Royal New South Wales Regiment
ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಆರ್. ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್) ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೀಸಲು ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಲ್ಕು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ 1ನೇ/19ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್; 2ನೇ/17ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್; 4ನೇ/3ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್; 41ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್. ಈ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇತಿಹಾಸವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಹಲವಾರು ಇತರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 1ನೇ, 2ನೇ, 3ನೇ, 4ನೇ, 13ನೇ, 17ನೇ, 18ನೇ, 19ನೇ, 20ನೇ, 30ನೇ, 33ನೇ, 34ನೇ, 35ನೇ, 36ನೇ, 45ನೇ, 53ನೇ, 54ನೇ, 55ನೇ ಮತ್ತು 56ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ರೀ-ರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ, 6ನೇ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ರೈಫಲ್ಸ್, 6ನೇ ಲೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು 6ನೇ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಲಘು ಕುದುರೆ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಅಥವಾ ಅಶ್ವದಳದ ಘಟಕಗಳು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಫೋರ್ಸ್ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1960ರಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಪದಾತಿದಳ ತುಕಡಿಗಳ ಸೇನಾ-ವ್ಯಾಪಕ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಬಹು-ತುಕಡಿ ರಾಜ್ಯ-ಆಧಾರಿತ ತುಕಡಿಗಳ ರಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತುಃ ಸಿಡ್ನಿಯ ಸ್ವಂತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನಾರ್ತ್ ಶೋರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ವೇರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 6 ನೇ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲವರಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವೆರಿವಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ರಾಜ್ಯ-ಆಧಾರಿತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯವು ಪೆಂಟ್ರೋಪಿಕ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಸಹ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಐದು ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಹೊಸ ಪೆಂಟ್ರಾಪಿಕಲ್ ಸಂಘಟಿತ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಕಂಪನಿ-ಗಾತ್ರದ ಅಂಶಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಇದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 13ರಿಂದ ಕೇವಲ ಮೂರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ಕಮಾಂಡೋ) ಅನ್ನು 1ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಿಂದ (ಸಿಡ್ನಿಯ ಸ್ವಂತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ನಗರ) ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಏಕೈಕ ಘಟಕವಾಗಿತ್ತು. 2ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು ಪೆಂಟ್ರೋಪಿಕ್ ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ದೂರ ಹೋದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮೀಸಲು ಪಡೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು (4ನೇ, 17ನೇ, 41ನೇ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, 1966ರಲ್ಲಿ 19ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ರಿಮೋಟ್ ಏರಿಯಾ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು 1971ರಲ್ಲಿ 19ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಇಂದು, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 5ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 2ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 8ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ತಲಾ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೈತ್ರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಃ-ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್-3ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ವಾಚ್-5ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ದಿ ಆರ್ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್-ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ಸ್)-ದಿ ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಷ್-ದಿ ರೈಫಲ್ಸ್-ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಗೌರವಗಳು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಒಟ್ಟು 117 ಯುದ್ಧ ಗೌರವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇವು ಮಹ್ದಿಸ್ತ್ ಯುದ್ಧ, ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧ, ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪೂರ್ವಜರ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತವೆ. ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವೆಂದರೆ "ಸುಯಾಕಿನ್ 1885", ಇದು ನಾಲ್ಕು ಪದಾತಿದಳ ಕಂಪನಿಗಳು, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 767-ಬಲವಾದ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪಡೆಯ ಬದ್ಧತೆಯಿಂದಾಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವಾದ "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ 1899-1902" ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ತುಕಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು 47 ಯುದ್ಧ ಗೌರವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಜರ್ಮನ್ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನೇವಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರಣ 1ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು "ಹರ್ಬರ್ಟ್ಶೋಹೆ" ಎಂಬ ವಿಶಿಷ್ಟ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದವು. ಉಳಿದ 68 ಯುದ್ಧ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎನ್ 1960ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು