Newton-le-Willows railway station
ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಮರ್ಸೀಟ್ರಾವೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ (ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಲೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ) ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮರ್ಸೀರೈಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಲೈನ್ನ ಉತ್ತರದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಹಿಂದಿನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರೈಲ್ವೆ 1830ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಗೋಲ್ಬೋರ್ನ್, ಬಿಲ್ಲಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಹೇಡಾಕ್ನಂತಹ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಲ್ಲದ ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಫೀಡರ್ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ರೇಸ್ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಡಾಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪೂರಕ ಬಸ್ ಶಟಲ್ ಸೇವೆಯೂ ಇದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1845 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ನ್ಯೂಟನ್ ಸೇತುವೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1888ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಇದು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ (ಈಗ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗ) ಮುಖ್ಯ ಎಲ್ಎನ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಆರ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳ ವಿಲೀನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು-ಪಾರ್ಕ್ಸೈಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ನಿಂದ (ಹೊಸ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ) ಹಿಂದಿನ ನಾರ್ತ್ ಯೂನಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಶಾಖೆಯು 1832 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲ್ವೆಯು ಜನವರಿ 1,1847 ರಂದು ಉತ್ತರದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಕ್ರರೇಖೆಯ ಸುತ್ತನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು, ಲಂಡನ್ ಯೂಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನ್ಯೂ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಮೂಲ ನ್ಯೂಟನ್ ಜಂಕ್ಷನ್ (ಆಧುನಿಕ ದಿನ) ಮೂಲಕ, ನಂತರ ಎಲ್ & ಎಂ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ವಿಗಾನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಓಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ, ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ & ಎಂನ ದಟ್ಟಣೆಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿನ್ವಿಕ್ ಜಂಕ್ಷನ್ನಿಂದ ಗೋಲ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ಕಟ್-ಆಫ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಲುಗಡೆ ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಗಾನ್ ನಡುವೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದವು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಲೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಲೇಘ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು) ಮತ್ತು ವಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಕನ್ಹೆಡ್ ಜಂಟಿ ರೈಲ್ವೆಯ ಮೂಲಕ ಜನರಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರೈಲುಗಳಿಂದಲೂ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿಎಂಎಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ರೈಲುಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ತಿರುವು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು-ಇವುಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲ್ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರು ರೈಲು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇನ್ವರ್ನೆಸ್ಗೆ ರೈಲುಗಳ ಮೂಲಕ ನೀಡಿತು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೀಚಿಂಗ್ ಆಕ್ಸೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು, ಆದರೂ ಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿಎಂಎಲ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಾರಿಂಗ್ಟನ್ ನಿಂದ ವಿಗಾನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈಲುಗಳು 1969ರಲ್ಲಿ ಲೇಘ್ ಮೂಲಕ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಮೋಟಾರು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲು ಜಾಲದಾದ್ಯಂತ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೂ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಬದಿಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಗಸ್ಟ್ 2013ರವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು 2015ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ಸಿಟ್ರಾವೆಲ್ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು. 2018ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕಿದ್ದ ಕಾಮಗಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಕೆಲಸವು 28 ನವೆಂಬರ್ 2016 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸೇರಿವೆಃ ಹೊಸ ಟಿಕೆಟ್ ಕಚೇರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಹೊಸ ಟಿಕೆಟ್ ಕಚೇರಿ ಬಸ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟಿಕೆಟ್ ಕಚೇರಿ 400 + ಸ್ಪೇಸ್ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ (ನೀಲಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಹೊಸ ಶೌಚಾಲಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಕಾಯುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಹೊಸ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಲಿಫ್ಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಹಂತ ಮುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸೈಕಲ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮೀಸಲಾದ ಡ್ರಾಪ್ ಆಫ್ ಮತ್ತು ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಪ್ರದೇಶ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಕೆಲವು ವಿಳಂಬಗಳ ನಂತರ, ಕೆಲಸವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಭಾನುವಾರ 13 ಜನವರಿ 2019 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದ ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1973 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಲಿನಿಂದ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾಲಿತ ಮೇಲ್ ರೈಲುಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿತ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬದಲಾಯಿತು, ಚಾಟ್ ಮಾಸ್ ಮೂಲಕ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟ್ ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೈಲಿನಿಂದ ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ ಕ್ಲಾಸ್ 319 ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಯುನಿಟ್ಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ, 3-ಕಾರ್ ಕ್ಲಾಸ್ 323 ಯುನಿಟ್ಗಳು ಈಗ ಅನೇಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕ್ಲಾಸ್ 331 ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮರ್ಸಿಟ್ರಾವೆಲ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಂತೆ, ಇದು ಸೇವೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಕೊನೆಯ ರೈಲು ಹೊರಡುವವರೆಗೆ (ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಮೊದಲು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ) ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ವಯಂ ಸೇವಾ ಟಿಕೆಟ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರ ಫಲಕಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಎರಡೂ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಗಳಿವೆ. ನಿಲ್ದಾಣದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಬಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಸ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉಚಿತ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಸೇವೆಗಳು ಮೇ 2018ರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಉನ್ನತೀಕರಣವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೆನ್ನೈನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಈಗ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಗಂಟೆಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಹೊಸ ಟಿಪಿಇ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ), ಆದರೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಧ್ಯಂತರ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ನಡುವೆ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೇವೆ (ಇದು 2022 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರ ಕ್ರೀವ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ). ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ಸೀಮಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ಸೈಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಕರ್ವ್ ಮೂಲಕ ಒಂದೇ ಸಂಜೆ ರೈಲು (ಅಲ್ಲಿಂದ ಸಮತೋಲನ ಸೇವೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ) ಸಹ ಇದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ/ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಒಂದು ಬಾರಿ (ಗರಿಷ್ಠ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳೊಂದಿಗೆ) ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಕೆಲವು ರೈಲುಗಳು (ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ದೋಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು) ಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಭಾನುವಾರದಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವಾ ಆವರ್ತನವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಟಿಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ರೈಲುಗಳು ಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಾತ್ರ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್/ನಾರ್ವಿಚ್ ನಡುವಿನ ಈಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದರೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ವಾರಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ರೈಲು-ಬದಲಿ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಮೂಲಕ ಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಲೀಡ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ "ನಾರ್ದರ್ನ್ ಕನೆಕ್ಟ್" ಸೇವೆಗಳು ಮೇ 2019 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯವಾದ ನಂತರ ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಇದು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 2023ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಉತ್ತರ ರೈಲು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022ರಿಂದ ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬರುವ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಡಿಎಫ್ಟಿ ವರ್ಗ ಇ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮಾಜಿ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುವ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು 1845ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಉತ್ತರ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ 1861ರ ನ್ಯೂಟನ್-ಲೆ-ವಿಲ್ಲೋಸ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೆನ್ನೈನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿವೆ.