Graça Morais
ಗ್ರಾಸಾ ಮೊರೈಸ್ ಗೋಯಿಹ್ (ಜನನ 1948) ಒಬ್ಬ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲಾವಿದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಬೆಲಾಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಆಕೆಯನ್ನು 1997ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಂಗೀತಗಾರ ಪೆಡ್ರೊ ಕಾಲ್ಡೆರಾ ಕ್ಯಾಬ್ರಾಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಾರಿಯಾ ಡಾ ಗ್ರಾಸ ಪಿಂಟೋ ಡಿ ಅಲ್ಮೇಡಾ ಮೊರೈಸ್ ಅವರು ಈಶಾನ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಟ್ರಾಸ್-ಓಸ್-ಮಾಂಟೆಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಫ್ರೀಕ್ಸಿಯಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಯಿರೊ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ 1948ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರಾದ ಆಲ್ಡಾ ಪಿಂಟೋ ಮತ್ತು ಜೈಮ್ ಮೊರೈಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1957 ಮತ್ತು 1958ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮೊಜಾಂಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಗೆ ಜಲವರ್ಣ ಬಣ್ಣಗಳ ಮೊದಲ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1964 ರಲ್ಲಿ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು, ಗುಸ್ಟಾವ್ ಕೊರ್ಬೆಟ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿದರು. ಮೊರೈಸ್ ಅವರು 1971 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಬೆಲಾಸ್ ಆರ್ಟೆಸ್ ಡೊ ಪೋರ್ಟೊ (ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟೊ-ಇಎಸ್ಬಿಎಪಿ) ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ವಿಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಗಾನ್ಕಾದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದೇ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಜೈಮ್ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1985 ರಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. 1976 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲೌಸ್ಟೆ ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಮೊರೈಸ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಗುಯಿಮರೇಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡಿ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಸಂಪಾಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದರು. ಇದು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಎಂಟು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಪಜಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, 1977 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸಲೋನ್ ಡೆ ಲಾ ಜೀನ್ ಪಿಂಟೂರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಅರೊಯೊ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ರಾಂಸಿಲ್ಲಾಕ್ ಅವರ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು. ಮೇ 1978 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಎ ಕಾಕಾ (ದಿ ಹಂಟ್) ಎಂಬ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಮೊರೈಸ್, ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1980ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1981ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1983ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಕ್ಯಾಲೌಸ್ಟೆ ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋಸ್ ಸೋಮರ್ ರಿಬೆರೊ ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಆರ್ಟ್ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1984 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು/ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಫೆಮಿನಿ 85 ರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಗ್ರಾಕಾ ಮೊರೈಸ್ಃ ಲಿನ್ಹಾಸ್ ಡಾ ಟೆರ್ರಾ (ಗ್ರಾಕಾ ಮೊರೈಸ್ಃ ಅರ್ಥ್ ಲೈನ್ಸ್) ಅನ್ನು 250 ರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊರೈಸ್ ಅವರು 1987 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗ್ರಾಮವಾದ ವಿಯೆರೊದಲ್ಲಿ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬರಹಗಾರ ಜೋಸ್ ಸರಮಾಗೊ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಓ ಅನೋ ಡಿ 1993 (ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ 1993) ನ ಮರುಮುದ್ರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಪೌಲಾ ರೆಗೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ವಿಕ್ಟರ್ ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಗೊ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡ "ಎಂಭತ್ತು" ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡಿ ಆರ್ಟೆ ಕಾಂಟೆಂಪರಾನಿಯೊ (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್), ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿನ ಆರ್ಟೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮಾನಿಟರಿ ಫಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಐದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲಾವಿದರ ಆರ್ಟೆ ಕಾಂಟೆಂಪರಾನಿಯೊ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡವು. 1988 ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಮೊರೈಸ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಬೊ ವರ್ಡೆಯ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. 1990 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂದಿನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತು ಮಕಾವುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪತಿ ಪೆಡ್ರೊ ಕಾಲ್ಡೇರಾ ಕ್ಯಾಬ್ರಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1993 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಆರ್ಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೀಟ್ರೋ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಕೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಜೆನೆಟ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಡಿ. ಮಾರಿಯಾ II ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ II ಗಾಗಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಬಹಳ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅಜುಲೆಜೊ ಟೈಲ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ಗಳ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು 1997 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೈಕ್ಸಲ್ನ ಫೋಗುಯೆಟಿರೊ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅಮಡೋರಾ-ಫಲಗೈರಾ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅಜುಲೆಜೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಬ್ರಗಾನ್ಕಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ; ಬ್ರಗಾನ್ಕಾದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ; ಮಿರಾಂಡೆಲಾದ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊದ ಆಸ್ಟ್ರೋಫಿಸಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾನೆಟೇರಿಯಂ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ. 2002ರಲ್ಲಿ, ಮೊರೈಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಟೋರ್ಗಾ ಅವರು ಮೊರೈಸ್ ಅವರ 49 ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೋರ್ಗಾ ಬರೆದ ಓ ರೈನೊ ಮಾರವಿಲ್ಹೋಸೊವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2004 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೂನೋ ಜೂಡಿಸ್ ಅವರ ಓ ಸೆಗ್ರೆಡೋ ಡಾ ಮೇ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೂಡಿಸ್, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೆರ್ನೆಸ್, ಮರಿಯಾ ವೆಲ್ಹೋ ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಇತರರ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಮಾ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಡಾ ಅಲ್ಮಾ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಸ್ಕೈಸ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕವಿ ಸೋಫಿಯಾ ಡಿ ಮೆಲ್ಲೋ ಬ್ರೈನರ್ ಆಂಡ್ರೆಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ ಬಳಿಯ ಬೆಲೆಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಡೋರಿಯಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 2007 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ಮತ್ತು ಕೊಯಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಗಾನ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಆರ್ಟೆ ಕಾಂಟೆಂಪರಾನಿಯಾ ಗ್ರಾಸ ಮೊರೈಸ್ (ಸಿಎಸಿಜಿಎಂ) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಕಾಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಸಾ ದಾಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಪೌಲಾ ರೆಗೊದಂತೆಯೇ, ಈ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಇತರ ಕಲಾವಿದರ ತಿರುಗುವ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊರೈಸ್ ಕೃತಿಯ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಗ್ರಹದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. 2021ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಇನ್ನೂ 70 ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಮೊರೈಸ್ನ ಕೆಲಸದ ಹಲವಾರು ಗೋಡೆಯ ಟೇಪ್ಸ್ಟರಿಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರ ಡಿ ಟಪೆಕೇರಿಯಸ್ ಡಿ ಪೋರ್ಟಲೆಗ್ರೆ ತಯಾರಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಯೋ ಸೋರೆಸ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಬರೋಸೊ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಮೊರೈಸ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 2017 ರಿಂದ 2019 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಚಾಂಪಾಲಿಮಾಡ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕ್ಯಾಲೌಸ್ಟೆ ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಎಸಿಜಿಎಂನ ಹತ್ತನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಪರ್ವತದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಕಲೆಗಳ ಅಭ್ಯಾಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮೌಂಟೇನ್-ಗ್ರಾಸ ಮೊರೈಸ್ (ಎಲ್ಎಎಂ-ಜಿಎಂ) ನಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊರೈಸ್ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಗ್ರಾಸಾ ಮೊರೈಸ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವು ಮಾರ್ಗರಿಡಾ ಗಿಲ್ ಅವರ ಆಸ್ ಎಸ್ಕೋಲಿಡಾಸ್ (ದಿ ಚೋಸೆನ್ಡ್-1997), ಜೊವಾನಾ ಮೊರೈಸ್ ಅವರ ನಾ ಕ್ಯಾಬೆಕಾ ಡಿ ಉಮಾ ಮುಲ್ಹೆರ್ ಎಸ್ಟಾ ಎ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಉಮಾ ಆಲ್ಡಿಯಾ (ಇನ್ ದಿ ಹೆಡ್ ಆಫ್ ಎ ವುಮನ್ ಈಸ್ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ವಿಲೇಜ್-1999) ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಅಲ್ವೆಸ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಟೋಸ್ ಅವರ ಗ್ರಾಸಾ ಮೊರೈಸ್ ಇ ಓಸ್ ಎಸ್ಕ್ರಿಟೋರ್ಸ್ (ಗ್ರಾಸಾ ಮೊರೈಸ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು-2017) ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಮೊರೈಸ್ 1991 ರಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಸಾಕ್ಟಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1997ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು-ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಡಾ ಪೊವೊವಾ ಮತ್ತು, 2013 ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅಕ್ವಿಸಿಷನ್. ಅವರು 2014 ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆದರು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಎಸ್. ಓ. ಎಸ್. ಅಜುಲೆಜೊ ಅವರು "ಲೈಫ್ಸ್ ವರ್ಕ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಲಾ ನೋವಾ ಡಿ ಗಯಾ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬ್ರಗಾನ್ಕಾ (ಐಪಿಬಿ) ಯ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಮೆರಿಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2022ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೊರೈಸ್ ಅವರಿಗೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟ್ರಾಸ್-ಓಸ್-ಮಾಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟೊ ಡೌರೊ (ಯುಟಿಎಡಿ) ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಮೊರೈಸ್ ಅವರ ಕೆಲವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು 1948 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಪೋರ್ಟೊದ ಟ್ರಾಸ್-ಓಸ್-ಮಾಂಟೆಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಫೀಸರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ