The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby
ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಕಲರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಜೆರಿನ್-ಫ್ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಲೈನ್ ಬೇಬಿ ಎಂಬುದು 1965ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಟಾಮ್ ವೋಲ್ಫ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹಿತ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1963ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ದೇರ್ ಗೋಸ್ (ವರುಮ್! ವರುಮ್!) ಆ ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಬಣ್ಣದ (Thphhhh!) ಟ್ಯಾಂಜೆರಿನ್-ಫ್ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಲೈನ್ ಬೇಬಿ (ರಾಹ್!) ಎರೌಂಡ್ ದಿ ಬೆಂಡ್ (ಬ್ರುಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, 1963 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ಗಾಗಿ ನಾಮಸೂಚಕ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ, ಕಸ್ಟಮ್ ಕಾರುಗಳ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನೋಟ, ಅವರು ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಬಂಧದ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವೋಲ್ಫ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಗಡುವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸದೆ ತಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕ ಬೈರಾನ್ ಡೊಬೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡೊಬೆಲ್ "ಡಿಯರ್ ಬೈರನ್" ಎಂಬ ವಂದನೆಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಲೇಖನವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಸ್ಟಮ್ ಕಲ್ಚರ್ ಚಳವಳಿಯ ಪಿತಾಮಹರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಎಡ್ ರೋತ್ ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಕಾರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವೋಲ್ಫ್ನ ವಿವರಣೆಯು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ (ರೋತ್ನ ಶುದ್ಧ ಕಲಾ ವಿಧಾನವು, ಇನ್ನೂ ಚಾಲಕರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ), ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಕಸ್ಟಮೈಸರ್ಗಳ ರಾಜ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ 22 ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್ನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಏಕೀಕರಣದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರಿಯುವ ವಿಷಯಗಳು, ಸ್ಥಾನಮಾನ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ರೂಪ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಬಂಧಗಳೆಂದರೆ, "ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ (ಏನು?). ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ (ನೀವು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ತುಂಬಾ ಗದ್ದಲ) ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್!!!! ", ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಎಷ್ಟು ಅತಿರೇಕದ ನಗರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಆರಂಭಿಕ ನೋಟ, ನಗರವು ಇಂದಿನಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು; ಮುರ್ರೆ ದಿ ಕೆ ಮೇಲೆ" ದಿ ಫಿಫ್ತ್ ಬೀಟಲ್ "; ಮತ್ತು ಫಿಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಮೇಲೆ" ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಟೈಕೂನ್ ಆಫ್ ಟೀನ್ ". ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರುವ ಪ್ರಬಂಧವೆಂದರೆ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೀರೋ", ಇದು ಸ್ಟಾಕ್ ಕಾರ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಆರಂಭಿಕ ತಾರೆ ಜೂನಿಯರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಎಸ್ಸಿಎಆರ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಗಿದೆ. ರೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದಿನವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ವೋಲ್ಫ್ ರೇಸ್ ಡೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉದಯವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಮೋಟಾರ್ ರೇಸಿಂಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1973ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೀರೋ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಅವರು ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ಜೂನಿಯರ್ ಜಾಕ್ಸನ್" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ವೋಲ್ಫ್ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಯಾವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆಃ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳು, ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್, ಬಹು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಬಿಂದುಗಳು, ಡ್ಯಾಶ್ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ವೋಲ್ಫ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ಪದಗುಚ್ಛದ ಅತ್ಯಂತ ಆಡುಮಾತಿನ ತಿರುವುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುವುದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದೊಳಗೆ. ಮತ್ತು, ವೋಲ್ಫ್ ದೇಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆಯೇ, ಅವರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ವಾಣಿಜ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉಪ-ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಾಗ ಆಡುಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವೋಲ್ಫ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾದ ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಕಲರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಜೆರಿನ್-ಫ್ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಲೈನ್ ಬೇಬಿಃ ದಿ ಪಂಪ್ ಹೌಸ್ ಗ್ಯಾಂಗ್, ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗ್ರಹ, ಮತ್ತು ದಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೂಲ್-ಏಡ್ ಆಸಿಡ್ ಟೆಸ್ಟ್, ವೋಲ್ಫ್ನ ಕೆನ್ ಕೆಸಿ ಮತ್ತು ಮೆರ್ರಿ ಪ್ರ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಕಟಣೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಕಲರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಜೆರಿನ್-ಫ್ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಲೈನ್ ಬೇಬಿ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರ ಅಪೂರ್ಣ ಉದ್ಧರಣದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿವೆಃ "ತೀರ್ಪುಃ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ". ವೊನೆಗಟ್ನ ಪೂರ್ಣ ಉದ್ಧರಣವು "ತೀರ್ಪುಃ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂಬುದಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿಃ ಈ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ನವಿರಾದ ತುಣುಕು ಆಳವಾಗಿ ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಇದ್ದಾರೆ". ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ರೂಪಾಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು 1967ರಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿನ್ ವಿಂಕ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಚಾರ್ಟಾಫ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡವು ಖರೀದಿಸಿತು, ಅವರು ಎಂಜಿಎಂನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತಮಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಜಾನ್ ಬೂರ್ಮಾನ್ರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಂದಿಗೂ ತಯಾರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಕಲರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಜೆರಿನ್-ಫ್ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಲೈನ್ ಬೇಬಿ ಆನ್ tomwolfe.com 1965 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎಸ್ಸೇ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಟಾಮ್ ವೋಲ್ಫ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಕಲ್ಚರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ (ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ ಫರ್ರಾರ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಬಂಧ ಸಂಗ್ರಹಗಳು 1965 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕೃತಿಗಳು