Kolymsky Heights
ಕೊಲಿಮ್ಸ್ಕಿ ಹೈಟ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಲಿಯೋನೆಲ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಬರೆದ 1994ರ ರೋಮಾಂಚಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ದಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮರ್ಡರ್ಸ್ನ ನಂತರ 16 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಕೋಡೆಡ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸೂಪರ್-ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಹೊಂದಿರುವ ಗಿಟ್ಸಾನ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಕೆನಡಾದ ಭಾರತೀಯ ಜಾನಿ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಿಐಎ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ನುಸುಳುವ ಪೋರ್ಟರ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮೊದಲು ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ಸರಕು ಸಾಗಣೆದಾರನ ಮೇಲೆ ಕೊರಿಯಾದ ನಾವಿಕನಂತೆ, ನಂತರ ಖೋಡಿಯನ್ ಎಂಬ ಚುಕ್ಚಿ ಚಾಲಕನಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆತ, ಬೋಬಿಕ್ ಟ್ರಕ್ಕನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಬ್ಬನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಐಎಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ವೈದ್ಯೆ ತಾನ್ಯಾ ಕೊಮೊರೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೂ ಪೋರ್ಟರ್ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವನು ಈವೆನ್ಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಸೌಲಭ್ಯದೊಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಫ್ರೇಮ್ ರೊಗಾಚೆವ್ ಅವರು ತಾವು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪೋರ್ಟರ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅನ್ವಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಕುರುಡುತನಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವೂ ಸೇರಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳು "ಖೋಡಿಯನ್" ತಾನು ಯಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಪೋರ್ಟರ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲು ಬೋಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ವಿಮಾನದ ಟಿಕೆಟ್, ಹಿಮದ ನೇಗಿಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಕಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ. ಅವನು ಬೇರಿಂಗ್ ಜಲಸಂಧಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನ ನಷ್ಟವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ತೀವ್ರ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಆತನ ಸಾವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೊಮೊರೋವಾಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊಲಿಮಾ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ (ಎವೆನ್ಕ್ಸ್ನಂತಹ) ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ (ಸಿಂಶಿಯಾನ್ ನಂತಹ) ಜೀವನದ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಣವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಉತ್ತೇಜಕ ಮನರಂಜನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಹಿಮಾವೃತ ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಇದನ್ನು "ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ನ ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಪುಲ್ಮನ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾನು ಓದಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೂರ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ಸಂಶೋಧಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುವ ಸಾಹಸ ". 2017ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4ರ ಎ ಗುಡ್ ರೀಡ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಟೋಬಿ ಯಂಗ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಾರಾ ವೈನ್ ಹೇಳಿದರು, "ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಂದರೆಃ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚುತನದ್ದಾಗಿದೆ; ನಾಯಕನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರತಿಭಾವಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು 27 ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದಗತಿಯವನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ". 2019ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1994 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹೈನೆಮನ್ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಪುಸ್ತಕಗಳು