Louis-Joseph Gaultier de La Vérendrye
ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಗೌಲ್ಟಿಯರ್ ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರೀ (9 ನವೆಂಬರ್ 1717-15 ನವೆಂಬರ್ 1761) ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು, ಅವನ ಮೂವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಪಿಯರೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನು, ಅವನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಉತ್ತರದ ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1735ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಲೇಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವುಡ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1736ರಲ್ಲಿ ಮೌರೆಪಾಸ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು 1738ರಲ್ಲಿ ಲಾ ರೈನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆತ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಫೋರ್ಟ್ ಲಾ ರೈನ್ನಿಂದ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಅದೇ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಮಿಸ್ಸೌರಿ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮಂದನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1739 ಮತ್ತು 1740ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾ ರೈನ್ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಸರೋವರ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರೋವರ, ವಿನ್ನಿಪೆಗೋಸಿಸ್ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸಾಸ್ಕಾಚೆವನ್ ನದಿಯನ್ನು ಇಂದಿನ ದಿ ಪಾಸ್ ಪ್ರದೇಶದವರೆಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳ ಪ್ರಯಾಣ 1743-1744 ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂದಿರಬಹುದು. ದಾಖಲೆಯು ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ವೆರೆಂಡ್ರಿ ಸಹೋದರ ಈ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು. 1743 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ನ ತಂದೆ ಪಿಯರೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು ಪೋಸ್ಟೆ ಡಿ ಎಲ್ 'ಔಸ್ಟ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಹೊಸ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್, ನಿಕೋಲಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಡಿ ನೊಯೆಲ್ಲೆಸ್ ಡಿ ಫ್ಲೆರಿಮಾಂಟ್, 1744ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪುತ್ರರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಮೂರು ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ಫೋರ್ಟ್ ಕಮಿನಿಸ್ಟಿಕ್ವಿಯಾ. ಹಿರಿಯ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು 1747ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆದರು, ಆದರೆ ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ನೊಯೆಲ್ಲೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವನು ನೊಯೆಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಬ್ಯೂಹಾರ್ನೋಯಿಸ್ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಆಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ಅವನ ತಂದೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1749ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಮುಂದಿನ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಲುಕ್ ಡೆ ಲಾ ಕಾರ್ನೆ ಜೊತೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಈ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1749ರಲ್ಲಿ ಸಾಸ್ಕಾಚೆವನ್ ನದಿಯ ಫೋರ್ಕ್ಸ್ಅನ್ನು ತಲುಪಿದನೆಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯು ಸುಳ್ಳಾಗಿರಬಹುದು. 1756ರಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಅವರು ಪೋಸ್ಟೆ ಡಿ ಎಲ್ ಓಯೆಸ್ಟ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಏಜೆಂಟರ ಮೂಲಕ ಈ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆತನ ನಂತರ 1758ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ರೆನೆ ಡಿಜಾರ್ಡಿ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆಬನ್ ಪಶ್ಚಿಮದ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಅವನ ಹಡಗು, ಆಗಸ್ಟೆ, ಕೇಪ್ ಬ್ರೆಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ ಅವನು ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ ಕ್ರೀಡ್ ರೋಗ್ ಎಂಬ 2014ರ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಕೊಲೊನಿಯಲ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತನು ನಾಯಕನಾದ ಶೇ ಕಾರ್ಮಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಆತನನ್ನು ಆತ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು 'ಎಲೆಕೋಸು ರೈತ' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಣ್ಣ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರಿ ಮನೋಭಾವಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಷೇ ಅವರು ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯವರು ಎದುರಾಳಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆಟದ ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು ಹುಡುಕುವ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ನಕ್ಷೆಗಳಿಗಾಗಿ ಶೇ, ಹೇಥಮ್ ಕೆನ್ವೇ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಅವರನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮೂಲೆಗುಂಪು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಶೇ ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಯ ಹಡಗು, ಲೆ ಗೆರ್ಫೌಟ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಎಸೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಿಯರೆ ಗೌಲ್ಟಿಯರ್ ಡಿ ವಾರೆನ್ನೆಸ್, ಸಿಯೂರ್ ಡಿ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿಃ ಜೀನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಡಿ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರಿ (ಬಿ. 1713) ಪಿಯರೆ ಗೌಲ್ಟಿಯರ್ ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರೀ (ಬಿ. 1714) ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡೆ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರೀ (ಬಿ. 1715) ಲೂಯಿಸ್-ಜೋಸೆಫ್ ಗೌಲ್ಟಿಯರ್ ಡಿ ಲಾ ವೆರೆಂಡ್ರೀ (ಬಿ. 1717) ದಿ ವೆರೆಂಡ್ರೀ ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್, ಗ್ರೇಸ್ ಫ್ಲಾಂಡ್ರೌ ಅವರ ಜರ್ನಲ್ನ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಅನುವಾದವಿದೆ. ಕೆನಡಾದ ಪರಿಶೋಧಕರು ಕೆನಡಾದ ಪರಿಶೋಧಕರು ಹೊಸ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪರಿಶೋಧಕರು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಜನರು 1717 ಜನನಗಳು 1760 ಸಾವುಗಳು