The Bastard (novel)
ದಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಜಾನ್ ಜೇಕ್ಸ್ ಬರೆದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ 1974 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ದಿ ಕೆಂಟ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಸೀರೀಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಅಥವಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1978ರಲ್ಲಿ ದಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶವು 1770ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಾವನಿಯಾಕ್ ಬಳಿಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಆವರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಂಟ್ನ 6ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಂಬರ್ಲಿ ಅವರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಫಿಲಿಪ್ ಚಾರ್ಬೋನೌ, ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಡ್ಯೂಕ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ನ ಮಗನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಮುದ್ರಣ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಅತಿಸಾರದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಫಿಲಿಪ್ ಕೆಂಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಬಡತನವಿಲ್ಲದೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾನೆ. ಆತನನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಗೆಜೆಟ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಈಡ್ಸ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆತ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ, ಫಿಲಿಪ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಅಬ್ರಹಾಂ ವೇರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆನ್ರಿ ನಾಕ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯ ನಂತರ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ವಾರ್ಟರಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ವೇರ್ಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವೇರ್ಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಲುಮ್ಡೆನ್, ವೇರ್ಸ್ನ ಅಡುಗೆಯವಳು ಡೈಸಿ ಒ 'ಬ್ರಿಯಾನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲುಮ್ಡೆನ್ರ ಬಂದೂಕು ಬೇಕಾಗಿರುವ ಫಿಲಿಪ್, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹುಡುಗನು ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಘಟಕದ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಲುಮ್ಡೆನ್ರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ರೋಜರ್ ಅಂಬರ್ಲಿ. ರೋಜರ್ ಲುಮ್ಡೆನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ವೇರ್ಸ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಬಂದಾಗ, ರೋಜರ್ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್ನಿಂದ ಇರಿದು, ಲುಮ್ಡೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಡೈಸಿಯ ತಂದೆಯ ತೋಟಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅನ್ನೆ ಮತ್ತು ಡೈಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಆತನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಅಲಿಸಿಯಾ ಪಾರ್ಕ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಅಲಿಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಫಿಲಿಪ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ರೋಜರ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಅಲಿಸಿಯಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಫಿಲಿಪ್ ತಾನು ಈಗ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅಲಿಸಿಯಾಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಿಂದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೇಶಭಕ್ತರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಪಾಲ್ ರೆವರೆ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸವಾರಿ" ಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಫಿಲಿಪ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಆಕೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಆಕೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ದಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕಿರುಸರಣಿ ಲೀ ಎಚ್. ಕಾಟ್ಜಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು, ಫಿಲಿಪ್ ಚಾರ್ಬೊನೌ/ಫಿಲಿಪ್ ಕೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಪರೇಷನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಮೇ 22 ಮತ್ತು 23,1978 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಸರಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1974 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜಾನ್ ಜೇಕ್ಸ್ ಅವರ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1978 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1978 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1978 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳು ವಾಸ್ತವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲೀ ಎಚ್. ಕಾಟ್ಜಿನ್ ಆಪರೇಷನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು