Wrongful conviction of Alan Hall
ಅಲನ್ ಹಾಲ್ 1985ರಲ್ಲಿ 52 ವರ್ಷದ ಆರ್ಥರ್ ಈಸ್ಟನ್ನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು, ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ನ್ಯಾಯದ ಗರ್ಭಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಅವರಿಗೆ $5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಾವತಿಯಾಗಿದೆ. ಈಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದ ಪುತ್ರರ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ಒಳನುಸುಳುಕೋರನು ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಸ್ವಿಸ್ ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಅವರ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದನು. ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂವರನ್ನೂ ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆರ್ಥರ್ ಈಸ್ಟನ್ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಒಳನುಸುಳುವವನನ್ನು ಈಸ್ಟನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು 6 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲನ್ ಹಾಲ್ 5 ಅಡಿ 7, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಆಸ್ತಮಾ ಮತ್ತು ಪಾಕೇಹಾ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ತನಿಖೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಪೊಲೀಸರು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಕೋರಿದರು. ಅವರು ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವರು ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ವಕೀಲರಿಲ್ಲದೆ ಸುದೀರ್ಘ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು. ಸ್ವಲೀನತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಾಲ್ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು-ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಪತ್ತೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೊಲೀಸರ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ, ಆತ ತನ್ನ ಬಯೋನೆಟ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಘರ್ಷದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅಲನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಈಸ್ಟನ್ ಅವರ ಪುತ್ರರೊಬ್ಬರು ಒಳನುಸುಳುವವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ ದಂಧೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸ್ಕ್ವ್ಯಾಷ್ ದಂಧೆಯು ವಿರೂಪಗೊಂಡು ಎರಡು ಭಾಗವಾಗುವವರೆಗೆ ನಡೆದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹಾಲ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಳನುಸುಳುವವನು ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ಈಸ್ಟನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆಂದು ಹೇಳಿದ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕರೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಪೊಲೀಸರು ಈ ಸಾಕ್ಷಿಯ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಓಡಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅಲನ್ ಹಾಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ತಪ್ಪಾದ, ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬದಲಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಓದಿದರು, ಅದನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಾಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಶಂಕಿತನ ಬಗ್ಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ವಿಫಲರಾದರು. 23 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು ಮತ್ತು ಜೀವಾವಧಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೆರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು, ಆದರೆ 18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪೆರೋಲ್ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2022ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು 19 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯದ ಗಣನೀಯ ಗರ್ಭಪಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 8 ಜೂನ್ 2022 ರಂದು ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಆರ್ಥರ್ ಈಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದ ಪುತ್ರರಾದ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಮತ್ತು ಕಿಮ್, 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1985 ರಂದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 16 ವರ್ಷದ ಬ್ರೆಂಡನ್ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹಿಂಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಆತ ತನಿಖೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಒಳನುಸುಳುವವನೊಬ್ಬ ಒಳ ನುಸುಳಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ವಾಗ್ವಾದ ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಗಿದನು. ಅವನ ತಂದೆ ಲೌಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಓಡಿ ಬಂದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕಿಮ್ ಕೂಡ ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದರು. ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಈಸ್ಟನ್ಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬಯೋನೆಟ್ನಿಂದ ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಪರಾಧಿ ಓಡಿಹೋದನು, ಆದರೆ ಮೂರು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು-ರಕ್ತದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬಯೋನೆಟ್, ಉಣ್ಣೆಯ ಬೀನಿ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಕೆಸರಿನ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಈಸ್ಟನ್ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಅವರ ಪುತ್ರರಿಬ್ಬರೂ ಗಾಯಗೊಂಡರೂ ಬದುಕುಳಿದರು. ಈಸ್ಟನ್ನ ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಬಲವಾದ, ಆರು ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಮಾವೊರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆತ ತನ್ನ ಬಲಗೈಯಿಂದ ಇರಿದಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ ಟರ್ನರ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಯಾರೋ ಓಡಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅಲನ್ ಹಾಲ್ ಅವರು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪೊಲೀಸರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ ತಾನು ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಒಂದೂವರೆ ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಂತೆ ತನ್ನ ಬಳಿ ಬಯೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಬೀನಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹಾಲ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಹಾಲ್ ಎಂದರೆ ಪಾಕೇಹಾ, ಅಂದರೆ ಅವನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಮಾ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ, ಎಡಗೈ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಸರಳ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದವರು" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ದುರ್ಬಲ, ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಇಬ್ಬರು ಈಸ್ಟನ್ ಹುಡುಗರು ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಒಳನುಸುಳುವವನು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವ ಯಾರೊಬ್ಬರ ದೃಶ್ಯವೂ ಅವರ ವಿವರಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನ ಬೆರಳಿನ ಗುರುತುಗಳು ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಯೋನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ಜೀವಾವಧಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು 1994ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೆರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ 18 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಶಾಲೆಯ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆತ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೀಡಾ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಆತನ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ 2012ರಲ್ಲಿ ರೀಕಾಲ್ ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜೈಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತ ತೀವ್ರ ಮಕ್ಕಳ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಹಾಲ್ ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದು ಏಕೆ ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ತನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆತನಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪೆರೋಲ್ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಅವರಿಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಟಿಸಂ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ (ಎಎಸ್ಡಿ) ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಕೆಲವು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಜ್ಞರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಪೆರೋಲ್ ಮಂಡಳಿಯು ಇದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರು ಅಪರಾಧದ ಅಪಾಯ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು 2 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 19 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾನು ನಿರಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ವಿರುದ್ಧ ಐದು ಬಾರಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಇದು ಕ್ಷಮೆಯ ರಾಯಲ್ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಮೂರು ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಟಿಮ್ ಮೆಕಿನ್ನೆಲ್ (ಟೀನಾ ಪೋರಾವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ತನಿಖಾ ತಂಡವು, ಹಾಲ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಪೊಲೀಸರ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, 2022ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ ಪೆರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2022ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ವಕೀಲ ನಿಕ್ ಚಿಸ್ನಾಲ್, "ಶ್ರೀ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಹಾಲ್ ಕೊಲೆಗಾರನೆಂಬುದು ಕ್ರೌನ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಿರುಚಲಾಯಿತು. ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನುಸುಳುಕೋರನು ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಟರ್ನರ್, ತಾನು ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಈ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಆತನನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಓದಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ತಾನು ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾವೊರಿ ಎಂಬ ಆತನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಾಲ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುವವರೆಗೂ ಪೊಲೀಸರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಟರ್ನರ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಳನುಸುಳುವವನು ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ಈಸ್ಟನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೊಲೀಸರು ತಡೆಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಪಘಾತದ ರಾತ್ರಿ ಮನೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾಗ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಮತ್ತು ಕಿಮ್ ಈಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು (ಒಳನುಸುಳುವವನ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಈ ವಂಚನೆ ಪತ್ತೆಯಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಾಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸೋತಿದ್ದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2022ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಮಂಡಿಸಿದ ಬದಲಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ವಿಚಾರಣೆ, 1987ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ದಯೆಯ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಶ್ರೀ ಹಾಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಶ್ರೀ ಹಾಲ್ ಅವರ ವಕೀಲರಿಗೆ ಶ್ರೀ ಟರ್ನರ್ ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಹಾಲ್, ಒಬ್ಬ ಪಾಕೇಹಾ ಪುರುಷನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರದೆಯೇ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಪೊಲೀಸರು ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿರದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಸೇರಿಸಿದವು. ಬದಲಾದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಟರ್ನರ್ಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಗೆ ಸೇರಿದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು; ಮತ್ತು ಇದು ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟರ್ನರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಅರಿತಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ತನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟರ್ನರ್ ಹೇಳಿದರು. ಹಾಲ್ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರಶೀದಿ ಅದನ್ನು ಕೊಲೆ ನಡೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1985 ರಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾತ್ರಿ ಹಾಲ್ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಅವರು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು. 2022ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾಲ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ "ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬದಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇರೆಗೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಹಾಲ್ ಆಗಿರಬಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಕ್ರೌನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ". ಇತರ ಶಂಕಿತರ 1985ರ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಶಂಕಿತರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅಪರಾಧದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದ ರಾತ್ರಿ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಒಬ್ಬ ಶಂಕಿತನೂ ಸೇರಿದ್ದಾನೆ. 2022ರಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾಲ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, "ಪೊಲೀಸರು ಇತರ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ". ಸ್ವಲೀನತೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲತೆ ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಸುದೀರ್ಘ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು, ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 15 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ವಕೀಲರು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ. ಬಯೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೀನಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಭಿನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಅಪರಾಧದ ಪುರಾವೆಗಳಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು. 2019 ರವರೆಗೆ, ಕೊಲೆಯಾದ 34 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹಾಲ್ಗೆ ಸ್ವಲೀನತೆ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮನೋವೈದ್ಯ ಡಾ ಅಲ್ಲೆಲಿ, "ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಶ್ರೀ ಹಾಲ್ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ" ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಆತನ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು ಎಂದು ಹಾಲ್ನ ವಕೀಲರು ಹೇಳಿದರು. ಟೀನಾ ಪೋರಾನ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಖಾಸಗಿ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ ಟಿಮ್ ಮೆಕಿನ್ನೆಲ್, ಹಾಲ್ ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1987ರಲ್ಲಿ, ಕೊಲೆಗಳ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹಾಲ್, ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ಪೀಟರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಮನವಿಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1998 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಮಾಹಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾನೂನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯ ರಾಯಲ್ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತಿರುಚಿ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೌನ್ ಈ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿವೆ ಎಂದು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2009ರಲ್ಲಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ತಯಾರಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬ್ರೂಸ್, ಹಾಲ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರೂಸ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜನರು ಮುಂದೆ ಬಂದರು ಎಂದು ವಕೀಲ ಗ್ಯಾರಿ ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಸ್ಟಾರ್-ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ತ್ವರಿತ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರ ಯಾರೆಂದು ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಆತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಪ್ರಯೋಗಗಳು, ಅವರು ನೋಡಿದ ಅಧಿಕೃತ ವಿರೂಪಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬ್ರೂಸ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. 2018ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಪತ್ರಕರ್ತ ಮೈಕ್ ವೆಸ್ಲೆ-ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಅಲನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಕುಟುಂಬದ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯು ಹಾಲ್ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆತನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ರೋಡ್ ಎಂಬ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಸಚಿವಾಲಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾಲ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮೂರು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತ್ತು. ಸಚಿವಾಲಯವು "ಕಾಳಜಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು" ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ ಹೇಳಿದರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಹಿರಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಕೆಲ್ವಿನ್ ಮೆಕ್ಮಿನ್, ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಆತ ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಪೊಲೀಸ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ತನಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟರ್ನರ್ ನೀಡಿದ ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಹಾಲ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. 2020ರಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತಿರುಚಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರ ಕಳವಳವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಅವರು ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ವೆಸ್ಲಿ-ಸ್ಮಿತ್ನಿಂದ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೂ, ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಫ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 2022 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ [ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್] ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ [ಅಲನ್ ಹಾಲ್ ಅವರ ವಕೀಲರಿಂದ] ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಶ್ರೀ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಂದಲೂ ತಿಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸಾಲಿಸಿಟರ್-ಜನರಲ್ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಉನಾ ಜಾಗೊಸ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (2018 ರಲ್ಲಿ) ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2022 ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ, ಹಾಲ್ನ ತಪ್ಪಾದ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 2022ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದಿರುವುದರಿಂದ, ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಪರವಾಗಿ, ಮೆಡೆಲೀನ್ ಲಾರಸಿ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ ಹಾಸ್ಕಿನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾಲ್ ಅವರು ನ್ಯಾಯದ ಗಂಭೀರ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪೊಲೀಸ್ ಸಂದರ್ಶನಗಳು "ಅನ್ಯಾಯದ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಾಗಿದ್ದವು" ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರುಃ "ಇಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಶ್ರೀ ಹಾಲ್ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಕಾರಣರಾದವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ, ಹೆಲೆನ್ ವಿಂಕೆಲ್ಮನ್ ಹಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, "ತೀವ್ರ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದ, ಅಥವಾ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದಿಂದ" ನ್ಯಾಯದ ಗಣನೀಯ ಗರ್ಭಪಾತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈಸ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಆರ್ಥರ್ ಈಸ್ಟನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು, "ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ 1987ರ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿರುವುದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ಮೋಸದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಟಿಮ್ ಮೆಕಿನ್ನೆಲ್, ಅಲನ್ ಹಾಲ್, ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು; "ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ತರಲು" ಪೊಲೀಸರು ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರೌನ್ ಕಾನೂನಿನ ತನಿಖೆ 2022ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಉನಾ ಜಾಗೋಸ್ ಕ್ಯೂಸಿ, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ನಿಕೋಲೆಟ್ ಲೆವಿ ಕ್ಯೂಸಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಕಿರೀಟವು ವಿಫಲವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಲೆವಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು; ಈ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ಕಿರೀಟ ವಕೀಲರು ಗುರುತಿಸಬಹುದಿತ್ತು; ಮತ್ತು "1985 ಮತ್ತು 2022ರ ನಡುವೆ ಹಾಲ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ವಕೀಲರ ಕ್ರಮಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಪಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು". ನ್ಯೂಶಬ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮೈಕ್ ವೆಸ್ಲೆ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು 2018 ಮತ್ತು 2020ರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೌನ್ ವಕೀಲರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ತನಿಖೆಯು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಲೆವಿಯ ವರದಿಯ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೇ 2023ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರೌನ್ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ ನ್ಯಾಯದ ಗರ್ಭಪಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಮೈಕ್ ವೆಸ್ಲೆ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ವಿಷಯದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರೌನ್ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಒಂದು ಇಮೇಲ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಇದು ನಮಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ". 2018 ರಿಂದ ಹಾಲ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರ ಕಳವಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಜನವರಿ 2022 ರವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆಗ ಹಾಲ್ನ ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲೆ ತನಿಖೆ ಪೊಲೀಸರು 1985ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಆಂತರಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಮೂಲ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದೇಶಿತ ತನಿಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ವೈಫಲ್ಯದ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಾಲ್ನ ಮನವಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾಂಪೆನ್ಸೇಷನ್ ಹಾಲ್ನ ವಕೀಲ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಿಸ್ನಾಲ್ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 19 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಪೆರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆತ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯಕ್ಕೂ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಸ್ನಾಲ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಮೊತ್ತವು ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರದಿಂದ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ". ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೆಫ್ ಹಾಲ್, ಅಲನ್ $5ರಿಂದ $6.5 ದಶಲಕ್ಷದ ನಡುವೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯಾಯದ ವಿಫಲತೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಘೋಷಿಸಿದರೂ, ಅಲನ್ ಹಾಲ್ 'ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ' ನಿರಪರಾಧಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ನಿವೃತ್ತ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ರಾಡ್ನಿ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಹಾಲ್ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿಕ್ ಚಿಸ್ನಾಲ್ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವ ಕಿರಿ ಅಲನ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಲಾಭದಲ್ಲೂ ತನ್ನ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣಿಸಲು ರಾಡ್ನಿ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದರು. ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಕ್ರಿಸ್ ಗ್ಲೆಡ್ಹಿಲ್, ಹಾಲ್ ಈಗ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅತಿರೇಕದ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ಹಾಲ್ 37 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಅವರಿಗೆ $5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಾವತಿಯಾಗಿದೆ. ಹಾಲ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಅಲನ್ ಹಾಲ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಅಲನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು 36 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿತು. ಇದು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಗಣನೀಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತಂದಿತು. 1985ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಗನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಆತನ ತಾಯಿ ಶೆರ್ಲಿ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಆತನ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ವೃತ್ತಿಪರ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಆಕೆ ಪಾಪಕುರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ 2012ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಹನ್ನೆರಡು ಸದಸ್ಯರು ಹಾಜರಿದ್ದು, ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವ ಕ್ರೌನ್ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ತಾನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡ-ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಜೆಫ್ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಹಾಲ್ನ ವಕೀಲರಾದ ನಿಕ್ ಚಿಸ್ನಾಲ್, ನ್ಯಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಪ್ರಕರಣವು "ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ನಿಕೊಲೆಟ್ ಲೆವಿ ಅವರ ತನಿಖೆಯು "ಆಳವಾದ ದೋಷಪೂರಿತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುವಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲು 36 ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು "ದಶಕಗಳಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಾಲ್ ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಪದೇ ಪದೇ ಕುರುಡುತನ ತೋರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಚಿಸ್ನಾಲ್ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಮ್ ಮೆಕಿನ್ನೆಲ್ ಹೇಳಿದರು, "ಪೊಲೀಸರು ಹೇಗೆ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ-ಅವರು ಮಾಡಿದಂತೆ-ಆದರೆ ಕ್ರೌನ್ ಹೇಗೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಕ್ರೌನ್ ಲಾ ಹೇಗೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ನ್ಯಾಯಾಂಗವು ಹೇಗೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು-ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮಾಡಿದರು-ಮತ್ತು ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅಲನ್ ಹಾಲ್ನಂತಹ ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಈಸ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಕೆಲವು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ವಿಫಲತೆಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗಃ "ನಾವು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಲೀಸರು ಮಯೋಪಿಯಾವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ದುರ್ಬಲ ಶಂಕಿತನೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುದಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಒಟ್ಟು ನ್ಯಾಯದ ಗರ್ಭಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 10 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಈ ಇತರ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಕ್ಯಾರಿಯೇಜ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ದಿನದಂದು 2018ರ ಎ ಆರ್. ಎನ್. ಜೆಡ್ ವರದಿಯಿಂದ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್. ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ 2022