The Trial of Joan of Arc
ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ 1962ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೆಸ್ಸನ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಿಲೇ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1431ರಲ್ಲಿ, ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್ನ ಮೂರನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಜೀನ್ ಡಿ 'ಆರ್ಕ್ ಎಂಬ ರೈತ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಾಗಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೂಯೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕರೆತಂದಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪು ಜೀನ್ನನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಮೂಲಕ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿರಂತರ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದೇವರಿಂದ ತನಗೆ ವಹಿಸಲಾದ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಜೀನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯು ಅಚಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಕೆಯ ಕನ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೌರ್ಬಲ್ಯದ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಜೀನ್ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಿಲೇ (ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೆಜ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ)-ಜೀನ್ ಡಿ 'ಆರ್ಕ್ ಜೀನ್-ಕ್ಲಾಡ್ ಫೋರ್ನಿಯು-ಬಿಷಪ್ ಕೌಚಾನ್ ರೋಜರ್ ಹೊನೊರಾಟ್-ಜೀನ್ ಬ್ಯೂಪೆರೆ ಮಾರ್ಕ್ ಜಾಕ್ವಿಯರ್-ಜೀನ್ ಲೆಮೈಟ್ರೆ ಜೀನ್ ಗಿಲ್ಲಿಬರ್ಟ್-ಜೀನ್ ಡಿ ಚಾಟಿಲ್ಲನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಹೆರುಬೆಲ್-ಫ್ರೆರೆ ಇಸಾಂಬರ್ಟ್ ಡೆ ಲಾ ಪಿಯರೆ ಆಂಡ್ರೆ ರೆಗ್ನಿಯರ್-ಡಿ' ಎಸ್ಟಿವೆಟ್ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೂನೆಟ್-ಜೀನ್ ಮಾಸಿಯು ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಾರ್ಬೌಡ್-ನಿಕೋಲಸ್ ಡಿ ಹೌಪ್ಪೆವಿಲ್ಲೆ ಫಿಲಿಪ್ ಡ್ರೂಕ್ಸ್-ಫ್ರೆರೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲಾಡ್ವೆನು ಪಾಲ್-ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಮೆಟ್-ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಎರಾರ್ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್-ವಾರ್ವಿಕ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಜಿಂಗ್-ಜೀನ್ ಲೋಹಿಯರ್ ಆಂಡ್ರೆ ಮಾರಿಸ್-ಟಿಫೈನ್ ಹ್ಯಾರಿ ಸೋಮರ್ಸ್ - ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ತನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಸ್ಸನ್ "ರಂಗಭೂಮಿ" ಮತ್ತು "ವೇಷಭೂಷಣ" ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಐತಿಹಾಸಿಕವಲ್ಲದ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ". ಅವರು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾರ್ಲ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಡ್ರೇಯರ್ ಅವರ 1928 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ನಟರ ಅಭಿನಯವನ್ನು "ಭಯಾನಕ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಜೋನ್ರ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ ಬಿಡುಗಡೆಯು 1962ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮೊದಲ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1965 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಕಿ ಸುಸಾನ್ ಸೊಂಟಾಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೃತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬ್ರೆಸ್ಸನ್ರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1963ರ ಹತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ 1965 ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್ಲೆ ಕ್ರೌಥರ್ (ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್) ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಿಲೇ ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು "ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಟ್ ಏಕತಾನತೆಯಲ್ಲಿ" ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ "ನಾಟಕೀಯ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಕೊರತೆಯನ್ನು" ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು "ಹಿಡಿತದ ಕೋರ್ಟ್ ರೂಮ್ ಡ್ರಾಮಾ" (ಕೆವಿನ್ ಮಹೆರ್, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್) ಎಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಡಿಲೇಯನ್ನು "ನಿರ್ದೇಶಕರ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಪೂರ್ಣ 'ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" (ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಆಂಡರ್ಸನ್, ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್) ಮತ್ತು "ಮರೆಯಲಾಗದ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರ" ದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅಡೈರ್, ಟೈಮ್ ಔಟ್). ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1962ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೆಸ್ಸನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1962ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೈಲು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು