Marge Gamer
"ಮಾರ್ಜ್ ಗೇಮರ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಋತುವಿನ ಹದಿನೇಳನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 22,2007 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಜೆ. ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಾಕರ್ ತಾರೆ ರೊನಾಲ್ಡೊ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ದಿ ಟ್ರೇಸಿ ಉಲ್ಮನ್ ಶೋಗಳ ಕಿರುಚಿತ್ರ "ಗುಡ್ ನೈಟ್" ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ಮಾರ್ಜ್ ಪೋಷಕ-ಶಿಕ್ಷಕ ಸಂಘದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಗೆ ಇ-ಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಇಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಆಕೆ ಪದೇ ಪದೇ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತುವುದರಿಂದ ಹೊಸ ಜಾಹೀರಾತು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅರ್ಥ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿಯಲ್ಮ್ಸ್ ಎಂಬ ಎಂ. ಎಂ. ಓ. ಆರ್. ಪಿ. ಜಿ ಯ ಬ್ಯಾನರ್ ಜಾಹೀರಾತೊಂದು ಆಕೆಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಟದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ರತ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಪು, ಟರ್ಕಿ ಸೆಮೌರ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ಟ್ರೊಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ಮೋ, ಮಂತ್ರವಾದಿಯಾದ ಎಡ್ನಾ ಕ್ರಾಬಪ್ಪೆಲ್, ಸ್ನೇಕ್ ದಿ ಕೋಬ್ರಾ ಕಿಂಗ್, ಚೀಫ್ ವಿಗ್ಗಮ್ ಹಂದಿ ಮನುಷ್ಯ, ಸ್ಮಿಥರ್ಸ್ ದಿ ಬಾರ್ಬೇರಿಯನ್, ಕಾಮಿಕ್ ಬುಕ್ ಗೈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕ್ರುಸೇಡರ್ನಂತಹ ಯೋಧ, ಮತ್ತು ಸೈಡ್ಷೋ ಮೆಲ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಟೌರೆನ್ನಂತೆ ಕಾಣುವ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, "ದಿ ಷಾಡೋ ನೈಟ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕುದುರೆಯು ಭಯಾನಕ ಕಪ್ಪು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಷಾಡೋ ನೈಟ್ ಆಟದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ (ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಲೈಫ್ ಬಾರ್ನಿಂದ ಮೋಯ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಸಾಯಿಸಿದ). ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಟ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಷಾಡೋ ನೈಟ್ ಎಂದು ಅನುದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಟದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಜ್ ಷಾಡೋ ನೈಟ್ನ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮಿಲ್ಹೌಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ದುಷ್ಟ ಕಾಗುಣಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಸೇವಕಿಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಜ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾರ್ಟ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ನ ಹತಾಶೆಗೆ, ತನ್ನ "ಟ್ರೋಫಿ ರೂಮ್" ಅನ್ನು ಹಲೋ ಕಿಟ್ಟಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯಾನ್ಷನ್ ಪ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪದಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ ಅನೇಕ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಗದೆಯಿಂದ ಒಡೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಜ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಇದು ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ಮಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹೋಮರ್ ಲಿಸಾ ಅವರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸಬ್ಪಾರ್ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಲಿಸಾನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಟೀಕೆಯಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟ ಹೋಮರ್, ಸಾಕರ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರೆಫರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಲಿಸಾಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾಕರ್ ಆಡುವಾಗ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಿಂದ ಚೆಂಡನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಲಿಸಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಮರ್ ಫೌಲ್ ಮಾಡಿ ಚೆಂಡನ್ನು ಲಿಸಾಳಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಚೆಂಡನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಲಿಸಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಫೌಲ್ ಮಾಡಿದಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ರೊನಾಲ್ಡೊ ಲಿಸಾ ಒಬ್ಬ "ಫ್ಲಾಪರ್" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಹೋಮರ್ ಲಿಸಾಳಿಗೆ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಲಿಸಾ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೋಮರ್ ಅವಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಿನಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆಟದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಮೋಯ್ನ ಟಾವೆರ್ನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಮೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹೋಮರ್ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ "ನೀವು ನಿಜವಾದ ಮೋಯ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಕಟ್ಅವೇ ಶಾಟ್ ನಿಜವಾದ ಮೋ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಕಲಿ ಮೋ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಮಾರ್ಜ್ ಷಾಡೋ ನೈಟ್ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಅವನ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಶಾಡೋ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಲಿಸಾಳ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆನಾಲ್ + ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ "ಫ್ಲಾಪರ್ಸ್" ಕುರಿತ ಬಿಬಿಸಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಆತ ಆಕೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಲಿಸಾ ತನ್ನದೇ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವ ಬದಲು, ಲಿಸಾ ಅವನ ವಿರುದ್ಧದ ತನ್ನ ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಮರ್, ಬಾರ್ಟ್, ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕರ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾರ್ಜ್ ಒಳಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾ, ಮಾರ್ಜ್ ಷಾಡೋ ನೈಟ್ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ತಲೆಯನ್ನು ಸಾಕರ್ ಚೆಂಡಿನಂತೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನಿಗಾಗಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ತಿಂಗಳಿಗೆ $14.95 ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರ್ಥ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಲ್ಮ್ಸ್ 2000 ರ ಎಂಎಂಒಆರ್ಪಿಜಿಗಳ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದ್ದು, ರೂನ್ಸ್ಕೇಪ್, ಆಶೆರಾನ್ ಕಾಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ "ಫ್ಲಾಪರ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಾಕರ್ ಗೂಂಡಾಗಳ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಶ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ನ ಅಡಾಜಿಯೊವನ್ನು ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಈ ತುಣುಕು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ದೃಶ್ಯವು ದಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ರಿಲೋಡೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋ ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯದ ಭಾಗಶಃ ಶಾಟ್-ಫಾರ್-ಶಾಟ್ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಷಾಡೋ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ದೃಶ್ಯವು ಮಾಂಟಿ ಪೈಥಾನ್ ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಗ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭದ ಆಡಮ್ ಫಿನ್ಲೆ "ಹೋಮರ್/ಲಿಸಾ ಕಥೆಯು ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಆ ಭಾಗಕ್ಕೂ ಸಹ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರ ರೊನಾಲ್ಡೊ ಅವರ ಭಯಾನಕ ಅತಿಥಿ ಧ್ವನಿಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಟರಲ್ಲದವರು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ" ಮತ್ತು "ಕೆಟ್ಟ ಧ್ವನಿಯ ನಟನೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಚಲಿತವಾಗುತ್ತದೆ". 2007ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸೈಮನ್ ಕ್ರೆರಾರ್ ಅವರು ರೊನಾಲ್ಡೊ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತಮೂರು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಐಜಿಎನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 4.5/10 ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಅರ್ಥ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿಯಲ್ಮ್ಸ್ 2007 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 18) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೇಯರ್ ಆನ್ಲೈನ್ ರೋಲ್-ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಆಟಗಳು