Cristobal Aguilar
ಜೋಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಬಲ್ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ (1816-ಏಪ್ರಿಲ್ 11,1886) ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಮೂರು ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆಂಟೋನಿಯೊ ವಿಲ್ಲರೈಗೋಸಾ ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ 2005 ರವರೆಗೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್. ಕ್ರಿಸ್ಟೋವಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಗ್ಯುಲಾರ್, 1816 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಮರಿಯಾ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಯಗ್ನಾಸಿಯಾ ಎಲಿಜಾಲ್ಡೆಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಈಗ ನಾರ್ತ್ ಮೇನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಪ್ಲಾಜಾವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಡೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ವಿಲಾರ್ಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಮನೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿತ್ತು, ಅದು ನಂತರ ಪಟ್ಟಣ ಕ್ಯಾಲಾಬೊಜೊ ಅಥವಾ ಜೈಲಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1858ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೊದಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31,1848 ರಂದು, ಸ್ಯಾನ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಮಾರಿಯಾ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಯೊರ್ಬಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೋಸ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಲಾಸ್ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ಯೊರ್ಬಾ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಕ್ಯಾಟಲಿನಾ ವೆರ್ಡುಗೊ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಯೊರ್ಬಾಗಳು ಸಾಂಟಾ ಅನಾ ಕಣಿವೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು (ಇಂದಿನ ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ) ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1870ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಗ್ವಿಲಾರ್ಗಳು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಲಿಬ್ರಾಡಾ, 19; ಜೋಸ್ ಎಮ್., 17; ಮ್ಯಾಟಿಯಾಸ್, 12; ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ, 10, ಮತ್ತು ರೋಸಾ, 7. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಚ್. ಡಿ. 1899ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರೋಸ್ ಅವರು "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ನಾಗರಿಕರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯದಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು". ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ "ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು". ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ನಗರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಯಂಟಾಮಿಯೆಂಟೊವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಆಗಿರುವ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರು ಜುಲೈ 1,1850 ರಂದು ಹೊಸ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕಾಮನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1850-51,1855-56,1858-59 ಮತ್ತು 1861-62 ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1866-67,1867-68 ಮತ್ತು 1870-72 ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ, 1860 ಮತ್ತು 2ರಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1866ರ ಮೇ 7ರಂದು ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಜಾ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ" ಎಂದು ಮೀಸಲಿಡುವ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಂತರ ಪರ್ಶಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅನರ್ಹಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಡೇಮಿಯನ್ ಮಾರ್ಚೆಸೆಯಾಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಜಾಂಜೆರೊ (ನೀರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ) ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಬರ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಗಳೆರಡರ ಅಪಾಯಗಳು ನಿರಂತರ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೇಯರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಗರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 8,1867 ರಂದು, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. 1868 ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಸಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1868 ರಲ್ಲಿ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಜೋಯಲ್ ಟರ್ನರ್ಗೆ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜಂಜೆರೊ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1870ರಲ್ಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗ್ಲಾಸೆಲ್ ಅವರನ್ನು 436 ರಿಂದ 428 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಸಿದ ಮರು ಎಣಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1872ರಲ್ಲಿ ಜೆ. ಆರ್. ಟೋಬರ್ಮನ್ ಅವರಿಂದ 715 ಮತಗಳಲ್ಲಿ ಟೋಬರ್ಮನ್ ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು 350 ಮತಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಪರವಾಗಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರ "ಕಳಪೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಬಗ್ಗೆ ಟೋಬರ್ಮನ್ "ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು". ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾನ್ ಪಿ. ಷ್ಮಲ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಮೇಯರ್ ಆದಾಗ, ನಗರದಲ್ಲಿ 6,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದಾಯವನ್ನು ತರಲು ನಗರದ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಗರ ಮಂಡಳಿಯು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ತನ್ನ ವೀಟೋ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ತನ್ನ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1873 ರಲ್ಲಿ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ 7-2 ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಟಿಎಚ್ ಮೇಲೆ ಮತದಿಂದ ಜಂಜೆರೊ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈಟನ್. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,1878 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಲಾ ಕ್ರೋನಿಕಾಗೆ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಬರೆದರು. ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1886ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಸಂತಾಪದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ ಅವರು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಬಹಳ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇತರ ಅನೇಕರು ಮಾಡಿದಂತೆ, ಪುರಸಭೆಯ ಕರಾಳ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಇರುವ ಮೊದಲು. .. .. .. ಅವನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಸತ್ತನು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ನಗರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಕ್ರೋನಾಲಾಜಿಕಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತುಃ 1850-1938, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಾರ್ಚ್ 1938 (ಮರುಮುದ್ರಿತ 1966) ಎಸ್ಟ್ರಾಡಾ, ವಿಲಿಯಂನ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು. "ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮೇಯರ್ಃ ಜೋಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಬಲ್ ಅಗ್ಯುಲಾರ್, 1866-1868,1871-1872", ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಕಾನೂನು ಕೇಂದ್ರ, ಜೂನ್ 30,2005 ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮೇಯರ್ಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯೊಸ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕಾಮನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ (1850-1889) ಸದಸ್ಯರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಸೂಪರ್ವೈಸರ್ಸ್ 1816 ಜನನಗಳು 1886 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೇಯರ್ಗಳ ಜನರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಮೇಯರ್ಗಳು