Airship of Clonmacnoise
ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ನ ವಾಯುನೌಕೆಯು ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಂತಕಥೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ವರದಿಯು, ಐರಿಷ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, 740ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಡಗುಗಳ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರೂ, ನಂತರದ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಸುಂದರವಾದ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಮೊದಲು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಟೆಲ್ಟೌನ್ ಮೇಲೆ ಒಂದೇ ಹಡಗಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಿಂದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ-ಈಟಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ದೃಶ್ಯವು ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ನ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ-ಈಟಿಯನ್ನು ಲಂಗರು ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಚರ್ಚ್ನ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಅದನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಾವಿಕನು ಈ ಕೆಳ ಜಗತ್ತಿನ ದಟ್ಟವಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಸೀಮಸ್ ಹೇನಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 1991 ರ ಸಂಪುಟ ಸೀಯಿಂಗ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಕಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಸ್ಟರ್, ಟಿಗರ್ನಾಕ್, ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ಗಳಂತಹ ಹಲವಾರು ಐರಿಷ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್, "ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಡಗುಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದವು" ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು 743,744 ಅಥವಾ <ID1 ಆಗಿರಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಅದೇ ಘಟನೆಯ ಆರಂಭಿಕ, ಬಹುಶಃ ಸೆಕೆಂಡ್-ಅಥವಾ ಥರ್ಡ್-ಹ್ಯಾಂಡ್ ವಿವರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಈ ಹಡಗುಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಈಗ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮೋಡದ-ರಚನೆ (ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ನ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ನೋಡಿದ ಹಡಗಿನ ಆಕಾರದ ಮೋಡದಂತಹವು), ಅರೋರಾ ಬೋರಿಯಾಲಿಸ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಯುಫಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಭೇಟಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಗರದ ಮರೀಚಿಕೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳು ದಿಗಂತದ ಮೇಲಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದಂತಕಥೆಯ ವಿಕಸನ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ಟೌನ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಅದೇ ಸಭೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಅದ್ಭುತಃ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರು 743 ರಿಂದ 763 ರವರೆಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಮುರ್ಚಾಡ್ನ ಮಗ ಡೊಮ್ನಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು". ಹೊಸ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲಿಮೊಟೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಹಡಗು (ಹಡಗುಗಳ ಬದಲಿಗೆ) ಇನ್ನೂ ಟೆಲ್ಟೌನ್ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ 10 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜ ಕಾಂಗಲಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಲ್ಮಿತಿಗ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಸಾಲ್ಮನ್ ಮೇಲೆ ಡಾರ್ಟ್ ಎಸೆದರು, ಅದು ಅಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದವರ ನಡುವೆ ಬಿದ್ದಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಡಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಕೆಳಗಿಳಿದನು, ಆದರೆ ನೆಲದ ಮೇಲಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ ಅಪರಿಚಿತನು, "ನಾನು ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಕೂಗಿದನು. ಕಾಂಗಲಾಕ್ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಈಜು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹಡಗಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ಡಬ್ಲಿನ್ನ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಬಿಷಪ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ಈ ಕಥೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ್ಯದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬಾಲಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಕಾಂಗಲಾಕ್ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಅಡ್ವ. ಎಂಎಸ್ 72.1.26. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು 15ನೇ ಅಥವಾ 16ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಃ ಕೆನ್ನೆತ್ ಹರ್ಲ್ಸ್ಟೋನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ 14ನೇ ಅಥವಾ 15ನೇ ಶತಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರಿ ಇದನ್ನು ನಂತರದ ಮಧ್ಯ ಐರಿಷ್ ಅವಧಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದು ಸುಮಾರು 1200ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟೆಲ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ-ಈಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಅದನ್ನು ಲಂಗರು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುರೋಹಿತರು ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಜುತ್ತಾ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರು ಆಂಕರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ ಅವನು ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಲಂಗರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಡಗಿಗೆ ಈಜುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಆಧಾರ ರೂಪವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೊರಗೆ ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಠಾಧೀಶ ಜೆಫ್ರಾಯ್ ಡು ಬ್ರೂಯಿಲ್ನ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ 1122ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಬಿಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಬರಿಯ ಓಟಿಯಾ ಇಂಪೀರಿಯಾಲಿಯಾದ ಗೆರ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 1211ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು). ಒಂದು ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಮೋಡ ಕವಿದ ದಿನ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಎಲ್ಲೋ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ, ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಲಂಗರು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನಿಂದ ಅದರತ್ತ ಹೋಗುವ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕಂಡರು ಎಂದು ಗೆರ್ವಾಸ್ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆಃ "ಲಂಗರಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಚರ್ಚ್ ಬಾಗಿಲಿನ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಕೃತಿಯಾದ ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ ಕೊನುಂಗ್ಸ್ ಸ್ಕಗ್ಸ್ಜಾ ಅಥವಾ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ರೆಗಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪುನಾರಚನೆಯು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ವಿವರಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರಿಶ್, ಪವಾಡಗಳು, ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ವಿಲೋಮಗಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು. ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಟ್ ಪ್ರೊನ್ಸಿಯಾಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನಾ ಇತರ ಐರಿಷ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ವಾಯುನೌಕೆಯ ದಂತಕಥೆಯಂತೆ, "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕತೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು, ಈ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಪೇಕ್ಷತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚ್ಯವಾಗಿದೆ". ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಾನ್ ತನ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಾರುವ ರಥದಲ್ಲಿ ಮನನ್ನನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಲಿರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಭೇಟಿಯೂ ಸೇರಿದೆ, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಸಮುದ್ರ ಎಂದರೆ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಭೂಮಿ ಎಂದು ಮನನ್ನನ್ ಹೇಳಿದಾಗ. ಮೈಲ್ ಡುಯಿನ್ ತನ್ನ ಹಡಗನ್ನು "ಮೋಡದಂತೆ" ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದ ಕಥೆಯೂ ಇದೆ. ಹಾರುವ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ದೋಣಿಗಳು, ಚರ್ಚ್ನ ಸಂಕೇತ, ಸ್ವರ್ಗದ ಕಡೆಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವುದು ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರಿಷ್ ಕೆತ್ತಿದ ಶಿಲುಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 8ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನವುಗಳಾಗಿವೆ. ಮುಂಚಿನ ಐರಿಷ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ, "ನಿ ಕಾರ್ ಬ್ರಿಗಿಟ್ ಬುವಡಾಚ್ ಬಿಥ್" ನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಠದಲ್ಲಿ ಫೌಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಂಗರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಟ್ರಾಪ್ ಸಹ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ; ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮುದ್ರದ ಹಡಗಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಮಠವು ಸೀ ಆಫ್ ವಿಟ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರಿ ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ಮೋಯಿಸ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಯುನೌಕೆಯ ದಂತಕಥೆಯ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು. ಮರ್ಕೆಲ್ ಘಟನೆಯು 1896 ಮತ್ತು 1897ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ನಿಗೂಢವಾದ ವಾಯುನೌಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವರದಿಗಳು ಬಂದವು, ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಕೆಲವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಂಚನೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1897 ರಂದು ಹೂಸ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಒಂದು ಖಾತೆಯು, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮರ್ಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುವವರು ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿತು, ಅವರು ಹಗ್ಗ ಮತ್ತು ಲಂಗರು ಅನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಂಡರು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿತು. ಆ ಹಗ್ಗವನ್ನು, ಅದರ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಯುನೌಕೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಅವನ ಕೆಳಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವಾಯುನೌಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ವರದಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಈಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಇಡೀ ವರದಿಯು ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ ಕಥೆಯ ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವವರು ಮತ್ತು ಓಟಿಯಾ ಇಂಪೀರಿಯಾಲಿಯಾ (ಆದರೆ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ರೀಗಲ್ ಅಲ್ಲ) ವಿವರಿಸಿದ ಕಳಪೆ ಬೆಳಕಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ರೀಗಲ್ (ಆದರೆ ಓಟಿಯಾ ಇಂಪೀರಿಯಾಲಿಯಾ ಅಲ್ಲ) ವಿವರಿಸಿದ ಏರೋನಾಟ್ನ ಆಂಕರ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೇಪ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ಕಥೆಯ ನಿಖರವಾದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ತಲುಪಿದ ರೀತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಸೀಮಸ್ ಹೀನಿ ಅವರ ಕವಿತೆ ಸೀಮಸ್ ಹೀನಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫೋಲೆ ಅವರ 1983 ರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋನ್ಮ್ಯಾಕ್ನೋಯಿಸ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ 1991 ರ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ ಸೀಯಿಂಗ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ಲೈಟೆನಿಂಗ್ಸ್" ಎಂಬ 12-ಸಾಲಿನ ಕವಿತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೂರು ಸಾಲುಗಳ ನಾಲ್ಕು ಚರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಎಂಟನೇ ಕವಿತೆಯು ಕಥೆಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಂಕರ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಲಿಪೀಠಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ನಾವಿಕನು ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಾವಿಕನು "ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಅದ್ಭುತದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ". ತನ್ನ ಕವಿತೆಯು "ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ವಾಸ್ತವದ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಆಯಾಮಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಧಾನದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ" ಮತ್ತು "ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ-ಮೇಲಿನ ಕನಸು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಡುವೆ-ಇದು ಕವಿತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇನಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೀನಿ 1995ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ, ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ "ಹೀನಿಯವರ ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಃ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯತೆ, ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಿನನಿತ್ಯ-ಇವೆಲ್ಲವೂ ಹೀನಿಯವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಥೆಯ ಕುರಿತಾದ ಹೇನಿ ಅವರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಇತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ. ಇದು ಮೊಯಿರಾ ಲೈನ್ಹನ್ ಅವರ "ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮೇಜ್" ಕವಿತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ಇದು 2014 ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಂಡ ಪೀಟರ್ ಸಿಸ್ ಟೇಪ್ಸ್ಟ್ರಿಯ ಔಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾರ್ವೆಲಸ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕವಿತೆಯ ಕಾಗದದ ರೇಖೆಗಳ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾತಾವರಣದ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಐರಿಷ್ ದಂತಕಥೆಗಳು ಪೌರಾಣಿಕ ಹಡಗುಗಳು ಸೀಮಸ್ ಹೇನಿ ಯುಎಫ್ಒ ದೃಶ್ಯಗಳ ಕವಿತೆ