Inner House
ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾದ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ನ ಹಿರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ; ಔಟರ್ ಹೌಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ನ ಕಿರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ನಿದರ್ಶನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರ ಉಪ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಷನ್ನ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಕುಳಿತಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ ಸೆಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಔಟರ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಲಿಯಾನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ನಿಂದ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ನಿದರ್ಶನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿಯೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವರು ಸೆನೆಟರ್ಗಳ ಸಮಿತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಎರಡು ಸದನಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುವುದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1810 ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1988 ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ರವಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಆಂತರಿಕ ಸದನವು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗತಿಗಳು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾನೂನು ತೊಂದರೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ. ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಿತಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಮಿತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೆನೆಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಆಂತರಿಕ ಸದನದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಧಿಕಾರದ ಸಂಘರ್ಷವಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಅಥವಾ, ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ, ಏಳು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು. ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸಮಾನ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ಲಾರ್ಡ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಲು ಇಬ್ಬರೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಮೂವರು ಸೆನೆಟರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹಾಜರಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ; ವ್ಯವಹಾರದ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಈ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಭಾಗವು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇನ್ನರ್ ಹೌಸ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಕೋರ್ಟ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಆಕ್ಟ್ 2014 ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು, ಇದು ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಇದು ಈಗ ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಶೆರಿಫ್ನಿಂದ ಸಿವಿಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶೆರಿಫ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಂತರಿಕ ಸದನಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ರವಾನಿಸಬಹುದು (ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು), ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾನೂನಿನ ಮಹತ್ವದ ಅಂಶವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆಃ ಕೋರ್ಟ್ಸ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಆಕ್ಟ್ 2014 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 48 ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅದು ಪ್ರತಿ ಶೆರಿಫ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರತಿ ನ್ಯಾಯಪೀಠಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಶೆರಿಫ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೀಠವನ್ನು ಕರೆಯದ ಹೊರತು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಶೆರಿಫ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೂ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸೆಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1998ರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆಯು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಇತ್ಯರ್ಥವು, 'ಹಸ್ತಾಂತರದ ಸಮಸ್ಯೆ' ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸದನವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಿವೀ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ಎರಡೂ ರೀತಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು 2009ರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. 1707ರ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಯಿದೆಯು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಸೆಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ವಾದಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇದು ಬಹಳ ಕಳವಳದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾನೂನಿನ ಯಾವುದೇ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ಲಾ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಐವರ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯು ಆಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚೆಯು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1988 ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ತಾಣ ಸೆಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ