South African rebel tours
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳು 1982 ಮತ್ತು 1990ರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಏಳು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಗಳು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಸಮ್ಮೇಳನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಂತಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಅಗಾಧವಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡುವ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. 1964 ರಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ ಡಿ 'ಒಲಿವೇರಾ ಸಂಬಂಧದವರೆಗೆ, ಬಿಳಿ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು 1948 ರಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಭೇದ ಸಮಾಜದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಾವೇಶಗಳು. 1971ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆಯ್ಕೆ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ವಿಶ್ವ ಕ್ರೀಡಾ ಪರಿಯಾವಾದಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್, ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್, ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಬಹಿಷ್ಕಾರವು ಕ್ರೀಡಾ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಬಹುದಾದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು (ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಯು) ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ, ಅರ್ಹತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಟವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಯಿತುಃ ಇದನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಗಣರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ, ಅನೇಕ ಬಿಳಿಯೇತರರು "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ವ್ಯಾಪಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ರಿಯಾಯಿತಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹೊರಗೆ, ಆರು ಐ. ಸಿ. ಸಿ. ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು-ಭಾರತ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್-ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಮರು-ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು. ಒಂದು ದಶಕದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಂತರ, ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತುಃ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಹಾಜರಾತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಎಲ್ಲವೂ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಾಗರೋತ್ತರದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಿಂದ ಆಟವು ಕ್ರಾಂತಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಈ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಎಂಜಿನ್ಗಳಿಂದ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿತು. 1979ರಲ್ಲಿ, ಐಸಿಸಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಡೌಗ್ ಇನ್ಸೋಲ್, ಎಸ್ಎಸಿಯು ಅಲಿ ಬ್ಯಾಚೆರ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರುಃ "ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬಹುದು". "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು" ಬ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆಟಗಾರರು ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಯು ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಗಣನೀಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಬಂಡುಕೋರರು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಂಡದಂತೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬಾಕ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ "ಅನಧಿಕೃತ" ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ, ಮೈಕ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಬ್ಯಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್, ಗ್ರೇಮ್ ಪೊಲಾಕ್, ಕ್ಲೈವ್ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ತ್ ಲೆ ರೌಕ್ಸ್ ಒಳಗೊಂಡ ತವರು ತಂಡಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತೀರ್ಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಹ್ಯಾನ್ಸಿ ಕ್ರೋನಿಯೆ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ರಂತಹವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಚಳವಳಿಯು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತುಃ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ದಂಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವು ನೇರವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಸ್ಎಸಿಯು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ, ಸಾಗರೋತ್ತರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದೊಳಗೆ, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪತ್ರಿಕಾ, ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಿಳಿಯರಲ್ಲದ ವಿರೋಧವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಕೇಳಿಬರಲಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ XI, ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸವು ಮಾರ್ಚ್ 1982 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಗೂಚ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು. ಹನ್ನೆರಡು ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು, ಅವರಲ್ಲಿ 11 ಮಂದಿ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಗಣರಾಜ್ಯದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಸುದ್ದಿ ಹರಡಿತು. ಆಟಗಾರರು ಐ. ಸಿ. ಸಿ ಯಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ರೋಶ ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಬದಲಾಗಿ ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದನಗಳಲ್ಲಿ "ಡರ್ಟಿ ಡಜನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದವು. ಇಯಾನ್ ಬೋಥಮ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು ಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೂರು "ಟೆಸ್ಟ್" ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ತವರು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂರು "ಏಕದಿನ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳು" ಸಹ ಇದ್ದವು. ಆನ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಆಕ್ಷನ್ "ಮೈದಾನದ ಹೊರಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿತು". ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬ್ರೂವರೀಸ್ XI ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತಂಡವು ಕಡಿಮೆ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗೂಚ್ ಮತ್ತು ಎಂಬುರಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಥವಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮೀರಿತ್ತು (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದ ಹಂಪೇಜ್ ಮತ್ತು ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಂಪೇಜ್ ಎಂದಿಗೂ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಿಲ್ಲ). ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ತಂಡವು ಸೋಲಿಸಿತು, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಅನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಡ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಕುಕ್ ಮತ್ತು ವಿಂಟಸೆಂಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬಿಜ್ಲ್ ನಟಿಸಿದರು. ಮೈಕ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಟೆಸ್ಟ್ ಸರಣಿಯನ್ನು 1-0 ಮತ್ತು ಏಕದಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಗಾಯಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಮೂವರು ಆಟಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ 15 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಂಡಾಯಗಾರರು, ಎಲ್ಲರೂ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಅಮಾನತುಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಟೆಸ್ಟ್ ರನ್ ಗಳಿಸಿದ ಜೆಫ್ರಿ ಬಾಯ್ಕಾಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಂಡದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದವು. ಲಿವರ್ (1), ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್ (1), ಟೇಲರ್ (2), ವಿಲ್ಲಿ (6) ಮತ್ತು ಲಾರ್ಕಿನ್ಸ್ (7) ಇಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಟೆಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕೇವಲ ಗೂಚ್ ಮತ್ತು ಎಂಬುರೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಟೆಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರೂ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಯಕರಾದರು-ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1988 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟೆಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಎಂಬುರೆ, 1985 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವಾಗಿದೆಃ ಆ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಟೆಸ್ಟ್ಗೆ ಗೂಚ್, ನಂತರ 1993 ರ ಆಶಸ್ ಸರಣಿಯ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ನಿಯಮಿತ ನಾಯಕನಾಗಿ, ಅದರ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಉಳಿದರು). ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದ ಎಂಬ್ಯೂರಿಯು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1992 ಮತ್ತು 1995 ರ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು, ಆದರೆ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಂದ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ತಂಡಃ ಗ್ರಹಾಂ ಗೂಚ್ (ನಾಯಕ), ಡೆನ್ನಿಸ್ ಅಮಿಸ್, ಜೆಫ್ರಿ ಬಾಯ್ಕಾಟ್, ಜಾನ್ ಎಂಬುರೆ, ಮೈಕ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್, ಜೆಫ್ ಹಂಪೇಜ್, ಅಲನ್ ನಾಟ್, ವೇಯ್ನ್ ಲಾರ್ಕಿನ್ಸ್, ಜಾನ್ ಲಿವರ್, ಕ್ರಿಸ್ ಓಲ್ಡ್, ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸೈಡ್ ಬಾಟಮ್, ಲೆಸ್ ಟೇಲರ್, ಡೆರೆಕ್ ಅಂಡರ್ವುಡ್, ಪೀಟರ್ ವಿಲ್ಲಿ, ಬಾಬ್ ವೂಲ್ಮರ್. ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಗ್ರಹಾಂ ಡಿಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದ್ದರು. ಅರೋಸಾ ಶ್ರೀಲಂಕಾ, ಆ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬೊದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಶ್ರೀಲಂಕಾ, 1982ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟೆಸ್ಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಬಂಡುಲ ವರ್ಣಪುರದ ತಂಡವು ಅನುಭವಿ ಪ್ರವಾಸಿ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಏಳು ವಿಕೆಟ್ಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಷ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಟೆಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಪುರವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ 14 ಸದಸ್ಯರ ಬಂಡಾಯ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಆಟಗಾರರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆಂಥೋನಿ ರಾಲ್ಫ್ ಒಪಾಥಾ ಮತ್ತು ಆತಿಥೇಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳ ನಂತರ ತಂಡವನ್ನು ಅರೋಸಾ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾರತ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸತತ ಎರಡನೇ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಕ್ರೀಡಾ ವಿಜಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುವಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ತಂಡವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಂಡಾಯ ತಂಡವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರವಾಸ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಅಚ್ಚರಿಯೇನಲ್ಲ. ಈಗ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪೀಟರ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು 'ಒಡಿಐ' ಮತ್ತು ಎರಡೂ 'ಟೆಸ್ಟ್' ಗಳನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಬ್ಯಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸೀಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಮ್ ಪೊಲಾಕ್ ಎರಡನೇ 'ಟೆಸ್ಟ್' ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ 188 ಮತ್ತು 197 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಯು, ತಾನು ರಚಿಸಿದ 'ಅನಧಿಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ' ಬ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. ಅನೇಕರು ದೇಶದ್ರೋಹ ಎಂದು ಕರೆದ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶ್ರೀಲಂಕಾದವರಿಗೆ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಆಜೀವ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಪೊನ್ಸೊ ತನ್ನ 43ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1996ರ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರೂ, ದ್ವೀಪಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಯಾರೂ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ತಂಡಃ ಬಂಡುಲ ವರ್ಣಪುರ (ನಾಯಕ), ಫ್ಲಾವಿಯನ್ ಅಪೊನ್ಸೊ, ಹೇಮಂತ್ ದೇವಪ್ರಿಯ, ಲಾಂಟ್ರಾ ಫರ್ನಾಂಡೊ, ಮಹೇಶ್ ಗುನಟಿಲ್ಲೆಕೆ, ನಿರ್ಮಲ್ ಹೆಟ್ಟಿಯಾರಾಚ್ಚಿ, ಲಲಿತ್ ಕಲುಪೆರುಮ, ಸುಶಾಂತ ಕರುಣರತ್ನೆ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪೆರೆರಾ, ಅನುರಾ ರಣಸಿಂಘೆ, ಅಜಿತ್ ಡಿ ಸಿಲ್ವಾ, ಬಂಡುಲ ಡಿ ಸಿಲ್ವಾ, ಜೆರಿಲ್ ವೂಟರ್ಜ್, ಟೋನಿ ಒಪಾಥಾ (ಆಟಗಾರ/ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ). ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು, 1982-83 ಮತ್ತು 1983-84 ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆ ಅವಧಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಟೆಸ್ಟ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಟೆಸ್ಟ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಪುರುಷರಾಗಿದ್ದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರಿಗೆ ಆಗ ಕಳಪೆ ವೇತನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಅನಿಯಮಿತ ಅಥವಾ ಆಫ್-ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಎರಡು ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ US $100,000 ಮತ್ತು US $125,000 ನಡುವೆ ಪಡೆದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಕ್ಲೈವ್ ಲಾಯ್ಡ್ಗೆ ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೋವ್, ಕಾಲಿಸ್ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರಂತಹ ಆಟಗಾರರ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಂಡಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ರೋವ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನ ಬಲವು 'ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ' ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನೈಜ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1982-3 ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಸರಣಿಯು 'ಅನಧಿಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು' ಹೊಸ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದೆ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ ಏಕದಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು 4-4 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರೆ, 'ಟೆಸ್ಟ್' ಸರಣಿಯು 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಆಯಿತು. ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ವೇಗದ ಬೌಲಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪಕ್ಷದ ನಾಲ್ವರು ವಿಶ್ವಕಪ್ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಎಜ್ರಾ ಮೋಸ್ಲೆ ಅವರನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಅವರ ವೇಗದ ಬ್ಯಾಟರಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬಾಕ್ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ಗೊರಸುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಲಾದ ಉಗ್ರ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು, ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ತೀವ್ರವಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಈಗ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಪ್ರಬಲ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದು, 2-1 'ಟೆಸ್ಟ್' ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಐದು ವಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ XI ಕೂಡ ಏಕದಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು 4-4 ರಿಂದ ಗೆದ್ದಿತು, ಇದು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋಕ್ಸ್ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತುಃ ಬ್ಯಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬಿಜ್ಲ್ 1983 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಮತ್ತು 36 ವರ್ಷದ ಮೈಕ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಎರಡೂ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು 'ಏಕದಿನ' ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಫೋಥರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕೆನ್ ಮೆಕ್ಈವಾನ್, ರೂಪರ್ಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಲಿ, ಡೇವ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡಿ ಯಾಚಾದ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಏಕದಿನ ಸರಣಿಯ ಸೋಲಿನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ 3ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಕ್ಲೈವ್ ರೈಸ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ಸ್ಟನ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಗ್ರಹಾಂ ಗೂಚ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಎರಡೂ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು. ಆನ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆಯು ಆಫ್-ಫೀಲ್ಡ್ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬೋಥಾ ಅವರ ಕ್ರೂರ ಸರ್ಕಾರವು ಕಪ್ಪು ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ ಹೊಸ 'ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ' ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತೀಕಾರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಆದರೆ ದಂಗೆಕೋರರು ಟೌನ್ಶಿಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ಶತ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು 1983ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಿಂದ ಆಜೀವ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಆಟಗಾರರ ಬಗೆಗಿನ ಹಗೆತನವು ಅಂತಹದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕರಿಯರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರಿಬ್ಬರಿಂದಲೂ ದೊರೆತ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತದ ಬಗ್ಗೆ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿರಬಹುದು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜನರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಕೆಲವೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಟಗಾರರ ನಿಷೇಧವನ್ನು 1989ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಮಾಂಟೆ ಲಿಂಚ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು) ಆದರೆ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪರ ಮತ್ತೆ ಆಡಿದ ಏಕೈಕ ಪ್ರವಾಸ ಸದಸ್ಯ ಮೋಸ್ಲೆ, 32ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ತವರು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟೆಸ್ಟ್ಃ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ವಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೂ, ಗ್ರಹಾಂ ಗೂಚ್ ಅವರ ಕೈ ಮುರಿದ ಕಾರಣ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗೂಚ್-ಈಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಯಕ-ಸರಣಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು). ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಸ್ಟಿಫನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೇಶೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಟಿಫನ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶ ನೀಡದಿರುವುದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು, ಮೋಸ್ಲೆ ಅವರ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೌಂಟಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅದ್ಭುತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರವಾಸಗಳ ನೈತಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾದ ಯುದ್ಧವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು-ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ತಂಡಃ ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೋವ್ (ನಾಯಕ), ರಿಚರ್ಡ್ ಆಸ್ಟಿನ್, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಚಾಂಗ್, ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಕಾಲಿನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಆಲ್ವಿನ್ ಗ್ರೀನಿಡ್ಜ್, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಜೂಲಿಯನ್, ಆಲ್ವಿನ್ ಕಲಿಚರನ್, ಕಾಲಿಸ್ ಕಿಂಗ್, ಎವರ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಟಿಸ್, ಎಜ್ರಾ ಮೋಸ್ಲೆ, ಡೇವಿಡ್ ಮುರ್ರೆ, ಡೆರಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್, ಎಮರ್ಸನ್ ಟ್ರಾಟ್ಮನ್, ರೇ ವಿಂಟರ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಡ್ಮೋರ್ (ಆಟಗಾರ/ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ). 1983-4 ತಂಡಃ ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೋವ್ (ನಾಯಕ), ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಅಲ್ಲೀನ್, ಫೌಡ್ ಬ್ಯಾಚಸ್, ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಕಾಲಿನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಆಲ್ವಿನ್ ಗ್ರೀನಿಡ್ಜ್, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಜೂಲಿಯನ್, ಆಲ್ವಿನ್ ಕಲಿಚರನ್, ಕಾಲಿಸ್ ಕಿಂಗ್, ಮಾಂಟೆ ಲಿಂಚ್, ಎವರ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಟಿಸ್, ಎಜ್ರಾ ಮೋಸ್ಲೆ, ಡೇವಿಡ್ ಮುರ್ರೆ, ಡೆರಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್, ಎಮರ್ಸನ್ ಟ್ರಾಟ್ಮನ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಡ್ಮೋರ್ (ಆಟಗಾರ/ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ). ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರವಾಸಗಳು, 1985-86 ಮತ್ತು 1986-87 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಜಿ ಟೆಸ್ಟ್ ನಾಯಕ ಕಿಮ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎರಡೂ "ಟೆಸ್ಟ್" ಸರಣಿಯನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ತಂಡವು ಟೆಸ್ಟ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವೇಗದ ಬೌಲರ್ಗಳಾದ ಟೆರ್ರಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್, ರಾಡ್ನಿ ಹಾಗ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ರ್ಯಾಕೆಮನ್, ಸ್ಪಿನ್ನರ್ಗಳಾದ ಟ್ರೆವರ್ ಹಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಹೊಗನ್ ಆರಂಭಿಕ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಜಾನ್ ಡೈಸನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಮಿತ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಧಿಕೃತ ಟೆಸ್ಟ್ ತಂಡವನ್ನು ಅದರ ಹಲವಾರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬಾಬ್ ಹಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಗುಂಪನ್ನು "ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೋಟದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕಾರಿ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಂಡಳಿಯು ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹ್ಯೂಸ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಹ್ಯೂಸ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಟಾಲ್ ಪರ ಆಡಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಲ್ಡರ್ಮನ್, ಹೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರ್ಯಾಕೆಮನ್ ಅವರು 1989ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ನಂತರದ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಮರಳಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರೀಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಷೇಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪರ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದವರಾಗಿದ್ದ ವೆಸಲ್ಸ್, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರು ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪರವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಟೆಸ್ಟ್ ಶತಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಮೊದಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ವೇಗದ ಬೌಲರ್ಗಳಾದ ಹಗ್ ಪೇಜ್ ಮತ್ತು ಕಾರಿ ವಾನ್ ಝೈಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೈಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಒಮರ್ ಹೆನ್ರಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಬಿಳಿಯೇತರ ಆಟಗಾರರಾದರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಇಬ್ಬರು ತಾರೆಗಳಾದ ಆಲ್ರೌಂಡರ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲನ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಬೌಲರ್ ಅಲನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಪ್ಲರ್ ವೆಸ್ಸೆಲ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ 'ಏಕದಿನ' ಸರಣಿ ಮತ್ತು 'ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ' ಸರಣಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ 'ಟೆಸ್ಟ್' ಸರಣಿಯನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆದರೂ ಆನ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಆಕ್ಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ನೆರಳಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1986ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಿಳಿಯೇತರ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ವಿರೋಧಿ ಚಳವಳಿಗಾರರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತುಃ ಅಲಿ ಬ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವರ್ಣಭೇದ ಸರ್ಕಾರವು ಅಗಾಧ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಮೂಲಕ ನೀಡಿತು. 1985-6 ತಂಡಃ ಕಿಮ್ ಹ್ಯೂಸ್ (ನಾಯಕ), ಟೆರ್ರಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್, ಜಾನ್ ಡೈಸನ್, ಪೀಟರ್ ಫಾಕ್ನರ್, ಮೈಕ್ ಹೇಸ್ಮನ್, ಟಾಮ್ ಹೊಗನ್, ರಾಡ್ನಿ ಹಾಗ್, ಟ್ರೆವರ್ ಹೋನ್ಸ್, ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಗೈರ್, ರಾಡ್ ಮೆಕ್ಕರ್ಡಿ, ಕಾರ್ಲ್ ರ್ಯಾಕೆಮನ್, ಸ್ಟೀವ್ ರಿಕ್ಸನ್, ಗ್ರೆಗ್ ಶಿಪರ್ಡ್, ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಮಿತ್, ಮಿಕ್ ಟೇಲರ್, ಗ್ರಹಾಂ ಯಲ್ಲೋಪ್. ತಂಡಃ ಕಿಮ್ ಹ್ಯೂಸ್ (ನಾಯಕ), ಟೆರ್ರಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್, ಜಾನ್ ಡೈಸನ್, ಪೀಟರ್ ಫಾಕ್ನರ್, ಮೈಕ್ ಹೇಸ್ಮನ್, ಟಾಮ್ ಹೊಗನ್, ರಾಡ್ನಿ ಹಾಗ್, ಟ್ರೆವರ್ ಹೋನ್ಸ್, ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಗೈರ್, ರಾಡ್ ಮೆಕ್ಕರ್ಡಿ, ಕಾರ್ಲ್ ರ್ಯಾಕೆಮನ್, ಸ್ಟೀವ್ ರಿಕ್ಸನ್, ಗ್ರೆಗ್ ಶಿಪರ್ಡ್, ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಮಿತ್, ಮಿಕ್ ಟೇಲರ್, ಕೆಪ್ಲರ್ ವೆಸೆಲ್ಸ್, ಗ್ರಹಾಂ ಯಲ್ಲೋಪ್. 1990ರಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ನಾಯಕ ಮೈಕ್ ಗ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಆಟಗಾರರಾದ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳಾದ ಟಿಮ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಬಿಲ್ ಅಥೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಡ್, ವಿಕೆಟ್ ಕೀಪರ್ ಬ್ರೂಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಬೌಲರ್ಗಳಾದ ಪಾಲ್ ಜಾರ್ವಿಸ್, ಗ್ರಹಾಂ ಡಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀಲ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಇದ್ದರು. ಕೆಪ್ಲರ್ ವೆಸ್ಸೆಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ರಾಯ್ ಪಿಯೆನಾರ್, ಡೇವ್ ರಂಡಲ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ನೆಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಜಿಮ್ಮಿ ಕುಕ್ ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ 59 ರನ್ಗಳಿಗೆ 8 ವಿಕೆಟ್ ಪಡೆದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಏಕೈಕ 'ಟೆಸ್ಟ್' ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸೀಮಿತ ಓವರ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ 3-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ತಂಡದ ಬಹುಪಾಲು ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಜಾನ್ ಎಂಬುರೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಜಾರ್ವಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1992-93 ನಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಗ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಎಂಬ್ಯೂರಿಯು ಎರಡೂ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಮಾನತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದನು. ತರುವಾಯ, ಫೋಸ್ಟರ್ 1993ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಅಲನ್ ವೆಲ್ಸ್ನಂತೆ (1995ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ) ಏಕೈಕ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮೇನಾರ್ಡ್ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಟೆಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, 1993ರ ಆಶಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮತ್ತು ನಂತರದ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1989ರ ಆಶಸ್ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಟೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತಂಡವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡದ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸರಣಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅಥರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವೇಗದ ಬೌಲರ್ ಡೆವೊನ್ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಅವರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಫ್ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ "ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು" ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲಾರನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಪತ್ತಾಗಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಹಿಂದಿನ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆದಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ರವಾಸದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಿ ಅಲಿ ಬ್ಯಾಚರ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. 1990-91 ಗೆ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಎರಡನೇ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡಃ ಮೈಕ್ ಗ್ಯಾಟಿಂಗ್ (ನಾಯಕ), ಬಿಲ್ ಅಥೆ, ಕಿಮ್ ಬಾರ್ನೆಟ್, ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಡ್, ಕ್ರಿಸ್ ಕೌಡ್ರೆ, ಗ್ರಹಾಂ ಡಿಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲಿಸನ್, ಜಾನ್ ಎಂಬುರೆ, ನೀಲ್ ಫೋಸ್ಟರ್, ಬ್ರೂಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್, ಪಾಲ್ ಜಾರ್ವಿಸ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮೇನಾರ್ಡ್, ಟಿಮ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಗ್ರೆಗ್ ಥಾಮಸ್, ಅಲನ್ ವೆಲ್ಸ್, ಡೇವಿಡ್ ಗ್ರೇವೆನಿ (ಆಟಗಾರ/ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ). ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿತು, 19 ರೆಬೆಲ್ "ಟೆಸ್ಟ್" ಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಆಡಲು ಮೂವತ್ತೊಂದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಂಟಸೆಂಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬಿಜ್ಲ್, ರೂಪರ್ಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಲಿ, ಡೆನಿಸ್ ಹಾಬ್ಸನ್, ಕೆವಿನ್ ಮೆಕೆಂಜಿ, ಅಲನ್ ಕೌರಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೈಟ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕೆನ್ನಿ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್, ರಾಯ್ ಪಿಯೆನಾರ್, ಹಗ್ ಪೇಜ್, ರೇ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್, ಹೆನ್ರಿ ಫೋಥರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸೀಫ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಜೆಫರೀಸ್, ಕೆನ್ ಮೆಕ್ಈವಾನ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಥ್ ಲೆ ರೌಕ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಪುನರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಗ್ರೇಮ್ ಪೊಲಾಕ್ (23 ಟೆಸ್ಟ್), ಮೈಕ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ (7 ಟೆಸ್ಟ್) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ (4 ಟೆಸ್ಟ್) ಅಧಿಕೃತ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು 1991ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಕ್ಲೈವ್ ರೈಸ್ (3), ಕಾರಿ ವ್ಯಾನ್ ಜಿಲ್ (2), ಡೇವ್ ರಂಡಲ್ (2) ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡಿ ಯಾಚಾದ್ (1) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಅಧಿಕೃತ ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಜಿಮ್ಮಿ ಕುಕ್ 3 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 6 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು, ಪೀಟರ್ ಕರ್ಸ್ಟನ್ 12 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 40 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಕೈಪರ್ 1 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 25 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಮರ್ ಹೆನ್ರಿ 3 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 3 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್, 72 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 164 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳು, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲನ್ 38 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 78 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಡೇವ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ 42 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 122 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳು, ಹೊಸ ಪ್ರೋಟಿಯಾ ತಂಡದ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, 5 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 42 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ನೆಲ್. ಕೆಪ್ಲರ್ ವೆಸ್ಸೆಲ್ಸ್ ಈ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ 16 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 55 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಂಟಿತನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಸೆಲ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪರ 24 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 54 ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ರೆಬೆಲ್ 'ಟೆಸ್ಟ್' ನಲ್ಲಿ ಆಡದೆ ರೆಬೆಲ್ 'ಒಡಿಐ' ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಆಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹನ್ನೊಂದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಕಲಿನನ್ (70 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 138 ಏಕದಿನ), ಫ್ಯಾನಿ ಡಿವಿಲಿಯರ್ಸ್ (18 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 83 ಏಕದಿನ) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ರಶ್ಮೀರ್ (1 ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 4 ಏಕದಿನ) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಅಧಿಕೃತ ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳೆರಡನ್ನೂ ಆಡಿದರು. ಎರಿಕ್ ಸೈಮನ್ಸ್ (23 ಏಕದಿನ) ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ಶಾ (9 ಏಕದಿನ) ಅಧಿಕೃತ ಏಕದಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಆರ್ಮಿಟೇಜ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆಂಟ್ಲೆ, ಲೀ ಬರ್ನಾರ್ಡ್, ಆಂಟನ್ ಫೆರೀರಾ, ಬ್ರೆಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆವರ್ ಮ್ಯಾಡ್ಸನ್ ಅಧಿಕೃತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿರಲಿಲ್ಲ. ದಂಗೆಕೋರರ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ತರುವಾಯ 1993 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಂಡಳಿಯು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೆಲವು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, 1961 ಮತ್ತು 1991 ರ ನಡುವೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಐಸಿಸಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ವರ್ಣಭೇದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೂಪರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸರಣಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಶ್ಲೇ ಗ್ರೇ, ದಿ ಅನ್ಫರ್ಗಿವನ್ಃ ಮರ್ಸೇನರೀಸ್ ಅಥವಾ ಮಿಷನರೀಸ್?, ಪಿಚ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2020. ಪೀಟರ್ ಮೇ, ದಿ ರೆಬೆಲ್ ಟೂರ್ಸ್ಃ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್, ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್, 2009. ರಾಡ್ನಿ ಹಾರ್ಟ್ಮನ್, ಅಲಿಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಅಲಿ ಬ್ಯಾಚರ್, ಪೆಂಗ್ವಿನ್, 2004. ಮಿಹಿರ್ ಬೋಸ್, ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಕಲರ್ಸ್ಃ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾ, ರಾಬ್ಸನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1994. ಪ್ಯಾಟ್ ಮರ್ಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈಕ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್, ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾಃ ದಿ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸೋಲೇಷನ್, ಕ್ವೀನ್ ಅನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 1994,. ಕ್ರಿಸ್ ಹಾರ್ಟೆ, ಟೂ ಟೂರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪೊಲಾಕ್, ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್, 1988 ಕ್ರಿಸ್ ಹಾರ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ವಿಕ್ ಹ್ಯಾಡ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕ್ರಿಕೆಟ್ ರೆಬೆಲ್ಸ್, ಕ್ಯೂಬಿ ಬುಕ್ಸ್, 1985 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಬಂಡುಕೋರರ ಲೇಖನ ದಿ ಕೊರಿಯರ್-ಮೇಲ್ ಲೇಖನದಿಂದ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಬಂಡುಕೋರರ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಕ್ಇನ್ಫೋ ಸಂದರ್ಶನದಿಂದ ಅಲಿ ಬ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ 1989 ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಕ್ಇನ್ಫೋ ಸಂದರ್ಶನದಿಂದ ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಇದರಲ್ಲಿ Caribbeancricket.com ದಿ ರೆಬೆಲ್ ಟೂರ್ಸ್ ಲೇಖಕ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.