Damiana Eugenio
ಡಾಮಿಯಾನಾ ಲಿಗೊನ್ ಯುಜೆನಿಯೊ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,1921-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,2014) ಒಬ್ಬ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಮಹಿಳಾ ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1986 ರಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾದ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ತಾಯಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಯುಜೀನಿಯೊ ಅವರು ಬಿ. ಎಸ್. ಇ ಪದವಿ ಪಡೆದವರು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಮ್ ಲಾಡ್ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಪದವಿ. ಅವರು ಡಿಲಿಮಾನ್ಃ ಸಂಪುಟದ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. III, ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್. ಯುಜೆನಿಯೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾದ ಸಂಪುಟಗಳೆಂದು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಜಾನಪದವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ, ಅವರ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯಃ ದಿ ಮಿಥ್ಸ್ (1993) "ಫಿಲಿಪಿನೋ ಜಾನಪದಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು" ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಂಕಲನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಮೌಖಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಬದಲು ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಯುಜೀನಿಯೊ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಪುರಾಣಗಳ ಶುದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂತರ ದಂತಕಥೆಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪುಟವನ್ನು "ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಾದ್ಯಂತ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಒದಗಿಸುವ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ" ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಕೃತಿಯೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1991ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಯುಜೆನಿಯೊ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ ಯಂಗ್ ಪೀಪಲ್ನಿಂದ (ಪಿಪಿಬಿವೈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು) ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯು. ಪಿ. ಯಿಂದ "ಡಾಮಿಯಾನಾ ಎಲ್. ಯುಜೆನಿಯೊ", ಆಲ್ಬಾ, ರೀನೆರೊ ಎ. ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ ಯಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ (ಪಿಪಿಬಿವೈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು), ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೂರ್ಥುರಿಂಗ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಇನ್ಫೋಕಬ್ ಫೋಕ್ಲರ್ ಎಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನಾಸ್. ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು, ಇಂಕ್. ಮತ್ತು ಯು. ಪಿ. 1986 ರಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮನ್ನಣೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತುಃ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಲೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೊವೊ ಇಸಿಜಾನೊ (ನ್ಯೂವಾ ಇಸಿಜಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1983), ಜಾನಪದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಯು. ಪಿ. ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1987), ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಾಸ್ ಮೀಡಿಯಾ ಅವಾರ್ಡ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ (ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, 1987), ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಲಿಟರರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ (ಮನಿಲಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್, 1987), ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಚೀವ್ಮೆಂಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ (ಫಿಲಿಪೈನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ/ಎನ್ಸಿಆರ್ಪಿ, 1989), ಕಲ್ಚರಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ (ಗಾವದ್ ಸಿಸಿಪಿ ಪ್ಯಾರಾ ಸಾ ಸೈನಿಂಗ್, 1992), ಗೋಲ್ಡನ್ ಜುಬಿಲೇರಿಯನ್ ಅಚೀವ್ಮೆಂಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ (ಯು. ಪಿ. ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1992), ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾಲೋವರ್ ಆಫ್ ಬಾಲಾಗ್ತಾಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ (ಗಾವದ್ ಪಂಬಂಸಾಂಗ್ ಅಲಗದ್ ನಿ ಬಾಲಾಗ್ತಾಸ್, ಯುನಿಯಾನ್ ಎಂಜಿ ಮಾಗಾ ಮಾನುನುಲತ್ ಸಾ ಪಿಲಿಪಿನಾಸ್ ಅಥವಾ ಫಿಲಿಪೈನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್, ಯುಎಂಪಿಐಎಲ್, 1993), ಮನಿಲಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಸೈಟೇಶನ್ (1995), ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಪರಂಗಲ್ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಸಾ ಸೈನಿಂಗ್ ಅಟ್ ಕುಲ್ತುರಾ (ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರ, 1999), ನ್ಯೂವಾ ಇಸಿಜಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಅಲುಮ್ನಾ (1999), ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್ ಟಾರ್ಚ್ ಅವಾರ್ಡ್ (ಯು. ಪಿ. ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 2000). ಡೆತ್ ಯುಜೀನಿಯೊ 2014ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಕೃತಿಗಳುಃ ಫಿಲಿಪೈನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿ ಲೊರೆ (1975) ಅವಿಟ್ ಅಂಡ್ ಕೊರಿಡೋಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಫಿಫ್ಟಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಮೆಟ್ರಿಕಲ್ ರೊಮಾನ್ಸ್ ಇನ್ ರಿಲೇಷನ್ ಟು ದೇರ್ ಸೋರ್ಸಸ್ ಅಂಡ್ ಅನಲಾಗ್ಸ್ (1965) ಫಿಲಿಪೈನ್ ಫೋಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್ಃ ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ (1981) ಫಿಲಿಪೈನ್ ಫೋಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್, (ಮೇ 31,2008) ಫಿಲಿಪೈನ್ ಪುರಾಣ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜಾನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಫಿಲಿಪೈನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಇ. ಆರ್ಸೆನಿಯೋ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1921 ಜನನಗಳು 2014 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ನ ಜನರು, ಬುಲಾಕನ್ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂವಾ ಇಸಿಜಾದ ಜನರು