The One Where Rachel Finds Out
"ದಿ ಒನ್ ವೇರ್ ರಾಚೆಲ್ ಫೈಂಡ್ಸ್ ಔಟ್" ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ನ 24ನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 18,1995 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಜಾಯ್ ಎನ್. ವೈ. ಯು. ನಲ್ಲಿ ಫಲವತ್ತತೆ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಧ್ಯಯನದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅವನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು, ಇದು ಹೊಸ ಗೆಳತಿ ಮೆಲಾನಿ (ಹಣ್ಣಿನ ಬುಟ್ಟಿ ಕಂಪನಿಯ ಸಹ-ಮಾಲೀಕ) ಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ರಾಚೆಲ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ತಂಡವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ಯಾಲೆಯಂಟಾಲಜಿ ಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಸ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ರಾಚೆಲ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ (ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅವಳ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಬಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು; ಜೋಯಿ ಅವಳಿಗೆ ಓಹ್, ದಿ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಯು ವಿಲ್ ಗೋ! ಡಾ. ಸೆಯುಸ್ ಅವರಿಂದ), ರಾಚೆಲ್ ಅವರು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ತಾನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ರಾಸ್ ತನಗೆ ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಚೆಲ್ ರಾಸ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಚೆಲ್ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ರಾಸ್ ಚೀನಾದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವ ರಾತ್ರಿ, ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿನಾಂಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ರಾಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಲೇ ಇರುವಾಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ರಾಸ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಳು. ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 31.3 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ಪೈನ ಸ್ಯಾಮ್ ಅಶರ್ಸ್ಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 236 ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಕಂತುಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು #70 ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಲವಾದ ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಂತು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಗಸ್ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ 236 ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ 10 ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1995 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 1) ಸಂಚಿಕೆಗಳು