I Hate Hamlet
ಐ ಹೇಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ 1991ರಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ರುಡ್ನಿಕ್ ಬರೆದ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ನ ಹಳೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ-ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರ ನಿಜ ಜೀವನದ ಮನೆ-ಈ ನಾಟಕವು ಯಶಸ್ವಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಟ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಕನಸಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವಳ ಪವಿತ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾದ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ನ ಪ್ರೇತಕ್ಕೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುವ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಫೆಲಿಸಿಯಾ ಡ್ಯಾಂಟೈನ್ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಭೆ ನಡೆಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ ಬಹಳ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೇಲಂತಸ್ತಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ), ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಬಳ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪೈಲಟ್ನ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅಥವಾ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪ್ರೀತಿಸುವ ದೂರದರ್ಶನದ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಮೂಲತಃ ವಾಲ್ಟರ್ ಕೆರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 8,1991 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಎಂಗ್ಲರ್, ಸೆಟ್ ಡಿಸೈನ್ ಟೋನಿ ಸ್ಟ್ರೈಜಸ್, ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಡಿಸೈನ್ ಜೇನ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್, ಲೈಟಿಂಗ್ ಡಿಸೈನ್ ಪಾಲ್ ಗ್ಯಾಲೊ, ಸೌಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ ಮತ್ತು ಫೈಟ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಫಿ ಬಿ. ಎಚ್. ಬ್ಯಾರಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಆರನ್ (ಫೆಲಿಸಿಯಾ ಡ್ಯಾಂಟೈನ್), ಇವಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ (ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ರ್ಯಾಲಿ), ಜೇನ್ ಆಡಮ್ಸ್ (ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ ಮೆಕ್ಡಾವಿ), ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಹೋಲ್ಮ್ (ಲಿಲಿಯನ್ ಟ್ರಾಯ್), ನಿಕೋಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ (ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್) ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಆರ್ಕಿನ್ (ಗ್ಯಾರಿ ಪೀಟರ್ ಲೆಫ್ಟ್ಕೋವಿಟ್ಜ್) ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಆರಂಭಿಕ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ನಟ ನಿಕೋಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹ ನಟರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ದೂರಮಾಡಿದರು. ಈ ವೈಷಮ್ಯವು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಕತ್ತಿ ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ಸಹ-ನಟ ಇವಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ಗೆ ಗಾಯವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. "ಐ ಹೇಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ನ ಸಹ-ನಟ ಇವಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್, ಗುರುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ತನ್ನ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಕೆರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಿಂದ ಹೊರನಡೆದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ನಿರ್ಗಮನವು ನಾಟಕದ ತಾರೆ ನಿಕೋಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯದ ನಂತರ ಬಂದಿತು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರ ಕತ್ತಿಯ ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ ಭಾಗದಿಂದ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮುಟ್ನಿಕ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪಾಲ್ ರುಡ್ನಿಕ್ ನಂತರ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ಗಾಗಿ 2008ರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಅವನತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳು ರುಡ್ನಿಕ್, ಪಾಲ್. ನಾನು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡ್ರಮಾಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಪ್ಲೇ ಸರ್ವೀಸ್, ಇಂಕ್., 1992. (ಆಟದ ಹಾರ್ಡ್ ಕಾಪಿ) ರುಡ್ನಿಕ್, ಪಾಲ್. ಪರ್ಸನಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, "ಐ ಹಿಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್", ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,2007, ಪು. 82 ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಪ್ಲೇ ಸಾರಾಂಶಃ ಐ ಹೇಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಟಾಕಿನ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ರಿವ್ಯೂಸ್ಃ ಐ ಹೇಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಪಾಲ್ ರುಡ್ನಿಕ್ ಅವರ ಲೇಖನವು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ 1991 ರಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳು ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.