Armenia–Ukraine relations
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು 25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1991 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಎರಡೂ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇಂದು, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ವಿಶ್ವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಯುರೋಪಿನ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೂರ್ವ ಸಹಭಾಗಿತ್ವ ಉಪಕ್ರಮದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಉಕ್ರೇನ್ ವಿಶ್ವದ 5ನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು 1993ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು 1996ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಯಭಾರಿ ಆಂಡ್ರಾನಿಕ್ ಮನುಕ್ಯಾನ್. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಇವಾನ್ ಖುಖ್ತಾ. ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರದ ಮುಖ್ಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೇ 26,1997 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಇಂದು, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ "ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರದ ಜಂಟಿ ಅಂತರ ಸರ್ಕಾರಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಆಯೋಗದ" ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಫ್ತುಗಳು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಸಾಯನಿಕ, ಕೃಷಿ, ಆಹಾರ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು, ಧಾನ್ಯ ಬೆಳೆಗಳು, ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳು, ಬಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ಟೈರ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಬ್ರಾಂಡಿ, ಜ್ಯೂಸ್ಗಳು, ಟೊಮೆಟೊ ಪೇಸ್ಟ್, ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್, ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2015ರಲ್ಲಿ 9 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ವಹಿವಾಟು 94.2 ದಶಲಕ್ಷ ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗಳಷ್ಟಿದ್ದರೆ, ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರವು 76.7 ದಶಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಜನವರಿ-ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಡುವಿನ ಸರಕುಗಳ ವಹಿವಾಟು $33.21 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದು, 27.7% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಫ್ತುಗಳು $29.01 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದು, 26.5% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಆಮದು $41 ಲಕ್ಷದಷ್ಟಿತ್ತು, ಇದು 46.4% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಧಿಗೆ ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಮತೋಲನವು $24.81 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎಲ್ವಿವ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಎಲ್ವಿವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದ, ಅದರ ನೋಟವು "ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ". 1997 ರಿಂದ, ಲ್ವಿವ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ (ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಪಾರ್ಚಿ (ಡಯಾಸಿಸ್) ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ ಎರ್ಮೆನಿ ಬಜಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಆರ್ಮಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೊಝ್ಕೊ (1996-2001) ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ತ್ಯಾಹ್ಲೋ (ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2002-ಜೂನ್ 2005) ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೊಝ್ಕೊ (ಜೂನ್ 2005-ಜುಲೈ 22,2010) ಇವಾನ್ ಖುಖ್ತಾ (ಜುಲೈ 22,2010-ಪ್ರಸ್ತುತ) ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾದ ಆಂಡ್ರಾನಿಕ್ ಮನುಕ್ಯಾನ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2010-ಆಗಸ್ಟ್ 2,2018) ಟಿಗ್ರಾನ್ ಸೀರಾನಿಯನ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,2018-ಜೂನ್ 1,2021) ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕರಾಪೆಟಿಯಾನ್ (ಜೂನ್ 1,2021-ಪ್ರಸ್ತುತ) ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಭೇಟಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1858ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಸುಮಾರು 150 ಜನರನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೈಕೊಲೈವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು (ಈಗ ಅಮ್ರಾಕಿಟ್ಸ್, ಸ್ಟೆಪನವನ್ ಜಿಲ್ಲೆ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಹುಪಾಲು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1945-1990) ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ 1,633 ಜನಾಂಗೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಯೆರೆವಾನ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ರಚಿಸಲಾದ ಯೆರೆವಾನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಕೀವ್ (ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ) ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಯೆರೆವಾನ್ (ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ) ಇತ್ತೀಚಿನ ಘಟನೆಗಳು 2014 ರಿಂದ 2021 ರವರೆಗಿನ ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅರ್ಮೇನಿಯಾವು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಕುರಿತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ನಿರ್ಣಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದೆ. ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಾಖ್ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು" ಮತ್ತು "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು" ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಮತ ಹಾಕಿದೆ. 7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023 ರಂದು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಧಾನಿ ನಿಕೋಲ್ ಪಶಿನಿಯನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ಹಕೋಬಿಯನ್ ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಒಲೆನಾ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಾರನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು "ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರ ಶೃಂಗಸಭೆ" ಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಕೀವ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಹಾಕೋಬಿಯನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 1,000 + ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ಗಳು, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. 2022ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮಾನವೀಯ ನೆರವಿನ ವಿತರಣೆಯಾಗಿದೆ. 2023ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು, ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಪಶಿನಿಯನ್, "ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯವು ರಷ್ಯಾದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಅರ್ಮೇನಿಯ-ರಷ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಉಕ್ರೇನ್ನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು