House by the River
ಹೌಸ್ ಬೈ ದಿ ರಿವರ್ 1950ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮರ್ಡರ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಹೇವರ್ಡ್, ಲೀ ಬೌಮನ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ವ್ಯಾಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎ. ಪಿ. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1921ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೈರ್ನ್, ಕುಡಿತದ ಪಾಸ್ ಮಾಡುವಾಗ ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ದಾಸಿಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ದೇಹವನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರಹಗಾರನು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಅನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಜಾನ್ನಿಂದ ಉರುವಲು ಸಾಗಿಸಲು ಎರವಲು ಪಡೆದ ಚೀಲವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವರು ಕೆಲಸಗಾರನನ್ನು ಒಳಗೆ ತುಂಬಿಸಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಚೀಲ ಮತ್ತು ದೇಹವು ತೇಲುತ್ತಾ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಮನೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ನ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಚೀಲದ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಗುವಂತೆ, ಅನುಮಾನದ ಮೋಡವು ಜಾನ್ನ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತದೆ, ಅವನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮರ್ಜೋರಿ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಟೀಫನ್, ಸೇವಕಿಯ ಕಣ್ಮರೆ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅವನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೊಲೆ ಯತ್ನಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ ನಂತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೈರ್ನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಹೇವರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ವ್ಯಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಜೋರೀ ಬೈರ್ನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀ ಬೌಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬೈರ್ನ್ ಡೊರೊಥಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿ ಗಾಂಟ್ ಆನ್ ಶೂಮೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಜೋಡಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಾ ಬಾಂಟಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಬ್ರೊಕ್ಕೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ-ಕೊರೋನರ್ ಹೌಲ್ಯಾಂಡ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ವಕೀಲರಾಗಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸೆಡ್ಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ವಿಟ್ಟೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ-ಪಕ್ಷದ ಅತಿಥಿ ಸಾರಾ ಪ್ಯಾಡೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಬೀಚ್ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಫೀ ಫರ್ಗುಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ-ಪಕ್ಷದ ಅತಿಥಿ ವಿಲ್ ರೈಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಸಾರ್ಟನ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಕಿಮ್ಮೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಗಾಂಟ್ ಎಫೀ ಲೈರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಗಾಂಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದ ದಾಸಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹೇಸ್ ಕಚೇರಿಯು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರ ನಡುವಿನ ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಬಾಸ್ಲೆ ಕ್ರೌಥರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಅಂತಹ ಮಿನುಗುವ ಭಾವಾತಿರೇಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಅಥವಾ ಉತ್ಸಾಹವು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಹೆದರುತ್ತೇವೆ. ಎ. ಪಿ. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೆಲ್ ಡಿನೆಲ್ಲಿಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ನಿಜವಾದ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಕೊಲೆಗಾರನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ) ಮತ್ತು ಅದು ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೊಲೆಗಾರನು ಕಾದಂಬರಿಕಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ". ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಟಾಮ್ ವಿಕ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಲ್ಯಾಂಗ್ ವಿವರಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜೆ. ಕ್ರೊಂಜಾಗರ್ ಅವರ ಕಡಿಮೆ-ಕೀ ಲೈಟಿಂಗ್ ಬೈರ್ನ್ಸ್ ಮಹಲನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನೆರಳುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನ ನದಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ಈ ಅಪರಾಧದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಸಂಯೋಜಕ ಜಾರ್ಜ್ ಆಂಥೀಲ್ ಅವರ ಕಾಡುವ ಸಂಗೀತವು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ತಣ್ಣನೆಯ ಮತ್ತು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವಾಗಿದೆ. 1950ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1950ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1950ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಆಂಥೀಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು.