Adolph Bartels
ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (29 ಜುಲೈ 1819-9 ನವೆಂಬರ್ 1878) ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಅಡಿಲೇಡ್ 1871-1873 ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಗಿಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿನಮ್ರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಗರೇಟ್ ತಯಾರಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಬ್ರೆಸ್ಲೌನಲ್ಲಿ ಆತ ಜೋಸೆಫ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಸೆಪ್ಪೆಲ್ಟ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ 1845ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮೂಲಕ ಅಡಿಲೇಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಪೆಲ್ಟ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೆಪ್ಪೆಲ್ಟ್ರ ಮಗ ಬ್ರೂನೋನಿಗಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸೋಫಿ ಮಾರಿಯಾ ಜೋಹಾನ್ನೆ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ (ಅಥವಾ ಮಾರಿಯಾ ಸೋಫಿಯಾ ಜೋಹಾನ್ನೆ) ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಾದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಜೋಹಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (ಸಿ. 1793-1 ಜೂನ್ 1863) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಸಿ. ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (ಸಿ. 1794-26 ನವೆಂಬರ್ 1861) ಅವರೊಂದಿಗೆ 1848ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಮೆನ್ ನಿಂದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಮಿಡ್ಟ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೆ. ಸಿ. ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಎಂಬಾತನನ್ನು 1849ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದೆ ಆತ ಅಡಿಲೇಡ್ನ 42 ರಂಡಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾದ ಗೆರ್ಕೆ & ರಾಡೆಮನ್ (1849ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡ) ಗಾಗಿ ಸಿಗರೇಟ್ ತಯಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1850 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಗೋಲ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪುರುಷರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಯಾರ್ಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಬಳಿಯ ರಂಡಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ತಂಬಾಕು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. 1854ರಲ್ಲಿ ರಂಡಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್" ಹೋಟೆಲ್ನ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಉಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ನಿಧನರಾದರು. ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ವ್ಯವಹಾರವಾದ "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್" ಅನ್ನು ನಂತರ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ 80 ಕೊಠಡಿಗಳ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ 1916 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ & ಕಂಪನಿಯ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ತನ್ನ ವಿಧವೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು; ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯವರೆಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು. 1856 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ನ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1865 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರು ಜಿ. ಎಚ್. ಸಿ. ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಯುವ ದಿನದವರೆಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ 1862ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಈ ದಿನಾಂಕವು ಹೆರಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಆತ ಗ್ಲೆನ್ ಓಸ್ಮಂಡ್ನ ಅನ್ನಾ ವೀಡನ್ಬಾಚ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಆರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು. 1866ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಹಿಂದ್ಮಾರ್ಷ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ 1871ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ, ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಹೇಳಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರದ ಹೊರತು ಎಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆತ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 58ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಡೆಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಬೋರ್ಡ್ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅಡಿಲೇಡ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪಿರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಡಿಲೇಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಕುಟುಂಬ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1878 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) 1855 ರಲ್ಲಿ ರುಡಾಲ್ಫಿನ್ ಫ್ರೀಡೆರಿಕೆ ಆಗಸ್ಟೆ ಉಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ (1862 ರಲ್ಲಿ 28 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ 1855ರವರೆಗೆ "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್" ಹೋಟೆಲ್ನ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರು 23 ಜುಲೈ 1863 ರಂದು ಮತ್ತೆ ವಿವಾಹವಾದರು, ಅನ್ನಾ ಆಗಸ್ಟಾ ವೀಡನ್ಬಾಚ್ (ಮರಣ 1910) ಮೇರಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1855-) 29 ಮೇ 1877 ರಂದು ಡಾ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ನ್ಯೂಬೌರ್ (-6 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1888) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಟೀನ್ಹಾರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬರ್ಥಾ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1857-1858) ಹೆನ್ರಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (16 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1858-1859) ಹೆನ್ರಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (14 ಮೇ 1860-1860) ಅಡಾಲ್ಫ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1864-1864) ಪಾಲ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1865-1909) ಫ್ರಾಂಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1867-18 ಮೇ 1895) 1892ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ "ಲಿಜ್ಜೀ" ಜೆಫ್ರಿಯನ್ನು (-) ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ಉತ್ತರ ಅಡಿಲೇಡ್ನ ಪೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿ "ಕ್ವಾಂಬಿ" ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ಶಿಶುಗಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡೋರಿಸ್ ಐಲೀನ್ "ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ" ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1893-) 7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1921 ರಂದು ಇಯಾನ್ ಬೇಸಿಲ್ ಪೆಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪೌಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ "ಪೌಲಿ" ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1894-) 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1917 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ "ರೂಡಿ" ಬ್ರೋನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಹುಡುಗಿಯರು ಡ್ರೈಬರ್ಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪೌಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಬ್ರೋನರ್ (1919-) 6 ಆಗಸ್ಟ್ 1940 ರಂದು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮಾಲ್ಕಮ್ ರೀಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಲಾರಾ ಡಿಯೋಸ್ಮಾ (ಅಥವಾ ಡಿಯೋಸ್ಮಾ ಲಾರಾ) ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1869-) 1888 ರಲ್ಲಿ ಡೈಡ್ರಿಚ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಅನ್ನಾ ಸೋಫಿಯಾ "ಅನ್ನಿ" ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1871-) 1891 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಶಿನ್ಜಿಂಗರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಅಡಿಲೇಡ್ ಸೆಲ್ಮಾ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1873-1874) ಐರಿಸ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1876-) 1904 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಗಾಟ್ ಕಾರ್ಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಸೆಲ್ಮಾ ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್ (1878-1962) 1904 ರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹೇಸನ್ (8 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1877-2 ಜುಲೈ 1968) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈಟ್ಜೆನ್ 1855ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎ. ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1819 ಜನನಗಳು 1878 ಅಡಿಲೇಡ್ನ ಮೇಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೊಟೇಲ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ತಂಬಾಕು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು