Matthew 25
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 25, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು, 24ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಎಸ್ಕಟಾಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್ ಎಂದೂ ವಿವರಿಸಲಾದ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಲಿವೆಟ್ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್ ಅಥವಾ "ಲಿಟಲ್ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೇಸನ್ ಹುಡ್, ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಅಧ್ಯಾಯ 23, ಅಧ್ಯಾಯ 24, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ 25 ಸುವಾರ್ತೆಯ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪ್ರವಚನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಓದುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಮೂರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ಶಿಷ್ಯತ್ವ, ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯೇಸುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಟಕೀಯ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ತುಂಬಿಸುತ್ತವೆ". ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೊಯಿನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು 46 ಶ್ಲೋಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳೆಂದರೆಃ ಪಾಪಿರಸ್ 45 (~ ಕ್ರಿ. ಶ. 250; ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದ್ಯಗಳು 41-46) ಪಾಪಿರಸ್ 35 (3ನೇ/4ನೇ ಶತಮಾನ; ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದ್ಯಗಳು 12-15,20-23) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ವ್ಯಾಟಿಕನಸ್ (325-350) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೈಟಿಕಸ್ (330-360) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಬೆಝೇ (~ 400) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನಿಯಸ್ (~ 400) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಎಫ್ರೇಮಿ ರೆಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಸ್ (~ 450) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಪರ್ಪ್ಯೂರಿಯಸ್ ರೊಸಾನೆನ್ಸಿಸ್ (6ನೇ ಶತಮಾನ) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಪೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನಸ್ ಪರ್ಪ್ಯೂರಿಯಸ್ (6ನೇ ಶತಮಾನ; ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದ್ಯಗಳು 7-34) ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೋಪೆನ್ಸಿಸ್ (6ನೇ ಶತಮಾನ; ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದ್ಯಗಳು 1-18 ವಿಷಯ ಪದ್ಯಗಳು 1-30 ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಹತ್ತು ಕನ್ಯೆಯರ ನೀತಿಕಥೆ (ಪದ್ಯಗಳು 1-13) ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ನೀತಿಕಥೆ (ಪದ್ಯಗಳು 14-30) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವೆರಡೂ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಪದ್ಯಗಳು 31-46 ಅಂತಿಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು (ಪದ್ಯಗಳು 31-46) ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕುರಿ ಮತ್ತು ಆಡುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ತೀರ್ಪು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ" ಕೆಲವರೊಂದಿಗೆ "ಆತ ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಈ ವಿಭಾಗವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರು "ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಅವನ ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾದ ಶಾಶ್ವತ ಬೆಂಕಿಯ" ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಆಧಾರವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಹಸಿದವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿ, ಬಾಯಾರಿದವರಿಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಿ, ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ಅಪರಿಚಿತರು, ನಗ್ನ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಸ್ವಸ್ಥರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಪದ್ಯ 14 ಮತ್ತೆ, ಇದು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ, ತನ್ನ ಸೇವಕರನ್ನು ಕರೆದು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. ಈ ಪದ್ಯವು ಪ್ರತಿಭೆ ಅಥವಾ ಮಿನಗಳ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನೀತಿಕಥೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ವರ್ಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1ನೇ ಪದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ "ವ್ಯಾಕರಣದ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ" ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೂಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ "ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 25:21" ಎಂಬುದು 2009 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಗೋಟ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟು ಕಮ್ ಆಲ್ಬಂನ ಈ ಪದ್ಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 25: ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಮೌಂಟ್ ಆಫ್ ಆಲಿವ್ಸ್ ಒಲಿವೆಟ್ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಬಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್-ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ ವಿತ್ ಪ್ಯಾರಲಲ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಲ್ಗೇಟ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಬೈಬಲ್ GospelHall.org ನಲ್ಲಿ (ESV, KJV, ಡಾರ್ಬಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವರ್ಶನ್, ಬೇಸಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್) ಬೈಬಲ್ ಗೇಟ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಬಹು ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (NKJV, NIV, NRSV ಇತ್ಯಾದಿ) ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಸುವಾರ್ತೆ