KYUR
ಕ್ಯೂರ್ (ಚಾನೆಲ್ 13) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಆಂಕರೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಎಬಿಸಿ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪ್ಲಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಷನ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಫಾಕ್ಸ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಕೆಟಿಬಿವೈ (ಚಾನೆಲ್ 4) ಮಾಲೀಕರಾದ ಕೋಸ್ಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆಯ ಸೇವೆಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು (ಜೆಎಸ್ಎ/ಎಸ್ಎಸ್ಎ) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಆಂಕರೇಜ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಕೆ. ವೈ. ಯು. ಆರ್. ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ ಮಾತಾನುಸ್ಕಾ-ಸುಸಿಟ್ನಾ ಬರೋನಲ್ಲಿದೆ. ಅಲಾಸ್ಕಾ ರೂರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ (ಎಆರ್ಸಿಎಸ್) ಮೂಲಕ ಕಡಿಮೆ-ಶಕ್ತಿಯ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಮೂಲಕ ಕೆವೈಯುಆರ್ನ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಯುವರ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಲಿಂಕ್" ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಾಸ್ಕಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಕ್ಯೂರ್, ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆ. ಎ. ಟಿ. ಎನ್ ಮತ್ತು ಜುನೌನಲ್ಲಿ ಕೆ. ಜೆ. ಯು. ಡಿ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1967ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು ಖಾರ್-ಟಿ. ವಿ. ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂರ್ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಕೆಟಿವಿಎ (ಚಾನೆಲ್ 11) ಮತ್ತು ಕೆನಿ-ಟಿವಿ (ಚಾನೆಲ್ 2, ಈಗ ಕೆಟಿಯುಯು-ಟಿವಿ) ನಂತರ ಆಂಕರೇಜ್ನ ಮೂರನೇ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಪ್ರಸಾರ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಆರ್. "ಬಿಲ್" ಹಾರ್ಪೆಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಸೌರ್ಡೌ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಈ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಾರ್ಪೆಲ್ 1940ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಂಕರೇಜ್ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ KFQDಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಎಲ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಸರ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರು 1961 ರಲ್ಲಿ ಖಾರ್-ಎಎಂ ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ಖಾರ್-ಎಫ್ಎಂ (ಈಗ ಕೆಬಿಆರ್ಜೆ) ಎಂಬ ಆಂಕರೇಜ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜನವರಿ 13,1968 ರಂದು, ಹಾರ್ಪೆಲ್ ಯಾಂಕರೇಜ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಗಿರ್ಡ್ವುಡ್ ಬಳಿ ಸ್ನೋಮೊಬೈಲ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ 46 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಧವೆ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ, ನಿಲ್ದಾಣದ ಭವಿಷ್ಯವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮೂರು-ಪ್ಲಸ್ ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಖಾರ್ಗೆ ಜಾಲಬಂಧದ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1970ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೆ. ಇ. ಎನ್. ಐ. ಯಿಂದ ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ಹಾರ್ಪೆಲ್ ಅವರು ಸೌರ್ಡೋ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಖಾರ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಕೆ. ಇ. ಎನ್. ಐ. ಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಎಬಿಸಿಗೆ ಸೇರಿತು; ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅದು ತನ್ನ ಕರೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಿಮೋ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ, ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಕೊಮೊ-ಟಿವಿಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಫೀಡ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಎಬಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಟೇಪ್ ಮಾಡಲು ಕಿಮೊ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಟೇಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ ಕೆ. ಎ. ಕೆ. ಎಂ. ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು, ಈ ಕೇಂದ್ರವು 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ರೋಜರ್ಸ್ನ ನೈಬರ್ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಪಿಬಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಂಕರೇಜ್ಗೆ ತಂದಿತು. ಈ ಕೇಂದ್ರವು 1977ರಿಂದ 1986ರವರೆಗೆ ಆಂಕರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕೆಟಿಯುಯು ಮೀರಿಸಿತು. 1995ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲೀಕ ಸ್ಮಿತ್ ಮೀಡಿಯಾ ಜುನೌನಲ್ಲಿ ಕೆ. ಜೆ. ಯು. ಡಿ. ಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಒಂದು ದಶಕದ ಹಿಂದೆ ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ನ ಕೆ. ಎ. ಟಿ. ಎನ್. ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಸ್ಮಿತ್, ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಎಬಿಸಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು "ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಸೂಪರ್ಸ್ಟೇಷನ್" ಜಾಲಬಂಧದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದರು, ಕಿಮೋ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಮಿತ್ 2010ರಲ್ಲಿ ಕಿಮೋ ಮತ್ತು "ಎಬಿಸಿ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಸೂಪರ್ಸ್ಟೇಷನ್" ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಷನ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಮಾರಾಟವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಮೇ 13,2010 ರಂದು, ಕೋಸ್ಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ (ಇದು ಫಾಕ್ಸ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕೆಟಿಬಿವೈ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ) ಕೆಯುಆರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಷನ್ ಅಲಾಸ್ಕಾದೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆಯ ಸೇವೆಗಳ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಜನವರಿ 1,2011 ರಂದು, ಕಿಮೋ ತನ್ನ ಕರೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕ್ಯೂರ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು "ಯುವರ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಲಿಂಕ್" ಎಂದು ಸಹ-ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಆರ್ಥಿಕ ಕಳವಳಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆ. ವೈ. ಯು. ಆರ್ ಮತ್ತು ಕೆ. ಟಿ. ಬಿ. ವೈ ತನ್ನ ಸುದ್ದಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯೂಸ್ನೆಟ್ ಸೇವೆಗೆ ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದವು, ಇದು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಗುಡ್ ಡೇ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಧಾನ ಸಮಯದ ಹೊರಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುಪಾಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕೆ. ವೈ. ಯು. ಆರ್. ನ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಗೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆ. ಟಿ. ಬಿ. ವೈ. ಅನ್ನು ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡೂ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನ್ಯೂಸ್ನೆಟ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಂಕರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಉಳಿದ ಪ್ರಸಾರವು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ನ್ಯೂಸ್ನೆಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆ. ವೈ. ಯು. ಆರ್ ಮತ್ತು ಕೆ. ಟಿ. ಬಿ. ವೈ ನ್ಯೂಸ್ನೆಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ "ಮೋರ್ ನ್ಯೂಸ್" ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ". ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರಗಳಲ್ಲಿ. ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಕೆ. ಯು. ಯು. ಆರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಹೋದರಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಎನ್. ಎಫ್. ಎಲ್. ನ ಗ್ರೀನ್ ಬೇ ರಿಪೇರಿಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿವೆ. ಈ ಕೇಂದ್ರವು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ಆಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಋತುಮಾನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು (ಅದರ ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಆಟದ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ರಾತ್ರಿ ತರಬೇತುದಾರರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಗ್ರೀನ್ ಬೇ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಜಿ ಆನ್-ಏರ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜಾನ್ ಸೀಬೆಲ್, ಕ್ರೀಡಾ ನಿರ್ದೇಶಕ (1997-2000), ನಂತರ ಸುಮಾರು ಒಂದು ದಶಕದವರೆಗೆ ಇಎಸ್ಪಿಎನ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಕ್ಯಾಥಿ ಟೆಬೊ ಶಾರ್ಪ್, ಹವಾಮಾನ ನಿರೂಪಕ (1980 ರ ದಶಕ), ಮಿಸ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ 1976 ರಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಉಪ-ಚಾನೆಲ್ಗಳು ನಿಲ್ದಾಣದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆಃ ಅನಲಾಗ್-ಟು-ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಕೆವೈಯುಆರ್ ತನ್ನ ಅನಲಾಗ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು, ವಿಹೆಚ್ಎಫ್ ಚಾನೆಲ್ 13 ರಂದು, ಜೂನ್ 12,2009 ರಂದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪೂರ್ಣ-ಶಕ್ತಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಆದೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನಲಾಗ್ನಿಂದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡ ಅಧಿಕೃತ ದಿನಾಂಕ. ನಿಲ್ದಾಣದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅದರ ಪೂರ್ವ-ಪರಿವರ್ತನೆಯ ವಿಎಚ್ಎಫ್ ಚಾನೆಲ್ 12ರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಪಿಎಸ್ಐಪಿ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ರಿಸೀವರ್ಗಳು ನಿಲ್ದಾಣದ ವರ್ಚುವಲ್ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ವಿಹೆಚ್ಎಫ್ ಅನಲಾಗ್ ಚಾನೆಲ್ 13 ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾಜಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಕೆ. ಯು. ಯು. ಆರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಯಾಂಕರೇಜ್ನ ಈಗಲ್ ನದಿಯ ಹೊರಗಿನ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಕೆ61ಸಿಬಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಕಾರಣ 2009ರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡದ ಕಾರಣ 2010ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿನ 1967ರ ಎ. ಬಿ. ಸಿ. ಜಾಲಬಂಧದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1967ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರಗಳು