Battle of Auberoche
1345ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ಡರ್ಬಿಯ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1,200 ಜನರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ ಪಡೆ ಮತ್ತು ಪೊಯೆಟಿಯರ್ಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 7,000 ಜನರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಗಾಸ್ಕನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಔಬೆರೋಚೆ ಕದನವು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಉತ್ತರ ಅಕ್ವಾಟೈನ್ನ ಪೆರಿಗುಯೆಕ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಔಬೆರೋಚೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು "ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಯುದ್ಧವು ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಭಾರೀ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವರ ನಾಯಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ಯುದ್ಧವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬರ್ಗೆರಾಕ್ ಕದನದ ಜೊತೆಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಥಾನವು ತರುವಾಯ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಇದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸಮಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರೊಬ್ಬರು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಕಾರಣವಾದ ವಿಜಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1066 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಳಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರ ಸ್ವಾಧೀನವು ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜರ ಸಾಮಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ 1337 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನೈಋತ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪಾಂಥಿಯು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದವು. ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನ ಗಾಸ್ಕನ್ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೆಂಪು ವೈನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳು ದೂರದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜನೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 1,000 ಹಡಗುಗಳು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಿಂದ ಹೊರಟವು. ಅವರ ಸರಕುಗಳಲ್ಲಿ 80,000 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ವೈನ್ ಇತ್ತು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬೋರ್ಡೋದಿಂದ ವೈನ್ ಮೇಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ವಿಧಿಸಿದ ಸುಂಕವು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಂಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಆದಾಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ 50,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಲಂಡನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅತಿಕ್ರಮಣಗಳಿಂದ ಎಷ್ಟು ಮೊಟಕುಗೊಂಡಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಆಹಾರದ ಆಮದಿನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. ನಿಯಮಿತ ಹಡಗು ಸಾಗಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ; ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಮಧ್ಯಯುಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ದೊರೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಕ್ತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವಕಾಶ ಬಂದಂತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರು. 1336ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಫಿಲಿಪ್ VI ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿಸಲು ಯುದ್ಧವೇ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಫಿಲಿಪ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1337ರ ಮೇ 24ರಂದು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಫಿಲಿಪ್ 'ಸ್ ಗ್ರೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸಾಮಂತನಾಗಿ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಡಚಿ ಆಫ್ ಅಕ್ವಾಟೈನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಕೈಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು 116 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಸಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಚಾರದ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರಿಂದ ಕಠಿಣ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. 1339ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬೋರ್ಡೋವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಮೊದಲು ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳು 1,000 ಜನರನ್ನು, ಅಂದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಗಡಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಭೂಮಾಲೀಕರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಅಧಿಪತಿಗಳ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರೌನ್ ನಿಂದ ರಾಜನಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ನಿಂದ ತಮ್ಮ ಲಾರ್ಜ್ ಲಾರ್ಡ್ ಆಗಿ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಸಣ್ಣ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಯ ಗೋಪುರ ಅಥವಾ ಕೀಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಸುಂಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾರಿಗೆ ಚೋಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋಟೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯುಳ್ಳ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಬೆಳೆದವು. ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವವರೆಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮೇವಿನ ಸರಬರಾಜಿಗೆ ನೀರಿನ ಸಾರಿಗೆಯ ಪ್ರವೇಶವು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಉಪಕರಣಗಳಂತಹ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಲೀನರ ಪರಿವರ್ತನೀಯ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು; ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಹರಿವಿನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1345ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೋರ್ಡೋದಿಂದ ಬಯೋನೆವರೆಗಿನ ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಾದ್ಯಂತ ಫ್ರೆಂಚರು ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ನೇರ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಃ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಲಿಬೌರ್ನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯ ಬ್ಲೇಯ್ ಪಟ್ಟಣವು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಿರೊಂಡೆಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಸಮುದ್ರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು; ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಲ್ಯಾಂಗನ್ ಕೋಟೆಯು ಗಾರೊನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಯಾವುದೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು. 1345ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ. ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನ ಅರ್ಲ್ ಬ್ರಿಟಾನಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆ ಹೆನ್ರಿ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಡರ್ಬಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸೆನೆಸ್ಚಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ಡೆ ಲಾ ಬೆಚೆ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಹಿರಿಯ ರಾಲ್ಫ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಡರ್ಬಿಯನ್ನು 13 ಮಾರ್ಚ್ 1345 ರಂದು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 2,000 ಜನರ ಪಡೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಒಪ್ಪಂದದ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಒಪ್ಪಂದವು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದೇ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡರ್ಬಿಗೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸೂಚನೆಗಳೆಂದರೆಃ ("ಯುದ್ಧವಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಿ"). 1345ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಮೂರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವರ ಬಳಿ ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿ, ಜುಲೈ 22ರಂದು ಅರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ನೈಋತ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1343ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಮಾಲೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ಟ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭುಗಳು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ಡರ್ಬಿಯ ಪಡೆ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿತು. ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ, ಅವರ 151 ಹಡಗುಗಳ ಸಮೂಹವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಫಾಲ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈ 23ರಂದು ನಿರ್ಗಮಿಸಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿಯ ಆಗಮನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ನಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗಾಸ್ಕನ್ಸ್, ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಮೈದಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳು ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡೊರ್ಡೋಗ್ನೆಯ ದೊಡ್ಡ, ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೊಂಟ್ರಾವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಬ್ರೆಟನ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಇಬ್ಬರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ದುರ್ಬಲವಾದ ಮಾಲೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ಟ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮುಂಗಡ ತಂಡ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 1,000 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕಾನ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನ 3,000 ಪದಾತಿದಳದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಲೇಯ್ನನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದನು. ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಆತ ಅದನ್ನು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಗಾಸ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಬೋರ್ಡಿಯಕ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಲ್ಯಾಂಗನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪೂರೈಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ತುರ್ತು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಕ್ಷಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುಂಪುಗಳು ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಶ್ರೀಮಂತರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಬಹುತೇಕ ದುರ್ಬಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಲವರ್ಧನೆಗಾಗಿ ಕರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಚಲನಶೀಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡವುಃ ಅಜೆನೈಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಸೆನ್ಯೂಲ್; ಕಾಂಡೋಮ್ ಬಳಿಯ ಮೊಂಚ್ಯಾಂಪ್; ಮತ್ತು ಬೆರ್ಗೆರಾಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಆದರೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಕೋಟೆಯಾದ ಮೊಂಟ್ಕುಕ್. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ IIIನ ಮುಖ್ಯ ಸೇನೆಯು ಜೂನ್ 29ರಂದು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಜುಲೈ 22 ರವರೆಗೆ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲುಯಿಸ್ (ಸ್ಲುಯಿಸ್) ಗೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬಹುಶಃ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅವರು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಚದುರಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಐದು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದ ನಂತರ, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಂಡಳಿಯು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಾರದ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಮೊದಲು ಮುಖ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಇದರ ಅರಿವಿದ್ದ ಆರನೇ ಫಿಲಿಪ್, ಬ್ರಿಟಾನಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಪೀಟರ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬರ್ಬನ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 1345ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, ಡರ್ಬಿ 500 ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳು, 500 ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಮತ್ತು 1,000 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಪಾದದ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಡರ್ಬಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಂಗನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ ಸಣ್ಣ-ಪ್ರಮಾಣದ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಡರ್ಬಿಯ ಉದ್ದೇಶವು ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು; ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಬದಲು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಡರ್ಬಿಯ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಫ್ರೆಂಚರು, ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬರ್ಗೆರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಡೋರ್ಡೋಗ್ನೆ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಸೇತುವೆಯಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಂತರ, ಡರ್ಬಿ ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ನದಿ ಪೂರೈಕೆಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಒಂದು ನೆಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕೋಟೆಯಾದ ಮೊಂಟ್ಕುಕ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೋರ್ಡೋಗ್ನೆಯ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದಾದರೆ ಅಥವಾ ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದರೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಡರ್ಬಿ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿತು, ಓಡುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇನೆಯಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚರು ಜಾನ್, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮಗ್ನಾಕ್ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪೆರಿಗುಯೆಕ್ಸ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗೆರಾಕ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಡರ್ಬಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಐಲ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಮುಸ್ಸಿಡಾನ್ಗೆ, 000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಪೆರಿಗ್ಯುಕ್ಸ್ಗೆ ತಳ್ಳಿದರು, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಗರದ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಪುರಾತನವಾದವು ಮತ್ತು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಯ ಗಾತ್ರವು ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಡರ್ಬಿ ಪೆರಿಗುಯೆಕ್ಸ್ಅನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆರನೇ ಫಿಲಿಪ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾನ್, 20,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತುಕಡಿಯು ನಗರವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡರ್ಬಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿತು, ಅದು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚರು ಆಂಗ್ಲರ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 7, 000 ಜನರ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆ, ಪೊಯೆಟಿಯರ್ಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಪೆರಿಗುಯೆಕ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಔಬೆರೋಚೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. ಓವೆಜೆರೆ ನದಿ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಕಲ್ಲಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಔಬೆರೋಚೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯು ಬಹುತೇಕ ಕಣಿವೆಯವರೆಗೆ ಕಿರಿದಾಗುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾಲೆನ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಪಾಲು ಸೈನಿಕರು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ನಡುವಿನ ನದಿಯ ಬಳಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಉತ್ತರದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫ್ರೋಸಾರ್ಟ್ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರುವ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟ್ರೆಬುಚೆಟ್ ಮೂಲಕ ಕೋಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಸಂದೇಶವಾಹಕನೊಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು, ಆತ ಈಗಾಗಲೇ 1,200 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಕಾನ್ ಸೈನಿಕರ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಫೋರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದನುಃ 400 ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 800 ಆರೋಹಿತ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು. ಡರ್ಬಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಡೆಯ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪೆರಿಗುಯೆಕ್ಸ್ ಬಳಿ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು. ಡರ್ಬಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 9,000 ರಿಂದ 10,000 ಪುರುಷರ ಮತ್ತೊಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೇವಲ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20 ರ ಸಂಜೆ ಡರ್ಬಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಳವಿಲ್ಲದ ನದಿಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ದಾಟಿ ರಾತ್ರಿಯ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ (1.6 ಕಿ. ಮೀ.) ಕಡಿಮೆ ಕಾಡಿನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಡರ್ಬಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಆಗಮನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಡರ್ಬಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಕರೆದನು. ಕಾಯುವ ಬದಲು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು, ಸೈನ್ಯವು ತಕ್ಷಣವೇ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಡರ್ಬಿ ಮೂರು-ಹಂತದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಸಂಜೆಯ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಉದ್ದನೆಯ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಟ್ರೆಲೈನ್ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಕಿರಿದಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಫ್ರೆಂಚರು, ದಾಳಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿರದೆ, ಇದರಿಂದ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಆಡಮ್ ಮುರಿಮುತ್, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಸುಮಾರು 1,000 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಶ್ಚಿಮದ ಈ ದಾಳಿಯಿಂದ ಫ್ರೆಂಚರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಡರ್ಬಿ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತನ್ನ 400 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಶ್ವದಳದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದನು. ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ತಲುಪಲು ಅವರು ಕೆಲವು ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಾಕವಚದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಇನ್ನೂ ಉನ್ನತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ ಪದಾತಿದಳವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊರಬರಲು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಶಿಬಿರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಕೋಟೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ವಿಚಲಿತಗೊಂಡಿದ್ದವು ಅಥವಾ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟವು ಎಂದು ಹ್ಯಾಲೆನ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು; ಅವನು ತಾನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅಶ್ವಾರೋಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಈ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಶ್ವದಳವು ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು. ಉತ್ತರದ ಸಣ್ಣ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚರು ಹೋರಾಡದೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿವೆ. ಬಿಲ್ಲುಗಾರರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಂಟಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುಗಳು 700 ಪುರುಷರು-ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 1,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಾತಿದಳ ಎಂದು ಮುರಿಮುತ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು "ಭಯಾನಕ", "ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ", "ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ" ಮತ್ತು "ಭಾರೀ" ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನರನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ರೂಢಿಯಂತೆ, ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುರುಷರನ್ನು ಖಡ್ಗದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೂಯಿಸ್ ಆಫ್ ಪೊಯಿಟಿಯರ್ಸ್, ಅವನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಬದುಕುಳಿದ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡ್-ಇನ್-ಕಮಾಂಡ್, ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಎಲ್ 'ಐಲ್-ಜೋರ್ಡೈನ್, ಎರಡು ಎಣಿಕೆಗಳು, ಏಳು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ಗಳು, ಮೂವರು ಬ್ಯಾರನ್ಗಳು, ಕ್ಲೆರ್ಮೊಂಟ್ ಮತ್ತು ಟೌಲೌಸ್ನ ಸೆನೆಸ್ಚಲ್ಗಳು, ಪೋಪ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ನೈಟ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಿಂದ ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾದ ವಿಮೋಚನಾ ಹಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ತಮ್ಮ ರಾಜರ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿತ್ತು. ವಿಮೋಚನೆಯು ಮಾತ್ರ ಡರ್ಬಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಡರ್ಬಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅವರು ಆ ದಿನದ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ £50,000 (£1,000) ಗಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ರ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಫಿಲಿಪ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯದ ಕೊಡುಗೆಗಳಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದನು. ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆಂಗ್ಲೋ-ಗ್ಯಾಸ್ಕನ್ ಪಡೆಗಿಂತ ಎಂಟು-ಒಂದರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅಂಗೌಲೆಮ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದನು. ಫ್ರೆಂಚರು ಇತರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಗಾಸ್ಕನ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮುತ್ತಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾಂಟ್ಸೆಗರ್, ಲಾ ರಿಯೋಲ್ ಮತ್ತು ಐಗ್ವಿಲ್ಲಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯು, ಈ ಸಂಘರ್ಷದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ತೆರಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಗಳ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಗಣ್ಯರು ಆಂಗ್ಲರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ಭೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಜನರಲ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ನವೀನ ತಂತ್ರಗಾರ"; "ಪ್ರತಿಭೆಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುವುದು"; "ವಿಪರೀತದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ"; "ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ"; "ಅದ್ಭುತ". ಘಟನೆಯ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬರೆಯುವ ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರನು ಅವನನ್ನು ಕ್ರೊನಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ವಾಟ್ರೆಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಲೋಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಡರ್ಬಿ 1346ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1345 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1345 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1345 ನೌವೆಲ್ಲೆ-ಅಕ್ವಿಟೈನ್ ಔಬೆರೋಚೆ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1345 ರಲ್ಲಿ ಡೋರ್ಡೋಗ್ನೆ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್ನ ಇತಿಹಾಸ, 1337-1360