Abbey of Regina Laudis
ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೀನ್ ಅಬ್ಬೆ ಆಫ್ ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ಅನ್ನು 1947ರಲ್ಲಿ ಮದರ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಡಸ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ. ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಮದರ್ ಮೇರಿ ಅಲೈನ್ ಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಡಿ ವಾರೆನ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ. ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್. ಈ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಅಡಿಪಾಯವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಂತನಶೀಲ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮೊದಲ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮದರ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮದರ್ ಮೇರಿ ಇಬ್ಬರೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಜೌರ್ರೆಯ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೀನ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ತಾಯಿ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೊರ್ಬೊನ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ನ ಮಠವು ಅಬ್ಬಾಟಿಯಲ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ, ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಠವಾದ ಜೌರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಅವಲಂಬಿತ ಪ್ರಿಯರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಪಟ್ಟಣದ ಜಾಲತಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಬ್ಬೆಯು "ಸೊಗಸಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಗುಣಮಟ್ಟ, 18ನೇ ಶತಮಾನದ ನಿಯಾಪೋಲಿಟನ್ ಕ್ರೆಚೆ" ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆದರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಭೂಮಿಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅದು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಸ್ತಿಯ ಹೃದಯವಾಯಿತು. ಲೆದರ್ ಒಬ್ಬ "ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲಿಸ್ಟ್" ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ದೇವದಾರುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಅಖಂಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಲೊರೆಟ್ಟಾ ಯಂಗ್ ನಟಿಸಿದ 1949 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಕಮ್ ಟು ದಿ ಸ್ಟೇಬಲ್, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮಠವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆ). ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಕಲಾವಿದ ಲಾರೆನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. "ಅಮ್ಮ. ಅನೇಕ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಳು, (ಆದರೆ) ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲವು ಅನೇಕರಿಂದ ಬಂದಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪಾಪಲ್ ನುನ್ಸಿಯೊ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXIII, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮಾಂಟಿನಿ, ಅವರು ನಂತರ ಪೋಪ್ ಪಾಲ್ VI ಆದರು" ಎಂದು ಅಬ್ಬೆಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಸ್ನೇಹದ ಮೂಲಕ ಪೋಪ್ ಪಾಲ್ VI ಅವರು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಚುರುಕಾದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಹೊಸ ಮಠವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಅವರ ಚಿಂತನಶೀಲ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಸೂಚಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸವು 1947 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಮಠವು ಸುಮಾರು 40 ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬೆಳೆದಿದೆ. ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ನ ಮಠವು 1976ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಠವಾಯಿತು. 1976ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು, ಮದರ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಡಸ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ. ಅವರು ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ನ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೀನ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಮೊದಲ ಅಬ್ಬೆಸ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಮೊದಲ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಲಹೆಗಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪ್ರೋಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಈ ಮಠವು ಹಲವಾರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು. 1970 ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮುದಾಯಗಳು ಬೆಳೆದಂತೆ, ಅಬ್ಬೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಕ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು "ಪಂಥಸದೃಶ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಗಳತ್ತ ಸೆಳೆಯಿತು. ಅಬ್ಬೆಯು ಎಬಿಸಿಯ 20/20 ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ನ ವೆಸ್ಟ್ 57thನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನಿಂದ ತನಿಖೆಗೊಳಗಾಯಿತು. ತನಿಖೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರೋಕ್ಸ್ 1994ರಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬೆಯನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 13,2001 ರಂದು, ಮದರ್ ಡೇವಿಡ್ ಸೆರ್ನಾ, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ., ಅಬ್ಬೆಯ ಪ್ರಿಯರೆಸ್, ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ನ ಎರಡನೇ ಅಬ್ಬೆಸ್ ಆದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1,2015 ರಂದು, ಲೂಸಿಯಾ ಕುಪ್ಪೆನ್ಸ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ., ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ನ ಅಬ್ಬೆಯ ಮೂರನೇ ಅಬ್ಬೆಸ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕುಪ್ಪೆನ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಬ್ಬೆಯ ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬೌದ್ಧಿಕ ಜೀವನವು ದೈನಂದಿನ ಅವತಾರ ಜೀವನದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2001 ರಿಂದ ಅಬ್ಬೆಯ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಬ್ಬೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಮುದಾಯವು ಅಸಮರ್ಪಕ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಳಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಆಕೆಯ ದೈನಂದಿನ ಅನುಭವವು, ಆಕೆ ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿರುವ ನಮ್ಮ ನ್ಯೂ ಹೊರೈಜನ್ಸ್ ನವೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅಬೆಸ್ ಎಮೆರಿಟಾ ಡೇವಿಡ್ ಸೆರ್ನಾ ಅವರು ಮದರ್ ಲೂಸಿಯಾ ಅವರ "ಸಮಗ್ರ ದೃಷ್ಟಿ" ಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಅವರನ್ನು ಈಗ "ಮದರ್ ಅಬೆಸ್" ಎಂದು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಕಲೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಮಂತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ. ಮದರ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಹಾರ್ಟ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ. ಅವರ ನಟನಾ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅಬ್ಬೆಯು ಈಗ ವಾರ್ಷಿಕ ಬೇಸಿಗೆ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಹ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಹಾರ್ಟ್, ಸುಮಾರು 200 ಜನರ ಆಸನಗಳಿರುವ ತೆರೆದ-ಗಾಳಿಯ ಸ್ಥಳವಾದ ದಿ ಗ್ಯಾರಿ-ದಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ತಂಡವಾದ ದಿ ಆಕ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1982ರಲ್ಲಿ ನಟಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್, ಸಾರ್ತ್ರೆ, ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ 1999ರಲ್ಲಿ ಲವ್ ಲೆಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಅಬ್ಬೆಯು ಸಿಸ್ಟರ್ ನೊಯೆಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಸೆಲಿನೊ, ಓ. ಎಸ್. ಬಿ. ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಚೀಸ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಪಿಬಿಎಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ದಿ ಚೀಸ್ ನನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ಮಾರಿಯಾ ಇಮ್ಮಾಕುಲಾಟಾ ಮಾಟ್ರೇಸೆ ಸಹ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೆಜಿನಾ ಲೌಡಿಸ್ ಸಮುದಾಯದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸದಸ್ಯ, ಮದರ್ ಜೆರೋಮ್ ವಾನ್ ನಾಗೆಲ್ ಮುಸ್ಸಾಯಸುಲ್ (1908-2006), ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಬ್ಬೆಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ ಶಾಪ್ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಬಳಿ, ಅಬ್ಬೆಯ "ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ ಶಾಪ್" ವರ್ಷವಿಡೀ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರಗಳಾದ ಕುಂಬಾರಿಕೆ, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ನೇಯ್ದ ಮತ್ತು ಹೆಣೆದ ಸರಕುಗಳು, ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ಕುರಿಗಳಿಂದ ಉಣ್ಣೆ, ಗ್ರಾನೋಲಾ, ಅಬ್ಬೆ ಕಮ್ಮಾರ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸ, ಚೀಸ್, ಜೇನುತುಪ್ಪ, ವಿನೆಗರ್, ಮಸಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು, ಬಿಸಿ ಸಾಸಿವೆ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು, ಚರ್ಮದ ಕ್ರೀಮ್ಗಳು, ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪದಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲಾ ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಮಠವು ತನ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹಾಡುವ ಸಿಡಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಬ್ಬೆ ಆಫ್ ರೆಜಿನಾ ಲಾಡಿ ಅವರ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಅಬೆಸ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಡಸ್, ಒ. ಎಸ್. ಬಿ. 1947ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿನಾ ಲಾಡೀಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿ 1947ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು