Roman Totenberg
ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ (1 ಜನವರಿ 1911-8 ಮೇ 2012) ಪೋಲಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1938ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಪೋಲೆಂಡ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಿದರು. ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಮೆಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಡಿವೇರಿಯಸ್, ಮೇ 1980 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ನಂತರ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಂಗಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 6,2015 ರಂದು ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ (ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ) ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ (ವಿನವರ್) ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು (1914-1921) ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಒಬ್ಬ ಬಾಲ ಪ್ರತಿಭೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹನ್ನೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಗ್ರೆಗೊರ್ಜ್ ಫಿಟೆಲ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1921ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಅವರು, ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಮೈಕಲೊವಿಕ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕನಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ವಾರ್ಸಾ ಚಾಪಿನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1929 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಲ್ ಫ್ಲೆಶ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಎನೆಸ್ಕು ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ಮೊಂಟೆಕ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ, 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡೆಲಾನೊ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ, 27 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ವೀಸಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ವಾರ್ಸಾ ಘೆಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪತಿ ನಿಧನರಾದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ 1937ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ರೀಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಝಿಮಾನೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಗಾಯನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಬೀಥೋವೆನ್ ಸೊನಾಟಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಚ್ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಕ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಮಕಾಲೀನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಡೇರಿಯಸ್ ಮಿಲ್ಹೌಡ್ ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 2, ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಕುಮನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, 1959, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಜಿಸ್ಟಾಫ್ ಪೆಂಡೆರೆಕಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೊ. ಅವರು ಪಾಲ್ ಹಿಂಡೆಮಿತ್ ಅವರ ಸೊನಾಟಾ ಇನ್ ಇ (1935), ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬಾರ್ಬರ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ (ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ) ಮತ್ತು ಬೊಹುಸ್ಲಾವ್ ಮಾರ್ಟಿನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ ಸೊನಾಟಾ, ಜೊತೆಗೆ ಸೊಲೊ ವಯೋಲಿನ್ (1940) ಗಾಗಿ ಆರ್ಥರ್ ಹೊನೆಗ್ಗರ್ ಅವರ ಸೊನಾಟಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಯೆಹುದಿ ಮೆನುಹಿನ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಬಾಲರ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್ ಗ್ಯಾಬರ್ ರೆಜ್ಟೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಟೊಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮೆನುಹಿನ್ಸ್ ಅಲ್ಮಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ 1942-43 ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮಾ ಟ್ರಿಯೊವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್, ಬಾಸ್ಟನ್ ಸಿಂಫನಿ, ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್, ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸಿಂಫನೀಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಸಿಜ್ಮಾನೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಯೋಯಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ 1 ರ 3 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು) ಬರ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್, ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ಜೆಬೌವ್. ಆತ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕುಬೆಲಿಕ್, ಸ್ಜೆಲ್, ರಾಡ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ರೆಗೊರ್ಜ್ ಫಿಟೆಲ್ಬರ್ಗ್, ಜೋಚಮ್, ರೋವಿಕಿ, ಕ್ರೆಂಜ್, ಪಿಯರೆ ಮಾಂಟೆಕ್ಸ್, ವಿಟ್, ಸ್ಟೀನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗೋಲ್ಸ್ಕ್ಮನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಟ್ ಹೌಸ್, ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೊಜಾರ್ಟಿಯಂ, ಆಸ್ಪೆನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಟ್ಯಾಂಗಲ್ವುಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸೆಂಟರ್, ನೀಸೆಲ್ ಹಾಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಟಾ ಬಾರ್ಬರಾದಲ್ಲಿನ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1961 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1978 ರಿಂದ 1985 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪೀಬಾಡಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್; ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್; ಆಸ್ಪೆನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್; ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಂಗಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಯೆವ್ಗೆನಿ ಕುಟಿಕ್, ಮೀರಾ ವಾಂಗ್, ಲಿಯಾನ್ ಬಾಟ್ಸ್ಟೀನ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಹಾನ್, ರಾಚೆಲ್ ವೆಟ್ಟರ್ ಹುವಾಂಗ್, ನಾ ಸನ್, ಇಕುಕೋ ಮಿಜುನೋ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಚಾಂಗ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಿಯೇನಿಯಾವ್ಸ್ಕಿ ಪದಕ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಯಸಾಯೆ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ವರ್ಷದ ಕಲಾವಿದ ಶಿಕ್ಷಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು, ಮತ್ತು 2007ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ನ ಮ್ಯೂಸಸ್ & ಮೆಂಟರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಜೀವಮಾನದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೆರಿಟ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೆಲಾನಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ (ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್) ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ (1917-1996) 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಾನಿ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೊದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ನಿನಾ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶೆ ಆಮಿ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ ಜಿಲ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಎನ್ಪಿಆರ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ಟ್ರಾಡಿವೇರಿಯಸ್ ಕಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ತಡವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀನಾ ಹೇಳಿದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್, ಟೆಲಿಫಂಕೆನ್, ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್, ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಹೆಲಿಯೋಡರ್, ರೆಮಿಂಗ್ಟನ್, ಡಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾ, ಡೋವರ್, ಟೈಟಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಯೂಆರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಲೇಬಲ್ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಮೆಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಡಿವೇರಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಅವರು 1943ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು $15,000ಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸಿದರು. 1980ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಫಿಲಿಪ್ ಎಸ್. ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ಶಂಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಸರ್ಚ್ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಅದನ್ನು ಅವರ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 6,2015 ರಂದು ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಆಟದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಾದ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕುಟುಂಬವು ಹೇಳಿದೆ. ನಿನಾ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಇದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಆ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಪಿಟೀಲಿನ ಸುಂದರವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಮತ್ತು ಕಂಠದ ಧ್ವನಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಅಪರಿಚಿತ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ತರುವಾಯ ಯುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ನಾಥನ್ ಮೆಲ್ಟ್ಜರ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಲೆಗಸಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 12,2015 (ವಿಡಿಯೋ) ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ 90 ರೋಮನ್ ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 95 1911ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ 2012ರ ಮರಣಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಪೋಲಿಷ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಮೆಂಡೆಲ್ಸೋನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಪೋಲಿಷ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ಯಹೂದಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರು ವಯೋಲಿನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪಕರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಟೋಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕುಟುಂಬ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್