Thornton v Shoe Lane Parking Ltd
ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೊದಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಷರತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಮುಖ್ಯವಾದರೂ, ಇಂದು ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದನ್ನು ಅನ್ಫೇರ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಟರ್ಮ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1977ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 2 (1) ಮತ್ತು ಅನ್ಫೇರ್ ಟರ್ಮ್ಸ್ ಇನ್ ಕನ್ಸ್ಯೂಮರ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟ್ಸ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಷನ್ಸ್ 1999 ಎಸ್ಸಿ 2, ಪ್ಯಾರಾ (ಎ) ನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಥಾರ್ನ್ಟನ್, "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಟ್ರಂಪೆಟರ್", ಬಿಬಿಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಫರ್ರಿಂಗ್ಡನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಶೂ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಹುಮಹಡಿ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಟಿಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. "ಈ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದಂತೆ ವಿತರಣೆಯ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. ಪಾವತಿಸುವ ಕಚೇರಿಯ ಬಳಿಯ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ ಇತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ "ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಆದ ಗಾಯ. ಆ ನಷ್ಟ, ತಪ್ಪಾದ ವಿತರಣೆ, ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಗಾಯವು ಎಷ್ಟೇ ಉಂಟಾಗಿರಲಿ" ಎಂಬ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಹತ್ತುವ ಮೊದಲು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಈ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೇ ಹೊರತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು ವಾದಿಸಿದರು. ತೀರ್ಪು ಲಾರ್ಡ್ ಡೆನ್ನಿಂಗ್ ಎಂ. ಆರ್. ಈ ಷರತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯಂತ್ರದಿಂದ ಟಿಕೆಟ್ ಹೊರಬಂದಾಗ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಮೇಲಿನ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೆಗಾ ಎಲ್. ಜೆ ಮತ್ತು ಸರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವಿಲ್ಮರ್ ಈ ಕಠಿಣ ಅಂಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಇದನ್ನು ಇತರ ಟಿಕೆಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು, ಮಾನವ ಗುಮಾಸ್ತರು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಆ ಷರತ್ತುಗಳು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಪಾರ್ಕರ್ ವರ್ಸಸ್ ಸೌತ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿ (1877) 2 ಸಿಪಿಡಿ 416 ಚಾಪೆಲ್ಟನ್ ವರ್ಸಸ್ ಬ್ಯಾರಿ ಯುಡಿಸಿ [1940] 1 ಕೆಬಿ 532 ಒಲ್ಲಿ ವರ್ಸಸ್ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಕೋರ್ಟ್ ಹೋಟೆಲ್ [1949] 1 ಕೆಬಿ 532 ಜೆ ಸ್ಪರ್ಲಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಬ್ರಾಡ್ಷಾ [1956] 1 ಡಬ್ಲ್ಯುಎಲ್ಆರ್ 461 ಇಂಟರ್ಫೋಟೊ ಪಿಕ್ಚರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಸ್ಟಿಲೆಟ್ಟೊ ವಿಷುಯಲ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ [1989] ಕ್ಯೂಬಿ 433 ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಚೆಲ್ ವರ್ಸಸ್ ಫಿನ್ನಿ ಲಾಕ್ ಸೀಡ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ [1983] ಕ್ಯೂಬಿ 284 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೈಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆನ್ನಿಂಗ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪಿನ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜನೆ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 1970 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕೇಸ್ ಲಾ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್) ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ಯಾಯದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 1970