Boruch of Medzhybizh
ಮೆಡ್ಝಿಬಿಜ್ನ ರಬ್ಬಿ ಬೋರುಚ್ (1753-1811), ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ. ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ (ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ಲ್, ಒಬ್ಬ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ಲ್ ಹಾಕದೋಷ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮೆಝ್ಬಿಜ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಹಸಿಡಿಕ್ ಚಳವಳಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ "ರಿಬ್ಬೆ" ಮತ್ತು ಅವನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಬೀಸ್ ಮೇಡ್ರಾಶ್. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಸಿಡಿಕ್ ಕೃತಿಯಾದ ಮೆಕೊರ್ ಬೋರುಚ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿರುವಂತೆ (ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1880ರಲ್ಲಿ ಕೈಬರಹದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು), ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋರೆಟ್ಸ್ನ ರಬ್ಬಿ ಪಿಂಚಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹತ್ತಿರದ ಶಿಷ್ಯರಾದ ಪೊಲೋನೊಯೆಯ ರಬ್ಬಿ ಜಾಕೋಬ್ ಜೋಸೆಫ್, ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹಸಿದಿಮ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ರೆಬ್ ಪಿಂಚಾಸ್ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಏಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ರೆಬ್ ಪಿಂಚಾಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ನ ಇತರ ನಿಕಟ ಶಿಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಹಸಿಡಿಕ್ ಚಳವಳಿಯ ಇತರ ನಾಯಕರು ಅವನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜನ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಿದ್ಧತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ನ ಶಿಷ್ಯರ ಹತ್ತಿರದ ಆಂತರಿಕ ವಲಯವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚೆವ್ರಯಾ ಕದಿಶಾ, ತಾನು ರೆಬೆ ಆಗಲು ಮತ್ತು ಮೆಝ್ಬಿಜ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವರೆಗೂ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಕೋರೆಟ್ಸ್ನ ರೆಬ್ ಪಿಂಚಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. 1782ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ರಬ್ಬಿ ಬೋರುಚ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ರಿಬ್ಬೆ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ತನ್ನ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾಲ್ಕುಗಳ (ರಾಜಮನೆತನ) ತತ್ವದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು 1788ರಿಂದ 1800ರವರೆಗೆ ತುಲ್ಚಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಮೆಝ್ಬಿಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶಾಲವಾದ, ಐಷಾರಾಮಿ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಶ್ವಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್ನ ಮ್ಯಾಜಿಡ್, ಮೆಜ್ರಿಚ್ನ ಮ್ಯಾಜಿಡ್, ಲಿಯಾದಿಯ ರಬ್ಬಿ ಶ್ನೂರ್ ಝಲ್ಮಾನ್ (ಚಾಬಾದ್ ಹಸಿಡಿಕ್ ಚಳವಳಿಯ ಸ್ಥಾಪಕ), ಲುಬ್ಲಿನ್ ನ ಚೋಜೆಹ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಅನೇಕ ಶಿಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಸಿಡಿಕ್ ನಾಯಕರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ರೆಬೆ ರೆಬ್ ಬೊರುಚ್ಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ತನ್ನ ವಿಷಾದ, ಉಗ್ರ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ರಾಜಿಯಾಗದ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ಮಾರ್ಗನಿರ್ದೇಶಕ ತತ್ವವಾದ ಮಾಲ್ಖಸ್ ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಚಾಸಿಡಿಕ್ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಅವರು ಪೆಟೆಕ್ ಮತ್ತು ಪಿಡಿಯೋನೊಟ್ ಅಭ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಭಕ್ತರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಾಸಿಡಿಕ್ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನಂತಿಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗಾಗಿ ದೇಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ತೋವ್ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ರಕ್ತ-ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆದ ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. 1808ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯಾದಿಯ ರಬ್ಬಿ ಶ್ನೂರ್ ಝಲ್ಮಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೆಡ್ಝಿಬಿಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ತನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ತಾನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕೋಮು ನಿಧಿಯನ್ನು ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ರಬ್ಬಿ ಸ್ನೂರ್ ಝಲ್ಮಾನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಈ ಭೇಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳಿವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನವು ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ನ ಕೋಪವು ಅವನನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಭೇಟಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಬ್ಬಿ ಸ್ನೂರ್ ಜಲ್ಮಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಪೊಡೋಲಿಯಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಅವನ ವಿಷಾದದಿಂದ ಮುಳುಗಿಹೋದನು. ಅವನ ವಿಷಾದವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಆಸ್ಥಾನದ ಹಾಸ್ಯಗಾರನಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೋಪೋಲ್ನ ಹರ್ಷೆಲ್ಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಹರ್ಷೆಲ್ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಯಹೂದಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಹಸಕಾರ್ಯಗಳು ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಯಹೂದ್ಯರಲ್ಲದ ಸಮುದಾಯಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಒಂದು ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಪಗೊಂಡ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಸ್ವತಃ ಹರ್ಷೆಲ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದನು. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಷೆಲ್ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡು ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. 1811 ರಲ್ಲಿ 18 ಕಿಸ್ಲೆವ್ 5572 ರಂದು ರೆಬ್ ಬೋರುಚ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವನ ಚಾಸಿಡಿಮ್ಗಳು (ಅನುಯಾಯಿಗಳು) ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು ಮೆಡ್ಝಿಬಿಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಅಜ್ಜ ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಬರಹಗಳನ್ನು 1865ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮರೋಟ್ ತೆಹೊರೊಟ್ ಮತ್ತು 1879ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬುಜಿನೋ ದಿನ್ಹೋರಾದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ ಕುಟುಂಬದ ಮರ ಹರ್ಷೆಲ್ ಆಫ್ ಓಸ್ಟ್ರೋಪೋಲ್ ಮೆಡ್ಝಿಬಿಜ್ ಮೆಡ್ಝಿಬೋಜ್ (ಹಸಿಡಿಕ್ ರಾಜವಂಶ) ರಾಪೊಪೋರ್ಟ್-ಬಿಕ್ (ರಬ್ಬಿನಿಕ್ ರಾಜವಂಶ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಚಾಪಿನ್, ಡೇವಿಡ್ ಎ. ಮತ್ತು ವೈನ್ಸ್ಟಾಕ್, ಬೆನ್, ದಿ ರೋಡ್ ಫ್ರಮ್ ಲೆಟಿಚೆವ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ ಆಫ್ ಎ ಮರೆತುಹೋದ ಯಹೂದಿ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಇನ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಯುರೋಪ್, ಸಂಪುಟ 1. ಐಯೂನಿವರ್ಸ್, ಲಿಂಕನ್, ಎನ್ಇ, 2000. ವೈಸೆಲ್, ಎಲೀ, 1978, ಫೋರ್ ಹಸಿಡಿಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಷಾದದ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಹೋರಾಟಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಪ್ರೆಸ್. ರಾಬಿನೋವಿಕ್ಜ್, ತ್ಸ್ವಿ ಎಮ್. ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಹಸಿಡಿಸಮ್ಃ ಜೇಸನ್ ಆರನ್ಸನ್, ಇಂಕ್., 1996. ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಆನ್-ಸ್ಕೈಃ ಯುಟ್ಜೆವೆರಿಜ್ ವಾಡೆರ್ಸ್ ಬಿ. ವಿ., ಜ್ವೊಲ್ಲೆ, ಸ್ಟೇಟ್ ಎಥ್ನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಜೂಡ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, 1992. 1753 ಜನನಗಳು 1811 ಸಾವುಗಳು ಬಾಲ್ ಶೆಮ್ ಟೋವ್ ಹಸಿಡಿಕ್ನ ಮೆಡ್ಝಿಬಿಜ್ ವಂಶಸ್ಥರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ