Mary Jo Buttafuoco
ಮೇರಿ ಜೋ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊ (ನೀ ಕಾನರಿ; ಜನನ ಮೇ 15,1955) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕ ಭಾಷಣಕಾರೆ. 1992ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ್ದ ಹದಿಹರೆಯದವಳಾದ ಆಮಿ ಫಿಶರ್ ಆಕೆಯ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಳು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಪತಿ ಜೋಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಆಕೆ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1986ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಸ್ಸೌ ಕೌಂಟಿ ಶೂಟಿಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, 1992ರ ಮೇ 19ರಂದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟಾಫುಕೋ ಅವರ ಆಗಿನ ಪತಿ ಜೋಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಮಿ ಫಿಶರ್ ಅವರು ಬಟ್ಟಾಫುಕೋ ಅವರ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನಸ್ಸೌ ಕೌಂಟಿಯ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊ ಅವರ ಆಟೋ ಬಾಡಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಫಿಶರ್ ತನ್ನ ವಾಹನವನ್ನು ತಂದ ನಂತರ ಜುಲೈ 1991 ರಿಂದ ಅವಳು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜೋಯಿ ಬಗ್ಗೆ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಫಿಶರ್ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊಸ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಬಟಫುವೋಕೊ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಫಿಶರ್-ತನ್ನ ಸ್ವಂತ (ಕಾಲ್ಪನಿಕ) ಸಹೋದರಿ ಆನ್ ಮೇರಿ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾ-ಸಂಬಂಧದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ಜೋಯಿ ತನ್ನ ಆಟೋ ಬಾಡಿ ಅಂಗಡಿಯ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಫಿಶರ್ ಹೊರಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬುಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಈ ಘರ್ಷಣೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಫಿಶರ್ ತನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ. 25 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಅರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಿಸ್ತೂಲಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಜೋಯಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ತಿರುಗಿದಳು. ಬುಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಫಿಶರ್ ಅವರು ಶೂಟಿಂಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ತೋರಿಸಿದ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ನಿಂದ ಫಿಶರ್ ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರನೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಬುಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಒಂದು ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕಿವುಡನಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖವು ಭಾಗಶಃ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ನಂತರ ಫಿಶರ್ಗೆ ಐದರಿಂದ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 1999 ರಲ್ಲಿ ಪೆರೋಲ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೋಯಿ ಬಟ್ಟಾಫುವೊಕೊ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಒಂದು ಗಣನೆಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಠಳಾಗಿದ್ದಳು. 1995ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಆಕೆ ಆತನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಬದಲಿಗೆ ಫಿಶರ್ನಂತಹ ಇತರರನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 3,2003 ರಂದು ವೆಂಚುರಾ ಕೌಂಟಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಮುಖದ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಬಾಬಕ್ ಅಜಿಜ್ಜಾದೆಹ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುಖದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಮುಖದ ಅಮಾನತು, ಮುಖದ ಲಿಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿನ ಲಿಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಈ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ನಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದವು. ಮುಂದಿನದು ಕಿವಿ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಕೆಯ ಶ್ರವಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮುಖದ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ದೈಹಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ದಿ ಓಪ್ರಾ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಮುಖದ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ತುತ್ತಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕಿವುಡಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ಬುಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಗೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಇಟ್ ಥ್ರೂ ಮೈ ಥಿಕ್ ಸ್ಕಲ್ಃ ವೈ ಐ ಸ್ಟೇಡ್, ವಾಟ್ ಐ ಲರ್ನ್ಡ್, ಅಂಡ್ ವಾಟ್ ಮಿಲಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ ಇನ್ವಾಲ್ವ್ ವಿತ್ ಸೋಶಿಯೋಪಥ್ಸ್ ನೀಡ್ ಟು ನೋ. ಆಕೆಯ ಮಗ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗಂಡನನ್ನು ಸಮಾಜವಾದಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆ ಪದದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. "ನಿಮ್ಮ ದಪ್ಪ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ" ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಮಾತಿನಿಂದ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯು ಆಕೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಆಕೆಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಾಜವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ತಾನು ಹೇಗೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ಅವಳು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. 2009ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪುಸ್ತಕಪಟ್ಟಿಯು "ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಲವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು "ಓದುಗರು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ-ಆಕೆ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಉಳಿದಳು?" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮುಖದ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಬಟ್ಟಾಫುಯೋಕೊಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಃ ಪಾಲ್ ಬಟ್ಟಾಫುಯೋಕೊ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬಟ್ಟಾಫುಯೋಕೊ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬಟ್ಟಾಫುವೋಕೊ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟು ಟೆಂಡ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟೆಂಡ್ಲರ್ 2018ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಓಪ್ರಾ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಶೋ 1955 ರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಜೋ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮೇರಿ ಜೋ ಬಟ್ಟಾಫುಕೊ ಅವರ ಜನನಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶೂಟಿಂಗ್ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಮಹಿಳೆಯರು ಶೂಟಿಂಗ್ ಬದುಕುಳಿದವರು