Seven Years in Tibet (1997 film)
ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನಾಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1997ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಯುದ್ಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಮತ್ತು ಶುಟ್ಜ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ (ಎಸ್ಎಸ್) ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹ್ಯಾರರ್ ಅವರ 1952 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು 1944 ಮತ್ತು 1951 ರ ನಡುವಿನ ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಥೆವ್ಲಿಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್ ಯೋ-ಯೋ ಮಾ ಅವರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ (ಪಿಟ್) ಮತ್ತು ಸಹ-ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪೀಟರ್ ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ (ಥೆವ್ಲಿಸ್) 1930 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1939ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಪೌರತ್ವವು ಹಿಮಾಲಯದ ಡೆಹ್ರಾಡೂನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ಮತ್ತು ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಎತ್ತರದ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾದುಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಪವಿತ್ರ ನಗರವಾದ ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೂ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದ 14ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾನನ್ನು ಹ್ಯಾರರ್ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಆ ಯುವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಾಯಕನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. 1950ರ ಚಾಮ್ಡೋ ಕದನದವರೆಗೆ ಹ್ಯಾರರ್ ಮತ್ತು ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹ್ಯಾರರ್ ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಭಾರತದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಭಾಗ) ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ ಅನ್ನು ಏರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. 1939ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಶತ್ರು ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಇಂದಿನ ಭಾರತದ ಉತ್ತರಾಖಂಡ ರಾಜ್ಯದ ಹಿಮಾಲಯದ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಡೆಹ್ರಾಡೂನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಾನು ನೋಡಿರದ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಹ್ಯಾರರ್ನ ಪತ್ನಿ ಇಂಗ್ರಿಡ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ಅದನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1944ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ಮತ್ತು ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ನುಗ್ಗಿದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವಾದ ಲಾಸಾಗೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕುಂಗೋ ಸಾರೋಂಗ್ ಅವರ ಮನೆ ಅತಿಥಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ನ್ಗವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೆ ಕೂಡ ಕಸ್ಟಮ್-ನಿರ್ಮಿತ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸೂಟ್ಗಳ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ದರ್ಜಿ ಪೆಮಾ ಲಾಕಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಫಲ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹ್ಯಾರರ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಹ್ಯಾರರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಅವನ ಮಗ ರಾಲ್ಫ್ ಅವನಿಗೆ ತಂಪಾದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಟಿಬೆಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರರ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಟಾಲಾ ಅರಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಶ್ವ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ 14ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಬೋಧಕರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಚೀನಾದ ಹೊಸ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಬದಲಿಗೆ ಟಿಬೆಟ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಈಗ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತೈವಾನ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಚಾಮ್ಡೊದಲ್ಲಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಗ್ವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಚಾಮ್ಡೋ ಕದನದ ನಂತರ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಿಗ್ಮೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ಪರ್ವತ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ತಿಂಗಳುಗಳು ಅಥವಾ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು; ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕುಂಗೋ ಸಾರೋಂಗ್ ಹ್ಯಾರರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯು ಮರಣದಂಡನೆಯಂತಿದೆ ಎಂದೂ ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚೀನೀಯರು ಟಿಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಹ್ಯಾರರ್ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಗವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ, ಅವನು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನ್ಗವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೆ ನೀಡಿದ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ; ಜೊತೆಗೆ ಬಿರುಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ. ಹ್ಯಾರರ್ ದಲೈ ಲಾಮಾನನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅಪಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನ ತಂದೆಯಾಗಲು ಹ್ಯಾರರ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಹಾಸನಾರೋಹಣ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಇದರಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾರನ್ನು ಟಿಬೆಟ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಲೌಕಿಕ ನಾಯಕನಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹ್ಯಾರರ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಕರೆದು 1951ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾರರ್ನ ಮಗ, ರಾಲ್ಫ್, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಹ್ಯಾರರ್ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಗೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹುಡುಗನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರರ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ (ಈಗ ಹದಿಹರೆಯದವರು) ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪೀಟರ್ ಔಫ್ಷ್ನೈಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಥೆವ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿ. ಡಿ. ವಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಗಾಪೊಯ್ ನ್ಗಾವಾಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೇ ಮಾಕೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಂಗೋ ಸಾರೋಂಗ್ ಡ್ಯಾನಿ ಡೆನ್ಜೋಂಗ್ಪಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಜೆಂಟ್ ವಿಕ್ಟರ್ ವಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ 'ಅಂಬನ್' ಇಂಗೆಬೋರ್ಗಾ ಜಾಮ್ಟ್ಷೋ ವಾಂಗ್ಚೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ರಿಡ್ ಹ್ಯಾರರ್ ಜಾಮ್ಟ್ಷೋ ವಾಂಗ್ಚೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾ ತೆನ್ಜಿನ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, 14 ವರ್ಷದ ಸೋನಮ್ ವಾಂಗ್ಚೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, 8 ವರ್ಷದ ದೋರ್ಜಿ ತ್ಸೆರಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, 4 ವರ್ಷದ ಲಕ್ಪಾ ತ್ಸಾಮ್ಚೋಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಮಾ ಲಾಕಿ ಜೆಟ್ಸನ್ ಪೆಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮದರ್ ಅಮಾ ಆಶೆ ಡೊಂಗ್ಟ್ಸೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಶಿ ರಿಕ್ ಯಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಚಾಂಗ್ ಜಿಂಗ್ ವು ವೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ತುಣುಕನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಇತರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ನೇಪಾಳ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ 1938ರಲ್ಲಿ ಈಗರ್ನ ಉತ್ತರ ಮುಖವನ್ನು ಏರಿದ ಹ್ಯಾರರ್ ಅವರನ್ನು "ಜರ್ಮನ್ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1938ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅನ್ಷ್ಲುಸ್ನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಗ್ರೇಟರ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ 1939ರಲ್ಲಿ ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಹೇಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ದೃಶ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ನಾಜಿ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನಾಜಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಜಜೀವನದ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹ್ಯಾರರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾಜಿ ಶುಟ್ಜ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಎನ್. ಸಿ. ಓ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ತಮ್ಮ 1938 ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾವು ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫ್ಯೂರರ್ ವರೆಗೆ ಈಗರ್ನ ಉತ್ತರ ಮುಖವನ್ನು ಹತ್ತಿದೆವು". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹ್ಯಾರರ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಮಗನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮಾಜಿ-ಪತ್ನಿಯ ಹೊಸ ಪತಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರರ್ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಅವರ ಮಾಜಿ-ಪತ್ನಿಯ ತಾಯಿಯು ಬೆಳೆಸಿದರು. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರರ್ ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಏನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದಿರಲು ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹ್ಯಾರರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಲಾಸಾಗೆ ಚೀನಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಂಧಾನಕಾರರ ಆಕ್ರಮಣಪೂರ್ವ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಮರಳಿನ ಮಂಡಲವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ "ಧರ್ಮವು ವಿಷವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಮಾವೇಶದ ನಂತರ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಹಲವಾರು ಇತಿಹಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಚೀನಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1966-76) ಚೀನಾವು ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. 1956ರಲ್ಲಿ ಲಾಸಾ ಗೊಂಗರ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನ ಸಂಪರ್ಕವಿರಲಿಲ್ಲ-1954ರಲ್ಲಿ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ರಸ್ತೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಮಾತುಕತೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ದಲೈ ಲಾಮಾರನ್ನು ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸುವುದು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಟೆನ್ಜಿನ್ ಗ್ಯಾಟ್ಸೊ, 14ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರು 1950ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಟಿಬೆಟ್ನ ಲೌಕಿಕ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸಿಂಹಾಸನವೇರಿದರು. 1950ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನಿಯರು ಜಿನ್ಶಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ನ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಹದಿನೇಳು ಅಂಶಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರು ಲಾಸಾವನ್ನು ತೊರೆದು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿಂ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ದಲೈ ಲಾಮಾ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಲಾಸಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದರ ನಿಯಮಗಳೊಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1997ರ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ 1997ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್, 1997ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು 3 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ, ಮೊದಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ $46,130 ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 2,100 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು $10,020,378 ಗಳಿಸಿತು. ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $37,957,682 ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ $93,500,000 ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ $131,457,682 ಗಳಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ 36 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಚಲನಚಿತ್ರವು 58 ಪ್ರತಿಶತ ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ 6.2/10 ಆಗಿತ್ತು. ಸೈಟ್ನ ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಅದರ ಆಕರ್ಷಕ ನೈಜ-ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬರದಿದ್ದರೂ ಸಹ". ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಉನ್ನತ ವಿಮರ್ಶಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 0-100 ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್, 18 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸರಾಸರಿ 55 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದೆ, ಇದು "ಮಿಶ್ರ ಅಥವಾ ಸರಾಸರಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋರ್ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಎ + ನಿಂದ ಎಫ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ "ಎ-" ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ನ ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಒಂದು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ರೋಗಿಯ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧಕರ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆಃ ಇದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅವರ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತಪ್ಪು ಪಾತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಬರ್ಟ್ ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಥೆವ್ಲಿಸ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ವೆರೈಟಿಯ ಡೆರೆಕ್ ಎಲ್ಲೆ ಚಿತ್ರದ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು ಆದರೆ ಯೋಚಿಸಿದರುಃ "ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಥೆಗೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀವು ಚಿತ್ರವು ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಹಾಲಿವುಡ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ". ಚೀನೀ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇದನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರವು ಖಂಡಿಸಿತು, ಇದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚೀನೀ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ದುರಹಂಕಾರಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರವು 14ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಹ ಖಂಡಿಸಿತು. ಸೋನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅದು ಇಷ್ಟಪಡದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂಲ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ದಂಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಘಾತಕಾರಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅನ್ನಾಡ್, ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಥೆವ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 15ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಶಾಂಘೈ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಲು 2012ರಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾದ್ ಅವರನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪಿಟ್ ತರುವಾಯ 2014 ಮತ್ತು 2016ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಸೋನಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೊರಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚೀನೀ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದು, ಚೀನಾ ವಿಶ್ವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ಲಾಬಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು 1998 ರ ವೇಳೆಗೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಚೀನಾದ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು. ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕುಂಡುನ್, ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ 1997 ರ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ. ಚೀನಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಟಿಬೆಟ್ ಮೇಲಿನ ಜರ್ಮನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಇದು ನಾಜಿ ಪಕ್ಷವು ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ನಿಜವಾದ ರಾಜ್ಯ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹ್ಯಾರರ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಒಬರ್ಸ್ಚಾರ್ಫುಹ್ರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ಃ ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್ ಸೆವೆನ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್, 1956 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶ್ರೇಯಸ್ಸುಗಳು 1997 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಯುದ್ಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾಸ್ತವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನಾಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನಾಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬೆಕಿ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಕಿ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್