Margiad Evans
ಮಾರ್ಗಿಯಾಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಗಡಿ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಪೆಗ್ಗಿ ಐಲೀನ್ ವಿಸ್ಲರ್ (17 ಮಾರ್ಚ್ 1909-17 ಮಾರ್ಚ್ 1958) ಅವರ ಗುಪ್ತನಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಗಿ ವಿಸ್ಲರ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ವಿಮಾ ಗುಮಾಸ್ತರಾದ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಸ್ಲರ್ (1866-1936) ಅವರ ಪುತ್ರಿ. 1918ರಲ್ಲಿ ರಾಸ್-ಆನ್-ವೈನಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಬ್ಬಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ಈ ಕುಟುಂಬವು 1921ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಬ್ರಿಡ್ಸ್ಟೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ತಾಯಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಅವರ ಹೆಸರು ಇವಾನ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ (1932) ಮತ್ತು ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ (1943,2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1952). ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ (2006 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು) ನಂತರ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ದಿ ವುಡೆನ್ ಡಾಕ್ಟರ್ (1933), ಟರ್ಫ್ ಆರ್ ಸ್ಟೋನ್ (1934), ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡ್ (1936), ಇವೆಲ್ಲವೂ ವೆಲ್ಷ್ ಮಾರ್ಚ್ಸ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣಗೊಂಡಿದ್ದವು. ವಿಸ್ಲರ್ 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1940 ರಂದು ವೆಲ್ಷ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಂಡಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಸ್ ಬಳಿಯ ಲಾಂಗರೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪರವಾಗಿ ಐದನೇ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರಿಟಿ (1947) ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬರೆದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಪುಟವಾದ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಯಂಗ್ (1948) ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1950ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಬಳಿಯ ಎಲ್ಕ್ಸ್ಟೋನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಗೆ ಅಪಸ್ಮಾರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಆಕೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು, ಎ ರೇ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (1952) ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಕಥನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1953ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಸಾಂಡ್ರಾರೊಂದಿಗೆ (ಜನನ 1951) ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಹಾರ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ವೆಲ್ಷ್ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಮನೆಕೆಲಸದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ದಿ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ಡ್ (1954) ಆಕೆಯ ಮೆದುಳಿನ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಒಂದು ಚಲಿಸುವ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವಾದ ಎ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಅಹೆಡ್ (1956), ಅವರು 1958ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಕೆಂಟ್ನ ಟನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮಾರ್ಗಿಯಾಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಆಸಕ್ತಿಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದೆ. 1998ರಲ್ಲಿ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಯಂಗ್, 2005ರಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ವುಡೆನ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಫ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟೋನ್ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬಂದವು. 2009ರಲ್ಲಿ ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್ ನಲ್ಲಿ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸಮ್ಮೇಳನವು ನಡೆಯಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಟರ್ಫ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟೋನ್. ಮುನ್ನುಡಿಃ ಡೆಬೊರಾ ಕೇ ಡೇವಿಸ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್/ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2011 ದಿ ವುಡೆನ್ ಡಾಕ್ಟರ್. ಪರಿಚಯಃ ಸ್ಯೂ ಆಸ್ಬೆ, ಹೊನ್ನೋ ಪ್ರೆಸ್, 2005 ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್. ಮುನ್ನುಡಿಃ ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ಕೊಲಿಯರ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್/ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2005 ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಯಂಗ್ (ಕಥೆಗಳು), ಸೆರೆನ್ (ಬ್ರಿಡ್ಜಂಡ್), ಮರುಮುದ್ರಣ 1998 ಎ ರೇ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ), ಜೆ. ಕಾಲ್ಡರ್, 1978 ಆಟೋಬಯಾಗ್ರಫಿ, ಕಾಲ್ಡರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಮರುಮುದ್ರಣ 1974 ಎ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಅಹೆಡ್ (ಕವಿತೆ), ಚಾಟೋ & ವಿಂಡಸ್, 1956 ದಿ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ಡ್ (ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಃ ಬ್ರೈನ್ ಟ್ಯೂಮರ್), 1954 ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರಿಟಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡಾಕರ್ಸ್, 1947 ಕ್ರೀಡ್. ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ, ಬೆಸಿಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್, 1936, ಸ್ಯೂ ಆಸ್ಬೆ, ಹೊನ್ನೋ ಪ್ರೆಸ್, ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಕಟಿತವಾಗಿದೆ, 2018 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಬೊಹಾಟಾ ಮತ್ತು ಕೇಟೀ ಗ್ರಾಮಿಚ್, ಆವೃತ್ತಿಗಳು., ಮಾರ್ಗೀಯಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ಃ ಮಾರ್ಜಿನಾಲಿಟಿ, ಜೆಂಡರ್, ಮತ್ತು ಇಲ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸುವುದು (ಕಾರ್ಡಿಫ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2013) ಮೊಯಿರಾ ಡರ್ನ್ಲಿಃ ಮಾರ್ಗೀಯಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ (ಕಾರ್ಡಿಫ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1982) ಐ. ಪ್ಯಾರಿ, 'ಮಾರ್ಗೀಯಡ್ ಇವಾನ್ಸ್', ಸ್ಪೀಕ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ನಲ್ಲಿ (1988) ಸೆರಿಡ್ವೆನ್ ಲಾಯ್ಡ್-ಮೋರ್ಗನ್ಃ ಮಾರ್ಗೀಯಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ (ಬ್ರಿಡ್ಜಂಡ್ಃ ಸೆರೆನ್, 1998) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಸಂದರ್ಶನಃ ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ಕಾಲರ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಗೀಯಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್