Carlos Ferreyros
ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಫೆರ್ರೋಸ್ ವೈ ಸೆನ್ರಾ ಪೆರುವಿಯನ್ ನೌಕಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಪಿ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 28,1907 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 6,1910 ರವರೆಗೆ ಹುವಾನುಕೋ ಇಲಾಖೆಯ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮ್ ಫೆರೆರೊಸ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಜೋಸೆಫಾ ಬಸಿಲಿಯಾ ಡಿ ಸೆನ್ರಾ ವೈ ಎಚೆವರಿಯಾ ಅವರ ಮಗ. ಅವರು ಲಿಮಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಹಿಪೊಲಿಟೋ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹದಿನೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿಯನ್ ನೇವಲ್ ಶಾಲೆಗೆ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಫೆರ್ರೋಸ್ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1860 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1861ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅಮೆಜಾನ್ಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ನಾಲ್ಕು ನದಿ ಹಡಗುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಆಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಮೊರೊನಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮರಳಿದರು. 1864 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1865 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಂಬೆಸ್, ಲೋವಾ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಲೆರ್ಜುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚಿನ್ಚಾ ದ್ವೀಪಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಬ್ಟಾವ್ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪೆರುವಿಯನ್-ಚಿಲಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಕಾರ್ಲೋಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಫೆರ್ರೆರೊಸ್, ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸ್ವತಃ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, "ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು, ಅತಿ ಉದ್ದದ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ" ಮಾಡಿತು. ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನ್ ಆರ್. ಟಕರ್ ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಇತರ ನಾವಿಕರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು 1868 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು, ಅಮೆರಿಕಾದ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 13,1868 ರ ಏರಿಕಾ ಸುನಾಮಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಮುಳುಗುವವರೆಗೂ ಉಳಿದರು. 1868ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪಿ. ಮ್ಯಾಂಕೋ ಕ್ಯಾಪಾಕ್ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎ. ಪಿ. ಅತಾಹುವಲ್ಪಾ ಮಾನಿಟರ್ಗಳನ್ನು ಕರೆತರುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ನಂತರದ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಬಿಎಪಿ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ಜನರಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಅವರು 1869 ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1870 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕೂನರ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1872ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ ಸೆಮಿನಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಆರೆಲಿಯೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ವೈ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಇತರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ದಂಗೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪಾರ್ಡೊ ಪೆರುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1872ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. 1877ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಸಣ್ಣ 600-ಟನ್ ಗನ್ಬೋಟ್ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಹಡಗು, ಕಾರ್ವೆಟ್ ಯೂನಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 950 ಟನ್ ತೂಕದ ಚಿಲಿಯ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಚಿಪಾನಾ ನೌಕಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ನೌಕಾ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಏಪ್ರಿಲ್ 12,1879 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ 4ರಂದು, ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಫೆರ್ರೆರೋಸ್, ಒರೋಯಾ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅರಿಕಾದಿಂದ ಪಿಸಾಗ್ವಾಗೆ ಹೊರಟನು. ನಂತರ ಅವರು ಚಿಲಿಯ ಜಲಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜುಲೈ 6 ರಂದು ಟೊಕೊಪಿಲ್ಲಾ ತಲುಪಿದಾಗ ಅದ್ಭುತವಾದ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, 13 ದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಬ್ರಿಗೇನ್ ಮ್ಯಾಟಿಲ್ಡೆ ರಾಮೋಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿದರು, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಟೊಕೊಪಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಚಿಲಿಯ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾದಿಂದ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಅದರಿಂದ ಅವಳು 20 ಗಂಟೆಗಳ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು, ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅರಿಕಾವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ಫೆರ್ರೆರೋಸ್ನ ಕ್ರಮವು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಪೆರುವಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೂಪಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೆರುವಿಯನ್ ನಾವಿಕರ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಗ್ರೌ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಯುದ್ಧವು ಇರಬೇಕಾದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾಸಿಂಟೊ ಲೋಪೆಜ್ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ ಸಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ 1879ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು, ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ, ಯುನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚಾಲಾಕೊಗಳು ಪೆರುವಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮರಿಯಾನೋ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಪ್ರಾಡೊ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಾವೊಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಚಿಲಿಯ ತಂಡವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಕೋಮಯೊವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಫೆರ್ರೋಸ್ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಮುಳುಗಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 3,560-ಟನ್ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೊದಿಕೆಯ ಅಲ್ಮಿರಾಂಟೆ ಕೊಕ್ರೇನ್ನ ಚಿಲಿಯನ್ನರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅದರ ಕುಸಿತವನ್ನು ತಡೆದರು. ಫೆರ್ರೆರೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಚಿಲಿಯ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ಚಿಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿ ಚಿಲಿಯ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. 1879ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫೆರ್ರೆರೊಸ್ ಖೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಪೆರುಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಯ ನಷ್ಟದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1880ರ ಜುಲೈ 31ರಂದು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಜಧಾನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಜನವರಿ 1881 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿರಾಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, 1888 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಮಾ ಪಬ್ಲಿಕ್ ವೆಲ್ಫೇರ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಅವರು 1894 ಮತ್ತು 1896 ರ ನಡುವೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಂಬಾಯೆಕ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಲಿಬರ್ಟಾಡ್ ಇಲಾಖೆಗಳ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಾವೊದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1901ರಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ಗಳ ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1896ರ ಮೇ 10ರಂದು ನಡೆದ ನಾಗರಿಕ ಪಕ್ಷದ ಪುನಾರಚನೆ ಸಭೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಡಮೊ ಇರಿಯಾರ್ಟೆಯನ್ನು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತಂದ ಅದರ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶನ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, 1903ರಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ ಅವರು 1907 ರಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ಹುವಾನುಕೋ ಇಲಾಖೆಯ ಪೆರುವಿಯನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೇಂಬರ್ನ ಎರಡನೇ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 6,1910 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ರೋಸಾ ಅಯುಲೋ ಮೆಂಡಿವಿಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ, ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಆಲ್ಬರ್ಟೊ, ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್ರಿಕ್ ಫೆರ್ರೆರೊಸ್ ಅಯುಲೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಎರಡನೆಯವರು 1922 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪೆರುವಿಯನ್ ಕಂಪನಿ ಫೆರ್ರೆರೊಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ರೋಸಾ ಫೆರ್ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಇಸಾಬೆಲ್ ಎಫ್. ಡಿ ಸ್ವೇನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರೂ ಇದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರೋಸೆಮೆನಾ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಗೆರಾಲ್ಡೊಃ "ಎಲ್ ಅಲ್ಮಿರಾಂಟೆ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ". ಸೆಕ್ಸ್ಟಾ ಎಡಿಸಿಯನ್. ಟಿಪೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ವೈ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಪೆರುವಾನಾ ಎಸ್. ಎ., ಲಿಮಾ, 1975, ಪುಟ 45-51,78-79,187,188 ಮತ್ತು 229. ಬಸದ್ರೆ, ಜಾರ್ಜ್ಃ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಡೆಲ್ ಪೆರು. 1822-1933, ಆಕ್ಟೇವಾ ಎಡಿಸಿಯನ್, ಕೊರೆಜಿಡಾ ವೈ ಔಮೆಂಟಾಡಾ. ಟೋಮೋ 7. ಲಿಮಾ ಮತ್ತು ಯುನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ "ರಿಕಾರ್ಡೊ ಪಾಲ್ಮಾ" ದ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ. ಇಂಪ್ರೆಸೊ ಎನ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಚಿಲಿ, 1998. "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಒಕ್ಕೂಟ". ಎನ್. ವಿ. ನ್ಯೂಮೆರೋ 96,15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1910. ಕ್ಯಾಸ್ಟಾನೆಡಾ ಮಾರ್ಟೋಸ್, ಅಲಿಸಿಯಾ (ಎಡಿಸಿಯನ್ ವೈ ಕಂಪಿಲಾಸಿಯನ್): ವಿಯಾಜೇ ಡಿ ಲಾಸ್ ಮೊನಿಟೋರೆಸ್ ಮ್ಯಾಂಕೋ ಕಾಪಾಕ್ ವೈ ಅಟಾಹುವಲ್ಪಾ ಡೆಸ್ಡೆ ಎಲ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕೋ ಅಲ್ ಪ್ಯಾಸಿಫಿಕೋ 1868-1870. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಲಿಮಾ, 1991. ಎಸ್. ಎ. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಎಡ್ವರ್ಡೊಃ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ, ಎಲ್ ಲಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ ಪ್ಯಾಸಿಫಿಕೋ. ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಣ. ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಾ ಇಕೋಮಾ. ಸರಣಿ "ಪುನರುಜ್ಜೀವನ". ಟೋಮೋ I. ಸಂಪಾದಕೀಯ ಇಕೋಮಾ ಎಸ್. ಎ. ಲಿಮಾ, 1972. ಏಕ್ದಾಲ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಡೆ ಲಾ ಗುರ್ರಾ ಡೆಲ್ ಪಸಿಫಿಕೊ. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆ. ಸಿಟಿಡೋ ಎನ್ ಲಾ ರೆವಿಸ್ಟಾ ಪೆರುನಾ "ಹಿಲ್ಡೆಬ್ರಾಂಡ್ ಎನ್ ಸುಸ್ ಟ್ರೆಸೆ" N ° 437, ಲಿಮಾ, 22.MAR.2019. ಆರ್ಟಿಕ್ಯುಲೋ "ಎಲ್ ಆಡಾಜ್ ಪಾಪೆಲ್ ಡೆ ಲಾ ಆರ್ಮಡಾ ಪೆರುವಾನಾ" ಪುಟ 22,23,24 ಮತ್ತು 38 ಒರ್ಟಿಜ್ ಸೋಟೆಲೋ, ಜಾರ್ಜ್-ಕ್ಯಾಸ್ಟಾನೆಡಾ ಮಾರ್ಟೋಸ್, ಅಲಿಸಿಯಾಃ ಡಿಕ್ಸಿಯೊನಾರಿಯೋ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕೊ ಮಾರಿಟಿಮೊ ಪೆರುವಾನೊ ". ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಮಾರಿಟಿಮಾ ವೈ ನೇವಲ್ ಐಬೆರೋಅಮೆರಿಕಾನಾ, ಲಿಮಾ, 2007. ಝೈರ್ ಗ್ರಾಫೆಲ್ ಎಸ್. ಆರ್. ಎಲ್. ಪನಿಯಾಗುವಾ ಕೊರಾಜಾವೊ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್-"ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪಾರ್ಡೋ ವೈ ಎಲ್ ಪಾರ್ಟಿಡೋ ಸಿವಿಲ್"-ಫೊಂಡೋ ಎಡಿಟೋರಿಯಲ್ ಡೆಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸೊ ಡೆಲ್ ಪೆರು. ಲಿಮಾ, 2009, ಪುಟ 96,140 ಮತ್ತು 141. ವೇಗಾಸ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ I. - "ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಮರೀನಾ ಡೆ ಗುಯೆರಾ ಡೆಲ್ ಪೆರು 1821-1924" ಟೆರ್ಸೆರಾ ಎಡಿಸಿಯನ್. ಸಂಪಾದಿಸಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿಕೊ-ಮಾರಿಟಿಮೋಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆರು, ಲಿಮಾ 2014. ಪು. 164,204,269,270,341,342 1843 ಸಾವುಗಳು 1910 ಸಾವುಗಳು ಲಿಮಾದ ಫೆರ್ರೆರೋಸ್ ಕುಟುಂಬದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪೆರುವಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೆರುವಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೆರುವಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು