Faltu
ಸಯ್ಯದ್ ಮುಸ್ತಫಾ ಸಿರಾಜ್ ಅವರ ರಾಣಿರ್ ಘಟ್ಟರ್ ಬ್ರಿಟಾಂಟೋ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬಂಗಾಳಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಫಾಲ್ಟು. ಇದು 2006ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 2007ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅರಿಂದಮ್ ಚೌಧರಿ (ಪ್ಲ್ಯಾನ್ಮ್ಯಾನ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಂಜನ್ ದಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೌಮಿತ್ರ ಚಟರ್ಜಿ, ಇಂದ್ರಾಣಿ ಹಲ್ದರ್, ಯಶ್ ಪಂಡಿತ್, ಪ್ರದೀಪ್ ಮುಖರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಮಂಜರಿ ಫಡ್ನಿಸ್, ನಿರ್ಮಲ್ ಕುಮಾರ್, ಮಸೂದ್ ಅಖ್ತರ್ ಮತ್ತು ಬಿಪ್ಲಬ್ ಚಟರ್ಜಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಭಾರತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರಾಣಿರ್ಘಟ್ನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಇದು ಫಾಲ್ಟು ಎಂಬ 20 ವರ್ಷದ ಅನಾಥನ (ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಟು ಎಂದರೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ, ಜಂಕ್) ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ನಾಟಕೀಯ ಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರೂಪಣೆಯ ಸುತ್ತ ಹೆಣೆದ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ವೃತ್ತಾಂತವೂ ಆಗಿದೆ. ರಾಣಿರ್ಘಟ್ ಆಗಿನ ಪೂರ್ವ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. (ಇದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 148 ಆಗಿದೆ.) ಜನಗಣತಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಫಾಲ್ಟುವಿನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಜೀವನವು ಹೊಸ ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಫಾಲ್ತು ಸುರೇಶ್ವರಿ ದಾಸಿ ಅಥವಾ ಸೂರಿ ಖೇಪಿ (ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರಾಣಿ ಹಲ್ದಾರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ) ಅವರ ಮಗನೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ತಂದೆ ಯಾರೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಫಾಲ್ಟೂ ಅಥವಾ ಅವನು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅವನು ತಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದನು-ಬಸ್ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಜನಗಣತಿ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಪಂಡೋರಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಫಾಲ್ಟುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಲು ಕಲಿಸಿದ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ (ಬಿಪ್ಲಬ್ ಚಟರ್ಜಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪುರುಷರು ಸೂರಿ ಖೇಪಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಫಾಲ್ಟುವಿನ ತಂದೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾರೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಫಾಲ್ಟು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ-ತುಕ್ಟುಕಿ (ಮಂಜರಿ ಫಡ್ನಿಸ್). ಸರ್ಕಾರದ ಆದೇಶವು ರಾಣಿರ್ಘಟ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ" ಯೋಜನೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅದನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ, ಬೇರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಸೂರಿ ಖೇಪಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಫಾಲ್ಟು ಮತ್ತು ತುಕ್ಟುಕಿ ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಾಚಾರಿಗಳನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಹಳ್ಳಿಯ ಹಿರಿಯರು ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತುಕ್ಟುಕಿಯ ತಂದೆಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಫಾಲ್ಟುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ತಾನು ಸೂರಿ ಖೇಪಿಯ ಮೇಲೂ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಫಾಲ್ಟು ಮತ್ತು ತುಕ್ಟುಕಿ ಮಲಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮದುವೆ ನಡೆಯಬಾರದು. ತುಕ್ಟುಕಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳು ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಬಿಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾಣಿರ್ಘಟ್ನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಆದರೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿರೂಪಕನು "ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೋಲಿಲ್ಲದ ಫಾಲ್ಟು ಓಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವು ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆಃ ಒಬ್ಬ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಯಾವುದೇ ಅಪರಿಚಿತನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಟಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಅಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ ಮೇಲಿನ ಕಬ್ಬಿಣದ ರಚನೆಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೊಳೆಗಳಿಂದ ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೂರಿ ಖೇಪಿಯ ಪ್ರಕರಣದಂತೆ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಇಡೀ ಕಥೆಯು ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧವು ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹುಳುಗಳ ಹೊಸ ಡಬ್ಬಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯಶ್ ಪಂಡಿತ್ ಫಾಲ್ತು ಮಂಜರಿ ಫಡ್ನಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತುಕ್ಟುಕಿ ಸೌಮಿತ್ರ ಚಟರ್ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಟರ್ ಇಂದ್ರಾಣಿ ಹಲ್ದಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂರಿ ಖೇಪಿ ನಿರ್ಮಲ್ ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಸುಮಂತ ಮುಖರ್ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವೇಶ್ ರಾಯ್ ಚೌಧರಿ ಮಸೂದ್ ಅಖ್ತರ್ ಪ್ರದೀಪ್ ಮುಖರ್ಜಿ ತಂಡದ ನಿರ್ಮಾಪಕ (ರು): ಅರಿಂದಮ್ ಚೌಧರಿ ಪ್ಲಾನ್ಮ್ಯಾನ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಕಥೆಃ ಸೈಯದ್ ಮುಸ್ತಫಾ ಸಿರಾಜ್ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಃ ಸಂಭಾಷಣೆಃ ಸಾಹಿತ್ಯಃ ಸಂಕಲನಃ ಸಂಜೀಬ್ ದತ್ತಾ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಃ ಶಿರ್ಶಾ ರಾಯ್ ಕಲೆಃ ಸಮೀರ್ ಚಂದಾ ಸೌಂಡ್ಃ ಅನುಪ್ ಮುಖರ್ಜಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಡಿಯೋ-ವಿಷುಯಲ್ ಅನುಭವ-ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಆಫ್ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ (10 ರಲ್ಲಿ 8 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು) ಅಂಜನ್ ದಾಸ್ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಗಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! - ರೆಡಿಫ್ನ ಬರ್ತಮಾನ್ ಸ್ರಬಂತಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕಥೆಯು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ನಟರ ಅಭಿನಯವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುವ ಕಥೆ-ದಿ ಹಿಂದೂ ಚಿತ್ರವು ಕಥಾಹಂದರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ-ದಿ ಪಯೋನಿಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಎಫ್ಜೆಎ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ (2007) ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಃ ಇಂದ್ರಾಣಿ ಹಲ್ದಾರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಅಂಜನ್ ದಾಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆಃ ಅಂಜನ್ ದಾಸ್ 54 ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು-ಕುಟುಂಬ ಕಲ್ಯಾಣದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟ ಸಹ ಜಾರಾ ಬ್ರಿಸ್ಟೈಟ್ ಭಿಜೆಚಿಲೋ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.gomolo.in ಪ್ರೊಫೈಲ್ www.telegraphindia.com faltu.indiatimes.com www.rediff.com 2006 ರ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕುಟುಂಬ ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 2000 ರ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು