Hal Roth
ಹಾಲ್ ರೋತ್ (1927-18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾವಿಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. 1971ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕ್ರೂಸಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬ್ಲೂ ವಾಟರ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಹಾಲ್ ರೋತ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೋತ್ ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ, ನಾವಿಕ, ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೀ-ಲಾನ್ಸ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾದರು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೇಲ್-ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ರೋತ್ ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರು ಭಾರತದ ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ರೋತ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಸ್ಥೆ (ನ್ಯಾಟೋ) ಯ ಉಭಯ ಭಾಷಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಆರು ಮತ್ತು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ರೋತ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೌಸಾಲಿಟೋದ ನೆಲೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕಾಲಿಯರ್ಸ್, ಫಾರ್ಚೂನ್, ದಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಂತಹ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ರೋತ್ನ ಫ್ರೀ-ಲಾನ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ (ಫಿಶರ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ವಾರ್ಫ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ವಿಂಟರ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್, ಡಾ. ಸೆಯುಸ್, ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ವನ್ಯಜೀವಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು. ಹಾಲ್ ಅವರ "ಟೈಮ್ ಅಂಡ್ ಪ್ಲೇಸ್" ಆಲ್ಬಂ ಮತ್ತು ಅವರ ಚೈನಾಟೌನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾನವ ಜೀವನದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ "ದಿ ಫೇಸಸ್ ಆಫ್ ಚೈನಾಟೌನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ರೋತ್ನ 40 ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ರೋತ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಪಾಥ್ವೇ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕೈ (1965) ಜಾನ್ ಮುಯಿರ್ ಟ್ರಯಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ಪರ್ವತಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಮುಯಿರ್ ಟ್ರಯಲ್ನ ಸಂಬಂಧಿತ ಚಿತ್ರಗಳು ಜನರು ಟ್ರಯಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ. ನೌಕಾಯಾನ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ನಾವಿಕರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ನೌಕಾಯಾನದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1962 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಈ ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಯಕನಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1964ರಲ್ಲಿ ಸೌಸಾಲಿಟೋದಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು (1966) ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಲ್ಮೈರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಫೈಬರ್ಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ 35 ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಕೆಗೆ ವಿಸ್ಪರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ರಾಥ್ಗಳು 1966ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಪರ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್, ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಅಲಾಸ್ಕಾ, ಕೆನಡಾದ ದ್ವೀಪಗಳು, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಪೆರು, ಚಿಲಿ, ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಉರುಗ್ವೆ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಜಾನ್ ಮುಯಿರ್ ಟ್ರಯಲ್ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಯಶಸ್ಸು, ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸುತ್ತಲೂ 19 ತಿಂಗಳ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಯಾಣವು ಅವರ ಮೊದಲ ನೌಕಾಯಾನ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಟೂ ಆನ್ ಎ ಬಿಗ್ ಓಷನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ತರುವಾಯ ನೌಕಾಯಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸುತ್ತ ನೌಕಾಯಾನ ಮತ್ತು ಪನಾಮ, ಟೊರೆಸ್ ಜಲಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ಮೂಲಕ ಸುತ್ತುವರೆದರು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೈನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ದಂಪತಿಗಳು ವಿಸ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು (ನಂತರ ಸೆಬಾಗೊ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ರೋತ್ ನಂತರ ಬ್ರಿನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಮ್ಲಜನಕ ಕಂಪನಿ (ಬಿಒಸಿ) ಚಾಲೆಂಜ್ ರೇಸ್ ಆಫ್ 1986-7 ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 14ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ 4ನೇ ರೇಸ್ ಅನ್ನು 171 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಲಾಂಗ್ ರೇನ್ಬೋವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದು (1990) ಈ ಬಿಒಸಿ ಓಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗ ಸೆಬಾಗೊ (ಅವರ ಪ್ರಾಯೋಜಕ) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಅದೇ ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ 50 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಓಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಯಾಣವು 211 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಚೇಸಿಂಗ್ ದಿ ವಿಂಡ್ (1994) ಅವರ ಎರಡನೇ ಓಟದ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೆಬಾಗೊವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಿಟೋರಿಯನ್ 35 ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಆಕೆಗೆ ವಿಸ್ಪರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ನ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದರು. ವಿ ಫಾಲೋಡ್ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್, ಹೌ ಟು ಸೈಲ್ ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ಸ್ ಅಟ್ ಸೀ ಅವರು ದಂಪತಿಗಳ ಅಂತಿಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ರೋತ್ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ. 1972ರಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯ (1967-8) ವಿವರಣೆಯು ಟು ಆನ್ ಎ ಬಿಗ್ ಓಷನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕ್ರೂಸಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬ್ಲೂ ವಾಟರ್ ಪದಕವನ್ನು ಹಾಲ್ ರೋತ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಏಕೈಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಫ್ಟರ್ 50,000 ಮೈಲ್ಸ್ (1977) ನೌಕಾಯಾನದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1978ರ ಟು ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ಮೈನೆಗೆ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಲ್ವೇಸ್ ಎ ಡಿಸ್ಟಂಟ್ ಆಂಕರೇಜ್ (1988), ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆ, ಟೊರೆಸ್ ಜಲಸಂಧಿ, ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ (1981-1985) ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೆತ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ರೋತ್ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಾದ ದಿ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫ್ ಸ್ಪೀ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18,2008 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಗೌರವಗಳು, ಅಲಂಕಾರಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 1971ರಲ್ಲಿ ರೋತ್ ಅವರಿಗೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲೂ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ಪರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಲೂ ವಾಟರ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೂಸಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬೈಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಪಾಥ್ವೇ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕೈಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಜಾನ್ ಮುಯಿರ್ ಟ್ರಯಲ್. ಬರ್ಕ್ಲಿ, ಸಿಎಃ ಹೋವೆಲ್-ನಾರ್ತ್, 1965. ಮುದ್ರಿಸಿ. ದೊಡ್ಡ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಎರಡು; ಸಣ್ಣ ನೌಕಾಯಾನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯ ಕಥೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್, 1972. ಮುದ್ರಿಸಿ. 50, 000 ಮೈಲಿಗಳ ನಂತರ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನಾರ್ಟನ್, 1977. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನಾರ್ಟನ್, 1978. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಅತಿ ಉದ್ದದ ರೇಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನಾರ್ಟನ್, 1983. ಮುದ್ರಿಸಿ. ವಿಸ್ಪರ್ನ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯೇಜ್. ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್, ಕಾನ್.: ಸೀ ಟಿವಿ, 1987. ವೀಡಿಯೋಕ್ಯಾಸೆಟ್. ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರದ ಲಂಗರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನಾರ್ಟನ್, 1988. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಉದ್ದನೆಯ ಮಳೆಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದುಃ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಓಟದ ನಾಟಕ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನಾರ್ಟನ್, 1990. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದುಃ ಉನ್ನತ ಸಾಹಸದ ಪುಸ್ತಕ. ಡಾಬ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ, ಎನ್. ವೈಃ ಶೆರಿಡನ್ ಹೌಸ್, 1994. ಮುದ್ರಿಸಿ. ರಾಕ್ಷಸನ ಸುಂದರ ಮುಖಃ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಕ್ಯಾನನ್. ವಿಯೆನ್ನಾ, ಎಮ್ಡಿಃ ನ್ಯಾಂಟಿಕೊಕ್ ಬುಕ್ಸ್, 1998. ಮುದ್ರಿಸಿ. ನಾವು ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆವು. ಪೋರ್ಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ವಿಸ್ಃ ಸೀವರ್ಥಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1999. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಃ ನೌಕಾಯಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು. ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಮೀಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೆರೈನ್/ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್, 2004. ಮುದ್ರಿಸಿ. ದಿ ಹಾಲ್ ರೋತ್ ಸೀಫರಿಂಗ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಃ ಮೂರು ನೈಜ ಕಥೆಗಳು ಅಂಡರ್ ಸೇಲ್ ಸಾಹಸ. ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಮೀಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೆರೈನ್/ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್, 2006. ಮುದ್ರಿಸಿ. [ಹಿಂದಿನ ಮೂರು ಕೃತಿಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣ.] ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದು ಭಾರೀ ಹವಾಮಾನದ ನೌಕಾಯಾನದ ಐದು ರಹಸ್ಯಗಳು. ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಮೀಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೆರೈನ್/ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್, 2009. ಮುದ್ರಿಸಿ. ಹಾಲ್ ರೋತ್ ಪೇಪರ್ಸ್, 1948-2009. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಪಾರ್ಕ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರ್ವೀಸ್, 2011. ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1927 ಜನನಗಳು 2008 ಸಾವುಗಳು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದಾದ ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾವಿಕರು ಕಡಲ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ಲೂ ವಾಟರ್ ಪದಕ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ನಾವಿಕರನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ