Beighton, Norfolk
ಬೈಟನ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಬ್ರಾಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಕ್ಲ್ನಿಂದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಮೈಲಿ (3 ಕಿ. ಮೀ) ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಚ್ಗೆ ಸುಮಾರು 12.8 ಮೈಲಿ (20.6 ಕಿ. ಮೀ) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 7.63 ಚದರ ಕಿ. ಮೀ. ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ 185 ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 436 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದು, ಬೈಟನ್ ಮೌಲ್ಟನ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಹಳೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳನ್ನು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಚರ್ಚ್ ಹಿಲ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೈಟನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1870 ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1086ರಲ್ಲಿ ಬೆಗೆಟುನಾ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ಅರ್ಥವು ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಬೀಜ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯ ಅಥವಾ ಬೇಗಾ ಎಂಬ ಮನುಷ್ಯನ ಕೃಷಿಭೂಮಿ'. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಬೈಟನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. 1850 ರಿಂದ 1910 ರವರೆಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಕುಸಿತ ಉಂಟಾಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದೆ ಬೈಟನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಕರ್ಷದಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಲಂಡನ್ನಂತಹ ಕಾರ್ಯನಿರತ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. 1910 ರಿಂದ ಸುಮಾರು 1920 ರವರೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದು ಕುಸಿಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1960 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 436 ಆಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಾಂಗೀಯ ರಚನೆಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 96.3% ವಿವಿಧ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಜನಾಂಗಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಬಿಳಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ವೆಲ್ಷ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಅಥವಾ ಉತ್ತರ ಐರಿಷ್). ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 25ರಷ್ಟು ಜನರು 25-44 ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 29ರಷ್ಟು ಜನರು 45-64 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ಯೋಗ ಬೈಟನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ, 84 ಜನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಹತೆಗಳಿಲ್ಲ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ 101 ಜನರು ಪದವಿ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 172 ಜನರು ಪದವಿ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1881ರಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ ಉದ್ಯೋಗ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಡುವೆ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿತ್ತು. ಪುರುಷರು ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ದೈಹಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಗೃಹಿಣಿಯರು ಅಥವಾ ಗೃಹ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉದ್ಯೋಗದ ರಚನೆಯು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬೇಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಬಹುಪಾಲು ದುಡಿಯುವ ಮಹಿಳೆಯರು 2011ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದು, 1881ರಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪರಿಚಿತ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಮದ ಜನರು ಕೃಷಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯತ್ತ ಮುಖ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದಾಗಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. 1881 ರಿಂದ 2011 ರವರೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿದ್ದ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅರ್ಹರಾದರು. ಬೈಟನ್ನಲ್ಲಿ 20 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ "ಕೆಳ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಕೆಳ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು" ಎಂದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ದಾದಿಯರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಕೃತಿಯು 13ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಉಳಿದ ಚರ್ಚ್ 14ನೇ ಶತಮಾನದ್ದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚಕಮಕಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಅಲಂಕರಣದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಪುರದ ಮೇಲಿನ ಹಂತದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚ್ನ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರವಾಯಿತು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯು ಹಲವಾರು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಕಟ್ಟಡದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಈಗ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಹಾಲ್ನ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನ್ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಚಕಮಕಿ ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಗೇಬಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಕಾರ್ಟ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಛಾವಣಿಯಿದೆ. 1952ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಸೀಡರ್ ಹೌಸ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೈಟನ್ ಗ್ರಾಮದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಸೀಡರ್ ಹೌಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ರೆಕ್ಟರಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಸೀಡರ್ ಹೌಸ್ ಈಗ ವಸತಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1998 ರಲ್ಲಿ 405,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಎ ಗ್ರೇಡ್ I 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಮೂಲತಃ ಮೌಲ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ನೇವ್, ಚಾನ್ಸೆಲ್, ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ದುಂಡಗಿನ ಗೋಪುರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಆ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಮ್ಯಾನರ್ ಹೌಸ್ ಎ ಗ್ರೇಡ್ II 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಿಲ್ಡರ್ಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಭವ್ಯವಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಎತ್ತರವಿದ್ದು, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬದಲಾಗದೆ ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮೈದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳಿವೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೆಲೋಸ್ (1845-1896), ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ವಾರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಬೈಟನ್ ವಾರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್, ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಲ್ಲಿನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಶಿಲುಬೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ ಲ್ಯಾನ್ಸ್-ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಬೇಜ್ (1895-1917), 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಎಸೆಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಇ. ಮೈಹಿಲ್ (1888-1916), 102ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ರೈಫಲ್ಸ್, ಕೆನಡಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬ್ರೌನ್ (1893-1916), 8ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ರಾಯಲ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಹಿಲ್ (1897-1917), 4ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ರೋಸ್ (1889-1918), 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಲಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಉತ್ತರ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್) ಡೆಖಂಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಿ. ಹಬ್ಬರ್ಡ್ (1896-1918), ಎಚ್ಎಂ ಡ್ರಿಫ್ಟರ್ ವಿಂಟೇಜ್ ವಿಲಿಯಂ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ, ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಹಬರ್ಟ್ ಎಚ್. ಸ್ಪೂನರ್ (1881-1917