Terence Aubrey Murray
ಸರ್ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಆಬ್ರೆ ಮುರ್ರೆ (10 ಮೇ 1810-22 ಜೂನ್ 1873) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್-ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪಶುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕುದುರೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1837ರಿಂದ 1859ರವರೆಗೆ ಅವರು ಯಾರಲುಂಲಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಈಗ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮುರ್ರೆಯು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲೆನ್ ಮುರ್ರೆ (ನೀ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್), 1812ರಲ್ಲಿ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಓಮರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಟೆರೆನ್ಸ್ ಸಹ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇತನದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯಂಗ್ ಟೆರೆನ್ಸ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಇದ್ದರು, ಡಾ. ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಮುರ್ರೆ (ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದವರು) ಮತ್ತು ಕವಿ, ಅನ್ನಾ ಮಾರಿಯಾ ಮುರ್ರೆ (ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಬ್ರೈಡ್ವುಡ್ನ ರೈತ ಮತ್ತು ಮೇಯಿಸುವ ಜಾರ್ಜ್ ಬನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು). ಪೇಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಮುರ್ರೆ (1781-1835) ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ 1817ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1825ರಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. 1827ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಒಂಟಿ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮುರ್ರೆ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರವು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಉಚಿತ ಭೂ ಅನುದಾನದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನ್ನಾ-ಮಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟೆರೆನ್ಸ್ ಆಬ್ರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು 1827ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಮರ್ರೆಯವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1829ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಮರ್ರೆಯು ಸಿಡ್ನಿಯ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಮೇಯಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನ ಮುಖ್ಯ ಆಸ್ತಿಯು ಜಾರ್ಜ್ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮರ್ರೆಯು 1837ರಲ್ಲಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶ) ಯಾರಲುಂಲಾ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಕುರಿ-ಮೇಯಿಸುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ತನ್ನ ದೇಶದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದನು. ಇಂದು, ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮರ್ರೆಯು ಕೂಲಾಮೈನ್ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1843ರಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮುರ್ರೆಯು ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುರ್ರೆ, ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾನಾ ಕೌಂಟಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 1856ರಲ್ಲಿ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸರ್ಕಾರದ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮುರ್ರೆಯು 1859ರಿಂದ ಆರ್ಗೈಲ್ನಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಚುನಾಯಿತರಾದರು. 1856-1858 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಮುರ್ರೆಗೆ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮುರ್ರೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಈ ಕ್ರಮವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ದುರಹಂಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕಷ್ಟು ತಾರತಮ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮುರ್ರೆಯವರ ಧರ್ಮದ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬಲವಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಹ್ಯಾನ್ಸರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಗ್ವೆಂಡೋಲಿನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಮುರ್ರೆಯನ್ನು 'ಸಾರಿಗೆ' ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಭಿಯಾನ ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮರ್ರೆಯು ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಗೆ ಲೇಕ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಗಮನಾರ್ಹ ವೀರಡ್ಜುರಿ ಯೋಧ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧ ನಾಯಕ ವಿಂಡ್ರಾಡೈನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ವಿಂಡ್ರಾಡೈನ್ ಎಂದು ಇಟ್ಟಿದ್ದನು. 1860ರಿಂದ 1862ರವರೆಗೆ, ಮುರ್ರೆಯು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1862ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೇಲ್ಮನೆಯಾಗಿದ್ದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಜೀವವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1873 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮುರ್ರೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅತ್ಯಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ ದೇಶದ "ಸ್ಕ್ವೈರ್" ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಗೃಹ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಉತ್ತಮ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉದಾರವಾದ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ) ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಬೌದ್ಧ ಮತ್ತು ಇತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ (190 ಸೆಂ. ಮೀ. ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಕೆಂಪು ಕೂದಲು, ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ದೈಹಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮುರ್ರೆಯು ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕುದುರೆ ಸವಾರ ಮತ್ತು ಬುಷ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ "ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸಜ್ಜನ" ನ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, 1840 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿತ ಅಪರಾಧಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಹಿಡುವಳಿದಾರ ರೈತರಿಂದ ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 27 ಮೇ 1843 ರಂದು, ಮರ್ರೆ ಅವರು ಸಿಡ್ನಿಯ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ "ಮಿನ್ನೀ" ಗಿಬ್ಸ್ (1817-1858) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಆಂಗ್ಲೋ-ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೇರಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ (ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆ "ಆಬ್ರೆ" ಎಂದು ಕರೆದಳು) ಯಾರಲುಂಲಾ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದಳು; ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಯುವತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಒಂಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಆಕೆಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಮುರ್ರೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ಆರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳು ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯವಿತ್ತು. ಮೇರಿಯ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುರ್ರೆಯು ಬರ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದಿವಾಳಿಯಾದರೆ ತನ್ನ ಭೂ ಆಸ್ತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. 1858ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು 40 ವರ್ಷದ ಮೇರಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾ ಮತ್ತು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗದ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಈಗ ಮೇರಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮುರ್ರೆಯು ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಆದರೆ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರ್ರೆಯವರ ಮಾವ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನ ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ನಥಾನಿಯಲ್ ಗಿಬ್ಸ್ (1787-1873) ಮತ್ತು ಮರ್ರೆಯವರ ಭಾವ, ಯಾರಾಲುಮ್ಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಒನ್ಸ್ಲೋ ಮ್ಯಾನ್ಬಿ ಗಿಬ್ಸ್ (1828-1897) ಸೇರಿದ್ದರು. (ಮೂರನೇ ಟ್ರಸ್ಟೀ, ರಾಜಕಾರಣಿ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, 1862ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುರ್ರೆಯವರ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.) 1859ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಮರ್ರೆಯು ಯಾರಲುಂಲಾ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಒನ್ಸ್ಲೋ ಮ್ಯಾನ್ಬಿ ಗಿಬ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅದರ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಅವರ ದಿವಂಗತ ಪತ್ನಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ತಡೆದರು, ಇದು ಮುರ್ರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿ, ವಿಂಡರ್ರೇಡೀನ್ನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮಾರಾಟವಿಲ್ಲದ ವಿವಾದವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1868ರಲ್ಲಿ ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು, ಮರ್ರೆಯು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಟುವಾದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವು ಒಂದು ಕಡೆ ಮುರ್ರೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಕರ್ನಲ್ ಗಿಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನಡುವೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಿರುಕನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಶ್ರೀಮತಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರು ಮರ್ರೆಯವರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸಿಡ್ನಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮಗಳು ಮೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮರ್ರೆಯವರ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣಕ್ಕೆ ಆತ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಅವಸರ ಮಾಡದಿರುವುದು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಗಿಬ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಆಸ್ತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಮೇರಿಯ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಲೈಲಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನಾ ಮುರ್ರೆ, ಎವೆಲಿನ್ 'ಮೇರಿ' ಮುರ್ರೆ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ 'ಆಬ್ರೆ' ಗಿಬ್ಸ್ ಮುರ್ರೆ ಅವರಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಮುರ್ರೆಯು 1860ರಲ್ಲಿ ಗೌರ್ನೆಸ್ ಆಗ್ನೆಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ಳನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). 1860ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೋಗವು ಆತನ ಕುರಿಗಳ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಆತನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ಸಾಲ ತೀರಿಸಲು ಅವರು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹರಾಜು ಹಾಕಿದರು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಮರ್ರೆಯ ಸಾಲದಾತರು ಮನೆಗಳಿಂದ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮರ್ರೆಯವರನ್ನು ದಿವಾಳಿತನದಿಂದ (ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು) ಅವರ ಕೆಲವು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಔದಾರ್ಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿಗಿಯಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ವಿಂಡರ್ರೇಡೀನ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1860ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಕೊಲೊನಾಲ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಮುರ್ರೆಯವರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ನೈಟ್ಹುಡ್, ಅಂತಿಮ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣ ಮುರ್ರೆಯವರ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಜನರಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ 1869ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ನೈಟ್ಹುಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುರ್ರೆಯವರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಾಧನೆಗಳು, ಸಂಸದೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವರ್ತನೆಗಳ ಸಮಗ್ರ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲವು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ (ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್, ಲಂಡನ್, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಗ್ವೆಂಡೋಲಿನ್ ವಿಲ್ಸನ್ನ 1968 ರ ವಿವರವಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಮುರ್ರೆಯ ಆಫ್ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾ ಆಗಿದೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನ ಒಳ-ಸಿಡ್ನಿ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಹೌಸ್ ಎಂಬ ಬಾಡಿಗೆ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನೋವಿನ ಅಂತಿಮ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಘನತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮರ್ರೇ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರೂ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತ್ಯಜಿಸದ ನಂಬಿಕೆಯು, ಸಿಡ್ನಿಯ ಪೂರ್ವ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜೂಡ್ಸ್, ರಾಂಡ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಮರ್ರೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮುರ್ರೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆರಾಧನೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಂಥೀಯೇತರ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಾದ ಮುರ್ರೆಗೆ ಮೇರಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರುಃ ಲೈಲಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನಾ ಮುರ್ರೆ (1844-1901), ಮದುವೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರ ಅಧೀನತೆ ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಲತಾಯಿ ಲೇಡಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮುರ್ರೆಗೆ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಯಾರಲುಂಲಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಒನ್ಸ್ಲೋ ಮ್ಯಾನ್ಬಿ ಗಿಬ್ಸ್ನ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1881ರಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರಯಾಣದ ಜೊತೆಗಾರರಾದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂನ ಗೌಲ್ಬರ್ನ್ ಬಳಿಯ ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಎವೆಲಿನ್ ಮೇರಿ ಫ್ಯಾನಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಮುರ್ರೆ (1849-1928), ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯಂತೆ, ಪರಿಣಿತ ಸವಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ 1874ರಲ್ಲಿ ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂನ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾರಿಸನ್ ಎಂಬ ಕುರಿ ಮೇಯಿಸುವವನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಎವೆಲಿನ್ 'ಮೇರಿ' ಮಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು, ಸಹ 'ಮೇರಿ', 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ಖರ್ಸ್ಟ್ನ ಮತದಾರರ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಮೇರಿ (ಎಸ್. ಎನ್. ಆರ್) ಅವರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫ್ರೈಡೇಯಂದು ಪ್ಯಾನ್ಖರ್ಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೇರಿ (ಜೆ. ಎನ್. ಆರ್) ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಮೊದಲು ಪ್ಯಾನ್ಖರ್ಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಧರಿಸಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 'ಆಬ್ರೆ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಬ್ರೆ ಗಿಬ್ಸ್ ಮುರ್ರೆ (1857-1933), ಒಬ್ಬ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್, ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವನ ಸಹೋದರ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವನನ್ನು ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದನು. 1882ರಲ್ಲಿ ಆತ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಮರಿಯನ್ ಎಡಿತ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ 1886ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಿಬಿಇ ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಹಬರ್ಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮುರ್ರೆ; 1892ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮುರ್ರೆ, (ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್, ಎಐಎಫ್ 17ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್) 1 ಎಎನ್ಝಡ್ಎಸಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 1917ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಪೊಯೆಲ್ಕಾಪೆಲ್ಲೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1890ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುತ್ರ, ಡಾ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಆಬ್ರೆ ಮುರ್ರೆ, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಕ್ವಾರೆಂಟೈನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅವರ ಆರು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು, ಇಬ್ಬರು ಆರ್. ಎ. ಎ. ಎಫ್. ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಒಂದು, 1924ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಮುರ್ರೆ, ಆಪರೇಷನ್ ಗಾರ್ಡನಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಎಎಫ್ 205 ಗ್ರೂಪ್ 150 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮುರ್ರೆಯವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರು ಹುಟ್ಟಿದರು, ಅವರು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಐಲೀನ್, ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಯಾರಲುಂಲಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮರ್ರೆಯವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ 1858ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಮಗುವಿನ ಜನನದ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಮೇರಿ ಗಿಬ್ಸ್ನ ಹೆಸರಾಂತ ಅಜ್ಜ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕಳಂಕಿತ ಆನುವಂಶಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಾದ ಪೊರ್ಫಿರಿಯಾದಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದುರಂತದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1860ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು, ಮುರ್ರೆಯು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದಾದಿ/ಗೋವರ್ನೆಸ್, ಆಗ್ನೆಸ್ ಆನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ (1835-1891) ಅವರನ್ನು ವಿಂಡ್ರಾಡೀನ್ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಸಂಗೀತ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಗ್ನೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆತ ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಕ್ಕಳಿಬ್ಬರೂ ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರುಃ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹಬರ್ಟ್ ಪ್ಲಂಕೆಟ್ ಮುರ್ರೆ (1861-1940), ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1908 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಪುವಾ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಡಾ. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮುರ್ರೆ (1866-1957), ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ನ ರೀಜಿಯಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. (ಗಮನಿಸಿಃ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಐಮೆ ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮುರ್ರೆಯು, 1912ರಲ್ಲಿ ರಾಜನು ನೈಟ್ಹುಡ್ಅನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆತ 1941ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.) 1873 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಲೇಡಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮುರ್ರೆ ಸಿಡ್ನಿಯ ಪಾಟ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. (ಆಕೆಯ ಮಲತಾಯಿ, ಲೈಲಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನಾ ಮುರ್ರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶಾಲೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದರು.) ಅವರು ಅವಿವಾಹಿತ ತಾಯಂದಿರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ ಸಿಡ್ನಿ ಫೌಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ (ಈಗ ಶಿಶುಗಳ ಮನೆ ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸೇವೆಗಳು) ಸ್ಥಾಪಕ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೇಡಿ ಮುರ್ರೆಯವರ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 1891 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮರ್ರೆಯವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿಃ ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್, ನ್ಯೂ ಸೀರೀಸ್, ಸಂಖ್ಯೆ 48, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2001, ಪುಟಗಳು 11-31; ಗೇಬಲ್ಸ್, ಘೋಸ್ಟ್ಸ್ & ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಹೌಸ್ ಅಟ್ ಯಾರ್ರಾಲುಮ್ಲಾ, ಬೈ ಸಿ. ಡಿ. ಕೌಲ್ಥಾರ್ಡ್-ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಅಲೆನ್ & ಅನ್ವಿನ್, ಉತ್ತರ ಸಿಡ್ನಿ, 1988. 1810 ಜನನಗಳು 1873 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜನರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಮುರ್ರೆ ಕುಟುಂಬ