Jack Whitten
ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,1939-ಜನವರಿ 20,2018) ಅಮೆರಿಕಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು. 2016ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ವೈಟ್ಟನ್ 1939ರಲ್ಲಿ ಅಲಬಾಮಾದ ಬೆಸ್ಸೆಮರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸೇನಾ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ ವಿಟ್ಟೆನ್, 1957 ರಿಂದ 1959 ರವರೆಗೆ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಬಸ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವರು ಅಲಬಾಮಾದ ಹತ್ತಿರದ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಾದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. 1960ರಲ್ಲಿ, ವಿಟ್ಟೆನ್ ಕಲೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಬೇಟನ್ ರೂಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸದರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡೌನ್ಟೌನ್ ಬೇಟನ್ ರೂಜ್ನಿಂದ ರಾಜ್ಯ ರಾಜಧಾನಿಯವರೆಗೆ ನಡೆದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಟೆನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವೈಟನ್ರ ಕಲಾವಿದನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಟ್ಟೆನ್ ಬಲವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಆತನು ತಾನು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರೆ ತಾನು ಸ್ವತಃ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ 1960ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, 1964ರಲ್ಲಿ ಲಲಿತಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಉಳಿದರು, ನಂತರ ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಡಿ ಕೂನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇರ್ ಬಿಯರ್ಡೆನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಮೂರ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವಿಟ್ಟೆನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಜಾಕೋಬ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ ಲೆವಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಕಪ್ಪು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೈಟನ್ರ ಕಲಾ ಶೈಲಿಯು ಅಮೂರ್ತವೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲೆಯನ್ನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಕಲೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ವೈಟನ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಬಣ್ಣದ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಟ್ಟೆನ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ತನ್ನ ಹಣೆಬರಹ ಎಂದು ವಿಟ್ಟೆನ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ವೈಟನ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನವು. ವೈಟನ್ರ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಗರಿಗಳುಳ್ಳ, ಮೃದುವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ತನ್ನ ಒದ್ದೆಯಾದ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ನೈಲಾನ್ ಜಾಲರಿಯ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವೈಟನ್ರವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ವೈಟೆನ್ ಅವರು ಟಿ-ಆಕಾರದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು "ಡೆವಲಪರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಟ್ಟೆನ್ ಟಿ-ಆಕಾರದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಕಲೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಒಂದೇ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ಬಿಂದುವು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವೈಟನ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೊನೊಲಿಥ್ ಸರಣಿ. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಕಪ್ಪು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಗೌರವ ಅಥವಾ ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಟೆನ್ಸ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಜೋರ್ಡಾನ್ಗಾಗಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೊನೊಲಿಥ್ III, 1998 ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಎಲಿಸನ್ಗಾಗಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಮ್ಯಾನ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೊನೊಲಿಥ್ II, 1994 ರ ಲೇಖಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1972ರಲ್ಲಿ ವಿಟ್ನಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಕಾಲೀನ ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಟೆನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಟ್ನಿ 1974ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. 1983 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲೆಮ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು 2008 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಖಾಸಗಿ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಟ್ಟೆನ್ ಅವರು ಕ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ವಿಟ್ಟೆನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಃ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಿಕೆಯಂತಹ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸನ್ನೆ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ಕೈ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆತನನ್ನು "ಹೊಸ ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ವಿಶ್ವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ವಿಟ್ಟೆನ್ ಟ್ರಿಬೆಕಾದ ಲಿಸ್ಪೆನಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ಆ ದಿನದ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿತ್ತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರು ವೈಟೆನ್ ಅವರಿಗೆ 2015ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯುರೇಟರ್ ಕೇಟಿ ಸೀಗೆಲ್ ಅವರು ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೋಸ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಲೈಟ್ ಇಯರ್ಸ್ಃ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್, 1971-73 ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1971-1973 ನಡುವೆ ವೈಟೆನ್ ರಚಿಸಿದ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 2014ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ ಒಂದು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2015ರಲ್ಲಿ ವೆಕ್ಸ್ನರ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತು 2015ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಿಂದ 2016ರ ಜನವರಿ 24ರವರೆಗೆ ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ನ ವಾಕರ್ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 3,2018 ರಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ 1970 ರ ದಶಕದ ವಿಟ್ಟೆನ್ ಅವರ ಎರಡು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಮೇಜ್ ಟು ಮಾಲ್ಕಮ್, 1970 ಆಗಿತ್ತು. 2018 ರಲ್ಲಿ, "ಒಡಿಸ್ಸಿಃ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ 1963-2016" ಅನ್ನು ಅವರ ನಿಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 22,2018 ರಿಂದ ಜುಲೈ 29,2018 ರವರೆಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2018ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಗೆ ಮತ್ತು 2019ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಿಂದ ಮೇ 27ರವರೆಗೆ ಹೂಸ್ಟನ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಬಾನ್ಹಾಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಫರ್ ಗೆಜೆನ್ವಾರ್ಟ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಟ್ಟೆನ್ ಕಲಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೌಸರ್ & ವಿರ್ತ್ (2016-2018), ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರೇ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ (2007-2016) ಮತ್ತು ಝೆನೋ ಎಕ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದವು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 78 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ವಿಟ್ಟೆನ್ ಜನವರಿ 20,2018 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ವಿಟ್ಟೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್, ಕೆನ್ನೆತ್ (ಬೇಸಿಗೆ 1994), "ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್", ಬಾಂಬ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಸ್ಟೋರ್, ರಾಬರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2007), "ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ ವಿತ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟೋರ್", ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ರೈಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೋವ್, ಸೌಲ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 2008), "ಪ್ರೊಸೆಸ್, ಇಮೇಜ್ ಅಂಡ್ ಎಲಿಜಿ", ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ. ಫಾಕ್ಸ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2008), "ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರಃ 1960 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಸ್ ಹತ್ತಿದ ಅಲಬಾಮಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಲಾವಿದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಮರಳುವಿಕೆ", ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಜರ್ನಲ್-ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಮೋಯರ್, ಕ್ಯಾರಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2009), "ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್", ಮೊಮಾ ಪಿಎಸ್ 1 ನಲ್ಲಿ ದಿ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ರೈಲ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ (ಮೇ 24-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,2007) ಕುವೋ, ಮಿಚೆಲ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 2012), "ಕಲಾವಿದರ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋಃ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್", ಆರ್ಟ್ಫೋರಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಚೈನೀಸ್ ಸಿನ್ಸೆರಿಟಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಟ್ಟೆನ್, 1974, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಎನ್ವೈ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್, ಸಂಸ್ಮರಣೆ ಎನ್ವೈ ಟೈಮ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ರಿವ್ಯೂ, ರಾಬರ್ಟಾ ಸ್ಮಿತ್, 1994 1939 ಜನನಗಳು 2018 ಅಮೂರ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ಕಲಾವಿದರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್