Albert Gould
ಸರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಜಾನ್ ಗೌಲ್ಡ್, ವಿ. ಡಿ. (12 ಫೆಬ್ರವರಿ 1847-27 ಜುಲೈ 1936) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆನೆಟ್ನ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಾಲಿಸಿಟರ್, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರು 1882 ರಿಂದ 1898 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1899 ರಿಂದ 1901 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಗೌಲ್ಡ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವರನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1907ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ನ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲಭಾಷಾವಾದಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಬರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ 1910 ರಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಿಂದ ಸೋತ ಗೌಲ್ಡ್, 1917 ರವರೆಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಬೇಂಚರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಮರು-ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆಯದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರು, ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ (ನೀ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟೋನ್) ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪರಮಟ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಂ ವೂಲ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ ಸಿಡ್ನಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1870 ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಕೋಬರ್ ಕಾಪರ್ ಮೈನಿಂಗ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಗೌಲ್ಡ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಸಪ್ಲೈ ಕಂಪನಿ, ಸಿಟಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಟಿಂಬರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1872ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಆತ ವೆಸ್ಟ್ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನೆಟ್ಟೆ ಜೆಸ್ಸಿ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಗೌಲ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದನು, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಪಡೆಗಳ ವೆಸ್ಟ್ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವರು ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, 1886ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಲಂಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರು 1902 ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ 1882ರಲ್ಲಿ, ಗೌಲ್ಡ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಗೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು (1894ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ನಂತರ 1885ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1887 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. 1889 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, 1891 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಅವರು 1894 ರಿಂದ 1898 ರವರೆಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ರೀಡ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಾರ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕಾನೂನಿನ ಬಲವರ್ಧನೆ, ಪರವಾನಗಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, 1898ರ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋತರು, ಆದರೆ 1899 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ರೀಡ್ ಅವರ ಹನ್ನೆರಡು ನೇಮಕಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಫೆಡರೇಶನ್ ನಂತರ, ಗೌಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಚ್ 1901 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ಸೆನೆಟ್ಗಾಗಿ ಫ್ರೀ ಟ್ರೇಡರ್ ಆಗಿ ನಿಂತರು. ಅವರು ಆರು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾಗಿ, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಭಾಷಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅವರ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕನಕ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ಊಹೆಯು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು. ಗೌಲ್ಡ್ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಬಲವಂತದ ಸೈನಿಕರ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ "ಸರ್ಕಾರದ ತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಪುರುಷರಿದ್ದಾರೆ". 1906 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಗೌಲ್ಡ್ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು, ಆ ಸಮಯದ ಯಾವುದೇ ಸೆನೆಟರ್ಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1901ರಿಂದ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರು ಸೆನೆಟ್ನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1901ರಲ್ಲಿ ಅದರ ನೇಮಕಾತಿಯಿಂದ 1907ರವರೆಗೆ ಸ್ಥಾಯಿ ಆದೇಶಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೆನೆಟ್ ಕಲಾಪಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಯಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು 1904ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇಕರ್ ಅವರಿಂದ ಸೋತರು. ಬೇಕರ್ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, 1907ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತೀರ್ಪುಗಳು ಅಸಂಸದೀಯ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. 1908ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಗೌಲ್ಡ್, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. 1910ರಲ್ಲಿ ಫಿಶರ್ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಚುನಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿ ಟರ್ಲಿಯಿಂದ ಗೌಲ್ಡ್ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬಲವಂತದ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವಿದ್ದರೂ, 1917ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಕ್ಷವು ಅವರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ಗೌಲ್ಡ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಬದಲು ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೌಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ರಾಯಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿನೊಡ್ಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕುಲಪತಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 1936 ರಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಬೇನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 89 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ (ಅವರ ಪತ್ನಿ 1928 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಸಹ ಅವರಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದರು). ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸೌತ್ ಹೆಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಫ್ರೀ ಟ್ರೇಡ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆನೆಟ್ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆನೆಟ್ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ನರು 1847 ಜನನಗಳು 1936 ಸಾವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು