Sapho (singer)
ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸಾಫೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೇನಿಯಲ್ ಎಬ್ಗುಯ್ (1950), ಫ್ರೆಂಚ್-ಮೊರಾಕನ್ ಗಾಯಕಿ. ಮೊರಾಕೊದ ಮರ್ರಕೇಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಾಫೋ ತನ್ನ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದಳು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಟನೆಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸಂಗೀತಗಾರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಾದ ಲೆ ಪೆಟಿಟ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಡಿ ಮಿರಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಸಾಫೋ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಗೀತದ ಪರವಾಗಿ ತನ್ನ ನಟನಾ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಎಲ್ಪಿ, ಲೆ ಬಾಲೈಯೂರ್ ಡು ರೆಕ್ಸ್, 1977ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಸಿಎಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಎಲ್ಪಿ, ಜಾನಿಸ್ (1980) ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬ್ರಾಸ್ಸೆರಿ ಲಾ ಕೂಪೋಲ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಫೋ ಮೂರು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಫೋ 1985 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಷನ್ಸ್, ಪ್ಯಾಸನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ಆಕೆ ಬೆಳೆದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಬಂಗಳ ರಾಕ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇದು ಲೆ ಬಟಾಕ್ಲಾನ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್) ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಗಾಯಕ ಉಮ್ ಕುಲ್ಥುಮ್ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಫೋ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕವಲೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಗಾಯಕ ಜೈರೊ ಜೊತೆಗಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾದ ಎಲ್ ಸೋಲ್ ವೈ ಲಾ ಲೂನಾವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇಂಟಿಫಾಡಾದ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಥ್ರೀಪೆನ್ನಿ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1992 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರು ಉಮ್ ಕುಲ್ಥುಮ್ ಸಂಗೀತದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಆ ವಿಷಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, 1994 ರಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ, ಜಾರ್ಡಿನ್ ಅಂಡಲೌ (1996), ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಪ್ಯಾಟ್ ಜಬ್ಬಾರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್-ಆಧಾರಿತ ಆಲ್ಬಂ ಡಿಜಿಟಲ್ ಶೇಖಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಲೇಬಲ್ ಬರ್ರಾಕಾ ಎಲ್ ಫರ್ನಾಟ್ಶಿಗಾಗಿ ಬಿಲ್ ಲಾಸ್ವೆಲ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಬಂದಿತು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಲಾ ರೂಟ್ ನ್ಯೂ ಡೆಸ್ ಹಿರೊಂಡೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅವರು ಲಾ ರೂಟ್ ನ್ಯೂ ಡೆಸ್ ಹಿರೊಂಡೆಲ್ಲೆಸ್ ಅನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಉಮ್ ಕುಲ್ಥುಮ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಮರಳಿದ ಸಾಪೋ, ಬಾಗ್ದಾದ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್, ನಜರೆತ್ ಮತ್ತು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಓರಿಯಂಟ್ಸ್ (2003) ಅನ್ನು ಯಹೂದಿ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಾದ್ಯವೃಂದದೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಲಮೆಂಕೊ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಲಿಯೋ ಫೆರೆ ಅವರ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಡಾರಿಜಾ (ಮೊರೊಕನ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆ) ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಾಪೋ ಚಾಂಟೆ ಲಿಯೋ ಫೆರೆ-ಫೆರೆ ಫ್ಲಮೆಂಕೊ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆಲ್ಬಂ, ಯೂನಿವರ್ಸೆಲ್ಲೆ, ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ದರಿಜಾದಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂಸ್ನಿಂದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಬ್ದಗಳವರೆಗೆ ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ 1975 ಕಾಮೆಂಟ್ ಜೆ 'ಮ್' ಹಾಬಿಲ್ಲೆ (ಲೂಯಿಸ್ ಬಾಸ್ಟಿನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 45 ಸಿಂಗಲ್) 1977 ಲೆ ಬಾಲಾಯೂರ್ ಡು ರೆಕ್ಸ್ 1980 ಸಾಫೋ 1980 ಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸ್ಟುಪಿಡ್ 1982 ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಡಿ 'ಎನ್ಫರ್ 1983 ಬಾರ್ಬರಿ 1985 ಪ್ಯಾಷನ್ಸ್, ಪಾಸನ್ಸ್ 1986 ಸಾಫೋ ಲೈವ್ ಔ ಬಟಾಕ್ಲಾನ್ 1987 ಎಲ್ ಸೋಲ್ ವೈ ಲಾ ಲೂನಾ 1991 ಲಾ ಟ್ರಾವೆರ್ಸೆ ಡು ಡೆಸಿರ್ 1995 ಎಲ್ ಅಟ್ಲಾಲ್ (ಸಾಫೋ ಚಾಂಟೆ ಔಮ್ ಕಲ್ಸೌಮ್) 1996 ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮತ್ತು ಲೌ 1997 ಡಿಜಿಟಲ್ ಶೇಖಾ 1999 ಲಾ ರೂಟ್ ನ್ಯೂ ಡೆಸ್ ಹಿರೊಂಡೆಲ್ಸ್ 1999 ಸಾಫೋ ಲೈವ್ 2003 ಓರಿಯಂಟ್ಸ್ 2006 ಫೆರೆ ಫ್ಲಮೆಂಕೊ (ಸಾಫೋ ಚಾಂಟೆ ಲಿಯೋ ಫೆರೆ) 2008 ಯೂನಿವರ್ಸೆಲ್ 2011 ವೆಲೋರ್ಸ್ ಸೌಸ್ ಲಾ ಟೆರ್ರೆ 2018 ಸಾಫೋ ಚಾಂಟೆ ಬಾರ್ಬರಾ ಜಾಝ್ ಸಂಯೋಜಕ ರೊಡೋಲ್ಫ್ ರಫಾಲಿ 2008 ರೋಮನ್ (ಆರ್ಥರ್ ರಿಂಬೌಡ್ ಅವರ ಕವಿತೆ) ಅವರ 2008 ರ ಆಲ್ಬಂ ಲೆ ರಿಟೌರ್ನಲ್ಲಿ 2008 ರ ಲೆಸ್ ಫ್ಯೂಯ್ಲೆಸ್ ಮೋರ್ಟೆಸ್ (ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಪ್ರೆವರ್ಟ್/ಜೋಸೆಫ್ ಕೊಸ್ಮಾ) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಡಿಡ್ಜೆರಿಡೂ ವಾದಕ ರಾಫೆಲ್ ಡಿಡ್ಜಮಾನ್ 2004 ಅಗಿರ್ ರೇಗಿರ್ (ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್/ಡೇನಿಯಲ್ ಬರ್ಥಿಯೌಮ್) ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಗೌರವ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಜಸ್ಟೆ ಪೋರ್ ಯುಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯೂರ್ಸ್ ಪಾಪ್ಯುಲೈರ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಸಂಘವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಿಂಗಲ್, ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ 2004 ರ ಅಲ್ ಹೊಸಿಮಾ ಭೂಕಂಪದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು. ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲೆವೆಸ್ಕ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು, ಏರಿಯಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 2005 (/). ಲೆ ಲಿವ್ರೆ ಡೆಸ್ ಕ್ವಾಟರ್ಜೆ ಸೆಮೈನ್ಸ್, ಕವಿತೆಗಳು, ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಸ್, 2004 (/). ಒನ್ ಟ್ರೆಸ್ ಪ್ರೊಚೆ ಓರಿಯಂಟ್, ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್, ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್, 2001 (). ಬ್ಯೂಕೌಪ್ ಆಟೂರ್ ಡಿ ರೀನ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಕ್ಯಾಲ್ಮನ್-ಲೆವಿ, 1999 (/). ಅನ್ ಮೆನ್ಸಾಂಗೆ, ಕಾದಂಬರಿ, ಬಲ್ಲಾಂಡ್, 1996 (/). ಪ್ಯಾಟಿಯೊ, ಒಪೆರಾ ಇಂಟೈಮ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಸ್ಟಾಕ್, 1995 (/). ಇಲ್ಸ್ ಪ್ರಿಫೆರಿಯಂಟ್ ಲಾ ಲೂನ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಬಾಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 1987 (/). ಸೌಸ್ ಲಾ ಕೂಪೋಲ್, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಅಲ್ಟ್ರಾಮರಿನ್, 1985 (/). ಡೌಸ್ ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಕಾದಂಬರಿ, ರಾಮ್ಸೇ, 1982 (/). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕಿಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊರೊಕನ್ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಮೊರೊಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 1950 ಜನನಗಳು