Padaj silo i nepravdo
"ಪದಾಜ್ ಸಿಲೋ ಐ ನೆಪ್ರಾವ್ಡೋ" () ಯು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಹ್ವಾರ್ ದಂಗೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ಜೋಸಿಪ್ ಸ್ಮೋಡ್ಲಾಕಾ ಬರೆದ 1908ರ "ಸ್ಲೋಬೋದಾರ್ಕಾ" ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಹಾಡು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1922ರಲ್ಲಿ ಹ್ವಾರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ನೆರೆತ್ವಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಈ ಹಾಡು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬಿಜೆಲೋ ಡುಗ್ಮೆ ಅವರ 1986 ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಪ್ಲ್ಜುನಿ ಐ ಜಪ್ಜೇವಾಜ್ ಮೋಜಾ ಜುಗೋಸ್ಲಾವಿಜೊದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. "ಮತಿಜಾ ಇವಾನಿಕ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇಲಿಚ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿರುವ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ, ಇದು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇಲಿಚ್ ಲೆನಿನ್ ("ಮತಿಜಾ ಇವಾನಿಚು!") ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕನಾಮವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಬದಲಿಗೆ "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇಲ್ಜಿಚು!"). ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ ಹ್ವಾರ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ವಾರ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾ ರಾಜಕೀಯ ಹಾಡುಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಹಾಡುಗಳು