Oliver Fartach-Naini
ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ (ಜನನ 1964) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಲ್ಡರ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ತಾಯಿ ಅವರ ತಂದೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಟೆಹ್ರಾನ್ ತೊರೆದರು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಅವರು 1987 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ ಬರ್ಲಿನ್-ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬಾನ್ಷ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಲೋ ಡೊಮೆನಿಕೋನಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಲೌರಿ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಲಾವಿದ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್-ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್ನ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಕೊರಿಯನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಔ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 1991 ರಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಜೋಡಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಕೊನೆಯದು 2007 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ನೊಂದಿಗೆ, ರಿಚರ್ಡ್ ಯೋಂಗ್ಜೇ ಒ 'ನೀಲ್ (ವಯೋಲಾ) ಮತ್ತು ಜೋಂಗ್-ಹೋ ಪಾರ್ಕ್ (ಗಿಟಾರ್). 1994 ರಿಂದ ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಥಾ ನೀಲ್ಸನ್ (ಕೊಳಲು) ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಜೋಡಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಸಂಯೋಜಕ ಮಾಜಿದ್ ದೇರಕ್ಷಾನಿ. ಅವರು ಇರಾನಿನ ಅಮೀರ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ದೀದಾರ್" ಎಂಬ ಸಮೂಹವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು 2004ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡಿ ಲೈವ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು. ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಹ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ; 2003 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮೂಹವಾದ "ಟ್ಯಾಂಗೋ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ" (ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್, ಪಿಟೀಲು, ಗಿಟಾರ್, ಪಿಯಾನೋ, ಡಬಲ್ ಬಾಸ್) ಸಿಡಿ ಟ್ಯಾಂಗೋಸ್ ಸಿನ್ ಪಲಬ್ರಾಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಅಡಿಲೇಡ್ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಲ್ಡರ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಐದು ದೇಶಗಳ ಆರು ಉಪನ್ಯಾಸಕರೊಂದಿಗೆ "1 ನೇ ಅಡಿಲೇಡ್ ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಫ್ಲೂಟ್, ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್" ಎಂಬ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಕೊರಿಯನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಓ, ಜರ್ಮನ್ ಕೊಳಲು ವಾದಕ ಥೀಯಾ ನೀಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು "ಟ್ಯಾಂಗೋ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ" ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕನಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಟೂ ಗಿಟಾರ್ಸ್-ಗಿಟಾರ್ ಜೋಡಿ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಓ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ (1997) ಸೂಟ್ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್-ಥೀಯಾ ನೀಲ್ಸನ್, ಫ್ಲೂಟ್ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ, ಗಿಟಾರ್ (1998) ಫ್ರುಟ್ಟಿ ಡಿ ಮಾರೆ-ಗಿಟಾರ್ ಜೋಡಿ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಓ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ (2002) ಟ್ಯಾಂಗೋಸ್ ಸಿನ್ ಪಲಾಬ್ರಾಸ್-ಟ್ಯಾಂಗೋ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ಪಿಯಾಝೊಲ್ಲಾ, ಟ್ರೋಯಿಲೋ ಮತ್ತು ಇತರರು. (2003) ಎಕ್ಸ್ ಓರಿಯಂಟೆ ಲಕ್ಸ್, ಭಾರತ, ಇರಾನ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸಂಗೀತ-ಥಾ ನೀಲ್ಸನ್, ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ, ಗಿಟಾರ್ (2004) ದೀದಾರ್-ಲೈವ್ ಇನ್ ಬರ್ಲಿನ್ (ಮಾಜಿದ್ ದೇರಖ್ಶಾನಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು)-ಮಾಜಿದ್ ದೇರಖ್ಶನಿ, ತಾರ್, ಸೆಟರ್ ಮತ್ತು ವಾಯ್ಸ್; ಥಾ ನೀಲ್ಸನ್, ಕೊಳಲು, ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ, ಗಿಟಾರ್; ಅಮೀರ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ಃ ಝಾರೆ, ಡಾಫ್ (2004) ವಿಂಟರ್ ಜರ್ನಿ (ಫ್ರಾಂಜ್ ಶುಬರ್ಟ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು)-ರಿಚರ್ಡ್ ಯೋಂಗ್ಜೇ ಒ 'ನೀಲ್, ವಿಯೋಲಾ, ಗಿಟಾರ್ ಜೋಡಿ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಔ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಟಾಕ್-ನೈನಿ, ಜೋಂಗ್-ಹೋ ಪಾರ್ಕ್, ಗಿಟಾರ್ (2007) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು