Slapstick of Another Kind
ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ ಆಫ್ ಅನದರ್ ಕೈಂಡ್ 1984ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಮಿಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿ ಲೆವಿಸ್, ಮ್ಯಾಡ್ಲಿನ್ ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿ ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1984 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಎಸ್. ಪಾಲ್ ಕಂಪನಿ/ಸೆರೆಂಡಿಪಿಟಿ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ ಪಾಲ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರ ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ (1976) ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಇತರ ಎಲ್ಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಲಘುಕರಣದ ಕಲೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಎರಡು ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕುಗ್ಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಂದಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಚೀನಾದ ರಾಯಭಾರಿ ಆಹ್ ಫಾಂಗ್, ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಸ್ವೈನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೆಟಿಟಿಯಾರನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು "ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೆಟಿಟಿಯಾ "ರಾಕ್ಷಸರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಾಗ, ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯರು, ಡಾ. ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವಳಿಗಳು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೇವಕರಿರುವ ಮಹಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಸ್ವೈನ್ಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿರದ ಅವರ ಪೋಷಕರು, ಚೀನಾದ ಮಾಜಿ ರಾಯಭಾರಿಯಿಂದ ಭೇಟಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ವಿಶ್ವದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಜೊತೆಗೆ, ಪೋಷಕರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಉತ್ತಮ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸೇವಕರ ಸುತ್ತಲೂ "ಮೂರ್ಖತನ" ದಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ನಡುವೆ ಟೆಲಿಪಥಿಕ್ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸರಣಿಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರ ತಲೆಗಳು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವಾಗ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಮೀರದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಸಂಭೋಗವು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ರಾಯಭಾರಿಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹುಡುಕಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದ ನಂತರ, ಒಂದು ಆಕಾಶನೌಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗ್ರಹದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಅನ್ಯಲೋಕದ ತಂದೆ ಭೂಮಿಯು ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅವರ ತವರು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಲ್ಬರ್ ಸ್ವೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿ ಲೆವಿಸ್/ಎಲಿಜಾ ಸ್ವೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಸ್ವೈನ್ ಮೆಡ್ಲೈನ್ ಕಾನ್/ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಜಾನ್ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಟೆಷಿಯಾ ಸ್ವೈನ್ ಮಾರ್ಟಿ ಫೆಲ್ಡ್ಮನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಡಾ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಜಿಮ್ ಬ್ಯಾಕಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಕರ್ನಲ್ ಶಾರ್ಪ್ ಮೆರ್ವ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಆಗಿ ಆಂಕರ್ಮಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಮೊರಿಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಹ್ ಫಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ದಿ ಬೀವರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಚೀನೀ ರಾಯಭಾರಿ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಈ ಚಿತ್ರವು ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ಃ ಆರ್ ಲೋನ್ಸಮ್ ನೋ ಮೋರ್! ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರಿಂದ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಟೀವನ್ ಪಾಲ್ ಅವರು ವೋನೆಗಟ್ನ ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್ ಡೇ, ವಾಂಡಾ ಜೂನ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ರಯಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದರು. ಪಾಲ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಗಂಭೀರ ಅಂಶಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವೊನೆಗಟ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು "ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿತು. ವೋನೆಗಟ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಲಾವಿದ ಪೀಟರ್ ಕ್ವಾಂಗ್ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಕುಕಿಯಲ್ಲಿ ಗಗನಯಾತ್ರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1982ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಪಿಕ್ವುಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 1984ರವರೆಗೆ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಕೇಬಲ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ, 1982ರ ಆವೃತ್ತಿಯು 84 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1984ರ ಆವೃತ್ತಿಯು 82 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1984ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಜಾನಿ ಕಾರ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಟುನೈಟ್ ಶೋನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವಾಗತ ಜೀನ್ ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಅಟ್ ದಿ ಮೂವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಇದನ್ನು "1984ರ ಏಕೈಕ ಕೆಟ್ಟ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಇದು ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದು, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ, ಕ್ರೂರ, ನೀರಸ, ತಮಾಷೆಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು "ಬ್ಯಾಡ್ ಮೂವಿ ಎಂಬ ನಮೂದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯು ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ ಆಫ್ ಅನದರ್ ಕೈಂಡ್ನ ಸ್ಥಿರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ನೋವಿನದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಎಬರ್ಟ್ ಸಮ್ಮತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಬರ್ಟ್ ತಮ್ಮ "ವರ್ಸ್ಟ್ ಆಫ್ 1984" ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಟ್ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ಸ್ ಎಂಡ್ಃ ನ್ಯೂ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ದಿ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೋನೆಗಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆವಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೂನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ವೋನೆಗಟ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಇದು ವೋನೆಗಟ್ನ ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಜೆರ್ರಿ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಭಯಾನಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ನಟನೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ನಾಥನ್ ರಾಬಿನ್, ದಿ ಎ. ವಿ. ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲಬ್, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ವೊನೆಗಟ್ ನಿಂತಿದ್ದ ಎಲ್ಲದರ ಕ್ರೂರ ಉಲ್ಲಂಘನೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1984ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1984ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು