Five on a Secret Trail
ಫೈವ್ ಆನ್ ಎ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಟ್ರಯಲ್ ಎನಿಡ್ ಬ್ಲೈಟನ್ ಅವರ ಫೇಮಸ್ ಫೈವ್ ಸರಣಿಯ ಹದಿನೈದನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1956 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಗಾಯವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಕಾಲರ್ ಧರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡದೆ ಕಿವಿಯ ಗಾಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳ ನಾಯಿ ಟಿಮ್ಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅನ್ನಿಯ ಸಹೋದರರಾದ ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಲಾಡ್ಲರ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನ ಮಗನಾದ ಗೈ ಎಂಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಮತ್ತು ಜೆಟ್ ಎಂಬ ಅವನ ಸಣ್ಣ, ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನ ಮಂಗ್ರೆಲ್ ನಾಯಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಹುಡುಗನು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹಳೆಯ ರೋಮನ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹುಡುಗನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ (ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಅವನಿಗೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಅವನನ್ನು ಮೊದಲ ಹುಡುಗ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿತು, ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊದಲ ಹುಡುಗನಾಗಿ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಇರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ (ಇದು ಅವರು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಹುಚ್ಚು, ಹುಚ್ಚು ಹುಡುಗ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಅಂತಹ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ). ನಂತರ ಆ ರಾತ್ರಿ, ಅನ್ನಿ ಹತ್ತಿರದ ತೊರೆಗಳಿಂದ ಕುಡಿಯಲು ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಅವಳು ಪಾಳುಬಿದ್ದ, ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಕಾಟೇಜ್ ಬಳಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ಮಿಯನ್ನು ಕುಟೀರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ, ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆಗಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ನ ಪೋಷಕರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಚಂಡಮಾರುತವು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹಳೆಯ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಚಂಡಮಾರುತ ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಹೊರಗೆ ನೋಡಿ ಅವರು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗಿಯರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಳೆಯ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮರುದಿನ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಮರುದಿನ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹುಡುಗಿಯರು ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ತಮ್ಮ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಹಳೆಯ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹಳೆಯ ಕುಟೀರದಿಂದ ಯಾರೋ ತಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಆ ನಾಲ್ವರಿಗೂ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ಹಳೆಯ ಕಾಟೇಜ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನರ ಗುಂಪೊಂದು ಬಹಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ನೀಲನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ರಹಸ್ಯ ಸುರಂಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಜಾರ್ಜ್ ರಹಸ್ಯ ಸುರಂಗದ ಸುಳಿವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಉದ್ದವಾದ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಚರ್ಮದ ಚೀಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಹಗುರವಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಗೈ, ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಐವರು ಕಿರಿನ್ ಕಾಟೇಜ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಬಂದು ಚೀಲವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಪೊಲೀಸರು ಚೀಲದ ಪದರವನ್ನು ಹರಿದು ನೀಲನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಹಸ್ಯ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂಕಲ್ ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ತನ್ನ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾಟನ್-ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಳಿ (ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ). ನಂತರ, ಆ ಐವರಿಗೆ ಬಹಳ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ಸಿಗಬೇಕಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಟಿಮ್ಮಿ ತನ್ನ ಕಿವಿಯ ಮೇಲೆ ಗಾಯವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಮತ್ತೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಂತೆಯೇ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಕಾಲರ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೈವ್ ಆನ್ ಎ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಟ್ರಯಲ್ ಅಟ್ www.enidblyton.net ಎನಿಡ್ ಬ್ಲೈಟನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಪುಟ 1956 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹಾಡ್ಡರ್ & ಸ್ಟೌಟನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಫೇಮಸ್ ಫೈವ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1956 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು