Sophie Pataky
ಸೋಫಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಪಟಾಕಿ, ನೀ ಸ್ಟೈಪ್ಕ್ (5 ಏಪ್ರಿಲ್ 1860-24 ಜನವರಿ 1915) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1898ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡ್ಯೂಷರ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಡೆರ್ ಫೆಡರ್ (ಜರ್ಮನ್ ವುಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆನ್ ನಿಘಂಟು), ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶ್ವಕೋಶವಾಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪೊಡೀಬ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪಟಾಕಿಯು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಪೇಟೆಂಟ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಕಾರ್ಲ್ ಪಟಾಕಿಯನ್ನು (1844-1914) ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತ 1875ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಲೋಹದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿ ತನ್ನ "ಕುಟುಂಬದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ" ಜೊತೆಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1870ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ 1880ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪಟಾಕಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಚಳವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1896ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಶ್ವಕೋಶವು ಕಾರ್ಲ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಒಟ್ಟೊ ಆಗಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಷಿಂಡೆಲ್ ಅವರ ಡೈ ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆರಿನ್ನೆನ್ ಡೆಸ್ ನ್ಯೂನ್ಜೆಹ್ಟೆನ್ ಜಾಹ್ರ್ಹಂಡರ್ಸ್ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1820ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಕುರಿತಾದ ಉತ್ತರಭಾಗ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಕೊರತೆಯು, ಸ್ವತಃ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, 1840 ರಿಂದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡ್ಯೂಷರ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಡೆರ್ ಫೆಡರರ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪಟಾಕಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಎರಡೂ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು 1898 ರಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೋಹದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು 1899 ರಲ್ಲಿ ಶುಸ್ಟರ್ & ಲೋಫ್ಲರ್ನ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಹೆಸರು ಪಟಾಕಿ ಮೂಲತಃ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡ್ಯೂಷರ್ ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆರಿನ್ನೆನ್ (ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ವಿಶ್ವಕೋಶ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬರಹಗಾರರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸದ ಕಾರಣ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಬೇಕಾದ "ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೌದ್ಧಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ರೂಪವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು" ಪಟಾಕಿಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಪಟಾಕಿ 6000 ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಳಾಸದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ಇತರರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಗ್ರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಫ್ರಾಂಜ್ ಬ್ರೂಮರ್. 1898ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಪಟಾಕಿಯು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಾಯ್ಚ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಡೆರ್ ಫೆಡರರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಲೇಖಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಡ್ಯೂಷರ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 1898ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪಟಾಕಿಯು ಈಗಾಗಲೇ 1000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದವು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಪಟಾಕಿಯು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಕ್ರೇನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು, ಯೋಜನೆಯ ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಾಸ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ 1907 ರಿಂದ ಮೆರಾನೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಟೆಫಿಹೋಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ ಪಟಾಕಿ ಅವರು ಕೆ. ಜೆ. ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಮೂಕ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ಬ್ಯಾಡ್ ರೀಚನ್ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಪಟಾಕಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಮುಲ್ಲರ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೋಫಿ ಪಟಾಕಿ 24 ಜನವರಿ 1915 ರಂದು ಅನ್ಟರ್ಮೈಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು 26 ಜನವರಿ 1915 ರಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ 20,000 ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಮೆರಾನೊದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಆರೋಗ್ಯಧಾಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮೈಸರ್ ವರ್ಸೊರ್ಗುಂಗ್ಶೌಸ್ 10,000 ಕ್ರೋನೆನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ ಯೋಜನೆಗಳ ದತ್ತಾಂಶ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡ್ಯೂಷರ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಡೆರ್ ಫೆಡರರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು. 1840ರ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಹೆರೌಸ್ಗೆಬೆನ್ ವಾನ್ ಸೋಫಿ ಪಟಾಕಿ. ಕಾರ್ಲ್ ಪಟಾಕಿ, ಬರ್ಲಿನ್ 1898 1. ಸಂಪುಟಃ A-L 2. ಸಂಪುಟಃ M-Z ಸಂಖ್ಯಾಕೃತಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಬೀ literature.at: ಬ್ಯಾಂಡ್ 1, ಸಂಪುಟ. 2 ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ವಾನ್ ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಇಮ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಃ ಸಂಪುಟ. 1, ಬ್ಯಾಂಡ್ 2 ಇ-ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬೀ zeno.org: ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಸೈಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಸಾನ್ನೆ ಕಿನ್ನೆಬ್ರಾಕ್ಃ ಜರ್ನಲಿಸಮಸ್ ಅಲ್ಸ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ಬೆರುಫ್ ಆನ್ನೋ 1900. 2008 ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ಸಾನಲೈಸ್ ಡೆಸ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ಸ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಡೆರ್ ಫೆಡರರ್ (ಪಿಡಿಎಫ್; 450 ಕೆಬಿ), 16 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮಹಿಳಾ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಾಫರ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಾರರು 1860 ಜನನಗಳು 1915 ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಪೊಡೆಬ್ರಾಡಿ ಬರಹಗಾರರ ಜನರು