Sandfontein Artillery Regiment
ಸ್ಯಾಂಡ್ಫಾಂಟೈನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಹಿಂದೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸೇನೆಯ ಮೀಸಲು ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಂಡ್ಫಾಂಟೈನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿದೆ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆಯುಧವೆಂದರೆ ಜಿ6 ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ 155 ಎಂಎಂ ಗನ್/ಹೊವಿಟ್ಜರ್. ಇದು ನಾಲ್ಕು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ, 7 ಬ್ಯಾಟರಿ, 8 ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು 9 ಬ್ಯಾಟರಿ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯನ್ನು 1904ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಲೈಸ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿ (ಅದರ ಮೊದಲ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೇಜರ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಲೈಸ್ ನಂತರ) ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಕುದುರೆ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ರಾಯಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಬ್ರೆವೆಟ್-ಮೇಜರ್ ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ಲಾಮೊಂಟ್ ಅವನ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. 1905ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಸ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಎ. ಲ್ಯಾಂಗ್ಬ್ರಿಂಕ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಮವಸ್ತ್ರವು ರಾಯಲ್ ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಗೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಮೊದಲ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಕಲಿನನ್. ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಸ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1911 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಆಯಿತು. 1913ರಲ್ಲಿ, ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಹೊಸ ಯೂನಿಯನ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ನಾಗರಿಕ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ 7ನೇ ಸಿಟಿಜನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ (ಟಿಎಚ್ಎ) ಆಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಅಂದಿನ) ಜರ್ಮನಿಯ ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಉತ್ತರ ಪಡೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1914ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಫಾಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ರೀಟ್ ಮತ್ತು ನಾಮುಟೋನಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಯುರೋಪ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ನಂತರ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅಂತರ-ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಒಂದೇ ಬ್ಯಾಟರಿ ಯಿಂದ ಮೂರು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು; ಟ್ರಕ್ಗಳ ಪರಿಚಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1922 ರ ರಾಂಡ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿಎಚ್ಎ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಡ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಈ ಘಟಕವನ್ನು 1926 ರಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಸಿಟಿಜನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ (ಟಿಎಚ್ಎ) ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1939ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಇದು 3ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ (ಟಿಎಚ್ಎ) ಆಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟಿಎಚ್ಎ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಬಿಸ್ಸಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 1941ರ ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಿದಿ ರೆಜೆಗ್ ಕದನವಾಗಿತ್ತು. 5 ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಭಾರೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿಎಚ್ಎ ಗಣನೀಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಇದು ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾನ್ಜರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ತೆರೆದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಜೂನ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಟೋಬ್ರಕ್ನ ಪತನದ ನಂತರ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಘಟಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ 8 ನೇ ಮತ್ತು 9 ನೇ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, 8 ನೇ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಒಂದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಕೋಲ್ಡ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ತಂಡವು, ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಿದ ಏಕೈಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿದ್ದವು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉಳಿದ (7 ನೇ) ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಮೊದಲು 7 ಫೀಲ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಅಲಮೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಇದು ತರುವಾಯ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಎನ್ಡಿ ಫೀಲ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ 1960ರಿಂದ 1968ರವರೆಗೆ, ಟಿಎಚ್ಎ ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಡಿ ಯುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಡಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 7 ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ 72 ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಅನ್ನು 1976ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1979ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಆಗಸ್ಟ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು 52 ಮೀಸಲು ಪಡೆ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡವು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಫಾಂಟೈನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಲಾಂಛನವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು 1964ರಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 2014ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 110ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. 11 ಜೂನ್ 2007 ರಂದು, ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ರ ಪತ್ನಿಯಾದ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜನ್ಮದಿನದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕಂಪನಿ (ಎಚ್ಎಸಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಟಿಎಚ್ಎ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಂದನೆ ನೆಲೆಯಾದ ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅಲ್ಲದ ಪಡೆಗಳು ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಸಾಮರಸ್ಯದ ದಿನದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಅಧಿಕೃತ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಅನಾವರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಿವಂಗತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲಾರವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ 21 ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಗೌರವವನ್ನು ಟಿಎಚ್ಎ ಹೊಂದಿತ್ತು. ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕ್ಯಾಪ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಃ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫೀಲ್ಡ್ ಗನ್, ಅದರ ಮೇಲೆ "ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್" ಎಂಬ ಪದವಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ "ಕುದುರೆ ಫಿರಂಗಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿವೆ, ನಡುವೆ ಬಾಗಿದ ಸುರುಳಿಯ ಮೇಲೆ ಲಾರೆಲ್ ಶಾಖೆಯಿದೆ. ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಃ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮಿನುಗುವಿಕೆಯು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಗಳಿಗಿಂತ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಹೆಲ್ಮೆಟ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ ನ ಬಿಂದುವು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುವಂತೆ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಆರ್ಪೆನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯು 1937ರಿಂದ 1961ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1994ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1964ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಂ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆನರ್ಸ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್-ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫಿರಂಗಿ ಕಂಪನಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಫಿರಂಗಿ ದಳಗಳು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 2019ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು