Merv Pregulman
ಮೆರ್ವಿನ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,1922-ನವೆಂಬರ್ 30,2012) ಒಬ್ಬ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ. ಅವರು 1941 ರಿಂದ 1943 ರವರೆಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 1943 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ-ತಂಡ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1945 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಕಾಮಿಕಾಜಿ ದಾಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು. 1944ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಾರರ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಪಿಕ್ (ಒಟ್ಟಾರೆ ಏಳನೇ ಪಿಕ್) ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ (1946), ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ (1947-48), ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ (1949) ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಸ್ಟೀಲ್ & ಸಪ್ಲೈ Co.in ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಟ್ಟನೂಗಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಲೋಕೋಪಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಆರ್. ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ 13ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಆತ 1982ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೆರ್ವ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22,1922 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಯಹೂದಿ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆದರು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ (ಆಗ ಮಿಚಿಗನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹೋದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ "ಆಲ್-ಸ್ಟೇಟ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು". ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಚಿಗನ್ ರಾಜ್ಯದ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮಿಚಿಗನ್ ನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1941 ರಿಂದ 1943 ರವರೆಗೆ ಕೋಚ್ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಲರ್ ಪರ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಬಹುಮುಖ ಲೈನ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಗಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಗೆಲುವಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು". 1941ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, 1941ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ರೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ 19 ವರ್ಷದ ಎರಡನೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18,1941 ರಂದು, ಅವರು ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮರ್ ಒಟ್ಟೊ ಗ್ರಹಾಂ ಎಸೆದ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆದರು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ 14-7 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಆಟ-ವಿಜೇತ ಟಚ್ಡೌನ್ಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಗ್ರಾಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಸ್ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಡ್ರಿಲ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಧಾರಿತ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ತಂಡದ ಮೆಯೆರ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1941ರ ಮಿಚಿಗನ್ ತಂಡವು 6-1-1 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು, ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು 147-41 ಮೀರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂ. ಅಂತಿಮ ಎಪಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ 5. 1942ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ತಂಡವು 1942ರಲ್ಲಿ 7-3ರಷ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ನಂ. ಎಪಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ 7. ಮಿಚಿಗನ್ 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಅನ್ನು ಆಡಿತು ಮತ್ತು ಗೆದ್ದಿತು, 32-20. ಆಲ್ ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1942ರ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಸ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್, ಜೂಲಿಯಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ (U-Mನ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್), ಅಲ್ ವಿಸ್ಟರ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಕೊಲೆಸರ್, ಬಿಲ್ ಪ್ರಿಟುಲಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಮರ್ ಮದರ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು "ಸೆವೆನ್ ಓಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1943ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು 1-8ರಷ್ಟಿತ್ತು, ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಸಹ-ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ನಂ. ಅಂತಿಮ ಎಪಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ 3. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್, 35-12 ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರ ಸೋಲು ಕಂಡಿತು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಏಳು ಅಂಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಲು ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಗಳು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ, 49-6, ಮತ್ತು ಓಹಿಯೋ ಸ್ಟೇಟ್ 45-7 ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. 1943ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಗ್ರಾಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಸ್ ಮೊದಲ-ತಂಡ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಟ್ ಗಾರ್ಡ್, ಯುಪಿ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಎರಡನೇ-ತಂಡ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಪಿ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂರನೇ-ತಂಡ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಮೂಲತಃ ಅವರನ್ನು ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಏಕ-ರೆಕ್ಕೆಯ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಖರವಾದ ಪಾಸ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ". ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರ ಗ್ರಾಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಸ್ ಬರೆದಂತೆ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ "ವೇಗದ ಮತ್ತು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಡಲ್ ವೆಸ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆ ಕೇಂದ್ರ, ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು". ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ನಾಯಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಮಿಚಿಗನ್ ತರಬೇತುದಾರ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಲರ್, ಮಿಚಿಗನ್ನ ಲೈನ್ ತರಬೇತುದಾರ (ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಮಿಚಿಗನ್ ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ) ಬಿಗ್ಗಿ ಮುನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಆಕ್ಸಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್. 1969ರಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಸ್ನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆತ 1982ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಮತ್ತು 1988ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಅವರು 1986ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, "ಮೋಟೌನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ರಿವೈವಲ್" ನಿಂದ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ 100 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಿಚಿಗನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ತಂಡದಲ್ಲಿ 61 ನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಆಪರೇಶನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ ತಾಲೂಗಾದಲ್ಲಿ ಗನ್ನೇರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಿಂದ ತಾಲೂಕಾ ಹೊರಟುಹೋಯಿತು. 1944ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು, ಹಡಗು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿರುವ ಉಲಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಹಡಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ 11 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ತಾಲೂಗಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉಲಿತಿಯ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ತೈಲ ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಲುಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಹಕ ಹಡಗುಗಳ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಇಳಿಯುವಿಕೆ, ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವಿಕೆ, ಫಾರ್ಮೋಸಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮತ್ತು 1945ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ತವರು ದ್ವೀಪಗಳ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ನಡುವೆ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ತಾಲೂಗಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಒಕಿನಾವಾದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಕೆರಮಾ ರೆಟ್ಟೊದ ಲಂಗರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಕಳೆದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 16,1945 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ, ಹತ್ತು ಕಾಮಿಕಾಜ್ಗಳು ಅವರ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ತಾಲುಗಾದಲ್ಲಿನ ಕಾಮಿಕಾಜಿ ಪಾರಿವಾಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪಾರಿವಾಳವು ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿ, ನಂತರ ಸೂಪರ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿತು. ದಾಳಿಕೋರನು ಹಡಗಿನ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದು ಚಕ್ರದ ಮನೆಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ 12 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ತೈಲಗಾರನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದನು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೀಲ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿರಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ದಾಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೋದರು. ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ಅವರು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ವೀಲ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ". ವಿಮಾನವು ವೀಲ್ಹೌಸ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ಕೇವಲ 11 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ತಾಲೂಗಾ ಆಗಸ್ಟ್ 26,1945 ರಂದು ಟೋಕಿಯೊ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಯಿಲರ್ ಆಗಿ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 18,1945 ರಂದು, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಡಗು ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. 1945ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಜಪಾನ್ನ ಯೊಕೊಸುಕಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಈ ಹಡಗು ಕಿಂಗ್ಡಾವೊ ಮತ್ತು ಜಿನ್ಸೆನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು. 1946ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು, ತಾಲೂಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು 1944ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ (ಒಟ್ಟಾರೆ ಏಳನೇ ಆಯ್ಕೆ) ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1946ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರರೊಬ್ಬರು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರುಃ "ಕರ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಬ್ಯೂ ಅವರು ಮೆರ್ವ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಾಗಿ ಡ್ಯಾಂಡಿಯೊಂದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ಯಾಕ್ಲ್, ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಎಂಬ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ ". 1946ರಲ್ಲಿ 6-5 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1947ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬಿಗ್ಗಿ ಮುನ್ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ತರಬೇತಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಮುನ್ ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1947ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಪಾಲ್ ವೈಟ್ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ 1947 ಮತ್ತು 1948ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಲಯನ್ಸ್ ಪರ ಎಲ್ಲಾ 24 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಲಯನ್ಸ್ ತಂಡ 9-3 ಮತ್ತು 1948ರಲ್ಲಿ ಐ. ಡಿ. 1 ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮೂರು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಯನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಮೂರು ಫಂಬಲ್ಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1948 ರಲ್ಲಿ ಲಯನ್ಸ್ನ ಒದೆಯುವ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ಷೇತ್ರ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಒದೆಯಿದರು ಮತ್ತು 27 ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ 26 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1947ರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಗಜಗಳಷ್ಟು (ಎಂಟು ಮೀಟರ್) ಪಂಟ್ ರಿಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ 1949ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಟ್ರೆಡ್ವೇ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಪ್ರಾಕ್ಲಿಕ್ಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಲಯನ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ 12 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಅದು 1-10-1 ಗೆ ಹೋಯಿತು. 1950ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈಗಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. 1957ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಚಟ್ಟನೂಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಸ್ಟೀಲ್ & ಸಪ್ಲೈ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೈಮನ್ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1900 ರಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಲೋಹದ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಾದ ಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಮೋಸ್ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1980ರಲ್ಲಿ, ಸಿಸ್ಕಿನ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು $50 ದಶಲಕ್ಷವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ 15 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯವು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, ಕಂಪನಿಯು ಆಗ್ನೇಯದಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಅಲಬಾಮಾ ಮೂಲದ ಸ್ಟೀಲ್ ಸಪ್ಲೈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಇದು ತರುವಾಯ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮುಂದೆ, ಸಿಸ್ಕಿನ್ 1989 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸಾನ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸ್ಥಾವರಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಉಕ್ಕಿನ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ, ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1996ರಲ್ಲಿ, ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ರಿಲಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ & ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕಂಪನಿಗೆ $71 ಮಿಲಿಯನ್ ನಗದು ನೀಡಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಿಲಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಮೆರ್ವ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಸಿಸ್ಕಿನ್ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಲೋಕೋಪಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಸಹ ಲೋಕೋಪಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಿಸ್ಕಿನ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಫಾರ್ ಫಿಸಿಕಲ್ ರಿಹ್ಯಾಬಿಲಿಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರವೂ ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಚಟ್ಟನೂಗಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಟ್ಟನೂಗಾದಲ್ಲಿರುವ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಮಿಷನರಿ ರಿಡ್ಜ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಹುಡುಗರ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಶಾಲೆಯಾದ ದಿ ಮೆಕ್ಕಾಲಿ ಶಾಲೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1997ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಫಿನ್ಲೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ/ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಘ ಮತ್ತು ಚಟ್ಟನೂಗಾ/ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಘದಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 1997ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ, 1957ರಲ್ಲಿ ಚಟ್ಟನೂಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದಾಗಿನಿಂದ ಅವರ ವಿವಿಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ, 10ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೋಕೋಪಕಾರ ದಿನದ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಉನ್ನತ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಹಾಜರಿದ್ದವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಹೆಲೆನ್ (ಅವನ ಹೆಂಡತಿ) ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಚಾರಿಟಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಲೋಕೋಪಕಾರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಪದಗಳು ಹೃದಯದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ ". 1998 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ (ಯು-ಎಂ ಪದವೀಧರರೂ ಸಹ) ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮೆರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಎಸ್. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಎಂಡೋವ್ಡ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ನಿಧಿಯನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬದ್ಧತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಹೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಹೂದಿ ಕೋಮು ಸೇವೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಅತ್ಯಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ ". 2004ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಆರ್. ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ 13ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾಜಿ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ" ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ 2005ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ವಾಸಿಸುವ ಚಟ್ಟನೂಗಾದ ಮಿಷನರಿ ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲಾ ವಲಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪ್ರಬಲ ವಿರೋಧಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಲಯವು ಆಸ್ತಿ ಮಾಲೀಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ವಾದಿಸಿದರುಃ "ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರ್ಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ. ನಮಗೆ ಅವರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕಮಿಟಿ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಆಯ್ದ ಯಹೂದಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೆಂಟ್ಲೆ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರ್ವ್ ಪ್ರೆಗುಲ್ಮನ್ 1922 ಜನನಗಳು 2012 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಲೈನ್ಮೆನ್ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ಪ್ಯಾಕರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಕಾಲೇಜ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಚಟ್ಟನೂಗಾದಿಂದ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್, ಮಿಚಿಗನ್ ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು