Viborg Bang
ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ (,), ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದ್ದರಿಂದ, 1495ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬಹುಶಃ ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ಫೋಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಪಡೆಗಳು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೀನಾಯ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1495-7 ನ ರಷ್ಯಾ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾದ ವೈಬೋರ್ಗ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಯುದ್ಧವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಗಡಿ ವಿವಾದವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಈಗ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಅನ್ನು ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸ್ಟೆನ್ ಸ್ಟೂರ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು, ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ರಾಜ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕಲ್ಮಾರ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಡ್ಯಾನಿಶ್-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಜರು ಸ್ವೀಡನ್ನನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಮರು-ಸಂಯೋಜಿಸಲು ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1490ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್, ಸ್ವೀಡನ್ನ ಪೂರ್ವ ನೆರೆಯ ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಟೆನ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇವಾನ್ III ಆಳಿದರು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಟೆನ್ ತುಂಬಾ ನಿರಾತಂಕವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಇವಾನ್ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು 1495ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಬೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಗಡಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ವಿಬೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಕಮಾಂಡರ್ ನಟ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಪೊಸ್ಸೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ಟೆನ್ ಸ್ಟೂರ್ರ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ಗಳು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಸ್ಸೆ ಕೋಟೆಯ ಗನ್ಪೌಡರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ಗಳನ್ನು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು ಗೋಡೆಗಳ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನುಗ್ಗಿದಾಗ, ಪೊಸ್ಸೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು, ಇದು ಬೃಹತ್ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದವರು ದಾಳಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಕ ಗಣಿಗಳ ಬಳಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲಿತ ನಿದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ದಿನದಂದು (ನವೆಂಬರ್ 30) ದಾಳಿ ನಡೆದ ಕಾರಣ ಸ್ಫೋಟವು ಮಸ್ಕೋವಿಯ ನೈತಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ನಾಟಕೀಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು ಎಂದು ಕಥೆಯ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅಂಧವಿಶ್ವಾಸದ ಸೈನಿಕರು ಬೆಳಕಿನ ಮಿನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಶಿಲುಬೆಯ ಪವಾಡಸದೃಶ ದೃಶ್ಯವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಎರಿಕ್ನ ಅಪೋಕ್ರಿಫಲ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಶಿಲುಬೆಯ ನೋಟದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ಗಳು ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ತುಂಬಾ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಕೆಲಸವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ನ ಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರಚಾರವು ಪೊಸ್ಸೆ ದೆವ್ವದೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿತು; 1471 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಂಕೆಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಡೇನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪೋಸ್ಸೆ ಈಗಾಗಲೇ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂದೇಹವಿದೆ. ವೈಬೋರ್ಗ್ನನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಪೊಸ್ಸೆಯ ಪತ್ರಗಳು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸ್ಫೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ಟೂರ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ (), ಇದು ಪೊಸ್ಸೆ ವೈಬೋರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಕೊಂದನೆಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದೆ. 1539ರ ಮೊದಲು ವೈಬೋರ್ಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೃಹತ್ ಸ್ಫೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂಲ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬಹುಶ್ರುತ ಓಲಾಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಕ್ಷೆಯಾದ ಕಾರ್ಟಾ ಮರೀನಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಪದ 'ವೈಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್' () ಅನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೂ ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೋಹುಸ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ರುಸ್ಸೋ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (1495-1497) ನಟ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಪೊಸ್ಸೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು ರಷ್ಯಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು 1495