The Kreutzer Sonata (painting)
ದಿ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೊನಾಟಾ (1901) ಎಂಬುದು ರೆನೆ-ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಪ್ರಿನೆಟ್ರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲಿನ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ 1889 ರ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಿನ್ನದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಪುರುಷ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನು ಅವಳ ಸ್ಟೂಲ್ನಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಚುಂಬಿಸುವಾಗ ಅವಳ ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತ ಒಂದು ಕೈಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1901 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಸಲೂನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನಂತರ ದಾನಾರವರ ಟಬು ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಅವರ 1949 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬರ್ಸಾತ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರ ಆರ್. ಕೆ. ಲಾಂಛನದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿರಬಹುದು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ದಿ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೊನಾಟಾ ಎಂಬುದು ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ 1889ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ರೆನೆ-ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಪ್ರಿನೆಟ್ರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲಿನ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ರೂಡಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಸಂಗೀತ ತುಣುಕು; ತೀವ್ರವಾದ ಕೋಪ, ಆಳವಾದ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಸಂತೋಷ. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರು ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಟ್ರುಕಚೆವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುವ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಪೊಜ್ಡ್ನಿಶೇವ್ನಿಂದ ಹೆಂಡತಿಯ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಈ ಕಥೆಯು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1889 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು 116.8 ಅನ್ನು 104.1 ಸೆಂ. ಮೀ. ನಿಂದ ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಚಿನ್ನದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಪುರುಷ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನು ಅವಳ ಸ್ಟೂಲ್ನಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವಳ ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತ ತನ್ನ ಬಲಗೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಪಿಟೀಲು ಅವನ ಎಡ ಚಾಚಿದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬೆರಳುಗಳು ಇನ್ನೂ ಪಿಯಾನೋ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ಚುಂಬಿಸುವಾಗ ಅವಳು ಅವನ ಆಲಿಂಗನದಲ್ಲಿ ಅರೆ-ನೇರಳಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಅವು ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮಸುಕಾಗಿರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಮೇಣದಬತ್ತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1901 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬವೇರಿಯಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರೀಜೆಂಟ್ ಲುಯಿಟ್ಪೋಲ್ಡ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸೋಥೆಬಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು 1941 ರಿಂದ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, 1931 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ "ನಿಷೇಧಿತ" ಸುಗಂಧವಾದ ಟಬು ಸುಗಂಧವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೊದಲು ವೋಗ್, ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ಬಜಾರ್ ಮತ್ತು ಟೌನ್ & ಕಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1961ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಸುಮಾರು 4,000 ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಉದ್ಯಮದ "ಸುದೀರ್ಘ ಚುಂಬನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಈಟನ್ ಕಾರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಫರ್ಗಾಟನ್ ಸೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1972) ಇದು ಬಹುಶಃ "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಚುಂಬನ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜನರು ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವ ಕಂಪನಿಯು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ದಂಪತಿಗೆ ಸುಗಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. "ನೀವು ಅದರ ಸವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ತಬುವಿನಿಂದ ದೂರವಿರಿ" ಎಂಬಂತಹ ಜಾಹೀರಾತು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಈ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಗೆರ್ಶಾನ್ ಲೆಗ್ಮನ್, ತನ್ನ ರೇಷನೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಡರ್ಟಿ ಜೋಕ್ (2007) ನಲ್ಲಿ, ಟಬು ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಜೋಡಿಯ ಭಂಗಿಯನ್ನು "ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೊನಾಟಾದ 'ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕತೆ' ಯ ಬಗ್ಗೆ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಆಘಾತಕಾರಿ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಹುಲ್ ರವೈಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಬಹುಶಃ ರಾಜ್ ಕಪೂರ್ ಅವರ 1949 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬರ್ಸಾತ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದೃಶ್ಯದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ದೃಶ್ಯವು ಎಂ. ಆರ್. ಆಚರೇಕರ್ ಅವರ ಆರ್. ಕೆ. ಲಾಂಛನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಪೂರ್ ಅವರನ್ನು ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಟಿ ನರ್ಗಿಸ್ ಅವರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕಪೂರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರ ಆವಾರಾ (1951) ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಡೌಬ್ ಅವರು ಪಿಟೀಲನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹಿಂದಿನ ಪರದೆ ಏಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನನ್ನು "ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ" ಮತ್ತು ಕೂದಲುಳ್ಳವನೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕರೇಲಿಯಾ, ಮಾರ್ಜಾ "ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೊನಾಟಾಃ ಸಂಗೀತ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ಮಾನವ ಆಂಗ್ವಿಷ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು". ಸೈಮನ್ ಫ್ರೇಸರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 1901 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು