Aston Rowant
ಆಸ್ಟನ್ ರೊವಾಂಟ್ (ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿ ಆಸ್ಟನ್ ರೊಹಾಂಟ್) ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥೇಮೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿ, ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಮೇನರ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಸ್ಟನ್ ರೊವಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೌಂಟ್ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 793 ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಲೋವರ್ ಐಕ್ನೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಗವು ಗ್ರಾಮದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಐದು ಚಿಕ್ಕ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ರೋಮನ್ ಹಡಗು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. 1971ರಲ್ಲಿ ಏ40 ರಸ್ತೆಯು ಐಕ್ನೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಚಿಲ್ಟರ್ನ್ ಎಸ್ಕಾರ್ಪ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಕಂಡುಬಂದಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಒಟ್ಟು 175 ನಾಣ್ಯಗಳೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು, 1994ರ ವೇಳೆಗೆ ಒಟ್ಟು 350 ನಾಣ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಾಣ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮರಣದಂಡನೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಾಣ್ಯಗಳು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ನಂತರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಕ್ರಿ. ಶ. 710 ಅಥವಾ 710-15 ರಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ನಾಣ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಟಂಕಸಾಲೆಗಳಿಂದ ಬಂದವು. ಉಳಿದವರು ಯುರೋಪ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಬಂದವರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರೈನ್ ನದಿಯ ಮುಖದ ಸುತ್ತಲಿನ ಮೆರೋವಿಂಗಿಯನ್ ಟಂಕಸಾಲೆಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಲೀಕರು ಐಕ್ನೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಮ್ಯಾನರ್ 1055ರಲ್ಲಿ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಸ್ಟನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಬಿಷಪ್ ಸ್ಟಿಗಂಡ್ ಅವರು ಆಸ್ಟನ್ಅನ್ನು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೀನ್ ಅಬಿಂಗ್ಡನ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ವುಲ್ಫಿಸ್ತಾನ್ ಎಂಬ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1086ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ 'ಒಯ್ಲಿಯ ಅಳಿಯ ಮೈಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಪಿನ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದನೆಂದು ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಪಿನ್ 1107ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಧವೆ ಮೌಡ್ ಅವರು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಕೌಂಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅರಾಜಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ಜ್ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಟಿಲ್ಡಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಜ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಟಿಲ್ಡಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಫಿಟ್ಜ್ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಎರಡನೆಯದು ವಾಲಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಚರ್ಚ್ (ಗ್ಲೆಬ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ವೊವ್ಸನ್) ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ತರುವಾಯ ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯವರೆಗೆ ಅದರ ವಿಕಾರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಆಸ್ಟನ್ ಅನ್ನು ವಾಲ್ಲಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಗೌರವದ ಭಾಗವಾಗಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟನ್ ನಂತರ ಆನರ್ ಆಫ್ ಎವೆಲ್ಮೆನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಇದು ನಂತರ ಡಿ ರೋಹಂತ್ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಈ ಭೂಮಿಯು ಆಸ್ಟನ್ ರೋಹಂತ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇಂದು ಆಸ್ಟನ್ ರೋವಾಂಟ್ ಎಂದು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಡಿ ರೋಹಂತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಡೆವೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಡ್ಬರಿಯ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಗಳಾದ ಚಾಂಪರ್ನೋನ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗಗಳು ನೇವ್ನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಗಳಾಗಿವೆ, ಇವು ನಾರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1100 ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿವೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲಂಕೃತ ಗೋಥಿಕ್ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಮತ್ತು ಗುಹೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲೆಸ್ಟರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇವೆರಡೂ ಲಂಬ ಗೋಥಿಕ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರವು 1811 ರವರೆಗೆ ಒಂದು ಶಿಖರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಗೋಪುರದ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ನ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಬಿದ್ದು ಗೋಪುರದ ದುರಸ್ತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಿಖರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1831ರಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯ ಲಂಬ ಗೋಥಿಕ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1850 ರಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೂರ್ವ ವಿಂಡೋವನ್ನು 1856 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1874 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವನ್ನು ಒಂದು ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಇ. ಜಿ. 1884ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಟನ್ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು. ಗೋಪುರವು ಆರು ಘಂಟೆಗಳ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು ನಾಲ್ಕನೇ ಗಂಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 1450ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೋಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ರೋಜರ್ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಹಾರಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಿಸ್ I ನೈಟ್ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ 1625ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ, ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ನ ಜಾನ್ ವಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಪ್ಲೆಗೇಟ್ 1873ರಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೈಟ್ಚ್ಯಾಪಲ್ ಬೆಲ್ ಫೌಂಡ್ರಿಯು 1975ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ರೆಬಲ್ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರರ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಆಸ್ಟನ್ ರೋವಾಂಟ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು, ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಥೇಮ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಚಿಲ್ಟರ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀಕನ್ಸ್ ಬಾಟಮ್ ಎತ್ತರದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. 1841ರ ಜನಗಣತಿಯು 884 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ 1844 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟೋಕೆನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1833 ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಬಾಲಕಿಯರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1844 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಮಿಶ್ರ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. 1931ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಿರಿಯ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1951ರಲ್ಲಿ ಇದು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಏಕ-ಹಳಿ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ರಿಸ್ಬರೋ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು 1872ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು ಆಸ್ಟನ್ ರೋವಾಂಟ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯು 1948ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲ್ವೆಯು 1957ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ರೋವಾಂಟ್ ಸರಕುಗಳ ಅಂಗಳವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಹಳಿ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವು ನಾಲ್ಕು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಹಾರ್ಟ್ (1946) ಮೈ ಬ್ರದರ್ ಜೊನಾಥನ್ (1947) ಮೈ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕೀಪರ್ (1948) ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೇರ್ (1950) ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ದಿ ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಲೈನ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಆಸ್ಟನ್ ರೊವಾಂಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೋಮ್ ಕೌಂಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೆರ್ವೆಲ್ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಮೈದಾನವು ಆಸ್ಟನ್ ರೊವಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೌಂಟ್ (ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಅನ್ನು ನೇರ ಮಾರ್ಗ ಅಥವಾ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ರೀಡಾ ಮೈದಾನವಿದೆ. ಚಿಲ್ಟರ್ನ್ ಎಸ್ಕಾರ್ಪ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟನ್ ರೋವಾಂಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್ ಭಾಗಶಃ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಟನ್ ರೊವಾಂಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು