Ostryanyn uprising
ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ ದಂಗೆಯು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ 1638ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಸೆಜ್ಮ್ (ಶಾಸಕಾಂಗ) ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಇದು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದು ನೋಂದಾಯಿಸದ ಕೋಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೈತರಿಗೆ ಸಮಾನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಯಾಕಿವ್ ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ () ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಯಿತು. ಸಮುಲ್ ವೆಲಿಚ್ಕೋ ಬರೆದ 1864ರ ಒಂದು ವೃತ್ತಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಈಗಷ್ಟೇ ಹೆಟ್ಮನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್, 1638ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯನ್ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು "ಪೋಲಿಷ್ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಯಾತನೆಯ ನೊಗದಿಂದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜನರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೀಪರ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಇಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು, ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ನಿಂದನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಜನರು ಬಂಡಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವಂತೆ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಆತನ ಕರಪತ್ರಗಳು ಉಕ್ರೇನಿನಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಪೊಕುಟ್ಟಿಯವರೆಗೆ ತಲುಪಿದವು. ಅವನ ಮನವಿಯನ್ನು ಕೊಸಾಕ್ ಹಿರಿಯರು, ಬ್ಯಾಂಡೂರಿಸ್ಟ್ಗಳು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸಹ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿತರಿಸಿದರು. ಜನರು ದಂಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕೆಲವರು ಜಪೊರೊಝ್ಯೆಗೆ ಹೋದರು, ಇತರರು ಆಹಾರ, ಹಣ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ದಂಗೆಕೋರರು ಝಪೊರೋಝೈಯನ್ನು ತೊರೆದು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೂರು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲನೆಯದು, ಡ್ನೀಪರ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ವತಃ ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಅವನ ಪಡೆ ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಖೋರೋಲ್ ಮತ್ತು ಒಮೆಲ್ನಿಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹುನಿಯಾ ನೇತೃತ್ವದ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ತುಕಡಿಯು ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿವ್ಕಾ, ಬುಝಿನ್ ಮತ್ತು ಚಿಹಿರಿನ್ ನದಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿತು. ಮೂರನೇ ಪಡೆ ಡ್ನೀಪರ್ನ ಬಲ ದಂಡೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕೀವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಝೊವ್ನಿನ್ ಬಳಿಯ ಝೊವ್ನಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ನ ಪಡೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ತರುವಾಯ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಡಿಮಿಟ್ರೋ ಹುನಿಯಾ ಎಂಬ ಹೊಸ ಹೆಟ್ಮನ್ರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜೆರೆಮಿ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ ಮತ್ತು ಮಿಕೋಲಾಜ್ ಪೊಟೊಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದವು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಕದನಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಸ್ಟಾರ್ಜೆಕ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಶರಣಾದರು. ಹುನಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಮಸ್ಕೊವಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು (ಚುಹುಯಿವ್ ನೋಡಿ). ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ವಂಶಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರಾದ ಸ್ಜಿಮೋನ್ ಒಕೋಲ್ಸ್ಕಿ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ದಂಗೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರ ದಿನಚರಿಗಳು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾದವು. ಈ ದಂಗೆಯು 1834ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೋಲ್ ಬರೆದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ತಾರಾಸ್ ಬುಲ್ಬಾ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹಳೆಯ ಜಪೊರೊಝಿಯಾನ್ ಕೊಸಾಕ್, ತಾರಾಸ್ ಬುಲ್ಬಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಾದ ಆಂಡ್ರಿ ಮತ್ತು ಓಸ್ಟಾಪ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಇತರ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಓಸ್ಟ್ರಿಯಾನಿನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಜಪೋರೋಜಿಯಾ ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಡಯಾರ್ಯುಸ್ಜ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಟೀ ವೋಜೆನೆಜ್ ಮಿಯೆಡ್ಜಿ ವೋಜ್ಸ್ಕಿಯೆಮ್ ಕೊರೊನೆಮ್ ಐ ಜಪೋರೋಸ್ಕಿಯೆಮ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಆರ್. 1637 ಮಿಸಿಯಾಕಾ ಗ್ರುಡ್ನಿಯಾ ಪ್ರ್ಜೆಜ್ ಮಿಕೋಲಾಜಾ ಪೊಟೋಕಿಯೆಗೊ ಜಾಕ್ಜೆಟೆಜ್ ಐ ಡೊಕೊನ್ಕೋನೆಜ್", (ಜಾಮೋಷ್, 1638)-1637 ರ ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ಷೇತ್ರ ದಿನಚರಿ; ಕೊಂಟಿನುಯಾಸಿಯಾ ಡಯಾರ್ಯುಸಾ ವೋಜೆನೆಗೊ ಇತ್ಯಾದಿ. (ಕ್ರಾಕೋವ್, 1639)-ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ತಟಸ್ಥೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಕೋಲ್ಸ್ಕಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆ. 1738ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಲುಕೋಮ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಕೊಸಾಕ್ ದಂಗೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಝಪೊರೋಝಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಆತಿಥೇಯ ದಂಗೆಗಳು 1638-1638ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1630ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ದಂಗೆಗಳು