Jens Christian Svabo
ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ವಾಬೋ (1746-1824) ಒಬ್ಬ ಪ್ರವರ್ತಕ ಫರೋಯಿಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಬೋ ಅವರು ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳ ವಾಗರ್ನ ಮಿಯಾವಾಗುರ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಸ್ವಾಬೋ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮಿವಾಗುರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಟರ್ಶಾವನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1765 ಮತ್ತು 1800 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಿಟೀಲು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1800 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟರ್ಶಾವನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪೆಟರ್ಸಾರಸ್ಟೋವಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರುಃ 1928 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಬೋ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳ ಪುಸ್ತಕವು ಈ ಮನೆಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಈಗ ಫೋರೋಯಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಬಕಸಾವನ್ (ಫರೋಯಿಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ) ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಸ್ವಾಬೋ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಫರೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು ನುಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫರೋಯಿಸ್ ಭಾಷೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸ್ವಾಬೋ ಅವರ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದೆ. ವಾಗರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಟರ್ಶಾವನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸುತ್ತ ಸ್ವಾಬೋ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಟಿಯಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಫರೋಯಿಸ್ ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಗಂಭೀರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆತ ಒಂದು ನಿಘಂಟನ್ನೂ ಬರೆದರು (1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡಿಕ್ಷನೇರಿಯಂ ಫೆರೋಯೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು). ಕೋಬೆನ್ಹಾವ್ನ್ಃ ಮುನ್ಕ್ಸ್ಗಾರ್ಡ್) ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಫರೋಯಿಸ್ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (ಸ್ವಾಬೋ ಅವರ ಓಂ ಡೆನ್ ಫೆರೋಸ್ಕೆ ಮಾರ್ಸ್ವಿನ್-ಫಾಂಗ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ). ಫಾರೋಸ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಗರ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು) ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಫಾರೋಸ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಾಗಿವೆ. ಸ್ವಾಬೋ ಅವರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಫೋರೋಯಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಬೋಕ್ಸಾವ್ನ್ ಹೊಂದಿದೆ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಾಟ್ರಾಸ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ):-"ಸ್ವಾಬೋಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫರೋಯಿಸ್ ಕಲ್ಚರ್" ಡೆರ್ಸ್. : ಡಿಕ್ಷನೇರಿಯಂ ಫೆರೋನ್ಸ್-ಫೆರೋಸ್ಕ್-ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್-ಲ್ಯಾಟಿನ್ಸ್ಕ್ ಆರ್ಡ್ಬಾಗ್. ಮುನ್ಕ್ಸ್ಗಾರ್ಡ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ 1966-70,2 ಸಂಪುಟಗಳು. (ಫೆರೋಯೆನ್ಸಿಯಾ, ಟೆಕ್ಸ್ಟಸ್ & ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ಸ್, 7-8)-"ಫೆರೋಯಿಸ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ-ಫೆರೋಯಿಸ್-ಡ್ಯಾನಿಷ್-ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" ಇಂಡ್ಬೆರೆಟ್ನಿಂಗರ್ ಫ್ರೆ ಎನ್ ರೈಸ್ ಐ ಫೆರೋಯಿ 1781 ಮತ್ತು 1782. ಸಿ. ಎ. ರೀಟ್ಜೆಲ್ಸ್ ಬೊಘಂಡೆಲ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ 1976,497 pp. (ಬದಲಾಗದ ಮರುಮುದ್ರಣ)-"ಫಾರೋಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣದ ವರದಿ 1781-1782" ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1746 ಜನನಗಳು 1824 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾರೋ ಜನರ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾರೋ ಜನರ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು