Aimé Painé
ಐಮೆ ಪೈನೆ (ಆಗಸ್ಟ್ 23,1943-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,1987), ಜನನ ಓಲ್ಗಾ ಎಲಿಸಾ ಪೈನೆ, ಮಾಪುಚೆ ಮತ್ತು ತೆಹುವೆಲ್ಚೆ ಮೂಲದ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನರ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೈಫ್ ಐಮೆ ಪೈನೆ 1943ರಲ್ಲಿ ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇಂಗೆನಿಯೊರೊ ಲೂಯಿಸ್ ಎ ಹುರ್ಗೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಕೆಲವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕೆ ತೆಹುವೆಲ್ಚೆ ಕ್ಯಾಸಿಕ್, ಲೊಂಕೊ ಪೈನೆ ನ್ಗುರ್ರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಇದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಆ ಕಾಲದ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಕಾನೂನಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮ್ಯಾಪುಚೆ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ಆಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ಜನನ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಓಲ್ಗಾ ಎಲಿಸಾ ಎಂಬ ಮುಂಚೂಣಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಕೆ ನಂತರ ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರು ಐಮೆ (ಕೆಂಪು ಸಂಜೆಗಾಗಿ ಮಾಪುಂಡುಂಗುನ್) ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಐಮೆ ಪೈನೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ರಫನೆಲ್ಲಿಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ತೆಹುವೆಲ್ಚೆಸ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಪೈನೆ ಅವರ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಾಪುಚೆ ಪತಿ ಸೆಗುಂಡೋ ಪೈನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಐಮೆ, 3 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ಜು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ ಡೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಾ ಎಂಬ ಅನಾಥಾಲಯ-ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪವಿತ್ರ ವಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಉತ್ಸವಗಳಿಗಾಗಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಠ್ಯದ ಗಾಯಕವೃಂದದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವಳಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ವಕೀಲ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಹೆಕ್ಟರ್ ಲ್ಯಾನ್ ಡಿ ರೊಸೊಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪೈನ್ ಅವರನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರುಃ ರಾಬರ್ಟೊ ಲಾರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಿಟಾರ್, ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಂಕಾ ಪೆರಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ನಿನಾ ಕಬಾನ್ಸಿವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು. ಪೇಂ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ, ನೇಕಾರ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ರಾಬರ್ಟೊ ರಾಮೌಗೆ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊರೊ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪಾಲಿಫೋನಿಕೋ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಕಾಯಿರ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮಾರ್ ಡೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು; ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಗಾಯಕವೃಂದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ದೇಶವು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿತ್ತು. ಈ ಘಟನೆಯು ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ತವರು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಐಮೆ ತನ್ನ ಜೈವಿಕ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿತಳು. ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಜ್ಜಿಯರಲ್ಲಿ (ಮಾಚಿಸ್) ಒಬ್ಬರಾದ ಅಜ್ಜಿ ಡೊಮಿಟಿಲಾ ಅವರು ಮಾಪುಡುಂಗುನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ಮಾಪುಚೆ ರಾಗವಾದ ತೈಲ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ಅವರು, ಇದು ಅವರು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಠಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಾಪುಚೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾಪುಚೆ ಉಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾದ್ಯಗಳಾದ ಟ್ರೋಂಪ್, ಕಲ್ಟ್ರನ್, ಕ್ಯಾಸ್ಕಾಹುವಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರುಟ್ರುಕಾ ಮತ್ತು ಕುಲ್ ಕುಲ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಪೈನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಮಾಪುಚೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆದುಳಿನ ರಕ್ತನಾಳದ ಉರಿಯೂತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ 44 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪರಾಗ್ವೆಯ ಅಸುನ್ಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಆಕೆಯ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಶವದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಸಂಕೀರ್ಣಗಳು, ಗಾಯಕವೃಂದಗಳು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಪೋರ್ಟೊ ಮಡೆರೊದ ಬೀದಿಯೂ ಇದೆ. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸವಾದ ಕಾಸಾ ರೊಸಾಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಸಭಾಂಗಣದ ಭಾಗವೂ ಸಹ ಆಕೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 2021 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಕಂತುಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಯ್ಮರಾ ರೋವೆರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರೆದರು. ಐಮೆ ಪೈನೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಾರೊ ಬೊಗಾರಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 23 ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರಂದು, ಗೂಗಲ್ ಪೇನ್ ಅವರ 78 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಡೂಡಲ್ ಮೂಲಕ ಗೌರವಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಪುಚೆ ನೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಐಮೆ ಪೈನೆ ಡೆಸ್ಡೆ ಲಾ ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಐಮೆ ಪೈನೆ 1943 ಜನನಗಳು 1987 ಸಾವುಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು ಮಾಪುಚೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾಪುಚೆ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾಪುಚೆ ಜನರು ತೆಹುವೆಲ್ಚೆ ಜನರು