Harald Auffarth
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫ್ಲೋರಸ್ ಹರಾಲ್ಡ್ ಆಫರ್ತ್ (ಸಹ ಔಫಾಹರ್ಟ್) (ಸಿ. 1896-12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1946) ರಾಯಲ್ ಹೌಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಹೋಹೆನ್ಜೋಲರ್ನ್, ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್, ಸಿಲ್ವರ್ ವೂಂಡ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್, ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ರಾಸ್, 29 ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಫೈಟರ್ ಏಸ್. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ವಾಯುಯಾನ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫ್ಲೋರಸ್ ಹರಾಲ್ಡ್ ಆಫರ್ಥ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ಯುವಕರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ 18ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೊದಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಫರ್ಥ್ ಅವರ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 1899ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, 1896 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿನ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಮೆನ್ ನಿಂದ ಆತ ಪಡೆದ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ನಂತರದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಬ್ರೆಮೆನ್, ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆತನ ಜನನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ; ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿವಿಧ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಜರ್ಮನಿಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪೌರ್ ಲೆ ಮೆರೈಟ್ ಈ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ನೆಲದ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್) ವಾಯುಯಾನ ತರಬೇತಿಯ ವಿನಂತಿಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ತರಬೇತಿಯ ನಂತರ, ಹೊಸ ಫ್ಲೈಯರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಆಸನಗಳ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ವಿಚಕ್ಷಣ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಫರ್ತ್ ಈ ಎರಡು ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಫೆಲ್ಡ್ಫ್ಲೀಗರ್ ಅಬ್ಟೀಲುಂಗ್ 27ರಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫ್ಲೀಗರ್ ಅಬ್ಟೀಲುಂಗ್ ಆರ್ಟಿಲ್ಲೆರಿ 266 ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಇದು ವೀಕ್ಷಕನು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನು ಹಾರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿನ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಫರ್ತ್ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 18 ರೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೈಟರ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದನು ಮತ್ತು 1917 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದನು. ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು, ಅವರು ಏಸ್ ಆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 29ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು. ಅವರು 1917ರ ನವೆಂಬರ್ 11 ಅಥವಾ 19ರಂದು (ಮೂಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ) ಒಬೆರ್ಲೆಟ್ನಂಟ್ ಆಗಿ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ಫುಹ್ರರ್ (ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್) ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಹೇಗಾದರೂ, ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ವಿಜಯಗಳ ಕಾಲುಭಾಗವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಲ್ಬಟ್ರೋಸ್, ಫೋಕರ್ D.VIIs, ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಪ್ಫಾಲ್ಜ್ D.VIII ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅವರ ಹಳದಿ ಮೂಗು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಫ್ಯೂಸೆಲಾಜ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಶೈಲೀಕೃತ ಎಂಟು-ಪಾಯಿಂಟ್ ಧೂಮಕೇತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 1918ರ ಮಾರ್ಚ್ 27ರ ವೇಳೆಗೆ ಒಟ್ಟು 13ರಷ್ಟಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಫರ್ಥ್ 1918ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು ಹೌಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1918ರ ಮೇ 17ರಂದು ಆತ ಮತ್ತೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. 1918ರ ಮೇ 28ರಂದು ಅವರ ಕೈಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು. ಈ ಗಾಯವು ಅವರನ್ನು 1918ರ ಜುಲೈ 21ರವರೆಗೆ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿತು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮರುದಿನ, ಅವರು ಲೂಸ್ ಮೇಲೆ ರಾಯಲ್ ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ SE.5a ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. 1918ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಅವರ ವಿಜಯದ ಎಣಿಕೆ 20ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ರೂಢಿಯಂತೆ, ಅವರನ್ನು ಪೌರ್ ಲೆ ಮೆರೈಟ್ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೈಸರ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II ರ ಪದತ್ಯಾಗದ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಫರ್ತ್ ಅವರಿಗೆ ಜಗ್ದ್ಗ್ರುಪ್ ಎನ್. ಆರ್. ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 3 1918ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು. ಅವನ ಹೊಸ ಫೈಟರ್ ವಿಭಾಗವು ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 14, ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 16, ಮತ್ತು ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 56, ಮತ್ತು ಅವನ ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 29 ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ವಿಜಯದ ಶ್ರೇಯವನ್ನು ಜಗ್ದ್ಸ್ಟಾಫೆಲ್ 29 ಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಎರಡನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಫೈಟರ್ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಿಂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಕ್ಲೇಟನ್ ನೈಟ್ನಿಂದ ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏರ್ಕೋ ಡಿ. ಎಚ್. 9 ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಸ್ವತಃ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಎರಡು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14 ಮತ್ತು 30ರಂದು ತಲಾ ಮೂರು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನು 29ಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಗಾಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು, ಇದು ಬೆಳ್ಳಿ ಗಾಯದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಗಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಆತ 1924ರಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಗರ್ಸ್ಚುಲ್ ಆಫರ್ತ್ (ಆಫರ್ತ್ಸ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ವಾಯುಯಾನ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಹತ್ತು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪೈಲೆಟ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು 1929ರಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಅಫರ್ತ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸೇವೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಮೇ 1943 ರಲ್ಲಿ ಒಬರ್ಸ್ಟ್ಲೂಟ್ನಂಟ್ ಅಥವಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಎಸ್ಚೆನ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1946ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಎಂಡ್ನೋಟ್ಸ್ ಎಬೌವ್ ದಿ ಲೈನ್ಸ್ಃ ದಿ ಏಸಸ್ ಅಂಡ್ ಫೈಟರ್ ಯುನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಏರ್ ಸರ್ವೀಸ್, ನೇವಲ್ ಏರ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 1914-1918. ನಾರ್ಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬೈಲೆಯ್, ರಸ್ಸೆಲ್ ಅತಿಥಿ. ಗ್ರಬ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 1993.,. ಫೋಕರ್ ಡಿ VII ಏಸಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ 1: ಪಾರ್ಟ್ 2. ನಾರ್ಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಓಸ್ಪ್ರೇ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2004. 1890ರ ಜನನಗಳು 1946ರ ಮರಣಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಜರ್ಮನ್ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಬ್ರೆಮೆನ್) ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲುಫ್ಟ್ಟ್ರೈಟ್ಕ್ರಾಫ್ಟೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ