Pets (TV series)
ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಒಂದು ವಯಸ್ಕರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೈಗೊಂಬೆಯ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಫಿಟ್2ಫಿಲ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಚಾನೆಲ್ 4 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಮೊದಲನೆಯದು 2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 2002 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಟಿವಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯಕ್ಕೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೆಸ್ಟ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲುಫ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮ) ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, ಅವರು ದಿ ಜೆರ್ರಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್ ಶೋನ ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿ ನೋ ವೇರ್ ಯು ಲಿವ್ ಎಂಬ ಸ್ಕೆಚ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಒಟ್ಟು 26 ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದವು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸುಮಾರು 11 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದವು. ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂಜಾನೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಆರಾಧನಾ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆ ಇತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲು ಸೀಮಿತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಡಿವಿಡಿ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು. ಎರಡು ಸರಣಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗದ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು, "ದಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಾಮಿಶ್" ಎಂಬ ಕ್ಲಿಪ್ ಶೋ ಮತ್ತು "ದಿ ಮೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಪೆಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ತೆರೆಮರೆಯ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉಚಿತ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನಂತೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ವಿಷಯವಸ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಾಲ್ಕು ಮಾನವರೂಪದ ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅವುಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸಂವಹನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಕೊಳಕು, ಕೊಳೆತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಮಾನವ ಮಾಲೀಕರು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಂತುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕಾಣದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಡೆಯುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಹಿತ ಹಾಸ್ಯದ ಬಲವಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು "ರೀಸೆಟ್ ಬಟನ್" ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಿಟ್ಕಾಂ ತಂತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಸತ್ತುಹೋಗಿವೆ, ಮುಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇಯಾನ್ ಆಂಗಸ್ ವಿಲ್ಕಿ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ ಹಾಮಿಶ್ ಪಾತ್ರಗಳು ದೊಡ್ಡ ರೆಡ್ ಸೆಟ್ಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಆತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಪ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮನೆಯ ಉಳಿದವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿರಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರೆವರ್ಗೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸಣ್ಣ, ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಬುಲ್ಡಾಗ್ ಆಗಿದೆ. ಅವನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದಿದ್ದಾನೆ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಕೃತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಮೈಥುನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಒಣಹುಲ್ಲನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಲದಿಂದ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಲೇಪಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಅತ್ಯಂತ ಕಚ್ಚಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕರ್ಕಶವಾದ ಕಾಕ್ನಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಗೆ ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ಎರಡು ಟೇಪ್ ವರ್ಮ್ಗಳಿವೆ. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಮತ್ತು ಲುಫ್ ಸಹ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ ಹುಳುಗಳು, ಎಬಿಬಿಎಯಿಂದ ಕೆನಡಿ ಹತ್ಯೆಯವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಸ್ಯಾಲಿ ಎಲ್ಸ್ಡೆನ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ ಡೇವಿನಾ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ನೀಲಿ ಬೆಕ್ಕು. ಅವಳು ಸಿನಿಕಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಸಂಬದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಬಳಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ತುಪ್ಪಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಈ ಚೀಲಗಳನ್ನು ನೆಲಹಾಸುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಥವಾ ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳಿಗೆ ವಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಗೆಳೆಯನಿದ್ದಾನೆ; ಕಾಣದ ಟ್ಯಾಮ್ಕ್ಯಾಟ್, ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವಳ ತಿರುಚಿದ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೆಪಿಗೆ ಪೆಟ್ರೋಸ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಆತನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗರಿಗಳಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಕಾರ್ಡ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆವರ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗರಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಫೋರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಬಣ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಇದೆ, ಒಂದು ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸತ್ತುಹೋಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಡೋಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಸದಾ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ) ಪದಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಡೇವಿನಾ ಮೇಲೆ ಹಿಂತಿರುಗದ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಐಸ್ಟೈನ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಮಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಂಡರ್, ಗ್ಯಾರಿ ರಟ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಂಡಿ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ವೈನ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯದಿಂದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೈಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಐಸ್ಟೈನ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಹೀತ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸರಣಿ 1 (2001) ಸರಣಿ 2 (2002) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮಿಡಿ ಗೈಡ್ 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಬೊಂಬೆಯಾಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು 2001 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 2002 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು ಚಾನೆಲ್ 4 ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ನಾಯಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು