Régis de Trobriand
ಫಿಲಿಪ್ ರೆಜಿಸ್ ಡೆನಿಸ್ ಡಿ ಕೆರೆಡರ್ನ್ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ (ಜೂನ್ 4,1816-ಜುಲೈ 15,1897) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶ್ರೀಮಂತ, ವಕೀಲ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ತಮ್ಮ 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಮೊದಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದರು, ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 1867 ರಿಂದ 1870 ರವರೆಗೆ ಡಕೋಟಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು 1868 ರಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ನ ಬ್ರೀವೆಟ್ ದರ್ಜೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1875 ರಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, 1879 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಬ್ಯಾರನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಡಿ ಕೆರೆಡರ್ನ್ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನ ಮಗನಾದ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಟೂರ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಚಾಟೌ ಡೆಸ್ ರೊಚೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ರೋಸಿನ್ ಹ್ಯಾಚಿನ್ ಡಿ ಕೊರ್ಬೆವಿಲ್ಲೆ. ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಲೂಯಿಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬಾಕಲಾರಿಯೇಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು, ನಂತರ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಆತ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಗದ್ಯವನ್ನು ಬರೆದು, 1840ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ Xಗೆ ಅವನ ತಂದೆಯ ಸೇವೆಯು, 1830ರ ಜುಲೈ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಹೊಸ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರಿಂದ ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಒಬ್ಬ ಪರಿಣಿತ ಖಡ್ಗಧಾರಿಯಾದನು, ಆತ ಹಲವಾರು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. 1841 ರಲ್ಲಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಲು, ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗಣ್ಯರಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾದರು. ಆತ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ರೆಬೆಲ್ಅನ್ನು 1841ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಮೇರಿ ಮೇಸನ್ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಐಸಾಕ್ ಜೋನ್ಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಮದುವೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೇರಿ-ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. 1850 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಜೀವಂತ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ರೆವ್ಯೂ ಡು ನೌವಿಯೋ ಮೊಂಡೆ (1849 ರಿಂದ 1850) ನ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೆ ಕುರಿಯರ್ ಡೆಸ್ ಎಟಾಟ್ಸ್-ಯುನಿಸ್ (1854 ರಿಂದ 1861) ನ ಜಂಟಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 28,1861 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 55 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್-ವಲಸಿಗ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಗಾರ್ಡೆಸ್ ಡಿ ಲಫಯೆಟ್ಟೆ. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 1861ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೆಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಆಫ್ ಕೌಚ್ಸ್ ಡಿವಿಷನ್, ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಕೀಸ್ IV ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1862ರ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಮೇ 5,1862ರಂದು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ "ಜೌಗು ಜ್ವರ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡರು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜುಲೈವರೆಗೆ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಂದಿನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಜನರಲ್ ಜೆ. ಎಚ್. ಹೋಬಾರ್ಟ್ ವಾರ್ಡ್, ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ III ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಮೀಸಲು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೋಲಿನ ಭೀಕರ ರಕ್ತಪಾತದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1862ರಲ್ಲಿ, 55ನೇಯದನ್ನು 38ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಈಗ ಹೆಸರಿಸಲಾದ 38ನೇಯ ಕರ್ನಲ್ ಆದರು. ಅವರು ಮೇ 1863 ರಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಚಾಂಸಲರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾವುನೋವುಗಳ ನಂತರ III ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೊಸ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು, ಜುಲೈ 2,1863 ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಹೀಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಬೆಲ್ ಹುಡ್ ಅವರ ವಿಭಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಪ್ರಬಲ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಟಿ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬ್ರಿಗೇಡ್. ಜನರಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬಿ. ಕೆರ್ಶಾ. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಸಿ. ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ ಅವರ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಭಯಾನಕ ಬೆಲೆಗೆ ಬಂದಿತು-ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಬಿ. ಬಿರ್ನಿ ಬರೆದರುಃ ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿಫಾರಸು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕರ್ನಲ್ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 10,1864 ರಂದು ಆ ದರ್ಜೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 7,1864 ರಂದು ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಜನವರಿ 5,1864 ರಿಂದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜನರಲ್ ಜೆ. ಎಚ್. ಹೋಬಾರ್ಟ್ ವಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇನೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಮತ್ತು ಅಪೊಮ್ಯಾಟೊಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಶೋಮ್ ಮೊಟ್ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ. ಜನವರಿ 13,1866 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 9,1865 ರಿಂದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ನ ಬ್ರೆವೆಟ್ ದರ್ಜೆಗೆ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಮಾರ್ಚ್ 12,1866 ರಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಜನವರಿ 15,1866 ರಂದು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,1867 ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯಮಿತ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ನ ಬ್ರೀವೆಟ್ ದರ್ಜೆಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು, ಮಾರ್ಚ್ 2,1867 ರಿಂದ ಶ್ರೇಯಾಂಕಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1868 ರಂದು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಪೋಸ್ಟ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಸೇವೆ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. 1866ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಎಸ್. ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರು ಪದಾತಿದಳದ 31ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ಮಾಡಲು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು 1867 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಟ್ರೆ ಆನ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪಗ್ನೆಸ್ ಎ ಎಲ್ 'ಆರ್ಮಿ ಡು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ, ಫೋರ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಿತ್ ದಿ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್, 1889 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ). 1867ರ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1867ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ 1867ರಿಂದ 1869ರ ಮೇ 10ರವರೆಗೆ ಡಕೋಟಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ದಿ ನೇಷನ್, ಮತ್ತು ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ನೇವಿ ಜರ್ನಲ್ ಎಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದವು; ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಳಿಯ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ನೇಹಪರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾರತೀಯರ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರುಃ ಅರಿಕಾರಾ, ಗ್ರೋಸ್ ವೆಂಟ್ರೆ ಮತ್ತು ಮಂಡನ್ ಜನರು. ಅವರ 27 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಇಂದು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದೆ ಆತ ಮೊಂಟಾನಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಷಾದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೂಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ವೈಷಮ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸೇನೆಯು ಜನವರಿ 23,1870ರ ಮರಿಯಾಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಉತಾಹ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಮನ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. 1874 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಎಸ್. ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, 1872 ರ ವಿವಾದಿತ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ 13 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1874ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಲೀಗ್ನ 5,000 ಸದಸ್ಯರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಗರದ ರಾಜ್ಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಫೆಡರಲ್ ಪಡೆಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ 1874ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ತಲುಪಿದರು. ಜನವರಿ 4,1875 ರಂದು, ರಿಟರ್ನಿಂಗ್ ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸದ ಎಂಟು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಗವರ್ನರ್ ಕೆಲ್ಲೋಗ್ರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಸರ್ಕಾರದ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಶಾಸಕಾಂಗದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ವಿರುದ್ಧ ಭಾಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅಂದಿನಿಂದ ಆಡ್ ಫೆಲೋಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1876ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಾವು ಗವರ್ನರ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಟಿ. ನಿಕೋಲ್ಸ್ಗೆ ಬದ್ಧರಾದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬಿ. ಪ್ಯಾಕರ್ಡ್ ಅವರು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಶಾಸಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರಾಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1877ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗ್ರಾಂಟ್ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ ಸಂಯುಕ್ತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಜಾಕ್ಸನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ನಿಕೋಲ್ಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೇನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ 1877 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 20,1879 ರಂದು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ದೈನಂದಿನ ದಿನಚರಿಗಳ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಗಲಭೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಫೆಡರಲ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವಂತೆ ಜುಲೈ 1877 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿ ಹಾನಿಯ ನಂತರ ನಗರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದವು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನ ರೂ ಕ್ಲೌಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಓದುವ ಆನಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ವೈ ಮಿಲಿಟರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆ ಡಕೋಟಾ, ನೋಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳು (1867-1869) (ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 1926ರಲ್ಲಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಡಕೋಟಾ ಎಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು); ಮತ್ತು ಅವರ್ ನೋಬಲ್ ಬ್ಲಡ್ (ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 1997ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು) ಬರೆದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ತಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬೇಪೋರ್ಟ್ನ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೇರಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಸ್ಟಿಯರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಅವರು 1891 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಬೇಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸೇವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿಯ ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಪತ್ನಿ, ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಳಿಯ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಗಾರ್ಡ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಜನರಲ್ನ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ 27 ತುಣುಕುಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರೊಬ್ರಿಯಾಂಡ್ನ ಹಲವಾರು ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿವೆ. ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಕಾವಿಯಾ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದು ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿ ಇದೆ. 1840 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) ಪ್ರಕಟವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಲೆಸ್ ಜೆಂಟಿಲ್ಶೋಮ್ಸ್ ಡಿ ಲೌಸ್ಟ್ (ದಿ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್) ದಿ ರೆಬೆಲ್ (1841), ಕಾದಂಬರಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ವಾಟ್ರೆ ಆನ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪಗ್ನೆಸ್ ಎ ಎಲ್ 'ಆರ್ಮಿ ಡು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ (1867) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ, ಫೋರ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಿತ್ ದಿ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ (1889) ವೈ ಮಿಲಿಟೇರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆ ಡಕೋಟಾ, ನೋಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳು (1867-1869) (1926 ರಲ್ಲಿ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಡಕೋಟಾ ಎಂದು) ಅವರ್ ನೋಬಲ್ ಬ್ಲಡ್ (1997) (ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ) ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಜನರಲ್ಗಳ (ಯೂನಿಯನ್) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಐಷರ್, ಜಾನ್ ಎಚ್., ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಐಷರ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ಸ್. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್, ಸಿಎಃ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಟ್ಯಾಗ್, ಲ್ಯಾರಿ. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಜನರಲ್ಗಳು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಸಿಎಃ ಸವಾಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1998. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫಿಲಿಪ್ ರೆಗಿಸ್ ಡೆನಿಸ್ ಡಿ ಕೆರೆಡರ್ನ್ ಡಿ ಟ್ರೋಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ಗಳು 1816 ಜನನಗಳು 1897 ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು ಬೇಪೋರ್ಟ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಜನರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಟೂರ್ಸ್ನಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗಡಿನಾಡಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು