Hormasji Maneckji Seervai
ಹೋರ್ಮಾಸ್ಜಿ "ಹೋಮಿ" ಮಾಣೆಕ್ಜಿ ಸೀರ್ವೈ (1906-1996) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಜ್ಞರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸೀರ್ವಾಯಿ 1906ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಮುಂಬೈ) ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಪಾರ್ಸಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುಂಬೈನ ಬಡಾ ನ್ಯೂ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1922ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಬೆಯ ಎಲ್ಫಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮುಂಬೈನ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾನೂನು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಕೀಲರಾಗಿ ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರನ್ನು 1929ರಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. 1932ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ ಜಮ್ಶೆಡ್ಜಿ ಬೆಹ್ರಾಮ್ಜಿ ಕಂಗ ಅವರ ಚೇಂಬರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಸೀರ್ವೈ ಅವರು 1957ರಿಂದ 1960ರವರೆಗೆ ಬಾಂಬೆಯ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1960ರಿಂದ 1974ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಭಾರತೀಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪುಗಳ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಲೀಸಾಗಿ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲಾಟರಿಗಳ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಬಾಂಬೆ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಭಾರತದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರ ವಾದವು ಅದ್ಭುತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಬಾಂಬೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಬದಿಗಿರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಕುರಿತಾದ ಅವರ 3 ಸಂಪುಟಗಳ ಕೃತಿಯು ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಸರಳತೆ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸೀರ್ವಾಯಿ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಕೀಲ ಸೀರ್ವಾಯಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಷ್ಟು ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದ್ದವು, ಇದು ಅವನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನಿಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಹೆಸರಾದ ಅವನ ಕಾಲದ ಹಲವಾರು ವಕೀಲರ ಮೇಲೆ ಅವನಿಗೆ ಆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1967ರ ಭಾರತದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು-ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಎಂಬ ತನ್ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ ವರ್ಸಸ್ ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವಾದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯವು (1973), ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವ "ಮೂಲ ರಚನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಲಿಖಿತ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾದರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಸಂವಿಧಾನದ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಇದು ಸ್ವತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಿಂದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಲಿಖಿತ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಅಂತಿಮ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾರತೀಯ ಸಂಸತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ತತ್ವವನ್ನು ಭಾರತದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಸೀರ್ವಾಯಿಯವರ ಪ್ರಭಾವವು ಇಡೀ ಉಪಖಂಡಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಇದು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಅಂಗೀಕೃತ ತತ್ವವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪದ್ಮವಿಭೂಷಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1981ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಸೀರ್ವಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಅನುಗುಣವಾದ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಗೌರವವಾಗಿದೆ. 1981ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ದಾದಾಭಾಯಿ ನೌರೋಜಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರು ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬಾಂಬೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1994ರಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಾರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅವರನ್ನು "ಲಿವಿಂಗ್ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಲಾ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆನ್ನಿಂಗ್, "ಅವರು ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ವಿದ್ವಾಂಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1971ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭಾರತದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ದೊರೆತ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅವರು, ಕಾನೂನಿಗೆ ತಾವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಯೆಂದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಸಂವಿಧಾನದ ಸರಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಸತತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂದು ಕಾನೂನು ಸಚಿವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ವಕೀಲರು ಇಷ್ಟು ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣವು ಸಂಸದೀಯ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿತ್ತು (ರೀಃ ಕೇಶವ್ ಸಿಂಗ್), ಅಲ್ಲಿ ಸೀರ್ವಾಯಿ ಯು. ಪಿ. ಪರವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಶಾಸಕಾಂಗ. ಅವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪಾರ್ಟಿಷನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾಃ ಲೆಜೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ (1989), ಭಾರತದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಎಂ. ಎ. ಜಿನ್ನಾ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಿದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಸುಪ್ತ ಪಕ್ಷಪಾತವು ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಇದು ವಿಭಜನೆಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಅಧಿಕಾರ ಪತ್ರಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ಶೋಧಿಸುವ ಶ್ರಮದಾಯಕ ನಿಖರವಾದ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ನಿಜವಾದ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಂತೆ ಶ್ರೀ ಸೀರ್ವೈ ಅವರು ತಮ್ಮ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತೀರ್ಪಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರಯಾಣವೂ ಆಗಿದೆ. ರಾಜ್ಮೋಹನ್ ಗಾಂಧಿಯವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಜಿನ್ನಾ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಜ್ಜ ಮೋಹನ್ದಾಸ್ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. ರಾಜಮೋಹನ್ ಗಾಂಧಿಯವರ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸೀರ್ವಾಯಿ ಅವರು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನವು ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಇತರ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿರುವ ಮೂಲಕ ವಿಭಜನೆಗೆ ಜಿನ್ನಾ ಬದಲಿಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಸೀರ್ವೈ ಕುರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೀರ್ವೈ ಅವರ "ದಿ ಸೀರ್ವೈ ಲೆಗಸಿ" ಪುಸ್ತಕಗಳು "ಭಾರತದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು, Vol.3,4 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ" "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಪ್ರಕರಣಃ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆ" "ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸ್ಥಾನ". "ಭಾರತದ ವಿಭಜನೆಃ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ" (ಈ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಸೀರ್ವಾಯಿಯವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ "ಭಾರತದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನ" ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1906ರ ಜನನಗಳು 1996ರ ಸಾವುಗಳು ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯವಾದಿಗಳು ಮುಂಬೈನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪದ್ಮವಿಭೂಷಣ ಪಡೆದವರು ಪಾರ್ಸಿ ಜನರು ಮುಂಬೈ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಫೆಲೋಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ