Wittgenstein's Nephew
ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ಸ್ ನೆಫ್ಯೂ ಎಂಬುದು ಥಾಮಸ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1982 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಲುಡ್ವಿಗ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ ಪಾಲ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಲೇಖಕರ ಸ್ನೇಹದ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಸರಿಸದ ಮಾನಸಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಪಾಲ್, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಪದೇ ಪದೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುತ್ತಾನೆ. ಲೇಖಕನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ "ಸೋದರಳಿಯ" (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮಗ) ಪಾಲ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ (ನಂತರದ ಸಹೋದರ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಪಾಲ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು). ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಡಿಡೆರೊಟ್ನ ರಾಮೆಯವನ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆತ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸೋದರಳಿಯನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಗೀತದ ಜೊತೆಗೆ ಓಟದ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನದ ಬಗೆಗಿನ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಗೀಳುಹಿಡಿದ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಪಾಲ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಾಳುಗೆಡವಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರ ಸ್ನೇಹವು ಬಲಗೊಂಡಿತು-ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ. ಎರಡನೆಯವನು ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ಸಂಘರ್ಷದ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ಸಂಘರ್ಷದ ಲಾಂಛನ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಒಂದು ಸನ್ನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಪ್ರಸಂಗಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಮಾಜದ ಶೂನ್ಯತೆ, ಅದರ ಪರಾವಲಂಬಿ ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ಕೆಫೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಬಳಸುವ ಅದೇ ಲಯದೊಂದಿಗೆ ನಕಲಿ ಮನ್ನಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರರ್ಥಕ ಬಹುಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅಂಶವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಬಹುಮಾನಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಪಾರವಾಗಿ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಅಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡಿಯಾನಾ, ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಥಾಮಸ್ ಕಸಿನೌ ಅವರ "ಆನ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟು ಥಾಮಸ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್" (2001) ಜೆ. ಜೆ. ಲಾಂಗ್ ಅವರ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು (2001) ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ನೆಫ್ಯೂ ಕುರಿತು ಬಾಬ್ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು (2001) ಥಾಮಸ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕುಟುಂಬದ 1982 ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು