Portrait in Black
ಮೈಕೆಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವಿನ್ ನಟಿಸಿದ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ 1960ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನವ-ನಾಯರ್ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ರಾಸ್ ಹಂಟರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಇವಾನ್ ಗೋಫ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್-ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವಿತರಿಸಿದೆ. ಇದು ನಟಿ ಅನ್ನಾ ಮೇ ವಾಂಗ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಶೀಲಾ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ (ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್) ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ, ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಗಂಡನನ್ನು (ಲಾಯ್ಡ್ ನೋಲನ್) ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ರಿವೆರಾ (ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವಿನ್) ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗಂಡನ ಸಾವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆಯು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್ ಶೀಲಾ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ರಿವೆರಾ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇಸ್ಹಾರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾವರ್ಡ್ ಮೇಸನ್ ಸಾಂಡ್ರಾ ಡೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥಿ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ರೇ ವಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಬ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಗ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಲೀ ಅನ್ನಾ ಮೇ ವಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾವ್ನಿ ಲಾಯ್ಡ್ ನೋಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಎಸ್. ಕ್ಯಾಬೊಟ್ ಜಾನ್ ವೆಂಗ್ರಾಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಕೆಸ್ಲರ್ ಪಾಲ್ ಬಿರ್ಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಚಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕೊಹ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ನಮಾರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿ ಜಾರ್ಜ್ ವೊಮ್ಯಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಮನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಾಗಿ ಪೋರ್ಟ್ರೈಟ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಸ್ಲೈಡ್ನಲ್ಲಿ (ಸ್ಟೇಟ್ ರೂಟ್ 1) ಒಂದು ದೃಶ್ಯವೂ ಸೇರಿದೆ. ಇದು ಸಾಂಡ್ರಾ ಡೀ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ನಡುವಿನ ಮೂರು ಪರದೆಯ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 5,2008 ರಂದು ಮೇಡಮ್ ಎಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್ ಡಬಲ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ರೀಜನ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2019ರ ಮೇ 28ರಂದು ಕಿನೋ ಲಾರ್ಬರ್ ಅವರು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು 1946ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ನಾಟಕವೊಂದನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಬರಹಗಾರರಾದ ಇವಾನ್ ಗೋಫ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು 13 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಇದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ವರದಿಯಾದ $100,000 ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತದ ಕುಸಿತದ ಶೇಕಡಾವಾರು 15 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು $2.5 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. 1950ರ ಜೂನ್ 30ರೊಳಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರು $100,000 ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಷರತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಡಯಾನಾ ವೈನ್ಯಾರ್ಡ್ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ಕರೋಲ್ ರೀಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಮೈಕೆಲ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಇದೇ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಗೋಫ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ $316,000 ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಜೂನ್ 30,1950 ರ ಗಡುವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಯೋಜನೆಯು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಜೋನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿತು, 1960 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ $3,600,000 ಗಳಿಸಿತು. ರೇಡಿಯೋ ರೂಪಾಂತರ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2,1952 ರಂದು ಥಿಯೇಟರ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆನ್ ದಿ ಏರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಡ್ಮಾರ್ಕ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1960ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್, ರೊನಾಲ್ಡ್. ನಿಯೋ-ನೊಯಿರ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂ ಫಿಲ್ಮ್ ನೊಯಿರ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಫ್ರಮ್ ಸೈಕೋ ಟು ಕೊಲ್ಯಾಟರಲ್, 2005 (ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಇನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪುಟ 127ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ). ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್, ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್. .. ವೆರೈಟಿ 1960 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕದ ವಿಮರ್ಶೆ 1960ರ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಬೇ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ರಾಸ್ ಹಂಟರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಯೋ-ನಾಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು