Appointment with Death (play)
ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ವಿತ್ ಡೆತ್ 1945ರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಬರೆದ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಕೆಯ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1938ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ನಾಟಕ ಎರಡನ್ನೂ ಬರೆಯುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ನಟ ಸ್ನೇಹಿತ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಲ್. ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಮರ್ಡರ್ ಆನ್ ದಿ ನೈಲ್ ಚಿತ್ರದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಕೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕಾರ್ಕ್ಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಈ ನಾಟಕವು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ!" ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಾಟಕವು ಅಲ್ಲಿ 29 ಜನವರಿ 1945 ರಂದು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ 31 ಮಾರ್ಚ್ 1945 ರಂದು ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಶೀದಿಗಳು ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದಿನ ಆಂಡ್ ದೇರ್ ವರ್ ನನ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದವು. ಆಂಡ್ ದೇರ್ ವರ್ ನನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಡಿ ಮಾರ್ನಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಕೇವಲ 42 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಮೇ 5ರಂದು ನಾಟಕವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಮೂಲ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಿಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋನ್ ಹಿಕ್ಸನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿದ್ದಳೆಂದರೆ, ಅವಳು ಹಿಕ್ಸನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಒಂದು ದಿನ ತಾನು ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ನಂತರ 1984ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಕ್ಸನ್ ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ರೂಪಾಂತರವು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಥೆಯಿಂದ ಹರ್ಕ್ಯುಲೆ ಪೈರೋಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಲ್ಲದೆ, ಕೊಲೆಗಾರನ ಗುರುತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀಮತಿ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಶಂಕಿತರಾಗಿ ತೋರಿಸುವ ಹಲವಾರು ಕೆಂಪು ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರವೂ ಆಕೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ವೆಸ್ಟ್ಹೋಲ್ಮ್ ಕೊಲೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ವೆಸ್ಟ್ಹೋಲ್ಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳ ಸಾರಾಂಶ-ಸಮಯ-ವರ್ತಮಾನ. ಆಕ್ಟ್ I ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಕಿಂಗ್ ಸೊಲೊಮನ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಕೋಣೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಆಕ್ಟ್ II ದೃಶ್ಯ 1-ಪೆಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಶಿಬಿರ. ಮುಂಜಾನೆ. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ. ದೃಶ್ಯ 2-ಅದೇ ದಿನ. ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಎಸಿಟಿ III ದೃಶ್ಯ 1-ಅದೇ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದೃಶ್ಯ 2-ಅದೇ. ಅದೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪ್ಲಾಟ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, "ಶ್ರೀಮತಿ ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಅಥವಾ ಲೌಂಜ್-ಹಾಲ್ ಇಲ್ಲದವರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳ ಜನರು, ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆಗಿ-ಶ್ರೀಮತಿ ಬೋಯ್ನ್ಟನ್ ಹೇಗೆ ನಿಧನರಾದರು? - ನಾಟಕವು ಮಂದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುವಂತಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಮಿಸ್ ಮೇರಿ ಕ್ಲೇರ್ಗೆ ಗಮ್ಲೆಟ್ ನೋಟದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಲವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಕಾರ್ಲಾ ಲೆಹ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಓವನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಎಲ್. ಎಚ್". ನ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶ್ರೀಮತಿ ಬೋಯಿನ್ಟನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ಆಕೆಯ ಸಾವು ಕೊನೆಯ ನಟನೆಯನ್ನು ಬಣ್ಣರಹಿತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಹೈಪೋಡರ್ಮಿಕ್ ಸಿರಿಂಜ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ನೊಣಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಜೇಡ, ಅದು ಸಂಜೆಯ ಶಕ್ತಿ. ಹೀಗೆ ಎರಡನೇ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಯ ಮರವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮಿಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ನಿಗೂಢ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಕಿರು ವಿಮರ್ಶೆಯು, "ಇದು ಬಲವಾದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಅದು ಮಾಡಬಹುದು! "ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ 3 ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 (ಪುಟ 7) ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳುಃ ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಡಿ ಮಾರ್ನಿ ಕಾಸ್ಟ್ಃ ಗಿನೆರ್ವಾ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಡೆರಿನ್ ಕೆರ್ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಕ್ಲೇರ್, ಲೆನಾಕ್ಸ್ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮಲತಾಯಿ ಇಯಾನ್ ಲುಬ್ಬಾಕ್, ನಾಡಿನ್ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಮಲಮಗ ಬೆರಿಲ್ ಮ್ಯಾಚಿನ್, ಲಿಫ್ಟ್ಬಾಯ್ ಪರ್ಸಿ ವಾಲ್ಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಪತ್ನಿ ಜಾನ್ ಗ್ಲೆನ್, ಕ್ಲರ್ಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿಗ್ಸ್ ಆಂಥೋನಿ ಡಾರ್ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ವೆಸ್ಟ್ಹೋಲ್ಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಡೋಯಿನ್ ಜಾನೆಟ್ ಬರ್ನೆಲ್, ಸಾರಾ ಕಿಂಗ್ ಅಲನ್ ಸೆಡ್ಜೆವಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಜೆರಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಲಾ ಲೆಹ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಜೆರಾರ್ಡ್ ಹಿಂಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋನ್ ಹಿಕ್ಸನ್. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1978 ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಪಿ. ಪುಟ್ನಮ್ಸ್ ಸನ್ಸ್ ಅವರ "ದಿ ಮೌಸೆಟ್ರಾಪ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಪ್ಲೇಸ್" ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರು "ದಿ ಮೌಸೆಟ್ರಾಪ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಪ್ಲೇಸ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ 1945ರ ನಾಟಕಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪೆಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕಗಳು