Curtsy
ಕರ್ಟ್ಸಿ (ಕರ್ಟ್ಸಿ ಎಂದೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಎಂದೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂಬುದು ಶುಭಾಶಯದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಿಂಗ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸುವಾಗ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಪುರುಷರು ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿದೆ. ಮಿಸ್ ಮ್ಯಾನರ್ಸ್ ಅದರ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಬಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು "ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗೆಸ್ಚರ್" ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಕರ್ಟ್ಸಿ" ಎಂಬ ಪದವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಂಕೋಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ಸೌಜನ್ಯ" ದಿಂದ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಮೋರಿಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಕರ್ಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಚಲನೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಡುವಿನ ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ನಂತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಹಿಂದಿನ, ಸಂಯೋಜಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಈಗಲೂ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಹಾಸ್ಯ ನಟರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕರ್ಟ್ಸಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿ/ಮಹಿಳೆ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಬದಲು ಹೊರಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಪಾದವನ್ನು ಉಜ್ಜುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ನೆಲದ-ಉದ್ದದ, ಬಾಗಿದ ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪ್ಲೈ ಚಲನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಬಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂಡವು ನೇರವಾಗಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಂದು ಬದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸಮಾನವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಹಿರಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯವರಿಗೆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಂತೆಯೇ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ರಾಜಮನೆತನದವರ ಮುಂದೆ ಮುದ್ದಿಸುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಕೋರ್ಟ್ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಮಹಿಳಾ ಮನೆ ಕೆಲಸಗಾರರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಯಾಲೆ ತರಗತಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಿಗೆ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಅಥವಾ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ನೃತ್ಯದ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಮಹಿಳೆಯು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಹಿಳಾ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎತ್ತರದ ನೃತ್ಯಗಾರರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಜಿಗ್ ಸಹ ಕರ್ಟ್ಸಿ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೃತ್ಯಗಳ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಜಿಗ್ಗೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ). ಕೆಲವು ಮಹಿಳಾ ಬಾಲ್ರೂಮ್ ನೃತ್ಯಗಾರರು ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಆಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಪ್ರಣಯದ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಅಥವಾ ವಿಧೇಯತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಹಿಳಾ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ಗಳು ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಮಾಡುವುದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ಮಹಿಳಾ ಚದರ ನೃತ್ಯಗಾರರು ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪುರುಷ ನೃತ್ಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಮಾಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಸಂಗಾತಿ ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚೌಕಾಕಾರದ ನೃತ್ಯದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು "ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಹಿಳಾ ಕ್ಲಾಗ್ಗರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅಥವಾ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಧರಿಸಿದರೆ ಕುರೂಪರಾಗಿರುವುದು ಸಹ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಕುರ್ಚಿಗೆ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ-ಕರ್ಟ್ಸಿ, ಅರ್ಧ-ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಡಯಾನಾಳ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ರಾಣಿ ಅರ್ಧ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿದಳು. "ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಅದ್ದು" ಎಂಬುದು ಟೆಕ್ಸಾನ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಗಾಯಕನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ವಿಪರೀತ ಕರ್ಟ್ಸಿ ಆಗಿದೆ. ಯುವತಿಯು ತನ್ನ ಕಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ದಾಟುವ ಮೂಲಕ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು ನೆಲದ ಕಡೆಗೆ ತಗ್ಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ನಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೊಚ್ಚಲ ನಟನ ತಲೆಯು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಕೆಡಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಹ ನೋಡಿ ಭಾಗಶಃ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಲೇಡೀಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಸೀ ಬಾಗುವ ಭಾಗಶಃ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ