William Horwood (police commissioner)
ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಥಾಮಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹಾರ್ವುಡ್, (9 ನವೆಂಬರ್ 1868-16 ನವೆಂಬರ್ 1943) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1920 ರಿಂದ 1928 ರವರೆಗೆ ಮೆಟ್ರೋಪೊಲಿಸ್ನ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ, ಲಂಡನ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವುಡ್ ಅವರು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವಾಟರ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ವರ್ಥಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಣದ ಭಾಗ) ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೈಗೇಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆತ 1887ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಈಸ್ಟ್ ಕೆಂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು 5 ನೇ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 1891 ರ ಜನವರಿ 14 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1897 ರಂದು ವೈಲೆಟ್ ಫೈಫ್ (1864/65-1941) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. 1900 ರ ಜನವರಿ 27 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಮೀಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಮೇ 26 ರಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು 49ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1902ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ 24ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೇಜರ್ ಆದರು. 1904 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಯುದ್ಧ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1910 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು ಈಶಾನ್ಯ ರೈಲ್ವೆಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ತಂದರು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ, ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಂತಹ ಹೊಸ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಆಧುನೀಕರಣವನ್ನು ತಂದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು. ಅವರು ರೈಲ್ವೆ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. 1914ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು ಹಾರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಸೇನೆಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಉಪ ಸಹಾಯಕ ಅಡ್ಜಟಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1915ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ನ ಜನರಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನ ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, 1917ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ (ಡಿಎಸ್ಒ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1919ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ (ಸಿಬಿ) ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆತನನ್ನು ಏಳು ಬಾರಿ ರವಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೆಜಿಯನ್ ಡಿ 'ಹೊನ್ನೂರ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾನೆಬ್ರಾಗ್ ಆಫ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಆಫ್ ಜಪಾನ್ನ 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ರೊಮೇನಿಯಾ, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಲ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹಾರ್ವುಡ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. 1918ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಸರ್ ನೆವಿಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೆಡಿಯನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1914 ರಿಂದ 1916 ರವರೆಗೆ ಬಿಇಎಫ್ನ ಅಡ್ಜಟಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಹಾರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಸಹಾಯಕ ಆಯುಕ್ತ "ಎ" ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಅವರು 1918ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ವುಡ್ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಂಚಾರಿ ಗಸ್ತು ಪಡೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ನಂತರ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಆಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. 1920 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ರೆಡಿಯನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಡೇವಿಡ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್ರಿಗೆ ಹಾರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಲಾಯ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಮಿಷನರ್ ಹಾರ್ವುಡ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಜನರು ಅವರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದ, ಹಾಸ್ಯರಹಿತ, ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ದುರಹಂಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನಾಗಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪೊಲೀಸ್ಗಳಿಗಿಂತ ಇತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಪುರುಷರ ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹಿರಿಯ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ಟಾಟಮ್ ಎಂಬ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು 1922ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಆರ್ಸೆನಿಕ್ನಿಂದ ವಿಷಪೂರಿತವಾದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಗಳ (ವಾಲ್ನಟ್ ವಿಪ್ಸ್) ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ "ದಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಸೋಲ್ಜರ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವು ತನ್ನ ಮಗಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಹಾರ್ವುಡ್ ಒಂದನ್ನು ತಿಂದನು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪೊಲೀಸ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರ ತ್ವರಿತ ಗಮನದಿಂದಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದನು. ಈ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಂದ, ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಮಿಲಿಟರೀಕರಿಸುವ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಿದೆ ಎಂಬ ಭಯವನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಾರ್ವುಡ್ ನೇಮಿಸಿದ್ದು ಈ ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1922ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಗೆಡ್ಡೆಸ್ ಆಕ್ಸೆಯವರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಹಾರ್ವುಡ್ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಹೊಸ ಪೊಲೀಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಯಿತು. ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಹಾರ್ವುಡ್ ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ 5 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಕಡಿತವಾಯಿತು (ಸುಮಾರು 1,000 ಪುರುಷರು). ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು 1923ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ ಆಫೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಮೆರೈನ್ ಪೊಲೀಸರ ಪರವಾಗಿ ವಾರ್ ಆಫೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಆಸ್ತಿಯ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ನಿಂದ ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ 1926ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 1934ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು), ಹೀಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ 1,300 ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1923 ರಿಂದ, ಅನೇಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಪೊಲೀಸರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಹಾರ್ವುಡ್ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಪಡೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಗಾಸಿಪ್ ಮತ್ತು ಹಗರಣ-ಪ್ರಚೋದನೆ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಇದು 1928ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಲಿಯೋ ಮನಿ ಮತ್ತು ಐರೀನ್ ಸೇವಿಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಗರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪರಾಧ ತನಿಖಾ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವೆನ್ಸ್ಲಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವುಡ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲರಾದರು. "ಸಿ" ವಿಭಾಗದ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಲಂಚ ಪಡೆದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ ಹಾರ್ವುಡ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಳಂಕ ಉಂಟಾಯಿತು, ಇದು ಪಡೆಯ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕರು ನಂಬಿದ್ದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಹಾರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು 1921ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ (ಕೆ. ಸಿ. ಬಿ.) ಮತ್ತು ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಐದು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು 1928ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ನೈಟ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ (ಜಿ. ಬಿ. ಇ.) ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಅವರ ಅರವತ್ತನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು) ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ವರ್ಷದ ಹಗರಣಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅವಮಾನದಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ಅವರು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ 1943ರಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಮೆರ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, 19 ನವೆಂಬರ್ 1943 ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫಿಡೋ & ಕೀತ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ದಿ ಅಫೀಶಿಯಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್, ವರ್ಜಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ಲಂಡನ್ಃ 1999 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ವುಡ್ ಇನ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ 1868 ಜನನಗಳು 1943 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ಸ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (ಇಟಲಿ) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೆಬ್ರಾಗ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗೆರ್ರೆ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ಮಿಲಿಟರಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಮೆಟ್ರೋಪೋಲಿಸ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರುಗಳಿಂದ ಲೆಜಿಯನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು