Article 99
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 99 1992ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಡಚ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾನ್ ಕಟ್ಲರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಓರಿಯನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಕೀಫರ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ರೇ ಲಿಯೋಟ್ಟಾ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್, ಜಾನ್ ಸಿ. ಮೆಕ್ಗಿನ್ಲೆ, ರುಟನ್ಯಾ ಆಲ್ಡಾ ಮತ್ತು ಲೀ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಡ್ಯಾನಿ ಎಲ್ಫ್ಮನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಕಾನೂನು ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನಾರೋಗ್ಯ/ಗಾಯವು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅನುಭವಿಗಳು ವಿಎ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಯುವ ವೈದ್ಯನಾದ ಪೀಟರ್ ಮೋರ್ಗನ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೈಟ್ಸ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಅನುದಾನಿತ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಾ. ಹೆನ್ರಿ ಡ್ರೇಫೂಸ್ ಅವರು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಕಡಿತಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಮಾರ್ಗನ್ ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಮೋರ್ಗನ್ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ತನ್ನ ಆಳವಾದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅನುಭವಿ 'ಶೂಟರ್' ಪೋಲಾಸ್ಕಿ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 99 ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ರೋಗಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅನರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ರೋಗವು ಸೇವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪೋಲಸ್ಕಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎಂ 16 ನೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ವೈದ್ಯರ ತಂಡವು ಪೋಲಾಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಈ ಆಘಾತಕಾರಿ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಮೋರ್ಗನ್ ನನ್ನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ರೂಡಿ ಬಾಬ್ರಿಕ್, ಸಿಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಾರ್ನ್ ಅವರು ಡ್ರೇಫೂಸ್ನ ಬೆಲ್ಟ್ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪೂರೈಕೆ ಕೊಠಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೋರ್ಗನ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಭಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮೋರ್ಗನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ, ಆತನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು 'ಗೋಮರ್' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ-ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ದಾಖಲಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತವು ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ ಅವರ ಬಾಂಧವ್ಯವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ವೈದ್ಯರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದೆ. ಡ್ರೇಫೂಸ್ನ ಫೋನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ, ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೃದಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಉಪಕರಣಗಳ ಹೊಸ ರವಾನೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಗನ್ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ನನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಂದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಘೋಷಿಸುವಂತೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುವ ಡ್ರೇಫೂಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಬಲೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ ನಿಧನರಾದರು, ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ರೋಗಿಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡ್ರೇಫೂಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವನನ್ನು ಬೆಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಡ್ರೇಫೂಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಹಿರಂಗ ದಂಗೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಅನುಭವಿ ಲೂಥರ್ ಜೆರೋಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಆಡಳಿತದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡ್ರೇಫೂಸ್ ದೂರವಿರುವಾಗ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕರು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ಹೊರಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಒಕ್ಕೂಟದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸುದ್ದಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಲೂಥರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ 'ಶರಣಾಗತಿಯಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬೃಹತ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಲೂಥರ್ ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಫ್ಬಿಐ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಅಂತಿಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್, ಲೂಥರ್ನ ಮನವೊಲಿಸಿ ಆತನಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಲು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೇಫೂಸ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮೋರ್ಗನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮೋರ್ಗನ್ ತನ್ನ ನಿಲುವಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಅನುಭವಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಡ್ರೇಫೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ಮೋರ್ಗನ್ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ವಿಜಯವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಡ್ರೇಫೂಸ್ನ ಹೆಸರಿಸದ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನು ಡ್ರೇಫೂಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಅವರು 'ಹೊಸ' ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಡಾ. ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್ ಕೀಫರ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಪೀಟರ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸಿಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲ್ಮನ್ ಲೀ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ರಾಬಿನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಾರ್ನ್ ಜಾನ್ ಸಿ. ಮೆಕ್ಗಿನ್ಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ರೂಡಿ ಬಾಬ್ರಿಕ್ ಜಾನ್ ಮಹೋನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಹೆನ್ರಿ ಡ್ರೇಫೂಸ್ ಕೀತ್ ಡೇವಿಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಥರ್ ಜೆರೋಮ್ ಕ್ಯಾಥಿ ಬೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಡಯಾನಾ ವಾಲ್ಟನ್ ಎಲಿ ವಾಲ್ಲಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ ಟ್ರಾಯ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಟ್ರಾವಿಸ್ ನೋಬಲ್ ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಲಿನ್ನೆ ಥಿಗ್ಪೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ವೈಟ್ ಜೆಫ್ರಿ ಟ್ಯಾಂಬೋರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಲಿಯೋ ಕ್ರುಟ್ಜ್ ರುಟನ್ಯಾ ಆಲ್ಡಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆನ್ ಟ್ರಾವಿಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ, ಮಿಸೌರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಿಬರ್ಟಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಲಿಬರ್ಟಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ನ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು 2004ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಫೆಡರಲ್ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು 2005ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ (ಮಾರ್ಚ್ 13,1992) $(ಇಂದಿನ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ $$) ಗಳಿಸಿತು, 1,262 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆ ವಾರಾಂತ್ಯದ 6ನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಒಟ್ಟು ದೇಶೀಯ ಒಟ್ಟು $(ಇಂದಿನ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ $) ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಯ ಒಟ್ಟು ತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 14 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 43 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ರೀಡ್ ಆರ್ಮಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಹಗರಣ ಕಮಿಂಗ್ ಹೋಮ್ ಬಾರ್ನ್ ಆನ್ ದಿ ಫೋರ್ತ್ ಆಫ್ ಜುಲೈ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 99 ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್-ಮೇಯರ್ (ಯು. ಎಸ್. ವಿತರಕ) ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಃ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 99, ಡೆಸೆರೆಟ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್, ಮಾರ್ಚ್. 13, 1992 1992ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1992ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಡಚ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವೈದ್ಯಕೀಯ-ವಿಷಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡ್ಯಾನಿ ಎಲ್ಫ್ಮನ್ ಓರಿಯನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. 1990ರ ದಶಕದ ಪರಿಣತರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು