Lhalu Tsewang Dorje
ಲಾಲು, ಲಾಲು ಸೆ, ಅಥವಾ ಲಾಲು ಶೇಪ್ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಾಲು ತ್ಸೆವಾಂಗ್ ದೋರ್ಜೆ (ಜನವರಿ 1914-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15,2011) ಒಬ್ಬ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1951 ರ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿವಿಧ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ಹಾಲು ಅವರ ತಂದೆ ಲುಂಗ್ಶರ್ವಾ ದೋರ್ಜೆ ಸೆಗ್ಯೆಲ್, ಅವರು ಲಾಸಾ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 13ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ತಾಯಿಯು ಶಾತ್ರಾ ಕುಟುಂಬದ ಕಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಯಾಂಗ್ಡ್ಜಾನ್ ತ್ಸೆರಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲುಂಗ್ಶಾರ್ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲುಂಗ್ಶಾರ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು 5ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ತಾನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಉದಾತ್ತ ಯುವಕರನ್ನು-"ರಗ್ಬಿ ಫೋರ್"-ಆಧುನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಟಿಬೆಟ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ). ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲ್ಹಾಲು ಲಾಸಾದ ಪೋಟಾಲಾ ಅರಮನೆಯ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಜೋಖಾಂಗ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ (ಕಲೋನ್) ಜೀವಮಾನದ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಮತದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಮಧ್ಯಮ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಲುಂಗ್ಶಾರ್ ದೋರ್ಜೆ ಸೆಗ್ಯೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮಂತ್ರಿ ಟ್ರಿಮೋನ್ ಮೀರಿಸಿದರು; ಲುಂಗ್ಶಾರ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕುರುಡುತನದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಲುಂಗ್ಶಾರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಲು 1927ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಕೊರತೆಯಿದ್ದ ಲುಂಗ್ಶಾರ್ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಪತ್ನಿಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬವಾದ ಲಾಲು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಾಲು ಅವರನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಲುಂಗ್ಶಾರ್ ತನ್ನ ಜೈವಿಕ ತಂದೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಲಾಲು ಸೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲಂಚವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು 1937 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದರು. ಲಾಲು ಕುಟುಂಬವು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಎರಡು ಅವತಾರಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ರಾಜರ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಹಳೆಯ ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿರಲಿಲ್ಲ. 1940ರಲ್ಲಿ, ಲಾಲು ಅವರು ಲಾಬ್ರಾಂಗ್ ನ್ಯಿಂಗ್ಪಾ (ತೋನ್ಪಾ) ಕುಟುಂಬದ ಮಗಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 4 ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೆಪೋನ್ ಆದರು. 1946 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಆಕಾರವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನ ಸದಸ್ಯ, ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಿಂದ, ತಕ್ತ್ರಾ. ತಕ್ಟ್ರಾನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ, ಮಾಜಿ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ರೆಟಿಂಗ್ ರಿನ್ಪೋಚೆ ಅವರ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ರೆಟಿಂಗ್ ಘಟನೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲ್ಹಾಲು ಅವರನ್ನು ಖಾಮ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಚಾಮ್ಡೋದಲ್ಲಿತ್ತು. 1949 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಚೀನಾದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚೀನಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಲು ಲಾಲು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ನ್ಗಾಬೋ ನ್ಗವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೇ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ಡ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಖಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ಆಪರೇಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಫೋರ್ಡ್, ಲ್ಹಾಲುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಗತಿಪರ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಾವು ಹಿಂದುಳಿದವರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗದವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸಿದ್ದರು ". ಲಾಲು ಎಂದಿಗೂ ಟಿಬೆಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಿರದಿದ್ದರೂ ("ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹೋದ ಕೆಲವೇ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ" ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತಲ್ಲದೆ), ಆತ "ಹೊರಗಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು [ಫೋರ್ಡ್ನ] ಸಚಿತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃಷಿ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1959ರ ದಂಗೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಲಾಲು 1951ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಲಾಸಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಟಿಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು 1952ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು (ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಮ್ ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಆಡಳಿತದ ಕಾರಣ) ಆದರೆ ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1955 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಝೌ ಎನ್ಲೈ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1957ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಧಾನ್ಯ ಪೂರೈಕೆಯ ಗವರ್ನರ್" ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಬರಹಗಾರರಾದ ಅನ್ನಾ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 17 ಅಂಶಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಲಾಲು ಚೀನಾದಿಂದ ಟಿಬೆಟ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬಂಡಾಯ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು, ಹೋರಾಟದ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು (ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಮ್ಜಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ಚಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 1959ರಲ್ಲಿ ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಚೀನಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಾಜಿ ರೀಜೆಂಟ್ ರೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ತುಲ್ಕು ಗೆಡಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಪಿಎಲ್ಎ ಸೈನಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಆತ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದನು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಾ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಟಿಬೆಟ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೆನ್ ಸೆರ್ಫ್ಸ್ ಸ್ಟಡ್ ಅಪ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಲಾಸಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜೀತದಾಳುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಲಾಲು ಅವರ ವರ್ತನೆಯ ಕುರಿತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗ 43 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಾಲು, ತನ್ನ 24 ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮಾಜಿ ಜೀತದಾಳುಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತುಃ ದುರ್ವರ್ತನೆ, ತನ್ನ ರೈತರು ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸದಿರುವುದು, ಮೇನರ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸ. ತಾನು "ತುಂಬಾ ಕಠಿಣನಾಗಿದ್ದೆ", "ತೀಕ್ಷ್ಣ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ", "ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ" ಅಥವಾ "ಮಿತಿಮೀರಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಲಾಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆರೋಪದ ಸಭೆಯು ಆತನ ಸಾಲಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಟಿಬೆಟ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಸಮಿತಿಯು ಜುಲೈ 17ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ "ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಸಾಲಗಳನ್ನು" ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು). 1965ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಮಾದಾನದ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಲಾಲು ಕೃಷಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಡೆಂಗ್ ಕ್ಸಿಯೋಪಿಂಗ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ವರ್ಗ-ಹೋರಾಟದ ರೇಖೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ 1977ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1983ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಪಡೆದರು, ಅವರು ಚೈನೀಸ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸಮಿತಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ರಾಜಕೀಯ ನಿಲುವುಗಳು ಅವರು ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ದಲೈ ಲಾಮಾರನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, "ನಾನು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ", ಮತ್ತು "ಅವರು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಜೀವಂತ ಬುದ್ಧನಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಪಿಶಾಚ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಒಂದು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಗಾದೆ ಇದೆಃ 'ಹಳೆಯ ಹಕ್ಕಿ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ತವರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ'. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮರಳಲಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ಲಾಲು ಅವರ ಜೀವನದ ನೆನಪುಗಳು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ರೀಕಾಲಿಂಗ್ ದಿ ರೋಡ್ ಐ ಟೂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಆತನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಐವರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ (ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು "ತುಲ್ಕುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಲಾಮಾಗಳು). 2003ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗ ಗೈರಾ ಲೋಸಾಂಗ್ ಡೈನ್ಜಿನ್ (ಜಾಗ್ರಾ ಲೋಬ್ಸಾಂಗ್ ಟೆನ್ಜಿನ್) ಟಿಬೆಟ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ಸರ್ಕಾರದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯಾದ ರೀಕಾಲಿಂಗ್ ದಿ ರೋಡ್ ಐ ಟೂಕ್ (ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ) ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಬಹು-ಸಂಪುಟಗಳ ಸಂಕಲನ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಕಚೇರಿ, ಬೀಜಿಂಗ್ ರೀಕಾಲಿಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೈ ಫಾದರ್ ದೋರ್ಜೆ ಸೆಗ್ಯೇ ಲಂಗ್ಶರ್, ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಕಲ್ಚರಲ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ ಆಫೀಸ್, ನ್ಯಾಶನಾಲಿಟೀಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಬೀಜಿಂಗ್, 1983, ದಿ ಪರ್ಪಲ್ ಕಸಯಾ, ಕೋಲ್. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ (2/4) (ಡಿವಿಡಿ), 2007 ಡೆತ್ 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಲ್ಹಾಲು ತ್ಸೆವಾಂಗ್ ದೋರ್ಜೆ 98 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಟಿಬೆಟ್ ಡೈಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಫೋರ್ಡ್ 1914 ಜನನಗಳು 2011 ಸಾವುಗಳು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ಟಿಬೆಟಿನ ಹಣಕಾಸು ಮಂತ್ರಿಗಳು 5ನೇ ಚೀನೀ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು 6ನೇ ಚೀನೀ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು 7ನೇ ಚೀನೀ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು 8ನೇ ಚೀನೀ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು 9ನೇ ಚೀನೀ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೇಟಿವ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು