The Witcher (Prószyński i S-ka)
ದಿ ವಿಚರ್ ಆರು ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾಸಿಯೆಜ್ ಪರೋವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬೊಗುಸ್ಲಾ ಪೋಲ್ಚ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಸಪ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ದಿ ವಿಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು 1993 ರಿಂದ 1995 ರವರೆಗೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹೊರಗಿನ ದಿ ವಿಟ್ಚರ್ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರೂ, ನಂತರ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದಿ ವಿಚರ್ನ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮೈಲಿಗಲ್ಲಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1993 ರಿಂದ 1995 ರವರೆಗೆ, ದಿ ವಿಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಸಪ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಸಿಯೆಜ್ ಪರೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸಪ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ (ಕಥೆ) ಮತ್ತು ಬೊಗುಸ್ಲಾ ಪೋಲ್ಚ್ (ಕಲೆ) ಆರು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆರು ಆಲ್ಬಂಗಳೆಂದರೆಃ ದ್ರೋಗಾ ಬೆಜ್ ಪೌರೋಟು (ದಿ ರೋಡ್ ವಿತ್ ನೋ ರಿಟರ್ನ್)-ಇದು "ದ್ರೋಗಾ, ಝ್ ಕ್ಟೋರೆಜ್ ಸೀ ನೀ ರಾಕಾ" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೊಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 8/93 (26), 1993.Geralt-ಇದು "ವೈಡ್ಜ್ಮಿನ್" ("ದಿ ವಿಟ್ಚರ್") ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೊಮಿಕ್ಸ್ 9/93 (27), 1993.Mniejsze ಝ್ಲೋ (ದಿ ಲೆಸ್ಸರ್ ಇವಿಲ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ-ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೊಮಿಕ್ಸ್ 10/93 (28), 1993.Ostatnie ಝೈಕ್ಜೆನಿ (ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ವಿಶ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ-ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೊಮಿಕ್ಸ್ 2/94 (30), 1994.Granica ಮೊಝ್ಲಿವೋಸ್ಸಿ (ದಿ ಬೌಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ರೀಸನ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ-ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕೋಮಿಕ್ಸ್ 1/95 (31), 1995.Zdrada (ದ್ರೋಹ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ-ಸಪ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ "ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಕಲ್ಪನೆ" ಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ, ಇದು ಏಕೈಕ ಮೂಲ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ (ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿಲ್ಲ). ಇದು ಯುವ ಜೆರಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಮಿಕ್ಸ್ 2/95 (32), 1995ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 2001 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (ಪ್ರತಿ ಭಾಗವು ಮೂರು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ). ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕೇವಲ ನೀರಸ ಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು; 2000 ರ ದಶಕದ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಆವೃತ್ತಿಯವರೆಗೆ ದಿ ವಿಚರ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1995ರಲ್ಲಿ ದಿ ವಿಟ್ಚರ್ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಕೋಮಿಕ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ನಿಧನಕ್ಕೆ ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಓದುಗರು ಈ ಕಲೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, ಪೋಲ್ಚ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು "ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುದ್ರಣದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಭಿನ್ನತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ, ಪೋಲ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಹಿಂದಿನ, ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಾದ ಫಂಕಿ ಕೋವಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯು "ಎರಡನೇ ಜೀವನ" ವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರವರ್ತಕ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು-ಇದು ದಿ ವಿಚರ್ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಾಗಿದೆ-ಇದು "ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಕಂತುಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು". ನಂತರದ ವಿಮರ್ಶಕರು, ಪೋಲ್ಚ್ನ ಕಲಾ ಶೈಲಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೀಕೆಗಳು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲವೆಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವತಃ ರಿವಿಯಾದ ಗೆರಾಲ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಪ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿವರಣೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವಿರಳವಾದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುಸ್ತಕ ಓದುಗರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ಪೋಲ್ಚ್ನ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಜೆರಾಲ್ಟ್ನ ಪೋಲ್ಚ್ನ ದೃಶ್ಯ ಚಿತ್ರಣವು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಮತ್ತು ದಿ ವಿಚರ್ ಪ್ರಪಂಚದ ನಂತರದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹೊರಗಿನ ವಿಚರ್ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ದಿ ವಿಟ್ಚರ್ (ಡಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು 1993 ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದಿ ವಿಟ್ಚರ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ