Áššu
ಆಷು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಉತ್ತರ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ನಾರ್ವೆ, ಸ್ವೀಡನ್, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಸು ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಮಿನ್ ಐಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಅವ್ವೀರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಷು (ಆಷು ಎಂಬ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಹೊಳೆಯುವ ಅಂಬರ್ಗಳು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1993 ರಲ್ಲಿ ಮಿನ್ ಐಗಿಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಾಮಿ ಐಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ ದಿವಾಳಿತನದ ನಂತರ ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾರ್ವೆಯ ಗುವೋಡಗೈಡ್ನುನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಅವಿಸಾ ಎಎಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಾವಿಸ್ ಎಎಸ್ ಸಹ-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಪ್ಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಓದುಗರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಧಾರಿತ ಮಿನ್ ಐಗಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆಷು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. 27 ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಂದು, ಆಷು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಿನ್ ಐಗಿ ಅವರು ಉತ್ತರ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಅವ್ವೀರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಷು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಅವ್ವೀರ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 6,2008 ರಂದು ಸಾಮಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನದಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಿನ್ ಐಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಸ್ವಿನೆಂಗ್ ಅವರು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚದಿಂದಾಗಿ, ಆಷು ಮತ್ತು ಮಿನ್ ಐಗಿ ಅವರನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು ವ್ಯಾಪಕ ವಿತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವ್ವೀರ್ ಅವರು ಮಿನ್ ಐಗಿ ಮತ್ತು ಆಷು ಅವರ ಆಯಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾದ ಕರಾಸ್ಜೋಹ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗುವೋಡಗೈಡ್ನುವಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬ್ಯೂರೋಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಸರಣ ಸಹ ನೋಡಿ ಮಿನ್ ಐಗಿ ಅವ್ವೀರ್ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿನ 1993ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೌಟೋಕಿನೊ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1993ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ನಾರ್ವೆಯ ಉತ್ತರ ಸಾಮಿ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಾದ ಸಾಮಿ ಸಾಮಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು