Polyeucte
ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಪಿಯರೆ ಕಾರ್ನಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಐದು ಕೃತಿಗಳುಳ್ಳ ನಾಟಕ ಪಾಲಿಯುಕ್ಟೆ. ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1642ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1643ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಹುತಾತ್ಮ ಸಂತ ಪೋಲಿಯುಕ್ಟಸ್ (ಪೋಲಿಯುಕ್ಟೆ) ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೆಲಿಟೆನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ) ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕುಲೀನನಾದ ಪೊಲ್ಯುಟೆ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಪೌಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾವ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ನ ದೊಡ್ಡ ಹತಾಶೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪಾಲಿಯುಕ್ಟೆ ಹುತಾತ್ಮನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪೌಲಿನ್ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರೋಮನ್ ಸೆವೆರಸ್ ಪೌಲೀನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಯುಕ್ಟೆಯ ಮತಾಂತರದ ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನವಳಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಯುವ ಮೊದಲು, ಪಾಲಿಯುಕ್ಟೆ ಸೆವೆರಸ್ಗೆ ಪೌಲೀನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೋಲಿಯುಕ್ಟೆಯು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ-ಕಾರ್ನಿಲ್ಲೆ 1645 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೋಡೋರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ರೇಸಿನ್ ಎಸ್ತರ್ (1689) ಮತ್ತು ಅಥಾಲಿ (1691) ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಇವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ನಾಟಕಕಾರರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಟುನೀಶಿಯಾದ ಕಾರ್ತೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ತೇಜ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾದ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ (ಇದು ಸಿಎ ಯಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ರಂಗಭೂಮಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕ್ರಿ. ಶ. 150ರಿಂದ ಕ್ರಿ. ಶ. 439ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1904ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು). 1878ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಯುಕ್ಟೆಯನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗೌನಾಡ್ ಅವರು ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಜೂಲ್ಸ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಪೇರಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ಸೋರ್ಸ್ ಡೆಲಿಸಿಯಸ್" ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕೆರೋಲ್ "ನಿಂಫೆಸ್ ಅಟೆಂಟಿವ್ಸ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಏರಿಯಾಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಚಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಲೆ (1679), ಡೊನಿಝೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಒಪೆರಾ ಪೋಲಿಯುಟೊ (1838) (ಸ್ಕ್ರಿಬೆ ಅವರು ಲೆಸ್ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು), ಪಾಲ್ ಡುಕಾಸ್ ಅವರ ಓವರ್ಚರ್ (1891) ಮತ್ತು ಎಡ್ಗರ್ ಟಿನೆಲ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆ ಸೇರಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1643 ಪಿಯರೆ ಕಾರ್ನಿಲ್ಲೆ ಅವರ ನಾಟಕಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ನಾಟಕಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಾಟಕಗಳು ಒಪೇರಾಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ನಾಟಕಗಳು