Tony Hayward
ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರಯಾನ್ ಹೇವರ್ಡ್ (ಜನನ 21 ಮೇ 1957) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ತೈಲ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ಕಂಪನಿ ಬಿಪಿ ಯ ಮಾಜಿ ಸಿಇಒ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1 ಮೇ 2007 ರಂದು ಮ್ಯಾಡಿಂಗ್ಲಿಯ ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2010 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬಾಬ್ ಡಡ್ಲಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 2014ರಿಂದ 2021ರವರೆಗೆ ಗ್ಲೆನ್ಕೋರ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಟಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟೋನಿ ಹೇವರ್ಡ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ (ಈಗ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್) ಸ್ಲೌನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ. ಟೋನಿಗೆ ಐವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನಿದ್ದಾನೆ. ಬೆಳೆದ ಟೋನಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಆದರೆ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸ್ಲೌನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುವವರೆಗೂ. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರನೇ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಜನಿಸಿದಾಗ ಟೋನಿ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಯಲ್ಲಿ (ಸ್ಲೌ ಉಪನಗರ) ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ಬೌರ್ನ್ಮೌತ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೋನಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯಾದ ಸ್ಲೌ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಟೋನಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಭೂವಿಜ್ಞಾನ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜಿಯೋಸೈನ್ಸ್ನಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಗ್ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗದೊಂದಿಗೆ 1982ರಲ್ಲಿ ಬಿಪಿಗೆ ಸೇರಿದ ಅವರು, ಲಂಡನ್, ಅಬೆರ್ಡೀನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಬಿಪಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಯಕತ್ವ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಬ್ರೌನ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಹಾಯಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಹೇವರ್ಡ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಪರಿಶೋಧನೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಬಿಪಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1997ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಪಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಬಿಪಿ ಅಮೋಕೊ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನ ಗ್ರೂಪ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು 1999ರಲ್ಲಿ ಬಿಪಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಪಿ ಸಮೂಹದ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಖಜಾನೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು, ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ವಹಿವಾಟು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಹಣಕಾಸು, ಯೋಜನಾ ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ವಿಲೀನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಹೇವರ್ಡ್ 2002ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು 2003ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ರಿಫೈನರಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಫೋಟವು ಬಿಪಿ ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕೇತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಪೀಟರ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಬದಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 2008ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಆಗ ಬ್ರೌನ್ ಅವರಿಗೆ 60 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಿಪಿ ನೀತಿಯು ಜುಲೈ 2007ಕ್ಕೆ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆದಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವಾದ ಟಿಎನ್ಕೆ-ಬಿಪಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾನ್ ಮಾಂಜೋನಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಂದ ಸಿಇಒ-ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೇವರ್ಡ್, ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ನಡುವೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದರು. 2006ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ಬಿಪಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಬ್ರೌನ್ರನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ರಿಫೈನರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ 15 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 170ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆಂತರಿಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಬಿಪಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಹ್ಯೂಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ "ನಾವು ನಾಯಕತ್ವದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ನಿರ್ದೇಶನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರು ಕೆಳಮಟ್ಟದವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ". 2007ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು, ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಬ್ರೌನ್ರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಿಪಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಆಂಡಿ ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಪಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರ ನಂತರ ಬಿಪಿಯ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ & ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ (ಇ & ಪಿ) ವ್ಯವಹಾರದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್ಸ್ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಕಾನೂನು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಬ್ರೌನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, 1 ಮೇ 2007 ರಂದು ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಪಿ ಹೇವರ್ಡ್ಗೆ £ 1,045,000 ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು; ಅವರ 2008ರ ಬೋನಸ್ £ 1,496,000 ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೋನಸ್ £ 2,090,000 ಆಗಿತ್ತು. 2008 ರಲ್ಲಿ, ಟೋನಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಅವರ ನಿಕಟ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳ ಉನ್ನತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಇಗೊರ್ ಸೆಚಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತೈಲ ಕಂಪನಿ ರೋಸ್ನೆಫ್ಟ್ನ ಸಿಇಒ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಬಿಪಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ 2010ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು, ಬಿಪಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ತೈಲ ರಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ತಳದಿಂದ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಆಗಬಹುದೆಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೇವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಪಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು, 17 ಮೇ 2010 ರಂದು ಗಲ್ಫ್ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಸರದ ಪರಿಣಾಮವು "ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು "ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೇ 27 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸಿಎನ್ಎನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು "ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತು" ಎಂದು ಕರೆದು ಹೇವರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. 2009ರ ಮೇ 12ರಂದು, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಉಪನ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ "ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ದೇಶವು ನಮ್ಮ ಷೇರುದಾರರಿಗೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ". ಸೋರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇವರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ವಿವಿಧ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ-ಆಪ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಮ್ಯಾನ್ಗೆ "ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು" ಹೇಳಿದರು. ಮೇ 30ರಂದು, ಅವರು ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರಿಗೆ, "ಇದು ಅವರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ಭಾರೀ ಅಡಚಣೆಗೆ ನಾವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮರಳಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮೆಲಾಂಕನ್ (ಡಿ-ಲಾ.) ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬಿಪಿ ಅಮೆರಿಕದ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಮೇ 31ರಂದು, ಮೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಬೃಹತ್ ನೀರಿನೊಳಗಿನ ತೈಲದ ರಾಶಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇವರ್ಡ್ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸಮುದ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೈಲದ ರಾಶಿಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ "ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಇದು ನೀರಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕಂಡುಬರುವ ಯಾವುದೇ ರಾಶಿಗಳು ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಏರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಹೇವರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಬ್ಬರು ಈ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇನ್ನೂ ಇತರ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬಾವಿಯಿಂದ ತೈಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣಕಾರಿಗಳ ಬಳಕೆಯು ಎಮಲ್ಷನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ತೈಲವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ರಿಗ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಬಿಪಿಯಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಷೇರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜೂನ್ 5ರಂದು ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಷೇರುಗಳ ಮೌಲ್ಯವು ತರುವಾಯ ಶೇಕಡಾ 30ರಷ್ಟು ಕುಸಿಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಅವರು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿನ್ನಡೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂಬ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ". ಜೂನ್ 8ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ, ಸೋರಿಕೆಯಾದ ನಂತರ ಹೇವರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಹೇವರ್ಡ್ "ಆ ಯಾವುದೇ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ನಂತರ ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತವು ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಗಾಗಿ ಬಿ. ಪಿ. ಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತ್ತು. ಜೂನ್ 17ರಂದು ನಡೆದ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಮಿಚಿಗನ್ನ ಉಪಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಾರ್ಟ್ ಸ್ಟುಪಾಕ್, ಹೇವರ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಿಂದ "ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಸಮಿತಿಗೆ ಓದಿದ ಹನ್ನೊಂದು ಪುಟಗಳ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವೃಂದವಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಬಿಪಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ನಾವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, "ಇದು ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಪಘಾತವಾಗಿದ್ದು, ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಬಿಪಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಕಾರಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚಿನದು ". ಜೂನ್ 18ರಂದು, ಹೇವರ್ಡ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದ ಮರುದಿನ, ಬಿಪಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೇವರ್ಡ್ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜೂನ್ 19ರಂದು, ತಂದೆಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಹೇವರ್ಡ್ ಕೋವ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು-"ಒಂದು ದಿನ ರಜೆ" ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ-ಅವರ ಸಹ-ಮಾಲೀಕತ್ವದ ದೋಣಿ ಬಾಬ್, ಐಲ್ ಆಫ್ ವೈಟ್ನ ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಅಸೆಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ರೌಂಡ್ ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಯಾಟ್ ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ರಹ್ಮ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಗಲ್ಫ್ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ರೇಸ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮೂಲಕ ಹೇವರ್ಡ್ "ಪಿಆರ್ ಗ್ಯಾಫ್ಗಳ ದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ" ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಬಿಪಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮೂಲದ ಬಾಬ್ ಡಡ್ಲಿಯನ್ನು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಗಲ್ಫ್ ಕೋಸ್ಟ್ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಡಡ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹೇವರ್ಡ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಪಿ ಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಹೇವರ್ಡ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಕಂಪನಿಯು ಇವುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು. ಹೇವರ್ಡ್ "ಬಿಪಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬಿಪಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ ಹೇಳಿದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ವರದಿಯೊಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ. 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಬದಲಿಗೆ ಬಾಬ್ ಡಡ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು 2010ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಬಿಪಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಜಿಟಿಎಲ್ ಮಾರ್ಚ್ 2013ರಲ್ಲಿ, ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಯುಕೆ ಮೂಲದ ಗ್ಯಾಸ್-ಟು-ಲಿಕ್ವಿಡ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಜಿಟಿಎಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡೀಪ್ ವಾಟರ್ ಹರೈಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಮೇ 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು "ವಿಶಿಷ್ಟ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಗೌರವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭವು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಔಟ್ಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಜುಲೈ 2013 ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಗೌರವ ಪದವಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ "ತೀರ್ಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರ ದೋಷ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಇತರ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಇರಾಕಿ ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೈಲ ಕಂಪನಿಯಾದ ಜೆನೆಲ್ ಎನರ್ಜಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2011ರಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಡ್ನ ಸಾಹಸೋದ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆ ವಲ್ಲಾರೆಸ್ ಅನ್ನು ಟರ್ಕಿಯ ತೈಲ ಸಂಸ್ಥೆ ಜೆನೆಲ್ ಎನರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜೆನೆಲ್ ಎನರ್ಜಿ ರಚನೆಯಾಯಿತು. ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು 2000 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ಸಿಟಿಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹೇವರ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತ 2002ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಕೋರಸ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಹಿರಿಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕೇತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕೇತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 2005ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಟರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2010ರ ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ ಕುರಿತು ಸಿಎನ್ಎನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರ ತೈಲ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಐಎಇಇಗೆ ಹೇವರ್ಡ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ 2010ರ ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ತೈಲ ಸೋರಿಕೆ ಕುರಿತು ಯು. ಎಸ್. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಎನರ್ಜಿ ಅಂಡ್ ಕಾಮರ್ಸ್ಗೆ (ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆಗಳ ಉಪಸಮಿತಿ) ಹೇವರ್ಡ್ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು (17 ಜೂನ್ 2010) ಸಂಸದರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಟೋನಿ ಹೇವರ್ಡ್ ಬಿಪಿ ರೆಕ್ಲೆಸ್ನೆಸ್ ಲೆಡ್ ಟು ಗಲ್ಫ್ ಆಯಿಲ್ ಡಿಸಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ನೌ ಅವರ ವೀಡಿಯೊ ವರದಿ! 1957 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಆಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬಿಪಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸೆವೆನೋಕ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಸ್ಲೌ ಗ್ಲೆನ್ಕೋರ್ ಜನರ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು