Nina Ananiashvili
ನಿನಾ ಅನಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ (ಜನನ ನಿನೋ ಅನಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ,; ಜನನ ಮಾರ್ಚ್ 19,1963) ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕಿ. ಆಕೆಯನ್ನು ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಹನ್ನೆರಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ನರ್ತಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 2002ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನರ್ತಕಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ದಶಕಗಳಿಂದ ಸೋವಿಯತ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ದೃಶ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಐರನ್ ಕರ್ಟನ್ನ ಪತನಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, 1987ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಬೋಲ್ಶೋಯಿಯ ಜಿಸೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಆಕೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿ ಅಥವಾ ವಿಲಿಸ್ನ ರಾಣಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಲ್ಶೋಯ್ ಬ್ಯಾಲೆನೊಂದಿಗೆ ಗಿಸೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ 1991 ರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯಾದ ನಿನಾ ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಗೆದೇವನ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲೆವನ್ ಎಲ್ಲರೂ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು; ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಲಿಯಾ ಗೊಗೊಲಾಶ್ವಿಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು 4 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 10 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆದರು. ಒಬ್ಬ ನೃತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿಯು ಅವಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಳ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದಳು-ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಿ ಡೈಯಿಂಗ್ ಸ್ವಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಕಿಯು ನಿನಾವನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಮಾಯಾ ಪ್ಲಿಸೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಪ್ರೈಮಾ ನರ್ತಕಿಯಂತೆ, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರೆ ಅವಳು ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಗಳುಳ್ಳ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. 1969ರಲ್ಲಿ, ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ತಮರಾ ವೈಖೋಡ್ತ್ಸೇವಾ ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮಹಾನ್ ವಖ್ತಾಂಗ್ ಚಾಬುಕಿಯಾನಿ ಕೂಡ ಚಿಕ್ಕ ನಿನಾವನ್ನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಗತಿಯು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅದು ಮಾಸ್ಕೋ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅವರು ನಿನಾಗೆ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1976 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋ ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಜೊಲೊಟೊವಾ. 1980 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊಪ್ಪೆಲಿಯಾದ ಶಾಲಾ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಬೋಲ್ಶೋಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ, ನಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಇಬ್ಬರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಕ್ಷಕರಾದ ರೈಸಾ ಸ್ಟ್ರುಚ್ಕೋವಾ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ಸೆಮೆನೋವಾ ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1982 ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನ್ ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಓಡೆಟ್ಟೆ/ಒಡಿಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷ, ಅವರು ಕೆನಡಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಬ್ಯಾಲೆ ಎಂಬ ವಿದೇಶಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1983 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರೈಮಾ ನರ್ತಕಿಯಾಗಲು ಏರಿದರು. ಅವರು, ಆಂಡ್ರಿಸ್ ಲೀಪಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 1988 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಅವರು ಅಲ್ಲಿ "ರೇಮಂಡಾ ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್", "ಅಪೊಲೊ" ಮತ್ತು "ಸಿಂಫನಿ ಇನ್ ಸಿ" ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದರು). ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿನಾ ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಆದರು. ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯು ರಾಯಲ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬ್ಯಾಲೆನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ನರ್ತಕಿಯೆಂಬ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಬೌರ್ನೊನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರು ಲಾ ಸಿಲ್ಫೈಡ್ ಮತ್ತು ನಾಪೋಲಿಯಂತಹ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿರುವುದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಜಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಬ್ಯಾಲೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ (ಅವರು ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ) ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಹಂಗೇರಿ, ಇಟಲಿ, ಜಪಾನ್, ಮೊನಾಕೊ, ನಾರ್ವೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ರಷ್ಯಾ, ಸೆರ್ಬಿಯಾ, ಸ್ವೀಡನ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ. 1986ರಲ್ಲಿ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿನ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಸುದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಬೋಲ್ಶೋಯಿ ನರ್ತಕರಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯವರ ಲಂಡನ್ನ ರೇಮಂಡಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ನೀತಿಗಳಿಂದಾಗಿ 1986ರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೊರಗೆ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು (ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್ ನೋಡಿ). ಅವರು ಹಲವಾರು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರುಃ 1980 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ವರ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 10 ನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕಿರಿಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು; 1981 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಸ್ ಲೀಪಾ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 4 ನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕಿರಿಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಗೆದ್ದರು (ಆಂಡ್ರಿಸ್ ಲೀಪಾ ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು). 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 5 ನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು; 1986 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಸ್ ಲೀಪಾ ಅವರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಜಾಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 3 ನೇ ಯುಎಸ್ಎ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1993 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ನರ್ತಕಿಯಾದರು, ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದೇ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೂಸ್ಟನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಆ ಕಂಪನಿಯ ರಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ವಾನ್ ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಧಿಸಿದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಯು ನಿನಾ ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖೇಲ್ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವಂತೆ ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಟಿಬಿಲಿಸಿಗೆ ಮರಳಲು ರಷ್ಯಾವನ್ನು (ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಬ್ಯಾಲೆ) ತೊರೆದಳು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2004 ರಿಂದ, ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಹಾಯವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತಾ, ಅನನ್ಯಶ್ವಿಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಲೆಅನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2006 ರಿಂದ, ಅವರು ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಗುರಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸದ್ಭಾವನೆಯ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವಾದ ಅನನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯು 1988ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಗ್ರಿಗೋಲ್ ವಾಶಾಡ್ಜೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಎಲೀನ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ. ನವೆಂಬರ್ 23,2006 ರಂದು ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖೇಲ್ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿಯ ಕಿರಿಯ ಮಗ ನಿಕೊಲೊಜ್ ಸಾಕಾಶ್ವಿಲಿಯ ಗಾಡ್ ಮದರ್ ಆದರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗುವಿನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆದರು. ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ (1989) ರಷ್ಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ "ಟ್ರಯಂಫ್" (ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನರ್ತಕಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು), 1991. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೋಟಾ ರುಸ್ತವೇಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, 1993. ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ (17 ಮಾರ್ಚ್ 1995)-ಕಲೆ 2000 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿಃ "ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ" (ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್) * ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 4 ನೇ ತರಗತಿ (22 ಮಾರ್ಚ್ 2001)-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ "ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿ, 2002. "ಬ್ಯಾಲೆ" ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಸೋಲ್ ಆಫ್ ದ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ (ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ವಿಭಾಗ), 2003. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆನರ್ (ಜಾರ್ಜಿಯಾ) (22 ಜನವರಿ 2003) 2003: "ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್" (ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕ್ರಮ). ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೈಟ್ (ಜಾರ್ಜಿಯಾ, 26 ಮೇ 2010) ಸಹ ನೋಡಿ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಲೆ ನರ್ತಕರ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ದ ಬ್ಯಾಲೆರಿನಾ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಸೆಲ್ ನಿನಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹವಾದ ನಿನಾ-ನಿನಾ ಅನಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಫೂಟೇಜ್ ಆಫ್ ನಿನಾ ಅನಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದ ಬೋಲ್ಶೋಯಿ ಬ್ಯಾಲೆ 1999 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ಸ್ ಪಿಲ್ಲೋ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಫೂಟೇಜ್ ಆಫ್ ನಿನಾ ಅನಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಲೆ 2010 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ಸ್ ಪಿಲ್ಲೋ ಪ್ರೈಮಾ ಬ್ಯಾಲೆರಿನಾಸ್ ಬೋಲ್ಶೋಯಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರಧಾನ ನರ್ತಕರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ (ದೇಶ) ಬ್ಯಾಲೆ ನರ್ತಕರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ (ದೇಶ) 1963 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟಿಬಿಲಿಸಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನರ್ತಕರು