Heathcliff (Wuthering Heights)
ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಎಂಬುದು ಎಮಿಲಿ ಬ್ರಾಂಟೆ ಅವರ 1847ರ ಕಾದಂಬರಿ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ನಿರಂತರ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ವಿರೋಧಿ ನಾಯಕನ ಮೂಲರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ-ಸೇವಿಸುವ ಕೋಪ, ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕೋಪವು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನವರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಬೈರಾನಿಕ್ ನಾಯಕ. ಕಾದಂಬರಿಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಕಹಿ, ಗೀಳುಹಿಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎರ್ನ್ಶಾ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ಆತನ ತಾರುಣ್ಯದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಆತ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳು ಆತ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವನ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ, ಮೋಡಿಮಾಡುವ, ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ವಭಾವವು ಅವನನ್ನು ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕ ಇಬ್ಬರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಪರೂಪದ ಪಾತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಟರಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಬರ್ಟನ್, ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ರಾಲ್ಫ್ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಡಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಈಗ ನನಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೀರಿ-ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು! ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಅವಮಾನಿಸಿದಿರಿ? ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಕ್ಯಾಥಿ? ನನಗೆ ಸಾಂತ್ವನದ ಒಂದು ಪದವೂ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. ನೀವೇ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಹೌದು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಬಹುದು; ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮುತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬಹುದುಃ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ-ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ-ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಹಕ್ಕಿದೆ? ಲಿಂಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗಿದ್ದ ಕಳಪೆ ಒಲವಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಏನು? ಏಕೆಂದರೆ ದುಃಖ, ಮತ್ತು ಅವನತಿ, ಮತ್ತು ಸಾವು, ಮತ್ತು ದೇವರು ಅಥವಾ ಸೈತಾನನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದಿಲ್ಲ-ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುರಿದಿರಿ; ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದಿರಿ. ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ, ನಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಬದುಕಬೇಕೇ? ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ-ಓ ದೇವರೇ! ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನ ಎರ್ನ್ಶಾ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಫೌಂಡ್ಲಿಂಗ್, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಗೂಢ ದತ್ತು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಾಂಟೆ ಮಾತ್ರ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುವ ಅಲೌಕಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ರಾಕ್ಷಸ ಅಥವಾ ನರಕದ ಆತ್ಮವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ನೋಟವು ರೋಮ ಅಥವಾ ಜಿಪ್ಸಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು, ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವನು "ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ" ಸಜ್ಜನನಾಗುತ್ತಾನೆ. ನೆಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಅವರು "ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಸ್ಟ್ವೇ" ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮಿಶ್ರ ಜನಾಂಗದವರಾಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ "ಕಪ್ಪು-ಚರ್ಮದ ಜಿಪ್ಸಿ" ಮತ್ತು "ಎ ಲಿಟಲ್ ಲಾಸ್ಕರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ-ಇದು ಭಾರತೀಯ ನಾವಿಕರಿಗೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪದವಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಎರ್ನ್ಶಾ ಅವರು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅನ್ನು "ಅದು ದೆವ್ವದಿಂದ ಬಂದಂತೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಏಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ನೆಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಅವನನ್ನು "ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಚೀನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಭಾರತೀಯ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದರು?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ಮೂಕ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ, ಏಕಾಂಗಿ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅರ್ನ್ಶಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹಿಂಡ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀ ಎರ್ನ್ಷಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಸ್ತಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ನಂತರ, ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಹಿಂಡ್ಲಿಯು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ಸೇವಕ ಹುಡುಗನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಜೀವಮಾನದ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಕು ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನೆರೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್, ಥ್ರಷ್ಕ್ರಾಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ನ ಅಂಜುಬುರುಕ ಮತ್ತು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಯುವಕ ಎಡ್ಗರ್ ಲಿಂಟನ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಆದರೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಪ್ರೀತಿ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು "ಅವಳನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಭಿಕ್ಷುಕರಾಗಬಹುದೆಂದು ಅಂತಹ ಒಕ್ಕೂಟವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, "ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ಯಾವುದರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆಯೋ, ಅವನ ಮತ್ತು ನನ್ನದು ಒಂದೇ" ಮತ್ತು "ನಾನು ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖದಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅವನ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಭಾವೋದ್ರೇಕವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎಡ್ಗರ್ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ನೊಬ್ಬಳು, ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನೆಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವರನ್ನು "ಸೋಮಾರಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ "ನೇರವಾದ ಗಾಡಿ ಅವರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಆತ ತನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜೊತೆ ಇರದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಣಯ ನಾಯಕನ ಬದಲಿಗೆ ವಿರೋಧಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಜೂಜಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಹಿಂಡ್ಲಿಯನ್ನು ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಿಂಡ್ಲಿಯ ಮಗನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಮಾಲೀಕತ್ವದಿಂದ ವಂಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಎಡ್ಗರ್ ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ತಾನು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತಾನು ಎಡ್ಗರ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ "ತನ್ನ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ, ಅವನ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರ ಮದುವೆಯು ಲಿಂಟನ್ರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಥ್ರಷ್ಕ್ರಾಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಳ ಮಗನಾದ ಲಿಂಟನ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳ ಮಗಳಾದ ಕ್ಯಾಥಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎರ್ನ್ಷಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕ್ರೌರ್ಯವು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಹಿಂಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎರ್ನ್ಶಾ ಅವರ ಮಗ ಹ್ಯಾರೆಟನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಗರ್ ಲಿಂಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್. ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮಗನಾದ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಲುವ ಲಿಂಟನ್ರನ್ನು ಕ್ಯಾಥಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ಗರ್ನ ಮಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲಿಂಟನ್ರೊಂದಿಗೆ ಥ್ರಷ್ಕ್ರಾಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನೀರಸ ಲಿಂಟನ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ತಂದೆ ಅಥವಾ ಅವನ ವಿಧವೆಗೆ ಅಚ್ಚರಿಯೇನಲ್ಲ. ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳನ್ನು ಸಾಪೇಕ್ಷವಾದ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳನ್ನು ತಂಪಾದ, ದೂರದ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬಳಸಿದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹ್ಯಾರೆಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎರ್ನ್ಶಾಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುವ ಹ್ಯಾರೆಟನ್, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನದ ಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಬ್ರಾಂಟೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ಹ್ಯಾರೆಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾದ ಗೌರವವಿದೆ ಮತ್ತು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಹ್ಯಾರೆಟನ್ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ತಂದೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನು ಮುರಿದ, ಯಾತನೆಗೊಳಗಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಹಿರಿಯ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಪ್ರೇತದಿಂದ ಕಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಶವವನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ನೆಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೆಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ತಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಹಸಿವು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥಿ ಜೊತೆ ಇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿತು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದವು, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲಃ ಆದರೆ ಅವನ ಮುಖ ಮತ್ತು ಗಂಟಲು ಮಳೆಯಿಂದ ತೊಳೆದವು; ಹಾಸಿಗೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳು ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕಿದವು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲರಾಗಿದ್ದನು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಾಲರಿಯು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ಒಂದು ಕೈಯನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಮುರಿದ ಚರ್ಮದಿಂದ ಯಾವುದೇ ರಕ್ತ ಹರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ, ನನಗೆ ಇನ್ನು ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲಃ ಅವನು ಸತ್ತುಹೋಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಠೋರನಾಗಿದ್ದನು! ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಈ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಲಾಕ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಸಮಾಧಿಯ ಆಚೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬಹುದು, ಇದು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ನೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ನಾನು ಲಿಂಟನ್ನ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ನನ್ನು ಆಕೆಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಚ್ಚಳದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆರೆದೆ. ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಒಮ್ಮೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ-ಅದು ಇನ್ನೂ ಅವಳದೇ-ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಗಾಳಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೀಸಿದರೆ ಅದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಒಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡೆ-ಲಿಂಟನ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸು! ಅವನು ಸೋಲ್ಡ್ ಇನ್ ಲೀಡ್ ಆಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ-ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ದೂರ ಎಳೆಯಲು ನಾನು ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ, ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನೂ ಸಹ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಲಿಂಟನ್ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದು ಯಾವುದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ! " "ನೀವು ತುಂಬಾ ದುಷ್ಟರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್!" ನಾನು ಕೂಗಿಕೊಂಡೆ; "ಸತ್ತವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಲು ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?" ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಸೇವಕ ಹುಡುಗ ನೀಲಿಗೆ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ದೆವ್ವಗಳು ಮೂರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ವುಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ಶಾಂತಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲಾಕ್ವುಡ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಮತ್ತು "ಆ ಶಾಂತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವವರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು" ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಾಂಟೆ, ಎಮಿಲಿಯ ಅಕ್ಕ ಬರೆದಂತೆ, "ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ; ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಬಾಣದ-ನೇರವಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಲ್ಲ", ಇದು ಅವನು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದಲ್ಲದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ; ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಕ್ವುಡ್ ಅವರ ದರ್ಶನವು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಮ್ಸ್ಟೋನ್ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಕನಸಿನಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ; ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ವತಃ ಅವಳು ಎಂದಾದರೂ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ದಿ ಬ್ರಾಂಟೀಸ್ ಹೇಳುವಂತೆ "ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಎಮಿಲಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಭ್ಯ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ" ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದಿದ್ದಾನೆ "," ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ ಒಂದು ರೇಖೀಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಬಗ್ಗೆ "ಬಾಣ-ನೇರ" ಏನೂ ಇಲ್ಲ ". ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಆತ್ಮದ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಭವಿಷ್ಯವು, ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಪಾತ್ರವು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವ ನಿಗೂಢತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುವ, ವಿಲಕ್ಷಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಪ್ರತಿಮ ವಿರೋಧಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ನಿರಂತರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ. 1939ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ವೈಲರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಆಲಿವಿಯರ್ ಅವರು ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಭಾರತೀಯ ನಟ ದಿಲೀಪ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಆರ್ಜೂ (1950), ಹುಲ್ಚುಲ್ (1951) ಮತ್ತು ದಿಲ್ ದಿಯಾ ದರ್ದ್ ಲಿಯಾ (1966) ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೂರು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1958ರಲ್ಲಿ, ಡ್ಯುಪಾಂಟ್ ಶೋ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ ಎಂಬ ಸಂಕಲನ ಸರಣಿಯ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬರ್ಟನ್ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1970ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ಯೂಸ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1992ರ ಎಮಿಲಿ ಬ್ರಾಂಟೆ ಅವರ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ ಅವರ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರೆಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥಿ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು 1920 ರ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಈಗ ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕವನಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದ ಐಟಿವಿಯ 1998ರ ಟಿವಿ ನಾಟಕವೂ ಸಹ ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಜೀವನ, ಕ್ಯಾಥಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಅವನ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮರಣದ ನಂತರದ ಅವನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಜಾನ್ ಫರ್ರಾರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸರ್ ಟಿಮ್ ರೈಸ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವಿದೆ. ಕ್ಲಿಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ 1997ರಲ್ಲಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು 1998ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವೇದಿಕೆಗೆ ತಂದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಡಿ ನಟಿಸಿದ ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೌಸನ್ ನಟಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ "ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್", ಕೇಟ್ ಬುಷ್ ಅವರ 1978 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ, ದಿ ಕಿಕ್ ಇನ್ಸೈಡ್ನ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇತಾತ್ಮಿಯಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎರ್ನ್ಶಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ "ಡೇವಿಡ್ ಡಚೋವ್ನಿ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೀ ಶಾರ್ಪ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಡಚೋವ್ನಿ ಅವರನ್ನು "ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್, ಬ್ರೀಡಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಕಾಮ್ಲಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2008ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್, ತನ್ನನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿಕೊಂಡು, "ಬಹುಶಃ ಹಿರಿಯ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ರಾಂಟೆ ಪಾರ್ಸೋನೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಹಂಗಾಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೆಕಾರ್ಥಿ, "ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಅಪಹರಣ, ಸಂಭವನೀಯ ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮೃತ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಮೂಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಯುಕೆ ಮೆಲೋಡಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಟೆನ್ 'ಸ್ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಹಾಡು, "ಅಲೋನ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್", ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ ಹೀಥ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಆಂತರಿಕ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಗೇಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮೂನ್ ನ 2023 ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಲಿಂಬಸ್ ಕಂಪನಿ ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ರೂರ ಕೊಲೆಗಡುಕನೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಅವನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಟದ ಉಳಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೆವ್ವಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಥ ಪಾತ್ರಗಳು ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರೊಮಾನಿ ಜನರು