Irish Nationwide Building Society
ಐರಿಷ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು 1873ರಿಂದ 2011ರವರೆಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಒಂದು ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಐರಿಷ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಇದು 1975 ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಐದು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅದರ ಸ್ವತ್ತುಗಳು, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಖೆಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಆಂಗ್ಲೋ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದಾಗ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಐರಿಷ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಡಬ್ಲಿನ್ 6ರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪೆರೇಡ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಡ್ಯಾನಿ ಕಿಚನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗೆರ್ರಿ ಮೆಕ್ಗಿನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು 2009 ರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಫಿಂಗ್ಲೆಟನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಇದು ಸುಮಾರು 100,000 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಶಾಖೆಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಯು. ಕೆ. ಯ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮೂಲದ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಎಂಬ ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ (ಐಒಎಂ) ಲಿಮಿಟೆಡ್ ("ಐಎನ್ಐಒಎಂ"), ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ನ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಇದು 15 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಟಿಎಸ್ಬಿ ಗ್ರೂಪ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಎಲ್ಸಿ ("ಪಿಟಿಎಸ್ಬಿ") ಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ನ ಹಣಕಾಸು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಆಯೋಗದಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಠೇವಣಿದಾರರ ಪರಿಹಾರ ಯೋಜನೆ ನಿಯಮಗಳು 2010ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ಠೇವಣಿದಾರರ ಪರಿಹಾರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಬಿಐ ಭಾಗಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪಿಟಿಎಸ್ಬಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಟಿಎಸ್ಬಿ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪಿಬಿಐ ತನ್ನ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅದರ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಠೇವಣಿದಾರರು ಪಿಬಿಐ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು. 2010ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂಡದ ಪ್ರಕಾರ, "ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಆದರೆ ಅದರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ". ಹಿಂದಿನ ಅನುಸರಣೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು "ಮೋಸದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು" ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವವರಾದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ತಮ್ಮ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಸಿಬಿಒಐಗೆ ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು 2009ರಲ್ಲಿ 2.8 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ 2.5 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ನಷ್ಟವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ-ಇದು ಅದರ ಸಾಲದ ಪುಸ್ತಕದ ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು "ನಷ್ಟಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಗಾತ್ರದ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು €5,4 ಬಿಲಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬೇಲ್ಔಟ್ನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಸೀನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾಲಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪತ್ರವು "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ". ಐರಿಷ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ನಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತವು ಶುಕ್ರವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ತಡವಾಗಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. 2011ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು, ಐರಿಷ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ನ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ಐರಿಷ್ ಲೈಫ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಮನೆಂಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಅದರ ಠೇವಣಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಲದ ಪುಸ್ತಕದ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಆಂಗ್ಲೋ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಜೂನ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಐರಿಶ್ ಲೈಫ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಸ್ವತಃ ಪೂರ್ಣ ರಾಜ್ಯದ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ನಂತರ, 1 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಐರಿಷ್ ನೇಷನ್ವೈಡ್ನ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು (ಶಾಖೆಯ ಜಾಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಆಂಗ್ಲೋ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ "ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಗಾವಣೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವಾಗ, ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ನೂನನ್, "ಎರಡೂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಗಳ ಭಯಾನಕ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹೊಸ ಘಟಕದ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು". ಮಾಜಿ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಕ, ಸ್ಕಾಟ್ ಜೆ. ಡಾಬಿ, ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕುಸಿತದ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಹಣಕಾಸು ನಿಯಂತ್ರಕವು "ನಿರ್ಣಾಯಕ ಐ. ಎನ್. ಬಿ. ಎಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅವರು ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೂಲಕ [ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟೀಸ್] ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಭರವಸೆಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ "ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ಜಾಲತಾಣ, ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ-ಜಾಲತಾಣವು ಈಗ 1873ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ ಐರಿಶ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಗಳಿಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ 2011ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಡಬ್ಲಿನ್ (ನಗರ) ಮೂಲದ ಹಣಕಾಸು ಸೇವೆಗಳ ಕಂಪನಿಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ 1873ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 2011ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು