Khorchin Mongolian
ಖೋರ್ಚಿನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು (ಮಂಗೋಲಿಯನ್, ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆ 'ಅರ್ಕ್ವಿನ್) ಇನ್ನರ್ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಹಿಂಗನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ, ಹಿಂಗನ್ನ ಉತ್ತರ, ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೊಂಗ್ಲಿಯಾವೊ ಪ್ರದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ವಿಧವಾಗಿದೆ. 2000ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 28 ಲಕ್ಷ ಖೋರ್ಚಿನ್ ಮಂಗೋಲರು ಇದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಖೋರ್ಚಿನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಇದು ಇನ್ನರ್ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಆಧುನಿಕವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, * u (<* <* u) ಹಿಂದಿನ * p ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. * ಪುಟಹಾ (ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಬುಡಾ-ಎ)> ಪಾಟಾ 'ಅಕ್ಕಿ'. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಲವಾರು ಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. 'ಸಾಮರ್ಥ್ಯ'> ಖೋರ್ಚಿನ್. ಈ ಕೊನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯು ಖೋರ್ಚಿನ್ ವ್ಯಂಜನ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು (ಸಿ. ಪಿ.) ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 'ಅನೇಕ'). ಸ್ವರಗಳು ದೊಡ್ಡ ಸ್ವರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಿಂದಿನ ಅಲೋಮಾರ್ಫಿಕ್ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಡಿಪ್ಯಾಲಟಲೈಸೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, * ö ಇಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಪ್ರೋಟೋ-ಮಂಗೋಲಿಯನ್> ಕಲ್ಮಿಕ್, ಖಾಲ್ಖಾ 'ಬಣ್ಣ', ಆದರೆ ಖೋರ್ಚಿನ್, ಹೀಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಪ್ರಭೇದಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇವು ಖೋರ್ಚಿನ್ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವುದು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ. ಇದು ಚಖರ್ ಮತ್ತು ಖಲ್ಖಾಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಸ್ವರ ಸಾಮರಸ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತುಃ ಸ್ವರ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಪದಗಳ ಆರಂಭಿಕವಲ್ಲದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ (ಉದಾ. 'ಕುದುರೆಗಳು' ಮತ್ತು 'ದುಬಾರಿ'; ಖಲ್ಖಾದಲ್ಲಿ 'ಕುದುರೆಗಳು' ಮತ್ತು) ಇರುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವಾಗ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಫ್ರಂಟ್-ವೋಕಲಿಕ್ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಮತ್ತು ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇವು ಪಲ್ಲಟಲೈಸ್ಡ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು, ಅವುಗಳ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ವರ ಸಾಮರಸ್ಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ದೀರ್ಘ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇ. ಜಿ. * ಮೋರಿ-ಬಾರ್ 'ಬೈ ಹಾರ್ಸ್'> ಖೋರ್ಚಿನ್ ವರ್ಸಸ್ ಜಲೀದ್ ಉಪಭಾಷೆ. ಮಾರ್ಫಾಲಜಿ ಖೋರ್ಚಿನ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಹಳೆಯ ಕೋಮಿಟೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಸ್ತರದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸರಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವ ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಖೋರ್ಚಿನ್ ಚೀನೀ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು; ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಚೀನೀ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇವುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪಡೆಯಬೇಕು. 'ಹಣವನ್ನು ಕೇಳಲು' ಹೊಸ ಸಾಲವನ್ನು 'ಸಾಲ ಪಡೆಯಲು' ಹಳೆಯ ಸಾಲದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಯಾನ್ಕೊಗ್ತು (2002): ಕೊರ್ಸಿನ್ ಅಮನ್ ಅಯಲ್ಗುನ್-ಯು ಸುದುಲುಲ್. ಕೊಕೆಕೋಟಾಃ ಒಬರ್ ಮಂಗುಲ್-ಉನ್ ಯೆಕೆ ಸುರ್ಗಾ ಗುಲಿ-ಯಿನ್ ಕೆಬ್ಲೆಲ್-ಉನ್ ಕ್ವೋರಿ-ಎ. ಕೈ ಯಾನ್ (2003): ಕೊರ್ಸಿನ್ ಅಮನ್ ಅಯಲ್ಗು ಬಾ ಅರು ಕೊರ್ಸಿನ್ ಅಮನ್ ಅಯಲ್ಗುನ್-ಯು ಅಬಿಯಾನ್-ಯು ಆರಿಮ್ ನೀಯ್ಟೆಲಿಗ್ ಆನ್ಸಾಲಿಗ್ಮ್. ಇದರಲ್ಲಿಃ Øbür mongγul-un ündüsüten-ü yeke ಸುರ್ಗಾಗುಲಿ 2005/3:91-94. ಸೆಸೆನ್ಬಾಗಾಟೂರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (2005): ಮೊಂಗ್ ಗುಲ್ ಕೆಲೆನ್-ಯು ನ್ಯೂಟುಗಮ್-ಉನ್ ಅಯಲ್ಗುನ್-ಯು ಸಿನ್ಹಿಲೆಲ್-ಯುನ್ ಉಡುರಿದ್ಕಲ್. ಕೊಕೆಕೋಟಾಃ ಓಬರ್ ಮಂಗುಲ್-ಉನ್ ಅರಾದ್-ಉನ್ ಕೆಬ್ಲೆಲ್-ಉನ್ ಕ್ವೋರಿ-ಎ. ಸ್ವಾಂಟೆಸನ್, ಜಾನ್-ಓಲೋಫ್, ಅನ್ನಾ ಸೆಂಡಿನಾ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ವಿವಾನ್ ಫ್ರಾಂಜೆನ್ (2005): ದಿ ಫೋನಾಲಜಿ ಆಫ್ ಮಂಗೋಲಿಯನ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮಧ್ಯ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು