Radio Milano-Libertà
ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾ, ಇದನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ ಲಿಬರ್ಟಾ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು 1937 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆ ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಸೋವಿಯತ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲದ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕಾಮಿಂಟರ್ನ್ ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಒಂದು ವಿಭಾಗದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾ 1937ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಮುಸೊಲಿನಿಯ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1941ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದ ಪಾಲ್ಮಿರೋ ಟೋಗ್ಲಿಯಾಟಿ ಅವರಿಗೆ 1941ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾರಿಯೋ ಕೊರೆಂಟಿ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಟೋಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ, ಮುಸೊಲಿನಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಭಾವಪೂರ್ಣ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಈ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕೇಂದ್ರವು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಟಿಸುವ ನವೀನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ದೇಶದೊಳಗಿನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿಯು ಗಣನೀಯ ಮತ್ತು ಸುಸಂಘಟಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಆ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿತ್ತು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ರೇಡಿಯೋ ದೇಶದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ನಾವೀನ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಅದು ತನ್ನನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮಂತರನ್ನು" ವಿರೋಧಿಸುವ ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಣಪಟಲದಾದ್ಯಂತದ ಎಲ್ಲಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ಒಂದು ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ರಿಸೊರ್ಜಿಮೆಂಟೋ, ಗರಿಬಾಲ್ಡಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಲಿಯೋಪಾರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡುಸಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಕವಿತೆಗಳಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಮರು-ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಇವುಗಳು ಮುಸೊಲಿನಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜೆರಾರ್ಚಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಚ್ಚಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಮಾನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ. ಇಟಲಿಯ ಮೇಲೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕದನವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಾಜ್ಯವಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದೇಶದ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. 1943ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ, ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿಯು ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತವವಾಯಿತು. 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಟೋಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ ಹೀಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರುಃ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟವು ಈಗ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಹಿ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿ ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾದ ಭಾಗವು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬೆದರಿಸುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು. ಇದರ ಉದ್ದೇಶವು, ಭಾಗಶಃ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ, ಪ್ರಸಾರವು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಇಟಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಟೋಗ್ಲಿಯಾಟ್ಟಿ ಮರಳಿತು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳ ಅಂತಿಮ ಸೋಲು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದಾಗ, ಮಿಲಾನ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ನಾಯಕ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಪೆರ್ಟಿನಿ ರೇಡಿಯೋ ಮಿಲಾನೊ-ಲಿಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರುಃ ಜರ್ಮನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ರೇಡಿಯೋ ಲಂಡನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪ್ರಚಾರ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು 1937ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿ ಕಮಿನ್ಟರ್ನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು.