Battle of Tweebosch
1902ರ ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ನಡೆದ ಟ್ವೀಬೊಷ್ ಅಥವಾ ಡಿ ಕ್ಲಿಪ್ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಕೂಸ್ ಡೆ ಲಾ ರೇ ನೇತೃತ್ವದ ಬೋಯರ್ ಕಮಾಂಡೊ ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಮೆತುಯೆನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಕಿಚನರ್ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಬ್ಲಾಕ್ಹೌಸ್ಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೌಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ಡೆ ಲಾ ರೇ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಬೋಯರ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಒಂಬತ್ತು ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 1902ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು, ಡೆ ಲಾ ರೇ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಎಸ್. ಬಿ. ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗನ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ವಾನ್ ಡೊನೊಪ್. 51 ಬೋಯರ್ಗಳ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ, ಡಿ ಲಾ ರೇ 12 ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 369 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು, ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮೆತುಯೆನ್ ಬೋಯರ್ ನಾಯಕನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಎರಡು ವಾರಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಡಿ ಲಾ ರೇ ಲಿಟಲ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ನದಿಯ ಟ್ವೀಬೋಷ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಥುಯೆನ್ ಅವರ ಕಾಲಮ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಸುಮಾರು 1000 ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 1250 ಆಗಿತ್ತು. ಮೆತುಯೆನ್ರ ಪಡೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಸಿರು ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು; ಈ ಪಡೆಗಳು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಓಡಿಹೋದವು ಅಥವಾ ಶರಣಾದವು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮಾತ್ರ ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ 9.30 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು 200 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ 600 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುದುರೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಕಾಲು ಮುರಿದ ನಂತರ, ಮೆತುಯೆನ್ರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಏಕೈಕ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಇದರ ನಂತರ ಡೆ ಲಾ ರೇ, ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ತನ್ನದೇ ಪಡೆಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕದನವಿರಾಮದ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೆತುಯೆನ್ರನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೈದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬೋಯರ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ರೇ ಅವರನ್ನು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಮೆತುಯೆನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದುರಂತದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಡುಗಿದ ಕಿಚನರ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ತೆರಳಿ ತಿನ್ನಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ಆತ, ಪಶ್ಚಿಮ ಟ್ರಾನ್ವಾಲ್ಗೆ ಭಾರೀ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಕರ್ನಲ್ ಇಯಾನ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು, ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನ ಒಂದು ತುಕಡಿಯು ರೂಯ್ವಾಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಟ್ವೀಬೋಷ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲು ದೂರಗಾಮಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಿತು. 68 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 121 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 205 ಮಂದಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು (ಒಬ್ಬ ಜನರಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ), 6 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಗರ್ಸ್ಫಾಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತ ನಂತರ ಮೆತುಯೆನ್ ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಬೋಯರ್ ಕಡೆಯಿಂದ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇತ್ತು. ಮೆಥ್ಯೂನ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ವಾರ್ ಆಫೀಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಚನರ್ ಅವನಿಗೆ ಹಸಿರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕೆಗಳ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು, ಬೋಯರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯೋಗಗಳು ಸಂಧಾನದ ಮೂಲಕ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಭೆ ಸೇರಿದರು, ಅದಕ್ಕೆ ಮೇ 31ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇವಾನ್ಸ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮಾರಿಕ್ಸ್. ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧಃ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ 1899-1902. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಸ್ಪ್ರೇ, 1999. ಪಾಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಥಾಮಸ್. ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಏವನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1979. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿ ಕ್ಲಿಪ್ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಕದನ (ಟ್ವೀಬೊಷ್) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1902ರ ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 1902ರ ಘಟನೆಗಳು 1902ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು