Italy–Ukraine relations
ಇಟಲಿ-ಉಕ್ರೇನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. ಇಟಲಿಯು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಲನ್ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಟಲಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ 2022ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತ್ತು. ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯುರೋಪ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿವೆ. 1991ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಇಟಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು 1992ರ ಜನವರಿ 29ರಂದು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಮಂತ್ರಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನ್ ಗ್ರಿಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಆಗಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಟಾ ದಾಸ್ಸುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 2022ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ. ಇಟಲಿ ಸರ್ಕಾರವು, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೂಲಕ, "ಉಕ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಚೋದಿತ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಇಟಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಗೆ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗದಂತೆಯೇ, ಇಟಲಿಯು ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೇರುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಇಯು ಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿಯ ಸರ್ಕಾರವು ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ, ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಟ್ವಿಟರ್ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ, ಇಟಲಿಯ ಪ್ರಧಾನಿ ಮಾರಿಯೋ ಡ್ರಾಗಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬೆಂಬಲವು ಬಲವಾಯಿತುಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ನ ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಾಟಕ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಇಟಲಿಯು ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಮೇ 1995 ರಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 2002 ರಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇ 2023 ರಲ್ಲಿ. ಇಟಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು 1996 ಮತ್ತು 1999ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರೆ, ಇಟಲಿ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು 2003ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು 2015ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು 2021ರ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇಟಲಿಯು 3,288 ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಫ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2,113 ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಇಯು ರಫ್ತುದಾರನಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕವು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿದೆಃ 2021 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು 1 ಬಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಕೃಷಿ-ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥಿಕ ವಿನಿಮಯವು ಸುಮಾರು 300 ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೋಧಿಯ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ. ಇಟಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು, ತಂಬಾಕು, ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ (2017), ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ 175 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳಿವೆ, 6692 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಟ್ಟು 433 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಆದಾಯವಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಮುಖ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೆಂದರೆ ಫೆರೆರೊ, ಇಂಟೆಸಾ ಸಾನ್ಪಾಲೊ, ಎನಿ, ಮಾಪೆಯ್, ಸೈಪೆಮ್ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಕ್ಸ್. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ವಲಸೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿಯ ಒಟ್ಟು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 78,6ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಟಲಿಗೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ಅನಿಲ ಆಮದು ಮಾರ್ಗಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು-ಉಕ್ರೇನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ. ಇಟಲಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು