War in the North
ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಡೆಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಉತ್ತರ ಸ್ಪೇನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬಿಸ್ಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಇನ್ನೂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಬಿಲ್ಬಾವೊವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆ ಭಾಗವು ಗುರ್ನಿಕಾ ಮತ್ತು ಡುರಾಂಗೊ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ ಕದನವು ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಎಲ್ ಮಜುಕೋ ಕದನವು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಆಸ್ಟುರಿಯಸ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಉತ್ತರದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಗಿಜಾನ್ನ ಪತನವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು 1937ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1936ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನವಾರ್ರೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಜನರಲ್ ಮೋಲಾ ಅವರು ನಿರ್ನಾಮದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕರುಣೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ನವಾರ್ರೆಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಠಿಣ ದಮನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನವಾರ್ರೆಯ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಟ್ ಸೇನೆಯಾದ ರೆಕ್ವೆಟ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಡಿಯಿಂದ ಗಿಪುಝ್ಕೋವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಇರುನ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಇರುನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್ನ ಪತನದ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23,1936 ರಂದು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫ್ರಾಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಗಿಪುಝ್ಕೋವಾದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಗಡಿಯಿಂದ ಕಡಿದುಹಾಕಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿತ್ತು. ಬಿಸ್ಕೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಟುರಿಯಸ್ನ ಖನಿಜ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಜಯ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವು ಅದರ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು-ಮುಂಚೂಣಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಬ್ಬಿಣ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಉಕ್ಕು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಬಾಸ್ಕ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಫ್ರಾಂಕೊ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಬಾಸ್ಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಡಪಂಥೀಯರ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟಗಳಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತರ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರಾದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಸರಬರಾಜುಗಳು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಬಂದವು. ಫ್ರಾಂಕೊ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಬುರುಂಟ್ಜಾದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1936ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಕ್ ಶಾಸನದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಿದಾಗ, ಗಿಪುಝ್ಕೋವಾ (ಇಂಟಕ್ಸೋರ್ಟಾ) ದ ಪಶ್ಚಿಮ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಬಂಡುಕೋರರು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಭಯಭೀತರಾದ ನಾಗರಿಕರು ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. 1937ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಎಮಿಲಿಯೊ ಮೋಲಾ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1937ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು 61ನೇ ಸೋಲ್ಚಾಗಾದ 50,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಉತ್ತರದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಜನರಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಲಾನೋ ಡೆ ಲಾ ಎನ್ಕೋಮಿಯೆಂಡಾ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಬಿಸ್ಕೇ ಅಭಿಯಾನದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ, ಲೆಜಿಯಾನ್ ಕಾಂಡೋರ್ 250 ನಾಗರಿಕರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಡುರಾಂಗೋ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ನವಾರ್ರೆಸ್ ಪಡೆಗಳು ಒಚಂಡಿಯಾನೊ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದ ನಂತರವೇ ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ನಂತರ ಹವಾಮಾನ ವೈಪರೀತ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಮುಂಗಡವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮೋಲಾ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು, ಬರ್ಗೋಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವು ಬಾಸ್ಕ್ ಬಂದರುಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಬಿಲ್ಬಾವೊವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಎಲ್ಗೆಟಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ದಿನ, ಲೀಜನ್ ಕಾಂಡೋರ್ ಗುರ್ನಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಬಾಸ್ಕ್ಗಳು ಐರನ್ ಬೆಲ್ಟ್ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 30 ರಂದು, ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಬೆರ್ಮಿಯೊವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ಎಸ್ಪಾನಾವನ್ನು ಗಣಿಯಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಿಲ್ಬಾವೊಗೆ 50 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹ್ಯೂಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಸೆಗೊವಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಎರಡೂ ವಿಫಲವಾದವು. ಜೂನ್ 3ರಂದು ಮೋಲಾನ ಬದಲಿಗೆ ಡೇವಿಲಾನನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 12ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಐರನ್ ಬೆಲ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ವೈಮಾನಿಕ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಜೂನ್ 19ರಂದು ಬಿಲ್ಬಾವೊವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಬಿಲ್ಬಾವೊದ ಪತನದ ನಂತರ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜುಲೈ 6ರಂದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬ್ರೂನೆಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 25ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ಸೈನಿಕರು ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು 90,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 25,000 ಮಂದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಸೇನೆಯ 200 ವಿಮಾನಗಳಿದ್ದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು, ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಎಲ್ ಎಸ್ಕುಡೋ ಪಾಸ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪೂ, ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ 22 ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು, ಬಾಸ್ಕ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಯಾಂಟೋನಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ಶರಣಾದವು ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು, ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರ ವೇಳೆಗೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು 60,000 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜರಾಗೊಝಾ ವಿರುದ್ಧ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಅಗಾಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ (45,000ರ ವಿರುದ್ಧ 90,000 ಪುರುಷರು) ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ (35ರ ವಿರುದ್ಧ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳು) ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆಸ್ಟುರಿಯಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತ್ತು. ಎಲ್ ಮಜುಕೋ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋಲ್ಚಾಗಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲೀಜನ್ ಕಾಂಡೋರ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 30,000 ನವಾರೆಸ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ ಮಜುಕೋ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು (ಪೆನಾ ಬ್ಲಾಂಕಾ ಮತ್ತು ಪಿಕೋ ಟರ್ಬಿನ) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇವುಗಳನ್ನು 33 ದಿನಗಳ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ 5,000 ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನಿಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮುರಿದರು, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಸ್ಟುರಿಯಸ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಹಡಗುಗಳು ಆಸ್ಟೂರಿಯನ್ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು (ಅಡಾಲ್ಫೊ ಪ್ರಾಡಾ, ಗಾಲನ್, ಬೆಲರ್ಮಿನೋ ಟೋಮಾಸ್) ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಗಿಜೊನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವಲಯದ ವಿಜಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಉತ್ತರದ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪಾದನೆಯ 36 ಪ್ರತಿಶತ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉತ್ಪಾದನೆಯ 60 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ಕಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, 100,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ದಳಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಗಣರಾಜ್ಯವು ಉತ್ತರದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು (200,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು) ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಫ್ರಾಂಕೋ ನಂತರ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದ ನಾಯಕ ವಿಸೆಂಟೆ ರೊಜೊ ಲುಚ್, ಅರಾಗೊನ್, ಟೆರುಯೆಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ದಿಕ್ಕುತಪ್ಪಿಸುವ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಕಾಂಡೋರ್ ಲೀಜನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಕಾರ್ಪೊ ಟ್ರುಪ್ ವೊಲೊಂಟಾರಿ ಪಟ್ಟಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕ್ಯಾಸಿಲ್ಡಾ ಹೆರ್ನೆಜ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗ್ರಹಾಂ, ಹೆಲೆನ್. (2005). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ. ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಪರಿಚಯ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. ಜಾಕ್ಸನ್, ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್. (1967) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, 1931-1939. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ .. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಬ್ಲಾಸ್, ಎಲ್ ಮಜುಕೋ (ಲಾ ಡಿಫೆನ್ಸಾ ಇಂಪಾಸಿಬಲ್), ಇನ್ ಲಾ ಗೆರ್ರಾ ಸಿವಿಲ್ ಎನ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್, ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಜುಕಾರ್, ಗಿಜೋನ್ 1986 (pp 369-383). ಎಲ್ ಮಜುಕೋ (ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ರಕ್ಷಣೆ) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲಾ ಗುಯೆರಾ ಸಿವಿಲ್ ಎನ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾ ಅಲ್ಮಿರಾಂಟೆ ಸೆರ್ವೆರಾ ಲಾಗ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಸ್ಪೇನ್ 1937 ಇನ್ ಸ್ಪೇನ್ ಬಾಸ್ಕ್ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ.