Grandma from Pihtipudas
ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ, ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ () ನ ಅಜ್ಜಿ ಸಂವಹನದ ಸರಾಸರಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಸುದ್ದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಮಟ್ಟವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಈ ಸಂದೇಶವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯಾವಂತ, ಹಿರಿಯ ಜನರಿಗೂ ಸಹ ಅರ್ಥವಾಗಬೇಕು. ಜನರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, "ಪಿಹ್ಟಿಪುದರಿಂದ ಬಂದ ಅಜ್ಜಿ" ಯ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಅಜ್ಜಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ "ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ನೀವು ಬರೆಯಬೇಕು" ಎಂದು ಕಲಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜೀವನದ ಇತರ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಗೆ ತನ್ನ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ" ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋಲಿಕೆಯ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇತ್ತು. ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಂತಹ ಇತರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲು ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉನ್ನತ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಆಡಿಯೋ ಅಥವಾ ವಿಡಿಯೋ ಸ್ಟುಡಿಯೊವು "ಅಜ್ಜಿ ಟಿವಿ" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಅಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಥೋಡ್ ರೇ ಟ್ಯೂಬ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಥವಾ "ಅಜ್ಜಿ ರೇಡಿಯೋ", ಅಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣ ರೇಡಿಯೋ, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು. ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿ 1994 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪುರಸಭೆಯಾದ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ. ಸಮಯದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರುಃ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ವರ್ಹಾ ಅನ್ನೆಲಿ ಆಲ್ಟೋನ್ ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಪುಲ್ಕಿನೆನ್ ಮೈಜಾ ಟಿಯೆನೆನ್ ವಿರ್ಪಿ ಪಾನನೆನ್ ಪೌಲಾ ಕಿವಿನೆನ್ ಕೈಜಾ ಐಕಿಯೋನಿಮಿ ಔನೆ ಟುರುನೆನ್ ಸೀ ಸರಾಸರಿ ಜೋ ಜಾನ್ ಕ್ಯೂ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪಿಹ್ಟಿಪುಟಾನ್ ಮಮ್ಮೋ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರು ರೂಪಕಗಳು ಪಿಹ್ಟಿಪುದಾಸ್