Mian Iftikharuddin
ಮಿಯಾನ್ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ (ಪಂಜಾಬಿ, 8 ಏಪ್ರಿಲ್ 1907-6 ಜೂನ್ 1962) ಒಬ್ಬ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಂತರ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಜಿನ್ನಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಿಯಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ 1907ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಬಾಗ್ಬನ್ಪುರ, ಲಾಹೋರ್, ಪಂಜಾಬ್, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ) ಲಾಹೋರ್ನ ಶಾಲಿಮಾರ್ ಉದ್ಯಾನವನದ ಸಂರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ಅರೈನ್ ಮಿಯಾನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತನ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಮಿಯಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಶಫಿ ಮತ್ತು ಸರ್ ಮಿಯಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ರಶೀದ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಮಿಯಾನ್ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಅವರು ಐಚಿಸನ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಮಿಯಾನ್ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ 1936ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1937 ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1940 ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು, 1945 ರವರೆಗೆ ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1930ರಿಂದ 1940ರ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಅವರು ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಆಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಕಾಶ್ಮೀರದ ನಾಯಕ ಶೇಖ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ನೆಹರೂ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಲಾಹೋರ್ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು "[ಭಾರತದ] ಆತ್ಮದ ಏಕತೆಯನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1942 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡುವ ಸಿ. ರಾಜಗೋಪಾಲಾಚಾರಿಯವರ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ವಿದ್ವಾಂಸ ಅಸ್ದರ್ ಅಲಿಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ "ಮುಸ್ಲಿಂ ಸ್ವ-ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ" ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದ ಭಾರತೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ 1945ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಬಾಗ್ಬನ್ಪುರದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಅರಮನೆಯ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಯನ್ನು ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಖಿಜರ್ ಹಯಾತ್ ತಿವಾನ ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ನಾಗರಿಕ ಅಸಹಕಾರ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಜೂನ್ 3ರಂದು ಭಾರತದ ವಿಭಜನೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಜಿನ್ನಾ ಅವರು ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನನಂತಹ ಯುವಕರತ್ತ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸಚಿವರಾಗಿಯೂ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ-ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್, ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಎಡಪಂಥೀಯರು ಮಧ್ಯಪಂಥೀಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಮುಖವಾಣಿ ಡಾನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು 1947ರ ಪೂರ್ವದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ಹಿಂದೂ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ-ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಕಾಶ್ಮೀರ ಸಂಘರ್ಷದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಮುಸ್ಲಿಂ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ನಾಯಕ ಸರ್ದಾರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ, 1947ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ಪೂಂಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದಂಗೆಗೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸಹಾಯ ಕೋರಿ ಲಾಹೋರ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಒಂದು ವಾರದ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಆತ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟನು. ನಂತರ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಶ್ರೀನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಸರ್ದಾರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ತಾವು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜನರಲ್ ಅಕ್ಬರ್ ಖಾನ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಶ್ಮೀರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಶ್ರೀನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜನರಲ್ ಅಕ್ಬರ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಮುರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರವನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಶ್ರೀನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ ಕಾಲ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಜರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಕ್ಬರ್ ಖಾನ್ "ಕಾಶ್ಮೀರದೊಳಗಿನ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಲಿಯಾಕತ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1947ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಮೇಲೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸರ್ದಾರ್ ಶೌಕತ್ ಹಯಾತ್ ಖಾನ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಶೇಖ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, 1947ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾರ ಮನವೊಲಿಸಲು ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಮತ್ತೆ ಶ್ರೀನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಲಾಹೋರ್ಗೆ ಹೋದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಜಿನ್ನಾ ಅವರು ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಷನ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡನು ಮತ್ತು 'ಕಾಶ್ಮೀರವು ನಮಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ' ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದನು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪಶ್ಚಿಮ ಪಂಜಾಬ್ ಸರ್ಕಾರವು 1947ರಲ್ಲಿ ಪಂಜಾಬಿನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 1949ರಲ್ಲಿ, ಸಚಿವರಾಗಿ, ಅವರು ಪಂಜಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಭೂ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವತಃ ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ನವಾಬ್ ಇಫ್ತಿಖರ್ ಹುಸೇನ್ ಖಾನ್ ಮಮ್ದೋತ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನ ಭೂ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹತಾಶೆಯಿಂದ, ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ 1949ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1951ರಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ನಿರ್ಣಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್, 'ಉದ್ದೇಶಿತ ನಿರ್ಣಯ' ವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಏಕೈಕ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ನಿರ್ಣಯವು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ 7 ಕೋಟಿ ಜನರ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ನಾಯಕರಾದ ಪ್ರೇಮ್ ಹರಿ, ಚಂದ್ರ ಮಂಡಲ್ ಮತ್ತು ಕುಮಾರ್ ದತ್ತಾ ಸಹ ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ನಿರ್ಣಯದ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ನಂತರ ಅವರು ಮುಸ್ಲಿಂ ಲೀಗ್ ಹಡಗಿನಿಂದ ಜಿಗಿದು, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉದಾರ ಜಾತ್ಯತೀತತೆಗೆ ಬದ್ಧವಾದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ 'ಆಜಾದ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಪಕ್ಷ' ವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಡಾ. ಖಾನ್ ಸಾಹಿಬ್ ಮತ್ತು ಖುದಾಯ್ ಖಿದ್ಮತ್ಗರ್ಗಳಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರುಗಳು ಇದರತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಜಾದ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಪಕ್ಷವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅವಾಮಿ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರಾಗಿಯೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಇದು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಂಪಾದಕ ಫೈಜ್ ಅಹ್ಮದ್ ಫೈಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಡಪಂಥೀಯರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1959 ರಲ್ಲಿ, ಅಯೂಬ್ ಖಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸವಾಲಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಅವರು ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ ಜನರಲ್ಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಸ್ಥೆ (ಎಸ್ಇಎಟಿಒ), ಬಾಗ್ದಾದ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸೆಂಟೊ ಮತ್ತು ಇತರ ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಅವರನ್ನು 'ಸದನದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ' ಎಂದು ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಿಯಾನ್ ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ ಬೇಗಂ ಇಸ್ಮತ್ ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಜಾದ್ ಕಾಶ್ಮೀರದ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಅಬ್ದುಲ್ ಹಕ್ ಸುಹಾರ್ವರ್ದಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಬೇಗಂ ಇಸ್ಮತ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಅಕ್ಬರ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಸೀಮ್ ಷಾ ನವಾಜ್ (ನಂತರ ನಸೀಮ್ ಜಹಾನ್) ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 21 ಐಕ್ಮನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಂಡಿಯ ರಾಜನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಸೊಹೈಲ್ ಇಫ್ತಿಖರ್, ಆರಿಫ್ ಇಫ್ತಿಖರ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಾ ಇಫ್ತಿಖರ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 1962ರ ಜೂನ್ 6ರಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ 54ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಫೈಜ್ ಅಹ್ಮದ್ ಫೈಜ್, ಇಫ್ತಿಕಾರುದ್ದೀನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರ, ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ "ಜೋ ರೂಕಿ ತು ಕೋಹ್-ಎ-ಗರನ್ ಥಾಯ್ ಹಮ್, ಜೋ ಚಲೇ ತು ಜಾನ್ ಸೇ ಗುಜಾರ್ ಗಯೇ, ರಾಹ್-ಎ-ಯಾರ್ ಹಮ್ ನೆ ಖಾದಮ್ ಕದಮ್, ತುಜಯ್ ಯಾದ್ಗಾರ್ ಬನಾ ದಿಯಾ". ಅನುವಾದಃ "ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಪರ್ವತವಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಓ ಪಥವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ" ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇರ್ಫಾನ್ ಹೈದರ್, ಮಿಯಾನ್ ಇಫ್ತಿಖಾರುದ್ದೀನ್ಃ ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಇನ್ ದಿ ಹೌಸ್, ದಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಬ್ಲಾಗ್, 15 ಮೇ 2016. 1907 ಜನನಗಳು 1962 ಸಾವುಗಳು ಪಂಜಾಬ್, ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಎಂಎಲ್ಎಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಸರಪಳಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಲಾಹೋರ್ನಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಚಳವಳಿಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪಂಜಾಬ್ 1947 ರ ಕಾಶ್ಮೀರ ಸಂಘರ್ಷದ ಜನರು ಮಿಯಾನ್ ಕುಟುಂಬ ಪಂಜಾಬಿ ಜನರು