The Original Kings of Comedy
ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ 2000ದ ಅಮೇರಿಕಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸ್ಪೈಕ್ ಲೀ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ವೆ, ಡಿ. ಎಲ್. ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹ್ಯೂಗ್ಲಿ, ಸೆಡ್ರಿಕ್ ದಿ ಎಂಟರ್ಟೈನರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ಮ್ಯಾಕ್. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋಜಾಂಗಲ್ಸ್ ಕೊಲಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಈ ಹಾಸ್ಯನಟರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಂಟಿವಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಥಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಹಾರ್ವೆ, ಹ್ಯೂಗ್ಲಿ, ಸೆಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ 26 ಮತ್ತು 27,2000) ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ, ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಹಾಸ್ಯಗಾರರ ತೆರೆಮರೆಯ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಇಂಟರ್ಕಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಅನೇಕ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಾರಾಂಶ ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ವೆ ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ವೆ, ದಿ ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ವೆ ಶೋನ ಸ್ಟಾರ್, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಪಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ದಿನಚರಿಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ; ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಎಂ. ಸಿ. ಯಂತೆ, ಹಾರ್ವೆಗೆ ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ಸೆಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾರ್ವಿಯ ಸೆಟ್ಗಳ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ದೂರವಿರುವಾಗ ತನ್ನ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಗೂಂಡಾ"-ಕಾಣುವ ಯುವಕನು ತಾನು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ" ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾರ್ವೆ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಚ್ನ "ಕಟ್ಟಡ ನಿಧಿ" ಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಕರೆದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಸಿಸ್ಟರ್ ಒಡೆಲ್ಲೆಯವರ ಅಪವಿತ್ರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಲು ಮಾಡಿದ ಗೊಂದಲಮಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಥೀಮ್ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆ). ಡಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯೂಗ್ಲಿ ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ದಿ ಹ್ಯೂಗ್ಲೀಸ್ನ ತಾರೆ ಡಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯೂಗ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು-ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕಪ್ಪು ಜನರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಜನರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಪ್ಪು ಜನರು ಸ್ಕೈಡೈವ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಾಯಕಾರಿ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹ್ಯೂಗ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸರಾಸರಿ ದಿನವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಪಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಬಂಜಿ ಜಿಗಿತ", ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ 'ಲಿಂಚಿನ್' ನಂತೆ!" ಅವನು "ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮ್ಯಾನ್", ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಆಟ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೊಳಕು ಬಟ್ಟೆಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕೆಲವು ಸ್ಕಿಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸೆಡ್ರಿಕ್ ದಿ ಎಂಟರ್ಟೈನರ್ ಸೆಡ್ರಿಕ್ ದಿ ಎಂಟರ್ಟೈನರ್ (ದಿ ಸ್ಟೀವ್ ಹಾರ್ವೆ ಶೋನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ಸಹ-ನಟ) ಯುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದು "ಭರವಸೆಯ ಅಂಶ" ಮತ್ತು "ಇಚ್ಛೆಯ ಅಂಶ" ದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಅಲಂಕರಣಃ ಬಿಳಿ ಜನರು ಏನೂ ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು "ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ", ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜನರು ತಾವು ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರಾದರೂ ತೊಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು "ಬಯಸುತ್ತಾರೆ". ಸೆಡ್ರಿಕ್ ತಾನು ಈಗ "ಬೆಳೆದ ಕತ್ತೆ ಮನುಷ್ಯ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅವರ "ಲಿಲ್" ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಇತರ ಅಪಕ್ವ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸುದ್ದಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಕಪ್ಪು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ, ಕಪ್ಪು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಗಾಲ್ಫ್, ಟೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, "ಘೆಟ್ಟೋ-ಕತ್ತೆ ಮದುವೆ" ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಜನರು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ದಿನಚರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜಮೈಕಾದ ಸಂಗೀತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರಳವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಾನನ್ ಶಾರ್ಪೆಯವರ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ "ಕ್ಲಬ್ ಶೇ ಶೇ" ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 2022 ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸೆಡ್ರಿಕ್ ಅವರು ನಿಜವಾದ ಲೈವ್ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊನೆಯ ನಟನಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ಮ್ಯಾಕ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಡಿಎಲ್ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಹ್ಯೂಲಿ. ಆದರೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ, ಪ್ರವಾಸದ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು ಸೆಡ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ ಅವರನ್ನು ಕೊನೆಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಇರಿಸಲು ತುಣುಕನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬರ್ನೀ ಮ್ಯಾಕ್ ಬರ್ನೀ ಮ್ಯಾಕ್ ಈ ಗುಂಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಆತ ತನ್ನ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕಡಿಮೆ ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರೇರಣೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಭೋಗದ ಬದಲು ತ್ವರಿತ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಣ್ಣ, ಗುದ್ದುವ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದಿನಚರಿಗಳು ಅವನ ಕಠಿಣ-ಮೂಗಿನ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ "ಮಗುವನ್ನು ಫಕಿಂಗ್ ಅಪ್" ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಒತ್ತಡದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ತೃತ ದಿನಚರಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ [ಮ್ಯಾಕ್ಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಇದು ವಾಡಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು], ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎರಡು ವರ್ಷದ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆರು ವರ್ಷದ ಸೋದರಳಿಯ ಜೊತೆ ಓಡಿಹೋದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವನು ಪದೇ ಪದೇ "ಫಾಗೋಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ (ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ನ ವಾಡಿಕೆಯು ನಂತರ ಅವನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಹಾಸ್ಯ ದಿ ಬರ್ನಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಶೋನ ಆಧಾರವಾಯಿತು). ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಸ್ ಚಾಲಕನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಹೊಡೆದಾಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಮ್ಯಾಕ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಬಸ್ ಬಂದಾಗ, ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣ ತೊದಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಸ್ ಚಾಲಕನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳದೆ ಓಡಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಬಸ್ ಚಾಲಕನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು "[ತನ್ನ ಮಗನ] ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಏಕೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬಸ್ ಚಾಲಕ ಮ್ಯಾಕ್ನ ಸೋದರಳಿಯನಂತೆಯೇ ತೊದಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ "ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು!" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ನ "ಮದರ್ಫಕರ್" ಎಂಬ ಪದದ ಸರ್ವತ್ರತೆಯ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು "ನಾಮಪದಃ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವಸ್ತು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಎಲ್ವಿಸ್ ಮಿಚೆಲ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ವಿಶೇಷಣದ ಎತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಭಜಿತ ಅನಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ". ಅವನನ್ನು ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ನಾಮಸೂಚಕ ಟಾಕ್ ಶೋನ ಆರ್ಕೈವ್ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ) ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮ್ಯಾಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾರ್ವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ "ಸರ್ಟಿಫೈಡ್ ಫ್ರೆಶ್" ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 103 ವಿಮರ್ಶಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 83 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸ್ಕೋರ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ನು ಅಂದಾಜು $3,000,000 ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೇವಲ 847 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು $11,053,832 ಗಳಿಸಿತು, ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ $13,051 ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ದಿ ಸೆಲ್ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು $38,168,022 ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 27,2001 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ವಿತರಿಸಿತು. ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿನ ಬೋನಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗ್ ಟೈಮರ್ಸ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಡಿಯೋ "#1 ಸ್ಟನ್ನಾ", ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಟೌನ್ ಫೀಚರ್ ಮತ್ತು ಬೋನಸ್ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 2000ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ 200ರಲ್ಲಿ #50 ಮತ್ತು ಟಾಪ್ ಆರ್ & ಬಿ/ಹಿಪ್-ಹಾಪ್ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ #15 ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 2001 ಎನ್ಎಎಸಿಪಿ ಇಮೇಜ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) 2001 ಚಿಕಾಗೊ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ದಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ, ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ, ದಿ ಕಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ, ದಿ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ ಮತ್ತು ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮಿಡಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಪೈಕ್ ಲೀ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಂಟಿವಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 40 ಎಕರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಕಾಮಿಡಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು