Steel Valley (Pittsburgh)
ಸದರ್ನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿಯು ಓಹಿಯೋ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ಮೊನೊಂಗಾಹೆಲಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೈಗಾರಿಕಾ-ನಂತರದ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಲ್ಲೆಘೆನಿ ನದಿ, ಬೀವರ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಯೂಘಿಯೋಘೆನಿ ನದಿ ಕಣಿವೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೆಟ್ರೋ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು "ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿ" ಯ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇರ್ಟೋನ್-ಸ್ಟೂಬೆನ್ವಿಲ್ಲೆ-ವೀಲಿಂಗ್ ಓಹಿಯೋ/ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ, ಮೊರ್ಗಾಂಟೌನ್/ಫೇರ್ಮಾಂಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್/ಯಂಗ್ಸ್ಟೌನ್/ಮರ್ಸರ್/ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಓಹಿಯೋ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ "ಉಕ್ಕಿನ ಕಣಿವೆ" ಎಂದರೆ ನದಿ ತೀರದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳು, ಶಾಲಾ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಉಪನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಈ ಪದವನ್ನು ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಓಹಿಯೋದ ಯಂಗ್ಸ್ಟೌನ್ ಪ್ರದೇಶವು (ಹಾಗೆಯೇ ವೀಲಿಂಗ್/ಸ್ಟೂಬೆನ್ವಿಲ್ಲೆ/ವೀರ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶ) ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ "ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿ" ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿಗಿಂತ ಅನೇಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಯುಗದವರೆಗೆ, ಈ ಕಣಿವೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಕೃಷಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಮೇಲ್ಮೈ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬೇಡಿಕೆಯಿದ್ದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಕರ್ಷದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಸಮೃದ್ಧ ಪ್ರದೇಶವು (ಉಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಘಟಕ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಲಿಂಚ್ಪಿನ್) ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿಃ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಾರ್ನೆಗೀ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೆಲ್ಲನ್, ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲೇ ಫ್ರಿಕ್, ಹೆನ್ರಿ ಹೈನ್ಜ್, ಜಾರ್ಜ್ ವೆಸ್ಟಿಂಗ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶ್ವಾಬ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಸಂಪತ್ತಿನ ಜೊತೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಸೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೊಡ್ಡ ಬಡತನವೂ ಬಂದಿತು. 1891 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಂಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಾಂತಿ ಮುರಿಯಿತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಬೃಹತ್ ಉಕ್ಕಿನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲೇ ಫ್ರಿಕ್ (ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೀಲ್) ನೇಮಕ ಮಾಡಿದ ಪಿಂಕರ್ಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಜಾರಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಏಕೈಕ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದ ಈ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜಾಗತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗದ ಆಮದುಗಳಿಂದ ಕಣಿವೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ಯಮವು ಅಲುಗಾಡಿತು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "ಡಂಪಿಂಗ್" ಆರೋಪಗಳು ಸುಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ದುರಾಶೆ ಮತ್ತು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಾಯಕರ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾತುಗಳು ಕಣಿವೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಶಕ್ತಿಯ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳೀಯರ ಪಟ್ಟಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ದಿ ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿಯು ವಿಶ್ವ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕ್ರೀಡಾ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಯುವಕರಾಗಿ (ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿ) ತಮಗೆ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ದಿನಕ್ಕೆ 10 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಗಣಿ ಅಥವಾ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಷ್ಟು ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡುವುದು. ಕಾರಣ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಕಣಿವೆಯನ್ನು "ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲು" ಮತ್ತು "ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ತೊಟ್ಟಿಲು" ಮತ್ತು "ರನ್ನಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಾಕಿ. ಜೋ ನಮತ್, ಟೋನಿ ಡಾರ್ಸೆಟ್, ಡಾನ್ ಮರಿನೋ, ಜೋ ಮೊಂಟಾನಾ, ಜಾನಿ ಯೂನಿಟಾಸ್, ಕರ್ಟಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಟೈ ಲಾ, ಕೆವಾನ್ ಬಾರ್ಲೋ, ಜಿಮ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಡಿಟ್ಕಾ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಜವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಕೆನ್ ಗ್ರಿಫಿ ಜೂನಿಯರ್, ಕೆನ್ ಗ್ರಿಫಿ ಸೀನಿಯರ್, ಸ್ಟಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಲ್, ಫಿಲ್ ನಿಕ್ರೋ, ಜೋ ನಿಕ್ರೋ, ಆರ್ಟ್ ಹೋವೆ, ಟೆರ್ರಿ ಫ್ರಾಂಕೊನಾ, ಹೊನಸ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ ಲೆಸ್ಕಾನಿಕ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಶ್ರೇಷ್ಠರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾವ್ಲಿಸೆಕ್, ಪೀಟ್ ಮರಾವಿಚ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲಿಪಾರಿ ಮತ್ತು ಮೈರಾನ್ ಕೋಪ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸಹ ನೋಡಿ ಸ್ಟೀಲ್ ವ್ಯಾಲಿ (ಓಹಿಯೋ-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸ್ಟೂಬೆನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಓಹಿಯೋ