Pilar García Negro
ಪಿಲಾರ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ನೀಗ್ರೋ (ಜನನ 1953) ಒಬ್ಬ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್/ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಬರಹಗಾರ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಾದ ಗ್ಯಾಲೆಗೊವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಪಿಲಾರ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ನೀಗ್ರೋ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ನ ಲುಗೊದಲ್ಲಿ 9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1953 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಜನವರಿ 1991 ರಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನ (1975-1986) ಆಗಿತ್ತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನೀಗ್ರೋ 1976 ಮತ್ತು 1985ರ ನಡುವೆ ಎ ಕೊರುನಾದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಯುಸೆಬಿಯೊ ಡಾ ಗಾರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1985 ಮತ್ತು 1990ರ ನಡುವೆ ಅದೇ ನಗರದ ಎ ಸಾರ್ಡಿನೈರಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು 1983ರಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರಕರಣವೊಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1991 ರಿಂದ ಅವರು ಎ ಕೊರುನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, 1995 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನೀಗ್ರೋ 1978ರ ಮಾರ್ಚ್ನಿಂದ 1979ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಎ ನೋಸಾ ಟೆರ್ರಾದಲ್ಲಿ "ದಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್" ಎಂಬ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ನಂತರ 1979ರಿಂದ 1980ರವರೆಗೆ ಕ್ಸೋಸೆ ಮರಿಯಾ ಡೊಬಾರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಲೆಸನ್ಸ್" ಎಂಬ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನೋಸಾ ಟೆರ್ರಾವನ್ನು ಗ್ಯಾಲೆಗೊ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನೀಗ್ರೋ ಅವರು 1983ರಿಂದ 1988ರವರೆಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಬೋವೇದಾ ಕಲ್ಚರಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಎ ಕೊರುನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಲ್ಟ್ರೆಸ್ ನ್ಯಾಸಿಯನ್ಸ್, ದಿ ಫಿಲಾಲಜಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಎ ಕೊರುನಾ ಮತ್ತು ಜರ್ನಲ್ ಟೆರ್ರಾ ಇ ಟೆಂಪೊದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2004 ರಿಂದ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನೀಗ್ರೋ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀವಾದದ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೊಸಾಲಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಲಾಮಾಸ್ ಕಾರ್ವಾಜಲ್, ಎಮಿಲಿಯಾ ಪಾರ್ಡೋ ಬಾಜಾನ್, ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಡೇನಿಯಲ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೊ, ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಬ್ಲಾಂಕೊ ಅಮೋರ್, ರಿಕಾರ್ಡೊ ಕಾರ್ಬಲ್ಲೋ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮರಿಯಾ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಟೀಕ್ಸೆರೊ, ಮರಿಕಾ ಕ್ಯಾಂಪೋ, ಪಿಲಾರ್ ಪಲ್ಲಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀಗ್ರೋ ಅವರು 2016 ರಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಹಿರಿಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀಗ್ರೋ ಅವರು 1989 ಮತ್ತು 2003ರ ನಡುವೆ ಬ್ಲಾಕ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟಾ ಗ್ಯಾಲೆಗೊ (ಗ್ಯಾಲಿಸಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್) ಗಾಗಿ ಗಲಿಸಿಯಾ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಬ್ಲಾಕ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎ ಕೊರುನಾ ನಗರದ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರಿನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಗೆ ಮರಳಲು 2003ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಎ ಕೊರುನಾದ ಮರಿಯಾ ಪಿಟಾ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ 2004ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಗ್ರ ಅಧಿವೇಶನದ ನಂತರ ಅವಮಾನಕರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಕ್ಸೋಸೆ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ಯಾರಿಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕ್ಸೋಸೆ ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೇಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್, ನಗರಕ್ಕೆ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ನೀಗ್ರೋ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಓ ಗ್ಯಾಲೆಗೊ ಇ ಆಸ್ ಲೀಸ್. (1991, ಎಡಿಸಿಯಾನ್ಸ್ ಡು ಕ್ಯುಮಿಯೋ). ಸೆಮ್ಪ್ರೆ ಎನ್ ಗ್ಯಾಲೆಗೊ (1993,1999, ಲಯೋವೆಂಟೊ). ಡೈರೆಟೋಸ್ ಲಿಂಗುಸ್ಟಿಕೋಸ್ ಇ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕೋ (2000, ಲಯೋವೆಂಟೋ). ಅರ್ರೆಡರ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಾವೊ (2001, ಎ ನೋಸಾ ಟೆರ್ರಾ). ಮರಿಯಾ ಮರಿನೋ ನೋ ರೊನ್ಸೆಲ್ ದಾಸ್ ಎಸ್ಕ್ರಿಟೋರಸ್ ಗಲೆಗಾಸ್ (2007, ಲಯೋವೆಂಟೊ). ಕ್ಸೋಸೆ ಮರಿಯಾ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಬ್ಲಾಜ್ಕ್ವೆಜ್ಃ ಕ್ಲಾರೋ ಮೆನ್ಸರ್ ಡು ಟೆಂಪೋ. (2008, ಡಿಪುಟಾಸಿಯನ್ ಡಾ ಕೊರುನಾ). ಡಿ ಫಲಾ ಎ ಲಿಂಗ್ವಾಃ ಅನ್ ಪ್ರೊಸೆಸೊ ಇನಾಕಾಬಾಡೋ (2009, ಲಯೋವೆಂಟೋ). ಓ ಬಂಡಾಯದ ಕೂಗು. ರೊಸಾಲಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋಃ ಎನ್ಸಾಯೋ ಇ ಫೆಮಿನಿಸ್ಮೊ (2010, ಸೊಟೆಲೊ ಬ್ಲಾಂಕೊ). ರಿಕಾರ್ಡೊ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೊ ಕ್ಯಾಲೆರೋಃ ಎ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾ ಆವೋ ಸರ್ವೀಸ್ ಡಾ ನಾಸಿಯಾನ್ (2010, ಲಯೋವೆಂಟೊ). ಔಟ್ರಾಮೆಂಟೆ. (2012, ಲಯೋವೆಂಟೊ). ಕ್ಯಾಂಟರೆಸ್ ಗ್ಯಾಲೆಗೊಸ್ ಹಾಕ್ಸ್. ಯುನ್ಹಾ ಲೆಕ್ಟುರಾ ರಿಯಾಲಿಜಾಡಾ ಡಿ ರೊಸಾಲಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ (2013, ಅಲ್ವರೆಲ್ಲೋಸ್). ಗಿಲಿಜಾ ಇ ಫೆಮಿನಿಸ್ಮೊ ಎನ್ ಎಮಿಲಿಯಾ ಪಾರ್ಡೋ ಬಾಜಾನ್ (2021). ಲುಗೋಃ ಅಲ್ವರೆಲ್ಲೋಸ್. 158 ಪಾಕ್ಸ್ಗಳು. ರಿಕರ್ಡೊ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೊ ಕ್ಯಾಲೆರೊ (2021) ಅವರ ಎಸ್ಕ್ರಿಟೋಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಎಂಬ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊಃ ಲಯೋವೆಂಟೊ. 288 ಪಾಕ್ಸ್ಗಳು. ISBN 978-84-9151-631-6. ರಿಕಾರ್ಡೊ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೊ ಕ್ಯಾಲೆರೊ ಅವರ ಎ ಜೆಂಟೆ ಡಾ ಬ್ಯಾರೆರಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಗಳು. ಟೀಟ್ರೋ, ಜೆನಾರೊ ಮರಿನ್ಹಾಸ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಅವರಿಂದ (1997, ಎಎಸ್-ಪಿಜಿ/ಎ ನೋಸಾ ಟೆರ್ರಾ). ಪೊಯೆಸಿಯಾ ಗಲೇಗಾ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಲಾಮಾಸ್ ಕಾರ್ವಾಜಲ್ ಅವರಿಂದ (1998, ಎಡಿಸಿಯಸ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ). ಮರಿಕಾ ಕ್ಯಾಂಪೊ ಬರೆದ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಡಿ ಮರಿಯಾ ಬಾಲ್ಟೇರಾ (2006, ಯೂನಿವರ್ಸಿಡೇಡ್ ಡಾ ಕೊರುನಾ). ಈ ಸಸ್ಯಗಳ ಬೀಜಕೋಶಗಳು. ಸುಳ್ಳುಗಾರರು. ಲಾಸ್ ಲಿಟರಟಾಸ್, ರೊಸಾಲಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಅವರಿಂದ (2006, ಸೊಟೆಲೊ ಬ್ಲಾಂಕೊ). ರಿಕಾರ್ಡೊ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೋ ಕ್ಯಾಲೆರೊ. ಒಬ್ರಾ ಲಿಟರೇರಿಯಾಃ ಕವಿತೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಥನ. (2022). ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಾವ್ ಮೆಕ್ಸುಟೊ ಇ ಮರಿಯಾ ಪಿಲಾರ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ನೀಗ್ರೋ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಬಿಬ್ಲೊಸ್. 670 ಪಾಕ್ಸ್ಗಳು. ಅನುವಾದಗಳು ರೊಸಾಲಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ. ಅಗಸ್ಟೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಬೆಸಾಡಾ ಬರೆದ ನೋಟಸ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಾಸ್ (2004, ಎ ನೋಸಾ ಟೆರ್ರಾ). ಇಡಿಯೋಮಾ ಇ ಪೋಡರ್ ಸೋಶಿಯಲ್, ರಾಫೆಲ್ ಎಲ್. ನಿನ್ಯೋಲ್ಸ್ ಅವರಿಂದ (2005, ಲಯೋವೆಂಟೊ). ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮೊಲೆಕ್ಸನ್ ಡೊಮಿಂಗ್ಯೂಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದ. ನೀಗ್ರೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿವೆಃ XV ಪ್ರೀಮಿಯೊ ಡಿ ಎನ್ಸಾಯೊ ಎನ್ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಷಿಯಸ್ ವಿಸೆಂಟೆ ರಿಸ್ಕೋ (XV ವಿಸೆಂಟೆ ರಿಸ್ಕೋ ಎಸ್ಸೇ ಪ್ರೈಜ್ ಇನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್). 2010, ಓ ಕ್ಲಾಮೋರ್ ಡಾ ರೆಬೆಲ್ಡಿಯಾ (ದಂಗೆಯ ಆಕ್ರೋಶ) ಗಾಗಿ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಎಇಎಲ್ಜಿ (ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡಿ ಎಸ್ಕ್ರಿಟೋರ್ಸ್ ಎನ್ ಲೆಂಗ್ವಾ ಗಲೆಗಾ) 2011 ರಲ್ಲಿ, ಓ ಕ್ಲಾಮೋರ್ ಡಾ ರೆಬೆಲ್ಡಿಯಾ. ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಗಲೆಗಾ ಡಿ ಎಡಿಟೋರ್ಸ್ನ ಪ್ರೀಮಿಯೊ ಆಂಕ್ಸೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಟರೆಸ್ ಗ್ಯಾಲೆಗೊಸ್ ಹಾಕ್ಸ್ (ಇಂದಿನ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಗಾಯಕರು) ಗಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗೆ. ಆಕೆಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಲ್ಲನ್ನು 2017 ರಲ್ಲಿ ಲುಗೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕವಿಗಳ ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ವಕ ಸಂದರ್ಶನ 2020. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ನೀಗ್ರೋ ಎಮಿಲಿಯಾ ಪಾರ್ಡೊ ಬಾಜಾನ್ 1953ರ ಜನನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ಕೊರುನಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಬರಹಗಾರರು ಗಲಿಸಿಯಾದಿಂದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು (ಸ್ಪೇನ್) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಗಲಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಪಾರ್ಟಿಡೋ ಗಲೆಗಿಸ್ಟಾ (1931) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎ ಕೊರುನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ