A Purple Place for Dying
ಎ ಪರ್ಪಲ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ಡೈಯಿಂಗ್ (1964) ಜಾನ್ ಡಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಮೆಕ್ಗೀ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಣವಾದ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಮೋನಾ ಯೋಮನ್ರ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಪತಿ ತನ್ನ ಗಣನೀಯ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಿಧಿಯಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನಿಖೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಕಾಣದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯಿಂದ ಮೆಕ್ಗೀನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಮೋನಾ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆತ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ದೇಹವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮೆಕ್ಗೀ ತನ್ನ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೊರಟಳು. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಮೆಕ್ ಗೀಗೆ ಮೋನಾ ಫಾಕ್ಸ್ ಯೋಮನ್ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಕೃತಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮುಖಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಬದಲು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಬಯಕೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು, ಆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಡಾಲರ್ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಲೇಡಿ-ಆಫ್-ದಿ-ಮ್ಯಾನರ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅದರ ಕ್ಯಾನ್ ಮೇಲೆ ತಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. --- ಆದರೆ ಯಾರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮೆಕ್ಗೀ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆನೆ ಬಿಚ್ ಆಗಿದ್ದಳು-ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ತನ್ನ ವಿಷ್ಬೋನ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮುಷ್ಟಿಯಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ರಂಧ್ರದೊಂದಿಗೆ ಧೂಳಿನೊಳಗೆ ಚದುರಿದ ತಂಪಾದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಿದ್ದಳು. ಮೆಕ್ ಗೀಗೆ ಅದು ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. ಗ್ರಾಹಕ ಸತ್ತಿದ್ದ. ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ. ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಬಾಟ್. ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. --- ಹೌದು. ಖಂಡಿತಾ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. --- ಮೆಕ್ ಗೀ ಅಲ್ಲ ". ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಕೌಂಟಿ" ಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೌಂಟಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನೆವಾಡಾದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ ಕೌಂಟಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನೆವಾಡಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕೌಂಟಿಯಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಂತಹ ಇತರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಟೇಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮಾರ್ಗರಿಟವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು 1989 ರಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಬಫೆಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರೂ, ಅವರು 2002 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯಾದ ಹುವಾಹೈನೆಯ ಫ್ಲೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಎ ಪರ್ಪಲ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ಡೈಯಿಂಗ್ ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜಿಮ್ಮಿ ಬಫೆಟ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಎಫ್. ಟಿ. ಲಾಡೆರ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಹಿಯಾ ಮಾರ್ ದೋಣಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಿಪ್ ಎಫ್-18ನಿಂದ ಆರು ಸಾವಿರ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ತಾಳೆ ಮರವೊಂದರ ಮೇಲೆ ವಾಲುತ್ತಾ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ ನನಗೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ". ಬಫೆಟ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಗೀ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರೂ, ಈ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ ಕಾದಂಬರಿಯು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1964 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ (ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿ)