Chittister v. Department of Community & Economic Development
ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ ವಿ. ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆ, 226 ಎಫ್. 3ಡಿ 223 (3ನೇ ಸರ್. 2000) ಯು ಫೆಡರಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಅಂಡ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಲೀವ್ ಆಕ್ಟ್ (ಎಫ್ಎಂಎಲ್ಎ) ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಆರೈಕೆ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ರಾಜ್ಯಗಳು ಹಣದ ಹಾನಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯದ ಪರವಾಗಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ಕೆಳ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1997ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಫಿರ್ಯಾದಿ ಡೇವಿಡ್ ಡಿ. ಚಿಟ್ಟಿಸ್ಟರ್, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ರಜೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅವರಿಗೆ 1997ರ ಮೇ 2ರವರೆಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವಾರಗಳ ನಂತರ, 1997ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು, ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ ಅವರ ರಜೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ ಫೆಡರಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ತಮಗೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ರಜೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅನುಮೋದಿತ, ಪಾವತಿಸಿದ ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ ಎಫ್ಎಂಎಲ್ಎ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಥರ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅಲಿಟೋ ಅವರು ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಮೆಕ್ಕೀ ಮತ್ತು ಫುಲಾಮ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರುಃ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿತು, ಇದು ನೆವಾಡಾ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆ ವರ್ಸಸ್ ಹಿಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ 6-6 ಮತಗಳಿಂದ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಚಿತ್ತಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಥರ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಹಿಬ್ಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್, ಅದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಎಫ್ಎಂಎಲ್ಎ ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಉದ್ದೇಶದ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೇಸ್ 2000 ಇನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಲಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸಾವರಿನ್ ಇಮ್ಯೂನಿಟಿ ಕೇಸ್ ಲಾ ಲೀವ್ ಆಫ್ ಗೈಸೆನ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎಂಪ್ಲಾಯ್ಮೆಂಟ್ ಕೇಸ್ ಲಾ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸರ್ಕಾರ