Nhanda language
ನಂದಾ, ನಂದಾ ಮತ್ತು ನಂಡಿ ಎಂದೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗುವ ನಂದಾ, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಚಿಸನ್ ನದಿಯ ನಡುವೆ, ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಒಳನಾಡಿನವರೆಗೆ ಇರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಈಗ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅರೆ-ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಐಎಟಿಎಸ್ಐಎಸ್ ಆಸ್ಟ್ಲಾಂಗ್ ದತ್ತಸಂಚಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "[ಜೂಲಿಯೆಟ್] ಬ್ಲೆವಿನ್ಸ್ (2001:3) ಪ್ರಕಾರ ನಂದಾದ ಮೂರು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದುಃ ಉತ್ತರದ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ನಂದ, ಕೇಂದ್ರ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ವಾಚಂಡಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ13 ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ಅಮಂಗು ಡಬ್ಲ್ಯೂ12. ಹೀಗಾಗಿ ನಂದಾ ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಯ ಹೆಸರು ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ ". 1975 ರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಭಾಷಣಕಾರರನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇರಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರವು (ಹಿಂದೆ ಯಮಾಜಿ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರ) ಅದರ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬ್ಲೆವಿನ್ಸ್ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನಕಾರ್ತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಂದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾಮಾ-ನ್ಯುಂಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕರ್ತು ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನೆರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಂದದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ನಂದವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರೂಪರ್ಟ್ ಗೆರಿಟ್ಸನ್ ಅವರು ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಒಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಊಹೆಯು, ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಚ್ನೊಂದಿಗೆ ದಾಖಲೆರಹಿತ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ನಾವಿಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ-ನಂದಾದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗೆರಿಟ್ಸನ್ ಅವರ ಊಹೆಯನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬ್ಲೆವಿನ್ಸ್ ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆವಿನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಗೆರಿಟ್ಸನ್ ಟೀಕಿಸಿದರು, ನಂದಾದ ಮೇಲೆ ಡಚ್ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮರು-ರೂಪಿಸಿದರು. 'ಮನುಷ್ಯ, ಮನುಷ್ಯ' ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಂದ ಪದವು ಅರ್ಣ್ಮಾನು ಆಗಿದೆ. ನಾರ್ಮನ್ ಟಿಂಡೇಲ್ ಅವರು ನಂದಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ (ಅಥವಾ ಗೆರಾಲ್ಡ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ನಿಕಟವಾದ ಸಂಬಂಧಿತ ವೈವಿಧ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ) ಅವರಿಗೆ ಈ ಪದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಅವರು 'ಅಮಂಗು' ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಗುಂಪಿನ 'ಬುಡಕಟ್ಟು ಹೆಸರು' ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ನಾದವು ಅದರ ನೆರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಆರಂಭಿಕ-ಬೀಳುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಸ್ವರ-ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಉದ್ದದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವರಗಳು ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಸ್ವರವನ್ನು ಅಥವಾ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕನ್ಸೊನೆಂಟ್ಸ್ ಭಾಷಾ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬ್ಲೆವಿನ್ಸ್, 1990ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 2000ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಮಾಜಿ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರದ (ಈಗ ಇರ್ರಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರ) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಂದಾವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಂದಾ ವಾಂಗ್ಗನ್ಹಾ ಎಂಬ ಸಚಿತ್ರ ಸಾಮಯಿಕ ನಿಘಂಟನ್ನು 1998ರಲ್ಲಿ ಯಮಾಜಿ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇತರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಡೌಗ್ ಮರ್ಮಿಯನ್ ಕೂಡ ಈ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾರ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು