Whaling in New Zealand
ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1965ರವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯು ದಕ್ಷಿಣದ ಬಲ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಮತ್ತು ವೀರ್ಯ ತಿಮಿಂಗಿಲವನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯು ಹಂಪ್ಬ್ಯಾಕ್ ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವೀಪದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕೈಕೋಯುರಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತ ಉದ್ಯಮವಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ನೆಲೆಸಿದ ಮಾವೊರಿಗಳು, ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಅಪರೂಪವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಬಂಧವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1791ರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಆನ್ ಎಂಬ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗುಗಳು ಡೌಟ್ಲೆಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದವು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾ ಆಗಮಿಸಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲು ಚಾರ್ಟರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೊರೆರೆಕಾ (ಈಗ ರಸ್ಸೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ದ್ವೀಪಗಳ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರು ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಾರ್ವಿನ್ನಿಂದ 'ಹೆಲ್ಹೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವನ್ಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಕೇವಲ ಕೊಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1838ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋದಲ್ಲಿ ಮಿಷನರಿ ಜಾನ್ ಬ್ರಂಬಿ, ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರು "ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರರು" ಎಂದು ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನ ವೀಕ್ಷಕರು ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1839ರಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕಡಲತೀರದ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕರಾಳ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು "ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಅವರ ಆತಿಥ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ ಟೆ ಅತಿಯಾವಾದ ಟೆ ವೈ ನಹಿಯಂತಹ ಮಾವೊರಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ದುಡಿಯುವ ಪುರುಷರ ಪರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1827 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರನಾದ ಫಾಕ್ಸ್ಹೌಂಡ್ ಮತ್ತು 1829 ರಿಂದ ಕ್ಲೌಡಿ ಬೇ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಾಟರ್ಲೂ, ವರ್ಷಕ್ಕೆ 3 ಸರಕು ತಿಮಿಂಗಿಲ ತೈಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದವು. 1830ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಕರಾವಳಿಯ ನೆಲೆಗಳಿಂದ ಮಾವೊರಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾವಿಕರ ಮಿಶ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ನೂರು ಸಣ್ಣ ತೀರ ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು-ದಕ್ಷಿಣ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಟೆ ಅವೈತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಇನ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ದ್ವೀಪ, ಒಟಾಗೋ, ಟಿಮಾರು ಮತ್ತು ಕೈಕೌರಾ ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡಿ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತೀರವು 1836ರಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ಕೂಪರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 1842ರ ವೇಳೆಗೆ ಓಶೋರ್ ಬೇ, ಇಕೋರಾಕಿ ಮತ್ತು ಪೆರಾಕಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಟ್ಟು ಐದು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿದ್ದವು. ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಪೋರಿರುವಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮತ್ತು ಕಪಿಟಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಐದು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆ ಕೇಂದ್ರಗಳಿದ್ದವು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಇದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1840 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು 1844 ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಕಡಲಾಚೆಯ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಆದರೂ, ಬಾರ್ಕ್ಯೂ ಮೌಂಟ್ ವೊಲ್ಲಾಸ್ಟನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೈ 1879ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ತೈಲಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 10 ಪೌಂಡ್ ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳಿಗೆ ತೈಲ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಯ ಸರಾಸರಿ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ 1911 ಮತ್ತು 1964ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ತಿಮಿಂಗಿಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ನಂತರದ ತೀರ ನಿಲ್ದಾಣವಾದ ಪೆರಾನೋಸ್ ಆಫ್ ಟೋರಿ ಚಾನೆಲ್, ಕುಕ್ ಜಲಸಂಧಿಯು 4200 ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಂಪ್ಬ್ಯಾಕ್) ಹಿಡಿದಿತ್ತು. 1965ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಪೆರಾನೊ ತಿಮಿಂಗಿಲ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1978ರಿಂದ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ವಿಶೇಷ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯದೊಳಗಿನ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ಸಾಗರ ಸಸ್ತನಿಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 1978ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಿಮಿಂಗಿಲ ಅಥವಾ ಇತರ ಸೀಟೇಶಿಯನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಆರು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ NZ $250,000 ವರೆಗೆ ದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಈಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಆಯೋಗದ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳ ರಚನೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ, ತಿಮಿಂಗಿಲ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಪೀಟ್ ಬೆಥೂನ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗು ಹತ್ತಿದಾಗ ಜಪಾನಿನ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆತನಿಗೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಟ್ಲರ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ವೇಲಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಾನಿ ಜೋ ಪೆರಾನೋ ವೆಲ್ಲರ್ ಸಹೋದರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ದಿನ, ಕೆಲ್ವಿನ್ (1986) ಶೋರ್ ವೇಲಿಂಗ್ ಪೋರಿರುವಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸರಣಿ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಮೆಕ್ನಾಬ್, ರಾಬರ್ಟ್ (1913) ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವೇಲಿಂಗ್ ಡೇಸ್ (1975; ಗೋಲ್ಡನ್ ಪ್ರೆಸ್, ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ) ಮಾರ್ಟನ್, ಎಚ್. (1982) ದಿ ವೇಲ್ಸ್ ವೇಕ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಟಾಗೋ ಪ್ರೆಸ್, ಡ್ಯುನೆಡಿನ್, ರಿಕಾರ್ಡ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಸ್. (1965) ದಿ ವೇಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಡ್ ಇನ್ ಓಲ್ಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ (ಆಕ್ಲೆಂಡ್) ರಾಸ್, ಜೆ. ಓ. ಸಿ. ಟ್ವೆಂಟಿತ್ ಸೆಂಚುರಿ ವೇಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್, ಮೇ 1977 (ಸಂಪುಟ 10) ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಂಗಮುಮು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಆಯೋಗದ ಪುಟ