The Wedding Night
ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ 1935ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೆನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಡಿತ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಎಚ್. ನಾಫ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಕಾರನೊಬ್ಬನ ಕುರಿತಾಗಿದ್ದು, ಆತ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1934ರ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1935ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಕೇವಲ $174,081 ಗಳಿಸಿತು. 1935ರ ವೆನಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ವೊಲ್ಪಿ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ 20th ಸೆಂಚುರಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ 2007ರ ಮೇ 22ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 70 ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಟೋನಿ ಬ್ಯಾರೆಟ್ (ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡೋರಾ (ಹೆಲೆನ್ ವಿನ್ಸನ್) ದೊಡ್ಡ ನಗರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೇಗದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗಂಭೀರ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟೋನಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಂಗಡವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಯಶಸ್ಸು ಅವನ ತಲೆಗೆ ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಡೋರಾ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಕಳಪೆ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಃ ಪೋಲಿಷ್ ರೈತ ಜಾನ್ ನೊವಾಕ್ (ಸಿಗ್ ರುಮಾನ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರ ಮಗಳು ಮಾನ್ಯಾ (ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೆನ್). ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀ ನೊವಾಕ್, ನೊವಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹೊಲಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿಗೆ $5,000 ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲೇಖಕನು ಅದನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ಹಣಕಾಸಿನ ಮರುಪೂರಣದೊಂದಿಗೆ, ಡೋರಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಟೋನಿಯನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನೊವಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಯಾ ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳ ಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಯುವಕ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ (ರಾಲ್ಫ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ) ಗೆ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕುಡುಕನಾದ ಟೋನಿ, ತಾನು ಆ ಯುವಕನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಮಾನ್ಯಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಸೂಚಕ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಟೋನಿ ಮನ್ಯಾಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೋನಿಯ ಸೇವಕನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಲು ಹೊರಟ ನಂತರ, ಮಾನ್ಯಾ ಟೋನಿಯ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಸೋನ್ಯಾ ಪಾತ್ರಗಳಂತೆಯೇ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾನ್ಯಾ ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಟೋನಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಮತ್ತೆ ಟೋನಿಯನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಮಾನ್ಯಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಹಿಮದ ಚಂಡಮಾರುತವು ಮನ್ಯಾ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಶ್ರೀ ನೊವಾಕ್ ಕೋಪದಿಂದ ಟೋನಿಯನ್ನು ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಸೋಮವಾರ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಮನ್ಯಾಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿಯಂತೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾನ್ಯಾ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ನೊವಾಕ್ ಅವಳನ್ನು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ಡೋರಾ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತಮ್ಮ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಡೋರಾ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಅವನ ಹೊಸ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಸೋನ್ಯಾ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನ್ಯಾ ಬಗೆಗಿನ ಸ್ವಂತ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಮಾನ್ಯಾ ಟೋನಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಡೋರಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಟೋನಿ ಅವರ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ-ಇಬ್ಬರೂ ತಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಸೋನ್ಯಾಗಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಡೋರಾ ಮಾನ್ಯಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮನ್ಯಾ ಅವಳಿಗೆ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಟೋನಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕಾಗಿ ಡೋರಾಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸೋನಿಯಾ ತನ್ನ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ, ಮಾನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಟೋನಿ ಮದುವೆಯ ಸಂತೋಷಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮಾನ್ಯಾಳೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕುಡುಕನಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್, ಅವರ ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಅವರ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಟೋನಿ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ತಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಶಂಕಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾನ್ಯಾ ಟೋನಿ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಟೋನಿ ಜೊತೆ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನ್ಯಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಟೋನಿ ಅವಳನ್ನು ಪಾರ್ಲರ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ತಾನು ಈಗ ಮನ್ಯಾಳನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಡೋರಾ ಟೋನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಟೋನಿ, ಮಾನ್ಯಾ ಎಷ್ಟು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾನಾ ನೊವಾಕ್ ರಾಲ್ಫ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಹೆಲೆನ್ ವಿನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೋರಾ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಸಿಗ್ ರುಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಾನ್ ನೊವಾಕ್ ಎಸ್ತರ್ ಡೇಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಕೈಸ್ ನೊವಾಕ್ ಲಿಯೋನಿಡ್ ಸ್ನೆಗೊಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಎಲೀನರ್ ವೆಸೆಲ್ಹೋಫ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಮಿಲ್ಲಾ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನಾ ಹಿಲ್ಡಾ ವಾಘನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೀ ಜೋನ್ಸ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೆನ್ ಪಾತ್ರವು 1932ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮೊಗಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 1908 ರಲ್ಲಿ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಂಜುಷ್ಕಾ ಸ್ಟೆನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಮೆಹ್ರಾಬ್ಪೋಮ್-ರಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕ ಫೆಡರ್ ಓಜೆಪ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಾತರಾದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಪತಿಯಾದರು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಟಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವರು ಗ್ರೇಟಾ ಗಾರ್ಬೊ ಅವರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಮಾ ಬಾಂಕಿಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬಹುದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಮೂಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ತನ್ನ ಹೊಸ ತಾರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಪರದೆಯ ನಟನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾರವರ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಹಗರಣದ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಏಕರೂಪದ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಾನಾ (1934) ಗೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ನಂತರದ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಚಿತ್ರವಾದ ವಿ ಲಿವ್ ಎಗೇನ್ (1934) ಕೂಡ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ 1934ರ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೂಲತಃ ಬ್ರೋಕನ್ ಸಾಯಿಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್ ಅವರು ಕೂಪರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಟನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ "ಮುಗ್ಗರಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಗರಿಸುವ" ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆ ಮೊದಲ ದಿನದ ತುಣುಕನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಿರ್ದೇಶಕ "ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ರೂಮ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು" ಎಂದು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಎಂಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡನೆಯದು. ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ 1935ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೆ ಸೆನ್ವಾಲ್ಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅದರ "ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಯಸ್ಕರ ಶೈಲಿಗಾಗಿ" ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುವಂತಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸೆನ್ವಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಕೂಪರ್ ಅವರ "ಏಕರೂಪದ ಪರಿಣಿತ" ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವರು "ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾದ ಹಾಸ್ಯಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆ", "ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ" ಸ್ಟೆನ್, ಮತ್ತು ವಿನ್ಸನ್ ಅವರು "ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಸೂಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ". ಸೆನ್ವಾಲ್ಡ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಎಫೆಮೆರಾ ಜಾಲತಾಣದ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಫ್ ಅಲಿಪೆರ್ಟಿ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಗ್ಯಾರಿ ಕೂಪರ್, ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ವಿನ್ಸನ್ ಅವರ "ಅಸಾಧಾರಣ ಅಭಿನಯ" ದೊಂದಿಗೆ "ಫ್ರಾಂಕ್ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕೂಪರ್ ಅವರ "ಶಾಂತವಾದ ತೀವ್ರತೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಕಾರತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು" ಅಲಿಪೆರ್ಟಿ ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಟೆನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು "ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು "ಹೆಚ್ಚು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೌನ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗೊಳ್ಳಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಡೋರಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ನಾನು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅಲಿಪೆರ್ಟಿಯು ವಿಡೋರ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಇದು "ಅವನ ಕಾಲದ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಒಟ್ಟಾರೆ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅಮೆರಿಕಾನಾದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ತುಣುಕನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲಿಪೆರ್ಟಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಟಿಸಿದೆ, ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾರಂಭದಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಲೇಬೇಕಾದ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಚಿತ್ರ. ಟಿವಿ ಗೈಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಐದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವ, ವಿಡೋರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಟೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ-ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಉದಾಸೀನತೆಗೆ ಬಲಿಯಾಯಿತು. [ಮತ್ತು] ಖಿನ್ನತೆಯ ಯುಗದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲಿಲ್ಲ". ಮೂವಿಮಾರ್ಟರ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿ ಹೀಲ್ಮನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅದರ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗೊಂಡ ತೃಪ್ತಿಕರ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ, ಭಾವಾತಿರೇಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ $174,081 ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ "ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟೆನ್" ಎಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಯಿತು. ತನ್ನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಟಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ತಾನು ಅವಳ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸ್ಟೆನ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್) ಗಾಗಿ 1935 ರ ವೆನಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಗೆದ್ದ ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಮೇ 22,2007 ರಂದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಡಿವಿಡಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1935 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಿಂಗ್ ವಿಡೋರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1935 ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು