Andrew Dalgleish (spy)
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ (1853-1888, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಲಡಾಖ್ ನಡುವಿನ ಕಾರಕೋರಂ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ) ಗ್ರೇಟ್ ಗೇಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಏಷ್ಯನ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1873ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬಾರ್ಕೆಲಿ ಷಾ ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಲಡಾಖ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್, 1870 ಮತ್ತು 1880ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕರಕೋರಮ್ ಆಚೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಆತ ಯಾರ್ಕಂಡಿಯ ಪತ್ನಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯಾರ್ಕಂಡ್ ಮತ್ತು ಲೇಹ್ ನಡುವೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಉಯ್ಘರ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದ, ಆದರೆ ದಿವಾಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ವೆಟ್ಟಾದ ಕಾಕರ್ ಪಠಾಣ್ ಎಂಬ ತಂದೆ ಮಹಮ್ಮದ್ ಎಂಬ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದವನು ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದನು. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಬೋವರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, 1888ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಕೆಲವು ಯಾತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಲೇಹ್ನಿಂದ ಯಾರ್ಕಂಡ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮಹಮ್ಮದ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1888ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ತಂಡವು ಕಾರಕೋರಂ ಪಾಸ್ಅನ್ನು ದಾಟಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಡೇರೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಮತ್ತು ಮಹಮ್ಮದ್ ಮಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಸಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಮಹಮ್ಮದ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಡೇರೆಯೊಳಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು, ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನ ಭುಜಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದನು. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಗುಡಾರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಆದರೆ ಮಹಮ್ಮದ್ ಅವನನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದನು. ಮಹಮ್ಮದ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದನು. ಮರುದಿನ ಮಹಮ್ಮದ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಯಾತ್ರಿಕರು ಯಾರ್ಕಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಯಾರ್ಕಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಮುದಾಯವು ಈ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಮನಿಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿತು. ಮಹೋಮದ್ ನಂತರ ಕಾಶ್ಗರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕಾನ್ಸುಲ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮನವಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಹೋಮದ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕ್ವಿಂಗ್ ಚೀನಾದ ಕ್ಸಿನ್ಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಬೋವರ್ ಅವರು ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ವಿಫಲರಾದರು. 1890ರಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಕಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಅಂದಿನ ರಷ್ಯಾ) ಮಹಮ್ಮದ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಬೋವರ್ ತನ್ನ ಸಾವಿನ ನಿರ್ಜನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಚಪ್ಪಡಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, "1888ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಒಬ್ಬ ಅಫ್ಘಾನ್ನಿಂದ ಕೊಲೆಯಾದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಇಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು" ಎಂದು ಬರೆದಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವು ಲಡಾಖ್ನ ಲೇಹ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಂದೆ ಓದುತ್ತಾ ರಿಜ್ವಿ, ಜಾನೆಟ್. (1996) ಲಡಾಖ್. ಹೈ ಏಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ನವದೆಹಲಿ. , ಪಿಪಿ. 105-106 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾನ್ ಬುಕನ್ ಬರೆದ ಎ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಎಸ್ಕೇಪ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಹುರ್ರೀಡ್ ಜರ್ನೀಸ್. 1888 ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರ ಸಾವುಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕೊಲೆಯಾದವರು 1853 ಜನನಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೇಹುಗಾರರು