3000 Leagues in Search of Mother
1976ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಇಸಾವೊ ತಕಾಹಟಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಇದು. ಇದು ಎಡ್ಮಂಡೊ ಡಿ ಅಮಿಸಿಸ್ ರಚಿಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿ ಹಾರ್ಟ್ (ಹಾರ್ಟ್) ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಫ್ರಮ್ ದಿ ಅಪೆನ್ನೈನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಆಂಡಿಸ್ (ಡಾಗ್ಲಿ ಅಪೆನ್ನಿನಿ ಆಲ್ ಆಂಡೆ) ಎಂಬ ಮಾಸಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು 52-ಕಂತುಗಳ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವರ್ಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ (ಆಗಿನ ಕ್ಯಾಲ್ಪಿಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್) ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ವಿಭಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಕಥೆಯ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಅನಿಮೇಷನ್ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಅಪೆನ್ನೈನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಆಂಡಿಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ನಿಪ್ಪಾನ್ ಆನಿಮೇಷನ್, 1981ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂರ್ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಅನಿಮೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಪೆರು, ಸ್ಪೇನ್, ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಚಿಲಿ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಟರ್ಕಿ, ಇರಾನ್, ಅರಬ್ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹಾಲೆವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ (ಅನಿಮೆ ಸರಣಿಯು ಆಧರಿಸಿದ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೆಸರು; ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು). ಕೆಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮಾರ್ಕೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು; ಇದನ್ನು ವಾಡಾನ್ ಮಾರ್ಕೊ () ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದರರ್ಥ ಗುಡ್ಬೈ ಮಾರ್ಕೊ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವು 1881 ರಲ್ಲಿ ಖಿನ್ನತೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಬಂದರು ನಗರವಾದ ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಮಾರ್ಕೊ ಎಂಬ ಹುಡುಗನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಕೋ ಅವರ ತಂದೆ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ರೊಸ್ಸಿ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯೊಂದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದು, ಬಡ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ಅನ್ನಾ ರೊಸ್ಸಿ, ಮಾರ್ಕೋಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಸೂಚನೆಯ ನಂತರ ಅವನ ತಾಯಿಯ ಪತ್ರಗಳು ಬರುವುದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಕ್ಲಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಟೋನಿಯೊನನ್ನು ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಚಾಲಕನಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನೊಬ್ಬನೇ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಸಾಕು ಮಂಗ ಅಮೆಡಿಯೊವನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಹಡಗು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕೊ ವಲಸಿಗ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೆಪ್ಪಿನೋ ಎಂಬ ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಜಿನೋವಾದಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಆತನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವರು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಬಹಿಯಾ ಬ್ಲಾಂಕಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬಹಿಯಾ ಬ್ಲಾಂಕಾದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೋಸಾರಿಯೊಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಾರ್ಡೋಬಾಕ್ಕೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಕೋನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಕೊ ಕಾರ್ಡೋಬಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೆಕ್ವಿನೆಜ್ನನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮಾರ್ಕೋಗೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಟುಕುಮಾನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್ಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಮಾರ್ಕೊ ತಾನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಬಡ ಹುಡುಗಿಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಕೊ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನುಸುಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರೋಮಾ ಜನರ ಗುಂಪೊಂದು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಹಳೆಯ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕತ್ತೆ ಸಾಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಟುಕುಮಾನ್ಗೆ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ದಣಿದು ತನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮಾರ್ಕೊನನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವಳು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಜಿನೋವಾಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮಾರ್ಕೊ ರೊಸ್ಸಿ-ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ 9 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ. ಅಮೆಡಿಯೊ-ಮಾರ್ಕೊನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಟೋನಿಯೊನ ಸಾಕು ಮಂಗ. ಅನ್ನಾ ರೊಸ್ಸಿ-ಮಾರ್ಕೋ ಅವರ ತಾಯಿ, ಅವರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಂಟೋನಿಯೊ (ಟೋನಿಯೊ) ರೊಸ್ಸಿ-ಮಾರ್ಕೋನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಆತ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪಿಯೆಟ್ರೊ ರೊಸ್ಸಿ-ಮಾರ್ಕೋ ಅವರ ತಂದೆ, ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿನ ಚಾರಿಟಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ಫಿಯೋರಿನಾ-ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೋನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಪಿನೋಳ ಎರಡನೇ ಮಗಳು; ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಪೆಪ್ಪಿನೋ-ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಕಾನ್ಸೆಟ್ಟಾ, ಫಿಯೋರಿನಾ ಮತ್ತು ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಕೈಗೊಂಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಕಾನ್ಸೆಟ್ಟಾ-ಕೈಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಪೆಪ್ಪಿನೋ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಅವರ ಕೈಗೊಂಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಟಿ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿಯೂ ಸಹ. ಗಿಯುಲಿಯೆಟ್ಟಾ-ಫಿಯೋರಿನಾಳ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಮೆರೆಲ್ಲಿ-ಮಾರ್ಕೋನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಆತ ಜಿನೋವಾಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನ್ನಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಪಾಬ್ಲೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ-ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೊನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕೊಳೆಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪೂರ್ವಜರೊಂದಿಗಿನ ಹುಡುಗ, ಮೆಸ್ಟಿಜೊ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜುವಾನಾ ಗಾರ್ಸಿಯಾ-ಪಾಬ್ಲೋನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಮೀಡಿಯಾ ಎ ಸಾಂದ್ರೀಕೃತ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಓಟದ ಸಂಪಾದಿತ ತುಣುಕನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಿಪ್ಪಾನ್ ಆನಿಮೇಷನ್ 1999 ರಲ್ಲಿ 3000 ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ಫೀಚರ್-ಉದ್ದದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮರು-ಅನಿಮೇಷನ್ ಮಾಡಿತು, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಾಪ್ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಶೀನಾ ಈಸ್ಟನ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಥೀಮ್ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ("ಕ್ಯಾರಿ ಎ ಡ್ರೀಮ್", ಇದನ್ನು 1999 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹೋಮ್ ಎಂಬ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು). ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅನಿಮೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ದಿನಾಂಕ ಜುಲೈ 19,1980 ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಟೋಹೋ ಟೋವಾ ಅವರು ವಿತರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಟೋಹೋ ಯೋಗ ಗ್ರೂಪ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಓಟದ ಸಮಯ 107 ನಿಮಿಷಗಳು. ಇದು ನಿಪ್ಪಾನ್ ಆನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1999 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಟಿವಿ ಅನಿಮೇಷನ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಿಮೇಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಧ್ವನಿ ನಟರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಗುಂಪು ಮಾತುಕತೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. 2005ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಅಸಾಹಿಯ ಟಾಪ್ 100 ಅನಿಮೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದು 81ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು 2006 ರಲ್ಲಿ 100 ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅನಿಮೆಗಳ ಟಿವಿ ಅಸಾಹಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1976 ಅನಿಮೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 1980 ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1999 ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1999 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಫುಜಿ ಟಿವಿ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗ ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಘಿಬ್ಲಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ 1880 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಫಿಕ್ಷನಲ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಪೀಪಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್ (ಕಾದಂಬರಿ) ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎಡ್ಮಂಡೊ ಡಿ ಅಮಿಸಿಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು