Toshiya Sugiuchi
ಆತ ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. ಅವರು ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ಗೆ ಎಡಗೈ ಆರಂಭಿಕ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಸುಗಿಯುಚಿ ಅವರು ಐಜಿ ಸಾವಮುರಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 2000 ರ ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು 2008 ರ ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 2006 ಮತ್ತು 2009 ರ ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜಪಾನಿನ ಯಾವುದೇ ಸಕ್ರಿಯ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನ ಅತ್ಯಂತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸುಯಿಗುಚಿ ಅವರು ಕಾಸುಗಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫುಕುಓಕಾದ ಓನೋಜೊದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಒನೊಜೊ ಲಿಟಲ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒನೊಜೊ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬೇಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಚರ್ ಆದರು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು 16ರ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಓನೋ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೂನಿಯರ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಫೈನಲ್ಗೆ ನಗರದ ಒನೊಜೊ ಗಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇನ್ವಿಟೇಶನಲ್ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ (ಜಪಾನಿನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳು, ಎರಡೂ ಕೋಶಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು) ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಸುಗಿಯುಚಿ ಕಗೋಶಿಮಾ ಜಿಟ್ಸುಗ್ಯೋ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ದಾಖಲಾದರು. 1998ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಹಿರಿಯ ಸುಗಿಯುಚಿ ಕಗೋಶಿಮಾ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಡಾಯ್ ಸೀನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಏಸ್ ಹಿರೋಷಿ ಕಿಸಾನುಕಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ) ಯೊಂದಿಗೆ ಪಂದ್ಯವಾಡಿದರು, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಕರಡು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಶಾಲೆಯನ್ನು 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಹಚಿನೋಹೆ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಫಸ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿರುದ್ಧ 80ನೇ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಕಗೋಶಿಮಾ ಜಿಟ್ಸುಗ್ಯೋ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 16-ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಎಸೆದಾಗ ಸುಗಿಯುಚಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಗೋಶಿಮಾ ಜಿಟ್ಸುಗ್ಯೋ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪವರ್ಹೌಸ್ ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಸೀನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಪೂರ್ವ ಕನಗವಾ ಚಾಂಪಿಯನ್) ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಡೈಸುಕೆ ಮಾಟ್ಸುಜಾಕ, ಟಕೆಟೋಶಿ ಗೊಟೋಹ್, ಮಸಾಕಿ ಕೊಯಿಕೆ ಮತ್ತು ಯೋಶಿಯೋ ಕೊಯಾಮಾ ಅವರಂತಹ ಸ್ಟಾರ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಸೀನಿಯರ್ ಹೈ ತಂಡವು ಸುಗಿಯುಚಿಯ ಕರ್ವ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಎಂಟು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ರನ್ಗಳಿಗೆ ಮುಟ್ಟಿತು (ಮಾಟ್ಸುಜಾಕ ಹೋಮ್ ರನ್ ಹೊಡೆದರು). ಹಲವಾರು ಎನ್ಪಿಬಿ ತಂಡಗಳು ಅವರನ್ನು 1998ರ ಎನ್ಪಿಬಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ತರಬೇತುದಾರರು ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ ಸುಗಿಯುಚಿ ಕರಡನ್ನು ಘೋಷಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೀಗ್ಗೆ (ಹವ್ಯಾಸಿ ತಂಡಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಲೀಕ ನಿಗಮದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ) ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೆಆರ್ ಕ್ಯೂಶು (ಕ್ಯೂಶು ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿ) ಯಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಹೆವಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್-ನಾಗಸಾಕಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1980 ರ ಜಪಾನಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು 1998 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಆಟಗಾರನಾಗಿ, ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು "ಮಾಟ್ಸುಜಾಕ ಜನರೇಷನ್" ನ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೀಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಬಲಗೈ ಆಟಗಾರ ತಾಕಾಯುಕಿ ಗೊಟೊ ಅವರು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಹೆವಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್-ನಾಗಸಾಕಿಯನ್ನು 2000 ರಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಸಿಟಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತಂಡವು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಕವಾಸಾಕಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಫುಸೊ ಕವಾಸಾಕಿ) ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು, ಸುಗಿಯುಚಿ ಬ್ಯಾಕ್-ಟು-ಬ್ಯಾಕ್ ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಾಗ, ಮೊದಲ ಆಟವು ಮೂರು-ರನ್ ಶಾಟ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಮಾನು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ನಂತರ ಮುಂಬರುವ 2000 ಸಿಡ್ನಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಜಪಾನಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು (ಜಪಾನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು). ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಹೆವಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್-ನಾಗಸಾಕಿಯು 2001ರಲ್ಲಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಜಪಾನ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಸುಗಿಯುಚಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸಾನ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎಂಟು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ರನ್ಗೆ ಸೋಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸುಯಿಗುಚಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಭುಜದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೇಗದ ಚೆಂಡಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಅದು ಗಡಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (ಅವರ ವೇಗದ ಚೆಂಡು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿತ್ತು). ಆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2001ರ ಎನ್ಪಿಬಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫುಕುಯೋಕಾ ಡೈ ಹಾಕ್ಸ್ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಫುಕುಯೋಕಾ ಸಾಫ್ಟ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹಾಕ್ಸ್) ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, ಅವನಿಗೆ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಸಂಖ್ಯೆ 47ನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಮಾಜಿ ಹಾಕ್ಸ್ ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರ ಕಿಮಿಯಾಸು ಕುಡೊನ ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. (ಸುಗಿಯುಚಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಡೋನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದ್ದರು.) ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳುಃ ಸುಗಿಯುಚಿ ತನ್ನ ರೂಕಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ (2002) ವೃತ್ತಿಪರ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು. ಆಫ್-ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಂಡಪ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೆಚ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಬ್ರೇಕ್ಔಟ್ ಸೋಫೋಮೋರ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಆವರ್ತನದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ 10 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ರೂಕಿಗಳಾದ ಸುಯೋಶಿ ವಾಡಾ ಮತ್ತು ನಾಗಿಸಾ ಅರಾಕಾಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಳಿಸಿದರು. ಹಾಕ್ಸ್ನ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ನಂತರ, ಸುಗಿಯುಚಿ 2003ರ ಜಪಾನ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಎರಡೂ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಆಫ್-ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಗಾರ ಎರಿಕಾ ಯುಯೆಬಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 3. 38 ಎಆರ್ಎ ಮತ್ತು 169 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 10-8 ಗೆ ಹೋದ ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸುಗಿಯುಚಿ, ಆರಂಭಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 1ರಂದು, ಅವರು ಚಿಬಾ ಲೊಟ್ಟೆ ಮೆರೀನ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಯಮಿತ-ಋತುವಿನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಎರಡು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ರನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು, ಹತಾಶೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಎರಡೂ ಮುಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಡಗ್ಔಟ್ ಬೆಂಚ್ಗೆ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕೈಗಳ ಐದನೇ ಮೆಟಾಕಾರ್ಪಲ್ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. "ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಿಚರ್ಗೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಹಾಕ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸುಗಿಯುಚಿಗೆ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. 2005 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದು, ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ವೇಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ 10 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಸುಗಿಯುಚಿ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮರುಕಳಿಸಿದರು. ಅವರು 18-4 ದಾಖಲೆ, 2,11 ERA, 218 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳು ಮತ್ತು 43 ನಡಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್-ಟು-ವಾಕ್ ಅನುಪಾತ 5.07) ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಗೆಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ERAಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಕ್ಸ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 200 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ ನಾಲ್ಕನೇ ಪಿಚರ್ ಆದರು. ಅವರು ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಏಸ್ ಕಝುಮಿ ಸೈಟೊ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಈಜಿ ಸವಮುರಾ ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಮೋಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯುಯಬಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ 16-1 ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು 2.92 ERA ಯೊಂದಿಗೆ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ ಋತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಿಟ್-ಬ್ಯಾಟರ್, ವೈಲ್ಡ್ ಪಿಚ್, ಬಾಲ್ಕ್ ಅಥವಾ ಎರರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡದೆ ಇಡೀ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೋದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು ಉದ್ಘಾಟನಾ ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಜಪಾನಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಜಪಾನ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ 5.4 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 0-1 ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಆದರೆ ಋತುವಿನ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಹೆಣಗಾಡಿದರು, ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 3.53 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ 7 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು (5 ಸೋಲುಗಳು) ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಹಾಕ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿಬ್ಬವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಮೂರು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ರನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ಆಟವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಸೋಲಿನ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. 2007 ರಲ್ಲಿ ಸುಗಿಯುಚಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪುನರಾಗಮನದ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಉತ್ತಮ ಋತುವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಾಕ್ಸ್ನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಏಸ್ ಆದರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉನ್ನತ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಶಟ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 187 ರನ್ಗಳನ್ನು (ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೊತ್ತ) ಹೊಡೆದರು. ತಂಡದ ಏಸ್ ಕಝುಮಿ ಸೈಟೊ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 4 ರವರೆಗೆ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ 16 ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 15 ರಲ್ಲಿ ಐದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಶಟ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಏಳು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಗೇಮ್ 3 ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಚಿಬಾ ಲೊಟ್ಟೆ ಮೆರೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೇಮ್ 2 ವಿಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. 2008 ರಲ್ಲಿ ಸುಗಿಯುಚಿ ಮತ್ತೊಂದು ಘನ ಋತುವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಕೇವಲ 10-8 ಗೆ ಹೋದರು (ಭಾಗಶಃ 2008 ರ ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಿಚ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಿಂದಾಗಿ) ಆದರೆ ಋತುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೈಟೋ ಮತ್ತು ವಾಡಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ತಿರುಗುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಲೀಗ್-ಲೀಡಿಂಗ್ 213 ಅನ್ನು 2.66 ಎಆರ್ಎಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆದರು. ಇದು ಅವರ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಎರಡು-ಅಂಕಿಯ ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಸತತ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 140 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು, ಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಟೊಹೊಕು ರಕುಟೆನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಈಗಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ತಮ್ಮ ನಿಯಮಿತ-ಋತುಮಾನದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು ದಿಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು, ಪೆನ್ನಂಟ್ ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ. ಅವನು ಮತ್ತು ಯುವ ಈಗಲ್ಸ್ ಹರ್ಲರ್ ಮಸಾಹಿರೋ ತನಾಕಾ ಇಬ್ಬರೂ ಒಂಬತ್ತು ಶಟ್ಔಟ್ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಆಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈಗಲ್ಸ್ ಹನ್ನೆರಡು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಹಾಕ್ಸ್ 1996ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಕೇವಲ ರಿಲೀವರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ರಹಿತ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾ ವಿರುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈಗಲ್ಸ್ ಏಸ್ ಹಿಸಶಿ ಇವಾಕುಮಾ ಬದಲಿಗೆ ಬಂದರು, ಮೂರು ಶಟ್ಔಟ್ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಡಗೈ ತಜ್ಞರಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು, ಒರಿಕ್ಸ್ ಬಫಲೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ನಿಯಮಿತ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಐದು ಓವರ್ಗಳ ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು 1003ಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಅವರು ಎನ್ಪಿಬಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 1,000 ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳನ್ನು (ಹಿಡಿಯೋ ನೊಮೊ, ಕಜುಹಿಸಾ ಇಶಿ ಮತ್ತು ಯುಟಾಕಾ ಎನಾಟ್ಸು ನಂತರ) ಗಳಿಸಿದ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿ ವೇಗದ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಈಗಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 1000 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ 318ನೇ ಪಿಚರ್ ಆದರು, ಆದರೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸೋಲಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ರನ್ಗಳನ್ನು (ಮೂರು ಗಳಿಸಿದ) ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಆತ ಮೇ 10ರಂದು ಸೈತಮಾ ಸೈಬು ಲಯನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಂಟು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 12 ರನ್ ಗಳಿಸಿ, ಕೇವಲ ಒಂದು ರನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ, 2007ರಿಂದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಯನ್ನು 11-0 ಗೆ ಸುಧಾರಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿ 2010ರ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸುಗಿಯುಚಿ, ಹೊಕ್ಕೈಡೊ ನಿಪ್ಪಾನ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಫೈಟರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಪ್ಪಾನ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಸೂಪರ್-ಏಸ್, ಯು ಡಾರ್ವಿಶ್ ವಿರುದ್ಧ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಸುಗಿಯುಚಿ ತನ್ನ ಗೆಲುವಿನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಹಿಂದಿನಷ್ಟು ಪ್ರಬಲನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಆತ, 9ನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಫೈಟರ್ಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ-ಪಂದ್ಯದ ಶಟ್ಔಟ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾದ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂಬತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಐದು ರನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಟೋಕಿಯೊ ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಇಂಟರ್ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವಾದ ಮೇ 16 ರಂದು ಒರಟಾದ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿ ಉಳಿದರು, '07 ರಿಂದ ಅವರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು 13-0 ಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 20ರಂದು ಸೈತಾಮಾ ಸೈಬು ಲಯನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸುಗಿಯುಚಿಯ ತೊಂದರೆಗಳು ತಲೆಕೆಳಗಾದವು. ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇವಲ ಮೂರು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಾಕ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಳು ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ರನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 20,2007ರ ನಂತರ ನಿಯಮಿತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ನಿಪ್ಪಾನ್ ಹ್ಯಾಮ್ (ಎರಡನೇ ಸಂಪೂರ್ಣ-ಆಟದ ಶಟ್ಔಟ್) ಮತ್ತು ಸೀಬು ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2010ರ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಆಟವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ತ್ಸುಯೋಶಿ ವಾಡಾ ಅವರ ಮುನ್ನಡೆ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅವರು ಗೇಮ್ 1 ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ನ ಹಾಕ್ಸ್, ಲಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆರೀನ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಋತುಮಾನದ ಓಟದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅವರ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಂತೆಯೇ ಸುಗಿಯುಚಿ ಸಣ್ಣ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 21 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರ ನಡುವೆ, ಅವರು 4 ಗೆಲುವುಗಳಿಲ್ಲದ ಆಟಗಳನ್ನು (2 ಸೋಲುಗಳು, 2 ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ) ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಸಪೋರೊದಲ್ಲಿ ಫೈಟರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯವು ನಿಯಮಿತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಲಯನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಾಕ್ಸ್ಗೆ ಗೆಲುವಿನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಅವರು ಫೈಟರ್ಸ್ನ ಏಸ್ ದರ್ವಿಶ್ ವಿರುದ್ಧ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಪಿಚರ್ಗಳು ಇಡೀ ಒಂಬತ್ತು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದರ್ವಿಶ್ ಒಂದು ರನ್ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟ ಕಾರಣ ಸುಗಿಯುಚಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಫೈಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಅವರು ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಬಹಳ ನಿರಾಳರಾಗಿದ್ದ ಸುಗಿಯುಚಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಓಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ಆ ನಾಯಕನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದರು. ಪಿಚ್ ಮಾಡುವ ಶೈಲಿಯ ಸುಗಿಯುಚಿ ಎಡಗೈ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಶುದ್ಧವಾದ ಮೂರು-ಕಾಲು ಎಸೆತವನ್ನು ಅವರು ಪಿಚ್ನಿಂದ ಪಿಚ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಪಾನಿನ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಚೌಕಟ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ; ಅವನು ಕೇವಲ 175 ಸೆಂ. ಮೀ. (5 ಅಡಿ 9 ಇಂಚು) ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಅನನುಕೂಲತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸುಗಿಯುಚಿ ಅವರು ಸಮೃದ್ಧ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗೆ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (2012 ರ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಿಗೆ 9.46 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳು). ಅವರು ನಾಲ್ಕು-ಸೀಮ್ ಫಾಸ್ಟ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು 86-89 mph ನಲ್ಲಿ (93 mph ನಲ್ಲಿ ಟಾಪ್ ಔಟ್) ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಘನ-ಸರಾಸರಿ ಸ್ಲೈಡರ್, ಘನ-ಸರಾಸರಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕರ್ವ್ಬಾಲ್ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಸುಗಿಯುಚಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸ್ಟ್ರೆಚ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪ್ಲೇಟ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಿಚ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಸೆತದುದ್ದಕ್ಕೂ ಚೆಂಡನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಡೆದ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಸುಗಿಯುಚಿಯನ್ನು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೇ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ (2005,2007,2008) ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2007ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಿಂದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 13-0 ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು-NPB.jp ಜೀವಂತ ಜನರು 1980 ಜನನಗಳು ಕಾಸುಗಾದ ಜನರು, ಫುಕುಯೋಕಾ ಜನರು ಫುಕುಯೋಕಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನ ಓನೋಜೋ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಜನರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಿಚರ್ಗಳು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 2008ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ಗಾಗಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಫುಕುಯೋಕಾ ಡೈ ಹಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಫುಕುಯೋಕಾ ಸಾಫ್ಟ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 2006ರ ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಟಗಾರರು 2009 ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಟಗಾರರು 2013 ವಿಶ್ವ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಟಗಾರರು ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು