John Newfong
ಜಾನ್ ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ (3 ನವೆಂಬರ್ 1943-30 ಮೇ 1999) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊರೆಟನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ನ್ಗುಗಿ ಜನರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮುದ್ರಣ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ 3 ನವೆಂಬರ್ 1943 ರಂದು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ವೈನಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಬೆನ್ "ಆರ್ಚೀ" ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ನು ಫಾಂಗ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಹೆವಿವೇಯ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ, ಎಡ್ನಾ ಕ್ರೌಚ್, 1935ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರಾಡ್ಬ್ರೋಕ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಐದು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕುಟುಂಬವು ವೈನಮ್ಗೆ ಮರಳಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ವೈನಮ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಲು ಶಿಕ್ಷಣ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ. ಬದಲಿಗೆ ಅವರು 1965ರಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಇಸಾದಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಬಿಸಿ ಮೇಲ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ಗಾಗಿ ಟಿವಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಮುದ್ರಣಕಲೆ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದ ನಂತರ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಬೋರಿಜಿನಲ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. 1967ರ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮುನ್ನ ನ್ಯೂಫಾಂಗ್, ಫೆಡರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಅಬೊರಿಜಿನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೊರೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ (ಎಫ್ಸಿಎಎಟಿಎಸ್ಐ) ನ ರಾಜ್ಯ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಅಬೊರಿಜಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೊರೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1961 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫೆಡರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1970 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಫ್ಸಿಎಎಟಿಎಸ್ಐಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (ಸಾಮಾನ್ಯ) ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕುಕ್ ಅವರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಭೇಟಿಯ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಎಫ್ಸಿಎಎಟಿಎಸ್ಐ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1972ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದ ಓಲ್ಡ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಹೌಸ್ನ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಟೆಂಟ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ "ಮುಖ್ಯ ವಕ್ತಾರ" ನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ಪ್ರೆಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅನುಭವವು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಫೋಲೆ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್, ಪಾಲ್ ಕೋ, ಇಸಾಬೆಲ್ ಕೋ, ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಚಿಕಾ ಡಿಕ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿನಿಂದ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, "ಮಿಷನ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ" ಎಂಬ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒತ್ತಡದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಚಳವಳಿಯ ಮೊದಲ ಜನರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿಗಳಿಂದ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂಲನಿವಾಸಿ ನೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಗಮಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೊರಟೋರಿಯಂನ ಏಕೈಕ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷಣಕಾರ ಅವರು. ಅವರು 1977 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ (ಎನ್ಎಸಿ) ಯ ಆಗ್ನೇಯ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್/ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ಗೆ ಚುನಾಯಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1979 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1967ರ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಂತರ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ಗೆ ಸಿಡ್ನಿಯ ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಡೆಟ್ಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ 1972ರಿಂದ 1973ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1979ರಿಂದ 1980ರವರೆಗೆ ಐಡೆಂಟಿಟಿಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಸಿಯಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು "ಅಗಾಧ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಯಿತು". ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಐದು ಅಂಶಗಳ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರು 1976 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಆಕ್ಷನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಕೂರಿ ಬಿನಾದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅನನುಭವಿ ಯುವತಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1980 ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 1969 ಮತ್ತು 1970ರ ನಡುವೆ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಕಲೆಗಳ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಪ್ರಕಾಶನಗಳ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ 1975ರಿಂದ ಸಿಡ್ನಿಯ ಉಪನಗರವಾದ ರೆಡ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಚಾನೆಲ್ ನೈನ್ (ಸೈಕ್ಲೋನ್ ಟ್ರೇಸಿ ಫೋನ್ ಲೈನ್), ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಕ್ರಿಪ್ಲೆಡ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಅಂಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೆಲ್ತ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಬರಹಗಾರರಾದರು ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1986ರಲ್ಲಿ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಆ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಧನಸಹಾಯವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ದಾಳಿಗಳಿಂದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1993ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಅವರು ಟೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ನೀತಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ರೇಡಿಯೋ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ, ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. 2018ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೀಡಿಯಾ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅಪರಾಧ ವರದಿಗಾರ ಲೆಸ್ ಕೆನಡಿ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಕೆನಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವರದಿಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಜಾನ್ ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮೀಡಿಯಾ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ನ್ಯೂಫಾಂಗ್ 1943 ಜನನಗಳು 1999 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ರೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಗರದ ಜನರು