Claudia Nolte
ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ (ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ನೋಲ್ಟೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನೆ ವೈಸೆಮುಲ್ಲರ್; ಜನನ 7 ಫೆಬ್ರವರಿ 1966) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಸಿಡಿಯು) ನ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ, ಹಿರಿಯರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಯುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಫೆಡರಲ್ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ನೋಲ್ಟೆ ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತನಿಖಾ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಕೊರೆಕ್ಟ್! ವಿ. ಯ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜುಲೈ 2008 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಂಡನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ವೈಸೆಮುಲ್ಲರ್ 1966ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಯುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕಾಲೇಜು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಳು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ರೋಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು 1982 ರಿಂದ 1984 ರವರೆಗೆ ಸಾಗರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಳು. 1985 ರಲ್ಲಿ, ನೋಲ್ಟೆ ಇಲ್ಮೆನೌ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಸೈಬರ್ನೆಟಿಕ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1990 ರಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1989 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಳಗೆ ನ್ಯೂ ಫೋರಂ ಎಂಬ ವಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1990 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಸಿಡಿಯು) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಇಲ್ಮೆನೌ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತವಾದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಕಾರಣ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದರು. ರಾಜಕೀಯ ಕಚೇರಿಯು 1990ರ ಮಾರ್ಚಿನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ, ನೋಲ್ಟೆಯು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1990ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಏಕೀಕರಣದ ನಂತರ, 1990ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಮೊದಲ ಸರ್ವ-ಜರ್ಮನ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತುರಿಂಗಿಯಾ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು 1991 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ ಮಹಿಳಾ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಸದೀಯ ಗುಂಪಿನ ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನವರಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗರ್ಭಪಾತದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನೋಲ್ಟೆ ತನ್ನದೇ ಪಕ್ಷದ ಬಹುಮತದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಒಂದು ಉದಾರೀಕರಣ ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. 1992ರಿಂದ 1994ರವರೆಗೆ ಅವರು ಥುರಿಂಗಿಯಾ ಸಿಡಿಯುನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1994ರ ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು ನೋಲ್ಟೆ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಚಿವರಾದರು. ಆಕೆಗೆ 28 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದು, ಜರ್ಮನಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೊಹ್ಲ್ ಅವರ 16 ಸದಸ್ಯರ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು; ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಪರಿಸರ ಸಚಿವೆ ಏಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್. 1994ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು-ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1998ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಕ್ಷವು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿದಾಗ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1996 ರಿಂದ 2000 ರವರೆಗೆ ನೋಲ್ಟೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1999 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಅಂಗವಿಕಲರಿಗಾಗಿ ಸಿಡಿಯು/ಸಿಎಸ್ಯು ಸಂಸದೀಯ ಗುಂಪಿನ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 2002 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ, ನೋಲ್ಟೆ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೋಥಾ ಇಲ್ಮ್ ಕೌಂಟಿ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಚುನಾವಣಾ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನ್ ಫೆಡರಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 2006 ರಲ್ಲಿ, ನೋಲ್ಟೆ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಅಡಿಪಾಯದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಸರ್ಬಿಯಾ, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ಮತ್ತು ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿನ ಕೊನ್ರಾಡ್-ಅಡೆನಾಯರ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೊನ್ರಾಡ್-ಅಡೆನಾಯರ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್ ಕಚೇರಿಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಕೊನ್ರಾಡ್-ಅಡೆನಾಯರ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಕೊನ್ರಾಡ್-ಅಡೆನಾಯರ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್, ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಚ್-ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿಸ್ಚೆ ಅರ್ಬೀಟ್ನೆಹ್ಮರ್ಶಾಫ್ಟ್ (ಸಿಡಿಎ) ಮತ್ತು ಸಿಡಿಯು/ಸಿಎಸ್ಯುನ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮಿಟ್ಟೆಲ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಉಂಡ್ ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ವೆರಿನಿಗಂಗ್ (ಎಂಐಟಿ) ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬಿಲ್ಗೇರಿ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವುಲ್ಫ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ): "ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿ ಡಿಜಿಟಲ್", ವೆರ್ಲಾಗ್ ಬಾರ್ಬರಾ ಬುಡ್ರಿಚ್, ಒಪ್ಲಾಡೆನ್ 2004. ಪುಟಿನ್ "ಜೆಲೆನ್ಕ್ಟೆ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿ"-ವೆಗ್ ಜುಮ್ ಆಥರಿಟರೆನ್ ಸ್ಟಾಟ್?, ಇನ್ಃ ಎರಿಕ್ ಜಿ. ಫ್ರಿಟ್ಜ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ): ಫೋರಂ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್. ರಸ್ಸಲ್ಯಾಂಡ್ ನಾಚ್ ಡೆನ್ ವಾಹ್ಲೆನ್-ವೆಗ್ ಒಹ್ನೆ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿ ಒಡರ್ ರುಸ್ಸಿಸರ್ ವೆಗ್ ಜುರ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿ (ಎರ್ಸ್ಚೆಂಟ್ ಇಮ್ ಹರ್ಬ್ಸ್ಟ್ 2004) ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಸ್ಟಾರ್ಕೆ ಮಿಟ್ ಸೋಜಿಯಾಲ್ಕೊಂಪೆಟೆನ್ಜ್ ವರ್ಬಿನ್ಡೆನ್ಃ ಗ್ಲೋಬಲ್ ವೆರೆಂಡ್ರುಂಗೆನ್ ಫೋರ್ಡೆರ್ನ್ ಮುಂಡಿಗೆ ಬರ್ಗರಿನ್ನೆನ್ ಉಂಡ್ ಬರ್ಗರ್, ಇನ್ಃ ರೀಟಾ ಸುಸ್ಮುತ್ (ಎಚ್ಜಿ. ): ಮಟ್ ಜುರ್ ಮಕ್ಟ್ ಇನ್ ಫ್ರೌನ್ಹ್ಯಾಂಡ್-ಹರ್ಫೋರ್ಡ್. - (2001), ಎಸ್. 196-201. ಔಫ್ ಜೆಡೆನ್ ಫಾಲ್ ಫ್ರೀಹೈಟ್ಲಿಚ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿಷ್!, ಇನ್ಃ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಒಟ್ಟೊ ಮುಹ್ಲೀಸೆನ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ): ವೆಲ್ಚೆ ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್-ವೆಲ್ಚೆಸ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್? : ಪಾಲಿಟಿಕರ್ ಇನ್ನೆನ್ ಡೆರ್ ಜಂಗೆನ್ ಜನರೇಷನ್ ಎಂಟರ್ವರ್ಫೆನ್ ಜುಕನ್ಫ್ಟ್ಸ್ ಬಿಲ್ಡರ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಆಮ್ ಮೇನ್ಃ ನೆಚ್ಟ್, 1999. ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಲ್ಸ್ ಜುಕುನ್ಫ್ಟ್ಸೌಫ್ಗಾಬೆ, ಇನ್ಃ ಡೈ ಜುಕುನ್ಫ್ಟ್ ಡೆರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಃ ಔಫ್ಗಾಬೆನ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವನ್ ಮಾಡರ್ನರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್/. ವಾನ್ ಡೆರ್ ಕೊನ್ರಾಡ್-ಅಡೆನಾಯರ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್, ಬೆರಿಚ್ ಫೋರ್ಸ್ಚುಂಗ್ ಉಂಡ್ ಬೆರಾಟಂಗ್]-ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಅಗಸ್ಟಿನ್. - (1998), ಎಸ್. 9-19. ಫ್ರೌಯೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಡೈ ಗೆವಿನರ್ನ್ ಡೆರ್ ಮಾಡರ್ನ್ ವೆಲ್ಟ್, ಇನ್ಃ ಲೀಟ್ಬಿಲ್ಡ್ ಔಚ್ ಫರ್ ಮೋರ್ಗನ್ಃ ಡೈ ಸೋಜಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವರ್ಟ್ಶಾಫ್ಟ್ಃ ಥೆಸೆನ್ ಜುರ್ ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟಂಗ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಯುರೋಪಾಸ್/ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ವಿಸ್ಮಾನ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ.). - ಮುನ್ಚೆನ್. (1998), ಎಸ್. 87-92. ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿಃ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು. ಇ. ವಿ. - ಮುನ್ಚೆನ್, ಎಸ್. 79-85. ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನೇಲ್ ಜಹರ್ ಡೆರ್ ಸೆನಿಯೊರೆನ್ ಡೆರ್ ವೆರೆಂಟೆನ್ ನೇಷನ್ 1999: ಐನ್ ಗೆಸೆಲ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಫರ್ ಆಲ್ ಲೆಬೆನ್ಸಾಲ್ಟರ್; ಡೆರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನೇಲ್ ರೆಹ್ಮೆನ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಡೆರ್ಜೈಟಿಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಡೆರ್ ಉಮ್ಸೆಟ್ಜಂಗ್ ಇನ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಇನ್ಃ ನಾಚ್ರಿಚ್ಟೆಂಡಿಯೆನ್ಸ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಷೆನ್ ವೆರಿನ್ಸ್ ಫರ್ ಆಫೆಂಟ್ಲಿಚೆ ಉಂಡ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಫ್ಯೂರೊರ್ಜ್,-77 (1997), 9, ಎಸ್. 265-268. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಜಾನ್ಸೆನ್, ಮೆಕ್ಟಿಲ್ಡ್. 1997 ರಲ್ಲಿ. ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ನೋಲ್ಟೆ ವಿದ್ಯಮಾನ. ಡೈಟ್ಜ್, ಬಾನ್. ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್, ಹೆರಾಲ್ಡ್. 1997 ರಲ್ಲಿ. ಅಡೆನಾಯರ್ನಿಂದ ನೋಲ್ಟೆಯವರೆಗಿನ ಜರ್ಮನ್ ನೀತಿಯಲ್ಲಿನ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ. ರೆಕ್ಲಾಮ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ ಜಾಲತಾಣ ಸರ್ಚ್ ಫಾರ್ ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ನೋಲ್ಟೆ. 1966 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಬೆಜಿರ್ಕ್ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಜರ್ಮನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮಕ್ಕಳು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಥುರಿಂಗಿಯಾ ಮಹಿಳಾ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರು ಜರ್ಮನಿಯ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರು ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರು ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು 2002-2005 ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು 1998-2002 ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು 1994-1998 ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು 1990-1994 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು