The True Story of Jesse James
ದಿ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಕಿಂಗ್ ಅವರ 1939 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ 1957 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಕೋಲಸ್ ರೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಹಂಟರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1955ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮೂಲತಃ ದಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ 18 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಜೇಮ್ಸ್ ಸಹೋದರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ತಮ್ಮ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ನಾರ್ತ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಇಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಟು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರೆಮಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ $30,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಮೂವರು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿರುವಾಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸಹೋದರರು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಅಪರಾಧಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು ಎಂಬುದರ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆಫ್ರಿ ಹಂಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೋಪ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರೆಲ್ಡಾ "ಝೀ" ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮೂರ್ಹೆಡ್ನ ಪತ್ನಿ ಜೆರೆಲ್ಡಾ ಕೋಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸಹೋದರರಾದ ಅಲನ್ ಹೇಲ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ತಾಯಿ ರೆವ್ ಆಗಿ ಕೋಲ್ ಯಂಗರ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರಡೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆಥ್ರೋ ಬೈಲೆಯ್ ಬಿಫ್ ಎಲಿಯಟ್ ಜಿಮ್ ಯಂಗರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಗೋರ್ಶಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಫೋರ್ಡ್ ಕಾರ್ಲ್ ಥೈಲರ್ ರಾಬಿ ಫೋರ್ಡ್ ಆಡಮ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ ಲಿಡ್ಡೆಲ್ ಆಂಥೋನಿ ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಯಂಗರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಜಿಟೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆಲ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾಲ್ ವೆಕ್ಸ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಯಹಾಕರ್ ಕ್ಲೆಗ್ ಹೋಯ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಫ್ರಾಂಕ್ ಓವರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್. ರೂಫಸ್ ಕಾಬ್ ಜಾನ್ ಡೌಸೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೆರಿಫ್ ಹಿಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ 1955ರ ರೆಬೆಲ್ ವಿಥೌಟ್ ಎ ಕಾಸ್ ಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರದ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ರೇ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯುರೋಪ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, 20th ಸೆಂಚುರಿ ಫಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೊವು ಕಿಂಗ್ ಅವರ 1939 ರ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರಿಮೇಕ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಜೇಮ್ಸ್ ಡೀನ್ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿರದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೀನ್ ಬದಲಿಗೆ, ನಿರ್ದೇಶಕ ರೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಲವ್ ಮಿ ಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆಶಿಸಿದರು. ರೇ ಅವರ ಮಗ ಟೋನಿ ಕೂಡ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಯಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಹಂಟರ್ ಅವರಂತೆ 20th ಸೆಂಚುರಿ ಫಾಕ್ಸ್ನ ಗುತ್ತಿಗೆ ಆಟಗಾರರಾದ ಹೋಪ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪೇಟನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಜೆಸ್ಸಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರಡೈನ್ ಅವರು ಫಾಕ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1957ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೆವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೆಥ್ರೋ ಬೈಲೆಯ್. ರೇ ಅವರು 1956ರಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋಪ್ ಬಳಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಜೇಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಸ್ಟಾಕ್ ತುಣುಕನ್ನು ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋಪ್ಗಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರು ಸಂರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ನಿಕೋಲಸ್ ರೇ ನಾಯಕ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ-ಇದು ರೇ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ್ಯಂತ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಥಿರವಾದ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೇ ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೇ ಅವರ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೆಬೆಲ್ ವಿಥೌಟ್ ಎ ಕಾಸ್ ನಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಡೀನ್) ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರ ಡೆಲ್ ಫೋರ್ ಕಲರ್ #757 (ಮಾರ್ಚ್ 1957) ಸಹ ನೋಡಿ 1957 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ದಿ ಅಸ್ಯಾಸಿನೇಷನ್ ಆಫ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈ ದಿ ಕವರ್ಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫೋರ್ಡ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1957 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1957 ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ (ಪ್ರಕಾರ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ನಿಕೋಲಸ್ ರೇ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜೆಸ್ಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ವಾಲ್ಟರ್ ನ್ಯೂಮನ್ (ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ) ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಲೇಘ್ ಹಾರ್ಲಿನ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1957 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿನಿಮಾಸ್ಕೋಪ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು