Masoud Khalili
ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ, ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಮತ್ತು ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ (; ಜನನ 5 ನವೆಂಬರ್ 1950) ಒಬ್ಬ ಆಫ್ಘನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕವಿ. ಖಲೀಲಿಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನ್ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಉಸ್ತಾದ್ ಖಲೀಲುಲ್ಲಾ ಖಲೀಲಿಯ ಮಗ. 1980 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಜಮಿಯತ್-ಇ-ಇಸ್ಲಾಮಿ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕೀಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುರ್ಹನ್ನುದ್ದೀನ್ ರಬ್ಬಾನಿ ಅವರ ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅದೇ ದೇಶದಿಂದ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಅವರು, 1996ರಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ (ತಾಲಿಬಾನ್ ವಿರೋಧಿ) ನವದೆಹಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಂಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳಕ್ಕೆ ಅನಿವಾಸಿ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಖಲೀಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರಂತೆ ನಟಿಸಿ ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು. ಮಸೂದ್ ಹತ್ಯೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಖಲೀಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಆದರೆ ಬದುಕುಳಿದನು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅಲ್-ಖೈದಾ ಯು. ಎಸ್. ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಆತ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು ಟರ್ಕಿಗೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಮೊದಲ ಅಫ್ಘಾನ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಖಲೀಲಿಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಉಸ್ತಾದ್ ಖಲೀಲುಲ್ಲಾ ಖಲೀಲಿಯ ಮಗ. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಪರ್ವಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜಬಲ್ ಸರಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಕಾಬೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ 5 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಖಲೀಲಿ 70ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೆಹಲಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಮತ್ತು ಕಿರೋರಿ ಮಾಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಖಲೀಲಿಯು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ (1979-1989) "ಪಂಜ್ಶೀರ್ನ ಸಿಂಹ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರು (1992-2001) ಮತ್ತು ತಾಲಿಬಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ (ಉತ್ತರ ಒಕ್ಕೂಟ) ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸೌರ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ 1978ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಖಲೀಲಿ ಮತ್ತು ಮಸೂದ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಖಲೀಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ನಾವು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣ, ಆದರೆ ಕೇಳುವುದು ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂತರ ತಿಳಿಯಿತು ". ಇಬ್ಬರೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕವಿತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಭೇಟಿಯ ನಂತರ ಖಲೀಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಉಸ್ತಾದ್ ಖಲೀಲುಲ್ಲಾ ಖಲೀಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1980 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಅವರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸೇರಲು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು (1979-1989). ಖಲೀಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ನಾನು ನನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, ನಾನು ಆತನಲ್ಲಿ (ಮಸೂದ್) ಬಹಳ ಎದ್ದುಕಾಣುವ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಃ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಇರುವ ಭರವಸೆ. ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, "ಅವನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ರಷ್ಯನ್ನರ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. [.] ನಾವು ವಿಶ್ವದ ಜನರನ್ನು ಹೇಗೆ ತಲುಪಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಅಫ್ಘಾನ್ ಜನರು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬಯಸಿದರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ವಿಜಯದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ". 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಅವರ ವಕ್ತಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮಸೂದ್ ಸೋವಿಯತ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಾಗ, ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು "ಶೀತಲ ಸಮರವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಆಫ್ಘನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಾಪಸಾತಿಯ ನಂತರದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ಕಾಬೂಲ್ನಿಂದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಒಂದು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಗುಲ್ಬುದ್ದೀನ್ ಹೆಕ್ಮತ್ಯಾರ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಆಚೆಗೆಯೇ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆ ಅಧ್ಯಾಯವು ತುಂಬಾ ಕರಾಳ, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿತ್ತು. [.] ಆ ವರ್ಷಗಳು ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಮಸೂದ್ಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. [.] ನೀವು 1992 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ, ಜನರು ಇದನ್ನು "ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? [.] ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇರಾನ್ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು-ಹೆಕ್ಮತ್ಯಾರ್. ಅವರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು [.] ಕಮಾಂಡರ್ [1992ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರ ಹಂಚಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದವಾದ ಪೇಶಾವರ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು] ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. [.] ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಪಡೆಗಳು [ಪೇಶಾವರ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದಲೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು] ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ನಾವು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದ ನೆರೆಹೊರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದ್ದವು. [.] "ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಸೂದ್ ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಸಲಹೆಗಾರ, ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು-" ಬಂದೂಕು ಇಲ್ಲದ ಸೈನಿಕನಾಗಿ "ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 1995ರಲ್ಲಿ ಖಲೀಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಸರ್ಕಾರದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುರ್ಹಾನುದ್ದೀನ್ ರಬ್ಬಾನಿ ಅವರ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಗುಲ್ಬುದ್ದೀನ್ ಹೆಕ್ಮತ್ಯಾರ್ ಮತ್ತು ತಾಲಿಬಾನ್ಗೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದ್ದವು. 1995ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸರ್ಕಾರವು ಖಲಿಲಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು, ಇದನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ "ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಿಹ್ನೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,1996 ರಂದು, ತಾಲಿಬಾನ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಕಾಬೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಎಮಿರೇಟ್ ಆಫ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ತಾಲಿಬಾನ್ ಎಮಿರೇಟ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದಿಂದ (ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಯಾವುದೇ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯವು ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ತಾಲಿಬಾನ್ ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಇಸ್ಲಾಂನ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು, ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಪುರುಷ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವೈದ್ಯರು (ಪಿಎಚ್ಆರ್) ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಬೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆತ ಮಸೂದ್ನಿಂದ ಬಂದ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ಆತ ಹೇಳಿದರುಃ" ನಾವು ಕಾಬೂಲ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? " "ಹೌದು. ನೀವು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಉಳಿದವರು ಸರಿ ಇದ್ದಾರಾ "ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಹೌದು", ಮತ್ತು "ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವನು ಸೇರಿಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಕೇಳಿದಃ "ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?" [.] ಆ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಓ ಕ್ರೂರ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರ! ನನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರು ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಈ ಭರವಸೆ ನನ್ನನ್ನು ನಾನು ತಲುಪಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ. "ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ. ಭರವಸೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ! ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ತಾಲಿಬಾನ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಉತ್ತರ ಒಕ್ಕೂಟ) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ತಾಲಿಬಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಆಫ್ಘನ್ ಜನಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ನಾಯಕರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ತಾಲಿಬಾನ್ ಸಾವಿರಾರು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕರು ಅಹ್ಮದ್ ಷಾ ಮಸೂದ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ "ಇನ್ಸೈಡ್ ದಿ ತಾಲಿಬಾನ್" ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆಃ ಖಲೀಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಉಳಿದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9,2001ರಂದು, 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ತಖರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾಲಿಬಾನ್ ಯೋಜಿತ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ತನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ತಖರ್ಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಬಿಬಿಸಿ ವರದಿಗಾರ ಲೈಸೆ ಡೌಸೆಟ್ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ 9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2001 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರುಃ "ಅದರ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ [ಹತ್ಯೆ] ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 3:30 ರವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ಮೂರು-ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೆವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, ನಾವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ-ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕವನ ಪುಸ್ತಕ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆರೆದರು-ಇದು ಮಹಾನ್ ಕವಿ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿ ಹಫೀಜ್ನಿಂದ ಬಂದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅದೃಷ್ಟ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆರೆದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಂದಿತು. 'ಶತ್ರುತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮರ ಮತ್ತು ಬೀಜವನ್ನು ನೆಡಿ-ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿ, ಅನೇಕ ರಾತ್ರಿಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಅನೇಕ ದಿನಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬೇರೆಡೆ ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಅವರು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದರು. ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. ಅವನು ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಶರ್ಟ್ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಹೇಳಿದನು. [.] ನಾವು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಅಮು ದರ್ಯಾ ನದಿಗೆ ಹೋದೆವು. ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಅರಬ್ಬರು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಕ್ಯಾಮೆರಾಮನ್ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಪವಿತ್ರ ನಗು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಮತ್ತು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಸತ್ತನು ಮತ್ತು ನಾನು ಬದುಕುಳಿದೆ ". 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಅಲ್-ಖೈದಾಗೆ ಸೇರಿದ ಇಬ್ಬರು ಟುನೀಶಿಯನ್ನರು ಪತ್ರಕರ್ತರಂತೆ ನಟಿಸಿ ಸಂದರ್ಶನ ನೀಡಿದಾಗ ಖಲೀಲಿ ಮಸೂದ್ ಪರವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದನು. ಸಂದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಹಂತಕರು ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು. ಅಹ್ಮದ್ ಶಾ ಮಸೂದ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಖಲೀಲಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಸೂದ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹಾಯಕ ಕೂಡ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತದೆಃ "ಸ್ಫೋಟವು ಖಲೀಲಿ ಅವರ ಬಲ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಾಗಿ, ಬಲ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕಿವುಡನಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಹದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಇದು ಸುಮಾರು 1,000 ಚೂರುಗಳ ಚೂರುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಆತನ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸುಮಾರು 300 ತುಂಡುಗಳಿವೆ. ಮಸೂದ್ ತನ್ನ ಶರ್ಟ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಹೇಳಿದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್, ಎಂಟು ಚೂರುಗಳು ಖಲೀಲಿಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿತ್ತು. "ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರು ಯಾವುದಾದರೊ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ". ಮಸೂದ್ನ ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "ನೀವು ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋದಾಗ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ". "ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನೀವು ಸತ್ತರೆ, ನೀವು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ತಪ್ಪು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರ ದಾಳಿಯು ಅಮೆರಿಕದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3,000 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ತಾಲಿಬಾನ್ ಆಡಳಿತದ ಪತನದ ನಂತರ ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ 2001 ರಿಂದ 2006 ರವರೆಗೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಟರ್ಕಿಯ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಫ್ಘಾನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು, ಖಲೀಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ಉಸ್ತಾದ್ ಖಲೀಲುಲ್ಲಾ ಖಲೀಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪಡೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು 2008 ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "[ಟಿ] ಮೆದುಗೊಳವೆ ಹುಡುಗರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ; ಅಮೆರಿಕ, ಹಾಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. [.] ಜಗತ್ತು ಈಗ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಆತ (ಮಸೂದ್) ಇಂದು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ತಮ್ಮ ದೇಶವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹೋರಾಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು 2006ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಯಾವುದೇ ನೆರೆಯ ದೇಶವು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಆ ದೇಶವನ್ನು ಆಫ್ಘನ್ನರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ನಾವು ಅನೇಕ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ. [.] ನಮಗೆ ಸಮಯ ನೀಡಿ. 25 ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಮಗೆ ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಲು ಕನಿಷ್ಠ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಿ. ಇದು ಸುಲಭದ ಮಾತಲ್ಲ. ಜನರು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಇದರಿಂದ ನಾವು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಬಹುದು. [.] 25 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜನರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 15 ಲಕ್ಷ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ-- ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನೋವು, ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನೋವು. ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವವರೆಗೂ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಇದ್ದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರು ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಹಾಕದಿರಲಿ ". ಖಲೀಲಿಯನ್ನು 2010ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಆಫ್ಘನ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2019ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಿತ್ತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳತನಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆತನ 17,000 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ವೀಡಿಯೊ ವೀಡಿಯೊ "ಮಸೂದ್ ಖಲೀಲಿ 1988" ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ 1950 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಫ್ಘಾನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅಫ್ಘಾನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅಫ್ಘಾನ್ ತಾಜಿಕ್ ಜನರು ಪರ್ವಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನ್ ವಲಸಿಗರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಟರ್ಕಿಗೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಯಭಾರಿಗಳು