Art Powell (wide receiver)
ಆರ್ಥರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಪೊವೆಲ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1937-ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2015) ಅಮೆರಿಕಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎಎಫ್ಎಲ್) ನಲ್ಲಿ ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೊವೆಲ್ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲಿ ಪೊವೆಲ್ ಕೂಡ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೊವೆಲ್ 1957 ಮತ್ತು 1958ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅಲೌಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಅರ್ಗೋನಾಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಪೊವೆಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ (ಎಎಫ್ಎಲ್) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಟಾನ್ಸ್, ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈಗಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಗಾತ್ರ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೊವೆಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಮೊದಲ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಟನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಪೊವೆಲ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1962 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಗಜಗಳಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ರೈಡರ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ 1963ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈಗಲ್ಸ್ನಿಂದ ಕರಡು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಪೊವೆಲ್ ತಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1959 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ರೂಕಿ ಋತುವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಮೀಸಲು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬೆನ್ನಿನಂತೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ 27-ಗಜ ಸರಾಸರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಿಕ್ಆಫ್ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 95-ಗಜದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಓಟವು ಆ ರಿಟರ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿತ್ತು, ಇದು ಹಾಲಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳನ್ನು 49-21 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. ಈಗಲ್ಸ್ನ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರಿಗೆ ತಂಡದ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ನಾರ್ಫೋಕ್, ವಿಎಯಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ 1960 ರ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಪೊವೆಲ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಪೊವೆಲ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಎಲ್ನ ಟೈಟಾನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಟೈಟಾನ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಸ್ಯಾಮಿ ಬಾಗ್ನ ಸ್ಥಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರ ಅವರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರ ಮೊದಲ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಲೀಗ್ನ ಮೊದಲ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಪೊವೆಲ್ ಡಾನ್ ಮೇನಾರ್ಡ್ರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಸ್ವಾಗತಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ 1,000 ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಗಜಗಳಷ್ಟು ಗಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಟಂಡೆಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಆ ಸಾಧನೆಯನ್ನು 1960ರಲ್ಲಿ, ಎಎಫ್ಎಲ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಿತು. ಅವರು 1962ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. 1961ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಎಸ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೈಟಾನ್ಸ್ ತಂಡವು ಹೂಸ್ಟನ್ ಆಯಿಲರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕಪ್ಪು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ರನ್-ಡೌನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಪೊವೆಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒನ್-ಮ್ಯಾನ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ತಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಟೈಟಾನ್ಸ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ 1962ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ಪೊವೆಲ್ ಮತ್ತೊಂದು ತಂಡಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು, ತಂಡದ ಹಣಕಾಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಟೈಟಾನ್ ಮಾಲೀಕ ಹ್ಯಾರಿ ವಿಸ್ಮರ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19,1962 ರಂದು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 ರಂದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು. 1963ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. 1963 ರಲ್ಲಿ ರೈಡರ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಅಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತಂಡದ ದಾಖಲೆಯು ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಪೊವೆಲ್ 16 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1,394 ಗಜಗಳಿಗೆ 73 ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೈದಾನದ ಹೊರಗೆ, ಪೊವೆಲ್ ತಮ್ಮ ತಂಡದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಬೋ ರಾಬರ್ಸನ್, ಕ್ಲೆಮ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಮೊಬೈಲ್ನ ಲ್ಯಾಡ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆಸನಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈಗ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೆಟ್ಸ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಪೊವೆಲ್ ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಫಲೋಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರೈಡರ್ಸ್ ಮಾಲೀಕ ಅಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಡಾನ್ ಮೇನಾರ್ಡ್ (10,289) ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಲ್ವರ್ತ್ (8,976) ನಂತರ ಎಎಫ್ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಗಜಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಪೊವೆಲ್ ರೈಡರ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪ್ರಮುಖ ರಿಸೀವರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 50 ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1, 000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಗಜಗಳ ಐದು ಋತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಸತತ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲ್-ಟೈಮ್ ಆಲ್-ಎಎಫ್ಎಲ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಆಯ್ದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಮತದಾನವು 1970ರಲ್ಲಿ ಎ. ಎಫ್. ಎಲ್ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎಫ್. ಎಲ್ ನಡುವಿನ ವಿಲೀನದ ನಂತರ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಆಯ್ಕೆಗಾರರು ಮತ್ತು ವೈರ್ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕೇವಲ 479 ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರೂ, ಪೊವೆಲ್ ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಿಗಾಗಿ 81 ರಲ್ಲಿ ಎಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಸ್ವಾಗತಗಳಲ್ಲಿ 26 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟಚ್ಡೌನ್ ದರ 16.9% (ಅಂದರೆ, ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳಿಗೆ ಹೋದ ಅವರ ಕ್ಯಾಚ್ಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು) ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಶೋಧಕರ ಸಂಘವು ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು 2019 ರ ಪಿಎಫ್ಆರ್ಎ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ವೆರಿ ಗುಡ್ ಕ್ಲಾಸ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸಿತು, ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನ 2024 ರ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಶೇಕಡಾ 80ರಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅವರು ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2015 ರಂದು, ಪೊವೆಲ್ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲಿಯ ಮರಣದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ 78 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1937 ಜನನಗಳು 2015 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯಾಪಕ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಟನ್ಸ್ (ಎಎಫ್ಎಲ್) ಆಟಗಾರರು ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈಡರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈಗಲ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಆಟಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಟೈಮ್ ಟೀಮ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು