McGowan's War
ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಯುದ್ಧವು 1858ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಕ್ತರಹಿತ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೇಸರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ (ಹಿಂದಿನ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಸಾಹತು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ಎದುರಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಇದನ್ನು ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಅವರ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಫ್ರೇಸರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಚಿನ್ನದ-ಧಾರಕ ಬಾರ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಬಂಧಿತ ಗಣಿಗಾರರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ನಿಂದ 5 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ರಾಮ್ಶಾಕಲ್ "ಪಟ್ಟಣ" ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು. "ದಿ ಬೋಟ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ" ಎಂದು ಅವರು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಾಜಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಪಕ್ಷದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ ಬಾರ್ ಇತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಯೇಲ್, ಶಂಕಿತ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊವನ್ನು ಆಳಿದ ಕುಖ್ಯಾತ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಜಾಗೃತ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಅವರು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪಕ್ಷದ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರ ಪರಮ ವೈರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಮುದಾಯಗಳ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ದೋಷಗಳ ದುರಂತವು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಇತ್ತು-ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, ಅವರು ಮೊದಲು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಕರೆಸಿದರು, ಅವರು ರಾಣಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಗಣಿಗಾರರಾದ ಶ್ರೀ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ವಕೀಲರಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ಇದು ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮೆಕ್ಗೊವನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಿ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದರು, ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಆದರೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಸಹಚರರು ಜೂಜುಕೋರರು, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕೆಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜಾಗೃತ ಸಮಿತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಓಡಿಹೋದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಲೋವರ್ ಫ್ರೇಸರ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದವರು, ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ವಿಜಿಲೆನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದ ಫ್ರೇಸರ್ ನದಿಯ ಚಿನ್ನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಆಗ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಕ್ಕು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತವಾದದ್ದು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ಫ್ರೇಸರ್ಗೆ ಪುರುಷರ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಳುವಳಿಯು ವಿಜಿಲೆನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆತಂದಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಗೋವನ್ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಂತವೈದ್ಯರಾದ ಡಾ. ಫೈಫರ್) ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪಕ್ಷವು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಪೆರಿಯರ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತಂದಂತೆಯೇ, ಯೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ 'ಸ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿನ ಪೀಠಕ್ಕೆ ಗವರ್ನರ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ನೇಮಿಸಿದ ಪೆರಿಯರ್ ಅವರು ನಾಗರಿಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಭ್ರಷ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ತಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದರು. ಯುಲೇಟೈಡ್ ಘರ್ಷಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಘಟನೆಯು 1858 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು ಕ್ಷೌರಿಕ ಐಸಾಕ್ "ಐಕಿ" ಡಿಕ್ಸನ್ ಮೇಲೆ ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ನ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಡೆಯಿತು. ಕೆಲವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಣಿಗಾರರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನೃತ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಡಿಕ್ಸನ್ ಒಬ್ಬ ಅಗಾಧ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಅಂಕಣಕಾರನಾದನು. ಯೇಲ್ ನ ಡಿಕ್ಸನ್, ಯೇಲ್ ನ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೀಸ್, ಪೀಟರ್ ಬ್ರಂಟನ್ ವಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು; ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ "ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಂಧನ" ದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೀಸ್ ಫಾರ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಬಾರ್ನ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾರ್ಜ್ ಪೆರಿಯರ್ ಅವರು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೆರ್ರಿಯರ್, ಇಬ್ಬರು ಶಂಕಿತರ ಸ್ನೇಹಿತ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಯ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು, ಬಲಿಪಶು ಡಿಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅದರಂತೆ ಪೆರಿಯರ್ ತನ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಹಿಕ್ಸನ್ನನ್ನು ಡಿಕ್ಸನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಿಜಿಲೆನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಪುರುಷರಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ವಾನ್ನೆಲ್, ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಪೆರಿಯರ್ ಇದಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ಐಸಾಕ್ ಡಿಕ್ಸನ್ನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಹಿಕ್ಸನ್, ಡಿಕ್ಸನ್ ಮೇಲೆ ವಾರಂಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರೈಸುವಾಗ, ವ್ಯಾನೆಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು. ವಾನ್ನೆಲ್ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಹಿಕ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಾನ್ನೆಲ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ವಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ 'ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ' ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯೇಲ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಿತ್ತು, ಈ ಷರತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೆಗ್ಬಿ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, "ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿನ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಅದರ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್, ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಾಗ-ಆರೋಪಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ-ಅನನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದ್ದಾರೆ". ಕೋಪಗೊಂಡ ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ ಗಣಿಗಾರರು, ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಪೆರಿಯರ್ ಹೊರಡಿಸಿದ ವಾರಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಯೇಲ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ವಾನ್ನೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಹಿಕ್ಸನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಹಿಲ್ 'ಸ್ ಬಾರ್ನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ದೋಣಿಯ ಮೇಲೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಧ್ವಜವು ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಾನ್ನೆಲ್ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪೆರಿಯರ್ನಿಂದ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೆಕ್ಗೋವನ್, ಜೈಲಿನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಎಲ್ಲಾ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ವಾನ್ನೆಲ್ ಅವರನ್ನು ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತಂದನು. ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ವಾನ್ನೆಲ್ ಪೆರ್ರಿಯರ್ನಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು $50 ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ ಭಯದ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾ, ಗವರ್ನರ್ ವ್ಯಾನೆಲ್ಗೆ ವಾನ್ನೆಲ್ ಮನವಿ ಮಾಡಿ, ಗವರ್ನರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ಗೆ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರುಃ "ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಅರಾಜಕತೆಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರ ಜೀವನವು ಸನ್ನಿಹಿತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಕ್ಷಣ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹೊಡೆತ ಬೀಳಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ವಸಾಹತಿನ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಡುಗುತ್ತೇನೆ ". ವಿಜಿಲೆನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೊವನ್ ಹೊಸ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಭಾಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ಗೋವನ್ ಅವರ ಅಹಿತಕರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಘಟನೆಯ ಹೋರಾಟದ ಸ್ವರೂಪವು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ "ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಕೋಟೆ" ಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು "ಪೆಸಿಫಿಕ್ ತೀರದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು" ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಮೂಡಿ, ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1858ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಮೂಡೀಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ರಾಜಧಾನಿಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಫೋರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹಿಲ್ನ ಬಾರ್ನ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಮೂಡಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕುಖ್ಯಾತ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೊವನ್, ಯಾಂಕೀ ರೌಡೀಸ್ ತಂಡದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ! ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಶಾಂತಿಯುತ ನಾಗರಿಕನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದನು!-ಸಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾರಂಟ್ಗಳು ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಕ್ಕವು! ನ್ಯಾಯಪೀಠದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಒಬ್ಬ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯಗಾರರ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದರು, ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು, ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದರು! ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು! ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷದ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಅಂತಹ ಒಂದು ಕಥೆ. ಮೂಡಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಡಿಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೈಲಿ ಬೆಗ್ಬಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯೇಲ್ಗೆ ಕಠಿಣ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಮೂಡಿ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ತಡೆದರು ಮತ್ತು ಬೆಗ್ಬಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕರೆದರು. ಸಮೀಪದ ವ್ಯಾಟ್ಕಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಬಾರ್ಡರ್ ಕಮಿಷನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಪಡೆಗಳ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು ಫೋರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಾದ ಪೆರಿಯರ್ ಮತ್ತು ವಾನ್ನೆಲ್ ಇಬ್ಬರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಗೊವನ್ಗೆ ಹಲ್ಲೆಗಾಗಿ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅವರ ಹುದ್ದೆಗಳಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಹೀಗೆ ರಕ್ತರಹಿತ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಂತರ ನೆಡ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಮೂಡಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಅವರು ನನಗೆ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ನೀಡಿದರು, ತಮ್ಮ ತುಂಬಿದ ರಿವಾಲ್ವರ್ಗಳನ್ನು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದರು-ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್-ಒಬ್ಬರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ಚೆಂಡುಗಳು! ಹೊಗಳಿಕೆಯಂತೆ! ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಕೈ ಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ! ನಾನು ಎದ್ದುನಿಂತು, ನನ್ನ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಣಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದೆ. ಫ್ರೇಸರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ವಾರ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ಸ್ ವಾರ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಜೆ. ಹೌಕಾ, ನ್ಯೂ ಸ್ಟಾರ್ ಬುಕ್ಸ್, ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ (2000) ಐಎಸ್ಬಿಎನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಗೋಲ್ಡ್ & ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು, ಹೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಜಿಪಿವಿ. ಅಕ್ರಗ್, ಡಿಸ್ಕವರಿ ಪ್ರೆಸ್, ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ (1977) ISBN ಕ್ಲೈಮಿಂಗ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಡಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್, UBC Ph. D ಥೀಸಿಸ್, 2002 (ಅಪ್ರಕಟಿತ.) ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಆಫ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ಬೆಗ್ಬಿ, ಬಿ. ಸಿ. ಬುಕ್ವರ್ಲ್ಡ್ನಿಂದ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರ ವಾರ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್, ಆನ್ ಅರ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೇಸರ್ ರಿವರ್ ಮೈನ್ಸ್, ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹೋವೆ, ಪಬ್. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಫ್. ಬಾನ್ಫೀಲ್ಡ್ (ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ), 1926 ಯು. ಎಸ್. ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ-1858 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಿ-ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವುಗಳಿಲ್ಲದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು