Chain migration
ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ವಲಸಿಗರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಇತರರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದೇ ದೇಶದೊಳಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಜಾನ್ ಎಸ್. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೀಟ್ರಿಸ್ ಡಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯನ್ನು "ಸಂಭಾವ್ಯ ವಲಸಿಗರು ಅವಕಾಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಸಾರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವಲಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಳುವಳಿ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೋಕ್ಸ್ನ ದಾರಾ ಲಿಂಡ್ ಇದನ್ನು "ಜನರು ತಾವು ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಜನರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಯದ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಮವನ್ನು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಸರಪಳಿ ವಲಸೆ" ಎಂಬ ಪದದ ಬಳಕೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. ಜನಾಂಗೀಯ ಆವರಣಗಳು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಜನಾಂಗೀಯ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ಗಳನ್ನು ವಲಸೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸರಣಿ ವಲಸೆಗೆ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದು ರಚಿಸಿದ ಸಮುದಾಯ ಜಾಲವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿವಿಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ನಗರದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಕ್ಲೈನ್ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿಟಲ್ ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಚೈನಾಟೌನ್ ಎಂಬ ಅನೇಕ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಇದು ನಿಜವಾಗಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ವಲಸಿಗರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ತವರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. (ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂ ಗ್ಲಾರಸ್, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಬ್ಲುಮೆನೌ, ಸಾಂತಾ ಕ್ಯಾಟರಿನಾ ಸೇರಿವೆ.) ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅನೇಕ ಕೃಷಿ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಏಕರೂಪದ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1900 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ 1900 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಮಕಾಲೀನರು ಕುಟುಂಬ, ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಸರಣಿ ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವು. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಂತಹ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುರುತನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಅಥವಾ ನೇಪಲ್ಸ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ವಲಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬಲವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಸಮುದಾಯಗಳು ಮೂಲತಃ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ವಲಸೆ ಬಂದ ಪುರುಷರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನೆಲೆಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚೀನೀ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಆ ಅಂಶಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ಗಳಾಗಿ ಚೈನಾಟೌನ್ಗಳ ಉದಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಸರಪಳಿ ವಲಸೆ ಮತ್ತು "ಪೇಪರ್ ಸನ್ಸ್" ನ ಹುಸಿ-ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸ್ವರೂಪವು ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಹಣ ರವಾನೆಗಳು ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಧನಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ ವಲಸೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ರಾಲಿಟ್ಜಾ ಡಿಮೋವಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೋಲ್ಫ್ ಅವರು, ವಲಸಿಗರ ತವರು ದೇಶಗಳ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಹಣವು ಸರಣಿ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಣ ರವಾನೆಯು ಅಗತ್ಯವಾದ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡಿಮೋವಾ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಎಚ್. ವ್ಯಾನ್ ಡಾಲೆನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. "ರವಾನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸ್ವೀಕರಿಸದವರಿಗಿಂತ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ರವಾನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯ ಕಾರಣಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಯಂತಹ ಪುಲ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಸಹ ಈ ಅಧ್ಯಯನವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. "ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ರವಾನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ವಲಸಿಗರ ಪತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಹೊಸ ಜೀವನ, ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ಇತರ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಯಾವ ಬಂದರಿನಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕು ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಡೆಯಲು ಯಾರನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು ಎಂಬ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಶಸ್ವಿ ವಲಸೆಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕ್ರಮವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾದಾಗ ಸಾಮಾಜಿಕ capital.is ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ". ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮಾಸ್ಸಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ಯುರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನೋಲನ್ ಜೆ. ಮ್ಯಾಲೋನ್ "ವಲಸೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ವಲಸೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಲಸೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಂಡವಾಳವು ಸಂಬಂಧಗಳು, ಜ್ಞಾನದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಲಸೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚೀನಾದಲ್ಲಿನ ನಂತರದ ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಂಡವಾಳದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಗುನ್ನಾರ್ ಮಿರ್ಡಾಲ್ ಅವರ ವಲಸೆಯ ಸಂಚಿತ ಕಾರಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಿ, "ವಲಸೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ನಂತರದ ವಲಸೆಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಲನೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ವಲಸೆಯು ಸ್ವಯಂ-ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ. "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗರ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಮೆರಿಕದ ವಿವಿಧ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸಲು ಬಳಸುವ ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ವಲಸೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಅಥವಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ (ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ವಲಸೆ ಬಂದವರ ಒಂದು ಗುಂಪು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆತಂದಿತು; ಅವರ ವಲಸೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಉಚಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1800 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ನರು, ಅದೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರಗಾಲದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಐರಿಷ್, 1800 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಡತನದಿಂದ ಪಾರಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು ಸರಣಿ ವಲಸೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದೇ ಹಳ್ಳಿಗಳು, ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳಿಂದ ವಲಸಿಗರು 1800 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ 1900 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಬೋಸ್ಟನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಸಾವೊ ಪಾಲೊ, ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, ಟೊರೊಂಟೊ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಸಿಡ್ನಿ, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್, ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹವಾನಾಗಳಂತಹ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸೆಯು ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವ ವಲಸೆಯೆರಡರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನೂ ಅವಲಂಬಿಸಿತ್ತು. ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷರು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಂತಹ ನಗರಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭೀಕರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಇಟಲಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ರಿಟೋರ್ನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಇತರ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ "ಹಾದುಹೋಗುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು" ಎಂಬ ಪದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1924ರ ವಲಸೆ ಕಾಯಿದೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕಾರವಾದ ನಂತರ, ಹಿಂದಿರುಗುವ ವಲಸೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವ ವಲಸೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಹಣದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಜಾಲಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಾಶ್ವತ ವಲಸೆಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. 1940 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಲಸೆಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸೆಯಂತೆಯೇ ಕೆಲವು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. 1952ರ ಮೆಕ್ಕಾರನ್-ವಾಲ್ಟರ್ ಕಾಯಿದೆಯ ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ, 1882ರ ಚೀನೀ ಹೊರಗಿಡುವ ಕಾಯಿದೆಯು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಚೀನೀಯರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರು ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಚೈನೀಸ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಸರಿಯಾದ ಕಾಗದಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಈ ಲೋಪದೋಷ ಮತ್ತು 1906 ರ ದುರಂತದ ಭೂಕಂಪವು ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರಿಗೆ, ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುರುಷರಿಗೆ, ಚೀನೀ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಅವರ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ಪೇಪರ್ ಸನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. "ಪೇಪರ್ ಸನ್ಸ್" ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, ಏಂಜೆಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಜಾಲಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ವಲಸೆ ಲಿಂಗ ಅನುಪಾತಗಳು ಒಂಟಿ, ಯುವ, ಪುರುಷ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿ ವಲಸಿಗ ಗುಂಪು ತವರು ದೇಶಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ವಲಸೆಯ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸೆ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1880ರ ನಂತರ ಐರಿಷ್ ವಲಸೆಯು ಮಹಿಳಾ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ವಲಸೆ ಗುಂಪು ಇದಾಗಿತ್ತು. ಐರಿಷ್ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಅತಿಯಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಆನುವಂಶಿಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅನೇಕ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮರಳುವ ಉದ್ದೇಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುರುಷವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪತ್ನಿಯರು ವಲಸೆ ಹೋದಾಗ ಕುಟುಂಬದ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಮೂಲವಾಯಿತು. 1946ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ ಬ್ರೈಡ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರ ಚೀನೀ ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ಚೀನೀ ವಲಸೆ ಕೋಟಾಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವವರೆಗೆ ಚೀನೀ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪುರುಷನಾಗಿದ್ದಿತು. ಆ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು "ಪೇಪರ್ ಸನ್ಸ್" ಮತ್ತು ಚೀನಾದಿಂದ ನಿಜವಾದ ಸನ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರ ಅಸಮತೋಲಿತ ಲಿಂಗ ಅನುಪಾತವು ಚೀನೀ ಹೊರಗಿಡುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಅಥವಾ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸರಣಿ ವಲಸೆಯ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಅಳತೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ವಲಸೆ ಗುಂಪುಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಪುಲ್ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಾಗ, ಜನಾಂಗೀಯ ವಲಸೆ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಂಗ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಈ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. 1862ರ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ ಕಾಯಿದೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಚಾರವು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಒಮ್ಮೆ ಯುರೋಪಿನ ಕೃಷಿ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ವಲಸೆಯ ಸರಣಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರವಾನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಪತ್ರಗಳು ಆ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ವಲಸೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. ಈ ಸರಪಳಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಸಮುದಾಯ ಕಸಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಾಂಗೀಯ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾಗೆ ಝೆಕ್ಗಳ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. [ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ] ಪ್ರಕಟವಾದ ಝೆಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೊಳೆಯುವ ವರದಿಗಳಿಂದ ಅವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೌರಿ ರೈಲ್ರೋಡ್ನಂತಹ ರೈಲ್ರೋಡ್ಗಳು, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಭೂಮಿಯ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಜೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಿದವು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಓದಲಾಯಿತು, ಇದು ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ಗೆ ಸಮಾನಾಂತರ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಪುಲ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ತೂಗುವ ಒತ್ತಡದ ಅಂಶಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೆಬ್ರಸ್ಕಾಗೆ ಜೆಕ್ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಇತರ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಒತ್ತಡದ ಅಂಶಗಳು ಹೊರಹೋಗಲು ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು ಆದರೆ ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ ಪುಲ್ ಅಂಶಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಲಸೆಗೆ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ಜಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ವಲಸೆ ಶಾಸನದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೋಟಾಗಳು ಸಂಭಾವ್ಯ ವಲಸಿಗರಾಗಿ ಯಾರು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಲಸೆ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ನೀತಿಗಳು ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬ ವೀಸಾಗಳ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನೆರವಾಗಿವೆ. 1882ರ ಚೀನೀ ಹೊರಗಿಡುವ ಕಾಯಿದೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 1924ರ ವಲಸೆ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲದ ಕೋಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1952ರ ಮೆಕ್ಕಾರನ್-ವಾಲ್ಟರ್ ಕಾಯಿದೆಯು ಅವರಿಗೆ ವಲಸೆ ಕೋಟಾವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರು ಲೋಪದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಇತರ ವಲಸೆ ಗುಂಪುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲದ ಕೋಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಇದು 1890 ರಿಂದ ಜನಗಣತಿ ಅನುಪಾತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೋಟಾಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿತು. ಈ ಅನುಪಾತಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರಂತಹ ಹಳೆಯ ವಲಸೆ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದವು. ಈ ಅನುಪಾತಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲದ ಕೋಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಸೀಮಿತ ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿತು. ವಲಸಿಗನು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕೋಟಾ-ಅಲ್ಲದ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 1924ರ ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯು ಇಡೀ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಳಾರ್ಧದಿಂದ ಸರಣಿ ವಲಸೆಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು, ಆ ಗುಂಪನ್ನು ಕೋಟಾ-ರಹಿತ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. 1965ರ ಹಾರ್ಟ್-ಸೆಲ್ಲರ್ ಕಾಯಿದೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲದ ಕೋಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಾಸನವು ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು, ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಶೇಕಡಾ 74ರಷ್ಟು ವೀಸಾಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಸಂಗಾತಿಗಳು, ಅವಿವಾಹಿತ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತುಃ ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರ ಅವಿವಾಹಿತ ವಯಸ್ಕ ಮಕ್ಕಳು (20 ಪ್ರತಿಶತ), ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿದೇಶಿಯರ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವಿವಾಹಿತ ಮಕ್ಕಳು (20 ಪ್ರತಿಶತ), ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರ ವಿವಾಹಿತ ಮಕ್ಕಳು (10 ಪ್ರತಿಶತ), 21 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು (24 ಪ್ರತಿಶತ). ಈ ಹೊಸ ವೀಸಾ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಹೊಸ ಸರಣಿ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಲಸೆಯ ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು. ಮೂರನೇ ವಿಶ್ವವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿತು. ಹಾರ್ಟ್-ಸೆಲ್ಲರ್ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಬಂದ ಹೊಸ ವಲಸಿಗರ ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ದಾಖಲೆರಹಿತ ವಲಸಿಗರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 1965 ರ ಶಾಸನದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಡಿ ಗಸ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, 1986 ರ ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆರಹಿತ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಂಡವಾಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ರಸೆರೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ದಾಖಲೆರಹಿತ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಲಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು. ಸರಪಳಿ ವಲಸೆಯು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರಿಗೆ ವಲಸೆಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭವಾದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1980 ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗಿನ ವಲಸೆ ಶಾಸನವು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 1965ರ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, 1965ರಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಲಸೆಯ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೂಲವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ವಿವರಿಸಲು, ವಲಸೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ವಕೀಲರು 'ಸರಪಳಿ ವಲಸೆ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಯು. ಎಸ್. ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಗಳು (ಅಥವಾ "ಗ್ರೀನ್ ಕಾರ್ಡ್" ಹೊಂದಿರುವವರು) ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು, ಸಂಗಾತಿಗಳು, ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ವಲಸೆ ನಿರ್ಬಂಧದ ವಕೀಲರು ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ನೀತಿಯು ತುಂಬಾ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ರೀತಿಯ ವಲಸಿಗರು ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ಯೋಗ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದಂದಿನಿಂದ ವಯಸ್ಕ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯುವ ಸಮಯವು 15-20 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ (2006 ರಂತೆ) ಇರಬಹುದು. ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 226,000 ಕುಟುಂಬ ಆಧಾರಿತ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸುವ ವೀಸಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಸಂಖ್ಯೆ ಕೋಟಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಬಾಕಿಯಿರುವ ಪರಿಣಾಮ ಇದು. ನಾಲ್ಕು ಕುಟುಂಬ-ಆಧಾರಿತ ಆದ್ಯತೆಯ ಹಂತಗಳಿವೆ, ಜೂನ್ 2009 ರಂತೆ ಮಾನ್ಯವಾದ ದತ್ತಾಂಶಃ ಅವಿವಾಹಿತ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರ ಪುತ್ರಿಯರುಃ 23,400 ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಆದ್ಯತೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅವಿವಾಹಿತ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರುಃ 114,200, ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಕುಟುಂಬದ ಆದ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟವು 226,000 ಅನ್ನು ಮೀರಿದ ಸಂಖ್ಯೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ), ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳುಃ ಎ. ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳುಃ ಒಟ್ಟಾರೆ ಎರಡನೇ ಆದ್ಯತೆಯ ಮಿತಿಯ 77 ಪ್ರತಿಶತ, ಅದರಲ್ಲಿ 75 ಪ್ರತಿಶತವು ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ಮಿತಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದಿದೆ; ಬಿ. ಅವಿವಾಹಿತ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರು (21 ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರು): ಒಟ್ಟಾರೆ ಎರಡನೇ ಆದ್ಯತೆಯ ಮಿತಿಯ 23 ಪ್ರತಿಶತ. ಮೂರನೆಯದುಃ ವಿವಾಹಿತ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರ ಪುತ್ರಿಯರುಃ 23,400, ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ನಾಲ್ಕನೆಯದುಃ ವಯಸ್ಕರ ನಾಗರಿಕರ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರುಃ 65,000, ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮೂರು ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ವೀಸಾ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಲಾಗ್ಗಳು ನಾಲ್ಕೂವರೆ ವರ್ಷಗಳಿಂದ (ಆದ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟ 2ಎಗೆ) 23 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ (ಆದ್ಯತೆಯ ಮಟ್ಟ 4 ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರಿಗೆ) ಇರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಬ್ಯಾಕ್ಲಾಗ್ಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, 1995 ರಿಂದ, ಇತರ ಕುಟುಂಬ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಲಾಗ್ಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ (ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ). ಡೆಫರ್ಡ್ ಆಕ್ಷನ್ ಫಾರ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಅರೈವಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಚೈನ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್" ಎಂಬ ಪದವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು "ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ಕುಟುಂಬ ಆಧಾರಿತ ವಲಸೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ವಲಸೆಯ ಕಠಿಣವಾದಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಲಸೆ ಕಡಿತ ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆ ಕೆ-1 ವೀಸಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಜೂನ್ ಗ್ರಾನಟಿರ್. "ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಸರಪಳಿ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳು". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಥ್ನಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸಂಪುಟ. 1, ಇಲ್ಲ. 1 (ಫಾಲ್, 1981): 56-83. ಫ್ರಿಝೆಲ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. "ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಚೈನ್ಸ್ ಟು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ಃ ದಿ ಎವಿಡೆನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಥ್ನಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸಂಪುಟ. 7, ಇಲ್ಲ. 1 (ಫಾಲ್ 1987): 59-73. ಸ್ಟುರಿನೋ, ಫ್ರಾಂಕ್. ಫೋರ್ಜಿಂಗ್ ದಿ ಚೈನ್ಃ ಎ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಟು ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1880-1930. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಮಲ್ಟಿಕಲ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಒಂಟಾರಿಯೊ, 1990. ವೆಜ್, ಸಿಮೋನ್ ಎ. "ಚೈನ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಸ್ಃ ಎವಿಡೆನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ನೈನ್ಟೀನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಹೆಸ್ಸೆ-ಕ್ಯಾಸೆಲ್". ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸಂಪುಟ. 58, ಇಲ್ಲ. 4 (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1998): 957-86. ದೋಯಿಃ 10.2307/2566846. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮಾನವ ವಲಸೆಯ ಇತಿಹಾಸ