Deaf cinema
ಕಿವುಡರು ಅಥವಾ ಕಿವುಡ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ನಟರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಚಳುವಳಿಯು ಕಿವುಡ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸ್ವಯಂ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ತಿರುಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ ವರ್ಸಸ್ ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ "ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ" ಎಂಬುದು "ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ" ದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಚಳುವಳಿಯಾಗಿದೆ. "ಇವೆರಡೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಜಗತ್ತುಗಳು" ಆದರೆ ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾವು "ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಸಿನೆಮಾವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಗಿರಣಿಗೆ ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ", ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾವು "ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹೊರಗಿನ ಸಿನೆಮಾವಾಗಿದೆ". ಕಿವುಡತನದ ಸಿನೆಮಾ "ಕಿವುಡತನದ ಸಿನೆಮಾ" ವು ಕಿವುಡುತನವು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಸಂಬಂಧ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸದೆ ಯಾರಾದರೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕಿವುಡ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ನಟರು ಆಡುವ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುವುದನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಥವಾ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯುವ ಕಿವುಡರಿಂದ ಅದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೂಢಮಾದರಿಗಳು, ಮುಂದುವರಿದ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆಯಂತಹ ತಪ್ಪು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ಕಿವುಡ ಜನರನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ", 2015 ರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ #DeafTalent ಚಳುವಳಿಯು ಕಾಳ್ಗಿಚ್ಚಿನಂತೆ ಹರಡಿತು. "ಈ ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಕಿವುಡ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಿವುಡುತನದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ವಾಧೀನದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು" "ಕಿವುಡುತನದ ಭಾಗಗಳು ಕಿವುಡ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸೇರಿವೆ-ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟದ ಅನುಭವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಕಿವುಡುತನದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಬಲ್ಲ ಜನರು". ಕಪ್ಪು ಮುಖವು ಕಪ್ಪು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲದಂತೆಯೇ, ಕಿವುಡಲ್ಲದ ನಟನು ಕಿವುಡನಾಗಿ ನಟಿಸುವುದು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ, ಅನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ". ಹೇಗಾದರೂ, ಸವಾಲು ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ಶ್ರವಣ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ, ಅವರು ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಿವುಡ ನಟರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಕಿವುಡ ಕೋರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. "ಕಿವುಡ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಇತರರ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಪವಿತ್ರತೆಯಾಗಿ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಿವುಡರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಪರೂಪ" "ಎಂದು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ" "ಆದರೆ ಕಿವುಡ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಶ್ರವಣ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ಹೇಳುವುದು ಕೀಳರಿಮೆ, ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" "2013 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ 1 ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ಕಥಾಹಂದರವು ಕಿವುಡ ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಕಿವುಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗಳ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ (ಈ ಬಾರಿ ಕಿವುಡ ನಟ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಹೃದಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ". ಒಬ್ಬ ಕಿವುಡ ಬ್ಲಾಗರ್ ಹೇಳಿದಂತೆಃ "53 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಈಗ ಕಿವುಡ ಜನರನ್ನು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ". ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ "ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾ" ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಿವುಡರ ನಿರಂತರ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಿವುಡರು ಬರೆದ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ನಟರು ಕಿವುಡರು. 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಆಗಮನದಿಂದಾಗಿ, ಕಿವುಡರಿಂದ ಮತ್ತು ಕಿವುಡರಿಂದ ವಿವಿಧ ಕಿರುಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು, ಕಿವುಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳ ರಚನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗೆಟುಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಕಿವುಡ ಸಿನೆಮಾದ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಿವುಡ ನಿರ್ದೇಶಕರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಡೀಫುಲಾ (1975), ಥಿಂಕ್ ಮಿ ನಥಿಂಗ್ (1975), ಸೀ ವಾಟ್ ಐ ಆಮ್ ಸೇಯಿಂಗ್ಃ ದಿ ಡೆಫ್ ಎಂಟರ್ಟೈನರ್ಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ (2009), ಲೇಕ್ ವಿಂಡ್ಫಾಲ್ (2013), ನೋ ಆರ್ಡಿನರಿ ಹೀರೋಃ ದಿ ಸೂಪರ್ ಡೆಫಿ ಮೂವಿ (2013) ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಜೀನ್ (2017). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಿವುಡ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಕಿವುಡುತನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು