Zsazsa Zaturnnah
ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಎಂಬುದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡಿಸೈನರ್ ಕಾರ್ಲೊ ವೆರ್ಗಾರಾ ರಚಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕದ ಸೂಪರ್ಹೀರೋಯಿನ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪಾತ್ರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ, ಆಂಗ್ ಕಾಗಿಲಾ-ಗಿಲಾಲಾಸ್ ನಾ ಪಾಕಿಕಿಪಾಗ್ಸಪಾಲಾರನ್ ನಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ (ಟಾಗಲಾಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2002 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಂತರ ವಿಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಇಂಕ್. (ವಿಷುಯಲ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್) ಒಂದೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯು 2003ರಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ನೀಡಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಸ್ಟೋರ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 2005ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು 12ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಅವರು ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ವಕ್ರವಾದ ಸೂಪರ್ಹೀರೋಯಿನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರ ಅಹಂಕಾರ, ಅದಾ, ಫಿಲಿಪೈನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಗಾತ್ರದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಲ್ಲನ್ನು ನುಂಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು "ಜತುರ್ನಾ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದ ನಂತರ ಅದಾ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಡಾರ್ನಾ ಮತ್ತು ವೆರ್ಗಾರಾ ಅವರ ವಿಡಂಬನೆಯಂತೆ ಮಾರ್ಸ್ ರಾವೆಲೋ ಅವರ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಮುದಾಯವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ವ್ಯವಹರಿಸುವುದರಿಂದ ಝ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸರ್ಕಾರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ವಿಷಯವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖ್ಖಾಂಗ್ ಮೇನೀಲಾ ಸರಣಿಯು ಬಂದಿತು. ಇದು ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲ ಭಾಗವು 2012ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರೆ, ಎರಡನೇ ಭಾಗವು 2016ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವರ್ಗಾರಾ ಇನ್ನೂ ಏಪ್ರಿಲ್ 2019 ರಂತೆ ಮೂರನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿ, ಸಜ್ಜಾ ಜತುರ್ನಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಾತ್ರದ ಮೊದಲ ಹೆಸರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಪಾಡಿಲ್ಲಾ ಅವರು 2006 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಝ್ಸಾ ಝತ್ರ್ನಾ ಝೆ ಮೂವೆಹ್ನಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾ ಝತ್ರ್ನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಿ. ಬಿ. ಗಂಡಂಗರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಆಕೆಯ ಅಹಂಕಾರದ ಅದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2006 ರಿಂದ 2011 ರವರೆಗೆ, ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತಂಗಲಾಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನೋ ಅವರು ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ (ಯುಲಾ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ಮತ್ತು ಕೆ ಬ್ರೋಸಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಅದಾ (ತುಕ್ಸ್ ರುಟಾಕ್ವಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2019ರಲ್ಲಿ, ರಾಕೆಟ್ಶಿಪ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವೆರ್ಗಾರಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾದ ಟೀಸರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2002 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡಿಸೈನರ್ ಕಾರ್ಲೋ ವೆರ್ಗಾರಾ ಅಲಮತ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಆಂಗ್ ಕಾಗಿಲಾ-ಗಿಲಾಲಾಸ್ ನಾ ಪಾಕಿಕಿಪಾಗ್ಸ್ಪಾಲಾರನ್ ನಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ (ದ ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ಗಾಗಿ ಟಾಗಲಾಗ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವಿಷುಯಲ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಅಥವಾ ವಿಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಇಂಕ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ವೆರ್ಗಾರಾ ಅವರ ಕೆಲಸದ ವಿತರಕರಾದರು, ಇದು 2003 ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಒಂದೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು. ಮನಿಲಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಈ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗೆ 2003ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯ ಸರಪಳಿಯಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಸ್ಟೋರ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2005ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಒಂದು ಪಂಥದ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ವರ್ಗಾರಾ ಅವರು ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕದ ನಲವತ್ತು ಪುಟಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಕಟಿತ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ನಾಟಕದ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು ಎಂಭತ್ತಾರು ಪುಟಗಳಿರುವ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನೀಲಾ (ಮೆಟ್ರೋ ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉತ್ತರಭಾಗವು ಮೆಟ್ರೋ ಮನಿಲಾಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಅದಾ ಮತ್ತು ಡೋಡಾಂಗ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಮೊದಲ ಭಾಗವಾದ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನವರಿ 25,2012 ರಂದು ವಿಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಇಂಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಝ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನೀಲಾ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವಾದ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಈಗಾಗಲೇ ಶೇಕಡಾ 75ರಷ್ಟು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವೆರ್ಗಾರಾ ಫೆಬ್ರವರಿ 2016ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಇಂಕ್. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ವೆರ್ಗಾರಾ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ 2016 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನೀಲಾ ಸಂಪುಟ 2 ಹೆಚ್ಚು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕೇಂದ್ರಿತ ಕಥೆಯ ಸುಳಿವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2019 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೆರ್ಗಾರಾ ಇನ್ನೂ ಜಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನೀಲಾ ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ ನಲವತ್ತು ಪುಟಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟಾಕ್ಯುಲರ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಡಾರ್ನಾನ ವಿಡಂಬನೆಯಂತೆ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರ್ಗಾರಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಡರ್ನಾನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪಾತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಬ್ಯೂಟಿ ಸಲೂನ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಅದಾ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯಾಗಿದೆ. ಅದಾ ಎಂಬುದು ಆಡ್ರಿಯನ್ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು. ಅದಾ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ-ಗಾತ್ರದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ "ಜತುರ್ನಾ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದನು; ನಂತರ ಅವನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಜ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಎಂದು ಪರಿವರ್ತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅದಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅದಾ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ದೀದಿ, ಅದಾ ಅವರ ಸ್ತ್ರೀ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಝಾಸ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ವೆರ್ಗಾರಾ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಜತುರ್ನಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಆಲಿಟರೇಶನ್ ಆಗಿ ಹೊಂದುವ ಅವರ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಪೀಟರ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ರೀಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಹೆಸರುಗಳಂತೆಯೇ); ಹೀಗಾಗಿ, ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಝಡ್ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕು. ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯು ಅಭೇದ್ಯತೆ, ಸೂಪರ್ ಶಕ್ತಿ, ಸೂಪರ್ ಚುರುಕುತನ ಮತ್ತು ಅವಿನಾಭಾವ ಎದೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದಾ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಸೂಪರ್ಹೀರೋನ್ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದರ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವಳ ಕೂದಲು ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕೂದಲು ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಕಪ್ಪೆ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವಾಗ, ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಅವರ ಸೂಪರ್ಹೀರೋಯಿನ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಶತ್ರುಗಳು ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ನಿಂದ ಅಮೆಜೊನಿಜ್ಟಾಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ರಾಣಿ ಫೆಮಿನಾ ಸುರೆಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್ ಬರೌಕ್ಸ್ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ಜಿರಳೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದಾ ಹಿಂದಿನ ವಿಫಲವಾದ ಸಂಬಂಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಒಬ್ಬನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತುಹೋದ ಅವನ ತಂದೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ಜೊಂಬಿ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗಲೂ ಅವನ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಅವನು ಆಡಾನನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅದಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆಡಾನ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯಾದ ಡೋಡಾಂಗ್, ಆಡಾಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಅವರ ಕಥೆಯು ಹಲವಾರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿಕ್ಯು + ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೊಲೆಡಾಡ್ ಎಸ್. ರೇಯೆಸ್ ಅವರ "ಫ್ರಮ್ ಡಾರ್ನಾ ಟು ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್", ಇದು 2009 ರಲ್ಲಿ ಅನ್ವಿಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಡಾರ್ನಾ ಟು ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ಃ ಡಿಸೈರ್ ಅಂಡ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಕಲ್ಚರ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ಃ ಹ್ಯಾವ್ ವಿ ಗಾನ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್? ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಲೀನರ್ ಸಾರಾ ರೆಪೋಸರ್ ಅವರ "ಕಾರ್ಲೋ ವೆರ್ಗಾರಾಸ್ ಝ್ಸಾಝಾ ಝತುರ್ನಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ ಆಫ್ ಸಬ್ವರ್ಷನ್ ಇನ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕೋಮಿಕ್ಸ್" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧವು ಝ್ಸಾಝಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಿಸ್ಸೆಲಿನಾ ಪಟಾಜೋ-ಲೆಗಾಸ್ಟೊ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2008 ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವಾದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಅಧ್ಯಯನ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕ ಡೇವಿಡ್ ಆರ್. ಕಾರ್ಪುಜ್ ಅವರು ಜಾಸ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಪುಜ್ 2008ರಲ್ಲಿ ಸಬ್ವರ್ಟಿಂಗ್ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ಃ ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಆನ್ ದಿ ಜೆಂಡರ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ಸ್ ಆನ್ ಕಾರ್ಲೊ ವೆರ್ಗಾರಾ ಅವರ ಆಂಗ್ ಕಾಗಿಲಾ-ಗಿಲಾಲಾಸ್ ನಾ ಪಾಕಿಕಿಪಾಗ್ಸಪಾಲಾರನ್ ನಿ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ನಂತರ 2008ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕುರಿತ 8ನೇ ಆಸಿಯಾನ್ ಅಂತರ-ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯು 2010ರ ಸಬ್ವರ್ಟಿಂಗ್ ಜ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಃ ದಿ ಬಕ್ಲಾ, ದಿ ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮಿಥ್ ಆಫ್ ಅಕ್ಸೆಪ್ಟೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಜರ್ನಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಇದು ಮಾಧ್ಯಮ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಮೊದಲನೆಯದು ಜೂನ್ 2009ರ ಎಫ್ಎಚ್ಎಂ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ವರ್ಗಾರಾ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೆಯದು ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕವರ್ ಗರ್ಲ್ ಆಗಿ ವೆರ್ಗಾರಾ 12-ಪುಟಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ವುಮೆನ್ ಆಗಿರುವ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಕವರ್ ಗರ್ಲ್ ಝಾಸ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪಾತ್ರವು ವರ್ಗೀಕೃತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಲೌರ್ಡ್ ಡಿ ವೇಯ್ರಾ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಝ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನಿಲಾದ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಒಂದು ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅದಕ್ಕೆ ಝತುರ್ನಾಹ್ ದಿವಾ ಬಾರ್ ಎಂಬ ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ಝ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ ಸಾ ಕಲಖಾಂಗ್ ಮೇನಿಲಾದ ಎರಡನೇ ಕಂತನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಕಂಪನಿಯಾದ ಸ್ಪೇಸ್ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಸ್, ಪಾತ್ರದ ಹದಿನಾರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು 2018 ರಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಪ್ರೇರಿತ ಉತ್ಪನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಮುದಾಯವು ಆಚರಿಸುವ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಾಗಿರುವ ವರ್ಗಾರಾ, ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ತಾನು ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳಲ್ಲದ ಅನೇಕ ಓದುಗರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. 2006-2007ರ ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮ ರಂಗಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ತಂಘಲಾಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನೋ ಅವರು ಝಾಸ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮುಜಿಕಲ್ ಎಂದು ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ನಾಟಕೀಯ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ ಮಿಲ್ಲಡೊ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 10 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 5,2006 ರವರೆಗೆ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ (ಸಿಸಿಪಿ) ತಂಗಲಾಂಗ್ ಹುಸೆಂಗ್ ಬಟುಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಯೂಲಾ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ಅವರು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದು 2006 ರಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಅಲಿವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇದಿಕೆಯ ನಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಕ್ಸ್ಕ್ ರುಟಾಕ್ವಿಯೋ, ದೀದಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಕ್ಕಿ ಚಾನ್, ಡೊಡಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ ನೊವೆರೊ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೇಯೆಸ್, ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಫೆಮಿನಾ ಸುರೆಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್ ಬರೌಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಗೋಟ್ ಇಸಿಡ್ರೋ ಮತ್ತು ಕಲಿಲಾ ಅಗುಲೋಸ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಗೀತದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು 2006ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಿಂದ 30ರವರೆಗೆ ಕ್ವೆಜಾನ್ ನಗರದ ಪೆಟಾ (ಫಿಲಿಪೈನ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್) ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ದೀದಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಜೋಯಿ ಪರಾಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2006ರ ಜೂನ್ 16ರಿಂದ 18ರವರೆಗೆ, 2006ರ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಸಿಪಿ ತಂಘಲಾಂಗ್ ಹುಸೆಂಗ್ ಬಾಟುಟ್ನಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ವೇದಿಕೆ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಈ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2007ರ ಜನವರಿ 19ರಿಂದ 28ರವರೆಗೆ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ತಂಘಲಾಂಗ್ ಹುಸೆಂಗ್ ಬಟುಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮಕಾತಿಯ ಆರ್ಸಿಬಿಸಿ ಪ್ಲಾಜಾದ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಪಿ. ರೊಮ್ಯುಲೋ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಗೀತದ ಐದನೇ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 2007ರ ಜೂನ್ 15ರಿಂದ ಜುಲೈ 1ರವರೆಗೆ ಹದಿನೆಂಟು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ ಕ್ಯಾಬಿಕೋ ಅವರು ದೀದಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ತುಕ್ಸ್ ರುಟಾಕ್ವಿಯೋ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅದಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಯುಲಾ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ಅವರು ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆ ಬ್ರಾಸಸ್ ಅವರು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯ ನಾಟಕದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು 2007ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಿಹೂ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಎರಡು-ಸಿಡಿ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಎರಕಹೊಯ್ದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಿಂದ 22 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ. ಆಲ್ಬಮ್ ಆರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಕಾರ್ಲೋ ವೆರ್ಗಾರಾ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು 2007ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಿಂದ 18ರವರೆಗೆ ಸೆಬು ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2008ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸೆಬುನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 2009-2011 ಸಂಗೀತದ ಆರನೇ ಓಟವು ಫೆಬ್ರವರಿ 5 ರಿಂದ 15,2009 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 6 ರಿಂದ 8,2009 ರವರೆಗೆ ಸಿಸಿಪಿಯ ತಂಗಲಾಂಗ್ ಔರೆಲಿಯೊ ಟೊಲೆಂಟಿನೊದಲ್ಲಿ ಯುಲಾ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಮರಳಿದರು. ಈ ಓಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಹೊಸ ನಟರೆಂದರೆ ಮೆಲಿಜಾ ರೇಯೆಸ್-ಯುಯ್ (ಕ್ವೀನ್ ಫೆಮಿನಾ) ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ (ಡೋಡಾಂಗ್). ಜೋಯಿ ಪರಾಸ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ ನೊವೆರೊ ಕ್ರಮವಾಗಿ ದೀದಿ ಮತ್ತು ಡೋಡಾಂಗ್ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಮರಳಿದರು. ಜೊತೆಗೆ, ಕೋರಸ್ ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು. 2010ರಲ್ಲಿ ತಂಘಲಾಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನೋ ಹಣಕಾಸಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಂಗಭೂಮಿ ಕಂಪನಿಯು ಎಫ್. ಸಿಯೋನಿಲ್ ಜೋಸ್ನ ಮೈ ಬ್ರದರ್, ಮೈ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಷನರ್ರ ರೂಪಾಂತರದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 18,2011ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 19,2011ರವರೆಗೆ ಸಿಸಿಪಿಯ ತನ್ಹಲಾಂಗ್ ಔರೆಲಿಯೊ ಟೊಲೆಂಟಿನೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾ ಸಂಗೀತದ ಏಳನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸಂಗೀತವು ತನ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಝ್ಸಾಝಾ Zaturnnah.Vack ವಿತ್ ಎ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು! ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅನುಭವಿ ಪಿಂಕಿ ಅಮಾಡೋರ್ (ಕ್ವೀನ್ ಫೆಮಿನಾ), ರಾಂಪ್ ರೂಪದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಇಂಡೀ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟ ರಾಕಿ ಸಲುಂಬಿಡ್ಸ್, ದೂರದರ್ಶನ ನಟ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಫನ್ (ಡೋಡಾಂಗ್) ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ಗೇಬ್ ಮರ್ಕಾಡೋ (ದೀದಿ) ಏಳನೇ ಓಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಹೊಸ ನಟರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಓಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 95 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ, ತ್ಸಾಜ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮುಜಿಕಲ್, ತಂಘಲಾಂಗ್ ಪಿಲಿಪಿನೋ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ 2023 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಮಾರ್ಚ್ 17 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 2 ರವರೆಗೆ ಸೀಮಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ. 'ಯುನ್ ಲಾಂಗ್! ಮಿಸ್ಸಿ ಮರಮರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಟೆನಿಯೊ ಬ್ಲೂ ರೆಪರ್ಟರಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗಾಯಕ/ನಟಿ ಕಿಮ್ ಮೊಲಿನಾ ಅವರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಫಿ ಪಾಮೋಸ್, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಲಿಂಡಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಶಾನ್ ಒಕ್ರಿಸ್ಮಾ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಫೆಮಿನಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಕ್ಕಿ ಟಿಯೋಡೋರೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟ್ನಿಗೆ ಹೊಸ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಡೋರಿನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಅರೆಟೆ, ಅಟೆನಿಯೊ ಡಿ ಮನಿಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2006 ರಲ್ಲಿ, ರೀಗಲ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಜೋಯಲ್ ಲಾಮಂಗನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮೂವೆಹ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವೆರ್ಗಾರಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಮಂಗನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಝ್ಸಾಜ್ಸಾ ಝತುರ್ನಾಹ್ ಝೀ ಮೂವೆಹ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಥವಾ ಆಸಕ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಟಿಯರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ಅಕ್ವಿನೊ, ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಪಾಡಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ರುಫಾ ಮೇ ಕ್ವಿಂಟೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕ್ವಿಂಟೋಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ರೀಗಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಲಿಲಿ ಮಾಂಟೆವೆರ್ಡೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಪಾಡಿಲ್ಲಾಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಇತರ ನಟರಲ್ಲಿ ಅದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿ. ಬಿ. ಗಂಡಂಗರಿ, ದೀದಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೊಕೊಲೀಟ್, ಡೊಡಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವರ್ಗಾಸ್ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಫೆಮಿನಾ ಸುರೆಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್ ಬರೌಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ಸ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 2006ರ ಮೆಟ್ರೋ ಮನಿಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಉತ್ಸವದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ಸವದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಾಸಲ್, ಕಸಾಲಿ, ಕಸಾಲೋ ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕೇವಲ ಪಿಎಚ್ಪಿ 11 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಪಿ 139 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಂಡಂಗರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗಾಗಿ ಗವಾದ್ ಉರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅದಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗವಾದ್ ತಂಗ್ಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಂತೆಯೇ, ದೀದಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಚೊಕೊಲೀಟ್ ಅವರು ಗಾವದ್ ತಂಗ್ಲಾದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಹಾಡು "ಮುಲ್ಟೋ ಎನ್ಗ್ ನಾಕರಾನ್" (ಘೋಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಪಾಸ್ಟ್) ಗವಾದ್ ತಂಗ್ಲಾನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೂಲತಃ ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2007ರಲ್ಲಿ 4ನೇ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ (ಸಂಗೀತ/ಹಾಸ್ಯ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಗಂಧಂಗರಿ, ಚೊಕೊಲೀತ್ ಮತ್ತು ಪಾಡಿಲ್ಲಾ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆ, ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ನಾಟಕ, ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಿನ್ನೋ ಎರೆಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾಗಿ ಗೆದ್ದರೆ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ 4 ನೇ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಇಕಾವ್ ಆಂಗ್ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ಎಂಗ್ ಬುಹಾಯ್ ಕೋ" (ಯು ಆರ್ ದಿ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್) ಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಹಾಡನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2007ರ ಪಿ. ಎಂ. ಪಿ. ಸಿ. ಸ್ಟಾರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಫಾರ್ ಮೂವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್, 2007ರ ಗವಾದ್ ಉರಿಯನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು 2007ರ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಲೂನಾ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತದ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಿತ್ರ ಝ್ಸಾ ಝ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾದ ಟೀಸರ್ ಅನ್ನು ಜೂನ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ರಾಕೆಟ್ಶಿಪ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಅದೇ ಅನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯಾದ ಸೇವಿಂಗ್ ಸ್ಯಾಲಿ ". ಜತುರ್ನಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಸ್ವತಃ ವರ್ಗಾರಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಅವರು ಹೊಸ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಗಾರಾ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರಾಕೆಟ್ಶೀಪ್ನ ಅವಿದ್ ಲಯನ್ಗೊರೆನ್ ಅವರು ಹೊಸ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಝಾಸ್ಸಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರವಾಗಬೇಕಿತ್ತು ಆದರೆ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದರು. 2020ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವು ಝೀ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನ 2011ರ ಆರ್ಕೈವಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಸಿಸಿಪಿ ಕಲ್ಚರಲ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ 2011ರ ಆರ್ಕೈವಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಯೂಲಾ ವಾಲ್ಡೆಜ್ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾಹ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟಕ್ಸ್ ರುಟಾಕ್ವಿಯೋ ಅದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾರ್ ಕ್ಯಾಬಿಕೋ ದೀದಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಡೋಡಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಲಾ ಅಗುಲೋಸ್ ರಾಣಿ ಫೆಮಿನಾ ಸುರೆಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಬರೌಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪಾಟಿಫೈ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೀರೋನಲ್ಲಿನ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾ ಸೌಂಡ್ಟ್ರಾಕ್-ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೀರೋ 2002 ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಝ್ಸಾಝಾ ಜತುರ್ನಾ ಅವರ ಪ್ರವೇಶ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು 2002 ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋಗಳು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋಗಳು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸೂಪರ್ ಹೀರೋಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ