Cadwaladr ap Gruffydd
ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಆಪ್ ಗ್ರುಫೈಡ್ (ಸುಮಾರು 1100-1172) ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ರಾಜ ಗ್ರುಫುಡ್ ಆಪ್ ಸಿನಾನ್ನ ಮೂರನೇ ಮಗ ಮತ್ತು ಓವೆನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಸಹೋದರ. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1136 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸೆರಿಡಿಯನ್ನ ಅಧಿಪತಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಓವೆನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೆರಿಡಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಸೆರೆಡಿಗಿಯಾನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಐದು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಗನ್ ಹೊರಗಿನ ಕ್ರಗ್ ಮಾವರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಸೋಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1137ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಆಲಿಸ್ (ಅಡೆಲಿಜ್) ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗ್ರುಫುಡ್ ಆಪ್ ಸಿನಾನ್ 1137 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಓವೆನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಉತ್ತರ ಸೆರಿಡಿಗಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1141ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಸ್ಟೀಫನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ ಲಿಂಕನ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ ರನುಲ್ಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಈ ಮೈತ್ರಿಯು ಬಹುಶಃ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಆಲಿಸ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ನ ಮದುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1143ರಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ನ ಜನರು ದೆಹೂಬಾರ್ತ್ನ ಅನಾರಾವ್ದ್ ಆಪ್ ಗ್ರುಫೈಡ್ನನ್ನು, ಬಹುಶಃ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ದ್ರೋಹದಿಂದ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಒವೈನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ ತನ್ನ ಮಗ ಹೈವೆಲ್ ಅಬ್ ಒವೈನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ನನ್ನು ಸೆರೆಡಿಗಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ನಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ನಾರ್ಸ್-ಗೇಲ್ ರಾಜನಾದ ಓಟರ್ನಿಂದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1144ರಲ್ಲಿ ಒವೈನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಮೆನೈಗೆ ಬಂದಿಳಿದನು. ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಅವನು ಡಬ್ಲಿನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. 1147ರಲ್ಲಿ ಹೈವೆಲ್ ಅಬ್ ಒವೈನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಸಿನಾನ್ ಅವರು ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಯೋನಿಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಓಡಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಒವೈನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಜಗಳವು ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿ ನಂತರ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1157ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನ ಮತ್ತು ಓವೆನ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ನಡುವಿನ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಷರತ್ತನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಈ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಲು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು, 1167 ರಲ್ಲಿ ರುಡ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಟಾಟಿನ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕುಳಿದರು, 1172ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನನ್ನು ಬಾಂಗೋರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಓವೆನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಕ್ಕಳಾದ ಕಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ಗೆ ಮೂವರು ವಿಭಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಏಳು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಗ್ವೆರ್ಫೆಲ್ ಫೆರ್ಚ್ ಗ್ವೆರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಕ್ಯಾಡ್ಫಾನ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಕುನೇಡ್ಡಾ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ರಿಸರ್ಟ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ರಾಲ್ಫ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ವಿಸ್ಟಲ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಗನ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಮಾರೆಡುದ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲನ್ ಆಪ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ 1144 ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಬ್ರದರ್ ಕ್ಯಾಡ್ಫೆಲ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅವರ ದಿ ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೇನ್ಸ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ಜಾನ್ ಬರ್ಕ್, ಸರ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬರ್ಕ್ (1850) ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯದ ಗಣ್ಯರ ವಂಶಾವಳಿಯ ಮತ್ತು ವಂಶಾನುಕ್ರಮದ ನಿಘಂಟು. ಲಂಡನ್ಃ ಎಚ್. ಕೋಲ್ಬರ್ನ್ ಜಾನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲಾಯ್ಡ್ (1911) ಆರಂಭಿಕ ಕಾಲದಿಂದ ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ವಿಜಯದವರೆಗಿನ ವೇಲ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ (ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, ಗ್ರೀನ್ & ಕಂ) ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ವೇಲ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಹುಟ್ಟಿನ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ 1090ರ ಜನನಗಳು 1172 ಸಾವುಗಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಅಬೆರ್ಫ್ರಾ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅನಾರ್ಕಿ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಜನರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ವೆಲ್ಷ್ ಜನರು