Margaret Jourdain
ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ (15 ಆಗಸ್ಟ್ 1876-6 ಏಪ್ರಿಲ್ 1951) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲೆನಿಗಾನ್ & ಮೊರಾಂಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೆನಿಗಾನ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರೇತ-ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ರಾಜಮನೆತನದ ನೇಮಕಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಕರು, ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಂಟಿಯನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 1876ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ಆಶ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜೋರ್ಡೈನ್ನ ತಂದೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ (1834-1898), ಒಬ್ಬ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಎಮಿಲಿ, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಮತ್ತು ಅಂಡಾಶಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಲೇ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಆಕೆಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಎಲೀನರ್ ಜೋರ್ಡೈನ್, ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಫಿಲಿಪ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಜೋರ್ಡೈನ್ ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟಿ ಜಾನೆಟ್ ರಾಂಕೆನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಈ ಜೋಡಿಯು ಲಂಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಂಕೆನ್ 1917ರಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಥೆಸಿಗರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಈ ಸಂಬಂಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಜೋರ್ಡೈನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬರವಣಿಗೆಯು ಭಾಗಶಃ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಪಾಲುದಾರ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಐವಿ ಕಾಂಪ್ಟನ್-ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪೂರ್ವ-ಸಂಪಾದನೆಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1918ರಿಂದ 1951ರಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಡೈನ್ರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತದ ಸದಸ್ಯರು ತಾವು ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರುಃ ಕಾಂಪ್ಟನ್-ಬರ್ನೆಟ್ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಜೋರ್ಡೈನ್ ಅನ್ನು "ತಟಸ್ಥರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಜೋರ್ಡೈನ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜೋಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಹೆರೆಡಿಯಾ, ಪೊಂಟಸ್ ಡಿ ಟೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ ನೆರ್ವಲ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಕೆಲವು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಅನುವಾದಗಳು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಾಂಪ್ಟನ್-ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಜೋರ್ಡೈನ್ನ ರೀಜೆನ್ಸಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು (1931) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಠೋಪಕರಣ ವಿನ್ಯಾಸದ "ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಅವಧಿಯನ್ನು 1830 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನೆಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗೆಲಸಗಳ ಕೀಪರ್ ರಾಲ್ಫ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್-ಮೇಕರ್ಸ್ (1944,1951) ಅನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದರು, ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ II ರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ 1800 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪೀಠೋಪಕರಣ ತಯಾರಕರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದವು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಬಲವಾದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಪೀಟರ್ ವಾರ್ಡ್-ಜಾಕ್ಸನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್, ಹೆಲೆನಾ ಹೇವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೃತಿಗಳಾಗಿ ಉಳಿದವು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಹಲವಾರು ಮುದ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದವು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ನಂತರದ XVIII ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು 1760-1820: ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ರೂಪಗಳ ಒಂದು ಖಾತೆ 1922; 1924. (ಬಿ. ಟಿ. ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡೆಕರೇಟಿವ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ 1926; 1933 (ಬಿ. ಟಿ. ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್) ರೀಜೆನ್ಸಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, 1795-1820 1931 (1934? ); ರಾಲ್ಫ್ ಫಾಸ್ಟ್ನೆಡ್ಜ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್-ಮೇಕರ್ಸ್ನಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು 1830 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ 1944; 1946; ಪರಿಷ್ಕೃತ 1951 (3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ 1955) (ರಾಲ್ಫ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ದಿ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಕೆಂಟ್. ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್, ಪೇಂಟರ್, ಡಿಸೈನರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಗಾರ್ಡನರ್ (ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ಬುಕ್ಸ್ 1948): ವಿಲಿಯಂ ಕೆಂಟ್ನ ಮೊದಲ ಆಧುನಿಕ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಸ್ಸಿ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ 1950 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರ, 1500 ರಿಂದ 1830: ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ದಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ (ಬಿ. ಟಿ. ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ 1950) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು (ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ಬುಕ್ಸ್ 1950) ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಿಲರಿ ಸ್ಪರ್ಲಿಂಗ್ಃ ಐವಿಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಐವಿ ಕಾಂಪ್ಟನ್-ಬರ್ನೆಟ್ (ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಜೋರ್ಡೈನ್ನ ಅನೇಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) 1876 ಜನನಗಳು 1951 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳು ತಜ್ಞರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಬರಹಗಾರರು