German–Polish Border Treaty
1990ರ ಜರ್ಮನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1945ರಿಂದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಬಾಕಿ ಇದ್ದ ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಗಡಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿತು. 1990ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಕ್ರಿಜಿಸ್ಟಾಫ್ ಸ್ಕುಬಿಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಜೆನ್ಷರ್ ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, 1991ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು 1991ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಜರ್ಮನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದವು ಮತ್ತು 1992ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಅನುಮೋದನೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿನಿಮಯದೊಂದಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1945ರ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಓಡೆರ್-ನೀಸ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದ ನಡುವಿನ ಗಡಿರೇಖೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದವು, ನಂತರದ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಣಯವು ಬಾಕಿ ಇತ್ತು. ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದವು, 1937ರ ವೇಳೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ 1950ರ ಝ್ಗೊರ್ಜೆಲೆಕ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಈ ಗಡಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯು, ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಅಂತಿಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ (1970) ಓಡೆರ್-ನೀಸ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಭವಿಷ್ಯದ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಮಾತ್ರ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅದರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಪುನರೇಕೀಕರಣವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1990 ರಲ್ಲಿ ತಲುಪುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಂತಿಮ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಒಪ್ಪಂದದ 1.2 ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಓಡೆರ್-ನೀಸ್ ಗಡಿಯ ಅಂತಿಮ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಡುವೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಡೆರ್-ನೀಸ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಗಡಿಯೆಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ಏಕೀಕರಣ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಸಹಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1990 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1945ರಿಂದ ಗಡಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಬಯಸಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದದ ಪಕ್ಷಗಳು 1950 ರ ಝ್ಗೊರ್ಜೆಲೆಕ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ಅದರ ನಂತರದ ನಿಯಂತ್ರಕ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು 1970 ರ ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದವು; ಅವರ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಈಗ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿತು; ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1991ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಸಹಕಾರದ ಒಪ್ಪಂದವು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿತ್ತು. ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅನುಮೋದನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದವು ಸಿಡಿಯು/ಸಿಎಸ್ಯು ಬಣದ ನಿಯೋಗಿಗಳಿಂದ 13 ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎರಿಕಾ ಸ್ಟೈನ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ರಾಮ್ಸೌರ್ ಸೇರಿದ್ದರು. 2006ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಅನ್ನಾ ಫೋಟಿಗಾ, "ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್" ನಿಗಮವು ಎತ್ತಿದ ಪರಿಹಾರದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಒಪ್ಪಂದವು ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1990ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1990ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1989ರ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸ (1989-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) 1990ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಜರ್ಮನಿ-ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಡಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1992ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಜರ್ಮನಿ-ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಡಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ಜರ್ಮನಿ-ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು