Jan Smuts in the South African Republic
ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಜಾನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಓಎಂ, ಸಿಎಚ್, ಇಡಿ, ಕೆಸಿ, ಎಫ್ಆರ್ಎಸ್ (24 ಮೇ 1870-11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1950) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ. ಅವರು ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ VI ಅವರಿಂದ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ವಿವಿಧ ಸಂಪುಟ ನೇಮಕಾತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು 1919ರಿಂದ 1924ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1939ರಿಂದ 1948ರವರೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1917 ರಿಂದ 1919 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಸಂಪುಟದ ಐದು ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಎರಡೂ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ರಚನೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಲೇಖನವು ಜಾನ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು 1894ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಂದಿನಿಂದ 1899ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಂಗ್ಲೋಫೈಲ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ವರ್ಚಸ್ವಿ ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್ನ ನಂತರ, ಅವರು ದ್ರೋಹಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಠಿಣವಾದ ಆಂಗ್ಲೋಫೋಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಪಾಲ್ ಕ್ರುಗರ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಿಫಲವಾದ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ 1895ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳ ಸುದ್ದಿ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ತಲುಪಿತ್ತು; ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಚುರುಕುತನದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದನು; ಈ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮರಾಯ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು. ಸೀಮಿತ ಕಾನೂನು ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಬೇರೆಡೆ ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ಯೋಗವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವಾಯಿತು. ಅವರು ಕೇಪ್ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಲೇಖನಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಜಗತ್ತಿನತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿತ್ತು. ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹಾಫ್ಮೇರ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಏಕತೆಯ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು; ಬಿಳಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಏಕತೆ, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಬೋಯರ್, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕತೆ. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ವಿಷನ್ ರೋಡ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು; ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ವಜ್ರ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡಿ ಬಿಯರ್ಸ್ ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಮೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಎರಡರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು, 1889 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಲಿಮ್ಪೋಪೋ-ಇಂದಿನ ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ ಮತ್ತು ಜಾಂಬಿಯಾವನ್ನು ಮೀರಿ ದೇಶವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತು. ರೋಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಉತ್ಕಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹರಡಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಕೇಪ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು ಇದ್ದವು. ರೋಡ್ಸ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಭವಿಷ್ಯವು ಈ ಅಂತರ್ಗತ ಐಕ್ಯತೆಯ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ರೋಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕೇಪ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವವರು ಕಡಿಮೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು 'ವಸಾಹತುಶಾಹಿ' ಎಂದು ಮರುಶೋಧಿಸಿಕೊಂಡನು, ಸ್ಥಳೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗುವ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದನು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಹಾಫ್ಮೆಯರ್, ಆಫ್ರಿಕನರ್ ಬಾಂಡ್ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಮತಗಳ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಗಳಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರು 1889ರಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆಫ್ರಿಕನರ್ ಬಾಂಡ್ ಪಕ್ಷವು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ 1879 ರಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ ಇದು ಹಾಫ್ಮೆಯರ್ನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹೋಫ್ಮೇರ್ ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಏಕತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಬಾಂಡ್ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, ರೋಡ್ಸ್ ಹಾಫ್ಮೆಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ರೋಡ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಕಾನೂನು ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, ಇದು ಕೇಪ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಸದ್ಭಾವನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ರೈತರಾಗಿದ್ದರು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕೇಪ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹೃದಯವಾಗಿತ್ತು. 1870ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಬರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ವಜ್ರಗಳು ಈ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1886ರಲ್ಲಿ ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ಬಳಿಯ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಚಿನ್ನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವು ಬದಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಗ್ರಾಮೀಣ, ಹಿಂದುಳಿದ ಮತ್ತು ಬಡ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ವಿಶ್ವದ ಶೇಕಡಾ 25ರಷ್ಟು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ವಜ್ರಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಬಂಡವಾಳದ ಅಪಾರ ಒಳಹರಿವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರೈಲ್ವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ದೇಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು; ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಬಂದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಈ ರೀತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಲಾಯಿತು. ಊಮ್ ಪಾಲ್ (ಅಂಕಲ್ ಪಾಲ್) ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪಾಲ್ ಕ್ರುಗರ್ ಆಳವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಗಣಿಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸ್ವರೂಪವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಂತಹ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಂತವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ವಿಶಾಲವಾದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಶಿಬಿರಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿತದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು-ಇದು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ವಾದಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾವನೆಯೆಂದರೆ 'ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮವು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ನಾಶವಾಗಿದೆ' (ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ, ಎಸ್. ಪಿ. 1,22, ಪುಟ 77ರ ಉಲ್ಲೇಖ). ಈ ವಲಸಿಗರು, ಅಥವಾ ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; 1895 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರವು 60,000 ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ 30,000 ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತದಾರರು (ಅಥವಾ ಬರ್ಗರ್ಗಳು, ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ) ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ. ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬರ್ಗರ್ ಪರವಾಗಿ ದೃಢವಾಗಿ ಇಡಲು ಕ್ರುಗರ್ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಚಿನ್ನದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಸಮಯದಿಂದ 1890 ರವರೆಗೆ, ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸದ ನಂತರ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 1890 ರಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ವಲಸೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಂತೆ, ಈ ನಿವಾಸದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅರ್ಜಿದಾರರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ. ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ವೋಕ್ಸ್ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ವೋಕ್ಸ್ ರಾಡ್ನ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸದ ನಂತರ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಯೂಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಿನ್ನದ ಆದಾಯವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆದಾಯದ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಗಣಿಗಾರರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಳಗಿನ ಈ ಶಕ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರುಗರ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಬಾಹ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಗ್ರೇಟ್ ಟ್ರೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಕ್ರೂಗರ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಇದ್ದನು. 1877ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು; 1881ರ ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ನಂತರ 1884ರ ಲಂಡನ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದವು, ಇದು ನೀತಿಯ ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸರಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕ್ರುಗರ್ ಮಿಲಿಟರಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅತಿಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ಗೆ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಶ್ನೆಯು 1894ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಚಿನ್ನದ ಉದ್ಯಮದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭೂಪರಿವೇಷ್ಟಿತ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೇಪ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲ್ ಬಂದರುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಭಾವ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಡಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕ್ರುಗರ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ಡೆಲಾಗೋವಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಂದರಿಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಈ ಮಾರ್ಗವು 1894ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಕೇಪ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕ್ರುಗರ್ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಂಕದ ದರಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡು, ಕೇಪ್ ಮೂಲಕ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಮದುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ತಮ್ಮ ಕ್ರಮಗಳು ಲಂಡನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರಿಟನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು, ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದ ಹೊರತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನೊಳಗೆ ಕ್ರೂಗರ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧವಿತ್ತು, ಕೇವಲ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅನೇಕ ಬರ್ಗರ್ಗಳಿಂದ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ದೇಶಭಕ್ತ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭಾವನೆಯ ಪುರುಷರಿಂದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರುಗರ್ ಬಹುಮತವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಆರ್ಥಿಕ, ಕಡಿಮೆ ರಾಜಕೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ. ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ 1888ರ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಲೇಜು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1891ರ ಎಬ್ಡೆನ್ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಯುವ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಏಕತೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೇದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸ್ವಯಂ-ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡಿತು, ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ವಿವಾದದ ಏಕೈಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾರ್ಗವಿತ್ತು, ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ರೋಡ್ಸ್-ಬಾಂಡ್ ಸಂಬಂಧ; ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಿಳಿ ಜನಾಂಗಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಏಕತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಬ್ರಿಟನ್ ಅಥವಾ ಬೋಯರ್ ಮೇಲುಗೈ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ವಾದದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ; ಏಕೀಕೃತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಏಕೀಕೃತ ಜನಾಂಗವು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಬಿಳಿ ಜನಾಂಗಗಳ ಈ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ರೋಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಫ್ಮೆಯರ್ ನಡುವಿನ ಈ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಕೇಪ್ ಲೈಫ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಕರಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಂಡರು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಆಶಾವಾದದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ತನ್ನ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು; ತನ್ನ ಸಂಕುಚಿತ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾನು ದೃಷ್ಟಿಯ ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ 1902ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದ್ದಂತೆಃ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ನಡುವಿನ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು; ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕೇಪ್ನ ಪುರುಷರು ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ಎಲ್ಲಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು. ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಗುರುತಿಸಿದರು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದು, ಬ್ರಿಟನ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುವ ಬದಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ನೆಲೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಉಳಿದವರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇರಲು ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈ ಎರಡು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ನೋಡಿದಷ್ಟು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಅಲ್ಲ? ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು 'ಹೊಲಾಂಡರ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿ' ಎಂದು ಕರೆದದ್ದನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು; ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಗೊಂಡ ದೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರತಿಭೆ ಇರುವ ಪುರುಷರ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ರುಗರ್ ದೇಶದ ಹೊರಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದರು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡಚ್ ಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮರ್ಥ ಯುವಕರು ಕೆಳಗಿಳಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕ್ರುಗರ್ ಅವರ ಆಗಮನವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಅವರು ಒಂದೇ ರಕ್ತದವರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಇರಲಿಲ್ಲ-ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳಂತಲ್ಲದೆ. ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಹಿಂಜರಿಕೆಯು, ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಒಳಹರಿವಿನ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಗೊಂಡ ಸರಳ, ದೇವಭಯವುಳ್ಳ ಜನರಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಈ ಡಚ್ ಜನರು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಅವರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1895ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ಮೆಯರ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಕಿಂಬರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದೇ ತಿಂಗಳ 29ರಂದು ಅವರು ಭಾಷಣವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅನೇಕ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರು ಬಾಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪದ ವಿರುದ್ಧ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ದತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಈ ಭಾಷಣವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಡ್ಸ್ ತನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹೋಫ್ಮೇರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವಿಷಯಗಳು ತಮ್ಮದೇ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಷಯ, ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ಕ್ರುಗರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ನೀತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ರೋಡ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಪತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ಕ್ರುಗರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ರೋಡ್ಸ್ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಆರೋಗ್ಯವು ಈಗ ಅವನಿಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ತುಂಬಾ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು-ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅಲ್ಲ. ರೋಡ್ಸ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್-ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಆಕ್ರಮಣ, ಇದು ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತವಾದ ದಂಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದು ಕ್ರೂಗರ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು; ಆದೇಶ, ಅಂದರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ. 1895ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ಡಾ. ಲಿಯಾಂಡರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಜೇಮ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 600 ಸೈನಿಕರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೈದಾನವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಏರಿಳಿತಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸನ್ನ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು. ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿತ್ತು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಾಂಡ್ ಖಂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಂದ, ಅದರಲ್ಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖಂಡನೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಕ್ರುಗರ್ಗೆ ತಂತಿ ಸಂದೇಶವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಕೈಸರ್ ಅವರು 'ಸ್ನೇಹಪರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡದೆ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ದಾಳಿಯಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ' ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಕೇಪ್ ಜನಾಂಗೀಯ ರೇಖೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಧ್ರುವೀಕರಣಗೊಂಡಿತು; ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷರು, ರೋಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯ ('ಜಿಂಗೋಯಿಸಂ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾವನೆಗಳು) ಕಾರಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಅವರ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಂಡರು. ರೋಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರವಾದಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪರಸ್ಪರ ವೈಷಮ್ಯ ಮತ್ತು ಆಪಾದನೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಸಂಧಾನದ ಮಹಾನ್ ಕನಸು ಈಗ ಕುಸಿಯಿತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ದ್ರೋಹದ ತೀವ್ರ ಭಾವವಿತ್ತು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ದ್ವಂದ್ವತೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಅವರು, ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಮುದಾಯವಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕತ್ವವು ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಅದೇ ಹಿರಿಯ 'ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪಂಪ್' ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮಾರ್ಚ್ 1896 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಾಲೇಜ್ ಆಗಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು-ಅವರನ್ನು ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ವಸಾಹತಿನ ಹೊರಗಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1896 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1902ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದ್ದಂತೆಃ ಕೇಪ್ನಿಂದ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ನಿರ್ಗಮನವು ಬಹುಶಃ ಅವರು ನಂತರ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ರಾಜಕೀಯದೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು; ಒಬ್ಬ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ ಮತದಾನದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದರು. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅವರು ಈಗ ಕೇಪ್ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ, ಕ್ರುಗರ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಯುವಕನೊಬ್ಬನಿಗೆ ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸಿದರು. 1897ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ಗೆ ಹೊರಟರು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಉತ್ಕರ್ಷದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 22 ತಿಂಗಳುಗಳ ನಿರುತ್ಸಾಹದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾನೂನು ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸಂಬಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1897ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರು ಐಸಿ ಕ್ರಿಗೆ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಜೋಡಿಯು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಸಹಾಯಕರಾದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜೆಐ ಮರೈಸ್ ಅವರಿಂದ ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು; ಮಾರ್ಚ್ 1898 ರಲ್ಲಿ ಈ ಜೋಡಿಗೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕುಳಿದರು. ಕೇವಲ 50,000 ಬಿಳಿಯರ ಕಚ್ಚಾ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ವರ್ಗವು ನೆಲದಲ್ಲಿ ತೆಳುವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಪರಿಚಿತರಾದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಕಲಿಕೆ, ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಾದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಗ್ರತೆಗಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಅವನನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ರುಗರ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟ್ ಗ್ರೊಬ್ಲರ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಗ್ರೊಬ್ಲರ್ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ರುಗರ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು; ನಂತರ ಕ್ರೂಗರ್ ಅವರು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಚಾಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ತಕ್ಷಣದ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ 'ಕಬ್ಬಿಣದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವಿವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ರೌನ್ ವಿ. ಲೇಡ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಕ್ರುಗರ್, ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸರ್ ಜೆ. ಜಿ. ಕೋಟ್ಜೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ತೀರ್ಪಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ವಿವರಣೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ವಿರುದ್ಧ 372,400 ಪೌಂಡ್ ಮೌಲ್ಯದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರೌನ್ ಮಾಡಿದ ದಾವೆಯು ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಗಣನೀಯ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವು ಎತ್ತಿದ ಕಾನೂನು ಅಂಶವು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ವೋಕ್ಸ್ ರಾಡ್ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಶಾಸನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತ್ತೇ? 1897ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಾನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು, ಇದನ್ನು 'ಪರೀಕ್ಷಾ ಹಕ್ಕು' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮೂಲವು ಸಂವಿಧಾನದ ಕಳಪೆ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲತಃ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಬಣಗಳ ನಡುವೆ ರಾಜಕೀಯ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನವು ತುಂಬಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಗಂಭೀರತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಂವಿಧಾನವು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಶಾಸನವು ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಬೇಸರದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಇತರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮಸೂದೆಗಳು ಕಾನೂನಾಗುವ ಮೊದಲು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೋಕ್ಸ್ ರಾಡ್ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಬದಲು, ವೋಕ್ಸ್ ರಾಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಸರಳ ಬಹುಮತದ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಶಾಸನವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾನೂನು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೈತಿಕತೆ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಉಳಿವಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾದ ಚಿನ್ನದ ಕಾನೂನುಗಳವರೆಗೆ ಕಳೆದ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶಿತ ಹಕ್ಕನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕೊಟ್ಜೆ ಅವರ ಒತ್ತಾಯವೇ 1898ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬ್ರೌನ್ ವಿ. ಲೇಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟ್ಜೆ ಅವರ ತೀರ್ಪು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾನೂನು ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ತೀರ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ), ಅವರ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಯಿತು, ಅತ್ಯಂತ ಜೋರಾಗಿ ಯೂಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಕ್ರುಗರ್ ಅವರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅನಗತ್ಯವಾದ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಮಟ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕ್ರುಗರ್ನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಬೆಂಬಲದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೋದರು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ-ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ವಿವಾದವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1893ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರುಗರ್ಗೆ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ನಿಂತ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಕೊಟ್ಜೆ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಆಡಳಿತದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ ಸ್ವರೂಪದ ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಂಶಗಳಾದ ಉಯ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಹೈ ಕಮಿಷನರ್ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಕೋಟ್ಜೆ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಈ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು. ಊಮ್ ಪಾಲ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಕ್ರುಗರ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವು ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಅದ್ಭುತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿಯು, ಅವನ ಕೇಪ್ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಕ್ರುಗರ್ನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. 1898ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ, 28ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಅದೇ ದಿನ ಕ್ರುಗರ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜ್ಯ ವಕೀಲರ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಡಚ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವುದು ಅವರ ಹೊಸ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅಪಾರ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಹಾಲೆಂಡರ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಭ್ರಷ್ಟ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಕ್ರಮ ಚಿನ್ನದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ವೇಶ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಪಾಲಕರು, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯದ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ನಕಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೋಟ್ಜೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮತ್ತು ಚದುರಿದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೊಲೀಸರ ಪತ್ತೇದಾರಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಪಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಕ್ರಮ ಚಿನ್ನದ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪತ್ತೇದಾರನ ಕೈವಾಡವಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮುಖ್ಯ ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪಡೆಯನ್ನು ತನ್ನ ನೇರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವಂತೆ ವೋಕ್ಸ್ರಾಡ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಅಪರಾಧದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಈಗ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅವರು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಡೆಸುವ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿದ್ದವುಃ ಕಾನೂನಿನ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದು, ಸರ್ಕಾರಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಹೊಸ ಶಾಸನವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮಾನದಂಡ-ಧಾರಕನಾಗಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಆಡಳಿತದ ರಾಜ್ಯದ ವ್ಯಾಪಕ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆತ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಇಲಾಖೆಯ ಔಜಿಯನ್ ಅಶ್ವಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸರ್ಕಾರಿ ಆಡಳಿತದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ ಸ್ವರೂಪದವರೆಗಿನ ದುರಾಡಳಿತ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವಾಹವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಪರ್ಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೀತಿಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. 'ಫಾರ್ವರ್ಡ್' ನೀತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿಸ್ತರಣಾವಾದದ ಕಂತುಗಳು ಇದ್ದವು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ 1877ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 1877 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು-ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ನ ಚಿನ್ನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅವು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜುಲುಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದವು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಇದನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ಷಣವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿತು. ಸ್ವಾಧೀನವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು 1879ರ ಜುಲು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜುಲುಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1880ರಲ್ಲಿ ಕ್ರುಗರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬೋಯರ್ ಸೈನ್ಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಮಜೂಬಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು; ಹೀಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪಡೆಗಳು ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಕಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ನಿಂದ ಪರಿಹಾರ ದಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ರಾಜಕೀಯವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. 1880 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಲೀನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸ್ವಾಧೀನದ ತೀವ್ರ ಟೀಕಾಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಪರಿಹಾರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸಮಾವೇಶಗಳಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೀತಿಯು ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನೀಯನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಸರ್ಕಾರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 'ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶಕ್ತಿ' ನೀತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು 1895ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮತ್ತೊಂದು ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ನೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಬದಲಾವಣೆ ನಡೆಯಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೊಸ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೋಸೆಫ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶನ 1895 ರಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1881 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ಆಗಿ ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಐರಿಷ್ ಹೋಮ್ ರೂಲ್ ಕುರಿತಾದ ಜಗಳಗಳು ಅವರನ್ನು 1886 ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಅವರು, ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಸರ್ಕಾರದ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನ್ನು-1877 ರ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸನ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಸಮಕಾಲೀನ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ವತಃ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು-ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಆತ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕೋಣೆಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮೌನವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು-ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಕಂಪನಿಯ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಸರ್ ಗ್ರಹಾಂ ಬೋವರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಂದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನೇಮಿಸಿದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಅವರು ರೈಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭದ್ರವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರೈಡ್ನ ನಂತರ, ಕ್ರುಗರ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಏರಿತು, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನು ಈಗ ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಕನಾಗುವುದು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡರು; ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಹಸಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಕಾಯುವ ಮತ್ತು ನೋಡುವ ನೀತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ 1897ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹೊಸ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಸರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಮಿಲ್ನರ್ರನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂದಿನ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಕ್ರಮದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ದೃಢವಾದ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಲ್ನರ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮತ್ತು 'ಮುಂದುವರಿದ' ನೀತಿಯ ಸಮರ್ಪಿತ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು; ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಭಾವವೆಂದು ಅವರು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. 1898ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರುಗರ್ ತಮ್ಮ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಅವಧಿಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಮಿಲ್ನರ್ ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು; ಇನ್ನೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಫಲಿತಾಂಶವು ಬ್ರಿಟನ್ನನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಬಲ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1898ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಾಗಿ ಮಿಲ್ನರ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕಳೆದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಅವರು ಈಗ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮಿಲ್ನರ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾದ ನೆಪವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನನ್ನು ಸರಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಮಿಲ್ನರ್ಗೆ ತನ್ನ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದನು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ರುಗರ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿರಬೇಕು. ಮಿಲ್ನರ್ ಸಂತೃಪ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಿಲ್ನರ್ ಈ ನೆಪವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 1898ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ನರ್ರಂತಹ ಪುರುಷರ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರೇರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪವು ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾದದ ವಿವಿಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲೂ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮಾತುಕತೆಗಳು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾದಂತಹ ರಾಜಕೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಆಶಿಸಿದರು, ಇದು ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಯಕೆಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿತು. ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರದ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಈ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1898ರ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದಿ ಎಡ್ಗರ್ ಕೇಸ್ 1898ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಕುಡುಕ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಜಗಳ ನಡೆಯಿತು; ಇದು ರಾಂಡ್ನ ಒರಟಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಎಡ್ಗರ್ ತನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬಿದ್ದನು. ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಡ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಫೋಸ್ಟರ್ ಹೋರಾಡಿದರು-ಫೋಸ್ಟರ್ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೀಗೆ ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಎಡ್ಗರ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಪೊಲೀಸರು (ಜೆ. ಎ. ಆರ್. ಪಿಗಳು, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ) ಬಂದರು. ಬಂಧನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವಾಗ, ಎಡ್ಗರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೋನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ನಂತರದ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್, ಎಡ್ಗರ್ ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದನು. ಆ ಕಥನವನ್ನು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಮುಂದೆ ತರಲಾಯಿತು. ಜಾರ್ಪ್ಸ್ ಅತಿಯಾದ ಬಲವನ್ನು, ಕ್ರೂರತೆಯನ್ನೂ ಸಹ ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದನು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪವನ್ನು ಕೊಲೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ನರಹತ್ಯೆಗೆ ಇಳಿಸಿದಾಗ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಭರವಸೆಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊಡೆತ ಬಿತ್ತು. ಆನಂತರ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತದ 200 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧದ ಕೂಗನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲೀಗ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್ನ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲೀಗ್ ದಿ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಆಂದೋಲನದ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಲೀಗ್ ಕೇವಲ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ; ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು-ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರೈಸಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪುರುಷರಿಂದಲೇ ಈ ಲೀಗ್ ರಚನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಲೀಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿತು-ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, 1898ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್, ಕೊನಿನ್ಘಮ್ ಗ್ರೀನ್, ಮಿಲ್ನರ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತುಃ ಲೀಗ್. ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಜವಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಭಾವನೆಯ ಕಿಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಂಸ್ಥೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು [ಲೀಗ್ನ] ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಸಹಜವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಲೀಗ್ನ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (24 ಮಾರ್ಚ್ 1898 (ಆಫ್ರಿಕನ್ (ದಕ್ಷಿಣ), 543, ಸಂಖ್ಯೆ 197), ಮರೈಸ್, 164. ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಾದ್ಯಂತ ಕ್ರುಗರ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಸಂಘಟನೆಯು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಈಗ ಜಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳ ಸುಪ್ತ ಹಗೆತನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನಗತ್ಯವಾದ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು; ಆರೋಪವನ್ನು ದೋಷಪೂರಿತ ನರಹತ್ಯೆ ಎಂದು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು £200 ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಲೀಗ್ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿತು, ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ವಿಶಾಲ ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು; ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಲು ನೆಲವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ 'ಎಡ್ಗರ್ ರಿಲೀಫ್ ಕಮಿಟಿ' ಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್, 24ರಂದು ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗುವುದರಿಂದ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು; ಅವರು ಎಡ್ಗರ್ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ಪುನಃ ಬಂಧಿಸಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮುಂಬರುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಅವರು ಈಗ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಹಂಗಾಮಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಭೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಈ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯ ನಡುವೆಯೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. 22ರಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಕೇಪ್ ಕಲರ್ಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸ್ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿವಾದದ ಇತರ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಸಭೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಆಂಗ್ಲೋ-ಬೋಯರ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಕೇಳಿಸಿದ್ದು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ, ಫ್ರೇಸರ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ರೇಸರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ". ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಈಗ ಬಂದಿದೆ ". ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಆತನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಕೇಳಿದರುಃ ". ಬೋಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಗ್ಲಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರು ಮಜುಬಾದ ನಂತರ ದೇಶವನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತದ ಬೋಯರ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ಅವರಲ್ಲಿ ಈ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ (ಫ್ರೇಸರ್) ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಈಗ ಇದನ್ನು 'ಹೊಡೆತದ ಮೂಲಕ' ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಅವರು [ಫ್ರೇಸರ್] ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಶ್ರೀಮಂತ ಕಿತ್ತಳೆ ಮುಕ್ತ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯವು ವಿನಮ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಯಾವಾಗಲೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು. ಅವರ (ಫ್ರೇಸರ್) ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬೋಯರ್ಸ್ಗೆ ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ". ಇದಕ್ಕೆ ಏನು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಫ್ರೇಸರ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರುಃ "ಕೆಟ್ಟ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನವಿತ್ತು, ಇದು ಬೇರೆಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದಂತಹ ಅಮೂರ್ತ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ (ಫ್ರೇಸರ್) ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ [ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರೌರ್ಯ]. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿನ ದುರಾಡಳಿತದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಬಹುದೆಂದು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಈ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹಕ್ಕಿದೆ. ಆತನಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಆದರೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟಿತ್ತು ". ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಈಗ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆದರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಈಗ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 24, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಜೋನ್ಸ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ತಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲೀಗ್ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೈಕಮಿಷನರ್ಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿತ್ತು, ಇದು ರಾಣಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಅರ್ಜಿಯಾಗಿದ್ದು, 'ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ' ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಇದು ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಕ್ರೂಗರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲಾಭ ಎಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಸರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಮಿಲ್ನರ್, ಇನ್ನೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬದಲಿಯಾದ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಟ್ಲರ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಅವರಿಗೆ ಮಿಲ್ನರ್ರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಇಡೀ ವಿವಾದವನ್ನು ಲೀಗ್ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಚಂಡಮಾರುತವಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ವಿಜಯದ ದವಡೆಗಳಿಂದ ಸೋಲು? ಜನವರಿ 1ರಂದು, ಫೋಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಲೀಗ್ನ ಅರ್ಜಿಯ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇಡೀ ವಿವಾದವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಜನವರಿ 5 ರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ, ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಚೇರಿಯಿಂದ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ತೀರ್ಪಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರವು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ; ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರ ಸಭೆಯ ಸಂಘಟಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ವೆಬ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ಟೇರ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ಧಾರ-ಇಬ್ಬರೂ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲೀಗ್ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ಬೀರಿದರು. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ 200 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಜಾಮೀನಿಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಇಬ್ಬರಿಗೂ ತಲಾ 500 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಜಾಮೀನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವು ಜನರ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಇದು ಹೊಸ ಆಂದೋಲನದ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಲೀಗ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಜನವರಿ 14ರಂದು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಈ ಬಾರಿ, ಕಾನೂನಿನೊಳಗೆ ಇರಲು (ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯದ ಹೊರಾಂಗಣ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ), ಲೀಗ್ ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ (ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದೊಡ್ಡ ಸರ್ಕಸ್ ಕಟ್ಟಡ) ನಡೆಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ನಿರಂತರ ಕೂಗಿನಿಂದಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಹೆಚ್ಚು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿದ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಪ್ರಮುಖ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಬರ್ಗರ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಯಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. 14 ನೇ ತಾರೀಖು ಬಂದಿತು, ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು, ಸ್ಮಟ್ಸ್ನ ಭಯವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಕುರ್ಚಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಬೋಯರ್ಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಸಭೆಯನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ಪರಿಚಾರಕ ಜಾರ್ಪ್ಸ್ ಎದ್ದು ನಿಂತು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1899ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಂದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಜೋನ್ಸ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ಸಮಾರೋಪ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, 'ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರಾಂಡ್ ಗದ್ದಲದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಸರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಮಿಲ್ನರ್, ತಾನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ರವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 27 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 21,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿದಾರರು ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರುಃ ಭರವಸೆಯಂತೆ, ಮಿಲ್ನರ್ ಈ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 27 ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು-ಮರುದಿನ ಅದನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು. ಸೂಕ್ತ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ, ಸಂಪುಟವು ಅರ್ಜಿಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಮೇ 10ರಂದು ಅವರು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನಿಂದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಮೇ ನಡುವೆ ಸ್ಮಟ್ಸ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮತಾಂತರದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸ್ವರೂಪವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್, ಬಹುಶಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆಯು ಪೊಲೀಸ್ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗೆಗಿನ ಸಣ್ಣ ಜಗಳಗಳಿಗಿಂತ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1897ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಮಿಲ್ನರ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಮಿಲ್ನರ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪುರುಷರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳುಹಿಸದಿದ್ದರೂ, ಕ್ರುಗರ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಅಲ್ಲ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವೆಂದು ತಾನು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು, ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾರ್ಟಿನಸ್ ಸ್ಟೇನ್, ಬ್ಲೂಮ್ಫಾಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕ್ರುಗರ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಕ್ರೂಗರ್ ಅವರ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ವರ್ತನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರೂಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ನಿಯೋಗದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಅವಕಾಶದಲ್ಲೂ ಜಿಗಿದು, ಇಡೀ ದೇಶದ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಉಯ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ರುಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಿಲ್ನರ್, ಸ್ಮಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ದೀನ ಮತ್ತು ವಿಫಲ ವಕೀಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಈ ಅವಮಾನದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಮಿಲ್ನರ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು, ಅದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಈ ಅವಮಾನದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಿಲ್ನರ್ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದವು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಜನರಲ್ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕೆ.-ಸ್ಮಟ್ಸ್ಃ 1 ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ದಿ ಸ್ಯಾಂಗ್ವಿನ್ ಇಯರ್ಸ್, 1870-1919, (1962) ಇಂಗಮ್, ಕೆ-ಜಾನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕನ್, (1986) ಮಿಲಿನ್, ಎಸ್ಜಿ-ಜನರಲ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್, (2 ಸಂಪುಟಗಳು), (1933) ಸ್ಮಟ್ಸ್, ಜೆಸಿ-ಜಾನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಟ್ಸ್, (1952) ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ಜೆಪಿ-ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಫ್ರಮ್ ವಿದೀನ್, (1899) ಗಾರ್ಡನ್, ಸಿಟಿ-ದಿ ಗ್ರೋತ್ ಆಫ್ ಬೋಯರ್ ಅಪೋಜಿಷನ್ ಟು ಕ್ರುಗರ್ (1890-1895), (1970) ಮರೈಸ್, ಜೆಎಸ್-ದಿ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಕ್ರುಗರ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, (1961) ಪಾಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಟಿ-ದಿ ಬೋಯರ್ ವಾರ್, (1979) ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಪೊಯೆಲ್, ಜೆ-ದಿ ಜೇಮ್ಸನ್ ರೈಡ್, (1951) ರೀ