Chaqra–Doubay
ಚಕ್ರಾ-ಡೌಬೇ () ದಕ್ಷಿಣ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಬೈರುತ್ನಿಂದ 116 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ; ಇದು ಬಿಂಟ್ ಜಬೀಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಚಕ್ರಾ ಗ್ರಾಮ; ಆದರೆ ಡೌಬೇ (ಅಥವಾ ಕಲಾತ್ ಅದ್-ಡುಬ್ಬಾ), ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಯುಗದ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಚಕ್ರಾದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಚಕ್ರಾವಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೌಲಾ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮೈಸ್ ಎಜ್ ಜಬಲ್, ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಮುಹಾಜ್ಬೀಬ್, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮಜ್ದೇಲ್ ಸೆಲೆಮ್, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸಫದ್-ಎಲ್-ಬಾತಿಕ್ ಮತ್ತು ಬರಾಚಿತ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಇದು ಗೋಲನ್ ಹೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಬನಾನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಗಡಿಯಿಂದ 6.8 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು, ನೀವು ಬೈರುತ್ನಿಂದ ಟೈರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ 3 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಂತರ ಬಿಂಟ್-ಜಬೀಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ಲೆಬನಾನಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ 6,000 ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಶಕ್ರಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಹೊಂಬಣ್ಣದವಳು ಎಂದರ್ಥ. ಕುಲತ್ ಎಡ್ ದುಬ್ಬೆಹ್ ಎಂದರೆ "ಕರಡಿಯ ಕೋಟೆ" ಎಂದರ್ಥ. 1596ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಲಿವಾ ಸಫದ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಟಿಬ್ನಿನ್ನ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನಹಿಯಾ (ಉಪ ಜಿಲ್ಲೆ) ದಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ರಾ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 58 ಕುಟುಂಬಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು 3 ಅವಿವಾಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಎಲ್ಲರೂ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು. ಹಳ್ಳಿಗರು ಗೋಧಿ (6,760 ಅಕೀ), ಬಾರ್ಲಿ (560 ಅಕೀ), ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು (1,500 ಅಕೀ), ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೇನುಗೂಡುಗಳು (520 ಅಕೀ) ಮುಂತಾದ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ 25 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ನಿಗದಿತ ತೆರಿಗೆ ದರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆದಾಯ (300 ಅಕೀ); ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಸಿರಪ್ಗಾಗಿ ಆಲಿವ್ ತೈಲ ಪ್ರೆಸ್/ಪ್ರೆಸ್ (12 ಅಕೀ), ನೀರಿನ ಗಿರಣಿ (60 ಅಕೀ); ಒಟ್ಟು 9,712 ಅಕೀ. 1875ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಗುಯೆರಿನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ "ಈ ಗ್ರಾಮವು ಗೋಧಿ ಬೆಳೆಯುವ ಅಥವಾ ಆಲಿವ್ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 300 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮೆಟುವಾಲಿಗಳು. ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಮಸೀದಿಯು ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅದರಿಂದ ಅದು ಹಲವಾರು ಸುಂದರವಾದ ಆಶ್ಲಾರ್ಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದೆ. ಎರಡು (ಕೃತಕ) ಕೊಳಗಳು, ಈಗ ಬಹಳ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಜನ್ ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಸಹ ಅರಬ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. 1877ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಚ್. ಅಡುಗೆಮನೆಯವರು ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಕೋಟೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಶಕ್ರಾ ಗ್ರಾಮವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಶಾಸನದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಶೇಖ್ ಅತ್ಯಂತ ಒರಟಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಶಾಸನದ ವಿರುದ್ಧ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡದೆ ಹೊರಟು, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಶೇಖ್ನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ ನಾನು ಶಾಸನವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಶೇಖ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ". 1881ರಲ್ಲಿ, ಪಿಇಎಫ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು (ಇದನ್ನು ಅದು ಶಕ್ರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಿತು) "ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸುಮಾರು 200 ಮೆಟಾವಿಲೆಹ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ, ಆಲಿವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ; ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮಸೀದಿ ಇದೆ; ಎರಡು ಬಿರ್ಕೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತೊಟ್ಟಿಗಳು ನೀರು ಸರಬರಾಜನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. "ಹಲವಾರು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಆಧುನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು; ಹಲವಾರು ಲಿಂಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ತೊಟ್ಟಿಗಳು; ಮಸೀದಿಯ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಾಲಮ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಸನಃ [] ಬಹುಶಃ ಒಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಇತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೇರಿಸಿದರು. ಡೌಬೇ ಅಥವಾ ಕಲಾತ್ ಅದ್-ಡುಬ್ಬಾ ಕಲಾತ್ ಡೌಬಲ್, ಕುಲಾತ್ ಎಡ್ ಡುಬ್ಬೆಹ್ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ ಅದ್-ಡುಬ್ಬಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಕ್ರಾ ಮತ್ತು ಡೌಬಿಯ ಕೋಟೆಯು ಚಕ್ರಾದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಿಂಗಲ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಒಂದು ಗೋಪುರವನ್ನು (8.5 ರಿಂದ 10,3 ಮೀ) ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಮೂಲವನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವ ಇತರ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ", 1875 ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಗುಯೆರಿನ್ "ಮುಸ್ಲಿಂ ಕೆಲಸದ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಟ್ ಡೌಬೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ". ಈಗ ಅರ್ಧ ತುಂಬಿದ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕಿನಿಂದ ನೆಡಲಾಗಿರುವ ಕಂದಕದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಒರಟಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಚೌಕಾಕಾರದ ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೆಟುವಾಲಿಸ್ನ ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿವೆ, ಅವರು ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1881ರಲ್ಲಿ, ಪಿ. ಇ. ಎಫ್. ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ (ಇದನ್ನು ಕುಲಾತ್ ಎಡ್ ದುಬ್ಬೆಹ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು): ಗ್ರಾಮವು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರ, ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕೋಳಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ. ಆಡಳಿತ ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಪುರಸಭೆಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮೇಯರ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಕ್ರಾವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಜನವಸತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಚಕ್ರಾ; ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೌಬಿಯೆ, ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಯುಗದ ಕಟ್ಟಡದ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡೌಬಿಯೆ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಇನ್ ಅರಬಿಕ್ ಚಕ್ರಾ-ಡೌಬೇ, ಲೋಕಲಿಬನ್ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ನಕ್ಷೆ 2: ಐಎಎ, ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಇಸ್ರೇಲಿ ಭದ್ರತಾ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು 1985-2000 ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಬಿಂಟ್ ಜಬೀಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಶಿಯಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯಗಳ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು