Aiyyana Maracle
ಅಯ್ಯಾನಾ ಮಾರಾಕಲ್ (25 ನವೆಂಬರ್ 1950-24 ಏಪ್ರಿಲ್ 2016) ಹೌಡೆನೋಸೌನಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ, ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಕೆನಡಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜಾನ್ ಹಿರ್ಷ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಮಾರಾಕಲ್ ನವೆಂಬರ್ 25,1950 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಸಿಕ್ಸ್ ನೇಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಏಳು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಐದು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡೆಲಿಯಾ (ಕಿಟ್ಟಿ) ಮಾರಾಕಲ್, ಕೆನಡಾದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಗೆ ಭಾರತೀಯ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಆರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ನಗರ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ರೋಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬಫಲೋದಂತಹ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮರಾಕಲ್ಗೆ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಪುರುಷನನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 40 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಲಿಂಗ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಿಂಗದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಬೈನರಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ದ್ರವ ಲಿಂಗ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. "ಎ ಜರ್ನಿ ಇನ್ ಜೆಂಡರ್" ಎಂಬ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನನ್ನು "ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಕ್ಸುವಾಲಿಟಿ ಮತ್ತು ಬೈನರಿ ಲಿಂಗದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಬ್ಬ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸಿಕ್ಸ್ ನೇಷನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಯುವಕರ ಪರವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಬ್ರಾಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಿವರ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಹೆಲ್ತ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಪೀರ್ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪಾದ ಜೆಂಡರ್ ಜರ್ನಿ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆ ಮಾರಾಕಲ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1984 ರಲ್ಲಿ ಲಾಂಗರಾ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸಮುದಾಯ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು (ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ, ಗಣಿತ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೆರ್ಮಾಂಟ್ನ ಪ್ಲೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಅಂತರಶಿಕ್ಷಣ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷತೆಯೊಂದಿಗೆ) ಪಡೆದರು. 2002 ಮತ್ತು 2007 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಕೆನಡಾದ ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಮಿಲಿ ಕಾರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೆಕ್ಗಿಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸದ ಸಂದರ್ಶಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಜೆಂಡರ್ ಮೊಬಿಯಸ್ (1995) ಮತ್ತು ಡೆತ್ ಇನ್ ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ದಿ ಅಂಬ್ರೆಲ್ಲಾ (2015) ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಕಲಾ ತುಣುಕುಗಳಿಗೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಾರಾಕಲ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಿಕೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಕೊಲಾಜ್ನಂತಹ ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲು ತುಪ್ಪಳದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳು, ಮುಖವಾಡಗಳು, ಉಡುಪುಗಳು, ನಿಲುವಂಗಿಗಳು, ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳು, ಜಾಕೆಟ್ಗಳು, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳಂತಹ ಹಲವಾರು ಉಡುಪುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದರು. ಮರಾಕಲ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಓಗ್ವೆಹೋವ್ ಕಲೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರಂಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಾಫ್ ಬ್ರೆಡ್ (1995) ಮತ್ತು ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸೀರೀಸ್ (1992) ನಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಇದು ಜನಾಂಗ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಛೇದಿಸಿದಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುರುತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿತು. ಅವರು ಎನ್. ಡಿ. ಎನ್. ವಾರ್ಸ್ ಆರ್ ಅಲೈವ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು? ಮತ್ತು ಛತ್ರಿಯ ನೆರಳಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವು. ಮಾರಾಕಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ "ಎ ಜರ್ನಿ ಇನ್ ಜೆಂಡರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ಅವರ 2000 ರ ಪುಸ್ತಕ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ಡ್ ವುಮನ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಲಿಂಗ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಯಾಣದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಳಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 1997 ರಲ್ಲಿ, ಮರಾಕಲ್ ಕೆನಡಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಜಾನ್ ಹಿರ್ಷ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು "ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕ" ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಡೆದರು. 2003 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಅಚೀವ್ಮೆಂಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ (ಈಗ ಇಂಡ್ಸ್ಪೈರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಯ್ದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಾರಾಕಲ್, ಅಯ್ಯನ. "ಎ ಜರ್ನಿ ಇನ್ ಜೆಂಡರ್". ಟಾರ್ಕ್ವೆರ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ ಅಂಡ್ ಗೇ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 2, ನಂ. 1 (2000): 36-57. https://doi.org/10.25071/1488-5182.36587. ಮಾರಾಕಲ್, ಅಯ್ಯನ. ಟ್ರಾನ್ಝಿಸ್ಟರ್ ರೇಡಿಯೋ 29, ಸಿಕೆಯುಟಿ 90.3 ಎಫ್ಎಂನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9,2014. ಮಾರಾಕಲ್, ಅಯ್ಯನ. "ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ನೇಟಿವ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಃ ಆನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಮಿಕ್ಸ್?" ಅಸಂತುಷ್ಟಃ ಇತರ ಕಲೆ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ಃ ಗ್ರಂಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, 2015. ಮಾರಾಕಲ್, ಅಯ್ಯನ. "ಪೆರಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಾಲಿನ್ ಒಪೆರಾ". ದಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,1999. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಯ್ಯಾನಾ ಮಾರಾಕಲ್ 1950 ಜನನಗಳು 2016 ಸಾವುಗಳು ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೆನಡಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಕಲಾವಿದರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದರು ಕೆನಡಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದರು