Pastoral Bible (Chinese)
ಚೈನೀಸ್ ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಬೈಬಲ್ (ಅಥವಾ; ಪಿನ್ಯಿನ್ಃ ಮುಲಿಂ ಷೇಂಜಿಂಗ್; ಜ್ಯುಟ್ಪಿಂಗ್ಃ ಮುಕ್6 ಲಿಂಗ4 ಸಿಂಗ್3 ಜಿಂಗ್1) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಬೈಬಲ್ನ ಚೀನೀ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅನುವಾದದ ಕೆಲಸವು 1991ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು 5 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಅನುವಾದವನ್ನು 1999ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅನುವಾದವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಸರಳೀಕೃತ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಚೀನೀ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಮುದಾಯ ಬೈಬಲ್ ಚೈನೀಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಸ್ಟಡಿಯಮ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಂ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಕುಂಗ್ ಕಾವೊ ಪೊ, ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2871,2881, ಮತ್ತು 2923 (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಜೆನಿಟ್ ನ್ಯೂಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಸುದ್ದಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7,1999 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2000 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಬೈಬಲ್ನ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಚ್ಟಿಎಮ್ಎಲ್ ಆವೃತ್ತಿ ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಬೈಬಲ್ 1999 ಪುಸ್ತಕಗಳ ಇತರ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಚ್ಟಿಎಮ್ಎಲ್ ಆವೃತ್ತಿಯು 1999 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಗೆ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.