Oh Say Can You Say?
ಓಹ್, ನೀವು ಹೇಳಬಹುದೇ? ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಥಿಯೋಡರ್ ಗೀಸೆಲ್ ಅವರು ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು 22 ನಾಲಿಗೆ-ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಾ. ಸೆಯುಸ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮಿರಾಂಡಾ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಅವರು ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಂಬಲ್ಡ್ ಎಗ್ಸ್ ಸೂಪರ್!, ಹಾರ್ಟನ್ ಹ್ಯಾಚಸ್ ದಿ ಎಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ನೀಚಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಓದಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪರಿಚಯವು ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಹೂಯ್ ಗಿಳಿ "ಓಹ್ ಸೇ ಕ್ಯಾನ್ ಯು ಸೇ" ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳೆಲ್ಲವೂ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಒಬ್ಬರ ತುಟಿಗಳು ಸ್ಲಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಫ್ಲಿಪ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ನಾಲಿಗೆಗಳು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಫ್ರೆಶ್, ಫ್ರೆಷರ್, ಫ್ರೆಶ್ಸ್ಟ್ ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಭೋಜನದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಫಿನ್ನಿ ಅವರು 3 ಪ್ಲ್ಯಾಟರ್ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವು ತಾಜಾ, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಶ್-ಫ್ರೈಡ್ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವಾದ ಅಪಾಟೋಸಾರಸ್ ಡಿನ್ ತನ್ನ ಎಡ ಮುಂಭಾಗದ ಶಿನ್ಬೋನ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಕೈ ಶಿನ್ಬೋನ್ ಪಿನ್ ಬಿನ್ನಿಂದ, ಪಿನ್ನರ್ ಬ್ಲಿನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಶಿನ್ಬೋನ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಿನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಡಿನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್, ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್ ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಬೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಬೆಡ್ಪ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್ ಬ್ರೆಡ್ ಚೂರುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್ ತಾನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡರ್ ತನ್ನ ಬೆಡ್ಸ್ಪ್ರೆಡ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ತನ್ನ ಇಡೀ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಬೆಣ್ಣೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಾಲ್ಕನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಹಸಿದ ಮಂಗವೊಂದು ತಾಳೆ ಮರವೊಂದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಹಸಿರು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೇಕ್ಗಳ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಮಂಗಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ನುಂಗಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆಯಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ವಿನ್ ಕೆ. ಮೂನಿ ಅವರನ್ನು ಹೋಲುವ ನಾಯಿಯಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಣ ಐದನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಮನುಷ್ಯನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ತನ್ನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಾದ ಗ್ರೋಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರೆ, ಅವರು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಗ್ರೋಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಗ್ರೋಕ್ಸ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಬೇಕು, ಇದು ಯಾವುದೇ ನರಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರಲು, ಇದು ಗ್ರೋಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ಥಿಂಬಲ್ ಅಥವಾ ಶಿಂಗಲ್ ಆರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಯಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಯು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಥಿಮ್ಬಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಂಗಲ್ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಏಳನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಿಪ್ಪರ್ ಜಿಪ್ ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು "ಸ್ಕಿಪ್ಪರ್ ಜಿಪ್ಸ್ ಕ್ಲಿಪ್ಪರ್ ಶಿಪ್ ಚಾಪ್ ಶಾಪ್" ಎಂಬ ತನ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ರುಚಿಕರವಾದ ಹಂದಿಮಾಂಸದ ಚಾಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗರಿಗರಿಯಾದ ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಚಿಪ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಬಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಂಟನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಫಡ್ನಡ್ಲರ್ ಸಹೋದರರು (ಬಿಪ್ಪರ್, ಬಡ್, ಸ್ಕಿಪ್ಪರ್, ಜಿಪ್ಪರ್, ಜೆಫ್ರಿ, ಜುಡ್, ಹೊರಾಷಿಯೋ, ಹೊರೇಸ್, ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್, ಹುಡ್, ಡಿನ್ವುಡಿ, ಡಿಂಟಿ, ಡಡ್, ಫಿಟ್ಜ್ಸಿಮ್ಮನ್, ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್, ಫಡ್, ಸ್ಲಿಂಕಿ, ಸ್ಟಿಂಕಿ, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಡ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪರಸ್ಪರರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂಡಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಲುಡ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ನಾಯಿ ಲುಡ್ ಸೀನಿದಂತೆ ನೋಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಹೆಸರು ಕೆಸರು. ಕ್ವಾಕ್ ಕ್ವಾಕ್ ಒಂಬತ್ತನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಒಂದೆರಡು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು (ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು) ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಕ್ವ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಹತ್ತನೇಯದರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಷ್ನಾಕ್ ಎಂಬ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ನಾಯಿಯಂತಹ ಜೀವಿ, ಬಿರುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಸ್ಟ್ ಬೀಸ್ಟ್, ಈಸ್ಟ್ ಬೀಸ್ಟ್ ಹನ್ನೊಂದನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಗುರುತು ಹಾಕದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ಕಡಲತೀರದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಒಂದೆರಡು ದೈತ್ಯ ಮೃಗಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದು. ನಂತರ, ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ತೋರುವ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಪೂರ್ವದ ತೀವ್ರ ನಾಚಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಹನ್ನೆರಡನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಹಂದಿ ಪಾಲಕರಾದ ಪೀಟ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂದಿಯನ್ನೂ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಪಿಗ್ಪೆನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಫುಡ್, ಫ್ರೆಡ್ ಫುಡ್ ಹದಿಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಿಟ್ಜ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ರೌನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಮೂನಿಂದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ! , ತನ್ನ ನಾಯಿ ಫ್ರೆಡ್ಗೆ ಕೆಲವು ಹಸಿರು ಸಿಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ಗೆ ಕೆಲವು ಕಿತ್ತಳೆ ಸಿಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೈಗ್ಲಾಸ್ನ ಮೂಲಕ ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಗ್ಲೋಟ್ಜ್ (ಕಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಟ್ಜ್ (ಚುಕ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜಿಂಕೆಯಂತಹ ಒಂದೆರಡು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲೋಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಗ್ಲೋಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚುಕ್ಕೆಗಳಷ್ಟೇ ಗಾತ್ರದ್ದಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತೀರಿ? ಹದಿನೈದನೆಯದರಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಯಂತಹ ಜೀವಿಗಳ (ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಕಪ್ಕೇಕ್ ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ ತಯಾರಕ) ಮೂವರು ಇರುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಯಾವ ಉದ್ಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಬೇಕರ್ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಪ್ಕೇಕ್ ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ ತರಹದ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ ತಯಾರಕರ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸೈನಿಕರಾಗಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬನಂತೆ ತೋರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬನು ಬಹುಶಃ ಅವನದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನಾರನೇಯದರಲ್ಲಿ, "ಡಿನ್ಸ್ ಶಿನ್" ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿ, ಪಿನ್ನರ್ ಬ್ಲಿನ್ ಕೆಲಸದಿಂದ ದಣಿದು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಾಗ, ಅವನ ಅವಳಿ ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಲಾಲಿ ನುಡಿಸಲು ವಯೋಲಿನ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ನಿದ್ರೆಗೆ ದೂಡುತ್ತಾರೆ. ಹದಿನೇಳನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಲಿನ್ನ ಯುವ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಗ್ರೆಚೆನ್ ವಾನ್ ಶ್ವಿನ್ ತನ್ನ 6-ತಂತಿಗಳ ಟಿನ್ ಮ್ಯಾಂಡೋಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಹಗ್ಗದ ಸಾಬೂನು, ಹೂಪ್ ಸಾಬೂನು ಹದಿನೆಂಟನೇಯದರಲ್ಲಿ, "ಸ್ಕ್ರೋಪ್" ಹಗ್ಗದ ಮಾರ್ಜಕದೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ಹೆಂಗಸಿನ ಪ್ರಾಣಿಯು ನಾಯಿಯಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಯು ಹಿಡಿದಿರುವ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಒಂದು ಕಲೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "ಸ್ಕ್ರೋಪ್" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಘೋಷಣೆಯು "ಸ್ಕ್ರೋಪ್ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಗ್ಗವು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನದರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ "ಸೋಪಿ ಕೂಪರ್ನ ಸೂಪರ್ ಸೂಪ್-ಆಫ್ ಹೂಪ್ ಸೋಕ್ ಸುಡ್ಸ್" ಹೂಪ್ ಡಿಟರ್ಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೊಂಡುತನದ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ದೈತ್ಯ ವ್ಯಾಟ್ಗೆ ಸುರಿಯುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಕಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೈತ್ಯ ಕೆಂಪು ಹೂಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬ್ರಂಚ್ನಲ್ಲಿ, ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಯಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಹಸಿರು ಮಷ್ನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬೌಲ್ ಅನ್ನು ಬಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರ ಅಸಹ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ. ಇಪ್ಪತ್ತನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಜಿಮ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ಜೋಡಿ ಈಜು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಡ್ವೈಟ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ತಂದೆ), ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬ್ರೈಟ್ ಡ್ವೈಟ್ ಬರ್ಡ್ ಫ್ಲೈಟ್ ನೈಟ್ ಸೈಟ್ ಲೈಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ವಾಲ್ರಸ್ ನೀಡಬೇಡಿ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇಯದರಲ್ಲಿ, ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ವಾಲ್ರಸ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಕಠಿಣ, ಒರಟಾದ, ಒದ್ದೆಯಾದ ಮೀಸೆಯಿಂದ ವಾಲ್ರಸ್ ತನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಂಪು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ, ಬ್ಲಿಸ್ಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಿಸ್ಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಚಂಡಮಾರುತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ಹೂಯಿ ಯಿಂದ ಅಂತಿಮ ನಾಲಿಗೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್) ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದರಲ್ಲಿ, ದಣಿದ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹೂಯಿ, ಒಂದು ಸರಳ ದಿನಕ್ಕೆ ಆ ಸಿಲ್ಲಿ ನಾಲಿಗೆ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ಗಳು ಸಾಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬರ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಛತ್ರಿ ಕೆಳಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ ಹನಿಗಳು ಸುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಅದು ನಿಂತಾಗ, ಚಂಡಮಾರುತವೂ ಸಹ. 1979 ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಾಲಿಗೆ-ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗಿಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು