Second Battle of Antofagasta
ಎರಡನೇ ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾ ಕದನವು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಕಾರ್ವೆಟ್ಗಳಾದ ಅಬ್ಟಾವೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಭೂ ರಕ್ಷಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೆರುವಿಯನ್ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅದರ 4ನೇ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಮಾಡುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮೊದಲ ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾ ಕದನದ ನಂತರ 1879ರ ಮೇ 27ರಂದು ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿಯನ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರು ತಲ್ತಾಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಟಾರ್ಪಿಡೋಗಳನ್ನು "ಒರೋಯಾ" ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ, ಚಿಲಿಯ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾವು ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 22,1879 ರಂದು, ಇದು ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜುವಾನ್ ಎಸ್ಟೆಬನ್ ಲೋಪೆಜ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಇಟಾಟಾದೊಂದಿಗೆ, ಪಾಪೋಸೊ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಹಡಗು ಗುರುತಿಸಲು ಹೊರಟಿತು, ಅದು ಚಿಲಿಯ ಹಡಗು ಟೊರೊ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. 26 ರ ರಾತ್ರಿ, ಅವರು ಕೋಪಿಯಾಪೋ ನದಿಯ ಮುಖದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಹಾದುಹೋಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. 28ರಂದು, ತಲ್ತಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಆಂಟೊಫಾಗಸ್ತಾದಲ್ಲಿ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಇರುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಹಂತ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಬ್ರಿಕ್ಬಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಂಟೊಫಾಗಸ್ಟಾ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1:35 ಕ್ಕೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಸ್ಯಾಂಚೆಜ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಅಬ್ಟಾವೋ, ತನ್ನ 150-ಪೌಂಡ್ ಡೆಕ್ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಆತನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ಹುವಾಸ್ಕರ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ ಸೆಮಿನಾರಿಯೊ ಯುದ್ಧದ ರ್ಯಾಲಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರುಜಿಲ್ಲೊದ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾಡಿದ ಪೆರುವಿಯನ್ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಲಟೋರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಸ್ನವರು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಡಗುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು 4,000 ಮೀಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1.50ಕ್ಕೆ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಬಂದರಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ, ಅದು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. ಅಬ್ಟಾವೋ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಗಳು 14 ತಟಸ್ಥ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಸಾಗಣೆದಾರರಾದ ಲಿಮಾರಿ ಮತ್ತು ಪಾಕ್ವೆಟೆ ಡಿ ಮೌಲೆ ಸಹ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ತಟಸ್ಥ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ದೂರದಿಂದ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಬಂದರಿನಲ್ಲಿರುವ ಭೂ ಕೋಟೆಗಳು ಸಹ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಆದರೆ ಉತ್ತರದ 300 ಪೌಂಡ್. ಬಂದೂಕು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೊಡೆತದ ನಂತರ ತನ್ನ ವಾಹನದಿಂದ ಜಿಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹುವಾಸ್ಕರ್ನಿಂದ ಬಂದ 300-ಪೌಂಡ್ ಶೆಲ್ ಅಬ್ಟಾವೊಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಎರಡನೇ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಕ್ರಗ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, 5 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 6 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಶೆಲ್ ಡಕ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ಬಂಕರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ 5 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಇನ್ನೂ 5 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3.16 ಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ನಿಂತ ನಂತರ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಹಂತವಾದ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಉತ್ತಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 2,300 ಮೀಟರ್ ದೂರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಸಂಜೆ 4.15 ಕ್ಕೆ, ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಪೆರುವಿಯನ್ ಇರ್ನ್ಕೋಲಾಡ್ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಚಿಲಿಯ ಹಡಗುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬೆಲಾವಿಸ್ಟಾದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಹೊಡೆತವು ಪೆರುವಿಯನ್ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ನ ಚಿಮಣಿಯ ತಳವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, 2 ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ಹೆರೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರೆ ಗುಟೈರೆಜ್ ಅವರ ಮಗ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಲ್ಸಿಡೆಸ್ ಗುಟೈರೆಜ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಹೂಸ್ಕರ್ನ ಕೊನೆಯ 3 ಹೊಡೆತಗಳಿಗೆ ನೆಲದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಉತ್ತರಿಸದೆ, ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಸಂಜೆ 5:30ಕ್ಕೆ ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ 300 ಪೌಂಡ್ಗಳ 26 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 40 ಪೌಂಡ್ಗಳ 2 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅಬ್ಟಾವೊ 150 ಪೌಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ 42 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು, ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಸ್ 115 ಪೌಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ 7 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 64 ಪೌಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ 12 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ, 300-ಪೌಂಡರ್ಗಳಿಂದ 1 ಹೊಡೆತ, 150-ಪೌಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ 38 ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರುಪ್ ಬಂದೂಕುಗಳ 7 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಹೊಗೆ ಏಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೊದಿಕೆಯ ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಗ್ರೌ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಈ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ನಿಜವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ 11:15 ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ವೇಳೆಗೆ, ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾವು ಇಟಾಟಾದೊಂದಿಗೆ ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 20 ರಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಚಿವರಾದ ರಾಫೆಲ್ ಸೊಟೊಮೇಯರ್ ಬೈಜಾ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾ, ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾ ಮತ್ತು ಇಟಾಟಾದಲ್ಲಿ ಹೂಸ್ಕಾರ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಡೆರಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ಸಾರಿಗೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ 29 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬ್ಲಾಂಕೊ ಎನ್ಕಾಲಾಡಾ ಕೋವ್ನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಮೆಜಿಲ್ಲೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಸ್ಕಾರ್ ಕಂಡುಬಂದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 30ರಂದು, ಆತ ತನ್ನ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡು ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ತಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಮೆಜಿಲ್ಲೋನ್ಸ್, ಕೊಬಿಜಾ, ಟೊಕೊಪಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಇಕ್ವಿಕ್ಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ನಂತರ 31ರಂದು ಅರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಲಂಗರು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಲ್ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಡಿ ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾ ಡೆಲ್ 28 ಡಿ ಅಗಾಸ್ಟೋ ಡಿ 1879 ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಇನ್ 1879 ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಚಿಲಿ ಒಳಗೊಂಡ ಪೆರು ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1879 ಘಟನೆಗಳು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ 1870 ರ ದಶಕದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನೌಕಾ ಕದನಗಳು