The Queen's Tiara
ದಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಟಿಯಾರಾ (ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಟಿಯಾರಾ) ಎಂಬುದು ಕಾರ್ಲ್ ಜೋನಾಸ್ ಲವ್ ಆಲ್ಮ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಬರೆದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಟಾರ್ನ್ರೋಸೆನ್ಸ್ ಬೋಕ್ ('ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಥಾರ್ನ್ ರೋಸ್') ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1834ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಡ್ರೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಸ್ ಜುವೆಲ್ಸ್ಮೈಕ್ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಮೊದಲ ಮೂಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಇಂಟರ್ಸೆಕ್ಸ್ ಟಿಂಟೋಮಾರಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 1792ರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 1792ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಒಪೇರಾದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖವಾಡದ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ದಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಿಂಗ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾದ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಗುಸ್ತಾವ್ IIIನ ಹತ್ಯೆಯ ಸುತ್ತ ಸುಂದರವಾದ ಆದರೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯಿಲ್ಲದ ಆಂಡ್ರೋಜೈನ್ ಟಿಂಟೋಮಾರಾನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬ್ಯಾಲೆ ತಮ್ಮ ಅದ್ದೂರಿ ಕನ್ನಡಕಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟಿಂಟೋಮಾರಾವನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಟಿಂಟೊಮಾರಾದ ನಿಜವಾದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟಿಂಟೊಮಾರಾವನ್ನು "ಅವಳು" ಎಂಬ ಸರ್ವನಾಮದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಸುಂದರಿಯೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ವಸ್ತುವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಗುಸ್ತಾವ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ನ ರಹಸ್ಯ ಮಲಸಹೋದರನಾಗಿ ಟಿಂಟೋಮಾರಾನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಕೌಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮುನ್ಕ್ ಆಫ್ ಫುಲ್ಕಿಲಾ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ನಟಿ ಕ್ಲಾರಾಃ ಕೌಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮುನ್ಕ್ ಆಫ್ ಫುಲ್ಕಿಲಾ ಅವರು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯ ಪ್ರೇಮಿ ಸೋಫಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಅವರ ಜೈವಿಕ ತಂದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಟಿಂಟೊಮಾರಾ ರಾಜನ ಕುಖ್ಯಾತ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತೋರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ರಾಣಿಯ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಟಿಂಟೋಮಾರಾನನ್ನು ಬ್ಯಾರನೆಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಬ್ಯಾರನೆಸ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಅಮಂಡಾ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫಿನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿಯ ವಸ್ತುವಾಗುತ್ತಾಳೆ; ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್-ಹೆನ್ರಿಕ್, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತ ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಟಿನ್ಟೊಮಾರಳ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ತಾಯಿ ಕ್ಲಾರಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆಃ "ಟಿನ್ಟೊಮಾರಾ, ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಬಿಳಿ-ಇನ್ನೊಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಸೆನಿಕ್". ಅವಳು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ, "ನಿನಗೆ ಮುಗ್ಧತೆ ಇದೆ-ನನಗೆ ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಇದೆ". ಟ್ರಿವಿಯಾ ಟಿಂಟೊಮಾರಾ ಅವರು ಕೌಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮುನ್ಕ್ ಆಫ್ ಫುಲ್ಕಿಲಾ ಅವರಿಂದ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಜಿಯೋವಾನ್ನಾ ಬಸ್ಸಿಯ ಮಗಳು ಜೋಹಾನಾ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕಾ (1787-1810) ಅವರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರಂತರ ವದಂತಿಗಳಿಂದ, ಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಗುಸ್ತಾವ್ IV ಅಡಾಲ್ಫ್ನ ನಿಜವಾದ ತಂದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಬಸ್ಸಿಯ ಮಗಳು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅವಳ ಮಲಸಹೋದರರಾಗಿರಬಹುದು. ಸಮಕಾಲೀನ ಲಿಂಗಪರಿವರ್ತಿತ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಜನರು ಅಡಾಲ್ಫಿನ್-ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಮಗಳು-ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ದಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಮಾಸ್ಟರ್-ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಾತ-ಸಾಲದಾತ ಕ್ಲಾರಾ-ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅವರ ತಾಯಿ-ಯುವ ಉದಾತ್ತ ಸಂಚುಕೋರ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್-ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಹೋದರ-ಯುವ ಉದಾತ್ತ ಸಂಚುಕೋರ ದಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್-ಟಿಂಟೋಮಾರಾದ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಫಿನ್ ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ದಿ ಅಂಕಲ್ ಅವರ ತಾಯಿ-ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಟಿಂಟೋಮಾರಾದ ಸಹೋದರ-ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಜೋಹಾನ್ ಜಾಕೋಬ್ ಆಂಕರ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಗುಸ್ತಾವ್ III ರ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಗುಸ್ತಾವ್ IV ಅಡಾಲ್ಫ್-ಟಿಂಟೋಮಾರಾದ ಮಲಸಹೋದರನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ರಾಯಿಟರ್ಹೋಮ್-ಸ್ವೀಡನ್ನ ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್-ಗಾಟಾರ್ಫ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XIIIನ ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು-ಹಿಂಸೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಟಿಂಟೋಮಾರಾದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾದ ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ರುಡೆನ್ಸ್ಚೋಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಟಿಂಟೋಮಾರಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸ್ವೀಡಿಷ್-ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವು 1970ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1834 ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೋಜಿನಿ 1792 ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂತರಲಿಂಗ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಗುಸ್ತಾವ್ III ರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು