Kawthoolei
ಕವ್ಥೂಲಿ (,;) ಎಂಬುದು 1940ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರೆನ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕರೆನ್ಗಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಿತ ರಾಜ್ಯವೊಂದರ ಉಪನಾಮವಾಗಿದೆ. ಕಾವ್ಥೂಲಿಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಇಂದಿನ ಕಯಿನ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಹೋಲುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಮಾನ್ ರಾಜ್ಯ, ತಾನಿಂಥಾರ್ಯ ಪ್ರದೇಶ, ಬಾಗೋ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೇನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಇರ್ರಾವಾಡಿ ನದಿ ಮುಖಜಭೂಮಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕರೇನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿವೆ. "ಕವ್ತೂಲೆ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ನಾಯಕ ಸಾ ಬಾ ಯು ಗಿ ಅವರು 1949 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ರಚಿಸಿದರು. ಕವ್ಥೂಲಿಯನ್ನು "ಕಾವ್-ಥು-ಲೇ" ಅಥವಾ "ಕವ್ಥೂಲಿ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವು "ಲೇ" ಅನ್ನು "ಲೀ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. "ಕಾವ್-ಥು-ಲೇ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬರ್ಮಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ 1948 ರ ಸಂವಿಧಾನದ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿತು, ಇದು ಕರೆನ್ನಿ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಕವ್ಥೂಲಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಕರೆನ್ ಜನರು ಕರೆನ್ ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಹಲವಾರು ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು ಇದ್ದವು. 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕರೇನ್ ಭೂಮಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪದವು "ಹಸಿರು ಭೂಮಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಾವ್ ಲಾಹ್ ಆಗಿತ್ತು; ಕವ್ತೂಲೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಏಕೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾರೆನ್ ದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಏಕೈಕ ಹೆಸರು ಕವ್ತೂಲೆ ಅಲ್ಲಃ ಪೋ ಕರೆನ್ ಜನರು "ಕಾನ್ ಸು ಲೈನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರರ್ಥ ಅಕ್ಷರಶಃ, "ಭೂಮಿ ತಂಪಾದ ಗುಹೆ". ಈ ಧ್ವಜವನ್ನು 1974ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕವ್ತೂಲೆಯ ನಿಖರವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕರೆನರೂ ಸಹ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಕರೆನ್ನಿ ಜನರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಕರೆನ್ ಜನರ ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ರಾಜಕೀಯ