L'Action nationale
() ಕೆನಡಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾಸಿಕವಾಗಿದೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಭಾಷಾ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಗಳ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. 1917 ರಿಂದ, ಆಂಡ್ರೆ ಲಾರೆಂಡೌ, ಪಿಯರೆ ವಾಡೆಬೊನ್ಕೊಯರ್, ಪಿಯರೆ ಟ್ರುಡೊ, ಲಿಯೋನೆಲ್ ಗ್ರೌಲ್ಕ್ಸ್, ಮಾರ್ಸೆಲ್ ರಿಯೋಕ್ಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಅರೆಸ್, ಫರ್ನಾಂಡ್ ಡುಮೊಂಟ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಡ್ರಾಸ್ ಮಿನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮುಂತಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 17,000 ಲೇಖಕರು ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಒಂದು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಜಾತ್ಯತೀತ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ನಿಲುವಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಶಾಂತಿಯುತ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ನ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡ ದಶಕವಾಗಿತ್ತು. ಲಿಗ್ ಡೆಸ್ ಡ್ರೋಯಿಟ್ಸ್ ಡು ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಲೀಗ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೈಟ್ಸ್) ಸದಸ್ಯರು 1917ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ಷನ್) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು 1917ರಿಂದ 1927ರವರೆಗೆ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ಒಮರ್ ಹೆರೌಕ್ಸ್. ಅವನ ನಂತರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಗ್ರೌಲ್ಕ್ಸ್, ಅವರ ಹೆಸರು ನಿಯತಕಾಲಿಕದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗ್ರೋಲ್ಕ್ಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು; ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಗರೀಕರಣದಿಂದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ (ಶೈಕ್ಷಣಿಕ) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡು ವಾರ್ಷಿಕ ವರದಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. 1922ರ ವರದಿಯು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು 1927ರ ವರದಿಯು 1867ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಿಂತಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೌರಾಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಚಳವಳಿಯಾದ ಇಂಟಿಗ್ರಲಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕದಂತೆ ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರತಾವಾದಿ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಮೊದಲು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಶೈಲಿಯ ರಕ್ಷಕರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಲೀಗ್ನ (1921-1927) ಹೆಸರೂ ಆಗಿತ್ತು. ಲೀಗ್ನನ್ನು ಅದರ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಗ್ರೌಲ್ಕ್ಸ್ ಸಹ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ನಗರ, ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಲೀಗ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿತು. ಲೀಗ್ನ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮೌರಾಸ್ನಿಂದ ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಬಗೆಗಿನ ಹಗೆತನವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು; 'ಅಧಿಕೃತ' ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು 'ನೈಜ' ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ; ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ವಿಚಾರಗಳು. 1926ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಮೌರಾಸ್ನ ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಕ್ಷನ್) ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅದರ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಎಸ್ಡ್ರಾಸ್ ಮಿನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಲಿಯೋನೆಲ್-ಗ್ರೌಲ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ "ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಡಿ ಅಬೋರ್ಡ್!" (ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಫಸ್ಟ್!). ಹೊಸ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 1933ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಾಲು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರಿಂದ ಬದಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1963 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರೆಡಿಷನ್ ಎಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ (ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ) ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದ ಲಾವಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಶೋಧಕ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಡುಪಿಯಸ್, "ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡುಪಿಯಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯು 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಬೌದ್ಧಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಜೆಸ್ಯೂಟ್-ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಎಕೋಲ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಪಾಪ್ಯುಲೇರ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಕ್ಲೆರಿಕೊ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನಾವು 'ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ' ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಕರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅದರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಈ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಚಳವಳಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೀಗ್ ಡಿ ಆಕ್ಷನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯವು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬಹುದು, ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೂಲಭೂತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ". ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾಪ್ಲಾಂಟೆ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಕೆನಡಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಫಿಲಿಪ್ ಕೋರ್ಟೊಯಿಸ್, ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಮೌವೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಇಂಟೆಲೆಕ್ಚುಯೆಲ್ಸ್ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಎಟ್ ಲೂರ್ಸ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸೆಸ್ಃ ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್, ಲಾ ರಿಲೆವ್ ಎಟ್ ಲಾ ನೇಷನ್ (1917-1939), ಥೆಸ್ ಡಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್, ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್, ಐಇಪಿ-ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಎಟ್ ಯುಕ್ಯುಎಎಂ, 2008 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. "ಡೆನಿಸ್ ಮೊನಿಯರ್ ಎಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾಪ್ಲಾಂಟೆ", ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆ ಡೆವೊಯಿರ್, 29 ಆಕ್ಟೋಬರ್, 2007 ರೋಸೈರ್ ಮೊರಿನ್, "ಲೆಸ್ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್", ಡ್ಯಾನ್ಸ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 2000, (ಪುಟ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಲೆ 2 ಏಪ್ರಿಲ್ 2006) ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಏಂಜರ್ಸ್, "ಎಲ್' ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಎಟ್ ಸನ್ ಫಾಂಡೇಟರ್ಃ ಎಸ್ಡ್ರಾಸ್ ಮಿನ್ವಿಲ್ಲೆ", ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್, ಸಂಪುಟ. LXXII, ಸಂಖ್ಯೆ 5 (ಜನವರಿ 1983): 397-407 ಮಾರ್ಸೆಲ್-ಐಮೆ ಗಾಗ್ನಾನ್, "ಎಸ್ಡ್ರಾಸ್ ಮಿನ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಎಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್", ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್, ಸಂಪುಟ. LXV, Nos 9-10 (ಮೈ-ಜುಯಿನ್ 1976): 677-688 ಸುಸಾನ್ ಮಾನ್, ಲಿಯೋನೆಲ್ ಗ್ರೋಲ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ 'ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ವಿಎಲ್ಬಿ, 2005. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪೊಮೆರೋಲ್ಸ್, "ಲೆಸ್ ಇಂಟೆಲೆಕ್ಚುಯಲ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಎಟ್ ಲಾ ಕಂಡಮ್ನೇಶನ್ ಡಿ ಎಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್", ಮತ್ತು ವಿಂಗ್ಟಿಯೆಮ್ ಸಿಯೆಕಲ್. ರೆವ್ಯೂ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್, 73, ಜಾನ್ವಿಯರ್-ಮಾರ್ಸ್ 2002, ಪುಟಗಳು. 83-98. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬೌಚಾರ್ಡ್, ಲೆಸ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಕ್ಯೂಬೆಕೋಯಿಸ್ ಡಾನ್ಸ್ ಎಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್. ಡೆ ಲಾ ಡೆಕೊಲೊನೈಸೇಶನ್ ಎ ಲಾ ಮಾಂಡಿಯಲೈಸೇಶನ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, 2002, xiv-246 p. ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ರಯಾನ್, ಪೆನ್ಸರ್ ಲಾ ನೇಷನ್. ಲಾ ಲೀಗ್ ಡಿ ಆಕ್ಷನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್, 1917-1960, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಲೆಮೆಕ್, 2006. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಜಾಲತಾಣ, 1933-2005,1933ರಿಂದ 2005ರವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಬಿ. ಎ. ಎನ್. ಕ್ಯು. ನ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರವೇಶ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೆನಡಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1917 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1917 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು.