Thomas Glemham
ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ (ಸಿ. 1594-1649) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನಿಕ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1621 ಮತ್ತು 1625ರ ನಡುವೆ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಮ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಲಿಟಲ್ ಗ್ಲೆಮ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗ್ಲೆಮ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಲ್ನ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ಲೆಮ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮಗ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1610 ರಿಂದ 1617 ರವರೆಗೆ ಯುರೋಪಿನ ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, "ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು". 1617ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಆತನಿಗೆ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1621ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೀಗೇಟ್ನಿಂದ ಸಂಸದರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆತ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಂತರ 1632ರಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಅವರು 1625 ಮತ್ತು 1626ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡೆಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಸಂಸದರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲಾ ರೋಚೆಲ್ಗೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವನನ್ನು ಫ್ರೆಂಚರು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಜೆಪಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಗರಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1639ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಅವರು 1641ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಹಲ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ 1642ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಪರಿವಾರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಷಪ್ಗಳ ಯುದ್ಧಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪಕ್ಷದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಅಘೋಷಿತವಾಗಿ ಹಲ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ಪರವಾದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾದ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹೋಥಮ್ ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದರು. ತಾಳ್ಮೆಯಿಲ್ಲದ ರಾಜನು ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಹೋಥಮ್ ನನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ನ ಪಕ್ಷವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ರಾಜನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಸೀಜ್ ಆಫ್ ಹಲ್ನಲ್ಲಿ (1642) ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1642ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾರ್ಕ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಾರರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವರು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನವೆಂಬರ್ 1643ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. 1644ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ಅಗಾಧ ಬಲದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ನಗರ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಆ ನಗರವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸೈನ್ಯಗಳಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಸ್ವತಃ ಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು (ಆ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸರ್ ಜಾನ್ ಬೆಲಾಸಿಸ್ ಅವರ ನಂತರ). ನಂತರದ ಯಾರ್ಕ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಯಲ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ನಗರವನ್ನು ಹುರುಪಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು, ಮತ್ತು ವಾಲ್ಮ್ಗೇಟ್ ಬಾರ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಗಣಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ-ಗಣಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ದಾಳಿಕೋರರ ಗಣಿಯು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಜುಲೈ 1ರಂದು ರೈನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ರೂಪರ್ಟ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸೇನೆಯು ನಗರವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ಮರುದಿನ ತಡವಾಗಿ, ರೂಪರ್ಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಡೆಗಳು ಮಾರ್ಸ್ಟನ್ ಮೂರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದಾಗ, ರೂಪರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 1500 ಜನರಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಆತ ಜುಲೈ 16ರವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರಿಂದ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯಾವುದೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಪ್ಟನ್ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ರಾಜನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಆದರೆ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಸುಮಾರು 200 "ರಿಫಾರ್ಮಾಡೋಗಳೊಂದಿಗೆ" (ನಾಶವಾದ ಅಥವಾ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು) ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆಗೆ ಹೋದರು. ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದ ನಾಲ್ಕು ಕೌಂಟಿಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1644ರಿಂದ ಜೂನ್ 1645ರವರೆಗೆ, ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆಯನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ನಿಕಟವಾಗಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಕ್ರಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡನು, ಪದೇ ಪದೇ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರ ರೇಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಎಲ್ಲಾ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತಿಂದುಹಾಕಿದಾಗ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಹಸಿವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶರಣಾದನು. ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಬಹುದು. ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಅನ್ನು ಡಿ. ಸಿ. ಎಲ್. ಎಂದು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1645ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ. 1645ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. ಸುದೀರ್ಘ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವನು ವ್ಯಾಪಕ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಾಜನಿಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪಡೆಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದವು. 1646ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸಂಸತ್ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಫೇರ್ಫಾಕ್ಸ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಅಂತಿಮ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಜನು ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಕೆಲವು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈಗ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಸೆರೆಯಾಳು ಆಗಿರುವ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನಿಂದ, ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಶರಣಾಗತಿಗಾಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ರೇಖೆಗಳ ಮೇಲೆ ಉಗ್ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಎರಡೂ ಮುಂದುವರಿದವು. 3, 000 ಸೈನಿಕರ ಪಡೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟವು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು £ 951/15/0 ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ, ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದನು. ಎರಡನೇ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ 1648ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ದಾಟಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ಸ್ಕಾಟ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 1648ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಮ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದನು ಮತ್ತು 1649ರಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರುಃ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ 1619ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸರ್ ಪೀಟರ್ ವ್ಯಾನ್ಲೋರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ 3 ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು 3 ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ 1630ರಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಬಿರ್ಚ್ನ ಥಾಮಸ್ ಪೆರಿಯಂಟ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮೇರಿ. ಆತ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ ಬರ್ವೆಲ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೀಲ್ಡ್ ನಾಟ್ ಜಾಲತಾಣ 1590ರ ಜನನಗಳು 1649 ಸಾವುಗಳು ಸಫೊಲ್ಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಜನರು (ಜಿಲ್ಲೆ) ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1621-1622 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1624-1625