The Masked Rider: Cycling in West Africa
ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ಃ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಇನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾ (ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ಃ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಇನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾ) ರಶ್ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ನೀಲ್ ಪೀರ್ಟ್ ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮೂಲಕ ಕೈಗೊಂಡ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಬೈಸಿಕಲ್ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ 1996 ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1988 ರಲ್ಲಿ, ಪೀರ್ಟ್ ಡೇವಿಡ್ ಮೊಜರ್ನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಡೇವಿಡ್ನೊಂದಿಗೆ, ನೀಲ್ ಇತರ ಮೂವರು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನುಃ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಸಹ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್; ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ತೆಳ್ಳಗಿನ 60 ವರ್ಷದ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಎಲ್ಸಾ; ಮತ್ತು 30-ಏನಾದರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚದುರಿದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಹಾಯಕ ಅನ್ನಿ. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಓದುಗನಾಗಿದ್ದ ಪೀರ್ಟ್, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ಓದಲು ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ನ ನಿಕೋಮಚಿಯನ್ ಎಥಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಗಾಗ್ ಅವರ ಡಿಯರ್ ಥಿಯೋ ಎಂಬ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಅವರು ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಡೌವಾಲಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಹೃದಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟಿಕೊ, ಬ್ಯೂಯಾ, ಲಿಂಬೆ, ಕುಂಬಾ, ನ್ಕೊಂಗ್ಸಾಂಬಾ, ಬಾಫಾಂಗ್, ಬಾಫೌಸಮ್, ಮ್ಬೌಡಾ, ಬಮೇಂಡಾ, ಬಫುಟ್, ನ್ಡಾಪ್, ಕುಂಬೊ, ಜಾಕಿರಿ ಮತ್ತು ಫೌಮ್ಬಾನ್. ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಎಲ್ಸಾ ದೂರು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಳು ತೊರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಡೇವಿಡ್ ಅವಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. ನೀಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಪ್ರತಿ ಪಟ್ಟಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ; ಕೆಲವರು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು (ಬಮೇಂಡಾ) ಮತ್ತು ಇತರರು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲ (ಕುಂಭ). ಪೀರ್ಟ್ ಕುಂಭವನ್ನು "ನಿಜವಾದ ನರಕದ ರಂಧ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಜಾಕಿರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಮ್ ಎಂಬ ಪೀಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳು ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರವಾಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಯೌಂಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ಫೌಮ್ಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೀದಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ ಎರಡು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀಲ್ ನಗೌಂಡೆರೆಗೆ ರೈಲು ಹತ್ತುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಅವರು ಗರೌವಾಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬಸ್ ಹತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಸ್ಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ಬಸ್ ಚಾಲಕನು ಎರಡೂ ಜೋಡಿ ಟೈರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಿಡಿ ಟೈರ್ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು, ಇದು ಎರಡು ಟೈರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದಾಗ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿತ್ತು). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಗರೌವಾದಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಬಸ್ನ ಎಂಜಿನ್ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮತ್ತೆ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಾರೋವಾಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ತಂಡವು ಮತ್ತೆ ಉತ್ತರದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಗರೌವಾದ ನಂತರ, ಇದು ಹಮಾ ಕೌಸೌ, ಡೆಂಬೊ, ಚೆವಿ, ರೌಮ್ಸಿಕಿ, ಗುವೆ, ಮಾಬಾಸ್, ಟೂರೌ, ಮೊಜೊಗೊ, ಮೊರಾ, ವಾಜಾ, ಎನ್ಡಿಗಿನಾ, ಮಾಲ್ಟಮ್, ಕೌಸೆರಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎನ್ 'ಜಮೇನಾ, ಚಾಡ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀಲ್ ಡೆಂಬೊದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಬಹುತೇಕ ನೈಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆಟದ ಉದ್ಯಾನವನವಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ಮೆಂಟ್ ಡಿ ವಾಜಾದಲ್ಲಿ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಐಷಾರಾಮಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎನ್ 'ಜಮೇನಾಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಿಂದ ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಗಮನ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಚಾಡ್ನಿಂದ ಹೊರಡಲು ಒಬ್ಬರು ಬೇಕಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ವಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೀರ್ಟ್ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನೀಲ್, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಸಾ ಯು. ಟಿ. ಎ. ಯಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಏರ್ ಆಫ್ರಿಕ್ನಿಂದ ಮಾಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀಲ್ ತನ್ನ ಅಂದಿನ ಪತ್ನಿ ಜಾಕಿ ಜೊತೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮುದ್ರಣಗಳು ಮೂಲತಃ 1996 ರಲ್ಲಿ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಮೂಲದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯಾದ ಪಾಟರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ ಕೆನಡಾದ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, Amazon.com ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಶ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೀರ್ಟ್ನ ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿತರಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಹೀಗಾಗಿ ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು, ಮತ್ತು 2004 ರಲ್ಲಿ, ಇಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ರೈಡರ್ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಮಿಲ್ವಾಕೀಯಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾರಾಟವಾಗುವವರೆಗೂ ಪೀರ್ಟ್ಗೆ ಕಾಣಿಸದ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪುಗಳಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಮೂಲ ನಕ್ಷೆಯು ಅಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನವೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಿಲ್ಲ, ಜೊತೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷವಿದೆ (ಇದು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯರ ನಿಖರವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಪಿಡ್ಜಿನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ). ಮಿಲ್ವಾಕೀಯ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆಯುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಆ ಪುಸ್ತಕದ 26 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದವು. ನಂತರ ಪೀರ್ಟ್, ರಶ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಹಾರ್ಡ್ ಕವರ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಪುಸ್ತಕದ ಕೇವಲ 24 ಪ್ರತಿಗಳು ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಸೈಕಲ್ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಕುರಿತು ಡೇವಿಡ್ ಮೊಜರ್ ಅವರ ಪುಟಕ್ಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ನೀಲ್ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ! ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪ್ರಯಾಣ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನೀಲ್ ಪೀರ್ಟ್ ಅವರ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು 1996 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು