Kilbirnie Auld Kirk
ಕಿಲ್ಬಿರ್ನಿ ಆಲ್ಡ್ ಕಿರ್ಕ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಕಿಲ್ಬಿರ್ನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡಾಲ್ರಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ (ಕಿರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ) ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 15ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಭೆಯು 1978ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಂಗಾರ್ನಾಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಬರೋನಿ ಚರ್ಚ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. 1641ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಬಿರ್ನಿಯ ಜಾನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಪಡೆದ ಬ್ಯಾರೋನಿಯ ನಂತರ, ಈ ಹಿಂದೆ "ದಿ ಬ್ಯಾರೊನಿ ಚರ್ಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಸನ್ಯಾಸಿ ಕೋಶದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬಿರ್ನಿ ಪಟ್ಟಣವು ಈ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಗೇಲಿಕ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ "ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಚರ್ಚ್" (ಗೇಲಿಕ್ ಸಿಲ್, 'ಕಿಲ್' ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಂತನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಸ್ಕಾಟ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಆಲ್ಡ್ ಕಿರ್ಕ್" ಎಂದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಎಂದರ್ಥ. ಕ್ರೌಫರ್ಡ್ ಸಮಾಧಿಯು ಜೋರ್ಡನ್ಹಿಲ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೌಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೆರ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾನೆಟ್ ಕೆರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಗಾಗಿ ಡಂಬರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಥಾಮಸ್ 1603 ರ ಜನವರಿ 3 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಬಳಿಯ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಹಿಲ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ದೇವರು ಶ್ರೀಮಂತನಾದನು ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಲೂಯಿಸ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೌಫರ್ಡ್ ಆಫ್ ಐಯೋರ್ಡನ್ಹಿಲ್ ಅವರ ಮಗನು ಕಿಲ್ಬರ್ನಿ ಮತ್ತು ಅಯೋನೆಟ್ ಕೆರ್ ಅವರ ಸ್ಪೌಸ್ ಎಲ್ಡೆಸ್ಟ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು 1594 ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಕರೆತಂದನು. ಮೂಲ ನೇವ್ 1470 ರಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎರಡು ಹಂತದ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1597ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಂಗಾರ್ನಾಕ್ನ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಮತ್ತು 1642ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1903-05 ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚು ಕೆಲವು ಭವ್ಯವಾದ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸುಮಾರು 1705 ರ ವಿವರವಾದ ವಿವರವಾದ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೌಂಡಿಂಗ್ ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಸ್ಥಳದ ಹೆಮ್ಮೆಯಿದೆ. ಅನೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬಿರ್ನಿ ಆಲ್ಡ್ ಕಿರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನದ ಗೋಡೆಗಳು 'ಎ' ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. ಬರ್ನೀ ಕಿರ್ಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೋರ್ಡನ್ಹಿಲ್ ಸಮಾಧಿಯ ಚರ್ಚು ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಗಾರ್ನಾಕ್ ಕಣಿವೆಯ ವರ್ಗ ಎ ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳು