Jaume Ferran i Clua
ಜೌಮ್ ಫೆರಾನ್ ಐ ಕ್ಲುವಾ (ಕಾರ್ಬೆರಾ ಡಿ 'ಎಬ್ರೆ, 1851-ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ 1929) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನಿಟೇರಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ರಾಬರ್ಟ್ ಕೋಚ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕೋಚ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಕೆಲವು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1885ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಅವರು ಕಾಲರಾ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದರು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗೆ ಎಲ್ 'ಇನೋಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಪ್ರಿವೆಂಟಿವ್ ಕಾಂಟ್ರೆ ಲೆ ಕಾಲರಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಷಯರೋಗವು ಫೆರಾನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಷಯರೋಗದ ಹರಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈರಾಣುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕೆಲವು ವಿಚಾರಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಕವಾಗಿವೆ. ಅವರು 1929 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಮಾಂಟ್ಜುಯಿಕ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಯು. ಟ್ರುಜಿಲ್ಲಾನೋ, ಫೆರಾನ್, ಸು ಒಬ್ರಾ ಸ್ಯಾನಿಟೇರಿಯಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ 1945; ಜಿ. ಮಾರಾನ್, ಲಾ ಪ್ಯಾಸಿಯನ್ ಸೊಬ್ರೆ ಫೆರಾನ್, ಎನ್ ಲಾ ಮೆಡಿಸಿನಾ ವೈ ಲಾಸ್ ಮೆಡಿಕೊಸ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ 1962,270-272; ಪಿ. ಕೌಸ್ ಸೆವಿಲ್ಲೆ, ಎಲ್ ಕೊಲೆರಾ ಡಿ 1885 ಎನ್ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ವೈ ಲಾ ವ್ಯಾಕುನೇಶಿಯನ್ ಫೆರಾನ್, ಎನ್ ಮೆಡಿಸಿನಾ ವೈ ಸೊಸೈಡಾಡ್ ಎನ್ ಲಾ ಎಸ್ಪಾನಾ ಡೆಲ್ಸ್. XIX, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ 1964,285-486. ಫೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಸಾನ್ಜ್, ಜುವಾನ್ ಜೋಸ್ "1885: ಎಲ್ ಆನೋ ಡೆ ಲಾ ವ್ಯಾಕುನೇಶಿಯನ್ ಫೆರಾನ್. ಟ್ರಾಸ್ಫಾಂಡೋ ಪಾಲಿಟಿಕೋ, ಮೆಡಿಕೊ, ಸೋಶಿಯಲ್-ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕೊ ಮತ್ತು ಎಕನಾಮಿಕೊ ಡಿ ಯುನಾ ಎಪಿಡೆಮಿಯಾ ". ರಾಮನ್ ಅರೆಸ್ನ ಅಡಿಪಾಯ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್. 1990 ರಲ್ಲಿ. ಜೌಮ್ ಫೆರಾನ್ ಐ ಕ್ಲುವಾ ಜನನ 1851 ಜನನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1929 ಸಾವುಗಳು ಟೆರ್ರಾ ಆಲ್ಟಾದ ಜನರು (ಕೊಮಾರ್ಕಾ) ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು