Trechtingshausen
ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ (ಹಿಂದೆ ಟ್ರೆಚ್ಟ್ಲಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೈನ್ಜ್-ಬಿಂಗನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾದ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ವೈನ್ ಬೆಳೆಯುವ ಕೇಂದ್ರವು ರೈನ್-ನಹೆಯ ವೆರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅವರ ಆಸನವು ಬಿಂಗನ್ ಆಮ್ ರೈನ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೂ ಆ ಪಟ್ಟಣವು ಅದರ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. 2003ರಿಂದ ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ರೈನ್ ಗಾರ್ಜ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮೇಲಿನ ರೈನ್ ಗಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಬ್ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬಿಂಗನ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಇದು ಬಿಂಗನ್ ಅರಣ್ಯದ (ಬಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಡ್) ಈಶಾನ್ಯ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಬಳಿ ಮೊರ್ಗೆನ್ಬಾಚ್ ರೈನ್ಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರನು ರೋಮನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಟ್ರಾಜಾನಿ ("ಟ್ರಾಜನ್ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಮ್") ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಕೆಳ ನಹೆಗೌ (ಒಂದು ಕೌಂಟಿ) ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದ ಸಾಲು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. 1122ರಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಡ್ರೊಡಿಂಗಿಶುಸೆನ್ ಎಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1135ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೊಹ್ಟೆನ್ಹುಸೆನ್, 1328ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಕ್ಸುಸೆನ್ ಮತ್ತು 1335ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಕ್ಲಿಂಗ್ಹುಸೆನ್ ಎಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1135ರ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, "ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್" ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಆಚೆನ್ ಬಳಿಯ ಕಾರ್ನೆಲಿಮುನ್ಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಮಠವು ನೈಟ್ಸ್ (ವೋಗ್ಟೆ) ಅವರನ್ನು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ಅವರು ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆಗಳು ಅಧಃಪತನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ದರೋಡೆಕೋರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. 1270ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ಕಾರ್ನೆಲಿಮುನ್ಸ್ಟರ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ನ ಇಡೀ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚಾಪ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮಾರಿಯಾ ಆಡ್ ಗ್ರ್ಯಾಡಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1282 ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ I ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ (ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ಕಾಪೆಲ್ಲೆ) ಬಳಿ ದರೋಡೆಕೋರ ನೈಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರೆಗೆ ದರೋಡೆಕೋರ ನೈಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1290ರಲ್ಲಿ, ಡೀಟ್ರಿಚ್ ವಾನ್ ಹೋಹೆನ್ಫೆಲ್ಸ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಅನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಪ್ರಬಲ ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಲೂಯಿಸ್ II, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬವೇರಿಯಾ ("ಲೂಯಿಸ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್") ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಮೈನ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು 1344 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ; ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮತ್ತು ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಮೈನ್ಜ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮತ್ತು ನೀಡೆರ್ಹೈಮ್ಬಾಚ್ ಒಂದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಂಗನ್ನ ಆಮ್ಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಪುರಸಭೆಯು ಒಂದು ಷುಲ್ಥೈಸ್ (ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ "ರೀವ್") ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಬರ್ಸ್ಚುಲ್ಥೈಸ್ (ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ "ಶೆರಿಫ್") ಅವರು ನೀಡೆರ್ಹೈಮ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡಿಂಗ್ಟೇಜ್-"ಮೂಟ್ಸ್"-ಅನ್ನು ಸೂನೆಕ್ ಕೋಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವು ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ತಂದಿತು. ಮೂವತ್ತೈದು ಮನೆಗಳು ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾಗಿವೆ. ಪ್ಲೇಗ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 500 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮೈನ್ಜ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಆಮ್ಟ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ರೈನ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಚರ್ಚಿನ ರಾಜಕುಮಾರರ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಡಳಿತದ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ರನ್ನು ನೀಡೆರ್ಹೈಮ್ಬಾಚ್ನ ಮೇರಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆರನೇ ಒಕ್ಕೂಟದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ರೈನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೇಂಟ್ ಗೋವರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೀಡೆರ್ಹೈಮ್ಬಾಚ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಬಚರಾಕ್ನ ಆಮ್ಟ್ಗೆ, 1968ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಬಚರಾಕ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಮತ್ತು 1970ರ ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಮೈನ್ಜ್-ಬಿಂಗನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರೈನ್-ನಹೆಯ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, 1969ರ ಜೂನ್ 9ರಿಂದ ಪುರಸಭೆಯು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಮೂಲ. ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 17 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅರೆಕಾಲಿಕ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನು ಎಣಿಸಿ, ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ (13 ಜೂನ್ 2004 ರಂದು ನಡೆದ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಯಂತೆ) ಕೋಟ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ಪರ್ ಫೆಸ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಪರ್ ಪೇಲ್ ಗುಲ್ಸ್ ಆರು ಅರ್ಜೆಂಟ್ನ ಚಕ್ರವನ್ನು ಸ್ಪೋಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಒಂದು ಲಂಗರು ಪ್ರತಿ ಬೆಂಡ್ ಸಿನಿಸ್ಟರ್, ಬೇಸ್ ವಾಟರ್ ಸರಿಯಾದ, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮೂರು ತೆರೆದ ದೋಣಿಗಳು; [ಮೈನ್ಜ್ ಚಕ್ರ]. ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಮೇಲಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ (ಬರ್ಗ್ ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್) ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ನಿಯಮಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಜುಲೈ ತಿಂಗಳ ಮೊದಲ ಶನಿವಾರದಂದು ಫ್ಲಮ್ಮೆನ್ನಲ್ಲಿ ರೈನ್ಃ ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ನಿಂದ ರುಡೆಶೈಮ್ ಆಮ್ ರೈನ್ ವರೆಗೆ ಮಿಡಲ್ ರೈನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಡಗು ಪ್ರವಾಸ, ರೀಚೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಬರ್ಗ್ ರೈನ್ಸ್ಟೈನ್, ಅಸ್ಮಾನ್ಶೌಸೆನ್, ಮೌಸ್ ಟವರ್, ಎಹ್ರೆನ್ಫೆಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅವಶೇಷಗಳು, ಕ್ಲೋಪ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೊಮ್ಸರ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಂಗನ್ ಆಮ್ ರೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು. ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ (ಶುಕ್ರವಾರ-ಭಾನುವಾರ) ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಫ್ಯೂರ್ವೆಹ್ರ್ಫೆಸ್ಟ್ ("ಫೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್"). ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರದ ತಾಲ್ ಟೋಟಲ್; ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ, ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 9 ಅನ್ನು ಬಿಂಗನ್ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಲೆನ್ಜ್ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಟಾರು ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ವೈನ್ ಬೆಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದೆ. ಟ್ರೆಚ್ಟಿಂಗ್ಶೌಸನ್ ಅವರ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ವ್ಯವಹಾರವೆಂದರೆ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸಗಳು, ಇದು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಗಣಿಯಿಂದ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜೈಟಿಕ್ ಗ್ರೇವ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಗಣಿಯ ಬೇರುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ. 1963ರಿಂದ ಈ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರಿಕೆಯು ಡಿ ಬೈಜರ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ರೈನ್ ಬಳಿಯಿರುವ ಇದರ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಪುರಸಭೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆದಾಯ ಗಳಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ಮೂಲಕ ನೇರ ಸಾರಿಗೆಯು ಮೈನ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕೊಬ್ಲೆನ್ಜ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 9 ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಆಟೋಬಾನೆನ್ ಎ 60 ಮತ್ತು ಎ 61 ಅನ್ನು ಸುಮಾರು 11 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಂಗನ್ ಮಿಟ್ಟೆ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಮೈನ್ಜ್-ಕೋಬ್ಲೆನ್ಜ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಟ್ರೆಚ್ಟ್ಲಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ ಜೆ. ಎಫ್. ಡೈಲ್ಮನ್, ಎ. ಫೇ, ಜೆ. ಬೆಕರ್ (ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್): ಎಫ್. ಸಿ. ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಪನೋರಮಾ ಡೆಸ್ ರೈನ್ಸ್, ಬಿಲ್ಡರ್ ಡೆಸ್ ರೆಚ್ಟೆನ್ ಅಂಡ್ ಲಿಂಕೆನ್ ರೈನುಫರ್ಸ್, ಲಿಥೋಗ್ರಾಫಿಶ್ ಅನ್ಸ್ಟಾಲ್ಟ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವೋಗೆಲ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ 1833 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪುರಸಭೆಯ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಪುಟ ರೈನ್ ಗಾರ್ಜ್ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣ ಮೈನ್ಜ್-ಬಿಂಗನ್