James J. Kilpatrick
ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (ನವೆಂಬರ್ 1,1920-ಆಗಸ್ಟ್ 15,2010) ಅಮೆರಿಕಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಅಂಕಣಕಾರ, ಲೇಖಕ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. 1950ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೀಡರ್ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿದ ಬ್ರೌನ್ ವಿ. ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಮೂರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಅಂಕಣ "ಎ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ವ್ಯೂ" ಅನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾದಿಗಳಾದ ನಿಕೋಲಸ್ ವಾನ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಾನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು ಒಕ್ಲಹೋಮ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು. ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಕುಟುಂಬದ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1941ರಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1942ರಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಪಿಯೆಟ್ರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ 1997ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಎಮ್. ಸೀನ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ನ್ಯೂ ಬರ್ನ್, ಎನ್. ಸಿ. ಯ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಉದಾರವಾದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮೂಲದ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಅಂಕಣಕಾರ ಮೇರಿಯಾನ್ ಮೀನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಿಚ್ಮಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಇ. ಲೀಯವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ದಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೀಡರ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸೌಥಾಲ್ ಫ್ರೀಮನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1950ರಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಫ್ರೀಮನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಯುವ ಕಪ್ಪು ಪಾದರಕ್ಷೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಸಿಲಾಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿದನು; ಆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1953 ರಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಪತ್ರಿಕೆಯಿಂದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬೈರ್ಡ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದನು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರಾಜ್ಯ-ಬಲವಂತದ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಶಾಸನದ ಜಾರಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಬ್ರೌನ್ ವರ್ಸಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 1954 ಮತ್ತು 1955 ರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ನಂತರ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ "ರಾಜ್ಯಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು" ಮತ್ತು ಇತರ ತರ್ಕಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಇದು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಸೆನೆಟರ್, ಹ್ಯಾರಿ ಬೈರ್ಡ್, ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಾದ್ಯಂತ ಏಕೀಕರಣ ವಿರೋಧಿ ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮತ್ತು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನದ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಅಟಾರ್ನಿ ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಮೇಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಆಯೋಗದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1963ರಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೆನಡಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ "ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ತಪ್ಪುಗಳು" ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಉದ್ಯೋಗ ಅವಕಾಶ ಆಯೋಗದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ "ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ತಪ್ಪುಗಳು". ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಾದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವಾದವನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1963ರಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ದಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ "ದಿ ಹೆಲ್ ಹಿ ಈಸ್ ಈಕ್ವಲ್" ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು "ನೀಗ್ರೋ ಜನಾಂಗವು, ಒಂದು ಜನಾಂಗವಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜನಾಂಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. (16ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕಪ್ಪು ಶಾಲಾ ಬಾಲಕಿಯರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನಂತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರು ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.) ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಆದರೂ ಅವನು ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಫೆಡರಲ್ ಅತಿಕ್ರಮಣಗಳ ಬಲವಾದ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿ ಉಳಿದನು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1993ರಲ್ಲಿ ರೊನೊಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಕ್ಕೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆದೇಶಿಸಿದ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ "ನಗರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬಹುಶಃ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ದುಷ್ಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಿತ್ತು ". ದಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೀಡರ್ ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು "ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿರಂಕುಶರು" ಎಂದು ಕರೆದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಬೀಡಲ್ ಬಂಬಲ್ ನಿಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಓದುಗರ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಂದ ನಿಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬೀಡಲ್ ಬಂಬಲ್ ನಿಧಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಉಪನಗರ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಹಾರ್ಪರ್ ಲೀಯವರ ಟು ಕಿಲ್ ಎ ಮೋಕಿಂಗ್ಬರ್ಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅನೈತಿಕವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಾರಣ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬರೆದರು, "ಹೆಚ್ಚು ನೈತಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ". ನಿಧಿಯಿಂದ ಬಂದ ಹಣದಿಂದ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ತನ್ನನ್ನು ಬರೆದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಮೊದಲ ವಾರದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು 81 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. ಅಂಕಣಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ "ಎ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ವ್ಯೂ" ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ರಾಜಕೀಯ ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಲೀಡರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ಗೆ ಅಂಕಣಕಾರರಾಗಿ ಸೇರಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ 180ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಿದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವುಡ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕಿಂತ "ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಬಲ್, ವರ್ಜೀನಿಯಾ" ಎಂಬ ಅವರ ಅಂಕಣಗಳ ಬೈಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಸಿದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1993ರಲ್ಲಿ ಅರೆ-ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ವಾರಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಬರುವ ರಾಜಕೀಯ ಅಂಕಣದಿಂದ 2008ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಅಂಕಣವಾದ "ಕವರಿಂಗ್ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ಸ್" ಗೆ ಬದಲಾದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, "ದಿ ರೈಟರ್ಸ್ ಆರ್ಟ್" (ಬರವಣಿಗೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ 1985 ರ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಎಂಬ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಅಂಕಣವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಈ ಅಂಕಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ 2009ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್, ಬ್ಲೂ ರಿಡ್ಜ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಜೀವನದ ಸ್ಮರಣೆ; ಫೈನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಃ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ರೈಟಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್; ಮತ್ತು, ಎ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಬೆಸ್ಟಿಯರಿ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಯು. ಎಸ್. ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸೆನೆಟರ್ ಯುಜೀನ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಪುಲಿಟ್ಜರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಂಪಾದಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಜೆಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೆಲ್ಲಿ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಟಿವಿ ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಆತ "ಪಾಯಿಂಟ್-ಕೌಂಟರ್ ಪಾಯಿಂಟ್" ಎಂಬ ಕೊನೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ ವಾನ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಶಾನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎದುರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. "ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳ ಅತಿಯಾದ ಸರಳೀಕೃತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಒಂದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ" ಎಂದು ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಒಂದು ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು 'ಓಹ್, ಕಮ್ ಆನ್, ಜ್ಯಾಕ್' ಮತ್ತು 'ನೌ ಸೀ ಹಿಯರ್, ಶಾನಾ' ಎಂದು ಬೆರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ಫೈರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟದ ಟಾಕ್ ಶೋಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಡುವಿನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಸಮಕಾಲೀನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ ಅಯ್ಕ್ರಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ("ಜೇನ್, ನೀನು ಅಜ್ಞಾನಿ ವೇಶ್ಯೆ!") ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೇನ್ ಕರ್ಟಿನ್ ("ಡ್ಯಾನ್, ನೀವು ಆಡಂಬರದ ಕತ್ತೆ!") "ವೀಕೆಂಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್" ನಲ್ಲಿ. ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ ಏರ್ಪ್ಲೇನ್! ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಇನ್ (ವಿಲಿಯಂ ಟ್ರೆಗೊ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ನಂತೆ "ಪಾಯಿಂಟ್-ಕೌಂಟರ್ ಪಾಯಿಂಟ್" ಎಂಬ ವಿಡಂಬನೆಗಳು, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಃ "ಶಾನಾ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ಏನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, 'ಅವರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸೋಣ! " ಡೆತ್ ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ, ಪುತ್ರರು, ನಾಲ್ವರು ಮಲತಾಯಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಡತಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಹೆರಿಟೇಜ್ ದತ್ತಸಂಚಯದ ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ದಿ ಸಾವರಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಃ ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಸಿಟಿಜನ್ ಆಫ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ. ಚಿಕಾಗೋಃ ಹೆನ್ರಿ ರೆಗ್ನೆರಿ ಕಂಪನಿ, 1957. ದಿ ಸ್ಮಟ್ ಪೆಡ್ಲರ್ಸ್ಃ ದಿ ಪೋರ್ನೋಗ್ರಫಿ ರಾಕೆಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಾ ಡೀಲಿಂಗ್ ವಿತ್ ಒಬ್ಸೆನಿಟಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್. ಡಬಲ್ ಡೇ, 1960. ಸ್ಕೂಲ್ ಸೆಗ್ರಿಗೇಷನ್ಗಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರಕರಣ. ಕ್ರೌವೆಲ್-ಕಾಲಿಯರ್ ಪ್ರೆಸ್, 1962. ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್, ಇಪಿಎಂ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ಇಂಕ್., 1977. ಎ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಬೆಸ್ಟಿಯರಿ, ವಯಬಲ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ಸ್, ಇಂಪ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಮ್ಯಾಂಡೇಟ್ಸ್ & ಅದರ್ ಫೇಬಲ್ಸ್ (ಯುಜೀನ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ), 1978. ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೌತ್ಃ ಫೋರ್ ಸೀಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ (ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಬೇಕ್ನೊಂದಿಗೆ). ಆಕ್ಸ್ಮೂರ್ ಹೌಸ್, 1983. ಬರಹಗಾರರ ಕಲೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮೆಕ್ಮೀಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1985. ದಿ ಇಯರ್ ಈಸ್ ಹ್ಯೂಮನ್ಃ ಎ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಹೋಮೋಫೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಗೊಂದಲಗಳು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮೆಕ್ಮೀಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1985. ಫೈನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಃ ಬರವಣಿಗೆ ಕಲೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮೆಕ್ಮೀಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1993. "ದಿ ಡಿವೈಡೆಡ್ ಮೈಂಡ್ ಆಫ್ ಸದರ್ನ್ ಸೆಗ್ರಿಗೇಷನಿಸ್ಟ್ಸ್", ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 1998, ಸಂಪುಟ. 82 ಸಂಚಿಕೆ 1, p 45-72 ಫ್ರೀಡ್ಮನ್, ಮುರ್ರೆ. "ಒನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಇನ್ ಸದರ್ನ್ ಜ್ಯೂರೀಸ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್ ಟು ಡಿಸೆಗ್ರಿಗೇಷನ್ಃ ಆನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮೆಮೋಯಿರ್", ಅಮೆರಿಕನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ಜುಲೈ 1981, ಸಂಪುಟ. 33 ಸಂಚಿಕೆ 2, p 170-183, ಕಿಲ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹಾವರ್ಡ್, ವಿಲಿಯಂ ಸಿ. "ದಿ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ ಆಸ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್", ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ, ವಿಂಟರ್ 1983, ಸಂಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಚರ್ಚೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 59 ಸಂಚಿಕೆ 1, pp 1-21 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಸಂತಾಪ ಅಂಕಣ 1920 ಜನನಗಳು 2010 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಂಕಣಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳು ಒಕ್ಲಹೋಮ ನಗರದ ಬರಹಗಾರರು ರಿಚ್ಮಂಡ್, ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವುಡ್ ವಿಲ್ಲೆ, ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಸೌರಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 60 ನಿಮಿಷಗಳ ವರದಿಗಾರರು ವರ್ಜಿನಿಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಶೈಲಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಸಿಗ್ಮಾ ಆಲ್ಫಾ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಸದಸ್ಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮೀಡಿಯಾ