Moke (slang)
ಮೊಕ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ "ಕತ್ತೆ" ಎಂಬ ಪದವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಗ್ ಅಥವಾ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಕರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷರಂತೆಯೇ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, "ಮೋಕ್" ಎಂಬ ಪದವು "ರೆಡ್ ನೆಕ್" ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಇಡೀ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಮರ್ವಿನ್ ಅವರ ದಿ ಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಥೆರೌಕ್ಸ್ ಅವರ ಹೋಟೆಲ್ ಹೊನೊಲುಲು ಸೇರಿವೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಶುವಾ ಸ್ಲೋಕಮ್ ಅವರ ವಾಯೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಬರ್ಡೇಡ್ ನಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖವೂ ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಪದವು ಬಹಾಮಾಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಜೆ. ಆರ್. ಆರ್. ಟೋಲ್ಕಿನ್ "ಪೆರ್ರಿ ದಿ ವಿಂಕಲ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ವಿಲ್, ಕುದುರೆ, ಬಂಡಿ ಅಥವಾ ಮೋಕ್ ಮೂಲಕ ಹೋದರು". ಮೋಕ್, ವಿಕ್ಷನರಿ ಮೂಕ್ ಮೇಲಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ವಿಕ್ಷನರಿ ಮಿನಿ ಮೋಕ್ ಮೇಲಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುಟಿಲಿಟಿ ವಾಹನ (2012ರ ನಂತರದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ "ಮೋಕ್" ಶೈಲಿಯ) ಹವಾಯಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹವಾಯಿಯನ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.