Roman Theatre at Volterra
1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎನ್ರಿಕೊ ಫಿಯಾಮಿ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ನಗರದ ಪುರಾತತ್ವ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟೆರಾದ ರೋಮನ್ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಇಟಲಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೋಮನ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ ಫಿಯೊರೆಂಟಿನಾದ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೆಬೂನಾ ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಗಸ್ಟನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ವೋಲ್ಟೆರಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಸೆಸಿನಾ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಮರ್ಪಣಾ ಶಿಲಾಶಾಸನವು (ಈಗ ಗ್ವಾರ್ನಾಚಿ ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ) ಗೈಸ್ ಸೆಸಿನಾ ಲಾರ್ಗಸ್ ಮತ್ತು ಔಲಸ್ ಸೆಸಿನಾ ಸೆವೆರಸ್ (ಕಾನ್ಸುಲ್ 2-1 BCE) ಅವರನ್ನು ಸಮರ್ಪಕರೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ರಂಗಮಂದಿರಗಳಂತೆ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಬೆಟ್ಟದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಚನೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಧಾರಕ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಕಡಿದಾದ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಫಿಯಮಿಯ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಸನಗಳು (ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು) ಗುಹೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ ಕಂಡುಬಂದವು, ಕೆಲವನ್ನು ಸೆಸಿನೇ, ಪರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಲೇಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವೋಲ್ಟೆರಾನ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು 3,500 ಆಸನಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಕೇನೀ ಫ್ರಾನ್ಸ್ 36 ಉದ್ದ (122 ರೋಮನ್ ಅಡಿ) ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಇದು ಅಗಸ್ಟನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ನಡೆದವು). ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬಾಗಿದ ಗೂಡು ಇತ್ತು, ಅದರ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು. ದೃಶ್ಯವು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡೂ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಟ್ಟಾರೆ ಎತ್ತರ ಸುಮಾರು 16 ಮೀಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಲಿವಿಯ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಮೂರು ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ತಲೆಗಳು ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವು ಗ್ವಾರ್ನಾಚಿ ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಂದು ನಿಂತಿರುವ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ದೃಶ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು 1970 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಟುನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ರಚನೆಯ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ದೃಶ್ಯದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಬಣ್ಣದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ನೆಲಹಾಸು ಮೂಲ ರಚನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇದು ಕ್ರಿ. ಶ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನೆರಳು ಒದಗಿಸಲು ಗುಹೆಯ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಬಹುದಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮೇಲಾವರಣವನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರವು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗುಹೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಾರ್ಬೆಲ್ಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಧ್ರುವಗಳು ವೇಲೇರಿಯಂ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಬೆಲ್ಗಳನ್ನು (ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ) ವೋಲ್ಟೆರಾ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ದೃಶ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೆಬೂನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾ ಮೈದಾನವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೋಮನ್ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಟ್ರೂರಿಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಅಧೀಕ್ಷಕರ ಬಳಿ ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಹಣ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. 1950ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು, ಎನ್ರಿಕೊ ಫಿಯಾಮಿ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫಿಯಾಮಿ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೋಲ್ಟೆರಾದ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಗರದ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ಗ್ವಾರ್ನಾಚಿ ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆರು ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹಾಯಕ ದಾದಿಯರಿಗೆ ಫಿಯಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, ಇನ್ನೂ ಆರು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಗಿಗಳು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎರ್ಗೋಟೆರಾಪಿಯಾ, "ಎರ್ಗೋಥೆರಪಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಒಂದು ವಿಧವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಕೆಲಸದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಗ್ವಾರ್ನಾಚಿ ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ವಿಮೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಸಾಧಾರಣ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿತು. 1952ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫಿಯಾಮಿ ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಫಲಕವನ್ನು ಹಾಕಿದರು; 1993ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಫಿಯಾಮಿ (1976ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದವರು) ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಪಕ್ಕದ ಫಲಕವನ್ನು ಹಾಕಿತು. ರೋಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಸವವು ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಒಂದು ಉತ್ಸವವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಸಿಮೋನ್ ಮಿಗ್ಲಿಯೋರಿನಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಮನ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಫಿಯಾಮಿ, ಇ. "ಲ್ಯಾಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಾಜಿಯೋನ್ ಡೈ ರಿಕೊವೆರಾಟಿ ಡೆಲ್ 'ಆಸ್ಪೆಡೆಲ್ ಸಿಚಿಯಾಟ್ರಿಕೊ ಅಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾವಿ ಡೆಲ್ ಟೀಟ್ರೊ ರೊಮಾನೊ (1950-53)". ವೋಲ್ಟೆರಾ 10 (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1961), 14-15. * ಫ್ಯೂರಿಸಿ, ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ. ವೋಲ್ಟೆರಾ ರೊಮಾನಾ. ನಗರ, ನಗರ ಮತ್ತು ನಗರ. ಪೀಸಾಃ ಪಸಿನಿ ಎಡಿಟೋರ್, 2008. ಮಕಾಡಮ್, ಆಲ್ಟಾ. ಬ್ಲೂ ಗೈಡ್ಃ ಟಸ್ಕನಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್, 1995. ಸೀರ್, ಫ್ರಾಂಕ್. ರೋಮನ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳುಃ ಒಂದು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಧ್ಯಯನ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2006. ಸೀರ್, ಫ್ರಾಂಕ್. ವಿಮರ್ಶೆ ಆಫ್ ಇಲ್ ಟೀಟ್ರೋ ರೊಮಾನೋ ಡಿ ವೋಲ್ಟೆರಾ (ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, ಆಕ್ಟಾವೊ, 1993), ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ರೋಮನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ 86 (1996), ಪುಟಗಳು. 217-18. ಟ್ರೋವಾಟೊ, ಸಿಲ್ವಿಯಾ. ಇನ್ವೆಂಟರಿಯೋ ಡೆಲ್ 'ಆರ್ಕಿವಿಯೋ ಡೆಲ್' ಒಸ್ಪೆಡೆಲ್ ಸಿಚಾಟ್ರಿಕೋ ಡಿ ವೋಲ್ಟೆರಾ. ವೋಲ್ಟೆರಾ, ಸೋಪ್ರಿಂಟೆಂಡೆನ್ಜಾ ಆರ್ಚಿವಿಸ್ಟಿಕಾ ಇ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಟೋಸ್ಕಾನಾ, 2018. ಪುಟ 10. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ವಿಡಿಯೋಃ "ವೋಲ್ಟೆರಾ, ಟಸ್ಕನಿ, ಇಟಲಿ ಭಾಗ 4, ರೋಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿ". ವೋಲ್ಟೆರಾ-ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ (ವೋಲ್ಟೆರಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್), ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹಲವಾರು ಸಹಾಯಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ. ವೋಲ್ಟೆರಾದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಇಟಲಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು