Bride of the Regiment
ಬ್ರೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಿಲ್ಲಾನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ರೇ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಹಂಫ್ರೆ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಸೈರಸ್ ವುಡ್ ಅವರ 1922 ರ ಸ್ಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ದಿ ಲೇಡಿ ಇನ್ ಎರ್ಮೈನ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಶ್ಯಾಂಜರ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ವೆಲಿಷ್ ಅವರ 1919 ರ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಡೈ ಫ್ರಾ ಇಮ್ ಹರ್ಮೆಲಿನ್ ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಕೊರಿನ್ ಗ್ರಿಫಿತ್ ನಟಿಸಿದ 1927ರ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಲೇಡಿ ಇನ್ ಎರ್ಮೈನ್ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ರೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ನಟಿಸಿದ ದಟ್ ಲೇಡಿ ಇನ್ ಎರ್ಮಿನ್ (1948) ಎಂದು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿತು. 1830ರ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಇಟಲಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ನಾಯಕ ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕರ್ನಲ್ ವುಲ್ಟೋವ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಲೊಂಬಾರ್ಡಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಇಟಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಲನ್ ಪ್ರಿಯರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೌಂಟ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋಗಲು ವುಲ್ಟೋ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿಯ ಮದುವೆಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ (ವಿವಿಯೆನ್ ಸೆಗಲ್) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವನು ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕರ್ನಲ್ ವುಲ್ಟೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ವಧುವಿನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿ ಕೋಟೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನಂತೆ ನಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಕಟ್ಟರ್ ಟ್ಯಾಂಗಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ವುಲ್ಟೋವ್ಗೆ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಕಟ್ಟರ್ ಆಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಅವನಿಗೆ ಸಿಲೂಯೆಟ್ ರಚಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಟ್ಯಾಂಗಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಂಚನೆಯು ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ ತನ್ನ ಲೈಂಗಿಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ ಹೊರತು ವುಲ್ಟೋವ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ಗೆ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಉತ್ಸುಕಳಾದ ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ವುಲ್ಟೋವ್ಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆ ಮಹಿಳೆ ಏಕೆ ಕೇವಲ ಎರ್ಮೈನ್ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪೂರ್ವಜರು ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ತಾನು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಯ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯು ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಷಾಂಪೇನ್ ಮೇಲೆ ಕುಡಿದಿದ್ದ ವುಲ್ಟೋವ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ ಈಗ ತನ್ನದು ಎಂಬ ತಪ್ಪು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಆಡ್ರಿಯನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ವುಲ್ಟೋವ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಷ್ಟು ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅದು ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು "ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಧ್ವನಿಪಥವು ಕೆಲವು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಮಿರ್ನಾ ಲಾಯ್ (ಸೋಫಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಭ್ರಷ್ಟ ನರ್ತಕಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಈ ಹಿಂದೆ ಅವಳ ಮೋಡಿಗಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವುಲ್ಟೋವ್ (ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್) ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ (ವಿವಿಯೆನ್ ಸೆಗಲ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅವಳ ಮೋಡಿಗಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸೋಫಿ "ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ!" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನ ರಕ್ತವು ಆವಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! " ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ವುಲ್ಟೋವನ್ನು ಮರಳಿ ಸೆಳೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಗೆಯಾಡಿಸುವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ವುಲ್ಟೋವ್ ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ತಾನು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಅತಿಯಾಗಿ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ ಆತ ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿ ಇಡೀ ಪ್ರಸಂಗದ ಕನಸು ಕಂಡನು. ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆಃ ವುಲ್ಟೋವ್ಃ "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೋಲು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಾ? ಆ ಶರಣಾಗತಿಯೂ ಸಹ ಅದರ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದೇ? ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಃ "ಒಬ್ಬ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸೈನಿಕ, ಉಮ್, ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ" ವುಲ್ಟೋಃ ಕೇವಲ ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ". ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಃ "ಹಾ ಹಾ". ವುಲ್ಟೋಃ "ನನ್ನ ವಿಜಯಗಳು ಅಸಂಖ್ಯಾತವಾಗಿವೆ". ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿಃ "ನಿಜವಾಗಿಯೂ?" ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನಾ-ಮೇರಿ ಅಲನ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೆಲ್ಟ್ರಾಮಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್ ಕರ್ನಲ್ ವುಲ್ಟೋವ್ ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಜಿ ಮಿರ್ನಾ ಲಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋಫಿ ಲುಪಿನೋ ಲೇನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗಿ ಮಿರ್ನಾ ಲಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಬ್ರೋಕನ್-ಹಾರ್ಟೆಡ್ ಲವರ್" (ಅಲನ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಹಾಡಿದ) "ಡ್ರೀಮ್ ಅವೇ" (ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿವಿಯೆನ್ ಸೆಗಲ್ ಹಾಡಿದ) "ವೆನ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ ಯಂಗ್" (ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಹಾಡಿದ) "ಇನ್ ಎ ಜಿಪ್ಸಿ ಕ್ಯಾಂಪ್" (ಮಿರ್ನಾ ಲಾಯ್ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ) "ಸೀಗಡಿ ನೃತ್ಯ" (ಲುಪಿನೋ ಲೇನ್ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ) "ಸೋಲ್ಜರ್ ಸಾಂಗ್" (ವಾಲ್ಟರ್ ಪಿಡ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಹಾಡಿದ) "ಯು ಸ್ಟಿಲ್" ಅದ್ದೂರಿ ನಿಲುವಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಾವಿರ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದವು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಹಂತದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದು ರಾಗವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ-"ವೆನ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ ಯಂಗ್ (ಇನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಟೈಮ್)-ಚಿತ್ರದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆ ಕಾಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ವಿವಿಧ ಹಾಸ್ಯ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಸಹ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರದ ಯಾವುದೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುದ್ರಣಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಪರದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಣ್ಣವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಳಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೂರನೇ ಆಯಾಮದ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು "ಸುಂದರವಾದ ಒಳಾಂಗಣ ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು" ಗಮನಿಸಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ ಹಾಲ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಇಲ್ಲಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಟರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ". ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ತುಣುಕು 2023 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ 20 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಉದ್ದದ ತುಣುಕು. ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲೇ (1934 ರಲ್ಲಿ) ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ವಿಷಯವು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಣ್ಮರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು 1958 ರಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಆರಂಭಿಕ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಟಾಫೋನ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತವಾದ ಧ್ವನಿಪಥವು ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆರಂಭಿಕ ಬಣ್ಣದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆರಂಭಿಕ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವಧುವಿನ 1930 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ಬಣ್ಣದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಿಲ್ಲನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೊದಲ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1830 ರಲ್ಲಿ ಲೊಂಬಾರ್ಡಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ನಾರ್ತ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಪೆರೆಟ್ಟಾಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಬಣ್ಣದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾರ್ಡ್ (ಸಂಯೋಜಕ) 1930 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು