Cita en las estrellas
(ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಡೇಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್") 1949ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಸ್ಕ್ರೂಬಾಲ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಶ್ಲೀಪರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ದುವಾಲ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಥೋರಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಕರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಎಮೆಲ್ಕೊ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಮಾರ್ ಡೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಾವಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುವ ಅವರ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ವರ್ಬಿಟ್ಜ್ಕಿ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯೊ ವಿಲ್ಲಾಲ್ಬಾ ವೆಲ್ಷ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಲಿಸಿಯಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಮಾರ್ ಡೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಯುವ ಪ್ರೇಮಿ ಲೂಯಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಃ ಲೂಯಿಸ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಜೂಲಿಯೊ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆನ್. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಭೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಅವರು ಕಾರು ಅಪಘಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲಿಸಿಯಾವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯರಾದ ಲೂಯಿಸ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಲಿಸಿಯಾ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಲೂಯಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಮದುವೆಗಳು ಅವರ ಮರಣದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೈದ್ಯರು ಅಲಿಸಿಯಾವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದು, ತನ್ನ ಐಹಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅಲಿಸಿಯಾ ಜೂಲಿಯೊನನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತಾನು ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಳು ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಘಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಅಲಿಸಿಯಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೂಯಿಸ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೂಯಿಸ್ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊನ ಸಾವಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಅಲಿಸಿಯಾದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪತಿ ಯಾರೆಂದು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲಿಸಿಯಾ ಪ್ರೇತಾತ್ಮವಾದಿ ಮಾಧ್ಯಮವೊಂದಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಲೂಯಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಲಿಸಿಯಾ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಘಾತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲಿಸಿಯಾ ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ವರ್ಗದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅದೃಷ್ಟವು ತನ್ನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾ, ಹಾತೊರೆಯುವ ಅಲಿಸಿಯಾ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜಲಾಭಿಮುಖ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಾಗ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟ ಜಾರ್ಜ್ ರಿಗಾಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಂತೆಯೇ ಅದೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನೋಡಿದಾಗ ಅಲಿಸಿಯಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಅಲಿಸಿಯಾ ಜಾರ್ಜ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಲೂಯಿಸ್ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿರುವಾಗ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲಿಸಿಯಾ ಜುವಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಥೋರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ದುವಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಜೂಲಿಯೊ ಹೆಕ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಲ್ಕಾನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಓಸ್ವಾಲ್ಡೋ ಮಿರಾಂಡಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಬೆಲ್ಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆವೆನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅನಾಲಿಯಾ ಗಾಡೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಜಾರ್ಜ್ ರಿಗಾಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಆಲ್ಬಾ ಮುಜಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತವಾದಿ ಶೈಲಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪೆನಾ "ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ [.] ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹದ ಕೊರತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಅರಿವು ಮತ್ತು ಆ ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನವು ಇಂದು ನಾವು ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಲಾ ನಾಸಿಯಾನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಅದರ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ಅವರ ಪೀಟರ್ ಐಬೆಟ್ಸನ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1940ರ ಸ್ಕ್ರೂಬಾಲ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1949ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1949ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಶ್ಲೀಪರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು