William D. Porter
ವಿಲಿಯಂ ಡೇವಿಡ್ ಪೋರ್ಟರ್ (10 ಮಾರ್ಚ್ 1808-1 ಮೇ 1864) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಧ್ವಜ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಡೇವಿಡ್ ಪೋರ್ಟರ್ (1780-1843) ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಪೋರ್ಟರ್ (1813-1891) ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ರಾಗುಟ್ (1801-1870) ಅವರ ಸಾಕು ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪೋರ್ಟರ್ 10 ಮಾರ್ಚ್ 1808 ರಂದು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜಾನ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ಹಡಗು-ಆಫ್-ದಿ-ಲೈನ್ ಅನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಅವರು 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1823ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಪೋರ್ಟರ್ನನ್ನು ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 11 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1838 ರಿಂದ 1840 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್, ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಡುವಿನ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು 1840 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನೇವಿ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೌಕಾ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಫೋಟಕ ಶೆಲ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಪೋರ್ಟರ್ ಮುಂದಿನ ದಶಕವನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಹೊಸ ಉಗಿ ಹಡಗುಗಳ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ, ಪೂರೈಕೆ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. 1855 ಮತ್ತು 1859ರ ನಡುವೆ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಲೂಪ್-ಆಫ್-ವಾರ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ 1860 ಮತ್ತು 1861ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿಭಜನೆಯು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾರೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ನೆಲೆಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1861ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟರ್ನನ್ನು ಹಡಗಿನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಯೂನಿಯನ್ಗಾಗಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ದೋಣಿ ದೋಣಿಯಿಂದ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಹೊಸ ಯುಗದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫೂಟ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು, ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟರು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ರಿಪೇರಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹಡಗನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕೈರೋದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ನ್ಯೂ ಎರಾ 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟರ್ನ ತಂದೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತು. 1862ರ ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ನಡುವೆ, ಪೋರ್ಟರ್ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 10 ರಂದು, ಎಸೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಎರಡು ಯೂನಿಯನ್ ಗನ್ಬೋಟ್ಗಳು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದವು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಒಕ್ಕೂಟದ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆದವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು, ಫೋರ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಫೂಟ್ನ ಗನ್ಬೋಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋರ್ಟರ್ನ ಹಡಗು ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 15 ನೇರ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ, ಎಸೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲು ಗುರಾಣಿಯ ಮೂಲಕ 32-ಪೌಂಡ್ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅದು ಅವಳ ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿತು, ಉಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು 28 ಜನರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸುಟ್ಟಿತು. ಕಮಾಂಡರ್ ಪೋರ್ಟರ್-ಸ್ವತಃ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಲ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದನು-ಅವಳು ಈ ಕ್ರಮದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುವವರೆಗೂ ಅವನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮೋಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅವನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಇನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಪೋರ್ಟರ್ ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ವ್ಯಾಪಕ ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. 22 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ, ಪೋರ್ಟರ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾಜೂ ನದಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ ರಾಮ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಎಸೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಸಣ್ಣ ಪರಿವರ್ತಿತ ನದಿಯ ದೋಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಎಸೆಕ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮೊದಲು ಎಸೆಕ್ಸ್ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಸೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅವಳು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಮತ್ತು ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದಳು. ಎಸೆಕ್ಸ್ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫರಾಗುಟ್ನ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಎಸೆಕ್ಸ್ ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಪೋರ್ಟರ್ ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಬೇಟನ್ ರೂಜ್ ನಡುವಿನ ಕೆಳ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು, ಇದು ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನದಿಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಾಣಿಜ್ಯವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರಂದು, ಬ್ಯಾಟನ್ ರೂಜ್ ಮೇಲೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಅವರ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ತೀರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನದಿಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಕಲ್ಲುಗಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ನಂತರದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಅವಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಡಗಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು ಎಂದು ಪುರಾವೆಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಆಗಮನವು ಟಗರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1864ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ $25,000 ಬಹುಮಾನದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಹಡಗು ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಗುರುತಿಸಿತು. 1862ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ನಾಟ್ಚೆಜ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಪೋರ್ಟ್ ಹಡ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟರ್ನ ಕೊನೆಯ ನೈಜ ಕ್ರಮವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆದೇಶಗಳು ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕಮೋಡರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1864 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುವವರೆಗೂ ವಿವಿಧ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1864ರ ಮೇ 1ರಂದು, ಕೊಮೊಡೊರ್ ಪೋರ್ಟರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದ್ರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಂದೆ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಡೇವಿಡ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1942 ರಲ್ಲಿ, ವಿಧ್ವಂಸಕಕ್ಕೆ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಹಡಗು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ನೌಕಾಪಡೆ ". ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಜನರಲ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (ಯೂನಿಯನ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು history.navy.mil/photos: ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1808 ಜನನಗಳು 1864 ಮರಣಗಳು ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೂನಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚೆಸ್ಟರ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮೋಡರ್ಗಳಾದ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು