William Sharman Crawford
ವಿಲಿಯಂ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ (1780-1861) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ, ಡುಂಡಾಲ್ಕ್ (1835-1837) ಮತ್ತು ನಂತರ, ಚಾರ್ಟಿಸ್ಟ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಷೇತ್ರ (1841-1852) ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮಸೂದೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಚುನಾವಣಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, 1852ರಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಲೀಗ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌಂಟಿಯಾದ ಡೌನ್ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ವಿಲಿಯಂ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ 3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1780 ರಂದು ಕೌಂಟಿ ಡೌನ್ ನ ಮೊಯಿರಾ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ವಿಲಿಯಂ ಶರ್ಮನ್ ಅವರ ಮಗ, ಅವರು ಐರಿಶ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಐರಿಶ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲಿಸಬರ್ನ್ ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1819 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 1803 ರಲ್ಲಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪೋಷಕರಾದರು. ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಕೌಂಟಿ ಡೌನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಳಿಯ, ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಬರ್ನ್ನ ಆರ್ಥರ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮರಳಿದರು, ಅವರ ಹೆಸರು ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕೆ (ರಾಯಲ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ) ಸೇರಿಸಿದರು. 1812 ರಿಂದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪರಿಹಾರದ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, 1829 ರಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆರೆಂಜ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಕೌಂಟಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು 1831 ರಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ಮತ್ತು 1832 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸದೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಂತಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಹಣ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ (ಪ್ರಬಲ ಡೌನ್ಶೈರ್, ಲಂಡನ್ಡೆರಿ ಮತ್ತು ಡೊನೆಗಲ್ ಕುಟುಂಬಗಳು) ಅವರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲಾಯಿತು. ತೀವ್ರಗಾಮಿ ಸಂಸದ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮತದಾರ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು 1831ರಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರು. ಶಾಸಕಾಂಗ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಯು "ದೇಶದ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು (ನಾರ್ದರ್ನ್ ವಿಗ್, 24 ಜನವರಿ 1831). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆಯ ವೇಗದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನೊಳಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯಾದ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ರೂಪಿಸಲುಃ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನುಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆ (ನ್ಯೂರಿ, 1833). 1835ರಲ್ಲಿ ಡುಂಡಾಲ್ಕ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಶರ್ಮಾನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಮರಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ಗೆ ಇದು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಅವರು ವಿಗ್ ಪರವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವಂತೆ ಕಂಡುಬಂದ ಬೆಲೆಗೆ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಒ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಟಿಥೆ ಕಮ್ಯುಟೇಶನ್ ಆಕ್ಟ್ (1838) ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಬದಲು, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ (ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಿದ ದಶಾಂಶಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಇದು ಕಡಿಮೆ ದರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಶವಾಗಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟರ್ಗೆ (1838) ಚಂದಾದಾರರಾದರುಃ ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದುಡಿಯುವ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮತಗಳು. ಇದು, ಕಾರ್ನ್ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ವಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ, ಅವರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಡಿಕಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1841ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನವಾದ ರೋಚ್ಡೇಲನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದರು. 1842ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, 67 ಸಂಸದರು (ಅವರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಕಾಬ್ಡೆನ್) ಚಾರ್ಟರ್ನ ಆರು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಮೇಲೆ ಆಯೆ ಲಾಬಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿತರಾದರು. ಇವುಗಳನ್ನು ಹಕ್ಕುಗಳ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಸೂದೆಯಾಗಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಆಂಟಿ-ಕಾರ್ನ್ ಲಾ ಲೀಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫೆರ್ಗುಸ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ (ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕ) ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಬದಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಕ್ರಮವು ವಿಭಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜಂಟಿ ಚಾರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಸಫ್ರಿಜ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎನ್. ಸಿ. ಎಸ್. ಯು) ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಿಂದ ಎನ್. ಸಿ. ಎಸ್. ಯು ನಾಯಕ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟರ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರನಡೆದರು. ಎನ್. ಸಿ. ಎಸ್. ಯು. ನ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ತನ್ನ ಸುಧಾರಣಾ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಮೇ 1843 ರಲ್ಲಿ "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಬೇಸರಗೊಂಡ ಮನೆ" ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಕ್ರಮವು 101ರಿಂದ 32ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಸಂಸತ್ತು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಡೆವಲ್ಯೂಷನಿಸ್ಟ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರಿಪೀಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ಸೇರುವ ಬದಲು, ಮೇ 1840 ರಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಸುಧಾರಕರ ಗುಂಪೊಂದು ಡೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ರಾಜಿ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಒ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರು ನಾರ್ದರ್ನ್ ವಿಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (12,14,16,19 ನವೆಂಬರ್ 1844) ವಿವರಿಸಿರುವ ಫೆಡರಲಿಸ್ಟ್ ಯೋಜನೆ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು 1840 ರ ಯೂನಿಯನ್ ಆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಅಧಿಕಾರಗಳಂತೆಯೇ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಶರ್ಮಾನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಯುವ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಥಾಮಸ್ ಡೇವಿಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಚರ್ಚೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ದಿ ನೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗಾವನ್ ಡಫ್ಫಿ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದರು, ಅದು ರಿಪೀಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿತು. ಒ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರು "ಅಧೀನ ಸಂಸತ್ತನ್ನು" ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಅದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಮೇಲೆ "ಒಂದು ಕಂತು" ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ ಅವರು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ "ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ". 1845ರಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಮಸೂದೆಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಉಂಟಾಯಿತು, ಇದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜಾತ್ಯತೀತ-ಅಥವಾ ಓ' ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, "ದೇವರಿಲ್ಲದ"-ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕಾರಣಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ" ಎಂಬ ಡೇವಿಸ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, 1831ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರು, ಆಗ ಪ್ರಧಾನ ವಿರೋಧವು ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಕೌಂಟಿ ಡೌನ್ನಲ್ಲಿ 6,000 ಎಕರೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೃಷಿ ಸುಧಾರಕ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಹಿತಚಿಂತಕ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಡುವಳಿದಾರನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಹಾಕಲಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ "ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕು" ಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಒಂದು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ, ಇದು ರಾಕ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ "ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು" ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಡುವಳಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಹಿಡುವಳಿದಾರನಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದು. ಉತ್ಪಾದಕ ರೈತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ "ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕಸ್ಟಮ್" ವಿಮೆಯು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಡುಂಡಾಲ್ಕ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಹಿಡುವಳಿದಾರನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾನೂನು ಬಲವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ರೋಚ್ಡೇಲ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಪೀಲ್ ಅವರ ಟೋರಿ ಸರ್ಕಾರವು 1843ರಲ್ಲಿ ಡೆವೊನ್ ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಐರಿಷ್ ಭೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಯೋಗವು, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೂ ಸಹ, "ಆಸ್ತಿಯ ನ್ಯಾಯಯುತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ" ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಕ್ಷಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಹಸಿದವರನ್ನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಪೋಪ್ಯುಲೇಷನ್ ನಾಟ್ ನೆಸೆಸರಿ (1850) ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಲ್ಥೂಸಿಯನ್ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಭೂ-ತೆರವು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಬಂಜರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಗೈರುಹಾಜರಾದ ಭೂಮಾಲೀಕರ ಮೇಲಿನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು. 1848ರಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದಿ ಲಂಡನ್ಡೆರಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1849ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಎನ್ಕಂಬರ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಯಿದೆಯ ವೈಫಲ್ಯವು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸಂಘವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಿಡುವಳಿದಾರರ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಘಗಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ) ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಪದ್ಧತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಕನಿಷ್ಠ ಬೇಡಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಕ್ನೈಟ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗಾವನ್ ಡಫಿಯೊಂದಿಗೆ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳವಳಿಗೆ ಒಂದು ಆಧಾರವಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ದಿ ನೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ, ಡಫ್ಫಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ನೈಟ್ "ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮಾನವ ಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ" ಮತ್ತು "ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ", ಭೂಮಾಲೀನತೆಯನ್ನು "ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ನೈಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8,1850 ರಂದು ಡಬ್ಲಿನ್ ಸಮಾವೇಶವು ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಲೀಗ್ನ ವಕ್ತಾರ ದಿ ಟೆನೆಂಟ್ ರೈಟ್ ಲೀಗ್ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫೆಲೋ-ರಾಡಿಕಲ್ಸ್ನಿಂದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ರಿಪೀಲ್ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕು ಒಂದು ಐರಿಷ್ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ನಾಯಕ ಜಾನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಅನುಮೋದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು "ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ" ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಅವರು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ "ದೃಢವಾಗಿ" ಶಾಸನ ರೂಪಿಸುವಂತೆ ಸದನಕ್ಕೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1851 ರಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಸಿಡಿಎ) ಮತ್ತು ಟೆನೆಂಟ್ ಲೀಗ್ ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಸಂಸದರು ನ್ಯಾಯಯುತ ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸುವ ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1852ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ತಮ್ಮ ಏಳನೇ ಹಿಡುವಳಿದಾರ-ಬಲ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಇದನ್ನು ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1800ರ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು 1851ರ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ಟೈಟಲ್ಸ್ ಕಾಯಿದೆ ಎರಡನ್ನೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಐರಿಷ್ ಸಂಸದರೊಂದಿಗಿನ ಲೀಗ್ನ ಸಹಯೋಗದ ಮೇಲೆ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಆರ್ಡರ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕು ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯ ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 1852ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಡೌನ್ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಡಫ್ಫಿ ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಅಂಡ್ ಸೌತ್ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸುಮಾರು 48 ಐರಿಷ್ ಸಂಸದರು "ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿಸಲು" ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಹಿಡುವಳಿದಾರ-ಬಲ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅದರ ನೀತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ, ವಿಲಿಯಂ ಕಿರ್ಕ್, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ನ್ಯೂರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ, ಕಿರಿದಾದ ಆಸ್ತಿ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಡೌನ್ ನಲ್ಲಿ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಚುನಾವಣಾ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆರೆಂಜ್ "ಬ್ಲಡ್ಜಿಯನ್ ಮೆನ್" ವಿಭಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ಆಯ್ಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕಸ್ಟಮ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು, ದಿ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೆಟರ್ (12 ಮೇ 1852) ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು "ಪಾಪಿಸ್ಟ್ಗಳ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ಮಿತ್ರ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿತು. 1852ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರಮುಖ ಹಿಡುವಳಿದಾರ-ಬಲ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೊಂದು ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಅವರು ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಶೀ ಅವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು, ಅವರು 1852ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಹಕ್ಕು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 1852ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಐರಿಷ್ ಸಂಸದರು ಲಾರ್ಡ್ ಡರ್ಬಿಯ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಿಡಿಎ ನಾಯಕರಾದ ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕಿಯೋಗ್ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿರೋಧದ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನ ಹೊಸ ವಿಗ್-ಪೀಲೈಟ್ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಇತರ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಂಸದರು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಿಡಿಎ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ನೈಟ್ನಂತೆ, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಈ ಪಲಾಯನಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಡಫಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಹಕ್ಕು ಶಾಸನದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ತರ್ಕಿಸಿದರು. ಆದರೂ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮುರಿಯುವವರು ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ಟೈಟಲ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದರು. 1853 ಮತ್ತು 1854ರಲ್ಲಿ ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಪರಿಹಾರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಮಸೂದೆಗಳು ಲೀಗ್ನ ಮೇಲೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ತಮ್ಮ ಇನ್ನೂ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1853 ರಿಂದ ಕೃಷಿ ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಹಿಡುವಳಿದಾರ-ಬಲ ಚಳವಳಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ವಯಸ್ಸಾದ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಆತ 1861ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಲೌ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ಸ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮಾಬೆಲ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮದುವೆಯಿಂದ (ಮರಣ 1844) ಏಳು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರು ಜನಿಸಿದರು. 1874 ರಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿತ ಮತದಾರರು, ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೇಮ್ಸ್ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಡುವಳಿದಾರ-ಬಲ ಲಿಬರಲ್ ಆಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಮಗಳು, ಮಾಬೆಲ್ ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಒಬ್ಬ ಸಾಹಸಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಮತದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಹಕ್ಕು, ಶರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ರಚಿಸಿದ ಸತತ ಎಂಟು ಮಸೂದೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1870 ಮತ್ತು 1881ರ ಭೂ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಣ್ಣ ರೈತರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಪೋರ್ಟರ್, 1839. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲಃ ಐರಿಷ್ ಜನರ ನಿರ್ನಾಮದ ವಿರುದ್ಧ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮನವಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಗಿಲ್ಪಿನ್, 1850 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1781 ಜನನಗಳು 1861 ಸಾವುಗಳು ಕೌಂಟಿ ಲೌತ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಡೌನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ಗಳು (1801-1922) ಯುಕೆ ಸಂಸದರು 1835-1837 ಯುಕೆ ಸಂಸದರು 1841-1847 ಯುಕೆ ಸಂಸದರು 1847-1852 ರೋಚ್ಡೇಲ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು