USS William D. Porter (DD-579)
"ವಿಲ್ಲೀ ಡೀ" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾದ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ (ಡಿಡಿ-579), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಒಂದು ಹಡಗು. ಇದಕ್ಕೆ ಕೊಮೊಡೊರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ (1808-1864) ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು 7 ಮೇ 1942 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಆರೆಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ನೇಮಿಸಿತು; ಮಿಸ್ ಮೇರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೀಡರ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ 27 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1942 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು 6 ಜುಲೈ 1943 ರಂದು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಈ ಹಡಗನ್ನು ಇಂದು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸೇವೆಯ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆರೆಂಜ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಲ್ವೆಸ್ಟನ್, ಟಿಎಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಎನ ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವಿಧ್ವಂಸಕವು 1943ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ಕ್ಯೂಬಾದ ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಅವರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಶೇಕ್ ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಮುಡಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ನಿಲುಗಡೆ ನಂತರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್, ಎಸ್. ಸಿ. ಗೆ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಸಿತದ ನಂತರದ ರಿಪೇರಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್, ವಿ. ಎ. ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಸುಮಾರು ಐದು ವಾರಗಳ ಕಾಲ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ನಾರ್ಫೋಕ್ನಿಂದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಇತರ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 1943ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಹಡಗು ನಾರ್ಫೋಕ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಹೊಸ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಕೈರೋ ಮತ್ತು ಟೆಹ್ರಾನ್ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆಕೆಯ ಆಂಕರ್ ಡ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ನಿಂದ ರೇಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲೈಫ್ಬೋಟ್ ಆರೋಹಣಗಳನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿದಾಗ. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಕೊಗ್ಸ್ವೆಲ್ ಪಿಯರ್ಸ್ಸೈಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು. 1943ರ ನವೆಂಬರ್ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳು ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧದ ದಿನಚರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ನ ಡೆಕ್ನಿಂದ ಆಳವಾದ ಚಾರ್ಜ್ ಒರಟಾದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಯೋವಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಂಗಾವಲು ಹಡಗುಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಯು-ದೋಣಿಯ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅಯೋವಾದ ಹಡಗುಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ಆಳದ ಚಾರ್ಜ್ ಅಥವಾ ನವೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ಯು-ದೋಣಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು #3 ಬಾಯ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ಲರ್ ಟ್ಯೂಬ್ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎರಡೂ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ 4 ಬಾಯ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ತರುವವರೆಗೆ ಹಡಗು ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 14 ರಂದು, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅಯೋವಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ಡ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಗುರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಹಲವಾರು ಬಲೂನುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಿಲ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಬಂದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅದು ಬಲೂನುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು. ಪೋರ್ಟರ್, ಇತರ ಬೆಂಗಾವಲು ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಉಡಾವಣೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಡ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ #2 ನಿಂದ ನೇರವಾದ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಹೊರಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಅಯೋವಾದತ್ತ ಸಾಗಿದಾಗ ಈ ಡ್ರಿಲ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಒಳಬರುವ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಬಗ್ಗೆ ಅಯೋವಾಗೆ ಸಂಕೇತ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ, ರೇಡಿಯೋ ಮೌನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಆದೇಶದಿಂದಾಗಿ, ಬದಲಿಗೆ ಸಿಗ್ನಲ್ ದೀಪವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಧ್ವಂಸಕನು ಮೊದಲು ಟಾರ್ಪಿಡೊದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಪ್ಪಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದನು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಇರುವ ಬದಲು ಪೋರ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಯೋವಾಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿದನು, ಕೋಡ್ ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಒಳಬರುವ ಟಾರ್ಪಿಡೋಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಯೋವಾಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರವಾನಿಸಿದನು. ವಿಧ್ವಂಸಕನ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಯೋವಾ ಟಾರ್ಪಿಡೊದಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಠಿಣವಾಗಿ ತಿರುಗಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಒಳಬರುವ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ತನ್ನ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಬದಿಗೆ ಸರಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನೋಡಬಹುದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಯೋವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದ ಹಡಗಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಸ್ನೇಹಪರ ಬೆಂಕಿಯ ಘಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಡಗುಗಳು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ವಿಧ್ವಂಸಕನನ್ನು ಆಲಿಕಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, "ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ!" ನಾವು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು! " ಇಡೀ ಘಟನೆಯು 14:36 ನಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು 14:40 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 4 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಅಯೋವಾ ಸಂಬಂಧದ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬರ್ಮುಡಾಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಟಾರ್ಪಿಡೋಮನ್ (ಸಿ. ಟಿ. ಎಂ. (ಎ. ಎ.)) ಲಾಟನ್ ಡಾಸನ್, ಟಾರ್ಪಿಡೊದ ಪ್ರೈಮರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ನಂತರ ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ನಂತರ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೂ, ಈ ಘಟನೆಯು ಅಪಘಾತವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತರ್ಜಾಲದ ದಂತಕಥೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಎಲ್. ಸಿ. ಡಿ. ಆರ್. ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1944ರ ಮೇ 30ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ನಂತರ ಇತರ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆದರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು 1943ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಿಂದ 23ರವರೆಗೆ ಬರ್ಮುಡಾದಲ್ಲಿದ್ದರು; ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು "ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿರಲಿಲ್ಲ. ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಆಕೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಆ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮೂಲಕ ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು 12ರಂದು ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ವಿಧ್ವಂಸಕವು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 19 ಮತ್ತು 21 ರ ನಡುವೆ ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ತಂಪಾದ ಹವಾಮಾನದ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಉತ್ತರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಉನಲಾಸ್ಕಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಬಂದರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ 94 (ಟಿಎಫ್ 94) ಗೆ ಸೇರಿದರು. 1944 ರ ಜನವರಿ 2 ಮತ್ತು 4 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಡಚ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ಅದಾಕ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಏಳನೇ ದಿನದಂದು ಹವಾಯಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುವವರೆಗೆ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಜನವರಿ 22 ರಂದು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕನು ಅಡಾಕ್ಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ನೀಡಲು ಮತ್ತೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿದನು. ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳು ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟರ್ ಟಿಎಫ್ 94 ರೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ನರ ಸರಣಿಯ ವಿವಿಧ ದ್ವೀಪಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕಮಾಂಡರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಮ್. ಕೀಸ್ (ಯು. ಎಸ್. ಎನ್. ಎ '32) 1944ರ ಮೇ 30ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 10ರಂದು, ವಿಧ್ವಂಸಕ ನೌಕೆಯು ಅಟ್ಟುವಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಕುರಿಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಟಿ. ಎಫ್. 94ರ ಇತರ ಹಡಗುಗಳು 13ನೇ ತಾರೀಖಿನ ಮುಂಜಾನೆ ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯಾದ ಮಾಟ್ಸುವಾ ದ್ವೀಪವನ್ನು 05:13 ನಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ರಾಡಾರ್ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹಡಗಿನೊಂದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಅದರ ಬಂದರು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು 55 ನಾಟ್ (100 ಕಿಮೀ/ಗಂ) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿತು. ಆಕೆಯ ರಾಡಾರ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಈ ನೌಕೆಯನ್ನು ಶತ್ರು ಪಿಟಿ-ಮಾದರಿಯ ದೋಣಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಹೊಸ ಗುರಿಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಟ್ಸುವಾ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಅದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಡಾರ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿಫಲನವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಪ್ರಾಯಶಃ ಟಿಎಫ್ 94ರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಬಲಿಪಶು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಯಪಡೆಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ತುನಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ತುಂಬಲು ಕುರಿಲ್ಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಜೂನ್ 24ರಂದು, ವಿಧ್ವಂಸಕ ನೌಕೆಯು ಕುರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಟಿಎಫ್ 94ನೊಂದಿಗೆ ಅಟ್ಟುವಿನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು 26 ರಂದು ಪರಮುಶಿರೋವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ಸುಮಾರು 200 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಗೋಚರತೆಯೊಂದಿಗೆ ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟಿಎಫ್ 94 ರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ನರ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕುರಿಲ್ಗಳಿಗೆ ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪ್ರಯಾಣದ ನಡುವೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ತರಬೇತಿಯು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು, ಆಕೆ ಕುರಿಲ್ಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಕುಲುಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದಳು. ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು, ಶತ್ರುಗಳ ಅವಳಿ-ಎಂಜಿನ್ ಬಾಂಬರ್ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳಿಂದ ಗುಂಡಿನ ಆಲಿಕಲ್ಲು ಪಡೆಯಿತು. ಅದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಏಕೈಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮರುದಿನ ಕಳಪೆ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವಿಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಅಟ್ಟು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಗಸ್ತು ನಂತರ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಲ್ಯೂಟಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಅವರು ರಿಪೇರಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಹೊರಗೆ ನಿಂತರು. ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಓವಾಹು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳನ್ನು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. 18 ರಂದು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಮತ್ತು, 12 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಮನುಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೀಡ್ಲರ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಎಳೆದಿದೆ. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡಿಯಾ ಮೂಲಕ ಲೇಯೆಟೆಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲು ಮನುಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಲೇಯೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ನಿಜವಾದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದರೂ, ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಕೂಡಲೇ, ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನಗಳು ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದವು. ಮೊದಲ ವಿಮಾನವು ಪೋರ್ಟರ್ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಹತ್ತಿರದ ವಿಧ್ವಂಸಕನ ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಒಳನುಸುಳುವವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕನ 5 ಇಂಚಿನ ಬಂದೂಕುಗಳು ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾರಿಗೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಮಧ್ಯ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದವು. ವರ್ಷದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಲೇಯ್ಟೆ, ಹಾಲೆಂಡಿಯಾ, ಮನುಸ್, ಬೌಗೆನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಮಿಂಡೋರೋಗಳ ನಡುವೆ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಲೇಯ್ಟೆಯಿಂದ ಮಿಂಡೋರೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಆಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶತ್ರುಗಳ ವಾಯುಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಎರಡು ವಿಮಾನಗಳು ಕಡಿದಾದ ಗ್ಲೈಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದವು. ಶತ್ರುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಧ್ವಂಸಕ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾಟರಿ ತೆರೆಯಿತು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬಾಂಬ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಂತರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಜಪಾನಿನ ಎರಡು ವಿಮಾನಗಳು ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ವಾಯುಗಾಮಿ ನುಸುಳುಕೋರರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ತನ್ನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವಳ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಬೆಂಕಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಎರಡನೆಯದು ಹತ್ತಿರದ ಇತರ ವಿಧ್ವಂಸಕರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಇಬ್ಬರು ಬಹುಶಃ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ, ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೆರಳು ಬೀರಿದವು, ಆದರೆ ಯಾವುದೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ, ಆಕೆ ಭಾರವಾದ, ಆದರೆ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾದ, ಶತ್ರುಗಳ ಇಳಿಯುವ ದೋಣಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದಳು. ಮಿಂಡೋರೋಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೋರ್ಟರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಲುಜಾನ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಬಿ. ಓಲ್ಡೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಬಾಂಬಾರ್ಡ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ (ಟಿಜಿ 77.2) ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಫೈರ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಧ್ವಂಸಕ ನೌಕೆಯು 1945ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಲೇಯ್ಟೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಇಡೀ ಗುಂಪು ನಂತರ ಸುರಿಗಾವೊ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾದು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಿಂಡಾನಾವೊ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ, ನೆಗ್ರೋಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೆಗ್ರೋಸ್, ಪನಾಯ್, ಮಿಂಡೋರೊ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲುಜಾನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಈ ಘಟಕವು ಲುಜಾನ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಲುಜಾನ್-ಆಧಾರಿತ ವಿಮಾನಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಬಂದಿತು. ಜನವರಿ 5 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಕಾಮಿಕಾಜ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳು ಪಡೆಗಳನ್ನು ದಾಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದವು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಆ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಗುಂಪಿನ ಯುದ್ಧ ವಾಯು ಗಸ್ತು (ಸಿಎಪಿ) ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯ ದಾಳಿಯು 16:50 ನಲ್ಲಿ ಸಿಎಪಿ ಛತ್ರಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ದಾಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪೋರ್ಟರ್ ಆ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನ್ನು ಸುಮಾರು 17:13 ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕತ್ತಲೆಯು ಆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿತು. ಆ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೂಸರ್ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲು ವಾಹಕ ನೌಕೆಯು ಕಾಮಿಕಾಜಿ ಅಪಘಾತಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆರನೇ ದಿನ ಮುಂಜಾನೆ, ವಿಧ್ವಂಸಕವು ಆಕ್ರಮಣದ ಪೂರ್ವ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತನ್ನ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ದಿನವಿಡೀ, ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುವ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿರಳ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. ಆ ಸಂಜೆ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಕಡಲತೀರಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 17:38 ನಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಗಮನವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಅವಳ ವಿಮಾನ ನಿರೋಧಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಅದನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳಿ-ಎಂಜಿನ್ನ ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಜಿ4ಎಂ "ಬೆಟ್ಟಿ" ವಿಧ್ವಂಸಕನ ಗನ್ನರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿದಿತ್ತು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಪೋರ್ಟರ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾದ ತೀರದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜನವರಿ 9ರಂದು ಇಳಿದ ನಂತರ, ವಿಧ್ವಂಸಕನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಕಿರುಕುಳದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಬದಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಜನವರಿ 11 ರಿಂದ 18 ರವರೆಗೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲ್ಮೈ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಸಮೀಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರು ಟಿ. ಜಿ. 77.2 ರೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. 18 ರಂದು, ಅವರು ಕರಾವಳಿಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಲಂಗರು ಹಾಕುವಿಕೆಯ ವಾಯು ಮತ್ತು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಶತ್ರುಗಳ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ದೋಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಾಹನಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಬೆಂಗಾವಲು ಮತ್ತು ಗುವಾಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಒಕಿನಾವಾ ಕದನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಒಕಿನಾವಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಲೇಯ್ಟೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಲೇಯ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು; ನಂತರ ಕ್ಯಾಬುಗನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ಗನ್ನೇರಿ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಗನ್ಫೈರ್ ಬೆಂಬಲ ಘಟಕವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 21 ರಂದು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು, 25 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಿಯುಕ್ಯು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಕೆರಮಾ ರೆಟ್ಟೊದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಅವಿರೋಧವಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 25 ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರ ನಡುವೆ, ಕೆರಮಾ ರೆಟ್ಟೊ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ತೀರಕ್ಕೆ ಎದುರಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ-ಬೆಂಬಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಕೆರಮಾ ರಸ್ತೆಯ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ-ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಕಿನಾವಾದ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ಟಿಎಫ್ 54, ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಎಲ್. ಡೇಯೊ ಅವರ ಗನ್ಫೈರ್ ಮತ್ತು ಕವರಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಕಾರ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಒಕಿನಾವಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಟಿಎಫ್ 54 ರ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೈನ್ಸ್ವೀಪರ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ಮತ್ತು ಮೇ 5 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು 8,500 ಸುತ್ತುಗಳ 5 ಇಂಚಿನ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತೀರದ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹುತೇಕ ನಿರಂತರ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಐದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಮಾನ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕ್ಯುಶು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮೋಸಾದ ನಿರಂತರ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು-ಒಕಿನಾವಾದ ಸುತ್ತಲೂ ರಾಡಾರ್ ಪಿಕೇಟ್ ಹಡಗುಗಳ ವಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾದರು. ಮೇ 5 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 9 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಪಿಕೇಟ್ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಶತ್ರುಗಳ ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ಸಮೀಪಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಶತ್ರು ವಿಮಾನವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದಳು; ಮತ್ತು ಅವಳ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಇನ್ನೂ ಏಳು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು. ಒಕಿನಾವಾ ಕದನದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 1945ರ ಮೇ 4ರಂದು ಲೂಸ್ ಮುಳುಗಿದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಸಮಕಾಲೀನ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಲೂಸಸ್ ಮುಳುಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಹಗುಶಿ ಲಂಗರು ಹಾಕುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೂಸೆ 30 ಮೈಲಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಗುನಿ ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿತ್ತು. 1945ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ-ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದರೂ-ಕಾಮಿಕಾಜಿ ದಾಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದನು. ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 08:15 ಕ್ಕೆ, ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಐಚಿ D3A "ವಾಲ್" ಡೈವ್ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಮೋಡಗಳಿಂದ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಇಳಿಸಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗೆ ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಧ್ವಂಸಕನು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ವಿಮಾನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಮತ್ತು ಅದು ಅವಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಹೇಗಾದರೂ, ಸ್ಫೋಟಕ ತುಂಬಿದ ವಿಮಾನವು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನೇರವಾಗಿ ಪೋರ್ಟರ್ನ ಕೆಳಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನೀರೊಳಗಿನ ಸ್ಫೋಟದ ಬಲದಿಂದಾಗಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಉಗಿ ರೇಖೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹಲವಾರು ಅಗ್ನಿ ಅವಘಡಗಳೂ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ, ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು, ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಡಗು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾದವು; ಮತ್ತು, ಹಡಗು ತ್ಯಜಿಸುವ ಆದೇಶವು ಹೊರಟುಹೋದ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಏರಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಟರ್ನ್ಗೆ ಮುಳುಗಿದನು. ಅದ್ಭುತವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಜುಲೈ 11 ರಂದು ನೇವಲ್ ವೆಸ್ಸೆಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪೋರ್ಟರ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೇವೆಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಬ್ಯಾಟಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹಡಗು ಎಲ್ಸಿಎಸ್ (ಎಲ್) (3)-122ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಮ್. ಮೆಕ್ಕೂಲ್ ಅವರು ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು navsource.org: USS ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ hazegray.org: USS ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ wwiiscrapbook.tripod.com: ದಿ 5 ಕ್ರೇಜಿಯೆಸ್ಟ್ ವಾರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (ಆಲ್ ಹ್ಯಾಪನ್ಡ್ ಆನ್ ದಿ ಸೇಮ್ ಶಿಪ್) ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ (ಡಿಡಿ-579) ಆರೆಂಜ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಡಗುಗಳು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ 1942ರ ಹಡಗುಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಪೋರ್ಟರ್ (ಡಿಡಿ-579) ಕಾಮಿಕಾಜ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಹಡಗುಗಳು ಡೆಸ್ಟ್ರಾಯರ್ಗಳು ವಿಮಾನದಿಂದ ಮುಳುಗಿದವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು ಯಾವುದೇ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮುಳುಗಿದವು ನವೆಂಬರ್ 1943ರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಪರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಘಟನೆಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಡಲ ಘಟನೆಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಮುಡಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ