Darkhad dialect
ಡಾರ್ಕ್ಹಾಡ್ ("ಡಾರ್ಕ್ಹಾಟ್" ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಒಯಿರತ್ ನಡುವಿನ ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಇನ್ನೂ ಒಯಿರತ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಒಯಿರತ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಲ್ಖಾ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಸಂಜೀವ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ಖಾಲ್ಖಾ ಉಪಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಗೀಕರಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಯಾವ ಐತಿಹಾಸಿಕ (ಅಥವಾ ಆದರ್ಶ) ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಎಥ್ನೊಲೊಗ್ ಒಂದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಒದಗಿಸದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಖೋವ್ಸ್ಗೋಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಲೇಕ್ ಖೋವ್ಸ್ಗೋಲ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಬಯಾನ್ಜುರ್ಖ್, ಉಲಾನ್-ಉಲ್ ಮತ್ತು ರಿಂಚಿನ್ಲ್ಖುಮ್ಬೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಒಯಿರಾಟ್ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಇದು ಮತ್ತು ಮತ್ತು * ಐಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಡಿಪ್ಥೊಂಗೈಸ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಳೆಯ ಭಾಷೆಯ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ * ಐಯ ಏಕಮುಖವಾದ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಖಲ್ಖಾ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಇತರ ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಪಲ್ಲಟಲೈಸ್ ಆಗಬಹುದು, ಪಲ್ಲಟಲೈಸ್ಡ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಅಥವಾ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಒಯಿರಾಟ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು * <unk> ನ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ * ಬಿ> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಖಾಲ್ಖ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿನಲ್ಲದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವು ಮತ್ತು ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿವೆ. ಮೌಖಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒಯಿರತ್ ಅಥವಾ ಬುರ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಖಾಲ್ಖಾದಲ್ಲಿರುವಂತೆ-ಜಾ/- ಜಿ ಮತ್ತು ಒಯಿರತ್ ಮತ್ತು ಬುರ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನಕ್ಕೆ-ಸು ಎರಡೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ (ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ) ಇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. 'ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಡೋಣ' ಮತ್ತು 'ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ', ಆದರೆ ನಂತರದ ರೂಪವು ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ. ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಿವ್-ಕಿಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬುರ್ಯಾತ್ನ ಹಿಡಿತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ". - g/- k 's/He May' ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಿಯಾಯಿತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ರಿಯಾಯಿತಿಯೂ ಇದೆ-ಇದು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ, ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಮಾದರಿ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಕಡ್ಡಾಯ, ಸೂಚನಾತ್ಮಕ, ಆಪ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಸಂಶಯಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ. ಸೂಚಕ ಸೀಮಿತ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಲಿಖಿತ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಱ್ಱಿಗೊ-ನಮ್ಗೊ, ಱ್ಱಿಗೊ-ಲುಗಮ್-ಎಗೊ, ಱ್ಱಿಗೊ-ಯುಕ್ವಿಗೊ ಮತ್ತು ಱ್ಱಿಗೊ-ಬಾಗೊಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕೊನೆಯದು ಎಂದಿನಂತೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ. ಐದನೇ ಪ್ರತ್ಯಯವಿದೆ, (ಪ್ರಾಯಶಃ ಓರ್ಕಿಯು ಒರ್ಕಿಯುಯಿ ಗೊಲಾದಿಂದ), ಇದು ಬಹುಶಃ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಡಾರ್ಕ್ಹಾಡ್ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. 'ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ'. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ನರಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರಸ್ಪರ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಗ್ರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕನ್ವರ್ಬ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಾರ್ಕ್ಹಾಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾದ (ಬುರ್ಯತ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬುರ್ಯಾತ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಱ್ಱಿಗೊಗೆಗೋಲಾದ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. 'ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ'-ಮಾ-ಗಾ 'ಬದಲಿಗೆ,'-ನಾರ್-ಗಾ 'ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಮಮಾತ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕೇಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಖಾಲ್ಖಾದಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು-ಮಡ್ನಂತಹ ಒಯಿರಾಟ್ ಬಹುವಚನಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಖಾಲ್ಖಾದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಾಮಸೂಚಕವಿಲ್ಲದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಡಾರ್ಕ್ಹಾಟ್ನ ಹಳೆಯ ಹಂತಗಳಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಖಾಲ್ಖಾಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಒಯಿರತ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ). ಡಾರ್ಕ್ಹಾಡ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಸೈಟೇಷನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಗಾಸ್ಪರ್, ಸಸಾಬಾ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 2006 ರಲ್ಲಿ. ಡಾರ್ಕ್ಹಾಟ್. ಮಂಚೆನ್ಃ ಲಿಂಕಾಮ್. ಪೋಪ್ಪೆ, ನಿಕೋಲಸ್. 1951 ರಲ್ಲಿ. ಖಾಲ್ಖಾ-ಮಂಗೋಲಿಸ್ ಗ್ರಾಮಮಾಟಿಕ್. ವೈಸ್ಬಾಡನ್ಃ ಫ್ರಾಂಜ್ ಸ್ಟೈನರ್. ರಿಂಚೆನ್, ಬಿಯಾಂಬಿನ್ (ಆವೃತ್ತಿ.) 1979 ರಲ್ಲಿ. ಮಂಗೋಲ್ ಅರ್ದ್ ಉಲ್ಸಿನ್ ಉಗ್ಸಾತ್ನಿ ಸುಡ್ಲಾಲ್ ಹೆಲ್ನಿಜ್ ಶಿಂಜ್ಲೆಲಿನ್ ಅಟ್ಲಾಸ್. ಉಲಾನ್ಬಾತರ್ಃ ಎಸ್ ಯು ಎ. ಸಂಜಾ, ಜೆ. ಮತ್ತು ಡಿ. ತುಯಾ. 2001 ರಲ್ಲಿ. ದರ್ಹಾದ್ ಅಯ್ಯಲ್ಗುನಿ ಉರ್ಟ್ ಎಗ್ಶ್ಗಿಗ್ ಏವಿಯಲ್ ಬ್ಯಾರಿನ್ ತೋವ್ಶಿಂದ್ ಸುದಲ್ಸನ್ ಎನ್ '. ರಲ್ಲಿಃ ಮಂಗೋಲ್ ಹೆಲ್ ಶಿಂಜ್ಲೆಲ್ 4:33-50. ಸಂಜೀವ್, ಜಿ. ಡಿ. 1931. ಸರ್ಕಾರ ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್. ಸ್ವಾಂಟೆಸನ್, ಜಾನ್-ಓಲೋಫ್, ಅನ್ನಾ ಸೆಂಡಿನಾ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ವಿವಾನ್ ಫ್ರಾಂಜೆನ್. 2005 ರಲ್ಲಿ. ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ತುಯಾ, ಡಿ. ಮತ್ತು ಡಿ. ತುಲ್. 2008 ರಲ್ಲಿ. ದರ್ಹಾದ್ ಅಮನ್ ಅಯ್ಯಲ್ಗುನಿ ಟೋವ್ಚ್ ಟೋಲ್ '. ಉಲಾನ್ಬಾತರ್ಃ ಉಲಾನ್ಬಾತರ್ ಹೆವ್ಲೆಲ್. ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಖೋವ್ಸ್ಗೋಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು