The Spider and the Fly (poem)
"ದಿ ಸ್ಪೈಡರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫ್ಲೈ" ಎಂಬುದು 1829ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೇರಿ ಹೊವಿಟ್ (1799-1888) ಅವರ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲು "ನೀವು ನನ್ನ ಪಾರ್ಲರ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?" ಸ್ಪೈಡರ್ ಟು ದಿ ಫ್ಲೈ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯ ಮೂಲಕ ನೊಣವನ್ನು ತನ್ನ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುತಂತ್ರದ ಜೇಡದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ತಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಹೊಗಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ದಿ ನ್ಯೂ ಇಯರ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಜುವೆನೈಲ್ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ "ಎ ನ್ಯೂ ವರ್ಷನ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರಿ" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟದಲ್ಲಿ 1829 ರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದ ಮೊದಲು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1828 ರಲ್ಲೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗೊಂಡಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲು ಎಲ್ಲಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ "ನನ್ನ ಪಾರ್ಲರ್ಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ" ಅಥವಾ "ನನ್ನ ಪಾರ್ಲರ್ಗೆ ಬನ್ನಿ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುವ ಇದು, ಸಹಾಯ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹದ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಂದು ಸೂತ್ರವಾಗಿದೆ, ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಬಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಾಲನ್ನು ವಿವಿಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಆಲಿಸ್ 'ಸ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಅಂಡರ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸ್' ಸ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ನೀಗ್ರೋ ಮಿನ್ಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಹಾಡನ್ನು ದಿ ಮಾಕ್ ಟರ್ಟಲ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ (ಇದನ್ನು "ಲೋಬ್ಸ್ಟರ್ ಕ್ವಾಡ್ರಿಲ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಹೋವಿಟ್ನ ಕವಿತೆಯ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಸಿನೆಮಾ 1916 ರಾಬರ್ಟ್ ಬಿ. ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅಭಿನಯದ ಚಲನಚಿತ್ರ 1949 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರ 1923 ಕಾರ್ಟೂನ್ಃ ಈಸೋಪ್ ಫೇಬಲ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ಕಿರುಚಿತ್ರ. ಸಂಗೀತ 1930 ರ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಬಾಬ್ ಅವರ ಹಾಡು 1938 ರ ಹಾಡು ಫ್ಯಾಟ್ಸ್ ವಾಲರ್, ಆಂಡಿ ರಝಾಫ್ ಮತ್ತು ಜೆ. ಸಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ 1965 ರ ಹಾಡು ದಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ 1989 ರ ಹಾಡು ದಿ ಕ್ಯೂರ್ ("ಲಲ್ಲಬಿ") ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಸಚಿತ್ರ ಟೋನಿ ಡಿಟೆರ್ಲಿಝಿ ಅವರ ಒಂದು ಸಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯು 2003 ರ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಹಾನರ್ ಬುಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಸ್ಪೈಡರ್ಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕವಿತೆಯ ಪಠ್ಯ, ಅದರ ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ವಿಡಂಬನೆಯೊಂದಿಗೆ 1829ರ ಕವಿತೆಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಕ್ಷನಲ್ ಫ್ಲೈಸ್ ಸ್ಪೈಡರ್ಗಳು