Battle of Poljana
ಪೊಲ್ಜಾನಾ ಕದನವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಗ್ರಾಮವಾದ ಪ್ರಿವಲ್ಜೆ ಬಳಿಯ ಪೊಲ್ಜಾನಾದ ಹೊರಗೆ ಮೇ 14 ಮತ್ತು ಮೇ 15,1945ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 30,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಆಕ್ಸಿಸ್ ತುಕಡಿಯ ನಡುವಿನ ಸರಣಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ತುಕಡಿಯು ಜರ್ಮನ್ (ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್), ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ (ಮಾಜಿ ಚೆಟ್ನಿಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಜೆವ್ಸೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರು), ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪಡೆಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಇತರ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸಹಯೋಗಿ ಬಣಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೇ 8ರಂದು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಶರಣಾದ ನಂತರ ಇದು ನಡೆಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1944ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವು (ಎನ್. ಡಿ. ಎಚ್.) ಉಸ್ಟಾಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ತನ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು 18 ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 13 ಪದಾತಿದಳ, ಎರಡು ಪರ್ವತ ವಿಭಾಗಗಳು, ಎರಡು ಆಕ್ರಮಣ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬದಲಿ ವಿಭಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾವಯವ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಂಬಲ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಲವಾರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಘಟಕಗಳೂ ಇದ್ದವು. 1945ರ ಆರಂಭದಿಂದ ಈ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಅವು ಸದರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 1945ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೋಸ್ಟಾ ನಾಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ 3 ನೇ ಸೇನೆಯು ದ್ರಾವಾ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಝಾಗ್ರೆಬ್ನ ಉತ್ತರದ ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಡ್ರಾವೋಗ್ರಾಡ್ ವಲಯದ ಹಳೆಯ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್-ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಅದರ ಸುಧಾರಿತ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಕಾರಿಂಥಿಯಾದಲ್ಲಿನ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ 3ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ವಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. ಈ ಕ್ರಮವು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಗ್ರೂಪ್ ಇ ಅನ್ನು ಡ್ರಾವಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿದ, ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೊಹ್ರ್, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಇ ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಬುಧವಾರ ಮೇ 9 ರಂದು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ವೆಲೆಂಜೆ ಬಳಿಯ ಟೋಪೋಲ್ಸಿಕಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರ ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳು, ಸಹಯೋಗಿ ಘಟಕಗಳಾದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು, ಸ್ಲೊವೀನ್ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ (ಮಾಜಿ ಚೆಟ್ನಿಕ್ಗಳು) ಮತ್ತು ಇತರ ಬಣಗಳ ಘಟಕಗಳು, ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಜೆನ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಮೇ 14 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪಡೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕೋರಿ ಪೊಲ್ಜಾನಾ ಬಳಿಯ ಸುರ್ನಿಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಬೆಂಬಲ ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಗಳು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರಗೊಂಡವು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿತ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳು ಮುಖ್ಯ ಅಂಕಣದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಕ್ಕೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಈ ವಿಪರೀತ ಒತ್ತಡದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮೇ 14ರ ಸಂಜೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಾರಿಂಥಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್ರೆಲೆ ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ 14ನೇ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಕಮಿಸ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ಕೊವಾಸಿಕ್ (ನಾಮ ಡಿ ಗೆರ್ರೆಃ ಎಫೆಂಕಾ), ಇವಾನ್ ಡೊಲ್ನಿಕಾರ್ (ನಾಮ ಡಿ ಗೆರ್ರೆಃ ಜಾನೋಸೆಕ್) ಮತ್ತು ಜಿದಾನಸೆಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಕ್ವೆಲ್ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಐವೊ ಹೆರೆನ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಕೊ ಗ್ರೆಗುರಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಉಸ್ತಾಸ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಇದ್ದರು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಉಸ್ತಾಶೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ದ್ರವಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ನಿಯೋಗವು ತಾವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡಬಾರದು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಾದಿಸಿತು. ಉಸ್ತಾಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಜನರ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟ್ರೆಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಸ್ಟಾಸೆಗೆ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗುವುದು ಏಕೈಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಮುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಂ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಯುದ್ಧವು ಮೇ 15ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 20 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆದವು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಾವು ಸಹಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಯು ಏಕೈಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇರಳವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೇ 15ರಂದು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯ ಬಿಳಿ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುಗೋಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕನಿಷ್ಠ 310 ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಹೋರಾಟದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು ಮತ್ತು 250 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ, ನಷ್ಟಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು, 100 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಈ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಶರಣಾಗತಿಯು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕೃತ ಅಂತ್ಯದ 8 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದು 1945ರ ಮೇ 7ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಶರಣಾಗತರಾದರು. ಮೇ 15ರಂದು, ಬ್ಲೈಬರ್ಗ್ ವಾಪಸಾತಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಥಾಮಸ್, ಎನ್., ಮಿಕುಲಾನ್, ಕೆ. ಮತ್ತು ಪಾವೆಲಿಕ್, ಡಿ. ಆಕ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಇನ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ 1941-45, ಓಸ್ಪ್ರೇ, ಲಂಡನ್, 1995. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫ್ರಾಂಸಿ ಸ್ಟ್ರೆಲೆಃ ವೆಲಿಕಿ ಫಿನಾಲೆ ನಾ ಕೊರೊಸ್ಕೆಮ್ (ಕಾರಿಂಥಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫಿನಾಲೆ) (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1977) (ಸ್ಲೊವೀನ್ನಲ್ಲಿ) ಫ್ರಾಂಸಿ ಸ್ಟ್ರೆಲೆಯಿಂದ ಉದ್ಧರಣಃ ವೆಲಿಕಿ ಫಿನಾಲೆ ನಾ ಕೊರೊಸ್ಕೆಮ್ (ಕಾರಿಂಥಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫಿನಾಲೆ) (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1977) (ಸ್ಲೊವೀನ್ನಲ್ಲಿ) 1945 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಚೆಟ್ನಿಕ್ಸ್ ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯುದ್ಧಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳು 1945 ಮೇ 1945 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ 1945