Feldpost
ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೇಲ್ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಇತಿಹಾಸವು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬವೇರಿಯನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೇಲಿಂಗ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 250 ಗ್ರಾಂ ವರೆಗಿನ ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಅರೆ-ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮೇಲ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ 1939ರಲ್ಲಿ, 1000 ಗ್ರಾಂ ತೂಕದ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು 20 ರೀಚ್ಸ್ಪೆನ್ನಿಗ್ ಶುಲ್ಕದ ನಾಮಮಾತ್ರ ದರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಖೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾವಯವ ಅಂಚೆ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ತಲುಪಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಚಾರಿ ಸೌಲಭ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. 1940ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಸೇವೆಯ ವಿಸ್ತೃತ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಂಚೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಂತಹ ದೇಶಗಳು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಸುಮಾರು 50,000 ನಾಜಿ ಪರ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಸ್ಪೇನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯಂತಹ ತಟಸ್ಥ ದೇಶಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಈ ಅಂಚೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯದ ಚಲನವಲನಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು, ಪ್ರತಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಎಫ್. ಪಿ. ಎನ್) ಎಂಬ ಐದು ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1939ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಗ್ಸ್ಮರಿನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಎನ್ ಮುಂದೆ "ಎಲ್" ಮತ್ತು "ಎಂ" ಅಕ್ಷರಗಳ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಎನ್. ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಎ" ನಿಂದ "ಇ" ಎಂಬ ಅಕ್ಷರದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಎ ಅಕ್ಷರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉಳಿದವು ಲೈನ್ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಎಫ್. ಪಿ. ಎನ್. ನ ಅನುಕ್ರಮವು ಘಟಕಗಳ ಸ್ಥಳವು ಒಂದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಅಂಚೆ ಕವರ್/ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ರದ್ದತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಮಿಲಿಟರಿ ಯುನಿಟ್ ಸೀಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಂದು ಘಟಕವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಸಿವಿಲ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪೂರ್ಣ ಅಂಚೆ ವೇತನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಲೀಜನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಇತಿಹಾಸ-ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಲತಾಣ. ವಾರ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಫಾರ್ ಜರ್ಮನ್ ವಾರ್ ಲೆಟರ್ಸ್-ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಯೋಜನೆಯ ಮುಖಪುಟ. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕೆಲಸ, ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಪ್ರತಿಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಖಾಸಗಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ಪೋಸ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಸಿವಿಲ್-ಮಿಲಿಟರಿ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಡ್ಯೂರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ಫಿಲಾಟೆಲಿಕ್ ಪರಿಭಾಷೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೇಲ್