Ceolfrid Bible
ಸೆಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ (ಲಂಡನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಆಡ್ ಎಂಎಸ್ 45025) 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಬೈಬಲ್ನ ಒಂದು ತುಣುಕು. ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಂಕ್ವೀರ್ಮೌತ್-ಜಾರೋದ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಸೆಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ಮೂರು ಏಕ-ಸಂಪುಟದ ಬೈಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಮಿಯಾಟಿನಸ್ಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸಿಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ಮೂವರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೈಬಲ್ ಆಗಿದೆ. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಉಳಿದಿರುವ ಹನ್ನೊಂದು ವೆಲ್ಲಮ್ ಎಲೆಗಳು ರಾಜರ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಲ್ಗೇಟ್ ಪಠ್ಯದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಎಲೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ ಫೋಲಿಯೊ 11 ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎಲೆಗಳು 430 ಮಿಮೀ ಮತ್ತು 340 ಮಿಮೀ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು 44 ಸಾಲುಗಳ ಎರಡು ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಎರಡೂ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಮಿಯಾಟಿನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಮಿಯಾಟಿನಸ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸೆಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿವೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು "ಪ್ರತಿ ಕೋಲಾ ಎಟ್ ಕಮಾಟಾ" ಎಂದು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಉದ್ದವು ಪಠ್ಯದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಮಿಯಾಟಿನಸ್ನ ಪಠ್ಯದಂತೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಶಾಯಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭವನ್ನು ಕೆಂಪು ಚುಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಪಿ ಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಪಿ ಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫಾ ಮತ್ತು ಒಮೆಗಾ ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಚಿ ರೋ ಮೊನೊಗ್ರಾಮ್ ಇದೆ. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ಆರಂಭದ ನಡುವಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲಿಸಿಟ್ ರೆಗಂ ಲಿಬರ್ ಟೆರ್ಸಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ. ಕ್ವಾರ್ಟಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ. ಮುಂಚಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ಯಾದಿ. ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಒಂದೇ ಎಲೆಯು (ಎಂಎಸ್ 37777 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ) ಥರ್ಡ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಮಿಯಾಟಿನಸ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲೆ ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಿಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಸಿಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಬೈಬಲ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಸಿಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ನ ಎಲೆಗಳನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಕುಟುಂಬದ ಭೂಮಿಗಳ ಚಾರ್ಟುಲರಿಗೆ ಕವರ್ಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ವೊಲಾಟನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆಡ್ ಎಂಎಸ್ 37777 ಅನ್ನು ರೆವ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರೀನ್ವೆಲ್ 1882ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಒಂದು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ. ಮೂರನೆಯ ಎಲೆಯು 1982ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ವಿಂಬಾರ್ನ್ ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಬಳಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಸ್ತಿಯಾದ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಲೇಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾಸ್ಟಿಕಸ್ III-IV ನಿಂದ ಬಂದ ಈ ಎಲೆಯನ್ನು, ವೊಲ್ಲಟನ್ನ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ದಾಖಲೆಗಳ ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಎಲೆ ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಾಲದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೆಯೋಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಬೈಬಲ್ಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ನಮೂದನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆಡ್ಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ನಮೂದು. ಎಂಎಸ್ 37777. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ವಲ್ಗೇಟ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈಬಲ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು