Service for Ladies (1932 film)
ಸರ್ವೀಸ್ ಫಾರ್ ಲೇಡೀಸ್ (ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ರಿಸರ್ವ್ಡ್ ಫಾರ್ ಲೇಡೀಸ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ) 1932ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ವಾಜ್ಡಾ ಅವರ ದಿ ಹೆಡ್ ವೇಟರ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊರ್ಡಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಹೋವರ್ಡ್ ನಟಿಸಿದರು. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮೆನ್ಜೌ ನಟಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ 1927ರ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಟ್ರೇಸಿ ಲಂಡನ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುಖ್ಯ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್ ರಿಕಾರ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಎಂಬ ಯುವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಖಂಡಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಆತ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಆಕೆಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ತಂಗಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅವನು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಜನನ್ನು "ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್" ಎಂದು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಬಲ್ಲನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಅಜ್ಞಾತ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ "ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು" ಅವಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವಳ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ ಕೌಂಟೆಸ್ ರಿಕಾರ್ಡಿ ಬಂದಾಗ ತೊಡಕುಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೌಂಟೆಸ್ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಉತ್ಸಾಹವು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಕೌಂಟೆಸ್ ರಿಕಾರ್ಡಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಂದೇ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಾಜ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸಿಲ್ವಿಯಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವಳು ಅವನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರಲೋಭಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಕೋಪಗೊಂಡು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಯಾರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು ಎಂದು ರಾಜನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ರಾಜನು ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬರಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ತಾನು ಕೆಳ ವರ್ಗದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋವಿನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನಗಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪರಿಚಾರಕನ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ದ್ವೇಷದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಬೇರೆ ಕಥೆ. ಅವನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ತಾನು ಡಿಶ್ವಾಶರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಸಿಲ್ವಿಯಾವನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳ ಮುಂದೆ ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವಳು ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವನ ಚುಂಬನವು ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಓಡಿಹೋಗಿ, ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಫಾರ್ ಲೇಡೀಸ್ 1932ರ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1932ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1932ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋರ್ಡಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೋರ್ಡಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1932ರ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೌಂಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪರ್ಸಿವಲ್ ಮ್ಯಾಕಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಎಲ್ಸ್ಟ್ರೀ 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು