Dick McAuliffe
ರಿಚರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ಫ್ (ನವೆಂಬರ್ 29,1939-ಮೇ 13,2016) ಅಮೆರಿಕಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್/ಸೆಕೆಂಡ್ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ (ಎಂಎಲ್ಬಿ) ನಲ್ಲಿ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ (1960-73) ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ (1974-75) ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಟೈಗರ್ಸ್ನ 1968 ರ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ನಿಲುವಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎಡಗೈ ಹಿಟ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಪಿಚರ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ತೆರೆದ ನಿಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದನು. ಪಿಚರ್ ಹೋಮ್ ಪ್ಲೇಟ್ಗೆ ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಮುಂದಕ್ಕೆ (ಬಲ) ಪಾದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದನು. ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಯೋ ಪಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಉಚಿತ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಟೈಗರ್ಸ್ನ ಕೃಷಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಋತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಸ್ಮೋಕೀಸ್ಗಾಗಿ ಆಡುವಾಗ ಸ್ಯಾಲಿ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ರನ್ಗಳು (109), ಟ್ರಿಪಲ್ಸ್ (21), ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ ಅಸಿಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ (430) ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1960ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಲೀಗ್ಗಳಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17,1960ರಂದು ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ 1961 ಮತ್ತು 1962ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ ನಡುವೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ನಂತರ ಚಿಕೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಟೈಗರ್ಸ್ 1963-1966 ನಿಂದ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತನ್ನ ವಿಶಾಲ-ಮುಕ್ತ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ನಿಲುವು ಮತ್ತು ಲೆಗ್ ಕಿಕ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಎಂದಿಗೂ. 274 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ ಆದರೆ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಟೈಗರ್ಸ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಔಟ್ಪುಟ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಗರಿಷ್ಠ 24 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಇದು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟೈಗರ್ನಿಂದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು. 1965 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋಮ್ ರನ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 2-ಫಾರ್-3 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ. 373 ಆನ್-ಬೇಸ್ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ. 509 ಸ್ಲಗ್ಗಿಂಗ್ ಶೇಕಡಾವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. 1965 ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ 1967ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ರೇ ಒಯ್ಲರ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಈ ಕ್ರಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ 1967ರಲ್ಲಿ ಸತತ ಮೂರನೇ ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1967 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಟೈಗರ್ಸ್, ಬಾಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಟ್ವಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಬಿಗಿಯಾದ ನಾಲ್ಕು-ಮಾರ್ಗಗಳ ಪೆನ್ನಂಟ್ ರೇಸ್ಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ತಂಡಗಳು ಇನ್ನೂ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಾಗಿ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು-ಪಂದ್ಯದ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಟೈಗರ್ಸ್ಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಹಿಂದೆ ಋತುವಿನ ಒಂದು ಆಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಟೈಗರ್ಸ್ ಆಟವನ್ನು ಸೋತರು. ಅಲ್ ಕಲೈನ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಫ್ರೀಹಾನ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ 1967ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಟೈಗರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ 105 (3ನೇ), ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ 245 ಬಾರಿ (3ನೇ), 7 ಟ್ರಿಪಲ್ಗಳು (3ನೇ), 92 ರನ್ಗಳು (5ನೇ), 118 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳು (5ನೇ), 22 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳು (8ನೇ), ಮತ್ತು. 364 ಆನ್-ಬೇಸ್ ಶೇಕಡಾವಾರು (9ನೇ) ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಟೈಗರ್ಸ್ನ 1968 ರ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು. 344 ಆನ್-ಬೇಸ್ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ 95 ರನ್ ಗಳಿಸಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 50 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೇಸ್ ಹಿಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು 1968 ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಪ್ಲೇಗೆ ಇಳಿಯದೆ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಕೂಡ 1968ರಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿದರು, 1967ರಲ್ಲಿ ಅವರ ದೋಷದ ಮೊತ್ತವನ್ನು 28ರಿಂದ 1968ರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರರಕ್ಷಣೆಯ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ನ ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ಮೆನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1968ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಮೋಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯುಯಬಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಡೆನ್ನಿ ಮೆಕ್ಲೇನ್ (1ನೇ), ಬಿಲ್ ಫ್ರೀಹಾನ್ (2ನೇ) ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೀ ಹಾರ್ಟನ್ (4ನೇ) ನಂತರ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 22,1968 ರಂದು, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪಿಚರ್ ಟಾಮಿ ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದರು. ಒಂದು ಪಿಚ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರ ತಲೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಎಸೆದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ದಿಬ್ಬವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಜಾನ್ನ ಭುಜಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ ಅದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದನು. ಜಾನ್ ಆ ಋತುವಿನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತುಃ "ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಮೊದಲ ಪಿಚ್ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅರ್ಥ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಚರ್ ಎಂದಿಗೂ ಅದರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹಾಕಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟಾಪ್ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಪಿಚ್, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಎಸೆದರು ". ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಎಡ್ ಶಾರ್ಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಹೋರಾಟವು 3-3 ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಮೊದಲು ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರನ್ನರ್ ಬೇಸ್ ತಲುಪಿದರು. 1968ರ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಎಲ್ಲಾ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು 5 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 6 ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು, 4 ವಾಕ್ಗಳನ್ನು, 3 ರನ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೋಮ್ ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಮಿಡಲ್ ಇನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರಭಾವವು ಬಾಬ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸೀರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟರ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಮಿಕ್ಕಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯನ್ನು ಆಡುವ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೇಯೊ ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ 1973ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಟೈಗರ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23,1973 ರಂದು ಬೆನ್ ಒಗ್ಲಿವಿಯವರಿಗಾಗಿ ಟೈಗರ್ಸ್ನಿಂದ ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ 1974ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ಗಾಗಿ 100 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 210 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1975ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜ್ಯವಾದ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಡಬಲ್-ಎ ಫಾರ್ಮ್ ತಂಡವಾದ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಯುಟಿಲಿಟಿ ಇನ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ ಏಳು ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1975 ರಂದು ಯಾಂಕೀಸ್-ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಒಂದು ದೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಸುಲಭವಾದ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ನಂತರ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರ ಎಸೆತವು ಕಾರ್ಲ್ ಯಾಸ್ಟ್ರೆಮ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಚೀಲದಿಂದ ಎಳೆದಿದೆ. ಇದು ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೂ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಅವರನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಋತುಮಾನದ ನಂತರದ ರೋಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಎಂಟು ಬಾರಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು. 343 ಆನ್-ಬೇಸ್ ಶೇಕಡಾವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಬಿಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ಗೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಎರಡನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿ 22ನೇ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿದರು. ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾಣ್ಯ-ಚಾಲಿತ ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ತಮ್ಮ 1979ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಸ್ಲೋ-ಪಿಚ್ ಲೀಗ್ (ಎ. ಪಿ. ಎಸ್. ಪಿ. ಎಲ್) ಗಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಫ್ಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 2016ರ ಮೇ 13ರಂದು ತಮ್ಮ 76ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವಾರ್ಷಿಕ ರನ್ ಗಳಿಸಿದ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಡಿಕ್