The Brink's Job
ದಿ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಜಾಬ್ 1978ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಫಾಕ್, ಪೀಟರ್ ಬಾಯ್ಲ್, ಅಲೆನ್ ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್, ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್, ಜೆನಾ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಸೊರ್ವಿನೋ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1950ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ರಿಂಕ್ನ ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೋಯೆಲ್ ಬೆನ್ ಬರೆದ ಬಿಗ್ ಸ್ಟಿಕ್-ಅಪ್ ಅಟ್ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದರೋಡೆಕೋರರು $27 ಲಕ್ಷ ನಗದು, ಚೆಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಭದ್ರತೆಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು (ಡೀನ್ ಟಾವೌಲಾರಿಸ್, ಏಂಜೆಲೋ ಪಿ. ಗ್ರಹಾಂ, ಬ್ರೂಸ್ ಕೇ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್. ನೆಲ್ಸನ್). ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು (ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು) ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಹಲವಾರು ನೈಜ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಕಾಲದ ಬೋಸ್ಟನ್ ವಂಚಕ ಟೋನಿ ಪಿನೊ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಐದು ಸಹಚರರು ತಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ದರೋಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಂಕ್ನ ಭದ್ರತಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸಡಿಲವಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಟೋನಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಬ್ರಿಂಕ್ನ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕಾರಿನಿಂದ $100,000 ನಗದು ಹಣವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ದರೋಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಂಕ್ನ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು "ಅಭೇದ್ಯ ಕೋಟೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಟೋನಿ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್ ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಂಪನಿಯು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಾದ್ಯಂತ ಖಾಸಗಿ "ಬ್ಯಾಂಕ್" ಆಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗದ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಒಂದು ಕೋಟೆಯಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೌಕರರು ಆ ಹಣವನ್ನು "ಕಸದಂತೆ" ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಟೋನಿಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಂಕ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಿತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುವ ಟೋನಿ, ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೀಗ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಜಿಗಿಯುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದು. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವಾಲ್ಟ್. ಬ್ರಿಂಕ್ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಲ್ಟ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಕೇವಲ 10-ಸೆಂಟ್ ಅಲಾರಾಂ ಇದೆ, ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಟೋನಿಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅದು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಕದ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಣಾ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಿನೋ ದರೋಡೆಗೆ ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಂದ ಅಳಿಯ ವಿನ್ನಿ ಕಳ್ಳರ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಡೀಬೊನೇರ್ ಜಾಝ್ ಮ್ಯಾಫಿ ಮತ್ತು ಇವೊ ಜಿಮಾ ಅನುಭವಿ, ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಒ 'ಕೀಫ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎಷ್ಟು ಅಸಮತೋಲಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಪಿನೊ ದುರಹಂಕಾರದ ಬೇಲಿ/ಮದ್ಯದಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕ ಜೋ ಮೆಕ್ಗಿನ್ನಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. 1950ರ ಜನವರಿ 17ರ ಸಂಜೆ, ಈ ತಂಡವು 12 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ನಗದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 15 ಲಕ್ಷ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹಣದ ಭದ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಕಂಪನಿಯಾದ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು "ಶತಮಾನದ ಅಪರಾಧ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದೆ. ಎಫ್ಬಿಐ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಸಹ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅಪರಾಧವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಎಫ್ಬಿಐ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಏಜೆಂಟರು ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಪಿನೊ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಮೇರಿ ಈಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಪರಿಚಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಟೋನಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಪಾದಿತನಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಂಚಕರು ಬಿರುಕು ಬಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೋಟುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು, 50 ಸಾವಿರ ಹಣವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮೆಕ್ಗಿನ್ನಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಿನೋ ಮತ್ತು ಇತರರು ತಮ್ಮ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಾ ಅವನು ಉಳಿದವರ ಮೇಲೆ ತೂಗುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಗುಸ್ಕಿಯೋರಾ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ "ಸಕ್ಕರೆ ಡೋನಟ್" ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಪೆನಿಟೆನ್ಷಿಯರಿ-ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಗುಸ್ಕಿಯೋರಾ ಎಂಬ ಸುದೀರ್ಘ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕಡಿತದಿಂದ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಹೋದರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಜೈಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಂಕ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತಂಡದ ಉಳಿದವರನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯು, ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಟೋನಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿ ಕೂಡ, ಆದರೆ ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ನಾಯಕರು ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಹದಿಹರೆಯದವನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಪಿನೊಗೆ, "ನೀನು ಬದುಕಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಕಳ್ಳನಾಗಿದ್ದೀಯ! ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಯಾರೂ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಟೋನಿ! " ಟೋನಿ ಪಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಫಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋ ಮೆಕ್ಗಿನ್ನಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಬಾಯ್ಲ್, ವಿನ್ನಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆನ್ ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್ (ಅಲೆನ್ ಗೋರ್ವಿಟ್ಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಆಗಿ ಒ 'ಕೀಫ್ ಜೆನಾ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಪಿನೊ ಪಾಲ್ ಸೊರ್ವಿನೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಝ್ ಮ್ಯಾಫಿ ಶೆಲ್ಡನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಮರ್ಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಒ' ಕಾನ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಗುಸ್ಕಿಯೋರಾ ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ಪೆಲುಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹೈನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಚ್. ರೈಟ್ಮೈರ್ ಮಲಾಚಿ ಮೆಕ್ಕೋರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಟ್ ಮರ್ಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಕ್ಲಾವುನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ರಾಂಡಿ ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ರೋಸ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೈನ್ಅಪ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಕಾಪ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಜಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಡಿನೋ ಡಿ ಲಾರೆಂಟಿಸ್ ನಂತರ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಬಾರ್ನ್ ಆನ್ ದಿ ಫೋರ್ತ್ ಆಫ್ ಜುಲೈ ವಿತ್ ಅಲ್ ಪಸಿನೊದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ರೂಪಾಂತರವು ಹಣಕಾಸನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಂತರ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ಅದನ್ನು ವಾಲನ್ ಗ್ರೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕನಿಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಸೋರ್ಸೆರೆರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೀಮ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಳವಳಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕೋರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಟೀಮ್ಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಎರಡು ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬ್ರಿಂಕ್ನ ದರೋಡೆ ನಡೆದ ಹಿಂದಿನ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ; ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ (ನಂತರ ಲೋವ್ಸ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಎಂದು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ); ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಪ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಟೆರೇಸ್. ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಅಲ್ಲೆಯು ಆಗ ಬಾಸ್ಟನ್ನ ಯುದ್ಧ ವಲಯವಾಗಿದ್ದ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು (ನಂತರ ಕೆಡವಲಾಯಿತು), ಕುಖ್ಯಾತ ರೆಡ್-ಲೈಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಗಮ್ಬಾಲ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ 'ಕೊಲ್ಲಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಂಪನಿ'-ಪೂರ್ವ ಬಾಸ್ಟನ್ನ 150 ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ (ಈಗ ನಿವಾಸಗಳಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಬಾಹ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ, ಈಗ ಪೂರ್ವ ಬೋಸ್ಟನ್ ಹಸಿರು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆ ಅನುಕ್ರಮದ ಮತ್ತೊಂದು ದೃಶ್ಯವು ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಝೋನ್ನ ಗೈಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮಸುಕಾದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು). ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಜೋ ರಾಕ್ಸ್ಬರಿಯ ಡಡ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ (ಅಂದಿನಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ). ಬ್ಯಾಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಾಯ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಲೈಫ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ ಚರ್ಚ್ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೌನ್ಟೌನ್ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಸ್ಟಮ್ ಹೌಸ್ ಟವರ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ತಳವನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಫೊಲ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಓ 'ಕೀಫ್ ಟೊವಾಂಡಾ, ಪಿಎ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಡೋಯ್ಲ್ಸ್ ಕೆಫೆ-ಜಮೈಕಾ ಪ್ಲೈನ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ನ ಸ್ಟೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದಿ ಎಕ್ಸಾರ್ಸಿಸ್ಟ್, ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸೋರ್ಸೆರರ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಒಂದು ಲಘು ಸ್ಪರ್ಶವಾಗಿದೆ, ಪೊಲೀಸ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಜನಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುವ ಪಾತ್ರಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಪಿನೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಫಾಕ್, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ, ಆಫ್ಬೀಟ್ ಅಂಚನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಪಿನೊ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಕೋನವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹಸ್ಲರ್. ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಮಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾದ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಮಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆಗಿ ಸುಗಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ-ದಿ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಜಾಬ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಅದರ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಟನೆಯು ಆನಂದಿಸಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಿವರವಾದವು, ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ, ಬಹುತೇಕ ಸಂಗೀತದ ಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಸಂವಾದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು (ಡೀನ್ ಟಾವೌಲಾರಿಸ್, ಏಂಜೆಲೋ ಪಿ. ಗ್ರಹಾಂ, ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್. ನೆಲ್ಸನ್, ಮತ್ತು ಬ್ರೂಸ್ ಕೇ). ನಂತರ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ತೆಳುವಾದ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ತೀವ್ರತೆ ಅಥವಾ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರವು ಕೂಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ-ಅದು ಕೇವಲ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತದೆ ". ಅವರು ದಿ ಬ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಜಾಬ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡದ್ದಕ್ಕಿಂತ "ಅತ್ಯಂತ ದೂರ" ಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. 1978ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ 15 ಸಂಪಾದಿಸದ ರೀಲ್ಗಳನ್ನು ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದರೋಡೆಕೋರರು $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಹಣವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದರೋಡೆಕೋರರು, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಜ್ಞಾನದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ಕಂಪನಿಯು ಋಣಾತ್ಮಕಗಳ ಧನಾತ್ಮಕ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದರೋಡೆಕೋರರು ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಎಫ್ಬಿಐ ತನಿಖೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸುಲಿಗೆ ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ದರೋಡೆಕೋರರಿಗೆ "ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ; ಅದು ಅವರದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್, ವಿಲಿಯಂ, ದಿ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ಕನೆಕ್ಷನ್, ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ 2013 ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1978 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೀಸ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೀಡ್ಕಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಡಿನೋ ಡಿ ಲಾರೆಂಟಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಡ್ನಿ ಬೆನೆಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ 1950ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬೋಸ್ಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾಸ್ತವಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕ್ರೈಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಯೋ-ನಾಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1978ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಅವರ ವಾಲನ್ ಗ್ರೀನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು