33rd Division (Imperial Japanese Army)
ಇದು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಕರೆ ಸಂಕೇತವು. 33ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು 32ನೇ, 34ನೇ, 35ನೇ, 36ನೇ ಮತ್ತು 37ನೇ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತೋಚಿಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉಟ್ಸುನೋಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೆಂಡೈನಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತರ ಕಾಂಟೋ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ ತೋಚಿಗಿ, ಇಬರಾಕಿ ಮತ್ತು ಗುನ್ಮಾದಿಂದ ಬಲವಂತದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 33ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮಧ್ಯ ಚೀನಾದ 11ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ ಹುಬೈಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಿಂದ ಮೊದಲ ಚಾಂಗ್ಶಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡಿತು. 1941ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, 33ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಶಾಂಕ್ಸಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಚಕ್ಷಣ ದಳವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. 33ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು 1941ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು 15ನೇ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಶೋಜೊ ಸಕುರಾಯ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರ್ಮಾದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 33ನೇ ವಿಭಾಗವು 1942ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಇದು ಯೆನಾಂಗ್ಯಾಂಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮೇ 1942 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಾದ ವಿಜಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ನಂತರ 1942ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ಅರಾಕನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಇಂಫಾಲ್ ಕದನ ಬರ್ಮಾ ರೈಲ್ವೆಯು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಜಪಾನಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮಸಾಕಸು ಕವಾಬೆ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಾ ಏರಿಯಾ ಆರ್ಮಿ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಗಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮುಂಭಾಗದ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದ ಅದರ ಅಧೀನ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 15ನೇ ಸೇನೆಯು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ರೆನ್ಯಾ ಮುತಾಗುಚಿಯ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಶೋಜೊ ಸಕುರಾಯ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿ 28ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವನ 33ನೇ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ನ ನಂತರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮೊಟೊಸೊ ಯಾನಾಗಿಡಾ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ಟೆಡಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕು, ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಇಂಫಾಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ರೇನ್ಯಾ ಮುತಾಗುಚಿಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು-ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಆಪರೇಷನ್ ಯು-ಗೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಸುನೊರು ಯಮಾಮೊಟೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 33ನೇ ವಿಭಾಗದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪು HQ, ಜಪಾನಿನ 33ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯಮಾಮೊಟೊ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಇದು ತಮುನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ 20ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಇಂಫಾಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮಸಾಫುಮಿ ಯಮೌಚಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 15ನೇ ವಿಭಾಗವು ಉತ್ತರದಿಂದ ಇಂಫಾಲ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕೊಟೋಕು ಸಾಟೋ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 31ನೇ ವಿಭಾಗವು ಹತ್ತಿರದ ಕೊಹಿಮಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಇಂಫಾಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ರೆನ್ಯಾ ಮುಟಾಗುಚಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೊಟೊಸೊ ಯಾನಾಗಿಡಾ ಅವನನ್ನು "ಮೂರ್ಖ" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಇಂಫಾಲ್ ಕದನದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಕೋವನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಮಸಾಹಿಕೊ ಸಾಸಹರಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ 215ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕೋವನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಹೊರಠಾಣೆಗಳಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೈಲ್ಸ್ಟೋನ್ 109ರಲ್ಲಿರುವ ಸರಬರಾಜು ಡಂಪ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕರ್ನಲ್ ತಕನೋಬು ಸಕುಮ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ 214ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ರಸ್ತೆಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಟೋಂಗ್ಜಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಟುಟುಮ್ ಸ್ಯಾಡಲ್ ಎಂಬ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ಭಾರತೀಯ 48ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೈಲ್ಸ್ಟೋನ್ 109ರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದ ಹೋರಾಟವು ಇನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1944ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬಿಷೆನ್ಪುರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಲ್ಚಾರ್ನಿಂದ ಬಯಲಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಮೋಟೊಸೊ ಯನಗಿಡಾ ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ಕಾರಣ ಈಗಾಗಲೇ ನಿರಾಶಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಮೈಲ್ಸ್ಟೋನ್ 109ರಲ್ಲಿ ಅವನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದೇಶವು ಅವನನ್ನು ಕಂಗೆಡಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದನು. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಷೆನ್ಪುರವನ್ನು ಭಾರತೀಯ 32 ಬ್ರಿಗೇಡ್ (20ನೇ ವಿಭಾಗದಿಂದ) ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವು ಅದರ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ರೇನ್ಯಾ ಮುತಾಗುಚಿ ಅವನನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಳು. 1944ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಜಪಾನಿನ ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ (ಬರ್ಮಾ ರೈಲ್ವೆಯು ದಿನಕ್ಕೆ 3000 ಟನ್ ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 400 ಟನ್ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು), ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದವು; ಇತರರು ಮಲೇರಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಈಗ ಯಶಸ್ಸಿನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಭರವಸೆ ಇರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ರೆನ್ಯಾ ಮುಟಗುಚಿ (ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮಸಾಕಸು ಕವಾಬೆ) ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. 33ನೇ ವಿಭಾಗವು 1944ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ 53ನೇ ಮತ್ತು 54ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಲಶಾಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ನೊಬುವೊ ಟನಕ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, 1944ರ ಮೇ 20ರಂದು ಬಿಷೆನ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ 17ನೇ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, 1944ರ ಜೂನ್ ವೇಳೆಗೆ ಶೇಕಡಾ 70ರಷ್ಟು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 1944ರ ಜೂನ್ 2ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರೆನ್ಯಾ ಮುಟಾಗುಚಿಯ ವಿಭಾಗೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಇಂಫಾಲ್ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ರೆನ್ಯಾ ಮುಟಾಗುಚಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1944ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜಪಾನಿಯರು ತಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿ, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ನಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಚಿಂಡ್ವಿನ್ ನದಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೊಹಿಮಾ ಮತ್ತು ಇಂಫಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲು ಜಪಾನಿನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆ ದಿನಾಂಕದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 13,500 ಮೃತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 55,000 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರು. ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸುಮಾರು 10,000 ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು (ಮೈಕ್ಟಿಲಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಕದನ) ಮಧ್ಯ ಬರ್ಮಾದೊಳಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಜಪಾನಿಯರು ಇರಾವಾಡಿ ನದಿಯ ಹಿಂದೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. 33ನೇ ವಿಭಾಗದ ನೌಕಾ ಪಡೆಯು ಚಿಂಡ್ವಿನ್ ನದಿಯ ಮೊನಿವಾ ನದಿಯ ಬಂದರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇರ್ರಾವಾಡಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ 1945ರ ಫೆಬ್ರವರಿ-ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೊಕೊಕು ಕದನ ಮತ್ತು ಇರ್ರಾವಾಡಿ ನದಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ಪ್ರಮುಖ ನದಿ ಬಂದರಾದ ಮಿಂಗ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಅದರ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. 15ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವವರೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಮಿಂಗ್ಯಾನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 33ನೇ ವಿಭಾಗವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಾಗ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗವು ದಕ್ಷಿಣ ಬರ್ಮಾದ ಮೌಲ್ಮಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಜಪಾನೀ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇಂಫಾಲ್ ಕದನದ ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಮಡೇಜ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಿಕ್ಟರ್. ಜಪಾನೀಸ್ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟಲ್, 1937-1945 [2 ಸಂಪುಟಗಳು] ಅಲೆನ್ಟೌನ್, PA: 1981 ಲ್ಯಾಟಿಮರ್, ಜಾನ್. ಬರ್ಮಾಃ ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ ವಾರ್, ಲಂಡನ್ಃ ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ, 2004. ಅಲೆನ್, ಲೂಯಿಸ್. ಬರ್ಮಾಃ ದಿ ಲಾಂಗ್ ವಾರ್, ಡೆಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1984, ಈ ಲೇಖನವು ಜಪಾನಿನ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪುಟದಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, 16 ಮಾರ್ಚ್ 2016 ಜಪಾನಿನ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಭಾಗಗಳು ಜಪಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 1939 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 1939 ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1945 ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು J.