Anatoly Efros
ಅನಾಟೊಲಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಎಫ್ರೋಸ್ (ಜುಲೈ 3,1925, ಖಾರ್ಕಿವ್-ಜನವರಿ 13,1987, ಮಾಸ್ಕೋ) ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಥಗಿತದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ಸೃಜನಶೀಲ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು". ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಬರಹಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಜಾಯ್ ಆಫ್ ರಿಹರ್ಸಲ್ಃ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ (ದಿ ಜಾಯ್ ಆಫ್ ರಿಹರ್ಸಲ್ಃ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್) ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಫ್ ರಿಹರ್ಸಲ್ಃ ಫರ್ದರ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ (ದಿ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಫ್ ರಿಹರ್ಸಲ್ಃ ಫರ್ದರ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಮಕ್ಕಳ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಲೆಂಕಾಮ್ ಎಫ್ರೋಸ್ ಖಾರ್ಕಿವ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವು. 1954 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಫಾರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಹಿನ್ನೀರಿನಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಫ್ಯಾಶನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸರ್ಚಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ (1957), ಅನ್ಈಕ್ವಲ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ (1960), ಬಿಫೋರ್ ಸಪ್ಪರ್ (1962) ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಕ್ಟರ್ ರೋಜೋವ್ ಅವರ ಅನೇಕ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1963ರಲ್ಲಿ, ಎಫ್ರಾಸ್ ಲೆಂಕಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಆತ ರೋಜೋವ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ನಾಟಕವಾದ ಆನ್ ದಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಡೇ (1964) ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವೀನಾ ಡೆಲ್ಮಾರ್ ಅವರ ಮೇಕ್ ವೇ ಫಾರ್ ಟುಮಾರೋವನ್ನು ಅವರು ಮೊಸೊವೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ (1966) ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫೈನಾ ರಾಣೆವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಮತ್ತು ರೊಸ್ಟಿಸ್ಲಾವ್ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಲಯ ಬ್ರೊನ್ನಯಾ ರಂಗಭೂಮಿ ಎಫ್ರಾಸ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಫಲಪ್ರದ ಅವಧಿಯು ಮಲಯ ಬ್ರೊನ್ನಯಾ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ (1967-84) ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ತ್ರೀ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ (1967), ಮೊಲಿಯೆರ್ ಅವರ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ (1974), ಮತ್ತು ಗೊಗೋಲ್ ಅವರ ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ (1974) ಅವರ ನಿಷ್ಪಾಪ ನಟನಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಮುಂದಾದರು. ಓಲ್ಗಾ ಯಾಕೊವ್ಲೆವಾ ಮತ್ತು ಲೆವ್ ದುರೊವ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಟರಾಗಿದ್ದರು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಆತ ತಮ್ಮ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಆನ್ ಥರ್ಸ್ಡೇ ಮತ್ತು ನೆವರ್ ಅಗೇನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳ ಬಿಗಿಯಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕಟುವಾದ ನಾಟಕವು ಇನ್ನೊಕೆಂಟಿ ಸ್ಮೊಕ್ಟುನೋವ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ನಟರ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ರೊಸ್ ರಂಗ ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೂರಿ ಲ್ಯುಬಿಮೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1973 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಅವರ ನಾಟಕ ದಿ ಕ್ಯಾಬಲ್ ಆಫ್ ಹೈಪೋಕ್ರೈಟ್ಸ್ನ ಟಿವಿ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲ್ಯುಬಿಮೋವ್ ಮೋಲಿಯರ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲ್ಯುಬಿಮೊವ್ ಅವರು ದಿ ಚೆರ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಎಫ್ರೊಸ್ರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಟಗಾಂಕಾ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಮೆಯೆರ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಯೆವ್ಗೆನಿ ವಖ್ತಾಂಗೋವ್ ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಲ್ಯುಬಿಮೊವ್ ಟಗಾಂಕಾ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೊರೆದ ನಂತರ, ಎಫ್ರೊಸ್ ಆ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಟರು ಅವನನ್ನು ಶತ್ರುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟಗಾಂಕಾ ನಟರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಎಫ್ರಾಸ್ನ ಅಕಾಲಿಕ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅನಾಟೊಲಿ ಎಫ್ರೊಸ್ 1925ರ ಜನನಗಳು 1987ರ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಜಾಲತಾಣ ಕುಂಟ್ಸೆವೊ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಉನ್ನತ ಕೋರ್ಸುಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮಾಜಿ ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಯಹೂದಿಗಳು