Jean Keene
ಈಗಲ್ ಲೇಡಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೀನ್ ಕೀನ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20,1923-ಜನವರಿ 13,2009), ಮಾಜಿ ರೋಡಿಯೊ ಟ್ರಿಕ್ ಸವಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಹೋಮರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಮರ್ ಸ್ಪಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ಅನೇಕ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇದ್ದರೂ, ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಹೋಮರ್ ನಗರವು ಪರಭಕ್ಷಕ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಜೀನ್ ಮೇರಿ ಹಾಡ್ಗ್ಡನ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20,1923 ರಂದು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಐಟ್ಕಿನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಐಟ್ಕಿನ್ನ ಡೈರಿ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ದನಗಳನ್ನು ಹಾಲುಣಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕುದುರೆ ಸವಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ರೋಡಿಯೊ ಉಡುಪಾದ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ರೋಡಿಯೊದಿಂದ ಟ್ರಿಕ್ ರೈಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು 1950 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ರಿವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂಬರುವ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಚಿಗನ್ನ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನ ಒಲಿಂಪಿಯಾ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವರ ರೋಡಿಯೊ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತು. "ಡೆತ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್" ಎಂಬ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತುಂಡಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ವಾಲಿದ ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಡ್ಹೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಲೆ ಅಖಾಡದ ಗೋಡೆಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಳಾದಳು. ಆಕೆಯ ಪಾದವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಟಿರಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇತರ ರೋಡಿಯೋ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಕುದುರೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಅಖಾಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಎಳೆದು, ಕುದುರೆಯ ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಎಡ ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ 15 ಮೂಳೆ ಮುರಿತಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆ. ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ, ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಎರಕಹೊಯ್ದದಲ್ಲಿ ಸೊಂಟದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚೇತರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಗೆ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ರೋಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೌಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆಕೆ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಲೊನ್ನೀ ಎಂಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಆಕೆ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನ ಅಂದಗೊಳಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಕರ್ ಸ್ಪೈನಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾಲಿ ಚೆಫ್ ಟ್ರಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯೊಬ್ಬರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಕೀನೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಲಾಸ್ಕಾಗೆ ಬಂದರು. ರಾಜ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಅವರು, 1977ರಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ಭೇಟಿಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಮಗ ಲೊನ್ನೀ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮಿನ್ನೇಸೋಟದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕೀನ್ ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾಗೆ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮೋಟಾರುಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಓಡಲು ಒಂದು ವಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಹೋಮರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಮರ್ ಸ್ಪಿಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ ಸ್ಪಿಟ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರುಹೋಮ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. ಅವರು 1977 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೀನು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯವಾದ ಐಸಿಕಲ್ ಸೀಫುಡ್ಸ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸೆವಾರ್ಡ್ ಫಿಶರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಂತರ ಫೋರ್ಮನ್ ಆದರು. "ಈಗಲ್ ಲೇಡಿ" ಆಗಿ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಕೀನಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅವರು ಹೋಮರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಒಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೋಟಾರುಹೋಮ್ ಬಳಿಯ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕೀನಿ ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಕಾಡು ಹಾಡುಹಕ್ಕಿಗಳಿಗೆ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಬೀಜಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪಕ್ಷಿ ಭಕ್ಷಕಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿ ಕಂಡಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಮೋಟಾರು ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ವುಡ್ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಹದ್ದುಗಳು ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದವು. ಹದ್ದುಗಳು ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದವು, ಸ್ಪಿಟ್ ಮಾನವ ಸಂದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾದಾಗ, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಋತುವು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅವು ಹಿಂತಿರುಗಿದವು, ಮತ್ತು ಕೀನೆಯು ದೈನಂದಿನ ಆಹಾರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ದಿನ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಕೆಲಸವು ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಚಳಿಗಾಲದುದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಆಕೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಮೀನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫ್ರೀಜರ್ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೂಸ್ ಮಾಂಸವನ್ನು ಪೂರಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಕೀನೆಯು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ-ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ರಕ್ಷಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಈ ಕೆಲಸವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಯ ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೀಜರ್ಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೀನು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೀಜರ್-ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಸಾಲ್ಮನ್, ಹಾಲಿಬಟ್, ರಾಕ್ಫಿಶ್, ಕಾಡ್ ಮತ್ತು ಹೆರಿಂಗ್ನ ದೊಡ್ಡ ಧಾರಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಕಂಪನಿಯ ಫೋರ್ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಕೀನ್ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಆ ಮೀನನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅಥವಾ ಕಸದ ಡಬ್ಬಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ಪಿಕಪ್ ಟ್ರಕ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಸೀವರ್ಡ್ ಫಿಶರೀಸ್ ಸ್ಥಾವರದಿಂದ ತನ್ನ ಮೋಟಾರು ಮನೆಗೆ ಭಾರವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮುಷ್ಟಿ ಗಾತ್ರದ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮೀನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದರೆ, ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯಲು ಅವಳು ಕೊಡಲಿಯನ್ನು, ಚೈನ್ಸಾ ಅಥವಾ ಬ್ಲೋಟರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅಥವಾ ಕರಗಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಕಸದ ಡಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮೋಟಾರು ಹೋಮ್ನೊಳಗೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು. "ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ", ಎಂದು ಅವರು 1986ರಲ್ಲಿ ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನ ಮೋಟಾರು ಮನೆ ಮೀನುಗಳಂತೆ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ತೋಟವು ಮೀನು. ನನ್ನ ಟ್ರಕ್ ಮೀನು. ನಾನು ಮೀನುಗಾರ. ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿನ ಶವಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ". ಕೀನಿ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅಚಲಳಾಗಿದ್ದಳು. 1985ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕಾಲು ಮುರಿಯಿತು, ಆದರೆ ಊರುಗೋಲಿನ ಮೇಲೆಯೂ ಆಹಾರದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು. 1994ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ತನಛೇದನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಆಕೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಳು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ಮರಳಿದ್ದಳು. ಜುಲೈ 1,1998 ರಂದು, ಸೆವಾರ್ಡ್ ಫಿಶರೀಸ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಅಮೋನಿಯಾ ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಹೋಮರ್ ಸ್ಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯದ ಅಂತಿಮ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೀನೆಯ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮೀನಿನ ಅವಶೇಷಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪೂರೈಕೆದಾರನಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲ ಬಂದಾಗ ಕೀನಿಗೆ ತಾನು ಇತರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಹದ್ದುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತಗಳಿದ್ದರೂ, ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಸುಮಾರು 200 ರಿಂದ 300 ಹದ್ದುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೂಳಿಗಳು ಸಹ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಕೀನ್ ಅವರಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಅಂದಾಜು 500 ಪೌಂಡ್ (227 ಕೆಜಿ) ಮೀನುಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 50,000 ಪೌಂಡ್ (22,680 ಕೆಜಿ) ಮೀನುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಮೀನು ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೀನು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಜರ್-ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮೀನುಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ ಅಥವಾ ನಿವೃತ್ತಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಸೀಮಿತ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಂತ ಖರೀದಿಗಳು ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆ ಮೀನುಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಬಂದು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ ಕೀನ್ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಅವರ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ರೀಡರ್ 'ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್, ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಪೀಪಲ್, ಲೈಫ್, "ರಿಪ್ಲಿಸ್ ಬಿಲೀವ್ ಇಟ್ ಆರ್ ನಾಟ್! ", ಮತ್ತು ದಿ ರಶ್ ಲಿಂಬಾಗ್ ಶೋನಲ್ಲಿ. ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಕ್ಯಾರಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಬರೆದ 2004ರ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಈಗಲ್ ಲೇಡಿ, ಕೀನೆಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಡ್ ಈಗಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ 2004ರ ಜೀವಮಾನದ ಮೆರಿಟೋರಿಯಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಕೀನ್ ಪಡೆದರು. ಕೀನ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರಬಲ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಸ್ಥಳೀಯ ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಹೊಡೆತಗಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಈ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೆಲವು ಲಾಭಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೀನ್ಗೆ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಸುದ್ದಿ ವಿಡಂಬನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ದಿ ಡೈಲಿ ಶೋ ತನ್ನ ಏಪ್ರಿಲ್ 17,2006ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಅವರು ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳಿಂದ ಅತಿಯಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ತುಣುಕನ್ನು ಕಳೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫೀಡಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ ಮತ್ತು ಕೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಕೀನ್ ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಹೋಮರ್ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಟೀಕೆಗಳು ಕೆಲವು ಪರಿಸರವಾದಿಗಳು ಕೀನಿನಿಂದ ಹೋಮರ್ಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹದ್ದುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಚಯದಿಂದಾಗಿ ಕೆಲವು ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇತರರು ರೋಗದ ಹರಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಪಕ್ಷಿಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ನೇರ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾದ ಸ್ಯಾಂಡ್ಹಿಲ್ ಕ್ರೇನ್ಗಳು, ಲೂನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಟಿವೇಕ್ಗಳು ಹದ್ದುಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೀನೆ ಅವರ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಿಟ್ಟಿವೇಕ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಎಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಸಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಅನೇಕ ಹೋಮರ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈಗ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು "ಅಪಾಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಕಾರು ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2006 ರಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯು ನಗರದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಗರ ಮಂಡಳಿಯು ಕೀನಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರವರೆಗೆ ನಗರದ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಬೋಳು ಹದ್ದುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೀನಿಗೆ 86 ವರ್ಷವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಡೆತ್ ಕೀನ್ 2009ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ತಮ್ಮ 85ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಟದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಹೋಮರ್ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯು ಹದ್ದುಗಳು, ಕಾಗೆಗಳು, ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪರಭಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಹೊಸ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 19,2009 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರವು ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಿಂದ ನಿರ್ಣಯದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಂಡರ್ಸನ್, ಕ್ಯಾರಿ. (2005). ಈಗಲ್ ಲೇಡಿಃ ಜೀನ್ ಕೀನ್. ಆಂಕರೇಜ್, ಎಕೆಃ ಈಗಲ್ ಐ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್. .. ಮ್ಯಾಕಿ, ಮೌರೀನ್. (2005-10-25). "ದಿ ಈಗಲ್ ಲೇಡಿಃ ಪ್ರತಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲೂ, 26 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಜೀನ್ ಕೀನ್ ಈ ಮಹಾನ್ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ". rd.com (ರೀಡರ್ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ನ ಜಾಲತಾಣ). 2007-04-07 ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಲಿಯಟ್, ಜಾನ್ ಎಲ್. (2002). "ಬಾಲ್ಡ್ ಹದ್ದುಗಳು ಅಂಚಿನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ". (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಲತಾಣ). 2007-04-07 ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಡೈಲಿ ಶೋ 1923 ಜನನಗಳು 2009 ಸಾವುಗಳ ಪೂರ್ಣ ಭಾಗ ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಐಟ್ಕಿನ್ನ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಹೋಮರ್ನ ಜನರು