Ralph of Irton
ರಾಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಇರ್ಟನ್ (ಮರಣ 1292) ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ರಾಲ್ಫ್ 1257ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಆಗಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವಾದ ಗಿಸ್ಬರೋ ಪ್ರಿಯರಿಯ ಕ್ಯಾನನ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1257 ಮತ್ತು 1261ರ ನಡುವೆ ಆತ ಗಿಸ್ಬರೋಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಆತ 1278ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ರೋಥರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಸೀ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಜನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯದ ಕಾರಣ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಈ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ರಾಲ್ಫ್ ಪೋಪ್ ನಿಕೋಲಸ್ III ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ನಿಕೋಲಸ್ ನಂತರ ರಾಲ್ಫ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1280 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9 ರ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ರಾಲ್ಫ್ ತನ್ನ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದನು. ಭವಿಷ್ಯದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ II ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಸೇವಕಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಮದುವೆಯ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ರಾಲ್ಫ್ ಅವರು 1292ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಕ್ತನಾಳದ ಉರಿಯೂತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ಬಹುಪಾಲು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿದ್ದ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಕೂಡಲೇ ನಾಶವಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ 1292ರ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಸಾವುಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ