Fabrice Muamba
ಫ್ಯಾಬ್ರಿಸ್ ನಡಾಲಾ ಮುವಾಂಬಾ (ಜನನ 6 ಏಪ್ರಿಲ್ 1988) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆರ್ಸೆನಲ್, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಪರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಝೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮುವಾಂಬಾ 11ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರ ಮಟ್ಟದವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಿದರು. ಮುವಾಂಬ 2002ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಸೆನಲ್ನ ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು 2005ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರಾದರು. ಅವರು ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವೃತ್ತಿಪರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಲ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು 2007ರಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವರ್ಷ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು 70ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಆತ 2008ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ನಡುವಿನ ದೂರದರ್ಶನದ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬ ಅವರು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನದಿಂದ ಬಳಲಿದರು, 78 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಯುವ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಕ್ರೀಡಾ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಮುಂಚಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬ ಝೈರ್ನ ಕಿನ್ಶಾಸಾದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕಾಂಗೋ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ) ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ತಂದೆ 1994ರಲ್ಲಿ ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಕೋರಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟಾವಧಿ ರಜೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬ ಅವರು ವಾಲ್ಥಾಮ್ಸ್ಟೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲ್ಮ್ಸ್ಕಾಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಗಣಿತದಲ್ಲಿ 10 ಜಿಸಿಎಸ್ಇ ಮತ್ತು ಎ-ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಮುವಾಂಬಾ 2002 ರಿಂದ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆರ್ಸೆನಲ್ನ ಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25 ರಂದು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಟೈನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ 47,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆರ್ಸೆನಲ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಮೊದಲ ತಂಡ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 3-0 ಜಯಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಆಗಸ್ಟ್ 2006 ರಲ್ಲಿ, ಮುವಾಂಬಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಗೆ ಋತುಮಾನದ ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಅವರ ನಾಯಕ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವಿಯೆರಾ ಅವರ ಆಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿರುವ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಶೈಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಋತುವಿನ ಯುವ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 2007ರ ಮೇ 11ರಂದು, ಕ್ಲಬ್ £4 ದಶಲಕ್ಷದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಮುವಾಂಬ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆರಳಿದರು. ಆತ 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 4-0 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು, ಒಂದು ಮೂಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ನಿಕಟ-ಶ್ರೇಣಿಯ ವಾಲಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆತ 37 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ 16 ಜೂನ್ 2008 ರಂದು, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ £750,000 ಮೌಲ್ಯದ ಆಡ್-ಆನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ £5 ಮಿಲಿಯನ್ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಮುವಾಂಬಾ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 13 ಮಾರ್ಚ್ 2010 ರಂದು ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬೋಲ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ 2009-10 ಋತುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ದಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು, ಮುವಾಂಬ ಅವರು ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ 4-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ, 2011-12 ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದಂದು ಮುವಾಂಬಾ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕ್ಲಬ್ ಆರ್ಸೆನಲ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದರು. 17 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು, ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ನಡುವಿನ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬಾ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ-ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿ ಆಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಲಹೆಗಾರ ಹೃದ್ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸೇರಿದಂತೆ-ಮುವಾಂಬಾವನ್ನು ಲಂಡನ್ ಚೆಸ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವಿಶೇಷ ಪರಿಧಮನಿಯ ಆರೈಕೆ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಬೋಲ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಓವನ್ ಕೊಯ್ಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕ ಕೆವಿನ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬಾಗೆ ಸಾಥ್ ನೀಡಿದರು. ಪಂದ್ಯವನ್ನು ರೆಫರಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ವೆಬ್ ಕೈಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧದ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕ್ಲಬ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ. ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ಕ್ಲಬ್ ವೈದ್ಯರು ನಂತರ ಮುವಾಂಬಾ ಅವರಿಗೆ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡಿಫಿಬ್ರಿಲೇಟರ್ ಆಘಾತಗಳು ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಹೃದಯವು 78 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಟಗಾರನನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ನಿಗಾ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಅರಿವಳಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 19 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಹೃದಯವು ಔಷಧಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು "ಗಂಭೀರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಬದಲು "ಗಂಭೀರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 21 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರು ಮುವಾಂಬ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು "ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ" ಮತ್ತು ಅವರು "ಸುದೀರ್ಘ ಚೇತರಿಕೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು" ಎದುರಿಸಿದ್ದರೂ, "ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವು ಸಾಧ್ಯತೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಘಟನೆಯ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮುವಾಂಬ ತನ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಗುತ್ತಿರುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಳವಡಿಸಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಡಿಯೋವರ್ಟರ್-ಡಿಫಿಬ್ರಿಲೇಟರ್ (ಐ. ಸಿ. ಡಿ.) ಅಳವಡಿಸಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೇ 2ರಂದು ನಡೆದ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ತವರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮಗೆ ದೊರೆತ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 15 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಂದು, ಬೋಲ್ಟನ್ ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂಡದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮುವಾಂಬಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮುವಾಂಬ ಹೇಳಿದರುಃ 8 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ಮುವಾಂಬ ಅವರು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಲೇನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ನಿಂತು ಚಪ್ಪಾಳೆ ಪಡೆದರು. ನಂತರ 2015ರಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ಗುಡಿಸನ್ ಅವರ ಟೆಸ್ಟಿಮೋನಿಯಲ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುವಾಂಬಾ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು. ಆಟದಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಮುವಾಂಬ ಅವರು 2013ರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಪ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ನ ಐಟಿವಿಯ ಪ್ರಸಾರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳ ಬಿ. ಟಿ. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಡೆರೆಕ್ ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮುವಾಂಬಾ ಅವರು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು; ಅವರ ಕೋರ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟ್ ಟುನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 2015ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಮುವಾಂಬಾ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೋಚಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಯುಇಎಫ್ಎ ಬಿ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಎ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಚಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಅಂಡರ್-16 ತಂಡಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು 2022 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 15 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ, ಮುವಾಂಬ ಅವರು 18ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೊದಲು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಗೃಹ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪರವಾಗಿ ಆಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ಮುವಾಂಬಾ ಅವರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಯುವ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಂಡರ್-19 ತಂಡದ ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮಾತ್ರ. 2007ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಆಷ್ಟನ್ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರೊಮೇನಿಯಾ U-21 ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ U21 ಪರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುವಾಂಬಾವನ್ನು ಮೇ 2007 ರಲ್ಲಿ ಡಿಆರ್ ಕಾಂಗೋ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮುವಾಂಬಾ ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾಗ ಶೌನಾ ಮಗುಂಡಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 14 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012 ರಂದು ಚೆಷೈರ್ನ ಪೆಕ್ಫೋರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಮುವಾಂಬ ಅವರನ್ನು "ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗದಿದ್ದರೆ ಲೆಕ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜುಲೈ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಲ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಮುವಾಂಬಾ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದವರ ಪರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಲಿ ಕಮ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ನ 2012ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಗೌರವಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ U21 UEFA ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಡರ್-21 ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2009 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1988 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕಿನ್ಶಾಸಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕಾಂಗೋ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಯುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-21 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಸಂಘ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ಆರ್ಸೆನಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕಾಂಗೋದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ