Bernara Karieva
ಬರ್ನಾರಾ ರಾಖಿಮೋವ್ನಾ ಕರೀವಾ (; ಜನನ 28 ಜನವರಿ 1936) ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಮಾಜಿ ಬ್ಯಾಲೆ ನರ್ತಕಿ, ಪ್ರೈಮಾ ನರ್ತಕಿ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು 1956 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ ನವೋಯಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಪ್ರೈಮಾ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1994 ಮತ್ತು 2002 ರ ನಡುವೆ ಅದರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕರೀವಾ 1979 ರಿಂದ 1983 ರವರೆಗೆ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸಮುದಾಯದ ಯೂತ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಸಮನ್ವಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1989 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯುಟೀಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಚುನಾಯಿತ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಭಾಷೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಕುರಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಆಯೋಗದ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕರೀವಾ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್, ದಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್, ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರೈಜ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ನಂತಹ ವಿವಿಧ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ 1936ರ ಜನವರಿ 28ರಂದು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪರ್ಮ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಕರೀವಾ ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಅಕ್-ಬೆಲ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1947 ರಿಂದ 1951 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಉಜ್ಬೆಕ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (ಇಂದು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಫಿ) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಕರೀವಾ ಅವರು 1955ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಶಾಲೆಯ (ಇಂದಿನ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಫಿ) ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ನರ್ತಕಿ ರೈಸಾ ಸ್ಟ್ರುಚ್ಕೋವಾ ಆಕೆಯನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಇದು ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಕರೀವಾ ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದಳು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕರೀವಾ ಅವರನ್ನು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ನ ನವೊಯ್ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1994 ರಿಂದ 2002 ರವರೆಗೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗುವ ಮೊದಲು 1956 ಮತ್ತು 1996 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರೈಮಾ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕರೀವಾ ಅವರು 1979 ರಲ್ಲಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸಮುದಾಯದ ಯೂತ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರು 1983 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಕರೀವಾ 2004ರಲ್ಲಿ ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ಟೈಲ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಬರ್ನಾರ್ಡಾ ಕರೀವಾ" ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಯೋಜನೆಯಾದ "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇಗೊರ್" ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೊರೊಡಿನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಪೊಲೊವ್ಟ್ಸಿಯನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು 2021 ರಲ್ಲಿ ನವೋಯಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕರೀವಾ ಅವರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಫಿಯ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ತಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ರಂಗಮಂದಿರಗಳ ಸಮನ್ವಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ವಾನ್ ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಓಡೆಟ್ಟೆ-ಒಡಿಲೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು, ಅಸಫೀವ್ ಅವರ ದಿ ಫೌಂಟೇನ್ ಆಫ್ ಬಖ್ಚಿಸರಾಯ್ನಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು, ಶ್ಚೆಡ್ರಿನ್ ಅವರ ಅನ್ನಾ ಕರೆನಿನಾದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು, ಲೆವೀವ್ ಅವರ ಸುಖೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಖ್ರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಶ್ರಾಫಿಯ ದಿ ಅಮುಲೆಟ್ ಆಫ್ ಲವ್ನಲ್ಲಿ ಸೋನಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕರೀವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಪಾರ್ಟಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೈಜಿಯಾ, ದಿ ಬ್ರಾಂಜ್ ಹಾರ್ಸ್ಮನ್ ನಲ್ಲಿ ಪರಾಶಾ, ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿನಾ, ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ, ಸೆಮರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಮರ್ಗ್, ತನೋವರ್ನಲ್ಲಿ ರಾನೋ, ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಫೆಲಿಯಾ, ದಿ ಮೂರ್ಸ್ ಪವಾನೆನಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ, ಮೇಡಮ್ ಬೋವರಿಯಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ, ದಿ ಪಾಯಿಸನ್ಡ್ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಮರಿಯಮ್ಖೋನ್, ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕರೀವಾ ಅವರು 55ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಲೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 1967ರಲ್ಲಿ ಕರೀವಾ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು 1985 ರಿಂದ 1998 ರವರೆಗೆ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯ/ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1989 ಮತ್ತು 1991ರ ನಡುವೆ, ಕರೀವಾ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯುಟೀಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಚುನಾಯಿತ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಭಾಷೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಕುರಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಆಯೋಗದ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕರೀವಾ ಅವರು 2002 ರಿಂದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಿಗೆ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2019 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಲಾಬಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕರೀವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ವಿವಿಧ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು 1959 ರಲ್ಲಿ, ಕರೀವಾಗೆ 1964 ರಲ್ಲಿ, 1970 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು 1973ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಕರೀವಾ ಅವರಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1992ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇಸ್ಲಾಂ ಕರಿಮೋವ್ ಅವರು ಆಕೆಗೆ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕರೀವಾ ಅವರಿಗೆ 1996ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಸ್ಕರ್ ಅಕಾಯೇವ್ ಅವರಿಂದ ಮತ್ತು 2020ರಲ್ಲಿ ಫಿಡೋಕೊರೊನಾ ಹಿಜ್ಮತಲಾರಿ ಉಚುನ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1936 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳೆಯರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಜೀವಂತ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯುಟೀಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಫಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಬರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರೈಮ್ ಬ್ಯಾಲೆರೀನಾಸ್ ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್