Students of Azerbaijan Democratic Republic abroad
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಥವಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (), ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು 1920 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಎಡಿಆರ್) ಸರ್ಕಾರವು ಕಳುಹಿಸಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸಮಾಜದ ವಿವಿಧ ಸ್ತರಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 100 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ 7 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದಾಗಿ ದೇಶದ ಸೋವಿಯತೀಕರಣದ ನಂತರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅನೇಕರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕೆಲವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ರಾಜಾಬ್ಲಿ, ಅಸ್ಲಾನ್ ವೆಜಿರ್ಜಡೆ, ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೆವ್, ಸಮಂದರ್ ಅಖುಂದೋವ್ ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಅಸ್ಲಾನೋವ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿತು. 1919 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸರ್ಕಾರವು ಹಲವಾರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತುಃ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಮಿನರಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಬಾಕು ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದಕ್ಕಷ್ಟೇ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಅಗತ್ಯ ತಜ್ಞರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಯುವಕರನ್ನು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕಠಿಣ ಮಿಲಿಟರಿ-ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ಮಮ್ಮದ್ ಎಮಿನ್ ರಸೂಲ್ಜಾದೆ ಗಮನಿಸಿದ್ದುಃ ಸಂಸತ್ತಿನ ಆದೇಶ 1919ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯವು 1919-20 ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 4 ದಶಲಕ್ಷ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ಈ ನಿಧಿಯು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ 100 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಪ್ರತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು 36.5 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸರ್ಕಾರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1919ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಸಂಸತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಿತುಃ ರಾಜ್ಯದ ಖಜಾನೆಯಿಂದ 7 ದಶಲಕ್ಷ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲು. ಈ ನಿಧಿಯು 1919-20 ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನೂರು ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರವು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸಂಸತ್ತು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತುಃ "ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು". ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳು 1919ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ, ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಸದೀಯ ಬಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಗಳು ಇದ್ದವು. ಅನೇಕ ಸಂಸದರ ಪ್ರಕಾರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಡವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಮಾನದಂಡವು ಯುವ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಾಗರಿಕರ ಪ್ರತಿಭೆ ಮಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಆಯ್ದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ. ಯಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಬಡ ಎರಡೂ ವರ್ಗದ ಜನರನ್ನು" ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1919ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು, ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ನೀಡುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಮೀನ್ ರಸೂಲ್ಜಾಡೆ, ಮೆಹದಿ ಬೇ ಹಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಅಹ್ಮದ್ ಬೇ ಪೆಪಿನೋವ್, ಗರ ಬೇ ಗರಬಿಯೋವ್, ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬೇ ಎಫೆಂಡಿಯೆವ್, ಐನುಲ್ ಉಸೂಬೆಕೋವಾ, ಬೆಹ್ಬುದ್ ಖಾನ್ ಜಾವಾನ್ಶೀರ್, ನೆಯ್ಮತುಲ್ಲಾ ಬೇ ಶಾಖ್ತಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸಮಂದರ್ ಅಖುಂದೋವ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬಾಕು ಸಮಿತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮಮ್ಮದ್ಗುಲು ಹಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿತರಿಸಲು ಒಂದು ಆಯೋಗವನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1919ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲೇ, "ಇತ್ತಿಹಾದ್" ಮತ್ತು "ಅಹ್ರಾರ್" ಬಣಗಳು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಇತಿಹಾಸ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ, ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಅವರ ವಿಶೇಷತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತುಃ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ-8, ಔಷಧ-8, ಗಣಿಗಾರಿಕೆ-7, ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರ-11, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ-3, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್-8, ನಿರ್ಮಾಣ-4, ವಾಯುಯಾನ-2, ಕೃಷಿಶಾಸ್ತ್ರ-3, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ-5, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ-5, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ-7, ಕಾನೂನು ವಿಜ್ಞಾನ-6, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ-3. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಯೋಗವು 280 ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತ್ತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆ (ಆ ಕಾಲದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಟರ್ಕಿಕ್") ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ದೇಶದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ನಿರ್ಗಮನ ಅಂತಿಮ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಐದು ಸದಸ್ಯರ ಬ್ಯೂರೊವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ತೈಮೂರ್ ಅಸ್ಲಾನೋವ್ ಅವರನ್ನು ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು, ಷಕ್ತಖ್ತಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅಗತ್ಯ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಟಿಫ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಟುಮಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಬ್ಯೂರೋವು ಪ್ರತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ 40 ಅರೆನ್ () ಲಿನಿನ್, ಎರಡು ಜೋಡಿ ಹಾಳೆಗಳು, ಎರಡು ಜೋಡಿ ಟವೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು, 2,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವಂತೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿತು. ಸಚಿವಾಲಯವು ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಆಯೋಗವು 100 ಜನರನ್ನು ರಾಜ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಹಣದುಬ್ಬರದ ಕಾರಣ, ವೇತನವನ್ನು 400 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳಿಂದ 500 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳ ಖರೀದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 200 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯವು ಪ್ರತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೂ ಒಟ್ಟು 2600 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ಗುಂಪು ಜನವರಿ 14,1920 ರಂದು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಮ್ಮದ್ ಅಮೀನ್ ರಸೂಲ್ಜಾಡೆ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಬಿಲೋವ್, ಸಮದ್ ಆಗಾ ಅಗಮಾಲಿಯೋಗ್ಲು, ಅಸ್ಲಾನ್ ಬೇ ಸಫಿಕುರ್ದ್ಸ್ಕಿ, ಅಬ್ಬಾಸ್ಖುಲು ಕಾಜಿಮ್ಜಾಡೆ ಮತ್ತು ಅಹ್ಮದ್ ಬೇ ಪೆಪಿನೋವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಮುಸಾವತ್ ಪಕ್ಷದ ಪರವಾಗಿ ರಸೂಲ್ಜಾಡೆ ವಿದಾಯ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು, ಅಬಿಲೋವ್ ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಫಿಕುರ್ದ್ಸ್ಕಿ ಖಲ್ಗ್ಚಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಇತರ ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಸಮದ್ ಆಗಾ ಅಗಮಾಲಿಯೋಗ್ಲು, ಪಿರಿ ಮುರ್ಸಲ್ಜಾಡೆ, ಅಬ್ಬಾಸ್ಖುಲು ಕಾಜಿಮ್ಜಾಡೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಭಾಷಣಕಾರರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹಾರೈಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸಮೃದ್ಧಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾವಂತ ತಜ್ಞರ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಕೃಷಿ ಸಚಿವ ಅಹ್ಮದ್ ಬೇ ಪೆಪಿನೋವ್, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಅದರ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಅವರಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಜೀವಂತವಾಗಿರಲಿ" ಎಂಬ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ತಾರ್ ನ ಸುಮಧುರ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು "ಸೆಗಾ" ಹಾಡನ್ನು ಸಾಗಣೆಯೊಳಗಿಂದ ಕೇಳಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. (). ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕುರ್ದಾಮಿರ್, ಹಾಜಿಕಾಬುಲ್, ಯೆವ್ಲಾಖ್, ಗಂಜಾ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಫ್ಲಿಸ್ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಬಟುಮಿಯ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ವಾಹನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಿಂದ, ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ರೋಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1920ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು, 78 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಗಾರೆ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಉಳಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧ್ಯಯನದ ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳು ಈ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಯಾಣವು ಬಾಕುವಿನಿಂದ ಬಟುಮಿಯವರೆಗೆ, ನಂತರ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್, ಟ್ರೆಂಟೊ, ರೋಮ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಬಾಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾದ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿವೆ. ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ 1919 ರಿಂದ (ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು), ಸಂಸತ್ತು 100 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 10 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, 23 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಟಲಿ, 45 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್, 9 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು 13 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾ ಸೇರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪದವೀಧರರ ವಿಚಾರಣೆ ದಾಖಲೆಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. "ಮುಸಾವತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಳುಹಿಸಿದ ಯಾವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅನೇಕರಿಗೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಕರು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳಿಂದ, ದೇಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಿತರಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ 10, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ 20, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 20 ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 50. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ಅಲಿಮರ್ದಾನ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್, ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ತರುವಾಯ, ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಉಳಿದವರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎ. ಡಿ. ಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಡಿಆರ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 29,1920 ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯವು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 25,200 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲಿಮರ್ಡಾನ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್ ಅವರಿಗೆ 172,732 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿಧಿಗಳು 1920ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರವರೆಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಆಗಮನವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ರೇಡಿಯೋ-ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ಟೋಪುಬಾಶೋವ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಆರಂಭಿಕ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ "ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ" ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್, ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎ. ಡಿ. ಆರ್. ನ ಪತನದ ನಂತರ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿತುಃ "ಎ. ಡಿ. ಆರ್. ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ". ನೈತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಎಡಿಆರ್ ಸಂಸತ್ತು ರಚಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ನಿಧಿಯಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಮೇ 1921 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಬಾಕುಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಬಾಕುದಲ್ಲಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಬಜೆಟ್ನಿಂದ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವು ಸುಮಾರು $30 ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಹಣವನ್ನು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮೀಸರ್ಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ನಾರಿಮನ್ ನಾರಿಮಾನೊವ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಾಯಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ" ಮತ್ತು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದವರು" ಎಂದು ವಿಭಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೇವ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಅಜ್ದಾರ್ ಬೇ ಅಖುಂದೋವ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಪ್ರಚಾರಕ ಜೇಹುನ್ ಹಾಜಿಬೇಲಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರುಃ ಇಬ್ಬರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಶಿಖ್ಜಮಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅಲಿಯೇವ್, ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ಕಾರಣ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರು. ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಬ್ದುಲ್-ಹುಸೇನ್ ದಾದಾಶೇವ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಜೇಹುನ್ ಹಾಜಿಬೇಲಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಸರ್ಕಾರವು ಹಲವಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆತನನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ. ದಾದಾಶೇವ್ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು "ಸ್ಥಳೀಯ ಒಡನಾಡಿಗಳು, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1919 ರಲ್ಲಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಯುವಜನರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಡಾ. ಬಹ್ರಾಮ್ ಅಖುಂದೋವ್, ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ 21 ಜುಲೈ 1922 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಜೇಹುನ್ ಹಾಜಿಬೇಲಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಅವರು ಬಾಕುದಲ್ಲಿ 2 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, ಅವರು ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 200 ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ನರಿಮಾನೊವ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ಲಿನ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಖುಂದೋವ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ನಾರಿಮಾನೊವ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಖುಂದೋವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಖುಂದೋವ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾಕುಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅವರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ನಮಗೆ ಅವರ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ". ಪದವಿಯ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವರು ಪದವಿಯ ನಂತರ ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಗಡಿಯ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿಲಾಲ್ ಮುನ್ಶಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಎಡಿಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಳುಹಿಸಿತ್ತು. 1928 ರಿಂದ, ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಲಸೆಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1930 ರಿಂದ ಅವರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು "ಇಸ್ತಿಕ್ಲಾಲ್" (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ) ಮತ್ತು ನಂತರ "ಕುರ್ತುಲುಶ್" (ಸಾಲ್ವೇಶನ್) ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಮುನ್ಶಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕರಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಲಿಮರ್ದಾನ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್ನ ಮಗ, ರಶೀದ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ದೇಶದ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ನೀಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್ ಅವರು ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ (ಅಲಿಮರ್ಡಾನ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್, ಅವರ ತಂದೆ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1926ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅಟಾಮಾಲಿಬೆಯೊವ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಿಯೋಗದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅಲಿಮರ್ದಾನ್ ಬೇ ಟೋಪ್ಚುಬಾಶೋವ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಲಸಿಗರ ನಾಯಕರಾದರು. ಜರ್ಮನಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಲೀಜನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಫಾಟಾಲಿಬೇಲಿ ಮತ್ತು ಎಫ್. ಅಮಿರ್ಜಾನ್ಲಿ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1967 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1971 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮೆಡಿಸಿನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಆದಿಲ್ ಮುಗನ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1923ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಿಂದ ಬಂದ ಅನೇಕ ವಲಸಿಗರು, ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಮರಳಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಂಶೋಧಕ ಮಮ್ಮದ್ ಜಾಫರೋವ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ ಈ ಜನರು, ಸೋವಿಯತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ಸಕ್ರಿಯ ಹೋರಾಟದ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಬಂದರು. ಸಾಧನೆಗಳು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಪದವೀಧರರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ಯೂಸುಫ್ ಅಗಾಸಿಬೆಯ್ಲಿ ಅವರು 1931 ರಿಂದ ಗಾಂಜಾದಲ್ಲಿ ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೈನಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಅವರು ಕಾಗನೋವಿಚ್ನೆಫ್ಟ್ನ ಕೊರೆಯುವ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಹೈಯರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ (ಕಾಟ್ಬಸ್) ಪದವಿ ಪಡೆದ ತೈಮೂರ್ ಅಸ್ಲಾನೋವ್ ಗಾಂಜಾದಲ್ಲಿನ ಜವಳಿ ಗಿರಣಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮೈನಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಸಮಂದರ್ ಅಖುಂದೋವ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಭಾರೀ ಉದ್ಯಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪದವೀಧರರಾದ ದಿನಾರಾ ಕಾಜಿಮೋವಾ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ದೇಶದ ಉದ್ಯಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1925 ರಲ್ಲಿ ಬಾಕುಗೆ ಮರಳಿದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೈನಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ಅಸ್ಲಾನ್ ವೆಜಿರ್ಜಾಡೆ ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಫಟಿಕಶಾಸ್ತ್ರ, ಖನಿಜಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಗ್ರಾಫಿ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ಬಹ್ರಾಮ್ ಹುಸೇನ್ಜಾಡೆ ಅವರು ಗಂಜಾದಲ್ಲಿ ಜವಳಿ ಗಿರಣಿಯೊಂದರ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆಝೆಡ್ನಲ್ಲಿ "ಅಜ್ಸೆಲೆಲೆಕ್ಟ್ರೊ" ವಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. 1925 ರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಅಸಿಲ್ದಾರ್ ಮುಗನ್ಲಿ, 1927 ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 1930 ರಿಂದ 1933 ರವರೆಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ನಗದು ಯೋಜನಾ ಗುಂಪಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ಮಹಿಶ್ ಸಫರೋವ್ ಅವರು 1926ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರಿಯೆಟ್ ಫಾರ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲೊಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಇಸ್ಕೆಂಡರ್ ಬೆಕ್ ಸುಲ್ತಾನೊವ್, 1933 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಜ್ನೆಫ್ಟ್ನ "ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋರಾಜ್ವೆಡ್ಕಾ" ಟ್ರಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆದರು. ಕೆಲವರು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಯಶಸ್ವಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪದವೀಧರರಾದ ಹುಸೇನ್ ಶಿಖೀವ್ ಮತ್ತು ಮಾಮೆಡ್ ಎಫೆಂಡಿಯೇವ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು 1927ರಲ್ಲಿ ಬಾಕುಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, 1930ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಬಕ್ಟ್ರಮ್ವಾಯ್ನ ಮುಖ್ಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮಿರಿಸ್ಮೈಲ್ ಸೇಯಿಡ್ಜಾಡೆ, 1934ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಹೈಯರ್ ರಾಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಅಗ್ರೇರಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪೆರುಗಿಯಾದ ಪದವೀಧರರಾದ ಅಹ್ಮದ್ ರಾಜಾಬ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಝಗತಲಾದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೃಷಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಈ ಎರಡು ರಚನೆಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. 1931 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ, ರಾಜಾಬ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಳೆಗಳ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮೀಸರಿಯೇಟ್ ಆಫ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಉನ್ನತ ದೃಢೀಕರಣ ಆಯೋಗವು ರಾಜಾಬ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅವರು ವಾಸ್ಖ್ನಿಲ್ನ ಉಪಉಷ್ಣವಲಯದ ಬೆಳೆಗಳ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾದರು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕೃಷಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಟೋಗ್ರುಲ್ ಮತ್ತು ವಿದಾದಿ ನಾರಿಮನ್ಬೆಕೊವ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಫರ್ಮಾನ್ ನಾರಿಮನ್ಬೆಕೊವ್, 1929 ರಲ್ಲಿ ಟೌಲೌಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇಂಧನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬಾಕುಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಂಗೇಚೆವಿರ್ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೂಲವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಅನೇಕ ಪದವೀಧರರನ್ನು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ "ಬೇಹುಗಾರರು" ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರೆಂದು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಬಂಧಿಸಿತು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದವರ ಬಗ್ಗೆ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೆ, 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಾಗರಿಕರು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಥವಾ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯ ಶಂಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಾ ತನಿಖಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ. ಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಡಿಆರ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ನಿರ್ದೇಶನವು ಅಪರಾಧದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಃ "ಮುಸಾವತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿತು" 1937ರಲ್ಲಿ, ಯೂಸುಫ್ ಅಗಾಸಿಬೇಲಿಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ದಂಗೆ ಚಳವಳಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1936ರಲ್ಲಿ ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ. ಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಶ್ರಫ್ ಅಲಿಯೇವ್, ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಆರೋಪ ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಂಡಾಯ ಸಂಘಟನೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಗುರಿಯು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉರುಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು. 1937ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯ ಪರವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಬಂಡಾಯ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ತೈಮೂರ್ ಅಸ್ಲಾನೋವ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಂದರ್ ಅಖುಂದೋವ್ ಅವರನ್ನು 1933ರಲ್ಲಿ ಜಿಪಿಯು ಬಂಧಿಸಿತು. ಬಹ್ರಾಮ್ ಹುಸೇನ್ಜಾಡೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದು, 1938 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು, 1941 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಬಂಡಾಯ ಸಂಘಟನೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗುಪ್ತಚರ ದಳದ ಗೂಢಚಾರರಾಗಿ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. 1956ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಪಸ್ ಡೆಲಿಕ್ಟಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅಸಿಲ್ದಾರ್ ಮುಗನ್ಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಗನ್ಲಿ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಖಿಶ್ ಸಫರೋವ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಜರ್ಮನ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ಅವು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ". ಮುಗನ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1933 ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, 1934 ರಿಂದ ಅವರು ಬಾಕುವಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವರನ್ನು 1935 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಬಂಧಿಸಿ ಕರಗಾಂಡಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಖಿಶ್ ಸಫರೋವ್ ಅವರನ್ನು 1936ರಲ್ಲಿ ಎನ್. ಕೆ. ವಿ. ಡಿ. ಬಂಧಿಸಿತು, ಮತ್ತು 1957ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕೋರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಕೆಂಡರ್ ಬೆಕ್ ಸುಲ್ತಾನೊವ್ ಅವರನ್ನು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಬಂಧಿಸಿತು. ಎ. ಡಿ. ಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದವರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸೋವಿಯತೀಕರಣದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಾಗರಿಕರನ್ನೂ ಸಹ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಅಲಿ ರಝಾ ಅತಾಯೇವ್, 1925 ರಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಸೂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಪ್ರಸೂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು, ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫರ್ಮಾನ್ ನಾರಿಮನ್ಬೆಕೊವ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಂಗೇಚೆವಿರ್ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಷಮಾದಾನದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಂಗಚೆವಿರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವಿದ್ಯುತ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು, ವಂಶಸ್ಥ ಅಹ್ಮದ್ ರಾಜಾಬ್ಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಗುಲಾಗ್ನ ಹಲವಾರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮಗಡಾನ್ ಕರೆಕ್ಷನಲ್ ಲೇಬರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಮಗಡಾನ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಸಹಾಯಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಹಿಮ-ನಿರೋಧಕ ತರಕಾರಿ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು. 1946ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗ