The Wild Rover
"ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ರೋವರ್" (ರೌಡ್ 1173) ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫೋಕ್ ಸಾಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ "ಫೋಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಜರ್ನಲ್" ಸಂಪುಟ 10 (2015) ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಲ್ಯಾನ್ಫಿಯರ್ ಬರೆದ ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಸೈಡ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಊರಿನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದ ಯುವಕನೊಬ್ಬನ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಹಾಡು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅಲೆಹೌಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಜಮೀನುದಾರನು ತಾನು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಗಳಿಸಿದ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಅಲೆದಾಡುವ ದಿನಗಳು ಹೇಗೆ ಮುಗಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ನೆಲೆಸಲು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಅವಲೋಕನ ಅಥವಾ ಗಮನಾರ್ಹ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಟಿ. ಎಂ. ಡಿವೈನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನೇಷನ್ 1700-2000 (ಪೆಂಗ್ವಿನ್, 2001) ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಹಾಡಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದು 1845ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಲಿಯರಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಚಳುವಳಿಯಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು. ಲಾಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ಫರ್ಗೆಟ್-ಮಿ-ನಾಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ಟರ್" (ಸಿ. 1850) ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಯು. ಎಸ್ ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಿದೆ. ಬೋಡ್ಲಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ 1813 ಮತ್ತು 1838ರ ನಡುವಿನ ಕಾಲದ ಲಾವಣಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಪರ್ಯಾಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಟ್ನಾಚ್ ಎಂಬ ಮುದ್ರಕವು ಲಂಡನ್ನ ಸೆವೆನ್ ಡಯಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬೋಡ್ಲಿಯನ್ ಬಂಡಲ್ "ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ರೋವರ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರೇಗ್-ಡಂಕನ್ ಸಂಗ್ರಹವು (ಗೇವಿನ್ ಗ್ರೇಗ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ, 1848-1917) ಹಾಡಿನ ಆರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಹಾಡು ರೌಡ್ ಫೋಕ್ ಸಾಂಗ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1173 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು 200 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳು ಅಥವಾ ಹಾಡಿನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಸೈಡ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗಾಯಕರಿಂದ ಸುಮಾರು 50 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 26 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, 12 ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, 3 ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, 5 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, 4 ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2 ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ವೋಲ್ಫ್ ಟೋನ್ಸ್ನ ಪ್ರಭಾವ ರೇಮಂಡ್ ಡಾಲಿ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ವಾರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ರೋವರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುತೇಕ ಐರಿಷ್, ಐರಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಾದ್ಯಂತ, ಉಳಿದ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ ಜನರಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕೋರಸ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನಂತೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಪದಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ರಾಗದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಡೈರಿ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕ್ಲೋವರ್ ಮಾರ್ಗರೀನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಈ ರಾಗವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೇ ಮೆಕೆನ್ನಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಎಷ್ಟೊಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದರೆ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಐರಿಷ್ ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಿಫ್ ಲಿಟಲ್ ಫಿಂಗರ್ಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ EPಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು 1989ರಲ್ಲಿ 83ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಈ ಕೆಳಗಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಾಘನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದುಃ ಜ್ಯಾಕ್ ಮೌನ್ಸೆ ಆಫ್ ರೇ, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (1953) ಜಾರ್ಜ್ "ಪಾಪ್" ಮೇನಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬರ್ಸ್ಟೋವ್, ಸರ್ರೆ (1956/57) ಸ್ಯಾಮ್ ಲರ್ನರ್ ಆಫ್ ವಿಂಟರ್ಟನ್, ನಾರ್ಫೋಕ್ (1958) ಇದನ್ನು 1965 ರ ಆಲ್ಬಂ "ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಲೈವ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್" ನಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಮಾಕೆಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ 1984 ರ ಆಲ್ಬಂ "ರೆಡ್ ರೋಸಸ್ ಫಾರ್ ಮಿ" ನಲ್ಲಿ ದಿ ಪೋಗ್ಸ್ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎನ್. ಪಿ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿ ದಿ ಹೈ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಐರಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಾವಟರ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಕುಡಿಯುವ ಹಾಡುಗಳು ಡಬ್ಲಿನರ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಾಡುಗಳು ಮದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಡ್ರಾಪ್ಕಿಕ್ ಮರ್ಫಿ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ವರ್ಷದ ಹಾಡು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ