Buscarello de Ghizolfi
13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯಾವು ಮಂಗೋಲ್ ಇಲ್ಖಾನೇಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬುಸ್ಕರೆಲ್ಲೊ ಡಿ ಗಿಜೋಲ್ಫಿ ಅಥವಾ ಗಿಸೋಲ್ಫ್ನ ಬುಸ್ಕರೆಲ್. ಆತ 1289ರಿಂದ 1305ರವರೆಗೆ ಯುರೋಪಿಗೆ ಮಂಗೋಲ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಮಂಗೋಲ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದ ಅರ್ಘುನ್, ಘಜಾನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಓಲ್ಜೀತುಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಮುಸ್ಲಿಮರ ವಿರುದ್ಧ ಮಂಗೋಲರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಮಂಗೋಲ್ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು ಸಂವಹನಗಳ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಂವಹನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಘಿಸೋಲ್ಫಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬುಸ್ಕೆರೆಲ್ಲೊ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು 1274ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಗಲ್ಲಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನದು 1279ರದ್ದು, ಇದು ಆತ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮಂತರಾಗಿದ್ದ ಸಿಲಿಸಿಯನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಅಯಾಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಆತ ಮಂಗೋಲ್ ದೊರೆ ಅರ್ಘುನ್ ಅವರ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಕೋರ್ತ್ಚಿ ("ಕ್ವಿವರ್ ವಾಹಕ") ಎಂಬ ಬಿರುದಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಬುಸ್ಕರೆಲ್ಲೊಗೆ ಅರ್ಗೋನ್ ಡಿ ಗಿಜೋಲ್ಫಿ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು, ಅವನಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪೋಷಕನ ಹೆಸರನ್ನು "ಅರ್ಘುನ್" ಎಂದು ಇಟ್ಟನು. 1289ರಲ್ಲಿ, ಅರ್ಘುನ್ ಯುರೋಪಿಗೆ ನಿಯೋಗವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬುಸ್ಕೇರೆಲ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ನೂರಾರು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಾಹಸಿಗರು ಮಂಗೋಲ್ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಇತರ ಸಾಹಸಿಗರಾದ ಟೊಮಾಸೊ ಉಗಿ ಡಿ ಸಿಯೆನಾ ಮತ್ತು ಇಸೋಲ್ ದಿ ಪಿಸಾನ್, ಮಂಗೋಲ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಘುನ್ ಮಾಡಿದ ಮೂರನೇ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದರೆ ಬುಸ್ಕೇರೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿತ್ತು. 1289ರ ಜುಲೈ 15ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರ ನಡುವೆ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1289ರ ನವೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಸ್ಕರೆಲ್ ಇದ್ದರು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್-ಡಿ 'ಅಕ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ಕೂಡಲೇ ಅರ್ಘುನ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲರು ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದರೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ 20,000 ರಿಂದ 30,000 ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಘುನ್ ಬುಸ್ಕೇರೆಲ್ ಮೂಲಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಫಿಲಿಪ್ IV ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ರಂತಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ತಾನು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವುದಾಗಿ ಅರ್ಘುನ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರುಃ ಬುಸ್ಕೆರಲ್ಲೋ ಸಹ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಮದ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರುಃ ಬುಸ್ಕೆರಲ್ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಅರ್ಘುನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ ತಂದು, 1290ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಪೋಪ್ಗೆ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದನು, ಸ್ಪಷ್ಟ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಫಲನಾದನು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಬಸ್ಕರೆಲ್ಲೊ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಸರ್ ಜೆಫ್ರಿ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಬುಸ್ಕೇರೆಲ್ ಇಲ್ಖಾನೇಟ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ವಿವಿಧ ಮಂಗೋಲ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆತ 1303ರಲ್ಲಿ ಘಜನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಮಾಮ್ಲುಕ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಂಗೋಲರು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಹುಲಾಗುವಿನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1303ರಲ್ಲಿ, ಮಂಗೋಲರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲದಿಂದ (ಸುಮಾರು 80,000 ಪಡೆಗಳು) ಸಿರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1303ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಹೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1303ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಷಖಾಬ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲನುಭವಿಸಿದರು. ಇದು ಸಿರಿಯಾದ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1305ರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು 1305ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಘಜಾನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಓಲ್ಜೀತು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್, ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ, ಸ್ವತಃ ಓಲ್ಜೀತು ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬರೆದ ಬುಸ್ಕರೆಲ್ ಅವರ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮಂಗೋಲರ ನಡುವಿನ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ ಎಂದು ಸಂದೇಶವು ವಿವರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ 100,000 ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಹಿಂದಿನ ಇಲ್ಖಾನೇಟ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಂತೆ, ಓಲ್ಜೀತು ಯುರೋಪಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲರ ನಡುವೆ ಮಾಮ್ಲುಕ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ, ಮೈತ್ರಿ ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬುಸ್ಕರೆಲ್ಲೊ ಡಿ ಗಿಜೋಲ್ಫಿ (ಜೀನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬರೆದ ಲೇಖನ) ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರು ಇಲ್ಖಾನೇಟ್ನಿಂದ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರು