Atanasiu di Iaci
ಫ್ರೆಟ್ ಅಟಾನಾಸಿಯು ಡಿ ಐಸಿ ಅಥವಾ ಅಥಾನಾಸಿಯು ಡಾ ಜಾಸಿ () ಅಸಿ ಮೂಲದ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನು 1287ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು (ಅಥವಾ ಪ್ರಣಯ) ವಿನುಟಾ ಡಿ ಲು ರೆ ಜಪಿಕು ಇನ್ ಕ್ಯಾಟಾನಿಯಾ (c.1295) ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಆತ 1290ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮೆಸ್ಸಿನದ ಅನಾಮಧೇಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತೊಂದು ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸವಾದ ಲು ರೆಬೆಲಮೆಂಟು ಡಿ ಸಿಚಿಲಿಯಾದ ಲೇಖಕರೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ವಿನ್ಸೆಂಜೊ ಡಿ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಅವರು ಅಟಾನಾಸಿಯು ಸಾರಾಸೆನ್ ವಂಶಸ್ಥರೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿನ್ಸೆಂಜೊ ಡಿ ಗೇಟಾನೊ ಮೊದಲು ವಿನುಟಾದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಅಟಾನಾಸಿಯುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ವಿನುತಾವು ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ಯಾರೆರಾ, ಡೆಲ್ಲೆ ಮೆಮೊರಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್, ಡೆಲ್ಲಾ ಸಿಟ್ಟಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟಾನಿಯಾ (1639) ಗಿಂತ ಹಿಂದಿನ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ನಿಕೋಲೊ ಎಲ್ 'ಅರೆನಾದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಆತ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪಲೆರ್ಮೊದ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಬೆಂಟಿವೆಗ್ನಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಪುಸ್ಕೋಲಿ ಡಿ ಆಟೋರಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾನಿ (1760) ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದರ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮೊಂಗಿಟೊರ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಕುಲಾ (1708) ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿನುತವನ್ನು ಎನ್ರಿಕೊ ಸಿಕಾರ್ಡಿ ತನ್ನ 1917ರ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಕೆನ್ನೆತ್ ಸೆಟ್ಟನ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ವೆಸ್ಪರ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಿಯುಲಿಯೊ ಬರ್ಟೋನಿ ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅದರ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಂಡೋಲಾ ಅದರ ಕಲ್ಪಿತ ಲೇಖಕರ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆಯನ್ನು ನಂಬಲು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿನುತವು ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಕೆಟಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಗಮನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಏಂಜೆವಿನ್ಸ್, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು, ಅಂಜೌನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಃ ಫ್ರೆಂಚ್ (ಫ್ರಾಂಜಿ) ಅದೇ ದಿನ ಕೆಟಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ನಡುವೆ ಬಂದಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟಾವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಜೂನ್ ವೇಳೆಗೆ ಅವರ ಪೂರೈಕೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟಾದ ಮೇಲಿನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾವಲು ಪಡೆ ಕ್ಯಾಟಾನಿಯಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿತು. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬಿಯಾಂಡೆಲ್ಲಿ, ಬರ್ನಾರ್ಡಿನೊ (1856). ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನ. ಜಿ. ಬರ್ನಾರ್ಡೋನಿ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಅಸಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊದ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸಿಸಿಲಿಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಬರಹಗಾರರು ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ವೆಸ್ಪರ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧ