James Martin Gray
ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗ್ರೇ (ಮೇ 11,1851-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21,1935) ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಸಂಪಾದಕ, ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಗ್ರೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯವಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಅವರ ತಂದೆ ಹ್ಯೂ ಗ್ರೇ ಅವರು ಜನಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ರೇ ಅವರು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸೇವೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ವಿಲಿಯಂ ಅರ್ನೋಟ್ ಅವರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲಿನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಗ್ರೇ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಮತಾಂತರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1873 ರಲ್ಲಿ). 1870 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇ ಅಮಂಡಾ ಥಾರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಐದನೇ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಾಗ 1875 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ಸಹ ನಿಧನರಾದರು. ಗ್ರೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಶುಶ್ರೂಷೆಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟೇರಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು, ಅವರು ಆಚರಣೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1873ರಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡಿ. ಕಮ್ಮಿನ್ಸ್ ಅವರು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಪಂಗಡವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರೇ ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವವರ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೇ ಅವರು 1877ರಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ನಿನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ನ್ಯೂಬರ್ಗ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾರ್ನರ್-ಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. 1879 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಸಣ್ಣ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಪಾದ್ರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಆರಾಧಕರಿಂದ 230 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಭೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಬೋಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ ಸಹ ಗ್ರೇಯವರ ಪಾದ್ರಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅವನ ನಿರ್ಗಮನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವಿಫಲವಾದವು. ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಷನರಿ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್, ನಂತರ ಗಾರ್ಡನ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡೋನಿರಾಮ್ ಜುಡ್ಸನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1889 ರಿಂದ 1904 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಸಾನ್ ಜಿ. ಗ್ರೇ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮೈನೆಯ ಲೆವಿಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೇಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಗ್ರೇ ಅವರಿಗೆ ದೈವತ್ವದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿತು. 1890ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಗ್ರೇ ಅವರು ಡಿ. ಎಲ್. ಮೂಡಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಬೋಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧನಾ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತು ಗ್ರೇ ಅವರು ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತರಾದರು, ಬೇಸಿಗೆ ಅತಿಥಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಿಂದ (1892ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ) ಡೀನ್, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ (ಡಿ. ಎಲ್. ಮೂಡಿ ಮತ್ತು ಆರ್. ಎ. ಟೊರ್ರಿಯ ನಂತರ ಮೂರನೇಯವರು) 1904ರಿಂದ 1934ರವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಗ್ರೇ ಅವರು ಮೂಡಿ ಮಂತ್ಲಿಯನ್ನು ಸಹ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಡಿ ಅವರ ಚಿಕಾಗೊ ಅವೆನ್ಯೂ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಮೂಡಿ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು) ಬೋಧಿಸಿದರು. ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೇ ಬೈಬಲ್ನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಮೂಲಭೂತವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೇ ಅವರು ರ್ಯಾಪ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಹಸ್ರವರ್ಷದ ಪೂರ್ವ, ಕ್ಲೇಶದ ಪೂರ್ವ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಗ್ರೇ ಅವರು ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು "ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಂದು ಲಲಿತಕಲೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು" ಎಂದು ವರದಿಗಾರರೊಬ್ಬರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪುರುಷ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೈಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1908ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ಬಿಸಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರೇ ಬೋಧಕವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. 1909ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಕೋಫೀಲ್ಡ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ನ ಏಳು ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೇ ಅವರು 25 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಬಹುಶಃ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಓನ್ಲಿ ಎ ಸಿನ್ನರ್, ಸೇವ್ ಬೈ ಗ್ರೇಸ್. 1934ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಅವರು ತಮ್ಮ 83ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಬಿ. ಐ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ-ಎಮೆರಿಟಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆತ 1935ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೊರ್ರಿ-ಗ್ರೇ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಆರ್. ಎ. ಟೊರ್ರಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಮಿಲೇನಿಯಲ್ ಡಾನ್ನಿಸಂ" ನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕೃತಿಗಳು. ಚಿಕಾಗೋಃ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಕೊಲ್ಪೋರ್ಟೇಜ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1871. ಪವಿತ್ರ ಮೃತರ ಇತಿಹಾಸ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, 1896. ನಂಬಿಕೆಯ ಬುಲ್ವರ್ಕ್ಸ್. ಎಲ್ಗಿನ್, ಐಎಲ್ಃ ಬ್ರೆದ್ರೆನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 1899. ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರೈಮರ್ಸ್ಃ ಬೈಬಲ್ನ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುರಾವೆಗಳು. ಚಿಕಾಗೊಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, 1906 ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಬೈಬಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರಿವೆಲ್, 1906. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿವಿಷಃ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುವುದು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, 1907. ಸ್ಕೋಫೀಲ್ಡ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಬೈಬಲ್, ಸಂಪಾದಕ. 1909. ಸೈತಾನ ಮತ್ತು ಸಂತಃ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಬೆಳಕು. ಚಿಕಾಗೊಃ ದಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಕೊಲ್ಪೋರ್ಟೇಜ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, c1909. ಪವಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸದ ಮಹಾನ್ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಬೀಸಿದ ನೆರಳುಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, 1910. ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಇನ್ ದಿ ಲೈಫ್ ಟು ಕಮ್ (ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಡೆಡ್ ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, c1910. ಆರಂಭದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಮೋಕ್ಷ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರಿವೆಲ್, c1911. ಬೈಬಲ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, c1913. ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, c1915. ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ರಿಟರ್ನ್ಃ ಜನಪ್ರಿಯ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, 1917. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಚಿತ್ರ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, ಸಿ 1917. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತರ ಮನೋಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಬಲ್ ಏನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಕಾಗೊಃ ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, 1917 ಎ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಬುಕ್ ಆನ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರಿವೆಲ್, 1918 ಸ್ಪಿರಿಟಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫಾಲನ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಾಮೆಂಟ್ಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, ಸಿ. 1920. ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಇನ್ ದ ಸ್ಯಾಕ್ರಿಫಿಕಲ್ ಆಫರಿಂಗ್ಸ್ಃ ಬೈಬಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಲೆವಿಟಿಕಸ್. ಚಿಕಾಗೊಃ ದಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಕೊಲ್ಪೋರ್ಟೇಜ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, 1924 ಮೈ ಫೇತ್ ಇನ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಃ ಎ ಪರ್ಸನಲ್ ಟೆಸ್ಟಿಮನಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರಿವೆಲ್, c1927 ಟೀಚಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೀಚಿಂಗ್ ದಟ್ ಕೌಂಟ್ಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರಿವೆಲ್, 1934. ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಎಚ್. ರೆವೆಲ್, c1936. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಚಿಕಾಗೋಃ ಮೂಡಿ ಪ್ರೆಸ್, 1951. ಪ್ರವಾದನೆಯ ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬೈಬಲ್ ಹೌಸ್, ಎನ್. ಡಿ. ನನ್ನ ಮತಾಂತರದ ಕಥೆ. ಚಿಕಾಗೋಃ ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಎನ್. ಡಿ. ದಿ ಕನ್ಸೈಸ್ ಬೈಬಲ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ, ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹನ್ನಾ, ಜಾನ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗ್ರೇ 1851-1935: ಹಿಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್. ಟಿ. ಡಿ. , ಡಲ್ಲಾಸ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ, 1974. ರನ್ಯಾನ್, ವಿಲಿಯಂ. ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಗ್ರೇ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1935. ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಜಾಲತಾಣದ ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಬಯಾಗ್ರಫಿ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1851 ಜನನಗಳು 1935 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೂಲಭೂತವಾದಿಗಳು ಎಸ್ಕಟಾಲಜಿ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸೇಷನಲಿಸಂ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ಸ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮೂಡಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಜನರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪ್ರೀಮಿಲೆನಿಯಲಿಜಂ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರು