ULTACH Trust
ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು 1989ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದ ಅಲ್ಟ್ರಾಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ () ಒಂದು ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಯೋಡಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಪೊಯ್ಲಿನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ರೋಯ್ಸ್ ನಿ ಭಾವೋಲ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಸರು ಅಲ್ಟಾಕ್ ಎಂಬ ಪದವು 'ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು 'ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಭಾಷೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ' ಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಇಡೀ ಸಮುದಾಯದಾದ್ಯಂತ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ಸಮುದಾಯದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಎರಡೂ ಪ್ರಮುಖ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಭೇಟಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಅಲ್ಟ್ರಾಕ್ನ ಕಚೇರಿಗಳು 'ತಟಸ್ಥ' ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿವೆ. ಮೂಲತಃ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಲಾಖೆಯ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಯುನಿಟ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಮುದಾಯ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಗೇಲ್ಟಾಚ್ಟ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರುವ ಈ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿ ನಾರ್ತ್/ಸೌತ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಬಾಡಿಯ ಐರಿಶ್-ಭಾಷಾ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾದ ಫೋರಸ್ ನಾ ಗೈಲ್ಜ್ನಿಂದ ಕೋರ್-ಫಂಡಿಂಗ್ ಇದೆ. ಈ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಏಕೈಕ ಮೀಸಲಾದ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಧನಸಹಾಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. 1990ರಿಂದ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನೂರಾರು ಐರಿಷ್ ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 15 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ಅನುದಾನವನ್ನು ವಿತರಿಸಿದೆ. ಈ ನಿಧಿಯ ಸುಮಾರು 50 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಐರಿಷ್-ಮಾಧ್ಯಮ ಶಿಕ್ಷಣ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಬಹುಪಾಲು ಹಣವನ್ನು ಸ್ವಯಂಸೇವಾ ವಲಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1998ರ ಗುಡ್ ಫ್ರೈಡೇ ಒಪ್ಪಂದದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ರಚನಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಟ್ರಸ್ಟ್ ಈಗ ತನ್ನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅನುದಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಮುಖ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆಃ ಅಂತರ-ಸಮುದಾಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಕಲಿಕೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು; ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮುದಾಯ, ಸಂಶೋಧನೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು; ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನೀತಿ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದು; ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಸಾರ ವಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು; ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು; ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಐರಿಶ್ ಭಾಷಾ ಕಲಾ ನೀತಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು; ನವೀನ ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು; ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡುವುದು. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದು. ತನ್ನ ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳ ಕಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ, ಟ್ರಸ್ಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಭಜನೆಯಾದ್ಯಂತ ಐರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆಯ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಕಲಿಯುವವರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕೆಲವು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಇತರ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಹಿಂದೆ ಐರಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಗುಪ್ತ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಇರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಕಲಿಯುವವರು ಅನುಭವಿಸುವ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಯೋಜನೆಗಳು ಕಲಿಕೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಬಹು-ಮಾಧ್ಯಮ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬೋಧನಾ ಸಮೂಹವಾದ ನೌ ಯು ಆರ್ ಟಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ 30 ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ, ಆರ್ಟಿಇ, ಟಿಜಿ 4 ಮತ್ತು ಚಾನೆಲ್ 4ರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರಸ್ಟ್ ಈಗ ಅದರ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಟ್ರಸ್ಟ್, ಗೇಲ್ಟಾಕ್ಟ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಐರಿಷ್ನ ವಯಸ್ಕ ಕಲಿಯುವವರ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾದ ಅಬೈರ್ ಲೀಟ್ನ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಾದ üdarás na Gaeltachta! ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅಲ್ಟ್ರಾಕ್ ತಂಡವು ಆನ್ಲೈನ್ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಬಿಇಒಗಾಗಿ ಕಲಿಯುವವರ ಪೂರಕವಾದ ಟೈಸ್ ಫೋಕಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ! .. ಈ ಸರಣಿಯು ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಗೇಲ್ಟಾಚ್ಟ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆಡುಮಾತಿನ ಐರಿಶ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಲವಾರು ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಟ್ರಸ್ಟ್ ಈ ಆಯ್ದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ಸಿಡಿಗಳಿವೆ. ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ಲೇಖನಗಳು, ವರದಿಗಳು, ಶಾಸನಬದ್ಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಮೂಲಕ, ಟ್ರಸ್ಟ್ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಇವು ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಾಜಕೀಯ, ಇತಿಹಾಸ, ಐರಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಲಿಕ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಟ್ರಸ್ಟ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐರಿಷ್-ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮನವೊಲಿಸಲು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಅಲ್ಟ್ರಾಕ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ) ಧನಸಹಾಯ ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಐರಿಶ್ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ 1989ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು