Caesar's invasion of Macedonia
ಸೀಸರ್ನ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವು ಸೀಸರ್ನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದು ಎಪಿರಸ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೆ ಬಳಿ ಅವನ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಸಲಸ್ ಕದನದ ನಂತರ ಪಾಂಪೆಯನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಸಂಘರ್ಷದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಸೀಸರ್ನ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಸಿವಿಲ್, ಇದು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 49 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದ ಫಾರ್ಸಾಲಸ್ ವರೆಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ, ಈ ವಿವರಣೆಯು ಸೀಸರ್ಗೆ ಭಾಗಶಃ ಆಗಿದೆ; ಸಿಸೆರೋನ ಸಮಕಾಲೀನ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಿಯನ್, ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಗಳಾಗಿವೆ. ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನೊದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಹೇಳಿಕೆಯು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 49ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ ಪಾಂಪೆಯವರು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದ್ದ ಅವನ ಪಡೆಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಅನುಕೂಲಗಳು ಅವನ ಪಲಾಯನಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳಾಗಿದ್ದವುಃ "ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಬೃಹತ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧ ಪ್ರವೇಶ. ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ರಾಜನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶ". ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಈ ಬೃಹತ್ ಲಭ್ಯತೆಯು ಪಾಂಪೆಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಡೆಗಳು, ಹಣ, ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರತಿ-ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸುಲ್ಲಾ ಅವರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆತ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ವರ್ಷದ ಬಹುಪಾಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಸೀಸರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿಲ್ಲಃ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 49ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಹುಪಾಲು ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನೂ ದಕ್ಷಿಣ ಇಟಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಅವನಿಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು. ಅವರು ಬದಲಿಗೆ ಪಾಂಪೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು; ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಲೆರ್ಡಾದ ಕದನದ ನಂತರ ಅವರ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಸ್ಥಾನವು ಸೈನ್ಯದ ದಂಗೆಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು, "ಭಾಗಶಃ ಸೋಮಾರಿತನದ ಅವಧಿಯ ಉತ್ಪನ್ನ", ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾಂಪೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಿದನು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 48ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು, ಸೀಸರ್ ಏಳು ಪಡೆಗಳನ್ನು-ಬಹುಶಃ ಅರ್ಧ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ-ತಾನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಡಗಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 59ರ ಕಾನ್ಸುಲ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಮಾರ್ಕಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ಪುರ್ನಿಯಸ್ ಬಿಬುಲಸ್, ಪಾಂಪೆಯನ್ನರಿಗಾಗಿ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನುಃ ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಸೀಸರ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಬಿಬುಲಸ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿತು. ಸೀಸರ್ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ, ಎಪಿರೋಟ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸುದ್ದಿ ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ದಾಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬಿಬುಲಸ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಸೀಸರ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಒರಿಕಮ್ ಮತ್ತು ಅಪೋಲೋನಿಯಾ ಸೀಸರ್ನ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವನು ಒರಿಕಮ್ ಪಟ್ಟಣದ ವಿರುದ್ಧ ರಾತ್ರಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು; ಅಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಾಂಪಿಯನ್ ಲೆಗೇಟ್-ಲುಸಿಯಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯಸ್ ಟಾರ್ಕ್ವಾಟಸ್-ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಂದ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸೀಸರ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಶರಣಾದರು ಎಂದು ಸೀಸರ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದರೂ, "[ಸೋಲಿನ ಸಂಭವನೀಯತೆಯ] ತರ್ಕಬದ್ಧ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವೂ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು". ಬಿಬುಲಸ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ಸೀಸರ್ಗೆ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಜನವರಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರೂ, ಋತುವು ಶರತ್ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಸೀಸರ್ ಮೇವಿಗೆ ಹಲವು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಒರಿಕಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಧಾನ್ಯದ ಹಡಗುಗಳು ಇದ್ದಾಗ, ಸೀಸರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲೇ ಅವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು. ನಂತರ ಅವನು ಅಪೋಲೋನಿಯಾದತ್ತ ಸಾಗಿದನು ಮತ್ತು ಅದರ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದನು, ಪಾಂಪೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪೂರೈಕೆ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಡೈರಾಚಿಯಮ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು-ಈಗ ಸೀಸರ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ-ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುವ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೀಸರ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಬಹುಶಃ ಆ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಂಪೆಯವರ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯು ಡೈರಾಚಿಯಮ್ ಕಡೆಗೆ ಸೀಸರ್ನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಪೂರೈಕೆ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪಾಂಪೆಯವರ ಗಣನೀಯ ಪಡೆಗಳು ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ಸಜ್ಜಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸೀಸರ್ ಈಗಾಗಲೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ತನ್ನ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಸೀಸರ್ ತನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮಾರ್ಕ್ ಆಂಟನಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕರೆದನು, ಆದರೆ ಬಿಬುಲಸ್ನ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು; ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಸೀಸರ್ ಎಪಿರಸ್ನಿಂದ ಇಟಲಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪಾಂಪೆಯ ಪಡೆಗಳು ಸೀಸರ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಬುಲಸ್ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಟನಿ ಬಲವಾಗಿ ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರಂದು ನಾಲ್ಕು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಪಿರಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕನಿಷ್ಠ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಪಾಂಪಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಂಟನಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು; ಆಂಟನಿ ಅವರ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಸೀಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪಾಂಪೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕ್ವಿಂಟಸ್ ಸಿಸಿಲಿಯಸ್ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಪಯಸ್ ಸಿಪಿಯೋ ಸಿರಿಯಾದಿಂದ ಎರಡು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಅವನು ಪಾಂಪೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸೀಸರ್ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಎರಡು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಗ್ನೇಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಸ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಏಟೋಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಥೆಸಲಿಯಿಂದ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಪಾಂಪಿಯನ್ನರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಸೈನ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಸೀಸರ್ ಗೈಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿಸಿಯಸ್ ಸಬಿನಸ್ ಅವರನ್ನು ಐದು ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ ಏಟೋಲಿಯಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಒರಿಕಮ್ ಮತ್ತು ಲುಸಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯಸ್ ಲಾಂಗಿನಸ್ ಅವರನ್ನು XXVII ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಥೆಸ್ಸಾಲಿಗೆ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ್ದ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಧಾರಿತ ಆಹಾರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸೀಸರ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ ಡಿರಾಚಿಯಮ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ತೆರಳಿದರು. ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ, ಡಿರಾಚಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯವರ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವೆ ಹೋಗಲು, ಅವರು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಪೊಂಪೆಯ ಸೈನ್ಯವು ಪೆಟ್ರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಂದರನ್ನು ಸಹ ಕಡೆಗಣಿಸಿತು, ಇದು ಅವನ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸೀಸರ್ನ ಎಪಿರೋಟ್ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಹುತೇಕ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಗನೇಯಸ್ ಪಾಂಪಿಯಸ್ (ಪಾಂಪೆಯ ಸಮಾನನಾಮದ ಮಗ) ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಒರಿಕಮ್ ಬಂದರನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ತೆರಳಿದರು. ಡೈರಾಚಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಸ್ತು ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಸೀಸರ್ ಪಾಂಪೆಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಕೋಟೆಯೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಇದು ಪಾಂಪೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರತಿ-ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಾಂಪೆಯವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಪಾಂಪೆಗೆ ಕೆಲವು ಅನುಕೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಸರ್ನ ಆಹಾರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸುಧಾರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವನ ಜನರು ಕೆಲವು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಅದು ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಸೀಸರ್ನ ಸೈನಿಕರು ಸರಬರಾಜುಗಳ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿದ್ದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಸರ್ನ ಜನರು ತೊರೆಗಳನ್ನು ಅಣೆಕಟ್ಟು ಮಾಡಿದಾಗ ಪಾಂಪೆಯ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜಿನಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸಹ ಟೈಫಸ್ನ ಏಕಾಏಕಿ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವು. ಸೀಸರ್ನ ಜನರು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಪರಿಚಲನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆಂಟನಿ ಸೀಸರ್ನ ಲೆಜಿಯೋ IX ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಆದರೆ ಪಾಂಪಿಯನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪಾಂಪೆಯು ತನ್ನ ಸಾಲುಗಳ ಎದುರು ಹಲವಾರು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಕೋಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಮೊದಲು ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ರಕ್ಷಕರ ವಿರುದ್ಧ ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಒಂದು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಪೊಂಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸೀಸರ್ನ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ನಂಬಿದ್ದರು", ಆದರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಲೆಗೇಟ್-ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಸುಲ್ಲಾ-ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಪಾಂಪೆಯ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಸೀಸರ್ನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತೊರೆದಾಗ, ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಪಾಂಪಿಯನ್ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದುರ್ಬಲ ತಾಣವಿದೆ ಎಂದು ಸೀಸರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ಆಂಟನಿ ಇಬ್ಬರೂ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಪೊಂಪಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಪಾಂಪೆಯವರ ಸೈನಿಕರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರುಃ ಸೀಸರ್ನ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರು ಸೋತರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಓಡಿಹೋದರು, ಸೀಸರ್ನವರು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಿಫಲರಾದರು. ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಮಾರ್ಗನಿರ್ದೇಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆತನನ್ನು ಇರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು (ಸೀಸರ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೂ) ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಸೀಸರ್ನ ಅಂಗರಕ್ಷಕನು ಮಾತ್ರ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಪಾಂಪೆಯವರ ವಿಜಯವು ಸೀಸರ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು; ಆತನೂ ಸಹ ಶೋಷಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು, ಇದು ಪಾಂಪೆಯವರ ಸೈನ್ಯವು "ವಿಜೇತರೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಆದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಇಂದು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸೀಸರ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಂಪೆಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಲೆಗೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಟೈಟಸ್ ಲ್ಯಾಬಿನಸ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು; ಓಡಿಹೋದ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಅವನು ಮಧ್ಯ ಗ್ರೀಸಿಗೆ ಡೈರಾಚಿಯಮ್ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕತ್ತಲೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸೀಸರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಪಾಂಪೆಯ ಕೆಲವು ಹೊರಗಿನವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಸೀಸರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಕ್ವಿಂಟಸ್ ಸಿಸಿಲಿಯಸ್ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಪಯಸ್ ಸಿಪಿಯೋ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾದಿಂದ ಪಾಂಪೆಯನ್ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ನೇಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಸ್ನ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದವು. ಸೀಸರ್ ಗೊಂಫಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಿದನು, ಇದು ಡಿರಾಚಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಸೋಲಿನಿಂದ ಧೈರ್ಯಗೊಂಡಿತು, ಅವನಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ನಗರವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಸೀಸರ್, ನಗರದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಅನೇಕ ಜನರ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು. ಡೈರಾಚಿಯಮ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಜಯವು ಪಾಂಪೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಲುಸಿಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೀಸರ್ನನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಾಂಪೆಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ್ದರು. ಲೂಸಿಯಸ್ ಅಫ್ರಾನಿಯಸ್ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪಾಂಪೆಗೆ ಬದಲಿಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಸರ್ನ ಅನುಭವಿ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ನಿಂದ ಸಿಪಿಯೊನ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಂಪೆಯವರು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪೊಂಪೆಯನ್-ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸೀಸರ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದನು. ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲಃ ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್ ಪಾಂಪೆಗೆ ಅಗಾಮೆಮ್ನಾನ್ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟನು (ಟ್ರಾಯ್ ವಿರುದ್ಧ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ರೀಕರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ರಾಜನಿಗೆ); ಪಾಂಪೆಯ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದ ಸಿಸೆರೊ, ಪಾಂಪೆಯ ಅಥವಾ ಸೀಸರ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೊಮಿನೇಷಿಯೋನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು; ಇತರರು ಸಹ ಪಾಂಪೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸ್ವತಃ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಯುದ್ಧವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಂಪೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೂಟಿಗಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್, ಸಿಪಿಯೋ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಲೆಂಟುಲಸ್ ಸ್ಪಿಂಥರ್ ಅವರು ಸೀಸರ್ನ ನಂತರ ಪಾಂಟಿಫೆಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಸ್ ಆಗಿ ಯಾರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಿದರು. ಕಾನ್ಸುಲ್ಶಿಪ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಂಪೆಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಜಗಳ, ಇಲೆರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಅಫ್ರಾನಿಯಸ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ದ್ರೋಹದ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಸರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ತಟಸ್ಥರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್ನ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ, ಪಾಂಪೆಯವರ ಆಜ್ಞೆಯು ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ತರ್ಕಗಳಿಗಿಂತ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪಾಂಪೆಗೆ ಬಂದವರೆಲ್ಲರೂ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಜಯೋತ್ಸವವಾದಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಿಸೆರೊ, ಕ್ಯಾಟೋಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ನಿರ್ಣಾಯಕ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಂತರ ವಸಾಹತಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರದಂತೆ ಕ್ಯಾಟೊನನ್ನು ದೂರವಿಡಲು, ಪಾಂಪೆಯ ಸೈನ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಡಿರಾಚಿಯಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು; ಅಲ್ಲಿ ಸಿಸೆರೊ ಅವನನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎಪಿರಸ್ನ ಪಾಂಪೆಯ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದ ಸಿಪಿಯೋನ ಪಡೆಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ನಂತರ ಅವರು ಸೀಸರ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ನೆಲವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಪರಸ್ಪರರ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಂಪೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದರೂ, "ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ". ಪಾಂಪೆಯವರ ಸಂಖ್ಯಾ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು "ಒಂದು ಯುದ್ಧವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಕ್ತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವನ್ನು, ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು". ಫಾರ್ಸಲಸ್ ಕದನ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 48ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸೀಸರ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಪೊಂಪಿಯನ್ನರ ಸ್ಥಾನದ ಮುಂದೆ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದನು. ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಸೀಸರ್ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಪಾಂಪಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಇಳಿಜಾರಿನ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ನಡೆದು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವು. ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಎನಿಪಿಯಸ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಲೂಸಿಯಸ್ ಅಫ್ರಾನಿಯಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಾಂಪೆಯನ್ನರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಪೊಂಪೆಯವರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆಳವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮುಂಚೂಣಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪುರುಷರ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಕೇಂದ್ರದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕ್ವಿಂಟಸ್ ಸಿಸಿಲಿಯಸ್ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಪಿಯಸ್ ಸಿಪಿಯೊ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಲುಸಿಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಪಾಂಪಿಯನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟೈಟಸ್ ಲ್ಯಾಬಿನಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಶ್ವದಳದ ತುಕಡಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೊಂಪಿಯನ್ನರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿ, ನಂತರ ಸೀಸರ್ನ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಪಾಂಪೆಯ ಪದಾತಿದಳದಿಂದ ಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಯೋಜನೆಯು "ಸರಳವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಂಜಸವಾಗಿತ್ತು, ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ [ಪಾಂಪೆಯ] ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಶ್ವದಳದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತೆರೆದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ, ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಲೋಚನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ". ಸೀಸರ್ ಪಡೆಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಪೊಂಪೆಯವರ 40-45,000 ವಿರುದ್ಧ ಗರಿಷ್ಠ 22,000 ಪುರುಷರು ಇದ್ದರು. ಮಾರ್ಕ್ ಆಂಟನಿ ಎಡಪಂಥೀಯರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು, ಗನೇಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಸ್ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಸುಲ್ಲಾ ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ-ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೀಸರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ-ಬಲಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಪೊಂಪೆಯನ್ ಅಶ್ವದಳದ ಯೋಜನೆಯು "ಸ್ಪಷ್ಟ" ವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಓರೆಯಾದ ರೇಖೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಆರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕುಶಲತೆಯ ನಂತರ, ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಪೊಂಪಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳದ ವಿರುದ್ಧ ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಲ್ಯಾಬಿನಸ್ ತನ್ನ 6,000 ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ ಪಾಂಪಿಯನ್ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದರುಃ ದಾಳಿಯು ಬಹುಶಃ ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು-"ಕುದುರೆಗಳು ನಂತರ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಡೈರ್ರಾಚಿಯಮ್, ಇದರರ್ಥ ಆಕ್ರಮಣವು ಟ್ರೊಟ್ಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ"-ಮತ್ತು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲ್ಯಾಬೀನಿಯಸ್ನ ದಾಳಿಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಅವನ ಅಶ್ವದಳವು ಸೀಸರ್ನ ಮೀಸಲು ರೇಖೆಯಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ತಮ್ಮ ಪಿಲಾವನ್ನು ಈಟಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿತು. ಲ್ಯಾಬಿನಸ್ನ ಅನನುಭವಿ ಅಶ್ವದಳವು ನಂತರ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿತು. ಸೀಸರ್ನ ಮೀಸಲು ಪಡೆ ನಂತರ ಪಾಂಪೆಯ ಎಡಭಾಗದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪದಾತಿದಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೊಂಪಿಯನ್ ವಂಶಾವಳಿಯು ಕುಸಿಯಿತು. ವಿಜಯಿಯಾದ ಸೀಸರಿಯನ್ನರು ಪೌರ-ಸೈನಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದರು. ಸೀಸರ್ ತಾನು ಸುಮಾರು 15,000 ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಸುಮಾರು 24,000 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅಸಿನಿಯಸ್ ಪೋಲಿಯೊ 6,000 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು "ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರಬಹುದು". ಪಾಂಪೆಯನ್ ಎಡಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಲುಸಿಯಸ್ ಡೊಮಿಟಿಯಸ್ ಅಹೆನೋಬಾರ್ಬಸ್ ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಪಾಂಪೆಯವರು ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ಸಲಸ್ನ ನಂತರ, ಪಾಂಪೆಯವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮೊದಲು ಲೆಸ್ಬೋಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪ್ಟೋಲೆಮಿಕ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಗೆ ಓಡಿಹೋದರು; ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಹೊಸ ಮಗು ರಾಜನಾದ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ XIII, ಬಹುಶಃ ಪಾಂಪೆಯ ಸೆನೆಟ್-ಇನ್-ಎಕ್ಸೈಲ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯವರನ್ನು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ರೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 55ರಿಂದ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಔಲಸ್ ಗ್ಯಾಬಿನಿಯಸ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದನು. ಪೆಲುಸಿಯಂಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೀಸರ್ನ ಸದ್ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದರು. ಫಾರ್ಸಾಲಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಸಿಪಿಯೋ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಸಿಪಿಯೋ ಅವರು ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜವಂಶದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಸಿಪಿಯೊಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಹಿಂದಿನ ಪೊಂಪಿಯನ್ ಲೆಗೇಟ್, ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಅಟ್ಟಿಯಸ್ ವರುಸ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಟೋ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ನ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಡೈರಾಚಿಯಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಸಿಸೆರೊ ಕ್ಯಾಟೋ, ಟೈಟಸ್ ಲ್ಯಾಬಿನಸ್ನಿಂದ ಫಾರ್ಸಾಲಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಅವನ ಜನರು ಭಯಭೀತರಾದರು ಆದರೆ ಕ್ಯಾಟೊ ಅವರನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೊರ್ಸೀರಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಆತ ಹಾಜರಿದ್ದ ಹಿರಿಯ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಆಗಿದ್ದ ಸಿಸೆರೋಗೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಕ್ಯಾಟೋ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು (ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿಸೆರೋನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು); ಅವನು ಸಹ ಸೋಲಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಸಿಸೆರೊ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ತಾನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಇಟಲಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದನು. ಕ್ಯಾಟೋ, ಪಾಂಪೆಯ ಸಮಾನ ಹೆಸರಿನ ಮಗನ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಾ, ಸಿಸೆರೊ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಲಿ. ನಂತರ ಆತ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಾಂಪೆಗೆ ಸೇರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸೈರೆನೈಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಪಾಂಪೆಯವರ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಸಿಪಿಯೊನ ಪಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮೆಟೆಲ್ಲಸ್ ಸಿಪಿಯೊಗೆ ಸೇರಲು ತಿರುಗಿದರು. ಅವನ ಮಾರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆಃ ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಏಳು ದಿನಗಳ ಕಠಿಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಯಾಟೋ ತಾನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನೆಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯಸ್ ಡಿಯೋ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸೀಸರ್ ಸೀಸರ್ ಪಾಂಪೆಯವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟನು. ಅವರು ಮೊದಲು ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಪಾಂಪೆಯವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಪಾಂಪೆಯವರ ಹತ್ಯೆಯ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ವೇಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವರಿಗೆ ಪಾಂಪೆಯವರ ತಲೆ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ನೆಟ್ ಉಂಗುರವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಗಣರಾಜ್ಯದ [ಪಾಂಪೆಯ] ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅಪರಾಧವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಹಂತಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸೀಸರ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಬಹಳ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಿನಿಕ ವೀಕ್ಷಕರು ಹೇಳಬಹುದು". ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ XIII ನಡುವಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ನಂತರ ಉಳಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ಟೋಲೆಮಿ XII ಔಲೆಟ್ಸ್ನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಇದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಧುನಿಕ ಮೂಲಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಗಳು ರೋಮನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ 48 BC ಸೀಸರ್ನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ 40 BC ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ (ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ)