Angel Danish
ಏಂಜೆಲ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ (ಜರ್ಮನ್ಃ ಏಂಜೆಲ್ಡಾನಿಷ್, ಡ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಏಂಜೆಲ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲ್ಬೋಮಾಲ್) 20ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಭಾಗಶಃ ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ಲೆಸ್ವಿಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಂಜೆಲಿಯಾ (ಜರ್ಮನ್ಃ ಏಂಜೆಲ್ನ್;, ಡ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಏಂಜೆಲ್) ಮತ್ತು ಸ್ವಾನಿಯಾ (ಜರ್ಮನ್ಃ ಶ್ವಾನ್ಸೆನ್, ಡ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಸ್ವಾನ್ಸೊ) ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ದಕ್ಷಿಣ ಜುಟ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ನ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು 1864 ರವರೆಗೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಡಚಿ ಆಫ್ ಶ್ಲೆಸ್ವಿಗ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು, ಅಂದಿನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು. ಏಂಜೆಲ್ ಡ್ಯಾನಿಷ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ಇತರ ಸ್ವರದ ಪಿಚ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಾದ ಆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಜಿ (ಇಂದು ಏಂಜೆಲ್ ಲೋ ಜರ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ) ಗೆ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ಆಗಿತ್ತು. ಓ ನಿಂದ ಯು ವರೆಗಿನ ಎತ್ತರಗಳೂ ಸಹ ಇದ್ದವು (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹೊನ್ನಿಂಗ್ ಬದಲಿಗೆ ಇದು ಏಂಜೆಲ್ ಡ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹನ್ ಆಗಿತ್ತು, cf. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಹುನಾಂಗ್). ಹಳೆಯ ನಾರ್ಡಿಕ್ ರೂಪಗಳಾದ ಹ್ವೆನ್ನರ್ (ಜರ್ಮನ್ ವೆನ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹ್ವೊರ್ನಾರ್, ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ ಹ್ವೆನರ್), ಮಜೋಲ್ಕ್ (ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲ್ಕ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಿಲ್ಕ್, ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ ಮಜೋಲ್ಕ್) ಅಥವಾ ಗಟ್ (ಜರ್ಮನ್ ಜುಂಜ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಡ್ರೆಂಗ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಗಟ್) ಸಹ ಇದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೆಲ್ಲರ್ (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಟಾಲೆರ್ಕೆನ್) ಅಥವಾ ಹಸಿವು (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸಲ್ಟ್) ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದಲೂ ದತ್ತು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಉಪಭಾಷೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಅಧಿಕೃತ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 18ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬದಲಿಗೆ ಲೋ ಮತ್ತು ಹೈ ಜರ್ಮನ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಉಪಭಾಷೆಯ ಕೊನೆಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಆಂಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1813ರ ಒಂದು ಪ್ರವಾಸ ಕಥನವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ಗೆ ಭಾಷೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹರಾಲ್ಡ್ ವೋಲ್ಬರ್ಸೆನ್ಃ ಡೆರ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ವೆಕ್ಸೆಲ್ ಇನ್ ಏಂಜೆಲ್ನ್ ಇಮ್ 19. ಜಹ್ರ್ಹಂಡರ್ಟ್-ಐನ್ ಕಲ್ಚರ್ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಟರ್ಸ್ಚುಂಗ್ ಜುಮ್ ವೆರ್ಲಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಡೆನಿಷೆನ್ ವೇರಿಯೆಟ್ "ಸಾಂಡರ್ಜಿಸ್ಕ್" ಇಮ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮೇಷನ್ಸ್ ಪ್ರೊಜೆಸ್ ಜುರ್ ಮಾಡರ್ನ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್/ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 2016, ISBN 978-3-8300-9212-4 ಹರಾಲ್ಡ್ ವೋಲ್ಬರ್ಸೆನ್ಃ ಡೈ ಡೆನಿಷೆ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ ಇನ್ ಡೆರ್ ರೀಜನ್ ಏಂಜೆಲ್ನ್, ಇನ್ಃ ನಾರ್ಡ್ಯೂರೋಪಾ-ಫೋರಮ್, ಬರ್ಲಿನ್ 2015 ಜಾರ್ಜ್ ಸಾಸ್ಃ ಏಂಜೆಲ್ಡಾನಿಷೆ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ಡೋಕುಮೆಂಟೆ, ಇನ್ಃ ಜಹ್ರ್ಬುಚ್ ಡೆಸ್ ಹೈಮಾಟ್ವೆರಿನ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ್, ಕಾಪೆಲ್ನ್/ಕಾಪೆಲ್ 2005 ಬೆಂಟ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಉಂಡ್ ಮಾಗ್ಡಾ ನೈಬರ್ಗ್ಃ ಬಿ. ಡಿ. 1863 (ಜಿಬಿ), 2. ಬಿ. ಡಿ. 1867 (ಜಿಬಿ)) ಐಲರ್ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಗರಪ್ಃ ಓಂ ಡೆಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಐ ಏಂಜೆಲ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್/ಕೋಬೆನ್ಹಾವ್ನ್ 1854 (ಜಿಬಿ) ಓಂ ಡೆಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಐ ಏಂಜೆಲ್. ಎ. ಎಫ್. ಇ. ಹ್ಯಾಗರಪ್. ಆಂಡನ್ ಉದ್ಗಾವೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟನು, ಕೆ. ಜೆ. ಲಿಂಗ್ಬಿ ಅವರನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟನು. ಆರ್ಡ್ಬಾಗ್. ಸ್ಪ್ರೋಗ್ಲೇರ್. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ಪ್ರೊವರ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್/ಕೋಬೆನ್ಹಾವ್ನ್ 1867 (ಜಿಬಿ) ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು