Blubber (novel)
ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಎಂಬುದು 1974ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಐದನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ ಬ್ರೆನ್ನರ್ ಈ ಕಥೆಯ ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಅಧಿಕ ತೂಕದ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಲಿಂಡಾ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೌಖಿಕ ವರ್ಗ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಗೆಳೆಯರಿಂದ "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಉಪನಗರವಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ರಾಡ್ನರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ವರ್ಗವು ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಾರವಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮತ್ತು ಸಹಪಾಠಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಲಿಂಡಾಳ ಮುಖ್ಯ ಹಿಂಸೆಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಪೀಡಿಸುತ್ತಾರೆ ("ನಾನು ಬ್ಲಬ್ಬರ್, ಕ್ಲಾಸ್ 206 ರ ಸ್ಮೆಲ್ಲಿ ವೇಲ್" ನಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ). ವೆಂಡಿ ಅವರ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಜಿಲ್ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಲಿಂಡಾ ಜಿಲ್ಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಜಿಲ್ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, ವೆಂಡಿಯ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಟ್ರೇಸಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ನಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೆಷಿನಿಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಕಚ್ಚಾ ಕೊಳೆತ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅವನ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ತುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೆಷಿನಿಸ್ಟ್ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅವನ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿ ಅವರು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಶ್ರೀ ಮೆಷಿನಿಸ್ಟ್ ಅವರ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಂಡಾಳ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಜಿಲ್, ತನ್ನ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿಯ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿದವರು "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರೇಸಿ, ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ವೆಂಡಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಂಡಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು, ವರ್ಗವು ಲಿಂಡಾಗೆ ಅಣಕು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಜಿಲ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ (ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ವೆಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ತಂಡ). ಈ ಸಲಹೆಗೆ, ಟ್ರೇಸಿ, ಜಿಲ್ಗೆ ವೆಂಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಯವಿದೆ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೇಸಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ಜಿಲ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ವೆಂಡಿ, ಲಿಂಡಾಗೆ "ವಕೀಲ" ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ "ವಿಚಾರಣೆ" ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವೆಂಡಿಯ ಮುಂದಾಳತ್ವವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಜಿಲ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೆಂಡಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಚೀನೀ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಟ್ರೇಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದನೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜಿಲ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ತರಗತಿಯ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾಗಿರುವ ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಜಿಲ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಜಿಲ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡ ವೆಂಡಿ, ಜಿಲ್ಗೆ "ಕ್ಷಮಿಸಿ [ಅವಳು] ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಜನಿಸಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಜಿಲ್ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದು, ವೆಂಡಿ ತನ್ನ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ತರಗತಿಯನ್ನು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು "ಬಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಬಿ. " ("ಬೇಬಿ ಬ್ರೆನ್ನರ್" ಗಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ). ಜಿಲ್ನ ಹಿಂಸೆ ನೀಡುವವರಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾ ಸೇರಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ವೆಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಾಜಿ ಕಿರುಕುಳಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳನ್ನು ಪೀಡಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ತಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಜಿಲ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಅವರ ನಿಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವಳನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಾಗಿ, ಜಿಲ್ ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ವೆಂಡಿ, ಲಿಂಡಾ ಮತ್ತು ವೆಂಡಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಗೆ ತಾನು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವೆಂಡಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆಯಲ್ಲ, ಲಿಂಡಾ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಇದನ್ನು ಲಿಂಡಾ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಗಾಯಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಲಿಂಡಾ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಳು. ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗವಹಿಸದ ತರಗತಿಯ ಶಾಂತ ಹುಡುಗಿಯಾದ ರೋಚೆಲ್ಳೊಂದಿಗೆ ಜಿಲ್ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವರ್ಗದ ವಾತಾವರಣವು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ತರಗತಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ನೇಹವು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಜಿಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಟ್ರೇಸಿ ಹೇಗೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎಂದು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಬಹುದು. ಪಾತ್ರಗಳು ಜಿಲ್ ಬ್ರೆನ್ನರ್-ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ. ಆಕೆ ತೂಕ ಕಡಿಮೆ ಇರುವಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದು, ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಶಾಲೆಯಾದ ಹಿಲ್ಸೈಡ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸರಾಸರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ ತರಗತಿಯ ಅನೇಕ ಜನರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಬ್ಬಳು. ಅವಳು ಟ್ರೇಸಿ ವೂಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ವೆಂಡಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ನೇಹವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ರೋಚೆಲ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ನ ಅನೇಕ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಜಿಲ್ ಒರಟು ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ನಿಂದನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರೂರಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಮಿನಿಶ್ನ ಐದನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ತರಗತಿಯ ಇತರ ಎಲ್ಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಂತೆ, ಜಿಲ್ ಲಿಂಡಾವನ್ನು "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದ್ದಂತೆ ಮಾಟಗಾತಿಯಾಗುವ ಬದಲು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ಗೆ ಫ್ಲೆನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಂಚೆಚೀಟಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಆಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ಹವ್ಯಾಸವಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಗೆ ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ವೆಂಡಿ-ಜಿಲ್ 'ಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ನ ಕ್ಲಾಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್. ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ, ಜಾಣೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ಪೀಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಬಹುಪಾಲು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಲಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸಲಾಮಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಜೊತೆ ಊಟದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವೆಂಡಿ ಕುಶಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸುಳ್ಳುಗಾರ. ಅವಳು ಲಿಂಡಾ "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಲಿಂಡಾ ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಹಿಡನ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್, ರಾಬಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಜಿಲ್, ಡೊನ್ನಾ, ಬ್ರೂಸ್ ಅಥವಾ ರಾಬಿಯಂತೆ ಒಂದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್-ಜಿಲ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹಪಾಠಿ. ಅವಳು ವೆಂಡಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಬೆದರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸಹಚರೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವೆಂಡಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ವೆಂಡಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಟ್ಯೂನ ಮೀನು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ವೆಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ತರಗತಿಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರಂತೆ ಅವಳು ಲಿಂಡಾವನ್ನು "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಹಿಡನ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ವೆಂಡಿ, ರಾಬಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಡೊನ್ನಾ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಜಿಲ್, ಡೊನ್ನಾ, ಬ್ರೂಸ್ ಅಥವಾ ರಾಬಿಯಂತೆ ಒಂದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಲಿಂಡಾ ಫಿಶರ್-ಜಿಲ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಗೆ "ಬ್ಲಬ್ಬರ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಕೊಬ್ಬಿನ (ಬ್ಲಬ್ಬರ್) ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ-ಆಕೃತಿಯ ಮತ್ತು ಸರಳಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆ ತುಂಬಾ ವಿಧೇಯಳಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ವೆಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಹಿಡನ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ವೆಂಡಿ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಜಿಲ್, ಡೊನ್ನಾ, ರಾಬಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಸ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎರಡನೇ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಅವಳು ವಾರೆನ್ ವಿಂಕ್ಲರ್ನ ಬಾರ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಸಹ ಬ್ರೆನ್ನರ್ಸ್ನಂತೆ ವಿಂಕ್ಲರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೆನ್ನಿ ಬ್ರೆನ್ನರ್-ಜಿಲ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ಆತ ಲಾಂಗ್ಮೆಡೋ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ವೇಷಭೂಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮಾಟಗಾತಿಯಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಿಗಾರ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಕನ್ನಡಕಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಗಿನ್ನಿಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಿಲ್ಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರೇಸಿ ವೂ-ಜಿಲ್ನ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. ಅವಳು ಚೀನೀ-ಅಮೇರಿಕನ್, ಮತ್ತು ಜಿಲ್ನಂತೆ ಅಂಚೆಚೀಟಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕಳು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ವೇಷಭೂಷಣವು ಬಿಗ್ ಬರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವೇಷಭೂಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವಳು ಬೇರೆ ಐದನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೋಜಿನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೆನ್ನರ್-ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಅವರ ತಂದೆ. ಆತ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆನ್ ಬ್ರೆನ್ನರ್-ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಅವರ ತಾಯಿ. ಆಕೆ ಸಿಗರೇಟ್ ಸೇದುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಗುಳ್ಳೆ ಗಮ್ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಬಲ್ಲಳು. ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸದ ಕೆಲವು ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವವರೆಗೂ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸರಿ. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ರೋಚೆಲ್-ಶಾಲೆಗೆ ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ. ಲಿಂಡಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಕೆ. ಕೊನೆಗೆ ಅವಳು ಜಿಲ್ಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಡೊನ್ನಾ ಡೇವಿಡ್ಸನ್-ಜಿಲ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿ. ಅವಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ನಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಈ ವರ್ಷ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವಳು ಜಾಕಿ ಆಗಿದ್ದಾಗ. ಅವಳು ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಜಿಲ್, ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಅದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ; ಇದು ಲಿಂಡಾಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಎರಡನೇ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಮೊದಲ ವರ್ಷ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾಬಿ ವಿಂಟರ್ಸ್-ಜಿಲ್ನ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಅವನು ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಡೊನ್ನಾ, ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಬ್ರೂಸ್ ಬೋನಾವೆಂಟುರಾ-ಜಿಲ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗ. ಅವನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೊಬ್ಬಿನ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಜಿಲ್, ಡೊನ್ನಾ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಅವರಂತೆಯೇ ಅದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಲಿಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ವರ್ಷ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೆಷಿನಿಸ್ಟ್-ಹಿಡನ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಸರಾಸರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಂಚೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಳೆತ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿಯನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಹಸ ಮಾಡುವ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಮೆದುಗೊಳವೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾರೆನ್ ವಿಂಕ್ಲರ್-ಗಾರ್ಡನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮಗ. ಆತ ಯಹೂದಿ. ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು ಲಿಂಡಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಬಾರ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆತನು ಹೀಬ್ರೂನನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಬಲ್ಲನು. ಜಿಲ್ ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಮಿಯರ್-ಬ್ರೆನ್ನರ್ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ವಿಸ್ ಮೂಲದ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿಗೆ ದಾದಿ. ಆಕೆ ತ್ರಿಭಾಷಾಳು (ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಸುವುದು ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಡುಗೆಯವಳು. ಗ್ರೇಟ್ ಮೌಡಿ-ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಮಿಯರ್ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಾದಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಯೋಗವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಹಿಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ "ಗೋಧಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣು ಮಷ್" ನಂತಹ ಆರೋಗ್ಯ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಮಿನಿಶ್-ಜಿಲ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಐದನೇ ತರಗತಿಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಇರ್ವಿನ್-ಜಿಲ್ನ ಸಹಪಾಠಿ. ಲಿಂಡಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ "ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಟ್ರಯಲ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮರುಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಬ್ಬರ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವು ತನ್ನ ಮಗಳ 5ನೇ ತರಗತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತರಗತಿಯ ನಾಯಕನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದನು, ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಳು. "ನನ್ನ ಮಗಳು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವದ, ಶಾಂತ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ರೋಚೆಲ್ನಂತೆ ವೀಕ್ಷಕಳಾಗಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಗೆ ಹೆದರಿಕೆ ಆಯಿತು. ಆ ತರಗತಿಯ ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿದಳು ". ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವವರ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ತಾವು ನಂಬುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ತಾನು ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬ್ಲೂಮ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆಃ ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ (1983) ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಯಂಗ್ ರೀಡರ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ (1977) ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ನ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಂತೆ, ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾದದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಇದು 1990 ಮತ್ತು 1999ರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು 2000 ಮತ್ತು 2009ರ ನಡುವೆ ನಿಷೇಧಿತ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಟಾಪ್ 100 ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು. 1974ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ನ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಬ್ಲಬ್ಬರ್ (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ನೊವೆಲ್ಸ್ ಬೈ ಜೂಡಿ ಬ್ಲೂಮ್ ನೊವೆಲ್ಸ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕರೊಂದಿಗೆ ಬೆದರಿಸುವ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ 1974ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು