Norbert Jacques
ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ (6 ಜೂನ್ 1880-15 ಮೇ 1954) ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅನುವಾದಕ. ಅವರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್-ಐಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೊಬ್ಲೆನ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ ಎಂಬ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರ ಕೆಲವು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಬೂಸ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್, ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಲರ್, ಆ ಕಾಲದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು; ಇದು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 500,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. ಇಂದು, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅವರು ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1922ರಲ್ಲಿ ಆತ ಜರ್ಮನಿಯ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್, ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಲರ್ (1921) ಇಂಜೆನಿಯರ್ ಮಾರ್ಸ್ (1923) ಮೆನ್ಷ್ ಗೆಜೆನ್ ಮೆನ್ಷ್ (1924) ಪ್ಲೂಷ್ ಉಂಡ್ ಪ್ಲುಮೋವ್ಸ್ಕಿ (1927) ಮಾಬೂಸ್ ಕೊಲೊನಿ (1930, ತುಣುಕು)-ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ದಾಸ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1932)-ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1950 ರಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ ಲೆಟ್ಜ್ಟೆಸ್ ಸ್ಪೀಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೆಮಿಕರ್ ನಲ್ (1934)-1934ರಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1994ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು. ಲೀಡೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ಃ ಐನ್ ಷಿಲ್ಲರ್-ರೋಮನ್ (1939) ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು "ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ ಔಫ್ ಡೆಮ್ ಪ್ರೆಸ್ಸ್ಬಾಲ್" (1923) ಅನುವಾದಗಳು ಮಾರಿಸ್ ರೆನಾರ್ಡ್-ಲೆಸ್ ಮೈನ್ಸ್ ಡಿ ಓರ್ಲಾಕ್. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓರ್ಲಾಕ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಡೆ (1922) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್-ಸ್ಟಾಲ್ಕಿ & ಕಂ. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಜೆನೋಸೆನ್ (1928) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫಿಶರ್ಜುಂಗ್ಸ್ಃ ಐನ್ ಸೀರೊಮನ್ (1930) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ವಾಲ್ಪೋಲ್-ಜೆರೆಮಿ. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಶುಲೆ (1931) ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ ದಿ ಗ್ಯಾಂಬ್ಲರ್ (1922)-ಅಡಾಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್, ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಲರ್. ಮ್ಯಾನ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ (1924)-ಅಡಾಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಮೆನ್ಷ್ ಗೆಜೆನ್ ಮೆನ್ಷ್. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಬೋರ್ಡೆಲ್ಲೋ ಇನ್ ರಿಯೊ (1927)-ಪ್ಲುಷ್ ಉಂಡ್ ಪ್ಲುಮೋವ್ಸ್ಕಿಯ ರೂಪಾಂತರ. ದಿ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1933) ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಷಿಲ್ಲರ್-ದಿ ಟ್ರಯಂಫ್ ಆಫ್ ಎ ಜೀನಿಯಸ್ (1940)-ಅಡಾಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಲೈಡೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ಃ ಐನ್ ಷಿಲ್ಲರ್-ರೋಮನ್. ಬ್ಲಾಂಡ್ಸ್ ಫಾರ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ (1950)-ಪ್ಲುಷ್ ಉಂಡ್ ಪ್ಲುಮೋವ್ಸ್ಕಿಯ ರೂಪಾಂತರ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಿಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಃ ರೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ (1960)-ಪ್ಲುಷ್ ಉಂಡ್ ಪ್ಲುಮೋವ್ಸ್ಕಿಯ ರೂಪಾಂತರ. ದಿ ಥೌಸಂಡ್ ಐಸ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1960)-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರಚಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮಾಬೂಸ್ (1961)-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರಚಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದಿ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1962)-1933ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್. ದಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1962) ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ ಹಂಟ್ಸ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1963)-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರಚಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1964) ಅಕಾ. ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ನ ಡೆತ್ ರೇ-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರಚಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದಿ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್ (1971)-ಜೀಸಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಡಾ. ಎಂ. (1990) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಡಾ. ಮಾಬೂಸ್, ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಲರ್ ಅವರ ರೂಪಾಂತರ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1880 ಜನನಗಳು 1954 ಸಾವುಗಳು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ರೆಂಚ್-ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು