Marino Sanuto the Elder
ಮರಿನೋ ಸನುಟೊ (ಅಥವಾ ಸನುಡೋ) ಟಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ (ಸಿ. 1270-1343) ವೆನೆಷಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ರುಸೇಡಿಂಗ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಲಿಬರ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಮ್ ಫಿಡೆಲಿಯಂ ಕ್ರೂಸಿಸ್ (ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಟ್ರೂ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್) ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ನಂತರದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ದಿನಚರಿಗಾರನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಈಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮರಿನೋ ಸನುಟೊ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಮರಿನೋ ಸನುಟೊ 1270 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುಟುಂಬವಾದ ಸನುಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಖೆಯು ನಾಲ್ಕನೇ ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಕ್ಸೋಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಏಜಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಡಚಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಸನುಟೊನ ತಂದೆ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಸೆನೆಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಯುವಕನಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಆತ 1291ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಮುಕ್ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಬೀಳುವ ಮೊದಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡರ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅಂತಿಮ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಏಕರ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಅವರನ್ನು ಗ್ರೀಸ್, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಸೈಪ್ರಸ್ ಮತ್ತು ರೋಡ್ಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದವು. ಸನುಟೊ ವೆನಿಸ್ನ ಡೋಗೆ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಡಾಂಡೊಲೊ ಅವರ ಪರಿವಾರದ ಸದಸ್ಯನಾದನು. 1305 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಲೆರ್ಮೊದ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ರೋಮ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಪೆಟ್ರೋನಿ ಅವರ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆತ ಸನುಟೊ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯಾಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಸನುಟೊ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಜಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನ ವರದಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಕುಲೀನ ಗುಗ್ಲಿಯೆಲ್ಮೋ ಬರ್ನಾರ್ಡಿ ಡಿ ಫರ್ವೊ, 1312ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಿಮಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಾಫಾದ ಬಿಷಪ್ ಜೆರೋಮ್ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಆಂಡ್ರೋನಿಕೋಸ್ ಪಾಲಯೋಲೋಗೊಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು, ಸನುಟೋ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಧರ್ಮಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಉದ್ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆತನ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಂತೆ, ಆತನು ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮುಸ್ಲಿಂ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಏಕರ್ನ ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪತನದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದನು. ಹೊಸ ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾದ ಆತನ ಪೋಷಕನಾದ ಸಿಯೆನಾದ ರಿಕಾರ್ಡೊನಿಂದಲೂ ಆತ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಕ್ರುಸೇಡ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಸನುಟೊನ ಯೋಜನೆಯು ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕೀಲಿಯಾಗಿ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸುತ್ತ ಮುಸ್ಲಿಂ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡೆಯುವ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸನುಟೊನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿರುದ್ಧ ಬಹು-ವರ್ಷದ ದಿಗ್ಬಂಧನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸುಲ್ತಾನರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ನಿಖರವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ದೈನಂದಿನ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಜೆಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಗ್ರಂಥದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಸೀಕ್ರೆಟಾ ಫಿಡೆಲಿಯಂ ಕ್ರೂಸಿಸ್ (ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಟ್ರೂ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್) ಅನ್ನು 1306 ಮತ್ತು 1307ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ವಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, 1307ಕ್ಕೆ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಲೆವಂಟ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. 1321 ರಲ್ಲಿ ಸನುಟೊ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXII ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IV ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಬರ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಮ್ ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನಕಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಿ ಜನರಿಗೆ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಸಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ಹನ್ನೊಂದು ಪ್ರತಿಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್, ಅರೇಬಿಯಾ, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ನಕ್ಷೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಅವರ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಗ್ರಂಥದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಕ್ಷೆಗಳು ಇವು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಪ್ಪಮುಂಡಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಟೋಲನ್ ಚಾರ್ಟ್ನ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಶ್ವ ನಕ್ಷೆಯೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿತ್ತು. ಇದನ್ನು "ಬಹುಶಃ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಟೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲಾಕೃತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸನುಟೊ ಈ ನಕ್ಷೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವು ಜಿನೋಯಿಸ್ ನಕ್ಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ವೆಸ್ಕೊಂಟೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಸನುಟೊ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಕೊಂಟೆ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗದ ಮಟ್ಟವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಸನುಟೊ ತನ್ನ ನಕ್ಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕ್ರುಸೇಡ್ ವಕಾಲತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಸನುಟೊ ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ಗಳ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆದರು. ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಯೆಂದರೆ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಅನುವಾದವಾದ ಇಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ ರೆಗ್ನೊ ಡಿ ರೊಮೇನಿಯಾ. 1326 ಮತ್ತು 1333ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾದ ಆತನ ಇತಿಹಾಸವು ಮೈಕೆಲ್ VIII ಪಾಲಯೋಲೋಗೊಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾನುಟೊ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನ ಮತ್ತು ಪುನಃ ವಿಜಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮರಿನೋ ಸನುಟೊ ದಿ ಯಂಗರ್ ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸನುಟೊ, ಮರಿನೋ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸನುಟೊ, ಮರಿನೋ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸನುಟೊ, ಮರಿನೋ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಡಚಿ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಕಿಪೆಲಾಗೋ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ಕುಲೀನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು