The Dog & Lemon Guide
ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ ಮೂಲತಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರು ಖರೀದಿದಾರರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಕಾರುಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸುವ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವೇ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಕ್ಲೈವ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ-ವಿಲ್ಸನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇದು, ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾರು ಖರೀದಿದಾರರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 2010 ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ವಿವಿಧ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾಯಿ ಎಂಬ ಪದ ಮತ್ತು ನಿಂಬೆ ಎಂಬ ಪದವು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಮೋಟಾರಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ದಿ ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಹೆಡ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಜನರ ಮೋಟಾರಿಂಗ್ ಅನುಭವಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ ಸಹ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಾಹನವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕಾರು ಕಂಪನಿಯ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮೋಟಾರಿಂಗ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೆರಡರಿಂದಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ತಯಾರಕರ ಬಗೆಗಿನ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ-ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟೊಯೋಟಾವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ-ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಕಾರು ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಹಕ ತೃಪ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಒಬ್ಬರು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಗ್ರಾಹಕ ತೃಪ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮಾಲೀಕರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ತಯಾರಕರು ದೋಷಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ ವಾಹನದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುವ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ಯೂಜೊ ಕಾರುಗಳ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದ ಗ್ರಾಹಕ ತೃಪ್ತಿಯು ಪ್ಯೂಜೊ ಕಾರುಗಳ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಜಪಾನಿನ ವಾಹನಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ಯೂಜೊ ಕಾರುಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಗಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಗಿತಗಳನ್ನು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸಿಲುಕಿರುವ ವಾಹನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾಲೀಕರಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಕೋಡಾ, ಪೋರ್ಷೆ ಮತ್ತು ಜಾಗ್ವಾರ್ನಂತಹ ತಯಾರಿಕೆಗಳು ಪ್ಯೂಜೊ ಮತ್ತು ರೆನಾಲ್ಟ್ನಂತಹ ತಯಾರಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ತಯಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕೆಟ್ಟ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾರುಗಳು ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವು ಕೇವಲ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಮೀರಿವೆ. ದುಬಾರಿ ಕಾರುಗಳ ಹೊಳಪು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಓದುಗರಿಗೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರು ತಯಾರಕರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ/ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕಾರು ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಂಪನಿಗಳ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಲೇಖನಗಳು ಉತ್ತಮ ಒಪೆರಾ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶದಂತೆ ಓದುತ್ತವೆ. ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಜರ್ಮೈನ್ ಗ್ರೀರ್ ಅವರ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳಂತಹ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ ವಿವಾದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಲು ಸೇರಿತ್ತುಃ "ಪುರುಷರು ಕಾರುಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದುರುಪಯೋಗದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ". ಮತ್ತೊಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಲೇಖನಃ ಕಾರ್ಸ್ & ನಾಜಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಯು. ಎಸ್. ಕಾರು ಉದ್ಯಮವು ಹಿಟ್ಲರ್ನನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿದ್ದೂ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಡಾಗ್ & ಲೆಮನ್ ಗೈಡ್ನ ಜಾಲತಾಣವು ಇಡೀ ಜಪಾನಿನ ದೇಶೀಯ ಕಾರ್ ಸೇಫ್ಟಿ ರೀಕಾಲ್ಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನ ಏಕೈಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಜಪಾನಿನ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ಸುರಕ್ಷತಾ ದೋಷಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬೂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ವಾಹನಗಳ ಖರೀದಿದಾರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ವಾಹನಗಳು ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆಯೇ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು Dogandlemon.com ಜೆಡಿ ಪವರ್ 2009 ವೆಹಿಕಲ್ ಡಿಪೆಂಡೆಬಿಲಿಟಿ ಸ್ಟಡಿ 1996 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 2010 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1996 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.