The Hairy Ape
ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ 1922ರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾಂಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ರೂರ, ಯೋಚಿಸದ ಕಾರ್ಮಿಕನ ಬಗ್ಗೆ, ಈ ನಾಟಕದ ನಾಯಕ, ಶ್ರೀಮಂತರಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಯಾಂಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಹಡಗಿನ ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಕ್ಕಿನ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಒಬ್ಬರ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಗಳು ಅವನನ್ನು "ಕೊಳಕು ಮೃಗ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಯಾಂಕ್ ಗುರುತಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಅವನತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಡಗಿನಿಂದ ಹೊರಟು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸೇರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ-ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಜಲಾಭಿಮುಖದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಟಕರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಯಾಂಕ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಯಾಂಕ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಂಗದಿಂದ ಸೋಲುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಯ್ಯಾಂಕ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗದ ಪ್ರಭಾವದ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಬಾಬ್ "ಯಾಂಕ್" ಸ್ಮಿತ್-ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ಇತರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುತ್ತಾನೆ. ಭತ್ತ-ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಹಡಗು ಕೆಲಸಗಾರ. ಅವರು ಕೆಲಸದ ಏಕತಾನತೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಸಮಾಜದ ಕ್ರಮಾನುಗತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ತರ್ಕದ ಧ್ವನಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯಾಂಕ್ ತನ್ನ ಬಂಡಾಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಾಟಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಲಾಂಗ್-ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹಡಗು ಕೆಲಸಗಾರನು ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದನು. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್-ಯ್ಯಾಂಕ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಮೂರ್ಛೆಹೋಗುವ ಯುವ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸಮಾಜವಾದಿ. ಅವನ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ನೋಟದಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದ ಅವಳು, ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ ಅವನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ "ಕೊಳಕು ಮೃಗ" ಎಂದು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಮುಷ್ಕರಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾಂಕ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಎಂಟು ದೃಶ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೃಶ್ಯ 1: ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಕ್ರೂಸ್ ಹಡಗಿನ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ. ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗದ ಪುರುಷರು ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಯಾಂಕ್, ಹಡಗು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಲಾಂಗ್, ಸಮಾಜವಾದಿ ಒಲವು ಹೊಂದಿರುವ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಮತ್ತು ಗಾಳಿ-ಚಾಲಿತ ನೌಕಾಯಾನ ಹಡಗುಗಳ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಹಳೆಯ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ಯಾಡಿ. ದೃಶ್ಯ 2: ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ (ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮಿ ಮಗಳು) ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹಡಗಿನ ಮೇಲಿರುವ ಡೆಕ್ನ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹಡಗಿನ ಸ್ಟೋಕ್ಹೋಲ್ಗೆ ಯೋಜಿತ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಡೆಕ್ಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಂದಾಗ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಬಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಏಕೆ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಡೆಕ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ದೃಶ್ಯ 3: ಸ್ಟೋಕ್ ಹೋಲ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಯಾಂಕ್ ಅವಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಕಾಣದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪುರುಷರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಪುರುಷರು ತಿರುಗಲು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಏಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ನೋಟದಿಂದ ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆಂದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೊಳಕು ಪ್ರಾಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ದೃಶ್ಯ 4: ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ. ಸ್ಟೋಕ್ ಹೋಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾಂಕ್ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇತರ ಪುರುಷರು ಆತನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಆತ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಆತನ ಕೋಪವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಕೂದಲುಳ್ಳ ಮಂಗವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಮೇಲೆ ಯಾಂಕ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಅವನ ಜನರು ಅವನನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಕುಸ್ತಿಯಾಡುತ್ತಾರೆ. ದೃಶ್ಯ 5: ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ, ಹಡಗು ತನ್ನ ವಿಹಾರದಿಂದ ಮರಳಿದ ನಂತರ. ನಗರವು ಎಷ್ಟು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾ, ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಗ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗೀಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದ ಯಾಂಕ್, ಲಾಂಗ್ ಆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವಾಗ ಬೀದಿಗಿಳಿಯುವ ಹಲವಾರು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುವವರನ್ನು ಒರಟಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾಂಕ್ ಒಬ್ಬ ಸಜ್ಜನನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುದ್ದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೃಶ್ಯ 6: ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಯಾಂಕ್ 30 ದಿನಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಮೃಗಾಲಯವಾಗಿ ನೋಡಿದ ಆತ, ತಾನು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡೆನೆಂಬುದನ್ನು ಇತರ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅವರಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸೇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಯ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಯಾಂಕ್, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೋಶದ ದಂಡೆಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಾವಲುಗಾರರು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದೃಶ್ಯ 7: ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಯಾಂಕ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಹಡಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸೇರದ ಕಾರಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಸದಸ್ಯರು ಮೊದಲಿಗೆ ಆತನನ್ನು ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಸ್ಟೀಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ, ಆತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಶಂಕಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾಂಕ್ ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ದೃಶ್ಯ 8: ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ, ಯಾಂಕ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಗೊರಿಲ್ಲಾಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವು ಒಂದೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪಂಜರದಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಗೊರಿಲ್ಲಾವು ಯಾಂಕ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಅವನ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪಂಜರದೊಳಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದ ಈ ನಾಟಕದ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು, ನಾಯಕ ಸ್ವತಃ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಇದನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ತುಣುಕು ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ. ಯಾಂಕ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಗರ ಹಡಗಿನ ಏಕೈಕ ಪೂರೈಕೆದಾರನೆಂದು ನಂಬಿದ್ದನು; ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಏನಾದರೂ ಬೆಲೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದನು. ಮೂರನೇ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಅವನನ್ನು "ಕೊಳಕು ಮೃಗ" ಎಂದು ಕರೆದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಮಾನದ ನಂತರ, ಯಾಂಕ್ ಅವರಿಗೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿದ್ದನೆಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು, ಹೀಗೆ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಅವನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಾನು ಬಂಡಾಯವೆದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ ದೃಶ್ಯ ಐದರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ, ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅವರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ, ಅವನ ದಂಗೆಯ ಕೃತ್ಯವು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಯಾಂಕ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ಯಾವುದೇ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ಹೋರಾಟವು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಈ ಅಂಶವು ಯಾಂಕ್ನನ್ನು ನಾಟಕದ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಅಥವಾ ಅಸಂಬದ್ಧ ನಾಯಕನಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥಹೀನ ದಂಗೆಗೆ ಮೀಸಲಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅಂತಿಮ ತ್ಯಾಗವನ್ನು, ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಟಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವನ ಹೋರಾಟವು ಕುಸಿಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ, ಯಾಂಕ್ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ವಿಮೋಚನೆಯು ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಿರರ್ಥಕತೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ವಿಮೋಚನೆಯು ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೊರಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಯಾಂಕ್ ಹೋಗಿ ಮೇಲ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ತನ್ನ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಶೋಷಣೆ ಮಾಡಲು ಮೃಗಗಳಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಎಲ್ಲೋ ಸೇರಿದ್ದೇನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷತ್ವವು ಒ 'ನೀಲ್ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಆಳವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಓದುಗರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಬಲಶಾಲಿ, ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವವನು. ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ, ಯಾಂಕ್ನನ್ನು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕೂಗುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ನಿಯಾಂಡರ್ತಲ್ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಡಿನ್ನ ದಿ ಥಿಂಕರ್ನಂತೆ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಯಾಂಕ್ನ ಪ್ರಪಂಚವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಪ್ರಪಂಚವು ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಅವನನ್ನು ಅವನ ಯೋಗ್ಯತೆಗಾಗಿ ನೋಡದ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಜನರ ಇಡೀ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅವನು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಅವರು ಬಂಡಾಯ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಒ 'ನೀಲ್ ಈ ಮೂಲ-ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಾಯಿಲ್ ನಾಯಕನಾದ ಯಾಂಕ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು "ಕೆಳ ವರ್ಗದ ಪುರುಷತ್ವದ ಆದರ್ಶೀಕರಣವು ಅತಿರೇಕವಾಗಿದ್ದ" ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಚುಕ್ಕಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳ ವರ್ಗದ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಯಾಂಕ್ ಬಂದರು. ಯಾಂಕ್ನ ಶೌರ್ಯವು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುವ ಅವನ ಅಂತರ್ಗತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಪುಲ್ಲಿಂಗದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತ್ವರಿತ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಥೀಮ್ಗಳು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಿಂಜರಿತ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ದುಡಿಯುವ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ದಿ ಹೈರಿ ಆಪ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರೂ, ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಥವಾ ಅನನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪರಿಸರವನ್ನು ವಿಷಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಶ್ರೀಮಂತ, ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯ ಜಗತ್ತು. ಯಾಂಕ್ ತನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ದೂರವಾದ, ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೆಂದೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಡಗು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಎರಡರ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಅವನತಿ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನಲ್ಲಿ ಓ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಜನಾಂಗದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಾದಿಸಿದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಯಾಂಕ್, ನಾಟಕದ ಮೂಲಕ "ಕಪ್ಪು ಮುಖ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೇಸ್" ನ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಯಾಂಕ್ನ ಜನಾಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡದ ಮುಖವು ಆತನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಆತನ ಮುಖದ ಬಿಳುಪನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ. ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ನಾಟಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಅವನತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅವನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಯು ಅವನ ದೈಹಿಕ ಕ್ಷೀಣತೆಯನ್ನೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಟಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯಾಂಕ್ ಅವರು ಒಂದೇ ಎಂದು ಕೋತಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವರ ರೀತಿಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಾಂಕ್ನ ಮರಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮಂಗದಿಂದ ಯಾಂಕ್ನ ಸೋಲು ಅವನ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ತರುತ್ತಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ 1922: ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರೊವಿನ್ಸ್ಟೌನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ಸೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆ ತಂತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಟ ಲೂಯಿಸ್ ವೊಲ್ಹೈಮ್ ಅವರು ಯಾಂಕ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. 1930: ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಪಾಲ್ ರೋಬೆಸನ್ ಮುಖ್ಯ ಬಿಳಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಕೇವಲ ಐದು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. 1944: ಜೂಲ್ಸ್ ಲೆವಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಂಡಿಕ್ಸ್, ಸುಸಾನ್ ಹೇವರ್ಡ್, ಡೊರೊಥಿ ಕಮಿಂಗೋರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲೋಡರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು "ಸಂತೋಷದ ಅಂತ್ಯ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಕಥೆಯನ್ನು ಹಗುರವಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಹೊಂದಿತ್ತು". 1987: ಪೀಟರ್ ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ನಂತರದ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು 1996: ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಡಾಫೊ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವೂಸ್ಟರ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. 2004: ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ಲಾರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಡೆಬೊರಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬ್ರಾಡ್ ಮಿಲ್ನೆ ಬಗ್ಗೆ "ಅವನ ಯಾಂಕ್ ಕಚ್ಚಾ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲು ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2006: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಐರಿಷ್ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಿಂದ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಅನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಐರಿಷ್ ವಾಯ್ಸ್ ಘೋಷಿಸಿತು, "ಓ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಆತ್ಮವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. [ಈ] ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣವು ಓ 'ನೀಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಐರಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಎಂದು ಏಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ". 2009: ಹೈಪೋಕ್ರೈಟ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸೀನ್ ಗ್ರಾನಿ ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 2012: ಲಂಡನ್ ಸೇತುವೆಯ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಲಂಡನ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ. ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫಿಲಿಪ್ ಬೋಹೆಮ್ ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 2015ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಓಲ್ಡ್ ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2017: ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಆರ್ಮರಿ ಬಾಬಿ ಕ್ಯಾನವಾಲೆ ನಟಿಸಿದ, ರಿಚರ್ಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಲೈಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವಿಂಗ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾನವಾಲೆ 2017ರ ಒಬೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2021: ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಜೋಯಿ ಫೋಲ್ಸಮ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ಹೊಸ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು, ಇದು ದಿ ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ದಿ ಯುಜೀನ್ ಒ' ನೀಲ್ ರಿವ್ಯೂನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಅವರ ಸ್ವಾಗತಃ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ನಾಟಕವು "ಸ್ವಗತಗಳ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆ, ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳ ಗೊಂದಲ ಅಥವಾ ನಿಧಾನತೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕರುಣಾಜನಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಖಿನ್ನತೆಯ ಏಕತಾನತೆಯನ್ನು" ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಕಟ್ಟುಕಥೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ನಾಟಕದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನಲ್ಲಿ "ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ" ಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಸವಾಲಿನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಗೆ ಹಚ್ಚುವ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ನಾಟಕವು ಅದರ ಸ್ವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ದೃಢತೆಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಗಾಡ್ಸ್ ಚಿಲ್ಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟವು. ಆ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಟೀಕೆಯು ನಾಟಕವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ನಾಟಕ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಓ 'ನೀಲ್ ಅವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥೀಮ್ಗಳು ದಿ ಹೈರಿ ಏಪ್ ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಅಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಓ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ನಾಟಕ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದವು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1922 ನಾಟಕಗಳು ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೇಸ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ನಾಟಕಗಳ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಿತ್ರಣಗಳು