Raïssa Maritain
ರೈಸಾ ಮಾರಿಟೈನ್ (ನೀ ಓಮನ್ಸೊಫ್) (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1883 ರ ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ-ನವೆಂಬರ್ 4,1960 ರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ವೃತ್ತದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರ ಜೊತೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಲೆಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆಸ್ ಅಮಿತಿಯಸ್, ಇದು ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡು ರೆನೋವಿಯು ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್, ರೈಸಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ವೆರಾ (1886-1959) "ಮೂರು ಮಾರಿಟೈನ್ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಚನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1883 ರಂದು (ಜೂಲಿಯನ್ ದಿನಾಂಕಃ ಆಗಸ್ಟ್ 31,1883) ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಇಲ್ಯಾ (ಯುಡಾ) ಉಮನ್ಸೊಫ್ (ಉಮಾಂಟ್ಜೋವ್) (ಜನವರಿ 25,1859 ಪಾವ್ಲೋಹ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 21,1912 ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಸಿಯಾ (ಗಿಸ್ಯಾ) ಬ್ರೋಜ್ಗೋಲ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 29,1859 ರ ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ-ಮೇ 21,1932 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ). ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹಸಿಡಿಕ್ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಹೊಲಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮನೆಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರೈಸಾ ಎರಡು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆಕೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕುಟುಂಬದ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಸೊಲೊಮನ್ (ಜಲ್ಮಾನ್) ಬ್ರೋಜ್ಗೋಲ್ (1830-ಮಾರ್ಚ್ 11,1896 ರ ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ) ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಆಕೆಯು ಆಳವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಳು. ನಂತರ, ರೈಸಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧವಾದ, ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೂಲವನ್ನು ಅವರು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಒಬ್ಬ ಹಸೀದ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ತಪಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ನನಗೆ ದೊರೆತ ಸಂಪತ್ತು ". ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಗೆನೆಸ್ಯಾ (ನೆಸ್ಯಾ) ಬ್ರೋಜ್ಗೋಲ್ (ನೀ ರೋಸೆನ್ಬ್ಲಮ್) (1832-ಮೇ 19,1899 ರಾಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ). ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ವೆರಾ 1886ರಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ, ರೈಸಾ ಕಲಿಯುವ ದೊಡ್ಡ ಬಯಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. ಏಳು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಕೋಟಾಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ರೈಸಾ ಮತ್ತು ವೆರಾ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರ ತಂದೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಕುಟುಂಬವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ರೈಸಾ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಡೆ ಲಾ ಬೊನ್ನೆ ಗ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಕೋಮು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು. ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ ಅವರು ಹದಿನೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸೊರ್ಬೊನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪದವಿಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದ ಯುವ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶುಷ್ಕ ಭೌತವಾದ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಲೆ ಡ್ಯಾಂಟೆಕ್ ಅವರ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ನಿರ್ಣಾಯಕತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಅವರನ್ನು 1901 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಜ್ಞಾತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು; ನಾವು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ತೀವ್ರ ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಅವು ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಪ್ರಪಂಚದ ದುಃಸ್ವಪ್ನದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯೋಗವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ; ನಮ್ಮ ಯುವ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಅವರ ಧೂಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ನಾವು ಮುಕ್ತ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಂದ ಸಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು. 1904 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಲೋಯಿರೆಟ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ಸತ್ರದಲ್ಲಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸದ ಕಾರಣ, ರಾಯ್ಸಾಗೆ ಗಂಟಲು ನೋವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಕೆಗೆ ರೆಟ್ರೋಫಾರ್ಂಜಿಯಲ್ ಫ್ಲೆಗ್ಮನ್ ಎಂಬ ರೋಗವು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅನುಭವಿಸುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಆಕೆಗೆ ನಿಯಮಿತ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ತಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆಗುಯ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾರಿಟೈನ್ ಮತ್ತು ರೈಸಾ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕಾಲೇಜ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ಗ್ಸನ್ ಅವರ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಸತ್ಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು "ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೆಲಸದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು" ಗ್ರಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಅವರು 1904ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1904 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಿಯೋನ್ ಬ್ಲಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ರೈಸಾದ ಸಹೋದರಿ ವೆರಾ ಅವರ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವು 1906ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆಯ ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಬ್ಲಾಯ್ ಅವರು ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮತಾಂತರದ ನಂತರ, ರಾಯ್ಸಾಗೆ ಚಿಂತನಶೀಲ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ವೆರಾ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ನಡುವೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ರೈಸಾ ಮಾರಿಟೈನ್ ಅವರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ನ ಹಂಬರ್ಟ್ ಕ್ಲೆರಿಸ್ಸಾಕ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಡೊಮಿನಿಕನ್, ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಗ್ಯಾರಿಗೌ-ಲ್ಯಾಗ್ರೇಂಜ್, ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ರೈಸಾ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾರಿಟೈನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಕುಷ್ಠರೋಗಿ ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವ ಸಿಸ್ಟೆರ್ಸಿಯನ್ ಜೀನ್ ಬೋರ್ಗಾಯಿಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು-ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1960ರ ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು ರೈಸಾದ ಮರಣದಿಂದ ಜೀನ್ ಬೋರ್ಗಾಯಿಂಟ್ ಬಹಳವಾಗಿ ಬಾಧಿತರಾದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಡಿ ಮುರ್ಸ್ ಡಿವೈನ್ಸ್, ಲಿಬ್ರೈರಿ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1921. 1925ರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಆರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಡಿ ಲಾ ವೈ ಡಿ ಒರೈಸನ್. ಲೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡಿ ಸೆ ಮಾಂಡೆ, ಪ್ಲಾನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1929. ಎಲ್ 'ಏಂಜೆ ಡಿ ಎಲ್' ಎಕೋಲ್, ಅಥವಾ ಸಂತ ಥಾಮಸ್ ಡಿ 'ಅಕ್ವಿನ್ ರಾಕಾಂಟೆ ಆಕ್ಸ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್, ಅಲ್ಸಾಟಿಯಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1957. ಮಾರ್ಕ್ ಚಾಗಲ್, ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಮೈಸನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1943. ಲಿಯೋನ್ ಬ್ಲಾಯ್, ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಬ್ಸೊಲ್ಯೂಟ್, ಪ್ಯಾಂಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಲಂಡನ್ 1947. ಲೆಸ್ ಗ್ರಾಂಡೆಸ್ ಅಮಿತಿಯಸ್, ಕೊಲ್. "ಲಿವರ್ ಡಿ ವೈ", ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, 1949. ಲಿಟರ್ಜಿ ಎಟ್ ಚಿಂತನಾ, ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1959. ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ರೈಸಾ, ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1962. ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಲಾ ವೈ ಡೊನ್ನೀ, ಲ್ಯಾಬೆರ್ಜೆರಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1935. ಲೆಟ್ರೆ ಡಿ ನ್ಯೂಟ್, ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1939. ಪೋರ್ಟೆಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಹಾರಿಜಾನ್, ಮೊನಾಸ್ಟೆರೆ ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್, ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ (ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್) 1952. ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1968. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂರ್, ಬ್ರೆನ್ನ. (2013). ಪವಿತ್ರ ಭಯಃ ರೈಸಾ ಮಾರಿಟೈನ್, ನೋವಿನ ಆಕರ್ಷಣೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ (1905-1944). ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್, ಇಂಡಿಃ ಯುನಿವ್. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಪ್ರೆಸ್. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿಗಳು ನಾಸ್ತಿಕತೆ ಅಥವಾ ಅಜ್ಞೇಯವಾದದಿಂದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮದಿಂದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಯಹೂದಿ ನಾಸ್ತಿಕರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು