Italian campaign of 1524–1525
1524-1525 ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 1521-1526 ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1521ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೊಂಬಾರ್ಡಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚರು, 1522ರ ಬಿಕೊಕ್ಕಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋತ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ 1523ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಗೌಫಿಯರ್, ಸೈಗ್ನೂರ್ ಡಿ ಬೊನಿವೆಟ್ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಬೊನಿವೆಟ್ರನ್ನು ಸೆಸಿಯಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಲನ್ನೋಯ್ ಈಗ ಪೆಸ್ಕಾರಾದ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಬನ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ III (ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಇಟಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಲೊಂಬಾರ್ಡಿಯ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ವತಃ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ 40,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮಿಲನ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಅವರ ಪಡೆಗಳಾದ ಬರ್ಬನ್ ಮತ್ತು ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್, ಗಂಭೀರವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇನೆಯು ಹಲವಾರು ತುಕಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ, ತನ್ನ ಮುಂಗಡವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿತು, ಆದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮಿಲನ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ 33,000 ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸುಮಾರು 16,000 ಜನರನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಲನ್ನೋಯ್, ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26 ರಂದು ಲೋದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮಿಲನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಲೂಯಿಸ್ II ಡೆ ಲಾ ಟ್ರೆಮೊಯ್ಲೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ (ಬೊನಿವೆಟ್ನ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಲನ್ನೋಯ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಹುರುಪಿನ ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ಅವನ ಇತರ ಹಿರಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ಸಲಹೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ) ಪಾವಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಲೇವಾ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ಪಾವಿಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಸಮೂಹವು ಪಾವಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಾಂಟ್ಮೋರ್ನ್ಸಿ ಟಿಸಿನೋವನ್ನು ದಾಟಿ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ, ಅದರ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಒಳಗೆ ಸುಮಾರು 9,000 ಪುರುಷರಿದ್ದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರು, ಅವರನ್ನು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಲೇವಾ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಂತರ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 21 ರಂದು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎರಡು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ಮಳೆಯ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಗನ್ಪೌಡರ್ನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ರಕ್ಷಕರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕಾಯಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೊನ್ಕಾಡಾದ ಹ್ಯೂಗೋ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆ ಜಿನೋವಾ ಬಳಿ ಇಳಿಯಿತು, ನಗರದ ವಾಲೊಯಿಸ್ ಪರ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪರ ಬಣಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸಾಲುಜೋನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡೋರಿಯಾ ನೇತೃತ್ವದ ವಲೋಯಿಸ್ ಪರವಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆಗಮನದಿಂದ ನೌಕಾ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಶರಣಾದವು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಂತರ ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VII ರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ನೇಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗಳ ಸಲಹೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬನಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಪೋಪ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಲನ್ನೋಯ್ ಫಿಯೊರೆನ್ಜುವೋಲಾ ಬಳಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈಗಷ್ಟೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಡಿ ಮೆಡಿಸಿಯ ಕುಖ್ಯಾತ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಲೋದಿಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಮೆಡಿಸಿ ನಂತರ ಫೆರಾರಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಮತ್ತು ಹೊಡೆತದ ಪೂರೈಕೆಯ ರೈಲಿನೊಂದಿಗೆ ಪಾವಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು; ಆದರೆ ಸುಮಾರು 5,000 ಗ್ರಿಸನ್ಗಳ ಸ್ವಿಸ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರ ನಿರ್ಗಮನದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಥಾನವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. 1525ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರುಂಡ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಗಮನದಿಂದ 15,000 ಹೊಸ ಭೂಕುಸಿತಗಳೊಂದಿಗೆ ಲನ್ನೊಯ್ ಬಲಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದನು. ಪಾವಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಿಲನ್ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಏಂಜೆಲೋದಲ್ಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಬೆಲ್ಜಿಯೋಜೋಸೊ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭೂಕುಸಿತಗಳು ಮುಂದುವರಿದವು ಮತ್ತು ಮೆಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಬೊನಿವೆಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ದಾಳಿಯಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲನ್ನೋಯ್ ಪಾವಿಯಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗಿನ ದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ಯಾನವಾದ ಮಿರಾಬೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟನು, ಅವರನ್ನು ಲೇವದ ಕಾವಲು ಪಡೆ ಮತ್ತು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಿಹಾರ ಸೇನೆಯ ನಡುವೆ ಇರಿಸಿದನು. ಫೆಬ್ರವರಿಯ ತಿಂಗಳುದುದ್ದಕ್ಕೂ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಮೆಡಿಸಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಿಯಸೆಂಜಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮಿಲನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಹೋರಾಟವು ಒಟ್ಟಾರೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ರಂದು, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು, ಮುಖವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲು ಮಿರಾಬೆಲ್ಲೊ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಪಾವಿಯಾ ಕದನ 1525ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಮಿರಾಬೆಲ್ಲೊದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು, ಲನ್ನೊಯ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆವಾ ಪಾವಿಯಾದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಿದರು. ನಂತರದ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾರಿಗ್ನಾನೊದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾರೀ ಅಶ್ವದಳವು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ತ್ವರಿತಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಭೂಕುಸಿತಗಳು ಮತ್ತು ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಪದಾತಿದಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯು ಸ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದಾತಿದಳಗಳ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚರು ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಬೊನಿವೆಟ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಪಾಲಿಸ್, ಲಾ ಟ್ರೆಮೊಯಿಲ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಡೆ ಲಾ ಪೋಲ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅನ್ನಿ ಡೆ ಮಾಂಟ್ಮೋರ್ನ್ಸಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಡೆ ಲಾ ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ರಾತ್ರಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಲನ್ನೊಯ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ ತನಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದನುಃ "ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು, ನನಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಜೀವವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಅದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ". ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಲ್ಬನಿ ಡ್ಯೂಕ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಪಲಾಯನ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ ತಲುಪದೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ಮುರಿದ ಅವಶೇಷಗಳು, ಮಿಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಸ್ಫೋರ್ಜೆಸ್ಕೊವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆಲ್ಪ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಅಲೆನ್ಕಾನ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IV ರ ನಾಮಮಾತ್ರದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು, ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಲಿಯಾನ್ ತಲುಪಿದವು. ಪಾವಿಯಾದ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹಣೆಬರಹವು ಉಗ್ರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕುಶಲತೆಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಲು ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿ, ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಟ್ಯೂಡರ್ಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬರ್ಬನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸಲು ಹೆನ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ರಾಜನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಮಗನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಸಾವೊಯ್ನ ಲೂಯಿಸ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ನ ಮೇಲೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಭಿಕರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ತಾನು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಮನಗಂಡ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ರಾಜನನ್ನು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನುವೊಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಲನ್ನೋಯ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬರ್ಬನ್ನ ಸಂಚುಗಳಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೂನ್ 12ರಂದು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್, ಜೆರೆಮಿ. "ರಾಜವಂಶವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು". MHQ: ದಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ 18, ನಂ. 3 (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 2006): 34-43. .. ಬ್ಲಾಕ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, ವಿಮ್. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ V, 1500-1558. ಇದನ್ನು ಇಸೋಲಾ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಹೋವೆನ್-ವಾರ್ಡನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಗುಯಿಸಿಯಾರ್ಡಿನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ. ಇಟಲಿಯ ಇತಿಹಾಸ. ಇದನ್ನು ಸಿಡ್ನಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ಃ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1984. ಹ್ಯಾಕೆಟ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್. ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ, ಡೋರನ್ & ಕಂ, 1937. ನೆಚ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆ. ನವೋದಯ ವಾರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಪೋಷಕಃ ದಿ ರೀನ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ I. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1994. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಮ್, ಆಂಗಸ್. ಪಾವಿಯಾ 1525: ದಿ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಾರ್ಸ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಸ್ಪ್ರೇ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1996. ಓಮನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್. ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ. ಲಂಡನ್ಃ ಮೆತುಯೆನ್ & ಕಂ, 1937. ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಆಕ್ಸೆಲ್ರಾಡ್. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ವಾರ್ಸ್. 3 ಸಂಪುಟಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳು, 2005.. ಟೇಲರ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲೆವಿಸ್. ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಇನ್ ಇಟಲಿ, 1494-1529. ವೆಸ್ಟ್ಪೋರ್ಟ್, ಕಾನ್.: ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 1973. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1921ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. .. 1524 ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ 1525 ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ 1524ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1525ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒಳಗೊಂಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಪೇನ್ ಒಳಗೊಂಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು 1524 ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1525 ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ I