George Scott Railton
ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಕಾಟ್ ರೈಲ್ಟನ್ (6 ಜುಲೈ 1849-19 ಜುಲೈ 1913) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮೊದಲ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರ್ಬ್ರೋತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳಾದ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಲಾಟ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ರೈಲ್ಟನ್ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಗ್ರೋವ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ 1864ರ ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ನ ಪೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಕಾಲರಾದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಮರಣವು 15 ವರ್ಷದ ರೈಲ್ಟನ್ನನ್ನು ನಿರಾಶ್ರಿತ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರೆವ್. ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಲೌನ್ಸೆಲಾಟ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ರೈಲ್ಟನ್ 1869 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿ ಮೊರಾಕೊಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಮೊರೊಕ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಆತ ಒಬ್ಬ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. 1870 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್-ಆನ್-ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಡಗು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅವಕಾಶದಲ್ಲೂ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮ್ಯಾಟ್ಲಾಕ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮೊರಾಕನ್ನರನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸಲು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಬೂತ್ಗೆ ಹೇಳಿದ ಲೌನ್ಸೆಲಾಟ್ ರೈಲ್ಟನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಬೂತ್ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1872ರಲ್ಲಿ, ಬೂತ್ ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಕಾಟ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ನ ಎರಡನೇ ವರದಿಯಾದ 'ಹೌ ಟು ರೀಚ್ ದಿ ಮಾಸ್ಸ್ ವಿತ್ ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್' ನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 1872ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರೈಲ್ಟನ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು (1878ರಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ ಹಾಜರಿದ್ದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು), ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬೂತ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 'ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್' ನ ಹಂಗಾಮಿ ಸಂಪಾದಕರಾದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1873 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1880 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೂತ್ನ ಮಗ ಬ್ರಾಮ್ವೆಲ್ ಬೂತ್ ಪ್ರಬುದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದನು. ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನಾಗಬೇಕೆಂಬ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರೈಲ್ಟನ್, ಸೇನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಬೂತ್ನ ಮನವೊಲಿಸಿದನು. ನುರಿತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಿ, ಸಮರ್ಪಿತನಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವವನಾಗಿ ಆತ ಅಂತಹ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗಿಂತ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಅಶ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ತಿರುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗೋಣಿ ಧರಿಸಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಪುರುಷ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ, ರೈಲ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಮ್ಮಾ ವೆಸ್ಟ್ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆರು ಯುವತಿಯರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 1880ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ರೈಲ್ಟನ್ ತನ್ನ ಏಳು 'ಹಾಲೆಲುಜಾ ಲಸ್ಸೀಸ್' ಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶೆರ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವ ಅನಧಿಕೃತ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರನ್ನು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ಹೊರಟರು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಫಲರಾದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಿತೆಂದರೆ, ಮೇ ವೇಳೆಗೆ ಹದಿನಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಲವತ್ತು ಕೆಡೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಾನೂರ ಹನ್ನೆರಡು ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದರು. 1880ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಜನರು ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು. 1881ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ಗೆ ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಗಳು ಬಂದವು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ರೈಲ್ಟನ್ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದನು ಆದರೆ ಬೂತ್ ತಾನು ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ರೈಲ್ಟನ್ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, 1881ರ ಮಾರ್ಚ್ 24ರಂದು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದರೆ ಅವನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹೋಗುವ ತನ್ನ ದೋಣಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1884ರಲ್ಲಿ, ಡೆವೊನ್ನ ಟಾರ್ಕ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಮರಿಯನ್ ಡೆಬೊರಾ ಲಿಡಿಯಾ ಎಲ್ಲೆನ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ರೈಲ್ಟನ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಫ್ರೀ ಚರ್ಚ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ ಅವರು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ 17 ಜನವರಿ 1884 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಮಾರ್ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರೈಲ್ಟನ್ ಅಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 1,1885 ರಂದು, ಕಮಿಷನರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ರೈಲ್ಟನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಟಾಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು. ಮೇ 6ರಂದು ಅವರು ಪೀಟರ್ಮಾರಿಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ 'ರೆಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ ವರ್ಕ್' ಕಲ್ಪನೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 1885ರ ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು ದಂಪತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1886ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಬೂತ್ ರೈಲ್ಟನ್ನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಬೋಧನೆಯು ಗಣನೀಯವಾದ ಹಗೆತನವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1890 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯು ಹೊಸ ಕೈಸರ್ (ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ಕಾರಣ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಮಿಷನರ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬೂತ್, 'ದಿ ಆರ್ಮಿ ಮದರ್' ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿ, ರೈಲ್ಟನ್ನನ್ನು ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, 1894ರಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ನನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1895ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಬ್ರಾಮ್ವೆಲ್ ಬೂತ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರಿಗಾಗಿ ಅವರು ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1899ರಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವೆ ರೆಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1900 ರಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1901 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವವರೆಗೂ ಉಳಿದರು. 1902ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ 1903ರವರೆಗೆ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 1903ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು 1904ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ತನಕ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು, ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಪರವಾಗಿ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದನು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೆ ಲೋಕಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ಕಾಯುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಸತಿಗೃಹಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ವಿಳಂಬವಾದ ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ರೈಲು ಹಿಡಿಯಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭಾರವಾದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ವೇದಿಕೆಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಓಡಿದನು. ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1913ರ ಜುಲೈ 19ರಂದು ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಅಬ್ನಿ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೈಲ್ಟನ್ನ ಮಗ ರೆವರೆಂಡ್ ಡೇವಿಡ್ ರೈಲ್ಟನ್ (1884-1955), ಒಬ್ಬ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1916ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕನ ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. 1955ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಫೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂನ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ರಾತ್ರಿಯ ರೈಲಿನಿಂದ ಬಿದ್ದು ಆತ ನಿಧನರಾದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಫರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ಟನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಯೂತ್ ವರ್ಕರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ಗೆ ಕಮಿಷನರ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 'ದಿ ಅಥಾರಿಟೇಟಿವ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್', ಹಾಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೌಘ್ಟನ್, (1912) 'ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಮಿಸರಿ. ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗದ ಸಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿರುವುದು. ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ, ಲಂಡನ್, (1912-13) 'ಗಿಡಿಯಾನ್ ಔಸೆಲಿ, ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೈಮ್ ಐರಿಷ್ ಸಾಲ್ವೇಶನಿಸ್ಟ್' (1904) 'ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅವರ್ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಾರ್' (1902) 'Lieut.-Col. ಜರ್ಮನಿಯ ಜಾಕೋಬ್ ಜಂಕರ್. ಕಮಿಷನರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಇ. ಒಲಿಫಾಂಟ್ ನೀಡಿದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ' (1903) 'ಪೀಟರ್ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್, ಗಾಡ್ಸ್ ರಫ್-ರೈಡರ್' (1902) 'ಕೆಲವು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು ನೆರವೇರಿದವು. ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಕೆಲಸ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯಾಗಿರುವುದು. ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ, ಲಂಡನ್, (1913) (ಸಂಪಾದಕ), 'ದಿ ಟ್ರುಥ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕೇಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಃ ಬೀಯಿಂಗ್ ದಿ ಎಡಿಟರ್ ಆಫ್ ದಿ "ಪಾಲ್ ಮಾಲ್ ಗೆಜೆಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಫುಲ್,. ದಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬ್ರ್ಯಾಮ್ವೆಲ್ ಬೂತ್ ಅಂಡ್ ಮೇಡಮ್ ಕಾಂಬ್ ಬೈ ಎಸ್. ಡಿ. ವಾಡ್ಡಿ; ದಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಜಾರೆಟ್ ಬೈ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ಸ್; ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಸೆಸ್ ಬೂತ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಚೀಫ್-ಆಫ್-ಸ್ಟಾಫ್' ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಬುಕ್ ಸ್ಟೋರ್ಸ್, ಲಂಡನ್, (1885) ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎ ಕಲೆಕ್ಟೇಬಲ್ಸ್ ರೈಲ್ಟನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕುರಿತಾದ ರೈಲ್ಟನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುಎಸ್ಎ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆರಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ರೈಲ್ಟನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ