Battle of St Fagans
ಎರಡನೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1648ರ ಮೇ 8ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಕದನವು ನಡೆಯಿತು. ಹೊಸ ಮಾದರಿ ಸೇನೆಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಬಂಡಾಯಗಾರ ಮಾಜಿ ಸಂಸತ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ವಿಜಯವು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ವೇಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಸತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತ್ತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I. ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಐರಿಷ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂದೇಶಗಳ ಪ್ರತಿಬಂಧದ ನಂತರ ಅವರ ಆತಂಕವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೆವೆನ್ನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಮಾಡೆಲ್ ಆರ್ಮಿಯ ನಾಯಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಪೊಯರ್ ಮತ್ತು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಲಾಫರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಸುಮಾರು 3,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಲಾಫರ್ನೆ ಬದಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಈ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1643ರ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸಂಸತ್ತಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರ ಹೊಸ ಮಾದರಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಂತೆ, ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ವೇತನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ವೇತನವಿಲ್ಲದೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಭಯವಿತ್ತು. 1648ರ ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಪೊಯೆರ್ ಮತ್ತು ಟೆನ್ಬಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರೈಸ್ ಪೊವೆಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ಮಾದರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಲಾಫರ್ನೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು. ವೇತನದ ವಿವಾದವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದದ್ದು ಸಂಸತ್ತಿನ ದಂಗೆಕೋರರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ರಾಜಕೀಯವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಜಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯೆಂದರೆ ಸರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಕೆಮಿಸ್, ಅವರು ರಾಜನಿಗೆ ಚೆಪ್ಸ್ಟೋವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಲಾಫರ್ನೆ ಸುಮಾರು 8,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಾರ್ಟನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಬ್ರೆಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆಲಿವರ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಲಾಫರ್ನೆ ಅವರು ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಹಾರ್ಟನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹಾರ್ಟನ್ನ 3,000 ಪುರುಷರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, 8,000 ಬಂಡುಕೋರರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕಳಪೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಪರಿಣತರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಾಂಟ್ ದೌಲೈಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ತೊರೆ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಮುಂಜಾನೆ, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಗ್ರಾಮದೊಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಟನ್ನ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಲಾಫರ್ನೆ 500 ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಈ ಮುಂಗಡ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಹಾರ್ಟನ್ನ ಕೆಲವು ಅಶ್ವದಳದವರು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈಗ ಗ್ರಾಮದ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಯಿತು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ಹೆಡ್ಜಸ್ಗಳು ಹಾರ್ಟನ್ನ ಕುದುರೆ ಸವಾರರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾದವು, ಆದರೆ ಒಕಿಯ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳು ಎರಡೂ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೇಜರ್ ಬೆತೆಲ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕುದುರೆಯು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಎಡ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಭಯಭೀತರಾದರು ಮತ್ತು ಮುರಿದುಬಿದ್ದರು. ಲಾಫರ್ನೆಯ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 3,000 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಎಲಿ ನದಿಯು ರಕ್ತದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗಿ ಹರಿಯಿತು ಎಂಬ ದಂತಕಥೆಯು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಅನುಕೂಲವೆಂದರೆ ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಲಾಫರ್ನೆ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಯೆರ್ಗೆ ಸೇರಲು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು, ಆದರೆ ಹಾರ್ಟನ್ ಟೆನ್ಬಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ರೈಸ್ ಪೊವೆಲ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದನು. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಯುದ್ಧದ ದಿನದಂದು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ತಲುಪಿದನು, ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ದಾಟಿದನು. ಕರ್ನಲ್ ಐಸಾಕ್ ಎವರ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆಯನ್ನು ಚೆಪ್ಸ್ಟೋವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೂಡಲು ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮೇ 15ರಂದು ಟೆನ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಕೋಟೆಗಳು ಪತನಗೊಂಡಾಗ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಲಾಫಾರ್ನೆ ಜೊತೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಫಾರ್ನೆ ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್, ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್, 8 ಮೇ 1648 1648 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ 1648 ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ 1648 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 1648 ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1648 ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್