The Moneychangers
ದಿ ಮನಿ ಚೇಂಜರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಆರ್ಥರ್ ಹೇಲಿ ಬರೆದ 1975ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಂಕಿನೊಳಗಿನ ರಾಜಕೀಯದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಫಸ್ಟ್ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ನ ಸಿ. ಇ. ಒ ಸ್ಥಾನವು ಹಾಲಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬೆನ್ ರೋಸೆಲ್ಲಿಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಲಿದೆ, ಅವರ ಅಜ್ಜ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು, ಅಲೆಕ್ಸ್ ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ, ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಎಫ್ಎಂಎ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವತ್ತ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ; ಇನ್ನೊಂದು, ರೋಸ್ಕೋ ಹೇವರ್ಡ್, ಸೌಮ್ಯ, ಕಪಟ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ರೂಮ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ನುರಿತ, ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗಿಂತ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರೈಸುವ ಪರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೇವರ್ಡ್ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಶೇಕರ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾಲುಗಳು ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಹಿರಿಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಈಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಟೆಲ್ಲರ್, ಜುವಾನಿಟಾ ನುನೆಜ್ ಎಂಬ ಯುವ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಆರೋಪಿಸುವಾಗ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ವಂಚಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಆತನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸಹ ಕೈದಿಗಳ ತಂಡವೊಂದು ಆತನ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಕಳ್ಳತನದ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಜ್ಞಾನವು ಅವನನ್ನು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಂಚಕರ ಗುಂಪಿನ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅವನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಲದ ಶಾರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ಹಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಹತಾಶೆಯಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಭದ್ರತಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ನೋಲನ್ ವೈನ್ರೈಟ್, ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉನ್ನತ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈಸ್ಟಿನ್ಗೆ ವಂಚಕರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜುವಾನಿತಾ ನುನೆಜ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದನು. ಈಸ್ಟಿನ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ "ಕಟ್-ಔಟ್" ಆಗಲು ಅವಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ತನಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೋ ಅದನ್ನು ಅವಳು ವೈನ್ರೈಟ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಈಸ್ಟಿನನು ಅಪರಾಧಿ ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ಬೇಹುಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದನು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಜುವಾನಿಟಾವನ್ನು ನಕಲಿಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಈಸ್ಟಿನ್ರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದು ಮಾಡಿದ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಆಕೆಯ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈಸ್ಟಿನ್ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಗೆ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟಿನ್, ಜುವಾನಿಟಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳು ಎಸ್ಟೆಲ್ಲಾ, ಇಬ್ಬರೂ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಎಫ್ಎಂಎಯ ಪ್ರಮುಖ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಶಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಎಡ್ವಿನಾ ಡಿ 'ಓರ್ಸಿ, ಅವರ ಮೂಲಕ ಓದುಗರು ದೈನಂದಿನ ಶಾಖೆ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ, ಹಣಕಾಸು ಸುದ್ದಿಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಲೆವಿಸ್ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಓದುಗರು ನಾಯಕನಾದ ವಾಂಡರ್ವೂರ್ಟ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿದಂತೆ, ಅವರು ಅವನ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಮದುವೆ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರಗತಿಯು ಬಂದಿದೆ; ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸೆಲಿಯಾ ಒಳರೋಗಿ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಗೊಟ್ ಬ್ರಾಕೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಂಡರ್ವೊರ್ಟ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆತನನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆತನಿಗಿಂತ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಆಕೆಯ ವರ್ತನೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಫ್ಎಂಎಯಲ್ಲಿ ವಾಂಡರ್ವೊರ್ಟ್ನ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ. ಆಕೆ ಎಡ್ವಿನಾ ಡಿ 'ಓರ್ಸಿಯೊಂದಿಗೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಾಂಡರ್ವೂರ್ಟ್ನ ಎದುರಾಳಿ, ಹೇವರ್ಡ್, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಭಕ್ತರ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎಫ್ಎಂಎ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ತ್ಯಾಗಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಖಾಲಿ ಇರುವ ಸಿ. ಇ. ಒ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಂಚನೆ, ಹಣದುಬ್ಬರ, ಸಬ್ ಪ್ರೈಮ್ ಸಾಲ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವ್ಯಾಪಾರದಂತಹ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಡೋಪೆಲ್ಗ್ಯಾಂಗರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತದ ಕತ್ತಲೆಯ ಮೋಡಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರಬಲ, ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಸಿ. ಇ. ಓ. ಜಿ. ಜಿ. ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಮೈನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘಟನೆಯಾದ (ಪೆನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ) ಸುಪ್ರಾನೇಷನಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಸುನಾಟ್ಕೋ) ಗೆ ದೊಡ್ಡ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಲು ರೋಸ್ಕೋವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸುನಾಟ್ಕೋ ದಿವಾಳಿತನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಸಾಲವನ್ನು ತೇಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ತರುವಾಯದ ಹಗರಣವು ಠೇವಣಿದಾರರು, ಷೇರುದಾರರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಓಡಾಟ ಮತ್ತು ಭೀತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಪರಾಧಿ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಬದಲು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಮತದಿಂದ, ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್ ಅರ್ಧ-ನಾಶವಾದ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಸಿ. ಇ. ಒ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನೈಜ-ಜೀವನದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ದಿ ಮನಿ ಚೇಂಜರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೈಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್, ನೈಜ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟೆಲ್ಲರ್ ಯಂತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1974 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಜಿಲ್ ಪೀಕಾಕ್ ಎಂಬ ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಫಸ್ಟ್ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಉಪನಗರದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೊದಲ ಎರಡು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್-ಸ್ಟೀಲ್ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟೆಲ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತ್ತು. ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್ ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳು "ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ನ ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿಭಾಗ" ದಿಂದ ಬಂದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು "ಲಾ ಜಾನಿ ಕಾರ್ಸನ್" ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಎರಡು ಎದೆಯ, ಗಾಢ ನೀಲಿ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಂಭೀರ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ನಂತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನವಿಲು ಅವನನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಹೊಸ ಎಟಿಎಂಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿತು. ನಿಜವಾದ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 1968 ರಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಡಲ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ವೆಟ್ಜೆಲ್, ಉತ್ಪನ್ನ ಯೋಜನೆಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ಟೆಲ್ಲರ್ಗಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ಪ್ರಗತಿಯು ಬಂದಿತು. ವೆಟ್ಜೆಲ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಗದು ವಿತರಣಾ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಾಮಾನು ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1969 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮೂಲಮಾದರಿಯ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೆಮಿಕಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಡಾಕ್ಯುಟೆಲ್ ಎಬಿಎಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಹಳ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ, ಓಹಿಯೋದಿಂದ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ 5 ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು "ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್" ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಥರ್ ಹೈಲೀಸ್ ದಿ ಮನಿ ಚೇಂಜರ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು-ಗಂಟೆಯ ಎನ್ಬಿಸಿ ಕಿರುಸರಣಿ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 4,1976 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮೂರು ಭಾನುವಾರ ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ "ಬಿಗ್ ಈವೆಂಟ್" ಸ್ವರೂಪದ ಭಾಗವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರಾಸ್ ಹಂಟರ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ ಮೇಪ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ಸಗಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ ಅಲೆಕ್ಸ್ ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪ್ಲಮ್ಮರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ರೋಸ್ಕೋ ಹೇವರ್ಡ್ ತಿಮೋತಿ ಬಾಟಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಈಸ್ಟಿನ್ ಫ್ಲಾನರಿ ಮಾರ್ಗೊಟ್ ಬ್ರಾಕೆನ್ ಅನ್ನಿ ಬಾಕ್ಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನಾ ಡಾರ್ಸೆ ಪರ್ಸಿ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಲನ್ ವೈನ್ರೈಟ್ ರಾಲ್ಫ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರೋಮ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಜೋನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವ್ರಿಲ್ ಡೆವೆರಾಕ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾಗ್ಗಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಬೇರ್ ಮಾರಿಸಾ ಪವನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಲಿಯಾ ವಾಂಡರ್ವೋರ್ಟ್ ಜೀನ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಹೇವರ್ಡ್ ಹೇಡನ್ ರೋರ್ಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಡಾರ್ಸೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಶಿಗೆಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಝಾರ್ಡ್ ಆಮಿ ವಾಂಗ್ ಟಿವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜುವಾನಿಟಾ ನುನೆಜ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಲಾರ್ನ್ ಗ್ರೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಮೈನ್ ಹೆಲೆನ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸಹ ಕೈದಿಗಳಿಂದ ವಂಚಕ ಮೈಲ್ಸ್ ಈಸ್ಟಿನ್ರ ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಭಾಗ 1ನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅವರು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೆ ರೂಪಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ-ಆಕ್ರಮಣದ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪ್ಲಮ್ಮರ್ 1977 ರಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಮುಖ ನಟನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೂರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಸೀಮಿತ ಅಥವಾ ಆಂಥಾಲಜಿ ಸರಣಿ, ಸೀಮಿತ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿ (ಸುಸಾನ್ ಫ್ಲಾನರಿ) ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ (ಜೋಸೆಫ್ ಬೈರೋಕ್). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1975ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1975ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳು ಆರ್ಥರ್ ಹೈಲಿ ಡಬಲ್ಡೇ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1975ರ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು