Narratio de rebus Armeniae
ನಾರ್ಷಿಯೋ ಡಿ ರೆಬಸ್ ಅರ್ಮೇನಿಯ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಖಾತೆ") ಎಂಬುದು ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಶ. 700ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಚರ್ಚುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಚರ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಬಹುಶಃ ಎಂಟನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಮಾಡಿದ ಡೈಜೆಸಿಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ನಂತರ ಇದ್ದರೂ, ಅದು ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮಿಯಾಫಿಸೈಟ್ ನಿಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಚಾಲ್ಸೆಡೋನಿಯನ್ ಪರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನರೇಷಿಯೋವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಚರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅರ್ಮೇನೋ-ಗ್ರೀಕ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ನಿಕಿಯಾ (325), ಚಾಲ್ಸೆಡಾನ್ (451) ಮತ್ತು ಡ್ವಿನ್ (555)-ಮತ್ತು ಆರನೇ ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿರುಕನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. ಇದು ವೈಫಲ್ಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾರೇಷಿಯೋ ಸ್ವತಃ, ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ಸೆಡೋನಿಯನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ನಿರಂತರ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಸೆನಿಯಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಚರ್ಚಿನ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ನರೇಷಿಯೋವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಒಂದು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಈಗ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದೆ (ಬಿಎನ್ಎಫ್ ಎಂಎಸ್. ಗ್ರೆಕ್ 900) ಮತ್ತು ಮೂರು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ (ಗ್ರಾ. 1455; ಒಟ್ಟೊಬ್. ಗ್ರಾ. 77; Gr.1101) ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1648 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕಾಂಬೆಫಿಸ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯ