Dulhe Raja
ದುಲ್ಹೇ ರಾಜಾ (ಅನುವಾದ. ಗ್ರೂಮ್ ಕಿಂಗ್) 1998ರ ಭಾರತೀಯ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗೋವಿಂದ, ರವೀನಾ ಟಂಡನ್, ಖಾದರ್ ಖಾನ್, ಜಾನಿ ಲಿವರ್, ಪ್ರೇಮ್ ಚೋಪ್ರಾ ಮತ್ತು ಅಸ್ರಾನಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ಯಮಿ ಕೆ. ಕೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಅವರು ಪಿ. ಕೆ. ದಿವಾನಿಯಿಂದ "ಮಹಾರಾಜ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್" ಎಂಬ ದುಬಾರಿ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗ ರಾಜ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಸಂಕೀರ್ಣದೊಳಗಿನ ಒಂದು ಢಾಬಾವು ಹೋಟೆಲ್ನ ಗಳಿಕೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನ ಢಾಬಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಬಳಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತಂತ್ರವೂ ಹೊಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಉಲ್ಲಾಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾಳ ಮಗಳು ಕಿರಣ್ ರಾಹುಲ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಹುಲ್ಗೆ ಬಿಷಾಂಬರ್ ನಾಥ್ ಎಂಬ ಒಕ್ಕೂಟವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಕಿರಣ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಂಘಾನಿಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳಾಗಿರುವ ರಾಜನು, ಕಿರಣ್ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಿಂಘಾನಿಯ ಮುಂದೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಿರಣನ ಕೈಗಾಗಿ ಸಿಂಘಾನಿಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಿಂಘಾನಿಯ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಹುಲ್ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನಾಗಿದ್ದು, ಯುವತಿಯರನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸಿಂಘಾನಿಯಾಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ರಾಹುಲ್ ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗದಂತೆ ಕಿರಣ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಿರಣ್ ನಡುವಿನ ಕಲಹದ ನಂತರ, ಕಿರಣ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಅವನು ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸಿಂಘಾನಿಯ ಶತ್ರುವಾಗಿರಲಿ, ಅವನ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ, ರಾಹುಲ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಒಂದು ದಿನ, ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಪುರಸಭೆಯ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ ಬಳಸಿ ತನ್ನ ಢಾಬಾವನ್ನು ಕೆಡವಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ರಾಜನು ಸಿಂಘಾನಿಯಾದ ಹೋಟೆಲ್ನ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಇದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸಿಂಘಾನಿಯಾ, ರಾಜನನ್ನು ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಶತ್ರು ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಣ್ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಕಿರಣ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಅವನು ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸಿಂಘಾನಿಯ ಶತ್ರುವಾಗಿರಲಿ, ಆದರೆ ರಾಹುಲ್. ಅವಳು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ರಾಜನಿಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದಾಗ ಕಿರಣ್ ಅವರ ಯೋಜನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಸಿಂಘಾನಿಯವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮಗನಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಇಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಘಾನಿಯಾಳ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಣ್ ರಾಜನನ್ನು ತೊರೆದು ರಾಹುಲ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಪರಮ ಪುರುಷನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಕಥೆಯು ಒಂದು ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ರಾಹುಲ್ನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಿಂಘಾನಿಯಾಳ ಪರವಾಗಿದ್ದು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಣ್ ರಾಹುಲ್ನ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಈಗ ಅವನ ವಶದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಸಿಂಘಾನಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರಾಹುಲ್ಗೆ ಇದು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕಿರಣ್ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿ, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಗಳ ಜೀವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಸಿಂಘಾನಿಯಾಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನಿಗೆ ರಾಹುಲ್ನ ದುಷ್ಟ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿರಣ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಬಿಷಾಂಬರನಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಸಿಂಘಾನಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರಾಹುಲ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರನ್ನು ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಶತ್ರುಗಳಾಗುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಿಷಾಂಬರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನು ರಾಹುಲ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಬಿಷಾಂಬರ್, ಅವುಗಳನ್ನು ಓದದೇ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ತಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಅವು ಆಸ್ತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಿರಣ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಆಕೆಯ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಜನರು ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬಂದು ರಾಹುಲ್, ಬಿಷಾಂಬರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಚರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಆತನ ಜನರು ಆತನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಂಘಾನಿಯಾ, ಕಿರಣ್ ಮತ್ತು ರಾಜಾ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ನಾಥ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೋವಿಂದಃ ಡಾಬಾ ರಾಜಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ರಾಜಾ ಮಾಲೀಕ ರವೀನಾ ಟಂಡನ್ ಕಿರಣ್ ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಖಾದರ್ ಖಾನ್ ಆಗಿ ಕೆ. ಕೆ. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಂಘಾನಿಯಾ, ಹೋಟೆಲ್ ಮಹಾರಾಜ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಬಿಷಂಬರ್ ನಾಥ್ ಮೊಹ್ನಿಶ್ ಬೆಹ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಹುಲ್ ಸಿನ್ಹಾ ಜಾನಿ ಲಿವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಕೆ ಲಾಲ್ ಚೌರಾಸಿಯಾ ಅಸ್ರಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅಜ್ಗರ್ ಸಿಂಗ್ ದಿನೇಶ್ ಹಿಂಗೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರುಕ್ಷರ್ ದಿವಾನಿ ಸೇಥ್ ವಿಜು ಖೋಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕಮಿಷನರ್ ತೋಡ್ನಾರ್ ಮನ್ಮೌಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಛೋಟು ಗುಡ್ಡಿ ಮಾರುತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಗರ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸುಧೀರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎಸ್. ಪಿ ನಿಸ್ಸಾರ್ ಖಾನ್ ವೀರು ಕೃಷ್ಣನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜಿ ಘನಶ್ಯಾಮ್ ರೋಹೆರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅಂಜನಾ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಿಂಘಾನಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕಿರಣ್ ಅವರ ತಾಯಿ ರಾಣಾ ಜಂಗ್ ಬಹದ್ದೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿತಾಂಬರ್ ನಾಥ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನಿಲ್ ನಾಗ್ರಾತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಖಿರಾಮ್ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಆನಂದ್-ಮಿಲಿಂದ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಸುನೋ ಸಸುರ್ಜಿ ಅಬ್ ಜಿದ್ ಛೋಡೋ" ಚಿತ್ರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ನಂತರ ಗೋವಿಂದ ಮತ್ತು ರವೀನಾ ಟಂಡನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ "ಅಂಖಿಯೋನ್ ಸೆ ಗೋಲಿ ಮಾರೆ", ಇದು "ಓಲೆ ಓಲೆ" (ಯೇ ದಿಲ್ಲಗಿ) ಮತ್ತು "ಹುಸ್ನ್ ಹೈ ಸುಹಾನಾ" (ಕೂಲಿ ನಂ. 1). 1998ರ ನಂತರದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೆಲವು ಭಾರತೀಯ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ "ಅಂಖಿಯೋಂ ಸೇ ಗೋಲಿ ಮಾರೇ" ಹಾಡಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಟ್ರೇಲರ್ ಆಗಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳು ಕೇಳಲು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಮೇಲಿನ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳು ಆಲ್ಬಂನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. "ಅಂಖಿಯೋಂ ಸೇ ಗೋಲಿ ಮಾರೇ" ಹಾಡಿನ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಮೀರ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ |-| 1999 | ಜಾನಿ ಲಿವರ್ | ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ | | | ಸ್ವಾಗತ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಹಾಡು, ಕಹಾನ್ ರಾಜಾ ಭೋಜ್, ಕಹಾನ್ ಗಂಗು ತೆಲಿ, ನಾಗ್ಪುರ ಮೂಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ವಿದರ್ಭ ತೆಲಿ ಸಮಾಜ ಮಹಾಸಂಘದಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಇದು ಅವರ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು; ಅವರು ಅಂದಿನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಮನೋಹರ್ ಜೋಶಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಹಾಡಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು ನೀಡಿದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡು, ಅಂಖಿಯೋಂ ಸೇ ಗೋಲಿ ಮಾರೇ, ನಂತರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹರ್ಮೇಶ್ ಮಹೋಲ್ತ್ರಾ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗವಿದೆ. ಇದು ಆ ವರ್ಷದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಏಳನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಟ್ರಿವಿಯಾ 1. 90ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗೋವಿಂದ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಧವನ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗವು ಅನೇಕ ಸೂಪರ್ಹಿಟ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, 1998ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ದುಲ್ಹೇ ರಾಜಾವನ್ನು ಹರ್ಮೇಶ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ನಗೀನಾ (1986), ಪಾಪ್ಪಿ ದೇವತಾ (1995), ಕಿಸ್ಮತ್ (1995) ಮುಂತಾದ ತಮ್ಮ ಖ್ಯಾತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಜಾನಿ ಲಿವರ್ 1999ರಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 3. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಹಾಡು-"ಅಂಖಿಯೋಂ ಸೇ ಗೋಲಿ ಮಾರೇ", ನಂತರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹರ್ಮೇಶ್ ಮಹೋಲ್ತ್ರಾ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಯಿತು. 4. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರದೇಶೆ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆನಂದ್-ಮಿಲಿಂದ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಹರ್ಮೇಶ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1998ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು