Death of Joy Gardner
ಜಾಯ್ ಏಂಜೆಲಿಯಾ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ (ನೀ ಬರ್ಕ್, 29 ಮೇ 1953-1 ಆಗಸ್ಟ್ 1993) ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ 40 ವರ್ಷದ ಜಮೈಕಾದ ಪ್ರೌಢ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಕ್ರೌಚ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸ್ ವಲಸೆ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು, ಆಕೆಯನ್ನು ಕೈಕೋಳಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ 13 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಟೇಪ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಆಕೆ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದು, ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮೆದುಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಲೈಫ್ ಸಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಆಕೆ ನಿಧನರಾದರು. 1995ರಲ್ಲಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಮೂವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ನರಹತ್ಯೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕಾನೂನು ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಬಳಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಅಮಾನವೀಯತೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಪ್ರಚಾರಕರ ನಿರಂತರ ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಜಾಯ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರು ಮೇ 1953 ರಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದ ಲಾಂಗ್ ಬೇ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಯ್ ಬರ್ಕ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಮಿರ್ನಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್, 1961 ರಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು-ಆಗ ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು-ಆಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕೃತ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾದರು. 1981 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌರತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಕಾಯ್ದೆ 1981 ರಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಮಲಸಹೋದರ, ಮೂವರು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರು ಸಹ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1987ರಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಸಂದರ್ಶಕರ ವೀಸಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವೀಸಾ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಆಕೆ ಆಗಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ ಜಾನ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಗೃಹ ಕಚೇರಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಐದು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಗೃಹ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1990ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು 1991ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1991ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಆಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಬಂಧದ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಲಸೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು 1992ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರನ್ನು 1992ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋಕ್ ನ್ಯೂವಿಂಗ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 1992ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ಗಾಗಿ ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಫಲರಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆಯ ವಕೀಲ ಜೆಮಲ್ ದರ್ವಿಶ್ ಅವರು "ಬಲವಾದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು" ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು, ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸದ ಬರ್ನೀ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1993 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೌಚ್ ಎಂಡ್ನ ಟಾಪ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಸಂಘದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1993ರ ಜುಲೈ 28ರಂದು, ಪೊಲೀಸರು ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ದಿನ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಾರ್ಡಲ್ ಅವರ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಳಂಬ ಮಾಡಿದರು. ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ನರ್ಗೆ ತನ್ನ ಗಡೀಪಾರು ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅದೇ ದಿನ ಹೀಥ್ರೂ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 3.00pm ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಈ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ದಾಳಿಯ ನಂತರ ತಲುಪಲು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಮಯ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಲಸೆ ಸಚಿವ ವಾರ್ಡಲ್ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ (ಎಂಪಿಎಸ್) ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಪೋರ್ಟೇಶನ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಎಡಿಜಿ) ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ನ ಎಸ್ಒ1 (3) ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿಶೇಷ ತಂಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್ ಶಾಖೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ತಂಡವು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಏಳು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವವರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಸಂಭವನೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದ-ಬಂಧನದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ-ಯುಕೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ತಂಡವು ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂತರ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರ ಜೊತೆಗೂಡಿದರು. 1993ರ ಜುಲೈ 28ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 7:40ಕ್ಕೆ, ಎಡಿಜಿಯ ಮೂವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಹಾರ್ನ್ಸೆ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುಕೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ 5 ವರ್ಷದ ಮಗನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು "ಬಂಧಿಸಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು" ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಉಸಿರಾಟದ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ ವಿಟ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅವರು 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನದಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಸಾವಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಅನೇಕ ತಲೆ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಮೆದುಳಿನ ಅಂಗಾಂಶದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ನರರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮಿದುಳಿನ ಗಾಯವು ಗ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಟೇಪ್ನ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಿಕೆಗಿಂತ ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ನರರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಲೆಯ ಗಾಯವನ್ನು ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. 1995ರ ಮೇ 15ರಂದು, ಎ. ಡಿ. ಜಿ. ಯ ಮೂವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ನರಹತ್ಯೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಂದರು. ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಕರಣದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆಂದರೆ, ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಸಾವು ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ತಲೆಗೆ ಉಂಟಾದ ಆಘಾತದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಲು ಬಳಸಿದ ಟೇಪ್ನ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಪೌಲಾ ಲನ್ನಾಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರುಃ "ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂಗೇಟುಗಳು ಇದ್ದವು, ಅದು ತಲೆಯು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಮ್ಲಜನಕದ ಕೊರತೆಯು ತಲೆಯ ಗಾಯಕ್ಕೆ ದ್ವಿತೀಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಮೆದುಳಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಊತವು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಅಭಾವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ". ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತರ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಲನ್ನಾಸ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1995ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಜಾನ್ ಬರ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಲಿಂಡಾ ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಕಾಲಿನ್ ವಿಟ್ಬಿಯನ್ನು 14 ಜೂನ್ 1995 ರಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸ್ ದೂರುಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು (ಪಿಸಿಎ) ಯಾವುದೇ ಆಂತರಿಕ ಶಿಸ್ತಿನ ತನಿಖೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. "ಅಧಿಕಾರದ ಶಿಸ್ತಿನ ಆರೋಪವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಆರೋಪಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪಿಸಿಎ ಹೇಳಿದೆ. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಮರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಪಿ. ಎಸ್. ನ ಆಯುಕ್ತರು ಮೌತ್ ಗ್ಯಾಗ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1994ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೈಕೆಲ್ ಹೋವರ್ಡ್ ಅವರು ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು. 1996ರಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣಾ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಪೌಲಾ ಲನ್ನಾಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 16 ತಿಂಗಳ ಮಗುವಿನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂಗೇಟುಗಳು "ತಾಯಿಯ ಗೆಳೆಯನ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಲನ್ನಾಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಇಯಾನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಎಷ್ಟು "ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದರೆ ಅದು ಲನ್ನಾಸ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದಾಗ ಪ್ರತಿವಾದಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತೀರ್ಮಾನಗಳು "ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ" ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿತು. 2000ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಇರಿತದ ಗಾಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲನ್ನಸ್ ತಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾದಾಗ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾನವಹತ್ಯೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ತಲೆಬುರುಡೆ ಮುರಿತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. 2001ರ ಶಿಸ್ತಿನ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು, ಲನ್ನಾಸ್ ಅವರ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೆಲಸವು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗಿಂತ "ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಅವರ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ" "ಗಣನೀಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳಿವೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು. 1999ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಲೀಸರ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿತು. 2020ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ 'ಜಾಯ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಹೌಸ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುವುದಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿಂಗೇ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯು ಹಲವಾರು ಕವಿತೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜಾಯ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಬೈ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಝೆಫಾನಿಯಾ ಟೀತ್ ಬೈ ಜಾಕಿ ಕೇ ಸೀ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಮುಬೆಂಗಾ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಸಿಂಥಿಯಾ ಜರ್ರೆಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಬಾಹ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮ 1953 ಜನನಗಳು 1993 ಸಾವುಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಖುಲಾಸೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು ಲಂಡನ್ ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನರಹತ್ಯೆ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ರೇಸ್-ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದಗಳು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹ್ಯಾರಿಂಗಿಯ ಇತಿಹಾಸ