Mr. Dooley
ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ (ಅಥವಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜೆ. ಡೂಲೆ) ಅಮೆರಿಕಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಲೇಖಕ ಫಿನ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಡನ್ನೆ ರಚಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕ. ಡೂಲಿಯು 1893 ಮತ್ತು 1915ರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1924 ಮತ್ತು 1926ರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಡನ್ ಅಂಕಣಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಡನ್ನೆಯವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು) ಬಗ್ಗೆ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. 1898ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು ಮತ್ತು ನಂತರವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದವು; ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿವೆ, ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಟೆಲಿನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬಾರ್ನ ಪೋಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಲಾಚಿ ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ) ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಡೂಲೆ ಅವರ ಸ್ವಗತವಿದೆ. ಈ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಚುನಾವಣಾ ರಿಟರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬಂತಹ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ನಿಜ ಜೀವನದ ಸಾದೃಶ್ಯವು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಡನ್ ಅವರು ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಆಡಂಬರದ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕನು ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದ ಫ್ಯಾಷನಬಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಡನ್ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಾರದ ಅಂಕಣದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಬೇರೆಡೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡನ್ ಅವರು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆ ತುಣುಕುಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕಾಗೊ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಜನಾಂಗೀಯ ನಗರ ಜೀವನದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಡೂಲಿ ಅವರ ತುಟಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಡನ್ನೆಯ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕನು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅಂಕಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅಂಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. 1905ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಹೊಸ ಅಂಕಣಗಳಿಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಡನ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವು 1915ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಡನ್ನೆಯವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ (ಅವರು 1936ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಅವರ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಭಾಗಶಃ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಗುಣಿತಗಳು ಸಂಭಾವ್ಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿ ಸಾಬೀತಾಗಿವೆ. ಪೀಟರ್ ಡನ್ನೆ ಅವರು ಜುಲೈ 10,1867 ರಂದು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಾದ "ಫಿನ್ಲಿ" ಎಂಬ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅಕಾಲಿಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದ ಅವನು, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ತನ್ನ 50 ನೇ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದನು, ಬಹುಶಃ ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು 1884 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಡನ್ಗೆ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಬೀದಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡನ್ನೆ ಹಲವಾರು ಚಿಕಾಗೊ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸಂಬಳ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1888 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಟೈಮ್ಸ್ನ ನಗರ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಡನ್ನೆ ಅವರು ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದುಃ ಜನವರಿ 1889 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅನಾಮಧೇಯ ಪೊಲೀಸ್ ಸುಧಾರಣಾ ಸರಣಿ. "ಆಫೀಸರ್ ಕ್ವಿನ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಒಬ್ಬರು ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವಿನ್ ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು, ಆದರೆ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಹೊರಬಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಕರಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಿನ್ ತುಣುಕುಗಳ ಬರಹಗಾರನು ಅನಗತ್ಯ ಐರಿಶ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಗುಣಿತವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1889ರಲ್ಲಿ ಡನ್ನೆ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು; ನಗರ ಮಂಡಳಿಯ ಇಬ್ಬರು ಐರಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಮಾತನಾಡಬಹುದೆಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 1890 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಜ ಜೀವನದ ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಡೋಲನ್, ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಹ್ಯಾಂಗರ್-ಆನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಐರಿಶ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ತುಣುಕುಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1890 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡನ್ನೆ ಚಿಕಾಗೊ ಹೆರಾಲ್ಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಈ ಸರಣಿಯು ಡೂಲೆ ಕಥೆಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ (ಡನ್ನೆಗೆ ಒಂದು ಅಹಂಕಾರ), ಜೊತೆಗೆ ಐರಿಶ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ದೃಶ್ಯದ ವಿವರವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡನ್ ತನ್ನ ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊಳಪು ನೀಡಿದ್ದನು. 1890 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಿಕಾಗೋದ ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. 1892 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೇವಲ 25 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದ ಡನ್ನೆ, ಚಿಕಾಗೊ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅದರ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ದೊಡ್ಡ ಭಾನುವಾರದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಸಣ್ಣ-ಗಾತ್ರದ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು (ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ). ಡನ್ನೆಯ ಸಂಪಾದಕನಾದ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್, ಹೊಸ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೂ ಹಾಸ್ಯಮಯ ತುಣುಕನ್ನು ಬರೆಯುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ, ಡನ್ನೆ 1892ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಸಂಡೇ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ "ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ವಿಸಿಟ್ ಟು ಗ್ರೋವರ್" ಎಂಬ ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಲರ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, ಇದು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಗ್ರೋವರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ನೀಡುವ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಲಾಲರ್ ನೀಡಿದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಜಾನಿ ಪವರ್ಸ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಾಲರ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದವರು ಕುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಶೂಟಿಂಗ್ ಪೂಲ್ಗೆ ನೆಲೆಸುವ ಮೊದಲು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು (ಲಾಲರ್ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ) ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 11,1892 ರ ಭಾನುವಾರದ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಡನ್ನೆ ಮತ್ತೊಂದು ಉಪಭಾಷೆಯ ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆದರು, ಈ ಬಾರಿ ಕರ್ನಲ್ ಮಲಾಚಿ ಮೆಕ್ನಿಯರಿಯ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಡಿಯರ್ಬಾರ್ನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ (ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಮೊದಲ ಕಾಗುಣಿತ ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿ). ಆ ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ಚಿಕಾಗೋದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಳಿಯ ಸಲೂನ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಕ್ಗಾರ್ರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು; ಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿ ಅಂಕಣದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರ ಸ್ವಗತಗಳ ಕೇಳುಗರೆಂದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಜಾನಿ ಮ್ಯಾಕ್ಕೆನ್ನಾ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಐರಿಶ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1893ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೇಳದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡನ್ನೆಯವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿಯನ್ನು ಮುಖವಾಣಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬರ್ಥಾ ಪಾಮರ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೇಳದ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯನ್ನು ಮೆಕ್ನೀರಿ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ವಾದವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಸಂಡೇ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಮೆಕ್ನೀರಿ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಶನಿವಾರದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯು ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿ ಅವರ ನಿಜ ಜೀವನದ ಅನಾಲಾಗ್, ಮ್ಯಾಕ್ಗಾರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಐರಿಶ್ನಿಂದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಾದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಲಸಿಗನನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದರು. ಒಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಡನ್ನೆ ಮೆಕ್ಗಾರ್ರಿಯ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆ ಪತ್ರಕರ್ತನು ಅವನನ್ನು ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದವನೆಂದು ಕಂಡನು, ಅವನ ಹಠಾತ್ ಸ್ಫೋಟದವರೆಗೂ, "ನೀವು ದಂಡನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಕದ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ", ಅವನು ಡನ್ನೆಯ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಜಾನ್ ಆರ್. ವಾಲ್ಷ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಗ್ರೇಸ್ ಎಕ್ಲೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ಡನ್ನೆಯವರ ಕೃತಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ನೀರಿಯವರ ರಾಜಕೀಯ ನಿಲುವುಗಳು ಮೆಕ್ಗರಿಯ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಹಕರ ನಿಲುವುಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಅಹಿತಕರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಮರುದಿನ, ವಾಲ್ಷ್ ಡನ್ನೆಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ಬದಲಿಗೆ ಚಿಕಾಗೋದ ಕೆಲವು ದೂರದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿನಮ್ರ ಸ್ಥಾಪನೆ (ಮತ್ತು ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕ) ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮೆಕೆನ್ನಾ, ಮೆಕ್ಗಾರ್ರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಡನ್ನೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಐರಿಷ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಅಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. "ಶ್ಯಾಂಟಿ ಐರಿಷ್" ಬಾರ್ಕೀಪರ್ಗೆ ಮೆಕ್ನೀರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ನಗರವಾಸಿ ಚಿಕಾಗೊವಾಸಿಗಳಿಗೆ, ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟರ್ಗಳು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಲ್ಲದ, ಹಾಸ್ಯಮಯ ಹಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಡನ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಒಬ್ಬ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ನನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಾಸ್ಯಗಾರ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆ ರಾಜನೀತಿಜ್ಞನನ್ನು ಕಳ್ಳ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರೆ ಯಾರೂ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ". ಮೆಕ್ಗರಿಯ ಭಾರೀ ಬ್ರೋಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1893ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಡನ್ ತಮ್ಮ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ನೀರಿಯು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ದುಃಖಿತನಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಕೆನ್ನಾ, ಒಡನಾಟವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಆರ್ಚರ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜೆ. ಡೂಲೆಯ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಆರ್ಚೆ ರೋಡ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಲು), ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೂಲೆ ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುತ್ತಾನೆ-ಮೆಕೆನ್ನಾ ಕೇವಲ ಎರಡು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವನ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ. ಡೂನೆ ನಂತರ, ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡದೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ (1893-1898) ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅಂಕಣಗಳ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, 1893 ಮತ್ತು 1894ರಲ್ಲಿ, ಡೂಲೆ ಪಾತ್ರವು ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಡನ್ನೆ ಡೂಲೆಗೆ ನೀಡಿದ ಹಿನ್ನಲೆಯು ಸುಮಾರು ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟಿ ರೋಸ್ಕೋಮನ್ನಲ್ಲಿ (ಅಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಗಾರ್ರಿ ಜನಿಸಿದರು) ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಹಾ ಕ್ಷಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1845-49) ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಸರಿಸುಮಾರು 2,000,000 ಐರಿಷ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಡೂಲೆ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1850ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಐರಿಷ್ಗೆ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಪಿಕ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುದುರೆ-ಎಳೆಯುವ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಆದರೆ ಈ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಅವರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ರೋಸ್ಕೋಮನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಕೌಂಟಿಗಳ ಐರಿಷ್ ಜನರು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಇತರ ಕೆಲವು ಕೌಂಟಿಗಳ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಕುರಿ-ಕದಿಯುವ 'ಮೇಯೊ ಪುರುಷರು" ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ಯೋಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ಬೇಸತ್ತು, ಆತ ಆರ್ಚರ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರ ಬಾರ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಮುದಾಯ ಹೋಟೆಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ, ಮನೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ, ಐರಿಷ್ ಜೀವನವು ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1873 ಮತ್ತು 1875ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ಸಿಟಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಆದರೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದು, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ರೋಲಿಂಗ್ ಗಿರಣಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ತನ್ನ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಸಲೂನ್ ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳ ಅಂಕಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಡೂಲಿಯ ತುಟಿಗಳ ಮೂಲಕ, ಡನ್ನೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರೋಮಾಂಚಕ ಸಮುದಾಯವಾದ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ನ ವಿವರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು "ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೃಢವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡ ಜನಾಂಗೀಯ ನೆರೆಹೊರೆ" ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಣಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಭ್ರಷ್ಟ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಡೂನೆ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಕಾರಣ ಈ ಪ್ರಮಾಣವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು; ಡೂನೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಎಲ್ಮರ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪ್ರಕಾರ, "1892 ರಿಂದ 1900 ರವರೆಗಿನ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡೂಲೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗಿಂತ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಶಕ್ತಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ". ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಐರಿಷ್ ಸ್ವಭಾವವು ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಮುದಾಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಡೂನೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಈ ವಿಕಸನಕ್ಕೆ ಡೂಲೆ ರಾಜೀನಾಮೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭೀತಿಯವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಿಂದ ವಾಣಿಜ್ಯವು ಚಿಕಾಗೊವನ್ನು 1893 ರ ಆರ್ಥಿಕ ಭೀತಿಯ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಐಡಿ1 ನ ಚಳಿಗಾಲವು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗ, ನೋವು ಮತ್ತು ಹಸಿವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಡನ್ನೆಯ ಕೋಪವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಪುಲ್ಮನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವೇತನ ಕಡಿತವು (ಅವರ ಕಂಪನಿಯ ಒಡೆತನದ ಅವರ ಮನೆಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೂ) 1894ರ ಪುಲ್ಮನ್ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 25ರ ತನ್ನ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ, ಡನ್ನೆ ಈ ಅಂಕಣವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಕಂಪೋಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ತಂದರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಮುದ್ರಣಕಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ಟಿಕ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೇಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಡ್ರಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ದೀರ್ಘವಾದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು, ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಡನ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಚಲಿಸುವ ಅನುಭವ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಇದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ನ ಅನೇಕ ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಪುಲ್ಮನ್ ತುಣುಕುಗಳು ಮಾತ್ರ ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬಳು ಕುಡುಕ ಗ್ರೇಡಿಯ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬಿಯರ್ ತುಂಬಲು ಡಬ್ಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ರಾತ್ರಿ ಡೂಲಿಯ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ನಡುಗುತ್ತಾ ಬಂದಳು. ಡೂಲಿಯು ತನ್ನ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಜವುಗು ಗ್ರೇಡಿಯೊಳಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇನ್ನೊಂದು, ಡೂಲೆಯವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ರೋಸ್ಕಾಮನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಡನ್ನೆಯವರ ಸ್ವಂತ ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದಲೇ ಕಣ್ಣೀರು ಬಂತು. ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ, ಡೂಲಿ ಪಾದ್ರಿ ಫಾದರ್ ಕೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, "ಯಾರೂ ಇಷ್ಟಪಡದ, ಕುಖ್ಯಾತ ನಾಸ್ತಿಕರಾಗಿರುವ, ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕ್ಯಾರಿ" ಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡೂಲೆ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ನಾಸ್ತಿಕನಿಗಾಗಿ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವವರೆಗೂ ಬೈಬಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಅವನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ? 'ಇನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಇರಬೇಡಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾನದ ಇಂತಹ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರೂ, ಡೂಲಿ ಮೂಲಕ ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ ಡನ್, "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಅದನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮೀಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು!" ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಬಡವರನ್ನು ಲಿಂಕನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ, ಕಿಟಕಿ ಕಂಬದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಏಕೆ ನೀಡಬಾರದು, ಅವರು ಕಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರೆ? ಚಿಕಾಗೊ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಅನೇಕ ಐರಿಷ್ ಪುರುಷರು ಬಲಿಪೀಠದ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊಳಾಯಿಗಾರನಾದ ಡೇಸಿ, ನಗರದ ತಪ್ಪಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ನಾಯಿಯ ಮದುವೆಯ ಪರವಾನಗಿಯ ಬದಲು ಮದುವೆಯ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರುವವರೆಗೆ ಮದುವೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ತನ್ನ ಬೋಳು ತಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ವಿಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಡೋಲನ್ನ ಮಗಳ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವು ಮುರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಡುಗ್ಗನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದರಿಂದ, ಫಾದರ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಅವನ ಪರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ "ಪ್ರೀತಿಯ ಪುಟ್ಟ ಕೊಲೀನ್ ನಡುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಐಸ್ ಟಂಗ್ಗಳಂತೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ". 1895 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಅಂಕಣಗಳು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ್ದವು, ಆದರೂ ಅವರು ಸಹಿ ಮಾಡದ ಕಾರಣ, ಪತ್ರಿಕೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೊರಗೆ ಕೆಲವರಿಗೆ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಬೆಳಗಿನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸ್ಕಾಟ್ ಒಡೆತನದ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ನಂತೆ ವಾಲ್ಷ್ ಒಡೆತನದ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದವು. 1895ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ ವಾಲ್ಷ್ ಅವರ ಎರಡು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಟೈಮ್ಸ್-ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಒಂದು ಪ್ರಬಲವಾದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಶಕ್ತಿಯಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು, ಪೋಸ್ಟ್ ಅದರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಹಾಯಕವಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ ಸ್ಕಾಟ್ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಧನರಾದರು. ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಕಾಗದ ಎರಡನ್ನೂ ಎಚ್. ಎಚ್. ಕೊಹ್ಲ್ಸಾತ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಓಹಿಯೋದ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಕೊಹ್ಲ್ಸಾಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊಸ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರುಃ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅವು ಮೆಕಿನ್ಲೆಗಾಗಿ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆಗಾಗಿ (ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು), ಮತ್ತು "ಅವರು ಬಯಸುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ". ಹೊಸ ನೀತಿಯು ಡನ್ನೆಯವರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆಯವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾದ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯ ಸಮಾನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿದ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಕೋಪವನ್ನು ವಿಷಾದದಿಂದ ಗಮನಿಸಿದರು. ಆ ದ್ವೇಷವು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಮೆಕೆನ್ನಾ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು (ಸಿಲ್ವರ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್) ಚಿನ್ನದ ಮಾನದಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಕಿನ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದರ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ರೋಲಿಂಗ್ ಗಿರಣಿ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ ಮೆಕೆನ್ನಾಕ್ಕಿಂತ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮಲಾಚಿ ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ (ಮೆಕೆನ್ನಾ ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದನು) ಅವನ ಬದಲಿಯಾದನು. ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೂನ್ 22,1895 ರಂದು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ಅಂಪೈರ್ ಮಾಡುವ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1896 ರಲ್ಲಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು "ಫ್ರೀ ಸಿಲ್ವರ್" ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿ ಮರಳಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಮೆಕೆನ್ನಾಗೆ ಒಂದು ಫಾಯಿಲ್, ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಕೆನ್ನಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳ, ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಡೂಲಿಯ ಹಾಸ್ಯಗಳ ಬಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡನ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಡೂಲೆ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು "ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವದ ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿಗಳಿಗೆ" ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಇನ್ ವಾರ್ಃ ಸಡೆನ್ ಫೇಮ್ (1898) 1897ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ವಜ್ರ ಮಹೋತ್ಸವದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾ ಡನ್ನೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಡೊಮೇನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಳುಗದಿದ್ದರೂ, ಮೂಲ ಮಾಲೀಕರು ಅಲ್ಲಿ "ಸೆಟ್" [ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು] ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, "ಪೋಲಿಸ್ [ಪೊಲೀಸ್] ಆಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಡೂಲೆ ಗಮನಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡನ್ನೆ ಚಿಕಾಗೊ ಜರ್ನಲ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1898ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಕ್ಯೂಬಾದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಕೊಹ್ಲ್ಸಾಟ್ನ ಒತ್ತಾಯದಿಂದ ಡನ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮನವಿಗಳು ರೂಢಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಡನ್ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಗಂಭೀರ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ, ತನ್ನ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವವರಿಂದ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳ ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರು. ಉಪಭಾಷೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಡೂಲೆ ಅಂಕಣಗಳು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಡೂಲಿಯ ತುಣುಕನ್ನು ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಸಲೂನ್ ಬಾಗಿಲನ್ನು (ಡನ್ ಹೇಳಿದಂತೆ) "ಬಹುಶಃ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ" ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದರು, ಬಹುಶಃ ಡೂಲಿಯು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಪರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಡನ್ನೆ ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು. 1898ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರಂದು, ಹವಾನಾ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಮೈನೆ ಮುಳುಗಿದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ ಡೂನೆ ಡೂಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ತಂದನು. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯ ನಂತರದ ಯುದ್ಧದ ಕೂಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "[ಎ] ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾದಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಲುವನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಸ್ಪೇನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಸರಳೀಕೃತ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಜೋರಾದ, ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಧ್ವನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹೊಸ ತುಣುಕುಗಳು ಡೂಲೆ ಕ್ಯಾನನ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಳಮಟ್ಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಡನ್ ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ". 1898ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜರ್ನಲ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ತಮ್ಮ ನಿಲುವನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು, ಹವಾನಾದಲ್ಲಿನ ಯು. ಎಸ್. ಕಾನ್ಸುಲ್ ಫಿಟ್ಜ್ಹುಗ್ ಲೀಯವರ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಡೂನೆ ಡೂಲಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ಅವರ ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದದ ವರದಿಗಳು ಲೀಯವರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಜರ್ನಲ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಕಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮೇ 1ರಂದು ನಡೆದ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕದನದ ನಂತರ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಗತಿಯಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವೊಂದು ನಡೆದಿತ್ತು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ಯೂಯಿ ಅವರು ಕೇಬಲ್ ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾತು ಬರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೋಲಿನ ಭಯದಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ, ಡ್ಯೂಯಿ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನೆಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ವಿವರಗಳು, ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಯಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಭವಿಷ್ಯವು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ತಾನು ಒಂದು ಹಡಗು ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪದವು ಡ್ಯೂಯಿ ಯಿಂದ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಮೇ 7ರಂದು ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಕೃತಿಯಾದ "ಆನ್ ಹಿಸ್ ಕಸಿನ್ ಜಾರ್ಜ್", ಅಂದರೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್, "ಡ್ಯೂಯಿ ಅಥವಾ ಡೂಲೆ, ಇದು ಒಂದೇ" ಎಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. "ಅವನು ಮನೆಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತು ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಡಗಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಹನ್ನಾ ಫಿಲಿಪೈನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸೆಣಬು ಮತ್ತು ಸೈಡರ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಡೂಲೆ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದನು. ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಆಗಲಿದೆ. ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ". "ಆನ್ ಹಿಸ್ ಕಸಿನ್ ಜಾರ್ಜ್" ತಕ್ಷಣದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು. ಅಂಕಣಗಳಿಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಹೊಸ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಜರ್ನಲ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರುಮುದ್ರಣ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಹರಿದುಬಂದವು; ಅಂಕಣದ ಪಠಣವು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಬಾರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಕ್ರೂರ ಸಭೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿತು; ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸದನವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು; ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಚೋಟ್ ಅದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಓದಿದರು. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಿದರು; ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಂಪುಟದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಸಭೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವ ಡನ್ನೆಯವರ ಜೂನ್ 25,1898ರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿಕಾಗೋದ ಖಜಾನೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲೈಮನ್ ಗೇಜ್ ಅವರು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಓದಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳು ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿವೆ ಎಂದು ಜನರು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಡನ್ ತನ್ನ ಅಂಕಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಡನ್ನೆಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಗುರಿಯೆಂದರೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಎ. ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಮೈಲ್ಸ್, ಟ್ಯಾಂಪಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ "ಅದ್ಭುತವಾದ ಸ್ಪೆಸಿಯಲ್ ಸಿಎ-ಆರ್ ಮೇಲೆ ಆರೋಹಿತವಾದ", ಮತ್ತು "ಅವನ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳು ಗಣಿಯಿಂದ ವಿಶೇಷ ಉಕ್ಕಿನ-ಸಂರಕ್ಷಿತ ಚಿನ್ನದ ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಚಿನ್ನದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಪುರುಷರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕ್ಲಬ್ ಮೆನ್; ಮತ್ತು, ಅವನು ತನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹತ್ತಿಕ್ಕುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರು ಜನರಲ್ನ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರುಃ "ಅವರು ಹೂಗುಚ್ಛಗಳ ಉರಿಯುವ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ವಾಗ್ಮಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಜಯಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ, ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಡೇರೆಗಳು ಮತ್ತು ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಫ್ರೀಜರ್ಗಳನ್ನು ಶತ್ರುವಿನ ಗೋಡೆಯ ಬಳಿ ಹಾಕಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಘೋಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು". ಜರ್ನಲ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ಗಿಂತ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವಿದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಗಳು ತಾವು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಈಗ ಸುತ್ತಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಳೆಯನ್ನೂ ನಾವು ಮುರಿಯಬೇಕಾದರೆ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, 'ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿ ಇನ್ ಪೀಸ್ (1898-1900) ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಡೂಲಿ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಡನ್ನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವು ಹಗುರವಾದವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಅವರು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಬಾರ್ಕೀಪರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಡನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ನವೆಂಬರ್ 1898 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಗೆ "ಎಫ್. ಪಿ. ಡಿ". ಎಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಎಂಟು ಡೂಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಮಯ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಗೆಸ್ಚರ್. ಇದು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ತಕ್ಷಣದ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ (ಇನ್ ವಾರ್) ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಡನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತನಿಗೆ 1895ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನ ತನ್ನ ಅಂಕಣಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋವಲ್ಲದವರು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿರಬಹುದು; ಹೀಗಾಗಿ, 31 "ಶಾಂತಿ" ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 5 ಆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಹೊಸ ಮಹಿಳೆ ಮೊಲ್ಲಿ ಡೊನಾಹ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಮತ್ತು ವೀರೋಚಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುವ ಗೌರವವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಿದರು. ಡೂಲೆ 1899ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ತಲುಪಿದಾಗ, ಮೊದಲು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾಗತವು ಮತ್ತೆ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 1899ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ನಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ ಡನ್ನೆ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದು 1899ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಎರಡನೇ ಡೂಲೆ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಇನ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಕಂಟ್ರೀಮೆನ್ (1899) ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಶುದ್ಧ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡನ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವು "ದಿ ಐರಿಶ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಬ್ರಾಡ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಐದನೇ ಡೂಲೆ ತುಣುಕು; ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಕಥೆಗಳಾಗಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಡನ್ನೆಯ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಸಂಪುಟವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1900ರಲ್ಲಿ, ಡನ್ನೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಡೂನೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಯುದ್ಧದ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಡೂಲಿಯ ಚಿಂತನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದವು, ಯಾವುದೇ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಂಕಣಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 1900 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಅವರು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ತುಣುಕನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಾಗಿ ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ಡೂಲೆ ತುಣುಕು; ಇದು ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೇಜ್ (1900-1904) ಡನ್ನೆ ಅವರು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಒಳಗೊಂಡ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ನ ನಿವಾಸಿ ಮತದಾರ ಮೊಲ್ಲಿ ಡೊನಾಹ್ಯೂ ಒಳಗೊಂಡ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆದರೆ ಡನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡೂಲಿಯ ಕೆಲವು ಯೋಜನೆಗಳು ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಃ ನಾಟಕವು ಅಲಿಖಿತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಡೊನಾಹ್ಯೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ತುಣುಕುಗಳ ನಂತರ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಂದರಲ್ಲಿ ಡೂಲಿಯು ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಾನ್ನಿಂಗ್ ಅವರು ಅತೃಪ್ತಿಕರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ತಪ್ಪು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಡೂಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಡನ್ ಕೂಡ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲಃ ಲೇಖಕರ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ತುಣುಕು ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಲೇಡೀಸ್ ಹೋಮ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಮೂರನೇ ಡೂಲೆ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಸ್ ಫಿಲಾಸಫಿ 1900ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯು "ಎ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ" ಆಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ದಿ ರಫ್ ರೈಡರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರ ಚರ್ಚೆ. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯವರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಇಡೀ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಡೂಲೆಯವರ ತೀರ್ಮಾನಃ "ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲನಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಟೆಡ್ಡಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರೆ ಅವನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕು. ಆದರೆ ನಾನು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 'ಅಲೋನ್ ಇನ್ ಕ್ಯೂಬಾ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಡನ್ನೆಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, "ರೋಸೆನ್ಫೆಲ್ಟ್" (ಡೂಲೆ ಅವನನ್ನು ಕರೆದಂತೆ) ಆ ಕುಟುಕನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಡನ್ನೆಗೆ ಅವನ ಯುವ ಮಹಿಳಾ ಅಭಿಮಾನಿಯೊಬ್ಬಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಳು, ಅವಳು ಗವರ್ನರ್ಗೆ ತಾನು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಲೋನ್. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದಾಗ, ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ ಡನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದಾಗ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತದೆ ". 1901 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬುಕರ್ ಟಿ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ ಡನ್ನೆ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು-ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕ್ರಮವು ಬಿಳಿ ದಕ್ಷಿಣದವರಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಭೇಟಿಯು "ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟೆಡ್ಡಿ ಅವರ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಡೂಲೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಆತನಿಗೆ ಮತ ಹಾಕದ ಸಾವಿರಾರು ಪುರುಷರು ಈಗ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಆತನಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ". 1901ರ ಮತ್ತೊಂದು ಕೃತಿಯು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1898ರ ಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಂದ ಹಲವಾರು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನವು ಪೂರ್ಣ ಬಲದಿಂದ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದವು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸಂಘಟಿತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂವಿಧಾನವು ಧ್ವಜವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1901ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಕೇಸ್ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಲಿಖಿತ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಳವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಇದರ ನಿವ್ವಳ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಸಂವಿಧಾನವು ಧ್ವಜವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಂತ-ಗೋಪುರದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು, "ಸಂವಿಧಾನವು ಧ್ವಜವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಚುನಾವಣಾ ರಿಟರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ". ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರದ ಜನರಿಂದ. 1902ರ ವರ್ಷವು ಡನ್ನೆ ಬರೆದ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ, ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪರಿಶೋಧನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ದಿನದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅಮೆರಿಕದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಡನ್ನೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶ್ವೇತಭವನದಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ನ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬುದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಡೂಲಿಯಿಂದ ತಿರುಗಿಸದಂತೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಮಾಜಿ ರಫ್ ರೈಡರ್ ಅವರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಫಿಲಿಪೈನ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡರು; ಅಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೋವರ್ಡ್ ಟಾಫ್ಟ್ರ ಹೊಳೆಯುವ ವರದಿಯನ್ನು ಅವರು ವಿಡಂಬಿಸಿದರು, "ನಾವು ಈ ನೂರಾರು ಬಡ ನಿರ್ಗತಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೀರಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಸಂತೋಷ, ತೃಪ್ತಿ, ಮಲತಾಯಿ ದೇಶದ ಪ್ರೀತಿ, ಜನರು ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ". 1904 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರವು, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದಂತೆ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಂದಿತು. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವವರನ್ನು ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು "ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಒಳಗೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಎಳೆದಾಗ ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆನೆಟರ್ ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆರು ಅಡಿ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಜಿಗಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು ". ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರಚಾರವು ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತುಃ "ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಾಗ ದೇಶದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸಾವಿರಾರು ತಾಯಂದಿರು ವರದಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಅದು ಚುಂಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ದೇಶವು ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದವರಂತೆ ಕಾಣುವ ಯುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ". ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕುಸಿತ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರುತ್ಥಾನ (1905-1926) ಡೂನೆ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳ ನಿಜವಾದ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ-ಇದು ಆ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, 1905 ರ ನಂತರ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅಂಕಣಗಳು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಡನ್ ಅವರು ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಡಿಕೇಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಡಾ ಟಾರ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ ಸ್ಟೆಫೆನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ನಿಯಮಿತ ಅಂಕಣವಾದ "ಇನ್ ದಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಸ್ ಹೌಸ್", ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಯಂತಹ ಸಂಗೀತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಆದರೆ ಬ್ರೋಗ್ ಅಥವಾ ಬಾರ್ ರೂಮ್ ಇಲ್ಲದೆ. ಇದು ಡನ್ಗೆ ಬೇಸರದ ಉಪಭಾಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 1905 ರಿಂದ 1915 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡು, ಡೂಲೆ ಅಂಕಣಗಳು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮುಂದುವರೆದವು. ಶ್ರೀ. ಡೂಲೆ ಅವರ ಬಾರ್ನ ಹಿಂದೆ ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದವು. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಗುರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಆತಿಥೇಯರಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಅವರು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಡನ್ನೆಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು. 1906ರಲ್ಲಿ, ಅಪ್ಟನ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ದಿ ಜಂಗಲ್ ಕೃತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಮಾಂಸದ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ನೈರ್ಮಲ್ಯರಹಿತ ಭಯಾನಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಡೂಲೆ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ಯಾಕರ್ಗಳ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, "ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದರೆ, ಫೆಡರಲ್ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಮರ್ಥ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಜಾನುವಾರು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು [ಭ್ರಷ್ಟ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಸೆನೆಟರ್] ಫಾರ್ಮರ್ ಬಿಲ್ ಲೋರಿಮರ್ ಇದ್ದರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ". ಜೂನ್ 1907 ರಲ್ಲಿ, ಡೂಲೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ ಅವರು 1909 ರಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರು. ತಾನು ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿದ್ದರೆ, ತೆರಿಗೆದಾರನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಉಳಿದ ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, "ನಾನು ಮತ್ತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಡೂಲೆ ಹೇಳಿದರು. ಡನ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಸೇರಿದ ನಂತರದ ಯಾವುದೇ ಅಂಕಣಗಳು ಹಿಂದಿನ ಅಂಕಣಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಆ ದಿನದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಜಾನ್ ಡಿ. ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಅವರಂತೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಾರ್ನೆಗೀಯವರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರು, 1909 ರಲ್ಲಿ, ಪೇನ್-ಆಲ್ಡ್ರಿಚ್ ಸುಂಕದ ಮೇಲಿನ ಚರ್ಚೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡೂನೆ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಡಿವ್ವಿ-ಡಿವ್ವಿ" ಎಂಬ ವಿಲಕ್ಷಣ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊರತಂದರು, ಇದನ್ನು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅನುಮತಿಸಿದರು, "[ಹಣಕಾಸು ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ] ಸೆನೆಟರ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಏಳನೇ ಡೂಲೆ ಪುಸ್ತಕವು 1910ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರು 1911ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ವಿವಾದಾತ್ಮಕ 1912 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಡನ್ನೆ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರೂ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ತಮ್ಮ ವಾಡಿಕೆಯ ಅತಿರೇಕದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಡೂಲೆ ಎಲ್ಲೋ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಒಂದು ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ನನ್ನ ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು, ಅದು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅನುಮಾನ ಮತ್ತು ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಡನ್ನೆ, 1915ರಲ್ಲಿ ಡೂಲೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆಯ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು "ಆನ್ ಗೋಯಿಂಗ್ ಟು ಸೀ ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್", ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 1915ರ ಹರ್ಸ್ಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸೆಲ್ಡೆಸ್, "ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಆತನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು" ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡನ್ನೆ ಕೊಲಿಯರ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1919ರಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಮಾರಾಟವಾದಾಗ ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೂ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಡೂಲೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಅನೇಕರು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಎಂಟನೇ ಡೂಲೆ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಆನ್ ಮೇಕಿಂಗ್ ಎ ವಿಲ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ನೆಸೆಸರಿ ಇವಿಲ್ಸ್ ಅಲ್ಪ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಳಿಸಿತು; ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹ್ಯಾಕೆಟ್ ಅವರು ಡನ್ನೆಯನ್ನು "ಪತ್ರಿಕೆಯ ಗುರಿಯ ಮೇಲೆ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ" ನಿಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. 1922ರವರೆಗೂ, ಹಣಕಾಸಿನ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡನ್ನೆ, ಡೂಲಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೊದಲು ಮರು-ಸಂಕೇತಕ್ಕಾಗಿ ಹಳೆಯ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ, 1924ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸದನ್ನು ಬರೆದರು, ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯ ಹೋಟೆಲನ್ನು ನಿಷೇಧದಿಂದ ಭಾಷಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇವು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟವಾದವು ಆದರೆ ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಡನ್ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಸಿಂಡಿಕೇಟರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಮೂಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ಹೊಸ ಅಂಕಣಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 1926ರಲ್ಲಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಲಿಬರ್ಟಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಡೂಲೆ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಡನ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇವು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಡನ್ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಡನ್ಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಆ ತುಣುಕುಗಳು ತಾನು ಮೊದಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಎಲ್ಲಿಸ್ ಊಹಿಸಿದರು. ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಡಳಿತದ ಹಗರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹ್ಯಾರಿ ಡೌಘರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೊಹೆನಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಡನ್ನೆಯ ಸ್ನೇಹವು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಗೆ ತನ್ನ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಹೊರಗಿನವರ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಡನ್ನೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಡೌಘರ್ಟಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡನ್ನೆಯ ಕೊನೆಯ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಅಂಕಣವು "ಆನ್ ದಿ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ವೋಸ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಜುಲೈ 3,1926ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಲಿಬರ್ಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸರಣಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಡನ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಪೇನ್ ವಿಟ್ನಿ ಅವರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಉಯಿಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಇದು ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು. ಅದಾದ ನಂತರ, ವಿರಳವಾದ ಅತಿಥಿ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಅಥವಾ ಅಂಕಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಡನ್ನೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವರು 1936 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರ 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಡನ್ನೆಯವರ ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬೆಗೊರ್ರಾದಂತಹ ರೂಢಮಾದರಿಯ ಐರಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ಡನ್ನೆ ಬಳಸಿದ ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ē ನಿಂದ ("ಸುಲಭವಾಗಿ" ಮೊದಲ ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ā ಗೆ (ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು "ಐಸಿಲಿ" ಆಗುತ್ತದೆ). "ಮೈ" ಎಂಬ ಪದವು ಡೂಲೆಯ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ "ಮಿ" ಆಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಬೈ" ಎಂಬುದು "ಬಿ" ಆಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇವು ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಕರಣದ ವಿರೂಪಗಳಾಗಿವೆ. "ವೈ" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ "-ಅಯಸ್" ಮತ್ತು "-ಐಟ್" ನಂತಹ ಅನೇಕ ಸ್ವರಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅವು "-ಯೂಸ್" (ಗ್ಲೋರಿಯಸ್) ಮತ್ತು "-ಯೇಟ್" (ವಿನಮ್ರ) ಆಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳು ಅಥವಾ ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಪದವನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಹುದು (ಖಳನಾಯಕ ವಿಲ್ಲಿಯನ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ; ದೈತ್ಯ ಜಾಯಿಂಟ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ). ಡ್ಯೂನೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಶ್ಲೇಷಗಳು ಭಾಷೆಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿವೆ, ಡೂಲೆ ಡ್ರೇಫಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾದ ಜೆ 'ಅಕ್ಯೂಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ. (ನಾನು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ), "ಜ್ಯಾಕ್ಯೂಸ್" (ಜ್ಯಾಕಸ್). ಡ್ರೇಫಸ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದರಿಂದ "ಅನ್ನಿ ಮ್ಯಾನ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಒಂದು ನರಕದ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಜೋಲಾ "ಥ್ರನ್ ಔಟ್" ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಡನ್ನೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲೂ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಡನ್ನೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇದು ನಿಜವಾದ ರಾಸ್ಕೋಮನ್ ಉಪಭಾಷೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಡನ್ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಆರ್ಚೆ ರಸ್ತೆಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮಾಘ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬಾಂಟ್ರಿ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಧಾನವೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಡೂನೆ ತನ್ನ ಬಳಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಡೂಲೆಯವರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವಾದ "ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್", "ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್", "ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್" ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಿಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಡನ್ನೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಿರದಿದ್ದರೂ, ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಿವಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಡೂಲೆಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಳಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾಲ್ ಗ್ರೀನ್, 1988ರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಇನ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ ವಾರ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಡನ್ ಈ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡನ್ನೆಯ ಮಗ ಫಿಲಿಪ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆರಂಭಿಕ ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಡೂಲೆ "ಅಮೆರಿಕಾದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಮೆರಿಕಾದವರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳು ಅವು ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆಃ ಶುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕಾನಾ ". ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಡನ್ನೆ ಅವರ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಃ ಡೂಲಿಯು ತಾನು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡ್ಯೂಯಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ ಅಥವಾ "ಮ್ಯಾಕ್" (ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವಂತೆ) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ಬ್ಲೇರ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ 1942 ರ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಅಷ್ಟೊಂದು ಪರಿಚಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಏಕಾಂಗಿತನವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳು "ನಾನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ, ಡೂಲೆ ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಓದಲು ಚಂದಾದಾರರಾಗಿರುವ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾನು ಏನನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆಂದು ಮಾತ್ರ ಡೂಲೆಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕ ಹೊಗನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವಿಲ್ಲದೇ ತಾನು ಕೇಳಿದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಆ ಪುಸ್ತಕದ ಪೋಷಕನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬ್ಲೇರ್ ವಾದಿಸಿದರು. 1898ರಲ್ಲಿ ಡೂನೆ, "ಡೂಲೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಓದುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ ಅವರ ತರ್ಕದ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಮುದ್ರಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಡೂಲಿಯು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾರ್ರಿಸ್ ಯೇಟ್ಸ್ ತನ್ನ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹ್ಯೂಮರಿಸ್ಟ್ (1964) ನಲ್ಲಿ ವಾದಿಸಿದರು. ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರು ಪ್ರಗತಿಪರ ಚಳವಳಿ ಬಯಸಿದ ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ಒ. ರೀಸ್, ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ತನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಿವಿನಿಂದ ವರ್ತಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು; ಅವನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅದನ್ನು ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತಿಗಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಡೂಲಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಅಶಿಕ್ಷಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೇವಲ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗ್ರೇ ಅವರ ಎಲಿಜಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಉನ್ನತ-ಸಮಾಜದ ಗಾಸಿಪ್ಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ, "ಯಾರೂ ಹೊಗನ್ ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, 'ಬಡವರ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸರಳ ಹಗರಣಗಳು'. ಶ್ರೀ ಡೂಲಿ ಅವರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕಾಲದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ದಿ ಜಂಗಲ್ ಎಂಬ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಅವರು ವಿಮರ್ಶಿಸುವುದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡೂಲೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಂಬುವಂತೆ ಹೆನ್ನೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ತಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು "ತಮಾಷೆ" ಎಂದು ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುವಂತೆ ತೆರಿಗೆದಾರನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ "ಎಂದನು. ಡನ್ಗೆ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ನೆನಪು, ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳು ಒಂದು ಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟವು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಅವರು ವಿಟ್ನಿ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಇಡಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. 1936ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾಗುವ ಮೊದಲು, ಡೂನೆಗೆ ಡೂಲೆ ತುಣುಕುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆಸಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ದುಃಖವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಓದುಗರಿಗೆ ಐರಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಅವರು, ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ. 1938ರಲ್ಲಿ, ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಒಂದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ನೀವು ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯವರ ಬ್ರೋಗನ್ನು ಸರಾಸರಿ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವಿನ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ ಶುದ್ಧ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಿಸ್, 1941 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ಡೂಲೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೀತಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವೆಂದು ಕೆಲವರು ವಿವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್-ಐರಿಷ್ ಬ್ರೋಗ್ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲಿಯ ಭಾಷೆ ಕನಿಷ್ಠ ಹಳತಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಡೂಲಿಯ ಪ್ರಬಂಧದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ಐರಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಅಂಕಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಡನ್ನೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು ಎಂದು ಎಲ್ಲಿಸ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಬ್ರೋಗ್ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, "ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗ ಡನ್ನೆಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಇಂದು ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ". ಲೇಖಕ ಜೆ. ಸಿ. ಫರ್ನಾಸ್ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, "ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ವರ್ಷವು ಯಾವಾಗಲೂ ಡೂಲೈಟ್ಸ್ಗೆ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 1960ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು, ಪ್ರೈಮರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀ ಟ್ರೂಮನ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಮಿನ್ನೇಸೋಟದಲ್ಲಿ ಕೆನ್ನೆಡಿಗಳ ವಸಂತಕಾಲದ ಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ನಿಕ್ಸನ್ ಅವರು ಚೆಕರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆಯವರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ". 1991ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಡೂಲಿಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಗುರಿಗಳು ಬೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೌಟರ್ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಜೀನ್ಸ್ನ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿತ್ವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಫರ್ನಾಸ್ ಸೂಚಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಡೂಲಿಯಲ್ಲಿನ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯೆಂದರೆ ಉಪಭಾಷೆಯ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಂದಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಕೀಳುಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಜಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲೊವೆ ಹೇಳುವಂತೆ, ಡೂಲೆ "ಜನಾಂಗೀಯ ವಕ್ತಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತರಾಗಬಹುದು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹರಡಬಹುದು. ನಂತರ, ಐರಿಷ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನ ಬ್ರೋಗ್ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿದರು ". ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾಫ್ಸ್ಟಾಡರ್ ಡೂಲಿ ಮೂಲಕ ಡನ್ನೆಯನ್ನು "[ಪ್ರಗತಿಪರ ಯುಗದ] ಅತ್ಯಂತ ಚತುರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಫಿಲ್ಲರ್ 1954 ರಲ್ಲಿ "ಪ್ರಗತಿಪರ ಯುಗದ ಯಾವುದೇ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಉಲ್ಲೇಖವು ಡೂಲಿಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಒಂದು ಸೂತ್ರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡನ್ ಆ ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮುಕ್ರೇಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಡೂನೆಯು ಡೂಲಿಯ ಮೂಲಕ ಈ ಯುಗದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿಲ್ಲಃ ಡೂಲಿಯ ಅಂಕಣಗಳು ಮುಕ್ರೇಕರ್ಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು ಎಂದು ಎಲ್ಲಿಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಡುನ್ನೆಯ ಧ್ವನಿಯು ಒಂದು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಫಿಲ್ಲರ್ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಜಾನ್ ಎಮ್. ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಡನ್ನೆಯ ಪ್ರಗತಿವಾದವು, ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಅಲ್ಲದ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರೂ, "ಪ್ರಗತಿಪರ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲದ ಯಾವುದೇ ಬರಹಗಾರನಷ್ಟೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಚೇಸ್ ಮದರ್ ಅವರು ಡೂಲೆ ಕುರಿತ ತಮ್ಮ 2012ರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, "1930ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಶ್ರೀ ಡೂಲೆ ಅವರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಹಾಡುಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು". ಚುನಾವಣೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಗಾದೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಡನ್ನೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಇತರ ಡೂಲೀಯಿಸಂಗಳಲ್ಲಿ "ರಾಜಕೀಯವು ಬೀನ್-ಬ್ಯಾಗ್ ಅಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಉದ್ದೇಶವು "ತೊಂದರೆಗೀಡಾದವರಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದು" ಎಂದು ಸೇರಿವೆ. 2016ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕೆವಿನ್ ಡಿ. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರು "ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ಬೀನ್ ಬ್ಯಾಗ್" (ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ) ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಫಲ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ತಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ವಿಜೇತರಾದ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಡೂನಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಡೂಲಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಡೂಲಿಯನ್ನು ಟ್ವೈನ್ಗಿಂತ ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ಫರ್ನಾಸ್ ವಾದಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ "ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ, ಡನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಾಸ್ಯನಟ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು". ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ಧ್ವನಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಬಳಕೆಯ ಡನ್ನೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಅವರ ಹಕ್ ಫಿನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು". ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮೊರಾತ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರಃ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಇನ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ ವಾರ್ (1898) ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಇನ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಕಂಟ್ರೀಮೆನ್ (1899) ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ 'ಸ್ ಫಿಲಾಸಫಿ (1900) ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ' ಸ್ ಒಪೀನಿಯನ್ಸ್ (1901) ಅಬ್ಸರ್ವೇಷನ್ಸ್ ಬೈ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ (1902) ಡಿಸರ್ಟೇಷನ್ಸ್ ಬೈ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ (1906) ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಸೇಸ್ (1910) ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಆನ್ ಮೇಕಿಂಗ್ ಎ ವಿಲ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ನೆಸೆಸರಿ ಇವಿಲ್ಸ್ (1919) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ಃ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೂಲೆ ಫಿಕ್ಷನಲ್ ಐರಿಶ್ ಜನರು 1893 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಚಿಕಾಗೊ ಲಿಟರರಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಫಿಕ್ಷನಲ್ ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್