Capitulations of the Ottoman Empire
ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾಧೀನಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಾಗಿದ್ದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್. ಟರ್ಕಿಷ್ ಶರಣಾಗತಿಗಳು, ಅಥವಾ ಅಹಿದ್ನಾಮ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಕಾಯಿದೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ಕೇವಲ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಲ್ಲ, ಪ್ರತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಕ್ಷವು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಕ್ರಮ ಸುಲ್ತಾನರು ಮಾಡಿದ ಅನುದಾನಗಳು ಟರ್ಕಿಷ್ ಕ್ಯಾಪಿಟ್ಯುಲೇಷನ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಶರಣಾಗತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ, ಸ್ಥಳೀಯ ತೆರಿಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡ್ಡಾಯ ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ವಾಸಸ್ಥಳದ ಹುಡುಕಾಟದಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಯುರೋಪಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, 1453 ರಲ್ಲಿ ಜೆನೋಯಿಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ನಂತರ ಹೊಸ ಶರಣಾಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಒಲವುಳ್ಳ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಲೇಖನವಾಯಿತು. 1535ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸುಲೇಮಾನ್ ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸರಕುಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುಂಕದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಶರಿಯಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ವಿವಾದಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಬಾಹ್ಯ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನನುಕೂಲಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಉನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಸುಲ್ತಾನರ ಜೊತೆ 1500ರಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡನೇ ಲೂಯಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್-ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (1516-1517) ತುರ್ಕರು ಈಜಿಪ್ಟನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಡೀ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. 1740ರ ಒಟ್ಟೋಮನ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಭಾವದ ಅಪೋಗಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಲೆವಂಟ್ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಬಂದರುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಯಾವುದೇ ಸವಾಲುಗಳಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲೆಂಡ್ (1737), ನೇಪಲ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (1740), ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ (1756) ಮತ್ತು ಪ್ರಷ್ಯಾ (1761) ನಂತಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಶರಣಾಗತಿಗಳು 1740 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಶರಣಾಗತಿಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಿತಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ; ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪದಗುಚ್ಛವು () ಆಗಿದ್ದರೆ, "ಒಪ್ಪಂದ" ವು () ಆಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದು ಪರಸ್ಪರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಮಾಡಲಾದ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ದೃಢೀಕರಣ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿದೇಶಿಯರು ಆಯಾ ದೇಶಗಳ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಟರ್ಕಿಷ್ ಶರಣಾಗತಿಗಳು ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಂತರದ ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ಬದಲು ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅನುಮತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಕ್ಕುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು; ನಿಷೇಧಿತ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಸಮಿತಿಯು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವ ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಟರ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಲೂಸೇನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ (1923), ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 28ನೇ ವಿಧಿಯ ಮೂಲಕ ಶರಣಾಗತಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತುಃ 1937ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಂಟ್ರೆಕ್ಸ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ 1949ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಸಮಾವೇಶ, ರಾಯಲ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಾವೇಶ (ಮಾಂಟ್ರೆಕ್ಸ್, 8 ಮೇ 1936) ವಿಧಿ 1. ಶರಣಾಗತಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತುಃ ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬ್ರೌನ್, ಟರ್ಕಿಯ ವಿದೇಶಿಯರುಃ ಅವರ ನ್ಯಾಯಿಕ ಸ್ಥಿತಿ (ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1914), ಪುಟ 41. ವೆನಿಸ್ (1454) ಫ್ರಾನ್ಸ್ (1535,1673,1740) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ (1579,1675) ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ (1809) ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (1612,1634,1680) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ (1615?) ರಷ್ಯಾ (1711,1783) ಸ್ವೀಡನ್ (1737) ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾ (1740,1825) ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ (1746 ಅಥವಾ 1756) ಪ್ರಷ್ಯಾ (1761) ಸ್ಪೇನ್ (1782) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (1830) ಬೆಲ್ಜಿಯಂ (1838) ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಲೀಗ್ (1839) ಪೋರ್ಚುಗಲ್ (1843) ಗ್ರೀಸ್ (1854 ಅಥವಾ 1855) ಬ್ರೆಜಿಲ್ (1858) ಬವೇರಿಯಾ (1870) ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ರಿಯಾಯಿತಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಲ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಲ ಆಡಳಿತ ಮಿಶ್ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಹಿದ್ನಾಮ್ ಪ್ರೊಟೆಜ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಹ್ಮದ್, ಎಫ್. "ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಶರಣಾಗತಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳು 1800-1914", ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, 11,1 (2000), <ಐಡಿ2 ಲಾಂಗ್ವಾ, ಅನ್ಹ್ ನ್ಗಾ. "ದಿಮ್ಮಾದಿಂದ ರಾಜಧಾನಿಗಳವರೆಗೆಃ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಅನುಭವ". ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರುಃ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ, ಸ್ವಯಂ-ಸಬಲೀಕರಣ, ವಸತಿ (2012): 47-70. ಆನ್ಲೈನ್ ಓಲ್ಸನ್, ರಾಬರ್ಟ್. "1740 ರ ಒಟ್ಟೋಮನ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಪ್ಪಂದ" ಟರ್ಕಿಶ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಬುಲೆಟಿನ್ (1991) 15#2 pp. 347-355 ಆನ್ಲೈನ್ ವ್ಲಾಮಿ, ಡೆಸ್ಪಿನಾ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಃ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೆವಂಟ್ ಕಂಪನಿ "(ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ, 2014). ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಜರ್ಮನಿ-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಗ್ರೀಸ್-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ