Norman Greenfield
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನಾರ್ಮನ್ ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ (4 ಏಪ್ರಿಲ್ 1907-17 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1997) ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎಫ್ಬಿಯು) ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಹತ್ವದ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. 1938ರವರೆಗೆ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳವು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಪೋಲಿಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು, ಇದು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಪಾಠವಾಗಿತ್ತು. 1938ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಮುಂದುವರೆದರು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಆತನಿಗೆ ಎಫ್ಬಿಯು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಹಾಯಕ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸೇವೆಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಸದಸ್ಯರ ಕಲ್ಯಾಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆಯಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದವು. 1938ರ ನಂತರ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಮಂಡಳಿಯ ನಾಲ್ವರು ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎ. ಎಫ್. ಎಸ್. ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಎಫ್. ಬಿ. ಯು. ಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿರದೆ, ಅವರು ಮಾಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 5 ನವೆಂಬರ್ 1940 ರಂದು, ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಎಫ್ಬಿಯುನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಹಾರ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಈ ಷರತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಎಫ್ಎಸ್ ಸದಸ್ಯರಿಂದ 28 ಸದಸ್ಯತ್ವ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾರ್ನರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವವರಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿರುಗುವ ವಿಳಾಸವನ್ನು "ಫೈರ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ 10" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕೇವಲ "ದಿ ಫೈರ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಶಿಸ್ತಿನ ಅಪರಾಧಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಪಕೀರ್ತಿ ತರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸುವುದು; ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನಧಿಕೃತ ಸಂವಹನ; ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಔಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್, ತನ್ನ ಹಕ್ಕಿನಂತೆಯೇ, ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯಾದ ವಾಚ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು; ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ಗೆ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಮಿತಿಯು ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯತ್ವ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಎಫ್ಬಿಯು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಎಫ್. ಬಿ. ಯು ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಪ್ಪಾದ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. "ಕಾನೂನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 26 ಫೆಬ್ರವರಿ 1941 ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಥಾಮಸ್ ಬೋವೆಸ್ ಲೇಘ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಪರವಾಗಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಪರವಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಉಪ ಟೌನ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಡಿ. ಪಿ. ಡಿಂಗಲ್ ಹಾಜರಾದರು. ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ "ಡಿಯರ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್" ಪತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡಿಂಗಲ್ ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎಫ್ಬಿಯುನ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ £5 ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದಂಡವನ್ನೂ ವಿಧಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್ಬಿಯುನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಭಾರೀ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ ಆತ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬರೋ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ (ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ) ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಇದು ನಾಗರಿಕ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಎಫ್ಬಿಯುಗೆ ಸೇರಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಗ್ರೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಕರಣವು ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಮೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಚ್., "ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ".: ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಇತಿಹಾಸ. ಎಫ್ಬಿಯುಃ ಲಂಡನ್, 1951. "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಃ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ನಿಂದ ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಮ", ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 1941 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಪೋಲಿಸ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1907 ಜನನಗಳು 1997 ಸಾವುಗಳು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ಜನರು