Qurbān-ʻAlī Khālidī
ಕುರ್ಬಾನ್-ಅಲಿ ಖಾಲಿದಿ (;, 1846-1913) ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಕಝಕ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಕಝಕ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿನ್ಜಿಯಾಂಗ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಗಳಾಗಿವೆ. ಖಲೀದಿ ಅವರು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅಯಾಗೋಜ್ನಲ್ಲಿ ಚಲಾ ಕಝಕ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು "ನೋಘಾಯ್"-ವೋಲ್ಗಾ-ಉರಲ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಥವಾ ಟಾರ್ಟಾರ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ತಂದೆ ಕಜನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಅಯಾಗೊಜ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಮದರಸಾಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಅಯಾಗೋಜ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಸೆಮಿಪಾಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್, ಲೆಪ್ಸಿ ಮತ್ತು ಬುಖಾರಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1871 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಇಮಾಮ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1874 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟಾಚೆಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಮಸೀದಿಯ ಇಮಾಮ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಖಲಿದಿಯ ಬರಹಗಳು ಟಾಟರ್, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಟರ್ಕಿಶ್, ಚಗತಾಯ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಝಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಅನುಭವಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೂ ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು. ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ತರೀಖ್-ಇ ಜರೀದಾ-ಯಿ ಜದೀದಾ, (ಹೊಸ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು). ಕಜನ್, 1889. ತವಾರಿಖ್-ಇ ಖಮ್ಸಾ-ಯಿ ಶರ್ಕೀ (ಐದು ಪೂರ್ವ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತ ಪ್ರಬಂಧಗಳು). ಕಜನ್, 1910. ಈಗ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಝಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೌರಿಖ್ ಖಮ್ಸಾಃ ಬೆಸ್ ತಾರಿಖ್ ಬೈ ಕುರ್ಬಂಘಲಿ ಖಾಲಿದ್ ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಕಝಕ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಒಂದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಿಘಂಟು, 1770-1912. ಬ್ರಿಲ್ಸ್ ಇನ್ನರ್ ಏಷ್ಯನ್ ಲೈಬ್ರರಿ, v. 12. ಲೈಡನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್, 2004. ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸೆಮಿಪಾಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್ಃ ಅಹ್ಮದ್-ವಾಲಿ ಅಲ್-ಖಝಾ ಮತ್ತು ಕುರ್ಬಾನಿ ಖಾಲಿದಿ ಅವರ ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ದಾಸ್ ಅರಬಿಸ್ಚೆ ಬುಚ್, 2001. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕರ್ಮಿಶೇವಾ, Dzh. ಕೆ. ಎಚ್. "ಕಝಾಖ್ಸ್ತಾನ್ಸ್ಕಿ ಇಸ್ತೋರಿಕ್-ಕ್ರೇವ್ಡ್ ಐ ಎಟ್ನೋಗ್ರಾಫ್ ಕುರ್ಬಾಂಗಲಿ ಖಲೀದಿ". ಸೊವೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಎಟ್ನೋಗ್ರಾಫಿಯಾ 1 (1971): 100-110. ಖಾಲಿದಿ, ಕುರ್ಬನಾಲಿ, ಅಲೆನ್ ಜೆ. ಫ್ರಾಂಕ್, ಮತ್ತು ಮಿರ್ಕಾಸಿಮ್ ಅಬ್ದುಲ್ಖಟೋವಿಚ್ ಉಸ್ಮಾನೊವ್. ಪೂರ್ವ ಕಝಕ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಒಂದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಿಘಂಟು, 1770-1912. ಬ್ರಿಲ್ಸ್ ಇನ್ನರ್ ಏಷ್ಯನ್ ಲೈಬ್ರರಿ, v. 12. ಲೈಡನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್, 2004. ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಇತಿಹಾಸ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಜನಾಂಗೀಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 1846 ಜನನಗಳು 1913 ಸಾವುಗಳು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪೌರಸ್ತ್ಯವಾದಿಗಳು