Turtola, Tampere
ತುರ್ಟೋಲಾ () ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಟ್ಯಾಂಪೆರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ ರಿಂಗ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿ, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಸುಮಾರು ಐದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದ ನೆರೆಯ ಭಾಗಗಳೆಂದರೆ ಮುವಟಿಯಾಲಾ, ಅಕ್ಕುಲಾ, ಮೆಸುಕಿಲಾ, ವಿಯಾಲಾ ಮತ್ತು ಕೊರ್ಕಿನ್ಮಾಕಿ. ಹರ್ವಂತಾ ಹೆದ್ದಾರಿಯು ತುರ್ಟೋಲಾ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಟ್ಯಾಂಪೆರೆಯ ಹೈಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ತುರ್ಟೋಲಾದಲ್ಲಿದೆ. 1540ರ ಭೂ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ತುರ್ಟೋಲಾ, ಮೂಲತಃ ಗ್ರೇಟರ್ ಪಿರ್ಕ್ಕಾಲಾದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮೆಸುಕಿಲಾ-ಮೆಸುಕಿಲಾದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬುಕ್ ವಿಲೇಜ್ನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1465ರ ಹಿಂದಿನ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು ಓಲಾಫ್ ಟ್ವರ್ಡೊನನ್ನು ಮೆಸುಕಿಲಾ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟರ್ಟೊ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಖಚಿತತೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಿಲ್ಜೊ ನಿಸ್ಸಿಲಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಟರ್ಟೊ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕೆ. ವಿ. ಕೌಕೋವಲ್ತಾ ಅವರು ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು 'ಭಾರವಾದ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ' ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಂಗಸಾಲ ಮತ್ತು ಸಹಲಹತಿಯಲ್ಲಿರುವ ತುರ್ಸೋಲಾ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೆಸರು ಒಂದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಟರ್ಟೊ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಟೋರ್ಡ್ ಎಂಬ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪುರುಷ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತುರ್ಟೋಲಾ ಒಂದು ರಸ್ಟ್ಹಾಲ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು 1773ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತುರ್ಟೋಲಾ ಮತ್ತು ತುರ್ಟೋಸ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಸುಕಿಲಾ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು 1947ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತುರ್ಟೋಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು 1963ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟಾಮ್ಪಿಯರ್ನ ಫೋನೆಕ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಟರ್ಟೋಲಾದ ಸ್ಥಳ