John L. Volk
ಜಾನ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ ವೋಲ್ಕ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,1901-ಫೆಬ್ರವರಿ 20,1984) ಒಬ್ಬ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1920 ರಿಂದ 1984 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ವೋಲ್ಕ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ರಿವೈವಲ್ನಿಂದ ಆಧುನಿಕತೆಯವರೆಗೆ ಅನೇಕ ಶೈಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ಮೇರಿಯನ್ ಸಿಮ್ಸ್ ವೈತ್, ಅಡಿಸನ್ ಮಿಜ್ನರ್, ಮಾರಿಸ್ ಫ್ಯಾಟಿಯೊ ಮತ್ತು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಮೇಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಬಿಗ್ ಫೈವ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಕ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಜಾನ್ ಎಲ್. ವೋಲ್ಕ್ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಗ್ರಾಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಜಾನ್ ವೋಲ್ಕ್ (1878-1940) ಮತ್ತು ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಸೆರ್ಮೆಲಿ ವೋಲ್ಕ್ (1882-1961). ಒಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಕ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂ ರೋಚೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ವೋಲ್ಕ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಚ್. ಪಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೇಸನಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ನೋಲ್ಸ್ ಅವರು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನೋಲ್ಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ವೋಕ್ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಸೆಫ್ ಎಚ್. ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರಿವೋಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕೀ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ವೋಕ್ 1925 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾಗೆ ಬಂದರು. 1926ರ ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಉತ್ಕರ್ಷದ ಕುಸಿತದಿಂದಾಗಿ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಕುಸಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೋಕ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1926 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೋಲ್ಕ್ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗುಸ್ತಾವ್ ಎ. ಮಾಸ್ ಅವರು 1927 ರಿಂದ 1937 ರವರೆಗೆ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ವೋಲ್ಕ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳೆಂದರೆ ರಾಯಲ್ ಪಾಯಿನ್ಸಿಯಾನಾ ಪ್ಲಾಜಾ ಮತ್ತು ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು. ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕರ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್, ರಾಯಲ್ ಪೊಯಿನ್ಸಿಯಾನಾ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎವರ್ಗ್ಲೇಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು ಅವರ ನಾಗರಿಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು. ಅವರ ವಸತಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ಜಗತ್ತಿನ ಗಣ್ಯರ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹೊಸ ಉಪವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಮನೆಗಳವರೆಗೆ ಇದ್ದವು. ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ 60 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 2,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ವೋಲ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಹಾಮಾಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಕಾಣಬಹುದು. ಸೌತ್ ಕೌಂಟಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಗೇಬಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೋಲ್ಕ್ ಅವರ ನಿವಾಸವು (1936) ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಬರ್ಮುಡಾ ಶೈಲಿಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಟೇಲರ್ ವೋಲ್ಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1990ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಬೀಟ್ರಿಸ್ಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ವೋಲ್ಕ್ 1947ರಲ್ಲಿ ಲಿಲಿಯನ್ ಜೇನ್ ಕಿನ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಫಿಪ್ಸ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೇನ್ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ 1958ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಿನ್ನಿ ವೋಲ್ಕ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ಕಾಸಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಆರ್ಕೋಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫಿಪ್ಸ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಮೂಲತಃ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮರಿಯನ್ ಸಿಮ್ಸ್ ವೈತ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಕ್ ಅವರು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು. ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಆರ್ಕೋಸ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹೃತ್ಕರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಇದು ವೋಲ್ಕ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 2018ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಎಲ್. ವೋಲ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ಗೆ ಜಾನ್ ವೋಲ್ಕ್ ಜೂನಿಯರ್ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವು 24,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ 300 ಸಂಪುಟಗಳು, 4,000 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳು ಗುಡ್ ಸಮರಿಟನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. ರಾಯಲ್ ಪೊಯಿನ್ಸಿಯಾನಾ ಪ್ಲಾಜಾ, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. ಪಾರ್ಕರ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್, ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್, ಫ್ಲಾ. ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. (ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು) ಎವರ್ಗ್ಲೇಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. ಬಾತ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. ವೈಟ್ ಗೇಬಲ್ಸ್, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. ಲಾ ರೋಂಡಾ, ಪಾಮ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲಾ. (2004 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್, ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಗ್ರಾಜ್ 1984 ರ ಸಾವುಗಳಿಂದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 1901 ಜನನಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನಿಂದ ಜನರು