Vodka war
ವೋಡ್ಕಾ ಯುದ್ಧವು ಕಠಿಣ ಮದ್ಯವನ್ನು "ವೋಡ್ಕಾ" ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾಡದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಳಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧವು ಡಿಯಾಜಿಯೊನ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಿರೋಕ್ ಪಾನೀಯವನ್ನು ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವೋಡ್ಕಾದಂತೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಯು "ವೋಡ್ಕಾ ಬೆಲ್ಟ್" ನ ದೇಶಗಳು ಧಾನ್ಯಗಳು, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆ ಬೀಟ್ರೂಟ್ ಕಾಕಂಬಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬ್ರಾಂಡ್ ವೋಡ್ಕಾಗಳಾಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತವೆ. ಇತರ ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವ ಯಂತ್ರಗಳು ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಹಾರ್ಸ್ಟ್ ಷ್ನೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಷ್ನೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ರಾಜಿ, ಧಾನ್ಯಗಳು, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಕಾಕಂಬಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ವೋಡ್ಕಾಗಳು ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ "ವೋಡ್ಕಾದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2006ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದೊಳಗೆ ವೋಡ್ಕಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ವೋಡ್ಕಾ ಬೆಲ್ಟ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. 2005ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ವೋಡ್ಕಾ ವರ್ಗವನ್ನು ರುಚಿ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಉಪವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಈ ಬೇಡಿಕೆಯು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. "ವೋಡ್ಕಾ ಬೆಲ್ಟ್" ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದರೆ, ಅದು ಜಾಗತಿಕ ಯು. ಎಸ್. $12 ಶತಕೋಟಿ ವಾರ್ಷಿಕ ವೋಡ್ಕಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ವೋಡ್ಕಾದಂತೆ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಮರು-ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಇಯು ಅನ್ನು ಮೀರಿದೆಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವೋಡ್ಕಾ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಲ್ಲದ ವೋಡ್ಕಾಗಳನ್ನು ಇಯುನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರೆ, ಅದು ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಾ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡಿ ಅಥವಾ ವಿಸ್ಕಿಯಂತಹ ಇತರ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮದ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬೇಕು. ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತಿಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, "ಮೂಲದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪದನಾಮ" ಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ವಾದಗಳು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವೋಡ್ಕಾವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧಗಳ ಬೆದರಿಕೆ. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವೋಡ್ಕಾ ಬೆಲ್ಟ್ ವೋಡ್ಕಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ವೋಡ್ಕಾ ಅಲೈಯನ್ಸ್ನ ಯುಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಈ ನಿರ್ಬಂಧವು ನಾವೀನ್ಯತೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು. ಈ ನಿರ್ಬಂಧವು ಯು. ಎಸ್. ರಫ್ತುಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇಯು (ಯುಎಸ್ $500 ಮಿಲಿಯನ್) ಷ್ನೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ರಾಜಿ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವೋಡ್ಕಾ ಆಮದುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಈ ರಾಜಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಇಯು ಪರಿಸರ ಸಮಿತಿಯು 30 ಜನವರಿ 2007 ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಕೃಷಿ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಧಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ಮುದ್ರಣ ಗಾತ್ರದ ಆರಂಭಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 2007ರ ಜೂನ್ 19ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ರಾಜಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯು. ಟಿ. ಒ. ಯ ನಿಲುವು ತಿಳಿಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಯು ಕೃಷಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ "ವೋಡ್ಕಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಎಂಇಪಿ ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಜಾರ್ನೆಕಿ ಹೇಳಿದರು, "ಫ್ರೆಂಚರು ಪ್ಲಮ್ನಿಂದ ಷಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ಗಳಿಂದ ವಿಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಇದು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ತ್ಯಾಜ್ಯದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ ". ಅಗ್ಗದ, ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೋಡ್ಕಾಗಳ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರವಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ವೋಡ್ಕಾ ಸಂಘವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪೋಲಿಷ್ ವೋಡ್ಕಾ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಹೋರಾಡಲಿದ್ದಾರೆ. ವೈಬೋರೋವಾ ಅಥವಾ ಜುಬ್ರೋಕಾದಂತಹ ಬಲವಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಸಣ್ಣ ಉತ್ಪಾದಕರು ಅಗ್ಗದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. 1997ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ "ಸ್ಮಿರ್ನೋವ್" ಮತ್ತು "ಸ್ಮಿರ್ನೋಫ್" ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು "ವೋಡ್ಕಾ ಯುದ್ಧ" ದ ಕುರಿತಾದ ಸ್ಮಿರ್ನೋವ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.