Linguaphone (company)
ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಜಾಗತಿಕ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿ ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್, 1901ರಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನ, ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಮುಖಾಮುಖಿ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ. ವಿಧಾನಶಾಸ್ತ್ರ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ನ ಆಂತರಿಕ ವಿಧಾನವಾದ "ಆಲಿಸಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮಾತನಾಡಿ" ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು, ಕೇಳುವಾಗ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿತ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಕೋಲೋ) ಜನಿಸಿದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೋಸ್ಟನ್ ಅವರು 1901 ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಖಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೇಣದ ಸಿಲಿಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಮೊದಲ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು (ಪುಸ್ತಕಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು, ಟೇಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ) ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರು ಲಂಡನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಟೋಕಿಯೊದಂತಹ ವಿಶ್ವದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಭಾಷಾ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಈ ಸರಪಳಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾ ಬೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು ಬರ್ಲಿಟ್ಜ್, ಇದನ್ನು 1878 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಬರ್ಲಿಟ್ಜ್ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಲಿಟ್ಜ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು, ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಯಧನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆ ದಿನದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಾಲೆಗಳು, ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ಹೊಸ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಈ ಶಾಲಾ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಾಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ (ಮತ್ತು ಪೇಟೆಂಟ್ ಪಡೆದಿದೆ): ಶಿಕ್ಷಕರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಹುದು ಆದರೆ ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ರ್ಯಾಕ್, ಅಲ್ಲಿ (ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಅಂತರಗಳಲ್ಲಿ) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಷ್ಟು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಶಿಕ್ಷಕರು ಸಹ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಮ್ಮ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಶಾಲಾ ವಿಧಾನದ ಮತ್ತಷ್ಟು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಆವಿಷ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮಿನಿಲ್ಯಾಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು (ರೀಲ್-ಟು-ರೀಲ್ ಟೇಪ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ). ಮಿನಿ ಲ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಕಂಪನಿಯೊಳಗಿನ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ, ವಿದೇಶಾಂಗ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಂಸ್ಥೆಯಂತಹ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡಗಳು, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಫ್ಯಾಶನ್ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು (ಅವರ ಐಷಾರಾಮಿ ಆವರಣಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಮುಖಾಮುಖಿ ಶಿಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ) ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಕೊನೆಯದು (ಅದರ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಡುಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಹ) ಲಂಡನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. 1 ರ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ. ಯುಕೆ, 1980ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಧಾನಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಕಲಿಕೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಂತಹ ಇತರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಶಾಖೆಯು 2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 17 ಜನವರಿ 2009 ರಂದು ಅದರ ದಿವಾಳಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಯುರೋಪ್, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ (ನೇರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ (ಪಿಂಗು) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಜಾಗತಿಕ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಗುಂಪು ಜಪಾನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಸ್ಪೇನ್, ಇಟಲಿ, ಸೈಪ್ರಸ್, ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಸಿರಿಯಾ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, ತೈವಾನ್, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಟರ್ಕಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಜಪಾನಿನ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ನ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಯೂನಿಯನ್ ಟೋಜೆನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ಃ 78 ಆರ್. ಪಿ. ಎಂ. ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಾಖಲೆಗಳುಃ ಎಡ್ಡಿ ಷಾ ಅವರ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಇ. & ಇ. ಶಾ, 1999. ಸ್ಪೋಕನ್, ಬ್ರೋಕನ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲಡಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ, ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಾ ಡೂಲಿಟಲ್, ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷ್ ಅವರಿಂದ. ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ವಿರ್ಕ್ನ ಮುನ್ನುಡಿ. ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, 2002. 96 ಪಿಪಿ. ISBN 0747309493. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸೌಂಡ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ಗ್ರೂಪ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ ಲಿಂಗ್ವಾಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಅವರ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್-ಟೀಚಿಂಗ್ ಮೆಥಡಾಲಜಿ