Athanasius Safar
ಮರ್ದಿನ್ನ ಅಥಾನಾಸಿಯಸ್ ಸಫರ್ (; ಅವನ ಮೂಲ ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರು ಸಫರ್ ಅಲ್-ಅತ್ತಾರ್ ಅಲ್-ಮರ್ದಿನಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; 1638-4 ಏಪ್ರಿಲ್ 1728 ಅಥವಾ 1730) ಮರ್ದಿನ್ನ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು (ಆಗ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಈಗ ಟರ್ಕಿ). ಆತ 1696ರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಬ್ರೀವಿಯರಿಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಸಫರ್ 1638 ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಡಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1679ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡನು ಮತ್ತು 1685ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಅಲೆಪ್ಪೊದಲ್ಲಿ ಮರ್ದಿನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದನು. ಆತ ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಪ್ಪೊದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಿಕ್ವೆಟ್ಗಾಗಿ ನಿಯೋಗಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. 1684ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಇಸ್ಫಹಾನ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ದಿಯಾರ್ಬೆಕಿರ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಪ್ಪೊ ಮೂಲಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆಟ್ಟಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, 1685ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ ರೋಮ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬಿಷಪ್ ಟಿಮೋಥಿ ಕರ್ನುಷ್ ಅವರಂತೆಯೇ ಆತ ಇದೇ ರೀತಿ ನಂಬಿದ್ದರು. 1687ರಲ್ಲಿ, ಕರ್ನುಶ್ನ ಬಳಿ ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಹಣವನ್ನು ತನಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಸಫರ್ ವಿಫಲವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಸಫರ್ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ XIರಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1689ರಲ್ಲಿ, ಸಫರ್ ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದನು. ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ನರು ಆತನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, 1694ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ 46,000 ಪೆಝಿ ಡಿ ಒಟ್ಟೊ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಸಫರ್ ಹಣವನ್ನು ಪಾಪಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿರಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಸಫರ್ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ಕಳೆದನು. ಆತ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಸಫರ್ ನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು; ಕಿರಿಯ ಸಫರ್ 1736ರಿಂದ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. 1753ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆತನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವಿವಾಹಿತ ಮಗಳು 1770ರವರೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪಿ. ಬ್ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿಎಸ್. ), ದಿ ಗೋರ್ಜಿಯಾಸ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ (ಪಿಸ್ಕಾಟವೇ, ಎನ್ಜೆಃ ಗೋರ್ಜಿಯಾಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2011), ಪುಟಗಳುಃ 165. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಮಕುಚ್, ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಸಿರಿಸ್ಚೆನ್ ಲಿಟರೇಚರ್, 1. ಔಫಲ್ (ಬರ್ಲಿನ್ಃ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್, 1965), ಪುಟಃ 29-30. ಅಲ್ಬೀರ್ ಅಬುನಾ, ಅದಾಬ್ ಅಲ್-ಲುಘಾ ಅಲ್-ಅರಾಮಿಯಾ (ಬೈರುತ್ಃ ದಾರ್ ಅಲ್-ಮಶ್ರಿಕ್ ದಾರ್ ಎಲ್ ಮಚ್ರೆಕ್, 1970), pp: 588-590. 1638 ಜನನಗಳು 1728 ಸಾವುಗಳು ಸಿರಿಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಮಾರ್ಡಿನ್ನಿಂದ ಜನರು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸಿಯಿಂದ ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು