Richard Nykke
ರಿಚರ್ಡ್ ನೈಕ್ಕೆ (ಅಥವಾ ನಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ನಿಕ್; c. 1447-1535) 1515ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VIರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ ಲಂಡನ್ನ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ನೈಕ್ಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಬಿರುದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇರಿ I ರ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಹಾಪ್ಟನ್ ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ, ಆದರೆ "ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಾನ್ವಿತ", ನೈಕ್ಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ರೇಖೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕುರುಡರಾಗುವವರೆಗೂ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪ್ರಚಾರದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಳಪೆಯಾಗಿವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಎಂದರೆ, ಸಂಭಾವ್ಯ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು "ಹುರಿಯುವ ಪ್ಯಾನ್ನ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಸೌಥೆ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಸೆಂಟಿರ್ ಲೆ ಫಾಗೋಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಿಕ್ಕೆ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಹನ್ನಾ (ನೀ ಸ್ಟಿಲಿಂಗ್ಟನ್) ನಿಕ್ಕೆ ಅವರ ಮಗ; ಜೋಹನ್ನಾ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟಿಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1473 ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಬರಿಯ ರೆಕ್ಟರ್ ಆದರು; 1489 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡ್ಬರಿಯ ರೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ನ ಪ್ರೀಬೆಂಡರಿ; 1492 ರಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸೆಟರ್ನ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್; 1493 ರಲ್ಲಿ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ನ ವಿಕಾರ್ ಜನರಲ್; 1493 ರಲ್ಲಿ ಸೌತ್ವೆಲ್ನ ಪ್ರೀಬೆಂಡರಿ; 1494 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಸ್ನ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್; 1494 ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರೀಬೆಂಡರಿ; 1495 ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ವಿಕಾರ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಸ್ವೆರ್ಮೌತ್ನ ರೆಕ್ಟರ್; 1497 ರಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಕ್ಯಾನನ್; ಮತ್ತು 1499 ರಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಲ್ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಹೈ ಹ್ಯಾಮ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ನ ಡೀನ್ ಆದರು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೈಕ್ಕೆ 1501ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆದರು. 1509 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ನಾರ್ವಿಚ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಛಾವಣಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಚರ್ಚಿನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಆರಂಭಿಕ ಟ್ಯೂಡರ್ ಪ್ರೈಮುನೈರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ನೈಕ್ಕೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ಕಿಂಗ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ವಿಲಿಯಂ ವಾರ್ಹಾಮ್ (ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್) ಅವರ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ VII ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಅಟಾರ್ನಿ-ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ನೈಕ್ಕೆ 1507ರಿಂದ ತನ್ನ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಸ್ಕೆಲ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಡೊಮಿನಿಕನ್ನರ ಬಗೆಗಿನ ಸ್ಕೆಲ್ಟನ್ನ ಹಗೆತನವು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನೈಕ್ಕೆಗೆ ಖಂಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಕೆಲ್ಟನ್ ಒಂದು ಜಾನಪದ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳು ಎಷ್ಟು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಲೊಲ್ಲಾರ್ಡ್ಸ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಹೊಸ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಚಿಂತನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ರೋಮನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೈಕ್ಕೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು-ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸುಧಾರಕರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಟಿಂಡೇಲ್ ಅವರ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರದ ವಿತರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಆತಂಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಸುಧಾರಕ ಥಾಮಸ್ ಬಿಲ್ನಿಯನ್ನು 1531ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಶಂಕಿತ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಶಾಕ್ಸ್ಟನ್, ಲುಥೆರನ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನೈಕ್ಕೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದನು, ಅದು ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿತು. ಥಾಮಸ್ ಕ್ರ್ಯಾನ್ಮರ್ 1533ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ, ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಬಿಷಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1534ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು "ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು". 1534ರಲ್ಲಿ ನೈಕ್ಕೆ, ಹೋಲಿ ಸೀ ಜೊತೆಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ಹೆನ್ರಿ VIIIರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದನು ಎಂಬ ಗೊಂದಲಮಯ ಕಥೆಯಿದೆ. ಆ ವೃತ್ತಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಆತನನ್ನು ಪ್ರೈಮ್ಯೂನಿಯರ್ ಆರೋಪದ ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ಸೀಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ, ನಂತರ ಕ್ಷಮಿಸಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ VIII, ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಹೋಲ್ಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಬೆನೆಟ್ಸ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ನಾರ್ವಿಚ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರೈಮುನೈರ್ನ ಕಾನೂನು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಬಿಲ್ನಿಯ ಕುರಿತಾದ 1911ರ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ಲೇಖನವು, ಬಿಷಪ್ನ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಯು ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಲ್ನಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಸಂಸದೀಯ ತನಿಖೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಆರೋಪವೂ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರ್ಯಾನ್ಮರ್ ವಿಷಯಕ್ಕಿಂತ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಷಪ್ನಿಂದ ದಂಡವಾಗಿ ಪಡೆದ ಹಣವನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯವರು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಹೋದರು. ಡೆತ್ ನೈಕ್ಕೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಾರ್ವಿಚ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1447 ಜನನಗಳು 1535 ಸಾವುಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಸ್ ಆರ್ಚ್ಡೀಕನ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವಿಚ್ ಕ್ಯಾನನ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಡೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾಪೆಲ್ ರಾಯಲ್ ಬರಿಯಲ್ಸ್ ನಾರ್ವಿಚ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ