Douglas Adams's Guide to The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಹಿಚ್-ಹಿಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಎಂಬುದು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಟೇಪ್ಗಳಲ್ಲಿ (ನಂತರ, ಎರಡು ಸಿಡಿಗಳು) ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ. 1998ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು, ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಂಗವಾಗಿ, ದಿ ಗೈಡ್ ಟು 20 ಇಯರ್ಸ್ ಹಿಚ್-ಹೈಕಿಂಗ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಭಾಗಶಃ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಟೇಪ್ ಒನ್ ಮೊದಲ ಟೇಪ್ 55 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಪೀಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ಇದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅನೇಕ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್, ಸೈಮನ್ ಬ್ರೆಟ್ (ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ಮಾಪಕ), ಸೈಮನ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಆರ್ಥರ್ ಡೆಂಟ್), ಜೆಫ್ರಿ ಮೆಕ್ಗಿವರ್ನ್ (ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್), ಪ್ಯಾಡಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಸೌಂಡ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್), ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೂರ್ (ಮಾರ್ವಿನ್), ಜೆಫ್ರಿ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ (ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮೊದಲ ಎರಡು ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಪಕ) ಮತ್ತು ನಿಕ್ ವೆಬ್ (ಪ್ಯಾನ್ ಬುಕ್ಸ್). ಇದೆಲ್ಲ ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಾವು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಎಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಜನರು ತಮ್ಮ ನೇರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅದು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮನಕಲಕುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ನಾಶ ಮತ್ತು ಮಾರ್ವಿನ್ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುವಂತಹ ಕೆಲವು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಡೆಬ್ಬಿ ಬರ್ಹಮ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಟೇಪ್ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಸಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಪರ್ಕವಿರುತ್ತದೆ. ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಲೈಟ್ಸ್, ಮಾಂಟಿ ಪೈಥಾನ್, ಗ್ರಹಾಂ ಚಾಪ್ಮನ್, ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್, ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ಸ್ ರಿಸರೆಕ್ಷನ್, ಲಾಸ್ಟ್ ಚಾನ್ಸ್ ಟು ಸೀ, ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇವರು ಥಾರ್, ಆರ್ಥರ್ ಡೆಂಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್, ಸೈಮನ್ ಜೋನ್ಸ್, ಲೈಟ್ ಸ್ವಿಚ್ಗಳು, ರಿಚರ್ಡ್ ಡಾಕಿನ್ಸ್, ನಾಸ್ತಿಕತೆ, ಪ್ರೊಕೊಲ್ ಹಾರಮ್, ಡೂಮ್ ವಾಚ್, ಎಕ್ಸ್-ಫೈಲ್ಸ್, ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್, ಆರ್ಥರ್ ಸಿ. ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ದಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಲೇಜ್, "42" ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕ್ಲೀಸ್ನ ಪ್ರಭಾವ, ಹಬಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಪಾಲಿ. ಲಭ್ಯತೆ ಈ ಉತ್ಪನ್ನವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಿಬಿಸಿ ಶಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಹರಾಜು ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು "ಪಾಲುದಾರರ" ಮೂಲಕ ಬಳಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪುಸ್ತಕ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಎರಡು ಸರಣಿಗಳ ಸಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೋನಸ್ ಆಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಃ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಃ ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಎಡಿಷನ್. ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದಿ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ 1998 ಪುಸ್ತಕಗಳು