Christianity and fringed garments
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅಂಚಿನ ಉಡುಪುಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಚಿನ ಉಡುಪುಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಆಚರಣೆಗಳಾದ ಟಿಟ್ಜಿಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಲಿಟ್ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಅದೇ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಯೇಸುವಿನ ತ್ಸಿಟ್ಜಿಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಈ ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಇದು ಜೀಸಸ್ ಪೂರೈಸಿದ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಹೀಬ್ರೂ ಪದ "ಮೂಲೆಗಳು" (ಕನಾಫಿಮ್, ಕಾನ್ಫಿಮ್ಸ್), ತೋರಾದಲ್ಲಿ ತ್ಸಿಟ್ಜಿಟ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ "ರೆಕ್ಕೆಗಳು" ಎಂದರ್ಥ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದ ಇತರರು ಯೇಸುವಿನ "ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ" ಗುಣಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಯೇಸುವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀತಿವಂತ ಮತ್ತು ಪಾಪರಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಆತನನ್ನು "ನೀತಿಯ ಸೂರ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದು ಸಹ ಇದೆಃ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನೀತಿವಂತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಯೇಸು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಆಡಂಬರದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರವಚನಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬೋಧನೆಗಳಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆತನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಫರಿಸಾಯರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೇರಣೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಯರ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್, 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1979, ಈ ನಮೂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪೆಂಟಟ್ಯೂಕ್ನ ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ, ಒನ್ಕೆಲೋಸ್ ದಿ ಪ್ರೊಸೆಲಿಟೆ, ಬೈಬಲ್ನ ಪದವಾದ ಟಿಝಿಟ್ಜಿಟ್ಗಾಗಿ ಕ್ರಾಸ್ಪೆಡಿನ್ (κροσπεδιν) ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಹೂದಿ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ, ಟಾಸೆಲ್ಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಟಜಿಟ್ಜಿಟ್ನಂತಹ ಟೋರಾ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಟಜಿಟ್ಜಿಟ್ ಧರಿಸುವ ಟೋರಾ-ವಿಧೇಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಇದ್ದಾರೆ. ಕರೈಟ್ಗಳಂತೆಯೇ, ಟೋರಾ-ವಿಧೇಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಮೌಖಿಕ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟಿಟ್ಜಿಟ್ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಲಖಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಝಿಟ್ಜಿಯೋಟ್ ಮತ್ತು ಟಾಲಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಳು ಧರಿಸುವ ಸ್ಟೋಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಉಡುಪುಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿ ಅಥವಾ ಬಿಷಪ್ ತನ್ನ ಸ್ಟೋಲ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಡಿಗ್ರಿಗಳ ಕೀರ್ತನೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆಃ "ತನ್ನ ಪುರೋಹಿತರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ದೇವರು ಪೂಜ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮುಲಾಮುದಂತೆ, ಅದು ಗಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಆರೋನನ ಗಡ್ಡವೂ ಸಹ ಅವನ ಉಡುಪಿನ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ". (ಸಿಎಫ್. ಕೀರ್ತನೆ 133). ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಕಾನೂನು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂ ಅಡ್ವೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾಃ ಫ್ರಿಂಜಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ರೈಟ್ ಜುದಾಯಿಸಂ ಇನ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.