University of Virginia Japanese Text Initiative
ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಜಪಾನೀಸ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ (ಜೆಟಿಐ) ಜಪಾನಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯಗಳ ಸಮಗ್ರ ಆನ್ಲೈನ್ ದತ್ತಸಂಚಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಂಗ್ರಹವು ಜಪಾನ್ನ ಪೂರ್ವ-ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅವಧಿಗಳ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 1868ರ ಮೆಯಿಜಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ). ಪೂರ್ವ-ಆಧುನಿಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯೋಶು, ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಜೆಂಜಿ, ಕೋಕಿನ್ ವಾಕಾಶು ಮತ್ತು ಹೋಜೋಕಿ ಸೇರಿವೆ. ಆಧುನಿಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಟ್ಸುಮೆ ಸೊಸೆಕಿ, ಮೋರಿ ಒಗೈ ಮತ್ತು ಅಕುತಗವಾ ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಉಪಕ್ರಮದ ಉದ್ದೇಶವು "ಜೆ. ಥಾಮಸ್ ರಿಮರ್ ಅವರ ಎ ರೀಡರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಜಪಾನೀಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಡಾನ್ಶಾ, 1999) ಬಹುತೇಕ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ವೆಂಟಿ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು". ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಅನುಮತಿಸುವಷ್ಟು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ದತ್ತಸಂಚಯವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಗ್ರವಾಗಿಲ್ಲ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೆಲವು ಎಡೋ-ಅವಧಿಯ ಕೃತಿಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೆಯಿಜಿ ಮತ್ತು ತೈಶೋ ಅವಧಿಯ ಲೇಖಕರು ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣವು ಮಾರ್ಚ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು. ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಲೇಖಕರ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳು" ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಯುವಿಎ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ನ ಮುಖಪುಟ ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಾಲತಾಣಗಳು