Baaji (1963 film)
ಬಾಜಿ ಎಸ್. ಸುಲೇಮಾನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 1963ರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಂಗೀತಮಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಯ್ಯರ್ ಸುಲ್ತಾನಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ದರ್ಪಣ್, ಜೆಬಾ, ಆಗಾ ತಾಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಲೆಹ್ರಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಲೀಮ್ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಜಿ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯುವ ವಿಧವೆಯ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸುಲ್ತಾನಾ ಅವರ ಅಭಿನಯದಿಂದಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2018ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಕ ವಿರ್ಸಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 1963ರ ನಿಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ 5 ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಫರಜಾನಾ ಅ. ಕಾ. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 'ಫರೀ' ಒಬ್ಬ ಯುವ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕೆಲವು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬಾಜಿ ಏಕಾಂಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವಳ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ನಾಸಿರ್ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ನಾಸಿರ್ ಬಾಜಿಯ ಸೇವಕನ ಮಗಳು ಸೀಮಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆತರಲು ನಾಸಿರ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಬಾಜಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವಳ ತಾಯಿ ಅವಳ ಮದುವೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಬಂದಾಗ, ನೈಸ್ರ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸೀಮಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಅವಳು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬಾಜಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮದುವೆಯು ಇತ್ಯರ್ಥವಾದ ನಂತರ, ಬಾಜಿಯ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಜಿಯ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೀನತ್, ಬಾಜಿ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಾನೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾಸಿರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಭಾರವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವನು ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೀಮಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಬಾಜಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ನಾಸಿರ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಬಾಜಿ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಫಾರ್ಜಾನಾ "ಫಾರಿ" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಯ್ಯರ್ ಸುಲ್ತಾನಾ, ಸೀಮಿಯ ತಾಯಿ ಬಿಬೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿ ಸಲ್ಮಾ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಸಿರ್ ಜೆಬಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಜಿ ದರ್ಪಣ್, ನೈಸರ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಲೆಹ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಹಿದ್ ನೈನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನತ್ ಆಗಾ ತಾಲಿಶ್ ಜರೀನ್ ಪನ್ನಾ ಎಮ್ಮಿ ಮಿನ್ವಾಲಾ ನಜರ್ ಯಾಸ್ಮಿನ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ಎಜಾಜ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ನೂರ್ ಜೆಹಾನ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ; ಸಜ್ಜನ್ ಲಾಗಿ ತೋರಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ) ಹಬೀಬ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ; ಸಜ್ಜನ್ ಲಾಗಿ ತೋರಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ) ಸಬಿಹಾ ಖಾನುಮ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ; ಸಜ್ಜನ್ ಲಾಗಿ ತೋರಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ) ಸಂತೋಷ್ ಕುಮಾರ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ; ಸಜ್ಜನ್ ಲಾಗಿ ತೋರಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ) ಸಂತೋಷ್ ಕುಮಾರ್ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನೂರ್ ಜೆಹಾನ್ ಮತ್ತು ಫರೀದಾ ಖಾನುಮ್ ಅವರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗೀತೆ ಸಜ್ಜನ್ ಲಗಿ ತೋರಿ ಲಗಾನ್ ಮುನ್ ಮಾ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಜರೀನ್ ಪನ್ನಾ ಮತ್ತು ಎಮಿ ಮೆನುವಾಲಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಭಾರತೀಯ ತಬಲಾ ವಾದಕ ಉಸಾತಾದ್ ಅಲ್ಲಾ ರಖಾ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡಿಗೆ ಲಯಬದ್ಧ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೂರ್ ಜಹಾನ್, ಸಬಿಹಾ ಖನುಮ್, ಸಂತೋಷ್ ಕುಮಾರ್, ಎಜಾಜ್, ಯಾಸ್ಮಿನ್, ವಹೀದ್ ಮುರಾದ್, ಹಬೀಬ್, ನಜರ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನ್ ರಾಹಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಇವೆ. ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿಃ ದಿಲ್ ಕೆ ಅಫ್ಸಾನೆ, ನೂರ್ ಜೆಹಾನ್ ಚಂದಾ ತೋರಿ ಚಂದಾನಿ ಹಾಡಿದ ನಿಹಾಹೊನ್ ಕಿ ಜುಬಾನ್ ತಕ್ ಪೊಹಾಂಚೆ, ನಸೀಮ್ ಬೇಗಂ ಸಂವರಿಯಾ ಹಾಡಿದ ತೋರಿ ಮೇ, ನಸೀಮ್ ಬೇಗಂ ಅಬ್ ಯಹಾನ್ ಕೋಯಿ ನಹಿ ಹಾಡಿದ ನೆ ಹೇ ದಿಯಾ ಬಾರಾ ದುಖ್ ದೇನು, ನೂರ್ ಜೆಹಾನ್ ಸಾಫ್ ಚುಪ್ತೇ ಭಿ ನಹಿ ಹಾಡಿದ ಕೋಯಿ ನಹಿ ಆಯೇ ಗಾ, ಸಲೀಮ್ ರಜಾ ಸಜ್ಜನ್ ಲಗಿ ತೋರಿ ಲಗಾನ್ ಮುನ್ ಮಾ ಹಾಡಿದ ನೂರ್ ಜೆಹಾನ್ ಮತ್ತು ಫರೀದಾ ಖಾನುಮ್ ಆ ಹಾಡಿದ ಆ, ಆ, ಆ, ಸಲಾಮತ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಹಾಡಿದ ಕೊನ್ ಕುಟ್ ಭೀ ಲಾಜ್ ಮೋಹೆ ಆಯೆ ಮತ್ತು ನಜಾಕತ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ. ತನ್ನ ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ಈಡೇರದ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಪ್ರೀತಿಯ-ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಯ್ಯರ್, ಆಕೆಗೆ ವಹಿಸಲಾದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಘನತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ". ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಬಲ ಅಂಶವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಲೇಮಾನ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೇಳಿತು. ಔಟ್ಲುಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, "ಅಂತೆಯೇ, 'ಬಿ ಎ ಜೆ ಐ' ಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವು 'ಬಿ ಎ ಜೆ ಐ'-ನಯ್ಯರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ-ಅಮಾನವೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಲೆಗಸಿ ಬಾಜಿ 2002 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ನಡೆಸಿದ "ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್" ನ ವಿಮರ್ಶಕರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. "ಏಷ್ಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಜರ್ನೀಸ್ಃ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಮ್ ಸಿನೆಮಾಯಾ" ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದಂತೆ, ವಿಮರ್ಶಕ ಐಜಾಜ್ ಗುಲ್ ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಿನೆಮಾದ "ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ" ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ನಿರ್ದೇಶಕ ಸಾಕಿಬ್ ಮಲಿಕ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬಾಜಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1963ರ ಉರ್ದು-ಭಾಷೆಯ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1963ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಉರ್ದು-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1966ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು