Marko Cheremshyna
ಮಾರ್ಕೋ ಚೆರೆಮ್ಶಿನಾ (ಮಾರ್ಕೋ ಚೆರೆಮ್ಶಿನಾ) (ಇವಾನ್ ಸೆಮಾನಿಕ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮ), (1874ರ ಜೂನ್ 13ರಂದು ಗಲಿಸಿಯಾದ ಕೊಬಾಕಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; 1927ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ಕೊಬಾಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಹುಟ್ಸುಲ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಚೆರೆಂಶಿನಾ ಅವರು ಕೋಬಾಕಿಯ ಬಡ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1906 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು 1896ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವನ ಜನ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಚೆರೆಮ್ಶೈನಾನನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟೆಫಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ ಮಾರ್ಟೋವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 'ಪೊಕುಟಿಯಾ ಟ್ರೈಡ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹುತ್ಸುಲ್ ರೈತರ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಅವರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳದ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆತ 13 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್, ಝೆಕ್, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದರು. ಗಲಿಸಿಯಾದ ಸ್ನಿಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮಾರ್ಕೋ ಚೆರೆಮ್ಶಿನಾ 1874 ಜನನಗಳು 1927 ಸಾವುಗಳು ಇವನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಜನರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಗಲಿಸಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಮತ್ತು ಲೋಡೋಮೆರಿಯಾ ಹುಟ್ಸುಲ್ಸ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ರುಸಿನ್ ಮೂಲದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಕೀಲರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಕೀಲರು ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು