An Introduction to Islamic Finance
ಆನ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫೈನಾನ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಕುರಿತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಿದ್ವಾಂಸ ತಾಕಿ ಉಸ್ಮಾನಿ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಹಣಕಾಸು ಕುರಿತ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವು ನಿಧಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬದಲು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಉಸ್ಮಾನಿಯ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರು ಷರಿಯಾ ಅನುಸರಣೆ ಎಂದು ನಂಬುವ ಪರಿಹಾರಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕರ ಪರಿಚಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು 9 ಜೂನ್ 1998 ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತುಃ ಕರಾಚಿಃ ಇದಾರಾ ಇಶಾತ್-ಎ-ದಿನಿಯತ್ (ಪಿ) ಲಿಮಿಟೆಡ್. (1 ಜನವರಿ 1999). ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಃ ಕ್ಲೂವರ್ ಲಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (1 ಜನವರಿ 2001), ಅರಬ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ. ಕರಾಚಿಃ ಮಕ್ತಾಬಾ ಮಾರಿಫುಲ್ ಕುರಾನ್ (2002). ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಇಸ್ಲಾಮಿ ಬಿಂಕಾರಿ ಕಿ ಯುನಾಡಿ, ಇದನ್ನು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜಾಹಿದ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಫೈಸಲ್ ಅಬಾದ್ಃ ಮಕ್ತಾಬತ್ ಅಲ್-ಆರಿಫಿ, 1428H. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮುಕ್ದ್ದಿಮಾ ಫೀ ಅಲ್-ತಮ್ವೀಲ್ ಅಲ್-ಇಸ್ಲಾಮಿ, ಇದನ್ನು ಉಮರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಕಷ್ಕರ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಡಮಾಸ್ಕಸ್ಃ ದಾರ್ ಅಲ್-ರಾವದ್, 2019. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಲೇಖಕರ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಈ ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಪುಸ್ತಕದ ಕಾಗದದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೂಲ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಆರ್ಥಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಮಾನವ, ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಹಣದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಹಣಕಾಸಿನ ಎಲ್ಲಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮೀಸಲಾದ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಾನೂನು ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್, ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ವಿಮಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊಹೇದಿನ್ ಹಜಾರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿ ಪಠ್ಯದ ಭಾಷೆಯು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಅನನುಭವಿ ಓದುಗರಿಗೆ ಪಠ್ಯದ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದರಿಂದ ಇದು ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಒಂದು ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಮೊಹೇದಿನ್ ಹಜಾರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಧಿಕೃತ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಹ್ಯೆದೀನ್ ಹಜಾರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ವಾಗತ ಮೊಹ್ಯೆದೀನ್ ಹಜಾರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸಹ ನೋಡಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ತಾಕಿ ಉಸ್ಮಾನಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1998 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮುಹಮ್ಮದ್ ತಾಕಿ ಉಸ್ಮಾನಿ ದೇವ್ಬಂದಿ ಫಿಖ್ ಸಾಹಿತ್ಯ 1998 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್