರ್ತಕ ಪಾತ್ರ, ಅವರ ಕ್ರಿಯಾವಾದ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ನಾಟಕಕಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ನೂರಾರು ಲೇಖನಗಳಿಗಾಗಿ ಕೀಫೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೋಫಿಯಾ ಸ್ಮಿತ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1940 ಜನನಗಳು 2012 ಸಾವುಗಳು ಚಿಕಾಗೊ ರೋಸರಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವೇಯ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮಿಸೌರಿ ಸದರ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಜನರು ರೋಲಿನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಸೂಪರಿಯರ್ ಲಿಂಗ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬರಹಗಾರರು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು