Bitu (god)
ಬಿಟೂ ಅಥವಾ ಬೀಡು (ಹಿಂದೆ ನೇತಿ ಅಥವಾ ನೆಡು ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ದೇವರಾಗಿದ್ದು, ಆತ ಪಾತಾಳಲೋಕದ ದ್ವಾರಪಾಲಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಹೆಸರು ಅಕಾಡಿಯನ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸುಮೇರಿಯನ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದಾನೆ. ಹೆಸರು ಬಿಟೂ ಮತ್ತು ಬೀಡು ಎಂಬ ಕಾಗುಣಿತಗಳೆರಡನ್ನೂ ಆಧುನಿಕ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತಾಳಲೋಕದ ದ್ವಾರಪಾಲಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಸುಮೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ dNE.TI ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನೇತಿ ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಕ್ಯಾವಿಗ್ನೌಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಾರೂಕ್ ಅಲ್-ರಾವಿ ಅವರು ಬಿಟೂ (ದ್ವಿ-ತು) ಎಂಬ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ. ಬಿ-ಟಿಐ, ಬಿ-ಡು8, ಬಿ-ಡುಐ ಮತ್ತು ಬಿ-ಟುಐ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಕಾಗುಣಿತಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡು8 ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪಗಳನ್ನು ಈ ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಚಿಹ್ನೆಯ ಅರ್ಥದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಲಿತ ಕಾಗುಣಿತ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಪಿ. ಸ್ಟ್ರೆಕ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲು", ಮತ್ತು ದ್ವಾರಪಾಲಕನ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಪದದ ಮೇಲೆ, ಐ-ಡು8. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು "ಓಪನ್" ಎಂಬ ಅಕಾಡಿಯನ್ ಪೆಟುವಿನ ಕಡ್ಡಾಯ ರೂಪದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಭೂಗತ ಪ್ರಪಂಚದ ದ್ವಾರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ನಗರವನ್ನು ಹೋಲುವ ಈ ಸ್ಥಳದ ವಿವರಣೆಗಳು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅಕಾಡಿಯನ್ ಎಂದು ದಿನಾ ಕಾಟ್ಜ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಫಸ್ಟ್ ಎಲಿಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಿಟುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ದೈವತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಡಿಂಗಿರ್ ಚಿಹ್ನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವನನ್ನು ಡೆತ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಗಮೇಶ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಲೋಪವು ಸರಳವಾದ ಬರಹದ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು. ಪ್ರಕಾರ, ಬಿಟುವಿನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ದೇವತೆಯಾದ ಉರಶ್ನ ಚುಕ್ಕಲ್ (ಪರಿಚಾರಕ ದೇವತೆ) ಇಪ್ಟೆ-ಬಿಟಮ್ನ ಹೆಸರಿನ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಬಿಟುವಿನ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯವು ದ್ವಾರಪಾಲಕನ (¥-ಡು8) ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆತನನ್ನು "ಮಹಾನ್ ದ್ವಾರಪಾಲಕರು", ಅಂದರೆ 8 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ ಎಂದೂ ಕರೆಯಬಹುದು. ಈ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಅಕಾಡಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುಗಲ್ಲು ಎಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಮರಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಟುವಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಡುವ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಭೂಗತ ದೇವತೆಗಳ ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಸ್ಥಾನವು ಮೂಲಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಫಸ್ಟ್ ಎಲಿಜಿ ಅವನನ್ನು ದಂತಕಥೆಯ ರಾಜ ಎಟಾನಾನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಪಾತಾಳಲೋಕದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. ಎರಡನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಒಂದು ಮಂತ್ರದಲ್ಲಿ, ಆತ ನಾಮ್ತಾರ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಗಮೇಶ್ ನಡುವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಅಸಿರಿಯಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಶಾಸನವು ನಿಂಗಿಶ್ಜಿಡಾದ ಜೊತೆಗೆ ಆತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪಾತಾಳಲೋಕದ ದ್ವಾರಪಾಲಕನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಿಗೆ ನಾಮ್ತಾರ್ಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಇನನ್ನ ವಂಶದಲ್ಲಿ, ಬಿಟುವು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎರೆಷ್ಕಿಗಲ್ಗೆ ಮೃತರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾಮಸೂಚಕ ದೇವತೆಯ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇನನ್ನಾಳು ಪಾತಾಳಲೋಕದ ಏಳು ದ್ವಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ವಿವಿಧ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವಂತೆ ಹೇಳುವ ಕಾರ್ಯವೂ ಅವನಿಗೆ ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಡೆತ್ ಆಫ್ ಉರ್-ನಮ್ಮ ಎಂಬ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಟುವು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏಳು ಅನಾಮಧೇಯ ದ್ವಾರಪಾಲಕರನ್ನು ಭೂಗತ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಇನನ್ನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಏಳು ದ್ವಾರಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ. ನೆರ್ಗಲ್ ಮತ್ತು ಎರೆಷ್ಕಿಗಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುರಾಣಗಳ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ ಏಳು ದ್ವಾರಪಾಲಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟುವು ಮೊದಲಿಗನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಪಠ್ಯವಾದ ಅಂಡರ್ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿಷನ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಸಿರಿಯನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬಿಟುವನ್ನು ಸಿಂಹದ ತಲೆ, ಪಕ್ಷಿಯ ಪಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಶ್ರ ಜೀವಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಮೇರಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆದರ್ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ಇನಾನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ದೇವರುಗಳು ಅಂಡರ್ವರ್ಲ್ಡ್ ದೇವರುಗಳು ಸೀಮಿತ ದೇವತೆಗಳು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಭೂಗತ ಪ್ರಪಂಚ