Craig Ellwood
ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 22,1922-ಮೇ 30,1992) ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಭಾವಿ ಆಧುನಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದ 1970 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ವುಡ್ ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸ, ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಸಮಾನ ಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಆಧುನಿಕತಾವಾದದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ರೋಹೆ ಅವರ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯನ್ನು ಬೆಸೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ವುಡ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಬರ್ಕ್ ಜನಿಸಿದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಯು. ಎಸ್. ರೂಟ್ 66ನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1937ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ್ವುಡ್, ಜಾನಿ ಬರ್ಕ್ ಆಗಿ, ಬೆಲ್ಮಾಂಟ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ವರ್ಗ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1942ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕ್ಲೆವ್ ಇಬ್ಬರೂ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಎಲ್ವುಡ್ ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ವಿಕ್ಟರ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಬಿ-24 ರೇಡಿಯೋ ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಬರ್ಕ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಮಾರ್ಜಿಕೋಲಾ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವುಡ್ ಎಂಬ ಮದ್ಯದಂಗಡಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆ ನಾಲ್ವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ 'ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ವುಡ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಬರ್ಕ್ ನಂತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು. 1948ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಕೋಫರ್ ಸಾಲ್ಜ್ಮನ್ (ಎಲ್. ಸಿ. ಎಸ್.) ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ವೆಚ್ಚದ ಅಂದಾಜುಗಾರರಾಗಿ, ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು. ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುಸಿಎಲ್ಎ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ ನೈಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮೂಲಕ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ನ ಮೊದಲ ಆಯೋಗಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ವಸತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ 1951ರಲ್ಲಿ 'ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಡಿಸೈನ್' ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಆಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸಿ-ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಥೆರಾನ್ 'ಪೀಟ್' ಪೀಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತರರು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೈನ್-ಆಫ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು 1952 ರಲ್ಲಿ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಹೌಸ್ 16 ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಾನ್ ಎಂಟೆಂಜಾರ ಆರ್ಟ್ಸ್ & ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಂತಹ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಆಯೋಗಗಳ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹರಿವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ವುಡ್ನ ಶೈಲಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೈಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ರೋಹೆ ಮಂಡಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪಕ್ವವಾಯಿತು. 1950 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ವುಡ್ ಅವರು ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಪೊಮೋನಾಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಎಲ್ವುಡ್ನ ಕಚೇರಿಯು ಅವನ ಆಯೋಗಗಳ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತಾದರೂ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಮೋನಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ರಾಂಡ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲಾನ್, ಹಲವಾರು ಜೆರಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐಬಿಎಂ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಸಾಡೆನಾದ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರೋಯೋ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು 1970 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದಂತೆ, ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೆಲಸವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೇಮ್ಸ್ ಟೈಲರ್ ವಿನ್ಯಾಸ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ವೂಲೆ ಯೋಜನಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಜಾನ್ ಸುಗ್ಡೆನ್ (ಮೈಸ್ನ ಮಾಜಿ ಸಹವರ್ತಿ) ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಮತ್ತು 1991 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದ ಟೈಲರ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮರು-ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿವೆ. ಈ ಪದ್ಧತಿಯು 1977ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ವುಡ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಇಟಲಿಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಎಲ್ವುಡ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ "ಬಾಬ್ಬಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫೇಯ್ತ್ ಐರೀನ್ ವಾಕರ್. 1949ರಲ್ಲಿ ಆತ ನಟಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಕ ಎರಿನ್ ಎಲ್ವುಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1977ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಆತ ಅನಿತಾ ಯೂಬ್ಯಾಂಕ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಪೆರ್ಜಿನ್ ವಾಲ್ಡಾರ್ನೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಯೂಬ್ಯಾಂಕ್ನಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ನಾಲ್ಕನೇ ಪತ್ನಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಲ್ವುಡ್ ಒಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡೆತ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಅವರು ಮೇ 30,1992 ರಂದು ಪೆರ್ಜಿನ್ ವಾಲ್ಡರ್ನೊದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಅವರಿಗೆ 70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಹೌಸ್, ಚೆವಿಯಟ್ ಹಿಲ್ಸ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1948 ಹೇಲ್ ಹೌಸ್, ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1949 ದಿ ನ್ಯೂ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಹೌಸ್ 16 (ಸಾಲ್ಜ್ಮನ್ ಹೌಸ್), ಬೆಲ್ ಏರ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಕೋರ್ಟ್ ಯಾರ್ಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಹಾಲಿವುಡ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಹೌಸ್ 17ಬಿ (ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೌಸ್), ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಹೌಸ್ 18 (ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಹೌಸ್), ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಸ್ಮಿತ್ ಹೌಸ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1955 ಹಂಟ್ ಹೌಸ್, ಮಾಲಿಬು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1955 ಸೌತ್ ಬೇ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1956 ಕಾರ್ಸನ್-ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್, ವೆಸ್ಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಡಾಫ್ನೆ ಹೌಸ್, ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿ ಕುಬ್ಲಿಯವರಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕನ್ವರ್ಸೋ ಗ್ಯಾಲರಿ, 2004ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕ್ರೇಗ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್, ಜೆಫ್ರಿ ಹೆಡ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ "ಪೋಸ್ಟ್-ಮಾಡರ್ನಿಸಂ ನಿಮಗೆ ಏನು ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತದೆ?" ಎಲ್. ಎ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಮಾರ್ಚ್ 1976. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1922 ಜನನಗಳು 1992 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಆಧುನಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಪೊಮೋನಾ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಜನರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II