Potrero Point
ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಹಿಲ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಆರಂಭಿಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಣ್ಣ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮಿಷನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿತಗಳಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕತ್ತರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚದರ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ತುಂಬಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನೂರಾರು ಎಕರೆ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಪುಡಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಘಟಕ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಮಿಲ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ದೊಡ್ಡ ಯೂನಿಯನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು 1849ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಡೊನಾಹ್ಯೂ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಅನಿಲ-ಚಾಲಿತ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಈ ಸ್ಥಳವು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಂಪನಿ (ಪಿಜಿ & ಇ) ಆಯಿತು. ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ 1776ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮಿಷನ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮಿಷನ್ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಾನುವಾರುಗಳ ಮೇಯಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದರು. 1833ರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜಾತ್ಯತೀತತೆಯ ಕಾಯಿದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮಿಷನ್ ಭೂಮಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಂಚೊ ಲಗುನಾ ಡೆ ಲಾ ಮರ್ಸಿಡ್ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೊಟ್ರೆರೊ ನ್ಯೂವೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಹಾರೊ (1792-1849) ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕುರಿ ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳ ಮೇಯಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1849ರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹಾರೋನ ಕುಟುಂಬವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1854ರಲ್ಲಿ, ಇ. ಐ. ಡು ಪಾಂಟ್ ಡಿ ನೆಮೋರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ಬೀದಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಗನ್ಪೌಡರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಶ್ರೇಣೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, 1850ರಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿತ್ತೆಂದರೆ, 23ನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1857ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕಾರ್ಡೇಜ್ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ (ನಂತರ ಟಬ್ಸ್ ಕಾರ್ಡೇಜ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು) ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಗ್ಗ ತಯಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1866 ರಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಸುತ್ತಲು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಳವಾದ ನೀರಿನ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕಟ್ಟಡ, ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿ ಕಾರುಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು. ಜಾನ್ ನಾರ್ತ್ 1862ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು. 1868ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಹೊಸ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ನಿರ್ಮಿಸಿದಃ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು, ಫೌಂಡರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋದಾಮುಗಳು. 1901ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. 1903ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಚಿಸನ್, ಟೊಪೆಕಾ ಮತ್ತು ಸಾಂತಾ ಫೆ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಯೂನಿಯನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಯೂನಿಯನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಹಡಗಿನ ಅಂಗಳದ ಪಕ್ಕದ ಭೂಮಿಯಾದ ರಿಸ್ಡನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ರಿಸ್ಡನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೊಳವೆಗಳು, ಉಗಿ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 1873ರಿಂದ 1909ರವರೆಗೆ ರಿಸ್ಡನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಸಹ ಹಡಗುಗಳು, ಟಗ್ಗಳು, ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಜಾನ್ ರಿಸ್ಡನ್ ಮೊದಲ ನದಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಹೂಳೆತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಸ್ಟೀಲ್ 1917ರಲ್ಲಿ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿ1-ಬಿ ಸರಕು ಹಡಗುಗಳು, ಅಟ್ಲಾಂಟಾ-ಕ್ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸರ್ಗಳು, ಬೆನ್ಸನ್-ಕ್ಲಾಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ಗಳು, ಬಕ್ಲಿ-ಕ್ಲಾಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ ಎಸ್ಕಾರ್ಟ್ಸ್, ಅಲೆನ್ ಎಮ್. ಸಮ್ನರ್-ಕ್ಲಾಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ಗಳು, ವೈಜಿ ಮತ್ತು ವೈಸಿವಿ ಬಾರ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಚರ್-ಕ್ಲಾಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಗಜಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನ ರಿಪೇರಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಹಡಗಿನ ಅಂಗಳವು 1952ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬೇ ಏರಿಯಾ ರಾಪಿಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಅಂಡರ್ವಾಟರ್ ಟನಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಬೇ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 982 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ನಗರವು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಡಾಲರ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡ್ರೈಡಾಕ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೈಋತ್ಯ ಮೆರೈನ್ಗೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಿತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಬಿ. ಎ. ಇ. ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ತಾಣವು ಈಗ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪಿಯರ್ 70 ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ತಾಣ ಯೂನಿಯನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಇ. 18 ನೇ ಮತ್ತು 22 ನೇ ಬೀದಿಯ ನಡುವೆ, ಸೈಟ್ 184. ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೂರು ಯುದ್ಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II) ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಮಾಡಲು ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ. 1917ರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮೆಯೆರ್ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ರಿವೈವಲ್ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡ, 1912ರ ಪವರ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಿ. ವೀಕ್ಸ್, ಪರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ 1896ರ ಯೂನಿಯನ್ ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು 1885ರ ಬೃಹತ್ ಯಂತ್ರ ಅಂಗಡಿಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, 100 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಪೊಟ್ರೆರೊ ಜನರೇಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಡಾಗ್ಪ್ಯಾಚ್, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ನೆರೆಹೊರೆ. ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ವೆಂಟಿನ್, ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರು. ಕ್ರೇನ್ ಕೋವ್ ಪಾರ್ಕ್, ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳ. ಥರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ), ಮುಖ್ಯ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ರಸ್ತೆ. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್, 3 ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪೋಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮಿಷನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಇದೆ. ಪೋಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇಸ್ಲಾಯ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ ಇದೆ. ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಪ್ರೆಕೆಲ್ಸ್ ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಶಿಪ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಕ್ಕರೆ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1852 ಕರಾವಳಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಕ್ಷೆಯು ಮಿಷನ್ ಬೇ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿಷನ್ ಬೇ/ಮಿಷನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಸುತ್ತಲೂ sfsailtours.com ನಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 29,2015 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಷನ್ ಬೇ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ 1857ರ ಕರಾವಳಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಕ್ಷೆ, 1857ರವರೆಗಿನ 1857ರವರೆಗಿನ ನಕ್ಷೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಷನ್ ಬೇ/ಮಿಷನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 29,2015ರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳು ಪೊಟ್ರೆರೊ ಪಾಯಿಂಟ್