Around the World with Auntie Mame
ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿತ್ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ (1958) ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಿರೂಪಕ "ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್" ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ ಅವನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪ್ನ ವಿಸ್ತೃತ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಅವನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗುವ ಮೊದಲು ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲಂಡನ್, ಬಿಯಾರಿಟ್ಜ್, ವೆನಿಸ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ, ಲೆಬನಾನ್ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತರು, ವಂಚಕರು, ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ನಾಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಮವು "ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ" ಅಭ್ಯಾಸ, ಫ್ಯಾಶನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ನಿಷ್ಕಪಟತೆ ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕುತಂತ್ರದ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು "ಫ್ರೇಮ್" ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಈಗ ಬೆಳೆದು ಮದುವೆಯಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪಾದಿತ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ನ ಮಗ ಮೈಕೆಲ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನದ ವೇಳೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ತರುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಕೆಲವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ನ ಆಶ್ವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮಾಮೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಆಫ್-ಹ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ 1958 ರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತಃ "ವಿಪರೀತ ಹಾಸ್ಯ, ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲಾಸದ ಗೊಂದಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ".-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ "ವರ್ಣನಾತೀತವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ".-ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ "ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ".-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ "ಆಂಟಿ ಮೇಮ್, ಇದು 1,500,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು ಮತ್ತು ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಃ ಆರಂಭಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಮ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಉತ್ತರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸುತ್ತುತ್ತಾಳೆ "-ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕ (ಆಗಸ್ಟ್ 25,1958) ಡೆನ್ನಿಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫ್ಯಾಷನ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದವು, ಆದರೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದವುಗಳು 2003 ರಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡವು, ಇಂದಿನ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಮಗನ ಮುನ್ನುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿತ್ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ ಅನ್ನು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನಲ್ಲಿನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಆಂಟಿ ಮೇಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಎಷ್ಟೇ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯಂತೆ, ರೆಡ್ ಸ್ಕೇರ್ನ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಬರುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಭಾವಿಸಿದರು. 1958 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವರ್ಕ್ಸ್ ಸೀಕ್ವೆಲ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೇಮ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ