The Emperor's Naked Army Marches On
ಇದು ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಝುವೊ ಹರಾ ಅವರ 1987ರ ಜಪಾನೀ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ 62 ವರ್ಷದ ಅನುಭವಿ ಕೆಂಜೋ ಒಕುಜಾಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸೈನಿಕರ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎರೋಲ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರು ದಿ ಎಂಪರರ್ಸ್ ನೇಕೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮಾರ್ಚ್ಸ್ ಆನ್ ಅನ್ನು ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಟಾಪ್ 5 ಮೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರಾಂಶ ಒಕುಝಾಕಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ನೋವುಗಳಿಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಶೋವಾ ಅವರನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ("ನಾನು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಜನರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೇಡಿತನದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ"). ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪೊಲೀಸರನ್ನು "ರೋಬೋಟ್ಗಳು" ಎಂದು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಸಾವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸ್ರಾವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಾನೆ (ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಒಕುಝಾಕಿ "ಹಿಂಸಾಚಾರವು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ). ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು ಸುಮಾರು 40 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ನರಭಕ್ಷಕಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಜಪಾನಿನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಹಸಿವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವರ ಪ್ರಕಾರ, ನರಭಕ್ಷಕತೆಗೂ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿಯಂತೆ "ಕಪ್ಪು ಹಂದಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸೈನಿಕರು "ಬಿಳಿ ಹಂದಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು-ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು "ಬಿಳಿ ಹಂದಿಗಳನ್ನು" ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಸಹೋದರಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ (ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಕುಝಾಕಿಯ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಶಿಮಿಜು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ದಂಪತಿಗಳು, ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಿಸ್ತೂಲಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಕುಝಾಕಿ ತನ್ನ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಏಕೈಕ ಮಾಜಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಮನವೊಲಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ವಾಗ್ವಾದದ ನಂತರ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ತಾನು ಆಹಾರವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಹ ಸೈನಿಕನನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶವವನ್ನು ತಿನ್ನಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ನರಭಕ್ಷಕಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಿಡಿಯಲು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಜಪಾನಿನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನರಭಕ್ಷಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು (ಮೊದಲು "ಅನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥಿಗಳು"). ತಾನು ಜಂಗಲ್ ಗೈಡ್ ಆಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಾನು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇತರ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತಾಜಾ ನೀರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಒಕುಝಾಕಿ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆ ತುಣುಕನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಲಿಖಿತ ಸಮಿತಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಉಪಸಂಹಾರವು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಕುಝಾಕಿ ಇಬ್ಬರು ಸೈನಿಕರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಕೋಶಿಮಿಜುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನೆಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣದ ಒಕುಝಾಕಿ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಕೋಶಿಮಿಜುವಿನ ಮಗನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ನಂತರ ಒಕುಜಾಕಿಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಯತ್ನಕ್ಕಾಗಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಶ್ರಮದ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ (1987) ಕ್ಯಾಲಿಗರಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಬ್ಲೂ ರಿಬ್ಬನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (1988) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಚಲನಚಿತ್ರ ಜುನ್ಪೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (1988) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಓದುಗರ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಮೈನಿಚಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಾನ್ಕೋರ್ಸ್ (1988) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ (ಟೊಯೊಹಿಕೊ ಕುರಿಬಯಾಶಿ) ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ (1988) ಕೆ. ಎನ್. ಎಫ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ (1988) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಕಝುವೊ ಹರಾ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಸಹ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಎಂಪರರ್ಸ್ ನೇಕೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮಾರ್ಚ್ಸ್ ಆನ್ಃ ರಿವ್ಯೂ ಅಟ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಐ 1987 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1987 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು