Nguyẽ̂n Lam
ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ (ಜನನ 1941 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ ಥೋ, ಜನನ ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯಿನ್ಹ್ ಲಾಂಗ್) ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸೈಗಾನ್ ಯುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಸಂಘದ ಮೊದಲ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೆರುಗೆಣ್ಣೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ನ್ಗುಯೆನ್ ಜಿಯಾ ಟ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ನಗರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾ, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಾದ್ಯಂತ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ 1960-1965 ರ ತರಗತಿಯ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಿಟಿ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಹೋ ಹು ಥು, ನ್ಗುಯೆನ್ ಫುಕ್ ಮತ್ತು ಡೊ ಟ್ರಾಂಗ್ ನೋನ್ ಅವರಂತಹ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಅದೇ ಸಮೂಹ. ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ 1961 ಮತ್ತು 1963ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಿನಾಲೆ, ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1963 ಮತ್ತು 1972ರ ನಡುವೆ, ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಸೈಗಾನ್ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 7 ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1973ರಿಂದ 1975ರವರೆಗೆ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಕರೇಟಿವ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜಿಯಾ ದಿನ್ಹ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಅವರಿಗೆ 9 ಮಕ್ಕಳು, 5 ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು 4 ಹುಡುಗರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ 8 ಮಂದಿ ಕಲಾವಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 6 ಮಂದಿ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಿಟಿ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್, ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯೆನ್ಹ್ ಸನ್, ಹುಯೆನ್ಹ್ ಲ್ಯಾನ್, ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯೆನ್ಹ್ ಲಿನ್ಹ್, ಹುಯೆನ್ ಲೆ, ಲ್ಯಾಮ್ ಲ್ಯಾನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರೆ, ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯೆನ್ಹ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯೆನ್ ಲಿ ಮೆರುಗೆಣ್ಣೆ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಲ್ಯಾಮ್ ಹುಯೆನ್ ಲೋನ್ ಜಿಥರ್ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಮ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಲ್ಯಾಮ್ ಎನ್ಗೋಕ್ ಥಾನ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬ ಯುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲಾವಿದರ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಲ್ಯಾಮ್ ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪರಸ್ಪರರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಮಧ್ಯ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ". ಕಲಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯ ನ್ಗುಯೆನ್ ಲ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೂರು ಹಂತಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ; ಮೊದಲ ಹಂತವೆಂದರೆ ಅವರು ಕಲಿಕೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ ವಿವಿಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದಾಗ, ಎರಡನೇ ಹಂತವೆಂದರೆ ಅವರು ಅರೆ-ಅಮೂರ್ತ ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತವೆಂದರೆ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ. ತೈಲ ಮತ್ತು ಮೆರುಗೆಣ್ಣೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಅಮೂರ್ತ ಶೈಲಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಸಾಂಕೇತಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1941 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಲ್ಯಾಕ್ವೆರ್ವೇರ್ ಕಲಾವಿದರು