Let Me Sleep Beside You
"ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಹಾಡು. ಇದನ್ನು 1967ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಆಡ್ ವಿಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಟೋನಿ ವಿಸ್ಕಾಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೋವೀ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಇದು ಬೋವೀ ಅವರ ಉಳಿದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಬೋವೀ ಅವರ 1967 ರ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಮತ್ತು ಡೆರಾಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಇತರ ಏಕಗೀತೆಗಳ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಈ ಹಾಡು, ವಿಸ್ಕಾಂಟಿಯಿಂದ ಸೆಲ್ಲೋ ಜೋಡಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ರಾಕ್-ಆಧಾರಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಬೋವೀ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಿಂದಲೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಬದಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಸ್ಕ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಡೆರಾಮ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇದು 1970ರ ದಶಕದ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಸಂಕಲನದವರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದೇ ಉಳಿಯಿತು. ಬೋವೀ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1969 ರಂದು ತನ್ನ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಹಲವಾರು ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. 1969ರ ಲವ್ ಯು ಟು ಮಂಗಳವಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ಕಾನ್ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಮೊಜೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಇದನ್ನು ಬೋವೀ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿವೆ. ಬೋವೀ ನಂತರ 2000 ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟಾಯ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ 1960 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ "ಕರ್ಮ ಮ್ಯಾನ್" ನಂತಹ ಇತರ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ. ರಿಮೇಕ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2014 ರ ಸಂಕಲನ ನಥಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಜ್ಡ್ನ ಮೂರು-ಡಿಸ್ಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2021 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ (1992-2001) ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಡೀ ಟಾಯ್ ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ರಿಮೇಕ್ ಅನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಅವರ 1967 ರ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಮತ್ತು ಡೆರಾಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಏಕಗೀತೆಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಕೆನ್ನೆತ್ ಪಿಟ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಡೆನ್ನಿ ಕಾರ್ಡೆಲ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೂವ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಟೋನಿ ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಬೋವೀ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ತಕ್ಷಣದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಮೊದಲನೆಯದು 1976 ರಲ್ಲಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಡೆರಾಮ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಬೋವೀ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಉಳಿಯುವ ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧದ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಕ್ರಿಸ್ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಬೋವೀ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಟೋನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ವೆರ್ನಾನ್ ಅವರಂತಹ ಸ್ಥಾಪಿತ ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಬೋವೀ, ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಏಕಗೀತೆ "ಲೆಟ್ಸ್ ಸ್ಪೆಂಡ್ ದಿ ನೈಟ್ ಟುಗೆದರ್" ಅನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿ "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಬರೆದರು. ಬಿ-ಸೈಡ್ಗಾಗಿ, ಬೋವೀ "ಕರ್ಮ ಮ್ಯಾನ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನ "ಸಿಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ ಬ್ಲೂ" ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ನಿಕೋಲಸ್ ಪೆಗ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಎರಡೂ ಹಾಡುಗಳನ್ನು "ಕೆಲವು ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ರಬ್ಬೀಶ್" ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಬೋವೀ ಅವರ ಬಯಕೆಯ ನಂತರ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ನುಡಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು 1967ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಆಡ್ ವಿಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧಿವೇಶನವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಆರು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ನಂತರ ಮಹಾವಿಷ್ಣು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್; ಈ ಹಿಂದೆ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಬಿಗ್ ಜಿಮ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್; ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಂಡಿ ವೈಟ್; ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನವನ್ನು ಹಾಡಿದ ವಿಸ್ಕಾಂಟಿಯ ಆಗಿನ ಪತ್ನಿ ಸೀಗ್ರಿಡ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ನಂತರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, 1977ರಲ್ಲಿ, "ಈ ಹಾಡುಗಳು ಡೇವಿಡ್ನನ್ನು ಡೆರಾಮ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಕಾರಣವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು ". "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಎಂಬ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ರಾಕ್-ಆಧಾರಿತ ಧ್ವನಿಯ ಪರವಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಡೆರಾಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ರಾಕಿಯರ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಆಡಿಟಿ ಆಲ್ಬಮ್ (1969) ನಡುವಿನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪೆಗ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಾಡು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಿ ಮೇಜರ್ನ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು "ಲೆಟ್ಸ್ ಸ್ಪೆಂಡ್ ದಿ ನೈಟ್ ಟುಗೆದರ್" ನ ಅದೇ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ಸೆಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಬೋವೀ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಡೆರಾಮ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳ ಹಿತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮರದ ಗಾಳಿ-ಭಾರೀ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗೆ "ಚುರುಕುತನ ಮತ್ತು ಸರಾಗತೆಯ ಭಾವವನ್ನು" ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒ 'ಲಿಯರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೆರೋನ್ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮೂಡಿ ಬ್ಲೂಸ್ನ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಾಸ್ಡ್ (1967) ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಇದನ್ನು ಬೀಟಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹಾಡು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ಸ್ವರಮೇಳದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಬೋವೀ ತನ್ನ 1970 ರ ದಾಖಲೆಗಳ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಆದ ಗಾಯನದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು; ಲೇಖಕ ಪೀಟರ್ ಡಾಗೆಟ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ವಿಲ್ ಯು?" ದಿ ರೈಸ್ ಅಂಡ್ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಜಿಗ್ಗಿ ಸ್ಟಾರ್ಡಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಪೈಡರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮಾರ್ಸ್ (1972) ನಲ್ಲಿ ಬೋವೀ ಬಳಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕವಾಗಿ, "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಬೋವೀ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಾಂಧವ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಬಿ ಮೈ ವೈಫ್" (1977) ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲಾವಿದನ 1970 ರ ಅವಧಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪೆರೋನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆಃ "'ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು' ಮತ್ತು 'ಬಿ ಮೈ ವೈಫ್' ನಂತಹ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬೋವೀ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದರೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೂಢಮಾದರಿಯ, ಕ್ಲೀಷೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಗತ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ". ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಡೆರಾಮ್ನ ಮೂಲ ಕಂಪನಿ ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಅನ್ನು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಾಡಿನ ಸೂಚಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ; ಅವರು ಅದನ್ನು "ಲೆಟ್ ಮಿ ಬಿ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಬೋವೀ ಅವರನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಡೆಕ್ಕಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಕೂಡ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಲೆಟ್ಸ್ ಸ್ಪೆಂಡ್ ದಿ ನೈಟ್ ಟುಗೆದರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಅದನ್ನು ನುಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಮಿಕ್ ಜಾಗರ್ ಅವರು ದಿ ಎಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆಯೋಣ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅನೇಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ನಂತರ ಡೆಕ್ಕಾ ಬೋವೀ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೆಗ್ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತೆಯೇ, "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಮತ್ತು "ಕರ್ಮ ಮ್ಯಾನ್" ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಸಂಕಲನದವರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಡೆಕ್ಕಾ 6 ಮಾರ್ಚ್ 1970 ರಂದು "ಸ್ಪೇಸ್ ಆಡಿಟಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಬೋವೀ ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಗದೀಕರಿಸಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಕಲನಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಬೋವೀ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಅದರ ನಿರಾಕರಣೆಯ ನಂತರ, ಬೋವೀ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1969 ರಂದು ತನ್ನ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು; ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಬಿಸಿ ಸೆಷನ್ಸ್ 1969-1972 (ಸ್ಯಾಂಪ್ಲರ್) (1996), ಬೋವೀ ಅಟ್ ದಿ ಬೀಬ್ (2000) ಮತ್ತು 2009 ರ ಸ್ಪೇಸ್ ಆಡಿಟಿಯ ಮರುಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ ಐಸ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಟರ್ಮ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಪೌಲ್ ಟ್ರಿಂಕಾ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೇರ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಆ ಯುಗದ ವಿಷಯವು ಎಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದರ "ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟ" ವನ್ನು ಇದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" 1969ರ ಲವ್ ಯು ಟಿಲ್ ಮಂಗಳವಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಬೋವೀ ಮೂಲ ಹಾಡಿನ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾ "ಡಮ್ಮಿ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾ" ಮತ್ತು ಜಾಗರ್ ನಂತೆ ನಟಿಸಿದರು. ಲಿಸಾ ಬುಷ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಉದ್ದೇಶಿತ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಟ್ಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1967ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತವಾದ ಬೋವೀ ಅವರ ಹಾಡಿನ ಮೂಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು, ದೇಶ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನಪದ-ಪ್ರೇರಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಗಾಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡೆರಾಮ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಪರ್ಯಾಯ ಮಿಶ್ರಣವು ಬೂಟ್ಲೆಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದ ಹಾಡಿನ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರ 2010ರ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ನಂತರ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ (50), ಕಾನ್ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ (68) ಮತ್ತು ಮೊಜೊ (100) ನಿಂದ ಬೋವೀ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಪೆಟ್ರಿಡಿಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬೋವೀ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಈ ಧ್ವನಿಯು ಮುಂಬರುವದನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕಾನ್ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ಸ್ ಲಿಯೊರ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ರಾಕ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಫಲಪ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕ-ಕಲಾವಿದರ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊಜೊ ಇಯಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೋವೀ ಅವರನ್ನು "ವಿಶ್ವ-ದಣಿದ ಆದರೆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ" ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಕರ್ಮ ಮ್ಯಾನ್" ಸೇರಿದಂತೆ 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆತ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 2000ರ ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಡುವಿನ ಟಾಯ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಟಾಯ್ ಆವೃತ್ತಿ ಬೋವೀ "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಅನ್ನು ಮರು-ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ತಂಡವು ಬೋವೀ ಅವರ ಅಂದಿನ ಪ್ರವಾಸ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಅರ್ಲ್ ಸ್ಲಿಕ್, ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಗೇಲ್ ಆನ್ ಡಾರ್ಸೆ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮೈಕ್ ಗಾರ್ಸನ್, ಸಂಗೀತಗಾರ ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಾಟಿ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್. ಬೋವೀ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಿ ಅವರ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಿಯರ್ ಸೌಂಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿತು. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಟದ ಮೇಲೆ ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ಅವರು ಬೋವೀ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಮೂಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ಪ್ಲಾಟಿ ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲುಕಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಓವರ್ಡಬ್ಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಇಎಂಐ/ವರ್ಜಿನ್ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ಟಾಯ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 2001 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೋವೀ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ ಹೀಥೆನ್ (2002) ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ರಿಮೇಕ್ ನಂತರ 2014 ರ ಸಂಕಲನ ನಥಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಜ್ಡ್ನ ಮೂರು-ಡಿಸ್ಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, "ಲೆಟ್ ಮಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಬೆಸೈಡ್ ಯು" ಸೇರಿದಂತೆ ಟಾಯ್ ಸೆಷನ್ಗಳ ಹಾಡುಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ವಾರ್ನರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ಐಎಸ್ಒ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಲೋಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ (1992-2001) ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಟಾಯ್ ನವೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಅಧಿಕೃತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಟಾಯ್ಃ ಬಾಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು 7 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಹಾಡಿನ ಎರಡು ಹೊಸ ಮಿಶ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪ್ಲಾಟಿ ಮತ್ತು ಸ್ಲಿಕ್ ಅವರ ಹೊಸ ಗಿಟಾರ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಮಿಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಅನ್ಪ್ಲಗ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಲೈಟ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್" ಮಿಕ್ಸ್. ಟಾಯ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಪೆಟ್ರಿಡಿಸ್ ರಿಮೇಕ್ ಅನ್ನು "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದು ಪೆಗ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ರಿಸ್ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಪ್ರಕಾರಃ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಗಾಯನ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಲೀಡ್ ಗಿಟಾರ್ ಬಿಗ್ ಜಿಮ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ ಟೋನಿ ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ಬಾಸ್, ಅರೇಂಜರ್, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಂಡಿ ವೈಟ್ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಸೀಗ್ರಿಡ್ ವಿಸ್ಕೊಂಟಿ ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಗಾಯನ ಅಜ್ಞಾತ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸೆಲ್ಲಿ ಟಾಯ್ ಆವೃತ್ತಿ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಗಾಯನ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅರ್ಲ್ ಸ್ಲಿಕ್ ಲೀಡ್ ಗಿಟಾರ್ ಗೆರ್ರಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ರಿದಮ್ ಗಿಟಾರ್ ಗೇಲ್ ಆನ್ ಡಾರ್ಸೆ ಬಾಸ್, ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಗಾಯನ ಮೈಕ್ ಗಾರ್ಸನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಾಟಿ ರಿದಮ್ ಗಿಟಾರ್, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಹಾಲಿ ಪಾಮರ್ ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಗಾಯನ ಎಮ್ಮ್ ಗ್ರೈನರ್ ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಗಾಯನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲವ್ ಯು ನಿಂದ ಮಂಗಳವಾರದವರೆಗೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ 1967 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಂಗ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು