O Fortuna
"ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗೋಲಿಯಾರ್ಡಿಕ್ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರೆರಡನ್ನೂ ಆಳುವ ಅಕ್ಷಮ್ಯ ಅದೃಷ್ಟವಾದ ಫಾರ್ಚುನಾನ ಬಗೆಗಿನ ದೂರಾಗಿದೆ. 1935-36 ನಲ್ಲಿ, "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಕಾರ್ಲ್ ಓರ್ಫ್ ಅವರು "ಅವರ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾದ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಚಲನೆಯ" ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1937ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಡ್ರಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಂತೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಡ್ರಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ತಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರ್ನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕ್ರೆಸ್ಸೆಂಡೊದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಉದ್ದದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲೆ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಥಟ್ಟನೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಒಂಬತ್ತು ಬಾರ್ಗಳವರೆಗೆ ಟೋನ್ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಎರಡೂವರೆ ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಓರ್ಫ್ನ ಕವಿತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಇತರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ತಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲಾವಿದರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ನಾಟಕೀಯ ಅಥವಾ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" 2009ರಲ್ಲಿ ದಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 75 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಡಲಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ಬ್ಯೂರ್ನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಎಂಬುದು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗೋಲಿಯಾರ್ಡಿಕ್ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಅದೃಷ್ಟದ ದೇವತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ದೂರಾಗಿದೆ. 1934ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಓರ್ಫ್ ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಉತ್ಸಾಹಿ ಮೈಕೆಲ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ 24 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಆರ್ಫ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾವನ್ನು ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಬಳಸಿ, 1935-36 ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಒಪೇರಾವು 1937ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವು ಐದು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ 25 ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಸಂಯೋಜನೆಯ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೊದಲ ಚಲನೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳು "ಫಾರ್ಚುನಾ ಇಂಪೆರಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಮುಂಡಿ" (ಫಾರ್ಚೂನ್, ವಿಶ್ವದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಕಾಟ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಕವಿತೆಯ ಪಠ್ಯವು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಜನರು, "ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣೆಬರಹದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂಬುದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು "ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಕರುಣಾಜನಕ ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಒದಗಿಸುವ ಸಿಹಿ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆ". ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆರ್ಫ್ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ರೋಟಾ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಅಥವಾ ವೀಲ್ ಆಫ್ ಫಾರ್ಚೂನ್ನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಂಕೇತ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಫಾರ್ಚೂನ್ ದೇವತೆ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೆಲವರು ಬಳಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಬುರಾನಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೋಟಾ ಫಾರ್ಚೂನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಚಕ್ರದ ನೂಲುವಿಕೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಡ್ರಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಗಾಯಕವೃಂದದೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಂತೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಡ್ರಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ತಂತಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕ್ರೆಸ್ಸೆಂಡೊದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಉದ್ದದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲೆ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಥಟ್ಟನೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮರಿನ್ ಅಲ್ಸೋಪ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಪೂರ್ಣ ಥ್ರೊಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಪಶಕುನದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಕ್ಲೋಸ್ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ". ಸ್ವರವು ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕೊನೆಯ ಒಂಬತ್ತು ಬಾರ್ವರೆಗೆ ಸ್ವರ ಕೇಂದ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ಮಧುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವು ಡಿ ಮೈನರ್ನಿಂದ ಡಿ ಮೇಜರ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಜನೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಸೋಪ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಒಂದು ಚಮತ್ಕಾರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಲೆಮ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಸಂಗೀತವು ಫಾರ್ಚೂನ್ ಚಕ್ರದ ಏರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಠ್ಯವು ಕುಸಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ". 1937 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಒಪೇರಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಸ್ವಾಗತ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಓರ್ಫ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2009ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಬಿಬಿಸಿಯ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುವ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 2 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಇದನ್ನು "ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯ 70 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾಗುವ, ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲಾಗುವ ಕಾಲಾತೀತ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೋರಸ್ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ವಾದ್ಯವೃಂದ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಾದ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಬಿಗಿಯಾದ ಲಯ ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಹಾರ್ಟನ್ ಇದನ್ನು "ಪ್ರತಿಭೆಯ ಕೆಲಸ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದು "ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದ ಹಾಳಾಗಿರಬಹುದು", ಇದನ್ನು "ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಂದೇಶದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೆಮ್ ಮಾನವ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದಂತಹ ಕವಿತೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಪಲ್ ಬೀಯ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೊಸ ಪ್ರಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಸರಳವಾಗಿ "ಮಹಾಕಾವ್ಯ" (ಒಂದು "ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಒಪ್ಪಂದ") ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಅರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಇತರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ದ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯು 1981 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಕ್ಸ್ಕಾಲಿಬರ್ನ ಟ್ರೇಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಹಾಡನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ. "" "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" "ಅನ್ನು" "ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು" "ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಅಂಕಣಕಾರ ಸ್ಕಾಟ್ ಹಾರ್ಟನ್" "ಆರ್ಫ್ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದ ಹಾಳಾಗಿರಬಹುದು" "ಮತ್ತು" "ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಿಂಗಲ್ ಆಗಿ, ಅದರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಂದೇಶದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ" "ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಇದರ ಸಮಕಾಲೀನ ಬಳಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮಾಷೆ ಅಥವಾ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ 2009ರ ಸಂಚಿಕೆಯ "ಗಾನ್ ಮ್ಯಾಗಿ ಗಾನ್" ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಳಕೆಯು, ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತಿಯಾದ ಪೂರೈಕೆಯಿಂದಾಗಿ. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ನಾಟಕೀಯ ಅಥವಾ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿ ಡೋರ್ಸ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಮಾರಿಸನ್ ಅವರ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಯಾತನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1983ರಲ್ಲಿ, ಡೋರ್ಸ್ನ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ರೇ ಮಾಂಜರೆಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ, ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಪೈಸ್ ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಬೂರ್ಮನ್ ಅವರ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ (1981) ಚಿತ್ರದ ಟ್ರೇಲರ್ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಥೆರಿಯನ್ ಮತ್ತು ನಾಸ್ ನಂತಹ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಪಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಬುರಾನಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕವಿತೆಯ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ "ಓ ಫಾರ್ಚುನಾ" ಎಂಬ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುತ್ತಿವೆ. ಫಾರ್ಚುನಾ