Leland Ryken
ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಕೆನ್ (ಜನನ ಮೇ 17,1942) ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ವೀಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಮಗ್ರ ಸಂಪುಟವಾದ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2001ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ವೇ ಬೈಬಲ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವರ್ಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೌ ಟು ರೀಡ್ ದಿ ಬೈಬಲ್ ಆಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿಲೈಟ್ಃ ಎ ಲಿಟರರಿ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟು ದಿ ಬೈಬಲ್ನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ರೈಕೆನ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಇಎಸ್ವಿ ಲಿಟರರಿ ಸ್ಟಡಿ ಬೈಬಲ್ನ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಅವರ ಮಗ ಫಿಲಿಪ್ ರೈಕೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ). ಅವರು 2008ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇ. ಎಸ್. ವಿ. ಸ್ಟಡಿ ಬೈಬಲ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಷಯದ ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದಿ ಲೆಗಸಿ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ಃ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟಿಂಗ್ 400 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಷಿಯಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್. (2010). ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೈಬಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ಃ ದಿ ಕೇಸ್ ಫಾರ್ ಎ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಲಿಟರಲ್ ಅಪ್ರೋಚ್. (2009). ಎ ರೀಡರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ಃ ಎ ಜರ್ನಿ ಇನ್ಟು ಸಿ. ಎಸ್. ಲೂಯಿಸ್ನ ನಾರ್ನಿಯಾ. (2008). ಪ್ರೀಚ್ ದಿ ವರ್ಡ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋಜಿಟರಿ ಪ್ರೀಚಿಂಗ್ಃ ಇನ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಆರ್. ಕೆಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್. (2008). ದಿ ಲಿಟರರಿ ಸ್ಟಡಿ ಬೈಬಲ್ಃ ಇಎಸ್ವಿ. (2007). ಅನುವಾದಿಸುವ ಸತ್ಯಃ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಪ್ರಕರಣ. (2005). ದಿ ಲಿಬರೇಟೆಡ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ಃ ಕಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದು. (2005). ರೈಕನ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್. (2005). ಎ ರೀಡರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಥ್ರೂ ದಿ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ಃ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರಿಂಗ್ ಸಿಎಸ್. ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಟೋರಿ. (2005). ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದುಃ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. (2005). ರಿಯಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ಃ ದಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್. (2003). ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ಃ ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಫೇಯ್ತ್ ಇನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ರೈಟಿಂಗ್. (2002). ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಓದುವಿಕೆಃ 100 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾಲೇಜು ಶಿಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. (2002). ದಿ ವರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಮಾನದಂಡ. (2002). ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ. (2002). ವಿಂಡೋಸ್ ಟು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್. (2000). ಸಮಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದುಃ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಧಾನ. (1995). ದಿ ಡಿಸರ್ನಿಂಗ್ ರೀಡರ್ಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ ಆನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಥಿಯರಿ. (1995). ಬೈಬಲ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. 1993). ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿಲೈಟ್ಃ ಎ ಲಿಟರರಿ ಇಂಟ್ರಡಕ್ಷನ್ ಟು ದಿ ಬೈಬಲ್. 1993). ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಃ ಒಂದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ. 1991). ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಸಂತರುಃ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ನರು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಂತೆ. (1990). ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬೈಬಲ್ ಬೋಧನೆ. 1988). ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್ಃ ಎ ಲಿಟರರಿ ಇಂಟ್ರಡಕ್ಷನ್ ಟು ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್. 1987). ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಲಿಟರರಿ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಂ. 1985). ಬೈಬಲನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿ ಓದುವುದು ಹೇಗೆ? 1985). ಮಿಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರಲ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ಃ ದಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಟು ಪೊಯೆಟ್ರಿ. 1984). ಟ್ರಯಂಫ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ಃ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್. 1979). ಬೈಬಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ. 1974). "ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಲಾಸ್ಟ್" ನಲ್ಲಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ವಿಷನ್. (1970). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ವೀಟನ್, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವೀಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಇಲಿನಾಯ್ಸ್) ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1942 ಜನನಗಳು