Barksdale Hamlett
ಬಾರ್ಕ್ಸ್ಡೇಲ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಜೂನಿಯರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,1908-ಆಗಸ್ಟ್ 26,1979) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟಾರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1958 ರ ಬರ್ಲಿನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಕ್ಟರ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1962 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ವರ್ಮೊಂಟ್ನ ನಾರ್ವಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕ್ಸ್ಡೇಲ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಸೀನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಡೈಸಿ ಸಿ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ಕೆಂಟುಕಿ ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಧೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅಡೇರ್ ಕೌಂಟಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ಆಗಿ, ಅವರು 1925ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ರಾಲ್ಫ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರಿಂದ ಅನ್ನಾಪೊಲಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೇವಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ರೂಸರ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಂದರು ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅತಿಯಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮಧ್ಯದ ವರ್ಷವನ್ನು ಲಿಂಡ್ಸೆ ವಿಲ್ಸನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1,1926 ರಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟಾರ್ ಜನರಲ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಎಚ್. ಹೌಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದರು. 1930ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಅವರು ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆಯು ಸಿ ಬ್ಯಾಟರಿ, 12 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ, 2 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ, ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಹೂಸ್ಟನ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೋಟಾರ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿ ಬ್ಯಾಟರಿ, 11 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ, ಹವಾಯಿಯನ್ ವಿಭಾಗ, ಸ್ಕೋಫೀಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್, ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆ ವರ್ಷದ ಸೇನೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಾಕ್ಸ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1934ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ 18ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮರುನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಹಾಜರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಹೂಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 15ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಗೆ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಅಡ್ಜಟಂಟ್ ಆಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಜೆ. ಮೆಕ್ನಾಯರ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1939ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ 1ನೇ ಬಲೂನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಪೋಸ್ಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಉಚಿತ ಬಲೂನ್ ಚಾಲಕ, ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಬಲೂನ್ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಬಲೂನ್ ಚಾಲಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗನ್ನೇರಿ ಬೋಧಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಅದು ಕನಿಷ್ಠ 10 ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ನಿಯಮಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1942 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊರಾಕೊದ ಒರಾನ್ ಬಳಿಯ ಆರ್ಜೆವ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಇಳಿದರು. ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಹಿಂದೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ತೋಳಿನಂತೆ ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಲ್ ಗುಯೆಟ್ಟರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಗುಂಡಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 1943ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿರುವ ಮೆಕ್ನಾಯರ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಮೆಕ್ನಾಯರ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ನಿಯೋಜನೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತರಬೇತಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧ-ಅನುಭವಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಫೋರ್ಸ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೇಲೆ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆತ 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ವರೆಗೆ ಜಿ-3 ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಮೆಕ್ನಾಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ತಪಾಸಣಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾನ್ ಎಲ್. ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರ 16ನೇ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗದ ವಿಭಾಗ ಫಿರಂಗಿ ದಳದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು, ಆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದನು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಲಘು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು, ಪಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಸುಡೆಟೆನ್ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ 187 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಗವರ್ನರ್ ಆದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, 16ನೇ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು 190ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಜಪಾನ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ ಶರಣಾಗುವ ಮೊದಲು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಗ್ರೂಪ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಯುದ್ಧದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು 15 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಕೋಲ್ ಮಿಲಿಟೈರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಗನ್ನೇರಿ ಇಲಾಖೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು 1946 ರಲ್ಲಿ ಎಕೋಲ್ ಸೂಪರ್ರಿಯರ್ ಡಿ ಗೆರ್ರೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1948ರಿಂದ 1949ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ವಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1949ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಜಪಾನ್ನ ಜಿಎಚ್ಕ್ಯೂನ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ (ಜಿ-4) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಮಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೂರೈಕೆ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಜಿ-4 ಯೋಜನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, ಅವರು ಇಂಚೋನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1951ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 24ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿ ದಳದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸ್ವತಃ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರು 1952ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1955ರಲ್ಲಿ 7ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮೇ 17,1956 ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಅವರು, ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 10 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1957ರ ಜೂನ್ 4ರಿಂದ 1959ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರವರೆಗೆ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಕ್ಟರ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ 4,000 ಜನರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿ ಡೇವಿಡ್ ಕೆ. ಇ. ಗೆ ನಿಯೋಗದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್. ಅವರ ಪ್ರವಾಸವು 1958ರ ಬರ್ಲಿನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನಿಕಿತಾ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರು ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಅಂತಿಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಟೋಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡವು. 1959ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಪೊಲೀಸರು ತಡೆದರು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ರಂಗವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಗಡುವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1959ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪಶ್ಚಿಮ ವಲಯದ 78 ಎತ್ತರದ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ರೋಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಆ ತಿಂಗಳ ಮೂರು-ಶಕ್ತಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಕೊಮ್ಮಂಡತುರಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ಸಹವರ್ತಿಗೆ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನರು ಪಶ್ಚಿಮ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಪೊಲೀಸರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಪಡೆಗಳು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನರು ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸೇನೆಯು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಆರು ತಿಂಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಕ್ರಮವು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಿಗದಿತ ಆವರ್ತನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಅವನ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಅಪಾಯವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಪೆಂಟಗನ್ ನಂಬಿದ್ದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು. 1960ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಹಾಯಕ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 11,1961 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಏರ್ಮೊಬೈಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 1962 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೇನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡೆಕರ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರು ಮರು ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಜನರಲ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಲೆಮೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಕ್ಯೂಬನ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಉಲ್ಬಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನಂತರ ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡದ ವಿಷಯವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಅದು ನಾವು ಯುದ್ಧ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂದೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ". ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ವಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಜಂಟಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ (ಜೆಸಿಎಸ್) ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. "ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಾನ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಜೆಸಿಎಸ್ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಜುಲೈ 8,1963 ರಂದು ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೆಸಿಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಡಿ. ಟೇಲರ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಸೇನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಅರ್ಲೆ ಜಿ. ವೀಲರ್ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರ ಆಶ್ರಯದಾತ, ಜನರಲ್ ಪಾಲ್ ಡಿ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್, ವ್ಯಾನ್ನ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ವಿರೋಧಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬ ಆಶಾವಾದದ ವರದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1964ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಭಾರೀ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕ್ಲೌಡ್ ವಿ. ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಸಹ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ವಾಯುಪಡೆಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಫ್. ಮೆಕ್ಕೀ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. "ಏಕೆ? ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ನಾನು ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಹೊರಬರುತ್ತೇನೆ! " ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಕೀ ಇಬ್ಬರೂ ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1965ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾಲೇಜು ನಾರ್ವಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕೆಡೆಟ್ ದಾಖಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾರ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ವರ್ಮೊಂಟ್ನ ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಮೊಂಟ್ ಕಾಲೇಜ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ವೆರ್ಮಾಂಟ್ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಾರ್ವಿಚ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬ ಆತಂಕವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. "ನೀವು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು 1972ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ನಾರ್ವಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1974ರಿಂದ 1975ರವರೆಗೆ ನಿವೃತ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1979 ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ ರೀಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮಾಜಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಅಂಡರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 15,1931 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. ಅಲಂಕಾರಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ಜನರಲ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ರಿಬ್ಬನ್ ಪಟ್ಟಿಃ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1908 ಜನನಗಳು 1979 ಕೆಂಟುಕಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ವೈಸ್ ಚೀಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ವಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಮೆಡಲ್ (ಯುಎಸ್ ಆರ್ಮಿ) ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ವಾರ್ ಕ್ರಾಸ್ ನಾರ್ವಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನಾರ್ವಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಮಾಧಿಗಳು ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು