Don't Touch Me
"ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜೆನ್ನೀ ಸೀಲಿ ಬರೆದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಸೀಲಿ ಅವರ ಸಹಿ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಇದು ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಲಿ ಅವರಿಂದ ಮರು-ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಕಲಾವಿದರು ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಗಮನಾರ್ಹ ಕವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಲಾವಿದ ವಿಲ್ಮಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. ಸೀಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬರ್ಗೆಸ್ಗೂ ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು, ಆದರೆ ಸೀಲಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಕಂಟ್ರಿ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್" ನ ಮುಖಪುಟವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ & ಬಿ ಕಲಾವಿದ ಬೆಟ್ಟೀ ಸ್ವಾನ್ ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಆರ್ & ಬಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಲಾವಿದ ಬಕ್ ಓವೆನ್ಸ್ ಮೊದಲು ಸ್ವತಃ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಓವೆನ್ಸ್ ಅದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೆನ್ನಿ ಸೀಲಿ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಕೋಚ್ರಾನ್ ಅವರು ಸೀಲಿಗೆ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಕೊಕ್ರಾನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, "ಹೌದು, ನೀವು ನನಗೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ" ಎಂದು ಕೊಕ್ರಾನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಸೀಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕೊಕ್ರಾನ್ ಆಕೆಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸೀಲಿ ನಂತರ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫ್ರೆಡ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅಧಿವೇಶನವು 1966ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಫೋಸ್ಟರ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸೀಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನೇಮಕಾತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಯು ಟೈಡ್ ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಟು ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಡನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ "ಯು ಟೈಡ್ ಟಿನ್ಸ್ ಟು ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ನೊಂದಿಗೆ 7 "ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜೂನ್ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ಅನ್ನು ತಲುಪಿದ ಅವರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದ್ದು, 85 ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಅಡಲ್ಟ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಚಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದ ಆಕೆಯ ಏಕೈಕ ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿದ್ದು, 29 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ಸೀಲಿ ಸ್ಟೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು 1966 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಸೀಲಿ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವಳ ಸಹಿ ಹಾಡು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1967ರಲ್ಲಿ, ಸೀಲಿ ಅವರ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ನ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಕಂಟ್ರಿ ವೋಕಲ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಹಾಡಿನ ಯಶಸ್ಸು ಸೀಲಿಗೆ ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಓಲೆ ಓಪ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗುವ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಕೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಸೀಲಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಗೆ ಹೋಲುವ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು. ಈ ಕಂಟ್ರಿ ಹಿಟ್ಗಳು 1960 ಮತ್ತು 70ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಲಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ "ಇಟ್ಸ್ ಓನ್ಲಿ ಲವ್" (1966), "ಐ ವಿಲ್ ಲವ್ ಯು ಮೋರ್ (ದಾನ್ ಯು ವಿಲ್ ನೀಡ್)" (1968) ಮತ್ತು "ಲಕ್ಕಿ ಲೇಡೀಸ್" (1974). ಲೆಗಸಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಸೀಲಿ ಅವರ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಇದನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ "ಪ್ರಮಾಣಿತ" ಮತ್ತು "ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿವೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಗೌ 1970ರ ದಶಕದ ಒಂದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. "1966 ರಲ್ಲಿ, ಸೀಲಿ ಅವರ 'ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ' ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾಂಕಿ-ಟಾಂಕ್ನಿಂದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ-ನೋವು ಅದರ ರುಚಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2003ರಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಬುಫ್ವಾಕ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕೆ. ಒರ್ಮನ್ ಅವರು ಸೀಲಿ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಅಪೂರ್ಣ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ರೋಮಾಂಚಕ ಹಾಡು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಲಿ ಅವರ ಗಾಯನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು "ನೋವಿನ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಸೀಲಿ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಂಟ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಫ್ರಿಸ್ಕಿಕ್ಸ್-ವಾರ್ರೆನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ಹಾರ್ಟೇಚ್ಸ್ ಬೈ ದಿ ನಂಬರ್ಃ ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ 500 ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಕೆನ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ಪಿಬಿಎಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಬರ್ನ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಅಪೂರ್ಣ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಹಾಡು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2019ರಲ್ಲಿ, "ಮಹಿಳೆಯರು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹಾಡಬಹುದು" ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ದಿ ಬೂಟ್ ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ "ಟಾಪ್ 5 ಜೆನ್ನೀ ಸೀಲಿ ಸಾಂಗ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿದೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು 1966 7 "ವಿನೈಲ್ ಸಿಂಗಲ್ (ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್)" ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ "-2:59" ಯು ಟೈಡ್ ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಟು ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ "-2:06 1981 7" ವಿನೈಲ್ ಸಿಂಗಲ್ (ಗಸ್ಟೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್) "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ"-3:14 "ಕ್ಯಾನ್ ಐ ಸ್ಲೀಪ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್"-3:13 ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅದರ ಮೂಲ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಿಂದ, "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಮೊದಲ ಮುಖಪುಟಗಳಲ್ಲಿ 1967 ರಲ್ಲಿ ಟಮ್ಮಿ ವೈನೆಟ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅವರ ಮೊದಲ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಯುವರ್ ಗುಡ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಗೊನ್ನಾ ಗೋ ಬ್ಯಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎಲಾ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು 1968 ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟಿ ಬ್ಲೂ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಈ ರಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ & ಬಿ ಕಲಾವಿದ ಬೆಟ್ಟೀ ಸ್ವಾನ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವಾನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100ನಲ್ಲಿ ಟಾಪ್-40 ಹಿಟ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಆರ್ & ಬಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 14ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಲಾವಿದರಾದ ಲೋರಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ವಾರ್ ಪೇಂಟ್ಗಾಗಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1997ರಲ್ಲಿ, ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಲವ್ಸ್ ಬೀನ್ ರಫ್ ಆನ್ ಮಿಗಾಗಿ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಮುಖಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಮಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಕಲಾವಿದ ವಿಲ್ಮಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ 1966ರ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಸೀಲಿ ಅವರ ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು 1966ರ ಮಾರ್ಚ್ 24ರಂದು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಓವನ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅದೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗೆಸ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆಸ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹಿಟ್ ಆದ "ಮಿಸ್ಟಿ ಬ್ಲೂ" ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1966ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು, ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 12 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಬರ್ಗೆಸ್ ಅವರ "ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ" ಆವೃತ್ತಿಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅವರ 1966ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಹಾಡಿನ ಗಾಯನವು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಬುಫ್ವಾಕ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕೆ. ಒರ್ಮನ್ ಅವರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು (ಈ ಅವಧಿಯ ಹಲವಾರು ಇತರ ಹಿಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ) "ಸ್ವರದ ಉಷ್ಣತೆ" ಮತ್ತು "ಹಂಬಲಿಸುವ ಸೊಪ್ರಾನೊ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 1966ರಲ್ಲಿ, ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಆಕೆಯ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿತು. "ವಿಲ್ಮಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ಈ ಎಲ್ಪಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ-'ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ' ಮತ್ತು 'ಬೇಬಿ'" ಎಂದು ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳುಃ 7 "ವಿನೈಲ್ ಸಿಂಗಲ್" ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ "-2:09" ಟರ್ನ್ ಅರೌಂಡ್ ಟಿಯರ್ಡ್ರಾಪ್ಸ್ "-2.20 ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು" ಡೋಂಟ್ ಟಚ್ ಮಿ "ಸಾಹಿತ್ಯ ಜೀನಿಯಸ್ 1966 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1966 ಹಾಡುಗಳು ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಎಲಾ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಹಾಡುಗಳು ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಜೀನಿ ಸೀಲಿ ಹಾಡುಗಳು ಲಾರಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಮಾರಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಹಾಂಕ್ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಫ್ರೆಡ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಬರೆದ ಹಾಡು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಓವನ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಟಮ್ಮಿ ವೈನೆಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು ವಿಲ್ಮಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ಹಾಡುಗಳು