Cameron Toll
ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟೋಲ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಉಪನಗರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಟೋಲ್ ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಕೆಯಿತ್ ನಡುವಿನ ರಸ್ತೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು 'ವಕ್ರವಾದ ಬೆಟ್ಟ' ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಕಾಟ್ ಗೇಲಿಕ್ 'ಕ್ಯಾಮ್', ವಕ್ರವಾದ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಐರಿಶ್ 'ಬ್ರನ್' ಎಂದರೆ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಆರ್ಥರ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಮೂಲ ಹೆಸರು ಪಿಕ್ಟಿಶ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಟೋಲ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿವೆ. ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟೋಲ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 2 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸಿಟಿ ಬೈಪಾಸ್ನಿಂದ 2 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅನೇಕ ಬಸ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂವಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಇಂಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟೋಲ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟೋಲ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ (ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಕೇವಲ 'ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟೋಲ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೊದಲ 'ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗಿನ' ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ £33 ದಶಲಕ್ಷ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಎ7 ಮತ್ತು ಎ701 ರಸ್ತೆಗಳ ನಡುವೆ ಇಂಚ್ ಹೌಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಕೇಂದ್ರವು 26 ಎಕರೆ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಟೋಲ್ ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರದಂದು ತೆರೆಯಲಾದ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಇದು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಕೇಂದ್ರವು ಮೂಲತಃ 1158 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ನಿಲುಗಡೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟಾ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ನಂತರ, ನಿಲುಗಡೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1028 ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಟೋಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗಡಿಗಳೆಂದರೆ ಸೈನ್ಸ್ಬರೀಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಡಿ. ಈ ಕೇಂದ್ರವು ಜಿಮ್ ಗ್ರೂಪ್ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2015 ರಿಂದ 2018 ರವರೆಗೆ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕೂಲಂಕಷ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟಾ ಇಬ್ಬರೂ ಈಶಾನ್ಯ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಡ್ರೈವ್-ಥ್ರೂ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಆಲ್ಡಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಿಎಚ್ಎಸ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಜಿಮ್ ಗ್ರೂಪ್ ಕೇಂದ್ರದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇದು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಫುಡ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಹೊಸ ಜಿಮ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಕೇಂದ್ರವು ತನ್ನ ತೆರೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳು, ವಾರದ 7 ದಿನಗಳು ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಹಳೆಯ ಪೌಂಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, 2018ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೌಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಆಸನಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಜುಗಳು, ಉಚಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಬೈಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಫೋಟೋಬೂತ್ಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಾಟಲಿ ಮರುಪೂರಣ ಕೇಂದ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಮುದಾಯ ನಿಧಿಯನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ರೇಡ್ ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ಇತಿಹಾಸ ದಿ ಬ್ರೇಡ್ ಬರ್ನ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ "ಲೇಡಿ ಬ್ರಿಜೆಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ಉಂಟಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬಹುಶಃ "ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮಿಲ್ ಲೇಡ್" ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇತುವೆಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಮತ್ತು 1595ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವಂತೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅಗತ್ಯ ರಿಪೇರಿಗಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ವಾಹಕಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಪೆನ್ಸ್ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ನಿಡ್ರಿಯ ಬಂಡಾಯಗಾರ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ವೌಚೋಪ್ನನ್ನು, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಒಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, 1589ರ ಮೇ 12ರಂದು ಬ್ರಿಡ್ಜಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಡ್ಮನ್ಸ್ಟೋನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೇಡ್ ಬರ್ನ್ನ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವಾಹದ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತೆರೆದ ಕೂಡಲೇ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ಉಂಟಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆಃ ಆಗಸ್ಟ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 2004 ಮತ್ತು 2010ರ ನಡುವೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯು ಬ್ರೇಡ್ ಬರ್ನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಗುರಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ಎಸ್ಇಪಿಎ) ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಪ್ರವಾಹ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲಿಬರ್ಟನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಲಿಬರ್ಟನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೌಸ್, ಈಗ ಸಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಸೈಟ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1780ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದನ್ನು 1844ರಿಂದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಕಿ ಮೇರಿ ಬರ್ಟನ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುವ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು 1866 ರಿಂದ 1868 ರವರೆಗೆ ಅವರು ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ 6 ಆರ್ನಿಸ್ಟನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಶಾಲೆ ನ್ಯೂವಿಂಗ್ಟನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಅವನ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ತಂದೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ಸ್-ರೈನ್ಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಶಿಕ್ಷಣವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ಶಾಲೆಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಮರ್ಫಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಟೋಲ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ 1984ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು