BBC Look North (North East and Cumbria)
ಬಿಬಿಸಿ ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಈಶಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಕುಂಬ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ನ ಬ್ಯಾರಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿಬಿಸಿ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ, ಡರ್ಹಾಮ್, ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೊ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ಜಿಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿ ಕೊಠಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಯುಕೆ (ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್) ನ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಸ್ಯಾಟ್ ಚಾನೆಲ್ 956 ಮತ್ತು ಸ್ಕೈ ಚಾನೆಲ್ 955 ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಾ 2ಇ ಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ವಿಚ್ಓವರ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಸ್ಡೇಲ್, ಕಾಲ್ಡ್ಬೆಕ್, ಚಾಟನ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಾಪ್ ಪೈಕ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ಗಳಿಂದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಟೆರೆಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನಲಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಿಬಿಸಿಯ ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಂತೆ, ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಂಬ್ರಿಯಾಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದೇಶವು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ 54 ನ್ಯೂ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಂದ ಸೋಮವಾರ 5 ಜನವರಿ 1959 ರಂದು 6.10pm ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ ಜಾರ್ಜ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕಿಲ್ಗೋರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾತ್ರಿಯ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ಯಾನ್-ರೀಜಿನಲ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1957 ರಿಂದ ಇಡೀ ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಐಟಿವಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಟೈನ್ ಟೀಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ಹೊಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಲೆಟಿನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು (ಕಂಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಾರ್ಡರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು). ದೂರದರ್ಶನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು 20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಾಗ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ದೈನಂದಿನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಹೋಮ್ ಅಟ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಆಗಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಲು ಬಾಫ್ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಹೋಮ್ ಅಟ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು-ಮೈಕ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ, ಟೈನ್ ಟೀಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ನಟ ಮತ್ತು ನಿರಂತರತೆಯ ಅನೌನ್ಸರ್, ಅವರು ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಸ್ ವ್ಯೂನ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳು. ನೆವಿಲ್ಲೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನೆ ಮಾತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮೂವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೇಷನ್ವೈಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕುಂಬ್ರಿಯಾವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸುದ್ದಿ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಬದಲಿಗೆ ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟ್ ಟುನೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ 1992ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಕುಂಬ್ರಿಯಾಗೆ ಮರಳಿತು. ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ನಂತಹ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸುದ್ದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕುಂಬ್ರಿಯಾದ ವೀಕ್ಷಕರು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಂಬ್ರಿಯಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ 16,1988 ರಂದು, ಬಿಬಿಸಿ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ರೇಡಿಯೋ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಪಿಟಲ್ ಟಂಗ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾರಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ 'ದಿ ಪಿಂಕ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್' ಎಂಬ ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ, ಮೈಕ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಜೆ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಟುನೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಟೈನ್ ಟೀಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು 32 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬಿಬಿಸಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಹೊಸ ನಿರೂಪಕರಾದ ಕರೋಲ್ ಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ (ಇಬ್ಬರೂ ಟೈನ್ ಟೀಸ್ನ ಮಾಜಿ ವರದಿಗಾರರು) ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಸಹ-ನಿರೂಪಕರಾದ ಜೆಫ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಥೆವ್ಲಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾಲಿಯಾ ಈಗ ಮುಖ್ಯ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ಬಿಬಿಸಿ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 27 ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ಆರು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಊಟದ ಸಮಯದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1:30 ಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆ 6:30 ಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಬುಲೆಟಿನ್ಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ, ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ತಡವಾದ ನವೀಕರಣವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲುಕ್ ನಾರ್ತ್ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬುಲೆಟಿನ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಸಂಜೆ ಬುಲೆಟಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದಂದು ತಡರಾತ್ರಿಯ ಬುಲೆಟಿನ್. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಮಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರೆಸೆಂಟರ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಕರೋಲ್ ಮಾಲಿಯಾ-ಮುಖ್ಯ ನಿರೂಪಕಿ (ಸೋಮವಾರ-ಬುಧವಾರ) ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ಜೆಫ್ ಬ್ರೌನ್ (ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್) ಡಾನ್ ಥೆವ್ಲಿಸ್ ವೆದರ್ ಪಾಲ್ ಮೂನಿ (ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್) ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಬಾರ್ಟ್ರಾಮ್ ಕೀಲಿ ಡೊನೊವನ್ ಪಾಲ್ ಹಡ್ಸನ್ ಮಾಜಿ ಆನ್ ಏರ್ ತಂಡ ನೋಡಿ ಬಿಬಿಸಿ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕುಂಬ್ರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು. ಐಟಿವಿ ನ್ಯೂಸ್ ಟೈನ್ ಟೀಸ್, ಇದು ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್, ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು, ಟೀಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ಗಳ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಲುಕ್ ಅರೌಂಡ್ ಕಂಬ್ರಿಯಾ, ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ (ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ) ನಿಂದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1960ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1970ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1980ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1990ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2020ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1959ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ