A Fairy Tale of New York
ಎ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಎಂಬುದು 1973ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಐರಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಜೆ. ಪಿ. ಡೊನ್ಲೀವಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಐರಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 1961ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡೊನ್ಲೀವಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗನಾಗಿದ್ದು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಳು ಮತ್ತು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು, ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಾರ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವೈನ್ ಒಡೆತನದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಮೂಲತಃ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದವನಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಜಮೀನುದಾರ, ಅವನ ಮೊದಲ ಗೆಳತಿ, ಷಾರ್ಲೆಟ್, ಅವನ ಗ್ರಾಹಕರು, ಸತ್ತ ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಫ್ಯೂನರಲ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಫ್ಯಾನಿ ಸೋರ್ಪಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಪತಿ ಈಗಷ್ಟೇ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನು ಶವಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಧವೆ ಭಯದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮುಷ್ಟಿಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರವೀಣನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾನ್ನಿಯ ಮಾಜಿ ಪತಿ (ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ), ಅವಳ ದ್ವಾರಪಾಲಕನೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯೆಯಿಂದ ಕ್ಲಿಪ್ ಜಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾದಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಈ ಒಲವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗೆಳತಿಯಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮೊಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್ ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಉಪದ್ರವಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ತೋರುವ ಫ್ಯಾನಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಕ್ಕೆ (ಪ್ರಾಯಶಃ ಮೇಯೊ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ) ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯವು, ಆತ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಆತನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಆತ ಬಾರ್ ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುವ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಜೋಡಿ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೊಂದು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೆಗಸಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜೆಮ್ ಫಿನರ್ ಮತ್ತು ಶೇನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಗೊವನ್ ಬರೆದ 1987ರ "ಫೇಯ್ಟೇಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್" ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಗೊವನ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಮ್ಯಾಕ್ಕಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಪೋಗ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ (ಕಾದಂಬರಿ) ಡೆಲಾಕಾರ್ಟೆ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1973 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮೆತುಯೆನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು