Mr. T and Tina
ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಒಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದ್ದು, ಪ್ಯಾಟ್ ಮೊರಿಟಾ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ ನಟಿಸಿದ ವೆಲ್ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್, ಕಾಟರ್ ನ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30,1976 ರವರೆಗೆ ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಐದು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಐದು ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ರದ್ದುಗೊಂಡಿತು. ಪ್ಯಾಟ್ ಮೊರಿಟಾ ಅವರು ಜಪಾನಿನ ವಿಧವೆಯಾದ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ತಾರೋ ತಕಾಹಾಶಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಟೋಕಿಯೊದಿಂದ ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ (ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ಅತ್ತಿಗೆ) ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಮೊಯಾಟಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ನ ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಸಾಚಿ (ಜೂನ್ ಏಂಜೆಲಾ) ಮತ್ತು ಅಕಿ (ಜೀನ್ ಪ್ರೊಫನಾಟೊ) ಗೆ ಲಿವ್-ಇನ್ ಗೌರ್ನೆಸ್ ಆಗಿ ಚದುರಿದ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಮನೋಭಾವದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೀನಾ ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು (ಸುಸಾನ್ ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್) ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ಟಿ. ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟರ್ ರೇಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯ-ಚಾಲಿತ ಸೂರ್ಯನ ದೀಪವಾದ "ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಯಾನ್" ಸೇರಿವೆ. ಪ್ಯಾಟ್ ಮೊರಿಟಾ ಟಾರೋ ತಕಾಹಾಶಿ ಸುಸಾನ್ ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೀನಾ ಕೆಲ್ಲಿ ಜೂನ್ ಏಂಜೆಲಾ ಸಾಚಿ ಮಿರಿಯಮ್ ಬೈರ್ಡ್-ನೆಥೆರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಲೆವೆಲ್ಲಿನ್ (ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ಲ್ಯಾಡಿ) ಜೆರ್ರಿ ಫುಜಿಕಾವಾ ಅಂಕಲ್ ಮಾಟ್ಸು ಟೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಡಿಮ್ಯಾನ್ ಜೀನ್ ಪ್ರೊಫನಾಟೊ ಅಕಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಸುಜುಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಚಿ (ಟಾರೋ ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆ) ಅತಿಥಿ ತಾರಾಗಣದಲ್ಲಿ ಲೆವ್ ಹಾರ್ನ್ ಸಿಡ್ನಿ ಲ್ಯಾಸಿಕ್ ನೋಬು ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಬಾಬ್ ಒಕಾಜಾಕಿ ಕಿಂಜಿ ಶಿಬುಯಾ ಕಾಜು ಮುರಿಯಲ್ ವೆಲ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಮಿಯೋಸ್ ಜಾನ್ ಟ್ರಾವಲ್ಟಾ ವಿನ್ನೀ ಬಾರ್ಬರಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ("ಟೀನಾ ರಿಯಲಿ ಟ್ರೂಲಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಫೈರ್ಡ್") ರಾನ್ ಪಾಲಿಲ್ಲೊ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಹಾರ್ಶಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಟೀನಾ "ರಿಯಲಿ ಟ್ರೂಲಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಫೈರ್ಡ್") ಶ್ರೀ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಅವರನ್ನು "ಜಪಾನೀಸ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದವರು" ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1976ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ಟೋಕಿಯೋಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿರುವ ವಿಧವೆಯಾದ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಟಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಪತಿ ಎಂಬ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಬಿಸಿ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೌಂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಟೇಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎಬಿಸಿ ಹಿಂದಿನ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ಯಾಟ್ ಮೊರಿಟಾ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೊಸ ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಸ್ಯವು ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಅವರ ಮುಕ್ತ ಮನೋಭಾವದ ವಿಧಾನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ; ಮೊರಿಟಾ ಹೇಳಿದರು, "ನಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾನವ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಡ್ಡ-ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದು ನಾವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಅಪಾರ ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರದೇಶವಾಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ "ಈಸ್ಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಧಿಸಿದಾಗ ಕಾಮಿಡಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ!" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ತಾಕಾಹಾಶಿಯನ್ನು "ಸ್ಥಿರವಾದ ವಸ್ತು" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಟೀನಾ "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಎದುರಿಸಲಾಗದ ಶಕ್ತಿ" ಯಾಗಿದ್ದಳು. ಮೊರಿಟಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜಪಾನಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತುಃ "ಅವರು ನಗುತ್ತಾ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ನಾವು ಜಪಾನಿನ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೋಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು ". ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಟಿ ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮೆಲ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಅವರಿಂದ ಸಲಹೆ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮೊರಿಟಾ ಹೇಳಿದರು. ಟೀನಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಓದಲು ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಕಾಮಿಡಿ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಅನುಭವಿ ಮೊರಿಟಾ ಅವರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ನೀಲಿ ಕಣ್ಣಿನ, ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ [ಹೊಂಬಣ್ಣದ]" ರೀತಿಯ "ಕಾಮುಕ ಸೊಂಟದ ಹುಡುಗಿ" ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ಗೆ ಮೊರಿಟಾ ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು; ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು "ಪ್ಯಾಟ್ ಕಲಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು". ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನವು ಮುಂಬರುವ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೋಮ್ಯಾಕ್ ರಚಿಸಿದ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಎಡ್ಡೀಸ್ ಫಾದರ್ (1969-72) ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಜನಾಂಗೀಯ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊರಿಟಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವಾದ ಮಾಟ್ಸುವೊ "ಆರ್ನಾಲ್ಡ್" ತಕಾಹಾಶಿ, "ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಹುಚ್ಚು ಕಾಮಕಾಜಿ ಪೈಲೆಟ್ನಿಂದ [ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ]" ಆದರೆ ಮೊರಿಟಾ ಅವರು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ಗೆ ಮರಳಬಹುದು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಟಾಮ್ ಬಾಸ್ಲೆ ಹೇಳಿದರು. ಮೊರಿಟಾ ಅವರ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ಲಿನ್ ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಜೂನಿಯರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೇರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಳಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಟೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಇತರ ನಟರು ಪ್ರದರ್ಶನದ ರದ್ದತಿಯ ನಂತರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ರದ್ದತಿ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಎಂಟು ಬಾರಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1976ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಗುಂಪು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅದನ್ನು "ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಮತ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೊರಿಟಾ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಗಾಗಿ ಉತ್ತಮ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿತು. ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು "ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಸಿಐಎ ನಾಗರಿಕರ ಮೆದುಳನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಯಾವುದೋ ಶತ್ರು ದೇಶಕ್ಕೆ ರವಾನೆಗಾಗಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ವಿಮರ್ಶಕರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮರು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, "ಇದು ನೀವು ಕಳೆದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮಂದವಾದ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಟೀನಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಲೀ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಹಾನಿಗಾಗಿ ಎಬಿಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಂದಾದರೂ 'ಮಿಸ್ಟರ್. ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ 'ಮತ್ತೆ ನಾನು ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ". ಸಿಬಿಎಸ್ ಮತ್ತು ಎಮರ್ಜೆನ್ಸಿಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ! ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಕಳಪೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಐದು ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ರದ್ದುಗೊಂಡವು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30,1976 ರಂದು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಟ್ ಈಸ್ ಹ್ಯಾಪನಿಂಗ್! ಬದಲಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 13 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ 8:30 ಕ್ಕೆ ಓಡಿತು. ಕಾಟರ್ ನ ಬರಹಗಾರರಾದ ಮಾರ್ಕ್ ಇವಾನಿಯರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಅವರನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಎಬಿಸಿ ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿತ್ತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ನಾಟಕ ದಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಮೇಡಮ್ ಲಿಯು-ಸಾಂಗ್ (1951) ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದಿ ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಚಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಚಾನ್ ಕ್ಲಾನ್ (1972), ಮತ್ತು ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳಾದ ಗುಂಗ್ ಹೋ (1986) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಚೋ ಅವರ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಗರ್ಲ್ (1994-95) ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಯಕ ನಟನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫೇರ್ ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಲೀಗ್ಗಾಗಿ ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ರೂಢಿಗತ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಭರವಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. "ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ದಿನ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವೆಲ್ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್, ಕಾಟರ್ ನ ಸೀಸನ್ 2 ರ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು, ಗೇಬ್ ಕಾಟರ್ ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಳದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದ ಶಾಲೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ದಿನದ ಭಾಷಣಕಾರರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಾರೋ ತಕಾಹಾಶಿ (ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ) ಆಗಿ ಮೊರಿಟಾ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು "ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ದಿನ" ದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಟೀನಾ ರಿಯಲಿ ಟ್ರೂಲಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಫೈರ್ಡ್" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಕ್ರಮದಿಂದ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂಬತ್ತು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೇವಲ ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಒಂಬತ್ತು ಕಂತುಗಳ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ನ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರ ರಿಕ್ ಡೆರಿಂಗರ್ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಜನಾಂಗೀಯ ಪರಿಣತರಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ. ಫಿಟಿಂಗ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಸಾರವು "ಐ ಥಾಟ್ ಹಿ ನೆವರ್ ಲೀವ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ("ತಾರೋ ತಕಾಹಾಶಿ") ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೊರಿಟಾ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪಾತ್ರವು ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನಲ್ಲಿ ("ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ತಕಾಹಾಶಿ") ಅವರ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನ ಸ್ಪಿನ್ಆಫ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. (ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇದು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ವೆಲ್ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್, ಕಾಟರ್ ನ ಉಪ-ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟಾರೋ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.) ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ತಕಾಹಾಶಿ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಬ್ಲಾನ್ಸ್ಕೀಸ್ ಬ್ಯೂಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ (1977) ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನ ನಿಜವಾದ ಉಪಶಾಖೆಯಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಿ ಮತ್ತು ಟೀನಾ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಬ್ಯೂಟೀಸ್ ಎರಡೂ ರದ್ದುಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮೊರಿಟಾ 1982ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಆಗಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮಕ್ಕಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಟರಾದ ಜೂನ್ ಏಂಜೆಲಾ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಪ್ರೊಫನಾಟೊ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ತಾಯಿಯ ನಿಜ ಜೀವನದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುಲ್ ಬ್ರೈನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಟವರ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಕಿಂಗ್ & ಐ ನ ಯಶಸ್ವಿ 1977 ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಏಂಜೆಲಾ ಟುಪ್ಟಿಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫನಾಟೊ ರಾಜನ ಮಗ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚುಲಾಲೊಂಗ್ಕಾರ್ನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1985ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಅಲ್ಲೀಸ್ ನಾಟಕದ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊರಿಟಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜೂನ್ ಏಂಜೆಲಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರದ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು (ಕ್ಲೋರಿಸ್ ಲೀಚ್ಮನ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿ) ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1976ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1976ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು