Jean-François Tartu
ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟಾರ್ಟು (ರಿಕೌವ್ರಾನ್ಸ್, 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1751-ಯುರೇನಿ, ಆಫ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಗ್ನೆ, 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1793) ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಾಯಕ. ಟಾರ್ಟು ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿ 'ಎಸ್ಟೇಯಿಂಗ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂದ್ರೆಟ್ನ ನೌಕಾ ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ಟು ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದನು; ಅವನು ಫೌಂಡರಿಯ ಮಧ್ಯಂತರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಯುರೇನಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. 1793ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ಎಚ್. ಎಂ. ಎಸ್. ಥೇಮ್ಸ್ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಆತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ತಾರ್ತುವನ್ನು ನಾಯಕ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಯುರೇನಿಯನ್ನು ತಾರ್ತು ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ತಾರ್ತು ಮೀನುಗಾರರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1766 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಲ್ ನೇವಿಗೆ ನಾವಿಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು, 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಟಾರ್ಟು ಅವರನ್ನು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಡಿ ಮಾರಿಗ್ನಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಫಾರ್ಚೂನಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಶಾಂತ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1779ರಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿ 'ಎಸ್ಟೇಯಿಂಗ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಮೊಟ್ಟೆ-ಪಿಕ್ವೆಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಫೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಚೂನೀ ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರೆನಡಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1779ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಚೂನೀ 32-ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಗಲಿಸ್ಸೋನಿಯೆರ್ ಮತ್ತು 20-ಬಂದೂಕುಗಳ ಕಾರ್ವೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫಾಂಟೆನಿಯೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸವನ್ನಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನ ವಿವಿಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನ ನಡುವೆ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 74-ಗನ್ ಮತ್ತು 64-ಗನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ರಿಯರ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಲ್ಕು-ಹಡಗು ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ರಿಯರ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರೌಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವವರೆಗೆ ಸಮೀಪಿಸಿದವು; ಓಡುವ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು 74-ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದವು, ಫಾರ್ಚ್ಯೂನಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಶರಣಾಯಿತು, ಎರಡು ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಫಾರ್ಚೂನಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ತಾರ್ತುವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಮಾರಿಗ್ನಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ವಿನಿಮಯವಾದ ನಂತರ, ಟಾರ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾರಿಗ್ನಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1780ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಟಾರ್ಟು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾರಿಗ್ನಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡನು. ಅವರು ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು. ಮತ್ತು ಗೆ. ಸೆಸರ್ನಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ಟು ಸೇಂಟ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಮಾರಿಗ್ನಿಯು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ತಾರ್ತುವಿಗೆ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. ಸೀಸರ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿ, ಟಾರ್ಟುವನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದನು; ಆತನನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಂಡ್ರೆಟ್ ಟಾರ್ಟುವಿನ ನೌಕಾ ಫೌಂಡರಿಯನ್ನು ಪೀಸ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಆತ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದರು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ತಾರ್ತು ಇಂದ್ರೆಟ್ನ ನೌಕಾ ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. 1786ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಸೌಸ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಿ ವೈಸ್ಸೋ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಯಂತ್ರಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಈ ಬಡ್ತಿಗಳು ನೀಡಿದ ಹಣದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತಾರ್ತು ತನ್ನ 7 ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದಾಗಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದನು. 1791ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್-ಲೂಯಿಸ್ ಎಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಫೌಂಡರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾರ್ಟು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಫಾರ್ ಲೋಯಿರ್-ಇನ್ಫೆರಿಯರ್ಗೆ ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು; ಅವರು ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1793 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೈಮ್ಬೊಯೆಫ್ಗೆ ರೆಸೆಂಟೆಂಟ್ ಎನ್ ಮಿಷನ್ ಫೌಚೆ ಜೊತೆಗೂಡಿದರು. ಟಾರ್ಟು ಇಂದ್ರೇಟ್ನ ಫೌಂಡ್ರಿಯ ಮಧ್ಯಂತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1793ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತಾರ್ತುವಿಗೆ ನಾಯಕನಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1793ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಬ್ರಿಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಟಾರ್ಟು ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೋರಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು, ರೋಚೆಫೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ 40-ಬಂದೂಕುಗಳ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುರಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಚೆಫೋರ್ಟ್ನಿಂದ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಫಿರಂಗಿ ಚೆಂಡನ್ನು ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟಾರ್ಟು ಇಂಡ್ರೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯುರಾನಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೋಚೆಫೋರ್ಟ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ವಾಣಿಜ್ಯ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಳು. ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ಟಾರ್ಟು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ದಿನದಂದು ಸಾಲ್ವೋಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಡಳಿತದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಗಸ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುರೇನಿ ರೋಚೆಫೋರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯುರೇನಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಬೇ ಆಫ್ ಬಿಸ್ಕೇಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಹೊರಟನು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಲ್ಲೆಮಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯುರೇನಿ ಬ್ರಿಗ್-ಕಾರ್ವೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಜಿನೋವಾದ ಗೋಧಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಂಬ ಎರಡು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಯುರೇನಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22 ರಂದು, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 16-ಗನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅಲ್ಕೌಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಲೆಮಂಡ್ ಅವಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಯುರೇನಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಯುರಾನಿಯು ಕ್ವಿರೋಸ್ ಹಡಗಿನನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು, ಯುರೇನಿ 32-ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 1793ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ 60 ನಾವಿಕರ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹುಮಾನದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, 260ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಯುರೇನಿ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು ಫಿರಂಗಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಳು. ಫಿರಂಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಥೇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಂದರು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಆಕೆ ಯುರೇನಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಕ್ಷತವಾದ ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ತರಬೇತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ಫಿರಂಗಿ ಚೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯುರೇನಿಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಡೆಕ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು, ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಟಾರ್ಟುವಿನ ಕಾಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿತು. ಯುರಾನಿಯ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ವೂಯಿಬರ್ಟ್, ತಕ್ಷಣವೇ ಕಮಾಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಧಾವಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಟಾರ್ಟುವನ್ನು ಡೆಕ್ಗಳ ಕೆಳಗೆ ತರಲಾಯಿತು; ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಟಾರ್ಟು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಥೇಮ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯುರೇನಿ 4 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 7 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಮರುದಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಲ್ಲೆಮಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಗ್ನೋಲ್ ಥೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಲೆಗಸಿ ಟಾರ್ಟುವನ್ನು ನಾಯಕ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುರೇನಿಯನ್ನು ಅವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ವಿಧವೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಯುರೇನಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಬಿಯೆನ್ ಮೆರಿಟೆ ಡೆ ಲಾ ಪ್ಯಾಟ್ರಿ ಎಂಬ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ತಾರ್ತುವಿನ 10 ವರ್ಷದ ಮಗ ಯುರೇನಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ 1793ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು; ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ತಾರ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳಿಗೆ ನಂತರ ಅವನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ (ಎ ಮತ್ತು ಎ) ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಸ್ಕಾರ್ಟಿಯರ್ ಡಿ ಎಸ್ಕಾಡ್ರೆ ಲೆ ಟಾರ್ಟು (D636) ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1751 ಜನನಗಳು 1793 ಸಾವುಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು