Thomas de Kirkcudbright
ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಡಾಲ್ಟನ್ [ಡಿ ಡಾಲ್ಟನ್] ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಕಿರ್ಕ್ಕುಡ್ಬ್ರೈಟ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಅನ್ನಂಡೇಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿ ಡಿ ಬ್ರಸ್ನ ಪೋಷಕ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅನ್ನಂಡೇಲ್ನ ಡಾಲ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಡಮ್ ಡಿ ಕಿರ್ಕ್ಕುಡ್ಬ್ರೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆತ ಬಹುಶಃ ಸ್ಥಳೀಯ ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅನ್ನಂಡೇಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿರಬಹುದು. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬ್ರಸ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಧನರಾದ ಹೋಲಿರೂಡ್ನ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಗ್ಯಾಲೋವೇಯ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ವ್ಹಿಥಾರ್ನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಆತ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಇದು 13 ಜನವರಿ 1294ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು. ಅವರು ಮೇ 30 ರಂದು ಯಾರ್ಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗೆ ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ರಾಜ ಜಾನ್ ಬಲಿಯೋಲ್ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಜಾನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಇದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ-ಆದರೂ ಅವರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಬಲಿಯೋಲ್ಸ್ಗಿಂತ ಬ್ರೂಸ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದರೂ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಖರವಾದ ಪಾತ್ರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ; ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಅವರು ಬಲಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಿರಿಯ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ನ ಸಫ್ರಾಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿರೀಟದೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಡಿ ಹಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೆಯವರು, ಪಾಪಲ್ ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು, ಥಾಮಸ್ಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 1294 ರಲ್ಲಿ ಟೋಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಪಾಪಲ್ ನಿಧಿಯಿಂದ £40 ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಗ್ಯಾಲೋವೇಯ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಅವರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1323ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಕರೆದಾಗ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಒಂದನೇ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಆತ ಎಂದಿಗೂ ಬದ್ಧನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲವು ಯಾರ್ಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಷಪ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು 1315ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ನಡೆದ ಐರ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಬ್ಯಾನೊಕ್ಬರ್ನ್ ನಂತರದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರೂಸ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಘೋಷಣೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು; ಅವರು 1314ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು 1316ರ ನವೆಂಬರ್ ನಡುವಿನ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್ ಪರವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಖಲೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1318ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ನಡೆದ ಸ್ಕೋನ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಮರಣದ ದಿನಾಂಕ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು 1324ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರ ನಂತರ, ಮತ್ತು 1326ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರ ವೇಳೆಗೆ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಸೈಮನ್ ಡಿ ವೆಡೇಲ್ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೌಡೆನ್, ಜಾನ್, ದಿ ಬಿಷಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಜೆ. ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಥಾಮ್ಸನ್, (ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ, 1912) ವ್ಯಾಟ್, ಡಿ. ಇ. ಆರ್., ಎ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ಸ್ ಟು ಎ. ಡಿ. 1410, (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, 1977) ವ್ಯಾಟ್, ಡಿ. ಇ. ಆರ್., ಫಾಸ್ಟಿ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾ ಸ್ಕಾಟಿನೇ ಮೆಡಿ ಏವಿ ಆಡ್ ಇಯರ್ 1638,2 ನೇ ಡ್ರಾಫ್ಟ್, (ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, 1969) 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು 1320 ರ ಮರಣದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವೇಯ ಪಾದ್ರಿಗಳು (ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆ)