Queen of Malta
1964ರಿಂದ 1974ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯದ ಏಕೈಕ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್. ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಜ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜನನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1974ರಲ್ಲಿ, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಲ್ಟಾ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ, ಮಾಲ್ಟಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರಾಣಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. 1964ರ ಮಾಲ್ಟಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಣಿಯಾದಳು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಮಾಲ್ಟಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಕಾಲೋನಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ರಾಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1974ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾ ಸಂವಿಧಾನದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯವರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಇದು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 1954 ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದ ಕ್ರೌನ್ ಕಾಲನಿಗೆ (3-7 ಮೇ) ಮತ್ತು 1967 ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ (14-17 ನವೆಂಬರ್) ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆ ವರ್ಷದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 1967ರ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇಂದು ಮಾಲ್ಟಾ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ, ನಾನು ರಾಣಿ ಆಗಿರುವ ಇತರ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಅದೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಮಾಲ್ಟಾದ ಜನರಿಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ". ರಾಣಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು 1949 ಮತ್ತು 1951ರ ನಡುವೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದು, ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. 1992ರಲ್ಲಿ (28-30 ಮೇ), 2005ರಲ್ಲಿ (23-26 ನವೆಂಬರ್) ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ (20 ನವೆಂಬರ್) ಮಾಲ್ಟಾ ಗಣರಾಜ್ಯವಾದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 2015ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2015ರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧ್ವಜವು ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಣಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರಾಣಿ 1967ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಈ ಧ್ವಜವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು. ರಾಣಿಯ ಧ್ವಜವು ಬ್ಯಾನರ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾದ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, "ಇ" ಅಕ್ಷರದ ನೀಲಿ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಗುಲಾಬಿಗಳ ಹಾರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಇದು ರಾಣಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧ್ವಜದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಧ್ವಜವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಜನಾಗಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳುಃ 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1964-18 ಜನವರಿ 1965: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಃ ಎಲಿಜಬೆತ್ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್, ಗ್ರೇಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ರಾಣಿ, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ, ಮಾಲ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯ ರಕ್ಷಕಃ 18 ಜನವರಿ 1965-13 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1974: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಃ ಎಲಿಜಬೆತ್ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್, ಗ್ರೇಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ರಾಣಿ, ಮಾಲ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರುಃ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ನೀಡಿದ ಭಾಷಣ, 23 ನವೆಂಬರ್ 2005 ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ನೀಡಿದ ಭಾಷಣ