Monika Krause-Fuchs
ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ (ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್; ಏಪ್ರಿಲ್ 8,1941-ಮೇ 20,2019) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1990 ರ ನಡುವೆ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೇಂದ್ರದ (ಸೆನೆಸೆಕ್ಸ್) ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಆಧುನಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳು 1961 ರಲ್ಲಿ, ರೋಸ್ಟಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪತಿ ಜೀಸಸ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕ್ಯೂಬಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ನ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಇನ್ನೂ "ಸಮಾಜವಾದಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರಲಿಲ್ಲ; ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕ್ಯೂಬನ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಆಕೆಯ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೋನಿಕಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಜನನ ಮತ್ತು ಗಂಡನ ಕಡೆಯ ವಿದೇಶಿ ನಿಯೋಗಗಳಿಂದಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಳಂಬವಾದ ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹವಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಲೈಸೆನ್ಸಿಯಾಟುರಾ) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯೂಬನ್ ವುಮೆನ್ (ಎಫ್ಎಂಸಿ) ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಡೈರೆಸಿಯನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್) ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ರೌಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿಲ್ಮಾ ಎಸ್ಪಿನ್ ಇದ್ದರು. ಎಫ್. ಎಂ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ, ಮೋನಿಕಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ನೀತಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆ 1976ರಲ್ಲಿ, ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮುರಿದುಕೊಂಡರು. ಆ ನಂತರ, ಆಕೆಗೆ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಿಯಮಿತವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು (ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ) ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕ್ಯೂಬನ್ ಮಹಿಳಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ವಿಲ್ಮಾ ಎಸ್ಪಿನ್ ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಇತರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಘಟನೆಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರು ಪ್ರೊ. ಡಾ. ಸೆಲೆಸ್ಟಿನೋ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಲಾಜೊನ್ಚೆರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೊ. ಡಾ. ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ಷ್ನಾಬ್ಲ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಸ್ತ್ರೀರೋಗತಜ್ಞರಾದ ಡಾ. ಲಾಜೊಂಚೆರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೈಂಗಿಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಡಾ. ಷ್ನಾಬ್ಲ್ ಅವರು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಯಶಸ್ವಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದರು. 1977ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಫಾರ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಎಜುಕೇಶನ್ (ಜಿ. ಎನ್. ಟಿ. ಇ. ಎಸ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೋನಿಕಾ ಅದರ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಜಿ. ಎನ್. ಟಿ. ಇ. ಎಸ್. ಅನ್ನು ನಂತರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಎಜುಕೇಶನ್ (ಸೆನೆಸೆಕ್ಸ್) ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1983 ರಲ್ಲಿ, ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ಅವರು ರೋಸ್ಟಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. 1986 ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಹವಾನಾದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸಮಾಜದ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಲಿಂಗ/ಪಾತ್ರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪುರುಷತ್ವದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು 12 ರಿಂದ 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ದ್ವೀಪದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಯುವಕರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಜಿ. ಎನ್. ಟಿ. ಇ. ಎಸ್/ಸೆನೆಸೆಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ, ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗಾಗಿ ಹೆಸರಾಂತ ಲೇಖಕರು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದು, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾರಾಟವಾದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಮೋನಿಕಾ ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಲಿಂಗಕಾಮದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದ ಡಾ. ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾಬ್ಲ್ರವರ "ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ವುಮನ್, ಇಂಟಿಮೇಟ್" ನಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾದ ಓದುಗರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೋನಿಕಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ವಕಾಲತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯಾದರು. ಕ್ಯೂಬಾದ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಂಡೋಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಕಾಂಡೋಮ್ಗಳ ರಾಣಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಮೋನಿಕಾ ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಹೋಮೋಫೋಬಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಬಲ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಜ್ಯವು ಹೇರಿದ ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳ ಮೇಲಿನ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲು ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಳು. ಕ್ಯೂಬಾದ ಪುರುಷಪ್ರಧಾನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅವರು ತಳಮಟ್ಟದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಮುಳ್ಳಿನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸುಸಂಬದ್ಧ, ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ನಿಲುವಿಗಾಗಿ. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ಹಲವಾರು ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿಕೂಲ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರುಃ "ಯೂತ್ ಕರಪ್ಟರ್", "ಮೋನಿಕಾ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್", "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಕಾಂಡೋಮ್ಸ್", "ಮೋನಿಕಾ ಆಫ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಎಜುಕೇಶನ್". 1985 ಮತ್ತು 1990ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬನ್ ಮಹಿಳಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮೋನಿಕಾ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಹೆಲ್ತ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕ್ಯೂಬನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಮುರಿದುಹೋದ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಕ್ಯೂಬನ್ ಮೂಲದ ಮಕ್ಕಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ರಜೆಯ ಪ್ರವಾಸದ ನೆಪದಲ್ಲಿ. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಡಾ. ಹ್ಯಾರಿ ಫುಚ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಗ್ಲುಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀವನಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ ಅವರು 2019ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 78ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸಿಲ್ವಾನಾ ಸೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ರೆಟೊ ಸ್ಟಾಮ್ಃ ಲಾ ರೇನಾ ಡೆಲ್ ಕಂಡಾನ್ (ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ 2007), ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ (ಟ್ರೇಲರ್) ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಟಿಸ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಕ್ರೌಸ್ (ಎಡ್ಸ್. ): ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್, ಕಾಂಡೋಮ್ಗಳ ರಾಣಿ. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರ ನೆನಪು (2022). .. ಇಲಿಯಡಾ ಎಡಿಸಿಯಾನ್ಸ್, ಮಿಯಾಮಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ಃ ಮೋನಿಕಾ ವೈ ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್. ಉನಾ ಮಿರಾಡಾ ಏಕವಚನ ಸೊಬ್ರೆ ಲಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ರೆಸಿಯೆಂಟೆ ಡಿ ಕ್ಯೂಬಾ (2002). .. ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ಯಾನರಿಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರ. ಸ್ಪೇನ್. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ಃ ಕ್ಯೂಬಾಃ ಮಿ ಇನ್ಫಿಯರ್ನೊ ವೈ ಮಿ ಪ್ಯಾರಾಸೊ (2020). .. ಇಲಿಯಾಡಾ ಎಡಿಸಿಯಾನ್ಸ್, ಬರ್ಲಿನ್. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ಃ ಯಾವುದೇ ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸೆಕ್ಸುವಾಲಿಡಾಡ್ ಎನ್ ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ (2007). .. ಎಡಿಸಿಯನ್ಸ್ ಐಡಿಯಾ. ಕ್ಯೂಬಾದ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ. ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಟೆನೆರೈಫ್, ಸ್ಪೇನ್. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ಃ ಕ್ಯೂಬಾ-ಮೈನ್ ಹೋಲ್ಲೆ, ಮೈನ್ ಪ್ಯಾರಡೀಸ್. 30 ವರ್ಷಗಳ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಮತ್ತು ಕೊನೆ (2008). .. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟೆ-ವೆರ್ಲಾಗ್-ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್, ಹಾಲೆ/ಸಾಲೆ, ಜರ್ಮನಿ. ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ಃ ಮ್ಯಾಚಿಜ್ಮೋ ಈಸ್ ನಾಚ್ ಲಾಂಗ್ ನಿಚ್ ಟೋಟ್! ಕ್ಯೂಬಾಃ ಸೆಕ್ಸುಯಲಿಟಾಟ್ ಇಮ್ ಉಂಬ್ರುಚ್ (2008). .. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟೆ-ವೆರ್ಲಾಗ್-ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್, ಹಾಲೆ/ಸಾಲೆ, ಜರ್ಮನಿ. ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು. ಸಂಪಾದಕೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಲಾ ಹಬಾನಾ, 1983. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಂಗವಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಂಗವಿಲ್ಲ. ಕ್ಯೂಬಾನಾದ ದೂರದರ್ಶನದ ಒಂದು ಸರಣಿ (1985-1986). ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತವಾದ ಯೋಜನೆ. ಕಾನೂನಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ. ಕ್ಯೂಬಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್, ಲಾ ಹಬಾನಾ, 1986; ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್, ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್, ಬರ್ಲಿನ್, 1988. ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ. ಉಪನ್ಯಾಸಕರ ಆಯ್ಕೆ. ಸಂಪಾದಕೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಲಾ ಹಬಾನಾ, 1988. ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ. ಕ್ಯೂಬಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್. ಲಾ ಹಬಾನಾ, 1987; ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್, ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್, ಬರ್ಲಿನ್, 1987; ಬೊಲೆಟಿನ್ ಡೆಲ್ ಕೋರಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಡಿ. ಎಫ್., 1989. ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳು. ಒಂದು ತನಿಖೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ. ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್, ಬರ್ಲಿನ್, 1989. ಸಂದರ್ಶನಃ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ರೆವಿಸ್ಟಾ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ಸಂಖ್ಯೆ 325,6/7 1990. ನಾನು ಹೊಸಬರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮರಿಯನ್ ಬ್ರೈಗ್, ಕರಿನ್ ಗ್ಯಾಬರ್ಟ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಗ್ಯಾಬರ್ಟ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ.). ಮನುಷ್ಯನು ಮನುಷ್ಯರನ್ನೂ ಮನುಷ್ಯರನ್ನೂ ನೋಡಬಹುದು. ಜಾಹರ್ಬುಚ್ ಲತೀನಮೇರಿಕಾ ಬ್ಯಾಂಡ್ 24. ಮನ್ಸ್ಟರ್, 2000. ಲೈಂಗಿಕ ರಾಜಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ. ಒಟ್ಮಾರ್ ಎಟ್ಟೆ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫ್ರಾಂಜ್ಬಾಚ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ), ಕ್ಯೂಬಾ ಹ್ಯೂಟ್. ಪಾಲಿಟಿಕ್, ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್, ಕುಲ್ತೂರ್. ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಆಮ್ ಮೇನ್, 2001. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೋನಿಕಾ ಕ್ರೌಸ್-ಫುಚ್ಸ್ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಿಲ್ಲೌರ್ ಅವರ ಜಾಲತಾಣಃ Die Königin des Kondoms, ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಬ್ಯಾಡಿಸ್ಚೆನ್ ಝೈಟಂಗ್ 25 ಮೇ 2009, ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ 24 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 1941 ಜನನಗಳು 2019 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯೂಬನ್ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಲೈಂಗಿಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜರ್ಮನ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕ್ಯೂಬಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯೂಬಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ಬೆಜಿರ್ಕ್ ಶ್ವೆರಿನ್ನಿಂದ ಜನರು