Parlor, Bedroom and Bath (1931 film)
ಪಾರ್ಲರ್, ಬೆಡ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್ ಎಂಬುದು ಬಸ್ಟರ್ ಕೀಟನ್ ನಟಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಮೇಯರ್ 1931ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಕೀಟನ್ ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಮೂಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಾತನಾಡುವ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮಿಯೋ ಇನ್ ಪೈಜಾಮಾಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಸ್ಟರ್ ಸೆ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸನೋವಾ ವೈಡರ್ ವಿಲ್ಲೆನ್. ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ವಾನ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1920 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1917 ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 232 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಓಡಿತು. ಪಾರ್ಲರ್, ಬೆಡ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್ ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಕೀಟನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲದಿಂದ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಜೆಫ್ರಿ ಹೇವುಡ್ (ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡೆನ್ನಿ) ವರ್ಜೀನಿಯಾ "ಗಿನ್ನಿ" ಎಂಬ್ರಿಯನ್ನು (ಸ್ಯಾಲಿ ಐಲರ್ಸ್) ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಿನ್ನಿ ತನ್ನ ಅಕ್ಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಂಜೆಲಿಕಾ (ಡೊರೊಥಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ) ಏಂಜೆಲಿಕಾ ವಯಸ್ಸಾದ ದಾಸಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಮೊದಲು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪುರುಷನೂ ತುಂಬಾ ಮಂದ ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದವನೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಕಾಡು ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಜೆಫ್ ಸೌಮ್ಯ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಅಂಜುಬುರುಕ ರೆಗ್ಗಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ (ಕೀಟನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಎಂಬ್ರಿ ಮಹಡಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ರೆಗ್ಗಿಯು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜೆಫ್ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಕುಖ್ಯಾತ, ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ಎಂದು ಯುರೋಪಿನ ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳಿಂದ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಕುತೂಹಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೆಫ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮಹಿಳೆಯರು ರೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಆತನ ಮೇಲೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನನುಭವಿ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುವುದರಿಂದ ರೆಗ್ಗಿ ಈ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜೆಫ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಂಬ್ರೇ ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ಕೀಪರ್ಗಳು ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅವನನ್ನು ಶುಶ್ರೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ರೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಮಂದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಿಂದ, ಜೆಫ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸೊಸೈಟಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಪಾಲಿ (ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್) ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಸೀಸೈಡ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲಿ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ರೆಗ್ಗಿ ಮಂದವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತೆಯಾದ ನಿತಾ ಲೆಸ್ಲಿ (ಜೋನ್ ಪೀರ್ಸ್), ಪೊಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫ್ರೆಡ್ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡು, "ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕೆಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ" ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಹೋಗುವುದಾಗಿ ಎಂಬ್ರೀಸ್ಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರೆಗ್ಗಿ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ. ಸೀಸೈಡ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ನಿತಾ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿ ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೆಸ್ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಆಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಪಾರ್ಲರ್ನಿಂದ ಅವನು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವಳು ಭಯಾನಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೀತಾ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಪಾಲಿ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಕಲಿಸಲು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ರೆಗ್ಗಿ ಒಂದು ದುರ್ಬಲವಾದ ಮೀನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಎಂಬ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಫ್ರೆಡ್, ನಿತಾನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರೆಗ್ಗಿಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾಲಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, "ಮರ್ಡರ್!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ರೆಗ್ಗಿಯನ್ನು "ದೇಹ" ದೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಫ್ರೆಡ್ ನಿತಾವನ್ನು ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡಾಗ, ಪಾಲಿ ಅವಳ ಮೂರ್ಛೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಹೋಟೆಲ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರ ಹೋಟೆಲ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತಾಳೆ. ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡೆನ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಹೇವುಡ್ ಕ್ಲಿಫ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ ಹಾಪ್ ಡೊರೊಥಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಎಂಬ್ರೆ ಜೋನ್ ಪೀರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀತಾ ಲೆಸ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿ ಐಲರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಎಂಬ್ರೆ ನಟಾಲಿ ಮೂರ್ಹೆಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೈಲಾ ಕ್ರಾಫ್ಟನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರಾಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸಿಡ್ನಿ ಬ್ರೇಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಮೆರಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಲೆಸ್ಲಿ ನೋಡಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931ರ ದಶಕದ 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೌಂಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಿಮೇಕ್ಗಳು 1931ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್-ಮೇಯರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು