Cheese Market, Hay-on-Wye
ಈ ಹಿಂದೆ ಹೇ-ಆನ್-ವೈ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ () ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹೇ-ಆನ್-ವೈನಲ್ಲಿರುವ ಚೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು, ವೇಲ್ಸ್ನ ಪೋವಿಸ್ನ ಹೇ-ಆನ್-ವೈನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಹೆರಿಟೇಜ್ ಲಾಟರಿ ನಿಧಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಈ ರಚನೆಯು, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯನ್ನು ವಸತಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಬಹುದು, ಇದು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಮೊದಲ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡವು 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲ ರಚನೆಯು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಮಿ ವಿಲಿಯಂ ಎನೋಚ್ ಅವರು ಬೆಣ್ಣೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳದ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತುಃ ಇದನ್ನು ಡೊರಿಕ್ ದೇವಾಲಯದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1833 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿ, ಸರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೈಲೆಯ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, ಅವರ ಆಸನವು ಗ್ಲಾನಸ್ಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದೇ ಸ್ಥಳದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಚೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆಶ್ಲರ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1835ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ವಿನ್ಯಾಸವು ಅಸಮವಾದ ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮೂರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿವೆ; ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೊರಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಕಾಲಮ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ವೌಸೋಯಿರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಸ್ಟೋನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದ್ವಾರವೂ ಇತ್ತು. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಛಾವಣಿಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಗುಹೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ವೌಸೋರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಸ್ಟೋನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಸ್ಯಾಶ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿದ್ದವು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಭೆ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1867ರಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಮತ್ತು ಚೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಸರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೈಲೆಯ್, 2ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, ತಮ್ಮ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಬೆಣ್ಣೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಭೆ ಸೇರದ ಅದರ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು 1883ರ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಗಮನಾರ್ಹ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ಹೇ-ಆನ್-ವೈನ ಸ್ಥಾನಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರದೇಶವು 1894ರಲ್ಲಿ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಯಿತು. ಹೊಸ ನಗರ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯು 1901ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾನಸ್ಕ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಚೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1926ರಲ್ಲಿ, ಮೆನೆವಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾಘನ್, ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು 1972ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಕಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆವರಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಸನಿಕ್ ಲಾಡ್ಜ್ನ ಸಭೆಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಬ್ರೆಕ್ನಾಕ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1996ರಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಪೋವಿಸ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ವೆಲ್ಷ್ ದೊರೆ, ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VII ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೋಕಾರ್ಡ್ ಕೆತ್ತಿದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೇ ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ ಕ್ಲಬ್ನ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಭೆ ಕೊಠಡಿ ಖಾಲಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವು ಹದಗೆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಸಮುದಾಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಹೆರಿಟೇಜ್ ಲಾಟರಿ ನಿಧಿಯಿಂದ 286,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರಾದ ಶೆಲಾಘ್ ಪೋಪ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು 900 ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪಟ್ಟಣದ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವುಃ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಆಂತರಿಕ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸಭೆ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಿಗಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡದ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು 2014ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1835ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪೋವಿಸ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಎಚ್ ಹೇ-ಆನ್-ವೈ