A. A. Worsley
ಕರ್ನಲ್ ಎ. ಎ. ವೋರ್ಸ್ಲೆ (ಅಲ್ಬಿನಸ್ ಎ. ವೋರ್ಸ್ಲೆ) ಅರಿಝೋನಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, 1ನೇ ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ವೋರ್ಸ್ಲಿಯು ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅರಿಝೋನಾದ ಟಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಆಲಿಸ್ ಜೆ. ವರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವಾರ್ಸ್ಲಿ 1869ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ರೇಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದ ತನ್ನ ತಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಜಿ. ವೋರ್ಸ್ಲಿಯ ಮೂಲಕ ಆಲಿವರ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೃಷಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ಮೇರಿ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1892 ರಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನೇರ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಷನ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1895 ರಲ್ಲಿ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಯಾರ್ಕ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ರ್ಯಾಟ್ಸ್ ಇನ್ ಅವರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾರ್ನ್ ಕ್ರಿಬ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹಣಕಾಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿತು. 1900 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಚಿಕಾಗೊ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲಾನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಟಕ್ಸನ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಜೆ. ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮೇಜರ್ ಕೂಡ ಮೂಲತಃ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ ಜಾರ್ಜ್, ಪಾಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೊರ್ಕಾಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂಬ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, 1894ರಲ್ಲಿ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ರಾಜ್ಯದ ಸೆನೆಟರ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ವರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ಇ. ಜಿ. ಟಿಮ್ಮೆ 6,381 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ಆಡಮ್ ಆಪಲ್ 4,120 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ 1,915 ಮತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜಾನ್ ರೋಡ್ಸ್ 326 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಜ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾವನ್ನು ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1906ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಫೀನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸಂಘಟನೆಯು, ಶ್ರೀ ಐನ್ಸ್ಲಿಯ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಗೆ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ನೀತಿಯು ಬೇರೆ ಪಕ್ಷದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಬದಲು, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1907ರಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದೊಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1910ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪಿಮಾ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಲು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಐದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಿಮಾ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1911ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಬದಲಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವರು ಎರಡು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಯಸಿದರು. ಅವರು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೂವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಜಾನ್ ಟಿ. ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎಲ್. ಸೀಮಂಡ್ಸ್. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ 378 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಹ್ಯೂಸ್ 326 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಸೀಮಂಡ್ಸ್ 210 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದು, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪಿಮಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೇಸ್ಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಇಬ್ಬರು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳಾದ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಸ್, ತಮ್ಮ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಎದುರಾಳಿಗಳಾದ ಇ. ಎಂ. ಡಿಕರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡೈಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಪಿಮಾ ಕೌಂಟಿಯ ಮೊದಲ ಇಬ್ಬರು ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ಗಳಾದರು. ನಾಲ್ಕು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 1,015 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ 915 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ಗಳಾದ ಡಿಕರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡೈಟ್ಜ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ 862 ಮತ್ತು 813 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸುವುದು ಮೊದಲ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ವೋರ್ಸ್ಲಿಯ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿವೇಶನವು ಕೇವಲ 60 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸದನ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಮೊದಲು ಯಾವ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ನಂತರ ಸದನವು ಅರ್ಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಸೆನೆಟ್ ಉಳಿದ ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿ. ಹಂಟ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮಂಡಿಸಲು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ವೋರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಕ್ರಮಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹಂಟ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಪಿಮಾ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್, ಜಾನ್ ಟಿ. ಹ್ಯೂಸ್ ನಂತೆ, ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಹೌಸ್ ಬಿಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ 77 ಸೆನೆಟ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ಬಂದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಕಪ್ಪು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಶಲ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು "ಮೇ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು, ಅವರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು "ಜಿಲ್ಲೆಯ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ನೀಗ್ರೊ ಮಕ್ಕಳನ್ನು 'ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು', ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು 'ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ವೋರ್ಸ್ಲಿಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸೆನೆಟ್ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಸದನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, "ಆಗಬೇಕು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಅಚಲರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಶಾಸಕಾಂಗವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಶಾಸಕಾಂಗದ ಮೊದಲ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಲು ಸಿ. ಎಂ. ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಮಸೂದೆಯೊಂದನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು. ಆ ದೇಹವು "ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಅಂಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಮಸೂದೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಅವರು 1912ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಅರಿಜೋನಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಬರೆದ ಸುದೀರ್ಘ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಪರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಾದಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 1913ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, 1914ರ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪ್ರೈಮರಿಯಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ವರ್ಸ್ಲೆ ಹಂಟ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯಸೂಚಕರು ಊಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಊಹಾಪೋಹವು 1913ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸದಿದ್ದರೂ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಬೇಗನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆಗ ಮತ್ತು 1914ರ ವಸಂತಕಾಲದ ನಡುವೆ, ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯಾವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೂ ಬರಬಾರದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ನ ಪ್ರೈಮರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಹಂಟ್ ಮಾತ್ರ ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಜಕೀಯ ವೀಕ್ಷಕರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಹಂಟ್ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದರೆ, ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಥಾನದ ಬದಲು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವೋರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅವರು ಐದನೇ ಅಂಕಣ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮೂಲಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದವು. ತಾನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಘೋಷಿಸದ ಕಾರಣ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಹೇಳಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಾನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ 1914 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಊಹಾಪೋಹಗಳು ತಿರುಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಮರು-ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. 1916ರಲ್ಲಿ, ಅರಿಝೋನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಲ್ ಹೇಡನ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಡನ್ ಅವರು ವೋರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು "ಅಗಾಧ ಬಹುಮತ" ದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅರಿಜೋನಾದ 14 ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ತವರು ಕೌಂಟಿ ಪಿಮಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೆದ್ದನು. 1920ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ತಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಪ್ರೈಮರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟರ್. ಅವರು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇತರರು ಮಾರ್ಕಸ್ ಎ. ಸ್ಮಿತ್, ರಾವ್ಲಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವಿಜೇತರಾದ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ನ ನಂತರ, ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದನು. ರಾಜಕೀಯದ ಹೊರಗಿನ ಜೀವನ 1905ರಲ್ಲಿ, ವರ್ಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಪಾಲುದಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿ. ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ, ದಿ ನೈಟ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಮೈನಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಮಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಎಂಬ ನಿಗಮವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾದನು. 1907ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ವರ್ಸ್ಲಿ & ಡ್ರಾಚ್ಮನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸೋಲ್ ಡ್ರಾಚ್ಮನ್ರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ರಾಚ್ಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1908ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1898 ರಲ್ಲಿ, ಡ್ರಾಚ್ಮನ್ ಅವರು ಟೆಡ್ಡಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ರಫ್ ರೈಡರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜ್ವರಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾಗಿದ್ದರು, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಡೆನ್ವರ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಟಕ್ಸನ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನೂರಿಸಮ್ನಿಂದ ಅವರ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ವರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಷಣಕಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ತಜ್ಞ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1905ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ನಾಲ್ಕು ಸರಣಿ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು ಏಕ ತೆರಿಗೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಭಾಷಣವಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. 1905ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ವರ್ಸ್ಲಿಯ ಪತ್ನಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1905 ರಲ್ಲಿ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಅವರು ಇತರ ಮೂವರು ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಸೌತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಮೈನ್ಸ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1907ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಈ ಬಾರಿ ಎಲ್ ಟಿರೊ ಕಾಪರ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅರಿಜೋನಾದ ಸಿಲ್ವರ್ ಬೆಲ್ ಬಳಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1912ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ವರ್ಸ್ಲಿಯು ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಜುವಾನ್ ಪಾಡಿಲ್ಲಾಸ್, ಅರಿಝೋನಾದ ನೊಗಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದನು. ಅಪರಾಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪೊಲೀಸರು ಪಡಿಲ್ಲಾಸ್ನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೋನೋರಾಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಪಡಿಲ್ಲಾಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಪಾಯವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. ಪಡಿಲ್ಲಾಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅರಿಜೋನಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಅಪಾಯದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ವರ್ಸ್ಲೆ ವಕೀಲರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1917 ರಲ್ಲಿ ಬಿಸ್ಬೀ ಗಡೀಪಾರು ನಂತರ, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ನೂರಾರು ಗಡೀಪಾರುದಾರರಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಗದು ಇತ್ಯರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ವೋರ್ಸ್ಲಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹೆನ್ರಿ ಎ. ವೂಟನ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಚಿಸ್ ಕೌಂಟಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಆರ್. ಎನ್. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಇದು ಬಿಸ್ಬೀ ಗಡೀಪಾರು ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ವೋರ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ವೋರ್ಸ್ಲೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯು ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು, 16 ನಿಮಿಷಗಳ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ವೂಟನ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಣದ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವೋರ್ಸ್ಲೆ 1927ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಟಕ್ಸನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಅರಿಝೋನಾ ವಕೀಲರು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು