Oklahoma (Rodgers and Hammerstein song)
"ಒಕ್ಲಹೋಮ" ಎಂಬುದು 1943ರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸಂಗೀತ ನಾಟಕದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಟೈನ್ II ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು 1955ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಣಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಲಹೋಮಾ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಇದನ್ನು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, 1935ರಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ "ಒಕ್ಲಹೋಮಾ-ಎ ಟೋಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಟೈನ್ ಹಾಡಿನ ಮಿಡ್ವೇ, ನಾಟಕದ ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದ ಕರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾರೆ ವಿವಾಹವಾದ ನಂತರ, ಕರ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಕೋರಸ್ ಆಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಟ್ವಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ಈ ಗೀತೆಯು ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅಚಲವಾದ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, 1907 ರಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವೇಶದ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಔಪಚಾರಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಮಂತ್ರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ "ಓಕೆ" ಮೇಲಿನ ನಾಟಕವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಂತಿಮ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಎಂಟು-ಅಕ್ಷರದ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಾಗಿ ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದೆ. ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಬೆನೆಟ್ರ 8-ಭಾಗಗಳ ಬೃಹತ್ ಗಾಯನವು ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು "ಒಕ್ಲಹೋಮ" ದ ಕೊನೆಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ರಿಟಾರ್ಡಾಂಡೋದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮ ರಾಜ್ಯವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತದ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಜಾರ್ಜ್ ನೈಗ್, ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಶಾಸನದ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಹಾಡು ಒಕ್ಲಹೋಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಮುಖ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ ಟವರ್ನಿಂದ ಗಂಟೆಯ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸೂನರ್ಸ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೈಡ್ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದಿಂದ ಈ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯ ಹಾಡು ಒಕ್ಲಹೋಮ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಹಾಡು "ಒಕ್ಲಹೋಮ-ಎ ಟೋಸ್ಟ್" ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1905ರಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಕಿಂಗ್ ಫಿಶರ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1935ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು ಶಾಸಕಾಂಗವು ಇದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಾಗದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹೀಗಿದೆಃ "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಷವಿಡೀ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಗಂಟೆಗಳು ಅಣಕು ಹಕ್ಕಿಗಳ ಹಾಡಿಗೆ ಉರುಳುತ್ತವೆ, ಎಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ ಅರಳುತ್ತದೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಸೂರ್ಯನ ಬಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಂಟೇಜ್ ಬಳ್ಳಿ ಮೇಲೆ ದಪ್ಪವಾಗಿ ತೂಗುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಭೂಮಿ, ಅದರ ಕಥೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಈ ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಭೂಮಿ ". ಅಮೆರಿಕದ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸದಸ್ಯರು "ಒಕ್ಲಹೋಮ" ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅಗ್ರ 100 ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶೀರ್ಷಿಕೆ 25 ಒಕ್ಲಹೋಮ ಶಾಸನಗಳು-ಅಧ್ಯಾಯ 3: §. 94. 3 ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸಾಂಗ್ (ಇದು ನಿಜವಾದ ಒಕ್ಲಹೋಮ ರಾಜ್ಯದ ಶಾಸನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) ಜಾರ್ಜ್ ನೈ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದ 6ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಧ್ವನಿಗಳು. "ಒಕ್ಲಹೋಮಾ" ಅನ್ನು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ಮಸೂದೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಲೇಖಕ ಜಾರ್ಜ್ ನೈ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೇ 1,2009 ರಂದು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. "ಒಕ್ಲಹೋಮಾ-ಎ ಟೋಸ್ಟ್" ಶೆರ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಹಾಡುಗಳು! ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಜ್ಯದ ಹಾಡುಗಳು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸಾಂಗ್ಸ್ ವಿತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ವಿತ್ ಲಿರಿಕ್ಸ್ ಬೈ ಆಸ್ಕರ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಟೈನ್ II 1943 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಸಿಂಬಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ