Ruthweiler
ರುಥ್ವೀಲರ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಗೆ ಸೇರಿದ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕುಸೆಲ್-ಆಲ್ಟೆಂಗ್ಲಾನ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಆಲ್ಬಾಚ್ ಕಣಿವೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ಫೆಫಲ್ಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಿರಿದಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸರಿಸುಮಾರು 270 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ತಳದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಇದೆ, ಇದು ಪುರಸಭೆಯ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೆರೆಯ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ನಿಂತಿದೆ. ಕಡಿದಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿರಿದಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಫೆಫಲ್ಬಾಚ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಂಡೆಗಳ ನೋಟವು ಮನುಷ್ಯನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ (ನೀಡೆರ್ಬರ್ಗ್, 446 ಮೀಟರ್) ಆದರೆ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಸರಿಸುಮಾರು 350 ಮೀಟರ್ ತಲುಪುತ್ತವೆ. ನಿರಂತರವಾದ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶಗಳು ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನೀಡೆರ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶವು 332 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ 36 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ನೆರೆಯ ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಪುರಸಭೆಯ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕುಸೆಲ್ ಪಟ್ಟಣದ (ಡೈಡೆಲ್ಕೋಪ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆಡೆಸ್ಬಾಚ್ನ ಘಟಕ ಸಮುದಾಯಗಳು), ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಫೆಫೆಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪುರಸಭೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರುಥ್ವೀಲರ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳು ಹೊರಗಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕ್ರಾಂಕೆನ್ಹೌಸ್ ಕುಸೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಮೂಲತಃ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೇಖೀಯ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು (ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ, "ಥರ್ಪ್"). 19 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ರೇಖೀಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಬ್ಬುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಎಡದಂಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ವಲಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೆಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಈಗ ಹಳ್ಳಿಯ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಶಾನವು ಕಣಿವೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಸೆಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಹೈಬೆಲ್ಬರ್ಗ್ (ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲ್ಜ್ಕ್ಲಿನಿಕಮ್ II) ನ ಪೂರ್ವ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಂಕೆನ್ಹೌಸ್ ಕುಸೆಲ್ (ಆಸ್ಪತ್ರೆ) ಹಳ್ಳಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇನ್ನೂ ಅದರ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ವಲಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 1936 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು 1969 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಕುಸೆಲ್-ತುರ್ಕಿಸ್ಮಹ್ಲೆ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವು ಒಮ್ಮೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಲ-ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಈಗ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಜಾಡುಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಈಗ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವ ಒಂದು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದರೆಃ "ಸ್ಟಂಪ್-ಬಟ್ ಕೊಡಲಿ, ವ್ಹೀಟ್ ಎಡ್ಜ್, ಪೋರ್ಫೈರಿ, ಉದ್ದ 20 ಸೆಂ. ಮೀ. ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಬೂದಿ ಪದರ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಅಗೇಟ್ ಅಥವಾ ಬಸಾಲ್ಟ್ ಕಲ್ಲುಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ. ಇದು ವಸಾಹತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದು. "ಈ ಕಲ್ಲಿನ ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಶಿಲಾಯುಗದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೇಲಿನ ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ಬರೆದ ಲೇಖಕ ಬಾಂಟೆಲ್ಮನ್, ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳವು ಕುಸೆಲ್ ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೊಡಲಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೈಬೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಪೂರ್ವ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ಲೋಮ್ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಪ್ಫಾಲ್ಜ್ಕ್ಲಿನಿಕಮ್ II ಅನ್ನು ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟ ಕುಸೆಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಈ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯು ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ. ಈ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿರದಿದ್ದರೆ, ಕೊಡಲಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಸ್ಥಳವು ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ ಗಡಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಟ್ರೈಯರ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ಕೇವಲ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ಯಾಲೊ-ರೋಮನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದೊರೆತ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ (ಡೈಡೆಲ್ಕೊಪ್ಫ್ನ ದೈತ್ಯ ಕುದುರೆ ಸವಾರ, ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿನ ಹಲವಾರು ವಿಲ್ಲಾ ರಸ್ಟಿಕಾ, ರೀಚ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಥ್ರೈಕ್ ಸ್ಮಾರಕ). ಮಧ್ಯ ಯುಗದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ದಿನಾಂಕವು 8ನೇ ಅಥವಾ 9ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಾಪನೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಂತರ ಬಂದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. ರುಥ್ವೀಲರ್ ರೆಮಿಜಿಯಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಡೆನ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹಿಡಿತವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಹಳ್ಳಿಗಳಂತೆ, 1444ರಲ್ಲಿ ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ನ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1267ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವು (ವೈನಗಾರ್ತ್ನ ಪ್ರಕಾರ) ರೆಮಿಗ್ಯುಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಮದ ತೆರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ನೈಡರ್ ರುಡ್ವಿಲ್ಲೆ ("ಲೋವರ್ ರುಥ್ವೀಲರ್") ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ 1371ರ ದಾಖಲೆಯು ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡೆನ್ (ಕೋಟೆಯ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರದೇಶ) ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಗಡಿ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಳ್ಳಿಗಳಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕೆಳಗಿನದು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೇಲಿನದು. ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡೆನ್ನ ಇತರ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ರೈತರು, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ದುಡಿಮೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೋರ್ಸ್ಚ್ವೀಲರ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಕಿಂಗನ್ಗಳಿಗೂ ಸಹ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲವು ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ನ ಕೌಂಟಿ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ (ನಂತರ ಡಚಿ) ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಸಮಯವು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 1446ರಲ್ಲಿ, ವೈನ್ ಬೆಳೆಗಾರರು ರುಡ್ವಿಲ್ಲರ್ ವಿಂಗರ್ಟ್ (ಒಂದು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟ) ನಲ್ಲಿ 31⁄2 ಫ್ಯೂಡರ್ ವೈನ್ (3.500 L) ಅನ್ನು ಕೊಯ್ದರು. 1544ರಿಂದ ಎರ್ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲಿನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶ್ವೈನ್ಫರ್ಟ್ನ ಲಿಯೊನ್ಹಾರ್ಡ್ ಎಂಬ ಗಿರಣಿಯ ಮಾಲೀಕನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆ ಬರುತ್ತದೆ (ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ; ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ). 1570ರಲ್ಲಿ, ಸಿಮ್ಮರ್ನ್ನ ಕುದುರೆ ಸರ್ ಸ್ಟಂಪ್ಫ್ (ರಿಟ್ಟರ್ ಸ್ಟಂಪ್ ವಾನ್ ಸಿಮ್ಮರ್ನ್) ಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಸಹ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ 1588ರ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಒಬೆರಾಮ್ನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಸರವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೆರೆಯ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ನಾಶವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಯುದ್ಧದ ವಿನಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಯಿಲೆಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಬಹಳವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ಪ್ಲೇಗ್. ಈ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XIVನ ವಿಜಯದ ಯುದ್ಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳು ಬಂದವು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಗಾತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 1749ರಲ್ಲಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ದುರಸ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಮರದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರೈತರು ಈಗ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ನದಿಯ ದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಹಳೆಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ರಚನೆಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಹೋದವು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘಟಕಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೈರಿ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ"), ಕುಸೆಲ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್, ಬರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ರೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. 1816ರಲ್ಲಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದನು. ಹಿಂದಿನ ಒಬೆರಾಮ್ ಆಫ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಭಾಗ, ಹಿಂದಿನ ಎಲೆಕ್ಟರೇಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಡ್ಗ್ರೇವಿಯೇಟ್-ರೈನ್ಗ್ರೇವಿಯೇಟ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಇದು ಡಚೀ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್-ಸಾಲ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೇವ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1826ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡಚೀ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾ ಆಯಿತು. ಇದರ ಸ್ಥಾನವು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್, ಬಾಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ (ಇದರಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಇದ್ದರು) ಮತ್ತು ಗ್ರಂಬಾಚ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಒಂದು ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಂಸ್ಥಾನದ ಪೂರ್ವದ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ 1834 ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟದ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸಿದರು-ಬೆಲೆ 2,100,000 ಥೇಲರ್ಸ್-ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೈನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಬುರ್ಗರ್ಮಿಸ್ಟೆರಿ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ") ಮತ್ತು ನಂತರ ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಮ್ಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಹುತೇಕ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಹೆಸರಾದ ಬರ್ಗ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದಲೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ 1799ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ ಕೋಟೆಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 1919ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 94 ಪುರಸಭೆಗಳ ಪೈಕಿ 26 ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಿತ ಸಾರ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿತು. ಉಳಿದ 68 ಪುರಸಭೆಗಳು ನಂತರ "ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೀಸ್ ಸೇಂಟ್ ವೆಂಡೆಲ್-ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೀಸ್ನ ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಉಳಿದ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜಿಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾನವು ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ರುಥ್ವೀಲರ್ 1937 ರವರೆಗೆ ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೈಸ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬಿರ್ಕೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಸ್ಟ್ಕ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಓಲ್ಡನ್ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ, ದೊಡ್ಡ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಕೋಬ್ಲೆನ್ಜ್ನ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಮೊದಲಿಗೆ ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರಾಜ್ಯದ ಕೊಬ್ಲೆನ್ಜ್ನ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಈ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಮ್ಟ್ಅನ್ನು 1972ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ರುಥ್ವೀಲರ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕುಸೆಲ್-ಆಲ್ಟೆಂಗ್ಲಾನ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆ ಮತ್ತು ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ. ಇದು ರೈನ್ಹೆಸೆನ್-ಫಾಲ್ಜ್ನ ಹೊಸ ರೆಜಿಯುರಂಗ್ಸ್ಬೆಜಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ನಂತರ ಕರಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯವರೆಗೂ, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಹಗಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ದಾಸಿಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಸೇವಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಇಂದು ಕೆಲವೇ ಜನರು ಮಾತ್ರ ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗಾಗಿ ವಸತಿ ಸಮುದಾಯದತ್ತ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. 1609ರ ಒಬೆರಾಮ್ ಆಫ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಚರ್ಚಿನ ಭೇಟಿಯ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾಮವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧಕಾಲದ ವಿನಾಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಗ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ನಾಮಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸಬರು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೆಲೆಸಿದರು, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅದರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, 1920ರ ದಶಕದಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಟ್ಟವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಸಿತದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಗ್ರಾಮವು ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಪೀಠದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಟ್ಟವು ಕುಗ್ಗುವ ಬದಲು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಶತಮಾನಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಃ ಪುರಸಭೆಯ ಹೆಸರು ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರು, ರುಥ್ವೀಲರ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಥಳನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ವೀಲರ್, ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪದವಾಗಿ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" (ಮೂಲತಃ "ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್") ಎಂದರ್ಥ, ಇದಕ್ಕೆ ರುಥ್ ಎಂಬ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ-ಇದು ರುಡೊ ಎಂಬ ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದು ರುಡೊ ಎಂಬ ಆರಂಭಿಕ ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ವಸಾಹತುಗಾರನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಿಂದ ಗ್ರಾಮವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜೆ. ವೈನಗಾರ್ತ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು 1267 ರಲ್ಲಿ ರೆಮಿಜಿಯಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಮದ ಕಾರ್ಟೂಲರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರುಡ್ವಿಲರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1371ರಲ್ಲಿ, ನೈಡರ್ ರುಡ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ರೂಪವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ರುಡ್ವಿಲರ್ (1390), ರುಡ್ವಿಲ್ಲರ್ (1436) ಮತ್ತು ರೋಥ್ವೀಲರ್ (1740) ಎಂಬ ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು ಬಂದಿವೆ. ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಾಮಗಳು 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಹ್ಯೂಬ್ವೀಲರ್ ಗ್ರಾಮವು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅಥವಾ ಕುಸೆಲ್-ಡೈಡೆಲ್ಕೋಪ್ ಅವರ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಗ್ರಾಮಗಳು ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಹ್ಯೂಬ್ವೀಲರ್ ಈಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡೈಡೆಲ್ಕೊಪ್ಫ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 1318 ರಲ್ಲಿ ಹುಪ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಮತ್ತು 1588 ರಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ಹ್ಯೂಬ್ವೀಲರ್ ಎಂದು ಅದರ ಕೊನೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಗಲೂ, ಹಾಫ್ಮನ್ ಇದನ್ನು ಹಳೆಯ (ಅಂದರೆ, ಹಿಂದಿನ) ಹಳ್ಳಿಯ ತಾಣ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಧರ್ಮವು ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡೆನ್ ಕೋಟೆಯೊಳಗಿನ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1758ರ ವೇಳೆಗೆ ದಶಮಾಂಶ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಳಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚರ್ಚ್. 1532 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ II, ಈಗಾಗಲೇ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಬಾಂಧವ್ಯದಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಲುಡ್ವಿಗ್ನ ಸಹೋದರ ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡಚಿಯ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಾರದ ಡ್ಯೂಕ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1588ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ I ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿದಂತೆ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರೈನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇಂದಿನ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ (ಜರ್ಮನಿಯ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯ) ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ 1818ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪಂಗಡಗಳ ವಿಲೀನಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1820ರಲ್ಲಿ ಬೌಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಸಿನೊಡ್ ನೀಡಿದ ನಿರ್ಧಾರವು ಲುಥೆರನಿಸಂ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸಂ ಎಂಬ ಎರಡು ಪಂಗಡಗಳ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಕ್ಕೂಟ" ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈಗ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಏಕೀಕೃತ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಚರ್ಚ್ 1834ರ ನಂತರ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೆನಿಷ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚರ್ಚ್ನೊಳಗೆ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ನ ಚರ್ಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಈ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಯು ಇಂದಿಗೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪುರಸಭೆಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು 1828ರಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಸತ್ತವರನ್ನು ಪ್ಫೆಫಲ್ಬಾಚ್ ಅಥವಾ ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಸ್ಮಶಾನವು 1925ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಬಹುಮತವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಮದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿತರಾಗಿ, ಟ್ರೈಯರ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್ನ ಡೀಕನ್ರಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 8 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು 7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ನಡೆದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೇಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಯರ್ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಸ್ವೆನ್ ಡಿಕ್ (7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ಚುನಾಯಿತರಾದರು), ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಯೋಗಿಗಳೆಂದರೆ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವೆಬರ್ ಮತ್ತು ಲೋಥರ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್. ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜನ್ ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತದೆಃ ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ಪರ್ ಫೆಸ್ ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಲಂಗ್ಡ್ ಗುಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಎರಡು ಮಿಲ್ಲ್ರಿಂಡ್ಗಳು ಮೊದಲನೆಯದು ಮಸುಕಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭುಗಳಾಗಿದ್ದ ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಡೆಂಜ್ ಅವರು ಹೊತ್ತ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಮೇಲಿನ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ಸಿಂಹವನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಿರಣಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಲಾರ್ಡ್ಲಿ ಗಿರಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರ ಜಲಚಕ್ರಗಳು ಒಮ್ಮೆ ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿನ ತೊರೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದವು. 1962ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅಥವಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 10-ಹಿಂದಿನ ಗ್ರಿಸ್ಟ್ಮಿಲ್ ಮತ್ತು ಗುತ್ತಿಗೆ ಮರದ ಗಿರಣಿ; ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಕಲ್ಲಿನ-ಬ್ಲಾಕ್ ಕಟ್ಟಡ, 1869, ಮೂರು ಹಳೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮಹಡಿಗಳ ಮೇಲೆ, ಜಲಚಕ್ರದೊಂದಿಗೆ ವೀರ್ ಹೌಸ್; ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 19-ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಹಿಂದಿನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಹೌಸ್; ಎತ್ತರದ ಕಲ್ಲಿನ-ಬ್ಲಾಕ್ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಕಟ್ಟಡ, 1831, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಹಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫ್ಲಾಡ್ಟ್, ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ವೆಂಡೆಲ್, ವಿಸ್ತರಣೆ 1856 ನಿಯಮಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಜುಲೈ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆರ್ಮಿಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆ ಉತ್ಸವ) ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಕುಸೆಲರ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ಕಂಡುಬರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಗ್ರಾಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪುರಸಭೆಯ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ರುಥ್ವೀಲರ್ 1 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಗೆಡೆವೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ ಫ್ಯಾನ್ ಕ್ಲಬ್, ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಕ್ಲಬ್, ಜರ್ಮೇನಿಯಾ ಎಂಬ ಶೂಟಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣಾ ಕ್ಲಬ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ, ಬೌಲ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ರಚನೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಕೃಷಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದ್ದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೈಂಡೆ, ಸುಮಾರು 1995ರಿಂದ ವಸತಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಕೃಷಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಯಾಂತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮದ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ, ವೈನಗಾರ್ತ್ (1996) ಅವರ ಸಮಗ್ರ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ. ಇಂದು, ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಯು ಕೇವಲ ಅಧೀನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಕೋಟೆಯು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ರುಥ್ವೀಲರ್ ನಾಲ್ಕು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಾದ "ಬೊರೆಚ್" ನಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಕುಸೆಲ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆನಲ್ಲಿದೆ. ರುಥ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಸ್ಥಾಪಿತ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸತ್ರ, ಒಂದು ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಂಗಡಿ ಸೇರಿವೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಯ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಳ್ಳಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಬೈಬಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡನ್ನೊಳಗಿನ ಶಾಲಾ-ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ, ಅಂದರೆ, ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ರುಥ್ವೀಲರ್, ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್, ಬಿಸ್ಟರ್ಟ್ (ಈಗ ಟ್ಯಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಾಮ) ಮತ್ತು ಫ್ರೊನ್ಬ್ಯಾಚರ್ ಹೋಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಕೋಟೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಈ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಹಾಜರಾತಿ ಇತ್ತು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ನಡಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹೋದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ವಿನಾಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಶಾಲೆಯು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನ 1671ರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ 23 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ) ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ಮೂವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಗ್ರಾಮದ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಗ ಅವನು ತನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಶೀತ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳ ತರಗತಿಗೆ ಗೈರುಹಾಜರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು. ಮಕ್ಕಳು ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್-ಜ್ವೈಬ್ರೂಕೆನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1834ರಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಅಮ್ಟ್ಸ್ಬರ್ಗೆರ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಸೋನ್ಸ್, ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅದರೊಳಗೆ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯ ಲೇಖಕರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಬರ್ಗ್ಫ್ರೀಡನ್ನ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ, ಬಿಸ್ಟರ್ಟ್ ಗ್ರಾಮವು ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೊಹ್ನ್ಬಚೆರ್ಹೋಫ್ ಈಗ ಬವೇರಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಲಾ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1845ರಲ್ಲಿ ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿನ ಶಾಲೆಯು ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ರುಥ್ವೀಲರ್ನ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 1870 ರಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ರುಥ್ವೀಲರ್ ಪುರಸಭೆಗಳು ಮೇಲಿನ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. 1910 ರಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ಮೈದಾನದೊಳಗಿನ ವಸಾಹತು ಬರ್ಗ್ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು ಥಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪುರಸಭೆಗೆ ಸೇರಿದವು. ಟ್ಯಾಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಈಗ ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಲೆಯ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರವೇ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1969ರಲ್ಲಿ ರುಥ್ವೀಲರ್ಅನ್ನು ಕುಸೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ಫೆಫಲ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕುಸೆಲಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕುಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ರೀತಿಯ ಶಾಲೆಗಳು (ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆ, ರಿಯಾಲ್ಶುಲ್, ವೃತ್ತಿಪರ ಶಾಲೆ, ವಿಶೇಷ ಶಾಲೆಗಳು) ಸಹ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ರುಥ್ವೀಲರ್ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 176ರಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕುಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಮ್ಹೋಲ್ಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಆಟೋಬಾನ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ಗಳು ಆಟೋಬಾನ್ ಎ 62 (ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್-ಟ್ರೈಯರ್) ನಲ್ಲಿವೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಸುಮಾರು 5 ಮತ್ತು 8 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ಮತ್ತು ರೀಚ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ರೀಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 23 ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮೂಲಕ ಕೊರ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟುಲ್-ಕುಸೆಲ್ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಸೆಲ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕುಸೆಲ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ಲುಡ್ವಿಗ್ (ಲೂಯಿಸ್) ಗಾಸರ್ಟ್ (ಬಿ. ಸುಮಾರು 1770 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ) ಕೋಟೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಗಾಸರ್ಟ್ (1756-1795) ಅವರ ಮಗ. ಅವರು ರುಥ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ಕುಸೆಲ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಪುಟ