Idir (singer)
ಹಮೀದ್ ಚೆರಿಯೆಟ್ (25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1949-2 ಮೇ 2020), ಇದೀರ್ ಎಂಬ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದು, ಕಬೈಲ್ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. "ಅಮಾಜಿಗ್ ಸಂಗೀತದ ರಾಜ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆತನನ್ನು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಮಾಜಿಗ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಆಗಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಅವರು, ತಡವಾಗಿ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಕರೆದಾಗ ಸಂಗೀತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಕಡ್ಡಾಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1993ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದೀರ್ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇಡಿರ್ 1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ಟಿಜಿ ಔಜೌ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ) ಐಟ್ ಯೆನ್ನಿನ ಐಟ್ ಲಾಹ್ಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಆಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1973ರಲ್ಲಿ, ರೇಡಿಯೋ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೌವಾರಾಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬದಲಿಯಾಗುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಆತ ತನ್ನ ಬರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ "ಶ್ರೀಮಂತ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು" ಸಂಯೋಜಿಸಿದ "ಎ ವಾವಾ ಇನೋವಾ" ಎಂಬ ಲಲ್ಲಬಿಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದೀರ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಎ ವಾವಾ ಇನೋವಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯನ್ನು ಏಳು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. "ಆ ಹಾಡು ಆತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಇಡಿರ್ ನಂತರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆಯ್ ಅರಾಕ್ ನೇಗಲ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1980ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಗೀತ ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1993ರಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ಚಾಸ್ಸರ್ಸ್ ಡೆ ಲುಮಿಯೆರೆಸ್ ("ದಿ ಲೈಟ್ ಹಂಟರ್ಸ್") ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಇಡಿರ್ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆತ ಕಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೊಲೆಯಾದ ಸಹವರ್ತಿ ಬರ್ಬರ್ ಲೌನೆಸ್ ಮ್ಯಾಟೌಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರ 1999 ರ ಆಲ್ಬಂ, ಐಡೆಂಟಿಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನು ಚಾವೊ, ಡಾನ್ ಆರ್ ಬ್ರಾಜ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಲೆ ಫಾರೆಸ್ಟಿಯರ್, ಗ್ನಾವಾ ಡಿಫ್ಯೂಷನ್, ಜೆಬ್ಡಾ, ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಸರ್ವಟ್, ಜೆಫ್ರಿ ಒರಿಮಾ ಮತ್ತು ಬರ್ಬರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಇಡಿರ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಕುಲ್ಯೂರ್ಸ್ ("ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲರ್ಸ್") ಆಲ್ಬಂ 2007ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಡಿರ್ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಅವರು 2017ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಆಲ್ಬಂ, ಐಸಿ ಎಟ್ ಐಲಿಯರ್ಸ್ ("ಹಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಎಲ್ಸ್ವೇರ್") ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು 1980 ರಿಂದ 38 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೂರವಿದ್ದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ದೆಲಾಜಿಜ್ ಬೌಟೆಫ್ಲಿಕಾ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡೆತ್ ಇಡಿರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2020ರ ಮೇ 2ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಪಲ್ಮನರಿ ಫೈಬ್ರೋಸಿಸ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಯುವ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ದೆಲ್ಮಾಡ್ಜಿದ್ ಟೆಬ್ಬೌನ್ ಅವರು ಟ್ವಿಟರ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸಂತಾಪ ಸಂದೇಶವು ಇಡಿರ್ ಅವರನ್ನು "ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಕಲೆಯ ಪ್ರತಿಮೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು ದೇಶವು "ತನ್ನ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಾದ ಇದೀರ್ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1995ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು, ಶಾಂತಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಾಗಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಗಾಯಕ ಖಲೀದ್, "ಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಲಾ ವೈ" ("ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೈಫ್") ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆರಂಭಿಕರಾದವರು ನಡೆಸಿದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ 6,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಕಬೈಲ್ ಗಾಯಕ ಲೌನೆಸ್ ಮ್ಯಾಟೌಬ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಇಡಿರ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಬೆರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಚರಣೆಯಾದ "21ನೇ ಬೆರ್ಬರ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ "ಲೆ ಜೆನಿತ್" ನಲ್ಲಿ ಇಡಿರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ 8ರಂದು, ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬರ್ಬರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಬೈಲಿಯಲ್ಲಿನ ಜನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರು ವಿಶೇಷ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಕಬೀಲಿಯಲ್ಲಿನ ಜನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಲವಾರು ತಾರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು "ಲೆ ಜೆನಿತ್" ಗೆ ಬಂದರು. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಮೂಲಗಳು ಇಡಿರ್-ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ, ಅಲ್ ಹೊಸಿಮಾ 2010 ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಟ್ವಿಜಾದಲ್ಲಿ ಇಡಿರ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್, ಟ್ಯಾಂಗರ್ ಇಡಿರ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಇಡಿರ್ ಸೆಂಡು ಇಡಿರ್ ರಿಫ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದಿನ ನಿ ಇಫ್ರಾನ್, ಅಗ್ರಾ ಇಡಿರ್ನ ರೇನ್ಬೋ ನೇಷನ್ಃ ರಾಪ್ ಮತ್ತು ಆರ್ & ಬಿ ಯುಗಳ ಆಲ್ಬಮ್ (ಹೊಸ ಆಲ್ಬಮ್) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಡಿರ್ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ 1949 ಜನನಗಳು 2020 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಬರ್ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ನರು ಬರ್ಬರ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾವು ಕಬೈಲ್ ಜನರು ರಾಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಬೆನಿ ಯೆನ್ನಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಗಾಯಕರು