Nicolás Portal
ನಿಕೋಲಸ್ ಫೆಡೆರಿಕೊ ಪೋರ್ಟಲ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿ. ಎ. ಪಿ. ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1853 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅವರು 1853 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಮರ್ ಇಜ್ಕುಚಾಕಾದ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1856 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆತ 1857ರಲ್ಲಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1859ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗಾಂಟೈನ್ ಮಾರ್ಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1860ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕ್ ಇಕ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರು 1862 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಅರಿಕಾಗೆ ವಿವರವಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ಮೇ 1862 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನದಿ ಸ್ಟೀಮರ್ಗಳನ್ನು ತರಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಇವು ಅಮೆಜಾನ್ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಬ್ರಿಗಾಂಟೈನ್ ಪ್ರಾಸ್ಪೆರೊವನ್ನು ಪಾರಾದಿಂದ ಇಕ್ವಿಟೋಸ್ಗೆ ಎಳೆದನು ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಪಾಸ್ಟಾಜಾವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಅವನು ಯುರಿಮಾಗ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರಾ ನಡುವೆ ಹಡಗು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಆತ 1864ರಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಥಮ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1865ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮೇ 21,1866 ರಂದು, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಾವೊಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಜನರಲ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ ಸಚಾಕಾದ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ವೆಟ್ನ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1867 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮರಳಿದರು. 1868ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೀಕರ ಭೂಕಂಪದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪೆರುವಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಟೋಮಸ್ ಗುಟೈರೆಜ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಲಾವೊದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1869ರಲ್ಲಿ ಚಿನ್ಚಾ ದ್ವೀಪಗಳ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಕ್ವಿಕ್ನ ಬಂದರು ನಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರನ್ನು ಮರಾನೋನ್ ಸಾರಿಗೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಲಾವೋಗೆ ಹೊರಟ ಮಾನಿಟರ್ ಮ್ಯಾಂಕೋ ಕ್ಯಾಪಾಕ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಿತು. ಅವರು ಮೇ 1870 ರಲ್ಲಿ ಚಾಲಾಕೊ ಬಂದರಿಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಅವರು 1870 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮಾನಿಟರ್ ಮ್ಯಾಂಕೋ ಕಾಪಾಕ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1871 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ವೆಟ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಯು. ಕೆ. ಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ 30,1872 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1873 ರಲ್ಲಿ ಮರಳಿತು. ಮೇ 1875 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕ್ಯಾಲಾವೊದಿಂದ ಲೋವಾಗೆ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಕೊರೆಯುವ ಚಾಲಾಕೊದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಯುನಿಯನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1876 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1877ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾರಾಪಾಕಾ ಮತ್ತು 1878ರಲ್ಲಿ ಅಮೆಜೋನಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1879 ರಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯೂನಿಯನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಯಿತು. ಇದು ಪಿಲ್ಕೊಮಾಯೊ ಜೊತೆಗೆ ಎರಡನೇ ಪೆರುವಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಔರೆಲಿಯೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ವೈ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟಲ್, ಯೂನಿಯನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಚಿಪಾನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 12,1879 ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ನೌಕಾ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ತನ್ನ ಹಡಗಿನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯದ ನಂತರ, ಆತ ಚಿಲಿಯ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನಿಟರ್ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ನಡುವೆ ಅವರು ಚಿಲಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಖಂಡದ ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಪುಂಟಾ ಅರೆನಾಸ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿತ್ತು. ಅಂಗಮೋಸ್ ಕದನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಯುನಿಯನ್ ಚಿಲಿಯ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಾಗ, ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುದ್ಧ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಯುನಿಯನ್, ಅರಿಕಾಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಚಿಲಿಯ ಕಾರ್ವೆಟ್ಗಳಾದ ಲೋವಾ ಮತ್ತು ಒ 'ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಅವರು 1879 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8 ರಂದು ಪೆರುವಿಯನ್ ಕಾರ್ವೆಟ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹುವಾನಿಲ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,1879 ರಂದು, ಪೋರ್ಟಲ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದು ಕ್ಯಾಲಾವೊದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಆಗಸ್ಟ್ 1880 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಪಿಸ್ಕೋ ಬಂದರಿನ ನಾಯಕರಾದರು. ಚಿಲಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು 1888 ರಲ್ಲಿ ಟಿಟಿಕಾಕ ಸರೋವರದ ಆವಿ ಹಡಗುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಉಪ-ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು. 1890ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಆನ್ಕ್ಯಾಶ್ನ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1891ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸಿಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಸದ್ರೆ ಗ್ರೋಹ್ಮನ್, ಜಾರ್ಜ್ಃ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಡೆಲ್ ಪೆರು (1822-1933), ಟೋಮೋ 8. ಎಡಿಟಾಡಾ ಪೊರ್ ಲಾ ಎಂಪ್ರೆಸಾ ಎಡಿಟರ್ ಎಲ್ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೋ ಎಸ್. ಎ. ಲಿಮಾ, 2005. (ವಿ. 8) ಒರ್ಟಿಜ್ ಸೋಟೆಲೊ, ಜಾರ್ಜ್-ಕ್ಯಾಸ್ಟಾನೆಡಾ ಮಾರ್ಟೋಸ್, ಅಲಿಸಿಯಾಃ ಡಿಕ್ಸಿಯೋನಾರಿಯೊ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕೊ ಮಾರಿಟಿಮೊ ಪೆರುವಾನೊ. ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಮಾರಿಟಿಮಾ ವೈ ನೇವಲ್ ಐಬೆರೋಅಮೆರಿಕಾನಾ, ಲಿಮಾ, 2007. ಝೈರ್ ಗ್ರಾಫೆಲ್ ಎಸ್. ಆರ್. ಎಲ್. 1868-1870 ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕೋ ಅಲ್ ಪಸಿಫಿಕೊದ ಮೂಲಕ ಮಾನಿಟೋರಸ್ ಮ್ಯಾಂಕೋ ಕ್ಯಾಪಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಟಾಹುವಲ್ಪಾ. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಕಲನಃ ಅಲಿಸಿಯಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟಾನೆಡಾ ಮಾರ್ಟೋಸ್. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಲಿಮಾ, 1991. ಇಂಪ್ರೆಸೊ ಎನ್ ಟಾಲೆರೆಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕೋಸ್ ಡಿ ಸಿಇಎಸ್ಐ ಗ್ರಾಫ್ ಎಸ್. ಎ. 1892 ಸಾವುಗಳು ಇಕಾದ ಜನರು, ಪೆರು ಪೆರುವಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೆರುವಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಪೆರುವಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ