Joseph Willcocks
ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ (1773-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4,1814) ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು 1807 ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್, 1 ನೇ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಡಿಮಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆತನನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4,1814 ರಂದು ಫೋರ್ಟ್ ಎರಿ ಯಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬಫಲೋದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ 1773ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಾಮರ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ. 1798ರ ಐರಿಷ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ 1800ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಂದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಯಾರ್ಕ್ ಮೇ 1,1800 ರಂದು ಅವರನ್ನು ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪೀಟರ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಸರ್ವೇಯರ್ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿಯ ರಿಸೀವರ್ ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಸುವವರಾದರು. ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಮಲಸಹೋದರಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ ಆಲ್ಕಾಕ್ ಅವರು ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಜಾರ್ವಿಸ್ ಅವರು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 1803ರ ಮೇ 9ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋಬೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಮತ್ತು ಅಸೈಜ್ಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1804ರಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಆದರು. ಆತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್ ಥೋರ್ಪ್ ಅವರ 1806ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥೋರ್ಪ್ ಅವರು ಭೂ ಅನುದಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಟೀಕೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗೋರ್ ಅವರು ಥೋರ್ಪ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು 1807ರಲ್ಲಿ "ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತ ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಶೆರಿಫ್ ನೇಮಕವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಯಾಗರಾ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ನಯಾಗರಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೀಮನ್ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಭೂ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿರೋಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1807ರಲ್ಲಿ, ಸೊಲೊಮನ್ ಹಿಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ನಡೆದ ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್, 1ನೇ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಡಿಮಂಡ್ನ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 4ನೇ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸದನವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು 1808ರಲ್ಲಿ 1ನೇ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಡಿಮಂಡ್ಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾದರು. ಈ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳ, ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಡಿಮೆ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 5ನೇ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕೊನೆಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಐಸಾಕ್ ಬ್ರಾಕ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ನಯಾಗರಾ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ಫ್ರೀಮಾಸನ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರಾಕ್ ತನ್ನ ಯುದ್ಧದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು 1812 ರಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. 1ನೇ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಡಿಮಂಡ್ನ ಉದಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1812ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಆರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜನರ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ರಾಕ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಸೇನೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1813ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತೃತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ವಿಲ್ಕಾಕ್ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕಠಿಣ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. ಸ್ಟೋನಿ ಕ್ರೀಕ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಯನ್ನು ಅವರು ಹರಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಅಪನಂಬಿಕೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗೆಗಿನ ಭ್ರಮನಿರಸನವಾದ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು. ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಂತೆ ಕಂಡರು. ಜುಲೈ 1813 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಸೇರಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಲಸಿಗ ಕೆನಡಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1813ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಅವರು ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಯಾಗರಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ನಗರದ ನಾಗರಿಕರ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು. 1813ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ. ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸೇನೆಯ 100 ಸಶಸ್ತ್ರ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು 70 ಯು. ಎಸ್. ರೆಗ್ಯುಲರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಲೋಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ತನ್ನ ಅಂಕಣವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ವಿಲ್ಲಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಯ 60ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ವಿಲ್ಲಾಕ್ಸ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ 4 ಕೆನಡಿಯನ್ನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು. ವಿಲಕ್ಸ್ 24 ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. 1814ರ ಜುಲೈ 22ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ. ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್, ಅಮೆರಿಕದ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 200-300 ಜನರೊಂದಿಗೆ, 4 ಕೆನಡಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ನ ಮೇಲೆ ಅಚ್ಚರಿಯ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲೂ ಬಂದು ಕೆನಡಾದ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಕೆನಡಾದ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, 1 ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದು ಕೆಲವು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಡ್ರಾಗೂನ್ ನಾಯಕ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಬಂದು ಕೆನಡಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುವವರೆಗೂ ಕೆನಡಾದ ಸೈನಿಕರ ತಂಡವು ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ಸೇನೆಯು ಶರಣಾಯಿತು. ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ದಾಳಿಕೋರರು ಕೆನಡಾದ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಮನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ದಾಳಿಕೋರರು ತಮ್ಮ 4 ಕೆನಡಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. 1814ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಆಂಕಾಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಡಿ ಅಸ್ಸೈಜ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹದಿನೈದು ಉನ್ನತ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4,1814 ರಂದು, ಎರಿ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವು. ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಲೋಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. 6 ಗಂಟೆಗಳ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಪಡೆ ಜೋಸೆಫ್ ಹತ್ಯೆಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಆ ಹಳ್ಳಿಯ ವೃತ್ತ ಅಥವಾ ತೆರೆದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ (ಬಫಲೋ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್)" ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1830 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮರು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ರೆನ್ವಿಕ್ ರಿಡ್ಡೆಲ್ (1927) ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ಃ ಶೆರಿಫ್, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಟೊರೊಂಟೊ. ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ (1982) ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಸ್ಃ 1812 ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಅಸಮಾಧಾನದ ಒಂದು ಖಾತೆ, ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಪಿಯರೆ ಬರ್ಟನ್ (1980), ದಿ ಇನ್ವೇಷನ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ, 1812-1813, ಟೊರೊಂಟೊಃ ಮೆಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್. ಪಿಯರೆ ಬರ್ಟನ್ (1981), ಫ್ಲೇಮ್ಸ್ ಅಕ್ರಾಸ್ ದಿ ಬಾರ್ಡರ್, 1813-1814, ಟೊರೊಂಟೊಃ ಮೆಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1773 ಜನನಗಳು 1814 ಸಾವುಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಕೆನಡಾದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು 1812 ರ ಯುದ್ಧದ ಕೆನಡಾದ ಜನರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೂರ್ವದ ಒಂಟಾರಿಯೊಗೆ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಕ್ಷಾಂತರಕಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜನರು ನಯಾಗರಾ-ಆನ್-ದಿ-ಲೇಕ್ನಿಂದ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಅರಣ್ಯ ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು (ಬಫಲೋ) ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸಿಗರು