CIBC Theatre
ಸಿ. ಐ. ಬಿ. ಸಿ. ರಂಗಮಂದಿರವು ಚಿಕಾಗೋದ ಡೌನ್ಟೌನ್ನ ಲೂಪ್ ಪ್ರದೇಶದ 18 ವೆಸ್ಟ್ ಮನ್ರೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಇನ್ ಚಿಕಾಗೊ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 1906 ರಲ್ಲಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ 1,800 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿಯು ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಶುಬರ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದಿಂದ, ಇದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ಲಾಸಲ್ಲೆ ಬ್ಯಾಂಕ್, ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಸಿಐಬಿಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಯುಎಸ್ಎ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು 2017 ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಥಿಯೇಟರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು 1906 ರಲ್ಲಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ದಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದ್ದು, ವಾರಕ್ಕೆ ಆರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸಂಜೆ 1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 12 ರಿಂದ 15 ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. 1920 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರಂಗಮಂದಿರವು ಆರ್ಫಿಯಂ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ ಜೋಲ್ಸನ್, ಎಡ್ಡಿ ಫಾಯ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆನ್ನಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಫೀಲ್ಡ್ಸ್, ಹ್ಯಾರಿ ಹೌಡಿನಿ, ದಿ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಲಿಲಿ ಲಾಂಗ್ಟ್ರಿ, ಎಡ್ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾನಿ ಬ್ರೈಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಯ್ಡ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೆಡ್ಲೈನರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಒಪೇರಾ ಕಂಪನಿಯು 1929ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರು ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. 1932ರಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1945 ರಲ್ಲಿ, ಶುಬರ್ಟ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಮರುರೂಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಪುನಃ ತೆರೆಯಿತು. 1991ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, 1997ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸಹ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವವರೆಗೆ ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಈ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜನವರಿ 2005 ಮತ್ತು ಮೇ 2006 ರ ನಡುವೆ, ರಂಗಮಂದಿರವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಾಸಲ್ಲೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಇನ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, 1-6 ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ 4-21. ಹೋಟೆಲ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಳಾಸವಾದ 22 ವೆಸ್ಟ್ ಮನ್ರೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2000 ರಿಂದ, ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಇನ್ ಚಿಕಾಗೋ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು, ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪೂರ್ವ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೆಸರಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ, ಆ ಕಂಪನಿಯು ಲಾಸಲ್ಲೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು 2007 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಆ ಕಂಪನಿಯು ಆಗಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅದು ಸಿಐಬಿಸಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಯಿತು. ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ, ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಅಗ್ನಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತರಲು ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಆರ್. ಕ್ರೌಸ್ ಮತ್ತು ರಾಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ (ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್), ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ವಾಯ್ಡೇವಿಲ್ಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ಎರಡು ರಂಗಮಂದಿರಗಳಿವೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಇವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ತಳಮಟ್ಟದ ಪೋಷಕರು ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಪೋಷಕರನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ 2005-2006 ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಯೊಳಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಪೋಷಕರು ರಂಗಮಂದಿರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನವೀಕರಣದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಬಣ್ಣದ ಚಿಪ್ಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮೂಲ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು 1906ರಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ನೆಲವು ಉಳಿದಿವೆ. ಪುನಃಸ್ಥಾಪಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾಬಿ ರಿಯಾಯಿತಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ಕಮಾನುದಾರಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಈ ಕಮಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಮರೆತುಹೋಗಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರಮಂದಿರವು ಈಗ 1,800 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಅನೇಕ ಪೂರ್ವ-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. 2006ರ ಮೇ 24ರಂದು ಹೊಸದಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಂಗಮಂದಿರದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ರಾತ್ರಿಗಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಒಂದು-ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಯೋಜನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸ್ಕೆಚ್ ಕಾಮಿಡಿ ವಿಡಂಬನೆಯಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶಾರ್ಟ್ಃ ಫೇಮ್ ಬಿಕಮ್ಸ್ ಮಿ ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 2006 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ತನ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವೇ-ಪೂರ್ವ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 2007ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಜರ್ಸಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007ರಲ್ಲಿ 28 ತಿಂಗಳ ಓಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2012ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಡಿ ಲಾಪರ್ನ ಕಿಂಕಿ ಬೂಟ್ಸ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವೇ-ಪೂರ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಯಿತು. ರಂಗಮಂದಿರವು ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಮನ್ ನ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,2012 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6,2013 ರವರೆಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಜೆರ್ರಿ ಮಿಚೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಎಂಜೆಲ್, ಸ್ಟೆಫಾನಿ ಪವರ್ಸ್, ಲಿಲಿಯಾಸ್ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಡೆಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ ಹೊಸ ಸಂಗೀತಮಯ ಗೊಟ್ಟಾ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಿರ್ಮಾಣವು ಜನವರಿ 17,2016 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಅದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,2016 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 5,2020 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು 1993 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗುಡ್ಬೈ ಗರ್ಲ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನೀಲ್ ಸೈಮನ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಮಾರ್ವಿನ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲಿಷ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಜಿಪ್ಪೆಲ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಪೀಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶಾರ್ಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜುಲೈ 1995ರಲ್ಲಿ, ಜೂಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಟೋನಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ನೌರಿ ನಟಿಸಿದ ವಿಕ್ಟರ್/ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ವೇದಿಕೆಯ ರೂಪಾಂತರವು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2001ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಲಿತ್ಗೊ ಅವರು ಸ್ವೀಟ್ ಸ್ಮೆಲ್ ಆಫ್ ಸಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋಯಲ್ರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಟ್ವೈಲಾ ಥಾರ್ಪ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೂವಿನ್ ಔಟ್, ಜೂನ್ 2002ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ನವೀಕರಣದ ಮೊದಲು ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಾಂಟಿ ಪೈಥಾನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾಮಲಾಟ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪೂರ್ವ-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಓಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮೈಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಹೈಡ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಟಿಮ್ ಕರಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅಝಾರಿಯಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರಮಂದಿರವು ಬೂಪ್ನ ಪ್ರಿ-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ! ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬ್ರಾಡ್ವೇಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಬೆಟ್ಟಿ ಬೂಪ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ನವೆಂಬರ್ 19-ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2023. ಜೆರ್ರಿ ಮಿಚೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಿದ್ದು, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ, ಸುಸಾನ್ ಬರ್ಕನ್ಹೆಡ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಇರಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶೂಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಟ್ ಸಿನೆಮಾ ಟ್ರೆಷರ್ಸ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಟ್ Emporis.com ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ಇನ್ ಚಿಕಾಗೊ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ 1906 ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್