The Stolen Eagle
"ದಿ ಸ್ಟೋಲನ್ ಈಗಲ್" ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ರೋಮ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಬ್ರೂನೋ ಹೆಲ್ಲರ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಆಪ್ಟೆಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ಎಚ್. ಬಿ. ಓ) ಆಗಸ್ಟ್ 28,2005 ರಂದು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 2 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರೋಮ್ಗೆ $100 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಜೆಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಎರಡೂ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೆಲ್ಲರ್ ಈ ಸರಣಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟರ್ನ್ರಂತೆಯೇ ಇಬ್ಬರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಬೆನ್-ಹರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ ಎಂಬ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ರೋಮನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊವಾದ ಸಿನೆಸಿಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಆಪ್ಟೆಡ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗಗಳ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರದ ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭವ್ಯತೆಗಿಂತ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ (ಸಿಯರಾನ್ ಹಿಂಡ್ಸ್) ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಸಂಕಟ ಎರಡನ್ನೂ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಅವರ ಮಗಳ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಜನರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ಆತ, ಪಾಂಪೀ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (ಕೆನ್ನೆತ್ ಕ್ರಾನ್ಹಾಮ್) ಸೇರಿದಂತೆ ರೋಮ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಸಹ ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಪಾಂಪೆಯು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜೂಲಿಯ ಸೀಸರ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಅಟಿಯಾ (ಪಾಲಿ ವಾಕರ್) ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅಧಿಕಾರದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಭಜನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಅಸಂಭವ ಮಿತ್ರರು (ಕೆವಿನ್ ಮೆಕಿಡ್ ಮತ್ತು ರೇ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್) ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಚ್. ಬಿ. ಓ ತನ್ನ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು "ಹೊಸ ಸರಣಿಗೆ ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ, ಅತ್ಯಂತ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅದರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು $10 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿವೆ. ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಅಂದಾಜು 38 ಲಕ್ಷ ಯು. ಎಸ್. ವೀಕ್ಷಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಂದಾಜು 6.6 ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಿಶ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕಥೆಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ದಿ ಸ್ಟೋಲನ್ ಈಗಲ್" ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಶೇಷ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನ-ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕ್ರಿ. ಪೂ. 52ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಸಿಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 13ನೇ ಲೀಜನ್ನ ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಲುಸಿಯಸ್ ವೊರೆನಸ್ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಗೈಲಿಕ್ ಯೋಧರು ತನ್ನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗೌಲ್ಗಳ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ರೋಮನ್ ಕಡತಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತವೆ, ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕ ಸೈನಿಕ, ಟೈಟಸ್ ಪುಲ್ಲೊ, ಗೌಲ್ಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವವರೆಗೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ವೊರೆನಸ್ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ರಚನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪುಲ್ಲೊ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಸೈನಿಕರು ಪುಲ್ಲೋನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ, "ಗಾಲ್ಗಳ ರಾಜ" ವೆರ್ಸಿಂಗೆಟೋರಿಕ್ಸ್ನನ್ನು ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ನ ಮುಂದೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೀಸರ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ, ಜೂಲಿಯ ಅತಿಯಾ, ತನ್ನ ಮಗ ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್ ತಾನು ಖರೀದಿಸಿದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ತಲುಪಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಹಿತೈಷಿಗಳಿಗಿಂತ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಗ್ನೇಯಸ್ ಪೊಂಪಿಯಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ತನ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನ ಮೃತ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸೀಸರ್ ಸ್ವತಃ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ನಡುವೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಕಟ್ಟನ್ನು ಮುರಿದು, ಸೀಸರ್ ಪಾಂಪೆಗೆ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋಮನ್ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟೋ ದಿ ಯಂಗರ್, ಸೀಸರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ರೋಮ್ಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾಂಪೆಯವರು, ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವ ಏಕೈಕ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿ, ಪ್ರಸ್ತಾವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸೀಸರ್ನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ಸಿಪಿಯೋ ತನ್ನ ಮಗಳು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಮೆಟೆಲ್ಲಾನನ್ನು ಪಾಂಪೆಗೆ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಟೋ ತಡವಾಗುವ ಮೊದಲು ತಾನು ಸೀಸರ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೀಸರ್ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪಾಂಪೆಯವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ, ಸೀಸರ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆತ ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೌಲ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಗುಲಾಮರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 13 ನೇ ಲೀಜಿಯನ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಅಕ್ವಿಲಾ (ಈಗಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್) ಅನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಮಾರ್ಕ್ ಆಂಟನಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವೊರೆನಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿಷನ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ವೊರೆನಸ್ ಭಾವಿಸಿದಂತೆ, ಆತನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪುಲ್ಲೊನನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಅನಧಿಕೃತ ಮಲಮಗ ಮಾರ್ಕಸ್ ಜೂನಿಯಸ್ ಬ್ರೂಟಸ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತನ ತಾಯಿ ಸೀಸರ್ನ ಪ್ರೇಮಿ, ಜೂನಿಯ ಸರ್ವಿಲಿಯಾ. ನಂತರ, ಸರ್ವಿಲಿಯಾ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಔತಣಕೂಟವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹದ್ದುಗಳ ನಷ್ಟವು ಸೀಸರ್ನನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರೂಟಸ್ ಪಾಂಪೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಜನರು ದಂಗೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೀಸರ್ನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸೈನಿಕರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸೀಸರ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಕ್ಟೇವಿಯಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಟಿಯಾ ತನ್ನ ಮಗಳು ಆಕ್ಟೇವಿಯಾಗೆ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಪತಿ ಗ್ಲಾಬಿಯಸ್ಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಪಾಂಪೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಆಟಿಯಾ ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟೇವಿಯಾವನ್ನು ಪಾಂಪೆಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಾಂಪೆಯವರು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವೊರೆನಸ್ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲೊ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು, ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್ ಅವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ವೊರೆನಸ್ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲೊ ಪಾಂಪೆಯ ಗುಲಾಮನನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಹದ್ದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಪಾಂಪಿಯಿಂದ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಚುರುಕಾದ ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್, ಹದ್ದು ಕಳ್ಳತನವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೀಸರ್ನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯ ನಡುವಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸದಂತೆ ಸೀಸರ್ಗೆ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಪಾಂಪೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ; ಸೀಸರ್ನ ಸೈನಿಕರು ಪಲಾಯನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪಾಂಪೆಯವರು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಈ ಮೂವರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಆದರೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯುಳ್ಳ ಸೀಸರ್ ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಗುಲಾಮನ ತಲೆಯನ್ನು ಪಾಂಪೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲ್ಶಿಪ್ಗೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ರವೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಲೀಜನ್ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾಂಪೆಯು ಸೀಸರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೊಂಪೆಯವರು ತನ್ನನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅರ್ಥಹೀನ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಿತಳಾದ ಆಕ್ಟೇವಿಯಾ, ತಾನು ಅವನನ್ನು ಸಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯು "ದಿ ಸ್ಟೋಲನ್ ಈಗಲ್" ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಬ್ರೂನೋ ಹೆಲ್ಲರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಆಪ್ಟೆಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯುಗವು "ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೆಲ್ಲರ್ ಹೇಳಿದರು. ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಈಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ". ಲುಸಿಯಸ್ ವೊರೆನಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಟಸ್ ಪುಲ್ಲೊ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸರಣಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹೆಲ್ಲರ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಅವರು ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟರ್ನ್ರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆಲೋಚನೆ ಇತ್ತು. ನಾನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಆ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬೀಜವನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ರಸ್ತೆ ಮಟ್ಟದಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ". ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೈನ್ಯದ ಏಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಥಾಹಂದರವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೂ, ಸೀಸರ್ ಹೇಗೆ "ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು" ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೆಲ್ಲರ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಿದ್ದನು. ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ರೂಟಸ್ನನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ರೋಮನ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಲಹೆಗಾರ ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಅವರು ಅವನ ಪೂರ್ವಜರ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಅವರ ನಂತರದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬ್ರೂಟಸ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಕೊನೆಯ ರಾಜನನ್ನು ರೋಮ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್, "ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಸರಣಿಗಾಗಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ನಟರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಸರ್ವಿಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಟಿ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಡಂಕನ್, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುಕೆ ನಟರು "ಹಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ದೂರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟರು ಅಥವಾ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "[ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್] ನಿಂದ ರೋಮ್ಗೆ ನಟರನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಾಗಿಸುವುದು ಬಜೆಟ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದೇವೆ ". ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಸರ್ವಿಲಿಯಾವನ್ನು "[ಜೂಲಿಯಸ್] ಸೀಸರ್ನ ಜೀವನದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿ, ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಎಣಿಕೆಗಳಿಂದಲೂ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಐರಿಷ್ ನಟ ಸಿಯರಾನ್ ಹಿಂಡ್ಸ್ ಅವರು ಸೀಸರ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಹಿಂದ್ಸ್ ಮೊದಲು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವುದು "ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ, "ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೌರವ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ತದನಂತರ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, 'ಓಹ್ ಶಿಟ್ ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ', ಮತ್ತು ನಂತರ, 'ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!' ಹಿಂಡ್ಸ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ "ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಸೀಸರ್" ಆಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೆಲ್ಲರ್ ನಂಬಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ನಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಟ ಕೆವಿನ್ ಮೆಕಿಡ್, ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲುಸಿಯಸ್ ವೊರೆನಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮೆಕಿಡ್ ಹೇಳಿದರು, "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ನೀವು ಪಾತ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು 14 ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಅದು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಹೆಲ್ಲರ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ರೋಮನ್, ಕರ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ದೃಢ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ರೇ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರು ವೊರೆನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವ ಟೈಟಸ್ ಪುಲ್ಲೊ ಎಂಬ ಸೈನಿಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. [ಅವರು] ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಮೆಕಿಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಸೀಸರ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಅಟಿಯಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿ ಪಾಲಿ ವಾಕರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಟಿಯರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು 'ಖಳನಾಯಕ' ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ, ವಾಕರ್ "[ಅತಿಯಾವನ್ನು] ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೈಜವಾಗಿ ಮಾಡಿದಳು. ಆಕೆ ಆ ರೀತಿಯ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಬಲ್ಲಳು". ಖಳನಾಯಕನ ಬದಲಿಗೆ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ನಿಜ ಜೀವನದ ಶಕ್ತಿ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಆಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ. ಅದು ಎಷ್ಟೇ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ ". ವಾಕರ್ ಆಕೆಯ "ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪಾತ್ರ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅಂತಹ ಬೃಹತ್ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಕನಿಷ್ಠ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದು ನನಗೆ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಪಾರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಇದೆ. ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಅವಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟವಳು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟವಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ಬದುಕುಳಿದವಳು, ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ". ಈ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ $100 ಮಿಲಿಯನ್ (£58 ಮಿಲಿಯನ್) ಬಜೆಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಎಚ್. ಬಿ. ಓ ಮತ್ತು ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಜೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಋತುವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2004 ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2005ರ ನಡುವೆ ರೋಮ್ನ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸಿನಿಸಿಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬೆನ್-ಹರ್ (1959) ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ (1963) ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಜೋಸೆಫ್ ಬೆನೆಟ್ ಅವರು ಭವ್ಯತೆಯ ಬದಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಜನರು ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಆದರೆ ದೂರದ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಪೊಂಪೆಗೆ ಹೋದರೆ, ಈಗಲೂ ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಡಂಬರದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅಚ್ಚರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ರೋಮ್ ಪಾಂಪೆಯಂತೆಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಎಷ್ಟು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಎಂದರೆ ನಿದ್ರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನರಕದಂತಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಹುಚ್ಚು ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚು ಬಡತನದೊಂದಿಗಿನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಸಂಯೋಜನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸರಣಿಯು ನಗರದ ಅಡಿಪಾಯ ಪುರಾಣಗಳಾದ ರೊಮುಲುಸ್ ಮತ್ತು ರೆಮುಸ್ನಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೋಮನ್ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ, ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ಕಂಪನಿ A52 ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿತು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿತು. ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ರಚಿಸಿದರು. ವಿಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಕಲಾವಿದ ಕಿರ್ಕ್ ಬಾಲ್ಡೆನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ, "ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಕಲ್ಪನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಬಹಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಧ್ವನಿಯು ನಾವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನೋಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ ". ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೂ, ಸಂಚಿಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದು ಅವರ "400ನೇ ಆವೃತ್ತಿ" ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು "ಇನ್ನೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪೊಂಪೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಕಾರ್ಟ್ನಿಂದ ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವು ಈ ಸರಣಿಯು ನಗರದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೊದಲ ನೈಜ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ರೋಮ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ", ಇದು ವೀಕ್ಷಕರು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ, ರೋಮ್ "ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ" ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಆಗಿತ್ತು. ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಸೆರೊ ದಿ ಯಂಗರ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಗಳಿಂದಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಡಿವಿಡಿ ಆಡಿಯೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಇದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಗಳು [ಸಿಸೆರೊ] ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ನಿಜವಾದ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಜಿ ರಾಯಲ್ ಮೆರೈನ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡುವ ಸೈನಿಕರು ಬೂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಹತ್ತಿ, ಲಿನಿನ್, ಉಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆಗಳಂತಹ ಅಧಿಕೃತ ಅವಧಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಂದ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲಾಗಿದೆ. ಪುಲ್ಲೊ ಮೂಲತಃ ಬಡ ಕುದುರೆ ಸವಾರನೆಂದು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದು ಹೆಲ್ಲರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ರೋಮನ್ನರು ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ಕುದುರೆ ಸವಾರರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂಬ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ "ಬಹುಶಃ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕುದುರೆ ಸವಾರ" ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಈ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆದರು ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡಿಗನ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಸೆಟ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್, ನಟನೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗತಿಯತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ರೋಮ್ ನಾವು ಹಿಂದೆಂದೂ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿರದಂತಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಂದಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ವಿಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ವಿಧಾನವು ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಬಯಸಿತು. ಮಡಿಗನ್ ಭೌತಿಕ ಸೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಜಿಐ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, "ಎಪಿಸೋಡ್ 1 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಹೊಡೆತಗಳಿದ್ದರೂ, ಆತ ಯಾವುದೇ ವಿಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಮಡಿಗನ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅಂದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸರಣಿಯ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಯೋಜನೆ "ಹೊಸ ಸರಣಿಗೆ ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ, ಅತ್ಯಂತ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ತಳ್ಳುವಿಕೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಎಚ್. ಬಿ. ಓ ಹೇಳಿದೆ. ಚಾನೆಲ್ ಮೊದಲ ಮೂರು ಕಂತುಗಳನ್ನು ವಾರದಲ್ಲಿ ಏಳು ದಿನಗಳು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಚಂದಾದಾರರಲ್ಲದವರು 2005ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಬಹುದು. HBO ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ-ಶೈಲಿಯ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ, ವ್ಯಾನಿಟಿ ಫೇರ್, ಟೈಮ್ ಮತ್ತು ಜಿಕ್ಯೂ ಈ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಚಾನೆಲ್ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಐದು ರಾತ್ರಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ಮೆಕಿಡ್ ಮತ್ತು ವರ್ಮಾ ಅವರು ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟರು, ಇದು ಎರಡು ಜಾಲಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಸಹಯೋಗವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಯೋಜನೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡೇವಿಡ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್, "ಇದು ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಇದನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಪ್ರತಿ ಅವಕಾಶವನ್ನೂ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ ". ಇಡೀ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. $10 ಮಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅಂದಾಜಿಸಿವೆ, ಇದು ಆ ಹಂತದವರೆಗೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ರೋಮ್ನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಜಾಲಬಂಧಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರ್ನಿವೇಲ್ ಮತ್ತು ಕೆ-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮಿಶ್ರ ಸ್ವಾಗತದ ನಂತರ. ಜುಲೈ 2005ರಲ್ಲಿ, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವೀಕ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಿಬ್ಬರ್ಡ್, ರೋಮ್ ಅನ್ನು "ಅದರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಕ್ಷರ, ನೋಡಲೇಬೇಕಾದ ನಾಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟಾಮ್ ಶೇಲ್ಸ್, HBO "ರೋಮ್ನ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ವತಃ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ (ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ) ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಅಂತಹ ನೋವಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೇರಿದೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಕುಷ್ಠರೋಗಿಯಂತೆ ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು "ದಿ ಸ್ಟೋಲನ್ ಈಗಲ್" ಆಗಸ್ಟ್ 28,2005 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ HBO ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ದಿ ಮೂವಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮೂವಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅಂದಾಜು 3.8 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾರ್ನಿವೇಲ್ ಮತ್ತು ಡೆಡ್ವುಡ್ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆದರೆ ಸಿಕ್ಸ್ ಫೀಟ್ ಅಂಡರ್ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ 2 ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 2,2005 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರ, 6.6 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. "ದಿ ಸ್ಟೋಲನ್ ಈಗಲ್" ಟೀವಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಅದರ ನಿಧಾನಗತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಎ. ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಕ್ಲೌಡಿಯಸ್, ನನಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿಕೃತ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ (ಎಬಿಸಿ) ಟೋಗಾ ಟ್ವಿಸ್ಟರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆ", ರೋಮ್ "ಅಸಮ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ". ಡೇಟನ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಟೆರ್ರಿ ಮೊರೊ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, "ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನು, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಂತೆ, ಮುಖಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆಂದರೆ ಅದು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಬೇಸರದ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಂದು "ಅಸಾಧಾರಣವಾದ, ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಪಾತ್ರ" ದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಮೊರೊ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೂ "ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ HBO ಯ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದು ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕಥಾಹಂದರದ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದಾದರೆ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ". ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್, ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು "ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬಹುಶಃ ಇದು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೋಜರ್ ಮೆಕ್ಗಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು, ನಾನು ಬಂದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದವರು ದಿ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಪೋಸ್ಟ್ ರಿಕ್ ಬರ್ಡ್, ಅವರು ಇತರ HBO ಸರಣಿಗಳಂತೆ, ರೋಮ್ "ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಂತರ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾತ್ರಗಳು, ಒಳಸಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪ-ಕಥೆಗಳ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿ. ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಒಳಸಂಚಿನ ಮೂಲಕ ಈ ಆವಿಭರಿತ ರೋಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಬೇಕು ". ಬರ್ಡ್ ಕೆಲವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು; ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು, "ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಸೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸಣ್ಣ-ಪರದೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಲೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನ ಅಂತಹ ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ ". ದಿ ಡೈಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ನ ಪಾಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ರೋಮ್ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಮ್ನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಸೆಡಕ್ಟಿವ್ ಆಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಸೀಸರ್ನ ಪಾದಚಾರಿ ಸೈನಿಕ ಲುಸಿಯಸ್ ವೊರೆನಸ್ ಆಗಿ ಮೆಕಿಡ್ನ ಗದ್ದಲದ ತಿರುವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೋಂಕೆ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಗಮನಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, "ಕೆಲವು ಅಶ್ಲೀಲ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, [ಇದು] ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದರಂತೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವೋರ್ಡ್-ಅಂಡ್-ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕಥೆಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡಿಯಸ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ದಂತಕಥೆಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಬಿಸಿ/ಪಿಬಿಎಸ್ ಸರಣಿ I ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವವರು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು ". ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿಥೌಟ್ ಪೈಟಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬಿ ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದೆ. ಕೆಲವು ವೀಕ್ಷಕರು ಪೈಲಟ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಗ್ನತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಹೆಲ್ಲರ್, "ರೋಮನ್ನರಿಗೆ ನಮ್ಮ ದೇಹಕ್ಕೆ ನಾಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಭಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಆ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗೆಗಿನ ಆಧುನಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ನಾವು ನಾಚಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ". ಆರೋಪಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2005 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು 2005 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ರೋಮ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಕಂತುಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ವೆರ್ಸಿಂಗೆಟೋರಿಕ್ಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು