A Walk to Remember (novel)
ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ತಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಅಸಮಾನತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೈಟಿಂಗ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ 1999ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ಗಾಗಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ನಂತೆ, ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ನ ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಃ "ಪ್ರತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ನಡಿಗೆ". ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಥಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ನಿರೂಪಕನು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಸಹೋದರಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಲೆವಿಸ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಅವರು ನಂತರ ಜೂನ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಕಥೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ನೈಜ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನ ಸಹೋದರಿ, ಜೇಮಿಯಂತೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊಳಕು ಸ್ವೆಟರ್ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಜೇಮಿಯಂತೆ, ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮಿಯಂತೆ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಆಕೆಗೆ ಆಳವಾಗಿ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆತನ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿ ಆಕೆಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದನು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಶ್ಲಾಘನೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ". ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಒಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶಃ ಈ ಕಥೆಯು ತನ್ನ 57ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಪೀಠಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ 17 ವರ್ಷದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕಥೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ತಂದೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ತಂದೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಹೆಚ್ಚು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ತಂದೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಾಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾನೆ. ಶಾಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗನಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಎರಿಕ್ ಹಂಟರ್, ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಶಾಲಾ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುವುದರಿಂದ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತನ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಮಂತ್ರಿಯಾದ ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಮಗಳು ಜೇಮೀ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜೇಮೀ ತುಂಬಾ ಧಾರ್ಮಿಕಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ (ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಅವಳಂತಹ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ ಲೆವ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಜೇಮೀ ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ, ಅವನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ದಿನಾಂಕ ಎಂದು ಅವನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಶಾಲೆಯ ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಜೇಮೀ ಲ್ಯಾಂಡನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿರದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜೇಮೀ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅವನನ್ನು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಲೇವಡಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ ರಿಹರ್ಸಲ್ನಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ಜೇಮೀ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಎರಿಕ್ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಅವರ ವಾಕ್ ಹೋಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಮೀ ಜೊತೆ ಇರಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಅನಾಥಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಜೇಮೀ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಳೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಒಂದು ದಿನ ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಶ್ರೀ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಶ್ರೀ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ಹಜಾರದ ಕೆಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದು ಎಂದು ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬಯಕೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಜವಾಗಿ, ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜೇಮಿಯನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಜೇಮೀ ದೇವದೂತನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತನ್ನ ಸಾಲು, "ನೀನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀಯ" ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗೆ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತ ಅನಾಥರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾಡಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ಜೇಮೀ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಜಾಡಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ, ಕೇವಲ $55.73 ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಜೇಮಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, $247 ಇರುತ್ತದೆ. ಜೇಮೀ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ ಜೇಮೀ ನೀಡಿದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯು ಆಕೆಯ ಮೃತ ತಾಯಿಯ ಬೈಬಲ್ ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬರುವಾಗ, ಆಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. "ಜೇಮೀ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನಂತಹ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು". ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಮೀಳನ್ನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚುಂಬನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಫಲಾನುಭವಿಯಾದ ಫ್ಲಾವಿನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ ಎಂದು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಜೇಮಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಜೇಮೀ ತಾನು ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತಾನು ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಜೇಮೀ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರ, ತನ್ನ ಮಗಳು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಭೆಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೇಮೀ ಮುಂದಿನ ಸೋಮವಾರ ಶಾಲೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳಲು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೇಮೀ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ, "ಐ ಲವ್ ಯೂ, ಟೂ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಜೇಮೀಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಿಕ್ ತಾನು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ $400 ಅನ್ನು ಜೇಮಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜೇಮೀ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ತಂದೆ ಜೇಮಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯಬಹುದು. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಜೇಮೀ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೇಮಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದನ್ನು (ಲ್ಯಾಂಡನ್ನಿಂದ) ಅನುಮೋದನೆಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಮೀ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿ, "ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀಯಾ?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವಂತೆ ಅವಳು ಹಜಾರದ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಜೀವಮಾನದ ಕನಸಿನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯಾಂಡನ್ "ಇದು ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ನಡಿಗೆ" ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ನಡಿಗೆ ". ಅವರು ಚರ್ಚ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜೇಮಿಗೆ ಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದರೆ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿ ". ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಈಗ ಅವನ ಏಕೈಕ ಮಗು ಕೂಡ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದನು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 40 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 57 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಜೇಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಪವಾಡಗಳು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಈಗ ನಂಬುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಆತ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಮಗ, ಕಾದಂಬರಿಯ ನಿರೂಪಕ. ಜೇಮೀ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮಂತ್ರಿ ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಆಕೆ ತುಂಬಾ ಧಾರ್ಮಿಕಳು, ಸ್ವೀಟ್ ಮತ್ತು ದಯೆ ಉಳ್ಳವಳು. ಶ್ರೀ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ತಂದೆ. ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ". ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಜೇಮೀ ಅವರ ತಂದೆ. ಆತ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಮಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನು "ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಚರ್ಮ" ದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನ ಮಗಳು ಅವನನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ" ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಏಂಜೆಲಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಮೊದಲ ಗೆಳತಿಯಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ ಲ್ಯೂ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾರಿ ಡೆನಿಸನ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಬಾ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅಸಮರ್ಪಕ, ಸಣ್ಣ ತೋಳುಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕರ್ಕಶ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಲೆವ್ ಏಂಜೆಲಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನ ಗೆಳೆಯನಾಗಿದ್ದು, "ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ" ಮತ್ತು "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋಳಿನಲ್ಲಿ ಮಡಿಸಿದ ಒಂಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ". ಮಿಸ್ ಗಾರ್ಬರ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಅವಳು [ದೊಡ್ಡವಳು], ಕನಿಷ್ಠ 6 '2", ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಂಪು ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಮಸುಕಾದ ಚರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ನಲವತ್ತರ ಹರೆಯದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ". ಆಕೆಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಪದವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಎರಿಕ್ ಹಂಟರ್ ಲ್ಯಾಂಡನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಜೋಕ್, ಅವನು ತುಂಬಾ ಒರಟಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದುರಂತವು ಅವನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಅವನು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ಡಿ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ನಾಟಕ ವಿಭಾಗವು ಅಷ್ಟಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು "ಬಂ" ಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಡ್ಡೆ ಸ್ವಭಾವದವನು. ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರ. "ಒಂದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ಆಕೆ, ಜೇಮಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಾಗ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೇಮಿ ಅವರನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಒಬ್ಬ ಚೀರ್ಲೀಡರ್, ಎರಿಕ್ನ ಗೆಳತಿ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1999ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸಂಡೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಇದು "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೋಚಕವಾಗಲು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮೊದಲಿನವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ, "ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರೇಮಕಥೆ, ಅದರ ಪೂರ್ವಜರಂತೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓದುಗರ ಹೃದಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು "ಯುವ ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಿಹಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎರಡನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಕಣ್ಣೀರು ಇನ್ನೂ ಬರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಕ್ಲಾರಿಸ್ಸಾ ಕ್ರೂಜ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, "ಅದರ ಕ್ಲೀಷೆ-ರಿಡ್ಡ್ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಊಹಿಸಬಹುದು, ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ, ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್, ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಶಾಲಾ-ನಂತರದ ವಿಶೇಷ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಂತೆ ಓದುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅವರ 1999ರ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 12ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆಯಾದರೂ, ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಬಲವಂತದ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಥೆ" ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಲೇಖಕರ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳ, ಸೂತ್ರಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಥೆರೇಸೀ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅನೇಕರು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸುವಂತೆ ತೋರುವ ಬದಲಾಗದ ಸೂತ್ರದಿಂದ ಓದುಗರು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು". ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ದಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಕಾರ್ನಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ" ದಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಅಡಾಪ್ಟೇಷನ್ ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1999 ರಲ್ಲಿ ಮೆಸೇಜ್ ಇನ್ ಎ ಬಾಟಲ್ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು, 1998ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಡಮ್ ಶಾಂಕ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಡೆನಿಸ್ ಡಿನೋವಿ ಮತ್ತು ಹಂಟ್ ಲೋರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜನವರಿ 25,2002 ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮ್ಯಾಂಡಿ ಮೂರ್ (ಜೇಮೀ) ಮತ್ತು ಶೇನ್ ವೆಸ್ಟ್ (ಲ್ಯಾಂಡನ್) ನಟಿಸಿರುವ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1990ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ "ಅದು ಒದಗಿಸಿದ ಸಂದೇಶದಿಂದಾಗಿ", ಅವರು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಕಾಲೀನವಾಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣ ಫಿಕ್ಷನ್ 1958ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತ