John Troy (bishop)
ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಯ್ (10 ಮೇ 1739, ಕೌಂಟಿ ಡಬ್ಲಿನ್-11 ಮೇ 1823, ಡಬ್ಲಿನ್) ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಐರಿಷ್ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಟ್ರಾಯ್ ಅವರು ಪೋರ್ಟರ್ಸ್ಟೌನ್ ಬಳಿಯ ಅನ್ನಿಫೀಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಲಿಫ್ಫಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಶಿಸ್ತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಾಗಿ, ಅವರು ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನನ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1772 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ಪೂರ್ವ/ರೆಕ್ಟರ್ ಆದರು. 1776ರಲ್ಲಿ ಒಸ್ಸೊರಿಯ ಬಿಷಪ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಪುರೋಹಿತರು ತಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾದ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫಾದರ್ ಮೊಲ್ಲೊಯ್ ಅವರನ್ನು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ರೋಮ್ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಅನೇಕ ಐರಿಷ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಆದರೆ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಡಾ. ಟ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಒಸೋರಿಯ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 1777 ರಲ್ಲಿ ಲೌವೈನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ (ನಂತರ ಕಾರ್ಡಿನಲ್) ಇಗ್ನಾಜಿಯೊ ಬುಸ್ಕಾಗೆ ನನ್ಷಿಯೊ ಅವರು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಟ್ರಾಯ್ 1777ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿದರು. ಅತಿಯಾದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ದಶಾಂಶಗಳಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ರೈತರು, ತಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಿಳಿ ಸ್ಮೋಕ್ಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ವೈಟ್ ಬಾಯ್ಸ್" ಎಂಬ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಭೂಮಾಲೀಕರು, ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ಏಜೆಂಟರು ಮತ್ತು ದಶಾಂಶ-ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಯಭೀತರಾದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಟ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ರಹಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದ ಯಾರನ್ನೂ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಟ್ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಡ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದುಃಖದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಧಾರಣೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ನಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಹ-ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು" ಖಂಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಆತನನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, 1781 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾದ್ರಿಗಳ ನಡುವೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಕೆಲವು ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡಾ. ಟ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಅರ್ಮಾಗ್ನ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅವರು 1782ರವರೆಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ 1786ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬಿಷಪ್ ಟ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಒಸ್ಸೊರಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಅವರು ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು, ಅಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ. 1792ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಆತನ ಸುತ್ತೋಲೆಯು, ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, ಲಾಂಗ್ರಿಷೆಯ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾಗಿರುವ ಸಡಿಲಿಕೆಗಳ ಆ ವರ್ಷದ ರಿಯಾಯಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಮತ್ತು 1793ರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಿಯೋಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸುಧಾರಕರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಂಯೋಜಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. 1798ರಲ್ಲಿ ಅವನು ದಂಗೆಗೆ ಸೇರುವ ತನ್ನ ಹಿಂಡಿನ ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಓದಲಾದ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬನ ಬರಹದಲ್ಲಿ, ಆತ ದಂಗೆಯ ಗುಮಾಸ್ತರ ಸಂಘಟಕರನ್ನು 'ಧರ್ಮ, ನಿಷ್ಠೆ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮರ್ಯಾದೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ನೀಚ ಪ್ರಚೋದಕರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರು, ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯಗಾರ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರರು' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಯ್ನ ಕ್ರಮವು ಆತನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಆತ ಪಡೆದ ಪ್ರಭಾವವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾರದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ಅವರು, ಒಕ್ಕೂಟದ ಅತ್ಯಂತ ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1799 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ಗಳ ನೇಮಕದ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದ ವೀಟೋವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಬಿಷಪ್ಗಳು, ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ರಿಯಾಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ವೀಟೋವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಡಾ ಟ್ರಾಯ್ ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1809ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಡೇನಿಯಲ್ ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದನು. ಮುರ್ರೆಯು "ವೀಟೋ" ದ ರಾಜಿಯಾಗದ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಟ್ರಾಯ್ನ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1814 ಮತ್ತು 1815ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದನು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1815 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಟ್ರಾಯ್ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಪ್ರೊ-ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಟ್ರಾಯ್ 1823ರ ಮೇ 11ರಂದು ತಮ್ಮ ಎಂಭತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಬಡವರಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೊರತೆಯಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಪ್ರೊ-ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಯ್ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಧಾರ್ಮಿಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ದಾನಶೀಲನಾಗಿದ್ದನು; ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅವನನ್ನು ಅನೇಕ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿದರೂ, ಅವನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವನ ಚರ್ಚ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು; ನಾಗರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಅಪನಂಬಿಕೆಯು ಅವನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಡಿ 'ಆಲ್ಟನ್, ಟ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು "ನಿಜವಾದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪಾದ್ರಿ, ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನೈತಿಕತೆಯ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಸಹ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಾಡಿ, ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ (ರೋಮ್, 1876) ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾರಿಗನ್, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಡಯೋಸಿಸ್ ಆಫ್ ಒಸ್ಸರಿ (ಡಬ್ಲಿನ್, 1905) ವೈಸ್, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಲಂಡನ್, 1829) ಮೊರನ್, ಸ್ಪಿಸಿಲಿಜಿಯಂ ಒಸ್ಸೊರಿಯನ್ಸ್ (ಡಬ್ಲಿನ್, 1874-84) ಮೆಕ್ನಾಲಿ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಜೆ. ರಿಫಾರ್ಮ್, ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಅಂಡ್ ರಿಯಾಕ್ಷನ್ಃ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 1787-1817 ಲಂಡನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1995 ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಯ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾತ್ರ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡಿ 'ಆಲ್ಟನ್, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಬ್ಲಿನ್ (ಡಬ್ಲಿನ್, 1838) ಮೆಕ್ನಾಲಿ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಜೆ., ರಿಫಾರ್ಮ್, ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಅಂಡ್ ರಿಯಾಕ್ಷನ್ಃ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಯ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 1787-1817. ಲಂಡನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1995, ಪುಟ 10 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1739 ಜನನಗಳು 1823 ಸಾವುಗಳು ಐರಿಷ್ ಡೊಮಿನಿಕನ್ನರು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗಳು ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಓಸ್ಸರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು