Homberg, Kusel
ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ () ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾದ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆಮೆಂಡೆ ಲಾಟೆರೆಕೆನ್-ವೋಲ್ಫ್ಸ್ಟೀನ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಉತ್ತರ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಲೌಟೆರೆಕೆನ್ನಿಂದ ಸರಿಸುಮಾರು 7 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 320 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗ್ರುಂಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯೊಳಗೆ ತೆರೆಯುವ ಎತ್ತರದ ಟೊಳ್ಳಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಕೋನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 400 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲ್ಲರ್ಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪರ್ವತವು 450 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶವು 1.086 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಅನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು 130 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಟ್ರೂಪ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮೈದಾನದಿಂದ ಪುರಸಭೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನೆರೆಯ ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಯ, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹೆರೆನ್-ಸಲ್ಜ್ಬಾಚ್ ಪುರಸಭೆಯ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಯ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಟ್ರೂಪ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮೈದಾನದ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ಟರ್ಜೆಕೆನ್ಬಾಚ್ ಪುರಸಭೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಈಶಾನ್ಯದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಜ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ನ ಹೊರಗಿನ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಗ್ರಾಮವು ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಎರಡು ಛೇದಕಗಳ ಬಳಿ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಛೇದಕವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ನೆರೆಯ ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಕ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ನೋಟವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಳೆಯ ತೋಟದ ಮನೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಈ ಸ್ಮಶಾನವು ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಾಮವಾದ ಕಾಸ್ವೀಲರ್ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಮಧ್ಯಯುಗದ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನೆರೆಯ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಕಿರ್ವೀಲರ್, ಡೈಮ್ಬರ್ಗ್, ಬುಬೋರ್ನ್, ಲ್ಯಾಂಗ್ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ವೀಲರ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳಗಳಂತೆ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ 1140 ರವರೆಗೆ ನಹೆಗೌಗೆ ಸೇರಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1263 ರವರೆಗೆ ನಹೆಗೌನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವಿಯೇಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದನು. ಈಗ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು 1319ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕಿರ್ಬರ್ಗ್ನ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಹೋನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು "ಗೆರಿಕ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆ" ("ಕೋರ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಹೈಟ್ಸ್") ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳ ಸರಣಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರೊಬ್ಬರು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಗೆರಿಕ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆ ಅನ್ನು "ಹೋಚ್ಗೆರಿಕ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಹೈಡೆ" ("ಹೈ ಕೋರ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಹೀತ್") ನ ಒಂದು ಘಟಕ ಜಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ನಹೆ, ಗ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈನಾಲ್ಪ್ (ಮತ್ತೊಂದು ನದಿ) ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ತ್ರಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1319ರ ದಾಖಲೆಯು ಕಿರ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಧೌನ್-ಗ್ರುಂಬಾಚ್ನ ಎರಡು ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರಾವಿಯಲ್ ಬದಿಗಳ ನಡುವಿನ ವಿವಾದವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. 1344ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಅವನ ಸ್ವಂತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, "ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ಹೋನ್ಬರ್ಗ್" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಬಂದ ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಗೆರಿಕ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಮೊದಲು 1363ರಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ವಾನ್ ಧೌನ್ ಅವರು ಸ್ಪೊನ್ಹೀಮ್-ಸ್ಟಾರ್ಕೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1443ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಅವರು ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ನ ಕೊನೆಯವನಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ III ಅವರಿಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಮಗಳು ಅನ್ನಾ ಅವರು ರಾಜ ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಮಗ ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ದಾಖಲೆಯು ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು "ಗ್ರುಂಬಚ್ನ ಬಡ ಜನರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಈಗ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ-ಅವನ ಹೆಂಡತಿ 1444 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ III ರ ಮರಣದ ನಂತರ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವನ ಕಾಮಿಟಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲ-ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಹೊಸ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರ ಕಾಮಿಟಲ್ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಅವರು ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರುಃ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್-ನಂತರ ಡಚಿ-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್. ಹೀಗಾಗಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಾಮಗಳು ಸಹ ಈ ಡಚಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದವು, ಆದರೆ 1477ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸಿದಾಗ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವಿಯೇಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1477ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಗ್ರುಂಬಕ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಕಿರ್ವೀಲರ್ನಂತೆಯೇ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಂಕಟದಿಂದ ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ಪಾರಾಗಿದ್ದರು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ರಾಂಕೋ-ಡಚ್ ಯುದ್ಧವು ಕಡಿಮೆ ದಯೆಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ 1677ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XIVನ ಪಡೆಗಳು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಒಂದು ಮನೆಯೂ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೋಮ್ಬರ್ಗರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಒಂದು ಶ್ರೀಮಂತ ಕೃಷಿ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1746ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಫಿಲಿಪ್ ಮೆನ್ಷ್ ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದ ರೀಹೆಬರ್ಗೆರ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಮೆನ್ಷ್ ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕೋಮು ಹಣ್ಣನ್ನು ಹರಾಜು ಹಾಕಿದಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು. ಅದು ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಹರಾಜು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಮೇಯರ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ಸತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದು ಕುಡಿಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಕ್ರಮೇಣ, ಎಲ್ಲಾ ಹಣವು ಸತ್ರದ ಮಾಲೀಕರ ಜೇಬುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಭಾಗವಹಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮೇಯರ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಗುಳಿದವರು ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಗ್ರುಂಬಚ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಈ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಮೆನ್ಷ್ಗೆ ಒಂದು ಔನ್ಸ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು 1793 ರಲ್ಲಿ ರೈನ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್, ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹೋಫ್ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಯಿತು. 1798ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಿಂದ ಒಂದು ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ, ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಿತ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಗ್ರುಂಬಾಚ್ನ ಮೈರೀ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ"), ಗ್ರುಂಬಾಚ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್, ಬಿರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ರೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚರು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1795ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಅದನ್ನು ಹರಾಜು ಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ಅದು ಖಾಸಗಿ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೊಹ್ರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಇನ್ನೂ ಸ್ಕೋನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1754ರ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಬೈಬಲ್ ಈ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. 1814ರಲ್ಲಿ ರೈನ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ವಾಟರ್ಲೂದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1814 ರಂದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಕ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ನಡುವಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಕ್ನಿಂದ ಫಿರಂಗಿ ವಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘರ್ಜನೆಗಳು ಉಲ್ಲಾಸದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದವು. 1816ರಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್, ಡಚೀ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್-ಸಾಲ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೇವ್ ಆದ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ (ಅಮ್ಟ್ ಆಫ್ ಗ್ರುಂಬಚ್) ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದನು, ಇದು 1826ರ ವೇಳೆಗೆ ಡಚೀ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾ ಆಯಿತು. ಈ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಇದು 1834 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 94 ಪುರಸಭೆಗಳ ಪೈಕಿ 26 ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಿತ ಸಾರ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿತು. ಉಳಿದ 68 ಪುರಸಭೆಗಳು ನಂತರ "ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೀಸ್ ಸೇಂಟ್ ವೆಂಡೆಲ್-ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೀಸ್ನ ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಉಳಿದ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1937ರಲ್ಲಿ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಬಿರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬಿರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹಿಂದಿನ ಓಲ್ಡನ್ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಈ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಕೋಬ್ಲೆನ್ಜ್ನ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರೆಜಿಯರಿಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಮೊದಲಿಗೆ ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರಾಜ್ಯದ ಕೊಬ್ಲೆನ್ಜ್ನ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. 1968ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರುಂಬಚ್ನ ಆಮ್ಟ್ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1969ರಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ಅನ್ನು ಈ ಬಾರಿ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ. 1972ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಲೌಟೆರೆಕೆನ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೈನ್ಹೆಸೆನ್-ಫಾಲ್ಜ್ನ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ಗೆ (ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ನಂತರ ಅದರ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ) ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. 1859ರಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬೆಂಕಿಯು 47 ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಜಾನುವಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೀವಹಾನಿಯಾಯಿತು. ಹಾನಿ 35,000 ಥೇಲರ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜನು 1,000 ಥೇಲರ್ ಮೊತ್ತದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳು, ಮತ್ತು ಮೈಸೆನ್ಹೈಮ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವರು ಸಹ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗರ್ಗಳು ಹೊಸ ಆರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಕಾಲುವೆಗಳನ್ನು ಅಗೆದು ಪುರಸಭೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರವೂ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೃಷಿಕರಾಗಿದ್ದರು. 1958 ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಇದ್ದವುಃ 18 ಕುದುರೆಗಳು 337 ಹಸುಗಳು 217 ಹಂದಿಗಳು 7 ಜೇನುಸಾಕಣೆದಾರರು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದರೂ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರಚನಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಂದಿನ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿವೆ. ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ರೈತರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕುಗ್ಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ದ್ವಿತೀಯ ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿ ಕೃಷಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಮದ ಬಹುಪಾಲು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಈಗ ಕರಕುಶಲ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1993ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು (ಜಿ. ವಿ. ಬಿ. ಎಲ್.) ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಗೆಸೆಟ್ಜ್ ಯುಬರ್ ಡೈ ಔಫ್ಲೋಸುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಗುಟ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ಸ್ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಉಂಡ್ ಸೈನ್ ಕಮ್ಯೂನೇಲ್ ನ್ಯೂಗ್ಲಿಡೆರಂಗ್ (ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ "ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುರಸಭೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು") ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಎಸ್. 518), ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಇಲ್ಗೆಶೈಮ್ ಗ್ರಾಮದ ಹಿಂದಿನ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶ-1933 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಜಿಗಳು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದರು-1994 ರ ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ವಾಧೀನವು ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ ಟ್ರೂಪ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುಮಾರು 700 ಹೆಕ್ಟೇರ್ಗಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು-ಇದು ಭೂ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೊದಲು ಕೇವಲ 300 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಕಿರ್ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾನ್ಬ್ರೂಕೆನ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೋನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದರ ಇತಿಹಾಸವು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಹಳೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್, ಇಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೊರಗಿನ ಓರ್ಟ್ಸ್ಟೈಲ್ ಆಗಿದೆ. 1605ರವರೆಗಿನ ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚೆರ್ ಹೋಫ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್ನೊಂದಿಗಿನ ಬಿಗಿಯಾದ ಬಂಧದಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಶ್ರೀ ಕಾರ್ಷ್ ಅವರ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಒಮ್ಮೆ ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚೆರ್ ಹೋಫ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಯೋಧರೊಬ್ಬರು ಮಲಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬುಗ್ಗೆಯ ಬಳಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಗಾಯಗಳು ಗುಣವಾದವು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯು ಅವರನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿತು, ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜುವೊ ಡೆಮ್ ಸ್ಕೊನೆನ್ ಬ್ರುನ್ನೆ ("ಸುಂದರವಾದ ಬುಗ್ಗೆಯಲ್ಲಿ") ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಿತು, ಅದು ನಂತರ ಶೊನೆನ್ಬ್ರನ್ (1290) ಮತ್ತು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನ್ ಆಯಿತು. ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಬುಗ್ಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅರ್ಥಹೀನ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಲು ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾವಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, 1290ರವರೆಗೆ, ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ ಧೌನ್ನ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನಿಕನಾದ ಕುದುರೆ ಸರ್ ಬರ್ಥೋಲ್ಡ್ ವಾನ್ ಗ್ರುಂಬಾಚ್ಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸುಲ್ತ್ಬಾಕ್ನ ಹಿಡಿತದೊಂದಿಗೆ, ಬರ್ಥೋಲ್ಡ್ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರಾದ ಬರ್ಥೋಲ್ಡ್, ಹಾರ್ಟ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಉಲ್ಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೋಲಿ ಹೌಸ್ನ ನೈಟ್ಸ್-ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಹೀಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್, ಅದರ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ-ಸುಮಾರು 500 ಮೋರ್ಗನ್ (ಅಥವಾ 160 ಹೆಕ್ಟೇರ್)-ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು. ನಂತರ, ನೈಟ್ಸ್ ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹೌಸ್ ಜು ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್ ("ಹೌಸ್ ಅಟ್ ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್") ಎಂದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ ಅನ್ನು ಆಸ್ಥಾನಿಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮದ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್ರಿಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1517ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ಅನ್ನು ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬ, ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ನ ದರೋಡೆ-ನೈಟ್ ಹೌಸ್, ಲೆಂಬರ್ಗ್ (ಪರ್ವತ) ದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೂಜ್ನಾಚ್ ಬಳಿಯ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೈಟ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1456ರಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈಗ ವಿನಯಶೀಲ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ಗೆ ಆದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಒಂದು ಆದರ್ಶ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಹೀಗೆ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ಗಳು ಎಸ್ಟೇಟ್ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರಾದರೂ, ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಮರ್ಥರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 200 ರೆನಿಷ್ ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳ ಕೇಳುವ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ 10 ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಹೀಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬರು ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಿರ್ವೀಲರ್ನಿಂದ. ಒಂದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಆದ್ದರಿಂದ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆದೇಶವು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ನ ಅರ್ಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮಾರಾಟದ ಬೆಲೆಯ ಅರ್ಧವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬಹುದಾದ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿ ಇತರ ಅರ್ಧದ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದನು. 1556ರಲ್ಲಿ, ಆದೇಶವು ತನ್ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಗ್ರುಂಬಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1606ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರುಂಬಕ್ನ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಉಳಿದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 1614ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ಗಳು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಎರ್ಬ್ ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು (ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ). ಒಂದು ಸಮಗ್ರವಾದ "ಲೆಟರ್ ಆಫ್ ಎರ್ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್" ಇನ್ನೂ ಲ್ಯಾಂಡ್ಷೌಪ್ಟಾರ್ಚಿವ್ ಕೋಬ್ಲೆಂಜ್ (ಕೋಬ್ಲೆಂಜ್ ಮೇನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆರ್ಕೈವ್) ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಎರ್ಬ್ ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನ ಧಾರಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ ಅನ್ನು ಎರ್ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇದು ಪದೇ ಪದೇ ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರಂಬಾಚ್ಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ಆಸನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1691ರಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಫಿಲಿಪ್ ವುಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಬೇಟೆ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, 1709 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಜ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಬಹಳ ಹದಗೆಟ್ಟವು. ಅವನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಆಶ್ರಯದಾತ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತಾಗ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಟರ್ಕಿಯ ಮೂಲಕ, ಸುದೀರ್ಘ, ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 1681 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಡಚಿ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಹಾರಾಟವು ಅವನನ್ನು 1714ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಗ್ರಂಬಾಚ್ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಊಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೇಜಿನ ಬಳಿ, ಕೌಂಟ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನು ಈ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅತಿಥಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಒಮ್ಮೆ, ಹುಡುಗನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ರಾಜನು ಏಕೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯುವ ಪರಿಚಾರಕನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದನು. ನಗುತ್ತಾ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಮಗುವಿನ ಹಸಿವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ನೋಡಿಕೊಂಡನು. ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪರಿವಾರದವರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮಗಳು ಮರಿಯಾ, ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XVನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ರಾಜನು ಸ್ಕೋನ್ಬೋರ್ನ್ಹೊಫ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಇಂದಿಗೂ ಗ್ರಾಮೀಣ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರೈತರಲ್ಲದೆ, ತೋಟಗಾರರು, ಅರಣ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳೂ ಇದ್ದರು. ಬೇರೆ ಯಾವ ಉದ್ಯೋಗವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಂದಿಗೂ, ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶವು ಕೃಷಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1955ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ 56 ಸದಸ್ಯರ ಪೈಕಿ 46 ಮಂದಿ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಶತಮಾನಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಃ ಪುರಸಭೆಯ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು 1319 ಮತ್ತು 1324ರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1448ರ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋನ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 1500 ರಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ಕ್ ರೂಪವು ಬೆಳೆಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು 1650 ರಿಂದ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಆಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1797ರ ಷ್ಮಿಟ್ಶೆ ಕಾರ್ಟೆ (ನಕ್ಷೆ) ಯಲ್ಲಿ, ಈಗಲೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದುಃ ಹೋಮರ್ಷ್ (ಅಥವಾ, ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೋಮ್ರಿಚ್). ಇದು ಮೊದಲು ಹೋಮ್ಬೆರಿಚ್, ನಂತರ ಹೋಮೆರಿಚ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೋಮೆರಿಷ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದ "[ɑ]" ಎಂಬ ಒಳನುಗ್ಗುವ ಸ್ವರದ ರಚನೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಹೆಸರು ಮೂಲತಃ ಜೆ ಡೆಮ್ ಹೋಹೆನ್ ಬರ್ಜ್ ಎಂಬ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜು ಡೆಮ್ (ಅಥವಾ ಜುಮ್) ಹೋಹೆನ್ ಬರ್ಗ್ (ಇ) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ)". ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ 10ನೇ ಅಥವಾ 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಡವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫಾರ್ಮ್ ಆದ ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು 1290ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವತಃ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನನ್ನು 1319ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಪುರಸಭೆಯ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಹವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ (ಅಂಶ-ಹುಟ್ಟಿದ-ಇನ್ನೂ ಆಧುನಿಕ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್" ಎಂದರ್ಥ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವು ಬ್ರುನ್ನೆನ್ ಆಗಿದೆ) ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವಾದ ಸ್ಕೋನ್-("ಸುಂದರ" ಅಥವಾ "ನೈಸ್" ಎಂದರ್ಥ) ಬಹುಶಃ ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಈಗ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಕಾಸ್ವೀಲರ್ ಗ್ರಾಮವಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1319 ರಲ್ಲಿ ಕೆಸ್ವಿಲ್ಲೆ (ಅಥವಾ ಕೆಸ್ವಿಲ್ಲೆ) ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1500 ರಲ್ಲಿ ಕೆಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಗ್ರಾಮವು 1500ಕ್ಕೂ ಮೊದಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಏಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ಲೇಗ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಅದು ಗ್ರಾಮದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿತು. ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈಗ ಕಂಡುಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳೆಗಳು, ಆದರೆ ಇದು ಕೆಸ್ವೀಲರ್ ಅಥವಾ ಕಾಸ್ವೀಲರ್ ಎಂಬ ಕಾಡಾಸ್ಟ್ರಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ತುಂಡುಗಳು ಈಗಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸ್ವತಃ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಶ್ರೀ ಕಾರ್ಷ್ ಅವರು ಕಾಸ್ವೀಲರ್ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಜರ್ಮನಿಯ ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮೊನೊಸಿಲೇಬಿಕ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾದ ಕಾಸ್-ಗ್ಯಾಲೋ-ರೊಮಾನ್ಸ್ ಪದ ಕ್ಯಾಸಿನಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಓಕ್", ಇದು ಆ ಮರಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದವಾದ ಚೆನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಕಾಸ್ಜ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅಲೆಮಾನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದರರ್ಥ "ಓಕೆನ್ ಮಾಸ್ಟ್". ಹೆಸರಿನ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳು-ವೇಯ್ಲರ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪದವಾಗಿ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" (ಮೂಲತಃ "ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್") ಎಂದರ್ಥ, ಈ ಸತ್ಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಖರವಾಗಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಬಹಳ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲ ಅರ್ಥವು "ಓಕ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್/ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್/ಫಾರ್ಮ್" ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಶಃ, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಂತೆ, ಹೆಸರಿನ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂಲದ "ಓಕ್" ಗಾಗಿ ಕೆಸ್ ಎಂಬ ಪದವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಧರ್ಮವು ಗೆರಿಕ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆ ("ಕೋರ್ಟ್ ಆನ್ ದಿ ಹೈಟ್ಸ್") ಆಡಳಿತಕ್ಕೊಳಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ, ಮಧ್ಯ ಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದರ ಕೇಂದ್ರವು ಕಿರ್ವೀಲರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಕೂಡ ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಮೈನ್ಜ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗಿರಿಯೊಳಗೆ ಇರಬಹುದಿತ್ತು. ನಂತರ, ಈ ಕೇಂದ್ರವು ತನ್ನ ಚರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಚ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಗ್ರುಂಬಾಚ್ನ ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರಾವಿಯಲ್-ರೈನ್ಗ್ರಾವಿಯಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಹೆರೆನ್-ಸಲ್ಜ್ಬಾಚ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು 1556ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದವರೆಗೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಇತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 6 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು 7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ನಡೆದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೇಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಯರ್ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೇಯರ್ ಮಾರ್ಕ್-ಸ್ಟೆಫೆನ್ ರಿಷ್. ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ಪರ್ ಬೆಂಡ್ ಸಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಮತ್ತು ಲಂಗ್ಡ್ ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಸಿಂಹದ ಅತಿರೇಕದ ದುಷ್ಟ ಗೂಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಗಲ್-ಕೊಂಬಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ (ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳ ಬಲ, ವೀಕ್ಷಕರ ಎಡ) ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಹವು ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ಗೆ ಗ್ರಾಮದ ಹಿಂದಿನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ದುಷ್ಟ (ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳ ಎಡ, ವೀಕ್ಷಕರ ಬಲ) ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆರೋಪಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಭುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ; ಈ ಮನೆಯು ಸ್ಕೊನ್ಬೋರ್ನರ್ಹಾಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಹಳೆಯ ಬೇಟೆಯ ವಸತಿಗೃಹವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜಾನ್ನಲ್ಲಿ "ಬೇಟೆಯ ಕೊಂಬು" (ಜಗಧಾರ್ನ್) ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಬಗಲ್-ಹಾರ್ನ್-ಅವರ ವಿರಾಮದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1964ರಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅಥವಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 20ರ ಬಳಿ-ಹಿಂದಿನ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಯಂತ್ರದ ಮನೆ; ಒಂದು ಮಹಡಿಯ ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ ಕಟ್ಟಡ, ತೆರೆದ ಬೆಲ್ ಫ್ರೇಮ್, ಬಹುಶಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, 1920ರ ದಶಕದ ಮರದ ಗೇಟ್ ನಿಯಮಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಕಿರ್ಮ್ಸ್ ಜುಲೈ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರದಂದು (ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ) ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ) ಅಸೆನ್ಶನ್ ದಿನದಂದು ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯರ ದಿನದ ಉತ್ಸವ, ಹಿಂದೆ ಗ್ಲಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಇಂದು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಟು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, 1909ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಪುರುಷರ ಗಾಯನ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು 1922ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಲಬ್. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ರಚನೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕೃಷಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಬಹಳವಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದವು. ಕೃಷಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆದಾಯದಿಂದ ದ್ವಿತೀಯ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣವು ಸುಧಾರಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಗ್ರುಂಬಾಚ್ನ ಅಮ್ಟ್ನ ಇತರ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಜನರಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಬೈಬಲ್ ಓದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆ ಮೂಲಕ ಕಲಿಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು. ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾತಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು. ನಿಯಮಿತ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. 1909ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ ಶಿಕ್ಷಕನ ನಿವಾಸದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ನೆರೆಯ ಹೆರೆನ್-ಸುಲ್ಜ್ಬಾಕ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1968ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೊದಲಿಗೆ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್-ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಜೂಲಿಯನ್ಗೆ ಹೋದರು. 1980ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಉಂಟಾದವು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಜೂಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ ಲಾಟೆರೆಕೆನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅವರ ಕೆಲವು ತರಗತಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ ಶಾಲೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹಳೆಯ ಹೊಂಬರ್ಗ್ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವು ಖಾಸಗಿ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಇಡಾರ್-ಒಬರ್ಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶಗಳಿದ್ದವು. ಯುವ ರೈತರು ಮೈಸೆನ್ಹೀಮ್ ಮತ್ತು ಬಾಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿನ ಕೃಷಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬಹುದು, ಮತ್ತು 1968ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಈಗ ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಾಲೆಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಲಾಟೆರೆಕೆನ್, ಮೈಸೆನ್ಹೀಮ್ ಮತ್ತು ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಲ್ಯಾಂಡಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 373ರ ಮೂಲಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೋಮ್ಬರ್ಗ್ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಇದು ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ನಿಂದ ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 270 (ಇದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ) ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಲ್ಯಾಂಗ್ವೀಲರ್ ಬಳಿ ದಾಟುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸೆನ್ ಎಂದರೆ ಬಿ270 (1.5 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರ) ಮತ್ತು ಬಿ420 (4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರ). ಹತ್ತಿರದ ಆಟೋಬಾನ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಕುಸೆಲ್ ಬಳಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಲೌಟೆರೆಕೆನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವು ಸುಮಾರು 7 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲೌಟೆರ್ಟಾಲ್ಬಾನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಕುಸೆಲ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ