Little Girls in Pretty Boxes
ಲಿಟಲ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಇನ್ ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಕ್ಸ್ಸ್ಃ ದಿ ಮೇಕಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಎಲೈಟ್ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಜೋನ್ ರಯಾನ್ ಬರೆದ 1995ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಡಬಲ್ ಡೇ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ನಂತಹ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುವತಿಯರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕಠಿಣ ತರಬೇತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಯಾನ್ ಅವರ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಮಾರು 100 ಮಾಜಿ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರು, ಕ್ರೀಡಾ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತರ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ವೈಭವಕ್ಕಾಗಿ ಯುವತಿಯರು ಅನುಭವಿಸಿದ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಷ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಅಡ್ವೊಕೇಸಿ ರಯಾನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಮಕಾಲೀನ ತರಬೇತಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದೆ. 2018 ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ರೇಯಾನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಬಂಧವು ಈ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ, ಆಕರ್ಷಣೆ, ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ದೈಹಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ (ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮೂಳೆಗಳು, ಕುಂಠಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳು), ಮಾನಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು (ತಿನ್ನುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆತ್ಮಗೌರವ), ಮತ್ತು ಜೀವ ತ್ಯಾಗಗಳು (ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದು, "ಮಗುವಾಗುವ" ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗುವುದು) ಎಂಬ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಯಾನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುವಾಗ, ರೇಯಾನ್ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾ, ಹೆಚ್ಚಿದ ಕನಿಷ್ಠ-ವಯಸ್ಸಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು, ತರಬೇತುದಾರರಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಪರವಾನಗಿಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಕನಿಷ್ಠ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ನಿಯಮಿತ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಮೇರಿ ಲೌ ರೆಟ್ಟನ್ನಂತಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ರಯಾನ್ ಅವರು ಕ್ರೀಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ, ಮಸುಕಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಜಿ.) ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಬೇಲಾ ಕರೋಲಿಯವರನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು "ದುರುಪಯೋಗದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಗಣ್ಯ ಮಹಿಳಾ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ಗಳು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ರಯಾನ್ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಜ್ಞರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಯಾನ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಥೀಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಗ ಯುಎಸ್ಎಜಿಯ ಕ್ಷೇಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಯುಎಸ್ಎಜಿ ಪಡೆದ ಟೀಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕ್ಷೇಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ 30 ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಮತ್ತು ರೆಫರಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ 100-ಪುಟಗಳ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರಯಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ತನ್ನ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 2001 ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡದ ಮಾಜಿ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಸರಣಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳಗಾರ ಲ್ಯಾರಿ ನಾಸರ್ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಿಯಾನ್ ಒಬ್ಬ ಕ್ರೀಡಾ ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಕಟುವಾದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಧ್ಯಯನ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಆನ್ ಸ್ಜೋರ್ಡ್ಸ್ಮಾ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಬಾಲಕಿಯರ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ನ ಕೆಟ್ಟ ದೋಷಾರೋಪಣೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳು ಅನುಭವಿಸುವ ಆಘಾತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಎಂದಾದರೂ ಅವರ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣದ ಸಂತೋಷದ ಧ್ವನಿಗಳಿವೆ. ಶಾನನ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ರೆಟನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಯಮಗುಚಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕೆರಿಗನ್ ಅವರಂತಹ 'ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು' ಕೇಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸ್ವೂಸಿ ಕರ್ಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ನಿ ಪೆಲ್ಡನ್ ನಟಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1997 ರಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ಟೈಮ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕಠಿಣ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ರಯಾನ್ ವಿವರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಯುವ ಮಹಿಳಾ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳ ದುರ್ಬಳಕೆ, ಊಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು, ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ತಳ್ಳುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಸಹ ನೋಡಿ ಜೂಲಿಸ್ಸಾ ಗೊಮೆಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಹೆನ್ರಿಚ್ ಎಲೆನಾ ಮುಖಿನಾ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಬಾಡಿ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳುಃ ಭಾಗ 1 ಭಾಗ 2 ಭಾಗ 3 1995 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಡಿ ಇಮೇಜ್ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡಬಲ್ ಡೇ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು