Étude Op. 10, No. 6 (Chopin)
ಎಟುಡ್ ಆಪ್. 10, ನಂ. 6, ಇ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ, 1830 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ರಚಿಸಿದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಯಾನೋದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಬಂಧಿತ ಕೀಲಿಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1833 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್, ಆಪ್ 10 ರ ಆರನೇ ತುಣುಕಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಟೆಂಪೋ ಅಂಡಾಂಟೆ ಇನ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಮೊಲ್ಟೊ ಎಸ್ಪ್ರೆಷನ್ ಆಪ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಇತರ ಆಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯಮ ಆಟದ ವೇಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 10, ನಂ. 3 ಮತ್ತು ಆಪ್. 25, ಸಂಖ್ಯೆ 7. ಈ ರಾಗವು ಮಾಧುರ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ರಚನೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ರಚನೆ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹ್ಯೂಗೋ ಲೈಚ್ಟೆಂಟ್ರಿಟ್ (1874-1951) ಮೂರು-(ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಲ್ಕು-) ಧ್ವನಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನಿಧಾನವಾದ, ಬಹುತೇಕ ನಿಧಾನವಾದ, ಬಾಸ್ನ ಮೇಲೆ ನೋವಿನ, ಸೊಗಸಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಧುರ, [ಹದಿನಾರನೇ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ] ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿಯ ನಡುವೆ, ಅದರ ಕಿರಿದಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಆಂತರಿಕ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ". ರಾಗದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ತಾಳದ ಮೇಲೆ ನುಡಿಸಲಾಗುವ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸಹಾಯಕ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಚಲನೆಯಿಂದ ಸಮೀಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಂತೆ, ಈ ಕೃತಿಯು ಎ-ಬಿ-ಎ ಎಂಬ ತ್ರಿಕೋನ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ರಚನೆಯು ಎಂಟು-ಬಾರ್ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಎ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು, ನಿಯಮಿತ 16-ಬಾರ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಎ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಎಂಟು-ಬಾರ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಐದು ಬಾರ್ಗಳಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ 4 ಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ತಿರುವು ಮತ್ತು ಬಾರ್ 7 ರಲ್ಲಿ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಸ್ವರಮೇಳದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಎಂಟು ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ವರಮೇಳದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ವರಮೇಳದ ಕಡಿತದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ಗಳು 9-16 ಅದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ಇ ಮೈನರ್ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಮೂರು ಎಂಟು-ಬಾರ್ ಅವಧಿಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನಿಯಮಿತವಾದ ಎರಡನೆಯದು, ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಲಯಬದ್ಧ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೂರನೆಯದು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾದ ವರ್ಣದ ಅವರೋಹಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಪ್ರಗತಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಲೈಚ್ಟೆಂಟ್ರಿಟ್ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಇ ಮೈನರ್ (ಬಾರ್ 16) ನಿಂದ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ಇ ಮೇಜರ್ (ಬಾರ್ 21) ಗೆ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಪರಿವರ್ತನೆ [ಚಾಪಿನ್ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಹಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ]; ಅವುಗಳ ಅಡ್ಡ-ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ (ಬಾರ್ಗಳು 29-32) ಅನುಕ್ರಮಗಳ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸರಪಳಿಗಳು; ಇ ಮೈನರ್ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಧ್ವನಿಯ ಕುಸಿತವು ಟಿಂಬ್ರೆ (ಬಾರ್ಗಳು 33-41) ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮಬ್ಬಾಗಿದೆ". ಅಂತಿಮ ಎ ವಿಭಾಗವು ಮೊದಲನೆಯದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಏಳು ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ನಿಯಾಪೋಲಿಟನ್ ಆರನೇ ಸ್ವರಮೇಳದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇ ಮೈನರ್ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎ ಮೇಜರ್ (ಬಾರ್ 49) ನ "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಿನುಗುವಿಕೆಯಿಂದ" ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಎ ಮೇಜರ್ ಮಧ್ಯಮ ವಿಭಾಗದ ಇ ಮೇಜರ್ ಅನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತದೆ (ಬಾರ್ 24). ಈ ತುಣುಕು ಇ ಮೇಜರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಕಾರ್ಡಿ ಮೂರನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಾತ್ರದ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಹುನೆಕರ್ (1857-1921) ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು "ಒಂದು ಕರಾಳ ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ರಾತ್ರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. [.] ಈ ರಾಗವು ದಣಿದ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ". ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ಲಾ (1883-1947) "ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದ ದುಃಖ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಈ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾದ ಶೋಕಗೀತೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಕೊರ್ಟೊ (1877-1962) ಈ ಅಧ್ಯಯನದ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಜ್ವರಭರಿತ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಮೇಲಿನ ಧ್ವನಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ವಿಲಾಪದ ಕೆಳಗೆ [.] ನಾವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು [ಆದರೂ] ತನ್ನದೇ ಆದ ಲಯ ಮತ್ತು ಲಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಟೆಂಪೊ ಚಾಪಿನ್ನ ಮೆಟ್ರೊನಾಮ್ ಗುರುತು = 69, ಚುಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು = 69 ಅನ್ನು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಗಾಟ್ಫ್ರೈಡ್ ಗಾಲ್ಸ್ಟನ್ (1879-1950) = 50 ರ ಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ "ಆಧುನಿಕ ಪಿಯಾನೋದ ಕ್ಯಾಂಟಾಬೈಲ್ನ ಸಾಗಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯು ಕ್ಯಾಂಟಿಲೀನಾದ ವಿಶಾಲ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ". "ಈ ಗತಿಯ ವೇಗವು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಏರಿಳಿತಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದೂ ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಜಾನ್ ಎಕಿಯರ್ (ಜನನ 1913) ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಡಿಷನ್ಗೆ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಕಾಮೆಂಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು "ಯಾವಾಗಲೂ [ಚಾಪಿನ್ ಅವರ] ಗತಿ ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [.] ವೇಗವು ಅಧಿಕೃತಕ್ಕಿಂತ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಮೆಟ್ರೊನೊಮಿಕ್ ಘಟಕವನ್ನು = 69 ರಿಂದ = 69 ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನ "ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ" ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು, ಇದು ಚಾಪಿನ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆದವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ". ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಗಳು ಶೂಮನ್ನ 1836 ರ ನ್ಯೂ ಝೀಟ್ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಎಟುಡೆಸ್, ಅಧ್ಯಯನ, ಒಪಿ. 10, ನಂ. 3, ಅನ್ನು "ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ" ಎಂಬ ವರ್ಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ವಾದನವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕೊರ್ಟೊ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಲೆಗಾಟೋದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಧುರವಾದ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ದೃಢವಾದ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅವನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆಮಿಕ್ವೇವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಬೆರಳುಗಳ ಸಮಾನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಬೆರಳುಗಳು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತಹ ಲೆಗಾಟೋ ಅಲ್ಲದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮ ಲೆಗಾಟೋಗಾಗಿ, ಮೇಲಿನ ಸುಮಧುರ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳದ ತಾಳದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಸೆಮಿಕ್ವೇವರ್ನ ಮೇಲೆ ಕೈಯ ತೂಕವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಕೊರ್ಟೊ "ನಿರಂತರವಾದ ಕಂಪಿಸುವ" ಪೆಡಲ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪಾದದ ನಮ್ಯತೆಗಾಗಿ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪೆಡಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮೊದಲು ಫಿಂಗರ್ ಲೆಗಾಟೋವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಚಾಪಿನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮೂಲ ಪೆಡಲ್ ಗುರುತುಗಳಿಲ್ಲ. ಎಡಗೈಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಗೊಡೋವ್ಸ್ಕಿಯ 53 ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆನ್ ಚಾಪಿನ್ಸ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಕೆನಡಾದ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಡ್ರೆ ಹ್ಯಾಮಲಿನ್ (ಜನನ 1961) ಈ "ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಾಧನೆ" ಯನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಡೆಮಿಸೆಮಿಕ್ವೇವರ್ಗಳ ನಿರಂತರ, ವೇಗದ ಸಾಲು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಕೋರೇಲ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗದೆ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ". ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚಾಪಿನ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ ಆಪ್. 10, ನಂ. 6 ಅನ್ನು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಕೊರ್ಟೊಟ್ (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) ಚಾಪಿನ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ ಆಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 10, ನಂ. 6 ಅನ್ನು ಕ್ಲಾಡಿಯೊ ಅರಾವು (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) ಚಾಪಿನ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ ಆಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 10, ನಂ. 6 ಅನ್ನು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೊರೋವಿಟ್ಜ್ (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) ಚಾಪಿನ್ ಎಟುಡ್ ಆಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 10, ನಂ. 6 ಅನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) ಚಾಪಿನ್/ಗೊಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಆಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 10 ನಂ. 6 (ಎಡಗೈ) ಡೇವಿಡ್ ಸಪರ್ಟನ್ (1952) (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) ಚಾಪಿನ್/ಗೊಡೋವ್ಸ್ಕಿ Op.10 ನಂ. 6 (ಎಡಗೈ) ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಡ್ರೆ ಹ್ಯಾಮಲಿನ್ (ಯೂಟ್ಯೂಬ್) 10 06 1830 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಇ-ಫ್ಲಾಟ್ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು