Lexington, Kentucky, in the American Civil War
ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್, ಕೆಂಟುಕಿಯು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ನಗರವಾಗಿತ್ತು, ಸಂಘರ್ಷದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿವಾಸಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್, ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಸೇರಿದ್ದವು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೇರಿ ಟಾಡ್ ಲಿಂಕನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಟಾಡ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಟಾಡ್ ಲಿಂಕನ್ 1818ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಅಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1839 ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಿಂದ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೊರಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1842 ರಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು 1847 ರಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗನಾಗಿ ಒಂದು ಅವಧಿಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಲಿಂಕನ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 1849 ಮತ್ತು 1850ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ಗಳು ಎರಡು ಬಾರಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಎರಡನೆಯದು ಮಗನ ಮರಣವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು. ಟಾಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೇರಿಯ ತಂದೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ ಟಾಡ್ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ ಯೂನಿಯನ್ ತಂಡವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ಇತರ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಲೆವಿ ಟಾಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಟಾಡ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೇಗಳು ಸಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು. ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು "ಓಹಿಯೋದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಬಲಿಷ್ಠ ಚಾಂಪಿಯನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬುಕಾನನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು (ವಿಲ್ಲೀ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್) ಮತ್ತು ಅಳಿಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲೇ ಅವರ ಏಳು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಮೂವರು ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮೋರ್ಗನ್ನರು ಒಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1860-1862 ಲಿಂಕನ್ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1860ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಗವರ್ನರ್ ಬೆರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗೋಫಿನ್ ಸದರ್ನ್-ಪರ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಲಿಂಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದಾಗ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಧ್ವಜವನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ಸಮ್ಟರ್ ಕದನದ ಸುದ್ದಿ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ತಲುಪಿದಾಗ, ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ನ ನಾಯಕ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮಾರ್ಗನ್, ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಡೇವಿಸ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಉಣ್ಣೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮೇಲೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಂಘರ್ಷವು 1861ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಶ್ವದಳವು ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು 200 ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ನಗರದ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್, ಯೂನಿಯನ್ ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ನಡುವೆ ಸಂಧಾನ ನಡೆಸಿ, ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಗರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಗೃಹರಕ್ಷಕ ದಳವನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆ ನಗರವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ನಂತರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಗ್ರೀನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಇತರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಧಿಸಲು ನಗರದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆ ನಗರವನ್ನು ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜೈಲು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಕದನದ ನಂತರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2,1862 ರಂದು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕಿರ್ಬಿ ಸ್ಮಿತ್ 11,000 ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನಗರದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ಯೂನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ (ಯೂನಿಯನ್) ಸರ್ಕಾರಿ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು, "ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಹೃದಯವು ದಕ್ಷಿಣದೊಂದಿಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪೆರ್ರಿವಿಲ್ಲೆ ಕದನದ ನಂತರ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಮರಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ಮೋರ್ಗನ್ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಮೇಜರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಿ. ಸೀಡೆಲ್ರನ್ನು ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲೇ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮನೆಯಾದ ಆಶ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೋರ್ಗನ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು, ನಗರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೊರಟುಹೋದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಣ್ಣ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಇತರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ವಾಶ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ವಾಶ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಯಲು ಹೋಪ್ಮಾಂಟ್ನ ಮೋರ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. 1863-1865 1863ರ ಮೊದಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಯುದ್ಧ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಪೂರ್ವ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸಿಯಿಂದ ಬಂದ ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಮೋರ್ಗನ್ 1864ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ನಗರಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಮೋರ್ಗನ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು. ಕನಿಷ್ಠ $13,000 ವಿವಿಧ ಹಣ ಮತ್ತು $25,000 ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೋರ್ಗನ್ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಸಿಂಥಿಯಾನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋತರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೆಂಟುಕಿಯಿಂದ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 1865ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ 1868ರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡುವವರೆಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1868ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಭಾವ ಬೇಸಿಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡ್ಯೂಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಏಳು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ. ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಎರಡುಃ ಜಾನ್ ಹಂಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ಮಾರಕ (1911) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಮಾರಕ (1887). ಈ ಎರಡು ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು 2017 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಎರಡು ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿವೆಃ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸೋಲ್ಜರ್ ಸ್ಮಾರಕ (1893) ಮತ್ತು ಲೇಡೀಸ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಮಾರಕ (1874). ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಲ್ಲ, ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು