Ramage's Signal
ರಾಮಾಜ್ಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್, ಡಡ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಬರೆದ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ರಾಮಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದನೇಯದಾಗಿದ್ದು, ದಿ ರಾಮಗೆ ಟಚ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಪೀಠಿಕೆ ಸರಣಿಯ ಹಿಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ದಿ ರಾಮೆಜ್ ಟಚ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಮೆಜ್ಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹೋರಾಟದ ಕ್ರೂಸ್ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ "ಮುಳುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅಥವಾ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು". ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಬಹುಶಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಟಸ್ಕನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಮಗೆ ಎರಡು ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು-ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಜ್ಞೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರಿ ಹಡಗುಗಳು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ವ್ಯಾಗ್ಸ್ಟಾಫೆಗೆ ಬಹುಮಾನದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಸಮುದ್ರಯಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಗಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಎಂಬ ಆಧಾರವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರವಾನಗಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಂತರ (1801ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು) ಆದರೆ ಅಮಿಯನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊದಲು (1802ರ ಮಾರ್ಚ್ 27) ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟನ್ 1798ರಲ್ಲಿ ಮೆನೋರ್ಕಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಅಮಿಯನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ 1802ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು (4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1800) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಆಯಿತು. ಅಮಿಯನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರಿಟನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕ್ಯಾಮಾರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋ ನೌಕಾಯಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸೆಮಾಫೋರ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನೋಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊದ ಬಾಹ್ಯ ನೋಟವು ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಮಗೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ರಕ್ತರಹಿತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಟೌಲನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾ ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟಜೆನಾದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೆಲೆಯ ನಡುವೆ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ರಾಮಗೆ ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೈಲ್ಸ್, ಜಿನೋವಾ ಮತ್ತು ಲೆಘಾರ್ನ್ಗೆ ಹೊರಟ ಹಡಗುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿರುವುದನ್ನು ಸಂಕೇತಗಳು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ರಾಮಾಜ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಡೆದು, ಬೆಂಗಾವಲು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಆಗಮಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ. ರಾಮೆಜ್ ಒಂದು ಸುಳ್ಳು ಸಂಕೇತವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಿಗ್ನಲ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ "ಬೈ ಡಿ ಫೋಯಿಕ್ಸ್" ನಿಂದ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಧಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನೈದು ಹಡಗುಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಈ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಮಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೆಲೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ರಾಮಗೆ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಕಥೆಯು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಾಮಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗಿನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಒರ್ಸಿನಿ ಅವರು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯು ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ಆದರೆ ದೂರದ ಲಂಗರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತದೆ. ಇದು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾಗೆ ಕಾಲಿಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಾಮಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾದ ಟಾರ್ಟೇನ್ ಪಾಸ್ ಪಾರ್ಟೌಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಹತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಮಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದ ಲಂಗರಿಗೆ ತುಂಡಾಗಿ ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಹತ್ತಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಉಳಿದವರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸದೆ ಅವರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಸೆರೆಹಿಡಿದವರನ್ನು ದೂರದ ಸಾರ್ಡಿನಿಯನ್ ತೀರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಮಗೆ ಆರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬಹುಮಾನ-ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಐಟ್ಕೆನ್ ಅವರ ಒಟ್ಟಾರೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಆದರೆ, ಅವನು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪಾಸ್ ಪಾರ್ಟೌಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಕತ್ತಲೆಯು ಬೀಳುವಂತೆಯೇ, ರೇಖೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗು (ನಂತರ 74 ಗನ್ ಸಿಪಿಯಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ) ಕರಾವಳಿಯ ಸುತ್ತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ರಾತ್ರಿ ಲಂಗರು ಹಾಕುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗು ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಮತ್ತು ರಾಮಾಜೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ದೂಡಬಹುದು. ರಾಮಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು "ಕತ್ತರಿಸಿ ಓಡಿಹೋಗಬಹುದು" ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ, ಗುಂಡು ತುಂಬಿದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ತೇಲುವ ಬಾಂಬ್ಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯೋಜನೆಯು ಬಹುತೇಕ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಐಟ್ಕೆನ್ ಅವರ ಬಹುಮಾನಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ರಾಮಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕರಾವಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಿಯೊರ್ ಬಳಿಯ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಟೌಲನ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐಟ್ಕೆನ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯೊಂದು ತಡೆದು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಒರ್ಸಿನಿ, ಬಹುಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಅವನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಡಗುಗಳಿಗೂ ಪ್ಲೇಗ್ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಇನ್ನೊಂದು ಅದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ನಿಕೋಲಸ್ ರಾಮಗೆ-ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಗಿಯಾನಾ ದಿ ಮಾರ್ಚೆಸಾ ಡಿ ವೋಲ್ಟೆರಿ-ರಾಮಾಜೆಯಲ್ಲಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಜಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರಾಮಾಜೆಯ ಪ್ರೇಮಿ. ಅವಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಪಾವೊಲೊ ಒರ್ಸಿನಿ-ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚೆಸಾದ ಬಿರುದಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ. ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಐಟ್ಕೆನ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊನ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್. ವ್ಯಾಗ್ಸ್ಟಾಫ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್. ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊನ ಮೂರನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ರಾಮೆಜ್ ಟಚ್ ಕೆಂಟನ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಬಹುಮಾನದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ "ಬ್ಲೋವರ್" ಮಾರ್ಟಿನ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋಸ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್. ಆತ ಕೊಳಲು ನುಡಿಸುವುದರಿಂದ ಈ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆನಿಕ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊನ ಸಾಗರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಹೆನ್ರಿ ಸೌತ್ವಿಕ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಬೋವೆನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್-ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ ಥಾಮಸ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿ-ರಾಮಾಜ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಕ್ಸ್ಸ್ವೈನ್. ವಿಲ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್-ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದು, ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಬೀಗ ಹಾಕುವವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮನೆ ಒಡೆಯುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ರೊಸ್ಸಿ-ಜೆನೋಯಿಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ನ ನಿಕಟ ಒಡನಾಡಿ. ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್-ರಾಮಾಜೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನು ಗ್ರೆನಡಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿ) (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿ) (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿ) 1980 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸೆಟ್ ಡಡ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಫಿಕ್ಷನ್ 1797 ರಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಕರ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬರ್ಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸೆಟ್ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು