Pavel Bazhov
ಪಾವೆಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಬಾಝೋವ್ (27 ಜನವರಿ 1879-3 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1950) ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಉರಲ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು 1939ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಮಲಾಕೈಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಬಾಝೋವ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1944ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಗ್ರಹದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಪ್ರೊಕೊಫೀವ್ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೋನ್ ಫ್ಲವರ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಬಾಝೋವ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯೆಗೋರ್ ಗೈದರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಾಝೋವ್ ಯುರಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಸರ್ಟ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ಯೋಟರ್ ಬಾಝೋವ್ ಅವರು ಸಿಸರ್ಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ನ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಅಂಗಡಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನವರಂತೆ, ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹೆಣಗಾಡಿತು ಮತ್ತು ಜಾರಿಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಬಾಝೋವ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1889ರಿಂದ 1893ರ ನಡುವೆ ಆತ ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಅವರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ರಾಜಕೀಯ ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆ ನಗರವು ಆತನ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಮತ್ತು ಆತ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. 1899ರಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟೆಪನೋವಿಚ್ ಪೊಪೊವ್ ಮತ್ತು ಡಿ. ಎನ್. ಅವರ ಪೆರ್ಮ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯಿಂದ ತನ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮಾಮಿನ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಟಾಮ್ಸ್ಕ್ ಸೆಮಿನರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಕಾಮಿಶ್ಲೋವ್ನಲ್ಲಿ. 1907ರಿಂದ 1914ರವರೆಗೆ ಬಾಝೋವ್ ಮಹಿಳಾ ಡಿಯೋಸೆಸನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಯೋಸೆಸನ್ ಶಾಲೆಯ ಪದವೀಧರರಾದ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಇವಾನಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಆಕೆ ಅವರ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಬಾಝೋವ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅವರು 1917ರವರೆಗೆ ಸಮಾಜವಾದಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1918 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಉರಲ್ ಫ್ರಂಟ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 1920ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬಾಝೋವ್ ಸೆಮಿಪಾಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪಕ್ಷದ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1923 ರಿಂದ 1929 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾನ್ಸ್ಕಾಯಾ (ಪೀಸಂಟ್ಸ್) ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ 1924 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಳೆಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಬಾಝೋವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಯುರಲ್ಸ್ ಟೇಲ್ಸ್ (уральские сыли) ಅನ್ನು ಯುರಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ 1880-1890 ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಉರಲ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನಲವತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ಮಲಾಕೈಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಬಾಝೋವ್ಗೆ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಬಾಝೋವ್ ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಹೊಸ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1917ರಿಂದ 1920ರ ನಡುವಿನ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಬಾಝೋವ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಡಿ. ಎ. ಕಝಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ 60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಕುಹ್ನ್ ಅವರು "ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬಂದೂಕು, ನೇಗಿಲು ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಕಝಕ್ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಜೀವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅದ್ಭುತ ಜನರಲ್ಲಿ" ಬಾಝೋವ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ, ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಝೋವ್ ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿವಿಧ ಮೂಲೆಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1946ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬಾಝೋವ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಯಾದ ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ 1968ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾಕ್ಯುಫಿಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಉರಲ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್ (ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಉರಲ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್) ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಓಲ್ಗರ್ಡ್ ವೊರೊಂಟ್ಸೋವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರಹಗಾರನ ಜನನದ 90 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಕಥೆಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ರಚನೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅವರ ಕಥೆಗಳ ನಟನಾ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಇದು ಫೈರ್-ಫೈರಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯೆವ್ಗೆನಿ ವೆಸ್ನಿಕ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಾವೆಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಬಾಝೋವ್ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ. 1979ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಒಂದು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಲಿಯಾ ಕೊಜಿರೇವಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೂರಿ ಮಲ್ಯುಗಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಕಾಜ್ ಆಫ್ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್ (ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಕಾಜ್ ಆಫ್ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್) ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ರಷ್ಯಾ-ಕೆ 2010ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6,2021 ರಂದು, ಕಾಮಿಶ್ಲೋವ್ ನಗರದ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಂಚು, ಅಮೃತಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾನೈಟ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದರ ಎತ್ತರವು ಮೂರು ಮೀಟರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಝೋವ್, ಪಾವೆಲ್. ಮಲಾಕೈಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್. ಫ್ರೆಡೋನಿಯಾ ಬುಕ್ಸ್, 2002. (ದಿ ಮಲಾಕೈಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಎಂದೂ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಬಾಝೋವ್, ಪಾವೆಲ್. ದಿ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾಪರ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು. ಬಾಟಿನ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್. "ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್". ಸ್ರೆಡ್ನೆ-ಉರಾಲ್ಸ್ಕೊಯ್ ನೈಜ್ನೋಯ್ ಇಜ್ಡಾಟೆಲ್ಸ್ಟೊ, 1983. ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್ ಪಾವೆಲ್, ಬಾಝೋವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. "ಬಯೋಗ್ರಫಿ" ಪಾವೆಲ್, ಬಾಝೋವ್. "ಪಾವೆಲ್ ಬಾಝೋವ್" http://www.russia-ic.com/people/culture_art/293 1879 ಜನನಗಳು 1950 ಸಾವುಗಳು ಸಿಸರ್ಟ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ ಜನರು ಉಯೆಜ್ದ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೋವಿಯತ್ನ ಎರಡನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೋವಿಯತ್ನ ಮೂರನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ರಷ್ಯಾದ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಲೆನಿನ್ ಆದೇಶ