Peter O'Neill Crowley
ಪೀಟರ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ (23 ಮೇ 1833-231 ಮಾರ್ಚ್ 1867) 1867ರ ಫೆನಿಯನ್ ರೈಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಐರಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯವಾದಿ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಓ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ 1832 ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಿಮಕೋಡಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ರೈತ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಫಾ. ಪೀಟರ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1798ರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಹೊಡೆದು ನಂತರ ಬೊಟಾನಿ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಒಬ್ಬ ಟೀಟೋಟಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಫೆನಿಯನ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಐರಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 ಜನರ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪನ್ನು ಬಾಲಿಮಕೋಡಾದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1867ರಲ್ಲಿ ಆತ ಫೆನಿಯನ್ ರೈಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಿಲ್ಲಡೂನ್ ಕೋಸ್ಟ್ಗಾರ್ಡ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ನಡೆದ ದಾಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿಲ್ಲಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರು ಯೌಘಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲೆಟನ್ನ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರು; ಹಿಮಭರಿತ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಎಲ್ಲಾ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರ ಪುರುಷರನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ಮಾರ್ಟಿರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಒಡನಾಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಕಿಲ್ಕ್ಲೂನಿ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಓ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಫೆನಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಮಿಚೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಓ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿಯು ತನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿಯು ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು, ಅವನ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನುಃ "ತಂದೆಯೇ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರೀತಿಗಳಿವೆ-ಒಂದು ನನ್ನ ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ, ಇನ್ನೊಂದು ನನ್ನ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಇಂದು ಪಿತೃಭೂಮಿಗಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಾಯಬಹುದಿತ್ತು ". ಓ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ದಂಗೆಯ ಹುತಾತ್ಮರಾದರು. ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಮಿಚೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಬಾಲಿಮಾಕೋಡಾದವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಕೌಂಟಿ ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಒ' ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಟೆರೇಸ್, ಮಿಚೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಯೋಘಲ್ ಒ' ನೀಲ್-ಕ್ರೌಲಿ ಕ್ವೇ, ಫೆರ್ಮೊಯ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಟೆರೇಸ್, ಕ್ಯಾಸಲ್ಮಾರ್ಟಿರ್ ಒ' ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಸೇತುವೆ, ಕಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ (ಹಿಂದೆ ಜಾರ್ಜ್ IV ಸೇತುವೆ) 1898ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಕ್ಲೂನಿ ವುಡ್ ಬಳಿಯ ಕಿಲ್ಫಿನೇನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರಾಹಾರ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಆತನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1967 ಮತ್ತು 2000 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1900ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನ ಕ್ಲೋನಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. "ಕ್ರೌಲಿ ಕ್ಲಬ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರು 1903 ಮತ್ತು 1907ರಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ರಿಮ್ ಸೀನಿಯರ್ ಹರ್ಲಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಓ 'ನೀಲ್ ಕ್ರೌಲಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಕಾರ್ಕ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪೆರೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಒಂದು ಐರಿಷ್ ಬಂಡಾಯ ಹಾಡನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ನಾನು ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾತ್ತ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹಳೆಯ ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯತೊಡಗಿದಾಗ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು 'ಇಂದು ಆ ತಂಪಾದ, ತಂಪಾದ, ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಲ್ಲ, ಬಡ ಪೀಟರ್ ಕ್ರೌಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಕ್ರೌಲಿ ಮಲಗಿರುವ ಸಮಾಧಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಹಸಿರು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಡ ಪೀಟರ್ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಹಸಿರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ, ಒಮ್ಮೆ ಅರಳುತ್ತಿದ್ದ ನಾಯಕ, ಆದರೆ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣವು ಮೌನವಾದ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ತುಂಬಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದೆ. ಓ ಕ್ರೌಲಿ, ಓ ಕ್ರೌಲಿ, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿಃ ಆ ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ಕಿಲ್ಕ್ಲೋನಿಯ ಈ ಏಕಾಂಗಿಗೆ ಹೋದವರು ಯಾರು? ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹಳೆಯ ಓಕ್ ಮರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಆ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದವರು ಯಾರು? ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮರಣಿಸಿದ ಕ್ರೌಲಿಯ ಏಕೈಕ ಮಗ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯುವ ಕ್ರೌಲಿ ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ನಿನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ. ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೂಲಕ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಫೆನಿಯನ್ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಕಾರಣ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ಟೋರ್ನ್ ಘೆಲ್ ಮೊ ಕ್ರೋಯಿ, [ಐರಿಷ್ಃ "ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರಿಯತಮೆ"]. ಆತನನ್ನು "ಎರಿನ್ಸ್ ಲವ್ಲಿ ಲೀ" ನಲ್ಲಿಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಈಗ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಕಿಲ್ಕ್ಲೂನಿಯ ಹಸಿರು ಕಾಡುಗಳು ಅಥವಾ ಅಹೆರ್ಲೋದ ಗ್ಲೆನ್ಸ್ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು ಅಥವಾ ಕ್ರೌಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಿ ಬೀಳಿಸಿದನೆಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಕಿ ಎರಿನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ಲೀಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ 'ಕಿಲ್ಕ್ಲೂನಿ ವುಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೌಲಿ ಎಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನೆಂದು ಟಿಸ್ ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಕಿ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಗೋಪುರವು ನಾನು ನಿಂತಿದ್ದೆ. ಆತನು ಆ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ನಾವು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರವನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಅದು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರರ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತುಃ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಸಿರು ಧ್ವಜವನ್ನು, ಕಿರೀಟವಿಲ್ಲದ ವೀಣೆಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿದೆವು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1832 ಜನನಗಳು 1867 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಜನರು ಕೌಂಟಿ ಕಾರ್ಕ್ನ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ನ ಜನರು