California Penal Code section 597t
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 597 ಟಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಯಾಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಯ ಈ ವಿಭಾಗವು "ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಯಾಮ ಪ್ರದೇಶ" ವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕರುಗಳನ್ನು ಕರುವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು, ಬ್ಯಾಟರಿ ಪಂಜರಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಇದು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 597 ಟಿ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬರುವ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದೇ ಒಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಕರಣವೂ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸದ ಕಾರಣ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಂಧನವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಯ ಮಾನದಂಡವಿಲ್ಲ. 597t ಒಂದು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಘಟಕಗಳು ಸಿವಿಲ್ ಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸದಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಕೋಡ್ § 10400 ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ § 597t ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ರಚಿಸಲಾದ ನಿಗಮಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಸಾಕಣೆ ಪದ್ಧತಿಯು ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು. ಫಾರ್ಮ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯ, ಇಂಕ್. ವಿ. ಕಾರ್ಕಪರ್ಕ್, ಇಂಕ್. ಫಾರ್ಮ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯವು ಕಾರ್ಕಪರ್ಕ್ನ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಬಳಕೆಯು ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕೋಡ್ ವಿಭಾಗ 597 ಟಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಗಳ ಕೋಡ್ ವಿಭಾಗಗಳು 17200 ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯವಹಾರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಕ್. ಫಾರ್ಮ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಕ್. ವಿ. ಕಾರ್ಕ್ಪೋರ್ಕ್, ಇಂಕ್., 2007 ಕ್ಯಾಲ್. ಅನ್ಪಬ್ ಮಾಡಿ. ಲೆಕ್ಸಿಸ್ 634ರಲ್ಲಿ, 597ಟಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಬಿ & ಪಿಸಿ 17200 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಫಾರ್ಮ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ವಾದವನ್ನು ಆಲಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ 64 (2004) ಪ್ರಕಾರ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪು ನಿಜವಾದ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಣ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪು ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾರ್ಕ್ಪೋರ್ಕ್ ಪರವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು 597 ಟಿ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹ್ಯೂಮನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ಸ್ಟೇಟ್ ಬಿಡಿ. ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಕೋಡ್ ಸೆಕ್ಷನ್ 526 (ಎ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತೆರಿಗೆದಾರ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆದಾರರ ಗುಂಪು ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೋರಬಹುದು. ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಧನಸಹಾಯವೆಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯೂಮನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಈಕ್ವಲೈಸೇಶನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು, ಬ್ಯಾಟರಿ ಪಂಜರಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸರ್ಕಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ರೈತರಿಗೆ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ಕೋಡ್ ವಿಭಾಗ 597t. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹ್ಯೂಮನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ಸ್ಟೇಟ್ ಬಿಡಿ. ಸಮೀಕರಣದ, 152 ಕ್ಯಾಲ್. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. 4ನೇ 349 (2007), ಬ್ಯಾಟರಿ ಪಂಜರಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಡ್ ಸಿವಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಪ್ರೊ. 526ನೇ ಪ್ರಕರಣ (ಎ). ಬ್ಯಾಟರಿ ಪಂಜರಗಳು ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕೋಡ್ ವಿಭಾಗ 597t. ಅನಿಮಲ್ ಲೀಗಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫಂಡ್ ವಿ. ಮೆಂಡೆಸ್ ಅನಿಮಲ್ ಲೀಗಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫಂಡ್ (ಎಎಲ್ಡಿಎಫ್) ವಿಕ್ಟರ್ ಎಲ್. ಮೆಂಡೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಕರುವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಕರುಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಎಎಲ್ಡಿಎಫ್ ಪೆನ್ನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಕೋಡ್ 597t. ಅನಿಮಲ್ ಲೀಗಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫಂಡ್ ವಿ. ಮೆಂಡೆಸ್, 160 ಕ್ಯಾಲ್. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್. 4 ನೇ 136 (2008), ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಿವಿಲ್ ಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ 597 ಟಿ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಎಎಲ್ಡಿಎಫ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಖಾಸಗಿ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 597t ಒಂದು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಖಾಸಗಿ ನಿಗಮದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಕರುವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರುಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದು 597 ಟಿ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಕ್ರಮ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 10400 ನಿಗಮಗಳ ಮೂಲಕ. ನಿಗಮಗಳ ಸಂಹಿತೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 10400ರ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿಗಮವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರ ವಿರುದ್ಧವೂ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ನಿಗಮಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ನಿಗಮದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಇರುವ ಕೌಂಟಿಯ ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಬೇಕು. ಈ ನಿಗಮಗಳು ಮಾತ್ರ ಮಾನವೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದು. ಕಾರ್ಪೋರೇಷನ್ ಕೋಡ್ ಸೆಕ್ಷನ್ 10400 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸದ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗಮಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೂರು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರೌರ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದುರುಪಯೋಗದ ಆರೋಪದ ದೂರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್, 10400ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ನಿಗಮದ ಅಧಿಕಾರಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಶೆರಿಫ್ಗೆ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಬೇಕು, ದೂರಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಶೋಧಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ದೌರ್ಜನ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕು. ಎ. ಎಲ್. ಡಿ. ಎಫ್. ಒಂದು ಸೆಕ್ಷನ್ 10400 ನಿಗಮವಲ್ಲ. 10400ನೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಅರೆ-ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಸೆಕ್ಷನ್ 10400 ನಿಗಮವಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಕ್ರೂರ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾನವೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಎಎಲ್ಡಿಎಫ್ ದೂರು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು 10400ನೇ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಮಾಡಿದ ದೂರಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಜಾರಿ ವಿಧಾನಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ 2 (2008) 2018 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ 12 ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ನೋಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಾನೂನು