Tutoria gens
ಜೆನ್ಸ್ ಟುಟೋರಿಯಾ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ಲೆಬಿಯನ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವಂಶದ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಶಾಸನಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಮೂಲ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ವಾಹಕದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕಾಗ್ನೋಮಿನಾದಿಂದ ಪಡೆದ ಜೆಂಟಿಲಿಸಿಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಕನು ರಕ್ಷಕ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದನು. ಟುಟೋರಿಯು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪ್ರೆನೋಮಿನಾಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಬ್ಲಿಯಸ್, ಗ್ನೇಯಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಮೆರಿಯಸ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತ್ತು. ಡೆಸಿಮಸ್, ಲುಸಿಯಸ್, ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಟಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಟುಟೋರಿಯವರು ಇತರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಸದಸ್ಯರು ಪುಬ್ಲಿಯಸ್ ಟುಟೋರಿಯಸ್ ಆಂಟಿಯೋಕಸ್, ಕ್ರಿ. ಪೂ. 125 ರಲ್ಲಿ ಅಕಾಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಒರ್ಟಿಜಿಯಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನೆಪ್ಚೂನ್ನ ಪುರೋಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನು ಗ್ನೇಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಒಲಿಂಪಿಯೋಡೋರಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿರಬಹುದು. ಗ್ನೇಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಪಿ. ಎಲ್. ಒಲಿಂಪಿಯೋಡೋರಸ್, ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಒರ್ಟಿಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗುರುಗ್ರಹದ ಪುರೋಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನು ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಆಂಟಿಯೋಕಸ್ನಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಗ್ನೇಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಸಿ. ಎನ್. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 113 ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ, ಅಪೊಲೊ, ನೆಪ್ಚೂನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನ ಅರ್ಚಕರು. ಅವನು ಬಹುಶಃ ಗ್ನೇಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಒಲಿಂಪಿಯೋಡೋರಸ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಮೆರಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ನ ಮಾಜಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದನು. ನ್ಯೂಮೆರಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಸಿ. ಎನ್. ಎಲ್., ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 113 ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ, ಅಪೊಲೊ, ನೆಪ್ಚೂನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನು ಬಹುಶಃ ಪಾದ್ರಿ ಗ್ನೇಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ನಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಟ್ಯುಟೋರ್ನಿಯಾ ಎನ್. ಎಫ್., ತನ್ನ ತಂದೆ ನ್ಯೂಮೆರಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಬ್ಲಾಟಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅಪುಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಶಾಸನವೊಂದರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಮೆರಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಬ್ಲಾಟಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೈಟಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಟಿ. ಎಫ್. ಪೌಲಸ್, ಕ್ಯಾಂಪನಿಯಾದ ಕ್ಯಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಕ್ವಾಟೂರ್ವಿರಿ ಕ್ವಿನ್ಕ್ವೆನಿಯಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ, ಲುಸಿಯಸ್ ಮಿನುಟಿಯಸ್ ಪಿಕಾದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. 50 ಮತ್ತು 30 ರ ನಡುವಿನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಶಾಸನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಅಮ್ಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಲುಸಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಪ್ರೊಟೋಜನೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಎಲ್. ಅಮ್ಮಿಯಾ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಲುಸಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಪ್ರೊಟೋಜನೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ, ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿದೆ. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಎಲ್. ಅಫ್ರೋಡಿಸಿಯಾ, ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ. ಲೂಸಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಎಲ್. ಪ್ರೊಟೋಜನೀಸ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆಯರಾದ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಅಮ್ಮಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ರುಫಾ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಸಿ. ಎಲ್. ಮಾರ್ಥಾ, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ, ಸ್ವತಂತ್ರರಾದ ಪುಬ್ಲಿಯಸ್ ಸೆಸ್ಟಿಯಸ್ ಎಪಿಟಿನ್ಚಾನಸ್ ಮತ್ತು ಪುಬ್ಲಿಯಸ್ ಸೆಸ್ಟಿಯಸ್ ಪಾಂಫಿಲಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿ. ಶ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ. ಶ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನ ಸಮಾಧಿ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಟುಟೋರಿಯಾ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಟುಟೋರಿಯಸ್ ಎಮ್. ಎಲ್. ಮೆನ್ [.], ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪುಟಿಯೋಲಿಯ ಶಾಸನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಟುಟೋರಿಯಸ್ ಫಾ [.] ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಎಮ್. ಎಲ್. ಫಾ [.], ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿರುವ ಪುಟಿಯೋಲಿಯ ಶಾಸನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಮೆನ್ [.] ಜೊತೆಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಫ್ರೀಡ್ಮ್ಯಾನ್. ಡೆಸಿಮಸ್ ಟುಟೋರಿಯಸ್, ಸೆವಿರಿ ಆಗಸ್ಟಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿ. ಶ. 32 ಅಥವಾ 33 ರಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಟುಟರಿಯಾ ಕ್ಲಾರಾ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಸಮಾಧಿಯ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಟುಟೋರಿಯಾ ಆಪ್ಟಾಟಾ. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಪಿ. ಎಲ್. ಫ್ರೊನೆಸಿಸ್, ಕ್ಯಾನುಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ಲೂಸಿಯಸ್ ಟುಲಿಯಸ್ ನಾಸೊ ಅಥವಾ ಲೂಸಿಯಸ್ ಟುಲಿಯಸ್ ನಾಸಿಕಾ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಒಂದೇ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆಯಾದ ಟುಲ್ಲಿಯಾ ಸಾಲ್ವಿಯಾ. ಟ್ಯುಟೋರಿಯಾ ಅವಿಟಾ, ನೊರಿಕಮ್ನ ಸೆಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿ, ತನ್ನ ಪತಿ ಗಾಯಸ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಸೆಕೆಂಡಿನಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಿತಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಗಯಸ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಸೆರ್ವಾ, ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಮೊಮ್ಮಗ ರಸ್ಟಿಸಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಮಗ ರಸ್ಟಿಸಿಯಸ್ ಅಲ್ಬಿನಸ್, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಷಿಯಾ ಸೆವೆರಿನಾ, ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಅವಿಟಸ್, ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾ ಸೆವೆರಿನಾ. ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಪಿ. ಎಫ್. ಹರ್ಮಟಿಯಾನಸ್ ಎಂಬ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಯುವಕನನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಹಿಲಾರಿಯಾನಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಏಲಿಯಾ ಥೆಟಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಹಿಲಾರಿಯಾನಸ್, ಲೂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗ ಪಬ್ಲಿಯಸ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಸ್ ಹರ್ಮಟಿಯಾನಸ್ ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತೇಳು ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿ ಏಲಿಯಾ ಥೆಟಿಸ್ಗಾಗಿ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಬ್ರುಂಡಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಗುಲಾಮರಾದ ಫಾರ್ಚುನಟಾದ ಪ್ರೇಯಸಿ ಟುಟೋರಿಯಾ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫಾರ್ಚುನಟಸ್ನಿಂದ ಸಮರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿದೆ. ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಟುಟೋರಿ ಟುಟೋರಿಯಾವನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಪಿಯಾ ಅಥೆನೈಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಟಿಟಸ್ ಫ್ಲೇವಿಯಸ್ ಜೆನೆಥ್ಲಿಯಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದ ಟುಟೋರಿಯಾ ಡಾಫ್ನಿಸ್ಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾದ ರುಡಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ರೋಮನ್ ಜೆಂಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಥಿಯೋಡರ್ ಮಾಮ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಕಾರ್ಪಸ್ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಲ್ಯಾಟಿನರಮ್ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಸನಗಳ ದೇಹ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಿಐಎಲ್), ಬರ್ಲಿನ್-ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಡೆರ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟೆನ್ (1853-ಇಂದಿನವರೆಗೆ). ನೋಟಿಜಿ ಡೆಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾವಿ ಡಿ ಆಂಟಿಚಿಟಾ (ನ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್ಕವೇಶನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಎನ್ಎಸ್ಎ), ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡೀ ಲಿನ್ಸಿ (1876-ಇಂದಿನವರೆಗೆ). ರೆನೆ ಕಾಗ್ನಾಟ್ ಎಟ್ ಅಲಿ, ಎಲ್ 'ಅನ್ನಿ ಎಪಿಗ್ರಾಫಿಕ್ (ದಿ ಇಯರ್ ಇನ್ ಎಪಿಗ್ರಫಿ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಎಇ), ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೈರ್ಸ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (1888-ಇಂದಿನವರೆಗೆ). ಜಾರ್ಜ್ ಡೇವಿಸ್ ಚೇಸ್, "ದಿ ಆರಿಜಿನ್ ಆಫ್ ರೋಮನ್ ಪ್ರೈನೋಮಿನಾ", ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಸಂಪುಟ. VIII, ಪು. 103-184 (1897). ಡಿ. ಪಿ. ಸಿಂಪ್ಸನ್, ಕ್ಯಾಸೆಲ್ಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು, ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (1963). ರೋಮನ್ ಜೆಂಟ್ಸ್