Thapsacus
ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ (; ಟಿಪ್ಸಾ) ಯುಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂದ್ದ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಈಗ ಆಧುನಿಕ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಹೆಸರು ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಭೂ ಸಂಚಾರವು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ನದಿ ದಾಟುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಈಗ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿರಿಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸ್ಥಳ. ಕರ್ಕಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಜರಾಬುಲಸ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಆಧುನಿಕ ಪಟ್ಟಣಗಳಾಗಿವೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿರುವ ಜ್ಯೂಗ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಲ್ಯೂಸಿಯಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಫಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಹಲವಾರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮೂಲಗಳಿವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 401ರಲ್ಲಿ ಜೆನೋಫೋನ್ ತನ್ನ ಅನಾಬಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದಂತೆ ಸೈರಸ್ ದಿ ಯಂಗರ್ನ ಪಥಸಂಚಲನದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯಾಗಿದೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದರಗಳು ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ನಲ್ಲಿ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಬಾಲಿಖ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆ ನದಿಯ ಕೆಳಗೆ ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಜಂಕ್ಷನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಫಾರೆಲ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಎರಟೋಸ್ಥನೀಸ್, ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ಗೆ 4,800 ಸ್ಟೇಡ್ಗಳ ದೂರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಅಂತರವು ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ನಡುವಿನ ನಿಜವಾದ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಎರಾಟೊಸ್ಥನೀಸ್ ಕೂಡ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನಿಂದ ಟೈಗ್ರಿಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ 2,400 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ದೂರವು, ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳೆಯಲಾದ ಅಂದಾಜು ದೂರವೂ ಆಗಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಪೂ. 331ರಲ್ಲಿ ಥಪ್ಸಾಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಏರಿಯನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಎಂಗೆಲ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಂಬಲ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಜೊತೆಗಿನ ನಗರದ ಗುರುತನ್ನು ಅದರ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರವು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ನವ-ಅಸ್ಸಿರಿಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ನಗರವು ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಮುಖ್ಯ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಇದು ವಾಯುವ್ಯ ಸಿರಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ನವ-ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರವು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದರ ತೂಕ ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒಂದು ಮಾನದಂಡವಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ನಂತರ ಅಸಿರಿಯಾದವರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ ಮಾನದಂಡ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಸಿರಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿನ ಈ ಮಾನದಂಡವು (ಎಬಿರ್-ನಾರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, "ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ", ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ) ನವ-ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕುರಾಸ್/ಸೈರಸ್ನ 9ನೇ ವರ್ಷದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ನಂತರ ಟ್ಯಾಪ್ಸುಹು ಅಳತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಗರದ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಎರಟೋಸ್ಥನೀಸ್ ತನ್ನ ಅಕ್ಷಾಂಶ ಮತ್ತು ರೇಖಾಂಶದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಲ್ಲೇಖ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಥಾಪ್ಸಕೋಸ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಯೂರೋಪಸ್ನೊಂದಿಗೆ (ಕಾರ್ಕೆಮಿಶ್ನ ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ಹೆಸರು) ಥಾಪ್ಸಕೋಸ್ನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಪ್ಲಿನಿಯಸ್ನ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಭ್ರಷ್ಟ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂಲದಿಂದ ಬಾಯಿಯವರೆಗೆ, ಜ್ಯೂಗ್ಮಾ ಮತ್ತು ಸೂರಾಗಳ ನಡುವಿನ ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ [ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ] ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆಃ ಯುರೋಪಸ್ ಹಿಂದೆ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್, ಈಗ ಆಂಫಿಪೋಲಿಸ್, ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅರಬ್ಬರು. ಹೀಗೆ ಇದು ಸುರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ವಾಕ್ಯವೃಂದವು ಪಟ್ಟಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಪಟ್ಟಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇತರ ಪಟ್ಟಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಂಫಿಪೋಲಿಸ್ ಯುರೋಪಸ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ನ ಸ್ಟೆಫಾನೋಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರು ಟೂರ್ಮೆಡಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು "ಯುರೋಪಸ್ ಹಿಂದೆ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್,., [ಟೂರ್ಮೆಡಾ] ಈಗ ಆಂಫಿಪೋಲಿಸ್". (ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಹಾದಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿವೆ) ಎಂದು ಓದುವುದು. ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿರುವ ಜ್ಯೂಗ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಯುಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಗಾಲಿಕೋವ್ಸಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ದಿಬ್ಸಿ ಫರಾಜ್ ಜೊತೆಗೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಇದನ್ನು ಸಿರಿಯಾದ ಹಲಾಬ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬಾಲಿಸ್ ಪಟ್ಟಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಪ್ಸಾಕಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕ್ಸೆನೋಫೋನ್ನ ಅನಾಬಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ "ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ನಗರ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸೈರಸ್ ದಿ ಯಂಗರ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸೈರಸ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಮೇಲೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ತನ್ನ ಜನರಲ್ಗಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಏರಿಯನ್ ಅವರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಅನಾಬಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಡೇರಿಯಸ್ ಕೊಡೋಮನ್ನಸ್ "ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ನಡೆದರು" ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಎರಡು ದೋಣಿ-ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಅನಾಬಾಸಿಸ್ III.6.6 ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ "ಈಗಾಗಲೇ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಮತ್ತು ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದನು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟ್ರಾಬೊನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯು ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೇತುವೆಯಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಅಗಲವನ್ನು ಈ ಹಂತದಿಂದ ಟೈಗ್ರಿಸ್ ನದಿಯ ಸೇತುವೆಯವರೆಗೆ ಅಳೆಯಲಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಪ್ರಕಾರ, ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ನಂತರ ಆಂಫಿಪೋಲಿಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಈ ಪಠ್ಯದ ತಮ್ಮ 1855 ರ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಬೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ರಿಲೆ ಅವರು ಆಂಫಿಪೋಲಿಸ್ನ "ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ರಕ್ಕಾ ಬಳಿಯ ಎಲ್ ಹ್ಯಾಮನ್ನ ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬೈಬಲ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಫ್ಸಾ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ, ಇವೆರಡೂ ಅವರು ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆಃ 1 ಅರಸುಗಳು 4:24ರಲ್ಲಿ, ಟಿಫ್ಸಾವನ್ನು ಸೊಲೊಮೋನನ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಸ್ಟನ್ ಅವರ ಬೈಬಲ್ ನಿಘಂಟು ಇದು ಬಹುಶಃ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ನ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಪ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹಾಗ್, "ತಿಫ್ಸಾ ದಿಂದ ಗಾಜಾದವರೆಗಿನ ಒಂದು ಪದಗುಚ್ಛವು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅವಧಿಯಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯಃ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ". ಇಸ್ರೇಲಿನ ರಾಜನಾದ ಮೆನಹೇಮ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು ಮತ್ತು "ತಿಫ್ಸಾ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೊಡೆದನು" (2 ರಾಜರು 15:16). ಈಸ್ಟನ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ತಿರ್ಜಾದಿಂದ ಕೆಲವು 300-400 ಮೈಲುಗಳ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಟಿಫ್ಸಾ ಸಹ ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇದನ್ನು ಶೆಕೆಮ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆರು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಖುರ್ಬೆಟ್ ತಫ್ಸಾದ ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪದ್ಯವು "ಬಹುಶಃ ಯೂಫ್ರಟಿಸ್ನ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹಾಗ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟ್ಯಾಪ್ಸುಹು ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಬೋನಿಡಸ್ ಮತ್ತು ಸೈರಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಎರಡು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಮಣ್ಣಿನ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಥಾಪ್ಸಾಕಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಾಗ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಗುರುತಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಜೆ. ಪಿ. ಪೀಟರ್ಸ್ (ನೇಷನ್, ಮೇ 23,1889) ಮತ್ತು ಬಿ. ಮೊರಿಟ್ಜ್ (Sitz.-Ber) ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿ. ಬರ್ಲ್. ಅಕಾಡ್., ಜುಲೈ 25,1889). ಈ ಹೆಸರು ಕಲ್ 'ಅಟ್ ಡಿಬ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಇದು ಮೆಸ್ಕೆನೆಯಿಂದ 8 ಮೀ [ಐಲ್ಸ್] ಕೆಳಗಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಬಾರ್ಬಲಿಸಸ್ನಿಂದ 6 ಮೀ [ಐಲ್ಸ್] ಕೆಳಗಿರುವ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಬೈಬಲ್ ನಗರಗಳು ನೈಋತ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಹಿಂದಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು