Leesmuseum voor Vrouwen
ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೂರ್ ವ್ರೌವೆನ್ (ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಓದುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ) ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರಂಭಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಓದಲು ಹೋಗಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ತರುವಾಯ ಇದು ಸಾಲ ನೀಡುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯವೂ ಆಯಿತು. ಇದನ್ನು 1877ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1898ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನಂತರ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸೇರಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆ ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೂರ್ ವ್ರೌವೆನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಹಲವಾರು ಓದುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1800 ರ ಹಿಂದಿನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಓದುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಆದರೆ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಬಹುತೇಕ ಪುರುಷರಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಆದರೆ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೂರ್ ವ್ರೌವೆನ್ಅನ್ನು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಎಲಿಸ್ ಹೈಟನ್, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ, ಹೆಂಡ್ರಿನಾ ಕಮೆಲಿನ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಮರ್ಸಿಯರ್-ಮೆಡರ್, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕಿ ಹೆಲೆನಾ ಮರ್ಸಿಯರ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಐವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 80 ಸದಸ್ಯರು 1877 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 10 ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ದೇಣಿಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಸುಮಾರು 150 ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಏರಿತು ಮತ್ತು 1897ರ ವೇಳೆಗೆ 321 ಸದಸ್ಯರಿದ್ದರು. ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು 1913ರಲ್ಲಿ 1080 ಮಹಿಳೆಯರು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. 1899 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಸಂಬಳದ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಇದು ಎರಡನೇ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಹಾರ್ಟೆನ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ 20ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1900ರಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆರೆನ್ಗ್ರಾಕ್ಟ್ 450ಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 1921ರಲ್ಲಿ ಪಿ. ಸಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹೂಫ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ 148. ಹೆರೆನ್ಗ್ರಾಚ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು. ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಎಮಿಲಿ ನ್ಯಾಪರ್ಟ್, ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾದ ಮಾರ್ಗರೇಥಾ ಮೇಜ್ಬೂಮ್, ಬರಹಗಾರರಾದ ಆಗಸ್ಟಾ ಡಿ ವಿಟ್ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮೇರಿ ಕಾಲ್ಫ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉನ್ನತ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಸದಸ್ಯರು 16 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿರಬೇಕು (1901 ರಿಂದ, 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಂತರ ಮತಪತ್ರದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನಾ ಮರ್ಸಿಯರ್, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಬೆಲಾಂಗ್ ಎನ್ ರೆಚ್ಟ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಮೀಜ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಜೆಲ್ಟ್ಜೆ ಡಿ ಬಾಷ್ ಕೆಂಪರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಅಲೆಟ್ಟಾ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಅವರು ಸೇರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇದು ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂಲ, ಪುರುಷ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಓದುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾಗಲು ಆಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತಾವು ವಿರಾಮದ ಸಮಯವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಪುರುಷರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜೇಕಬ್ಸ್ ಕೆಲವು ಪತ್ನಿಯರಿಂದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೂರ್ ವ್ರೌವೆನ್ ನ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು "ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆಯರು ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓದಲು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು 10.00 ನಿಂದ 22.00 ವರೆಗೆ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ (ಭಾನುವಾರ ಸೇರಿದಂತೆ) ತೆರೆದಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇದ್ದವು. ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು. ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾರ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ಸದಸ್ಯರು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1919ರಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಮಹಿಳಾ ಚಳವಳಿಯ ಕುಸಿತದಂತೆಯೇ, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದವು. ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆರೆನ್ಗ್ರಾಚ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಪಿ. ಸಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹೂಫ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ 148. ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲಾವಿದರಾದ ರೀಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಲಾಡೆರೆನ್-ಹೂಗೆಂಡಿಜ್ಕ್ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. 1930ರ ದಶಕದಿಂದ ಪುರುಷರಿಗೆ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದರು. ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಡಚ್ ಅಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 1952 ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ಲೀಸ್ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. ಅದರ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳನ್ನು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಓದುವ ಕೊಠಡಿಗಳ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಕೈಬರಹದ ವಿವರಗಳು, ವಾರ್ಷಿಕ ವರದಿಗಳು, ವಾರ್ಷಿಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗಳ ವಿವರಗಳು, ಶಾಸನಗಳು, ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ತುಣುಕುಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಹೋದವು. ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಸಂಘಟನೆಗಳು 1877ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು