Life Serial
"ಲೈಫ್ ಸೀರಿಯಲ್" ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬಫಿ ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಸ್ಲೇಯರ್ನ 6ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಂತು 2001ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು ಯು. ಪಿ. ಎನ್. ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ಬಫಿ ಏಂಜೆಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕೂಬಿಗಳು ಬಫಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ವಿಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ತಾರಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಿಸಲು ಬಫಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹೈಟೆಕ್ ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಫಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಟ್ರಿಯೊ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬಫಿಯು ವಿಲ್ಲೋ ಜೊತೆ ತಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತರಗತಿಯಿಂದ ಭಾವಪರವಶಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಬಫಿಯು ನಂತರ ಆರ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿಗಾಗಿ ತಾರಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತರಗತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ವಾರೆನ್ ಅವಳನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸಮಯವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಬಫಿಯು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ; ವಾರೆನ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಿದ ಸಾಧನವನ್ನು ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಸ್ವಯಂ-ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಫಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ. ಬಫಿಯು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕ್ಸಾಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಟೋನಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗುವ ಮೊದಲು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸಮಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವ್ಯಾನ್ನಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಬಫಿಯು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಫಿಯು ಟೋನಿಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಉಳಿಸುವ ನಿರ್ಮಾಣ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಉಳಿಸಿದ್ದಾಳೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬಫಿಯ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಏನೋ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಫಿಯು ಗೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಯರಿಂದ ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ, ಬಫಿಯು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಜೊನಾಥನ್ ಸಮಯವನ್ನು ಲೂಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಫಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಹಿಳಾ ಗ್ರಾಹಕರಿಗಾಗಿ ಜೀವಂತ ಮಮ್ಮಿ ಕೈಯನ್ನು ತರಲು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೈ ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಾರಾಟವನ್ನು ಸಹ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಬಫಿಯು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾ ಮಮ್ಮಿ ಹಸ್ತಾಂತರದ ವಿರುದ್ಧ ಪದೇ ಪದೇ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಘಟನೆಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಅವಳು ಬಗೆಹರಿಯದ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಫಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವ ಕೈಯಿಂದ ಹೋರಾಡಲು ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಬದಲು ಮಹಿಳೆಗೆ ಕೈಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಿಂದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾದ ಬಫಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಮೂವರು ಖಳನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಬಫಿ ದಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಬಫಿ ತನ್ನ ಗುಪ್ತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೈಕ್ ಜೊತೆ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೋಕರ್ ಆಡುತ್ತಾನೆ (ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ಕರೆನ್ಸಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ) ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಪೋಕರ್ ಆಟವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಶಾಲೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಆಕೆಯ ಜೀವನವು ತಲುಪಿದ ಹೊಸ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಬಫಿ ಸ್ಪೈಕ್ಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಬಫಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೈಕ್ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬಫಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಟ್ರಿಯೊ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೋನಾಥನ್, ನಕಲಿ ರಾಕ್ಷಸನ ವೇಷದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಫಿಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾನ್ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಲೆಗಾರ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡಲು ಹೊಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಜೊನಾಥನ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಈಗ ಬಫಿಯ ಹೋರಾಟದ ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಬಹುದು. ಬಫಿಯು ತನ್ನ ಕುಡಿತದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಗೈಲ್ಸ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ಚೆಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಗೈಲ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಫಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಗೈಲ್ಸ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲಿನ ನೋಟವು ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2023 ರಲ್ಲಿ, ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಂತ್ಯದ 20 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ 144 ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು #100 ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಫಿ ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಸ್ಲೇಯರ್ (ಸೀಸನ್ 6) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2001 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಜೇನ್ ಎಸ್ಪೆನ್ಸನ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಫ್ಯೂರಿ ಟೈಮ್ ಲೂಪ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು