Falklands Crisis of 1770
1770ರ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿರುವ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿತ್ತು. ಈ ಘಟನೆಗಳು ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದವು-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ-ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದೇಶಗಳು ಬಂಜರು ಆದರೆ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಶಸ್ತ್ರ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎದುರಿಸಿ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡವು ಆದರೆ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಲವಾರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪರಿಶೋಧಕರು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪೂರ್ವ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 1690ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಫೇರ್ನ ನಾಯಕನಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾವಿಕ ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ದ್ವೀಪಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಕ್ಯಾರಿ, 5ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಂತರ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು "ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಚಾನೆಲ್" (ಈಗ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೌಂಡ್) ಎಂದು ಕರೆದನು. ಈ ದ್ವೀಪ ಸಮೂಹವು ನಂತರ ಈ ಜಲರಾಶಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. "ಪೆಪಿಸ್ ದ್ವೀಪ" ದ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಫಾಕ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಗುಂಪಿನ ತಪ್ಪಾದ ನಕ್ಷೆಯ ಭಾಗವೆಂದು ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಪೆಪಿಸಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹಕ್ಕು ಮಂಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1748ರಲ್ಲಿ-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಅನ್ಸನ್ ಅವರ ವರದಿಯೊಂದಿಗೆ-ಲಂಡನ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಗಂಭೀರ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯೋಜಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬದಿಗೆ ಇಡಲಾಯಿತು. ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸಮತೋಲನವು ಉಳಿದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕಾಗಿಃ ಫ್ರಾನ್ಸ್. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚರು ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಬೌಗೆನ್ವಿಲ್ಲೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ, 1764ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ಪೋರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್) ಪೂರ್ವ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೇಡಿಯನ್ನರ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ, 1765ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. 1765ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರು, ಜಾನ್ ಬೈರನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಪೋರ್ಟ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ ಒಂದು ನೆಲೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ನ ಜುಲೈ 1765ರ ವರದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸ್ಟೋರ್ಶಿಪ್ ಮೂಲಕ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬೈರನ್ ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ತಕ್ಷಣ, ಪೋರ್ಟ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1765ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಬೌಗೆನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ವಸಾಹತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪೋರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ 1767ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ಸೊಲೆಡಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಬೈರನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿವಿಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಮಾಸೆರಾನೊ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹೊಸ (ಜುಲೈ 1766) ಸರ್ಕಾರದ ದಕ್ಷಿಣ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶೆಲ್ಬರ್ನ್ ನಡುವೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳು, ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ-ಹಕ್ಕುಗಳು ನಡೆದವು, ಇದು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂವಹನವನ್ನು ಮೀರಿ, ಪಾಪಲ್ ಬುಲ್ನಿಂದ ಸ್ಪೇನ್ನ ಹಳೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು (ಎಲ್ಲಾ ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಶೆಲ್ಬರ್ನ್ ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸೆರಾನೊಗೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದಂತೆಃ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಹಕ್ಕು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆಯದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಎ [ಮೆರಿಕನ್] ಮತ್ತು ಎಸ್ [ಔಟ್] ಸಮುದ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನೌಕಾಯಾನವು ಅವರಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಶಂಕಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಅಂತಹ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ನಟನೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲ. 1770ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗವರ್ನರ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಪೌಲಾ ಬುಕರೆಲಿ ವೈ ಉರ್ಸುವಾ, ಜನರಲ್ ಜುವಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಡಿ ಮದಾರಿಯಾಗ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಐದು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 4ರಂದು, ಒಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು; ಆಕೆಯ ನಂತರ ಸುಮಾರು 1400 ನೌಕಾಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ವರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಈ ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಫಾರ್ಮರ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮದಾರಿಯಾಗನು ಜೂನ್ 10ರಂದು ಫಾರ್ಮರ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ನೂರು ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳದ ಒಂದು ರೈಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ರೈತನು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಸ್ಪೇನ್ನರು ಬಂದಿಳಿದಾಗ, ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ರೈತನು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಶರಣಾದನು, ಅಂಗಡಿಗಳ ದಾಸ್ತಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಫೇವರಿಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತು ಸೇರಿದಾಗ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಅವಮಾನದಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡ ಸಂಸದರು, ಉತ್ತರ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 1768ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಸಿಕಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವೈಫಲ್ಯವೆಂದು ಅವರು ಕಂಡದ್ದಕ್ಕೆ ಹಲವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫಾಕ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯು "ಸಂಭಾವ್ಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು". ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ-ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಈ ಕೋಲಾಹಲದ ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಎರಡು ಬರ್ಬನ್ ಕಿರೀಟಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ಯಾಕ್ಟೆ ಡಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದೇಶಗಳು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿ ಚೋಯಿಸುಲ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು (ಅವರು 1767 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ 1770 ರ ಮೊದಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನೌಕಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು). ಆದರೆ ಲೂಯಿಸ್ XV ಭಯಭೀತರಾಗಿ, ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ III ಗೆ "ನನ್ನ ಮಂತ್ರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚೋಯಿಸುಲ್ ಅವರನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಲೂಯಿಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದನು. ಈಗ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿರುವ ಲಾರ್ಡ್ ನಾರ್ತ್, ಸ್ಪೇನ್ ಮೊದಲು ಪೋರ್ಟ್ ಎಗ್ಮೋಂಟ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದಾದಾಗ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು; ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ 22 ಜನವರಿ 1771 ರಂದು, ಮಾಸೆರಾನೊದ ರಾಜಕುಮಾರ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಾಯಭಾರಿ) ಒಂದು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜನು "ಬುಕರೆಲಿಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಮತ್ತು "ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮಳಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ ಎಂಬ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಒಪ್ಪಂದವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ "ಎಗ್ಮೊಂಟ್ ಬಂದರನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಈ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು, ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದ್ವೀಪಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮಾಲೋಯಿನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪೂರ್ವ ಹಕ್ಕಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಾರದು". ಈ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ರೋಚ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅರ್ಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಆತನು "ತನ್ನ ಮಹಿಮೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಜನಿಗೆ, ಎಗ್ಮೋಂಟ್ ಬಂದರನ್ನು ತನ್ನ ವಶದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಗಾಯಕ್ಕೆ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು" ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು, ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಸ್ಪೇನ್ "ಎಗ್ಮೋಂಟ್ ಬಂದರಿನ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ತೊಡಗುತ್ತದೆ, ಇದು 1770 ರ ಜೂನ್ 10 ರ ಮೊದಲು ಇದ್ದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಬ್ರಿಟಾನಿಕ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಗಾಯದ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿ". ಇದರ ನಂತರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟಾಟ್ ಹಡಗುಗಳಾದ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಹೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಪೋರ್ಟ್ ಎಗ್ಮೋಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೆಲೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಬಂದರು ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುವ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ನಿಲುಗಡೆಯಾಯಿತು ಆದರೆ 1774ರಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಭವಿಷ್ಯದ ತೊಂದರೆಗಳ ಮೂಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕರಪತ್ರ "ಥಾಟ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಲೇಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ರೆಸ್ಪೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಂತಹ ದೂರದ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆಃ "ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವಸಾಹತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ". ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪೇನ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅವರು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಯಶಸ್ವಿ ನೌಕಾ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಹತೋಟಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಲಾರ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ, ಇದು ಚೋಯಿಸ್ಯೂಲ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆರ್ಜೆನ್ನೆಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚೊಯ್ಸುಲ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನೂಟ್ಕಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ) ಸ್ಪೇನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೇಳಿತು. ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರಾಕರಣೆಯ ನಂತರ, ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಚಿಲಿ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ವಿವಾದದ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವೀಯಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ (1833) ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಗೋಬೆಲ್, ಜೂಲಿಯಸ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಹೋರಾಟಃ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1927. ಲೇವರ್, ರಾಬರ್ಟೊ ಸಿ. ದಿ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್/ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್ ಕೇಸ್. ಮಾರ್ಟಿನುಸ್ ನಿಝಾಫ್, 2001.. 1770 ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ 1770 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ 1770 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1770 ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ 1770 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1770 ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಪೇನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ