Cualquier Día
ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಎನಿ ಡೇ) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ವಿಜೇತ ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಕಾನ್ಯೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 10, ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 50 ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ #1 ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸೋನಿ ಬಿಎಂಜಿ ನಾರ್ಟೆ ಜುಲೈ 10,2007 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು (ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ 2007 ಅನ್ನು ನೋಡಿ). ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ ಮಾಹಿತಿ ಕಾನ್ಯೆಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೊ ಡಿ ವೀಟಾಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಹಾಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು ನಂತರ ಸೋನಿ ಬಿಎಂಜಿ ನಾರ್ಟೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮೆಮೊ ಗಿಲ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಂನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ 2007ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಕಾನ್ಯೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆಲ್ಬಂ "ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಸಮಾಧಾನದವರೆಗಿನ ದೈನಂದಿನ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ 11 ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಸ್ಕ್ ಆಗಿದೆ". ಈ ಆಲ್ಬಂ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಐದು ಏಕಗೀತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆಃ "ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವಾಯ್", "ಕ್ಯು ನೋಸ್ ಪಾಸೋ?" "", ಅಮಿಗೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಬಾನೋ "", ಎಸ್ಟಾ ಸೊಲೆಡಾಡ್ ", ಮತ್ತು" ಎಸ್ಟಿಗ್ಮಾ ಡಿ ಅಮೋರ್ ". ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಹಾಡುಗಳು ಕಾನ್ಯೆಯವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 100,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದುದಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಐಎಎಯಿಂದ ಡಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಓರೊ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 50,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದುದಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಆಂಪ್ರೊಫಾನ್ನಿಂದ "ಡಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಓರೊ" ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬುಧವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,2008ರಂದು, ಈ ಆಲ್ಬಮ್ 2008ರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು "ವರ್ಷದ ಆಲ್ಬಮ್" ಮತ್ತು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಪಾಪ್ ಗಾಯನ ಆಲ್ಬಮ್" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸಿಂಗಲ್ ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವೋಯ್, "ವರ್ಷದ ಹಾಡು" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಕಾನ್ಯೆ ಸ್ವತಃ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಕಲಾವಿದ" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಗುರುವಾರ ನವೆಂಬರ್ 13,2008 ರಂದು ಕಾನ್ಯೆ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಕಲಾವಿದ" ಮತ್ತು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಪಾಪ್ ಗಾಯನ ಆಲ್ಬಮ್" ಗಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಲ್ಬಮ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಃ ಎಲ್ ನ್ಯೂವೊ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಃ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವಾಯ್ "ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವಾಯ್" ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮೇ 14,2007 ರಂದು ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಡಿನೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವೋಯ್" ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಟಾಪ್ 50 ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 22ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಗಾರ್ಸಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್, ನ್ಯೂ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್" ಗಾಗಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್" ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ನಾವು ಹೇಗೆ ಇದ್ದೇವೆ? "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ಇದು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಂನ ಎರಡನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 22ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅಮಿಗೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಬಾನೊ "ಅಮಿಗೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಬಾನೊ" ಅನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2008 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ತಡರಾತ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಶೋ, ನೋ ಟೆ ಡುರ್ಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಟಾಪ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಪ್ 50 ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಹಾಡಾಯಿತು. ಎಸ್ಟಾ ಸೊಲೆಡಾಡ್ "ಎಸ್ಟಾ ಸೊಲೆಡಾಡ್" ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾದ ನಾಲ್ಕನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ #21 ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇಯಲ್ಲಿ #6 ಅನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೂಲಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಎಸ್ಟಿಗ್ಮಾ ಡಿ ಅಮೋರ್ "ಎಸ್ಟಿಗ್ಮಾ ಡಿ ಅಮೋರ್" ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾದ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16,2008 ರಂದು ರೇಡಿಯೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಏರ್ಪ್ಲೇಯಲ್ಲಿ #38 ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ #15 ನಲ್ಲಿ ಆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಯೆಯವರ ಮೂರನೇ ಟಾಪ್ 20 ಹಿಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ #43 ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು. ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ದಿಯಾಃ ಎಡಿಸಿಯನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಂನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯು 2008ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಡಿಸ್ಕ್ 1: "ಎಸ್ಟಾ ಸೊಲೆಡಾಡ್" "ಎಸ್ಟಿಗ್ಮಾ ಡಿ ಅಮೋರ್" "ಅಮಿಗೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಬಾನೋ" "ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವೋಯ್" "ಮುಜೆರ್ ಡಿ ಟಕೋನ್ಸ್" "ಸೆಸಿಲಿಯಾ?" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " "ಕಾರ್ಲಾ ಸೆ ಫ್ಯೂ" "ಸಿ ಯಾ ನೋ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಕಾನ್ಮಿಗೋ" "ಟೋಡೋ ಬಾಸ್ಟಾ" ಡಿಸ್ಕ್ 2: "" ಬಿಯೆನ್ವೆನಿಡಾ "" (ವಿಡಿಯೋ) "" ಟೋಡೋ ಬಾಸ್ಟಾ "" (ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "" ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವಾಯ್ "" (ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "" ಟೆ ವ್ಯುಲ್ವೋ ಎ ವೆರ್ "" (ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "" ಕ್ಯೂ ನೋಸ್ ಪಾಸೋ? " (ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "ಅಮಿಗೋ ಎನ್ ಎಲ್ ಬಾನೋ" (ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "ಎಸ್ಟಾ ಸೊಲೆಡಾಡ್" (ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) "ಹೋಯ್ ಯಾ ಮಿ ವೋಯ್ (ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ) ಬಿಡುಗಡೆ ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ವಾಲ್ಕ್ವಿಯರ್ ಡಿಯಾ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಟಾಪ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ #72 ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ #48 ಗೆ ಏರಿದರು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು #10 ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಮ್ಗೆ ಆರ್. ಐ. ಎ. ಎ. ಯಿಂದ ಡಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಓರೋ (ಗೋಲ್ಡ್ ಆಲ್ಬಮ್) ಎಂಬ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಬಮ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಆಲ್ಬಮ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ #84 ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು. ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಆಲ್ಬಮ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ #41 ಗೆ ಏರಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 50,000 ರ ಸಾಗಣೆಗೆ ಡಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಓರೊ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 35 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಳೆದಿದೆ. ಚಾರ್ಟ್ಗಳ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಗಾಯನಗಳು-ಕಾನ್ಯೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ನಿರ್ಮಾಪಕ-ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ಗಿಲ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕ-ಪಾಂಚೋ ರುಯಿಜ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಕಲಾವಿದರ ನಿರ್ದೇಶಕ-ಪಾಲ್ ಫೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಗಾಜ್ಮಿ ಎ & ಆರ್-ಚಾರ್ಲಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್-ಲಾ ಬೊಡೆಗಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ. ಡಿ. ಎಫ್. ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ (ಸ್ಥಳ)-ಎಲ್ ಸಿಯೆಲೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾಂಟೆರ್ರಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್-ಮೆಮೊ ಗಿಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸಹಾಯಕ (ಲಾ ಬೊಡೆಗಾ)-ಜುವಾನ್ ಬಾರ್ಬೋಸಾ ಮಿಕ್ಸ್ ಸಹಾಯಕ (ಎಲ್ ಸಿಯೆಲೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್)-ಲಾಲೋ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್-ಗೈಕೋ ಗಿಲ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ವಿನಾಸ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಡಿ. ಎಫ್. ಸಂಯೋಜಕ/ಗೀತರಚನೆಕಾರ-ಕಾನ್ಯೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಸಂಪಾದಕ-ವಾರ್ನರ್ ಚಾಪೆಲ್ ® ಎಂಎಂವಿಐಐ. ಸೋನಿ ಬಿಎಂಜಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ (ಯುಎಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2007 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಕಾನ್ಯೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಫೀಮೇಲ್ ಪಾಪ್ ವೋಕಲ್ ಆಲ್ಬಂ ಸೋನಿ ಬಿಎಂಜಿ ನಾರ್ಟೆ ಆಲ್ಬಂಗಳು