Life on Mars (British TV series)
ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 9 ಜನವರಿ 2006 ಮತ್ತು 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 2007ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಹಾಡಿನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇದು, 2006ರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬನ (ಜಾನ್ ಸಿಮ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆತ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್, ನಿಗೂಢ, ಅಲೌಕಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣ, ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಾಟಕ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಇದು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಿಮೇಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಎಬಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 2009 ರವರೆಗೆ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು 2009ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಜೂನ್ವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸರಣಿಯ ರಷ್ಯಾದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೆಕ್ ರೂಪಾಂತರ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಡರ್ ದಿ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಜೆಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ 2017ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ ವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ರೂಪಾಂತರವು ಜೂನ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 2019ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಸರಣಿಯ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್, ಇದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಹಾಡನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2008 ರಿಂದ ಮೇ 2010 ರವರೆಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ ಬದಲಿಗೆ ಕೀಲಿ ಹಾವ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಮ್ಮನ್ನು ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಲಾಜಾರಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು 2020 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು 2023 ರಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೋಲಿಸ್ (ಜಿಎಂಪಿ) ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ (ಜಾನ್ ಸಿಮ್) ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 2006ರಲ್ಲಿ ಕಾರೊಂದು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ಟೈಲರ್ 1973ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, 2006ರಲ್ಲಿದ್ದ ಅದೇ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜಿ. ಎಂ. ಪಿ. ಯ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಪೊಲೀಸ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಟೈಲರ್ ಅವರು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ 2006 ರ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಚೀಫ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ದರ್ಜೆಗಿಂತ ಒಂದು ಸ್ಥಾನ ಕಡಿಮೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಟೈಲರ್ ಡಿಸಿಐ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ (ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ಲೆನಿಸ್ಟರ್) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ಸರಣಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಕಥಾವಸ್ತುವು ಟೈಲರ್ನ ಸಂಕಷ್ಟದ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1998ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾದ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಮತ್ತು ಆಶ್ಲೇ ಫರೋಹ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಕುಡೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ & ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲತೀರದ ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ 1970 ರ ದಶಕದ ಕಾರಿನ ನಂತರ ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರೆನಡಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಗ್ರಹಾಂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಆಗ, ಪ್ರಸಾರಕರು ಅಂತಹದರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದು ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು". ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆರಂಭಿಕ ಕಲ್ಪನೆಯು 1970ರ ದಶಕದ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ ಹಾಸ್ಯಮಯ, ಪೂರ್ವ-ಜಲಾನಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು, ಹಾಸ್ಯ ನಟ ನೀಲ್ ಮೊರಿಸೆ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಚಾನೆಲ್ 4 ನಾಟಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜಾನ್ ಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಹಿರಿಯ ಆಡಳಿತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೀಗಿತ್ತುಃ "ಇದು ಸಿಲ್ಲಿ ಆಗಲಿದೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಾಂ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸರಣಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಜೂಲಿ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ಗಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಬಿಬಿಸಿಯ ನಾಟಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜೇನ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಟರ್ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಯಾರ್ಕ್ ಚಾನೆಲ್ 4ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯಾರಂಭದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮೂಲತಃ "ಸ್ಯಾಮ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಕುಡೋಸ್ ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಗ್ರಹಾಂ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು "ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದಳು, ಅದು ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರಾಯಿತು. ತರುವಾಯ ಗ್ರಹಾಂ ತನ್ನ ಮಗಳು ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಪಾತ್ರವಾದ ರೋಸ್ ಟೈಲರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಳು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಆರಂಭಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಲಂಡನ್ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು; ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಿಬಿಸಿ ಉಪಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ನಂತರ ಲೀಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ತರುವಾಯ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಶೈಲಿಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಹಲವಾರು ಟೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕ ಬ್ಯಾರಿ ಟೂಕ್ನಂತಹ ಕ್ಷಣಿಕ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕೊಲಾಜ್ನ ನಂತರ, ಬಿಬಿಸಿ 1 ರ 1970 ರ ನೀಲಿ-ಮೇಲೆ-ಕಪ್ಪು ತಿರುಗುವ ಗ್ಲೋಬ್ ಗುರುತಿನ ಅಣಕು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ಆ ಯುಗದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಸ್-ಧ್ವನಿಯ ನಿರಂತರತೆಯ ಅನೌನ್ಸರ್ ಜೊತೆಗೂಡಿತ್ತು. ವೇಲ್ಸ್ನ ವೀಕ್ಷಕರು ಮಾಜಿ ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ ಅನೌನ್ಸರ್ಗಳು ಒದಗಿಸಿದ ಪರಿಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ 'ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಮ್ರು ವೇಲ್ಸ್' ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು ರೋಂಬಸ್-ಶೈಲಿಯ ಬಿಬಿಸಿ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 1970ರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿಕೊಂಡವು. 2006ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು, ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಕೊನೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಹೇಳಿದರುಃ "ಸ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ಸೀಮಿತ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸರಣಿಗಳ ನಂತರ ನಾವು ಈಗ ಆ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ". ಎರಡು ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಗ್ರಹಾಂನ ಹೇಳಿಕೆಯು ಒಂದು ತಂತ್ರವೆಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ನ ಎಂಟು ಒಂದು-ಗಂಟೆಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಸರಣಿಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾದ ಜೋರ್ಡಾನ್, ಗ್ರಹಾಂ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ ಚಿಬ್ನಾಲ್ ಅವರು ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಗಾಗಿ, ಗ್ರಹಾಂ ಮತ್ತು ಚಿಬ್ನಾಲ್ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮರಳಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೂಲಿ ರಟರ್ಫೋರ್ಡ್, ಗೈ ಜೆಂಕಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಗ್ರೇಗ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮೊದಲನೆಯದರಂತೆಯೇ ಆದರೆ ಮಂಗಳವಾರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಜೇನ್ ಫೆದರ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 2006 ರಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಸಹ ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿತ್ತುಃ "ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಬಹಳ ಉನ್ನತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ". ಮೂಲ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 2006ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 2007ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007ರಿಂದ ಜನವರಿ 2008ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಆಕ್ರಾನ್ ಮೀಡಿಯಾ 2008ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2006ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 2007ರವರೆಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 8 ಜನವರಿ 2008ರಿಂದ 23 ಏಪ್ರಿಲ್ 2008ರವರೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಲೆ-ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಶೋಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಸರಣಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2007 ರಿಂದ ಟಿವಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಜಾಲತಾಣವು "ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ಜೂನ್ 2008ರಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 4,2008ರಂದು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎ. ಬಿ. ಸಿ. 1 ನಲ್ಲಿ 20 ಮೇ 2007 ರಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಎರಡನೆಯದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2008 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯು 2009ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟೆನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿಇ ಟು ಸರಣಿಯನ್ನು ಜೂನ್ 2007 ರಿಂದ ತಡರಾತ್ರಿಯ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಆರ್ಟಿಇ ನ್ಯೂಸ್ ಆನ್ ಟೂ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ರೇಡಿಯೊ ಟೆಲಿವಿಷನ್), ಸ್ವೀಡನ್ (ಎಸ್ವಿಟಿ 2ರ ಕಟ್ ಆವೃತ್ತಿ), ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 3), ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ (ಕಬೆಲ್ 1), ಗ್ರೀಸ್ (ಸ್ಕೈ ಟಿವಿ), ಸ್ಪೇನ್ (Antena.neox), ಇಸ್ರೇಲ್ (ಹಾಟ್), ಇಟಲಿ (ರಾಯ್ ಡ್ಯೂ), ಜಪಾನ್, ಸೆರ್ಬಿಯಾ (ಬಿ92), ನಾರ್ವೆ (ಎನ್ಆರ್ಕೆ) ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ (ಇಆರ್ಆರ್) ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಬ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಎಟಿವಿ ವರ್ಲ್ಡ್ 13 ಜುಲೈ 2008 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಡೂನಾ ಟಿವಿ) ಮಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಡೇವಿಡ್ ಇ. ಕೆಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಸರಣಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಇತರರಿಗೆ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 2009 ರಲ್ಲಿ 17 ಕಂತುಗಳ ನಂತರ ರದ್ದುಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೂ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ನೀಡಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಂಟೆನಾ 3 ಬಿಬಿಸಿ ಯಿಂದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಲಾ ಚಿಕಾ ಡಿ ಅಯ್ಯರ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ದಿ ಗರ್ಲ್ ಫ್ರಮ್ ನಿನ್ನೆ, 1980 ರ ಪಾಪ್ ಹಾಡಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಇದು 1977 ರ ಫ್ರಾಂಕೋ ನಂತರದ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಾರ ಚಾನೆಲ್ ಒನ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು (ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಆಲ್ಬಂನ ನಂತರ) ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು 2012ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 16 ಕಂತುಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲೋವಿಚ್ ಸೊಲೊವಿಯೋವ್ (ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲೋವಿಚ್ ಸೊಲೊವಿಯೋವ್) ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆತ 2012 ರಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿರುವಾಗ ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು 1979 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಸೊಲೊವಿಯೋವ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೆಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ÇT1 ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಇದನ್ನು (ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಡರ್ ದಿ ಹೆಡ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು 1982 ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಗಣ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ವನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯ ಹೆಸರು ಜನ ಕ್ರಾಟೋಚ್ವಿಲೋವಾ ಅವರ ವಿ ಸ್ಟಿನು ಕಪ್ರದಿನಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಕಂತು 2017ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 10 ಕಂತುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪೇ ಟಿವಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಒಸಿಎನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಎಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ರೂಪಾಂತರವು 9 ಜೂನ್ ನಿಂದ 5 ಆಗಸ್ಟ್ 2018 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಧ್ವನಿಪಥವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾದ 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬಟ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಥೀಮ್ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರ "ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್?" ಹಾಡನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ", ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಐಪಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವನು ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ರೋವರ್ ಪಿ 6 ನಲ್ಲಿ 8-ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಟೇಪ್ನಲ್ಲಿ; ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ನ ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡವು ಹಾಡಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಕಳವಳಗಳಿದ್ದವು, ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರೆ, ಸರಣಿಯನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಬೋವೀ ಹಾಡು, "ಸ್ಪೇಸ್ ಆಡಿಟಿ", ಸರಣಿಯನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡುವ ಬಿಬಿಸಿ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಬೋವೀ ಹಾಡು, "ದಿ ಜೀನ್ ಜೀನಿ" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಜೀನ್ ಹಂಟ್ "ಜೀನ್ ಜೀನಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಬೋವೀ ಟ್ರ್ಯಾಕ್, "ಚೇಂಜ್ಸ್" ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಂಗ್ಸ್ ಅವರು "ಲೈವ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟ್ ಡೈ" ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಆದರೆ, ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ಪ್ರಕಾರ, "ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೆವು. ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ, ಅವನ ಸಹಾಯಕನು ಮರಳಿ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ, 'ಪಾಲ್ ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ". ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಬಳಸುವ ಆಧುನಿಕ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ನ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳು ಅವನನ್ನು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಿಐಡಿಗಳು ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಟೈಲರ್ ಹಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಕೆಂದರೆ ಟೈಲರ್ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಂಟ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕರುಳಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿ 1 ರ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಶಂಕಿತರ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಂಟ್ "ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡುವವರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು" ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ 'ಜೀನ್ ಜೀನಿ' ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಹಂಟ್ ಅವರನ್ನು "ಅತಿಯಾದ ತೂಕ, ವಿಪರೀತ-ಬೆಟ್ಟ, ನಿಕೋಟಿನ್-ಬಣ್ಣದ, ಗಡಿಭಾಗದ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಹೋಮೋಫೋಬ್, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಸಂಬಂಧದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಗೀಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಹಂಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ, "ನೀವು ಆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ". ಹಂಟ್ನನ್ನು ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಕೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರೇ ಕಾರ್ಲಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಹಂಟ್ನಂತೆಯೇ ಇರುವ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೇ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಪ್ರೇಮ-ದ್ವೇಷದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಧುನಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ನಡುವೆ ಅವನ ನಿಷ್ಠೆಯು ಛಿದ್ರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ನ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಇತರರು ತಾನು ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ತಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿರಬಹುದು ಎಂಬ ತನ್ನ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಅವನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. 1973ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನ್ನಿ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್. ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಟಿ ಲಿಜ್ ವೈಟ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೇಗೆ ನಿಜವಲ್ಲ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳು-ಅವಳು ಅದನ್ನು ಅವನ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮಾನಸಿಕ ಆಘಾತ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅವನ ನಿರಂತರ ಮಾತಿನಿಂದ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ". ಥೀಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಥಾಹಂದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಉಳಿದ ಹದಿನೈದು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಏಕಭಾಷಿಕತೆಯ ಮೊದಲು ಸಣ್ಣ ಟೀಸರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮದ ಚಲಿಸುವ ಚಿತ್ರಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆಃ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್. ನನಗೆ ಒಂದು ಅಪಘಾತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು 1973ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡೆ. ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೊ, ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದೇನೊ, ಅಥವಾ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೊ? ಏನೇ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ, ನಾನು ಬೇರೆ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇಂದ್ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದು, ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ಜೀವನದ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋಗಳು, ದೂರವಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ 2006 ರಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಧಿಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಂದ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿಗಳು ಅವನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಅವನು ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾಗಶಃ ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ಅಂಶಗಳು ಆತ ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆತನೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಟೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಫ್ ನ ಟೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಗರ್ಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು. ಅನ್ನಿ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ 1973 ರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿವರ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅವರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 1973 ರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ನ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಲ್ಲ, ಇದು ಉಪ-ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ, ಒತ್ತೆಯಾಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಕೊಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಗಳಂತಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಟಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಸರಣಿಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾದ ಮುಖ್ಯಾಂಶವೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ಅತಿಕ್ರಮಣವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸರಣಿ 1: ಸಂಚಿಕೆ 6 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಜೀವನ-ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಯು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಶಂಕಿತರಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆತ್ತವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಶಂಕಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ಪುರಾವೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗುವ ಯುಗದಿಂದ ಬಂದವನು. ಅವನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಸ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪೊಲೀಸ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತವೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ನ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಒರಟುತನವನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ 1973ರ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸರಣಿ 1: ಸಂಚಿಕೆ 5ರಲ್ಲಿ, "ನನ್ನ ಕತ್ತಿನೊಳಗೆ ರಂಧ್ರವಿರುವವರೆಗೂ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಧಾನಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹಂಟ್ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಂಟ್ ಪಾತ್ರದ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, 1973 ರ ನೈಜ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಥ್ಯಾಚರ್ ಸ್ವತಃ ಬಿಬಿಸಿಯ ವ್ಯಾಲೆರೀ ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, "ನನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಧಾನಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಅಂಶವು ವ್ಯಂಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ತುಣುಕನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇದು ಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ 1973 ರಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಗೊಂದಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 1973 ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗದ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ದ್ವಿಮುಖ ಕನ್ನಡಿಗಳು. ಅಂತಹ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ 1994 ರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ ಮೌನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹಕ್ಕಿನ ನವೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಯಾರಾದರೂ ಅವನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಮೆದುಳಿನ ಗೆಡ್ಡೆಯಿರುವುದರಿಂದ ಅವರ ಕೋಮಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ. ಗಡ್ಡೆಯು ಹಂಟ್ನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಟೈಲರ್ ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಂಟ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದೇಹವು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಹಂಟ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಟೈಲರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೋರ್ಗನ್ (ರಾಲ್ಫ್ ಬ್ರೌನ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ತಂಡವು ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಫೈರ್ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ, ಸ್ಯಾಮ್ 2006ಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಾನು 1970ರ ದಶಕವನ್ನು ತನ್ನ "ನೈಜ ಜಗತ್ತು" ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾ ಅದರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಉಳಿದವರನ್ನು ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು 1973ಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಮ್ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಜಿಗಿದನು, 1973ರಲ್ಲಿ ಮರಳಿ ಬಂದು ತಂಡವನ್ನು ಉಳಿಸಿದನು, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಬರಹಗಾರ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು ಸ್ಯಾಮ್ ಈಗ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಅಂತ್ಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಸ್ತುತಕ್ಕೆ ಮರಳಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ನಟ ಜಾನ್ ಸಿಮ್ನ ನಂಬಿಕೆಯಂತಹ ಇತರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಸ್ಯಾಮ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೈಡ್ ಪತ್ತೇದಾರನಾಗಿದ್ದು, ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ವೈದ್ಯರು ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ 1973 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಗನ್ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಭವಿಷ್ಯದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಓಡುತ್ತದೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಸ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಾವಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿರುವ ಟೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಫ್ ನ ಹುಡುಗಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಕ್ಕಳು ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ವೀಕ್ಷಕರು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು "ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್" ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ನ ಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ ಸರಣಿಯ ಉತ್ತರಭಾಗದ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು, ನಾಯಕ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೋಲಿಸ್ನ ಡಿಐ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಡ್ರೇಕ್, ಟೈಲರ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು 2006-ಯುಗದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಡತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸೂಸೈಡ್" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ-ಇದು ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ನ ಪ್ರಪಂಚವು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೈಜವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. "ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್" ನ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಅವರ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು 1973ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಸ್ಟಾಕರ್ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರ ಚಿತ್ರಣವು "1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರು ಧರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಿಐಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಾನು ಚರ್ಮದ ಬಾಂಬರ್ ಜಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಯಾರನ್ನೂ 'ಗವರ್ನರ್' ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದಿ ಸ್ವೀನಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಗನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರಂತೆ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಕಲೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಜೀವನದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ". ಸ್ಟಾಕರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ಪತ್ರಕರ್ತ ರೇ ಕಿಂಗ್, ಸ್ಯಾಮ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾದ 1973 ರ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಪೊಲೀಸರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ 1973ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಆತ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಜಾಹೀರಾತು ಫಲಕದ ಕೆಳಗೆ, ಹೊಸ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗವಾದ ಮ್ಯಾನ್ಕುನಿಯನ್ ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನ್ಕುನಿಯನ್ ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವು 1967ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಪ್ರಕಾರ, ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ದೋಷವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿತ್ತು. "ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ". ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದ ಮೇಲಿನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ರೀತಿಯ ಸಣ್ಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಲವು, ಮೇಲಿನಂತೆ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರವಾನಗಿಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಇತರರು ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ, ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಧುನಿಕ ಬೀದಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಕೇಬಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು, ಉಪಗ್ರಹ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಸಿಸಿಟಿವಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು, ಎಲ್ಸಿಡಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳು ಮತ್ತು ಡಬಲ್-ಗ್ಲೇಜ್ಡ್ ಯು. ಪಿ. ವಿ. ಸಿ ವಿಂಡೋ ಫ್ರೇಮ್ಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ದೋಷಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅನುದ್ದೇಶಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಸರಣಿಯ ಡಿವಿಡಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ತಯಾರಕರು ಇವುಗಳನ್ನು ದೋಷಗಳೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರಣಿಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಅಂತಹ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳ ಬೇಟೆ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲಕ್ಷೇಪವಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು 1974 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1973ರಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ ಅನ್ನು ಚೆಷೈರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದೇಶವು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹೈಡ್ನ ರಹಸ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಲಂಕಾಷೈರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡೂ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಬಳಸಿದ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊರ್ಟಿನಾ 1974ರ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾಲಾತೀತವಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಹೈಡ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು, ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ಡಾ ಜೆಕಿಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಹೈಡ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಸ್ಯಾಮ್ನ 1973 ರ ಸ್ವಯಂ ಅಹಂಕಾರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವಾಗಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪೊಲೀಸ್ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದ ಮೇಲಿನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಸರಣಿಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟೀವ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್, ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಕ್ಸ್. ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ರಾಕ್ಷಸ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ ". ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಪಾದಕರಾದ ಅಲಿಸನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಹಳೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನವೀನ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಟೇಕ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟನ್, "ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಹಳೆಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಇದು ದೂರದರ್ಶನದ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದಾಯಕ ತುಣುಕನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ-ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ". ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ ವೊಲ್ಲಾಸ್ಟನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಮಾರ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿನ ಕೇವಲ ಮೋಜಿನ, ಕೆನ್ನೆಯ ರೊಂಪ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, 1973 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸಮಂಜಸವಾದ ಹಿಡಿತದ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೇವೆ-ಹೌದು, ದಿ ಸ್ವೀನಿ, ಬಹುಶಃ, ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೇಳುವುದಾದರೆ-ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಶ್ರಮವಹಿಸಿ-ಬಡ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ತನ್ನ ಮುಳುಗಿದ ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವಾಗ, ನಾನು ಬೆಳ್ಳಿ ಪರದೆಯ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ". ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟಿವಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅಲಿಸನ್ ಗ್ರಹಾಂ ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದು ತುಂಬಾ ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಲವಾದ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಎರಡು ಅದ್ಭುತ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ". ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್-ಸ್ಮಿತ್, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯ-ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಅಂಶವು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್-ಸ್ಮಿತ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು "ಕೋಳಿಮಾಂಸದ ಕರುಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಹಳೆಯ ಶಾಲೆಯ ಗ್ರಫ್ ಕಾಪರ್ ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸೆನ್ಸಿಟಿವ್ ಸೈಡ್ಕಿಕ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೂತ್ರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಟೇಕ್" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್/ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಟೀಚರ್ಸ್ (ಎನ್ಎಎಸ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯುಟಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ) ನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಅವರ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅವಮಾನಗಳ ಬಳಕೆಯು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಕಲು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಯಸ್ಕರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಹಂಟ್ನ ಪಾತ್ರವು "ವಿಪರೀತ ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆ-ಕೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಗ್ರ 100 ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ 99 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು ಐಟಿವಿ1ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾದ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸರಾಸರಿ 68 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅದರ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 7.1 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಮತ್ತು 28 ಪ್ರತಿಶತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೇವಲ 57 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಮೂರನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲಕ 4.8 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಭಾರೀ ಹಿಂಬಾಲನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ದಿ ಸ್ಟೇಜ್ "ಕಳಪೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕ್ರೀಡಾ ಪಂದ್ಯಗಳು, ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿವೆ" ಎಂದು ದೂಷಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಓಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು, ಐಟಿವಿ1ನಲ್ಲಿ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸರಾಸರಿ ಏಳು ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು (28 ಪ್ರತಿಶತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲು) ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು 2006 ಮತ್ತು 2008ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2007ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ (ಬಾಫ್ಟಾ) ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಜಾನ್ ಸಿಮ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ "ಪಯೋನಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2007ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು 2007ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಟಕವಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಡಿವಿಡಿ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿವಿಧ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಿಜವಾದ ಎಚ್. ಡಿ. ಆವೃತ್ತಿಯು ಸುಮಾರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೂಲಂಕಷ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮೂಲ ಎಸ್. ಡಿ ವಿಷಯದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ-ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ತುಣುಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಹುಸಿ-ಎಚ್ಡಿ ಆವೃತ್ತಿಯು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಂಚಿಕೆ ಸಾರಾಂಶಗಳು, ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು, ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಉದ್ಧರಣಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಮರೆಯ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ 2 ಅಧಿಕೃತ ಟೈ-ಇನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ. "ಡಿಸಿಐ ಜೀನ್ ಹಂಟ್" (ಬಾಂಟಮ್ ಪ್ರೆಸ್) ಬರೆದ "ಹ್ಯೂಮರ್ ದಿ ರೂಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್" (1973 ಆವೃತ್ತಿ) [8 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007] 1970ರ ದಶಕದ ಸ್ವೀನಿಯಂತಹ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಕೈಪಿಡಿಯ ವಿಡಂಬನೆ. ಇದು 1970ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳ ಪದಕೋಶವನ್ನೂ ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಕೃತಿಯ ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕ ಗೈ ಆಡಮ್ಸ್. "ಡಿಸಿ ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಕೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡಿಎಸ್ ರೇ ಕಾರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ದಿ ವಿಟ್ ಅಂಡ್ ವಿಸ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಜೀನ್ ಹಂಟ್" (ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಗೈ ಆಡಮ್ಸ್) (ಬಾಂಟಮ್ ಪ್ರೆಸ್) ಅವರ ಶಿಷ್ಯರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪುಸ್ತಕ. ಕಾದಂಬರಿಗಳು 12 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು, ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ಕಮಿಶನಿಂಗ್ ಎಡಿಟರ್ ಕೇಟ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಕುಡೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಇ-ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕಾಪಿ, ಟ್ರೇಡ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಲೇಖಕರು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ಸಹೋದರ ಟಾಮ್ ಗ್ರಹಾಂ. (ಸಹೋದರನ ಗುರುತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನ ಗುಪ್ತನಾಮವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹಿಂದಿನ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ-ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದು ಅಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಬೈ-ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ.) ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರತೆಯ ಅಂತರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಮೊದಲ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ. ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮುಂಚಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಗ್ರಹಾಂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ". ನಾನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಹಳ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಥಾಹಂದರಗಳೊಂದಿಗೆ ಟಿಂಕರ್ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಆಟವಾಡಬಾರದು. ನಾನು ಹಿಂದಿರುಗಿ ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡದೆಯೇ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳಿವೆ. ಅಲ್ಲದೆ (ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವಾಸ್ತವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ) ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ನೋಡಿರದ ಓದುಗರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು. ಪೀಟರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರು ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ಸ್ ಟ್ರೈಲಜಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ-ಅವರಂತೆಯೇ, ನಾನು ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಫ್ಯಾನ್, ಅರೆ-ಫ್ಯಾನ್, ಅರೆಕಾಲಿಕ ಫ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಿರದ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಪಾಸಿಂಗ್ ಪಂಟರ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಜಾಕ್ಸನ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಅರ್ಧ ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಬಜೆಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತತ್ವವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಘಟನೆಗಳ ಜಾಗಿಂಗ್ ನೆನಪುಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ನೀತಿಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುಗರನ್ನು ನಿಗೂಢಗೊಳಿಸುವ ಎಲ್. ಓ. ಎಂ ಪುರಾಣದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿವರಗಳಿಗೆ ನಾವು (ಇನ್ನೂ) ಧುಮುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಚಿಕ್ಕದರಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ! " ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಬಹುದಾದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ಮೇಲ್ಮೈಯು ಇರುವುದರಿಂದ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಈ ನಾಲ್ಕನ್ನೂ ಚತುಷ್ಕೋಣವಾಗಿ ಓದುವುದು ಉತ್ತಮ. ಅವು ಹೀಗಿವೆಃ (ಪ್ರತಿ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪದಗುಚ್ಛ ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಅದು 70 ರ ದಶಕದ ಬ್ಲಡ್, ಬುಲೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೇಬ್ಸ್, ಎ ಫಿಸ್ಟ್ಫುಲ್ ಆಫ್ ಡಾಲರ್ಸ್, ಬೋರ್ಸ್ಟಲ್ ಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಗೆಟ್ ಕಾರ್ಟರ್). ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಾಟ್ ಗೋಯಿಂಗ್ ಔಟ್-ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಬಾರ್ಸ್, ಲೀಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ಗೆ ಹೋಲುವ ಅನುಭವವಿದೆ. ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸುವಾಗ ಲೀಗೆ ಕಾರು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟೇಟ್ ಶೋ-ಲೈಫ್ ಅಟ್ ಮಾ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಟಾಮ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಮ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಆಗಿ, ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಪೊಲೀಸರು, ಅಪಘಾತದ ನಂತರ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಬಂದು ಹಳೆಯ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೀಕ್ವೆಲ್ಸ್ 2008 ಮತ್ತು 2010ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಆಶಸ್ ಟು ಆಶಸ್ 1980 ರ ದಶಕದ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಡಿಐ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಡ್ರೇಕ್ ಅವರನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಿಂದ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಶೇಷ ಸೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರು ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದರು. 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಹಾಡಿನ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಲಜಾರಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ಲೆನಿಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೀನ್ ಹಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಟೈಲರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾ, ತಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಿಮ್ ಜನವರಿ 2022ರಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜೂನ್ 2023ರಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಲಿಪಿಯ ನೇರ ಟೇಬಲ್ ಓದುವಿಕೆ ನವೆಂಬರ್ 19,2023ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಬಿಎಫ್ಐ ಸೌತ್ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಅನೋರಾಕ್ ಝೋನ್ 2000 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಗೂಢ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2006 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 2007 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಮ್ರು ವೇಲ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನವು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನದ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೈಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ (ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್) ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1973 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ 2006 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಲೀಡ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬನಿಜಯ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.