Kurtuluş
ಕುರ್ತುಲುಸ್ ಎಂಬುದು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನ ಐಸ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ನೆರೆಹೊರೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಟಾಟಾವ್ಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರರ್ಥ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಅಶ್ವಶಾಲೆ'. ಆಧುನಿಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಹೆಸರು "ವಿಮೋಚನೆ", "ಮೋಕ್ಷ", "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ಅಥವಾ "ವಿಮೋಚನೆ" ಎಂದರ್ಥ. 1929ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು, ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 207 ಮನೆಗಳು ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹೆಸರನ್ನು ಕುರ್ಟುಲುಸ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1923 ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇದೆ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಕರು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲವು ಕುರ್ದ್ಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಸಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕುರ್ಟುಲುಸ್ಗೆ ಉಸ್ಮಾನ್ಬೆ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ತಕ್ಸಿಮ್ನಿಂದ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಬಸ್ಸುಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಪಂಗಾಲ್ಟಿ, ಫೆರಿಕಾಯ್ ಮತ್ತು ಡೋಲಾಪ್ಡೆರೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಿಯೋಸ್ ದ್ವೀಪದ ಗ್ರೀಕರ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರು ನೆರೆಯ ಕಾಸಂಪಾಸಾ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು; ಅವರು ಮೂಲತಃ ಕಾಸಂಪಾಸಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮಸೀದಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. 1793ರಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮೂರನೇ ಸೆಲಿಮ್, ಗ್ರೀಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಟಾಟಾವ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಸಣ್ಣ ಏಜಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಅಯ್ವಾಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು. 1832ರಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯು ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿತು, 600 ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು 30 ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾದವು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಟಾಟಾವಲಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 20,000 ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಹಲವಾರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚರ್ಚುಗಳು (ಹಾಗಿಯೋಸ್ ಡೆಮೆಟ್ರಿಯೊಸ್, ಹಾಗಿಯೋಸ್ ಜಾರ್ಜಿಯೊಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಗಿಯೋಸ್ ಎಲಿಫೆರಿಯೊಸ್), ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲುಗಳಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿತು; ಅದರ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಲಿಟಲ್ ಅಥೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಾರಣ ಆದಾಯದ ಗ್ರೀಕರ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಭವ್ಯವಾದ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಂದಿಗೂ ನಿಂತಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುರ್ತುಲುಸ್ ಕ್ಯಾಡೆಸಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ. ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ, ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕೋ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧ (1919-1922) ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬೆಂಕಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೆರೆಹೊರೆಯು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರೀಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ (ಜೊತೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ) ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1955ರ ಗಲಭೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರೀಕರನ್ನು ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಮನವೊಲಿಸಿದವು. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಟಾಟಾವ್ಲಾ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಬಕ್ಲಾಹೋರಾನಿ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಸಮುದಾಯವು ಲೆಂಟ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೊನೆಯ ಸೋಮವಾರವಾದ ಕ್ಲೀನ್ ಸೋಮವಾರದಂದು ಆಯೋಜಿಸುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಡೆಯಿತು. ಇದನ್ನು 1943 ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ 2010 ರಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವದ ಟಾಟಾವ್ಲಾ ಅವರ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ವಿವರಣೆಯು ಮಾರಿಯಾ ಐರ್ಡಾನಿಡೋ ಅವರ 1963ರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೊಕ್ಸಾಂಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಲಿ ಬೆಲೇಡಿಯೆಸಿ (ಐಲಿ ಪುರಸಭೆ). ತಾರಿಹ್ಸೆ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ). https://web.archive.org/web/20100302202602/http:// Www. sislibelediyesi. com/yeni/sisli/t1. asp? PageName = tarihse 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎ ಜರ್ನಿ ಥ್ರೂ ಕುರ್ಟುಲುಸ್, ಎ ಮಿರರ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ, ಇವಾನ್ ಫೈಫರ್, 2 ಏಪ್ರಿಲ್ 2020. 16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಸ್ಲಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೀಕರು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು