Agantuk
ಅಗಂತುಕ್ 1991ರಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೇ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅತಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಇದು ಜಂಟಿ ಇಂಡೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡೆಪಾರ್ಡಿಯುವಿನ ಡಿಡಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಾಲ್ + ನಂತಹ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅನಿಲಾ ಬೋಸ್, ತನ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದುಹೋದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮನೋಮೋಹನ್ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು 35 ವರ್ಷಗಳ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಕೆಯಾದ ಅನಿಲಾ, ತಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸುವ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅನಿಲಾ ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಪತಿ ಸುಧೀಂದ್ರನಿಗೆ ಅನುಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಬಂದು ತಂಗುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿರುವ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಮಗ ಸತ್ಯಕಿಯ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅನಿಲಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಮನೋಮೋಹನ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಪಾಲಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾತ್ರ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸುಧೀಂದ್ರನಿಗೆ ಅನುಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಿಲಾ ಕೂಡ ಅವನ ಗುರುತನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಮಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಾನು ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಚಿತ್ರದ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಘರ್ಷವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕುಟುಂಬದ ಹೋರಾಟದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಸುಧೀಂದ್ರನು ತನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವಂತಹ ವಿವಿಧ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂದರ್ಶಕನು ಸುಧೀಂದ್ರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ರಕ್ಷಿತ್ ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಓದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಸುಧೀಂದ್ರನು ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ವಕೀಲರ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂದರ್ಶಕನು ತನ್ನ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನ, ಶ್ರೀಮಂತ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಆಳವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಇದು ಅನಿಲಾ ಮತ್ತು ಸುಧೀಂದ್ರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅತಿಥಿಯನ್ನು "ಒಂದೋ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಬರಲು ಅಥವಾ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಬರಲು" ಆದೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ವಕೀಲರ ಹತಾಶೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ವಿಷಯಗಳು ಅಸಹ್ಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅತಿಥಿ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹತಾಶರಾದ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮನಮೋಹನ್ ಮಿತ್ರನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಯಿಲಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಮರಳಿ ಬರುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಆತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗೆ ಮನಮೋಹನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಲಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತಮಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ನಟ ಉತ್ಪಲ್ ದತ್. ಮನೋಮೋಹನ್ ಮಿತ್ರ/ದಿ ಅಗಂತುಕ್ ದೀಪಂಕರ್ ದೇ. ಸುಧೀಂದ್ರ ಬೋಸ್ ಮಮತಾ ಶಂಕರ್. ಅನಿಲಾ ಬೋಸ್ ಬಿಕ್ರಮ್ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯ. ಸತ್ಯಕಿ ಬೋಸ್ ಧೃತಿಮಾನ್ ಚಟರ್ಜಿ. ಪೃಥ್ವೀಶ್ ಸೇನ್ ಗುಪ್ತಾ ರಾಬಿ ಘೋಷ್. ರಂಜನ್ ರಕ್ಷಿತ್ ಸುಬ್ರತಾ ಚಟರ್ಜಿ. ಚಂದಾ ರಕ್ಷಿತ್ ಪ್ರಮೋದ್ ಗಂಗೂಲಿ. ತ್ರಿದಿಬ್ ಮುಖರ್ಜಿ ಅಜಿತ್ ಬಂದೋಪಾಧ್ಯಾಯ. ಸೀತಲ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಅಗಂತುಕ್ ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಆತ 1992ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ತಮ್ಮ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜೆರಾರ್ಡ್ ಡೆಪಾರ್ಡಿಯುವಿನ ಡಿಡಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್, ಕೆನಾಲ್ + ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಂಪನಿಗಳ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತೀಯ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಜಂಟಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಡೆಪಾರ್ಡಿಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1992ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಹಿಯರ್ಸ್ ಡು ಸಿನೆಮಾದ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 10 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಲೇಹ್ ಗಾರ್ಚಿಕ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ರೇ ಅವರ 30 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ-ಇದು 1992 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು-ಇದು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್-ಎಂ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್-ಸಿ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಹಾಲ್ ಹಿನ್ಸನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಕಲಾವಿದನ ಎಲ್ಲಾ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ "ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಸೊಗಸಾಗಿ ಅರಿತ ಹಾಸ್ಯ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1992ರ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗಂತುಕ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಮಮತಾ ಶಂಕರ್ ಅವರಿಗೆ ಅನಿಲಾ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ರಿತ್ವಿಕ್ ಘಟಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ರೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸನ್ನಿವೇಶ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸೀಕ್ವೆಲ್ ಅಗಂತುಕರ್ ಪೋರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಏಕಾಂಗಿ ಸೀಕ್ವೆಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಮತಾ ಶಂಕರ್, ದೀಪಾಂಕರ್ ದೇ ಮತ್ತು ಧೃತಿಮಾನ್ ಚಟರ್ಜಿ ಈ ಚಿತ್ರದಿಂದ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಟ ಅಬೀರ್ ಚಟರ್ಜಿ ಅವರು ವಯಸ್ಕರಾದ ಸತ್ಯಕಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಪಾಯಲ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಮತ್ತು ತ್ರಿಧಾ ಚೌಧರಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಓರ್ಕೊ ಸಿನ್ಹಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕಥೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಗಂತುಕ್ ಯು. ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಗಂತುಕ್ 1991 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ರೇ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಇದರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಜಿತ್ ರೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 1990 ರ ದಶಕದ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಿರು ಕಾದಂಬರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು.