Alessandro Piperno
ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ ಪಿಪರ್ನೋ (ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ 25 ಮಾರ್ಚ್ 1972 ರಂದು ಜನನ) ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಯಹೂದಿ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರೋಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪ್ರೌಸ್ಟ್ ಕುರಿತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು "ಪ್ರೌಸ್ಟ್ ಆಂಟಿಬ್ರಿಯೊ (ಪ್ರೌಸ್ಟ್, ಆಂಟಿ-ಜ್ಯೂ)" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾನ್ ಲೆ ಪೆಗ್ಗಿಯೋರಿ ಇಂಟೆನ್ಜಿಯೋನಿ (ದಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟೆನ್ಷನ್ಸ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮೂಲಕ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯೆರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆರಾ (ಅವನನ್ನು "ಹೊಸ ಪ್ರೌಸ್ಟ್" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ) ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ನಂತರ, ಅವನ ಪುಸ್ತಕವು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು (ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ 200,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು). ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯೋ ಕ್ಯಾಂಪಿಯೆಲ್ಲೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಸೊನ್ನಿನೋ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಕಿರಿಯ ಸದಸ್ಯ ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಪರ್ನೋ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಹಲವಾರು ಟಿವಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಪರ್ನೋ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಉಲ್ಲೇಖಾತ್ಮಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪಿಪರ್ನೋ ಅವರ ಕಠಿಣ ಕಥಾಹಂದರ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೊಂದಲಮಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೌಸ್ಟ್ (ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ) ಜೊತೆಗೆ, ಆತ ಫಿಲಿಪ್ ರೋಥ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಪರ್ನೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ಇನ್ಸೆಪರಾಬಿಲಿ (2012) ಗಾಗಿ ಇಟಲಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ಪ್ರೀಮಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೆಗಾವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದು ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪೊಂಟೆಕೊರ್ವೊ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಜೀವನವನ್ನು ಅವರ ತಂದೆ ಲಿಯೋ ಪೊಂಟೆಕೊರ್ವೊ ಅವರ ನೋವಿನ ಮರಣದ ನಂತರ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 2010ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪರ್ಸೆಕುಜಿಯೋನ್ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪಿಪರ್ನೋ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 2005 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕನಾಗಿ ರೋಮನ್ ರಾಕ್-ಬ್ಲೂಸ್ ರಾಂಡಮ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವಾದ ಲಾಜಿಯೊದ ಅಭಿಮಾನಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪ್ರೌಸ್ಟ್ ಆಂಟಿಬ್ರಿಯೊ (ಪ್ರೌಸ್ಟ್, ಆಂಟಿ-ಜ್ಯೂ), ಫ್ರಾಂಕೋ ಏಂಜೆಲಿ ಎಡಿಟೋರ್ (ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಸರಣಿ), 2000 ಕಾನ್ ಲೆ ಪೆಗ್ಗಿಯೋರಿ ಇಂಟೆನ್ಜಿಯೋನಿ, ಮೊಂಡಡೋರಿ (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಬರಹಗಾರರು), 2005; ಮೊಂಡಡೋರಿ (ಕೊಲಾನಾ ಆಸ್ಕರ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್), 2006 ದಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟೆನ್ಷನ್ಸ್ (ಯುರೋಪಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, 2007) ಇಲ್ ಡೆಮೋನ್ ರಿಯಾಜಿಯೊನಾರಿಯೋ. ಸುಲೆ ಟ್ರಾಸ್ಸೆ ಡೆಲ್ "ಬೌಡೆಲೈರ್" ಡಿ ಸಾರ್ತ್ರೆ, ಗಾಫಿ ಎಡಿಟೋರ್, (2007) ಲಾ ಫವೋಲಾ ಡೆಲ್ಲಾ ವಿಟಾ ವೆರಾ, ಕೊರಿಯೆರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆರಾ (ಕೊರ್ಟಿ ಡಿ ಕಾರ್ಟಾ), ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, (2007) ಪರ್ಸೆಕ್ಯೂಜಿಯೋನ್. ಇಲ್ ಫ್ಯೂಕೋ ಅಮಿಕೋ ಡೀ ರಿಕೋರ್ಡಿ, ಮೊಂಡಡೋರಿ, (2010) ಕಾಂಟ್ರೋ ಲಾ ಮೆಮೋರಿಯಾ, ರೋಮಾ, ಫ್ಯಾಂಡಾಂಗೋ ಲಿಬ್ರಿ, (2012), ಇನ್ಸೆಪರಾಬಿಲಿ. ಇಲ್ ಫ್ಯೂಕೋ ಅಮಿಕೋ ಡೀ ರಿಕೋರ್ಡಿ, ಮೊಂಡಡೋರಿ, (2012) ಪಬ್ಬ್ಲಿಸಿ ಇನ್ಫೋರ್ಚುನಿ, ಮೊಂಡಡೋರಿ, (2013) ಡೋವ್ ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಫೈನಿಸ್, ಮಿಲಾನೊ, ಮೊಂಡಡೋರಿ, (2016) ಇಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ ಡೆಲ್ ಲಿಬೆರೊ ಲೆಟೋರ್ಃ ಒಟ್ಟೊ ಸ್ಕ್ರಿಟೋರಿ ಡಿ ಕುಯಿ ನೋನ್ ಸೋ ಫೇರ್ ಎ ಮೆನೋ, ಮೊಂಡಡೋರಿ, (2017) ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು "ಹೌದು, ಸ್ವಾನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಜುದಾಯಿಸಂ ಅನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಸೇಂಟ್-ಲೂಪ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇತರರಿಗೆ ಅವನು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಗುರ್ಮಂಟೆಸ್ ಎಂದು ಮರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮವು ಶ್ರೀಮಂತ ವಂಶಸ್ಥರಷ್ಟೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರೋಮೋಸೋಮ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಲೂಪ್ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸ್ವಾನ್ನ ಮುಖವು, ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಶೈಲಾಕ್ನಂತೆಯೇ ದುರಂತ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಲೂಪ್ನ ಹಿಂಭಾಗವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಚಾರ್ಲಸ್ನಂತೆಯೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. --(ಅನುವಾದ. "ಎ ಲಾ ರೆಚೆರ್ಚ್ ಡಿ ಪ್ರೌಸ್ಟ್" ನಿಂದ, ದಿ ಗೇ ಸಿಯೆಕಲ್, ಮಂತ್ಲಿ ಡೈರಿ, ಜನವರಿ 2006, ಪುಟ 40) "ಆಲ್ ದಿ ಆಂಟಿ-ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಯಹೂದಿಗಳುಃ ಫ್ರಮ್ ಒಟ್ಟೊ ವೈನಿಂಗರ್ ಟು ಫಿಲಿಪ್ ರೋತ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಹೂದಿ ಅಥವಾ ಯೆಹೂದಿ ವಿರೋಧಿಗಳಲ್ಲ ಆದರೆ ಎರಡೂ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ, ಆ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೂಚ್ಯವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು? ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆಃ ಕುತಂತ್ರ, ಬದುಕುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ನೀಡಬೇಕಾದ ಸಣ್ಣ ಜೀವನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು. ಅದನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿಸಿ. ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದ ವಂಚನೆಯ ಬೆಲೆಗೆ ಅದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಸಿ. ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಧ-ಯಹೂದಿಗಳು. ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆರೋಪ ಮಾಡುವ ಅರ್ಧ-ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ಮೇಲೆ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಸಮ್ನ ಆರೋಪ ಮಾಡುವ ಅರ್ಧ-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್. ನಿಮ್ಮ ಆ ಪ್ರಬಂಧವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕುಶಲತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಆ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನೇಕರು ಬೌದ್ಧಿಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುವ ಮಾಸೋಚಿಸ್ಟಿಕ್ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. --ದಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟೆನ್ಷನ್ಸ್ (2007) ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ದಿ ಎಸೆಸ್ ಪ್ರೌಸ್ಟ್, ಆಂಟಿ-ಜ್ಯೂ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ Marcelproust.it (ಪೂರ್ಣ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಠ್ಯ) ಪ್ರೀಮಿಯೋ ಕ್ಯಾಂಪಿಯೆಲ್ಲೊನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಇಲ್ ಕ್ಯಾಸೋ ಲೆಟರಾರಿಯೊ ಚೆ ಸ್ಕಾಟೆನಾ ಲೆ ಇನ್ವಿಡಿ"-ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಲೇಖನದ ಲೇಖನ ರಾಯ್ನ್ಯೂಸ್ 24 ಐ ಡೋಲೋರಿ ಡೆಲ್ ಜಿಯೋವಾನ್ ಡೇನಿಯಲ್-ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಆನ್ ಕ್ಯಾಟೋಲಿಕಾ ನ್ಯೂಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾ ಕ್ಯಾಟೋಲಿಕಾ ಡೆಲ್ ಸ್ಯಾಕ್ರೋ ಕ್ಯೂರ್ನ ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ. "ಅನ್ ಡೇಬ್ಯು ಟು ಅಲ್ ಫ್ಯೂಕೋ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾಂಟ್ರಾಪ್ಟಿಯಾ"-"ಲೆ ರೆಟಿ ಡಿ ಡೆಡಾಲಸ್" ಕುರಿತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ, ಸಿಂಡಕಾಟೋ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೋರಿಯ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ ಫೆಲ್ಟ್ರಿನೆಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ವಿವಾದಗಳು "ದಿ ಪೈಪರ್ನೋ ಕೇಸ್" ನೆಕ್ಸ್ಟ್ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟೆನ್ಶನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಬುಕ್ಸ್ ಲಟ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟೆನ್ಶನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ರಿವ್ಯೂ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಜನರು ರೋಮ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1972 ಜನನಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು ರೋಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಟೋರ್ ವರ್ಗಾಟಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರೋಮ್ ಟೋರ್ ವರ್ಗಾಟಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು