Ruzbihan Baqli
ಅಬು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಶೇಖ್ ರುಜ್ಬೆಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿ (1128-1209) ಒಬ್ಬ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ಗುರು ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬಕ್ಲಿಯವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಅನ್ವೀಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕಶ್ಫ್ ಅಲ್-ಅಸ್ರಾರ್. ಲೈಫ್ ರುಜ್ಬಿಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿ 1128 ರಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಇರಾನ್ನ ಫಾಸಾದಲ್ಲಿ ಡೇಲಮೈಟ್ ಮೂಲದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಬಕ್ಲಿ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಮೂರು, ಏಳು ಮತ್ತು ಹದಿನೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಬಕ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಧಾರ್ಮಿಕವಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಈ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ದಿ ಅನ್ವೀಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಭಾವಪರವಶತೆಗಳು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಬಕ್ಲಿ 18 ತಿಂಗಳು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಫಾಸಾವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೂಫಿ ಪಂಥವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ದಿ ಅನ್ವೀಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಬಕ್ಲಿ ಅವರು ಸೂಫಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ "ಅನಾವರಣ" ವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗುರು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಫಾಸಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೇಖ್ ಜಮಾಲ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅಬಿ ಅಲ್-ವಫಾ 'ಇಬ್ನ್ ಖಲೀಲ್ ಅಲ್-ಫಾಸಾ' ಐ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಕ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾ, ಇರಾಕ್, ಇರಾನ್, ಅರೇಬಿಯಾದ ಕೆರ್ಮನ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹಜ್ ಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಂಡರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು 1165ರಲ್ಲಿ ಶಿರಾಜ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧಿಸಿದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೇಂದ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆತ ಹಲವಾರು ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಬಕ್ಲಿ 1209ರಲ್ಲಿ ಶಿರಾಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ ಬಕ್ಲಿಯ ಸೂಫಿ ತರಬೇತಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೋಧನೆಗಳು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ರುಜ್ಬಿಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿ 1209 ರಲ್ಲಿ ಶಿರಾಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವನ ರಿಬತ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ, ಸೂಫಿ ಗುರುವಾಗಿ ರುಜ್ ಬಿಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿಯ ಪರಂಪರೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿರಾಜ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಆದೇಶದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಾಧಿಯು ದುರಸ್ತಿಯಾಗದೆ ಕುಸಿಯಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ, ಇರಾನಿನ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆಯು ಬಕ್ಲಿಯ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಅವನ ಮರಣದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ದಿ ಗಿಫ್ಟ್ ಟು ದಿ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ಗ್ನೋಸಿಸ್, ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ದಿ ಚೀಫ್ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್, ರುಜ್ ಬಿಹಾನ್ (1300); ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ರುಜ್ ಬಿಹಾನ್ನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ (1305). ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಾದ ಬಕ್ಲಿ ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಗದ್ಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದನು. ಅವರ ಬರಹಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಅನೇಕ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಹೊರಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಕ್ಲಿಯು ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ಸೂಫಿಗಳ ಭಾವಪರವಶ ಹೇಳಿಕೆಗಳ (ಶತಿಯತ್) ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೆಗಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು "ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಕ್ಸ್ಟಾಟಿಕಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಬಕ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಆನ್ ಎಕ್ಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಸೇಯಿಂಗ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸರ್ಹ್ ಅಲ್-ಶತಿಯಾತ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1174ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಆತ 1184ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು. ರಹಸ್ಯಗಳ ಅನಾವರಣ ಅಥವಾ ಕಶ್ಫ್ ಅಲ್-ಅಸ್ರಾರ್ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1189ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ಬೋಧನೆಗಳ ದಿನಚರಿ ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ. ಅವರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸೂಫಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸೂಫಿ ಸಂತರ ಭಾವಪರವಶ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ. ಬಕ್ಲಿಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂಫಿ ಸಂತ ಹಲ್ಲಾಜ್ ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ಸೂಫಿಸಂನಲ್ಲಿ ಬಕ್ಲಿಯ ನೇರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಬಹುಶಃ ಪಠ್ಯಗಳ ಕಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರುಃ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸುಗಂಧಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಮುಖ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಧ್ವನಿಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಜಾಮಿ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊಘಲ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಕ್ಲಿ, ರುಜ್ಬಿಹಾನ್. ದಿ ಅನ್ವೀಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ಃ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಸೂಫಿ ಮಾಸ್ಟರ್. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್. ಕಾರ್ಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್. ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್, NC: ಪರ್ವರ್ದಿಗರ್, 1997. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಸಿ. "ರುಜ್ಬಿಹಾನ್". ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಾಂ, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಸಂಕಲನಃ ಪಿ. ಬೇರ್ಮನ್;, ಟಿ. ಬಿಯಾಂಕ್ವಿಸ್;, ಸಿ. ಇ. ಬೋಸ್ವರ್ತ್;, ಇ. ವ್ಯಾನ್ ಡೊನ್ಜೆಲ್; ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯು. ಪಿ. ಹೆನ್ರಿಕ್ಸ್. ಬ್ರಿಲ್, 2011. ಬ್ರಿಲ್ ಆನ್ಲೈನ್. ಆಗಸ್ಟಾನಾ. 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 2011. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಸಿ. ರುಜ್ಬಿಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿಃ ಮಿಸ್ಟಿಸಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರೆಟೋರಿಕ್ ಆಫ್ ಸೈಂಟ್ಹುಡ್ ಇನ್ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸೂಫಿಸಂ. ಸರ್ರೆಃ ಕರ್ಜನ್, 1996. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್, ಸಿ. "ಬರ್ಜ್ಬಿಹಾನ್ ಬಕ್ಲಿಯ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ಸಂಕೇತ". ದಿ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಆಫ್ ಸೂಫಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಸಂಪುಟ 2. ಎಡ್. ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಲೆವಿಸನ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಒನ್ ವರ್ಲ್ಡ್, 1999. 353-366. ಸ್ಕಿಮ್ಮೆಲ್, ಅನ್ನಿಮಾರಿ (1975). ಇಸ್ಲಾಂನ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಆಯಾಮಗಳು. ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್, NC: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್. ಶಹಬಾಜಿ, ಎ. ಶಾಪುರ್, "ಶಿರಾಜ್", ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಇರಾನಿಕಾ, ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ, 7 ಜುಲೈ 2004. 1128 ಜನನಗಳು 1209 ಸಾವುಗಳು ಇರಾನಿನ ಸೂಫಿಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು ಫಾರ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾನಿನ ಜನರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾನಿನ ಜನರು ಡೇಲಮೈಟ್ಸ್ ಇರಾನಿನ ಮುಸ್ಲಿಂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜನರು ಸಲ್ಘುರಿಡ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು