Symbols of Tamil Eelam
1990ರಲ್ಲಿ ತಮಿಳು ಈಲಂನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ರಾಜ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ತಮಿಳ್ ಈಲಂ (ಎಲ್. ಟಿ. ಟಿ. ಇ.) ನ ಹುಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚಳವಳಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಟಿಟಿಇ ಲಾಂಛನದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಟಿಟಿಇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಈಲಂ ಧ್ವಜದ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಇತರ ದೇಶಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ಧ್ವಜದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಧ್ವಜವು ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಹಳದಿ, ಕೆಂಪು, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ. ಇದನ್ನು ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ತಮಿಳು ಈಲಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥ ಹುಲಿ ಚಿಹ್ನೆ ಜಿಗಿತದ ಹುಲಿಯನ್ನು ಚೋಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಲಾಂಛನದಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಮರ ಇತಿಹಾಸ (ವೀರ ವರಲಾರು) ಮತ್ತು ತಮಿಳರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ವಜವು ತಮಿಳರ ಸಮರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ (ವೀರ ಮರಪುಹಲ್) ಬೇರೂರಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ತಮಿಳು ಈಲಂ ರಾಜ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಎಲ್ಟಿಟಿಇ ಅಂಗ ವಿದುತಲೈ ಪುಲಿಗಲ್ ತನ್ನ ಫೆಬ್ರವರಿ 1991ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ. ಅಡ್ಡಹಾಯುವ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತದ ವೆಲ್ಲುಪಿಲ್ಲೈ ಪ್ರಭಾಕರನ್ ಸ್ವತಃ ತಮಿಳು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಹಾಯುವ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಹಾಯುವ ಖಡ್ಗಗಳ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವೃತ್ತವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ತಮಿಳರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ರಾಜಕೀಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ಸಂಕೇತವಾದ "ಉದಯ ಸೂರ್ಯನ್" (ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯ) ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಟಿಟಿಇ ನಾಯಕನನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಣ್ಣಿಮಾಯಿಯ ಪಂಡರ ವನ್ನಿಯನ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರ ಅದೃಷ್ಟವೂ ಒಂದೇ ಆಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುಗದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಪಂಡರ ವನ್ನಿಯನ್. 33 ಗುಂಡುಗಳು 1948-1981ರ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ 33 ವರ್ಷಗಳ (ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಸರ್ಕಾರವು ತಮಿಳು ಜನರ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ) ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ 11 ಗುಂಡುಗಳು, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 11 ಗುಂಡುಗಳು, ಮೇಲಿನ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ 11 ಗುಂಡುಗಳುಃ 33 ಗುಂಡುಗಳು, ಬಣ್ಣಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾದ ತಮಿಳು ಈಲಂನ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ಯೇಯದ ನಾಲ್ಕು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಳುವ ತಮಿಳರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯು ಮೂಲಭೂತ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬಣ್ಣವು ತಮಿಳು ಹೋರಾಟದ ಸದಾಚಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವ ತಮಿಳು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತಮಿಳು ಈಲಂ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅರಿವನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಸಮಾನತಾವಾದವು ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತತ್ವವಾಗಬೇಕು. ತಮಿಳು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ ಹರಡಬೇಕು. ಈ ತತ್ವಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹರಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುವ ಪ್ರಯಾಣವು ನೋವು ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಪಾಯಗಳು, ಸಾವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ತಮಿಳು ಈಲಂ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಳಿಯರು ತಮಿಳು ಈಲಂನ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಶುದ್ಧತೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ ಎರುತು ಪಾರ್ ಕೋಡಿ (ಲುಕ್ ದಿ ಫ್ಲಾಗ್ ಈಸ್ ರೈಸಿಂಗ್) ಎಂಬುದು ಪುತುವೈ ರಥಿನತುರೈ ಬರೆದ ತಮಿಳು ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ತಮಿಳು ಈಲಂನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸುವಾಗ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಮಿಳರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಹಾಡಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಲಿಬರೇಶನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ತಮಿಳ್ ಈಲಂ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಈ ಹಾಡು ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಈಲಂ ಸೈನ್ಯದ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. (ತಮಿಳು)! ērutupār kotti ISO 15919 |-ವಾಲೈನ್ = "ಮೇಲ್ಭಾಗ" | | ತಮಿಳು ಈಲಂನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ತಮಿಳರ ಧ್ವಜಗಳು ಭಾರತದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ರಾಜ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ತಮಿಳು ಈಲಂ ತಮಿಳು ಈಲಂ ತಮಿಳು ಈಲಂ ತಮಿಳು ಈಲಂ ತಮಿಳು ಈಲಂ ತಮಿಳು ಈಲಂ