Are You Lonesome Tonight?
"" "ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?" (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಒಂಟಿಗಳಾಗಿದ್ದೀರಾ?) ಈ ಹಾಡನ್ನು 1926ರಲ್ಲಿ ರಾಯ್ ಟರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೌ ಹ್ಯಾಂಡ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1927 ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು-ಮೊದಲು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್, ವಾಘನ್ ಡಿ ಲೀತ್, ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಮ್ಯಾಕಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಯಾನ್ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆ. 1950ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂ ಬ್ಯಾರನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಇಪ್ಪತ್ತನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕರ್ನಲ್ ಟಾಮ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು; "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಇದು ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಮೊಟ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಾಡು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಹೊಸ (ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ) ಶೈಲಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಇದರ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದರು. ಯಾವಾಗ "ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ?" ಇದು ನವೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ & ಬಿ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಹಾಡು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಇದು ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯು 1983ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ 1,000,000 ಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದನ್ನು ಆರ್ಐಎಎ 1992ರಲ್ಲಿ 2xಪ್ಲ್ಯಾಟಿನಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ 2,000,000 ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಿತು. "" "ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ನಂತರ ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಡೊನ್ನಿ ಓಸ್ಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಲೆ ಹ್ಯಾಗ್ಗಾರ್ಡ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ-ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಿಟ್ಗಳಾದವು. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಎಂಬ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. 2008 ರಲ್ಲಿ ಅದರ "ಹಾಟ್ 100 ಆಲ್-ಟೈಮ್ ಟಾಪ್ ಸಾಂಗ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 81 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು 1926 ರಲ್ಲಿ ವಾಡೆವಿಲಿಯನ್ನರು ಲೌ ಹ್ಯಾಂಡ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಾಯ್ ಟರ್ಕ್ ಅವರು ಮೂರು ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆದರು, ನಂತರ ಮಾತನಾಡುವ ಸೇತುವೆ. ಅವರು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ರಗ್ಗರೋ ಲಿಯೊನ್ಕಾವಲ್ಲೊ ಅವರ ಪಗ್ಲಿಯಾಚಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು "ಪ್ರಪಂಚವು ಒಂದು ರಂಗಭೂಮಿ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ "ಆಸ್ ಯು ಲೈಕ್ ಇಟ್" ಕೃತಿಯ "ಆಲ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎ ಸ್ಟೇಜ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ಈ ಪಠಣವನ್ನು 1927 ರ ಮೂಲ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತದ ಒಳಗಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1928 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ಬಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ, 1949 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಜೋಲ್ಸನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು 1950 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಬ್ಯಾರನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಯುಎಸ್ ಟಾಪ್ 20 ಹಿಟ್). ಇದನ್ನು ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಡೇವ್ ಡ್ರೇಯರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ 1960ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ನ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಇದನ್ನು 1927ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್ರಿಂದ, ಮೇ 9 ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (431-ಎಚ್) "ಸ್ವೀಟ್ ಮೇರಿ" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜೂನ್ 13ರಂದು, ವಾಘನ್ ಡಿ ಲೀಥ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಎಡಿಸನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ (ಎಡ್-52044) "ಇಟ್ಸ್ ಎ ಮಿಲಿಯನ್ ಟು ಒನ್ ಯು ಆರ್ ಇನ್ ಲವ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಡಿ ಲೀಥ್ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಹಿಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಜುಲೈ 10,1927 ರಂದು, ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಗಾಯಕ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಕೌಫ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು; ಇದನ್ನು ಹಾರ್ಮನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (511-ಎಚ್) "ಐ ಆಮ್ ವಾಕಿನ್ ಆನ್ ಏರ್" ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೆರ್ರಿ ಮ್ಯಾಕಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಯಾನ್ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಕೆರೊಲಿನಾ ಮೈನ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಒಕೆಹ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಓಕೆ-40866) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಲಿಟಲ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 1950ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂ ಬ್ಯಾರನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ "ಪೆನ್ನಿ ವೈಸ್ ಮತ್ತು ಲವ್ ಫೂಲಿಶ್" ನೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಟಾಪ್ ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕಾರ್ನೆಲ್ ತನ್ನ ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಸಿಂಗಲ್, "ಸ್ಟೇ ವಿತ್ ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಪೀಪಲ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ನಿರೂಪಣಾ ಸೇತುವೆಯಿಲ್ಲದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಇದನ್ನು "ಡ್ರೀಮಿ ವಾಲ್ಟ್ಜ್. (ಅದು) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ (ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ)" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಈ ಹಾಡು ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿಗಳಿಂದ 78 ಅಂಕಗಳನ್ನು, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಡೀಲರ್ಗಳಿಂದ 78 ಅಂಕಗಳನ್ನು, ಜೂಕ್ಬಾಕ್ಸ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳಿಂದ 79 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 78 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು; ನಿಯತಕಾಲಿಕದ 100-ಅಂಕಗಳ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು "ಉತ್ತಮ" ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ ಜೋಲ್ಸನ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 28,1950 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೋಕನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು; ಗಾರ್ಡನ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ "ನೋ ಸ್ಯಾಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಮಿ" ಯೊಂದಿಗೆ, ಇದನ್ನು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಜೋಲ್ಸನ್ನ "ಸ್ಮಾಲ್ಟ್ಜ್ ಶೈಲಿಯಿಂದ" "ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸೇತುವೆಯ ಅವರ ಪಠಣವನ್ನು" ಹ್ಯಾಂಬೊನ್ "ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಈ ಹಾಡು ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿಗಳಿಂದ 71 ಅಂಕಗಳನ್ನು, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಡೀಲರ್ಗಳಿಂದ 71 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜೂಕ್ಬಾಕ್ಸ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳಿಂದ 71 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು; ಒಟ್ಟಾರೆ 71 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದನ್ನು "ಉತ್ತಮ" ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1958 ರಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಫ್ಲಾಹರ್ಟಿಯ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾರವಾನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು www.frankierecords.com ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು, ಬಿ-ಸೈಡ್ ಮೈ ಫೂಲಿಶ್ ಹಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೌರಿ ಡುಬೋಯಿಸ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೋವಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಜ್ ಅವರ ಗಾಯನದೊಂದಿಗೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜಿಮ್ ಫ್ಲಾಹರ್ಟಿಯ ದಣಿವರಿಯದ ಪ್ರಚಾರದಿಂದಾಗಿ. ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನವೆಂಬರ್ 1959ರ ಡಿಜೆ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ ಫ್ಲಾಹೆರ್ಟಿ ಅವರು ಚೆಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು "ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿರುವ ದಕ್ಷಿಣದ ಆ ಮಗುವನ್ನು (ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ)" ಪಡೆಯುವ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಜೇಯ್ ಪಿ. ಮೋರ್ಗನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಎಂಜಿಎಂ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ "ಮಿಸ್ ಯು" ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 65ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೇವೆಯ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 20,1960 ರಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆರ್ಸಿಎಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೊಸ ಮೂರು-ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಬಿಲ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಟೆಲಿಫಂಕೆನ್ ಯು-47 ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಕರ್ನಲ್ ಟಾಮ್ ಪಾರ್ಕರ್, "ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಮೊಟ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡು (ಜೀನ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರ ನಟನೆಯಿಂದ ಹಾಡು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಅವಳ ಪತಿ ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು), ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಮಯ ಇದು. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಸ್ಕಾಟಿ ಮೂರ್, ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಡಿ. ಜೆ. ಫಾಂಟಾನಾ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಕ್ರಾಮರ್, ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಬಾಬ್ ಮೂರ್, ತಾಳವಾದ್ಯ ವಾದಕ ಬಡ್ಡಿ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಜೋರ್ಡನೈರ್ಸ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಮರಳಿದರು. ಎಂಟು ಹಾಡುಗಳ ನಂತರ ಎಲ್ವಿಸ್ ಈಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ತನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, ಗಾಯಕ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಎಂಬ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ", ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್, ಡ್ರಮ್ಸ್, ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಧಿವೇಶನದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಚೆಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ಗೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೋಕನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಟೇಕ್ ನಂತರ, ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಟೀವ್ ಶೋಲ್ಸ್ಗೆ, "ಆ ಟ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿ; ನಾನು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಶೋಲ್ಸ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಬಿಲ್ ಪೋರ್ಟರ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವಾಗ ಜೋರ್ಡನೇರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಹೊಸ ಟೇಕ್ ಮಾಡಲು ಗಾಯಕನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆ ಟೇಕ್ ಏಕಗೀತೆಗೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಈ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಆರ್ಸಿಎ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ "ಐ ಗೊಟ್ಟಾ ನೋ" ನೊಂದಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 1,1960 ರಂದು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ, ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಒತ್ತುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು (ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ರೂಸ್ ಶರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೋಳಿನೊಂದಿಗೆ) 5,000 ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಏಕಗೀತೆಯ ಆದೇಶಗಳು ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ 900,000 ಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಎರಡನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ 1,200,000 ಗೆ ಏರಿತು. ಈ ಹಾಡು ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಟಾಪ್ 40ರಲ್ಲಿ 35ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 28ರ ವೇಳೆಗೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು (ಮಾರಿಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಶಿಚಕ್ರದ "ಸ್ಟೇ" ಬದಲಿಗೆ). ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ 15ನೇ ಚಾರ್ಟ್-ಟಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್, ಇದು ಜನವರಿ 9,1961 ರವರೆಗೆ ಅಗ್ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. "" "ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಆರ್ & ಬಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಹತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅದರ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಕ್ಯಾಶ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಶ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 45ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅದರ ಯುಕೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಇದು ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಏಕಗೀತೆಯು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಆ ವರ್ಷ, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಇದನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 7,1960ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು "ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ನಂತರದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಗಾಯನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ, "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಕರಾಳ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ "ಕೋಮಲ. ಸಿಹಿಯಾದ ಬಲ್ಲಾಡ್. ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ". ಪರಂಪರೆ-"ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಲೈವ್ ಸ್ಟೇಪಲ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 25,1961 ರಂದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ ಅರಿಝೋನಾ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ಗಾಗಿ ಹೊನೊಲುಲುವಿನ ಬ್ಲೋಚ್ ಅರೆನಾ ಬೆನಿಫಿಟ್ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ನಾಲ್ಕು ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಗಮನವನ್ನು ನಟನೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. 1968 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ಎನ್ಬಿಸಿ ವಿಶೇಷ ಎಲ್ವಿಸ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದನು. 1969ರ ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತವಾದ ಈ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು, ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯು ನಿರೂಪಣೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ("ನಿಮ್ಮ ಬೋಳು ತಲೆಯನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕೂದಲು ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ") ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಗುವುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾ, 1980ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ವಿಸ್ ಆರನ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಈ "ಹಾಸ್ಯಮಯ ಆವೃತ್ತಿ" ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 25ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸೋಮ್ ಟುನೈಟ್?" ನ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಎಲ್ವಿಸ್ ಆನ್ ಟೂರ್ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ 1992 ರಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎಲ್ವಿಸ್-ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಔಟ್ ಟೇಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಲ್ವಿಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1977 ರ ಸಿಬಿಎಸ್ ವಿಶೇಷ ಎಲ್ವಿಸ್ ಇನ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಎಲ್ವಿಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 27,1992 ರಂದು, ಆರ್ಐಎಎ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ಡಬಲ್ ಪ್ಲಾಟಿನಂ. 2008ರಲ್ಲಿ (ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಹಾಟ್ 100ರ 50ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ), ಈ ಹಾಡು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ "ಹಾಟ್ 100 ಆಲ್-ಟೈಮ್ ಟಾಪ್ ಸಾಂಗ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 81ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಲಾಫಿಂಗ್ ಆವೃತ್ತಿ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಶನ್ಸ್ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಅವರ 1962 ರ ಆಲ್ಬಂ ಆಲ್ ಅಲೋನ್ಗಾಗಿ ಸ್ಪೋಕನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಲ್ಲದೆ, ದಿ ಲೆಟರ್ಮೆನ್ ತಮ್ಮ 1964 ರ ಆಲ್ಬಂ ಶೀ ಕ್ರೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಪ್ಯಾಟ್ ಬೂನ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಮೆಮೊರೀಸ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು (ಸ್ಪೋಕನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಲ್ಲದೆ) ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಡೋರಿಸ್ ಡೇ 1967ರ ಜೂನ್ 6ರಂದು ದಿ ಲವ್ ಆಲ್ಬಮ್ಗಾಗಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಡಾನಿ ಓಸ್ಮಂಡ್ ಅವರ 1973ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಪಾಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ವೆನ್ ಐ ಫಾಲ್ ಇನ್ ಲವ್" ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿದೆ. ಮೆರ್ಲೆ ಹ್ಯಾಗ್ಗಾರ್ಡ್ ಅವರ 1977 ರ ಆಲ್ಬಂ ಮೈ ಫೇರ್ವೆಲ್ ಟು ಎಲ್ವಿಸ್ನ ಮುಖಪುಟವು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಟಾಪ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 12 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಜಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ 1983ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 53ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಫೆರ್ರಿಯವರ "ಆರ್ ಯು ಲೋನ್ಸಮ್ ಟುನೈಟ್?" ಇದು 1992ರ ಹನಿಮೂನ್ ಇನ್ ವೇಗಾಸ್ನ ಧ್ವನಿಪಥದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಜುಕರ್, ಅಬ್ರಹಾಂಸ್ ಮತ್ತು ಜುಕರ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ ಟಾಪ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್!, ಸಂಗೀತಗಾರ ನಿಕ್ ರಿವರ್ಸ್ (ವಾಲ್ ಕಿಲ್ಮರ್) ಗಿಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇದು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸರಪಳಿ ಮ್ಯಾಕೀಸ್ಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ಜಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ (". ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ/ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಾ/ಮ್ಯಾಕೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ಮತ್ತು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ"). ಹಾಸ್ಯನಟ ಸ್ಯಾಮ್ ಕಿನಿಸನ್ ಅವರು ಜಾನಿ ಕಾರ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಟುನೈಟ್ ಶೋನಲ್ಲಿ 1989 ರ ಸ್ಮರಣೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿವಿಧ ಟಾಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕಿನಿಸನ್ ಹಾಡಿನ ನೇರವಾದ, ಗಂಭೀರವಾದ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಹಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾತನಾಡುವ ಸೇತುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ಕೂಗುಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯುವ ಮೊದಲು, ಹಾಡಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಕವರ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ಅವರ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಕಿರಿಚುವಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಯಾಂಗ್ ಅವರ ಎ ಬ್ರೈಟರ್ ಸಮ್ಮರ್ ಡೇ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು 2005 ರಲ್ಲಿ 24 ನೇ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿನ (ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೇಳಿದ) ಗೀತೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1926 ಹಾಡುಗಳು 1927 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1950 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1960 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳು ದಿ ಲೆಟರ್ಮೆನ್ ಹಾಡುಗಳು ಅಲ್ ಜೋಲ್ಸನ್ ಹಾಡುಗಳು ಡೊನ್ನಿ ಓಸ್ಮಂಡ್ ಹಾಡುಗಳು ಜಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ (ಪರದೆಯ ನಟ) ಹಾಡುಗಳು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಶ್ಬಾಕ್ಸ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ರಾಯ್ ಟರ್ಕ್ ಸಂಗೀತದ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಬೌರ್ನ್ ಕೋ. ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೆಲೆನ್ ಶಾಪಿರೋ ಹಾಡುಗಳು ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಾಪ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಟಾರ್ಚ್ ಹಾಡುಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಹಾಡುಗಳು ಒಕೆಹ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಲೌ ಹ್ಯಾಂಡ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುಗಳು