Sister Dora
ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೊರೊಥಿ ವಿಂಡ್ಲೋ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ (16 ಜನವರಿ 1832-24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1878), 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಮತ್ತು ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ವಾಲ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಡೊರೊಥಿ ವಿಂಡ್ಲೋ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ ಅವರು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ನಾರ್ತ್ ರೈಡಿಂಗ್ನ ಹಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ರೆಕ್ಟರ್ ರೆವರೆಂಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ (1788-1865) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೇನ್ (1793-1860) ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ ಅವರ ಹನ್ನೆರಡು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದನೇಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿದ್ವಾಂಸ ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್. ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯವು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿತ್ತು, ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1856ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಮಗ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೇಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ನರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೆಲವೇ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಟೇಟ್ಸ್ ಕೂಡ ಒಂದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪರ್ಚಾಸ್ ಸ್ಟರ್ಕೆ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಳು. 1860ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯಿಂದ 90 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಆಸ್ತಿಯ ಕಾರಣ ಆಕೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1861-64 ನಿಂದ, ಅವರು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಲಿಟಲ್ ವೂಲ್ಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1864 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ರೆಡ್ಕಾರ್ ಬಳಿಯ ಕೊಥಮ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಹುಡ್ಗೆ ("ಗುಡ್ ಸಮರಿಟನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ಇದು ಹೋಲಿ ರೂಡ್ನ ಸಮುದಾಯವಾಯಿತು) ಸೇರಿದರು. ಆಕೆ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1865 ರಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ವಾಲ್ಸಾಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಶುಶ್ರೂಷೆಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಸಹೋದರವರ್ಗವು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿತು ಮತ್ತು 1865ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು ವಾಲ್ಸಾಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ವಾಲ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಸಿಡುಬಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವವರೆಗೆ, 1875ರವರೆಗೆ ಅವರು ದಿ ಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಡೆಡ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸಾವಿರಾರು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಮನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸೌತ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು (ನಂತರ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆ) ನೋಡಿದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಪಘಾತಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರೈಲ್ವೆ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. 1871 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಕೆಗೆ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಗಾಡಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೇತನದಿಂದ £50 ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರು ವಾಲ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾದಿಯರಿಗೂ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸಾ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ (1836-1921). ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ 1877ರಲ್ಲಿ, ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರಿಗೆ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಅವರು 1878ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ತಮ್ಮ 46ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಪಟ್ಟಣವು ಹದಿನೆಂಟು ರೈಲ್ವೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಎಂಜಿನ್ ಚಾಲಕರು, ಪೋರ್ಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೊತ್ತ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಹೊರಟಿತು. 1882ರಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಸಾಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1886ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ವಾಲ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು; ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಷಾದದೊಂದಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಜಾರ್ಜ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಅವರ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರ ಮರಣೋತ್ತರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಜನರಲ್ (ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ) ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಪುನಾರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಈಗ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರ ಹೆಸರು ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ. ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಹೊರರೋಗಿಗಳ ವಿಭಾಗ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲೋಮ್ವೆಲ್ ಕ್ಲೋಸ್, ವಾಲ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 'ಡೊರೊಥಿ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ' ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಡಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಮೆಂಟಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಲಿಯಂ ವೆಬ್ ಅವರು ಅವರ ಅನೇಕ ಎಂಜಿನ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಜನವರಿ 1895 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಗದ 'ಜಂಬೋ' ದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾದ 2-4-0 ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ಗೆ ನಂ. 2158 'ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ'. ಈ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಿಕಣಿ ಆವೃತ್ತಿಯು (ಏಳು ಮತ್ತು ಕಾಲು ಇಂಚಿನ ಗೇಜ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಓಡಲು) 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಅರ್ಬೊರೇಟಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಸ್ಟೀಮ್ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಓಡಿತು. ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಸ್ಟೀಮ್ ರೈಲ್ವೆಯು 1981ರ 5000ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಿಕಣಿ ಎಲ್ಎಂಎಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ 5 4-6-0 ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲುಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು 'ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು (ಆದರೂ ಮೂಲಮಾದರಿ 5000 ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ). ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಕಾಕ್ರೋ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲ್ ಕ್ಲಾಸ್ 31 ಡೀಸಲ್ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ 31 430 (ಈಗ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ) ಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ನ ಹಲವಾರು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು 00 ಮತ್ತು ಎನ್ ಸ್ಕೇಲ್ಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲ್ ಕ್ಲಾಸ್ 37 ಡೀಸಲ್ ಲೋಕೋ 37 116 (ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈಗ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ) ವರ್ಗ 31 ರಿಂದ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋ ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅನ್ಸಾಲ್ಡೊಬ್ರೆಡಾ ಟಿ-69 ಟ್ರಾಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ವುಲ್ಸ್ಟೋನ್ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಾದ ಮಿಲ್ಟನ್ ಕೀನ್ಸ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1861 ರಿಂದ 1864 ರವರೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ ಲೇನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಡ್ಮೋರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೋರಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲಗಳು ಪ್ರೋಬರ್ಟ್, ಮಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂಆರ್, "ವಾಲ್ಸಾಲ್ಸ್ ಓನ್ 'ಲೇಡಿ ವಿತ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಪ್", ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಂಟ್ರೀಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 2007, ಸಂಪುಟ. 40ರಷ್ಟಿದೆ. 2, ಪು. 51; ವಾಟ್ಕಿನ್, ಬಿ., "ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಆಫ್ ವಾಲ್ಸಾಲ್ (ಡೊರೊಥಿ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್)", ನರ್ಸಿಂಗ್ ಮಿರರ್ (23 ಜೂನ್ 1977; 144 (25): 7-9) ಪ್ರೈಸ್, ಮಿಲಿಸೆಂಟ್, "ಇನಾಸ್ಮಚ್ ಆಸ್"., ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಆಫ್ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಪ್ರಮೋಟಿಂಗ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಾಲೆಡ್ಜ್ (1952). ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಪ್ರೈಸ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಬರೆದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1880 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು "ಇದು 39 ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಟೌಚ್ನಿಟ್ಜ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು" ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬರಹಗಾರರ "ಕಹಿ" ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಲೆ ಸಹ ಎಲ್ಲೆನ್ ರಿಡ್ಸ್ಡೇಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, "ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹದ ಮೂಲಕ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಮಹಿಳೆ" ಅವರು ಸಹೋದರಿ ಡೋರಾಳ ಬಗ್ಗೆ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ದಿ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ರಿಡ್ಸ್ಡೇಲ್ ಕರಪತ್ರ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಗಳು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳಾಗಿವೆ" [ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾಳ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ] ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾ, ಲಂಡನ್, ಕೆಗನ್ ಪಾಲ್, 1895 ರಿಡ್ಸ್ಡೇಲ್, ಎಲ್ಲೆನ್ ಎಂ. ಎಂ., ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾಃ ಅವಳ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಮರಣೆ, ಅವಳ ಕೆಲವು ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಾಲ್ಸಾಲ್, ಗ್ರಿಫಿನ್, 1880 ಮ್ಯಾಂಟನ್, ಜೋ, ಸಿಸ್ಟರ್ ಡೋರಾಃ ಎ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಡೊರೊಥಿ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್, ಲಂಡನ್, ಮೆತುಯೆನ್, 1971; ಉಲ್ಲೇಖಗಳು/ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1832 ಜನನಗಳು 1878 ಸಾವುಗಳು ಜನರು