Lauder Town Hall
ಲಾಡರ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಡರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಬಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪಟ್ಟಣದ ಮೊದಲ ಪುರಸಭೆಯು ಟೋಲ್ಬೂತ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 1598ರಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಹೋಮ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟೌನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಂದ ಕೋಪೋದ್ರಿಕ್ತ ಜನಸಮೂಹವು ಅದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತುಃ ಅವರು ಟೋಲ್ಬೂತ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನ್ ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟೌನ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಥರ್ ಎಂಬ ಕೈದಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 1606ರಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಐವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಟೋಲ್ಬೂತ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿಗಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1649ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಾಟಗಾತಿ ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1720ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಹಳೆಯ ಟೋಲ್ಬೂತ್ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಥರ್ಲೆಸ್ಟೇನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ನ 6ನೇ ಅರ್ಲ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಲೇರ್ಡ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ರಚನೆಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ £100 ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರುಃ ಇದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲ್ಡ್ ಫಿನಿಶ್ನೊಂದಿಗೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1735ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸುದೀರ್ಘ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವೌಸೊಯಿರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಆಕ್ಯುಲಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಇಡೀ ರಚನೆಯನ್ನು ಪಿರಮಿಡ್ ಆಕಾರದ ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಫಲಕದೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರದಿಂದ ಮುರಿದ ಗೇಬಲ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳುಳ್ಳ ಜೈಲು ಕೋಣೆಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ "ಕಪ್ಪು ಕುಳಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲದ ಕೋಣೆಯಿತ್ತು; ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದೊಡ್ಡ ಸಭೆ ಸಭಾಂಗಣವಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1790 ರಲ್ಲಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ವ್ಯಾಟ್ ಅವರು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಹೊಸ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1793 ರ ಜುಲೈ 18 ರಂದು, ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಬೆಂಕಿಯ ಚೆಂಡು ಟೋಲ್ಬೂತ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ಟೀಪಲ್ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು". 1831ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸುಧಾರಣಾ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು "ತ್ವರಿತ ಸುಧಾರಣೆ" ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರಾಗೃಹಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವರದಿಯ ನಂತರ, ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಜೈಲು ಕೋಶಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು 1843ರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಒಂದು-ಕೈ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು 1859ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಲರ್ಸ್ಟೈನ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೇಬಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಅದನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಹೊಸ ಎರಡು-ಕೈ ಗಡಿಯಾರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ರಾಮ್ಸೆ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, 1923ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಲು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುಪಾಲು ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಆದರೆ 1975ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿತ ಎಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ರಚನೆಯಾದಾಗ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ತರುವಾಯ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಲಾಡರ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ 1735 ಸಿಟಿ ಚೇಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಲಾಡರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು