Nobody Waved Good-bye
ಪೀಟರ್ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್, ಜೂಲಿ ಬಿಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡ್ ರೇ ನಟಿಸಿರುವ 1964ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ನೋಬಡಿ ವೇವ್ಡ್ ಗುಡ್ ಬೈ. ಇದರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಅನ್ಫಿನಿಷ್ಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ 1984ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ 18 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನ ತಂದೆಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪ್ರತಿ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ $300 ಗೆ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಾಭವನ್ನು ಸಮಾಜದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವೆಂದು ಅವನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಜೂಲಿ ಎಂಬ ಗೆಳತಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪೋಷಕರು ಅವನು ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಕೆಲಸದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಚಾಲನೆಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚು ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಆತ, ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುವಂತೆ ಜೂಲಿಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ ನಂತರ ಆತನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಪೀಟರ್ಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಾರ್ ಡೀಲರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಹೂಡಿಕೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ತರುವಾಯ, ಜೂಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡಲು ಪೀಟರ್ ಹಣ ಮತ್ತು ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಜೂಲಿಯು ಪೀಟರ್ನ ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೀಟರ್ ಜೂಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಬಿಗ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಟೋಬಿ ಟಾರ್ನೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಡ್ ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಮಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದರ್ ರಾನ್ ಟೇಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಬೀರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಬೇಷನ್ ಆಫೀಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಸೀನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಜಾನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ) ಲಿನ್ ಗೋರ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯ ತಾಯಿ ಐವರ್ ಬ್ಯಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಕಾರ ಶರೋನ್ ಬೋನಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ನಾರ್ಮನ್ ಎಟ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ಲಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ವೆರ್ನಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ ಸೂಪರ್ವೈಸರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಡಾನ್ ಓವನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ಅಫೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಾಟಕೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಬೇಷನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂಡಳಿಗೆ $35,000 ಬಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಓವನ್ ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಟಾಮ್ ಡಾಲಿ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು $75,000ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ನಟರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜಾನ್ ಸ್ಪಾಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಸಣ್ಣ ರೂಪರೇಖೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಓವನ್ ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ 1963ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರವರೆಗೆ 16 ಎಂ. ಎಂ. ಫಿಲ್ಮ್ ಬಳಸಿ 60,000 ಅಡಿಗಳ ಫಿಲ್ಮ್, ಮೂವತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಫೂಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಗ್ರೌಲ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ನೇರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು 35 ಎಂ. ಎಂ. ವರೆಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು $73,593 (ರೂ.) ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪೀಟರ್ ಅವರ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಗುಪ್ತ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರು ನಟರಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಪೀಟರ್ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1964ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ನೋಬಡಿ ವೇವ್ದ್ ಗುಡ್-ಬೈ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿತರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ $700 ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಅದು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಇದು ಎನ್ಎಫ್ಬಿಯ ಎರಡನೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಕೆನಡಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಸಿನೆಮಾ ವಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು 1965ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ $70,000 ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಡೆಪಾರ್ಟ್ ಸಾನ್ಸ್ ಅಡಿಯುಕ್ಸ್, 1965ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ಇಸ್ರೇಲ್, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂಬ ಐರಿಷ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಎನ್ಎಫ್ಬಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಬರಹಗಾರರಾದ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಜುಡಿತ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್, ಇದು "ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರುವ ತೊಂದರೆಗಳು, ವಿವಿಧ ಅಲೆಗಳ ಉದ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು, ಒಬ್ಬನು ಮಾಡದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಅನಿಯಮಿತ ಆಸೆಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಹೇಳಿದೆ. ಅದರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ. 1966ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಯುವಕರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನ್ಯಾಟ್ ಟೇಲರ್ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಇದನ್ನು "ಕಸ" ಮತ್ತು "ಹಿಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ರಾತ್ರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರೆಂಡನ್ ಗಿಲ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದಿ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟೊರೊಂಟೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 1984 ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಒಂಬತ್ತನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ನೋಬಡಿ ವೇವ್ದ್ ಗುಡ್-ಬೈ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಅನ್ಫಿನಿಷ್ಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ 1984ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1964 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಾದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೊರೊಂಟೊ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಫ್ಟಾ ವಿಜೇತರು (ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು) ಡಾನ್ ಓವನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1964 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಾದ ಮುಂಬರುವ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟಾಮ್ ಡಾಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಲ್ಡನ್ ರಾಥ್ಬರ್ನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು