Brubaker
ಬ್ರೂಬಕರ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1980ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೈಲು ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ರೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಜೈಲು ವಾರ್ಡನ್ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಭ್ರಷ್ಟ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ರಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಟಾಮ್ ಮರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಹೈಮ್ಸ್ ಅವರ 1969 ರ ಪುಸ್ತಕ, ಅಕ್ಂಪ್ಲಿಸಸ್ ಟು ದಿ ಕ್ರೈಮ್ಃ ದಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, 1967 ರ ಜೈಲು ಹಗರಣವನ್ನು ಮರ್ಟನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯಾಪೆಟ್ ಕೊಟ್ಟೋ, ಜೇನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಮುರ್ರೆ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಡೇವಿಡ್ ಕೀತ್, ಟಿಮ್ ಮೆಕ್ಇಂಟೈರ್, ಮ್ಯಾಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಎಮ್. ಎಮ್ಮೆಟ್ ವಾಲ್ಷ್, ಎವೆರೆಟ್ ಮೆಕ್ಗಿಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು 1981ರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, 1969ರಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ ಬ್ರೂಬಕರ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರಾಗೃಹಕ್ಕೆ ಕೈದಿಗಳ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ಹುಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ರೋಗಪೀಡಿತ ಆಹಾರ, ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಅತಿರೇಕದ ಲಂಚ ಸೇರಿದಂತೆ ಅತಿರೇಕದ ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದ ಭ್ರಾಂತಿಯ ಕೈದಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಒಳಗೊಂಡ ನಾಟಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ತಾನು ಹೊಸ ಜೈಲು ಕಾವಲುಗಾರನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಖೈದಿಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು, ದಶಕಗಳಿಂದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿರುವ ರಾಜ್ಯ ಜೈಲು ಮಂಡಳಿಯ ಭ್ರಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆತ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಾದ ಲ್ಯಾರಿ ಲೀ ಬುಲೆನ್, ರಿಚರ್ಡ್ "ಡಿಕ್ಕಿ" ಕಾಂಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ವಾರ್ಡನ್ ಗುಮಾಸ್ತ ಪರ್ಸೆಲ್ (ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಕಚೇರಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ತಜ್ಞ ಲಿಲಿಯನ್ ಗ್ರೇ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೋಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ತನ್ನ ವಕ್ರವಾದ ಬುಕ್ಕೀಪರ್ ಅನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಖೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಕ್ರಮ ಆಹಾರದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು, ಮಾಜಿ ಜೈಲು ವೈದ್ಯನನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಸೌಲಭ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಹ್ಯೂಯಿ ರೌಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗೆಳತಿ ಕರೋಲ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜೈಲು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಆನಂದದ ಗುಡಿಸಲನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಜೈಲು ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಛಾವಣಿಯ ಗುಹೆಯ ನಂತರ, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಸಿ. ಪಿ. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ವುಡ್ವರ್ಡ್, ಒಬ್ಬ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಜೈಲು ಲಂಚದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದನು. ವುಡ್ವರ್ಡ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಳಪೆ, ವಿಮೆ ಮಾಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಒಪ್ಪಂದದ ಹಣವನ್ನು ಪಾಕೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ಬ್ರೂಬಕರ್, ವುಡ್ವರ್ಡ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕೈದಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಖೈದಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಮೊದಲ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅಬ್ರಹಾಂ ಕುಕ್ ಎಂಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಕಪ್ಪು ಖೈದಿ, ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆ ಮುಗಿದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ತನಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರೂರ ಟ್ರಸ್ಟೀ ಎಡ್ಡಿ ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು, ಪರ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ರೌಚ್ ಅಬ್ರಹಾಮನನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಟಕರ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರೂಬಕರ್ ಜೈಲು ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೈಲಿನ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾನ್ ಡೀಚ್ ಅವರು ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕೃಷಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಗಳ ಮೂಲಕ ಜೈಲಿಗೆ ವಂಚನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೈಲು ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯ ನಂತರದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಮನ ದೇಹವನ್ನು ವಾರ್ಡನ್ ನಿವಾಸದ ಧ್ವಜಸ್ತಂಭದಿಂದ ನೇತುಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಬ್ರಹಾಂ ತನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುವಾಗ, ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಅನೇಕ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಕೈದಿಗಳ ದೇಹಗಳಿವೆ. ಪದವು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರೇ, ಜೈಲು ಮಂಡಳಿಯ ಉದಾರವಾದಿ ಸದಸ್ಯ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ ಹೈಟ್ರೊಂದಿಗೆ, ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಬ್ರುಬೆಕರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬದಲಿಗೆ ತಾನು ಹಳೆಯ ಭಿಕ್ಷುಕನ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರೂಬೆಕರ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೌಚ್ ಅಬ್ರಹಾಮನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಒರಟಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಮನ ಮರಣದಲ್ಲಿ ರೌಚ್ನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿದ ಕೂಮ್ಬ್ಸ್, ರೌಚ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಂದೂಕು ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ, ಬುಲೆನ್ ಮತ್ತು ರೌಚ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಜೈಲಿನ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಹರಡಿದ ಕಾರಣ, ಮಂಡಳಿಯು ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾದ ದೇಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯು ಅವುಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಬ್ರೂಬೇಕರ್ ಒಳಗೆ ಬಂದು ತೆರಿಗೆದಾರರ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರನ್ನು ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಬದಲು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟೀಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಡೀಚ್ಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕೊಲೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ವಾರ್ಡನ್, ಕಠಿಣ ಶಿಸ್ತಿನ ರೋರಿ ಪೋಕ್, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಂಬ್ಸ್ ಬ್ರುಬೆಕರ್ ಬಳಿ ಬಂದು, "ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ" ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕೂಮ್ಬ್ಸ್ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಪೋಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಣ್ಣೀರಿನ ಬ್ರುಬೆಕರ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಬ್ರಿಮ್ಲಿ, ನಾಥನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ನ್ಯೂಮನ್ ಅವರು ಪ್ರಿಸನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಕೇಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಶ್ರೇಯಾಂಕಿತ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು ಖೈದಿಯಾಗಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಈ ಚಿತ್ರವು 1969 ರ ಪುಸ್ತಕ, ಅಕ್ಂಪ್ಲಿಸಸ್ ಟು ದಿ ಕ್ರೈಮ್ಃ ದಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ನ ಜೋ ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ ಅವರ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾದ ವಾರ್ಡನ್ ಥಾಮಸ್ ಮರ್ಟನ್ ಅವರ ನಿಜ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1967 ರಲ್ಲಿ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಟಕರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಮಿನ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಗವರ್ನರ್ ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮರ್ಟನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವು ರಾಜ್ಯದ ದಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಲವಾರು ಸಮಾಧಿಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಳಪೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವು 1970 ರ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾದ ಹೋಲ್ಟ್ ವಿ. ಸರ್ವರ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಜೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕೈದಿಗಳ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲತಃ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಿಸನ್ (ಅಂಗೋಲಾ) ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ರಾಜ್ಯವು ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುವಂತೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು. ಯಶಸ್ವಿ ಕಾನೂನು ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದಾಗಿ, ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿ-ಯುಗದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, 2013 ರಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾವುದೇ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಂಗೋಲಾದ ಏಕಾಂತ ಬಂಧನ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು 2013ರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ನಂತರ 2018ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಬಾಬ್ ರಫೆಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಸಿತು, ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1967ರಲ್ಲಿ ಕೂಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಲ್ಯೂಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಜೈಲು ಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ತಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಫಾಕ್ಸ್ ತನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ 1979ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರಫಲ್ಸನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಅಪಪ್ರಚಾರದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿ $10 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಮಧ್ಯ ಓಹಿಯೋದ ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಜಂಕ್ಷನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದ ಜಂಕ್ಷನ್ ಸಿಟಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊರಭಾಗಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಮೆನ್, ನ್ಯೂ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ ಫೇರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಜೈಲು ಬಸ್ ನಿರ್ಗಮನದ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳು ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಸೌತ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಆಕಾಶರೇಖೆ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ (ಆ ಯುಗದ ಪದ್ಧತಿಯಂತೆ) ಬ್ಯಾಲಂಟೈನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಬ್ರೂಬೇಕರ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. $9 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ $19.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿ, ನಾಟಕೀಯ ಬಾಡಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ $19.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿ, 1980ರ 19ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. 24 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಒಟ್ಟು ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 75ರಷ್ಟು "ಫ್ರೆಶ್" ರೇಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದಲೂ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ನ ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವೀಯ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ನಾವು ಈ ಜನರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಒಂದು ಗೋಡೆಯನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತದೆ; ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ರೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಷಣಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಏನು? ಆತ ಎಂದಾದರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದನೇ? ಇದು ಆತನ ಮೊದಲ ಜೈಲು ಕೆಲಸವೇ? ಜೇನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸಂಬಂಧವೇನು, ಅವನಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸ ದೊರೆತಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ? (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ರಾಜಕೀಯವಲ್ಲದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅವಸರವಾಗುತ್ತದೆ.) ಬ್ರೂಬೆಕರ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಸೆರೆಮನೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದು ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಸೌಂಡ್ ಎಡಿಟರ್ಸ್ಃ ಗೋಲ್ಡನ್ ರೀಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿವೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಸಂಕಲನ. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆ, ಪರದೆಗಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ಬರೆದ ಚಿತ್ರಕಥೆ; ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ರಿಕ್ಟರ್ (ಚಿತ್ರಕಥೆ/ಕಥೆ) ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಎ. ರಾಸ್ (ಕಥೆ). 1980ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಫಾಸ್ಟ್-ವಾಕಿಂಗ್ (1982) ಶಾಶಾಂಕ್ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ (1994) ರನ್ಅವೇ ಟ್ರೈನ್ (1985) ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿ (1992) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ಜೈಲು ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೈಲು ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಓಹಿಯೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, 1980ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ರಿಕ್ಟರ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ.