Saagar (film)
ಸಾಗರ್ 1985ರಲ್ಲಿ ರಮೇಶ್ ಸಿಪ್ಪಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಭಾರತೀಯ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಸಂಗೀತಮಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಷಿ ಕಪೂರ್, ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಮತ್ತು ಡಿಂಪಲ್ ಕಪಾಡಿಯಾ (ಆಕೆಯ ಪುನರಾಗಮನದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಬರೆದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಥೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆರ್. ಡಿ. ಬರ್ಮನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1985ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸಾಗರ್ ಪ್ರಮುಖ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು 1985ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಧ್ವನಿಪಥ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದನ್ನು ಕಲ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 33ನೇ ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಗರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಸಿಪ್ಪಿ), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ (ಹಸನ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ (ಮಧುರ್ ಜಾಫ್ರಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ 10 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಹಸನ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ಕಪಾಡಿಯಾ) ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕ (ಕಿಶೋರ್ ಕುಮಾರ್ (ಸಾಗರ್ ಕಿನಾರೇ) ಸೇರಿದಂತೆ 4 ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಸನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಗೆಲುವು. ಸಾಗರ್ 58ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಭಾರತದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೋನಾ (ಡಿಂಪಲ್ ಕಪಾಡಿಯಾ) ಗೋವಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರಾಜಾ (ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್) ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರವಿ (ರಿಷಿ ಕಪೂರ್) ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಗೋವಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವನು. ಮೋನಾ ಮತ್ತು ರವಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರವಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಕಮಲಾದೇವಿ (ಮಧುರ್ ಜಾಫ್ರಿ) ವರ್ಗದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಮೋನಾ ಮತ್ತು ರವಿಯ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರವಿ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಷಿ ಕಪೂರ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಾ ಡಿಂಪಲ್ ಕಪಾಡಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋನಾ ಡಿ ಸಿಲ್ವಾ ನಾದಿರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಯೀದ್ ಜಾಫ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಡಿ ಸಿಲ್ವಾ ಮಧುರ್ ಜಾಫ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಮಲಾದೇವಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ರವಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಎ. ಕೆ. ಹಂಗಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಬಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ) ಶರತ್ ಸಕ್ಸೇನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೀನುಗಾರ ಶಾಫಿ ಇನಾಮ್ದಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ರಮ್ ಸತೀಶ್ ಕೌಶಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬತುಕ್ ಲಾಲ್ ಕಿರಣ್ ವೈರಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಲಿಲ್ಲಿಪುಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಗೋಗಾ ಕಪೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥೇಕೇದಾರ್ ಬಾಲು ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಿಕಾರಿ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆರ್. ಡಿ. ಬರ್ಮನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಜಾವೇದ್ ಅಖ್ತರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಶೋರ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು "ಸಾಗರ್ ಕಿನಾರೇ" ಹಾಡಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ 8ನೇ ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇತರ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್, ಆಶಾ ಭೋಂಸ್ಲೆ, ಎಸ್. ಪಿ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಮತ್ತು ಶೈಲೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್. ಡಿ. ಬರ್ಮನ್ ಅವರು "ಸಾಗರ್ ಕಿನಾರೇ" ಹಾಡಿಗಾಗಿ 1981ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನರಮ್ ಗರಂ ಚಿತ್ರದ "ಹುಮೇ ರಾಸ್ತನ್ ಕಿ ಜರುರತ್ ನಹೀ ಹೈ" ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಹಾಡಿನ ರಾಗವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನೆ ದೋ ನಾ ಹಾಡನ್ನು 2015ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕುಚ್ ಕುಚ್ ಲೋಚಾ ಹೈಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಕ ಅರ್ಕೊ ಪ್ರವೋ ಮುಖರ್ಜಿ ಅವರು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಸಚ್ ಮೇರೆ ಯಾರ್ ಹೈ ಹಾಡನ್ನು 2021ರ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮ್ಯಾನ್ ಸೀಸನ್ 2ರಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಎಸ್. ಪಿ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಎನ್ಐಎ ಏಜೆಂಟ್ ಪಾತ್ರವಾದ ಮಿಲಿಂದ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1985ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಸಾಗರ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಇದು ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರು-ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 2015ರಲ್ಲಿ, ಸಾಗರ್ ಅನ್ನು ಹ್ಯಾಬಿಟಾಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಏಷಿಯಾವೀಕ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಸಾಗರ್ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಶಾಶ್ವತ-ತ್ರಿಕೋನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ನಯಗೊಳಿಸಿದ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಣಯವು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದು, ಅಲೆಗಳು ತೀರವನ್ನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ ". ಇದು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು, ಕಪಾಡಿಯಾ ಅವರನ್ನು "ಒಂದು ಸಂತೋಷ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಹಸನ್ "ತನ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ" ಮತ್ತು ಸಿಪ್ಪಿ ನಿರ್ದೇಶನವು "ಗಸ್ಸಾಮರ್-ತೆಳುವಾದ ಕಥೆಯೊಳಗೆ ಚೈತನ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇಂಡಿಯಾ ಟುಡೇ ಬರೆದಿದೆ, "ಶೋಲೆಯಂತೆಯೇ, ಮತ್ತು ಶೋಲೆಯಂತೆಯೇ, ಸಾಗರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಭಾರತವು 58ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 58ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಭಾರತೀಯ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1985ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಮೇಶ್ ಸಿಪ್ಪಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರ್. ಡಿ. ಬರ್ಮನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ಅಂತರಧರ್ಮೀಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು