Judah ben Moses Romano
ಜುಡಾ ಬೆನ್ ಮೋಸೆಸ್ ರೊಮಾನೊ (ಸುಮಾರು 1293-1330ರ ನಂತರ) ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ರೋಮ್ನ ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಗೆ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೃತಿಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಥಾಮಸ್ ಅಕ್ವಿನಾಸ್ನ ಮೊದಲ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು; ಆತ ಆಲ್ಬರ್ಟಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್, ರೋಮ್ನ ಗೈಲ್ಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಆಫ್ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಿ, ಡೊಮೆನಿಕಸ್ ಗುಂಡಿಸ್ಸಲಿನಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಿನೊದ ಏಂಜೆಲೋ ಅವರನ್ನೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಾಂಟೆಯ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿಯ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಾಚನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನನ್ನು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ರಾಬರ್ಟ್, ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಲೊನಿಮೊಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಲೇಖನ, ಲಿಯೋನ್ ರೊಮಾನೋ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯಹೂದಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ರೋಮ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ 1290ರ ಜನನಗಳು