Jones v. United States (1890)
ಜೋನ್ಸ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 137 ಯು. ಎಸ್. 202 (1890) ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗ್ವಾನೊ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿದೆ, ಇದು ಈ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಯಾವುದೇ ದ್ವೀಪವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಅಥವಾ ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನವಾಸ್ಸಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆನ್ರಿ ಜೋನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1856ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಗ್ವಾನೊ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಯಿದೆಯು, ಯಾವುದೇ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಗ್ವಾನೊ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯದ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಆಸ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 6ರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ". 1857ರಲ್ಲಿ, ಗ್ವಾನೊ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದ ನವಾಸ್ಸಾ ದ್ವೀಪವು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ನವಾಸ್ಸಾ ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. 1889ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಂಪನಿಯು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ 148 ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವರದಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಗಣಿಗಾರರು ಗಲಭೆ ನಡೆಸಿದರು. ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಐದು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಹದಿನೆಂಟು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಗೆಲಿಲಿಯನ್ ಫಿಶರ್ಮೆನ್, ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಮಾಜ, ಗಣಿಗಾರರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಣ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಕಾರ್ಮಿಕ ಹೆನ್ರಿ ಜೋನ್ಸ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಆತನ ಮೇಲೆ ಥಾಮಸ್ ಎನ್. ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋನ್ಸ್ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ಹೇಳಿತು. ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫೋರ್ತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಧಾರ ಗುವಾನೋ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಯಿದೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನವಾಸಾ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಕೊಲೆಗಾರರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಹೊರೇಸ್ ಗ್ರೇ, ಸರ್ವಾನುಮತದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಆಳ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಜಲಪ್ರದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಆರೋಪಿಗಳು ಹುಟ್ಟುವ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದರ ಮೇಲೆ, ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಅದರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಇರದಿದ್ದರೂ, ಜೋನ್ಸ್ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಗ್ರೇ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಗ್ವಾನೊ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 6 ಸ್ಥಿರವಾದ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ನವಾಸ್ಸಾ ದ್ವೀಪವು ಗ್ವಾನೊದ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕಾಯಿದೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಜೋನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿ ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸುವ ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಆಫ್ಟರ್ಮಾತ್ ಜೋನ್ಸ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ನವಾಸ್ಸಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಬಿಳಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾದವರೆಲ್ಲರೂ ಬಣ್ಣದ ಜನರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಳಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೆನ್ರಿ ಜೋನ್ಸ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದರೂ, ಕಪ್ಪು-ಚಾಲಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಿಳಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ತಲುಪಿದವು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತರುವಾಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು 1891ರ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತರಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಸಂಪುಟ 137 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು 1890 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಗ್ವಾನೊ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು