229th Rifle Division
229 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,1939 ರ ಶ್ಟಾಟ್ (ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಟೇಬಲ್) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 20ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 2ರ ವೇಳೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಓರ್ಶಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ 20ನೇಯದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಆದರೆ 229ನೇಯದು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ನಾಶವಾಯಿತು. 452ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1941ರಲ್ಲಿ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ 229ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ 64ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 62ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಡಾನ್ ನದಿಯ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅದು ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ದುರಂತದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ದುರ್ಬಲ ಕೇಡರ್ಗೆ ಇಳಿದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ವೋಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 1943 ರ ಬಹುಪಾಲು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಇದು 1944 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಿಂದ ದೂರ ಓಡಿಸಿದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಆದರೂ ಇದನ್ನು 8 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಇದು ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡೆರ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಆಕ್ರಮಣಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಲೌ ಬಳಿ ಓಡರ್ ನದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. 1 ನೇ ರಚನೆ ವಿಭಾಗವು ಮಾರ್ಚ್ 14,1941 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೊಗಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ 783ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 804ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 811ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 677ನೇ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 729ನೇ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 130ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 418ನೇ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 272ನೇ ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ 397ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 610ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 380ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 339ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ 454ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ 672ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 548ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಕೋಜ್ಲೋವ್ ಅವರನ್ನು ವಿಭಾಗವು ರಚನೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದಿನದಂದು ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 8ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 5ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು 1ನೇ ರಚನೆಯ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವಿಚ್ ಗಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೋಝ್ಲೋವ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಜುಲೈ 16ರಂದು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿ "ರಷ್ಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1943 ರವರೆಗೆ ನಾಜಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಡ್ರುಝಿನಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1944ರ ಮೇ 5ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಸುತ್ತುವರಿದಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಆತ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೇ 14ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಈ ವಿಭಾಗವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಕದನ ಜೂನ್ 22 ರಂದು 229 ನೇಯದನ್ನು 69 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, 20 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1 ರಂದು ಇದು ಇನ್ನೂ ಈ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮರುದಿನ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೋರಾಟದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಪಿ. ಎ. ಕುರೋಚ್ಕಿನ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 153ನೇ ಮತ್ತು 233ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. 20ನೇ ಸೇನೆಯು ಈಗ ಪಶ್ಚಿಮದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಓರ್ಶಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಲಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮುಂಭಾಗವು ಈಗ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎಸ್. ಕೆ. ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು; ಅವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಒಟ್ಟು 1,500 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 5ನೇ ಮತ್ತು 7ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇನೆಯ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 2ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳು ಇದನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿತ್ತು. ಜುಲೈ 5 ರಂದು 0030 ಗಂಟೆಗೆ, ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ನಿರ್ದೇಶನದಂತೆ, ಜನರಲ್ ಕುರೋಚ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ "ಪೊಲೋಟ್ಸ್ಕ್ ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಶತ್ರು ಗುಂಪಿನ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಡೆಸಲು" ಆದೇಶಿಸಿದನು. 7 ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಬೆಶಾಂಕೋವಿಚಿ ಮತ್ತು ಲೈಪಿಲ್ ಕಡೆಗೆ 0600 ಗಂಟೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಜುಲೈ 13ರಂದು 2000 ಗಂಟೆಗಳ ಹೊತ್ತಿಗೆ 229ನೇಯದು ಜರ್ಮನಿಯ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ನಂತರದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಗ್ರಿಯಾಡಾದಿಂದ ಲುಚಿಯವರೆಗೆ ಬೊಗುಶೆವ್ಸ್ಕೊವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಅದೇ ದಿನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿರುವ ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಸ್ಟ್ರೋನಿಯ ಬಳಿ ಡ್ನೀಪ್ರನ್ನು ದಾಟಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಜ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಅವರ ಯೋಜನೆಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವು ದೂರದವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದನು; ಈಗ ಜುಲೈ 16 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಓರ್ಶಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಲೋ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನುಸುಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 15ರಂದು ನಡೆದ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 17ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗವು ಓರ್ಷಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ 2ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 229ನೇ ಮತ್ತು 19 ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 20ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ನೀಪ್ರಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಉದ್ದನೆಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು 20ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಸೇನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದವು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 69ನೇ ತುಕಡಿಯು ಬಾರಿಸಾ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ರುಡ್ನ್ಯಾ ಪ್ರದೇಶದವರೆಗಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಜುಲೈ 23ರಂದು ತಡವಾಗಿ ನೀಡಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ 229ನೇಯ ವಿಮಾನವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ-ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ 30 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಅತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಕುರೋಚ್ಕಿನ್ ಜುಲೈ 27 ರಂದು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರುಃ ಸೇನೆಯ ಸಿಗ್ನಲ್ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂವಹನ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯ ಶೇಕಡ 25-30 ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ವರದಿಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 229ನೇಯದು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ರಿಯಾಸಿನೊ, ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೊರೊಖೋಟ್ಕಿನೋ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಿಂದ ವಿಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ವರದಿಯು 783 ನೇ ಮತ್ತು 804 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು 13 ಎಲ್ಎಂಜಿಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಎಚ್ಎಂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು 45 ಎಂಎಂ ಗನ್ನೊಂದಿಗೆ 285 ಪುರುಷರ ಒಟ್ಟು ಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ನೇರ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲವರ್ಧಿತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, 16ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಗ್ರೂಪ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಈಗ 57ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು, 5ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಟ್ಸೆವೊ ಕಡೆಗೆ 229ನೇ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಕೆಟ್ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 20 ಕಿಮೀ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 28 ಕಿಮೀ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಗ್ಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಹಾರ, ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ 100,000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 229 ನೇ ಮತ್ತು 233 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 5 ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ, ಮರುದಿನ ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಡ್ನೀಪ್ರ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ದಡಕ್ಕೆ ದಾಟಲು ಮತ್ತು ವೋಪ್ ನದಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಹೊಸ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಗುಂಪು ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು 20ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ವಿಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಂಪನಿಯ ಗಾತ್ರದ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಎರಡು ಪಾಕೆಟ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 2-3ರಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಈ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 17ನೇ ಪಾಂಜರ್ ನಡುವೆ ಸರಿಸುಮಾರು 10 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಅಂತರವಿತ್ತು, ಇದು ರಾಚಿನೊ ಬಳಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. 229ನೇಯದು 20ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳ ರಾಚಿನೋಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಅಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪ್ರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು 60 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಳವಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಭಾಗದ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು ಟೆರೆನಿನೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಡುಖೋವ್ಶ್ಚಿನಾ ಆಫೆನ್ಸಿವ್ಸ್ 20ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಮ್. ಎಫ್. ಲುಕಿನ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1:20ಕ್ಕೆ ಆತ 229ನೇಯದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚೆಲ್ನೋವಾಯಾ ಕಡೆಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 15ರ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿಯು ಇಡೀ ವಿಭಾಗವು 398 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, 427 ಎನ್. ಸಿ. ಓ. ಗಳು ಮತ್ತು 1,848 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 2,143 ಪುರುಷರು, ಯಾವುದೇ ಉಪ ಯಂತ್ರ ಬಂದೂಕುಗಳಿಲ್ಲ, 10 ಎಚ್. ಎಂ. ಜಿ. ಗಳು, 32 ಎಲ್. ಎಂ. ಜಿ. ಗಳು, ಒಂದು ಎ. ಎ. ಎಂ. ಜಿ., ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳಿಲ್ಲ, ಮೂರು 76 ಎಂ. ಎಂ. ಫಿರಂಗಿಗಳು, ಆರು 122 ಎಂ. ಎಂ. ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೋರ್ಟಾರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ನಿಂದ ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಡ್ನೀಪ್ರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ವಿಭಾಗವು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಅದು 153ನೇ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಗೊಲೊವಿನೊ ಬಳಿಯ ಒಂದು ವಲಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ನೀಪ್ರನ್ನು ಮತ್ತೆ ದಾಟಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 18 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮೊರೆವೊ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಕಡೆಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ 19ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ 20ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಡುಖೋವ್ಶ್ಚಿನಾ ಮತ್ತು ಯೆಲ್ನ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಜರ್ಮನ್ ಸಂವಹನವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ 229 ನೇ ಆಗಸ್ಟ್ 18-19 ರಂದು "ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಕೊವೊ ಮತ್ತು ಬಾಬಿವಾ ಕಡೆಗೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಂದು 0900 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು 263 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 229 ನೇ ಮತ್ತು 153 ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹೊಸ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 229 ನೇ ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರಂದು ಸುಬೊರೊವ್ಕಾ ಬಳಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ 23 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ನೆಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ದಿನ ಜರ್ಮನಿಯ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನವೇ ವಿಭಾಗವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 25 ರಂದು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನುಮೋದಿಸಿತು, ಆದರೂ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು 30 ರಂದು ನವೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ಹಿಲ್ಗಾಗಿ 229ನೇ ಮತ್ತು 153ನೇ ಯುದ್ಧಗಳು ಹಿಲ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಭಾಗವು ತನ್ನ ಎರಡು ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿತ ಘಟಕವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಬಲವಾದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಗುಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಅದರ ಉತ್ತರದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 50 ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಟ್ಯಾಂಕುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಭಾಗಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಇನ್ನೂ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗಸ್ಟ್ 28ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಜನರಲ್ ಲುಕಿನ್ಗೆ ತನ್ನ ಖಾಲಿಯಾದ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಹೊಂದಿದ್ದ ನೆಲವನ್ನು ಇನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಮರುದಿನ 229ನೇಯದು ಹಿಲ್ನ ಬಳಿ 153ನೇಯ 435ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಿಲ್ 249.9 ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ 872 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು 127 ನೇ ಸ್ಯಾಪ್ಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಎರಡು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಿನಾಂಕದ ವರದಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಹಿಲ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಒಂದು ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು". ಇದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪಿ. ಟಿ. ಆರ್. ಡಿ-41 ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೈಫಲ್ನ ಆರಂಭಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಮರುದಿನ ಜನರಲ್ ಲುಕಿನ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿಯು ವಿಭಾಗವು 2,500 ಬದಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ದುಖೋವ್ಶ್ಚಿನಾ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು. 20ನೇ ಸೇನೆಯು ಈಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ VIII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 8ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 229ನೇಯದಕ್ಕೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೇನೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ 20 ನೇ ಮತ್ತು 30 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ತಲೆಬಾಗಿದರು, ಆದರೆ 16 ನೇ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ರಂದು 1600 ಗಂಟೆಗೆ ವಿಭಾಗವು ಈಗ 126 ನೇ ಕ್ಯಾನನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು 302 ನೇ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತೆ ಹಿಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಮೊಶೆಂಕೊ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಸೀಮಿತ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಗಮನವು 20ನೇ ಸೇನೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಯೆಲ್ನ್ಯಾ ಯುದ್ಧದತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಪಡೆಗಳು ಕೀವ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುತ್ತುವರೆಸಲು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆಪರೇಷನ್ ಟೈಫೂನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರ ಹೋರಾಟವು ಇತರ ರಂಗಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಪಡೆಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಸರಾಸರಿ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು 10,500 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಂತಕ್ಕೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬರುವ ಹೊಸ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 20ನೇ ಸೇನೆಯು, ಈಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಫ್. ಎ. ಯೆರ್ಶಾಕೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು (229ನೇ, 73ನೇ, 129ನೇ ಮತ್ತು 144ನೇ) ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಈ ವಲಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 144ನೇ ಮತ್ತು 73ನೇ ತುಕಡಿಗಳು ಖ್ಮೊಸ್ಟ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರದ ಡ್ನೀಪ್ರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, 229ನೇ ಮತ್ತು 129ನೇ ತುಕಡಿಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ XXVII ಮತ್ತು IX ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ 3ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪಿನ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ 4ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪಿನ ಒತ್ತಡಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಈಟಿಗಳು ವ್ಯಜ್ಮಾ ಮೇಲೆ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸೇನೆಯ ಸ್ಥಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ದಿನದಂದು 1850 ಗಂಟೆಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್. ಐ. ಎಸ್. ಕೊನೆವ್, ಜನರಲ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ತನ್ನ 16ನೇ ಸೇನೆಯ ವಲಯ ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯೆರ್ಶಾಕೋವ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ವ್ಯಾಜ್ಮಾಕ್ಕೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು. ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ 229 ನೇ ಮತ್ತು 73 ನೇ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಫಿರಂಗಿಗಳ ಘಟಕಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿತ್ತು; ಈ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಎರಡೂ ಮುಂದುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು 229 ನೇ ಆದೇಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರೇಡಿಯೊದ ಮೂಲಕ ಆದೇಶಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಿನ್ಸರ್ಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ಕೇವಲ 40-50 ಕಿ. ಮೀ. ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾದ 16ನೇ ಸೇನೆಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ವ್ಯಜ್ಮಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ "ಭೇದಿಸಿರುವ ಶತ್ರುವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ" ಒಟ್ಟುಗೂಡಬೇಕಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದಕ್ಷಿಣದ 24ನೇ ಸೇನೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು 4ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 4ನೇ ಸೇನೆಯು ವಿಭಜಿಸಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಂಗಡದ ಒತ್ತಡವು ಯೆರ್ಶಾಕೋವ್ ತನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಆವರಿಸಲು 229ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ಯಾನ್ಜರ್ ಗುಂಪುಗಳು ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು, ವ್ಯಾಜ್ಮಾದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದವು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಈಗ ಬಾಟಿಶ್ಚೆವೊದಿಂದ ಚೆರ್ಟೊವೊದಿಂದ ಸ್ಟೆಪಾನ್ಕೊವೊವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಮುಂಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಝಝ್ಕೊವೊವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಮರುದಿನ 20ನೇ ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಪೊ-2 ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೆರ್ಶಾಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ವ್ಯಾಜ್ಮಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇದು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಸೇನೆಯು ಗ್ಜಾತ್ಸ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ರೇಖೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹೊರಬರಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಭಾರೀ ನಷ್ಟದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಕೋಝ್ಲೋವ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರೂ 20ನೇ ಸೇನೆಯ ವಿವಿಧ ಘಟಕಗಳ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪನ್ನು ಜೇಬಿನಿಂದ ಹೊರತಂದರು. 229ನೇಯ ಕಮಾಂಡ್ ಕೇಡರ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು STAVKA ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕೋಝ್ಲೋವ್ 33ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1953ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಇದ್ದರು. 2ನೇ ರಚನೆಯು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಟಿಯುಮೆನ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಇಶಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1941ರಲ್ಲಿ 452ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ರಚನೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 229ನೇಯ 2ನೇ ರಚನೆಯಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವು 1 ನೇ ರಚನೆಯಂತೆಯೇ ಇತ್ತುಃ 783 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 804 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 811 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 647 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 130 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 227 ನೇ ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ 397 ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 610 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 481 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಂಪನಿ) 380 ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 324 ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ 586 ನೇ ಆಟೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಂಪನಿ (ನಂತರ 536 ನೇ) 439 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ 904 ನೇ ವಿಭಾಗೀಯ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆ 1699 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 275 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (ನಂತರ 1069 ನೇ) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆರ್ಸೆನಿ ಗೋರ್ಡೀವಿಚ್ ಸಬುರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಂಧನದ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ 2,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಂದಾಯಿತ ಪುರುಷರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 229 ನೇ ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಅದರ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮಾಸ್ಕೋದ ಪಶ್ಚಿಮದ ವೊಲೊಕೊಲಾಮ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ರೈಲು ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು 1 ನೇ ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 64 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಜುಲೈ 11 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾವ್ಕಾವು ಆರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 62 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ (ಹಿಂದಿನ 7 ನೇ ರಿಸರ್ವ್ ಆರ್ಮಿ) ಆದೇಶ ನೀಡಿತು, "ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸೈನ್ಯದ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕರಝೆನ್ಸ್ಕಿ (ಡಾನ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಸೆರಾಫಿಮೋವಿಚ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 18 ಕಿಲೋಮೀಟರ್), ಎವ್ಸ್ಟ್ರಾಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ಕಲ್ಮೈಕೋವ್, ಸ್ಲೆಪುಖಿನ್, ಸುರೊವಿಕಿನೋ ಸ್ಟೇಷನ್, ಫಾರ್ಮ್ ನಂ. ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮ್ 79 ರ 2, ಮತ್ತು ಸುವೊರೊವ್ಸ್ಕಿ ಲೈನ್ ". ಇತರ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು 214ನೇ, 229ನೇ ಮತ್ತು 29ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗವು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಐ. ಚುಯಿಕೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ 64ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಜುಲೈ 21 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಚುಯಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಚಿರ್ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 29 ನೇ, 214 ನೇ ಮತ್ತು 229 ನೇ, ಜೊತೆಗೆ 154 ನೇ ನೇವಲ್ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 121 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದನು. ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ ಅವರು 214ನೇ ಮತ್ತು 29ನೇಯ ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳು ಸಿಮ್ಲಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಲವಾದ ವಾಯು ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಜುಲೈ 25ರಂದು, 229ನೇಯದು 71ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 24ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ದೈನಂದಿನ ಸಾರಾಂಶವು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ ಕರ್ನಲ್ ಸಾಝಿನ್ ತನ್ನ ಒಂಬತ್ತು ರೈಫಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಐದನ್ನು ಸಾಲಿಗೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವ 137 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕೇವಲ 35 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಹಗುರವಾದ ಟಿ-60 ಗಳು, ಸೀಮಿತ ಇಂಧನ ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಮರುದಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾರಾಂಶವು ಸೇರಿಸಿತುಃ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆ ವಿಭಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಚುಯಿಕೋವ್ 112 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 66 ನೇ ನೇವಲ್ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅದೇ ಮೂಲವು ಜುಲೈ 27 ರಂದು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತುಃ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸುರೊವಿಕಿನೊದ ಪೂರ್ವದ ಚಿರ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಡಾನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಯ 6 ನೇ ಸೇನೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಪಿನ್ಸರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜುಲೈ 28 ರಂದು ಆದೇಶಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ 62ನೇ ಸೇನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 64ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮರಳಿತು, ಇದು ಜುಲೈ 30ರ ವೇಳೆಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಂ. ಎಸ್. ಶುಮಿಲೋವ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಡಾನ್ ಬಳಿ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಚಿರ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 811 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸುರೊವಿಕಿನೊಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ 783 ನೇ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು 804 ನೇಯದಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು 229ನೇಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ 62ನೇಯ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು; ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು 5,419 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಬಲವಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. 6ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಡೆರ್ ಪನ್ಜೆರ್ಟ್ರಪ್ ಎಫ್. ಪೌಲಸ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಾನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 62ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು, ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ 16ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧ ಗುಂಪುಗಳು 33ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 131ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ರಾತ್ರಿಯಾಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಕಲಾಚ್ನ ಉತ್ತರ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರು ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳು ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪರಿಧಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿದವು. ಎರಡು ಮುಚ್ಚುವ ಪಿನ್ಸರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋರಾಡುವುದು, ಶರಣಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 8ರ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಸಾರಾಂಶವು 229ನೇಯದು ಸುರೊವಿಕಿನೊವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, 399ನೇ ಮತ್ತು 196ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳು ಡಾನ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಪೌಲನ ಸೈನ್ಯವು ಕಲಾಕ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾರಾಂಶವು 229 ನೇ ಮತ್ತು 147 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೋಲ್ಶಿಯಾ ಒಸಿನೋವ್ಕಾ ಬುರಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಬಾಲ್ಕ ವೋಡಿಯಾನಿಯಾ ಬಾಲ್ಕಾದಲ್ಲಿರುವ "ಸದರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕಲಾಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 28 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲೊಗೊವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಸೇತುವೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮರುದಿನ ಕರ್ನಲ್ ಸಾಝಿನ್ ಈ ವಾಪಸಾತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಜ್ಬಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; ಮರುದಿನ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಿಕೊಲೇವಿಚ್ ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು 6ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವರದಿಯಲ್ಲಿ 229ನೇಯದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಇದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತಾದರೂ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಇಡೀ ಪಡೆಯ ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 20ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೇವಲ 278 "ಬಯೋನೆಟ್ಗಳು" (ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಸೇಪರ್ಗಳು) ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಪುನಾರಚನೆಯಾದ ಈ ವಿಭಾಗದ ಅವಶೇಷಗಳು ಇನ್ನೂ 62ನೇ ಸೇನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿವೆ. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಇದು ಕೇವಲ 192 ಸೈನಿಕರ ಬಲವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಸೈನ್ಯದ ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು "ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಿಫಿಟಿಂಗ್" ಎಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದರ ಕಮಾಂಡ್ ಕೇಡರ್ ಇನ್ನೂ ಬಹುತೇಕ ಹಾಗೇ ಇರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ರಕ್ಷಣಾ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನವರಿ 1943 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ವೊಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಮಾಸ್ಕೋ ವಲಯವನ್ನು ತೊರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅದು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಬಳಿಯ ವೊಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 52ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ವರ್ಷದ ಬಹುಪಾಲು ಉಳಿಯಿತು. ಆಪರೇಷನ್ ಪೊಲ್ಯಾರ್ನಾಯ ಝ್ವೆಜ್ಡಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು XXXVIII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅಂಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕುತಪ್ಪಿಸುವ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 15 ರಂದು ಕ್ರೆಚೆವಿಟ್ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸ್ಲುಟ್ಕಾ ಬಳಿ ವೊಲ್ಖೋವ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಸ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಸಣ್ಣ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಆದರೆ 700 ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ನಂತರ ಕೆಳಗಿಳಿದವು. ನಂತರ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮಾಲಿ ವೊಲ್ಖೋವೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಜರೇಲಿ-ಖುತೈನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬಲವಾದ ಬಿಂದುವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು 1,075 ಸಾವುನೋವುಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆತನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಪಾವೆಲ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಸೊಲೆನೋವ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, 134ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1944ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಡೆದ ವಾಯುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರಾದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 52 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 229 ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು 59 ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ವೊಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು 225ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಜೊತೆಗೆ 7ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಮಾಂಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವು, ಆಗ 229 ನೇ ಪಡೆ 7 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು 59 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಸೊಲೆನೋವ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಮಾಮೇದ್ ಉಸ್ಮಾನೊವಿಚ್ ಉಸ್ಮಾನೊವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು 4ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅದು 59ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮರಳಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 21ನೇ ಸೇನೆಯ 99ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನವ್ಗೊರೊಡ್-ಲುಗಾ ಆಕ್ರಮಣವು ಜನವರಿ 27,1944 ರಂದು, 229 ನೇ ಪಡೆ 99 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೋಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 8 ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಟದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್-ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಜನವರಿ 14ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು 59ನೇ ಸೇನೆಯು 20ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿತು, ನಂತರ 8ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಲುಗಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ತಕ್ಷಣದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ಫೆಬ್ರವರಿ 2 ರಂದು ಆಗ್ನೇಯದಿಂದ ಲುಗಾದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಲುಗಾ ನದಿಯ ಹೆಡ್ವಾಟರ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು. ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ 99ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಲುಗಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ವಾಪಸಾತಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಲುಗಾಪ್ಸ್ಕೋವ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉಟೋರ್ಗೋಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರುಗಿ ಕ್ರಾಸ್ನಿಯ ಕಡೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದಾಳಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 7 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರು ಜರ್ಮನ್ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ 8 ನೇ ಜಾಗರ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮರುದಿನ ನಾಲ್ಕು ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಉತ್ತರದ 59ನೇ ಸೇನೆಯು ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ 8ನೇ ಸೇನೆಯು ಅತಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಉಸ್ಮಾನೊವ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು 229ನೇಯದನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಪಾವ್ಲೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 59ನೇ ಸೇನೆಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು 8ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಅದರ ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಂತರ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 8 ನೇಯದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಾರ್ವಾ ಅಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೊಲ್ಖೋವ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ 99 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 54 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಂಥರ್ ರೇಖೆಯ ಭಾಗವಾದ ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯದ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವೆಲಿಕಾಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಫ್ರಂಟ್ ತನ್ನ 67ನೇ, 42ನೇ ಮತ್ತು 54ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು. ಈ ರೇಖೆಯು ಮೆರವಣಿಗೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗವು ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದು 7 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ 54 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ಈಗ 3 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಮೇ 27ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಪಾವ್ಲೋವ್ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಇವಾನ್ ಡಿಮಿಟ್ರೀವಿಚ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಜುಲೈ 11ರಂದು ಪ್ಸ್ಕೋವ್-ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ 54ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ 3ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು 229ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ 7ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಸೊರೊಟ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಂಥರ್ ಲೈನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಭಾಗವು, ಅದರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅಬ್ರೀನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಗುಲ್ಬೆನೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಈ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಇದು ಸುಂಟಾಜಿಯ ಪೂರ್ವದ ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ನೇರ ಸೇನಾ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಕ್ರಾಸ್ನೋಆರ್ಮೀಟ್ಸ್ ಎಗೊರ್ ಯೋಸಿಫೋವಿಚ್ ಶುಟ್ಕೊ 804ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 2ನೇ ಎಂಜಿ ಕಂಪನಿಯ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ತಂಡವು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ವಾಲ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶದ ಬೆರ್ಶ್ಕಲ್ನಿ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಉಪ-ಯಂತ್ರ ಗನ್ನರ್ಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಇದು 20 ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಇದರ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ದಾಳಿ ನಡೆಯಿತು. ಶುಟ್ಕೋ ಅವರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ರಕ್ಷಾಕವಚದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 16 ಉಪ-ಯಂತ್ರ ಗನ್ನರ್ಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆ ದಿನ ಅಥವಾ ಮರುದಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಅನ್ನು ವಾಹನವು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಬಳಸಿದನು. 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 24ರಂದು ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರಂದು ರಿಗಾ ಪತನವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 3 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 229 ನೇಯದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 21 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ 55 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯೋಟರ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಮೊಯಿಸೆವ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 5-19 ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು; ಡಿಜೆಂಬರ 29 ರವರೆಗೆ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಅವರು ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ನಂತರ 229 ನೇಯನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಅಫಾನಾಸಿ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಪಿಪಿರೆವ್ ಅವರು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಡಿ. ಎನ್. ಗುಸೆವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 21 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಆ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 55ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 225ನೇ, 229ನೇ ಮತ್ತು 285ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜನವರಿ 12,1945 ರಂದು ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡೆರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ಸೇನೆಯು ಫ್ರಂಟ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೈಲೆಸಿಯನ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬದ್ಧವಾದ 17 ನೇ ತಾರೀಖಿನವರೆಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 28 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೈನ್ಯದ ಎರಡನೇ ತುಕಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಓಡೆರ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ 117 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಒಪೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೇತುವೆಯ ಹೆಡ್ಡ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, 55ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪೂರ್ವ ನೀಸ್ಸೆಯನ್ನು ಅದರ ಮುಖದಿಂದ ಷುರ್ಗಾಸ್ಟ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮರುದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 21ನೇ ಮತ್ತು 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, 80 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲ ಮತ್ತು 25 ಕಿ. ಮೀ. ಆಳದ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಗ್ರೋಟ್ಕೌವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 31 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಂಟ್ನ ನೇರ ಆಜ್ಞೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣದ ಮುಂದಿನ ಹಂತವಾದ ಬ್ರೆಸ್ಲೌ ಸುತ್ತಾಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಗುಸೆವ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. 291ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು 55ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಪೆಲ್ನ್ನಿಂದ ವ್ಯಾನ್ಸೆನ್ಗೆ 80 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಫೆಬ್ರವರಿ 8-12 ನಿಂದ ಮರುಸಂಘಟನೆ ನಡೆಯಿತು; ಇದು ಸೇನೆಯ 117ನೇ ಮತ್ತು 118ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಆಘಾತ ಗುಂಪಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 13 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 10 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಬ್ರೆಸ್ಲೌ ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪಡೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಯಿತು. 21ನೇ ಸೇನೆಗೆ ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವಿರಾಮ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕನಿಷ್ಠಪಕ್ಷ ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಯ ಕೆಲವು ಬಂದೂಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಈಗ ಸುಮಾರು 3,000 ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪ್ಪರ್ ಸೈಲೆಸಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಪೆಲ್ನ್ ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 21 ನೇ, 59 ನೇ, 60 ನೇ, 5 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಹೊಸ ಡ್ರೈವ್ಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. 21 ನೇ ಸೇನೆಯು 34 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ ತಲುಪುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಿಬಾರ್ನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಗುಸೆವ್ ಎಂಟು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 285 ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ನೀಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ರೋಗೌ ನಡುವಿನ 2 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ 229 ನೇಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ; 225 ನೇಯದು ತಾನು ಎದುರಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಿನ್ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ತರುವಾಯ 55ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ 21 ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವು ಮಾರ್ಚ್ 15 ರಂದು 0600 ಗಂಟೆಗೆ ಅದರ ಮುಂಚೂಣಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ 1020 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು 117 ನೇ ಮತ್ತು 118 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು; ಈ ದಾಳಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು ಎಂದರೆ ಜನರಲ್ ಗುಸೆವ್ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು 40 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ 21 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು 10 ನೇ ಪನ್ಜರ್ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಪನ್ಜರ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಬಲಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 16 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 10 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಮರುದಿನ 117ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 120ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು 10ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ರೋಥೌಸ್-ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ ಪ್ರದೇಶದ ನೀಸ್ಸೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು 117ನೇ ಮತ್ತು 55ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 55 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ ಬಳಿ 59ನೇ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ, ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜೇಬನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಒಪೆಲ್ನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈನೌ ನದಿಯ ನಡುವಿನ ಕಾಡು ಪ್ರದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ 229 ನೇ ತಂಡವು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಡೆಗೆ ನುಸುಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಪಾರ್ಶ್ವದ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಗುಟ್-ಹ್ಯಾಮರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡೆವಾಲ್ಡೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈನೌ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು 120ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 59ನೇ ಸೇನೆಯ 391ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ರೇಕ್ಔಟ್ ಪ್ರಯತ್ನವು ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಮಾರ್ಚ್ 19ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಐ. ಎಸ್. ಕೊನೆವ್ ಗುಸೆವ್ ಅವರ ವೀಕ್ಷಣಾ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರುಃ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವ ಮೊದಲು 225ನೇ ಮತ್ತು 229ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಒಪೆಲ್ನ ನೈಋತ್ಯದ ಕಾಡು ಪ್ರದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಟೈನೌ ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಡಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ್ದವು. ಮಾರ್ಚ್ 1ರ ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಗೆ 4ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಟೈನೌ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 20 ರಂದು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಗುಂಪು ಸ್ಟೈನೌ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿತು ಆದರೆ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1600 ಗಂಟೆಗಳ ಹೊತ್ತಿಗೆ 55ನೇ ಮತ್ತು 117ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗಳು ಎರ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್-ಲೆಸ್ಥಾಲ್-ಎಲ್ಗುಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಸುತ್ತುವರಿದ ಯುದ್ಧದ ಮುಕ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ 21ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಿಗೆ ನೈಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 22 ರಂದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ 55 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ, 8 ಕಿಮೀ ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 65 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 23 ರಂದು 0810 ಗಂಟೆಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ತಕ್ಷಣದ ಉದ್ದೇಶವು ಬಿಲೌ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಬಿಲಾ ನದಿಯಾಗಿತ್ತು. ದಿನದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 10 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು ನೀಸ್ಸೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿತು; ಮಾರ್ಚ್ 24 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 117 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹೋರಾಟವು ಕೆರಳಿತು. ಆ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆರ್ಡರ್ ನಂ. 307ರಲ್ಲಿ, ಈ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ 21ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು 21ನೇ ತಂಡವು ಬಿಲಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಗ್ಗೂಡಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ 804ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೀಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಲಿಯೋಬ್ಸುಟ್ಜ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರೆಸ್ಲೌ ಬಳಿಯ ಆ ನದಿಯ ದಾಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇಡೀ ವಿಭಾಗವು ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ "ಓಡೆರ್" ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ 229ನೇಯದನ್ನು 118ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 6 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 21ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ವಲಯವನ್ನು 59ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರೆ, 5ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೇನೆಯ ವಲಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಸೇನೆಯ ವಲಯದ ಉದ್ದವನ್ನು 97 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯ ಪತನದವರೆಗೂ ಅದು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಅದು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಾಗ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ನಂ. ಮೇ 29,1945 ರ 11096, ಭಾಗ 8,229 ನೇ ಭಾಗವನ್ನು "ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕಾದ" ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪುಟ 105 ಪುಟಗಳು. 216-17 ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಿಕೋಲೆವಿಚ್ ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಿಕೋಲೆವಿಚ್ ಮಾರ್ಟ್ಸಿಂಕೆವಿಚ್ 229 ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಚನೆಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡವು 1945 ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು