Maria Sinukuan
ಅಪುಂಗ್ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅರಾಯತ್ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಕಪಂಪಂಗನ್ ಸೂರ್ಯ ದೇವತೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅವನನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಪಂಪಂಗಾದಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಅರಾಯತ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಿವಾಟಾ ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ದೇವತೆಯಾದ ಮಾರಿಯಾ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ದೇವತೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಯಾಯಿತು; ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ಲಾಸ್ ಬಾನೋಸ್ನ ಮಾರಿಯಾ ಮಕಿಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೆಬುವಿನ ಮಾರಿಯಾ ಕಾಕಾವೊ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅನ್ನು ಅರಿಂಗ್ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಎಂಬ ಪ್ರಬಲ ಪುರುಷ ಕಪಂಪಂಗನ್ ದೇವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ಪಿನಾಟುಬೊ, ಅಪುಂಗ್ ಮಲ್ಯಾರಿಯ ಕಪಂಪಂಗನ್ ದೇವರಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಇವೆರಡೂ ಕಂಪಂಪಂಗನ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವತೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ದೇವತೆಯಾದ ಮಾಂಗೆಚಾಯ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಂಗಚ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿವೆ. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಸೂರ್ಯ ದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದ ಅರಿಂಗ್ ಸಿನುಕುವಾನ್, ಆರಂಭಿಕ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ, ಮರಗೆಲಸ, ಅಕ್ಕಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಮುಂಜಾನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಚಿನ್ನದ ಸರ್ಪ ದೇವರು ಮುನಾಗ್ ಸುಮಲ್; ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನದ ದೇವರು ಲಕಂದನ್ಅಪ್; ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಉದಾತ್ತ ದೇವರು ಗತ್ಪನಾಪುನ್. ಅವನಿಗೆ ಗಾಲೂರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಸಹಾಯಕ, ಬಿರುಗಾಳಿಗಳನ್ನು ತರುವ ದೈತ್ಯ ಹದ್ದು ದೇವತೆ ಮತ್ತು ಮಿಂಗನ್ ಎಂಬ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಇದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸಿನುಕುವಾನ್ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸ್ತ್ರೀಯಾಗಿದ್ದರೆ ಜನರು ದೇವತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಕಪಂಪಂಗನ್ನ ಮಹಾನ್ ಹಿರಿಯ ದೇವತೆ ಮಾಂಗೆಚಾಯ್ ಎಂಬ ದೇವತೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಿಂಗನ್ ಅವರನ್ನು ಪುರುಷ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಥಳೀಯರು ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಸಿನುಕುವಾನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ "ಮಾರಿಯಾ" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಮಾರಿಯಾ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಎಂಬ ನಂತರದ ದಂತಕಥೆಯು ಮೂಲ ದಂತಕಥೆಯು ಅನೇಕ ಪರ್ವತ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾರಿಯಾ ಮಕಿಲಿಂಗ್. ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅರಾಯತ್ ಅರಣ್ಯಗಳ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಔದಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದ ಜನರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯರ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಯುವಕರ ಒಂದು ಗುಂಪು ದುರಾಸೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಿನುಕುವಾನ್ನ ಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಸಿನುಕುವಾನ್ ಇದಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾಡಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯದಂತೆ ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದಳು. ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ಏಕೆ ಬೇಡ?". ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. "ನಾವು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದ್ದೇವೆಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆಕೆಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ". ಆದರೆ ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಳು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರ ಚೀಲಗಳು ಭಾರವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ತಾವು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮಾಂಸವು ಬಂಡೆಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಯುವಕರು ಓಡಿಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಾಡಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ, ಆಕೆಯು ಅವರನ್ನು ಹಂದಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾಡಿದಳು. ಆದರೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಇತರ ಜನರೂ ಸಹ ದುರಾಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು, ಅವರು ಸಿನುಕುವಾನ್ನ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅವರ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಬಿಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅವಳು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವ ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. ಅಲ್ಲದೇ ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಹೇರಿದ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಅವಳ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ, ಅವಳ ಕಣಕಾಲುಗಳವರೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಉದ್ದನೆಯ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವಳ ಹುಬ್ಬುಗಳು ಕಮಾನಾಗಿವೆ. ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಲೀ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಲೀ ಇಲ್ಲದ ಅವಳ ಮೂಗನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಅವಳ ತುಟಿಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿವೆ. ಅವಳ ಚರ್ಮವು ದೋಷರಹಿತ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಹರಿಯುವ ನಿಲುವಂಗಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಅಥವಾ ಸಿನ್ಯಾಂಗ್, ಕುನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆನಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ನಟಿ ಮಿಕ್ಕಿ ಫೆರಿಯೋಲ್ಸ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಟೆಲಿಫ್ಯಾಂಟಸ್ಯವಾದ ಡಿಯೋಸಾದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮರಿಯಾಂಗ್ ಸಿನುಕುವಾನ್ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜಿಎಂಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅಲಮತ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಲೀ ಪಾಡಿಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣಿಗಳಾದ ಕುನೆಹೋ (ಪೆಕ್ಟೋ) ಮತ್ತು ಹುನ್ಯಾಂಗೋ (ಜಾನ್ ಫೇರ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅರಾಯತ್ ಪುರಸಭೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು (1997) ಅರಾಯತ್ ಟೌನ್ ಫಿಯೆಸ್ಟಾ '97 ಸ್ಮಾರಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅರಾಯತ್-ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪಂಪಂಗಾ ಸಾವಿನ ದೇವರುಗಳು ಪರ್ವತ ದೇವತೆಗಳು ಸೌರ ದೇವತೆಗಳು ಟಾಗಲಾಗ್ ದೇವತೆಗಳು ಯುದ್ಧ ದೇವತೆಗಳು