Glory Glory (football chant)
"ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ" ಎಂಬುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುವ ಟೆರೇಸ್ ಮಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲದ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮೀಟಿಂಗ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು "ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್ 'ಸ್ ಬಾಡಿ" ಎಂಬ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಹಾಡಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, "ಗ್ಲೋರಿ, ಗ್ಲೋರಿ, ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ" ಎಂಬ ಕೋರಸ್ನೊಂದಿಗೆ-ಮಂತ್ರವು "ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ" ಅನ್ನು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ (ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರಗಳ ರೂಪಾಂತರ) ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮಂತ್ರದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹಲವಾರು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ತಂಡದ ಹಾಡಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೈಬರ್ನಿಯನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿರಬಹುದು; ಹೆಕ್ಟರ್ ನಿಕೋಲ್ ಅವರ "ಗ್ಲೋರಿ, ಗ್ಲೋರಿ ಟು ದಿ ಹೈಬೀಸ್" ಅನ್ನು 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ 1960ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವುಲ್ವ್ಸ್ ಡಬಲ್ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆದಾಗ, 1960ರಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಂತ್ರವಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1961ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಂತ್ರವಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ "ಗ್ಲೋರಿ, ಗ್ಲೋರಿ, ಹಾಲೆಲುಜಾ" 1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಕ್ಲಬ್ನ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1960ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಡಬಲ್ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆದರು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಇದು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ತಂಡದ ಗೋರ್ನಿಕ್ ಝಾಬ್ರೆಜ್ ವಿರುದ್ಧದ ದೂರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸ್ಪರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಒರಟಾದ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ನಿಂದಾಗಿ "ಯಾವುದೇ ದೇವತೆಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದವು. ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಏಂಜಲ್ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, "ಗ್ಲೋರಿ ಬಿ ಟು ಶೈನಿಂಗ್ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಲೇನ್" ಮತ್ತು "ರೆಜಾಯ್! ಇದು ಪ್ರತೀಕಾರದ ರಾತ್ರಿ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪರ್ಸ್ ತಂಡವು ಪೋಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು 8-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಜನಸಮೂಹವು "ಗ್ಲೋರಿ, ಗ್ಲೋರಿ, ಹಾಲೆಲುಜಾ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ತರುವಾಯ 1967ರ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ವಿಜೇತ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಪಿ, ದಿ ಸ್ಪರ್ಸ್ ಗೋ ಮಾರ್ಚಿಂಗ್ ಆನ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1981ರ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗಾಗಿ, ಟೋಟ್ಟನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ತಂಡವು ಚಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಗ್ಲೋರಿ, ಗ್ಲೋರಿ, ಟೋಟ್ಟನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್" ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಒಸ್ಸೀಸ್ ಡ್ರೀಮ್ (ಸ್ಪರ್ಸ್ ಆರ್ ಆನ್ ದೇರ್ ವೇ ಟು ವೆಂಬ್ಲಿ)" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಗೆ ಬಿ ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ "ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್" ಅನ್ನು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್-ಸಿಟೀಸ್ ಫೇರ್ಸ್ ಕಪ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಲು 1968ರಲ್ಲಿ ರೋನಿ ಹಿಲ್ಟನ್ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಡಿಬಿ8506) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಬಿಲ್ಲಿ ಬ್ರೆನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ರೆವಿಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮೈಕ್ ಸಮ್ಮರ್ಬೀ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ತಂಡದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಅನಧಿಕೃತ 1970 ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಹಾಡಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ "ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್" 1983ರ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1970 ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ 'ಸ್ ಹರ್ಮಿಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಫ್ರಾಂಕ್ ರೆನ್ಶಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೆನ್ಷಾನ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು-ರೆನ್ಷಾನ ಮಗ ಲೀ ಕೂಡ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆಡುವಾಗ "ಹೂ ದಿ ಫಕ್ ಆರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್?" ಎಂದು ಹಾಡಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಬಳಸುವುದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ", ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಎದುರಾಳಿ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಗೆಲ್ಲುವಾಗ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅಧಿಕೃತ ಕ್ಲಬ್ ಪೋಸ್ಟರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1994ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಟ್ಟು 13 ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. 2007ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಸರಾಸರಿ ಓದುಗರ ವಯಸ್ಸು 13 ವರ್ಷ 2 ತಿಂಗಳುಗಳಾಗಿತ್ತು. 2007ರಲ್ಲಿ, "ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್" ನ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ" ಬರೆದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಲ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದು ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಹಾಡಾಯಿತು. "ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ 2" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕೆಲವು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಟು ಸೌತ್ ಸಿಡ್ನಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, "ಗ್ಲೋರಿ ಗ್ಲೋರಿ ಟು ಸೌತ್ ಸಿಡ್ನಿ" ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಸೌತ್ ಸಿಡ್ನಿ ರಾಬಿಟೋಸ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ತಂಡಗಳನ್ನು ಈ ಹಾಡು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದವರು ಹಾಡಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯವು "ಅವರು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಹೈಮ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ಈ ರಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು 1968 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1983 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಹಾಡುಗಳು ಹಾಡುಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ ಹಾಡುಗಳು ವರ್ಷದ ಹಾಡು ಅಜ್ಞಾತ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಫೋಫೋನ್ ಕಂಪನಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಇಎಂಐ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್