Bernie Whitebear
ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,1937-ಜುಲೈ 16,2000), ಜನನ ಹೆಸರು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ರೇಯೆಸ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಸಿಯಾಟಲ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಬೋರ್ಡ್ (ಎಸ್ಐಎಚ್ಬಿ), ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿನ ನಗರ ಭಾರತೀಯರಿಗಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ 20 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ (ಈಗ ಲೇಕ್ಸ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಿನ್ ಐಕ್ಸ್ಟ್, ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೀಸಲಾತಿಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಜೀವನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಜೂಲಿಯನ್ ರೇಯೆಸ್ ಅವರಿಗೆ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ರೇಯೆಸ್ ಜನಿಸಿದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ನೆಸ್ಪೆಲೆಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಂಡಿಯನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಯುವ ರೇಯೆಸ್ಗೆ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿನ್ ಐಕ್ಸ್ಟ್ನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ಅವರ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿಯ ಸಹೋದರ), ಮುಖ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ಬರ್ನಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಇಡಲಾಯಿತು. 1970 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ರೇಯೆಸ್ ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರನ್ನು ಪಿಕ್ ಆಹ್ ಕೆಲೋನಾ (ವೈಟ್ ಗ್ರಿಜ್ಲಿ ಬೇರ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಬಾಲ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ. ಅವರ ಪೋಷಕರು 1939 ರಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು; ಅವರ ತಾಯಿ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿ ವಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ಅವರ ತಂದೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲಿ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1935-1937 ನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಲುವಾನಾ ರೇಯೆಸ್ ಅವರು 1940-1942 ನಲ್ಲಿ ಚೆಮಾವಾ ಇಂಡಿಯನ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಾಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಸಾಕು ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೇಯೆಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಒಕಾನೋಗನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1955ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸಂಗೀತದ ಒಲವುಳ್ಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ರೇಯೆಸ್ ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಕಾನೋಗನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಆತ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಿಳಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದರೂ, ಆತನ ಸಹಪಾಠಿಗಳ ಕೆಲವು ಪೋಷಕರು ಆತ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದನ್ನು (ಅಥವಾ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಡೇಟಿಂಗ್) ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾದ ನಂತರ, ರೇಯೆಸ್ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಟಕೋಮಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬಾಬ್ ಸಟಿಯಾಕಮ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಿದರು. ಟಕೋಮಾದ ಆರಂಭದ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಮನ್ಗಳಿಗೆ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ನದಿಗಳು, ಬಿಳಿ ಕ್ರೀಡಾ ಮೀನುಗಾರರು ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಪದೇ ಪದೇ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ರೇಯೆಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 101 ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ ಬೆರೆಟ್ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1959 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದ ಸಿಯಾಟಲ್-ಟಕೋಮಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ರೇಯೆಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಬೋಯಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೇನಾ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು "ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪುಯಲಪ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಟಿಯಾಕಮ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿಕೊಂಡರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಸಹ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಬೋಲ್ಟ್ ಡಿಸಿಷನ್ (1974) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದರು. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟದ ಮೂಲಕ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಅವರು ಒಕಾನೋಗನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಬೆಳೆದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಆಳವಾದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಲ್ಮನ್ ಮೀನುಗಳ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲಿನ ಹೋರಾಟವು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ದೈಹಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಕ್ರೀಡಾ ಮೀನುಗಾರರಿಂದ ಕೋಪವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಸಟಿಯಾಕಮ್ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್, ಸಟಿಯಾಕಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇತರ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು" ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು "ಸ್ಕಿನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ "ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮೂರು ಟಕೋಮಾ ಹೋಟೆಲುಗಳು ಅವರ "ವಸತಿಗೃಹಗಳು" ಆಗಿದ್ದವು. "ಚರ್ಮವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ, ಇತರರು ಅವರಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆರ್ತ್ ನೀಡಿದರು" ಎಂದು ರೇಯೆಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಳೆಯ ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ "ನಗರ ಭಾರತೀಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದನು" ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಚನಾತ್ಮಕ ಬಳಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಕೋಪವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು. 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಭಾರತೀಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಬಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಭಾರತೀಯರು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಧಾರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1961ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ತನ್ನ ವಿವಿಧ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೀಸಲಾತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು "ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ" ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಸಮಾಪ್ತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. $60,000 ಪಾವತಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1961ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಮೇಸನಿಕ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಾವ್-ವಾವ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು; 1966ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಈ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಬೋಯಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು (ಮತ್ತು ಬೋಯಿಂಗ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಅನ್ನಿ ಗೆಟ್ ಯುವರ್ ಗನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಬುಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು). ಅವರು ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಭಾರತೀಯರ (ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಯುವ ಭಾರತೀಯರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಈ ವಿವಿಧ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಅನೇಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಲಿಸಿದನು. 1968ರಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಕನ್ ಶೈಲಿಯ ಕೊಲೆಡಾ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನೃತ್ಯ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಎರಡನೇ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ರೇಯೆಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ನ ಅನುಭವಗಳು ಅವರಿಗೆ "ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕರೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು", "ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಭಾರತೀಯರು ಹೆಚ್ಚು ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು" ಮತ್ತು "ವಿವಿಧ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು. ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸಲು" ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಸಿಯಾಟಲ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮರ್ಸರ್ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸಿಯಾಟಲ್ ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಪಾವ್ ವಾವ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬಯಲು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರು, ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಮರ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಾಯುವ್ಯ ಕರಾವಳಿ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ನಾಯಕ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಭಾರತೀಯರ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಅಂದಾಜು 25,000 ನಗರವಾಸಿ ಭಾರತೀಯರು "ಬೋರೆನ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ, ಹಣ ಮತ್ತು ಸಭೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ". ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ) ಭಾರತೀಯ ಜನರಿಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಬ್ ಲೂಪ್ಸನ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರು; ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದರೆ ಆಗ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಒಗ್ಲಾಲಾ ಸಿಯೋಕ್ಸ್ ಲೈಲ್ ಗ್ರಿಫಿತ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡೊನ್ನಾ ಗ್ರಿಫಿತ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕಿನ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಾ ಷ್ನರ್ಮನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಜಿಲ್ ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಕಾರ ಎವೆಲಿನ್ ತಕಾಹಾಶಿ. ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬೋಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 1969ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸಿಯಾಟಲ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಬೋರ್ಡ್ (ಎಸ್ಐಎಚ್ಬಿ) ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1970ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಈ ಗುಂಪಿನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಎಸ್. ಐ. ಎಚ್. ಬಿ. ಯನ್ನು "ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ದೊರೆತ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ "ಅವರು ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜಿಲ್ ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗುಂಪಿನ ನಿಜವಾದ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಸಿಯಾಟಲ್ನ ನಗರವಾಸಿ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ನ ಸಹೋದರಿ ಲುವಾನಾ ರೇಯೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಹಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಸ್. ಐ. ಎಚ್. ಬಿ. ಯನ್ನು 200 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು (ರಾಜಕೀಯ ನೇಮಕ ಸ್ಥಾನ). ಇದಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಸೇನಾ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸಿಯಾಟಲ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾದ ಭೂಮಿಯ ಪಾಲನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಆಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಗುಂಪು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫೆಡರಲ್ ಸೆರೆಮನೆಯ ಸ್ಥಳವಾದ ಅಲ್ಕಾಟ್ರಾಜ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಬಹುತೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಗುಂಪುಗಳಾದ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ನಿಂದ (ಐಎಟಿ) ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಿಯಾಟಲ್ ಚಳುವಳಿಯು ತಮ್ಮನ್ನು "ಆಲ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್" ಗಾಗಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೂಟ್, ಕಿನೇಟ್ಚಿಟಾಪಿ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಭೂಮಿಯ ವಹಿವಾಟಿನ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿಯಾಟಲ್ ನಗರದೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಗರವು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ (ಬಿಐಎ) ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ವೈಟ್ ಬೇರ್ ನಂತರ ಬರೆದಂತೆ, "ಈ ಕ್ರಮವು ನಗರ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿದ ಬಿಐಎಯ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಸೇವಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಬಿಐಎಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಗರ ಭಾರತೀಯರ ಕಡೆಗಣನೆ ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನ ಎರಡರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ". ನೇರ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಬಣ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯು ನಗರದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಬಣ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಧಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಒಂದು ಬಣದ ನಡುವೆ ಕಿನ್ನೆಚಿತಾಪಿ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು. ಕಾಯಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಲೀಗ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಪರ್ಲ್ ವಾರೆನ್, ಅವರು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಮನೋಭಾವವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಗರ-ಅನುದಾನಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರು "ಕಿನೆಟೆಚಿಟಾಪಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ವಾರೆನ್ ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಲೀಗ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಜಾಯ್ಸ್ ರೇಯೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಬಣವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಟನ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನ್ ಫೋರ್ಸಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಾಯಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಓಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಕೆಲವು ಭಾರತೀಯರು ಅಲ್ಕಾಟ್ರಾಜಿನಿಂದ ಬಂದರು; ಇತರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕೆನಡಾದಿಂದ ಬಂದರು. ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಆಗಮಿಸಿದ ಅಥ್ಲೀಟ್ ಜಿಮ್ ಥೋರ್ಪ್ನ ಮಗಳು ಗ್ರೇಸ್ ಥೋರ್ಪ್. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತಿರದ ಫೋರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಸುತ್ತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಿದ್ದವು. ಫೋರ್ಟ್ ಲೆವಿಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆಕ್ರಮಣ ನಡೆದಾಗ ಜೇನ್ ಫೋಂಡಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದ್ದರು. ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು "ವಿಶ್ವ ಮಾಧ್ಯಮದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ವಿರೋಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಜೊತೆಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಸಕ್ರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೋಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು "ನಗರ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ನೆಲೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ" ವನ್ನು "ಸೈನಿಕರು, ಆಧುನಿಕ ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಪ್ರಧಾನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾದ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸನ್ನಿವೇಶ" ವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸದೆ, ಭಾರತೀಯ ಚಳುವಳಿಯು ಜೇನ್ ಫೋಂಡಾ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಮೂಲಕ, ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಬಯಸಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತ್ತು, ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ". ಮಾರ್ಚ್ 8,1970 ರಂದು, ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಗಲಭೆ ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಸುಮಾರು 100 "ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವರ" ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಸದರು ಅವರನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೋಟೆಯ ಹೊರಗೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ (ಯು. ಐ. ಎ. ಟಿ. ಎಫ್) ಎಂದು ಸಂಘಟಿಸಿದ ಅವರು, ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ಪಾತ್ರಗಳವರೆಗೆ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಂದವುಃ ಯುಐಎಟಿಎಫ್, ನಗರದಂತೆಯೇ, ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಬ್ಬರೂ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1971ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಧಾನಗಳು, ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶವೂ ಸೇರಿ, ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 20 ಎಕರೆ (81,000 ಘನ ಮೀಟರ್) ಭೂಮಿಯನ್ನು 99 ವರ್ಷಗಳ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಿ, ಮರುಸಂಧಾನವಿಲ್ಲದೆ ನವೀಕರಣದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನಗರವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಲೀಗ್ಗೆ $600,000 ನೀಡಿತು. ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುಐಎಟಿಎಫ್ನ ಸಿಇಒ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಯುಐಎಟಿಎಫ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಣೆ (ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಅನುದಾನ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೆಂಟರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ, ಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರಾದ ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್, 1977ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಅರಾಯ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ರೇಯೆಸ್ ನಂತರ ಕಲೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾದರು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದರು (ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ಃ ಆನ್ ಅರ್ಬನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್, 2006). ಬಾಬ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್, ರಾಬರ್ಟೊ ಮೆಸ್ಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾರಿ ಗೊಸ್ಸೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಸಿಯಾಟಲ್ನ "ಗ್ಯಾಂಗ್ ಆಫ್ ಫೋರ್" ಅಥವಾ "ಫೋರ್ ಅಮಿಗೋಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು, ಅವರು ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕ್ರೌನ್ ಹಿಲ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಲಾ-ಬಾ-ತೆ-ಯಾ ಯೂತ್ ಹೋಮ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಸರ್ಕಲ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯವರೆಗಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯುಐಎಟಿಎಫ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಈ ಕೇಂದ್ರವು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ, ಕುಟುಂಬ ಬೆಂಬಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಾವ್-ವಾವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು "100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆ, $4 ಮಿಲಿಯನ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಂಟು ಫೆಡರಲ್ ಅನುದಾನಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ-ಶಿಶುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ವೃದ್ಧರವರೆಗೆ". ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಯುಐಎಟಿಎಫ್, ಸೆಕೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಚೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಬ್ಲಾಕ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ನ ಹೊರಗಿನ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಡೇಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅದೇ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಸಿಯಾಟಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನ ಮಂಡಳಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21,2004 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಹೊಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಜುಲೈ 16,2000 ರಂದು ಕೊಲೊನ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕಿಂಗ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತನಿಗೆ ಆರು ಮಂದಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನಿಟ್ ನ್ಯಾಟ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಮರ್ಲಿನ್ ಸೀಬರ್ ಅವರು 1970 ಮತ್ತು 80ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರ "ನಿರಂತರ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದರು" ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು "ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಮಗುವಿಗೆ" ಪೋಷಕರಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ತಾನು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. 1997ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಗ್ಯಾರಿ ಲಾಕ್ ಅವರು ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ "ದಶಕದ ನಾಗರಿಕ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಅನ್ನು "ಶತಮಾನದ ನಾಗರಿಕ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ವೈನ್ ಡೆಲೋರಿಯಾ, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಭಾರತೀಯ ಎಂದು ಕರೆದರು. 2000ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ನ ಮರಣವು ಸಿಯಾಟಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾಟಲ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಟದ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಬ್ರೇಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಎಥ್ನೋಬೋಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಯೆಸ್ಲರ್ ವೇ ಮತ್ತು 32 ನೇ ಬೀದಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೀಮ್ಕ್ಯಾಚರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಬೇರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಲುಯಾನಾರನ್ನು ಲಾನ್ನಿ ರೇಯೆಸ್ ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಕಿಂಗ್ ಕೌಂಟಿಯ ಚಿನೂಕ್ ಕಟ್ಟಡದ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು 2008 ರಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಜೆಫರ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಾನ್ನಿ ಎಲ್. ರೇಯೆಸ್, ವೈಟ್ ಗ್ರಿಜ್ಲಿ ಬೇರ್ಸ್ ಲೆಗಸಿಃ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಟು ಬಿ ಇಂಡಿಯನ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಲಾನ್ನಿ ಎಲ್. ರೇಯೆಸ್, ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ಃ ಆನ್ ಅರ್ಬನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್, ಅರಿಝೋನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2006. .. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೋಬರ್ಟ್ಸ್, ವೈಟ್ಬಿಯರ್, ಬರ್ನಿ (1937-2000), HistoryLink.org ಎಸ್ಸೇ 5170, ಫೆಬ್ರವರಿ 4,2003. 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್, "ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯಃ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಟನ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದು. ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮುದಾಯದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತಾಂತರದ ಮೂಲಕ ಪೂರೈಸುವುದು, "ಜನಾಂಗ, ಬಡತನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ, ಸಂಪುಟ IV, ಸಂಖ್ಯೆ 4/ಸಂಪುಟ V, ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್-ಸಮ್ಮರ್ 1994, ಪುಟ 3-6. ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅರ್ಬನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾಟಲ್ನ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಇತಿಹಾಸ, ಸಿಯಾಟಲ್ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಯೋಜನೆಯು ಹಲವಾರು ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸಗಳು, ಸಂಶೋಧನಾ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಅವರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಸೆಂಟರ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲವು ಬರಹಗಳೂ ಸೇರಿವೆ. ಬರ್ನೀ ವೈಟ್ಬಿಯರ್, ಎ ಬ್ರೀಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, 1994ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ವುಲ್ಫ್, ಜಾಕೋಬ್ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಅಲನ್ ಹೋವಾನೆಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ವೈಟ್ಬಿಯರ್ ಅವರಿಗೆ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ಗೌರವ, ಕೆಸಿಟಿಎಸ್/ಸಿಯಾಟಲ್ ದೂರದರ್ಶನ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,2000, ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸಿನಿಕ್ಸ್ಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 1937 ರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಒಕಾನೋಗನ್ನ ಜನರು 2000 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಿಯಾಟಲ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕೊಲೊರೆಕ್ಟಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು