Jireček Line
ಜಿರೆಸೆಕ್ ರೇಖೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಗಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದ 4ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ (ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ (ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ) ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಶಾಸನಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರದಿಂದ ಗಡಿಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸಂಭವನೀಯ ಸ್ಥೂಲ ರೂಪರೇಖೆಯು ಲಿಸ್ಸಸ್ (ಆಧುನಿಕ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೆಝೆ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ನ ಬಳಿ) ನಿಂದ ಸೆರ್ಡಿಕಾ (ಈಗ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾ) ವರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಲ್ಕನ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಒಡೆಸ್ಸಸ್ (ವರ್ನಾ) ವರೆಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಡೆಲ್ಟಾದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ರೊಮೇನಿಯನ್, ಅರೋಮೇನಿಯನ್, ಮೆಗ್ಲೆನೋ-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಜನರು ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಈ ರೇಖೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ (ನೋಡಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರ ಮೂಲ). ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಜೆಕ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಜಿರೆಸೆಕ್ ಅವರು 1911 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ರೇಖೆಯ ನಿಯೋಜನೆಯು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅದರ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಸನಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಉದ್ದೇಶ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಸಾಲು, ಅದರ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿದ್ದವುಃ ರೇಖೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೆಲೆನೈಸ್ಡ್ ಗುಂಪುಗಳು ಇದ್ದವು (ಉದಾ. ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗ್ರೀಕ್ ವಸಾಹತುಗಳು) ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗುಂಪುಗಳು ರೇಖೆಯ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿರಬಹುದು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶವು ಯಾವ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ-ಅಂದಾಜು-ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಕೈಮಿಯೋ (1979) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊಯ್ಸಿಯಾ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮೊಯ್ಸಿಯಾ ಇನ್ಫೀರಿಯರ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ (1982) "ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶಕ್ಕೂ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಾ ನೀತಿ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು", ಆದರೆ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು [ಮಾಡಿದರು]" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಪೂರ್ವ ರೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, "ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು, ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸುವ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಬಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಡಾಕೋ-ರೋಮನ್ ಥ್ರಾಕೋ-ರೋಮನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಸಂಬಂಧದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜಿರೆಸೆಕ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್, ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಸೆರ್ಬೆನ್ 'ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೆರ್ಬ್ಸ್', ಗೋಥಾ, 1911. ಕೈಮಿಯೋ, ಜೋರ್ಮಾ, ರೋಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಹುಮನಾರಮ್ ಲಿಟ್ಟರಾರಮ್ 64. ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಃ ಸೊಸೈಟಾಸ್ ಸೈಂಟಿಯಾರಮ್ ಫೆನಿಕಾ, 1979. (ನೋಡಿಲ್ಲ) ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್, ಎಮ್. ಡಿ., ಕೈಮಿಯೊನ ವಿಮರ್ಶೆ, 1979 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ, ನ್ಯೂ ಸೆರ್., 32:2:216-218,1982. ಜೆ. ಎಸ್. ಟಿ. ಓ. ಆರ್. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗಡಿಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪಿನ ರೋಮನೀಕರಣ ಮೋಯೆಸಿಯಾ ಬಾಲ್ಕನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸ ಐಸೊಗ್ಲೋಸಸ್ 1911 ಪರಿಚಯಗಳು 1911 ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆ ಕೊಯಿನ್ ಗ್ರೀಕ್