Turkish Cypriot diaspora
ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸೈಪ್ರಸ್ ದ್ವೀಪದ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯು 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ವೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾತ್ರ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು. 1940 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನಗಣತಿಯು ಸೈಪ್ರಸ್ನಿಂದ ಕೇವಲ ಮೂವರು ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆಗಮನಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 66 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1947-1956 ರ ವೇಳೆಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ 350 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1955-1960 ನಡುವೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ("ಎನೋಸಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ) ದ್ವೀಪದ ರಾಜಕೀಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಇಒಕೆಎ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು 1963-1974 ನಿಂದ ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸರಣಿ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದ ಆರಂಭಿಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸಿಗರು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಸಹ ಉದ್ಯಮಿಗಳಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1974ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ದ್ವೀಪವು ಗ್ರೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ಪಲಾಯನವು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಗ್ರೀಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ವಿರುದ್ಧ, ಇಓಕೆಎ ಬಿ ಸಹಾಯದಿಂದ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಟರ್ಕಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೈಪ್ರಸ್ (ಟಿ. ಆರ್. ಎನ್. ಸಿ) ಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಇದು ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಟರ್ಕಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯ ಮೊದಲ ಅಲೆಯು 1878 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿದಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 15,000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಅನಾಟೋಲಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಟರ್ಕಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯ ಹರಿವು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತದ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿನ ಬಡವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆರ್ಥಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದವು. ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿಯ ಜನನವನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಲಸೆ ಬಂದ ತುರ್ಕಿಯರಿಗೆ ನೆರವಿನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಟರ್ಕಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಉತ್ಸಾಹವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1925ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರವು, ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಟರ್ಕ್ಸ್ಗೆ, ಲೌಸನ್ನೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಹಕ್ಕಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿತು. ಟರ್ಕಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಟರ್ಕಿಶ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡವರಲ್ಲಿ, 5,000-6,000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟರ್ಕಿಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1927ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೌಸನ್ನೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಅನೇಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್-ಜೋನ್ಸ್ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದರುಃ ಮೆಟಿನ್ ಹೆಪರ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಸ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ ಆಗಸ್ಟ್ 31,1955 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಲಂಡನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ಹಂಗಾಮಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾದ ಫತಿನ್ ರುಸ್ಟೂ ಜೊರ್ಲು ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆಯು 1920 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು 1914 ರಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಜೆಗಳಾದರು. ಕೆಲವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದರೆ, ಇತರರು ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಕಾಲದ ಕಠಿಣ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದಿಂದಾಗಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1929ರ ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತವು ಸೈಪ್ರಸ್ಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತವನ್ನು ತಂದಾಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು, ನಿರುದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವೇತನವು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಕೆಫೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1939 ರಲ್ಲಿ 20 ರಿಂದ 1945 ರಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. 1950 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು 1958 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ 8,500 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. 1950ರ ದಶಕವು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಅನೇಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ಆಗಮನವನ್ನು ಕಂಡಿತು; ಅನೇಕರು ಇಓಕೆಎ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಅದರ "ಎನೋಸಿಸ್" ಗುರಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ 1963 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ಜನಾಂಗೀಯ ಹೋರಾಟವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 25,000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1964ರ ನಂತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಶಾಂತಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಆರಂಭಿಕ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಲಂಡನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು; ಅನೇಕರು ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಹೊಲಿಗೆ ಎಂಬುದು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಪಡೆದ ಕೌಶಲ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲಂಡನ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ಉಡುಪುಗಳಂತಹ ಭಾರೀ-ಉಡುಗೆಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ವಲಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಳಪೆ ಜ್ಞಾನವು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಾಜ್ಯವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ದ್ವೀಪದ ವಿಭಜನೆಯು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆ, ನೆರವು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು; ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದೆ ಉಳಿಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅಂದಾಜು 130,000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 2011ರ ವರದಿಯು, ಯುಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮೂಲದ ಒಟ್ಟು 500,000 ಜನರಲ್ಲಿ, 300,000 ಜನರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಕಿರುಕುಳದಿಂದಾಗಿ 1820 ಮತ್ತು 1860ರ ನಡುವೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಸೈಪ್ರಸ್ ದ್ವೀಪದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ ಸುಮಾರು 2,000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಸೈಪ್ರಸ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಲಸೆ 1960 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1980 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ 1,756 ಜನರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ವಂಶದ ಇನ್ನೂ 2,067 ಜನರು ತಾವು ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಮೂಲದವರೆಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ "ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ದಿನ" ವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಟರ್ಕ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಸ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಸ್ ಅಬ್ರಾಡ್ (ATCA) ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು-ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಲಂಡನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಲಂಡನ್ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ-ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಬುಕ್ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರೀಸ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಟರ್ಕಿಶ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಮುದಾಯಗಳು ಟರ್ಕಿಯ ಹೊರಗೆ fr: ಚೈಪ್ರೆ ಡು Nord#Diaspora ಚೈಪ್ರಿಯಟ್ ಟರ್ಕ್