Cherry Blossoms (film)
ಚೆರ್ರಿ ಬ್ಲಾಸಮ್ಸ್ (2008) ಡೋರಿಸ್ ಡೋರಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2008ರ ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಮರ್ ವೆಪ್ಪರ್, ಹ್ಯಾನೆಲೋರ್ ಎಲ್ಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಆಯಾ ಇರಿಜುಕಿ ನಟಿಸಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರವು ರೂಡಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಟ್ರುಡಿಯ ಹಠಾತ್ ಮರಣದ ನಂತರ ಜಪಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಪತಿ ರುಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದ ಟ್ರುಡಿ ಆಂಗರ್ಮೀರ್, ತಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ವಿಚಲಿತಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳದಿರಲು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಕಾರ್ಲ್ (ಅದನ್ನು ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ), ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಬವೇರಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಕ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಮ್ಮಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಾದ ಸೆಲೀನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್, ನಂತರ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಕರೋಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರುಡಿ ಮತ್ತು ರೂಡಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಹೋದ ನಂತರ, ಇತರ ವಯಸ್ಕರು ಹಠಾತ್ ಭೇಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇಬ್ಬರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಬೆಳೆಯುವಾಗ ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಕರೋಲಿನ್ನ ಗೆಳತಿ ಫ್ರಾಂಜಿ, ಆ ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರನ್ನು ಕ್ಲೌಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅವಳ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಕ್ಲೌಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಎಸ್-ಬಾನ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ರೂಡಿ ಟ್ರುಡಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ, ಟ್ರುಡಿ, ರುಡಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜಿ ಬುಟೋ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ-ಟ್ರುಡಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ರುಡಿ ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ದಂಪತಿಗಳು ಕಡಲತೀರದ ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೀರದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೂರನೇ ದಿನದಂದು, ಟ್ರೂಡಿ ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ರೂಡಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರರು ಕಡಲತೀರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಕಾರ್ಲ್ ಟೋಕಿಯೊದಿಂದ ಹಾರುತ್ತಾನೆ. ರೂಡಿಯ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ, ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ದುಃಖಿತನಾದ ರೂಡಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೊಸ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರುಡಿಯ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಒಂದು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ಫ್ರಾಂಜಿ ಮತ್ತು ರುಡಿ ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರೂಡಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾರ್ಲ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಟೋಕಿಯೋಗೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ತೋರಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರೂಡಿ ತನ್ನ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ರುಡಿಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಸಾಹಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರತ, ರೋಮಾಂಚಕ ಟೋಕಿಯೊ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೋಟ್ನ ಕೆಳಗೆ ಟ್ರುಡಿಯ ಜಿಗಿತಗಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಕರ್ಟ್ ಧರಿಸಿ ತಾನು ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಕೆಲವು ಶಾಂತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಬುಟೋ ಎಂದು ತೋರುವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಅವನಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರೂಡಿಗೆ ಅವನ ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರೂಡಿ ಮತ್ತೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬುಟೋನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಬುಟೋನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಹೀಗಾಗಿ ಅವಳು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಅನಾಥಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬುಟೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಯೂ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹುಡುಗಿ, ಕಾರ್ಲ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರೂಡಿ ಅವನ ಆರೋಗ್ಯ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಯು ಅವನಿಗೆ ತಾನು ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ; ಚಲಿಸಿದ ರೂಡಿ, ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಯಿಲ್ಲದವಳು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ, ಕಾರ್ಲ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ವಾದಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವಳು ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತವಾಗಿ ತನ್ನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರೂಡಿ ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತವಾಗಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರುಡಿಯ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಫುಜಿ ಪರ್ವತದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಅವನು ಯುವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪರ್ವತದ ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಫುಜಿ ಪರ್ವತವು 'ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತದೆ' ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಮೋಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಸ್ವತಃ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ರೈಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಹವಾಮಾನವು ಸುಧಾರಿಸುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ರುಡಿಯ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಜ್ವರದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಯು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿದ್ರೆಗೆ ದೂಡುತ್ತಾನೆ. ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲು, ರೂಡಿ ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕಾಶವು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫುಜಿ ಪರ್ವತವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಟ್ರುಡಿಯ ಕಿಮೋನೋವನ್ನು ಧರಿಸಿ ತನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಬುಟೋ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಸರೋವರದ ದಡಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಟ್ರುಡಿಯ ಆತ್ಮವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕುಸಿದು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರೂಡಿಯ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುಃಖಿತನಾದ ಯು ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಯು ರುಡಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಅವನ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಕಲಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಟೋಕಿಯೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ನ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಸ್, ಕರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಾತ್ ಸಾವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಠೋರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಫ್ರಾಂಜಿ 'ಅವನು ಬಹುಶಃ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದನು' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಯು, ತನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ, ಚೆರ್ರಿ ಹೂವುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ರೂಡಿಯ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬುಟೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರೂಡಿ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಹ್ಯಾನೆಲೋರ್ ಎಲ್ಸ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯು ನಾಡ್ಜಾ ಉಹ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ರುಡಿ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಹ್ಯಾನೆಲೋರ್ ಎಲ್ಸ್ನರ್ ಫ್ರಾಂಜಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಬ್ರಕ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಬಿರ್ಗಿಟ್ ಮಿನಿಚ್ಮೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರೋಲಿನ್ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಆಗಿ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಾ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ಸೆಲಿನ್ ಟನ್ನೆಬರ್ಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಲಿನ್ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡೊಹ್ಲೆರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಂಗರ್ಮಿಯರ್ ನೋಟ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಜಪಾನೀ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಬರ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2008 ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು