R Muthukannammal
ಆರ್ ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ (ಜನನ 1937) ಭಾರತದ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯದ ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಅನುಭವಿ ಸಾದಿರ್ ನರ್ತಕಿ. ವಿರಾಲಿಮಲೈ ಮುರುಗನ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ 32 ದೇವದಾಸಿಯರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಕೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಲಿಮಲೈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೊಟ್ಟುಕಟ್ಟಲ್ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಕೊನೆಯ ಮಹಿಳೆ ಆಕೆ. 2022ರಲ್ಲಿ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಅವರಿಗೆ ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಸದಿರಾಟ್ಟಂ ಅಥವಾ ಪರತೈಯಾರ್ ಆಟ್ಟಂ ಅಥವಾ ತೇವರಟ್ಟಂ ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸಾದಿರ್ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವು ಒಂದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1932 ರಲ್ಲಿ ಇ. ಕೃಷ್ಣ ಅಯ್ಯರ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೂಲಕ ಮರುಶೋಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭರತನಾಟ್ಯಂ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಆಕೆಯ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸಾದಿರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಆಕೆಯನ್ನು ಇಂದು ಏಕೈಕ ಸಾದಿರ್ ನಿರೂಪಕಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಅವರು 1937 ರಲ್ಲಿ ತ್ರಿಚಿಯಿಂದ 28 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿರಾಲಿಮಲೈನಲ್ಲಿ ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ವಂಶಪಾರಂಪರ್ಯ ಇಸೈ ವೆಲ್ಲಲಾರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರ್ತಕಿ, ಸಮರ್ಥ ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿರಾಲಿಮಲೈನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಟ್ಟುವನಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಾಮಚಂದ್ರ ನಟ್ಟುವನಾರ್ (1890-1988) ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ನರ್ತಕರ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆಕೆ ನಡೆಯಲು ಕಲಿತ ಸಮಯದಿಂದಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿರಾಲಿಮಲೈ ಮುರುಗನ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೊಟ್ಟುಕಟ್ಟಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅರಂಗೇಟ್ರಮ್ (ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನ) ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ವಿರಾಲಿಮಲೈ ಮುರುಗನ್ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ದೇವಾಲಯ ನೃತ್ಯ ಪದ್ಧತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪುದುಕ್ಕೋಟ್ಟೈ ಅರಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಪುದುಕ್ಕೋಟ್ಟೈ ರಾಜರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಪುದುಕ್ಕೋಟ್ಟೈ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಅರಸನಾಗಿದ್ದ ರಾಜ ರಾಜಗೋಪಾಲ್ ತೊಂಡೈಮನ್, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದೇವಾಲಯದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿರಾಲಿಮಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ದೇವದಾಸಿ ವಿರೋಧಿ ಚಳುವಳಿಯಿಂದಾಗಿ, ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಇದು ನಿಯಮಿತ ಆದಾಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ ಇದು ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮಾನ್ಯತೆಃ ಪದ್ಮಶ್ರೀ 2022ರಲ್ಲಿ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಪದ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಆರ್ ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್ ಅವರಿಗೆ ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು "ವಿರಾಲಿಮಲೈ ಮೂಲದ 7ನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಹಿರಿಯ ಸಾದಿರ್ ನರ್ತಕಿ, ಭರತನಾಟ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಂರಕ್ಷಕಿ" ಯಾಗಿ ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ದಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಕ್ಷಿಣಚಿತ್ರ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ "ದಕ್ಷಿಣಚಿತ್ರ ವಿರುಧು" ಎಂಬ ಇತರ ಮನ್ನಣೆಗಳು (2018) ಚೆನ್ನೈನ ಸರ್ಕಾರಿ ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದ ಜಿ. ಚಂದ್ರಶೇಖರನ್ ಅವರು 2017 ರಲ್ಲಿ ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮಲ್ ಅವರ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 2019ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಡಿವಿಷನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ "ದೇವರಾದಿಯಾರ್ ಇನ್ ಸಾದಿರ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮುತ್ತುಕಣ್ಣಮ್ಮಲ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. S.Shanmuganathan ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ "2022ರಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ" 2012ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದೇವೇಶ್ ಸೋನೆಜಿ ಅವರ "ಅನ್ಫಿನಿಷ್ಡ್ ಗೆಸ್ಚರ್ಸ್ಃ ದೇವದಾಸಿಸ್, ಮೆಮೊರಿ, ಅಂಡ್ ಮಾಡರ್ನಿಟಿ ಇನ್ ಸೌತ್ ಇಂಡಿಯಾ" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ "ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಟ್ರೇಸಸ್ ಅಂಡ್ ಅನ್ಫಿನಿಷ್ಡ್ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟಿವಿಟಿಃ ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ ದೇವದಾಸಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಟ್ ವಿರಾಲಿಮಲೈ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಓದುವ ಅಧ್ಯಾಯ 4ನ್ನು ನೋಡಿ (ಪುಟಗಳು 161-188). ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಪಡೆದವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು