Franz Ehrle
ಫ್ರಾಂಜ್ ಎರ್ಲೆ, ಎಸ್. ಜೆ., (17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1845-31 ಮಾರ್ಚ್ 1934) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಮಿಸಂನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಏಜೆಂಟ್ ಆದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಯು ಅವರು ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇಸ್ನಿ ಇಮ್ ಆಲ್ಗೌನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ ಫ್ರಾಂಜ್ ಎರ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಟಾ ವಾನ್ ಫ್ರೊಲಿಚ್ ಅವರ ಮಗ. ಅವರು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಶಾಲೆ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟುಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆತ 1861ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ನ ಗ್ರೊಹೈಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸತನದ ರಚನೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮನ್ಸ್ಟರ್ನ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮಾರಿಯಾ ಲಾಚ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ (1865-1868) ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ತರಬೇತಿಯ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ, ಎರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹಳೆಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಾದ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟುಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕುಲ್ಟರ್ಕ್ಯಾಂಪ್ಫ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಯ ಕಾರಣ, ಎರ್ಲೆ ಇತರ ಜರ್ಮನ್ ಸಹಚರರೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಸೆಮಿನರಿಯಾದ ಡಿಟ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು (1873-1877). 1876ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದ ನಂತರ, 1878ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಟೆರ್ವುರೆನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಡವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎರ್ಲೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಸ್ಟಿಮ್ಮೆನ್ ಆಸ್ ಮಾರಿಯಾ-ಲಾಚ್ (ಮಾರಿಯಾ ಲಾಚ್ನ ಧ್ವನಿಗಳು) ಅದರ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ 1880ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ XIII ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿ ಸೀ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ನಡುವಿನ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಲು ಎರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ರೋಮ್ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಇನ್ನೂ ವಿವರವಾದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಸವು ಬಹಳ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಎರ್ಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ, ಥಾಮಿಸ್ಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ ಅವರ ಕರೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಪಾಂಡಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಬದಲಾಯಿತು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 1885ರಲ್ಲಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕಾ ಥಿಯೋಲಜಿಯೆ ಎಟ್ ಫಿಲಾಸಫಿಯೆ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಸೆಲೆಕ್ಟೇ (5 ಸಂಪುಟಗಳು) ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 1890ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಿಗ್ನಾನ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಪಾಪಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ಸಮಗ್ರ ಇತಿಹಾಸವಾದ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಸೆ ರೊಮಾನೋರಮ್ ಪಾಂಟಿಫಿಯಂನ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ (1890), ಎರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮಂಡಳಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು 1890 ರಿಂದ 1895 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು 1914 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1898 ರಲ್ಲಿ (30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-1 ಅಕ್ಟೋಬರ್), ಎರ್ಲೆ ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ ನ ಸ್ವಿಸ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಕುರಿತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒಂದು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತುಃ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತೋರುವವುಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು, ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು. ಎರ್ಲೆ ಸಭೆಯ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತವರ ಮೊದಲ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯಾಗಿ ಈ ಸಮ್ಮೇಳನವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಸಮಿತಿಯು ರೋಮ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವವರೆಗೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಆಧುನೀಕರಣ ಎರ್ಲೆ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಾರ್ಟಮೆಂಟೋ ಬೋರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಕ್ರಮಗಳು ಸಂಶೋಧನಾ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉಲ್ಲೇಖ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಎರ್ಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಶೋಧಕರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಅವರು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಪತ್ತಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಂಶೋಧಕರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಎರ್ಲೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು 1910 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳು ಹಿಂದೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಓದುವ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಓದುಗರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕ್ಯಾಟಲಾಗಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಎರ್ಲೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು 80 ರಿಂದ 100 ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದರು. ಎರ್ಲೆ ಅವರ ಮುಂದಾಲೋಚನೆ ಸ್ವಭಾವವು ಇತರ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ತಂತ್ರಗಳು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಎಹ್ರ್ಲೆ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಒದಗಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಎಹ್ರ್ಲೆ 1918ರಿಂದ 1919ರವರೆಗೆ ಮುನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ರೋಮ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಅವರು 1922 ರವರೆಗೆ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1922ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ XI ಅವರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಡೀಕನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲಟಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಸರಿಯೊದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1934ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪೋ ವೆರಾನೊದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1845 ಜನನಗಳು 1934 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಪೋ ವೆರಾನೊದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಫೆಲೋಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಸಮಾಧಿಗಳು