Politics of Manitoba
ಕೆನಡಾದ ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಂತೆಯೇ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮೂಲದ ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಂತೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಫೆಡರಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮೂರು ಹಂತದ ಸರ್ಕಾರದ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಃ ಕಾರ್ಯಾಂಗ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆ-ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯು-ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಶಾಸಕಾಂಗ ಶಾಖೆ-ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಶಾಸಕಾಂಗ-ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವರಿಗೆ ಗುಮಾಸ್ತರು, ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಸೇವೆಯ ನೌಕರರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ 57 ಸದಸ್ಯರನ್ನು (ಶಾಸಕರನ್ನು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವಿಭಾಗವು ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕ್ರೌನ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. 1870ರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 23ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (ಇದು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ), ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎರಡೂ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳೆಂದರೆ ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಎನ್ಡಿಪಿ) ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಸಿ). ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಾಬ್ ಕಿನೆವ್ ಅವರು 34 ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಡಿಪಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯು 2023ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ನಡೆದಿತ್ತು. ಫೆಡರಲ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಆರು ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರವು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮೂಲದ ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಂತದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಕಾರ್ಯಾಂಗ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ. ಈ ಮೂರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಕ್ರೌನ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಅವರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕೆನಡಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗವಾದ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಶಾಸಕಾಂಗವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ 57 ಸದಸ್ಯರನ್ನು (ಶಾಸಕರನ್ನು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕೆನಡಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್, ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಕ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವಿಧ್ಯುಕ್ತವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಅವರು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಕರೆಯುವ, ಮುಂದೂಡುವ ಮತ್ತು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕೃತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 1869ರಲ್ಲಿ, ರೂಪರ್ಟ್ 'ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಕೆನಡಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾದ ಮೊದಲ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅದಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಮನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 1870ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1871ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ಯಾರಿ (ಈಗ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್) ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಭೆ ಸೇರಿತು. 1876 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ತನ್ನ ಮೇಲ್ಮನೆಯಾದ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗವಾಯಿತು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಯುತ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆ (ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್)-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಪಕ್ಷದಿಂದ ನೇಮಿಸಲಾದ ಸದಸ್ಯರು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಉಪ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಪುಟದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ನ್ಯಾಯಾಂಗವು ಮೂರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ-ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ; ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿನ ಶೇಕಡಾ 95ರಷ್ಟು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿಂಗ್ ಬೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ-ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಕುಟುಂಬ ಕಾನೂನು (ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು), ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನು, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು (ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ), ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ-ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳೆರಡರಿಂದಲೂ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ; ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳು 1870ರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 23ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (ಇದು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ), ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎರಡೂ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಟಿಸ್ ನಾಯಕ ಲೂಯಿಸ್ ರೀಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ-ಫೆಡರಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ದಂಗೆಯ (ಅಥವಾ ಪ್ರತಿರೋಧ) ನಂತರ-ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಎ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ರೀಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಹಕ್ಕುಗಳ ಸತತ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಫೆಡರಲ್ ಶಾಸನದ ಆಧಾರವಾಯಿತುಃ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಆಕ್ಟ್. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ (ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ) ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಂತಿಮ ಪಟ್ಟಿಯು ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಡನ್ನೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಈ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1890ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಶಾಸಕಾಂಗವು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಾಸನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ರೀ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ರೈಟ್ಸ್ (1985) ನಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆ §23 ಇನ್ನೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟವಾದ ಶಾಸನವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. (ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಏಕಭಾಷಿಕ ಶಾಸನವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅವಧಿಗೆ ಮಾನ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.) ಶಾಸಕಾಂಗ, ಶಾಸನ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆಯು ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದ್ವಿಭಾಷೆಯಲ್ಲ. 1999ರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾ ಸೇವೆಗಳ ನೀತಿಯನ್ನು ಎರಡೂ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2006ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 2% ರಷ್ಟು ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, 3% ರಷ್ಟು ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, 1% ರಷ್ಟು ಜನರು ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು 0.9% ರಷ್ಟು ಜನರು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷೆಗಳ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಏಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಕ್ರೀ, ಡಕೋಟಾ, ಡೆನೆ, ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್, ಮಿಚಿಫ್, ಓಜಿಬ್ವೇ ಮತ್ತು ಓಜಿ-ಕ್ರೀ. ಫೆಡರಲ್ ರಾಜಕೀಯ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಆರು ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಣ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಎಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಕೆನಡಾ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ದಂಗೆಯನ್ನು (ಅಥವಾ ಪ್ರತಿರೋಧ) ಅನುಸರಿಸಿದ ಒಕ್ಕೂಟವು-ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮೆಟಿಸ್ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ-ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ನ (ಅಥವಾ ಕಾಲೋನಿ) ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತವಾದ ಸಮಾವೇಶವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಈ ಸರ್ಕಾರದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮೆಟಿಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಲೂಯಿಸ್ ರೀಲ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಎ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ರೀಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರೀಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹಕ್ಕುಗಳ ಸತತ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಫೆಡರಲ್ ಶಾಸನದ ಆಧಾರವಾಯಿತುಃ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆ, ಇದು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಂತಿಮ ಪಟ್ಟಿಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ (ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಬದಲು) ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ನ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೂ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ಯಾರಿ ಅಥವಾ ಇಂದಿನ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಆರಂಭಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು-ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೆಟಿಸ್ಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. (ಸಿಎಫ್. ಇಂದು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಒಟ್ಟು ವಿಸ್ತೀರ್ಣಃ) ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಣ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1878 ಮತ್ತು 1883 ರ ನಡುವೆ ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವುಃ ಲಿಬರಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್. ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ 1922ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1932ರಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಪ್ರಬಲ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಕೋ-ಆಪರೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಫೆಡರೇಶನ್ (ಸಿಸಿಎಫ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬನ್ ರಾಜಕೀಯವು ಮೂರು ಪಕ್ಷಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವು ಕ್ರಮೇಣ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಸಿ. ಸಿ. ಎಫ್. 1969ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಎನ್ಡಿಪಿ) ಆಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು, ಈಗ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಸಿ) ಮತ್ತು ಎನ್ಡಿಪಿ ಪ್ರಬಲ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿವೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ, ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಕೊನೆಯ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯು 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ರಂದು ನಡೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2023 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಈ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಎಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಂತೆಯೇ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿ (ಸಿ. ಇ. ಓ) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್-ಇನ್-ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು 1980ರಲ್ಲಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿ. ಇ. ಒ. ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು 1998ರಂತೆ ಚುನಾವಣಾ ಅಪರಾಧವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಿ. ಇ. ಒ. ಯು ಚುನಾವಣಾ ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಏಕೈಕ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 2001ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸಿ. ಇ. ಒ. ಗೆ ರಿಟರ್ನಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವೂ ಇತ್ತು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಂಪುಟದ ರಾಜಕೀಯ ನೇಮಕವಾಗಿತ್ತು. 2001ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಟೈ ಮತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತಪತ್ರವನ್ನು ರಿಟರ್ನಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೇ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಟೈ ಮತಗಳನ್ನು ಈಗ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚುನಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಇತಿಹಾಸ 1870 ರಲ್ಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮತದಾರನು ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಮತಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು (ಅಂದರೆ, ಮೊದಲ-ಹಿಂದಿನ-ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಎಫ್ಪಿಟಿಪಿ) ವಿಧಾನಸಭೆಯ 24 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1888ರಲ್ಲಿ, "ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕಾದ" ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸಿಎ $350 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರು ಈಗ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. 1916ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿದ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಯಿತು. 1917ರಲ್ಲಿ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಅನ್ನು ತಲಾ 2 ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 3 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವವರೆಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮತದಾರರಿಗೆ ಎರಡು ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಮತಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಸರಳ ಎಫ್. ಪಿ. ಟಿ. ಪಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಮತ್ತೆ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಚುನಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1920 ರಲ್ಲಿ ಏಕ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ, ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಮತದಾನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಆರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ನಗರವನ್ನು 10 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಒಂದೇ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಮತದಾರರು ಒಂದು ಮತವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಮತದಾರರಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್-ಅಪ್ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಆದ್ಯತೆಯ ಮತಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ, 1,2,3, ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತದಾರರು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಚುನಾವಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಲಾದ ಎಣಿಕೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಯಿತು. 1924ರಲ್ಲಿ, ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ನ ಹೊರಗಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಫ್ಪಿಟಿಪಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರ್ಯಾಯ ಮತದಾನದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾಗಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಬಹುಪಾಲು ಮತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಮತದಾರರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮತಪತ್ರ 1,2,3 ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಮತಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. 1955ರವರೆಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಎಸ್ಟಿವಿ/ಎಫ್ಪಿಟಿಪಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟಿವಿ/ಎವಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮುಂಗಡ ಮತದಾನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1932ರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ನ ಏಕೈಕ, 10 ಸದಸ್ಯರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು 3 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 4 ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೇಂಟ್ ಬೋನಿಫೇಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ 2 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಎಸ್ಟಿವಿ/ಎವಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಹು-ಸದಸ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಏಕ-ಆಸನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫಸ್ಟ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್. ಸೇಂಟ್ ಬೋನಿಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಉಪನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು 20 ಏಕ-ಸದಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಟಿ. ಪಿ. ಯನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನಗರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಅನುಕೂಲಕರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1957ರಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗಗಳ ಗಡಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗಡಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 2006ರವರೆಗೆ ಆಯೋಗವು ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ನಂತರ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಐದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1969ರಲ್ಲಿ ಮತದಾನದ ವಯಸ್ಸನ್ನು 21ರಿಂದ 18ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. 1980ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ಹಣಕಾಸು ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು (ಇ. ಎಫ್. ಎ.) ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಮೇಲಿನ ವೆಚ್ಚದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು; ನೋಂದಾಯಿತ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ತೆರಿಗೆ-ಕ್ರೆಡಿಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳ ಹಣಕಾಸು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಚುನಾವಣೆಯ ದಿನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಂಗಳವಾರದಂದು ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1985ರಲ್ಲಿ, ಖರ್ಚು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಜಾಹೀರಾತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಯಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚುನಾವಣಾ ವೆಚ್ಚದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ), ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚುನಾವಣಾ ವೆಚ್ಚವಾಗುವುದರಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತತೆ), ಮತ್ತು ದಶಕಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮುಂಗಡ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು). ಜುಲೈ 1,1986 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಕೆನಡಾದ ನಾಗರಿಕರು ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 1998ರಲ್ಲಿ, ಚುನಾವಣಾ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ದಂಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷ ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2006ರಲ್ಲಿ, ಚುನಾವಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ಮರುಬರಹವು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಚುನಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. 2008ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಗದಿತ ಚುನಾವಣಾ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆ 2011ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮೊದಲ ಮಂಗಳವಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಚುನಾವಣಾ ವೆಚ್ಚದ ಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಜಾಹೀರಾತು ವೆಚ್ಚದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು; ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಧನಸಹಾಯಕ್ಕೆ ('ವಾರ್ಷಿಕ ಭತ್ಯೆ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ) ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ; ಸರ್ಕಾರಿ ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದ ಚುನಾವಣೆಗೆ 90 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಣೆ-ಈವೆಂಟ್ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಾಬ್ ಕಿನೆವ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಎನ್ಡಿಪಿ) ಯನ್ನು 34 ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿಸಿ) 22 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ 1 ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಪಕ್ಷದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ರೈತರು, ಕಾರ್ಮಿಕರು, CCF ಮತ್ತು ಡಫ್ ರಾಬ್ಲಿನ್ (1915-69) ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ (1969-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಟ್ಟದ ಸರ್ಕಾರದ ಕೆಳಗೆ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾವನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯ ಪುರಸಭೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿನ ಪುರಸಭೆಯು 1996ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಅಥವಾ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರ ಪುರಸಭೆಗಳು (ನಗರಗಳು, ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಗಳು) ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪುರಸಭೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. 1987ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ 137 ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, 37 ನಗರ ಪುರಸಭೆಗಳು (10 ನಗರಗಳು, 25 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು 2 ಗ್ರಾಮಗಳು), 98 ಗ್ರಾಮೀಣ ಪುರಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು 2 ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿವೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಕಾಯಿದೆಯು ಈ ಪುರಸಭೆಗಳ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್, ಫ್ಲಿನ್ ಫ್ಲೋನ್, ಪೋರ್ಟೇಜ್ ಲಾ ಪ್ರೈರೀ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ನಗರಗಳು, ಮೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಬೀಚ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಸೆ, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಬೀಚ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪುರಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸನ್ನದುಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕಲ್ಚರ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರೇಶನ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಸೈಟೆಡ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಷನ್ ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಆಡಮ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್. 2008 ರಲ್ಲಿ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯಃ ಪಕ್ಷಗಳು, ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಮತದಾರರು. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ಃ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರೆಸ್. .. ಥಾಮಸ್, ಪಾಲ್, ಮತ್ತು ಕರ್ಟಿಸ್ ಬ್ರೌನ್, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. 2010 ರಲ್ಲಿ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಃ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ಃ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರೆಸ್. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೂರು ಹಂತಗಳು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)". ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಚುನಾವಣೆಗಳು. 2020 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19.