Wilfrid Burke
ವಿಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬರ್ಕ್ (23 ನವೆಂಬರ್ 1889-18 ಜುಲೈ 1968) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಘಟಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 24 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ (ಎಂಪಿ) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಅಟ್ಲೀ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಬೆವಾನೈಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬರ್ಕ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಓಲ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು. ಬರ್ಕ್ ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿವ್ ಅಂಡ್ ಅಲೈಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅದು ನಂತರ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಶಾಪ್, ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿವ್ ಅಂಡ್ ಅಲೈಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಯಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರಾಜಕೀಯ 1920ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಕ್ ಈ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಘಟಕರಾದರು. ಅವರ ಶಾಖೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ ಅದರ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು; ಅಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯವಾಯಿತು. 1924ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಿಯ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಫಿಲಿಪ್ ಆಲಿವರ್ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಲಿವರ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಬರ್ಕ್ ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಿಂದ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಬರ್ಕ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1925ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1929ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಹಲವಾರು ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಲಿಬರಲ್ ಮತವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಅನುಭವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬರ್ಕ್ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ 888 ಮತಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. 1931ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೋತರು. ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ 1932ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಲೆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಬರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದು 1931ರವರೆಗೂ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಆರ್ಥರ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಹಾಲಿ ಸದಸ್ಯ ವೈಸ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವಿಸಿ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಾಯಕ 'ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ' ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಅಲ್ಲ; ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಲಿಬರಲ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯರಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಬರ್ಕ್ 4,195 ಮತಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮ ಬರ್ನ್ಲೆ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 1936ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ ನೂಲು ಉದ್ಯಮ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮಾಲೀಕರ ಬದಲು ಜವಳಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. 1936ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಸಹಾಯ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಅವರು, ಬರ್ನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ನಿರುದ್ಯೋಗವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜವಳಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ದೂಷಿಸಿದರು. 1936ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದ ಸರ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಬರ್ಕ್, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದರು "ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ನಿರಾಶೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಉದ್ಯಮದ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೊಸ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವಿನ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ನಿಧಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ವಾದಿಸಿದಂತೆ, ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಜವಳಿಗಾಗಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬರ್ಕ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು; ಇತರ ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಲೇಬರ್ ವಿಪ್ ಬರ್ಕ್ ಹತ್ತಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಜಂಟಿ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1930 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಶಾಸನದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಉದ್ಯಮದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಜನರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಬರ್ಕ್ ಅವರು 1939ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರದ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಬರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು 1941ರಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ವಿಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು 1943ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆವೆರಿಡ್ಜ್ ವರದಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1943ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ತಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪರವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯವೊಂದನ್ನು ಮಂಡಿಸಿ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಪಿಂಚಣಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದರವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಂತರ-ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1944ರಿಂದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ಅಂಗಡಿಯವರ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 1945ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಮೂವರು ಸಹೋದರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯೋಗಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸಹಾಯಕ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರು 1945ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರು-ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಅವರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಅಟ್ಲೀ ಅವರು ಸಹಾಯಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಇಲಾಖೆಯ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಲಿಸ್ಟೊವೆಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಯಲ್ ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಅನ್ನು (ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ನಾಗರಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು, ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಚ್ಚಿದ ಕೆಲವು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಬರ್ಕ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. 1946ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಟೊವೆಲ್ ಅವರು ಸೇವೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸರ್ಕಾರದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೇಬಲ್ ಮತ್ತು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬರ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1946ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದಾಗ ಇಲಾಖೆಯು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪ್ರಗತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1946ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ 'ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್' ಸೇವೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಬರ್ಕ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯು 1945-46 ನಲ್ಲಿ £ 36,191,000 ನಷ್ಟು ಗಣನೀಯ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಎ. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಬಿಬಿಸಿ ಭಾಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಸಣ್ಣ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು; ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಾತುಕತೆಯ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಡೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬರ್ಕ್ 1947ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಮತಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬರ್ಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರದ ಕೆಲವು ಶಾಸನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1948ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರೊಂದಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1949ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಪಿಂಚಣಿಗಳಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ಗಾಗಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1950ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಜೊತೆಗೆ (1929ರ ನಂತರ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ), ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಎದುರಿಸಿದರು. ಬರ್ಕ್ 7,049 ಮತಗಳಿಂದ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು. 1950ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಗಾಗಿ ನಡೆದ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಭಾಗದ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಬೆವನಿಸಂ ಬರ್ಕ್ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. 1951ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಬೆವಾನೈಟ್ ಬಣವು ಕರಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ಗೈಟ್ಸ್ಕೆಲ್ ಅವರ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಬರ್ಕ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತ್ತು. ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಯ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸದಸ್ಯರ ನಿಲುವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕರಪತ್ರದ ಅನಾಮಧೇಯ ಲೇಖಕರ ಮೇಲೆ ಬರ್ಕ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಿರುಗೇಟು ನೀಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1952ರ ತಮ್ಮ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಬರ್ಕ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ಗೈರು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು; ಬೆವಾನೈಟ್ಗಳ ನಿಲುವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಬರ್ಕ್ ಅವರು 1952ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿ ಉಪ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು ಐ. ಡಿ. 1 ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1953ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬರ್ಕ್ ಅವರು 1954ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಲಾಭಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಪನಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು 'ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ' ಎಂಬ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಸಹಕಾರಿ ಪಕ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಸಹೋದರತ್ವದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅನೆರಿನ್ ಬೆವನ್ ಅವರ ಟೀಕೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಕ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅದು ತನ್ನ ಬಲಶಾಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಬೆಸ್ಸಿ ಬ್ರಾಡಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ದ್ವೇಷ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ಬರ್ಕ್ 1956ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1958ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು, ಹತ್ತಿ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿ, ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ 16 ಮೇಯರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರ್ನ್ಲಿಯಿಂದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ನಿರಾಶೆ ಇದೆ ಎಂದು ಬರ್ನ್ಲೆ ಅರ್ಜಿಯು ಹೇಳಿತು. ಬರ್ಕ್ 1959ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1889 ಜನನಗಳು 1968 ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಜಿಎಂಬಿ (ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್)-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಸಂಸದರು ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿವ್ ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಸಂಸದರು ಅಟ್ಲೀ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು,