Grafton, New Zealand
ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪನಗರವಾಗಿದೆ. ಉಪನಗರಕ್ಕೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಬ್ಸನ್ ಅವರ ಪೋಷಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಗವರ್ನರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ 'ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಉಪನಗರವಾಗಿ ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉಪನಗರವು ಅದರ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಿಕ ದಶಕಗಳಿಂದ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಉಪನಗರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಕುಗ್ಗಿದೆಯಾದರೂ, ಉಳಿದ ಸಣ್ಣ ಉಪನಗರವು ಹೆಚ್ಚು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಸತಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಉರುಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಘವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಜಿಆರ್ಎ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುರುಷರ ಉಡುಪುಗಳ ಫ್ಯಾಷನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಸರಪಳಿ ಬಾರ್ಕರ್ಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂದಾಜು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2018ರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ 1,686 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು 2013ರ ಜನಗಣತಿಯ ನಂತರ 192 ಜನರ (-10.2%) ಇಳಿಕೆ ಮತ್ತು 2006ರ ಜನಗಣತಿಯ ನಂತರ 36 ಜನರ (-2.1%) ಇಳಿಕೆ. 849 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 840 ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 558 ಕುಟುಂಬಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದು ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆಗೆ 1-1 ಪುರುಷರ ಲಿಂಗ ಅನುಪಾತವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸು 29.2 ವರ್ಷಗಳು (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ 37.4 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ), 15 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ 117 ಜನರು (6.9%), 15 ರಿಂದ 29 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ 771 ಜನರು (45.7%), 30 ರಿಂದ 64 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ 660 ಜನರು (39.1%) ಮತ್ತು 65 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ 135 ಜನರು (8.0%) ಇದ್ದಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳು 60.5% ಯುರೋಪಿಯನ್/ಪಾಕೇಹಾ, 7.7% ಮಾವೊರಿ, 3.9% ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಜನರು, 34.2% ಏಷ್ಯನ್, ಮತ್ತು 4.6% ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಜನರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಾಂಗೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ 27.1% ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜನರ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು 48.0 ಆಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಜನರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೂ, 53.0% ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, 31.5% ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು, 0.40% ಮಾವೊರಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, 3.4% ಹಿಂದೂಗಳಾಗಿದ್ದರು, 2.3% ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು, 2.5% ಬೌದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2.7% ಇತರ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ, 720 (45.9%) ಜನರು ಸ್ನಾತಕ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 48 (3.1%) ಜನರು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರಾಸರಿ ಆದಾಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ $31,800ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ $33,200 ಆಗಿತ್ತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ 17.2% ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, 348 ಜನರು (22.2%) $70,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ 15 ಜನರ ಉದ್ಯೋಗದ ಸ್ಥಾನಮಾನವೆಂದರೆ 816 (52.0%) ಜನರು ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು, 279 (17.8%) ಜನರು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು 54 (3.4%) ಜನರು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ರಾಜ್ಯ-ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹುಡುಗರ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ (ವರ್ಷಗಳು 7-13) ಶಾಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಂಗ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಗಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1910ರಲ್ಲಿ ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಇದು ಸುಮಾರು 300 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಮಾನಿನ ಸೇತುವೆಯಾಗಿತ್ತು. ಬಾಸ್ಲೆ-ಬುಷ್ ಹೌಸ್ (ಅಕಾ. ರೋತ್ಸೆ ಖಾಸಗಿ ಹೋಟೆಲ್), 123 ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರಸ್ತೆ, ಇದನ್ನು ಪಾರ್ನೆಲ್ನ ಮೇಯರ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಾಸ್ಲೆ (1846-1919) ಗಾಗಿ ಸುಮಾರು 1882ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮುಖದ ಪಿರಮಿಡ್ ಛಾವಣಿಯ ಕೊಲ್ಲಿ, ಅಲಂಕೃತ ಚಿಮಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಡಿಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್-ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಯುಗದ ಏಕೈಕ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ. 1908-1910 ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ಮನೆಯು ಸೇತುವೆಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಿಟಿ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಬುಷ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿದ್ದ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫಾಲಿಂಗ್ ಆಪಲ್ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಅದರ ಶಿಥಿಲ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಫೆ, ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಸಲೂನ್ಗಳಾದ ಹಮ್ ಸಲೂನ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಟಿ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಃ 1842ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಸಾಹತಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಸಿಲು, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವಿದ್ದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸ್ಥಳ. 1850 ಮತ್ತು 1860ರ ದಶಕದ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮರದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1878ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಹೆರ್ಪಾತ್ ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ 10 ಅಂತಸ್ತಿನ ಆಧುನಿಕ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1880 ಮತ್ತು 1890ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಟ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್ (ಈಗ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ) ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಗಾತ್ರದ ಹೊಸ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ದಾನಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಾಸ್ಟ್ಲಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ವಿಭಾಗಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. 2003ರಲ್ಲಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಹಳೆಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ತೀವ್ರ ವಯಸ್ಕರ ಆರೈಕೆ, ಜೊತೆಗೆ ಗ್ರೀನ್ ಲೇನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಾರ್ಡಿಯೋಥೊರಾಸಿಕ್ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಸೂತಿ, ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ಮತ್ತು ನವಜಾತ ಸೇವೆಗಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಪಕ್ಕದ ಸ್ಟಾರ್ಶಿಪ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ತೀವ್ರ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ತರುವ ಮೂಲಕ, ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಟಿ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಹುಯಾ ಲಾಡ್ಜ್-ಸಿಎನ್ಆರ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಎತ್ತರದ ದಾದಿಯರ ನಿವಾಸವು ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಆ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಮರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು. (ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು) ಕ್ರೂರ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವು 1967 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಪಾದಚಾರಿ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆಃ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆ. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಹೌಸ್-72 ಸೀಫೀಲ್ಡ್ ವ್ಯೂ ರೋಡ್. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಣ್ಣ ಕುಟೀರ. ಬೇಕಿಂಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೀದಿಯ ಈ ತುದಿಯು ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಬಂದರಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬೀದಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬೀದಿಯ ದೂರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಬಹುಶಃ 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಖೈಬರ್ ಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್. ಸೀಫೀಲ್ಡ್ ವ್ಯೂ ರಸ್ತೆ. 1971ರ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ಃ 1840ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಬ್ಸನ್ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ಆಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಈ ಉದ್ಯಾನವನವು ನಗರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಾರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಸೆನೊಟಾಫ್ ಬಹುಶಃ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಎಲಿಯಟ್ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳುಃ ಈ ದ್ವಾರಗಳು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಎಲಿಯಟ್ (1864-1934) ಒಬ್ಬ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದು, 1913ರ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಚಳಿಗಾಲದ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎಲಿಯಟ್ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ದ್ವಾರಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಗಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಡ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರಾಸ್ ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನಗ್ನ ಪುರುಷ ಕಂಚಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾದರಿಯು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1932ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದ ಅಲನ್ ಎಲಿಯಟ್ (ಪೋಷಕನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ). ಸೇಂಟ್ ಅರ್ವಾನ್ಸ್. ಸಿಎನ್ಆರ್ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಗೋರ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮರದ ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಮಹಲು. ಇದನ್ನು 1910ರಲ್ಲಿ ಡಾ. ಆರ್ಥರ್ ಚಾಲಿನರ್ ಪರ್ಚಾಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಬ್ಯಾಕ್ಪ್ಯಾಕರ್ಗಳಾಗಿ ಓಡಿರಿ. ಹಂಟ್ಲಿ ಹೌಸ್-16 ಹಂಟ್ಲಿ ಅವೆನ್ಯೂ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಲ್ಲಿನ ಮಹಲು 1876 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವೈಟ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಭೂ ಮಾಲೀಕ ಸಿ. ಜೆ. ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ಬಿಳಿ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಮೌಂಟ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ನ ಕಲ್ಲು. ಲಾ ರೋಚೆ ವಿಲ್ಲಾ-ಸಿಎನ್ಆರ್ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಟೆರೇಸ್. ಇಟ್ಟಿಗೆ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು 1907ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಲಾ ರೋಚೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ನಿಜವಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲ, ಮನೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಗ್ಗದ ಮಸುಕಾದ ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಕಂದು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಕಲಿ ಗಾರೆ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು ಸಿಮೆಂಟ್ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಪಾಠವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ದುಬಾರಿ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಬೆಲೆಯ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಮ್ಯೂಸ್ 5 ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಟೆರೇಸ್. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಷಟ್ಕೋಣ ಪಟ್ಟಣದ ಮನೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ. ಎಲ್ಎಸ್ಡಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಮಾದಕವಸ್ತು ದಾಳಿಯ ಸ್ಥಳವಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮನೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 16 ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಗೋರ್ ರಸ್ತೆ. 1980ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಇದು ಒಂದು ಮೂಲೆಯ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗಿಮ್ಲೆಟ್ರ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಡಾನ್ ಬಿನ್ನಿ, ಹಿಂದಿನ ಅಂಗಡಿಯ ಜಾಗವನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೊವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಔಥ್ವೈಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಟನ್-ಗೋರ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊದಲ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಥಾಮಸ್ ಔಥ್ವೈಟ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು. 1840ರ ದಶಕದಿಂದ ಔಥ್ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾದರಿ ಸಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1927ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಮನೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮೈದಾನದ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರೌಢ ಮರಗಳು ಔಥ್ವೈಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇವೆ. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮೌಂಗಾವ್ಹೌ/ಮೌಂಟ್ ಈಡನ್ ನ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಔಥ್ವೈಟ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಎದುರು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಹೌಸ್, 1939-1944, ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಗಮ್ಮರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ; ಇದು ಔಟ್ವೈಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಖೈಬರ್ ಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಾಲಕರ ಶಾಲೆಯು ಔಥ್ವೈಟ್ ಕುಟುಂಬವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಾಜಿ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ತರಬೇತಿ ಕಾಲೇಜು-140 ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರಸ್ತೆ, ಸಿಎನ್ಆರ್ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಗೋರ್ ರಸ್ತೆ. 1920 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಥಿಕ್ ಕಟ್ಟಡವು ಹಿಂದಿನ ಹಲವಾರು ಮರದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದನ್ನು 1927 ಮತ್ತು 1928ರ ನಡುವೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಡ್ಜ್ ವೈಟ್ (1896-1970) ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1927ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎರಿಕ್ ಮಿಲ್ಲರ್ (1896-1948) ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮಿಲ್ಲರ್ & ವೈಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಒಟಾಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕಟ್ಟಡದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾದ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ 135 ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರಸ್ತೆ. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್. 1861ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಬೌಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಕ್ಲಬ್ ಈಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಬೌಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಉಪನಗರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 'ಮರೆತುಹೋದ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ', ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ಹತ್ತಿರದ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕುಳಿ [ಸುಮಾರು 50,000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು] ಎಂದು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಉಪನಗರವು ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಇದು ಡೊಮೈನ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ನಂತರದ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಂದ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ನಿವಾಸಿಗಳು 1840ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೀಫ್ ಪೊಟಾಟೌ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ಒದಗಿಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಈ ಮನೆಯು ಡೊಮೈನ್ ಕೊಳಗಳ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ವಾಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅಂದಿನ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೇ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಗುಸ್ತಾವಸ್ ವಾನ್ ಟೆಂಪ್ಸ್ಕಿ (1828-1868) 1860ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರ ಔಥ್ವೈಟ್ ಕುಟುಂಬವು ಸುಮಾರು ಎಂಭತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಖ್ಯಾತ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಜೀನ್ ಬ್ಯಾಟನ್ ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೀಫೀಲ್ಡ್ ವ್ಯೂ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು (2006 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು). ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗಿಂಬ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಗೋರ್ ಮತ್ತು ಸೀಫೀಲ್ಡ್ ವ್ಯೂ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಡಾನ್ ಬಿನ್ನಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಅದೇ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಪೌಲಿನ್ ಕುಮೆರೋವಾ ಕಿಂಗಿ ಸಿ. ಎನ್. ಜೆಡ್. ಎಂ. ಒಬ್ಬ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಿ ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್, 1865-1910. ಟೆರೆನ್ಸ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್. ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸೆಂಚುರಿ NZ ಲಿಮಿಟೆಡ್ 1992. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ. ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್. ಎ. ಎಚ್ & ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ರೀಡ್ 1976 ಡಿಸೆಂಟ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಇನ್ ಆರ್ಡರ್, ದಿ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್. ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ. ಬುಷ್. ಕಾಲಿನ್ಸ್ 1971. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಲೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಆಕ್ಲೆಂಡ್. ವಿಲಿಯಂ ಮೇನ್. ಮಿಲ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್ 1977. ದಿ ಲೈವ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್, ಆಕ್ಲೆಂಡ್ 1840-1865. ಉನಾ ಪ್ಲಾಟ್ಸ್. ಏವನ್ ಫೈನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ 1971. ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟ್ರಯಲ್, ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 2005 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪನಗರಗಳಾದ ವೈಟೆಮಾಟಾ ಲೋಕಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ಏರಿಯಾ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್, ಆಕ್ಲೆಂಡ್