History of Asian Australians
ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಏಷ್ಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಏಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಿದರು. ಈ ಪದವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಏಷ್ಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಳಸಿದರು. ಇಂದು, "ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಗರಿಕರು ಅಥವಾ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿರುವ ಏಷ್ಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅದರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವು ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. 1901ರಲ್ಲಿ "ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ" ನೀತಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ವಲಸೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವೈಷಮ್ಯವು ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1973ರವರೆಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಈ ನೀತಿಯು, ಬಿಳಿಯರಲ್ಲದ ವಲಸಿಗರನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ಬಂದವರನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವುದರಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿಯ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ವಲಸೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಹಗೆತನವು ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 4000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ ನಿದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತಳಿಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಭಾರತೀಯರು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗಿಂತ 4,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಬಂದಿರಬಹುದು. 17ನೇ ಶತಮಾನ 1606: ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಯಗ್ನಾಸಿಯೋ ಕಾರ್ಟೆ-ರಿಯಲ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕರಾವಳಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಡಚ್ ಹಡಗು ಡ್ಯೂಫ್ಕೆನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನ 1788: ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಚೀನೀ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಾಕ್ ಸಾಯಿ ಯಿಂಗ್, ಮೊದಲ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ 1800ರ ದಶಕಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಭಾರತೀಯರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಕ್ಕರೆ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1806: ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಿಲಿಯಂ ಆಹ್ ಸಿಂಗ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1817: "ಮಣಿಲಾಮೆನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫಿಲಿಪಿನೋ ನಾವಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತವೆ. 1823: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ನೇಪಾಳಿ ವಲಸಿಗ, ದರ್ಜಿ ದೌಲತ್, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1830ರ ದಶಕ-1850ರ ದಶಕಃ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ 1850ರ ದಶಕಗಳ ನಡುವಿನ ಸರಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು "ಆಫ್ಘನ್ ಕಮಲೀರ್ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಫ್ಘನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರುಃ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಚೀನಾದ ವಲಸಿಗರ ಗಮನಾರ್ಹ ಒಳಹರಿವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1851: ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1860ರ ದಶಕಃ ಜಪಾನಿನ ಮುತ್ತು ಡೈವರ್ಗಳು ಉತ್ತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮುತ್ತು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1861: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1878: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಜಪಾನಿನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1880ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಆಗಮನವು 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, "ಆಫ್ಘನ್ನರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂಟೆ ಚಾಲಕರು ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ. ಈ ಪುರುಷರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಈಗಿನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದವರಾಗಿದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು. 1881: "ಎಲ್ಲಾ ಚೀನೀಯರು ವಸಾಹತು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ" ಹೊರಗಿಡಲು ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1882: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ಕೊರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕೊರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ನಾವಿಕನಾದ ಜಾನ್ ಕೊರಿಯಾ, ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೊರಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭಃ ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿಯು ಬಿಳಿಯರಲ್ಲದವರ ವಲಸೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಭಾರತೀಯ ವಲಸೆಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಂತುಹೋಯಿತುಃ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸೆಯು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. 1900-1945: ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೊರಿಯಾದ ವಲಸಿಗರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಬ್ಬಿನ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. 1901: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಸಾಹತುಗಳು ಒಗ್ಗೂಡಿ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ವಲಸೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. 1901: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಫ್ಘನ್ ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಗರಿಕರಾಗುತ್ತಾರೆ. 1914-1918: ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜಪಾನೀ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. 1920-1930ರ ದಶಕಃ ರೈಲ್ವೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಫ್ಘನ್ನರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ 1939-1945: ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶತ್ರುವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜಪಾನೀ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರನ್ನು "ಶತ್ರು ವಿದೇಶಿಯರು" ಎಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1942: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕರನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1945: ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಬಂಧನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1945: ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1947: ಅಫ್ಘಾನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ಗುಂಪು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1950ರ ದಶಕಃ 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಲಸೆ ನೀತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಡಿಲವಾದವು ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನುರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದು, 1950ರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಃ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. 1950ರಿಂದ 1960ರ ದಶಕಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಫ್ಘನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ. 1952: ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1950-1953: ಕೊರಿಯಾದ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೊರಿಯಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 1954-1975: ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1956: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವಲಸಿಗರ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಆಗಮನವು ನಡೆಯಿತು, ಮೂವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಗಮಿಸಿದರು. 1960ರ ದಶಕಃ ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪಾಲಿಸಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ 1901ರ ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಭಾರತೀಯ ವಲಸೆಯ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1960 ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಅನೇಕರು ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ 1960 ರ ದಶಕದಂತಹ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆಃ ಕೆಲವು ನೇಪಾಳಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 1960ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಜಪಾನಿನ ವಲಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸಮುದಾಯವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1960 ರ ದಶಕಃ ತೈವಾನೀಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೊದಲ ಗುಂಪು 1963 ರಲ್ಲಿ 1962 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿತುಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಲಸಿಗರ ತಾರತಮ್ಯರಹಿತ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬರುವ ಕೊರಿಯಾದ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1970ರ ದಶಕಃ ಭಾರತೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1970ರ ದಶಕಃ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಶಾಲೆಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1970ರ ದಶಕಃ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಮುದಾಯವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1970ರ ದಶಕಃ ಖಮೇರ್ ರೂಜ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. 1970ರ ದಶಕಃ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಅಫ್ಘಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1970ರ ದಶಕಃ ತೈವಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅನೇಕ ತೈವಾನೀಯರು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1971: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೊದಲ ಔಪಚಾರಿಕ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಜನರಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1971: ಮೊದಲ ನೇಪಾಳಿ ಸಮುದಾಯ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ನೇಪಾಳ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸಂಘವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1972: ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ 29 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮೊದಲ ಗುಂಪು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1973: ಈ ಹಿಂದೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ತಾರತಮ್ಯದ ಶಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಟ್ಲಾಮ್ ಸರ್ಕಾರವು ಚೀನೀ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿತು. 1973-1975: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, ಅನೇಕರು ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 1975: ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಸೈಗಾನ್ನ ಪತನವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ 5,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಆಗಮಿಸಿದರು. 1978: 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನವರು ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾದರು. 1979: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1980ರ ದಶಕಃ ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯರು ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಭಾರತೀಯರ ವಲಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕ-ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದಾಗಿ ನೇಪಾಳವು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ನೇಪಾಳಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಮಾನವೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 1980ರ ದಶಕಃ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1980ರ ದಶಕಃ 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬರುವ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವೂ ಒಂದಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 1980ರ ದಶಕಃ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅನೇಕರು ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 1989: ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿತು. 1990ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರ ಸಂಖ್ಯೆ 100,000 ತಲುಪಿತು. 1990ರ ದಶಕಃ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನವರು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದರು. 1990ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, ಅನೇಕರು ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1990ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯಾದ ಸಮುದಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಅನೇಕ ಯುವ ಕೊರಿಯನ್ನರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1990ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಮುದಾಯವು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಗರಿಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1990ರ ದಶಕಃ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನೆಲೆಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೈವಾನೀಸ್ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ 1992: ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಅವಕಾಶ ಆಯೋಗವು "ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ" ಎಂಬ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಚೀನೀ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1997: ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ನೇಪಾಳಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ವೆಲ್ಫೇರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1998: ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೇಪಾಳಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1999: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ-ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕೆಲವು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತುಂಬಲು ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 21ನೇ ಶತಮಾನದ 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿಃ ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯರು ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಭಾರತೀಯ ವಲಸೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ-ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಸಮುದಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಅನೇಕ ನೇಪಾಳಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2000 ರ ದಶಕಃ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರ ಮಿಶ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕೊರಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊರಿಯನ್ ದಂಪತಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. 2000 ರ ದಶಕಃ ತೈವಾನೀಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. 2001: ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು ನಡೆದ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯು ಒಕ್ಕೂಟ ಪಡೆಗಳು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಅಫ್ಘಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ 2001: ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮೂಲ ದೇಶವೆಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 2002: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೊದಲ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸದಸ್ಯ ಟಾಮ್ ಕೌಟ್ಸಾಂಟೊನಿಸ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2006: ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಮುದಾಯದ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೀರಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಚೀನೀ ಸಮುದಾಯದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿತು. 2010ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರ ಸಂಖ್ಯೆ 500,000ಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ್ದು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಲಸೆ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2010ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸಮುದಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದು, ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳು ಈಗ ದೇಶದ ಸಾಗರೋತ್ತರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2010ರ ದಶಕಃ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. 2010ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕೊರಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ರೋಮಾಂಚಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಲೇ ಇದೆ. 2010ರ ದಶಕಃ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸುಧಾರಿಸಿದಂತೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವ ಅಫ್ಘಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆಫ್ಘನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು 2010ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆಃ ತೈವಾನೀಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 2018: ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಮ್ಯಾಕ್ ಸಾಯಿ ಯಿಂಗ್ ಆಗಮನದ 200ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ಚೀನೀ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. 2020ರ ದಶಕಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಭಾರತೀಯರ ವಲಸೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರು ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ವ್ಯಾಪಾರ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2020ರ ದಶಕಃ ನೇಪಾಳಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಸಮುದಾಯವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಲು ನೇಪಾಳಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಘವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ 1855 ರ ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ತೀರ್ಪುಗಳ ಟೈಮ್ಲೈನ್. 1861 ರ ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕಾಯಿದೆಯು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ತಮ್ಮ ವಲಸೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು, ನಂತರ "ಎಲ್ಲಾ ಚೀನೀಯರು ವಸಾಹತು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ" ಹೊರಗಿಡಲು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1870ರ ನ್ಯಾಚುರಲೈಸೇಶನ್ ಆಕ್ಟ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾಗುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ "ಏಷ್ಯಾ ಜನಾಂಗದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು" ಈ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. 1877 ರ ಚೀನೀ ವಲಸೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರು ಇಳಿಯುವ ಮೊದಲು ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1881ರ ಇನ್ಫ್ಲಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಚೈನೀಸ್ ರಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಷನ್ ಆಕ್ಟ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. 1901ರ ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧ ಕಾಯಿದೆಯು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಐರೋಪ್ಯರಲ್ಲದ ವಲಸೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. 1914 ರ ಯುದ್ಧ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಕಾಯಿದೆಯು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಬೆದರಿಕೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ಈ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಶತ್ರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು 'ವಿದೇಶಿಯರು' ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕರನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ಶತ್ರು ವಿದೇಶಿಯರು" ಎಂದು ಬಂಧಿಸಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1945ರ ಡಾರ್ವಿನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಆಕ್ಟ್, ಡಾರ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಒಡೆತನದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಚೈನಾಟೌನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. "ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ" ಸಾಧನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1948ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವ ಕಾಯ್ದೆಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಇದು ಜನನ, ವಂಶ, ದತ್ತು ಅಥವಾ ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಮೂಲಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1958ರ ವಲಸೆ ಕಾಯಿದೆ, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1975ರ ಜನಾಂಗೀಯ ತಾರತಮ್ಯದ ಕಾಯ್ದೆಯು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಜನಾಂಗ, ಬಣ್ಣ, ವಂಶ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಜನಾಂಗೀಯ ತಾರತಮ್ಯದ ದೂರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳ ತತ್ವದ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಅವಕಾಶ ಆಯೋಗವನ್ನು (ಎಚ್ಆರ್ಇಒಸಿ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಉದ್ಯೋಗ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಮಗ್ರವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಏಷ್ಯನ್ನರ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ತೀರ್ಪುಗಳು ಇರಬಹುದು. ಏಷ್ಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಇತಿಹಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೃತಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ