Buttonhole
ಬಟ್ಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂಬುದು ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಬಲವರ್ಧಿತ ರಂಧ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗುಂಡಿಯು ಹಾದುಹೋಗಬಹುದು, ಇದು ಬಟ್ಟೆಯ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಭದ್ರಪಡಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬಟನ್ ಹೋಲ್ನ ಕಚ್ಚಾ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಅಥವಾ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು. ಕಪ್ಪೆಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಗುಂಡಿಗಳು ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಹಗ್ಗದ ಲೂಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂಬ ಪದವು ಕೋಟ್ ಅಥವಾ ಜಾಕೆಟ್ನ ಲ್ಯಾಪೆಲ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುವ ಹೂವನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ "ಬಟನ್ಹೋಲ್" ಅಥವಾ "ಬುಟೋನಿಯೆರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಗುಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಲು ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಚೀನ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 13ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಉಡುಪುಗಳ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ಅವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿಕೊಂಡವು. ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳ ಭಾಗಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಲಿಗೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಬಟ್ಟೆಯ ಕಚ್ಚಾ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಲಂಬವಾದ ಕೈ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರ ಹೊಲಿಗೆಗಳ ಸಾಲು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಪುರುಷರ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಈ 'ಎದುರಾಳಿ' ಬದಿಗಳ ಗುಂಡಿ ಹಾಕುವಿಕೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವೆಂದರೆ, 'ಸಾಧನೆಯ ಮಹಿಳೆಯರು' ಚೇಂಬರ್ ದಾಸಿಯರನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಬಡ ಚೇಂಬರ್ ದಾಸಿಯರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡದಂತೆ, ಶ್ರೀಮಂತರು ಗುಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು 'ಸ್ವಿಚ್' ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಇದು ಆಧುನಿಕ ಮಹಿಳೆಯರ ಬ್ಲೌಸ್ನ ಜನನವಾಗಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ ದಾಸಿಯರು, ಹಾಗೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗದವರು, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರೂ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪುರುಷರ ಉಡುಪುಗಳಂತೆಯೇ ಗುಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 'ಶರ್ಟ್' ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ದೃಢವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಸಂಭವನೀಯತೆಯು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳ ವಿಧಗಳು ಕೈ ಹೊಲಿಗೆ ಸರಳ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂದರೆ ಬಟ್ಟೆಯ ಕಚ್ಚಾ (ಕತ್ತರಿಸಿದ) ಅಂಚುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದ ಅಂತರದ ಹೊಲಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಹೊಲಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ದಾರದಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೈಯಿಂದ ಹೊಲಿದಾಗ, ಮೊದಲು ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೀಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಟನ್ಹೋಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಡಿಂಗ್ ಎಂಬ ತಂತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗಿಂಪ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ದಾರದ ಸಮತಟ್ಟಾದ ತುಂಡನ್ನು ಬಲವರ್ಧನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಲನೀಸ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ಃ ಗುಂಡಿಯ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಂಚುಗಳ ಸುತ್ತ ಜಿಮ್ಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ರೇಷ್ಮೆ ದಾರದ ಉದ್ದವನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೋಸಿಯರ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ದಾರವನ್ನು ನಂತರ ಗಿಂಪ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ವಿವರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಲ್ಯಾಪೆಲ್ ಪಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯಂತ್ರದ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳು ಸರಳ ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಯಂತ್ರದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದಾಗ, ಹೊಲಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಗುಂಡಿ ಹೋಲ್ನ ಬದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸೀಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಂತ್ರ ನಿರ್ಮಿತ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಸಾಲುಗಳ ಯಂತ್ರ ಹೊಲಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರಿದಾದ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಹೊಲಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಗಲವಾದ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಹೊಲಿಗೆ ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾದ ಬಾರ್ ಟ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ತುದಿಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು 1862 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಅಲೋಂಜೋ ಹೌಸ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಬೌಂಡ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂದರೆ ಅದರ ಕಚ್ಚಾ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಗೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಯ ತುಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ರಿಮ್ಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕೀಹೋಲ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಎಂಬುದು ಥ್ರೆಡ್-ಫಿನಿಷ್ಡ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ನ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಸ್ಲಿಟ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದುಂಡಗಿನ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಫ್ಯಾನ್-ಆಕಾರದ ಹೊಲಿಗೆಗಳಿಂದ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಗುಂಡಿಯ ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂತರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಗುಂಡಿಯು ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಗುಂಡಿಯ ರಂಧ್ರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬಟನ್ಹೋಲ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕೀಹೋಲ್ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸದೆ ಗುಂಡಿಯ ಶ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೀಹೋಲ್ ಬಟನ್ಹೋಲ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕೋಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಕೈಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಕಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಈ ಬಟನ್ಹೋಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಂತ್ರದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಟನ್ಹೋಲರ್ (ಲಗತ್ತು) ಜಿಪ್ಪರ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಬುಟೋನಿಯೆರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜವಳಿ ಮುಚ್ಚುವ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ