Madge Allsop
ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ (ಜನನ ಮರ್ಜೋರಿ ಕಿರಿ ಮ್ಯಾಕ್ವಿರ್ಟರ್) ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಪಾತ್ರವಾದ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಎವರೆಜ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿ (ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ವಧುವಿನ ಸಂಗಾತಿ) ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಸ್ವಗತಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ತರುವಾಯ ಮೂರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರು ವೇದಿಕೆ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟಿ ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿಯವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ತನ್ನ ಒನ್-ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎಡ್ನಾ ಎವರೆಜ್ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಎಡ್ನಾಳ ವಧುವಿನ ಮತ್ತು ಒಡನಾಡಿಯಾದ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರ 1971 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಶೋ, ಎ ಲೋಡ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಟಫ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸ್ವಗತವು "ಎಡ್ನಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಇನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರದ ಒಂದು, 1974 ರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, "ಪೋಲಿಷ್ ಅಪ್ ಯುವರ್ ಕಿವಿ (ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ)" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1976 ರಲ್ಲಿ, ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾದ ದಿ ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ವಲಸಿಗ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಟಿ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಓರ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1976ರಿಂದ 2003ರವರೆಗಿನ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಕ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ-ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ ಓರ್ 1982-ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ನಟಿ/ರೂಪದರ್ಶಿ, ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ 'ಸ್ ಬೆಡ್ಸೈಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ 1987-ಕಾನಿ ಹಾಬ್ಸ್ (ಲೆಸ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಸೇವ್ಸ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ)-ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿ (ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ) 1989-ಅನ್ನಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ (ಹಾಸ್ಯವಾಗಿ, ದಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ) 1998-ಕೆರಿಸ್ ಪೀಲಿಂಗ್ (ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಃ ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟಾಕಲ್ ಎಂಬ ವೇದಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ಅನ್ನು ಯುವತಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದವರು) ಜುಲೈ 1988ರಲ್ಲಿ ಡೆಸರ್ಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1976 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಸರಣಿ ದಿ ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಶೋನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ (ನಟಿ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಓರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಓರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮರು-ನಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1982 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರ 1987 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಲೆಸ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಸೇವ್ಸ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಟಿ ಕಾನಿ ಹಾಬ್ಸ್ ಅವರು ಒನ್-ಆಫ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರು "ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್" ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಐಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾದ ದಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. ಆಡಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, "ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದರು, ಕೆಲವರು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಜೀವನವು ಕಳೆದುಹೋದ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ, ನಿಷ್ಕಪಟ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುವಷ್ಟು ತುಂಬಾ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರು ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಎಮಿಲಿ ಪೆರಿಯ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆಕೆ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, "ನಾನು ಆಡಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ". ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿಯವರ ಪಾತ್ರವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ತರುವಾಯ ಅವರು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಆದರು, ಹಂಫ್ರೀಸ್ನ ಅನೇಕ ಇತರ ಟಿವಿ ವಿಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒನ್ ಮೋರ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ವಿತ್ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಎವೆರೇಜ್ (1988), ಎ ನೈಟ್ ಆನ್ ಮೌಂಟ್ ಎಡ್ನಾ (1990), ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ನೈಬರ್ಹುಡ್ ವಾಚ್ (1992), ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಹಾಲಿವುಡ್ (1993) ಮತ್ತು ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ವರ್ಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ (1996) ಸೇರಿವೆ. ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆರ್ರಿಯ ಕೊನೆಯ ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಾತ್ರವು ಟಿವಿ ವಿಶೇಷ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಲೈವ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ (2003) ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ 97 ವರ್ಷದ ನಟಿ ಓಜ್ಜೀ ಆಸ್ಬಾರ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ 'ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು'. ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಎಂದರೆ, 2004 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ನಟಿ ಅವಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಂಫ್ರೀಸ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟಿವಿ ಟಾಕ್ ಶೋ, ದಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಟ್ರೀಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಮೂಕ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ (ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾಣದ) ಮಗಳು ವಾಲ್ಮೈ ಗಿಟ್ಟಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದಳು. ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ (ತಡವಾಗಿ) ತನ್ನ 2019 ರ ಟಿವಿ ವಿಶೇಷ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ರೂಲ್ಸ್ ದಿ ವೇವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಮರಣವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಇದು ಬಿಬಿಸಿ 1, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2019 ರಂದು ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ತನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ದೋಣಿ ದಿ ಓಷನ್ ವಿಡೋದ ಪೋರ್ಟ್ಹೋಲ್ನಿಂದ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪರಿಸರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಕೊನೆಯ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮಾಬೆಲ್ಳ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಅವರು ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಮೂಕ ಸಹಚರರಾಗಿದ್ದರು, ಈ ಏಕೈಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದರು. ಮಾಬೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟಿ ಅನ್ನಿ ರಾಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಬರೆದ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು (ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ ಓರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ) ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಕಾಫಿ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ (1976) ಮತ್ತು ದಿ ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಎಡ್ನಾಃ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸಾಂಗ್ಬುಕ್ (1979) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಓರ್ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಕಾರಣ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ತರುವಾಯ ಹಂಫ್ರೀಸ್ನ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಸ್ ಬೆಸೈಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ (1982) ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಇನ್ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಲೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿರೂಪಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, "ಮ್ಯಾಡ್ಜ್" ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ನ ಪಾತ್ರವು ಮೈ ಗಾರ್ಜಿಯಸ್ ಲೈಫ್ (1989) ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಸ್ವತಃ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ನಾ ಅವರ ನಿರಂತರ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೊಟೊರುವಾದಲ್ಲಿ ಮಧುಚಂದ್ರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಪತಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ವಿವರವಾದ ವಿವರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (ಜಾನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ), ಯುವ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಎಮಿಲಿ ಪೆರಿಯ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1980ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ, ಬ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರ ಒನ್-ಮ್ಯಾನ್ ಶೋಗಳ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಮತ್ತು ಸರ್ ಲೆಸ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ (ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ) ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಹೊಳಪುಭರಿತ ಸ್ಮಾರಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಃ ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ಮೈ ರೂಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸಕರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜ್ ಅವರ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಫ್ರಿಲ್ಲಿ "ಎಡ್ನಾ ಲವ್ಸ್ ಮಿ" ಏಪ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಣಗಳು, ವಿವಿಯೆನ್ ವೆಸ್ಟ್ವುಡ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು, ವಿಶೇಷ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು, ಹಾಲಿವುಡ್ ವಾಕ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಎರೋಲ್ ಫ್ಲಿನ್ನ ಸ್ಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ದುಃಖದಿಂದ ಪೋಸ್ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯ ಪ್ರಾಪ್ ಶಾರ್ಕ್ನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುವುದು ಸೇರಿವೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1998ರ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಃ ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟಾಕಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಫಸ್ಟ್ ಆಕ್ಟ್ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅದ್ದೂರಿ ವೇದಿಕೆ ಸಂಗೀತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರುಕಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರ್ರಿಸ್ ಪೀಲಿಂಗ್ ಅವರು ಯುವತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು (ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಕೀಲಿ ಫಾಸೆಟ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಮಿಲಿ ಪೆರ್ರಿ, ಆಗ 90 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಇಂದಿನ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅರ್ಲಿ ಲೈಫ್ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ಜೋರಿ ಕಿರಿ ಮೆಕ್ವಿರ್ಟರ್ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ನೇಪಿಯರ್ ಭೂಕಂಪದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1931ರಲ್ಲಿ "ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ" ಆಕೆ ಅನಾಥಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಅಂಶವು, ಆಕೆ 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಳಷ್ಟೇ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು). ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಮೂನಿ ಪಾಂಡ್ಸ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆಕೆ ಯುವ ಎಡ್ನಾ ಮೇ ಬೀಜ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಯುವ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಕಾರ್ಡಿಗನ್ ಅನ್ನು ಶಾಲೆಯ ದಹನ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಮೊದಲು, ಶಾಲೆಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬೇರುಬಿಟ್ಟ ಕೆಲವು ಬೀಜಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೊದಲ ಕಿವಿ ಹಣ್ಣಿನ ಮರವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1951ರಲ್ಲಿ, ಎಡ್ನಾ ನಾರ್ಮ್ ಎವರೆಜ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ, ಆಕೆ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ಅನ್ನು ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ವಧುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು-ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಎಡ್ನಾಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು "ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ" ಹಿಡಿದಳು. ಎಡ್ನಾ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಲಸಹೋದರಿ ಹೀದರ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳನ್ನು ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪಿಯರ್ಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಎಡ್ನಾ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆಃ "ನಾನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ". ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಎಡ್ನಾ ಲಂಡನ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಬಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಹಗ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ರನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಲು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಡ್ನಾ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ರೊಟೊರುವಾಗೆ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕೆ ದಂಪತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಲ್ಸೋಪ್, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಿಸಿ ಮಣ್ಣಿನ ಕೊಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಾಗ, ಅವರು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ದೂರಕ್ಕೆ ವಾಲಿದಾಗ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ವಿಧವೆಯಾದ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ತರುವಾಯ ಎಡ್ನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರು "ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತೆಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವಳ ಕೆಲವು ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು". ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಒಬ್ಬ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಉಭಯಲಿಂಗಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಮಗ, ಕೆನ್ನಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಬಾರಿ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1978ರ "ಮೈ ಬ್ರೈಡ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅಂಡ್ ಐ" ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಡ್ನಾ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ, "ಕೆನ್ನಿ ಅವಳು ದ್ವಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ". ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಮೈ ಗಾರ್ಜಿಯಸ್ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆನ್ನಿಯ ಕಮಿಂಗ್ ಔಟ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಸಹ ಒಂದು ಐಟಂ ಎಂದು ಅವರ ಊಹೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆನ್ನಿಯ ಸಹೋದರಿ, ವಾಲ್ಮೈ ಗಿಟ್ಟಿಸ್, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಎಡ್ನಾ ಡಿಯರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು 1982ರ ಪುಸ್ತಕ ಡೇಮ್ ಎಡ್ನಾಸ್ ಬೆಡ್ಸೈಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಸ್ಯಾಫಿಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್, ಲೋಯಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆಸ್ಬೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಕಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಕಪರ್ಸ್ನಂತಹ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಯಸ್ಕರ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಡ್ನಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಖಾತೆಯಿಂದ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ಲ್ಯಾಟೋನಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1982 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಲ್ಸೋಪ್ ಅವರು "ಕೆಲವು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ನಾಸೊ-ಲೇಬಿಯಲ್ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಇಡೀ ತಲೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. ಆ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಡಾ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಗಾದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಟಿ ಅನ್ನಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾಮಿಡಿ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನರು 1976ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳು