Bernard Cantor
ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ (ಮಾರ್ಚ್ 30,1892-ಜುಲೈ 5,1920) ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ರಿಫಾರ್ಮ್ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ (ಆಗಿನ ಗಲಿಷಿಯಾ) ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿ ಜಂಟಿ ವಿತರಣಾ ಸಮಿತಿಗೆ (ಜಾಯಿಂಟ್ ಅಥವಾ ಜೆಡಿಸಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ದೂತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡಾ. ಇಸ್ರೇಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರೋಪಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೊಲೆಯಾಗುವವರೆಗೆ. ಲೈಫ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ವಲಸಿಗರಾದ ಐಸಾಕ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ರಾಚೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ (ನೀ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್, ಮಾರಿಸ್, ನಾಥನ್, ಇಡಾ, ಎಸ್ತರ್ ಮತ್ತು ಎಥೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರನಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬಫಲೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಿಎ ಮತ್ತು ಎಂಎ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಫಿ ಬೀಟಾ ಕಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1916 ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋದ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೀಬ್ರೂ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು. ಐ. ಡಿ. 1ರಲ್ಲಿ ಆತ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಬೋಧಕರಾದರು ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾದರು. ರಾಬಿನಿಕಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ವಿಚಿತಾದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಂಪಲ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ನ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗರದ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಬ್ಯೂರೋವನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1917 ರಿಂದ 1920 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಟೀಫನ್ ವೈಸ್ ಫ್ರೀ ಸಿನಗಾಗ್ ನ ಸಹಾಯಕ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ಅಂತರ-ನಂಬಿಕೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ 1920ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ಮಾರಕ ಪುಸ್ತಕವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, "ಫ್ರೀ ಸಿನಗಾಗ್ ನ ಸಮಾಜ ಸೇವಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು [ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್] ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನಗಾಗ್ಗಳನ್ನು ಈ ರೋಗ ಹರಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು". 1920ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫ್ರೀ ಸಿನಗಾಗ್ ಆಫ್ ಫ್ಲಶಿಂಗ್ನ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರ ನಿರ್ಗಮನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಫ್ರೀ ಸಿನಗಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಡೆದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ". ಲೈಫ್ ಇನ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಯುರೋಪ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 23 ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಗುಂಪು ಓವರ್ಸೀಸ್ ಯುನಿಟ್ ನಂಬರ್ 1 ರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಜಾಯಿಂಟ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು (ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ವಲಸಿಗರು) ನೀಡಿದ ಹಣವನ್ನು ವಿತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ಗತಿಕ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. ಅವರು 1920ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಘಟಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ನಂತರ ಬರೆದರು, "ಅವರ ಹರ್ಷಚಿತ್ತತೆ, ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಲು ಅವರು ಸದಾ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಕರೆಗಳು ಬಂದಾಗ-ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ದೂರದ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಿಂದ-ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಶ್ರಮವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಆ ಬಡವರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರು. "ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಅವರು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ತಿಂಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಡೆತ್ ದಿ ಜಾಯಿಂಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಕಮಿಟಿ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, "ಕಾಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೋಲ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಪರಿಹಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಜೆಡಿಸಿ ಹಣವನ್ನು ಹಂಚುವಾಗ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಯಹೂದಿ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಜೆಡಿಸಿ ಕರುಣೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಅಶಾಂತಿಗಳ ಅಪಾಯದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್, ಗ್ರಾಸ್ಮನ್ ಎಂಬ ಟಾರ್ನೋಪೋಲ್ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ 1920ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು ಲೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಲು ಹೊರಟರು. [ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ] ಯರ್ಮೋಲಿಂಟಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಕಮೆನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡೋಲ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಹೋಗುವ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೊಕೊಲೊವ್ಕಾದ ಶ್ಟೆಟಲ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಅಶ್ವದಳದ ಘಟಕವು ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರಾಸ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು landowner.They ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರನ್ನು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೈನಿಕರು ಕೊಂದು ಅವರ ಚಾಲಕನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅಪರಾಧಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್, ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಕೋರರು ಅಥವಾ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ಹಲವಾರು ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ. ಅವನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ಸಾವುಗಳನ್ನು "ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಯಹೂದಿ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ದುರಂತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊಲೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜಂಟಿ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಭೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. "ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ಹತ್ಯೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮೂಲಕ ಆಘಾತದ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವು". ಚೀನಾದ ಶಾಂಘೈ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು "ಯಹೂದಿ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಹುತಾತ್ಮರು" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ಯೆಗಳ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, 1920ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಯಿಂಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ 3,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು; ಆ ಭೇಟಿಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಚರ್ಮದ ಹೊದಿಕೆಯ ಸ್ಮಾರಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತರುವಾಯ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ರನ್ನು ಅವರು ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಯರ್ಮೋಲಿಂಟಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಶವಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಜಾಯಿಂಟ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 2000ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಯಿಂಟ್ ಈ ಸಮಾಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವು ಶಿಥಿಲಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದವು; ಎರಡು ಕಲ್ಲುಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹೀಬ್ರೂ ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವುಃ "ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ದೂತ. ಜುಲೈ 10 [sic], 1920 ". ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಕುಟುಂಬದ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಮರು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪರಂಪರೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂತೆ, 1914 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಜಾಗತಿಕ ಯಹೂದಿ ಮಾನವೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿ ಜಂಟಿ ವಿತರಣಾ ಸಮಿತಿಯು, ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯಹೂದಿ ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ಬಡ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮಾನವೀಯ ನೆರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್, ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು 100 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್, ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಬಲಿಪಶು ಇಸ್ರೇಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಯಹೂದಿ ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ವಿವಿಧ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಂಟರ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅಂತಹ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದರೆ ಕ್ಯಾಂಟರ್ನ ಮರಣದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಜನಿಸಿದ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ಅವರು ಅವನ ಹೆಸರಿನವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇತರ ಹುಡುಗರಿಗೂ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಬೈಜರ್ ಎಮ್. ಹೂ ಮರ್ಡರ್ಡ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರಬ್ಬಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ರಿಡಿಸ್ಕವರ್ಡ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್, ಸಂಪುಟ. 55, #1,2003, ಪುಟಗಳು. 63-113. (ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ನೋಡಿಃ ಡಯಾಸ್ಪರಿ, #2 (2005), ಪುಟಗಳು. 176-206.) 1892 ಜನನಗಳು 1920 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಬ್ಬಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ರಬ್ಬಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು