Jewish Theatre, Warsaw
ಎಸ್ಟರ್ ರಾಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಇಡಾ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್ () ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ರಾಜ್ಯ ನಾಟಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. "ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ತಾಯಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪೋಲಿಷ್-ಯಹೂದಿ ನಟಿ ಎಸ್ಟರ್ ರಾಚೆಲ್ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು, ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ನಟಿ ಇಡಾ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇಡಾ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಸ್ಟೇಟ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು 1950 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಂಗಭೂಮಿ ತಂಡಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ 1945-50 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಎರಡೂ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 1955ರಲ್ಲಿ ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1970 ರಿಂದ ಇದು ಗ್ರ್ಜಿಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದೆ. ಅದರ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ರಂಗಭೂಮಿಯು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವದ ಯಹೂದಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹಂತಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ). ಈ ರಂಗಭೂಮಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯಹೂದಿ ನಾಟಕದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸಂಗ್ರಹವು ಅಬ್ರಹಾಂ ಗೋಲ್ಡ್ಫ್ಯಾಡೆನ್, ಮೆಂಡೆಲ್-ಮೊಯ್ಕರ್ ಸ್ಫೋರ್ಮ್, ಶೋಲೋಮ್ ಅಲಿಚೆಮ್, ಐಸಾಕ್ ಲೀಬ್ ಪೆರೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಗೋರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1970ರಿಂದ 2014ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನಟ ಸ್ಜಿಮೋನ್ ಸ್ಜುರ್ಮಿಯೆಜ್ ಇದ್ದರು. ನಟರ ಪಟ್ಟಿ ರೈವಾ ಬುಜ್ಗನ್, ನೊಯೆಮಿ ಜಂಗ್ಬಾಚ್, ಇಡಾ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ, ರುತ್ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಾ, ಎಸ್ಟೆರಾ ಕೊವಾಲ್ಸ್ಕಾ, ಅಲಿಜಾ ಮಿಲೋಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಾ, ರುತ್ ಕೊವಾಲ್ಸ್ಕಾ, ಹ್ಯಾಲಿನಾ ಲೆರ್ಚರ್, ಡನುಟಾ ಮೊರೆಲ್, ಚೆಸ್ಲಾವಾ ರಾಜ್ಫರ್, ಜೋಫಿಯಾ ರಾಜ್ಫರ್, ಸ್ಟೆಫಾನಿಯಾ ಸ್ಟಾಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಾ, ಲೆನಾ ಸ್ಜುರ್ಮೀಜ್, ಎಟೆಲ್ ಸಿಜ್ಕ್, ಗೊಲ್ಡಾ ಟೆನ್ಸರ್. ಜೂಲಿಯಸ್ ಬರ್ಗರ್, ಮೀಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಬ್ರಾಮ್, ಚೆವೆಲ್ ಬುಜ್ಗಾನ್, ಸೆವೆರಿನ್ ದಲೇಕಿ, ಇಜಾಕ್ ಡೋಗಿಮ್, ಪಿಯೋಟರ್ ಎರ್ಲಿಚ್, ಲಿಯಾನ್ ಗಾರ್ಬರ್ಸ್ಕಿ, ಕರೋಲ್ ಲ್ಯಾಟೋವಿಕ್ಜ್, ಹರ್ಮನ್ ಲೆರ್ಚರ್, ಮರಿಯನ್ ಮೆಲ್ಮನ್, ಅಬ್ರಹಾಂ ಮೊರೆವ್ಸ್ಕಿ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ರಾಜ್ಫರ್, ಜ್ಯಾಕ್ ರೆಕ್ನಿಟ್ಜ್, ಜೋಸೆಫ್ ರೆಟಿಕ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ರೆಟ್ಟಿಗ್, ಅಬ್ರಹಾಂ ರೋಜೆನ್ಬಾಮ್, ಜಾನ್ ಸುರ್ಮಿಯೆಜ್, ಡೇವಿಡ್ ಒಬ್ಲೋಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸಿಝ್ಮೊನ್ ಸುರ್ಮಿಯೆಜ್, ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ವೆಜ್ಲಿಚ್, ಝಿಗ್ಮಂಟ್ ಟರ್ಕೋವ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ (ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್ಃ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂನ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತಿಹಾಸದ ತುಣುಕುಗಳು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ 1950ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1950ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡವು.