The Air I Breathe
ದಿ ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ 2007ರ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಬಾಬ್ ಡೆರೋಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದ ಕೊರಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೀಹೋ ಲೀ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಬೇಕನ್, ಜೂಲಿ ಡೆಲ್ಪಿ, ಬ್ರೆಂಡನ್ ಫ್ರೇಸರ್, ಆಂಡಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ, ಸಾರಾ ಮಿಚೆಲ್ ಗೆಲ್ಲರ್, ಎಮಿಲಿ ಹಿರ್ಷ್ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನೀ ಗಾದೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದು ಜೀವನವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮೂಲಾಧಾರಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ-ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ (ವೈಟೇಕರ್), ಪ್ಲೆಷರ್ (ಫ್ರೇಸರ್), ಸಾರೋ (ಗೆಲ್ಲರ್) ಮತ್ತು ಲವ್ (ಬೇಕನ್). ಈ ಗಾದೆಯು ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತುಣುಕುಗಳಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಡೀ ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಅಂಶಗಳಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಾಲ್ಕು ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ; ಮತ್ತು ಗಾದೆಯಂತೆ ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳು ಒಂದು ಕೈಯ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು (ಗಾರ್ಸಿಯಾ) ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಗೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರು "ಟ್ರಿಸ್ಟಾ" ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇಡೀ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ಅನ್ನು ಎನ್. ಎ. ಎಲ್. ಎ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಎನ್. ಎ. ಎಲ್. ಎ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 25,2008 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಗೆಲ್ಲರ್, ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ವೈಟೇಕರ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ನಗರ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಿನ್ನ ಜನರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಫಿಂಗರ್ಸ್ (ಗಾರ್ಸಿಯಾ) ಎಂಬ ದರೋಡೆಕೋರನು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್ ಚಿಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸೌಮ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತ ಕುದುರೆ ಓಟದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಿತರು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬುಕ್ಕಿಯಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆದು $50,000 ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಆತ ಪಂತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬುಕ್ಕಿ, ಫಿಂಗರ್ಸ್, ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸದವರ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಬೆರಳುಗಳು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಫಿಂಗರ್ಸ್ನ ಗುಂಪು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಪು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ರಿವಾಲ್ವರ್ ನೀಡಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಓಡಿಹೋಗುವಾಗ, ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ವಾಹನದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಡೆದು, ನಂತರ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸುತ್ತಲೂ, ಪೊಲೀಸರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ತನ್ನ ಬಂದೂಕು ಬಿಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಣದ ಚೀಲವನ್ನು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ಅಂಗಿ ಚಿಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಪ್ಲೆಷರ್ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರು ದುರಂತದ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಜನರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಆನಂದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದವರ ವಿರುದ್ಧ ಬೀದಿ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗುಂಪು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವನು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಗೆದ್ದನು ಆದರೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನು ಸತ್ತು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ದೃಶ್ಯದ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವನು ಫಿಂಗರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನಿಗೆ ಟ್ರಿಸ್ಟಾಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನಳಾದ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕಿ/ನರ್ತಕಿ. ಫಿಂಗರ್ಸ್ನ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೋದರಳಿಯ ಟೋನಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೋನಿ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಹತ್ತುವ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬೀಳುವ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಟೋನಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ (ರಕ್ಷಣಾ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ). ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಟೋನಿ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು, ಹೆಚ್ಚು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾ, ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾಳೆ. ಟೋನಿ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ದರೋಡೆಕೋರನಿಗೆ ಗುಂಡು ತಗಲುತ್ತದೆ. ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವನು ಟೋನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂದಿನ ದೃಷ್ಟಿಯ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯಕರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಟೋನಿ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವನು ಬೆಂಬಲಿಗರು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಡಾ. ಲವ್ (ಬೇಕನ್) ಅವರಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ಮಿಚೆಲ್ ಗೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಪಾಪ್ ಗಾಯಕ/ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರು ಟ್ರಿಸ್ಟಾ. ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, 'ಅವಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಚಲಿಸುವ ಕಾರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಆ ನಷ್ಟವು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನು ಫಿಂಗರ್ಸ್ಗೆ ಬಹಳವಾಗಿ ಋಣಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಸ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ ಹಣವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಫಿಂಗರ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಟ್ರಿಸ್ಟಾ, ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ಲೆಶರ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬೆರಳುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿವೆ. ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಸಂತೋಷವು, ಬೆರಳುಗಳು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕದ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳ ಅವನ ಮನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಟ್ರಿಸ್ಟಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫಿಂಗರ್ಸ್ ಅವಳ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಶರ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಟ್ರಿಸ್ಟಾಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ರಕ್ತದ ಗುಂಪು ಕೆ. ಪಿ. (ಎ-ಬಿ-) ಆಗಿದ್ದು, ಟಿವಿ ಸಂದರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು (ಜಾನ್ ಬರ್ನ್ಥಾಲ್) ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು ಏನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಆಕೆ ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲವ್ ಅದನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದಾಗ ಇದು ಭರವಸೆಯ ಮಾಹಿತಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಗಿನಾದ ರಕ್ತದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಲವ್ ಕೆವಿನ್ ಬೇಕನ್ ತನ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಗಿನಾ (ಜೂಲಿ ಡೆಲ್ಪಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಡಾ. ಲವ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು. ಜಿನಾನನ್ನು ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವು ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅಪರೂಪದ ರೀತಿಯ ರಕ್ತದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಡೆಸ್ಪರೇಟ್, ಡಾ. ಲವ್ ಟ್ರಿಸ್ಟಾ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ ಸಹಾಯಕನು ಟ್ರಿಸ್ಟಾ ಓಡಿಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಡಾ. ಲವ್ ಟ್ರಿಸ್ಟಾಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ಅಂಗರಕ್ಷಕರು, ಅವನು ಹುಚ್ಚು ಅಭಿಮಾನಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಟ್ರಿಸ್ಟಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವಳು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿರುವ ಮಗುವನ್ನು ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆರಳುಗಳು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ತಾನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಒಂದು ಮಗು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ನುಸುಳಿ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಹೋಗಿ ಜಿಗಿದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಡಾ. ಲವ್, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಲವ್ ಅವರು ಕೇಪ್ನಂತೆ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಬೆಡ್ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಚಿತ್ರವು ಜಿನಾಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅವಳ ಕೋಮಾದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಡಾ. ಲವ್ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಟ್ರಿಸ್ಟಾಗೆ ಗಿನಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಎಂಡಿಂಗ್ ಫಿಂಗರ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಸ್ಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ. ಟ್ರಿಸ್ಟಾ ಲವ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಿಂದ ತನ್ನ ಡ್ಯಾಶ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರಿನ ಮುಂದೆ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳು ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಡೆದಳು (ನಾವು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡಿದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ); ಅವಳು ಛೇದಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ, ಅವಳು ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹಣದ ಚೀಲ ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಅವಳ ಕಾರಿನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಟ್ರಿಸ್ಟಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಹಣದ ಚೀಲವು ಅವಳಿಗೆ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಜೀಹೋ ಲೀ 2003ರಲ್ಲಿ ದಿ ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ನಂತರ ಆತ ಅದನ್ನು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಾಲ್ ಶಿಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿದರು. ಶಿಫ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಮಿಲಿಯೊ ಡೈಜ್ ಬರೋಸೊ (ಎನ್ಎಎಲ್ಎ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಎನ್ಎಎಲ್ಎ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ) ಬಳಿ ತಂದರು, ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣ, "ರಾಜ್ಯ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳು" ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಇಮ್ಸಿನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ನಿಧಿಯಂತಹ "ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಬ್ಸಿಡಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು" ಗಳ ಮೂಲಕ ಇದಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. ಪಾಲ್ ಶಿಫ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ (ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತೈ ಡಂಕನ್ ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಣ) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಡೈಜ್ ಬರೋಸೊ, ಕಾಮಾನೊ-ಲೊಕ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಶಿಫ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಕಹೊಯ್ದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಲೀ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2008ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ನನ್ನ ಸಂಗೀತದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಟನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಾಯಿಯ ಹೆಸರಿನವರೆಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ [.] ಇದು ಕಷ್ಟಕರ, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಂಬುವ ಜನರಿದ್ದರು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದನ್ನು "ನಾನು ಓದಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಸಾರಾ ಮಿಚೆಲ್ ಗೆಲ್ಲರ್, "ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ" ನಂತರ ನಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಸೀಮಿತ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ನಿರ್ದೇಶಕ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಎಲ್ಲರೂ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ದಿ ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ 29 ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು 50ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು "ಹುಚ್ಚುತನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಲೀ, "ನಾವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅಷ್ಟು ಹುಚ್ಚುತನ ಇತ್ತು. ನಾನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ದಿ ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ ಏಳು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು $25,775 ಗಳಿಸಿತು. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 26 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ಗಳಿಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಗಾಧವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ 40 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು, ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್ 3.83/10 ಆಗಿತ್ತು. ಸೈಟ್ನ ಒಮ್ಮತವು "ದಿ ಏರ್ ಐ ಬ್ರೀಥ್ ಒಂದು ಗೊಂದಲಮಯ ಇಂಡೀ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ವ್ಯರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 9 ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100ರಲ್ಲಿ 37 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಚಿತ್ರವು ಸ್ವತಃ ಹಾಸ್ಯದ ಹಂತಕ್ಕೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಆಡಂಬರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕಿ ಲಿಸಾ ಶ್ವಾರ್ಜ್ಬಾಮ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ "ಡಿ-" ಎಂದು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಅನುದ್ದೇಶಿತ ವಿಡಂಬನೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅಂತೆಯೇ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಕೈಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಹೆಚ್ಚು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕ "ಪ್ರಿಟೆನ್ಷನ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಟುಡೇಯ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಪುಯಿಗ್, ಚಿತ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಾಗವೂ "ತನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅದು "ವ್ಯಾಪಕವಾದ ದೃಷ್ಟಿ" ಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವು "ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪಾತ್ರವರ್ಗದ "ಉತ್ತಮ" ಅಭಿನಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅದರ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ "0-4" ಗೆ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು "ಉನ್ನತ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ" ಮತ್ತು "ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕ್ಯಾರಿನಾ ಚೊಕಾನೊ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವು ದರೋಡೆಕೋರ ನಾಕ್ಆಫ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, "ಬಳಸಬಹುದಾದ ರೇಜರ್ ವಾಣಿಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯದ ನಾವೀನ್ಯತೆ", "ಅರ್ಥಹೀನ ರೂಪಕ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಟನೆ" ಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು "ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ನಗುಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು". ಕ್ರಾಸ್ವಾಕ್ನ ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲೆ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಸಹ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೈಟೇಕರ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಮಿಚೆಲ್ ಗೆಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು "ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ನ ಆಫ್-ಕಿಲ್ಟರ್ ನಕಲು" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ವೆರೈಟಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ರೋನಿ ಸ್ಕೀಬ್ ಸಹ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು" ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ "ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು" ನೀರಸವಾಗಿ ಆಡಂಬರದ "ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು" ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ "ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 27,2008 ರಂದು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ, ಟ್ರೇಲರ್ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು 2008ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ದಶಕದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2007 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2007 ರ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2007 ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಣಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಚುರುಬುಸ್ಕೊ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಜಾರ್ವೊಸ್ ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಿಯೋ ಲೀ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು