Georgios Markazinis
ಜಾರ್ಜಿಯಸ್ ಮಾರ್ಗಜಿನಿಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗಜಿನಿಯಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜಾರ್ಜಿಯೋಸ್ ಮಾರ್ಕಜಿನಿಸ್ (,), ಕ್ರೀಟ್ ದ್ವೀಪದ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಶೈಲಿ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವನನ್ನು ಐಯೋನಿಸ್ ಪರ್ಮೆನಿಯಟ್ಸ್, ಥಿಯೋಡೋರ್ ಪೌಲಾಕಿಸ್, ಎಲಿಯಾಸ್ ಮೊಸ್ಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಟ್ಜಾನೆಸ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಅವನ ಕೆಲಸವು ಮ್ಯಾನಿಯೆರಾ ಗ್ರೆಕಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಲೆಯು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವೆನಿಸ್ನ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ಕ್ರಾಡಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಲಾಸ್ಟ್ ಜಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್ ಅವರ ಇನ್ನೊಂದು ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಕಾಜಿನಿಸ್ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ರಿಟನ್ ನಗರವಾದ ಸೈಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಈಗ ಆಧುನಿಕ ಚಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮೂಲಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸೈಡೋನಿಯಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆತನ ಉಳಿದಿರುವ ಸಹಿಗಳೆಂದರೆ ಓಪಸ್ ಜಾರ್ಜಿ ಮಾರ್ಗಜಿನಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಸ್ ಮಾರ್ಗಜಿನಸ್ ಸೈಡೋನಿಯಸ್. ಅವರು ವೆನಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತನ ಕೃತಿಯು ಸುಮಾರು 1647ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮ್ಯಾನಿಯೆರಾ ಗ್ರೀಕಾದಿಂದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಶೈಲಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾರೆ. ಆತನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಇತರ ಗ್ರೀಕ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಪಾವಿಯಾಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಪ್ಯಾಲಿಯೋಕಪಾಸ್, ಐಯಾನ್ನಿಸ್ ಮೊಸ್ಕೊಸ್ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ನಿಸ್ ಪರ್ಮೆನಿಯಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಮಾರ್ಕಾಜಿನಿಯ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕೃತಿಯು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿಗೆ ಏನನ್ನೋ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಂತೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಈ ಶೈಲಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ (ಟಿನ್ಟೊರೆಟ್ಟೊ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕ್ರಿಟನ್ ನವೋದಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಚಾನಿಯಾ