Juan Ramón Rocha
ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ರೋಚಾ (ಜನನ 8 ಮಾರ್ಚ್ 1954) ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ 2 ಕ್ಲಬ್ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೊರಿಯೆಂಟ್ಸ್ನ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಟೋಮೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರೋಚಾ ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ನೆವೆಲ್ಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನೋ ವಿಜೇತ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1979ರಲ್ಲಿ ಬೊಕಾ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1979ರ ಕೋಪಾ ಲಿಬರ್ಟಡೋರ್ಸ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಕರ್ ಕ್ಲಬ್ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜುಲೈ 1,1989 ರಂದು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಆಡಿದರು. ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೋಚಾ, ದೂರದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಕ್ರೀಡಾ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ತಂಡದ ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಅನೇಕರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೋಚಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ಗಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೌಬ್ಲಿಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು; ನಂತರದ ದಾಖಲೆಗಳ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹಗರಣದ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ರೋಚಾ ಅವರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಿತು. ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಂತರ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಮತ್ತು ರೋಚಾ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು "ಹೆಲೆನೈಸೇಶನ್" ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಿರ್ವಹಣಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಅವರು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೊದಲು ಪಾನಿಲಿಯಾಕೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಇಲಿಯಾಸಿಯಾಕೋಸ್, ಕಲಾಮಟಾ ಎಫ್ಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಡಾ ಕ್ಸಾಂತಿ. 1994ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು, 1993-94 ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ 6 ಆಟಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಇವಿಕಾ ಒಸಿಮ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ರೋಚಾ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ರೋಚಾ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ 8 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು, ಎಇಕೆ ವಿರುದ್ಧದ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದು ಗಲಭೆ ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಾಶವಾಯಿತು. ರೋಚಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ 3 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಇರಾಕ್ಲಿಸ್ (3-0), ಲಾರಿಸ್ಸಾ (5-0) ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಸಾ (8-0) ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಪಕ ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರೋಚಾ ಒಸಿಮ್ನ ಆಟದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಸುಧಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು. ಒಸಿಮ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿದ್ದ ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ ಬೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜಿ. ಎಸ್. ಜಾರ್ಜಿಯಾಡಿಸ್, ಜಿ. ಎಚ್. ಜಾರ್ಜಿಯಾಡೆಸ್, ಡೋನಿ, ಕಪೋರಾನಿಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಹಾಫ್ ಆಗಿ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಾಕಿಸ್ನ ನಿಯೋಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು, ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ 1994ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎ. ಇ. ಕೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ಅನ್ನು 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೂಪರ್ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1994-95 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಗೆದ್ದರು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು 2ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಒಲಿಂಪಿಯಾಕೋಸ್ನಿಂದ 16 ಅಂಕಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು, 83 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು 5 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ 5 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 2 ಆಟಗಳಲ್ಲಿ 6 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಅವರು ಕರೈಸ್ಕಾಕಿಯಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಯಾಕೋಸ್ ಅನ್ನು 2-3 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಎ. ಇ. ಕೆ. ಅಥೆನ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ 3-0 ರಿಂದ ಗೆದ್ದ ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಇಕೆ ವಿರುದ್ಧ 4 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು (20/4/1994-19/4/1995). 1995-96 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಜಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನ ಕೊನೆಯ ನಾಲ್ಕನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಹೇಯ್ಡುಕ್, ನಾಂಟೆಸ್, ಪೋರ್ಟೊ, ಅಲ್ಬೋರ್ಗ್ ಎಂ. ಕೆ. ಮತ್ತು ಲೆಜಿಯಾದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್, 3 ಏಪ್ರಿಲ್ 1996 ರಂದು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎ. ಎಫ್. ಕೆ. ಅಜಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದರು, ಅವರು 1994 ರ ಮಾರ್ಚ್ 16 ರಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮರುಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಗೆದ್ದರು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಒಲಿಂಪಿಯಾಕೋಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಕಿನ್ಸ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಸ್ಕಿಯ ನಂತರ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೂರನೇ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 2007 ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಮುನಿಯೋತ್ ಮಾತ್ರ ಎರಡೂ ಲೀಗ್ ಡರ್ಬಿಗಳ ವಿಜೇತರಾದರು. ರೋಚಾ ಅವರನ್ನು 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1996 ರಂದು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಈ ಹಿಂದೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಎಂ. ಕೆ. ಮತ್ತು ಲೆಜಿಯಾ ಅವರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಯಾಕೋಸ್ ನಿಕೋಸಿಯಾವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ನ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. 2012ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಜೆಸುವಾಲ್ಡೊ ಫೆರೀರಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ರೋಚಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. 11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 ರಂದು ಅವರನ್ನು ರುಚ್ ಚೋರ್ಜೋವ್ ಅವರ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. 2019 ರ ನಿಕಟ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಆಫ್ ಇಗುಮೆನಿಟ್ಸಾದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ರೋಚಾ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸ್ಟ್ ಮನೋಭಾವವು ಹೊಸ ಸವಾಲನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೋಚಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಗ್ರೀಸ್ 2 ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ ದಶಕಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ (ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್) ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗವಾದ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಗಾಮಾ ಎಥ್ನಿಕಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗವಾದ 2019-20 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ರೋಚಾ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19ರ ಎರಡನೇ ಅಲೆಯಿಂದಾಗಿ 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಋತುವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ಲೀಗ್ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕಪ್ನ 2020-21 ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ತಂಡಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ತಂಡವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಅಯ್ಯೋ, 27 ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಂದು, ತಂಡವು ಸುಮಾರು 10 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿತು ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಹತ್ತು ತಂಡವಾದ ನಾರ್ತ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ 6 ನೇ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಾಮಾ ಎಥ್ನಿಕಿ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಗ್ರೀಸ್ 2 ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರು ಕಡಿಮೆ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ರೋಚಾ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. 22. 2 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸರಾಸರಿ ಆಟಗಾರನೊಂದಿಗೆ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ರೋಚಾ, ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ 20 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಗೆಲುವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಪಾನ್ಸೆರಾಯ್ಕೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ 3-0 ಗೆಲುವು ಮತ್ತೊಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಗ್ರೀಸ್ 2 ರಲ್ಲಿ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು, 32 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 34 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಡೀಪಾರುಗಿಂತ 2 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾಯ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಋತುವಿನ ಬಲವಾದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, 2022ರ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಆರಂಭಿಕ ಎಲಿಮಿನೇಷನ್ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹಾಜರಾತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೇಳಲು ರೋಚಾ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 2022-23 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ರೋಚಾ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ತಾನು "ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಜೀವನ ಸಲಹೆಗಾರನೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈ ಕಠಿಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಿಂದ ಬಂದ 3-4 ಅದ್ಭುತ ಪಾತ್ರಗಳುಳ್ಳ ನನ್ನ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ವಿಶೇಷ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡೆ ". ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ತಂಡವು ಡೆಡ್-ಎಂಡ್ ಗಡೀಪಾರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮೈದಾನದ ಹೊರಗೆ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನವೆಂಬರ್ 2022 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎಚ್. ಎಫ್. ಎಫ್ ನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ 2 ರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾದ ಬೆಟ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಬರುವ ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದೆಂದು ರೋಚಾ ತನ್ನ ಆಟಗಾರರಿಗೆ 3 ರಿಂದ 4 ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2023ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ಸಹ ಆಟಗಾರ ಅಪೋಲನ್ ಲಾರಿಸ್ಸಾ ವಿರುದ್ಧ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು, ಇದು ನಂತರದ ತಂಡವನ್ನು 6-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರೀಡಾ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಲೆಫ್ಟೆರಿಸ್ ಅವ್ಗೆನಾಕಿಸ್ ಅವರು ಪಾವತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ 30 ತಂಡಗಳು ಮಾಡಿದ ದೂರುಗಳ ನಂತರ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ (17 ಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳು) ತಂಡಗಳು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಫ್ಎಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ (51 ಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳು). ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ 2 ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ 1 ಮತ್ತು 2ರ ನಡುವಿನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೂಚಿಸಿತು. ಮರಳುವ ಮೊದಲು, ಕ್ಲಬ್ಗೆ ದುರಂತವು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, 1 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು, 2022 ರ ಬೇಸಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ 22 ವರ್ಷದ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಆ ಹಂತದವರೆಗಿನ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಟಗಾರ ಅಯೋರ್ಡಾನಿಸ್ ಆಡಮಾಕಿಸ್, ಟೆಮ್ಪಿ ರೈಲು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ದುರಂತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ರೋಚಾ, ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ರೋಚಾ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಟಗಾರನ ನಷ್ಟದಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡನು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ದುರಂತದ ಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. "ನಾನು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬುದು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರೋಚಾ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಅವರ ಆಟಗಾರರ ಬಗೆಗಿನ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆಡಮಾಕಿಸ್ನ ದುರಂತ ಸಾವಿನ ನಂತರ ತಂಡದ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಹೊಡೆತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತಂಡಗಳು ರೋಚಾಗೆ ಮರಳಿದವು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಟಗಾರರು ಬದುಕುಳಿಯಲು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಡಯಾಗರಸ್ ರೊಡೌನಲ್ಲಿ 2-3 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ 4 ಮೇ 2023 ರಂದು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡವು ಆಲ್ಮೋಪೋಸ್ ಅರಿಡಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ಲಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ 0-5 ಮತ್ತು 5-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು 28 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 20 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ (ಅಪೋಲನ್ ಲಾರಿಸ್ಸಾ ಅವರನ್ನು ಲೀಗ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ಕಾರಣ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಡಚಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೆಲುವು (ಎ. ಲಾರಿಸ್ಸಾ ವಿರುದ್ಧ 6-0 ಗೆಲುವು) ಮತ್ತು ಗಾಯಕ್ಕೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಅವರ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 3 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 17 ಅಂಕಗಳು ಮತ್ತು 4 ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಋತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ರೋಚಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 8 ರಂದು, ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಅವರ ಅಚಲ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾರಂಭವು ಜೂನ್ 10 ರಂದು ಅಲ್ಮೋಪೋಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಇಗೌಮೆನಿಟ್ಸಾದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ (ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ನ ಹೋಮ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ) ನಡೆಯಿತು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಗೌರವಗಳು ಆಟಗಾರ ನೆವೆಲ್ಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನೊಃ 1974 ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ಃ 1982,1984,1986,1988,1989 ಆಲ್ಫಾ ಎಥ್ನಿಕಿಃ 1983-84,1985-86 ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕಪ್ಃ 1995 ಆಲ್ಫಾ ಎಥ್ನಿಕಿಃ 1994-95,1995-96 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೊಕಾ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1954 ಜನನಗಳು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಟೋಮೆ, ಕೊರಿಯೆಂಟ್ಸ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಮೂಲದ ಗ್ರೀಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಮೂಲದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಪ್ರಿಮೆರಾ ಡಿವಿಸನ್ ಆಟಗಾರರು ಸೂಪರ್ ಲೀಗ್ ಗ್ರೀಸ್ನ ಆಟಗಾರರು ಬೊಕಾ ಜೂನಿಯರ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ನೆವೆಲ್ನ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅಟ್ಲೆಟಿಕೊ ಜೂನಿಯರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪನಾಥಿನೈಕ್ ಆಟಗಾರರು ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಪ್ಯಾನಿಲಿಯಾಕೋಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅರಿಸ್ ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಕ್ಸಾಂತಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಗ್ರೀಸ್ ಒಲಿಂಪಿಯಾಕೋಸ್ ನಿಕೋಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪನಾಥಿನೈಕೋಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದೇಶದ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳಾದ ಥೆಸ್ಪ್ರೊಟೊಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಕೊರಿಯೆಂಟ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು