Hideo Kobayashi
ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಟೋಕಿಯೊದ ಕಾಂಡಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಪಾನ್ಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡೈಮಂಡ್ ಪಾಲಿಶಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೂಬಿ ಆಧಾರಿತ ಫೋನೋಗ್ರಾಫ್ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಟೋಕಿಯೊ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡೆಮಿ ಕಾನ್ ಮತ್ತು ತಾತ್ಸುಜಿ ಮಿಯೋಶಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು 1925ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಚೂಯಾ ನಕಹರಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ನಕಹರಾರ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಯಸಿ, ನಟಿ ಯಾಸುಕೋ ಹಸೇಗಾವಾರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಅವರು 1928ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾರಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಒಸಾಕಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1928ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ನವೋಯಾ ಶಿಗಾ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಸುಕೊ ಹಸೇಗವಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1929ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೈಜೋ ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ನಡೆಸಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಕೊಬಯಾಶಿ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಯಾಸುನಾರಿ ಕವಾಬತಾ ಮತ್ತು ರಿಚಿ ಯೊಕೊಮಿಟ್ಸು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಬುಂಗಾಕುಕಾಯ್ಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1935 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರಬೇಕು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕೋಬಯಾಶಿ ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ಜಪಾನಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವಾದ ಶಿಶೊಸೆಟ್ಸು, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಅಥವಾ ಐ ನಾವೆಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ವಾತಾಕುಶಿ ಶೊಸೆಟ್ಸು ರಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1932 ರಿಂದ, ಅವರು ಮೆಯಿಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1938 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕೊಬಯಾಶಿ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಸುಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ಅಮೂರ್ತ ವಿಚಾರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಆದ್ಯತೆಯೂ ಸಹ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾನ್ ಕಿಕುಚಿ ಮತ್ತು ನವೋಯಾ ಶಿಗಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಅಕುತಗವಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಮೆದುಳಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು 1931ರಿಂದ ಕನಗವಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕಾಮಕುರಾವನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆಲೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರಚಾರಕ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಕೊಬಯಾಶಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಶೂಮಿ ಒಕಾವಾ ಅವರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1937ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೆನ್ಸೊ ನಿ ತ್ಸುಯಿಟ್ ("ಆನ್ ವಾರ್") ಎಂಬ ಬಲವಾದ ಪದಗಳ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಬೌದ್ಧಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಕೈಜೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಸಹ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿ ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯವು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಆದ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧವು ಏನೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದಂತಹ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕ್ರಿಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಇದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾನವ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂಬುದರಂತೆಯೇ, ಸರಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಚ್ 1938 ರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಬುಂಗೀಶುಂಜುಗೆ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಹೋದರು. ಇದು ಖಂಡಕ್ಕೆ ಆರು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಚೀನಾದ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ ಕಿಕುಚಿ ಮತ್ತು ಕವಾಬತಾ ಯಾಸುನಾರಿ ಮತ್ತು ರಿಚಿ ಯೊಕೊಮಿಟ್ಸು ಸೇರಿದಂತೆ ಐವತ್ತೆರಡು ಇತರ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ, ಕೊಬಯಾಶಿ ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಂಚುಕೌಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಕಿಕುಚಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಭಾಷಣ ಮಾಡುವ ತಂಡವಾದ ಲಿಟರರಿ ಹೋಮ್-ಫ್ರಂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ (ಬುಂಗೆ ಜುಗೋ ಅಂಡೊ). ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಹಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಎಡಪಂಥೀಯರು ಕೊಬಯಾಶಿ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಯು. ಎಸ್. ಆಕ್ರಮಣ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಕೂಡ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಕೊಬಯಾಶಿ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಹಾಗೇ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಅವರು 1946ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಯಿಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ 1951ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ಆರ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊಬಯಾಶಿ ಪುರಾತನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು (ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಕಲೆಯ ಗಣನೀಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು), ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಬರಹಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು. ಅವರ ವಾತಶಿ ನೋ ಜಿನ್ಸೈಕನ್ ("ಮೈ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ಲೈಫ್") ಮತ್ತು ಕಂಗೇರು ಹಿಂಟೋ ("ಹಿಂಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಥಿಂಕಿಂಗ್") ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದವು. 1958ರಲ್ಲಿ, ಕಿಂಡೈ ಕೈಗಾ ("ಆಧುನಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು") ಗಾಗಿ ಕೋಬಯಾಶಿಗೆ ನೋಮಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೊಬಯಾಶಿ 1959ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ಆರ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು 1967ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೊಬಯಾಶಿ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 1,1983 ರಂದು ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಸಮಾಧಿಯು ಕಾಮಕುರಾದಲ್ಲಿರುವ ಟೋಕೈ-ಜಿ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 1953-ಯೊಮಿಯುರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1958-ನೋಮಾ ಲಿಟರರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1959-ಜಪಾನ್ ಆರ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸದಸ್ಯ 1963-ಪರ್ಸನ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಮೆರಿಟ್ 1967-ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಲೆಗಸಿ ಕೊಬಯಾಶಿ ಹಿಡಿಯೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಕೊಬಯಾಶಿ ಹಿಡಿಯೋ ಶೋ) ಅನ್ನು 2002 ರಲ್ಲಿ ಶಿಂಚೋ ಬುಂಗೀ ಶಿಂಕೊ ಕೈ (ಶಿಂಚೋ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರಮೋಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಟರರಿ ಆರ್ಟ್ಸ್) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 1ರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಜೂನ್ 30ರ ನಡುವೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕೃತಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೊಸ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿಜೇತರು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಉಡುಗೊರೆ ಮತ್ತು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ನಗದು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜಪಾನಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜಪಾನಿನ ಲೇಖಕರ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಪಾನ್ ಫೋಕಸ್ ಲೇಖನ ಶಿಂಚೋಶಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ (ಜಪಾನೀಸ್) ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಆಂಡೆರರ್, ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಬಯಾಶಿ ಹಿಡಿಯೋ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ. ಎಡ್. ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಹೋಮ್ಃ ಕೊಬಯಾಶಿ ಹಿಡಿಯೋ ಲಿಟರರಿ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಂ, 1924-1939. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ (1995). ಡಾರ್ಸೆ, ಜೇಮ್ಸ್. _ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ಃ ಕೊಬಯಾಶಿ ಹಿಡಿಯೋ, ಮಾಡರ್ನಿಟಿ, ಅಂಡ್ ವಾರ್ಟೈಮ್ ಜಪಾನ್ _ (ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಏಷ್ಯಾ ಸೆಂಟರ್/ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯುಪಿ, 2009). ; ತಕಾಮಿಜಾವಾ, ಜುಂಕೋ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಹಿಡಿಯೋ ಕೋಬಯಾಶಿ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್ (2001). 1902 ಜನನಗಳು 1983 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಜಪಾನಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೋಕಿಯೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಬರಹಗಾರರು ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದರು