Operation Miracle (1995)
ಆಪರೇಷನ್ ಮಿರಾಕಲ್ (ಆಪರೇಷನ್ ಪ್ರೊಲ್ಜೆಕೆ II ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) 1995ರ ಜುಲೈ 21ರಂದು ಜಾವಿಡೋವಿಚಿ ಪುರಸಭೆಯ ಕ್ರಸೆವಿನ್ ಗ್ರಾಮದ ವಿರುದ್ಧ ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮುಜಾಹಿದೀನ್ನ ವಿದೇಶಿ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಿದ ಯಶಸ್ವಿ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ. 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಎಲ್ ಮುಜಾಹಿದ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ನಡೆಸಿದ ಈ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಜಾಹಿದೀನ್ ನೇಮಿಸಿದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಐಮನ್ ಅವಾದ್ ಇದ್ದರು. ಇದು ಕ್ರಿಸೆವಿನ್, ಮಾಲೋವನ್ ಮತ್ತು ಮಾಲಿಜೆ ಗಜ್ ಅವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೊಲ್ಜೀಸ್ II ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆಪರೇಷನ್ ಮಿರಾಕಲ್ ಜುಲೈ 21ರಂದು ಸರಿಸುಮಾರು 15:30 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕುನ್ಯಾ ಅಬು ಮುಆದ್ ಅಲ್-ಕುವೈತಿಯಿಂದ ಪರಿಚಿತನಾದ ಆದಿಲ್ ಅಲ್-ಘನಿಮ್, ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೂ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಹತ್ತಿರದ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಸ್ರೆಬ್ರೆನಿಕಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದ ಮದೀನಾದ ಸೌದಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಬು ಒಮರ್ ಅಲ್-ಹರ್ಬಿ ಆರು ಜನರ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅವರ ಗುರಿಯು ಮೂರು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಸೆರ್ಬ್ ಬಂಕರ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಬಂಕರ್ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿತ್ತು, ಅದು ತಂಡಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ತಮ್ಮ ರಾಕೆಟ್-ಚಾಲಿತ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಲ್-ಹರ್ಬಿ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಂಕರ್ ಕಡೆಗೆ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಒಳಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸೆರ್ಬ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಅವನು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದೆಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಅವನ ತಂಡವು ಕೂಗಿತು, ಆದರೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಾಹು ಅಕ್ಬರ್ ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುವುದು ಅವನ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಸೆರ್ಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಬಂಕರ್ನ ಮುಂದೆ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಮೀಟರ್ ದೂರದಿಂದ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದನು. ಅಬು ಸಬಿತ್ ಮಸ್ರಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬ್ ನರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ "ವಿಧ್ವಂಸಕ ದಾಳಿಯ" ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಮೂವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಪೊಲೀಸರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೊಮಿರ್ ಮಿತ್ರೊವಿಕ್ನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಆತನ ಗುರುತು ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ತರಲಾಯಿತು. ಬೋಸ್ನಿಯಾಕ್ ಪಡೆಗಳು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅವರು ಯೆಮೆನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಾಜಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಲ್-ಬಟ್ಟರ್ ಅಲ್-ಯೆಮೆನಿಗೆ ರೇಡಿಯೊ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು. ಸೆರ್ಬ್ ಪಡೆಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಾಹನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅಲ್-ಯೆಮೆನಿ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಸಹಚರರು ಅದರ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿ ಅದನ್ನು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ರೇಖೆಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಬಂಕರ್ನಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಹೋರಾಟಗಾರನನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಗಾರೆ ಶೆಲ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲೈಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಮ್ಯಾರಿಂಕೋವಿಕ್, ತನ್ನ ಘಟಕದ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ನಿಯನ್ನರ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಪೆಟ್ಕೊ ಮಾರಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ, ದಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಾಡುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆಲಿಬೋರ್ ತೋಸಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಬೋಸ್ನಿಯಾದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ವಿನಿಮಯವಾಗುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಮೂವರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಜಾಹಿದ್ದೀನ್ಗೆ ಶರಣಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಮುಜಾಹಿದೀನ್ಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಒದೆಯಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮುಜಾಹಿದೀನ್ಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಲಿವಾಡೆ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲಿವಾಡೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರಾದ ಕೈದಿಗಳು ಶಿರಚ್ಛೇದಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪ್ರಿಡಾಗ್ ನೀಜೆವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಲಿವಾಡೆ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ, ಎಬಿಐಹೆಚ್ 35ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸರ್ವೀಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಲಿವಾಡೆನಲ್ಲಿರುವ "ಸ್ವಾಗತ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ" ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ ಸಾರಿಕ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ ಸಾರೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು 3ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಿಜೆಡೋರ್, ಬಂಜಾ ಲುಕಾ ಮತ್ತು ಬೊಸನ್ಸ್ಕಾ ಕ್ರುಪಾದಲ್ಲಿನ ಮಸೀದಿಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲು ಯಾವ ವಿಆರ್ಎಸ್ ಘಟಕಗಳು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದವರ ಗುರುತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಮಂದಿ ಪ್ರಾಂಜಾವರ್ನ ಮುಸ್ಲಿಂ "ಕಾರ್ಮಿಕ" ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬ್ರಾಂಕೋ ಸಿಕಾನಿಕ್, ಇಗೊರ್ ಗುಲ್ಜೆವಟೆಜ್ ಮತ್ತು ವೆಲಿಬೋರ್ ಟ್ರಿವಿಸೆವಿಕ್ ಸರಿಯಾದ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಒಟ್ಟು 12 ಸೆರೆಹಿಡಿದ ವಿಆರ್ಎಸ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 11 ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಬೆಂಬಲ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದರು. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಗೋಸ್ಟೋವಿಕ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಮೆನಿಕಾ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮರಿಂಕೋವಿಕ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಟ್ರಕ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮುಜಾಹಿದ್ದೀನ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನಿಂದ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡನು. ಆತನ ಗಂಟಲುಗೆ ಚಾಕು ಹಿಡಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬೋಸ್ನಿಯಾದವರು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ವೈದ್ಯ ಬ್ರಾಂಕೊ ಸಿಕಾನಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಬಂದು ಆತನ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ಸಿಕಾನಿಕ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು-ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೀನು, ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 35 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಇಬ್ಬರು ಸೈನಿಕರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಹೋರಾಟಗಾರನನ್ನು ಅವರನ್ನು ಬಿಚ್ಚುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ, ಬಲ ತೊಡೆಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದ್ದ 40 ವರ್ಷದ ಖೈದಿ ಗೋಜ್ಕೊ ವುಜಿಸಿಕ್, ತನಗೆ ನೀರು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಶಾಪವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಳಿದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಆತನ ತಲೆಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯ ಮೆದುಗೊಳವೆಗಳಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಕೈದಿಗಳು ಅದನ್ನು ಉಬ್ಬಿಸಲು ಗಾಳಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇತರ ಕೈದಿಗಳು ತಮಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಆಘಾತಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ, ಮುಜಾಹಿದೀನ್ ಮತ್ತೆ ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು "ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಕೈದಿಗಳು" ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ನಾನದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜೆನಿಕಾ ಕಜ್ನೆನೊ ಪೋಪ್ರಾವ್ನಿ ಡೊಮ್ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಎಡಿನ್ ಸಾರಿಕ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು "ಅವರು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು dirty.I ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಥವಾ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಡವಳಿಕೆಯ ಗೋಚರ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಸಾಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ಈ ಜನರನ್ನು ನಂಬುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಾನು ಬೇರೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ", ಇದು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಸೈನಿಕರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೆರೆಹಿಡಿದವರ ಕೈಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹನ್ನೊಂದು ಮುಸ್ಲಿಂ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರಂದು ಕೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರ ನಂತರ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗೋರನ್ ಸ್ಟೋಕನೋವಿಕ್, ಸಮಾಕ್ ಮತ್ತು ಅರೆವೈದ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಬ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಅರಬ್ ಪಡೆಗಳು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಲ್-ಕರಮಾ, "ದಿ ಮಿರಾಕಲ್" ಎಂದು ಕರೆದವು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ರಸಿಮ್ ಡೆಲಿಕ್ ಅವರು ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 1995ರ ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1995ರ ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ ಪವಾಡ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ 1995ರ ಜುಲೈ ಘಟನೆಗಳು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಮುಜಾಹಿದೀನ್