Rafael Antonio Castellanos
ರಾಫೆಲ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ (c. 1725-1791) ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಕೊನೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರೋಕ್, ಪೂರ್ವ-ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅವಧಿಗಳದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಚಾಪೆಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಜೋಸ್ ಡಿ ಕ್ವಿರೊಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. 1740ರಲ್ಲಿ, ಯುವ ರಾಫೆಲ್, ಜೆರೇಮಿಯಾಳ ಎರಡನೇ ವಿಲಾಪದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಸೋ ಕಂಟಿನ್ಯೋ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ಬರೊಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. 1745 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾತ್ರಿಕರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮೊದಲ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಾರ್ಪ್ ನುಡಿಸಿದರು. 1750ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಟಿನ್ನ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. 1765 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವಿರೊಸ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಮ್ಯಾಟಿನ್ಗಳು, ವೆಸ್ಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1773ರ ಭೂಕಂಪದ ನಂತರ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IIIರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಇಂದಿನ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ನಗರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1775ರ ನಂತರ ಈ ನಗರವನ್ನು ಆಂಟಿಗುವಾ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಪೆಡ್ರೊ ಕೊರ್ಟೆಸ್ ವೈ ಲಾರಾಜ್ಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟು, ನವೆಂಬರ್ 1779 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರೆ ಪೆಲ್ಲೆಜೆರೊಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಡ್ರೊ ನೋಲಾಸ್ಕೊ ಎಸ್ಟ್ರಾಡಾ ಅರಿಸ್ಟಾಂಡೊ ಅವರಂತಹ ಅನೇಕರು ಸಮರ್ಥ ಸಂಯೋಜಕರಾದರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೆಸ್ಟ್ರೋ ಡಿ ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲಾ ಆಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೃತಿಗಳು ಅವರ ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತಾರು ಕೃತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಲಿಟರ್ಜಿಕಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ವಿವಿಧ ಹಬ್ಬಗಳಿಗೆ ವಿಲ್ಲಾನ್ಸಿಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಪವಿತ್ರ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಧ್ವನಿಯಾಗಿವೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಅಲ್ಟಮಿರಾ ಮತ್ತು ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಡೈಟರ್ ಲೆಹ್ನಾಫ್, "ದಿ ವಿಲ್ಲಾನ್ಸಿಕೋಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲನ್ ಕಂಪೋಸರ್ ರಾಫೆಲ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ (ಮರಣ 1791): ಎ ಸೆಲೆಕ್ಟಿವ್ ಎಡಿಷನ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ". ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.: ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1990. ಡೈಟರ್ ಲೆಹ್ನಾಫ್, ಕ್ರಿಯಾಸಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಎನ್ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ. ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾಃ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಗ್ಯಾಲೆರಿಯಾ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ, 2005. ಡೈಟರ್ ಲೆಹ್ನ್ಹಾಫ್, ರಾಫೆಲ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ಃ ಒಂದು ಮ್ಯೂಸಿಕೊ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ್ಟೆಕೊವನ್ನು ನೋಡಿ. ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ನಗರಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ರಾಫೆಲ್ ಲ್ಯಾಂಡಿವಾರ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ ಮ್ಯೂಸಿಕೊಲೊಜಿಯಾ, 1995. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಇ. ಲೆಮ್ಮನ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಸಂಗೀತ. ಸೌತ್ ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್, ವರ್ಮೊಂಟ್ಃ ಪ್ಲಮ್ಸಾಕ್ ಮೆಸೊಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, 1984. ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, "ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಟು 1803". ಇಂಟರ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ II/2 (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್-ಸಮ್ಮರ್ 1980): 27-72. 1720ರ ಜನನಗಳು 1791ರ ಮರಣಗಳು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಬರೊಕ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ಅವಧಿಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಸಾಕಟೆಪೆಕ್ವೆಜ್ ವಿಭಾಗದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು