Saraswatichandra (film)
ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರ 1968ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನೂತನ್ ಮತ್ತು ಮನೀಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರರು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಗೋವಿಂದ್ ಸರೈಯಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಗೋವರ್ಧನರಾಮ್ ಮಾಧವರಾಮ್ ತ್ರಿಪಾಠಿ ಅವರ ಗುಜರಾತಿ ಕಾದಂಬರಿ ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರನ ಕಥೆಯು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಕುಮುದ್ನೊಂದಿಗೆ (ನೂತನ್) ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಯುವ ಕುಲೀನನಾದ ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸರಸ್ವತಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನಗೆ ತಿಳಿಸುವಂತೆ ಕುಮುದನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಸರಸ್ವತಿ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರಣಯವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಸ್ವತಿ ಕುಮುದ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆತ ತನಗಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಕಲಹವೊಂದು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರಸ್ವತಿ ಕುಮುದನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಮದ್ (ರಮೇಶ್ ದೇವ್) ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕುಮುದ್ನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನಾಚಿಕೆ ಹುಡುಗಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ "ದೌರ್ಬಲ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಂತೆ ತನ್ನ ದ್ವಂದ್ವ ಜೀವನವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸರಸ್ವತಿ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದು, ದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾದನ ಮಹಲು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ಅವನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕುಮುದ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನ ಅಗ್ಗದ ಜೀವನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕುಮುದನು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಚಲನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಸರಸ್ವತಿ ತನ್ನ ಯಾತನಾಮಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಆಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಮಾದನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತದೆ. ಕುಮುದನು ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರನನ್ನು ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅತ್ತೆ-ಮಾವನ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸರಸ್ವತಿ, ಕುಮುದನ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರರು ಹಿಡಿದು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ತಂತೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಪವಿತ್ರ ಪುರುಷರ ಗುಂಪೊಂದು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಮುದ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಸರಸ್ವತಿಯ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪ್ರಮಾಡ್ನ ಮಹಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರಮದ್ಗೆ ಅವನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಃ ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು. ಕುಮುದ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮನೋಭಾವವು ಆಕೆಯ ಅತ್ತೆ-ಮಾವನ ಮನೆಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಮದ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಆತ ಕಾಮ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಮಾದನನ್ನು ಅವನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಅತ್ತೆ-ಮಾವನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಕುಮುದ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪವಿತ್ರ ಮಹಿಳೆಯರು ದಡದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸರಸ್ವತಿ ತನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅದೇ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕುಮುದನು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಸರಸ್ವತಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಎರಡನೆಯವನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಃ ಪ್ರಮದ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಗುರು ಹೇಳಿದನು, ಅವನು ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕುಮುದನಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು (ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿರವಾದ) ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಅವರ ಅದೃಷ್ಟವು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತ ನಂತರ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವೆ ಪ್ರೀತಿ ಅರಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕುಮುದನಿಗೆ ಅವಳು ವಿಧವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಸರಸ್ವತಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಹೊಸ ಕುಮುದನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಈಗ ವಿಧವೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಕುಸುಮಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂಬ ಕುಮುದ್ನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಸರಸ್ವತಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೂತನ್ ಅವರನ್ನು ಕುಮುದ ಸುಂದರಿ ಮನೀಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ಚಂದ್ರ/ನವೀನ್ ಚಂದರ್ ವಿಜಯ ಚೌಧರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಸುಮ್ ರಮೇಶ್ ದೇವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮದ್ ಸುಲೋಚನಾ ಲಾಟ್ಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಮುದ್ರ ತಾಯಿ ಬಿ. ಎಂ. ವ್ಯಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಮುದ್ರ ಅಜ್ಜ ಸೀಮಾ ದೇವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲಕ್ ಜೀವನ್ ಕಲಾ ಎಸ್. ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಮಾಡ್ನ ತಂದೆ ಸುಲೋಚನಾ ಚಟರ್ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಡ್ನ ತಾಯಿ ಬಾಬು ರಾಜೆ ದುಲಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ಚಂದ್ರನ ಮಲತಾಯಿ ಶಿವರಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ಚಂದ್ರನ ತಂದೆ ಸುರೇಂದ್ರ ಪ್ರವೀಣ್ ಪೌಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಮುದ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಧ್ವನಿಪಥದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಯಂಪಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಲ್ಯಾಣಜಿ ಆನಂದಜಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಇಂಡೀವರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ 1969, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ನಾರಿಮನ್ ಇರಾನಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಕಲ್ಯಾಣಜಿ-ಆನಂದ್ಜಿ 1969, ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಎಸ್. ಅಲಿ ರಾಜಾ ಸಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸರಸ್ವತಿಚಂದ್ರ (ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1968ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಲ್ಯಾಣಜಿ ಆನಂದಜಿ ಗಳಿಸಿದ ಭಾರತೀಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ