Giuseppe Fiorelli
ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ (7 ಜೂನ್ 1823-28 ಜನವರಿ 1896) ಇಟಲಿಯ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಪೊಂಪೆಯಲ್ಲಿನ ಅವನ ಉತ್ಖನನಗಳು ನಗರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ 1823ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಪಾಂಪೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೆಲಸವು 1848ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಭಾವನೆಗಳು ಅವರನ್ನು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಖೈದಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೊಂಪಿಯನ್ ಆಂಟಿಕ್ವೆಸ್ (1860-64) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ಅವರು ನೇಪಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು (1860-75), 1863 ರಿಂದ ನೇಪಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1860 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಏಕೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, ಪಾಂಪೆಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ರಾಜಮನೆತನದ ಸ್ವಾಧೀನದಿಂದ ಬದಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದ ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದೇಶಿ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ತಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಬಹುದು. ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಗತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಹೋದವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಾಂಪೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರದೊಳಗಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಚನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ವಿಳಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಉಳಿದಿರುವ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. 1870ರಲ್ಲಿ, ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಡಿಸ್ಕಾನ್ನೊಗೆ ಪಾಂಪೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. 1873ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಫಿಯೊರೆಲ್ಲಿಯ "ದಿ ಎಕ್ಸ್ಕವೇಶನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೊಂಪೆಯ್ ಫ್ರಮ್ 1861 ಟು 1872" ನಲ್ಲಿ, 1870 ಮತ್ತು 1872ರ ನಡುವೆ ಮಾಡಲಾದ ಡಿಸ್ಕಾನ್ನೊನ ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪಾಂಪೆಯ ಉತ್ಖನನದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಮೊದಲು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು, ನೆಲಮಹಡಿಯ ಮೇಲಿನಿಂದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು-ಪತ್ತೆಯಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಒಳಾಂಗಣಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು-ಆದಾಗ್ಯೂ ಪ್ರಮುಖ ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಸಾಯಿಕ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಫಿಯೊರೆಲ್ಲಿ ಸಹ ಪಟ್ಟಣದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು 'ಪ್ರದೇಶಗಳು', 'ಇನ್ಸುಲೆ' ಮತ್ತು 'ಡೊಮಸ್' ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಕಾಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ (ಕ್ಯಾಲ್ಚಿ) ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. ಎಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶವ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಾವಯವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗಿದೆಯೋ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊಳೆತು ಒಂದು ಕುಹರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಉತ್ಖನನಕಾರನು ಅಂತಹ ಕುಹರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸಲು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಬೂದಿಯನ್ನು ನಂತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೇಗೆ ಸತ್ತರು, ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಫಿಯೊರೆಲ್ಲಿಯು ವಿದೇಶಿ ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮನೋಭಾವಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದಾದ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಪಾಂಪೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಂದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 1882 ರಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ ಮೌ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ಪೊಂಪೆಯನ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಶೈಲಿಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮೌ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಇನ್ನೂ ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 1875 ರಲ್ಲಿ ಫಿಯೊರೆಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು, ಎರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ರುಗ್ಗಿರೊ, ಗಿಯುಲಿಯೊ ಡಿ ಪೆಟ್ರಾ, ಎಟ್ಟೋರ್ ಪೈಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸೊಗ್ಲಿಯಾನೊ ಅವರು ಪಾಂಪೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅವರು ಉಳಿದ ಗೋಡೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಮೊಸಾಯಿಕ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮನೆಗಳ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಮರ ಮತ್ತು ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿ 28 ಜನವರಿ 1896 ರಂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಕೃತಿಗಳು "ಒಸ್ಸೆರ್ವಾಜಿಯೋನಿ ಸೋಪ್ರಾ ತಾಲೂನ್ ಮೊನೆಟೆ ರೇರ್ ಡಿ ಸಿಟ್ಟಾ ಗ್ರೆಚೆ", ಮೊನೆಟೆ ಇನೆಡೈಟ್ ಡೆಲ್ ಇಟಾಲಿಯಾ ಆಂಟಿಕಾ, ನಾಪೋಲಿ 1845,22, ಎನ್. 9. "ಪೊಂಪಿಯನರಮ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೇಟಮ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ", ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಗ್ಲಿ ಸ್ಕಾವಿ ಡಿ ಪೊಂಪೆಯ್ (1860-1864) ಕ್ಯಾಟಲಾಗೊ ಡೆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ನಾಜಿಯೋನಾಲೆ ಡಿ ನಾಪೋಲಿಃ ಮೆಡಗ್ಲಿಯರೆ, ಸಂಪುಟ. I, ಮೊನೆಟೆ ಗ್ರೆಚೆ, ನೇಪಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, 1870 ಕ್ಯಾಟಲಾಗೊ ಡೆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್ ಡಿ ನಾಪೋಲಿಃ ಕೊಲಿಜಿಯೋನ್ ಸ್ಯಾಂಟಾಂಜೆಲೊ. ನಾಪೋಲಿ, 1866-67. ಡೆಸ್ಕ್ರಿಜಿಯೋನ್ ಡಿ ಪೊಂಪೀ, 1875 ಗೈಡಾ ಡಿ ಪೊಂಪೀ, ರೋಮಾ (ಟಿಪೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಎಲ್ಜೆವಿರಿಯಾನಾ) 1887, ಪುಟ 112 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ-ಇತಿಹಾಸ-ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸ ಆಳವಾದ 1823 ಜನನಗಳು 1896 ಸಾವುಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೌರ್ ಲೆ ಮೆರೈಟ್ (ನಾಗರಿಕ ವರ್ಗ) 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಜನರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು