2022 Taiwanese constitutional referendum
ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ 26 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಧಿಗಳಿಗೆ 1-1 ನೇ ವಿಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತದಾರರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಮಸೂದೆ ಅಂಗೀಕಾರವಾದರೆ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 20ರಿಂದ 18ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸನ್ನು 23 ರಿಂದ 18 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಚುನಾವಣಾ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರವೇ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಇದಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಣಯದ ಪರವಾಗಿ ಮತಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅರ್ಹ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಿತಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶವು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವು 1947ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ (ಕೆಎಂಟಿ) ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಸಿಸಿಪಿ) ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ 174ನೇ ವಿಧಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ 1949ರಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಪಿಯು ಕೆಎಂಟಿಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ಕೆಎಂಟಿ ನಂತರ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತೈವಾನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು, ಇದು ಹಿಂದೆ 1945 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಆರ್ಒಸಿ ಪಡೆದ ಕ್ವಿಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕತೆಯ ಅವಧಿಯು 1991 ರಲ್ಲಿ ಲೀ ಟೆಂಗ್-ಹುಯಿ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 7 ಜೂನ್ 2005 ರಂದು ತನ್ನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸನ್ನು 20ರಿಂದ 18ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಈ ಹಿಂದೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆದಿದ್ದವು. ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯು ಸೋಲಿಸಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಯೂತ್ ರೈಟ್ಸ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ತೈವಾನ್ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಮೊದಲ ನಾಗರಿಕ ಗುಂಪಾಯಿತು. 2015 ರಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಂತೆ ಚಳುವಳಿಯು ಬಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಲ್ಲಿ ಗೈರುಹಾಜರಿ ಮತದಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಕೆಎಂಟಿಯ ಬೇಡಿಕೆಯು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಡಿಪಿಪಿ) ಯಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯದ ಕಾರಣ ಮುಂದುವರಿಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಯಶಸ್ವಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ 2017ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಕಾಯಿದೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಸೇರಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಸಂವಿಧಾನಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಯುವಾನ್ ಬಹುಮತದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 20 ರಿಂದ 18 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ 2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಕೆಎಂಟಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೇ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ನ ಹೊಸ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತ್ಸೈ ಇಂಗ್-ವೆನ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಿತಿಯನ್ನು 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2022ರ ಜನವರಿ 18ರಂದು, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸಮಿತಿಯು ಡಿಪಿಪಿ, ನ್ಯೂ ಪವರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ತೈವಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. 25 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲುವ ವಯಸ್ಸನ್ನು 18 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಅಗತ್ಯವಾಯಿತು. ಕೆ. ಎಂ. ಟಿ. ಯ ಮೂವರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ವರು ಶಾಸಕರು ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಂಟು ಯುವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮಸೂದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸಲು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಮಸೂದೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್ #votefor18 ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು. ಮತದಾನದ ದಿನದಂದು, ಹಲವಾರು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ನ ಹೊರಗೆ ಜಮಾಯಿಸಿ, ಮಸೂದೆ ಅಂಗೀಕಾರವಾದಾಗ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡಿದರು. ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತದಾರರು ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ 1-1 ನೇ ವಿಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರೆ, ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 20 ರಿಂದ 18 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಂವಿಧಾನವು ಮರುಪಡೆಯುವ, ಉಪಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನ ವಯಸ್ಸನ್ನು 18 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು 23 ರಿಂದ 18 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಂಬಂಧಿತ ಚುನಾವಣಾ ಕಾನೂನುಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ). ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗವು 2022ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 23 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ಸಂವಿಧಾನದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಧಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮತದಾನವು ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು-ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಷ್ಟು ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ಮೂರು-ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಷ್ಟು ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೂಲಕ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು (9,619,696) ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಬೇಕು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಕಾಯಿದೆಯು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆಯಾದರೂ, 20 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ನಾಗರಿಕರು ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 56 ಲಕ್ಷ ಜನರು ಬೆಂಬಲವಾಗಿ, 50 ಲಕ್ಷ ಜನರು ವಿರೋಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ ಆರುರಷ್ಟು ಮತದಾರರು ಅಮಾನ್ಯ ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 2022ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಎಂಟಿ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಬಯಕೆಯು, ಆ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತದಾನದೊಂದಿಗೆ, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಫಲತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ತೈವಾನ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ತೈವಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನ