Josef Flesch
ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ಲೆಷ್ (19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1781-17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1839) ಮೊರಾವಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು "ಮೊರಾವಿಯನ್ ಹಸ್ಕಲಾದ ತಂದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ಲೆಶ್ ಅವರು ಮೊರಾವಿಯಾದ ನ್ಯೂ-ರೌಸ್ನಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಫ್ಲೆಶ್ನ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಬಾರೂಕ್ ಜೀಟ್ಟೆಲೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಯೆಶಿವಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 1801ರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ನಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಸಾಲೊಮನ್ ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಮಾವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಊರಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಬಿಕ್ಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫಿಲೋ ಅವರ ಹಲವಾರು ಬರಹಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ವಿಸ್ ರೆರಮ್ ಡಿವಿನಾರಮ್ ಹೆರೆಸ್ ಸಿಟ್ (ಹಾ-ಯೊರೆಶ್ ಡಿವ್ರೆ ಎಲೋಹಿಮ್, ಪ್ರಾಗ್, 1830) ಮತ್ತು ಡಿ ವಿಟಾ ಮೊಯ್ಸಿಸ್ (ಹಯ್ಯೆ ಮೋಶೆ, ಪ್ರಾಗ್, 1838) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ. ಫ್ಲೆಶ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಕಾರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೇಡೆನ್ರಿಚ್ನ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷಾಂತರ ಮತ್ತು ರೇಶಿಮತ್ ಅನ್ಸೆ ಮೊಫೆಟ್ (ಪ್ರೇಗ್, 1838) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸೇರಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1781 ಜನನಗಳು 1839 ಸಾವುಗಳು ಯಹೂದಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಸ್ಕಲಾ ಮೊರಾವಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಮೊರಾವಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ರೌಸಿನೋವ್ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು