Bretforton
ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇವೆಶಾಮ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಇವೆಶಾಮ್ನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಇವೇಶಮ್ ಬಳಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೃಷಿ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ 428 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ 1,023 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವು 2.83 ಚದರ ಮೈಲಿ (7.33 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಆಗಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಸಭಾಂಗಣ, ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಕ್ರೀಡಾ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಲಬ್, ಹಳ್ಳಿಯ ಪಬ್ (ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್) ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೀಜನ್ ಕ್ಲಬ್ ಇವೆ. ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್, ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು 1895ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅದರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಅದರ ಗಾತ್ರದ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ದೊಡ್ಡ ಜಾಕೋಬಿಯನ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್, ಗೋಥಿಕ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಗಣನೀಯ ದೊಡ್ಡ ಜೆಂಟ್ರಿ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಬದಲಾಗಿದೆಃ ಪಟ್ಟಣದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲಿತ ದಾಖಲೆಯು, 709 ರ ಚಾರ್ಟರ್, ಇದನ್ನು ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ 'ಟೋನ್' ಎಂಬುದು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ (ಜರ್ಮನಿಕ್) 'ಟ್ಯೂನ್' ನ ಆಧುನಿಕ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಆವರಣ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಮ. ಇದನ್ನು 714ರ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಟ್ಫರ್ಚೂನ್ ಎಂದೂ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು 'ಬ್ರಾಟ್ಫರ್ಚೂನ್' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫೋರ್ಡ್', ಬಹುಶಃ ಫೋರ್ಡ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಪಾದಚಾರಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಇವೇಶಮ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಹೊರಗಿನ ಕೃಷಿಭೂಮಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ವಸಾಹತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಭೂ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, 1540ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಠಗಳ (ಮತ್ತು ಇವೇಶಮ್ ಅಬ್ಬೆ) ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಗದ ಭೂ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಯುವಕರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಕಲ್ಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಅಥವಾ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಫ್ ಅರಾಗೊನ್ಗೆ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರಾದರು. ವಸಾಹತಿನ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣಗಳೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಪಾರಿವಾಳಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 1630ರ ಕಾಲದದ್ದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸುಮಾರು 800 ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆಗಳು ಈ ಗ್ರಾಮವು ದೆವ್ವಗಳ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಪಾಟ್ ಲಾಗಿನ್ಸ್ ಬಾವಿಯು ಸುಮಾರು ನಾನೂರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಹಳೆಯ ನೀರಿನ ಬಾವಿಯಾಗಿದ್ದು, 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳ ಬುಗ್ಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದ ಸ್ಪಾಟ್ ಲಾಗಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಜಾನುವಾರು ಹಾವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಬಾವಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮೂರು ಬಾರಿ ಓಡುವ ಯಾರಾದರೂ ತಾವು ಹೊತ್ತಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವಾಟರ್ ವೆಲ್ ಆಪಲ್ಬೈ ಕುಟುಂಬದ ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟ್ ಲಾಗಿನ್ ಪ್ರೇತವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್ ನ ಮಾಜಿ ಜಮೀನುದಾರರಾದ ಲೋಲಾ ಟ್ಯಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರೇತವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅದು ಯಾರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತೋಳಿನ ಕೆಳಗೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1707ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ನ ಜಾನ್ ಅಲೆನ್, ಗೈಲ್ಸ್ ಹಂಟ್, ಟಾಮ್ ಡನ್, ಥಾಮಸ್ ಪಾಮರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಆನ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಕೊಲೆಗಳು. ನಂತರ ಜಾನ್ ಅಲೆನ್ನನ್ನು ಈಗ "ಅಲೆನ್ಸ್ ಬಾರ್ನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ನ ಗಿಬ್ಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನೇಣು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯು "ಅಲೆನ್, ಸೈಮಂಡ್ಸ್, ಪಾಮರ್ ಮತ್ತು ಡನ್, ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಅತಿದೊಡ್ಡ ದರೋಡೆಕೋರರು" ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ವಿಪದಿಗಳ ಮೂಲವೂ ಆಗಿದೆ. 1945ರ ಜೂನ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಕಪ್ಪು ಯು. ಎಸ್. ಸೈನಿಕ ಖಾಸಗಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಎಫ್. ಷಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆ. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಟಾಮ್ಕಿನ್ಸ್, ಡೆನ್ನಿಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಟಾಮ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ ಹೇ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ನರಹತ್ಯೆಯ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1976ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಂಡಾ ಡಾನ್ ಹಿರನ್ಸ್ನ ಹತ್ಯೆ. ಫಾಲನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫ್ರೆಡ್ ಹಿರನ್ಸ್ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಿಂದ, ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯು ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಬೆಲ್ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳಿವೆಃ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಪ್ರಿ-ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್. 1877 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನಿ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರು ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1984 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ವಿಲೇಜ್ ಸ್ಕೂಲ್ (4-10 ವಯಸ್ಸಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು) ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಬೆಂಗ್ವರ್ತ್ ಮಲ್ಟಿ-ಅಕಾಡೆಮಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಶಾಲಾಪೂರ್ವದ ನರ್ಸರಿ ಗುಂಪು ಕೂಡ ಇದೆ. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಒಂದು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ (ದಿ ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಲೀಗ್ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್, ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) ಶನಿವಾರದಂದು ಎರಡು ತಂಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫಿಯರ್ನ್ಲಿ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಸಂಡೇ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರದಂದು ಒಂದು ತಂಡವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಇದು 3 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (2006,2007 ಮತ್ತು 2009) ಅವರ ಮೂರನೇ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 2ನೇ ತಂಡವು ಸತತ 3 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (2006,2007 ಮತ್ತು 2008) ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಡಿವಿಷನ್ ಥ್ರೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಒಡೆತನದ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳು, ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೈರ್ಡ್ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಯೌಮನ್ ರೈತನು ಲಾಂಗ್ಹೌಸ್ ಆಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಲಾಂಗ್ಹೌಸ್ ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ರೀತಿಯ ತೋಟದ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕುಟುಂಬದ ವಸತಿಗೃಹಗಳ ಜೊತೆಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಾಂಗ್ಹೌಸ್ ನಂತರ ಪಬ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1977 ರವರೆಗೆ ಬೈರ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಲೋಲಾ ಟ್ಯಾಪ್ಲಿನ್ ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಲೋಲಾ ಅವರು ಶ್ರೀ ಬೈರ್ಡ್ ಅವರ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಫ್ಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಬ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ 83 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸತ್ರವು ಗಂಭೀರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೋಲಾ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಫ್ಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಚಿಮಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಪ್ರತಿ ಒಲೆ ಮುಂದೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ "ಮಾಟಗಾತಿ ವಲಯಗಳನ್ನು" ಚಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಇದು. ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಬಾಗಿಲಿನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಮಾಟಗಾತಿ ಗುರುತುಗಳು" ಇವೆ, ಬಿಬಿಸಿ ಫ್ಲೀಸ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು 1993 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚುಜ್ಲ್ವಿಟ್ ಅವರ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅವಧಿಗೆ ಪಬ್ ಅನ್ನು "ಬ್ಲೂ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಲಿವರ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಪವೆಟರ್ ಡಿನ್ನರ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿವರಣೆಯು ನಿಜವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇದು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಾಕೋಬಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ಯೂಟರ್ ವೇರ್ಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಗ್ರೇಡ್ II ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಗೇಬಲ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1105 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1177 ರಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅಶ್ವಿನ್ ಕುಟುಂಬವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಿತು. ಇದು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ಪುರೋಹಿತರ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ದಂತಕಥೆಯು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿನ ಫಲಕವನ್ನು 1588ರ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗ್ಯಾಲಿಯನ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ನಾಲ್ಕು ಸ್ವಾಗತ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಆರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಐದು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮೈದಾನವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ; ಸ್ಟ್ಯಾಬ್ಲಿಂಗ್, 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪಾರಿವಾಳ, ಸೈಡರ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು. 1785ರಲ್ಲಿ ನವ-ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಹಾಲ್, ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೇನರ್ ಎದುರು ನಿಂತಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ 3-ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಥಿಕ್ ಗೋಪುರವು ಕ್ರೇನೆಲೇಟೆಡ್ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್, ಓಜೀ ತಲೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟಲ್ಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕೆಲವು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ; ಇದು 140 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೆಲ್ ರಿಂಗರ್ಗಳ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಸಂಘ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ರೋಟಾ ಇದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕೆಲವು ಲಕ್ಷಣಗಳೆಂದರೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಗಾಜು ಆದರೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗಾಜಿನ ತುಣುಕುಗಳು ಸಹ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಪ್ರೀಡಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು; ಅವರು 1820 ರಲ್ಲಿ ಎವೇಶಮ್ ಬಳಿಯ ಆಫೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂಬುದು ಬ್ರೆಟ್ಫೋರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್, ಮನೆ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಟ್ಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಲು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖ ಗ್ರಾಮಗಳು