Miklós Martin
ಮಿಕ್ಲೋಸ್ (ನಿಕ್) ಮಾರ್ಟಿನ್ (ಜೂನ್ 29,1931-ಮಾರ್ಚ್ 25,2019) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1952 ಮತ್ತು 1956 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪಸಾಡೆನಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ 1952 ಮತ್ತು 1956ರ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧದ "ಬ್ಲಡ್ ಇನ್ ದಿ ವಾಟರ್" ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಐದು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1956 ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಹವರ್ತಿ ಒಲಿಂಪಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಳ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವು ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ 34 ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿತು. ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಕ್ಷಾಂತರಗಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ದೋಷಪೂರಿತ ಒಲಿಂಪಿಯನ್ನರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕರೆತರುವ ರಹಸ್ಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಡಾರ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಿಯೋಗವು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಓದುವ ಏಕೈಕ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಲೌಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದರ ವರದಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಕ್ತಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮಾಡಿದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಒಲಿಂಪಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಣಕಾರನಾಗಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದರೆ, ತಾನು ಹಂಗೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ ತಾನು ರಿಂಗ್ ಲೀಡರ್ ಆಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆಂದು ಆತ ಹೆದರಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ವಾಟರ್ ಪೋಲೊವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್" ಎಂಬ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಸಿ. ಗೆ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. "ಆ ಅವಧಿಯ ಯು. ಎಸ್. ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅವಕಾಶಗಳ ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು", ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಆದರೆ ನನ್ನ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ನೇರವಾಗಿ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಿಂದ ಯು. ಎಸ್. ಸಿ ಯಿಂದ ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ವರೆಗೆ ಹಿಮಕುಸಿತದಂತೆ ಇದೆ". ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬೋಧನೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿ 80 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಪಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚಿನ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಮೈಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದರು. "ಪಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಕೊಳವಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೀಲಿ ಇದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 2006ರಲ್ಲಿ, ಕಾಲಿನ್ ಕೆ. ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಮೇಗನ್ ರಾನಿಯವರು ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಡುವಿನ 1956ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ ಕುರಿತಾದ "ಫ್ರೀಡಮ್ಸ್ ಫ್ಯೂರಿ" ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, 1956 ರ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸಿಎನ್ಎನ್/ಎಸ್ಐನ ಆಳವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪಿಸಿಸಿಯ ಅಕ್ವಾಟಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವೀಡಿಯೊ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು 44 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 27 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಪುರುಷರ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ತಂಡದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಹಂಗೇರಿ ಪುರುಷರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ತಂಡದ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪುರುಷರ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋದಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋದಲ್ಲಿ (ಪುರುಷರು) ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರ ಪಟ್ಟಿ ವಾಟರ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು http://www.pasadena.edu/news/newsItem.cfm?ID=4439 http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1200409/1/index.htm http://www.ebeijing.gov.cn/feature_2/Beijing_Sister_Cities/Helsinki/Featured_Pictures_of_Helsinki/t917883.htm http://www.americanhungarianfederation.org/FamousHungarians/images/vizilabda_1952_lg.jpg http://www.americanhungarianfederation.org/FamousHungarians/images/vizilabda_1956_lg.jpg http://www.h2opolo.be/geschiedenis/WP_1952_OS.html ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931 ಜನನಗಳು 2019 ಸಾವುಗಳು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಆಟಗಾರರು ಹಂಗೇರಿಯ ಪುರುಷ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಆಟಗಾರರು ಹಂಗೇರಿಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಹಂಗೇರಿಗಾಗಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 1952 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಆಟಗಾರರು 1956 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಪದಕ ವಿಜೇತರು 1956 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ಪದಕ ವಿಜೇತರು