Annie (1982 film)
ಅನ್ನಿ ಎಂಬುದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೌಸ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚಾರ್ನಿನ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಮೀಹನ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1977ರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1982ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೇ ರಚಿಸಿದ ಲಿಟಲ್ ಆರ್ಫನ್ ಅನ್ನಿ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜಾನ್ ಹಸ್ಟನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಬರೆದಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿ, ಕರೋಲ್ ಬರ್ನೆಟ್, ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಪೀಟರ್ಸ್, ಆನ್ ರಿಂಕಿಂಗ್, ಟಿಮ್ ಕರಿ, ಜೆಫ್ರಿ ಹೋಲ್ಡರ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೆರ್ಮನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸಂಗೀತದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. 1933ರ ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಚಿತ್ರವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಅನಾಥ ಅನ್ನಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಆಲಿವರ್ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು 1981ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಮೊನ್ಮೌತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ರೇ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ರಾಸ್ಟಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಮೇ 21,1982 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅನ್ನಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು $35 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ $57 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅದರ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಅನ್ನಿಃ ಎ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗ! ಇದು 1995ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಸಂಗೀತದ ಮೂರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಬಂದವು. ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ನಿ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ 1999ರಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,2014 ರಂದು ಮೂರನೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸಂಗೀತದ ನೇರ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದ ನಾಲ್ಕನೇ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1933 ರಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಿ ಎಂಬ ಯುವ ಅನಾಥ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹಡ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆರ್ಫನೇಜ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಅನಾಥರನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಅಗಾಥಾ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಲಾಕೆಟ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದರಿಂದ, ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ತನ್ನನ್ನು ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ತನಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಲಾಂಡ್ರಿ ಮ್ಯಾನ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಂಡಲ್ಸ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅನ್ನಿ ಅಲೆದಾಡುವ ನಾಯಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಸ್ಯಾಂಡಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಹಿಡಿದು ಅನಾಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಆಲಿವರ್ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಗ್ರೇಸ್ ಫಾರೆಲ್, ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಾರ ವಾಸಿಸಲು ಅನಾಥನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಮಹಡಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಅವನ ಅನೇಕ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಂಗರಕ್ಷಕರು, ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅನ್ನಿಯು ಸ್ತ್ರೀಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್, ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಬಿಡುವುದರಲ್ಲಿ ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ರನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಅನ್ನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ನಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಗ್ರೇಸ್ ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ದತ್ತು ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳಿಗೆ ಹೊಸ ಲಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮುರಿದ ಲಾಕೆಟ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಉಳಿದ ಅರ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಬರ್ಟ್ ಹೀಲಿಯ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿಯ ಪೋಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು $50,000 ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಉನ್ಮಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪೋಷಕರು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಹಾರಿಸಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಬಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಲು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅನ್ನಿ ಅವನನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಸಂಭಾವ್ಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಲಾಕೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗ್ರೇಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಅನ್ನಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಳು. ಹ್ಯಾನಿಗನ್ಗೆ ಆಕೆಯ ವಂಚಕ ಕಲಾವಿದ ಸಹೋದರ ರೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗೆಳತಿ ಲಿಲಿ ಸೇಂಟ್ ರೆಗಿಸ್ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನ್ನಿಯ ಪೋಷಕರಂತೆ ನಟಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂವರು ಅನಾಥರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿಯ ಪೋಷಕರು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಲಾಕೆಟ್ನ ಉಳಿದ ಅರ್ಧವನ್ನು ಆಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅನ್ನಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಲಿ ಈ ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನಿಂದ ಅನ್ನಿಯ ನಿರ್ಗಮನವು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ. ಹೊರಟು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ, ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ನಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಎತ್ತರದ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೇಲೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ; ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ರೂಸ್ಟರ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹತ್ತುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಂಜಾಬ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ರೂಸ್ಟರ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ರೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅನಾಥರು, ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಮತ್ತು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಹೊಸ ಲಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐಲೀನ್ ಕ್ವಿನ್ 10 ವರ್ಷದ ಅನಾಥ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಅನ್ನಿ ಬೆನೆಟ್ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ 9,000 ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿ ಆಲಿವರ್ "ಡ್ಯಾಡಿ" ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಉದ್ಯಮಿ. ಫಿನ್ನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸೀನ್ ಕಾನರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿ ಗ್ರಾಂಟ್ರನ್ನು ಸಹ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಿಸ್ ಅಗಾಥಾ "ಅಗ್ಗಿ" ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ಬರ್ನೆಟ್, ಒಬ್ಬ ಕ್ರೂರ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನಾಥರು ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರ ಅನಾಥಾಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ರೂಸ್ಟರ್ನ ಅಕ್ಕ. ಅವಳು ಬಾತ್ಟಬ್ ಜಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಬೆಟ್ಟೆ ಮಿಡ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆನ್ ರಿಂಕಿಂಗ್ ಅವರು ಗ್ರೇಸ್ ಫಾರೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ, ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ "ರೂಸ್ಟರ್" ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಿಮ್ ಕರಿ, ಆಗಿಯ ಕಾನ್-ಕಲಾವಿದ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ಲಿಲಿ ಸೇಂಟ್ ರೆಗಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಪೀಟರ್ಸ್, ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ರೂಸ್ಟರ್ನ ಸಹ-ಸಂಚುಕೋರ ಗೆಳತಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 32ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯಾದ ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೋಯಿಸ್ ಡಿ ಬಂಜಿ. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪಂಜಾಬಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಪೇಟವನ್ನು ಧರಿಸುವ ಅಂಗರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಜೆಫ್ರಿ ಹೋಲ್ಡರ್ ಪಂಜಾಬ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಆಸ್ಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಮಿನಾಮಿ, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಜಪಾನಿನ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಅಂಗರಕ್ಷಕ, ಅನ್ನಿ ಕರಾಟೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನಿಂದ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿಯ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿಯಾಗುವ ಸಹ ಅನಾಥ ಮೋಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಆನ್ ಗಿಸೊಂಡಿ. ರೋಸೇನ್ ಸೊರೆಂಟಿನೊ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಇತರರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುವ 14 ವರ್ಷದ ಸಹ ಅನಾಥ, ಆದರೆ ನಂತರ ಒಳ್ಳೆಯವಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಲಾರಾ ಬರ್ಕ್ ಟೆಸ್ಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸಹ ಅನಾಥಳಾಗಿ "ಓ ದೇವರೇ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ. ಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ. ಅಲ್ಲದೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅನ್ನಿ, ಮೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಪರ್ನ ಸಹೋದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕೇಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಲೆರ್ಮನ್, ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಅನಾಥ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಅನಾಥರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಪಿಗ್ಟೈಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅನ್ನಿ, ಮೊಲ್ಲಿ, ಪೆಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಟೆಸ್ಸಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾಬಿನ್ ಇಗ್ನಿಕೋ ಡಫ್ಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪೆಪ್ಪರ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷದ ಸಹ ಅನಾಥ. ಆಕೆಯನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅನ್ನಿ, ಮೊಲ್ಲಿ, ಪೆಪ್ಪರ್, ಟೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ನ ಸಹೋದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಜುಲೈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಹ ಅನಾಥೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅನ್ನಿ, ಮೊಲ್ಲಿ, ಪೆಪ್ಪರ್, ಟೆಸ್ಸಿ, ಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಡಫಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರೂಪಕ ಬರ್ಟ್ ಹೀಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಷಲ್. ಪೌಂಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾರಿ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮೆಟ್ಜ್ಮನ್ ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಂಡಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಲಾಂಡ್ರಿ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನಿ ಒಳಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಂಡಲ್ಸ್ ಅವರು ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ರೂಢಿಗತವಾಗಿ ಏಷ್ಯನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆನ್ ಸ್ವೋಫೋರ್ಡ್ ವೀಸೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜಿಡ್ಡಿನ ಸಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅನ್ನಿಯು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸಂಗೀತದ ಆಫೀಸರ್ ವಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡ್ರೇಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಐ. ಎಮ್. ಹಾಬ್ಸನ್, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಹೆಡ್ ಬಟ್ಲರ್, ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆ. ಕೊಲೀನ್ ಝೆಂಕ್, ಮಾವಿಸ್ ರೇ, ಮತ್ತು ಪಮೇಲಾ ಬ್ಲೇರ್ ಸೆಸಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಗ್ರೀರ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ದಾಸಿಯರಾದ ಅನ್ನೆಟ್. ಲು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಪಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಯವಳು. ವಿಂಡರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಗ್ರಿಫಿನ್, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಏಂಜೆಲಾ ಲೀ, ಮಾರ್ಟಿಕಾ, ಅಮಂಡಾ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಶಾವ್ನೀ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಅನಾಥ/ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ನರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ರಾಕೆಟ್ಸ್ ಆಸ್ ದೆಮ್ಸೆಲ್ವ್ಸ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ). ಬಿಂಗೊ ಎಂಬ ನಾಯಿ ಸ್ಯಾಂಡಿಯಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾಗುವ ದಾರಿತಪ್ಪಿ ನಾಯಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು $9.5 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ರೇ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಹಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಲೇಟನ್ ಇಬ್ಬರೂ (ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ) ಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮವಾಗಿತ್ತು. ಹಸ್ಟನ್ ಅವರ 40 ವರ್ಷಗಳ ನಿರ್ದೇಶನದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ (ಮತ್ತು ಏಕೈಕ) ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದರ ಬಗ್ಗೆ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಕರೋಲ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಜಾನ್ [ಹಸ್ಟನ್] ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೊರಗಿನ ಅಪಾಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ರೇ ಅವರ [ಸ್ಟಾರ್ಕ್] ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಜೂಜುಕೋರ. ಅವರು ಈ ರೀತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವೆಚ್ಚವು $35 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯ ನಂತರ $59 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಆ ಹಂತದವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ, ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಸ್ಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್, ರೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಿಂದ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ ಅದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಹೀಗೆ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವ ಅವರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ (ಬೇಸಿಗೆಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ) ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ನಗರವ್ಯಾಪಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿ & ಒ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪಂಜಾಬ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆಸ್ಪ್, ಮೂಲ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಸೇವಕರು/ಅಂಗರಕ್ಷಕರು, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಅವರ ವಿಮೋಚನೆಯು ಚಿತ್ರದ ಕಡೆಯಿಂದ ಒಂದು ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ-ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಿಚ್ ಬ್ಲೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ನಿಯನ್ನು "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಂತೆ" ಮಾಡುವ ರೂಸ್ಟರ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈಸಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮೀಹಾನ್ನ 1980 ರ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡೂ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಅವರನ್ನು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಭವನದಲ್ಲಿ ರೂಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಐದು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, "ಡಂಬ್ ಡಾಗ್", "ಸ್ಯಾಂಡಿ", "ಲೆಟ್ಸ್ ಗೋ ಟು ದಿ ಮೂವೀಸ್", "ಸೈನ್" ಮತ್ತು "ವಿ ಗಾಟ್ ಅನ್ನಿ", ಮತ್ತು "ವಿ ವಾಂಟ್ ಟು ಥ್ಯಾಂಕ್ ಯು, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೂವರ್", "ಎನ್. ವೈ. ಸಿ", "ಯು ವಿಲ್ ನಾಟ್ ಬಿ ಆನ್ ಆರ್ಫನ್ ಫಾರ್ ಲಾಂಗ್", "ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ವಾಸ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್", "ಅನ್ನಿ" ಮತ್ತು "ನ್ಯೂ ಡೀಲ್ ಫಾರ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್". ಇದಲ್ಲದೆ, "ಮೇಬಿ" ಹಾಡು ಎರಡು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, "ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಈಸಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಹಾಡು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಅನ್ನಿಯ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚಾರ್ನಿನ್, ಸಿನಿಮೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1996ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಚಾರ್ನಿನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗಣನೀಯ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ". ಹಿಂದೆಂದೂ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸದ ಹಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ರೇ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಅನ್ನಿಯ ಮೂಲತತ್ವವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಎಂದು ಚಾರ್ನಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ಫಿನ್ನಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್, "ಕೂಗಿದ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ". ಬರ್ನೆಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹ್ಯಾನಿಗನ್, "ಮನುಷ್ಯ-ಹುಚ್ಚ ಕುಡುಕನಾಗಿದ್ದಳು", ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ "ಮುದ್ದಾದವಳಾಗಿದ್ದಳು". ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧವು ವಿರೂಪಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಹಿಟ್ ಹಾಡು "ಟುಮಾರೋ" ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಇದು ಕಾರ್ನಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು". ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು 1981 ರಲ್ಲಿ ಆರು ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ವೆಸ್ಟ್ ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊನ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಎರಡು ಮಹಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಷಾಡೋ ಲಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಆಗಿದೆ. ನೆವಾರ್ಕ್ನ ಪ್ಯಾಸಾಯಿಕ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾದ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಸೇತುವೆಯಾದ ಎನ್ಎಕ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹವಾಮಾನದ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಸ್ಥಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಬೀದಿ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್, 4000 ವಾರ್ನರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್, ಬರ್ಬ್ಯಾಂಕ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಡೇಲ್ ಹೆನ್ನೆಸಿ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ "ಟೆನೆಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಹಿಂಭಾಗದ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಶೈಲಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬೆಂಕಿಯ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಮತ್ತು ಈ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಂದ ಇತರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನವೀಕರಿಸಿದರು. ಹೆನ್ನೆಸಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ದಿವಂಗತ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಕನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ "ಹೆನ್ನೆಸಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ, "ಈಸಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಹಾಡು ಚಿತ್ರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, $1 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚದ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಬೀದಿ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಒಂದು ವಾರ ಹಿಡಿಯಿತು, ಆದರೆ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ದೃಶ್ಯವನ್ನು "ಅತಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿದ" ಮತ್ತು "ಹುಳಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಧಾನ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮರು ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮೂಲ ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನಿ ಎಂಬುದು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಆಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಸೇರಿದಂತೆ 14 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ 1982ರ ಮೇ 21ರಂದು ಅನ್ನಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 1982ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು 1,102 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅನ್ನಿ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 35 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 49 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್ 5.4/10 ಆಗಿದೆ. ಸೈಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಜಾನ್ ಹಸ್ಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ರೂಪಾಂತರದ ನಿಧಾನಗತಿಯ, ವೇದಿಕೆಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿವೆ". ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 10 ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100 ರಲ್ಲಿ 39 ರ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ "ಎಷ್ಟು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಯಂತ್ರ-ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ, ಎಷ್ಟು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಸೂತ್ರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಸರಣಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ", ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ "ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಶಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಆನಂದಿಸಿದೆ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿ, ಡ್ಯಾಡಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಬರ್ನೆಟ್, ದುಷ್ಟ ಅನಾಥಾಶ್ರಮ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ, ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್. ಐಲೀನ್ ಕ್ವಿನ್ ಕೂಡ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಅನ್ನಿ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಆದರೆ, ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ನಂತೆ, ಇದನ್ನು ನಿಷ್ಕಳಂಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅದರ ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ರೀತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೆರೈಟಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಾವುದೇ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಈ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳದ ವ್ಯಾಯಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತ್ಯಾಜ್ಯವು ಬಹುತೇಕ ಪೆಂಟಗಾನಿಯನ್ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ". ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಜೀನ್ ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಎರಡೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರಾಸೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಕ್ವಿನ್ "ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ವೇದಿಕೆಯ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ" ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳು "ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿಲ್ಲ", ಆದರೆ ಫಿನ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ "ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ತಂದೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಶೀಲಾ ಬೆನ್ಸನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅನಾಥರು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲಿಪ್ಗಳು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ದಾಸಿಯರು ಮತ್ತು ಬಟ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ ರಾಕೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅನ್ನಿಯ ಮೋಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಗು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಇರಬಹುದು. ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆವರಿಸಿರುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮುಗ್ಧತೆ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಅವರು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ". ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಗ್ಯಾರಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅತಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು "ಉಳಿತಾಯದ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ". ಪೌಲಿನ್ ಕೇಲ್ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಕಥೆಯು "ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೂಗುತ್ತದೆ" ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ "ತಯಾರಿಸಿದ ರೊಂಪ್ನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಸರಣಿಯು ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಎದುರಿಸಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ". ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ $53 ಲಕ್ಷ ಗಳಿಸಿ, ಯು. ಎಸ್. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 5ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ $35 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ನ ವಿರುದ್ಧ $57 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 1982ರ ಹತ್ತನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚದಿಂದಾಗಿ, ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ಗೆ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆರ್ಸಿಎ/ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊದಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 5,1982 ರಂದು ವಿಎಚ್ಎಸ್, ಬೆಟಾಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಇಡಿ ವೀಡಿಯೊ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1983,1984,1985,1994 ಮತ್ತು 1997ರಲ್ಲಿ ಮರು-ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (ಆ ವರ್ಷದ ಮೂಲ ನಾಟಕದ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ "ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಆವೃತ್ತಿ" ಯಲ್ಲಿ). ಎರಡು ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲೇಸರ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು, ಒಂದು 1989ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 1994ರಲ್ಲಿ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿವಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12,2000 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. "ವಿಶೇಷ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಆವೃತ್ತಿ" ಡಿವಿಡಿ ಜನವರಿ 13,2004 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು (ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು). ಮೊದಲ ಡಿವಿಡಿ ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು (ಆದರೆ ಡಿಟಿಎಸ್ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ). ಡಿವಿಡಿ ಟಾಕ್ಗಾಗಿ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಗ್ಲೆನ್ ಎರಿಕ್ಸನ್, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು "ಗ್ರೇನಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಅಸಹ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಿಸ್ ಕ್ವಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕಿರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಚಿತ್ರದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪ್ಲೇಯ "ಇಟ್ಸ್ ದಿ ಹಾರ್ಡ್-ನಾಕ್ ಲೈಫ್" ನ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಎರಿಕ್ಸನ್ "ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರಸ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು "ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೇವಲ ಟೋಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಡಿಸ್ಕ್ ತಲೆನೋವುಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಇತರ, ಮಕ್ಕಳ-ಆಧಾರಿತ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರೀಜನ್ 2ರ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು. ಚಿತ್ರದ 30ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಆವೃತ್ತಿಯ 35ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು "ಹಾಡಿನ ಜೊತೆಗೆ ಆವೃತ್ತಿ" ಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2012ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25,2022 ರಂದು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಃ ವಾಲ್ಯೂಮ್ 3" ನ ಭಾಗವಾಗಿ 4K ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 1932 ರ ಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ಲಿಟಲ್ ಆರ್ಫನ್ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಲೂ-ರೇಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1986ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಮಂಡೇ ನೈಟ್ ಮೂವಿ ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಸಾರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್-ಅಂಡ್-ಸ್ಕ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಓಡಲು ಅದರ ಚಾಲನೆಯ ಸಮಯವನ್ನು 128 ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ 96 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಬರಹಗಾರ ಟಾಮ್ ಡಿಫಾಲ್ಕೋ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಾದ ವಿನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ ಕೊಲೆಟ್ಟಾ ಅವರು ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸೂಪರ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ #23 (ಬೇಸಿಗೆ 1982) ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ರೂಪಾಂತರವು ಅನ್ನಿ ಖಜಾನೆ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಸರಣಿಯಾಗಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. 1983ರ ಮಲಯಾಳಂ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂಟೆ ಮಮಟ್ಟುಕ್ಕುಟ್ಟಿಯಮ್ಮಕ್ಕು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಜಾಕಿ ಶ್ರಾಫ್, ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್, ಅನು ಅಗರ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ನಗ್ಮಾ ನಟಿಸಿದ 1993ರ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಿಂಗ್ ಅಂಕಲ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅನ್ನಿಃ ಒಂದು ರಾಯಲ್ ಸಾಹಸ! (1995) ಒಂದು ಉತ್ತರಭಾಗ, ಅನ್ನಿಃ ಎ ರಾಯಲ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್! ಇದು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ 18,1995 ರಂದು ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಲೇ ಜಾನ್ಸನ್, ಜೋನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ನ್ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಮೆಕ್ಡಿಯಾರ್ಮಿಡ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಟುಮಾರೋ" ನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಾಡುಗಳಿಲ್ಲ. 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಉತ್ತರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ರೂಸ್ಟರ್, ಲಿಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ಫಾರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರಭಾಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ (ಹರ್ನ್), ಅನ್ನಿ (ಜಾನ್ಸನ್), ಒಬ್ಬ ವಿಲಕ್ಷಣ ವಿಜ್ಞಾನಿ (ಮೆಕ್ಡಿಯಾರ್ಮಿಡ್) ಮತ್ತು ಅನಾಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ಗೆ ರಾಜನು ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ದುಷ್ಟ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯ (ಕಾಲಿನ್ಸ್) ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಿಂಹಾಸನದ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ನ ಕುದುರೆಗಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ರಾಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅನ್ನಿ (1999) ಟಿವಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ನವೆಂಬರ್ 7,1999 ರಂದು ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥಿ ಬೇಟ್ಸ್, ಡ್ಯಾಡಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಗಾರ್ಬರ್, ರೂಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್, ಗ್ರೇಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಾ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, ಲಿಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಚೆನೋವೆತ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸಬರಾದ ಅಲಿಸಿಯಾ ಮಾರ್ಟನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಟ್ರೈಸ್ಟಾರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ದಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಕಂಪನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಎರಡು ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು 1999ರ ಜಾರ್ಜ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಪೀಬಾಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಗಳಿಸಿತು. 1982ರ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಮೂಲ ಹಂತದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ (ಜೊತೆಗೆ 1982ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಢವಾದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಸ್ಯದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ), ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದ ತಾರೆ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಡಲ್ ಅವರ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಹಾಲ್ಮಾರ್ಕ್ ಚಾನೆಲ್, ಎಬಿಸಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ. ಅನ್ನಿ (2014ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ಜನವರಿ 20,2011ರಂದು, ವಿಲ್ ಸ್ಮಿತ್ 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಮಕಾಲೀನ ರಿಮೇಕ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 25,2012 ರಂದು, ಜೇ-ಝಡ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ವಿಲ್ ಗ್ಲಕ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ, ಕ್ವೆನ್ಝಾನೆ ವಾಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,2014 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೂ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, $65 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ $133 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅನಾಥರ ಕುರಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಹಸ್ಟನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1933ರಲ್ಲಿ ರೇ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನೆವಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಗೋಲ್ಡನ್ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಿಟಲ್ ಆರ್ಫನ್ ಅನ್ನಿ ಲೈವ್-ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಲಕಾರ್ಮಿಕರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕರೋಲ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಅವರ 1980 ರ ದಶಕದ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು