Kurdybań Warkowicki
ಕುರ್ದಿಬನ್ ವಾರ್ಕೋವಿಕಿ, ಅಥವಾ ಕುರ್ದಿಬನ್-ವಾರ್ಕೋವಿಕಿ, 1939 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಜಂಟಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಮೊದಲು ವೋಲಿನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷಿಪ್ನ (1921-1939) ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ (ಈಗ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ) ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡುಬ್ನೋ ಕೌಂಟಿಯ ವಾರ್ಕೋವಿಕ್ಜೆ () ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕ್ರೆಸಿ ಬೃಹತ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಂ. 2 ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ OUN-UPA ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. 1942 ಮತ್ತು 1945 ರ ನಡುವೆ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 02 ಅನ್ನು "ಬೋಹುನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1944ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಆಗಮಿಸುವವರೆಗೂ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವ-ರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕವು ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಅಂತಹ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಜರ್ಮನ್ ಹೊರಠಾಣೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಯಾವುದೇ ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಲ್ಲ. ನೆರೆಯ ವಸಾಹತುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕುರ್ದಿಬನ್ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಭಾರೀ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದರ ರಕ್ಷಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಯುಪಿಎ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕುರ್ಡಿಬಾನ್ ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯು 25 ಪೋಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 60 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪ್ರಾಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವರಕ್ಷಣೆ ಘಟಕಗಳು ಪತನಗೊಂಡವು-ನರಮೇಧದ ವಿರುದ್ಧ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕುರ್ದಿಬನ್ ವಾರ್ಕೋವಿಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿಃ ಮ್ಲಿನೋವ್ (ಈಗ ಮ್ಲಿನಿವ್), ಲುಬೋಮಿರ್ಕಾ, ಕ್ಲೆವಾನ್, ರೊಕಿಟ್ನೋ (ಪಿನ್ಸ್ಕ್ ಮಾರ್ಷೆಸ್ನಲ್ಲಿ), ಬಡ್ಕಿ ಸ್ನೋಯಿಡೋವಿಕಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟಿ. ವಸಾಹತು ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1944-46) ಇದನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೋಲೆಂಡ್ (1939-1945) ಹಿಸ್ಟಾರಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ದಿ ವೊಲಿನ್ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಮಿಲ್ಕರೆಕ್, ಸ್ಟ್ರೋನಿ ಒ ವೊಲಿನಿಯು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಈವಾ ಸೀಮಾಸ್ಕೊ, ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ ಒಬ್ರೊನಾ, ಜಾರಿಸ್ ಒಗೊಲ್ನಿ ವೈಡರ್ಝೆನ್. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್. ಕ್ರಿಜಿಸ್ತೋಫ್ ಲಾಡಾ, ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಫರ್ಗೆಟಿಂಗ್. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕುರಿತು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಗಳು, ಗ್ಲೌಕೋಪಿಸ್, ನಂ. 2/3,2005, ಪುಟಗಳು. 340-75. ಪ್ರೊ. ಡಾ. ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಸ್ಜಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ (ನವೆಂಬರ್ 2000), "ಪ್ರಿಜೆಡ್ಮೋವಾ", ಲುಡೊಬೊಜ್ಸ್ಟೊ ಡೊಕೊನೆ ಪ್ರ್ಜೆಜ್ ನಾಕ್ಜೊನಾಲಿಸ್ಟೊವ್ ಉಕ್ರೇನ್ಸ್ಕಿಚ್ ನಾ ಲುಡ್ನೋಸ್ಸಿ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯೆಜ್ ವೊಲಿನಿಯಾ 1939-1945 ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಸಿಯೆಮಾಸ್ಜ್ಕೊ, ಇವಾ ಸಿಯೆಮಾಸ್ಜ್ಕೊ ಲೆಸ್ಜೆಕ್ ಉಬೋವ್ಸ್ಕಿ, ಆರ್ಗನಿಜಾಕ್ಜಾ ಐ ಫಂಕ್ಜೊನೋವಾನಿ ಒಕ್ರೆಗು ಒಕ್ರೆಗ್ ವೊಲಿನ್, ವ್ರೋಕ್ಲಾ 2007 ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಕೋರ ಸೇನೆಯು ಮಾಡಿದ ಪೋಲ್ಸ್ನ ವೊಲಿನ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳ ಇತಿಹಾಸ