Akilu Aliyu
ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಅಲಿಯು ಅಥವಾ ಅಕಿಲು ಅಲಿಯು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಲ್ಹಾಜಿ ಡಾ. ಅಲಿಯು ಅಕಿಲು ಎಂ. ಎಫ್. ಆರ್ (1918-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19,1999) ನೈಜೀರಿಯಾದ ಕವಿ, ಬರಹಗಾರ, ವಿದ್ವಾಂಸ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೌಸಾ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅಕ್ಲಿಯು ಅಲಿಯು ಜೆಗಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಕೆಬ್ಬಿ ರಾಜ್ಯದ ಕ್ಯಾರ್ಮಿ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ) ಜನಿಸಿದರು. ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಕಾನೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಮೈದುಗುರಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಕಾನೋಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಕ, ದರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದರು (ಕವಿತೆಯು ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ಅದೃಶ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿತ್ತು). ಆತ ಮೈದುಗುರಿ ಮತ್ತು ಅಜರೆಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಟಿಜಾನಿಯಾ ಸಹೋದರತ್ವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೊದ ಕುರಾನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ದೇಶದ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದ ಪ್ರಮುಖ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬೊರ್ನೊಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಹೌಸಾ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯನಗಳು ಅನೇಕ ಹೌಸಾ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. ಅವರು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಕಡುನಾಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಅವರು ಹೌಸಾ ಕವಿತೆಗೆ ಕಾಲಿಡುವ ಮೊದಲೇ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವರು ಏಳುನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 300 ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸಾವಿರ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸಿದರು! ಈ ಕವಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಹಿರಿಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಹೌಸಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕರು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಹೌಸಾ ವಿದ್ವಾಂಸ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ನೀಲ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ, ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಹೌಸಾ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಮಲಮ್ ಅಕಿಲುವನ್ನು "ಹುರುಪಿನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕ ಕವಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕವಿ (ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಹೌಸಾ) ಶೇಖ್ ನೈಬಿ ಸುಲೇಮಾನ್ ವಾಲಿ, ದಿವಂಗತ ಕವಿಯನ್ನು ಫಾಸಿಹಿ ಎಂದು ಕರೆದರು; ಹೌಸಾನೈಸ್ಡ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಪದವು 'ಪ್ರತಿಭಾವಂತ' ಎಂದರ್ಥ. ಅಲ್ಹಾಜಿ ಮುಡಿ ಸಿಪಿಕಿನ್ ಕೂಡ ಕವಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಗೌರವದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಹಾಜಿ ಶೆಹು ಶಾಗರಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (ಅವರು ಕವಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು, ವಾಕರ್ ನಿಜೇರಿಯಾ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ), ಅವರು ಸಹ ಹೌಸಾ ಕವಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಗುಂಗುಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾನೊದ ಬೇಯೆರೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕವಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಳಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಆಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದು. ಧರ್ಮ, ಉದ್ಯೋಗ, ವಿರಾಮ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮುಂತಾದ ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ನಮ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮಲಮ್ ಅಕಿಲುವಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವೂ ಒಂದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯಾದ "ಕದೌರಾ ಬಬ್ಬರ್ ಇನುವಾ" ದ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳು ವಿ. ಓ. ಎ. ಹೌಸಾ ಸೇವೆಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ "ಇಲಿಮಿ ಗರ್ಕುವಾರ್ ದಾನಾದಮ್" ಗೆ ಸಹಿ ರಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುವಕರನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಕಾನೂನು, ಬೋಧನೆ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. "ವನ್ನಾ ದಾಯ್ ಶೈನ್ ಹೋಟೋ ನಾ ವಾಂಡಾ ಇಡೋಂಕು ಯಾಕೆ ಕಲ್ಲೊ ನಾ ಬಯಾನ್ ನಾ ಟಾಫಿ ಗನ್ ಸರ್ಕಿನಾ ಜಾ ಕು ಟುನಾ ನಿ ವತನ್ ವಾತ ರಾಣಾ ಕೋ ವಾನಿ ಯಾ ಯಿ ಕಿರಾನ್ ಸುನಾನಾ ಸಾಯಿ ಕು ಕೇನ್ ಅಲ್ಲಾ ಯಾ ಜಿಕೈನಾ ಯಾ ಅಲ್ಲಾ ಸಾ ಕು ಯಿ ಜುಯೈನಾ ಹರ್ ಕು ಮಿನ್ ಅಡ್ಡುವಾ ಬಯಾನಾ; ಅಮೀನ್ ನಾ ರೋಕೆ ಕು ಜುಮೈನಾ ಅಲ್ಲಾ ದಾಯ್ ಯಾ ಸಿಕಾನ್ ಫತಾನಾ". ಮೇಲಿನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳು ಅಕಿಲು ಅಲಿಯು, ತನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದವು, ಇದು ಅವರ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಬರಹಗಾರನ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೌಸಾ ಕವಿತೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೀರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಕವಿಯನ್ನು ಆತನ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಹಿರಿಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಹೌಸಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕರು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಹೌಸಾ ವಿದ್ವಾಂಸ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ನೀಲ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ, ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಹೌಸಾ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಮಲಮ್ ಅಕಿಲುವನ್ನು "ಹುರುಪಿನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕ ಕವಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕವಿ (ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಹೌಸಾ) ಶೇಖ್ ನೈಬಿ ಸುಲೇಮಾನ್ ವಾಲಿ, ದಿವಂಗತ ಕವಿಯನ್ನು ಫಾಸಿಹಿ ಎಂದು ಕರೆದರು; ಹೌಸಾನೈಸ್ಡ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಪದವು 'ಪ್ರತಿಭಾವಂತ' ಎಂದರ್ಥ. ಅಲ್ಹಾಜಿ ಮುಡಿ ಸಿಪಿಕಿನ್ ಕೂಡ ಕವಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಗೌರವದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಹಾಜಿ ಶೆಹು ಶಾಗರಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (ಅವರು ಕವಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು, ವಾಕರ್ ನಿಜೇರಿಯಾ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ), ಅವರು ಸಹ ಹೌಸಾ ಕವಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಗುಂಗುಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಮಲಮ್ ಅಕಿಲು ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾನೊದ ಬೇಯೆರೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹಮಿಸು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಗುಮೆಲ್ "ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೌಸಾ ಕವಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತನ್ ಔರೆ ಡಾನ್ ಗಾಟಾ 'ಯಾರ್ ಗಗರಾ ಹೌಸಾ ಮೈ ಬಾನ್ ಹೌಶಿ ಮಾಜಾ ಮಾಮುಗುಂಟಾ ವಾಕರ್ ನಜೇರಿಯಾ ಕುಟಾ ಬಾ ಮುತುವಾ ಬಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೈಮನ್ ಗಿಕಂಡಿ; ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 2002 ಸೇರಿವೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 3-9,1999 https://web.archive.org/web/20120907075829/http:// www. لنگ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. ಯುಕ್ಲಾ. ಎಡು/ಪೀಪಲ್/ಶುಹ್/ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್/ಸ್ಯಾಂಪಲ್ _ ಅಕಿಲು. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್ 1918 ಜನನಗಳು 1998 ಸಾವುಗಳು ನೈಜೀರಿಯಾದ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಕೆಬ್ಬಿ ರಾಜ್ಯದ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಕವಿಗಳು