Byker
ಬೈಕರ್ ನಗರ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಬೈಕರ್ ಗ್ರೋವ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಬೈಕರ್ ವಾಲ್ ಎಸ್ಟೇಟಿನ ನೆಲೆಯಾದ ಬೈಕರ್ ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 12,206 ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೈಕರ್ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೀಟನ್ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಶೀಲ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೈಕರ್ ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಬೈಕರ್ ಗ್ರೋವ್ (1989-2006) ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು; ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಯುವ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆನ್ವೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ದಿ ಮಿಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ಬೈಕರ್ನಲ್ಲಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುರಾವೆಯ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪವಾಗಿರಬಹುದು. ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಗೋಡೆ, ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಮೈಲಿ ಕೋಟೆಗಳು ಗಡಿ ಕುಲಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ತಡೆಗೋಡೆ ಒದಗಿಸಿದವು. ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ಗೋಡೆಯು ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಹಾರ, ಜಾನುವಾರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾದ ನೇಕಾರರು, ಸಾಡ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಮಾರರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಬ್ರೋ ಪಾರ್ಕ್ ಡಾಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಬಳಿ ಒಂದು ಮೈಲಿ ಕೋಟೆ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ. ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನರಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಎಸ್ಕೊಲಾಂಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಬೈಕರ್ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ 'ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ರಿ' ಎಂದು ಬೈಕರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1198 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1296ರಲ್ಲಿ 4 ತೆರಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು 1312ರಲ್ಲಿ 5 ತೆರಿಗೆದಾರರು ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು. 1549 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಸ್ ಅವರು ಬೈಕರ್ ಟೌನ್ಷಿಪ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, 'ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲುಭಾರವನ್ನು ಬೀಳಿಸಲು' ನದಿಯ ಬಳಿಯ ಭೂಮಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹಣಕಾಸಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ವಿವಾದಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಂಡನ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. 1960ರ ದಶಕದವರೆಗೆ, ಬೈಕರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ದಟ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ದುರಸ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾನವ ವಾಸಕ್ಕೆ ಅನರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು (ಅನೇಕ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿರಲಿಲ್ಲ), ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಬೈಕರ್ ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1966ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಬೈಕರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಮಂಡಳಿಯು ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಆದರೆ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ಧ್ವಂಸಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬೈಕರ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1969 ರಿಂದ ಬೈಕರ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಿರ್ಕಾ-ಲಿಸಾ ಕೊಂಟಿನೆನ್ ಅವರಿಂದ. ಕೊಂಟಿನೆನ್ ತೆಗೆದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು 1980ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೈಕರ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 1969ರಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಬೈಕರ್ಗೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಈ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು "ರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ" ಆಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ನಿವಾಸಿಗಳು ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೈಕರ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸು ಅದರ ನವೀನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಬ್ರುಟಲಿಸ್ಟ್ ವಿಧಾನದಿಂದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿತು. ಹೊಸ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ರಸ್ತೆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮುದಾಯದ ನೇತೃತ್ವದ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಮದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿವೆ. ಬೈಕರ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಔಸೆಬರ್ನ್ ಪ್ರದೇಶವು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ, ಇದು ನಗರದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಬೈಕರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ತನ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ 2007 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 2020 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ 4 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಪರಿಸರ ನವೀಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ 25 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. 2017ರಲ್ಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಅರ್ಬನಿಸಂನ 'ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ನೈಬರ್ಹುಡ್' ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಬೈಕರ್ ವಾಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಅನ್ನು ಯುಕೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗವು ಮೂರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಆರ್. ಸಿ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ವೆಲ್ಬೆಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಬೈಕರ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಇವು ನರ್ಸರಿ ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ವಾರ್ಡ್ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಹತ್ತಿರದ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳೆಂದರೆ ಜೆಸ್ಮಂಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ, ವಾಕರ್ ರಿವರ್ಸೈಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಬೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಶಾಲೆ. ಬೈಕರ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯು ತನ್ನ 2017ರ ಆಫ್ಸ್ಟೆಡ್ ವರದಿಯಲ್ಲಿ 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ' ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಈ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸೌತ್ ಹೀಟನ್ನ ಗಡಿ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು 2019ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ರಸ್ತೆ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು 2019ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ವಸತಿ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ವಾರ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿಯ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಹಸಿರು ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಾರ್ಡ್ ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ 'ಬೈಕರ್ ಇನ್ ಬ್ಲೂಮ್' ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 'ಬೆಸ್ಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿ' ಮತ್ತು 'ಬೆಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಕಮ್ಮರ್' ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2008 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಶಿಪ್ಲಿ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಬೈಕರ್ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು 1990 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು 'ಕ್ಲೈಂಬ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಒಳಾಂಗಣ ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬೈಕರ್ ನಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ ಕಾರಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು 35.4% (2001) ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬೈಕರ್ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಸ್ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬೌಂಡರಿ ಬೈಕರ್ ವಾರ್ಡ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಫೋಸ್ವೇ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಟೈನ್ ನದಿಯ ದಡದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದು ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ರೋಡ್ ಬೈಪಾಸ್ (ಎ187) ಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎ193 ಬೈಪಾಸ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಔಸ್ ಬರ್ನ್ಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಔಸ್ ಬರ್ನ್ ನದಿಯಿಂದ ಟೈನ್ ನದಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ದಿ ಓವಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಬೇಕ್ವೆಲ್ ಟೆರೇಸ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ವಾಕರ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಈ ಗಡಿಯು ನಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮಾಂಕ್ಚೆಸ್ಟರ್ ರಸ್ತೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಡನ್ಸ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವೆಲ್ಬೆಕ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲೆಂಡೇಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವೆಲ್ಬೆಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಗ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮಿಡಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಗಡಿಯು ನಂತರ ವಿನ್ನಿಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫೋಸ್ವೇಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಜನಸಾಂಖ್ಯಿಕೀಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಯುಕೆ ಜನಗಣತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 27 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ಬೈಕರ್ ವಾರ್ಡ್ಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಜನಗಣತಿಯ ರಾತ್ರಿಯಂದು ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 5,835 ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 12,206 ಜನರು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೈಕರ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ದೈನಂದಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ (25.0%). ಅವಲಂಬಿತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪೋಷಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ <ಐ. ಡಿ. 1ರಷ್ಟಿವೆ, ಇದು ನಗರದ ಸರಾಸರಿ 7.6% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಬೈಕರ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯವರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 88.9%, ಏಷ್ಯನ್ನರು 4.2%, ಕಪ್ಪು ಜನರು 4.1% ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರ ಜನಾಂಗವು 1.6% ಆಗಿತ್ತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಿಯೋಗ್ರಾಫ್ ನೋ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ವಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಿಂದ ಪ್ರದೇಶದ ಫೋಟೋಗಳು ಬೈಕರ್ ಯುಕೆ ಜನಗಣತಿ ದತ್ತಾಂಶ 2011 ಕೇಯವರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೈಕರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 2001 ಜನಗಣತಿ (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟ) ಔಸೆಬರ್ನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಯೋಜನೆ (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟ) ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ ಮಾಹಿತಿಃ ಬೈಕರ್ (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಪುಟ) ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಕೊಂಟಿನೆನ್, ಸಿರ್ಕಾ-ಲಿಸಾ. ಬೈಕರ್. ಲಂಡನ್ಃ ಜೊನಾಥನ್ ಕೇಪ್, 1983. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಃ ಬ್ಲಡ್ಎಕ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್, 1985. ಕೊಂಟಿನೆನ್, ಸಿರ್ಕಾ-ಲಿಸಾ. ಬೈಕರ್ ರೀವಿಸಿಟೆಡ್. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ಃ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2009. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ನ ಟೈನ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು