Russian Chapel (Vršič Pass)
ರಷ್ಯಾದ ಚಾಪೆಲ್ ವಾಯುವ್ಯ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ವರ್ಶಿಕ್ ಪಾಸ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದವರು (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ವೋಲ್ಗಾ ಜರ್ಮನ್ನರು) ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಇದು ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸಂಪರ್ಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 1915 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಸೊಂಜೊ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಕ್ರಾಂಜ್ಸ್ಕಾ ಗೋರಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವ್ರುಸಿಕ್ ಪಾಸ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಸಾವಾ ಮತ್ತು ಸೋಕಾ ಕಣಿವೆಗಳ ನಡುವಿನ ಹಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು (ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳು) ನಿರ್ಮಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು 1915ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳ ನಿರಂತರ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ವರ್ಷವಿಡೀ ಸಂಚರಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಇಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳು ಭಾರೀ ಹಿಮಪಾತದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1916ರ ಮಾರ್ಚ್ 8 ಅಥವಾ 12ರಂದು (ಮೂಲಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ), ಹಿಮಪಾತವು ಪಿ. ಓ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕೆಲಸದ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿತು. 2016 ಮತ್ತು 2017ರಲ್ಲಿ, 106 ಕೈದಿಗಳು, 18 ಕಾವಲುಗಾರರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಿಮಕುಸಿತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ರಷ್ಯಾದ ಶಿಬಿರವು ವ್ರುಸಿಕ್ನ ಇಳಿಜಾರಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೈದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಮರದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದು 1915ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತ್ತೀಚಿನದು 1916ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಕಟ್ಟಡವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ರಷ್ಯಾದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಗುಹೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಗೋಪುರಗಳಿವೆ. ಚಾಪೆಲ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿ ಪೀಟರ್ ಪೊಲೊಚೆವ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಜ್ಞಾತ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳ ಪಿರಮಿಡ್ ಆಕಾರದ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ, ಸಿರಿಲಿಕ್ ಶಾಸನವು "ಟು ದಿ ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಜೋಸಿಪ್ ಸ್ಲಾವೆಕ್ ಅವರು 1937-1938 ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು 2005ರಲ್ಲಿ 90,000 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರದ ಛಾವಣಿಯ ಫಲಕಗಳ ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಿಕಾ ಹೋಟೆಲ್ನಿಂದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕ್ರಾಂಜ್ಸ್ಕಾ ಗೋರಾ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಜೂನ್ 2006ರಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ರಸ್ತೆ" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಈ ಭೇಟಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರೊಬ್ಬರು, ಪುಟಿನ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಗಂಭೀರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲು ಸೋಬನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಚಾಪೆಲ್ಗಳು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1916ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ಗಳು 1916 ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ