Kitch Christie
ಕಿಚ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಮೊಯಿರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ (31 ಜನವರಿ 1940-22 ಏಪ್ರಿಲ್ 1998), ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದು, 1995 ರ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸಲು ದೇಶದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವಾದ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1994 ಮತ್ತು 1996ರ ನಡುವೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬಾಕ್ ರಗ್ಬಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಆಗಿನ ದಾಖಲೆಯ 14 ಸತತ ವಿಜಯಗಳಿಗೆ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಐಆರ್ಬಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ವಿಶ್ವ ರಗ್ಬಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಾಯಿಗೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲೀತ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ "ಕಿಚ್" ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಜೀವಮಾನದ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಡಾನ್ ಕಿಚನ್ಬ್ರಾಂಡ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾ ಹಾರ್ಲೆಕ್ವಿನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಫ್ಲ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಾರ್ಲೆಕ್ವಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ತಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಡರ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ವುಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ನ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಪೆಲ್ನಿಂದ ಮುರಿದ ಕ್ವಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಒಡನಾಟದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು-ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಟ್ರೋಫಿಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಆಯ್ಕೆದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು (ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಬೇಸಿಗೆ) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಕಳೆದರೂ, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿ, ಅವರನ್ನು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 1992ರಲ್ಲಿ, ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರನಾಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ಆಗಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಲೂಯಿಸ್ ಲೂಯ್ಟ್ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲೂಯ್ಟ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತರಬೇತುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ತಂಡವನ್ನು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ 1993 ಮತ್ತು 1994ರಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ ಕ್ಯೂರಿ ಕಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, 1972ರ ನಂತರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಗೆಲುವು, ಜೊತೆಗೆ 1993ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸೂಪರ್ 10 ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1993ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ತಾವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು (ಕ್ಯುರಿ ಕಪ್, ಸೂಪರ್ 10, ಲಯನ್ ಕಪ್, ಎಂ-ನೆಟ್ ನೈಟ್ ಸೀರೀಸ್). ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಿಯೆನಾರ್ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ತಂಡವು, ನಂತರ 1995ರ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಗೆದ್ದ ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬಾಕ್ ತಂಡದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದು, ತಂಡಕ್ಕೆ 13 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಲೂಯ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸರಣಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಇಯಾನ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ 1994ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ನ ತರಬೇತಿ ಸ್ಥಾನವು ಖಾಲಿಯಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಲೂಯ್ಟ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1994 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ನಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ 1995ರ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಪಾರಿನ ನಂತರ ಮರಳಿದ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಂಡವನ್ನು ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಕ್ರಿಸ್ಟಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳಿದ್ದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತರಬೇತುದಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಸತತವಾಗಿ ಜಯಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ 1994ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮೋವಾ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ, ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನ ನ್ಯೂಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಹಾಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಪೂರ್ವದ ನೆಚ್ಚಿನ ತಂಡಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅಭಿಯಾನವು ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಇದನ್ನು "ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಂತಹ ತಂಡಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದವರೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಲು" ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಪೂಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ಪೂಲ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರೂರ ಆಟವಿಲ್ಲದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಮನು ಸಮೋವಾ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಹುಮಾನವು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವಿಂಗ್ ಜೊನಾ ಲೋಮು, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು. ತಂಡದ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಲೊಮುವನ್ನು ಸ್ಕೋರ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿತು (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ವಿರುದ್ಧ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ). ಪಂದ್ಯವು 80 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ 9-9 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ತಂಡಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು, ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಜಯಗಳಿಸಿತು. 1995ರ ತವರು ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯವು ರಗ್ಬಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿ ಜನರನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿಜಯದ ನಂತರ ನಾಯಕ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಿಯೆನಾರ್ ಅವರನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ನಾಯಕನ 6ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲಾಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಇನ್ವಿಕ್ಟಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬಾಕ್ಸ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವು 1995ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ವಿಕನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು 1979ರಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಿಯೆನಾರ್, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರು ತಂಡದ ಗುಂಪನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಿಯೆನಾರ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ನಡುವೆ ಹೇಗೆ ನಿಂತರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಅಂತಹ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ ಕೂಟದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತ್ಯವೆಂದರೆ ಆಟಗಾರರು ಪರಸ್ಪರ ಹಿಸುಕಿ 'ಬಕ್ಕೆ' ಎಂದು ಕೂಗುವುದು" ಎಂದು ಪಿಯೆನಾರ್ ಹೇಳಿದರು. "ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ನಂತರ ನಾವು ಅವನ ಎರಡು ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ಆತ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 1996 ರಲ್ಲಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಆಂಡ್ರೆ ಮಾರ್ಕ್ಗ್ರಾಫ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು 1996ರ ಮಾರ್ಚ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ 14 ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ಎಲ್ಲಾ 14 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು 1960 ರ ದಶಕದ ಆಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರ ಫ್ರೆಡ್ ಅಲೆನ್ ಅವರ ತರಬೇತುದಾರನೊಬ್ಬನ ಸುದೀರ್ಘ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯದ ಗೆಲುವಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ತರಬೇತುದಾರ ನಿಕ್ ಮಾಲ್ಲೆಟ್ ಮುರಿದರು. 1996ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕನಸನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, 1997ರ ಸೂಪರ್ 12 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟ ನಂತರ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ನಾರ್ದರ್ನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೆಂಟಿ ಸೆರ್ಫಾಂಟೈನ್ ಅವರು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ವಜಾ ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು "ನಾಯಿಯಂತೆ" ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1997 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯು ಹದಗೆಟ್ಟಿತು, ಅವರು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1998ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಕನ್ಸ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ರಗ್ಬಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು, 1998ರ ಈಸ್ಟರ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿ 22 ಏಪ್ರಿಲ್ 1998 ರಂದು ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ 19 ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿ ಜೂಡಿ, ಅವರ ಮಗ ಕ್ಲೇಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ರಗ್ಬಿ ಪ್ರಪಂಚವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಿಚ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಗೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ಡೈಲಿ ಡಿಸ್ಪ್ಯಾಚ್ ಮೂಲಕ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಂಘ (ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ), 24 ಏಪ್ರಿಲ್ 1998. 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1940 ಜನನಗಳು 1998 ಸಾವುಗಳು ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾದಿಂದ ಸಾವುಗಳು ವಿಶ್ವ ರಗ್ಬಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಗ್ಬಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ತರಬೇತುದಾರರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಟಗಾರರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಒಕ್ಕೂಟ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರು ಲೀತ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಇಖಾಮಂಗಾದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು