Muhammad Saleh Al-Jaberi
ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಲೇಹ್ ಅಲ್-ಜಬೆರಿ ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1940ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ತೋಜೂರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಅರಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಲ್-ಜಬೇರಿ ಮಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಲಿಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಟುನೀಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಕವಿಯಾಗಿ, ಅಲ್-ಜಬೇರಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನೇರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ನೇರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳತ್ತ ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣವು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಜಬೇರಿ ಅವರು ಟೋಜೂರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕುಟ್ಟಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು 1953 ರವರೆಗೆ ಇಬ್ನ್-ಶುಬ್ಬಾಟ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟೋಜೂರ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ರಾಜಧಾನಿ ಟುನಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೈತುನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1980 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬಯ್ರಾಮ್ ಅಲ್-ಟುನಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅರಬ್ ಲೀಗ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್, ಕಲ್ಚರಲ್ ಅಂಡ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ಅಲೆಕ್ಸೊ) ಅಲ್-ಜಬೆರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಟುನಿಸ್ನ ಅಲ್-ವಾರ್ಡಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಮೊನಾಸ್ಟಿರ್ ನಗರದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಟ್ರಿಪೋಲಿಯಲ್ಲಿನ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗುವ ಮೊದಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸೊದ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2000 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ಅರಬ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಯೋಜನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಈ ಯೋಜನೆಯ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟುನೀಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಡಿಪಾಯವಾದ ರಬಿಟಾತುಲ್ ಕಲಮೀಲ್ ಜದೀದ್ (ದಿ ನ್ಯೂ ಪೆನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್) ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬರಹಗಾರ, ದಿ ಟುನೀಶಿಯನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಸ್ಟೋರಿ ಅಂಡ್ ನಾವೆಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಸದಸ್ಯ, ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಪೋಲಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರು. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೈಲತುಲ್ ಸನಾವತಿಲ್ ಅಷರ್ (ದಶಕದ ರಾತ್ರಿ) 1982 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 100 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅರೇಬಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಯಾವ್ಮುನ್ ಮಿನ್ ಅಯ್ಯಾಮ್ ಜುಮ್ರಾ (ಎ ಡೇ ಇನ್ ಜುಮ್ರಾ), ಮತ್ತು ಇದು 1968 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ನಂತರ 1983,1988,1999,2001 ಮತ್ತು 2004 ರಲ್ಲಿ ಆರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಅಲಿ ಒಬೈದ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ (ರಾಡಿಫ್ 54) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್-ಬಹ್ರು ಯನ್ಶುರು ಅಲ್ವಾಹುಹು (ಸಮುದ್ರವು ತನ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ) (1971). ಲೈಲತುಲ್ ಸನಾವತಿಲ್ ಅಷರ್ (ದಶಕದ ರಾತ್ರಿ), ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಪಾಪೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಇನ್ನಹು ಅಲ್-ಖಾರಿಫ್ ಯಾ ಹಬೀಬತಿ (ಇಟ್ ಈಸ್ ಫಾಲ್, ಮೈ ಲವ್) (1971). ಅಲ್-ರುಖ್ ಯಾಜುಲ್ ಫಿಲ್ ರುಕಾ (ದಿ ರುಖ್ ಫ್ಲೈಸ್ ಇನ್ ದಿ ಪ್ಯಾಚ್) (1980). ಕಾಯಫಾ ಲಾ ಅಹೆಬುಲ್ ನಹಾರ್ (ವೈ ವಿಲ್ ಐ ನಾಟ್ ಲವ್ ದಿ ಡೇಟೈಮ್) (1979). ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಅಲ್-ಷಿರು ಅಲ್-ತುನಿಸಿಯು ಅಲ್-ಮುಸಿರ್ ಖಿಲಾಲಾ ಕರ್ನಿನ್ (ಸಮಕಾಲೀನ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಕವಿತೆಯ ಒಂದು ಶತಮಾನ) (1975). ಅಲ್-ಶಿಉರು ಅಲ್-ತುನಿಸಿಯು ಅಲ್-ಹದಿತ್ (ಆಧುನಿಕ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಕವನ) (1975). ಅಲ್-ಕೀಸಾ ಅಲ್-ತುನಿಸಿಯಾ ನಷತುಹಾ ವಾ ರುವಾದುಹಾ (ದಿ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, ಅದರ ಅಡಿಪಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕರು) (1977). ಅಲ್-ಅದಾಬುಲ್ ಜಜೀರಿಯು ಅಲ್-ಮುವಾಸಿರ್ (ಸಮಕಾಲೀನ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ), ದಾರ್ ಅಲ್-ಜಿಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಬೈರುತ್, 2005. ಅಬಾದುಲ್ ಮಸಾಫಾತ್ (ದೂರದ ಅಂತರಗಳು) (1978). ಅಲ್-ಅದಾಬುಲ್ ಜಜೀರಿಯು ಫಿ ಟುನಿಸ್ (ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ), ಕಾರ್ತೇಜ್, 1991. ದಿರಾಸತುನ್ ಫಿಲ್ ಅಡಾಬುಲ್ ಟುನೀಶಿಯೆ (ಟುನೀಶಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು), ಗಮನಾರ್ಹ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, 1979. ಯಾವ್ಮಿಯತ್ ಅಲ್-ಜಿಹಾದ್ ಅಲ್-ಲಿಬಿ ಫಿಲ್ ಸಾಹಫಾಲ್ ಟುನೀಶಿಯ (ಟುನೀಶಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಲಿಬಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ) (ಸಂಪುಟಗಳು 1 ಮತ್ತು 2) (1983). ಅಲ್-ಕಿತಾಬತುಲ್ ಕಿಸಾಸಿಯಾತು ಫಿ ಟುನಿಸ್ (ಟುನೀಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಬರವಣಿಗೆ, ಒಂದು ಸಹಯೋಗದ ಅಧ್ಯಯನ) (1992). ಅಲ್-ನಶಾತುಲ್ ಇಲ್ಮಿ ವಾಲ್ ಫಿಕ್ರಿ ಲಿಲ್ ಮುಹಾಜಿರಿನ್ ಅಲ್ ಜಝಾಯಿರಿನ್ ಬಿ ಟುನಿಸ್ (ಟುನಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ನರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಕೊಡುಗೆಗಳು) (1983). ವಾದುಲ್ ಕಾಸಿದಾ ಫಿಲ್ ಶಿರ್ ಅಲ್-ತುನಿಸಿ ಅಲ್-ಮುವಾಸಿರ್ (ಸಮಕಾಲೀನ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕವಿತೆ). ಬಯ್ರಾಮ್ ಅಲ್-ತುನಿಸಿ ಫಿಲ್ ಮನ್ಫಾ (ಬಯ್ರಾಮ್ ಅಲ್-ತುನಿಸಿ ಇನ್ ಎಕ್ಸೈಲ್ಃ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್), ದಾರ್ ಅಲ್-ಘರ್ಬ್ ಅಲ್-ಇಸ್ಲಾಮಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. ಅಲ್-ವಾಯ್ ಅಲ್-ಖವ್ಮಿ ವಾಲ್ ದಿನಿ ಇಂಡ್ ಅಲ್-ಶುಆರಾ ಮತ್ತು ಜಝಾಯಿನ್ ಅಲ್-ಮುಹಾಜಿರೀನ್ ಇಲಾ ಟುನಿಸ್ (ಟುನೀಶಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರಿವು). ಮಿನ್ ತಕ್ಬುಲ್ 'ಇಬ್ರ್ಃ ರುಆ ಫಿಲ್ ತಕಾಫಿಟ್ ವಾಲ್ ಹಯಾತ್ (ಸೂಜಿಯ ಕಣ್ಣಿನಿಂದಃ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು). ರಿಹ್ಲತುನ್ ಜಜಾರಿಯಾ (ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಟ್ರಿಪ್ಸ್), ದಾರ್ ಅಲ್-ಘರ್ಬ್ ಅಲ್-ಇಸ್ಲಾಮಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಬೈರುತ್, 2001. ಅಲ್-ಜಬೇರಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಅಲ್-ಜಬೇರಿ ಹಲವಾರು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಕಸಾಸತ್, ಮತ್ತು ಇದು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ನಡೆಯುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ (ಬಾಬುಲ್ ಖವ್ಕಾ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಟುನಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1940 ಜನನಗಳು 2009 ಸಾವುಗಳು ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರಾದ ಟ್ಯುನಿಷಿಯಾದ ಜನರು