Siege of Tarnovo
1393ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಟಾರ್ನೋವೊದ ಮುತ್ತಿಗೆಯು ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅದರ ರಾಜಧಾನಿಯ ಪತನದೊಂದಿಗೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲವು ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಸಂಘರ್ಷದ ಮೂಲವಾದ ಟಾರ್ನೋವೊ ಎಲ್ಲಾ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಅದರ ಗಾತ್ರ, ಅದರ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಗಶಃ ನೈಸರ್ಗಿಕ, ಭಾಗಶಃ ಕೃತಕ ಕೋಟೆಗಳಿಂದ ಮೀರಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ತುರ್ಕರು ಮೊದಲು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. 1393ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೇ ಬಯಾಜಿದ್ ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ತನ್ನ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗ ಸೆಲೆಬಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಟಾರ್ನೋವೊಗೆ ತೆರಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಶರಣಾಗದಿದ್ದರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಾವಿನಿಂದ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ತುರ್ಕರು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ, ಜುಲೈ 17,1393 ರಂದು ತ್ಸಾರೆವೆಟ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಶರಣಾಯಿತು. ಬಿಷಪ್ ಚರ್ಚ್ "ಅಸೆನ್ಶನ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ಮಸೀದಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಉಳಿದ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಸೀದಿಗಳು, ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಅಥವಾ ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾಪೆಜಿಟ್ಸಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ತ್ಸಾರೆವೆಟ್ಸ್ನ ತ್ಸಾರ್ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವುಗಳ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಬೇರೆಡೆ ತುರ್ಕಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಮನ್ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಿಕೋಪೋಲ್ ಕೋಟೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಮುಖ್ಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಾಯಕ ಪೇಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಎವ್ಟಿಮಿಯೆ. ಟರ್ಕಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಮನವೊಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಆತ ಟರ್ಕಿಯ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಆತ ಅವನ ಮನವಿಗಳನ್ನು ನಯವಾಗಿ ಆಲಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನ ವಾಗ್ದಾನಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪೂರೈಸಿದನು. ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸೆಲೆಬಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತುರ್ಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆಲೆಬಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆದನು. ಹೊಸ ರಾಜ್ಯಪಾಲನು ಎಲ್ಲಾ ಗಣ್ಯ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಬೋಯರ್ಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಿಸಿದನು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಎವ್ಟಿಮಿಯವರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪವಾಡದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಳಲು ಟರ್ಕಿಯ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ, ಸೆಲೆಬಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ತಂದೆ ಒಂದನೇ ಬಯಾಜಿದ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಕೋಪೋಲ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ತುರ್ಕಿಯರ ಈ ತ್ವರಿತ ಯಶಸ್ಸು ಯುರೋಪಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೀತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಕೋಪೋಲಿಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಕೋಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕುರುಹುಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಕುಲಪತಿಯವರನ್ನು ಥ್ರೇಸಿನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂತ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಟಾರ್ನೋವೊದ ನಾಗರಿಕರು ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳು "ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡರು. ಟರ್ಕಿಯ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಅಂದಿನಿಂದ ಹಿಸಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ತ್ಸಾರೆವೆಟ್ಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎವ್ಟಿಮಿಯ ಶಿಷ್ಯರು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯಾಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಹೋದರು, ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಪಶ್ಚಿಮವನ್ನು ಹಳೆಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಯರ್ಗಳು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಎರಡನೇ ಇವಾನ್ ಅಸೆನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪವಿತ್ರ ನಲವತ್ತು ಹುತಾತ್ಮರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮಸೀದಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾರ್ನೋವೊದ ಪತನ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಎವ್ಟಿಮಿಯ ಗಡೀಪಾರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1394ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಮೊಲ್ಡೋವನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಟಾರ್ನೋವೊದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲು ನೇಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಬಂದರು. 1402 ರಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ನೋವೊ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವು ಟರ್ಕಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟರೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಲೇಖನವು ಈಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಕೆ. ಜೆ. ಜಿರೇಸೆಕ್, ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಬಲ್ಗಾರೆನ್ (1876) ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾಂಬ್ಲಾಕ್, ಗ್ರಿಗೊರಿ. ಪೇಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಎವ್ಟಿಮಿ ಟಾರ್ನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಹ್ಯಾಗಿಯೋಗ್ರಫಿ. ಗ್ಲಾಸ್ನಿಕ್ 31 (1371), ಪು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮುತ್ತಿಗೆಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮುತ್ತಿಗೆಗಳು 1393-14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1393ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು