Girls for the Summer
ಗರ್ಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸಮ್ಮರ್ (ಅಥವಾ ಯು. ಎಸ್. ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಲವ್ ಆನ್ ದಿ ರಿವೇರಾ) ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಮೊರಾವಿಯಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1958ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಗಿಯಾನಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಯೋಲಿನಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಸೊರ್ಡಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಮಾರ್ಗನ್, ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮಾಸ್ಟ್ರೋಯಾನ್ನಿ, ಸಿಲ್ವಾ ಕೊಸ್ಸಿನಾ, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಫೆರ್ಜೆಟ್ಟಿ, ಡೋರಿಯನ್ ಗ್ರೇ, ಫ್ರಾಂಕಾ ಮಾರ್ಜಿ, ಫ್ರಾಂಕೋ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಜಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಟಿಗುಲ್ಲಿಯೊದ (ಲಿಗುರಿಯಾ, ವಾಯುವ್ಯ ಇಟಲಿ) ಐದು ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 1950 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಟಿಗುಲ್ಲಿಯೊದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಘಟನೆಗಳು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹಣದ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಉಪಸಂಹಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ವೈಫಲ್ಯ. ಈ ಘಟನೆಗಳ ಪೈಕಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕಿ ಅದಾ ಗ್ಯಾಲೊಟ್ಟಿಯ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕೊ ಬ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿನಿ ಅವರದ್ದು, ರಿವೇರಿಯಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುವ ಸುಂದರ ಪ್ರವಾಸಿಗರಂತಲ್ಲದೆ, ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟದಿಂದ ದೂರವಿದೆ. ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ಕಲಾವಿದನ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉಳಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್ಗೆ, ರಜಾದಿನವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಕತಾನತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಗಾಯಕನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು (ಅವಳ ಗಾತ್ರದಿಂದ ಅವರ ಚಲನೆಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತವೆ) ಮತ್ತು ಅವಳ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಪುರುಷನು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆಃ ಮಹಿಳೆಯ ಸರಕುಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭವೆಂದರೆ, ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಗ್ಲೋಬ್ಟ್ರೋಟರ್ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ವಿನಾಶವು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಆಡಳ ತಾಯಿಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ವಕೀಲ ಸ್ನೇಹಿತನು ಟಸ್ಕನಿಯಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಬೃಹತ್ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟದ ಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಗಾಯಕನ ಸಹಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೊರಟ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯ ತಾಯಿ ಅವಳಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಷರತ್ತನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್ ಆಡಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರವೇ ಬಾವಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮತ್ತು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್ ಆಡಾನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ "ವೈಭವದ ಕನಸುಗಳಿಗೆ" ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ವಾಲ್ಟರ್, ಒಬ್ಬ "ವ್ಯವಸ್ಥಿತ" ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಕ್ಲಾರಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳು ಲಿನಾ. ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಲಗಾರನಾದ ವಾಲ್ಟರ್, ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು, ಸಭ್ಯವಾದ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಗಮನದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದ ಆ ಯುವಕನಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಾಲ. ಲೀನಾ ವಾಲ್ಟರ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಹಿ ನಿರಾಶೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡಬಾರದೆಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಆದರೆ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಡೊರಿನಾ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುರುಷ ಸಹವಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಸುಂದರ ಹುಡುಗರನ್ನು, ಬಹುಶಃ ಶ್ರೀಮಂತ, ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ (ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾಳೆ). ಫೋಟೋ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಟನೊಬ್ಬನೊಂದಿಗಿನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಟದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸರಳ ಜೀವರಕ್ಷಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆತನನ್ನು ದೋಣಿಯ ಮಾಲೀಕನೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯು ರೆನಾಟಾ ಅವರ ಪತಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಅವರದ್ದು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ರೆನಾಟಾವನ್ನು ಕಮೆಂಡಟೋರ್ ಫೆರಾರಿ ಅವರು ರಾಪಲ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವ ಗಮನವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬಡ ರೆನಾಟಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆಃ ಅವಳ ಪತಿ ಶ್ರೀ ಫೆರಾರಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಬರಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಝೋನಿ ಒಬ್ಬ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಂಧಿತನನ್ನು ಗಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಝೋನಿ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವನನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಕಾರವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಆ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕನಸಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಸೊರ್ಡಿ-ಅರಿಸ್ಟಾರ್ಕೊ ಬ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿನಿ ಮೈಕೆಲ್ ಮಾರ್ಗನ್-ಮೈಕೆಲಿನ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮಾಸ್ಟ್ರೋಯಾನ್ನಿ-ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಝೋನಿ ಸಿಲ್ವಾ ಕೊಸ್ಸಿನಾ-ರೆನಾಟಾ ಮೊರಾಂಡಿ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಫೆರ್ಜೆಟ್ಟಿ-ಗಿಯುಲಿಯೊ ಫೆರಾರಿ ಡೋರಿಯನ್ ಗ್ರೇ-ಡೊರಿನಾ ಫ್ರಾಂಕಾ ಮಾರ್ಜಿ-ಕ್ಲಾರಾ ಲೊರೆಲ್ಲಾ ಡಿ ಲುಕಾ-ಲಿನಾ ಫ್ರಾಂಕೋ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಜಿ-ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಮೊರಾಂಡಿ ಎನ್ನಿಯೊ ಗಿರೋಲಾಮಿ-ವಾಲ್ಟರ್ (ಎನಿಯೋ ಗಿರೋಲಾಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್-ರೊಮಾಲ್ಡೋ (ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಡ್ಯಾನಿ ಕ್ಯಾರೆಲ್-ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1958ರ 1950ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1958ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಮೊರಾವಿಯಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1958ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ.