Nothing tastes as good as skinny feels
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೂಪದರ್ಶಿ ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ ಅವರು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕದಿದ್ದರೂ, ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದರೆ "ತೆಳ್ಳನೆಯವರಂತೆ ಯಾವುದೂ ರುಚಿಯಿಲ್ಲ". 2009ರಲ್ಲಿ ವುಮೆನ್ಸ್ ವೇರ್ ಡೈಲಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದು ತಮ್ಮ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಉತ್ಪನ್ನದ ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ತಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಮಾಸ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ 1988 ರಲ್ಲಿ 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಗಾತ್ರ ಶೂನ್ಯ ಫ್ರೇಮ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. 1990 ರ ದಶಕದ "ಹೆರಾಯಿನ್ ಚಿಕ್" ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಕೀರ್ತಿ ಆಕೆಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಫ್ಯಾಷನ್ ನೋಟವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ ಕ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಫೀಸ್ಟ್ ಆರ್ ಫ್ಯಾಮಿನ್? ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಅತಿಥಿ ಲೇಖಕಿ ಫಿಯೋನಾ ಡನ್ಬಾರ್ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು 2003ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರವಾದ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಾಸ್ ಅವರು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಈ ಪದವನ್ನು "ಲಿಟಲ್ ಜಿಂಗಲ್" ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಮಾಸ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವುಮೆನ್ಸ್ ವೇರ್ ಡೈಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ನವೆಂಬರ್ 13,2009 ರಂದು, ವುಮೆನ್ಸ್ ವೇರ್ ಡೈಲಿ "ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ಃ ದಿ ವೈಫ್ ದಟ್ ರೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಲೇಖನದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬ್ರಿಡ್ ಕಾಸ್ಟೆಲ್ಲೋ 35 ವರ್ಷದ ಮಾಸ್ಗೆ 10 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ "ನೀವು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತೀರಿ? "", ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ? ", ಮತ್ತು" ನಿಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ? " ಐದನೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ "ನಿಮಗೆ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಿದೆಯೇ?" ಮಾಸ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ ಸಂದರ್ಶನ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಬಿಬಿಸಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು "ತಕ್ಷಣವೇ ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು". ಹಫ್ಪೋಸ್ಟ್ ಬರೆದಿದೆ, ". ಡಬ್ಲ್ಯು. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಘರ್ಜನೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು". ದೂರದರ್ಶನದ ನಿರೂಪಕಿ ಡೆನಿಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಔಟೆನ್, "ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ ತನ್ನ ಗಾತ್ರ ಶೂನ್ಯ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಿದರು. ಈಟಿಂಗ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಚಾರಿಟಿ ಬೀಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸುಸಾನ್ ರಿಂಗ್ವುಡ್, "ಆಕೆ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಾ ಹಾನಿಕಾರಕವಾದದ್ದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಸ್ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು "ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಿಎನ್ಎನ್ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು "2009ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 20 ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಅದನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೆಲೆಬ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರ ಮಂತ್ರ ಸಂದರ್ಶನದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೂಪದರ್ಶಿ ಕೇಟೀ ಗ್ರೀನ್, "ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 11 ಲಕ್ಷ ತಿನ್ನುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳಿವೆ. ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರವಾದ ಜಾಲತಾಣಗಳನ್ನು ಓದಿದರೆ, ಅವರು ಈ ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತಾರೆ ". "ಪ್ರೋ-ಆನಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆ ಸಮುದಾಯವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಥಿನ್ಸ್ಪೋ" ಎಂದು ಮತ್ತು ಅವರ 10 ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಿತು. ಪ್ರೋ-ಆನಾ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಸ್ಟಾರ್ವಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ. ಲೇಖಕಿಯಾದ ಲಿಸ್ಬೆತ್ ಕೇಸರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಿನ್ನುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಈ ಪದವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಂತ್ರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ ಹಫ್ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕೇಟೀ ಬಿಷಪ್, "ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಘೋಷಣೆಯು ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನುಸುಳಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಸಹ ತ್ವರಿತ ಗೂಗಲ್ ಸಹಸ್ರವರ್ಷಗಳ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ರುಚಿಯಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್-ಸಿದ್ಧ ಫಾಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪದಗಳ ಚಿತ್ರಗಳ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಟೈಮ್ ತಮ್ಮ ಅಗ್ರ 10 "ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಘೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ" ಮಾಸ್ ನ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಟಿ-ಶರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಬಟ್ಟೆ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜಾಝಲ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬಳಸಿದರು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಸ್ ಅಥಾರಿಟಿಯು ಹಲವಾರು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಎ. ಎಸ್. ಎ. ಝಝಲ್ಗೆ ಶರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿತು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಬಟ್ಟೆ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡ್ಸನ್ ಬೇ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೀ ಸಾವೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು, ಇದು ಕ್ಯಾಲೋರಿ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು 0 ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗ್ರಾಹಕ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಪೈ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು "ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ" ಎಂದು ಕರೆದು ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋವೊಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದಳು. ಕಂಪನಿಯು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಟೀಕೆಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಅದು ತನ್ನ ಮಳಿಗೆಗಳಿಂದ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಬಿ & ಎಂ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸತನವನ್ನು 3,99 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಗ್ರಾಹಕರೊಬ್ಬರು ಮಾಪಕದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಫೇಸ್ಬುಕ್ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು "ಆಕ್ರೋಶ" ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬಿ & ಎಂ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು "ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಂಶೋಧಕರು ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂರೋಸೈನ್ಸಸ್ ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ನರ್ವೋಸಾದ ತಮ್ಮ 2013ರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು; ಲೇಖನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ನಥಿಂಗ್ ಟೇಸ್ಟ್ಸ್ ಆಸ್ ಗುಡ್ ಆಸ್ ಸ್ಕಿನ್ನಿ ಫೀಲ್ಸ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂರೋಬಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ನರ್ವೋಸಾ". ಜೂನ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, ಜೆಮ್ಮಾ ರೋಸ್ ಕಾಬ್ ಅವರು ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ ಪರವಾದ ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತೆಳುವಾದ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡಯಾನಾ ಇ. ಬಿಜ್ಜಕ್ ಅವರ 2015 ರ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಮಾತನ್ನು "ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ತೆಳ್ಳಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಲಿಸ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜೋ ಮೊರನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 2019 ರ ಪುಸ್ತಕ ಫಸ್ಟ್ ಯು ರೈಟ್ ಎ ಸೆಂಟೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು "ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಂದೇಶ" ವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾದ ವಾಕ್ಯ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ 2013 ರ ಪುಸ್ತಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡಯಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ತಾರಾ ಬ್ರಾಬಾಜೋನ್ ಅವರು ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗುವ ಬದಲು, "ಅತಿಯಾದ ಅಜ್ಞಾನ" ವು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ ಅವರು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮೆಗಿನ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು