Alfredo Pareja Diezcanseco
ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,1908-ಮೇ 1,1993)-ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ವೈ ಡೈಜ್ ಕಾನ್ಸೆಕೊ-ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಕಾರರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಒತ್ತು ನೀಡಿದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗ್ರೂಪೊ ಡಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ("ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್") ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೈಮ್ ರೊಲ್ಡೋಸ್ ಅಗುಲೆರಾ (1979-81) ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಪರೇಜಾ ಅವರನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾಗಿ (1979-80) ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ (1983-84) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇನ್ನೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪರೇಜಾ 1908 ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪರೇಜಾ ವೈ ಪರೇಜಾ (1862-1919) ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಡೈಜ್-ಕಾನ್ಸೆಕೋ ವೈ ಕೊಲೋಮಾ (1865-1945) ಅವರ ಮಗನಾಗಿ, ಪೆರುವಿಯನ್ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡೈಜ್ ಕಾನ್ಸೆಕೋ ವೈ ಕೊರ್ಬಚೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಪರೇಜಾ ಅವರು ತಮ್ಮ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1937 ರವರೆಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ವಿಸೆಂಟೆ ರೊಕಾಫುರ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಾರ ಕೇಳುಗರಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸೂಕ್ತ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪರೇಜಾ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ತಮ್ಮ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಸ್ಯಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಗೊನ್ಜಾಗಾದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1927ರಲ್ಲಿ ಪರೇಜಾ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಪೆರೆಜ್ ಕೊಂಚಾ ಅವರು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡೋ ಬೆನೈಟ್ಸ್ ವಿನುಯೆಜಾ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ವೊಲಂಟ್ಯಾಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಆರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಪರೇಜಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (ಅವರ ನಂತರದ ಕಾದಂಬರಿ ಎಲ್ ಮ್ಯೂಯೆಲ್ (ದಿ ಪಿಯರ್, 1933) ಈ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ). ಈಕ್ವೆಡಾರ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಲೈಕಾ ವಿಸೆಂಟೆ ರೋಕಾಫುರ್ಟೆ ಡಿ ಗುಯಾಕ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಧೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಗುಯಾಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1934 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಕೊಂಚಾ ಟೊರೆಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಕುಕಲಾನ್ ಕೊಂಚಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಎಂಬ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಯಾಗಿ, ಪರೇಜಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಆಡಳಿತ ಸರ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫೆಡೆರಿಕೊ ಪೇಜ್ (1935-37) ಅವರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪರೇಜಾವನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಿಲಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರ್ಸಿಲ್ಲಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈಕ್ವೆಡಾರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಅವರು ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆರೆಲಿಯೊ ಮೊಸ್ಕ್ವೆರಾ ನಾರ್ವಾಜ್ ಅವರ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. (ಈ 30 ದಿನಗಳ ಬಂಧನವು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, ಹೋಂಬ್ರೆಸ್ ಸಿನ್ ಟಿಯೆಂಪೊಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು). 1944ರಲ್ಲಿ ಪರೇಜಾ ಅವರನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಚಾರ್ಜೆ ಡಿ 'ಅಫೇರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1945ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಆಡಳಿತದ (ಯು. ಎನ್. ಆರ್. ಆರ್. ಎ.) ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಮಧ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಉರುಗ್ವೆ ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಸಮನ್ವಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1979 ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1980ರ ನಡುವೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೈಮ್ ರೊಲ್ಡೋಸ್ ಅಗುಲೆರಾ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪರೇಜಾ ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ರೊಲ್ಡೊಸ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಓಸ್ವಾಲ್ಡೋ ಹುರ್ಟಾಡೊ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುನೆಸ್ಕೋಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ (1983-84) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಪರೇಜಾ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ಅವರು 1993ರ ಮೇ 1ರಂದು ಕ್ವಿಟೊದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಿಲುವು ಪರೇಜಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನಲ್ಲಿ "ಸಮಾಜವಾದಿ ಪೀಳಿಗೆಯ" ಭಾಗವಾದರು. ಅವರು 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಮೋಕ್ಷವು ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಣಪಟಲದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು "ಎಡ-ವಿಂಗರ್" ಆಗಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾ, ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಲಾ ಕಾಸಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಲೊಕೊಸ್ (1929), ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸಿತು. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಜೀವಂತ ಜನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಎಂದರೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೋಸ್ ವಾಸ್ಕೋನ್ಸೆಲೋಸ್ ಅವರ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪರೇಜಾ ದೃಢೀಕರಿಸಿದರು. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಾದ ಬಾಲ್ಜಾಕ್, ದಾಸ್ತೋಯೆವ್ಸ್ಕಿ, ಥಾಮಸ್ ಮಾನ್, ವಿಲ್ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಟಾಯ್ನ್ಬೀ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಫ್ರಾಯ್ಡ್, ಎಹ್ರೆನ್ಬರ್ಗ್, ಗೈಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಸ್ಟ್ರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪರೇಜಾ ಅವರ ನಿರೂಪಣಾ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಕ್ರವು ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಎಲ್ ಮ್ಯೂಯೆಲ್ [ದಿ ಪಿಯರ್], 1933; ಹೋಂಬ್ರೆಸ್ ಸಿನ್ ಟಿಯೆಂಪೊ [ಮೆನ್ ವಿಥೌಟ್ ಟೈಮ್], 1941; ಲಾಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ರಾಟಾಸ್ [ದಿ ಥ್ರೀ ರ್ಯಾಟ್ಸ್], 1944). ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅವರು, 1944 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಸುತ್ತಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಬಾರ್ಬರಿಕ್ ಬಾನ್ಫೈರ್ ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1956 ರಲ್ಲಿ ಲಾ ಅಡ್ವರ್ಟೆನ್ಸಿಯಾ ("ದಿ ವಾರ್ನಿಂಗ್") ನೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹೊಸ ಚಕ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ ಐರ್ ವೈ ಲಾಸ್ ರಿಕ್ಯುರ್ಡೋಸ್ ("ಏರ್ ಅಂಡ್ ಮೆಮೊರೀಸ್"; 1959) ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಪೊಡೆರೆಸ್ ಓಮ್ನಿಮೊಡೋಸ್ ("ಆಲ್-ಎಂಬ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪವರ್ಸ್"; 1964) ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆದರು. ಅವರು 1925ರಿಂದ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಸಮಾಜದ ವಿಕಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಲಾಸ್ ಪೆಕ್ವೆನಾಸ್ ಎಸ್ಟಾಟುರಾಸ್ ("ಸ್ಮಾಲ್ ಸ್ಟೇಚರ್ಸ್"; 1970) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಥಾಮಸ್ ಮಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಹ್ಯೂಮನಿಸಂ" (1956) ಮತ್ತು "ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಎಸ್ಸೇಸ್" (1981). (ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿಲ್ಲ.) ಪರೇಜಾ ಅವರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಬರಹಗಾರರ (ಜೋಸ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ವಾಡ್ರಾ, ಜೋಕ್ವಿನ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಲಾರಾ, ಡೆಮೆಟ್ರಿಯೊ ಅಗುಲೆರಾ ಮಾಲ್ಟಾ, ಎನ್ರಿಕ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್) ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಗ್ರೂಪ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್, ಜುವಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬಾಕಾ, ಜಾನ್ ಡಾಸ್ ಪಾಸೋಸ್, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಟಾಯ್ನ್ಬೀ, ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಾಜರ್, ಅಲ್ವಾರೊ ಮುಟಿಸ್, ಜಾರ್ಜ್ ಎನ್ರಿಕ್ ಅಡೌಮ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಕ್ಯಾರಿಯಾನ್, ಓಸ್ವಾಲ್ಡೊ ಗುಯಾಸಾಮಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೊನೊಸೊ ಪರೇಜಾ. ಪರೇಜಾ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ಏಕೈಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಫೆಬ್ರೆಸ್ ಕಾರ್ಡೆರೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪರೇಜಾ ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಸ್ಟೀನ್ಬೆಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗಾಲೋ ಪ್ಲಾಜಾ ಲಾಸ್ಸೊ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರೇಜಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೆಡಲ್ಲಾ ಡೆ ಲಾ ಫಂಡಾಸಿಯನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ ಲಾ ಹಬಾನಾ 1944 ಮೆಡಲ್ಲಾ ಅಲ್ ಮೆರಿಟೋ ಲಿಟರಾರಿಯೊ ಮುನಿಸಿಪಿಯೋ ಡಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್, 1972 ಪ್ರೀಮಿಯೋ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಯುಜೆನಿಯೋ ಎಸ್ಪೆಜೊ ("ಯುಜೆನಿಯೋ ಎಸ್ಪೆಜೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ"), ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, 1979 ರಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಲಾ ಆರ್ಡೆನ್ ಅಲ್ ಮೆರಿಟೋ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಲಾ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ (ಪೆರು) ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಆರ್ಡೆನ್ ಡಿ ರಿಯೊ ಬ್ರಾಂಕೊ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಲಾ ಆರ್ಡೆನ್ ಜೋಸ್ ಸೆಸಿಲಿಯೊ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಲೆಜಿಯನ್ ಡಿ ಹಾನರ್, ಜೂನ್ 1992. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಸಮಿತಿಯ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹಾನರಿಸ್ ಕೌಸಾ, ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1986 ಸದಸ್ಯ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಜೂನ್ 1989 ಸದಸ್ಯ, ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ ಸದಸ್ಯ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳ ಸಂಸ್ಥೆ ಸದಸ್ಯ, ಕಾಸಾ ಡೆ ಲಾ ಕಲ್ಚುರಾ ಈಕ್ವೆಟೋರಿಯಾನಾ ಸದಸ್ಯ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸದಸ್ಯ, ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಲಿಟರರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಡ್ವೈಸರ್, ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಅಮೆರಿಕದ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಅಮೆರಿಕದ ಪೆನ್ಸಾಮಿಯೆಂಟೊ ಪೊಲಿಟಿಕೊ ಆಫ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾಸ್ ಗ್ರಾಂಕೊಲೊಂಬಿಯಾನಾಸ್ ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಮಿಯಾಮಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಅಮೆರಿಕ. ಇತಿಹಾಸ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಪಾಂಟಿಫಿಕಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಕ್ಯಾಟಲಿಕಾ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಕ್ಯಾಟೆಡ್ರಾ ಲಾರೋಂಕ್ ಟಿಂಕರ್, ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಗ್ರೂಪೊ ಆಂಡಿನೋ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಡಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು. ಲೆಗಸಿ ಪರೇಜಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಬೆಹಾಗ್ ಅವರ ಮಾವನಾಗಿದ್ದನು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಲೊಕೊಸ್ (ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್, 1929) ಲಾ ಸೆನೊರಿಟಾ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ (ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್, 1930) ರಿಯೋ ಅರಿಬಾ (1931) ಎಲ್ ಮ್ಯೂಯೆಲ್ (ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್, 1933) ಲಾ ಬೆಲ್ಡಾಕಾ (ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಚಿಲಿ, 1935) ಬಾಲ್ಡೋಮೆರಾ (ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಚಿಲಿ, 1938) ಹೆಕೋಸ್ ವೈ ಹಾಜಾನಾಸ್ ಡಿ ಡಾನ್ ಬಾಲೊನ್ ಡಿ ಬಾಬಾ ವೈ ಸು ಅಮಿಗೋ ಡಾನ್ ಇನೋಸೆಂಟೆ ಕ್ರೂಜ್ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, 1939) ಹೋಂಬ್ರೆಸ್ ಸಿನ್ ಟಿಯೆಂಪೊ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, 1941) ಲಾಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ರಾಟಾಸ್ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, 1944), 1946 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾ ಅಡ್ವರ್ಟೆನ್ಸಿಯಾ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರೆಸ್, 1956) ಎಲ್ ಐರೆ ವೈ ಲಾಸ್ ರಿಕ್ಯುರ್ಡೋಸ್ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರೆಸ್, 1959) ಲಾಸ್ ಪೊಡೆರೆಸ್ ಓಮ್ನಿಮೋಡೋಸ್ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರೆಸ್, 1964) ಲಾಸ್ ಪೆಕ್ವೆನಾಸ್ ಎಸ್ಟಾಟುರಾಸ್ (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, 1970) ಲಾ ಮಾಂಟಿಕೋರಾ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರೆಸ್, 1974) ಸಂಪಾದಕ, ಜಾನಪದ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಎಲ್ ಎಂಟೆನಾವೊ (ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್, 1991) ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಲಾಸ್ ಗೊರ್ಗೋಜೊಸ್ (ಕ್ವಿಟೊ, 1954) ಎಸ್ಸೇಸ್ ಬ್ರೀವ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ (1946) ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ (1954) ಲಾ ಲುಚಾ ಪೊರ್ ಲಾ ಡೆಮೋಕ್ರೇಸಿಯಾ ಎನ್ ಎಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ (ಕ್ವಿಟೊ, 1956) ಥಾಮಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ವೈ ಎಲ್ ನ್ಯೂವೋ ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಮೊ (ಕ್ವಿಟೊ, 1956) ಎಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಡಿ ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ ( ; ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ಃ ಕ್ರೊಮೊಗ್ರಾಫ್, 1974) ಲಾಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷಿಯನ್ಸ್ ವೈ ಲಾ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಎನ್ ಲಾ ರಿಯಲ್ ಆಡಿಯೆನ್ಸಿಯಾ ಡಿ ಕ್ವಿಟೊ (ಕ್ವಿಟೊ, 1975) ಈಕ್ವೆಡಾರ್ಃ ಡೆ ಲಾ ಪ್ರಿಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಎ ಲಾ ಕಾಂಕ್ವಿಸ್ಟಾ ಎಸ್ಪಾನೊಲಾ (ಕ್ವಿಟೊ, 1978) ಈಕ್ವೆಡಾರ್ಃ ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಡಿ 1830 ಎ ನ್ಯೂಸ್ಟ್ರೋಸ್ ಡಿಯಾಸ್ (ಕ್ವಿಟೊ, 1979) ಎನ್ಸಾಯೊಸ್ ಡಿ ಎನ್ಸಾಯೊಸ್ (ಕ್ವಿಟೊ, 1981) ನೋಟಾಸ್ ಡಿ ಉನ್ ವಾಯೆಜೆ ಎ ಚೀನಾ (ಕ್ವಿಟೊ, 1986) ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಲಾ ಹೊಗುಯೆರಾ ಬಾರ್ಬರಾ-ವಿಡಾ ಡಿ ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ (ಮೆಕ್ಸಿಕೊ, 1944), ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ವಿಡಾ ವೈ ಲಿಯೆಂಡಾ ಡಿ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ (ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, 1952), ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಎಲ್ ನ್ಯೂವೊ ರಿಲೇಟೋ ಎಕುವಾಟೋರಿಯಾನೋ (ಕ್ವಿಟೊ, 1951) ಆಂಟೊಲೊಜಿಯಾ ಬಾಸಿಕಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯುವೆಂಟೋ ಎಕುವಾಟೋರಿಯಾನೋ (ಕ್ವಿಟೊ, 1998) ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ (1989), ನಮೂದುಃ "ಜುವಾನ್ ಮೊಂಟಾಲ್ವೋ (1832-1889)"; ಸೋಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಎ (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ) ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಬ್ರೂ (ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕ), ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು-ಸಂಪುಟ 1; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್ ಸನ್ಸ್, 3 ಸಂಪುಟಗಳು. ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಅಗ್ಯುಲಾರ್-ಮೊನ್ಸಾಲ್ವೆ, ಲೂಯಿಸ್ (1942), ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ ವೈ ಸು ನೋವೆಲಾ ಸೋಶಿಯೊ-ಪಾಲಿಟಿಕಾ, 1979, ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್. 327 pp. ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಜಾನ್ ಎ. ಕಾಗೆ. ಗಾಮಾ ಇ ಸಿಲ್ವಾ, ವಿಸೆಂಟೆ (1981), "ಹಾಸಿಯಾ ಉನಾ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಲಿಟರಟುರಾಃ ಅಸೆರ್ಕಾಮಿಯೆಂಟೋ ಎ ಲಾ ನೊವೆಲಾ 'ಪೆಕ್ವೆನಾಸ್ ಎಸ್ಟಾಟುರಾಸ್', ಡಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ", ಕಲ್ಚುರಾ, 4:11 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್/ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಂಚಿಕೆ), pp 61-91. ಹೈಸ್, ಕಾರ್ಲ್ ಎಚ್. (1973), ಲಾ ಎವಲ್ಯೂಷನ್ ನಾವೆಲಿಸ್ಟಿಕಾ ಡಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್/ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಡಿ ಲೈಬ್ರೆರಿಯಾ ಮ್ಯಾಡಿನಿಯರ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ (1980), ವಿಷನ್ ಡಿ ಲಾ ಸೊಸೈಟೆ ಈಕ್ವಟೋರಿಯೆನ್ ಡಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಎ ಟ್ರಾವೆರ್ಸ್ ಎಲ್ 'ಓವ್ರೆ ಡಿ' ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ, ಮೆಮೊಯಿರ್ ಡಿ ಮೈಟ್ರೈಸ್ [ಪ್ರಬಂಧಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್-ನ್ಯಾಂಟೆರೆ]; ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ 'ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಐಬೆರಿಕ್ಸ್ ಎ ಲ್ಯಾಟಿನೋ-ಅಮೆರಿಕನ್ಸ್ (ಜೂನ್ 1980). ನೀರಾ, ರೌಲ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ (1990), ಲಾ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯನ್ಸಿಯಾ ಲಿಟರೇರಿಯಾ ಡಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊಃ ಸು ಪ್ರೈಮರ್ ಸಿಕ್ಲೋ ನಾವೆಲಿಸ್ಟಿಕೋ (1929-1944) [ಪ್ರಬಂಧಃ ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಆಗಸ್ಟ್ 1990)]. ರೆಂಗಿಫೊ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ (1990), ಲಾ ನರಾತಿವಾ ಡಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ, ಕ್ವಿಟೊಃ ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಡೆಲ್ ಬ್ಯಾಂಕೋ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡೆಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್, ಕೆಸೆಲ್ (1959) "ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ವೈ ಡೈಜ್ ಕಾನ್ಸೆಕೋ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ", ಹಿಸ್ಪಾನಿಯಾ, ಸಂಪುಟ 42, ನಂ. 2, (ಮೇ), pp 220-228. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ ಆಗಸ್ಟ್ 24,1961 ರಂದು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ವಿಭಾಗದ ಆಡಿಯೋ ಲಿಟರರಿ ಆರ್ಕೈವ್ಗಾಗಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪರೇಜಾ ಡೈಜ್ಕಾನ್ಸೆಕೊ ಅವರ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ವಿಟೇ 1908 ಜನನಗಳು 1993 ಸಾವುಗಳು ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಲೈಕಾ ವಿಸೆಂಟೆ ರೋಕಾಫ್ಯುರ್ಟೆ ಡಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಯುನೆಸ್ಕೋ ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕ್ರೌನ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ) ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪೆರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್