Tarabai
ತಾರಾಬಾಯಿ ಭೋಸಲೆ 1700ರಿಂದ 1708ರವರೆಗೆ ಭಾರತದ ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ರಾಜಾರಾಮ್ ಭೋನ್ಸಾಲೆ ಅವರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಮಹಾರಾಜರ ಸೊಸೆ. ತನ್ನ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮರಾಠ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲಿನ ಮೊಘಲರ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಎರಡನೇ ಶಿವಾಜಿಯ ಅಲ್ಪಮತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ತಾರಾಬಾಯಿ ಮೋಹಿತ್ ಕುಲದಿಂದ ಬಂದವರು. ಆಕೆ ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಶಿವಾಜಿ ಮಹಾರಾಜರ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾದ ಹಂಬಿರಾವ್ ಮೋಹಿತೇ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಹಂಬೀರಾವ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸೋಯರಾಬಾಯಿ ಶಿವಾಜಿ ಮಹಾರಾಜರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಒಂದನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ತಾರಾಬಾಯಿ ಅವರು 1682ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 8ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಾರಾಮ್ ಮಹಾರಾಜರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯಾದರು. ತನ್ನ ಮಲ-ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಸಂಭಾಜಿ ಮಹಾರಾಜರ ಮರಣದ ನಂತರ, ರಾಜಾರಾಮ್ 1689 ರಿಂದ 1700 ರವರೆಗೆ ಮರಾಠಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು, ಆಗ ಅವನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಜಾನಕೀಬಾಯಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. 1700ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಾರಾಮ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ತಾರಾಬಾಯಿ ತನ್ನ ಶಿಶು ಮಗ ಎರಡನೇ ಶಿವಾಜಿಯನ್ನು (ನಂತರ ಕೊಲ್ಹಾಪುರದ ಮೊದಲನೇ ಶಿವಾಜಿಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ರಾಜಾರಾಮ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಳು. ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ತಾರಾಬಾಯಿ ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಔರಂಗಜೇಬನ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಾರಾಬಾಯಿ ಅಶ್ವದಳದ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ನುರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಘಲರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮೊಘಲರ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಘಲರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಾರಾಬಾಯಿ ಮರಾಠರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1705ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮರಾಠರು ನರ್ಮದಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಮಾಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. 1706ರಲ್ಲಿ, ತಾರಾಬಾಯಿಯನ್ನು ಮೊಘಲ್ ಪಡೆಗಳು 4 ದಿನಗಳ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮೊಘಲ್ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ಮರಾಠರು ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1707ರಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಔರಂಗಾಬಾದ್ ಬಳಿಯ ಖುಲ್ದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಔರಂಗಜೇಬನ ಮರಣದ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಮರಾಠ ದೇಶವು ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೊಘಲ್ ರಾಜವಂಶದ, ಜದುನಾಥ್ ಸರ್ಕಾರ್, "ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ತಾರಾಬಾಯಿ ಆಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಬಲವು ಆ ಭೀಕರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿತು ". ಮರಾಠರ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಔರಂಗಜೇಬನ ಮಗ ಅಜಂ ಷಾ ತನ್ನ ಸೇನಾಪತಿ ಜುಲ್ಫಿಕರ್ ಖಾನನ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಸಂಭಾಜಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ತಾರಾಬಾಯಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಒಂದನೇ ಶಾಹುವನ್ನು ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಆತ ತಕ್ಷಣವೇ ಮರಾಠ ರಾಜಕೀಯದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ತಾರಾಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗ ಎರಡನೇ ಶಿವಾಜಿಯವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು. ಶಿವಾಜಿಯು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಂಭಾಜಿ (ಶಾಹಿಯ ತಂದೆ) ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾರಾಬಾಯಿ ಮರಾಠ ಸೇನಾಪತಿಗಳಿಂದ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ರಾಜಾರಾಮ್ #ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಅದೇ ರಾಜ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಜಾರಾಮ್ ರಚಿಸಿದ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ತರುಬಾಯಿಯವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಪೇಶ್ವಾ ಬಾಲಾಜಿ ವಿಶ್ವನಾಥ್ ಅವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಶಾಹು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜಯಗಳಿಸಿದರು. ತಾರಾಬಾಯಿ 1709ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಹಾಪುರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಹಾಪುರದ ಮೊದಲ ಛತ್ರಪತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೊಲ್ಹಾಪುರದ ಮೊದಲ ಛತ್ರಪತಿ ಎಂದು ತನ್ನ ಮಗ ಎರಡನೇ ಶಿವಾಜಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊಲ್ಹಾಪುರದ ಒಂದನೇ ಶಿವಾಜಿಯನ್ನು 1714ರಲ್ಲಿ ರಾಜಾರಾಮ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವಿಧವೆ ರಾಜಸಬಾಯಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದಳು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗ ಎರಡನೇ ಸಂಭಾಜಿಯನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದಳು. ಎರಡನೇ ಸಂಭಾಜಿಯು ತಾರಾಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ಕೊಲ್ಹಾಪುರದ ಒಂದನೇ ಶಿವಾಜಿಯು 1726ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತಾರಾಬಾಯಿ ನಂತರ 1730ರಲ್ಲಿ ಒಂದನೇ ಶಾಹುವಿನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಸತಾರಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದಳು. ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷ 1740ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಶಾಹು ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ತಾರಾಬಾಯಿ ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಒಂದನೇ ಶಾಹು ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಯುವಕನನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು, ಆತ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ಶಿವಾಜಿಯ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥನೆಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ರಾಜಾರಾಮ್ ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಆತನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನ ಹೆಂಡತಿಯೇ ಆತನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಶಾಹು, ತರುವಾಯ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ (ರಾಮರಾಜ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಎಂಬ ಯುವಕನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 1749ರಲ್ಲಿ ಶಾಹುವಿನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಛತ್ರಪತಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಮೊಘಲ್ ಗಡಿನಾಡಿಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ತಾರಾಬಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಪೇಶ್ವಾ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ರಾಜಾರಾಮ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆ ಅವನನ್ನು 1750ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಸತಾರಾದಲ್ಲಿರುವ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದಳು. ಅವನು ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತಾನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನೆಂದು ಶಾಹುವಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. 1750ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತಾರಾಬಾಯಿ ಅವರು ಪೇಶ್ವೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಉಮಾಬಾಯಿ ದಾಭಾಡೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಉಮಾಬಾಯಿ ಅವರು ತಾರಾಬಾಯಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ದಾಮಾಜಿ ರಾವ್ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 15,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಸತಾರಾದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನಿಂಬ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಶ್ವೆಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ತ್ರಯಂಬಕರಾವ್ ಪುರಂದರೆ ನೇತೃತ್ವದ 20,000-ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸತಾರಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಾರಾಬಾಯಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತ್ರಯಂಬಕರಾವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮರು-ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ವೆನ್ನಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್ ಸೋತರು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಮೊಘಲ್ ಗಡಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಸತಾರಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವನು ತಾರಾಬಾಯಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಸತಾರಾದ ಯವತೇಶ್ವರದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಆತ ಸತಾರಾ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದನು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದ ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ತಾರಾಬಾಯಿಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ತಾರಾಬಾಯಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಪುಣೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಸತಾರಾ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಾಮಾಜಿ ಗಾಯಕ್ವಾಡ್, ಉಮಾಬಾಯಿ ದಾಭಾಡೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಪೇಶ್ವೆಯ ಜನರು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಸತಾರಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಾರಾಬಾಯಿಯ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವು ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಿಫಲ ದಂಗೆ ಎದ್ದಿತು. ಆಕೆ ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ಆನಂದರಾವ್ ಜಾಧವ್ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತ ಆಕೆ, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕೂಡ ಆಗಿದ್ದ ಜಾನೋಜಿ ಭೋಂಸ್ಲೆ ಅವರು ಪುಣೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಂತರ, ತಾರಾಬಾಯಿ ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಬಾಬುರಾವ್ ಜಾಧವ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಆಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದನು. 1752ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಇಬ್ಬರೂ ಜೆಜುರಿಯ ಖಂಡೋಬಾ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಶಾಂತಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಲ್ಲ ಎಂದು ತಾರಾಬಾಯಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬಾಲಾಜಿ ಬಾಜಿ ರಾವ್ ಎರಡನೇ ರಾಜಾರಾಮ್ ಅವರನ್ನು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಛತ್ರಪತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಹೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ 1927ರಲ್ಲಿ ಔಂಧ್ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಾ ಭವಾನರಾವ್ ಪಂತ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಅವರು ಖ್ಯಾತ ಮರಾಠಿ ಕಲಾವಿದ ಎಂ. ವಿ. ಧುರಂಧರರಿಗೆ ತಾರಾಬಾಯಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. 1993ರಲ್ಲಿ ದಿನಕರ್ ಡಿ. ಪಾಟೀಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಿತ್ರ ಶಿವರಾಯಾಚಿ ಸೂನ್ ತರಾರಾಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಶೀಗಂಧಾ ವಾಡ್ ತಾರಾಬಾಯಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2017ರ ಪೇಶ್ವಾ ಬಾಜೀರಾವ್ ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲಿ ತಾರಾಬಾಯಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಲ್ಲವಿ ಜೋಶಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀನಾ ಕುಲಕರ್ಣಿಯವರು 2019ರ ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿ ಸ್ವಾಮಿನಿ ಯಲ್ಲಿ ತರಾರಾಣಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2021ರ ಮರಾಠಿ ಸರಣಿ ಸ್ವರಾಜ್ಯ ಸೌದಾಮಿನಿ ತರಾರಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ದ ತಿಗಳೆ ತರಾರಾಣಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಭಾರತದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ದೊರೆಗಳು 1675 ಜನನಗಳು 1761 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಆಡಳಿತಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯೋಧರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಮನೆತನದವರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಜನರ ಅಶ್ವದಳದ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮಹಿಳಾ ಸೇನಾ ಜನರಲ್ಗಳು ರಾಣಿ ತಾಯಂದಿರು ಮರಾಠ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಹಿಳೆಯರು ಭಾರತೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು