James Chasse
ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಚಾಸ್ಸೆ, ಜೂನಿಯರ್ (ಮೇ 7,1964-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17,2006) ಒರೆಗಾನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು. 2006ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಅವರ ಮರಣವು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ನಿರ್ವಹಣಾ ತರಬೇತಿಯ ಕೊರತೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು. 2006ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಇಬ್ಬರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಲ್ಟ್ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿಯ ಉಪನಾಯಕರೊಂದಿಗಿನ ದೈಹಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ನಂತರ ಡೆತ್ ಚಾಸ್ಸೆ ನಿಧನರಾದರು. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚಾಸ್ಸೆಯನ್ನು ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತ ಅವರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆತನನ್ನು ಥಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಟೇಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಚಾಸ್ಸೆಯನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅವರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆತನನ್ನು ಪಟ್ಟಣದಾದ್ಯಂತದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಜೈಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮಾರ್ಗಮಧ್ಯೆ ಆತ ಕೊನೆಯುಸಿರೆಳೆದರು. ಚಾಸ್ಸೆ ಅವರ 16 ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಳೆ ಮುರಿತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 26 ಮುರಿದ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಪಂಕ್ಚರ್ಡ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶ, ಮುರಿದ ಕಾಲರ್ ಮೂಳೆ ಮತ್ತು ಹರಿದ ಗುಲ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮುಲ್ಟ್ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ "ಆಕಸ್ಮಿಕ" ಮತ್ತು "ಮೊಂಡಾದ ಬಲದ ಆಘಾತ" ಎರಡೂ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. 2006ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ನಡೆದ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಲೈಟ್ ಜಾಗರಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಚಾಸ್ಸೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ವರದಿಗಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒತ್ತಡದ ನಂತರ, ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಬ್ಯೂರೋ ಚಾಸ್ಸೆಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಂತರಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ತನಿಖೆಯು ಆರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಸಾಕ್ಷಿ ಜೇಮೀ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಆರು ಫೋಟೋಗಳೊಂದಿಗೆ "ಪತ್ತೇದಾರಿ ನೋಟ್ಬುಕ್", ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಕೈಲ್ ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಎರಡು ಪುಟಗಳ ಶಿಸ್ತಿನ ಪತ್ರಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ವೇತನವಿಲ್ಲದೆ 80 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಯ ಟೇಸರ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಶಿಸ್ತು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಹಂಫ್ರೀಸ್ಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಐಎಡಿ" ಅಥವಾ "ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವಿಭಾಗ" ವು ಸಾಕ್ಷಿ, ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂದರ್ಶನಗಳು, ಪ್ರಕರಣದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 389 ಪುಟಗಳ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪತ್ತೆದಾರರು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತರಬೇತಿ ಕೈಪಿಡಿ ಮತ್ತು 623-ಪುಟಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಚಾಸ್ಸೆಯ ಹತ್ಯೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ತರಬೇತಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಗರದ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರು 2010ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಚಾಸ್ಸೆಯ ಸಾವಿನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಚಾಸ್ಸೆಯ ಸಾವಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ರೋಶವು ಒರೆಗಾನ್ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಈ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ ನೂರಾರು ಸುದ್ದಿಗಳು, ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪುಟದ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ವಕೀಲರಿಂದ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಮುಲ್ಟ್ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಟಾರ್ನಿ ಮೈಕೆಲ್ ಶ್ರುಂಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ತರಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇಯರ್ ಟಾಮ್ ಪಾಟರ್ ಚಾಸ್ಸೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು, ನಗರದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ನಗರ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಪೊಲೀಸರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು, ಆದರೆ ಚಾಸ್ಸೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರುಃ ಕೈಲ್ ನೈಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಟ್ ಬಾರ್ಟನ್. ಒರೆಗಾನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲಿಂಡ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಾಸ್ಸೆ, ಏಲಿಯನ್ ಬಾಯ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಚಾಸ್ಸೆ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 15,2013 ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದಾದ ಹತ್ಯೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1964 ಜನನಗಳು 2006 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರೌರ್ಯ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದಿಂದಾದ ಸಾವುಗಳು