La Passion de Simone
ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿ ಸಿಮೋನ್ ಎಂಬುದು ಅಮೀನ್ ಮಾಲೌಫ್ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಲಿಬ್ರೆಟೊಗೆ ಕೈಜಾ ಸಾರಿಯಾವೊ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಒರೇಟೋರಿಯೊ (ಅಥವಾ ಒಪೆರಾ) ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಪೀಟರ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. "ಎ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಜರ್ನಿ ಇನ್ 15 ಸ್ಟೇಷನ್ಸ್" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಕೃತಿಯು ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬರಹಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಶನ್ ಪ್ಲೇ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅವರ ಜೀವನದ ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎಸ್ಎಟಿಬಿ ಕೋರಸ್, ಸೊಪ್ರಾನೊ ಸೋಲೋಯಿಸ್ಟ್, ಸ್ಪೋಕನ್ ವಾಯ್ಸ್, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸ ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿ ಸಿಮೋನ್ ಅನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ನ್ಯೂ ಕ್ರೌನ್ಡ್ ಹೋಪ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಬಾರ್ಬಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದವು. ಪೀಟರ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ನ ನ್ಯೂ ಕ್ರೌನ್ಡ್ ಹೋಪ್ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಜುಗೆಂಡ್ಸ್ಟಿಲ್ಟೀಟರ್ನಲ್ಲಿ 26 ನವೆಂಬರ್ 2006 ರಂದು ಅದರ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸುಸಾನಾ ಮಾಲ್ಕಿ ನಡೆಸಿದ ಕ್ಲಾಂಗ್ಫೋರಮ್ ವೀನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ; ಎರ್ವಿನ್ ಒರ್ಟ್ನರ್ ನಡೆಸಿದ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಯಿರ್; ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೊಪ್ರಾನೊ; ಮೂಕ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ (ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಸೇರ್ಪಡೆ), ಮತ್ತು ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಕೃತಿಯು 2007ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಬಾರ್ಬಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮತ್ತು 2008ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಸ್ಟ್ಲಿ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅದರ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಬಾಸ್ಟಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮೂಲತಃ ನಿರೂಪಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬರೆದ ಡಾನ್ ಅಪ್ಶಾ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿ (2013) ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ಯಾರಿಯೆರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಮಾವೋ-ಟಾಕಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಸಂಯೋಜಕರು ಮೂಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ (ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ) ತುಣುಕಿನ ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಷ್ಟೇ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರ ಗಾಯನದ ಸಾಲು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪಠ್ಯವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವಾದ್ಯವೃಂದವು 19 ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿಗಳು ಎಸ್ಎಟಿಬಿ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ-ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸರಿಯಾವೊ ನಂತರ ತನ್ನ ಒಪೆರಾ ಓನ್ಲಿ ದಿ ಸೌಂಡ್ ರಿಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿ ಸಿಮೋನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 14 ನವೆಂಬರ್ 2013 ರಂದು ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾದಲ್ಲಿ, ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಲೊಸ್-ಎಥೋಸ್ ಉತ್ಸವದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಂಪನಿ ಲಾ ಚಾಂಬ್ರೆ ಆಕ್ಸ್ ಎಕೋಸ್ ರೂಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೋಪ್ರಾನೊ ಅವರು ಗಾಯನ ಚೌಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ನಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಸಮೂಹವಾದ ಸೆಸೆಷನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಮಾವೋ-ಟಾಕಾಕ್ಸ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ರೂಪಿಸಿದರು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳು "ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲೂ ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿರುವ ಈ "ಕಟುವಾದ ನಿರ್ಮಾಣ" ವು, ನಂತರ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಸಯುರಿ ಅರೈಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಗಳಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಇತರ ವೇದಿಕೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿಃ ಜೂಲಿಯಾ ಬುಲಕ್ ನಟಿಸಿದ ಪೀಟರ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಅವರ ಹೊಸ ವೇದಿಕೆ (ಡಾಯ್ಚ ಆಪರ್ ಬರ್ಲಿನ್, 2015; ಓಜೈ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, 2016); 2019 ರ ಸಿಡ್ನಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗಾಗಿ ಕ್ಯಾರಿಜ್ವರ್ಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಚೇಂಬರ್ ಒಪೇರಾದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸೋಪ್ರಾನೊ ಜೇನ್ ಶೆಲ್ಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಜ್ಯಾಕ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಮಾರಾ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಅವರು ಅನ್ನಿ ಸೋಫಿ ವಾನ್ ಒಟ್ಟರ್ (ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಒಪೆರಾ, 2020) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅರೆ-ಹಂತದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, "ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿ ಸಿಮೋನ್" (ಯುಕೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವಿಮರ್ಶೆ), ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, 12 ಜುಲೈ 2007. 15 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಡ್ಜೆಟ್, ಅನ್ನಿ, "ಆನ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಮೆಡಿಟೇಶನ್ ಆನ್ ಎ ಲೈಫ್ ಡೆವೋಟೆಡ್ ಟು ಹ್ಯೂಮನ್ ಸಫರಿಂಗ್" (ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವಿಮರ್ಶೆ), ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 29 ನವೆಂಬರ್ 2006. 15 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾರಿಯಾವೊ, ಕೈಜಾ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ನೋಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿ ಸಿಮೋನ್, ಚೆಸ್ಟರ್ ನೊವೆಲ್ಲೋ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶಕರು. 14 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೊಮಾಸಿನಿ, ಆಂಥೋನಿ, "ಕಾಂಟೆಂಪ್ಲೇಶನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್, ಇನ್ ಎ ರೇಂಜ್ ಆಫ್ ಸೋಮರ್ ಹ್ಯೂಸ್" (ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವಿಮರ್ಶೆ), ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 14 ಆಗಸ್ಟ್ 2008. 15 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೆಲಸದ ವಿವರಗಳು (ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ) ಕೆಲಸದ ವಿವರಗಳು (ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿ) ಸ್ಕೋರ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲಸದ ವಿವರಗಳು (ಚೇಂಬರ್ ಆವೃತ್ತಿ), ಕೈಜಾ ಸಾರಿಯಾಹೊ ಅವರ ಚೆಸ್ಟರ್ ನೊವೆಲ್ಲೊ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 2006 ಓಟಟೋರಿಯೋಸ್ ಒರೇಟೋರಿಯೋಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅಮೀನ್ ಮಾಲೌಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಬಾರ್ಬಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದೆ.