Islington North (UK Parliament constituency)
ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ (ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್) ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನ ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1983 ರಿಂದ ಯುಕೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2015 ರಿಂದ 2020 ರವರೆಗೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1885ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಾಗಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಫಿನ್ಸ್ಬರಿ ಪಾರ್ಕ್, ಕ್ಯಾನನ್ಬರಿ, ಹೈಬರಿ ಮತ್ತು ಹಾಲೊವೇಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ಜನನಿಬಿಡ ಮತ್ತು ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಪನಗರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಮನೆ ಬೆಲೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುಕೆ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಾವವೂ ಇದೆ. 1937ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲೂ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ 1969ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಮತದಾನದೊಂದಿಗೆ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಬಹುಮತವು 10.4% ಮತವಾಗಿತ್ತು. 1983 ರಿಂದ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರು 1983 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಹುಮತವನ್ನು (15.3%) ಮತ್ತು 2017 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಹುಮತವನ್ನು (60.5%) ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಬಿನ್ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ನಡೆದ ಹತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಐದು ಬಾರಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ಐದು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 2015ರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಬಹುಮತದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ 232 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 26ನೇ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಹೊರಬರಲು 2016ರ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು 78.4% ಮತದಿಂದ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಐದನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೆಂಬಲವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ 1885ರ ಆಸನಗಳ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಅಪ್ಪರ್ ಹಾಲೊವೇಯ ಏಕೈಕ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಟ್ರೋಪೊಲಿಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್ 1855 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವೆಸ್ಟ್ರಿಮೆನ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಎಂಟು ವಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವಾರ್ಡ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಜನರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಕಾಯಿದೆ 1918 ರ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮುಂದಿನ ಪುನರ್ವಿತರಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು 1900 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಉತ್ತರವು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋದ ಮೂರು ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಟಾಲಿಂಗ್ಟನ್, ಟಫ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಹಾಲೊವೇ. ಜನರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಕಾಯ್ದೆ 1948ರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮುಂದಿನ ಪುನರ್ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋದ ಟೋಲಿಂಗ್ಟನ್, ಟಫ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಹಾಲೊವೇ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅವು 1947ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 1965ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 1974ರಿಂದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದವು. ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಏಳು ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಂತೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಹೈವ್ಯೂ, ಹಿಲ್ಮಾರ್ಟನ್, ಹಿಲ್ಲ್ರೈಸ್, ಜಂಕ್ಷನ್, ಪಾರ್ಕ್ವೇ, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಷನ್. 1983ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಎರಡು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ, ವಿಸ್ತರಿಸಿದ, ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು 1983ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹತ್ತು ವಾರ್ಡ್ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇವು ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ, ಹೈಬರಿ, ಹೈವ್ಯೂ, ಹಿಲ್ಲ್ರೈಸ್, ಜಂಕ್ಷನ್, ಮಿಲ್ಡ್ಮೇ, ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, ಸಸೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೋಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1997 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿನ ಗಡಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು, ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು 1994 ರ ಜೂನ್ 1 ರಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಅದೇ ಹತ್ತು ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. 2010ರಿಂದ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ವಿಸ್ತೀರ್ಣದಲ್ಲಿ ಯು. ಕೆ. ಯ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹಾಲೊವೇ, ಹೈಬರಿ, ಟಫ್ನೆಲ್ ಪಾರ್ಕ್, ಅಪ್ಪರ್ ಹಾಲೊವೇ ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್ವೇ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಈಗ ಎಂಟು ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಫಿನ್ಸ್ಬರಿ ಪಾರ್ಕ್, ಹೈಬರಿ ಈಸ್ಟ್, ಹೈಬರಿ ವೆಸ್ಟ್, ಹಿಲ್ರೈಸ್, ಜಂಕ್ಷನ್, ಮಿಲ್ಡ್ಮೇ, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೋಲಿಂಗ್ಟನ್. ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮೂವರು ಸಂಸದರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ 1970ರಿಂದ ಈ ಗಡಿಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿವೆ. ಇದು ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ವಯಸ್ಕರ ಮನೆಗಳ ವಾಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಗೋಪುರ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಕೇಂದ್ರಭಾಗವು ಸೆವೆನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ರಸ್ತೆಯ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಯುಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಐದನೇ ಆವರ್ತಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಾನವು ಚುನಾವಣಾ ಕೋಟಾದಿಂದ ಸುಮಾರು 1,300 ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತದಾರ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸತತ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳು ಸಮಾನ ಮತದಾರರನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎರಡು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರ ಚುನಾವಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2010ರ ಚುನಾವಣೆಗಳುಃ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 2000ರ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1910ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು * ಕ್ರೇಗ್ ಅರ್ನಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೇಬರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1900ರ ದಶಕದ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1890ರ ದಶಕದ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1880ರ ದಶಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ 1969ರ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಕಳಪೆ ಸ್ಥಳೀಯ ವಸತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು (ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲುಗಳು "ಕಿಕ್ಕಿರಿದ, ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ) ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮತದಾನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾಥೆ ಆರ್ಕೈವ್ ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 1969ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಉತ್ತರದಿಂದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಒ 'ಹ್ಯಾಲೋರನ್, 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ತನಿಖೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಟ್ಟಡ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. 1981ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸಂಸದರಿಬ್ಬರೂ ಮಾಡಿದಂತೆ ಒ 'ಹ್ಯಾಲೋರನ್ ಕೂಡ ಎಸ್. ಡಿ. ಪಿ. ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಡಿ ಆಯೋಗವು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೂರರಿಂದ ಎರಡಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. ಒ 'ಹಾಲೋರನ್ ಅವರು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಉತ್ತರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಎಸ್ಡಿಪಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಎಸ್ಡಿಪಿ ಸಂಘವು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಿಂದ ಆಗಿನ ಎಸ್ಡಿಪಿ (ಲೇಬರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ) ಸಂಸದ ಜಾನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ರನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. 1983ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಒ 'ಹಾಲೋರನ್ ಅವರು ಎಸ್. ಡಿ. ಪಿ. ಯ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ "ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು 1983ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 11.1% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಪಾಲ್ ಬೋಟೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಬಿನ್ ಸೋಲಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ಬೋಟೆಂಗ್ ಯು. ಕೆ. ಯ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು. ಲಂಡನ್ ನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು (1922 ರಿಂದ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು) ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲಸ್ (1955 ರಿಂದ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು) 1885 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಲಂಡನ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬರೋದ ರಾಜಕೀಯ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್