Oh, Dem Golden Slippers
"ಓಹ್, ಡೆಮ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್ಸ್" ಎಂಬುದು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎ ಬರೆದ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಹಾಡು. 1879 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ಲ್ಯೂಗ್ರಾಸ್ ವಾದ್ಯದ ಮಾನದಂಡವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1880 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಹಾಡು 100,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಫಿಸ್ಕ್ ಜುಬಿಲಿ ಸಿಂಗರ್ಸ್ನಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್ಸ್" ನ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದೆ. ಇಂದು "ಓಹ್, ಡೆಮ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಚರಣವು ನಾಯಕನು ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು, ಉದ್ದನೆಯ ಬಾಲದ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದ ಸವಾರಿಗಾಗಿ (ಬಹುಶಃ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ) ಪಕ್ಕಕ್ಕಿಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಈ ಮಾತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆಃ "ಓ, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳೇ!" / ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! / ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ತುಂಬಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ;/ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! / ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! / ಗೋಲ್ಡನ್ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು,/ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು. ಎರಡನೇ ಚರಣವು ನಾಯಕನು ತನ್ನ ರಥದ ಸವಾರಿಯ ನಂತರ ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಥದ ಸವಾರಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಓಹ್, ನನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿದೆ, ಕೇಸ್ ನನ್ನ ಮದುವೆಯ ದಿನದವರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ ಬಾಲದ ಕೋಟ್, ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಖರೀದಿಸಿದ ನನ್ನ ಉದ್ದವಾದ ಬಿಳಿ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು, ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡಿ ಓಲೆ ಗ್ರೇ ಹಾಸ್, ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ರಥಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ. [ಚೋರಸ್] ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ; ಓಹ್, ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! ಓಹ್, ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು! ಗೋಲ್ಡನ್ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು, ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು. ಓಹ್, ನನ್ನ ಓಲೆ ಬಾಂಜೋ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ತೂಗುಹಾಕಿದೆ, ಕಳೆದ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ ಇದನ್ನು ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕತ್ತಲೆಯ ಎಲ್ಲರೂ ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ; ಡಾರ್ಸ್ ಓಲೆ ಬ್ರಡ್ಡರ್ ಬೆನ್ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟರ್ ಲೂಸ್, ಡೇ ಅಂಕಲ್ ಬಾಕೊ ಜ್ಯೂಸ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆ ದಿನ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮೀಟಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ. [ಚೋರಸ್] ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ವಿದಾಯ, ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವುದು ವಾರ್ ಡಿ ಮಳೆ ಬೀಳಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಗಾಳಿ ಬೀಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕೋಟ್ಗಳು, ಏಕೆ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ; ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿನ್ನದ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಕೇವಲ ಸಿಹಿ ಹದಿನಾರು ಆಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಿಳಿ ಮಗುವಿನ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ನೀವು ಧರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ಹಾಡು ಇಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮಮ್ಮರ್ಸ್ ಪರೇಡ್ನ ಅನಧಿಕೃತ ಥೀಮ್ ಹಾಡು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಈ ಹಾಡನ್ನು, 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮ್ಸ್ ಧಾನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, "ಓಹ್, ಆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ರ್ಯಾಮ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದ ಸುತ್ತ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಟಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಫಾಂಟ್ಲೆರಾಯ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಈ ಹಾಡಿನ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನಪದ ಜೋಡಿಯಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೈಷ್ಕಿನ್ಸ್, ತಮ್ಮ 2000 ಆಲ್ಬಂ "ಶೈನಿ ರೌಂಡ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್" ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ವಾರ್ಡ್ ಕಿಂಬಾಲ್ ಕಿರುಚಿತ್ರ ಮೆಲೊಡಿಯ "ಸ್ಟೆಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೇಸ್ ಮಿನ್ಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಹಾಡುಗಳು ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ 1879 ಹಾಡುಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಎ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು. ಮೃದುವಾದ.