Port Phillip Association
ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಮೂಲತಃ ಗೀಲಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಡುಟಿಗಲ್ಲಾ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್) ಅನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ 1835ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ವುರುಂದ್ಜೆರಿ ಹಿರಿಯರಿಂದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಸಂಘಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಸಂಘವು ನಂಬಿತು, ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ರೈತ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್, ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಗೆಲ್ಲಿಬ್ರಾಂಡ್, ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮತ್ತು ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್, ಸರ್ವೇಯರ್ ಮತ್ತು ರೈತ ಜಾನ್ ಹೆಲ್ಡರ್ ವೆಡ್ಜ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಥರ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಹೆನ್ರಿ ಆರ್ಥರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಯಾಮ್ಸ್, ಅಂಡರ್ ಶೆರಿಫ್ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಕ್ ನೋಟರಿ ಫಾರ್ ಲಾನ್ಸೆಸ್ಟನ್, ಆಂಥೋನಿ ಕಾಟ್ರೆಲ್, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್, ಜಾನ್ ಕಾಲಿಕಾಟ್, ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್, ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್, ಜಾನ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್, ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್, ಮೈಕೆಲ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಬ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮರ್ಸರ್ರವರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಈ ಸಂಘದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಉದ್ದೇಶ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದ ಸುಮಾರು ಹದಿನೈದು ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುಗಾರರು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮೂಲದ ಮರ್ಸರ್ರವರು 1835ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಒಂದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಜೆಲ್ಲಿಬ್ರಾಂಡ್ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇದು ವಾರ್ಷಿಕ ಕಪ್ಪವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಮೇ 1835 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಹೋದಾಗ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ 1835ರ ಮೇ 10ರಂದು ಲಾಂಸೆಸ್ಟನ್ನಿಂದ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು 1835ರ ಮೇ 29ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ಲಾರಿನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡೆಂಟೆಡ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದನು. ಮೇ 29 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 10ರ ನಡುವೆ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್, ಸರ್ಫ್ ಕರಾವಳಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವಾದ ಬೆಲ್ಲಾರಿನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ, ಗೀಲಾಂಗ್ನಿಂದ ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ವರೆಗಿನ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಗೀಲಾಂಗ್ನಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಸನ್ಬರಿ ಬಳಿಯ 'ಮೌಂಟ್ ಇರಾಮೂ' ಅಥವಾ ಮೆಲ್ಟನ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮೌಂಟ್ ಕೊರೊಯಿಟ್, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ (ಅವನು ಫಾಕ್ನರ್ ಬಳಿಯ ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಎಡ್ಗರ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಡಾರೆಬಿನ್ ನದಿ ಅಥವಾ ಪ್ಲೆಂಟಿ ನದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಲುಪಿದನೆಂದು ಅವನ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವೆಡ್ಜ್ನ ನಂತರದ ನಕ್ಷೆಗಳು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೂರ್ವದ ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ), ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಜರ್ನಲ್ ಜೂನ್ 6 ಅನ್ನು ಅವನು ಕುಲಿನ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಕರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ದಿನವೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಒಂದು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಾನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪಕ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಯಾರಾ ನದಿಯ ಮೊದಲ ಪರಿಶೋಧನೆ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಓಡಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 6 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಆಳವಾದ ನೀರಿನಿಂದ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ "ಇದು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಸ್ಥಳವಾಗಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಒಂದು ಗುಡಿಸಲನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಂಡೆಂಟೆಡ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತಾನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವೆಡ್ಜ್ಗೆ ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ವಿವರಗಳಿಂದ, ವೆಡ್ಜ್ 1835ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ (1836ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ) ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಮೊದಲ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು, ಇದು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ "ಗ್ರಾಮ" ಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಭೂಮಿಯ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ನ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವು ಯಾವುದೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಸಾಹತುಗಾರರು (ಅಧಿಕೃತ ಅಥವಾ ಅನಧಿಕೃತ) ಭೂಮಿಗೆ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ನೀಡಿದ ಏಕೈಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಹಿವಾಟು ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಸಾಹತಿನ ನಂತರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು (ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು) ತಪ್ಪಿಸಲು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆಲೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೀತಿಯನ್ನು (ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಕೌಂಟಿಗಳ ಆದೇಶ) ಅಂತಹ ವಸಾಹತನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಘಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಪ್ರದೇಶದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಆಶಿಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ನಕಲಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ ಹಾಜರಿದ್ದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಹಿರಿಯ ಬರಾಕ್ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ವುರುಂದ್ಜೆರಿ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದನೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ತಾಂಡೆರೆಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಥರ್ಗೆ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಅರ್ಜಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಮತ್ತು ವೆಡ್ಜ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾನುವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವಾಹಿತ ಸೇವಕರನ್ನು (ಅವರ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ) ಮಾತ್ರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೋರ್ಕ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆ ಭೂಮಿಗೆ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಗುರುತಿಸದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು, ಅದರ ಅರ್ಹತೆಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಇದು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಭೂ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇಂಡೆಂಟೆಡ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಅವರು ಯಾರಾ ನದಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಬಂದಿಳಿದ ಲಾನ್ಸೆಸ್ಟನ್ ಉದ್ಯಮಿ ಜಾನ್ ಪಾಸ್ಕೋ ಫಾಕ್ನರ್ ಅವರ ಹಣಕಾಸು ನೆರವಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಘಟನೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮವು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಶ್ರೇಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಚರ್ಚೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ನ ಸರ್ಕಾರವು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಸಾಹತಿನ ಈ ದೂರದ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇತರ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟಾಕ್, ಸ್ಕ್ವಾಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷವು ಅನುಸರಿಸಿತು. 1836ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಗವರ್ನರ್ ಬೋರ್ಕ್ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1837ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ವಿಸರ್ಜನೆ ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕೇವಲ 7,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, 1839ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂಘವು ಖರೀದಿಸಿದ ಭೂಮಿಯ ಖರೀದಿ ಬೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿತವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಮಾರಾಟವಾದರು ಮತ್ತು 1842ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಡರ್ವೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರವು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸರಿಯಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಸಾಹತಿನ ದೂರದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ದಕ್ಷಿಣದ ಆಕ್ರಮಣ-ಉತ್ತರದ ವಿಜಯಃ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕಥೆಃ ರೆಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಅವರಿಂದ. ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಪ್ರೆಸ್, 2001 ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೋರ್ಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಃ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಬಿಫೋರ್ ಸೆಪರೇಷನ್. ಎ. ಜಿ. ಎಲ್. ಶಾ. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ 1992 ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1835ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕಂಪನಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೂಡಿಕೆ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ 1835ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಇತಿಹಾಸ