Antonio Sciortino
ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ (; 25 ಜನವರಿ 1879-10 ಆಗಸ್ಟ್ 1947) ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾಲ್ಟಾದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಶಿಲ್ಪಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1900 ರಿಂದ 1936 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಿರವಾದ ನಿವಾಸದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಮಾಲ್ಟಾದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಂಚಿನ ಪದಕಗಳನ್ನು ನಂತರ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವಾದ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟೆ ರಾಡಿನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮೂಲ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅದು ಅನೇಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆಯೋಗಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು (1911-1936), ಮತ್ತು 1937ರಿಂದ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅವರು ಮಾಲ್ಟಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವಿಟ್ಟೋರಿನಾ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಈ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದಳು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಲಜಾರೊ ಪಿಸಾನಿ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಜೊ ಕಾರ್ಡೋನಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಲು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದು ಪಿಸಾನಿಯೇ. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು (ಮಾಲ್ಟಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಮರ್ಸ್ ಮೂಲಕ) ಪಡೆಯಲು ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 22 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಇಸ್ಟಿಟುಟೊ ರೀಯಲ್ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕೊ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಕೋದ ಸ್ಕೂಲಾ ಸೆರೇಲ್ ಪ್ರಿಪರೇಟೋರಿಯಾ ಆಲ್ ಆರ್ಟಿ ಆರ್ನಾಮೆಂಟಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಕ್ಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ರೋಮನ್ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗಟ್ಟಾ 33ರ ಮೂಲಕ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ತೆರೆದರು. ಇಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ಅನುಕರಣಾತ್ಮಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಇಲ್ ಫಿಲೋಸೊಫೊ (1902) ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನದ ಒಂದು ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಮೂಲ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಅನೇಕ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಈ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರಿನ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಡಿ ಡೊನ್ನಾ (1904) ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಸಮಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳಿಂದ ಸ್ತ್ರೀ ಆಕೃತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಕಲೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅವರು ಲೆಸ್ ಗಾವ್ರೊಚೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಮೂರು ಬಡ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಂಚಿನ ಶಿಲ್ಪವು ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ 1848ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೂರು ಬಡ ಬೀದಿ ಅರ್ಚಿನ್ಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು 1907 ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊನ ಮೊದಲ ಮೇರುಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲವನ್ನು ಎಂ. ಯು. ಯು. ಯು. ಎ. ಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪರ್ ಬರಾಕ್ಕಾ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಮೆಯ ಅಚ್ಚು ಇಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾ ಸರ್ಕಾರವು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರು 1951 ರಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಜನರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿತು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಇತರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು. ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಹಲವಾರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಅಮೆರಿಕ, ರಷ್ಯಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಿವೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಯಶಸ್ಸು 1911ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅವರ ನೇಮಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. 1905 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಡಿಂಗ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ಗೆದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 1907 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಯಾನಾದ ಮಾಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VII ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ರೋಮ್ನ ಕಾಸಾ ಡೆಲ್ ಪೊಪೊಲೊಗಾಗಿ ಇಲ್ ಲಾವೊರಾಟೋರ್ (ಕೆಲಸಗಾರ) ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಶಿಲ್ಪಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕಮಿಷನ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1909ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ "ಇರ್ರೆಡೆಂಟಿಸಮ್" ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಇಟಲಿಯ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಡಾಂಟೆ ಅವರ ಇನ್ಫರ್ನೋ "ಸಿ ಕೋಮಾ ಪೋಲಾ, ಪ್ರೆಸ್ಸೋ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ನಾರೋ/ಚ 'ಇಟಾಲಿಯಾ ಚಿಯುಡೆ ಇ ಸುಯಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬಾಗ್ನಾ" (ಇಟಲಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮತ್ತು ಅದರ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸುವ ಕ್ವಾರ್ನರ್ ಬಳಿಯ ಪುಲಾದಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ವೀಟಾ ಡಿ 'ಆರ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಎಟ್ಟೋರ್ ಕೊಝಾನಿ ಇದನ್ನು "ಸ್ಟ್ರಾನಾ ಐಡಿಯಾ ಇನ್ ಫಾರ್ಮಾ ನಾನ್ ಕ್ಯಾಟಿವಾ" (ಕೆಟ್ಟ ರೂಪದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಕಲ್ಪನೆ) ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1910 ರವರೆಗೆ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಜರ್ಮಿನಾಂಡೊ ಯು 'ಐಡಿಯಾ ಮತ್ತು ರೆಮೋರ್ಸ್, ಇವೆರಡೂ ಆಗಸ್ಟೆ ರಾಡಿನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಲಿಯೋ ಟೆಕ್ಟೋನಿಯಸ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಕೆಲಸವು ರಾಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಅವರು ತನಗಾಗಿ ಒಂದು ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಈ ಭೇಟಿಯು ಅವರ ನಡುವಿನ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. 1911 ರಲ್ಲಿ, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ರಷ್ಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ II (1818-1881) ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳು ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದವು ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಎರಡನೇ ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್, ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು. 1913ರಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಯು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಈ ಸ್ಮಾರಕವು 7.5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಿದ್ದು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಮರದ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಧ್ಯಾನದ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಇದೆ. 1914 ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಾಲ್ಟಾದ ಮಾಜಿ ಗವರ್ನರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ಮಾರಕದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅಜ್ಞಾತ ನಾಯಕನಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದೇವಾಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ಮಾರಕದ ಚಿಂತನೆ, ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಇಡೀ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದರು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು 1:200 ಪ್ರಮಾಣದ ಮಣ್ಣಿನ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. 'ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕ' ನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಸ್ಮಾರಕದ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಕಲಾವಿದನ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1913ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 24ನೇ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೂಕರಿಸ್ಟಿಕ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ, ಸ್ಮಾರಕವೊಂದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. "ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದಿ ಕಿಂಗ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ 1917ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30ರಂದು ನಡೆದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40,000 ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದಿ ರಿಡೀಮರ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯು 3.5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಠದ ಕೆಳಗೆ ಮೊಣಕಾಲೂರಿದ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು "ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶತ್ರುಗಳ" ಮೇಲಿನ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲತಃ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯು ಪವಿತ್ರ ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಿಜವಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಬಸ್ಟಾಂಟಿಯೇಷನ್ನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಮಾಲ್ಟಾದ ಆಕೃತಿಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ದೇಹ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ತರುವ ಗೌರವದ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸುತ್ತದೆ. 1922ರಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಐಸ್ಲ್ವರ್ತ್ ಮೋನಾಲಿಸಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು "ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿಂಚಿಯ ಶಾಲೆ, 'ಬೊಟೆಗಾ ಡಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ' (ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಸ್ಟುಡಿಯೋ)" ಎಂದು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಜನರ ನಿಯೋಗದ ಮೇರೆಗೆ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ರಾಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಆಂಟನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1924 ರಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಂಚಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಎರಕಹೊಯ್ದವು ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ. 1924 ಮತ್ತು 1927 ರ ನಡುವೆ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅವರು ಕಂಚಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಿಥ್ಮಿ ವಿಟೇಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಸ್ಟೆಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಗೊಡಿ ಡಿ ಗೊಡಿಯೊ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 8 ಮೇ 1927 ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊದ ಮತ್ತೊಂದು ಮಹಾನ್ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಸೀಜ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಔಬರ್ಜ್ ಡಿ ಅಲ್ವೆರ್ಗ್ನೆ (ಇಂದಿನ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್) ಮುಂದೆ ಇದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು 1565ರ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟೀಸರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಧೈರ್ಯ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೂರು ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. 1929 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಸೈಮನ್ ಬೊಲಿವಾರ್ನ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ವಿನ್ಯಾಸವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1931 ಮತ್ತು 1936ರ ನಡುವೆ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ ಕಮಿಷನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ವಿವಿಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು-ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್, ಕಂಚು ಮತ್ತು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಈಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಡ್ಬರ್ಗ್, ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಯ ಧೈರ್ಯ, ಅರಬ್ ಕುದುರೆಗಳು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಆತ್ಮದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ, ವೇಗ, ನಾವಿಗೇಟರ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಡೊನ್ನಾ, ಡೇಂಜರಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್, ಸಾಂತ್ವನ, ಲೇಟ್, ಫಸ್ಟ್ ಕಿಸ್, ಲಾಫಿಂಗ್, ಸರ್ಪ್ರೈಸ್ಡ್, ಸ್ಮೈಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಉದ್ಯೋಗಗಳಾಗಿವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೆಡ್ರಿಯವರ ನಿಧನ, ಅಮೆರಿಕ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1936ರಲ್ಲಿ ಅಬಿಸ್ಸಿನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಂದಾಗಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿಯೊಳಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಮರಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ 3 ಮೇ 1937 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಅಂದಿನ ಮಾಲ್ಟಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿನಾಶಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿ ಕಳೆದರು. 1945ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾದ ಅಪ್ಪರ್ ಬರಾಕ್ಕಾ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ಮಾರಕವು ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊನ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ತನ್ನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದನು; ಅವುಗಳನ್ನು ಇಂದು ಎಂಯುಯುಜಿಎಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ದಿ ಲಿಟರರಿ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ಗೆ ತೀರ-ಟಿಇಎ-ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌರತ್ವದ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಆಗಿ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ; ಅವರು ಗುರುತು, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು-ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆಯಿಂದ. ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಆತ ತನ್ನ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು-ಅವರು ಈ ಚಳವಳಿಯ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಬದುಕಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಬಗೆಗಿನ ನಿಷ್ಠೆ; ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಕಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ನೀಡಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು-ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರೆಜಿಯಾ ಡಿಪುಟಾಜಿಯೋನ್ ಪರ್ ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಸಂಘದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಈ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಈ ಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಬುಸುಟಿಲ್ 1997 ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ-ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಕೃತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬುಸುಟಿಲ್, ಕ್ಲೌಡ್. 1997). ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ, 1879-1947, ಯೂರೋಪ್ರಿಂಟ್, 1997. ಬುಹಾಗಿಯಾರ್, ಹೆಲೆನ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ, ಮಾಲ್ಟಾದ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ 1947. ಕಾರ್ಡೋನಾ, ಜೆ. ವಿಶ್ವ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಶಿಲ್ಪಿ, ಎಫ್ 'ದಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ, ಅವಿಸ್ಸು 17,1958. ಕಾಕ್ಸ್-ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ಪೇಪರ್ಸ್ 1911-1965, ಸಂಪುಟ. 2, ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್-1922-1924, ಸ್ಥಳಃ I-C-5, ಮೈಕ್ರೋಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರವೇಶ ಸಂಖ್ಯೆಃ 1235, ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಂಡ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ 37243-0312. ಭಾರತೀಯರು ಕಾಂಟಿನೆಂಟ್. ಡೆಬೋನೊ, ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ. ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಿಯೋರ್ಟಿನೋ (1879-1947)-ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳುಃ ಹೆನ್ರಿ ಫ್ರೆಂಡೊ (2016, ಎಡ್. ), ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕದಿಂದ ಆಧುನಿಕತೆಯವರೆಗೆ-ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ ಸಿಂಪೋಸಿಯಮ್ನ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ. ಕ್ರೆಮೋನಾ, ಜಿ., ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿ ಮಾಲ್ಟೆಸಿ ಎ ರೋಮಾ, ಮಾಲ್ಟಾ, 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1936. ಫೋಗು, ಕ್ಲಾಡಿಯೊ, "ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ಃ ದಿ 1932 ಗರಿಬಾಲ್ಡಿಯನ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್", ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸಂಪುಟ. 31, ನಂ. 2, ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆಃ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ನ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ (ಏಪ್ರಿಲ್, 1996), ಪುಟಗಳು. 317-345, ಸೇಜ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಲಂಡನ್. ಪಾರ್ಕ್ಸ್, ಕೈನೆಟನ್, "ಇಂದಿನ ಶಿಲ್ಪ", ಸಂಪುಟ. II. - ಯುರೋಪ್ ಖಂಡ, 1921, ಚಾಪ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್, ಲಂಡನ್. ಪಿಪಿ 191-192. ಭಾರತದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ n241-n243. ನಿಮ್ಮ ಕೈಪಿಡಿಯು ಪಿಡಿಎಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ. ಎಂಪೋರಿಯಂ, ರಿವಿಸ್ಟಾ ಮೆನ್ಸೈಲ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರಾಟಾ ಡಿ 'ಆರ್ಟೆ, ಲೆಟರಾಟುರಾ, ಸೈನ್ಸ್ ಇ ವೇರಿಯೆಟಾ, ಜೆನ್ನೈಯೊ 1914, ಡೈರ್ಜಿಯೋನ್-ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಇಟಾಲಿಯಾನೊ ಡಿ' ಆರ್ಟಿ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಬರ್ಗಾಮೋ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು https://web.archive.org/web/20080621143002/http:// ಹಾಝ್-zebbug.com/antonio_sciortino.php ಸಿಯೋರ್ಟಿನೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೂರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು (ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟ). http://www.doi.gov.mt/EN/photo_gallery/artssciortino.asp 1879 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು ಆಧುನಿಕ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು