'Til Kingdom Come (film)
'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್' ಮಾಯಾ ಜಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2020ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ವಸಾಹತುಗಾರರ ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸಾರಾಂಶ 'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್ ಕೆಂಟುಕಿಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ಪಾದ್ರಿಗಳಾದ ವಿಲಿಯಂ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ III ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಡ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ IV ರೊಂದಿಗೆ ಯಹೂದಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಜ್ಯೂಸ್ (ಐಎಫ್ಸಿಜೆ) ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೇಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟೈನ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತಮ್ಮ ಅನೇಕ ಸಭಿಕರ ಬಡತನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಐ. ಎಫ್. ಸಿ. ಜೆ. ಗೆ ಬಿಂಗ್ಹಾಮ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ನೀಡಿದ ದೊಡ್ಡ ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸಂನ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಆಗಮನವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಧರ್ಮದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ವಸಾಹತುಗಾರರ ನಡುವಿನ ಈ "ಅಪವಿತ್ರ ಮೈತ್ರಿ" ಇಸ್ರೇಲಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಬಲಪಂಥೀಯ ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸಂ ಅನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ 'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್' ಅನ್ನು ಯಹೂದಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾಯಾ ಜಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಮನ್ರೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2017ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 100 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ಝಿನ್ಸ್ಟೀನ್, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಸೆಕ್ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಅಬ್ರಹಾಂ ಟ್ರೋನ್ ಸೇರಿದ್ದರು; ಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಲಾನ್ ಗೋಲೋಡ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮಿರಿಯಮ್ ಕಟ್ಲರ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ವೆಂಚರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಪ್ಯಾಶನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿತರಕರು ಅಬ್ರಾಮೋರಾಮಾ; ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ಫಿಲ್ಮ್ ವಿತರಿಸಿದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು 76 ನಿಮಿಷಗಳ ರನ್ಟೈಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್' 2020ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2020 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡೊಕಾವಿವ್, ಚಿಕಾಗೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಡಾಕ್ ಎನ್ವೈಸಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಯಹೂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಪಿಬಿಎಸ್ನ ಪ್ರೈಮ್-ಟೈಮ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲೆನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪಿಬಿಎಸ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ನಂತರ, ಇಸ್ರೇಲ್-ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಶಾಂತಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ನ ಭಾಷಣದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಂಪಾದನೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ; ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಭಾಗವೆಂದು ಟ್ರಂಪ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂಪಾದನೆ ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪಿ. ಬಿ. ಎಸ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರತೆಗಾಗಿ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಉಲ್ಲೇಖದ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪಿಬಿಎಸ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, 'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್' ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ 15 ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಂದ 100% ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್ 7.7/10 ಆಗಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಝಿನ್ಸ್ಟೀನ್ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಅವಳ "ತಾಳ್ಮೆಯ, ಗಮನಿಸುವ ವಿಧಾನವು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಬಾಯ್ಡ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ "ತೋರಿಕೆಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಇಚ್ಛೆಯು ಅವನ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ "ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ-ಶೋಧನೆಯ ಅಲೆಯನ್ನು" ತಂದಿತು ಎಂದು ಒಂದು ಲೇಖನವು ಗಮನಿಸಿದೆ ಆದರೆ ಇದು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ರಾಜಕೀಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡೈಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಉಗ್ರಗಾಮಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಗಳು ಹೇಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನೂ ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಇದು "ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ಮೈತ್ರಿಗಳ ಉತ್ತಮ ಸಂಶೋಧನೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಸಂಘಟಿತ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ. 'ಟಿಲ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಮ್' ಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಿನ್ಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜೊನಾಥನ್ ಫೆಲ್ಡ್ಸ್ಟೈನ್, ಯಹೂದಿ ನ್ಯೂಸ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಫೆಲ್ಡ್ಸ್ಟೈನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೆಂಬಲದ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ, ಪಕ್ಷಪಾತದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಜಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳ "ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ" ವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ರಾಜಕೀಯ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಾನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಐ. ಎಫ್. ಸಿ. ಜೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೇಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟೈನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಫಾರೆವರ್ ಪ್ಯೂರ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಯಹೂದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಮಾಯಾ ಝಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನ 2020ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2020ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸಂ ಇಸ್ರೇಲಿ ವಸಾಹತುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲಿ-ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷದ ದೂರದರ್ಶನ ವಿವಾದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು