Portugal–Serbia relations
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು 1882ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯಾ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೊಸೊವೊದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಬೆಂಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸರ್ಬಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಿರ್ಕೊ ಸೆವೆಟ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಇಯು) ಗೆ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1917 ರಂದು ಸರ್ಬಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. 1941ರ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಈ ರಾಜ್ಯದ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ 1945ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಾರ್ನೇಷನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ 1974ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಎಸ್ಎಫ್ಆರ್ನ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ಎಂದು ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈ 2006 ರಲ್ಲಿ ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. 1999ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಇಟಲಿಯ ಏವಿಯಾನೋ ವಾಯುನೆಲೆಯಿಂದ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ನ್ಯಾಟೋ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. 1999ರಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಕೊಸೊವೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸಹ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಬಲಪ್ರಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ 1999ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಬಿಯಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿತು. 2007ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಇನ್ನೂ ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 300 ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು 1997ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಸಂಯುಕ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಲೊಬೊಡಾನ್ ಮಿಲೊಸೆವಿಕ್ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜೈಮ್ ಗಾಮಾರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. 2002ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾದ ಜೈಮ್ ಗಾಮಾ ಅವರು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ (ಒಎಸ್ಸಿಇ) ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಕೊಸೊವೊ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಸರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ OSCE ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 2003ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ವೆಟೋಜಾರ್ ಮಾರೊವಿಕ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಎಸ್. ಎಫ್. ಆರ್ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ವ್ಯಾಪಾರ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಹಕಾರದ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 2005 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಲೂಯಿಸ್ ಅಮಾಡೋ ಅವರು ಸರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಹವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. 2007ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಲೂಯಿಸ್ ಅಮಾಡೋ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2007ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸರ್ಬಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವೋಜಿಸ್ಲಾವ್ ಕೊಸ್ಟುನಿಕಾ ಅವರು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸರ್ಬಿಯಾದಿಂದ ಕೊಸೊವೊದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. (ಕೊಸೊವನ್-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ.) 2008ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಲೂಯಿಸ್ ಅಮಾಡೋ ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಹವರ್ತಿ ವುಕ್ ಜೆರೆಮಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಮಾನತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅದೇ ತಿಂಗಳು, ಸರ್ಬಿಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು 2008 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಹಕಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಧನ ದಕ್ಷತೆ, ನ್ಯಾನೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. 2009ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ಬಿಯಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಸುತಾನೋವಾಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ನುನೊ ಸೆವೆರಿಯಾನೊ ಟೀಕ್ಸೀರಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಸಹಕಾರದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ನ್ಯಾಟೋ ಬಿಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಸರ್ಬಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಿರ್ಕೊ ಸೆವೆಟ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಜೈಮೆ ಗಾಮಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು 2006ರ ಜನವರಿ-ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವ್ಯಾಪಾರವು 12.7 ದಶಲಕ್ಷ ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಸೇರ್ಪಡೆ ಕೊಸೊವೊ-ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್-ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು