Kaarlo Hillilä
ಕಾರ್ಲೋ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಲ್ಲಿಲಾ (27 ಮೇ 1902-14 ಮೇ 1965) ಒಬ್ಬ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಗವರ್ನರ್ (1938-1947), ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ರೊವಾನಿಯೆಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾಗಿ (1944-1945), ಪೂರೈಕೆ ಸಚಿವರಾಗಿ (1945-1946) ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಮಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ (1946-1954) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1918ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿ ಆರೋ ಪಾಕಸ್ಲಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಔಲು ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಸತಕುಂಟಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಪಿರ್ಕನ್ಮಾದ ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ 1919ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪೊಹ್ಜನ್ ಪೋಜತ್ ಘಟಕದ ಭಾಗವಾಗಿ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ವಲ್ಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಡಿಯ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮರಿಯನ್ಬರ್ಗ್ (ಈಗ ಅಲೂಕ್ಸ್ನೆ) ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಹಿಲ್ಲಿಲಾನ ಕಾಲಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ 15 ವರ್ಷದ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಹಿಲ್ಲಿಲಾ 1919ರ ಮೇನಿಂದ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಪೂರ್ವ ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಔನುಸ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾ 1919 ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1921 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ರೂಮ್ಮೇಟ್, ಸಹ ಕಾನೂನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಉತ್ತರ ಓಸ್ಟ್ರೋಬೋಥ್ನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಉರ್ಹೋ ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಕರೇಲಿಯಾ ಸೊಸೈಟಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಆ ಕಾಲದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದ್ದವು. ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ನಂತೆಯೇ, ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಇಂದಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭದ್ರತಾ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಎಟ್ಸಿವಾ ಕೆಸ್ಕಸ್ಪೋಲಿಸಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿಲ್ಲಿಲಾ, ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಮತ್ತು ಆರೋ ಪಕಾಸ್ಲಾಹ್ಟಿ ಅವರು 1930ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1940ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ಬಿಗಿಯಾದ ಸಹಕಾರಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಅಗ್ರೇರಿಯನ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1937 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತದಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯೊಸ್ಟಿ ಕಲ್ಲಿಯೊಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1940 ಮತ್ತು 1943ರಲ್ಲಿ ರಿಸ್ಟೋ ರೈಟಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಅವರು 1926 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ವರಟುಮಾರಿ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು (ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ). ಆ ವರ್ಷ, ಅವರು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತುಂಬಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ರೊವಾನಿಯೆಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಅವರಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1938ರಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ರಚನೆಯಾದಾಗ ಹಿಲ್ಲಿಲಾರನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವು ಹಿಂದೆ ಔಲು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 200,000 ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉತ್ತರ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಮುಂದುವರಿದ ಯುದ್ಧ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೈಟಲ್ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1942 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ರೋಮಾ ಜನರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ಹಿಲ್ಲಿಲಾಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಮತ್ತು ಪಾಕಸ್ಲಾಹ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಹಕಾರವು ನಿಕಟವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕೇಂದ್ರ ಪಾಲುದಾರ ಕುಸ್ತಾ ವಿಲ್ಕುನಾ. "ಪೆಕ್ಕಾ ಪೀಟ್ಸಿ" ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮೆನ್ ಕುವಾಲೆಹ್ಟಿ ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಮತ್ತು ಪಾಕಸ್ಲಾಹ್ಟಿ ಅವರು ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1942ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಜೊತೆಗೆ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದವರಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿದ ನಂತರ ಹಿಲಿಲಾ ಅವರು ಶಾಂತಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಹ್ಯಾಕ್ಜೆಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದು 1946 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನೇತೃತ್ವದ ಅಲೈಡ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಆಯೋಗವು ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಪೊಲೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಸೈನ್ಯದ ನಿರ್ವಸಾಹತೀಕರಣ, ಕರೇಲಿಯನ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವವರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುದ್ಧವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರನ್ನು ಚಿಂತೆಗೀಡುಮಾಡಿತ್ತು. 1944 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಫಿನ್ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಹಿಲಿಲಾ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಂತಹ ಈ ಹಿಂದೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾದ ಅತಿ ಎಡಪಂಥೀಯರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಹಿಲ್ಲಿಲಾಗೆ ಹೊಸ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಚಲನೆಯಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಡಪಂಥೀಯರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾದ ಮೂರನೇ ಪಾಸಿಕಿವಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜು ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಹಿಲಿಲಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೆನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಪಾಸಿಕಿವಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅವರು ಮನ್ನೆರ್ಹೈಮ್ ಬದಲಿಗೆ ಪಾಸಿಕಿವಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಹೊಸ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕಠಿಣ ಜೀವನವು ಹಿಲ್ಲಿಲಾಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತ್ತು. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಕ್ರಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1946ರಿಂದ 1947ರವರೆಗೆ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಮಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ (ಎಸ್. ಐ. ಐ.) ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು 1954ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ಅವನನ್ನು ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಕೆಕ್ಕೊನೆನ್ ತನ್ನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟನು. ಹಿಲ್ಲಿಲಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1961ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಐ. ಐ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜೀವನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಗರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಅವರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ "ಸಣ್ಣ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ" ಅಥವಾ "ದುಷ್ಕೃತ್ಯ" ಎಂದು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಊಲಾದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಮೂಲಗಳು, ಮಿಕ್ಕೊಃ "ಹಿಲ್ಲಿಲಾ, ಕಾರ್ಲೋ (1902-1965)", ಸುಮೆನ್ ಕಾನ್ಸಲ್ಲಿಸ್ಬಿಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ, ಓ. ಎಸ್. ಎ. 3, ಎಸ್. ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಃ ಸುಮಲೈಸೆನ್ ಕಿರ್ಜಲ್ಲಿಸುಡೆನ್ ಸೆಯುರಾ, 2004. / ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಕಾರ್ಲೋ ಹಿಲ್ಲಿಲಾ ಸುಮೆನ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿಟ್. ವ್ಯಾಲ್ಟಿಒನಿಯೋವೋಸ್ಟೋ. ಇತಿಹಾಸ. ಲಾಪಿನ್ ಲಾನಿನ್ಹಾಲ್ಲಿಟಸ್. ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್. 2015ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಲ್ಲಿಲಾ, ಕಾರ್ಲೋ ಇನ್ ಉಪ್ಸ್ಲಾಗ್ಸ್ವೆರ್ಕೆಟ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (2012). (ಸ್ವೀಡಿಷ್ನಲ್ಲಿ) 1965 ಸಾವುಗಳು 1902 ಜನನಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಜನರು (ಬಿಳಿ ಭಾಗ) ಫಿನ್ನಿಷ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸೆಂಟರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಂತರಿಕ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯ ಯುದ್ಧ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಜನರು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಲಸಿಗರು