Bandish (1980 Indian film)
ಬಂದಿಶ್ (ಅಕಾ ಬಂದಿಶ್) 1980ರ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕೆ. ಬಾಪಯ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜೇಶ್ ಖನ್ನಾ, ಹೇಮಾ ಮಾಲಿನಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಡೆನ್ಜೋಂಗ್ಪಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1974ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ನಾಯಕ ಜೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ್ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಡಿ. ರಾಮ ನಾಯ್ಡು ಅವರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾಂತ್ ಪ್ಯಾರೇಲಾಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ವರ್ಷದ 8ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುಮಧುರ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಥೆಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರ ಚಿಲಿಪಿ ಕೃಷ್ಣುಡು ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನತೆಗಳು ರಾಜೇಶ್ ಖನ್ನಾ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಂದಿಶ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು; ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಮೊದಲ ಸಹೋದರಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮೊದಲ ಸಹೋದರಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ತನ್ನ ಮಾವನನ್ನು ಓಡುತ್ತಿರುವ ರೈಲಿನ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅಕ್ಕ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಸಾಯಲು ಆಕೆಗೆ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಸಹೋದರಿ ಕಾಣೆಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಾಯಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದು ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ದೃಷ್ಟಿ ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಳಿ ಹುಡುಗಿಯರ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಕ ಮಧು ನಿಜವಾಗಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವಳಿ ಹುಡುಗಿಯರ ತಾಯಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಿಲ್ಲ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕಿಶನ್ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಯ ಹಾಳಾದ ಮಗ. ಆತ ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆತನ ಜೀವನವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಧು ಅವನಿಗೆ ನಮ್ರತೆಯ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿಶನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಾನು ಮಧುವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ದಿನದಂದು, ಮಧು ಕಿಶನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳು ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ನ ಮಾವನಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಕೊಲೆಗೆ ಏಕೈಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕಿಶನ್ ಮಧುಗೆ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಮಧುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದರಿಂದ ಅವನ ಸಂತೋಷವು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕಿಶನ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಪಿಲ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜಗಳದಲ್ಲಿ, ಕಪಿಲ್ ಕಿಶನ್ನನ್ನು ಓಡುತ್ತಿರುವ ರೈಲಿನಿಂದ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಿಶನ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಮಧುವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮಧು ತನ್ನ ತಾಯಿ ರತ್ನಮಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಚಂಚಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮಧುವಿನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಧು ಮತ್ತು ಕಿಶನ್ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಧು ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಚಂಚಲ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಂಚಲ್ ಕಾಣೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಧು ಎಂದು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಧು ಇದನ್ನೇ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ದಿನ ಕಪಿಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಮುಂದೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಉಳಿಸುವಂತೆ ಕಿಶನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಶನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಪತಿ ಕಪಿಲ್ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆ ಮಹಿಳೆ ತಾನು ವೈದ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿಶನ್ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿಶನ್ನಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು ಕಿಶನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಓಡಿಹೋಗಿ ಕಿಶನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಿಶನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕಪಿಲ್. ನಂತರ, ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರನಿದ್ದನೆಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆತ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಕಿಶನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೆಂದು ಅರಿತ ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ತನ್ನ ತಂದೆ ಓಂ ಪ್ರಕಾಶ್ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಂಚಲ್ ಮತ್ತು ಕಿಶನ್ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತನ್ನ ಬಾಸ್ ಓಂ ಶಿವಪುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಯಾರೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿಶನ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಓಂ ಶಿವಪುರಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಳಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವು ರೂ. 1980ರಲ್ಲಿ 2.9 ಕೋಟಿ ರೂ. ಇದು ಬಾಲಿವುಡ್ ಗೈಡ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಿಶನ್ ಹೇಮಾ ಮಾಲಿನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜೇಶ್ ಖನ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಮಧು/ಚಂಚಲ್ (ದ್ವಿಪಾತ್ರ) ಬಿಂದಿಯಾ ಗೋಸ್ವಾಮಿ ಅವರನ್ನು ಶಾಂತಿ ಡ್ಯಾನಿ ಡೆನ್ಜೋಂಗ್ಪಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್/ಕೆ. ಕೆ. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ. ಚಂದಾ (ಕಪಿಲ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತನುಜಾ ಕಿಶನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಂ ಪ್ರಕಾಶ್ ಮತ್ತು ಮುರ್ಲಿ ಪದ್ಮಿನಿ ಕಪಿಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಪಿಲ್ ಅವರ ತಂದೆ ಅಸ್ರಾನಿ ಲಿಲಿ ಪಿಂಚೂ ಕಪೂರ್ ಕಾಲೇಜು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಗಂಗೂಲಿ ಡಂಪ್ಕೋ ಮನೋರಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದನ್ ಪುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಂದಾ ಅವರ ತಂದೆ ಜಗದೀಶ್ ರಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಳಿನಿ ಜಯವಂತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರತ್ನಬಾಯಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚಂಚಲ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಜೀವನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯ ಕೃಪರಾಮ್ ಮೋಹನ್ ಚೋಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭೋಲಾ ಓಂ ಶಿವಪುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಜ್ಮೋಹನ್ ಯೂಸುಫ್ ಖಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಜ್ಮೋಹನ್ ಸಂಗೀತದ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದಿಶ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಟ್ರಾ ಇಂಡಿಯಾ ಬಂದಿಶ್ನಲ್ಲಿ BigFlix.com ಬಂದಿಶ್ನಲ್ಲಿ Gomlo.in ಬಂದಿಶ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬಂದಿಶ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ.