Stark Raving Dad
"ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1991 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪಾಪ್ ತಾರೆ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಲಿಸಾಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಲ್ ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ರೀಸ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ರಿಚ್ ಮೂರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಯಾನ್ ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಂತರದವರೆಗೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜಾಕ್ಸನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಸ್ಥಳವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದರು. ಜಾಕ್ಸನ್ ಹಲವಾರು ಕಥಾ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ಡೇ ಲಿಸಾ" ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು. ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಪ್ಪಂದದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ಪಾತ್ರದ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೌಂಡ್ಲೈಕ್ ಕಿಪ್ ಲೆನ್ನನ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಜಾಕ್ಸನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ "ಬಿಲ್ಲಿ ಜೀನ್" ಮತ್ತು "ಬೆನ್" ಹಾಡುಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ. ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1992ರ ಮರುಪ್ರಸಾರವು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಎಚ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್ ಅವರ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪರ್ಯಾಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು "ವಾಲ್ಟನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ನಿ-ಫಾಕ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಜಾಕ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಹೊಸ ಆರೋಪಗಳ ನಂತರ, ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಡಿಸ್ನಿ + ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 2019ರ ನಂತರದ ಸೀಸನ್ 3 ಡಿವಿಡಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಅವನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಲಿಸಾ ಬಾರ್ಟ್ಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳ ಎಂಟನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯನ್ನು ಲಾಂಡ್ರಿಗೆ ಎಸೆದ ನಂತರ ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಕೆಲಸದ ಶರ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಗಾಬರಿಗೊಂಡನು. ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ. ಬರ್ನ್ಸ್ ತನ್ನ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ತಾನು "ಮುಕ್ತ-ಚಿಂತನೆಯ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಮಾರ್ವಿನ್ ಮನ್ರೋ ಅವರ ವಿವೇಕವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೋಮರ್ ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆಯೇ, ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಯೇ ಅಥವಾ ಅವನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಒದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಬಾರ್ಟ್ "ಹೌದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮನ್ರೋ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ಹೋಲುವ ಇಂಕ್ಬ್ಲಾಟ್ ಪರೀಕ್ಷಾ ಚಿತ್ರವು ಅವನ ಕೋಪವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ನನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಹೋಮರ್ ಅವನನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ನಿಜವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಆತ ಹುಚ್ಚನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನ್ನ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ಹೋಮರ್ ಅವನನ್ನು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೂ, ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ಬಾರ್ಟ್ ಗುಡುಗುತ್ತಾನೆ; ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಎಲ್ಲರೂ ಪಾಪ್ ತಾರೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಹೋಮರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಮೋಸಗಾರನೆಂದು ಅರಿತ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಬಾರ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ ಲಿಸಾಳ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಿತಳಾದ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರ ಬಿರುಕನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ಜಾಕ್ಸನ್ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ ಡೇ ಲಿಸಾ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಾಡು ಲಿಸಾಳನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಇದನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ನ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರ ಲಿಯಾನ್ ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಸಾಂತ್ವನ ಕಂಡರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಜನರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿತು ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಅವರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹಾಡುತ್ತಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಭಿಮಾನಿಯಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಅವರು ಗ್ರೋನಿಂಗ್ಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಅತಿಥಿ ಸ್ಥಳವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಎಲ್. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ರೀಸ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಯಾಮ್ ಸೈಮನ್ ಸಹ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಬಾರ್ನೆ ಗುಂಬಲ್ ಅವರನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಹೋಮರ್ ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ವೈದ್ಯರು ಆತನೇ ಬದ್ಧ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಹೋಮರ್ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಅಂಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುವಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಮಂಡಿಸಿದರು. ಜಾಕ್ಸನ್ ಹಲವಾರು ಕಥಾ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಾರ್ಟ್ ಪಟ್ಟಣದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯುವ ದೃಶ್ಯವೊಂದನ್ನು ಸಹ ವಿನಂತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಜೀನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಓದುವವರೆಗೂ ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜಾಕ್ಸನ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಗ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರೀಡ್-ಥ್ರೂ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನೆಟಾ (ಹೋಮರ್ನ ಧ್ವನಿ) 30 ನಿಮಿಷಗಳ ತಡವಾಗಿತ್ತು. "ಯಾರೂ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು" ಎಂದು ಜೀನ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಓದುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನುಃ ಅವನು ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೌಂಡ್ಲೈಕ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಯಾನ್ ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾಡುವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಿಪ್ ಲೆನ್ನನ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರರ ಮೇಲೆ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ಸೋಗು ಹಾಕುವವನು ತಾನೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಜಾಕ್ಸನ್ನಂತೆಯೇ ಲೆನ್ನನ್ ತನ್ನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದನು, ಜಾಕ್ಸನ್ ಆ ಸೋಗುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಕಂಡನು. ಜಾಕ್ಸನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ. ಜೀನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಹಾಡುವ ಭಾಗಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಪಾದಕ ಕ್ರಿಸ್ ಲೆಡೆಸ್ಮಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತನಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅಝಾರಿಯಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಕಾಂಪೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಾಕ್ಸನ್ರ "ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ದಿ ಮಿರರ್" ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು "ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ಡೇ ಲಿಸಾ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಸೀಸನ್ ಎರಡರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1991 ರಂದು ಸೀಸನ್ ಮೂರರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಜಾನ್ ಜೇ ಸ್ಮಿತ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸದಂತೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ತಡೆಯಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮೂಲಗಳು ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆತನೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದವು. ಅಂತೆಯೇ, ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ, ನಟ ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರು "ಲಿಸಾ ಸಬ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಯಾಮ್ ಎಟಿಕ್" ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ನಂತರ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರು ಬಾರ್ಟ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ರಿಗೆ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು "ಡು ದಿ ಬಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್" ಹಾಡನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದರು, ಇದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜಾಕ್ಸನ್ "ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ಡೇ ಲಿಸಾ" ಹಾಡನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ನಂತರ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಕೀ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಲ್ಬಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾಕ್ಸನ್ರ 1991ರ ಆಲ್ಬಂ ಡೇಂಜರಸ್ನ 2001ರ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೋನಸ್ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬೋನಸ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಮೂಲತಃ ಡಾಲ್ಬಿ ಸರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮೊದಲ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ "ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಆಫ್ ಹಾರರ್" ಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ನಂತರ ಮೂಲತಃ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆಂತರಿಕ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ ಆಲ್ಫ್ ಕ್ಲೌಸನ್ ಅವರನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಥೀಮ್ ಹಾಡಿನ ಮರು-ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಥೀಮ್ನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಂದಿನಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. 1992ರ ಜನವರಿ 30ರಂದು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು, ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಎಚ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್ ಅವರು ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಬರೆದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಈ ಹಿಂದೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪತ್ನಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಬುಷ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ವೈಷಮ್ಯ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, 1990 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು, ಪೀಪಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಅವರು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮೂರ್ಖ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಲೇಖಕರು ಬುಷ್ಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಸಭ್ಯವಾದ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾರ್ಜ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು. ಬುಷ್ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಜನವರಿ 27,1992 ರಂದು, ಜಾರ್ಜ್ ಬುಷ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರು-ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ "ನಾವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ವಾಲ್ಟನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ". ಬರಹಗಾರರು ಬಾರ್ಬರಾ ಬುಷ್ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲು ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯಾದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 30ರಂದು "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ನ ಮರುಪ್ರಸಾರವಾದ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬರಹಗಾರರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬಾರ್ಟ್ನ ಧ್ವನಿಯಾದ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್ನನ್ನು ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಸಾರವು ಹೊಸ ನಾಲಿಗೆ-ಕೆನ್ನೆಯ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಡೆಲಿಲಾ" ಸಂಚಿಕೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಬುಷ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ಹೇ, ನಾವು ವಾಲ್ಟನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಇದ್ದೇವೆ. ಖಿನ್ನತೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸೀಸನ್ 4ರ ಡಿವಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಪ್ರಸಾರವಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರರು ಕಾಂಪೋವ್ಸ್ಕಿ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಪಾಪ್ ತಾರೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾನನ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಅವರು ಹೊಳಪು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ರೀಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿಯು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು "ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳಲು, ಹೆಚ್ಚು ಚುರುಕಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಮುಕ್ತರಾಗಲು" ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾತ್ರವು ಏನು ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ತನ್ನ ಚಾಲಕ ಬರೆದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವರ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಬರೆದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ತಯಾರಿಸದ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶೋ ರನ್ನರ್ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಿಂದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಎರಡು ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳಂತೆ, "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿವಿಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾರ್ಟ್ 20-ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಾಗ, ಹೋಮರ್ ಅಮೆರಿಕದ ಫನ್ನಿಸ್ಟ್ ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ತುಣುಕುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ. ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳು ಒನ್ ಫ್ಲ್ಯೂ ಓವರ್ ದಿ ಕುಕೂಸ್ ನೆಸ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿವೆ. ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚೀಫ್. ರೈನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಚಿತ್ರದ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರು ಮೆಂಟಲ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಿ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಬ್ಸ್ ಚಿತ್ರದ ಹ್ಯಾನಿಬಲ್ ಲೆಕ್ಟರ್ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಕ್ಲೈನ್ ಹಾಡಿದ "ಕ್ರೇಜಿ" ಯ ಮುಜಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನಸಮೂಹದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೋಲೆನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ಜಾನ್ 3:16" ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಜಾಕ್ಸನ್ರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೋಟೌನ್ 25: ನಿನ್ನೆ, ಇಂದು, ಫಾರೆವರ್, "ಬೀಟ್ ಇಟ್" ಮತ್ತು "ಥ್ರಿಲ್ಲರ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಜಾಕ್ಸನ್ರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು "ಬಿಲ್ಲಿ ಜೀನ್" ಮತ್ತು "ಬೆನ್" ಹಾಡುಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂನ್ವಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಛಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕಾಂಪೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಾಣಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ಗುಳ್ಳೆಗಳು, ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ರಾತ್ರಿಯಾಗಲಿದೆ". ಗುಳ್ಳೆಗಳು ಎಂಬುದು ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಚಿಂಪಾಂಜಿಯ ಹೆಸರು. ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ 1979 ರ ಆಲ್ಬಂ ಆಫ್ ದಿ ವಾಲ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ನಿಜವಾದ ಜಾಕ್ಸನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬರಹಗಾರರು ಓದಿದ್ದರು. ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" 13.9 ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ 23 ಪ್ರತಿಶತ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 12.8 ಲಕ್ಷ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ವಾರವು 33ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅದರ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಕಾಸ್ಬಿ ಶೋನ ಸೀಸನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 19.7 ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 31 ಪ್ರತಿಶತ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾರದಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾರೀಡ್. ವಿತ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ನಂತರ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದಿದ್ದು, ಅದರ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲೇಟ್ಗಾಗಿ 2009 ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಜೋಶ್ ಲೆವಿನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಧ್ವನಿ-ಓವರ್ ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿಗಿಂತ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಬರವಣಿಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬರಹಗಾರರು ಗಾಯಕನನ್ನು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಬಿಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಣತನವುಳ್ಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು ". ಬೋಸ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮೋನಿಕಾ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಕೂಡ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ದಿನದಂದು, "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಂಟೇಜ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ದೈವಿಕವಾಗಿ ಅಶ್ಲೀಲ ದೃಶ್ಯ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್-ಪಿಕಾಯೂನ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಲೋರಾಂಡೋ, "ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಎಳೆಯುವ ಸಾಲುಗಳು ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದೊಡ್ಡ ಪಂಚ್ಲೈನ್ಗಳಿಗಿಂತ ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ; [ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು] ಹಾಸ್ಯದ ಪದರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕಥೆಯ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ", ಅಮೆರಿಕದ ಫನ್ನೀಸ್ಟ್ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ವಿಡಂಬನೆಯಂತಹ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. "ನಗುಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ರ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ಗಾಯನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಾವಿರ ವ್ಯಾಟ್ಗಳ ಸ್ಟಾರ್ ಪವರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ". 2011ರಲ್ಲಿ, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬ್ಲೆಂಡ್ನ ಎರಿಕ್ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು ಇಡೀ ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೃತಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕಾಣಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುವುದು ಎಂದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಬರವಣಿಗೆಯು ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಗಳು 'ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್' ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಎಷ್ಟು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ತಪ್ಪು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಳವಾದ ಹೊಟ್ಟೆ ನಗು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಎರಡರಿಂದಲೂ ತುಂಬಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಟಿವಿ ಗೈಡ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹನ್ನೆರಡು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು. ಡಿವಿಡಿ ಆಡಿಯೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಮೈಕ್ ರೀಸ್ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ "ಅದ್ಭುತ ನಟರಲ್ಲ [.] ಆದರೆ ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದ್ದರು ". 2006ರಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಐಜಿಎನ್ ಐದನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಅತಿಥಿ ತಾರೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಬೆಸ್ಟ್ ವೀಕ್ ಎವರ್ನ ಟಾಮ್ ಗಂಜಾಮಿಯವರು ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ [.]" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಐಜಿಎನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರು 2009 ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಒಂದು "ಘನ, ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಪ್ರಸಂಗ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಅಭಿನಯವನ್ನು "ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಆದರೆ ಸ್ವಯಂ-ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 2011ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ ನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ಅತಿಥಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಡಿವಿಡಿ ಮೂವಿ ಗೈಡ್ನ ಕಾಲಿನ್ ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂರನೆಯ ಸೀಸನ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು "ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಕಟುವಾದ ಕಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ". ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇದು ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ನಗುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರ-ಒಂದು ಗುಪ್ತನಾಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ-ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ". 2004ರಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲಿ ಒಬ್ಸೆಸ್ಡ್ಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ನೇಟ್ ಮೇಯರ್ಸ್ "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ತಮಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯಗಳಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೋಮರ್ [ಮಾನಸಿಕ] ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ. ಒನ್ ಫ್ಲ್ಯೂ ಓವರ್ ದಿ ಕೋಕಿಲಸ್ ನೆಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಹಾಸ್ಯಗಳು ಬಲವಂತವಾಗಿ ತೋರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತನ್ನ ನಿರೂಪಣಾ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ". 2007ರಲ್ಲಿ, ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಟಾರ್ನ ಬೆನ್ ರೇನರ್ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೂರು ಕೆಟ್ಟ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ಗಾಗಿ 2009ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಮೈಕ್ ಮೂಡಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ "ಮಧುರವಾದ ಕ್ಷಣ" ವು ಕೊಂಪೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ ಅವರು ಲಿಸಾ ಅವರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಬರಹಗಾರ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಐದು ನೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ಡೇ ಲಿಸಾ" ಹಾಡಿಗೆ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಬೆನ್ ರೇನರ್ ಇದನ್ನು "ಕ್ರೇಪ್ ಟ್ಯೂನ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಕ್ರಿಸ್ ಸೆಲ್ಲಿ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" "ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ದುಃಖಕರ ಪ್ರಸಂಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದ ಹಾಡು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ ". ದಿ ಟೈಮ್ಸ್-ಪಿಕಾಯೂನ್ನ ಡೇವ್ ವಾಕರ್ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಜಾಕ್ಸನ್ನ "ಅನೇಕ ಸ್ಮರಣೀಯ ಟಿವಿ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು "ಮರೆಯಲಾಗದ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಫಾಕ್ಸ್ ಜುಲೈ 5ರಂದು ಗೌರವ ಸೂಚಕವಾಗಿ "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಮರಣದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜೂನ್ 28 ರಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಿಂಡಿಕೇಷನ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಡು ದಿ ಬಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್" ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮೊದಲು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು (ಇದು ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರದ) ಏಕೈಕ ಬದಲಾವಣೆಯೆಂದರೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಸುಕಾಗಿರುವುದು. ಮಾರ್ಚ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಜಾಕ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಲೀವಿಂಗ್ ನೆವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಡ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜಾಕ್ಸನ್ನನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ 2005ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ದಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಸಂಗವಾಗಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ನೆನಪುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ". ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಗರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಾನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಜೀನ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆ ಡಿಸ್ನಿ + ನಿಂದಲೂ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2019ರ ನಂತರದ ಸೀಸನ್ 3 ಡಿವಿಡಿಯ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಹಳೆಯ ಡಿವಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಮೆಜಾನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಸ್ಲೇಟ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಐಸಾಕ್ ಬಟ್ಲರ್ ಈ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು "ಕಲೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಮಾಧ್ಯಮದ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧ, ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಕಲಾವಿದರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಾನಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಏಕೀಕೃತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮರಣವನ್ನು ಬಳಸುವ ನಿಗಮಗಳ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಭಾಗ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1991 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನ್ಮದಿನಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ವಿವಾದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನಿಮೇಷನ್ ವಿವಾದಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಎಚ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಅಲ್ ಜೀನ್ ಬರೆದ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ.