The Pleasure of His Company
ಜಾರ್ಜ್ ಸೀಟನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಫ್ರೆಡ್ ಆಸ್ಟೈರ್, ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ ಹಂಟರ್ ನಟಿಸಿದ 1961ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಪ್ಲೆಷರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಕಂಪನಿ. ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎ. ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಓಟಿಸ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರ 1958ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಆಸ್ಟೈರ್ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಚೊಚ್ಚಲ ನಟಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಪೂಲ್ ತನ್ನ ತಂದೆ "ಪೊಗೊ" ಪೂಲ್ ಅವರನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವನ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಡುವಿನ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಪೊಗೊ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಾಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಆನಂದಿಸಲು ಹೊರಟನು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಟಾಜಿ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಜಿಮ್ ಡೌಘರ್ಟಿಯನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ಈಗ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸೊನೊಮಾ ಕೌಂಟಿಯ ವ್ಯಾಲಿ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್ ನ ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆದಾರ ರೋಜರ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪೋಗೋ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೊಗೊ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಆಕರ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜೊತೆ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಡೌಘರ್ಟಿಯ ಅಮೂಲ್ಯ ಅಡುಗೆಯವನಾದ ಟಾಯ್ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಪೋಗೋ ಇನ್ನೂ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು "ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಲು" ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನಡುವೆ ಬರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಪೊಗೊನ ಕುತಂತ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮದುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪೊಗೊ ಎರಡು ವಿಮಾನಯಾನ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದೆಃ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಪೊಗೊ ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೇಲೆ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಜಿಮ್, ಪೊಗೊವನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಿಗರೇಟ್ ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಜಿಮ್, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೊಗೊನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಜಿಮ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಪೋಗೋ ಅವರನ್ನು ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಗೊ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ಅದಕ್ಕೆ ಜಿಮ್ ಅವಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ, "ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕೊಡಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆ ಬಡವನು ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದಾನೆ ". ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ತಂದೆ ನಂತರ ಪೊಗೊ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಟಾಯ್ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಜಿಮ್ನ ನಿರಾಶೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪೊಗೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪರಸ್ಪರರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ನಗು ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಗೊ ಒಂದು ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ-ಟಾಯ್ ಜೊತೆ. ಈ ಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಡ್ ಆಸ್ಟೈರ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 1959 ರಲ್ಲಿ ಆನ್ ದಿ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1968ರಲ್ಲಿ ಫಿನಿಯನ್ಸ್ ರೇನ್ಬೋ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿ ಪಾಮರ್ ಅವರನ್ನು ಲೇವಡಿ ಮಾಡುವಾಗ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಎಡಿತ್ ಹೆಡ್, ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಬಿಡ್ಫೋರ್ಡ್ "ಪೊಗೊ" ಪೂಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ ಆಸ್ಟೈರ್ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಅನ್ನಿ ಪೂಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ರೋಜರ್ ಬರ್ಕ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಗ್ಯಾರಿ ಮೆರಿಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ "ಜಿಮ್" ಡೌಘರ್ಟಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಗ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಫಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಯ್ ಎಲ್ವಿಯಾ ಆಲ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೂನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಬ್ಬಿ ಪಾಮರ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ "ಕೇಟ್" ಡೌಘರ್ಟಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಹಂಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 1958 ರಲ್ಲಿ $350,000 ಗೆ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಸೀಟನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಪರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಇದನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷಕರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಗೆಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1959ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಟನ್ ಫ್ರೆಡ್ ಆಸ್ಟೈರ್ ಅವರು ಲಿಲ್ಲಿ ಪಾಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 1961ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐ. ಬಿ. ಡಿ. ಬಿ. ದತ್ತಸಂಚಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಪ್ಲೆಷರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಕಂಪನಿ 1961ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1961ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಜಾರ್ಜ್ ಸೀಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮದುವೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನ್ಯೂಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ ಎ. ಟೇಲರ್ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.