Janet Reger
ಜಾನೆಟ್ ರೆಗರ್ (ನೀ ಚಾಬಿನ್ಸ್ಕಿ (ಫಿಲಿಪ್ಸ್); 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1935-14 ಮಾರ್ಚ್ 2005) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲಿಂಗರೀ ಡಿಸೈನರ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, 1960 ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ತನ್ನ ನಾಮಸೂಚಕ ಲಿಂಗರೀ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜಾನೆಟ್ ಚಾಬಿನ್ಸ್ಕಿ, ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದ ಯಹೂದಿ-ರಷ್ಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಮೊಮ್ಮಗಳು. ರೆಗರ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಬಟ್ಟೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಾಬಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ರೆಗರ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕುಟುಂಬವು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಕುಟುಂಬವು ಓದುವಿಕೆಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ರೆಗರ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆಳೆದರು. ಜಾನೆಟ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ (ಜಾನೆಟ್ ರೆಗರ್ಃ ಹರ್ ಸ್ಟೋರಿ) ಒಂದು ಆಯ್ದ ಭಾಗವು, "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಲಂಡನ್ನ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜುಬಿಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಿರುಗಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ನನಗೆ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಈಗಷ್ಟೇ ಜನಿಸಿದ್ದಳು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುದಾಳಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆವು. ಒಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಪ್ಸ್ಕೋಚ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೈರನ್ಗಳು ಮೊಳಗಿದವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನ ಆಟದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಮೊದಲ ಬಾಂಬ್ ಬಿದ್ದಂತೆ ನಾವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಓಡಿದೆವು, ಒಂದು ಕಿರುಚಾಟದ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ತದನಂತರ, ಸ್ಫೋಟವು, ನಾವು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪರದೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ವಿಮಾನಗಳು, ಬಾಂಬ್ಗಳು, ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳು ಬಾಕಿ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿರುಕುಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇಡೀ ಬೀದಿಯು ವಿನಾಶದ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು ". ರೆಗರ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ "ಕಾಂಟೂರ್ ಫ್ಯಾಷನ್", ಒಳ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಈಜುಡುಗೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮೇ 1958 ರಲ್ಲಿ, ರೆಗರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಕಿಬ್ಬುಟ್ಜ್, ಮಾಗನ್ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ರೆಗರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಜನವರಿ 1,1961 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ 1963ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಅಲಿಜಾ ರೆಗರ್ ಎಂಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಜಾನೆಟ್ ರೆಗರ್ 14 ಮಾರ್ಚ್ 2005 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಅಲಿಜಾ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು ಮತ್ತು 2020 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೆಗರ್ ಅವರು ಜಾನೆಟ್ ರೆಗರ್ಃ ಹರ್ ಸ್ಟೋರಿ (1991) ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ರೆಗರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ "ರಾಗ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೃದಯಭಾಗವಾದ" ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ಕಟ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರೆಜರ್ ನಂತರ ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ & ಸ್ಪೆನ್ಸರ್, ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಲಿಕ್ಸ್ ಈಜುಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೈನ್ಟಿಫಿಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ, ರೆಗರ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ರೆಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಳ ಉಡುಪು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ದಿಟ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಳು ಪಡೆದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂದೇಹಗಳೊಂದಿಗೆ, 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರೆಗರ್ ಒಳ ಉಡುಪು ಕೇವಲ ಒಳ ಉಡುಪುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ಯಾಷನ್ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1974ರಲ್ಲಿ ಜಾನೆಟ್ ಅವರು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ವಿರ್ಕ್ಸ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ 12 ನ್ಯೂ ಬಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮೇಫೇರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. 1ನಲ್ಲಿ 1980ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರೆಜೆರ್, ಜಾನೆಟ್ (1991). ಜಾನೆಟ್ ರೆಗರ್ಃ ಹರ್ ಸ್ಟೋರಿ. "ಒಳ ಉಡುಪುಗಳ ರಾಣಿ". ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ 18 ಮಾರ್ಚ್ 2005 ಪುಟ 41. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾನೆಟ್ ರೀಗರ್ ಅವರ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಸಂಸ್ಮರಣೆ ಜಾನೆಟ್ ರೀಗರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಸಂತಾಪ ಸೂಚನೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳು 1935 ಜನನಗಳು 2005 ಸಾವುಗಳು ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು