Pierre Scheemackers
ಪಿಯರೆ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್ (c.1728-1765) 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮೂಲದ ಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಪಿಯರೆ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಬೆಳೆದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 1755 ರಲ್ಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಲುಕ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಪಿಯರೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ (c.1686-1748) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಲಂಡನ್ನ ಶಿಲ್ಪಿ ಪೀಟರ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ದಿ ಯಂಗರ್ (1691-1781) ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಶಿಲ್ಪಿ ಪೀಟರ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಪಿಯರೆ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಥಾಮಸ್-ಹೆನ್ರಿ ಲಂಡನ್ನ ಶಿಲ್ಪಿ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ (c.1740-1808) ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಪಿಯರ್ ಅವರ ತಂದೆ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಪೀಟರ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಕ್ಯಾಥರಿನಾ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಹಲ್ಸ್ಟ್ರಿಗೆ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ (ಹೆನ್ರಿ) ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು. 1726ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಆಗ "ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್, ಸ್ಟ್ಯಾಚ್ಯೂರಿ", ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ನೋಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 1727ರಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮೂಲದ ಮೈಕೆಲ್ ಹೆನ್ನೆಕಿನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹೆನ್ನೆಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 1697ರಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್ ಡಿ ಕಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು; ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಸೈಮನ್ ಲಂಡನ್ನ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ ಮೈಕೆಲ್ ಹೆನ್ನೆಕಿನ್ ಕೂಡ. ಪಿಯರೆ ಅಥವಾ ಪೀಟರ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್ 1728ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅರಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ ಹೆನ್ರಿ ಚೀರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಮೈಕೆಲ್ (ಅವರ ಅಜ್ಜ ಮೈಕೆಲ್ ಹೆನ್ನೆಕಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಕ್ರಮವಾಗಿ 1731 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1734ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1748ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯವರು ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬದುಕುಳಿದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಅವರ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳೆಂದು ಪಿಯರೆ, ಥಾಮಸ್-ಹೆನ್ರಿ, ಮೇರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಜೆನೆವೀವ್-ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾವ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಿಲ್ಪಿಯು ಪಿಯರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದನೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1748ರಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಉಪ ರಕ್ಷಕ (ಸಬ್ರೋಗೆ ಟುಟೂರ್), ಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಪೌಲೆಟ್; ಪಿಯರೆ ಡ್ಯಾನ್ಸೆ ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್ ರಾಬಿನೋಟ್, ಇಬ್ಬರೂ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರು ಮೆಸ್ಲೆ (ಈಗ ಮೆಸ್ಲೆ) ಮೇಲೆ; ಮತ್ತು ಕೋರ್ ಡು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮೈಟ್ರೆ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಸೆನಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡೆನಿಸ್ ಕೌಲೊಂಜೊನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ತಂದೆಯ ಹಿಂದಿನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತರು ಶಿಲ್ಪಿ ಪಾಲ್-ಅಂಬ್ರೊಯಿಸ್ ಸ್ಲೋಡ್ಜ್ (1702-1758), ರ್ಯೂ ಡು ವಿಯಕ್ಸ್ ಲೌವ್ರೆಯ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟೂರ್ ಆರ್ಡಿನೈರ್ ಡು ರೋಯಿ, ಅಕಾಡೆಮಿ ರಾಯಲ್ ಡಿ ಪಿಂಟೂರ್ ಎಟ್ ಡಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಸ್ಲೋಡ್ಜ್ (1655-1726) ಅವರ ಮಗ, ಮಾಜಿ ಆಸ್ಥಾನ ಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಲುಕ್ನ ರೆಕ್ಟರ್. 1755ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಪಿಯರೆ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್ (ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಗುಣಿತ) ಅವರನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಲುಕ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1756ರ ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1762 ಮತ್ತು 1764ರ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆತನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1756ರ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿಃ ವಿರ್ಜ್. ಸೇಂಟ್-ಹಿಲೇರ್, ಪ್ಯೂಟ್ಸ್-ಸೆರ್ಟೈನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು. ಒಂದು ಮಾದರಿಯು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ಮೆರ್ರಿ, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್, ಸೇಂಟ್ ರೋಚ್. ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಮೌನವು ನಿನಗೆ ಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ್ದು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1762ರ ಸಲೂನ್ ನಲ್ಲಿಃ 2 ಪೈಡ್ಗಳ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಭಿಯಾನ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಗು, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಗು. ಆತನೊಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1764ರ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿಃ ಅನ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಜೌಂಟ್ ಅವೇಕ್ ಡೆಸ್ ಸೆರಿಸೆಸ್ ಎಟ್ ಅನ್ ಪ್ಯಾಪಿಲ್ಲಾನ್. ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು, ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವರು. ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಹೂದಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂದಾನಿಗಳು. ಸಿಹಿ ತಿನಿಸುಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಡಿಗಳು. ಲಂಡನ್ನಿನ ಸೇಂಟ್-ಜೇಮ್ಸ್ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರದೇಶವು ಲಂಡನ್ನಿನ ಸೇಂಟ್-ಜೇಮ್ಸ್ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು 3 ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ 1756: ವರ್ಜಿನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಹಿಲೈರ್ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಮೆ (ಪುಯಿಟ್ಸ್-ಸೆರ್ಟೇನ್ಸ್ನ ಉಲ್ಲೇಖ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ). ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಆಕೃತಿಯ ಮಾದರಿ. ಎರಡು ಪಲ್ಪಿಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು, ಒಂದು ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ರೋಚ್ನಲ್ಲಿನ (ಚರ್ಚ್) ಪಲ್ಪಿಟ್ಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಸೇಂಟ್-ಮೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿನ (ಚರ್ಚ್) ಪಲ್ಪಿಟ್ಗಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರ್ಖ (ಅಥವಾ ಹುಚ್ಚ) ತನ್ನ ಬಲ ಪಾದದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಗೀಚಿದಾಗ ಮೌನಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸೆನೆಟರ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಕೆಂಪು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. 1762: 2 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಹೆಣ್ಣು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವವಳು. ಟೆರ್ರಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿನ ತಲೆ. ಹೆಬೆ, ಕಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1764: ಚೆರ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿರುವ ಮಗು. ಎರಡು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಒಂದು ವಿವೇಕವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಆನಂದವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಹಾಳೆಯ ಮೇಲೆ ರೋಮನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹೂದಾನಿಗಳ ಹತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಪಲ್ಪಿಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು ವಿನ್ಯಾಸಗಳು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅರಮನೆಯ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜನ ಅರಮನೆಯ ಕರಡು ವಿನ್ಯಾಸ [sic]. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿನ್ಯಾಸ 3 ಅಡಿ ಅಗಲವಿದೆ. ಜನವರಿ 1764 ರಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್ ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಲುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1765 ರಂದು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ನಿಕೋಲಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಡು ಪಾಂಟ್ ಆಕ್ಸ್ ಚೌಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪಿಯರೆ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್ 1751ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ-ಜೂಲಿ ರಿವೆಲ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಮಗು ಮೇರಿ-ಜೂಲಿ ಸ್ಕೀಮಾಕರ್ಸ್, ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಮೇರಿ-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಜೂಲಿ ಡುಬೋರ್ಗ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಲೂಯಿಸ್-ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಥಿಬಾಲ್ಟ್ ಅವರ ನಂತರದ ಪತ್ನಿ; ವಿಕ್ಟರ್-ಹಾನರ್-ಲೂಯಿಸ್ ಡುಬೋರ್ಗ್; ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಜೋಸೆಫ್-ಪಿಲ್ಲಿಯಡ್ನ ನಂತರದ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ-ಆಂಟೋನೆಟ್ ಡುಬೋರ್ಗ್. 1808 ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದ ಲಂಡನ್ನ ಅವರ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಶಿಲ್ಪಿ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಕೀಮೇಕರ್ಸ್, ಪಿಯರೆ ಅವರ ಸಹೋದರರಿಂದ ಈ ಮೂರು ಡುಬೋರ್ಗ್ಗಳು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಥಾಮಸ್ ವಿಲ್ನ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಸೆಫ್ ನೋಲೆಕೆನ್ಸ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೇ 1815 ರಲ್ಲಿ ಡುಬೋರ್ಗ್ಗಳು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ತಲಾ £ 433.6s.8d ನಷ್ಟು ತಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಥಾಮಸ್ನ ವಿಧವೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ 1810 ರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಬಾಕಿ ಇತ್ತು ಆದರೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1728 ಜನನಗಳು 1765 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು