Zhu Cilang
ಝು ಸಿಲಾಂಗ್ (26 ಫೆಬ್ರವರಿ 1629-ಜೂನ್ 1644) ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಯುವರಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಚೊಂಗ್ಜೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಝೌ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಕ್ಸಿಯೋಜೀಲಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು 1630ರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಯುವರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ದಕ್ಷಿಣದ ರೈತರ ದಂಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಉತ್ತರ ಚೀನಾವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಮಿಂಗ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. 1644ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ಲಿ ಜಿಚೆಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಶುನ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಜನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಶಾಂಕ್ಸಿಯ ಪ್ರಮುಖ ನಗರವಾದ ತೈಯುವಾನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಲಿ ಜಿಚೆಂಗ್ನ ಪಡೆಗಳು ತೈಯುವಾನ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಅವನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೇಗವನ್ನು ನೀಡಿತು; ಸೈನಿಕ ಪಡೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ಅವನಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಫೆಬ್ರವರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1644ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಚೊಂಗ್ಜೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಾನ್ಜಿಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಿ ಮಿಂಗ್ರುಯಿ ಮತ್ತು ಲಿ ಬಂಗುವಾ ಅವರು ಚೊಂಗ್ಜೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಾನ್ಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ದಕ್ಷಿಣ ಮಿಂಗ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಬಲಿಪೀಠಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯುವರಾಜನನ್ನು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜಿಯಾಂಗ್ವೊ (ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ) ಆಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಲೀ ಬಂಗುವಾ ಅವರು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ರಹಸ್ಯ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಮಿಂಗ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚೋಂಗ್ಝೆನ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಪಾಲು ರಾಜಧಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರೋಧಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಮುಂದಿನ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು, ಜನರಲ್ ಲಿ ಜಿಯಾಂಟೈ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಯುವರಾಜನು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆನ್ ಲುಶಾನ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಸುಜಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಯುವರಾಜನನ್ನು ಹೊಸ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರತಿಪಾದಕರು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಗುವಾಂಗ್ ಶಿಹೆಂಗ್ ಆರೋಪಿಸಿದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1644ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯಗಾರ ಲಿ ಜಿಚೆಂಗ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಜುಯಾಂಗ್ ಪಾಸ್ ಮೂಲಕ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು, ಚೊಂಗ್ಝೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಲೀ ಜಿಚೆಂಗ್ ಅವರು ಚೊಂಗ್ಜೆನ್ಗೆ ಶರಣಾಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಮರುದಿನ, ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯು ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಚೊಂಗ್ಜೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಯುವರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಾದ ಝು ಸಿಜಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಝು ಸಿಝಾವೋಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರನ್ನು ಕರೆಸಿದನು. ಅವರನ್ನು ದಂಗೆಕೋರರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಬದಲು, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರು, ಉಪಪತ್ನಿಯರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವನು ಪತ್ನಿ ಯುವಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕುನಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದು, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಚಾಂಗ್ಪಿಂಗ್ನ ತೋಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ನಿಷೇಧಿತ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಝೌ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಇಂದಿನ ಜಿಂಗ್ಶಾನ್ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿರುವ ಮೀಶಾನ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಮರವೊಂದರ ಮೇಲೆ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸುಲಭವಾದ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯು ಬಂಡಾಯ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಚೋಂಗ್ಝೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅರ್ಹ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಂಡವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲಿನ ಅವರ ದುರ್ಬಲ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಿಂಗ್ ನಟರು ಒಳಜಗಳದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ಉತ್ತರದ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ನೀತಿಯ ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿರಬಹುದು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ಬೀಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಲಿ ಜಿಚೆಂಗ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವರ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವರ್ಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ಝು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಯುವರಾಜ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಝೌ ಯಾನ್ರುವಿನಂತಹ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ". ಲೀ ಅವರು ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಝು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಂಗ್ (ರಾಜ) ಎಂದು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. 1644ರ ಮೇ 27ರಂದು ನಡೆದ ಶಾನ್ಹೈ ಪಾಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್-ರೆಜೆಂಟ್ ಡೊರ್ಗಾನ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮಿಂಗ್ ಜನರಲ್ ವೂ ಸಾಂಗುಯಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಂಚು ಕಿಂಗ್ರಿಂದ ಸೋಲುವ ಮೊದಲು ಝು ಅವರನ್ನು ಲೀಯವರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಝು ವು ಸಾಂಗುಯಿಯ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದನು, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ತರಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಡೊರ್ಗಾನ್ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಲೀಯವರ ಸೋಲಿನ ಸುದ್ದಿ ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ವೂ ಅವರ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಮಿಂಗ್ ಯುವರಾಜರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬದಲಿಗೆ, ನಗರದ ದ್ವಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಡೊರ್ಗಾನ್ನ ಪಡೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದವು. ಡೊರ್ಗಾನ್ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಶುಂಝಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಚೀನಾದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ವೂ ಸಾಂಗುಯಿ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಶಾಂಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಯ ಶೂನ್ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಝು ಸಿಲಾಂಗ್ 1644ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂಕ್ಸಿಯ ನಿಂಗ್ಜಿಯಾವಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಝು ಸಿಲಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕ್ಸಿಯಾನ್ಮಿನ್ ಎಂದು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಹಾಂಗ್ಗುವಾಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಿಂದ "ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ" ಮತ್ತು "ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ" ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಡಾವೊ (ಲು ರಾಜಕುಮಾರನಿಂದ "ಶೋಕತಪ್ತ" ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎಂದರ್ಥ). ಕುಟುಂಬ ಝು ಸಿಲಾಂಗ್ನ ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ನಿಂಗ್ ಹಾಂಗ್ನ ಮಗಳು, 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಪತ್ನಿ ನಿಂಗ್. ಪೂರ್ವಜರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1629 ಜನನಗಳು 1644 ಸಾವುಗಳು ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಪುತ್ರರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು