Radetzky March
"ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮಾರ್ಚ್", ಆಪ್. 228, (;) ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸೀನಿಯರ್ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ವಾನ್ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಒಂದು ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1848ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರೆಜಿಮೆಂಟಿನ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಅದರ ಧ್ವನಿಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕಸ್ಟೋಜಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿಯ ವಿಜಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಜುಬೆಲ್-ಕ್ವಾಡ್ರಿಲ್ಲೆ, ಆಪ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನು. 130; ಉತ್ಸಾಹವು ಜೋಸೆಫ್ ಹೇಡನ್ ಅವರ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 130 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೆಗ್ರೊದ ಎರಡನೇ ಥೀಮ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 100 ಅನ್ನು 1794ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮೂವರಿಗಾಗಿ, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರು ಆಲ್ಟರ್ ಟಾಂಜ್ ಆಸ್ ವಿಯೆನ್ ಅಥವಾ ಟಿನೇರ್ಲ್-ಲೈಡ್ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಜಾನಪದ ರಾಗವನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಮೂಲತಃ 3/4 ಸಮಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಸ್ಟೋಜಾ ಕದನವನ್ನು (1848) ಗೆದ್ದ ನಂತರ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಆಗಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು 2/4 ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದನು ಎಂದು ಆಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಬ್ಲೂ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ತುಣುಕು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅನಧಿಕೃತ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯಾಯಿತು. 1932ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ರೋತ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮಾರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವನತಿ ಮತ್ತು ಪತನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಈ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ಪ್ರಚಾರದ ಜಿಂಗಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1896 ರಿಂದ, ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಚಿಲಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಬರೇಟರ್ ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಒ 'ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆಯ ಸೈನ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸೊಲಾನೊ ಲೋಪೆಜ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ 1ನೇ ದಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ತ್ವರಿತ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮುಂದೆ ನುಡಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಕೋರಸ್ ಕೇಳಿದಾಗ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಿದರು. ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ವೆನಿಂಗರ್ (1879-1940) ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದಾಗ, ರಾಗದ ಮೊದಲ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತವಾದ ಲಯಬದ್ಧ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ, ಎರಡನೆಯದರ ಮೇಲೆ ಗುಡುಗು ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1946 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂಜಹರ್ಸ್ಕೊನ್ಜರ್ಟ್) ನಿರ್ವಾಹಕ ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ರಿಪ್ಸ್ ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು "ಡಿ-ನಾಜಿಫೈ" ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವೆನಿಂಗರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ವಿಯೆನ್ನಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯು 2019 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2020ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮಾರ್ಚ್ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪರಿಚಯಃ ಇಡೀ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಿಭಾಗವು ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಅಂಕಿಃ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿಃ ಇಡೀ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ಮೂರನೆಯ ಹಂತದವರೆಗೆ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದು ಡಿ. ಎಸ್. ಗೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. (ಮೊದಲ ಅಂಕಿ). ಮೂವರುಃ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಿಭಾಗವು ಆಡುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯ ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹದಿನಾರನೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತುತ್ತೂರಿಯು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಚಿತ್ರಃ ಇಡೀ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರ ಆರುಃ ಇಡೀ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಐದನೇ ಅಂಕಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕೊನೆಯ ಬಾರ್ವರೆಗೆ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮೂರನೆಯ ಹಂತದವರೆಗೆ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ಫೈನ್ ("ಎಂಡ್") ಬಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ-ದಿಕ್ಕು ಡಾ ಕ್ಯಾಪೊ ಅಲ್ ಫೈನ್ (ಮೊದಲಿನಿಂದ ಫೈನ್ ಪದದವರೆಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಜೆರೋನ್ ಎಚ್. ಸಿ. ಟೆಂಪೆಲ್ಮನ್, "ಆನ್ ದಿ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ಮಾರ್ಚ್", ವಿಯೆನ್ನಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ನಂ. 99 (ಬೇಸಿಗೆ 2000), ಪು. 12-13 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲ್ಟರ್ ಟಾಂಜ್ ಆಸ್ ವಿಯೆನ್, ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿಮಾರ್ಷ್ ಮೂವರ ರೂಪಾಂತರ (ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್) ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು 1848 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಜೊಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ I ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ತುಣುಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಜೋಸೆಫ್ ರಾಡೆಟ್ಜ್ಕಿ ವಾನ್ ರಾಡೆಟ್ಜ್