Papyrus 31
ಪಪೈರಸ್ 31 (ಗ್ರೆಗೊರಿ-ಆಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ), ಪಿ 31 ನಿಂದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ನಕಲಾಗಿದೆ. ಇದು ರೋಮನ್ನರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಪಪೈರಸ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ನರು 12:3-8 ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು 7ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಂಭಾಗವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ತಾಯಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಇದು ಲೆಕ್ಷನರಿ ಎಂದು ಹಂಟ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಇಳಿಜಾರಿನ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಓದಲು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಪಠ್ಯ-ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಎಂ. ಎಸ್. ಎಸ್. ವಿರುದ್ಧ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೈಟಿಕಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತುಣುಕಿನ 9 ನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ (v. 8) ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಪಪೈರಸ್ 31 ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಎಂ. ಎಸ್. ಎಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್. 3 (ವಿ. 4) ಮತ್ತು ಎಲ್. 4 (ವಿ. 5) ನಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾನ್ ರೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ (ಗ್ರಾ. ಪಿ. 4) ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ. ಎ. ಎಸ್. ಹಂಟ್, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಪಿರಿ ಇನ್ ದಿ ಜಾನ್ ರೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ I, ಲಿಟರರಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್ (ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ 1911), ಪುಟ 9. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಾಪಿರಿ 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈಬಲ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ರೋಮನ್ನರ ಪಾಪಿರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ