Henk van Riemsdijk
ಹೆಂಕ್ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ (ಜನನ 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1948 ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ 8 ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವಿನ್ಸೆನ್ನೆಸ್-ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1978 ರಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (1976-1981) ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (1981-2006) ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ರೋಜರ್ ವರ್ಗ್ನಾಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಉತ್ಪಾದಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಗ್ಲೋವ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1977-1990 ನಿಂದ, ಅವರು GLOW ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು (ರಿನಿ ಹೈಬ್ರೆಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ), ಮತ್ತು ಮೂರು ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಗಳ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರುಃ (i) ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜನರೇಟಿವ್ ಗ್ರಾಮರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು (ಜಾನ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಹಲ್ಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ); (ii) ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸಮಗ್ರ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು (ಇಸ್ತ್ವಾನ್ ಕೆನೆಸಿಯೊಂದಿಗೆ): (iii) ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿಲೇ-ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ (ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎವೆರೆರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ). ಸಂಶೋಧನಾ ಆಸಕ್ತಿಗಳಾದ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಾಕ್ಯರಚನೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ 1978 ರ ಪ್ರಬಂಧವು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಆಂತರಿಕ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಡಿಂಗ್ನ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಂತರದ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಗಳಂತೆಯೇ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣವು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ (ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ 1990). ಎರಡನೇ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಶೋಧನಾ ಆಸಕ್ತಿಯು ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅದನ್ನು ಒಂದೇ ಅಂಗೀಕೃತ ಮರದ ರಚನೆಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸರಳವಾದ ವಿಷಯದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಈ ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಎರಡೂ ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ಮರದ ರಚನೆಗಳು, ಒಂದೇ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮರದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿವೆ ("ಗ್ರಾಫ್ಟೆಡ್") (ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ 2001). ಮೂರನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನೆಯು ವ್ಯಾಕರಣದ ಘಟಕಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರವು ಎಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಕೆಲವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ತತ್ವಗಳ ನಡುವೆ ಮೂಲಭೂತ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕೇಸ್, ಪೈಡ್ ಪೈಪಿಂಗ್, ಪರಾವಲಂಬಿ ಅಂತರಗಳು, ಮುಕ್ತ ಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಅರೆ-ಅಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವರ್ಗಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದ (ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್) ರೈಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಟೋಪಿಕಲೈಸೇಶನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರು ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು 2012ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಜೆಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪಾದಕ (1978-1980), ಸಂಪಾದಕ (1980-1992) ಮತ್ತು ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ (1980-1992) ನ ಸಲಹಾ ಸಂಪಾದಕ (1992-ಪ್ರಸ್ತುತ) ಮತ್ತು ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ (2001-2013) ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ (1975-1979), ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (1992-2002), ಬಯೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (2006-ಇಂದಿನವರೆಗೆ), ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (2010-ಇಂದಿನವರೆಗೆ), ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಚೈನೀಸ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (2011-ಇಂದಿನವರೆಗೆ), ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ (2016-2019), ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ವ್ರಟಿಸ್ಲಾವಿಯೆನ್ಸಿಯಾ (2017-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ದ ಸಲಹಾ/ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತುಃ (i) ಗ್ರಾಮರ್ ಇನ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಃ ಗ್ಲೋ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಫಾರ್ ಹೆಂಕ್ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ (ಡೋರ್ಡ್ರೆಕ್ಟ್ಃ ಫೋರಿಸ್/ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್; (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.) ಜೋನ್ ಮಸ್ಕರೊ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ನೆಸ್ಪೋರ್), ಮತ್ತು (ii) ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು. ಹೆಂಕ್ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಭಾಷಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳು (ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್; (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.) ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬ್ರೋಖುಯಿಸ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ವರ್, ರಿನಿ ಹುಯಿಜ್ಬ್ರೆಗ್ಟ್ಸ್, ಉರ್ಸುಲಾ ಕ್ಲೈನ್ಹೆಂಜ್, ಜಾನ್ ಕೋಸ್ಟರ್). ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳು ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್. (1978). ಎ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಮಾರ್ಕೆಡ್ನೆಸ್ಃ ದಿ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ನೇಚರ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿಪೋಸಿಷನಲ್ ಫ್ರೇಸ್ಗಳು. ಡಾರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್ಃ ಫೋರಿಸ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಚೋಮ್ಸ್ಕಿ, ನೋಮ್; ಹೈಬ್ರೆಗ್ಸ್, ರಿನಿ. (1982). ದಿ ಜನರೇಟಿವ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್-ನೋಮ್ ಚೋಮ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಚರ್ಚೆ. ಡಾರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್ಃ ಫೋರಿಸ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಎಡ್ವಿನ್. (1986). ವ್ಯಾಕರಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪರಿಚಯ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, MA: MIT ಪ್ರೆಸ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (ಆವೃತ್ತಿ). (1999). ಯುರೋಪಿನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಟಿಕ್ಸ್. ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಟೈಪೋಲಜಿಯ VIIIನೇ ಸಂಪುಟ. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಕಾರ್ವರ್, ನಾರ್ಬರ್ಟ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). (2001). ಅರೆ-ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವರ್ಗಗಳುಃ ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಪದಗಳ ಕಾರ್ಯ. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ಚೋಮ್ಸ್ಕಿ, ನೋಮ್; ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಹುಯಿಜ್ಬ್ರೆಗ್ಸ್, ರಿನಿ; ಫುಕುಯಿ, ನವೋಕಿ; ಜುಶಿ, ಮಿಹೊಕೊ. (2004). ಜನರೇಟಿವ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ವ್ಯಾನ್ ಓಸ್ಟೆಂಡೋರ್ಪ್, ಮಾರ್ಕ್; ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). (2015). ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ಎವೆರೆರ್ಟ್, ಮಾರ್ಟಿನ್; ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). (2017). ವಿಲೇ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಸಂಪುಟಗಳು I-VIII, v-XXX ಮತ್ತು 1-5131. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1978). "ಆನ್ ದಿ ಡಯಾಗ್ನೋಸಿಸ್ ಆಫ್ Wh-ಮೂವ್ಮೆಂಟ್". ಕೀಸರ್ ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜೆ. (ಎಡಿ.). ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪರಿವರ್ತನಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಎಂಐಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಪಿಪಿ. 189-206. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಗ್ರೂಸ್, ಅನ್ನೆಕೆ (1981). "ಉಚಿತ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳುಃ ಕೋರ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಯತಾಂಕ". ಬೆಲ್ಲೆಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಡ್ರಿಯಾನಾ; ಬ್ರಾಂಡಿ, ಲೂಸಿಯಾನಾ; ರಿಜ್ಜೀ, ಲುಯಿಗಿ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಜನರೇಟಿವ್ ಗ್ರಾಮರ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿನ ಸಿದ್ಧಾಂತಃ 1979ರ ಗ್ಲೋ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು. ನಾರ್ಮಲ್ ಸೂಪರಿಯೋರ್ ಡಿ ಪಿಸಾ. ಪಿಪಿ. 171-216. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಎಡ್ವಿನ್ (1981). "ಎನ್ಪಿ-ರಚನೆ". ಭಾಷಾ ವಿಮರ್ಶೆ. 1: 171-217. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1982). "ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯತೆಯ ತತ್ವಗಳು". ಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ಐ-ಎಸ್. (ಎಡಿ.). ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಾಮ್ಃ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕೊರಿಯಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್, ಸಿಯೋಲ್, 1981. ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ. ಪಿಪಿ. 211-231. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1983). "ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನ್ ವಿಶೇಷಣಗಳು". ಹೆನಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್; ರಿಚರ್ಡ್ಸ್, ನಾರ್ವಿನ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ವ್ಯಾಕರಣದ ವರ್ಗಗಳುಃ ಸಹಾಯಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಒಗಟುಗಳು. ಸಂಪುಟ 1. ರೀಡೆಲ್. ಪಿಪಿ. 223-252. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1985). "ಜರ್ಮನ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪೈಡ್ ಪೈಪ್ಡ್ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ಸ್ ಮೇಲೆ". ಟೋಮನ್ನಲ್ಲಿ, ಜಿಂದ್ರಿಚ್ (ಆವೃತ್ತಿ). ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ಫೋರಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. ಪಿಪಿ. 165-192. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಹೈಬ್ರೆಗ್ಸ್, ಎಂ. ಎ. ಸಿ. 1985). "ಪರಾವಲಂಬಿ ಅಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಎಟಿಬಿ". ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಎನ್ಇಎಲ್ಎಸ್). 15: 168-187. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್; ಹೇಗೆಮನ್, ಲಿಲಿಯಾನ್ (1986). "ವರ್ಬ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ರೈಸಿಂಗ್, ಸ್ಕೋಪ್, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಚಲನೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ". ಭಾಷಾ ವಿಚಾರಣೆ. 17: 417-466. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1989). "ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ". ಬೆನಿನ್ಕಾದಲ್ಲಿ, ಪಾವೋಲಾ (ಆವೃತ್ತಿ.). ಉಪಭಾಷೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತ. ಫೋರಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. ಪಿಪಿ. 105-136. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1990). "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು". ಇನ್ ಪಿಂಕ್ಸ್ಟರ್, ಹಾರ್ಮ್; ಜೆನೀ, ಇಂಗೆ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಏಕತೆ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಃ ಸೈಮನ್ ಸಿ. ಡಿಕ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ 50ನೇ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಮಂಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಫೋರಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1998). "ತಲೆ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮೀಪ್ಯ". ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತ. 16: 633-678. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (1998). "ವರ್ಗದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಕಾಂತೀಯತೆಯುಃ ಅಂತಃಕೇಂದ್ರಿತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಗಳ ವಿತರಣೆ". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಂಪಾರಿಟಿವ್ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. 2: 1-48. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (2001). "ಸರಳ ವಿಷಯದಿಂದ ದೂರಃ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ-ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ತಪ್ಪು ಜೋಡಣೆಗಳ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು". ಕೆನೆಸಿಯಲ್ಲಿ, ಇಸ್ತ್ವಾನ್; ಹಾರ್ನಿಷ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. (eds.). ಸೆಮಾಂಟಿಕ್ಸ್, ಪ್ರಾಗ್ಮಾಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್ಃ ಎ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಫಾರ್ ಫೆರೆಂಕ್ ಕೀಫರ್. ಜಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ. ಪಿಪಿ. 21-41. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (2002). "ಹೋಗುವ ಅಸಹನೀಯ ಚುರುಕುತನ". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. 5: 143-196. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (2006). "ಗ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳು ವಿಲೀನದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ". ಫ್ರಾಸ್ಕಾರೇಲಿಯಲ್ಲಿ, ಎಂ. (ಎಡಿ.). ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಹಂತಗಳು. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ಮೌಟನ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್. ಪಿಪಿ. 17-44. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (2008). "ಗುರುತಿನ ತಪ್ಪಿಸುವಿಕೆಃ ಸ್ವಿಸ್ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಒಸಿಪಿ-ಪರಿಣಾಮಗಳು". ಫ್ರೀಡಿನ್ ನಲ್ಲಿ, ಆರ್.; ಒಟೆರೊ, ಸಿ.; ಜುಬಿಜಾರೆಟಾ, ಎಂ. ಎಲ್. (eds.). ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, MA: MIT ಪ್ರೆಸ್. ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್, ಹೆಂಕ್ (2019). "ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಅಂಶಗಳುಃ ವಿಕರ್ಷಣ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆ". ಜಿಯಾನ್ಹುವಾದಲ್ಲಿ, ಹು; ಹೈಹುವಾ, ಪಾನ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಃ ಜಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ. ಪಿಪಿ. 25-47. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ವ್ಯಾನ್ ರೀಮ್ಸ್ಡಿಜ್ಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ (ವಿಆರ್ಎಫ್) ಜಾಲತಾಣ 1948 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಹೇಗ್ ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವಲಸಿಗರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ 8 ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವಿನ್ಸೆನ್ಸ್-ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು