Telematch
ಮೂಲತಃ 1967ರಿಂದ 1980ರವರೆಗೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ಆರ್. (ವೆಸ್ಟ್ಡ್ಯೂಷರ್ ರುಂಡ್ಫಂಕ್ ಕೋಲ್ನ್) ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ಪಿಲ್ ಓಹ್ನೆ ಗ್ರೆನ್ಜೆನ್ನ 43 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಸರಣಿಗೆ ಟೆಲಿಮ್ಯಾಚ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅದರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಇಂಟರ್ವಿಲ್ಲೆಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಐದು ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದ ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು (1978-1980) ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎರಡು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಹಲವಾರು ಆಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಲನೆಯನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಟದ ಸವಾಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಟಗಳನ್ನು ಗಡಿಯಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಅಥವಾ ಓಟವಾಗಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಟೆಲಿಮ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಟೆಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಿಂದಿ, ಅರೇಬಿಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಲಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಚೀನಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಘಾನಾ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಕುವೈತ್, ಇರಾಕ್, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್, ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ, ಹೊಂಡುರಾಸ್, ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಪರಾಗ್ವೆ, ಪೆರು, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ, ಕ್ಯೂಬಾ, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ, ಪನಾಮ, ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಕೀನ್ಯಾ, ನೈಜೀರಿಯಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಭಾರತ, ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಶ್ರೀಲಂಕಾ, ಟೋಗೊ, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1967ರಿಂದ ಸ್ಪಿಲ್ ಓಹ್ನೆ ಗ್ರೆನ್ಜೆನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಕೇವಲ 43 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡಿ ಟೆಲಿಮ್ಯಾಚ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1995 ಮತ್ತು 2007ರ ನಡುವೆ ಟಿವಿಇ ಅದೇ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡೆಲ್ ವೆರಾನೊ ಎಂಬ ಟೆಲಿಮ್ಯಾಚ್ನಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಇಟ್ಸ್ ಎ ನಾಕ್ಔಟ್ ಜೀಕ್ಸ್ ಸಾನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಮ್ಯಾಚ್ ಟ್ರೇಲರ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪಿಡಿಎಫ್ ಫ್ಲೈಯರ್ 1970 ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶಗಳು 1979 ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಆಟದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ದಾಸ್ ಎರ್ಸ್ಟೆ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್