Blanche Heriot
ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ ಅವರು ಚೆರ್ಟ್ಸಿ, ಸರ್ರೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಚೆರ್ಟ್ಸಿ-ಜನಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಂದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1842ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಮೊದಲ ನಾಟಕವಾದ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ ಅಥವಾ ದಿ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಕರ್ಫ್ಯೂ ಅನ್ನು ಸರ್ರೆ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ದಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಟರ್ನರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿ ಆತ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ವೀರೋಚಿತ ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಕ್ಷಮೆ ಬರಲು ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಮತ್ತು 'ಅಬ್ಬೆ ಮೀಡ್ ಮೇಲೆ ಉರುಳುವುದರಿಂದ' ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಬೆಲ್ಫ್ರಿ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿನ ಅಗಾಧವಾದ ಗಂಟೆಯ ಕ್ಲ್ಯಾಪರ್ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅವಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು". ಐರಿಷ್ ನಟಿ ಮಾರಿಯಾ ಹೊನ್ನರ್ "ನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವು (ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ) ಲಂಡನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೋರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇತ್ತು, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಆಕೆಯ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು". 1843 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ದಿ ವಾಸ್ಸೈಲ್-ಬೌಲ್ಃ ಎ ಕಾಮಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸ್ಕೆಚ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದರ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಅವರ ನಾಟಕದ ಅದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ "ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ಃ ಎ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಚರ್ಚ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ಃ ಎ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಚರ್ಚ್" ನ ಸಾರಾಂಶವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಾರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಸಸ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1471ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ IV, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ರಾಜ, ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿನಿಂದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಾಗ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲಾಂಚೆಗೆ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಆಡ್ಲಿ ಎಂಬ ಪ್ರೇಮಿ ಇದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಚೆರ್ಟ್ಸಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನನ್ನು ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ಸೈನಿಕರು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದು, ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಕರ್ಫ್ಯೂ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ನೆವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಹೆರಿಕ್ ಎವೆಂಡೆನ್, ಲಂಡನ್ಗೆ ಟೋಕನ್ (ನೆವಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ಕಡೆಯ ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ನೀಡಲಾದ ಉಂಗುರ) ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ಫ್ಯೂ ಗಂಟೆಯು ತಲುಪಲು ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ, ಹೆರಿಕ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲಾಲೆಹಾಮ್ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೆವಿಲ್ಲೆಯ ಜೀವನವು ಕರ್ಫ್ಯೂ ವಿಳಂಬ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತ ಬ್ಲಾಂಚೆ, ಬೆಲ್ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಹಳೆಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಏರುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಗಂಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲ್ಯಾಪರ್ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದರೂ, ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ (ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ) ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಗೋಪುರವನ್ನು ಏರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ ಅವಳು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಹೆರಿಕ್ ಎವೆಂಡನ್ ನೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟವೊಂದು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಕರ್ಫ್ಯೂ ಬೆಲ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆತ್ತಲಾದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಓರಾ ಮೆಂಟೆ ಪಿಯಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್, ವರ್ಗೋ ಮಾರಿಯಾ". ಇದು ಚೆರ್ಟ್ಸೀಯ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿರುವ ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಎಯ್ಟ್ನ ಐದನೇ ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 1310ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1380ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಅಬ್ಬೆಗೆ ವೋಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಿಂದ ಮರು-ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1537ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಅಬ್ಬೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಅದರ ಕಲ್ಲನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಬಿಡಲಾಗಿದ್ದ ಇತರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚರ್ಚಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಅಬ್ಬೆ ಚರ್ಚಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳು ಶೀಲಾ ಮಿಚೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ನ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಲಿಡಿಯಾ ಸಿಗೌರ್ನಿಯು "ಲವ್ ಅಂಡ್ ಲಾಯಲ್ಟಿ" ಎಂಬ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪೀಟರ್ಸನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ 1865ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1867 ರಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಹಾರ್ಟ್ವಿಕ್ ಥೋರ್ಪ್ ಅವರ "ಕರ್ಫ್ಯೂ ಮಸ್ಟ್ ನಾಟ್ ರಿಂಗ್ ಟುನೈಟ್" ಎಂಬ ನಿರೂಪಣಾ ಕವಿತೆಯ ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಚೆರ್ಟ್ಸೆಯ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮುಖ್ಯ ತಜ್ಞ ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯವು ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೆರಿಯಟ್ ಘಟಕವಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯ ಕರ್ಫ್ಯೂ ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಬೆಲ್ಸ್ (ಕರ್ಫ್ಯೂ ಬೆಲ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು) 1842 ಸರ್ರೆಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಾದ 1843ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ.