Enock Hill Turnock
ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ (1857-1926) ಮೂಲತಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಕುಟುಂಬದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಎನಾಕ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 27,1857 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಹಿಲ್) ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1871ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1872ರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ತನ್ನ 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಇ. ಎಚ್. ಟರ್ನೋಕ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು "ಎಚ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಿಂತ "ಕೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಎನಾಕ್ ಕಾಗುಣಿತದ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಲಂಡನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಎನೋಚ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಮಗನಿಗೆ ಎನಾಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಎನಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇ. ಹಿಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಆದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರರು ಅವರನ್ನು 'ನಾಕ್' ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇ. ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರೈಲ್ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾದರಿ ತಯಾರಕರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗುವವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಒಲವು ಮತ್ತು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಗಳು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದವು. ಅವರ ತರಬೇತಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿಕಾಗೊ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿಲಿಯಂ ಲೆ ಬ್ಯಾರನ್ ಜೆನ್ನಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ನಂತರ, ಅವರು 1907ರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಪ್ರಭಾವಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಲೆ ಬ್ಯಾರನ್ ಜೆನ್ನಿ ಹೆನ್ರಿ ಹಾಬ್ಸನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಎಚ್. ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರು ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನೆಗಳು, ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಜನರಲ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಮೇಸನಿಕ್ ಟೆಂಪಲ್, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ವೈಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿಎ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ ಕಂಪನಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಟರ್ನೋಕ್ನ ಇತರ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎ. ಆರ್. ಸೇರಿದೆ. ಗ್ರೇಸ್ ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ಸಮಾಧಿ, ರೈಸ್ ಸ್ಮಶಾನದ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ಅನೇಕ ವಸತಿ ಮನೆಗಳು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮನೆಯು ರುಥ್ಮಿಯರ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಎ. ಆರ್. ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ. ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರು ಟೈರಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಸನ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಾ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್, ಅಥರ್ಟನ್ ಕ್ಲಬ್, ಓಲ್ಡ್ ಸೆಂಚುರಿ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಂಡಿಯಾನಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರಿಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಡಿಯಾನಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ರಾಜ್ಯ ಸಂಘದ ಏಕೈಕ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಟರ್ನೋಕ್ ಪಡೆದರು. ಕೆಲವು ಸಮಯದಿಂದ, ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಫೋರ್ಟ್ ವೇಯ್ನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೇಯೊ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಏಳು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಫೋರ್ಟ್ ವೇಯ್ನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮೇಯೋ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಎನಾಕ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಎನೋಚ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಚಿಕಾಗೊ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್; ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ; ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ವಿಟ್ಬಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅನೇಕ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ವಸತಿ ಮನೆಗಳು, ಉತ್ತಮ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇ. ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾದ ರಚನೆಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಟರ್ನೋಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ರಚನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನ ರುಥ್ಮಿಯರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಬಿ. ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ಆರ್ಟ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಕೆಲಸವು ಎನೋಚ್ ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ರಚಿಸಿದ ಗಮನಾರ್ಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಸ್, ಚಿಕಾಗೊ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್. ಹಿಂದೆ ಇದನ್ನು ಲಿಂಕನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅರಮನೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1893 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲಿನ ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಜಾಸ್ಪರ್ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಎರಕಹೊಯ್ದ-ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ತೆರೆದ ಎಲಿವೇಟರ್ ಪಂಜರಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಗಾಜಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಸ್ಕೈಲೈಟ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಗಾಳಿಯ ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ರುಥ್ಮೆರೆ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ. ಹಿಂದೆ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ನಿವಾಸ. 1910ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮಹಲು ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ರುತ್ಮೇರ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಈಗ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹವಿಲಾ ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ಸ್ಮಾರಕ, ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ. ಹಿಂದಿನ ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ನಿವಾಸದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಇ. ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಹವಿಲಾ ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಎ. ಆರ್. ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ. ಸ್ಮಾರಕದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಹೂವಿನ ಬಟ್ಟಲುಗಳಿಂದ ಟರ್ನೋಕ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ರುಥ್ಮಿಯರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಇಂಕ್., ನ್ಯೂಸ್ ಲೆಟರ್, ಫಾಲ್ 2006 ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ ಟಿ. (1972, ಜುಲೈ 22). "ಇ. ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಹೊಗಳಿಕೆ". ಎ. ಎಮ್., ದಿ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಟ್ರುತ್, ಪು. 3,4,5,6,7,8. "ಸಕ್ಮ್ಬ್ಸ್. (1926, ಜುಲೈ 6). ಇ. ಹಿಲ್ ಟರ್ನೋಕ್ ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ದಿ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಟ್ರುತ್, ಓಬಿಟ್ಯುರಿ ಟರ್ನೋಕ್ ಸಮಿತಿ. (1996). ಟರ್ನೋಕ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ರುಥ್ಮಿಯರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಿಂದ ಕರಪತ್ರ ಅಬ್ರಹಾಂ ವೀವರ್ಃ ಎಲ್ಖಾರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (vol.2, pp. 899-901 (Ind 977.281 W36) ಫಂಕ್, ಲಾರಾ. ಡೊಸೆಂಟ್, ರುಥ್ಮಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. ಆಗಸ್ಟ್ 10,2007. http://www.ruthmere.org/architecture http://www.nationalhistoricalregister.com/IN/elkhart/state.html https://web.archive.org/web/20070927220149/http:// ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂ