Needle (novel)
ನೀಡಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಹಾಲ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಅವರ 1950 ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಅಸ್ಟೌಂಡಿಂಗ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾನವ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಕೂಲವಲ್ಲದ, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಜೀವನ ರೂಪವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನೆಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಮ್ ಔಟರ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಎಂದೂ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1978ರಲ್ಲಿ ಥ್ರೂ ದಿ ಐ ಆಫ್ ಎ ನೀಡಿಲ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ದಿ ಹಂಟರ್, ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗೆ ಸಹಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಜೀವನ ರೂಪ (ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವಿಯೊಳಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನಾಲ್ಕು-ಪೌಂಡ್ ಹಸಿರು ಜೆಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ), ತನ್ನದೇ ರೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವಿಯ ತೀವ್ರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಪಘಾತಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಬೇಟೆಗಾರನು ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ (ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಆತಿಥೇಯನು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ) ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಹತ್ತಿರದ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ (ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್) ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾಬ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡಲು ಮಾನವನೊಳಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಅದರ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ವಾಯು ಹಡಗಿನೊಳಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಬಾಬ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಬಾಬ್ ಒಮ್ಮೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಬೇಟೆಗಾರನಿಗೆ ತನ್ನ ಆತಿಥೇಯನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹುಡುಗನಲ್ಲಿ ಭೀತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೇಟೆಗಾರನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾಬ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾಬ್ ತನ್ನ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನೊಳಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವವಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಅವನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಲನೆಯನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಒಗಟು ಬಾಬ್ನನ್ನು ಅವನ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಶಾಲೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮನೆಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುವ ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಉಳಿದ ಅವಧಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪಘಾತವೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಬೇಟೆಗಾರನು ಗಾಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಬಾಬ್ನನ್ನು ಲಂಗರು ಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಾಬ್ನನ್ನು ದ್ವೀಪದ ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನಂಬುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ (ಬೇಟೆಗಾರನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ) ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಅವರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅವರ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರಿಕೆಗೆ ಆಶ್ರಯದಾತರು? ಇದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಜಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ (ಹೀಗಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಏಕೆಂದರೆ ಸೂಜಿಯು ಕನಿಷ್ಠ ಸೂಜಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ತುಂಡು ಅಲ್ಲ. ಬೇಟೆಗಾರನು ದ್ವೀಪದ ಜನರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಬಾಬ್ನ ತಂದೆ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಪಘಾತವು ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಕಲ್ಲುಗಣಿ ಅವನೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ಹಂಟರ್ ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ಹೊಸ ಒಗಟು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ-ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಶ್ರೀ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಅನ್ಯಲೋಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು? ಈ ಬಾರಿ, ಬಾಬ್ ಪರಿಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ (ಖಾಲಿ) ತೈಲ ಡಬ್ಬಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸಣ್ಣ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಜವಾದ ತೈಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಭಯದಿಂದ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಅನ್ಯಲೋಕದವನು ತನ್ನ ಆತಿಥೇಯನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಶ್ರೀ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ನ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ದೇಹದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ಯಲೋಕದವನು ಬಾಬ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹುಡುಗನು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ತೈಲ ಡಬ್ಬಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅನ್ಯಲೋಕದವನಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ತೈಲವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಬಾಬ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಬೇಟೆಗಾರನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಮರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಬೇಟೆಗಾರನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಬ್ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತಕ್ಷಣದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಃ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಬೇಟೆಗಾರನು ತಾನು ಬಾಬ್ನ ಚರ್ಮದ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದ ಬಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಆಟವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಎಲ್. ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅದರ "ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ" ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅದರ "ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ" ಕಥೆಗಾಗಿ ನೀಡಲ್ ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು "ತೆಳುವಾದ" ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿಯ ನಟನೆಯನ್ನು "ಅಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ದೂಷಿಸಿದರೂ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿಯ ಮನರಂಜನಾ ನೂಲು" ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೂರು-ಸಂಪುಟಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಹಾಲ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ನ ಸಂಪುಟ 1ರಲ್ಲಿ (ಟ್ರೈ ಫಾರ್ ಸ್ಲೈಡ್ ರೂಲ್ & ಟೈಪ್ರೈಟರ್) ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಗೊಲ್ಲಾಂಕ್ಜ್ನ ಎಸ್. ಎಫ್. ಗೇಟ್ವೇ ಮೂಲಕ ಇ-ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 7 ಬಿಲಿಯನ್ ನೀಡಲ್ಸ್ 2008 ರ ಮಂಗಾ ರೂಪಾಂತರ ದಿ ಬ್ರೈನ್ ಫ್ರಮ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಅರೌಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ 1957 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಲ್ಟ್ರಾಮ್ಯಾನ್ 1966 ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬರುವ ಅನ್ಯಲೋಕದಂತಹ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾನವ ಹೋಸ್ಟ್ ದಿ ಹಿಡನ್ ನೊಂದಿಗೆ "ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ 1987 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಫೂಟ್ನೋಟ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1950 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1950 ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚೊಚ್ಚಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮೂಲತಃ ಅನಲಾಗ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ ಡಬಲ್ ಡೇ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು.