Kelroy
ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಅನ್ನು 1812ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ರಶ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಈ ಅವಧಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡರೂ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಹುಶಃ 1812ರ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಚಾರವು ಯುದ್ಧದ ಸುದ್ದಿಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲ್ಪಟ್ಟಿರಬಹುದು. ಈ ಕಥೆಯು ಎಮಿಲಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳು ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಎಂಬ ಗೋಥಿಕ್ ಯುವಕನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಎಮಿಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೀವ್ರ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು. ನಕಲಿ ಪತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಇಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಥೆ ತಾಯಿ, ಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿಗೆ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಃ ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ಅವರ ತಾಯಿ, ಶ್ರೀ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ಬಹುತೇಕ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂಚು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಎಮಿಲಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಃ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು, ಕೆಲ್ರಾಯ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಡನ್ಲೆವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೆಲ್ರಾಯ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಲೂಸಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಃ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ. ಶ್ರೀ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ, ಆದರೆ ಸುಂದರ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಯಾಥ್ಕಾರ್ಟ್ಃ ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಮೂರ್ಖ ಗಾಸಿಪ್. ಚಿನ್ನದ ಹೃದಯ. ಹೆಲೆನ್ ಕ್ಯಾಥ್ಕಾರ್ಟ್ಃ ಆಕರ್ಷಕವಲ್ಲದ ಆದರೆ ಎಮಿಲಿಯ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸ್ನೇಹಿತೆ. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡನ್ಲೆವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥ್ಕಾರ್ಟ್ಃ ಹೆಲೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಯುವಕರನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಡಾ. ಬ್ಲೇಕ್ಃ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಹೆಲೆನ್ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆತನ ಪ್ರೀತಿ ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಲೂಸಿ ಅವರ ಪತಿ. ಕೆಲ್ರಾಯ್ಃ ಎಮಿಲಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆದರೆ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೇಯಸಿ. ಅವನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಆಕೆಯಿಂದ ನಕಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಎಮಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಎಮಿಲಿ ಅವನನ್ನು ಸದಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ನಿಃ ಎಮಿಲಿಗೆ ವಿಫಲ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯ ಸಂಗಾತಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಎಚ್ ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಡನ್ಲೆವಿಃ ಎಮಿಲಿಯು ಕೆಲ್ರಾಯ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಂತರ 6 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅವಳ ಪತಿ. ಎಮಿಲಿಯ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೆಲೆನ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ತಾನು ಆಳವಾದ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಢಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಆರ್ಥಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭರವಸೆಯಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ಗಂಡಂದಿರೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಇಬ್ಬರೂ ಬಡತನದಿಂದ ಪಾರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೀರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಬಡತನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಯುವತಿಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆಃ ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್. ಹುಡುಗಿಯರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಲೂಸಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ನೀಡುವ (ಎಲ್ಲರೂ ಆರ್ಥಿಕ ಮನಸ್ಸಿನವರು) ಮದುವೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದರೆ, ಎಮಿಲಿ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಪ್ರಣಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರು 17 (ಎಮಿಲಿ) ಮತ್ತು 18 (ಲೂಸಿ) ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯವು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅನೇಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಶ್ರೀ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಕಚ್ಚುತ್ತಾನೆ" ಮತ್ತು ಲೂಸಿಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಎಮಿಲಿ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಡಿ ಕವಿ ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ. ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವನು, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಸ್ನಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜೂಜಾಟದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಣವಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ದಾಳಿಕೋರರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ರೀ ಮಾರ್ನಿ, ಈ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲ್ರಾಯ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವಿದೆಃ ಆತ ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲ್ರಾಯ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಶ್ರೀ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. ಲೂಸಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಇದೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಶ್ರೀ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಹಣವನ್ನು ($900) ಮರಳಿ ಕೇಳುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರ ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಲಾಟರಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ (ಆಕೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಹಣವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು). ಅಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿ, ಡನ್ಲೆವಿ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಎಮಿಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲ್ರಾಯ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡನ್ಲೆವಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಲ್ರಾಯ್ ತನ್ನನ್ನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಎಮಿಲಿ (ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ) ಡನ್ಲೆವಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರ ಮರಣದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮದುವೆಯು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಎಮಿಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದ ಕೆಲವು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆಃ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪತ್ರವು ಅವಳು "ಕೆಲ್ರಾಯ್" ನಿಂದ ಪಡೆದ ಪತ್ರದ ನಿಖರವಾದ ನಕಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲ್ರಾಯ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ತಾಯಿ (ಮರ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ) ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಆಘಾತದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಆಕೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಸಹ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯನ್ನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಹೆಲೆನ್ (ಎಮಿಲಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ) ಕೆಲ್ರಾಯ್ಗೆ ಪತ್ರಗಳ ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಎಮಿಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಆಘಾತವು ಕೆಲ್ರಾಯ್ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆಂದರೆ ಅವನು ಹುಚ್ಚುತನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಟ ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಹಡಗು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1812 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಆರಂಭಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುಗದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ 1812 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ