Aziz Qaisi
ಅಜೀಜ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಖಾನ್ (1931-1992) ಅಥವಾ ಅಜೀಜ್ ಕೈಸಿ ಒಬ್ಬ ಉರ್ದು ಕವಿ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತೆಲಂಗಾಣದ ಹೈದರಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೇ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು-ಐವತ್ತರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಬೈಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುಂಬೈನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ರಂಗದ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಾದರು. ಅವರು ಕುಂವರ ಬಾಪ್, ಅಂಕುರ್ ಮತ್ತು ದಯಾವನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಮತ್ತು ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಬರಹಗಾರರ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆ ಅಜೀಜ್ ಕೈಸಿ ಅವರು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೇ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕವಿಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಗದ್ಯವನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಗಝಲ್ ಮತ್ತು ನಜ್ಮ್ಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಮೂರು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಇತರ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಉರ್ದು ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಕಲನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿವೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. 1947ರ ನಂತರ ಉರ್ದು ಕಾವ್ಯಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ದುಷ್ಮನ್ ದುನಿಯಾ ಕಾ (1996) (ಸಂಭಾಷಣೆ) (ಕಥೆ), ಇಂದ್ರಜೀತ್ (1991) (ಚಿತ್ರಕಥೆ), ದಯಾವನ್ (1988) (ಸಂಭಾಷಣೆ), (ಸಾಹಿತ್ಯ), ಅಪ್ನೆ ಅಪ್ನೆ (1987) (ಚಿತ್ರಕಥೆ) ಸರ್ಕಾರಿ ಮೆಹಮಾನ್ (1978) (ಸಂಭಾಷಣೆ) ಉಂಚ್ ಬೀಚ್ ಪ್ಯಾರ್ ಬನಾ ಅಫ್ಸಾನಾ ಕುಂವರ ಬಾಪ್ (1974) (ಬರೆದು) ರಾಖಿ ಔರ್ ಹತ್ಕಡಿ (1972) (ಚಿತ್ರಕಥೆ) ಬನ್ಸಿ ಬಿರ್ಜು (1972) (ಸಂಭಾಷಣೆ) (ಚಿತ್ರಕಥೆ) (ಕಥೆ) ಅಂಕುರ್ (1974) ರಾಖಿ ಔರ್ ಹತ್ಕಡಿ (1972) (ಚಿತ್ರಕಥೆ) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆವಾಜ್ ಸಯೀದ್ ಅವರ ಅಜೀಜ್ ಕೈಸಿ ಅಜೀಜ್ ಕೈಸಿ ಅವರ ಶೈರ್ ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರ