Richard Woytak
ರಿಚರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವಾಯ್ಟಕ್ (ಪೋಲೆಂಡ್, 18 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1940-6 ಮಾರ್ಚ್ 1998, ಮಾಂಟೆರಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ಒಬ್ಬ ಪೋಲಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1979 ರಲ್ಲಿ ಆನ್ ದಿ ಬಾರ್ಡರ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅಂಡ್ ಪೀಸ್ಃ ಪೋಲಿಷ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಸಿ ಇನ್ 1937-1939, ಮತ್ತು ದಿ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ ವಾಯ್ಟಕ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಏರಿಳಿತಗಳಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅವರು ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಿತ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 1948ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಹಿಂದೆ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವೋಯ್ಟಕ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಗೂಢಲಿಪಿಕಾರ ಮರಿಯನ್ ರೆಜೆವ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ಅನೇಕರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಕೋಝಾಕ್ಜುಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅದರ ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವೋಯ್ಟಕ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಕೋಝಾಕ್ಜುಕ್ ಅವರ 1984ರ ಎನಿಗ್ಮಾ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ. ವೋಯ್ಟಕ್ನ ಆಯ್ದ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ವೆರ್ಬಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿ (ಹಿಸ್ಟರಿ 'ಸ್ ಡ್ರಮ್ ರೋಲ್) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಕ್ರಾಸುಕಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, 36 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೈಡ್ಗೋಸ್ಜ್, ಪೋಲೆಂಡ್, ಝ್ವಿಜೆಕ್ ಪೊಸ್ಟಾನ್ಕೋವ್ ವಾರ್ಸಾವ್ಸ್ಕಿಚ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಬೈಡ್ಗೋಸ್ಜ್ಸಿ, 1999,240 ಪು. ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವರು ಮರಿಯನ್ ರೆಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೇಯರ್, ಜಾನ್ ಲೆಸ್ನಿಯಾಕ್, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕಿ, ವಾಕ್ಲಾವ್ ಜೆಡ್ರೆಜೆವಿಕ್ಜ್, ಆಡಮ್ ಸಿಯೋಕೋಸ್ಜ್, ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಸ್ಮೋಗೊರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ವೈಸ್ಲಾವ್ ಅರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಜಾನುಸ್ ಕೊಡ್ರೆಬ್ಸ್ಕಿ. ಕೃತಿಗಳು "ವೈವ್ಯಾಡ್ ಝ್ ಲಿಟೆವ್ಸ್ಕಿಮ್ ವೋಡ್ಜೆಮ್ ನಾಕ್ಝೆಲ್ನಿಮ್ ಜೆನ್. ಸ್ಟಾಸಿಸ್ 'ಎಮ್ ರಸ್ತಿಕಿಸ್' ಎಮ್" ("ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಸಿಸ್ ರಸ್ತಿಕಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ"), ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಝೆಜಿಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿಕ್ಜ್ನೆ, ಸಂಪುಟ. 261, ನಂ. 35 (1976). ಆನ್ ದಿ ಬಾರ್ಡರ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅಂಡ್ ಪೀಸ್ಃ ಪೋಲಿಷ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಸಿ ಇನ್ 1937-1939 ಮತ್ತು ದಿ ಆರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಸೀಕ್ರೆಟ್, ಬೌಲ್ಡರ್, ಈಸ್ಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1979ರಿಂದ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. "ದಿ ಪ್ರಮೀಥೀನ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಇಂಟರ್ ವಾರ್ ಪೋಲೆಂಡ್", ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಸಂಪುಟ. XVIII, ನಂ. 3 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1984), ಪುಟಗಳು. 273-78. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಕೋಝಾಕ್ಜುಕ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆಗಳು, ಎನಿಗ್ಮಾಃ ಹೌ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಮೆಷಿನ್ ಸೈಫರ್ ವಾಸ್ ಬ್ರೋಕನ್, ಮತ್ತು ಹೌ ಇಟ್ ವಾಸ್ ರೀಡ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ ಟು, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕಾಸ್ಪರೆಕ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1984. "ಕರ್ನಲ್ ಕೊವಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೋಲಿಷ್ ಕೋಡ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಷನ್", ಈಸ್ಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಸಂಪುಟ. XXI, ಇಲ್ಲ. 4 (ಜನವರಿ 1988), ಪುಟಗಳು. 497-500. ವೆರ್ಬಲ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿ (ಹಿಸ್ಟರಿ 'ಸ್ ಡ್ರಮ್ ರೋಲ್), ಬೈಡ್ಗೋಸ್ಜ್, 1999,. ಪೋಲ್ಯಾಂಡಿನ 1940ರ ಜನನಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1998ರ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು