Ais people
ಐಸ್ ಅಥವಾ ಐಸ್ ಪೂರ್ವ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಕೇಪ್ ಕೆನಾವೆರಲ್ನಿಂದ ಭಾರತೀಯ ನದಿಯವರೆಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಐಸ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವು ಹಲವಾರು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಐಸ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿದ್ದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು; ಭಾರತೀಯ ನದಿಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಐಸ್ನ ನದಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೂಲಿಯನ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ಬೆರಿ ಅವರು ಐಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಚಿಟಿಮಾಚಾ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಚಿಟಿಮಾಚಾ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಐಸ್" ಎಂದರೆ "ಜನರು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಐಗಳು ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಹಾರವು ಹೇರಳವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೀನು, ಆಮೆ, ಚಿಪ್ಪುಮೀನು, ಕೋಕೋಪ್ಲಮ್, ಸಬಲ್ ತಾಳೆ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಐಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹಲವಾರು ಲಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು 10,000 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಐಸ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು 500 ರಿಂದ 1,000 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಳಸಿದ ಸಮಾಧಿ ದಿಬ್ಬವು ಫೋರ್ಟ್ ಪಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವರ್ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸೆಮಿನೋಲ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಸೇನಾ ಕೋಟೆಯಾಯಿತು (1838-1842) ಮತ್ತು ಇದು 1567ರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತು, ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊರಠಾಣೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿರಬಹುದು. ಸಮಾಧಿ ದಿಬ್ಬವು ಹಲವಾರು ನೂರು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಸುತ್ತಲೂ ಇದೆ. ಭಾರತೀಯ ನದಿಯು (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಂದ "ರಿಯೋ ಡಿ ಐಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಏಕೈಕ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಜೊನಾಥನ್ ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಜರ್ನಲ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವುಗಳ ನೋಟ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ನೌಕಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು ಮತ್ತು 1696ರಲ್ಲಿ ಐಸ್ರ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇಂದಿನ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಳಿಯಿರುವ ಜೀಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಜೇಗಾ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಜೋಬ್ನಿಂದ (ಜುಪಿಟರ್ ಇನ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ) ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಕೇಪ್ ಕ್ಯಾನವೆರಲ್ (ಅಂದರೆ, ಐಸ್ ನದಿಯ ಉದ್ದ) ವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರಧಾನನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಯಿಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾದರು. 1566ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಪೆಡ್ರೊ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಡಿ ಅವಿಲೆಸ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಸಾಂಟಾ ಲೂಸಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಐಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಐಸನು 23 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷರು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಓಥಾಕ್ವನು ಐಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು ಎಂದು 1597ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಮೆಂಡೆಜ್ ಡಿ ಕ್ಯಾನ್ಕೋ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಪೇನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು; ಮೊದಲಿಗೆ, ಐಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು (ಕಾಮೆರಡೋಗಳು) ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಶತ್ರುಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಐಸ್ ಪುರುಷರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಗಸ್ತು ತಂಡವು ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ತಂಡವು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಜೀಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಕ್ಯೂಬಾದ ಪೂರ್ವದ ಭಗ್ನಾವಶೇಷವೊಂದರಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವವನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜೆಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಐಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದರು. ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನೀರಿಗಾಗಿ ಇಳಿದಾಗ ಆತ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು, ಹವಾನಾ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. 1571ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಡ್ರೊ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಡಿ ಅವಿಲೆಸ್ ಎರಡು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಹವಾನಾಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳುವಂತೆ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಕೇಪ್ ಕೆನಾವೆರಲ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ದೋಣಿ ಬಹಾಮಾ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಐಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ನದಿಯಲ್ಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಯಾಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು, ಪವಾಡವೊಂದರ ಮೂಲಕ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಹದಿನೇಳು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಮೂರು ಬಾರಿ ಭಾರತೀಯರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಜಾಣ್ಮೆ ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಅನೇಕ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ರೋಗ 1605 ರಲ್ಲಿ, ಗವರ್ನರ್ ಪೆಡ್ರೊ ಡಿ ಇಬರ್ರಾ ಅವರು ಅಲ್ವಾರೊ ಮೆಕ್ಸಿಯಾ ಎಂಬ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಐಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು; ಐಸ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ನಾವಿಕರನ್ನು ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಯಾ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಭಾರತೀಯ ನದಿ ಪ್ರದೇಶದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಐಸ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ತಂಡವು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಹಡಗಿನ ಧ್ವಂಸದಿಂದ ಬಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು ಈಗಾಗಲೇ ಜೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. ನೌಕಾಘಾತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಯ್ಸ್ ಸಂತ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನೊಂದಿಗೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೆಸ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಐದು ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಅಂಬರ್ಗ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು "ಅಗಸ್ಟೀನ್ಗೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವನು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಿಗೆ ಒಂದು ಕನ್ನಡಕ, ಒಂದು ಕೊಡಲಿ, ಒಂದು ಚಾಕು ಅಥವಾ ಎರಡು, ಮತ್ತು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಮ್ಯಾನ್ನೋಕೊಗಳನ್ನು (ಇದು ಸುಮಾರು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು) ತಂಬಾಕು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದನು". 1700 ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾರತೀಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಐಸ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕೆಲವರನ್ನು ಕೊಂದು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮರಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟೌನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 1743ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಬಿಸ್ಕೇನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಮಿಯಾಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ) ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪುರೋಹಿತರು ತಾವು "ಸಾಂಟಾ ಲೂಸಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಜನರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಬಿಸ್ಕೇನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲೋ ಇರುವ "ಸಾಂಟಾ ಲೂಸಿಯಾ" ದಿಂದ ಪಡೆದ ಐಸಿಸ್ನ ಹೆಸರಾಗಿರಬಹುದು. 1703ರ ನಂತರ ಆಯ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1711ರ ವೇಳೆಗೆ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ 137ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ತಂದ ರೋಗಗಳು 1740ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಉಳಿದ ಐಸ್/ಕೋಸ್ಟಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದವು. 1760ರ ನಂತರ ಪ್ರದೇಶದ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಐಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಡಯಟ್ ಡಿಕಿನ್ಸನ್, ಐಸ್ "ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಿತ್ತುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನೆಡುವುದಿಲ್ಲ", ಆದರೆ ಪಾಮ್ಮೆಟ್ಟೋ, ಕೋಕೋಪ್ಲಮ್ ಮತ್ತು ಸೀಗ್ರೇಪ್ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಜೊಬೆಯ ನೆರೆಯ ಜೇಗಾ ಜನರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ [ಟಿ] ಅವನು ಕ್ಯಾಸ್ಸೆಕಿ [ಜೋಬ್ನ]. ನಮಗಾಗಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ತನ್ನ ಹೊಡೆಯುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಒಳಹರಿವಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು; ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಅವನಿಂದ ಎಸೆದಾಗ ನಾವು ತುಂಬಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೀರಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಮೀನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದಾಗ ವಿರಳವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಷ್ಟು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು [.] ಆಯ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾಮೆಟ್ಟೊ ಎಲೆಯ 'ತಟ್ಟೆಯಿಂದ' ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರುಃ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೆಲವು ಮೀನುಗಳು ಸಣ್ಣ ಪಾಮೆಟ್ಟೊ ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತಂದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಪಕಗಳು, ತಲೆ ಮತ್ತು ಕಿವಿರುಗಳಿಂದ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ [sic] ಆದರೆ ಕರುಳನ್ನು [sic] ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕ್ಲಾಮ್ಗಳ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸಹ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆಃ ಈ ದಿನ ಕ್ಯಾಸೆಕಿ [ಜೆಸ್ನ]. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು; ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಚಿಪ್ಪುಮೀನುಗಳ ಒಂದು ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಅದನ್ನು ಕ್ಲಾಮ್ಗಳ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಹುರಿದ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು, ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಅವಳು ಬಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದನು. ಐಸ್ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೆಲವು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದರುಃ ಈ ವಾರ ನಾವು ಒಣಗಿದ ಹಣ್ಣುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ತಂದು ರಾಜನಿಗೆ ಅಥವಾ [ಜೀಸ್ನ ಯಂಗ್ ಕೇಸೆಕಿಗೆ] ತಲುಪಿಸುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಐಸ್ ಬೇಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಜಿಂಕೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಜೊಬೆಯ ನೆರೆಯ ಜೇಗಾ ಜನರು ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅವರು ಕೊಂದ ಹಂದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಉಡುಪುಗಳು ಐಸ್ ಪುರುಷರು ನೇಯ್ದ ತಾಳೆ ಎಲೆಗಳ "ಲಾಂಗ್ಕ್ಲಾತ್" ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸ್ಟ್ರಾಗಳ ತುಂಡು ಮತ್ತು ತ್ರಿಕೋನ ಆಕೃತಿಯ, ಒಂದೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳುಗಳ ಅಗಲದ ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರ ಕೋನವು ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಟ್ನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ತಂತಿಗಳು; ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸಭೆಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುದುರೆಯ ಬಾಲದಿಂದ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೋಲುವ ರೇಷ್ಮೆ ಹುಲ್ಲುಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಧರಿಸುವ ಉಡುಪು ಅಥವಾ ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಹೇಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಹೇಳಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇಲ್ಲ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಅವರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು "ಕಚ್ಚಾ ಜಿಂಕೆ ಚರ್ಮ" ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಮಾತ್ರ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಐಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಕ್ವೆಸ್ಟಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ನೇಯ್ದ ತಾಳೆ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ "ಶಾಲುಗಳು" ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯ "ಹುಲ್ಲು" ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳಂತೆಯೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಠಾರಿ (ಯುಕ್ಕಾ) ಯಿಂದ ಸುತ್ತುವ ನಾರುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ "ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳನ್ನು" ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಹೌಸಿಂಗ್ ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಜೆಸ್ ಪಟ್ಟಣವು "ಭೂಮಿಯೊಳಗಿನ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿತ್ತು, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮ್ಯಾಂಗ್ರೋವ್ ಮರಗಳು ಬೆಳೆದವು, ಇದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿತು". ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಸಾಂಟಾ ಲೂಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಸಿಕ್ ಮನೆಯನ್ನು "ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಅಡಿ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಅಡಿ ಅಗಲ, ಮೇಲ್ಭಾಗ ಮತ್ತು ಬದಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಪಾಮೆಟ್ಟೊ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ತುದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಳಿದ್ದವು. ಮನೆಯ ಒಂದು ಬದಿಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಚುಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜ್ ಸರೋವರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಾದ ಮಾಯಾಕರು, ಐಸ್ನ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸುರುಕ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಜೇಗಾ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಐಸ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಭಾರತೀಯ ನದಿಯ ಲಗೂನನ್ನು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ತಡೆಗೋಡೆ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ "ಪೊನ್ಸ್ ಡಿ ಲಿಯೋನ್ ದ್ವೀಪ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ "ಐಸ್ ದ್ವೀಪ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2012 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆನ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನೇಮ್ಸ್ ದ್ವೀಪದ ಎರಡೂ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ. 1983). ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಎರ್ವಿನ್. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಯೂ ಗ್ಯಾಲಿ. (2002). ಕರೆನ್ ರಾಲಿ ಮತ್ತು ಆನ್ ರಾಲಿ ಫ್ಲೋಟ್. ಆರ್ಕೇಡಿಯಾ ಪ್ರಕಾಶನ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಇವಾಂಜೆಲಿನ್ ವಾಕರ್ (1945). ಜೊನಾಥನ್ ಡಿಕಿನ್ಸನ್ ಜರ್ನಲ್ ಅಥವಾ, ಗಾಡ್ಸ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್. ಇದು ಜಮೈಕಾದ ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ನಿಂದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 23,1696ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1697ರ ನಡುವಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಥನವಾಗಿದೆ. ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಮರುಮುದ್ರಿತ (1981) ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ. ಆಸ್ಟಿನ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1997). "ಗ್ಲೇಡ್ಸ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಳಸಿದ ಸಸ್ಯಗಳುಃ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯತೆ". ದಿ ಪಾಲ್ಮೆಟ್ಟೋ, 17 (2): 7-11. (14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2002). ಪ್ರವೇಶ 27 ನವೆಂಬರ್ 2005 ಬಾರ್, ಜೂಲಿಯಾನಾ. ಶಾಂತಿ ಮಹಿಳೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತುಃ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಬಾರ್ಡರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು. ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 2007. ಬುಲೆನ್, ಅಡಿಲೇಡ್ ಕೆ. (1965). ಅಧ್ಯಾಯ XXIV ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್, ಟೆಬ್ಯೂ, ಕಾರ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ. ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ ಟ್ರಯಲ್ನಿಂದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಯುಗಕ್ಕೆ. (pp. 317-350). ಸದರನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ. ಗನ್ನನ್, ಮೈಕೆಲ್ ವಿ. (1965). ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ. ಮಿಲಾನಿಚ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಟಿ. (1995) ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇನ್ವೇಷನ್ ಫ್ರಮ್ ಯುರೋಪ್. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ. ಸ್ಟರ್ಟೆವಾಂಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಸಿ. (1978). "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಅಬೊರಿಜಿನ್ಸ್". ಜೆರಲ್ ಮಿಲಾನಿಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಟಾಕಾಚೇಲ್ಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಭಾರತೀಯರ ಕುರಿತ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಗೈನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ, ಫ್ಲೋರಿಡಾಃ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಐಸ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್", ಟ್ರೆಷರ್ ಲೊರೆ ಸಹ ನೋಡಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಬ್ರೆವರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವರ್ ಕೌಂಟಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸೇಂಟ್ ಲೂಸಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಆಗ್ನೇಯ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕೌಂಟಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ