Anne Wolden-Ræthinge
ನಿಂಕಾ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನ್ನಿ ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್, (11 ಜುಲೈ 1929-22 ಏಪ್ರಿಲ್ 2016) ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1951 ರಲ್ಲಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟಿಡೆಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1954 ರಿಂದ 1961 ರವರೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಲ್ಟ್ ಫಾರ್ ಡಾಮರ್ನ್ ಗೆ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರು 1961 ರಿಂದ ಪಾಲಿಟಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಭಾನುವಾರದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲೇಖನಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದರ್ಶಕರಾದರು. ಅವರು 1974 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾವ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1991 ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾನೆಬ್ರೊಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರು 1929ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಜುಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗ್ರಾಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಪತ್ತೇದಾರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೊವ್ಲ್ ಎಮಿಲ್ ರೇಥಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಗ್ರೆಥೆ ವೋಲ್ಡೆನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಪತ್ರಿಕೆ ಸೊಂಡರ್ಜೈಡೆನ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವೊಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ 1946 ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ತರಬೇತಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಸೊಂಡರ್ಜೈಡನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಇಲಮ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ-ಸ್ಟಿಲ್ವಾಟರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ 1951 ರಲ್ಲಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟಿಡೆಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1954 ರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮಹಿಳಾ ಪುಟಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾದ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯ ನಂತರ ಅವರು ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಎ. ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಕಥಾ ಸರಣಿ "ವಿನ್ನಿ-ದಿ-ಪೂಹ್" ನಲ್ಲಿ ನಿರತ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಮೊಲದ (ನಿಂಕಾ ನಿನಸ್) ನಂತರ ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ನಿಂಕಾ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎ. ಮಿಲ್ನೆ. ಆ ಸಮಯದ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಾರರು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1954 ರಿಂದ 1958 ರವರೆಗೆ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಟ್ ಫಾರ್ ಡ್ಯಾಮರ್ನ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದರು. 1961ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡಾಗೆನ್ಸ್ ನೈಹೆಡರ್ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅದರ ಭಾನುವಾರದ ಸಂಪಾದಕ ಪಾಲ್ ಹ್ಯಾಮೆರಿಚ್ನಿಂದ ಪಾಲಿಟಿಕನ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳು ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಮಾನವ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದರು. ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅದರ ಭಾನುವಾರದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲೇಖನಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದರ್ಶಕರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಶನವು ಅವರ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ ಜೆನ್ಸ್ ಸೋಲ್ಟೋಫ್ಟ್-ಜೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತ, ರಾಜಕೀಯ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು "ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾನಸಿಕ ಪರಾನುಭೂತಿ, ಅವರು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು "ಸಂದರ್ಶಕನ ಸಾಮಯಿಕ, ಪ್ರಾಯಶಃ ಸನ್ನಿವೇಶಾತ್ಮಕ, ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ" ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಜೀವನದ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಂಶಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇಂಗ್ಮರ್ ಬರ್ಗ್ಮನ್, ಮಾರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಓಲೋಫ್ ಪಾಲ್ಮೆಯಂತಹ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಶ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಡ್ರೇಯರ್, ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಹೆಲ್ಮತ್, ಜೆನ್ಸ್ ಒಟ್ಟೊ ಕ್ರಾಗ್, ಪರ್ ಕಿರ್ಕೆಬಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್-ಹೆನ್ನಿಂಗ್ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಉದ್ಗಿವೆಟ್ 33 ಪೋರ್ಟ್ರೇಟರ್ (1969), ಡೆನ್ ವ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆಲಿಗೆ ಡಾಡ್ (1974), ನಿ ನಿನ್ಕಾ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಫ್ರ ಅಮಾಲಿಯನ್ಬೋರ್ಗ್ ಟಿಲ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಯಾ (1977), ಪಾಸ್ ಪಾ! ಡಿಗ್ ಓಗ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ಕೆನ್ (1978), ನೈ ನಿಂಕಾ ಸಂದರ್ಶನಗಳು (1980), ಡಯಲಾಗ್ ಮೆಲ್ಲೆಮ್ ಟು ಜನರೇಷನ್ (1988), ಡ್ರೋನಿಂಗ್ ಐ ಡನ್ಮಾರ್ಕ್. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಡೆನ್ ಆಂಡೆನ್ ಫೋರ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಓಂ ಸಿಟ್ ಲಿವ್ (1989), ಓಗ್ ಎನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಓಗ್ ಡೆನ್ಸ್ ಡ್ರೋನಿಂಗ್ (1996), 29 ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಪಾಲಿಟಿಕರೆ. ಜೆನ್ನೆಮ್ 40 ಆರ್ (2001), ರೆಜ್ಸೆ ಐ ಲೈವ್-ಕ್ರೋನ್ರಿನ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫೋರ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಟಿಲ್ ನಿಂಕಾ (2002), ಓಂ ಲಿಡ್ ಎರ್ ವಿ ಬೊರ್ಟೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು. ಮೋಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬೆವೆಜೆಲ್ಸನ್ಸ್ ಟಾಪ್ಫೋಲ್ಕ್ ಫೋರ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಟಿಲ್ ನಿಂಕಾ (2005) ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಲೆ-ಐ ಸ್ಯಾಂಟಲರ್ ಮೆಡ್ ನಿಂಕಾ (2011). ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ವೊಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆ 2016ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 1974 ರಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಡೆನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ "ಸಂದರ್ಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಹೊಸ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಕ್ಯಾವ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು 1992 ರಲ್ಲಿ ಎಬ್ಬೆ ಮುಂಕ್ಸ್ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೋಲ್ಡನ್-ರೇಥಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು 1991ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾನೆಬ್ರೋಗ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1929 ಜನನಗಳು 2016 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರಕಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಹಿಳಾ ಜೀವನಚರಿತ್ರಕಾರರು ರೇಡಿಯೋ ವರದಿಗಾರರು ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರು ಪೊಲಿಟಿಕನ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಬರಹಗಾರರು ಸೋಂಡರ್ಬರ್ಗ್ ಪುರಸಭೆಯ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೆಬ್ರೋಗ್ನ ಜನರು