Codford
ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಲಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಬಯಲಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಒಂದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಇದರ ವಸಾಹತುಗಳು ವಾರ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಪಕ್ಕದ ಗ್ರಾಮಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಎರಡು ಗ್ರಾಮಗಳು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ವಾರ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ನಡುವಿನ ಎ36 ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಎ36 ಈ ಹಿಂದೆ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬೈಪಾಸ್ ಮೂಲಕ ಸಂಚಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಚಿಟರ್ನ್ ಬ್ರೂಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಸಂಭವನೀಯ ನವಶಿಲಾಯುಗದ ಬೆಟ್ಟದ ಕೋಟೆ ಅಥವಾ ಆವರಣವಾದ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ವೃತ್ತವು ಹಳ್ಳಿಗಳ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ದೂರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಬ್ಯಾರೋಗಳ ಗುಂಪಾದ ಆಸ್ಟನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಬ್ಯಾರೋ ಸ್ಮಶಾನವಿದೆ. ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ದಾಖಲೆಗಳು 906ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 'ಕೋಡನ್ ಫೋರ್ಡ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ 'ಕೋಡಾದ ಫೋರ್ಡ್' (ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಸರು) ಎಂದರ್ಥ. ಫೋರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ನದಿಯನ್ನು ವೈಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಅಥವಾ ಟ್ರಿಕಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್. ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 1856ರಲ್ಲಿ ವೈಲಿ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಬಾಯ್ಟನ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು 1963ರಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು; ಈ ಮಾರ್ಗವು ಇನ್ನೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು 1963ರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಲ್ಲ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು 1930 ರಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಯೋಜನವಾದವು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮನೆ, ಆಷ್ಟನ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸಾಹತು, ಆಷ್ಟನ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ನ ಟೈಥಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು 1940ರಿಂದ 1969ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಗ್ರೀನ್ವೇಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ANZAC ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿ ರೇಖೆಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಮರಳಲು ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲದ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಡಿಪೊ ಆಯಿತು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ 'ಅಂಜಾಕ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್' ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಗೋಚರ ಸ್ಮರಣಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದು ಬೃಹತ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು (53 x 45 ಮೀಟರ್ ಅಳತೆ) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು 1916 ರಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟದ ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 13 ಟಿಆರ್ಜಿ ಬಿಎನ್ ಎಐಎಫ್ನ ಸೈನಿಕರು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯ ರೂಪವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ 'ಮಿಸರಿ ಹಿಲ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತಿರದ ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಾರ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ ಸ್ಮಶಾನವು ಯು. ಕೆ. ಯ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವಾರ್ ಗ್ರೇವ್ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 97 ಅಂಜಾಕ್ ಪಡೆಗಳು, 66 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನವರು ಮತ್ತು 31 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ 1 ವೆಲ್ಷ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳ ಪರಿಣಾಮವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಭಾವ ಇನ್ನೂ ಇದೆ. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು (ಅಂಜಾಕ್ ದಿನ) ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6:30ಕ್ಕೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ ಸ್ಮಶಾನಗಳು ಈಗ ಬ್ರಿಟನ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ನೂರಾರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಅವಧಿಯ ಏಕೈಕ ಗೋಚರ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಎರಡು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚುಗಳು, ಅರ್ಧ ಮೈಲಿಗಿಂತ (800 ಮೀಟರ್) ಕಡಿಮೆ ಅಂತರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ; ಎರಡೂ ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. 1909ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಪಾರ್ಸೋನೇಜ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ; ಇಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಅಪ್ಪರ್ ವೈಲಿ ವ್ಯಾಲಿ ತಂಡದ ಸಚಿವಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡವು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದ್ದು, 15 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1863ರಲ್ಲಿ ಟಿ. ಎಚ್. ಅವರು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದರು. ವ್ಯಾಟ್. ಈ ಚರ್ಚ್ 9ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತಮ ಕೆತ್ತನೆಯ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪೆವ್ಸ್ನರ್ "ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು 12ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕಟ್ಟಡವು 12ನೇ/13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, 14ನೇ/15ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ; 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅದೇ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇ ಲಿಂಗೆನ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1878-9 ನಲ್ಲಿ ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಹೈ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಹದಿನೈದು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೋಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಒಂಬತ್ತು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ವಂತ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿ 1934ರಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವೂಲ್ಸ್ಟೋರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸಿ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಣ್ಣೆ ಅಂಗಡಿಯ ಭಾಗವಾದ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1928ರಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ವೈಲಿ ವ್ಯಾಲಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿಎ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಶಾಲೆಯು 1971ರಲ್ಲಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಶಾಲೆಯು 1876ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1889ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು; ಆಷ್ಟನ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಬಳಿಯ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಶಾಲೆಯು 1841ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1966 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಸಭಾಂಗಣವಿದೆ, ಇದನ್ನು 1993ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ಗೆ/ಅಲ್ಲಿಂದ ಬರುವ ಬೆರ್ರೀಸ್ ತರಬೇತುದಾರರ ಸೇವೆಯು ಹತ್ತಿರದ ಎ36 ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರೀಡ್, 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಡ್ಯಾಂಪಿಯರ್ (1799-1874) ನ ರೆಕ್ಟರ್, ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ, ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಇಂಗ್ರಾಮ್ (1774-1850), ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ರಾಲಿನ್ಸೋನಿಯನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಶೇಖ್ ರಹ್ಮತುಲ್ಲಾ ಅಲ್-ಫಾರೂಕ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಲನ್ಸನ್-ವಿನ್, 5ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಹೆಡ್ಲಿ (1855-1935), 1929ರಿಂದ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆಷ್ಟನ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೈಸ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ದಿ ಹಾನರ್. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಎ ಕೋರ್ಟ್ (1869-1934), ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮಹೋನ್, 7 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (ಜನನ 1940), ನಿವೃತ್ತ ಸೈನಿಕ, ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ R.C.Strangman ವೈಯಕ್ತಿಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಆಲ್ಬಮ್, ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ 1914-1918, ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿದ್ದು, 2013 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ದಿ ವೂಲ್ಸ್ಟೋರ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಕಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಇನ್ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್