Section 37 of the Constitution Act, 1867
1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 37 ಕೆನಡಾದ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯಾದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಒಂದು ನಿಬಂಧನೆಯಾಗಿದೆ. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಶಾಸನವಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ, 1867 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಪಾಯ ಶಾಸನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು 1867 ರಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈಗ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸರ್ಕಾರಗಳು ನಡೆಸಿದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾತುಕತೆಯ ಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆನಡಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲತಃ 1867ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು 1867ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, 1982ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಕೆನಡಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೇಟ್ರಿಯೇಷನ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ, 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು. 37ನೇ ಪ್ರಕರಣದ 37ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಪಠ್ಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಈ ಅಧಿನಿಯಮದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮುನ್ನೂರ ಮೂವತ್ತೆಂಟು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಂಟಾರಿಯೊಗೆ ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ಎಪ್ಪತ್ತೆಂಟು, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾಗೆ ಹನ್ನೊಂದು, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ಗೆ ಹತ್ತು, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ನಲವತ್ತೆರಡು, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು, ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು, ಆಲ್ಬರ್ಟಾಗೆ ಮೂವತ್ತನಾಲ್ಕು, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಏಳು, ಯುಕಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು, ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಗಾಗ್ನಾನ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ (3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 2017), ಅಧ್ಯಾಯ 4: ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರು-ಹೌಸ್ನ ಸಂಯೋಜನೆ. ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯ ಭಾಗ IVರಲ್ಲಿ 37ನೇ ಪ್ರಕರಣವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮೂಲತಃ 1867 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಸೆಕ್ಷನ್ 37 ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 181 ಸದಸ್ಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒದಗಿಸಿತುಃ ಒಂಟಾರಿಯೊಗೆ 82, ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ 65, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾಗೆ 19, ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ಗೆ 15. 1867ರಿಂದ 37ನೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 51ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸೂತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆನಡಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆದಂತೆ ಸೀಟುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. 37ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ಪದಗಳನ್ನು ಆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯ್ದೆಯ ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪದಗಳಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಈಗ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಪೂರ್ವ ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶವೂ ಸಮಾನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೆನಡಾ ವೆಸ್ಟ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಕೆನಡಾ ಈಸ್ಟ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು, ಇದು ಕೆನಡಾ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. "ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ("ಪಾಪ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಆಂದೋಲನವು ಬೆಳೆಯಿತು. ಇದು ಒಕ್ಕೂಟದ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆನಡಾ ವೆಸ್ಟ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಸ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕೆಳಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 51 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸೂತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 51 (1) ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 51 (2) ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 51ಎ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು "ಸೆನೆಟ್ ಫ್ಲೋರ್" ನಿಯಮವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆಃ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 52ರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಸತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ಅದು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ತತ್ವವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಒಕ್ಕೂಟ