Dandridge Sisters
ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ 1934 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ವಿವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್ (ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾಝ್ ಗಾಯಕರಲ್ಲ ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್). ಅವರು ನೈಟ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಡೊರೊಥಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆ ನಂತರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ವಿವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮೂಲತಃ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ರೂಬಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ (ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಕ) ಆಯೋಜಿಸಿದ ದಿ ವಂಡರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ದಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ಲೊರೆಟ್ಟಾ ಬಟ್ಲರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ನ್ಯಾಶ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ ಮೇರಿ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಲೆನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ನರ್ತಕರಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮೂವರು ಕೇವಲ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕೆಎನ್ಎಕ್ಸ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊ ಶೋ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಳಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಈ ಗೆಲುವು ಅವರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿತು. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ವಿವಿಧ ನೈಟ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1936ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಾಟನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಜೋ ಗ್ಲೇಜರ್ (ಕಾಟನ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರವರ್ತಕ) ಅವರಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರೂಬಿ, ವಿವಿಯನ್ 15, ಡೊರೊಥಿ 14, ಮತ್ತು ಎಟ್ಟಾ 17 ರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಕಾಟನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ 1939 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾರ್ಲೆಮ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬ್ ಕ್ಯಾಲೋವೇ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಯಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಮನರಂಜಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಹ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್. ಈ ಮೂವರು ಕಾಟನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಮೂವರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅವರು ಸ್ಥಿರ ಕಲಾವಿದರಾಗಲು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ತಾಯಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಜಿನೀವಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಪೋಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಐದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಹವಾಯಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಗೀತದ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಂಜಿಎಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ನಟಿಸಿದ ಗೋಯಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ನಲ್ಲಿ (1938) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಕಾಟನ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1939 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ಜ್ಯಾಕ್ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ನ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವರು ಜಿಮ್ಮಿ ಲನ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿವಿಯನ್ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳು ಮತ್ತು ಎಟ್ಟಾಗಿಂತ ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯಳು, ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸಭೆಗಳು, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ವಕ್ತಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಸಹೋದರಿಯರೆಲ್ಲರೂ ತಾವು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು (ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡದಿದ್ದಾಗ) ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಾಪ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂವರೂ ಧಾರ್ಮಿಕರೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು (ಎಟ್ಟಾ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂಗೀತದ ಮೂವರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಮೂವರು ಹುಡುಗಿಯರು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಇದ್ದರು. ಅವರು ತಾವು ಧರಿಸುವ ರೀತಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಬದಲು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಮಹಿಳೆಯರಾಗಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1940ರಲ್ಲಿ ಈ ಮೂವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಟಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿವಿಯನ್ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ಮಿ ವೆದರ್ (1943) ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿವಾದಾಸ್ಪದ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕಿರುಚಿತ್ರ ಕೋಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಸೆಬೆನ್ ಡ್ವಾರ್ಫ್ಸ್ (1943) ನಲ್ಲಿ "ಸೋ ವೈಟ್" ನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು 1968 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲುಕ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ತಮ್ಮ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೀನಾ ರೋಜೆಲ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಓಪನ್-ಮೈಕ್ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆಕೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ 1991ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಡೊರೊಥಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಡೊರೊಥಿ ಅವರು ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಡಾಟ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಗುಂಪನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಡೊರೊಥಿ ಈ ಮೂವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು. ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, 1954 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಜೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. ಅವರು ಐಷಾರಾಮಿ ಪೋರ್ಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಸ್ (1959) ನಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅದರ ನಂತರ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳು ಸೇರಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೆಳಮುಖವಾಗಿಸಿದವು. ಅವರು ಮೊದಲು ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ವಿಶೇಷ ನೃತ್ಯ ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾದ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಮೊದಲು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜ್ಯಾಕ್ ಡೆನಿಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮದುವೆಯೂ ಸಹ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮದ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8,1965 ರಂದು, ಬಾರ್ಬಿಟ್ಯುರೇಟ್ಗಳ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಲೇಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್ ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್ 1919 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ಆದರೆ 1928 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾಝ್ ಗಾಯಕ ಎಟ್ಟಾ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ). ಅವಳು ಡೊರೊಥಿ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಎರಡೂ ಮದುವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದಳು. ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ಆಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಜಿಮ್ಮಿ ಲನ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ವಾದ್ಯವೃಂದದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ, ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಈ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಎಟ್ಟಾ ನಂತರ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 29,1997 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ದಿ ಬಿಗ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ 1936 (1936) ಎ ಡೇ ಅಟ್ ದಿ ರೇಸಸ್ (1937) ಈಸಿ ಟು ಟೇಕ್ (1937) ಇಟ್ ಕಾಂಟ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಫಾರೆವರ್ (1937) ಗೋಯಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ (1938) ಸ್ನೋ ಗೆಟ್ಸ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಐಸ್ (1938) ಐರೀನ್ (1940) ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ವಿನೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು "ಅನ್ಡೆಸಿಡೆಡ್" (1939), ಮತ್ತು "ಇಫ್ ಐ ವರ್ ಶ್ಯೂರ್ ಆಫ್ ಯು" ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪಾರ್ಲೋಫೋನ್ ಲೇಬಲ್ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು "ಮಿನ್ನೀ ದಿ ಮೂಚರ್ ಈಸ್ ಡೆಡ್", "ಯು ಈಸ್ ನಾಟ್ ನೋವೇರ್", "ಈಸ್ ನಾಟ್ ಗೋಯಿನ್ ಟು ಸ್ಟಡಿ ವಾರ್ ನೋ ಮೋರ್", ಮತ್ತು "ದಟ್ಸ್ ಯುವರ್ ರೆಡ್ ವ್ಯಾಗನ್". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಹುಡುಗಿಯರ ಗುಂಪುಗಳ ಸಂಗೀತದ ಮೂವರು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಸಂಗೀತದ ಗುಂಪುಗಳು, ಗಾಯನದ ಮೂವರು