Marcus Weissmann-Chajes
ಮಾರ್ಕಸ್ ವೈಸ್ಮಾನ್-ಚಾಜೆಸ್ (; ಜನವರಿ 17,1831-ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1914), ಹೀಬ್ರೂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ ಎಂ. ವಿ. "ಹ" () ನಿಂದಲೂ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದು, ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಯಹೂದಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾರ್ಕಸ್ ವೈಸ್ಮಾನ್-ಚಾಜೆಸ್ ಅವರು 1830 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ನೋವ್ನಲ್ಲಿ ಯಿಟ್ಝಾಕ್ ಲೀಬ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ರಬ್ಬಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ತಾಲ್ಮುಡ್ ಮತ್ತು ರಬ್ಬಿನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನ ಬೋಧಕರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಕಾಟ್ಜ್ ರಾಪೊಪೋರ್ಟ್, ನಂತರ ಟಾರ್ನೋವ್ನ ಅವ್ ಬೀಟ್ ದಿನ್ ಇದ್ದರು. ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಬ್ರೂ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಯ ವೈಫಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಮಾಪಲಾಟ್ ಹಾ-ಮಿತಾಕ್ಷೆರಿಮ್ ಎಂಬ ಛಂದಸ್ಸಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಮಾಗ್ಜಿದ್ ಮಿಷ್ನೆಹ್ (1872) ನಲ್ಲಿ ಅಹರಿಟ್ ಮೆರೆಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1872 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅರೆ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಮ್ಯಾಗ್ಗಿಡ್ ಮಿಷ್ನೆಹ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂವತ್ತೇಳನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1874 ರಿಂದ 1876 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವೀನರ್ ಜುಡಿಸ್ಚೆ ಝೈಟುಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ತಾಲ್ಮುಡಿಕ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಛಂದಸ್ಸಿನ ರೈಮ್ಗಳಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲಿಜೀಸ್ ಆನ್ ದ ಡೆತ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಂಡ್ ಜಾಕೋಬ್ ಗುಟ್ಟ್ವರ್ತ್. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ತಾಲ್ಮುಡ್ಗೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು, ಕ್ರೋಟೊಸ್ಚಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಛಂದಸ್ಸಿನ ಪದ್ಯಗಳಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಬೆರೆಶಿಟ್" ನಿಂದ ನೋಟಾರಿಕೋನ್ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ 613 ಆಜ್ಞೆಗಳು. ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳು. ಜಾರ್ಜ್ ರಿಟ್ಟರ್ ವಾನ್ ಸ್ಕೋನೆರರ್ ವಿರುದ್ಧ ಪೊಲೆಮಿಕ್. ಮಷಾಲ್ ಯು-ಮೆಲಿಟ್ಜಾದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ತಾಲ್ಮುಡಿಕ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1831 ಜನನಗಳು 1914 ಹೀಬ್ರೂ-ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು ಹೀಬ್ರೂ-ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಗಲಿಸಿಯಾದ (ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್) ಯಹೂದಿಗಳು ಗಲಿಸಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಟಾರ್ನೋವ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಲೋಡೋಮೆರಿಯಾ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಸ್ಕಲಾ ಮುದ್ರಣ ಸಂಪಾದಕರು