Podunk people
ಪೊಡಂಕ್ ಜನರು ಅಲ್ಗೊನ್ಕ್ವಿಯನ್ ಕ್ವಿರಿಪಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಈಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಈ ಜನರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿಪ್ಮುಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪದವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೊಡಂಕ್ ಅಲ್ಗೊನ್ಕ್ವಿಯನ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ನಿಪ್ಮುಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ನೀವು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವ ಸ್ಥಳ" ಅಥವಾ ಕೊಳೆತ ಸ್ಥಳ. ಪೊಡುಂಕ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ತವರು ಸ್ಥಳವಾದ ನೋವಾಶೆಯನ್ನು "ನದಿಗಳ ನಡುವೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಜನರು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ನದಿಯ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕ್ ನದಿಯ ಮುಖದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಚ್ಚರು ಈ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಲಿಟಲ್ ರಿವರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ರಿವರ್ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಡಚ್ಚರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಿಕ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನೊವಾಸ್ ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಆಲ್ಗೊಂಕ್ವಿಯನ್ ಪದದ ಲಿಪ್ಯಂತರಣವಾಗಿದೆ. ಇತರ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜನರಂತೆ, ಪೊಡಂಕ್ ಜನರು ನದಿಯ ಬಳಿ ತಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆ ವಸತಿಗೃಹಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಪ್ರೇಗಳಿಗಾಗಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಪುರುಷರು ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಆಟಗಳನ್ನೂ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಮೆಕ್ಕೆ ಜೋಳ ಮತ್ತು ಬೀನ್ಸ್ನ ತಳಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಮವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ನೀರುನಾಯಿ, ಮಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಬೀವರ್ನ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವಿಗ್ವಾಮ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇತರ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಳನಾಡಿನ ಶಿಬಿರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ಚಳಿಗಾಲದ ಆಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅವರು ಒಣಗಿದ ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಲವಾರು ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪುರಾತತ್ವ ಪುರಾವೆಗಳು ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು 1631ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ನದಿ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನದಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಎಂದು ಕರೆದ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪೊಡುಂಕ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿತು. 1635ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಪೊಡಂಕ್ ತಮ್ಮ "ಮಾಲ್ಟ್, ಮತ್ತು ಅಕಾರ್ನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯಗಳ" ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲದ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಡುಂಕ್ ಅನ್ನು ವಾಗಿನಾಕುಟ್ ಮತ್ತು ಅರ್ರಮಾಮೆಟ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಸ್ಯಾಚೆಮ್ಗಳು ಆಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ನರ್ರಾಗನ್ಸೆಟ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಪೊಡಂಕ್ ವಸಾಹತುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು 1675ರವರೆಗೆ ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೊಡಂಕ್ ಅನ್ನು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ಸ್ಮಿತ್ಗಳು ಪೊಡಂಕ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅವರ ಜೋಳ, ಬೀವರ್, ಜಿಂಕೆ ಅಥವಾ ಮರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಾರದಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ನಾಯಿಗಳು ಅಥವಾ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈಡರ್ ಅಥವಾ ಮದ್ಯಸಾರದಂತಹ "ಅಪಾಯಕಾರಿ" ಸರಬರಾಜುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು. ಆಂಗ್ಲರ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಥವಾ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತರಲು ಪೋಡಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಅವರು ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯವಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷವಿದ್ದರೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಅಪಾಯವಿತ್ತು. ಪೊಡುಂಕ್ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. 1653ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. 1657ರಲ್ಲಿ, "ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಸಗಮೋರ್" ನ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪೊಡಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಹೆಗನ್ನರು ಮತ್ತು ಟನ್ಕ್ಸಿಸ್ ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ವಿವಾದವು, ಮೊಹೆಗನ್ನರ ಸಾಕೆಮ್ ಆದ ಉನ್ಕಾಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪೊಡಂಕ್ಗಳಿಗೆ ಪೊಕೊಮ್ಟಕ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1659ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ (1617-1688) ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಟಾಂಟಿನೋಮೊದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು. "ಫೋರ್ಟ್ ಹಿಲ್" ಬಹುಶಃ 1665ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅವರ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಅನ್ಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ವಾಸ್ಸೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಜಗಳದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಏಕ-ಕಣ್ಣಿನ" ಟಾಂಟಿನೋಮೊ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. 1675ರಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಡಂಕ್ಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ವಸಾಹತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ವಸಾಹತುಗಾರರು ಸಾಗಿಸಿದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಪೊಡಂಕ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಡಚಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. 1736ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೊಡುಂಕ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಸ್ಕಾಗ್ಟಿಕೊಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಪೊಡಂಕ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಪೂರ್ವ ವಿಂಡ್ಸರ್, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಂಡ್ಸರ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ಎಲಿಂಗ್ಟನ್, ವೆರ್ನಾನ್, ಬೋಲ್ಟನ್, ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ಟನ್ಬರಿಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೊಕಾನಮ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೊಡಂಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಕಾನಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾಪ್ಪಿಂಗರ್ ಅಲ್ಗೊಂಕ್ವಿಯನ್ ಜನರು ಪೂರ್ವ ಅಲ್ಗೊಂಕ್ವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೂರ್ವ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಅಲ್ಗೊಂಕ್ವಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರುಗಳು ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ 'ಸ್ ವಾರ್