Naples Players
ನೇಪಲ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ (ಟಿ. ಎನ್. ಪಿ.) ಎಂಬುದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಮುದಾಯ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಜನವರಿ 19,1953 ರಂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ 701 5 ನೇ ಅವೆನ್ಯೂ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸುಗ್ಡೆನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ನೇಪಲ್ಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಓದುಗರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ನೈಋತ್ಯ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ (ವೃತ್ತಿಪರ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಇದನ್ನು ಹದಿನೈದು ಬಾರಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೈವ್ ಥಿಯೇಟರ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೇಪಲ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಜನವರಿ 19,1953 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣ, ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡ್ರುಟೆನ್ ಅವರ ಐ ರಿಮೆಂಬರ್ ಮಾಮಾ, ಮಾರ್ಚ್ 20,1953 ರ ರಾತ್ರಿ ಈಗ ಗಲ್ಫ್ ವ್ಯೂ ಮಿಡಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತವಾದ ಎಚ್. ಎಂ. ಎಸ್. ಪಿನಾಫೋರ್ ಅನ್ನು 1958ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಈ ತಂಡವು ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ 22 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯ ಮುಂಭಾಗಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮನೆಗಳವರೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ, 2363 ಡೇವಿಸ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 40 ಆಸನಗಳ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಅವರು ಮುಂದಿನ ದಶಕಕ್ಕೆ ತವರು ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಗುಡ್ಲೆಟ್-ಫ್ರಾಂಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈಗ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕಾನ್-ಟಿಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರವನ್ನು ಟಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಕಂಪನಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಬೆಳೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟಿಎನ್ಪಿ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಾಲ್ಕನೇ ದಶಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಂತೆ, ಕಾನ್-ಟಿಕಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕುಸಿತಗಳಿಂದ ಬಳಲಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅಭೂತಪೂರ್ವ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ ನಗರದೊಂದಿಗಿನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಗರವು ಒದಗಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಗ್ಡೆನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು $6 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1998 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಸುಗ್ಡೆನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಗಲ್ಫ್ ವ್ಯೂ ಮಿಡಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟಿಎನ್ಪಿ 1953 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು; ಇಂದು, ಕಂಪನಿಯು ವರ್ಷವಿಡೀ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಕಿ ಪಾವತಿಸುವ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಾದ್ಯಂತದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ನಟರು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 65,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಋತುಮಾನದ ಚಂದಾದಾರರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಟಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 260 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಆರು ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಆಟಗಾರರು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಆರು ಕಿಡ್ಜ್ಆಕ್ಟ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ರೀಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಪ್ರದರ್ಶನ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಕರ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿನ ಸುಗ್ಡೆನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮುಂದೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ಫ್ರಂಟ್ & ಸೆಂಟರ್ ಗಾಲಾದಂತಹ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ ಎಂಬುದು 2002ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ದಿ ನೇಪಲ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ನ ಯುವ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಟಿಎನ್ಪಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರೂ, 2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕೌಶಲ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವರ್ಷವಿಡೀ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಆರು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಆಡಿಷನ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದನಾ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದು, ಇದು ತರಗತಿಗಳ ಕೌಶಲ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಲಿಯುವದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ, ನೃತ್ಯ, ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಲಾವಿದರು ಸುಮಾರು 1600 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ಅಗತ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. 2007ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಕಿಡ್ಜ್ಆಕ್ಟ್ ಒಂದು ಔಟ್ರೀಚ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ದಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ತಂಡಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆಯ್ದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರದರ್ಶನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಸುಗ್ಡೆನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಥಳಗಳು, ಎರಡು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಫ್ಲೋರ್ ರಿಹರ್ಸಲ್ ಹಾಲ್ಗಳು, ಸಂಗೀತ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಟಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು 701 5 ನೇ ಅವೆನ್ಯೂ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಹಾಲ್ 318 ಆಸನಗಳ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದ್ದು, "ಯುರೋಪಿಯನ್" ಶೈಲಿಯ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ ಹಜಾರಗಳು ಸಭಾಂಗಣದ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿವೆ. ರಂಗಮಂದಿರವು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೈ ಟವರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು "ಹಾರಲು" 29 ಸಾಲುಗಳ ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನಿಂದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೇದಿಕೆಯ ದೀಪಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಸಾಲುಗಳಿವೆ ಮತ್ತು 25 ಸಾಲುಗಳು ದೃಶ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ವೇದಿಕೆಯು ರಬ್ಬರ್ ಕುಶನಿಂಗ್ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ಲೈವುಡ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಪ್ರಂಗ್ ಫ್ಲೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ನೆಲಹಾಸು ನರ್ತಕರಿಗೆ ಕಾಲು ಮತ್ತು ಕಾಲಿನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ಪರಿಣಾಮವನ್ನು "ನೀಡುತ್ತದೆ". ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಹಾಲ್ ಕಂಪನಿಯ "ಮುಖ್ಯ ಹಂತದ" ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೂ ಆಗಿದೆ. ಟೋಬಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಥಿಯೇಟರ್ 100 ಆಸನಗಳ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್" ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಸನ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಪರಿಸರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ದಿ ಗೋಟ್ ಅಥವಾ ಹೂ ಈಸ್ ಸಿಲ್ವಿಯಾ?, ದಿ ಲಾರಾಮಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಂತಹ ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ "ಎಡ್ಜಿಯರ್" ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಟೋಬಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಂಪನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ದಿ ಲಯನ್ ಇನ್ ವಿಂಟರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಮೆನಗೆರಿಯಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಟಕಗಳ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ನಿಲುವುಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ರೀಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಕಿಡ್ಜ್ ಆಕ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕ ವಾಚನಗಳಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ನೇಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ "ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್. ಮತ್ತು ಮನಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಕೊಲಿಯರ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಅದರ "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ನೇಪಲ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಸೈಟ್ ನೇಪಲ್ಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "42 ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" 7/3/11 ಫ್ಲೋರಿಡಾ ವೀಕ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "ಥೊರಲಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಮಿಲ್ಲಿ" 7/2/09 ನೇಪಲ್ಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "ಎನಿಥಿಂಗ್ ಗೋಸ್" 3/5/09 ನೇಪಲ್ಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "ದಿ ಲಯನ್ ಇನ್ ವಿಂಟರ್" 11/3/06 ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಮಕ್ಕಳ ನಾಟಕ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕೊಲಿಯರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ 1953 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು