A Piece of Cake: A Memoir
ಎ ಪೀಸ್ ಆಫ್ ಕೇಕ್ಃ ಎ ಮೆಮೋಯಿರ್ ಎಂಬುದು ಕಪ್ಕೇಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕ್ರೌನ್ 2006ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹದಿಹರೆಯದ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಕ್ಕೆ ಬ್ರೌನ್ರ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗಳ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿದ್ದರೂ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ನಿಜವೆಂದು ಬ್ರೌನ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ 1975ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಾವೆಟ್ಟೆ ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಎಂಬ ಹೆಣ್ಣಿನ ನಾಯಕಿಯು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಏಕೆ ಕಪ್ಕೇಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ತಾಯಿ 1976ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ 11 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಜೈವಿಕ ತಂದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತಾ ಚೆಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬಂಧನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಇತರ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತರ ಸಾಕು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸಾಕು ತಾಯಿ, ಡಯೇನ್, ಪ್ರತಿದಿನ ತನ್ನ ಇಡೀ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಿದಳು. ಡಯೇನ್ನ ಜೈವಿಕ ಮಗಳಾದ ಕೋನಿ, ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಕೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬ್ರೌನ್ಗೆ ತಾನು ಡಯೇನ್ನ ನಿಜವಾದ (ಜೈವಿಕ) ಮಗು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಪೋಷಕ ಮಗುವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ಮನಸ್ಸು ಅನುಮತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ಕಾನಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಬ್ರೌನ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆಗಮಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ತನ್ನ ಸಾಕು ತಾಯಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಪೀಟ್ನಿಂದ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಾಜಿನ ರಮ್ ಮತ್ತು ಕೋಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ "ಎಲ್ಲವೂ ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು" ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರೌನ್ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪಾನೀಯವು ಮೊದಲಿಗೆ ಬ್ರೌನ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ದುಃಸ್ವಪ್ನವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದೇವರು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರವು ಅವಳಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಬ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡಬಾರದು ಎಂದು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ದೇವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗದ ನಂತರ, ಬ್ರೌನ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಎಂಬ ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ರೌನ್ ತನ್ನ ಹನ್ನೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ "ಟ್ರಿಕ್" ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಸಾಕು ತಂದೆ, "ಚೀರ್ಲೀಡಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸ" ದ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ ಮತ್ತು ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಮೌಖಿಕ ಲೈಂಗಿಕತೆಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ-ಮಧ್ಯ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆಕೆ 13 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ತಂಡವನ್ನು ತೊರೆದರು. ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಗೆಳೆಯನು ಆಕೆಗೆ ಫ್ರೀಬೇಸ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಂದು ಬಣ್ಣವು ಅವಳು "ಟ್ರ್ಯಾಷ್-ಕ್ಯಾನ್ ಜಂಕೀ" ಎಂದು ಕರೆಯುವಂತಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದಷ್ಟು ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ವಿರಳವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಾವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಳು, ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ನಂತರ ಅವಳು ವ್ಯಸನ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಚೇತರಿಕೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಎ ಮಿಲಿಯನ್ ಲಿಟಲ್ ಪೀಸಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಯೂನಿಯನ್-ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಸ್ಟೋರಿ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಆಟ್ಮನ್, ಕಪ್ಕೇಕ್ ಬ್ರೌನ್ 2006 ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಡ್ರಗ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು