Scandal Sheet (1952 film)
ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಶೀಟ್ 1952ರಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲು ಸ್ವತಃ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಅವರ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಪೇಜ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರವು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್, ಡೊನ್ನಾ ರೀಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಡೆರೆಕ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಮಾರ್ಕ್ ಚಾಪ್ಮನ್ (ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್) ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತನ ಆಶ್ರಯದಾತನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವರದಿಗಾರ ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ (ಜಾನ್ ಡೆರೆಕ್) ಆಗಿದ್ದರೆ, ಯಶಸ್ವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಜೂಲಿ ಆಲಿಸನ್ (ಡೊನ್ನಾ ರೀಡ್) ಪತ್ರಿಕೆಯು ಕೆಸರನ್ನು ತುಂಬುವತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ನೃತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಪತ್ನಿ (ರೋಸ್ಮರಿ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪ್) ಆತನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ತ್ಯಜಿಸಿ, ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಚಾಪ್ಮನ್ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊಡೆದಾಟದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಚಾಪ್ಮನ್ ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅಪಘಾತದಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಳು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆತನ ವರದಿಯು ಇದು ಕೊಲೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ ಕಥೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಮನ್ ಅನುಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. "ನಿಗೂಢ" ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು "ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕಿಲ್ಲರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಮಾಜಿ ಸ್ಟಾರ್ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಾರ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ (ಹೆನ್ರಿ ಒ 'ನೀಲ್), ಮೃತ ಮಹಿಳೆಯ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಮನ್ (ಆಗ ಗ್ರಾಂಟ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮದುವೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾಪ್ಮನ್ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ನ್ಸ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರುವ ಆಲಿಸನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆಗೆ ಸ್ಕೂಪ್ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚಾಪ್ಮನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎದುರಾಳಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಬಾರ್ನ್ಸ್ನನ್ನು ತಡೆದು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕೃತ್ಯವು ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕಿಲ್ಲರ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರ ಹತಾಶೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆಲಿಸನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತ ಚಾಪ್ಮನ್/ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಫೋಟೋವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ವರನನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಚಾಪ್ಮನ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೊಲೆಯಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸನ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ವಾರದ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಅವರು ಮದುವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಚಾಪ್ಮನ್ನನ್ನು ವರ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕಿಲ್ಲರ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಿಯರಿಯು ನಂಬಲಾಗದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಆಲಿಸನ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಮನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಿಯರಿಯನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಅಪರಾಧಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಯರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರೂಡೆರಿಕ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ಡೊನ್ನಾ ರೀಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿ ಆಲಿಸನ್ ಜಾನ್ ಡೆರೆಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಯರಿ ರೋಸ್ಮರಿ ಡಿಕ್ಯಾಂಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಡ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಹ್ಯಾರಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಹೆನ್ರಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಲಿಕನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡೇವಿಸ್ ಗ್ರಿಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಎಲ್ರಾಯ್ ಹ್ಯಾಕರ್ ಜೊನಾಥನ್ ಹೇಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಾಕ್ಸ್ಗೆ $15,000ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಫುಲ್ಲರ್ ಒಂದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಬುಚ್ಮನ್ ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಹಾಕ್ಸ್ ನಂತರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಮಾಲ್ಗೆ $100,000 ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನ್ ಪೇನ್ ಅವರಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಓ 'ಕೀಫ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತಾರೆಯರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಬಾಸ್ಲೆ ಕ್ರೌಥರ್ ಈ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬರೆದರು, "ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರ (ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ) ತಂಪಾದ ಹುಡುಕಾಟದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಂತೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ನಿರ್ದಯತೆಯನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಶೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿನ್ನೆ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ಗೆ ಬಂದ ರನ್-ಆಫ್-ದಿ-ಪ್ರೆಸ್ ಭಾವಾತಿರೇಕವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಥ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಚಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಅಭಿರುಚಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಠಿಣ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ತಂತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಘಾತಕಾರಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಹ್ಯಕರ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗಳ ನೈತಿಕತೆಯೆಂದರೆ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೈತಿಕತೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾಕು "ಎಂದಳು. 2005ರಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು "ಹಾರ್ಡ್-ಹಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನಾಯರ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾ ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಬರ್ನೆಟ್ ಗಫೆಯ ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಕೊಠಡಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬೀಸುವ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ". ಅಕಾಡೆಮಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1952ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1952ರ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಿಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ಯೂನಿಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೋ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ 1950ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು