Vokrug sveta
ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ (, ಅಕ್ಷರಶಃಃ "ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್") ರಷ್ಯಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, 1861ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತುಃ 1918 ರಿಂದ 1927 ರವರೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1941 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉದ್ಯಮಿ ಮೌರಿಸಿ ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು ರೂಪಿಸಿದರು, ಅವರು ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾವನ್ನು "ಭೌತಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು, ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳಿಗೆ" ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅದ್ದೂರಿ ಸಚಿತ್ರ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಲೇಖಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬ್ರೆಮ್, ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಫ್ಲಮ್ಮರಿಯನ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪ್ರಿಝ್ವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಮಿಕ್ಲುಖೋ-ಮಕ್ಲಾಯ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವೋಲ್ಫ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1868ರ ನಂತರ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು 1885ರಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಸಿಟಿನ್ ಎಂಬ ಮುದ್ರಕನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದನು, ಆತ ತನ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಜೂಲ್ಸ್ ವೆರ್ನ್, ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರಂತಹ ಲೇಖಕರ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೂಲ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಸಿಟಿನ್ ಅವರ ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹಠಾತ್ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಂತೆ, ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಯಂಗ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೆಲಯೇವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಒಬ್ರೂಚೆವ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಯೆಫ್ರೆಮೋವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೋವಿಯತ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1938ರಲ್ಲಿ, ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಓದುಗರಿಗೆ, ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ವಿದೇಶಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಚಿತ್ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಪರೂಪದ ಮೂಲವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಒತ್ತಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗಿಂತ ದೇಶೀಯ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. 1960 ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು 1971 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದರ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು 2,300,000 ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ದೂರದರ್ಶನದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯೂ ಸಹ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. 2007ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸುಮಾರು 250,000 ಪ್ರಸಾರದೊಂದಿಗೆ, ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ರಷ್ಯಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಗಳ (1970ರಿಂದ ಆರಂಭಗೊಂಡು) ಉಚಿತ ದಾಖಲೆಗಳು ಅವರ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೋಕ್ರಗ್ ಸ್ವೆಟಾ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 1861 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1861 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರಷ್ಯಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು