Battle of Arfderydd
ಅನ್ನಾಲೆಸ್ ಕ್ಯಾಂಬ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆರ್ಫ್ಡೆರಿಡ್ ಕದನವು (ಆರ್ಡೆರಿಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಕ್ರಿ. ಶ. 573 ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹಲವಾರು ಓಲ್ಡ್ ವೆಲ್ಷ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಹಲವಾರು ಮಿತ್ರ ಸೈನ್ಯಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಎದುರಾಳಿಗಳು ಗ್ವೆಂಡ್ಡೋಲ್ಯೂ ಆಪ್ ಸೀಡಿಯೋ ಮತ್ತು ರಾಜ ಸಹೋದರರಾದ ಪೆರೆಡೂರ್ ಮತ್ತು ಗ್ವರ್ಜಿ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರಾಥ್ಕ್ಲೈಡ್ನ ರಾಜ ರೈಡರ್ಚ್ ಹೇಲ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗ್ವೆಂಡ್ಡೋಲಿಯು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನ ಚಾರಣಗಾರನಾದ ಮಿರ್ಡಿನ್ ವೈಲ್ಟ್ ಹುಚ್ಚನಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥುರಿಯನ್ ಪಾತ್ರವಾದ ಮೆರ್ಲಿನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಟ್ರಯಾಡ್ಗಳು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕ್ಯಾಮ್ಲಾನ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಕದನದ ಜೊತೆಗೆ "ಬ್ರಿಟನ್ ದ್ವೀಪದ ಮೂರು ನಿರರ್ಥಕ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಡನ್ ಅವರ ಕ್ರೋನಿಕಾ ಜೆಂಟಿಸ್ ಸ್ಕೋಟೋರಮ್ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಲಿಡ್ಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ವಾನೋಕ್ ನಡುವಿನ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ವಾಯುವ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ (ಈಗ ಕುಂಬ್ರಿಯಾ) ಲಾಂಗ್ಟೌನ್ ಬಳಿಯ ಆರ್ಥುರೆಟ್ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ಸ್ಕೀನ್ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಷ್ ಟ್ರಯಾಡ್ಸ್ (ಟ್ರೈಯೊಯ್ಡ್ ಯಿನಿಸ್ ಪ್ರೈಡಿನ್) ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್ (ಲೈಫರ್ ಕೋಚ್ ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೆಲ್ಷ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಫ್ಡೆರಿಡ್ ಕದನವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಟ್ರಯಾಡ್ಸ್ ಅವರು ಗ್ವೆಂಡ್ಡೋಲ್ಯೂ ಅವರ ವಾರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಬ್ರಿಟನ್ ದ್ವೀಪದ ಮೂರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ವಾರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡೈಕ್ ಆಫ್ ಅರ್ಫ್ಡೆರಿಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೆಯಾನ್ ದಿ ಬ್ರೇವ್ನ ರೆಟಿನ್ಯೂವನ್ನು "ಮೂರು ನೋಬಲ್ ರೆಟಿನ್ಯೂಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೂರು "ಹಾರ್ಸ್-ಬರ್ಡನ್ಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯು ಗ್ವರ್ಜಿ, ಪೆರೆಡೂರ್, ಡುನಾಡ್ ದಿ ಸ್ಟೌಟ್ ಮತ್ತು ಸಿನ್ಫಲಿನ್ ಡ್ರೂಸ್ಗ್ಲ್ಗಳನ್ನು ಕಾರ್ವಾನ್ ಎಂಬ ಕುದುರೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ವೆಂಡ್ಡೋಲೌ ಮತ್ತು ಅವನ (ಆರೋಹಿತವಾದ) ಪಡೆಗಳಿಂದ ಬರುವ ಧೂಳಿನ ಮೋಡಗಳನ್ನು ("ಯುದ್ಧ-ಮಂಜು") ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ (Llyfr Du Caerfyrddin) ನ ಮೊದಲ ಹಾಡು, ಡಯಲಾಗ್ ಆಫ್ ಮಿರ್ಡ್ಡಿನ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಲೀಸಿನ್, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಅನೇಕ ಯೋಧರಿಗೆ ಸೆಡ್ಫಿಲ್, ಕ್ಯಾಡ್ಫಾನ್, ಮೈಲ್ಗನ್, ಎರಿತ್, ಗ್ವ್ರಿತ್, ಬ್ರಾನ್, ಮೆಲ್ಗನ್, ರೈಸ್, ಸೈನಲಿನ್, ಸಿಂಡೂರ್, ಎಲಿಫರ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಡಿವೆಲ್ ಫ್ಯಾಬ್ ಎರ್ಬಿನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಪಲ್ ಟ್ರೀಸ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಕವಿತೆಯು, ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯನ್ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿರ್ಡಿನ್ ಚಿನ್ನದ ಟಾರ್ಕ್ ಧರಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದಿ ಡಯಲಾಗ್ ಆಫ್ ಗ್ವಿನ್ ಆಪ್ ನುಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಿಡ್ನೋ ಗರನ್ಹೀರ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಪೌರಾಣಿಕ ಮನೋವಿಕೃತವಾದ ಗ್ವಿನ್ ಆಪ್ ನುಡ್, "ಹಾಡುಗಳ ಆಧಾರಸ್ತಂಭವಾದ ಸೀಡಾದ ಮಗ ಗ್ವೆಂಡೋಲಿಯು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಗೆಗಳು ರಕ್ತದ ಮೇಲೆ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದವು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 573 570ರ ದಶಕದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ಅರ್ಫ್ಡೆರಿಡ್ ಜೆಫ್ರಿ ಅರ್ಫ್ ಹೆನ್ ಒಗ್ಲೆಡ್