The Solitary Reaper
"ದಿ ಸಾಲಿಟರಿ ರೀಪರ್" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕವಿ ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1803ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಬಾಲ್ಕ್ವಿಡ್ಡರ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರಾಥೈರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಹೋದರಿ ಡೊರೊಥಿ ತಂಗಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಕವಿತೆಯು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. "ದಿ ಸಾಲಿಟರಿ ರೀಪರ್" ಪದವು ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಸ್ಟ್-ಲಿರಿಕಲ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೊಯ್ಯುವವನ ಹಾಡಿನ ಮಾತುಗಳು ಭಾಷಣಕಾರನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಗಮನವು ಸ್ವರ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಆನಂದಮಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು "ಸಂಗೀತದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ದ್ರವರೂಪದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳುವ" ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, "ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಾವನೆಗಳ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುವಿಕೆಃ ಇದು ಕವಿತೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಗುರುತಿಸಿದ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾವನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ". ಕವಿಯು ತನ್ನ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ತಾನು ಕೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಿರುವ ಯುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾದುಹೋಗುವ ಯಾರಾದರೂ ಆಕೆಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕು ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಕವಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಕೊಯ್ಯುವಿಕೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದವಿದೆ. ಇದು 1807ರಲ್ಲಿ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ (ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್) ನಮಗೆ ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೇಸ್, ಒಬ್ಬಳೇ ಹೊಲದಲ್ಲಿಃ "ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿ". ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಳವಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಬಹುಶಃ ದುಃಖದ ರಾಗವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಕವಿಗೆ ಹಾಡು ಯಾವುದು ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಾಡಿನ ರಾಗದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಹಾಡನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು sad.The ಸ್ಪೀಕರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ರಾಗವನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಥವಾ "ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಲು" ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಸ್ವಾಗತ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಕೋಗಿಲೆ ಹಕ್ಕಿ, ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ರಾಗವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೂಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ದ್ವೀಪಗಳ ಗುಂಪುಗಳಾದ ಹೆಬ್ರಿಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಏಕೈಕ ಧ್ವನಿ ಅವಳ ಗಾಯನವಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಥೀಮ್ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿಗೆ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ ಆತ, ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ, ಯಾವುದೋ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಕವನ 1807ರ ಕವಿತೆಗಳು