The Days of the Commune
ದಿ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಮ್ಯೂನ್ ಎಂಬುದು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು 1871 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ನ ಉದಯ ಮತ್ತು ಪತನವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಟಕವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ನಾರ್ಡಾಲ್ ಗ್ರೀಗ್ ಅವರ 1937 ರ ನಾಟಕ ದಿ ಡಿಫೀಟ್ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಸಹಯೋಗಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಸ್ಟೆಫಿನ್ 1938ರಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1947ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ತನ್ನ ರೂಪಾಂತರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಸಹಯೋಗಿ ರುತ್ ಬೆರ್ಲೌ ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು 1931 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೀಗ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕೀಯ ನಾಯಕನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆಯ ಬೀದಿ ಮೂಲೆಗಳಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದೃಶ್ಯಗಳು ಜನರ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನದ ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯೂನ್, ಥಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಅದರ ಪತನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಮೂಲ ಕಾರ್ಮಿಕವರ್ಗದ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಒಂದು ಘಟನೆಯನ್ನು ಈ ನಾಟಕವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸರ್ಕಾರದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿ ಉಳಿದ ಕಮ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗವಿಲ್ಲದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಮಾಜದ ಮುನ್ನುಡಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ಬ್ರೆಚ್ಟ್ನ ನಾಟಕವು ಕಮ್ಯೂನ್ನ ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಲುಯಿಗಿ ನೋನೊ ಅವರ ಒಪೆರಾ ಅಲ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಸೋಲ್ ಕ್ಯಾರಿಕೋ ಡಿ ಅಮೋರ್ ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ನ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಮಾರ್ಚ್ 1971 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಲೆಹ್ರ್ಮನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋ ಬೆಲೋಫ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ 2012ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅದರ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ಕ್ಯಾಲಾಬ್ರೋ, ಟೋನಿ, ಬರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಡಿಸೆಂಬ್ಲೆನ್ಸ್, ಲಾಂಗ್ವುಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್, 1990 ಪ್ಲೇಸ್ ಬೈ ಬರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್