Ajacan
ಅಜಾಕಾನ್-ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಸಾಕಾನ್, ಜಾಕಾನ್, ಇಕಾನ್, ಆಕ್ಸಾಕಾ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಾಕಾಮ್ ಸೇರಿವೆ-ಇದು 1570 ಮತ್ತು 1571ರ ನಡುವೆ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಳಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಇದು ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಆಯಿತು. ಈ ವಸಾಹತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಧ್ಯ-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತು ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಲೆಗ್ರೆ ತನ್ನ 1842ರ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಲಾ ಕಂಪಾನಿಯಾ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಎನ್ ನ್ಯೂವಾ ಎಸ್ಪಾನಾದಲ್ಲಿ, ಫಾದರ್ ಜುವಾನ್ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಡಿ ಸೆಗುರಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರು ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಎಂದು ಕರೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1565 ಮತ್ತು 1570ರ ನಡುವೆ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸಮುದ್ರಯಾನ ಮಾಡಿದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ನದಿಯನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಒಕೋಕ್ವಾನ್ ವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಷನರಿ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ "ಆಕ್ಸಾಕನ್" ಮತ್ತು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1570 ರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಈ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಿಂದ ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವೂ ಸೇರಿತ್ತು. 1609ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರ ಮುಖ್ಯ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪರಿಶೋಧಕರಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಡಿ ಇಸಿಜಾ, ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್ ಡಿ ಅಯ್ಲಾನ್ನ ವಿಫಲ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಗ್ವಾಲ್ಡೇಪ್ ಜೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಜೇಮ್ಸ್ಟೌನ್ ಬಳಿ ಎಲ್ಲೋ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಎಸಿಜಾ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಯ್ಲನ್ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು "ಗ್ವಾಂಡಲ್ಪೆ ನದಿ" ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಎಸ್ಟೆಬನ್ ಗೊಮೆಜ್ ತನ್ನ 1525ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು "ಇಮ್ಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಬೇ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದನು. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ತಾವು ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ ಭಾರತೀಯನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಎಂದು ಸಾಕಿನಿ ಹೇಳುವ ವರ್ಷವಾದ 1559-60 ರವರೆಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು 1565ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್-ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ವೈಸ್ರಾಯ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1561ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಉಪನದಿಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಯುವ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಪೆಡ್ರೊ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಡಿ ಅವಿಲೆಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು, ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರು 1588 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1606 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜುವಾನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಜಾಕಾನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಲೊವೆರಿ (1905) ಕೂಡ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಅನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಅಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ರಾಲೀ ಮತ್ತು "ವರ್ಜಿನ್ ಕ್ವೀನ್" ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನಿಯಾವನ್ನು ಹೀಗೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಲುಕಾಸ್ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್ ಡಿ ಅಯ್ಲನ್ ಅವರ ಕಾಲದ ನಂತರ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು "ಬಾಹಿಯಾ ಡಿ ಸಾಂತಾ ಮಾರಿಯಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಅನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ "ಸಂತರ ಭೂಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಅವಿಲೆಸ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎಂಭತ್ತು ಲೀಗ್ಗಳ (~ 240 ಮೈಲುಗಳು) ಪರ್ವತಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಕೊಲ್ಲಿಯ "ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರ" ದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕಾಲುವೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಗ್ರೇಟರ್ ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಅಲ್ಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ಇಳಿಜಾರುಗಳಾದ ಮೊಕೋಸಾದ ಅಜಾಕಲ್ (ಅವಾಕಲ್) ಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಸಮುದ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ ನದಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಅತಿಕ್ರಮಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ತಂದರು. ಹೆರ್ನಾಂಡೋ ಮೊಯಾನೊ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಪಾರ್ಡೊ ಅವರು ಚೆರೋಕೀ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂಲಕ 1566-67 ನಲ್ಲಿ ಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1690ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯನ್ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಎಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಪರಿಶೋಧಕರು ಆಂತರಿಕ ತೈಲ ಬುಗ್ಗೆಗಳು, ತಾಮ್ರದ ಹೊರಹರಿವುಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಉನಾಕಾ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಡೆಗೆ ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ "ಲಾ ಫ್ಲೋರಿಡಿಯಾ" ದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಇಂದಿನ ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ "ದಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾ" ದ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು "ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಭೂಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಪಕ್ವಿಕ್ವಿನೊ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಆಕ್ಸಾಕನ್ನ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಭಾರತೀಯ, ಕೆಳ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹೆಸರು ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆತ ಯಾರ್ಕ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಚಿಸ್ಕಿಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಣದವನು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 1559 ಅಥವಾ 1560ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗು, ಬಹುಶಃ, ಕೆಲವು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಕ್ವಿಕ್ವಿನೊ ಅವರನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವೈಲ್ಸ್ ಪಕ್ವಿಕ್ವಿನೊನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಾಕನ್ ಮಾರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹುಡುಗನನ್ನು ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದವನು ಜುವಾನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಪಕ್ವಿಕ್ವಿನೊನನ್ನು ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ವೆಲಾಸ್ಕೊ (ಲೋವೆರಿ 1905) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದನು. ಏಂಜೆಲ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲಾಫಾನೆ 1561ರಲ್ಲಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾರತೀಯರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸಾಚಿನಿಯ ಪ್ರಕಾರ ರೆಗುಲಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಮಾಟೆಯೊದಲ್ಲಿ, ಅವಿಲೆಸ್ 32 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ನನ್ನು ಪರ್ವತ ಪಾಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ನದಿಗಳಿಗೆ ನಂಬಲಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಇದು ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಅವನ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಜಾಕಾನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನನ್ನು ಯುರೋಪಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ, ಅವರು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡವು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಲೂಯಿಸ್ "ಬೇ ಆಫ್ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ" ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬದಲು ಸ್ಪೇನ್ನ ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಳೆದ ಆರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅವೈಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಅವರು 1570ರ ವೇಳೆಗೆ ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಈಗ ಚೀನಾ ಸಂಬಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅವರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಮಾರ್ಗ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೇಲೆ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೂಯಿಸ್ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆ ಸಾರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಗಳು ಘೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಸೆಗುರಾ ಮಿಷನ್ (1570) ಅಜಾಕಾನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳ ಉಪ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫಾದರ್ ಸೆಗುರಾ, ಫಾದರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಕ್ವಿರೋಸ್, ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಗೊಮೆಜ್, ಸ್ಯಾಂಚೊ ಸೆವಾಲ್ಲೋಸ್, ಜುವಾನ್ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಮೆಂಡೆಜ್, ಪೆಡ್ರೊ ಡಿ ಲಿಮರೇಸ್, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಡಿ ಸೋಲಿಸ್ (ಅವೈಲ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ), ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಬಲ್ ರೆಲಾಂಡೋ, ಅಲೊನ್ಸೊ ಎಂಬ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 5,1570 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ (ಈಗ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ದ್ವೀಪ) ದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಟಾ ಎಲೆನಾದಿಂದ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಅವರು 1570ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಅಜಾಕಾನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಬರಗಾಲದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಅಜಾಕಾನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೆಗೆದುಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವೃದ್ಧರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯಬಹುದು". ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಬೆಳೆಗಳು ವಿರಳವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಜೋಳವನ್ನು ತರಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಡಗು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಫಾದರ್ ಕ್ವಿರೋಸ್ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅಲ್ಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಯೋಂಡರ್ನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣ, ಪರ್ವತಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣವು ನದಿಯ ಮೂಲಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣವು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ". ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವು ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೂಲಕ ಎಂದು ಸ್ಪೇನ್ನ ಅವೈಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಸೆಗುರಾ ಮಿಷನ್ ಎಂಬ ಮಿಷನ್ ಒಂದು ಗುಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಲೀಗ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಅವರು ಇಳಿದ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ದೋಣಿ ಪ್ರಯಾಣ. ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಒಬ್ಬ ಭಾಷಾಂತರಕಾರನಾಗಿ ಪುರೋಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪೂರೈಕೆ ಹಡಗು ಚಳಿಗಾಲದ ಮೊದಲು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಲೂಯಿಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ತೊರೆದನು. ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಲೂಯಿಸ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇವಿಗಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. 1571ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಲೂಯಿಸ್ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಅವೇಲ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಫಾದರ್ ರೋಗಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಹೋದರನು ಅಲೊನ್ಸೊ ಎಂಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ದ್ರೋಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು, ಬದುಕುಳಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಹೋದರನ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಅವಲ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ತಡವಾದ ಪೂರೈಕೆ ಹಡಗಿನ ಅಜಾಕನ್ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಫಾದರ್ ಕ್ಯಾರೆರಾ ಅವರು 1572 ರಲ್ಲಿ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಸಂದರ್ಶಕ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಡಾ ವೆರಾಜಾನೊ 1524ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮುಖದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಸೆಂಟೆ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ 1588 ರಲ್ಲಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ತೀರದ ಸುತ್ತ 39 ನೇ ಅಕ್ಷಾಂಶಕ್ಕೆ (ಅನ್ನಾಪೊಲಿಸ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್) ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆತ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ರೊನೊಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಗವರ್ನರ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ 1589ರಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ 38ನೇ ಅಕ್ಷಾಂಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅಜಾಕಾನ್ನ ಸೆಗುರಾ ಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ತಾನು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಭಾರತೀಯನಾದ ವಿಸೆಂಟೆಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಅವರು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಇದು ಐಬೀರಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯ ನಂತರ ಆಯಿತು. ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಪುರೋಹಿತರು ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಜಾಕಾನ್ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಯಾರ್ಕ್ ನದಿಯ (ವರ್ಜಿನಿಯಾ) ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪೋಹತಾನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕಳಪೆ ದಾಖಲಿತ ಸಮುದ್ರಯಾನ ಪ್ರಜೆಗಳು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಆಂಕರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಮಾಸ್ಟರ್ (ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿಧಿ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು 1562 ರಿಂದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕರಾವಳಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೇನ್ ನಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಲೂಟಿ ತುಂಬಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಲಂಗರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವದ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಪ್ರವಾಹವು, ಸರ್ಗಸ್ಸೊ ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಸ್ಪೇನ್ನ ಬಿಸ್ಕೆ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಫಾದರ್ ಸೆಗುರಾರ ಅಜಾಕನ್ ವಸಾಹತನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ಟೌನ್ ವಸಾಹತು 1610ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಯಿತು. ಈ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅವರನ್ನು 1611 ರಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಕಾರವೆಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಜೆಗಳು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದರೂ, ಜೇಮ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ವಸಾಹತು ಮೊದಲು ಆಕ್ಸಾಕನ್ನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಯಾರು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅಜಾಕಾನ್ ಮಿಷನ್ ಡಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಜುವಾನ್ ಪಾರ್ಡೊ (ಪರಿಶೋಧಕ) ಅಮೆರಿಕದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಯುಗದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಡಲ ಇತಿಹಾಸದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಮಾರಿ ಶಿಯಾ, 1872 ರವರು ಬರೆದ "ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಷನ್ ಕಾಲೋನಿ ಆನ್ ದಿ ರಪ್ಪಹನ್ನೋಕ್; ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ". ವಿಲಿಯಂ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಬೀಚ್, 1877, ಸಂಪಾದಿಸಿದ ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಮಿಸೆಲ್ಲಾನಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, ಪುಟಗಳು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ-ರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) 1560 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1570 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ