Leslie Hall Pinder
ಲೆಸ್ಲಿ ಜಾಯ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಪಿಂಡರ್ (ನೀ ಹಾಲ್) (ಜನನ 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1948, ಮರಣ 12 ಜೂನ್ 2021) ಕೆನಡಾದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ಎಲ್ರೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಸಾಸ್ಕಾಚೆವನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಹೌಸಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಪಿಂಡರ್ ನಂತರ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ ಕೋರ್ಟ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆಕೆಯ ಎಲ್. ಎಲ್. ಬಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1976ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ. ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1978 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಂಡರ್ ಬಿ. ಸಿ. ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಭಾರತೀಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಆಂತರಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ. 1982 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಪಿಂಡರ್ ಎಲ್ಎಲ್ಪಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಭಾರತೀಯ ಜನರಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1982 ರಲ್ಲಿ, ಲಜಾರ ಪ್ರೆಸ್ ತನ್ನ ಗದ್ಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು "35 ಸ್ಟೋನ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಡ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪಿಂಡರ್ರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಅಂಡರ್ ದಿ ಹೌಸ್ (1986) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಆನ್ ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ (1990) ಅನ್ನು 1990ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, "ಬ್ರಿಂಗ್ ಮಿ ಒನ್ ಆಫ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್" (2012), ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ದಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹಲ್ಕೂಪ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜಾದೂಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆನ್ ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಪಿಂಡರ್ ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ; ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅವರು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಆಕೆ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ದ್ವೀಪವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ದಿ ಇಂಡಲ್ಜೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪಿಂಡರ್ರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಅಂಡರ್ ದಿ ಹೌಸ್ (1986) ಅನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ವ್ಯೂ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗಾಗಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರು-ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಜೇನ್ ಹೇಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟ್ರಿಶ್ ಗ್ರೈಂಜ್ ಅವರ ಒನ್-ವುಮನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ ಕುಟುಂಬವಾದ ರಾಥ್ಬೋನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದಿರಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸರಪಳಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಕ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮದುವೆಯಿಂದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹಿರಿಯರಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಜ್ಜನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ 'ಹೊರಗಿನವರನ್ನು' ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪಿಂಡರ್, ವ್ಯಭಿಚಾರದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ರೂಢಮಾದರಿಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ದ್ವಂದ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ, ಅವರು ಅಂಡರ್ ದಿ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು "ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. .. .. ಇದು ಒಂದು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕೆಲಸ ", ಮತ್ತು ಪಿಂಡರ್ ಅನ್ನು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅಟ್ವುಡ್. .. .. ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಬರಹಗಾರ. .. "ಎಂದೆ. ಈ ಕಥೆಗೆ ಪಿಂಡರ್ರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಗುಪ್ತ ಸಂಬಂಧದ ವದಂತಿ ಆಗಿತ್ತು. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ ಎಂಬುದು ಆಕೆಯ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನವರೆಂಬ ಒಬ್ಬರ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುವು. ಪಿಂಡರ್ರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ ಆನ್ ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ (1988, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 1990 ರ ಕೆನಡಿಯನ್ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಕಿರುಪಟ್ಟಿ) ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಭಾಗಶಃ, ಆಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪಡೆದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಯುವ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ಮಟ್ಟದ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಯುವ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಾಟಕವು ಕೇವಲ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕಗಳ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಉಜ್ಜುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಅವಶೇಷದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪಿಂಡರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದುರಂತದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ ಅಲ್ಲ. ಪಿಂಡರ್ನ ಕೃತಿಯು ರಹಸ್ಯಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಚು ಮಾಡಿದಾಗಃ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆ, ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ಕರೆನ್ಸಿ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬಗಳ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವ ಗೆದ್ದಲುಗಳಂತೆ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ರಚನೆಗಳು ನಾಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಬದುಕುತ್ತವೆ. ಪಿಂಡರ್ರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅದರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ನರ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಕೆಯ ಗದ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದೆ. ಹೌಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ಃ ಟ್ಯಾಲನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1986. ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಾರ್ಡ್ ಕವರ್ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ, ಫೇಬರ್ & ಫೇಬರ್ ಅವರ ಸಾಫ್ಟ್ಕವರ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ವಿಂಟೇಜ್ ಆವೃತ್ತಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಶೆಲ್ಫ್ಸ್ಟೀಲರ್ಸ್, ಇಂಕ್. ಇಬುಕ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ (2012) ಆಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಲೆಸ್ಟರ್ & ಆರ್ಪೆನ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ (ಕೆನಡಾ) ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ (ಯುಕೆ), 1990. 1990 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಕಿರುಪಟ್ಟಿ. 1991ರಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ಕವರ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ಫ್ಸ್ಟೀಲರ್ಸ್, ಎಲ್. ಎಲ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಇ-ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಬುಕ್ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮರು-ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು. ನನಗೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತನ್ನಿ. ಗ್ರೇ ಸ್ವಾನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2012 ಚಾಪ್ಬುಕ್ ದಿ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ನೋ-ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ಃ ಲಜಾರ ಪ್ರೆಸ್, 1991. ಆಯ್ದ ಬರಹಗಳು ಸೆಲೆಕ್ಟೆಡ್ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಪಿಂಡರ್, ದಿ ಲೀಗಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಫೋರಂ, ಸಂಪುಟ XXXI, ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್, 2007, ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲಾ, ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಆವೃತ್ತಿ. ಜೇಮ್ಸ್ ಆರ್. ಎಲ್ಕಿನ್ಸ್. "ಆನ್ ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್" ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು "ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಈಸ್ ಶಾರ್ಪ್ ಆಸ್ ಎ ನೈಫ್" ಎಂಬ ಸುದೀರ್ಘ ಪದ್ಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪಿಂಡರ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಂಪುಟವು ಎಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಸ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಪಿಂಡರ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಲೆಸ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಪಿಂಡರ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಬ್ಲಾಗ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಪಿಂಡರ್ ಅವರ ಸಂತಾಪ 1946 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಲಾಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಾನೂನು ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು