United States v. Thompson-Center Arms Co.
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕಂಪನಿ, 504 ಯು. ಎಸ್. 505 (1992), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನು ವಿವಾದವು ಯು. ಎಸ್. ಮದ್ಯ, ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳ ಬ್ಯೂರೊದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಂಟೆಂಡರ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ನ ಕಿಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಂದೂಕು ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ಶಾರ್ಟ್-ಬ್ಯಾರೆಲ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ ಉದ್ಭವಿಸಿತು. ವಾದಗಳು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ವಾದವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಬೈಸಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬೈಸಿಕಲ್ ಎಂದು ಹೋಲಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಿದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾಲ್ಬ್ರೂಕ್, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ಶಾರ್ಟ್-ಬ್ಯಾರೆಲ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಆಗಲು ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ಜೋಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಿರ್ಧಾರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೈನ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಕಿಟ್ ಶಾರ್ಟ್-ಬ್ಯಾರೆಲ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಿಟ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು 16 ಇಂಚಿನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು. 10 ಇಂಚಿನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ರಿಸೀವರ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ರಿಸೀವರ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸದಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೇಳುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ಕಾಲಿಯಾ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಎನ್. ಎಫ್. ಎ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸೌಮ್ಯತೆಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದರರ್ಥ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೇಪಲ್ಸ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಯು. ಎಸ್. ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಸಂಪುಟ 504 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪರಿಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ರೆಹನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾಲ್ಬ್ರೂಕ್ ಅವರ ಪುಟ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಬಂದೂಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ರೆಹನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ 1992 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು