Byangoma
ಬ್ಯಾಂಗೋಮಾ (ಬಂಗಾಳಿ ಬ್ಯಾಂಗೋಮಾ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಬ್ಯಾಂಗೋಮಿ ಬ್ಯಾಂಗ್ಮಿ) ಬಂಗಾಳಿ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಮಾನವ ಮುಖದ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಠಾಕೂರ್ಮಾರ್ ಝುಲಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಹರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳುವ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣಾರಂಜನ್ ಮಿತ್ರ ಮಜುಂದಾರ್ ಅವರ ಠಾಕೂರ್ಮಾರ್ ಝುಲಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾದ "ಲಾಲ್ಕಮಲ್ ನೀಲ್ಕಮಲ್" ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗೂಡುಗಳು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಹೇಗೆ ದೃಷ್ಟಿಹೀನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದಾನಿಗಳಿಂದ ಬರುವ ರಕ್ತದ ಕೆಲವು ಹನಿಗಳು ಅವುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾಲ್ಕಮಲ್ ಮತ್ತು ನೀಲ್ಕಮಲ್ ನಾಮಸೂಚಕ ರಾಜಕುಮಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಟೆಪ್ಯಾಂಟೋರರ್ ಮಠ (ಮೂರು ದಿಗಂತಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರ) ದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮರದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತ ಸಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿತ್ರಣಗಳೂ ಇವೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸ್ಮಾರಕವು ಅಬನೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದಕ್ಕೆ "ಬಂಗಮಾ-ಬಂಗಮಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ದಿ ವಿಷನ್ ಎನಿಬರ್ಡ್" (1939). ಅಬನೀಂದ್ರನಾಥರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಮಾನವ ಮುಖಗಳಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೌರಾಣಿಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳು