Steve Ralbovsky
ಸ್ಟೀವ್ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಾಜಿ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರ. ಅವರು 1975ರ ಹರ್ಮನ್ ಟ್ರೋಫಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದು, ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲೇಜು ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ II ಮತ್ತು III ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ 1970 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಡೆವಿಟ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟವು ಸಾಕರ್ಗಾಗಿ 1971-1972 ನಲ್ಲಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಲೀಗ್ ಐರನ್ ಹಾರ್ಸ್ ಪೆಗಾಸಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಿಫೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಎರಡನ್ನೂ ಆಡಿದರು. ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ (1972-1975), ಬ್ರೌನ್ ಐವಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ತಂಡವು ಸೋಲಿಸಿದ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1972ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ಐದು ನೇರ ಐವಿ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1973 ಮತ್ತು 1975ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಎನ್ಸಿಎಎ ಫೈನಲ್ ಫೋರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಎರಡೂ ಬಾರಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. 1973ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 1975ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೋತರು. ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬ್ರೌನ್ ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1974 ಮತ್ತು 1975ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಐವಿ ಲೀಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ತಂಡ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು; ಎನ್ಸಿಎಎ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್ ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಎಂವಿಪಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಟ್ರೋಫಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲೇಜು ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಬ್ರೌನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರೌಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಬ್ರೌನ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (ಎಎಸ್ಎಲ್) ಎರಡೂ ಅವರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸಿದವು. ಎಎಸ್ಎಲ್ನ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಎನ್ಎಎಸ್ಎಲ್ನ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಅಜ್ಟೆಕ್ಗಳು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಹಾರ ಪ್ಯಾಕೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಲೀಗ್ಗೆ ಆತನನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಎಎಸ್ಎಲ್ನ ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಎಸ್ಎಲ್ನ ಅಜ್ಟೆಕ್ಗಳೆರಡೂ ಲೀಗ್ಗಳ ಆಯಾ ಕಾಲೇಜು ಕರಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದವು. 1976ರ ಎಎಲ್ಎಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅಪೊಲೊ ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದರು. ಆ ಆಟದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೋರ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಸಮನಾದಾಗ, ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್ಅವೇಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು-ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಜಾನ್ ರೋಸ್ಲೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವರ್ಷದ ಜಂಟಿ ರೂಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆಟವು ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್. ಗೆ ಹಾರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1977ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಸ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು, ಈ ಬಾರಿ 1978ರ ಋತುವಿಗಾಗಿ ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್. ನ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಕ್ಯಾರಿಬಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಈ ಬಾರಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಜ್ಜೆ, ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸ್ಕೈಹಾಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ರಾನ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲೆಫ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ 11 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1980 ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ 28 ಮತ್ತು 22 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ ತಂಡದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾದರು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋಲುವ ಮೊದಲು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ ಎನ್ಎಎಸ್ಎಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಆಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1981 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಹೋದರು, ಮತ್ತೆ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ಗೆ ಸೋತರು, ಈ ಬಾರಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಆಟದಲ್ಲಿ. 1981ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ನಂತರ, ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ. 1983 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ ಟೀ ಮೆನ್ ಪರ ಆಡಿದರು, ಇದು 1982 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ನಂತರ ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್ ನಿಂದ ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ಜಿಗಿದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಟೀ ಮೆನ್ ತಂಡವು 1984ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ನಂತರ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ನ ಸ್ಲೋಗಾಗೆ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. 1988ರಲ್ಲಿ, ರಾಲ್ಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೂರನೇ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ನ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡ ಆ ವರ್ಷ, ರಾಲ್ಬ್ವೋಸ್ಕಿ ಯು. ಎಸ್. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1976ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಗೋಲುರಹಿತ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಆಡಿದಾಗ ಆತ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಪ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಹದಿನೈದು ಬಾರಿ ಆಡಿದರು, 1977 ಮತ್ತು 1978ರಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 1953 ಜನನಗಳು ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜು ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (1933-1983) ಆಟಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (1988-89) ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರಕ್ಷಕರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ಬ್ರೌನ್ ಬೇರ್ಸ್ ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಚಿಕಾಗೊ ಸ್ಟಿಂಗ್ (ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್) ಆಟಗಾರರು ಕ್ಯಾರಿಬಸ್ ಆಫ್ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಆಟಗಾರರು ಡೆವಿಟ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ (1988-1994) ಆಟಗಾರರು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ (1977-1983) ಆಟಗಾರರು ಹರ್ಮನ್ ಟ್ರೋಫಿ ಪುರುಷರ ವಿಜೇತರು ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ ಟೀ ಮೆನ್ ಆಟಗಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಸ್ಕೈಹಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (1968-1984) ಒಳಾಂಗಣ ಆಟಗಾರರು ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕರ್ ಲೀಗ್ (1968-1984) ಆಟಗಾರರು