Definitions of torture
ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಖೈದಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಅಥವಾ ನೋವನ್ನು" ಉಂಟುಮಾಡುವುದು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂಬುದು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೂರ, ಅಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮಾವೇಶವು, ಪ್ರಸ್ತುತ 1987ರ ಜೂನ್ 26ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ವಿರುದ್ಧದ ಯುಎನ್ ಸಮಾವೇಶದ 1ನೇ ವಿಧಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಥವಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಂತಹ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವವರು ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೊರಗಿಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಃ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಗುಂಪುಗಳು, ದ್ವೇಷದ ಗುಂಪುಗಳು, ದಂಗೆಕೋರರು ಅಥವಾ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಮಾಡುವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ; ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ; ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವವರು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನಗಳಾದ ಅಂಗಚ್ಛೇದನ, ಚಾವಟಿ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೂ ಸಹ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಕೆಲವು ವೃತ್ತಿಪರರು ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ತುಂಬಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಂಘಟಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಪರರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1975ರ ಟೋಕಿಯೊ ಘೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತುಃ ಈ ಘೋಷಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬರೇ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಯಾತನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು, ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ದುರುಪಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರೋಮ್ ಶಾಸನವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು (ಐಸಿಸಿ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1998ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ರೋಮ್ ಶಾಸನವು ಸರಳವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಮ್ ಶಾಸನದ 7 (ಇ) ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಹೀಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಅಂತರ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮಾವೇಶ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಅಂತರ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮಾವೇಶ, ಇದು 28 ಫೆಬ್ರವರಿ 1987 ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತರ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮಾವೇಶದ 2ನೇ ವಿಧಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ 1973ರಿಂದ, ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಸರಳವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಮೂರನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದು, ಎರಡನೆಯವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮೊದಲಿನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಶಾಸನದ ವಿರುದ್ಧದ ಯುಎನ್ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು "ತೀವ್ರ ನೋವು ಅಥವಾ ನೋವು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಇ. ಸಿ. ಎಚ್. ಆರ್.) ಅಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಾಗುವಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಮತ್ತು ಯಾತನೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ (1979-1980) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಐದು ತಂತ್ರಗಳು (ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದು, ಹುಡ್ ಹಾಕುವುದು, ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದು, ನಿದ್ರೆಯ ಅಭಾವ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯದ ಅಭಾವ), ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಬಂಧಿತರ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟವು "ಅಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರ" ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ, ಆದರೆ "ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಸಿಎಚ್ಆರ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1971-1972 ನಲ್ಲಿ ಐದು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಂತ್ರಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯು ಬಹಿರಂಗವಾದ ನಂತರ, ಐರಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಇಸಿಎಚ್ಆರ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವಿರುದ್ಧ ಆರು ಮತಗಳಿಂದ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಅಕ್ಸೋಯ್ ವಿ. ಟರ್ಕಿ (1997) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 1996ರಲ್ಲಿ, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಆತನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಕಟ್ಟಿ, ಆತನ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಈ ಐದು ತಂತ್ರಗಳು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿಚಾರಣೆ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಐದು ತಂತ್ರಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆಃ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಮಟ್ಟದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯು. ಎಸ್ ಕೋಡ್ § 2340 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋಡ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ 18 ಯು 18 ಯು. ಎಸ್. ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. §2340, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಈ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಿಯು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಿಯು ಬಲಿಪಶುವಿನ ಅಥವಾ ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಬೇಕು. ಒಂದು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ದಂಡಗಳಂತೆಯೇ (ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಅದೇ ದಂಡನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆ, ಆ ಕೃತ್ಯವು ಪಿತೂರಿಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. 1991ರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯಿದೆ 1991ರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯಿದೆಯು ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಯು. ಎಸ್ ಕೋಡ್ § 2340 ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತದೆಃ ಹಿಂಸೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು