The Thing (song)
"ದಿ ಥಿಂಗ್" ಎಂಬುದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಅವರ ನವೀನ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1950ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಹಿಂದಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ "ದಿ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಪೋಚರ್" ನಿಂದ ತನ್ನ ರಾಗವನ್ನು ಪಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಾಡಿ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ "ದಿ ಚಾಂಡ್ಲರ್ಸ್ ವೈಫ್" ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಫಿಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13,1950 ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 20-3968 ನೊಂದಿಗೆ 78 ಆರ್ಪಿಎಂ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1950ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 14 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆರ್ಥರ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ, ದಿ ಅಮೆಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಡ್ಯಾನಿ ಕೇಯ್, ಕಿಡ್ಸಾಂಗ್ಸ್, ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ತೆರೇಸಾ ಬ್ರೂವರ್, ಆಡಮ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ನಾಯಕ ಲೆಸ್ ವೆಲ್ಚ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಥರ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 39068 ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡ್ಯಾನಿ ಕೇಯೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,1950 ರಂದು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 27350 ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಜುಲೈ 13,1963 ರಂದು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿ-ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಹ್ಯಾವ್ ಎ ಸ್ಮೈಲ್ ವಿತ್ ಮಿ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಬಿಸಿ 495 (ಮೊನೊ)/ಎಬಿಸಿಎಸ್ 495 (ಸ್ಟಿರಿಯೊ) ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತೆರೇಸಾ ಬ್ರೂವರ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 873 ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಲೆಸ್ ವೆಲ್ಚ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು 1951ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 10-0051 ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಲ್ ಬುಕಾನನ್ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಯು ಫಾಸ್ಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಮಂಕ್ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮೊದಲ-ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಕಡಲತೀರದ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನಿರೂಪಕನು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು "ದಿ ಥಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ದಿ ಥಿಂಗ್ಗೆ ಹೆಸರಿಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಗಾಯನವು ಕೇವಲ ಮೂರು ಪರ್ಕ್ಯೂಸಿವ್ ನಾಕ್ಗಳಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊದಲ ಪದ್ಯವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಒಂದು [* * *] ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ!" ಹಾಡಿನ 6/8 ಮೀಟರ್ನ 1,3 ಮತ್ತು 4 ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ನಾಕ್ಗಳು ಅಸಮಾನ ಅಂತರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಕೇಳುಗನು ಯಾವುದೇ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು, ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅದರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದಿಂದ ನಿರೂಪಕನು ಅತಿಯಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ) ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಗಿರವಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಆಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾಲೀಕನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. "[ತನ್ನ] ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿಹೋಗಿ", ನಿರೂಪಕನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಸಹ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ-ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮುಂದೆ, ನಿರೂಪಕನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೋಬೊಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲು ಅವನು ಹತಾಶನಾಗಿರುವುದರಿಂದ "ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ವಸ್ತುವನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಿತ ನಿರೂಪಕನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ದಿ ಥಿಂಗ್ನಿಂದ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ, ಇನ್ನೂ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ನಿಂದ "ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು" ಆದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರಲೋಭನಕಾರಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ ಅಥವಾ "ನೀವು ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ [* * *] ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ನಿರೂಪಕನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಾಕ್ಸ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಥಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ ಅನದರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1951 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು) ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಟೀಸರ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು ರೇಡಿಯೊ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಬ್ಲೂ ಯೊಂಡರ್ (1951) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಪೀಟರ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವಿಚ್ ಅವರ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಶೋ (1971) ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ದೂರದರ್ಶನವು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ "ಯುವರ್ ಹಿಟ್ ಪೆರೇಡ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಹಲವಾರು ಜನರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮೆರಾವು "ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಗದವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಅದು ಲಯಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನರಂಜಿಸುವ ಊಹಾಪೋಹವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. "ಡಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಶೋ" ಸಂಚಿಕೆಯ "ದಿ ಲೇಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಬೇಬಿಸಿಟ್ಟರ್" ನಲ್ಲಿ ರಿಚಿಯ ಶಿಶುಪಾಲಕರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜಿ. ರೋಬಲ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಆಧರಿಸಿದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ನಿರಾಶ್ರಿತ ಪುರುಷರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತಹ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಸ್ತುವು ಯಾರೂ ಬಯಸದ ವಸ್ತುವಿನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಲೋಕದವನಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1954 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯಗೊಳಿಸಿತು. ಪಿನ್ಬಾಲ್ ಚಿಕಾಗೊ ಕಾಯಿನ್ 1951 ರಲ್ಲಿ ಥಿಂಗ್ ವಿತ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪಿನ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು "ದಿ ಥಿಂಗ್" ಹಾಡಿನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ರಾಯ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. "ದಿ ಮಾರ್ವೆಲಸ್ ಟಾಯ್" ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ-1950 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಹಾಡುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು