Thomas Schaaf
ಥಾಮಸ್ ಶಾಫ್ (ಜನನ 30 ಏಪ್ರಿಲ್ 1961) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಮತ್ತು ಡಿಫೆಂಡರ್ನಂತೆ ಆಡಿದ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 'ಒನ್-ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾನ್' ಆಗಿದ್ದ ಶಾಫ್ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ ಕ್ಲಬ್ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಜೊತೆ ಕಳೆದರು. ಅವರು 1999 ರಲ್ಲಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ತರಬೇತುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ 2013 ರಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಮ್ಯಾನ್ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶಾಫ್ 1972ರಲ್ಲಿ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಅವರ ಯುವ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವೃತ್ತಿಪರರಾದರು. ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 21 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು-ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 19 ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 1980-81 ನಲ್ಲಿ ಬಂದವು-ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾದರು; ಅವರು 18 ಏಪ್ರಿಲ್ 1979 ರಂದು ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ವಿಎಫ್ಎಲ್ ಬೋಚಮ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ. ಶಾಫ್ ಮುಂದಿನ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 260 ಅಗ್ರ ವಿಮಾನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1995 ರಲ್ಲಿ 34 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ಏಕೈಕ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು (ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 1993 ರ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಂಜ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಕೇವಲ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು) ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಡಿಎಫ್ಬಿ-ಪೋಕಲ್. ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ವಿನ್ನರ್ಸ್ ಕಪ್ನ 1991-92 ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಎಸ್ ಮೊನಾಕೊ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧದ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2-0 ಜಯದಲ್ಲಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಗಾಯಗೊಂಡ ಥಾಮಸ್ ವೋಲ್ಟರ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1987-2013: ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ 1987-99: ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಶಾಫ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ವೆರ್ಡರ್ ಅವರ ಯುವ ತಂಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ನಂತರ ಅವರು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ರೀಜನಲಿಗಾ ನಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ಮೀಸಲು ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮುಂದಾದರು, 10 ಮೇ 1999 ರಂದು ಹಿರಿಯ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮಗತ್ನ ನಂತರ, ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ದಿನದವರೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತುಃ ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಭಿಯಾನದ ದೇಶೀಯ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್-ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಯರ್ನ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. 2000-04: ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಶಾಫ್ ವೆರ್ಡರ್ ಅವರನ್ನು 2003-04 ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಡಿಎಫ್ಬಿ-ಲಿಗಾಪೋಕಲ್. 2004-09: ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾಹಸಗಳು 2004ರಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಸತತ ಐದು ಬಾರಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, 2008-09 ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬಂದಿತು ಆದರೆ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು (ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅವರ ಮೂರನೇ-ಒಟ್ಟಾರೆ ಐದನೇ-ಮತ್ತು ವೆರ್ಡರ್ ಅವರ ಆರನೇ), ಹೀಗೆ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಾ ಲೀಗ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 2009 ರ ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದ ನಂತರ ಶಾಖ್ತಾರ್ ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ವಿರುದ್ಧ 1-2 ರಿಂದ ಸೋತರು. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಶಾಫ್ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಜೊತೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡನೇ ನೇರ ಜರ್ಮನ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ಬೇಯರ್ನ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್ಗೆ ಸೋತಿತು. ದೇಶೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಶಾಫ್ 15 ಮೇ 2013 ರಂದು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದ ವೆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, ಕ್ಲಬ್ನ 14 ವರ್ಷಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 11 ವರ್ಷದ ಯುವ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸೇರಿದಾಗಿನಿಂದ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗಿನ 41 ವರ್ಷಗಳ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ 645 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, 308 ಗೆಲುವುಗಳು, 138 ಡ್ರಾಗಳು ಮತ್ತು 199 ಸೋಲುಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆರು ಪ್ರಮುಖ ಟ್ರೋಫಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯುವ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ವೆಸೆರ್ಸ್ಟಾಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯದ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ ". 2014-16: ವೆರ್ಡರ್ ನಂತರದ ಬ್ರೆಮೆನ್ ವರ್ಷಗಳು 2014-15 ಸೀಸನ್ಃ ಐನ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ 21 ಮೇ 2014 ರಂದು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಶಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಐನ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 500 ನೇ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ ಪಂದ್ಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಶಾಫ್ 26 ಮೇ 2015 ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವು ಬೇಯರ್ ಲೆವೆರ್ಕುಸೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 36 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 12 ಗೆಲುವುಗಳು, 10 ಡ್ರಾಗಳು ಮತ್ತು 14 ಸೋಲುಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಮಿನ್ ವೆಹ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 2015-16 ಸೀಸನ್ಃ ಹ್ಯಾನೋವರ್ 96 ಶಾಫ್ ಅವರನ್ನು 28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಂದು ಹ್ಯಾನೋವರ್ 96 ರ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, 18 ತಿಂಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು 4 ಜನವರಿ 2016 ರಂದು ಅವರ ಮೊದಲ ತರಬೇತಿ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 17 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ತಂಡವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಸಂಭವನೀಯ 51 ರಿಂದ 14 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಎಸ್. ವಿ. ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ ವಿರುದ್ಧ 2-98 ಅಂತರದ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಹ್ಯಾನೋವರ್ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಎಸ್. ವಿ. ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ 2016ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಶಾಫ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಒಂದು ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಸೋಲುಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2016 ರಂದು ವಿಎಫ್ಬಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಅವರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಗೆಲುವು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಟೆಂಡೆಲ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2020-21 ಸೀಸನ್ಃ ಬ್ರೆಮೆನ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮರಳುವಿಕೆ ಮೇ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಮೊದಲು ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಕೊಹ್ಫೆಲ್ಡ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಒಂದು ಆಟಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರೆಮೆನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು, ಬ್ರೆಮೆನ್ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬೊರುಸ್ಸಿಯಾ ಮೊನ್ಚೆಂಗ್ಲಾಡ್ಬಾಚ್ ವಿರುದ್ಧ 4-4 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತು ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ 17ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು 2ಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. 1979-80 ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನೋಟ್ಸ್ ಆನರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಃ 1987-88,1992-93 DFB-ಪೋಕಲ್ಃ 1990-91,1993-94; ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1988-89,1989-90 2. ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಃ 1980-81 DFL-ಸೂಪರ್ಕಪ್ಃ 1988,1993,1994; ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1991 UEFA ಕಪ್ ವಿನ್ನರ್ಸ್ ಕಪ್ಃ 1991-92 UEFA ಸೂಪರ್ ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1992 ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಃ 2003-04 DFB-ಪೋಕಲ್ಃ 1998-99,2003-04,2008-09; ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1999-2000,2009-10 DFB-ಲಿಗಾಪೋಕಲ್ಃ 2006; ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1999,2004 DFL-ಸೂಪರ್ಕಪ್ಃ 2009 UEFA ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 2008-09 ವರ್ಷದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಃ 2004 ಸಹ ಒಂದು-ಕ್ಲಬ್ ಪುರುಷರ ಪಟ್ಟಿ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1961 ಜನನಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಮ್ಯಾನ್ಹೈಮ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ ಆಟಗಾರರು ಜರ್ಮನಿಯ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-21 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಐನ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಹ್ಯಾನೋವರ್ 96 ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎಸ್. ವಿ. ವೆರ್ಡರ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ II ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು