William Lamport
ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ (ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್) (1611/1615-1659) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಾಹಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ "ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ (ಅಥವಾ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊ) ವೈ ಗುಜ್ಮನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 1659ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ತಾನು ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಫಿಲಿಪ್ನ ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕ ಮಗನೆಂದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ನ ಮಲಸಹೋದರನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. 1642ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು 17 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆಯ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದನು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಸ್ಮಾರಕದೊಳಗೆ ಇದೆ. ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಿಜವೆಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ 1611 ರಲ್ಲಿ (ಅವರ ಸಹೋದರನ ಪ್ರಕಾರ) ಅಥವಾ 1615 ರಲ್ಲಿ (ಇತರ ಮೂಲಗಳು) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಯಾಣವು ಅವರ ತವರು ನಗರವಾದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಯುವ್ಯ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾದ ಮಹಾನ್ ಯಾತ್ರಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಐರಿಷ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಲಿತಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಜನರಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಕಾಲೇಜುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಕ ಸ್ಪೇನ್ ನಡುವೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧಗಳಿದ್ದವು. ಸ್ಪೇನ್ ಐರಿಷ್ ಕುಲೀನರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ಪ್ರಜೆಗಳಂತೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 1627ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ತೆರಳಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾದನು. ಅವನು ಹುಗುನೊಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಲಾ ರೋಚೆಲ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದನೆಂದೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಸೆರಾದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಬಹುಶಃ ಮ್ಯಾನ್ಸೆರಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ಮೂಲಕ, ಅವರ ದಿವಂಗತ ಗಂಡನನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಬೋಧಕರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. 1633 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಐರಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1634ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ಡ್ಲಿಂಗನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದು, ಸ್ಪೇನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಒಲಿವರೆಸ್ನ ಕೌಂಟ್-ಡ್ಯೂಕ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜನ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊ (ಆಧುನಿಕ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ರಾಜನ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಬಂದ ವಿವಿಧ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ಅವನು ಒಳಪಟ್ಟನು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ 1640 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನುಭವಿ ಎಂದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್, ಫಿಲಿಪ್ IV ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ, ಕೌಂಟ್-ಡ್ಯೂಕ್ ಒಲಿವರೆಸ್ ಅವರ ಹೊಗಳುವ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ಆಸ್ಥಾನದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1630ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಅನಾ ಡಿ ಕ್ಯಾನೋ ವೈ ಲೀವಾ ಎಂಬ ಯುವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಈಗ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್, ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅದೇ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ವೈಸ್ರಾಯ್, ವಿಲ್ಲೆನಾದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆತಂದರು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಪುಯೆಬ್ಲಾದ ಒಳಬರುವ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ವೈಸ್ರಾಯ್, ಕ್ಯಾಡೆರೆಟಾದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಕಚೇರಿಯ (ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಾ) ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ವೈ ಮೆಂಡೋಜಾ. ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಹಗರಣವು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿರಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು, ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ತೇದಾರ ಅಥವಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮೂಲವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಹೊರಹೋಗುವ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಕ್ಯಾಡೆರೆಟಾ ಅವರ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಅಸಮಾಧಾನದ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಖರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಹೊಸ ವೈಸ್ರಾಯ್ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಿಲ್ಲೆನಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವರದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಕೌಂಟ್-ಡ್ಯೂಕ್ ಒಲಿವರೆಸ್ಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಪರವಾದ ಕರಡುಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ. 1640ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದಂಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯಶಸ್ವಿ ದಂಗೆಯು ಕಳೆದ 60 ವರ್ಷಗಳ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತೊಗೆಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಗಾಂಜಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾನ್ನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಇರಿಸಿತು. ಹೊಸ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಹೊಸ ಬ್ರಗಾಂಜಾ ರಾಜನ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತುಂಬಿತು. ಸುಮಾರು 1641ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಅನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು, ಕಪ್ಪು ಜನರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆತ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮೆಂಡೆಜ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು; ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಬದಲು, ಮೆಂಡೆಜ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾದ ಆಡಿಯನ್ಸಿಯಾಗೆ ಖಂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಮೆಂಡೆಜ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅದನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ಆತನನ್ನು ಏಕೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ನರಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ 1650ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ತನ್ನ ಸೆಲ್ಮೇಟ್ ಡಿಯಾಗೋ ಪಿಂಟೊ ಬ್ರಾವೊ ಜೊತೆ ಒಂದು ದಿನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆ ರಾತ್ರಿ ಯಾವುದೇ ಕಾವಲುಗಾರರು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಯ ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದನ್ನು ಭದ್ರತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬದಲು, ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ವೈಸ್ರಾಯ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಧಾನಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು. ಘಟನೆಗಳ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಲಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ 200 ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು (ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸಹಾಯವಾಯಿತು) ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಊಹೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಒಂದೇ ರಾಜನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 60 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕ್ರಿಪ್ಟೊ-ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಜುದಾಯಿಸಂ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರ ಮತ್ತು ಲಿಮಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ವಿದೇಶಿಯರೆಂದು ಶಂಕಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಗುಪ್ತ-ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಿಚಾರಣೆಯು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ನೂರಾರು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1649ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಆಟೋ-ಡಾ-ಫೆ ನಡೆಯಿತು. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು 1649ರ ಆಟೋ-ಡಾ-ಫೆನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಆತನ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೆರೆವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಕಾಗದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಮೂಲ ಬರಹಗಳು ಈಗ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಮರಣದಂಡನೆ 1659 ರಲ್ಲಿ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 17 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಅವನನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸಜೀವ ದಹನ ಮಾಡಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಗ್ರೆಗೋರಿಯೋ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡಿ ಗುಯಿಜೊ ಅವರ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಆಟೋ-ಡಾ-ಫೆ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅಪರಾಧಿಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ವರದಿಯು ಆತನು ತನ್ನ ಹಗ್ಗಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಾಲರ್ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಂದು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಾಜಕೀಯ ವಿಚಾರಗಳಾದ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಉನ್ನತ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1641ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದು ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬರಹಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ರಾಜಕೀಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1642ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ಆತ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಆತನ ರಾಜಕೀಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಇತರ ಬರಹಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾಗದ ಪತ್ರಗಳಿದ್ದವು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಮರ್ಶಕ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಡೆ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ ಅವರಂತಹವರ ತರ್ಕವನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟವು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ ಅನ್ನು ಆಳಲು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಚಿಂತನೆಯ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು. ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಸೀಮಿತ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಪೇನ್ ರಾಜಕೀಯ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ಬರಹಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಲಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ವೈಸ್ರಾಯ್ ಕ್ಯಾಡೆರೆಟಾ ಅವರು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಅಸಮಾಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಬಿಷಪ್ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ವೈ ಮೆಂಡೋಜಾ ಅವರು 1640 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿ, ವೈಸ್ರಾಯ್ ವಿಲ್ಲೆನಾ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಯೋಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಹಾಗಾದರೆ, ಕಿರೀಟದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಲಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಮೊದಲು ಬಂದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆಯನ್ನು ಆತ ಖಂಡಿಸಿದ್ದರೂ, ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಮೊದಲು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರನ್ನು (ಕ್ರಿಯೋಲ್ಸ್) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಮುಂದೆ, ಕಿರೀಟವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಸವಲತ್ತುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಚಲಿಸಿತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎನ್ಕಿಯೆಂಡಾ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಪೈನಿಯಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಗೌರವಧನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿತು. ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿನ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದ ಕಿರೀಟವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಪುರುಷರು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಆದ ಕ್ಯಾಡೆರೈಟ್ನ ನೇಮಕಾತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿರೀಟವು ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಿತ್ತು. 1640 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದಿಂದ ನಡೆದ ಯಶಸ್ವಿ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ರಾಜನಾದ ಜೊವೊ ಬ್ರಗಾಂಜಾ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವನ ಬದಲಿಯಾದ ವೈಸ್ರಾಯ್ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಒಂದು ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ, ವೈಸ್ರಾಯ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಮುದಾಯದ ಪರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕನ್ವರ್ಸೋಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಪ್ಟೊ-ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಕೌಂಟ್-ಡ್ಯೂಕ್ ಒಲಿವರೆಸ್ಗೆ ವೈಸ್ರಾಯ್ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣವಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಗಣ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇದೇ ರೀತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ವೈಸ್ರಾಯ್ ವಿಲೆನಾ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಆದೇಶವನ್ನು 1642ರಲ್ಲಿ ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆದರು, ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಮಧ್ಯಂತರ ನೇಮಕಾತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಕಿರೀಟವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು, ಅವರು ಕಿರೀಟ ಅಧಿಕಾರದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ವೈಸ್ರಾಯ್ಗಾಗಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಭರವಸೆಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ದೂರದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪೆರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗಣಿಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಕಿರೀಟದ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡುವ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಫಿಲಿಪ್ IVನ ಮಲಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದೊಂದಿಗೆ ಈ ಉದ್ದೇಶಿತ ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ, ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಜನಾಗಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ವೈಸ್ರೀಗಲ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್, ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅಕಾಮಿಸ್ಟ್ಲಾಹುವಾಕನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಲೀನನಾದ ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದ್ದನು. ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು ("ಇಂಡಿಯೋ ಲ್ಯಾಡಿನೊ"), ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದರು, ಅವರು ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ಕೋದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಮುದಾಯವು ವಾದಿಸಿತು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಕಾನೂನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದುರುಪಯೋಗದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ಪರಿಚಿತರಾದರು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದನು. ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್ಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯರು ಕಿರೀಟದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, "ರಾಜ್ಯವು ಅವರದು" ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ರಾಜನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ರಾಜನಾಗಿ, ಅವನು "[ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ] ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ". ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಂದೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಡಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಸಹ ಕಪ್ಪು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅನ್ಯಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಆತನು 1655ರಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬರೆದ ಕೀರ್ತನೆವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೈಸ್ತರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಏಕೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನೀವು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಮೃಗಗಳಂತೆ ಏಕೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ದೇವರ ಮುಂದೆ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ". ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಹೊಸ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯೋಲ್ಗಳು, ಕಪ್ಪು ಜನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೆಗೆ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡದವರನ್ನು ಉತ್ತರ ಮರುಭೂಮಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರು "ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಂತೆಯೇ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು" ಎಂಬ ಸಭೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೀಮಿತ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹೀಗಾಗಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ "ಸಿಸ್ಟೆಮಾ ಡಿ ಕಾಸ್ಟಾಸ್" ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ದಂಗೆಯನ್ನು ತರಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ತರಲು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನವಿದೆ ಎಂದು ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯರು, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕಪ್ಪು ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. "ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಸಾಮಾಜಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಭಜನೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಿರೀಟದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ ನೀತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ತನ್ನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಜನರ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನು ಆಳಿದವರ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ. ರಾಜನಿಗೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಜನಪ್ರಿಯ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು ಎಂಬ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಅವರು ಬೇರೆಯಾದರು ಮತ್ತು ರಾಜನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದರೆ ಜನರು ದಂಗೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರಂಥವೊಂದನ್ನು ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಓದಿರಬಹುದು. ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣವು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲ, ಇದು ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಡೆ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ನ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಳೆಯ ವಾದಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ವಾದವನ್ನು ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಸಮರ್ಥನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ನಿಲುವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಲೆನಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪಾಲಾಫಾಕ್ಸ್ ಬಳಸಿದ ಮಾನ್ಯವಾದಂತೆ, ಹೊಸ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನಕಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೈಸ್ರಾಯ್ಟಿಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಅದು ನಂತರ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ರಾಜನನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಬರಹಗಳು "ನಮ್ಮ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ನಮ್ಮ ರಾಜ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಮೋಚಕ, ವಿವಾ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೊಂದಿರಿ!" ಎಂಬ ಕಲ್ಪಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋವನ್ನು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಹೊಸ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಾಜನನ್ನು, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೊರೆಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರ ಸಾಹಸಮಯ ಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯ ಏಕೈಕ ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ಹಕ್ಕು ಬಹುಶಃ ಅವರು ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲ ಘೋಷಣೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಭೂ ಸುಧಾರಣೆ, ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆ, ಜನಾಂಗೀಯ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ರಾಜರ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ನೊಳಗೆ ಇದೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಓಕ್ಸಾಕಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್ ಇದೆ; ಆದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಾಯಕರ ಪ್ಯಾಂಥಿಯಾನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ. ಜೊರೊ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಬಡವರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ನರ ನಡುವೆ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಯಿತು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ದಂಗೆಗಳವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರ ಸಾಹಸಮಯ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಸೆಂಟೆ ರಿವಾ ಪಲಾಸಿಯೊ ಅವರ ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಡಿ ಅನ್ ಇಂಪೋಸ್ಟರ್ಃ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್, ರೇ ಡಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪಲಾಸಿಯೊ, ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವ ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿರುವ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊನನ್ನು ನಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಅವರು "ಝೊರೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಮೆಕ್ಕಲ್ಲಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಲು ಅನೇಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಒಬ್ರೆಗನ್, ಲೂಯಿಸ್, ಎಡಿಷನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಡಿ. ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್ಃ ಲಾ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಶನ್ ವೈ ಲಾ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸಿಯಾ ಎನ್ ಎಲ್ ಸಿಗ್ಲೋ XVII. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ಲೈಬ್ರೆರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ವ್ಡಾ. ಡಿ. ಸಿ. ಬೌರೆಟ್, 1908. - ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಾಖಲೆ. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಬೇರ್ಡಿ ಲ್ಯಾಂಡರೋಸ್, ಸಿಟ್ಲಲ್ಲಿ. "ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್ನ ಮೂರು ಗೌರವಗಳು". ಇದನ್ನು ರೌಲ್ ಫಾಲ್ಕೊ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಟರಟುರಾ ಮೆಕ್ಸಿಕಾನಾ, 9. ಇಲ್ಲ. 1 (1998): 205-16. ಇಸಿಡ್ರೋ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್, ಒಲಿವಿಯಾ. "ಹಿಮ್ನೋಸ್ ನೊವೊಹಿಸ್ಪಾನೋಸ್ ಡೆಲ್ ಸಿಗ್ಲೋ XVII: ರೀಜಿಯಂ ಸಾಲ್ಟೇರಿಯಂ ಗುಯೆಲ್ಲಿಲ್ಮಿ ಲೊಂಬಾರ್ಡಿ". ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 2011. ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಬರಾಕ್ಸ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಹೈಫೆಟ್ಜ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಆನ್ ಐರಿಷ್ ರೆಬೆಲ್ ಇನ್ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ಃ ದಿ ಟಮಲ್ಟಿಯಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಜಿಕ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಒರಿಜಿನಲ್ಸ್ 17. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕ್ಃ ಪೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 2021. ಮೆಂಡೆಜ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕಾರ್ಟ್, ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್. "ಲ್ಯಾಂಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. ಮಿಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಇನ್ಡೆಟಿಟೋ ಡಿ 1655 ". ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಃ ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡಿ ಕಲ್ಚುರಾ ಮೆಕ್ಸಿಕಾನಾ 12, ನಂ. 2 (ಏಪ್ರಿಲ್-ಜೂನ್ 1948): 123-92; 12 ನಂ. 3 (ಜುಲೈ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1948): 285-372. ಮೆಜಾ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್, ಜೇವಿಯರ್. ಅಧ್ಯಯನದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವೇನೆಂದರೆಃ ದಂಡನೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ಆಟೋನೊಮಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನಾ 1997. ರಿವಾ ಪಲಾಸಿಯೊ, ವಿಸೆಂಟೆ. ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಡಿ ಅನ್ ಇಂಪೋಸ್ಟರ್ಃ ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಂಪಾರ್ಟ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಜ. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಪೊರುವಾ, 2000. ಮೂಲತಃ 1872 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಟ್ರೊನ್ಕಾರೆಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಬಿಯೊ. ಎಲ್ ಮಿಟೋ ಡೆಲ್ "ಝೊರೊ" ವೈ ಲಾ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಎನ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ಲಾ ಅವೆಂಚುರಾ ಡಿ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಲೊಂಬಾರ್ಡೊ (1615-1659) ಒ 'ಕಾನ್ನರ್, ಥಾಮಸ್ (2016). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ನಿಂದ ಐರಿಷ್ ಧ್ವನಿಗಳು. ಲಂಡನ್ಃ ಪಾಲ್ಗ್ರೇವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಯುಕೆ. ದೋಯಿಃ 10.1057/9781137465900. ರೋನನ್, ಗೆರ್ರಿ (2000). "ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ 'ಝೊರೊ'?". ದಿ ಪಾಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಆರ್ಗನ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಯಿ ಸಿನ್ಸೇಲೈ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ (22): 3-50. ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜನರು ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಕೌಂಟಿ ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ 1610ರ ಜನನಗಳು 1659 ಸಾವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ವಿಚಾರಣೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಜೊರೊ ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಸೈನಿಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಸೈನಿಕರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಜನರನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜನರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಜನರನ್ನು ನ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸಲಾಮಾಂಕಾದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು