Moses und Aron (film)
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಆರನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೋಸೆಸ್ ಉಂಡ್ ಆರನ್, 1975ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಜೀನ್-ಮೇರಿ ಸ್ಟ್ರಾಬ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಹುಯ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಪೂರ್ಣ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1975ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ, ಇದನ್ನು ಆರನ್ ಮತ್ತು ಮೋಸೆಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ಕೊಯೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಾದ ಸ್ಟ್ರಾಬ್ ಮತ್ತು ಹುಯಿಲೆಟ್ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೂರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇತರ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಐನ್ಲೈಟಂಗ್ ಜು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಕೊಯೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಬೆಗ್ಲೀಟ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಜು ಐನರ್ ಲಿಚ್ಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸೀನ್, ಮೋಸೆಸ್ ಉಂಡ್ ಅರೋನ್ ಅವರ ನೇರ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಿರುಚಿತ್ರ, ಮತ್ತು ಎರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ವಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ ಔಫ್ ಮೊರ್ಗೆನ್ ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲ ಒಪೇರಾದ ಅಪೂರ್ಣ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಮೂರನೆಯ ಆಕ್ಟ್ ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತವಿಲ್ಲದ ಒಂದೇ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೋಸೆಸ್ ಸ್ಕೊನ್ಬರ್ಗ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಗತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಲ್ಬಾ ಫ್ಯೂಸೆನ್ಸ್ನ ಅವಶೇಷಗಳೊಳಗಿನ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಟ್ರಾಬ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಲೆಟ್ರ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಅನ್ನಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಅದೇ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ತಂಡವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಮೈಕೆಲ್ ಗೀಲೆನ್ (ಫಿಲಿಪ್ಸ್ 6700 084) ನಡೆಸಿದ 1974ರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಫ್ಯಾಕ್ಷನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಮಾಜಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೋಲ್ಗರ್ ಮೈನ್ಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಸಾರಕರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ದಟ್ಟವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಲಿಬ್ರೆಟೊದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹಾಯಕ ಗ್ರೆಗೊರಿ ವುಡ್ಸ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1975ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಅಲೆನ್ ಷಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಮರಾ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನವು ಚಿತ್ರದ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ವುಡ್ಸ್, ಗ್ರೆಗೊರಿ. ಗ್ರೆಗೊರಿ ವುಡ್ಸ್ ಅವರ ಎ ವರ್ಕ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಬ್/ಹುಯಿಲೆಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮೋಸೆಸ್ ಅಂಡ್ ಆರನ್. ಉತ್ಸಾಹ 1 (1975): 32-54. ಡೇನಿಯಲ್ ಹುಯಿಲೆಟ್ರ "ನೋಟ್ಸ್" ನೊಂದಿಗೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1973ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್-ಮೇರಿ ಸ್ಟ್ರಾಬ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸೋಡಸ್ ಆಧಾರಿತ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಪೋರ್ಟ್ರೇಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೋಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು