Reynolds v. Pegler
ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವಿ. ಪೆಗ್ಲರ್, 223 ಎಫ್. 2ಡಿ 429 (2ನೇ ಸರ್. 1955), ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತು ಮಾನನಷ್ಟ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬಲಪಂಥೀಯ ಅಂಕಣಕಾರ ವೆಸ್ಟ್ಬ್ರೂಕ್ ಪೆಗ್ಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಗಿನ ದಾಖಲೆಯ ತೀರ್ಪು $175,001 ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಉದಾರವಾದಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಹೇವುಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವೆಸ್ಟ್ಬ್ರೂಕ್ ಪೆಗ್ಲರ್ ನಡುವಿನ ತೀವ್ರ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ರೌನ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲೇಖಕ ಡೇಲ್ ಕ್ರಾಮರ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಹೇವುಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಹಿಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ರೀಕಾಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ಬರೆದರು, ಅದು ನವೆಂಬರ್ 20,1949 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, 1939ರಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಲರ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರೌನ್ ಎಷ್ಟು ವಿಚಲಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಅವನಿಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರೌನ್ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಪೆಗ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಅವರು ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು "ನೈತಿಕ ನರಹತ್ಯೆ" ಯ ಆರೋಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಹರ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜರ್ನಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ನಲ್ಲಿ "ಆನ್ ಹೇವುಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಲರ್ ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಬ್ರೌನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ "ಕುಖ್ಯಾತ ಸುಳ್ಳುಗಾರ" ಮತ್ತು "ಕೊಳಕು ಹೋರಾಟಗಾರ" ಎಂಬ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪೆಗ್ಲರ್ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಅದು "ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿತು". ಬ್ರೌನ್ರ ಸಾವಿಗೆ ತಾನೇ ಕಾರಣ ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯನ್ನೂ ಪೆಗ್ಲರ್ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿವಂಗತ ಬ್ರೌನ್ರನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಲರ್ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಪೆಗ್ಲರ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, "ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದ ಅವನ ಗೆಳತಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಗ್ನವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು; "ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೇವುಡ್ನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ವಿಧವೆಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು". ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು "ಯುದ್ಧದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಪೆಗ್ಲರ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಯುದ್ಧ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಹೇಡಿತನ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ಪೆಗ್ಲರ್, "ಆತನ ಮ್ಯಾಂಗಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದು ಅದನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಗೆರೆಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ" ಜನರಿಂದ ಆತ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಪೆಗ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಹರ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೂ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ತೀರ್ಪುಗಾರರು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ $1 ಪರಿಹಾರದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು $175,000 ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಇದುವರೆಗಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾನನಷ್ಟ ತೀರ್ಪಾಗಿತ್ತು. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವಿ. ಪೆಗ್ಲರ್ ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಡೆಂಕರ್ ಅವರ 1963 ರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕ ಎ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ಲಿಬೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ನಂತರ ಎರಡು ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. 1961ರಲ್ಲಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ನ ವಕೀಲ ಲೂಯಿಸ್ ನೈಜರ್ ಬರೆದ ಮೈ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಲೂಯಿಸ್ ನೈಜರ್. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನ. () ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೇಸ್ 1955 ಇನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಹರ್ಸ್ಟ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ನಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ