Megalopolis (film)
ಮೆಗಾಲೊಪೊಲಿಸ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಬರೆದ, ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮುಂಬರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಡಮ್ ಡ್ರೈವರ್, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್, ನಥಾಲಿ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಜಾನ್ ವಾಯ್ಟ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಫಿಶ್ಬರ್ನ್, ಆಬ್ರೆ ಪ್ಲಾಜಾ, ಶಿಯಾ ಲಾಬ್ಯೂಫ್, ಜೇಸನ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಮನ್, ಗ್ರೇಸ್ ವಾಂಡರ್ವಾಲ್, ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಹಂಟರ್, ತಾಲಿಯಾ ಶೈರ್, ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಡಿಬಿ ಸ್ವೀನಿ ಮತ್ತು ಜಿಯಾನ್ಕಾರ್ಲೋ ಎಸ್ಪೋಸಿಟೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಗ್ರ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ (ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್) ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತನ್ನ ತಂದೆ (ವೈಟೇಕರ್) ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಗತಿಪರ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ಆಕೆಯ ಪ್ರೇಮಿ (ಚಾಲಕ) ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆಗಾಲೊಪೊಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1982ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಔಟ್ಸೈಡರ್ಸ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುವಾಗ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನಟ ರಾಬ್ ಲೊವೆ ಹೇಳಿದರು. 2007ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಐನ್ 'ಟ್ ಇಟ್ ಕೂಲ್ ನ್ಯೂಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಮ್ ಸ್ಟೋಕರ್ ಅವರ ಡ್ರಾಕುಲಾ (1992), ಜ್ಯಾಕ್ (1996) ಮತ್ತು ದಿ ರೈನ್ಮೇಕರ್ (1997) ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸಾಲದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಮೆಗಾಲೋಪೋಲಿಸ್ಗೆ ಹಣ ಒದಗಿಸಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ಬ್ರಾಮ್ ಸ್ಟೋಕರ್ ಅವರ ಡ್ರಾಕುಲಾ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಜಿಮ್ ಸ್ಟೆರಾಂಕೊ, 1990 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೆಗಾಲೊಪೊಲಿಸ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಡಜನ್ ಬಣ್ಣದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ "ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು" ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 2001 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ರಸ್ಸೆಲ್ ಕ್ರೋವ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ನಿರೋ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿಕಾಪ್ರಿಯೊ, ನಿಕೋಲಸ್ ಕೇಜ್, ಪಾಲ್ ನ್ಯೂಮನ್, ಕೆವಿನ್ ಸ್ಪೇಸಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಗಂಡೋಲ್ಫಿನಿ, ಎಡಿ ಫಾಲ್ಕೋ ಮತ್ತು ಉಮಾ ಥರ್ಮನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ರೀಡ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾನ್ ಫ್ರಿಕೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸರಿಸುಮಾರು 30 ಗಂಟೆಗಳ ಎರಡನೇ-ಘಟಕದ ತುಣುಕನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರು 9/11 ನಂತರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಆದರ್ಶವಾದದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸದೆ ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ". 2007ರಲ್ಲಿ, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜುಲೈ 2023 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಬುಲ್ಷಿಟ್ ಜಾಬ್ಸ್, ಡೆಬ್ಟ್ಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ 5000 ಇಯರ್ಸ್, ಮತ್ತು ದಿ ಡಾನ್ ಆಫ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್, ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೇವಿಡ್ ಗ್ರೇಬರ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು; ಹರ್ಮನ್ ಹೆಸ್ಸೆ ಅವರ ದಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಬೀಡ್ ಗೇಮ್; ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ರಿಯಾನ್ ಐಸ್ಲರ್ ಅವರ ದಿ ಚಾಲಿಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಬ್ಲೇಡ್; ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫುಕುಯಾಮ ಅವರ ದಿ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಆರ್ಡರ್; ಇವಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ದಿ ವಾರ್ ಲವರ್ಸ್; ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರೀನ್ಬ್ಲಾಟ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ವರ್ವ್. 12 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರು ಯೋಜನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮೇ 2019 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಜೂಡ್ ಲಾ ಮತ್ತು ಶಿಯಾ ಲಾಬ್ಯೂಫ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ನಟರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿವೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು; ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾನ್ ನಟಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಸ್ಕರ್ ಐಸಾಕ್, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್, ಕೇಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಂಚೆಟ್, ಜಾನ್ ವಾಯ್ಟ್, ಜೆಂಡಯಾ, ಮಿಚೆಲ್ ಫೈಫರ್ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಮಾತುಕತೆಗಳ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ತಾಲಿಯಾ ಶೈರ್, ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಲು ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು $120 ಮಿಲಿಯನ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು "ತಮ್ಮ ವೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ತುಣುಕನ್ನು" ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೇ ವೇಳೆಗೆ, ಬಜೆಟ್ $100 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ವೈಟೇಕರ್ ಮತ್ತು ವಾಯ್ಟ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆಡಮ್ ಡ್ರೈವರ್, ನಥಾಲಿ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಫಿಶ್ಬರ್ನ್ ಸೇರಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾನ್, ಜುಲೈ 6ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 2022ರ ಜುಲೈ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು, ಮಿಹೈ ಮಾಲಿಮರೆ ಜೂನಿಯರ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಆಬ್ರೆ ಪ್ಲಾಜಾ, ಜೇಸನ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಮನ್, ಗ್ರೇಸ್ ವಾಂಡರ್ವಾಲ್, ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಹಂಟರ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ರೆಮಾರ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಲಾಬ್ಯೂಫ್ ಸಹ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಕ್ಲೋಯ್ ಫಿನ್ಮನ್, ಮೆಡೆಲೀನ್ ಗಾರ್ಡೆಲ್ಲಾ, ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಕುಸ್ಮನ್, ಡಿ. ಬಿ. ಸ್ವೀನಿ, ಬೈಲೆಯ್ ಐವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು. ಜನವರಿ 2023ರಲ್ಲಿ, ಜಿಯಾನ್ಕಾರ್ಲೋ ಎಸ್ಪೋಸಿಟೋ ಅವರನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಟ್ರಿಲಿತ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 1,2022 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಲಾಬ್ಯೂಫ್ ಮತ್ತು ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸೆಟ್ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲತಃ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಸ್ಟೇಜ್, ಟ್ರಿಲಿತ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಓ. ಎಸ್. ವಿ. ಪಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ "ಆ ವಿಧಾನದ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ನಿರ್ಮಾಣವು ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ, ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಸಿರು ಪರದೆಯ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ". ಜನವರಿ 2023 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಜೆಟ್ ಅದರ ಮೂಲ $120 ಮಿಲಿಯನ್ ಬೆಲೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇತ್ತು, ಇದು ಕೊಪ್ಪೊಲಾದ 1979 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನೌದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅನೇಕ ಪತ್ರಕರ್ತರು. ವರದಿಯಾದ "ಅಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ವಾತಾವರಣ" ದಿಂದಾಗಿ, ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಬೆತ್ ಮಿಕಲ್, ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮಾರ್ಕ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಉಳಿದ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವರ್ ಈ ವರದಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಹಿವಾಟು ಇದ್ದರೂ, ನಿರ್ಮಾಣವು ನಿಗದಿತ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಗಮವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೈಕ್ ಫಿಗಿಸ್ ಅವರು ಮೆಗಾಲೋಪೋಲಿಸ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ತೆರೆಮರೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಚಾಲಕನು ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "(ತನ್ನ) ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅನುಭವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದನು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2023ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರದ 2023ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, 2023ರ ಎಸ್. ಎ. ಜಿ-ಎ. ಎಫ್. ಟಿ. ಆರ್. ಎ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮುಂಬರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೋಟ್ರೋಪ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಟ್ರಿಲಿತ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮುಂಬರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು