Martha Wolfenstein
ಮಾರ್ಥಾ ವುಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 5,1869-ಮಾರ್ಚ್ 17,1906) ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕಿ. ಆಕೆಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ "ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಹೂದಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಬರಹಗಾರ್ತಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಥಾ ವುಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು 1869ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದ ಇನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವುಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ (1841-1921) ಮತ್ತು ಬರ್ಥಾ ಬ್ರೀಗರ್ (-1885) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. 1865 ರಿಂದ 1870 ರವರೆಗೆ ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಝ್ವಿ ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿ ದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೋಹೆರೆ ಟಚ್ಟರ್ಸ್ಚುಲೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಹೂದಿ ಅನಾಥ ಆಶ್ರಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವುಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಕೊಂಪರ್ಟ್ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಅನುವಾದಗಳಾಗಿವೆ. ಆಕೆ ಮೊರಾವಿಯನ್ ಜುಡೆಂಗಸ್ಸೆಯಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅನುಭವಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಯಹೂದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಪಿನ್ಕಾಟ್ನಂತಹ ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಆಕೆಯ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಎ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಘೆಟ್ಟೋ ಮತ್ತು ಎ ಸಿನ್ನರ್ ಇನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ (ಲಿಪ್ಪಿನ್ಕಾಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ದಿ ರೆನೆಗೇಡ್ (ಔಟ್ಲುಕ್ನಲ್ಲಿ) ಸೇರಿದ್ದವು. 1901ರಲ್ಲಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಇಡಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ನಂತರ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಡೈ ಝೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ತನ್ನ ಬಲವಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಘೆಟ್ಟೋ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಸ್ಜೋಲ್ಡ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ಜಾಂಗ್ವಿಲ್, ಸೈಮನ್ ವೋಲ್ಫ್, ಕೌಫ್ಮನ್ ಕೊಹ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಹೂದಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ವೂಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 17,1906 ರಂದು ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ ರಬ್ಬಿಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಆಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಸಂತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಬಡ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ನಿವಾಸವಾದ ಮಾರ್ಥಾ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ವುಮೆನ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1869 ಜನನಗಳು 1906 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂ ಇನ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜನರು ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗ ಸಾವುಗಳು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು