2007–2008 Belgian government formation
2007ರ ಜೂನ್ 10ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪಕ್ಷಗಳಾದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ), ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ (ಎನ್-ವಿಎ), ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳಾದ ರಿಫಾರ್ಮಿಸ್ಟ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (ಎಂಆರ್), ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ಗಳು (ಎಫ್ಡಿಎಫ್) ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ (ಸಿಡಿಎಚ್) ಸರ್ಕಾರದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಂಧಾನದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದ ಈ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಕೆಲವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘರ್ಷವು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ರಚನೆಯ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘವಾದವುಗಳಾದವು. ಸಂಸತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಜನರು ಹಿಂದಿನ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ 196 ದಿನಗಳು ಕಳೆದಿದ್ದವು. 1977 ರಲ್ಲಿ 208 ದಿನಗಳ ಡಚ್ ದಾಖಲೆಯ ನಂತರ ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಉದ್ದದ ರಚನೆಯ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. ರಚನೆಕಾರನ ರಾಜೀನಾಮೆಯಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ರಾಜನ ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಕೆಲವು ತುರ್ತು ನೀತಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೆಂದು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಗೈ ವರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮಂಡಿಸಿದರು; ಅದೇ ದಿನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯು 97 ಮತಗಳ ಪರವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ಯವೆಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2008ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಲೆಟೆರ್ಮೆ ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ನೀಡಿರುವುದರಿಂದ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಸಮಾವೇಶಗಳು ಒಕ್ಕೂಟದ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಲಿಖಿತ ಕಾನೂನಿನ ಬದಲು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ರಚನೆ. ರಾಜನು ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಭೆಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಮಾಹಿತಿದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಹಿತಿದಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರದ ವಿವಿಧ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪಕ್ಷಗಳು ಬಹುಮತವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿದೆ. ಹೊಸ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವರು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮಾಹಿತಿದಾರನು ನಂತರ ರಾಜನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೂಪಕಾರನ ನೇಮಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನು ಎರಡನೇ ಮಾಹಿತಿದಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಅಥವಾ ರಾಜರ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಮಾಹಿತಿದಾರರ ವರದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಜನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುವ ರೂಪಕಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು ರೂಪಕರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ರೂಪಕಾರನು ಹೊಸ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. 2007ರ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ (ಎಮ್ಆರ್) ಅವರನ್ನು ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಮ್ಪುಯ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಂತರ-ಸಮುದಾಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರಾಜನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ನ್ಯೂ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ನ (ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ) ನಾಯಕ ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್. ಸಿಡಿ & ವಿ ಯ ಮುಂದಾಳು ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆಯನ್ನು ರಾಜನು ಎರಡು ಬಾರಿ ರೂಪಕಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಒಲಿವಿಯರ್ ಮೈಂಗೈನ್, ಎಫ್. ಡಿ. ಎಫ್. (ವಾಲೂನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ) ನಾಯಕ. ಜೋಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್, ವಾಲೂನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ (ಸಿಡಿಎಚ್) ನಾಯಕ. (ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಡಮ್ ನಾನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ವಾಲೂನ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ (ಎಂಆರ್) ನಾಯಕ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ನಾಯಕ ಬಾರ್ಟ್ ಸೋಮರ್ಸ್. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ನಾಯಕ ಜೋ ವಂದೇರ್ಝೆನ್. ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ (ಸಿ. ಡಿ. & ವಿ) ಅವರನ್ನು ರೂಪಕರ ಮೊದಲ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರಾಜನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗೈ ವರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಡ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,2007 ರಂದು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,2007 ರಂದು ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದ ರೂಪಕರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮ, 10-13 ಜೂನ್ 10ರಂದು, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಪರ್ಪಲ್ ಒಕ್ಕೂಟ-ಲಿಬರಲ್ ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಮತ್ತು ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ-ಡಿಫರೆಂಟ್ (ಎಸ್ಪಿಏ) ಮತ್ತು ಸ್ಪಿರಿಟ್ನ ಮಧ್ಯ-ಎಡ ಚುನಾವಣಾ ಪಟ್ಟಿ-ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ಚುನಾವಣಾ ಒಕ್ಕೂಟ ಸಿಡಿ & ವಿ/ಎನ್-ವಿಎ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಿಡಿ & ವಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಷವಾಯಿತು. ಸಿಡಿ & ವಿ/ಎನ್-ವಿಎ ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ದೂರಗಾಮಿ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಸಿಡಿ & ವಿ ಯ ಯವೆಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 800,000 ಮತಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಪಕ್ಷವಾದ ಎಸ್. ಪಿ. ಎ., ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ತಾನು ಸಿದ್ಧವಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷ ಎಂಆರ್ ಕೆಲವು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಷವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಎಸ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಬಲ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ಎಂಆರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಿಡಿ & ವಿ (ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್) ಮತ್ತು ಸಿಡಿಎಚ್ (ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ) ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷಗಳ ಎಂಆರ್ (ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ) ಮತ್ತು ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ (ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್) ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಎಸ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಪಕ್ಷವಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು "ಸ್ವತಃ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ (ಎಂಆರ್ + ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳ (ಸಿಡಿ & ವಿ + ಸಿಡಿಎಚ್) ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಎಂಆರ್ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಗುಂಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ರೆಂಡರ್ಸ್ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಮೊದಲ ಮಾಹಿತಿ ಸುತ್ತು, 13 ಜೂನ್-4 ಜುಲೈ 2007ರ 13 ಜೂನ್ ರಂದು, ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ರೇಯಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಸಿಡಿ & ವಿ/ಎನ್-ವಿಎ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ 2009ರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚುನಾವಣೆಗಳವರೆಗೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ರೇಯಂಡರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಸಣ್ಣ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2007ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು, ರೇಯಂಡರ್ಸ್ ತನ್ನ 170-ಪುಟಗಳ ಅಂತಿಮ ವರದಿಯಾದ ಡೆವಲಪ್, ಯುನೈಟ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದನು. ಇದು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದ 450 ಜನರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಗವರ್ನರ್ ಗೈ ಕ್ವಾಡೆನ್, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನರ್ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಅಲ್ಮುನಿಯಾ, ಹರ್ಮನ್ ಡಿ ಕ್ರೂ, ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ ಲಿಜಿನ್, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸುತ್ತು, 5-15 ಜುಲೈ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ವರದಿಯ ನಂತರ, ಜುಲೈ 5ರಂದು ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಡೆಹೈನ್ ಅವರನ್ನು "ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನದ ನಿಯೋಜನೆ" ಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಸಿಡಿ & ವಿ/ಎನ್-ವಿಎ, ಓಪನ್ವಿಎಲ್ಡಿ, ಎಂಆರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಒಕ್ಕೂಟ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ದೆಹೈನ್ ಬಂದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಜಾದಿನವಾದ ಜುಲೈ 21ರೊಳಗೆ ರೂಪಕಾರರೊಬ್ಬರು ಇರಬೇಕೆಂದು ಡೆಹೈನ್ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಜುಲೈ 21ರ ಗಡುವಿನ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು, ಜುಲೈ 15ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ತಮ್ಮ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಮಾಜಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಇದು "ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಅದರಿಂದ ದೂರವಿದೆ!" ಮೊದಲ ರಚನೆಯ ಸುತ್ತು, 15 ಜುಲೈ-23 ಆಗಸ್ಟ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ರಾಜನು ಜುಲೈ 15 ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಯವೆಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನಕಾರರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಡೆಹೈನ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ರೂಪಕಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು. ರೂಪಕಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಲೆಟೆರ್ಮೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗೈ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಡ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ), ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ (ಎಂಆರ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮರುದಿನ, ಮಂಗಳವಾರ ಜುಲೈ 17ರಂದು, ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರುಃ ಜೋ ವಂಡೂರ್ಜೆನ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ), ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ (ಎನ್-ವಿಎ), ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ (ಎಂಆರ್), ಬಾರ್ಟ್ ಸೋಮರ್ಸ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಮತ್ತು ಜೋಯೆಲ್ಲೆ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ (ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್). ಸೋಮವಾರ ಜುಲೈ 23 ರಂದು, ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟರ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರು ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್-ಟರ್ನಿಂಗ್ ಚಾಲೆಂಜಸ್ ಇನ್ಟು ಆಪರ್ಚುನಿಟೀಸ್ ಟುಗೆದರ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಈ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವು ನಿಜವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಇದು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ 80 ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೆಟೆರ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಆದಾಯ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ನಿರುದ್ಯೋಗ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ರಜೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ತೆರೆದಿಡಲು, 1,500 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಜೈಲು ಕೋಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಫ್. ಪಿ. ಎಸ್. ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತುರ್ತು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ರೂಪಕಾರನು ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕ್ರಮಬದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಬದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಡಚೆಸ್ನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಜ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಅಮಾನತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಗುರುವಾರ ಆಗಸ್ಟ್ 16 ರಂದು ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿದವು. ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸಂಧಾನಕಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡೆಲ್ಪೆರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಇಲ್ ವೈ ಅನ್ ಪರ್ಫುಮ್ ಡಿ ಕ್ರೈಸ್" (). ರಾಜನು ಸರಣಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು, ರಾಜ ಮತ್ತು ರೂಪಕಾರರ ನಡುವಿನ ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 17ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರು ರಚನಕಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ ಇದು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ನಿರ್ಗಮನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಜೋಹಾನ್ ವಂದೇ ಲಾನೋಟ್ಟೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕಾದ ರಾಜನನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಆ ಸಂಜೆ, ರಾಜನು ಸಿಡಿ & ವಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಜೋ ವಂದೇರ್ಝೆನ್ ಮತ್ತು ಎಂಆರ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು. ಮರುದಿನ ರಾಜನು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಇತರ ಎರಡು ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಬಾರ್ಟ್ ಸೋಮರ್ಸ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಮತ್ತು ಜೋಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ (ಸಿಡಿಎಚ್) ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಎನ್-ವಿಎ ಮತ್ತು ಎಫ್ಡಿಎಫ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ (ಎನ್-ವಿಎ) ಗೆ ರಾಯಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ನಿಂದ ಪರಿಶೋಧನಾತ್ಮಕ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಬಂದಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳೂ ನಡೆದವು. ಲೆಟೆರ್ಮೆ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 19ರ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಬರಹಗಾರ ಲೆಟೆರ್ಮೆಯನ್ನು ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಕರೆಸಿದನು. ನಂತರ, ರಾಜನು ತನ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಮುಂದಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡದ ನಂತರ, ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರಂದು ರಚನೆಕಾರರಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 23-29ರಂದು ರಾಜನ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು, ಯವೆಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆಯವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ, ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಎಂ. ಆರ್. ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾದ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ದಾರಿ ಹುಡುಕುವಂತೆ ರಾಜ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಫಿಲಿಪ್ ಮೇಸ್ಟಾಟ್ ಅಥವಾ ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ವಾಥೆಲೆಟ್ ಬಹುಶಃ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಅಥವಾ ರಾಜರ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವ್ಲಾಮ್ಸೆ ರೇಡಿಯೋ-ಎನ್ ಟೆಲಿವಿಜಿಯೋಮ್ರೋಪ್ (ವಿಆರ್ಟಿ) ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪಕ್ಷಗಳು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಿಡಿಎಚ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದವು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಡಿಎಚ್ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಕೂಡ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ವೀಕ್ಷಕರ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬಹುಶಃ ರೇಮಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗೆಂಡ್ರೀಸ್ (ಸಿಡಿಎಚ್) ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಡಿ ಕ್ರೂ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಂತರ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು, ವಿಟಿಎಂ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು 1300 ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಸ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಅದೇ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು 58 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ರಾಜ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆಯು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಶೇಕಡಾ 72ರಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ವಿರೋಧವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 53ರಷ್ಟು ಜನರು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 15ರಷ್ಟು ಜನರು ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ರಾಜನು ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಮ್ಪುಯ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ (ಎಂಆರ್) ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 27ರಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ರಾಜನು ಹಲವಾರು ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಹ್ಯಾಂಡ್ರಿಕ್ ಬೋಗರ್ಟ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ (ಎನ್-ವಿಎ) ಅವರಂತಹ ಹಲವಾರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅಂತಹ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಟೀಕಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ರಾಜನು ಲ್ಯಾಂಗೆಂಡ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಕ್ರೂ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನೇಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಾರ್ಡ್ ಸೂಚಿಸಿದನು. ಓಪನ್ ವಿ. ಎಲ್. ಡಿ. ಯು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟ್ ಸೋಮರ್ಸ್ ಅವರು ಡಿ ಕ್ರೂ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು "ಅನನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಕಾಣದ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವೋರ್ಡ್ (ಬಿಎಚ್ವಿ) ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಇದನ್ನು ವಿಆರ್ಟಿ ಲೆಟೆರ್ಮೆಯ ನೇರ ಟೀಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರೂಪಕಾರರಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿಯ ಸಂಧಾನಕಾರರಾಗಿರುವ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಕರೇಲ್ ಡಿ ಗುಚ್ಟ್, ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು "ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಸೆಸಿ ನೆಸ್ಟ್ ಪಾಸ್ ಉನ್ ರಚನೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಡೆಹೈನ್, ವಿಲ್ಫ್ರೈಡ್ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಮೌರೆಕ್ಸ್ ಅವರು ರಾಜರಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ದೆಹೇನೆ ಅರಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಆತನ ಬಳಿ ಇದ್ದ ದಾಖಲೆಯೊಂದನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನೊಬ್ಬ ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆಯು ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಬಾರದು, ಆದರೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವರ್ಡೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚುನಾವಣೆಗಳು (ಫೆಡರಲ್, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್) 2009ರಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲಕ್ಕೆ ನಡೆಯಬೇಕು. ಆಗಸ್ಟ್ 28ರ ಮಂಗಳವಾರದಂದು, ರಾಜ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು ವಿಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇಸ್ (ಎಸ್. ಪಿ. ಎ.), ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ರೆಜ್ (ಎಂ. ಆರ್.), ಜೋಸ್ ಗೇಸೆಲ್ಸ್ (ಗ್ರೋನ್! ), ಫಿಲಿಪ್ ಬಸ್ಕ್ವಿನ್ (ಪಿಎಸ್), ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ನೋಥಾಂಬ್ (ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್) ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ದಾರಾಸ್ (ಎಕೊಲೊ). ಮರುದಿನ, ರಾಜನು ಇನ್ನೂ ಮೂವರು ರಾಜ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನುಃ ರೇಮಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗೆಂಡ್ರೀಸ್ (ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್), ಹರ್ಮನ್ ಡಿ ಕ್ರೂ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮೈಕೆಲ್ (ಎಂಆರ್). ಹಲವಾರು ರಾಜ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಜ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಮ್ಪುಯ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪೈಯನ್ನು ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದವು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೋ ವಂಡೂರ್ಜೆನ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ), ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ (ಎನ್-ವಿಎ), ಬಾರ್ಟ್ ಸೋಮರ್ಸ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಮತ್ತು ಜೋಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ (ಸಿಡಿಎಚ್). ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ (ಎಂಆರ್), ಒಲಿವಿಯರ್ ಮೈಂಗೈನ್ (ಎಫ್ಡಿಎಫ್) ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಮೈಕೆಲ್ ಜಾವೌಕ್ಸ್ (ಎಕೊಲೊ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಅವರು ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಚರ್ಚೆಗಳ ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಾರ್ಡ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಅವರು ಪಿಎಸ್ನ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ, ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಎಕೊಲೊ) ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಪಿಎಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು, ವಾಲೂನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ವಾಲೂನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ರೂಡಿ ಡೆಮೊಟ್ಟೆ (ಪಿ. ಎಸ್.) ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಅವರು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತಾವು ರಚನೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿಯೂ ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು, ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ "ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ" ವನ್ನು ಆಧುನಿಕ "ಸಹಕಾರಿ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ" ದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಜೆರಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ರೆಜ್ (ಎಂಸಿಸಿ, ಎಫ್ಡಿಎಫ್ನಂತೆಯೇ ಎಂಆರ್ನ ಒಂದು ಭಾಗ) ಬಿಎಚ್ವಿ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿಭಜನೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಲವಾರು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೈಂಗೈನ್ (ಎಫ್ಡಿಎಫ್) ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಡೆಪ್ರೆಜ್ ಲಾ ಲಿಬ್ರೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ "ಮೈಂಗೈನ್ ವಿಚಾರಣೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪಕ್ಷವಾದ ವ್ಲಾಮ್ಸ್ ಬೆಲಾಂಗ್, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ರಚನೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಒಂದು ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಾರ್ಡ್ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2 ರಂದು, ಡಿ ಗೋರ್ಡೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ಬಲವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಈವೆಂಟ್, ಎರಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧಕ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ) ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ (ಎನ್-ವಿಎ) ಇದು ಬಿಎಚ್ವಿ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದ ಕೊನೆಯ ಡಿ ಗೋರ್ಡೆಲ್ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಹೊಸದಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬಹುಮತವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮಂತ್ರಿ ಗೀರ್ಟ್ ಬೋರ್ಜೋಯಿಸ್ (ಎನ್-ವಿಎ) ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ-ಅಂದರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಲ್ಲದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮಂತ್ರಿ-ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ರಿಸ್ ಪೀಟರ್ಸ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೆವೆಲ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಮುಂತಾದ ಇತರ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಎಚ್ವಿ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಮುಖ ಗೈರುಹಾಜರಾದವರು ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಮತ್ತು ಗೈ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್. ಎಕೊಲೊ ಭಾಗವಹಿಸದಿರುವುದು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪರಿಸರವಾದಿ ಪಕ್ಷ ಎಕೊಲೊ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಮಧ್ಯ-ಬಲ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹೊಂದುವ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಿಡಿಎಚ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಎಕೊಲೊನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮೂರು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು ಎಂದು ಎಕೊಲೊ ಹೇಳಿದರು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪಕ್ಷವು ಎನ್-ವಿಎ ಒಳಗೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಎನ್-ವಿಎ ಇಲ್ಲದ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ "ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ". ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಗ್ರೊಯೆನ್!, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೂ ಸಹ ಈ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿರಬೇಕು. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಎನ್-ವಿಎ ಇಲ್ಲದೆ ಸಿಡಿ & ವಿ ಅನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣ ಎಕೊಲೊ ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು "ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಿಡಿ & ವಿ/ಎನ್-ವಿಎ ಹೇಳಿದೆ. ಎನ್-ವಿಎ ಇರುವಿಕೆಯು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಸುತ್ತ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳ ಅಸಮಂಜಸತೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಗ್ರೋನ್! ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವು ಹಲವಾರು ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಲುದಾರರ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ರಾಜನಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಂತರ ವರದಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು. ಎಕೊಲೊನನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾದರೂ, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಶಾವಾದದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅವರು ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು, ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ರಾಜನಿಗೆ ಎರಡನೇ "ಮಧ್ಯಂತರ" ವರದಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು-ಇದು ಅವನ ಕೆಲಸವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನವಾದ ವ್ಲಾಮ್ಸ್ ಬೆಲಾಂಗ್ನ ಫಿಲಿಪ್ ಡಿವಿಂಟರ್, ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 ರಂದು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಮಗ್ರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. 1999ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ನಿರ್ಣಯಗಳು (ಇದು ಅಧಿಕಾರಗಳ ದೂರಗಾಮಿ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು) ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಘಟ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಅನ್ನು "ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ದೇಶ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು "ಬೈ ಬೈ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಮಯ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡಿವಿಂಟರ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1999ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ನಿರ್ಣಯಗಳಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲುಡ್ವಿಗ್ ಕ್ಯಾಲುವೆ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವುದು ಅಂತರ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ಯಾಟ್ರ್ಸಿಯಾ ಸೆಯ್ಸೆನ್ಸ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) "ದೇಶವು ವಿಭಜನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂಸತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಕ್ಕಳ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಇನ್ ಕರ್ರೀವಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಲೆಟೆರ್ಮೆಯವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. "ಅವರು [ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ] ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅದು ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ನಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುತ್ತಾರೆ ". ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಲೆಟೆರ್ಮೆಯವರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡವು. ಮೇರಿ ಅರೆನಾ (ಪಿಎಸ್) ಮತ್ತು ಜೋಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ (ಸಿಡಿಎಚ್) ಅವರು ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಯುವಕರು ವಾಲೂನ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಹಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಲಂಚ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ ಹೇಳಿದರು. ವಿಲ್ಫ್ರೈಡ್ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಅವರು ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಮಾಡಿದ "ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಸಂಕೇತ" ವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಗವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುವ ವೀಟೋ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕರೇಲ್ ಡಿ ಗುಚ್ಟ್ (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದೂ ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವವನು ಅವನನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಹುತಾತ್ಮನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಹುತಾತ್ಮರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಆತನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಏಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಾರದು? him.is ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಸಿದ ಅಭಿಯಾನವು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ". ಮಾತುಕತೆಯ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಿದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೈ ಕ್ವಾಡೆನ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಬೆಲೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಜೆಟ್, ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ವಾಡೆನ್ "ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ರಾಜಕೀಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಿಡಿಎಚ್ ಕ್ವಾಡೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಸಿಡಿ & ವಿ ಮತ್ತು ಓಪನ್-ವಿಎಲ್ಡಿ ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ತ್ವರಿತ ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ಒಪ್ಪಂದವು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಿಎಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಲಿಯೊ ಡಿ ರೂಪೊ, ಮಾತುಕತೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. "ಚುನಾವಣೆ ನಡೆದು ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದರೂ, ಅವರು ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹಿಂದೆಂದೂ ಈ ರೀತಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾವು ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರೆ, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಹಳಿ ತಪ್ಪುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಡಿ ರೂಪೊ ಈ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಲೂಯಿಸ್ ಟೊಬ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಗೀರ್ಟ್ ನೋಯೆಲ್ಸ್ ಅವರು ರಚನೆಯ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಇಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೊವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿತ್ತೀಯ ನೀತಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಈ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಕರೆನ್ಸಿಯ ಮೌಲ್ಯವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ತ್ವರಿತ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ರಚನೆಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿತ್ತೀಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು, ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಎಸ್) ಯನ್ನು ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ನಾಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಇದನ್ನು ಡಿ ರೂಪೊ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಎಂಆರ್ ಪಿಎಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಪಿಎಸ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆರೆಂಜ್-ಬ್ಲೂ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ವದಂತಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಚಾರ್ಲೆರಾಯ್ನ ಮೇಯರ್ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ವಿಸೂರ್ (ಸಿಡಿಎಚ್), ಸಮಾಜವಾದಿಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಸೆನೆಟರ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವಾಂಕ್ರುಂಕೆಲ್ಸ್ವೆನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅವರ ಪಕ್ಷದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪಿಎಸ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾಗಿರುತ್ತದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎಂಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು, ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪಿಎಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಡೆಹೈನ್ ಅವರನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನೆಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ದೆಹೇನೆ ಎಲಿಯೊ ಡಿ ರೂಪೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪಿಎಸ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದರು, ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ. ಪಿಎಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದವರೆಗೂ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಡಿ ರೂಪೊ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಅವರ ವಿವೇಚನೆಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಎಮ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಎಚ್ ಅವರು ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಪುಯ್ ಅವರು ಫೆಡರಲ್ ಬಜೆಟ್, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪರಿಶೋಧನಾತ್ಮಕ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಅವರು ಬಿಎಚ್ವಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಧಿಕಾರದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕೀಕರಣದವರೆಗಿನ ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ಅವರ ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದರು. ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಡಿ & ವಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಒಬ್ಬ ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ರೂಪಕಾರರಾಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸಿಡಿ & ವಿ ಸೇರಿಸಿತು. ಜೋ ವಂದೇರ್ಝೆನ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಸಹ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಲೆಟೆರ್ಮೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಎಲ್ಡಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ರಚನೆಯ ಸುತ್ತು, 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-1 ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29 ರಂದು, ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೊಂಪುಯ್ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ವರದಿಯನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ, ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಆತನ ಅನ್ವೇಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆಯನ್ನು ರೂಪಕಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು, ಲೆಟೆರ್ಮೆ ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಂತರ ವರದಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು, ಅದರ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್, ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ವಿತ್ತೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವೋರ್ಡ್ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತದಾನವು ನವೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಆಂತರಿಕ ವಿಷಯದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೀಟರ್ ಡಿ ಕ್ರೆಮ್ (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಮಿಶ್) ಅವರು ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವರ್ಡೆಯ ವಿಭಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಸಮಿತಿಯ ಆರು ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರನಡೆದರು. 11 ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸದಸ್ಯರು ಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು, ಟಿನ್ನೆ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ರೇಟನ್ (ಗ್ರೋನ್!) ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ದೂರವಿರುವುದು. ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಪಕ್ಷಗಳು ತರುವಾಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷ (,) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಪ್ರದೇಶದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ದಿ ಇಂಟೀರಿಯರ್. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಸತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರು ದೂರ ಉಳಿದರು. ಇದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವೋರ್ಡ್ ಕುರಿತ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು 60 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾತುಕತೆಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ "ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು" ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಡಿ & ವಿ ಮತ್ತು ಎನ್-ವಿಎ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವು ಮತ್ತು "ದೊಡ್ಡ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಖಾತರಿಗಳು" ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ರಾಜನು ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷಗಳಾದ ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಮತ್ತು ಪಿ. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಕ್ಷಗಳಾದ ಗ್ರೋನ್! ಮತ್ತು ಎಕೊಲೊ, ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾದರೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಭಾಗವಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪಕ್ಷಗಳು ಸಿದ್ಧವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ಈ ಸಭೆಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಜೆನೆಜ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವುದು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೈಸ್ ಮೆನ್ ಅನ್ನು "ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಪರಿಹಾರದ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಗ್ರೋನ್! ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಮಿಕೆ ವೋಗೆಲ್ಸ್, ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ "ಬ್ಲಾಂಕ್ ಚೆಕ್" ಅನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಿಎಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಲಿಯೊ ಡಿ ರೂಪೊ ಅವರು ಮೊದಲು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪುರುಷರ ಸಮಿತಿಯ "ಮೆನು" ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; "ಗಂಭೀರವಾದ ಮೆನು ಇಲ್ಲದೆ, [ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪುರುಷರ ಸಮಿತಿ] ಮಾತನಾಡುವ ಅಂಗಡಿಯಾಗುವ ಅಪಾಯವಿದೆ". ಮರುದಿನ, ರಾಜನು ಸಿಡಿ & ವಿ, ಸಿಡಿಎಚ್, ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಮತ್ತು ಎಂಆರ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ (ಸಿಡಿ & ವಿ) ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ (ಎಂಆರ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕುರಿತು ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದನು. ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಡಿ & ವಿ ಯ ಪಾಲುದಾರ ಪಕ್ಷವಾದ ಎನ್-ವಿಎಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಎಂಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಎಫ್ಡಿಎಫ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆಯಾದರೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಾದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಇಂಟರೆಸ್ಟ್, ಲಿಸ್ಟ್ ಡೆಡೆಕರ್ ಮತ್ತು ಎಫ್. ಎನ್. ಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸಹ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕುರಿತು ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ರಾಜನು ಡಿ ಡೆಕರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಆರ್ಟಿಬಿಎಫ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ ಅವರು ಮತ್ತು ಕರೇಲ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂವಾದ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸಮಿತಿಯು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ, ಉದಾರವಾದಿ, ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಕ್ಷಗಳ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಿ ಡೆಕರ್ ತನ್ನದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಹೇಳಿದರು. ರಾಜನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ನವೆಂಬರ್ 8 ರಿಂದ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಪಕ್ಷಗಳು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಹ್ಯಾಲೆ-ವಿಲ್ವೋರ್ಡ್ ಮೇಲಿನ ಆಂತರಿಕ ಮತದ ಚೇಂಬರ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪಕ್ಷಗಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಉದಾರವಾದಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷಗಳ ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಗೆಜೆಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ ಬೆಲಾಂಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಲಿಂಬರ್ಗ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸಿಡಿ & ವಿ ಕೂಡ ಆ ಆಯ್ಕೆಯತ್ತ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದವು. ಪಕ್ಷದ ವಕ್ತಾರ ಪೀಟರ್ ಪೌಲುಸೆನ್ ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು "ಶುದ್ಧ ಊಹಾಪೋಹಗಳು" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಮತ್ತು ಎಂಆರ್ ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಘೆಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಎನ್-ವಿಎ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಾರ್ಟ್ ಡಿ ವೆವರ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಬ್ರೂನೋ ಡಿ ವೆವರ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಯಾದ ಕನಾಲ್ ಝೆಡ್ನಲ್ಲಿ "ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ 80 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶವು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ದ್ವಿಭಾಷಾ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪುರಸಭೆಯೆಂದು ಮಾತನಾಡುವ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಬ್ರೂನೋ ಡಿ ವೆವರ್ ಹೇಳಿದರು. ಕ್ರೈನೆಮ್, ಲಿಂಕ್ಬೀಕ್ ಮತ್ತು ವೆಜೆಮ್ಬೀಕ್-ಒಪ್ಪೆಮ್ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮೇಯರ್ಗಳು (ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ) ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪೆರಿಫರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ಕ್ರೈನೆಮ್, ಲಿಂಕ್ಬೀಕ್ ಮತ್ತು ವೆಜೆಮ್ಬೀಕ್-ಒಪ್ಪೆಮ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮೇಯರ್ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 2006ರ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು 2007ರ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು (ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಪತ್ರಗಳು) ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂವರು ಮೇಯರ್ಗಳೆಲ್ಲರೂ ಎಫ್. ಡಿ. ಎಫ್. ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನೇಮಕಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವಂತೆ ಮರಿನೋ ಕ್ಯುಲೆನ್ ಈ ಪುರಸಭೆಗಳ ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮೂವರು ಮೇಯರ್ಗಳು ಸೋಮವಾರ 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007 ರಂದು ಕ್ರೈನೆಮ್, ಲಿಂಕ್ಬೀಕ್ ಮತ್ತು ವೆಜೆಮ್ಬೀಕ್-ಒಪ್ಪೆಮ್ ಪುರಸಭೆಗಳ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಭಾಷಾ ಶಾಸನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಚಿವ ಮರಿನೋ ಕ್ಯುಲೆನ್ ಪ್ರಚೋದನೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಭಾಷಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪುರಸಭೆಯಾದ ಸಿಂಟ್-ಜೆನೆಸಿಯಸ್-ರೋಡ್ನ ಮೇಯರ್ ಮೈರಿಯಮ್ ಡೆಲಾಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್-ರೋಲಿನ್ (ಸಿಡಿಎಚ್) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗುವುದು; ಅವರ ಪುರಸಭೆಯು 2006ರ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ವಾಲೂನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮಂತ್ರಿ ಕ್ಯುಲೆನ್ ಅವರ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿರಾಕರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆದು ಸಂಯುಕ್ತ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದವು. ಮೇಯರ್ಗಳ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಪರಿಧಿಯ ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು ಎಂದು ಘೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಂಕ್ಬೀಕ್ನ ಮೇಯರ್ ಡೇಮಿಯನ್ ಥಿಯರಿ ಅವರು ಮರುದಿನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆ 26 ನವೆಂಬರ್ 2007 ರಂದು ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಮಯವಾದ ಮಾತುಕತೆಯ ಒಂದು ವಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಿಡಿಎಚ್, ಎಂಆರ್, ಎಫ್ಡಿಎಫ್ ಮತ್ತು ಓಪನ್ವಿಎಲ್ಡಿ ಇದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದವು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿಕಟ ಪಾಲುದಾರ ಎನ್-ವಿಎ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು; ಇದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 30 ನವೆಂಬರ್ 2007 ರಂದು, ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಮೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೆಂದರೆಃ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೇ? ವ್ಯಾಪಾರ ತೆರಿಗೆ ದರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಕಾನೂನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಬಹುಮತದಿಂದ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಷರತ್ತುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಬಹುದೇ? ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷವಾದ ಸಿಡಿಎಚ್ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಫ್ಡಿಎಫ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ತೆರಿಗೆ ನಿಯಮಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸೋಲನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಲೆಟೆರ್ಮೆ, 2007ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ರಚನೆಯ ಹುದ್ದೆಯ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ರಾಜನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1-3ರಂದು ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವ ಗೈ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರು ರಾಜನ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ರಾಜನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜನು ಮಾಹಿತಿದಾರ ಎಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದನು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮಾಹಿತಿದಾರನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತಾನು ಮೊದಲಿಗೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ವರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಾಹಿತಿ ಸುತ್ತು, 4-17 ಡಿಸೆಂಬರ್ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4 ರಂದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಹರ್ಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೋಮ್ಪುಯ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಡಿ ಡೆಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿ ಸುತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಜನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ. ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5 ರಂದು ಸಣ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮುಖ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿಲ್ಲವಾದರೂ, ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಸ್ವಂತ ಪಕ್ಷವಾದ ಓಪನ್ ವಿಎಲ್ಡಿ ಅಂತಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ. ಲಿಸ್ಟ್ ಡೆಡೆಕರ್ ಅವರು ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಲಾಮ್ಸ್ ಬೆಲಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಂಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅನ್ನು ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿಲ್ಲ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದವು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕಡೆಯಿಂದ, ಎಂಆರ್ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕಡೆಯಿಂದ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷವಾದ ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿ. ಎಲ್. ಡಿ. ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 17-ಡಿಸೆಂಬರ್ 23,2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರವರೆಗೆ ನಡೆಯುವ "ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದ" ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರಾಜನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಗೈ ವರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರು ಸಿಡಿಎಚ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೋಯೆಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಈ ಕ್ರಮವು ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಎಚ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಎಂಆರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಸಿಡಿಎಚ್ ಪಕ್ಷದ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯಿತು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಎಚ್ ರಚನೆಯ ಮಾತುಕತೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಕ್ರಮದ ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಪಿಎಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಲಿಯೊ ಡಿ ರೂಪೊ ಅವರು ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಐಕ್ಯತೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಅದು ಸಿಡಿಎಚ್ ಇಲ್ಲದ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ, ಸಿಡಿ & ವಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜೋ ವಂಡೂರ್ಜೆನ್ ಮತ್ತು ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರು ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಡಿಎಚ್ ಅನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಸಿಡಿಎಚ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಪಕ್ಷ ಎಂಆರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು, ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅವರು ಸಂಜೆ ಮತ್ತೆ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ನಟನ ಮೂಲಕ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಎಚ್ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಅವರ ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಸಚಿವರು ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಕ್ಷವು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರೊಳಗೆ ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರೊಳಗೆ ಸಂಸತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಿದೆ ಎಂದು ಬೆಳಗಾವಿ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಘೋಷಿಸಿತು. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ಗೈ ವರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಟ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀತಿ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ 48 ಗಂಟೆಗಳ ವಿಳಂಬವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ಸಂಸತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 2007ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೆಳಮನೆಯು 97 ಮತಗಳ ಪರವಾಗಿ, 46 ಮತಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮಧ್ಯಂತರ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳು ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್-1, ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯವೆಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು Vrtnieuws.net ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್-1, ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು LaLibre.be ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್-2, ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು DeMorgen.be ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್-2, ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಲೆಟೆರ್ಮೆ ಅವರ ರಚನೆಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು LaLibre.be ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರೆಂಜ್-ಬ್ಲೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ. ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದ. ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿದ ನ್ಯಾಯದ ಮೇಲಿನ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ. ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿದ ನ್ಯಾಯದ ಮೇಲಿನ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ. ಕಿತ್ತಳೆ-ನೀಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಸುಸ್ಥಿರ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನದ ಕುರಿತಾದ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರ. 2007-2011 ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವಿಭಜನೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ, 2007 ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಸುಧಾರಣೆ 2010-2011 ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೊಲಿಟಿ07-ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಾರ್ಡ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಕಡತ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿ-ಡಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿ-ಹೆಟ್ ವೋಲ್ಕ್ ಅವರ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿ-ಹೆಟ್ ಲಾಟ್ಸ್ಟೆ ನ್ಯೂವ್ಸ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿ-ಲೆಟೆರ್ಮೆ I-ವ್ಲಾಮ್ಸೆ ರೇಡಿಯೋ-ಎನ್ ಟೆಲಿವಿಜಿಯೋಮ್ರೋಪ್ನ ಸುದ್ದಿ ತಾಣವಾದ Vrtnieuws.net ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. 2007ರ ಚುನಾವಣೆಗಳು-2007ರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಲೀ ಸೋಯರ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. ಲಾ ಲಿಬ್ರೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. 2007ರ ಚುನಾವಣೆಗಳು-2007ರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಎಲ್ನ ಸುದ್ದಿ ತಾಣವಾದ RTLinfo.be ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಕಡತ. ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆ ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜಕೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ 2007 ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ರಚನೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ರಚನೆ