Battle of Loudoun Hill
1307ರ ಮೇ 10ರಂದು ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ದಿ ಬ್ರೂಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಕಾಟ್ ಪಡೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಅರ್ಲ್ ಆಯ್ಮರ್ ಡಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಡುವೆ ಲೌಡೌನ್ ಹಿಲ್ ಕದನವು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಐರ್ಶೈರ್ನ ಲೌಡೌನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ನ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇದು ರಾಜನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗಳ ದಾಸ್ತಾನಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 2009ರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸರ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಾಯಲ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ದಿ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಪರ್ತ್ನ ಹೊರಗಿನ ಮೆಥ್ವೆನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ನ ರಾತ್ರಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯು ರಾಜನನ್ನು ವಿಪತ್ತಿನ ಅಂಚಿಗೆ ತಂದಿತ್ತು. ರಾಬರ್ಟ್ನ ಸೈನ್ಯವು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ನ ಕ್ಷಿಪ್ರ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿತು, ರಾಜನ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತರು ಅಥವಾ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನ ಬಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಡಾಲ್ರಿಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಮಿತ್ರರಾದ ಲಾರ್ನ್ನ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಒಂದು ಸಂಘಟಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಯಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ರಾಜನು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿ ಹಿಥರ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಮುಲ್ ಆಫ್ ಕಿಂಟೈರ್ ಬಳಿಯ ಡುನವರ್ಟಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿಯ ರಾಥ್ಲಿನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಕೆಲವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮತ್ತು ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ ಓರ್ಕ್ನಿ ದ್ವೀಪಗಳು. 1307ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಲೈಡ್ನ ಫಿರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರಾನ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅರ್ಲ್ದೋಮ್ ಕ್ಯಾರಿಕ್ಗೆ ದಾಟಿ, ಟರ್ನ್ಬೆರಿ ಬಳಿ ಬಂದಿಳಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಟರ್ನ್ಬೆರಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಾವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೂಟಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹೋದರರಾದ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯು ಲೋಚ್ ರಯಾನ್ ತೀರದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಧಾನ ಬಲಿಯೋಲ್ ಅನುಯಾಯಿ ಡಂಗಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿಪತ್ತನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಐಲ್ಮೆನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ Iನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಿಂಗ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆಟ್ಟದ ದೇಶವಾದ ಕ್ಯಾರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವೇಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಥ್ವೆನ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪಾಠವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿತಿದ್ದನುಃ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಲವಾದ ಶತ್ರುವಿನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟ ಜ್ಞಾನವು ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಡೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಚಲನಶೀಲವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ತೆರೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು ತಾನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಣ್ಣ ಹಿಟ್-ಅಂಡ್-ರನ್ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಳಕೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರುವು ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಶತ್ರುವಿನ ಪ್ರಗತಿಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಭಾರೀ ಯುದ್ಧದ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ತಾಜಾ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಮೇವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಋತುಮಾನದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು, ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಲೆಗಳಂತೆ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಚಳಿಗಾಲದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ. ಲೌಡೌನ್ ಹಿಲ್ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ಲೆನ್ ಟ್ರೂಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಯ್ಮರ್ ಡಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕಿ, ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲುಗಾರರಿಂದ ಮೇಲಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ನಂತರ ಆತ ಡಾಲ್ಮೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮೂಲಕ ಮೂರ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಮುಯಿರ್ಕಿರ್ಕ್ಗೆ ಹಾದು, ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಮುಖ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಆಯ್ಮರ್ ಡಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಆತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಮೇ 10ರಂದು ಲೌಡೌನ್ ಬೆಟ್ಟದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಸುಮಾರು 500 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಅಗಲದ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಬ್ರೂಸ್ ಮೈದಾನವನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜಾನ್ ಬಾರ್ಬರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾದ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಬಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಲುಗಳು ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಜನರ ಮುಂದೆ ಮೂರು ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಅಗೆದಿದ್ದನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಹೆಣಗಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ನ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಬೋಗಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಜನರು ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ಅಗೆದ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಕಂದಕಗಳು ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಅವನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದವು, ಸ್ಕಾಟ್ಗಳ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಕಂದಕಗಳು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದವು, ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಿತು. ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಶತ್ರುವಿನ ಈಟಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಸಂಕುಚಿತವಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಯುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅದೇ 'ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್' ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೈಟ್ಸ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ರಾಜನ ಈಟಿ ಸೈನಿಕರು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೈಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ರಾಜನ ಈಟಿಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿದಾಗ, ಅವರು ಎಷ್ಟು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರುಂದರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಹಿಂಭಾಗದ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೂರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅಯ್ಮರ್ ಡಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬೋಥ್ವೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಲೌಡೌನ್ ಹಿಲ್ ಕದನದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬನ್ನೋಕ್ಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾರ್ಬರ್, ಜಾನ್. ದಿ ಬ್ರೂಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಎ. ಎ. ಎಚ್. ಡಂಕನ್, 1964. ಬ್ಯಾರೋ, ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಸ್. ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ರೆಲ್ಮ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, 1976. ಬ್ಯಾರನ್, ಇ. ಎಮ್. ದಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಾರ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್, 1934. ಟ್ರ್ಯಾಂಟರ್, ಎನ್. ದಿ ಬ್ರೂಸ್ ಟ್ರಿಲಜಿ, 1985. ಆಲಿವರ್, ನೀಲ್. ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, 2009. 1307ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಕದನಗಳು