Daddy's Dyin': Who's Got the Will?
ಡ್ಯಾಡಿ 'ಸ್ ಡೈನ್'. ಯಾರಿಗೆ ವಿಲ್ ಇದೆ? ಇದು 1990ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಮಿಡಿ-ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಬುಫೋರ್ಡ್ ಟರ್ನೋವರ್ (ಬರ್ಟ್ ರೆಮ್ಸೆನ್) ಮುಂದುವರಿದ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಇದು ಕೇವಲ ಸಮಯದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬುಫೋರ್ಡ್ನ ಅತ್ತೆ ಲೋಯಿಸ್ (ಮೊಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್) (ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 'ಮಾಮಾ ವೀಲಿಸ್') ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನ ನಾಲ್ಕು ವಯಸ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಅವನ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಿಶ್ರ ಚೀಲವಾಗಿದೆಃ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಮಂತ್ರಿಯ ಪತ್ನಿ ಲುರ್ಲೀನ್ (ಆಮಿ ರೈಟ್); ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಪಿನ್ಸ್ಟೆರಿಶ್ ಮಧ್ಯಮ ಸಹೋದರಿ ಸಾರಾ ಲೀ (ಟೆಸ್ ಹಾರ್ಪರ್); ದುರಾಸೆಯ, ನಿಂದನೀಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಲೀನ್ (ಪತ್ರಿಕಾ ಡಾರ್ಬೊ) ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ (ಬ್ಯೂ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್); ಮತ್ತು ಆರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಗಾಯಕಿ ಎವಲಿಟಾ (ಬೆವರ್ಲಿ ಡಿ 'ಏಂಜೆಲೋ), ತನ್ನ ಹಿಪ್ಪಿ ಗೆಳೆಯ ಹಾರ್ಮನಿ (ಜಡ್ಜ್ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್) ಅವರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಟರ್ನೋವರ್ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ಘರ್ಷಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಲೂರ್ಲೀನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರ ಮೃತ ತಾಯಿ ಲಿನ್ನಿ ಸ್ಯೂ (ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್) ನಂತೆ ವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ದೂರ ಹೋದ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕೃಷಿ ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಲೂರ್ಲೀನ್ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೂರ್ಲೀನ್ ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎವಾಲಿತಾ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ (ಕೀತ್ ಕ್ಯಾರಡೈನ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಡುಕ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆಯುವವರೆಗೆ ಸಾರಾ ಲೀ ಶಾಂತಿದೂತನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾರಾ ಲೀ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ (ಆದರೂ ಕೆಲವು ಮುಂಚಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ). ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, ಇವಾಲಿಟಾ ಅವಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಲೀನ್ಳನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವಳ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. (ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಜಿಂಬೋ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ತುಂಬುವುದನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವನನ್ನು ರಿಫಾರ್ಮ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.) ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಲೀನ್ ತನ್ನ ತೂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಅತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲೀನ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹಾರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎವಾಲಿತಾ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಹಿತಕರವಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ "ಐ ವಿಲ್ ಫ್ಲೈ ಅವೇ" ನುಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ (ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ, ಬುಫೋರ್ಡ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಬೆಳೆದ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವರನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಾರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲೀನ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆರ್ವಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಉಯಿಲನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾದ ಬಲವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಮಾಮಾ ವೀಲಿಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾಮರಸ್ಯವು ಬೀಗವನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಒಮ್ಮೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನೆಂದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎವಲಿತಾ, ಮತ್ತೆ ಕುಡಿದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮನಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉಯಿಲನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದರೂ, ಉಯಿಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲುರ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಬ್ಬರೂ $600,000 ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ $1 ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಾಲು ಏನು ಇರಬಹುದೋ ಅದನ್ನು ಜಿಂಬೋ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ಲೀ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಲೂರ್ಲೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಎವಾಲಿತಾ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ತನ್ನ ವ್ಯಾನ್ನಿಂದ ಅವಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಎವಾಲಿತಾಗೆ ಹೇಳಲು ಹಾರ್ಮನಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಲೀನ್ ಬೇಗನೆ ತನ್ನ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹಾರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುಫೋರ್ಡ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬುಫೋರ್ಡ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನೋಡಬಹುದು. ಮತ್ತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಹೊಸ ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ, ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎವೆಲಿಟಾ ಟರ್ನೋವರ್ ಟೆಸ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್, ಎವೆಲಿಟಾ ಟರ್ನೋವರ್ ಟೆಸ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಮಿ ರೈಟ್, ಮರ್ಲೀನ್ ಟರ್ನೋವರ್ ಜಡ್ಜ್ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಆಗಿ ಹಾರ್ಮನಿ ಬರ್ಟ್ ರೆಮ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕಾ ಡಾರ್ಬೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕಾ ಡಾರ್ಬೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಮನಿ ಬರ್ಟ್ ರೆಮ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಫೋರ್ಡ್ ಟರ್ನೋವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೋಯಿಸ್ 'ಮಾಮಾ' ವ್ಹೀಲೀಸ್ ಕೀತ್ ಕ್ಯಾರಡಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿನ್ನಿ ಸ್ಯೂ ಟರ್ನೋವರ್ ಎಮಿಲಿ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಎವೆಲಿಟಾ ಟರ್ನೋವರ್ ಸ್ಕೈಲರ್ ಫಿಸ್ಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಸಾರಾ ಲೀ ಟರ್ನೋವರ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ 1990ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್-ಮೇಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಜ್ಯಾಕ್ ಫಿಸ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು