No Small Thing
ನೋ ಸ್ಮಾಲ್ ಥಿಂಗ್ ಎಂಬುದು 2003ರ ಕೆನಡಾದ ಬರಲಿರುವ ಮಧ್ಯಮ ದರ್ಜೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ನಟಾಲೆ ಘೆಂಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ವಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಾರ್ಪರ್ಟ್ರೋಫಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಒಂಟಾರಿಯೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಮಗಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೋ ಸ್ಮಾಲ್ ಥಿಂಗ್ ನಾಲ್ಕು ಕೆನಡಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1970 ರ ದಶಕದ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನಾದ ನಥಾನಿಯಲ್, ತನ್ನ ಅಕ್ಕ ಸಿಡ್, ತನ್ನ ತಂಗಿ ಕ್ವೀನಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಆದಾಯ ಗಳಿಸುವ ಅವನ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ತೊರೆದರು, ಇದು ನಥಾನಿಯಲ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಕುದುರೆಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ವೀನಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕುದುರೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕುದುರೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕ್ವೀನಿ ಬಿದ್ದು ಅವಳ ತೋಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಇತರ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮಕ್ಕಳು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಒರಟಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ನಥಾನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ ಕ್ವೀನಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವರ ತಾಯಿ, ನಥಾನಿಯಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು "ಮಾಟಗಾತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಈ ಘಟನೆಯು ನಥಾನಿಯಲ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪರಿಪಕ್ವತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳು ಕುದುರೆಗೆ ಸ್ಮೋಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾರೆ (ಅದರ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಕೋಟ್ ಬಣ್ಣದಿಂದ), ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಥಾನಿಯಲ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚೆರಿಲ್ ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ಅವರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚೆರಿಲ್ ಮೇಲ್ವರ್ಗದವಳಾಗಿದ್ದು, ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಥಾನಿಯಲ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಭಾವನೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ತನ್ನ ಬಜೆಟ್ನೊಳಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಂದಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬುಟ್ಟಿಯು ಚೂರುಚೂರು ಆಗಿದೆ. ಸಿಡ್ ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಅದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ತಂದೆ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಜಿಂಕೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವು ತನಗೆ ಅಂತಹ ವೆಚ್ಚವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಥಾನಿಯಲ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಕೋಪದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ. ಒಂದು ದಿನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಕಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಇಡಲು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ. ಕುದುರೆಯ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸ್ಮೋಕಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಥಾನಿಯಲ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವರ್ಗದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುಂಬರುವ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ನೋ ಸ್ಮಾಲ್ ಥಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೊಗಳಿದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್ "ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಬಂದ ಉಡುಗೊರೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಬುಕ್ಸ್ ಇನ್ ಕೆನಡಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಪ್ಯಾಟ್ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅವರು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಭದ್ರತೆಯ ಅಳತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ವಿನೆತ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಕ್ವಿಲ್ & ಕ್ವೈರ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, "ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ" "ಪ್ರೀತಿಯ ಯುವ ನಾಯಕ" ನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಘೆಂಟ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು. ಸಿಎಲ್ಎ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಫಾರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್ ಬಿರ್ಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಆನರ್ ಬುಕ್), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಜೂನಿಯರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ವಾಯ್ಸ್ ಕುಖ್ಯಾತಿಗೆ ನೋ ಸ್ಮಾಲ್ ಥಿಂಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 2006ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಕ್ಮ್ಯಾಟಾಕ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ "ಡೈವರ್ಸ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್" ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 2003 ರ ಕೆನಡಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕೆನಡಾದ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬಡತನದ ಕುರಿತಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕ್ಯಾಂಡಲ್ವಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ