Maiwand Lion
ಮೈವಾಂಡ್ ಸಿಂಹವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೌಂಟಿಯಾದ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೀಡಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವಾದ ಫೋರ್ಬರಿ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಮೈವಾಂಡ್ ಕದನದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದ್ದು, 1878 ಮತ್ತು 1880ರ ನಡುವೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಆಫ್ಘನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 66ನೇ (ಬರ್ಕ್ಷೈರ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ 329 ಜನರ ಸಾವಿನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 1886ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಫೋರ್ಬರಿ ಲಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೀಠದ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಓದುತ್ತದೆಃ ಈ ಸ್ಮಾರಕವು XI [11] ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು CCCXVIII [318] ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು LXVI [66 ನೇ] ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಗಿರಿಷ್ಕ್ ಮೈವಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಂದಹಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು [1879]-MDCCCLXX [1880]. "XXVII [27] ಜುಲೈ MDCCCCLXX [1880] ರಂದು ಮೈವಾಂಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ LXVI ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಇತಿಹಾಸವು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಜನರಲ್ ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ನ ರವಾನೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಅಫ್ಘಾನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಮೈವಾಂಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ 500ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 258 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು (ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರದಿಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಮೆ ಶಾಸನವನ್ನು ನೋಡಿ). ಹನ್ನೊಂದು ಪುರುಷರು, ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆಂದರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದ ಆಫ್ಘನ್ನರು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಗೌರವದಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸರ್ಜನ್ ಮೇಜರ್ ಎ. ಎಫ್. ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಲ್ಪಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕಾಲ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್, ಅವರು ಓದುವ ಎಚ್ & ಜಿ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಿಂಹವು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಿಂಹದ ನಡಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಾಕು ಬೆಕ್ಕಿನ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಮುಂದುವರಿದಿವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಲುವು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಇನ್ನೂ 43 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ನಿರಂತರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ (1887) ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಪಾಮರ್ (1891) ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು 1903 ರಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1910 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1922ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಬ್ರಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಂದರು, ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನ 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿದ್ದವರ ಸಾವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, 16 ಟನ್ ತೂಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 1886 ರಲ್ಲಿ ಪಿಮ್ಲಿಕೋದ ಎಚ್. ಯಂಗ್ & ಕಂ ಅವರು ಎರಕಹೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಟೆರ್ರಾಕೋಟಾ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಮೆಯ ತೂಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಾಕೋಟಾ ಬಿರುಕುಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗ ಇದನ್ನು 1910 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯತಾಕಾರದ ಕಂಬದ ಕಂಬವು ಮೇಲಿನ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಸತ್ತವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಡೀ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೈವಾಂಡ್ ಸಿಂಹವು 2014ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದಿ ರೀಡಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ಓದುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರೀಡಿಂಗ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಡನ್ಸ್ಡೆನ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಡ್ಡನ್ ಬ್ರೂವರಿಯು ಫೋರ್ಬರಿ ಲಯನ್ ಎಂಬ ಐ. ಪಿ. ಎ. ಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನಗಳು ಓದುವಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಗ್ರೇಡ್ IIರಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಓದುವ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿವೆ ಎರಡನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಫ್ಘಾನ್ ಯುದ್ಧ 1886ರ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಶಿಲ್ಪಗಳು 1886ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಎರಕಹೊಯ್ದ-ಕಬ್ಬಿಣದ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಆಲ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ನ ಶಿಲ್ಪಗಳು