Apollinaris (water)
ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ಬ್ಯಾಡ್ ನ್ಯೂನಾಹ್ರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬುಗ್ಗೆಯಿಂದ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರಾಗಿದೆ. 1852 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದವರೆಗೂ ಅದರ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಟೇಬಲ್-ವಾಟರ್ ಆಯಿತು. ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ. ಇಂದು ಈ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. 1852ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬ್ಯಾಡ್ ನ್ಯೂಯೆನಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರೂಜ್ಬರ್ಗ್ನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಈ ಬುಗ್ಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆತನು ಇದಕ್ಕೆ ಮದ್ಯದ ಪೋಷಕ ಸಂತನಾದ ರವೆನ್ನಾದ ಸೇಂಟ್ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟನು. ನೀರನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಮೂಲದಿಂದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1872ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್, ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಮಿತ್ (ಸ್ಮಿತ್, ಎಲ್ಡರ್ & ಕಂ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪಾಲುದಾರ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. 1873 ಅಥವಾ 1874ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟಿಂಕೊಫ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಲಂಡನ್ನ 4, ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜೂಲಿಯಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಕಂಪನಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಂಕೊಫ್ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಟೇಬಲ್-ವಾಟರ್ ಆಯಿತು. ಸ್ಮಿತ್ ನಂತರ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಕೊಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗೆಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇದು ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕವಿ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಅಪೋಲಿನೈರ್ ಅವರು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅವರನ್ನು "ತಮ್ಮ" ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರುಃ ಎಸ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಡೈರಾಕ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ. ಕೆಂಪು ತ್ರಿಕೋನ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು "ಟೇಬಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ನ ರಾಣಿ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು 1895ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಿಂಕೊಫ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹ-ಪಾಲುದಾರರು 1897ರಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಉದ್ಯಮಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಸುಮಾರು £2 (2020ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು £260 ಮಿಲಿಯನ್) ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ £1 (£200 ಮಿಲಿಯನ್) ಪಡೆದರು. ಜೂಲಿಯಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ನಂತರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ 'ಪಾಪ್' ಹಿಲ್, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಮಿಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. 1913 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಂಪನಿಯು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 40 ದಶಲಕ್ಷ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 90 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ 1945ರವರೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿನ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಎಸ್ಎಸ್-ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್-ವೆರ್ವಲ್ಟುಂಗ್ಶೌಪ್ಟಾಮ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ವಿಭಾಗವಾದ ಆಮ್ಟ್ III ("ಮೂರನೇ ಕಚೇರಿ") ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇತರ ಖನಿಜ ನೀರಿನ ಜೊತೆಗೆ-ಸುಡೆಟೆನ್ಕ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ಟೋನಿ-ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಿನ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ನೀಡೆರ್ಬ್ರೀಸಿಗ್ ನಡುವಿನ ರೈನಾಹ್ರ್ ಗ್ಲಾಸ್ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಬಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಬಾಟಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆಲ್ಜೆಮೈನ್ ಎಸ್ಎಸ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. 1907ರಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಮೈಕೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಓವೆನ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಓವೆನ್ಸ್ ಬಾಟಲ್ ಮೆಷಿನ್ ಕಂಪನಿಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಈಗ ವೆಬಾ-ಗ್ಲಾಸ್ ಎಜಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಇಂದು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಇದು 2006 ರಲ್ಲಿ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ಯಾಡ್ಬರಿ-ಶ್ವೆಪ್ಪೆಸ್ನಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1950 ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಡೀನ್ಜೆಯ ಟಾರ್ಕ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೀಚ್ ಆಟಗಳಾದ "ಲೆಸ್ ರೋಯಿಸ್ ಡು ವೊಲಾಂಟ್/ಡಿ ಕೊನಿಂಗನ್ ಡೆರ್ ಬಾನ್" ಅನ್ನು ಸಹ-ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಂಥೋನಿ ಟ್ರೊಲೋಪ್ನ ದಿ ಪ್ರೈಮ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ (1876) ನಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓಮ್ನಿಯಂನ ಪಾತ್ರವು "ಬೀಫ್ ಸ್ಟೀಕ್ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಒಂದು ಗಾಜಿನ ಶೆರಿ ಮತ್ತು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರಿನಿಂದ" ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ದೇರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಎ ಕೇಸ್ ಫಾರ್ ಎವಿಕ್ಷನ್ (1883) ಎಂಬ ಕಿರು ನಾಟಕವು ಕಾಣದ ಮನೆ ಅತಿಥಿಯಾದ ಮೇಜರ್ ಒ 'ಗೋಲಿಯ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಶಿಕ್ಷಿತ ಸೇವಕ ಮೇರಿ ತನ್ನ ವಿಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ "ಪಾಲಿ ನಾರಿ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಡೀನ್ ಹೋವೆಲ್ಸ್ ಬರೆದ ದಿ ರೈಸ್ ಆಫ್ ಸಿಲಾಸ್ ಲಾಪ್ಹ್ಯಾಮ್ (1885) ನಲ್ಲಿ, ಲಾಫಾಮ್ಗಳು ಕೋರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಊಟದ ನಂತರ, ಆ ಪುರುಷರು ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಗಾರ್ ಸೇದುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಿಲಾಸ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾಜನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತಾ "ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಆತನ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು". "ಆತ ಒಂದು ಗಾಜನ್ನು ಕುಡಿದ ನಂತರ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು". ಕೇಟಿ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾದ ಸುಸಾನ್ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲೋವರ್ (1888), ಕೊಲೊರಾಡೋಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಃ "ಕಾರು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಂಬೆಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ", ಎಂದು ಕೇಟಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಳು. ಗಂಟೆಗೆ ಮೂವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರ ವಿಡೋವರ್ಸ್ ಹೌಸಸ್ (1892) ನಾಟಕದ ಆಕ್ಟ್ I ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಾರ್ಟೋರಿಯಸ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಎಂಬ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ ಎಂದು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆನ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬರೆದ ವಾಟ್ ಮೈಸಿ ನ್ಯೂ (1897) (ಅಧ್ಯಾಯ 19) ನಲ್ಲಿ, ಮೈಸಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಲತಂದೆ, ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ತಂಪಾದ ಗೋಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನೋಯಿಸ್ ವೆಸ್ಟ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಡೇವಿಡ್ ಹಾರಮ್ (1898) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಜೂಲಿಯಸ್ ಕಾರ್ಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ದುರ್ಬಲ, ಅರೆ-ಅಮಾನ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಏನು ಕುಡಿಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಆರೈಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾದ ಮಿಸ್ ಬ್ಲೇಕ್, ತನ್ನದೇ ಆದ ವಂಚಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಷಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕ ಹ್ಜಾಲ್ಮರ್ ಸೋಡರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಸ್ಪ್ಲೀನ್" (1898) ನಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕೊನೆಯ ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಬಾಟಲಿ ವಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೆರೋಮ್ ಕೆ. ಜೆರೋಮ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, ಥ್ರೀ ಮೆನ್ ಆನ್ ದಿ ಬಮ್ಮೆಲ್ (1900) ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ "ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರು ಇದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಂಡಿದರೆ ಅದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ". "ಸ್ಕಾಚ್ ಅಂಡ್ ಪಾಲಿ" ಎಂಬುದು ಇ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರೋಜರ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಾಸ್ಯಗೀತೆ, ಇದನ್ನು 1900ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟಾ ಟಿಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪಾನೀಯವನ್ನು (ಸ್ಕಾಚ್ ವಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ವಾಟರ್) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ, ಪುರುಷ ನಾಯಕನ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವ ಪಾಲಿ ಎಂಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆ. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ ಓ. ಹೆನ್ರಿ ಅವರು "ದಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಟ್ರಯಾಂಗಲ್" (1907), "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಬ್ಲೆಂಡ್" (1907) ಮತ್ತು "ದಿ ಅನ್ಪ್ರೊಫಿಟಬಲ್ ಸರ್ವೆಂಟ್" (1912) ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (1912) 9ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ನಾವು ಬಂಡೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನಿಂದ ತಣಿಸಿದೆವು, ಅದು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿತ್ತು". 1912ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎಂ. ಎಸ್. ಟೈಟಾನಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬ್ರೌನ್, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಊಟದ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿನ ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರಿನ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರ ಡಬ್ಲಿನರ್ಸ್ (1914) ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ "ಕೌಂಟರ್ಪಾರ್ಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಫರಿಂಗ್ಟನ್ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪಾನೀಯವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದರು. ವೆದರ್ಸ್ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಏನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫರಿಂಗ್ಟನ್, ಅವರು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ತಯಾರಕರಾದ ಪೆರಿಯರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಜೋಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಎಕಾ ಡಿ ಕ್ವಿರಾಸ್ ದಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ (1925) ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ನಂತರ ಅವನು ಆರ್ಥರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಸ್ನೇಹಪರನಾದನು; ವೈನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲು ತನ್ನ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದನು, ಚಿಕ್ಕ ನಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸುದ್ದಿ ನೀಡಿದನುಃ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಂದಿತ್ತು, ಅದು ಹುಡುಗಿಯರ ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು! ಪ್ರಿಯತಮೆ! ". ಜಾನ್ ಡಾಸ್ ಪಾಸೋಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ 42 ನೇ ಪ್ಯಾರಲಲ್ (1930) "ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ನಡುವೆ ನಯವಾದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಡಿಕ್ಯಾಂಟರ್ಗಳು, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಎತ್ತರದ ಕನ್ನಡಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ಕೆಲವು ತೆರೆದ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ಗಳು ಇದ್ದವು" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾಲಿಡೇ (1933) ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಡೊರೊಥಿ ಎಲ್. ಸೇಯರ್ಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಸ್ಲೀತ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಸೆಂಟ್", "ಪಿಗ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು-ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಕಿಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಯುವಕ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ವಿಸ್ಕಿ-ಮತ್ತು-ಪಾಲಿ ಮತ್ತು ಬಂದರಿನ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇ. ಎಫ್. ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೂಸಿಯಾಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ (1935), ಲೂಸಿಯಾ ಪಾತ್ರವು "ಅಪೋಲ್" ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಗಾಜಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ದೇವಾಲಯದ ಅವಶೇಷಗಳು ತನ್ನ ಉದ್ಯಾನದ ಕೆಳಗೆ ಇವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ತರುವಾಯ ಅವಳು ಬಾಟಲಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದು "ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್" ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ಶಾಸನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು "ದಿ ಬೇಬಿ ಪಾಲಿ" ಎಂದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈಲಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಾಸ್ಯ ಮೈ ಲರ್ನ್ಡ್ ಫ್ರೆಂಡ್ (1943) ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಬಿಂಗ್ಟನ್ (ಕ್ಲೌಡ್ ಹಲ್ಬರ್ಟ್) ಸ್ಟೆಪ್ನಿಯಲ್ಲಿನ ಅವಮಾನಕರ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ "ಬೇಬಿ 'ಪಾಲಿ" ಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. 1954ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸರ್ ಜಾನ್ ಬೆಟ್ಜೆಮನ್ ಅವರ "ಸನ್ ಅಂಡ್ ಫನ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಎ ಮಂಕಿ ಇನ್ ವಿಂಟರ್ (1962; ಹೆನ್ರಿ ವೆರ್ನ್ಯೂಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ) ನಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಕವಿಯೊಬ್ಬನ ಹೆಸರನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತ (ಆಡಂಬರವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ) ಯಾವಾಗಲೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಹೆಸರು ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆ ಕವಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಪೋಲಿನೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆತನನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕೋ (2000) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೇಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬಾಟೆಮನ್, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಕಿಂಬಾಲ್ (ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಡಫೋ) ಗೆ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ನ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ನಯವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸುಣ್ಣವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ನೊವಾಕ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಹಿಟ್ಲರ್ಸ್ ಟೋಡೆಸ್ಬ್ರಿಗಾಡೆನ್ (2010), ನಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಂದ ಸರ್ವೀಸಿಂಗ್ ಟ್ರೇಯಲ್ಲಿ ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಗಿಬ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಪೆರಿಫೆರಲ್ (2014) ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮಿನಿಬಾರ್ ವಿಲ್ಫ್ ನೆದರ್ಟನ್ಗೆ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಪೆರಿಯರ್ನನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿನಿಬಾರ್, "ನಾನು ಅಪೋಲಿನಾರಿಸ್ ನೀರನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದೇ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಖನಿಜ ನೀರಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಟಲಿ ನೀರಿನ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳು ಕಾರ್ಬೊನೇಟೆಡ್ ವಾಟರ್ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳು ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.