Theodor Koch-Grunberg
ಥಿಯೋಡರ್ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 9,1872, ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸ್ಸೆಯ ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8,1924, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಕರಾಕರೈನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಪೆಮನ್ ಮತ್ತು ಅಮೆಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ನೈಋತ್ಯ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವೌಪ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2015ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಲ್ ಅಬ್ರಾಜೋ ಡೆ ಲಾ ಸರ್ಪಿಯಂಟೆ (ಸರ್ಪವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು) ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆತನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದನು. ಟುಬಿಂಜೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1896 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೆಜಾನ್ ನದಿಯ ಉಪನದಿಯಾದ ಕ್ಸಿಂಗು ನದಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹರ್ಮನ್ ಮೆಯೆರ್ ನೇತೃತ್ವದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ದಂಡಯಾತ್ರೆ 1903-1905 ನಿಂದ, ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ಯಪುರಾ ನದಿ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿದರು. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಮಾರಕವಾದ "ಇಂಡಿಯನ್ಟೈಪೆನ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಅಮೆಜೋನಸ್ಗೆಬಿಯೆಟ್ ನಾಚ್ ಐಜೆನೆನ್ ಔಫ್ನಹ್ಮೆನ್ ವಹ್ರೆಂಡ್ ಸೈನರ್ ರೈಸ್ ಇನ್ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯನ್" (1906) ನಲ್ಲಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಬನಿವಾ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ಪ್ರವಾಸದ ಲಿಖಿತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಝ್ವೀ ಜಾಹ್ರೆ ಉನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಇಂಡಿಯನೇರ್ನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ರೀಜೆನ್, 1903-1905 (ಭಾರತೀಯರ ನಡುವೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು. ವಾಯುವ್ಯ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ). ಆತ ತನ್ನ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆತನ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ನ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ದಂಡಯಾತ್ರೆ 1911ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಅವರನ್ನು ಮನೌಸ್ನಿಂದ, ರಿಯೋ ಬ್ರಾಂಕೋದಿಂದ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಮೌಂಟ್ ರೊರೈಮಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೆಮೊನ್ನ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅರೆಕುನಾ ಮತ್ತು ಟೌಲೀಪಾಂಗ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಆದರೆ ಇವು ಪೆಮೊನ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ. 1913ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಒರಿನೋಕೋ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಆತ ಸಿಯೆರಾ ಪರಿಮ, ಕೌರಾ ನದಿ ಮತ್ತು ವೆಂಚುವಾರಿ ನದಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆಜೋನಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಟೆರಿಟರಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಡಿ ಅಟಾಬಾಪೊದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಕೋಚ್-ಗ್ರನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋ ಮೂಲಕ ಒರಿನೊಕೊ ನದಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಮೆಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕ್ಯಾಸಿಕ್ವಿಯರ್ ಕಾಲುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1917ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯಾದ ವೋಮ್ ರೊರೈಮಾ ಜುಮ್ ಒರಿನೋಕೋ (ಫ್ರಮ್ ರೊರೈಮಾ ಟು ದಿ ಒರಿನೋಕೋ) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಆತ ಮನೌಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್, ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಖಾಸಗೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಭಾರತೀಯರಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಎಂಬ ಅವರ ವಿವರಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಅವರು ಮಲೇರಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರಮ್ ರೋರೈಮಾ ಟು ದಿ ಒರಿನೋಕೋ (ಪುಟ 88, ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿ) ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈದ್ಯರಲ್ಲದವರಿಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಔಷಧ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಕ್ವಿನೈನ್ ನಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಎ. ಪ್ಲೆಹ್ನ್ಃ ಕುರ್ಜ್ಗೆಫಾಸೆಸ್ಟೆ ವೋರ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಜುರ್ ವೆರ್ಹೂಟಂಗ್ ಉಂಡ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡ್ಲಂಗ್ ಡೆರ್ ವಿಚ್ಟಿಗ್ಸ್ಟೆನ್ ಟ್ರೋಪಿಸ್ಚೆನ್ ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ಹೀಟೆನ್ ಬೀ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಉಂಡ್ ಐಂಗ್ಬೋರೆನೆನ್ ಫರ್ ನಿಕ್ಟಾರ್ಜ್ಟೆ). ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಎಥ್ನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಪರಿಶೋಧಕ, ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಚ್. ರೈಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಸಿಲ್ವಿನೋ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಿಯೋ ಬ್ರಾಂಕೊದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಲೇರಿಯಾ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ 1924 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ಡೊರಾಡೊ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಥಿಯೋಡರ್ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ 1906-"ಇಂಡಿಯನ್ಟೈಪೆನ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಅಮೆಜೋನಸ್ಗೆಬಿಯೆಟ್ ನಾಚ್ ಐಜೆನೆನ್ ಔಫ್ನಾಹ್ಮೆನ್ ವಹ್ರೆಂಡ್ ಸೈನರ್ ರೈಸ್ ಇನ್ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯನ್" ("ಇಂಡಿಯನ್ ಟೈಪ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆಜಾನ್ ಬೇಸಿನ್", ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ವಾಸ್ಮುತ್, ಬರ್ಲಿನ್) ಅವರು ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ 141 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಗ್ರಹ. ಥಿಯೋಡರ್ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ 1909-"ಝ್ವೀ ಜಹ್ರೆ ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಇಂಡಿಯನೇರ್ನ್ಃ ರೈಸನ್ ಇನ್ ನಾರ್ಡ್ವೆಸ್ಟ್-ಬ್ರಸಿಲಿಯನ್ 1903-1905" ("ಭಾರತೀಯರಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು". ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಇನ್ ನಾರ್ತ್-ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ") ಥಿಯೋಡರ್ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ 1916-" ವೊಮ್ ರೊರೈಮಾ ಜುಮ್ ಒರಿನೋಕೋ. ನಾರ್ಡ್ಬ್ರಾಸಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿನ ಎರ್ಜೆಬನಿಸ್ ಏನರ್ ರೈಸ್ ಡೆನ್ ಜಾರೆನ್ 1911-1913 ನಲ್ಲಿ. 5 ತಿಂಗಳುಗಳು. ಸ್ಟ್ರೆಕರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೋಡರ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್. (ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, 2009;) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಿಸರ್ಚ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಕೋಚ್-ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ ಪೇಪರ್ಸ್, ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರೌಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು (ಜರ್ಮನ್ ಸೈಟ್) 1872 ಜನನಗಳು 1924 ಸಾವುಗಳು ಗ್ರುನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜನರು, ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸ್ಸೆ ವಲಸಿಗರು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು