The One with Barry and Mindy's Wedding
"ದಿ ಒನ್ ವಿತ್ ಬ್ಯಾರಿ ಅಂಡ್ ಮಿಂಡೀಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್" ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 16,1996 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ವಾರೆನ್ ಬೀಟಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಜೋಯಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಾತ್ರವು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ-ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಜೋಯಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಚುಂಬನಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಒಮ್ಮೆ ಜೋಯಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಫೋಬೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೋಯಿಗೆ ದೃಢವಾದ ಮತ್ತು ಕೋಮಲವಾದ ಚುಂಬನವಿದೆ ಎಂದು ಫೋಬೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಜೋಯಿಗೆ ಪುರುಷರನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅನಾನುಕೂಲವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮೋನಿಕಾ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೋಯಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜೋಯಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಸ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ರಾಚೆಲ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ-ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಬ್ಯಾರಿ ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೇವಕಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹಜಾರದ ಮೇಲೆ ನಡೆದಾಗ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ದಂಪತಿಗಳ ಗುಡುಗು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಬ್ಯಾರಿಯನ್ನು ಬಲಿಪೀಠದ ಬಳಿ ಎಸೆದಾಗ, ಅವಳಿಗೆ ಸಿಫಿಲಿಸ್ ಇರುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಹುಚ್ಚಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅವನ ಪೋಷಕರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದು ಅವಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಳು. ರಾಚೆಲ್ ಹೊರಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ 9.45 ರ ಮೊದಲು ಹೊರಡಲು ಬ್ಯಾರಿ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಅವಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮದುವೆಯನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ತಾನು ಸ್ವತಃ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಬ್ಯಾರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ "ಕೋಪಾಕಬಾನಾ" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅವಳು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ಗೆ ಏನು ಕಾದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಮೋನಿಕಾ ಉತ್ಸುಕಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೋನಿಕಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಮೋನಿಕಾ ಬಯಸಿದರೆ ತಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಬಯಸದ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ತಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬೇರ್ಪಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ-ಅವರು ತಡರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ತನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಫೋಬೆ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ-ಮತ್ತು ಅವನ ಆನ್ಲೈನ್ ಗೆಳತಿ ಜಾನಿಸ್ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಇತರರ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಜೋಯ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬೇಕಾದ ಉಪ-ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಜೋಯ್ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡುವ ಕಥೆಯಾಗಿರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಗುಂಪಿನ ಉಳಿದವರು ಆತನನ್ನು ಆ ಪಾತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಗಳ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಇದನ್ನು ರುಚಿಯಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು "ದಿ ಒನ್ ವಿತ್ ರಾಸ್ ಅಂಡ್ ಮೋನಿಕಾಸ್ ಕಸಿನ್" ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರಿವಿಯಾ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಯಲ್, ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ರಾಚೆಲ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ, 1 ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಹಿಟ್ "ಕಾಲ್ ಮಿ ಬೈ ಯುವರ್ ನೇಮ್" ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪೀಟರ್ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಸಹ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ವಾರ್ಡ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭೆ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಟಿಮೋಥೀ ಚಾಲಮೆಟ್ರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 29 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ಪೈನ ಸ್ಯಾಮ್ ಅಶರ್ಸ್ಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 236 ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು #168 ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಇದು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ". ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಗಸ್ ಸಹ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ 236 ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು #168 ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರ ಸಾಲು "ಇದು ಒಂದು ಜಾಲತಾಣ, ಇದು ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಅವಳು ಕಲೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ತಮಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ "ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು. ಬಿ. ಟಿ. ಟಿವಿಯು ತಮ್ಮ 236 ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ "ದಿ ಒನ್ ವಿತ್ ಬ್ಯಾರಿ ಅಂಡ್ ಮಿಂಡೀಸ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್" ಗೆ <ಐಡಿ1 ಶ್ರೇಯಾಂಕ ನೀಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1996 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಂಚಿಕೆಗಳು