The True Confessions of Charlotte Doyle
ದಿ ಟ್ರೂ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ 1990ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮೆರಿಕದ ಲೇಖಕ ಅವಿ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 5ರಿಂದ 8ನೇ ತರಗತಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದ ವಿಕಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ನಿಷ್ಕಪಟ ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು 1832 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 1991ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಆನರ್ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು 1832ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಬೆಳೆವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಶಿಕ್ಷಣವು ಆಕೆಗೆ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಏಕೈಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ, ಸೀಹಾಕ್ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪದೇ ಪದೇ, ಜನರು ಆಕೆಗೆ ಆಕೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರುಮ್ಮೇಜ್, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಜಚರಿಯಾ ಎಂಬ ಕಪ್ಪು ನಾವಿಕನು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಡಿರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ನಂಬದ ಹಡಗಿನ ನಾಯಕನಾದ ಬೆಲ್ಲದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಆತ ಷಾರ್ಲೆಟ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಂದಾದರೂ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ದಂಗೆಯ ಸಂಕೇತವಾದ ರೌಂಡ್-ರಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಜಾಗರಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ದಂಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕ ಕ್ರಾನಿಕ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೆಲ್ಲರಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಂಗಾತಿಯಾದ ಶ್ರೀ. ಹಾಲಿಬ್ರಾಸ್ ಅವರು ಜಚಾರಿಯಾ ಅವರನ್ನು 50 ಕೊರಡೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ದುಃಖಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ಜಚರಿಯಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಾಯಕನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬೆಲ್ಲವು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಚರಿಯಾಳನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅಪರಾಧಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಜಚರಿಯಾಳನ್ನು ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವಳು ಒತ್ತಾಯಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಏರಿದ ನಂತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೆಲ್ಲಿಯು ಷಾರ್ಲೆಟ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಅವಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸೀಹಾಕ್ ಪ್ರಬಲ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ರಾಟ್ಲೈನ್ಗಳಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜಚರಿಯಾ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಡರ್ಕ್ ಜಚರಿಯಾ ಅವರ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಇರಿದ ಫಸ್ಟ್ ಮೇಟ್ ಹಾಲಿಬ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯು ಜಚರಿಯಾಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆತನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೆಲ್ಲಿಯು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ. ಹಾಲಿಬ್ರಾಸ್ ಅವರ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಬಂದಿಳಿದಾಗ ತನ್ನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಯುವತಿಯಾಗದ ಹೊರತು ಅವಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವುದಾಗಿ ಅವನು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಜಚರಿಯಾಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ಬೆಲ್ಲ ಸಿಕ್ಕಿದಾಗ, ತಾನು ಹಾಲಿಬ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ (ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಅವಮಾನಿತರಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಅಥವಾ ಅವಳ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ), ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಡಗಿನಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಜಚಾರಿಯಾ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಅನುಭವದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಜಚಾರಿಯಾಗೆ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸೀಹಾಕ್ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ "ಸರಿಯಾದ" ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಉಡುಗೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಕೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಆತ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು, ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ತಡೆದನು. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜಚರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವಿಕರಾಗಲು ಸೀಹಾಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಥೀಮ್ಗಳ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿ ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಒಬ್ಬ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ಸೀಹಾಕ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯಳಾಗಿ ತನ್ನ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವರ್ಗದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಆ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಲಿಂಗ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಅನುಭವಗಳಿಂದಾಗಿ, ಮೊದಲು ಬೆಲ್ಲದೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿ, ನಂತರ ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದ ಕಾರಣ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಸಮಾಜವು ಆಕೆಯಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಅಂತ್ಯವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಥೆಯ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಿ ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕಥೆಯ ನಾಯಕನೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಸೂಚ್ಯ ಟೀಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಏಕೈಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ವರ್ಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಸಹ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗುತ್ತಾಳೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಲಿಂಗ ಪಾತ್ರಗಳು ಸವಾಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ವರ್ಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ವರ್ಗ-ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಬದಲು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಗಿದೆಯೋ ಹಾಗೆಯೇ ನೋಡುವ ಅಸಮರ್ಥತೆಯು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಎಂಬ ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವಳು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಮೆಟಾಫಿಕ್ಷನ್ನ ಈ ಅಂಶವು ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ನ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕವು "ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕಿ, ಷಾರ್ಲೆಟ್, ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು "ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ". ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರೂ, ಅವಳ ನಿರೂಪಣಾ ಧ್ವನಿಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಷಾರ್ಲೆಟ್, ಹೊರಗಿನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಬೆಲ್ಲವು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು ಎಂದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೊಲೆಗಾರನ ಬದಲಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ದ ಟ್ರೂ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಅದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ತಾರಾಗಣದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಇದನ್ನು "ಕಟುವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಶೋಧಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಹಿಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರೆದಿರುವ ವರ್ತನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಶಾಂತ ನೋಟದಿಂದ ಗಾಢವಾದ ರೋಮಾಂಚಕ ಕಥೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಫೈವ್ ಔಲ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಮರ್ಸಿಯರ್ "ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ನವೀನ ಮಿಶ್ರಣ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಪರಿಣಿತಿಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಓದುಗರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಾರ್ನ್ ಬುಕ್, ಇದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಒಂದು ಉತ್ತೇಜಕ ಸಾಹಸ ಕಥೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಬಾರ್ಬರಾ ಎಲ್ಲೆಮನ್ ಇದು ಕೇವಲ ಸಾಹಸ ಕಥೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಜಚಾರಿಯಾ ನಡುವಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯು "ಕಥೆಯು ಸ್ವಾಶ್ಬಕ್ಲಿಂಗ್ ಸಾಹಸದಿಂದ ಮೇಲೇರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಆ ಅಂಶವೂ ಇದೆ. ಅದರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಆರಂಭಿಕ line.to ಅದರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಇದು ಮರೆಯಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ ". ಷಾರ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧಳಾಗಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೂಡಿ ಎಫ್ಟೆಖರ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೇಖಕಿಯು ಷಾರ್ಲೆಟ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಆಧುನಿಕವಾದ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ತನ್ನದೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ "ಟೈಮ್-ಟ್ರಾವೆಲರ್" ಆಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ತಾವು ಬರೆಯುವ ಸಮಾಜಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಸ್ತವತೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ" ಮತ್ತು "ತಮ್ಮ ನಾಯಕಿಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ" ಲೇಖಕರು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಟ್ರೂ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ, ಮಧ್ಯಮ ಶಾಲಾ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢ ಓದುಗರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗ್ರಹ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪದೇ ಪದೇ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಾಮನ್ ಸೆನ್ಸ್ ಮೀಡಿಯಾದ ಮ್ಯಾಟ್ ಬರ್ಮನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 9 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ 5 ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮಾನಿಟರ್ ದಿ ಟ್ರೂ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅನ್ನು ಅವರ "ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗಾಗಿ 12 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು" ಎಂದು 1ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕ ನೀಡಿದೆ. ದಿ ಟ್ರೂ ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ 1991ರ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಆನರ್ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಸಭ್ಯ ಆದರ್ಶವಾದಿಯಿಂದ ತಾನು ವಾಸಿಸುವ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಮಾಜದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ಯುವತಿಯಾದ ಒಬ್ಬ ಚುರುಕಾದ ಯುವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಇದು ಗೋಲ್ಡನ್ ಕೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್-ಹಾರ್ನ್ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಜೂಡಿ ಲೋಪೆಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎಎಲ್ಎಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಎಎಲ್ಎಯ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದಟ್ ಶೇಪ್ಡ್ ಎ ಸೆಂಚುರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಥವಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಯಸ್ಕ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿಯೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದು, ಎವರ್ಗ್ರೀನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸನ್ಶೈನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯಂಗ್ ರೀಡರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಬೀಹೈವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಡ್ಯಾನಿ ಡಿವಿಟೊ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಜಚರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ಸ್ ಬ್ರಾಸ್ನನ್ ಬೆಲ್ಲಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಕೋಟಾ ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ ಮೂಲತಃ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಣವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಕೈಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾದರು. ಸಾವೋರ್ಸ್ ರೋನನ್ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಮನ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿವಿಟೊ ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಯುವ ನಟಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2014ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಆರಂಭವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಇನ್ನೂ "ಟಿಬಿಡಿ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1990 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1990 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅವಿ ನ್ಯೂಬೆರಿಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಗೌರವ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಗೋಲ್ಡನ್ ಕೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಫಿಕ್ಷನ್ 1832 ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ 1830 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1830 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು