Chopin National Edition
ಚಾಪಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫ್ರೈಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಕೃತಿಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಗಳ ಪಠ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1959 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಎಕಿಯರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳನ್ನು 1967 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ 37 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಚಾಪಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಪಿನ್ ಪಿಯಾನೋ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಎಕಿಯರ್ ಅವರು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಹೊಸ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾಡೆರೆವ್ಸ್ಕಿ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಸುಳ್ಳು ಚಿತ್ರಣವನ್ನು" ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಬ್ಯಾಲೇಡ್ಸ್ ನ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಬಿಳಿ ಕವರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1991 ರವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಒಂಬತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಲಯವು ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಪಿನ್ ಪಿಯಾನೋ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1989ರ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ನಂತರ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕೈಯಿಂದ ಟೈಪ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು, ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ದ್ವಿಭಾಷಾ (ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ SCORE ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಟೈಪ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿದ್ದವು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಏಕಿಯರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಸಂಶೋಧನೆ, ಪ್ರಕಟಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರೈಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಕೃತಿಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 2004 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, "ಫ್ರೈಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸ್ಮಾರಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಕಲೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು". ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು 2010ರಲ್ಲಿ, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಜನ್ಮದ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಸಂಪುಟಗಳು ಪಠ್ಯವಾಗಿ, ಚಾಪಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೂಲ ಸಂಕೇತ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾದ ಸಂಗೀತದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರತಿಗಳು. ಪ್ರತಿ ಸಂಪುಟದ ಮೂಲ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಲಂಕಾರಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪೆಡಲಿಂಗ್ನಂತಹ ಸಮಕಾಲೀನ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಚಾಪಿನ್ನ ಸಂಕೇತವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಪಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಎರಡು ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ 36 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ (ಸರಣಿ ಎ) ಮತ್ತು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ (ಸರಣಿ ಬಿ). 37ನೇ ಸಂಪುಟವು (ಪೂರಕ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯುಳ್ಳ) ಭಾಗಶಃ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೆಕ್ಸಾಮೆರೋನ್ಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ (ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎನ್) ಮಾರಿಸ್ ಜೆ. ಇ. ಬ್ರೌನ್ (ಬಿ) ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಕೊಬಿಲೆನ್ಸ್ಕಾ (ಕೆಕೆ) ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಂತೆಯೇ, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೊಸ ಸಂಖ್ಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ("ಡಬ್ಲ್ಯುಎನ್") ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು ಚೋಪಿನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಜೂಲಿಯನ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೃತಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಪಿಯಾನೋ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಎಂಟು ಕೃತಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಆಪ್. 66-73). ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ವಾಗತವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಪಾಲ್ ಬದುರಾ-ಸ್ಕೋಡಾ ಇದನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚಾಪಿನ್ ಆವೃತ್ತಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. "ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು ಜಾನ್ ಏಕಿಯರ್ನ ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಗಿದೆ" ಎಂದು ಜಿಮ್ ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಕಿಯರ್ ಉತ್ತಮ ಚಿಂತನೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪಾದಕೀಯ ತತ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಠ್ಯವು ಒಂದೇ ('ಅತ್ಯುತ್ತಮ') ಮೂಲದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಬ್ರೂಗನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಬಹಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಏಕಿಯರ್ ಉತ್ತಮ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೃತಿಗಳ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಚಾಪಿನ್