Languages of Benin
ಬೆನಿನ್ ಭಾಷಾವಾರು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆನಿನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಫೋನ್ (ಜಿಬೆ ಭಾಷೆ) ಮತ್ತು ಯೊರುಬಾ ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಬರಿಬಾ (ಒಂದು ಗುರ್ ಭಾಷೆ) ಮತ್ತು ಫುಲ್ಫುಲ್ದೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕಿವುಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಷನರಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫೋಸ್ಟರ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೆನಿನೀಸ್ ಸಮಾಜದ ಬಹುಭಾಷಾ ಸ್ವರೂಪವು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಜನಾಂಗೀಯ-ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯ ಶ್ರೇಣೀಕರಣ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬೆನಿನೀಸ್ ಬಹುಭಾಷಿಕರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬೆನಿನ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ I, ಲೇಖನ I ರ ಪ್ರಕಾರ ಬೆನಿನ್ನ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಇದು ವಿವಿಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಎಥ್ನೋಲೋಗ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಒಟ್ಟು 10 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 3.8 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರು (2016) ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬಹುಪಾಲು ಜನರಿಗೆ ಇದು ಎರಡನೇ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ ಅಮಡೌ ಸನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಹೌಟನ್ ಅಟೋಡ್ಜಿನೌ ನಡೆಸಿದ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಾರ, 2060ರ ವೇಳೆಗೆ ಬೆನಿನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 25.8ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಶೇಕಡಾ 43ರಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2002ರಲ್ಲಿ, ಕೋಟೋನೌ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಹುತೇಕ ಮುದ್ರಿತ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಸಂವಿಧಾನವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಬೆನಿನ್, ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನಿ ಯ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬೆನಿನ್ ಗಿ-ಮೊನೊ ಪ್ರದೇಶವು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಡಿ 'ಅಫ್ರಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಭೇದವು ಕೊಟೋನೌವಿನ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾಷಣಕಾರರ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಯೋಗದ ನಿಯಮಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಶೈಲಿಯಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಹುತೇಕ ಆರ್ಗೋಟಿಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ II, ಪರಿಚ್ಛೇದ 11ರ ಪ್ರಕಾರ, ಬೆನಿನೀಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಮುದಾಯಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಇತರರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಬೇಕು. ಫೋನ್ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 24ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬೆನಿನ್ನ ಶೇಕಡ 17ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್, ಲಿಟ್ಟೋರಲ್, ಕೊಲಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೌ ಇಲಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ಯೊರುಬಾ, ಬರಿಬಾ, ಮಿನಾ, ಡೆಂಡಿ, ಮೊಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಯೋಮ್. ಬೆನಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀತಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ರಾಜಧಾನಿ ಪೋರ್ಟೊ ನೊವೊದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಜನಾಂಗೀಯ ಭಾಷಾ ಗುಂಪುಗಳೆಂದರೆ ಯೊರುಬಾ ಮತ್ತು ಗನ್-ಜಿಬೆ, ವೆಮಿ, ಸೆಟೊ, ಟೋರಿ, ಕ್ವಾಲಾ, ಡೆಫಿ ಮತ್ತು ಟೋಫಿನ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನೆರೆಯ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಯೊರುಬಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಅವುನಾ ಅಥವಾ ಅಗುನಾಕೋ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದುರ್ಬಲ, ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಅಗುನಾ, ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ 3,470 ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆನಿ, ಇದನ್ನು ಗಿಸಿಡಾ, ಬಸಿಲಾ, ಬಸ್ಸಿಲಾ, ಬಸೆಕಾ, "ವಿನ್ಜಿ-ವಿನ್ಜಿ", "ಓಯಿನ್ಜಿ-ಓಯಿನ್ಜಿ", ಅಥವಾ ಅಕ್ಪೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ದುರ್ಬಲವಾದ ಕ್ವಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, 1996 ರ ವೇಳೆಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ <25,000 ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನಂಜುಬಿ, ಬಾಲಂಕ, ಅಕ್ಪೆ, ಗಿಕೋಲೋಡ್ಜ್ಯಾ, ಗಿಲೆಂಪ್ಲಾ, ಗಿಸೆಮೆ ಮತ್ತು ಗಿಸೆಡಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲ್ಯಾಸ್, ಲ್ಯಾಸ್-ನೆ, ಗ್ವಾಮ್ಹಿ-ವುರಿ-ಮ್ಬಾ, ಗ್ವಾಮ್ಫಿ, ಅಥವಾ "ಬಂಗಾನ್ಸಿ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗ್ವಾಮಿ-ವುರಿ, 2000 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ 1,838 ರಿಂದ 16,000 ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಮಾತನಾಡುವ ದುರ್ಬಲ ಕೈನ್ಜಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವುರಿ, ಗ್ವಾಮ್ಹೈ ಮತ್ತು ಎಂಬಿಎ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸೊರುಬಾ, ಮಿ ಯೋಬ್, ಬಿಜೋಬ್, ಬಯೋಬ್, ಸೊರೋಬಾ, ಸೊಲ್ಲಾ, ಉಯೋಬ್, ಮಯೋಬ್, ಕಯೋಬ್, ಕುಯೋಬ್, ಸೋಲಾ, ಸೊಲಂಬಾ ಅಥವಾ ಕ್ಯೋಬ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಿಯೋಬ್, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 8,700 ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಮಾತನಾಡುವ ಒಂದು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಗುರ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 7,000 1991ರ ವೇಳೆಗೆ ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು. ನೊಟ್ರೆ, ಬುಲ್ಬಾ, ನೂಟ್ರೆ, ಬುರುಸಾ, ಅಥವಾ ಬೌಲ್ಬಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನೊಟ್ರೆ, 2002 ಮತ್ತು 1996 ರಂತೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ 1,500 ರಿಂದ 2,368 ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಸ, ತ್ಸುಮ್ಬುಲಿ, ಚೊಂಬುಲೋನ್, ಅಥವಾ ಚೊಂಬೋಲೋ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚುಂಬುಲಿ, 1,838 ರಿಂದ 2,500 ಮಾತನಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಬೆಚಾ ಮತ್ತು ಚುಂಬುಳಿ ಸೇರಿವೆ. ಬೆನಿನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಸಚಿವಾಲಯ (ಮಿನಿಸ್ಟೆರೆ ಡಿ ಎಲ್ ಆಲ್ಫಾಬೆಟೈಸೇಶನ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲಾ ಪ್ರಮೋಷನ್ ಡೆಸ್ ಲಾಂಗ್ಯೂಸ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ಸ್) ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (ಸೆಂಟರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಅಪ್ಲಿಕಿ) ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆನಿನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′, ′. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಿದೆ. ಬೆನಿನ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ನೆರೆಯ ನೈಜೀರಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ. ಅನೇಕ ಬೆನಿನೀಸ್ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.endangeredlanguages.com/lang/country/Benin ಉಲ್ಲೇಖಗಳು