For Better, for Worse (play)
ಫಾರ್ ಬೆಟರ್, ಫಾರ್ ವರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಆರ್ಥರ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1948ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂ ಸೇತುವೆಯ ಕ್ಯೂ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಮಿಡಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು 1952ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಿಂದ 1954ರ ಜೂನ್ 12ರ ನಡುವೆ 618 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮೂಲ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಮೆಕ್ಈವಾನ್, ಟಾಮ್ ಮೆಕಾಲೇ, ಆಂಥೋನಿ ಶಾರ್ಪ್, ಗ್ವೈನ್ ವಿಟ್ಬಿ, ಪಾಲಿ ಎಲ್ವೆಸ್, ಐಮೀ ಡೆಲಾಮೈನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಂಡಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಕೆನ್ನೆತ್ ರಿಡಿಂಗ್ಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಹ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹೊಸದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. 1954ರಲ್ಲಿ ಜೆ. ಲೀ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಬೊಗಾರ್ಡೆ, ಸುಸಾನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ ನಟಿಸಿದ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗೋಬಲ್, ಅಲನ್. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೂಚ್ಯಂಕ. ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್, 1999. ಧರಿಸಿ, ಜೆ. ಪಿ. ಲಂಡನ್ ಸ್ಟೇಜ್ 1950-1959: ನಿರ್ಮಾಣಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್. ರೋಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್, 2014. 1948ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕಗಳಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಾಟಕಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಗಳು ಆರ್ಥರ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕಗಳು