The Practice of Everyday Life
ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಎವ್ರೀಡೇ ಲೈಫ್ ಎಂಬುದು ಮೈಕೆಲ್ ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಜನರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಉಪಯುಕ್ತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬೀದಿ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಆಚರಣೆಗಳು, ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯವರೆಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ 'ಇನ್ವೆನ್ಷನ್ ಡು ಕ್ವಾಟಿಡಿಯನ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪುಟ. 1, ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಫೇರ್ '(1974). 1984ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ ರೆಂಡಾಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮಾದರಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಂಟ್, ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿಂದ ಬೌರ್ಡಿಯು, ಫೌಕಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೆಟಿಯೆನ್ನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನವು ಒಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಭಾಷೆ, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ದೈನಂದಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಔಪಚಾರಿಕ ವಿಧಾನಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಅಭ್ಯಾಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಲೋಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡಿ ಸೆರ್ಟೆಯು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮರುಬಳಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇರಲು ಬಯಸುವ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ. ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನವು ಕಲಾವಿದರಲ್ಲದ (ಅಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಲ್ಲದವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲದವರು), ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಜನರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಂತಹ ತಪ್ಪು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು "ಗ್ರಾಹಕ" ಎಂಬ ಪದದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬದಲಿಗೆ "ಬಳಕೆದಾರ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ; "ಬಳಕೆಯ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ಬಳಕೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ನಂತರ "ಬಳಕೆಯ ತಂತ್ರಗಳು" ಎಂದು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಎವ್ರೀಡೇ ಲೈಫ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅಂಶವು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ. ಅಧಿಕಾರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ಅಥವಾ "ನಿರ್ಮಾಪಕರು", ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ "ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ" ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಗುಪ್ತ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಡಿ ಸೆರ್ಟೆಯು "ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು" ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂತಹ ಪರಿಸರದ ನಿಗದಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆಯಾಗಲು "ತಂತ್ರಗಳನ್ನು" ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ. "ವಾಕಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಸಿಟಿ" ಎಂಬ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ನಗರವನ್ನು ಏಕೀಕೃತ ಇಡೀ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ನಕ್ಷೆಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸರ್ಕಾರಗಳು, ನಿಗಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳಿಂದ "ನಗರ" ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿ ಸೆರ್ಟೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸೆಂಟರ್ನ ವಾಂಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾನೊಪ್ಟಿಕ್, ಏಕೀಕೃತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬೀದಿ ಮಟ್ಟದ ವಾಕರ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಗ್ರಿಡ್ನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಇತರರ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ ಅವರ ವಾದವನ್ನು ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬ್ಲೌವೆಲ್ಟ್ನ ಪ್ರಕಾರಃ ವಾಡಿಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸೆರ್ಟೌ ಅವರ ತನಿಖೆಗಳು, ಅಥವಾ ನಡೆಯುವುದು, ಮಾತನಾಡುವುದು, ಓದುವುದು, ವಾಸಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಯಂತಹ 'ಮಾಡುವ ಕಲೆಗಳು', ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಈ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಅಂಶವಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಎವ್ರೀಡೇ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ, ಡಿ ಸೆರ್ಟೆಯು ಈ ದಮನ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯಂತಹ ಸಣ್ಣ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರದ ರಚನೆಗಳೊಳಗಿನವರು, ನಿಗಮ ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕರು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಉದ್ಯಮ ಅಥವಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಎದುರಾಳಿಗಳು, ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು, ಗ್ರಾಹಕರು, ಗ್ರಾಹಕರು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ವಿಷಯಗಳೇ ಆಗಿರಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲವು ಬಾಹ್ಯ ಘಟಕಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಿಗ್ರಹಕ್ಕೊಳಗಾದವರು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವಾದಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೀಮಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಎರಡೂ ಸ್ಥಳಗಳೊಳಗೆ ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಡಿ ಸೆರ್ಟೌ, ಮೈಕೆಲ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಸ್ಟೀವನ್ ರೆಂಡಾಲ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, ಬರ್ಕ್ಲಿ 1984 ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್, ನೀಲ್. ರೀಡಿಂಗ್ ಥಿಂಗ್ಸ್, "ಚಾನ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್, ಲಂಡನ್ 1993 ಗಿಯಾರ್ಡ್, ಲೂಸ್. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಫಾರ್ ಸಿವಿಕ್ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೀನೋಟ್ ಸ್ಪೀಚ್, 15 ಏಪ್ರಿಲ್ 2003 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಬುವೆಬ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯ ದಿ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ಎವ್ರೀಡೇ ಲೈಫ್ ಅಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ 1980 ನಾನ್-ಫಿಕ್ಷನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ