Illegal Aliens (novel)
ಅಕ್ರಮ ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂಬುದು ನಿಕ್ ಪೊಲೋಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ ಫೋಗ್ಲಿಯೋ ಬರೆದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾರ್ಶಿಪ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಆಲ್ ದಟ್ ಗ್ಲಿಟ್ಟರ್ಸ್, ಅದರ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಮೋಸಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕ್ರೂರ ಬೀದಿ ತಂಡವಾದ ಬ್ಲಡಿ ಡೆಕ್ಕರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶಿಯರು ಇಳಿಯಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ 'ಫಸ್ಟ್ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಟೀಮ್', ಈಗ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿದೇಶಿಯರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಗ್ಯಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಭಾಗ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೋಳಾಕಾರದ ಬಿಳಿ ಆಕಾಶನೌಕೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀಲಿ ತುಪ್ಪಳದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಲೀಡರ್ ಐಡೋವ್, ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೂರನೇ ವಿಧದ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯ ಗ್ರಹವಾಗಲು ಭೂಮಿಯ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ವಿದೇಶಿಯರು ಅಪರಾಧಿಗಳು (ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ), ಅವರು ಭೂಮಿಯಂತೆಯೇ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜಾಗತಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಬಹುದು. ವಿದೇಶಿಯರು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ "ಪರೀಕ್ಷೆಯ" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಸಣ್ಣ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಹೊಸ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಈ ವಿದೇಶಿಯರು ಗೀಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ-ಪ್ರಯಾಣದ ನಾಗರಿಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ-ಪ್ರಯಾಣವಲ್ಲದ ನಾಗರಿಕತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಬಹಿರಂಗ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಕಾನೂನು-ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಆಲ್ ದಟ್ ಗ್ಲಿಟ್ಟರ್ಸ್ನ (ಮಿಕಾನ್ #4 ವರ್ಗದ ಹಡಗು) ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ, ಮಾನವ ತಂಡವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹಡಗಿಗೆ ನುಸುಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಡಗಿನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಟ್ರೆಲ್ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೆಲ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾ, ತಂಡವು ಒಮೆಗಾ ಅನಿಲವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸೇತುವೆಯೊಳಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಐಡೋವ್ ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು (ಟ್ರೆಲ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ನಂತರ ತಂಡವು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಕೋರಿ ಹಡಗಿನ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನ್ಯವು ಈ ತಂಡವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಡಗನ್ನು ಮರಳಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಏಲಿಯನ್ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ತಂಡವು ಗೀಸ್ ಅನ್ನು ಹೊರಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಟ್ರೆಲ್ ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ದ್ರವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಗೀಸ್ ಅನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಸುತ್ತ ಬೃಹತ್ ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಗ ಎರಡು ಮಾನವ ಜನಾಂಗವು, ಟ್ರೆಲ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಗೀಸ್ನ ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಆಣ್ವಿಕ ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಕಿರಣಗಳು, ಸುಧಾರಿತ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ, ಸಮತಲ/ಲಂಬ ಎಲಿವೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಪರ್ಡ್ರೈವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಿಕಾನ್ನ ಅನೇಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದೆ. ಗೀಗಳು ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆ, ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅನೇಕ ಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಡಿಲವಾದ, ಭೂಮಿಯ ಹಡಗಿನ ಅಕ್ರಮ (ಮಾನವ) ಅನ್ಯಲೋಕದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಟಿಕ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ-ಗ್ರೇಟ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಒನ್ಸ್ (ಗ್ಯಾಲಕ್ಟಿಕ್ ಪೊಲೀಸ್) ನಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1989 ರಲ್ಲಿ ಟಿಎಸ್ಆರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಪೊಲೋಟ್ಟಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು 2002 ಮತ್ತು 2008ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇಬುಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಫಿಲ್ ಫೋಗ್ಲಿಯೊ ಅವರ ಅಧ್ಯಾಯ-ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ 2008ರ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ ಪ್ರೆಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅವು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1993 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು; ಲೇಖಕರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಣ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 2007ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಎ. ಎಸ್. ಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪೊಲೋಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಫೋಗ್ಲಿಯೊ ನಂತರ 2004 ರಲ್ಲಿ ದಟ್ ಡಾರ್ನ್ ಸ್ಕ್ವಿಡ್ ಗಾಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೂ ಫೋಗ್ಲಿಯೊ "ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲೇ" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಟಾಮ್ ಈಸ್ಟನ್ ಅವರು 1989 ರಲ್ಲಿ ಅನಲಾಗ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1989ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1989ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾಮಿಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಭೂಮ್ಯತೀತ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು