Tony n' Tina's Wedding
ಟೋನಿ ಎನ್ 'ಟೀನಾ' ಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ಪರಿಸರ/ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ರಂಗಭೂಮಿ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಕಾಮಿಕ್ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಒಳನುಗ್ಗುವ ರೂಢಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ, ಸುಧಾರಿತ ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. 1988ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಕೆನಡಾ, ಜಪಾನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಗರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೋನಿ ಎನ್ 'ಟೀನಾ' ಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ 1969ರಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ ಹಿಬ್ಬರ್ಡ್ ಬರೆದ ಡಿಂಬೂಲಾ ಎಂಬ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟೋನಿ ಎನ್ 'ಟೀನಾ' ಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಒಂದು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ, ಪರಿಸರ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯ ಹಾಸ್ಯ ತಂಡದ ಒಂದು ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಹದಿಮೂರು ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ಕೆವಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಟಾಮ್ ಅಲೆನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಅಲ್ಟುನರ್, ಮಾರ್ಕ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕ್ಯಾಸರೊ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಡೆನ್ನಿ, ಕ್ರಿಸ್ ಫ್ರಾಕಿಯೋಲಾ, ಜ್ಯಾಕ್ ಫ್ರಿಸ್, ಮಾರ್ಕ್ ನಾಸರ್, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕ್ರೆಗನ್ ನವಾರ್ರಾ, ಲ್ಯಾರಿ ಪೆಲ್ಲೆಗ್ರಿನಿ, ಸುಸಾನ್ ವರಾನ್ ಮತ್ತು ಮೊಯಿರಾ ವಿಲ್ಸನ್. ಕ್ಯಾಸರೊ ಪ್ರಕಾರ, "ಮಾರ್ಕ್ [ನಾಸರ್] ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ವಿಕಸನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಾಟಕ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ನಾವು ಯುವ ದಂಪತಿಗಳ ಜಗಳದ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಎಷ್ಟು ವಾಸ್ತವವಾದರು ಎಂದರೆ ಡಾರ್ಮ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಏನು ವಿಷಯ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ನಾವು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅದು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಯಿತು ". ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 11,1985 ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ 14 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಜನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವು ಫೆಬ್ರವರಿ 6,1988 ರಂದು ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ವಿಲೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು 150 ಪೂರ್ವ 14 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾಗತ ಸಭಾಂಗಣವಾದ ಕಾರ್ಮೆಲಿಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ವಾಗತದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಂತರ ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಎಡಿಸನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಟ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 25,2010 ರಂದು ತನ್ನ 22 ವರ್ಷಗಳ ಓಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು. ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ 13 ನಟರು ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಅಬ್ಬೆಟ್, ಜೊವಾನ್ನಾ ಕೊಕ್ಕಾ, ಕಿಯಾ ಕೋಲ್ಟನ್, ಜೋ ಕೊರ್ಕೊರನ್, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಫ್ಲೋರಿಯಾನಿ, ಟೌನರ್ ಗಲ್ಲಾಘರ್, ಎಲಿ ಗ್ಯಾನಿಯಾಸ್, ಜಾಕೋಬ್ ಹರ್ರಾನ್, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಹೆಫ್ಟ್ಲರ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೆರಿಂಗ್, ಟಾಮ್ ಹೊಗನ್, ಮೋನಿಕಾ ಹೊರಾನ್, ಕೆವಿನ್ ಎ. ಲಿಯೋನಿಡಾಸ್, ಡೆನಿಸ್ ಮೋಸೆಸ್, ಫಿಲ್ ರೊಸೆಂಥಾಲ್, ಚಾರ್ಲಿ ಟೆರಾಟ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ವಿಂಥರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಹಾಫ್ಸ್ಟ್ರಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಜೋ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಕೊರ್ಕೊರನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್, ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ (ಅಲ್ಲಿ ಇದು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, 2010 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು), ಟೊರೊಂಟೊ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್, ಡಲ್ಲಾಸ್, ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್, ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ರಾಲೀ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಸೇರಿದಂತೆ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಎನ್ 'ಟೀನಾ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರಹಗಾರ-ನಿರ್ದೇಶಕ ರೋಜರ್ ಪ್ಯಾರಾಡಿಸೊ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ "ಮುಕ್ತವಾಗಿ" ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು-"ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಲಿಸ್ಪಿಂಗ್ ವೀಡಿಯೋಗ್ರಾಫರ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"-ಜೋಯಿ ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಾ ಕುನಿಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೇ 3,2004 ರಂದು ಟ್ರಿಬೆಕಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮೂರೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸೀಮಿತ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಸ್ಲ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ("ಯಾವುದೇ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಲ್ಲ") ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು ನಾಟಕದ "ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ತಮಾಷೆಯ ಸ್ಫೋಟ" ಮತ್ತು "ಟಿನ್-ಇಯರ್ಡ್ ವಿಪತ್ತು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಕಡಿಮೆ-ವರ್ಗದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ದಿನಾಂಕದ ರವಾನೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, "ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ ನಡವಳಿಕೆ, ಅತಿಯಾದ ಅತಿಯಾದ ನಟನೆ ಮತ್ತು ಓಪ್ರಾರ ಮೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಅನಾವರಣಕ್ಕೆ ಪೈಪೋಟಿ ನೀಡುವ ಡೆಸಿಬಲ್ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನಂತರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜೋಯಿ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಕಾಮಿಡಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಜೋನಿ ಮತ್ತು ಗಿನಾ ಅವರ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಹೈಪರ್ಡ್ರಾಮಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚಿಕಾಗೊ ಶೋ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಶೋ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಗಳು ಕಾಮಿಡಿ ನಾಟಕಗಳು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳು ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಥಿಯೇಟರ್ 1988 ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.