Körborn
ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾದ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕುಸೆಲ್-ಆಲ್ಟೆಂಗ್ಲಾನ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ಕುಸೆಲ್ ಪಟ್ಟಣದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ಮುಲ್ಬಾಚ್ನ ಹೆಡ್ವಾಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬಾರ್ನ್ ಇದೆ, ಇದು ಕಿರಿದಾದ, ಕಡಿದಾದ ಕಣಿವೆಯ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೊಳ್ಳಿನಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಕುಸೆಲ್ಬ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ, ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶವು ಬ್ರೆಟ್ಸೆಸ್ಟರ್ಹೊಫ್ (ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನ ಹೊರಗಿನ ಕೇಂದ್ರ) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡೆಗೆ, ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶವು ಡೈಡೆಲ್ಕೊಫ್ (ಕುಸೆಲ್ನ ಹೊರಗಿನ ಕೇಂದ್ರ) ಬಳಿ ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಎರಡು ಉಬ್ಬುಗಳಿವೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಥಲ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಮಿತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ), ಆದರೆ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವು ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೂಲಕ ಮೇಯ್ವೀಲರ್ಹಾಫ್ (ಒಬೆರಾಲ್ಬೆನ್ನ ಹೊರಗಿನ ಕೇಂದ್ರ) ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 360 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 390 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾಡಿನ ಉತ್ತರದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯು ಮೊದಲಿಗೆ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುವ ದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮೇಲೇರಲು, ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಲೋಚ್ (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲೋಚ್ ಎಂದರೆ "ರಂಧ್ರ") ಎಂಬ ಡೇಲ್ಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಅಳೆಯಲಾದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 456 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೀಟ್ಸ್ಟೆರ್ಹಾಫ್ ಬಳಿಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸ್ಥಳ. ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಎರಡೂ ಉಬ್ಬುಗಳು 400 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತವೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಮುಹ್ಲ್ಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯ ಡೈಡೆಲ್ಕೋಪ್ ಬಳಿಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 270 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶವು 586 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ 138 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ನೆರೆಯ ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ವೀಲರ್-ಫ್ರೊನ್ಬಾಚ್ ಪುರಸಭೆಯ, ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬೆರಾಲ್ಬೆನ್ ಪುರಸಭೆಯ, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೌಬಾಚ್ ಪುರಸಭೆಯ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕುಸೆಲ್ ಪಟ್ಟಣದ, ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಯ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಪಟ್ಟಣದ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮವು ಡೆನ್ವೀಲರ್-ಫ್ರೊಹ್ನ್ಬಾಚ್ನಿಂದ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ (ಕ್ರೀಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 23) ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ, ಇದು ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಟೊಳ್ಳಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಳ್ಳಿಯು ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಸ್ತೆಗಳು ಸಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೊಹ್ಲ್ಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯೊಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ (ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕ್ರೀಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 24 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಆದರೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಸ್ತೆಯು (ಅದೇ ರೀತಿ ಕ್ರೀಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 23 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ) ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ, ಒಂದು ರಸ್ತೆಯು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಏರುತ್ತದೆ. 1936ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಶಾಲೆಯ ಮನೆಯು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಇಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮುಂದೆ ಬೆಲ್ ಟವರ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರವಿದೆ. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ದೂರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ರೋಮರ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ("ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆ", ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯೊಳಗಿನ ಒಂದು ರಸ್ತೆ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹರಡಿವೆ. ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಹೊರಡುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನವಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂಲ ವೆಸ್ಟ್ರಿಚ್ (ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶ) ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ಗಳ ಸಾಲು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ (ಐನ್ಫರ್ಸ್ಟ್ಹೌಸ್ ಅಥವಾ "ಏಕ-ಛಾವಣಿಯ-ಫ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೌಸ್"), ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ವಾಸಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ರೋಮನ್ ಕಾಲದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೂ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯ ಯುಗಗಳು 1270ರಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ಗೆರಾಲ್ಡ್ಸೆಕ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಗ್ನೆಸ್, ಕೌಂಟ್ ಗೆರ್ಲಾಕ್ V ಅವರ ಮಗಳು. ಅವರ ಮಾವ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ವಂಶದ ಕೊನೆಯ ಗಣಕರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೊಸ ವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖದ ದಿನಾಂಕವು ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ದಿನಾಂಕವೂ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಯಾವಾಗ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಗಿರಬಹುದು. ಪ್ಲಾಸೀನೇಮ್ ಸಂಶೋಧಕರು ಜರ್ಮನಿಯ ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು 1112ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿವಿಧ ವೋಗ್ಟಿಯನ್ನಿಂದ ಚರ್ಚಿನ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುಸೆಲ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವಾದ ರೆಮಿಜಿಯಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಇದು ರೀಮ್ಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ರೆಮಿಯ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. 1270ರ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಆಗ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ರೌಬೆಸಾಕ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಫೀಫ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ರೆಮಿಜಿಯಸ್ಬರ್ಗ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರೌಬೆಸಾಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆದ್ದಾರಿ ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ರೌಬೆನ್ ಇನ್ನೂ "ರಾಬ್" ಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪದವಾಗಿದೆ), ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1376ರ ದಾಖಲೆಯೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ನ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಕೌಂಟ್ ಆತನನ್ನು ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಸೇವೆಯ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಕೆರ್ಬೋರ್ನ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೋಟರ್ನ್ನ ಒಂದು ತುಕಡಿಯು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡೆನ್ಗೆ (ಅಕ್ಷರಶಃ "ಕೋಟೆ ಶಾಂತಿ", ಕೋಟೆಯ ಡೊಮೇನ್ನೊಳಗೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದ) ಸೇರಿತ್ತು. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡನ್ನೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳ ರೈತರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅಥವಾ ಬರ್ಗ್ಮನೆನ್ಗಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ದುಡಿಮೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1444ರಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ನ ಕೌಂಟ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ III ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯು ತನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಅವನ ಮಗಳು ಅನ್ನಾ ರಾಜ ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಮಗ ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಈಗ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ-ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲ-ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಹೊಸ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರ ಕೋಮಿಟಲ್ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಅವರು ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರುಃ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್-ನಂತರ ಡಚಿ-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್. ಹೀಗಾಗಿ, 16ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಈಗ ಹಿಂದಿನ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜ್ಯವಾದ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ನ ಅದೇ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಇನ್ನೂ, ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡೆನ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಜೊತೆಗೆ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಟರ್ಟ್ (ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ) ಗ್ರಾಮಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ 1588ರ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಮ್ಟ್ನ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಐದನೇ ಹಾಪ್ಟ್ಗ್ರಂಡ್ನಲ್ಲಿದೆ (ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮುಖ್ಯ ಮೈದಾನ"): "ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿಃ ಕೊರ್ಬರ್ಗ್ರಂಡ್ಟ್ 8,600 ಅಡಿ ಅಥವಾ 573 ರೂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು 5 ಅಡಿಗಳು. ಇದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಬರ್ನ್ ಗ್ರಾಮವಿದೆ. ಮುಲ್ಲೆನ್ಬಾಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೆಲ್, 5,170 ಅಡಿ ಅಥವಾ 344 ರೂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಅಡಿ ಉದ್ದವಿದ್ದು, ಕಾರ್ಪರ್ಗ್ರಂಡ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಹಾಫ್ಮನ್ "ಫುಟ್" ಗಾಗಿ ಶುಚ್ (ಇಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಶುಹ್-ಅಕ್ಷರಶಃ "ಶೂ") ಮತ್ತು "ರೂಡ್ಸ್" ಗಾಗಿ ರುಟ್ಟನ್ ಅಥವಾ ರುಟ್ಟನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಅವರು "ಡೆಲ್" ಅನ್ನು (ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು) ಅದರ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ತೊರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಈ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಲ್ಬಾಚ್ ಅನ್ನು ಕೋರ್ಬರ್ಗ್ರಂಡ್ಟ್ (ಅಥವಾ ಕೋರ್ಪರ್ಗ್ರಂಡ್ಟ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಲ್ಬಾಚ್ ಅನ್ನು ಈ "ನೆಲದ" ಪಕ್ಕದ ಕಣಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ಗಿರಣಿಯು (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಹ್ಲೆ) ಈ ಎರಡೂ ತೊರೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿನಾಶದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಬಹುಶಃ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊಸದಾಗಿ ನೆಲೆಸಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XIVನ ವಿಜಯದ ಯುದ್ಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳು ಬಂದವು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಸ್ಥಿರವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಡೇನಿಯಲ್ ಹಿಂಕೆಲ್ಮನ್ರ ವರದಿಯಿಂದ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು 1745 ರಲ್ಲಿ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ನ ಡ್ಯುಕಲ್ ರೆನೋವೇಟರ್ ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ಸುಂದಾಲ್ ಅವರು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 3,455 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1777ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲ್ಲರ್ (ಸಂಗ್ರಾಹಕ) ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಗಾಸರ್ಟ್, ಪುರಸಭೆಯು 1,287 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಬೆಳೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 341 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಹೊರ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ, 245 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು 323 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಮೇಯಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇತರ ವಸ್ತುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 5,070 ಬೇಳೆಗಳ ಜೋಳದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು 2,845 ಬೇಳೆಗಳ ಮೇವಿನ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಬೆಳೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 190 ಮೊರ್ಗೆನ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆಲಸಮ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಗ್ಯಾಸರ್ಟ್ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ 3,420 ತುಂಡುಗಳ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಧಾನ್ಯದ ಒಟ್ಟು ಪ್ರಮಾಣವು 21,000 ಮಾಲ್ಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. 42 ಮೋರ್ಗನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಗಿಯರ್ ಭೂಮಿಯು ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ 6 ಸೀವ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 252 ಸೀವ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ 15 ಮಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು 3 ಫಾಸ್ ("ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು"). ಬೇಸಿಗೆಯ ಬೆಳೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಡಲಾದ 269 1⁄2 ಮೊರ್ಗೆನ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು, ಒಂದು ಮೊರ್ಗೆನ್ಗೆ 15 ಮಾಲ್ಟರ್, ಒಟ್ಟಾಗಿ 1,350 ಮಾಲ್ಟರ್ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಬಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಓಟ್ಸ್ನ 177 ಮೊರ್ಗೆನ್ ಒಂದು ಮೊರ್ಗೆನ್ಗೆ 3 ಮಾಲ್ಟರ್ (ಸರಿಸುಮಾರು 6 ನೂರು ತೂಕ) ಅನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 537 ಮಾಲ್ಟರ್. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಜಾನುವಾರುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಕುಸಿಯಿತುಃ 1 ಕುದುರೆ, 48 ಎತ್ತುಗಳು, 43 ಹಸುಗಳು, 41 ಇತರ ಜಾನುವಾರುಗಳು, 473 ವೆದರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕುರಿಗಳು, 190 ಕುರಿಮರಿಗಳು ಮತ್ತು 182 ಹಂದಿಗಳು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ರಚನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘಟಕಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೈರಿ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ"), ಕುಸೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್, ಬರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ರೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಗಳು 1815ರ ವೇಳೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ, ಇದು ಈಗ ಬವೇರಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದ ಗಣನೀಯ ಗಾತ್ರದ ಹೊಸ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೇವ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರೊಳಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಈಗ ಅದೇ ರೀತಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಿನ್ಸಪಾಲಿಟಿ ಆಫ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು, ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಡಚಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್-ಸಾಲ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೇವ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1826 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡಚಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾ ಆಯಿತು. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಈಗ ಕುಸೆಲ್ನ ಬರ್ಗರ್ಮಿಸ್ಟೆರಿ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ"), ಕುಸೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಮತ್ತು ಕುಸೆಲ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ಕಮ್ಮಿಸೇರಿಯೇಟ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರಾಜ್ಯದ ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ನ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಈ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ 1972 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕುಸೆಲ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಆಡಳಿತದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಆಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಇದು ಮೂಲತಃ ರೈನ್ಹೆಸೆನ್-ಫಾಲ್ಜ್ನ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ನಂತರ ಅದರ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೃಷಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದಲೂ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಹಗಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ದಾಸರು ಮತ್ತು ದಾಸಿಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕೃಷಿಯು ಈಗ ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ಯೋಗ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ, ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೇರೆಡೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಮ್ಟ್ನ 1609ರ ಚರ್ಚಿನ ಭೇಟಿಯ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸರಿಸುಮಾರು 80 ನಿವಾಸಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳಂತೆ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ಅದು ನಾಶವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊಸಬರ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XIVನ ವಿಜಯದ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಏರಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು 300ರ ಗಡಿ ದಾಟಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಒಮ್ಮೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ಸುಮಾರು 340 ನಿವಾಸಿಗಳ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಇದು ನಿಶ್ಚಲತೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಸಿತವನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಪೀಠಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಶತಮಾನಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಂಗಡದಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ * ಕುಟುಂಬಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಹೆಸರು ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ರೂಪವಾದ ಕರ್ಬೆರಿನ್, 1270 ರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಫ್ರಾಂಜ್ ಕ್ಸೇವರ್ ರೆಮ್ಲಿಂಗ್ನ 1856 ರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಅನುಬಂಧ 10" ಎಂದು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವು ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಮೇಯರ್ ಅವರ 1996 ರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರನ್ನು ಮೂಲ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಸರಿಯಾಗಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ರೆಮ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಬೋರಾ ರೂಪವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಸತ್ಯ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದವಾದ ಕೊರ್ವಸ್ ("ಕಾಗೆ") ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳನಾಮದ ಸಂಶೋಧಕರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಕರ್ಬೆರಿನ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಬೋರಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕಾಗೆಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹೆಸರಿನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮೂಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಊಹಾಪೋಹವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಪೂರ್ವ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಈ ಹೆಸರಿನ ಇತರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ (1357), ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ (1357,1371,1376,1477), ಮತ್ತು ಕೆರ್ಬೋರ್ನ್ (1570) ಹೆಸರುಗಳು ಯುಗಯುಗಗಳಿಂದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಇಂದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುವ ರೂಪವಾದ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು 1824ರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಾಮಗಳು ಹಿಂಕೆಲ್ಮನ್ರ ಪ್ರಕಾರ (1970), ರೂಪರ್ಟ್ಸ್ವೀಲರ್ ಗ್ರಾಮವು, ಇದು ಡೆನ್ವೀಲರ್-ಫ್ರೊನ್ಬಾಚ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಬದಲಿಗೆ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಲೊಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಕಾರ್ಬರ್ನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಇರಬಹುದು. ಅಂತೆಯೇ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಲೊಚ್ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಹೋಫ್ಚೆನ್ ("ಲಿಟಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್") ಎಂಬ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡನ್ನೊಳಗಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ (ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಸ್ಕಾಪೆಲ್ಲೆ) ಮತ್ತು 1758ರ ವೇಳೆಗೆ ದಶಮಾಂಶ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಳಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. 1523ರಲ್ಲಿ, ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಡಚಿ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, 1588 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮತ್ತೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಈ ಬಾರಿ ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ (ಡ್ಯೂಕ್) ಜೋಹಾನ್ಸ್ I ರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ (ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸಂ) ಪ್ರಕಾರ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಕಾಲ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಂತರ ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಬವೇರಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಇನ್ನೂ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಕುಸೆಲ್ನ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಮಧ್ಯಯುಗಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ತನ್ನ ಮೃತರನ್ನು ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ಫೆಲ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 1760ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಕೋಟೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಪುರಸಭೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅದರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್, ಫ್ರೊನ್ಬಾಕರ್ ಹೋಫ್ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, 1761 ರಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಕಿರ್ಚಾಫ್ (ಕಿರ್ಚಾಫ್ ಎಂದರೆ "ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳ") ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇಂದಿಗೂ, ಗ್ರಾಮದ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಯಾ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 8 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು 7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ನಡೆದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೇಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಯರ್ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಮೇಯರ್ ಹಾರ್ಟ್ಮುಟ್ ಕ್ರೋಕೆಲ್. ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜನ್ ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತದೆಃ ಸಿಲ್ಬರ್ ಔಫ್ ಗ್ರೂನೆಮ್ ಗ್ರುಂಡ್ ಐನ್ ವಾನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ನ್ ಗೆಸ್ಟುಟೆ, ಗ್ರುನ್ ಲಿಂಡೆ. ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾವು ಕಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಕಂಬಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿರುವ ಅದರ ಲಿಮೆಟ್ರಿಗೆ ಲಂಬವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು 1741ರ ಹಳೆಯ ಮುದ್ರೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಂಬಗಳು ಕೆಂಪು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದವು, ಇದು ಬಾವಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಬಹುದು. ಇದು ಸ್ಥಳನಾಮದ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಂಟಿಂಗ್ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿರುತ್ತಿತ್ತು-ಬಾರ್ನ್, ಅಂದರೆ "ಚೆನ್ನಾಗಿ" (ಆದಾಗ್ಯೂ ಬ್ರುನ್ನೆನ್ ಇಂದು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ಪದವಾಗಿದೆ). ಇಂದು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯು 1983 ರಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ವೈನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈನ್ಹೆಸೆನ್-ಫಾಲ್ಜ್ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ ಆಡಳಿತವು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅಥವಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 20-ಹಿಂದಿನ ಕ್ವೆರಿನ್ಹಾಸ್ (ಈ ಎರಡು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಭಜಿತವಾದ ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮನೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬೀದಿಗೆ ಲಂಬವಾಗಿ), ಸುಮಾರು 1860, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆ, 1911, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೂಲಿಯಸ್ ಬರ್ನ್ಡ್, ಕುಸೆಲ್; ಗ್ರಾಮದ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಟರ್ ಫ್ರೀಡ್ಹೋಫ್ ("ಹಳೆಯ ಸ್ಮಶಾನ"), ಹಳ್ಳಿಗೆ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ಯಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್-ಕೆತ್ತಿದ ಕೀಸ್ಟೋನ್, 1762 ಕ್ವೆಕೆನ್ಬ್ರುನ್ನೆನ್ (ಬಾವಿ), ಬರ್ಗ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ-ಕ್ವಾರಿಸ್ಟೋನ್. ಇತರ ಪದ್ಧತಿಗಳೆಂದರೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಫಾಸ್ಟ್ನಾಚ್ಟ್ (ಶ್ರೋವ್ಟೈಡ್ ಕಾರ್ನೀವಲ್), ಮೇಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ಡೇ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಟ್ಸಂಟೈಡ್ ಪಿಂಗ್ಸ್ಟಾಕ್ (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ವಿಟ್ಸನ್" ಎಂದರೆ ಪಿಂಗ್ಸ್ಟನ್). ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಹೆಸರಿನ ಕ್ವಾಕ್ ಭಾಗವು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಗೋರ್ಸ್-ಡೆಕ್ಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಪಠಿಸುವ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್" ಎಂಬ ಸಾಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇ ದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು (ಇದು ಕೆಲವರಿಗೆ ವಾಲ್ಪುರ್ಗಿಸ್ ನೈಟ್), ಪುರಸಭೆಯು ಗ್ರಾಮದ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಊಟವನ್ನು ವೆಲ್ಫ್ಲೆಷ್ ಮಿಟ್ ಸೌರ್ಕ್ರಾಟ್ (ಒಂದು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಬೇಯಿಸಿದ-ಮಾಂಸದ ಖಾದ್ಯ, ಹಂದಿಮಾಂಸದ ಹೊಟ್ಟೆ, ನೀರು, ಉಪ್ಪು, ಮೆಣಸು, ಒಣಗಿದ ಮಾರ್ಜೋರಮ್ ಮತ್ತು ಈರುಳ್ಳಿ) ಕುದಿಯುವ ಮಡಕೆಯಿಂದ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಹಾಸ್ಮಾಚೆರ್ ಸ್ಲಾಚ್ಟ್ಪ್ಲಾಟ್ಟೆ (ಮೊದಲ ಪದವು "ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ" ಎಂದರ್ಥ) ಜೊತೆಗೆ ಕೆಗ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಬಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಡುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಘ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು "ಹಾರ್ಮೊನಿ" ಎಂಬ ಪುರುಷರ ಗಾಯಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ರಚನೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಯು ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅಧೀನವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆದಿವೆ). ಇಂದು, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯಾದ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪುರಸಭೆಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಜನರು ತಾವು ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ಶಿಕ್ಷಣದ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ತಿರುಗಿಸಿದರು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ, ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ರುಥ್ವೀಲರ್, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್, ಬಿಸ್ಟರ್ಟ್ (ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಾಮ) ಮತ್ತು ಫ್ರೊನ್ಬ್ಯಾಚರ್ ಹೋಫ್. ಕೋಟೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಈ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯು ನಂತರ ವಿರಳವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ದೀರ್ಘ, ಕಠಿಣ ನಡಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿನ ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ 1671ರ ಶುಲ್-ಕಿಂಡರ್-ವರ್ಜಿಚ್ನುಬ್ (ಪುರಾತನ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಕೋಶ") ದಲ್ಲಿ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಗ್ರಾಹಕನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ಹನ್ಸ್ ನಿಕೆಲ್ ಹಾಸ್ ಹ್ಯಾಟ್ 2 ಬುಬೆನ್, 1 ಇನ್ ದರ್ ಶುಲೆ, ಡರ್ ಆಂಡೆರೆ ಮ್ಯೂಸ್ ಬೀ ಡೆರ್ ಫುಹ್ರ್ ಬ್ಲೈಬೆ. ಸೈಮನ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾದರು. ". (" ಹ್ಯಾನ್ಬ್ ನಿಕೆಲ್ ಹಾಸ್ಗೆ 2 ಹುಡುಗರಿದ್ದಾರೆ, ಒಬ್ಬರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು (ಡ್ರಾಫ್ಟ್) ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು. ಸೈಮನ್ ಗ್ರಿಮ್ಗೆ 1 ಹುಡುಗನಿದ್ದಾನೆ, ಉಳಿದ 2 ಅವನಿಗೆ ತಂಡ ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಕು... "). 1762ರಿಂದ, ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಶಿಕ್ಷಕನಿಗೆ, ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಮೂಲದ ನಿಕೊಲಾಸ್ ಬ್ರಾನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಬವೇರಿಯನ್ ಕಾಲದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ, ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಾಮವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1936ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಹೊಸ ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1970ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶಾಲಾ ಸುಧಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೇವಲ ಕಾರ್ಬರ್ನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಡೆನ್ವೀಲರ್-ಫ್ರೊನ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಒಬೆರಾಲ್ಬೆನ್ ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂದು, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ಫೆಫೆಲ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪೀಠವು ರಿಯಾಲ್ಶುಲ್, ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆ, ವೃತ್ತಿಪರ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಶಾಲೆಗಳಂತಹ ಇತರ ರೀತಿಯ ಶಾಲೆಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಕ್ರೈಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 24ರಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದು, ಕುಸೆಲ್ನ ಹೊರವಲಯದ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಡೈಡೆಲ್ಕೋಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 420ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಟೋಬಾನ್ ಎ 62 (ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್-ಟ್ರೈಯರ್) ಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಆಟೋಬಾನ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ರೆಸ್ಟ್ರಾಸ್ 23 ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. 4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕುಸೆಲ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟುಲ್-ಕುಸೆಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಅಂತಿಮ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಂಟಲ್ಬಾಹ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೀಜನಲ್ಬಾಹ್ನ್ ಸೇವೆ ಆರ್ಬಿ 67 ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ (ಇದರ ಹೆಸರು ಗ್ಲಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟುಲ್-ಕುಸೆಲ್ ಮಾರ್ಗದ ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಕುಸೆಲ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯ ವೆಬ್ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೋರ್ನ್