Saajan Chale Sasural
ಸಾಜನ್ ಚಲೇ ಸಸುರಾಲ್ 1996ರ ಭಾರತೀಯ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗೋವಿಂದ, ಟಬು, ಕರಿಷ್ಮಾ ಕಪೂರ್, ಖಾದರ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಸತೀಶ್ ಕೌಶಿಕ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಧವನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ತೆಲುಗು ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಲ್ಲರಿ ಮೊಗುಡು (1992) ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಸಾಜನ್ ಚಲೇ ಸಸುರಾಲವು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್" 1996ರ ಅಗ್ರ ಐದು "ಸೂಪರ್-ಹಿಟ್" ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಶ್ಯಾಮ್ಸುಂದರ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಕಪಟ ಗ್ರಾಮಸ್ಥ. ಅವನು ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ತಬಲಾ ವಾದಕ ಮುತ್ತುಸ್ವಾಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿಪ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಖುರಾನಾ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಪೂಜಾಳ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆತ ಖುರಾನಾನ ಮಗಳು ದಿವ್ಯಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಖುರಾನನಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾದಾಗ, ಶ್ಯಾಮ್ಸುಂದರ್ ತನ್ನ "ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ" ಪತ್ನಿ ಪೂಜಾಳನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಪೂಜಾ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯಾ ಅವರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಎರಡು ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಗೋವಿಂದ ಅವರನ್ನು ಶ್ಯಾಮ್ಸುಂದರ್ ಗುಪ್ತಾ ಟಬು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯಾ ಖುರಾನಾ ಕರಿಷ್ಮಾ ಕಪೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೂಜಾ ದಾಸ್ಚಂದಾನಿ ಖಾದರ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಧೀರೇಂದ್ರ ಖುರಾನಾ ಶಕ್ತಿ ಕಪೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ/ಸಂಗೀತಗಾರ ಸತೀಶ್ ಕೌಶಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುರಂಚಂದ್ "ಮುತ್ತು" ಸ್ವಾಮಿ ಸತೀಶ್ ಶಾ ಅವರನ್ನು ರಾಮ್ಪ್ಯಾರೆ ರಸ್ತೋಗಿ/ಕಂಪನಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮುಖೇಶ್ ರಿಷಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನಾ ಅಂಜನಾ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಮಲತಾ ಗುಪ್ತಾ ಹಿಮಾನಿ ಶಿವಪುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೇಕ್ ಹೇಮಲತಾ ಗುಪ್ತಾ ಅರುಣ್ ಬಕ್ಷಿ ಅವರನ್ನು ಮಾಧವ್ ಅರ್ಜುನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಠಾಕೂರ್ ಅವರ ಮಗ ದಿನೇಶ್ ಹಿಂಗೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ರಾಕೇಶ್ ಬೇಡಿಯಾಗಿ ಹೋಟೆಲ್ ಸೇವಕ ಭರತ್ ಕಪೂರ್ ಅವರನ್ನು ಠಾಕೂರ್ ರಾಜು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ಯಾಮ್ಸುಂದರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಅನುಷ್ಕಾ ಶರ್ಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಜ್ಜ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನದೀಮ್-ಶ್ರವಣ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ತುಮ್ ತೋ ಧೋಕೆಬಾಜ್ ಹೋ" ಮತ್ತು "ದಿಲ್ ಜಾನ್ ಜಿಗರ ತುಜ್ ಪೆ ನಿಸಾರ್" ಹಾಡುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು. ಕುಮಾರ್ ಸಾನು, ಅಲ್ಕಾ ಯಾಗ್ನಿಕ್, ಉದಿತ್ ನಾರಾಯಣ್, ಪೂರ್ಣಿಮಾ, ವಿನೋದ್ ರಾಥೋಡ್, ಕುನಾಲ್ ಗಂಜಾವಾಲಾ ಮತ್ತು ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ್ ಮಿಶ್ರಾ ಈ ಆಲ್ಬಂಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಾರತೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 2,500,000 ಘಟಕಗಳ ಮಾರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಪಥವು ವರ್ಷದ ಐದನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಆಲ್ಬಂ ಆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1996 ಡೇವಿಡ್ ಧವನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ನದೀಮ್-ಶ್ರವಣ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತೆಲುಗು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಿಂದಿ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಕಥಾಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹುಪತ್ನಿತ್ವ ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1996 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು