Essential medicines policies
ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳ ನೀತಿಯು ಜನರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ವೈದ್ಯರು ಕನಿಷ್ಠ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಗಳು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಒಂದು ತರ್ಕಬದ್ಧ ಔಷಧ ನೀತಿಯು ಔಷಧದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು, ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗಣನೀಯ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಬ್ರಾಂಡ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜೆನೆರಿಕ್ ಔಷಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾದ ಬ್ರಾಂಡ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1960 ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತರ್ಕಬದ್ಧ ನೀತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮದ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಚಿಲಿಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ ಖರೀದಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಔಷಧದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಔಷಧದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತರ್ಕಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಗೆ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶ್ರೀಲಂಕಾ ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಮಗ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದಿಂದ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅನುಭವವು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸೆನೆಕಾ ಬಿಬಿಲೆ ಅವರಿಂದ ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಯಿತು. ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲದ ಔಷಧ ಬಳಕೆಯ ಕಾರಣಗಳು ವೈದ್ಯರ ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲದ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಔಷಧಿಕಾರರು ಮತ್ತು ಔಷಧ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಔಷಧ ಬೆಲೆ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಚಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಔಷಧ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಕೊರತೆ ಔಷಧ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜಕೀಯ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಕೊರತೆ. ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಖರೀದಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯು ಸಮಗ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೇಂದ್ರ ಖರೀದಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಆಮದು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಅನುಮೋದಿತ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಬೃಹತ್ ಟೆಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ವಲಯಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಖರೀದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪಡೆಯಬೇಕು. 1971ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಬೃಹತ್ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟೆಂಡರ್ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮವು ಹಿನ್ನಡೆ ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟೆಂಡರ್ ಕರೆಯ ನಂತರ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಔಷಧಿಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು. ತಯಾರಕರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟೆಂಡರ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಶರಣಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟೆಂಡರ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಎಸ್. ಪಿ. ಸಿ.) ಅನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಲೆ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಗಮಗಳ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಜೆನೆರಿಕ್ ಔಷಧ ಉತ್ಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೇಶವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಔಷಧಿಗಳ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಜೆನೆರಿಕ್ ಔಷಧಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ ಅದು 52 ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಹಿಂದಿನ ಬೆಲೆಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ದರದಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. 1973ರಲ್ಲಿ, ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 14 ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸ್. ಪಿ. ಸಿ. ಸ್ವತಃ ಖರೀದಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳ ಬೆಲೆಗಳು ಅರ್ಧ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಕುಸಿದವು. ಎಸ್ಪಿಸಿ ಭಾರತೀಯ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಟ್ರ್ಯಾಂಕ್ವಿಲೈಸರ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವಿಸ್ multinational.jh ಔಷಧ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಔಷಧಿ ತಯಾರಕರು ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪರವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳ ಪೂರೈಕೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎನ್ಎಫ್ಸಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ದಿ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರೈಬರ್ ಅನ್ನು ಎಸ್ಪಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಔಷಧ ತಯಾರಕರ ವಿಪರೀತ ಪ್ರಚಾರ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಭವ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್ಒ) ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದು, ಇದು ಮೂರನೇ ವಿಶ್ವದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕುರಿತಾದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು, ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಮಾದರಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಇತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಬಿಬಿಲ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಇದು "ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಃ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಪಾಲಿಸೀಸ್ ಇನ್ ಶ್ರೀಲಂಕಾ" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಔಷಧೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಈ ದಾಖಲೆಯು ಬಹಳ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೂರನೇ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶದ ಆರೋಗ್ಯ ಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. "ಗೈಡ್ ಟು ಗುಡ್ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರೈಬಿಂಗ್" ಅನ್ನು 18 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಬೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್ಒ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 2000 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆಃ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, 156 ದೇಶಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು 135 ದೇಶಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು/ಸೂತ್ರದ ಕೈಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು 88 ದೇಶಗಳು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಔಷಧಾಲಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದವು. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶವು ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಸಮಗ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಳಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದೆ. ಚಿಲಿಯ ಅನುಭವವು ಔಷಧೀಯ ದೈತ್ಯರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ಔಷಧೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಅನುಷ್ಠಾನವು ರಾಜಕೀಯ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಘಟಕಾಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮಾನವ ಬಳಕೆಯ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿಗಾಗಿ ಔಷಧಿಗಳ ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಸಮನ್ವಯತೆ ಕುರಿತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮೆಡಿಕೇರ್ ಪಾರ್ಟ್ ಡಿ ಮೆಡಿಕೇರ್ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡ್ರಗ್, ಇಂಪ್ರೂವ್ಮೆಂಟ್, ಅಂಡ್ ಆಧುನೀಕರಣ ಆಕ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೆಡಿಸಿನಲ್ ಡ್ರಗ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಕಂಪನಿ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡ್ರಗ್ ಪ್ರೈಸ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಕಾ ಬಿಬಿಲೆ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಫ್ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡ್ರಗ್ ಕೋಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡಾ. ಕೆ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ, 'ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಪರಿಹಾರ', ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್, 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2002. ಡಾ. ಕೆ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ, 'ಡ್ರಗ್ಸ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಅಂಡ್ ಗೋಲಿಯಾತ್', ಡೈಲಿ ಮಿರರ್, 8 ನವೆಂಬರ್ 2002 ಡಾ. ಕೆ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡ್ರಗ್ ಪಾಲಿಸೆಸ್ಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ ಡಾ. ಕೆ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ, 'ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಔಷಧಿಗಳು', ಹೆಲ್ತ್ ಆಕ್ಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏಷ್ಯಾ ಪೆಸಿಫಿಕ್, 2002 ಹೆಲ್ತ್ ಆಕ್ಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏಷ್ಯಾ ಪೆಸಿಫಿಕ್, ಸಮಂಜಸವಾದ ಔಷಧ ಬಳಕೆಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ ಡಾ. ನಿಹಾಲ್ ಜಯತಿಲಕ, ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಔಷಧಿಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದುಃ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅನುಭವ ಪ್ರೊ. ಟಿಸ್ಸಾ ವಿತರಣ, ಜಾಗತಿಕ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಿದ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಪ್ರೊ. ಬಿಬಿಲ್, ಎಸ್, ಮತ್ತು ಲಾಲ್, ಎಸ್, 'ದಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಎಕಾನಮಿ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರೋಲಿಂಗ್ ಟ್ರಾನ್ಸನೇಷನಲ್ಸ್ಃ ದಿ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಇನ್ ಶ್ರೀಲಂಕಾ (1972-76)', ವರ್ಲ್ಡ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್, ಆಗಸ್ಟ್ 1977 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಷ್ಯಾ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ, ಕರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಔಷಧೀಯ ಔಷಧ ನೀತಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಔಷಧೀಯ ನೀತಿ ಖರೀದಿ ಒಕ್ಕೂಟ