The Fortune Teller (Caravaggio)
ದಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಎಂಬುದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ಕಲಾವಿದ ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ಮೆರಿಸಿ ಡಾ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡೂ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ಅವರಿಂದ, ಮೊದಲನೆಯದು ಸಿ. 1594 ರಿಂದ (ಈಗ ರೋಮ್ನ ಮ್ಯೂಸಿ ಕ್ಯಾಪಿಟೋಲಿನಿಯಲ್ಲಿ), ಎರಡನೆಯದು ಸಿ. 1595 ರಿಂದ (ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಲೌವ್ರೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ). ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕಗಳು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿವೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು (ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಯು ಕಾರವಾಜಿಯೊನ ಒಡನಾಡಿ, ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮಾರಿಯೋ ಮಿನ್ನಿಟಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ), ರೋಮನ್ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಅವನ ಅಂಗೈಯನ್ನು ಓದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗನು ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಯುವಕನು ಗಮನಿಸಲು ವಿಫಲವಾದದ್ದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆಃ ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಅವನ ಉಂಗುರವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಕಾರವಾಜಿಯೊನ ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಇಲ್ಯೂಷನಿಸಮ್ ಕಾರವಾಜಿಯೊನ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ನ ವಂಚನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ, ವ್ಯರ್ಥ ಯುವಕನು ತನ್ನ ಅಂಗೈಯನ್ನು ರೊಮಾನಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಓದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುತಂತ್ರದ ರೊಮಾನಿ ಮಹಿಳೆ ವಂಚನೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಃ ಅವಳ ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ನಗು ಸುಳ್ಳು, ಮತ್ತು ಯುವಕನು ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮೋಡಿಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಈ ಮಧ್ಯೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಜಾರಿದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1603ರಲ್ಲಿ ಕವಿ ಗಾಸ್ಪರೆ ಮುರ್ತೋಲಾ ಅವರು ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ಅವರ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ಗೆ ಒಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂದ್ರಿಯ ರೋಮನ್ ಮಹಿಳೆಯ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊನ ಭ್ರಮಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವೀಕ್ಷಕನು, ಯುವಕನಂತೆ, ನಕಲುಗಾರನ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮದ್ರಿಗಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆಃ 'ಅಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ಸಿಯಾ ಪಿಯು ಮಾಗಾ/ಓ ಲಾ ಡೊನ್ನಾ, ಚೆ ಫಿಂಗಿ,/ಓ ತು ಚೆ ಲಾ ಡಿಪಿಂಗಿ. / ದಿ ರಾಪರ್ ಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಎ ವಾಗಾ/ಕೋಯಿ ಡೋಲ್ಸಿ ಇಂಕಾಂಟಿ ಸುಯಿ/ಇಲ್ ಕೋರ್ ಇ ಎಲ್ ಸಾಂಗ್ಯು ಎ ನೋಯಿ. ನೀವು ಬದುಕಬೇಕು, ಬದುಕಬೇಕು, ಬದುಕಬೇಕು. ಫಾಯಿ, ಚೆ ವೈವಾ, ಮತ್ತು ಸ್ಪಿರಾಂಟೆ ಆಲ್ಟ್ರಿ/ಲಾ ಕ್ರ್ಯಾಡಾ. (ದೊಡ್ಡ ಮಾಂತ್ರಿಕ/ನೀವು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮಹಿಳೆ/ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವವರು ಯಾರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಮಧುರವಾದ ಮಂತ್ರದ ಮೂಲಕ/ಅವಳು ನಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ/ಅವಳ ಜೀವಂತ, ಉಸಿರಾಡುವ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ/ಇತರರು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.) ಶೈಲಿಯ ಕಾರವಾಜಿಯೊನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಬೆಲ್ಲೋರಿ, ಕಲಾವಿದನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಗುರುಗಳ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ರೋಮಾನಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವವರಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ಫಿಡಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೈಕಾನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಮಾದರಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಕೃತಿ ತನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗುರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಜನರ ಗುಂಪಿನತ್ತ ತೋರಿಸುವುದು ಅವನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರವಾಗಿತ್ತು". ಹಳೆಯ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಜೀವನದಿಂದ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ಅವರ ಒತ್ತಾಸೆಯನ್ನು ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ದಿನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಮ್ಯಾನರಿಸ್ಟ್ ಕಲಾವಿದರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಈ ವಾಕ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಲ್ಲೋರಿ, "ಮತ್ತು ಈ ಎರಡು ಅರ್ಧ-ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ [ಕಾರವಗ್ಗಿಯೋ] ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಎಂದರೆ ಅದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಬಂದಿತು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯು ಬಹುಶಃ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ-ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊನ ಮರಣದ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ನಂತರ ಬೆಲ್ಲೋರಿಯು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಇದು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಸಮಕಾಲೀನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾದ ಮ್ಯಾನ್ಸಿನಿ ಅಥವಾ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬಾಗ್ಲಿಯೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ-ಆದರೆ ಇದು ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನರ ಮೇಲೆ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಭಾವದ ಮೂಲತತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ-ದಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ-ಇದು ಕಲೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಜೀವನದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಾಗಿ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ 1594ರ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಯುವ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಅವಂತ್ ಗಾರ್ಡ್ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಆದರೆ, ಮ್ಯಾನ್ಸಿನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊನ ಬಡತನವು ಅದನ್ನು ಎಂಟು ಸ್ಕೂಡಿಗಳ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಶ್ರೀಮಂತ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮತ್ತು ಅಭಿಜ್ಞರಾದ ಮಾರ್ಚೆಸ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಗ್ಯುಸ್ಟಿನಿಯಾನಿ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಅವರು ಕಲಾವಿದನ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಷಕರಾದರು. ಗ್ಯುಸ್ಟಿನಿಯಾನಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಮಾರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಮಾಂಟೆ, 1595 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ಶಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಸಹವರ್ತಿ ತುಣುಕನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಡೆಲ್ ಮಾಂಟೆಗಾಗಿ, ಕಾರವಾಜಿಯೊ ದಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಗ್ಯುಸ್ಟಿನಿಯಾನಿ ಯಿಂದ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 1594ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಭಿನ್ನವಲ್ಲದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಅರ್ಧ-ಎಳೆಯಲಾದ ಪರದೆ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿ ಕವಚದ ನೆರಳಿನಿಂದ ಮುರಿದುಹೋದ ನಿಜವಾದ ಗೋಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳು ಜಾಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತುಂಬುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೂರು ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಬೆಳಕು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗನ ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ತೋಳುಗಳ ಬಟ್ಟೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಂಚಕನು ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮುಗ್ಧತೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಲನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಹುಡುಗಿ ಕಡಿಮೆ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ, ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೆನರ್ ದಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ 1594ರಲ್ಲಿ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರ್ಡ್ಶಾರ್ಪ್ಸ್. ಫಾರ್ಚೂನ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಈ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕಾಸ್ಟಾಂಟಿನೊ ಮೂಲಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲು ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಸಿಸಾರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ತೊರೆದ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ವಿಷಯವು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯೊ ವಾಸಾರಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಯಾಬಿಜಿಯೊನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅವನ ಸಹೋದರ ಅಗ್ನೋಲೋ, ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯದ ಅಂಗಡಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು "ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆ ಮಹಿಳೆಯ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಹಳ ಸೊಗಸಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ". ಕಾರವಗ್ಗಿಯೋ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಜುರ್ಗೆನ್ ಮುಲ್ಲರ್ಃ ವೈಟೆರೆ ಗ್ರುಂಡೆ ಡಾಫರ್, ವಾರುಮ್ ಮಾಲರ್ ಲುಗೆನ್. ಕಾರವಾಜಿಯೊಸ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲ್ಸೆಂಡರ್ ಜಿಗುನೆರಿನ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಲೌವ್ರೆ, ಇನ್ಃ ಸ್ಟೆಫೆನ್ ಹಾಗ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹಿಲರ್ ವಾನ್ ಗೇರ್ಟ್ರಿಂಗನ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಇತರರು (ಎಡ್. ): ಅರ್ಬೀಟ್ ಆಮ್ ಬಿಲ್ಡ್. ಐನ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಫರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಡೈರ್ಸ್, ಕಲೋನ್ 2010, ಪುಟಗಳು. 156-167. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ರಿಡಿಸ್ಕವರ್ಡ್, ದಿ ಲೂಟ್ ಪ್ಲೇಯರ್, ದಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ (ಪಿಡಿಎಫ್ ಆಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ), ಇದು ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನೋಡಿ. ಇಲ್ಲ. 1) 1590ರ ದಶಕದ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು-ಲೌವ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು-ಕ್ಯಾಪಿಟೋಲಿನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು