Officer of the court
ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಲಿಗಲ್ಗಳಂತಹ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗದಂತೆ, ಆಕ್ಸಿಲಿಯರೆಸ್ ಡಿ ಜಸ್ಟಿಸ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ, ನ್ಯಾಯದ ಸಹಾಯಕರು) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಕಾನೂನಿನ ಅನ್ವಯದಿಂದ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಳಿತನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರುಃ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಸಂತ್ರಸ್ತ ವಕೀಲರು. ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷದ ವಕೀಲರು-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎಕ್ಸ್ ಪಾರ್ಟೆ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ "ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲ; ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾನೂನು ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯ ಮೇಲೆ ಅದರ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳಂತಹ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಕೀಲರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದಂತಹ ಇತರ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಾಲಿಗಲ್ಗಳಂತಹ ವಕೀಲರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ ವಕೀಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೀಮಿತ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ). ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಪರಿಣತಿ ಅಥವಾ ಅನುಭವದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪುರಾವೆಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಅಥವಾ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಮಾಲೋಚಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪದವೆಂದರೆ ಅಮಿಸಿ ಕ್ಯೂರಿ. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷಕರು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರು, ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮತ್ತು ಇತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಜ್ಞರು. ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ತಜ್ಞರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರಾಜ್ಯ-ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರು, ಕೈಬರಹದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಇತರ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಜ್ಞರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪಕ್ಷಕಾರರಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳು, ಶೆರಿಫ್ಗಳು, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಶಾಂತಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಕ್ಷಿದಾರನೊಬ್ಬನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಜಾಮೀನಿನ ಬಾಂಡ್ ಮೆನ್. ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು/ಭಾಷಾಂತರಕಾರರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯವಹರಣೆಗಳ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಪಕ್ಷಕಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಕರೆದಾಗ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್. ಕೆಲವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ನೈತಿಕ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ವಿಶೇಷ ವಕೀಲರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನೇಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿಯೋಜಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಂದೇಶವಾಹಕನು ಮೌಖಿಕ ಅಥವಾ ಲಿಖಿತ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಇತರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಅಧಿಕಾರಿ Law.com ಪ್ರಕಾಶನಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾನೂನು ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಕಾನೂನು ಪರಿಭಾಷೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾನೂನು ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.