Tunnels of Blood
ಡ್ಯಾರೆನ್ ಶಾನ್ ಅವರ ದಿ ಸಾಗಾ ಆಫ್ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಶಾನ್ ನ ಹನ್ನೆರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಟನ್ನೆಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡ್ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಂಪನೆಜ್ ಕುಲವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಇದು ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಬ್ಲಡ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಅಂತಿಮ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ರ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕಥೆಯು ಪೂರ್ಣ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಗಾವ್ನರ್ ಪರ್ಲ್ರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾವ್ನರ್ ಪರ್ಲ್ ಒಬ್ಬ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಜನರಲ್. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಒಬ್ಬ ಅರ್ಧ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ಕಂಡು ಗಾವ್ನರ್ ಪರ್ಲ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಗೌನರ್ ಪರ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಗಾವ್ನರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಡ್ಯಾರೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದು, ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಕುಲದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯು ಸರ್ಕ್ಯೂವನ್ನು ತೊರೆಯಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ನನ್ನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ನಂತರ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ಗೆ ತಾನು ಹೊರಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೋ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ಅವರು ಮೇಡಮ್ ಆಕ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಗ್ರೆಸ್ಟ್ರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಡ್ಯಾರೆನ್ರನ್ನು ಕಿಡಿಗೇಡಿತನದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇವ್ರಾ ಅವರು "ರಜಾದಿನ" ದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಡ್ಯಾರೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಎವ್ರಾಗಾಗಿ ವೇಷ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಎವ್ರಾ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎವ್ರಾಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಡೆಬ್ಬಿ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಡೆಬಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಭೇಟಿ ಮತ್ತು "ಚುಂಬನ" ದ ನಂತರ, ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಮಾನವ ದೇಹಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯಿಂದ ಅವನು ಮತ್ತು ಎವ್ರಾ ವಿಚಲಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಎವ್ರಾ ಅವರು ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ತಾನು ಹೋಗಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮುರ್ಲೋ ಎಂಬ ಹುಚ್ಚು ವ್ಯಾಂಪನೆಜ್ನ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮರ್ಲೊ ಓಡಿಹೋಗಿ, ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎವ್ರಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯು ಡ್ಯಾರೆನ್ಗೆ ವ್ಯಾಂಪನೆಜ್ ಮತ್ತು ಮುರ್ಲೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದು, ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ನಿಯಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಈ ಕುಲದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕುಲವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅತಿಯಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಅವರ ನೋಟವು ವಿರೂಪಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಈಗ ನೇರಳೆ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕೂದಲು, ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವನು ಡ್ಯಾರೆನ್ಗೆ ತಾನು ಮುರ್ಲೋನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕಾರಣವೇನೆಂದರೆ, ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಹೀನವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಅವನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲೆ ನಂತರ ಮರ್ಲೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುರ್ಲೋ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಚ್ಚು ವ್ಯಾಂಪನೆಜ್ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಧಿಸದ ಒಂದು ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಿಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರ ಮರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮರ್ಲೋ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆನ್ ಅವರು ಮರ್ಲೊ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಎವ್ರಾ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎವ್ರಾನನ್ನು ಮುರ್ಲೊ ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಆತ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಎವ್ರಾವನ್ನು ಮುರ್ಲೊ ಅವರು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಅರಿತ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರಾಮ ಪಡೆಯಲು ಡೆಬಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಅವನನ್ನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಟು ಹೋಗಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಡೆಬಿ ಬಹುತೇಕ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಡೆಬ್ಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ಯಾರೆನ್ರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಮರ್ಲೊ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಡ್ಯಾರೆನ್ಗೆ ಎವ್ರಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಶ್ರೀ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎವ್ರಾಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಗೆ ಡೆಬಿ, ಮರ್ಲೋ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ಎವ್ರಾಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರ ಮೊದಲು ಎವ್ರಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ದಿನವೇ ಮರ್ಲೋ ಅವರು ಎವ್ರಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಒಳಚರಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆನ್ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಕಾನೂನುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮುರ್ಲೋಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಡೆಬಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಎವ್ರಾಳ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಡೆಬಿಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ರ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮೋಸ ಹೋದ ಶ್ರೀ. ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿಯು ಮುರ್ಲೋನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ಗೆ, 'ಕ್ಲುಹ್-ಕ್ಲುಹ್-ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬುಹ್-ಬುಹ್-ಬುಹ್ ಹುಡುಗ, ಹ್ಮ್ಮ್?' ಎಂಬ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ಮುರ್ಲೋನ ದೇಹವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ರಕ್ತದ ಸುರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ (ಡ್ಯಾರೆನ್ ತಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ), ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಲಾಕ್ನ ವಾಸದ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಅವನ ರಕ್ತವನ್ನು ಅವಸರದಿಂದ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ನಂತರ ಅವರು ಮುರ್ಲೋಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರು ಭೂಮಿಯ ತುದಿಗಳವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಜನರಲ್ಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ಅವರು ಇವ್ರಾಗೆ ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಇದನ್ನು ಹೇಳದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ). ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ಮೊದಲು ಮುರ್ಲೋಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಡೆಬಿಯ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೆಬಿಯನ್ನು ಅವಳ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು 'ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಡೆಬಿ' ಎಂದು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಪ್ಸ್ಲಿ ನಂತರ ಎವ್ರಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡ್ಯಾರೆನ್ ಶಾನ್ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2000 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಡ್ಯಾರೆನ್ ಶಾನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಾಗಾ ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಐರಿಷ್ ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು