Andrea Abreu
ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅಬ್ರೂ ಲೋಪೆಜ್ (ಜನವರಿ 10,1995, ಐಕೋಡ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ವಿನೋಸ್, ಟೆನೆರೈಫ್, ಸ್ಪೇನ್) ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2017 ರಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮುಜೇರ್ ಸಿನ್ ಪಾರ್ಪಾಡೋಸ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ) ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ಜಿನ್ ಪ್ರಿಮಾವೆರಾ ಕ್ಯೂ ಸಾಂಗ್ರಾ (ಬ್ಲೀಡಿಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿ ಪಾಂಜಾ ಡಿ ಬರ್ರೊ ಅನ್ನು ಸಬೀನಾ ಉರ್ರಾಕಾ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಭಾರೀ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು (ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಡಾಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಮ್ಮರ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ). 2021ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಟಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುವ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅಬ್ರೂ ಅವರು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಟೆನೆರೈಫ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಟೆನೆರೈಫ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಐಕೋಡ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ವಿನೋಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬರೆಯುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ; ತಮ್ಮ ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಮೆಟೇರಿಯೊ ಗುಟೈರೆಜ್ ಅಲ್ಬೆಲೋ ಎಂಬ ಶಾಲಾ ಕವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಆಸಕ್ತಿಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾನರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಿಟರರಿ ಕ್ರಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೋರಿಯೋಲಾನೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕವನ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅವರು ಲಾ ಲಗುನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಯುಎಲ್ಎಲ್) ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ರೇ ಜುವಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿ, ಅವರು 20minutos.es, ಟೆಂಟಾಸಿಯಾನ್ಸ್ (ಎಲ್ ಪೈಸ್), ಒಕುಲ್ಟಾ ಲಿಟ್, ಲೋಲಾ (ಬಝ್ಫೀಡ್), ಕ್ವಿಮೆರಾ ಮತ್ತು ವೈಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಬ್ರೂ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಕೆಲವು ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಪಾಂಜಾ ಡಿ ಬುರ್ರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಕಾಲಿಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಪ್ರೈಮಾವೆರಾ ಕ್ಯು ಸಾಂಗ್ರಾ ಎಂಬ ಫ್ಯಾನ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಮುಜೆರ್ ಸಿನ್ ಪಾರ್ಪಾಡೋಸ್ ಎಂಬ ಕವನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಿರ್ಕ್ಯುಲೋ ಡಿ ಪೊಯೆಸಿಯಾ, ಲಾ ಟ್ರಿಬ್ಯು ಡಿ ಫ್ರಿಡಾ ಅಥವಾ ಲಾ ಗಲ್ಲಾ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾದಂತಹ ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಪಾಂಜಾ ಡಿ ಬುರೋ, (ಅಕ್ಷರಶಃ ಡೊಂಕಿ ಬೆಲ್ಲಿ, ದ್ವೀಪಗಳ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ದಟ್ಟವಾದ ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾನರಿಯನ್ ಸ್ಥಳೀಯತೆಯಾಗಿದೆ) ಸರಳ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನೈಜ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಹದಿಹರೆಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಟೀಡ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರಭಾವದೊಂದಿಗೆ, ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನ "ದುಃಖದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು" ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅಬ್ರೂ ಈ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. "ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೀವನದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದರ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾದ ಸಾವಿನ ನಿರಂತರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪುಸ್ತಕದೊಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಏನೋ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಸಂಭವಿಸಲಿದೆ ", ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಬರೆದ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಸಬಿನಾ ಉರ್ರಾಕಾ ಅವರು ಪಾಂಜಾ ಡಿ ಬುರ್ರೊ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೂವತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯ 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ, ಇದು ಅದರ ಹದಿನೇಳನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾಂಚೆಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಡಾಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಮ್ಮರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗಾಗಿ ಪಾಂಜಾ ಡಿ ಬರ್ರೊ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅಬ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಗ್ರಾಂಟಾ ತನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅಗ್ರ 25 ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದೆ. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅಬ್ರೂ ಅವರು ಕಾರ್ಡೋಬಾದಲ್ಲಿನ ಕವನ ಉತ್ಸವ ಕಾಸ್ಮೊಪೊಯೆಟಿಕಾದಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಕಾಲಾ ಡಿ ಹೆನಾರೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ಯುವ ಕವನ ಉತ್ಸವದ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 1995 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು