A Disease of Language
ಎ ಡಿಸೀಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಎಂಬುದು ಅಲನ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಾದ ದಿ ಬರ್ತ್ ಕಾಲ್ (1999) ಮತ್ತು ಸ್ನೇಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲ್ಯಾಡರ್ಸ್ (2001) ನ ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ 2005 ರ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ ಎಗೋಮೇನಿಯಾ 2 ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನಡೆಸಿದ ಮೂರ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನವು ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಪಾಲ್ಮಾನೊ ಬೆನೆಟ್ ಅವರು ನಾಕ್ಅಬೌಟ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಮೂರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಜಾದೂಗಾರ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದನು. ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಜೆ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ದಿ ಬರ್ತ್ ಕಾಲ್ (ಎ ಶಾಮನಿಸಂ ಆಫ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್) ಎಂಬ ಮಾತಿನ ಪದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1995ರ ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ನ ಓಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ತ್ ಕೌಲ್ ಎಂಬುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲೆ, ಮುಖ ಅಥವಾ ವಿರಳವಾಗಿ ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ಮುಸುಕು ಅಥವಾ ಎರಡನೇ ಚರ್ಮದಂತೆ ಆವರಿಸಿರುವ ಜನನ ಪೊರೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಗುವು ಆರನೇ ಇಂದ್ರಿಯದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಣಗಿಸಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ತಾಯಿತವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂರ್ನ ತಾಯಿಯು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಅವನು ಅವಳ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳ ಜನನದ ಕೌಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೌಲ್ ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಮೂರ್ ಓದಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಪಠ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ, ನಮ್ಮ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆ, ಹದಿಹರೆಯ, ಬಾಲ್ಯ, ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪದಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಮ್ ಹೆಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮೂರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿಡಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನುಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಅಲನ್ ಮೂರ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು 1999 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಮಾರ್ಕ್ ಸಿಂಗರ್ ಬರೆದ "ಅನ್ವ್ರಾಪಿಂಗ್ ದಿ ಬರ್ತ್ ಕಾಲ್" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಅಲನ್ ಮೂರ್ಃ ಪೋರ್ಟ್ರೈಟ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಆರ್ಡಿನರಿ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಏಣಿ ಇದು 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 1999 ರಂದು ರೆಡ್ ಲಯನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಕಾನ್ವೇ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಮ್ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಆಲಿವರ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಿದ್ದಲ್ ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಮಾಚೆನ್ ಅವರ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು 2003ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಎ ಡಿಸೀಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ("ದಿ ಬರ್ತ್ ಕಾಲ್" ಮತ್ತು "ಸ್ನೇಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲ್ಯಾಡರ್ಸ್" ನಿಂದ ಎಡೋಮೆನಿಯಾ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ನಾಕ್ಅಬೌಟ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್, ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್, 160 ಪುಟಗಳು, 2006 ರ ಸಂದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ) ಈ ಹಿಂದೆ ಹೀಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತುಃ ದಿ ಬರ್ತ್ ಕಾಲ್ (1999), ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್; ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಸ್ನೇಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಡರ್ಸ್ (2001), ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಪೀಸ್; ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಪೀಸ್; ಅಲನ್ ಮೂರ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಂದ ಅಲನ್ ಮೂರ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ