Dirty Work (Brown novel)
ಡರ್ಟಿ ವರ್ಕ್ ಅಮೆರಿಕದ ಬರಹಗಾರ ಲ್ಯಾರಿ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1989 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಗೊಂಕ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1989ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಟುಡೇ ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡರ್ಟಿ ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು "ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಡರ್ಟಿ ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅವರ ಉದ್ದೇಶ ಹೀಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬ್ರೌನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಬ್ರೌನ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು-ಆದರೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡರ್ಟಿ ವರ್ಕ್ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ, ಅಂಗವಿಕಲ ಪರಿಣತರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆದರು ಎಂದು ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕೇ ಬೊನೆಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಬ್ರೌನ್ "ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬ್ರೌನ್ ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ತಂದೆ, ನಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ತಮ್ಮ ನೋವಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅನುಭವಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಃ "ನನ್ನ ತರಬೇತಿಯಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಾಕಷ್ಟು ನಾವಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ. ನೀವು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ. "ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಒಂದು ಹಗಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ-ಎರಡು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ-ವಿಎ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಬಿಳಿಯ ಅನುಭವಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಬುಲೆಟ್ನ ತುಣುಕಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸಹ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಔಟ್ ಮತ್ತು ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಎರಡೂ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಬ್ರೈಡೆನ್ ಚಾನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು 22 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿ. ಎ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಬ್ರೈಡನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ದುರವಸ್ಥೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಬ್ರೈಡನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ದೇವರಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟತೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಡನ್ ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅವು ಕಲ್ಪನೆಗಳೋ ಅಥವಾ ನೈಜ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳೋ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಓದುಗರಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವು ನಿಜವೆಂದು ಕಾದಂಬರಿಯು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಒನ್ ಫ್ಲ್ಯೂ ಓವರ್ ದಿ ಕುಕೂಸ್ ನೆಸ್ಟ್ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೈಡನ್, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ವಾಲ್ಟರ್ನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದನು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಈ ಘಟನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್, "ಯೇಸು ಎಲ್ಲೋ ಅಳುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. 1988 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1988 ರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಣತರ ವಿಷಯಗಳು