Fitisemanu v. United States
ಫಿಟಿಸ್ಮಾನು ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಡಾಕೆಟ್ 21-1394) ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾದಂತಹ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು "ಸೂಕ್ತವಾದ ಪ್ರಕರಣ" ದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನೀಲ್ ಗೊರ್ಸುಚ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ವೆಲ್ಲೊ ಮಡೆರೊಗೆ ಸಹಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದ ಆರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಪ್ರಕರಣಗಳು "ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನವು", "ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಡಿಪಾಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ರೂಢಮಾದರಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿವೆ" ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ನಡೆದ ತಮ್ಮ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1900 ರಿಂದ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರು ಐವತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರಂತೆ ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಜೆಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೂವರು ಅರ್ಜಿದಾರರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾದವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೋರಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉತಾಹ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಾಡ್ಡೌಪ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ವಾಂಗ್ ಕಿಮ್ ಆರ್ಕ್ (1898) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 1ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವನ್ನರು ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವನ್ನರ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು 2-1 ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಟೆನ್ತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಬಚರಾಕ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡೌನ್ಸ್ ವಿ. ಬಿಡ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಬಚರಾಕ್ ಮತ್ತು ಮೊರಿಟ್ಜ್ ಅವರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 27 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ರಿಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14,2022 ರಂದು ಅವರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17,2022 ರಂದು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಟುವಾವಾ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (2012) ನಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾ ಸಮೋವಾನ್ಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹತೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ವೈಲ್ಲೋ ಮ್ಯಾಡೆರೊ (2022) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಗೊರ್ಸುಚ್ ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಪ್ರಕರಣಗಳು "ಕೊಳೆತ ಅಡಿಪಾಯ" ದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿವೆ ಎಂದು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2021 ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ 2021 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಟೆನ್ತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು