John Erskine, Earl of Mar (1675–1732)
ಜಾನ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್, ಮಾರ್ನ 23ನೇ ಮತ್ತು 6ನೇ ಅರ್ಲ್, ಕೆಟಿ (1675-ಮೇ 1732), ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮಾರ್ನ 22ನೇ ಮತ್ತು 5ನೇ ಅರ್ಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು (ಅವರು 1689ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಅವರಿಂದ ಅವರು ಸಾಲದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅರ್ಲ್ಡಮ್ನ ಮೊದಲ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ನ 23 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ ಏಳನೇ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (1565ರ) ಆರನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಟೋರಿ ಯಿಂದ ವಿಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಜಾಕೋಬೈಟ್ನಿಂದ ಹ್ಯಾನೋವೆರಿಯನ್ಗೆ ಬಣದಿಂದ ಬಣಕ್ಕೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುವ ಅವರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಬಾಬಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಯಿತು. 1714ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಜನಿಂದ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದ ಮಾರ್, ಹ್ಯಾನೋವೆರಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು; 1715ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶೆರಿಫ್ಮುಯಿರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಅವನ ಎದುರಾಳಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದವು, ಆದರೆ ವಿಜಯವು ಅವನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಫೆಟೆರೆಸೊದಲ್ಲಿ ಅವನ ಉದ್ದೇಶವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಂಸತ್ತು 1716 ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ರಿಟ್ ಆಫ್ ಅಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾಹೀನತೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು 1824 ರವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1732 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಯುಕ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು; 1707ರ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಂತರ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪೀರ್, ಸಿಗ್ನೆಟ್ನ ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆದರು. 1713ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಟೋರಿಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ವಿಗ್ಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 1714ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಟೋರಿಯರಂತೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1715ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಪ್ರಿಟೆಂಡರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದು ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ಲಿಯ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಟೋರೀಸ್ ಲಾರ್ಡ್ ಬೋಲಿಂಗ್ಬ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಮೊಂಡೆ ಅವರ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. 1715 ರ ರೈಸಿಂಗ್ ಮೀಟಿಂಗ್ ಅಬೊಯ್ನ್, ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 1715ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಬ್ರೈಮರ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಜೇಮ್ಸ್ VIIIನನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಹೀಗೆ 1715ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದಂಗೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಅವರು ವಿಫಲರಾದರು. ಪರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮೇಲಿನ ನಕಲಿ ದಾಳಿಯು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾಕೋಬೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1715ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶೇರಿಫ್ಮುಯಿರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ನ ಪಡೆಗಳು ಆತನ ಎದುರಾಳಿಯಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಆರ್ಗಿಲ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು (ಪ್ರತಿ ಸೇನೆಯ ಬಲಪಂಥೀಯರು ಪರಸ್ಪರರ ಎಡಪಂಥೀಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾರ್ ಅವರ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮವು ಜಾಕೋಬೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಮಾರ್ ನಂತರ ಫೆಟೆರೆಸೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವನ ಉದ್ದೇಶವು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸಂಸತ್ತು 1716ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ನಿಷ್ಠಾಹೀನತೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ರಿಟ್ ಆಫ್ ಅಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು; ಇದನ್ನು 1824ರವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 1716ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ನಂತರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದನು; ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಜಾಕೋಬೈಟ್ಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪನಂಬಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. 1719 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪೇನ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಚದುರಿಹೋಯಿತು. 1721ರಲ್ಲಿ ಆತ ಜಾರ್ಜ್ Iನಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ £3,500 ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಅಟರ್ಬರಿಯ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು, ಆತನಿಗೆ ಮಾರ್ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದನೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು. ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಅವಿವೇಕಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 1724ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಟೆಂಡರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡನು. ಆತನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಐಕ್ಸ್-ಲಾ-ಚಾಪೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1732ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮದುವೆ, ಸಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರು ಮಾರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1703 ರಂದು ಕಿನ್ನೌಲ್ನ 7 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಹೇ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಹೇ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ 1705ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಎಂಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ 1707ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮಾರ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ, ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್-ಅಪಾನ್-ಹಲ್ನ 1ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಎವೆಲಿನ್ ಪಿಯೆರೆಪಾಂಟ್ನ ಮಗಳಾದ ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಿಯೆರೆಪಾಂಟ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಗೆ ತನ್ನ ಆನುವಂಶಿಕ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. 1728ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಆತನ ಗಡಿಪಾರಿನ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹುಚ್ಚಳಾದಳು. ಅವರು 35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು, 4 ಮಾರ್ಚ್ 1767 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಲೆಬೋನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಿಯೆರೆಪಾಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ ಅವರು ಲೇಡಿ ಮೇರಿ ವೋರ್ಟ್ಲೆ ಮೊಂಟಾಗು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೇಮ್ಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್, ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ ಅವರ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್, ಲಾರ್ಡ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಲಾಡ್ಜ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (1749-1750). ರಾಬರ್ಟ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ (ವೈದ್ಯ) (ಅರೆಸ್ಕಿನ್) ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಪರ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಮಾರ್ ಮತ್ತು 1715 ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಉದಯದ ಬಗ್ಗೆ "ಹನ್ನೊಂದನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಮಾರ್" (ಅವರ ವಿಂಡ್ & ವುಥರಿಂಗ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ) ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು. ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮೈಕ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, "ವಿಫಲವಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಉದಯದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ನನಗೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆ ಬಂದಿತು. ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು-ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಯಾಂಪ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದನು ". ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾನಪದ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೀಲಿಯೇ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಸಮಕಾಲೀನ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ "ಕ್ಯಾಮ್ ಯೆ ಒ 'ಎರ್ ಫ್ರೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾರ್ಜ್ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಾದ ಔಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್-ಸೀಸನ್ ಎರಡು, ಎಪಿಸೋಡ್ ಎರಡು, 21:50 ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೆಥರ್ಸ್ಪೂನ್ಸ್ ಪಬ್ ಸರಪಳಿಯ ಅಲೋವಾ ಶಾಖೆಗೆ ಮಾರ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ದಿ ಬಾಬಿಂಗ್ ಜಾನ್" ಎಂದು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಾರಿಸ್ ಬ್ರೂಸ್, 'ದಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ ಇನ್ ಎಕ್ಸೈಲ್, 1716-32', ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, 4 ನೇ ಸರಣಿ, ಸಂಪುಟ. 20 (1937), ಪು. 61-82 (JSTOR) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1675 ಜನನಗಳು 1732 ಸಾವುಗಳು ಎರ್ಸ್ಕಿನ್, ಜಾನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಥಿಸ್ಟಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಪೀರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಾಕೋಬೈಟ್ 1715 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪೀರ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಾಕೋಬೈಟ್ಸ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪೀರ್ಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಸೆಕ್ರೆಟರೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್