Pulling Double Booty
"ಪುಲ್ಲಿಂಗ್ ಡಬಲ್ ಬೂಟೀ" ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್ನ ಐದನೇ ಋತುವಿನ ಆರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ! ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸೀಸನ್ 3 ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 16,2008 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ಹೇಲಿಯ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಜೆಫ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನು ಉಗ್ರಗಾಮಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೇಲಿ ಸ್ಟಾನ್ನ ದೇಹ-ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಡೋಪೆಲ್ಗ್ಯಾಂಜರ್ ಬಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಮರಿ ಮರಿಗಳ ಲಿಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಬೇಸಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟೀವ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಾಕಲು ಹಲವಾರು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ರೋಜರ್, ಕೋಳಿಗಳ ಜಗಳಗಳಿಂದ ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಜಾನ್ ಓಶಿಮಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮುಖ್ಯ ಕಥಾಹಂದರದ ವಿತರಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ ಬಾರ್ಕರ್, ಲೆಸ್ಲಿ ಬೇಗಾ, ಕ್ರಿಸ್ ಡೈಮಂಟೊಪೊಲೊಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಡನ್, ಎರಿಕ್ ಡರ್ಬಿನ್, ಜಾನ್ ಫೆನರ್, ಜೆಫ್ ಫಿಶರ್, ಜೋಶ್ ಗ್ಯಾಡ್, ಸ್ಟೀವ್ ಹೆಲಿ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಜಾನ್ ವೀನರ್, ಗೆಡ್ಡೆ ವತನಾಬೆ ಮತ್ತು ಕಿಯೋನ್ ಯಂಗ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಹೇಲಿ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಅವರು ಮಾಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಜೆಫ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹೇಲಿ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟಾನ್ ಮಾಲ್ಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ನನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಂಡಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಹೇಲಿ ಗಲಿಬಿಲಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟಾನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ ಹೇಲಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು, ಅವನು ಹೇಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗರನ್ನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾನ್ "ಕ್ಲಾಸ್ಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಲು" ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಾಸ್ ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅರಿತ ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೇಲಿ ಮತ್ತು (ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ) ಸ್ಟಾನ್ನನ್ನು ಹೇಲಿಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸ್ಟಾನ್ನನ್ನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕುಕೀ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಕದಿಯಲು ನುಸುಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಸ್ಟಾನ್ನ ಸಿಐಎ ಬಾಡಿ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಿರಂತರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಆಕೆ ಸಿಐಎ ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸಲಾಡ್ ಎಸೆದು, ಅವನನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತ ನಂತರ, ಅವರು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬಿಲ್ ಹೇಲಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಎಂದು ಸ್ಟಾನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ನಾಲ್ವರೂ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ ಎಷ್ಟು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಸ್ಟಾನ್ ಬಿಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಬಿಲ್-ಸ್ಟಾನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿ-ನಂತರ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ಟಾನ್ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಹೇಲಿಯನ್ನು ಕಂಡರೆ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಂತೆ, ಅವಳು ಗಲಿಬಿಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಲಿಗೆ ಬಿಲ್ನ ಹಠಾತ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟಾನ್ ಬಿಲ್ನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಬಿಲ್" ಆಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡಿದರೆ, ಹೇಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಆದರೆ ಇದು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ "ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೂ ಬಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಟಾನ್, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಹೇಲಿ, ಸ್ಟಾನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಅವನ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಆಕೆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೋಜರ್ ತಮ್ಮ "ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಾಹಸದ ಬೇಸಿಗೆ" ಗಾಗಿ ಚೈನಾಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಸ್ಟೀವ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೆಯವನು ಮರಿ ಮರಿಗಳ ಲಿಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಬೇಸಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ರೋಜರ್ ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಗಂಡು ಮರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಲರಿಯಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಸ್ಟೀವ್ ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮರಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಟೂಲ್ ಶೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೋಜರ್ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಕೋಳಿ ಕಾಳಗವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸ್ಟೀವ್ನ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೀವ್ ರೋಜರ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಹೋರಾಟದ ವಿಜೇತನು ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ, ಸ್ಟೀವ್ ಇಡೀ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬೀದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದೆ ಬರುವ ಕಾರುಗಳಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ರೋಜರ್ ಸ್ಟೀವ್ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಡಿಸುವ ಕುರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯಾರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ "ಪುಲ್ಲಿಂಗ್ ಡಬಲ್ ಬೂಟೀ" ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಸ್ಟೀವ್ ಹೈಸ್ಲರ್ ಕ್ಲಬ್ ಇದಕ್ಕೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲಃ I.thought ಅವರು ಇಡೀ" ಸಂಭೋಗ "ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು, ಸ್ಟಾನ್ನ ನಿಖರವಾದ ಡಬಲ್ ಆಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ನ ಸೆರೆಮನೆಯ ಶ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ನ ಪುನರಾವರ್ತನೆ [.], ಸ್ಟಾನ್ ಮತ್ತು ಹೇಲಿಯ ಅಹಿತಕರ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ನ ಕ್ಷಣಿಕ ಉತ್ಸಾಹವೂ ಸಹ ಹೇಲಿಯು ತಾನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ [.] ಸಂಚಿಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಟಾನ್-ಲುಕ್-ಲೈಕ್ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ [.] ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು ". ಹೈಸ್ಲರ್ ಸಹ ಸಂಚಿಕೆಯ ಉಪ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ, "ನಾನು ಚಿಕನ್ ಸೆಕ್ಸರ್ ಆಗಿ ಸ್ಟೀವ್ನ ಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ, ರೋಜರ್ನ ಕೋಳಿ-ಹೋರಾಟದ ಅಪಹರಣದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ-ವಾಹ್, ನಾನು ಆ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ ಬಿ-, ರಾತ್ರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಲ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಎ ಬಿಲ್ ಫುಲ್ ಆಫ್ ಡಾಲರ್ಸ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಕ್ರಾಸ್ ವರ್ಡ್ಸ್" ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಥರ್ಡ್ ಗ್ರೇಡ್ ನಥಿಂಗ್" ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ದಿ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್ನ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿರುವ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮಾಧ್ಯಮ ವಾಚ್ಡಾಗ್ ಗುಂಪು, ಜೊತೆಗೆ ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಲೇನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು-ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋ ಸೇರಿದಂತೆ-ನವೆಂಬರ್ 22,2008 ರ ವಾರದಲ್ಲಿ "ಪುಲ್ಲಿಂಗ್ ಡಬಲ್ ಬೂಟೀ" ಅನ್ನು "ವಾರದ ಕೆಟ್ಟ ಟಿವಿ ಶೋ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ಸಂಭೋಗದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗಾಗಿ" ಟೀಕಿಸಿತು ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್ನ ನವೆಂಬರ್ 16 ರ [.] ಸಂಚಿಕೆಯ ಅಸಹ್ಯಕರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆದಾಯಕವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬರೆದರು, "ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸ್ಟಾನ್ ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ಬಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದು ವ್ಯಭಿಚಾರವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೂದಲು ವಿಭಜನೆಯು ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2008ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್! (ಸೀಸನ್ 5) ಕಂತುಗಳು