Maqellarë
ಮಕೆಲ್ಲಾರ್ (/ಮಕೆಲಾರಿ ಅಥವಾ/ಮಕೆಲಾರೆ/ಮಕೆಲಾರೆ) ಈಶಾನ್ಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಡಿಬೆರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. 2015ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ದಿಬರ್ ಪುರಸಭೆಯ ಉಪವಿಭಾಗವಾಯಿತು. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 10,662 ಆಗಿತ್ತು. 1467ರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಡೆಫ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ವೆಲ್ಲಾರೆಯನ್ನು ಡಿಬ್ರಾದ ಝಿಯಾಮೆಟ್ನಲ್ಲಿ (ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಡಿಬ್ರಾದ ವಿಲಾಯೆಟ್ನೊಳಗೆ) ಒಂದು ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ಸೌಬಾಶಿ ಅಹ್ಮೆತ್ ಬೇಗೆ ಸೇರಿದ ಹ್ಯಾಸ್ ಆಸ್ತಿ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಳ್ಳಿಯು ಒಟ್ಟು ಏಳು ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರವು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ (ಲಿಸಿಮಾಡಿ) ಒಂದೇ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಸಿಲ್ ಕಾಂಚೋವ್ ಅವರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1900ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವು 240 ಮುಸ್ಲಿಂ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 210 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕಾಂಚೋವ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮಕೆಲ್ಲಾರ್ ಪುರಸಭೆಯು, ಡೆಬಾರ್ ಕಾಜಾದ ಭಾಗವಾಗಿರದ ಕಾರಣ ಕಾಂಚೋವ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಧಾನ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾಂಚೋವ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಆಧುನಿಕ ಪುರಸಭೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಶ್ಟೆ ಇ ಎಪೆರ್ಮೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಹೆರೆಬೆಲ್, ಕ್ಲೋಬುಷ್ತ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಶ್ಟೆ ಇ ಪೋಶ್ಟೆಮೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು, ಮಕೆಲ್ಲೆರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮುಸ್ಲಿಮರೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಆರು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದವುಃ ವೋಜ್ನಿಕ್, ಮಜ್ತಾರೆ, ಎರೆಬಾರ್, ಕೊವಾಶಿಚೆ, ಬಲ್ಲಾಟೆ ಇ ಎಪೆರ್ಮೆ ಮತ್ತು ಬಲ್ಲಾಟೆ ಇ ಪೋಶ್ಟೆಮೆ; ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂದು ಗ್ರಾಮ, ಗ್ರೆಜ್ಡಾನ್, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮಿಶ್ರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಭಾಗಶಃ ಪುರಸಭೆಯ ಮೊತ್ತವು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಾಷಾ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರು 1490 ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ಭಾಗಶಃ ಪುರಸಭೆಯ 44.7%) ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ 985 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರು (ಭಾಗಶಃ ಪುರಸಭೆಯ 29.8%), ಮತ್ತು 855 (25.7%) ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗ್ರೆಝ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ವೆಟಿ ಆದೇಶವು ಒಂದು ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಡೆಬಾರ್ ವಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮಕೆಲ್ಲಾರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎಕ್ಸಾರ್ಚೆಟ್ನ 23 ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು 25 ಮುಸ್ಲಿಂ ಕುಟುಂಬಗಳಿದ್ದವು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಭಾಗಗಳ ಜನಗಣತಿಯನ್ನು (1916-1918) ನಡೆಸಿದವು. ಮಕೆಲ್ಲಾರೆಯ ಸಮಕಾಲೀನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವುಃ ಬುರಿಮ್ (ಅಲ್ಲಾಜ್ಬೆಗ್) ನಲ್ಲಿ 409 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 4 ರೊಮಾನಿಗಳು ಒಟ್ಟು 413 ಮುಸ್ಲಿಮರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಲ್ಲಾಟೆ ಎ ಎಪೆರ್ಮೆ-177 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. 196 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಅರ್ನೆನ್-141 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಡೊವೊಲಾನ್-259 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 44 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, 5 ರೊಮಾನಿಃ 258 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 51 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್. ಎರೆಬಾರೆ-166 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಗ್ರೆಝ್ಡಾನ್-234 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 19 ರೊಮಾನಿಃ 253 ಮುಸ್ಲಿಮರು. ಹೆರೆಬೆಲ್-74 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 136 ಇತರರು, 3 ರೊಮಾನಿಃ 77 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 136 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್. 23 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 14 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, 197 ಇತರರುಃ 37 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 197 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್. ಕ್ರೈಸ್ತರು-314 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಕ್ಲೋಬಿಶ್ಟ್-530 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 6 ರೊಮಾನಿಃ 536 ಮುಸ್ಲಿಮರು. ಕೊವಾಶಿಚೆ-237 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಫುಶೆ ಇ ವೋಗೆಲ್ (ಕುರ್ಟ್ಬೆಗ್)-112 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಮಜ್ತಾರ್-247 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಮಾಕೆಲ್ಲಾರ್-288 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 87 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, 11 ರೊಮಾನಿಃ 290 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 96 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್. ಕಟುಂಡ್ ಐ ವೋಗೆಲ್ (ಒಬೊಕ್)-169 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 29 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರುಃ 72 ಇತರರುಃ 165 ಮುಸ್ಲಿಮರು, 106 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್. ಪೆಸ್ಜಾಕ್-130 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಪೊಸೆಸ್ಟ್-604 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ಪೋಪಿನಾರ್-145 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು. ವೋಜ್ನಿಕ್-263 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, 16 ರೊಮಾನಿಃ 279 ಮುಸ್ಲಿಮರು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಟಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ಸೆಲಾಲ್ ಯ್ಲಿ ಅವರು ಒಟ್ಟಾರೆ ಜನಗಣತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನಿಖರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದಂತೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಆಗಿನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ದ್ರವರೂಪದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1920ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕೇವಲ ಎರಡು ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಹರ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಕೆರ್ಶಿಷ್ಟ್ ಐ ಎಪೆರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾವೋಫೋನ್ಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 2000ದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಟಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ಸೆಲಾಲ್ ಯ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಗ್ರಾಮಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಹರ್ಬೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತಲಾ 20 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ 3 ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ 6 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ. ಕೆರ್ಸಿಷ್ಟ್ ಐ ಎಪೆರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು 200 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 45 ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 6 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 17 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿವೆ. 1991 ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ಪತನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಕೆರ್ಸಿಷ್ಟ್ ಐ ಎಪೆರ್ಮ್ 110 ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು 27 ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವು. ಕೆರ್ಸಿಷ್ಟ್ ಐ ಎಪೆರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಕುಸಿತದಿಂದಾಗಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸೀಮಿತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಸ್ಟಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಯ್ಲಿಯವರು ಗೊಲ್ಲೊಬೋರ್ದೆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಕ್ವೆಲ್ಲಾರ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕ ಪ್ರದೇಶದ ಗ್ರಾಮಗಳು ಯಾವುದೇ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಟುಂಡ್ ಐ ವೋಗೆಲ್ (ಒಬೋಕ್) ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕೆಲ್ಲಾರ್ ವ್ಲಾಡೋ ಮ್ಯಾಕೆಲಾರ್ಸ್ಕಿಯ ಜನರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಅರ್ಬಾನಾ ಉಸ್ಮಾನಿ, ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕ ಡೈನ್ ಮ್ಯಾಕೆಲ್ಲಾರಾ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ. ಡಿಬರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹಿಂದಿನ ಪುರಸಭೆಗಳು ಡಿಬರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಗ್ರಾಮಗಳ ಡಿಬರ್ (ಪುರಸಭೆಯ) ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕಗಳು