Toshihiko Hasegawa and Masamichi Ida
ತೋಶಿಹಿಕೊ ಹಸೇಗವಾ (1950-ಡಿಸೆಂಬರ್ 27,2001) ಮತ್ತು ಮಸಾಮಿಚಿ ಇಡಾ (1942-ನವೆಂಬರ್ 19,1998) ಜಪಾನಿನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1979 ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1983ರ ನಡುವೆ ಐಚಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೋಟೋ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ನಲ್ಲಿ ಜೀವ ವಿಮೆಯ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮೂವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹಸೇಗವಾ ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಆತ ಮತ್ತು ಹಸೇಗಾವಾದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಸಂಬಂಧಿಕರು ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರಿಗೆ ವಿಫಲ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸೇಗಾವಾಗೆ ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಇದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೊಲೆಗೆ ಮುನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಕೊಲೆಗಳ ನಂತರ ಆತ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದನು. ಹತ್ಯೆಗಳು 1979 ರಲ್ಲಿ, ಹಸೇಗವಾ ಐಚಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರು ದುರಸ್ತಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಡಾ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಹಸೇಗಾವ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಹಸೇಗವಾ ನಂತರ ತಾನು ನೀಡಬೇಕಾದ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. ಆತ ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ 20 ವರ್ಷದ ಟೆರುಯೋಶಿ ಎಗುಚಿಗೆ ಜೀವ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 19,1979 ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಎಗುಚಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮುಳುಗಲು ಬಿಟ್ಟರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ವಿಫಲರಾದರು. ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ಎಗುಚಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜೀವ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಯಿತು. ಹಸೇಗಾವ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವು ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ಉಪಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಾಗಿ ಟ್ರಕ್ಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1982 ರಲ್ಲಿ, ಹಸೇಗವಾ 30 ವರ್ಷದ ಅಕಿಯೋ ಹರಾಡಾವನ್ನು ಚಾಲಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಆತ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ಜೀವ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಕಿಯೊನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇಡಾ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದನು. 1983ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು, ಅಕಿಯೋ ತನ್ನ ಟ್ರಕ್ಕನ್ನು ಹತ್ತುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಕ್ಯೋಟೋ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಯೋಜಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡಾ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕಿಯೊಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿತು. ನಂತರ, ಇಡಾ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಕಿಯೊನ ದೇಹವನ್ನು ಟ್ರಕ್ನ ಚಾಲಕನ ಆಸನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಇಡಾ ನಂತರ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಅಕಿಯೋ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ಹಸೇಗವಾ, ಇಡಾ ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹರಾಡಾ ಕುಟುಂಬವು ಹಸೇಗಾವನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು. ಅಕಿಯೊನ ತಾಯಿಯು ಹಸೇಗಾವಾಗೆ ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷ ಯೆನ್ ಸಾಲವನ್ನು ಟ್ರಕ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ನೀಡಿದರು. ಅಕಿಯೊನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮಸಹಾರು ಹರಾಡಾ, ಹಸೆಗಾವನಿಗೆ 18 ಲಕ್ಷ ಯೆನ್ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಕಿಯೊ ತನ್ನ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಹಸೆಗಾವಾದಿಂದ ಸಾಲವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು. ಹಸೇಗಾವ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸಾಲದ ಶಾರ್ಕ್, 39 ವರ್ಷದ ಯೋಶಿಯೋ ಸಕಾಕಿಬಾರಾದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಡ್ಡಿಯ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ಹಣವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಹಸೇಗವಾ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇಡಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಆತನನ್ನು ಹಾಂಡಾ, ಐಚಿ ಎಂಬ ಲೋಹದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಕೊಂದು ಆತನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಸಕಕೀಬರನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಿ ಅದನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು. ಸಕಾಕಿಬಾರನನ್ನು ಕೊಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬಂಧನ, ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಹಸೆಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಹರಾಡಾದ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಚರನನ್ನು ಸಹ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಚರನನ್ನು ಒಂದು ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,1985 ರಂದು, ಹಸೇಗವಾ, ಇಡಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಚರರೆಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸಹಚರನಿಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನೇಕ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಸಹಾರು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಪ್ರತಿದಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಾನು ಆಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಸಹಾರು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ತಾಯಿ ಆತನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹಸೇಗಾವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದನು. ಹಸೇಗವಾ ಅವರನ್ನು "ಅಪಘಾತದ" ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಕಿಯೊ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಸಹಾರು ಹೇಳಿದರು. ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಇಡಾರನ್ನು ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಾಗೋಯಾ ಬಂಧನ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಹಸೇಗವಾ ಇಡಾಕ್ಕೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ಸಾಯಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಡಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಇಡಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ "ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೂ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಅನುಭವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವತಃ ತೀರ್ಪನ್ನು ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ನನಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ". ತನ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ತಾನು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣವು ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಇಡಾ ಹೇಳಿದರು. ತಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಬದುಕಲು ಹೆಚ್ಚು ಇಚ್ಛೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1993ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಜಪಾನಿನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಸೇಗವಾ ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಮನವಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಹಸೇಗವಾ, ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ ಮಸಹಾರುಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮೊದಲ ಪತ್ರವು 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಸಹಾರು ತಲುಪಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಮಸಹಾರು ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಸೆದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಒಂದನ್ನು ತೆರೆದು ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹಸೇಗವಾ ಅವರು 150ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಧಾರ್ಮಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವು ತಮ್ಮ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮಸಹಾರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹಸೆಗಾವಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ತಾನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ಭೇಟಿಗೆ ತಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹಸೇಗವಾ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ತಾನು ಮಸಹಾರುವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಈಗ ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಸೇಗಾವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ದ್ವೇಷವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ಮಸಹಾರು ಹೇಳಿದರು. ಸಭೆಯ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಹಸೇಗಾವ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಇಳಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪರಾಧಿಗಳ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಮನವಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಹಸೇಗಾವಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮಸಹಾರು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬಾರಿ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1994ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಹಸೇಗಾವನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತನ ಸಹೋದರಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಹಸೇಗಾವನ ಹಿರಿಯ ಮಗನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮಸಹಾರು ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತು ಮಸಹಾರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೂ, 1995ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಳು ನವೆಂಬರ್ 25,1997 ರಂದು, ಹಸೇಗವಾ ತನ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಕ್ಷಮಾದಾನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹಸೇಗವಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಆತ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ತಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹರದನು ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನು. ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಡಾವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 19,1998 ರಂದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಸೆಗವಾ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಇಡಾಕ್ಕೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಜೈಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅವರು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಆತ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧನಾದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವುದು ರೂಢಿಯಾಗಿತ್ತು. 2000ರಲ್ಲಿ, ಹಸೇಗವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಷಮಾದಾನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಸಹಾರು, ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಟೆರುಯೋಶಿ ಎಗುಚಿಯ ಸಹೋದರ ಕೂಡ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಮಸಹಾರು ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಹಲವಾರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪತ್ರಗಳು ಬಂದವು, ಮತ್ತು ಹಸೇಗಾವಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬದುಕುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪದ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ಎಗುಚಿಯ ಸಹೋದರನು, "ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಕನಸುಗಳಿವೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರನು ಹಡಗಿನಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವನ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಮುಖದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ, ನನ್ನ ತಲೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋವಿನಿಂದಾಗಿ ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ". ಹಸೆಗಾವನಿಗೆ ಸಾಯುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ತಾನು ಇನ್ನೂ ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ತಾನು "ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು" ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕೊಲೆಗಾರನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. 2000ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯೋಶಿದಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಸೇಗವಾ ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. 2001ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2001ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹಸೇಗಾವನಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಒಂದು ದಿನ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನ ಬಂದಾಗ, ಹಸೇಗವಾ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಸೇಗಾವನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹರಾಡಾ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿನ ಮರಣದಂಡನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ 1979 ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆಗಳು 1983 ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಮರಣದಂಡನೆ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜೋಡಿಗಳು ಜಪಾನಿನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು ಜಪಾನಿನ ಜನರನ್ನು ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಜನರನ್ನು ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು