College Swing
ಕಾಲೇಜ್ ಸ್ವಿಂಗ್, ಸ್ವಿಂಗ್, ಟೀಚರ್, ಸ್ವಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಕೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ರೌಲ್ ವಾಲ್ಷ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನ್ಸ್, ಗ್ರೇಸಿ ಅಲೆನ್, ಮಾರ್ಥಾ ರೇಯ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ನಟಿಸಿದ 1938ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್, ಬೆನ್ ಬ್ಲೂ, ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ರೇಬಲ್, ಜಾಕಿ ಕೂಗನ್, ಜಾನ್ ಪೇನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಕೊಲೊನ್ನಾ ಇದ್ದಾರೆ. ಇದು 1738ರ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆಲ್ಡೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಗ್ರೇಸಿ ಆಲ್ಡೆನ್ (ಗ್ರೇಸಿ ಅಲೆನ್) ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಸತತವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ವರ್ಷ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು 200 ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಗಡುವಿನ ವೇಳೆಗೆ, 1938 ರಲ್ಲಿ, ಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗ್ರೇಸಿ ಆಲ್ಡೆನ್ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಬಡ್ ಬ್ರಾಡಿ (ಬಾಬ್ ಹೋಪ್) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಹಿಳಾ-ದ್ವೇಷದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹಬರ್ಟ್ ಡ್ಯಾಶ್ (ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್) ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾರ್ಜ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನ್ಸ್) ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಲೇಜು ಗ್ರೇಸಿ ಅವರಂತಹ ಖಾಲಿ-ತಲೆಯ ನಿಟ್-ವಿಟ್ನ ಕೈಗೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹುಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೂಕ್ ಮೂಲಕ ಗ್ರೇಸಿ ತನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣಳಾಗಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಾಲೀಕರಾದಾಗ, ಅವರು ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಅಸಮರ್ಥ ಆದರೆ ಕೂಕಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ಗುಂಪನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಜಂಪಿಂಗ್ ಜಿಟ್ಟರ್ ಬಗ್ಗಿಂಗ್ ಜಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸಿ ಆಲ್ಡೆನ್ ಮಾರ್ಥಾ ರೇಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಬಲ್ ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಡ್ ಬ್ರಾಡಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಬರ್ಟ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಿನ್ನಾ ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಬೆನ್ ಬ್ಲೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ವೋಲ್ಟ್ ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಬಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿ ಜಾಕಿ ಕೂಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಕಿ ಜಾನ್ ಪೇನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬೇಟ್ಸ್ ಸೆಸಿಲ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಸ್ಲೀಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಅನೌನ್ಸರ್ ಸ್ಕಿನ್ನೇ ಎನ್ನಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಿನ್ನೇ ಜೆರ್ರಿ ಕೊಲೊನ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ. ಯಾಶಾ ಕೊಲೊಸ್ಕಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಸ್ಲೇಟ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೆಂಡನ್ಸ್ ಕೋರಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುಃ ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆನ್ನಿಯ ಪತ್ನಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಮೇರಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾಕಿ ಕೂಗನ್ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ರೇಬಲ್ ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸುಗಳು ರೌಲ್ ವಾಲ್ಷ್-ನಿರ್ದೇಶಕ ಲೆವಿಸ್ ಇ. ಜೆನ್ಸ್ಲರ್-ನಿರ್ಮಾಪಕ ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆಲಿಯನ್-ಚಿತ್ರಕಥೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್-ಚಿತ್ರಕಥೆ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹ್ಯಾಝ್ಲಿಟ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್-ರೂಪಾಂತರ ಟೆಡ್ ಲೆಸ್ಸರ್-ಕಲ್ಪನೆ ವಿಕ್ಟರ್ ಮಿಲ್ನರ್-ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಡ್ರೇಯರ್-ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಫೆಗ್ಟೆ-ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಲೆರಾಯ್ ಸ್ಟೋನ್-ಸಂಪಾದಕ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಲೆವಿಸ್-ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್-ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಡಿತ್ ಹೆಡ್-ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಎ. ಇ. ಫ್ರಾಯ್ಡ್ಮನ್-ಆಂತರಿಕ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಲೆರಾಯ್ ಪ್ರಿಂಜ್-ವೇದಿಕೆ ನೃತ್ಯಗಳು ಬೋರಿಸ್ ಮೊರೊಸ್-ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನ ಆರ್ಥರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್-ಸಂಗೀತ ಸಲಹೆಗಾರ ಸಾಂಗ್ಸ್ "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬೆಲ್"-ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೆಂಡನ್ನ ಕೋರಿಸ್ಟರ್ಸ್ "ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಲೈಕ್ ದಿಸ್"-ಬರ್ಟನ್ ಲೇನ್ (ಸಂಗೀತ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ - ಬರ್ಟನ್ ಲೇನ್ (ಸಂಗೀತ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲೋಸೆರ್ (ಪದಗಳು), ಮಾರ್ಥಾ ರೇ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ "ರೋಮಿಯೋ ಜೂಲಿಯೆಟ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದನು?" - ಬರ್ಟನ್ ಲೇನ್ (ಸಂಗೀತ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲೋಸೆರ್ (ಪದಗಳು), ಜಾನ್ ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ "ವಾಟ್ ಎ ರುಂಬಾ ಡಸ್ ಟು ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್"-ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಶೆರ್ವಿನ್ (ಸಂಗೀತ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲೋಸೆರ್ (ಸಾಹಿತ್ಯ), ಬೆನ್ ಬ್ಲೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಥಾ ರೇಯ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ, ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ರೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಕೂಗನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸಿ ಅಲೆನ್, ದಿ ಸ್ಲೇಟ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಶೆರ್ವಿನ್ (ಸಂಗೀತ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲೋಸೆರ್ (ಸಾಹಿತ್ಯ) ಅವರು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ "ಯು ಆರ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್"-ಗ್ರೇಸಿ ಅಲೆನ್ "ಐರಿಶ್ ವಾಷರ್ವುಮನ್" ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು-ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐರಿಶ್ ಜಿಗ್, ಗ್ರೇಸಿ ಅಲೆನ್ "ಪ್ಲೀಸ್" ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು-ಜೆರ್ರಿ ಕೊಲೊನ್ನಾ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1938ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1938ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೌಲ್ ವಾಲ್ಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು