Jongmyo (shrine)
ಝೊಂಗ್ಮಿಯಾವೊ ಅಥವಾ ತೈಮಿಯಾವೊ ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನೀ ಪೂರ್ವಜರ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ರಾಜರ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆತ್ಮ ಫಲಕಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಝಾಂಗ್ ಎಂದರೆ ಪೂರ್ವಿಕರು ಮತ್ತು ಮಿಯಾವೊ ಎಂದರೆ ದೇವಾಲಯ ಎಂದರ್ಥ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಜೊಂಗ್ಮಿಯಾವೊವನ್ನು ಚೀನಾದ ಹೆನಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅನ್ಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಿನ್ಕ್ಸು ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಪೂರ್ವಜರ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಹಕ್ಕಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಏಳು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಐದು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಐದು ಬಾರಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೂರು ಬಾರಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ತಿನ್ನುವವರಿಗೆ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ದಟ್ಟವಾದ ಸಂಗ್ರಹವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀರಿನ ತೆಳುವಾದ ಸಂಗ್ರಹವು ಕಿರಿದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ದೇಶದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದ ನಾಶಕ್ಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾರೀ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟ್ಯಾಂಗ್ ಸಂಹಿತೆಯು ದೇವಾಲಯದ ನಾಶವನ್ನು "ದೇಶದ್ರೋಹ" ದ ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊರಿಯಾದ ಪದ ಜೊಂಗ್ಮಿಯೊ ಅಥವಾ ಚೀನೀ ಜೊಂಗ್ಮಿಯಾವೊ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ-ಪೂರ್ವಿಕರು ಎಂಬರ್ಥದ ಜೊಂಗ್ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಮಿಯಾವೊ. ತೈಮಿಯಾವೊ ಎಂಬ ಪದವು ತೈ ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ತೈ ಎಂಬ ಪದವು ಪೊಟನ್ ಜೊಂಗ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ತೈ ಎಂದರೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಎಂದರ್ಥ. ಚೀನಾ ಯಿನ್ಕ್ಸು ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ತಾಣ ಯಿನ್ಕ್ಸು ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯ ತಾಣವು ಸುಮಾರು 3,300 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಚೀನಾದ ಜಿಂಗ್ಜಿ ಬಳಿಯ ಯಿನ್ ಶಾಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಇಂದು ಅನ್ಯಾಂಗ್ ನಗರದ ಹೆನಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾನ್ ಗೆಂಗ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ಚೀನಾದ ಶಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜಧಾನಿಯ ಬಳಿ ವಾಯುವ್ಯ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಸಿಜಿಯಾವೊ ಪಟ್ಟಣ. ಶಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅದೇ ಅವಧಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಈ ದೇವಾಲಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಿಮು ಕ್ಸಿನ್ ಡಿಂಗ್. ಯಿನ್ಕ್ಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು 2006ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತೈಮಿಯಾವೊ, ಬೀಜಿಂಗ್ ಬೀಜಿಂಗ್ನ ತಿಯಾನನ್ಮೆನ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶಗಳ ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ದೇವಾಲಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1924 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1950 ರ ಮೇ 1 ರಂದು ಬೀಜಿಂಗ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೀಜಿಂಗ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅವಶೇಷಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕವೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ದೇವಾಲಯವು ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಮತ್ತು ಐದು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯಿಂಗ್ಟಿಯನ್ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ (ಈಗ ನಾನ್ಜಿಂಗ್) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಿಯಾಜಿಂಗ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಂಟಿಯನ್ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಶಂಟಿಯನ್ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ (ಈಗ ಬೀಜಿಂಗ್), ಮತ್ತು ಈಗ ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಕ್ಸಿಚೆಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಫುಚೆಂಗ್ಮೆನ್ನೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕೊರಿಯಾ ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಚೀನಾದಿಂದ ಕೊರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಮೊದಲು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊವನ್ನು 1394ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಯಾನ್ನ ತೈಜೊನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ರಾಜಮನೆತನದ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದೆ. 1995ರಲ್ಲಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊವನ್ನು ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಜೋಸೆಯಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಆಚರಣೆಯಾದ ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೊರಿಯಾದ ಸಿಯೋಲ್ನ ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ಜೆರಿಯ ಸಂಗೀತವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕೊರಿಯಾದ ಆಸ್ಥಾನ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಗೀತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ಜೆರಿ ಮತ್ತು ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ಜೆರಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಜಪಾನ್ ದ ಐಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಶ್ರೈನ್ ಮತ್ತು ಇವಾಶಿಮಿಜು ಹಚಿಮಂಗುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ನಿಶೋ (ಇಲ್ಲ) ಸೊಬಿಯೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೋಕಿಯೊ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಅರಮನೆಯ ಮೂರು ಅರಮನೆಗಳ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ದೇವಾಲಯವು ಹತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಜಪಾನಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಎಡೋ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಕ್ಕೋ ತೋಶೋ-ಗು ಮತ್ತು ಇತರವು ಟೊಕುಗವಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ದೇವಾಲಯಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಶೋಗುನೇಟ್ ಶೋಗನ್ಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪೂಜೆಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಶೋಗನ್ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಗೌರವಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ಓಕೋಕುವಿನ ಎಡೋ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೋಬುಡೋ-ನೋ-ಮಿಕೋಟೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳವೂ ಇದೆ. ರಯುಕ್ಯು ಎರಡನೇ ಶೋ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎನ್ಕಾಕು-ಜಿ ದೇವಾಲಯವು ಹಿಂದಿನ ರಾಜನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ದೇವಾಲಯವಾಗಿತ್ತು. ಟೆನ್ನೊ-ಜಿ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ತೆಂಕಾಯ್-ಜಿ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ದೊರೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ರ್ಯುಫು-ಜಿ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಶೋ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜರ ಫಲಕಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಥೆ ಮಿಯು (ಚ್ಯು ಹನ್ಃ ಗ್ರೆಗ್), ಥೆ ಮಿಯು (ಚ್ಯು ಹನ್ಃ ಗ್ರೆಗ್) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಪೂರ್ವಜರ ದೇವಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪೂರ್ವಜರ ದೇವಾಲಯ ಸಿ ಶ್ರೈನ್ ಜೆಸಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಿಯಾವೊ ದೇವಾಲಯಗಳು ಜೋಂಗ್ಮಿಯೊ ದೇವಾಲಯಗಳು ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು