Llanfair Waterdine
ಲ್ಯಾನಫೇರ್ ವಾಟರ್ಡೈನ್, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲ್ಯಾನ್ವೇರ್ ವಾಟರ್ಡೈನ್ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ ವಾಟರ್ಡೈನ್ ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಟೆಮೆ ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್-ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಗಡಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು "ಲ್ಯಾನ್ಫೇರ್" ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಚರ್ಚ್ (ಅಂಗಳ)" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ವಾಟರ್ಡೈನ್" ಎಂದರೆ "ನೀರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಾಮವನ್ನು "ಲ್ಯಾನ್ಫೇರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಹೆಸರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಇದು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು). ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಲ್ಯಾನ್ಫೇರ್ ಡೈಫ್ರಿನ್ ಟೆಫೀಡಿಯಾಡ್ (2ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ಪದಗಳು "ಟೆಮೆ ವ್ಯಾಲಿ" ಎಂದರ್ಥ). Llanfair Waterdine ಸ್ಥಳವು ನೈಟನ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ B4355 ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಕ್ಲಾಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕ್ಲೂನ್ನ ಸಣ್ಣ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಪಟ್ಟಣದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಲ್ಲೋಯ್ನಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯೂ ಸಹ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆಮೆ ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ). ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕ್ಲನ್ ಅರಣ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಶ್ರೋಪ್ಶೈರ್ನ ದೂರದ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಭಾಗಶಃ ಅರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಓಫಾಸ್ ಡೈಕ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ. ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾನೂನುಗಳ ಕಾಯಿದೆಗಳು 1535-1542 ("ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಯಿದೆ") ಯಿಂದ ಟೆಮೆ ನದಿಯು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಟೆಮೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ನದಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಗಡಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಾಗ ನದಿಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಎ ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್-ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹಾಲ್ (ಜಾನ್ ಹಂಟ್ಗೆ ಗೌರವ) 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆ, ಇದು ಈಗ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿದೆ, ವಾಟರ್ ಡೈನ್ (ಹಿಂದೆ 2000 ರವರೆಗೆ ರೆಡ್ ಲಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). ಪಬ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಹತ್ತಿರದ ಡ್ರೋವರ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಡ್ರವರ್ಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಕಿಂಗ್ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಮೂರು ದೂರದ ಫುಟ್ಪಾತ್ಗಳ ಬಳಿ ಇದೆಃ ದಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಮೈಟನ್ ವೇ ಆಫಾದ ಡೈಕ್ ಪಾತ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ಸ್ ವೇ ಫೇಮಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಹಂಟ್, ಲ್ಯಾನ್ವೇರ್ ವಾಟರ್ಡೈನ್ನ ಬ್ಯಾರನ್ ಹಂಟ್, (1910-1998), ಕೆಜಿ, ಸಿಬಿಇ, ಡಿಎಸ್ಒ, ಎವರೆಸ್ಟ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುವ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಾಯಕ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಆತನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಹೈವೆಲ್ ಆಪ್ ಸಿರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ (ಮರಣ 1581) ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1523ರಲ್ಲಿ ಕೇರ್ವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಡ್ವಾನ್ ಅವರು ಬಾರ್ಡಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಬಿಷಪ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಘನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸೊಬಗುಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ, ಅವರು ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಆತನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ವೃತ್ತಾಂತವು ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ; ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನೋಹನ ಪುತ್ರರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 1556ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಹೈವೆಲ್ ಅವರು 1544ರಲ್ಲಿ ಬೌಲೋನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅವರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಲೆವಿಸ್ ಡ್ವನ್ ಮತ್ತು ಡೇಫೈಡ್ ಬೆನ್ವಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅವನ ಸಾವಿನ ಮೇಲೆ ಅವನಿಗೆ ಸೊಬಗುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ Llanfair Waterdine ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ Llanfair Waterdine ಮತ್ತು Lloyny Waterdine ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಜಾಲತಾಣ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳು