Patel v. Garland
ಪಟೇಲ್ ವಿ. ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 596 ಯು. ಎಸ್. 328 (2022), ವಲಸೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಪಂಕಜ್ ಕುಮಾರ್ ಪಟೇಲ್ 1992ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2007ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗ್ರೀನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2008ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪಟೇಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ತಾವು ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಜೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಆ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಾಗಿ ಅವರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ವಲಸೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಂತರ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ಮಂಡಳಿ (ಬಿಐಎ) ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಪಟೇಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೌರತ್ವದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರ ವಲಸೆ ಅರ್ಜಿಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ತಪ್ಪು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಬಾರದು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ಅವರು ಬಿಐಎ ನಿರ್ಧಾರದ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿತು. ಪಟೇಲ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಇಬ್ಬರೂ ವಲಸೆ ಸಂಹಿತೆಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ನಿಬಂಧನೆಯ ಈ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮರು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿತು. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಈ ಬಾರಿ 11-4 ಮತದಲ್ಲಿ. ಪಟೇಲ್ ಅವರು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ರಿಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2021ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪಟೇಲರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಇಬ್ಬರೂ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪದ ಕಾರಣ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೆಳಗಿರುವ ತೀರ್ಪನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕನ್ಸೊವೊಯ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿಯ ಟೇಲರ್ ಮೀಹನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಮೌಖಿಕ ವಾದಗಳನ್ನು 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 16,2022 ರಂದು, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು 5-4 ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಿತು, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಆಮಿ ಕೋನಿ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಬಹುಮತವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನೀಲ್ ಗೊರ್ಸುಚ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2022 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು