Put on airs
ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದು, ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದು, ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದ್ದು, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದವನಂತೆ ವರ್ತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದ "ಏರ್" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ನೋಟ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1500 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1700 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಜಾನ್ ಬೆಲ್ಲೋಸ್ ಬರೆದ 1911ರ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಂಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದದ ಪ್ರವೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ಭಂಗಿ ಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಭಂಗಿಃ ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ಏನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಃ ಪೀಡಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ". ಈ ಪದವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದ "ಏರ್" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ನೋಟ ಅಥವಾ ನೋಟ. ಈ ಪದವು 1500ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. "ಗಿವ್ ಏರ್ಸ್" ಅನ್ನು ನಟನೆಯ ನಕಲಿ ವಿಧಾನ ಎಂದೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಪುಟ್ ಆನ್" ಎಂದರೆ ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಃ "ಮೋಸದಿಂದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುವುದು; ನಟಿಸುವುದು, ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದು ಅಥವಾ ನಟಿಸುವುದು". ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ನ 1661ರ ಮಾಟಗಾತಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮೇರಿ ಲಾಂಗ್ಡನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ, "ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವು ಆಕೆಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1700ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪುಟ್ ಇನ್ ಏರ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು 1759ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಫರ್ಕ್ವಾರ್ ಬರೆದ 'ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಕಪಲ್' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು 1776 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ "ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಏರ್ಸ್ ನೀಡಬಹುದು". ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆ, 1864 ರಲ್ಲಿ, ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಹಾಡು (ಈಗ ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ) ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ಓಹ್! ಬಿಳಿ ಜನರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಈಗ, ಈ ಡಾರ್ಕ್ ಹಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ-", ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಹಂಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನಂತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಐದು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಹೀಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆಃ" ಈಗ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಈ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಶೌರ್ಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? / ಅವರು ನಮ್ಮ ಯಾಂಕೀ ಹುಡುಗರಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಏಕೆ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ". ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1869ರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆಃ "ನಕಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಧರಿಸಿ" 1882ರ ಒಂದು ನಿಘಂಟು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು, ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು". ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆಯೆಂದರೆಃ "ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ಧರಿಸಿ". ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಅಥವಾ ನಟನೆಯ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದು ವಿಭಿನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿರುದ್ಧವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಇದು ಮದುವೆಯ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾಂಜ್ಬಾಬ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ಪ್ಯಾಂಟ್ಸ್ನ ಟೀ ಅಟ್ ದಿ ಟ್ರೀಡೋಮ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅವರು ಸ್ಪಾಂಜ್ಬಾಬ್ ಅವರ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಚೀಕ್ಸ್ನ ಏರ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು "ಪುಟ್ಸ್ ಆನ್ ಏರ್ಸ್" ಗಾಗಿ "ಅಲಂಕಾರಿಕ ಚರ್ಚೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾಂಡಿ ಡಿಲ್ಯೂಶನ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರಾಂಡಿಯರ್ ಡ್ಯೂಡ್ ಫ್ಲೆನಿಯರ್ ಫೋಪ್ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಗಾಡ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಹೈಬ್ರೋ ಇಡಿಯಮ್ ಇಲ್ಲ್ಯೂಸರಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪಿಡ್ಜಿನ್ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವರ್ಗ ಗಾಳಿಯ ಭಾಷಾ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಾವೈವಿಧ್ಯಗಳು 1790ರ ದಶಕದ ಫ್ಯಾಷನ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮಾನವ ನೋಟ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯ ಉಡುಪುಗಳ ಇತಿಹಾಸ (ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಫ್ಯಾಷನ್) ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ