Siberia To-day
ಸೈಬೀರಿಯಾ ಟು-ಡೇ ಎಂಬುದು 1919ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ಉದಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ನೀತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರೂಪದ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ನ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮೂರ್ ಅವರ ಅನುಭವವನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಮೂರ್, 1918ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1919ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಆತ ಚಿತಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬೈಕಲ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ನ ಅಟಾಮನ್ ಗ್ರಿಗೊರಿ ಮಿಖಾಯ್ಲೋವಿಚ್ ಸೆಮಿಯೋನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮುಖಾಮುಖಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಚೀಟಾದಲ್ಲಿ ಮದ್ಯ-ಇಂಧನದ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕೃತ ಕೂಟಗಳನ್ನು ಮೂರ್ ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರ್ "ಇದು 'ಯುದ್ಧ ಪುಸ್ತಕ' ಅಲ್ಲ, ಅಥವಾ ರೋಮಾಂಚಕ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿವರವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಇತಿಹಾಸವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ತೊಂದರೆಗಳ ಅರಿವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತರಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮೂರ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯನ್ನರು "ಅಜ್ಞಾನ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯ" ವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೂ "ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾದರೂ, ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಭರವಸೆ ರೈತ ವರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ನಿರುಪದ್ರವಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಅಪ್ರಧಾನವೆಂದು ತೋರುವ ವಿವರಗಳ ಸಣ್ಣ ತುಣುಕುಗಳಾದ "ಕ್ಷುಲ್ಲಕ" ಗಳ ಮೂಲಕ ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಮ್ ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮೂರ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಬಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೃಢವಾದ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕಾರಣ ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅಮೆರಿಕದ ನಿಯೋಗವು ದುರದೃಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೂರ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ದ್ವಂದ್ವವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿಗಳು ಇಷ್ಟಪಡದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಕಾಲದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಒಳನೋಟಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಃ "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಐತಿಹಾಸಿಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ; ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ". ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಃ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಭವ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆ, ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಜ್ಞಾನದ ಉತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಈ ಬರಹಗಾರನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ". ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಃ "ಮೂರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದು ರೈಲುಮಾರ್ಗ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಳಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ನ್ಯೂಸ್ಃ "ರಷ್ಯಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ತೊಡಕುಗಳ ನಡುವೆ," ಸೈಬೀರಿಯಾ ಟುಡೇ "ನಂತಹ ಸ್ಪಷ್ಟ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 1919ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಲೈಡ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್ ಇನ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ 1918 ಇನ್ ರಷ್ಯಾ ಬುಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಡಿ. ಆಪಲ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು