One Night as I Lay on My Bed
"ಒನ್ ನೈಟ್ ಆಸ್ ಐ ಲೇ ಆನ್ ಮೈ ಬೆಡ್" ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತಟ್ಟುವುದನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಹಾಡಿನ ಥೀಮ್ ಯುಕೆ, ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, "ನೈಟ್-ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಗವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಕೋಲ್ಡ್ ಹೈಲಿ ವಿಂಡಿ ನೈಟ್" ಅದೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ರೌಡ್ 135 ಆಗಿದೆ. "ಬ್ಲೋ ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಔಟ್" ಅದೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಚರ್ಚೆಯು ಮನೆಯ ಹೊರಗಿನ ಬದಲು ಹಾಸಿಗೆಯೊಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಇದನ್ನು ರೌಡ್ 368 ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ "ದಿ ಗ್ರೇ ಕಾಕ್" (ಚೈಲ್ಡ್ 248, ರೌಡ್ 179) ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಕೋಳಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಐ ಆಮ್ ಎ ರೋವರ್" (ರೌಡ್ 3135) ಅಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜಾನ್ಸನ್ನ "ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ" ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ತುಣುಕು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಗೆ 1803 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಾದ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ರಹಸ್ಯ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧದ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರೂಡ್ 672 ಕಾನೂನುಗಳು ಎಮ್4 ಬ್ರಾಡ್ಸೈಡ್ಸ್ ಬೋಡ್ಲಿಯನ್ 1817 ರಲ್ಲಿ "ಡ್ರೌಸಿ ಸ್ಲೀಪರ್". ಪಠ್ಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಈ ಹಾಡು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಃ ಗೋ ಫ್ರಮ್ ಮೈ ವಿಂಡೋ ದಿ ಡ್ರೌಸಿ ಸ್ಲೀಪರ್ ಫೇರ್ವೆಲ್ ಟು ಬೋನಿ ಗಾಲವೇ ಕೇಟೀ ಡಿಯರ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಕೋರೆ "ಡಾರ್ಲಿನ್ ಕೋರೆ" (ರೌಡ್ 5723) ಗಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ "ಡ್ರೌಸಿ ಸ್ಲೀಪರ್" ಗಾಗಿ ಒಂದು ಟ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಚಂದ್ರನ ಹೊಳಪನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಕಠಿಣ ಕುಡಿಯುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಟ್ರಿಯೊ ಹಾಡಿದಂತೆ, ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು "ವೇಕ್ ಅಪ್, ವೇಕ್ ಅಪ್, ಡಾರ್ಲಿನ್ ಕೋರೆ" ಎಂಬ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಷ್ಟೊಂದು ಜೋರಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವೇನು? ಕಂದಾಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿರವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ ". ಇದು "ಹೂ ಈಸ್ ದಟ್ ನಾಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಮೈ ವಿಂಡೋ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿನ ಅದರ ಮೂಲದ ಅವಶೇಷವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದನ್ನು "ಐ ಆಮ್ ಎ ರೋವರ್" ನ ಮಹಿಳಾ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಎಮಿಲಿ ಬ್ರಾಂಟೆ ಅವರ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ಯಾರಾಗಳು ಈ ಹಾಡಿನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಿ ಪ್ರೇತವಾಗಿದೆ. ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಿಕ್ ಡ್ಯೂಯಿ (ಜೇಮ್ಸ್ ಮುರ್ರೆ) ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಚರ್ಚ್ ಗಾಯಕವೃಂದವು ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿಯ ಅಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಟ್ರೀ, 2005 ರ ನಿಕೋಲಸ್ ಲಾಫ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ಸಿ ಡೇ (ಕೀಲಿ ಹಾವ್ಸ್) ಹಾಡನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಸಂಗೀತದ ರೂಪಾಂತರಗಳಾದ "ಸಿಲ್ವರ್ ಡಾಗರ್", ಜೋನ್ ಬೇಜ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಬಂಧಿತ ಹಾಡಾಗಿದೆ. (ಬೇಜ್ "ಗೋ ವೇ ಫ್ರಮ್ ಮೈ ವಿಂಡೋ" ಅನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ) "ದಿ ಗ್ರೇ ಕಾಕ್" ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಲೌಕಿಕ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ರಾತ್ರಿ-ಭೇಟಿ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ಲೂಗ್ರಾಸ್ ಮೆಸೆಂಜರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಜೋನ್ ಬೇಜ್ ಹಾಡುಗಳು