Maria Plieseis
ಮಾರಿಯಾ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ (ಜನನ ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ಃ 15 ಆಗಸ್ಟ್ 1920-9 ಜನವರಿ 2004) ತನ್ನ ತವರು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಸಾಲ್ಜ್ಕಾಮ್ಮರ್ಗುಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1942 ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು) ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು 1947 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ಅವರು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. (ಇನ್ನೂ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ) "ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ ಡೆಮಾನ್ಸ್ಟ್ರೇಷನ್ಸ್" ನ ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು). ಲೈಫ್ ಪ್ರೊವೆನೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಜ್ ನಡುವೆ ಅಪ್ಪರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬೆಟ್ಟದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಲಿಗ್ನೈಟ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವೋಲ್ಫ್ಸೆಗ್ ಆಮ್ ಹೌಸ್ರುಕ್ನಲ್ಲಿ (ವೋಕ್ಲಾಬ್ರಕ್) ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಏಕೈಕ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ಆಕೆಯ ಮಲತಂದೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರಿಯಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮರಿಯಾವನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯಳಾಗಿ ಕಂಡವು. ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ರೈಡ್ ಇಮ್ ಇಂಕ್ರೈಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಿದವು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಗಾವಣೆಯು, ಈ ಬಾರಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ಗೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇಸ್ಚ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೈಲರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1934ರಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬದಿಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1938ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ, ಹಿಟ್ಲರನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿತ ಜರ್ಮನಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಲಿಂಜ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ತರಬೇತಿ ಸಹಾಯಕ ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ "ಲಿಬ್ಸ್ವರ್ಕ್" ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಆರೈಕೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅವರು ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದ ಸ್ಟೇರ್-ಗ್ಲಿಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ-ಬೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕ ವಾಲ್ಟರ್ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗ ಪೀಟರ್ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ 1941ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಬಹುಶಃ ಜನನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ದಂಪತಿಗಳು ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾಳ ತಾಯಿ ಇನ್ನೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಲ್ಟರ್ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಅವರನ್ನು ಸೇನಾ ಸೇವೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941 ರಂದು "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು". ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧ 1942ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 21 ವರ್ಷದ ವಿಧವೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅದರ ಸದಸ್ಯತ್ವವು 1934ರಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿತ್ತು. ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸೇವೆಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. 1942ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೇನೆಯು ಹಿಟ್ಲರನ ಪರವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಾರದು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ದೇಶೀಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಪ್ಪು ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯು ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಉಪ್ಪು ಗುಹೆಗಳ ವಿಶಾಲ ಜಾಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಬಹುಶಃ 1942 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮಾರಿಯಾ ಗಾಂಘರ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೋರಾಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಗಳಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆಹಾರದ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ/ಅಡುಗೆ ಇಂಧನವು ನಿರಂತರ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಪರ್ವತ ಗ್ರಾಮಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ಮಹಿಳಾ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಗೆ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಸವಾಲು ಎದುರಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ "ಕೊರಿಯರ್ ಕೆಲಸ" ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಜೋಸೆಫ್ "ಸೆಪ್" ಪ್ಲೀಸಿಸ್ನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ಉತ್ತೇಜನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ನಾಯಕ ಎಂದು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಕೆಂಪು ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು 1941ರಿಂದ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1943ರ ಶರತ್ಕಾಲ/ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ನನ್ನು ಡಚೌ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಿಂದ ವಿಗಾನ್ (ಹ್ಯಾಲೆನ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಉಪ-ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು, ಮರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ಪ್ರಿಮೋಸಿಕ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಸೆಪ್ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1,500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಎಸ್ಎಸ್ ತರಬೇತುದಾರರ ಶಿಬಿರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, "ವಿಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವರು "ವಿಲ್ಲಿ-ಫ್ರೆಡ್ ಗುಂಪು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕೋಶದ ನಾಯಕರಾದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಸುಮಾರು 30 ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಹಸ್ಯವು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮಾಜಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಸೆಪ್ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು, ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪರ್ಯಾಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಹಾರದ ಪೊಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳಿವೆ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟ ನಂತರ, 1943/44 ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ಮರಿಯಾ ಹ್ಯುಮರ್, ಮರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಅವರ ತಾಯಿಗೆ ಸೇರಿದ ಪರ್ವತ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ (ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕಣಿವೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಕೊರಿಯರ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಳು, ಇದು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಇಂಧನವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತಿತ್ತು. 1947ರಲ್ಲಿ "ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ ಮಿಲ್ಕ್ ಡೆಮೋನ್ಸ್ಟ್ರೇಷನ್ಸ್" ನ ನಂತರದ ಆರೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳ ಹಾಲಿನ ಪಡಿತರವನ್ನು ಪುಡಿ ಹಾಲಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಆರಂಭಿಕ ಬೀದಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಬಿರಗಳ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನವು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಹುಪಾಲು ಪೋಲಿಷ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ಮೂರನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದಾಗ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು (ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ-ಅಥವಾ, ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಶಕ್ತಿಹೀನ ಸಮ್ಮತಿಯೊಂದಿಗೆ). ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಅನೇಕ ಪೋಲಿಷ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1945 ಮತ್ತು 1955ರ ನಡುವೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಈ ಭಾಗದ ಆಡಳಿತದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಆರಂಭಿಕ "ಹಾಲು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು" ವಿಕಾರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಹಾಲಿನ ಪಡಿತರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು "ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ" (ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ಬೆಲೆಗೆ ಕಪ್ಪು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ). ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ತಾಜಾ ಹಾಲಿನ ಪಡಿತರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಈ ವಿಷಯವು ಕೊಳಕು ತಿರುವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಚದುರಿಸುವ ಬದಲು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ, ಜನಸಮೂಹವು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವರಿಗೆ, ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪೊಲೀಸರು ಸಂಚಾರವನ್ನು ದಕ್ಷತೆಯಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಅದು ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಸಂಜೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಗಾಯವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಮುರಿದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಿಂಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ನಡೆದವು. ಇಡೀ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿ ಅಮೆರಿಕದ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅನುಮಾನಗಳು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ (ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್) ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿ ಮಾರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಯು ಆಕೆಯು ಒಬ್ಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ಶಂಕಿತಳಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧನ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ "ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯ"-ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಕಾರಣ ಆಕೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿತ್ತೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅಸಾಧ್ಯ. 1955ರವರೆಗೂ ಮರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಲಿಡಲಿಲ್ಲ, ಆಗ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮರಣಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಾಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, 1955ರ ಮೇ 15ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1955ರ ಜುಲೈ 27ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ವಿಧವೆ ಮಾರಿಯಾ ಗ್ಯಾನ್ಹರ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ನೆನಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಮಾರಿಯಾ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರಳಿದ್ದರು. 1961 ಮತ್ತು 1970 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮೂಲದ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ 1950 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಫ್ರೇ ಉಡುಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1969ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1970ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು, ಹತ್ತಿರದ ಗುಂಡೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಕ್ಷದ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಳದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1985ರಲ್ಲಿ ರುತ್ ಬೆಕರ್ಮಾನ್ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಬದುಕುಳಿದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೆಸಿ ಪೆಸೆಂಡರ್ಫರ್, ಲೆನಿ ಎಗ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಪ್ಲೀಸಿಸ್. ಕೇವಲ 37 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಿದ್ದರೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ನೆನಪಿನಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದೆ. "ಡೆರ್ ಇಗೆಲ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ಲೀಸಿಸ್ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ 82ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2004ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಫ್ಲೋರಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೀಟರ್ ಕ್ಯಾಮರ್ಸ್ಟಾಟರ್ಃ ಮೆಟೀರಿಯಲ್-ಸಮ್ಮ್ಲುಂಗ್ ಉಬರ್ ಡೈ ವೈಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಅಂಡ್ ಪಾರ್ಟಿಸನೇನ್ಬೆವೆಗಂಗ್ ವಿಲ್ಲಿ-ಫ್ರೆಡ್ ಇಮ್ ಒಬೆರೆನ್ ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್-ಆಸಿಯರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1943-1945, ಐಜೆನ್ವೆರ್ಲಾಗ್, ಲಿಂಜ್ 1978 ಬರ್ಗರ್, ಕರಿನ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ): ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಕಾನ್ ಸೇನ್-ಫ್ರೌಯೆನ್ ಇಮ್ ವೈಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಓಸ್ಟೆರಿಚ್ 1938-1945. ವಿಯೆನ್ಃ ಪ್ರೋಮೀಡಿಯಾ-ವೆರ್ಲಾಗ್ (ಆವೃತ್ತಿ ಸ್ಪುರೆನ್), 1985,272 ಎಸ್., ಐಎಸ್ಬಿಎನ್ 3-900478-05-8 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟಾಪ್ಫ್ಃ ಔಫ್ ಡೆನ್ ಸ್ಪುರೆನ್ ಡೆರ್ ಪಾರ್ಟಿಸನೆನ್. ಸಾಲ್ಜ್ಕಮ್ಮರ್ಗುಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆವೃತ್ತಿ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಹೈಮಾಟ್, ಗ್ರನ್ಬಾಚ್ ಬೀ ಫ್ರೀಸ್ಟಾಡ್ 1996, ನ್ಯೂಆಫ್ಲೇಜ್ 2006, ಐಎಸ್ಬಿಎನ್ 3-900943-32-ಎಕ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಇಸ್ಚಲ್ 1920 ಜನನಗಳು 2004 ಸಾವುಗಳು