Muragh
ಮುರಾಗ್ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪದವು ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮುರಸ್ನಿಂದ ಗೋಡೆಯೆಂದು ಅರ್ಥ. ಮುರಾಗ್ ಅನ್ನು ಮುರಾಜ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಡೆಗಳ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ತೆರಿಗೆಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ವೈಕಿಂಗ್ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ತೆರಿಗೆಯು 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಮುರಾಗ್ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗೋಡೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಆದಾಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮುರಾಗ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನವೀಕರಿಸುವ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ, ಮುರಾಗ್ಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾದ ಅನುದಾನವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ಪಟ್ಟಣ ಗೋಡೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಬಯಕೆಯು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ತೆರಿಗೆಯ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಾಗಿ, ನಾಗರಿಕ ಸುಧಾರಣಾ ತೆರಿಗೆಗಳ ಸಡಿಲ ವರ್ಗೀಕರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲಿನ ಸುರಕ್ಷತಾ ರೈಲಿನಂತಹ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಮುರಾಗ್ನ ತೆರಿಗೆ ದರವು ಸರಕುಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೌಲ್ಯದ ಶೇಕಡ 1ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1470 ಮುರಾಗ್ ಅನುದಾನಗಳ ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ರಾಜಮನೆತನದ ನೇಮಕಾತಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮುರಾಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಗೋಡೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮುರಾಗ್ನ ಉದ್ದೇಶವು ಸಮುದ್ರದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ನದಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳಿಂದಾದ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಮುರಾಗ್ ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಈ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೊದಲ ಭತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಫ್ರೂಮ್ ನದಿಯು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮುರಾಗ್ನ ಬಳಕೆಯು ಗೋಡೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾನಿಯಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದಾದ ಬಂದರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವು ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಆದೇಶಿಸಿದ ಕೋಮು ಕಾಯಿದೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಮುರಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮುರಾಗ್ನ ಮೊದಲ ಅನುದಾನವು ಶ್ರೂಬರಿಯ 1220ರ ಅನುದಾನದಲ್ಲಿ 4ಡಿ ದರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸರಕುಗಳ ದೋಣಿಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುದುರೆ-ಲೋಡ್, ಹಸುಗಳು, ಹಂದಿಗಳು, ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. ಪ್ರತಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೂ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ IIIನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳ ನಿಖರವಾದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಆತನ 16ನೇ ವರ್ಷದ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪೇಟೆಂಟ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಕಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಗರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಗೋಡೆಗೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಅವರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಗರದೊಳಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಮಧ್ಯಯುಗದ ರಾಜ ಸರ್ಕಾರದ ಪಾತ್ರವು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಗೋಡೆಯ ಕಾರಣವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗಾಗಿ ಪಟ್ಟಣವು ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರು ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ರಾಜಮನೆತನದ ಸರ್ಕಾರವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗೋಡೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಒಲವು ತೋರಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು, ತೆರಿಗೆಯು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 1370ರಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ರಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಮೂರನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಮುರಾಗ್ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಶ್ರೀಮಂತ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಡರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಫ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ರೋಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ರಾಜರ ಸರ್ಕಾರವು ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮುರಾಗ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಉಪಯುಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡು ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಗೋಡೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಷರತ್ತಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ-ಮುಕ್ತ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ-ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಮುರಾಗ್ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವು ಅದರಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದವರ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ ಇದು ಕೆಲವು ಕಲಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 1257 ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಅಬ್ಬೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸೇರಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದವರು ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಪಟ್ಟಣದ ದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ ಬಳಕೆಯು ಅತಿಯಾದ ಹೊರೆಯಾಯಿತು. ನಗರ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಉರುಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ದ್ವಾರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ದ್ವಾರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು