Edwin Klebs
ಥಿಯೋಡರ್ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ (6 ಫೆಬ್ರವರಿ 1834-23 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1913) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್-ಸ್ವಿಸ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಆಧುನಿಕ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಜಿಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಪಾಶ್ಚರ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕೋಚ್ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದವು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್-ಲೋಫ್ಲರ್ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ (ಈಗ ಕೊರಿನ್ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ ಡಿಪ್ಥೀರಿಯಾ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಡಿಪ್ಥೀರಿಯಾವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವೈದ್ಯ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರ ತಂದೆ. ಲೈಫ್ ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1855 ರಲ್ಲಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ವಿರ್ಚೋವ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1858 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರು 1861 ರಿಂದ 1866 ರವರೆಗೆ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಚಾರಿಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿರ್ಚೋಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಸ್ವಿಸ್ನ ರೋಸಾ ಗ್ರಾಸೆನ್ಬ್ಯಾಚರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1870 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಅವರ ಹಲವಾರು ಪೂರ್ವಜರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ್ದರು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ 1872 ರಿಂದ 1873 ರವರೆಗೆ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, 1873 ರಿಂದ 1882 ರವರೆಗೆ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1882 ರಿಂದ 1892 ರವರೆಗೆ ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಉಳಿದ ಬೋಧಕರೊಂದಿಗಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ, ಉದ್ವೇಗಭರಿತ ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ 1893ರಲ್ಲಿ ಜ್ಯೂರಿಚ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1894ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ರುಹೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1896 ರಿಂದ 1900 ರವರೆಗೆ, ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ ರಶ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. 1905 ರಿಂದ 1910 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಲೌಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1883ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರು ಕೊರಿನ್ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ ಡಿಪ್ಥೀರಿಯಾ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಡಿಪ್ಥೀರಿಯಾದ ಎಟಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದರು. ಈ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಕ್ಲೆಬ್ಸ್-ಲೋಫ್ಲರ್ ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೆಬ್ಸಿಯೆಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಕುಲಕ್ಕೆ ಆತನ ಕೃತಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. 20 ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಫಿಲಮೆಂಟಸ್ ಕ್ಯಾರೋಫೈಟ್ ಹಸಿರು ಪಾಚಿಗಳ ಒಂದು ಕುಲವಾದ ಕ್ಲೆಬ್ಸೋರ್ಮಿಡಿಯಂಗೆ 1972 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಪಿಯರೆ ಮೇರಿಗಿಂತ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, 1884ರಲ್ಲಿ ಅಕ್ರೊಮೆಗಾಲಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದರು. 1878 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಫಿಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಚುಚ್ಚಿದರು, ಎಲೀ ಮೆಚ್ನಿಕಾಫ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿ ರೌಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 25 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಕೋಚ್ಗಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು. ಸೋಂಕಿತ ದನಗಳಿಂದ ಹಾಲಿನ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಯರೋಗವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಎಬೆರ್ತ್ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಅನ್ನು (ಈಗ ಸಾಲ್ಮೊನೆಲ್ಲಾ ಟೈಫಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಗುರುತಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಜಿಯಲ್ಲಿನ ಮೂಲಭೂತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು "ಗ್ರುಂಡ್ವರ್ಸುಚೆ" (ಮೂಲಭೂತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು) ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆಃ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿವೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೋಗವೂ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ, ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಈ ಕೆಲವು ಊಹೆಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ಸುಳ್ಳುಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಜಿಯಲ್ಲಿನ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿವೆ. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ತಪ್ಪುಗಳು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಲೇರಿಯಾ ಒಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. 1879 ರಲ್ಲಿ, ಕೊರಾಡೋ ಟೊಮಾಸಿ-ಕ್ರುಡೆಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಂಪಗ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಪಾಂಟೈನ್ ಮಾರ್ಷೆಸ್ನ ನೀರಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಲೇರಿಯಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ ಮಲೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ರೋಗಕಾರಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಮಲೇರಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಮೊಲಗಳಿಗೆ ಚುಚ್ಚಿದ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು. ಸೋಂಕಿತ ಮೊಲಗಳು ಜ್ವರ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಗುಲ್ಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಇದು ಮಲೇರಿಯಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಕಲುಷಿತ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡುವುದರಿಂದ ಮಲೇರಿಯಾ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ ಹರಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಮಲೇರಿಯಾ ವಿರೋಧಿ ಔಷಧ ಕ್ವಿನೈನ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಮಲೇರಿಯಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಮಲೇರಿಯಾ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ವೈದ್ಯ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಲಾವೆರನ್ 1880ರಲ್ಲಿ ಮಲೇರಿಯಾ ಪ್ರೋಟೋಜೋವಾನ್ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗ (ಇದನ್ನು ಅವರು ಆಸಿಲ್ಲೇರಿಯಾ ಮಲೇರಿಯಾ, ಈಗ ಪ್ಲಾಸ್ಮೋಡಿಯಂ ಫಾಲ್ಸಿಪರಮ್ ಎಂದು ಕರೆದರು), ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೊಮಾಸಿ-ಕ್ರುಡೆಲಿಯ ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆದ್ಯತೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೆರಿಕಾದ ವೈದ್ಯ ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಬರ್ಗ್, ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಮಲೇರಿಯಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು 1881ರಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. 1898 ರಲ್ಲಿ ಸೊಳ್ಳೆ-ಮಲೇರಿಯಾ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಬ್ಯಾಸಿಲಸ್ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್ ಅವರು ಗಾಯದ ಸೋಂಕಿನ ಕಾರಕ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮೈಕ್ರೋಜೂನ್ ಸೆಪ್ಟಿಕಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಧಿವಾತಕ್ಕೆ ರೋಗಕಾರಕವಾಗಿ "ಮೊನಾಡೈನ್ಸ್" ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಲೆಬ್ಸ್, ಎಡ್ವಿನ್-ದಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಆರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. 2001-05 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ 1834ರಲ್ಲಿನ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1834ರ ಜನನಗಳು 1913 ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ವೈದ್ಯರು ಪ್ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರು ಡಿಪ್ಥೀರಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಸ್ವಿಸ್ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ವುರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜ್ಯೂರಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ