Electronic Network for Arab-West Understanding
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಫಾರ್ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ (ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು) ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಮಾಹಿತಿ ಜಾಲವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಕರ ಚಾವಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಭಂಡಾರಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಈ ಜಾಲಬಂಧದ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಅನ್ನಾ ಲಿಂಡ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಜರ್ಮನಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಮಿಸೆರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಜಾಲವನ್ನು 2008ರ ಜೂನ್ 5ರಂದು ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ತಲಾಲ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಹಲ್ಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸಾವ್ಸಾನ್ ಗಬ್ರಾ ಅಯೂಬ್ ಖಲೀಲ್ ಯೋಜನಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಿದ್ವಾಂಸರು, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಿಖರವಾದ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮೇತರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಸಂವಾದವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ENAWU ENAWU ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಸ್ಲಿಮೇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಮುಸ್ಲಿಮೇತರ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ, ಸುಧಾರಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ವರದಿಯು ಅರಬ್-ಪಶ್ಚಿಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ENAWU ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಅಥವಾ ಧರ್ಮಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ವಿವಾದಗಳು, ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ವಿರೂಪಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಡಚ್ ಸಂಸದ ಗೀರ್ಟ್ ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ ಅವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರ 'ಫಿಟ್ನಾ' ಕುರಿತು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಆನ್ಲೈನ್ ವೇದಿಕೆಯ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾ, ENAWU ಪೋರ್ಟಲ್ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಚರ್ಚೆಗಳ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಡಚ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಹಲ್ಸ್ಮನ್ ತನ್ನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪತ್ನಿ ಸಾವ್ಸಾನ್ ಗಾಬ್ರಾ ಅಯೂಬ್ ಖಲೀಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1994ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ (ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ) ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಸಮಗ್ರ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ವಿಷಯಗಳ ನಡುವಿನ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಇದು ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಹಲ್ಸ್ಮನ್ 1997ರಲ್ಲಿ ಅರಬ್ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ದತ್ತಾಂಶವು ಅರೇಬಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಾರಾಂಶ ಅನುವಾದಗಳು, ತನಿಖಾ ವರದಿಗಾರಿಕೆ, ಪ್ರಮುಖ ನಟರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗಮನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಕ್ಷಪಾತರಹಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಅಥವಾ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ 2005ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಹಲ್ಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸಾವ್ಸಾನ್ ಗಬ್ರಾ ಅಯೂಬ್ ಖಲೀಲ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಲಾಭರಹಿತ ಕಂಪನಿಯಾದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಡಯಲಾಗ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ (ಸಿಐಡಿಟಿ), ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, 2005ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಎನ್ಜಿಒ ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಎನ್ಜಿಒ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಡುಕಾಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2007/2008 ನಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಾ ಲಿಂಡ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ENAWU ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಅಗತ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವೇದಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 2008ರಲ್ಲಿ, 15 ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ವೆಬ್-ಆಧಾರಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಅಂತರ-ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂವಾದ ಆಧಾರಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಂತಹ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು. ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹುಡುಕಬಹುದಾದಂತೆ ಹೊಂದುವ ಮೂಲತತ್ವವೆಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುವುದು, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದಂತೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ENAWU ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಹುಡುಕಾಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಬಳಸುವ ಡ್ಯೂಯಿ ವರ್ಗೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಿಐಡಿಟಿ ಸೂಚ್ಯಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಇದರ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ವರದಿ ಮಾಡಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವುಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತೋರಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ENAWU ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಸಿಐಡಿಟಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳ ಲಿಪ್ಯಂತರಣವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸದ ಕಾರಣ ಇದು ದೊಡ್ಡ ತಲೆನೋವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅರಿತುಕೊಂಡವು. ENAWU ಯೋಜನೆಯು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ದತ್ತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಟ್ಯಾಗಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರುಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ಗೆ ಲೇಖಕರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ನಾ ಆಫ್ ಗೀರ್ಟ್ ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ ಚಿತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ವಾದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಡಚ್ ಸಂಸದ ಗೀರ್ಟ್ ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ [3] ಅವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರ 'ಫಿಟ್ನಾ' ಮತ್ತು ಡಚ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ನಾಯಕರ ಅರ್ಜಿಯ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲು ENAWU ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಡಚ್ ಕೈರೋ ಸಮಿತಿಯ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಂತರ ಡಚ್ ಯಹೂದಿ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಮತ್ತೆ ನಂತರ ಸಮಿತಿಯು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಓವರ್ಲೆಗ್ ಜೋಡೆನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೆನೆನ್, ಮುಸ್ಲಿಮರು (ಒಜೆಸಿಎಂ), ಕನ್ಸಲ್ಟೇಷನ್ ಯಹೂದಿಗಳು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ENAWU ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳಿಗಾಗಿ (ದೇಶ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕಗಳು) ಶ್ರೇಣೀಕೃತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿತು. ಇದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಪಿತೂರಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿರೂಪಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಹುಡುಕಾಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರರು, ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂದರ್ಶಕರು ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹುಡುಕಬಹುದು, ಸಹಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, ಗುರುತಿಸಲಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲತತ್ವವೆಂದರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು. ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಇತರ ದತ್ತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅಂತೆಯೇ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಪೋಷಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪಾಲುದಾರರು, ಸದಸ್ಯರು, ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೇಟಾಬೇಸ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ದತ್ತಸಂಚಯದ ಮೂಲಕ ವರದಿ ಮಾಡಲಾದ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಅವು ನಾವು ತ್ವರಿತ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಅಂತರಧರ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿನ ವಾಸ್ತವಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಫಾರ್ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಯೋಜನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಂಡ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಯಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಾರು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರಲ್ಲದವರ ನಡುವಿನ ಈ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಾಯಕರ ಮುಂದಿನ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಯಿತು. ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ನ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಾಗ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಹಕರಿಸಲು ಇಂಟರ್ನ್ಗಳಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪ್ರಯೋಜನದಿಂದಾಗಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ನೈಜ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉಪಕ್ರಮಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಂಟರ್ನ್ಗಳ ಒಳನೋಟಗಳು ಯೋಜನೆಯ ಗುರಿಗಳ ಸಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿವೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ದತ್ತಸಂಚಯವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಸಂಶೋಧಕರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗಾಗಿ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ವರದಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಗಳ (ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ) ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮೇತರ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನ-ಹಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿದವು. ಪೋರ್ಟಲ್ನ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿ ನಿರೂಪಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಟಲ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವೆಂದರೆ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ. ಈ ಸುದ್ದಿಪತ್ರವು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ಗೆ ಮಹತ್ವದ ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ENAWU ಯೋಜನೆಯು 2010 ರಲ್ಲಿ ZIVIK ಶಾಂತಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫರ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬೆಝೀಹಂಗೆನ್ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿತು. ZIVIK ಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳು) ತಯಾರಿಸಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಡುಕಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಿಂದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಹಣಕಾಸಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮೂರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ದತ್ತಸಂಚಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು, ಅದು ಈಗ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ವರದಿಯು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 2010ರಲ್ಲಿ ಇ. ಎನ್. ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯು. ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಸಿ. ಐ. ಡಿ. ಟಿ. ಗೆ ಸಮಾವೇಶದ ಕರೆ ನೀಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಯಿತು. ಮಿಷನ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್, ಗುರಿಗಳ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಬಳಸಬೇಕಾದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಡಚ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೆನ್ಸಿ ಬ್ಯೂರೋ ಎಂಡಿಎಫ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28,2010 ರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಷನ್ ಹೇಳಿಕೆಯು "ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಹಬಾಳ್ವೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ", ಅದು ಅಂದಿನಿಂದ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ, ಶಾಂತಿಯುತ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಇವು ಮುಖ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ದೇಶ-ಆಧಾರಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು ಎಂಬುದು ಸಿಐಡಿಟಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಸಿಐಡಿಟಿ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮನಸ್ಸಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. 2013ರಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊರ್ಸಿ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಪೋರ್ಟಲ್ನ ಪ್ರಮುಖ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಡಚ್ ಕಂಪನಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಈ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿತು. ಈ ದಾಳಿಗಳು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದ್ದವು, ಯೋಜನೆಯು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಲಾಭಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬುದು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ದೈನಂದಿನ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಪ್ರೊ. ಡಾ. ವೋಲ್ಫ್ರಾಮ್ ರೀಸ್ ಅವರು 2012 ರಲ್ಲಿ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ಗೆ ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಮೊದಲ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ (ಜರ್ಮನಿಯ ಟೆಕ್ಟಮ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ನ ಅನ್ವೆಂಡಂಗ್ಸೊರಿಯಂಟಿಯೆರ್ಟೆ ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ವಿಸೆನ್ಸ್ಚಾಫ್ಟೆನ್ [ಅನ್ವಯಿಕ ಆಧಾರಿತ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು] ಸರಣಿಯ ಭಾಗ) ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದಂಗೆಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕರ್ಷಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಯೇತರರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಗಳನ್ನು ಎಚ್. ಇ. ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಯಭಾರಿ ಮೋನಾ ಒಮರ್ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾ. ಅಮರ್ ಮೌಸಾ ಅವರು 2014ರ ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 2016 ಮತ್ತು ಜನವರಿ 2017ರ ನಡುವೆ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ, ಸಂಯೋಜಿತ ಡಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಡೇಟಾ ಆರ್ಕೈವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ (ಡಿಎಎನ್ಎಸ್) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೇಟಾಸೆಟ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಡೇಟಾಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ನಂತರ DANS ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದತ್ತಸಂಚಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಡಿಎಎನ್ಎಸ್ ದತ್ತಸಂಚಯವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ (ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯುಯು) ಮತ್ತು ಹೆಲಿಯೊಪೊಲಿಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ಸಸ್ಟೈನಬಲ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ 2018ರ ಇಂಟರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸಮ್ಮರ್ ಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆಧಾರವಾಯಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ ಅರಬ್-ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವು ಎರಡನೇ ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಡಯೋಸಿಸ್, ಅಜರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಲ್-ಅಜರ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಡಯಲಾಗ್ ಮತ್ತು ಐನ್ ಶಮ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ. ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಗಳು ಈಜಿಪ್ಟ್, ಟುನೀಶಿಯ, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಲ್ಲವು. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಈ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಜನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಯು ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಐರಿಷ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಪೀಟರ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಸಂಘರ್ಷದ ಅನೇಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಂತೆ, ಅರಬ್/ವೆಸ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನೆನಪಿನ ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ನಿಖರವಾದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮಾರಾಟದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ಎಚ್ಆರ್ಎಚ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಲ್-ಹಸನ್ ಬಿನ್ ತಲಾಲ್, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪ್ರೊ. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಅಗ್ಟ್, ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಲಾರ್ಡ್ ಡಾ. ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾರಿ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ದತ್ತಿ ಸಚಿವ ಡಾ. ಹಮ್ದಿ ಜಕ್ಜೌಕ್, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಅಮ್ರ್ ಮೌಸಾ, 2012 ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಅರಬ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಲೀಗ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, 2013 ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕರು.