Hit Man: A Technical Manual for Independent Contractors
ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಃ ಎ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ ಫೆರಲ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದು 1983ರಲ್ಲಿ ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಮಾಲೀಕ ಪೆಡರ್ ಲುಂಡ್ 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಗೃಹಿಣಿಯೊಬ್ಬಳು ಬರೆದ ವಿವರವಾದ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ, ಬದುಕುಳಿಯುವ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರಕಾಶಕರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಪಲಾಡಿನ್ ಅವರ ಓದುಗರ ನೆಲೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಈ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಂತರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಬಗೆಗಿನ ಕೈಪಿಡಿಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಲವಾರು ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಪಿಡಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಕಾಶನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಓದುಗನೊಬ್ಬ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಪ್ರಕಾಶಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಜವಾದ ಅನುಭವಿ ಹಂತಕನಂತೆ, ಒಪ್ಪಂದದ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಕೈಪಿಡಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, 1998 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಲೇಖಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನಿಗೂಢ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಮಾರ್ಕ್" ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು, ಮಾರ್ಕ್ನ ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಕೊಲ್ಲಲು ಮೌನವಾಗಿ ಚಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು 1993ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತ್ರಿವಳಿ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೆರ್ರಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾರಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಾರ್ನ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರು ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಿಧಿಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಆದ ಗಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ನ್, ಆಕೆಯ ಮಗ ಟ್ರೆವರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ನರ್ಸ್ ಜಾನಿಸ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಈ ಕೊಲೆಗೆ "ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆ" ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ರೈಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಪಲಾಡಿನ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಎಂಬ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು, ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅವರು ತಾವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಇದನ್ನು ಪಲಾಡಿನ್ ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು, ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯ ಕೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 1997 ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ/ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಷರತ್ತಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅದರ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾಡಿದ ತ್ರಿವಳಿ ಕೊಲೆಗೆ ಪಲಾಡಿನ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು 3-0 ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 1999ರ ಮೇ 21ರಂದು, ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಯು, ತಾವು ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದ್ದ ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಲಾಡಿನ್ ಅವರ ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಯು ಮತ್ತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ವಿಚಾರಣೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಸೋತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಬಾಂಡ್ನ ನಿಯೋಜನೆಯು ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪಲಾಡಿನ್ನ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯು ಕೊಲೆಗಾರನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಬಳಿ ಇರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಉಳಿದ 700 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಪಲಾಡಿನ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು "ಆರ್ಥಿಕ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1999ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಘನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಪರಾಧದ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿಯೂ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 2000ರಲ್ಲಿ, ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲಾಯಿತು. ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು 1998ರಲ್ಲಿ ಬಾಬಿ ಜೋ ವಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಗೋಗಿನ್ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ, ಆಕೆಯ ಜೀವ ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಸನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಗೋಗಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ತನ್ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಸನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಎರಡು ಡಜನ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಳು, ಜೋನ್ಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದಳು. ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2002ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಂತರ, ಪಲಾಡಿನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ನಾಶವಾಗದ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಆರ್ಸಿ), ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಈಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇನ್ನೂ ಲೇಖಕರ ವಶದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದಲೂ ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ಇ-ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ 20,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ರೀಸನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದರೂ, 13,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1999ರಲ್ಲಿ, ಡೈಲಿಬರೇಟ್ ಇಂಟೆಂಟ್ಃ ಎ ಅಟಾರ್ನಿ ಟೇಲ್ಸ್ ದಿ ರಿಯಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮರ್ಡರ್ ಬೈ ದಿ ಬುಕ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಕೀಲರು, ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ವಿದ್ವಾಂಸ ರಾಡ್ ಸ್ಮೊಲ್ಲಾ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉದ್ದೇಶವು ಕುಖ್ಯಾತ "ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್" ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಮೊಲ್ಲಾ ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಕೊಲೆ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದನು. ಆಗಸ್ಟ್ 6,2000 ರಂದು, ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಕೇಬಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಡಿಲಿಬರೇಟ್ ಇಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ತಿಮೋತಿ ಹಟ್ಟನ್, ರಾನ್ ರಿಫ್ಕಿನ್, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಪೆನ್ನಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಕ್ಲಿಫ್ ಡೀ ಯಂಗ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಯನ್ನಾ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಲಾಡಿನ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಪೆಡರ್ ಲುಂಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೆನ್ನೆತ್ ವೆಲ್ಷ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಆಂಡಿ ವೋಲ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಫ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಕ್ಲೋಸರ್ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಾರ್ನ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೋಲಿಸುವ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೋಟೌನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ (ಮೆಕ್ ಡೇನಿಯಲ್) ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಆತ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ಅವರ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗನ ದಾದಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹಿಟ್ಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕೂಲಿ ಹಂತಕನು ಪಲಾಡಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ 26 ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ 22 ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳು ಕೊಲೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಅವರು ಮನೆಗೆ ತರಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಅನಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ಕುಕ್ಬುಕ್ ದಿ ಪೂರ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ (ಹಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1983 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಕೊಲೆಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೈಪಿಡಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಪಿಡಿ ಕೃತಿಗಳು ಎಂಬ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.