Alexandrovskiye Trade Rows
ಟಾಗಾನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯೆ ಟ್ರೇಡ್ ರೋಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣವು 1840 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಯೋಜನೆಯ ಲೇಖಕ-ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಂ. ಕ್ಯಾಂಪಿನಿಯೋನಿ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಮೂಹವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಚೌಕವನ್ನು (ಈಗ ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್) ಅರ್ಧವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚೆಕೊವ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೀದಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕಾನ್ಕೇವ್ ಮುಂಭಾಗಗಳು ಕಠಿಣವಾದ ಡೊರಿಕ್ ಕಾಲಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಘನವಾದ ಎತ್ತರದ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆರ್ಕೇಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕಂಬಗಳ ನಡುವಿನ ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಹಿಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಎತ್ತರದ ನೆಲಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಗಳಿದ್ದವು. ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ನಿರಂತರ ಸಾಲು, ಜೊತೆಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಬೃಹತ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಇಡೀ ಸಮೂಹದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ಗಿಂತ ಪುರಾತನ ದೇವಾಲಯದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಸೊಬೋರ್ನಿ (ಕೆಂಪು) ಪೆರೆಲೋಕ್ ಬಳಿಯ ಬಲಭಾಗದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ತಂದೆ 1874-1876 ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇವಾನ್ ಲೋಬೋಡಾ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಮಳಿಗೆಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯಾಪಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸಾಲುಗಳ ಬಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ವಸತಿಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಚೆಕೊವ್ ಬೀದಿಯ ಎಡಭಾಗ, ಸಂಖ್ಯೆ 107-119). 1911 ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಮದ ಸರಕುಗಳ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಬಲ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಸಮಗ್ರತೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಯಿತು (ಚೆಕೊವ್ ರಸ್ತೆ, 98). 1921 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪಾವೆಲ್ ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ಅಂಗಡಿಯ ಮೇಲೆ, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ರೈತರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ (ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ನವ್ರತಿಲ್ ಅವರು ಕೆತ್ತನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ). 1966 ರಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1935ರಲ್ಲಿ ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಅವರ 75ನೇ ಜನ್ಮ ದಿನಾಚರಣೆಯಂದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ರಚನೆಯು ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು; ಅನೇಕ ದ್ಯುತಿರಂಧ್ರಗಳು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವು. ಹಾಗೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ಈಗಲೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. 1960 ರಲ್ಲಿ, 100 ನೇ ಜನ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ, ಟಾಗಾನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆಕೊವ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಚೆಕೊವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಟಾಗಾನ್ರೋಗಿಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಟ್ರೇಡ್ ರೋಸ್ನ ಭಾಗದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯವು 2007ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎ. ಸಿಂಬಲ್ "ಟೊರ್ಗೋವಿಯೆ ರಿಯಾಡಿ" ("ವ್ಯಾಪಾರ ಸಾಲುಗಳು")// ಟಾಗಾನ್ರೊಗ್ಸ್ಕಾಯಾ ಪ್ರಾವ್ಡಾ, 06.02.1992; ಎ. ಶ್ಚೆರ್ಬಿನಾ, "ಆಪ್ಟಿಮಲ್ನಿ ರೂಪಾಂತರ" ("ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ")// ಟಾಗಾನ್ರೊಗ್ಸ್ಕಾಯಾ ಪ್ರಾವ್ಡಾ, 28.03.1985; ವಿ. ರೆಶೆಟ್ನಿಕೋವ್ "ಟೊರ್ಗೋವಿಯೆ ರಿಯಾಡಿ" ("ವ್ಯಾಪಾರ ಸಾಲುಗಳು")// ಟಾಗಾನ್ರೊಗ್ಸ್ಕಾಯಾ ಪ್ರಾವ್ಡಾ, 25.01.1986. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಟಾಗಾನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಟಾಗಾನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ರಾಸ್ಟೊವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು