Emmanuil B. Chekaliuk
ಎಮ್ಮಾನುಯಿಲ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವಿಚ್ ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ (ಗ್ನಿಜ್ಡಿಚೆವ್, ಝೈಡಾಚಿವ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಎಲ್ವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಮೇ 6,1909-ಎಲ್ವಿವ್, ಜನವರಿ 5,1990) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉಷ್ಣಬಲಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಂಟ್ಲಿಯನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಕಠಿಣ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಗಣಿತದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. 1990ರ ದಶಕದಿಂದ ಆರ್ಗನೋಮೆಟಾಲಿಕ್ ಸಂಯುಕ್ತಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಭಾರೀ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ "ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ನ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು 1933 ರಲ್ಲಿ ಲ್ವಿವ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೊಮೆಕಾನಿಕ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಲುಶ್ ಪೊಟ್ಯಾಶ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಷಿಯನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಗೃಹಬಳಕೆಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಫಿಸಿಕ್ಸ್ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಝೆಗ್ಲಾಡ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೆಕ್ನಿ ಜಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1938 ರಲ್ಲಿ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉದ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಎಂಜಿನಿಯರ್ನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉದ್ಯಮದ ನಿರ್ದೇಶಕರವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ದಾಟಿದರು. 1951ರಲ್ಲಿ ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಬೋರಿಸ್ಲಾವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರ್ನಾಫ್ಟಾ ಕಂಪನಿಯ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1955ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಜಿಯೋಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ (ಯುಕೆಆರ್ಡಿಜಿಆರ್ಐ) ಸೇರಿದರು. ಲ್ವಿವ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ "ರಂಧ್ರಯುಕ್ತ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಏಕರೂಪದ ದ್ರವದ ಒಳಹರಿವಿನ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1957ರಲ್ಲಿ. ಎ Dr.Sc. 1962 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ (ವಿ. ಎನ್. ಐ. ಜಿ. ಎನ್. ಐ) ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ "ರಂಧ್ರಯುಕ್ತ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉಷ್ಣಬಲ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅವುಗಳ ಅನ್ವಯದ ವಿಧಾನಗಳು" ಎಂಬ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜಲಾಶಯದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ದ್ರವಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಲಗಳ ಶೋಧನೆ, ಆಳವಾದ ತೈಲಗಳ ಭೌತಿಕ ನಿಯತಾಂಕಗಳು, ವೇತನ ವಲಯ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಬಾವಿ-ಲಾಗಿಂಗ್, ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ವರ್ಧಿತ ತೈಲ ಚೇತರಿಕೆ, ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅನಿಲ ಗುಷರ್ಗಳ ದಿವಾಳಿಯ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1964ರಿಂದ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಭೂವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದಹನಶೀಲ ಖನಿಜಗಳ ಭೂರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ, ನ್ಯಾಟಲ್ ಎಸಿ. ವಿಜ್ಞಾನ. ಉಕ್ರೇನ್, ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಬಿಸಲ್ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಭೂವಿಜ್ಞಾನ, ಜಿಯೋ-ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಹೊಸ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಷ್ಣಬಲದ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಳವಾದ ಕೊಳಗಳಿಂದ (3000 ಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ) ವರ್ಧಿತ ತೈಲ ಚೇತರಿಕೆಯ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಂಟ್ಲಿಯನ್ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನೇಟ್ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ ಅವರು ಸಂಚಿತ ಆವರಣದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಚಲನೆಯ ರೂಪಾಂತರದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಜ್ಞಾನಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಸಂಶೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 300 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ)" ಎಂಬ ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 9 ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 170 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವರ್ಧಿತ ತೈಲ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 14 ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ತೈಲ ಚೇತರಿಕೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ನೀರಿನ ದ್ರಾವಣವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಅವರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಯುಕೆ, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸಹೋದರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯ (ಯುಪಿಎ) ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು 25 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯುಕೆಆರ್ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಲು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾದ ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1961. ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಪೂಲ್ಗಳ ಪೀಜೋಮೆಟ್ರಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು. - ಕೀವ್, ಗೋಸ್ಟೆಕ್ ಇಜ್ದಾಟ್. - 268 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1965. ತೈಲ ಪಾವತಿ ವಲಯದ ಉಷ್ಣಬಲವಿಜ್ಞಾನ. - ಮಾಸ್ಕೋ, ನೆಡ್ರಾ ಪ್ರೆಸ್. - 240 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1966. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕವಚದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ. ರಲ್ಲಿಃ ತೈಲ ಅನಿಲದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ಶೇಖರಣೆಗಳ ರಚನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - p. 49-62 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1967. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕವಚದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - 256 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್, ಇ. ಬಿ., 1971. ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನ ಅಜೈವಿಕ ಉಗಮದ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ ಆಧಾರ. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - 256 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್, ಇ. ಬಿ., ಫೆಡೋರ್ಟ್ಸೋವ್ ಐ. ಎಂ., ಒಸ್ಸಾಡ್ಚಿ ವಿ. ಜಿ., 1974. ಕ್ಷೇತ್ರ ಭೂಶಾಖದ ಸಮೀಕ್ಷೆ. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - 103 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1975. ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಉಷ್ಣಬಲದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು. In: ಅಂತರ್ವರ್ಧಕ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಭೂವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಭೂರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - ಪಿಪಿ. 30-39 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1971. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಆವರಣದ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಪದರ. ರಲ್ಲಿಃ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲದ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಾಣಿಜ್ಯ ಶೇಖರಣೆಗಳ ರಚನೆ. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - ಪಿಪಿ. 37-51 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1976. ಜಿಯೋಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಉಷ್ಣ ಸ್ಥಿರತೆ. ರಲ್ಲಿಃ ಅರ್ಥ್ಸ್ ಔಟ್ಗಾಸಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಜಿಯೋಟೆಕ್ಟೋನಿಕ್ಸ್ [ಡೆಗಾಜತ್ಸಿಯಾ ಝೆಮ್ಲಿ ಐ ಜಿಯೋಟೆಕ್ಟೋನಿಕಾ], P.N.Kropotkin, ಎಡ್. - ಪಿಪಿ. 267-272 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1975. ಭೂಮಿಯ ಆಂತರಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಪಾತ್ರ. ವಾಣಿಜ್ಯ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯ ಕ್ರಮಬದ್ಧತೆಗಳು. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - p. 66-76. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ. ಮತ್ತು ಫಿಲಿಯಾಸ್ ಯು. ಐ., 1977. ನೀರು-ತೈಲ ಪರಿಹಾರಗಳು. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - 128 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1978. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದ ಜ್ಞಾನಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನ್ರ ಸಂಶೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 300ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದವರೆಗೆ). - ಲ್ವಿವ್. ಡೆಪ್. ವಿನಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3,1978. - 248 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ. ಮತ್ತು ಒಗಾನೋವ್ ವಿ. ಎ., 1979. ತೈಲ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉಷ್ಣ ವಿಧಾನಗಳು. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - 208 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ. ಮತ್ತು ಬೋಯ್ಕೊ ಜಿ. ಇ., 1982. ತೈಲದ ಅಗಾಧ ಉಗಮಕ್ಕೆ ಜಿಯೋ-ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ ಪುರಾವೆಗಳು. ಇದರಲ್ಲಿಃ ಭೂಮಿಯ ಹೊರಪದರದ ಪ್ರಪಾತದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನ ಅಜೈವಿಕ ಮೂಲದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ವಿಶೇಷತೆಗಳು. - ಕೀವ್, ನೌಕೋವಾ ದುಮ್ಕಾ ಪಬ್ಲಿಷ್. - ಪಿಪಿ. 185-210 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ ಇ. ಬಿ., 1986. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳದಲ್ಲಿ ತೈಲ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕಡೆಗೆ. ಮೆಂಡಲೀವ್ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕೆಮ್. ಎಸ್. ಸಿ. ದಿನಚರಿ. - ಮಾಸ್ಕೋ, [ಖಿಮಿಯಾ] ಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿ, ಸಂಪುಟ. XXXI (5). - ಪಿಪಿ. 556-562 (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್, ಇ. ಬಿ., 1990. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಾಸಾಯನಿಕ ಚಲನಶಾಸ್ತ್ರದ ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ ಮೂಲಭೂತ. - ಎಲ್ವಿವ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಜಿಯಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಜಿಯೋಕೆಮ್. ದಹನಶೀಲ ಖನಿಜಗಳು. - 32 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್, ಇ. ಬಿ. ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಜೆ. ಎಫ್., 1991. ಭೂಮಿಯ ಉಷ್ಣಬಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋಕಾರ್ಬನ್ಗಳ ಸ್ಥಿರತೆ. ಪ್ರೊ. ಆಮ್. ಫಿಸಿಕಲ್. ಸೋಕ್., ಸಂಪುಟ. 36 (3): 347. ಫಿಲಿಯಸ್ ಆರ್. ಐ., 1979. ಇಮ್ಮಾನುಯಿಲ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವಿಚ್ ಚೆಕಾಲಿಯುಕ್ (ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ). - ಲ್ವಿವ್. - 19 ಪು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಅಬಿಯೋಜೆನಿಕ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಮೂಲದ ಲ್ವಿವ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಜಿಯಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಜಿಯೋಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಕಂಬಸ್ಟಿಬಲ್ ಮಿನರಲ್ಸ್, ಎನ್ಎಎಸ್ಯು, ಲ್ವಿವ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1909 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇನ್ಸರ್ಜೆಂಟ್ ಆರ್ಮಿ ಜನನಗಳು 1990 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು