Wir zwei allein
"ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲ್ಲೀನ್" ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಗಾಯಕರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ವೆನ್ ಅವರ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1993ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ಏಳನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಯು ಆರ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ (1993) ನ ಮೂರನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು "ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಲುಕ್ಸ್ ಡೌನ್ ಟುನೈಟ್" ಹಾಡಿನ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೂಲ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಿಡಿ ಸಿಂಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಗ್ವೆನ್ನ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ ಗ್ಯಾನ್ಜ್ ಸ್ಕೋನ್ ಫ್ರೆಚ್ (1994) ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಹಾಡು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಹತ್ತನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ 1988 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ "ಲುಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೀಡಮ್" (ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಹಾಡು), "ಕ್ರೇಜಿ ಫಾರ್ ಯು" (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಹಿಟ್) ಮತ್ತು "ಡು ದಿ ಲಿಂಬೋ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಹಾಡು) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವೈಟ್ ಅವರು ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಅವರ ಲುಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೀಡಂ (1989), ಕ್ರೇಜಿ ಫಾರ್ ಯು (1990), ಡೇವಿಡ್ (1991) ಮತ್ತು ಎವೆರಿಬಡಿ ಸನ್ಶೈನ್ (1992) ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂಗಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆನ್ ಯು ಆರ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಬರ್ಟೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೈಟ್ಮಾರ್ ಕಾವೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಲ್ಬಂನ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್, ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್, ಕಾವೋಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಹೋಲ್ಡನ್ ಅವರು "ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಲುಕ್ಸ್ ಡೌನ್ ಟುನೈಟ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕ ಗ್ವೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಬಾರ್ಟೆಲ್ಸ್, ಕಾವೋಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಜಾರ್ಕ್ಲಂಡ್ ಸಹ ಈ ಹಾಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. "ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲ್ಲೀನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡಾಯಿತು. "ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲ್ಲೀನ್" ಆಲ್ಬಂನ ಮೂರನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1993 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅದರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಿಡಿ ಸಿಂಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಗ್ವೆನ್ "ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಲುಕ್ಸ್ ಡೌನ್ ಟುನೈಟ್" ಅನ್ನು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಗ್ಯಾನ್ಜ್ ಸ್ಕೋನ್ ಫ್ರೆಚ್ (1994) ನ ಕೊನೆಯ ಹಾಡಾಗಿ ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ "ಔ ಸಿಯೆಲ್, ಉನ್ ಎಟೋಯ್ಲೆ" (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾಯಕ ನಾಡೆಜೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ) ಸಹ 1994ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ವೆನ್ ಅವರು ವೆರ್ಸ್ಟೆಹೆನ್ ಸೀ ಸ್ಪಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ "ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲಿನ್" ಅನ್ನು ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಲೈವ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ಸಂಗೀತ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸೆಟ್-ಪಟ್ಟಿಯ ಭಾಗವಾಯಿತು! 1994ರಲ್ಲಿ. ಅವರು ಜೂನ್ 1994 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ಪೇ-ಪರ್ ವ್ಯೂ ವಿಶೇಷ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ತುಣುಕನ್ನು ಸಹ ಹಾಡಿದರು. ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ "ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲ್ಲೀನ್" ಯು ಆರ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಟಾಪ್-ಟೆನ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು "ಡು ದಿ ಲಿಂಬೋ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" (1991) ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲನೆಯದು, ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಮತ್ತು ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ನ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಹಾಡಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂರನೇ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು "ಈಸ್ ಎವೆರಿಬಡಿ ಹ್ಯಾಪಿ" (1989) ನಂತರ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲನೆಯದು. "ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲ್ಲೀನ್" ನೊಂದಿಗೆ, ಗ್ವೆನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಾಟ್ 100 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 26ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ 7 "ಸಿಂಗಲ್" ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲಿನ್ "-3:59" ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ "-4:27 ಸಿಡಿ ಸಿಂಗಲ್" ವಿರ್ ಝ್ವೀ ಅಲಿನ್ "-3:59" ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ "-4:27" ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಲುಕ್ಸ್ ಡೌನ್ ಟುನೈಟ್ "-3:59 ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1993 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಹಾಫ್ ಹಾಡುಗಳು ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟ್ (ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ) ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು