Regarding the Pain of Others
ಕನ್ಸರ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ಪೇನ್ ಆಫ್ ಅದರ್ಸ್ 2003ರಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಸೊಂಟಾಗ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕ-ಉದ್ದದ ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು 2004ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಧನದ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ಪ್ರಬಂಧ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸೊಂಟ್ಯಾಗ್ನ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಇದನ್ನು ಆನ್ ಫೋಟೋಗ್ರಫಿಯ ಅನುಸರಣೆ ಅಥವಾ ಅನುಬಂಧವೆಂದು ಅನೇಕರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರಬಂಧವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಗೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವೂಲ್ಫ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಥ್ರೀ ಗಿನಿಯಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾದ ಮೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸೊಂಟ್ಯಾಗ್ ಹೊರಟಳು, "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆಯಬೇಕು?" ನೋವು, ಭಯಾನಕತೆ ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು (ಅವರು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಕೆಲವು ಸೇರಿದಂತೆ) ತಳ್ಳಿಹಾಕುವಾಗ, ಇತರರ ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡೂ ಅವುಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದೆಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಒಂದೆಡೆ, ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಮೂಲಕ ಬದುಕದವರಿಗೆ ಅಂತಹ ಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅನುಭವಗಳನ್ನು "ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸೊಂಟ್ಯಾಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಸಾನ್ ಸೊಂಟಾಗ್. ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿ. ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ನೋಟ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್, 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2002 2003 ಸುಸಾನ್ ಸೊಂಟಾಗ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಗೆಗಿನ ಕೃತಿಗಳು ಫರ್ರಾರ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು