Thurayyā Malḥas
ಥುರಾಯಾ 'ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಫತ್ತಾಹ್ ಮಲ್ಹಾಸ್ (1925-ಫೆಬ್ರವರಿ 23,2013;) ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ಪದ್ಯ ಕವಿತೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಥುರಾಯಾ ಮಲ್ಹಾಸ್ 1925 ರಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅದು ಆಗಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೋರ್ಡಾನ್ ಎಮಿರೇಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಅಮ್ಮನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಬೈರುತ್ ನ ಅಲ್-ಅಹ್ಲಿಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸಮಯ ಕಳೆದರು, ಸಲೌವಾ ರೌಡಾ ಚೌಕೇರ್ ಅವರಂತಹ ಭವಿಷ್ಯದ ಸೃಜನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ, ಮಲ್ಹಾಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್, ಈಗ ಲೆಬನಾನಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸಹಾಯಕ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬೈರುತ್ ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಮತ್ತು 1951 ರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಎಸ್. ಒ. ಎ. ಎಸ್. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು 1952 ರಲ್ಲಿ ಬೈರುತ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರೇಬಿಕ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ನಂತರ, 1981 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಮಲ್ಹಾಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದೆ ಮುಕ್ತ ಪದ್ಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು 1948 ರ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಹೂವಿನ ಭಾಷೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಕವಯಿತ್ರಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗದ್ಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು" ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಅಂಶಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುವ ಮಲ್ಹಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಂದಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ಆಧುನಿಕ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1940 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಬನಾನ್ನ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಬರೆದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ, 1952 ರಲ್ಲಿ ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸಹಪಾಠಿ ಸಲೌವಾ ಚೌಕೇರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. 1940 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ, ಅವರು ಅಲ್ ಆದಿಬ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಗದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಿ ಶೈಲಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಗದ್ಯ ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಅಲ್-ನಾಸಿದ್ ಅಲ್-ತೈಹ್ ("ದಿ ವೇವರ್ಡ್ ಹೈಮ್") 1949ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರು 1952 ಮತ್ತು 1968ರ ನಡುವೆ ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಇತರ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಸನರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೈಮ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಅರಬ್ ವುಮೆನ್ಃ ಎ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆಂಥಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕವಿಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನೈಮಿಯ ಅಧ್ಯಯನವಾದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನೈಮಿ ಅಲ್-ಆದಿಬ್ ಅಲ್-ಸೂಫಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ ಮಲ್ಹಾಸ್ ಸಹ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ ಮೂಸಾ ಸುಲೇಮಾನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ 2013ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1925 ಜನನಗಳು 2013 ಸಾವುಗಳು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲೆಬನಾನಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಲೆಬನಾನಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ