Jan Mela
ಜಾನ್ "ಜಾಸಿಯೆಕ್" ಮೇಲಾ (ಜನನ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,1988, ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಪೋಲಿಷ್ ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದು, ಹದಿಹರೆಯದ ಡಬಲ್ ಆಂಪ್ಯೂಟಿಯಾಗಿ, 2004ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಫೌಂಡೇಶನ್ "ಪೋಜಾ ಹಾರಿಜಾಂಟಿ" ("ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಹಾರಿಜನ್ಸ್") ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ 13 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತವರು ನಗರವಾದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮಾಲ್ಬೋರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಭಾರೀ ಮಳೆ ಸುರಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಳೆಯಿಂದ ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ವಿದ್ಯುತ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 15,000 ವೋಲ್ಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಆಘಾತವಾಯಿತು. ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಾಂಶಗಳ ಹಾನಿಯಿಂದಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಆತನ ಎಡಗೈ ಮತ್ತು ಬಲಗೈ ಮುಂದೋಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಧ್ರುವೀಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಹಿರಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಧ್ರುವ ಪರಿಶೋಧಕ ಮಾರೆಕ್ ಕಾಮಿನ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ "ಟುಗೆದರ್ ಟು ದಿ ಪೋಲ್" ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಜನರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ, ಮೇಳ 2004ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ತನ್ನ 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವವನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗೆನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ಧ್ರುವೀಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ನಂತರ, ತಂಡವು ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಂದು ತಮ್ಮ 70 ಕಿ. ಮೀ. ಚಾರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ಲೆಡ್ಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದಾದ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮೇಲಾ ಮತ್ತು ಕಾಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2004 ರಂದು ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವವನ್ನು ತಲುಪಿದರು-ಮೇಲಾನ 16 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಅವರು ಬೀಟ್ರೂಟ್ ಸೂಪ್ನಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಿಮದಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ ಟುಗೆದರ್ ಟು ದಿ ನಾರ್ತ್ ಪೋಲ್, ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಎಲ್ಸ್ವೇರ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ (ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು) ಜಾನ್ ಮೇಳಾರ ಫೌಂಡೇಶನ್ "ಪೋಜಾ ಹಾರಿಜಾಂಟಿ" ("ದಿಗಂತಗಳ ಹೊರಗೆ") 1988 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ ಪೋಲಿಷ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾ ಪೋಲಿಷ್ ಆಂಪ್ಯೂಟೀಸ್