Stephen Graham (author)
ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರಹಾಂ (19 ಮಾರ್ಚ್ 1884-15 ಮಾರ್ಚ್ 1975) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಪ್ರವಾಸ-ಬರಹಗಾರ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ-ಪೂರ್ವದ ರಷ್ಯಾ ಸುತ್ತ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಬಹುಪಾಲು ಕೃತಿಗಳು ಬಡವರ ಬಗ್ಗೆ, ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು, ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಪಿ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಜನನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಲೆಬೆಡೆವ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿಯ ಲೈಸಿಕಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆದರು-ಈ ಅನುಭವವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಜೀವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್ ಮತ್ತು ಯುರಲ್ಸ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಾಡಲು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕಲಿಸಿದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ರೋಸಾ ಸಾವೋರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1909ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವನಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷ; ಅವಳಿಗೆ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು ಅಲ್ಟಾಯ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡಿದಂತೆ ಯುದ್ಧದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಅಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (1915) ಮತ್ತು ಥ್ರೂ ರಷ್ಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಏಷ್ಯಾ (1916) ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಹಾಂ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಸೈನಿಕನಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ "ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿನ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ದುಡಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ". ಅವರು 1918ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು; ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಎ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಇನ್ ದಿ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ (1919) ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅನುಭವಗಳ ವಿವರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಣ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮಾನವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅವರ ಅನಧಿಕೃತ ತತ್ವವೆಂದರೆ "ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕನು ಒಬ್ಬ ಖೈದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದವನು"). ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯವೆಂದರೆಃ "ಶಿಸ್ತನ್ನು ಕಠಿಣಗೊಳಿಸಿದಷ್ಟು ಸೈನಿಕನು ಉತ್ತಮ, ಸೈನ್ಯವು ಉತ್ತಮ". ಬ್ರಿಟನ್ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ರೂರವಾದ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. 1921ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಪಶ್ಚಿಮದ ಯುದ್ಧ-ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಿ ಚಾಲೆಂಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್ (1921) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗ್ರಹಾಂ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದರು. ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಲಸಿಗರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಕವಿಯಾದ ವಾಚೆಲ್ ಲಿಂಡ್ಸೆಯವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ನಂತರ, ವೆರ್ನಾನ್ ಹಿಲ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ ಟ್ರ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ವಿತ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್ (1922) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ (ನಂತರದ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು) ಅವರು ದಿ ಜೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾಂಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅವರ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಜೀವನದ ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರಳ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. 1964ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಪಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ಸೀನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎ ವಾಗಬಾಂಡ್ ಇನ್ ದಿ ಕಾಕಸಸ್ (1911) ಅನ್ ಡಿಸ್ಕವರ್ಡ್ ರಷ್ಯಾ (1912) ಎ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ಸ್ ಸ್ಕೆಚಸ್ (1912) ಚೇಂಜಿಂಗ್ ರಷ್ಯಾ (1913) ವಿತ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಟು ಜೆರುಸಲೆಮ್ (1913) ವಿತ್ ಪೂರ್ ಇಮಿಗ್ರೆಂಟ್ಸ್ ಟು ಅಮೇರಿಕಾ (1914) ದಿ ವೇ ಆಫ್ ಮಾರ್ಥಾ ಅಂಡ್ ದಿ ವೇ ಆಫ್ ಮೇರಿ (1915) ರಷ್ಯಾ ಅಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (1915) ಥ್ರೂ ರಷ್ಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಏಷ್ಯಾ (1916) ರಷ್ಯಾ 1916 (1917) ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಡಿಯಲ್ (1917) ದಿ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೇಸ್ (1918) ಎ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಇನ್ ದಿ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ (1919) ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಲೇವ್ಸ್ (1920) ದಿ ಚಾಲೆಂಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಡ್ (1921) ಯುರೋಪ್-ವೇರ್ ಬೌಂಡ್? ಬೀಯಿಂಗ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ ಇನ್ ದಿ ಇಯರ್ 1921 ಟ್ರ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ವಿತ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್ ಇನ್ ದಿ ರಾಕೀಸ್ (1922) ರಷ್ಯಾ ಇನ್ ಡಿವಿಷನ್ (1925) ಲಂಡನ್ ನೈಟ್ಸ್ (1925) ದಿ ಜೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ (1926) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನೈಟ್ಸ್ (1927) ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ಃ ಎ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ I ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ಕಾಲ್ಡ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (1929) ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ (1932) ಎ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ II, ತ್ಸಾರ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ (1935) ಸಮ್ಮಿಂಗ್ ಅಪ್ ಆನ್ ರಷ್ಯಾ (1951) ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯದ ಭಾಗಃ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ (1964) ಇನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ಡೊರಾಡೊ (1923) ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸ್ಟ್ ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಎವರ್ಟ್ (1924) ಅಂಡರ್-ಲಂಡನ್ (1923) ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಹ್ಯೂಗ್ಸ್ಃ ಬಿಯಾಂಡ್ ಹೋಲಿ ರಶಿಯಾಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರಹಾಂ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಓಪನ್ ಬುಕ್ ಪಬ್ಲಿ., 2014, ಎಮ್. ಹ್ಯೂಸ್, 'ದಿ ವಿಷನರಿ ಗೋಸ್ ವೆಸ್ಟ್ಃ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರಹಾಂಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಒಡಿಸ್ಸಿ', ಇನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ರೈಟಿಂಗ್; 14:2 (2010 ಜೂನ್), ಪು. 179-196 ಎಂ. ಹ್ಯೂಸ್, 'ಸರ್ಚಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸೋಲ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್', ಇನ್ ಟ್ವೆಂಟಿಥ್ ಸೆಂಚುರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ; 20:2 (2009), ಪು. 198-226 ಎಸ್. ಗ್ರಹಾಂ, "ದಿ ಜೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾಂಪಿಂಗ್". (1926) ಎಸ್. ಗ್ರಹಾಂ, ಪಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ಸೀನ್ (1964) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.stephengrahamworldtraveller.com ಗ್ರಹಾಂ, ಸ್ಟೀಫನ್ (ಲೇಖಕ) ಗ್ರಹಾಂ, ಸ್ಟೀಫನ್ (ಲೇಖಕ) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬರಹಗಾರರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು