Isaac Allerton
ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ (1586-1658/9) ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು 1620ರಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಹಡಗಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲೆರ್ಟನ್ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಸಾಹತು ಸರ್ಕಾರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಆಚೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಸಾಹತು ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡನೆಯದರೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವಸಾಹತು ಸರ್ಕಾರವು ಅವನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುವಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಂಶಾವಳಿಯು 1639 ರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಶೇಖರಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಲೆರ್ಟನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಫೊಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1586-88 ಜನಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಸುಳಿವುಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಡಚ್ ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಆತ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೌಂಟಿಯವನು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಮಗ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಸಫೊಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು, ಇದು ಆ ಕೌಂಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. 1659ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕಂ. ಸಫೊಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಫೊಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಹೆಸರಾದ ಅಲರ್ಟನ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯ ಲೆಸ್ಲಿ ಮಾಹ್ಲರ್, ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾರ್ಚ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ 1609ರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಐಸಾಕ್, ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನ ದರ್ಜಿ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ದಾಖಲೆ (ಇಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಫಿಲ್ ಬಾರ್ಥೋಲೋಮಿ ಅಲೆರ್ಟನ್.): "21 ಜೂನ್ 1609, ಸಫೊಲ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನ ದಿವಂಗತ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರ ಮಗ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್, ದರ್ಜಿಯು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ನೇಟಿವಿಟಿಯ ಹಬ್ಬದಿಂದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲಂಡನ್ನ ಸಿಟಿಜನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಮಿತ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಲೈಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ಬಂಧಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ". 1611ರಲ್ಲಿ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅಲೆರ್ಟನ್ ತಾನು ಲಂಡನ್ನ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್)ವನು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. 1611ರಲ್ಲಿ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಸಾರಾ (ಅಲೆರ್ಟನ್) ವಿನ್ಸೆಂಟ್, ಜಾನ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ನ 1611ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಐಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮೇರಿ, ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಎರಡನೇ ಪತಿ ಡೆಗೊರಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್, 1611ರ ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆ ಕಾಲದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ "ಲಂಡನ್ನಿನವರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ಐಸಾಕ್ ಅಥವಾ ಐಸಾಕ್ ಅವರ ಸಹೋದರನ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ. ಅಲೆರ್ಟನ್ 1611ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ನಾರ್ರಿಸ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿಯ ಪೀಟರ್ಸ್ಕರ್ಖೋಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1614ರಲ್ಲಿ ಆತ ಲೈಡನ್ನ ಪ್ರಜೆಯಾದನು. 1619ರಲ್ಲಿ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಲೆರ್ಟನ್ ದರ್ಜಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಜೊತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಾನ್ ಹುಕ್ ಅವನ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿದ್ದನು. ಅಲರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬವು ಅಲರ್ಟನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ, ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಜಾನ್ ಹುಕ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿತು. ಮೇಫ್ಲವರ್ 1620ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6/16 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. 100 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಈ ಸಣ್ಣ ಹಡಗು ಅತ್ಯಂತ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 102 ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಐಡಿ1 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ತಮ್ಮ ಬರ್ತ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಒದ್ದೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಇದು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಸರಿಯಾದ ಪಡಿತರದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅನೇಕರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಹುಪಾಲು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ಆದರೆ ಅವರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಶೀತ, ಕಠಿಣ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1620ರ ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅದು ಈಗ ಪ್ರೊವಿನ್ಸ್ಟೌನ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಸಾಹತಿನ ತಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಬಲವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಮುದ್ರಗಳು ಅವರನ್ನು ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಂದರಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 11/21 ರಂದು ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಆ ದಿನ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಇನ್ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿ ಆಫ್ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ, ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಶ್ರೀ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವಕ ಜಾನ್ ಹುಕ್. ಅವನ ಮಗ ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆತನ ಮಗಳು ರಿಮೆಂಬರ್ ಸೇಲಂನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಮೇರಿ ಇಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಶ್ರೀ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಆತ ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ ". ವಸಾಹತು ಸರ್ಕಾರವು ಜಾನ್ ಕಾರ್ವರ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಅಲೆರ್ಟನ್ 1621ರಿಂದ 1624ರವರೆಗೆ ಆತನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಸಾಹತು ನಾಗರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1621ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಾರ್ವರ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮರಣದ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಕಾರ್ವರ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1626ರಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ ವಸಾಹತಿನ ಹಣಕಾಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಅಲೆರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಗಳಿಗೆ ವಸಾಹತಿನ ಸಾಲವನ್ನು ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ನಿಬಂಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ 1626ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ವಸಾಹತಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿತ್ತು. 1627ರ ಜಾನುವಾರುಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಜನಗಣತಿಗೆ ಸಮಾನ) ಅಲೆರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪತ್ನಿ ಫಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಾದ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್, ರಿಮೆಂಬರ್, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಸಾರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 1628ರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯುವಕನು ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಂದನು. ಇದು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಮೋರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಆಗ ಸುಮಾರು 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರು. ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು 1620 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮೋರ್ ಅವರು ವ್ಯಭಿಚಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರ ತಾಯಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ರಿಚರ್ಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದನು. ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾವಿಕರಾಗಿರಲು ಕಲಿತರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ಸರಕು-ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೈನೆನಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1635ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಿಚರ್ಡ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪ್ರವಾಸದ ಕಾರಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆತನ ಹೆಸರು 1635ರ ಬ್ಲೇಸಿಂಗ್ನ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಮೋರ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಲೆರ್ಟನ್ 1628ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಮರಳಿದರು. ಆತ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಹೂಡಿಕೆ ಗುಂಪಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿ, ವಸಾಹತು ಸಾಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದನು. ಸಾಲವು ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ಪೌಂಡುಗಳ ಅಂದಾಜು ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಒದಗಿಸಿದ ಕೆನ್ನೆಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಮೈನೆ) ಭೂ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಕೆನ್ನೆಬೆಕ್ ಅನುದಾನವನ್ನು 1629ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಕೆನ್ನೆಬೆಕ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಶ್ನೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರವಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಇದ್ದರು. ಅಲೆರ್ಟನ್ ವಸಾಹತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಕುಗಳ ಆದಾಯದಿಂದ ಅವರ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಅಸಮರ್ಪಕ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೌಶಲ್ಯದ ಕೊರತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಸಾಹತಿನ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಲೆರ್ಟನ್ ಕೆನ್ನೆಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಸಾಹತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಾಹಸಿಗರಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲವು ಫಿಲ್ಬ್ರಿಕ್, ಮೇಫ್ಲವರ್ಃ ಎ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಕರೇಜ್, ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಅಂಡ್ ವಾರ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ವೈಕಿಂಗ್, 2006), ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಲೆರ್ಟನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು. ಒಬ್ಬರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಜಾನ್ ಲಿಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಅವರ ಗುಮಾಸ್ತ ಥಾಮಸ್ ಮಾರ್ಟನ್. ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಅವನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ ಅವನ ಮಾವನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದನು. ಈ ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಮಾದರಿಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು, 1630ರಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅಲರ್ಟನ್ ಸಹ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತರಲು ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಪೆಂಟಾಗೊಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು 1630ರಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಸ್ಟಿನ್ ಬಳಿ) ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಶ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಸಹ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1631ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಪೆಂಟಾಗೊಟ್ ಸ್ಥಳೀಯರೊಬ್ಬರು ಒಂದು ಮನೋಭಾವವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲೆರ್ಟನ್ ವಸಾಹತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವರು ವಸಾಹತಿನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. 1631ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು ಸೇಲಂ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಬಲ್ ಹೆಡ್ ನೆಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ವಸಾಹತು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ 1631ರ ವರ್ಷದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು (ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಜನರು) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊರೆದರು, ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಯಾರ್ಗಳಿಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೊರಬರಲು ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಪೆನೊಬ್ಸ್ಕಾಟ್ನ ಹಿಂದೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ". 1633ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಕಿಯಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1632ರ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮನ್-ಎನ್-ಲೇ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮೈನೆ ಕರಾವಳಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾ ಟೂರ್ ಆಗಮಿಸಿ, ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು, ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸಲು ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ಗೆ ಕರೆತಂದನು. 1634 ರಲ್ಲಿ, ರೋಗವು ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದರೊಂದಿಗೆ ವಸಾಹತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದುರದೃಷ್ಟವು ಬಂದಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ನ ಮಗಳಾದ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಫಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಪೇಷೆನ್ಸ್, ಥಾಮಸ್ ಪ್ರೆನ್ಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ, ನಂತರ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆದ ಲಿಂಡ್ಸೆ, ಮೇಫ್ಲವರ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ಃ ಎ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2002), pp. ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಅವರ ಕೆಲವು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ ಕಾಲನಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವಿಲಿಯಂ ವಾಸ್ಸಾಲ್ ಅವರು 1630ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರದವರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1635ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ಸಾಲ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ವಾಸ್ಸಾಲ್ನ ಮಗಳು ಜುಡಿತ್, ವಿಲಿಯಂನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ರೆಸೊಲ್ವ್ಡ್ ವೈಟ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. 1640ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ಸಾಲ್ ಅವರು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅಲೆರ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. 1640ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಲೆರ್ಟನ್ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಡಚ್ ವಸಾಹತಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಲೋವರ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1643ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಕೀಫ್ಟ್ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ನಾಗರಿಕರ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಾದ ಎಯ್ಟ್ ಮೆನ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. 1646ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಲೆರ್ಟನ್ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ 1658/9 ನಿಧನರಾದರು. ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರುಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯೂಬರಿಯ ಮೇರಿ ನಾರ್ರಿಸ್. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 4,1611 ರಂದು ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಯರ್ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ ca. 1625/26. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 12,1634 ರ ಮೊದಲು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳು ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಜೊವಾನ್ನಾ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್, ಬಹುಶಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರ ಮೊದಲು ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, 1644/5. 1684ರ ಮೇ 19ರವರೆಗೆ ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೇರಿ ನಾರ್ರಿಸ್ನ ಮಕ್ಕಳುಃ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅಲೆರ್ಟನ್. ಲೀಡೆನ್, ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1612/13. ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, (1) ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು (2) ಸಾರಾ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1658ರಲ್ಲಿ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಬ್ರಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಲೆರ್ಟನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಜನನ ಲೈಡನ್ ಸಿ. 1614/15. ಅವರು ಮೇ 6,1635 ರ ಮೊದಲು ಮೋಸೆಸ್ ಮೇವರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಏಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1652ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ಮತ್ತು 1656ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರ ನಡುವೆ ಮಾರ್ಬಲ್ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೇರಿ ಅಲೆರ್ಟನ್. ಜನನ ಲೈಡನ್ ಸಿ. 1616/17. ಅವರು ಸುಮಾರು 1636ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಕುಶ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ 1699ರ ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. (ಮಗು) ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್/ಸೇಂಟ್. ಪೀಟರ್ಸ್, ಲೈಡನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1620. (ಮಗ) 1620ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬಂದರಿನ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ತು ಜನಿಸಿದನು. ಫಿಯರ್ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್ನಿಂದಃ ಸಾರಾ ಅಲೆರ್ಟನ್. ಜನನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಸಿ. 1626/27. ಪ್ರಾಯಶಃ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಮರಣ ಹೊಂದಿದರು-1651ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು. ಕರ್ನಲ್ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಜೂನಿಯರ್ 1627ರ ಮೇ 22 ಮತ್ತು 1630ರ ನಡುವೆ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1650ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವನು (1) ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಸುಮಾರು 1652ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1655ರ ಜೂನ್ 11ರ ನಂತರ ಆಕೆ ನಿಧನರಾದರು. ಆತ 1663ರ ಸುಮಾರಿಗೆ (2) ಎಲಿಜಬೆತ್ (ವಿಲ್ಲೋಬಿ) (ಓವರ್ಸೀ) ಕೋಲ್ಕ್ಲೋ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 1702ರಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಒಟ್ಟು 21 ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ವಿಲ್ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 1658/9 ನಲ್ಲಿ 1 ನೇ (ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾದ) ಮತ್ತು 12 ನೇ (ದಾಸ್ತಾನು ದಿನಾಂಕ) ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿಯನ್ನು, ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ಅನೇಕರಂತೆ, ಬಹುಶಃ 1621ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯನ್ನು "ಮೇರಿ, ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ತೆಗೆದ ನ್ಯೂಹೇವೆನ್ನ ದಿವಂಗತ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ದಾಸ್ತಾನು. ಅವನ ಮಗ ಐಸಾಕ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರವಿದ್ದಾಗ 1659ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ನ್ಯೂಹೇವನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಐಸಾಕ್ 1659ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಉಯಿಲನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಈ ಉಯಿಲು ಆತನಿಗೆ ಬಾಕಿಯಿರುವ ಮತ್ತು ಆತನ ಒಡೆತನದ ಸಾಲಗಳ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಆತನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ಅತಿಯಾದದ್ದನ್ನು" ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದು "ಬ್ರದರ್ ಬ್ರೆಸ್ಟರ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಪರ್ಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸಹಾಯಕ-ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ವೂಲ್ಸೆ ಕುಟುಂಬದ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಜಾರ್ಜ್ "ಜೋರಿಸ್" ವೂಲ್ಸೆ, ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಪರ್ಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆರ್ಟನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮೇಫ್ಲವರ್ ಜಾನ್ ಹುಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸೇವಕನ ವಯಸ್ಸು ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್/ಸೇವಕನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು 1607ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಾರ್ವಿಚ್, ಕಂ. ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ (ಥಾಂಪ್ಸನ್) ಹುಕ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 9,1605ರಂದು ನಾರ್ವಿಚ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಹುಕ್ ಕುಟುಂಬವು ನಂತರ ಸೆಪರಾಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಲೈಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1619ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈಡನ್ ದರ್ಜಿ ಆಗಿದ್ದ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ಗೆ ಜಾನ್ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದನು. ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವನನ್ನು "ಒಬ್ಬ ಸೇವಕ ಹುಡುಗ, ಜಾನ್ ಹುಕ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವಕ ಜಾನ್ ಹುಕ್ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಅನ್ನು MayflowerHistory.com ಲಾಸ್ಟ್ ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಇನ್ ದಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 1580 ರ ಜನನಗಳು 1659 ಸಾವುಗಳು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ಜನರು