Pundt & Kohnert
ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್ ಒಎಚ್ಜಿ (ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ) ಜರ್ಮನಿಯ ಮರದ ಆಮದು ಮತ್ತು ಮರದ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕಂಪನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1862ರಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಜೆ. ಎಸ್. ಕೊಹ್ನ್ ಅವರು ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1944ರಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಇದು ನಾಶವಾಗುವವರೆಗೂ, ಕೆಳ ವೆಸರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಯ ಕೊನೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ 1967ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮೂರನೇ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂಪನಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಪತನವನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಂಪನಿಯ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಮಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಬುಡೆನ್ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಥಾಪನೆ (1863-1879) ನೌಕಾಯಾನ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಹಾನ್ ಸೈಬ್ಬೆ ಕೊಹ್ನ್ ಈ ಮರದ ಆಮದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1862 ರಲ್ಲಿ ಗೀಸ್ಟೆಮಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಳೆಯ ಗೀಸ್ಟೆ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿಯ ಗೀಸ್ಟೆಮಂಡ್ ಡೈಕ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಗೋದಾಮಿನವರೆಗೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೋದಾಮಿನೊಂದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಗೀಸ್ಟೆ ಡೈಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಪುಂಡ್ರ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್ (ಪಿ & ಕೆ) ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಗೀಸ್ಟೆ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬಂದರು ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಪಿಟ್ ಮರದ ಬೇಡಿಕೆ, ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಲೀಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮರದ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ದೇಶೀಯ ಮರದ ಪೂರೈಕೆಯು ಈ ದೊಡ್ಡ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಕಂಪನಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬದಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸರಕುಗಳ ತೂಕವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, 19ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಈ ಜಲಮಾರ್ಗವು ಅತ್ಯಂತ ವೆಚ್ಚ-ಸಮರ್ಥ ಸಾರಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮರವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಂಪನಿಗಳು ವೆಸರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಬೆಯಂತಹ ನದಿಗಳ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮರವನ್ನು ದೋಣಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ರೈಲು ಮೂಲಕ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಪಿ & ಕೆ ಕಂಪನಿಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ಮೊದಲ ಮರದ ಶೇಖರಣಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಡೈಚ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿವೆ (ನಂತರ ಇದನ್ನು ಬುಸೆಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು), ವೆಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೀಸ್ಟೆ ಸಂಗಮವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ನೇರವಾಗಿ ಗೀಸ್ಟೆ ಡೈಕ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕರ ಮೂಲ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದವರೆಗೂ ಇತ್ತು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಸಹಕಾರದ ನಂತರ, ಸಹ-ಮಾಲೀಕ ಪುಂಡ್ಟ್ 1868ರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಕೊಹ್ನ್ ಮರದ ಆಮದು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗು ಷೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ("ಗಯಾನಾ" ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗ್ಸ್ "ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ", "ಆಗಸ್ಟೆ" ಮತ್ತು "ಸಾಲಿಯಾ") ತಮ್ಮ ಹಡಗು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 13,1879 ರಂದು ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೆ. ಮಗ ಫ್ರಾಂಜ್ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೈಮ್-ಏಜ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ (1879-1909) ಕಂಪನಿಯು ಗೀಸ್ಟೆನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶೇಖರಣಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ಹೊಸ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಬಂದರಾದ ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಗೀಸ್ಟೆಯಿಂದ ಬೀಗದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅಲೆಗಳ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು. ಅಡ್ಡ-ಕಾಲುವೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಾಲುವೆ ಮತ್ತು ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಜಲಮಾರ್ಗವನ್ನು 1877 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು, ಪಿ & ಕೆ 300 ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಹೊಸ ಶೇಖರಣಾ ಶೆಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ದೊಡ್ಡ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಶೇಖರಣಾ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತೆರೆದ ಶೇಖರಣಾ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು. ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವು 10,000 ಚದರ ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಲುಪಿತು. 1890 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು 30,000 ಘನ ಮೀಟರ್ ಮರವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸಿಎಚ್ಆರ್ನ 25,000 ಘನ ಘನ ಮೀಟರ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ. 1872ರಲ್ಲಿ ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕುಲ್ಕೆನ್. ತಮ್ಮ ಆಮದುಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಪಿ & ಕೆ 1880 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 750 ಮತ್ತು 1,150 ಟನ್ಗಳ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರದ ಆಮದಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1890ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಸ್ಕೋನಿಯನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 15ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1887ರಲ್ಲಿ ಕೊಹ್ನ್ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತಿರದ ಬೋರಿಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 6ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಆಮದು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಿಆರ್. ಕ್ವೆಲ್ಕೆನ್ ಮತ್ತು ರೋಗ್, ಪಿ & ಕೆ 1890ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಇದು ಒಳನಾಡಿನ ಜಲಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ವೆಸರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ಮೂಲಕ ರುಹ್ರ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೋವರ್ ವೆಸರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ (1888) ಮತ್ತು ಮರದ ಬಂದರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮಾರಾಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಲೋವರ್ ವೆಸರ್ ಮೇಲಿನ ಮರದ ಆಮದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮರಗೆಲಸಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳು, ಆವರ್ತಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡವು, ಪಿ & ಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದವು. ಯೋಜನಾ ಯಂತ್ರಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದವು. 1877ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಪಿ & ಕೆ ಕ್ರಾಸ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲ್ಯಾನಿಂಗ್ ಗಿರಣಿಗೆ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 1890 ರಲ್ಲಿ, ಪಿ & ಕೆ ಕ್ರಾಸ್-ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟ್ರಾಸ್, ಕನಾಲ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಗೆಸ್ಟ್ರಾಸ್ ನಡುವೆ ದುಂಡಗಿನ ರಾಡ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದು ಗೀಸ್ಟೆಮಂಡರ್ ಹೋಲ್ಜಿನ್ಡಸ್ಟ್ರೈವರ್ಕ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ & ಕಂ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿತು. 1877ರ ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳದ ಯೋಜನೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟ್ರಾಸ್ಗೆ ನೇರ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಿ & ಕೆ ಲೋವರ್ ವೆಸರ್ನ ಈ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪಿ & ಕೆ ವಹಿವಾಟಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನ (1909-1945) ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್ ದಿವಾಳಿಯಾದ ಜೆ. ಎಚ್. ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಲಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರುಮ್ನಾಕ್, ಒಂದು ಪೀಠೋಪಕರಣ ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಉಗಿ ಮರದ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಪಿ & ಕೆ ಅದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,1909 ರಂದು ಸ್ವತ್ತುಮರುಸ್ವಾಧೀನ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1909ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಅವರ ಮಗ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್, ಮೆಲ್ಲೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು 1909 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಲರ್ ಮೊಬೆಲ್ಫಾಬ್ರಿಕ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೆಸರುಃ ಎಂಎಂಎಂ) ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಾಣಿಜ್ಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿರುವಂತೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯು ಇದರ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು. ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ಜನರಲ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ (ಒಎಚ್ಜಿ) ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅನ್ಟರ್ವೆಸರ್ ಹೋಲ್ಝಾಂಡೆಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ವೆಸೆರ್ಮುಂಡೆ ('ಲೋವರ್ ವೆಸರ್ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರ', ವೆಸೆರ್ಮುಂಡೆ) ಎಂಬ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1909ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಫ್ರಾಂಜ್ ಅವರ ವಿಧವೆ, ಅವರ ತಾಯಿ ಜೋಹಾನ್ ಕೊಹ್ನ್ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಗುಂಪಿನ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ನಾಲ್ಕು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರುಃ ಮೂಲ ಕಂಪನಿ ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್, ಎಂಎಂಎಂ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ & ಕಂ ಮತ್ತು ಅನ್ಟರ್ವೆಸರ್ ಹೋಲ್ಝ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್. ಇದು ತೆರಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು, ಭಾಗಶಃ ಲಾಭ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇದು ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ವೇತನಗಳು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. 1926ರ ವ್ಯಾಪಾರ ತೆರಿಗೆ ಘೋಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪಿ & ಕೆ ಯ ಮರದ ಸ್ಟಾಕ್ಗಳ ಮೌಲ್ಯವು. ಅದು 2017 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು € ಮಿಲಿಯನ್ ಖರೀದಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ನಲ್ಲಿ (1929-32) ತೀವ್ರ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ P & K ಗೆ ತೆರಿಗೆ ನಮ್ಯತೆಯು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಕಡಿಮೆ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಿವಾಳಿಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ಗ್ರಾಹಕರ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಾಲದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಿಕೆಯ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಪಿ & ಕೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ನಷ್ಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು 'ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್' ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಸಚಿವಾಲಯವು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಗೆತನ ಏಕೆಂದರೆ ಕೊಹ್ನ್ ಯಹೂದಿ ಎಂದು "ಧ್ವನಿಸಿತು". 1941ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟರ್ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವೆಹ್ರ್ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಫಹ್ರೆರ್ (1941-1945) ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೌ ಆಫ್ ಈಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ (1943-1945) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಿ & ಕೆ ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಆಮದುಗಳು (ತಟಸ್ಥ) ಸ್ವೀಡನ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಹಾರ್ನೋಸಂಡ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಮ್ಫೋರ್ಸ್ ಮರದ ಗಿರಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯ (1945-1967) 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್ ಮೇಲೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಡೆಸಿದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ P & K ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಲುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಮೆಲ್ಲರ್ ಮೊಬೆಲ್ಫಾಬ್ರಿಕ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯು ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಕೋನಿಯನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 15ರಲ್ಲಿರುವ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು 1948ರ ವೇಳೆಗೆ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತವು ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಮೆರಿಕದ ಆಕ್ರಮಿತ ಶಕ್ತಿಯು ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಗೌ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವೆಹ್ರ್ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಫಹ್ರರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು (1945-47) ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಾಸ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿಯ ಕ್ವೇ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಪಡೆಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಕಂಪನಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ಕಾರವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಹಾನಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ನಾಜಿ ಸರ್ಕಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಮುಂಗಡವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಈಕ್ವಲೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಬರ್ಡನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಅನುಮೋದನೆಯು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. 1967ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮರಣ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳ ದಿವಾಳಿಯ ನಂತರ, ವಿನಂತಿಸಿದ ಪರಿಹಾರದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು-1945ರಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಮುಂಗಡದ ವಿರುದ್ಧ ಸರಿದೂಗಿಸಿ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ಪಿ & ಕೆ 1948ರಲ್ಲಿ ಮರವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ, ನಾಶವಾದ ಮರದ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲ್ಯಾನಿಂಗ್ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಧನಗಳು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಿ & ಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕುಲ್ಕೆನ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು. ಆರ್ಥಿಕ ಪವಾಡದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮರಗೆಲಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ಮರಗಳಿಗೆ ಬಾಕಿಯಿದ್ದ ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪಿ & ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1937ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮೆಲ್ಲರ್ ಮೊಬೆಲ್ಫಾಬ್ರಿಕ್ನಿಂದ ಲಾಭದ ವರ್ಗಾವಣೆ (1956-66) ಸಹ ಈ ಕುಸಿತವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ಮಾಲೀಕರಾದ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ (1962ರಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (1967ರಲ್ಲಿ) ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1967ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1862ರಲ್ಲಿ ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರದ ಆಮದು ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಹಾನ್ ಸೈಬ್ಬೆ ಕೊಹ್ನ್ (1828-1879) ತನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆತ ಕೊಹ್ನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆದಾಯದ ಹೊಸ ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು. ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಓಲ್ಡೇನ್ಬರ್ಗ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಕೆಳ ವೆಸರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬ್ರೇಕ್ನಿಂದ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ಗೆ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಹಡಗುಗಳ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ನೌಕಾಯಾನದ ಯುಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆವಿ ಹಡಗುಗಳ ಉದಯದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೊಸ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವನ ಮಗ ಫ್ರಾಂಜ್ ಕೊಹ್ನ್ (1857-1909) ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನ ನಂತರ ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಾದ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ (ಜೋಹಾನ್ಸ್) ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ (1887-1967) ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ (1882-1962) ಬಂದರು. ಎರಡನೆಯದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ (ಎಂ. ಎಂ. ಎಂ.) ಮೆಲ್ಲರ್ ಮೊಬೆಲ್ಫಾಬ್ರಿಕ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಎಂಬ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು 1909ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಕೆಲವೇ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಆಗಿನ ಗ್ರೋನೆಗೌನಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫ್ರಾಂಜ್ ಕೊಹ್ನ್, ಅವರ ಮಗ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ನಂತೆಯೇ, ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್ನಲ್ಲಿ ಆಜೀವ ಸೆನೆಟರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯ (ಐಎಚ್ಕೆ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1933ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಗೌವರ್ಟ್ಷಾಫ್ಟ್ಸ್ಕಮ್ಮರ್ ಓಸ್ಟ್-ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ (ಎನ್ಎಸ್-ಗೌ ಈಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್, 1943-45) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆತನನ್ನು ವೆಹ್ರ್ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಫ್ಯೂರರ್ (1941-45) ಎಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಅವನತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 1951 ರಲ್ಲಿ, ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್, ಬ್ರೆಮೆನ್ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ ಅವರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗೌರವ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿತು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕೊಹ್ನೆರ್ಟ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಲರ್ ವೋಕ್ಸ್ಬ್ಯಾಂಕ್ (ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಯೂನಿಯನ್, ಮೆಲ್ಲೆ) ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ (1946) ಮೆಲ್ಲೆಯ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅದು ಅವರ ಮಹಲನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಆದರೆ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ದೇಶೀಯ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ 1953ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಟೆಫಾನಿ ಬೀಟ್ಜ್ಃ ಹೋಲ್ಝಾಂಡೆಲ್ ಉಂಡ್ ಮೊಬೆಲ್ಕೊನ್ಸಮ್ ಇನ್ ಯುರೋಪಾ ಜುರ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಬರ್ಗರ್ಲಿಚರ್ ಗೆಸೆಲ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಕ್ರೈಸ್ ಉಮ್ 1900. ಥೆಮೆನ್ಪೋರ್ಟಲ್ ಯೂರೋಪಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ, ಬ್ಯಾಂಡ್ 1,2010, ಕ್ಲಿಯೋ-ಆನ್ಲೈನ್ ಪಾಲ್ ಹಿರ್ಷ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಹ್ಯಾನೋವರ್ಸ್ ಗ್ರಾಸ್ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಉಂಡ್ ಗ್ರಾಸ್ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ (ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರ), ಆವೃತ್ತಿಗಳು. : ಡಾಯ್ಚ ರಫ್ತು-ಬ್ಯಾಂಕ್, ಬರ್ಲಿನ್. ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಡಂಕರ್ & ಹಂಬ್ಲಾಟ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್, XVI, 1891,412 ಪು. ಜೂಲಿಯಸ್ ಮಾರ್ಚೆಟ್ಃ ಡೆರ್ ಹೋಲ್ಝಾಂಡೆಲ್ ನಾರ್ಡ್ಡ್ಯೂಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರ'). ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಎಫ್. ಡ್ಯೂಟಿಕೆ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ವಿಯೆನ್ನಾ, 1908 ಜೆ. ಡಿರ್ಕ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಃ ಆಸ್ ಡೆರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆಸ್ ವೆಸರ್-ಯಾಚ್ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್. "ನೀಡೆರ್ಡ್ಯೂಚೆಸ್ ಹೈಮಾಟ್ಬ್ಲಾಟ್", ಮಿಟ್ಟೀಲುಂಗ್ಸ್ಬ್ಲಾಟ್ ಡೆರ್ ಮೆನ್ನರ್ ವೊಮ್ ಮೊರ್ಗೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್, ಮಾರ್ಚ್ 2005, ಎನ್ಆರ್. 663 (1966ರಿಂದ ಬ್ರೆಮೆನ್ ನ ವೆಸರ್ ಯಾಟ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಅಡ್ಡಹಾಯುವ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಪಿ & ಕೆ ಮರದ ಶೇಖರಣಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಫೋಟೋ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸ್ಪುರೆನ್ಸುಚೆ ಆಮ್ ಗೀಸ್ಟೆಮಂಡರ್ ಕ್ವೆರ್ಕನಾಲ್. ಎನ್. ಎ., "ನೀಡೆರ್ಡ್ಯೂಚೆಸ್ ಹೈಮಾಟ್ಬ್ಲಾಟ್", ಮಿಟ್ಟೀಲುಂಗ್ಸ್ಬ್ಲಾಟ್ ಡೆರ್ ಮೆನ್ನರ್ ವೊಮ್ ಮೊರ್ಗೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1995, ಎನ್. 552, pp.1-2 ಜುರ್ಗೆನ್ ರಬ್ಬೆಲ್ಃ ವೆರ್ಜೆಸೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಡೆರ್ ಗೀಸ್ಟೆಮಂಡರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. "ನಾರ್ಡ್ಸೀ-ಝೈಟುಂಗ್" (ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್), 30 ನವೆಂಬರ್, 2019 (ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ 'ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಚಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ' ನಿಂದ 'ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್' ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಕಾಪಿಟೇನ್ ಉಂಡ್ ಹೋಲ್ಜ್ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ಯಾಂಟೆನ್" ನ ವಿಮರ್ಶೆ) "ಮರದ ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾದ ಪುಂಡ್ಟ್ & ಕೊಹ್ನ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನ", "ವೆಸರ್-ಕುರಿಯರ್", 5 ಜನವರಿ 2020 ನ್ಯೂ ಸೊಂಡೆರೌಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಇಮ್ ಎಚ್ಎಂಬಿ ಕುರಿತು ವಿಮರ್ಶೆ. ಗೀಸ್ಟೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಹ್ನ್, ಯಾವುದೇ ಲೇಖಕರಿಲ್ಲ, "ಆಕ್ಚುಯೆಲ್ ಎಲ್ಬೆ-ವೆಸರ್. ಡೈ-ವೊಚೆನ್ಜೈಟಂಗ್ ಫರ್ ಡೈ ರೀಜನ್ ", 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019, ಪುಟ 9 ರಿಚರ್ಡ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ಃ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಹೋಲ್ಜ್ಬೆದರ್ಫ್ (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಜರ್ಮನಿಯ ಮರದ ಅಗತ್ಯ'). ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಜರ್ನಲ್. ವಾಲ್ಟ್. 50, ಸಂಚಿಕೆ 4,1894, ಪುಟಗಳು. 573-582 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೆಮೆನ್ (ರಾಜ್ಯ) ಮೂಲದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಗಳು 1862 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮರದ ಉದ್ಯಮ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರಗಳು