Results of the 2005 Quebec municipal elections in Côte-Nord
ಇವು ಕೋಟ್-ನಾರ್ಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ 2005ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನಡೆದ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಾಗಿವೆ. 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಿಂದ ಕೆಲವು ಮೇಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅಗ್ವಾನಿಷ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ರಿಚರ್ಡ್ ನೊಯೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೇಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಸ್ಟೀವ್ ನೊಯೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಹೆಲೆನ್ ಆರ್ಸೆನ್ಯೂ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಡೆನಿಸ್ ರೊಚೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಯವೊನ್ ಡುಗುಯೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲೂಯಿಸೆಲ್ಲೆ ಬ್ಲೇಸ್ ಬೈ-ಕೊಮೆಯು ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,2,4,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಐವೊ ಡಿ ಪಿಯಾಝಾ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಅಲೈನ್ ಲಾರೌಚೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ರೇಮಂಡ್ ಕೌಲೊಂಬೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಬ್ರಿಸ್ಸನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಡೆಸ್ಚೆನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಜೀನ್ ಥೆರಿಯಾಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ರೀಲ್ ಮಾಂಟಿಗ್ನಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 7: ರೀನಾ ಸಾವೊಯಿ-ಜೋರ್ಡೈನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 8: ಯವೊನ್ ಬೌಡ್ರೂ ಬೈ-ಜೋಹಾನ್-ಬೀಟ್ಜ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕೋಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಖಾಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ವೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಖಾಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಕಾರ್ಮೆಲ್ಲೆ ಟ್ಯಾಂಗ್ವೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ವೇ ಬೋರ್ಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆವೊಸ್ಟ್ ಬೈ-ಟ್ರಿನಿಟೆ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪೌಲಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಡುಪಿಯಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಡುಬುಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ರೆಜೀನ್ ಲಾಂಗ್ಲೋಯಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಮನೋನ್ ಲೆಫ್ರಾನ್ಕೋಯಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಯೋಲಾಂಡೆ ಕಮೌ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲೋರೆನ್ ಬೌಚರ್ ಬ್ಲಾಂಕ್-ಸಬ್ಲಾನ್ ಮತದಾರರುಃ 925 ಮತದಾರರುಃ 516 (56 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಆರ್ಮಂಡ್ ಜಾಂಕಾಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಲಿಂಡನ್ ಬರ್ಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಡಾಸನ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಕೊಲೆಟ್ ಮೊರೆನ್ಸಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ರಾಂಡಿ ಹಾಬ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಡಿನೋ ಪೆನ್ನಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲಿಂಡಾ ಜೋನ್ಸ್ ಬೊನ್ನೆ-ಎಸ್ಪೆರನ್ಸ್ ಮತದಾರರುಃ 687 ಮತದಾರರುಃ 468 (ಶೇಕಡಾ 68) ಮೇಯರ್ಃ ಲಿಯೋನೆಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಸುಸಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಟೋನಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಅಲಿಸಾ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಅನ್ನಿ-ಮೇ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಜೆ. ಥಾಮಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಮಾರ್ವಿನ್ ಬಕ್ಲೆ ಚುಟ್-ಆಕ್ಸ್-ಔಟರ್ಡೆಸ್ ಮತದಾರರುಃ 1 446 ಮತದಾರರುಃ 1 042 (ಶೇಕಡಾ 72) ಮೇಯರ್ಃ ಅರ್ಲೆಟ್ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಮಾರಿಯೋ ಗ್ಯಾಲಂಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮೇಯರ್ಃ ಜೀನ್-ರಾಕ್ ಬಾರ್ಬ್ಯೂ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ನೋಯೆಲ್ ಬೌಲಿಯಾನ್ನೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಲಿಸ್ ಜಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಲಾರೆಟ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಜೋಸೆಲಿನ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಕಟಿಯಾ ಲಾವೋಯಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬೋರ್ಗೋಯಿಂಗ್ ಫೆರ್ಮಾಂಟ್ ಮತದಾರರುಃ 1,865 ಮತದಾರರುಃ 835 (45 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 3,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಲಿಸ್ ಪೆಲೆಟಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಕ್ಲೌಡ್ ಮೆಯಿಲ್ಲಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಜಾನೆಲ್ಲೆ ಗೌಥಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಯಾನ್ ಸೇಂಟ್-ಪಿಯರೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಡೇವ್ ಬೌಚಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆ ಪೊಯಿಟ್ರಾಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 3,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗೈ ರೇಸಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಸ್ಟೀವ್ ಗಾಗ್ನಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಸೋಫಿಯಾ ಸೇಂಟ್-ಪಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮಾಲ್ಟಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಲಿಲಿ ಇಂಬ್ಯಾಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ರಾಚೆಲ್ ಸೇಂಟ್-ಲೂಯಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ವೆಲಿನ್ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,2,3,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಮೈಕೆಲ್ ಲೆವೆಸ್ಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಮನೋನ್ ಚಾರೆಸ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಮಾರಿಸ್ ಲೆಬೌಥಿಲ್ಲರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಲಾರೆಂಟ್ ಸೇಂಟ್-ಪಿಯರೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ನಿಕೋಲ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಮ್ಯಾಗೆಲ್ಲಾ ಸೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಎರಿಕ್ ಮನ್ಸೂರ್ ಗಾಡ್ಬೌಟ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಲಾರೋಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಕಾರ್ಮಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಕ್ಲೌಡ್ ಲೆಬ್ಲಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಫ್ರಾನ್ಸಿನ್ ವೈಲನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಸಿಲ್ವಿ ಮೊರಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ರೋಡ್ರಿಗ್ ಮೊರಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಕ್ಲೌಡ್ ಔಬಿಚಾನ್ ಗ್ರೋಸ್-ಮೆಕಾಟಿನಾ ಮತದಾರರುಃ 475 ಮತದಾರರುಃ 324 (ಶೇಕಡಾ 68) ಮೇಯರ್ಃ ರಾಂಡಿ ಜೋನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಆರ್ಗನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಎಲ್ಡನ್ ಬಾಬಿಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಶಾನ್ ಬಫಿಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಕೋರೆ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಆಂಥೋನಿ ಗ್ಯಾಲಿಚೋನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಡೆನಿಸ್ ಫೆಕ್ವೆಟ್ ಹಾವ್ರೆ-ಸೇಂಟ್-ಪಿಯರ್ ಮತದಾರರುಃ 2,600 ಮತದಾರರುಃ 867 (ಶೇಕಡಾ 72) ಎಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಪಿಯರೆ ಕೊರ್ಮಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಟಿಬೆಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಲುಸಿಯೆನ್ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ರೀಲ್ ಜೊಂಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕೊರ್ಮಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ರೆನಾಡ್ ಜೊಂಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲುಸಿಯೆನ್ ಡುಯಿಸ್ ಲೆಸ್ ಬರ್ಗರೋನ್ಸ್ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1,4 ಮತ್ತು 5 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬೌಚಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಜೂಲಿಯನ್ ಡುಫೋರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ನಿಕೋಲ್ ಗಾಗ್ನಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಲುಕ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಮಾರ್ಷಲ್ ಹೋವಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಪಿಯೆರೆಟ್ಟೆ ಲಾರೌಚೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಇಮ್ಬೆಲ್ಟ್ ಲೆಸ್ ಎಸ್ಕೌಮಿನ್ಸ್ ಮತದಾರರುಃ 1,658 ಮತದಾರರುಃ 1,050 (63 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 3,4,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಪಿಯರೆ ಲಾರೆನ್ಸೆಲ್ಲೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಜರ್ಮೈನ್ ಮೊರೆಯು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಸೋನಿಯಾ ಏಪ್ರಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಆಂಡ್ರೆ ಡೆಸ್ರೋಸಿಯರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಡುಬೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲೂಯಿಸ್ ಲ್ಯಾಪಾಯಿಂಟ್ ಎಲ್ 'ಎಲೆ-ಡಿ' ಆಂಟಿಕೋಸ್ಟಿ ಮತದಾರರುಃ 215 ಮತದಾರರುಃ 160 (74 ಪ್ರತಿಶತ) ಮೇಯರ್ಃ ಡೆನಿಸ್ ಡುಟಿಯು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಮಾರ್ಕ್ ಪೌಲಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಪೌಲಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಔಕ್ಲೇರ್ ಲಾಂಗ್ಯು-ಪಾಯಿಂಟ್-ಡಿ-ಮಿಂಗನ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಬರ್ಗೆಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಪಿಯರೋಟ್ ವೈಲನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಅಲೆನ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಕೆಂಟ್ ವಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಜೆರ್ರಿ ಬಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಸಿಲ್ವೈನ್ ಲೋಯ್ಸೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಾರ್ಡ್ ಲಾಂಗ್ಯೂ-ರೈವ್ ಮತದಾರರುಃ 240 ಮತದಾರರುಃ 852 (69 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,4,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಮಾರಿಯೋ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಕರೋಲ್ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಸುಝೇನ್ ಮಾರ್ಟೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಯವೊನ್ ಗಾಗ್ನಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ರೆನೆಲ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗಾಗ್ನಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಮಾರ್ಕ್ ಹೆರ್ವಿಯುಕ್ಸ್ ನಟಾಶ್ಕಾನ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಖಾಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಮ್ಯಾಗೆಲ್ಲಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಖಾಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಮೇರಿ-ಕ್ಲೌಡ್ ವಿಗ್ನಾಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಕರೋಲ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಖಾಲಿ ಪಾಯಿಂಟ್-ಆಕ್ಸ್-ಔಟಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತದಾರರುಃ 119 ಮತದಾರರುಃ 654 (58%) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,2,4,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಲೂಯಿಸ್ ಡುರಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಆಂಡ್ರೆ ಬಾಸೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಆಂಡ್ರೆ ಲೆಪೇಜ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಸುಜಾನ್ ಮಾಂಟಿಗ್ನಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಮಾರ್ಕ್ ಆರ್ಚಾಂಬಾಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಮಾರಿಯೋ ರಾಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಅಲೈನ್ ಡೆಸ್ಚೆನ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್-ಲೆಬೆಲ್ ಮತದಾರರುಃ 1,527 ಮತದಾರರುಃ 835 (55 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಘಿಸ್ಲೇನ್ ಬ್ಯೂಡಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಗಿನೋ ಬೌಚರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಜೊನಾಥನ್ ರೇಮಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಪಿಯರೆ ಡ್ಯುರೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಆಂಡ್ರೆ ಬಾಸೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಗೆರ್ವೈಸ್ ಓಟಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಕ್ಲೌಡ್ ಟ್ರುಡೆಲ್ ಪೋರ್ಟ್ನ್ಯೂಫ್-ಸುರ್-ಮೆರ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಜೀನ್-ಮೇರಿ ಡೆಲೌನೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಕ್ಲೇರ್ ಕೆನಡಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಅಲೈನ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಗಿನೋ ಜೀನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡುಬೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಮೈಕೆಲ್ ಚೇಂಬರ್ಲೆಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ರೋಜರ್ ಎಮಂಡ್ ರಗುಯೆನ್ಯೂ ಮತದಾರರುಃ 1 221 ಮತದಾರರುಃ 600 (49 ಪ್ರತಿಶತ) ಎಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಜಾರ್ಜಸ್-ಹೆನ್ರಿ ಗಾಗ್ನೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಆಲ್ಥೋಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಗಾಗ್ನಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಕ್ಲೌಡ್ ಲಾವೋಯಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಕ್ಲೌಡಿನ್ ಎಮಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ನೀಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ರೇಮಂಡ್ ಮಾರ್ಟೆಲ್ ರಿವಿಯೆರ್-ಔ-ಟೋನೆರೆ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,2,4,5 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಜೆನ್ನೊಟ್ ಬೌಡ್ರೂ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಎಡ್ವಿನ್ ಬಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಜೀನ್-ಮೇರಿ ರೌಸಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಡೆನಿಸ್ ಬೆಜೌ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬರ್ನಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ ಬೌಡ್ರೂ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಲಿಯೋನಾ ಬೌಡ್ರೂ ರಿವಿಯರ್-ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ಯೂಡಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಸೆಸಿಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೊರಿಸೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಲೆಬ್ಲಾಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ರೀಲ್ ಪೌಲಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಖಾಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಖಾಲಿ ಸಾಕ್ರೆ-ಕೋಯರ್ ಮತದಾರರುಃ 1,537 ಮತದಾರರುಃ 1,071 (70 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 1,4 ಮತ್ತು 5 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಪೈನಾಲ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಲಿಸ್ ಬೌಲಿನ್ನೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಜಾನಿಕ್ ಬೋಯ್ಸ್ವರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಜೀನ್ ಡುಫೋರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಅನಿಕ್ ಔಬುಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಯಾನಿಕ್ ಮೊರಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಡುಫೋರ್ ಸೇಂಟ್-ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಮತದಾರರುಃ 528 ಮತದಾರರುಃ 324 (61 ಪ್ರತಿಶತ) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 2 ಮತ್ತು 6 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಫೆಕ್ವೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ರಾಂಡಿ ಮಾರಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಆರೆಲೆ ಶಾಟ್ಲರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಜೆನೊ ಲಾವಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ರಿಕಿ ಫೆಕ್ವೆಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ನೀಲ್ ಡ್ರಿಸ್ಕೋಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಸೆಲಿನಾ ಶಾಟ್ಲರ್ ಟಾಡೌಸಾಕ್ ಮತದಾರರುಃ 710 ಮತದಾರರುಃ 469 (ಶೇಕಡಾ 66) ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು 3,4 ಮತ್ತು 5 ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮೇಯರ್ಃ ಪಿಯರೆ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 1: ಡ್ಯಾನಿ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 2: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೆಟನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 3: ಬ್ರೂನೋ ಥೆರಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 4: ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಪೆರಾನ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 5: ಜೋಯೆಲ್ ಪಿಯರೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ 6: ಮೈಕೆಲಿನ್ ಸಿಮರ್ಡ್ 2005 ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಕೋಟ್-ನಾರ್ಡ್