Reggie Walton
ರೆಗ್ಗಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ ವಾಲ್ಟನ್ (ಜನನ ಫೆಬ್ರವರಿ 8,1949) ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಿರಿಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕಣ್ಗಾವಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ವಾಲ್ಟನ್, ಅವರ ತಂದೆ ಉಕ್ಕು ಪಟ್ಟಣ ಡೊನೊರಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, 1971 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1974 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲಾ ನಿಂದ ಜ್ಯೂರಿಸ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವಾಲ್ಟನ್ ಆಲ್ಫಾ ಫೈ ಆಲ್ಫಾ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಾಲ್ಟನ್ 1981 ರಿಂದ 1989 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1991 ರಿಂದ 2001 ರವರೆಗೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸಹಾಯಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧ ನಿಯಂತ್ರಣ ನೀತಿಯ ಕಚೇರಿಯ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸೇವೆ 2001 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್ ಅವರು ಫೆಡರಲ್ ಪೀಠಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21,2001 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟ್ ಅವರಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಜೈಲು ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೈಲು ಅತ್ಯಾಚಾರ ನಿರ್ಮೂಲನಾ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಬುಷ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಮೇ 2007 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕಣ್ಗಾವಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕಣ್ಗಾವಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 2014ರ ಮೇ 18ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು 2015ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು ಹಿರಿಯ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಎಫ್. ಐ. ಎಸ್. ಸಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಾಲ್ಟನ್ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಗಳ ಎನ್. ಎಸ್. ಎ. ಯ "ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಲ್ಲಂಘನೆ" ಯ ಬಗ್ಗೆ "ಅಸಾಧಾರಣ ಕಳವಳ" ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು "ತಪ್ಪು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. "ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪರಾಧದ ಮೇಲಿನ ಕಠಿಣ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ" ಎಂದು ಅವರ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದ ಸಹವರ್ತಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ವಕೀಲರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲರು ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು "ಲಾಂಗ್ ಬಾಲ್ ಹಿಟ್ಟರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ-ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸುದೀರ್ಘ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು. 2005 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬ್ ಚಾಲಕನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಕಂಡರು. ವಾಲ್ಟನ್ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಬರುವವರೆಗೂ ಅವನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಡಿ. ಸಿ. ಪೊಲೀಸ್ ವಕ್ತಾರರು, "ದೇವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಾಲ್ಟನ್ರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ. ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ". ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ಲಿಬ್ಬಿ ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಕ್ ಚೆನಿಯವರ ಮಾಜಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಕೂಟರ್ ಲಿಬ್ಬಿ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಹ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 6,2007 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲಿಬ್ಬಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾದ ಐದು ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರುಃ ಎರಡು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಒಂದು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು. ಜೂನ್ 5,2007 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ಲಿಬ್ಬಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 30 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. $250,000 ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ, ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವಾಗ ಜಾಮೀನಿನಿಲ್ಲದೆ ಲಿಬ್ಬಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 20,2007 ರಂದು, ಲಿಬ್ಬಿ ಫೆಡರಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ, ವಾಲ್ಟನ್ 30 ಪುಟಗಳ ವಿಸ್ತೃತ ತೀರ್ಪನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಬ್ಬಿ ಜಾಮೀನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಲಿಬ್ಬಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ವಾಲ್ಟನ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಬೆದರಿಕೆ ಪತ್ರಗಳು ಬಂದವು. ರಾಕೆಟ್ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲೆಂಟ್ ಕೇಸ್ ವಾಲ್ಟನ್ ಟ್ರಿಪೋಲಿ ರಾಕೆಟ್ರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ರಾಕೆಟ್ರಿ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಟೊಬ್ಯಾಕೋ, ಫೈರಾರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋಸಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಹವ್ಯಾಸದ ರಾಕೆಟ್ರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಘನ ಇಂಧನ ರಾಕೆಟ್ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಟಿಎಫ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ "ಸ್ಫೋಟಕಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. 2009ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿ. ರೋಜರ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 30,2010 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ವಾಲ್ಟನ್ ಮಾಜಿ ಮೇಜರ್-ಲೀಗ್ ಪಿಚರ್ ರೋಜರ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ (ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಮೂರು ಎಣಿಕೆಗಳು, ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಎರಡು ಎಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಒಂದು ಎಣಿಕೆ) ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಂಡಿ ಪೆಟ್ಟಿಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ರಸ್ಟಿ ಹಾರ್ಡಿನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಚಲನೆಯನ್ನು ತಂದರು. ಜುಲೈ 14,2011 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಾದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರ ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹೇಳಿದರು. ತಪ್ಪಾದ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಕಚೇರಿಯು ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕರೆತಂದಿತು. ಜೂನ್ 18,2012 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಖುಲಾಸೆಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,2016 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ಹಿಲರಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಕರಡುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ವಾಟರ್ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಜುಡಿಶಿಯಲ್ ವಾಚ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಎಫ್. ಓ. ಐ. ಎ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರಿಗೆ "ಗಣನೀಯ ಗೌಪ್ಯತೆ ಆಸಕ್ತಿ" ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಮೊಹಮನ್ ವಿ. ಬುಷ್ ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳ ಪರವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಸಂಯೋಜಿತ ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಅರ್ಜಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮೊಹಮನ್ ವಿ. ಬುಷ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ ವಿ. ಜಾನ್ ಆಷ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಅಮೆರಿಕದ ಮಾಜಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಆಷ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟೀವನ್ ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಾಲ್ಟನ್ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2001 ರ ಆಂಥ್ರಾಕ್ಸ್ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಫ್ಬಿಐನ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ ಅವರನ್ನು "ಆಸಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಆಷ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 30,2007 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 16,2007 ರವರೆಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಸೋರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ನ ವಕೀಲರು ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರು, ಏಪ್ರಿಲ್ 18 ರಂದು ಗೆರ್ಸ್ಟೀನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಅವರು "ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಯುದ್ಧದ ಮಗ್ಗಗಳು" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ವರದಿಗಾರರು ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ನ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಾಲ್ಟನ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತುಃ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಡಾ. ಹ್ಯಾಟ್ಫಿಲ್ ಅವರ ವಕೀಲರು ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಕರಣದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಇತ್ಯರ್ಥವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಕೇಳಿದರು. ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದ ಆಂಥ್ರಾಕ್ಸ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರ ಮೇಲೂ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಕೈದಿಗಳ ಹೇಬಿಯಸ್ ಅರ್ಜಿಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 21,2009 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಕೈದಿಗಳ ಹೇಬಿಯಸ್ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ "ಕೇಳಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು (ಡಿ. ಓ. ಜೆ.) ಹೇಬಿಯಸ್ ಅರ್ಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಕೇಳಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಾಗಿವೆ. ವಾಲ್ಟನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಮುಲ್ಲರ್ ವರದಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಸೋಮವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 5,2019 ರಂದು, ಬಝ್ಫೀಡ್ ಮತ್ತು ಲಾಭರಹಿತ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಾದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಮಾಜಿ ವಿಶೇಷ ಸಲಹೆಗಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರ ವರದಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1,000 ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಗುರುವಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 5,2020 ರಂದು, ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಮುಲ್ಲರ್ ವರದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಾರ್ ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು "ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ" ಹೇಳಿಕೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರದಿಯಿಂದ ಡಿ. ಓ. ಜೆ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾರ್ ಅವರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಲ್ಲರ್ ವರದಿಯ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವರು ಡಿ. ಓ. ಜೆ. ಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದರು. 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್, ಮುಲ್ಲರ್ ವರದಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಅಮೆರಿಕದ ಇತಿಹಾಸದ ಏಕೈಕ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಅಪರಾಧವಾದ ರಷ್ಯಾ ವಂಚನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವರ್ಗೀಕರಣಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಬಝ್ಫೀಡ್ ವರದಿಯ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಪ್ರಕಟಿತ ವರದಿಗಾಗಿ ಬಝ್ಫೀಡ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಡಿ. ಓ. ಜೆ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಡಿ. ಓ. ಜೆ. ವಾಲ್ಟನ್ಗೆ "ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸ್ವಯಂ-ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ವರ್ಗೀಕರಣ ಆದೇಶಗಳಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21,2020 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ, "ಶ್ವೇತಭವನದ ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ". ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಪಟ್ಟಿ ಸಿಐಎ ಸೋರಿಕೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ತನಿಖೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ |-1949 ಜನನ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸಹಾಯಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಟಾರ್ನಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು