Mandritsa
ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾ (, "ಸಣ್ಣ ಡೈರಿ";) ಎಂಬುದು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹಸ್ಕೋವೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇವೇಲೋವ್ಗ್ರಾಡ್ ಪುರಸಭೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 2006ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರ ವೇಳೆಗೆ ಮಂಡ್ರಿತ್ಸಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 75ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಇದು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 93 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾವು ರೋಡೋಪ್ ಪರ್ವತಗಳ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಲಾ ರೇಕಾದ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇವೇಲೋವ್ಗ್ರಾಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 15 ಕಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಲುಡಾ ರೇಕಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 2 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಹೈನುಗಾರರು 1636ರಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಸೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಪಿರಸ್ನ ಸೌಲಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯರು ತಮ್ಮ ಸೌಲಿಯಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಡುಪನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಫಾಸ್ಟನೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಥ್ರೇಸಿಯನ್ ಬ್ರೀಚ್ಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1913 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಯವರೆಗೆ ಸ್ತ್ರೀ ಉಡುಪನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾ ಡಿಡಿಮೊಟೈಕೋದ ಕಾಜಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್-ಗುರುತಿಸುವ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. 1873ರಲ್ಲಿ, ಇದು 1,080 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 250 ಮನೆಗಳ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. ರೇಷ್ಮೆ ಕೃಷಿ, ತಂಬಾಕು ಬೆಳೆಯುವುದು, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರವು ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗ್ರೀಕ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿವೆಃ ಬಾಲಕರಿಗೆ ಒಂದು ಶಾಲೆ, ಬಾಲಕಿಯರಿಗೆ ಒಂದು ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಶುವಿಹಾರ. 1912ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಮೊದಲ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯಾದ ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಮತ್ತು ರೊಡೊಸ್ಟೊ ಮೂಲಕ 1914 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಆ ಕಾಲದ 480 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 40 ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದವು, ಆದರೆ 100 ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಿಲ್ಕಿಸ್ ಬಳಿಯ ಹಂಬರ್ಕಾಯ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರರು ಗ್ರೀಕ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಥ್ರೇಸಿನ ಇತರ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಥ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಿಂದ (ಎಡೆಸ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ) ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿತು. 1929ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲೆ ಬಂತು. ಇಂದು, ಮಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾ ಸುಮಾರು 70 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಒಂದು ಭಾಗವು ಇನ್ನೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಟೋಸ್ಕ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಮರದಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಮೆತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಥ್ರೇಸಿಯನ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಡೋಬ್ ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ಈ ಗ್ರಾಮವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದೆ. ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳಿವೆಃ 1708 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೇಂಟ್ ನೆಡೆಲಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಏಕ-ಗುಮ್ಮಟದ ಸ್ಮಶಾನ ಚರ್ಚ್, ಇದು ಪೂರ್ವ ರೋಡೋಪ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 1835 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೇಂಟ್ ಡೆಮೆಟ್ರಿಯಸ್ನ ಮೂರು-ಗುಮ್ಮಟದ ಹಳ್ಳಿಯ ಚರ್ಚ್, ಇದು ಭಾಗಶಃ ನಾಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 2016ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಂಡ್ರಿತ್ಸಾವು ಬಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಹೋಟೆಲ್ "ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ" ಗಾಗಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬುಕೋರ್ ಶ್ಟೆಪಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾಷಾ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾದ ನೆನಪುಗಳು (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ)-ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಡಿ ಅನ್ ಇನ್ಮಿಗ್ರ್ಯಾಂಟೆ ಗ್ರೀಗೊ ಲಾಮಾಡೋ ಥಿಯೋಡೋರೊ ಪಾಪ್ಪಾಥಿಯೋಡೋರೌ ಪೊರ್ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಟೊರೆಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು Mandritsa.com-ಮಾಹಿತಿ ತಾಣ "ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ರಿವೈವಲ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ರಿಟ್ಸಾ" 2004ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿ ಹಸ್ಕೊವೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹಳ್ಳಿಗಳು 1636ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ-ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 1636 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು