A Woman in Charge
ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ಚಾರ್ಜ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಹಿಲರಿ ರೋಧಮ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟರ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ ಹಿಲರಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 5,2007 ರಂದು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಎ. ನಾಫ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲೆ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 200 ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಲಿಂಟನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕೃತಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಕ ನಾಫ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 23,2007 ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ನಿಗದಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ ಜೂನ್ 19,2007 ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜೆಫ್ ಗೆರ್ತ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಹರ್ ವೇಃ ದಿ ಹೋಪ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆಂಬಿಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಲರಿ ರೋಧಮ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು. ಆಯಾ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಕೃತಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು; ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಪುಸ್ತಕವು ಮೊದಲು ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಹೊರಬಂದಿತು. ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮೀರಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಕಸದ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವುಃ ಹರ್ ವೇ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ, ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮೈ ಲೈಫ್ ಅನ್ನು ನೋಫ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ನೋಫ್ ಅವರು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಾಗ ಹಿಲರಿ ಬಗ್ಗೆ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿರಬಹುದು" ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನೋಫ್ನ ಸಂಪಾದಕರು, "ಈ (ಪ್ರಕಾಶನ) ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಮಗ್ರತೆಯು ಸ್ವತಃ ತಾನೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು ". ದಿ ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ಸಂಪಾದಕ ಹೇಳಿದರು. "ನಾವು [ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್] ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬಹುದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ", ಆದರೆ ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ಅವರ "ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಬಯಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಆಸಕ್ತಿಯ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಅಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ನಾಫ್ ಸಂಪಾದಕರು ಹೇಳಿದರು. ಏರುತ್ತಿರುವ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಎಲ್ಲಾ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ನಮ್ಮ ಎಚ್ಚರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬಹುದು ". ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ 2008ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಪ್ರಚಾರವು ಈ ಅಥವಾ ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಪುಸ್ತಕದ ಹೊಸ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ಆತಂಕಗೊಂಡಿತ್ತು". ವೈಟ್ ವಾಟರ್ ಹಗರಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಗೆರ್ತ್ನ ಪಾತ್ರದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಹರ್ ವೇ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಲಿಂಟನ್ನರು ಕಡಿಮೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಈ ವಿವಾದವು ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಆಡಳಿತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. "ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ" "ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅವಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ-ಉಸ್ತುವಾರಿ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ಒಮ್ಮೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಆಸಕ್ತಿಯ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿದ್ದರೂ, ರಾಜಕೀಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ವಕ್ತಾರರು, "ಆಕಳಿಸುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು "ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಹಣವಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ". ಹರ್ ವೇಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮೀಡಿಯಾ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಪುಸ್ತಕದ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಡಿಸಿ ಬಾರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಮ್ಮತವೆಂದರೆ, ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಪುಸ್ತಕವು ಅದರ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಎರಡೂ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಕೃತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಬರೆದಂತೆ, "ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಶತ್ರುಗಳು ಬರೆದ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕಠಿಣ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎರಡು ಹೊಸ ಸಂಪುಟಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು". ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ಚಾರ್ಜ್ ಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಶ್ರ-ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಾಲ್ಲೆಕ್, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ "[ಸಮಂಜಸವಾಗಿ] ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು" ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. [ಆದರೆ] ಅದರ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. . ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಭೂತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ದಾಖಲೆಗಿಂತ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಕೃತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ತಟಸ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲಿಂಡಾ ಕೊಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ", ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ಚಾರ್ಜ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಸೆನೆಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದರು. ರಾಕಿ ಮೌಂಟೇನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ "ಹಿಲರಿ ರೋಧಮ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್, ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ಚಾರ್ಜ್, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಅನಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಬಾಂಬ್ ಅಥವಾ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟವಲ್ಲ. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 20 ಪುಟಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಂತೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದಂತೆ ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಲ್ಬರ್ಟ್, ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು "ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟವರಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. .. ಅವರು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು 'ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶ' ಮತ್ತು 'ತತ್ವನಿಷ್ಠೆ,' ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು 'ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೋಲ್ಬರ್ಟ್ ಒಂದು ಬಿಂದುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ವೈಟ್ ವಾಟರ್ "ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಮಿತಿಮೀರಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ Knopf ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 350,000 ಪ್ರತಿಗಳ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತ್ತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇದನ್ನು 2,75,000 ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭಿಕ ಮಾರಾಟವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು, ನೀಲ್ಸನ್ ಬುಕ್ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅದರ ಮೊದಲ 13 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 25,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ (ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಆದರೆ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ 2003 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಹಿಸ್ಟರಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ). ಇದು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಜೂನ್ 24ರ ವಾರದಲ್ಲಿ #7 ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಮುಂದಿನ ವಾರ #13 ಗೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 8ರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೊನೆಯ ವಾರವನ್ನು #14 ನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. "ಹಿಟ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸ್ಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಸಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು "ಮಿಸ್" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ಚಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟವು ಬಹುಶಃ 55,000-65,000 ಪ್ರತಿಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಅದರ ಮಾರಾಟವು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗೆರ್ತ್-ವ್ಯಾನ್ ನಟ್ಟಾ ಕೃತಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಮುದ್ರಣದ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಕಾಶಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖಕರ ಜಾಲತಾಣ ಪುಟ 2007ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಎ. ನಾಫ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹಿಲರಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅನಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಕಾರ್ಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಬರೆದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು