Leslie T. Chang
ಲೆಸ್ಲಿ ಟಿ. ಚಾಂಗ್ ಅವರು ಚೀನೀ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ಃ ಫ್ರಮ್ ವಿಲೇಜ್ ಟು ಸಿಟಿ ಇನ್ ಎ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಚೀನಾ (2008) ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕಿ. ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಮಾಜಿ ಚೀನಾ ವರದಿಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಕೆಯನ್ನು "ಹರಿವಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಜದ ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಚಾಂಗ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚಾಂಗ್ ಅವರ ತಂದೆ ಲೆರಾಯ್ ಎಲ್. ಚಾಂಗ್, ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಸಂಶೋಧಕ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಚಾಂಗ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ, ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಜಾಂಗ್ ಶೆನ್ಫುವನ್ನು 1946 ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸೈನಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 1991ರಲ್ಲಿ, ಚಾಂಗ್ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅಮೆರಿಕದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ದಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ನ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ, ಚಾಂಗ್ ಅವರು ಚೀನಾದ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಡೊಂಗ್ವಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಚೀನಾದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಚಾಂಗ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬಡ ಕೃಷಿ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಾದ ವು ಚುನ್ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲು ಕ್ವಿಂಗ್ಮಿನ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಚೀನಾದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಗರವಾದ ಡೊಂಗ್ವಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅವರ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ 2008ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ 100 ಗಮನಾರ್ಹ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 2009ರ ಪೆನ್ ಯುಎಸ್ಎ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಿತು. ಚಾಂಗ್ ಅವರ ಜಾಲತಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಡಚ್, ಫಿನ್ನಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗಳು ಬರಲಿವೆ. ಚಾಂಗ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ಹೆಸ್ಲರ್, ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು 2009 ಪೆನ್ ಯುಎಸ್ಎ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್) 2008 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಪುಸ್ತಕ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಅಪ್ ದಿ ಸ್ಕೈ, ಸಂಡೇ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ದಿ ಚೀನಾ ಬೀಟ್ಃ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಲೆಸ್ಲಿ ಟಿ. ಚಾಂಗ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬುಕ್ನೋಟ್ಸ್ ಸಂದರ್ಶನ ಚಾಂಗ್ ಆನ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ನ್ಯಾರೋ ಗೇಟ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1999. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇ 2008 ಸಂಚಿಕೆ ಚೀನಾ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ದಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ ಜನರು ಏಷ್ಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು