The Long Memory
ದಿ ಲಾಂಗ್ ಮೆಮೊರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1953ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹೋವರ್ಡ್ ಕ್ಲೆವೆಸ್ ಅವರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1951ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಲಂಡನ್ ವಾಟರ್ಲೂ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ, ಥೇಮ್ಸ್ ನದೀಮುಖದ ಉತ್ತರ ಕೆಂಟ್ ಮಾರ್ಷೆಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ನ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ನ ಕೊಳಕು ಹಿಂಭಾಗದ ಬೀದಿಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮಸುಕಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಠೋರ ವಾತಾವರಣವು ಫಿಲ್ಮ್ ನಾಯರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲಿಪ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫೇ ಚಾಲಕನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಕೆಳಗಿಳಿದು ಆಕೆಯ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ತಂದೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡ್ರೈವರ್, ತನ್ನ ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಫೇಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಯ್ಡ್ ಡೆಲಾನಿ (ಆತ ದೇಶದಿಂದ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಡೆಲಾನಿ ತನಗೆ 200 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ 500 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಾಯ್ಡ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ, ಜಗಳ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಡ್ ಡೆಲಾನಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಡೆದ ತೈಲ ದೀಪವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಳುಗಿದ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟ ಶವವೊಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಚಾಲಕರು ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ಪೆವ್ಸಿ ಮೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಡೆಲಾನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಾಯ್ಡ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬಾಯ್ಡ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೆರೋಲ್ ನೀಡಿದ ಆತ 12 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರಲು ಹೊರಟನು. ಈಗ ಫೇ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿರುವ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಬಾಬ್ ಲೋಥರ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಆತನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ದಯಾಪರ ವೃದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ದೋಣಿಯನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಣಿಯ ಮೇಲೆ ಒರಟಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಅವನ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಮೂರು ಜನರು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ-ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲು, ಜಾಕ್ಸನ್ ಬಾಡಿಗೆಗಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಕ್ರೇಗ್, ಅವನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುವ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಾರ, ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ; ಫಿಲಿಪ್ ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ರೇಗ್ ತೆರೆದ ಹ್ಯಾಚ್ನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ನಾವಿಕನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಇಲ್ಸೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡ್ರೈವರ್ ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕ್ರೇಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಫಿಲಿಪ್, ಲೋಥರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಗ್ ಅವರ ಜಾಡು ಹಿಡಿದು ಪೆವ್ಸಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನೆಂದು ಲೋಥರ್ಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಪೆವ್ಸಿ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಲೋಥರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದರಿಂದ ಅವನ ಮದುವೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಆಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲೋಥರ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಸಮಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಡ್ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ "ಜಾರ್ಜ್ ಬೆರ್ರಿ" ಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕನಸನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಂತೆ ಇಲ್ಸೆ ಫಿಲಿಪ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಫೇಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಸೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಬಾಯ್ಡ್ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫೇ ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವಳು ಮುಂಬರುವ ವಾಟರ್ಲೂ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಲೈನ್ ರೈಲಿನ ಮುಂದೆ ಜಿಗಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಜನರು ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪತಿ ತನ್ನ ವಿದಾಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, "ಬೆರ್ರಿ" ಗೆ ತುರ್ತು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ಡ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇದನ್ನು ಬದಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪುರುಷರಂತೆ ಹೋರಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಾಯ್ಡ್ ಬಂದೂಕು ಎತ್ತಿದಾಗ ಫಿಲಿಪ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಲಂಡನ್ ವಾಟರ್ಲೂ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಫಾಯ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಾಯ್ಡ್ಗೆ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತೋಳಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಪ್ ದೋಣಿಯ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಾಯ್ಡ್ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ನಂತರ, ಬಾಯ್ಡ್ ಫಿಲಿಪ್ ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಜಾಕ್ಸನ್ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಸೆ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎದುರಿಸಲು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಸ್, ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಬಾಬ್ ಲೋಥರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಸ್ ಜೆಫ್ರಿ ಕೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೇ ಲೋಥರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್, ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಜಾನ್ ಚಾಂಡೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹಾರ್ವೆ, ಅಲಿಯಾಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬೆರ್ರಿ ಜಾನ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಿಮ್ ಪೆವ್ಸಿ ಥೋರಾ ಹರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೆವ್ಸಿ ವಿಡಾ ಹೋಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಗೆಡ್ಜ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ಡ್ನ ಚಾಲಕ/ಸ್ವಾಗತಕಾರ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಜಾನ್ ಗ್ಲಿನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆಡ್ಜ್ ಜಾನ್ ಹಾರ್ಸ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಚ್ಲೆ ಫ್ರೆಡ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಲಕ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಸ್ಮಿತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸ್ಬರಿ ಪೀಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಿಶರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವರದಿಗಾರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬೀನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲೋಥರ್ಸ್ ಮಗ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಇದು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಾರೆ ಹೆನ್ರಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತವು 22 ಜನವರಿ 1953 ರಂದು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಲಿಸ್, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಭವ್ಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಟೈಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ "ಚಿತ್ರದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಥೇಮ್ಸ್ ನದೀಮುಖದ ಚಪ್ಪಟೆ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕೆಸರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಜನತೆಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ" ನಿರ್ದೇಶಕ ಹ್ಯಾಮರ್ ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹ್ಯೂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ "ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ಲಾಂಗ್ ಮೆಮೊರಿ ಅಟ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ದಿ ಲಾಂಗ್ ಮೆಮೊರಿ ಅಟ್ ಫೆರ್ಡಿ ಆನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬ್ರಿಟ್ಮೋವಿಃ ಫಿಲ್ಮ್ ಲೋಕೇಷನ್ಸ್ 1950 ರ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1953 ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1953 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ ನೊಯಿರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಪೈನ್ವುಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿಲಿಯಂ ಆಲ್ವಿನ್ 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು