Charlie Mensuel
ಚಾರ್ಲಿ ಮೆನ್ಸುವೆಲ್ (ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಚಾರ್ಲಿ, "ಮೆನ್ಸುವೆಲ್" ಎಂಬುದು ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದವಾಗಿದೆ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾಸಿಕ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯು 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1986ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. "ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪತ್ರಿಕೆ" ಎಂದು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಇದು, "ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಿನ್ನುವಾಗ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಓದುವ ಪತ್ರಿಕೆ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಚಾರ್ಲಿ ಮೂಲತಃ ಸಮಕಾಲೀನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ಲಿನಸ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೂಪದಂತೆ, ಇದು ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಪೀನಟ್ಸ್ನ ಒಂದು ಪಾತ್ರದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್. ಚಾರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಅನುವಾದಗಳು-ಕಡಲೆಕಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು-ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಲಿನಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಥೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1,1969 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಡೆಲ್ಫಿಲ್ ಡಿ ಟೋನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (ಜಾರ್ಜಸ್ ಬರ್ನಿಯರ್ನ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡು ಸ್ಕ್ವೇರ್ನೊಂದಿಗೆ); ಡೆಲ್ ಟೋನ್ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1970ರಿಂದ 1981ರವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ಜನರು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಂದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ವೋಲಿನ್ಸ್ಕಿ. ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಕಾ ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1970 ರಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಿಷೇಧದ ನಂತರ, ಎಲ್ 'ಹೆಬ್ಡೋ ಹರಾ-ಕಿರಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಚಾರ್ಲಿ ಹೆಬ್ಡೋ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಚಾರ್ಲಿ ವೀಕ್ಲಿ) ಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. 1981ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮೆನ್ಸುವೆಲ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ದರ್ಗಾಡ್ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ 1982ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. 1986ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು, ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪಿಲೋಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1 ರಂದು ಪಿಲೋಟ್ ಎಟ್ ಚಾರ್ಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1988 ರಂದು ಪಿಲೋಟ್ಗೆ ಮರಳುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಚಾರ್ಲಿ ಮೆನ್ಸುವೆಲ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ವರ್ಷದ ಬಿ. ಡಿ. ಔಬ್ಲಿಯಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾ ಮೆಮೊಯಿರ್ ಡಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮೆನ್ಸುವೆಲ್ ಸಂಚಿಕೆ ವಿವರಣೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1969 ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1986 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಸಂಕಲನಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಾಮಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1969 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1986 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು