The Enchanted Maiden
ಎನ್ಚಾನ್ಟೆಡ್ ಮೇಡನ್ ಎಂಬುದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಫಿಮೋ ಕಾನ್ಸಿಗ್ಲೇರಿ ಪೆಡ್ರೊಸೊ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯವನು ಮದುವೆಗೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಘೋಷಿಸಲು, ಅವನು ಚಿನ್ನದ ಚೆಂಡನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದನು; ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನು ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳುವವರೆಗೂ, ಆ ಕುಟುಂಬವು ತನಗೆ ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಾದುಹೋಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಂಬಿದ್ದರು. ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೂ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಿರಿಯವಳ ಸರದಿ ಬಂದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಚೆಂಡನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬದಲಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಒಂದನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದನು; ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನು ಹಾದು ಹೋದನು ಆದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಬಡತನವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಂದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಿರಿಯ ಮಗಳ ಸಹೋದರಿಯರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಹವಾಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಒಂದು ದಿನ, ಅವಳು ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ಅವಳು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಬಿಟ್ಟಳು. ಅವಳು ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಾಗ, ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಮಗುವನ್ನು ಸೌಂದರ್ಯ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವಳ ಬಾಯಿಂದ ಹೂವುಗಳು ಬೀಳುವಂತೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಇದು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿತು. ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ಹುಡುಗಿ ದೊಡ್ಡವಳಾದಾಗ, ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮಗಳಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಆತ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಆತನ ವೈದ್ಯರು ಆತನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ಹುಡುಗಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗೋಪುರವನ್ನು ಹತ್ತಿದಳು, ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಹುಡುಗಿ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದಳು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಕೆಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದನು, ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಆತನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆಕೆ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮದುವೆಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗದಂತೆ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕೇಳಲು ಮದುವೆಗೆ ಹೋದಳು. ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಅವನು ಹೊಸದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಹಳೆಯದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಅವರು ವೃದ್ಧನನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಂಕಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಕ್ ಬ್ರದರ್ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟರ್ ಬುಷಿ ಬ್ರೈಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಮೇಡನ್ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ