The Irish R.M.
ದಿ ಐರಿಷ್ ಆರ್. ಎಂ. ಇದು ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ರಾಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ತ್ರಯೀ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1983ರ ದೂರದರ್ಶನ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಅವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯುಃ ಸಮ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಐರಿಷ್ ಆರ್. ಎಂ. ನಿಂದ ಪಡೆದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. (ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, ಗ್ರೀನ್ & ಕಂ, ಲಂಡನ್, 1899) ಫರ್ದರ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಐರಿಷ್ ಆರ್. ಎಂ. (ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ & ಕಂ, ಲಂಡನ್, 1908) ಇನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ನಾಕ್ಸ್ ಕಂಟ್ರಿ (ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ & ಕಂ, ಲಂಡನ್, 1915) ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಯಧನವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಳಸಬಹುದು. ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ (ಆರ್. ಎಂ.) ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಐರಿಷ್ ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೇಜರ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ದ್ವೀಪವು ಇನ್ನೂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾಗ. ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಮೇಜರ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಡೇರ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಲೋದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ರೈಡಿಯೋ ಟೆಯ್ಲಿಫಿಸ್ ಐರೆನ್ ನಡುವಿನ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಾನೆಲ್ 4 ಮತ್ತು ಎಸ್4ಸಿ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಇ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕಗಳಂತೆಯೇ, ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳ ಸುತ್ತ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಾಗಿವೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಯ್ ವಾರ್ಡ್ ಬೇಕರ್ ಇದನ್ನು "ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೊರಿಸ್ಟೌನ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಹಿಂದಿನ ಶ್ರೀಮತಿ ನಾಕ್ಸ್ನ ಬೆರಿಲ್ ರೀಡ್ನ ಅವತಾರದ (ಕೌಂಟಿ ಕಿಲ್ಡೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಹಾಲ್, ನಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ) ನಿವಾಸವಾದ ಆಸೋಲಾಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಮನೆ, ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ಸ್ಟೌನ್ ಕೆನಡಿ-ಮೇಜರ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಮನೆ, ಶ್ರೀಲೇನ್ ಹೌಸ್-ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ರಾಥ್ಕೂಲ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಬ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಸರಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೂಡಲೇ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಇದೆ. ಕೋರ್ಸ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರೌಢ ಮರಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಮನೆಯ ಖರ್ಜೂರದ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಡಲಾಗಿದೆ. ನಾಸ್ ಬಳಿಯ ಫರ್ನೆಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸರ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ನಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಸ್ಯಾಲಿ ಅವರ ನಿವಾಸವಾದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ನಾಕ್ಸ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸರಣಿಗಾಗಿ, ಸ್ಕೇಬಾನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಜರ್ ಯೇಟ್ಸ್ (ಪೀಟರ್ ಬೌಲ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಸ್ಯವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತವಾದ ವರ್ಗ ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯ ಟೈಮ್ಲೈನ್ 1897 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮೇಜರ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ VII ರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆರ್. ಎಂ. ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ದೈನಂದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಸ್ನೇಹಿತ ಫ್ಲರಿ ನಾಕ್ಸ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮುರ್ರೆ) ಅವರ ಕುತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾಡೋಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ ಮನಾಹನ್ ನಟಿಸಿದರೆ, ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕೋಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಷಯಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲ; ಅವು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವು ಡಬ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಹಲವಾರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅವರು ಮೇಜರ್ ಅವರ ನ್ಯಾಯದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಐರಿಶ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಮೇಜರ್ ಅವರ ನಿಷ್ಕಪಟತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೇಜರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಸಹ-ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಸರಣಿಯ ಹಾಸ್ಯದ ಒಂದು ಅಂಶವು ಈ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಸಂದರ್ಶಕರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಲು ಫ್ಲರಿ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಆಂಗ್ಲೊ-ಐರಿಷ್ ಗಣ್ಯರ ಜೀವನವನ್ನು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ, ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾತ್ರಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಐರಿಶ್ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಮರಣೀಯ ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಸರಣಿ 1 (1983) ಸರಣಿ 2 (1984) ಸರಣಿ 3 (1985) ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ದಿ ಐರಿಷ್ ಆರ್. ಎಂ. ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸರಣಿಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಆಕ್ರಾನ್ ಮೀಡಿಯಾ ಯುಕೆ ವಿತರಿಸಿತು. ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೂ ಸೇರಿದೆ. ಎರಡು ಸ್ಲೈಡ್ಶೋಗಳಿವೆ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಟರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮಿಸೆಸ್ ಕಾಡೋಗನ್ ಅವರ ಕುಕ್ಬುಕ್ () ನ ಮಾದರಿ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐರಿಷ್ ಆರ್. ಎಂ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1983ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1985ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನೂನು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಆರ್ಟಿಇ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಚಾನೆಲ್ 4 ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳು ಐರಿಶ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನವು ಐರಿಶ್ ಕಾನೂನು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಿಂದ ಪೀರಿಯಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.