The Girl in the Plain Brown Wrapper
ದಿ ಗರ್ಲ್ ಇನ್ ದಿ ಪ್ಲೈನ್ ಬ್ರೌನ್ ರ್ಯಾಪರ್ (1968) ಜಾನ್ ಡಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ ಸರಣಿಯ ಹತ್ತನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರ ಯುವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಕ್ಗೀ ನಡೆಸಿದ ತನಿಖೆಯ ಮೇಲೆ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವಳು ವಾಸಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಪಟ್ಟಣದ ವಿವಿಧ ತೊಂದರೆದಾಯಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಹಿಂಭಾಗವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಹೋಲಿಸಲಾಗದ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ! ತಾನು ಬಯಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ-ಎಂದಿನಂತೆ-ಮೆಕ್ಗೀ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಂಚಕನ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಣುಕು. ಆತ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವಾಗ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಶಾಂತವಾದ ಪಟ್ಟಣದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುಂಭಾಗದ ಹಿಂದೆ ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಗಳನ್ನು ಆತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಕಾದಂಬರಿಯ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಮೆಕ್ಗೀ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣವನ್ನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿಧವೆಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೆಕ್ಗೀಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಮಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ ವೈದ್ಯರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮೆಕ್ ಗೀ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆ ವಂಚನೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಸರಳ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಹೊದಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪದಗುಚ್ಛವು ಅನೇಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ 214ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಗೀ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಭಾರೀ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕಾಗದವನ್ನು ಸುತ್ತುವ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ದೇಹವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಗೀಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಸೇವಕಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಳ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಹೊದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸುವುದು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಥವಾ ಮುಜುಗರದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೆಕ್ಗೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಓದುಗರು ತಾವು ಓದಿದ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನೆನಪಿನ ಸಾಧನ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1968 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ (ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿ) ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು