Tomasz Kołodziejczak
ಟೋಮಾಸ್ ಕೊಲೋಡ್ಜಿಜಾಕ್ (ಜನನ 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1967) ಪೋಲಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬರಹಗಾರ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಾಭಿನಯದ ಆಟಗಳ ಸಂಪಾದಕ. ಆತ 1985ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಗ್ಲಾಡ್ ಟೆಕ್ನಿಜ್ನಿ ಯಲ್ಲಿ ಕುಕೀಲ್ಕಿ (ರಾಗ್ ಡಾಲ್ಸ್) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ವೈಬಿಯೆರ್ಜ್ ಸ್ವೋಜಾ ಷ್ಮೀರ್ಕ್ (ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮರಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ), ಕ್ರೂ ಐ ಕಮೀನ್ (ಬ್ಲಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಟೋನ್), (ಧ್ವಜಗಳ ಬಣ್ಣಗಳು), ಮತ್ತು ಶ್ವಿಟಾನಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಶ್ವಿಯಾಟ್ಲಾ (ಕ್ಯಾಟ್ ಇನ್ ದಿ ಲೈಟ್ಸ್), ಜೊತೆಗೆ ಸಣ್ಣ-ಕಥೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾದ ವ್ರೋಸೆ ಡೊ ಸೀಬಿ, ಕಾಸಿ (ಐ ವಿಲ್ ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ಯು, ಹ್ಯಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್), ಪ್ರಿಜಿಗೋಡಿ ರೈಸರ್ಜಾ ಡಾರ್ಲಾನಾ (ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಲಾನ್ ದಿ ನೈಟ್); ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಟ, ರೆಝ್ಬಿಯಾರ್ಜ್ ಪಿಯೆರ್ಸಿಯೆನಿ (ರಿಂಗ್ಗಳ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು). ಅವರು ಜಾನುಸ್ ಎ. ಝಜ್ಡೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಎಂಟು ಬಾರಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ 2014 ರಲ್ಲಿ), ಮತ್ತು 1996 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೊರಿ ಸ್ಜ್ಟಾಂಡರೋವ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು. 2008ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಡಾರ್ಲಾನ್ ಐ ಹಾರ್ವಾಜಿ-ಝ್ಲೋಟಿ ಕುರ್ (ಡಾರ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವಾಜಿಃ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹೆನ್), ಕ್ರಿಜಿಸ್ಟಾಫ್ ಕೊಪೆಕ್ ಅವರ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ. ಆತ ಅಂಕಲ್ ಸ್ರೂಜ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಫಾರ್ ನಥಿಂಗ್" (ಡಿಸ್ನಿ) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಯೋರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ" (ಡಿಸಿ) ಗಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು. ಅವರು ಸ್ಲಕ್ಫಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಪ್ರಕಾಶನ ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆ ಎರಡಕ್ಕೂ) ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪಾಪ್ಸಿಯೋ ಚಿಮಿಯೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಝೆಕ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ವಾಯೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಿಯಾ ಐ ಮೀಕ್ಜ್ ಎಂಬ ಎರಡು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಕಲನಗಳ ಸಂಕಲನಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಲೂಬ್ ಟಫುರ್ಕುಫ್ ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅವರು ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ಗೇಮ್ಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರೋಲ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಗೇಮ್ (ಡೆತ್ ಝೋನ್) ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಆತ ಸ್ಕಿಜ್ಮ್ಃ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ಜರ್ನಿ (2001) ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬರಹಗಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಕೃತಿಗಳು 1990 ವೈಬಿಯೆರ್ಜ್ ಸ್ವೋಜಾ ಷ್ಮಿರ್ಕ್-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿ 1994 ಕ್ರೂ ಐ ಕಮೀನ್-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿ 1995 ವ್ರೋಸೆ ಡೊ ಸೀಬಿ ಕಾಸಿ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ 1996 ಕೊಲೊರಿ ಸ್ಜ್ಟಾಂಡರೋವ್-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿ 1996 ರ್ಜೆಜ್ಬಿಯಾರ್ಜ್ ಪಿಯೆರ್ಸಿಯೆನಿ-ಗೇಮ್ಬುಕ್ 1997 ಪ್ರಿಜಿಗೊಡಿ ರೈಸರ್ಜಾ ಡಾರ್ಲಾನಾ-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿ 1999 ಶ್ವಿಟಾನಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಶ್ವಿಯಾಟ್ಲಾ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿ 2009 ಝ್ಲೋಟಿ ಕುರ್-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಾಮಿಕ್ 2010 ಜಾರ್ನಿ ಹೊರಿಜೊಂಟ್-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿ 2011 ಗ್ಲೋವೊಬೊಜಿ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ 2012 ಸೆರ್ವೋನಾ ಮಗ್ಲಾ-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ 1-ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿ 2015 ವಿಸ್ಟಾನ್ ಐ ಇಡ್ಜ್-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ 2018 ಬಿಯಾಲೆ ಝ್ರೆನಿಸ್-ಕವನ 2021 ಸ್ಕಾಜಾ ನಾ ನೀಬೀ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗಳು 2010 "ಕೀ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್", ಎ ಪೋಲಿಷ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಕಂಡೆಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪಿಯಾಸಾ ಬುಕ್ಸ್. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2013: ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ 2010: ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಟು ಕಲ್ಚರ್ 1996: ಜಾನುಸ್ಜ್ ಎ. ಜಜ್ಡೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1991,1995,2002,2022: ಸ್ಲಕ್ಫಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟೋಮಸ್ಜ್ ಕೋಲೋಡ್ಜಿಜಾಕ್, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ komiks.gildia.pl ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಜೆಸ್ಟೆಮ್ ಸಿಜಿಟಾಕ್ಜೆಮ್ ಫ್ಯಾಬುಲ್"-ವೈವ್ಯಾಡ್ ಝ್ ಟೋಮಸ್ಜೆಮ್ ಕೋಲೋಡ್ಜಿಜಾಕ್ಜಕಿಮ್, komiks.nast.pl 1967 ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಟೋಮಸ್ಜ್ ಕೋಲೋಡ್ಜಿಜಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ ಜೀವಂತ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರರು ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ (ಪೋಲೆಂಡ್) ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬರಹಗಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಜಾನುಸ್ಜ್ ಎ. ಜಾಜ್ಡೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು