Por estas calles
ಪೋರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಆನ್ ದಿಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್) 1992 ಮತ್ತು 1994ರ ನಡುವೆ ರೇಡಿಯೋ ಕರಾಕಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಆಗಿದೆ. ದೇಶದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಧ್ವನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಿಧಾನದಿಂದಾಗಿ ಇದು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ 100 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟಿವಿ ಶೋಗಳ ನಡುವೆ 8 ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಇದು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಅತಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1992ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ. ಯು ಕಡಿಮೆ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು. ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಬಡ ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಪೊರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ ಇವಾ ಮರೀನಾ ಎಂಬ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾದಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಣಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ನೈಜ, ಬೀದಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕಥೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದರ ಹೊಸ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸವು ಅದರ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯೊರ್ಡಾನೊ ಅವರ ಹೊಸ ಹಾಡು ಪೊರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಗೆ ಬಳಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಈ ಹಾಡಿನ ಥೀಮ್ ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ-ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿದೆಯೆಂದು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಟೆಲೆನೋವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಗೆ ಹಾಡಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಟೆಲೆನೋವೆಲಾವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಸೆನ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಬರೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆರ್. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ. ಅವರಿಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು (ಒಂದು ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದು) ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಆದರೆ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರು ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರ ತಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪೊರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಕಥೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಯೂರಿಡಿಸ್ ಬ್ರೈಸೆನೊ ಅವರ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪವಿದೆ, ಅವರು ಹೊಸ ಗುರುತಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ಕಥೆಯಾಯಿತು. ಅದರ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಸುದ್ದಿ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪಾತ್ರಗಳು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ನಟರು ಈ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾದೊಂದಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ತಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಈ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳೆಂದರೆಃ ಯೂರಿಡಿಸ್ ಬ್ರೈಸೆನೊ (ಮರಿಯಾಲೆಜಾಂಡ್ರಾ ಮಾರ್ಟಿನ್): ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೊಲೆಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ದೂಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಬೆಳೆದ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ. ಅವಳು "ಇವಾ ಮರೀನಾ" ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಗುರುತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸೋಪ್ ಒಪೇರಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಲ್ವಾರೊ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟೆ ಎಂಬ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ (ಅರೋಲ್ಡೋ ಬೆಟಾನ್ಕೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ) ಮತ್ತು ನಂತರ, ಡ್ರಗ್ ಲಾರ್ಡ್ ಸರ್ರಿಯಾ ವೆಲೆಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆ ನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರೆಮಾಡಿದವು. ಯುಡೋಮರ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ (ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ವರ್ಗೆಜ್): ಒಬ್ಬ ಮೂಲರೂಪದ "ಬ್ಯಾರಿಯೊ" ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರು ಇಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುಡೋಮರ್ ಬಹಳ ಅವಕಾಶವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್ಗಳಾದ "ಕ್ಯೂ ಎಸ್ ಲೋ ಕ್ಯೂ ಎಸ್ಟಾ ಪಾ 'ಸೋಪಾ" ಮತ್ತು "ಕೋಮೋ ವಯಾ ವಿನಿಯೆಂಡೊ ವಾಮೊಸ್ ವಿಯೆಂಡೊ" ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದವು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಲೋಯಿನಾ ರೇಂಜೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗೆಳತಿ ಸಿಕ್ಕಳು. ಎಲೋಯಿನಾ ರೇಂಜೆಲ್ (ಗ್ಲೆಡೀಸ್ ಇಬಾರಾ): ಒಬ್ಬ ನರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒಂಟಿ ತಾಯಿ, ತನ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಯುಡೋಮರ್ ಮತ್ತು ಡಾ ವ್ಯಾಲೆರಿಯೊ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ಅವಳ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಡತನದ ಕಷ್ಟಗಳು. ಡಾ. ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ಸ್ ವ್ಯಾಲೆರಿಯೊ (ರಾಬರ್ಟೊ ಲಾಮಾರ್ಕಾ): ದೊಡ್ಡ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ವೈದ್ಯ, ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅನೇಕ ಉಪಪತ್ನಿಗಳನ್ನು (ಅವರಲ್ಲಿ ಎಲೋಯಿನಾ ರೇಂಜೆಲ್) ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಮೂಲತಃ ದುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ತಮಾಷೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅವರು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಗಿಮಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಡಾನ್ ಚೆಪೆ ಒರೆಲಾನಾ (ಹೆಕ್ಟರ್ ಮೈರ್ಸ್ಟನ್): ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಒಲವು. ನಟಾಲಿಯೋ ವೇಗಾ "ಎಲ್ ಹೋಂಬ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ" (ಕಾರ್ಲೋಸ್ ವಿಲ್ಲಾಮಿಜರ್): ಒಬ್ಬ ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮಗ ಕಥೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ನಂತರ ಅವನು "ಶಿಕ್ಷಿಸುವ" ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಮೀರಿದ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕಾಲ್ಬೆರಳನ್ನು "ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ" (ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದ) ಪದದೊಂದಿಗೆ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು (ಅವನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ) ಅವನನ್ನು "ಎಲ್ ಹೋಂಬ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ "ಟ್ಯಾಗ್ ಮ್ಯಾನ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನ ಸಾವಿಗೆ ಯೂರಿಡಿಸ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಮೌರೊ ಸರ್ರಿಯಾ ವೆಲೆಜ್ (ರಾಬರ್ಟೊ ಮೊಲ್): ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡಿಸ್ ಬ್ರೈಸಿನೊನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯದ ಒಡೆಯ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ನಿರೂಪಕಃ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ನಿರೂಪಕರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಹಿರಿಯ ನಟ ಟೋಮಸ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ವೆಜ್ ಓದುತ್ತಾರೆ. ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ದಿ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಶೋ-ಬಿಸಿನೆಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಂತಹ ಕಥೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸ ಚಳುವಳಿ "ಟೆಲೀನೋವೆಲಾ ಕಲ್ಚರಲ್" ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿವಾದಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ತಿರುಚಿದ-ಆಫ್-ದಿ-ಹೆಡ್ಲೈನ್ಗಳ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರೂಪದೊಂದಿಗೆ. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬೀದಿ ಮಗುವಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಕಾಲಿಕ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಹುಡುಗ ನಟನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪೊರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಆಗಿನ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಾರ್ಟೆ ಟಿವಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು, ಇದು ಎಲ್ ಪಾಸಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಗ್ರಾಸಿಯಾ ಡಿ ಡಿಯೋಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಪೊರ್ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಲ್ ಪಾಸಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಗ್ರಾಸಿಯಾ ಡಿ ಡಿಯೋಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಆರ್. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ. ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ 1992 ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ 1992 ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1994 ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಅಂತ್ಯಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿನ ಕಾರಕಾಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ