John Hatley
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ, ಆರ್. ಎನ್. (ಸಿ. 1762-12 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1832) ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1797 ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಸರಿಸುಮಾರು 1762ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯ ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಅವರ ಹಡಗಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ವಾಯುವ್ಯ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಈಗ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈ ಹಡಗಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1776ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಟ ಹಡಗು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಟಹೀಟಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕುಕ್ನ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಒಮಾಯಿಯನ್ನು ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಹಡಗು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಕರಾವಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಡಗು ಇದಾಗಿದೆ. 1778ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕುಕ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಯಿತು, 1779ರಲ್ಲಿ ಅವನು ಯುರೋಪಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹಡಗಿನ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಹವಾಯಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳ ವಿವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ಯೋಧರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1780ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1782ರಲ್ಲಿ, ಪರಿಶೋಧನಾತ್ಮಕ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಹ್ಯಾಟ್ಲಿಯನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸೇರಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 1797ರಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುವವರೆಗೂ ಆತ ವಿವಿಧ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿಟ್ಹೆಡ್ ದಂಗೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡಿಜ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಫ್ಲೀಟ್ನಲ್ಲಿನ ಅಸಮಾಧಾನಗಳನ್ನು ಅರ್ಲ್ ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಪುರುಷರಿಗೆ ಶನಿವಾರ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಹಡಗು ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಭಾನುವಾರದಂದು ಈ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶುಲ್ದಾಮ್ ಪಿಯರ್ಡ್ಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಂದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವಿಭಾಗಗಳು ಹಡಗು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾದವು ಮತ್ತು ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಡಗಿನ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡ್ ಪಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಪಿಯರ್ಡ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅವರನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಂಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ನಂತರ ನಾವಿಕರ ಸಮೂಹವನ್ನು ದಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ ನಿಗದಿತ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಪಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಟ್ಲಿಯಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಹ್ಯಾಟ್ಲಿಯನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೊರಾಷಿಯೋ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. 1808ರಲ್ಲಿ, ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಮೊಡೊರ್ ಜೋಸಿಯಾಸ್ ರೌಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾದರು ಮತ್ತು ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಲಿನ ಹಡಗಿನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 1832ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಕೆಂಟ್ನ ಡೋವರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕುಕ್ನ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1760ರ ಜನನ 1832ರ ಸಾವುಗಳು ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧಗಳ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ