Adriano Castellesi
ಆಡ್ರಿಯಾನೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಡ್ರಿಯಾನೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ (-), ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಂದಿನ ಟಾರ್ಕ್ವಿನಿಯಾದ ಕಾರ್ನೆಟೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಕುಟುಂಬದ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. 1488 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಪಾಪಲ್ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1489ರ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಕಳೆದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1490 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ VII ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ನಂತರ ಸಾಧನೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. 1492 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಈಲ್ಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಡನ್ಸ್ಟನ್-ಇನ್-ದಿ-ಈಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿಯಿಂದ ಪಡೆದರು. 1492ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಆತ ಪಾಪಲ್ ಖಜಾನೆಯ ಗುಮಾಸ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆದರು. 1504ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವಾದ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ ಡಯಾಸಿಸ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆತ ಯಾವತ್ತೂ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರೊ ಗಿಗ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬಹಿರಂಗ ಹಗೆತನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕಹಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾದರು. ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾನ್ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಪೈಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1500ರಲ್ಲಿ, ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರೈಸ್ತಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜನ ಹೆಸರಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಸಿ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಪ್ನ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಹದಗೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಶಿಪ್ ಪಡೆಯುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ವೋಲ್ಸಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯತ್ತ ತಿರುಗಿದರೂ, ನಂತರ ಅವರು ಗಿಗ್ಲಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. 1515ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವೋಲ್ಸಿ ಪರವಾಗಿದ್ದನು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ 1498 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, 1503 ರ ಮೇ 31 ರಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಗ್ರಿಸೋಗೊನೊ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಆತ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಪಿಕ್ಕೋಲೋಮಿನಿ ಅವರ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಬಳಿಯ ಬೊರ್ಗೊದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಗ್ನಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಡೊನಾಟೊ ಬ್ರಮಾಂಟೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಭವ್ಯವಾದ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನುಃ ಇದನ್ನು ಈಗ ಪಲಾಝೊ ಟೊರ್ಲೋನಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1503ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಸೇರ್ ಬೊರ್ಗಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಭೋಜನದ ನಂತರ ಮೂವರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಪೋಪ್ಗೆ ವಿಷ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ II ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ನಂತರ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VI ರೊಂದಿಗಿನ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯ ಹಿಂದಿನ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವು ಒಂದು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ. 1518ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ Xನ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿನ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಪೆಟ್ರುಚಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹತ್ಯೆಯ ಸಂಚಿನ ನಂತರದ ತನಿಖೆಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪೋಪ್ನ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರಿಸಿದವು. ಲಿಯೋ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪೆಟ್ರುಚಿಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಅವನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ, ಇತರ ಕೆಲವು ಸಂಚುಗಾರರಂತೆ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸೀಮಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 12,500 ಸ್ಕೂಡಿ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ನಂತರ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಅವರು ಟೂರ್ನಾಯ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಿರಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೋಲ್ಸಿ ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ವೋಲ್ಸಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯ ಹೋರಾಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಜ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿಯ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ, ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ X ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಒಲವು ತೋರಿದರೂ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಆತನ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಿರುದುಗಳ ಅಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ವಿರುದ್ಧ ವೋಲ್ಸಿ ಅವರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರವೇ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಆತ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿರಲು ವೆನಿಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ X ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,1521 ರಂದು ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೆಸಿ ವೆನಿಸ್ನಿಂದ ರೋಮ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆತ ಹೇಗೆ ನಿಧನರಾದರು ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, 1521ರ ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸೇವಕನೊಬ್ಬ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಾಚೀನ ಶುದ್ಧತೆಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಡಿ ವೆರಾ ಫಿಲಾಸಫಿಯಾ ಎಕ್ಸ್ ಕ್ವಾಟೂರ್ ಡಾಕ್ಟರಿಬಸ್ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾ (ಬೊಲೊಗ್ನಾ, 1507) ಡಿಜಿಟಲ್. ಇದು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಿ ಸೆರ್ಮೋನ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ & ಮೋದಿಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲೊಕ್ವೆಂಡಿ (ಬಾಸೆಲ್, 1513). ಈ ಪಠ್ಯವು ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VII ಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಸೆರೋನಿಯನ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ರಂಥವಾಗಿದೆ. ಅವರು 1507 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕರಡನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರಬಹುದು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿ ವೆರಾವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡಿ ಸೆರ್ಮೋನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಡಿ ವೆನೇಶನ್ (ವೆನಿಸ್, 1534) ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು 1505ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅಸ್ಕಾನಿಯೊ ಸ್ಫೋರ್ಝಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಲ್ಕಿ, ವಿಲಿಯಂ ಇ. 1974. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಕರು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. ಜಾನ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ನಾರ್ವಿಚ್, ಅಬ್ಸೊಲ್ಯೂಟ್ ಮೊನಾರ್ಕ್ಸ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪಪಾಸಿ, ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, 2011,1460 ಜನನಗಳು 1520 ಸಾವುಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು