Władysław Studnicki
ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಗಿಜ್ಬರ್ಟ್-ಸ್ಟುಡ್ನಿಕಿ (15 ನವೆಂಬರ್ 1867-10 ಜನವರಿ 1953) ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ತನ್ನ ಬಲವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಪರ ನಿಲುವಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಾಕ್ಲಾವ್ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. 1918ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಗಿಜ್ಬರ್ಟ್-ಸ್ಟುಡ್ನಿಕಿ 1867ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾಟ್ವಿಯಾ) ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಡುನಾಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಸಿ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಲಚ್ಟಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ಜನವರಿಯ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ರೊನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸಮಾಜವಾದಿ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಪ್ರೊಲೆಟೇರಿಯಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ವಾರ್ಸಾ ಸಿಟಾಡೆಲ್ಗೆ (7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1888) ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. 1896 ರಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತೊರೆದರು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಪರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಅವರು ಅವರನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು 1904 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಮ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸಂ ಟು ನ್ಯಾಶನಲಿಸಂ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದರ್ಶಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. 1901ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಆತ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 1903ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಲ್ವೋವ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲ್ವೋವ್ ವೀಕ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1910 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಕೇಸ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್-ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, 1772ರ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ 80 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು (ನೋಡಿಃ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಿಭಜನೆಗಳು). 1910ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಜರ್ಮನ್-ಪರ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. 10 ಮೇ 1916 ರಂದು ಅವರು ವಾರ್ಸಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್ವಿಗ್ ವಾನ್ ಬೆಸೆಲರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ನೀಲನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಡಿವಿನಾ ಮತ್ತು ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವ ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಗಳು ಬದಲಾಗದೆ, ಪೊಜ್ನಾನ್, ಬೈಡ್ಗೋಸ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಸೈಲೆಸಿಯಾವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟವು. ನಂತರ, ಅವರು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಸರ್ಕಾರವಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು, 1916-1918, ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ (1916-18). 1910ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಎರ್ಜ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು "1916ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರ ಕಾಯಿದೆಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯನ್ನು ರೋಮನ್ ಡಿಮೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ "ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪಿತಾಮಹರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟನು. ಆತ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ ಅಂಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ (1935), ಎ ಕ್ವೆಶ್ಚನ್ ಆಫ್ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರೈಸನ್ ಡಿ 'ಎಟಾಟ್ (1938) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಂಬರುವ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು (1939), ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಘರ್ಷದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಜ್ನಿ ಯೂರೋಪಿ ಎ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ), ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಜೆಕ್, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ, ಟರ್ಕಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 200 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಣದ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಬಹುದು". ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಬಣವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಅನ್ಷ್ಲುಸ್ ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಪತನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, 1939 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಓಲ್ಜಾವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವರ್ಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೀಸಂಟ್ಸ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಸಮರ್ಪಕ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬರವಣಿಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತದ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು (1919-1920). ನಂತರ ಅವರು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ (1922-1926) ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ (1928-1930) ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ವಿಲ್ನೋದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಅಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. 1935 ಮತ್ತು 1938ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಜ್ಮ್ಗೆ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಮತದಾರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಂತೆಯೇ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಯಹೂದಿಗಳು "ಪೋಲಿಷ್ ಮರದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳು" ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೃತಿಯಾದ ಸ್ಪ್ರಾವಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕೊ-ಜಿಡೋವ್ಸ್ಕಾ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ "ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಡಿಜೂಡೈಸೇಶನ್" ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 100,000 ಯಹೂದಿ ಪೋಲ್ಗಳ ವಲಸೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು. 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಸ್ಲೊವೊವೊದಲ್ಲಿ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಬರೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಧ್ರುವಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು, ಪರಸ್ಪರ ಖಾತರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪೋಲಿಷ್-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂವಹನವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು (ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ). ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಸಂಘರ್ಷವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತಾನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 1939ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು, ಅವರು ಸಚಿವ ಜೋಸೆಫ್ ಬೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ದುರಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ತಟಸ್ಥವಾಗಿರಬೇಕು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿಜಯವು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಭಾವದ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರಸ್ಪರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಅವರು ಡಾನ್ಜಿಗ್ ಮುಕ್ತ ನಗರವನ್ನು ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲಿಪಾಜಾ ಬಂದರಿನ ಗುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಜರ್ಮನ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 1939ರ ಮೇ 5ರಂದು, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ "ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ" ವನ್ನು ಬರೆದು, ಅದನ್ನು ಫೆಲಿಕ್ಜನ್ ಸ್ಲಾವೋಜ್ ಸ್ಕ್ಲಾಡ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಖಾತರಿಗಳ ಸ್ವೀಕಾರವು ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಮದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ಬಲಿಪಶುವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರುಃ "ಒಬ್ಬರು ಎರಡು ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ದುರ್ಬಲ ಶತ್ರುವನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ದುರ್ಬಲ ಶತ್ರುಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ (.) ಪೋಲೆಂಡ್ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಬ್ರಿಟನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸರಿಸಬೇಕು ". ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದಿರುವುದು ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್ "ಸಶಸ್ತ್ರ ತಟಸ್ಥತೆ" ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ತಟಸ್ಥತೆಯ ಘೋಷಣೆಯು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. 1939ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಅವರು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಫೇಸಿಂಗ್ ದಿ ಆನ್ಕಮಿಂಗ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕಚೇರಿಯು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೇಖಕರನ್ನು ಬೆರೆಜಾ ಕರ್ತುಸ್ಕಾ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಮುಂಬರುವ ಸಂಘರ್ಷದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಸ್ವತಃ ಡ್ಯಾನ್ಜಿಗ್ ಮುಕ್ತ ನಗರವು ಏಕೈಕ ಕಾರಣವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅಲೈಡ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಖಾತರಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಸ್ವೀಕಾರವು ಜರ್ಮನಿಯು ಮೊದಲು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿತು. ಇದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಪೋಲೆಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಜಿಗ್ನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಬಾಹ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಖಾತರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, 1920ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಎಂದಿಗೂ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಹಠಾತ್ ಬದಲಾವಣೆಯು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಲ್ಲದದ್ದಾಗಿತ್ತುಃ "ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೋಲಿಷ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಆಪಾದಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಳಜಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟನ್ ಇನ್ನೂ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರದಿದ್ದಾಗ, ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯು ಮೊದಲು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಮೈತ್ರಿಯು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಹಳ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಲಂಡನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸಿದೆ. ಸೋವಿಯೆತ್ಗೆ ಪೂರ್ವ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪರ ನಿಲುವು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಾಡಿಕಲ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಫಲಂಗಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ಪಿಯಸೆಕಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1940ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು "ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ" ವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೀತಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿರೋಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ನಿಲುವು ಜನಾಂಗೀಯ ಧ್ರುವಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್-ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳು ಬೆಳೆಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಧ್ರುವಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ "ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ" ವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಈ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅದು ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು, ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಿನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೇನೆಯು, ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ತೆರಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎರಡೂ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹತಾಶನಾದ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 1940ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಫಲ ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಬ್ಯಾಬೆಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹರ್ಮನ್ ಗೋರಿಂಗ್ ಅವರ ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1940ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಸ್ನ ಉತ್ತಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಅವರ ನಿರಂತರ ಮನವಿಗಳು 10 ಜುಲೈ 1941 ರಂದು ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ 1942ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಪವಿಯಾಕ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ನಂತರ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮೌರಿಸಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಪೊಟೋಕಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಇಬ್ಬರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಎರಡನ್ನೂ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಶತ್ರುವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು. 1944ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಮ್ಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1946ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರ ರಾಜಿಯಾಗದ ನಿಲುವು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಇತರ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇದಲ್ಲದೆ, 1948 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನರಲ್ಫೆಲ್ಡ್ಮಾರ್ಷಲ್ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1951ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರವು ಆತನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ದುರಂತದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್-ಪರ ನಿಲುವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮೂಲತಃ, ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೌ ಐ ಡೋಂಟ್ ಬಿನ್ ಎ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಡ್ಕುನ್ ಕ್ವಿಸ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಗ್ರಿಡ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಸಮಕಾಲೀನ ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಜೆರ್ಜಿ ಲೊಜೆಕ್, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಪಿಸ್ಕೋಜಬ್ ಮತ್ತು ಪಾವೆಲ್ ವಿಯೆಜೊರ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರು ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ 1939ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮರಳಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಪರಿಹಾರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಟೋಮಾಸ್ ಗ್ಯಾಬಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಗೇಮ್ಸ್ (2008) ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, 1939 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಯುದ್ಧವು ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೋಲೋಟೋವ್-ರಿಬ್ಬನ್ಟ್ರಾಪ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಬದಲಿಗೆ, ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಬಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬೆಂಬಲಿಗರೆಂದರೆ ಪಿಯೊಟ್ರ್ ಝೈಕೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ರಿಬ್ಬನ್ಟ್ರಾಪ್-ಬೆಕ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ 1953ರ ಜನವರಿ 10ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಪಿಸ್ಮಾ ವೈಬ್ರೇನ್, ಟಾಮ್ 1 ಝಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಜಿಕ್ ಐ ವಾಕ್, ಟೊರುನ್ 2001, ವೈಡ್. ಆಡಮ್ ಮಾರ್ಸ್ಜಾಲೆಕ್, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕ್ಕಿ ಪಿಸ್ಮಾ ವೈಬ್ರೇನ್, ಟಾಮ್ 2 ಪಾಲಿಟಿಕಾ ಮಿಡ್ಜಿನಾರೊಡೊವಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಓಕ್ರೆಸಿ ಮಿಡ್ಜಿವೋಜೆನಿಮ್, ಟೊರುನ್ 2009, ವೈಡ್. ಆಡಮ್ ಮಾರ್ಸ್ಜಾಲೆಕ್, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಪಿಸ್ಮಾ ವೈಬ್ರೇನ್, ಟಾಮ್ 3 ಲುಡ್ಜಿ, ಐಡಿಯೆ ಐ ಸಿಜಿನಿ, ಟೊರುನ್ 2000, ವೈಡ್. ಆಡಮ್ ಮಾರ್ಸ್ಜಾಲೆಕ್, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿ ಪಿಸ್ಮಾ ವೈಬ್ರೇನ್, ಟಾಮ್ 4 ಟ್ರಾಜಿಕ್ಜ್ನೆ ಮನೋವ್ಸ್. ನ್ಯಾರೋಡೋವಿಮ್ 1939-1945, ಟೊರುನ್ 2002, ವೈಡ್. ಆಡಮ್ ಮಾರ್ಸ್ಜಾಲೆಕ್, ಮೂಲಗಳು ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಲೋನಿಕ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಜ್ನಿ, ಟಾಮ್ 45/1, ವೈಡ್. 2007 ಜಾಸೆಕ್ ಗ್ಜೆಲ್ಲಾ, ಜಾಬೋರ್ಸಿ ಐ ಸಾಸೀಡ್ಜಿ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೈಸ್ಲಿ ಸ್ಪೊಲೆಕ್ಜ್ನೋ-ಪಾಲಿಟಿಕ್ಜ್ನೆಜ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯೆಗೊಃ (ಡು 1939 ರೋಕು), ಟೊರುನ್ 1998. ಜಾನ್ ಸಾಡ್ಕೀವಿಕ್ಜ್, "ಸಿ, ಕೆಟೋರ್ಜಿ ಪ್ರಿಜೆಕೊನಾಕ್ ನೀ ಇಮಿಜಾ". ಐಡಿಯಾ ಪೊರೋಝುಮಿಯೆನಿಯಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕೋ-ನೀಮಿಯೆಕಿಯೆಗೊ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪಬ್ಲಿಸಿಸ್ಟೈಸ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯೆಗೊ ಐ ವಿಲೆನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ "ಸ್ಲೋವಾ" (ಡು 1939), ಕ್ರಾಕೋವ್ 2012. ಗವೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೆಜ್ಡಾಲಾ, ನೀಮ್ಸಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೈಸ್ಲಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಜ್ನೆಜ್ ವ್ಲಾಡ್ಸ್ಲಾವಾ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯೆಗೊ, ಓಪೋಲ್ 2011. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಡ್ನಿಕಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ 1867 ಜನನಗಳು 1953 ಡೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಡೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್ನ ಬರಹಗಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಹಂಗಾಮಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ ಸದಸ್ಯರು ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಹಯೋಗಿಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು, ಕೆನ್ಸಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಖೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು