Kleefeld, Manitoba
ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ (;, ಪ್ಲೌಟ್ಡಿಯೆಟ್ಷ್ಃ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಟ್) ಕೆನಡಾದ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1874 ರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ವಸಾಹತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ (, 'ಹಸಿರು ಕ್ಷೇತ್ರ') ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈಗ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶವು ಮೂಲತಃ ಅಲೆಮಾರಿ ಓಜಿಬ್ವೇ-ಮಾತನಾಡುವ ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಜನರ ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು. 1871ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು, ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಜನರು 1ನೇ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೋಕನ್ ಹೆಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವ್ ಮತ್ತು ರೋಸೆವ್ ರಿವರ್ ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ರಿಸರ್ವ್ನಂತಹ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವಂತೆ ವಿಲಿಯಂ ಹೆಸ್ಪೆಲರ್ ಮನವೊಲಿಸಿದ ನಂತರ ಈಸ್ಟ್ ರಿಸರ್ವ್ ಅನ್ನು 1873 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಮಿಲಿಟರಿ ವಿನಾಯಿತಿ, ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಖಾತರಿ ನೀಡುವ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪ್ರಿವಿಲಿಜಿಯಂಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಆಗಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಈಗ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು. ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ನೆರೆಯ ಸ್ಟೈನ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲುಮೆನಾರ್ಟ್ನ ಮೂಲ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಕ್ಲೈನ್ ಜೆಮೆಂಡೆ ಪಂಗಡದ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದ ಬೊರೊಜೆಂಕೊ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇದು ಅನೇಕ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಮೂಲ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1874 ರಲ್ಲಿ 16 ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆರು ಸಣ್ಣ ಉಪಗ್ರಹ ಸಮುದಾಯಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ-ಹ್ಯೂಬೋಡೆನ್, ಸ್ಕೊಯೆನೌ, ರೋಸೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಬ್ಲುಮೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಸ್ಟೈನ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಹಾಚ್ಸ್ಟಾಟ್-ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಎರಡರಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ನಿವಾಸಿಗಳವರೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1877ರಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಡಫರಿನ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ "ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು" ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಗಮನವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. 1896ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆದ ಪೀಟರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರೀಮರ್ ಅವರಿಂದಾಗಿ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಸರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಗ್ರುನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ಗೆ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡ್ ಎಂದೂ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ರಷ್ಯಾದ ಮೊಲೊಟ್ಷ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವಜರ ರೀಮರ್ ಕುಟುಂಬದ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಬಹುಶಃ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಸಮುದಾಯವು ಮೂಲತಃ ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದು ಈಗ ರೈತರ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರವು, ಇನ್ನೂ ಮೂಲ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ ಆದರೆ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಗ್ರಾಮವು ಬೆಳೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1896 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮೂಲ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಹಳ್ಳಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಮೂಲ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 1903 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮ ಮಂಡಳಿಯು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಕೃಷಿ ಆಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಸಾಹತಿನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಶಾಲೆಯ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಉಳಿದವು. ಈ ವ್ಯವಹಾರಗಳೆಂದರೆ ಫಾಸ್ಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಮಿತ್ ಶಾಪ್, ಬಾರ್ಕ್ಮನ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟೋರ್, ವೈಬ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್. ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜೆ. ಆರ್. ಷೆಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು 1924ರಲ್ಲಿ ವೈಬ್ ಜನರಲ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವಾದ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೋ-ಆಪ್ ಚೀಸ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940ರಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಕೂಪ್ ಕಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಲ್. ಫಾಸ್ಟ್ ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ, ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಮೂಲ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಜೆ. ಆರ್. ಷೆಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಕೃಷಿ ಮಾಡದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಳಿ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಸೇವೆಗಳ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮುದಾಯವು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಾಚ್ಸ್ಟಾಟ್ ಶಾಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಕ್ಲೋವರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೊನೆಯ ಬಳಕೆಯು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಎಂಸಿ (ಕ್ಲೈನ್ ಜೆಮೈಂಡೆ) ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ ಇನ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ (ಹೋಲ್ಡ್ಮ್ಯಾನ್) ಚರ್ಚುಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಮುದಾಯದ ಮೂಲ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ಉಳಿದಿವೆ. "ಕಂಟ್ರಿ ಲಾಟ್ಸ್" ಕಡೆಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಮುದಾಯದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಈಗ ಒಂದೇ ಚದರ ಮೈಲಿಯಲ್ಲಿ 44 ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂಲ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡನ್ನು ಆರ್. ಎಂ. ನೊಳಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. 2022ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್. ಇತ್ತೀಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದರೂ, ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀನ್ಬಾಚ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್-ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಹ್ಯಾಪಿ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಡಾಗ್ ಹೌಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವೆರಡನ್ನೂ "ಷೆಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇವೆರಡನ್ನೂ ಜೆ. ಆರ್. ಷೆಲ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು 2013ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಖರೀದಿಸುವವರೆಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳೆಂದರೆ ಮರಗೆಲಸ, ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ರಿ, ಕೃಷಿ, ಸೌನಾ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೀಸೆಲ್ ದುರಸ್ತಿ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಕೇಂದ್ರ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಗಳು, ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಕರ್ ಮೈದಾನಗಳು, ಹಾಕಿ ರಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಅಂಡಾಕಾರವಿದೆ. ರಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಸ ಆಟದ ಮೈದಾನದ ಉಪಕರಣಗಳು, ಟೋಬೋಗ್ಗನ್ ಸ್ಲೈಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾರ್ಕ್ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕೆ-9 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಯು (2009-2010 ನಲ್ಲಿ 453 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು) ನೆರೆಹೊರೆಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಬರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವಿಭಾಗವಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ ಎರಡನೇ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೀಫೆಲ್ಡ್ ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಹನಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ರಾಬ್ ನ್ಯಾಶ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ರಾಬ್ ನ್ಯಾಶ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಅನ್ಡೆಸಿಡೆಡ್ನ ಬಾಬಿ ರೀಮರ್, ದಿ ಅನ್ಡೆಸಿಡೆಡ್ ಇನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ಮ್ಯಾಟ್ ಫಾಸ್ಟ್, ಹೆನ್ರಿಃ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಫಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ವಿಲೇಜ್ ಇನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕೆನಡಾ (2006) ಫ್ರಿಸೆನ್, ರೊನಾಲ್ಡ್ಃ ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ (2002) ಫ್ರಿಸೆನ್, ರೊನಾಲ್ಡ್ಃ ಜಾನ್ ಆರ್. ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಫ್ರಿಸೆನ್ಃ ಕ್ಲೆಫೆಲ್ಡ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ (1999) ಫ್ರಿಸೆನ್, ಲೌಯೆಲ್ಲಾಃ "ಗ್ರೇಟ್ ಈಸ್ ಗಾಡ್ಸ್ ಫೇಯ್ತ್ಫುಲ್ನೆಸ್" (1999) ಡ್ಯೂಕ್, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಬಿಃ "40 ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಮಿಲ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಹನಿ" (1997) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಫಾಸ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಗ್ರುಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ ಗ್ರಾಮ (2006) ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅಸಂಘಟಿತ ಸಮುದಾಯಗಳು