Mehmaan khana
ಮೆಹಮಾನ್ ಖಾನಾ (ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಮಹಮಾನ್ ಖಾನಾ, ಮಹಮಾನ್ ಖಾನಾ) ಉತ್ತರ ಭಾರತ, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅನೇಕ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುವ ಒಂದು ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಜ್ರಾ ಮತ್ತು ಬೈಠಕ್ ಸೇರಿವೆ. ಈ ಕೊಠಡಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ಮೊಘಲ್ ಯುಗದ ಹವೇಲಿ ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಲುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಲೂ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಹಮಾನ್ ಖಾನಾಗಳಿವೆ. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೈಠಕ್ ಘರ್ ಅಥವಾ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಘರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಹ್ಮಾನ್ ಖಾನಾ ಎಂಬ ಪದವು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ನೇರ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ "ಅತಿಥಿ ಗೃಹ" ಅಥವಾ "ಕೊಠಡಿ" ಎಂದಾಗಿದೆ. ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪದವು ಹೋಟೆಲ್ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದವನ್ನು (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಮೊಂಖೋನಾ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಅತಿಥಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೈಠಕ್ ಎಂಬ ಪದವು ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕೋಣೆ ಎಂದರ್ಥ. ಹುಜ್ರಾ ಎಂಬ ಪದವು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಕೊಠಡಿ ಅಥವಾ ಕೋಶ ಎಂದಾಗಿದೆ. ಪಶ್ತೂನ್ ಅಲ್ಲದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಉತ್ತರ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ, ಹುಜ್ರಾ (ಹಜರಹ್, ಹುಜ್ರಾ ಅಥವಾ ಹುಜ್ರಾ) ಎಂಬ ಪದವು ಮೀಸಲಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹುಜ್ರಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇಮಾಮ್ನ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಜ್ರಾ ಎಂಬ ಪದವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪಶ್ತೂನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ತೂನ್ ಹುಜ್ರಾಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮುದಾಯ ಹುಜ್ರಾಗಳನ್ನು ಬುಡಕಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಜ್ರಾದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಬಲೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಬಹುಶಃ ಜಿರ್ಗಾದಷ್ಟೇ ಹಳೆಯದಾದ, ಹುಜ್ರಾ ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಖೈಲ್ (ಬೀದಿ) ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಮುದಾಯ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಮುದಾಯದ ಪುರುಷ ಸದಸ್ಯರು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹುಜ್ರಾಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹುಜ್ರಾದ ಸದಸ್ಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಇತರ ಜನರನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿರಿಯರು ತಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಹಬ್ಬಲ್-ಬಬಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಹಾದ ಮೇಲೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕಿರಿಯ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ, ಮಕ್ಕಳು ಸುತ್ತಲೂ ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ತಾಜಾ ಚಹಾವನ್ನು ತರಲು ಹಿರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಕರೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. ಪುರುಷ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಅತಿಥಿ ಗೃಹವಾದ ಹುಜ್ರಾ, ಜಿರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬುದ್ದಿಮತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ಸಮುದಾಯದ ಮುಂದೆ ಇಡುವ ಮೊದಲು ಒಮ್ಮತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹುಜ್ರಾವನ್ನು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮಸೀದಿಯ ಪಾತ್ರವು ಹುಜ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಮಸೀದಿ ಮತ್ತು ಹುಜ್ರಾಗಳ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿದ್ದರೂ, ಇಸ್ಲಾಮೀಕರಣದ ಕಡೆಗೆ ಒಲವುಳ್ಳ ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದಾಗಿ ಮಸೀದಿಯ ಪಾತ್ರವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ವೇಗದ ವೇಗದಿಂದಾಗಿ ಸಮುದಾಯ ಜೀವನದಿಂದ ಹುಜ್ರಾದ ಪಾತ್ರವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಸಮುದಾಯ ಆಧಾರಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹುಜ್ರಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಜಿರ್ಗಾದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಹುಜ್ರಾದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಿಗೆ ನಮ್ಮ ಗಮನವು ಜಿರ್ಗಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಸೀದಿ ನಖ್ಖರ್ ಖಾನಾವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅತಿಥಿ ಗೃಹ ಅಥವಾ ಮೆಹಮಾನ್ಖಾನಾ ಇದೆ, ಇದು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಮ್ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೊಠಡಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಂಗಾಳಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ