Papyrus 47
ಪಾಪಿರಸ್ 47 (ಪಿ. ಚೆಸ್ಟರ್ ಬೀಟಿ III), ಸಿಗ್ಲಮ್ನಿಂದ (ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಗ್ರೆಗೊರಿ-ಆಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ) ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪಾಪಿರಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಚೆಸ್ಟರ್ ಬೀಟಿ ಪಾಪಿರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಚೆಸ್ಟರ್ ಬೀಟಿ ಪಾಪಿರಿಯಲ್ಲಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಆವಿಷ್ಕಾರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಫೈಯುಮ್ ಆಗಿದೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಗಳ (ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ) ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಇದನ್ನು ಸಾ. ಶ. 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ರಿವಿಲೇಷನ್ 9ರಿಂದ 17ರವರೆಗಿನ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಪಠ್ಯವಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಚೆಸ್ಟರ್ ಬೀಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ (ಇನ್ವ್. 14ರಷ್ಟಿದೆ. 1. 527) ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ. ನವೆಂಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಎನ್. ಟಿ. ಎಂ. ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಹೊಸ 1:1 ಹೈ-ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪಠ್ಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಪಪೈರಸ್ ಮೇಲೆ ಖಾಲಿ ಶಾಯಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾದ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ (ಆಧುನಿಕ ಪುಸ್ತಕದ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ) ಆಗಿದೆ. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಭಜಿತವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಟನೆ 9:10-11:3; 11:5-16:15; ಮತ್ತು 16:17-17:2ರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಪಠ್ಯ-ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (ಪಠ್ಯ-ಪ್ರಕಾರಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿವಿಧ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿವೆ, ಅವು ನಂತರ ಪರಸ್ಪರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಸಂಘರ್ಷದ ವಾಚನಗಳು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಂತೆ ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಿವೆಃ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್, ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟೈನ್). ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಕರ್ಟ್ ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯವೆಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವರ್ಗ I ರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಪಠ್ಯವು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೈಟಿಕಸ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಬುಕ್ ಆಫ್ ರಿವಿಲೇಷನ್ ನ ಆರಂಭಿಕ ಪಠ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪಪೈರಸ್ 115 (), ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನಸ್ (ಎ), ಮತ್ತು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಎಫ್ರೇಮಿ (ಸಿ) ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. - ನಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು-ಎ-ಸಿ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಕಟನೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸಾಕ್ಷಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಪೈರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಮುಂದೆ ಓದುವ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಪೈರಿ 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈಬಲ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಚೆಸ್ಟರ್ ಬೀಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ರಿವಿಲೇಷನ್ ಪಪೈರಿಯಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು.