Vasily Kapnist
ಕೌಂಟ್ ವಾಸಿಲಿ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ (23 ಫೆಬ್ರವರಿ 1758-9 ನವೆಂಬರ್ 1823), ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಟೀಕಾಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜಪೋರೋಜಿಯಾನ್ ಆತಿಥೇಯರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವಾದ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ 1758ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕೀವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವೆಲಿಕಾಯಾ ಒಬುಖೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ನ ತಾಯಿಯು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮೂಲದ ಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ಜಾಕಿಂಥೋಸ್ ದ್ವೀಪದ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬವಾದ ಕ್ಯಾಪ್ನಿಸಿಯ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು (ಅವರ ಹೆಸರು ಜಾಕಿಂಥೋಸ್ ಉಪನಾಮ καπνίσης ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ), ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪೋಲ್ಟಾವಾ ಬಳಿಯ ಒಬುಖೋವ್ಕಾದ ಮೇನರ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲ್ವೊವ್ ಮತ್ತು ಗಾವ್ರಿಲಾ ಡೆರ್ಝಾವಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹವು 1770ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಈ ಮೂವರೂ ಲ್ಯೂಬ್ ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಡೆರ್ಝಾವಿನ್ ನಂತರ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಕವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಒಬುಖೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದನು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಕವಿತೆಗಳಾದ ಓಡ್ ಆನ್ ಸ್ಲೇವರಿ (1783) ಮತ್ತು ಓಡ್ ಆನ್ ದಿ ಎಲಿಮಿನೇಷನ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೇವರಿ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ (1786), ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಮಕಾಲೀನ ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾಜದ ಪ್ರಮುಖ ಕೀಟವಾಗಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದನು. ಅವರ ನಂತರದ ಕವಿತೆಗಳು ಹೊರೇಷಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ, ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿರಾಶಾವಾದ ಮತ್ತು ಸರಳ ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷಗಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕ್ರೂರ ವಿಡಂಬನಕಾರನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು, ಇದು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ವಿರುದ್ಧ ಕವಿಯ ದಾವೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಚಿಕನ್ (1798) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಪದ್ಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಬಲಿಪಶುಗಳು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅವರನ್ನು ಅವನು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಕಳ್ಳರು ಮತ್ತು ಸುಲಿಗೆಗಾರರಂತೆ ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಾಟಕವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಠಿಣವಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಅದರ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಬಲದಿಂದ ಪ್ರಬಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ರಾಜ್ಯ-ನೇಮಕಗೊಂಡ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ ತನ್ನ ನಾಟಕವನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪೌಲ್ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿತು. ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇದನ್ನು 1805 ರವರೆಗೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡಿಎಸ್ ಪ್ರಕಾರ. ಮಿರ್ಸ್ಕಿಃ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ಹರ್ಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಸೋಲಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ 1788ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬರೆದು, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯು ಜಾಪೊರೊಝಿಯಾನ್ ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸಿದಾಗ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. 1896ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾ ಡೆಂಬಿಸ್ಕಿ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಈಗ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ಹರ್ಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1791ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, "ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎವಾಲ್ಡ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಗ್ರಾಫ್ ವಾನ್ ಹರ್ಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಭೆ ನಡೆಸಿ, ರಷ್ಯಾದ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಜಪೊರೊಝಿಯಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳ ದಂಗೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II ಅಂತಹ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಈ ಪತ್ರವು ವಾಸಿಲಿ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದೆಂದು ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾ ಡೆಂಬಿಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸಿಲಿ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಪತ್ರದ ಲೇಖಕರಾಗಿರಬಹುದೇ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಒಹ್ಲೋಬ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಸಹ ಅಂತಹ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್ ಕಾಪ್ನಿಸ್ಟ್. ಕವನಗಳು 4 ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು 1758 ಜನನಗಳು 1823 ಸಾವುಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮೂಲದ ಜನರು ಪೋಲ್ಟಾವಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿಡಂಬನಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸದಸ್ಯರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಎಣಿಕೆಗಳು