Margit Slachta
ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ (ಅಥವಾ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18,1884-ಜನವರಿ 6,1974) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯ ಡಯಟ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿಯ ಅಬೌಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ 1884ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಹಂಗೇರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವುಮೆನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1920 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಆಹಾರಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. 1908ರಲ್ಲಿ ಸ್ಲಚ್ತಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಮಿಷನ್ ಎಂಬ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸೋಶಿಯಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಹಂಗೇರಿಯಾದ್ಯಂತ ಶುಶ್ರೂಷೆ, ಸೂಲಗಿತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅನಾಥಾಶ್ರಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲುಜ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಇತರರು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಘವನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಸ್ಲಚ್ಟಾ ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕೆ ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1943ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಆಕೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ ಅದನ್ನು "ಭೂಗತ" ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿಯು 1940ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪವರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿತು. 1940 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಿಕ್ಸ್ಜೆರೆಡಾದ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯಾ-ರುಥೇನಿಯಾದ ಕೊರೋಸ್ಮೆಝೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1940ರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲ್ಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಕೊರೋಸ್ಮೆಜೊದ ಪಾದ್ರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರ ಸಂಜೆ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ತಂತಿ ಸಂದೇಶವು ಬಂಧಿತರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಅದೇ ದಿನ ಆಕೆ ಪಾದ್ರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ದಿನಾಂಕವೂ ಇತ್ತು. ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ತಂತಿ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಿಕ್ಸ್ಜೆರೆಡಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಅವರು ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಿದರು. ಸ್ಲ್ಯಾಚ್ಟಾ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರು, ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಕಿರುಕುಳಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಪ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು 1943ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಗೆ ಹೋದರು. ಸ್ಲಚ್ತಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. 1941ರಲ್ಲಿ, 20,000 ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದಾಗ, ಸ್ಲಚ್ತಾ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಹರ್ಥಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ನಾಜಿಗಳು 1944ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಯಹೂದಿ ಘೆಟ್ಟೋಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅವರ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾದ ಸಹೋದರಿಯರು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಸ್ಲ್ಯಾಚ್ಟಾದ ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಾರಾ ಸಲ್ಖಾಜಿಯನ್ನು ಬಾಣದ ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಲ್ಯಾಚ್ಟಾನನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹೊಡೆದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಹೋದರಿಯರು ಬಹುಶಃ 2000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1985ರಲ್ಲಿ, ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ ಅವರು ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾವನ್ನು ರೈಟಿಯಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. 1945 ರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿವಿಕ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1946ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಕ್ಷೇತರರಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಜನವರಿ 31,1946 ರಂದು, ಗಣರಾಜ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಏಕೈಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ತರುವಾಯ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಲೀಗ್ 1947ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1949ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಮೊದಲು, ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸೇರಬೇಕಾಯಿತು, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಒಂದೇ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಫ್ರಂಟ್ ನಡೆಸಿತು. ಸ್ಲಚ್ತಾ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮೋನಾ, ಇಲೋನಾ. 1997). ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ ಮಾರ್ಗಿಟ್ (ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 246094536) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ ಮಾರ್ಗಿಟ್ (1884-1974) ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಸ್ಲಾಚ್ಟಾ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ, 1939-42 ಸಿಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಗಳು ಮಗ್ಯಾರ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದ 1884 ಜನನಗಳು 1974 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರೈಟಿಯಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು (1945-1947) ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು (1947-1949) ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಂಗೇರಿಯ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಸೈಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರೈಟಿಯಸ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮಹಿಳಾ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿಗಳು