Kicking Bird
ಟೆನೆ-ಆಂಗೋಪೆಟ್, "ದಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್", "ಈಗಲ್ ಹೂ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಸ್ ವಿತ್ ಹಿಸ್ ಟ್ಯಾಲನ್ಸ್" ಅಥವಾ "ಸ್ಟ್ರೈಕಿಂಗ್ ಈಗಲ್" (1835-ಮೇ 3,1875) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ 1870 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಿಯೋವಾದ ಉನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ರೀತಿಗಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕಿಯೋವಾದವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಅಜ್ಜ ಕ್ರೌ ಸೆರೆಯಾಳು ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವನನ್ನು ಕಿಯೋವಾ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 1875ರ ಮೇ 3ರಂದು ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ನಿಗೂಢ ಸಾವು ಬಹಳ ಚರ್ಚೆಯ ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು 1860 ಮತ್ತು 1870 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯೋಧರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ವಕೀಲರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ವೇಕರ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಥಾಮಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಮ್. ಹಾವರ್ತ್. ಅವರು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅನೇಕ ಕಿಯೋವಾಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು, ಇದು ಅವರನ್ನು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೊಹಾಸನ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಆತ ಕಿಯೋವಾಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಶಾಂತಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು 1865ರ ಲಿಟಲ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು 1867ರ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮೀಸಲಾತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದನು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ (1835-65) 1835ರಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಹುಟ್ಟಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಯೋವಾಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಪ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಂಡಲ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವರು ಕಿಯೋವಾ ಯೋಧರ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯೋಧ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸು ಅವನನ್ನು "ಒಂಡೆ" ಅಥವಾ ಕಿಯೋವಾ ಯೋಧ ಸರ್ವೋಚ್ಚನಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ನೀಡಿತು, ಇದು ಅವನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುದ್ಧ-ದಾಖಲೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರಬೇಕು, ಉದಾರನಾಗಿರಬೇಕು, ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು-ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳು. ಆತ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಉಟೆಸ್, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಪಾವನೀಸ್, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ನವಾಜೋಸ್ ಮತ್ತು 1864ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಸಾಂಟಾ ಫೆ ಟ್ರಯಲ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 25,1864 ರಂದು, ಕರ್ನಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ "ಕಿಟ್" ಕಾರ್ಸನ್ ಅವರ ನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳು ಅಡೋಬ್ ವಾಲ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ, ಆಗ ದೋಹಾಸನ್ನ ಕಿಯೋವಾಸ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ಕಿಯೋವಾಸ್, ಕೊಮಾಂಚೆಸ್, ಅಪಾಚೆ ಮತ್ತು ಅರಾಪಾಹೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಅವರು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಯಲು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ದಾಳಿಯ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಿದ ಸಂಧಾನದ ನಾಯಕತ್ವದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ ತನ್ನ 20ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1859ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರೈಸ್ ಅವರು ಭರವಸೆಯ ಯುವ ಕಿಯೋವಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು "ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಬಿಳಿಯ ಪುರುಷರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಭಾರತೀಯ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ಜನರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ 1850 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1860 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಿಯೋವಾ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1865ರವರೆಗೂ, ಸುಮಾರು 30ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಕಿಯೋವಾ ಉಪ-ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದನು. ಮೈದಾನದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ವಸಾಹತುಗಾರರ ನಡುವಿನ ಸರಣಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೀಕ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, 1865 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಶಾಂತಿಯುತ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು 1865 ರಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದರು. ಲಿಟಲ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಬಿಳಿಯ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಆತ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು. ಲಿಟಲ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಪ್ರಮುಖ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್ನಿಂದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅಲ್ಲದೆ, ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ವರ್ಷಾಶನಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಿತರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. 1866ರಲ್ಲಿ ದೋಹಾಸನನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸತಾಂತ (ಬಿಳಿ ಕರಡಿ), ಗುಯಿಪಾಗೊ (ಲೋನ್ ವುಲ್ಫ್) ಮತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ಕಿಯೋವಾದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ತೀವ್ರ ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಾಯಕರಾದ ಗುಯಿಪಾಗೊ (ಸ್ವತಃ ದೋಹಾಸನ್ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ) ಮತ್ತು ಸತಾಂತರು ಕಿರಿಯ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ (ಟೆನೆ-ಆಂಗೋಪ್ಟೆ) ಗಿಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ಔಷಧ-ಮನುಷ್ಯ ನೋ ಮೊಕಾಸಿನ್ಸ್ (ನಾಪಾವತ್) ಜೊತೆಗೆ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಕಿಯೋವಾಗಳ ಶಾಂತಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ದೋಹಾಸನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನದ ವರ್ತನೆ ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರು ವಾಗ್ಮಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. 1866ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಡಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ, ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್, "ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಭಾರತೀಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಪ-ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಗಳು ಶಾಂತಿಗಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವರ್ಷಾಶನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಿಯೋವಾ ಜನರು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ವರ್ಷಾಶನದ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಷಾಶನಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳ ಭರವಸೆಯ ಹರಿವಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಭ್ರಷ್ಟ ಏಜೆಂಟ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಿಯೋವಾ ಅಪಾರ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆಗಳು ವರ್ಷಾಶನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿವೆ ಎಂದು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಅನೇಕ ಕಿಯೋವಾಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗುಯಿಪಾಗೊನ ನಂತರ, ಸತಾಂತನು ತನ್ನ ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕತ್ವದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ-ತಯಾರಕನಾಗಿ ಅವನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅವನನ್ನು ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾರತೀಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಬಲ ಕಿಯೋವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಲಿಟಲ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಭಾರತೀಯ-ಬಿಳಿ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬೇಡಿಕೆಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತದ ವೈಷಮ್ಯಗಳು ಹೊಸ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವುಃ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಕರಡಿಗಳಂತಹ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ವಿರೋಧದ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವರ್ಷಾಶನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಸತಾಂತ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗುಯಿಪಾಗೊ ನಂತರ ಪ್ರಮುಖ ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್ನ ಮೊದಲ ಸಹಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು; ಸತಾಂತ ಕೂಡ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಗುಯಿಪಾಗೊ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಕಿಯೋವಾವನ್ನು ಮೀಸಲಾತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಹಾರ, ಬಟ್ಟೆ, ಉಪಕರಣಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ವರ್ಷಾಶನದ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾದ ವರ್ಷಾಶನಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಮೀಸಲಾತಿ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣ ನೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಈ ಅಸಮಾಧಾನವು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ವಾಶಿಟಾ ಕದನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನರಲ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಸ್ಟರ್ ಅವರು ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮತ್ತು ಸತಾಂತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 1869ರಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮತ್ತು ಸತಾಂತರನ್ನು ಸೇನೆಯ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮಧ್ಯಂತರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವರ್ಷಾಶನಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯ ಕೊರತೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಜನವರಿ 15,1870 ರಂದು, ಜಾಕೋಬ್ ಹರ್ಷ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಹಿಂಡಿನೊಂದನ್ನು ಸತಾಂತಾ ನೇತೃತ್ವದ ಕಿಯೋವಾಗಳ ದೇಹವು ತಡೆದು, ಕೆಲವು ಜಾನುವಾರುಗಳ ತಲೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಹಣ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿತು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹರ್ಷ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಬಿಳಿಯ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯ ಸಮರ್ಥನೆಗಾಗಿ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಹೋರಾಡುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಸತಾಂತ ಮತ್ತು ಗುಯಿಪಾಗೊ ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಬುಡಕಟ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1870 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಕಿಯೋವಾಗಳು ಸೂರ್ಯನ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಅನೇಕ ಯೋಧರು ಅಸಮರ್ಪಕ ವರ್ಷಾಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬದಲು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಯುವ ಕಿಯೋವಾಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯನ ನೃತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು "ಬಿಳಿಯರು ಅವನನ್ನು ಮೀಸಲಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಯೋಧನಾಗಿದ್ದನು. ಈಗ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲಿಟಲ್ ವಿಚಿತಾ ನದಿಯ ಕದನವು ತಾನು ಹೇಡಿತನದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಒಂದು ಯುದ್ಧದ ಕೂಟವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೆಲವು ಮುಖ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹಿಂಸೆ ನೀಡುವವರನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು-ಗುಯಿಪಾಗೊ, ತ್ಸೆನ್-ಟೈನ್ (ವೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್), ಮತ್ತು ಸಟಾಂಕ್. ಕಿಯೋವಾ ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಹಾರ್ಸ್ ಬರೆದುಕೊಂಡಂತೆ, "ಅವನ ವಿರೋಧಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅವನಿಗೆ, 'ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೇವೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "" "ಸರಿ, ಮುಂದೆ ಹೋಗು" "ಎಂದನು". "" "ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಒದೆಯುವುದು", "ಅವರು ಹೇಳಿದರು," "ನೀವು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲ". ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಇದು ನಿಜವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಜೀವಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ'. ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. 1870ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 100 ಮಂದಿ ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಯುದ್ಧದ ತಂಡವು ಕೆಂಪು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಬಂದು, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾಂಟೆಗ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ಹಿಂಡಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಕುದುರೆಗಳು, ಹೇಸರಗತ್ತೆಗಳು, ಕಂಬಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. ಅವನ ಕೆಲವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು ಯುದ್ಧದ ಕೂಟದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಫೋರ್ಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಜುಲೈ 12ರಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕರ್ವೆನ್ ಬಿ. ಮೆಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಅವನ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಂದಿನ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸೆಮೌರ್ ಬಳಿಯ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಲಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸುದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮೆಕ್ಕ್ಲೆಲನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕದನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಎರಡು ಪಿನ್ಸರ್ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಆತ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ದಂಡಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಟಲ್ ವಿಚಿತಾ ನದಿಯ ಕದನವು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಸಮರ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಅವರ ವಿಜಯವು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ವಿಭಾಗಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. 1870 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಕ್ವೇಕರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಶಾಂತಿ-ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ-ಮನಸ್ಸಿನ ಕಿಯೋವಾ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಸತಿಗಾಗಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸತಾಂತಾ, ಗುಯಿಪಾಗೊ, ಅಡೋ-ಎಟೆ (ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ), ಮಾಮನ್-ಟಿ ಮತ್ತು ತ್ಸೆನ್-ಟೈನ್ ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಅಂತರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಯೋವಾ ಶಾಂತಿ-ಬಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅಗತ್ಯವಾದ ವರ್ಷಾಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅವರ ಜನರು ಬದುಕುಳಿಯಲು ಮೀಸಲಾತಿಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ವಾರೆನ್ ವ್ಯಾಗನ್ಟ್ರೇನ್ ರೈಡ್ 1871 ರಲ್ಲಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹತ್ತು-ವ್ಯಾಗನ್ ಹೇಸರಗತ್ತೆ ರೈಲಿನ ಮೇಲೆ ಸತಾಂತ, ಸಾತಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಮನ್-ಟಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತು ಕೊಮಾಂಚೆ ಯೋಧರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವರ್ಷಾಶನದ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಟಿ. ಶೆರ್ಮನ್ ಅವರು ಸತಾಂತಾ, ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಮತ್ತು ಸತಾಂಕ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗುಯಿಪಾಗೊ ಅವರು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಿತು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಕಿಯೋವಾ ವಕ್ತಾರರಾದರು. ಜನರಲ್ ಶೆರ್ಮನ್ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರುಃ "ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆತನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರು ಸಾತಾಂತ, ದೊಡ್ಡ ಮರ ಮತ್ತು ಸಾತಂಕರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ "ಶಾಂತಿ" ಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಿಯೋವಾ ಯೋಧನಂತೆ ಹೋರಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂವರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1871ರ ತೊಂದರೆಗಳು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರನ್ನು ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಪ್ರಮುಖ ಕಿಯೋವಾ ಶಾಂತಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸಂಧಾನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, 1871-73 ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಸತಾಂತಾ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಗುಯಿಪಾಗೊ ಜೊತೆಗೆ ಕಿಯೋವಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಬಿಳಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿಚಿತಾ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ತನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸತಾಂತಾ, ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಮತ್ತು ಸತಾಂಕ್ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಗವರ್ನರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಜೆ. ಡೇವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಹಲವಾರು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು, ಅವರು ಸತಾಂತಾ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಕಿಯೋವಾಗಳು ಆತನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಶಾಂತಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕಿಯೋವಾಗಳು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ನಡುವೆ ಸಂಧಾನದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಯೋಧರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಯುದ್ಧದ ತಂಡಗಳಿಗೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಜೂನ್ 1873 ರ ಸೂರ್ಯನ ನೃತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ಏಕಾಏಕಿ ತಡೆಗಟ್ಟಿತು. ಸತಾಂತ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಅವರ ಸೆರೆವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಅನೇಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಹೊರಗಿನ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹು ಬುಡಕಟ್ಟು ದಾಳಿಗೆ ಕೂಗಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಉತ್ಸಾಹ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕಾಯಲು ಒಪ್ಪಿದರು. ಈ ಸಭೆಯು ಬಹುಶಃ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಬಹು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7,1873 ರಂದು, ಸಾತಾಂತ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾವೊರ್ತ್ಗೆ ಗುಯಿಪಾಗೊ ನೀಡಿದ ನೇರವಾದ ವಿವರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1873 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಯೋವಾ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ಕಿಯೋವಾ ಯೋಧರ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ತಾಳ್ಮೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವನ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಗಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾತಾಂತ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಟ್ರೀ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಮಾಲೋಚನೆಯು ಅವನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಜನರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಶಾಂತಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರ ಕೌಶಲ್ಯವು ಮೀಸಲಾತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಅಪಾರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1873 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹೋರಾಟದ ಮಧ್ಯೆ, ಗುಯಿಪಾಗೊನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಗನು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಶಾಂತಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಗುಯಿಪಾಗೊ ಈಗ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸೋತ ಯುದ್ಧ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಸತಾಂತನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಿಯೋವಾಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ "ಶಾಂತಿಯ ಹಾದಿ" ಯ ಬಗೆಗಿನ ಗುಯಿಪಾಗೊನ ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಜೂನ್ 27,1874 ರಂದು, ಯೋಧರ ಏಕೀಕೃತ ಪಡೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ಅಡೋಬ್ ವಾಲ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಕದನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕಿಯೋವಾಗಳಲ್ಲಿ ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮತ್ತು ಸತಾಂತಾ ಸೇರಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸತಾಂತಾ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪರವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಎರಡೂ ಗುರಿಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದವು. ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಭಾರತೀಯ ದಾಳಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕ್ವೇಕರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಶಾಂತಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾಗಳನ್ನು ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರವಲ್ಲದ ಕಿಯೋವಾದ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ತನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಆಶ್ರಯದ ನಗರವಾಗಿದ್ದ ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೂರು ಭಾಗದಷ್ಟು ಕಿಯೋವಾ ಜನರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಭಾರತೀಯ ವೈಷಮ್ಯಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಕಿಯೋವಾಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು 77 ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಆತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶತ್ರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪಾಲೊ ಡ್ಯುರೋ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ತಲುಪುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕಿಯೋವಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯವು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. 1874ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸತಾಂತನು ಯುದ್ಧದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದಾಗ, ತಕ್ಷಣವೇ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಗುಯಿಪಾಗೊ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶರಣಾದಾಗ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಕಿಯೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸೇನೆಯು ಸಂತೋಷದಿಂದ 1875ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಕಿಯೋವಾ ಪ್ರಧಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 1874ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1875ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಶತ್ರುವಾದ ಕಿಯೋವಾಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ನಡುವಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರನ್ನು 1874-1875 ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಿಯೋವಾದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ಮೇರಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಶತ್ರು ಕಿಯೋವಾ ಜನರನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಡಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ಗೆ ಬಹಳ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಂತಿಯ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಆತ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಗುಯಿಪಾಗೊ, ಮಾಮನ್-ಟಿ (ವಾಕಿಂಗ್-ಓವರ್), ತ್ಸೆನ್-ಟೈನ್ (ವೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್) ಮತ್ತು ಇತರ 23 ಕಿಯೋವಾಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸತಾಂತನನ್ನು ಹಂಟ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಮಾಂಚೆಸ್, ಚೆಯೆನ್ನೆಸ್, ಅರಾಪಾಹೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 70 ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಫೋರ್ಟ್ ಮೇರಿಯನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಆತ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಆತನ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ದೇಶದ್ರೋಹವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇತರರು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಾಂತಿ ಕ್ರಮವೆಂದು ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಎಜುಕೇಶನ್ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಕಿಯೋವಾ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ವೇಕರ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಥಾಮಸ್ ಸಿ. ಬ್ಯಾಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 18,1872 ರಂದು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಥಾಮಿಸ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತನ್ನ ಮಗಳು ಟೋಪೆನ್ಗೆ ಕಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಟ್ಟಿಗೆ ಕಿಯೋವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಭಯವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕಿಯೋವಾ ನಾಯಕರೊಂದಿಗಿನ ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವೇಕರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಿಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ನಂತರ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಟ್ಟಿಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಸಹೋದರ ಝೆಬಿಲೆ ತನ್ನ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮೊದಲ ಕಿಯೋವಾ ತರಗತಿಗಳು ಜನವರಿ 23,1873 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ತಡೆಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಒಳನುಗ್ಗುವ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾದವು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಕೆಲವು ವಿರೋಧಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕಿಯೋವಾ ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಮೀಕರಣ ನೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಿಯೋವಾಗಳು ಬಿಳಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಿಯೋವಾ ಮಕ್ಕಳು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಟಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕಿಯೋವಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಕಿಯೋವಾ, ಕೊಮಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಚೆ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಾಲೆಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 27,1875 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ ಹಾವರ್ತ್ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತು ಕೊಮಾಂಚೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಗೂಢ ಸಾವು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮೇ 3,1875 ರಂದು, ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿದ ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಸುಮಾರು 40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ರನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸಮಾಧಿ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ. ಅವನನ್ನು ಅನೇಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತು ಕೊಮಾಂಚೆ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಸಾತಾಂಕ್, ಸತಾಂತಾ, ಸ್ಟಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಬೇರ್, ಬಿಗ್ ಬೋ, ಹಂಟಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾನಾ ಪಾರ್ಕರ್. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳು ಹೊರಬಂದಿವೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೂ ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಕಥೆಯು, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡನ್ನು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವನು ವಿಷ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಫೋರ್ಟ್ ಮೇರಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಕೋಪಗೊಂಡ ಕಿಯೋವಾ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಮರಣದಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ನಿಂತ ಬಿಳಿಯನು ಅವನ ಕಾಫಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷವನ್ನು ಜಾರಿದನು ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಮೇರಿಯನ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ಗೆ ಅವನ ಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿಷ ಉಣಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯು, ಸ್ವತಃ ಸೇರಿದಂತೆ, ಫೋರ್ಟ್ ಮೇರಿಯನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಔಷಧ ಮನುಷ್ಯ ಮಾಮನ್-ಟಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಿಯೋವಾಗಳು ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಅದು ಕೂಡ ಅನಿಶ್ಚಿತವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಮಾಮನ್-ಟಿಯ ಹೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಬದಲಿಗೆ, ಆತನ ಮರಣವು ಜುಲೈ 29,1875 ರಂದು (ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ ನ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ) ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಹಳೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ನಿಕಟ ಬಂಧನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿರಬಹುದು. ಕಿಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ನ ಸಾವಿನ ಕುರಿತಾದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿವರಣೆಯು, ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಏನೋ ದೋಷವಿದ್ದಿರಬಹುದು, ಅದು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಏಜೆಂಟ್ ಹಾವೊರ್ತ್ ತನ್ನ ಸಾವಿನ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ತಡವಾಗಿ ಎದ್ದಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು ಮತ್ತು "ಅವನ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಹಿಡಿದಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು" ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದನು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ರೂಢಿಯಂತೆ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮರಳಿ ಬಂದನು. ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ಸತ್ತಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಆಧುನಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿವರಣೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ. ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ಗೆ ಟೋಪೆನ್ ಎಂಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಐದು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು, ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ 1872 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು 1874ರಲ್ಲಿ ಮರುಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ ನಿಧನರಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಿಟಲ್ ಜಾನ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ಅವನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಹೋದರರು ಪೈ-ತಲ್ಯಿ (ಸನ್-ಆಫ್-ದಿ-ಸನ್, ಅಥವಾ ಸನ್ ಬಾಯ್), ಝೆಬಿಲೆ (ಬಿಗ್ ಆರೋ), ಮತ್ತು ಕೋಕ್ವಿಟ್. ಅವರ ತಂದೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಟಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಬೇರ್. ದೋಹಾಸನ್ ಸತಾಂಕ್ ಗುಯಿಪಾಗೋ ಸತಾಂತಾ ಜೆಪ್ಕೋ-ಎಟೆ ಮಾಮಂತಿ ತ್ಸೆನ್-ಟೈನೆ ಅಡೋ-ಎಟೆ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬ್ರೌನ್, ಡೀ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಬಾಂಟಮ್, 1972. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಅಲೆನ್ ಲೀ. "ವಾರ್ನ್ ವ್ಯಾಗನ್ಟ್ರೇನ್ ರೈಡ್". ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಕೈಪಿಡಿ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. https://tshaonline.org/handbook/online/articles/btw03 ಹೊಯಿಗ್, ಸ್ಟಾನ್, ಮತ್ತು ವಿಲ್ಬರ್ ಎಸ್. ನೈ. ದಿ ಕಿಯೋವಾಸ್ & ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್. ನಿವಾಟ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕೊಲೊರಾಡೋ, 2000. ಹೋಸ್ಮರ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸಿ. "ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್". ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಕೈಪಿಡಿ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. https://tshaonline.org/handbook/online/articles/fki03 ಮೇ, ಜಾನ್ ಡಿ. "ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ (ca. 1835-1875) ". ಕಿಕ್ಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ (ca. 1835-1875). ಒಕ್ಲಹೋಮ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, 2007. ವೆಬ್. 17 ಮಾರ್ಚ್. 2013. http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/K/KI006.html. ಮೆಡೋಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಸಿ. ಕಿಯೋವಾ, ಅಪಾಚೆ, ಮತ್ತು ಕೊಮಾಂಚೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೊಸೈಟೀಸ್ಃ ಎಂಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ವೆಟರನ್ಸ್, 1800 ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್. ಆಸ್ಟಿನ್ಃ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1999. ಷ್ನೆಲ್, ಸ್ಟೀವನ್ ಎಮ್. "ದಿ ಕಿಯೋವಾ ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ". ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಮರ್ಶೆ 90.2 (2000): 155-76. ಜೆಸ್ಟೋರ್. ವೆಬ್. 19 ಮಾರ್ಚ್. 2013 ರಲ್ಲಿ. 1835 ಜನನಗಳು 1875 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕರು ಕಿಯೋವಾ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕರು