Six o'clock swill
ಆರು ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಿಲ್ ಎಂಬುದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಹೋಟೆಲ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ವಿಪರೀತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಗಮನಾರ್ಹ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದವು. ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಕಡ್ಡಾಯ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದ ನಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಮದ್ಯಪಾನದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಯುದ್ಧದ ಕಠಿಣತೆಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ. ಈ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮೊದಲು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳು ರಾತ್ರಿ 11 ಅಥವಾ 11:30 ಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಹೋಟೆಲ್ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬೆಂಬಲವು ಮೂಲತಃ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವುದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದ ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಚಳವಳಿಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ಈ ಚಳುವಳಿಯು 1870ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, 1897ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಶಾಸನ ಮಾಡಲಾದ 6 ಗಂಟೆಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ 1900ರ ದಶಕದಿಂದ ಇದು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. "ಬೇಕರ್ಗಳ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮುಚ್ಚಿರುವಾಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಚಳುವಳಿಯು ಮಾಡಿದ ವಾದವು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. ಈ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪುಗಳೆಂದರೆ ವುಮನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರೆಕಾಬೈಟ್ಸ್. ಅವರ ಆಂದೋಲನವು 1914 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ "ಉತ್ತಮ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ, ಸ್ವಯಂ-ಶಿಸ್ತಿನ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ ನೇರವಾದ ಹೋಮ್ ಫ್ರಂಟ್ ಯುದ್ಧದ ಯಶಸ್ವಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಪೂರ್ವ ಷರತ್ತು" ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯವೆಂದರೆ ಮಾರ್ಚ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತರುವಾಯ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆರು ಗಂಟೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1917ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1923 ರಲ್ಲಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಹಳೆಯ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1916ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಮತದಾರರಿಗೆ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1913ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಯ್ಕೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 11 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಪರವಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. 1916ರ ಮತದಾನವು ಕುಡುಕ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇತ್ತೀಚಿನ ಗಲಭೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. 1916ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸುಲಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಡೆಗಳು ದಂಗೆ ಎದ್ದವು. ಅವರು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಹೋಟೆಲ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1918 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1919 ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ತರುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1923 ರಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸದೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಪುರುಷರು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸೀಮಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಲು ಓಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಆರು ಗಂಟೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ವೇಗದ-ಕುಡಿಯುವ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಇದರ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ, ಪಾನೀಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಕರೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಒತ್ತಡವು ಟ್ಯಾಪ್ಗಳಿಂದ ಪೈಪ್ನಂತಹ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ಗ್ರಾಹಕರ ಗಾಜನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ತಮ್ಮ ಬಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೈಲಿಂಗ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಭಾರಿ ಕುಡಿಯುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿನ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಾರ್ ಜಾಗವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು; ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಲೂನ್ ಬಾರ್ಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾರ್ ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದೊಳಗಿನ ವಿರೋಧವು ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1941ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ವಿಷಯವನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಮತದಾರರಿಗೆ 1947 ರಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಖಾಸಗಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ಮದ್ಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು, ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮದ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1954ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಅಲ್ಪಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1967ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ರಾಜ್ಯ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಆರು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಕುಡಿದ ಮೊದಲ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಿಯರ್ ಆಗಿತ್ತು. 1967ರ ಪರವಾನಗಿ ಗಂಟೆಗಳ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, 1967ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯವನ್ನು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1949 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಿಂದಿನ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ಗಂಟೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೂರರಿಂದ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1961 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಭಾಗಶಃ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಆದರೆ ಹೋಟೆಲ್ ಬಾರ್ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮುಂಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯಗಳು ಸೀಮಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದವು; ಅವು ಮದ್ಯ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ "ಕುತಂತ್ರದ" ಸ್ಥಳಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಮದ್ಯದ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವು. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಆರು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವಿಸಲು ಬಾಟಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮದ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಕೊಲೆಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1963 ರಲ್ಲಿ, ಅಕ್ರಮ ಬಿಯರ್ಹೌಸ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್ನಿಂದ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆರು ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಿಲ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾನ್ ಬ್ರಾಕ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಬಾರ್ (1954), ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವೊಂದಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಯ $3,17 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಡಿ, ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ಬಾರ್ಮೇಡ್, ಖಿನ್ನತೆಯ ಯುಗದ ಬಾರ್ಮೇಡ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಓದುಗರಿಗೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಪರಿಚಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1952) ಆರು ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗೃಹ ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪಬ್ ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಚಳವಳಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಃ 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 1955 ರಂದು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಟೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರ ಚಿತ್ರ, ಆರು ಗಂಟೆಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆ (ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ) ಟಿಮ್ ಮುಲ್ಕೇರ್. (ರಿಚ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್) 1940ರ ದಶಕದ ಲಾಡ್ಜ್ ಕಾರ್ಟೂನ್, 6 ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಿಲ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವಃ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಡುಭಾಷೆ ಕುಡಿಯುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಕಾನೂನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮದ್ಯ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬಾರ್ಟೆಂಡಿಂಗ್