Gerhard Kofler
ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕೊಫ್ಲರ್ (1949ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಬೊಲ್ಜಾನೊದಲ್ಲಿ-2005ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ) ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್-ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೊಫ್ಲರ್ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕವಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಗ್ರೇಜರ್ ಆಟೋರೆನ್ವರ್ಸಾಮ್ಲುಂಗ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಘದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕೊಫ್ಲರ್ ಅವರು ಎಚ್. ಸಿ. ಆರ್ಟ್ಮನ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಬಿಸಿಂಗರ್, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಜಾಂಡ್ಲ್, ಫ್ರೀಡೆರಿಕೆ ಮೇಯ್ರೋಕರ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ರುಹ್ಮ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ಉಂಬರ್ಟೊ ಸಬಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1949 ಜನನಗಳು 2005 ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೂಲದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಟ್ಟಾಕ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಜಾನೊ ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ಬರಹಗಾರರು