Political Martyrs' Monument
ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಹುತಾತ್ಮರ ಸ್ಮಾರಕವು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಐದು ರಾಜಕೀಯ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು 1844ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದು ಚೌಕಾಕಾರದ ಆಧಾರ ಸ್ತಂಭದ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಶ್ಲರ್ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮಾಧಿ ಮೈದಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಎ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಶಾಸನಗಳು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆಃ ಇನ್ನೊಂದು ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗಿರುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆಃ ಇತಿಹಾಸ 1837ರಲ್ಲಿ ರಾಡಿಕಲ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೋಸೆಫ್ ಹ್ಯೂಮ್ ಎಂ. ಪಿ. ಆ ಐವರಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹ್ಯೂಮ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕ ವಿಲಿಯಂ ಟೈಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ಗೆ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಕೋರಿ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. 1844ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು ಹ್ಯೂಮ್ ಅವರು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 3,000 ಜನರು ನೆರೆದಿದ್ದರು. ಓಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳು ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಹಿಂದಿನ ರಾಯಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಸಹ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1852ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ನನ್ಹೆಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಮಾರಕದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹ್ಯೂಮ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಅದರ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರತಿರೂಪಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ವಿನ್ಯಾಸದ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಇದು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆದರ್ಶಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸದೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೂವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಐದು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಸತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಪಾಮರ್ ಅವರ 1793ರ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವಂಥದ್ದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1793 ಮತ್ತು 1794ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸರಣಿ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಐವರ ಮೇಲೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಸಾಗಣೆಯ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಅಪರಾಧಿ ಸಾರಿಗೆ ಸರ್ಪ್ರೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು; ಗೆರಾಲ್ಡ್ ನಂತರ ಸಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೊರಟನು. ಪಾಲ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ಣ 14 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಪಾಮರ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಕೋವ್ ಬಳಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬಿಯರ್-ತಯಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಜ್ವರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ವಸಾಹತನ್ನು ತೊರೆದನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದ ಐವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಮುಯಿರ್ 1796ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1799ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ 1796ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಕರ್ವಿಂಗ್ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಭೇದಿ ಅಥವಾ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಲಾಡನಮ್ ಸೇವನೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ವರ್ಗ ಎ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಹುತಾತ್ಮರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಕ್ಯಾಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು