The Beekeeper's Apprentice
ದಿ ಬೀಕೀಪರ್ಸ್ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್, ಆರ್ ಆನ್ ದಿ ಸೆಗ್ರಿಗೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಎಂಬುದು ಲಾರೀ ಆರ್. ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಗಾಥಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್, ಯುವ ಯಹೂದಿ-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಭೇಟಿಯು ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಈ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹೋಮ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ಗೆ ನೀಡುವ ಪತ್ತೇದಾರಿ ತರಬೇತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸರಣಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಪ್ಪತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇತ್ತೀಚಿನದು 2021ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ದುರಂತ ಮೋಟಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಲ್ಲಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಡೌನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಲಂಡನ್ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ರಸ್ಸೆಲ್ ಹೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮೀಯ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯ ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1917ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಹೋಮ್ಸ್ನ ವೇಷಭೂಷಣ, ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡಿಡಕ್ಷನ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲವರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ರಸೆಲ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ, ಬೋಡ್ಲಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವೆ, ರಸ್ಸೆಲ್ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಟ್ಲರ್ ಆಗಿ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಬ್ ಅನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. 1918ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಸೆನೆಟರ್ನ ಮಗಳಾದ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ನ ಅಪಹರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೋಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಸ್ಸೆಲ್ನನ್ನು ಕರೆತಂದು ಆಕೆಯ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಜೋಡಿಯು ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಸೆಲ್ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ಅಪಹರಣಕಾರರು ಕೇವಲ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿಂದಿನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಸ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಸ್ ಈ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬಲವಾದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ರಸ್ಸೆಲ್ ತನ್ನ ವಸತಿಗೃಹಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು ರಸ್ಸೆಲ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಹೋಮ್ಸ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಮೂರನೆಯವನು ಡಾ. ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ನಿಗೂಢ ಎದುರಾಳಿಯು ರಸ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಸ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೂರಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬ್ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲದ ಸರಣಿ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಹೋಮ್ಸ್ನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಕೆಲವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬೋಲ್ತೋಲ್ಗಳಿಗೆ ನುಸುಳಿದ್ದ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಬಲ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಹೋಮ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಸೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಜೋಡಿಯು ಮೈಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಇಬ್ಬರು ಗೂಢಚಾರರೊಂದಿಗೆ ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು (ಈ ಮಧ್ಯಂತರವು ರಾಜನ ನಂತರದ ಕಾದಂಬರಿ ಓ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ). ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಹೋಮ್ಸ್ನ ದುರ್ಬಲತೆಯು ಅವರ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ, ರಸ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಸ್ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೇರ್ಪಡುವ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಭಾರೀ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಬೇಸ್ 8ರ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಬ್ ಸೀಟಿನ ಮೇಲಿನ ಸ್ಲಾಶ್ಗಳು ರೋಮನ್ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೋರಿಯರ್ಟಿಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ರಸ್ಸೆಲ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಬೇಸ್ 8ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ನೀಡಿದ ತನ್ನ ಕಾಣೆಯಾದ ಗಣಿತ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾದ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಡೊನ್ಲೀವಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಸ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆತ ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರನು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸಸೆಕ್ಸ್ಗೆ ಬಲೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಡೊನ್ಲೀವಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡೊನ್ಲೀವಿ ತನ್ನನ್ನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಅಪಹರಣದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ನಿರ್ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿಯ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಗಳು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರನ್ನು ಹೋಮ್ಸ್ ರೀಚೆನ್ಬಾಚ್ ಜಲಪಾತದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ರಸೆಲ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ಲೀವಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ರಸೆಲ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಕೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಚೇತರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೋಮ್ಸ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಭಾರೀ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಯಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಡೊನ್ಲೀವಿಯ ದ್ರೋಹದಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆ ನಂಬಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಬರೆದ ಒಂದು ಪತ್ರವು, ಹೋಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ರಸ್ಸೆಲ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವಂತೆ ಕೆಲವು ಕಟಾರ್ಸಿಸ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ವಿದ್ವಾಂಸ ಲಿಲಿಯನ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿ ದಿ ಬೀಕೀಪರ್ಸ್ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಅನ್ನು "ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮನರಂಜನೆಯ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಬಲವಾದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 2000 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ ರೂಪಾಂತರ ದಿ ಬೀಕೀಪರ್ಸ್ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಅನ್ನು 4-ಭಾಗಗಳ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ ನಾಟಕೀಯತೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಡೋಲನ್ ರಸ್ಸೆಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಡೊನ್ಲೀವಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಬರೆದ ಶಾನ್ ಪ್ರೆಂಡರ್ಗಾಸ್ಟ್ ಸಹ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1994 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ (ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ) 1915 ರ ಕಥಾಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1910 ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಗೂಢ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕಥಾಸಾಹಿತ್ಯ ಜೇನುಸಾಕಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ