1916 Nobel Prize in Literature
1916ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ ವೆರ್ನರ್ ವಾನ್ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ (1859-1940) ಅವರಿಗೆ "ನಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುಗದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಅವರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ" ನೀಡಲಾಯಿತು. 1909 ರಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವರ್ನರ್ ವಾನ್ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ ಅವರು 1890 ರ ದಶಕದ ಕವಿಗಳ ಪೀಳಿಗೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು. ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅವರ ಮೊದಲ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ವಾಲ್ಫಾರ್ಟ್ ಓಚ್ ವಾಂಡ್ರಿಂಗ್ಸಾರ್ ("ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಃ ದಿ ವಾಂಡರ್ ಇಯರ್ಸ್", 1888), ಸ್ವೀಡನ್ನ ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಪಂಥಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಆರಾಧನೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿತೆಯ ಹೊಸ ರೂಪ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಏಲಿಯನ್ಸ್ (1892) ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಿಕ್ಟರ್ ("ಪೊಯೆಮ್ಸ್", 1895) ನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ ಆಂತರಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಎಟ್ ಫೋಕ್ ("ಒನ್ ಪೀಪಲ್", 1902) ಮತ್ತು ಕರೋಲಿನೆರ್ನಾ ("ದಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೆನ್", 1897-98) ನ ಗದ್ಯ ಕವಿತೆಗಳಂತಹ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಆತ ನಂತರ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ಇವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಫೋಲ್ಕೆ ಫಿಲ್ಬಿಟರ್ ಮತ್ತು ಬಿಜಾಲ್ಬೋರ್ವೆಟ್ ("ದಿ ಬಿಜೈಬೋ ಇನ್ಹೆರಿಟೆನ್ಸ್") ಸೇರಿದಂತೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗದ್ಯ ಕೃತಿ ಫೋಕುಂಗಾ ಟ್ರಾಡೆಟ್ ("ದಿ ಟ್ರೀ ಆಫ್ ದಿ ಫೋಕಂಗ್ಸ್", 1905-07) ನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳು ಬಂದವು. 1915ರಲ್ಲಿ, ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು, ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ನ್ಯಾ ಡಿಕ್ಟರ್ ("ಹೊಸ ಕವಿತೆಗಳು") ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ 1909ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ ಕಾರ್ಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಬಾಂಡೆ ಅವರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು 11 ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1916 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1916ರಲ್ಲಿ, ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ರೊಮೈನ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ (1915ರಲ್ಲಿ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ), ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರಾಂಡೆಸ್, ಹೆನ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್, ಬೆನಿಟೊ ಪೆರೆಜ್ ಗಾಲ್ಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟೋಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (1921ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಘ ಸೇರಿದಂತೆ 28 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ 47 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಲ್ಲಿ 9 ಮಂದಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಫೆಲ್ಡ್ (ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 1931ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಪರ್ ಹಾಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್, ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಮತ್ತು ಗುನ್ನಾರ್ ಹೈಬರ್ಗ್ ಸೇರಿದ್ದರು. 1881ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪಾಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಥಾಮಸ್ ವಿಲಿಯಂ ರೈಸ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. 1916 ರಿಂದ, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕಿ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್-ನೀತ್ಸೆ ಅವರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಖಾಯಂ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎರಿಕ್ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಫೆಲ್ಡ್ಟ್ (1931ರಲ್ಲಿ ಮರಣೋತ್ತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬಿಷಪ್ ನಾಥನ್ ಸೋಡರ್ಬ್ಲೋಮ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಲೇಖಕರು ಶೋಲೋಮ್ ಅಲಿಚೆಮ್, ರುಬೆನ್ ಡಾರಿಯೊ, ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಡೇವಿಸ್, ಮಾರಿಯೋ ಡಿ ಸಾ-ಕಾರ್ನೆರೊ, ಜೇನ್ ಡಿಯುಲಫಾಯ್, ಪಿಯರೆ ಡುಹೆಮ್, ಕೆರೊಲಿನಾ ಫ್ರೈರ್, ಸೈಮನ್ ಫ್ರಗ್, ಒಲಿಂಡೋ ಗೆರಿನಿ, ಪೆಟರ್ ಕೊಸಿಕ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್, ಜೊವೊ ಸಿಮೋಸ್ ಲೋಪ್ಸ್ ನೆಟೋ, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್, ಹೆಕ್ಟರ್ ಹಗ್ ಮುನ್ರೋ (ಸಾಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟ್ಕಾಂಬ್ ರಿಲೆ, ಜೋಶಿಯಾ ರಾಯ್ಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟೇಜ್ ರಸೆಲ್, ನಟ್ಸುಮೆ ಸೊಸೆಕಿ, ಮಾಡೆಸ್ಟ್ ಇಲಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಜಾನ್ ಟೋಡ್ಹಂಟರ್, ಪೆಟ್ಕೊ ಟೊಡೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾರ್ರೆ-ಕಾರ್ನಿಷ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳದೆ ನಿಧನರಾದರು. 1916ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕವಿ ವರ್ನರ್ ವಾನ್ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾಕೋಬ್ ನುಡ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕವಿ ಕಾರ್ಲ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಜೆಲ್ಲೆರಪ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯು ಇಬ್ಬರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ಕ್ನುಡ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಜೆಲ್ಲೆರಪ್ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ ಹಾಕಿತು, ಆದರೆ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ರಾಜಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ಗೆ ನೀಡಿತು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೇವಲ ಏಳು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೆಲವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ಹೈಡೆನ್ಸ್ಟಾಮ್ಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬಲವಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1916ರ ನೊಬೆಲ್