John Butler, 12th Baron Dunboyne
ಜಾನ್ ಬಟ್ಲರ್, 12ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ (1731-7 ಮೇ 1800) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ, ಕಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರಾಸ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಿರುದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗಲು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದ ಬಟ್ಲರ್, ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬಟ್ಲರ್, 8 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ (ಮರಣ 1732) ಮತ್ತು ವಿಧವೆ ಅನ್ನಿ ನಾಗ್ಲೆ, ನೀ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸ್ಟರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಭೂಸ್ವಾಧೀನಗೊಂಡ ಬಟ್ಲರ್ಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಜಾಲದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಟುಂಬವು ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು (ನೋಡಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ 1691-1801: ದಂಡ ಕಾನೂನುಗಳು). ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆದ ಜಾನ್, ಮೊದಲು ಚರ್ಚ್ನ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಸಹೋದರರಾದ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಬಟ್ಲರ್ ರೋಮ್ನ ಐರಿಷ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎಡ ಕಣ್ಣನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು 1755 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಲ್ಯಾಟರನ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ 1758 ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೂ ಅವರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರುಜುವಾತುಗಳು ವೈಟ್ಹೇವೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೀಸ್ನ ಮುಂದೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಬಟ್ಲರ್ ಕ್ಯಾಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಮ್ಲಿಯ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 1759ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡ್ಮೇಲೆಯ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಕ್ರಮಾನುಗತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬಿಷಪ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು, ಅವರು ಬಟ್ಲರ್ ಕುಟುಂಬದ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1763ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಕ್ನ ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1763ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ XIIIರಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಬಟ್ಲರ್ ಪ್ರಮುಖ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ತಕ್ಷಣದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ನಾಗರಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಐರಿಷ್ ಕ್ರಮಾನುಗತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರೆಂಟ್ನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬಟ್ಲರ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಆದರೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಜಾತ್ಯತೀತ ಜಾಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬಳಸಲು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಭಾವನೆಯ ಭಯದಿಂದ, ಬಟ್ಲರ್ 1771 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾನೊ ನಾಗ್ಲೆ ಅವರ ಉರ್ಸುಲಿನ್ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1766ರ ಕಾರ್ಕ್ ಕೂಪರ್ಗಳ ಗಲಭೆಗಳ ಖಂಡನೆಯೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕಳ್ಳತನದ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬಾಕಿಗಳು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ವೈಟ್ಬಾಯ್ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ನೆಪವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ವೈಟ್ ಬಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವುದು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪಾಪ ಎಂದು ಬಟ್ಲರ್, ಸ್ಟಾಟುಟಾ ಸಿನೋಡಾಲಿಯಾ ಪ್ರೊ ಡಿಯೋಸೆಸಿ ಕೊರ್ಕಾಗಿನ್ಸಿ (1768) ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಟೆಸ್ಟ್ ಆಕ್ಟ್ 1774 ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಬಟ್ಲರ್ 1785ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಪಿಯರ್ಸ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕ್ರೀಗ್ ಬಟ್ಲರ್, 11ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದನು. ಬಟ್ಲರ್ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬರೋನಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1786ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ವಿವಾಹದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪೋಪ್ರನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1787ರಲ್ಲಿ ಆತ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್ನ ಮಗಳಾದ ಮಾರಿಯಾ (1764/5-1860) ಎಂಬ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವನು ನಿಷ್ಠೆ, ತ್ಯಾಗ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅವರು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ಡನ್ಬಾಯ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದ ಮಗಳಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು 1798ರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮುಂದಾದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಫೆಥಾರ್ಡ್ನ ಪಾದ್ರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದನು. 1800 ರಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಬಟ್ಲರ್ ಪೋಪ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಒಂದು ಉಯಿಲನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಫಾ. ವಿಲಿಯಂ ಗಹನ್. ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿಯ ಫೆಥಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಗಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಟ್ಲರ್ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮೇನೂತ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ದಾವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ದಾವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್-ಬಟ್ಲರ್ ಅವರು ಬನ್ಶಾ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದಾವೆ ಹೂಡಿದರು. 1808ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ನಡುವೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಉಂಟಾದ ಬಟ್ಲರ್ ವಿ. ಮೂರ್ (1802) ನಂತಹ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳ ಅನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಉಯಿಲನ್ನು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ದಂಡ ಕಾನೂನುಗಳು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರಿಗೆ ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಉಯಿಲಿನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ರಾಜಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲು ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ರಾಜವಂಶದ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ನೋಲನ್, ಆರ್. ಎಸ್. (1913) "ದಿ ಲಾ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಲ್ ಆಫ್ ಕನ್ಫೆಷನ್", ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಓ 'ಕಾನ್ನರ್, ಟಿ. (2004) "ಬಟ್ಲರ್, ಜಾನ್, ಶೈಲಿಯ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ (1731-1800)", ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 9 ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜನರು ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿ 1731 ಜನನಗಳು 1800 ಸಾವುಗಳು ಜಾನ್ ಐರಿಶ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಆರ್ಡೈನ್ಡ್ ಪೀರ್ಗಳು ಕಾರ್ಕ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಆಂಗ್ಲಿಕನಿಸಂನಿಂದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್