Helena Kolody
ಹೆಲೆನಾ ಕೊಲೊಡಿ (1912-2004) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಪರಾನಾ ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರು, 12ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವಿತೆ "ಎ ಲಾಗ್ರಿಮ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 20 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕುರಿಟಿಬಾ ನಾರ್ಮಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಂಟಿಕೊ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಕು ಪದ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ಹೈಕು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪದ್ಯವನ್ನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1912 ರಂದು ಕ್ರೂಜ್ ಮಚಾಡೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆಲೆನಾ ಕೊಲೊಡಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕೊಲೊಡಿ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಕುರಿಟಿಬಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಟ್ರೀಸ್ ಬರ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೊದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು 12 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1928 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಎ ಲಾಗ್ರಿಮ" ಮರಿನ್ಹಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕುರಿಟಿಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಲೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಹೈಕು ಅದರ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಆದರೆ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಹೋಮೆನ್ಸ್ ಡಿ ಲೆಟ್ರಾಸ್ ಡೊ ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಪೈಸಗೆಮ್ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಪರಾನಾ ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಲೆಟ್ರಾಸ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಎ ಸೊಂಬ್ರಾ ಡೊ ರಿಯೊ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಕೆಯ ಕೃತಿಯು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಡಿ ಆಂಡ್ರೇಡ್, ಸೆಸಿಲಿಯಾ ಮೀರೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೌಲೊ ಲೆಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಗಣನೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಹೆಲೆನಾ ಕೊಲೊಡಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 91ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2004ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಕುರಿಟಿಬಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲೆನಾ ಕೊಲೊಡಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡೆಮ್ ಡೊ ಮೆರಿಟೋ ಕಲ್ಚರಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಪರಾನಾ (ರಾಜ್ಯ) ದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಮೆರಿಟ್ (ಬ್ರೆಜಿಲ್) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು