George Morton (Pilgrim Father)
ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಜಾರ್ಜ್ ಮೌರ್ಟ್ (1585-1624) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ಸೆಪರೇಟಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೌರ್ಟ್ 'ಸ್ ರಿಲೇಷನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ನ ಬಾಟ್ರಿಯವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಆದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳ ಸ್ಕ್ರೂಬಿ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಲೇಡೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದ ಮಾರ್ಟನ್, ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು-ಬಹುಶಃ 1622ರ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮೌರ್ಟ್ 'ಸ್ ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1623 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಆಲಿಸ್ ಸೌತ್ವರ್ತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲನಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1624ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ವಿಧವೆ ಜೂಲಿಯಾನಾ ನಂತರ ಮನಶ್ಶೇ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಅವರು ಕೂಡ 1623ರಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಟನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಗವರ್ನರ್ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಪತ್ನಿ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಮಕ್ಕಳುಃ ನಥಾನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಎಮ್. ಪ್ಲೈಮೌತ್ 25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1635 ಲಿಡಿಯಾ ಕೂಪರ್. (ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳು ನಥಾನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದವು.) ಪೇಷೆನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಎಮ್. ಬೈ 1633 ಜಾನ್ ಫೌನ್ಸ್. (ಅವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಚರ್ಚ್ನ ಹಿರಿಯನಾದ ಥಾಮಸ್ ಫೌನ್ಸ್ನ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದಳು.) ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಎಮ್. ಬೈ 1649 ಲೆಟಿಸ್ (_ _). ಸಾರಾ ಮಾರ್ಟನ್, m. 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1644 ಜಾರ್ಜ್ ಬೋನಮ್. (ಸಾರಾ ಎಂಬುದು ಕೇಟ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಬರೆದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಸಾರಾ ಮಾರ್ಟನ್ಸ್ ಡೇಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.) ಎಫ್ರೇಮ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಎಮ್. ಪ್ಲೈಮೌತ್ 18 ನವೆಂಬರ್ 1644 ಆನ್ ಕೂಪರ್. (ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಎರಡನೇ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ (1645-1727). ಅವರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಚರ್ಚ್ನ ಡೀಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎಂ. ಜೊವಾನ್ನಾ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಈ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ ಯಾವುದೇ ಪುತ್ರರಿಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ ಅಲೆನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ 13 ಮತ್ತು 14ನೇ ಪುಟಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ.) ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ II, ಬಿ. 1624 ಮೀ. ಫೋಬೆ ಕೂಪರ್. ಮಗಃ ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟನ್ [ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿಃ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಾನಾ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ.] ಗಮನಾರ್ಹ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾದರು. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವುಗಳೆಂದರೆಃ 1645ರಿಂದ 1685ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಗುಮಾಸ್ತ/ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಆಗಿದ್ದ ನಥಾನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾಶಕ, ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಮಾರಕ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 1669. ಪ್ಲೈಮೌತ್ ರಾಕ್ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕರ್ತರಾದ ಹಿರಿಯ ಥಾಮಸ್ ಫೌನ್ಸ್. ಪೆರೆಜ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಏಳನೇ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ ಸಾರಾ ವೆಂಟ್ವರ್ತ್ ಆಪ್ಥಾರ್ಪ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಪತಿ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಮಾರ್ಟನ್, ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂಗಾಮಿ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ 16ನೇ ಮತ್ತು 18ನೇ ಗವರ್ನರ್. ಲೆವಿ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 22 ನೇ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ 31 ನೇ ಗವರ್ನರ್. ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್, ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾದ್ರಿಗಳು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು. ಜೂಲಿಯಸ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಬರ್ ಡೇ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ. ಜಾಯ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಜೆ. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಸಾಲ್ಟ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪಕ. ಪಾಲ್ ಮಾರ್ಟನ್, ಜೆ. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು 36ನೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ. ಲಿಡಿಯಾ ಜಾಕ್ಸನ್, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾದಿ ರಾಲ್ಫ್ ವಾಲ್ಡೋ ಎಮರ್ಸನ್ ಹೆನ್ರಿ ಕಾಟನ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ, ಎಲಿಯಾಜರ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಬೆಂಟನ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ, ಮಿಚಿಗನ್ನ ಬೆಂಟನ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಬಿಲ್ಡರ್. ನಥಾನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾದ ಜಾನ್ ಕೆ. ಅಲೆನ್, ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸಮ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಡಿಸೆಂಡೆಂಟ್ಸ್, 1908, ಪಬ್ಲಿಷರ್ಃ ಪ್ರಿಂಟೆಡ್ ಫಾರ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸರ್ಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಬೈ ಜೆ. ಕೆ. ಅಲೆನ್, ಚಿಕಾಗೊ, 43 ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ರಾಬರ್ಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್. ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು, 1620-1633,3 ಸಂಪುಟಗಳು (ಬೋಸ್ಟನ್, MA: ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಜೆನಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1995),-- "ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟನ್", ಪುಟಗಳು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಡ್ವೈಟ್ ಬಿ. ಹೀತ್ ಅವರ ಪರಿಚಯ, ಮೌರ್ಟ್ 'ಸ್ ರಿಲೇಶನ್ಃ ಎ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಇನ್ ಪ್ಲೈಮೌತ್, 1622, ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1986, ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಪಬ್ ಸರ್ವೀಸಸ್, ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್, 96 ಪುಟಗಳು. ನಥಾನಿಯಲ್ ಮಾರ್ಟನ್, ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಮಾರಕ, 1669, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 1855 ಆರನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಪ್ರಕಾಶಕಃ ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್, ಬೋಸ್ಟನ್, 515 ಪುಟಗಳು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜಾನ್ಸನ್ 1585 ಜನನಗಳು 1624 ಸಾವುಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಪ್ಲೈಮೌತ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ವಲಸಿಗರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯಿಂದ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯವರೆಗೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ನರು