Roberta Quinlan
ರಾಬರ್ಟಾ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ (ಜನನ ರಾಬರ್ಟಾ ಎಂಗ್ಲೆಮಿಯರ್) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಮಿಸ್ಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಎ. ಎಂಜೆಲ್ಮೇಯರ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ರಾಬರ್ಟಾ ಎಂಜೆಲ್ಮೇಯರ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ಟಾನ್ಸಿಲ್ಗಳ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಅವಳ ಧ್ವನಿಯ ಸ್ವರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಪಿಯಾನೋ ಪಾಠಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸಂಗೀತದ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಳು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ಗೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಕಾಶ ದೊರೆಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಗಾಯಕನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಲು ಹೋದಳು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಸಹ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು. ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಚೇಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಗಾಯಕ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ ನಾಯಕ ವಿಲ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಚೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ನನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಿಚೆಲ್ ಐರೆಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1946 ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಗೃಹಿಣಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಗುಡ್ ಬೈ, ಶೋ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ". ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ವಾಸಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಲಂಡನ್ನ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. ನಂತರ, ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಬಿಬಿಸಿ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರೊಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿಗಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಆ ಆಹ್ವಾನವು ಅವರು ಸಮಾರಂಭಗಳ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಬಿಬಿಸಿ-ಟಿವಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಎನ್ಬಿಸಿ-ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಂತರ ದಿ ರಾಬರ್ಟಾ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಶೋ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಒಬ್ಬ ಅಭಿಮಾನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮುಂದಿನ ಹಂತವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಆ ಅಭಿಮಾನಿಯು ಮೊಹಾವ್ಕ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮಿಲ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೊಹಾವ್ಕ್ ಶೋರೂಮ್ ಮೇ 1949 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿ-ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ವಾರಕ್ಕೆ ಐದು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಮಾರ್ಟನ್ ಡೌನಿ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಡೌನಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9,1949 ರಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಮೂರು ವಾರಗಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ $250,000 ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಸಶಸ್ತ್ರ ಕಾವಲುಗಾರರು ಇದ್ದರು. ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹ್ಯಾರಿ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ "ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅವಳ ಹೊಳಪನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1950 ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮಿರರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ ಮೆಚ್ಚಿನ ಮಹಿಳಾ ಟಿವಿ ಸಿಂಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಮೊಹಾವ್ಕ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1960ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಸಾಂಗ್ಶಾಪ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ಟೀವ್ ಅಲೆನ್, ಜಾಕಿ ಗ್ಲೀಸನ್, ಗೈ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊ, ಕೆನ್ ಮುರ್ರೆ ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಕಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಟೆಲಿಥಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ 1950 ರಲ್ಲಿ "ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಲಿ", "ಮೊಲಾಸಿಸ್, ಮೊಲಾಸಿಸ್" ಮತ್ತು "ಯು ವಂಡರ್ಫುಲ್ ಯು" ಮತ್ತು 1951 ರಲ್ಲಿ "ಎನಿ ಓಲ್ಡ್ ಟೈಮ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಅನ್ಬರ್ಥ್ಡೇ ಸಾಂಗ್" ಸೇರಿವೆ. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಮೆರ್ರಿ ಗೋ ರೌಂಡ್ ಆಫ್ ಲವ್" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೂಕ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು 1969ರ ಜ್ಯೂಕ್ಬಾಕ್ಸ್ ಕ್ವೀನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ವಿಮಾನ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 16,1946 ರಂದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವಿಲ್ಕ್ಸ್-ಬಾರ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ದಲ್ಲಾಳಿಯಾದರು. ಅವರು ಮೇ 19,1953 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೇ 3,1949, ರಾಬರ್ಟಾ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಮೊಹಾವ್ಕ್ ಶೋರೂಮ್ನ ಸಂಚಿಕೆ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಸಂಚಿಕೆ ವಿಮರ್ಶೆ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟಾ ಕ್ವಿನ್ಲಾನ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು ಮಿಸ್ಸೌರಿ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತ ಗಾಯಕರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು