Dillinger (1973 film)
ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಕುಖ್ಯಾತ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಶೋಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ 1973ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಅವರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬೆನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಆತನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವವನಾಗಿ, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋರಿಸ್ ಲೀಚ್ಮನ್ ಅವರು "ಲೇಡಿ ಇನ್ ರೆಡ್" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಗಾಯಕ ಮಿಚೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ ಮೃದ್ವಂಗಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಚೆಟ್ ಆಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುರ್ವಿಸ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ಎಫ್ಬಿಐ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಜಾರಿಗಳು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು (ತಿಂಗಳುಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ) ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. 1933 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗಿನ ಖಿನ್ನತೆಯ ಯುಗದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾಡದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಝಡ್. ಆರ್ಕಾಫ್ ಅವರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಅಂತಿಮ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ಏಜೆಂಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನಿವೃತ್ತ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹರ್ಟ್, ಚಿತ್ರದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆ ಯುಗದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಎಫ್ಬಿಐ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಬರೆದ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೌಖಿಕ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಅವರು ಅದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಓದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಹೂವರ್ ಅವರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಹತ್ತಿರದ ಧ್ವನಿ ನಟ ಪಾಲ್ ಫ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎರಡು ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತುಃ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ಃ ಜಿ-ಮ್ಯಾನ್ (1974) (ಮಿಲಿಯಸ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿಪ್ಲೇ) ಮತ್ತು ದಿ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ (1975), ಇವೆರಡನ್ನೂ ಡಾನ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಡೇಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ವಿವಿಧ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರರು ಮತ್ತು ಇತರ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಜಾನಪದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೂನ್ 1933 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಜ್ಜವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಎಫ್ಬಿಐ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಅವರು ಜವಾಬ್ದಾರರೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಪುರುಷರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆರ್ಥರ್ "ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್" ಫ್ಲಾಯ್ಡ್, ಲೆಸ್ಟರ್ "ಬೇಬಿ ಫೇಸ್" ನೆಲ್ಸನ್, ಜಾರ್ಜ್ "ಮೆಷಿನ್ ಗನ್" ಕೆಲ್ಲಿ, "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸಮ್" ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ಲುಟಾಸ್, ವಿಲ್ಬರ್ ಅಂಡರ್ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್. ಸಹವರ್ತಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕೌಲಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪುರ್ವಿಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಟರ್, ಹ್ಯಾರಿ ಪಿಯರ್ಪಾಂಟ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತನ್ನ ಅಪರಾಧ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬಿಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಚೆಟ್ನನ್ನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸದಿದ್ದಾಗ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಾರ್ ಪೋಷಕರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಶೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೂರ್ವ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ದರೋಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಮ್ಯಾಕ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ತಂಡವು ಚದುರಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುರ್ವಿಸ್ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂಡರ್ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲುಟಾಸ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸದ ಕಾರಣ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಕ್ರೌನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸಾಬೂನಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಂದೂಕಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಾರನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ರೇಖೆಗಳಾದ್ಯಂತ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೊತೆ ಖೈದಿ ರೀಡ್ ಯಂಗ್ಬ್ಲಡ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರುಗಳಾದ ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಂಡವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ತಮ್ಮ ಶೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿ, ಅವರು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಪುರ್ವಿಸ್ನ ದುಃಖದವರೆಗೆ ಅಪರಾಧದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಯೋವಾದ ಮೇಸನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಯ ನಂತರ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಅದೃಷ್ಟವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಂಗ್ಬ್ಲಡ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರ ಗಾಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಲಿಟಲ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ಪುರ್ವಿಸ್ ಲಾಡ್ಜ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಹಲವಾರು ಏಜೆಂಟರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಗುಂಪನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಿಯರ್ಪಾಂಟ್, ನೆಲ್ಸನ್, ವ್ಯಾನ್ ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಎಲ್ಲರೂ ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಗೃತರಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವಾಗ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಅನ್ನಾ ಸೇಜ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಕಾಶವನ್ನು ಅರಿತ ಪುರ್ವಿಸ್, ಅವಳು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ಸೇಜ್ ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಿತ್ರ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಾಗ, ಅವನು, ಸೇಜ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಾಗ, ಪುರ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುರುಷರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪುರ್ವಿಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ಅಲ್ಲೆವೇಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಪಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ, ಪುರ್ವಿಸ್ನ ವಾಗ್ದಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸೇಜ್ಅನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಎಫ್ಬಿಐನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ಪುರ್ವಿಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಫ್ರೆಚೆಟ್ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಯುಸಿರೆಳೆದರು, ಮತ್ತು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಈಗ ಶೂಟಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐನ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಲ್ ಫ್ರೀಸ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಅವರ ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, 1972 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 19,1973 ರಂದು ಅದರ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿತ್ತು. 1972ರ ಮೇ 2ರಂದು ನಿಧನರಾದ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಹೂವರ್ ಅವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಧ್ವನಿ ನಟ ಪೌಲ್ ಫ್ರೀಸ್ ಅವರು ಅಂತಿಮ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಉರುಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ "ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಒಂದು ಇಲಿ, ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ದೇಶವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಈ ಕೀಟಗಳ ಯಾವುದೇ ಹಾಲಿವುಡ್ ಗ್ಲಾಮರೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸುಳ್ಳುಗಳು ಯುವಜನರನ್ನು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ". ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಮಿಚೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಚೆಟ್ ಕ್ಲೋರಿಸ್ ಲೀಚ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ ಸೇಜ್ ಹ್ಯಾರಿ ಡೀನ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಟರ್ ಜೆಫ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಪಿಯರ್ಪಾಂಟ್ ಜಾನ್ ರಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಡ್ರೇಫಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಸ್ಟೀವ್ ಕನಾಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ಡಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ರಾಯ್ ಜೆನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕೌಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಡ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಗ್ ಜಿಮ್ ವೊಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಡ್ ಯಂಗ್ ಬ್ಲಡ್ ಪೀರಿಯಡ್ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1917 ರ ಟ್ಯಾಂಗೋ, "ಲಾ ಕುಂಪರ್ಸಿಟಾ", 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಚಿಕಾಗೊ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ 1930 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದ "ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ಹರೈಸನ್". ಬಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ತನ್ನ 1931ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ "ಒನ್ ಮೋರ್ ಚಾನ್ಸ್", ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡು, "ಇಟ್ಸ್ ಈಸಿ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ (ಅಂಡ್ ಸೋ ಹಾರ್ಡ್ ಟು ಫರ್ಗೆಟ್)", ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಮರಣದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ 1935 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅವರ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಚೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ. 1930ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಚೇಸಿಂಗ್ ರೇನ್ಬೋಸ್ನ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ಫಿನಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ 1929ರ ಹಾಡು, ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ ಆರ್ ಹಿಯರ್ ಎಗೇನ್, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ನಂತರ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1929ರಲ್ಲಿ ರೂಡಿ ವಲ್ಲೀಗಾಗಿ ಹಿಟ್ ಆದ "ಹನಿ" ಎಂಬ ಮಧುರವನ್ನು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಜೆರೆಮಿಯಾ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ರಾಯ್ ಬೀನ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲೆಯ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡೂ ಚಿತ್ರಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ರೀತಿ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ "ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಲೆಯ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ" ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಎಐಪಿಯ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಝಡ್. ಆರ್ಕಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಎಐಪಿ ಅವರಿಗೆ ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು-ಬ್ಲಾಕುಲ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮಾಮಾ, ವೈಟ್ ಮಾಮಾ ಅಥವಾ "ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅಥವಾ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನೊಂದಿಗೆ ದರೋಡೆಕೋರ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದವರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್. ಇದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಇದು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು, ಕಥೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಟರನ್ನು ನಟಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು ". ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು 1972ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. "ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಾನು 21ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ವೆಂಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು", ಎಂದು ಮಿಲಿಯಸ್ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಬದುಕಿದ್ದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಪರಾಧಿ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ". ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ರಾಯ್ ಬೀನ್ ನಲ್ಲಿ ಓಟ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಬೇಕೆಂದು ಮಿಲಿಯಸ್ ಬಯಸಿದ್ದರು. "ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಯುವ ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್. ಆತ ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ, ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಅಂತಿಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಯಕ. ಅವರು ದೊಡ್ಡವರು ಮತ್ತು ಕಠಿಣರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ. ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶವಾದಿಯಾಗಿವೆ. ನಾನು ಸ್ನೇಹಪರತೆ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ-ಕೇವಲ ಧೈರ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಧೈರ್ಯ. ನಾನು ಮಾಡುವ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ಯಾರೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ, ಸೂಪರ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರು ದೇವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ". ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ "ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ". ಆತ ವಿವರಿಸಿದಃ "ಜನರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅದರಿಂದ ಪಾರಾಗಬಹುದು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲದೇ ಆತ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದರಿಂದಲೂ ಕೂಡ. ನಾನು ಅವನಿಂದ ಒಂದು ಪುರಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ನಂತಹ ಪ್ರಣಯ ಪುರಾಣವಲ್ಲ. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಒಬ್ಬ ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನು ಕ್ಯಾಗ್ನಿ. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ. ನನಗೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ದಂತಕಥೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಷ್ಟೆ, ಅದು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ. ಇದು ಪಾತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಯ್ಡಿಯನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲ; ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮಿಚೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದಂತೆ ಅರ್ಧ ಚೆರೋಕೀ ಎಂದು ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1972ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಜೆಟ್, ನ್ಯಾಶ್, ಜೆಫರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಎನಿಡ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಆರ್ಡ್ಮೋರ್, ಡೌಘರ್ಟಿ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ "ಲಿಟಲ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ" ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಅಡಗುತಾಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕಾಸಾ ಲೇಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿಯ ಹಳೆಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಟ್ರಸ್ ಸೇತುವೆಯವರೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಒಕ್ಲಹೋಮ ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯರು ಸ್ಕಿರ್ವಿನ್ ಟವರ್ ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಆಗಿ ತುಂಬಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮನೆಯನ್ನು ಡೌಘರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. "ಇದು ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಮಿಲಿಯಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ನ ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಅವರು ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದುಃ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಕಠಿಣ, ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ದರೋಡೆಕೋರನಿಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ದೈಹಿಕ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ನಟ. ಓಟ್ಸ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಜಿಗಿತದ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಎ. ಎಚ್. ವೀಲರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "'ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್' ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಮೂವತ್ತರ ನೋಟವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ". ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಜೀನ್ ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಎರಡೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು "ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇದು ತನ್ನ ನಟನೆಯ ಮೂಲಕ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಪರಿಚಿತ ಕಥೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಉತ್ತಮ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ನಟರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ". ವೆರೈಟಿ ಬರೆದಿದೆ, "ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ನೇರ ಕಥೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ದರೋಡೆಕೋರ ಪ್ರಕಾರದ ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗದ ಕ್ರಮವಿದೆ". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಕೆವಿನ್ ಥಾಮಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಖಿನ್ನತೆಯು ದರೋಡೆಕೋರರಿಂದ ಜಾನಪದ ನಾಯಕರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು 'ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್' ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ತಾಜಾತನ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 'ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್' ನಲ್ಲಿ (ಆಯ್ದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ) ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್, ತನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಕೇವಲ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಂತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಗ್ಯಾರಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ, "ಮಿಲಿಯಸ್ಗೆ ಅವಧಿ ಅಥವಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಹೊಸದಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಂದಿನಂತೆ, ಅವರು ಕೆಲವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬಲಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರೇಕ, ದುಷ್ಟತನ ಮತ್ತು 'ಮಾರ್ಮಿಕತೆ' ಯ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲಿಯಸ್ ನಂತರ 2003ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಕಚ್ಚಾ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಪಾರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಅಥವಾ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ-ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೇವಲ ಹಲವು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಟ್ರ್ಯಾಕ್, ಅಂತಹ ವಸ್ತುಗಳು ಇದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆರು ಗಜಗಳಷ್ಟು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಚಲಿಸುವ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ರೇನ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆಗಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. 1976 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೆರೈಟಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು $4 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾಡಿಗೆ ಗಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ. ಇದು 14 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 93 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಲ್ಲಿನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಸ್ಟೀವನ್ ಎಚ್. ಶ್ಯೂಯರ್ ಅವರ ಮೂವೀಸ್ ಆನ್ ಟಿವಿ (1986-87 ಆವೃತ್ತಿ) ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ಗೆ (4ರಲ್ಲಿ) 2 1⁄2 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, "ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಭಿನಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಳನೋಟಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪುಸ್ತಕದ ಖಳನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕೀಯರ್, "[ಡಬ್ಲ್ಯೂ] ರಿಟ್ಟನ್ ಮತ್ತು 29 ವರ್ಷದ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ" ಎಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ ". ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ ಟಿವಿ ಮೂವೀಸ್ & ವಿಡಿಯೋ ಗೈಡ್ (1989ರ ಆವೃತ್ತಿ) ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು (4ರಲ್ಲಿ) ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು "[ಎಚ್] ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾಡಿದ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಇದುವರೆಗೆ ನಡೆದ ಕೆಲವು ಕಠಿಣ, ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬಂದೂಕು ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ವಾಕ್ಯವು "[ಎಸ್] ಟೋರಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್-ದರೋಡೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಹೊರಗೆ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2014ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಹಿಂದಿನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು "ಕೆಲವು ಒರಟಾದ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬಂದೂಕು ಕದನಗಳಿಂದ ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು. ಮಿಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಾ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಗೈಡ್ (2007ರ ಆವೃತ್ತಿ) ತನ್ನ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿ, 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (5ರಲ್ಲಿ) ಇರಿಸಿ, "ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ರಿಪ್-ಗರ್ಜಿಸುವ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಕ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಜಾಂಟಿ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಗ್ನಿ ಅಥವಾ ಬೊಗಾರ್ಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಸಾಹವಿರಲಿಲ್ಲ, ಡೇವಿಡ್ ಶಿಪ್ಮನ್ ತನ್ನ 1984 ರ ದಿ ಗುಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೈಡ್ನಲ್ಲಿ 1 (4 ರಲ್ಲಿ) ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಅನ್ನು "ರಿಚರ್ಡ್ ಡ್ರೇಫಸ್ ಹುಚ್ಚಿನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಂದೂಕು ಕದನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶೋಷಣೆ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ದೇಹಗಳು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ಮಲಗುವವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಡುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಡುಗುವಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ ಅವರಿಂದಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಲ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ". ಕಾಲ್ಪನಿಕತೆ ಥಿಯೋಡೋರ್ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸಮ್ ಜ್ಯಾಕ್" ಕ್ಲುಟಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಾಲೇಜು ಅಪಹರಣಕಾರರ ಕ್ಲುಟಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಜನವರಿ 6,1934 ರಂದು ಚಿಕಾಗೊ ಪೊಲೀಸರು ಕೊಂದಿದ್ದರು. ವಿಲ್ಬರ್ ಅಂಡರ್ಹಿಲ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ಟಿ. ಎಚ್. ನೇತೃತ್ವದ ಕಾನೂನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಂತರ-ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ ಉಂಟಾದ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಅಂಡರ್ಹಿಲ್ ಜನವರಿ 6,1934 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಮಿತ್. ಈ ಆತಂಕಕ್ಕೂ ಪುರ್ವಿಸ್ಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ಃ ಜಿ-ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ "ಮೆಷಿನ್ ಗನ್" ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26,1933 ರಂದು ಪುರ್ವಿಸ್ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಮೆಂಫಿಸ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಎಫ್ಬಿಐನ ಅಲಬಾಮಾ ಕಚೇರಿಯು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ. (ಕೆಲ್ಲಿಯ ಆಪಾದಿತ ಉಲ್ಲೇಖ "ಡೋಂಟ್ ಶೂಟ್, ಜಿ-ಮೆನ್" ಒಂದು ಪುರಾಣವಾಗಿದೆ.) ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅರಿಝೋನಾದಿಂದ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಚಿತ್ರದ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ತುಣುಕುಗಳು ಕೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಒ 'ಮ್ಯಾಲಿ ಎಂಬ ಚಿಕಾಗೊ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಡ್ ದರೋಡೆ ಪ್ರಯತ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಒ 'ಮ್ಯಾಲಿ 1934ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪೂರ್ವ ಚಿಕಾಗೊ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ಎಡ್ಡಿ ಗ್ರೀನ್ ಪಲಾಯನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಗ್ರೀನ್ 1934ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಸದಸ್ಯ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಯಂಗ್ಬ್ಲಡ್ ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಯಂಗ್ಬ್ಲಡ್ 1934ರ ಮಾರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಲಿಟಲ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಶೂಟೌಟ್ ಅನ್ನು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಆರ್ಡ್ಮೋರ್ ಬಳಿಯ ಚಿಕಾಸಾ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತಂಡದ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಸಾವಿಗೀಡಾದರು ಎಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಬ್ಬರು ನಾಗರಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಫ್ಬಿಐನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ನಿವಾಸಿ (ಒಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಗಾಯಗೊಂಡರು), ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಒಬ್ಬ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಹೋಮರ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಟರ್ ಲಿಟಲ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ನಂತರ ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅರ್ಬಕಲ್ ಪರ್ವತಗಳ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಡೌಘರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 1934ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ಅಯೋವಾದ ವಾಟರ್ಲೂದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ಟಾಮಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯು ಗಾಯದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನಿಂದ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯು ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22,1934 ರಂದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅವಶೇಷಗಳು ನಂತರ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದವು. ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪಿಕ್ನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಿಟಲ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22,1934 ರಂದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; ತಂಡದ ಸದಸ್ಯ ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ನವೆಂಬರ್ 27,1934 ರಂದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; ಜುಲೈ 22,1934 ರಂದು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಇಬ್ಬರು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶತ್ರುವಿನ ನಂ 1" ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವೂ ಇದೆ. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ; ಎರಡೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಿಜವಾದ ಬ್ಯಾರೋ ತಂಡವು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಅಂತೆಯೇ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ತಂಡವು ಬಾರ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಆ ಯುಗದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಕರ್ಟಿಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೆಂಟನ್ (1917-1995) ಅವರ "ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಿಂದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಫೆಂಟನ್ ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ರಹಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು; ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮಕ್ಕಳ ಲೇಖಕ ಅಲ್ಕಿ ಝೈ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು. ಡಿವಿಡಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅನ್ನು ಡಿವಿಡಿಗೆ ಎಂಜಿಎಂ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ಆಗಸ್ಟ್ 12,2003 ರಂದು, ರೀಜನ್ 1 ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿವಿಡಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋ ವಿಡಿಯೋ (ಎಂಜಿಎಂನಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2016 ರಂದು ರೀಜನ್ 1 ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿ ಕಾಂಬೊ ಪ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಟರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮೂವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಜನವರಿ 14,2017 ರಂದು ಟರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮೂವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ಗೆ ಮೂರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಗೌರವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಮೊದಲು 1967ರ ಇನ್ ದಿ ಹೀಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ ಮತ್ತು 1960ರ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಗಳು ಬಂದವು. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು "ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಟಿ. ಸಿ. ಎಂ. ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನಾನು ಬೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ಕೀವಿಕ್ಜ್. ಟುನೈಟ್ ನಮ್ಮ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್, ಒಂದು ಮಟ್ಟದ ಶಾಂತವಾದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ನುರಿತ ಪಾತ್ರ ನಟ. ಮುಂದೆ, ಓಟ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ದರೋಡೆಕೋರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಬಲವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ-ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತಮೂರರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ-ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್. ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಕೆಲವರು ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು-ಆತನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು-ಇದು ಆತನನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ, ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಅಥವಾ ಕೇಬಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು. ಹಾಯ್, ನಾನು ಬೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ಕೀವಿಕ್ಜ್. ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ, ಬರಹಗಾರ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮಿಚೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಗೆಳತಿ, ಶಿಶು ಮುಖದ ರಿಚರ್ಡ್ ಡ್ರೇಫಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ದರೋಡೆಕೋರ ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯ ಸದಸ್ಯ ಬೆನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ನಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುರ್ವಿಸ್ ಎಫ್ಬಿಐನ ಮೋಸ್ಟ್ ವಾಂಟೆಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಸಿಗಾರ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಸಿಗಾರ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ರಕ್ತದ ಪ್ಯಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದೂಕು ಕಾಳಗಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಬರಹಗಾರ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರಷ್ಟೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಯಸ್ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ರಾಯ್ ಬೀನ್ ಮತ್ತು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನೌ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಒಂದು ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಡರ್ಟಿ ಹ್ಯಾರಿಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಹಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಪರೂಪದ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಷಾ ಅವರ ಜಾಸ್ ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಾಷಣದ ಮೊದಲ ಕರಡನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದಿ ಬಿಗ್ ಲೆಬೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಜಾನ್ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೂ ಮಿಲಿಯಸ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಅವರು ದಿ ವಿಂಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಯನ್, ರೆಡ್ ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಕಾನನ್ ದಿ ಬಾರ್ಬೇರಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1973 ರಿಂದ, ಹ್ಯಾರಿ ಡೀನ್ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋರಿಸ್ ಲೀಚ್ಮನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ, ಇಲ್ಲಿ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನ TCM ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಬೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ಕೀವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳಾದ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ನಂತಹ ಇತರ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಸಹೋದರರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಬಂಚ್ಗೆ ಸಹ ಒಂದು ಸಮ್ಮತಿ ಇದೆ-ಅವರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಅಂತಿಮ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಮಾಜಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಂಟ್, ಚಿತ್ರದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಎಫ್ಬಿಐ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದುವುದು ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೂವರ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಟ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಕಲಾವಿದ ಪಾಲ್ ಫ್ರೀಸ್ ಓದಿದರು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದರೆ, ಅವರು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಡೇಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರು ಪುರ್ವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮುಂದೆ, ಈ ವಾರದ ಟಿ. ಸಿ. ಎಂ. ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಭೇಟಿಯು ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಚಮ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು-ಅರವತ್ತರ ದಶಕದ ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಳವಳಿಯ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. 1973ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಮಾದರಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು 1973ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1973ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಡಿಯಾನಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾನ್ ಡಿ ವೋರ್ಜನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 1973ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1933ರಲ್ಲಿ ಬಝ್ ಫೀಟ್ಶಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು