Anna Hamilton Geete
ಅನ್ನಾ ಚಾರ್ಲೋಟ್ಟಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಗೀಟೆ ನೀ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ (1848-1913) ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಆಕೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್, ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಲೇಖಕರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎರಿಕ್ ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಗೀಜರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಾಂತವು ಆ ಕಾಲದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ 1848ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಗೊಟೆನೆ ಪುರಸಭೆಯ ಹುಸಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅನ್ನಾ ಚಾರ್ಲೋಟ್ಟಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಕೌಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ (1820-1896) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೋಹಾನಾ ಉಲ್ರಿಕಾ ಆಗ್ನೆಸ್ ನೀ ಗೀಜರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೋವರ್ನೆಸ್ಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಐದು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಏಳು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಓದಬಹುದೆಂದು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಹ್ಯೂಗೋ ಗಮನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮೂರು ಪ್ರವಾಸಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೊನ್ನೆನ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1876ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಆಕೆ ವೈದ್ಯ ಗುಸ್ತಾವ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗೀಟೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1873 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರೂ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿಯೇ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಗೀಟೆ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. 1876 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಬ್ರೆಟ್ ಹಾರ್ಟೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಫೆನಿಮೋರ್ ವೂಲ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ, ಪ್ರಭಾವಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಎರಿಕ್ ಗಸ್ಟಾಫ್ ಗೀಜರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಐ ಸೋಲ್ನ್ಡ್ಗ್ಯಾಂಗನ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ವಹಿಸಿದ್ದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಿಕ್ ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಗೀಜರ್ ಅವರ ಸೆನೆಸ್ಟ್ ಲೆಫ್ನಾಡ್ಸರ್ (ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಲ್ಲಿ. ಎರಿಕ್ ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಗೀಜರ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು) ಅವರು 1910 ರಿಂದ 1914 ರವರೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಗೀಜರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ-ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಆಗ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೌದ್ಧಿಕ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಾದ ಮಲ್ಲಾ ಸಿಲ್ಫ್ವರ್ಸ್ಟೋಲ್ಪ್, ಫ್ರೆಡ್ರಿಕಾ ಬ್ರೆಮರ್, ಜೆನ್ನಿ ಲಿಂಡ್, ತೆಕ್ಲಾ ನೋಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಹಿಳೆಯರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು, ನಟಿಯರು ಅಥವಾ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಗಮನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನ್ನಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಗೀಟೆ 1913ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ಬೋರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1848 ಜನನಗಳು 1913 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಗೊಟೆನೆ ಪುರಸಭೆಯ ಜನರು