Madame Restell
ಆನ್ ಟ್ರೋ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ಲೋಹ್ಮನ್ (ಮೇ 6,1811-ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1878), ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಜಾತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗರ್ಭಪಾತ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆನ್ ಟ್ರೋ 1811 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಪೈನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು, ಬಹುಶಃ 1811 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲು ಮೇ 6,1811 ರ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಜಾನ್ ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಬಿಡ್ಲ್ರ ಏಕೈಕ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಜಾನ್ ಒಬ್ಬ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆನ್ಗೆ ಏಳು ಟ್ರೋ ಸಹೋದರರಿದ್ದರುಃ ವಿಲಿಯಂ, ಜೇಮ್ಸ್, ಥಾಮಸ್, ಜಾನ್, ಸ್ಟೀಫನ್, ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್. ಅವಳ ಮೂವರು ಸಹೋದರರು ಅವಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರುಃ ಸ್ಟೀಫನ್, ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್. ಆಕೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ಗಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ತನ್ನ ಸಹೋದರರಿಗಾಗಿ ಪೈನ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಜೋಸೆಫ್ ಕುಂಟನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮರದ ಕಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವನು ಆನ್ಗಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 1829 ರಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ದರ್ಜಿ ಹೆನ್ರಿ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1830ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮತ್ತು 1831ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯ ಮರಣದ ನಡುವೆ ಅವರು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಆತ ಬಿಲಿಯಸ್ ಜ್ವರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆನ್ ಟ್ರೋ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ತನ್ನ ಶಿಶು ಮಗಳು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಳು. ಆಕೆ ಹೊಲಿಗೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆನ್ 1833ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆರ್. ಲೊಹ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆರ್. ಲೊಹ್ಮನ್ ಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮುದ್ರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೋಹ್ಮನ್ ಒಬ್ಬ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಚಿಂತಕನಾಗಿದ್ದನು, ಫ್ರೀ ಇನ್ಕ್ವೈರರ್ ಎಂಬ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಜರ್ನಲ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯಾಟ್ಸೆಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಮ್ಯಾಟ್ಸೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಡೇಲ್ ಓವನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಮೋರಲ್ ಫಿಸಿಯಾಲಜಿ; ಅಥವಾ, ಎ ಬ್ರೀಫ್ ಅಂಡ್ ಪ್ಲೈನ್ ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ದಿ ಪಾಪ್ಯುಲೇಷನ್ ಕ್ವಶ್ಚನ್ (1831) ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ಫ್ರೂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ; ಅಥವಾ, ದಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾರೀಡ್ ಪೀಪಲ್ (1831) ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಲೋಹ್ಮನ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಅಳಿಯ ಜೋಸೆಫ್ ಟ್ರೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು 1847 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಮ್ಯಾರಿಡ್ ವುಮನ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್, ಎಂಬ್ರೇಸಿಂಗ್ ದಿ ಟ್ರೀಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮೆನ್ಸ್ಟ್ರುಯೇಷನ್, ಅಥವಾ ಮಂತ್ಲಿ ಟರ್ನ್ಸ್, ಅವರ ನಿಲುಗಡೆ, ಅಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಗ್ರಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು; ಅದರ ವಿವಿಧ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯೊಂದಿಗೆ. ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ವಿರೂಪತೆ ಅಥವಾ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಇರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಅವಶ್ಯಕತೆ. ಗರ್ಭಪಾತ ಅಥವಾ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುರಕ್ಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾದಾಗ ಗರ್ಭಪಾತದ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ. ಬಂಜರುತನ ಅಥವಾ ಬಂಜೆತನವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನ. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ಟ್ರೋ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಚೇರಿಯು 129 ಲಿಬರ್ಟಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಆನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 148 ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೂ ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯನ್ನು ಕಲಿತರೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಕಥೆಗಳು ಸುಳ್ಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಹಲವಾರು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ, ಆಕೆಗೆ ಅಜ್ಜಿ ರೆಸ್ಟಾಲ್ ಇದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಅಜ್ಜಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯೇ ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಆನ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಜನನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾದ "ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪುಡಿಗಳು" ಮತ್ತು "ಸ್ತ್ರೀ ಮಾಸಿಕ ಮಾತ್ರೆಗಳು" ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, "ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮನೆ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ "ಮಾಸಿಕ ಮಾತ್ರೆಗಳು" ಮಹಿಳೆಯು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದಾಗ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರತಿಪಾದಿತ "ಮಹಿಳಾ ವೈದ್ಯೆ" ಮತ್ತು "ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ" ಯಾಗಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಔಷಧಿ-ಪ್ರೇರಿತ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಅದೇ ಕಾನೂನು ದಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಅಬೋರ್ಟಿಫಿಸೆಂಟ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರ್ಗೋಟ್, ಕ್ಯಾಲೋಮೆಲ್, ಅಲೋ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಹೆಲ್ಲೆಬೋರ್ನಂತಹ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇವು ಜೀರ್ಣಾಂಗವ್ಯೂಹವನ್ನು ಅಸ್ವಸ್ಥಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಗರ್ಭಪಾತವು ಆಮ್ನಿಯೋಟಿಕ್ ಚೀಲವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಗರ್ಭಕಂಠವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುವುದು (ಅಕಾಲಿಕ ಹೆರಿಗೆ), ಅಥವಾ ಗರ್ಭಾಶಯದ ಶಿರಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಂತಹ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಮಹಿಳಾ ವೈದ್ಯೆ" ಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. 1863ರ ನಂತರ, ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು 52ನೇ ಬೀದಿಯ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಟೋನ್ ಮಹಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಗರ್ಭಪಾತಗಳು ಅಷ್ಟೇನೂ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ತ್ವರಿತಗೊಂಡ ನಂತರವೇ, ಅಂದರೆ, ಮಹಿಳೆ ಭ್ರೂಣದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ (ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಮಾರು 4 ತಿಂಗಳ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು). ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ನ ಯಶಸ್ಸು ನಕಲುಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು 1857ರಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಎ. ಎಂ. ಎ. ಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಅವರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಎ. ಎಂ. ಎ. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗರ್ಭಪಾತ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾದ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಶತ್ರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. "ರೆಸ್ಟೆಲ್ಲಿಸಮ್" ಎಂಬ ಪದವು ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನ ತ್ವರಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಎನೋಚ್ ಇ. ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೊಲೀಸ್ ಗೆಜೆಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ "ಅಪರಾಧ ಸುದ್ದಿ" ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನ, ಗರ್ಭಪಾತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, "ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಂಡುಬರುವ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅವಳ [ರೆಸ್ಟೆಲ್ನ] ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬಂದವು" ಎಂದು ಗೆಜೆಟ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಂಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜೆಂಕ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರಂತಹ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸಂಪಾದಕರು ಸಹ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು. 1839ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು-ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಮೇಲೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಡೆಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿ-ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವು "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಕಾರ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಮತ್ತು "ರೋಗಿಗಳ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡದೆ ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು". ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು "ಪಾಪಪೂರ್ಣ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರೆಂದರೆ, ಆಕೆಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಆಕರ್ಷಣೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1840ರಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಯಾ ಪರ್ಡಿ ಎಂಬ ರೋಗಿಯು, ಗರ್ಭಪಾತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಕ್ಷಯರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದಳು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಪದಿಂದ ಭುಗಿಲೆದ್ದವು, ಅವಳನ್ನು "ಮಾನವ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ರಾಕ್ಷಸ" ಎಂದು ಕರೆದವು ಮತ್ತು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು. ತನ್ನ ವಿಧಾನಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ, ಆಕೆಯ ಮನವಿಯು ತೀರ್ಪನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಅಹಿತಕರ ಸಂಬಂಧವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಮೇರಿ ಆಪಲ್ಗೇಟ್ ಒಬ್ಬ ಅವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳನ್ನು ಅವಳ ಅಕ್ರಮ ಪ್ರೇಮಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಿಂದ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಳು. ಇತರರಿಗಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಂದೆ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅವಳು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಆಪಲ್ಗೇಟ್ಗೆ ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಅವಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದಳು. ಆಪಲ್ಗೇಟ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೇಳಲು ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು, ಆದರೆ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಆ ಶಿಶುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಜಿಕಲ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ನಂತಹ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಖಳನಾಯಕ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದವು. 1841ರಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾದಳು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ನಡೆಸಿದ ಗರ್ಭಪಾತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸೂಚಿಸಿದವು. ಎಡ್ಗರ್ ಅಲನ್ ಪೋ ಅವರ "ದಿ ಮಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮೇರಿ ರೋಗೆಟ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರಕರಣವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. 1845ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯವು ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕಾನೂನು ಒಂದು ದಶಕದ ಹಿಂದಿನ ಹಿಂದಿನ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ತಾಯಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅಥವಾ "ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ" ಯ ನಂತರ ನಡೆಸಲಾದ ಗರ್ಭಪಾತವು ಸೆಕೆಂಡ್ ಡಿಗ್ರಿ ನರಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಹೊಸ ಅನುಬಂಧವು ಗರ್ಭಪಾತದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುವ ಅಪರಾಧವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಬಯಸಿದ ಅಥವಾ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ $1000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಗರ್ಭಪಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಋತುಸ್ರಾವವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳಾಗಿ ತನ್ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1847ರಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೆ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು", ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವು ವೈದ್ಯರು ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಸಿದ ಗರ್ಭಪಾತಗಳ ಸುತ್ತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಲಿಪಶುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಂದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ "ಬಡ, ಅಶಿಕ್ಷಿತ ಮಹಿಳೆಯರು" ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ನಿಂದ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾರಿಯಾ ಬೋಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ಆಕೆಯ ಯಜಮಾನರು ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮಾರಿಯಾ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮಾರಿಯಾಳ ಯಜಮಾನನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ಭಾರೀ ಹಣ ನೀಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಾರಿಯಾಳ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಮಾರಿಯಾ ನಂತರ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರತಿವಾದವು ಬೋಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಫಿಲಿಸ್ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ "ಸಡಿಲ" ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಬೋಡಿನ್ ಅವರ ವಕೀಲರು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ದೇವತೆಯಿಲ್ಲದ ಅಸಮರ್ಥ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಕೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಸತಿಗೃಹದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 1854 ರಲ್ಲಿ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1854ರಲ್ಲಿ ವಾಗ್ದಾನ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ $50 ಮತ್ತು $100ರ ನಡುವೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1845ರ ಕಾನೂನಿನ ಮೊದಲು, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗದ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ನ ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ $1,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆಕೆಯ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯನ್ನು "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅತ್ಯಂತ ದುಷ್ಟ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1855 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗ ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ ಮೆಡಿಂಗರ್, ತನ್ನ ಮಗುವಿನ ಜನನದವರೆಗೂ ಉಳಿಯಲು ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಳು. ಮೆಡಿಂಗರ್ ಪ್ರಕಾರ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಆರು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜನನದ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಮೆಡಿಂಗರ್ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಮಗು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಮೇಲೆ ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ದುರಾಸೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿದಾಗ, ಮೆಡಿಂಗರ್ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲು ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಆಕೆಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆಂದೂ ಕೇಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅಭ್ಯಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಿಧ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತದ ಬಗೆಗಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. ಬೋಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಂತಹ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಆಕೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೊದಲು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೋವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರೆಸ್ಟೆಲ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಈ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ವಿರೋಧದ ಸೂಚಕಗಳು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣವು ಗಲ್ಲಾಘರ್ ಎಂಬ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಯುವತಿಯ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಮಾಡಿದ ವೈದ್ಯ ಡಾ. ಜಾನ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಅವರದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಸಾವು, ಈ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಅನೇಕ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಗರ್ಭಪಾತದ ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಅಂತ್ಯವು ಕೆಲವು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಗರ್ಭಪಾತ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. "ಭ್ರೂಣವು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಹಂತದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತ, ತಾಯಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ-ಕೊಲೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ವೈದ್ಯರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೈತಿಕ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಯಾನವು ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯದ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಸ್ವಂತ ವೃತ್ತಿಪರ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಸಂಪತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ನಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅತಿರಂಜಿತ ಮಹಲು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕುದುರೆಗಳು, ಗಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ರೆಸ್ಟೆಲ್ಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕವರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಕಾಮ್ಸ್ಟಾಕ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಂಥೋನಿ ಕಾಮ್ಸ್ಟಾಕ್ ಅವರ ಬಂಧನವು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನೈತಿಕ ಸುಧಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲೈಂಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಜವು ಯೋಚಿಸಿದ ರೀತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಾಮ್ಸ್ಟಾಕ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಇದು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅಶ್ಲೀಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಚರ್ಚಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿತರಿಸಲು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ಆರು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು $100-$2000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಮ್ಸ್ಟಾಕ್ ಬಂಧಿಸಿದಳು, ಅವರು ಜನನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಗ್ರಾಹಕರಂತೆ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮರುದಿನ ಆಕೆಯ ಮಹಡಿಗೆ ಸರ್ಚ್ ವಾರಂಟ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ತಂದರು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ $5,000 ಜಾಮೀನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ $10,000 ಹೊರತೆಗೆಯಲು ತನ್ನ ಪರ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆಕೆಯ ಹಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಕೀಲರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಖಾತರಿದಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾಮೀನಿನ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮುಂಜಾನೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1878 ರಂದು, ಆಕೆಯ ಚೇಂಬರ್ಮೇಡ್ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಗ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು. ಆಕೆಯ ಸಾವನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, 1879ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು ತೆಗೆದ ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅದರ ಮೌಲ್ಯವು $305 ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮೌಲ್ಯವು $786,000.00 ಆಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು $1,091,959.50 ಗೆ ತಂದಿತು. ಕೇಟ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರ ನಾಯಕಿ ಅನ್ನಿ "ಆಕ್ಸಿ" ಮುಲ್ಡೂನ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮೈ ನೋಟೋರಿಯಸ್ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಂಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನಿಂದ ಜೂನ್ 6,2013 ರಂದು (ಯುಕೆ) ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆನ್ ಟ್ರೋ ಲೋಹ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಮಾರ್ಜ್ ಪಿಯರ್ಸಿ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸೆಕ್ಸ್ ವಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಲೈಂಗಿಕ, ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋರೆ ವಿಡಾಲ್ ಅವರ 1876ರ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರುದರ್ಫರ್ಡ್ ಅವರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆನ್ ಟ್ರೋ ಲೊಹ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬ್ಯಾಶ್ಲೈನ್ ಅವರ ವಿಕೆಡೆಸ್ಟ್ ವುಮನ್ ನಾಟಕದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ನಿಕೋಲಸ್ ಎಲ್. ಸೈರೆಟ್ಃ ದಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಮಹಿಳಾ ವೈದ್ಯೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಅಪರಾಧವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಅಭಿಯಾನ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್, 2023, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ರೈಟ್ (1986): ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್, ಡೆತ್, ಅಂಡ್ ರಿಸರೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಧಾರಣ, ನಿರ್ಭೀತರ ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತ ಗರ್ಭಪಾತವಾದಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಎನ್ವೈಃ ಹ್ಯಾಚೆಟ್ಟೆ ಬುಕ್ಸ್, 2023, ಗರ್ಭಪಾತ ಪೇಟೆಂಟ್ ಔಷಧದ ಗರ್ಭಪಾತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. "ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ದಿ ಅಬಾರ್ಷನಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ". ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ 2017-12-01. ಬ್ರೌಡರ್, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ (1988). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅತ್ಯಂತ ದುಷ್ಟ ಮಹಿಳೆಃ ಗರ್ಭಪಾತವಾದಿಯಾದ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್. ಹ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಕಾನ್.: ಆರ್ಕನ್ ಬುಕ್ಸ್. ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್, ಶರೋನ್ ಡೆಬಾರ್ಟೋಲೋ (2023). ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ದಿ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಸಿಟಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಗರ್ಭಪಾತವಾದಿ, ಅವಳ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ. ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿಃ ಸ್ಕ್ಯಾಟರ್ಡ್ ಲೀವ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್. .. "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1878. ಕೆಲ್ಲರ್, ಅಲನ್ (1981). ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲಸ್ ಲೇಡಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಅಥೀನಿಯಮ್. .. ನೋಲ್ಟನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (1891). ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಫಲಃ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಗ್ರಂಥ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ರೀಡರ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ. "ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ | ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಬಾರ್ಷನಿಸ್ಟ್". ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ. ಮ್ಯಾನಿಂಗ್, ಕೇಟ್ (ಜೂನ್ 6,2009). "ಗರ್ಭಪಾತ ಯುದ್ಧಗಳು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. ಓಲಾಸ್ಕಿ, ಮಾರ್ವಿನ್ (ಬೇಸಿಗೆ 1986). "1830 ಮತ್ತು 1840 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತದ ಜಾಹೀರಾತುಃ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ ಒಂದು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ". ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸ. 13: 2: 49-55. ಸೈರೆಟ್, ನಿಕೋಲಸ್ ಎಲ್. (2023). ದಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಮಹಿಳಾ ವೈದ್ಯೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಅಪರಾಧವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಅಭಿಯಾನ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್. .. ಸಿಂಥಿಯಾ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಸಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಆಸ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪೋಸ್ಡ್' ಬೈ ದಿ ಪೋಲಿಸ್ ಗೆಜೆಟ್" (1930) ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಎವೆರಿ ಅವರ "ದಿ ನೋಟೋರಿಯಸ್ ಮೇಡಮ್ ರೆಸ್ಟೆಲ್ಃ ದಿ ಅಬಾರ್ಷನಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ" (2016) ಬೊವೆರಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ 1812 ಜನನಗಳು 1878 ಸಾವುಗಳು 1870 ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗರ್ಭಪಾತ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಅಪರಾಧಿಗಳು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ದ್ವೀಪದ ಜನರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ (ರಾಜ್ಯ) ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಸಾಧನದಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ