Jabez Bunting
ಜಬೇಜ್ ಬಂಟಿಂಗ್ (13 ಮೇ 1779-16 ಜೂನ್ 1858) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು 1791 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ವೆಸ್ಲಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರು ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾದಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತರಾದರು. ಆತ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹಿರಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಮೆಥೋಡಿಸಮ್ನ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪುಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಬೋಧಕರನ್ನು ಮರು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಆತ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತನಾಗಿದ್ದನು. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕರಂತೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1779ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಿನಮ್ರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹನ್ನೆರಡನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾದಿಗಳ ನಡುವೆ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆತ ಇನ್ನೂ 1802ರವರೆಗೂ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾದಿಯಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಲೆಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗಳನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬದಲಾದವು. ಈ ಸಮಯದಿಂದ ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾದದ ಕಠೋರ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1803 ರಲ್ಲಿ ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು "ಪೂರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು" (ಅಂದರೆ, ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು). ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ಶೆಫೀಲ್ಡ್, ಲೀಡ್ಸ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ 57 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಬಂಟಿಂಗ್ ಒಬ್ಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೋಧಕ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವೇದಿಕೆ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು; 1818ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ, ಮತ್ತು 1834ರಲ್ಲಿ ಡಿ. ಡಿ. (ಡಾಕ್ಟರೇಟ್) ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲ್ಟೌನ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್. ಆತನನ್ನು ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆರ್ಮಿನಿಯನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಕತ್ವದ ಬಂಟಿಂಗ್ ಸಂಪರ್ಕದೊಳಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಅವರು 1820,1828,1836 ಮತ್ತು 1844ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ (ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ) ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ಲೀಗಲ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ನ (ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ) ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1835ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ಕಾಲೇಜಿನ (ಹಾಕ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ನಡುವೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ವಸ್ತುಶಃ ಹೆಚ್ಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮೆಥೋಡಿಸಂ ಸ್ಥಾಪಿತ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಯಿತು. ವಿಕರ್ಸ್ (2008) ಬಂಟಿಂಗ್ "ಹೈ ಮೆಥೋಡಿಸಂನ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (ವಿದೇಶಿ ನಿಯೋಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1840ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಅಂಡರ್ಟೇಕಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ, "ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ರಾಕ್ಷಸ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಂಟಿಂಗ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಮೆಥೋಡಿಸಂ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪಾಪವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ". ವಿರೋಧಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬಂಟಿಂಗ್ ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಉರ್ಲಿನ್ (1901) ಒಂದು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದವರಾಗಿದ್ದರು, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದರು, ಮೇಯರ್ ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಮೋಡಿ ಆ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಠಿಣತೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರದ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಮನವೊಲಿಸುವಂತಿತ್ತು. ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ತಂತ್ರಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಕರಾಗಿ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅವರು ರಾಜನೀತಿಜ್ಞನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಎಸ್. ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಮೆಥೋಡಿಸಂಗಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಬಂಟಿಂಗ್ ಒಬ್ಬ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಟೋರಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಚಳುವಳಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸಮ್ಮೇಳನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಅವರು ಟೋಲ್ಪುಡ್ಲ್ ಹುತಾತ್ಮರ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಮೆಥೋಡಿಸಂನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ನಾಯಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಂತಹ ಉದಾರವಾದಿ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1829ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1820ರಲ್ಲಿ ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮಿನಿಟ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಣಯಗಳು ವರ್ಗ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟೆಚಿಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕರು "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕಾರ್ಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಅವುಗಳನ್ನು 1885ರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಸಂಪರ್ಕವು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಸಂಶೋಧಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಚಳುವಳಿಯು 4,688 ಸದಸ್ಯರ ನಿವ್ವಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತ್ತು. ಬಂಟಿಂಗ್ನ ನೀತಿಗಳು ವಿರೋಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದವು, ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿ 1828 ಮತ್ತು 1838ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1849ರಲ್ಲಿ, ಬಂಟಿಂಗ್ನ ನಾಯಕತ್ವದ ಟೀಕಾಕಾರರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಎವೆರೆಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರಿಫಿತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡನ್ ಅವರನ್ನು ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳವಳಿಯು ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇತರ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಹಲವಾರು ಮೈತ್ರಿಗಳು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದವು. ಕುಟುಂಬ ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಲಾರ್ಡಿ ಬಂಟಿಂಗ್ (1805-1866), ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ಪರ್ಸಿವಲ್ ಬಂಟಿಂಗ್ (1811-1886) ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಸರ್ ಪರ್ಸಿ ವಿಲಿಯಂ ಬಂಟಿಂಗ್ (1836-1911), ಟಿ. ಪಿ. ಬಂಟಿಂಗ್ರ ಮಗ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾರವಾದಿ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಟಿ. ಪಿ. ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಸಾರಾ ಅಮೋಸ್ (1841-1908) ಒಬ್ಬ ಉದಾರವಾದಿ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಅವರು 1858 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಲೆಯ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ 30 ಮೈಡೆಲ್ಟನ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಂಟಿಂಗ್, ಟಿ. ಪಿ. & ರೋವ್, ಜಿ. ಎಸ್. ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜಬೇಜ್ ಬಂಟಿಂಗ್, ಡಿಡಿ (1887) ಕಾರ್ಲ್, ಜೆ. ಎಚ್. ಎಸ್. "ದಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಜಬೇಜ್ ಬಂಟಿಂಗ್", ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಲೆ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ (1958) 31#6 ಪಿಪಿ 125-132 '(1958) 31#7 ಪಿಪಿ 150-154 ಮತ್ತು (1959) 32#1 ಪಿಪಿ 13-17. ವಾರ್ಡ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್. ಬಂಟಿಂಗ್, ಜಬೇಜ್ (1779-1858), "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2004; ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆಃ 10.1093/ref: odnb/3947 ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳು ಹೇಯ್ಸ್, ಅಲನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಗೌಲ್ಯಾಂಡ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು). ಆರಂಭಿಕ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೆಥಡಿಸಂಃ ದಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆವ್. ಜಬೇಜ್ ಬಂಟಿಂಗ್, 1800-1857 (1981). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು c1845 ಫೋಟೋ 1779 ಜನನಗಳು 1858 ಮರಣಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ವೆಸ್ಲೆಯ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು