Pylyp Orlyk
ಪಿಲಿಪ್ ಸ್ಟೆಪನೋವಿಚ್ ಓರ್ಲಿಕ್ (;-ಮೇ 26,1742) ಒಬ್ಬ ಜಪೋರೋಜಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಶೈನ, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದ ಹೆಟ್ಮನ್, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಅವರು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ (ಆಧುನಿಕ ಬೆಲಾರಸ್ನ ವಿಲೇಕಾ ಜಿಲ್ಲೆ) ಅಶ್ಮ್ಯಾನಿ ಕೌಂಟಿಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜೆಕ್-ಬೆಲಾರಸಿಯನ್ ಮೂಲದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಓರ್ಲಿಕ್ ಮೊದಲು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1694 ರವರೆಗೆ ಕೀವ್ ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1698 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೀವ್ ಮಹಾನಗರದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1699 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಜನರಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು 1706 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಮಜೆಪಾ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1709ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೋಲ್ಟಾವಾ ಕದನದ ನಂತರ, ಆತ ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರೊಂದಿಗೆ ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬೆಂಡರ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಮಜೆಪಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ನಂತರ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಅವರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಹೆಟ್ಮನ್ ಆಗಿ ಪೈಲ್ಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಬೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಓರ್ಲಿಕ್ ಯುರೋಪಿನ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಪಿಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ನ ಈ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ದೃಢಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇದು ಅವನನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಕ್ಷಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. 1711 ಮತ್ತು 1714ರ ನಡುವೆ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒರ್ಲಿಕ್ ರೈಟ್-ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ವಿಫಲ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ನಂತರ, ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಈಗ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಅನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಲ್ಸುಂಡ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಓರ್ಲಿಕ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 40 ಇತರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 1715ರ ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಯಾಸ್ಟಾಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಯಾಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದರು. ಓರ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು 1720ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ 1747ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ವೀಡನ್ನಿಂದ ಓರ್ಲಿಕ್ ಮೊದಲು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಹ್ಯಾನೋವರ್, ಪ್ರೇಗ್, ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದು ಮಠವೊಂದರಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಓರ್ಲಿಕ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು 1722ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮೊಲ್ಡವಿಯದ ಇಯಾಸಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಆತ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು 1730ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಆತ ಬುಜ್ಜಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅವನು 1742ರಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾದ ಸಂಸ್ಥಾನವಾದ ಜಾಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಆಇಏಸಿ) ನಿಧನರಾದರು. ಓರ್ಲಿಕ್ 1710ರ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಘೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಲೋನಿಕಾ ಮಾರ್ಕ್ ಮಜೋವರ್ ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೆಮೊರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ ತೃತೀಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ 1716-1719 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೋರಿಸ್ ಕ್ರಿಲೋವ್ ಮತ್ತು ಓಲೆಸ್ ಸಿಡೋರುಕ್ ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಳ 104 ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು 22 ಕಾಲುದಾರಿಗಳಿಗೆ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ವಿಲೆಕ್ (ಬೆಲಾರಸ್) ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ (ಸ್ವೀಡನ್) ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಸಹ ಹೆಟ್ಮನ್ರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ಗೆ (2002) ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಎರಡು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ಗೆ (2010) ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಮೊದಲ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ "ಉಕ್ರ್ಪೋಸ್ಟಾ" ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ (1997) ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂವಿಧಾನದ (2010) ಗೌರವಾರ್ಥ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು 2007 ರಲ್ಲಿ ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವಕೀಲರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಹೀರೋ ಮಾರ್ಕ್ ಪಾಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ನಿಕೊಲಾಯೆವ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯೇತರ ಚಿಂತಕ ಟ್ಯಾಂಕ್-ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ 43 ನೇ ಜಲಾಶಯದ ಗುಡಿಸಲು. ಹೆಟ್ಮನ್ ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. ಹೆಟ್ಮನ್ರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಸ್ಮಾರಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೊಸುಟಾ (ಬೆಲಾರಸ್) (2006), ಬಟುರಿನ್ (ಉಕ್ರೇನ್) (2009), ಬೆಂಡೆರಿ (ಮೊಲ್ಡೊವಾ) (2010), ಕೀವ್ (ಉಕ್ರೇನ್) (2011), ಪೊಲ್ಟಾವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಓರ್ಲಿಕ್ (ಉಕ್ರೇನ್) (2011), ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ (ಸ್ವೀಡನ್) (2011) ಮತ್ತು ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ (ಉಕ್ರೇನ್) (2012) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಬಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಟ್ಮನ್ ವೈಭವದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ಸ್ಮಾರಕ "ಹೆಟ್ಮನ್ಸ್". ಉಕ್ರೇನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ", ಐದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ಗಳ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಗುಂಪಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿಃ ಡೆಮಿಯನ್ ಇಹನಾಟೊವಿಚ್, ಇವಾನ್ ಸಮೊಯ್ಲೋವಿಚ್, ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ, ಕಿರಿಲೋ ರೋಜುಮೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೈಲಿಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್. ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ಮನ್ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪೈಲೀಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ. ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಏಕತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಶಿಲ್ಪಃ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡನ್ ಮಜುರಾ. ಸ್ಮಾರಕ "ಹೆಟ್ಮನ್ಸ್. ಉಕ್ರೇನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ "ಜನವರಿ 22,2009 ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ದಿನದಂದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೈಲ್ಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬವು 1690ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ಹರ್ಟ್ಸಿಕ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ಪೋಲ್ತಾವಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಪಾವ್ಲೋ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ ಹರ್ಟ್ಸಿಕ್ (ಮಜೆಪಾದ ನಿಕಟ ಮಿತ್ರ) ಅವರ ಮಗಳಾದ ಯಹೂದಿ ಮೂಲದವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಪೈಲೀಪ್ ಮತ್ತು ಹನ್ನಾ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರುಃ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಓರ್ಲಿಕ್ (1699-1728)-ಪೋಲ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1723ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕುಲೀನ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟೆನ್ಫ್ಲೈಕ್ಟ್ (1681-1758) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ ಕಾರ್ಲ್ ಗುಸ್ಟಾಫ್ (1724-1758)-ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ರಾಯಲ್ ಪೊಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್. ಫಿಲಿಪ್ (1726-1739)-ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗ್ರೆಗೊಯಿರ್ ಒರ್ಲಿಕ್ (ನವೆಂಬರ್ 5,1702-ನವೆಂಬರ್ 14,1759)-ಉಕ್ರೇನ್ನ ಬಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ. ಅವರು ಲುಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು (1717-1718). 1720ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ತೊರೆದ ನಂತರ ಆತ ಮೊದಲು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕ್ರಾಕೌನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಓರ್ಲಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1742ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1747ರಲ್ಲಿ ಆತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತ 1759ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿಂಡನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸಹ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೈಖೈಲೋ ಓರ್ಲಿಕ್ (1704-?) - ಉಕ್ರೇನ್ನ ಬಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ. ವರ್ವರಾ ಓರ್ಲಿಕ್-ಉಕ್ರೇನ್ನ ಬಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ. ಯಾಕಿವ್ ಓರ್ಲಿಕ್ (1711-?) - ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಆಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ತಾ ಓರ್ಲಿಕ್ (1713-?) - ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ. ಮರೀನಾ ಓರ್ಲಿಕ್ (1715-?) - ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದ ರುಗೆನ್ನ ಆಲ್ಟೆಫಾಹರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಉಲ್ರಿಕಾ ಎಲಿಯೋನೋರಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಧರ್ಮಗುರುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಕಟರೀನಾ ಓರ್ಲಿಕ್ (ನವೆಂಬರ್ 5,1718-?) - ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸ್ಕಾನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಈಗಾಗಲೇ 1719 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪೈಲ್ಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್ನ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೀನ್-ಬೆನೈಟ್ ಶೆರೆರ್, ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆಟೈಟ್-ರಸ್ಸಿ, ou ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ಕೊಸಾಕ್ವೆಸ್-ಸಪೋರೋಗ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಕೊಸಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆ ಎಲ್ ಉಕ್ರೇನ್ (ಆಡಮಾಂಟ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್, 2001) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ ತಾರಾಸ್ ಚುಹ್ಲಿಬ್, ಹೆಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬೇರುಗಳು ಪೈಲ್ಪ್ ಓರ್ಲಿಕ್, ಜೆರ್ಕಲೊ ನೆಡೆಲಿ (ಮಿರರ್ ವೀಕ್ಲಿ), ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28-ನವೆಂಬರ್ 3,2006, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ. 1672 ಜನನಗಳು 1742 ಸಾವುಗಳು ವಿಲಿಕಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ವಿಲನಿಯಸ್ ವೊಯಿವೋಡೆಶನ್ನ ಜನರು ಜಪೋರೋಜಿಯಾನ್ನ ಪೈಲ್ಪ್ ಹೆಟ್ಮನ್ಸ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮೂಲದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಜೆಕ್ ಮೂಲದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ವಾರ್ನ ಜನರು ಓರ್ಲಿಕ್, ಪೈಲ್ಪ್