Katzwinkel, Vulkaneifel
ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಲ್ಕನೀಫೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯಾದ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಓರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಪುರಸಭೆಯು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಇತಿಹಾಸ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಐಫೆಲ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವಾದ ವಲ್ಕನೀಫೆಲ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಅನಿಲಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇಂದಿಗೂ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್, ಕೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಮೆನ್ ನಡುವೆ ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 257ರ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 500 ಮೀಟರ್ ಕೆಳಗೆ, ಮೇಲಿನ ಯುಸ್ಬಾಚ್ನ ಬಲ ದಂಡೆಯಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ಗಸ್ಬಾಚ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪುರಸಭೆಯು ಬುರ್ಬಾಚ್, ಲ್ಯಾಂಜ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ರಿಂಗೆಲ್ಬಾಚ್ ಎಂಬ ಮೂರು ತೊರೆಗಳ ದಂಡೆಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಇವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಾಸ್ಬಾಚ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು 180 ಮತ್ತು ಅದರ ಎತ್ತರವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 460 ರಿಂದ 490 ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗಿನ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಪುರಸಭೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಪರ್ವತವಾದ ಸ್ಟೌಡ್ಚೆನ್ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 524 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಅಫೆಲ್ಸ್ಕ್ರೂಜ್ನಲ್ಲಿ (ಕೆಳಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿ), ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 600 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಲುಪಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶವು 385 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದ ಶಿಲಾಯುಗದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. 1143ರ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸ್ಪ್ರಿಂಗಿಯರ್ಸ್ಬಾಚ್ ಮಠವು ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ನಂತರ ನೂರ್ಬರ್ಗ್ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ನೂರ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಮ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಕೊಲೊನ್ ಮತದಾರ ಸಂಘಕ್ಕೂ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ನನ್ನು ಡೌನ್ನ ಕ್ಯಾಂಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಮರ್ಸ್ಬಾಚ್ನ ಮೈರಿಗೆ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ") ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1815ರಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಗ್ರಾಮವು 1931ರವರೆಗೆ ಸಾರ್ಮರ್ಸ್ಬಾಚ್ನ ಬರ್ಗರ್ಮಿಸ್ಟೆರಿ ("ಮೇಯೊರಾಲ್ಟಿ" ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಬಳಿ ಉಳಿಯಿತು. 1970 ರವರೆಗೆ, ಪುರಸಭೆಯು ಡೌನ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿತ್ತು, ಅದು ಬೈನ್ಹೌಸೆನ್, ಬಾಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಬ್ರೂಕ್, ಹೋರ್ಸ್ಚೌಸೆನ್ ಮತ್ತು ನೀಚೆನ್ ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಜೆಮೆಇಂಡೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 6 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು 7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ನಡೆದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೇಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಯರ್ ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಲೆನಾರ್ಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪ ಮೇಯರ್ ಗೈಡೋ ಲೆನಾರ್ಟ್ಜ್. ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತದೆಃ ಇನ್ ಸಿಲ್ಬರ್ ಐನ್ ಶ್ವಾರ್ಜಸ್ ಬಾಲ್ಕೆನ್ಕ್ರೂಜ್, ಬೆವಿಂಕೆಲ್ಟ್ ವಾನ್ ವೈರ್ ಗ್ರುನೆನ್ ಡ್ರೈಜಾಕಿಜೆನ್ ಕ್ರೋನೆನ್. ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ಅರ್ಜೆಂಟೀನ್ ನಾಲ್ಕು ಕ್ರೊನೆಲ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡ. ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೈದಾನದ ಮೇಲಿನ ಕಪ್ಪು ಶಿಲುಬೆಯು ಹಿಂದೆ ಗ್ರಾಮದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಅಧಿಪತಿ, ಕೊಲೊನ್ ಮತದಾರರಿಂದ ಹೊತ್ತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ, ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹಿಂದಿನ 98 ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೋರ್ಷ್ಹೌಸೆನ್ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದರು. ಶಿಲುಬೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಲೇಜಾನ್ನಲ್ಲಿ "ಹಸಿರು, ಮೂರು-ಮೊನಚಾದ ಕಿರೀಟಗಳು" (. ಗ್ರುಯೆನ್ ಡ್ರೈಜಾಕಿಜೆನ್ ಕ್ರೊನೆನ್) ಎಂದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವು ಕ್ರೊನೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರೋನೆಲ್ಗಳು ಒಂದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾಂಟಿಂಗ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಸುತ್ತ ನಾಲ್ಕು ರೀತಿಯ ಚಾರ್ಜ್ಗಳ ಜೋಡಣೆಗೆ ಪದವನ್ನು ಬೆವಿಂಕೆಲ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಈ ಹೆಸರಿನ ಅಂತ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಮೂಲೆ", "ಕೋನ" ಅಥವಾ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸ್ಥಳ" ಎಂದರ್ಥ). ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅದರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದೊಂದಿಗೆ ಅಫೆಲ್ಸ್ಕ್ರೂಜ್ (ಶಿಲುಬೆ) ಆಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಅಬ್ಲಾಸ್ಕ್ರೂಜ್ ("ಇಂಡಲ್ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್") ನಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಇದು ಐಫೆಲ್ಕ್ರೂಜ್ ("ಐಫೆಲ್ ಕ್ರಾಸ್") ನಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ 3 ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು 1931ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ, ಕೊಳೆತ ಶಿಲುಬೆಯ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾದ ವರ್ಷ, 1231, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪುರಸಭೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ (ಶಾಖೆಯ ಚರ್ಚ್; ಫಿಲಿಯಾಲ್ಕಿರ್ಚೆ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನಾ), ಬಾಮ್ಸ್ಚುಲ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 4, ಟ್ರೈಆಕ್ಸಿಯಲ್ ಐಸ್ಲೆಸ್ ಚರ್ಚ್, 1810, ಸುಮಾರು 1950-1960. ಹೈಲಿಗೆನ್ಹೌಸ್ಚೆನ್ (ಸಂತ ಅಥವಾ ಸಂತರಿಗೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ನೇರವಾದ ರಚನೆ), ಯುಯೆಬ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು 2 ಮೀಟರ್ ವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆಫೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ("ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಸ್ಟೋನ್") ಘನೀಕರಣಗೊಂಡ ಲಾವಾದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕೃಷಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆಯಲ್ಲಿ. ಟ್ರೇಲ್ಸ್ ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಅನ್ನು ಐಫೆಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಕಾರ್ಲ್ ಕೌಫ್ಮನ್ ವೇ (ಹಾಪ್ಟ್ವಾಂಡರ್ವೇಗ್ ಎನ್ಆರ್) ಮೂಲಕ ಐಫೆಲ್ನ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಹಾದಿಗಳ ಜಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. 2), ಸರಿಸುಮಾರು 1.500 ಮೀ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು 7.5 ಕಿ. ಮೀ. ಪುರಸಭೆಯ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಹಾದಿಗಳೂ ಇವೆ. ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಸಹ ಅಹ್ರ್-ಮೋಸೆಲ್ ರಾಡ್ವೆಗ್ ಮತ್ತು ರಾಡ್ವೆಗ್ ಎನ್ಆರ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ ಜಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. 30ರಷ್ಟಿದೆ. ಸುಮಾರು 5 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಮೆನ್ ಪುರಸಭೆಗಳು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಔಷಧಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡೂ ನೆರೆಯ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 257 ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಸನ್ಡ್ರಿ 2005 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರಸಭೆಯ ಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕಳುಹಿಸಿದ 97 ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮವು ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ವಲ್ಕನೀಫೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಪುರಸಭೆಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಯ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಪುಟ ಒರ್ಟ್ಸ್ಜೆಮೆಂಡೆ ಕಾಟ್ಜ್ವಿಂಕೆಲ್