Voyage (Ayumi Hamasaki song)
"ವಾಯೇಜ್" ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26,2002 ರಂದು ಅಯುಮಿ ಹಮಾಸಾಕಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ 28 ನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. "ವಾಯೇಜ್" ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ 319,020 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ #1 ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 28 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸತತ ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ಅವಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ-ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಯಿತು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಒಟ್ಟು 7,60,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, "ವಾಯೇಜ್" ಎಂಬುದು ಅಯುಮಿ ಹಮಾಸಾಕಿಯ ಏಕೈಕ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು "ಎಚ್" ಮತ್ತು "ಎ" ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಒರಿಕಾನ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, "ವಾಯೇಜ್" ಸತತ ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ("ಎ" ಮತ್ತು "ಎಚ್" ಸತತವಾಗಿ 3 ವಾರಗಳ ಕಾಲ #1 ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಹಮಾಸಾಕಿಯ ಏಕೈಕ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ). "ವಾಯೇಜ್" ಅನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ತ್ಸುಕಿ ನಿ ಶಿಜುಮುವಿನ ಥೀಮ್ ಹಾಡಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಏಕಗೀತೆಗೆ ಪಿವಿ ಬದಲಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿರೋಷಿ ಅಬೆ ಮತ್ತು ಆಯಾ ಯುಯೆಟೊ ನಟಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಮೈ ಲಿಟಲ್ ಚೆಫ್ನ ಅಂತಿಮ ಹಾಡಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ "ವಾಯೇಜ್"-5:08 "ಹನಬಿ" (ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಬೋಸಾ ಮಿಕ್ಸ್)-5:06 "ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್" (ಸುಗಿಯುರಮ್ ಮಿಕ್ಸ್)-5:46 "ವಾಯೇಜ್" (ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲ್)-5:08 ಪಿವಿ "ವಾಯೇಜ್" ಗಾಗಿ ನಿಯಮಿತ ಪಿವಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಮಾಸಾಕಿ ನಟಿಸಿದ ಸುಕಿ ನಿ ಶಿಜುಮು ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ "ವಾಯೇಜ್" ಅನ್ನು ಥೀಮ್ ಹಾಡಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮಿನಾಮೊ (ಹಮಾಸಾಕಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಎಂಬ ಯುವತಿಯು ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಆಘಾತಕಾರಿ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ವಿವರವಾದ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ ಚಂದ್ರನ ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರಣವಿದೆ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಕೆ ರಕ್ತದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದ "ಕಾಗರಿ" ಎಂದು ಯಾರೋ ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಆಕೆಯನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಮಿನಾಮೊ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮರಣವನ್ನು ಕಂಡಳು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಶೇಷ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಕಾಗರಿ (ಮಿನಾಮೊ) ಅನ್ನು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಹುಚ್ಚುತನದ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾಳೆ. ಹುಚ್ಚ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಗೂಂಡಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಗಾರಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ತ್ಯಾಗಮಾಡಲು ಬಂದಾಗ, ಕಗಾರಿಯ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ಸನ್ಶಿನ್ (ಯೂಸುಕೆ ಇಸೆಯಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ) ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಗರಿ ಮತ್ತು ಸನ್ಶಿನ್ ವೈರಿಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮನೋವಿಕೃತ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗುಲಾಮರ ಗುಂಪು ಕಾಗರಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಗರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸನ್ಶಿನ್ನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ ಮಹಿಳೆ ಕಾಗರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಒಂದು ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಚಂದ್ರನ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಗರಿ ಮುಳುಗುವ ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿನಾಮೊ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಆಘಾತಕಾರಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ ಸರೋವರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಆಕೆಯ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರುಃ ಸನ್ಶಿನ್, ಅಥವಾ ಶೋಗೊ (ಪ್ರಸ್ತುತ). ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರರ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮಿನಾಮೊ ಮತ್ತು ಶೋಗೊ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಒರಿಕಾನ್ ಮಾರಾಟ ಚಾರ್ಟ್ (ಜಪಾನ್) ಆರ್ಐಎಜೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಃ 2x ಪ್ಲಾಟಿನಂ (ಮಾರಾಟ), 3x ಪ್ಲಾಟಿನಂ (ರವಾನೆ) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಏವೆಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಯೇಜ್ ಮಾಹಿತಿ. ಒರಿಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾಹಿತಿ. ಅಯುಮಿ ಹಮಾಸಾಕಿ ಹಾಡುಗಳು 2002 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 2002 ಒರಿಕಾನ್ ವೀಕ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅಯುಮಿ ಹಮಾಸಾಕಿ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಡೈ ನಾಗಾವೊ ಬರೆದ ಜಪಾನೀ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಥೀಮ್ ಹಾಡುಗಳು ಅವೆಕ್ಸ್ ಟ್ರಾಕ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್