A Promenade of the Hearts
ಎ ಪ್ರೊಮೆನೇಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ (ಎ ಪ್ರೊಮೆನೇಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್) ಎಂಬುದು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅರಬ್ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಕಥೆಗಳು, ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಸಂಕಲನಕಾರ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ತಿಫಾಶಿ (1184-1253), ಈಗ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಟಿಫೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟುನೀಶಿಯ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಕಾನೂನು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ, ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ರೆನೆ ಆರ್. ಖವಾಮ್ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರವಾದ ಲೆಸ್ ಡೆಲಿಸೆಸ್ ಡೆಸ್ ಕೋವರ್ಸ್ ಪಾರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ತಿಫಾಚಿ 1971 ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎ. ಲೇಸಿ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವಾದ ದಿ ಡಿಲೈಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಟ್ಸ್, ಅಥವಾ ವಾಟ್ ಯು ವಿಲ್ ನಾಟ್ ಫೈಂಡ್ ಇನ್ ಎನಿ ಬುಕ್ ಅನ್ನು 1988ರಲ್ಲಿ ಗೇ ಸನ್ಶೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು 1989 ರಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಪ್ಲೆಷರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕವಿತೆಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅರೇಬಿಕ್ ಕವಿತೆಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರೇಬಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಸಂಕಲನಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.