The Vengeance of Rome
ದಿ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ರೋಮ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕ ಮೈಕೆಲ್ ಮೂರ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 2006 ರಲ್ಲಿ ಜೊನಾಥನ್ ಕೇಪ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಕಮಾಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಟೆಟ್ರಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಶಾಶ್ವತ ಚಾಂಪಿಯನ್ ನ ಅವತಾರವಾದ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಲೈಂಗಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಚೌನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ. ಜೆರ್ರಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ನ ತಾಯಿಯಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ ತನ್ನ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ಡಿ. ಜೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಟೇಲರ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಮೂರ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಭವ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಂತೆಯೇ, ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಿದಾಡುತ್ತದೆ, ಕಾರ್ಯನಿರತ ಓದುಗರು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಬಯಸಬಹುದಾದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಮತ್ತು ಆದರೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುರುಪಿನಿಂದ ಸ್ವತಃ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ". ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಮೂರ್ಕಾಕ್ ತನ್ನ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರೂ, ಪ್ಯಾಟ್ ಅವರು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ಯಾಟ್, ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಮೂರ್ಕಾಕ್ನ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ಆತ ಇಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೂರನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ಯಾಟ್ ತನ್ನ ಕನಸಿನಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅದು ಆ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಿರಾಂಕಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವು-ಇದು ಬಹುತೇಕ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ಯಾಟ್ನ ವಿಚಲನ ಮತ್ತು ಭೀತಿಯ ನಿರಂತರ ನೃತ್ಯಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸ್ಟೆನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಗಿದೆ-ಇದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲ್ಪನೆಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಂತೆ ಪ್ಯಾಟ್ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ 20ನೇ ಶತಮಾನವನ್ನು ಸುಳ್ಳೆಂದು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆಃ ನಾವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಇದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಟ್ನಂತೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರತೀಕಾರವು ಒಂದು ಅವಿಶ್ರಾಂತವಾದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ; ಅದರ ವಾಯುರಹಿತತೆ-ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಓದಲು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೂ-ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೊನೆಯ ಪುಟಗಳು ಆಳವಾಗಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಪ್ಯಾಟ್ನ ಅಂತಿಮ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ ದ್ರೋಹದ ಕೃತ್ಯವು, ಅವನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳ ನಂತರ, ಹೇಳಲು ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತಹ ಅಚಿಂತ್ಯ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನದ ಕೃತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವು ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಉಸಿರಾಡಲು ಗಾಳಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2006ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಮೂರ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜೋನಾಥನ್ ಕೇಪ್ ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕರೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು