Storming of Shelford House
ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ಚಂಡಮಾರುತವು 1645ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಿಂದ 3ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ಸಿಡ್ನಮ್ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ರಾಜರ ಹೊರಠಾಣೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೆವಾರ್ಕ್-ಆನ್-ಟ್ರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಈ ಮನೆಯು, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ರಕ್ಷಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನೆಯನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಗಾಯಗೊಂಡು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಆವೇಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮರುದಿನ ಮತ್ತೊಂದು ನೆವಾರ್ಕ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ವಿವರ್ಟನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಲೆವೆನ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೆಸ್ಲಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನೆವಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಅದು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಮೇ 8ರಂದು ಶರಣಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ 80 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು; ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಂಸದರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸತ್ತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು 1644ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು 1645ರಲ್ಲಿ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1536ರಲ್ಲಿ ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೂಲ ಪ್ರಿಯೋರಿಯನ್ನು ನಂತರ ಸುಮಾರು 1600 ರಲ್ಲಿ ಕಂದಕದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗಣನೀಯ ಮಹಲುಗಳಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1642ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಶ್ವದಳದ ತುಕಡಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವೇಲ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ಗೆ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್, ನೆವಾರ್ಕ್-ಆನ್-ಟ್ರೆಂಟ್ ಪಟ್ಟಣದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಫೋಸ್ಸೆ ವೇ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ತ್ ರಸ್ತೆಯ ನಡುವಿನ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೆವಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಳವು ಇದನ್ನು "ಉತ್ತರದ ಕೀಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1642ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಈ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದು ನೆವಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ದಾಳಿಯ ನಡುವೆ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಕೋಟೆ, ವಿವರ್ಟನ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಥರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ಭವ್ಯವಾದ ಮನೆಗಳು ಈಗ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಡರ್ಬಿ ಮತ್ತು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ರೂಪಿಸಿವೆ. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿವರ್ಟನ್ ಈ ನಾಲ್ವರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಸಂಘಟಿತ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ನೆವಾರ್ಕ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. 1643ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟನು ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಮಗ ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ಗೆ ನೀಡಿದನು. ಆತ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪದಾತಿದಳ ಸೈನಿಕರ ಮೇಲೆ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ನೆವಾರ್ಕ್ನಿಂದ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದು ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೊರಠಾಣೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಈಗ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜಮನೆತನದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯಾಗಿದ್ದ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಹಲವಾರು ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ, ಕಂದಕವನ್ನು (ಬಹುಶಃ ಮೂಲತಃ ಮನೆಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಒಳಚರಂಡಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಭಾಗ) ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಳಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಒಳ ಅಂಚಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪೈಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಕಾರದ ತಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಕಂದಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಅರ್ಧ-ಚಂದ್ರನ ಭೂಕುಸಿತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಮುಂದೆ ಕಂದಕವಿದೆ, ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ರಕ್ಷಕರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ. ಈ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಹಿಂದೆ ಸ್ವತಃ ಮಹಲು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಆವರಿಸಬಹುದಾದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಈ ಭಾರೀ ಕೋಟೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗವರ್ನರ್, ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್, ತನ್ನ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ದಾಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1645ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ಸಿಡ್ನಮ್ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಅವರ ಸಂಸತ್ ಸೈನ್ಯವು ರೌಟನ್ ಹೀತ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಸ್ಬಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸೋತಿದ್ದ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ 2,400 ಅಶ್ವದಳದೊಂದಿಗೆ ನೆವಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ವಾಲೂನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1643ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1643ರ ಬರ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯ ಕದನ ಮತ್ತು 1645ರ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ ಕದನದಂತಹ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೂಲಕ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ವಿದೇಶಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಬಲಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 150 ಪುರುಷರ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಮೇಜರ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೆವಾರ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಒಟ್ಟು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಸುಮಾರು 200 ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ರಾಯಲ್ ಪಡೆಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಈಗ ನೆವಾರ್ಕ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು, ಲಂಡನ್ನಿಂದ 1,000 ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಿಂದ 3,000 ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು 500 ಪದಾತಿದಳದ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ನ ಬಲವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ 4,500 ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಇದರ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 400 ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ಗೆ ಸೇರಲು ಒದಗಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ರಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಈ ಪಡೆ ಇನ್ನೂ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸೈನ್ಯಗಳು ನೆವಾರ್ಕ್ ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡಿಮೆ ವೇತನ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರ ಪಡೆದ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಸಂಭವನೀಯ ದಂಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕ್ರಮದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್, ಅದರ ಅಶ್ವದಳದ ದೊಡ್ಡ ಗ್ಯಾರಿಸನ್, ಮುಂದುವರಿದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರೆ ಸೈನ್ಯದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮುಳ್ಳಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗುರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರೊಸ್ಸಿಟರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಾಯಿದ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ 2,000 ಜನರ ಆರಂಭಿಕ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸೇನೆಯ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಹಚಿನ್ಸನ್, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಪಡೆದನು. ಅವರ ಸಂಪರ್ಕದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರು ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು "ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ನಂತೆ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಂಟ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಸ್ವತಃ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಅವರ ನಿರ್ದಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ನ ಹಿಂದಿನ ದಾಳಿಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ಭಾಗವೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಡೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ದ್ವೇಷದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಕುಖ್ಯಾತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳಾದ್ಯಂತ ಈ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಸದನದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಟ್ಯಾಕ್ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಮೊದಲು ಹಚಿನ್ಸನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಪುರುಷರ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆ ಪುರುಷರು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಏಣಿಯೊಂದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಕೆಳಗಿರುವ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೊಗೆಯಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು; ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಿಂದ ಟರ್ನ್ಕೋಟ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದ, ಹುಡುಗನು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ಸುಧಾರಿತ ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಪಾಲಿಸೇಡ್ಗಳು ಎಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಈಗ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಅಂತಿಮ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಯುದ್ಧದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೂ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬವು ನೆವಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳು ಮನೆಯ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಅದೇ ದಿನ ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಹಚಿನ್ಸನ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಕ್ಷದ ನೇರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯು ಎರಡು ಪ್ರಾಂಗ್ಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಒಂದು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಕಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಕಾರಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಪುರುಷರು ಕಂದಕದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅದರೊಳಗೆ ಮರದ ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಏಣಿಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಣಿಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹಾಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆರೋಹಣವು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಕಾರಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಲಂಡನ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಅವರ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ಗೆ ಪೂರ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಕರ್ನಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಅವರು "ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಾಕಾರಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ತೀವ್ರ ನಿಕಟ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಕೋರರು ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಾಕಾರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಹಚಿನ್ಸನ್ ತನ್ನ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಆದರೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಅರ್ಧ-ಚಂದ್ರನ ಭೂಕುಸಿತಗಳಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಸದನದ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಕಾರಗಳಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು. ಹಚಿನ್ಸನ್ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನು; ಸ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಹಚಿನ್ಸನ್ನ ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಸಂಘಟಿತ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೇಜರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಎನ್ನಿಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ಅಶ್ವದಳದ ಗುಂಪು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗೇಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ನುಗ್ಗುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಕಂದಕದ ಮೇಲೆ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಪುರುಷರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಲುಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಈಗ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನೊಳಗೆ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರು ಇನ್ನೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪರಿಹಾರ ಪಡೆ ಆಗಮಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮೂಲೆಗುಂಪು ಮಾಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಉನ್ಮಾದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಇದು ಮನೆ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ನಡೆದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 160 ರಕ್ಷಕರು, ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ನ ಮೂಲ ಪಡೆಯ 80 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನವರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಸಂಸದರು ಸುಮಾರು 60 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳಿಗೆ ಉರುಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಾಕುಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸತ್ತವರನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ 1647ರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಸ್ವತಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅದರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಹುಶಃ ಸಗಣಿಯ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದವು. ಅವನನ್ನು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಅಥವಾ ಜಾರ್ಜ್ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಚಿನ್ಸನ್ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಮೃತರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಉಳಿದ 40 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಮನೆತನದವರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಸಂಸದರು ಸುಟ್ಟ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹಿಡಿತದ ಕೊಕ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಗ್ಗಗಳಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಾಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಈಗ ಇತರ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನನ್ನು ಮೂಲೆಗುಂಪು ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅವನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಅವನ ಗುರಿಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನವೆಂಬರ್ 3 ರಂದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ವಿವರ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನತ್ತ ಮುನ್ನಡೆದನು; ಗವರ್ನರ್, ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಥರ್ವಿಲ್, ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದೇ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸಿದನು, ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಶರಣಾದನು ಮತ್ತು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ನಾಶವು ಎಲ್ಲಾ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ವೊಯಿರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಅದರ ಗವರ್ನರ್, ಸರ್ ಗೆರ್ವಾಸ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನವರಿ 1646 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಹುತೇಕ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನಂತರ ಶರಣಾದರು. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ಗಿಂತ ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳ ಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಯಂಟ್ಜ್ ಅವರು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೆವೆನ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೆಸ್ಲಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ನೆವಾರ್ಕ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಆಗಮಿಸಿತ್ತು; ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1646ರ ಮೇ 6ರಂದು ಶರಣಾಯಿತು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಲೆವೆನ್ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಬರಹಗಾರರು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಡೆದ ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ವಿರೋಧಿಗಳಿಗಿಂತ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಅನಾಗರಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಲು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಹುತಾತ್ಮತೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಒಬ್ಬ ಸರಳವಾದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಕಾಂಪ್ಟನ್, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನ 2 ನೇ ಅರ್ಲ್, ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಲಿಸ್ಲೆ ಅವರಂತಹವರೊಂದಿಗೆ 1650 ರವರೆಗೂ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1660ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನರ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪುರುಷರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಇತರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಾದ ದ್ರೋಗೆಡಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯಂತಹವುಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ದಾಳಿಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸ್ವರೂಪವು ದಾಳಿಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮೇಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಸದರು ತಮ್ಮ ಕಾರಣಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಕುಖ್ಯಾತ ಘಟನೆಗಳ ಪರವಾಗಿ. ಕ್ವೀನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಅಭಿಯಾನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಆಲ್ಬನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಶೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಆಪಲ್ಬಿ ಇದನ್ನು 1644 ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು 1645 ರಲ್ಲಿ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಅದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1645 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ 1645 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳ ಮುತ್ತಿಗೆಗಳು