Giuseppe Sammartini
ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಗ್ಯಾಸ್ಪರೆ ಮೆಲ್ಚಿಯೋರ್ರೆ ಬಾಲ್ಡಸ್ಸೇರ್ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ (ಗಿಯೋಸೆಫೊ, ಎಸ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಮಾರ್ಟಿನಿ, ಮಾರ್ಟಿನೋ; 6 ಜನವರಿ 1695-17 ಮತ್ತು 23 ನವೆಂಬರ್ 1750 ರ ನಡುವೆ) ಬರೊಕ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಿಲನ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. ಆತನಿಗೆ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ ಎಂಬ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನೂ ಇದ್ದನು, ಆತ ಅದೇ ರೀತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ ಇಟಲಿಯ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ತನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಸೇಂಟ್-ಮಾರ್ಟಿನ್ನಿಂದ ಓಬೋ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿತನು. ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೂ, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಯುರೋಪಿನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸವು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1728ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮಡಾಲೇನಾಳ ಮದುವೆಗಾಗಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಮಿಲನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. 1728ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯ ಗೈಟಾನೊ ಪ್ಯಾರೆಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ನುರಿತ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಂತೆ ಆತ ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡರ್ ನುಡಿಸಬಹುದು. ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು, ಆತ 1717ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತ 1720ರಲ್ಲಿ ಟೀಟ್ರೊ ರೆಜಿಯೊ ಡ್ಯುಕೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಆದರು. ಆತ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ "ಜಗತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರದ ಶ್ರೇಷ್ಠ [ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್]" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನೂ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ಹಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ಸ್ ರೂಮ್, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಒಪೆರಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಓಬೋ ಆಟದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಒಬೊ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಧ್ವನಿಯಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಥಾಮಸ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್. ಸಂಯೋಜಕರು ಅವರು ಪ್ರತಿರೂಪ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸಾಮರಸ್ಯದ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ನುರಿತ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 12 ಮೂವರು ಸೊನಾಟಾಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಷ್ & ಹೇರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಗಸ್ಟಾ ಅವರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಗುರುವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಸಂಯೋಜಕನಾಗಿ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಅವರು 1736ರಿಂದ 1750ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅವರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಮ್ಮರ್ತಿನಿಯು ಕುಟುಂಬದ ವಿವಿಧ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಅವರ 12 ಸೊನಾಟಾಸ್ ಆಪ್. 1 ಅನ್ನು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ 12 ಟ್ರಯೋಸ್ ಆಪ್. 3ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟಾ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಸರಳವಾದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ರಾಗಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಮ್ಮರ್ತಿನಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯ ಚೇಂಬರ್ ಸಂಗೀತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರು-ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ ಬರೆದ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಅವನ ಮರಣದ ತನಕ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು, ಕೋರೆಲ್ಲಿಯಂತಹ ಇತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯು ನಂತರದ ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅನೇಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯು ಒಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಂಟ್ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ಮ್ ಉಂಡ್ ಡ್ರಾಂಗ್ (ವಿಪರೀತ ಮತ್ತು ಬಿರುಸಿನ ಭಾವನೆಗಳ ಕಲ್ಪನೆ) ನಂತಹ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದಳು. ಸಮ್ಮರ್ತಿನಿಯು ಇತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮುಂದುವರಿದ ಚಿಂತನೆಯ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರಮೇಳಗಳಲ್ಲಿನ ಚಲನೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದ ಸಮ್ಮರ್ತಿನಿಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸೊನಾಟಾಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ವಾದ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಸೊನಾಟಾಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕೊಳಲು, ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಒಬೊಗಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ನಿಧಾನಗತಿಯ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೊನಾಟಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಚಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಐದು ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಯೋಜಕರಾದರು. ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಗಾಗಿ 24 ಸೊನಾಟಾಗಳು, ಕೊಳಲುಗಳು ಅಥವಾ ವಯೋಲಿನ್ಗಳಿಗೆ 30 ಟ್ರಿಯೊಗಳು, 24 ಕನ್ಸರ್ಟಿ ಗ್ರೋಸಿ, 4 ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳು, ಓಬೋ ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳು, 16 ಓವರ್ಚರ್ಸ್, ಕೆಲವು ಸೆಲ್ಲೋ ಸೊನಾಟಾಗಳು, ಕೆಲವು ಕೊಳಲು ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳು. ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ರೆಕಾರ್ಡರ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಟಿನೊಗಾಗಿ ಎಫ್ ಮೇಜರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಆಗಿದೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ("ಜಿಎಸ್ಎಮ್" ಸಂಕೇತದಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ) 2020ರಲ್ಲಿ ಬಿ. ಲಾರೆಂಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು ಬ್ರೌನ್, ಎ. ಪೀಟರ್. "ಸಂಗೀತ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದುಃ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು-ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ". ಕಾಲೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ, ಸಂಪುಟ 20, ಸಂಖ್ಯೆ 1 (1980): 7-48. ಚುರ್ಗಿನ್, ಬಾಥಿಯಾ. "ನ್ಯೂ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ ಬಯೋಗ್ರಫಿಃ ದಿ ಅಥೆಂಟಿಕಲ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಟ್ರೈಸ್, ಆಪ್. 7 ". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಸಂಪುಟ 20, ಸಂಖ್ಯೆ 1 (1967): 107-112. ಚುರ್ಗಿನ್, ಬಾಥಿಯಾ. "ದಿ ಸಿಂಫನೀಸ್ ಆಫ್ ಜಿ. ಬಿ. ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ. ಸಂಪುಟ I: ದಿ ಅರ್ಲಿ ಸಿಂಫನೀಸ್ ". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಸಂಪುಟ 26, ಸಂಖ್ಯೆ 1 (1973): 164-167. ಎನ್ಜಿ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್. "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಾದ್ಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಪದಗುಚ್ಛದ ಲಯವು ರೂಪವಾಗಿದೆ". ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಥಿಯರಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್, ಸಂಪುಟ 34, ಸಂಖ್ಯೆ 1 (2012): 51-77. ಪೇಜ್, ಜಾನೆಟ್. "ದಿ ಹೌಟ್ಬಾಯ್ ಇನ್ ಲಂಡನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಲೈಫ್, 1730-1770". ಆರಂಭಿಕ ಸಂಗೀತ, ಸಂಪುಟ. 16, ಇಲ್ಲ. 3 (1988): 358-371. ರಶ್ಟನ್, ಜೂಲಿಯನ್. "ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ವಿಲ್ಲಿಬಾಲ್ಡ್ ಗ್ಲಕ್, 1714-87: ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಷಿಯನ್ ಗ್ಲಕ್". ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸಂಪುಟ. 128, ನಂ. 1737 (1987): 615-618. ಸ್ಯಾಡೀ, ಜೂಲಿ ಆನ್ನೆ, ಆವೃತ್ತಿ. ಬರೊಕ್ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಒಡನಾಡಿ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1990. ಸ್ನೋಡ್ಗ್ರಾಸ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್, ವರ್ಜಿನಿಯಾ. ಒಬೋ, ಒಬೋ ಡಿ ಅಮೋರ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾರ್ನ್ಗಾಗಿ ಸಂಗೀತಃ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್. ವೆಸ್ಟ್ಪೋರ್ಟ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ಃ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 1983. ಸ್ಟೌಫರ್, ಜಾರ್ಜ್, ಆವೃತ್ತಿ. ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಬರೊಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಃ ನ್ಯೂ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಸ್. ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್, ಇಂಡಿಯಾನಾಃ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2006. ಟಾಲ್ಬೋಟ್, ಮೈಕೆಲ್. "ದಿ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಅಲೆಗ್ರೊ ಇನ್ ದಿ ಅರ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಸೆಂಚುರಿ II". ಮ್ಯೂಸಿಕ್ & ಲೆಟರ್ಸ್ ಸಂಪುಟ 52, ನಂ. 2 (1971): 159-172. ಜಾನ್, ಸ್ಟೀವನ್. "ಥಿಯರಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೊಕ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ". ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾಲಜಿ, ಸಂಪುಟ. 26, ಇಲ್ಲ. 4 (2009): 566-594. ಲಾರೆಂಟ್, ಬೆನೈಟ್, "ವರ್ಸಸ್ ಯು ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಡಿ ಲಾ ಪ್ಲೂಮ್ ಡಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿ (1695-1750)? ", ರೆವ್ಯೂ ಬೆಲ್ಜ್ ಡಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಾಲಜಿ, 2019. ಲಾರೆಂಟ್, ಬೆನೈಟ್, ಸೋ ಸ್ವೀಟ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ ಇಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ., ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಿಬ್ರೆ ಡಿ ಬ್ರುಕ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್, ಪಿಎಚ್ಡಿ ಥೀಸಿಸ್, 2020. ಲಾರೆಂಟ್, ಬೆನೈಟ್, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಃ "ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಜಗತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೌಟ್ಬಾಯ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರದರ್ಶಕ", ಲಾ ಲೆಟ್ರೆ ಡು ಹೌಟ್ಬಾಯಿಸ್ಟ್, 2021. ಲಾರೆಂಟ್, ಬೆನೈಟ್, "ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಮ್ಮಾರ್ಟಿನಿಸ್ ಹೌ ಹೂ ಹೂ", ಟಿಬಿಯಾ, 2023. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಪುರುಷ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು 1695 ಜನನಗಳು 1750 ಸಾವುಗಳು ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮಿಲನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು