Gorkhapatra
ಗೋರ್ಖಪಾತ್ರ ನೇಪಾಳದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1901ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಗೋರಖಪಾತ್ರ ಸಂಸ್ಥಾನವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ನೇಪಾಳವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಖಪಾತ್ರ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆರನೇ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1886ರಲ್ಲಿ ವಾರಣಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೋತಿರಾಮ್ ಭಟ್ಟರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಗೋರ್ಖಾ ಭಾರತ್ ಜಿಬನ್ ಅನ್ನು ಇದುವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಧಾ ಸಾಗರ್ ನಂತರ ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಎರಡನೇ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೆಂದರೆ ಗೋರ್ಖಪಾತ್ರ. ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹೆಸರು ಗೋರ್ಖಾ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಾ ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಗೂರ್ಖಾ ಎಂಬುದು ನೇಪಾಳದ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ನೇಪಾಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗೂರ್ಖಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗೂರ್ಖಾಲಿ ಭಾಷೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರ ಎಂದರೆ ಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಎಂದರ್ಥ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು (ರೆಫಾ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ) ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು 1926ರ ಮೇ 17ರಂದು (4 ಜೆಸ್ತಾ 1983 ಬಿಎಸ್) (ರಾ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ) ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜ ಜ್ಞಾನೇಂದ್ರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ರೂಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಜ್ಞಾನೇಂದ್ರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ 1 ಮೇ 2006 ರಂದು (18 ಬೈಸಾಖ್ 2063 ಬಿಎಸ್) ಮತ್ತೆ ಅದರ ಎರಡನೇ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ದೇವ್ ಶಮ್ಶೇರ್ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ರಾಣಾ ಅವರು 1901ರ ಮೇ 6ರಂದು (24 ಬೈಸಾಖ್ 1958 ಬಿಎಸ್) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ದೇವ್ ಶಮ್ಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರವಾದಿ ರಾಣಾ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತ್ ನರ ದೇವ್ ಪಾಂಡೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ದೆಹಲಿ ಶಮ್ಶೇರ್ ಥಾಪಾ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಪಾದಕರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಂ. ನರ ದೇವ್ ಪಾಂಡೆ ಅವರನ್ನು ತಾಲೂಕ್ದಾರ್ (ಮ್ಯಾನೇಜರ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ಮಾಡಬಾರದ 14 ಅಂಶಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಾಂಡೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗೋರಖ್ಪತ್ರ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ದೇವ್ ಶಮ್ಶೇರ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಚಂದ್ರ ಶಮ್ಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಪಾಳದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಂದ್ರ ಶಂಶೇರ್ ಅವರು ದೇವ್ ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಪಾಲ್ಪಾಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು. ಪಂ. ನಾರಾ ದೇವ್ ಪಾಂಡೆ ಅವರು 1903ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ವರೆಗೆ (ಭದ್ರ 1960 ಬಿ. ಎಸ್.) 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಾಲೂಕ್ದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚಂದ್ರ ಶಮ್ಶೇರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಳಿಯ ಜಯ ಪೃಥ್ವಿ ಬಹದ್ದೂರ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು 1903ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7ರಂದು (22 ಭದ್ರಾ 1960 ಬಿ. ಎಸ್.) ಹೊಸ ತಾಲೂಕ್ದಾರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. 1905ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಿಂದ (1962ರ ಬಿ. ಎಸ್. 8 ಭದ್ರಾ) 1908ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರವರೆಗೆ (1965ರ ಬಿ. ಎಸ್. 30 ಮಂಗಸೀರ್) ಪತ್ರಿಕೆಯು ಗಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆದಾಯವನ್ನೂ ಸಹ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಪಾದಕ ಯಾರು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದವಿದೆ. ಪ್ರೇಮ್ ರಾಜ್ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. 1934ರ ಮೇ 18ರಂದು (5 ಜೆಸ್ತಾ 1991 ಬಿ. ಎಸ್.) ಅವರನ್ನು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಳ ಕೃಷ್ಣ ಸಮಾ ಅವರನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ 28 ಆಗಸ್ಟ್ 1955 ರಂದು (12 ಭದ್ರಾ 2012 ಬಿಎಸ್) ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1957ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರವರೆಗೆ (2014ರ ಬಿ. ಎಸ್. 23ರಂದು) ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನೇಪಾಳದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಶಾರದಾ ಎಂಬ ಮಾಸಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಮೊದಲು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗೋರ್ಖಪಾತ್ರವನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡರೊಂದಿಗೆ 14 ಏಪ್ರಿಲ್ 1938 ರಂದು (2 ಬೈಸಾಖ್ 1995 ಬಿಎಸ್) ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಶುಪತ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮುದ್ರಿಸಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪಂ. ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನರ ದೇವ್, ಮೋತಿಕೃಷ್ಣ ಶರ್ಮಾ, ಪಶುಪತಿ ಪ್ರೆಸ್, ನೇಪಾಳ. ಪಂ. ನರ ದೇವ್ ಅವರು ಗೋರಖಪಾತ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೋತಿಕ್ರೃಷ್ಣ ಶರ್ಮಾ ಅವರು ಮೋತಿರಾಮ್ ಭಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ದೇವ್ ಪಾಂಡೆ ಅವರ ಸಂಯೋಜಿತ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕೃಷ್ಣ ದೇವ್ ಪಾಂಡೆ ಅವರು ಮೋತಿಕೃಷ್ಣ ಧೀರೇಂದ್ರ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಂಪನಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಪಶುಪತ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಕಠ್ಮಂಡುವಿನ ತಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮುದ್ರಣವನ್ನು 24 ಜೂನ್ 2002 ರಂದು (10 ಅಶರ್ 2059 ಬಿಎಸ್) ವೆಬ್ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು 2007ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ನಯಾ ನೇಪಾಳ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ 38 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಗೋರ್ಖಾಪಾತ್ರಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಅನ್ನು 9 ಜುಲೈ 1963 ರಂದು (25 ಆಶಾರ್ 2020 ಬಿಎಸ್) ಗೋರ್ಖಾಪಾತ್ರಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಕ್ಟ್ 2019 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರಾಯಣ ಪ್ರಸಾದ್ ಬಸ್ಕೋಟ ಅವರು ನಿಗಮದ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು (ನೇಪಾಳಿ ಬಿಕ್ರಮ್ ಸಂಬತ್ ವಿವರಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ): ಪ್ರಸ್ತುತ, ಗೋರ್ಖಾಪತ್ರವನ್ನು ನೇಪಾಳದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶದ ಕೋಹಲ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶದ ಬಿರಾಟನಗರದಲ್ಲಿ ಕಠ್ಮಂಡುವಿನ ಜೊತೆಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2021 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಒಟ್ಟು 50,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗೋರ್ಖಾಪತ್ರವು ಅದರ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕವೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸಿಸ್ಟರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ನೇಪಾಳ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಮಧುಪರ್ಕ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಮುನಾ, ಮಕ್ಕಳ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಯುಬಾ ಮಂಚ್, ಯುವ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಮ್ಸ್ ದಿ ಪೇಪರ್ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿಪಾದಕ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಣಾ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 1941ರಲ್ಲಿ ರಾಣಾ ಸರ್ಕಾರವು ನಾಲ್ವರು ಹುತಾತ್ಮರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ. ಭೌತಿಕ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೃಹ ಸಚಿವರಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚಿರಂಜಿಬಿ ವಾಗ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ನಂತರ ವಾಗ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪದಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿ 2011ರಲ್ಲಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ನೇಪಾಳಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಟೀಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಳಿಸಿದೆ. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕಚೇರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಕಾಂತಿಪುರ ನೇಪಾಳದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ನಾಗರಿಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗೋರ್ಖಪಾತ್ರ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ನೇಪಾಳದ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದೈನಂದಿನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1901 ನೇಪಾಳದ ರಾಜ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು