Abel Aguilar
ಅಬೆಲ್ ಎನ್ರಿಕ್ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ತಾಪಿಯಾಸ್ (ಜನನ 6 ಜನವರಿ 1985) ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ನಿವೃತ್ತ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮಧ್ಯ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಕ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅಗುಲಾರ್, ತಮ್ಮ 20ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ ಉಡಿನೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಋತುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು, ಜರಾಗೋಜಾ, ಹೆರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಪೋರ್ಟಿವೋಗಾಗಿ ಲಾ ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. 2004ರಿಂದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಅಗುಲಾರ್, 71 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡುವಾಗ ಎರಡು ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕೋಪಾ ಅಮೆರಿಕಾ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಇಟಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಬೊಗೋಟಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸೆರಿ ಎ ಕ್ಲಬ್ ಉಡಿನೀಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯೊ 2005ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಕ್ಯಾಲಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಆಟಗಾರರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಹವರ್ತಿ ಲೀಗ್ ತಂಡ ಅಸ್ಕೋಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯೊ 1898ಕ್ಕೆ ಸಾಲ ನೀಡಿದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಆಗಮನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ನಂತರ, ಆಟಗಾರನು ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಅಸ್ಕೋಲಿ ಪರ ಎಂದಿಗೂ ಆಡದ ನಂತರ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ 2006ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಡಿನೀಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಟದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು (ಎರಡು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಸಿ ಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 0-1 ಸೋಲು, ಎಲ್ಲವೂ ಅಪೂರ್ಣ). ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಕೂಡ ಸಾಲ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಜನವರಿ 2007 ರಲ್ಲಿ ಜೆರೆಜ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2007-08 ಅಭಿಯಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಉಳಿದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು. 2008-09 ನಲ್ಲಿ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರು ಹೆರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸಿಎಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಲಿಕಾಂಟೆ ತಂಡವು ಲಾ ಲಿಗಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಮೂರು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 2009ರ ಜುಲೈ 24ರಂದು ಆತ ಮತ್ತೆ ರಿಯಲ್ ಜರಾಗೋಜಾಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು; ಆತ ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಸಿಡಿ ಟೆನೆರೈಫ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ 71 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 2010 ರಲ್ಲಿ ಉಡಿನೀಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಜಿ ಕ್ಲಬ್ ಹೆರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, 13 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ ಅಗ್ರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 34 ಗೋಲುರಹಿತ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2012-13 ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಗ್ರ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಡಿ ಲಾ ಕೊರುನಾಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಸಿ. ಎಫ್. ನಲ್ಲಿ 3-3 ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂಡವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟೌಲೌಸ್ 22 ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಂದು, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಟೌಲೌಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಲೀಗ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಸರಾಸರಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಎಸ್ಸಿ ಬಾಸ್ಟಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 1-2 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ವರ್ಷವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಗಂಭೀರವಾದ ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. 2016ರ ಜನವರಿ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿಂಡೋದ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿ. ಎಫ್. ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ಓಸ್ ಬೆಲೆನ್ಸೆನ್ಸ್. 12 ಜೂನ್ 2016 ರಂದು, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ 11 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಗುಲಾರ್ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಕ್ಯಾಲಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಜುಲೈ 29ರಂದು ಕೋಪಾ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಲಿ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಗೋಲುಗಳ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಸಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ 27 ಆಗಸ್ಟ್ 2018 ರಂದು, ಅಗುಲಾರ್ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಸಾಕರ್ ತಂಡದ ಎಫ್ಸಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯೂನಿಯನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೇನಾ 33 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅಗುಲಾರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಮುಂಬರುವ ಋತುವಿಗಾಗಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೇನಾದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಡರ್-17 ತಂಡ ಮತ್ತು ಅಂಡರ್-20 ಮಟ್ಟದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 2003ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವ ಯುವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರದ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ಗೆ ಏರಿದರು. ನಂತರ ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2004ರ ಕೋಪಾ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಿರಿಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅಗುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ತರುವಾಯ, ಅಗ್ಯುಲಾರ್ 20 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ತಂಡಗಳಿಗೆ (ಮತ್ತೆ ನಾಯಕನಾಗಿ) ಮರಳಿದರು, 2005ರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಯುವ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಭಾಗದ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ಗುಂಪು ಹಂತದ ಗೆಲುವುಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ರೌಂಡ್-ಆಫ್-16 ಅನ್ನು 1-2 ರಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಗುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಜೋಸ್ ಪೆಕರ್ಮಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 2014ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 14 ರಂದು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಇದು ಗ್ರೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಗುಂಪು ಹಂತದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ 50 ನೇ ಕ್ಯಾಪ್ ಆಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2018ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗೆ ಅಗುಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಕೋರ್ ಕಾಲಮ್ ಪ್ರತಿ ಅಗ್ಯುಲಾರ್ ಗೋಲಿನ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1985 ಜನನಗಳು ಬೊಗೋಟಾ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳ ವರ್ಗ ಎ ಆಟಗಾರರು ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಕ್ಯಾಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಯುನಿಯನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸೆರಿ ಎ ಆಟಗಾರರು ಉಡಿನೀಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯೋ ಆಟಗಾರರು ಅಸ್ಕೋಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯೋ 1898 ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರು ಲಾ ಲಿಗಾ ಆಟಗಾರರು ಸೆಗುಂಡಾ ಡಿವಿಸನ್ ಆಟಗಾರರು ಜೆರೆಜ್ ಸಿಡಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಹೆರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸಿಎಫ್ ಆಟಗಾರರು ರಿಯಲ್ ಜರಾಗೊಝಾ ಆಟಗಾರರು ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಡಿ ಲಾ ಕೊರುನಾ ಆಟಗಾರರು ಲೀಗ್ 1 ಆಟಗಾರರು ಟೌಲೌಸ್ ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೈಮಿರಾ ಲಿಗಾ ಆಟಗಾರರು ಸಿ. ಎಫ್. ಓಸ್ ಬೆಲೆನೆನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಎಫ್ಸಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಆಟಗಾರರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-20 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 2004 ಕೋಪಾ ಅಮೇರಿಕಾ ಆಟಗಾರರು 2005 CONCACAF ಗೋಲ್ಡ್ ಕಪ್ ಆಟಗಾರರು 2011 ಕೋಪಾ ಅಮೇರಿಕಾ ಆಟಗಾರರು 2014 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಆಟಗಾರರು 2018 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಆಟಗಾರರು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು