2022 Newcastle City Council election
2022ರ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆ 5 ಮೇ 2022ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು-78ರಲ್ಲಿ 26-ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಾದ್ಯಂತ ನಡೆದ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಚುನಾವಣೆಯೂ ನಡೆಯಿತು. 2021ರ ಹಿಂದಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ 52 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರರು ಇದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆ 1972 ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್, ಸೌತ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್, ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್, ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಕೌಂಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಎರಡು ಹಂತದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು 1974ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆ 1985 ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಕೌಂಟಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ನಾರ್ತ್ ಆಫ್ ಟೈನ್ ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಅಥಾರಿಟಿಯನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2019 ರಿಂದ ಉತ್ತರ ಟೈನ್ನ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನ ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದರ ರಚನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್, ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ. 2004ರಿಂದ 2011ರವರೆಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ಬಹುಮತದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಲೇಬರ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ನಿಕ್ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಾಯಕರಾದರು. 2019ರ ಚುನಾವಣೆಯವರೆಗೂ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು, ನಂತರ ಪಕ್ಷವು ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2021ರ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು 52 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 28ರಲ್ಲಿ 18 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 39.2% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ 20 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 19.5% ಮತವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರರು ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಶೇಕಡಾ 7ರಷ್ಟು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಶೇಕಡಾ 6.8ರಷ್ಟು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು 1% ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಪಾರ್ಟಿ 9.1% ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷವು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಗಡಿ ಆಯೋಗವು 2018 ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಹೊಸ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅಂದರೆ 2018 ರ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು, ಎಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ಭಾಗದಷ್ಟು ಚುನಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2022ರ ಮರು ಚುನಾವಣೆಗೆ 2018ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಾರ್ಡಿನಲ್ಲೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದವರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. 2021ರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ನಿಕ್ ಕೆಂಪ್ ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಕ್ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು. ಫೋರ್ಬ್ಸ್ 2000 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ, 2007 ರಿಂದ ಲೇಬರ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 2011 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಂಪ್ ಅವರು 2002 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಕ ಸೇವೆಗಳ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆಂಪ್ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲೇಬರ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರದ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಂಪ್ ನಿಂತರು; ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಕರೆನ್ ಕಿಲ್ಗೋರ್ ಹಾಲಿ ಉಪನಾಯಕ ಜಾಯ್ಸ್ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಟಿ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತರು. ಫೋರ್ಬ್ಸ್ 30 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಕೆಂಪ್ 22 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೆಂಪ್ನ ಮಿತ್ರನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಿಲ್ಗೌರ್, 24ರ ವಿರುದ್ಧ 28 ಮತಗಳಿಂದ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನಿತಾ ಲೋವರ್ ಜುಲೈ 2021 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಥಾಮ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ ನಂತರದ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಲೇಬರ್ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸದಸ್ಯರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಅಬ್ದುಲ್ ಸಮದ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು 13-4 ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ತನ್ನ ವಾರ್ಡ್ಗೆ ಲೇಬರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸದಸ್ಯರು "ಹೊಂಚುದಾಳಿ" ಎಂದು ಕರೆದ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಚುನಾವಣೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಆಯ್ಕೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಆದರೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮತದಾರರಿಗೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮೂವರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಆತನನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರುಃ ಕೆಂಪ್, ಕ್ಲೇರ್ ಪೆನ್ನಿ-ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇರಿಮ್ ಅಲಿ. ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪ್ 26 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಪೆನ್ನಿ-ಇವಾನ್ಸ್ 22 ಮತ್ತು ಅಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ 27 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಪೆನ್ನಿ-ಇವಾನ್ಸ್ 24 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯಮಾರ್ಗದವರಾಗಿ ನೋಡಿದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಕೆಂಪ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ನಾಯಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಬಳದ ಶೇಕಡಾ 10ರಷ್ಟನ್ನು ಸಮುದಾಯ ಗುಂಪುಗಳ ನಿಧಿಗೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವು "ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವಕಾಶದ ಮೂಲಭೂತ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು" ನಗರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತನ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮೂರನೆಯವರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ-ಹಿಂದಿನ-ನಂತರದ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂವರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ 18 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಎಲ್ಲಾ ನೋಂದಾಯಿತ ಮತದಾರರು (ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಐರಿಷ್, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು) ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ವಿವಿಧ ಮಂಡಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಳಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಿವಿಧ ಅವಧಿಯ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಎರಡೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತದಾನವು ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನದಂದು 07:00 ನಿಂದ 22:00 ವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮತದಾರರು ಅಂಚೆ ಮತಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷ ಮತಗಳಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸಾರಾಂಶ ವಾರ್ಡ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಆರ್ಥರ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬೆನ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ವುಡ್ ಬ್ಲೇಕೆಲಾ ಬೈಕರ್ ಕಾಲರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಥ್ರಾಕ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚಾಪೆಲ್ ಡೆನೆ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಗೋಸ್ಫೋರ್ತ್ ಡೆಂಟನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ಹೋಪ್ ಎಲ್ಸ್ವಿಕ್ ಫಾವ್ಡನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಗೋಸ್ಫೋರ್ತ್ ಹೀಟನ್ ಕೆಂಟನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸೌತ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಬಿಗ್ಗಿನ್ ಹಾಲ್ ಲೆಮಿಂಗ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಮಾರಕ ಉತ್ತರ ಜೆಸ್ಮಂಡ್ ಔಸೆಬರ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸೌತ್ ಜೆಸ್ಮಂಡ್ ವಾಕರ್ ವಾಕರ್ಗೇಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಫೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಂಗ್ರೋವ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆಗಳು ಬೈಕರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳು