Lieder und Gesänge (Mahler)
ಲೈಡರ್ ಉಂಡ್ ಗೆಸಾಂಜ್ ಎಂಬುದು ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್ ಅವರ ಪಿಯಾನೋ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಹಾಡುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಸಂಗ್ರಹದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ (ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಿಂದ) ಆಡ್ಡೆಂಡಮ್ ಆಸ್ ಡೆರ್ ಜುಗೆಂಡ್ಜಿಟ್ ನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಆಡ್ಡೆಂಡಮ್ ಅನ್ನು ಮಾಹ್ಲರ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಯೇ (ಆದರೂ ಮಾಹ್ಲರ್ ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲ, ಆರಂಭಿಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ 20 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು), ಅಥವಾ ಹಾಡುಗಳು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಕಿರಿಯ ದಿನಗಳ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾದ ಡೆಸ್ ನಬೆನ್ ವಂಡರ್ಹಾರ್ನ್ (ದಿ ಯೂತ್ಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಹಾರ್ನ್) ನ ಮೂಲವನ್ನು ಸಹ ಸರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು 1880 ರಿಂದ 1889 ರವರೆಗೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1892 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪುಟ. 1 (ಸಂಯೋಜನೆ 1880/81) ಫ್ರುಲಿಂಗ್ಸ್ಮೊರ್ಗೆನ್-ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ (ರಿಚರ್ಡ್ ಲಿಯಾಂಡರ್) ಎರಿನ್ನೆರಂಗ್-ಮೆಮೊರಿ (ರಿಚರ್ಡ್ ಲಿಯಾಂಡರ್) ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಗ್ರೆಟೆ-ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಥೆ (ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್) ಸೆರೆನೇಡ್ ಆಸ್ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್-ಸೆರೆನೇಡ್ (ಟಿರ್ಸೊ ಡಿ ಮೋಲಿನಾ) ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಸ್ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್-ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ (ಟಿರ್ಸೊ ಡಿ ಮೋಲಿನಾ) ಸಂಪುಟ. 2 (ಸಂಯೋಜನೆ 1888/89; ನಿಂದಃ ಡೆಸ್ ನಬೆನ್ ವಂಡರ್ಹಾರ್ನ್) ಉಮ್ ಸ್ಲಿಮ್ಮೆ ಕಿಂಡರ್ ಆರ್ಟಿಗ್ ಜು ಮಾಚೆನ್-ತುಂಟ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಇಚ್ ಜಿಂಗ್ ಮಿಟ್ ಲಸ್ಟ್ ಡರ್ಚ್ ಐನ್ ಗ್ರುಯೆನ್ ವಾಲ್ಡ್-ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಆಸ್! ಆಸ್! - ಔಟ್! ಔಟ್! ಸ್ಟಾರ್ಕೆ ಐನ್ಬಿಲ್ಡಂಗ್ಸ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್-ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ ಸಂಪುಟ. 3 (ಸಂಯೋಜನೆ 1888/89; ನಿಂದಃ ಡೆಸ್ ನಬೆನ್ ವಂಡರ್ಹಾರ್ನ್) ಜು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಸ್ಚಾನ್ಜ್ '-ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಬ್ಲೋಸುಂಗ್ ಇಮ್ ಸೋಮರ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಕಾರದ ಮೇಲೆ-ಬೇಸಿಗೆಯ ಪರಿಹಾರ ಸ್ಕೀಡೆನ್ ಉಂಡ್ ಮೀಡೆನ್ನ ಬದಲಾವಣೆ-ವಿಭಜನೆಯು ನೋವಿನ ನಿಕ್ಟ್ ವೀಡರ್ಸೀನ್ ಆಗಿದೆ! - ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ! 1905ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಐದು ರುಕರ್ಟ್-ಲೈಡರ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಲೈಡರ್ ಆಸ್ "ಡೆಸ್ ನಬೆನ್ ವಂಡರ್ಹಾರ್ನ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ಸೀಬೆನ್ ಲೈಡರ್ ಆಸ್ ಲೆಟ್ಜ್ಟರ್ ಝೀಟ್" (ನಂತರದ ದಿನಗಳ ಏಳು ಹಾಡುಗಳು) ಎಂಬ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟೆಫುಹ್ಲ್-ಆತ್ಮಗೌರವವು ಈಗ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಂಪನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಎನ್ವೈ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 24 ಸಾಂಗ್ಸ್ ಬೈ ಮಾಹ್ಲರ್ ಎಂಬ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆಯ್ದ ಹಾಡುಗಳ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಲುಸಿಯಾನೊ ಬೆರಿಯೊ ಅವರು 1986ರಲ್ಲಿ (ಫೈವ್ ಅರ್ಲಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಮೇಲ್ ವಾಯ್ಸ್) ಮತ್ತು 1987ರಲ್ಲಿ (ಸಿಕ್ಸ್ ಅರ್ಲಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ) ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಐದು ಹಾಡುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಕಾಲಿನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ 14 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಈಗ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ವೈನ್ಬರ್ಗರ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರಂದು ವಾರ್ಸಾದ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಸೆಕ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪ್ಸಿಕ್ ಅವರ ದಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರೆಜಿನ್ ಹ್ಯಾಂಗ್ಲರ್ (ಸೊಪ್ರಾನೊ) ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೈಕಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಲೈಡರ್ ಉಂಡ್ ಗೆಸಾಂಜ್ (ಆರ್ಚ್. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್) ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್ ಲೈಡರ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 1889 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು