Ozaawindib
ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಹಳದಿ ತಲೆ", ಓಝಾ ವಿಂಡಿಬ್, ಓ-ಜಾ-ವೆನ್-ಡಿಬ್, ಓ-ಜಾ-ವಾನ್-ಡಿಬ್, ಓಜಾವೊಂಡಿಬ್, ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ) (ಓಜಿಬ್ವೆ) 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕಾಲದ್ದಾಗಿತ್ತು. 1797-1832) ಯೋಧ. ಪುರುಷನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಹಲವಾರು ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ-ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದವನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಬಹುಶಃ ಹದಿನೇಳು ಶತಮಾನಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ನ ತಂದೆ ಲೀಚ್ ಲೇಕ್ ಪಿಲ್ಲೆಜರ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ವಿಶ್ಕೋಬಾಕ್ ("ಸ್ವೀಟ್" ಅಥವಾ "ಲೆ ಸುಕ್ರೆ", ಇದನ್ನು "ವೆಶ್-ಕೋ-ಬಗ್" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ). 1800 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪೈಲಜರ್ಸ್. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ಲೀಚ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿಯ ಗಾ-ಮಿಸ್ವಾವಾಕೋಕಾಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು-ಹಿಂದೆ ಡಕೋಟಾ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭೂಪ್ರದೇಶ, ಅವರು ವಲಸೆ ಬಂದ ಓಜಿಬ್ವೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಟ್ಯಾನರ್ ಅವರು ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಹಿಳೆಯರೆಂದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರು ಅವರನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ". ಟ್ಯಾನರ್ 1800ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಉತ್ತರದ ಕೆಂಪು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಅವನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಇನ್ನೂ ಟ್ಯಾನರ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಟ್ಯಾನರ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತಾಜಾ ಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನಿಗೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ನಂತರವೂ, ಟ್ಯಾನರ್ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಣಯವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್, ಮುಖ್ಯ ವೆಂಜಿ-ದೋತಾಗನ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿಯಾದರು. 1797ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ತಮ್ಮ ಪೆಂಬಿನಾ ಪೋಸ್ಟ್ನಿಂದ, ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, "ಆತ ಕೇವಲ ಉಪದ್ರವಕಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 1800 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಮತ್ತು ವೆಂಜಿ-ದೋತಾಗನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯವರು ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಹೆನ್ರಿಯವರು ಡಕೋಟಾದೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೀರೋಚಿತ ಸಾಧನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ "ಸೌಲ್ಟರ್ಸ್ [ಓಜಿಬ್ವೆ] ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಓಟಗಾರ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 1832ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಗಾ-ಮಿಸ್ವಾವಾಕೋಕಾಗ್ನಿಂದ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಓಜಿಬ್ವೆ ಅವರು ಸಾಲ್ಟ್ ಸ್ಟೆನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಕೋಟಾವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಹೊರಟ ಲೀಚ್ ಸರೋವರದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಸಂತೋಷಕೂಟದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮೇರಿ. ಅವರು ಫಾಂಡ್ ಡು ಲ್ಯಾಕ್ ಬಳಿ ಪುರುಷರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಗಾ-ಮಿಸ್ವಾವಾಕೋಕಾಗ್ಗೆ ಮರಳಲು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಗಾ-ಮಿಸ್ವಾವಾಕೋಕಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಮಾಷ್ಕೂಜೋ-ಜಾಗೈಗನ್ (ಎಲ್ಕ್-ಲೇಕ್) ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಕೂಲ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಇಟಾಸ್ಕಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಗಾ-ಮಿಸ್ವಾಕೋಕಾಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಓಜಿಬ್ವೆ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. 1832ರ ಜುಲೈ 16ರಂದು, ಸ್ಕೂಲ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಒಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಕರೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ಗೆ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಓಗಿಮಾ (ಆನುವಂಶಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ "ವಾದ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು". ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಯಾಕ್ವೆ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಅಥವಾ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಲಿಂಗ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಲೆಗಸಿ ಓಜಾವಿಂಡೀಬ್ ಅನ್ನು ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟಜೆನೆಟ್ (ಓಜಾವಿಂಡೀಬೆ-ಜ಼ಾಗಾ 'ಐಗನ್) ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ನದಿ (ಓಜಾವಿಂಡೀಬೆ-ಝೀಬಿ) ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇಟಾಸ್ಕಾ ಸರೋವರದ ಹಳದಿ ಹೆಡ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕ್ಯಾಟ್ಲಿನ್, ಜಾರ್ಜ್. (1841) ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯರ ಪದ್ಧತಿಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, 1832-39. ಲಂಡನ್ಃ ಟಾಸ್ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಯರ್ಸ್. ಕೂಸ್, ಎಲಿಯಟ್, ಆವೃತ್ತಿ. (1897) ನ್ಯೂ ಲೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ಅರ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟರ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಜರ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹೆನ್ರಿ ಅಂಡ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಿ. ಹಾರ್ಪರ್. ಗಿಲ್ಫಿಲನ್, ಜೆ. ಎ. (1893) ರೆವ್ ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು. ಜೆ. ಎ. ಗಿಲ್ಫಿಲನ್. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಃ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಜೇಮ್ಸ್, ಎಡ್ವಿನ್, ಆವೃತ್ತಿ. (1830) ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಟ್ಯಾನರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. ಸ್ಕೂಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಹೆನ್ರಿ ರೋವ್. (1834) ಅಪ್ಪರ್ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮೂಲಕ ಇಟಾಸ್ಕಾ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಿರೂಪಣೆಃ ಈ ನದಿಯ ನಿಜವಾದ ಮೂಲ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಾರ್ಪರ್ & ಬ್ರದರ್ಸ್. -----, (1851, ಮರುಮುದ್ರಣ 1975) ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರೊಂದಿಗೆ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆನಪುಗಳು. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಲಿಪ್ಪಿನ್ಕಾಟ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಬೊ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಅರ್ನೋ ಪ್ರೆಸ್ ವಾರೆನ್, ವಿಲಿಯಂ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1885, ಮರುಮುದ್ರಣ 1984) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಓಜಿಬ್ವೇ ಪೀಪಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಃ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು ಓಜಿಬ್ವೆ ಜನರು ಪೂರ್ವ-ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಜನರು ಪೂರ್ವ-ರಾಜ್ಯತ್ವದ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಎರಡು-ಮನೋಭಾವದ ಜನರು