Omelyan Kovch
ಒಮೆಲಿಯಾನ್ ಹ್ರಿಹೊರೊವಿಚ್ ಕೊವ್ಚ್ (; ಆಗಸ್ಟ್ 20,1884, ಕೊಸ್ಮಾಕ್-ಮಾರ್ಚ್ 25,1944) ಮಜ್ದಾನೆಕ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೊಸಿವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಟ್ಲುಮಾಚ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1911 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಹೃಹೋರಿಜ್ ಚೊಮಿಸಿನ್ ಅವರಿಂದ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚಸ್ ಕಾಲೇಜು. 1919 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1921 ರಿಂದ 1943 ರವರೆಗೆ ಪೆರೆಮಿಸ್ಲಿಯಾನಿ ಗ್ರಾಮದ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತನ ಸೆರೆವಾಸದ ಮೊದಲು, ಫಾ. ಕೊವ್ಚನು ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಪ್ರಿಝೆಮಿಸ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪೌರೋಹಿತ್ಯದ ಶುಶ್ರೂಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಆತ ಆರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಬಡವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅನಾಥರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. 1943ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ 600ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು (ಇನ್ನೊಂದು ಮೂಲದಿಂದ ಪರ್ಯಾಯ ದಿನಾಂಕಃ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,1942ರಂದು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು). 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಬಳಿಯ ಮಜ್ದಾನೆಕ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9,1999 ರಂದು, ಉಕ್ರೇನ್ನ ಯಹೂದಿ ಮಂಡಳಿಯು ಅವರಿಗೆ "ಉಕ್ರೇನ್ನ ನೀತಿವಂತ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿತು. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ನಡೆಸಿದ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ವಿಧಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 27,2001 ರಂದು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವು ನಡೆಯಿತು. ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಫಾ. ಕೊವ್ ಬರೆದರುಃ "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನೆ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ 50 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ನೋವುಗಳನ್ನು ತಾಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು? ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದ ದೇವರಿಗೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ವರ್ಗದ ಹೊರತಾಗಿ, ನಾನು ಇರಲು ಬಯಸುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳ ಇದು. ಇಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದೇವೆಃ ಪೋಲರು, ಯಹೂದಿಗಳು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ರಷ್ಯನ್ನರು, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು. ಇಲ್ಲಿ ನಾನೊಬ್ಬನೇ ಅರ್ಚಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚುಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವು ಒಂದೇ ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ದೇವರಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನಾನು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹತಾಶೆಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಇದರ ಬದಲು, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ. ಈ ಸೆರೆಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ. ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಬೇಕು. ದೇವರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲಿ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋಷಕ ಸಂತರು ಸೂಚ್ಯಂಕ 1884 ಜನನಗಳು 1944 ಸಾವುಗಳು ಟ್ಲುಮಾಕ್ನ ಜನರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಗಲಿಸಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಡೋಮೆರಿಯಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸದಸ್ಯರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ನಾಜಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು ಜನರು ಗ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಬರ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮಜ್ದಾನೆಕ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಜನರು ಹುತಾತ್ಮರಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹುತಾತ್ಮರು ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನರನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು ಜನರು ಪೆರೆಮಿಸ್ಲಿಯಾನಿಯಿಂದ