Kanan Makiya
ಕಾನನ್ ಮಕಿಯಾ (ಜನನ 1949) ಒಬ್ಬ ಇರಾಕಿ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಅವರ ಕುವೈತ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ (1989) ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಟೀಕೆಯಾದ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಮೌನ (1991) ಮೂಲಕ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ಇರಾಕ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹುಸೇನ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಲಾಬಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಕಿಯಾ ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಇರಾಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, ನಂತರ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮಕಿಯಾ & ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾಜಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿ, ಆತ ಇರಾಕಿನ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅಹ್ಮದ್ ಚಾಲಾಬಿಯ "ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ" ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದ (2003-2011) ಪ್ರಯತ್ನದ ಪ್ರಭಾವಿ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಪ್ರಯತ್ನವು "ತಪ್ಪಾಯಿತು" ಎಂದು ಅವರು ತರುವಾಯ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಕಿಯಾ 1949 ರಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇರಾಕಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಮಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಮಗ, ಶಾಲಾ-ಶಿಕ್ಷಕ. ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಯೋಜನಾ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮಕಿಯಾ & ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಕಿಯಾ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಿಚೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. 1967ರಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಇರಾಕ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 2000ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಇರಾಕ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಾಥಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ನಂತರದ ಉದಯವಾಯಿತು. 1981 ರಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ತೊರೆದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾದರು. ಆತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಮೀರ್ ಅಲ್-ಖಲೀಲ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಕುವೈತ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ (1989) ನಲ್ಲಿ, ಜೋರ್ಡಾನ್ ಅಥವಾ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಂತಹ ನಿರಂಕುಶ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಇರಾಕ್ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ (1991), ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿದೆ. ಕ್ರೂಯೆಲ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ಃ ವಾರ್, ಟೈರಾನಿ, ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಅರಬ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (1993) ಅನ್ನು ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1993ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಗೆಲ್ಬರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ಅವರ 2007 ರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರ, 1993 ರ ಪುಸ್ತಕವು "ಅರಬ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ವಿನಾಶಕಾರಿ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಡ್ಡಿತು, ಅವರ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿರೋಧವು, ಮಕಿಯಾ ವಾದಿಸಿದಂತೆ, ಹುಸೇನ್ ಅವರ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬೃಹತ್, ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು". 2001 ರಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ದಿ ರಾಕ್ಃ ಎ ಸೆವೆಂತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಟೇಲ್ ಎಬೌಟ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಇಸ್ಲಾಂನ ಮೊದಲ ಶತಮಾನದ ಮುಸ್ಲಿಂ-ಯಹೂದಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಡೋಮ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಕ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮಕಿಯಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಕಿಯಾ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಯೋಗ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉತ್ತರ ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ 1988ರ ಅನ್ಫಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಬಿಎಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಫ್ರಂಟ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸದ್ದಾಂಸ್ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮುರೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2002 ರಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ಪಿಬಿಎಸ್/ಫ್ರಂಟ್ಲೈನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ "ಫೇತ್ & ಡೌಟ್ ಅಟ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಝೀರೋ" ನಲ್ಲಿ 9/11 ನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಕಿಯಾ 1992 ರಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಂಡ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ (ಐ. ಆರ್. ಡಿ. ಪಿ) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ ಮೆಮೊರಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಕಿಯಾ ಐ. ಆರ್. ಡಿ. ಪಿ. ಯ ಆರಂಭಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಯಾದ್ ರಹೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1992ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಇರಾಕ್ ಮೂಲದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂಸತ್ತಾದ ಇರಾಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಮಕಿಯಾ ಅವರು 2003ರ ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಆಡಳಿತದ ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಲು" ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. 2003ರ ಇರಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಪಡೆಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಇರಾಕ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. 2003ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ರೋಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ತಾನು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ "ಮರಳಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇನೆ" ಮತ್ತು "ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2006ರಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ಇರಾಕ್ ತೊರೆದು ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಮರಳಿದರು. "ನಾನು ಜನವರಿ 10ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮೊದಲ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ [ಪಡೆಗಳನ್ನು] ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಅನುಮಾನಗಳಿವೆ" ಎಂದು ಮಕಿಯಾ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 2007ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಆತ ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲವು ಆದರ್ಶವಾದದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತುಃ ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ, ಯಾವುದೇ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು-ದುಷ್ಟ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅವರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ದುಃಸ್ವಪ್ನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು. ತೈಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಕೆಲವು ಸೂಪರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸಹ ಮಾನವರ ಮೇಲಿನ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಎಂದು ಮಕಿಯಾ ವಾದಿಸಿದರು. ಇದು ಆದರ್ಶವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಕಿಯಾ ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ, ಇರಾಕ್ ಮೇಲೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಕ್ರಮಣವು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನೆಲವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯು ಇರಾಕಿಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸಿದೆ ಎಂದರೆ, ಒಮ್ಮೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಅರಬ್ ರಾಜಕೀಯದ ದಣಿದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮದತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಕಿಯಾ ವಾದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಲೇಖನವು ಮಕಿಯಾ ನಂತರದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 2003 ರಿಂದ ಇರಾಕಿನ ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡ ಆಡಳಿತಗಾರ ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಅವರ ಮರಣಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದೆಃ "ಇದು ಸದ್ದಾಂಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದೆ". ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ನ 1986 ರ ಮೂಲ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ "ಇರಾಕಿನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಿಷ್ಠೆಗಳು, ಜನಾಂಗೀಯ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಂಥೀಯತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು-ಇದನ್ನು ಬಾಥಿಸಂ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ದೂರವಿರಿಸಿತು" ಮತ್ತು ಇರಾನ್-ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಾಥಿಸ್ಟ್ ಕುಸಿತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಇರಾಕ್ನೊಳಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ [ಇದು] ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಳಿಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು" ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಮಕಿಯಾ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೈದ್ ಅವರ ಟೀಕೆಯು ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಕಟು ಟೀಕಾಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಟ್ರೊಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ಗೆ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲಾಭ ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ "ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು" ಎಂದು ಸೈದ್ ವಾದಿಸಿದರು. ಅರಬ್ ಅರಸರ ಅಪರಾಧಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಮಕಿಯಾ ಅರಬ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು (ಸ್ವತಃ ಸೇರಿದಂತೆ) ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೈದ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಮುಸ್ಲಿಂ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾದವರಿಗೆ ಅಸಮರ್ಪಕ ಖಂಡನೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಕಿಯಾ ಸೈದ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದರು. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ಮೈಕೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸುಲೇಮಾನ್ ಅವರು ತಪ್ಪು ಅನುವಾದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ಯಾಕರ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ಅವರ ತಂದೆ ಸದ್ದಾಂಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಮಕಿಯಾ ಸ್ವತಃ ಆ ಲಾಭವನ್ನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ಗೆ ಹಣ ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ನವ-ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಹಠಾತ್ ಮೈತ್ರಿಯತ್ತ ಮಕಿಯಾ ತೀವ್ರಗಾಮಿತ್ವದಿಂದ ಉದಾರವಾದದತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪ್ಯಾಕರ್ ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ಕನನ್ ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ರಿಚರ್ಡ್ ಪೆರ್ಲೆ, ಪಾಲ್ ವೋಲ್ಫೋವಿಟ್ಜ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ರಮ್ಸ್ಫೆಲ್ಡ್ರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ". "ಅವರೆಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಗಡೀಪಾರು" ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಅಪರಾಧಿ ಅಹ್ಮದ್ ಚಾಲಾಬಿಗೆ ಆತ ನೀಡಿದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾಕರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರು ಆತನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿರೋಧ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಅವರು ಚಾಲಾಬಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಜಾಲವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಫೈಸಲ್ ಅಲ್-ಇಸ್ತ್ರಾಬಾದಿಯಂತಹ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಂಚಿಗೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಪತ್ರಕರ್ತ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೈಡನ್ಃ "ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕಾನನ್ ಮಕಿಯಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು" ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಇರಾಕಿನ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಇಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬಲಿಪಶು ". ಲಿಡೋನ್ ಮಕಿಯಾವನ್ನು "ಆದರ್ಶವಾದ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಒಬ್ಬ ಆದರ್ಶವಾದಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಫ್ರೆಂಚರು ಟ್ರಾಹಿಸನ್ ಡೆಸ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕೆ ಆತ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದ ಮೂಲಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯಂತಹ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಗಳ ವಿಷದ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ನಮಗೆ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾನ್ನಾಬಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಎನ್ಪಿಆರ್ನೊಂದಿಗಿನ 2016 ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಮಕಿಯಾ ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾನೆಃ" ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಏಕೆ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಹೊಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ-ನನ್ನನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ". ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮಕಿಯಾ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಫ್ಸಾನೆ ನಜ್ಮಾಬಾದಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಒಬ್ಬ ನಾಸ್ತಿಕ. "ದಿ ಅರಬ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಡ್ ಇನ್ ಇರಾಕ್", ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2013, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಇರಾಕಿ ಮೆಮೊರಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಓದುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಕಿಯಾ ಅವರ ಅಂಕಣಗಳಾದ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿಯ ಎ. ಐ. ಪಿ. ಎ. ಸಿ ಮತ್ತು ಇರಾಕಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಹಾರೆಟ್ಜ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 7,2003. ನಾಥನ್ ಗುಟ್ಮನ್. ಎಐಪಿಎಸಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಐಜಿಸಿ ನೀಡಿದ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಭೇಟಿಯ ವರದಿಗಳು. ಪ್ರಸ್ತುತಃ ಚಲಾಬಿ, ಮಕಿಯಾ. ಟಾಮ್ ಆಶ್ಬ್ರೂಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಆನ್ಪಾಯಿಂಟ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2007 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ಸ್ ಇರಾಕಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನಿಂದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಇರಾಕ್ ಶಿಯಾ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಎಂಐಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 1949 ಜನನ ಇರಾಕಿ ನಾಸ್ತಿಕರು