Tarn Hows
ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ ವಾಯುವ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು ಕಾನಿಸ್ಟನ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹಾಕ್ಸ್ಹೆಡ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕಳಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಧ ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಅದರ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಜಲಾನಯನ ಮಣ್ಣಿನ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ನೀರುಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಗಿಲ್ನಿಂದ ಬರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಜಲಪಾತಗಳ ಮೇಲೆ ಗ್ಲೆನ್ ಮೇರಿ ಸೇತುವೆಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆಃ ಟಾಮ್ ಗಿಲ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರು ಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಜಾನ್ ರಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 'ಗ್ಲೆನ್ ಮೇರಿ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಓಪನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಗೇಮ್ ಫೋರ್ಜಾ ಹರೈಸನ್ 4ರ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಟಾರ್ನ್ ಹೋವ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವು ಮೂಲತಃ ಮೂರು ಚಿಕ್ಕ ಟಾರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಲೋ ಟಾರ್ನ್, ಮಿಡಲ್ ಟಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಹೈ ಟಾರ್ನ್. ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಗೈಡ್ ಥ್ರೂ ದಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್ಸ್ (1835 ಆವೃತ್ತಿ) ವಾಕರ್ಗಳು ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲದೆ ಕಳಂಕಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. 1862ರವರೆಗೆ ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಹಾಕ್ಸ್ಹೆಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ತೆರೆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೇಯಿಸುವಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಉಳಿದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಳು ಮಾಂಕ್ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದವು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಾಟರ್ಹೆಡ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ (1847-1852) ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗನಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಗಾರ್ಥ್ ಮಾರ್ಷಲ್ (1802-1873), 1862 ರ ಆವರಣ ಕಾಯ್ದೆಯ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರೂಸ್, ಲಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ತೋಟಗಳನ್ನು ಕಳಂಕಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು; ಕೋನಿಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಹೆಡ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸುವುದು; ಮತ್ತು ಲೋ ಟಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣವು ಇಂದು ಇರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಳಂಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. 1899ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸೌಂದರ್ಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಎಚ್. ಎಸ್. ಕೌಪರ್ "ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೇಟರ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಅಂಬ್ಲೆಸೈಡ್ ಅಥವಾ ವಿಂಡರ್ಮೆರೆನಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಚಾರಾಬ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ". 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿರುವ ಮರದ ದೋಣಿ ಮನೆಯು ಬಹುಶಃ ಈ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. 1913 ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಡಿ. ಅಬ್ರಹಾಂ ಅವರು "ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಲಾರ್ಚ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೀದರ್ ಇಳಿಜಾರುಗಳ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಲೇಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇತರ ನೀರಿಗಿಂತ ಎತ್ತರದ ಸರೋವರದಂತೆಯೇ ಇದೆ. ವಾಹನ ಚಾಲಕರಿಗಿಂತ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬೀಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಪಾಟರ್ 1930 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಮಾಂಕ್ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದೆ. ಬೀಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಪಾಟರ್ ಅವರ ಪತಿ, ಸಾವ್ರೆಯ ವಿಲಿಯಂ ಹೀಲಿಸ್, ಮಾರ್ಷಲ್ ಕುಟುಂಬದ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಎಸ್ಟೇಟ್ನೊಳಗಿನ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಪಾಟರ್ ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬೀಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಬದಲು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ ಇತರ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ಇಡೀ £15,000-£18,000 ಕೇಳುವ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಗಲಿ ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯ ಆಯೋಗವಾಗಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಾಟರ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಆಕೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 'ಟಾರ್ನ್ ಹೌವ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ನೆಚ್ಚಿನ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಕರಣವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬಹುದು; ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಪಾಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಎಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಯಾರೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಚಂದಾದಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ! ' ಪಾಟರ್ ಮತ್ತು ಹೀಲಿಸ್ ಇಡೀ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 15,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಆಕೆಯಿಂದ 2,090 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಪಾಟರ್ ಮತ್ತು ಹೀಲಿಸ್ ಇಡೀ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಮನವಿಯು 1930 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮೊದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪಾಟರ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು-ಅವರು ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅದು ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪಾಟರ್ಗೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಆಸ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಬ್ರೂಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ 1936ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಮಾಂಕ್ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1930ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಎಸ್. ಎಚ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರು ಟಾರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಈ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ ಅವರು ಎಸ್ಟೇಟ್ ನ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮನವಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಮಾಂಕ್ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಉಳಿದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಪಾಟರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಯುಗದ ಟಾರ್ನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 1965 ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ತಾಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಫುಟ್ಪಾತ್ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೆಡಮ್ ಹಸಿರು ಛಾವಣಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ "'ಕೊಳದ ಬಳಿಯಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳು (ಗಳು)'; 'ಟ್ಜೌರ್ನ್/ಟಾರ್ನ್', 'ಹೌಗರ್/ಹೌ (ಇ)'. ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ತಗ್ಗು ಬೆಟ್ಟಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಒಳಹರಿವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಈಗ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಮೂಲಕ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕೊಳಗಳನ್ನು ಟಾರ್ನ್ ಮಾಸ್ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು 'ದಿ ಟಾರ್ನ್ಸ್ (ಹೈ, ಮಿಡಲ್ ಮತ್ತು ಲೋ ಟಾರ್ನ್)' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 'ಟಿಜುರ್ನ್' ಮತ್ತು 'ಹೌಗರ್' ಆನ್ (ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್), 'ಟಾರ್ನ್' ಉಪಭಾಷೆ; ಗ್ಯಾಲರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಟಾರ್ನ್ ಹೌವ್ಸ್ ಟಾರ್ನ್ ಹೌವ್ಸ್, ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಟಾರ್ನ್ ಹೌವ್ಸ್ ವಾಕ್-ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ನ ಸರೋವರಗಳು ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಲೇಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಂಬ್ರಿಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ತಾಣಗಳು