Papyrus 50
ಪಪೈರಸ್ 50 (ಗ್ರೆಗೊರಿ-ಅಲ್ಯಾಂಡ್), ಪಿ 50 ನಿಂದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗದ ಆರಂಭಿಕ ನಕಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಪಪೈರಸ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾಯಿದೆಗಳು 8:26-32; 10:26-31 ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು 3ನೇ/4ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ರೇಖೆಯ ಅಂತರದಲ್ಲಿನ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಕಲಿ ಕೃತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಕೆಲವು ಪಠ್ಯವು ಕೊರತೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಪೈರಸ್ನಲ್ಲಿನ ಫೈಬರ್ ಜೋಡಣೆಯ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಎಲಿಜಾ ಹಿಕ್ಸನ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿವರಣೆ ಈ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವು ಮಿಶ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಶೇಷತೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದನ್ನು ಮೂರನೇ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಈ ಪಠ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೈಟಿಕಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟಿಕನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಮಿನಿ ಸ್ಯಾಕ್ರಾವನ್ನು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ (ÎληMα, Πνα, ανος, ανος, εωνες, εωνες, εωνης, εωνης). ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು 1933ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂಲದ ಇತರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನ ಪಠ್ಯವನ್ನು 1937ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಎಚ್. ಕ್ರೇಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ (P.CtYBR ಇನ್ವ್) ಬೀನೆಕೆ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1543) ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ನಲ್ಲಿ. ಕಾಯಿದೆಗಳ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರುಃ ಅಧ್ಯಾಯ 8 ಮತ್ತು 10 ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಪೈರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಕಾರ್ಲ್ ಎಚ್. ಕ್ರೇಲಿಂಗ್, ಕಾಯಿದೆಗಳಿಂದ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳು, ರಾಬರ್ಟ್ P.Casey, ಸಿಲ್ವಾ ಲೇಕ್ ಐ ಆಗ್ನೆಸ್ ಕೆ. ಲೇಕ್ಃ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಕಿಬ್ಸೋಪ್ ಲೇಕ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. 1937, s. 163-172. ಫಿಲಿಪ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕಂಫರ್ಟ್, ದಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಲೀಸ್ಟ್ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಗ್ರೀಕ್ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್, ಟಿಂಡೇಲ್ ಹೌಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2001, ಪು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚಿತ್ರ ಪಿ 50 ರೆಕ್ಟೋ ಚಿತ್ರ ಪಿ 50 ವರ್ಸೊ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಪೈರಿ 4ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈಬಲ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಪಪೈರಿ ಕಾಯಿದೆಗಳು