John Carroll (journalist)
ಜಾನ್ ಸಾಯರ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ (ಜನವರಿ 23,1942-ಜೂನ್ 14,2015) ಅಮೆರಿಕಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್-ಲೀಡರ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಎಸ್. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 23,1942 ರಂದು ವಿನ್ಸ್ಟನ್-ಸೇಲಂ ಜರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟಿನೆಲ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಸಾಯರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ವಿನ್ಸ್ಟನ್-ಸೇಲಂನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಜಾನ್ ಸುಮಾರು 13 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬ್ಯೂರೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1963 ರಲ್ಲಿ, ಕಿರಿಯ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹೇವರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಹೇವರ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ವಿಲ್ಲೀ ಮೇಸ್ ಅವರ ಕೈಕುಲುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಫಿಲ್ಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಾರ್ಮನ್ ಪರ್ಲ್ಸ್ಟೈನ್, ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹಪಾಠಿ, ನಂತರ ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ. ಕಾಲೇಜುದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ದಿ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ಆದರೆ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ತೊರೆದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುದ್ದಿ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಅವರು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಕ್ಸನ್ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಆವರಿಸಿದರು. 1971-72 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನೀಮನ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. 1973 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇನ್ಕ್ವೈರರ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಪಾದನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್-ಲೀಡರ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು 1979 ರವರೆಗೆ ಇನ್ಕ್ವೈರರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್-ಲೀಡರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಚೀಟಿಂಗ್ ಅವರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತನಿಖಾ ವರದಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಈ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು 1990ರ ಕೆಂಟುಕಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಹತ್ತು ವರದಿಗಾರರು $26,500 ಬಹುಮಾನದ ಹಣವನ್ನು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಪಿಪ್ಪಾ ಪಾಸ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲಿಸ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಕೆಂಟುಕಿಯ 5 ನೇ ಕಾಂಗ್ರೆಷನಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಜಾನ್ ಎಸ್. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಾದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1985ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಕೆಂಟುಕಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ವಂಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು 1986ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಲೇಖಕರಾದ ಜೆಫ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಯಾರ್ಕ್ ಅವರಿಗೆ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1988ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ (ಈಗ ಥಾಮ್ಸನ್ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು. 1991 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ನ ಹಿರಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾದರು ಮತ್ತು 1998 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸನ್ ನ ಮೂಲ ಕಂಪನಿಯಾದ ಟೈಮ್ಸ್ ಮಿರರ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 2000ರಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಟೈಮ್ಸ್ ಮಿರರ್ಅನ್ನು ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಕಂಪನಿ ಖರೀದಿಸಿತು. 2000ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನ ನೀಮನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಹೊರಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆ-ಬೇಟೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1999ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ 168 ಪುಟಗಳ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಪಲ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನ ನಡುವಿನ ಆದಾಯ-ಹಂಚಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಯಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ನಡುವಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಉನ್ನತ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದಕ ಡೀನ್ ಬ್ಯಾಕ್ವೆಟ್, ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾರೊಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಅವರು ಬಯಸಿದ ಘೋಷಣೆಯೆಂದರೆ, "ಎ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೇಪರ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್". ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, 13 ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಸರಣಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2003ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕಂಪನಿಯು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದೆ. ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಒಡೆತನದ ಎಲ್ಲಾ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಬ್ಯೂರೋಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ಒತ್ತಡಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು; ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರ ಸಂಪಾದಕರ ಕೊನೆಯ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಕಂಪನಿಯ ಷೇರು ಬೆಲೆ $50ರಿಂದ $36ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಸ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಇನ್ನೂರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2005ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣ ಸುತ್ತಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಡಿತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗದ ಕಾರಣ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 2005ರ ಜುಲೈ 20ರಂದು, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 15,2005ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ ಕೂಡ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಯೋಚಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಉನ್ನತ ಸಂಪಾದಕರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಟೈಮ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಲೆಕ್ಚರರ್ ಆದರು. ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್ 1985ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನ ಲೀ ಹಸ್ಟನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕ್ಯಾರೊಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮ್ಯಾಗಿ ವಾಘನ್ ಮತ್ತು ಕಟಿಟಾ ಸ್ಟ್ರಾಥ್ಮನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅವರು 2005 ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೂನ್ 14,2015 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರೂಟ್ಜ್ಫೆಲ್ಡ್ಟ್-ಜಾಕೋಬ್ ರೋಗವು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ರೋಗನಿರ್ಣಯಗೊಂಡಿತ್ತು. 1994ರಿಂದ 2003ರವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಪುಲಿಟ್ಜರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2002ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1998ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅವರನ್ನು ವರ್ಷದ ಸಂಪಾದಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2004ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನದ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿಯ ಬರ್ಟನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್ ಎಡಿಟರ್ಸ್ ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುವ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ಲರ್ಮನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಒಂದು ಸಂತಾಪವು ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರನ್ನು "ಅವರ ಯುಗದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ, ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು "ಬಹುತೇಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಡೇವಿಡ್ ಸೈಮನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸೈಮನ್ ರಚಿಸಿದ ಎಚ್. ಬಿ. ಒ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ದಿ ವೈರ್ನಲ್ಲಿ "ಬಹುಮಾನ-ಹಸಿದ" ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಟಿಂಗ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಿಕ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್, "5 ಥಿಂಗ್ಸ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಟಾಟ್ ಮಿ ಎಬೌಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟಿವ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಸ್", Poynter.org, ಜೂನ್ 16,2014 1942 ಜನನಗಳು 2015 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಜನರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ಜನರು ಹೇವರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ನೀಮನ್ ಫೆಲೋಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ವಿನ್ಸ್ಟನ್-ಸೇಲಂ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬರಹಗಾರರು ಕೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೂಟ್ಜ್ಫೆಲ್ಡ್-ಜಾಕೋಬ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯ ಸಾವುಗಳು ಕೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಸಾವುಗಳು