Fifinella
ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ತ್ರೀ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ ಆಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ವಾಯುಪಡೆಯ ಸೇವಾ ಪೈಲಟ್ಗಳು (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಎಸ್ಪಿ) ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿ ಕಂಪನಿಯು ಅವರಿಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾದ ಕಥೆಯು 1942 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ಆರ್ಎಎಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಟದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್, ಯುದ್ಧ ಹಾರಾಟದ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾದ ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು; ಈ ಅವತಾರದಲ್ಲಿ, "ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಡಹ್ಲ್ ಜನಿಸಿದ ವರ್ಷವಾದ 1916 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಡರ್ಬಿ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸಮ್ ಓಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮಹಾನ್ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್" ಫಿಲ್ಲಿಯಾದ ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾದಿಂದ ಡಹ್ಲ್ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆರ್ಎಎಫ್-ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಜ್ಞಾತ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಮೂಲವಾದ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಆರ್ಎಎಫ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ಮರ್ಫಿ ಅವರ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ "ಯಾವುದು ತಪ್ಪಾಗಬಹುದೋ ಅದು ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದೇ ತತ್ವಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಫಿನೆಲ್ಲಾವನ್ನು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಎಸ್. ಪಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1943ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿಗಾಗಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ತಯಾರಾಗದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ-ಉದ್ದದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ "ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್" ಕಥೆಯ ನಿಖರವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಾಯು ಸಚಿವಾಲಯ, ಇದು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಡಹ್ಲ್ ತನ್ನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟಿಂಗ್ನಿಂದ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ಅಂತಿಮ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನ ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಯು. ಎಸ್. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ 50,000 ರನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಡಹ್ಲ್ 50 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 30,000 ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಕಾಗದದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಡಹ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ಬರಹಗಾರ-ಆಫ್-ನೋಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಹೆಡ್ಡಾ ಹಾಪರ್ನ ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ನೋಟಿಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ವಾಯು ಸಚಿವಾಲಯದ "ಷರತ್ತು 12" ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ, ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1943 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡಿಸ್ನಿ ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ "ಕಿರುಚಿತ್ರ" ವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ಡಹ್ಲ್ಗೆ ಸೂಚಿಸಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಥಾ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಶೋಧನೆಯ ನಂತರ, ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡಹ್ಲ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ವಿನ್ಯಾಸ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸವು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ವೃತ್ತದೊಂದಿಗೆ ಇಳಿಯಲು ಬರುವ ಸಣ್ಣ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಂಬುಗಳು, ಹಳದಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಕ್ಯಾಪ್, ಕೆಂಪು ಟಾಪ್, ಹಳದಿ ಸ್ಲಾಕ್ಸ್, ಉದ್ದವಾದ ಕಪ್ಪು ಕೈಗವಸುಗಳು, ಕೆಂಪು ಎತ್ತರದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಎಸ್. ಪಿಗಳು, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಬದಲು, ಆಕೃತಿಯು ಕುಳಿತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಂಬನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ನೇರಳೆ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಢ ನೀಲಿ ವೃತ್ತವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಆದರೂ, ಅನೇಕ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ಯಾಚ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ರೂಪ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವು ಪ್ಯಾಚ್ನಿಂದ ಪ್ಯಾಚ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಡಹ್ಲ್ನ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು, ಕೆಲವು ಬಗ್ಸ್ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ರಷ್ಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಚಲಾಯಿಸಿದ ವಿಮಾನದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ರಷ್ಯಾದ-ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ "ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಎಸ್. ಪಿ. ವಿಮಾನ ಜಾಕೆಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಂಬರ್ಗಳ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 91ನೇ ಬಾಂಬ್ ಗುಂಪಿನ ಒಂದು ಬಿ-17ಜಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್, ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ (ಸೀರಿಯಲ್ #42-107030) ಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಲೆ ಮನೋಯರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ ಕಳೆದುಹೋದನು. ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ ಎಂಬ 19ನೇ ಬಾಂಬ್ ಗುಂಪಿನ ಬಿ-29 ಸೂಪರ್ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ (ಸೀರಿಯಲ್ #42-6569) ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ವುಮೆನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಪೈಲಟ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಸೈಟೇಷನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಕಾನಂಟ್, ಜೆನೆಟ್ರನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಿ ಇರ್ರೆಗ್ಯುಲರ್ಸ್ಃ ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ ಇನ್ ವಾರ್ಟೈಮ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೈಮನ್ & ಶುಸ್ಟರ್, 2008.. ಡಹ್ಲ್, ಫ್ಲೈಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೋಲ್ಡ್. ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ಃ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್. ಮಿಲ್ವಾಕೀ, ಓಆರ್ಃ ಡಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್, 2006 (1943ರ ಮೂಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರತಿ). .. ಡಿ ಲಾ ರೂ, ಕೀತ್. "ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್". delarue.net, ಆಗಸ್ಟ್ 23,2004 ರಂದು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಡೆದದ್ದುಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2010. "ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್". ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್ ಫಿಕ್ಷನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಪುಸ್ತಕ ತಾಣ/ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಪಡೆದದ್ದುಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2010. ಸ್ಟುರಾಕ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್. ಕಥೆಗಾರಃ ದಿ ಆಥರೈಸ್ಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೈಮನ್ & ಶುಸ್ಟರ್, 2010. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಗ್ರೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ಃ ಎ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿ ಯು. ಎಸ್. ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ 60ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಸರ್ವೀಸ್ 1943ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಡಿಸ್ನಿ ಫಿಫಿನೆಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ನ ಸೀಮಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಎಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಿತು.