Les Enfants terribles (film)
ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಒನ್ಸ್) 1950ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರು ತಮ್ಮ 1929ರ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿವಾಲ್ಡಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಾಟಕೀಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿತು. ಕಾಕ್ಟಿಯು ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ಸಹೋದರ ಪಾಲ್ನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನು ಸ್ನೋಬಾಲ್ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ವಿರಳವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾಸಿಯರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರ ಏಕೈಕ ಭೇಟಿಗಾರ ಪಾಲ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಗೆರಾರ್ಡ್, ಅವರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇಲೆ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಜೆರಾರ್ಡ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅವರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಗಾಥೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹಳೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ ಹುಡುಗಿಯು ಪಾಲ್ನ ಮಾಜಿ ಸಹಪಾಠಿ ಡಾರ್ಜೆಲೋಸ್ನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತಾಳೆ, ಪಾಲ್ನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಮೋಹಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಾಥೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಲಿಸಬೆತ್ ಅಮೆರಿಕದ ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವ ಉದ್ಯಮಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮದುವೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮಹಲುಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಾಥೆ ಅವರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವಾಗ, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಕೂಡ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, ಎಲಿಜಬೆತ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ ನಂತರ, ಪಾಲ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗಾಥೆ ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಸಹ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯವು ಮುರಿದುಬಿದ್ದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಗತೆ ಪೌಲನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಅಗತೆಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಬದಲು, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪತ್ರವನ್ನು ತಡೆದು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಗಾಥೆ ಅವರನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮಹಲುಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಎಲಿಸಬೆತ್ ಮತ್ತೆ ಪೌಲನನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಪೌಲನು ಅಗಾಥೆಯ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಅಗಾಥೆ ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜೆರಾರ್ಡ್ ಒಂದು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ವಿಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಜೆರಾರ್ಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಡಾರ್ಜೆಲೋಸ್, ಪಾಲ್ಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಗೆರಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಏಕೆಂದರೆ ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಜೆಲೋಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದಾಗ ವಿಷದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಗಾಥೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ, ತಾನು ವಿಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪೌಲ್ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ತಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಪಾಲ್ನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸಾವಿನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿರುವಾಗ, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಾಥೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಿಸಲು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಪತ್ತೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ತಾನು ಪಾಲ್ನನ್ನು ಅಗಾಥೆಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಲ್ ತನ್ನ ಸಂಕಟಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಲೆ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಮೆರ್ (1949) ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅವರು ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ 1929 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಸೊಸೈಟೆ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡೆಸ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಡಿ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಪಿಗಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಕಡಲತೀರದ ಅಂಗಡಿ ಕಳ್ಳತನದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಂಟ್ಮೋರ್ನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ; ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಕಾರು ಅಪಘಾತದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರ್ಮೆನೊನ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ದಿನದಂದು ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅಂಗಡಿ ಕಳ್ಳತನದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಾಕ್ಟೌ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರು "ಪತ್ರಕ್ಕೆ" ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಎಂದು ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೇಳಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವಾಲ್ಡಿಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿವಾಲ್ಡಿ ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನವೂ ಸೇರಿದೆ. ಧ್ವನಿಪಥವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ವಿವಾಲ್ಡಿ 'ಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಇನ್ ಡಿ ಮೈನರ್ (ಆರ್ವಿ 813) ಬ್ಯಾಚ್' ಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಫೋರ್ ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ಮೈನರ್ (ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 1065)-ವಿವಾಲ್ಡಿ 'ಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಫೋರ್ ವಯೋಲಿನ್ಸ್ ಇನ್ ಬಿ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 3 ನಂ. 10 (ಆರ್ವಿ 580) ವಿವಾಲ್ಡಿಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಫೋರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲೋ ಇನ್ ಬಿ ಮೈನರ್ (ಆರ್ವಿ 580) ವಿವಾಲ್ಡಿಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಟು ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಇನ್ ಎ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 3 ನಂ. 8 (ಆರ್. ವಿ. 522) ಕಾಕ್ಟೆಯು ಮೂಲತಃ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತವಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ವಿವಾಲ್ಡಿ ತುಣುಕುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಾಲ್ಡಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ನಾಟಕೀಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನೋಯೆಲ್ ಬರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಟರ್ಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೊಕ್ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತದ ಮೊದಲ ಬಳಕೆಯಾಗಿತ್ತು; ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ ಸಹ ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು 1950ರ ದಶಕದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಜಾರ್ಜಸ್ ಆರಿಕ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಲ್ಲದ ಏಕೈಕ ಕಾಕ್ಟೌ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ 1950ರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 255,224 ಪ್ರವೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 719,844 ಪ್ರವೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ಃ ಹಜಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಸ್ನೋಬಾಲ್ ಫೈಟ್ 1950ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ದಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಇಂಡಿಯಾನಾರ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ 1950ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇನ್ಸೆಸ್ಟ್ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ