William S. Troxell
ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟಾಹ್ಲಿ ಟ್ರಾಕ್ಸೆಲ್ (ಜೂನ್ 11,1893-ಆಗಸ್ಟ್ 10,1957) ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟ್ರಾಕ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಉಪಭಾಷೆಯ ಗುಪ್ತನಾಮ ಪಂಪರ್ ನಿಕೆಲ್ ಬಿಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು 1925 ರಿಂದ 1955 ರವರೆಗೆ ಅಲೆನ್ಟೌನ್ ಕಾಲ್-ಕ್ರಾನಿಕಲ್ (ನಂತರ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಾಲ್) ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅಂಕಣಗಳ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1952 ರಿಂದ 1957 ರವರೆಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಟ್ರಾಕ್ಸೆಲ್ ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಕವಿತೆಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಮೃದ್ಧ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕುಟ್ಜ್ಟೌನ್ ರಾಜ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಮುಹ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯನಾದ ಟ್ರಾಕ್ಸೆಲ್, ಅಲೆನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ನೆಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೆಫ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಲೆಹೈ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಟ್ರಾಕ್ಸೆಲ್ ಅವರು ಗ್ರುಂಡ್ಸೌ ಲಾಡ್ಜ್ ಚಳವಳಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುಟ್ಜ್ಟೌನ್ ಜಾನಪದ ಉತ್ಸವದ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಸ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಃ ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ಸ್ ಇನ್ಟು ದಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1938,1949) ಜೆ. ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೇ, ಎ ಮಾರ್ಫಲಾಜಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಪಂಪರ್ನಿಕಲ್ ಬಿಲ್ (ಎಂ. ಥೀಸಿಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್, 1939; ಬೆರಳಚ್ಚು). ಜೆ. ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೇ, ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಟು ಎ ಮಾರ್ಫಾಲಾಜಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ-ಜರ್ಮನ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಪಂಪರ್ನಿಕಲ್ ಬಿಲ್ (1939) (ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೆಂಡಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ), ದಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಡಚ್ ಫೋಕ್ ಟೇಲ್ಸ್ (1944) ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಒಬಿಟ್ಯುರಿ, ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಾಲ್, ಆಗಸ್ಟ್ 11,1957, pp. 2, 15. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1893 ಜನನಗಳು 1957 ಸಾವುಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಕವಿಗಳು ಜರ್ಮನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಡಚ್ ಜನರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಡಚ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಡಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ