Zana Muhsen
ಜಾನಾ ಮುಹ್ಸೆನ್ (1965 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು), ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಸೋಲ್ಡ್ಃ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್-ಡೇ ಸ್ಲೇವರಿ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಎ ಪ್ರಾಮಿಸ್ ಟು ನಾಡಿಯಾ. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ನಾಡಿಯಾ (ಜನನ 1966) ಅವರ ತಂದೆ ಮುತ್ತಣ್ಣ ಮುಹ್ಸೆನ್, ಯೆಮೆನ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದ ನಂತರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಹ್ಸೆನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆಯವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಯೆಮೆನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ನಾಡಿಯಾ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಭಾವಿ ಪತಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತಾನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ, ತನಗಾಗಲಿ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗಾಗಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮುಹ್ಸೆನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಮಕ್ಬಾನಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, 15 ವರ್ಷದ ಝಾನಾ ಮತ್ತು 13 ವರ್ಷದ ನಾಡಿಯಾ ಅವರು ಅಬ್ದುಲ್ ಖಾದಾದಿಂದ ಅವರು ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹದಿಹರೆಯದ ಮಗನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಝಾನಾ ಹೊಕೈಲ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಾಡಿಯಾ ಆಶೂಬ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಮಿರಿಯಮ್ ಅಲಿ, ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಗೆ ವಿಫಲ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಈಗ ಯೆಮೆನ್ ಪುರುಷರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಯೆಮೆನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹೇಳಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. 1987 ರಲ್ಲಿ, ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಐಲೀನ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮುಹ್ಸೆನ್ಗಳನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುಲಾಮರೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಹುಡುಗಿಯರು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುರುಷ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಇದು ಯೆಮೆನ್ ಸರ್ಕಾರವು 1988 ರಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಮುಹ್ಸೆನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು (ಝಾನಾ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಕಸ್, ಸಯಾನ್ ಮತ್ತು ಲೀಮ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗುವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾಡಿಯಾ ಮೂರು, ಹ್ಯಾನಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು). ಝಾನಾ ಮುಹ್ಸೆನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ, ಸೋಲ್ಡ್ಃ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್-ಡೇ ಸ್ಲೇವರಿ ವಿತ್ ದೆಯ ಬರಹಗಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದು, ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು. ಇದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಚಿತ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಇದನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸಿತು. ಸೋಲ್ಡ್ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿದ ಮಹಿಳೆಯ ಚಿತ್ರವು ನಾಡಿಯಾ ಮುಹ್ಸೆನ್ ಆಗಿದೆ. 2001ರಲ್ಲಿ, ಜಾನಾ ಮುಹ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗುಲಾಮನೊಬ್ಬನ ನೈಜ ಕಥೆಯಾದ ಎ ಪ್ರಾಮಿಸ್ ಟು ನಾಡಿಯಾ ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ನಾಡಿಯಾ ಮುಹ್ಸೆನ್ ಅವರು 2002 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮೆಲಾನಿ ಫಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಹೊರಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಅವಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ". 2015 ರಲ್ಲಿ ಝಾನಾ ಅವರ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಾಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳು (ಮಾರ್ಕಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಸೋಲ್ಡ್ಃ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್-ಡೇ ಸ್ಲೇವರಿ (1994) ಎ ಪ್ರಾಮಿಸ್ ಟು ನಾಡಿಯಾ (2000) ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಡಿ ಹಾರ್ಟ್, ಬೆಟ್ಟಿ (2001). "ನಾಟ್ ವಿಥೌಟ್ ಮೈ ಡಾಟರ್ಃ ಆನ್ ಪೇರೆಂಟಲ್ ಅಬ್ಡಕ್ಷನ್, ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಮತ್ತು ಮೆಟರ್ನಲ್ ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ". ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ 8 ': 51-65. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1965 ಜನನಗಳು ಯೆಮೆನ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಯೆಮೆನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯೆಮೆನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯೆಮೆನ್ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯೆಮೆನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯೆಮೆನ್ ಜನರು