Vakasalewalewa
ವಾಕಸಾಲೇವಾಲೆವಾ ಎಂಬುದು ಫಿಜಿಯ ಜನರು, ಅವರು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಪುರುಷರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಲಿಂಗ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೂರನೇ ಲಿಂಗದ ಗುರುತು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಈ ಪದವು ಫಿಜಿಯಾನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಮಹಿಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸುವುದು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಸಂಬಂಧಿತ ಆಧುನಿಕ ಪದವೆಂದರೆ, ಇದನ್ನು ಫಿಜಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಪುರುಷ-ದೇಹದ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪದವೆಂದರೆ, "ಮಹಿಳೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದು" ಎಂದರ್ಥ. "ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿಕ್ಯುಐ ಎಂಬ ಪದದ ಜೊತೆಗೆ ಪಾಸಿಫಿಕಾ ಲಿಂಗ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಅರಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು", ಫಿಲೆಶಾ ಬ್ರೌನ್-ಆಕ್ಟನ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಎಂವಿಪಿಎಫ್ಎಎಫ್ + (ಮಹೂ, ವಕಾಸಲೆವಾಲೆವಾ, ಪಲೋಪಾ, ಫಾಫೈನ್, ಅಕವೈನ್, ಫಕಾಲೇಟಿ ಅಥವಾ ಲೀಟಿ, ಫಕಾಫಿಫೈನ್ ಮತ್ತು ಇತರ) ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಾಕಾಸಲೆವಾಲೆವಾ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಫಿಜಿಯನ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಕಾಶಲೇವನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಅಕಾವೈನ್ ಅಥವಾ ಸಮೋವಾದಲ್ಲಿನ ಫಾಫೈನ್ನಂತಹ ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಅನೇಕ ಲಿಂಗ ಗುರುತುಗಳಂತೆ, ಈ ಗುರುತುಗಳು ಪೂರ್ವ-ಆಧುನಿಕ ಫಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದ್ದವು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ವಕಾಸಲೇವಾಲೆವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿಜಿಜನ್ ಸಮಾಜದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಶನೀಲ್ ಲಾಲ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು ಫಿಜಿಯನ್ನರ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಚಿತ್ರ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹೋಮೋಫೋಬಿಯಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೋಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ವೀರ್ಫೋಬಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಷರತ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಲಾಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜೋಯಿ ಜೋಲೀನ್ ಮಾಟೇಲೇ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅನೇಕ ವಕಾಸಲೆವಾಲೆವರು ಆತಿಥ್ಯ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗೀರ್ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ಟರ್ಡ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಸಮುದಾಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕರು ವಕಾಸಲೇವಾಲೆವಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿಗೆ "ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ" ಅಥವಾ "ನಿರ್ಬಂಧಿತ" ಎಂದು ನಂಬಿ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಕಾಸಲೆವಾಲೆವಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಜನರಿಗಿಂತ ವಕಾಸಲೆವಾಲೆವಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು ಫಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕಾಸಲೇವಾಲೆವಾ ಕಾಲಿಸಿಟೋ ಬಿಯಾಕುಲ-ಪ್ರಸಾರಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ. ಶನೀಲ್ ಲಾಲ್-ಕ್ವೀರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ. ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಲಿಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಓಷಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಲಿಂಗ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಫಿಜಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.