Sympathy for the Devil (1968 film)
ಸಿಂಪತಿ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆವಿಲ್ (ಮೂಲತಃ 1 + 1 ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯುಳ್ಳ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ ಒನ್ ಪ್ಲಸ್ ಒನ್, ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ) ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ 1968ರ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿರ್ಮಿತ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ರಾಜಕೀಯ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಒಂದು ಸಂಯೋಜಿತ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದಂತೆ "ಸಿಂಪತಿ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆವಿಲ್" ಹಾಡಿನ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಕಾಸವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಲಂಡನ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ನ ಹಲವಾರು ದೀರ್ಘ, ನಿರಂತರ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, "ಸಿಂಪತಿ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆವಿಲ್" ಗೆ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯ ದಾರವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೋನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ನ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿಯ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿಯ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಲು ಬಹುವಚನಕ್ಕೆ ಬದಲಾದಾಗ 1968 ರ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರುಗಳು ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಒಂದರಂತೆ ರಾಶಿ ಹಾಕಿದ್ದ ಜಂಕ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್ ಅಲೆದಾಡುವ ಹೊರಾಂಗಣ ದೃಶ್ಯಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಡುವೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ (ಅಮಿರಿ ಬರಾಕ ಮತ್ತು ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ಲೀವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಓದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದೇಹಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಚಲನಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಚಿತ್ರದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದ, ಕ್ರಾಂತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ವನಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯು ಹಳದಿ ರೈತ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ವಿಯೆಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊರಾಂಗಣ ವನ್ಯಜೀವಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ "ಹೌದು" ಅಥವಾ "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ಆಕೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೂರ್ತರೂಪ, 'ಈವ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ' ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರಬೇಕು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕನಿಷ್ಠ ಕಾಲು ಭಾಗವು ಮಾರ್ವೆಲ್ನ ಡಾಕ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ದಿ ಆಟಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾಜಿ ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪುರುಷರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅಶ್ಲೀಲ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯ ಒಳಾಂಗಣ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪಿನ್ಅಪ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಕರಪತ್ರಗಳ ಹೊಡೆತಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಥವಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಮಾವೋವಾದಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳ ಮುಖಗಳಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ದೃಶ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮತ್ತು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳ ಮುಖಕ್ಕೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕರು ನಾಜಿ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರು ಮೈನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ. ಈವ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿಯ ನಂತರದ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಹಿಂದಿನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವುದು ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೂರದಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು "ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ", ಇದಕ್ಕೆ ಇತರರು" ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ "ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಮರಾ ಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕ್ರೇನ್ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲಿರುವವರೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಏಳುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಚಲನರಹಿತಳಾಗಿ, ಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಅರ್ಧ ತೂಗುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, ಒಂದು ಕಾಲು ತೂಗುಹಾಕುತ್ತದೆ. 1968ರಲ್ಲಿ, ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರು ಗರ್ಭಪಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1967 ರ ಗರ್ಭಪಾತ ಕಾಯ್ದೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಏಳನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಭಿಕ್ಷುಕರ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಬರ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 104 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಹಾಡಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು. 1 + 1 ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು 1968ರ ಲಂಡನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು; ಹಾಡಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚಿತ್ರದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಇಯಾನ್ ಕ್ವೇರಿಯರ್ ಅವರ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುದ್ದಿದರು. ಗೋಡಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಲಂಡನ್ ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಉಚಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದನು. ನ್ಯೂ ಲೈನ್ ಸಿನೆಮಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1969 ಮತ್ತು 1970 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬರ್ಕ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹಂಟರ್ ಕಾಲೇಜು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾಲೇಜು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಪತಿ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಚಲನಚಿತ್ರದ ತಯಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1968ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು