Death of Abdul Wali
ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರೈತನಾಗಿದ್ದ ಅಬ್ದುಲ್ ವಾಲಿ, 2003ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ತನ್ನ 28ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಕುನಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಸಾದಾಬಾದ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಕೆಟ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬ ಶಂಕೆಯ ಮೇಲೆ, ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಗವರ್ನರ್ ಸೈದ್ ಅಕ್ಬರ್, ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ವಾಲಿಯನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಹೇಳಿದ್ದನು. ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ಮೊದಲಿಗೆ ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯು. ಎಸ್. ನ 82ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗದ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರು ಸಿಐಎ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ಡೇವಿಡ್ ಪಾಸಾರೊ ವಾಲಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಮುಂದೆ ಬಂದಾಗ ಇದು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ರೇಂಜರ್ ಆಗಿದ್ದ ಪಾಸಾರೊ, ವಾಲಿಯನ್ನು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಹೊಡೆದನು, ಇದು ಸೊಂಟ ಮುರಿತ ಸೇರಿದಂತೆ ತೀವ್ರ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಾಲಿಯನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡದಂತೆ ಪಾಸಾರೊ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ರಾತ್ರಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು ಎಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಗಾಯಗಳ ಪೈಕಿ, ವಾಲಿಯು ಮುರಿದ ಸೊಂಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಆತನಿಗೆ ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಪಾಸಾರೊ, ಯುದ್ಧದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ವಾಲಿಯನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾದ ತೊಡೆಸಂದಿಯಲ್ಲಿ ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ, ವಾಲಿಯನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಭಾರೀ ಮ್ಯಾಗ್ಲೈಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ದೀಪದಿಂದ ವಾಲಿಯನ್ನು ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ವಾಲಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಹೊಡೆತದ ಎರಡನೇ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ವಾಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು "ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೂಗಿದನು. ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದ ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನದಂದು ವಾಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರಾಕೆಟ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಪಾಸಾರೊ ವಿರುದ್ಧ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಎರಡು ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ದೈಹಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಎರಡು ದಾಳಿಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 40 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲುವಾಸವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬದಲಿಗೆ, ಗಂಭೀರವಾದ ದೈಹಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಒಂದು ದಾಳಿಯ ಎಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ದಾಳಿಯ ಮೂರು ಕಡಿಮೆ ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸಾರೊ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಪಾಸಾರೊ ಗರಿಷ್ಠ 11.5 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ವಾಲಿಯ ಸಾವು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ನೇಮಕಾತಿದಾರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅಕ್ಬರ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಪಸಾರೋಗೆ 8 ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು 4 ತಿಂಗಳುಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಫೆಡರಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಲ್ಲೆಯ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಆತ ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಆತನ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪಾಸಾರೋಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ, ಪಾಸಾರೊ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು 6 ವರ್ಷ ಮತ್ತು 8 ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ಕಾರಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 2011ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು ಪಸಾರೊ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ಪಾಸಾರೊ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಕೆರ್ರಿ, ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರಿಗೆ, ಪಾಸಾರೊ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ತನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರ ನಂತರದ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಸಿಐಎ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆತ. ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮಾಡಿದ ಕಾನೂನಿನ ಕೆಲವು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಯು. ಎಸ್. ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಹ ಪಾಸಾರೊ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಸಾರೊ ವಾಲಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. "ಆತ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ", ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಅವನನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಸಾರೊ ನಂತರ ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವು ರಾಜಕೀಯ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ರೆಟ್ರೋ ರಿಪೋರ್ಟ್ಗೆ "ಅಬು ಘ್ರೈಬ್, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಅರಿವಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಸಿಐಎಯನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಾಲಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೈದರ್ ಅಕ್ಬರ್ ಅವರು 2003 ರಲ್ಲಿ ದಿಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಫ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಅಕ್ಬರನು ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ವಾಲಿಯನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದನು; ಹೈದರ್ ಅಕ್ಬರನ ತಂದೆ ಸೈದ್ ಫಜಲ್ ಅಕ್ಬರನು ಆಗ ಕುನಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲನಾಗಿದ್ದನು. ವಾಲಿಯ ಸಾವು ಬಂಡಾಯದ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಧನವಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹಿನ್ನಡೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು" ಎಂದು ಅಕ್ಬರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ವರದಿ, ಜೂನ್ 18,2004 ವಾಲಿಯ ಕಥೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಫ್ ಸಂಚಿಕೆ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಂದನೆ/ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಲೇಖನಃ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯು ಬುಷ್ ಅವರಿಗೆ ತೆರೆದ ಪತ್ರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮೊದಲು; ಕಮಾಂಡ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಃ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರ ಸಾವುಗಳು. ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಡಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 1970 ರ ದಶಕದ ಅಫ್ಘಾನ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕೈದಿಗಳು ಜನನ 2003 ಸಾವುಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಅಫ್ಘಾನ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಬಲಿಪಶುಗಳು ನ್ಯಾಯಾಂಗೇತರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಫ್ಘಾನ್ ಜನರು ಜೈಲು ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಫ್ಘಾನ್ ಕೊಲೆ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು