Todos Me Miran
"ಟೋಡೋಸ್ ಮಿ ಮಿರಾನ್" ("ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ") ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಲಾವಿದ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಟ್ರೆವಿ ಅವರ ಹಾಡು. 2006ರಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 18ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 32ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಟ್ರೆವಿಯ 2006ರ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಲಾ ಟ್ರೇಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಹಾಡು, ಸಮಾಜದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಡ್ಡ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡುವ ಯುವಕನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡು ಕ್ಲಬ್ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಟ್ರೆವಿಯವರ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಐಕಾನ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಈ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಾದ್ಯಂತ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಮರಳಿತು, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಸ್ವೀಡನ್, ಜರ್ಮನಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಏರಿತು ಮತ್ತು ಆ ಖಂಡದ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರಬಲ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು. ಟೊಡೋಸ್ ಮಿ ಮಿರಾನ್ ಪೆಲೋ ಸುಯೆಲ್ಟೊ ನಂತರ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಸಂಗೀತದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ವಿದೇಶಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು. ಇಂದು ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋರಿಯಾವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಐಕಾನ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರೀಮಿಯೋಸ್ ಲೊ ನುಯೆಸ್ಟ್ರೊ 2007 ರಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಾರ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ವೀಡಿಯೊ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ಲೋರಿಯಾ 1993ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಟ್ಸ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಗ್ಲೋರಿಯಾದ ಮೊದಲ ಡಿವಿಡಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವಾದ ಲಾ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಕ್ಟರಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಸಿಡಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡಿನಲ್ಲಿಯೂ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯುನಿವಿಷನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ಏಕಗೀತೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಚಾರದ ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲಿಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಗೀತ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 32 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಿಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅದು 35 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. 2011ರ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀಲ್ಸನ್ ಸೌಂಡ್ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಈ ಏಕಗೀತೆಯ ಸುಮಾರು 107,429 ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶವು ತಕ್ಷಣವೇ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮಾನಿಟರ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಏರ್ಪ್ಲೇಯನ್ನು ಎಂಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು, ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಡ್ಯೂಸರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೋನೋಗ್ರಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗ್ರಾಮ್ಸ್ (AMPROFON) ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಲಾ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಕ್ಟರಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ 75,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಇದು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಚಿಲಿ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ, ಪೆರು ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾನಿಟರ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರದೇಶದ ಎಂಟು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯಾಗುವ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ತನ್ನ ಆಗಿನ ಟ್ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐಡಲ್ ಮತ್ತು ಸುಸಾನಾ ಗಿಮೆನೆಜ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಟೋಡೋಸ್ ಮಿ ಮಿರಾನ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಂತಹ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸಾಗಿದೆ, ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯ ವರದಿಯ ಮೊದಲ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಇದು ಹದಿನಾರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಸ್ಪೇನ್, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಲಾಸ್ 40 ರೇಡಿಯೊ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಸ್ಪೇನ್) 5 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 2007 ರ ಲಾಸ್ 40 ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಗಾಲಾದಲ್ಲಿ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಐಬೀರಿಯನ್ ದೇಶದ ಟಾಪ್ 50 ಫಿಸಿಕಲ್ ಸೇಲ್ಸ್ನ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರಾಟದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು 2007 ರಿಂದ 2009 ರವರೆಗಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶದ 100 ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗೇ ಪ್ರೈಡ್ನ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾದ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕೆನೇರಿಯಾ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿ, 4,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರ ಮುಂದೆ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಗೇ ಪ್ರೈಡ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಎವ್ರೀವನ್ ಲುಕ್ಸ್ ಅಟ್ ಮಿ ಈಗಾಗಲೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ಗೀತೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೆಲೊ ಸುಯೆಲ್ಟೊ ನಂತರ ಅವಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಉನಾ ರೋಸಾ ಬ್ಲೂ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ ಲೇಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್, ಮಾತೃ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ 95,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಸಿಕೋಫೋನಿಯಾ ಚಿನ್ನದ ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸ್ವೀಡನ್ನಂತಹ ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿಟ್ ಪರೇಡ್ನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ದೊಡ್ಡ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಹಿಳಾ ಹಾಡಾಗಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಹಾಟ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯಾಗುವ 50 ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅವರು ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ 68 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು 200 ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ 73 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಾರಾಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಈ ಹಾಡು "ವರ್ಷದ ವೀಡಿಯೊ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 2007 ರ ಪ್ರೀಮಿಯೋಸ್ ಲೊ ನುಯೆಸ್ಟ್ರೋ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಪ್ರೀಮಿಯೋಸ್ ಓಯ್ನಲ್ಲಿಯೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು! 2007ರಲ್ಲಿ "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್" ಆಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಥರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಂಪೋಸರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ (ಎಸ್ಎಸಿಎಂ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ 40 ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಗಾಲಾದಲ್ಲಿ ಅವರು "ವರ್ಷದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹಾಡು" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರೆ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಟ್ರೆವಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಆಕ್ಟ್" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. "ವರ್ಷದ ಹಾಡು" ಮತ್ತು "ವರ್ಷದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಲಾವಿದ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಟ್ರೆವಿ ಹಾಡುಗಳು ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಟ್ರೆವಿ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಹಾಡುಗಳು ಕಾಣೆಯಾದ ಗೀತರಚನಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡು ಲೇಖನಗಳು 2006 ಹಾಡುಗಳು ನಟಾಲಿಯಾ ಒರೆರೊ ಹಾಡುಗಳು ಐವಿ ಕ್ವೀನ್ ಹಾಡುಗಳು