Elizabeth Steel
ಬೆಟ್ಟಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಟೀಲ್ (-1795), ಎರಡನೇ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಪರಾಧಿ. 1787ರಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತು ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮೌಲ್ಯದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗಡಿಯಾರದ ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಆಕೆಗೆ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ದಂಡನೆಯ ಸಾಗಣೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪದ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು 1794ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ನಿಧನರಾದರು. 23 ಅಥವಾ 24 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ, 1790 ರ ಜೂನ್ 3 ರಂದು ಲೇಡಿ ಜೂಲಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ದೋಷಿಗಳಾಗಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಸಿಡ್ನಿ ಕೋವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು 'ದೇವರ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಮೂಕ' ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಇದು ಕಿವುಡ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದವರ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲೆಯಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಆರೋಪವು ಜಾರ್ಜ್ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕದಿಯುವುದಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಟೀಲ್ಅನ್ನು ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1791ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಲ್ ಸಹ ಅಪರಾಧಿ, ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕೀ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಲೀಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ 1794ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 29ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಓಲ್ಡ್ ಸಿಡ್ನಿ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ 1795ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ನಡೆದಿರುವುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1991 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಡ್ನಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಪ್ರಮುಖ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೋವರ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚಂಡಮಾರುತದ ನೀರಿನ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಉತ್ಖನನಗಳು, ಕೆಲಸಗಾರರು ಸಮಾಧಿಗಳ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ನಂತರ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1991ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯ ಮುಚ್ಚಳದ ಮೇಲೆ ಸಿಡ್ನಿ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವಿತ್ತು. ಶಾಸನವೊಂದರ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವುಃ 1795ರಲ್ಲಿ ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಎಲಿಜ್ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಧನರಾದರು. ಹೆಣ್ಣಿನ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ತಲೆಗಲ್ಲು ಕಂಡುಬಂದರೂ, ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದವು. ಬಹುಶಃ 1860ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ತಲೆಗಲ್ಲು ಬಿದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಕಥೆಃ ಜಾನ್ ಬ್ರಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಕಿವುಡ ಅಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕ, ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. & ಲೀ, ಆರ್. * (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). (2001). ಕಿವುಡ ಜೀವನಃ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ಜನರು. ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್, ENG: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಡೆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಗಳು 23 ಮೇ, 1787. ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲೆಯ್ 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್, 1787. ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲೆಯ್ ಕೊಲಾಜ್-ವರ್ಕ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪೀಟರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಡೆಫ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕೇಸ್ ಬುಕ್ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಫ್ಲೀಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಿವುಡ ಜನರು 1760 ಜನನಗಳು 1795 ಸಾವುಗಳು ಸಿಡ್ನಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜನರು ಅಪರಿಚಿತ ಮಹಿಳಾ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿವುಡ ಜನರು