Siege of Sambhal
ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಬಾಬರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಿದ್ದ ಜನರಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾದ ಆಗ್ರಾದ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ದ್ವೇಷವು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಆಕ್ರಮಣವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರವಾಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಅಥವಾ ಜಾಗೀರ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಫ್ಘನ್ನರು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೊಸ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ಘನ್ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಆಗ್ರಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೇವತ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ಹಸನ್ ಖಾನ್ ಅವರು ವಿರೋಧವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಚೋದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಬಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ನಿಜಾಂ ಖಾನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು; ಧೋಲ್ಪುರದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜೈತೂನ್; ಗ್ವಾಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಖಾನ್ ಸಾರಂಗ್ ಖಾನಿ; ರಬೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಸೇನ್ ಖಾನ್ ಲೋಹಾನಿ; ಇಟಾವಾದಲ್ಲಿ ಕುತ್ಬ್ ಖಾನ್; ಕಲ್ಪಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಿಮ್ ಖಾನ್ ಜಿಲಾಲ್ ಖಾನ್ ಜಿಘಾಟ್; ಸಂಭಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಸಿಮ್ ಸಂಭಾಲಿ ಮತ್ತು ಆಗ್ರಾದಿಂದ 20 ಕಿ. ಮೀ. ಒಳಗೆ ಮಹಾವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದ ಮಾರ್ಗೂಬ್. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಈ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೆಲ್ಲರೂ ಆಗ್ರಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಅಥವಾ ಅದರ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೇವಾಡದ ದೊರೆ ರಾಣಾ ಸಂಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಹಾರಾಣಾ ಸಂಗ್ರಾಮ್ ಸಿಂಗನಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಅವರು ದೆಹಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಮುನಾ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಈ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಆಫ್ಘನ್ನರು ದಿವಂಗತ ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಲೋಧಿಯ ಸಹೋದರ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮಹಮೂದ್ ಲೋಧಿಯನ್ನು ದೆಹಲಿಯ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆಫ್ಘನ್ ಮತ್ತು ಲೋಧಿ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬರ್ನ ಮೊದಲ ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯೆಂದರೆ, ಈಗ ರೋಹಿಲ್ಖಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗಂಗಾ ನದಿಯ ಆಚೆಗಿರುವ ಸಂಭಾಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು. ಈ ಹಿಂದೆ ಬಾಬರ್ಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಾಸಿಮ್ ಸಂಭಾಲಿ ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಲಿಕ್ ಬಾಬನ್ ಜಿಲ್ವಾನಿ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಅವನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಲು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ಈ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಪಠಾಣ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಸರ್ಹಿಂದ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ ಬಾಬರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು, ಆದರೆ ಬಾಬರ್ ತನ್ನ ಊಹೆ ಮತ್ತು ನಟನೆಗಳ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಠಾಣ್ಗಳ ಒರಟುತನ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಅವನು ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಸ್ವಾಗತದಿಂದ ತೃಪ್ತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಬನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಈಗ ಸಂಭಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಸಿಮ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದನು, ಅದು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಕೊನೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾಸಿಮ್ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಬರ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಹಿಂದೂ ಬೇಗ್ಅನ್ನು ಶೇಖ್ ಕುರೆನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ದೋವಾಬ್ ಟರ್ಕಿಷ್ ಬಂಡ್ರೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕ್ಸ್-ಮೊಘಲರ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ನೆರವಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಹಿಂದೂ ಬೇಗ್ ಅವರು ಗಂಗಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಆ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ಇತರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮೊಘಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ತಂಡವು 150 ಜನರನ್ನು ಮೀರದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ದೇಶದ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಮೊಘಲರು ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರ ನಡುವೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ದೃಢವಾಗಿ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಬಾಬನ್ಗೆ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಮಯವಿದ್ದರೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಈ ದಾಳಿಯು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಉಳಿದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಧಾನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭೀತಿಯು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಬಾಬನ್ನ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಆನೆಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕವನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಹಿಂದೂ ಬೇಗ್ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಾಸಿಂ ಸಂಭಾಲಿಯ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು, ಆತ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆತನು ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಬಿಯಾನಾಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆನಂತರ ಬಾಬರನ ಯಶಸ್ಸು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಯಮುನಾ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ರಬೇರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದರ ಕಾವಲು ಪಡೆಗಳು ಕೈಬಿಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಆತ ಇಟಾವಾ ಮತ್ತು ಧೋಲ್ಪುರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಆಗ್ರಾಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಈ ಆರಂಭಿಕ ವಿಜಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಆಫ್ಘನ್ ಒಕ್ಕೂಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೇರ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ತಂದವು. ನಂತರ ಬಾಬರ್ ತನ್ನ ಮಗ ಹುಮಾಯೂನನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವನು ಪೂರ್ವ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಓಡಿಸಿ ಜೌನ್ಪುರ, ಔಧ್, ಕಲ್ಪಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ಘನ್ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ರಜಪೂತ ರಾಣಾ ಸಾಂಗಾ ಮೈತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ನುಂಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಬಾಬರ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮದ ಆಫ್ಘನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೇವತ್ನ ಹಸನ್ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ದೆಹಲಿಯ ಸುಲ್ತಾನ್, ದಿವಂಗತ ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಲೋಧಿಯ ಸಹೋದರ ಮಹಮೂದ್ ಲೋಧಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಣಾ ಸಂಗಾನ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡನು, ಆತನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ಘನ್ನರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಜ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಖಾನ್ವಾ ಕದನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಘಘ್ರಾ ಕದನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದಲು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅವರ ತುರ್ಕ್ ಔರ್ ಸಂಭಾಲ್, 2011 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ತುರ್ಕ್-ಏಷ್ಯಾ, ಯುರೋಪ್, ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅವರಿಂದ, ವಾಣಿ ಪ್ರಕಾಶನ್, ನವದೆಹಲಿ, ಭಾರತ, 2011ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅವರ ತುರ್ಕ್ ಔರ್ ಸಂಭಾಲ್, 2011. ನೋಟ್ಸ್ ಸಂಭಲ್ 1526 ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಂಭಲ್