Belle Highwalking
ಬೆಲ್ಲೆ ಹೈವಾಕಿಂಗ್ (1892-1971) ಮೊಂಟಾನಾದ ಉತ್ತರ ಚೆಯೆನ್ನೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಚೆಯೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು 1979 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ಹೈವಾಕಿಂಗ್ನ ತಂದೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟೀತ್. ಆಕೆ 1892ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯು ಹಾಲುಣಿಸುವವರೆಗೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಇತರ ಶುಶ್ರೂಷಾ ತಾಯಂದಿರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಬಸ್ಬಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಆಕೆಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊಂಟಾನಾದ ಉತ್ತರ ಚೆಯೆನ್ನೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹೈವಾಕಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು (ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ) ಮದುವೆಯಾಗದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು 1912ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಚೆಯೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಪಾಠಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಗೊಂಡ ಆಕೆಯ ಅಳಿಯಂದಿರು ಆಕೆಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಅತ್ತೆ ಆಕೆಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಾವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಟೀಕಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಿದ್ಯಾವಂತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಕಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ವಿಧಾನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೌ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನರು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವ "ಉಡುಗೊರೆ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಳು ಟೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1970ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಚೆಯೆನ್ನೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದು, ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾರಂಭಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೀನೆ ಎಮ್. ವೀಸ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು "ಬೆಲ್ಲೆ ಹೈವಾಕಿಂಗ್, ದಿ ನರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ಎ ನಾರ್ತ್ ಚೆಯೆನ್ನೆ ವುಮನ್" ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಚೆಯೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿನ ಟೇಪ್ಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1971ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ ಹಿವಾಲ್ಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ ಹೈವಾಕಿಂಗ್ ಒಂದೇ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1892 ಜನನಗಳು 1971 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಜನರು ಮೊಂಟಾನಾ ಉತ್ತರ ಚೆಯೆನ್ನೆ ಜನರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು