Ángela Meyer
ಏಂಜೆಲಾ ಮೆಯೆರ್ (ಜನನ ಆಗಸ್ಟ್ 2,1947) ಒಬ್ಬ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನಟಿ, ಹಾಸ್ಯನಟ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ. ಮೆಯೆರ್ ಅವರು ವಿವಿಧ ಮನರಂಜನಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೆಕಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಪ್ ಒಪೇರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೇಯರ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಪುರಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಯೆರ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಸ್ಯಾಂಟುರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಾ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮೌರಾನೊ ಡೆಬೆನ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಮಾರ್ಗೊಟ್ ಡೆಬೆನ್, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಮಾರಿಯೋ ಮೌರಾನೊ, ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಾಗ ಮೆಯೆರ್ 18 ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರ ಲೂಯಿಸ್ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಡೆಬೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಹೋದಳು, ಅವರು "ರಿಚರ್ಡಿನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜಾದೂಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮೊದಲು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊಗೆ ಮರಳಿದರು. 1968ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಲತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಆಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ 1973 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಯೆರ್ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಜೋಸ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅಗ್ರೆಲಾಟ್ ಗುರುತಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ಜಾ, ಜಾ, ಜಿ, ಜಿ, ಜೋ, ಜೋ ಕಾನ್ ಅಗ್ರೆಲಾಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಮುನಿಜ್ ತನ್ನ 'ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್' ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಆಕೆ ಅದರ ಯುವ ನಾಯಕಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಡನ ಉಪನಾಮ "ಮೇಯರ್" ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಮೆಯೆರ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಳು (ಆತ ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು). ಮಾರ್ಸೆಲೊ ವೈ ಮಾರ್ಸೆಲಿನೊ ಮತ್ತು ಮುಜೆರೆಸ್ ಸಿನ್ ಹೋಂಬ್ರೆ (ಪುರುಷರಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯರು) ಎಂಬ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ನಟಿಯಾಗಿ ಮೆಯೆರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಟೊಮಿಕೊ, ಎಲ್ ಅಲ್ಟಿಮೊ ಅಡಿಯೋಸ್ (ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಗುಡ್ಬೈ), ರೆಬೆಲ್ಡೆ (ರೆಬೆಲ್) ಮತ್ತು ಅನ್ ಅಮಂಟೆ ಅಲ್ ರೋಜೊ ವಿವೋ (ಎ ರೆಡ್-ಹಾಟ್ ಲವರ್) ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಸೋಪ್ ಒಪೇರಾಗಳಲ್ಲಿ (ಏಂಜೆಲಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಮಗ), ಮೆಯೆರ್ ಅವರು "ಚಿಯಾನಿಟಾ" ಎಂಬ ಬಡ ಕಪ್ಪು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹುಡುಗಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಕಪ್ಪು ಮುಖದಲ್ಲಿ) ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೆಯೆರ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಚಿಯಾನಿತಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಾತ್ರವು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಲೂಯಿಸ್ ವಿಗೊರೊಕ್ಸ್ನ ಎಲ್ ಶೋ ಡೆಲ್ ಮೀಡಿಯೊಡಿಯಾದಂತಹ ವಿವಿಧ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಯೆರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಚಿಯಾನಿಟಾದಂತೆ, ಮೆಯೆರ್ 1973 ರಲ್ಲಿ "ಚಿಯಾನಿಟಾ ಗೋಬರ್ನಾಡೋರಾ" ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 100,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ಚಿಯಾನಿಟಾ ಅವರು ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಬಳಸಿದ ಕಪ್ಪು ಅಲಂಕರಣವು ಮೆಯೆರ್ ಅವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 1984ರಲ್ಲಿ ಚಿಯಾನಿತಾ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೈಮೆರಾ ಫಿಲಾ (ಫಸ್ಟ್ ರೋ) ಮತ್ತು ಎಲ್ ರೆಗ್ರೆಸೊ (ದಿ ರಿಟರ್ನ್) ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಮೆಯೆರ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದರು ಸ್ಥಳೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಿಂದ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವು ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚದಾಯಕವಾಗಿದ್ದವು. ಮೆಯೆರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮತ್ತು ಸಹ ನಟಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾರಿಯಾನ್, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮೆಕಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವೆಂದರೆ ಕಾಸಾ ಡಿ ಮುಜೇರೆಸ್ (ಹೌಸ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್), ಇದು 105 ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಅವರು ಟೆಲಿ-ಒನ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಎಲ್ಲಾಸ್ ಅಲ್ ಮೆಡಿಯೋಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾಗಳಾದ ಲಾ ಇಸ್ಲಾ (ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್), ಅವೆ ಡಿ ಪಾಸೊ ಮತ್ತು ಯಾರಾ ಪ್ರೊಹಿಬಿಡಾಗಳಿಗೂ ಸಹ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದರು. 1988ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೆಯೆರ್ "ಮೆಯೆರ್ ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (ಡಿ ಜೀಸಸ್ ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಗಂಡನ ಉಪನಾಮ). ಅವರು ಟೆಲಿಮುಂಡೊಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಸರಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರುಃ ಸೆರೊ ಮರವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಿಷನ್ ಕಂಪ್ಲಿಡಾ (ಮಿಷನ್ ಅಕ್ಂಪ್ಲಿಷ್ಡ್), ಸಾಂಡ್ರಾ ಜೈಟರ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಗವಿಯೊಟಾ ಡಿ ಎಸ್ಪೆರಾನ್ಜಾ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರೆಕ್ಸಾಚ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಸ್ಟಾ ಎಲ್ ಫೊಂಡೋ ಡೆಲ್ ಡೋಲರ್, ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಗಳು, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ, ಶರೋನ್ ರಿಲೆ ಮತ್ತು ಆಡಮಾರಿ ಲೋಪೆಜ್ ಅವರು ಶರೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ಆಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ವಗತಃ ಟೆಂಗಮೋಸ್ ಸೆಕ್ಸೊ ಎನ್ ಪಾಜ್ (ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮಾಡೋಣ). ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ನಗರದ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ (1995-96) ಮತ್ತು 2000 ರಲ್ಲಿ ಬಯಾಮೋನ್ ನಗರದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ, ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಟ್ರೆಸ್ ನೋಚೆಸ್ ಟ್ರಾಪಿಕಲೆಸ್ ವೈ ಉನಾ ವಿಡಾ ಡಿ ಇನ್ಫಿಯರ್ನೊ (ಮೂರು ಉಷ್ಣವಲಯದ ರಾತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನರಕದಲ್ಲಿ ಜೀವನ) ಅನ್ನು ಮೆಯೆರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 2005ರಲ್ಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ವೇರ್ಹೌಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಬಾರ್ಕಾದ ಲಾ ಡಾಮಾ ಡ್ಯೂಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಜೋನಾಥನ್ ಡ್ವೇಯ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೆಯೆರ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಚರ್ 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, 2020ರ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ನ್ಯೂ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಚರ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮೆಯೆರ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುರಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ನರ ಪಟ್ಟಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಇತಿಹಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಾ ಮೆಯೆರ್, 1947 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನಟಿಯರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯನಟರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ ನಟಿಯರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ವೇದಿಕೆಯ ನಟಿಯರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ನಟಿಯರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಪ್ಯೂರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಜನರು