The First Duty
"ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಡ್ಯೂಟಿ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನ 119 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆಃ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್, ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಐದನೇ ಋತುವಿನ 19 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವೆಸ್ಲಿ ಕ್ರಷರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ವಿಲ್ ವೀಟನ್ ಅವರ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೇ ವಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಬೂತ್ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೂರು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. 24ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸರಣಿಯು ಫೆಡರೇಶನ್ ಸ್ಟಾರ್ಶಿಪ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್-ಡಿ ಯ ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಕೆಡೆಟ್ ವೆಸ್ಲಿ ಕ್ರಷರ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅಪಘಾತದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಕೆಡೆಟ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ದಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪಿಕಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪದವಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕಾಡೆಮಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ವಿಮಾನ ತರಬೇತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಲಿ ಕ್ರಷರ್ ಗಾಯಗೊಂಡ ಅಪಘಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಪಿಕಾರ್ಡ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ನೋವಾ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಫ್ಲೈಟ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ಜೋಶುವಾ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಕಾಡೆಮಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ನಾಯಕ ನಿಕ್ ಲೋಕಾರ್ನೋ ಅವರು ಶನಿಯ ಚಂದ್ರ ಟೈಟಾನ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ "ಯೇಜರ್ ಲೂಪ್" ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಘರ್ಷಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜೋಶುವಾ ಅವರು ಹಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಿಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಾರಾಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸದಿರುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಪಘಾತವು ಜೋಶುವಾ ಅವರ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಿಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹಾರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟದ್ದು ತನ್ನದೇ ಆದ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉಪಗ್ರಹದ ಚಿತ್ರಣಗಳು ತಂಡದ ಹಡಗುಗಳು ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಈ ದಾಖಲೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕೆಡೆಟ್ಗಳ ಹಠಾತ್ ಮೌನದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿಕಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ನೋವಾ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಕೊಲ್ವೋರ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಬರ್ಸ್ಟ್" ಎಂಬ ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪಿಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು; ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಕೆಡೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕೊಂದ ತರಬೇತಿ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪಿಕಾರ್ಡ್ ಒತ್ತಿದಾಗ, ವೆಸ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದೇ ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೊದಲ ಕರ್ತವ್ಯವು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ-ಎಂದು ವೆಸ್ಲಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದ ಪಿಕಾರ್ಡ್, ಮರುದಿನದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಹಾಗೆ ಮಾಡದ ಹೊರತು ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳನ್ನು ತನಿಖಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಇತರರ ವಿವರಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವೆಸ್ಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಿಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪಿಕಾರ್ಡ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ದೃಢವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ವೆಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಡುವೆ ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮರುದಿನ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಅದನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಡೆಟ್ಗಳು ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನೋವಾ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೊಲ್ವೋರ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಬರ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ವೆಸ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ತರುವಾಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತಂಡದ ಉಳಿದವರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಇಬ್ಬರು ಬದುಕುಳಿದವರು ತಮ್ಮ ಹಾರಾಟದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೌಲ್ಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮನ್ನಣೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವೆಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ತಕ್ಷಣದ ಭವಿಷ್ಯವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಿಕಾರ್ಡ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ, ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹಳೆಯ ಗ್ರೌಂಡ್ ಕೀಪರ್ ಬೂತ್ಬಿ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಿಕಾರ್ಡ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರುಃ "ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ". Tor.com ನ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವ ಕೀತ್ ಡೆಕಾಂಡಿಡೋ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ರಲ್ಲಿ 6 ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಗಳ ಟಾಪ್ 10 ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಃ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ಇತರ ಕೆಡೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಿಟೋ ಜಾಕ್ಸಾ, ನಂತರ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಃ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಲೋವರ್ ಡೆಕ್ಸ್" (ಸೀಸನ್ 7) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈಗ ಎನ್ಸೈನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆ, ಪಿಕಾರ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿಮೋಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು. 2016 ರಲ್ಲಿ ವೈರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ನ 86 ನೇ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ಅವರ ನಿಕೋಲಸ್ ಲೋಕಾರ್ನೋ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಃ ವಾಯೇಜರ್ ನಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನ ನಟನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಟಾಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಎ. ವಿ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೂತ್ಬಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯು ವೆಸ್ಲೆಗೆ ಪಿಕಾರ್ಡ್ ನೀಡಿದ ಉಪನ್ಯಾಸದ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಸಹ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆಃ "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಲೀಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೊದಲ ಕರ್ತವ್ಯವು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ". Geek.com ಪಿಕಾರ್ಡ್ರ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕ್ಷಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. Space.com ಪಿಕಾರ್ಡ್ರ ಸತ್ಯ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪಾತ್ರದ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 5,2002 ರಂದು ಸೀಸನ್ 5 ಡಿವಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 18,2013 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ನಂತರದ ದಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 19,2013 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. "ಲೋವರ್ ಡೆಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಏಳನೇ ಸೀಸನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಆಗಿನ-ಸೈನ್ ಸಿಟೊ ಜಾಕ್ಸಾವನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಡಂಪ್ ಅಂಡ್ ಬರ್ನ್ ಇಮ್ಮೆಲ್ಮನ್ ಟರ್ನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಃ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್ (ಸೀಸನ್ 5) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1992 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಡಿ. ಮೂರ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು