Tanhaiyaan
ತನ್ಹೈಯಾನ್ (, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಒಂಟಿತನ) 1985ರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಟಕ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಈಗ ಕಲ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ತನ್ಹಯ್ಯಾನ್ ನಾಯೆ ಸಿಲ್ಸಿಲೆ 27 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ತನ್ಹಯ್ಯಾನ್ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಹಸೀನಾ ಮೊಯಿನ್ ಬರೆದ ಈ ಧಾರಾವಾಹಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಹಜಾದ್ ಖಲೀಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೆಹನಾಜ್ ಶೇಖ್, ಮರೀನಾ ಖಾನ್, ಆಸಿಫ್ ರಜಾ ಮಿರ್, ಬದರ್ ಖಲೀಲ್, ಬೆಹ್ರೋಜ್ ಸಬ್ಜ್ವಾರಿ, ಅಜ್ರಾ ಶೆರ್ವಾನಿ, ಖಾಜಿ ವಾಜಿದ್, ದುರ್ದಾನಾ ಬಟ್, ಯಾಸ್ಮಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್, ಜಮ್ಶೆಡ್ ಅನ್ಸಾರಿ, ಅಮೀರ್ ಹಟ್ಮಿ, ಸುಭಾನಿ ಬಯೌನುಸ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನಾ ಜಾಫರ್ ಅವರಂತಹ ಅನುಭವಿ ತಾರಾಗಣವನ್ನು ತನ್ಹೈಯಾನ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುವ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸುವ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವು ಮನೆಯನ್ನು ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಏನೆಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಜಾರಾ (ಶೆಹ್ನಾಜ್ ಶೇಖ್) ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾ (ಮರೀನಾ ಖಾನ್) ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಜುಬಿ (ಬದರ್ ಖಲೀಲ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕರಾಚಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಪೋಷಕರು, ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕಾರು ಅಪಘಾತವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಅಪಾರ ಸಾಲವಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದ ಮನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಅವರಿಗೆ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಜುಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕರಾಚಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾನ್ಯಾ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜಾರಾ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಮರು ಖರೀದಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುವ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಾದ್ ಸಲ್ಮಾನ್ (ಅಮೀರ್ ಹಟ್ಮಿ) ಅವಳ ಪಾಲುದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉಡುಪಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಾನ್ಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಜಮೀನುದಾರ ಫರಾನ್ (ಖಾಜಿ ವಾಜಿದ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಕಬಾಚಾ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಅವನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕುತ್ಬುದ್ದೀನ್ (ಬೆಹ್ರೋಜ್ ಸಬ್ಜ್ವಾರಿ) ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಫರಾನ್ಗೆ ಅಪಾ ಬೇಗಂ (ಅಜ್ರಾ ಶೆರ್ವಾನಿ) ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸೇವಕ ಬುಕ್ರತ್ (ಜಮ್ಶೆಡ್ ಅನ್ಸಾರಿ) ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಪಾ ಬೇಗಂ ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾ ಫಾರಾನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಹಳ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಆವೇಗದಿಂದ ಜುಬಿಗೆ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾರಾನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಝೈನ್ (ಆಸಿಫ್ ರಜಾ ಮಿರ್), ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ನಂತರ, ಜಾರಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಜ಼ಾರಾ ಝೈನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ವಿದಾ (ಯಾಸ್ಮಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್) ನನ್ನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಸೇರಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಮನೆಗಾಗಿ ಜಾರಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಸಾನ್ಯಾನಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾದ್ ಸಲ್ಮಾನ್ ಜಾರಾಳಿಗೆ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, ಜಾರಾ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜರಾನ ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಲಾಹೋರ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವಳು ಕಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ತಾನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದು ಖಾಲಿ ಮನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ದೂರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂಟಿತನವು ಅವಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜಾರಾ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅಥವಾ ಚಲಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಆಕೆಯ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಆಕೆ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಬದುಕುವ ಇಚ್ಛೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆಕೆಯಲ್ಲಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ದೋಷವಿಲ್ಲ. ತಾನು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ತಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತನ್ನಿಂದ ದೂರ ತಳ್ಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೋಷಕರ ಮನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸುವ ತನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಜಯವಾಗಬೇಕಾದಾಗ ತಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಆಕೆ ಹೋರಾಟದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಾದ ಸಾದ್, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ವೈದ್ಯರು ಆಕೆಯ ಚೇತರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಜಾರಾ ಬಗ್ಗೆ ಸಾದ್ಗೆ ಖಚಿತತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾದ್ ತನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಜಾರಾ, ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಸಾದ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವನ್ನು ತೊರೆದು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾರಳ ಕುಟುಂಬವು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ತಮಗಿರುವ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಝೈನ್ ಜಾರಾನ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾರಾ ಮತ್ತು ಝೈನ್ ನಡುವಿನ ನಿಕಟತೆಯು ವಿದಾವನ್ನು (ಅವನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ) ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಝೈನ್ನ ತಂದೆ ಇದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಝೈನ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಂತೆ ವಿದಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಝೈನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಝೈನ್ ಜಾರಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವನ್ನು ತೊರೆದು ವಿದಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಜಾರಾನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಜಾರಾ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಝೈನ್ ಇದನ್ನು ವಿದಾಳಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ತಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಜಾರಾನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಇಡೀ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಝೈನ್ನ ತಂದೆಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರಾ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಝೈನ್ ಒಳಗೆ ಕಾಲಿಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮಸುಕಾಗುತ್ತವೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಾಗ ಅವರು ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಮಾತನಾಡದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವೆ ಎಂದು ಅವನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತ್ವರಿತ ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ದೊಡ್ಡ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಜಾರಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂಟಿತನದ ಶೂನ್ಯವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ (ತನ್ಹೈಯಾನ್). ಜಾರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಶೆಹ್ನಾಜ್ ಶೇಖ್ಃ ಅವಳು ಶಾಂತ ರೀತಿಯವಳಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಶಾಂತ ಸಂವೇದನಾಶೀಲಳಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಾಗ, ಅವಳು ಕಾಡುವ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಕೋಮಾಗೆ ಹೋಗಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಸಾನ್ಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಖಾನ್ಃ ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಸೋಮಾರಿ, ಜೋರಾಗಿ, ಭೌತಿಕವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಂವೇದನಾಶೀಲಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾಳೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕುತುಬುದ್ದೀನ್, ಅವರನ್ನು ಅವಳು ಕಬಾಚಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಜೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಿಫ್ ರಜಾ ಮೀರ್ಃ ಸಹೋದರಿಯರ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿದಾದ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ, ಆದರೆ ನಂತರ ಜಾರಾನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು (ಅಬ್ಬಾ) ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದರ್ ಖಲೀಲ್ಃ ಆಕೆ ಸಹೋದರಿಯರ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಆಕೆ ತುಂಬಾ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫರಾನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕುತ್ಬುದ್ದೀನ್ (ಕಬಚಾ) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಹ್ರೋಜ್ ಸಬ್ಜ್ವಾರಿಃ ಇದನ್ನು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣದ ಪಾತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅಂತರ್ಮುಖಿ ಮತ್ತು ಶುಷ್ಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದನು, ಅವಮಾನವೆಂದು "ಕಬಚಾ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಸಾನ್ಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕೆರಳಿಸುವ ಅವಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬುಕ್ರತ್ನಿಂದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಪಾ ಬೇಗಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜ್ರಾ ಶೆರ್ವಾನಿಃ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾದ ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಫರ್ಹಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಫರಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಖಾಜಿ ವಾಜಿದ್ಃ ಆತ ಬಹಳ ಸರಳ ಸ್ವಭಾವದ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಉದ್ಯಮಿ. ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಆನಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬೀಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದರ್ದನಾ ಬಟ್ಃ ಜಾರಾ ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾಗೆ ಆಯಾ (ತಾಯಿಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ). ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾಸ್ಮೀನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ಃ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಝೈನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ. ಅವಳು ಜಾರಾಗೆ ಅವಳ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು. ಬುಕ್ರಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಮ್ಶೆಡ್ ಅನ್ಸಾರಿ (ಸಾಕ್ರಟೀಸ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ): ಆತ ಅಪಾ ಬೇಗಮ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸೇವಕ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದು, ಸಾನ್ಯಾ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕಬಚನಿಗೆ ಅನೇಕ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾದ್ ಸಲ್ಮಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಮೀರ್ ಹಟ್ಮೀಃ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜಾರಳ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಮತ್ತು ಅವಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ. ದೈವಿಕ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಜಾರಾ ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾಳ ತಂದೆಯಾಗಿ ಸುಭಾನಿ ಬಾ ಯೂನುಸ್ಃ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರಾ ಮತ್ತು ಸಾನ್ಯಾಳ ತಾಯಿಯಾಗಿ ಸುಲ್ತಾನಾ ಜಾಫರ್ಃ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ತಾಯಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ. ಸಂಗೀತ ಅರ್ಷದ್ ಮೆಹಮೂದ್ ಈ ನಾಟಕ ಧಾರಾವಾಹಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಪಿಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರು ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ. 2020ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪಿಟಿವಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಅವರ್ ವಿಭಾಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರವರೆಗೆ 03:00 ಗಂಟೆಗೆ ಪಿಟಿವಿ ಹೋಮ್ ಮರುಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. 27 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಿ. ಟಿ. ವಿ. ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಎ. ಆರ್. ವೈ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೂಲಕ ತನ್ಹಯ್ಯನ್ ನಾಯೆ ಸಿಲ್ಸಿಲೆ ಎಂಬ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಶನಿವಾರ 08:00 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಹಸೀನಾ ಮೊಯಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಹ್ಮದ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂತರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಹೋಗುವಾಗ, ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಮರೀನಾ ಖಾನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ, 16 ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಪೈಕಿ ಆರು ಮಂದಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶೆಹ್ನಾಜ್ ಶೇಖ್ (ಮೂಲ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ) ನಟನೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ನಂತರ ನಿಧನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅಲಿಶ್ಬಾ ಯೂಸುಫ್ ಮತ್ತು ಶೆಹರ್ಯಾರ್ ಮುನವರ್ ಸಿದ್ದಿಕಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಸೈರಾ ಯೂಸುಫ್ ಮತ್ತು ಶೆಹ್ರೋಜ್ ಸಬ್ಜ್ವಾರಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾಟಕ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳುಃ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ? ಡಾನ್ (ಪತ್ರಿಕೆ) 1980ರ ದಶಕದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ನಿಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕರಾಚಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ