Snowclone
ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಒಂದು ಕ್ಲೀಷೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೇಸಲ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಅನೇಕ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದವನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ನಿಯೋಲಾಜಿಸಂ ಎಂದು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಇನ್ಯೂಟ್ ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ "ಬಹು-ಬಳಕೆಯ, ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ, ತಕ್ಷಣ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ, ಸಮಯ-ಧರಿಸಿರುವ, ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪದಗುಚ್ಛ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಮುಕ್ತ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು" ಎಂಬ ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಮೂಲತಃ 2003 ರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೆಫ್ರಿ ಕೆ. ಪುಲ್ಲಮ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುಲ್ಲಮ್ ನಂತರ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ಗಳನ್ನು "ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಕೆಲವು-ಜೋಡಣೆ-ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಕ್ಲೀಷೆ ಫ್ರೇಮ್ಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಸಹಯೋಗದ ಬ್ಲಾಗ್ ಆದ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003ರ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಪುಲ್ಲಮ್ ಆಗಿನ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಈ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, "ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಗ್ಲೆನ್ ವಿಟ್ಮನ್ ಅವರು ಜನವರಿ 15,2004 ರಂದು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಪುಲ್ಲಮ್ ಇದನ್ನು ಕಲೆಯ ಪದವೆಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಈ ಪದವನ್ನು ವಿಟ್ಮನ್ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳಿಂದ ಪಡೆದರು, ಇದು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಮ ಕೋನ್ ಮೇಲೆ ಶ್ಲೇಷವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಂತರ ಇತರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮೆಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಸಾರ್ನೋ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ಗಳು ಮೀಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆಃ "ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ಗಳು ಮೀಮೆಚೆಗಳುಃ ಆಪರೇಟಿವ್ ಪದಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಮೀಮ್-ಫಿಫೈಡ್ ಕ್ಲೀಷೆಗಳು, ನಿಮಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ ಲಿಬ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತವೆ". ಸ್ನೋ ಪುಲ್ಲಮ್ಗಾಗಿ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಪದಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳು, ನಂತರ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರ ಮೊದಲ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕ್ಲೀಷೆಯ ಅನೇಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತುಃ "ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ". ಪುಲ್ಲಮ್ ಇದನ್ನು ಪತ್ರಕರ್ತರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುಂಪಿಗೆ ಕಾರಣವಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸುವ ಜನಪ್ರಿಯ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಟ್ರೊಪ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೂಲ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು (ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ) ಎಸ್ಕಿಮೊ (ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಯುಪಿಕ್) ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 2003ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಎಕನಾಮಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು, "ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳು ಹಿಮಕ್ಕೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಜರ್ಮನರು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 2007 ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವು "ವಾಹನ ತಯಾರಕರು ಬೀಜ್ಗೆ 100 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಜೆಫ್ರಿ ಪುಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಮೂಲ ವಿನಂತಿಯು, ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಎಂಬ ಪದದ ಎಸ್ಕಿಮೋಸ್-ಅಂಡ್-ಸ್ನೋ ನೇಮ್ಸೇಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, 1979 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಏಲಿಯನ್ಗಾಗಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ, "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಿರಿಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ", ಇದನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಲ್, ಬಿಚ್, ಬ್ಲಾಗ್, ಕೆನೆ, ಡಿಜೆ, ಕನಸು, ಪಾನೀಯ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಹಲವಾರು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಂಡುಬರುವ ಹೊಸ ಹಿಮಕುಸಿತಗಳು "ಈಸ್ ದಿ ನ್ಯೂ" ಎಂಬ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮೂಲ (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯ) ರೂಪವೆಂದರೆ "ಈಸ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್", ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಡಯಾನಾ ವ್ರೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರ 1962 ರ ಹೇಳಿಕೆಯ ತಪ್ಪಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣವು "ಭಾರತದ ನೌಕಾ ನೀಲಿ" ಆಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ಅಂಕಣಕಾರ ನಾಥನ್ ಬೈರ್ಮಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಹಿಮಪಾತವು "ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚಳ, ಅಥವಾ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು, ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು-ಅಥವಾ ಮೂರನ್ನೂ-ತಿಳಿಸುವ ಒಂದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ". ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ 2001 ರ ಕ್ವೈಟ್ ಈಸ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಲೌಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ, 2008 ರ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಕಾಮಿಡಿ ಈಸ್ ದಿ ನ್ಯೂ ರಾಕ್ 'ಎನ್' ರೋಲ್" ಮತ್ತು 2010 ರ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು 2013 ರ ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮೂಲ ಸರಣಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆರೆಂಜ್ ಈಸ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸೇರಿವೆ. "ಎಲ್ಲರ ತಾಯಿ", ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ "ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಅಥವಾ "ಈ ರೀತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿಯು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಯಿತು. 1990ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಅವರ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕುವೈತ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದಾಗ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಮೆರಿಕದ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತುಃ "ಈ ಯುದ್ಧವು ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳ ತಾಯಿಯಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ". 1991ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಅರೇಬಿಕ್ನಿಂದ ಬಂದ ಕಾಲ್ಕ್ಯೂ, ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಎಲ್ಲಾ ಬಾಂಬ್ಗಳ ತಾಯಿ" ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ "ಎಲ್ಲಾ ಬಜೆಟ್ಗಳ ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯು 1991ರ ವರ್ಷದ ಪದವಾಗಿ "ಎಲ್ಲರ ತಾಯಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. "ಎಲ್ಲಾ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಾದೃಶ್ಯದಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಪದಗುಚ್ಛವು ಸಾ. ಶ. 636 ರಲ್ಲಿ ಸಸ್ಸಾನಿಯನ್ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಅರಬ್ ವಿಜಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು "ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳ ತಾಯಿ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "" "ಶ್ರೇಷ್ಠ" "ಅಥವಾ" "ಅಂತಿಮ" "ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅರೇಬಿಕ್ ಉಮ್ ಅಲ್-ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ" "ತಾಯಿ" "ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖವು ಅದರ ರೀತಿಯ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಸೀದಿಗೆ ಉಮ್ ಅಲ್-ಮಾರಿಕ್ ಮಸೀದಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುವಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ದಿ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ "-ಇಂಗ್ ವೈಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್", ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿರ್ಮಾಣ "ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ವೈಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್", "ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವುದು" ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ನಾಟಕಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲಿಂಗ್ ಆರೋಪದ ಕಾರಣ ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪು ಮತಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 2000 ಮತ್ತು 2004 ರ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮತದಾನ" ಎಂಬ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರೂಪಾಂತರವು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಈ ರೀತಿಯ ಹಿಮಪಾತಗಳು, ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ಅಸಮಾನವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಪಾದಚಾರಿ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು", ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುವುದು", ಕಲಾವಿದರಿಗೆ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು" ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು" ಅಥವಾ "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುವುದು" ಸೇರಿವೆ. 2017 ರ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು "ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು" ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಇತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾದ ವಿಮಾನಯಾನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಅಸಮವಾದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ವೈಲ್ ಮುಸ್ಲಿಂ" ಎಂಬ ಪದವು 9/11 ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. "ಟು ಆರ್ ನಾಟ್ ಟು" ಎಂಬುದು ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 1600) ನಾಮಮಾತ್ರದ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲ್ಪಟ್ಟ "ಟು ಬಿ ಆರ್ ನಾಟ್ ಟು ಬಿ" ಎಂಬ ಸಾಲನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾದರಿಯು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ "ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು-ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಅವು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಿಂದ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ". ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, "ಟು ಆರ್ ನಾಟ್ ಟು" ಎಂಬುದು "ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪರ್ಯಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು" ಸರಳವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಜ್ವಿಕ್ಕಿ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಚನೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಘಟನೆಗಳು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಪ್ರಕರಣಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ "ಟು * ಆರ್ ನಾಟ್ ಟು *" ರೂಪದ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಜ್ವಿಕ್ಕಿಯು ಗೂಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಹುಡುಕಾಟವು 16 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಾಸ್ಯನಟ ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಅವರ 1954 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಹ್ಯಾವ್ ಟಕ್ಸ್, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಹ್ಯಾವ್, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್" ಎಂಬ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. "ಹ್ಯಾವ್ ಟಕ್ಸೆಡೋ, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್" ಎಂಬುದು ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ನಟರು ಹಾಕುವ ಕಿರು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಂದು ಸ್ಟಾಕ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದು ಹೋಪ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ನಟನು "ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ನಂತರ "ಕ್ಲಾಸ್ಸಿ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳು ಈ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳ ಬಳಕೆಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿನದು, ಕನಿಷ್ಠ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ 1900 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ. 1957ರ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಹ್ಯಾವ್ ಗನ್-ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. ಹೈನ್ಲೀನ್ ಅವರ 1958ರ ಕಾದಂಬರಿ ಹ್ಯಾವ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಸೂಟ್-ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಬೆರ್ರಿಯವರ 1959ರ ಹಾಡು ಹ್ಯಾವ್ ಲವ್, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್, ಬೋ ಡಿಡ್ಲಿಯವರ 1960ರ ಆಲ್ಬಂ ಹ್ಯಾವ್ ಗಿಟಾರ್ ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್, ದಿ ಥ್ರೀ ಸ್ಟೂಜಸ್ ಅವರ 1959ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹ್ಯಾವ್ ರಾಕೆಟ್, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಪೆರಿಯವರ 2009ರ ಆಲ್ಬಂ ಹ್ಯಾವ್ ಗಿಟಾರ್, ವಿಲ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ನ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ "ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ", ಕನಿಷ್ಠ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕ್ಲೀಷೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖನಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಬರಹಗಾರನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಓದುಗರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗ" ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ ಆಗಿ, ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ 1968 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದರ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಗೋ ಟು ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್ ಕನ್ಸಿಡರ್ಡ್ ಹಾರ್ಮಫುಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಸ್ಗರ್ ಡಿಜ್ಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಟೋ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಸಿಎಂನ ಸಂಪಾದಕ ನಿಕ್ಲಾಸ್ ವಿರ್ತ್, ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅದರ ಎಬ್ಬಿಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಒಂದು ಸೇವೆಯಾಗಿ "ಒಂದು ಸೇವೆಯಾಗಿ" (XaaS) ಒಂದು ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಲಾಕೃತಿಗಿಂತ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೌಡ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ 2010 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸೇವಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಈ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೂ ಹಲವಾರು ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು 1995 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಈ ರೀತಿಯ ಟ್ರೋಪ್ ಅನ್ನು "ಕ್ಯಾಚ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಮೂಲತಃ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ದಿ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ರೇಡಿಯೊ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ (1978) ಬಳಸಿದಂತೆ, "ಈ ಮೊದಲು ಯಾರೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸದ ಅನಂತತೆಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲು" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ("ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಹೋಗಿರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋಗುವುದು"), ವ್ಯಾಕರಣದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿಯಮದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿ ವಿಭಜಿತ ಅನಂತದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಗಾದೆಯ ಪದಗುಚ್ಛದ ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಮೂಲಗಳ ವಿವಿಧ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಪದದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಮುಕ್ತ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ನೋಕ್ಲೋನ್ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಲಿಬ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳೆಂದು ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಇದು 'ಮುಕ್ತ ಪ್ರತ್ಯಯ' ಕ್ಕೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಇವು "ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪದ-ರಚನೆಯ ಅನಲಾಗ್. [in] ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ". ಲಿಬ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು ವಾಟರ್ಗೇಟ್ ಹಗರಣದಿಂದ ಪಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಗೇಟ್ ಪ್ರತ್ಯಯ ಅಥವಾ ಹಗರಣದಿಂದ ಅಮೂರ್ತವಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆಂಟಿ-ಪ್ರೊವೆರ್ಬ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ವ್ಯಾಕರಣ ಕಾಪಿಪಾಸ್ಟಾ ಮೆಮೆ-ಸ್ಟಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಇದನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೇಶದ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಕ್ಲೀಷೆ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.