Désenchantée
"ಡೆಸೆನ್ಚಾನ್ಟೀ" (; ಡೆಸೆನ್ಚಾನ್ಟೆಯ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಇದು "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ" ಅಥವಾ "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ" ಎಂಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದವಾಗಿದೆ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಹಾಡು. ಆಕೆಯ ಮೂರನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಎಲ್ 'ಔಟ್ರೆಯ ಮೊದಲ ಸಿಂಗಲ್, ಇದು 18 ಮಾರ್ಚ್ 1991 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ರೈತನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಹಾಡಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಳ ಸಹಿ ಹಾಡು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಗಾಯಕಿ ಕೇಟ್ ರಯಾನ್ ಅವರು ಹಾಡಿದರು, ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಟಾಪ್-20 ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್ ಆವೃತ್ತಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ, ಫಾರ್ಮರ್ ಈ ಹೊಸ ಏಕಗೀತೆ "ಡೆಸೆನ್ಚಾಂಟೀ" ಅನ್ನು 1991ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು, ಎಲ್ 'ಔಟ್ರೆ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಅನೇಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಹಾಡಿನ ನಿರಾಶಾವಾದದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅದರ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಸೌಂಡ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಥಿಯೆರ್ರಿ ರೋಗೆನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಡೆಸೆಂಚಂಟೀ" ಅನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೌಟೋನ್ಯಾಟ್ ಮೂಲತಃ ಟೆಕ್ನೋ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಕಿ ಹಾಡನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಫಂಕ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ರೋಗೆನ್ ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಈ ಪಠ್ಯವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಎಮಿಲ್ ಸಿಯೋರನ್ ಅವರ 1934 ರ ಪುಸ್ತಕ ಆನ್ ದಿ ಹೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಪೈರ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಬಹಳ ಬೇಗ, ಈ ಹಾಡು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಫಾರ್ಮರ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಹಾಡು ಕೆನಡಾ, ಯುಕೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಹಲವು ರೂಪಗಳಿದ್ದವು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ "ಡೆಸೆನ್ಚಾಂಟೀ" ಒಂದು ಸುಮಧುರ ರಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯವು "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೈಫನೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ". ಈ ಹಾಡು "ಬಹಳ ನೃತ್ಯದ ಲಯಬದ್ಧ ಬಣ್ಣ" ವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋದ ಮೇಲೆ ನುಡಿಸಲಾದ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಚಿಸೆಲ್ ಮಾಡಿದ ತಾಳವಾದ್ಯ ಅಥವಾ ಗಾಯನ (ಡೆಬ್ಬಿ ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಇದು ಪಲ್ಲಟವನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕಿಯು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೀತ್ಕ್ಲಿಫ್ ಎಸ್ಎ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬರೆದ ಲಾರೆಂಟ್ ಬೌಟೋನ್ಯಾಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿಯ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 240,000 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಬಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ (18 ರಿಂದ 23 ಫೆಬ್ರವರಿ 1991 ರವರೆಗೆ) ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಉದ್ದದ ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು (10:12) ಮತ್ತು 119 ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಎರಿಕಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಜ್ ಜಾನೊಫ್ನೆಯಂತಹ ಅನೇಕ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಟರನ್ನು ಬಳಸಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಏಕಗೀತೆಯ ವೀಡಿಯೊವು ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಗಲಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಲಭೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗೀತೆಯಂತಹ ಹಾಡು ದೃಶ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಂಟ್-ಮ್ಯಾಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವು "ಟ್ರಿಸ್ಟಾನಾ" ದ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇದು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಸಂನ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ರೈತ "ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ". ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವು ಯುಜೀನ್ ಡೆಲಾಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಅವರ 1830 ರ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಲಾ ಲಿಬರ್ಟೆ ಗೈಡಂಟ್ ಲೆ ಪಿಯುಪಲ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಎಲ್ 'ಔಟ್ರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊಸ್ ಐ ವೀಡಿಯೊ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಮರ್ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕ ಲಾರೆಂಟ್ ಬೋಯರ್ಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಂತರ 1991ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ಎಂ6ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1991ರ ಮೇ 15ರಂದು ರೇಡಿಯೊ ಆರ್ಟಿಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಫಾರ್ಮರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 22ರಲ್ಲಿ ನೇರಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. 1991ರಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಮರ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಐದು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರುಃ ಸಾಕ್ರೀ ಸೋಯ್ರೀ (17 ಏಪ್ರಿಲ್, ಟಿಎಫ್1), ಲಾ ಯುನೆ ಎಸ್ಟ್ ಎ ವೌಸ್ (20 ಏಪ್ರಿಲ್, ಟಿಎಫ್1), ಸ್ಟಾರ್ಸ್ 90 (13 ಮೇ, ಟಿಎಫ್1; ಫಾರ್ಮರ್ ಸಹ "ಎಲ್ 'ಔಟ್ರೆ" ಹಾಡಿದರು), ಟೌಸ್ ಎ ಲಾ ಉನ್ (31 ಮೇ, ಟಿಎಫ್1) ಮತ್ತು ರಿವಾ ಡೆಲ್ ಗಾರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ವೆಲಾ ಡಿ' ಓರೊ (ರಾಯ್ ಯುನೊ, 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್). ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ರೈತನು ಚಿಕ್ಕ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು (ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ನೃತ್ಯವೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು 1996ರ ಪ್ರವಾಸ, ಮೈಲೆನಿಯಮ್ ಪ್ರವಾಸ, 2006ರ ಪ್ರವಾಸ ಎ ಬರ್ಸಿ, 2009ರ ಪ್ರವಾಸ, ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಪ್ರವಾಸ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಲಾ ಡೆಫೆನ್ಸ್ ಅರೆನಾ ಮತ್ತು ನೆವರ್ಮೋರ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್ 2019 ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1991ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹಾಡು "ಡೆಸೆನ್ಚಾಂಟೀ" ಮತ್ತು 1991,1992 ಮತ್ತು 2006ರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಾಡು ಎಂದು ಎಸ್. ಎ. ಸಿ. ಇ. ಎಂ. ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿಂಗಲ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 13 ಏಪ್ರಿಲ್ 1991 ರಂದು 12 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸತತ ಒಂಬತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. ನಂತರ ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು, ಹದಿನೆಂಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅಗ್ರ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 25 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. 2010 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಚಾರ್ಟ್ಗೆ ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಿತುಃ 2016 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು, ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 2017 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ ವಿನೈಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ 26 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಸ್. ಎನ್. ಇ. ಪಿ. ಯಿಂದ ಗೋಲ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 18 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ). ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, "ಡೆಸೆಂಚಂಟೀ" ಮಧ್ಯಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, 1992ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಈ ಏಕಗೀತೆಯು 23ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ, 1991ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರವರೆಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಏಕಗೀತೆಯು ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು 16ನೇ ಸ್ಥಾನದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಕೇವಲ 46ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರು ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ 1996 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯೋ 1991 ರ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂಗಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು-ಲೆಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಚಾನ್ಸನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್. 1998ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಲ್ಲಿಯೇಜ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಿಟ್ ಮೆಷೀನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1999ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾಯಕ ಅಲನ್ ಥಿಯೋ ಈ ಹಾಡನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ನೃತ್ಯ-ಸಂಗೀತ ಗಾಯಕಿ ಕೇಟ್ ರಯಾನ್. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ 'ಹೌಸ್ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಲಿಲೂ ಹಾಡಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ಒಬಿಸ್ಪೋ ಮತ್ತು ಜಾಝೀ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಲೆಸ್ ಎನ್ಫೋಯರ್ಸ್ನ ಆಲ್ಬಮ್ 2005: ಲೆ ಟ್ರೈನ್ ಡೆಸ್ ಎನ್ಫೋಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಲಾವಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟರ್ ಜಾರ್ಕ್ಮನ್ ಹಾಡಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಸಿಂಥಿಯಾ ಬ್ರೌನ್, ಸಿರಿಲ್ ಸಿನೆಲು, ಡೊಮಿ ಫಿಡಾನ್ಜಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಫಿ ಕಾ ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಆಲ್ಬಮ್ಗಾಗಿ ರಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಿರಿಯಾ (ಕ್ಯಾಸ್ಕಾಡಾದ ಒಂದು ಉಪಶಾಖೆ ಯೋಜನೆ) ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಪ್/ಯೂರೋ-ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್" ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೋಡಿ ಮೇಡಮ್ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋ-ಪಾಪ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ನ 1992 ರ ಏಕಗೀತೆ "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ" ಸಾಹಿತ್ಯವು ಭಾಗಶಃ "ಡೆಸೆನ್ಚಾಂಟೀ" ಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಇವು "ಡೆಸೆಂಚಂಟೀ" ಯ ಏಕ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ಸ್ವರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳಾಗಿವೆಃ 7 "ಸಿಂಗಲ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ 12" ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಿಡಿ ಸಿಂಗಲ್-ಜಪಾನ್ ಸಿಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಕೆನಡಾ 1, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಕ್ಯಾಸೆಟ್, ಡಬಲ್ ಲೆಂಥ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಕೆನಡಾ (ಪ್ರೋಮೋ) 12 "ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ, ಡಬಲ್ ಲೆಂಥ್-ಪ್ರೋಮೋ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ 12" ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಜರ್ಮನಿ, ಕೆನಡಾ 2 12 "ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಪ್ರೋಮೋ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ-ಕೆನಡಾ 7" ಸಿಂಗಲ್-ಪ್ರೋಮೋ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ 7 "ಸಿಂಗಲ್-ಪ್ರೋಮೋ-ಇಟಲಿ 1 ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರೋಮೋ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರೋಮೋ ಆವೃತ್ತಿಗಳು 2 ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಮೋ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್-ಲಾರೆಂಟ್ ಬೌಟೋನಾಟ್-ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರಿಕ್ವಿಯಂ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು-ಪಾಲಿಡೋರ್ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ನೃತ್ಯ/ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮರುಮಾದರಿ ಮತ್ತು ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿತು. ಈ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಯಾನ್ನ ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಹಿಟ್ ಆಲ್ಬಂ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2020ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾರ್ಡ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಡಿಜೆ ಟ್ರಿಮ್ ಮರು-ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಸಿಡಿ ಏಕ ಸಿಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಏಕಗೀತೆಯು ನೇರವಾಗಿ ಅಗ್ರ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು, ನಂತರ ಮೂರನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಹತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅಗ್ರ ಮೂರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅಗ್ರ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 27 ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಇದು ಅಗ್ರ 50ರಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ನೃತ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಂತಹ ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಏಕಗೀತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅಗ್ರ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ವಾರದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್-"ಡೆಸೆನ್ಚಾಂಟೀ" ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ, 1991ರ ಹಾಡುಗಳು 1991ರ ಏಕಗೀತೆಗಳು 2002ರ ಏಕಗೀತೆಗಳು ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್ ಹಾಡುಗಳು ಕೇಟ್ ರಯಾನ್ ಹಾಡುಗಳು ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಲಾರೆಂಟ್ ಬೌಟೋನ್ಯಾಟ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಲಾರೆಂಟ್ ಬೌಟೋನ್ಯಾಟ್ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಲಾರೆಂಟ್ ಬೌಟೋನ್ಯಾಟ್ ಅಲ್ಟ್ರಾಟಾಪ್ 50 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ (ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ) ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಎಸ್ಎನ್ಇಪಿ ಟಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಾಲಿಡೋರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್