Alexander Gordon (antiquary)
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಾರ್ಡನ್ (1755) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೋಮನ್ ತಾಣಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಾದ ಇಟಿನೆರಿಯಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಟ್ರಿಯೊನಲ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ರೋಮನ್ ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿ 1692ರ ನಂತರ ಜನಿಸಿದರು. ಎಂ. ಎ. ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಾಸಿಸಿದರು, ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ತೈಲದಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಖಂಡಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶಃ ಬೋಧಕರಾಗಿ, ಮತ್ತು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬೈಂಗ್ (ನಂತರ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಟೊರಿಂಗ್ಟನ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಪುವಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, "ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ವೈಸ್ರಾಯ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಿರುವ ವಿಶ್ವದ 3ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು" ಎಂದು ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟುಕ್ಲೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಶವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಸ್ಯಾಂಡಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆತ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರವಾಸದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1720ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ತನ್ನ ಇಟಿನೆರಿಯಂಗಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಾಗ. ರೋಮನ್ ಅವಶೇಷಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು 1720ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರಹಾಂಸ್ ಡೈಕ್ ಬಳಿಯ ರೋಮನ್ ದೇವಾಲಯ [ಆರ್ಥರ್ 'ಸ್ ಊನ್] ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಯಾವೊಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರಜೆಯೂ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ದೇಶದ ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. "ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಇದು ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಗಾರ್ಡನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸತತ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು, ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಳತೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಬರಲ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬೆರಿ, ಯಾರಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ತರುವಾಯ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಫೈಂಡ್ಲೇಟರ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಬೇಟ್ಮನ್, ಅವರ ಕುತೂಹಲಗಳ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಅವರು ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಚಾಂಡ್ಲರ್, ಆಗ ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಲ್ಲೋಡೆನ್ನ ಡಂಕನ್ ಫೋರ್ಬ್ಸ್, ಲಾರ್ಡ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಶೈರ್ನ ಪೆನಿಕುಯಿಕ್ನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಅವನ ಮಹಾನ್ ಆಶ್ರಯದಾತನಾಗಿದ್ದನು. ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರು ಓಲ್ಡ್ ಪೆನಿಕುಯಿಕ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಲರ್ಕ್ ಅವರ ನಾರ್ಥಂಬ್ರಿಯನ್ ಪರಿಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿದ್ದ ಈ ಕೃತಿಯು ಇಟಿನರಿಯಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಟ್ರಿಯೊನೆಲ್; ಅಥವಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೌಂಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವವುಗಳ ಜರ್ನಿ ಥ್ರೊ ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. .. .. .. ಭಾಗ 1. ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. .. .. .. ಭಾಗ 2. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಒಂದು ವಿವರಣೆ. .. .. ಅರವತ್ತಾರು ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳೊಂದಿಗೆ [ಮತ್ತು ಒಂದು ಅನುಬಂಧ]. ಈ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಭೂಕುಸಿತಗಳು, ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಅವಶೇಷಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸರ್ ಜಾನ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಗೇಲ್ ನಡುವಿನ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಾಧಿಯ ಆಚರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಗಾರ್ಡನ್ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಇಟಿನೆರರಿಯಮ್ನ ಅಸಹ್ಯವಾದ ವಿವರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಟಿನೆರಿಯಮ್ನ 188ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್, ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿನ ರೋಮನ್ ಗೋಡೆಗಳ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ನೋಟದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ಬಲಿಪೀಠಗಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಬಹಳ ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡನ್ ಈಗ ಕ್ಲೈಡ್ನ ಫಿರ್ತ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ತ್ನ ಫಿರ್ತ್ ನಡುವಿನ ನೌಕಾಯಾನದ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಯೋಜನೆಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಯೋಜನೆಯು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೊಸದೇನಲ್ಲ, ಲಾಭಗಳು ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಗೋರ್ಡಾನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಿರಿದಾಗಿದ್ದು, ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡದ ಯೋಜನೆಗಳ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದಿಂದ ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲಂಡನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಜಾನ್ ವಿಸ್ಟನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಜಾನ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣ, ಮನೋಧರ್ಮ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯು ಅವರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಲಿಲ್ಲ. .. .. ಬಡತನವು ಅವರನ್ನು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಕೊರತೆಯು ಹಣದ ವಹಿವಾಟುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯೆಂದರೆ ದಿ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಸೀಸರ್ ಬೊರ್ಗಿಯಾ; ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜರಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ VIII ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ XII ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಹಿವಾಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಗಳು. .. .. 1492ರಿಂದ 1506ರವರೆಗೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೂಲ ತುಣುಕುಗಳ ಅನುಬಂಧದೊಂದಿಗೆ. ಈ ಸಂಪುಟವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಬೊರ್ಗಿಯಾ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಲೇಖಕರು ಕೆತ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1751ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲ್ಯುಪೋನ್, ಅಥವಾ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಟರ್ಃ ಎ ಕಾಮಿಡಿ ಎಂಬ ಏಕಾಂಗಿ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಸಿಪಿಯೋನ್ ಅವರ ಡಿ ಆಂಫಿಥಿಯಟ್ರೊ, ಮಾರ್ಚೆಸ್ ಡಿ ಮಾಫಿಯ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದನ್ನು ಎ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೆರೋನಾ. .. .. .. ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ [25 ಫಲಕಗಳು]; ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕಲಿತ ಕೃತಿಯ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳು. 1731 ಮತ್ತು 1732ರ ನಡುವೆ ಗಾರ್ಡನ್ ತನ್ನ ಇಟಿನೆರಿಯಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಟ್ರಿಯೋನಲ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪೂರಕವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದರು, ಇದು ಇಟಿನೆರಿಯಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಟ್ರಿಯೋನಲ್ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ರೋಮನ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಹಿಂದೆಂದೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1736ರಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಡಾನ್ ಅವರು ವಾರ್ಷಿಕ 50 ಪೌಂಡ್ ವೇತನದೊಂದಿಗೆ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಎನ್ಕೌರ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು 17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1725 ರಂದು ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸ್ಟುಕ್ಲಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಬಹುಶಃ ಸ್ಟುಕ್ಲೆಯವರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಕ್ಲೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಒಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಮ್ಮಿಗಳನ್ನು" ವಿವರಿಸಲು ಕೈಗೊಂಡ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಮ್ಮಿಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ. ವಿಲಿಯಂ ಲೆಥಿಯೂಲಿಯರ್. (ಡಾಕ್ಟರ್ ಮೀಡ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಮ್ಮಿಯ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ಣಪಟಲದ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ). ಲೆಟರ್ಪ್ರೆಸ್ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು 1786ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರ ಇತಿಹಾಸ, ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ "ಬಹುತೇಕ ಸಿದ್ಧ" ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಂಭಿಕ ಯುಗಗಳಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಕಾಲದ ಬಳಿ ಅವರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿಸರ್ಜನೆಯವರೆಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು 1741ರ ಜುಲೈ 6ರವರೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆತ ವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಆದಾಯವು ಸಾಕಷ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ವಿಸ್ಟನ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಎನ್ಕ್ಯುರೇಶನ್ ಆಫ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಲೈಫ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1741 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಗವರ್ನರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಲೆನ್, ಎಫ್. ಎಸ್. ಎ. ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ದಾಖಲಿತ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಿಂದ, ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಆಗಿರುವ ಹ್ಯಾಮರ್ಟನ್ ಎಂಬಾತನು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1746ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಭೂಮಿಯೂ ಇದೆ; ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆತ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಅನ್ಸನ್ಬರೋನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳೂ ಇವೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀರಸ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ "ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು 1758ರ ಮೇ 25ರವರೆಗೆ ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1754ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು, "ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ದೇಹ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದ" ಗಾರ್ಡನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉಯಿಲನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದ ಅವನ ಮಗ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದನು. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಂತೆ ಆತನಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಈ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1831ರಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ 1755ರ ಜುಲೈ 23ರ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು, ಆಗ ಆತನ ಇಚ್ಛೆಯ ಮೇರೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಮಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, 1763ರ ಮೇ 30ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ವಕೀಲ ಜಾನ್ ಟ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಪೆನಿಕ್ಯೂಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಗಾರ್ಡನ್ನನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿರುವ, ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿರುವ ಒಬ್ಬ ಸಮಾಧಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಸರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫೌಂಟೇನ್ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ನೀಡಿದ ಮೂಲ ಪ್ರತಿಮೆಯ ನಂತರ ಬ್ಯೂಪ್ರೆ ಬೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆ ದಿನದ ಎಲ್ಲಾ ರೋಮನ್ ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೈಪಿಡಿಯಾದ ಇಟಿನೆರಿಯಮ್, ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ದಿ ಆಂಟಿಕ್ವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಫೋಲಿಯೊ ಎಂದು ಅಮರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಜೊನಾಥನ್ ಓಲ್ಡ್ಬಕ್ ತನ್ನ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕಾಗದದ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಹಾವ್ಸ್ ಫ್ಲೈ ಅಥವಾ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಫೆರ್ರಿಯ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕೊಡುಗೆಃ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಮೂಲದ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ 1755 ಸಾವುಗಳು