El Sobrante Hills
ಎಲ್ ಸೊಬ್ರಾಂಟೆ ಹಿಲ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನಗರದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ವಸತಿಗಳಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಎಲ್ ಸೊಬ್ರಾಂಟೆ ಎಂಬ ಅಸಂಘಟಿತ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ). ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳೆಂದರೆ ವ್ಯಾಲಿ ವ್ಯೂ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಮೇ ರಸ್ತೆ, ಮತ್ತು ಇದರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಸತಿ ರಹಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಡಿ ಅಂಜಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್. ಟ್ರಿವಿಯಾ ಎಲ್ ಸೊಬ್ರಾಂಟೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಉಳಿದವು' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಿಚ್ಮಂಡ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು