Scruples (novel)
ಸ್ಕ್ರಪಲ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಜುಡಿತ್ ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಬರೆದ 1978ರ ಬಂಕಬಸ್ಟರ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ರಪಲ್ಸ್ ಟು ಎಂಬ ನೇರ ಉತ್ತರಭಾಗವು 1992ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ನಾಯಕ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಹನ್ನೆವೆಲ್ ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ("ಬಿಲ್ಲಿ") ಅವರ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಬೋಸ್ಟನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ತೂಕದ "ಕಳಪೆ ಸಂಬಂಧ" ದಿಂದ ವಿಕಸನಗೊಂಡು ತೆಳುವಾದ, ಸೊಗಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮೊದಲ ಗಂಡನ ಮರಣದಿಂದ ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ಸ್ಕ್ರಪಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ, ಆದರೆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲೇಬೇಕಾದ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಅವರಿಗೆ "ಹನಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮರಣ ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ದೂರದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೆಳೆದು, ಮನೆಕೆಲಸಗಾರನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಆಹಾರದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕನ್ಯೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಂದ ಅವಳು $10,000 ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. "ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ" ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಹನಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವಳು ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡರ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೂ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಆಗಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ ಲಿಲಿಯಾನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಲಿಲಿಯಾನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೂ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅವಳ ಮೊದಲ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ನಿಷ್ಕಪಟ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಿಲ್ಲಿಯ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಸ ದೇಹ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. 19ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಆಕೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಗಿಬ್ಸ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯಲ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕೇಟೀ ಗಿಬ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು ಇಕೆಹಾರ್ನ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಹಿರಿಯನಾದ ಸಿಇಒ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಇಕೆಹಾರ್ನ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮುಂದಿನ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಪುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮನಮೋಹಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಿಸ್ ಎರಡು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಿಂದ ಬೆಲ್ ಏರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಬಿಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಗಾಧವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎಲ್ಲಿಸ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ಮರಣಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಅಗಾಧವಾದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಪರಾಧವನ್ನೂ ಸಹ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. "ತಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು" ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು "ಸ್ಕ್ರಪಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಫ್ಯಾಷನ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಅವಳು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ, ಮಾಜಿ ಫ್ಯಾಷನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಸ್ಪೈಡರ್ ಎಲಿಯಟ್ರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಸ್ಟೈಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸೊಬಗುಗಳ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೈಡರ್ನ ಭೇಟಿ, ವಿವಿಧ ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏರಿಳಿತಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಉಪ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ವಿಟೊ ಒರ್ಸಿನಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಬಿಲ್ಲಿಯ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಕರ್ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯ ಉಪ ಕಥೆಯು ಬಿಲ್ಲಿಯ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಡಾಲಿ ಮೂನ್, ವಿಟೊನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬರದ ಪೋಷಕ ನಟಿ, ಮಿರರ್ಸ್, ಡಾಲಿಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ವಾಟರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯು ಆಸ್ಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಟೊನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗೆದ್ದಿದೆ ಮತ್ತು ಡಾಲಿ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಹೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಗೆ ಬಿಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೈಡರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವು ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಟಿವಿ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1980 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಲಿಂಡ್ಸೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್, ಸ್ಪೈಡರ್ ಆಗಿ ಬ್ಯಾರಿ ಬೋಸ್ಟ್ವಿಕ್, ಮೆಲಾನಿಯಾಗಿ ಕಿಮ್ ಕ್ಯಾಟ್ರಾಲ್, ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಆಗಿ ಮೇರಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪಿಸಿಯರ್, ಮ್ಯಾಗಿ ಆಗಿ ಕಾನಿ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ದಂತಕಥೆ ಜೀನ್ ಟಿಯೆರ್ನಿ (ಅವಳ ಅಂತಿಮ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಟಾಪಿಂಗ್ಟನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿರು-ಸರಣಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ (ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ) ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಶೆಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಇಕೆಹಾರ್ನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಸ್ಪೈಡರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸಂಭಾವ್ಯ ಸ್ಕ್ರಪಲ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸರಣಿಯನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಎಬಿಸಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಆದರೂ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಟಾಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇರ್ ಫೋರ್ಲಾನಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪೈಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಡ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮುರ್ರೆ, ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರೀನ್ ವನಾಸೆ, ರಾಯ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಕೋಲ್, ಎಲ್ಲಿಸ್ ಇಕೆಹಾರ್ನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ ಬೊಚ್ನರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಟಾಪಿಂಗ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಮಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1978 ಜೂಡಿತ್ ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು