Lance LeGault
ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ (ಮೇ 2,1935-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,2012) ಅಮೆರಿಕಾದ ನಟರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಎ-ಟೀಮ್ ನಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಕರ್ನಲ್ ರಾಡ್ರಿಕ್ ಡೆಕರ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಮೇ 2,1935 ರಂದು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಜೀನ್ (ನೀ ಕೊವಾಚೆವಿಚ್; ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1980 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ (1906-1941) ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲೆಗಾಲ್ಟ್ನ ತಂದೆ ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಮೂಸ್ ಕ್ರೀಕ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೆಗಾಲ್ಟ್ನ ತಾಯಿ, ಮೇರಿ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಲಸಿಗರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬವು ಬಡತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮರಣ ಮತ್ತು 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಮರುಮದುವೆಯಾದ ನಡುವೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ ಅವರು 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಲ್ಲಿಕೋಥೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1955ರಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಲಿಕೋಥೆ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ವಿಚಿತಾದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕೈಬಿಡುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯವಹಾರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಮೂರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೆಂದರೆ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಗರ್ಲ್ಸ್! ಹುಡುಗಿಯರೇ! ಹುಡುಗಿಯರೇ! (1962) ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ, ಕಿಸ್ಸಿನ್ ಕಸಿನ್ಸ್ (1964), ಮತ್ತು ವಿವಾ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ (1964) ಗಾಗಿ ಸಾಹಸ ಡಬಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ 1968ರ ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ದೂರದರ್ಶನದ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಎಲ್ವಿಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ (ಇದನ್ನು ಎಲ್ವಿಸ್ '68 ಕಮ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತಂಬೂರನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ರೌಸ್ಟಾಬೌಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಗುಡ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಚ್ ಮೈ ಸೋಲ್ಃ ರಾಕ್ ಒಥೆಲ್ಲೋದ ಯುಕೆ ವೇದಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಐಗೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1974 ರ ಮೆಟ್ರೋಮೀಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕ್ಯಾಚ್ ಮೈ ಸೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಐಗೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1980ರ ದಶಕದ ದಿ ಎ-ಟೀಮ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪರಿಣತರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕರ್ನಲ್ ಕರ್ನಲ್ ರಾಡ್ರಿಕ್ ಡೆಕರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 1983ರಿಂದ 1986ರವರೆಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಡೆಕರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1980ರ ದಶಕದ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾದ ಮ್ಯಾಗ್ನಮ್, ಪಿ. ಐ. ಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಕರ್ನಲ್ "ಬಕ್" ಗ್ರೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲೆಗಾಲ್ಟ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸರಣಿ ವೆರ್ವೋಲ್ಫ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಗ್ಯಾಂಬ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನ್ನಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಡೈನಾಸ್ಟಿಯ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರ ರೇ ಬೊನ್ನಿಂಗ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೈಟ್ ರೈಡರ್ನಲ್ಲಿ "ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್" ನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ನೈಟ್ ಇನ್ ಶೈನಿಂಗ್ ಆರ್ಮರ್" ನ ಸೀಸನ್ 2ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಮತ್ತು ಏರ್ವೋಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ("ಟು ಸ್ನೇರ್ ಎ ವುಲ್ಫ್" ಮತ್ತು "ಸ್ವೀಟ್ ಬ್ರಿಚಸ್" ನಲ್ಲಿ ಖಳನಾಯಕರಾಗಿ, ಮತ್ತು "ವೈಲ್ಡ್ಫೈರ್" ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರೂಪದ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಜೊತೆಗೆ ಸರಣಿಯ "ಮೊದಲ ಸೀಸನ್" ಸಾಗಾ ಸೇಲ್ "ಟೀಸರ್ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ-ಓವರ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1980ರ ದಶಕದ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ 1989ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಹ್ಯಾಲಿಡೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. 1984ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮರ್ಡರ್, ಶೀ ರೈಟ್, ಸೀಸನ್ 4 ಎಪಿಸೋಡ್ 20ರಲ್ಲೂ ನಟಿಸಿದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಠಿಣ ಕರ್ನಲ್ಗಳ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕಡಿಮೆ-ಪಿಚ್, ಗ್ರ್ಯಾವ್ಲಿ-ವಾಯ್ಸ್ಡ್ ನಟ 1981 ರ ಕಾಮಿಡಿ ಸ್ಟ್ರೈಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮುರ್ರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ರಾಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಫೈಲ್ಸ್ (ಎಪಿಸೋಡ್ಗಳು "ಕ್ಲೇರ್" ಮತ್ತು "ಎ ಡೆಡ್ಲಿ ಮೇಜ್"), ಗನ್ಸ್ಮೋಕ್, ಬಾರ್ಬರಿ ಕೋಸ್ಟ್, ಲೋಗನ್ಸ್ ರನ್, ಪೊಲೀಸ್ ವುಮನ್, ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ಟಾರ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಟಿಕಾ, ದಿ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಹಲ್ಕ್ (ಎಪಿಸೋಡ್ "ದಿ ಆಂಟೌಕ್ ಹಾರರ್"), ವಂಡರ್ ವುಮನ್, ಬಕ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ 25th ಸೆಂಚುರಿ, ದಿ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಝಾರ್ಡ್ (ಎಪಿಸೋಡ್ "ದಿ ರನ್ಅವೇ"), ಟಿ. ಜೆ. ಹುಕರ್, ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಮಂಕಿ, ವಾಯೇಜರ್ಸ್!, ಮ್ಯಾಕ್ಗಿವರ್, ಸೈಮನ್ & ಸೈಮನ್, ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಹ್ಯಾಮರ್!, ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಃ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್, ರೆನೆಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡ್. ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ-ಸೀಸನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್" ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೆಗಾಲ್ಟ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪಾತ್ರವು 2013ರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅವಲಾಂಚೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಯ್ಸ್ ವರ್ಕ್ ಆನ್ ದಿ ನೈಟ್ ರೈಡರ್ ಸೀಸನ್ 1 ಡಿವಿಡಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಗ್ಲೆನ್ ಎ. ಲಾರ್ಸನ್ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ "ದೇವರಿಗಿಂತ ನಾಲ್ಕು ಆಕ್ಟೇವ್ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ಅವರಿಗೆ ಖಳನಾಯಕ ಅಥವಾ ಇತರ "ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು (ಆಗಾಗ್ಗೆ) ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇದು ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಾರ್ಶ್ವ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಲೆಗಾಲ್ಟ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಧ್ವನಿಯು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಮೆಂಫಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಗ್ರೇಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ದೇಶಿತ ಪ್ರವಾಸ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಲೆಗಾಲ್ಟ್ ಎಬಿಸಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು. ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1998ರ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಜೋನ್ II: ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿಬಂದರು. ಅವರು ಡಿಸ್ನಿಯ ಹೋಮ್ ಆನ್ ದಿ ರೇಂಜ್ (2004) ನಲ್ಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ದಿ ಬಫಲೋ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಬಾಸ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಮಾರ್ವೆಲ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಸೂಪರ್ ಸಂಡೇ ಬ್ಲಾಕ್ನ ಭಾಗವಾದ ಒಂಬತ್ತು ಕಂತುಗಳ, 30 ನಿಮಿಷಗಳ 1985ರ ಬಿಗ್ಫೂಟ್ ಮತ್ತು ಮಸ್ಕಲ್ ಮೆಷೀನ್ಸ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾಂಕ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದರು. 2009ರಿಂದ 2010ರವರೆಗೆ, ಆತ ಆಗಿನ ಹೊಸ "ಆಂಗ್ರಿ ವ್ಹಾಪರ್" ಬರ್ಗರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಗರ್ ಕಿಂಗ್ಗಾಗಿ ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು 7-ಅಪ್ ಸೇರಿವೆ. ಡೆತ್ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ ಸೋಮವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,2012 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 77 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ 28 ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿ ತೆರೇಸಾ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಾದ ಮೇರಿ, ತೆರೇಸಾ, ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1935ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಗಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಆಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನ 2012ರ ಸಾವುಗಳು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಪುರುಷ ನಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ದೂರದರ್ಶನ ನಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಧ್ವನಿ ನಟರು ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಲ್ಲಿಕೋಥೆಯ ಜನರು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಲಾನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಹಾಲಿವುಡ್ ಹಿಲ್ಸ್) ಸಮಾಧಿಗಳು