Suzana Prates
ಸುಜಾನಾ ಪ್ರೇಟ್ಸ್ (ಜೂನ್ 27,1940-ಜನವರಿ 5,1988) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಚಿಂತನೆಗೆ ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು. ಅವರು "ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಇ ಇನ್ಫಾರ್ಮಾಸಿಯನ್ಸ್ ಡೆಲ್ ಉರುಗ್ವೆ" (ಉರುಗ್ವೆಯ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ) (ಸಿಐಇಎಸ್ಯು) ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಗ್ರೂಪೊ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಲಾ ಕಂಡಿಸಿಯಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಮುಜೆರ್ ಎನ್ ಉರುಗ್ವೆ" (ಉರುಗ್ವೆಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ಥಿತಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಗುಂಪು) (ಜಿಆರ್ಇಸಿಎಂಯು) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟಾ ಕಿರ್ಕ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜೆಲಿನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸುಜಾನಾ (ಪರ್ಯಾಯ ಕಾಗುಣಿತ, "ಸುಸಾನಾ") ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಅವರು ಜೂನ್ 27,1940 ರಂದು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ನ ಬೆಲೋ ಹಾರಿಜಾಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ ಪೇಟ್ರಿಷಿಯೇಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಕುಟುಂಬವಾದ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ-"ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ". ಆಕೆ ತನ್ನ ಇಡೀ ಯೌವನವನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ ಎಡಪಂಥೀಯರ ಸಕ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ನಿಂದ, ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ (ಎಫ್ಎಲ್ಎಸಿಎಸ್ಒ) ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಚಿಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಫಿಲ್ಗುಯಿರಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಮತ್ತು ರೋಡ್ರಿಗೋ. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಯು ತನ್ನ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ನಂತರ, ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉರುಗ್ವೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳು ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾದರಿಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಚನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1973ರ ಉರುಗ್ವೆಯ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಸಿಐಇಎಸ್ಯು ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಅವರು ಜುವಾನ್ ಮರಿಯಾ ಬೋರ್ಡಬೆರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ದಮನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಸಿ. ಐ. ಇ. ಎಸ್. ಯು. ನಿಂದ, ಅವರು ಜಿ. ಆರ್. ಇ. ಸಿ. ಎಂ. ಯು. ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ, ಅವರು ಹೊಸ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರುಃ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕಠಿಣ ಸಂಶೋಧನೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಲಾ ಕ್ಯಾಸೆರೋಲಾ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಲಾಂಛನವಾಗಿದೆ. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಈ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಪಕ್ವವಾದವು. ಮಹಿಳಾ ಕೆಲಸದ ಡಬಲ್ ಅದೃಶ್ಯತೆ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಬಂಡವಾಳ-ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಫ್ತುಗಳ ನವಉದಾರವಾದಿ ಮಾದರಿ, ಜೊತೆಗೆ ದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಗೃಹ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಇಂದು, ಈ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಕಾಲತ್ತು ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಿದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪಠ್ಯಗಳಾಗಿವೆ. ಆಕೆಯ ಕೃತಿಗಳು ಉರುಗ್ವೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಡೆಲ್ ಪೊಡರ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವೊ ಡೆ ಉರುಗ್ವೆ). ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಅನೇಕ ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಡೆತ್ ಅಂಡ್ ಲೆಗಸಿ ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಜನವರಿ 5,1988 ರಂದು ಉರುಗ್ವೆಯ ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸುಜಾನಾ ಪ್ರೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪಾಲಿಟಿಕಾ ಡಿ ಪೊಬ್ಲಾಸಿಯನ್ (1976) (ನೆಲ್ಲಿ ನೀಡ್ವೊರೊಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಫಿಲ್ಗುಯಿರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ಎಸ್ಟುಡಿಯೋ ವೈ ಟ್ರಾಬಾಜೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟೀರಿಯರ್ (1977) ಕ್ವಾಂಡೋ ಎಲ್ ಸೆಕ್ಟರ್ ಫಾರ್ಮಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಎಲ್ ಟ್ರಾಬಾಜೋ ಅನೌಪಚಾರಿಕಃ ಲಾಸ್ ಟ್ರಾಬಜಾದೋರ್ಸ್ ಡೊಮಿಸಿಲಿಯಾರಿಯಸ್ ಎನ್ ಲಾ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರರಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಲ್ಜಾದೋ ಎನ್ ಉರುಗ್ವೆ (1983) ಆಟೋರಿಟಾರಿಸ್ಮೋ ವೈ ಡೆಮಾಕ್ರಟೈಸೇಶನ್ಃ ಆಕ್ಟಿಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ವೈ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪೇಶಿಯನ್ ಪಾಲಿಟಿಕಾ ಡೆ ಲಾ ಮುಜೆರ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಉರುಗ್ವೆ (1986) ಲಾ ಮುಜೆರ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಉರುಗ್ವೆಃ ಆಯರ್ ವೈ ಹೋಯ್ (1986) ಲಾಸ್ ಸೆಂಟ್ರೋಸ್ ಆಟೋನೋಮೊಸ್ ಎನ್ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಉರುಗ್ವೆ. ಟ್ರಾಯೆಕ್ಟೋರಿಯಾ ವೈ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವಾಸ್ (1987) ಡಿವಿಸನ್ ಡೆಲ್ ಟ್ರಾಬಾಜೋ ಪೊರ್ ಜೆನೆರೊ ವೈ ಎಲ್ ಆರ್ಡೆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (1987) ಲಾಸ್ ಟ್ರಾಬಜಾದೋರಸ್ ಡೊಮಿಸಿಲಿಯಾರಿಯಸ್ ಎನ್ ಲಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯ ಡೆಲ್ ಕಾಲ್ಜಾಡೋಃ ಡಿಸೆಂಟ್ರಾಲಿಜಾಸಿಯನ್ ಡೆ ಲಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷಿಯನ್ ವೈ ಡೊಮೆಸ್ಟಿಸಿಡಾಡ್ (1987) ಪಾರ್ಟಿಸಿಪೇಶಿಯನ್ ಪಾಲಿಟಿಕಾ ಡೆ ಲಾ ಮುಜೆರ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಕೊನೊ ಸುರ್ಃ ಕಾನ್ಫೆರೆನ್ಸಿಯಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (1987) ಕ್ವಾಂಡೋ ಡೈಜ್ ಅನೋಸ್ ಸನ್ ಪೊಕೋಸ್ (1988) ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಪ್ರಾಟ್ಸ್, ಸುಜಾನಾ. ಇದು "ಅನೌಪಚಾರಿಕ" ಅಥವಾ "ಸಂಬಂಧಗಳ" ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಎನ್ಃ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೊ ಡಿ ಟ್ರಾಬಾಜೋ ಸಿ. ಐ. ಇ. ಎಸ್. ಯು, ಸಂಖ್ಯೆ 73. ಸಿಐಇಎಸ್ಯು. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1984. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ. , ಸಂಖ್ಯೆ 3. ಜಿಆರ್ಇಸಿಎಂಯು. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1984. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾದ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಎನ್ಃ ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್, ಐಸಿಎಸ್, ಮೆಸ್ 11, ನಂ. 1. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫೌಂಡೇಶನ್. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1986. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ಸಂಸ್ಥೆ. ಎನ್ಃ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೊ ಡಿ ಟ್ರಾಬಾಜೋ ಸಿ. ಐ. ಇ. ಎಸ್. ಯು, ಸಂಖ್ಯೆ 6. ಸಿಐಇಎಸ್ಯು. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1977. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1983. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ. ಉರುಗ್ವೆ ದೇಶದ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು "ಪುಟಿಂಗ್-ಔಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್" ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎನ್ಃ ಸಿ. ಐ. ಇ. ಎಸ್. ಯು. ಗೆ ಸರಣಿ ಮಾಹಿತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 25. ಸಿಐಇಎಸ್ಯು. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1984. ಪ್ರೇಟೆಸ್, ಸುಜಾನಾ; ಟಾಗ್ಲಿಯೊರೆಟ್ಟಿ, ಗ್ರೇಸೀಲಾ. ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ. ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕಸನಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಎನ್ಃ ಸಿ. ಐ. ಇ. ಎಸ್. ಯು ಸಂಖ್ಯೆ 4 ರ ಸರಣಿ ಮಾಹಿತಿಗಳು. ಸಿಐಇಎಸ್ಯು. ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ, ಉರುಗ್ವೆ, 1978. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉರುಗ್ವೆಯ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಜಾನಾ ಪ್ರೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 1940 ಜನನಗಳು 1988 ಸಾವುಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿನಾಸ್ ಗೆರೈಸ್ನ ಬೆಲೋ ಹಾರಿಜಾಂಟೆಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜನರು ಲಿಂಗ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಉರುಗ್ವೆಗೆ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು