Harald Weinrich
ಹೆರಾಲ್ಡ್ ವೈನ್ರಿಚ್ (24 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1927-26 ಫೆಬ್ರವರಿ 2022) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸ, ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ಅವರ ಬರಹಗಳ ವಿಸ್ತಾರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಾಲೇಜ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1992 ರಿಂದ 1998 ರವರೆಗೆ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ವೈನ್ರಿಚ್ 1927ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್-ಶ್ವೆರಿನ್ನ ವಿಸ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಮನ್ಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬಂದವು. ಅವರು 1968 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೀಲ್ಫೆಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1978 ರಿಂದ 1992 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾದ ಡಾಯ್ಚ ಅಲ್ ಫ್ರೆಮ್ಡ್ಸ್ಪ್ರಾಚೆ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪೀಠದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಡೆಲ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಚಾಮಿಸೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಇರ್ಮ್ಗಾರ್ಡ್ ಅಕರ್ಮನ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಬೀಲೆಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬೋಧಿಸುವ ಡಚ್ ಅಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಮ್ಡ್ಸ್ಪ್ರಾಚೆ, ಡಾಎಫ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾಪಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಾಗಿ (ಪೂರ್ವ-) ಷರತ್ತುಗಳ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 1992ರ ಕಾರ್ಲ್-ವಾಸ್ಲರ್-ಪ್ರೈಸ್ ಮತ್ತು 1997ರ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಷರ್ ಗೋಥೆ-ಪ್ರೈಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವೈನ್ರಿಚ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು 2022ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ತಮ್ಮ 94ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ದಾಸ್ ಇಂಜೆನಿಯಮ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಜೋಟ್ಸ್ (1956) ಫೋನೋಲಾಜಿಸ್ಚೆ ಸ್ಟಡಿಯನ್ ಜುರ್ ರೊಮಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ (1958) ಟೆಂಪಸ್-ಬೆಸ್ಪ್ರೊಚೆನೆ ಉಂಡ್ ಎರ್ಜಾಹ್ಲ್ಟೆ ವೆಲ್ಟ್ (1964) ಲಿಟರಟುರ್ ಫರ್ ಲೆಸರ್ (1971) ಟೆಕ್ಸ್ಟಗ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಾಂಜೋಸಿಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ (1982) ವೆಜ್ ಡೆರ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಕಲ್ಟೂರ್ (1985) ಟೆಕ್ಸ್ಟಗ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಡೆರ್ ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಪ್ರಾಚೆ (1993) ಲೆಥೆ (1997) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಥೆಃ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಆಫ್ ಫರ್ಗೆಟಿಂಗ್ (2004) ಎಂದು ಸ್ಟೀವನ್ ರೆಂಡಾಲ್ ಕ್ಲೈನ್ ಲಿಟರಟರ್ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಹೈಟರ್ಕೀಟ್ (2001) ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕುನ್ಸ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಎಕನಾಮಿ ಡೆಸ್ ಬೆಫ್ರಿಸ್ಟೆಟೆನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ (2004) ಆನ್ ಬಾರೋಯಿಡ್ ಟೈಮ್ಃ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಎಕಾನಮಿ ಆಫ್ ಲಿವಿಂಗ್ ವಿತ್ ಡೆಡ್ಲೈನ್ಸ್ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀವನ್ ರೆಂಡಾಲ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2005. ಯುರೋಪ್ ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ? (2006) ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿ, ಸಿಯುಇಸಿ ಎಡಿಟೋರ್ (ಮಿಟ್ ಶ್ರೀಫ್ಟೆನ್ವರ್ಜಿಚ್ನಿಸ್ ಬಿಸ್ 2006). ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ನಾಗರಿಕತೆಯೇ? ಕುರ್ಜ್ ಬೆಸುಚೆ ಬೀ ಗಟ್ ಉಂಡ್ ಬೋಸ್ (2007) ವೊಮ್ ಲೆಬೆನ್ ಉಂಡ್ ಲೆಸೆನ್ ಡೆರ್ ಟಿಯೆರೆ. ಐನ್ ಬೆಸ್ಟಿಯಾರಿಯಂ (2008). ಅಬೆರ್ ದಾಸ್ ಹೇಬೆನ್. 33 ಅನ್ಸಿಚ್ಟೆನ್ (2012). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾಲೇಜ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪುಟ 1927 ಜನನಗಳು 2022 ಸಾವುಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ರೊಮಾನ್ಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮನ್ಸ್ಟರ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಾಲೇಜ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬೀಲೆಫೆಲ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಜರ್ಮನಿಯ ವ್ಯಾಕರಣಜ್ಞರು ಜರ್ಮನ್ ಜನರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿಸ್ಮಾರ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಯುರೋಪಿಯಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ರಾಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಸದಸ್ಯರು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ