Spahn Ranch
ಸ್ಪಾನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ 55-ಎಕರೆ (22.3 ಹೆಕ್ಟೇರ್) ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರ, ಡೈರಿ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1950ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವಾದ ನಂತರ, ಅದರ ಮಾಲೀಕ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪಾನ್ ವಿವಿಧ ಎಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಒಂದು ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರಾಧನಾ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾದ "ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬ" ದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ 1968 ಮತ್ತು 1969 ರ ಬಹುಪಾಲು ಕಾಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಅವರು 1969ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟೇಟ್-ಲಾಬಿಯಾಂಕಾ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮೂಲತಃ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಚಾಟ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಸಿಮಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಟಾ ಸುಸಾನಾ ಪರ್ವತಗಳ 12000 ಸಾಂಟಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿತ್ತು (ರಸ್ತೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ). ಇದು ಈಗ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಾನ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಾಂಟಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1880ರ ದಶಕದಿಂದ 1968ರವರೆಗಿನ ಇತಿಹಾಸಃ ಆರಂಭಿಕ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರ 1880ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂದು ತುಂಡು ಭೂಮಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಲಸಿಗ ಡಿಯೋನಿಸಿಯೋ ಸ್ಯಾಂಚೆಜ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಆರ್. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1928ರಲ್ಲಿ ಶರೋನ್ ಎಮ್. ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು 1947ರಲ್ಲಿ ಲೀ ಮತ್ತು ರುತ್ ಮ್ಯಾಕ್ ರೈನೋಲ್ಡ್ ದಂಪತಿಗಳು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಐವರ್ಸನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಲೀ ಆ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶ, ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಮತ್ತು "ಹಳೆಯ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪಟ್ಟಣ" ಸೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1953ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ ರೈನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೈನುಗಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪಾನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ. ಡ್ಯುಯಲ್ ಇನ್ ದಿ ಸನ್ (1946) ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿ ಈಗ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇಟನ್ ಮೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ಮತ್ತು ಬೊನಾನ್ಜಾ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿ-ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಕ್ರೀಪಿಂಗ್ ಟೆರರ್ (1964) ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಅವರ ಡೈರಿ ವ್ಯವಹಾರದ ನಂತರ, ಸ್ಪಾನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಈ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರವು ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1960ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜನವಾಯಿತು. 1968-1969: ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಸ್ಪಾನ್ 80 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು, ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬದಲಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆ ರಹಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಕುಟುಂಬವು ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕುದುರೆ-ಬಾಡಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಸ್ಪಾನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆದಾಯದ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ ಲಿನೆಟ್ ಫ್ರೊಮೆ ನಂತರ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ನಾನು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪಾನ್ನ್ರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ಆತನಿಗೆ ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆತನ ಕುರುಡುತನವು ಆತನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರೂ, ಆತ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಸ್ತುತನಾಗಿದ್ದನು, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಹತಾಶೆಗಳನ್ನೂ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ". 1970ರ ಕೊಲೆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಬುಗ್ಲಿಯೋಸಿ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳನ್ನು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪಾನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಡೊನಾಲ್ಡ್ "ಷಾರ್ಟಿ" ಶಿಯಾ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಸ್ಪಾನ್ ಉದ್ಯೋಗಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೈಹಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆಗಸ್ಟ್ 26,1969 ರಂದು, ಟೇಟ್-ಲಾಬಿಯಾಂಕಾ ಕೊಲೆಗಳ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬದ ಸುಸಾನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರು ಶಿಯಾವನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ದೂರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ ಎಮ್. ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ "ಕ್ಲೆಮ್" ಗ್ರೋಗನ್ ಅವರು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಆತ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಶಿಯಾವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಗ್ರೋಗನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1977ರವರೆಗೆ ಆತನ ಅವಶೇಷಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಶಿಯಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಕಾರಣವೇನೆಂದು ಸ್ಪಾನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ; 1969ರ ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಪ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ನಂತರ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. 1969ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್ನು ರಾಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾನ್, ಲಿನೆಟ್ "ಸ್ಕ್ವಾಕೀ" ಫ್ರೊಮೆ, ಬ್ರೂಸ್ ಡೇವಿಸ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಪಿಟ್ಮನ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ "ಜಿಪ್ಸಿ" ಶೇರ್, ಸಾಂಡ್ರಾ ಗುಡ್, ಪಾಲ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1970-ಇಂದಿನವರೆಗೆಃ ಫೈರ್, ಸ್ಪ್ಯಾನ್ನ ಸಾವು, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1970 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪಾನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22,1974 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ನ್ಯೂಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಟರ್ನಲ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಪಾನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ ತಾಣವು ಈಗ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂಟಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಓಲ್ಡ್ ಸಾಂಟಾ ಸುಸಾನಾ ಸ್ಟೇಜ್ ರಸ್ತೆಯ "ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಸ್ಲೈಡ್" ವಿಭಾಗವು ಉದ್ಯಾನವನದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಹಲವಾರು ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಹಾದಿಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಕಣಿವೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ ಎಂಬುದು ಒನ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಎ ಟೈಮ್ ಇನ್ ಹಾಲಿವುಡ್ (2019) ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಟ್ಯಾರಂಟಿನೊ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು 1969 ರಲ್ಲಿ ಟೇಟ್-ಲಾಬಿಯಾಂಕಾ ಕೊಲೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಿಮಿ ಕಣಿವೆಯ ಹತ್ತಿರದ ಕೊರಿಗನ್ವಿಲ್ಲೆ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಪಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ ಡರ್ನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬುರೊ ಫ್ಲಾಟ್ಸ್ ಪೇಂಟೆಡ್ ಕೇವ್ ಸಾಂತಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ಃ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಂತಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ LAMountains.com: ಸಾಂತಾ ಸುಸಾನಾ ಪಾಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸ್ಪಾನ್ ರಾಂಚ್ಃ ಫ್ರಮ್ ಹೋಸ್ ಕಾರ್ಟ್ರೈಟ್ ಟು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಐಎಂಡಿಬಿ ಸ್ಪಾನ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ ಮೂವಿ ರಾಂಚ್ ಸಿಮಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ವ್ಯಾಲಿ ಚಾಟ್ಸ್ವರ್ತ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ರಾಂಚ್ಸ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ 1947 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು