Shanghai Express
ಶಾಂಘೈ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದುಃ ಮಾರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್, ಕ್ಲೈವ್ ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮೇ ವಾಂಗ್ ಶಾಂಘೈ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ನಟಿಸಿದ 1932ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶಾಂಘೈ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ), ಮಿಲಿಯನೇರ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಸಮ್ಮೋ ಹಂಗ್ ಶಾಂಘೈ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ (ಹಡಗು) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1986ರ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಧಾರಕ ಹಡಗು ಶಾಂಘೈ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ (ಕಾದಂಬರಿ), ಜಾಂಗ್ ಹೆನ್ಶುಯಿ ಬರೆದ 1935ರ ಚೀನೀ ಕಾದಂಬರಿ, 1997ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಲೈಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿ.