Miłosz Biedrzycki
ಮಿಲೋಸ್ ಬೈಡ್ರ್ಜಿಕಿ (ಎಮ್ಎಲ್ಬಿ) (1967ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಕೋಪರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಭೂಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಎಂಜಿನಿಯರ್. "ಬ್ರೂಲಿಯನ್ ಪೀಳಿಗೆಯ" ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಬ್ರೂಲಿಯನ್, ಟ್ರಾಫಿಕಾ, ಬಾಸ್ಟನ್ ರಿವ್ಯೂ, ಚಿಕಾಗೊ ರಿವ್ಯೂ, ಫೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ರಿವ್ಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಬೈಡ್ರ್ಜಿಕಿ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂಬತ್ತು ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಎರಡು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಟೋಮಾಜ್ ಸಲಾಮುನ್ (ಜಬ್ಲೋನ್, ಝೀಲೋನಾ ಸೋವಾ 2004,) ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು 2010ರಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರಿಯಸ್ ಬೈಡ್ರ್ಜಿಕಿಯ ಸಹೋದರ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕವನ *, (1993) ಓಓ, (1994) ಪೈಲ್/ಲೈಪ್, (1997) ನೋ ಐ ಟಾಕ್, (2002), ಸೋನ್ಸ್ ನಾ ಅಸ್ಫಾಲ್ಟು/ಸ್ಲೋನ್ಸ್ ನಾ ಅಸ್ಫಾಲ್ಸಿ/ಇಲ್ ಸೋಲ್ ಸುಲ್ 'ಅಸ್ಫಾಲ್ಟೋ, (2003), 69, (2006), ವೈಗ್ರ್ಜೆಬನೆ, (2007), ಸೋಫೋಸ್ಟ್ರೋಫಾ ಐ ಇನ್ನೆ ವೈರ್ಜ್, (2007), 69 (ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ), (2010), ಝೈಸಿ ರೋನಿಕೋವ್, (2010), 1122 ಡೋ 33 (ಆರ್ಟರ್ ಪ್ಲಾಕ್ಜ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ), (2012), ವರ್ಲಿನಾ ಸ್ಪಾರ್ಗ್ಲ್ಜ್ - ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್, 4ನೇ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೈನ್ ವಾಟರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, 1:13-23,4 Abb., 1 ಟ್ಯಾಬ್. ; ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮುಖಪುಟ 1967 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಕೋಪರ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರವಣಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬರಹಗಾರರು