Newfoundland Margarine Company
ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಕಂಪನಿ (1950 ರವರೆಗೆ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿ) ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಒಲಿಯೊಮಾರ್ಗಾರಿನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1949 ರ ನಂತರ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1925 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಚಾಕರ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೂರು ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾರ್ಜ್ ಎಹ್ಲೆರ್ಸ್ ಅವರ ಪರಿಣತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಕುಟುಂಬವು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿತು. ಇತರ ಎರಡು ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ವಿಲೀನದ ಮೂಲಕ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1937 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಲಿವರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಯಿತು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗಿನ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಂತರ ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು 1950ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಯೂನಿಲಿವರ್ ತನ್ನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಏಕೀಕರಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಘಟಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. 1869ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಬ್ಬರು ಒಲಿಯೊಮಾರ್ಗಾರಿನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ವಿವಿಧ ಕರಗುವ ಮತ್ತು ಕರಗದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬೆಣ್ಣೆಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಬೆಣ್ಣೆ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಅಗ್ಗದ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಗೋಮಾಂಸದ ಕೊಬ್ಬು ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪದಾರ್ಥಗಳಾಗಿ ಬಳಸುವ ಒಲಿಯೋಮರ್ಗರಿನ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗರಿನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ನಂತರ, ಹಳದಿ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಡೈರಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಷೇಧ ಹೇರಲು ಇದು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಲವಾದ ಡೈರಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ನಂತರ 1883 ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. ಬ್ರೆಮ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಮೊದಲ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ಸಸ್ಯವು ತನ್ನ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಮೀನು ಮತ್ತು ಸೀಲ್ ತೈಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬ್ರೆಮ್ ಅವರು ಹಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಹರ್ನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರ ಮರಣದ ನಂತರ ಬ್ರೆಮ್ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಚಾಕರ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಕೃಷಿ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಡೈರಿ ಉದ್ಯಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದ ತೈಲಗಳು ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ. ದೊಡ್ಡ ಡೈರಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮತ್ತು ಮೀನು ಎಣ್ಣೆ, ತಿಮಿಂಗಿಲ ಎಣ್ಣೆ, ಸೀಲ್ ಎಣ್ಣೆಯಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಉಪಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಸಸ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಭಾವಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಥಾವರವು ಅದರ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾರ್ಜ್ ಎಹ್ಲರ್ಸ್ ಅವರ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕ್ರಾಸ್ಬಿಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳು ಕ್ರಾಸ್ಬಿಯು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಣಕಾಸು ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಆಮದುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ಪೌಂಡ್ಗೆ ಆರು ಪ್ರತಿಶತ ಸುಂಕವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಂಪನಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪೂರೈಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಆರೋಪವೂ ಕ್ರಾಸ್ಬಿಯ ಮೇಲಿತ್ತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ದೇಶಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಎಂದರೆ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಾವರವು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯಗಳಾದ ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು, ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಅಥವಾ ಶೈತ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನವು ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಮೊದಲ ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಗ್ರಾಹಕರು ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಪ್ರೆಡ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರದ ತೊಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ತನ್ನ ಸಸ್ಯವನ್ನು ಹೂವಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು. ಅವನು ಊದುವ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸುವಿನ ನಿಯಾನ್ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಸ್ಕೈಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಗರವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕ್ರಿಗ್ಸ್ಮರಿನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1932ರಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳಾದ ಹಾರ್ವೆ ಅಂಡ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಮ್ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ 1932ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಯೂನಿಲಿವರ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಘಟಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದವು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಕುಟುಂಬವು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಯೂನಿಲಿವರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೂ ಯೂನಿಲಿವರ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಮಾರಾಟದ ನಂತರ, ಎರಡು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಲೆಮಾರ್ಚಂಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳೆಂದರೆ ಗುಡ್ ಲಕ್ ಮತ್ತು ಎವರ್ಸ್ವೀಟ್. ಕಂಪನಿಯು ತಯಾರಿಸಿದ ಇತರ ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಓವರ್ಸ್ವೀಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಮ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅನೇಕ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳಾಗಿವೆ. ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟ 1949ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗಿನ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಂತರ ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. 1886ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಣ್ಣೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ 1917ರಿಂದ 1923ರ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ 1948ರವರೆಗೆ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು (ಮೊದಲ ಘಟಕವು 1883 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬೆಣ್ಣೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಯಿದೆಯ 46ನೇ ಅವಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. 46ನೇ ಅವಧಿಯೊಳಗಿನ ಒಂದು ಷರತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಳಗೆ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತುಃ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಕೆನಡಾದೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ನಂತರ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯು ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಟರ್ಮ್ 46 ರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೆನಡಾದೊಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ರವಾನೆ ಮಾಡುವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಯಿತು. ಘಟನೆಗಳ ಈ ತಿರುವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಜಕೀಯ ವಿಡಂಬನಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ ಗ್ರೆಗ್ ಪವರ್ (1909-1997) ಅವರನ್ನು ದಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ಒಲಿಯೊ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಓಲಿಯೋ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಅವರ ಬಲ್ಲಾಡ್ ನಾನು ಓಲಿಯೋ ಇಲ್ಲದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನ ಬನ್ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೂಗುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಸತ್ತ ಆತ್ಮ ಹೊಂದಿರುವ ಒಬ್ಬರು ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಬ್ರೆಡ್ಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನ್ಯೂಫೀ ಟೇಬಲ್ನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ ನಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಶ್ರೀಮಂತ, ಸುಧಾರಿತ ಗ್ರೀನ್ ಲೇಬಲ್. - ದಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ಒಲಿಯೊ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ನ ಆಯ್ದ ಭಾಗ, ಗ್ರೆಗ್ ಪವರ್ (1909-1997) ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಟರ್ ಕಂಪನಿಯು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ ನಂತರವೂ ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತದ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಉತ್ಪಾದಕರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ಲಾಬಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಬಳಸಿದರು. 1950ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 2000ದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯೂನಿಲಿವರ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 2003 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಕೇವಲ ಹದಿನೇಳು ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯೂನಿಲಿವರ್ನ ಕೆನಡಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಯೂನಿಲಿವರ್ ತನ್ನ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಮುಚ್ಚಿದ 100 ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಾವರವೂ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2004ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಘಟಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಶಾಪರ್ಸ್ ಡ್ರಗ್ ಮಾರ್ಟ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು 2007ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1925ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿಗಳು 1925ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡರ್ನಲ್ಲಿನ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು 2004ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡರ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 2004ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಮಾರ್ಗರೀನ್