Mieczysław Zygfryd Słowikowski
"ರೈಗೊರ್-ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಝಿಗ್ಫ್ರಿಡ್ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ (ವಾರ್ಸಾ, 1896-1989, ಲಂಡನ್ ಬಳಿಯ ಜಾಝ್ಗರ್ಜೆವ್), ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಗುಪ್ತಚರ ಕಾರ್ಯವು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ 1942 ರ ಆಪರೇಷನ್ ಟಾರ್ಚ್ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು. ಆತನನ್ನು "ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಅಲೈಡ್ ಏಜೆಂಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೈಫ್ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ 1915 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1919-1921 ನ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮಾರ್ಷಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ದೂತಾವಾಸದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ನಿಜವಾದ ಕಾರ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಶರಣಾದಾಗ, ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1941ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ("ರಿಗೋರ್" ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿ-"ರಿಗೋರ್" ಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್) ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಏಜೆನ್ಸಿ ಆಫ್ರಿಕಾ" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಗ್ವಿಡೋ ಲ್ಯಾಂಗರ್ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಸಿಯೆಜ್ಕಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಏಜೆನ್ಸಿಯು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಉಭಯಚರ ನವೆಂಬರ್ 1942 ರ ಆಪರೇಷನ್ ಟಾರ್ಚ್ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಬಳಸಿದರು. ಇವು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಯಶಸ್ಸು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಂ. ಆರ್. ಡಿ. ಫೂಟ್, ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಇನ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ರೈಗೋರ್ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು [.] ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮುರಿಯಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳ ಹತ್ತಿರ ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಬೇಡಿ; ಆದರೆ ಅವನ ಮಗ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಆಗ ಅವನ ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅವರ ಸೈಫರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಶತ್ರು ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳ ಬಳಿ ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಬೇಡಿ; ಆದರೆ ಆತ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಹಿರಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದನು, ಅವರು ಆತನನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದ ಪೋಲರ ಅಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸೂಚನೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ, ಆತ ಮತ್ತು ಆತ ಸಂಘಟಿಸಿದ ಉಪ-ಏಜೆಂಟರು ಮಿಲಿಟರಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ದತ್ತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಇದು 1942ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊರಾಕೊದ ಮೇಲೆ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಕ್ರಮಣವಾದ 'ಟಾರ್ಚ್' ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ, 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ಸ್ಲೊವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪಡೆಗಳ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಜನರಲ್ ಜಾಕೋಬ್ ಡೆವರ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಡು ಗೌವರ್ನೆಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಸ್ಟ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ರಿಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1947ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಸಿತರಾದ ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಅಲೈಡ್ ಇನ್ವೇಷನ್ (ಆಪರೇಷನ್ ಟಾರ್ಚ್) ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಲೆಸ್ ಒಂಬ್ರೆಸ್ ಡಿ ಕಾಸಾಬ್ಲಾಂಕಾ (/) ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಾಸಾಬ್ಲಾಂಕಾ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು 2009ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮಾಲ್ಗೋಶಾ ಗಾಗೊ ಮತ್ತು ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ಸುಲಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಐಡಿಯಲ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್, ಟಿವಿಎನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಎನ್-ಆರ್ಟ್ ಇಂಕ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಪಟ್ಟಿ ಪೋಲ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ರಿಗೊರ್ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಇನ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ಃ ದಿ ಲೈಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಟಾರ್ಚ್, ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಲೋವಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಎಂ. ಆರ್. ಡಿ. ಫೂಟ್, ಲಂಡನ್, ದಿ ವಿಂಡ್ರಷ್ ಪ್ರೆಸ್, 1988. ಟೆಸ್ಸಾ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ನಡುವಿನ ಗುಪ್ತಚರ ಸಹಕಾರ, ಸಂಪುಟ. I: ದಿ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಕಮಿಟಿ, ಲಂಡನ್, ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಮಿಚೆಲ್, 2005. 1896 ಜನನಗಳು 1989 ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾವುಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೆಜಿಯನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಕತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ಪೋಲೆಂಡ್) ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಬೇಹುಗಾರರು ಪಿಯಾಸೆಕ್ಜ್ನೊ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ