Yasna Haptanghaiti
"ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಧನೆ" ಎಂಬ ಅವೇಸ್ತನ್ ಪದವಾದ ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿ (), ದೊಡ್ಡ ಯಾಸ್ನಾ ಸಂಗ್ರಹದೊಳಗೆ ಏಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಜೊರಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಅವೇಸ್ತಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದೆ. ಅಧ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯದ ಸೂಚಕಗಳು ಯಾಸ್ನಾ 35-41 ಗೆ ಇವೆ. ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಯುವ ಅವೇಸ್ತನ್ ಪಠ್ಯವಾದ ಯಾಸ್ನಾ 42 ರಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮೊದಲ ಎರಡು ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ. ವೈ. 35.1-2, cf.) ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯು ಕಿರಿಯ ಅವೇಸ್ತಾನ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಉಳಿದ ಏಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಅವೇಸ್ತನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಪುರಾತನ ರೂಪವಾದ ಗಾಥಿಕ್ ಅವೇಸ್ತಾನ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯ ಆ ಹಳೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವಾದಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜೊರಾಸ್ಟರ್ನ ತಕ್ಷಣದ ಶಿಷ್ಯರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಾಥಾಗಳಂತೆ, ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಜೊರಾಸ್ಟರ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜೊವಾನ್ನಾ ನಾರ್ಟನ್ () ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಈ ಊಹೆಯು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಜೊರಾಸ್ಟರ್ ಸ್ವತಃ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ (ಜೊರಾಸ್ಟರ್-ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ) ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಪಠ್ಯಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೂ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು (ಇಂಡೋ-) ಇರಾನಿನ ಧರ್ಮದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ವಿಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದ ಜೊರಾಸ್ಟರ್ನ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ. ದೊಡ್ಡ ಯಾಸ್ನಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದಂತೆ, ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಗಾಥಾಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪದ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಗಾಥಾಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರಂಥಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕೊನೆಯ ಪದ್ಯವು ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯಾಸ್ನಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸುತ್ತ ಇಂದಿನ ಯಾಸ್ನಾದ ಇತರ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ನಂತರ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ (41.6), ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಯನ್ನು "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯಾಸ್ನಾ" ಮತ್ತು "ಪವಿತ್ರ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಝಾಂಡ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಯಾಸ್ನಾ 42 ಅನ್ನು ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಗೆ ಪೂರಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಚರ್ಚೆಗಳು ಅದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಯಾಸ್ನಾ 42 ಯಾಸ್ನಾ ಹಪ್ತಂಘೈತಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. .. .. .. .. .. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಅವೇಸ್ತಾ