Juan-David Nasio
ಜುವಾನ್-ಡೇವಿಡ್ ನಾಸಿಯೊ (ಜನನ 1942 ರೊಸಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ), ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಮನೋವೈದ್ಯ, ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಸೆಮಿನೈರ್ಸ್ ಸೈಕನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಾಸಿಯೊ ಲಾನುಸ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮನೋವೈದ್ಯರಾಗಿ ತಮ್ಮ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1969ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಲಾಕನ್ ಅವರ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. 1979ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಕಾನ್ನ ವಿಚಾರಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ "ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ವಿಷಯ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1971 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ಯಾರಿಸ್ VII ಸೊರ್ಬೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಎಕೋಲ್ ಫ್ರಾಯ್ಡಿಯೆನ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ (1977-1980) ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1980ರಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಆತ ಸೆಮಿನೈರ್ಸ್ ಸೈಕನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಡೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ (1986) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲಾಕನ್ ಅವರ ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಕ್ರಿಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, 13 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು 1999: ನೈಟ್ ಆಫ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್. 2001: ರೊಸಾರಿಯೋ ನಗರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಗರಿಕ. 2004: ಆರ್ಡರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡು ಮೆರೈಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿ. 2012: ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಟುಕುಮಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್. 2015: ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್. 2016: ರೊಸಾರಿಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಮತ್ತು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾರ್ಡೋಬಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್. 2017: ಸದರ್ನ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎಲ್ 'ಇನ್ಕಾಂಷಿಯಂಟ್ ಎ ವೆನಿರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಪಯೋಟ್, 1993 (ಡಿಐಆರ್.) ಆಕ್ಸ್ ಲಿಮಿಟ್ಸ್ ಡು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ಟ್, ರೋಚೆವಿಗ್ನೆಸ್, 1985. ಎಲ್ 'ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಡು ಮಿರೋರ್, ಕೋಆಟಿಯರ್ ಅವೇಕ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡಾಲ್ಟೋ, ಪಯೋಟ್, 2002 (ನಿರ್ದೇಶಕ.) ಲೆ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಎನ್ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್, ಪಯೊಟ್, 2001 ಎನ್ಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಡಿ 7 ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ಸ್ ಕ್ರೂಸಿಯಾಕ್ಸ್ ಡಿ ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್, ಪಯೊಟ್, 2001 ಎಲ್ ಹಿಸ್ಟೆರಿ ಓ ಎಲ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕ್ ಡಿ ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್, ಪಯೊಟ್, 2001 ಸಿಂಕ್ ಲೆಕಾನ್ಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ಥಿಯೋರಿ ಡಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಲಾಕಾನ್, ಪಯೊಟ್, 2001 (ನಿರ್ದೇಶಕ.) ಪರಿಚಯ ಆಕ್ಸ್ ಒವ್ರೆಸ್ ಡಿ ಫ್ರಾಯ್ಡ್, ಫೆರೆಂಜಿ, ಗ್ರೊಡೆಕ್, ಕ್ಲೈನ್, ವಿನ್ನಿಕಾಟ್, ಡಾಲ್ಟೋ ಎಟ್ ಲಾಕಾನ್, ಪೇಯಟ್, 1994 ಲೆ ಲಿವ್ರೆ ಡಿ ಲಾ ಡೌಲೂರ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲವ್, ಪೇಯಟ್, 2003 ಲೆ ಪ್ಲೈಸಿರ್ ಡಿ ಲೈರ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್, ಪೇಯಟ್, 2001 (ನಿರ್ದೇಶಕ.) ಲೆಸ್ ಗ್ರಾಂಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ ಡಿ ಸೈಕೋಸ್, ಪಯೋಟ್, 2000 ಯುನ್ ಸೈಕ್ಯಾನಾಲಿಸ್ಟೆ ಸುರ್ ಲೆ ದಿವಾನ್, ಪಯೋಟ್, 2009 (ಪೊಚೆ) ಎಲ್ಡೈಪ್. ಲೆ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ ಲೆ ಪ್ಲಸ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಡಿ ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್, ಪೇಯಟ್, 2012 ಲೆ ಫ್ಯಾಂಟಾಸ್ಮೆ. ಲೆ ಪ್ಲೈಸಿರ್ ಡಿ ಲೈರ್ ಲಾಕನ್, ಪಯೊಟ್, 2005 ಲಾ ಡೂಲರ್ ಡಿ 'ಐಮರ್, ಪಯೊಟ್, 2005 ಲಾ ಡೂಲರ್ ಫಿಸಿಕ್, ಪಯೊಟ್, 2006 ಮಾನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಟ್ ಸೆಸ್ ಇಮೇಜಸ್, ಪಯೊಟ್, 2013 ಲೆಸ್ ಯೆಕ್ಸ್ ಡಿ ಲಾರೆ. ನಾಸ್ ಸೊಮೆಸ್ ಟೂಸ್ ಫೋಸ್ ಅನ್ ರಿಕೊಯಿನ್ ಡಿ ನೋಟ್ರೆ ವೈ, ಪಯೊಟ್, 2009 ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಎ ಲಾ ಟೋಪೋಲಾಜಿ ಡಿ ಲಾಕನ್, ಪಯೊಟ್, 2010 ಕಾಮೆಂಟ್ ಅಗಿರ್ ಅವೆಕ್ ಅನ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಎನ್ ಕ್ರೈಸ್?, ಪಯೊಟ್, 2013 ಎಲ್ 'ಇನ್ಕಾಂಷಿಯಂಟ್, ಸೆಸ್ಟ್ ಲಾ ರೆಪಟಿಷನ್!, ಪಯೊಟ್, 2012 ಎಲ್' ಇನ್ಕಾಂಷಿಯಂಟ್ ಡಿ ವಲ್ಲಾಟನ್, ಆರ್ಎಂಎನ್-ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೈಸ್; ಮ್ಯೂಸಿ ಡಿ 'ಓರ್ಸೇ, 2013 ಆರ್ಟ್ ಎಟ್ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್, ಪಯೊಟ್, 2014 ಔಯಿ, ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್ ಗೆರಿಟ್!, ಪಯೊಟ್, 2016 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಪೇನ್ಃ ದಿ ಥಿಂಕಿಂಗ್ ಅಟ್ ದಿ ಲಿಮಿಟ್ ವಿತ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲಾಕನ್. ಡೇವಿಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೂ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಫೌಲ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ (ಆಲ್ಬನಿಃ ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 2003) ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಲಾಕನ್ ಅವರ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಐದು ಪಾಠಗಳು. ಡೇವಿಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೂ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಫೌಲ್ (ಆಲ್ಬನಿಃ ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 1998) ಅನುವಾದಿಸಿದ ಹಿಸ್ಟೀರಿಯಾಃ ದಿ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಚೈಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಸಿಸ್. ಸುಸಾನ್ ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಅದರ್ ಪ್ರೆಸ್, 1998) ಓಡಿಪಸ್ಃ ದಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಕ್ರೂಶಿಯಲ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ ಇನ್ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಸಿಸ್. ಡೇವಿಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೂ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಫೌಲ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ (ಆಲ್ಬನಿಃ ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 2010)-ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೈಸ್ (2011) ಎ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಸ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಕೌಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ಟೀಫನಿ ಗ್ರೇಸ್ ಶುಲ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ, ಡೇವಿಡ್ ಪ್ಯಾಟಿಗ್ರೂ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಫೌಲ್ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದ (ಆಲ್ಬನಿಃ ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 2012) ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ? ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೂ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಫೌಲ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (ಆಲ್ಬನಿಃ ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಡೆ ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್" "ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶಿಯನ್ ಡಿ ಜುವಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ನಾಸಿಯೊ" ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರಲಿಸ್ಟ್ಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 1942 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರೊಸಾರಿಯೊದಿಂದ ಆರ್ಡ್ರೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡು ಮೆರೈಟ್ ಪೀಪಲ್, ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಟಾ ಫೆ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಬರಹಗಾರರು