Blue Horns
ಸಿಸ್ಪರ್ಕ್ಯಾಂಟ್ಸೆಲೆಬಿ (ದಿ ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್) 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ಯ-ಬರಹಗಾರರ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1915 ರಲ್ಲಿ ಕುಟೈಸಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಯುವ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬರಹಗಾರರ ತಂಡವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗುಂಪು ಪಶ್ಚಿಮ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಕುಟೈಸಿಯಲ್ಲಿ (ಆಗ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು) ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಇದು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಚಿಂತನೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸದಸ್ಯರು ಗುಂಪಿನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಗ್ರಿಗೋಲ್ ರೊಬಾಕಿಡ್ಜೆ, ಟಿಟ್ಸಿಯನ್ ಟಾಬಿಡ್ಜೆ, ಪಾವೊಲೊ ಐಶ್ವಿಲಿ, ವಲೇರಿಯನ್ ಗಾಪ್ರಿಂದಾಶ್ವಿಲಿ, ಕೊಲೌ ನಾದಿರಾಡ್ಜೆ, ಶಾಲ್ವಾ ಅಪ್ಖೈಡ್ಜೆ, ನಿಕೊಲೊ ಮಿಟ್ಸಿಶ್ವಿಲಿ, ರಾಝ್ಡೆನ್ ಗ್ವೆಟಾಡ್ಜೆ, ಲೆವನ್ ಮ್ಯೂನಾರ್ಗಿಯಾ, ಅಲಿ ಆರ್ಸೆನಿಶ್ವಿಲಿ, ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಸಿರೆಕಿಡ್ಜೆ, ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಲಿಯೊನಿಡ್ಜೆ, ಸೆರ್ಗೊ ಕ್ಲ್ಡಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ವಾ ಕರ್ಮೆಲಿ (ಗೋಗಿಯಾಶ್ವಿಲಿ). ಜಾರ್ಜಿಯಾದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿ, ಗಲಾಕ್ಟಿಯನ್ ಟಾಬಿಡ್ಜೆ ಸಹ ಈ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಲಾಡೋ ಗುಡಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯೂ ಸಹ ಈ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಾಡೋ ಗುಡಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯು ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಫೆಯ ಕಿಮೆರಿಯನ್ನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1918ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಟಿಬಿಲಿಸಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಕೆಫೆ ಕಿಮೆರಿಯನ್ ಸಭೆಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್ ಚಳುವಳಿಯು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ವಿಧಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪ್ರಾರಂಭವು 1916 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಬಾಲಿಸಂ ಮತ್ತು ಡಿಕೇಡೆನ್ಸ್ನ ಫ್ಯಾಶನ್ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಟಿಸ್ಪೆರಿ ಕ್ವಾಂಟ್ಸೆಬಿ ("ಗಿಸ್ಫೆರಿ ಜಾನೆಬಿಸ್"; ದಿ ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪದ್ಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ತಂಡವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಗುಂಪಿನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್ನ ಕುಖ್ಯಾತ ದಾಳಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ ಫ್ರೆಂಚ್-ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರಯೋಗವು 1918 ಮತ್ತು 1921ರ ನಡುವೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು. ಪ್ರಮುಖ "ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್" ಅರ್ಧ-ಹೃದಯದ ಅನುಸರಣೆಯ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, 1921 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಈ ಗುಂಪು ಬಲವಾದ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಅವರು ಪರ್ಯಾಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಗುಂಪನ್ನು 1931-2 ನಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಅವನತಿಯು ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಮತ್ತು "ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಕಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ" ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಆದರೂ, ಪ್ರಮುಖ "ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್" ನ ಅದೃಷ್ಟವು ದುರಂತಕರವಾಗಿತ್ತುಃ 1923 ರಲ್ಲಿ 24 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಶಾಲ್ವಾ ಕರ್ಮೆಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕುಟೈಸಿ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು; ಟಿಟ್ಸಿಯನ್ ಟಾಬಿಡ್ಜೆ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೊ ಮಿಟ್ಸಿಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪರ್ಜ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾವೊಲೊ ಇಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು; ಸೆರ್ಗೊ ಕ್ಲ್ಡಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಕೊಲೌ ನಾದಿರಾಡ್ಜೆ ಅವರನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಯಿತುಃ ಅವರ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾರನನ್ನು ಸ್ವತಃ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಡತಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು; ಗ್ರಿಗೋಲ್ ರೋಬಾಕಿಡ್ಜೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಅನಿವಾರ್ಯ ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು; ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಅನುಸರಣೆಯು ಗ್ಯಾಲಕ್ಟಿಯನ್ನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಪರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಬ್ಲೂ ಹಾರ್ನ್ಸ್ ಚಳವಳಿಯ ಏಕೈಕ ಸದಸ್ಯ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಲಿಯೊನಿಡ್ಜೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರೇಫೀಲ್ಡ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ (2000), ದಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ. ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್, ಸೆಮೌರ್-ಸ್ಮಿತ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ (1985), ದಿ ನ್ಯೂ ಗೈಡ್ ಟು ಮಾಡರ್ನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್. ಪಿ. ಬೆಡ್ರಿಕ್ ಬುಕ್ಸ್, ಲ್ಯಾಂಗ್, ಡೇವಿಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ (1962), ಎ ಮಾಡರ್ನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ. ಲಂಡನ್ಃ ವೈಡೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲ್ಸನ್. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ (ದೇಶ) ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕವಿಗಳು