Paul Kemsley
ಪಾಲ್ ಝೈಟಲ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ (ಜನನ 17 ಆಗಸ್ಟ್ 1967) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿ, ಆಸ್ತಿ ಅಭಿವರ್ಧಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ. 2016 ರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಡೊರಿಟ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಶೋ ದಿ ರಿಯಲ್ ಹೌಸ್ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ನ ಮಾಜಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ಹ್ಯಾರೋನ ರೇಯ್ನರ್ಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಥೋಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಮೆನ್ಸ್ವೇರಿನಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರದಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಇದು ಮೈಕ್ ಆಶ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಮಳಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಅವರು ಶಾಂತ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ 1984ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 17ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಸ್ ಫೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಸರ್ವೇಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1985ರಿಂದ 1992ರವರೆಗೆ, ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ವಾಣಿಜ್ಯ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ರಾಸ್ ಜೇಯೆಯಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಡೈರೆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಶ್ಲೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಂಪನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ರಾಕ್ ಜಾಯಿಂಟ್ ವೆಂಚರ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ 1995ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತ "ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ 1,800 ಪೌಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ" ಒಂದು ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಇದು ರಾಕ್ ಜಾಯಿಂಟ್ ವೆಂಚರ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೂಡಿಕೆ ಕಂಪನಿಯಾದ ಇಎನ್ಐಸಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಜೋ ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೇನಿಯಲ್ ಲೆವಿ ರಚಿಸಿದರು. ರಾಕ್ ಒಬ್ಬ ಹೂಡಿಕೆದಾರ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಆಸ್ತಿಯ ಅಭಿವರ್ಧಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಭೂ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಹೆಡ್ಜ್ ಫಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು, 2004 ರಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ಪಿಎಲ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೇಕಡಾ 28 ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ 12 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಲಾಭಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 2007ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಾಕ್ನ ಆಸ್ತಿ ಬಂಡವಾಳದ ಮೌಲ್ಯವು £750 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಇದು £1 ಬಿಲಿಯನ್ ಆಸ್ತಿ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ಎಸ್. ನೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2007-2010 ನ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಯು 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊದ ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎಚ್ಬಿಒಎಸ್ ನೂರಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಪೀಟರ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್ಗೆ 2012 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎಸ್ಎ 500,000 ಪೌಂಡ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯ ಮಾಜಿ ಪಾಲುದಾರರು ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ಎಸ್. ವಿರುದ್ಧ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ಎಸ್. ನಿಂದ ಸುಮಾರು $35 ಮಿಲಿಯನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಲದ "ಸ್ವಯಂ ವ್ಯವಹಾರ" ವಹಿವಾಟಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ತಿ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಆಸ್ತಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಕಚೇರಿ ವಿಭಾಗವಾದ ಪೌಲ್ಟ್ರಿಯನ್ನು 2006ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 40 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಐದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಜಿ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವರಿಗೆ 72 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪಾರ್ಟಿ ಗೇಮಿಂಗ್, ಚೀನೀ-ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಬೆಟೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಐಎಂ-ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಫನ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಆನ್ಲೈನ್ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪತ್ತು 2008ರ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 180 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿವಿಧ ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2008ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಯು. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಲೆಹ್ಮನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂಬ ದೊಡ್ಡ ಪಂತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು 2009ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರೆಡೆಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯು ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಆತ 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಮಾರ್ಜಿನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ 2001ರಿಂದ 2006ರವರೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಲೆವಿ ಘೋಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಹಠಾತ್ ನಿರ್ಗಮನವು ಲೆವಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು. ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜುವಾಂಡೆ ರಾಮೋಸ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ನಂತರ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯವರ ರಾಜೀನಾಮೆ ಬಂದಿತು, ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು "ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಇದು "ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಕ್ಲಬ್ನ ಆರಂಭವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು". ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಮೈಕ್ ಆಶ್ಲೇ, ಡೇವಿಡ್ ಪರ್ಲ್, ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಶುಗರ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶುಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹದ ಮೂಲಕವೇ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ನಲ್ಲಿ ಇ. ಎನ್. ಐ. ಸಿ/ಲೆವಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಪಾಲನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದನು. ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ನಂತರ 2005 ರಿಂದ 2008 ರವರೆಗೆ ದಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ನ ಯುಕೆ ಬಿಬಿಸಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಶುಗರ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶಕ/ಸಲಹೆಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರಾಕ್ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೊರೆದರು. ದಿವಾಳಿತನದ ನಂತರ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರುಃ "ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಜನರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದರುಃ 'ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ಯಾರು? ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಜೆಫ್ರಿ ಅಕಿಕಿ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಸಾಕರ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಅವರು ಬಹುಪಾಲು ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಗುಂಪಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿದ್ದರೂ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದವರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕ್ರೀಡಾ ಉಡುಪು ತಯಾರಕ ಅಂಬ್ರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಸಾಕರ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವುದು ಕ್ಲಬ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಸಾಕರ್ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ತಾರೆ ಪೀಲೆ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜನವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆಟಗಾರ ಎರಿಕ್ ಕ್ಯಾಂಟೋನಾರನ್ನು ಸಾಕರ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕ್ಲಬ್ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟೋನಾರನ್ನು ಪ್ರಚಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, 2011 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಮಾಲೀಕರು "ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ವಸ್ತುವಿನ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಅಬ್ಬರದ ಬ್ರಿಟ್ನಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ". ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ 10 ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಹಾರಿದಾಗ ಪೀಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಟೆರ್ರಿ ಬೈರ್ನ್ ಅವರು ಮಾಜಿ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮೂಲತಃ "ಸ್ಪೋರ್ಟ್ 10" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಸಿ. ಇ. ಒ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಅದನ್ನು "ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ 10" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿವಾಳಿತನ ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ $34 ಕೆ ದಿವಾಳಿತನ ಪಟ್ಟಿ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೇಡೆಕ್ಸ್, ಎಚ್ಎಂಆರ್ಸಿ, ಎಚ್ಬಿಒಎಸ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಲೆವಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಲಗಾರರಿಗೆ ಸಾಲಗಳೊಂದಿಗೆ $10 ಎಂ-$50 ಎಂ ವರೆಗಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಲಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ನೀಡಿದ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯ 15 ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಟ್ರಸ್ಟಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಪೆಕ್ ಈ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ, ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು "ಒಬ್ಬರಂತೆ ಬದುಕದ ದಿವಾಳಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ರಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಪೆಕ್ ಅವರು ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ತಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ "ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಲೊರೆಟ್ಟಾ (ನೀ ಗೋಲ್ಡ್) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು 2007ರಲ್ಲಿ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ರಾಡ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು 2012ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಡೋರಿಟ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು (ನೀ ಲೆಮೆಲ್) ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಡೊರಿಟ್ ಕೆಮ್ಸ್ಲೆ ದಿ ರಿಯಲ್ ಹೌಸ್ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸೀಸನ್ 7 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಯಹೂದಿ ಆಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1967 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಲಂಡನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಹೂದಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಮೋರ್ನಿಂದ ಜನರು ರಾಡ್ಲೆಟ್ನಿಂದ ಜನರು