Vérendrye stone
1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪರಿಶೋಧಕ ಪಿಯರೆ ಗೌಲ್ಟಿಯರ್ ಡಿ ವಾರೆನ್ನೆಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನಡೆಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1749 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಪೆಹರ್ ಕಲ್ಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು, ಅವರ ಬರಹಗಳಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಮ್ ಪ್ರಕಾರ, ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಬಲವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫಲಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು (ಇದನ್ನು ಕೆಲವರು ಕೈರ್ನ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ). ಕಾಲ್ಮ್ನ ದಿನಚರಿಯು ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಡಿ ಉದ್ದ, ಅಥವಾ ಸುಮಾರು 13 ಇಂಚು (33 ಸೆಂ. ಮೀ.) ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೈಯ ಅಗಲವಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ (ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವು ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಐದು ಇಂಚುಗಳ ನಡುವೆ ನೀಡಿದೆ). ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಞಾತ ಅಕ್ಷರಗಳ ಶಾಸನಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಥಳವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. 1738ರಲ್ಲಿ "ಮಿಸೌರಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ" ಮಂಡನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಡೆಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಕಂಡುಬಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹ್ಜಾಲ್ಮಾರ್ ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಇಂದಿನ ಮಿನೋಟ್, ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಫಾದರ್ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಷಾಂಪೇನ್, ಮಂಡನ್ಗೆ ಅಷ್ಟು ಮೊದಲು ಕುದುರೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಲ್ಮ್ನ ವಿವರಣೆಯು 1738ರಲ್ಲಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ 900 ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಷಾಂಪೇನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದ ಪಿಯರೆನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ಕೇಳಿದಾಗ, ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯರು ಫಲಕ ಮತ್ತು ನಿಂತಿರುವ ಕಲ್ಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಲ್ಲಿನ ಅದೃಷ್ಟವು ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು ಕಲ್ಮ್ಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪುರೋಹಿತರು ಅದನ್ನು "ಟಾಟೇರಿಯನ್" ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಮೌರೆಪಾಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಇತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಯೆನ್ (ರೂಯೆನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್? ), ನಂತರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡವು ನಾಶವಾದಾಗ ಅವಶೇಷಗಳ ರಾಶಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು. ಕಲ್ಲಿನ ಮರುಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯು $1000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಈ ಶಾಸನವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾರ್ಸ್ ರೂನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ರೂನ್ಸ್ಟೋನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು ಇದನ್ನು 1362 ರಲ್ಲಿ "ವಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ" ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ "ಟಾಟೇರಿಯನ್" ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು (ಹಳೆಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಲಿಪಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಓರ್ಖೋನ್ ಲಿಪಿಯಂತಹ) ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ನಾರ್ಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹಾಲೆಂಡ್ ವಾದಿಸಿದರು. ಲಿಪಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಳಕೆಯು (ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತನೆ) ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಥಿಯೋಡೋರ್ ಸಿ. ಬ್ಲೆಗನ್ ಅವರು "ರುನೆಲಿಕ್ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಜೀವಿಗಳು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವೃತ್ತಿಪರ ಓಟಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲದ ಯಾರನ್ನೂ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು. ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ರಾಜ್ಯತ್ವಪೂರ್ವ ಇತಿಹಾಸದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು