Article 90 of the Constitution Commission of the Islamic Consultative Assembly
ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ (ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್ನ ಸಂಸತ್ತು) ಆಂತರಿಕ ನಿಯಮಗಳ ಕಾನೂನಿನ 44 ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90 ನೇ ವಿಧಿಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ವಿವಿಧ ಲೇಖನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ತೊಂಬತ್ತನೇ ವಿಧಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರ ರಚನೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆಃ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಪ್ರತಿ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗದಿಂದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಶಾಖೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಎಂಟು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿ 1-ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಆಯೋಗದ ಶಾಶ್ವತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಮೂಲಕ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆದರ್ಶ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆಯೋಗವು 8 ಖಾಯಂ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮತ್ತು 13 ಇತರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90 ನೇ ವಿಧಿಯು ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳ (ಕಾರ್ಯಾಂಗ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ, ಶಾಸಕಾಂಗ) ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೂರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಲಹಾ ಸಭೆಯ ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಾಖೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಜನರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು, ಈ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇರಾನ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆ ಕಾನೂನು ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ 90ನೇ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೊತೆಗೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಅನುಮೋದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆಯೋಗದ ಕಾನೂನು ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸುವುದು. ಸಂಸತ್ತು, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೋರಿರಿ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಷಯವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಳಜಿಯಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು. ಸಂಸತ್ತಿನ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಿಂದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗಗಳು ತಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಓದಿದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದು. ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ (ಸಂಸತ್ತು, ಕಾರ್ಯಾಂಗ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ) ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು, ಇಲಾಖೆಗಳು, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಅಡಿಪಾಯಗಳು, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ. ಕಾನೂನು ದಂಡಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವುದು. ದೂರುಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಹಕಾರದ ಅಗತ್ಯತೆ. ಶಾಖೆಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು (ಅವರ ಕಾರ್ಯ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ) ಸಮರ್ಥ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿ-ತಿರುಗಿ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುವುದು. ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ತನಿಖೆಯ ಅಂತಿಮ ವರದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ. ಸಂಸತ್ತಿನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದುವುದು. ಇರಾನ್ನ ಜನರಲ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಷನ್ ಆಫೀಸ್ನಿಂದ ಅಸಾಧಾರಣ ತಪಾಸಣೆಗೆ ವಿನಂತಿ. ಘಟಕಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು ಎರಡು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆ ಪರಿಹಾರ ಘಟಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಚೇರಿ ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು ಮೂರು ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಃ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ (ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ವ್ಯವಹಾರಗಳ) ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಈ ಮೂರು ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಆಯೋಗವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾನೂನುಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾರ್ಯವು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗವಲ್ಲ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಲಾಪಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಬಹಳ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90ನೇ ವಿಧಿಯು "ಎಲ್ಲರೂ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಯಾವುದೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೂರನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಮತಿಯು ಅವನು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದೂರನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಿತಿಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90 ನೇ ವಿಧಿಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ಶಾಶ್ವತ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೊಂದಿದೆಃ ಆಯೋಗವು ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೊಂದಿದೆಃ ಆಯೋಗವು ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ (ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ವ್ಯವಹಾರಗಳ) ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರುಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೊಂದಿದೆಃ ಸದಸ್ಯರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂವಿಧಾನ ಆಯೋಗದ 90 ನೇ ವಿಧಿಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿಧಾನಸಭೆಯ 11 ನೇ ಅವಧಿಯ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದ್ದಾರೆಃ ಸಹ ನೋಡಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಜಂಟಿ ಆಯೋಗದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಏಕೀಕರಣ ಆಯೋಗದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗಗಳು.