Chaddesley Corbett
ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ವೈರ್ ಅರಣ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಇತರ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ಟೆಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಗಿರಣಿ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿದ್ದವುಃ ಬ್ಲಂಟಿಂಗ್ಟನ್, ಬ್ರೊಕೆನ್ಕೋಟ್, ಮಸ್ಟೋ ಗ್ರೀನ್, ಕೇಕ್ಬೋಲ್, ಔಟ್ವುಡ್, ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೇಟನ್. ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಾಡ್ ಲೀ ಅಥವಾ ಚಾಡ್ನ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೆಡೆಸ್ಲೈ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1066ರ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದ ಮೊದಲು ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಈಡ್ಗಿಫು ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಇದು ಎಂಟು ಬೆರಿವಿಕ್ಗಳು ಮತ್ತು 25 ತೊಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 10 ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು £12 ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದಿಂದ 1301ರವರೆಗೆ ಫೆಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ A448ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ಬ್ರಾಮ್ಸ್ಗ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಕಿಡ್ಡರ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. 1913ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೇವಲ 5 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ವುಡ್ಸ್, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫೆಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಅವಶೇಷವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೌಂಟಿಯ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು, ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು 1968ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ವನ್ಯಜೀವಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಡಿನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಫುಟ್ಪಾತ್ಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ 6,079 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ 1821ರಲ್ಲಿ 1343 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು 280 ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದೇ ಪ್ರದೇಶವು 2001ರಲ್ಲಿ 607 ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 1,440 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ವೈರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ರೂರಲ್ನ ವೈರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾರ್ಡ್, ಚಾಡೆಸ್ಲಿಯ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ವೈರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದರ ಸಂಸದರು 2010 ರಿಂದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ಮಾರ್ಕ್ ಗಾರ್ನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಡಯಾಸಿಸ್, ಡಡ್ಲಿಯ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕೋನರಿ ಮತ್ತು ಕಿಡ್ಡರ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ಡೀನರಿಯೊಳಗೆ ಇದೆ; ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಡ್ಡರ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ಡೀನರಿಯೊಳಗೆ ಇದೆ. ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಾದ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಸಿಯನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಹಳ್ಳಿಯ ನಗರ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಸಿಯನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ. ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕವು 1086ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಚಾಡೆಸ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಇತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುಹೆಯು 12ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಶಿಖರವನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ 3 ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಡಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೈಪ್ ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1817 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1863-4 ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಗೌರವದ ಸುರುಳಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ಸೈನಿಕರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಎರಡು ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನ ಮಾಜಿ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು, ಮೇನರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ದಾನಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಹೋಲ್ಟೆ, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ 1647 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ನಾರ್ಮನ್ ಕಲ್ಲಿನ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟರ್ಸ್ನ ಕೆಲಸವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಕ್ರಿಯ c.1125-1150, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪಿನ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಇದು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಬಹುಶಃ, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ತೊಳೆದುಹೋದ ಮೂಲ ಪಾಪದ ದುಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ-ಅಂಚು ಮತ್ತು ತಳದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇತರ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಉತ್ತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಗಿಯುಲಿಯೊ ಅಬ್ಬೆಯ ಪಲ್ಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಇಂಟರ್ಲಾಸಿಂಗ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ 4 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ 2 ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ. ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾಲ್ ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾಲ್, ಚಾಡ್ಡೆಸ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಸಭಾಂಗಣವು ಅದರ ಉಡುಪು-ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಏಳು ಪುರೋಹಿತ-ರಂಧ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಇವು ನಿಕೋಲಸ್ ಓವನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲಂಟಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚಾಪೆಲ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಗ್ರಾಮದ ಮೂರು ಪಬ್ಗಳಾದ ದಿ ಟಾಲ್ಬೋಟ್, ದಿ ಸ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು 2007ರ ಗುಡ್ ಬಿಯರ್ ಗೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿ, ಕಸಾಯಿಖಾನೆ, ಕ್ಷೌರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಟಿ ಸಲೂನ್, ಹೂವಿನ ಅಂಗಡಿ, ಡೆಲಿಕೇಟೆಸೆನ್ ಮತ್ತು ಜಿಪಿ ಸರ್ಜರಿಯೂ ಇವೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳಿವೆಃ ಚಾಡೆಸ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಂಟರ್ಫೋಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಶಾಲೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯು 6ನೇ ವರ್ಷದ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೈರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಚಾಡೆಸ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಎಂಡೌಡ್ ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಶಾಲೆಯು ಪೂರ್ವ ಶಾಲಾ ನರ್ಸರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತವೆ. 1862ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಈ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ರಾವೆನ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಎರಡು ವಯಸ್ಕರ ತಂಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 1906ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಲೇಡಿ ಡಡ್ಲಿ ಕಪ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದು 1897 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಡೆದ ಪಾಯಿಂಟ್ ಟು ಪಾಯಿಂಟ್ ರೇಸ್ ಆಗಿದೆ. ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಸರ್ ಜೆಫ್ರಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್ (1881-1937), ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಚಾಡ್ಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಎಲ್ಲೆನ್ ಫೆರ್ರಿಸ್ನಲ್ಲಿ (1870-1955) ಬೆಳೆದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ರಾಂಟ್-ಫೆರ್ರಿಸ್ಗೆ ನೀಡಿದರು, ಬ್ಯಾರನ್ ಹಾರ್ವಿಂಗ್ಟನ್ (1907-1997), ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಉಪ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ 1970-1974, ಎಲ್ಲೆನ್ ಫೆರ್ರಿಸ್ (1870-1955) ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಪೆರ್ರಿ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ, ಚಾಡ್ಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜಿಮ್ ಯಾರ್ಡ್ಲಿಯು ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡುವ ಮೊದಲು ಚಾಡೆಸ್ಲೆ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಸಿಸಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಗ್ರಾಮಗಳು