Ulukhaktok
ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ (ಕಾಂಗಿರ್ಯುರ್ಮಿಯುಟನ್ (ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಭಾಷೆ) ಕಾಗುಣಿತ ಉಲುಖಕ್ತುಕ್ () ಮತ್ತು 1 ಏಪ್ರಿಲ್ 2006 ರವರೆಗೆ ಹೋಲ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಹೋಲ್ಮನ್ ದ್ವೀಪ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಕೆನಡಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಇನುವಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ದ್ವೀಪದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ಸಣ್ಣ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳಂತೆ, ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು, ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಆದಾಯದ ಮೂಲಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಿಕೆಯು ಆದಾಯದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್ನಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ಇನುವಿಯಲುಕ್ತೂನ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇನುಯಿನ್ನಾಕ್ತೂನ್ನ ಕಾಂಗಿರ್ಯುರ್ಮಿಯುತುನ್ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ಈ ಗ್ರಾಮವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತರದ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ತಮ್ಮ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಇನುವಿಯಾಲುಯಿಟ್ ಅಂತಿಮ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಇನುವಿಯಾಲುಯಿಟ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. 1937ರಲ್ಲಿ ನಟ್ಕುಸಿಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಮೊದಲ ಜನರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹಡ್ಸನ್ ಬೇ ಕಂಪನಿಯು ವಾಕರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಿಯೋಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರು, ಹೋಲ್ಮನ್, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪರಿಶೋಧಕ ಜಾನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಅವರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಇಂಗಲ್ಫೀಲ್ಡ್ನ 1853 ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯ ಜೆ. ಆರ್. ಹೋಲ್ಮನ್ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೋಲ್ಮನ್ ದ್ವೀಪ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅಮುಂಡ್ಸೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವ-ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪದ ಹೊರಹರಿವಿನ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. 2006ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಂಗಿರ್ಯುರ್ಮಿಯುಟನ್ ಹೆಸರು, ಇದರರ್ಥ "ಉಲು ಭಾಗಗಳು ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಥಳ", ಅಥವಾ "ನಾವು ಉಲುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಫ್". ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ವಂಚನೆಯು ಉಲುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಬಳಸುವ ಸ್ಲೇಟ್ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ಮಿಯುತ್ ("ಜನರು") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಡ್ಸನ್ ಬೇ ಕಂಪನಿ ಅಂಗಡಿ ತೆರೆಯುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಜನರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ಮಿಯುಟ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪದವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಜನರು ಇತರ ಅಲೆಮಾರಿ ಋತುಮಾನದ ಶಿಬಿರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉಲು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಪ್ರಧಾನ ಭೂಭಾಗದ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ ದ್ವೀಪದಷ್ಟು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬೇರ್ ಲೇಕ್ನಷ್ಟು ದೂರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಣಿಜ್ಯವು ಕಾಪರ್ಮೈನ್ ನದಿಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಋತುಮಾನದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ಇನ್ಯೂವಿಯಾಲುಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಕಾಪರ್ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕುಗ್ಲುಕ್ಟುಕ್, ನುನಾವುಟ್ನ ತಾಮ್ರದ ನದಿ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ನದಿ ಮುಖಜಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಸಮುದ್ರದ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜೋವಾ ಹೆವೆನ್ನಷ್ಟು ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಉತ್ತರ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಸೆವಾರ್ಡ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನವರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪರಿಶೋಧಕ-ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ಲೆನ್ಗೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು. ಇತರರು ವಿಲ್ಹ್ಜಾಲ್ಮೂರ್ ಸ್ಟೆಫನ್ಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರ ವಂಶಸ್ಥರು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಸ್ಟೆಫನ್ಸನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬೇಟೆಗಾರ ನಟ್ಕುಸಿಯಾಕ್. ಮೂಲತಃ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಅವರು ನಂತರ ಬಿಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಈ ಹೆಸರು ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ನರಿಗಳನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗಿನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಅಲಾಸ್ಕನ್ ಇನುಪಿಯಾಟ್, ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೋಪ್ನ ಐಕೆ ಬೋಲ್ಟ್. ಕ್ಲೆನ್ಗೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಗಳು ಎಟ್ನಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅವರು, ಮಿಂಟೋ ಇನ್ಲೆಟ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಪರ್ಮೈನ್ಗೆ (ಈಗ ಕುಗ್ಲುಕ್ಟುಕ್) ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರೈಮರ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೆನಡಾ ನಡೆಸಿದ 2021ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್ ತನ್ನ ಒಟ್ಟು ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಅದರ 2016ರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 1,50,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಇದು 2021 ರಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ 370 (96.4%) ಜನರು ಇನುವಿಯಾಲುಯಿಟ್ ಅಥವಾ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು (6.6%) ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ಇನುಯಿನ್ನಾಕ್ಟನ್ (ಇನುವಿಯಲಕ್ಟನ್) ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಕಾನಮಿ ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು ಖನಿಜ ಪರಿಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳ ವಿಪರೀತವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾಡು ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಒಮ್ಮೆ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಸ್ಥಳೀಯರು ಅದೇ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ. ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳು ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಲಿತಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭೂಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಇನುವಿಯಾಲುಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಸಹೋದರರ ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸುತ್ತ ಖನಿಜ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭರವಸೆ ಮೂಡಿಸಿದೆ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಆದಾಯದ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಅಥವಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತರದ ಇತರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಫಾದರ್ ಹೆನ್ರಿ ಟಾರ್ಡಿ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಮುದಾಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹೋಲ್ಮನ್ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕೋ-ಆಪ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮುದಾಯದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೋ-ಆಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಮುದ್ರಣಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಹೋಲ್ಮನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಸ್, ಸಮುದಾಯದ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಕಲೆಯನ್ನು ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರದ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೋಲ್ಮನ್ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕೋ-ಆಪ್ಗಾಗಿ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಕೆ. ಒಖೀನಾ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಕಲ್ವಾಕ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಯಾದ ಹೆಲೆನ್ ಕಲ್ವಕ್ ಎಲಿಹಾಕ್ವಿಕ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. 1960 ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಲ್ಮನ್ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕೋ-ಆಪರೇಟಿವ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ದಕ್ಷಿಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪಾರ್ಕಾಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಸೀಲ್ಸ್ಕಿನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಸೀಲ್ಸ್ಕಿನ್ ಪಾರ್ಕಾಗಳನ್ನು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಯೆಲ್ಲೊನೈಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಸೆಂಟರ್ ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು "ಹೋಲ್ಮನ್ಃ ಫೋರ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಟ್/ಕ್ವಾರೆಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಡಿ 'ಆರ್ಟ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್" ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಕ್ಯುರೇಟರ್ ಡಾರ್ಲೀನ್ ಕವರ್ಡ್ ವೈಟ್ ಬರೆದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಹೋಲ್ಮನ್ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕೋ-ಆಪ್ ಈಗ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು, ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ಹೋಟೆಲ್ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕೆನಡಾ ಪೋಸ್ಟ್ ಔಟ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಇಂಧನ ವಿತರಣಾ ಒಪ್ಪಂದ ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಕ್ಲಾಕ್ ಏರ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತರದ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ "ಬಿಲ್ಲಿ ಜಾಸ್ ಓಪನ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಆಯಿಲರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಎಸ್ಕಿಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಚಾರ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೇಕ್ ಟ್ರೌಟ್ಗಳನ್ನು ಜೀವನಾಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲುಖಕ್ತೋಕ್ ಹವಾಮಾನವು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ತಂಪಾದ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ತಂಪಾದ ಚಳಿಗಾಲದೊಂದಿಗೆ ಟಂಡ್ರಾ ಹವಾಮಾನವನ್ನು (ಇಟಿ) ಹೊಂದಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಮೇರಿ ಕೆ. ಒಖೀನಾ (ಜನನ 1957), ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪುರಸಭೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲುಖಾಕ್ಟೋಕ್/ಹೋಲ್ಮನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ ಜಿ. ಕಾಂಡನ್, ಜೂಲಿಯಾ ಒಗಿನಾ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಮನ್ ಎಲ್ಡರ್ಸ್, ದಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಕಾಪರ್ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ () ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಯೂವಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸಮುದಾಯಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಇನ್ಯೂವಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ರಸ್ತೆ-ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಸಮುದಾಯಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ದ್ವೀಪ (ಕೆನಡಾ) ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು