Hayriye-Melech Xhundj
ಹೈರಿಯೆ-ಮೆಲೆಕ್ ಷುಂದ್ಜ್ (;; b. 1896-ಡಿ. 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1963) ಒಬ್ಬ ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಲೆಕ್ 1896 ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಕೇಸಿರ್ (ಮನ್ಯಾಸ್) ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹಾಸಿಯೋಸ್ಮನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಉಬಿಖ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಉದಾತ್ತ ಕ್ಸುಂಡ್ಜ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ (ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ನರಮೇಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಬುಡಕಟ್ಟು) ಜನಿಸಿದರು. ಮೆಲೆಕ್ನ ತಂದೆ ಕಾಸ್ಬೋಲತ್ ಬೇ ಅವರು ಮನ್ಯಾಸ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಕುದುರೆ ಸವಾರರ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಸಹಾಯಕ ಘಟಕವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ರುಸ್ಸೋ-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಮೆಲೆಕ್ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಸಿಯೋನ್ ಎಂಬ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೆಲೆಕ್ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಟರ್ಕಿಶ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಆದಿಘೆ, ಅಬಾಜಾ ಮತ್ತು ಉಬಿಖ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1919 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಯೂಸುಫ್ ಇಝೆಟ್ ಪಾಷಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1931 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಪ್ರೊ. ಅಯ್ಟೆಕ್ ನಮಿತೋಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯ ಮೆಲೆಕ್ ಅವರು ಸೆರ್ಕೆಸ್ ಇಟ್ಟಿಹಾಡ್ ವೆ ಟೀವನ್ ಸೆಮಿಯೇಟಿಯ (ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಏಡ್) ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಗುಂಪನ್ನು 1908ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಂಘದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು; ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಅರೇಬಿಯೇತರ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ನರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುವುದು. ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡಿಯಾನ್ (ಅವರ್ ಮದರ್) ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1911-1914 ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಆದಿಘೆ ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ 1908 ಮತ್ತು 1909ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಲೆಕ್ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 5 ಬರಹಗಳನ್ನು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವು ಮೆಹ್ಸಿನ್ (ಒಂದು ಸಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಜುಹ್ರೆ-ಐ ಎಲಿಮ್ ("ದಿ ಸಾರೋ ಆಫ್ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್"), 1910ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರು ರುಸ್ಸೋ-ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರ 1911 ರ ಬರಹಗಳು ಅವರ ಸಂಘದ ವಿಮರ್ಶೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಘುವಾಜೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಆಕೆ ಕಬಿಲೆರ್ ಅರಸಿಂಡಾ ("ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ನಡುವೆ") ನಂತಹ ರಾಜಕೀಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಮೆಲೆಕ್ 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1963 ರಂದು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕರಾಕಾಹ್ಮೆಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1896ರ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಮೂಲದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಜನನಗಳು 1963ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಬರಹಗಾರರು ಉಬಿಖ್ ಮೂಲದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಜನರು ಕರಾಕಾಹ್ಮೆಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು