R. Bruce Ricketts
ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1839-ನವೆಂಬರ್ 13,1918) ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1863ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು ಸ್ಮಶಾನದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಒಕ್ಕೂಟದ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಯಾಟರಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಎಲಿಜಾ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯ ಆರೆಂಜ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ರೈತರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1830ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಲೇಯ್ ಲಾಕರ್ಟ್ (1810-1891) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಈ ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಐದನೇಯವರಾಗಿದ್ದು, 1839ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ವಿಲಿಯಂ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ (ಬಿ. 1837), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು; ಆದರೆ ಅವರು 1862 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬ್ರೂಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರು ವಿಲ್ಕೆಸ್-ಬ್ಯಾರೆ ಬಳಿಯ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲಘು ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು (43ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) 1861ರಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಎಜ್ರಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್. ಬ್ರೂಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಆ ವರ್ಷದ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಜುಲೈ 8ರಂದು ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಆ ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,1861 ರಂದು ಡ್ರಾನೆಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ವಿಭಾಗವು ಒಂದು ಬಂದೂಕು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತ್ತು. ನಂತರ ಈ ವಿಭಾಗವು ಸ್ಟೋನ್ವಾಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಇರ್ವಿನ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮಾರ್ಚ್ 21,1862 ರಂದು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಾರೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಡೆದ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಭಾಗಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಡೆ ತನ್ನ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎರಡನೇ ಬುಲ್ ರನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು ಸೀಡರ್ ಪರ್ವತದ ಕದನದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನಥಾನಿಯಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಪೂರೈಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಬುಲ್ ರನ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಚಾಂಟಿಲ್ಲಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಆಂಟಿಟಮ್ ಕದನದ "ಫಿರಂಗಿ ನರಕ" ದಲ್ಲಿಯೂ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರು ನೇಮಕಾತಿ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಈ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23,1862 ರಂದು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್, ಫಸ್ಟ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯನ್ನು 1864ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಎಫ್. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಯಾವಾಗ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರು 1863ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ನಾಯಕರಾದರು. ಚಾನ್ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಅಬ್ನರ್ ಡಬಲ್ಡೇ ಅವರ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ-ಮೇ 13,1863 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಿಸರ್ವ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಮೂರನೇ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ. ಜೇಮ್ಸ್ ಎಫ್. ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್. ಬ್ಯಾಟರಿ ಜಿ, ಫಸ್ಟ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯನ್ನು 1863ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಜಿ ಯ ಗನ್ನರ್ಗಳಿಗೆ ಏಕೀಕೃತ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಒಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಈ ವಿಲೀನವು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಲೀನವು ಮೇ 15 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಉತ್ತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಡೆಯಿತು. ರಿಕೆಟ್ರ ಬ್ಯಾಟರಿ 1863ರ ಜುಲೈ 2ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಟ್ಯಾನೆಟೌನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಎಚ್. ಕೂಪರ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಿ, ಫಸ್ಟ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ, ಪೂರ್ವ ಸ್ಮಶಾನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ. ಇದು ಬೆನರ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಿನರಿ ರಿಡ್ಜ್ನಿಂದ ಎನ್ಫೈಲೇಡ್ ಬೆಂಕಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿತು. ರಾತ್ರಿಯ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜುಬಲ್ ಅರ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ಎರಡು ಒಕ್ಕೂಟದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ಇದು ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ತೆಳುವಾದ ಯೂನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಿತು. ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಪೈಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಬಂದೂಕುಗಳ ಹೋರಾಟವು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಇಡೀ ಬ್ಯಾಟರಿ ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಸ್. ಕ್ಯಾರೊಲ್ನ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗೆ ಓಡಿಸಿದವು. ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವು ಅವರ ಹೋರಾಟದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರು XI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅಡೆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅಮೆಸ್ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಬಹುಶಃ ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಿಕೆಟ್ರ ವಿವರಣೆಯು ಅವನ ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರೊಬ್ಬರ ಕಡಿಮೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ವಿವರಣೆಯು, ಕರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನದ ಹಿಂದೆ ಬರುವ ಮೊದಲೇ XI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳು ಸ್ಮಶಾನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ನಿಂತಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ನಂತರ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ಟೋ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಫಿರಂಗಿ ದಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14,1863 ರಂದು ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಆಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜೆ. ಇ. ಬಿ. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಕಿರುಕುಳದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆ ದಿನದ ನಂತರ ನಡೆದ ಬ್ರಿಸ್ಟೋ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕದನದಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದು ಬಿಜಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಸ್. ವೆಬ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿತು. ಅವರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಹೆತ್ ಅವರ ಫೆಡರಲ್ ಲೈನ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಜಿ. ಮೀಡೆ ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಿಕೆಟ್ರ ಬ್ಯಾಟರಿ ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ಗಾಗಿ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1864ರ ಮೇ 5ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 3:30ಕ್ಕೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಲೈನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಿ. ಜಿ. ಜಾರ್ಜ್ ಗೆಟ್ಟಿ ಅವರ VI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಸೇರಿತ್ತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರ "ಮಹಾನ್ ತಂಪುತನ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ" ವನ್ನು ಬಿಜಿ ಗೆಟ್ಟಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮೇ 18,1864 ರಂದು ನಡೆದ ಸ್ಪಾಟ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಗ್ರಾಂಟ್ ನಡೆಸಿದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 23ರಂದು ನಡೆದ ಉತ್ತರ ಅನ್ನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೆನಗನ್ನ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಮಾಡಿದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಆತ ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು. ಜೂನ್ 3,2008 ರಂದು XVIII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕೋಲ್ಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಕದನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬ್ಯಾಟರಿ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ರಿಕೆಟ್ರ ಬ್ಯಾಟರಿ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಎರಡನೇ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ನಗರಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೊದಲ ಫೆಡರಲ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. ರಿಕೆಟ್ಸ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ. ನಂತರದ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಮೊದಲ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲಘು ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮೇಜರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಚ್. ಕೂಪರ್ ಅವರು 1864ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ತಮ್ಮ ಸೇವಾವಧಿಯ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1865ರಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಆರ್. ಎಮ್. ವೆಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಐದನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಶ್ವದಳದ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಮೇಜರ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 15ರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಇದು ಡೀಪ್ ಬಾಟಮ್ನ ಎರಡನೇ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬಿಜಿ ಗೆರ್ಶೋಮ್ ಮೊಟ್ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ರೀಮ್ಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನ ಎರಡನೇ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಿಕೆಟ್ಸ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಯಾವ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಧ್ವಜಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯುದ್ಧಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1864 ರಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್, "ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ಮೇಜರ್" ಆಗಿ, ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. 1865 ರಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು; ಮತ್ತು, 1865 ರ ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಸಹಾಯಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಫಿರಂಗಿದಳದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಸಿ. ಟಿಡ್ಬಾಲ್ ಗೈರುಹಾಜರಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಅನುಭವಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್, ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ, "ಮತ್ತು ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕಸ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿ ಹೆಲ್!" ಎಂದು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವರದಿಯು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬಹುದು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಲುಜೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. 1873 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಸಿಎ ಹೊಂದಿದ್ದರು. .. 1872ರಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರರು ಒಂದು ಗರಗಸದ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಣೋಗ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಪರ್ವತ ಭವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಈ ಮನೆಯು 1903 ರವರೆಗೆ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ನಂತರ ಅದು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯಾಯಿತು. 1883ರಿಂದ 1885ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 1868ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವಿಲ್ಕೆಸ್-ಬಾರ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ವಿಲಿಯಂ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ (1869-1956); ಜೀನ್ ಹಾಲ್ಬರ್ಟನ್ (1873-1929), ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೇಘ್ (1881-1970). ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಲೇಘ್ ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಯಲ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಕರ್ನಲ್ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿಯೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1880ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 14,1918 ರಂದು ಗಣೋಗಾ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ರೆಡ್ ರಾಕ್ ಮೌಂಟೇನ್, ಲುಜೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗಣೋಗಾ ಸರೋವರ (ಅಥವಾ ಲಾಂಗ್ ಪಾಂಡ್) ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಜೀನ್ ಸೇರಿವೆ. ರಿಕೆಟ್ರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಮರದ ಭೂಮಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪೆನ್ ಲಂಬರ್ ಕಂಪನಿ ಮೂಲಕ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಭೂಮಿಯು ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಗ್ಲೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕದನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ "ಘೋಸ್ಟ್ ಟೌನ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಮೌಂಟೇನ್ಃ ರಿಕೆಟ್ಸ್, ಮೌಂಟೇನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್, ಸ್ಟಲ್" ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಮಿಷನ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಟ್ ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್, ಸಂಪುಟ. 2 ([ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್, ಪೆ., ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ರೇ, ಮುದ್ರಕ] 1904). ಮಿನ್ನಿ, ಎಲ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ವಾಟ್ ದೆ ಡಿಡ್ ಹಿಯರ್, ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣಗೊಂಡಿದೆ, 2004. 1918ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ. ಪ್ಫಾಂಜ್, ಹ್ಯಾರಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಕಲ್ಪ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನ ಹಿಲ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 1993,. ಪ್ರೀಸ್ಟ್, ಜಾನ್ ಎಮ್., ನೋವೇರ್ ಟು ರನ್ಃ ದಿ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್, ಮೇ 4 ಮತ್ತು 5,1864, ಶಿಪ್ಪೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ವೈಟ್ ಮಾನೆ, 1995. ರಿಯಾ, ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿ., ಟು ದಿ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನಾ ರಿವರ್ಃ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅಂಡ್ ಲೀ, ಮೇ 13-25,1864, ಬ್ಯಾಟನ್ ರೂಜ್ಃ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2000. "ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ" ಸೌರ್ಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲೆನ್, ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಟೋಮಸಾಕ್, ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಫ್, 1 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ, ಲುಜೆರ್ನ್, ಪಿಎಃ ಲುಜೆರ್ನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್, 2001. ಟಿಡ್ಬಾಲ್, ಯುಜೀನ್, ನೋ ಡಿಸ್ಗ್ರೇಸ್ ಟು ಮೈ ಕಂಟ್ರಿಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಸಿ. ಟಿಡ್ಬಾಲ್, ಕೆಂಟ್, ಓಹಿಯೋ; ಲಂಡನ್ಃ ಕೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ವಾಕರ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅಮಾಸಾ, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಸಿ. ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್ ಸನ್ಸ್, 1886. 1839 ಜನನಗಳು 1918 ಸಾವುಗಳು ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು