Et Dieu créa... Laflaque
ಲಾಫ್ಲಾಕ್ (ನಂತರ ಐಸಿಐ ಲಾಫ್ಲಾಕ್) ಕ್ವಿಬೆಕ್ ದೂರದರ್ಶನದ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ. ಲಾಫ್ಲಾಕ್, ರೂಢಿಗತ ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿತು. ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಬ್ಯೂರೊ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಮುಜುಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಸರ್ಜ್ ಚಾಪ್ಲಿಯು ರಚಿಸಿದ ಇದನ್ನು 2004 ಮತ್ತು 2019 ರ ನಡುವೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಡಿ ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಇದರ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಆಂಡ್ ಗಾಡ್ ಕ್ರಿಯೇಟೆಡ್. ಲಾಫ್ಲಾಕ್" (ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆ ಬಾರ್ಡೋಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಟ್ ಡಿಯು ಕ್ರಿಯಾ. ಲಾ ಫೆಮೆಗೆ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಉಲ್ಲೇಖ) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಐಸಿಐ ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ("ದಿಸ್ ಈಸ್ ಲಾಫ್ಲಾಕ್") ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ "ಐಸಿಐ ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ" ದ ಒಂದು ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಜೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ. ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟೆಕ್ಸ್ ಕೈಗೊಂಬೆಯಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿಜಿಐ ಅನಿಮೇಷನ್ ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಹೆಸರು ಮಾಜಿ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಹಂಗಾಮಿ ನಾಯಕ ಜೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ. ಲೆವೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅವರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಎರಡು ಕಥಾಹಂದರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜಾರ್ಜೆಟ್, ಅವರ ಮಗ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲ್ನ ಏಷ್ಯನ್ ಗೆಳತಿ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಅವರ ಅಸಹನೀಯ ತಂದೆ ಪೆಪೆರೆ, ಅವರ ನಾಯಿ ಟಾರ್ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಎಂಬ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಕನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ವರದಿಗಾರ ಲೂಯಿಸ್ ಕಸಿನೌ ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ಮೂಲೆಯ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕನಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಕಥಾಹಂದರದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ತನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾಮೆನ್ ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ (ನಂತರ ಹಲವಾರು ಧರ್ಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ), ಅವನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪೌಲೊ, ಸುಂದರವಾದ ಸಾರಾ-ಲೌರಿ ಜಾಲಿ ಮತ್ತು ಕೈಗೊಂಬೆ ಟಿ-ಬಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ-ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ ಆ ದಿನದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಆಗಮನವು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಡೆನಿಸ್ ಬೊಂಬಾರ್ಡಿಯರ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಪಾಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಜೀನ್ ಚರೆಸ್ಟ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾರ್ಪರ್, ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಡ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸೌ, ಆಂಡ್ರೆ ಬೋಯಿಸ್ಕ್ಲೇರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್, ಗೈ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್, ಮಾರಿಯೋ ಡುಮೊಂಟ್, ಪೌಲಿನ್ ಮಾರೋಯಿಸ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಡಿಯೋನ್, ಮೈಕೆಲ್ ಇಗ್ನಾಟಿಫ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಲೇಟನ್, ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿ, ರೆಗಿಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ಯೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್ ಕೋಡರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಾಲ್ ವರದಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ 3 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ "ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್" ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಡುಗೆ ವಿಭಾಗ, "ಪೆಟಿಟ್ ಲಾಫ್ಲಾಕ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೆ", ಇದು ದೈನಂದಿನ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಸ್ಟೇಡ್ ಟ್ರೆಕ್", ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದ ಸುತ್ತ ಪರಿಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಾಜಿ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ವಿಡಂಬನೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಾದ ವಯಸ್ಕರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಾದ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಾದ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಕೆನಡಾದ ವಯಸ್ಕರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಕೆನಡಾದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಐಸಿಐ ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ ಟೆಲೆ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆನಡಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬೊಂಬೆಯಾಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆನಡಾದ ಸುದ್ದಿ ವಿಡಂಬನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆನಡಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು