The Castle (1997 Australian film)
ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ 1997ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಾಬ್ ಸಿಚ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವರ್ಕಿಂಗ್ ಡಾಗ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಸಿಚ್, ಸ್ಯಾಂಟೋ ಸಿಲಾರೊ, ಟಾಮ್ ಗ್ಲೀಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ಕೆನಡಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಎಬಿಸಿಯ ದಿ ಲೇಟ್ ಶೋ ಮತ್ತು ದಿ ಡಿ-ಜನರೇಶನ್ನ ಹಿರಿಯ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಯಾಟನ್, ಅನ್ನಿ ಟೆನ್ನೀ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಕರಿ, ಆಂಥೋನಿ ಸಿಮ್ಕೋ, ಸೋಫಿ ಲೀ ಮತ್ತು ವೇಯ್ನ್ ಹೋಪ್ ಕೆರಿಗನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಟಿರಿಯಲ್ ಮೋರಾ, ರಾಬಿನ್ ನೆವಿನ್, ಎರಿಕ್ ಬಾನಾ, ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಕಿಲಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 'ಬಡ್' ಟಿಂಗ್ವೆಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಮನುಷ್ಯನ ಮನೆಯೇ ಅವನ ಕೋಟೆ". ಇದರ ಹಾಸ್ಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣದ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನ. ಸುಮಾರು 11 ದಿನಗಳ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ A $10,326,428 ಗಳಿಸಿತು. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಬ್ಲೂ-ಕಾಲರ್ ಉಪನಗರವಾದ ಕೂಲರೂದಲ್ಲಿರುವ ಕೆರಿಗನ್ ಮನೆಯು ಅವರ ಸಾಧಾರಣ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಆದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಭಿವರ್ಧಕರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಕೆರಿಗನ್ ಮನೆಯನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಷಕಾರಿ ನೆಲಭರ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಓಡುದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಿಹಿ ಸ್ವಭಾವದ ಕುಟುಂಬದ ಪಿತಾಮಹ ಡ್ಯಾರಿಲ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಯಾಟನ್) ತಾನು ಐಷಾರಾಮಿ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಶೈಲಿಯ ಅಥವಾ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆನಂದದಿಂದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಆತ, ಎಳೆಯುವ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉಳಿದ ಕೆರಿಗನ್ ಕುಲದವರು ಆತನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಆಸ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಆತನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಆಸ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಆತನಿಗೆ 70,000 ಡಾಲರ್ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತಿಳಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದು ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು (ವಯಸ್ಸಾದ ಜ್ಯಾಕ್, ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಯವೊನ್ನೆ, ಮತ್ತು ಫಾರೂಕ್ ಮತ್ತು ತಬುಲಾ, ಲೆಬನಾನ್ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು) ಎಲ್ಲರೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮನೆಯಿಂದ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದ ಡ್ಯಾರಿಲ್, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಏಜೆಂಟರು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಕೆರ್ರಿಗನ್ನರ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಕಠಿಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಒಬ್ಬ ಅಸಮರ್ಥ ವಕೀಲರ ಪರಿಚಯಸ್ಥ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಡೆನುಟೊ (ಟಿರಿಯೆಲ್ ಮೋರಾ) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ "ವೈಬ್" ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಡೆನ್ನಿಸ್ನ ಅಲ್ಪ ವಾದವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಡ್ಯಾರಿಲ್ ತಾನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ (ಬಡ್ ಟಿಂಗ್ವೆಲ್) ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಸಣ್ಣ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಬೇರೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮಗನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕುಟುಂಬದ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ಖರೀದಿ ಬೆಲೆಯು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೋಲಿನಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬವು ಒಗ್ಗೂಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಭರವಸೆಯ ಹೊಸ ಉಸಿರು ಬರುತ್ತದೆ, ಆತ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿವೃತ್ತ ರಾಣಿಯ ಸಲಹೆಗಾರನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರು ಕೆರ್ರಿಗನ್ನರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಭಾಗಶಃ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ವಾದಿಸಲು ಮುಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೆಕ್ಷನ್ 51 (XXXI) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೇವಲ ಪರಿಹಾರದ ಷರತ್ತುಗಳ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕೆರ್ರಿಗನ್ನರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮನವೊಲಿಸುವ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮನೆ ಕೇವಲ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳ ರಚನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆಯ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆ ಎಂದು ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೆರ್ರಿಗನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಕೆರ್ರಿಗನ್ನರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಏಳಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಒಂದು ಉಪಸಂಹಾರವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಕೆರಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಯಾಟನ್, ಸಾಲ್ ಕೆರಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಅನ್ನಿ ಟೆನ್ನೀ, ಡೇಲ್ ಕೆರಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕರಿ, ಕಿರಿಯ ಮಗ, ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವವಳು, ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಏಕೈಕ ಮಗಳು ಟ್ರೇಸಿ ಪೆಟ್ರೋಪೋಲಸ್ (ನೀ ಕೆರಿಗನ್) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಕಿ ಸೋಫಿ ಲೀ, ಕಾನ್ ಪೆಟ್ರೋಪೋಲಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನವವಿವಾಹಿತ ಕ್ಷೌರಿಕ ಎರಿಕ್ ಬಾನಾ, ಟ್ರೇಸಿಯ ಹೊಸ ಪತಿ, ಸ್ಟೀವ್ ಕೆರಿಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಕಿಕ್ ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಸಿಮ್ಕೋ, ಎರಡನೇ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ವೇಯ್ನ್ ಹೋಪ್ ವೇಯ್ನ್ ಕೆರಿಗನ್, ಕಪ್ಪು ಕುರಿ, ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಡೆನುಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆನಡಿ, ಆಡಮ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಟೋನಿ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತನಾಡದ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ) ಲ್ಯಾರಿ ಎಮ್ಡೂರ್ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಮ್ಡೂರ್ ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಈಸ್ ರೈಟ್ನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು) ಇಯಾನ್ ರಾಸ್ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಸ್ ಚಾನೆಲ್ ನೈನ್ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು) ಬ್ರಿಯಾನ್ ಡೇವ್ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ರಾನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಸಿಲಾರೊ ಪ್ರಕಾರ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತಿಮ ಕಟ್ಗೆ ಐದು ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒರಟಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆರಿಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಾಹ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು 3 ಡಾಗೊನೆಟ್ ಸೇಂಟ್, ಸ್ಟ್ರಾಥ್ಮೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ತುಣುಕನ್ನು ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 720 ಸಿಡ್ನಿ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ (ಡೆನ್ನಿಸ್ನ ಕಚೇರಿ) ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ರಾಕಿ ಪೊರ್ಸಿನೋ ಫಾರ್ಮಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನ ಸ್ಥಳ ದೃಶ್ಯಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿವೆ. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ 200 ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಭಾಗವನ್ನು ಬೋನಿ ಡೂನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆರಿಗನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆ ಹೆಸರಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಟವ್-ಟ್ರಕ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಟವ್ ಟ್ರಕ್ಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕಂಪನಿ ಇಂದಿಗೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, 3491 ಮೈನ್ಟೊಂಗೂನ್ ರಸ್ತೆ, ಬೊನೀ ಡೂನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆರಿಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಹಾಲಿಡೇ ಹೌಸ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅನೇಕ ಜನರು ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಕೇಳುವ ಬೆಲೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ ನಂತರ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಸ್ತಿಯ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ". ಕಾನೂನು ತತ್ವಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಕೆರಿಗನ್ ಅವರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೋರಾಟದ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಮಾನಾಂತರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಎಸ್ 51 (XXXI) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಷರತ್ತುಗಳ ಪರಿಹಾರದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳಾದ ಮಾಬೊ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳ ಪ್ರಕರಣದ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾಗಿವೆ. ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ನಡುವಿನ ಅಸಮಂಜಸತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಸಮಂಜಸತೆಯ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂವಿಧಾನದ 109ನೇ ವಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಟಕದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಕೆಲವು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಡ್ಡಾಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೆಕ್ಷನ್ 51 (XXXI) ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಕೆರಿಗನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುವ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಕಾನೂನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅಮೂರ್ತ ಮಾನವ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ವಿತ್ತೀಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಪನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಧ್ಯಯನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಕೆರಿಗನ್, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ದಯವಾದ ಸಮರ್ಥನೆಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಮಾಡುವ "ಆಸೀಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲರ್" ನ ರೂಢಮಾದರಿಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬ್ಯಾಟ್ಲರ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆರಿಗನ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕನಸಿನ ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಳತಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಗುರುತಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾನೊನೈಸ್ಡ್ ಪಠ್ಯ" ಎಂದೂ ನೋಡಲಾಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿದ್ದವು. "ರಿಸೋಲ್" ಅನ್ನು "ಮೀಟ್ ಲೋಫ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, "ಟು-ಸ್ಟ್ರೋಕ್" ಅನ್ನು "ಡೀಸೆಲ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಟಿವಿ ಶೋ ಹೇ ಹೇ ಇಟ್ಸ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ತಮಾಷೆಯ ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು (ಇದು ಎರಡೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು), ಮತ್ತು ವಾಹನಪಥದಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಕಾರುಗಳ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಮಿರಾದಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಾರುಗಳಿಂದ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಸಾರಗಳಲ್ಲಿ "ರಾತ್ರಿ 8:30 ರ ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧ್ಯವಾದಲ್ಲಿ, ವಿಮಾನದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ತುಟಿ ಚಲನೆಗಳು ಗೋಚರಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿ 8:30 ರ ನಂತರ ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾಷೆಯು ಹಾಗೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ 34 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ 14ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ 122,256 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 1997 ರಂದು 86 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರದಲ್ಲಿ A $1,137,703 ಗಳಿಸಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅದರ ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯ ಸರಾಸರಿ 13,229 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಆಗಿದ್ದು, ದಿ ಎಂಪೈರ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ನ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ 750,000 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಬಜೆಟ್ನ 13 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಟಾಪ್-10 ಗಳಿಕೆಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು, ಗ್ರಾಮರ್ಸಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್, ಮಿರಾಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಟ್ರೈಸ್ಟಾರ್ ಸಹ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಿರಾಮ್ಯಾಕ್ಸ್ $6 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ $877,621 ಗಳಿಸಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಲಂಡನ್ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ 25ನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾದ ಒಂದು ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ವಿಮರ್ಶೆ-ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಿಂದ 39 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 87 ಪ್ರತಿಶತ ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸರಾಸರಿ 6.99/10 ಆಗಿದೆ. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 4ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ದಿ ಫುಲ್ ಮಾಂಟಿ ಮತ್ತು ವೇಕಿಂಗ್ ನೆಡ್ ಡಿವೈನ್ ನಂತಹ ಹಾಸ್ಯ ಸಂಪತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಕೇಂದ್ರೀಯತೆಯ ಪೂರ್ಣ ಅರಳುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹಾಸ್ಯ, ರೂಢಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಪ್ರಶಂಸೆಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು ಸಿನೆಮಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಾಬೊ ವಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಸಂಖ್ಯೆ 2) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಟ್ ಓಜ್ ಮೂವೀಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಟ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ (ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್1 ವರ್ಸಸ್ ಆರ್4 ಹೋಲಿಕೆ ಸೇರಿದೆ) 1997 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಎ. ಪಿ. ಆರ್. ಎ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 1997 ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಡಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಾಯುಯಾನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೋರ್ಟ್ರೂಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ (ರಾಜ್ಯ) ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1997 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ರೋಡ್ಶೋ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದವುಃ ಕಾಸಾ ಡೋಲ್ಸ್ ಕಾಸಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ)