Jack Chevigny
ಜಾನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಚೆವಿಗ್ನಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 14,1906-ಫೆಬ್ರವರಿ 19,1945) ಅಮೆರಿಕಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ತರಬೇತುದಾರ, ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇವೊ ಜಿಮಾ ಕದನದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು 1928ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಯಾಂಕೀ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ಗಾಗಿ ಆರ್ಮಿ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ "ದಟ್ಸ್ ಒನ್ ಫಾರ್ ಗಿಪ್ಪರ್" ಟಚ್ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್-ಯುಗದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅವರು, 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ನುಟ್ ರಾಕ್ನೆಯ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಚೆವಿಗ್ನಿ ನಂತರ 1932ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಚಿಕಾಗೊ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು 1934ರಿಂದ 1936ರವರೆಗೆ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1979ರ ಆಗಸ್ಟ್ 18ರಂದು, ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಕೆನಡಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವೈದ್ಯ ಜೂಲಿಯಸ್ ಚೆವಿಗ್ನಿ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಆನ್ ಚೆವಿಗ್ನಿ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಡೈಯರ್ನಲ್ಲಿ ಚೆವಿಗ್ನಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಡೈಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ದರ್ಜೆಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರಿದ್ದರು. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ದಂತಕಥೆಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ, 1926 ರಿಂದ 1928 ರವರೆಗೆ ರೈಟ್ ಹಾಫ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಮೂರು ಋತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಚೆವಿಗ್ನಿ, ನವೆಂಬರ್ 10,1928 ರಂದು (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 153 ನೇ ಜನ್ಮದಿನ) ಯಾಂಕೀ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ವಿರುದ್ಧ ಗೆಲುವಿನ ಟಚ್ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಕ್ನುಟ್ ರಾಕ್ನೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ವಿನ್ ಒನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಗಿಪ್ಪರ್" ಅರ್ಧಾವಧಿಯ ಭಾಷಣದ ನಂತರ (ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಪ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ) ಚೆವಿಗ್ನಿ ಅವರು ಗೋಲು ರೇಖೆಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ "ದಟ್ಸ್ ಒನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಗಿಪ್ಪರ್" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಿಯರ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ನುಟ್ ರಾಕ್ನೆ ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚೆವಿಗ್ನಿ 3ನೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಜೇಯ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ (ಆಗ 6-0) ಸಮಬಲದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, 6-6ರ ಸ್ಕೋರ್ ಸಹ ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಕ್ನೆ ಅವರ ಭಾಷಣದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಜಾನಿ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್, ಆಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಟಚ್ಡೌನ್ಗಾಗಿ ಓಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಆಟ ಮತ್ತು ಆ ಆಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೆವಿಗ್ನಿಯ ಟಚ್ಡೌನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, "ದಿ ಗಿಪ್ಪರ್" ನ ದಂತಕಥೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ವಕೀಲ ಚೆವಿಗ್ನಿ 1929 ರಲ್ಲಿ ರಾಕ್ನೆ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು, ಮತ್ತು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1931ರಲ್ಲಿ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಚೆವಿಗ್ನಿ, 1931ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ನೆ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1931ರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು 1932 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ನ ಚಿಕಾಗೊ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ಗೆ 2-6-2 ದಾಖಲೆಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ನ ಸಹೋದರಿ ಶಾಲೆಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಹೊಸ ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ಆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತೃಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿರುದ್ಧ 7-6 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ಸ್ ತಂಡವು 7-2-1 ನಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. 1935ರ ತಂಡವು ಸಹ ಆಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚೆವಿಗ್ನಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 13-14-2 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸೋಲಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು (ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ನಂತರ ಚಾರ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರು ಸರಿಗಟ್ಟಿದರು). 1937ರಲ್ಲಿ, ಚೆವಿಗ್ನಿ ತಮ್ಮ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ಸ್ ತರಬೇತಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಉಪ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ತೈಲ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಮಾರ್ಚ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವಾಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು (ಆಗ 36 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆ ನೆಲೆಯಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಟನ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಆಗಿ, ಅವರು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜೂನ್ 10,1943 ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜೂನ್ 11,1943 ರಂದು ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ರಿಕ್ರೂಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಆತನ ಬೇಸಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸೇವಾ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಸಂಬಂಧಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆ ಪೋಸ್ಟರ್ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಪೆಂಡಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಫೀಸರ್ ಇಂಡಕ್ಟ್ರಿನೇಶನ್ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943ರಲ್ಲಿ, ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ನ್ಯೂ ರಿವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ಗೆ ದೈಹಿಕ ತರಬೇತಿ ಬೋಧಕ, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು, "ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ತಂಡವನ್ನು (ನಂತರ 0-2-1) "ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ ಲೆದರ್ನೆಕ್ಸ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು (ಅವರು 6-2-1 ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು). 1943ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಯುದ್ಧ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1944ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಚೆವಿಗ್ನಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಪೆಂಡಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬೋಧಕನಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಕಂಪನಿ, ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಐದನೇ ಸಾಗರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಿ ಆಂಫಿಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಇತರ ಎರಡು ಸಾಗರ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇವೊ ಜಿಮಾ (ಆಪರೇಷನ್ ಡಿಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್) ದಾಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಅವರನ್ನು 5 ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಹವಾಯಿಯ ಕ್ಯಾಂಪ್ ತಾರಾವಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಎಚ್ & ಎಸ್ ಕಂಪನಿ, 27 ನೇ ಮೆರೈನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 5 ನೇ ಮೆರೈನ್ ವಿಭಾಗದ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ತನ್ನ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ದಾಳಿ ಸಾಗಣೆಯ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇವೊ ಜಿಮಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 27 ನೇ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 19,1945 ರಂದು (ಡಿ-ಡೇ) "ರೆಡ್ ಬೀಚ್ 1" ಮತ್ತು "ರೆಡ್ ಬೀಚ್ 2" ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದವು. 1 ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಚೆವಿಗ್ನಿ ಅವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನೂರಾರು ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಮನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಏಳು ಬಣ್ಣ-ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 550 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಅಗಲವಿದೆ, ಇದು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಎರಡು ಮೈಲಿಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಸ್ಥಳ (ಗಳು) ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ಇವೊ ಜಿಮಾದಲ್ಲಿನ 5 ನೇ ಸಾಗರ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹವಾಯಿಯ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ("ಪಂಚ್ಬೌಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; 1949 ರಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮರು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನ ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲನ್ನು 508ನೇ ಸ್ಥಳದ ವಿಭಾಗ ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಪಾನಿನ ಶರಣಾಗತಿಯು ಚೆವಿಗ್ನಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ದಂತಕಥೆಯೆಂದರೆ, 1934 ರಲ್ಲಿ ಚೆವಿಗ್ನಿ-ತರಬೇತುದಾರ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ಸ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಅನ್ನು 7-7 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ "ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಹುಡುಗ ಜ್ಯಾಕ್ ಚೆವಿಗ್ನಿಗೆ" ಎಂಬ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಂಜಿ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1945ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಮಿಸೌರಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಮೇಲೆ ಜಪಾನ್ ಶರಣಾದಾಗ ಜಪಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಈ ಪೆನ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶಾಸನವನ್ನು "ಹಳೆಯ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ನ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನೀಡಿದ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಹುಡುಗ ಜ್ಯಾಕ್ ಚೆವಿಗ್ನಿಗೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಲು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 10,1928ರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ 1945ರಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಈ ದಂತಕಥೆಯು ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚೆವಿಗ್ನಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಈ ಲೇಖನಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ಶಾಸನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಹೆಡ್ ಕೋಚಿಂಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಚೆವಿಗ್ನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳುಃ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1906 ಜನನಗಳು 1945 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಫ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ ಮೆರೀನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಚಿಕಾಗೊ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರು ಚಿಕಾಗೊ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಲಾಂಗ್ಹಾರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಹ್ಯಾಮಂಡ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಲೇಕ್ ಕೌಂಟಿಯ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ತರಬೇತುದಾರರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ