Huw Wheldon
ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಪೈರ್ಸ್ ವೀಲ್ಡನ್, (7 ಮೇ 1916-14 ಮಾರ್ಚ್ 1986) ವೆಲ್ಷ್ ಪ್ರಸಾರಕ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರು 7 ಮೇ 1916 ರಂದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಟಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಂಗೋರ್ನ ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬಿಎಸ್ಸಿ (ಇಕಾನ್) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಸರ್ ವೈನ್ ವೀಲ್ಡನ್, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಎಸ್ಒ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಅಜ್ಜ, ಟೋಮೋಸ್ ಜೋನ್ಸ್ ವೀಲ್ಡನ್, ವೇಲ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮಾಡರೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಮೇಗನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆ 1939ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ವೀಲ್ಡನ್ ಬಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ವಾಯುಗಾಮಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ರಾಯಲ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ರೈಫಲ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಾರ್ಮಂಡಿಗೆ ಹಾರಿದರು. ಡಿ-ಡೇ + 1 ರಂದು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ವೀಲ್ಡನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1951ರಲ್ಲಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 1952ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ (ಒಬಿಇ) ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕಾಂಕರ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಲ್ ಯುವರ್ ಓನ್ ಮಕ್ಕಳ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತ ಮುಖವಾಯಿತು. ಫ್ಯೂಚರ್ ಲೆಡ್ ಝೆಪೆಲಿನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಜಿಮ್ಮಿ ಪೇಜ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಮೆನ್ ಇನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ವಿತ್ ಸರ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹಾರ್ರೋಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಪವರ್ ವಿತ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕೆಂಜಿ ಮುಂತಾದ ವಯಸ್ಕರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ನ ಸ್ಕೆಚ್ಬುಕ್ (1955) ಗೆ ಸಹ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆರ್ಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಮಾನಿಟರ್ ಮೂಲಕವೇ ವೀಲ್ಡನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಂಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು-ಒಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯು ಒಬ್ಬ ಸಂಪಾದಕನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ-ಮತ್ತು ಅವರು ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್, ಕೆನ್ ರಸ್ಸೆಲ್, ಹಂಫ್ರೆ ಬರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಬ್ರಾಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ತಂಡವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾನಿಟರ್ ಎಲ್ಲಾ ಕಲೆಗಳ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆಃ ಕೆನ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ವೀಲ್ಡನ್ ಬರೆದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಎಲ್ಗರ್ (1962) ನೂರನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಂಯೋಜಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಮಾನಿಟರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಐಟಂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಟರನ್ನು ವಿಷಯಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ರೂಪಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರ ಮಾನಿಟರ್ ಅವರು "ನಾನು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಂದರ್ಶಿಸುವವರೆಗೆ" ಮುಂದುವರೆಯಿತು; ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜೊನಾಥನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1967ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಇಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಸ್ಮಾರಕ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು "ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ ಆನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್" ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ವೀಲ್ಡನ್ ಬಿಬಿಸಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು, 1975 ರಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಡೇವಿಡ್ ಅಟೆನ್ಬರೋ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಅವರಂತಹ ಸಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ತಯಾರಕರನ್ನು ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯು ಡ್ಯಾಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನ ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್, ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಕುಕ್ನ ಅಮೇರಿಕಾ, ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಬ್ರೊನೊವ್ಸ್ಕಿಯ ದಿ ಅಸೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ (ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಟೈಮ್-ಲೈಫ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣಗಳು). ಅವರು ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಜೆ. ಎಚ್. ಪ್ಲಂಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಬರೆದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಇತಿಹಾಸದ ಹತ್ತು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯಾದ ರಾಯಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಗಿಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು 1977ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ರಜತ ಮಹೋತ್ಸವದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದರ ನಂತರ, ದಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಡಿ-ಡೇ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಬಂದವು. ನಂತರದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, 1976ರಲ್ಲಿ ವೀಲ್ಡನ್ಗೆ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಿಬಿಸಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಓದಿದ್ದರು. ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕರನ್ನು ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೋ ಅದು ಅವರ ನಗದು ಎಂದು ಬೋಳು ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಯಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ (ಆರ್ಟಿಎಸ್) ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಸಾರಕರೊಬ್ಬರು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆರ್. ಟಿ. ಎಸ್. ಸ್ಮಾರಕ ಉಪನ್ಯಾಸವೊಂದನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕಾಕ್ಸ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು; ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಬೆಟಾನಿ ಹ್ಯೂಸ್ ನೀಡಿದರು. ಇತರ ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಅಟೆನ್ಬರೋ, ಜೆರೆಮಿ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 2005ರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಪಾಲ್ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಬಾಫ್ಟಾ) ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಚುವಲ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಾಗಿ ಹ್ಯೂ ವೇಲ್ಡನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಎಸ್ಇ ಮತ್ತು ಬಾಂಗೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೀಲ್ಡನ್ ಬರ್ಸರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೂ ಇವೆ. ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರಭಾವವು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ತಯಾರಕರಲ್ಲದೆ, ಗಣನೀಯವಾಗಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಾ ಪ್ರಸಾರದ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. "ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು," "ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಗುರಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು", "" "ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಆಯ್ಕೆ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ" "ಎಂಬುದು ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು". ಆತ "ನ್ಯಾರಕಾಸ್ಟಿಂಗ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ವೀಲ್ಡನ್ 1986ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 69ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಅವರು ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದ ಕ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ರಾಯಲ್ ಬೊಟಾನಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಹರಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸರ್ ಹ್ಯೂ ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸೆನೆಟರ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೊಯ್ನಿಹಾನ್, ನಾರ್ಮನ್ ಪೋಧೊರೆಟ್ಜ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರ ಸಂತಾಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಪೋಧೊರೆಟ್ಜ್ನ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಅವರ ಮಗ, ವೈನ್ ವೀಲ್ಡನ್ (ಅವರ ಅಜ್ಜನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ), ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹ್ಯೂ ವೀಲ್ಡನ್ ಬಗ್ಗೆ ವೈನ್ ವೀಲ್ಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ 1916ರ ಜನನಗಳು 1986ರ ಸಾವುಗಳು ಬಾಫ್ಟಾ ಫೆಲೋಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಬಫ್ಸ್ (ರಾಯಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಕೆಂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್) ಸೈನಿಕರು ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಯಲ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಬಾಂಗೋರ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಸಾರಕರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಮ್ಮಿ ಡೈರೆಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಬಿಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು