Caeremoniale Episcoporum
ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥವಾದ ಸೆರೆಮೊನಿಯಲ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪೋರಮ್ (Céremoniale Episcoporum). ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VIII 14 ಜುಲೈ 1600 ರಂದು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರೆಂಟ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಏಳನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಬರೆದ ಆರ್ಡೈನ್ಸ್ ರೊಮಾನಿ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಗಳ ವಿಷಯದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪೋಪ್ನ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಚರಣೆಗಳ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಗೊಂಡವು. ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಡಿ ಸೆರೆಮೊನಿಯಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಾಲಿಯಂ ಎಟ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪೋರಮ್ ಇನ್ ಯೋರಮ್ ಡಿಯೆಸಿಬಸ್ (ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಳ ಸಮಾರಂಭಗಳು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಡಿಯೋಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VIIIರ ಸೆರೆಮೊನಿಯಲ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪೋರಮ್ ಈ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಇತರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1582ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ XIIIರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಕಾರ್ಯವು 17 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲ 1600 ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು 2000 ರಲ್ಲಿ ಲಿಬ್ರೆರಿಯಾ ಎಡಿಟ್ರಿಸ್ ವ್ಯಾಟಿಕಾನಾ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ X 1650ರಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 1727 ಅಥವಾ 1729ರಲ್ಲಿ, ಮೂಲತಃ ಏಕ ಸಂಪುಟಗಳಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ಯಾರಾಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1752ರಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ XIV ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಆಚರಿಸಬೇಕಾದ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇಯದನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. 1886ರಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ XIII ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ, ಪಾಪಲ್ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಇಟಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ 1886ರ ಈ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ನಂತರ ಇದ್ದಂತೆ ಸೀರೆಮೊನಿಯಲ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪೋರಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆದೇಶಿಸಿದ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, 1984 ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಒಂದೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದು "ಸರಳ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತ, ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು". ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವಾದ ಸೆರ್ಮೋನಿಯಲ್ ಆಫ್ ಬಿಷಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 1989ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿದೆಃ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಲಿಟರ್ಜಿ ಇನ್ ಜನರಲ್ ಮಾಸ್ ಲಿಟರ್ಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಅವರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಸ್ಟರೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಇಯರ್ ಸಾಕ್ರಮೆಂಟ್ಸ್ ಸಾಕ್ರಮೆಂಟಲ್ಸ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಬಿಷಪ್ ಲಿಟರ್ಜಿಕಲ್ ಆಚರಣೆಗಳು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಆಡಳಿತದ ಗಂಭೀರ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.