The Shadow Factory
ದಿ ಷಾಡೋ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಃ ದಿ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಎನ್ಎಸ್ಎ ಫ್ರಮ್ 9/11 ಟು ದಿ ಈವ್ಸ್ಡ್ರಾಪಿಂಗ್ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಎಂಬುದು ಲೇಖಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೆದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಫೋರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಬ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಎನ್ಎಸ್ಎಯ ಫೋರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಆಪರೇಷನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಾದ್ಯಂತದ ಉಪಗ್ರಹ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು (ಇನ್ಮಾರ್ಸಾಟ್ನಂತಹ) ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು, ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು, ಸೆಲ್ಫೋನ್ಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಕರೆ ಸರಪಳಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಭಾಷಾ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಮತ್ತು "ಕಟ್" (ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್) ಗೆ 'ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ' ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಆಡ್ರಿಯೆನ್ ಜೆ. ಕಿನ್ನೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬೆರ್ರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಜನರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಬೆರ್ರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಜಿಒಗಳು, ನೆರವು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಕಿನ್ನೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕಿನ್ನೆ ಅವರು SIGINT ನಲ್ಲಿ 9/11 ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು USSID 18 ಗೆ ನೀಡಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಮನವನ್ನು 9/11 ನಂತರ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು USSID 18 ಅನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ ರೀತಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕಿನ್ನೆ ನಂತರ ಇರಾಕ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ದಿ ವಾರ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಎನ್. ಎಸ್. ಎ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕಮಾಂಡ್ (ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಐ. ಎನ್. ಎಸ್. ಸಿ. ಓ. ಎಂ) ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಕೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು. ಅನುಚಿತ ಗುಪ್ತಚರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಕಿನ್ನೆ ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಎನ್ಎಸ್ಎ ಐಜಿ ತನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂದರ್ಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿನ್ನೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎನ್. ಎಸ್. ಎ ಮತ್ತು ಸೇನಾ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಿನ್ನೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಿನ್ನೆ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಎನ್. ಎಸ್. ಎ. ಮತ್ತು ಸೇನೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್, ಕ್ರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. "ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಷಾಡೋ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಃ ದಿ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಎನ್ಎಸ್ಎ ಫ್ರಮ್ 9/11 ಟು ದಿ ಈವ್ಸ್ಡ್ರಾಪಿಂಗ್ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಬೈ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್". (ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆ) ಕ್ರಿಪ್ಟೋಲಾಜಿಯಾ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2009. ಸಂಪುಟ 33, ಸಂಚಿಕೆ 4. ಪು. 356-358., ಪ್ರವೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ, 44192638. ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸರ್ಚ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್, ಇ. ಬಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಓ. ಹೋಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ದಾಖಲೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಷಾಡೋ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಆಫ್ಟರ್ ವರ್ಡ್ಸ್ ಸಂದರ್ಶನ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18,2008 2008 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡಬಲ್ ಡೇ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಪುಸ್ತಕಗಳು