Sword at Sunset
ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ 1963ರಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಮರಿ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಬರೆದ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಇದು ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ಅವರ ದಂತಕಥೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ತನ್ನ ಕಥೆಗೆ ಪ್ರಥಮ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ರೇಮಂಡ್ ಎಚ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ (1986 ರಲ್ಲಿ) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ತನಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ದಿ ಈಗಲ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈನ್ತ್ ಸರಣಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಸೀಲ್ ರಿಂಗ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಪ್ರಸ್ತುತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ದಿ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಬೇರರ್ಸ್ನ ನಾಯಕನ ಮಗ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ರಿಯೆಯು ದಿ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಬೇರರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆರ್ಟೋಸ್ (ಆರ್ಥರ್) ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಘಟನೆಗಳು ದಿ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಬೇರರ್ಸ್ನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ. ಆರ್ಟೋಸ್ (ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಆರ್ಥರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ) ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉನ್ನತ ರಾಜ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಅವನು ಸಾವಿನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಆರ್ಟೊಸ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಅಶ್ವದಳದ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಬೆಳೆದ ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಫಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಆರ್ಟೊಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವಿಸಿ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಯೆಗೆರ್ನಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರಲೋಭನೆಯು ಅವರ ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ; ಯೆಗೆರ್ನಾ ಉಥರ್ನ ಮಗಳು, ಆದರೆ ಆರ್ಟೊಸ್ ಉಥರ್ನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ. ಆರ್ಟೋಸ್ನ ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಮೆಡ್ರೌಟ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಆರ್ಟೋಸ್ಗೆ ವಿನಾಶವನ್ನು ತರುವ ಯೆಗೆರ್ನಾದ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆರ್ಟೊಸ್ ಗುಯೆನ್ಹುಮಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯೆಗೆರ್ನಾಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಬೆಡ್ವಿರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರ್ಟೋಸ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಆರ್ಟೋಸ್ಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಆರ್ಥರ್ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆರ್ಥರ್ನನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಲ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್, ಮೆರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಯ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಮಗಳ ಮರಣವು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ 'ಶಾಪ' ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆರ್ಟೋಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಭಾಗಶಃ ರೊಮಾನೋ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ದಕ್ಷಿಣ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರೋಮನೀಕರಿಸಿದ ನಗರ-ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪರ್ವತಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಭಾಗಶಃ ವಂಶಸ್ಥರು. ಈ ಎರಡು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಆರ್ಟೊಸ್ನ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಯೆಗೆರ್ನಾನಿಂದ ಅವನ ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಡೋನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಕದನವು ಉಫಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಹೆಗಾರರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯು ಲ್ಯಾನ್ಸೆಲಾಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ವಿರ್ (ಬೆಡಿವೆರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹಳೆಯ ವೆಲ್ಷ್ ರೂಪ) ಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯೆಗೆರ್ನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಗ್ರೇನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಮೊರ್ಗಾಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥರ್ 'ಸ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಆರ್ಥುರಿಯನ್ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಲ್ಚ್ಮೈ (ಗವೈನ್) ಮತ್ತು ಸೀ (ಕೇ) ಸೇರಿವೆ. ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಾಟಕಕಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೀಗನ್ ಅವರು ವೇದಿಕೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಯು 25 ಫೆಬ್ರವರಿ-1 ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಿಂದ ಬೆಡ್ಲಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಬರೆದ ರೋಸ್ಮರಿ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ರೆಟ್ ಯಂಗ್ ಬರೆದ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ ಹೈಕ್ ಜಾಕೆಟ್ ಆರ್ಥರಸ್ ರೆಕ್ಸ್ ಕ್ವಾಂಡಮ್ ರೆಕ್ಸ್ಕ್ ಫ್ಯೂಚರಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದ ಅನುಭವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಾಂಡಮ್ ಎಟ್ ಫ್ಯೂಚರಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಜಾನ್ ವಿಥ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, Vol.1, ನಂ. 4 (ವಿಂಟರ್, 1991) pp 53-60, ಅವರು ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, "ನಾನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆರ್ಥರ್ನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೆ, ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ poem.it ರಂಗ್ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕಂಡೆ". ಯಾರು ಯಾರುಃ ಸನ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾನ್ ರಿವ್ಯೂ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಎಲ್ಲರ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ ಅಧಿಕೃತ ರೋಸ್ಮರಿ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಸಂದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೀಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 2014 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಅಟ್ ಸನ್ಸೆಟ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ರೂಪಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದ ಮಾದರಿ. ಆಧುನಿಕ ಆರ್ಥುರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1963 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ರೋಸ್ಮರಿ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಉಪ-ರೋಮನ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಹಾಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೌಘ್ಟನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ