Armando Marques (referee)
ಅರ್ಮಾಂಡೋ ನುನೆಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟನ್ಹೀರಾ ಡಾ ರೋಸಾ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ (6 ಫೆಬ್ರವರಿ 1930-16 ಜುಲೈ 2014), ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರೆಫರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1966 ಮತ್ತು 1974ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ರೆಫರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾಗ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಫರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೃತ್ತಿಪರರು, ಆಗಸ್ಟ್ 13,1961 ರಿಂದ ಮೇ 8,1977 ರವರೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು. 1961 ರಿಂದ 1963 ರವರೆಗೆ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅನಾಮಧೇಯತೆಯಿಂದ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಯಾರಿಗೂ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1963ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಎಸ್ಟಾಡಿಯೋ ಡೊ ಪಾಕೇಂಬು, ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಾವೊ ಪಾಲೊ 5ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಫೌಸ್ಟಿನೊ ಮೂಲಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 21ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೀಲೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಎಂಟು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಡೆಯಿತು. 37ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಬೆನೆ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಅವರ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 40ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸಬಿನೋ ಅದನ್ನು 3-0ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ರೆಫರಿ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ದೂರುಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪೀಲೆ ಮತ್ತು ಕೌಟಿನ್ಹೊ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಅಂತ್ಯ. ನಂತರ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಒಂಬತ್ತು ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧಕ್ಕೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಎಂಟು ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಲಾಕರ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರೆಸಿಡೊ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಟವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 7 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಗಾವೊ 4 ರಿಂದ 1 ರಷ್ಟನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ನಂತರ "ಕೈ-ಕೈ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಪೆಪೆ ಮತ್ತು ಡೋರ್ವಲ್ ಅವರು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದಂತೆ ಬೀಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಟಗಾರರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಪಂದ್ಯದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು "ದಿ ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಕೈ-ಕೈ" ಎಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಮೈದಾನದಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ಆಟ. ಮತ್ತು ಆ ದಿನದಿಂದ, ಪೀಲೆ ಅವರ ಉಚ್ಚಾಟನೆಯೊಂದಿಗೆ, ರೆಫರಿ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೋಷಗಳು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು. ಮೊದಲನೆಯದು 1968 ರಲ್ಲಿ ಟೊರ್ನಿಯೊ ರಾಬರ್ಟೊ ಗೋಮ್ಸ್ ಪೆಡ್ರೋಸಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟಾಡಿಯೋ ಡೊ ಮರಕಾನಾ ಎಂಬಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾ-ಫ್ಲುನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಫ್ಲುಮಿನೆನ್ಸ್ನ ರೈಟ್ ವಿಂಗರ್ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಡೆದು ಆಟದ ಏಕೈಕ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಗೋಲನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು-ಕಪ್ಪು ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೀವಿನ್ಹಾ (ಪಾಲ್ಮೈರಾಸ್) ಅವರ ಗೋಲನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಅದು ಅವರ ತಲೆಯಿಂದ ಎಂದು ಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದವು. ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಈ ತಪ್ಪು ಸಾವೊ ಪಾಲೊಗೆ ಆ ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾಂಪಿಯೋನಟೊ ಪಾಲಿಸ್ಟಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪಿಯೋನಟೊ ಪಾಲಿಸ್ಟಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟೌಟ್ ಅನ್ನು 2-0 ರಿಂದ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟೌಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟೋಸ್ನಿಂದ ಡ್ರಾ ಆಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದವು. ಅವರ ತಪ್ಪು ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳ ನಡುವೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಪ್ಪುಃ 1974ರ ಕಾಂಪಿಯೋನಾಟೋ ಬ್ರೆಸಿಲಿರೊ, ವಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಮರಕಾನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರೂಝಿರೊ ಫೈನಲ್. ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಡ್ರಾ ಮಾತ್ರ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ಕೊ 2-1 ರಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರ ಝೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ (ಕ್ರೂಝಿರೋ) ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಗೋಲನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಆ ವರ್ಷ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ ತಂಡವು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗೊಂದಲ, ನಿಲ್ಟನ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಬೊಟಾಫೋಗೊದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅರ್ಮಾಂಡೋ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಮಾಜಿ ನಕ್ಷತ್ರದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಹೋದಾಗ, ನಿಲ್ಟನ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ನಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರಕಾನಾ ಪ್ರವೇಶ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಎರಡು ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ರೆಫರಿ ಮಾಡಿದರುಃ ಒಂದು 1966 ರಲ್ಲಿ (ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ 2-ಸ್ಪೇನ್ 20 ಜುಲೈ 1974 ರಂದು) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 1974 ರಲ್ಲಿ (ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ 0-2 ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ 26 ಜೂನ್ 1974 ರಂದು). ಡೆತ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ 2014ರ ಜುಲೈ 16ರಂದು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1930 ಜನನಗಳು 2014 ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರೆಫರಿಗಳು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು (ನಗರ) 1966 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ರೆಫರಿಗಳು 1974 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ರೆಫರಿಗಳು