Treaty of Labiau
ಲಾಬಿಯು ಒಪ್ಪಂದವು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಚುನಾಯಿತನಾದ ಒಂದನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಹತ್ತನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ನಡುವೆ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು (ಒ. ಎಸ್.) ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು. / ನವೆಂಬರ್ 20 (ಎನ್. ಎಸ್.) 1656 ರಲ್ಲಿ ಲಾಬಿಯಾವು (ಈಗ ಪೊಲೆಸ್ಕ್). ಹಲವಾರು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮಂತನಿಂದ ಡಚಿ ಆಫ್ ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಎರ್ಮೆಲ್ಯಾಂಡ್, ವಾರ್ಮಿಯಾ) ಪೂರ್ಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಉನ್ನತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎರಡನೇ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ "ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1654ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಅವರು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ "ಗ್ರೇಟ್ ಎಲೆಕ್ಟರ್" ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಬಂದರುಗಳಾದ ಪಿಲ್ಲೌ (ಈಗ ಬಾಲ್ಟಿಸ್ಕ್) ಮತ್ತು ಮೆಮೆಲ್ (ಈಗ ಕ್ಲೈಪೇಡಾ) ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಈ ಮೈತ್ರಿಯ ಬೆಲೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮೊದಲನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ 1655ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು. ಪ್ರಶ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಮೊದಲನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಜನವರಿ 7ರಂದು (ಒ. ಎಸ್.) ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನಿಂದ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. / ಜನವರಿ 17 (ಎನ್. ಎಸ್.) 1656. ಮೊದಲು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಆ ಡಚಿಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನ ಆಸ್ತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನು. ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, "ಗ್ರೇಟ್ ಎಲೆಕ್ಟರ್" ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಿಲ್ಲೌ ಮತ್ತು ಮೆಮೆಲ್ಗಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವಿನ ಭರವಸೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬಂದರು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 15ರಂದು (ಒ. ಎಸ್.) / ಜೂನ್ 25 (ಎನ್. ಎಸ್.) 1656ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಗತಿಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಂತರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಅವರು ಮರಿಯನ್ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವೀಡನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಜುಲೈ 1 ರಂದು ವಾರ್ಸಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹೋದರು, ಇದು "ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದ ಆರಂಭವನ್ನು" ಗುರುತಿಸಿತು. ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್, ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಡಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಂತರದ ಪ್ರವೇಶವು ಸ್ವೀಡನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗಿಯನ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿತು. ಇದು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಿತ್ರನಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಅವರು ಲಾಬಿಯು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಪದಗಳು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಗೆ ಡಚಿ ಆಫ್ ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ವಾರ್ಮಿಯಾ) ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಆಸ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಅನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಪ್ಸ್ ಸಮಸ್ ಮತ್ತು ಸುವೆರೆನಸ್ಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೊದಲನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆರ್ಟಿಕಲ್ III ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅದೇ ರೀತಿ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ಸ್ ಸುಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುವೆರೇನಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ ಬಾಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ತ್ಯಜಿಸಿತು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I 120,000 ರಿಕ್ಸ್ಡೇಲರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವತಃ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ವಾದಿಯಾಗಿದ್ದ ಆತ, ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಲೂಥರನ್ನರಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮರಿಯನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಲೇಖನಗಳು IV ಮತ್ತು XVII ಅನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಒಪ್ಪಂದವು ರಹಸ್ಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಅದರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ, ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲಿವೊನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಾದ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಸಮೋಗಿಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೆಮಿಗಾಲಿಯಾಗಳ ಮೇಲಿನ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಮೊದಲನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ 1657ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಅವರ ಪೋಲಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಗುಸ್ತಾವ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪೋಲಿಷ್ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮೂರನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಾಗ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, "ಗ್ರೇಟ್ ಎಲೆಕ್ಟರ್" ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಅದರ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಜಾನ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1657 ರಂದು ವೆಹ್ಲೌ ರಹಸ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್-ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ "ಶಾಶ್ವತ ಮೈತ್ರಿ" ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶ್ಯದ ಡಚಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎರ್ಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಲ್ಲ. ವೆಹ್ಲೌ ಅವರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೊಮ್ಬರ್ಗ್ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ವೀಡನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. 1658ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 29ರಂದು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ Iಗೆ 10,000 ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ I ಸಹ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗೆ ತನ್ನ ಮತವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1701ರ ಜನವರಿ 18ರಂದು, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಡಚಿಯ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ I ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜ" ಎಂದು ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸಹ ನೋಡಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೂಲಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಲಾಬಿಯು ಅಟ್ ieg-mainz.de (ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫರ್ ಯುರೋಪಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಮೈನ್ಸ್), 27 ಪುಟಗಳು ಎರಡನೇ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಲಾಬಿಯು, 1656ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಾರ್ಗ್ರೇವಿಯಟ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1656 ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ