Pic Tyndall
ಪಿಕ್ ಟಿಂಡಾಲ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದಃ ಲಿಟ್, ಟಿಂಡಾಲ್ ಶಿಖರ) ಪೆನ್ನೈನ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ (ಪಶ್ಚಿಮ ಭುಜದ) ಕೆಳಗಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಶಿಖರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಓಸ್ಟಾ ಕಣಿವೆ (ಉತ್ತರ ಇಟಲಿ) ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಆಲ್ಪೈನ್ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಜನರ ವಿಸ್ತೃತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಜಾನ್ ಟಿಂಡಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಇದನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆರೋಹಣವಾದ ಪಿಕ್ ಟಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಗೋಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಲಯನ್ ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಏರಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದವು. ಜಾನ್ ಟಿಂಡಲ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಾದ ಜೋಹಾನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೆನೆನ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದರ ಶಿಖರವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತಲುಪಲಾಯಿತು. ಜೀನ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಕ್ಯಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರು ಪೋರ್ಟರ್ಗಳಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಐವರು 1863ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಬ್ರೂಯಿಲ್ನಿಂದ ಹೊರಟರು. ಟಿಂಡಲ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದ ಮರದ ಏಣಿಯೊಂದು, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ದಾಟಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ತರುವಾಯ ಅದನ್ನು "ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಕಾರ್ಡೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ನ ಅಂತಿಮ ಶಿಖರದಿಂದ ಅದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ, ಎಂಜಾಂಬೀ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಸೀಳು ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಪಿಕ್ ಟಿಂಡಲ್ಗಿಂತ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ತಲುಪಿದ ಅತಿ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಟಿಂಡಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾವು ಮೊದಲ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಧ್ವಜವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ, ಆದರೆ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಲ್ಲದ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್, ಪರ್ವತದ ಕೊನೆಯ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, 'ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು' ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದರು. ಅದೇ ಆಲೋಚನೆಯು ಬಹುಶಃ ಇತರರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿತ್ತು; ಆದರೂ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಕೇಳಿಸಬಹುದಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. "ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಫ್ಲಾಗ್ಸ್ಟಾಫ್ ಅನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯು ಓಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಇಳಿಜಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತು. ಇದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಚಲಿಸಿದೆವು, ಆದರೆ ಪ್ರಪಾತದ ಮುಖವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ನಿಂತಿರುವ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯು ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಓಡಿತು; ಅದು ತಲುಪುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಭೀಕರವಾದ ಪ್ರಪಾತವು ಬಿದ್ದಿತು. ನಾವು ಕುಳಿತು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆವು; ಗಾಜಿನ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾಲ್ವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, 'ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ' ಎಂದು ಗೊಣಗಿದರು. ಆ ನಾಲ್ವರಲ್ಲಿ ಆ ಪದವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೆನ್ನೆನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಮೊನಚಾದ ವಿಸ್ತಾರವು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಪಾತದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನಾವು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾನು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಆ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಆ ಮೂವರು ಶಂಕಿತರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. "" "ನಾವು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ", "ಉತ್ತರವಾಗಿತ್ತು". ಆಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ "ಎಂದಳು. ನಾವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆವು. ಆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಗೊಣಗಿದರು, ಮತ್ತು ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿ, 'ನಾವು ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಇಳಿಜಾರಿನ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಬಿಂದುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಆ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ 'ಹೌದು' ಎಂದಾಗಿತ್ತು. "ಆಮೇಲೆ", "ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ" "ಎಂದೆ". ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದೆವು ಮತ್ತು ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು. ಈ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಸೀಳಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಕ್ರೂರ ಸ್ಥಳ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಭರವಸೆಯ ಕಾಯಿಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ. ಶೃಂಗಸಭೆಯು ನಮ್ಮಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತದೊಳಗೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಆಲೋಚನೆಯು ವಿಪರೀತವಾಗಿತ್ತು. ಬೆನ್ನೆನ್ ಅವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅವರು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಹಾಡನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಕಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ, ಎಂದಿಗೂ ಅಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಇದು ಇತರ ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನೆಲವಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ ಏರುವ ಕಾಲರೇಖೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜನರ ಹೆಸರಿನ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪರ್ವತಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗೈಡೋ ರೇ, ದಿ ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್, ಪು. 123 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆಲ್ಪೈನ್ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಆಲ್ಪೈನ್ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಪರ್ವತಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ವಾಲೈಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ಓಸ್ಟಾ ಕಣಿವೆ ಪೆನ್ನೈನ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಇಟಲಿ-ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಗಡಿ ಯುರೋಪಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರ್ವತಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮ್ಯಾಟರ್ಹಾರ್ನ್ ಪರ್ವತಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ