The Day of Doom
"ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ಃ ಆರ್, ಎ ಪೊಯೆಟಿಕಲ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಜಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್" ಎಂಬುದು ಪಾದ್ರಿ ಮೈಕೆಲ್ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1662 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಮಡ್ಯೂಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ತೀರ್ಪಿನ ದಿನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರದ ದೇವರು ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ಭಾವಿಸುವ ವಿವಿಧ ವರ್ಗದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಅದ್ಭುತವಾದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಹದಿನೆಂಟುನೂರು ಪ್ರತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣವು ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾರ್ಟನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ (ಸಂಪುಟ 1) ಪ್ರಕಾರ, "ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರತಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಈ ಕವಿತೆಯು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಒಂದು ತುಣುಕು ಪ್ರತಿ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಅಪರೂಪ. ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ನ ಮಾರಾಟವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ವೇತನವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು (ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತ್ತು-ಅವರು ತಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆದಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು). ಅದರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು, 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿದ್ವಾಂಸರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, "ಆಧುನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಹುಚ್ಚುತನದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಸರಣದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಇದುವರೆಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ". ಮೈಕೆಲ್ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಟನ್ ಮ್ಯಾಥರ್ ಅವರು ಬೋಧಿಸಿದರು, ಮೃತರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಃ "ಮತ್ತು ಅವರು ಬೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರಳ ಮೀಟರ್ ಧರಿಸಿರುವ ಸರಳ ಸತ್ಯಗಳಂತೆಯೇ ಅಂತಹ ಓದುಗರ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಡಿತಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡೂಮ್ ದಿನವು, ಎರಡೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆ ದಿನವೇ ಬರುವವರೆಗೆ. "ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಒಂದೂವರೆ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಸಮರ್ಥನೀಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ನಂತರದ ನೂರ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಂತರದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀರಸ, ಸೃಜನಶೀಲವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಎಂದು ಬಲವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ದಿ ಕೊಲೊನಿಯಲ್ ಮೈಂಡ್ ನಲ್ಲಿ ವೆರ್ನಾನ್ ಪ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆಃ "[ಹದಿನೇಳನೇ] ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡುವುದು ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲ. ಮೈಕೆಲ್ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕವಿಗಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಾಟನ್ ಮ್ಯಾಥರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಜಗತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. "ಈ ಕವಿತೆಯು ಕಲೋನಿಯಲ್ ಪ್ರೋಸ್ ಅಂಡ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ (1903) ಎಂಬ ಸಂಕಲನದ ಪ್ರಕಾರ" ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟಿಕ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಡಾಗ್ಜೆರಲ್ ಎಪಿಟೋಮ್ "ಆಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖ 1 ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಅದರ ಇನ್ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಚರಣಗಳಲ್ಲಿ (ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯ ಯಾವುದೇ ಕವಿತೆಯ ಉದ್ದ), ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥವು ಅವಿವೇಕದ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು (ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವತಃ ತೀರ್ಪನ್ನು) ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವ ಒಂದು ವಾದವಾಗಿದೆ. ಇದು, ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕ ಸಂದೇಶದ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇತರ "ನರಕದ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಗಂಧಕ" ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈರುಧ್ಯಗಳಿವೆ; ಈ ಕವಿತೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವುಃ ಕವಿತೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದ್ಯವೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಂಥದ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಕ್ಕಷ್ಟೇ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದನು. XVI ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಬೇಕು, ಮಾತನಾಡುವುದು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ದೇವರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವರ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿದೆ. ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಅವನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ ಪಠ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ (ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಡೂಮ್ archive.org "ಮೈಕೆಲ್ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ವರ್ತ್", ಡೇನಿಯಲ್ ಹಿನ್ರಿಚ್ ಅವರ 1662ರ ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕವಿತೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಠ್ಯಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿತೆಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಬರಹಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕವಿತೆಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು