José María Castell
ಜೋಸ್ ಮರಿಯಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೂಜ್ (24 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1896-13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1981) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ, ನಾಯಕ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಕ್ಲಾಸಿಕೋ ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟರು, ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. 1910 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲಬ್ ಎಸಾಸೊ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1911 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಮೂರನೇ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಎರಡನೇ ತಂಡಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಸೆನಿಯೋ ಕೊಮಾಮಾಲಾ 1912 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಮ್ಯಾಕಿಂಬರೆನಾ ಮತ್ತು ರೋಸಿಟ್ಜ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಪಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಅನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮೈದಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕಿಂಬರೆನಾ, ಕಾರ್ಸರ್, ಸೊಟೊ ಅರಂಗುರೆನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾಬ್ಯೂ ಅವರಂತಹ ಆಟಗಾರರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಕೇವಲ 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1914 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ನಾಯಕರಾದರು. ನಾಯಕನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ (ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಇಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ತರಬೇತುದಾರರು ಆಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಅವರು ಲೈನ್-ಅಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮೂಲತಃ ನಾಯಕ-ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನನ್ನು ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಅವರು 1917ರ ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇ ಗೆದ್ದ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೆನೆ ಪೆಟಿಟ್, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಬರ್ನಾಬ್ಯೂ, ಟೀಯಸ್, ಸಾನ್ಸಿನೆನಿಯಾ ಮತ್ತು ಆರಂಗುರೆನ್ ಸಹೋದರರು (ಸೊಟೊ ಮತ್ತು ಯುಲೋಗಿಯೊ) ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು 1912-13,1915-16,1916-17 ಮತ್ತು 1917-18 ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸೆಂಟ್ರೋ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಜನವರಿ 1919 ರಲ್ಲಿ ರೇಸಿಂಗ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ವಿರುದ್ಧ, ಅವರು ಎಡ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡಿಸ್ಟಾ ಬಲ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರುಃ ಜುವಾನ್ ಮೊಂಜಾರ್ಡಿನ್. ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು 1919ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, 23ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕವು ಹಾಗೇ ಉಳಿಯಿತು. ನಿವೃತ್ತಿ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಪಿಚ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೂ ಸಹ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಬರ್ನಾಬ್ಯೂ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಮೊದಲು ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಮಾರ್ಟಿನ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನೋ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಲಾ ಕ್ಯಾಟೆಲ್ಲಾನಾದಲ್ಲಿರುವ ಎ. ಸಿ. ಬಿ ಕಟ್ಟಡದ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಇತರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಒಮ್ಮೆ, ಹಳೆಯ ಚಮಾರ್ಟಿನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ XIII ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಸ್ವತಃ, ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆದರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಜನಿಗೆ ಆಯಾ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರಾಜನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯನ್ನು ಅವನ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಿದನು, ಹೀಗೆ ರಾಜಮನೆತನದವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಇತರ ಅಂಶಗಳೆಂದರೆ 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು; 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಮಿಟೆ ಡಿ ಕಾಂಪಿಟೀಷಿಯನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅದರ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಫೆಡರೇಶನ್ನ ಮೆರಿಟ್ ಪದಕದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಎಂಭತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಜನರಲ್ ಮೆಲೆಂಡೆಜ್ (1908 ರಿಂದ 1916 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1939 ರಿಂದ 1940 ರವರೆಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು) ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅಂತಹ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಅವರ ಹೊಸ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಅವರ ಹೊಸ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಹೋದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ (ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಬರ್ನಾಬ್ಯೂ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ 12 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು). ಆ ಕಾಲದ ಇತರ ಅನೇಕ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಆಟಗಾರರಂತೆ, ಆತ 1910ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 'ಸೆಂಟ್ರೋ' (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಪ್ರದೇಶ) ಪ್ರತಿನಿಧಿ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ತೀವ್ರತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಆತ ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳ ನಿಖರವಾದ ಮೊತ್ತವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆರ್. ಎಫ್. ಇ. ಎಫ್. ಆಯೋಜಿಸಿದ ಅಂತರ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾದ 1917 ಮತ್ತು 1918ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ 1916 ಮತ್ತು 1918ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1917ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರರಾಗಲು ಏಕೈಕ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅರೆನಾಸ್ ನಡುವಿನ 1917ರ ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಸೆಂಟ್ರೋ ತಂಡವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಇದು ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 1917ರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ತಂಡದ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ರೇಸಿಂಗ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಿಂದ ಬಂದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಈ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ಜಯದಲ್ಲಿ (ಪೆನಾಲ್ಟಿ) ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟ್ರೋ ತಂಡವು ಹಿಂದಿನ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದುರ್ಬಲ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ತಂಡದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಪ್ ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆನರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಫ್ಸಿ ಸೆಂಟ್ರೋ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ವಿಜೇತರು (4): 1912-13,1915-16,1916-17 ಮತ್ತು 1917-18 ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇಃ ವಿಜೇತರು (1): 1917 ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ಃ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ (2): 1917 ಮತ್ತು 1918 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ (1): 1916 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1896 ಜನನಗಳು 1981 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸಿಎಫ್ ಆಟಗಾರರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು