Walter Burre
ವಾಲ್ಟರ್ ಬರ್ರೆ (ಫ್ಲ. 1597-1622) ಲಂಡನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬಿಯನ್ ಯುಗಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನವೋದಯ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ಟೇಷನರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ "ಫ್ರೀಮ್ಯಾನ್" ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು-ಅಂದರೆ ಅವರು 1596ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಸಂಘದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1597 ರಿಂದ 1622 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಮೂರು ಅಂಗಡಿಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು; ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೇನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು (1604 ಮತ್ತು ನಂತರ). ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಒಂದು ದಶಕದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬರ್ರೆ ಅವರು ಬೆನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ನಾಟಕಗಳ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಎವೆರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ಹಿಸ್ ಹ್ಯೂಮರ್, 1601 ಸಿಂಥಿಯಾ 'ಸ್ ರಿವೆಲ್ಸ್, 1601 ದಿ ಆಲ್ಕೆಮಿಸ್ಟ್, 1610 ಕ್ಯಾಟಿಲಿನ್ಃ ಹಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ, 1611. ಜಾನ್ಸನ್ ಕ್ಯಾನನ್ನ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಬರ್ರೆ ಎಲಿಜಬೆಥನ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬಿಯನ್ ನಾಟಕಗಳ ಹಲವಾರು ಇತರ ಮೊದಲ ಕ್ವಾರ್ಟೋಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು-ಥಾಮಸ್ ನಾಸೆ ಅವರ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ವಿಲ್ ಅಂಡ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ (1600), ಥಾಮಸ್ ಮಿಡಲ್ಟನ್ ಅವರ ಎ ಮ್ಯಾಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಮೈ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ (1608), ಥಾಮಸ್ ಟಾಮ್ಕಿಸ್ ಅವರ ಅಲ್ಬುಮಾಜಾರ್ (1615), ಜಾರ್ಜ್ ರಗ್ಲೆ ಅವರ ಇಗ್ನೋರಮಸ್ (1615), ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರ ದಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ನಿಂಗ್ ಪೆಸ್ಟಲ್ (1613). ನಂತರದ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, 1607ರಲ್ಲಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಬಾಲ ನಟರ ಕಂಪನಿಯಾದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರಿವೆಲ್ಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ನ ಷೇರುದಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಕೀಸರ್ಗೆ ಬರ್ರೆ ಸಮರ್ಪಣೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದರು; ಬರ್ರೆ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೀಸರ್ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಬರ್ರೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ "ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಗೌಪ್ಯ ಗುರುತು" ಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. (ಒಬ್ಬ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಜಚಾರಿ ಲೆಸ್ಸರ್, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಬರ್ರೆ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಥಿಯಾ ಅವರ ರಿವೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿಲಿನ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.) ಬರ್ರೆಯ ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ನಾಟಕೀಯವಲ್ಲದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದವುಃ ಜಾನ್ ಡೊನ್ನೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಕೃತಿಯಾದ ಸ್ಯೂಡೋ-ಮಾರ್ಟಿರ್ (1610); ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಗೋರ್ಜಸ್ (1614) ಬರೆದ ಫಾರ್ಸಲಿಯಾ ಆಫ್ ಲುಕಾನ್ನ ಅನುವಾದ; ಮತ್ತು ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ರಾಲೀ ಅವರ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (1614). ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯು, ಆ ಪುಸ್ತಕವು ಎಷ್ಟು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ರಾಲೀಗೆ ಬುರ್ರೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಲೀ ಕೃತಿಯ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಎಸೆದರು. ಈ ಕಥೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮುದ್ರಣದ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ರಾಲೀ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಬರ್ರೆಯ ಸಂಪರ್ಕವು ಅಸಂಗತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲಃ ಬರ್ರೆಯು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಎರಡರೊಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉಪವಿಭಾಗಗಳ ಕುರಿತು ಅನೇಕ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. 1606ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಪೂರ್ವದ ಎರಡನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನವು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಬರ್ರೆಯು ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಈಸ್ಟ್-ಇಂಡಿಯಾ ವಾಯೇಜ್ ಎಂಬ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬರೆದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. (ಬರ್ರೆ ಈ ಸಾಹಸದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಮಿಡಲ್ಟನ್ ಅವರ ಅಳಿಯನಾಗಿದ್ದನು.) ಇದೇ ರೀತಿ ಬುರ್ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ಟೌನ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಮೊದಲ ಕಾನೂನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಮೀಕ್ಷೆ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕು ಬೆಳೆಯುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. (ಆತ 1615ರಲ್ಲಿ ಆನ್ ಅಡ್ವೈಸ್ ಹೌ ಟು ಪ್ಲಾಂಟ್ ಟೊಬ್ಯಾಕೋ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು-ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ತಂಬಾಕು ಕೃಷಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಫಲವಾಯಿತು.) ಥಾಮಸ್ ರೈಟ್ನ ದಿ ಪ್ಯಾಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೈಂಡ್ ಇನ್ ಜನರಲ್ (1601,1604) ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಕಲ್ಪೆಪರ್ ಅವರ ಎ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ದಿ ಹೈ ರೇಟ್ ಆಫ್ ಯೂಸರಿ (1621) ವರೆಗಿನ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಿಸ್ಲೇನಿಯಸ್ ಬರ್ರೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅಲೋಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಆಸ್ಪ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಲೌಂಟ್ ಕತ್ಬರ್ಟ್ ಬರ್ಬಿ ಫಿಲಿಪ್ ಚೆಟ್ವಿಂಡೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಥಾಮಸ್ ಕೋಟ್ಸ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೀಡ್ ಕ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಕುಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಹೆರಿಂಗ್ಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ಜಾಗರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾರಿಯಟ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಮೀಘೆನ್ ಹಂಫ್ರೆ ಮೋಸ್ಲೆ ವಿಲಿಯಂ ಪೊನ್ಸನ್ಬಿ ಹಂಫ್ರೆ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಪೀಟರ್ ಶಾರ್ಟ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಸಿಮ್ಸ್ ಜಾನ್ ಸ್ಮೆಥ್ವಿಕ್ ಥಾಮಸ್ ಥೋರ್ಪ್ ಥಾಮಸ್ ವಾಕ್ಲಿ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ (ಜನರು) ಲಂಡನ್ನ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು