Lisible
ಲಿಸಿಬಲ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ 'ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ' ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ನಿಜವಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಾರ್ಥೆಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಎಸ್/ಝೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ "ಡೆತ್ ಆಫ್ ದಿ ಆಥರ್" ನಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಬಾರ್ಥೆಸ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೆ ಲೈಸಿಬಲ್ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮುಚ್ಚಿದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಟೆಕ್ಸ್ಟೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಬಲ್, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯ. ಬಾರ್ಥೆಯವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳು ಓದುಗರ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸವಾಲನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಯಾದ ಲಿಪಿಯ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿವೆ. ಬಳಸಬಹುದಾದ ಕೃತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಲೇಖಕರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬಾರ್ಥೆಸ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಲಿಪಿಯ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ "ಓದುಗನು ಕೆತ್ತಲಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಕಳೆದುಹೋಗದೆ, ಬರವಣಿಗೆಯು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು; ಪಠ್ಯದ ಏಕತೆಯು ಅದರ ಮೂಲದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅದರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ