ACLU of Hawaiʻi
ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. 501 (ಸಿ) (4) ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ, ಇದು ಹವಾಯಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ ಮತ್ತು ಗುವಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ವಕಾಲತ್ತು ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎಸಿಎಲ್ಯು) ಅನ್ನು 1920 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, 1949 ರವರೆಗೆ ಹವಾಯಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನ ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 1965 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವು 1949ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಕಮಿಟಿ (ಎಚ್ಸಿಎಲ್ಸಿ) ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾದ ಜಾನ್ ರೈನೆಕೆ ಮತ್ತು ಐಕೊ ರೈನೆಕೆ ದಂಪತಿಗಳು "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ" ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಎಚ್. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಹವಾಯಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ "ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ" ಕುರಿತ ಸಮಿತಿಯ ರಚನೆಯ ವಿರುದ್ಧವೂ ಲಾಬಿ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಚ್. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. ಯು. ಸಿ. ಎಲ್. ಯು. ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಯಿತು, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಟೆರಿಟೋರಿಯಲ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1953ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ನಡೆಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ, ಸುಮಾರು 60 ಜನರು ಬೈಲಾಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೆಕಾರ್ಥಿಸಮ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಸಂಘಟನೆಯು ತನ್ನನ್ನು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿತು; ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರವು ಗಮನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ತನ್ನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ "ಎಡಪಂಥೀಯರನ್ನು" ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 1953ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಮಿಂಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆರು ಭಾಷಣಕಾರರು ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಇದು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೂ, ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯುನ ಯಶಸ್ವಿ ರಚನೆಯು 1965 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಮಡಾಲಿನ್ ಮುರ್ರೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು 1965ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೋಲ್ಡನ್ ಇದರ ಸ್ಥಾಪಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೊನೊಲುಲು ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಂಘ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆ; ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ" ಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1953 ಮತ್ತು 1965ರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳೆರಡರ ಸಂಘಟಕ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಾಪಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಲನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ತನ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ ಜನವರಿ 1966 ರಲ್ಲಿ, ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಮನೋವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇಬ್ಬರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬಂಧನವನ್ನು ಇದು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿತು, ನಂತರ ಧ್ವಜ ಅಪವಿತ್ರತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹವಾಯಿಯ ಕಾನೂನು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವಾದಿಸಲು ಹೊನೊಲುಲು ನಾರ್ಮನ್ ಚುಂಗ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಅಟಾರ್ನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಇತರ ಮೂವರು ಎಸಿಎಲ್ಯು ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ, ಚುಂಗ್ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಮಿಕಸ್ ಬ್ರೀಫ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಈ ಶಾಸನವನ್ನು "ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1967ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೈಲುವಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು; ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಶಾಲೆಗಳು ವಿಧಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಮೂಲಕ ಕಾನೂನು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹುಡುಗರು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಹುಡುಗರ ಅಮಾನತುಗಳನ್ನು "ಶಾಲೆಯ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಕರವಾದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು" ನಿಷೇಧಿಸುವ ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯ ಲೀಗಲ್ ಏಡ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಕೀಲ ಜಾನ್ ಎಮ್. ಎ. ಬರ್ಗೆಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ "ಈ ಅಮಾನತುಗಳ ಸಮಂಜಸತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ" ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅದೇ ತಿಂಗಳು, ಹವಾಯಿಯ ಎಸಿಎಲ್ಯು ಹೊನೊಲುಲು ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಗೆ ನಾಗರಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಆಲಿವರ್ ಲೀ ಅವರಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ (ಎಸ್. ಪಿ. ಎ) ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ನೀಡದ ನಂತರ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಹವಾಯಿ ಸಮಿತಿಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಲೀ ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆಡಳಿತವು ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿತ್ತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಹೇಳಿಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯು, ಆಡಳಿತವು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲೀ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹವಾಯಿ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1965 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು