Ivan the Fool (opera)
ಇವಾನ್ ದಿ ಫೂಲ್ (ಸಿರಿಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಇವಾನುಷ್ಕಾ-ಡುರಾಚೊಕ್; ಲಿಪ್ಯಂತರಣದಲ್ಲಿ ಇವಾನುಸ್ಕಾ-ಡ್ಯುರಾಚೊಕ್), 1913 ರಲ್ಲಿ ಸೆಸರ್ ಕುಯಿ ರಚಿಸಿದ, ಮೂರು ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಒಪೆರಾ-ಫೈರೆಟಲ್ ಆಗಿದೆ. ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಡೇಝ್ಡಾ ನಿಕೋಲಾವ್ನಾ ಡೊಲೋಮಾನೋವಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. (ಇದು ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಥೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.) ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆಃ ಫೂಲಿಶ್ ಇವಾನ್, ಇವಾನ್ ದಿ ಲಿಟಲ್ ಫೂಲ್, ಜಾನಿ ದಿ ಲಿಟಲ್ ಫೂಲ್, ಇತ್ಯಾದಿ. (1913 ರ ಮುದ್ರಿತ ರಷ್ಯಾದ ಅಂಕವು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೆನ್ನೊಟ್ "ಲೆ ಬೆಟಾ".) ಈ ಒಪೇರಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿಲ್ಲ. ರೋಲ್ಸ್ ತ್ಸಾರ್ಃ ಆಲ್ಟೊ ತ್ಸಾರೆವ್ನಾ [ಅಂದರೆ, ಅವನ ಮಗಳು ಎಲೆನಾ]: ಸೊಪ್ರಾನೊ ಇವಾನುಷ್ಕಾಃ ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ಇವಾನ್ನ ಮೊದಲ ಸಹೋದರಃ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಇವಾನ್ನ ಎರಡನೇ ಸಹೋದರಃ ಇವಾನ್ನ ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ತಂದೆಃ ಇವಾನ್ನ ಆಲ್ಟೊ ತಾಯಿಃ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಹಾರ್ಸ್ಃ ಆಲ್ಟೊ ಅಥವಾ ಬಾಸ್ ಕೋರ್ಟಿಯರ್ಸ್, ಸ್ಕೊಮೊರೊಖಿ, ಗುಸ್ಲಿ-ಆಟಗಾರರು, ಮರದ ಸ್ಟಂಪ್ಗಳುಃ ಕೋರಸ್ ಸಾರಾಂಶ ಟೇಬ್ಲೋ I. ಕಾಡಿನೊಂದರಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ವ್ಯಾಗನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಘನೀಕರಿಸುವ ಮರದ ಸ್ಟಂಪ್ಗಳ ಸುತ್ತ ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಿನ್ನಲು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಅವನು ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂರ್ಖತನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರ II. ಕಾಡಿನೊಳಗೆ, ಇವಾನ್ ಅನೇಕ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಸಹೋದರರು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತ್ಸಾರ್ ಔತಣವನ್ನು ನೀಡಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಮಗಳು, ತ್ಸಾರೆವ್ನಾ, ಎಲೆನಾ. ಅವಳ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಔತಣಕ್ಕೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸಹೋದರರು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಇವಾನ್ ಔತಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರ III. ತ್ಸಾರ್ನ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ, ಸ್ಕೊಮೊರೊಖಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಂಜಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲೆನಾಳ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವಳ ನಿಗೂಢ ವರ ಎಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಇವಾನ್ ಒಲೆ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿ ಕೆರ್ಚಿಫ್ ಇದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ನಂತರ ತ್ಸಾರ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಅಳಿಯನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. ವರನು ಯಾರೆಂದು ಅರಿತ ಇವಾನ್ನ ಸಹೋದರರು ಮೊದಲಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಇವಾನ್, ತ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕುಯಿ, ಸೀಸರ್. ಇವಾನ್ ದಿ ಫೂಲ್ಃ ಮೂರು ಸ್ತಬ್ಧಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಒಪೆರಾ-ಮೇಳದ ಕಥೆ. ಲೀಪ್ಜಿಗ್ಃ ಬೆಲೈಫ್, 1914. (ಪಿಯಾನೋ-ಗಾಯನ ಸ್ಕೋರ್) ಸೆಸರ್ ಕುಯಿ ಅವರ ಒಪೆರಾಸ್ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪೆರಾಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಒಪೆರಾಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಪೆರಾಗಳು ಒಪೆರಾಗಳು 1913 ಒಪೆರಾಗಳು