Princess María de los Dolores of Bourbon-Two Sicilies
ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ (15 ನವೆಂಬರ್ 1909-11 ಮೇ 1996) ಅವರು ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಅವರು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಸ್ಪೇನ್ನ ಜುವಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ I ರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮರಿಯಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಬನ್-ಟು ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ಮಗ. 1909ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ವಿಲ್ಲಮೆಜರ್ನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಅವರು ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಗೆ ಮಾರಿಯಾ ಡೆ ಲೊಸ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಫೆಲಿಪಾ ಲೂಯಿಸಾ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಎಂದು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಡೋಲಾ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಬರ್ಬನ್-ಟೂ ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ, ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ XIIIನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಅಸ್ಟುರಿಯಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಎರಡು ಸಿಸಿಲೀಸ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರು. ಡೊಲೊರೆಸ್ನ ತಾಯಿ, ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡೊಲೊರೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು, ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ XIII ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಯುಜೆನಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಷ್ಟೇ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬವು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ವಿಲ್ಲಾಮೆಜೋರ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಸೆವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿ ವಿಲ್ಲಾಮೆನ್ರಿಕ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಇದು ಅವಳ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ನ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಪೆರಾನ್ಜಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಷ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಶಿಕ್ಷಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್. ಡೊಲೊರೆಸ್ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅಂಡಲುಸಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೆಜಾ ಡೆ ಲಾ ಕ್ಯೂವಾದಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಷ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡರ್ಗಳಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1931ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೇನ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೋಲಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಜಕುಮಾರ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ, ಕ್ಲೆವಾನ್ ಡ್ಯೂಕ್ 13 ನೇ ರಾಜಕುಮಾರ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಡಮ್ ಲುಡ್ವಿಕ್ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಲುಡ್ವಿಕಾ ಕ್ರಾಸಿಂಸ್ಕಾ ಅವರ ಮಗ ಜುಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಔಚಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ದಂಪತಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕ್ರಾಕೌನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಅವರ ಪತಿ ಕುಟುಂಬ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಜೀವನವು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿತು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಮೇಲೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಬಾಂಬ್ಗಳ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅವರನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಬಂಧಿಸಿತು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶದ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರುಃ ರಾಜಕುಮಾರ ಆಡಮ್ ಕರೋಲ್ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ (ಜನನ 2 ಜನವರಿ 1940). ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳು ಡಾಸ್ ಹರ್ಮನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನಾಧಾರಕ್ಕೆ ಸ್ವಾವಲಂಬಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಲುಡ್ವಿಕ್ ಪಿಯೋಟರ್ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ (13 ಮಾರ್ಚ್ 1945-3 ಮೇ 1946) ಎಂಬ ಎರಡನೇ ಮಗನಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಮಗು ಕೇವಲ ಹದಿಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಭಯದಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ರಾಜಕುಮಾರ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧದ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕಟಗಳು ಅವರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು ಮತ್ತು ಅವರು 1946ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ತಮ್ಮ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1946ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇಬ್ಬರ ಮರಣವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಆಕೆ ಆರು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಳು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಸ್ಪೇನ್ನ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ತನ್ನ ವಿಧವೆಯಾದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗ ಆಡಮ್ನ ಮಾಜಿ ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಾರ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಗುರುವಾದ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಚಿಯಾಸ್ ಒಸೋರಿಯೊ (ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ 26 ಫೆಬ್ರವರಿ 1925 ರಂದು ಜನಿಸಿದ) ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಳು. ಆತ ಆಕೆಯಿಂದ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1950ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಚಿಯಾಸ್ ಒಸೋರಿಯೊ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಡಾಸ್ ಹರ್ಮನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯನಾದನು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಅಸಮಾನತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮದುವೆಯು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1958ರವರೆಗೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡೊಲೊರೆಸ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಸರಳವಾಗಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 11 ಮೇ 1996 ರಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ವಜರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1909 ಜನನಗಳು 1996 ಸಾವುಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರಿಗಳು ಬರ್ಬನ್-ಎರಡು ಸಿಸಿಲೀಸ್ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು