Stephen Williams (Radio Luxembourg)
ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (31 ಮಾರ್ಚ್ 1908-23 ನವೆಂಬರ್ 1994) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ಅನೌನ್ಸರ್, ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಯುಕೆಗಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ರೇಡಿಯೊದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ವೈರ್ಲೆಸ್ ಮತಾಂಧ" ಆಗಿದ್ದರುಃ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "14 ನವೆಂಬರ್ 1922 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅನೌನ್ಸರ್" ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಲಂಡನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 2ಎಲ್ಒ ಕರೆ, 2ಎಲ್ಒ "ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನಾನು ಅವರಂತಹ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ". 1928 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಯಾಟ್" ನಲ್ಲಿ ಅನೌನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು. ಈ ಹಡಗು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು, ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ಗಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನೀರಿನ ಹೊರಗಿನಿಂದ, 1960 ರ ದಶಕದ "ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ರೇಡಿಯೋ" ಹಡಗುಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪೂರ್ವಗಾಮಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಾರ ದೋಣಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ನಿರ್ದೇಶಕ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಡೇ ರೆಫರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ (ಐಬಿಸಿ) ಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಎಫ್. ಪ್ಲಗ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1932ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಐಬಿಸಿಯ ಹೊಸ ರೇಡಿಯೋ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾನಿಫೋರ್ತ್ಗೆ ಸೇರಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 1932ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಓದಿದ ಎರಡು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಐಬಿಸಿ, ರೇಡಿಯೋ ಪಬ್ಲಿಸಿಟಿಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಂಪನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಇದು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಯುಕೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ನಂತರ ರೇಡಿಯೋ ನಾರ್ಮಂಡಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೇಳುಗರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೇಂದ್ರವು ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಚಾರವು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ತಿರುಗಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಏಕೈಕ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1933 ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1994 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ರೋಜರ್ ಬಿಕರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ದಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎ. ವಿ. ಕಲೆಕ್ಟರ್, ಸಂಚಿಕೆ 39,40 ಮತ್ತು 41, ಏಪ್ರಿಲ್, ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1946ರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣವು ಪುನರಾರಂಭವಾದಾಗ ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1948ರಲ್ಲಿ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ತೊರೆದರು ಮತ್ತು 1975ರವರೆಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1992ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು, ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇವೆಯು ಭೂಮಂಡಲದ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಾಗ, 58 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ "ಇದು ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ 83 ವರ್ಷದ ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು "ಅದೃಷ್ಟ, ಉತ್ತಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯ" ಎಂಬ ಕೊನೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ 1992ರಲ್ಲಿ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿ ಆಫ್ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅವರ ವಿಧವೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1908 ಜನನಗಳು 1994 ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ಡಿಜೆಗಳು ರೇಡಿಯೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ