Nolton and Roch
ನೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೋಚ್ () ಎಂಬುದು ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಆಫ್ ರೂಸ್, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್, ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೋಚ್ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಫರ್ನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಮುದಾಯದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ ಕರಾವಳಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿದೆ. ಇದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು (2001) 746 ಆಗಿದ್ದು, 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 825ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಈ ಸಮುದಾಯದ 5 ಮೈಲಿ (8 ಕಿ. ಮೀ) ಉದ್ದದ ಕರಾವಳಿಯು ಸುಂದರವಾದ ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ ಕರಾವಳಿ ಮಾರ್ಗವಿದೆ. ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿ 2 ಮೈಲಿ (3 ಕಿಮೀ) ಉದ್ದದ ನ್ಯೂಗಲ್ ಬೀಚ್ ಇದೆ, ಇದು ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಸರ್ಫಿಂಗ್ಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಕರಾವಳಿಯು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಅಳತೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದಿಂದ 1905 ರವರೆಗೆ ಉದ್ಯಮದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೋಲ್ಟನ್ ಹೆವೆನ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಆಂಥ್ರಾಸೈಟ್ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಬಂದರಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಈಗ ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹೋಮ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಸಮುದಾಯದ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಭಾಷಾ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೀಬ್ರೂಕ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿತ್ತುಃ ಈ ಸಮುದಾಯವು 900 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಉತ್ತರದ ಪಕ್ಕದ ಬ್ರಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೇಸ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಾಂಡೀಬ್ರೂಕ್ ಕಣಿವೆಯ ಆಳದಲ್ಲಿರುವ ರೋಚ್ ಗಿರಣಿಯು ನದಿಯ ಎರಡು ಮೈಲಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿದಿರುವ ಐದು ನೀರಿನ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿದೆ. ರೋಚ್ ಸೇತುವೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನೀರಿನ ಚಕ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರೋಚ್ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗವು ಬ್ರಾಂಡೀಬ್ರೂಕ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಎವೆಸ್ಟನ್ ವುಡ್ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ನ್ಯೂ ಮಿಲ್ ಮತ್ತು ಟಕಿಂಗ್ (ಉಣ್ಣೆ) ಮಿಲ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದೆ, ಎರಡೂ ಈಗ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌತ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿವೆ. ಎರಡು ಗಿರಣಿಗಳಿಗೆ ನೀರನ್ನು ತಂದ ನೀರಿನ ಹರಿವನ್ನು (ಲೀಟ್) ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು, ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನೂ ಸೇರುತ್ತದೆ; ಟಕಿಂಗ್ ಮಿಲ್ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಂತರ ನೀರು ಬ್ರಾಂಡೀಬ್ರೂಕ್ ನದಿಗೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ನ್ಯೂ ಮಿಲ್ಗೆ ಹರಿಯಿತು. ಮಾರ್ಗವು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಮತ್ತೆ ವುಡ್ಹಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ರೋಚ್ ಸೇತುವೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಎಡ ಶಾಖೆಯು ಸ್ಟೂಪರ್ಸ್ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ ನೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೋಚ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಚುನಾಯಿತ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಚುನಾವಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಮ್ರೋಸ್ನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನೋಲ್ಟನ್ ನೋಲ್ಟನ್ ಎಂಬುದು ಸೇಂಟ್ ಬ್ರೈಡ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಹಾವರ್ಫೋರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 5.5 ಮೈಲಿ (9 ಕಿ. ಮೀ.) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಮೂಲತಃ ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಡೋಕ್ಗೆ ಚರ್ಚಿನ ಸಮರ್ಪಣೆಯು ಈ ಸ್ಥಳವು ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ವೆಲ್ಷ್ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನೋಲ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ 186 (1801): 245 (1851): 160 (1901): 108 (1951): 176 (1981)% ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು 14 (1891): 5 (1931): 8 (1971) ರೋಚ್ ರೋಚ್ (1971) ನೋಲ್ಟನ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 2 ಮೈಲಿ (3.5 ಕಿ. ಮೀ) ಮತ್ತು ಹಾವರ್ಫೋರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ 5.5 ಮೈಲಿ (9 ಕಿ. ಮೀ) ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾರ್ಮನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೆಸರಿನ ಅಪರೂಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆಃ ಇದು 1271 ರಲ್ಲಿ ಲಾ ರೋಚೆ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ "ಬಂಡೆ". ವೆಲ್ಷ್ ಹೆಸರು ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಪ್ರೀಕ್ಯಾಂಬ್ರಿಯನ್ ರಿಯೋಲೈಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ರೋಚ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಹೊರಹರಿವಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸುತ್ತಲೂ ಮೈಲಿಗಳವರೆಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಚರ್ಚ್ ಕೋಟೆಯ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಾದ ಕಫರ್ನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಇದೆ. ರೋಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕಫರ್ನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೂಯಿಡ್ಸ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರೋಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಜನಗಣತಿಯು 538 (1801): 763 (1851): 471 (1901): 377 (1951): 684 (1981) 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ರೋಚ್ ಗ್ರಾಮವು 463 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. % ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು 21 (1891): 22 (1931): 16 (1971) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿನ ಜೆನುಕಿ ಗ್ರಾಮಗಳ ಮೇಲೆ ಜೆನುಕಿ ರೋಚ್ ಮೇಲೆ ನೋಲ್ಟನ್