Raymond of Capua
ಕಾಪುವಾದ ರೇಮಂಡ್, (ca. 1303-5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1399) ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1380 ರಿಂದ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅದರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೊದಲು ಲೊಂಬಾರ್ಡಿಯ ಪ್ರಿಯರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಗಿ, ರೇಮಂಡ್ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಅದರ "ಎರಡನೇ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೇಮಂಡ್ ರೋಮ್ಗೆ ಪೋಪ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಯೆನಾ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಜೀವನದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ತೀವ್ರವಾದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆತನು 1899ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಪೂಜ್ಯನೆಂದು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆತ 1330ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕಾಪುವಾದಲ್ಲಿ (ಆಗ ನೇಪಲ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ) ಆ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ "ರೇಮಂಡ್ ಡೆಲ್ಲಾ ವಿಗ್ನಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಡೆಲ್ಲಾ ವಿಗ್ನಾ (ಡಾಂಟೆಯ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ) ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. 1350 ರಲ್ಲಿ, ಬೊಲೊಗ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರೇಮಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಂಟೆಪುಲ್ಸಿಯಾನೊಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮಠಕ್ಕೆ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದ ಮಾಂಟೆಪುಲ್ಸಿಯಾನೊದ ಅವರ ಪೂಜ್ಯ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಯಸಿ ಆಗ್ನೆಸ್ನ ಮೊದಲ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಸೋಪ್ರಾ ಮಿನರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸಿಯೆನಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ತೃತೀಯ, ಸಿಯೆನಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಕನ್ಫೆಸರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ರೇಮಂಡ್ ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ರೇಮಂಡ್ ಕ್ರಮೇಣ ಅವಳ ಪವಿತ್ರತೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಂಬಲು ಕಲಿತನು. ಆತ 1374ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ ಪೀಡಿತರ ಶುಶ್ರೂಷೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಇದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಆತ ಸ್ವತಃ ಈ ರೋಗಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾಗಿ ಸಾವಿನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಂದು ಆತ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಆತನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು. ತಾನು ಸಾವಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆಂದು ತಿಳಿದ ರೇಮಂಡ್ ತನ್ನ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು. 1374 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರೇಮಂಡ್ ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ XI ರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ನಂತರ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳು, ರೋಮ್ಗೆ ಪೋಪನ ಮರಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಯಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಅವರ ನವೀನ ವಿಧಾನಗಳಿಗಾಗಿ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಾಜಕೀಯದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮನಬಂದಂತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರೇಮಂಡ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಿಗ್ನಾನ್ಗೆ ಹೋದನು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಪ್ನ ಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆಕೆ ಕುಖ್ಯಾತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲುಗಳ್ಳ ಜಾನ್ ಹಾಕ್ವುಡ್ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರ ಸೇವೆಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1377 ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು 1378 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಆರನೇ ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳ ನಿರಾಕರಣೆಯು 39 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು. ರೇಮಂಡ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಂತೆ, ರೋಮನ್ ಪೋಪಸಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1379ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಆರನೇ ಅರ್ಬನ್ ರೇಮಂಡ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಫ್ರಾನವರು ಆತನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಜಿಯಾಕೊಮೊ ಅಲ್ಟೊವಿಟಿಯವರು ಆತನನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಥಿಯಾಲಜಿ ದರ್ಜೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿದರು. 1380ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. ಸುಧಾರಣೆಯ ಕ್ಯಾಟರಿನಿಯನ್ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೇಮಂಡ್ ಅವರು "ಆಚರಣೆಯ" ಹೊಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೀಚರ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೆನರೇಶನ್ ರೇಮಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಜರ್ಮನಿ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ನಂತರ ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಮ್ಯಾಗ್ಗಿಯೋರ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1899ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ XIII ಅವರು ಆತನ 500ನೇ ಪುಣ್ಯತಿಥಿಯಂದು ಆತನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು ಲೆಜೆಂಡಾ ಮೇಯರ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ನೊಸೆಂಟಿನಿ (ಎಡಿಜಿಯೋನಿ ಡೆಲ್ ಗಲ್ಲುಝೊ, 2013): ಅವರ ವೀಟಾ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಯೆನಾ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಯೆನಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿ. ಜಾರ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ (ಹಾರ್ವಿಲ್ ಪ್ರೆಸ್, 1960): ಲೆಜೆಂಡಾ ಮೇಯರ್ ಪಿ. ಟೈಲಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಲಾ 'ಲೆಜೆಂಡಾ ಮೈಯೋರ್' ಡಿ ರೇಮಂಡ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಪೌ ಎನ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಏನ್ಸಿಯನ್ (= ಟೆಕ್ಸ್ಟೆಸ್ ವೆರ್ನಾಕ್ಯುಲೈರ್ಸ್ ಡು ಮೋಯೆನ್ ಏಜ್, 15). ಟರ್ನ್ಹೌಟ್ಃ ಬ್ರೆಪೋಲ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2015. (ರೇಮಂಡ್ ಆಫ್ ಕಾಪುವಾಸ್ ಲೆಜೆಂಡಾ ಮೇಯರ್ನ ಎರಡು ಮಧ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದಗಳ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1330ರ ಜನನಗಳು 1399 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯಾಸೆರ್ಟಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪ್ರೀಚರ್ಸ್ ಜನರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಜನರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸ್ಕಿಸ್ಮ್ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು