Mariana Sadovska
ಮರಿಯಾನಾ ಸಡೋವ್ಸ್ಕಾ (ಜನನ 1972, ಎಲ್ವಿವ್, ಉಕ್ರೇನ್) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಟಿ, ಗಾಯಕಿ, ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕಿ, ಅವರು ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸಾದೋವ್ಸ್ಕಾ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಅನಾಟೋಲ್ ವಾಸಿಲೀವ್ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ಕುರ್ಬಾಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ (ಎಲ್ವಿವ್, ಉಕ್ರೇನ್) ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿಯ ಪಾಂಟೆಡೆರಾದಲ್ಲಿ ಜೆರ್ಜಿ ಗ್ರೊಟೊವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಥಿಯೇಟರ್ ಗಾರ್ಡ್ಜಿನೀಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗಾರ್ಡ್ಜಿಯೆನಿಸ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಕ್ಯೂಬಾ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದರ ನಡುವೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅರ್ಥ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಅನುದಾನದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇ. ಟಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಲಾ ಮಾಮಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ, ಯಾರಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಕೈಟಾಸ್ಟಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಆಲ್ಪರ್ಟ್ (ಬ್ರೇವ್ ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ), ಆಂಥೋನಿ ಕೋಲ್ಮನ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಂಡನ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಡಾ ಅವರಂತಹ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಗ್ಲೋಬಲ್ ವಿಲೇಜ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಡಿ, ಸಾಂಗ್ಸ್ ಐ ಲರ್ನ್ಡ್ ಇನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಸಡೋವ್ಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಇ. ವಿ. ಓ. ಇ ಗುಂಪುಗಳು ಬಾರ್ಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ನಿಟಿಂಗ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ, ಜೋಸ್ ಪಬ್, ಬಿಎಎಂ, ಮ್ಯಾಕೋರ್, ಗ್ಯಾಲಪಗೋಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸಿಟ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಗ್ರೋಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೆಂಟರ್ (ಪೋಲೆಂಡ್), ಗಿವಿಂಗ್ ವಾಯ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (ಯುಕೆ), ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (ಇಸ್ರೇಲ್), ದಿ ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂ (ಲಂಡನ್) ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್, ಸ್ವರ್ತ್ಮೋರ್, ಸನ್ನಿ ಬಫಲೋ, ಎನ್ವೈಯು ಮತ್ತು ಯುಸಿ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಗಾಯನ ತಂತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜುಲೈ 2005 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ) ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಮಾರಿಸನ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಆರ್ಟ್ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತಿಥಿ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಸಡೋವ್ಸ್ಕಾ ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದರು. 2022ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಈ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಜರ್ಮನಿಯ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಸಡೋವ್ಸ್ಕಾ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಗನ್ನಾ ಗ್ರಿನಿವಾ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ "ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ವುಂಡಿಂಗ್" ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾಯಕ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ವಿಕ್ಟರ್ ಮೊರೊಜೊವ್. ಆಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದ ಆಂಡ್ರೆ ಎರ್ಲೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ವೆಸ್ನಾ (ಫ್ಲೋಫಿಶ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 2015) ವೆಸ್ನಾ (ವಿಜ್ಮಾರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 2010) ಬಾರ್ಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ವಿಜ್ಮಾರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 2005) ಗಾರ್ಡ್ಜಿಯೆನಿಸ್ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೋಜಿ (ಆಲ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್, ಪೋಲೆಂಡ್, 2000) ಸಾಂಗ್ಸ್ ಐ ಲರ್ನ್ಡ್ ಇನ್ ಉಕ್ರೇನ್ (ಗ್ಲೋಬಲ್ ವಿಲೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಯುಎಸ್, ಜೂನ್ 2001) ಸಾಂಗ್ ಟ್ರೀ, 2001 ರೇಡಿಯೋ ಲುಬ್ಲಿನ್ (ಪೋಲೆಂಡ್), ಯಾರಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಯುಎಸ್) (ಯುನೆಸ್ಕೋ-ನಿರ್ಮಿತ) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ವಿಮರ್ಶೆಃ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಐ ಲರ್ನ್ಡ್ ಇನ್ ಉಕ್ರೇನ್ 1972 ಜನನಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸಂಗೀತ