The Old Den
ಓಲ್ಡ್ ಡೆನ್ (ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಡೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಐದನೇ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವಾಗಿತ್ತು. ಕೋಲ್ಡ್ ಬ್ಲೋ ಲೇನ್, ನ್ಯೂ ಕ್ರಾಸ್, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಮೇ 1993 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಡೆನ್ (ಈಗ ಡೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು 1885 ರಲ್ಲಿ ಐಲ್ ಆಫ್ ಡಾಗ್ಸ್ನ ಮಿಲ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ. ಈ ಮೈದಾನವು 1910ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 83 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಿಲ್ವಾಲ್ನ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು 48,672 (1937ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ವಿರುದ್ಧ) ದಾಖಲೆಯ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 1788 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದು, 976 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು, 360ರಲ್ಲಿ ಸೋತು 452 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮಿಲ್ವಾಲ್ 1910 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ನಿಂದ ಡೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ರಚನೆಯಾದ 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಐಲ್ ಆಫ್ ಡಾಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಮೈದಾನದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಉಸ್ತುವಾರಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಟಾಮ್ ಥಾರ್ನ್, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಲೀಚ್ ಮತ್ತು ನೈಟ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಬಿಲ್ಡರ್ಗಳಾದ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದ್ದರು. ಡೆನ್ ನ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚವು £10,000 ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಶನಿವಾರ 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1910 ರಂದು ಬ್ರೈಟನ್ & ಹೋವ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು, ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳು 1-0 ರಿಂದ ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದರು. ಅಧಿಕೃತ ಪಂದ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬೆಲೆ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಆಗಿತ್ತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಲಾರ್ಡ್ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ (ಇಲ್ಡರ್ಟನ್) ರಸ್ತೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಾಗ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆತನನ್ನು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು, ತಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಗೆ (ಕೋಲ್ಡ್ ಬ್ಲೋ ಲೇನ್) ಧಾವಿಸಿದ ನಂತರ ಎಫ್. ಎ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆರಂಭಿಕ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಕಿಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಸಿಂಹವನ್ನು (ಗೇಲಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) "ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಶತ್ರುವಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನ ಅನೇಕ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ ಲಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ), ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ಪಾದಚಾರಿ ಸುರಂಗ ಮತ್ತು ರೋಥರ್ಹಿಟ್ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ನಡೆದು ಡೆನ್ ಹತ್ತಿರದಿಂದ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ರೆ ಡಾಕ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಮಿಲ್ವಾಲ್ನ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವು 1920ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಈ ವಿಜಯವು ಡೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಲಯನ್ಸ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಸತತ ಏಳನೇ ಜಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಆಟವನ್ನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಡಿವಿಷನ್ 3 ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ 83 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದು ಈಗಲೂ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಸರ್ರೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ ತೀವ್ರ ಬಾಂಬ್ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬ್ 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1943 ರಂದು ಉತ್ತರ ಟೆರೇಸ್ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು, ಬೆಂಕಿಯು ಮುಖ್ಯ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಕ್ಲಬ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. 1944ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಡೆನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲು. ಇದನ್ನು, ಭಾಗಶಃ, ಲಯನ್ಸ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಗಣನೀಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಶ್ರಮದಿಂದ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ರೇಷನಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರೂ, ಹೊಸ ಎರಡು ಹಂತದ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮಿಲ್ ವಾಲ್ಗೆ ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಅವರು 1948 ರವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು, ನಂತರ ಪಿಚ್ನ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಉದ್ದದ ಸಣ್ಣ, ಏಕ-ಹಂತದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಕಣದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಲೀಚ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಗೇಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1953ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು, ಮಿಲ್ವಾಲ್ ತಮ್ಮ ಫ್ಲಡ್ಲೈಟ್ಗಳ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. 25, 000 ಜನರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಲಯನ್ಸ್ ತಂಡವು ರೆಡ್ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಮಿಲ್ವಾಲ್ 1964ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಿಂದ 1967ರ ಜನವರಿ 14ರವರೆಗೆ ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಲ್ಲದೆ 59 ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬಿಲ್ಲಿ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಗ್ರೇ ಅವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಬೆನ್ನಿ ಫೆಂಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಘವು ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಚಿನ್ನದ ಸಿಗರೇಟ್ ಲೈಟರ್ ಅನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿತು. 1911ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ವೇಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಡೆನ್ ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1989ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಯುಗೋಸ್ಲಾವಿಯ ಬಿ ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಡೆನ್ ತಂಡವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಬಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಮಿಲ್ವಾಲ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲಾಯಿತು-ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಡೆನ್ ದುರಸ್ತಿಯಾಗದೇ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ನ್ಯೂ ಕ್ರಾಸ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ "ಸೂಪರ್-ಡೆನ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದು 25,000 ಮತ್ತು 30,000 ರ ನಡುವೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಮೊದಲ ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೆಗ್ ಬರ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಲಬ್, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1985ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಟೋನಿ ಷಾ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗೂಂಡಾಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಲಬ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಟೈನಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಲುಟನ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ ಘಟನೆಗಳ ಗಂಭೀರ ಸರಣಿಯ ನಂತರ ಹೈಲೈಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು 1988ರಿಂದ 1990ರವರೆಗೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸೆನೆಗಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ 25,000 ಆಸನಗಳ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ಡೆನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳಿರುವ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು-ಭಾಗಶಃ ಹೊಸ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಕ್ರೀಡಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತ್ತು. ಈ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1991 ರಲ್ಲಿ ಫೇರ್ವ್ಯೂ ಹೋಮ್ಸ್ಗೆ 6.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಕ್ಲಬ್ ನಂತರ ಸುಮಾರು 18 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ 20,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ನ್ಯೂ ಡೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಈಗ ವಸತಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಈ ತಾಣ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಈಗ ಸ್ಥಳೀಯರು "ಲಿಟಲ್ ಮಿಲ್ವಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಈಗಲೂ ನ್ಯೂ ಕ್ರಾಸ್ ಗೇಟ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಬರ್ಮೊಂಡ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳ ನ್ಯೂ ಡೆನ್ಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಗರ್ಜನೆಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಗರ್ಜನೆಯು ಡೆನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಹುಟ್ಟಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎದುರಾಳಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಉತ್ತಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಮನೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು 'ಉತ್ತಮ ರೂಪ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಆರಂಭದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಘರ್ಜನೆ' ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬಲವಾದ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತಂಡವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 'ಗೋಲು ಆರಂಭ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಡೆನ್ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಆಟಗಾರರು ಅಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಜನಸಮೂಹ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ಅಂತಹ ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಲಯನ್ಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕಠಿಣರಾಗಿದ್ದರು, ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಂಡ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಇಡೀ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ದಾಖಲೆಯ ಐದು ಬಾರಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. "ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ತಂಡದ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯು ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಂತೆ, ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲ, ಕಿಟಕಿ ಇಲ್ಲ. ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿವೆ. ನಂತರ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಸಿಂಹಗಳು. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಡೆಯವರು ಅದನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ. ಇದು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಮನ್ ಡನ್ಫಿ "ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಐದನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೆನ್ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದದ್ದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಆ ಸ್ಥಳವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಲೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಹೊಡೆದ ವಿಷವು ನಂಬಲಾಗದಂತಿತ್ತು. ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿರಬಹುದು! " ಗ್ಯಾರಿ ಲಿನೇಕರ್ "ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಗಳಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಗೋಲು ಪಾಯಿಂಟ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಟ್ಯಾಪ್-ಇನ್ ಆಗಿತ್ತು-ನಾನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು! ಇದು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಡಿವಿಷನ್ ಒನ್ [ಹೋಮ್] ಆಟವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ನಮಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ [ಹೋಮ್] ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಜಯವನ್ನು ನೀಡಿತು-ನಾನು ಆ ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ! " ಟೆಡ್ಡಿ ಶೆರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ "ಬಹಳಷ್ಟು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಡೆನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೊಸ ಮೈದಾನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಾ ಆಸನಗಳಿರುವ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಈ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ ". ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಹಾಂ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ವಾಲ್ 1910-1993. ಡೆನ್ಗೆ ವಿದಾಯ. ಡೀನೋ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಬ್ ಬೌಡೆನ್, 1993. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೀಷರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್. ಮಿಚಾಮ್ ಸರ್ರೆ ಎಮೋನ್ ಡನ್ಫಿ, ಓನ್ಲಿ ಎ ಗೇಮ್.? ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನ ದಿನಚರಿ. ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಯುಕೆ 1987. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಡೆನ್ ಅಧಿಕೃತ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಜಾಲತಾಣ ಮಿಲ್ವಾಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಇತಿಹಾಸ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಥಳಗಳು 1910ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಥಳಗಳು 1993ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲೆವಿಶಮ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ 1910ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1993ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಥಳಗಳು