Lazare Ponticelli
ಲಜಾರೆ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ (ಜನನ ಲಜಾರೊ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ; 24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1897, ನಂತರ 7 ಡಿಸೆಂಬರ್-12 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ), ನೈಟ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ವೆನೆಟೊ, 110 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೊನೆಯ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಸಾಯುವ ಅದರ ಕಂದಕಗಳ ಕೊನೆಯ ಪೊಯಿಲು. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1914 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಸಲುವಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರರು ಪೈಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಕೆಲಸದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು (ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು ಮತ್ತು 2023 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರು ನಾಜಿಗಳು ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. 2007 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಕದನವಿರಾಮದ ದಿನದಂದು ಅವರು ಮೃತ ಪರಿಣತರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ತಮ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಶೂ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಆತ ಅನರ್ಹನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರು ಅವರ ಆಶಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯ ಎಮಿಲಿಯಾ-ರೊಮ್ಯಾಗ್ನದ ಬೆಟ್ಟೋಲಾ, ಪಿಯಸೆಂಜಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಜಿಯೋನ್ (ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್) ಆಗಿರುವ ಕಾರ್ಡಾನಿಯಲ್ಲಿ ಲಜಾರೊ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು, ಜೀನ್ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫಿಲೋಮೀನ್ ಕೊರ್ಡಾನಿ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಏಳು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬೆಟ್ಟೋಲಾ ಪರ್ವತದ ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮೇಳದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಬಡಗಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಮಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಣ್ಣ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ, ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪೋ ಕಣಿವೆಯ ಭತ್ತದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಬಡವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಜಾರೆ ಎರಡು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಾಯಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಜೀನ್ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಪಿಯರೆ ಅವರ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಲಾಜರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1906 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು "ಸ್ವರ್ಗ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು, ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಪಿಯಸೆಂಜಾದಲ್ಲಿರುವ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಡೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೊಜೆಂಟ್-ಸುರ್-ಮರ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಮಣಿ ಉಜ್ಜುವ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಾರಿನ್ ಲೀಜನ್ನ 1ನೇ ವಿದೇಶಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 4ನೇ ಮಾರ್ಚಿಂಗ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದ. ಆತ ಅದೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದನು. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆತನಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಆತನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ಆತ ಈಶಾನ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೆರ್ಡುನ್ ಬಳಿಯ ಡೌಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಸಮಾಧಿ ಗುಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇತರರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಸೆಲೆಸ್ಟೆಗೆ ನೀಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1915ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು 3 ನೇ ಅಲ್ಪಿನಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಎರಡು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ಗಳಿಂದ ಟುರಿನ್ಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆದ ನಂತರ. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಇಟಲಿ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಿಕೊಲೊ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪರ್ವತ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ಶೆಲ್ನಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು. ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹುದ್ದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಗಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ, ಅವನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪರಸ್ಪರರ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೈನ್ಯಗಳು, ತಂಬಾಕಿಗೆ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದವು. 1918ರಲ್ಲಿ ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೂರಾರು ಸಹವರ್ತಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದನು. ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "ನೀವು ತಂದೆಗಳಾಗಿರುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯುದ್ಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿದೆ ". ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಫ್ರೆರೆಸ್ 1920ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾದ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಾನ್ಫಿಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೋಹದ ಕೆಲಸದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು "ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಫ್ರೆರೆಸ್" ("ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್") ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ 13 ನೇ ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಲಾಭದಾಯಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1932 ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕೆಲಸವು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಚಿಮಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1939 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದನು ಆದರೆ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು. ಜರ್ಮನಿಯು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಝೋನ್ ಲಿಬ್ರೆಗೆ (ಖಾಲಿ ವಲಯ) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು. ವಿಚಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಪೈಪಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು 4,000 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯವು (2005) €300 ದಶಲಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಅಂಗೋಲಾದಂತಹ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ತನ್ನ ಮರಣದ ತನಕ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಲೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್-ಬಿಸೆಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು 2007ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಆತ ಕದನವಿರಾಮದ ದಿನದ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಪಟ್ಟಣದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ 2007ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. 2007ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ 110ನೇ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸೂಪರ್ ಶತಾಯುಷಿ ಆದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಯುದ್ಧ ಪದಕಗಳನ್ನು ಶೂಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಿರಾಕ್ ಅವರು ಮೂಲತಃ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ 20 ಜನವರಿ 2008 ರಂದು ಅಂತಿಮ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸೈನಿಕ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಕಜೆನೇವ್ ಅವರ ಮರಣವು ಅವರನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರ, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ" ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಡೆತ್ ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 110ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಲೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್-ಬಿಸೆಟ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:45 ಕ್ಕೆ (11:45 GMT) ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರು ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನ ಅಂದಿನ-78 ವರ್ಷದ ಮಗಳು, ಜಾನೈನ್ ಡೆಸ್ಬಾಚೆರಾನ್. ಅವರ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಲೆಸ್ ಇನ್ವಾಲಿಡೆಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲೊ ಶ್ಲಾಘನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಲೇಜಿಯನ್ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಕ್ಯಾಲೆಫ್ ಅವರು ಪೊಂಟಿಸೆಲ್ಲಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯು ಬರೆದ ಕವಿತೆಯೊಂದನ್ನು ಓದಿದರು. ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಅರ್ಧಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಫಲಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಾರಿನ್ ಲೀಜನ್ನ ಮಾರ್ಚಿಂಗ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ 3ನೇ ಫಾರಿನ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಲೆಜಿಯೋನಿಯರ್ಸ್, ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಅದೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು. ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಐವ್ರಿ-ಸುರ್-ಸೆಯ್ನೆಯ ಐವ್ರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ 11 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು, ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಕದನವಿರಾಮದ ದಿನದಂದು, ಲೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್-ಬಿಸೆಟ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ರೂ ಡಿ ವೆರ್ಡುನ್ ಅನ್ನು ರೂ ಡಿ ವೆರ್ಡುನ್-ಲಾಝರೆ-ಪಾಂಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದೇಶದಿಂದ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪರಿಣತರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಿದೇಶಿ ಸೈನ್ಯದ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು 1897 ಜನನಗಳು 2008 ಸಾವುಗಳು ಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರೆ (ಫ್ರಾನ್ಸ್) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಪಿಯಸೆಂಜಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೂಪರ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಾರಿನ್ ಲೀಜನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ವೆನೆಟೊ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಪುರುಷರ ಸೂಪರ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಐವ್ರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು