Lisa the Greek
"ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜನವರಿ 23,1992 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಜೇತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಲಿಸಾ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೋಮರ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲಿಸಾ ತನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಜೂಜಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜೇ ಕೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೋಲೋಡರ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಿಚ್ ಮೂರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರ "ಜೂಜಾಟದೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ" ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ XXVI ಗೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ. ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 14.2 ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲಿಸಾ ಮಾರ್ಜ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದಾಗ, ಮಾರ್ಜ್ ತಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲಿಸಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರೀಮಿಯಂ ದರದ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸಲಹೆಯ ಹಾಟ್ಲೈನ್ನಿಂದ ಮೋಸಹೋದ ನಂತರ, ಹತಾಶ ಹೋಮರ್ ಲಿಸಾಳನ್ನು ವಿಜೇತರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮಿಯಾಮಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋಮರ್ $50 ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕಲು ಮೋಯ್ನ ಟಾವೆರ್ನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳ ವಿಜಯವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸಾ ವಿಜೇತ ತಂಡಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹೋಮರ್ ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನ ಡ್ಯಾಡಿ-ಡಾಟರ್ ದಿನದಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಲಿಸಾ ತನ್ನ ಗೆಲುವಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಎಂಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಜೂಜಾಟದ ಆದಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದುಬಾರಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಊಟವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ನಂತರ ಭಾನುವಾರ ಹೈಕಿಂಗ್ಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ ಎಂದು ಲಿಸಾ ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮುಂದಿನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನವರೆಗೆ ಡ್ಯಾಡಿ-ಡಾಟರ್ ಡೇಸ್ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ ತಾನು ಜೂಜಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಮಾತ್ರ ಬಯಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಬೆಲೆ ಕಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲಿಸಾ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಹೋಮರ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ಜೂಜುಕೋರಳಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿತು ಎಂದು ಕನಸು ಕಂಡ ಒಂದು ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ನಂತರ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಗ್ನಗೊಂಡ ಲಿಸಾ, ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಶ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಟವನ್ನು ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೋಮರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸೋಲಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಬಯಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಒಂದು ನಿಗೂಢ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುತ್ತಾಳೆಃ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಬಫಲೋ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೋಮರ್ ಮೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೊನೆಯ ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗಳು ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟ ಹೋಮರ್, ಬಾರ್ನಿಯೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಬೌಲಿಂಗ್ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ಪಾದಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಉಪ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೂಲಕ ಮದರ್-ಸನ್ ಡೇಅನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ ಅಲ್ಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಾಹಕರು ಅವನ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಅವರ ಕಳಪೆ ಫ್ಯಾಷನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬೆದರಿಸುವವರಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಾರ್ಟ್ ಉಳಿದ ದಿನವನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಜ್ ಸ್ವತಃ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜೇ ಕೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೋಲೋಡರ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಿಚ್ ಮೂರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಓಟಗಾರ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರ "ಜೂಜಾಟದೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ" ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಜೆನ್, ವೊಲೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ, ಜೀನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಯೆರ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಎಲ್. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೂಜುಕೋರರಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ವೊಲೊಡಾರ್ಸ್ಕಿ. "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ನಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರರು ಲಿಸಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಲಿಸಾ ಅವರ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜ್ ಕಂತುಗಳು "ಉತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ", ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕೋಜೆನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಕಂತುಗಳಿಗಿಂತ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು "ಕಡಿಮೆ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ". ಆದ್ದರಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಮಾರ್ಜ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೋಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಾರ್ಜ್ಗಿಂತ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ತನಗೆ ಮಗಳು ಇರುವುದರಿಂದ, ಹೋಮರ್-ಲಿಸಾ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ತನಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಜೀನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳು ಎಂದು ಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ "ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪಾತ್ರಗಳು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ [.] ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು". ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಲಿಸಾಳು ಆಟಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸದಂತೆ ಸೋಫಾದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲಿಸಾ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾದ ಇಯರ್ಡ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್, ಟೇಬಲ್-ರೀಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಅನೇಕ ಜನರು ಹೋಮರ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ "ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ XXVI ಗೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಮರು ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ (ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ XXVII ಗೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು), ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅದನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು; ಕೌಬಾಯ್ಸ್ ಗೆದ್ದರು, ಇದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಖರವಾಗಿಸಿತು. ಇದು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ XXIX ಮೂಲಕ ನಿಖರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಿಸಾ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು "ನಾನು ಲಿಸಾ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ?" ಕಳೆದು ಹೋದಾಗ. ಲಿಸಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳು ಕಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಸಾರಕರಾದ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಜಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಮೂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬುಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ನಿರೂಪಕ ಜಿಮ್ಮಿ "ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಸ್ನೈಡರ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. "ಸ್ಮೂತ್" ಜಿಮ್ಮಿ ಅಪೊಲೊ ಸ್ನೈಡರ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಟ್ ಗನ್ಸಿಲ್ಮನ್ ಬ್ರೆಂಟ್ ಮಸ್ಬರ್ಗರ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅಪೊಲೊ ಮತ್ತು ಗನ್ಸಿಲ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, ಇನ್ಸೈಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಟುಡೇ, ಸಿಬಿಎಸ್ನ ಪ್ರೀಗೇಮ್ ಶೋ ದಿ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಟುಡೇಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಸ್ಬರ್ಗರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೈಡರ್ ಸಹ-ನಿರೂಪಕರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನಲಿಸ್ಟ್ಗಳಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (1975-1990 ನಿಂದ ಮಸ್ಬರ್ಗರ್, 1975-1978 ನಿಂದ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1980-1983 ನಿಂದ, ಮತ್ತು 1976-1988 ನಿಂದ ಸ್ನೈಡರ್); ಸಿಜಿಐ ಗ್ರಿಡಿರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಂಡಿನ ವಾಹಕವನ್ನು ಶಿರಚ್ಛೇದನ ಮಾಡುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಟಗಾರನೊಂದಿಗಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪರಿಚಯವು 1983 ಮತ್ತು 1986ರ ನಡುವೆ ಬಳಸಿದ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಟುಡೇಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅರ್ಧಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಡಫ್ ಬೌಲ್ ಜಾಹೀರಾತು ಬಡ್ವೈಸರ್ನ ಬಡ್ ಬೌಲ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 1979ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನೌವನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದರಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಮೋಯಿಗೆ ಹೋಮರ್, "ನಿಮ್ಮ ಬೆವರುವ ಪಾದಗಳ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈಗ ಅದು ವಿಜಯದ ವಾಸನೆಯಾಗಿದೆ ", ಎಂದು ಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಸಾಲು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹೊಸ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ, ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಟ್ರಾಯ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಅವರು "ನಿವೃತ್ತ ಅಪರಾಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿವೃತ್ತ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಮೂಲ ವಿಚಿತ್ರ ದಂಪತಿಗಳು! ", ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ದಿ ಆಡ್ ಕಪಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ. ಅವರ ಹೊಸ ಸಿಟ್ಕಾಂ, ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ವಿತ್ ಕೇರ್ (ನಿವೃತ್ತ ಅಪರಾಧಿಯ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುವ ನಿವೃತ್ತ ಪೊಲೀಸ್ ನಟ) ಎಡ್ಡಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ನಟಿಸಿದ 1970 ರ ಸರಣಿಯ ಸ್ವಿಚ್ (ಸುಧಾರಿತ ವಂಚಕ ಕಲಾವಿದನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸರಣಿ) ಮಾದರಿಯ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದೆ. ತನ್ನ ಜೂಜಾಟದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಮರ್ ಮಾರ್ಜ್ನಿಂದ ಮೆರಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಪ್ನಿಂದ ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಗಂಧವನ್ನು ಬಹುಮುಖತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಟಲಿಯು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್ನ ಲಿಯಾಮ್ ಲೇಸಿ 2009ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ ದಟ್ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲೂ ಸಂದೇಶವು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹಣದ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಗೊಂದಲದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ತಿರುವು ಇದೆ [.] ಅಲ್ಲಿ ಮಗು ತನ್ನ ತಂದೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅವಳ ಲಾಭದಾಯಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಲಿಬು ಸ್ಟೇಸಿ ಬಾರ್ಬಿ ಡಾಲ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" 1992ರ ಜನವರಿ ವಾರದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 27ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 14.2 ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸುಮಾರು 13 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆ ವಾರದ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಲಿಸಾ ಅವರ ಧ್ವನಿ ನಟ, ಇಯರ್ಡ್ಲೆ ಸ್ಮಿತ್, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ 1992 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ-ಓವರ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನಿಂದ "ಲಿಸಾ ಸಬ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್" ಜೊತೆಗೆ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ಡಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನೆಟಾ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಮನ್ ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂತು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಐ ಕಾಂಟ್ ಬಿಲೀವ್ ಇಟ್ಸ್ ಎ ಬಿಗ್ಗರ್ ಅಂಡ್ ಬೆಟರ್ ಅಪ್ಡೇಟೆಡ್ ಅನ್ಆಫಿಷಿಯಲ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು, ವಾರೆನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ವುಡ್, "[ಹೋಮರ್] ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಒಮ್ಮೆಗೆ ಇಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಜಿಟಲಿ ಒಬ್ಸೆಸ್ಡ್ನ ನೇಟ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 5 (5ರಲ್ಲಿ) ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲು ಕಾರಣ ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳು, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ನಗು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಭಾವನೆ ಎರಡನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ". ಡಿವಿಡಿ ವರ್ಡಿಕ್ಟ್ನ ಬಿಲ್ ಜಿಬ್ರಾನ್ "ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್" "ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಆದರ್ಶಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮನರಂಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ" "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ನಂತಹ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ, ಅದು [ಎ] ರೀಟ್ರೆಡ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಡಿವಿಡಿ ಮೂವಿ ಗೈಡ್ನ ಕಾಲಿನ್ ಜಾಕೋಬ್ಸನ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು "ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಹೊಡೆತಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ". ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ 'ಲಿಸಾ' ಸ್ ಪೋನಿ 'ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ತಂದೆಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕೇವಲ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಯಂತೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು. [.] ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ". ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಡೇನಿಯಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಜೂಜಾಟವು "ಸಿಬ್ಬಂದಿ-ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯಸನವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ 'ಲಿಸಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್' ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಪ್ರೆಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬುಕ್ಕಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ತಮಾಷೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್ ಇದನ್ನು ಕ್ರೀಡಾ ಥೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಏಳನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1992 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ