Leonor Orosa-Goquingco
ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ (24 ಜುಲೈ 1917-15 ಜುಲೈ 2005) ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ನೃತ್ಯದೊಳಗಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದರು, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡಿದರು, ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಮಾಡಿದರು, ನಟಿಸಿದರು, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಕಾವ್ಯನಾಮ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಲೂನಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಟ್ರೈಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ನ ಡೀನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಜುಲೈ 15,2005 ರಂದು ತಮ್ಮ 87 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರೋ-ನಾಳೀಯ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೋಸಾ-ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ಕುಟುಂಬವು ಜುಲೈ 24,1917 ರಂದು ಸುಲು ನ ಜೋಲೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದರು, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡಿದರು, ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಮಾಡಿದರು, ನಟಿಸಿದರು, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಕಾವ್ಯನಾಮ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಲೂನಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಟ್ರೈಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ನ ಡೀನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಜುಲೈ 15,2005 ರಂದು ತಮ್ಮ 87 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರೋ-ನಾಳೀಯ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಸಿಕ್ಸ್ಟೊ ಒರೊಸಾ ಮತ್ತು ಸೆವೆರಿನಾ ಲೂನಾ, ಇಬ್ಬರೂ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ವೈದ್ಯರು. ಅವರು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಗೊಕ್ವಿನೊ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಬೆಂಜಮಿನ್, ಜೂನಿಯರ್, ರಾಚೆಲ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾ. ಎಜುಕೇಶನ್ ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ 1929 ರಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನೆಗ್ರೋಸ್ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟಲ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಡಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮನಿಲಾಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಮಹಿಳಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ (ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಯು) ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಸಿಎಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮನಿಲಾದ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕಾಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸುಮ್ಮಾ ಕಮ್ ಲಾಡ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ ಅಮೆರಿಕದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಟೀಚರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಕರಕುಶಲ, ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಡಿ ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ-ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ಅವರು ತಮ್ಮ 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ಗೆ ಮೊದಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಏಕೈಕ ನರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಲಿಂಗ್ ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ (1939) ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಪನೋರಮಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಎಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಫಿಲಿಪಿನೋರು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಲೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೀರ್ಲೀಡರ್ಗಳು, ಟೆನಿಸ್ ಪಂದ್ಯ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಬ್ಯಾಲೆ, ಟ್ರೆಂಡ್ಃ ರಿಟರ್ನ್ ಟು ದಿ ನೇಟಿವ್ ಅನ್ನು 1941 ರಲ್ಲಿ ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ನೋಲಿ ಮಿ ಟಾನ್ಗೆರೆಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಿದರು. ನೋಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೂಟ್ ಹಲವಾರು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಲಾರಾ ಮತ್ತು ಲೆಪರ್, ಸಲೋಮೆ ಮತ್ತು ಎಲಿಯಾಸ್, ಸಿಸಾ, ಮಾರಿಯಾ ಕ್ಲಾರಾಳ ಅಸಾಲ್ಟೋ ಮತ್ತು ದಿ ಗಾಸಿಪ್ಸ್ ನೋಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕೆಲವು ನೃತ್ಯಗಳಾಗಿವೆ. ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ-ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ಸಹ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಥೆರೆಸಾ ಕೌಫ್ಮನ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂ, ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ವಾರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಂಟಿಂಗ್ ರೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ "ಸರ್ಕಲಿಂಗ್ ದಿ ಗ್ಲೋಬ್", "ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಪನೋರಮಾ", "ಕರೆಂಟ್ ಈವೆಂಟ್ಸ್", "ವಿಂಟಾ!" "", "ಮೊರೋಲ್ಯಾಂಡಿಯಾ", "" "ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಇನ್ ಮಾಗುಯಿಂದಾನಾವೊ", "" "ಇಯೋನ್ಸ್ ಅಗೋಃ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಷನ್", "" "ಫಿಲಿಪಿನೆಸ್ಕಾಸ್ಃ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಲೈಫ್, ಲೆಜೆಂಡ್, ಮತ್ತು ಲೋರ್ ಇನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್", "" "ಮೈನರ್ಸ್ ಸಾಂಗ್", "" "ದಿ ಬರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪ್ಲಾಂಟರ್ಸ್", "" "ಟ್ರೈಬಲ್", "" "ಆಂಗ್ ಆಂಟಿಪೋಸ್" "(ದಿ ಫ್ಲಾಗೆಲ್ಲೆಂಟ್)," "ಸಾಲುಬಾಂಗ್", "" "ಪಾಬಾಸಾ" "(ಪಾಸಿಯಾನ್ನ ಓದುವಿಕೆ) ಮತ್ತು" "ಈಸ್ಟರ್ ಸಂಡೇ ಫಿಯೆಸ್ಟಾ". ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದಾಸೀನತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು. ಅವರು 1958 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನ್ಸಕಾಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1961,1962,1964,1966,1968 ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಈ ನೃತ್ಯ ಕಂಪನಿ, ಬಯಾನಿಹಾನ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕ ರೇಯೆಸ್ ಅಕ್ವಿನೊ ಜೊತೆಗೆ, ಸಮಕಾಲೀನ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಕರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಬರಹಗಾರ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಲೇಖನಗಳು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ), ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಪೆಟ್ಟಾಕೊಲೊ (ರೋಮ್), ಗ್ರೋವ್ಸ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ (ಲಂಡನ್), ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯಾ (ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್) ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅವರು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಮರಾಲ್ಡ್ ಐಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫಿಲಿಪಿನ್ಸಕಾಸ್ಃ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಲೈಫ್, ಲೆಜೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ಲೋರ್ ಇನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಮರಾಲ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನೃತ್ಯಗಳ ಕುರಿತು, ಟಿಯೋಡೋರೊ ಎ. ಅಗೊನ್ಸಿಲ್ಲೊ ಇದನ್ನು "ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕೊಡುಗೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ-ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ಸಹ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಫ್ಟೆಡ್ ದಿ ಸ್ಮೋಕ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಏಕ-ನಾಟಕವಾದ ಹರ್ ಸನ್, ಜೋಸ್ ರಿಜಾಲ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಇದು ರಿಜಾಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಿಜಾಲ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರಿಜಾಲ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋಕ್ವಿನೊ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ವಿಮರ್ಶಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಟೋನಿ ಪೆರೆಜ್ ಅವರ ಒಕ್ಟುಬ್ರೆ, ಲಿಗಯಾ ಅಮಿಲ್ಬಾಂಗ್ಸಾ ಅವರ ಸ್ಟಿಲ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ತಂಗಲಾಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನೋ ಅವರ ಅಗುನಾಲ್ಡೊಃ 1898 ರಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಪಟ್ನುಬೇ ಎಂಗ್ ಸೈನಿಂಗ್ ಅಟ್ ಕಲಿನಂಗನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1969 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1964 ರಲ್ಲಿ ರಿಜಾಲ್ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1962 ರಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1964 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮೆರಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1970 ರಲ್ಲಿ ತಾಂಡಾಂಗ್ ಸೋರಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 1975 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮಾರ್ಚ್ 27,1976 ರಂದು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಥಾನಗಳು ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಲೆ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳ ಸಂಘದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ (ಪಿಬಿಟಿ) ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೊಂಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಮನಿಲಾ ಬುಲೆಟಿನ್ನ ಅಂಕಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಒರೊಸಾ, ರೊಸಾಲಿಂಡಾ ಎಲ್. ಅಬೌವ್ ದಿ ಥ್ರಾಂಗ್ಃ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಸ್, ಸ್ಕೆಚಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಲ್ಹೌಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. 1980. ಒರೋಸಾ, ರೋಸಲಿಂಡಾ ಎಲ್. "ಮೈ ಸಿಸ್ಟರ್ ಲಿಯೊನರ್. ", ದಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸ್ಟಾರ್. ಜುಲೈ 23,2005. ರೋಸಸ್, ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಆರ್. ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋಃ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ. ", ದಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸ್ಟಾರ್. ಜುಲೈ 19,2005. "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ ಲಿಯೊನೊರ್ ಒರೊಸಾ-ಗೋಕ್ವಿಂಗ್ಕೋ ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ", ಮನಿಲಾ ಬುಲೆಟಿನ್. ಜುಲೈ 18,2005. 1917 ಜನನಗಳು 2005 ಸಾವುಗಳು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಿಬಿಂಗನ್ ng mga ಬಯಾನಿ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕಾಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮನಿಲಾದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಾಲೇಜು, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಮಹಿಳಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮನಿಲಾ ಬುಲೆಟಿನ್ ಜನರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಅಂಕಣಕಾರರು