1956 Nobel Prize in Literature
1956ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕವಿ ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ (1881-1958) ಅವರಿಗೆ "ಅವರ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಶುದ್ಧತೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ" ಅವರು 1922ರಲ್ಲಿ ನಾಟಕಕಾರ ಜಸಿಂಟೋ ಬೆನಾವೆಂಟೆಯ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೂರನೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಆಧುನಿಕತಾವಾದ ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಳವಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕವಿತೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಕೇತಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ, ಇದು ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಗದ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿದೆ; ಇದು ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡೆ ಅನ್ ಪೊಯೆಟಾ ರೆಸೀನ್ ಕ್ಯಾಸಡೊದಲ್ಲಿ ("ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ರೀಸ್ಲೆಡ್ ಮ್ಯಾರೀಡ್ ಪೊಯೆಟ್", 1917) ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರು ಕವಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯೊಂದರ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೆರೊ ವೈ ಯೋ ("ಪ್ಲಾಟೆರೊ ಮತ್ತು ಐ", 1956), ಪಿಯಡ್ರಾ ವೈ ಸಿಯೆಲೊ ("ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕೈ", 1919), ಮತ್ತು ವೋಸೆಸ್ ಡಿ ಮಿ ಕೊಪ್ಲಾ ("ವಾಯ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಮೈ ಸಾಂಗ್", 1945) ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರು ಒಂದೇ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಒಟ್ಟು 5 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸದಸ್ಯ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸನ್ ಮಾಡಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು 44 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ 158 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಗ್ರೀನ್, ನಿಕೋಸ್ ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್, ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮಸ್ (1957 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಜಲ್ಮನ್ ಶ್ನಿಯರ್, ಜೋಹಾನ್ ಫಾಕ್ಬರ್ಗೆಟ್, ಎಜ್ರಾ ಪೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ಉಂಗರೆಟ್ಟಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರಾಮನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್ 95 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆನ್ರಿ ಡಿ ಮಾಂಥರ್ಲ್ಯಾಂಟ್, ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್, ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪಾಗ್ನೋಲ್, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್, ಗೊನ್ಜಾಗ್ ಡಿ ರೆನಾಲ್ಡ್, ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ (1971ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ) ಮತ್ತು ಜೂಲ್ಸ್ ಸೂಪರ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ 17 ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿದ್ದರುಃ ಮೆಲ್ಪೊ ಆಕ್ಸಿಯೋಟಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗೌಡ್ಜ್, ಮಾರ್ಥೆ ಬಿಬೆಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಬ್ಲಿಕ್ಸೆನ್. ಲೇಖಕರು-ಪಿಯೊ ಬರೋಜಾ, ಡೆವೊರಾ ಬ್ಯಾರನ್, ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕ್ಲೆರಿಹ್ಯೂ ಬೆಂಟ್ಲೆ, ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬುಲೋಸನ್, ಐಯಾನ್ ಕ್ಯಲುಗರು, ಓವನ್ ಡೇವಿಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫಡೇಯೆವ್, ಶೀಲಾ ಕೇಯ್-ಸ್ಮಿತ್, ಯಾಕೂಬ್ ಕೋಲಾಸ್, ಪಾಲ್ ಲಿಯೊಟೌಡ್, ಲೂಯಿಸ್ ಮ್ಯಾಡೆಲಿನ್, ಹೆನ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೆನ್ಕೆನ್, ಅಲನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಲ್ನೆ, ಲಿಯೊನೊರಾ ಸ್ಪೀಯರ್, ಮೈಕೆಲ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್, ಸಮದ್ ವರ್ಗುನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಲ್ಸರ್ 1956ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳದೇ ನಿಧನರಾದರು. ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಅವರು ಬಹುಮಾನ ಪಡೆಯುವ ಏಕೈಕ ಅವಕಾಶದ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮಸ್, ಕರೆನ್ ಬ್ಲಿಕ್ಸೆನ್, ನಿಕೋಸ್ ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್, ರಾಮನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎಂಬ ಐದು ವಿಭಿನ್ನ ಬರಹಗಾರರನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಫಾಲ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಿತಿಯು ಮೌನವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರ ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸ್ವೀಡಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬ್ಲಿಕ್ಸನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಇನ್ನೂ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಿತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯು ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಸಮಾಜಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಶಾರ್ಟ್ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಜಿಮೆನೆಜ್, '98 ರ ಮಹಾನ್ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಗೌರವವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೋರ್ಬಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್, ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿಃ ಎ ಮಾಡರ್ನ್ ಸೀಕ್ವೆಲ್ ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್ ಗ್ರೀಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವ ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಗಣಿಸಿತ್ತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರು ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡು ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ, 1956ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾದರು. 1956 ರ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ರಾಮನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು, ವಿಮರ್ಶಕರು, ಲೇಖಕರು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ 95 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕವಿ ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿ ಸದಸ್ಯ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್ ಅವರ ನಿರಾಕರಣೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯ ಲೋಕದಿಂದ ಭಾರೀ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಅವರು 1931 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು 154 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ನಿಧನರಾದ ವರ್ಷ. ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ನೊಬೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಬರ್ಟನ್ ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರೈಜ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜೀನಿಯಸ್ ಕಂಟ್ರೋವರ್ಸಿ, ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಟೀಜ್ ನಲ್ಲಿ, 1898 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮಚಾಡೊ, ರಾಮನ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ-ಇಂಕ್ಲಾನ್, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಉನಮುನೊ, ನಿಕರಾಗುವಾನ್ ರುಬೆನ್ ಡಾರಿಯೊ (ಆಗ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಜಿಮೆನೆಜ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಗೌರವವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದನೋ ಅಥವಾ ಇತರರು ಮರಣ ಹೊಂದಿದರು ಮತ್ತು ಆತ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬದುಕಿದ್ದನೆಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ? 1956ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನೊಬೆಲ್ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ಜಿಮೆನೆಜ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೆಕ್ಟರ್ ಜೈಮ್ ಬೆನಿಟೆಜ್ ರೆಕ್ಸಾಕ್ ಓದಿದರು. ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವರ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೆನೋಬಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ರುಬಿ ಅವರ ಅಂಡಾಶಯದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದಾದ ಸಾವು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅವರ ಮರುಕಳಿಸುವ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಜಿಮೆನೆಜ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಾನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು, ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ಜೆನೋಬಿಯಾ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಒಡನಾಟ, ಆಕೆಯ ಸಹಾಯ, ಆಕೆಯ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಇಂದು, ಅವಳಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಮಾರಂಭ ಭಾಷಣ nobelprize.org 1956 ನೊಬೆಲ್