John Baldwin (judge)
ಸರ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (ಮರಣ 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1545) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬೇಕರ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಕಾರ, 1470ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಐಲ್ಸ್ಬರಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (ಮರಣ c.1479) ಮತ್ತು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಕೊಂಬ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ವಿಸಿಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವೆಸ್ಟ್ ವಿಕೊಂಬ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ (d.1506) ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿಯಲ್ಲ. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (d.1484) ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (ಮರಣ 1469), ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ನ ಬೆಂಚರ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1469ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಯ್ಲೆಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಅವನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಿಚರ್ಡ್ (d.1484) ಮತ್ತು 1484ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಟೆಸ್ಟೆಮೆಂಟಾ ವೆಟುಸ್ಟಾ ಪ್ರಕಾರಃ ವಿಲ್ಸ್, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿ. ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕುಟುಂಬಗಳ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವಗಳ ವಿವರಣೆಗಳು. ನಿಕೋಲಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರ ಸಂಪುಟ 2, ಎಸ್ಕ್. ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು ಆಗ್ನೆಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಿವರಗಳು ವಿರಳವಾಗಿವೆ. ಆತ 1500ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1506ರ ವೇಳೆಗೆ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ 1510ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಶಾಂತಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆತ 1516ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1521ರಿಂದ 1523ರವರೆಗೆ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1529ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಹಿಂಡೋನ್ನ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1530ರಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನ ಡಚಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆತ 1531ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ವಾಚನವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್-ಅಟ್-ಲಾ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1534ರಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಪೆಲ್ಮನ್ ಒಬ್ಬ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗೆ 'ಅಭೂತಪೂರ್ವ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೈಯರ್ ಅವರ ವರದಿಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪೂರಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1535ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಕಾರ್ಥೂಸಿಯನ್ ಪ್ರಿಯರ್ಗಳಿಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಉಳಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ್ದರು. ನಂತರ, ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಭೂಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. 1536ರಲ್ಲಿ ಆತ ಲಿಟಲ್ ಮಾರ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1540ರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಲೆಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಗ್ರೇಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಆಶ್ರಮದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. 1538ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದೇ, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾದಾಗ, ಬುರಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಸೈಸ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಗರ್ಭಪಾತದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ ಆಪಾದಿತ ಬಲಿಪಶು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ 1541 ರವರೆಗೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೋಮ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ನಾರ್ವಿಚ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1535 ರಂದು ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1545 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಯ್ಲೆಸ್ಬರಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೇಕರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯ ಗುರುತು 'ಅನಿಶ್ಚಿತ' ವಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ಆಗ್ನೆಸ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಆಗ್ನೆಸ್, ಪೆರ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರುಃ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಕೊಂಬ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ (d.1506) ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಾರ್ಮರ್ (ಮರಣ 1552) ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ (d.1538), ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಟೈರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಥಾಮಸ್ ಟೈರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ (ಮರಣ 28 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1526) ಮಗಳಾದ ಮೇರಿ ಟೈರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಳನ್ನು, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ವಿಸ್ಟನ್ನ ಸರ್ ಹಂಫ್ರೆ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿಯ ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿ ಅವರಿಂದ ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂತಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು. ಆಗ್ನೆಸ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ಟನ್ (d.1536) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಪ್ಯಾಕ್ಟನ್ (1571ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ನಿಧನರಾದರು), ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಪೆರ್ನೆಲ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರು ಮೊದಲು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಹಿಚಾಮ್ನ ಥಾಮಸ್ ರಾಮ್ಸೇ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಮ್ಸೇ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಲಂಡನ್ನ ಸಿಟಿಜನ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಸರ್ ಆದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೊರ್ಲೇಸ್ ಎಂಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಜಾನ್ ಬೊರ್ಲೇಸ್ (c.1528-6 ಮೇ 1593), ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ನೆಬ್ವರ್ತ್ನ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೈಟನ್ನ (d.1550) ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ಲೈಟನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಪೆರ್ನೆಲ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೊರ್ಲೇಸ್ ಅವರು ಸರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಜೋನ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಲಿಸ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಕೊನೆಯ ಮಠಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕುಳಿದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಸಮಾಧಿಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 1518ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್, ವಿಲಿಯಂ ವ್ರೋಟನ್ ಅವರ ವಿಧವೆ (1515ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಮರಣ ಹೊಂದಿದ) ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಯಾಟೆಂಡನ್ನ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ನಾರ್ರಿಸ್ ಅವರ (d.1507) ಅವರ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಹಾರ್ನ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ (ನೀ ನಾರ್ರಿಸ್) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಅವಳು ಹುಚ್ಚಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1545 ರಲ್ಲಿ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅರ್ಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೆಮೌರ್, ಅವಳ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಾದ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ವ್ರೋಟನ್ (ಮರಣ 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1559) ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವೈಸ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾರೆವ್ (c.1504-19 ಜುಲೈ 1545) ಅವರ ವಿಧವೆ ಮೇರಿ (ನೀ ನಾರ್ರಿಸ್) ಕ್ಯಾರೆವ್ (d.1570) ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬ್ರೇಯ ಹೆನ್ರಿ ನಾರ್ರಿಸ್ (ಬಿ. 1500ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಡಿ. 1536) ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅನ್ನಿಯ ಮರಣದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಐಲ್ಸ್ಬರಿಯ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ವಿಲ್ 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1545 ರಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ 29 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಐಲ್ಸ್ಬರಿಯ ಆಲಿಸ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ವಿಲ್ 2 ಮಾರ್ಚ್ 1546 ರಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ 29 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ರಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಕೊಂಬ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ವಿಲ್ 7 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1506 ರಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, PROB 11/15/245, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ 11 ಮೇ 2013 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಮರ್ಸರ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೊರ್ಲೇಸ್ನ ವಿಲ್ 16 ಜೂನ್ 1544 ರಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, PROB 11/30/136, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ರಿಟ್ರೀವ್ 12 ಮೇ 2013 ವಿಲಿಯಂ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ವಿಲ್, 24 ಏಪ್ರಿಲ್ 1539 ರಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, PROB 11/27/450, ನ್ಯಾಷನಲ್