Artavasdes I of Armenia
ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ I (ಆರ್ಟಾವಾಜ್ಡ್/ಆರ್ಟಾವಾಜ್ಡ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 160 ರಿಂದ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 115 ರವರೆಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಒಂದನೇ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಸ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆತ ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಲೇಖಕರು ಇದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಮಿಥ್ರಿಡೇಟ್ಸ್ () ಮೊದಲನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಮಗ ಅಥವಾ ಸೋದರಳಿಯನಾಗಿದ್ದ ಪಾರ್ಥಿಯನ್ನರಾದ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ನೀಡಲು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿರಿಲ್ ಟೂಮನಾಫ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಲೀನರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಐಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನನ್ನು ಐಬೀರಿಯಾದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ, ಆ ಮೂಲಕ ಐಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹಳೆಯ ಇರಾನಿನ ಹೆಸರಿನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವೇಸ್ತಾನ್ನಂತೆಯೇ ಇದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಶಕ್ತಿಯುತ/ಸತ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿಯುವುದು" ಅಥವಾ "ಯಾರ ನ್ಯಾಯವು ಸ್ಥಿರ/ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ". ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ (, ಲಿಪ್ಯಂತರವೂ ಆಗಿದೆ). ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೂವ್ಸೆಸ್ ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ (5ನೇ ಶತಮಾನ ಅಥವಾ ನಂತರದ) ಅವರು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಪಡೆದರು. ವಹಾನ್ ಕುರ್ಕ್ಜಿಯಾನ್ ಅವರು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕುರಿತಾದ ಮಾಹಿತಿಯು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹಕೋಬ್ ಮಾನಂದಿಯನ್ ಅವರು ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಅವರ ಇತಿಹಾಸವು ಜಾನಪದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ಮೇನ್ ಪೆಟ್ರೋಸ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಆರ್. ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರು ಖೋರೇನಾಟ್ಸಿಯ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ I ಅನ್ನು ನಂತರದ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ II ರ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್, ಒಂದನೇ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಲನ್ ಪತ್ನಿ ಸಾಟೆನಿಕ್ ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆ, ಕ್ರೂರ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಹಸಿದವನು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ, ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಆಡಳಿತದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. ಮುರಾಟ್ಸಿಯನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಕುಲೀನ ಅರ್ಗಮ್ ಮುರಾಟ್ಸಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸಾಟೆನಿಕ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು. ಅರಗಾಮ್ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅರ್ತಕ್ಷಿಯಾಸ ರಾಜನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಆತ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದನು. ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಅವರು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅರ್ಗಮ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅರ್ಗಮ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅನುಮಾನದ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅವರು ಅರ್ಗಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಗೊಂದಲದ ನಡುವೆ, ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಸ್ ಆರ್ಟಕ್ಸಟಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮುರಾತ್ಸೀಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು, ಅರ್ಗಮ್ನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಗಮ್ನ ಉಪಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾಂಡುವನ್ನು ಕರೆತರಲು ತನ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ ಮಜಹಾನನನ್ನು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಅರ್ಗಂಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅತೃಪ್ತರಾದ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್, ನಕ್ಸುವಾನಾ ಮತ್ತು ಅರಾಕ್ಸೆಗಳ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ಅರ್ಗಾಮ್ನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆರ್ಟವಜ್ದ್ನ ಅರಮನೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದನು. ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಅರ್ಗಮ್ನ ಒಬ್ಬ ಮಗ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಹತ್ತಿಕ್ಕುವ ಮೂಲಕ ಮುರತ್ಸಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷರನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದನು. ಸ್ಮಬತ್ನ ನಿರ್ಗಮನವು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದ ನಂತರ, ಸ್ಮಬತ್ ಬಗ್ರಟುನಿಯನ್ನು ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಸ್ ಅವರು ಗಾಗ್ಟನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಉಗ್ಟ್ನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಮೂಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಮಬತ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಬಹಳವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಮ್ಬತ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದು ಟಿಮೊರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಸ್ಮ್ಬತ್ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ಗೆ ಇಡೀ ಸೇನೆಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಮಬತ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೋರಿ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ ಜರಿಯಾಡ್ರೆಸ್ಗೆ ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಮಜಾನ್ ವಿನಂತಿಸಿದನು. ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಜಾನ್ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಜಾನ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ಬಾಗವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1 ರಲ್ಲಿ, ಆಂಟಿಯೋಕಸ್ IV ಎಪಿಫೇನ್ಸ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ, ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಾಸೆನ್ಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಐಬೀರಿಯನ್ನರು ಉತ್ತರದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮ್ಬಾಟ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಜರಿಯಾಡ್ರೆಸ್ ಐಬೀರಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಸೆಲ್ಯೂಸಿಡ್ ಸೈನ್ಯವು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತ ನಂತರ ಜರಿಯಾಡ್ರೆಸ್ನನ್ನು ಐಬೀರಿಯನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಮ್ಬಾಟ್, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಟ್ರಯಲಟಿಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಆದರೆ ಐಬೀರಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಜರಿಯಾಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಐಬೀರಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಜಾವಖ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅರ್ದಾಹಾನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 160 ರಲ್ಲಿ ಬಕುರಕೆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅರ್ತವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಾಜ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 160ರಲ್ಲಿ ರಾಜರಾದರು. ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಅರಾರತ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ಅಘಿಯೋವಿಟ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಬೆರಾನ್ಗೆ ಹೊರಹಾಕಿದನೆಂದು ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ರೋಮನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿ. ಪೂ. 120ರಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಮಿಥ್ರಾಡೇಟ್ಸ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡನೇ ಮಿಥ್ರಾಡೇಟ್ಸ್ಗೆ ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಟೈಗ್ರೇನ್ಸ್ (ಭವಿಷ್ಯದ ಟೈಗ್ರೇನ್ಸ್ II ದಿ ಗ್ರೇಟ್) ಅನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಿರಿಲ್ ಟೂಮನಾಫ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು, ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಐಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ತನ್ನ ಮಗ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನನ್ನು ಐಬೀರಿಯಾದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ಆ ಮೂಲಕ ಐಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದನು. ದಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 90 ರಲ್ಲಿ, ಐಬೇರಿಯಾದ ಎರಿಸ್ಟಾವಿಸ್ ತನ್ನ ಜನರಲ್ಲಿ ಜೊರಾಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹರಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜ ಪರಾಂಜೊಮ್ ಅನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಮಗ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದನು, ಅವನು ಫಾರ್ನಾವಾಜಿದ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೇರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಎರಿಸ್ಟಾವಿಗಳಿಂದ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಐಬೇರಿಯಾದ ಎರಿಸ್ಟಾವಿಗಳು ನಂತರ ಪರ್ನಾಜೋಮ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ಕಾರ್ತ್ಲಿ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಪರ್ನಾಜೋಮ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಎರಿಸ್ಟಾವಿಗಳು ತಾಶಿರ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಪರ್ನಾಜೋಮ್ ಪಾರ್ಥಿಯನ್ನರ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ತಾಶಿರ್ಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರ್ನಾಜೋಮ್ ಜಂಟಿ ಐಬೀರಿಯನ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಮಗನನ್ನು ನಂತರ ಐಬೀರಿಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಎಂದು ಮೂವ್ಸೆಸ್ ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅಪ್ಪಿಯನ್ನ (2ನೇ ಶತಮಾನ) ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ, ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಮಗನಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮೊದಲನೇ ಟಿಗ್ರೇನ್ಸ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಸಾವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ ಖೋರೇನಾತ್ಸಿ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಅವನು ಗೊಘ್ಟನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಒಂದನೇ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ನ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ತ್ಯಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅರ್ತವಾಸ್ಡೆಸ್ ತನ್ನ ಮೃತ ತಂದೆಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದನುಃ "ನೀವು ಹೋಗಿ ಇಡೀ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ,/ಈ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಬೇಕು?" ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಸ್ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಪಿಸಿದನುಃ "ನೀವು ನೋಬಲ್ ಮಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಹೋದರೆ,/ಆತ್ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದು ನೋಬಲ್ ಮಾಸಿಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ;/ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ". ಅವರ ಕಾಲದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹಿರಿಯರು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಎರಡು ನಾಯಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವರ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಯಜಮಾನನು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಮ್ಮಾರನ ಸುತ್ತಿಗೆಯ ಶಬ್ದದಿಂದ ಅವನ ಸರಪಳಿಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಕಮ್ಮಾರರು ಭಾನುವಾರದಂದು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಲೇಖಕ ಎಜ್ನಿಕ್ ಆಫ್ ಕೋಲ್ಬ್, ಅಂಧವಿಶ್ವಾಸವುಳ್ಳ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಆರ್ಟವಜ್ದ್ ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸರ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಎಜ್ನಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಯಹೂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ರಾಜ ಡೇವಿಡ್ನ ಆಗಮನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಮರಳಿ ಬಂದು ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಅವರ ವಾಸ್ತವಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ, ರಾಜನಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅರಾರತ್ ಪರ್ವತದ ಬಳಿ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪ ಭ್ರಮನಿರಸನದಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದನು", ಅವನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಡಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು. "ಆತ [ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್] ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಆತ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕೇವಲ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದನು" ಎಂಬುದು ಆತನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೋರುವ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟೆಪನ್ ಮಲ್ಖಸ್ಯಾಂಟರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಮಾರ್ಕ್ ಆಂಟೋನಿಯಿಂದ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರದ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಸ್ಸೌನ್ನ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ ಅವರ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಶಾಪದಿಂದಾಗಿ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮಿಹ್ರ್ ಎಂದು ಪೂಜಿಸುವ, ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಿಶ್ವದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ನಂಬಿದ್ದ, ಇರಾನಿನ ದೇವತೆ ಮಿತ್ರಾನೊಂದಿಗೂ ಸಹ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಎರಡು ರೀತಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಒಂದನೇ ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಾಣ್ಯಗಳ ಮುಂಭಾಗವು ಆರ್ಟವಾಸ್ಡೆಸ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಣ್ಯಗಳ ಹಿಂಭಾಗವು ಅಥೇನಾ ಈಟಿ ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹದ್ದು ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 123 ಸಾವುಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರಾಜರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಆರ್ಟಕ್ಸಿಯಾಡ್ ರಾಜವಂಶ ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮಂತರ ಆಡಳಿತಗಾರರು