Chen I-hsin
ಚೆನ್ ಐ-ಹ್ಸಿನ್ (ಜನನ 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1972) ಅಥವಾ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಚೆನ್ ಒಬ್ಬ ತೈವಾನೀಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಚೆನ್ ಐ-ಹ್ಸಿನ್ 1972ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ಯುನ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚೆನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತೈವಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಎಸ್. ಓ. ಎ. ಎಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಕ್ತಾರರಾದ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚೆನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯು ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ನ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಸ್. ಓ. ಎ. ಎಸ್. ಗೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಚೆನ್ ತಮ್ಮ ವಕ್ತಾರರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, 2016 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಮಾ ಯಿಂಗ್-ಜಿಯೋ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅಧಿವೇಶನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಯುವಾನ್ ಚೆನ್ ಅವರು 2020ರ ವಿಧಾನಸಭಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾದ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತನೇ ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. 2018ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾಯಿದೆಯು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದಂತೆ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ಡ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು. 27 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, 3 ತೈವಾನೀಸ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಾಗ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ನಂತರ, ತೈವಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಶಾಸಕ ಚೆನ್ ಪೊ-ವೀ ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ತೈವಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿಗದಿತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಚಿಯು ಕುವೊ-ಚೆಂಗ್ರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವ ತೈವಾನೀಯರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ನ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಜೊಂಗ್-ಹ್ಸಿಯಾವೊ ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಕರೆತಂದರು, ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯದ ಮೂಲಕ 3-ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಮಾದರಿಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸುಲಭವಾದ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಚೆನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಚಿಯು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು, ಅಥವಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಅಧಿವೇಶನದ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಲಿ ಭಾಷಾ ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಅನುವಾದವು ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆತಿಥೇಯರಾಗಿರುವ ಚೆನ್, ವಾದ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಅಭ್ಯಾಸದಂತೆಯೇ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ಡ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಚಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಕಿವಿಯನ್ನು ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅಧಿವೇಶನವು ಸಮಯ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಭಾಷಾ ಸಂವಹನ ದುರಂತವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಚೆನ್ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಯು ಅವರನ್ನು "ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ" ಗಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಚಿಯು ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಾಷೆಯು ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸೇವೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು-ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕುವಾನ್, ಇತರ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ತೈಪೆ ಟೈಮ್ಸ್ನಂತಹ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು ಚಿಯು ಹೇಳಿದಂತೆ ಭಾಷೆಯು ಕೇವಲ ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಗುರುತೂ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆಧುನಿಕ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು "ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ" () ಮನೋಭಾವವಿಲ್ಲದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಹುಭಾಷಾ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಎಂದು ತೈಪೆ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮಿಯಾವೊ ಪೋಯಾ ವಿವರಿಸಿದರು. 2022 ರ ತೈವಾನೀಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷವು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರವರೆಗೆ, ಅವರನ್ನು ಟೈನಾನ್ ಮೇಯರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1972 ಜನನಗಳು ಲಂಡನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತೈವಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಎಸ್. ಓ. ಎ. ಎಸ್. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ವಕ್ತಾರರು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಟೈನಾನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಯುನ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ 10 ನೇ ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಸದಸ್ಯರು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಯುವಾನ್ ತೈವಾನೀಸ್ ವಲಸಿಗರ ಸದಸ್ಯರು