S. K. Pottekkatt
ಶಂಕರನ್ಕುಟ್ಟಿ ಕುಂಜಿರಾಮನ್ ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಾಟ್ (14 ಮಾರ್ಚ್ 1913-6 ಆಗಸ್ಟ್ 1982) ಮಲಯಾಳಂ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರ, ಪ್ರವಾಸಿ ಮತ್ತು ಕೇರಳದ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಅವರು, 10 ಕಾದಂಬರಿಗಳು, 24 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಮೂರು ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳು, 18 ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳು, ನಾಲ್ಕು ನಾಟಕಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದೆರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸುಮಾರು 60 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಝೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಎಸ್. ಕೆ. ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಟ್ ಅವರು 1913ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ (ಕೋಳಿಕ್ಕೋಡ್) ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಕುಂಜಿರಾಮನ್ ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಿತ್ತುಲಿ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಗಣಪಥ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಂತರ, ಅವರು 1929 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ನ ಝಮೋರಿನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1934 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ನ ಝಮೋರಿನ್ ಗುರುವಾಯುರಪ್ಪನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಮಧ್ಯಂತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು, ಆದರೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉದ್ಯೋಗ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ ಗುಜರಾತಿ ಶಾಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1939ರ ತ್ರಿಪುರಿ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದ ಕಾರಣ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಬಾಂಬೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ನೋಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1945 ರವರೆಗೆ ಅನೇಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ ಕೇರಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಭಾರತದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1949ರಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಇಟಲಿ, ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 1952ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸಿಲೋನ್, ಮಲಯ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಗಳು ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಾಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಥೆಯಾದ "ರಜನೀತಿ" ಯನ್ನು 1928ರಲ್ಲಿ ಜಮೋರಿನ್ನ ಗುರುವಾಯುರಪ್ಪನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕಾಲೇಜು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. "ಮಕಾನೆ ಕೊನ್ನಾ ಮಾಧ್ಯಮ" (ಆತ್ಮಕಥೆ ಕಹಲಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕವಿತೆ) ಮತ್ತು "ಹಿಂದೂ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮೈತ್ರಿ" (ದೀಪಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಥೆ) ಅವರ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. 1934ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತೃಭೂಮಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ವೈದ್ಯುತ ಶಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಕಥೆಯು ಬಂದಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ನಾದನ್ ಪ್ರೇಮಂ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 1939 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೋಳಿಕ್ಕೋಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಗ್ರಾಮವಾದ ಮುಕ್ಕಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರಣಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1941 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾದ ಯವನಿಕಕ್ಕು ಪಿನ್ನಿಲ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ ವಿಶಾಖ್ಯಕ ಬಂದವು; ಎರಡನೆಯದು 1949ರಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎರಡು ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಕಪ್ಪಿರಿಕ್ಕಲುಡೆ ನಾಟ್ಟಿಲ್ (ನೀಗ್ರೋಗಳ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಇನ್ನತೆ ಯುರೋಪ್ (ದಿ ಯುರೋಪ್ ಟುಡೆ), ಇವೆರಡೂ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಆತ 1960ರಲ್ಲಿ 'ಒರು ಥೆರುವಿಂಟೆ ಕಥಾ' ಮತ್ತು 1971ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯಾದ 'ಒರು ದೇಶತಿಂಟೆ ಕಥಾ' ವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಾಟ್ ಅವರು ಬಲವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಭ್ಯಾಸಕಾರರೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಆತನಿಗೆ ಮಲಯಾಳಂನ ಜಾನ್ ಗುಂಥರ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಂಚರಿಯುಡೆ ಗೀತಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಶಿಲ್ಪಿ, ಆಚನ್ (ನಾಟಕ) ನಂತಹ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳು, ಪ್ರೇಮಶಿಕ್ಷಾ ಮತ್ತು ಮೂಡುಪದಂನಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ನಿಶಾಗಂದಿ, ಪುಲ್ಲಿಮನ್ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಕತಮ್ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಕಲನಗಳು, ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳು. ಸಿಂಹಭೂಮಿ, ನೈಲ್ ಡೈರಿ ಮತ್ತು ಪಥಿರಾ ಸೂರ್ಯಾಂತೇ ನಾಟ್ಟಿಲ್ ಮತ್ತು ಪೊಂತಕ್ಕಾಡುಕಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಸಾರಿಕುನ್ನಾ ಡಿಯಾರಿಕುರಿಪ್ಪುಕಲ್ನಂತಹ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಅವರ ಇತರ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಝೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. 1971ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಾನ್ನಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಕಲನವು ಅವರ ಬ್ರಾಂತನ್ ನಯಾ (ಮ್ಯಾಡ್ ಡಾಗ್) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹನ್ನೊಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳ ಸಂವೇದನೆಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ನಾದನ್ ಪ್ರೇಮಂ, ಮೂಡುಪದಂ, ಪುಲ್ಲಿಮನ್ ಮತ್ತು ನಜವಲಪ್ಪಳಂಗಲ್ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು. ಎಂ. ಟಿ. ವಾಸುದೇವನ್ ನಾಯರ್ ಅವರ "ಕಡತುತೋನಿ" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1991ರ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಕಡವು" ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2015ರ 'ಮಾಣಿಕ್ಯಂ' ಚಿತ್ರವು 'ಪ್ರೇಮ ಶಿಕ್ಷಾ' ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಟ್ ಭಾರತೀಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಧ್ವಜದಡಿಯಲ್ಲಿ ತಲಸ್ಸೆರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ 1957ರಲ್ಲಿ 2ನೇ ಲೋಕಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಂ. ಕೆ. ಜಿನಚಂದ್ರನ್ ವಿರುದ್ಧ 1000 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋತರು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ 1962ರಲ್ಲಿ 3ನೇ ಲೋಕಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸುಕುಮಾರ್ ಅಝಿಕೋಡ್ ಅವರನ್ನು 66,000 ಮತಗಳ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು; ಅವರು 1967ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವಾದ ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಾಟ್ 1950ರಲ್ಲಿ ಜಯವಳ್ಳಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ 1980 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಜುಲೈ 1982 ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 6,1982 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ನ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮಿಠಾಯಿ ಮತ್ತು ಹಲ್ವಾ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಕೋಳಿಕ್ಕೋಡ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೀದಿಯಾದ ಮಿಟ್ಟೈ ತೇರುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 'ಒರು ತೇರುವಿಂಟೆ ಕಥಾ' (ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು 1961ರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿ 'ಒರು ದೇಶಥಿನೆ ಕಥಾ' 1972ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1980ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಾರತದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಗೌರವವಾದ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಗಳಿಸಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಭಾರತೀಯ ಅಂಚೆ ಇಲಾಖೆಯು ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರ ಭಾಗವಾಗಿ 2003ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಲಯಾಳ ಮನೋರಮಾ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಂ ಅವರು ಪೊಟ್ಟೆಕ್ಕಾಟ್ ಮೇಲೆ ಉತ್ಸವದ ಬರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳು ಕವನ ನಾಟಕ ಇತರ ಅನುವಾದಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸು ರಾ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೂಡುಪದಂ (1963) (ಮೂಡುಪದಂ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ನಾದನ್ ಪ್ರೇಮಂ (1972) (ನಾದನ್ ಪ್ರೇಮಂ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ಪುಲ್ಲಿಮನ್ (1972) ("ಪುಲ್ಲಿಮನ್" ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ನಜವಲಪ್ಪಳಂಗಲ್ (1976) ("ನಜವಲಪ್ಪಳಂಗಲ್" ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ಒಟ್ಟಕಂ (1978) ("ಒಟ್ಟಕಂ" ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ತಾಲಾ (1988) ಕಡವು (1991) ("ಕಡತ್ತುಥೋನಿ" ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) ಮಾಣಿಕ್ಯಂ (2015) (ಪ್ರೇಮಾ ಶಿಕ್ಷಾ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ) (2015) (2015) (ಪ್ರೇಮಾ ಶಿಕ್ಷಾ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ). ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆ "ಪುಲ್ಲಿಮನ್" ವಿಮರ್ಶೆ. "ಮಧ್ಯಮಮ್ ವೀಕ್ಲಿ. 1913ರ ಜನನಗಳು 1982ರ ಸಾವುಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಭಾರತೀಯ ದಿನಚರಿಗಾರರು ಭಾರತೀಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಕಾರರು ಕೋಳಿಕ್ಕೋಡ್ ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಮಲಯಾಳಂ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಮಲಯಾಳಂ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಮಲಯಾಳಂ ಕವಿಗಳು ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದವರು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದವರು ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದವರು ಭಾರತ ಸಂಸದರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಲೋಕಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಕೇರಳದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಕೇರಳದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಕೇರಳದ ಕವಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಕೇರಳದ ಪತ್ರಕರ್ತರು