British Columbia Court of Appeal
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಬಿಸಿಸಿಎ) ಕೆನಡಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1907ರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಾಯಿದೆಯ ನಂತರ 1910ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಬಿಸಿಸಿಎ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿಸಿಎ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿನ ವಿಚಾರಣೆಯು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಸನವು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ (ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕುಗಳು) ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಿವಿಲ್ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಿವಿಲ್ ವಿಷಯಗಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿಸಿಎ ಮುಂದೆ ಬರಬಹುದು. ಬಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಎ. ಯು 9 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ 15 ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು (ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಿಸಿಸಿಎಯ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು (ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸ್ಥಾನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವು ನೇಮಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿಸಿಎಯ ಕೇಂದ್ರ ನೋಂದಣಿಯು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಸಿಎ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿಸಿಎ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ಕೆಲೋನಾ ಮತ್ತು ಕಾಮ್ಲೂಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯುಕಾನ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿಯೂ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯುಕಾನ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಹಾರ್ಸ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗವು ಐದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿಭಾಗವು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಏಕ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಿಷಯಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ "ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ" ಆಲಿಸುವ ವಿಷಯಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಭೆಯನ್ನು "ಸಮಿತಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬಿಸಿಸಿಎಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಭೆಯನ್ನು "ವಿಭಾಗ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿಸಿಎಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗುವ ವಕೀಲರು "ಗೌನ್" ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಉಡುಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುವ ಉಡುಪನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಾರ್ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಗೌನ್ (ಕೆಲವು ವಕೀಲರು ಬಾರ್ ಜಾಕೆಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಸೊಂಟದ ಕೋಟು ಮತ್ತು ಸೂಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ) ಜೊತೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ರೆಕ್ಕೆಯ ಕಾಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಪುರುಷ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಪಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳಾ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನ ಸಲಹೆಗಾರರು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಬಾರ್ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚೇಂಬರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಉಡುಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಹಾಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವ್ಯಾಪಾರ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅದರ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಿಂದ (ಈಗ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ) ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥರ್ ಎರಿಕ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ 1980ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಭಾಗವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಕೋರ್ಟ್ ರೂಮ್ (ಕೋರ್ಟ್ ರೂಮ್ 50) ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು ಸೂಪರ್ನ್ಯೂಮರಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು 1929 ರಿಂದ, ಬಿಸಿಸಿಎಯ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 2013-2023 ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆ. ಬೌಮನ್ 2001-2013 ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಫಿಂಚ್ 1988-2001 ಅಲನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಚೆರ್ನ್ 1979-1988 ನಥಾನಿಯಲ್ ನೆಮೆಟ್ಜ್ 1973-1978 ಜಾನ್ ಲೌಕ್ಲಾನ್ ಫರ್ರಿಸ್ 1967-1972 ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಡೇವಿ 1964-1967 ಹೆನ್ರಿ ಇರ್ವಿನ್ ಬರ್ಡ್ 1963-1964 ಶೆರ್ವುಡ್ ಲೆಟ್ 1958-1963 ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡೆಸ್ಬ್ರಿಸೆ 1944-1957 ಗಾರ್ಡನ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೆಗರ್ ಸ್ಲೋನ್ 1942-1944 ಡೇವಿಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 1940-1941 ಮಾಲ್ಕಮ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 1937-1940 ಆರ್ಚರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ 1909-1937 ಜೇಮ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 1902-1929 ಗಾರ್ಡನ್ ಹಂಟರ್ ಹಿಂದಿನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಸಿಸಿಎ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಕೆನಡಾದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು