Artephius
ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ (ಅಥವಾ ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್) (ಸಿ. 1150) ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯಗಳ ಬೇರುಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಲೇಖಕರ ಗುರುತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿವೆ. ಆತನು ಆರ್ಸ್ ಸಿಂಟ್ರಿಲಿಯಾ, ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಸೇಪಿಯಂಟಿಯಾ ಅಥವಾ ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಮೈಯೋರಿಸ್ ಸೇಪಿಯಂಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಿಬರ್ ಸೆಕ್ರೆಟಸ್ ಎಂಬ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕನೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆಲ್ಕೆಮಿಕಲ್ ಸೂಡೆಪಿಗ್ರಫಿಯ ಗುರುತಿನ ಬಗೆಗಿನ ಗೊಂದಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ ಯಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಗುರುತು ಒಂದು ಮುಕ್ತ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ ಅನ್ನು ರೋಜರ್ ಬೇಕನ್ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಗೌರವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯು ಸುಮಾರು 1150ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ, ರೆಸ್ಟೊರೊ ಡಿ 'ಅರೆಝೊ, 1282 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಂಪೋಜಿಜಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ ಮೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ನನ್ನು ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ತಪ್ಪು ಅನುವಾದದ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಆಗಿದ್ದು, ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ದೋಷವು ನಮಗೆ "ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್" ಎಂಬ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲದ ರಸಜ್ಞನನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ನನ್ನು ಯಹೂದಿ ಮತಾಂತರಿತ, ಟಯಾನಾದ ಅಪೋಲೋನಿಯಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಸ್ಟೆಫಾನೋಸ್, ಅಲ್-ತುಗ್ರಾಯಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ನ್ ಉಮೈಲ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಸಪಿಯೆಂಟಿಯಾ ಅವರ ಐದನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆಗಸಿ ಒಂದು ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನೆಂದು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನೆಂದು ಹೇಳಿತು, ಇದು ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದ ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಅಮೃತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ ತನ್ನ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ, ತಾನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯವನು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮುದ್ರಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್ನ ಕೃತಿಗಳು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವು. 1609ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೆಫಿ ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಮೇಜರಿಸ್ ಸೇಪಿಯಂಟಿಯಾ ಎಂಬ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಇದು ಮೂಲತಃ 1613 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಥಿಯಟ್ರಮ್ ಕೆಮಿಕಮ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ 1624ರಲ್ಲಿ, ಐರೇನಿಯಸ್ ಒರಾಂಡಸ್ 'ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಬೂಕೆ' ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಸಪೆಂಟಿಯಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮೂಲ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ಆಸ್ಟಿನ್, ಎಚ್. ಡಿ. 1937 ರಲ್ಲಿ. "ಆರ್ಟೆಫಿಯಸ್-ಆರ್ಫಿಯಸ್". ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ 12:251-54. ಲೆವಿ ಡೆಲ್ಲಾ ವಿದಾ, ಜಿ. 1938. "ಆರ್ಟಿಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕ್ಲಾವಿಸ್ ಸಪಿಯೆಂಟಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು". ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ 13:80-85. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರೇಬಿಕ್-ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ರಸವಾದಿಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪ್ರಪಂಚದ ರಸವಾದಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ