Iraqi aluminum tubes
ಇರಾಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಖರೀದಿಸಿದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 2002ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಶ್ವೇತಭವನವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. 2003ರ ಇರಾಕ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಅನೇಕರು ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು. ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ 81-ಎಂಎಂ ರಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದು ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇರಾಕ್ ಸರ್ವೆ ಗ್ರೂಪ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು; 81-ಎಂಎಂ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ರೋಟರ್ ಯುರೇನಿಯಂ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಇರಾಕ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ಮೂಲಕ, 7075-ಟಿ6 ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ 60,000 ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು 81 ಎಂಎಂ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 74,4 ಎಂಎಂ ಒಳಗಿನ ವ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ, ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪ 3.3 ಎಂಎಂ ಮತ್ತು 900 ಎಂಎಂ ಉದ್ದವನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಯಂತ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇರಾಕ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಸಪ್ಲೈ (ಐಎಎಸ್) ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಚೀನೀ ಕಂಪನಿಯ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕಾಮ್ ಕಿಯು ಪ್ರೊಪ್ರೈಟಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಕೊಳವೆಗಳು ಇರಾಕಿ ತನ್ನ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕಳವಳಗೊಂಡ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗ್ಯಾರಿ ಕಾರ್ಡೂಕ್ಸ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ (ಎಎಸ್ಐಎಸ್) ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಎಎಸ್ಐಎಸ್ ಯು. ಎಸ್. ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿತು. ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎಎಸ್ಐಎಸ್ ಕಾರ್ಡೂಕ್ಸ್ಗೆ ಕೇಳಿತು. ಆತ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದು ಅದನ್ನು ಎಎಸ್ಐಎಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಮೇ 23,2001 ರಂದು, ಸುಮಾರು 3,000 ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಧಾರಕವು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಇದು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ಸಿಐಎ) ಮತ್ತು ಎಎಸ್ಐಎಸ್ ಅದರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. 2001ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಸಿಐಎ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಸಿಐಎ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇರಾಕ್ ಸಹ 2002ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2003ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, 2003ರ ಇರಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಸಿರಿಯನ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಇತರ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಹಕ್ಕುಗಳು 2001ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಕೆನಡಾ, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಆ ದೇಶಗಳ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಕೊಳವೆಗಳು ರೋಟರ್ಗಳಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟರು ಹೇಳಿದರು. ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟರು ಟ್ಯೂಬ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಳಕೆಯಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು-ಫಿರಂಗಿ ರಾಕೆಟ್ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳಾಗಿ, ಆದರೆ ಇರಾಕ್ ಬಯಸಿದ ವಿಶೇಷಣಗಳು ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. 2002ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ಮೈಕೆಲ್ ಆರ್. ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಯು. ಎಸ್. ಸೇಸ್ ಹುಸೇನ್ ಇಂಟೆನ್ಸಿಫೈಸ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ ಎ-ಬಾಂಬ್ ಪಾರ್ಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಕಳೆದ 14 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಇರಾಕ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಾವಿರಾರು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಮೆರಿಕದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಮೆರಿಕದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ವ್ಯಾಸ, ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಅಮೆರಿಕದ ಗುಪ್ತಚರ ತಜ್ಞರನ್ನು ಅವು ಇರಾಕ್ನ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನವು ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಖರೀದಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಇರಾಕಿನ ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿಯ ಏಕೈಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹುಸೇನ್ ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ನ ಉನ್ನತ ಪರಮಾಣು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬುಷ್ ಆಡಳಿತದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾವಿರಾರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಶ್ರೀ ಹುಸೇನ್ ಇರಾಕ್ನ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಲವಾರು ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳಲ್ಲಿನ ರೋಟರ್ಗಳಿಗೆ ಕವಚವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಿಫ್ಯೂಜ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇರಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬಯಸಿದ ವಸ್ತುವು ವಿಶೇಷ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ಅದನ್ನು 14 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಕ್ ಚೆನಿಯವರ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಕೂಟರ್ ಲಿಬ್ಬಿ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ವರ್ಗೀಕೃತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಕಥೆಯ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಒಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಏಕಪಕ್ಷೀಯತೆಗಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅದೇ ದಿನ ಲೇಖನವು ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಬುಷ್ ಆಡಳಿತದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಗಿನ ಟಾಕ್ ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರುಃ ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಮೀಟ್ ದಿ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೆನಿ, ಕಳೆದ 14 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಇರಾಕಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಈಗ "ತನ್ನ ಅಕ್ರಮ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಜಾಲದ ಮೂಲಕ, ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರು ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, "ಮತ್ತು ನಾವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವಾಗ ನೋಡಿದಂತೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಪುಷ್ಟೀಕರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ". ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಕಾಂಡೋಲೀಝಾ ರೈಸ್ ಅವರು ವುಲ್ಫ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಎನ್ಎನ್ನ ಲೇಟ್ ಎಡಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳು "ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ" ಮತ್ತು "ಧೂಮಪಾನ ಗನ್ ಅಣಬೆ ಮೋಡವಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ರಮ್ಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಸಿಬಿಎಸ್ನ ಫೇಸ್ ದಿ ನೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜಾಯಿಂಟ್ ಚೀಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಚರ್ಡ್ ಮೈಯರ್ಸ್ ಎಬಿಸಿಯ ದಿಸ್ ವೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಂತರಿಕ ಯು. ಎಸ್. ಗುಪ್ತಚರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಜುಲೈ 2002 ರಲ್ಲಿ, 2003 ರ ಇರಾಕ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಐಎ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿತು, "ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ನಿಷೇಧಿತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಇರಾಕ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾಳಜಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಪುಷ್ಟೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಎಲ್ಲಾ ಗುಪ್ತಚರ ತಜ್ಞರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಪ್ತಚರ ತಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ಬಳಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಈ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. 2003ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಸಿಐಎ ನೀಡಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿನ ಭಾಷೆಯು ಇದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತುಃ "ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ನಿಷೇಧಿತ ಹೆಚ್ಚಿನ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಇರಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರೆ, ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಪುಷ್ಟೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಎಲ್ಲಾ ಗುಪ್ತಚರ ತಜ್ಞರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಪ್ತಚರ ತಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ಬಳಕೆ ಎಂದು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಈ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. 2003ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಇರಾಕ್ ಮೇಲಿನ ಮಾರ್ಚ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಸಿಐಎ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ "ಇರಾಕ್ನ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಂಡಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಮಗ್ರ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅದು 2004ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2006ರಲ್ಲಿ, ದಿ ನೇಷನ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಕಾರ್ನ್, ಇರಾಕ್ ಖರೀದಿಸಿದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಿಐಎ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆರೀ ಪ್ಲೇಮ್ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋರ್ಡಾನ್ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿತ್ತು "ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಅವರು ಇರಾಕ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಸಿಐಎ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. (ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಸರ್ಕಾರದ ಉನ್ನತ ಪರಮಾಣು ತಜ್ಞರನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.) ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20,2002 ರಂದು, ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತನ್ನ ವಾದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳು ಗುರುವಾರ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕೊಳವೆಗಳು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಕಾಂಡಿ ರೈಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಸೆಂಟ್ರಿಫ್ಯೂಜ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ತಜ್ಞರು ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ರಾಕೆಟ್ ಕೊಳವೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಬಳಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಯುರೇನಿಯಂ ಪುಷ್ಟೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತವು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾಜಿ ಯು. ಎನ್. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಡೇವಿಡ್ ಆಲ್ಬ್ರೈಟ್ ಅವರು ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳೊಳಗಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2006ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೌಸ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಕಮಿಟಿಯ ಸದಸ್ಯೆಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಹೀದರ್ ವಿಲ್ಸನ್, ಬಾಂಬ್ ಇಂಧನಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆಯು ವಿವಾದವಿದೆ ಎಂದು 2002ರಲ್ಲಿ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. 2002ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ಇರಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರಿಗಾಗಿ ನಡೆದ ವರ್ಗೀಕೃತ ಗೋಷ್ಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಐಎ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾಗಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು. ವಿಲ್ಸನ್ ದಿ ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆಯ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ಅಂದಾಜು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸದ್ದಾಂನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಖರೀದಿಯು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇದೆಯೇ ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ಅಂದಾಜಿನ ಒಂದು ಪುಟದ ಸಾರಾಂಶ ವರದಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುಷ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು (ಎನ್. ಐ. ಇ. ಯನ್ನು ಜುಲೈ 18,2003 ರಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ವೇತಭವನದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು.). ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯ ಗುಪ್ತಚರ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಭಾಗವು ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರೆ, ಸಿಐಎ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಪರಮಾಣು ಪುಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದವು ಎಂದು ವರದಿಯು ಹೇಳಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುಪ್ತಚರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಜೂನ್ 4,2003ರ ಲೇಖನವು "ಫ್ರೆಂಚ್ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕೊಳವೆಗಳ ರವಾನೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ 98,000 ಕ್ರಾಂತಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ, ಅವು ಪರ್ಯಾಯ ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ತುಂಬಾ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 2003ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸದಿರಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19,2005 ರಂದು ನ್ಯೂ ಅಮೇರಿಕಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಜಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಪಾಲಿಸಿ ಫೋರಂ ಮುಂದೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿಲ್ಕರ್ಸನ್ (ನಿವೃತ್ತ. ), 2002 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಮಾಜಿ ಚೀಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಈ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲ್ಕರ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಸಿಐಎಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಚರ್ಚೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಬಂದು, ನಾವು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ದೇವರಿಂದಲೇ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಈ ಆರ್ಪಿಎಂ, ಇತ್ಯಾದಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಗಾರೆ ಕೇಸಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಫಿರಂಗಿ ಕೇಸಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಅವು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅಂತಹ ಸೊಗಸಾದ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುಷ್ ಅವರ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಭಾಷಣವು, ಜನವರಿ 28,2003 ರಂದು ಮಾಡಿದ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಬುಷ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆತ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಗುಪ್ತಚರ ಮೂಲಗಳು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ ". ಯುಎನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 5,2003 ರಂದು, ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರುಃ 1998 ರಿಂದ, ತನ್ನ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸಲು [ಸದ್ದಾಂನ] ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಘಟಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿದಳನಶೀಲ ವಸ್ತುಗಳು. ವಿದಳನಶೀಲ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು, ಅವನು ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನಿಖೆಗಳು ಪುನರಾರಂಭವಾದ ನಂತರವೂ, 11 ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಂದ ಉನ್ನತ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಪರಮಾಣು ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಗುಂಪು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸುಮಾರು ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಕೊಳವೆಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಯು. ಎಸ್. ತಜ್ಞರು ಯುರೇನಿಯಂ ಅನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸುವ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಟರ್ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ತಜ್ಞರು, ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಇರಾಕಿಗಳು, ತಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ, ಬಹು ರಾಕೆಟ್ ಲಾಂಚರ್ಗಾಗಿ ರಾಕೆಟ್ ದೇಹಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ತಜ್ಞರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಬಳಕೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇರಾಕ್ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಇರಾಕ್ಗೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸೆಂಟ್ರಿಫ್ಯೂಜ್ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಸೇನಾ ಸೈನಿಕನಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದೆರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆಃ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಇರಾಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬಾಗ್ದಾದ್ ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳಿಂದ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ವಿಭಿನ್ನ ಬ್ಯಾಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಗಮನಿಸುವುದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಬ್ಯಾಚ್ನಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ನಯವಾದ ಒಳ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಮೇಲ್ಮೈಗಳ ಮೇಲೆ ಆನೋಡೈಸ್ಡ್ ಲೇಪನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಏಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ರಾಕೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಾಗ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಚೂರುಚೂರುಗಳಾಗಿ ಹಾರಿಹೋಗುವಂತಹ ಯಾವುದೋ ತೊಂದರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ? 2003ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಉಪ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿಯವರ ವರ್ಗೀಕೃತ ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಗಳ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯು, ಇರಾಕ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಸಮುದಾಯದೊಳಗಿನ ಆಳವಾದ ಬಿರುಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬುಷ್ ಅವರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಮಾರ್ಚ್ 30,2006ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಾರ, ಹ್ಯಾಡ್ಲಿ 2002ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುಷ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ಅಂದಾಜಿನ ಒಂದು ಪುಟದ ಸಾರಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಮೇಲಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ). ಯುರೇನಿಯಂ ಖರೀದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬುಷ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನಿಜವಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾಜಿ ರಾಯಭಾರಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಜೋಸೆಫ್ ಸಿ. ವಿಲ್ಸನ್ ಆರೋಪಿಸಿದ ನಂತರ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿಯವರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಹಾನಿ-ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ವಿಮರ್ಶೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುಷ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ ಕಾರ್ಲ್ ರೋವ್, ಆಡಳಿತದೊಳಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದರ ಪ್ರಮುಖ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬುಷ್ ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ಅವರ 2004ರ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಯ ಭವಿಷ್ಯವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇತರ ಶ್ವೇತಭವನದ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯ ಆಯ್ದ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯು ಇರಾಕ್ ಕುರಿತ ಯು. ಎಸ್. ಗುಪ್ತಚರ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಿವರ್ ಗುಪ್ತಚರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳ ಕುರಿತಾದ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯ ಆಯ್ದ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯು ಈ ವಿವಾದವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಇರಾಕ್ನ ಪರಮಾಣು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ನ ಮೂರನೇ ಭಾಗವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಟ್ಯೂಬ್ ವಿಶೇಷಣಗಳು 2001ರಲ್ಲಿ, ಇರಾಕ್ 7075-ಟಿ6 ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ 60,000 ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು [ಯು. ಎಸ್. ಗುಪ್ತಚರ ಸಮುದಾಯ] ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಇದರ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸ 81 ಮಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ವ್ಯಾಸ 74.4 ಮಿ. ಮೀ., ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪ 3.3 ಮಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ಉದ್ದ 900 ಮಿ. ಮೀ. ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಮಿಕ್ ಆಮ್ಲವನ್ನು ಬಳಸಿ ಆನೋಡೈಸ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮೇಣದ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಪರಸ್ಪರ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಏಳು ಸಾವಿರ ಸರಣಿಯ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಮಿಶ್ರಲೋಹವು ಅತ್ಯಂತ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 75 ಮಿ. ಮೀ. ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಸದ ಕೊಳವೆಯಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ಇದು ಪರಮಾಣು ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಯು. ಎನ್. ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್ 687 ಮತ್ತು 707ರ ಅನುಬಂಧ I11ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪರಮಾಣು ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಇರಾಕ್ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. [ಪುಟ 5] ಇಂಧನ ಇಲಾಖೆ ವರದಿಯಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಯುರೇನಿಯಂ ಪುಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ರೋಟರ್ ಸಿಲಿಂಡರ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1990ರಲ್ಲಿ ಇರಾಕ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಯಂತ್ರದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಕೊಳವೆಯ ವ್ಯಾಸವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮ್ಮ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಮಾಣವು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಯಂತ್ರಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಸಂಬಂಧಿತ ಖರೀದಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ-ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಯಾವುದೇ ಇರಾಕ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. .. ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗದಿದ್ದರೂ, ಖರೀದಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಉತ್ಪಾದನೆಯಂತಹ ವಿಭಿನ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟ್ಯೂಬ್ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾನವ-ಹಿಡಿತದ ಆಂಟಿ-ಆರ್ಮರ್ ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಉಡಾವಣಾ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ರಾಕೆಟ್ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳಾಗಿ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಖರೀದಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವು (ಬಹು ಖರೀದಿ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು, ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಪಡೆದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ಚೌಕಾಶಿ) ರಹಸ್ಯವಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ದೊಡ್ಡ ಖರೀದಿಗಿಂತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇರಾಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಖರೀದಿಯ ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ಯೂಬ್ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಇರಾಕ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಮಿಲಿಟರಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಗುರುತಿಸಿಲ್ಲ. [ಪುಟ 6] ಸಹ ನೋಡಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಕಡತ ಇರಾಕ್ ಕಡತ ಬಟ್ಲರ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಇರಾಕ್ ವಿಚಾರಣೆ ಹಳದಿ ಮಳೆ ಹಳದಿ ಕೇಕ್ ನಕಲಿ ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮೆಮೊ ಪ್ಲೆಮ್ ಅಫೇರ್ ಪ್ರಚಾರ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ರಾಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹುಸೇನ್ ಕಮೆಲ್ ಅಲ್-ಮಾಜಿದ್ ಮತ್ತು ಯುಎನ್ಎಸ್ಸಿಒಎಂಗಾಗಿ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ 8-22-1995. ಬುಷ್-ಬ್ಲೇರ್ ಮೆಮೊ ಬುಷ್-ಅಜ್ನಾರ್ ಮೆಮೊ ಕ್ಯಾಸಸ್ ಬೆಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ಃ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಃ ಇರಾಕ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಟ್ಯೂಬ್ ವಿಭಾಗವು ಪುಟ 5ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಜುಡಿತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಯುಎನ್ ಸ್ಪೀಚ್ ರಿಪ್ರಿಂಟ್ ಜೂನ್ 2002 ಒಡಿಸಿಐ (ಸಿಐಎ) ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸ್ವಾಧೀನದ ಕುರಿತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸದ ವರದಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2002 ಒಡಿಸಿಐ (ಸಿಐಎ) ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸ್ವಾಧೀನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸದ ವರದಿ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಇರಾಕ್-ಜೋರ್ಡಾನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮುನ್ನುಡಿ