You'll Be in My Heart
"ಯು ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಎಂಬುದು 1999ರ ಡಿಸ್ನಿ ಆನಿಮೇಟೆಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಟಾರ್ಜಾನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಇದು ಟಾರ್ಜಾನ್ಃ ಆನ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಡಿಸ್ನಿ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಯು. ಎಸ್. ಟಾಪ್-40 ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ 21ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಹಾಡುವ ಡೆಮೊ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಟಾರ್ಜಾನ್ನ 2-ಡಿವಿಡಿ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬೋನಸ್ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ "ಐ ವಿಲ್ ಫಾಲೋ", "ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್", "6/8 ಡೆಮೊ" ಮತ್ತು "ರಿದಮ್ ಪೀಸ್" ಅನ್ನು "ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಲೈಕ್ ಮಿ", "ಸನ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್" ಮತ್ತು "ಟ್ರಾಶಿನ್ ದಿ ಕ್ಯಾಂಪ್" ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "6/8 ಡೆಮೊ" ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಕೆವಿನ್ ಗಾಡ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಹೊರತಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ("ಟೌಜೋರ್ಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮೊನ್ ಕೋವರ್"), ಜರ್ಮನ್ ("ಡಿರ್ ಗೆಹೋರ್ಟ್ ಮೇನ್ ಹೆರ್ಜ್"), ಇಟಾಲಿಯನ್ ("ಸೀ ಡೆಂಟ್ರೋ ಮಿ") ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ("ಎನ್ ಮಿ ಕೊರಾಜಾನ್ ವಿವಿರಾಸ್") ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಲೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಏಕಗೀತೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಸಹ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮೂಲತಃ 1995ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿಯು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಮೊದಲಿಗೆ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜೆನೆಸಿಸ್ಗೆ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀಡಿದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಡಿಸ್ನಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು "ಟಾರ್ಜಾನ್ನ ಸಾಹಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಜಂಗಲ್ ಬೀಟ್ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು". ನಿರ್ಮಾಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಕೆವಿನ್ ಲಿಮಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಬಕ್ ಅವರು ಡಿಸ್ನಿಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಹಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ, ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ವಯಸ್ಕರ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ಐದು ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ "ಬಲ್ಲಾಡ್" ಅವರು ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ಮೂಲ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದ ಅವನ ಮಗಳು ಲಿಲಿಗಾಗಿ ಮೂಲತಃ ಬರೆಯಲಾದ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಲಲ್ಲಬಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಟಾರ್ಜಾನ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಗೊರಿಲ್ಲಾ ತಾಯಿ ಕಾಲಾ ತನ್ನ ಮಗುವು ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹಾಡುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು "ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುತ್ತೀಯ" ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಹಾಡು "ಪ್ರೀತಿಯು ಹೇಗೆ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಬಂಧವಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದರ ಕುರಿತಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹಾಡು ಮೊದಲ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿನ ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಏಕೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಇತರರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅದೃಷ್ಟವು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪೋಷಕರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡು ಡಿಸ್ನಿಯ ಟಾರ್ಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಇನ್ನೊಂದು "ಟ್ರಾಶಿನ್ ದಿ ಕ್ಯಾಂಪ್" ಆಗಿದ್ದು, ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು). ಉಳಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಹಾಡನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2006 ರ ವೇದಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕಲಾ ಅವರು ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮೆರ್ಲೆ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರು ಕಾಲಾ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಮಂಚೆ ಅವರು ಯಂಗ್ ಟಾರ್ಜಾನ್ ಆಗಿ "ಮಾನವ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ" ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಸರ್ವಜ್ಞತೆಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್" ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡು "ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ ಪರಿಚಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ". ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು "ಯು ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಟಾರ್ಜಾನ್ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೊತೆಗೆ ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗಳು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದವು ಆದರೆ ಇದು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನುಡಿಸಿದ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ಸ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ನೋಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಹಾಡು 32 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಆತ ಜರ್ಮನ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ "ಯು ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ನ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಂತರ-ಎಸ್ಎಂ ರೂಕೀಸ್ ಸದಸ್ಯ ಡೊಂಗ್ಹ್ಯಾಕ್, ನಂತರ ಹೇಚನ್ ಎಂಬ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ ಗ್ರೂಪ್ ಎನ್ಸಿಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, 2015 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ನಿ ಚಾನೆಲ್ ಕೊರಿಯಾ ಶೋ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮನಿಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಈ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಲಿನ್ಸ್ "ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡಿಸ್ನಿ ಸಾಂಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಇದನ್ನು "ಅಪ್ಟೆಂಪೊ ಬಲ್ಲಾಡ್" ಮತ್ತು "ನವಿರಾದ ಹಾಡು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಃ ಎ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಜಾನ್ನ ದತ್ತು ತಾಯಿ ಕಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ ಮೆರ್ಲೆ ಡ್ಯಾಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆನ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಃ 525 ವರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದೇರ್ ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಸಮಕಾಲೀನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದರೂ [ಅದರ] ಲಯಬದ್ಧ ಆವೇಗವು ಕಾಡಿನ ನಾಡಿಮಿಡಿತದ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆರೆತಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಹಾಡು ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡು "ಕಾಂಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಲವಿಂಗ್ ಯು" ನಂತೆಯೇ "ಅದೇ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ" ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಅವರ್ ಲೈವ್ಸ್ಃ ಥಿಂಗ್ಸ್ ವಿ ಲರ್ನ್ ಅಂಡ್ ಮೀನಿಂಗ್ಸ್ ವಿ ಮೇಕ್ ಭ್ರೂಣ-ಗಾಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತಾಯಿ/ಮಗಳ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಈ ಹಾಡು ಹೇಗೆ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಇತರ ಎರಡು ಮೂಲಗಳು ವಿವರಿಸಿವೆ. ಹಾಡು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ "ಆಸ್ಕರ್ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು". ಈ ಹಾಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ನೇರಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಥವಾ ಅದರ್ ವಿಷುಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾಗಾಗಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಆಸ್ಟಿನ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಮಡೊನ್ನಾಳ "ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್" ಗೆ ಸೋತಿತುಃ ದಿ ಸ್ಪೈ ಹೂ ಶಾಗ್ ಮಿ. "ಯು ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಎಂಬ ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸತತ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ವಯಸ್ಕರ ಸಮಕಾಲೀನ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ("ಆ ಹಂತದವರೆಗಿನ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಸಮಯ") ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ 21 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100. ಇದು 1994ರ "ಎವ್ರೀಡೇ" ಯ ನಂತರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಟಾಪ್ 40 ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅವನ ಕೊನೆಯ ಟಾಪ್ 40 ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಹಾಡು ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 17ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು "ಎವ್ರೀಡೇ" ನಂತರವೂ ನಿಲ್ಲದ ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಫಿಲ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್-ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ, ಡ್ರಮ್ಸ್ ರಾಬ್ ಕ್ಯಾವಲ್ಲೋ-ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಗೋಲ್ಡನ್ಬರ್ಗ್, ಟಿಮ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್-ವಿದ್ಯುತ್ ಗಿಟಾರ್ ಜೇಮೀ ಮುಹೊಬೆರಾಕ್-ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಪಿಯಾನೋ, ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಜಾನ್ ಪಿಯರ್ಸ್-ವಿದ್ಯುತ್ ಬಾಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾಂಟೆ-ತಾಳವಾದ್ಯ ಕಿಮ್ ಬುಲಾರ್ಡ್, ಕಾರ್ಮೆನ್ ರಿಜ್ಜೊ-ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ವಿಲ್ ಡೊನೊವನ್-ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತಾಳವಾದ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್-ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿ ಜೊವಾನ್ ಟುರೋವ್ಸ್ಕಿ-ಹಾರ್ಪ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾನ್ಸಿನಾ-ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಲೋಸ್-ಗಾಯನ ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು 1999 ರ ಏಕಗೀತೆಗಳು (ಯು. ಎಸ್.) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1999 ರ ಏಕಗೀತೆಗಳು 1990 ರ ಹಾಡುಗಳು ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಹಾಡು ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಹಾಡು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹಾಡುಗಳು