Chipping Warden
ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಈಗ ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಾನ್ಬರಿಯ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಚೆರ್ವೆಲ್ ನದಿಯಿಂದ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮೈದಾನದ ಗಡಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ & ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್" ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯು 234 ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 529 ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದು, 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ 537ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. 'ವಾರ್ಡನ್' ಎಂದರೆ 'ಕಾವಲು ಬೆಟ್ಟ', ಇದು ಗ್ರಾಮದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಾರ್ಡನ್ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 'ಮಾರುಕಟ್ಟೆ' ಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ 'ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್' ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಹಂಡ್ರೆಡ್ಗೆ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ಬೆಟ್ಟದ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಾದ ಆರ್ಬರಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಇದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು ವ್ಯಾಸದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಉಳುಮೆಗಳಿಂದಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕಿರುವ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೆರ್ವೆಲ್ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ರೋಮನ್ ವಿಲ್ಲಾದ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ. 1849ರಲ್ಲಿನ ತನಿಖೆಯು ರೋಮನ್ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮಾನವ ಸಮಾಧಿಗಳು ವಸಾಹತುಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ರೋಮನ್ ನಾಣ್ಯಗಳು ಕ್ರಿ. ಶ. 3ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಜನವಸತಿ ಇತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಈ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಅಟ್ ರಿಸ್ಕ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ, ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಸಿತದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಭೂವಿಜ್ಞಾನವು ಚೆರ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಐಡನ್ ಬ್ರೂಕ್ ನದಿಯ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಪರ್ ಚೆರ್ವೆಲ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಂಡರ್ಫಿಟ್ ತೊರೆಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಎಸ್ಎಸ್ಎಸ್ಐ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನರ್ ದಿ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಬುಕ್ ದಾಖಲಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, 1086ರಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಮೇನರ್ ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರೈಮ್ಬೆಕಾರ್ಟ್ನಿಂದ ಬಂದ ಬ್ಯಾರನ್ ಗೈ ಡಿ ರೈಮ್ಬೆಕಾರ್ಟ್ (ಅಥವಾ ರೀಮ್ಬರ್ಕಾರ್ಟ್, ರೀನ್ಬ್ಯೂಡ್ಕರ್ತ್ ಅಥವಾ ರೀನ್ಬ್ಯೂಡ್ಕರ್ಟ್) ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಆಫ್ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಗೈ ಅವರ ನಂತರ ಅವರ ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ರೈಮ್ಬ್ಯಾಕೌರ್ಟ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1093-1120) ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಿಚರ್ಡ್ ಯಾವುದೇ ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ನ ಅಧಿಕಾರವು ಅವನ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ (ಜನನ 1121) ಮೂಲಕ ಅವನ ಅಳಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಫೋಲಿಯಟ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1118-1172) ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವನಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ II 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಬಹುಶಃ ಆತ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್ ಫೋಲಿಯಟ್ ಅಲ್ಲ. "ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್" ಎಂಬ ಸ್ಥಳನಾಮವು "ಮಾರುಕಟ್ಟೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ "ಕೆಪ್ಪಿಂಗ್" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. 1238ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ರ ಬಿಷಪ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ರಾಸೆಟೆಸ್ಟೆಯು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹೆನ್ರಿ IIIರಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು. ಏಕೆಂದರೆ ಲಿಂಕನ್ರ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಸುಂಕವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಯ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ದೂರ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಗ್ರಾಸೆಟೆಸ್ಟೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯು ಎರಡು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ನಾರ್ಮನ್ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕಟ್ಟಡವು ಸುಮಾರು 1200 ರಷ್ಟಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ 1300 ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅಲಂಕೃತ ಗೋಥಿಕ್ ಅವಧಿಯ ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಪೂರ್ವ ಕಿಟಕಿ ಸೇರಿವೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಪೂರ್ವ ಕಿಟಕಿ ಮತ್ತು ನೇವ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ನಾಲ್ಕು-ಬೇ ಆರ್ಕೇಡ್ಗಳು ಲಂಬ ಗೋಥಿಕ್ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವು ಸಹ ಲಂಬ ಗೋಥಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಈಗ ಸಲಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ಥೋರ್ಪ್ ಮ್ಯಾಂಡೆವಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಮೊರೆಟನ್ ಪಿಂಕ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ಗಳ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಮೇ 1733 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ಕೃಷಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1744ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ನ 3ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಕುಡಮೋರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಕುಡಮೋರ್ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ಗಳ ಮುಂದೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ನ ರೈತನಾದ ಜಾನ್ ಪಾರ್ಜಿಟರ್, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಃ "1741ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆತ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು (ಆತನನ್ನು ಆತ ವಿವರಿಸಿದ) ಗಮನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಾರ್ಡ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಆಕೆ ಆ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿಯ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಡಚೆಸ್ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು; ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅವರ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು". ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾದ ವಿಲಿಯಂ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಬೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾರ್ಜಿಟರ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ "ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಪರಿಚಯಗಳ" ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನಂತರದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು "ಡಚೆಸ್ಗೆ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ; ಅವಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಮಗಳ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಡಚೆಸ್ನ ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಪುರಾವೆಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಡಚೆಸ್ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮದ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಎಎಫ್ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1941 ಅಥವಾ 1943ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಬರ್ ಕಮಾಂಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ತರಬೇತಿ ಘಟಕವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1946ರಲ್ಲಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಈಗ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿವೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಾರ್ಡನ್ ದಿ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ದಿ ರೋಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರೌನ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಗ್ರಾಮಗಳು ಮಾಜಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿವೆ