Gordon Cunningham
ಗಾರ್ಡನ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ ಹಾಲಿಯೋಕ್ಸ್ನ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾರು ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದಾಗ 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 2004 ರಂದು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. 2008ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ಟಿ4 ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಆತ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹೊಸ ಗೆಳೆಯ ಟೆರ್ರಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಗಾರ್ಡನ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ಡಾನ್ಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ-ಪತ್ನಿ, ಏಂಜೆಲಾ ತನ್ನ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗೋರ್ಡಾನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಟೋನಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಭರಿತ ಪುನರಾವರ್ತಕನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಗಾಟ್ ಇಟ್ ಟೇಪ್ನ ಜಮೀನುದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಡಿಯನ್ನು ನೇರ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಂಡಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾಗೆ ಡಾನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಜೂಡ್ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ನಂತರ ಓಡಿಹೋದಾಗ ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಡ್ರೈವ್ 'ಎನ್' ಬೈ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಚ್ಛೇದಿತಳಾದ ಹೆಲೆನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾ ಆತ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯದ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲೆನ್ ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲೆನ್ ಜೊತೆಗೆ ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳಾದ ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಆಗಮಿಸಿ, ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ವಿಲೀನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಟೋನಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ ಮಸ್ಗ್ರೋವ್ ಅವರ ಕಠಿಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಗಾರ್ಡನ್ "ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್" ಆಗುತ್ತಾನೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಲೆವಿಸ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಗಾರ್ಡನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಂಡೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಟಾಮ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಐವತ್ತು ವರ್ಷದವನಾದ ನಂತರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಿಕ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ತಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು' ಹೊಸ ನೋಟ 'ವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲೆನ್ ಟೋನಿ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಗಾರ್ಡನ್ನ ಪ್ರಪಂಚವು ಛಿದ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೆಲೆನ್ ಅವನನ್ನು ಟೋನಿಗಾಗಿ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಗಾರ್ಡನ್ ಇನ್ನಷ್ಟು ಛಿದ್ರವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೆಲೆನ್ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಲೆನ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಗಾರ್ಡನ್, ಡೇವಿಡ್ "ಬಾಂಬ್ಹೆಡ್" ಬರ್ಕ್ನಿಂದ ಸಾಂತ್ವನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಗೋರ್ಡಾನ್ ಬಾಂಬ್ಹೆಡ್ಗೆ ತಂದೆಯಂತೆ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೆಲೆನ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮ್ಯಾಚ್ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾದಾಗ ದುರಂತವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕೂಡ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಸರ್ವನಾಶಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೆಲೆನ್ ಪತ್ತೆಯಾಗದ ಆಂತರಿಕ ಗಾಯದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಅನಾಥನಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಹೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಅವನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಬಾಂಬ್ಹೆಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ನ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಗಾರ್ಡನ್ನ ಪ್ರೇತವನ್ನು (ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ನಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ) ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ದೊರೆತ ನಂತರ, ಗಾರ್ಡನ್ನ ಪ್ರೇತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ದರ್ಶನಗಳು ನಿಂತುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ 27 ಜೂನ್ 2008 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಓಮ್ನಿಬಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಟಿ 4 ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಕನಸಿನ ಅನುಕ್ರಮ ಸ್ಕಿಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದಾಗ ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಾನು ಡ್ರೈವ್ 'ಎನ್' ಬೈ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾರ್ಡನ್ನ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಸಂತೋಷವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದು ಅವನನ್ನು "ಕುಡುಕ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹಾಲಿಯೋಕ್ಸ್ಃ ದಿ ಗುಡ್, ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗಾರ್ಜಿಯಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 2009 ರ ಕ್ಯಾನನ್-ಅಲ್ಲದ ವಿಶೇಷ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಥಮ್ ಸಮಾಧಿಯ ಆಚೆಯಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ಹಾಲಿಯೋಕ್ಸ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ 1995 ರಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂಲತಃ ಆರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಬಂದು ಅವರ ಮಗಳು ಡಾನ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಲಿಸಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್) ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಏಕ-ಆಯಾಮದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿವೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಥಮ್ ಭಾವಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತರದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು "ಅವನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಗುರಗೊಳಿಸುವ" ಮೂಲಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ತಾವು ನೋಡಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಥಮ್ ನಂಬಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತ "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರಾದರು. ಗಾರ್ಡನ್, ತನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕರುಣಾಮಯಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಗಳು ಡಾನ್ನ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ, ಸಿಂಡಿಯ ಹದಿಹರೆಯದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮದುವೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಗಾರ್ಡನ್ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಏಂಜೆಲಾಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ಡಾನ್, ಸಿಂಡಿ ಮತ್ತು ಜೂಡ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡನ್ ಹೆಲೆನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ನಂತರ ಟಾಮ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪಾತ್ರವು ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಾಗ "ದುರಂತದ ನಿರ್ಗಮನ" ವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಗಾರ್ಡನ್ನನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಥಮ್ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, "ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಶ್ರೀ ಸಿ ಅವರು ಕೇವಲ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು-ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ". ಟೋನಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ (ನಿಕ್ ಪಿಕಾರ್ಡ್) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೆಲೆನ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಜಾರ್ಜ್) ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ "ಕೆಟ್ಟ ಕಥೆ" ಎಂದು ಲ್ಯಾಥಮ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದು "ತನಗೆ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. 2002ರ ಇನ್ಸೈಡ್ ಸೋಪ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜೋಡಿಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಾಲಿಯೋಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 1996ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳು ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕುಟುಂಬ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳು