1635 Capture of Tortuga
1635ರ ಟೋರ್ಟುಗಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 1634ಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ಆಗ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪ ವಸಾಹತಿನ ಅವಲಂಬನೆಯಾಗಿದ್ದ ಟೋರ್ಟುಗಾದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ತೋಟಗಾರಿಕೆ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಮತ್ತು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ವಸಾಹತುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಸಾಹತುಗಾಗಿ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪದೊಂದಿಗಿನ ಟೋರ್ಟುಗಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟೋರ್ಟುಗಾವು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಬುಕೇನಿಯರ್ಗಳು 1600 ಅಥವಾ 1610 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟೋರ್ಟುಗಾದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಪಾನಿಯೋಲಾದ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ) ನೆಲೆಸಿದರು, ಕಾಡು ಆಟ, ಡೈ-ವುಡ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದಿಂದ ಬದುಕಿದರು. 1630ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ನ ಸುಮಾರು 150 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂಬಾಕು ಬೆಳೆಗಾರರು ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರನ್ನು ಆಂಥೋನಿ ಹಿಲ್ಟನ್ ಅವರು ಟೋರ್ಟುಗಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಗೆ (ಆ ತೀರದ ಏಕೈಕ ಬಂದರಿನ ಬಳಿ) ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಈ ಹೊಸ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪದ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಸಾಹತನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಿದರು. 21 ಜುಲೈ 1631 ರಂದು, ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು (ಅಂದರೆ. ಟೋರ್ಟುಗಾ), ಅದರ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು, ಮತ್ತು ಅದರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹಿಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವೋರ್ಮೆಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಡುವುದು. ಈ ಎರಡನೆಯವನು 1634ರಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಟನ್ರ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಜ್ಯಪಾಲನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಟೋರ್ಟುಗಾಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಸೇವಕರು ಅಥವಾ ನಿಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಇದ್ದರು. ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ವೋರ್ಮೆಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಇವರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ಇದು ಮರ್ಫಿ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾರ್ಟಜೆನಾ (ಮೊದಲು) ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊ (ನಂತರ) ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. 1634ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಮರ್ಫಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, ಹಂಗಾಮಿ ಗವರ್ನರ್ ಅಲೊನ್ಸೊ ಡಿ ಸೆರೆಸೆಡಾ ಅವರು ಯುದ್ಧ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಕರೆದರು, ಇದು 'ಶತ್ರುವನ್ನು ಸದರಿ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ರೆಝಿಲ್ ವುಡ್ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ [ವಾಣಿಜ್ಯ] ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೊಯ್ಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ [,] ಮತ್ತು ಇದು ಈ ದ್ವೀಪದಿಂದ [ಹಿಸ್ಪಾನಿಯೋಲಾದಿಂದ] ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮತ್ತು ಹೋಗುವ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ [ತುಂಬಾ] ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ [,] ಕಾರ್ಟಕ್ಸೆನಾ [,] ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಗಗಳು [, ಈ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಕದಿಯಲು ಇರುವಷ್ಟು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ].' ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅರೈವಲ್ ಟುರಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು 50 ಪದಾತಿದಳ-ಸೈನಿಕರು 1635ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದಿಂದ, ನಾಲ್ಕು ಬಾಕ್ಸೆಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್ ಮತ್ತು ಅವನ 150 ನರ್ತಕರನ್ನು ಅವರ ಸಂಧಿಸ್ಥಾನವಾದ ಪೋರ್ಟ್ ಬಯಾಹಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಟರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನೀರು ಹಾಯಿಸುವಾಗ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹಿಸ್ಪಾನಿಯೋಲಾದ ಉತ್ತರ ತೀರಕ್ಕೆ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1635ರ ಜನವರಿ 21ರಂದು, ರಾತ್ರಿಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆ ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಕಾಲುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣದ ಬಂದರಿನ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದನು, ಇದು ಗದ್ದಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿತು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಮಯ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು, ನಾವಿಕರು ಕೋಟೆಯ ಬಳಿ ಧಾವಿಸಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕೂಗಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಹಡಗುಗಳ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತಂಡವು ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಕಡೆಗೆ ಜಾರಿಹೋಯಿತು. ಕೆರ್ಫಫಲ್ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯ ಬಗಲ್ಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಈ ವಸಾಹತು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅದೇ ರೀತಿ ಉನ್ಮಾದದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಗವರ್ನರ್ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಮೆಲಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ ಬರುವ ಮೊದಲು ಓಡಿಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್, ಟುರಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಯಾಸ್, 24 ಜನರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ವಸಾಹತಿನ ಬಳಿ ಇಳಿದರು, ತಕ್ಷಣವೇ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಮನೆಯತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ಒಬ್ಬ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ನಿವಾಸಿಯು (ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ನಿಂದ 'ಗವರ್ನರ್' ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ) ಜಗಳವಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎರಡು ಉತ್ತಮ ಗುರಿಯ ಈಟಿ-ಎಸೆತಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. 'ಗವರ್ನರ್' ಈಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ ಅವರು ವಸಾಹತನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆರ್ಮಡಿಲ್ಲಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಬಂದರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ ವೇಳೆಗೆ (1635ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು), ಬಹುತೇಕ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವಸಾಹತುಗಾರರು ಹಿಸ್ಪಾನಿಯೋಲಾದ ಕಡೆಗೆ ಕಳಪೆ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 'ಎಲ್ಲಾ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಬೇಕು' ಎಂಬ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ನ ಜನರು ಈಗ ಟೋರ್ಟುಗಾಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದಾದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 1635ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ದ್ವೀಪದ ಸುಮಾರು 190 ನಿವಾಸಿಗಳು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಈ ದಿನದಂದು ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್ನ ಶಿಬಿರದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರಲ್ ಅವರ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಬಂದೂಕು-ಸಶಸ್ತ್ರ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಈ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ 1635ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ಶೋಧಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು, ಅವನ ಉಳಿದ ಜನರು (ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳು) ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. 39 ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಶ್ರಮದ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1635ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರಂದು, ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪದ ವಸಾಹತಿನ ಮಾಲೀಕರು ವೋರ್ಮೆಲಿಯನ್ನು ಆತನ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಂಚಿಸಿ, 'ಆತನ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಾಗಿ' ಟೋರ್ಟುಗಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಯಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್ನ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು 'ಬೇಟೆಯಾಡಲಾಯಿತು' ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ 'ಸ್ಪೈನಿಯಾರ್ಡ್ಗಳು [.] ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮಿಂಗೋಗೆ ಮರಳುವವರೆಗೆ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ದಾರಿ-ಹೊರಗಿನ ಬಿಡುವಿನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಚಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.' ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಉಳಿದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, 1635ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯುಯೆನ್ಮಯರ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆಗಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು 'ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಶಸ್ಸು' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮೆರ್ಸಿಡೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಯೆನ್ಮಯರ್ ಅವರನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಯಶಸ್ಸು ಡಚ್-ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರುವ ಕುರಾಕಾವೊ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪದ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು ಎಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ವಾರ್ಮೆಲಿಯು 'ಅತ್ಯಂತ ಹೇಡಿತನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು' ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ದ್ವೀಪದ ತೋಟಗಾರಿಕೆ-ಆಧಾರಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಂಬಾಕು ರೈತರನ್ನು ತೊರೆದು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಮತ್ತು ಕೊಳ್ಳೆಕೋರರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಕಾರಣವಾದ ಕಾರಣ, ಫುಯೆನ್ಮೆಯರ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಟೋರ್ಟುಗಾದ ಅರೆ-ನೆಡುತೋಪು, ಅರೆ-ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 'ನಿಜವಾದ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಭದ್ರಕೋಟೆ' ಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1635ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 1630ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊ ವಸಾಹತು ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1635ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಟೋರ್ಟುಗಾದಲ್ಲಿ (ಹೈಟಿ) ಟೋರ್ಟುಗಾ ಟೋರ್ಟುಗಾ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನ