Ober-Olm
ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೈನ್ಜ್-ಬಿಂಗನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾದ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪುರಸಭೆಗಳೆಂದರೆ ಮೈನ್ಜ್-ಲೇಯೆನ್ಹೋಫ್, ಮೈನ್ಜ್-ಫಿಂಥೆನ್, ಮೈನ್ಜ್-ಡ್ರೈಸ್, ಮೈನ್ಜ್-ಲೆರ್ಚೆನ್ಬರ್ಗ್, ಮೈನ್ಜ್-ಬ್ರೆಟ್ಜೆನ್ಹೀಮ್, ಮೈನ್ಜ್-ಮೇರಿಯನ್ಬೋರ್ನ್, ಕ್ಲೈನ್-ವಿಂಟರ್ನ್ಹೀಮ್, ಮೈನ್ಜ್-ಎಬರ್ಶೈಮ್, ನೈಡರ್-ಓಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಸೆನ್ಹೀಮ್. ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಇತಿಹಾಸದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 4ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ. ಕ್ರಿ. ಶ. 97ರಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಕಾನ್ಸುಲ್ ವೆಜೆಂಟೊ ತನ್ನ ಕ್ಲೈನ್-ವಿಂಟರ್ನ್ಹೈಮ್ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಯ ಬಳಿ ಅರಣ್ಯ ದೇವತೆ ನೆಮೆಟೋನಾಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಇದು ವಿಲ್ಲೆನ್ಕೆಲ್ಲರ್ನ ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಕಾಡಾಸ್ಟ್ರಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ರೋಮನ್ ವಸಾಹತು. ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಸ್ವತಃ 6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 994ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1190 ರಿಂದ "ಉಲ್ಮೆನಾ ಸುಪೀರಿಯರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಈ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಮ್ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿತ್ತು, ಉಲ್ಮೆ ಈ ಮರಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ ಪದವಾಗಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪದವನ್ನು 12 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ (ಉಲ್ಮಸ್) ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಮ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳನಾಮದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಎಂಡಿಂಗ್-ಎನಾ ಎಂಬುದು ಒಂದು ನದಿಯ ಹೆಸರಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ನೈಡರ್-ಓಲ್ಮ್ ನಡುವೆ ಜರ್ಮನಿಯ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಸೆಲ್ಜ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಹೆಸರು ಉಲ್ಮೆನಾ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಉಳಿದ ಕೆಲವೇ ರೋಮನ್ ಜನರು ಈಗಲೂ ಈ ತೊರೆಗೆ ಸಲೂಸಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಲ್ಮೆನಾ ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಲವಂಗವು ಈಗ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಓಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1582, 1603 ಮತ್ತು 1857ರಲ್ಲಿ, ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. 1972 ರಿಂದ, ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ನೀಡರ್-ಓಲ್ಮ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ. ಅನೇಕ ಚರ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಬರ್ಬಾಚ್ ಅಬ್ಬೆ, ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಯಾ ಡಾಲ್ಹೈಮ್ ಮಠಗಳು, ಡೊಮಿನಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ತೂಸಿಯನ್ನರು, ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಲೇಡೀಸ್ (ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಕ್ರಮ) ಮತ್ತು ವೆಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ ಹ್ಯಾಲೋಸ್ ಮಠ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚಾಪ್ಟರ್, ರಾವೆಂಜಿಯರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ, ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಮರಿಯೆಂಗ್ರೆಡೆನ್, ಸೇಂಟ್ ವಿಕ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಎಲ್ಲವೂ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಕುಟ್ಜ್ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಜರ್ಮನ್-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಹಿವ್ವೆ ವೈ ಡ್ರೈವ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಗ್ರಾಮವೂ ಇದಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮನೋಭಾವವು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದಲೂ ಯಹೂದಿಗಳು ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಸಂಘಟಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಮೈನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನಂತಹ ನೆರೆಯ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಗಿಂತ ಒಬೆಲ್-ಓಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ನಗರಗಳ ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ "ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ" ವಾಸಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ-ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ನಡೆಸಲು ಚೆಕಿಂಗ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ-ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹಳವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ನ ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇತರರು ಅಷ್ಟೊಂದು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾಶವಾದರು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರದ ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಮೈನ್ಜ್-ಫಿಂಥೆನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಥರ್ಡ್ ಆರ್ಮಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಎಎಫ್ 354ನೇ ಫೈಟರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಇದು 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಿಂದ 30ರವರೆಗೆ ಏರೋಡ್ರೋಮ್ನಿಂದ (ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಎಎಲ್ಜಿ ವೈ-64) ಪಿ-47 ಥಂಡರ್ಬೋಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಫೈಟರ್ ಬೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಥೆನ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ಇದನ್ನು ಸೈನ್ಯದ ವಾಯುಯಾನ ಘಟಕಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ. ರಾಜಕೀಯ ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 20 ಚುನಾಯಿತ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದ, ನೇರವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಮೇಯರ್. ಇತರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರಂತೆಯೇ ಮೇಯರ್ಗೂ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿದೆ. ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ (26 ಮೇ 2019 ರಂದು ನಡೆದ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ) ಪಟ್ಟಣ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳಾದ ರಾಮೊಂಚಾಂಪ್, ವೋಸ್ಜೆಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಶ್ಲೋವ್ ವಿಪ್ಪಾಚ್, ಸೊಮ್ಮೆರ್ಡಾ ಜಿಲ್ಲೆ, ಥುರಿಂಗಿಯಾ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆಃ ಬಾಬ್ರೋಯಿಸ್, ಲುಬುಸ್ಜ್ ವೊಯಿವೋಡೆಶಿಪ್, ಪೋಲೆಂಡ್ ಬ್ರುಕ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಒಬೆರ್ಪ್ಫಾಲ್ಜ್, ಶ್ವಾನ್ಡೋರ್ಫ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಬವೇರಿಯಾ ಸೀಬಾಚ್, ಒರ್ಟೆನೌಕ್ರಿಸ್, ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ಸೀಫೆನ್, ಎರ್ಜ್ಜೆಬಿರ್ಗ್ಸ್ಕ್ರೀಸ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ ವೋಲ್ಫ್ಸೆಗ್ ಆಮ್ ಹೌಸ್ರುಕ್, ಅಪ್ಪರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಸೈಟ್ಸೀಯಿಂಗ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚರ್ಚ್ (ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ಕಿರ್ಚೆ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೊಲಿಂಗಿಯನ್ ಕಾಲದ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪ್ರತಿಮೆ. 1764ರಿಂದ ಎಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೈನ್ಸ್ನ (ಆಲ್ಟೆಸ್ ಫಾರ್ಸ್ಟ್ಹೌಸ್) ಬೇಟೆ ವಸತಿಗೃಹ. ಒಬರ್-ಒಲ್ಮರ್ ವಾಲ್ಡ್ (ಅರಣ್ಯ), 335-ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶ. ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ (ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ಸ್ಕಾಪೆಲ್ಲೆ) ಅದರ ರೊಕೊಕೊ ಬಲಿಪೀಠದೊಂದಿಗೆ, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ. ಡಚ್ ಎಲ್ಮ್ ರೋಗಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದ ನಂತರ 650 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಎಲ್ಮ್ ಮರವನ್ನು 1985ರಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1550 ರಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಟೌನ್ ಹಾಲ್, 1721-1722 ನಲ್ಲಿ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಸಾರಿಗೆ ಆಟೋಬಾನ್ ಎ 63 ಸುಮಾರು 3 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಜೀ-ಮೈನ್ಜ್ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡಾಯ್ಚ ಬಾನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಾದ ಕ್ಲೈನ್-ವಿಂಟರ್ನ್ಹೈಮ್/ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ನೆರೆಯ ಕ್ಲೈನ್-ವಿಂಟರ್ನ್ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕವು ಮೈನ್ಜ್ಗೆ ಹೊಚ್ಹೈಮ್ (ಮಾರ್ಗ 68) ಮತ್ತು ಒಆರ್ಎನ್ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು (ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಾರ್ಗ 650) ರೆನಿಶ್ ಹೆಸ್ಸೆಯ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಮೈನ್ಜ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಓಬರ್-ಓಲ್ಮ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ ಟವರ್ (ಫರ್ನ್ಮೆಲ್ಡೆಟರ್ಮ್ ಓಬರ್-ಓಲ್ಮ್) ಅನ್ನು 1966 ರಲ್ಲಿ ಡಾಯ್ಚ ಟೆಲಿಕಾಮ್ಗಾಗಿ 70.35 ಮೀ-ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ "ಓಲ್ಮಿ", "ಒಬರ್-ಒಲ್ಮರ್ ಸ್ಪಾರ್ಜೆಲ್" (ಸ್ಪಾರ್ಜೆಲ್ ಎಂದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಆಸ್ಪ್ಯಾರಗಸ್") ಮತ್ತು "ಫರ್ನ್ಸೆಹ್ತುರ್ಮ್" ("ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಟವರ್") ಸೇರಿವೆ. ಇದು ನಿಂತಿದೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸರಣ ಗೋಪುರವು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಎತ್ತರವನ್ನು 108.35 ಮೀ ಗೆ ತರುತ್ತ ಮತ್ತೊಂದು 38 ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತ್ತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉಲ್ಮೆನ್ಹಲ್ಲೆ, ಎಸ್ಸೆನ್ಹೈಮರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 17a ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೃತಕ-ಟರ್ಫ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಿಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಸೌಲಭ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಹು-ಉದ್ದೇಶದ ಹಾಲ್, ಆಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ (ಸ್ಥಳ) ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಅಬೆನ್ಟೆರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ("ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್"), ಫನ್ನೆನ್ಸ್ಟಿಲ್ 36 ಕಿಂಡರ್ಜೆಸ್ಟಾಟೆ ಸೇಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಡೇಕೇರ್ ಸೆಂಟರ್), ಎಸ್ಸೆನ್ಹೈಮರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 17 ಎಜುಕೇಶನ್ ಗ್ರುಂಡ್ಸ್ಚುಲ್ ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್ (ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ), ಶುಲ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ಪ್ರಾಯೋಜಕರುಃ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ನೈಡರ್-ಓ : ದಾಸ್ ಡಾರ್ಫ್, ಒಬರ್-ಓಲ್ಮ್. ಗೀಗರ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಹಾರ್ಬ್ ಆಮ್ ನೆಕ್ಕರ್ 1994, ಮರಿಯಾ ರೆಜಿನಾ ಕೈಸರ್ಃ ಡೈ ಟ್ರೊಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೀಹೈಟ್ ಕಾದಂಬರಿ, 1848-ಮಾರ್ಜ್ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಇನ್ ಮೈನ್ಸ್, 1998, ಕ್ಲೌಡಿಯಸ್ ಮೊಸೆಲರ್ಃ ಡೆರ್ ಒಬರ್-ಒಲ್ಮರ್ ವಾಲ್ಡ್-ರೌಮನ್ಟ್ಜಂಗ್ಸನ್ಸ್ಪ್ರುಚೆ, ಗೆಫಾಹರ್ಡುಂಗ್ಸ್ಪೊಟೆನ್ಷಿಯಲ್ ಉಂಡ್ ನಟ್ಜಂಗ್ಸ್ಕೊನ್ಕುರ್ರೆನ್ಜೆನ್ ಇನ್ ಐನೆಮ್ ರೈನ್ಹೆಸಿಸ್ಚೆನ್ ವಾಲ್ಡೇರಿಯಲ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾರ್ಬೀಟ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ, ಯುನಿ ಮೈನ್ಸ್, 1992 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಿವ್ವೆ ವೈ ಡ್ರೈವ್ವೆ-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಒಬರ್-ಒಲ್ಮ್ ಮೈನ್ಸ್-ಬಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ