David Bivin
ಡೇವಿಡ್ ಎನ್. ಬಿವಿನ್ (ಜನನ ಜುಲೈ 20,1939, ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ) ಇಸ್ರೇಲಿ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದು, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸಿನೊಪ್ಟಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೂಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಬಿವಿನ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಅನ್ನು ಮಾಸಿಕ, ನಾಲ್ಕು ಪುಟಗಳ ಸುದ್ದಿಪತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಇದು ತ್ರೈಮಾಸಿಕ, ನಲವತ್ತು-ಪುಟಗಳ, ಪೂರ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಯಿತು. 1987-1999 ನಿಂದ, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಐವತ್ತಾರು ಮುದ್ರಣ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ನಂತರ ಅದು ಆನ್ಲೈನ್-ಮಾತ್ರ ವಿತರಣಾ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಿತು. ಬಿವಿನ್ ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಥಡಾಲಜಿ ಬಿವಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೈಬಲ್ನಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಮೂಲ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಏನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಹೀಬ್ರೂ ಸಮಾನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು. ಡೇವಿಡ್ ಬಿವಿನ್ ಕುಟುಂಬವು 1963ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು. ಬಿವಿನ್ 1974 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸೇನಾ ಮೀಸಲು ಪದಾತಿದಳ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಉಪನಗರವೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಚಾಪ್ಟರ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ಸ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್, ಇಸ್ರೇಲ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಬಿವಿನ್, 1999-ಈಗ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಃ ಯೇಸುವಿನ ಮಾತುಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮಾಸಿಕ ವರದಿ. ಜೆರುಸಲೆಮ್, ಇಸ್ರೇಲ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಬಿವಿನ್, 1987-1999. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಶಾಲೆಯ ಊಹೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಲಿಸ್ಲೆ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1939 ಜನನಗಳು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು