Interrogatives in Esperanto
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೀತಿಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿವೆಃ ಹೌದು-ಇಲ್ಲ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ವಿಚಾರಣೆಗಳು. ಷರತ್ತಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಹೌದಾ" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೌದು-ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಸೇಬು ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದೆ" ಎಂಬ ಲಾ ಪೊಮೊ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೊ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಯು "ಚಿ ಲಾ ಪೊಮೊ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೊ?" "ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸೇಬು ಇದೆಯೇ?" ಹೌದು-ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯೂ ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏರುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಕ್ಯವು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂದರ್ಭವು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದಾಗ, ಏರುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರವು ಮಾತ್ರ ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ ಪದಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬಹುದು. ಇವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿ-ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದಗಳ ಅಂಕಣವನ್ನು ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಇವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್-ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಪದಗಳೆಂದರೆಃ ಕಿಯು-ಯಾರು ಅಥವಾ ಯಾವ ಕಿಯೋ-ಯಾವ ಕಿಯಾ-ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕೀ-ಎಲ್ಲಿ ಕಿಯಾಮ್-ಯಾವಾಗ ಕೀಸ್-ಯಾರ ಕೀಲ್-ಎಷ್ಟು ಕೀಲ್-ಏಕೆ ಕಿಯೋಮ್-ಎಷ್ಟು ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ವಹಿಸುವ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ರತಿಫಲನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಿಗೆ), ಮತ್ತು ಷರತ್ತಿನ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಿಯೋನ್ ವಿ ಫರಾಸ್? - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಕಿಯು ವಿಶೇಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ದ್ವಂದ್ವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ನಾಮಪದವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು, "ಕಿಯು ಟಾಗೋ?" (ಯಾವ ದಿನ?). ಕಿಯೋವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌದು-ಇಲ್ಲ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಂತೆ, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಯಾವುದೇ ವಿಲೋಮವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣಾ ಷರತ್ತನ್ನು ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ವಿಜ್ಞಾನದಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದುಃ ಮಿ ನೆ ಸ್ಕಿಯಾಸ್, ಯು ಲಾ ಪೊಮೊ ಎಸ್ಟಾಸ್ ಸುರ್ ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೊ. ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸೇಬು ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಲೀ ಸೈನ್ಸ್, ಕೀಯೋನ್ ವಿ ಫರಾಸ್. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಿ-ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆಯೇ) ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಗೊಂದಲವು ಬಹಳ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವ್ಯಾಕರಣ, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು