Stargirl (novel)
ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ಜೆರ್ರಿ ಸ್ಪಿನೆಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಮಗ್ರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್, ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ ವಿಜೇತ, ಎಎಲ್ಎ ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ ಯಂಗ್ ಅಡಲ್ಟ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ವಿಜೇತ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಲವ್, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಎಂಬ ಉತ್ತರಭಾಗವು 2007ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜೂಲಿಯಾ ಹಾರ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ವಾಂಡರ್ ವಾಲ್ ನಟಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು 2020ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ + ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಲಿಯೋ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತವರು ರಾಜ್ಯವಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕ್ರಮದ ಮೊದಲು, ಅವನ ಅಂಕಲ್ ಪೀಟ್ ಲಿಯೋನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ನೆಕ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆತನ ಜನ್ಮದಿನದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಆತ 14 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ನೆಕ್ಟಿಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ, ಲಿಯೋ ಎರಡನೇ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ನೆಕ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಲಿಯೋ ಅವರ ಶಾಲೆಯಾದ ಮೈಕಾ ಹೈಗೆ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಕಾರವೇಯ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹಂತದವರೆಗೆ, ಅವಳು ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಲಿಯೋ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಅದು ಅವಳ ವಿಚಿತ್ರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವಳು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಶಾಲೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ-ಕಿಮೋನೋ, ಬಕ್ಸ್ಕಿನ್, 1920 ರ ಫ್ಲಾಪರ್ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವರ್ತಕ ಬಟ್ಟೆಗಳು. ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಗೆ ಒಂದು ಉಕುಲೆಲೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಾಕು ಇಲಿ ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿಯನ್ನು ಸಹ ತರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದರೆ, ಮೊದಲಿಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಯೋ ಅವರ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಹಿಲಾರಿ ಕಿಂಬಲ್, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ನಕಲಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಮತ್ತು ವದಂತಿಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿವೆ. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅವರ ವಿಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವಾದಾಗ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅವಳ ಯುಕುಲೇಲೆಯನ್ನು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ತರುವುದು. ಹಿಲಾರಿ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಹಾಡಬಾರದೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಹಿಲಾರಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಹಾಡನ್ನು ಲಿಯೋಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ತಾನು ಅವನು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಟದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಾಗ ಶಾಲೆಯ ಸೋತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ ಚೀರ್ಲೀಡಿಂಗ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವರ್ತನೆಗಳು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹಾಜರಾತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಕರ್ಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಚೀರ್ ಸೀಸನ್ ಶಾಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಉತ್ಸಾಹವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮೊದಲು ಅವಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಲಿಯೋ ಮತ್ತು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೆವಿನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ-ನಡೆಸುವ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಹಾಟ್ ಸೀಟ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೋಪವು ತಲೆಕೆಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ "ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು" ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತಿಥಿ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಈ ಅಧಿವೇಶನವು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಜುಗರದ ದಾಳಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಶಿಕ್ಷಕನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿ ತಂಡದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಆಟಗಾರನಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೈಕಾ ಹೈ ಅವರ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಡೋರಿ ಡಿಲ್ಸನ್, ಲಿಯೋ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೆವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇಡೀ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘವು ಆಕೆಯನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತದೆ. ಲಿಯೋ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅವರ ದಯೆ, ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ತನ್ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಮತ್ತು ಇತರರು ಹುಡುಕಲು ಪಾದಚಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವನು ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಶಾಲೆಯು ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ದೂರವಿಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಲಿಯೋ ಹೆಚ್ಚು "ಸಾಮಾನ್ಯ" ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನಿಂದ (ಸುಸಾನ್) ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಹದಿಹರೆಯದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುವ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕ್ರಮಗಳು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ನಾಯಕನ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಜೊತೆಗಿನ ಡೇಟಿಂಗ್ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಲಿಯೋ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಬದಲು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯರ ಗುಂಪನ್ನು ಗುಂಪಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಚ್ಛೇದನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಡೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ವಸಂತ ನೃತ್ಯವಾದ ಒಕೊಟಿಲ್ಲೊ ಬಾಲ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೈಕ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಲಿಯೋ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಡರ್ ಅನ್ನು "ಬನ್ನಿ ಹಾಪ್" ನುಡಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಕೇವಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಜನರು ಹಿಲಾರಿ ಕಿಂಬಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ವೇಯ್ನ್ ಪಾರ್. ನೃತ್ಯವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಹಿಲಾರಿ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಹಿಲಾರಿಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ದಯೆಯಿಂದ ಚುಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಲಿಯೋಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈಗ ವಯಸ್ಕನಾಗಿರುವ ಲಿಯೋ, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ನೆಕ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ-ಬಹುಶಃ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನಿಂದ. ಮೈಕಾ ಏರಿಯಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಬರೆಯಲಾದ ಲವ್, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಎಂಬ ಉತ್ತರಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳ ಹಂತ ಜನವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಕಂಪನಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೇ ಅಳವಡಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ನಾಟಕವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2018ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ಹಾರ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾನ್ ಬರೆದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ವಾಂಡರ್ ವಾಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24,2018 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 16,2018 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಯಾದ ಡಿಸ್ನಿ + ನಲ್ಲಿ 2020ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ವಿವಿಧ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಯೋ ಅವರ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡದ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಮೃತ ತಂದೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಕೆವಿನ್ ಮತ್ತು ಡೋರಿ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ನಟನ ಜನಾಂಗೀಯತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಕ್ವಿನ್ಲ್ಯಾಂಟ್ನಿಂದ ಸಿಂಗ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಲಿಯೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಲಾರಿಯ ಪಾತ್ರವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಹಿಲ್ಲಾರಿಯ ಅಸಮ್ಮತಿಯು, ಒಬ್ಬ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬೆದರಿಸುವವನ ಬದಲಿಗೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ರೀತಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ದುಃಖಿತನನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಅವಳ ಬಳಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಾಕ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ "ಬನ್ನಿ ಹಾಪ್" ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಬದಲು, ಲಿಯೋ ಅವರು ದಿ ಕಾರ್ಸ್ನ "ಜಸ್ಟ್ ವಾಟ್ ಐ ನೀಡೆಡ್" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋದ ಕೆಂಟ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಟಾರ್ಗರ್ಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಸಮಾಜವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಯುವಜನರನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಮಾಜಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 2000 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನಾಟಕಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜೆರ್ರಿ ಸ್ಪಿನೆಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ