Englishry
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ, ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಸರು (ಅಂದರೆ, ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಗಣ್ಯರ ಸದಸ್ಯರ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟಾಕ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ). ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಾರ್ಮನ್ ಬದಲಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಅವನನ್ನು ನಾರ್ಮನ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹೊರತು, ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಥಾಪಿತವಾದರೆ, ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿತು. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಅದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸ್ಟಬ್ಸ್ (ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಇತಿಹಾಸ, ಐ ಪುಟ 196) ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಕ್ಯಾನೂಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಗ್ರಂಥವಾದ ಗ್ಲಾನ್ವಿಲ್ನ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಕ್ಟನ್ನ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾನೂನು ಗ್ರಂಥವಾದ ಡಿ ಲೆಜಿಬಸ್ಗಿಂತ ಹಿಂದಿನ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೇರ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಕೊಲೆಯಾದ ನಾರ್ಮನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು 1340ರ ಆಂಗ್ಲೆಶ್ರೀ ಕಾಯಿದೆಯ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 3 ಸ್ಟ್ಯಾಟ್. 1. ಸಿ. 4), ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು (ಸ್ವತಃ ಶಾಸನ ಕಾನೂನು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಕಾಯ್ದೆ 1863 ಮತ್ತು ಶಾಸನ ಕಾನೂನು (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಕಾಯ್ದೆ 1872ರಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು). ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಸುಮಾರು 200 ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ನಾರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ದಂಡದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಲೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮರ್ಡ್ರಮ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಕೇಸ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕರೋನರ್ಸ್ ರೋಲ್ಸ್, 1265-1413, ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಸಿ. ಗ್ರಾಸ್, ಸೆಲ್ಡೆನ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಲಂಡನ್, 1896). ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ರಾಸ್ (1896) ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಕೇಸ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕರೋನರ್ಸ್ ರೋಲ್ಸ್, ಎ. ಡಿ. 1265-1413, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ವಾರಿಚ್, ಲಂಡನ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನು