Bolesław Gebert
ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ "ಬಿಲ್" ಗೆಬರ್ಟ್ (22 ಜುಲೈ 1895-13 ಫೆಬ್ರವರಿ 1986) ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉನ್ನತ ಪೋಲಿಷ್-ಭಾಷಾ ಮಾತನಾಡುವ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಗೆಬರ್ಟ್ ಜುಲೈ 22,1895 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಟೈಕೋಸಿನ್ ಬಳಿಯ ಟಾಟಾರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ರೈತರಾಗಿದ್ದು, ಗೆಬರ್ಟ್ನ ಅಜ್ಜ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಗೆಬರ್ಟ್ ಜನವರಿ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಉದಾತ್ತ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಭೂಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಗೆಬರ್ಟ್ನ ತಂದೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಗೆಬರ್ಟ್ (1856-1941), ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾರ್ಸಾದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದನು. ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ರೈತನಾಗಿದ್ದ ಆತ, 1923ರಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ "ವೈಜ್ವೋಲೆನಿ" ಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1939 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಜಿಯೆಲ್ಸ್ಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಗೆಬರ್ಟ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ನಾಲ್ಕು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಮೂವರು, ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್. ನಂತರದ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಗೆಬರ್ಟ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗೆಬರ್ಟ್, ನಂತರ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಗೆಬರ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1915 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗೆಬರ್ಟ್ ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೊಸಿಯುಸ್ಕೊ ಲೀಗ್ನ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1919 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ ಎಡಪಂಥೀಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎ (ಸಿಪಿಯುಎ) ಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1919ರ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾಮರ್ ರೈಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1920ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕ ಡೇನಿಯಲ್ ಎಲ್ಬಾಮ್ನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಗೆಬರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಿ. ಪಿ. ಎ. ಯ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರುಃ ಗ್ಲೋಸ್ ರೋಬೋಟ್ನಿಸಿ (ವರ್ಕರ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್), ಟ್ರೈಬುನಾ ರೋಬೋಟ್ನಿಸಿಜಾ (ದಿ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್), ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಸ್ ಲುಡೋವಿ (ಪೀಪಲ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್). 1929ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಕರ್ಸ್ (ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್) ಪಾರ್ಟಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1929ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಕ್ಷದ 6ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಹೋದರತ್ವದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1932 ರಲ್ಲಿ, ಗೆಬರ್ಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ (ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಒ) ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪೋಲೋನಿಯಾ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆತ ಐ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಓ. ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೂ ಆದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ, ಆತ ಸಿ. ಪಿ. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಯ ಚಿಕಾಗೊ ಮತ್ತು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಸಂಘಟಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. (ನಂತರ, ಲೂಯಿಸ್ ಎಫ್. ಬುಡೆನ್ಜ್ ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ಸಂಘಟಕರಾದ ಗೆಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೋರಿಸ್ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ, ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಗೆಬರ್ಟ್ನ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, "ಗೆಬರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಭೂಗತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಝೆಕ್ ಒಡನಾಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ" ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.) 1936 ರಲ್ಲಿ ಗೆಬರ್ಟ್ ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಷನ್ಸ್ (ಸಿಐಒ) ನ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸಿಂಗ್ ಕಮಿಟಿಯನ್ನು (ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಓ. ಸಿ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ವರ್ಷಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು-ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲದ 447 ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಫಿಲಿಪ್ ಮುರ್ರೆ ಅವರು ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎಲ್. ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗೆಬರ್ಟ್ ಅವರು ಸಿ. ಪಿ. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಯ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮಾಸಿಕವಾದ ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1944ರ ಮೇ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಡುವೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಒಂಬತ್ತು ಎನ್ಕೆಜಿಬಿ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಬರ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೆಬರ್ಟ್ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಸಹ ಸೋವಿಯತ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಸ್ಕರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ನಿಂದ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗೆ "ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಶ್ನೆ" ಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೂತರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಂದು ವೆನೋನಾ ಸಂದೇಶವು, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಕೆ. ಜಿ. ಬಿ. ಯು ಗೆಬರ್ಟ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ $500 ಬಾಕಿ ಮೊತ್ತದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಗೆಬರ್ಟ್ ಈಗ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿರುವ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜ್ಯ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1949ರಿಂದ 1950ರವರೆಗೆ, ಗೆಬರ್ಟ್ ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಮಂಡಳಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1950ರಿಂದ 1957ರವರೆಗೆ ಗ್ಲೋಸು ಪ್ರಾಸಿಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1950ರಲ್ಲಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್ನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1960ರಿಂದ 1967ರವರೆಗೆ ಗೆಬರ್ಟ್ ಟರ್ಕಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು ಗೆಬರ್ಟ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಎಲ್ವಿರಾ ಕೊಯಿನಿಗ್ (1898-1974) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರಿಗೆ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ನಿಧನರಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಗೆಬರ್ಟ್ (1922-2009) ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಪೊಜ್ನಸ್ಕಾ-ಗೆಬರ್ಟ್ (1916-1991) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಗೆಬರ್ಟ್ (ಜನನ 1953), ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. ಗೆಬರ್ಟ್ ತಮ್ಮ 90ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1986ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗುಂಪುಗಾರಿಕೆ-ಆಟೋ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶತ್ರು (ವಿಲಿಯಂ ವೈನ್ಸ್ಟೋನ್ನೊಂದಿಗೆ) ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ 1938 ನ್ಯೂ ಪೋಲೆಂಡ್. ಆರ್ಥರ್ ಉಪಮ್ ಪೋಪ್ ಅವರ ಪರಿಚಯ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೊಲೋನಿಯಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್, 1945. ಪೊಲೇಸಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅಮೆರಿಕಾನ್ಸ್ಕಿಚ್ ಜ್ವೈಜ್ಕಾಚ್ ಜಾವೋಡೊವಿಚ್ಃ ನೋಟಟ್ಕಿ ಐ ವ್ಸೊಮ್ನಿಯೆನಿಯಾ. ಕ್ರಾಕೋವ್ಃ ಎನ್. ಪಿ., 1976. ಝಡ್ ಟೈಕೋಸಿನಾ ಜಾ ಓಷನ್ (ಟೈಕೋಸಿನ್ ಸಮುದ್ರದ ಆಚೆ). ವಾರ್ಸಾವಾಃ ಸಿಜ್ಟೆಲ್ನಿಕ್, 1982. - ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ. ಲೇಖನಗಳು "ಟ್ರೊಟ್ಸ್ಕಿಸಮ್, ವಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೌಂಟರ್-ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಬೋರ್ಜೋಸಿ", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 13, ಇಲ್ಲ. 1 (ಜನವರಿ 1934), ಪುಟಗಳು. 62-71. "ಚೆಕ್-ಅಪ್ ಆನ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಇನ್ ದಿ ಚಿಕಾಗೊ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 13, ಇಲ್ಲ. 7 (ಜುಲೈ 1934), ಪುಟಗಳು. 711-717. "ದಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಇನ್ ಟೆರ್ರೆ ಹೌಟೆ", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 14, ಇಲ್ಲ. 9 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1935), ಪುಟಗಳು. 800-810. "ಕಂಪನಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 15, ಇಲ್ಲ. 1 (ಜನವರಿ 1936), ಪುಟಗಳು. 47-57. "ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮೈನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 15, ಇಲ್ಲ. 3 (ಮಾರ್ಚ್ 1936), ಪುಟಗಳು. 211-219. "ದಿ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಗಿವ್ ದೇರ್ ಮ್ಯಾಂಡೇಟ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 15, ಇಲ್ಲ. 6 (ಜೂನ್ 1936), ಪುಟಗಳು. 498-507. "ಸ್ಮಶಿಂಗ್ ಥ್ರೂ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ಸ್ ಟು ದಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್", ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 15, ಇಲ್ಲ. 8 (ಆಗಸ್ಟ್ 1936), ಪುಟಗಳು. 759-768. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಫ್ಬಿಐ ವೆನೋನಾ ಫೈಲ್ ಬುಡೆನ್ಜ್, ಲೂಯಿಸ್, ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ಫೇಸಸ್ಃ ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಾರ್ಪರ್, 1950, ಪುಟಗಳು. 55-58,60-61,252. ಹೇನ್ಸ್, ಜಾನ್ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೆಹ್ರ್, ಹಾರ್ವೆ, ವೆನೋನಾಃ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎಸ್ಪಿಯೋನೇಜ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್ಃ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1999, ಪುಟಗಳು. 234, 235, 239. ಕ್ಲೆರ್, ಹಾರ್ವೆ, ದಿ ಹೇಡೇ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ಃ ದಿ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಡಿಕೇಡ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಬೇಸಿಕ್ ಬುಕ್ಸ್, 1984. ಒಟ್ಟನೆಲ್ಲಿ, ಫ್ರೇಸರ್ ಎಮ್., ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಃ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II. ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್, NJ: ರಟ್ಜರ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1991. ಸ್ಟೋರ್ಚ್, ರಾಂಡಿ, ರೆಡ್ ಚಿಕಾಗೋಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಅಟ್ ಇಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಸ್ರೂಟ್ಸ್, 1928-35. ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2007. "W ಪೋಲ್ಸ್ಸೆ ನೀ ಜೆಸ್ಟೆಮ್ ಸ್ಯಾಮ್" (ಐ ಡು ನಾಟ್ ಫೀಲ್ ಅಲೋನ್ ಇನ್ ಪೋಲೆಂಡ್), ರಾಬರ್ಟ್ ಮಜುರೆಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, "ಪ್ರಿಝೆಕ್ರೋಜ್", ಸಂಚಿಕೆ 28,2010. http://www.przekroj.pl/ludzie_rozmowy_artykul, 7197.html?print=1 1895 ಜನನಗಳು 1986 ಸಾವುಗಳು ಟೈಕೋಸಿನ್ ಪೀಪಲ್ನಿಂದ ಜನರು ಲೊಮ್ಜಾ ಗವರ್ನರೇಟ್ನಿಂದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸದಸ್ಯರು ಯುಎಸ್ಎ ಪೋಲಿಷ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಟರ್ಕಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ವೆನೋನಾ ಪೇಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೂಢಚಾರರು ಪೊವೆಜ್ಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ವರ್ಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪೊಲೋನಿಯಾ ರೆಸ್ಟ್