T. N. Srikantaiah
ತೀರ್ಥಪುರ ನಂಜುಂಡಯ್ಯ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ (26 ನವೆಂಬರ್ 1906-7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1966) ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಥೀ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್. ಶ್ರೀಶ್ರೀ. (ಥಾಯ್. ನಾನು. ಶ್ರೀಶ್ರೀ. ), ಕನ್ನಡ ಕವಿ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ, ಸಂಪಾದಕ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯಮಿಮ್ಮಸೆ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡು ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಪಂಪಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1952ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ 'ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ' ಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಈ ಬಳಕೆಯು ಇನ್ನೂ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯರು ಎಸ್. ಅನಂತನಾರಾಯಣ ಮತ್ತು ಎಂ. ಚಿದಾನಂದ ಮೂರ್ತಿಯವರಂತಹ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ತಜ್ಞರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ನಂತರ ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಾನಸ ಗಂಗೋತ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ತುಮ್ಕೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ತೀರ್ಥಪುರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಶಾನ್ಬೋಗ್ ನಂಜುಂಡಯ್ಯ ಮತ್ತು ಬಲುವನೀರಣ ಭಾಗಿರಥಮ್ಮ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಭಾರತಿ ದಾಸ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕೂಲ್ ಫೋಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ತಾಯಿ ಬಲುವನೀರಣ್ ಭಾಗೀರಥಮ್ಮ ನಿಧನರಾದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು 1916ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗ್ರಾಮವಾದ ತೀರ್ಥಪುರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕನಾಯಕನಲ್ಲಿಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ತುಮಕೂರಿನ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ. 1926ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಅ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ. ನಾಲ್ವಾಡಿ ಕೃಷ್ಣ ರಾಜ ಒಡೆಯರ್ ಅವರು ಘಟಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆರು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಎಂ. ಎ. ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆಯು ಇನ್ನೂ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ (1929) ಪ್ರಥಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಂ. ಎ. ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುವಾಗ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು 1928ರ ವೇಳೆಗೆ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ಎಂ. ಸಿ. ಎಸ್.) ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದರು. ಎಂ. ಎ. ಪದವಿ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಅರ್ಹತೆಯು ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಕಂದಾಯ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1930 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಿ. ಎಂ. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು 1931ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸುಮಾರು ಎರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, 1955 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರಿಗೆ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರು ಮೈಸೂರಿನ ಮಹಾರಾಜ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಮತ್ತು ಟಿ. ಎಸ್. ವೆಂಕಣ್ಣಯ್ಯ ಅವರು ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರನ್ನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. 1943ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರು ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1950 ರವರೆಗೆ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಎ. ಆರ್. ಕೃಷ್ಣಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1948-50ರ ನಡುವೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯರು ಮೈಸೂರು ಸಂವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1950ರಿಂದ 52ರವರೆಗೆ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಕೋಲಾರ ಮತ್ತು ಹಾವೇರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಧಾರವಾಡ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು 1952ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಅದರ ಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತ್ತು. ಧಾರವಾಡದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಪುಣೆಯ ಡೆಕ್ಕನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1955-56ರ ನಡುವೆ ಎಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು 1957ರಲ್ಲಿ ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ, ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಓಲುಮೆ. 1963ರಲ್ಲಿ ನಂಟಾರು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹವೊಂದು ಹೊರಬಂದಿತು. ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರ ಭಾಷಾಂತರದ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವು 1970 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬೀಡಿ ಮುತ್ತು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಮರ ಶಾಸ್ತ್ರದ (ಮೂಲತಃ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ) ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದವಾಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯರು, ಟಿ. ಎಸ್. ವೆಂಕಣ್ಣಯ್ಯರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ರಾಕ್ಷಸ ಮುದ್ರಿಕೆ ಎಂಬ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 3ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಖದತ್ತರು ಬರೆದ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಾಟಕ ಮುದ್ರಾರಾಕ್ಷಸದ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯರ ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣದ ಕೃತಿಯಾದ ಕನ್ನಡ ಮಧ್ಯಮ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1939ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ ಅವರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕೃತಿ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ (ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ) ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು. ಇದು 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕಾರ ಕಾವ್ಯ (ಮಾತಿನ ರೂಪ) ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಾರತೀಯ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ವಿವರವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಕಾವ್ಯಾಲಂಕರರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ರಸ-ಧ್ವನಿಯ ತತ್ವಗಳು ಕವಿತೆಯ ವಿವಿಧ ಧಾರೆಗಳ ನಡುವಿನ ಈ ಹೋಲಿಕೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೈಸೂರಿನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಹಿರಿಯಣ್ಣ ಮತ್ತು ಬಿ. ಎಂ. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪಂಪಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕೃತಿಗಳು ಹೆನ್ನು ಮಕ್ಕಲ ಪದಗಲು ಹರಿಹರಕವಿಯ ನಂಬಿಯನ್ನನ ರಾಗಳೆ ಗದಾಯುದ್ಧ ಸಂಗ್ರಾಮಃ ಕಾವ್ಯಭಾಗ ಮಟ್ಟು ತಿಪ್ಪಾಣಿಗಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳು ಪಂಪಾ ಕಾವ್ಯ ಸಮಿಕ್ಷೆ ಸಮಲೋಕನ ಕಾವ್ಯಾನುಭವ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಲಿಟರರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ ನಂಟಾರು ತಿ. ಇಲ್ಲ. ಶ್ರೀಶ್ರೀ. ಷೇಶ-ವಿಷೇಶ ತಿ. ಇಲ್ಲ. ಶ್ರೀ ಸಮಗ್ರ ಗದ್ಯವು ಕನ್ನಡ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಅನುವಾದಗಳು ಬೀಡಿ ಮುತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನ ಮುದ್ರಿಕೆ ಕವನ ಒಲುಮೆ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಕನ್ನಡ ಮಧ್ಯಮ ವ್ಯಾಕರಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗೆ ಎಸ್. ಅನಂತನಾರಾಯಣರ ಹೊಸಗನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮೇಲೇ ಪಾಶ್ಚಾತ್ತ್ಯ ಕಾವ್ಯಾಡ ಪ್ರಭಾವ ಎಂ. ಚಿದಾನಂದಮೂರ್ತಿಯವರ ಕನ್ನಡ ಶಾಸನಗಲ ಸಂಸ್ಕೃತ ಅಧ್ಯಯನ ಎಂ. ಆರ್. ರಂಗನಾಥರ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಮಾರ್ಫೋಫೋನಿಮಿಕ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ-ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫಿಮ್ಗಳ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಆವರ್ತನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸಲಹೆ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರಿಗೆ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1955ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಲು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು 1943ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾಷಾ ಬಂದವ್ಯ ಘೋಸ್ಟಿ (ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವ) ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. 1957ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದ್ರಾವಿಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಘೋಸ್ಟಿ (ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನ) ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು 1958-60ರವರೆಗೆ ಮೈಸೂರಿನ ಸಮ್ಮರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಸಂಘದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರು ಧಾರವಾಡದ ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೆಂಬ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿ ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪಂಪಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ತಿ ನಾಮ್ ಶ್ರೀ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಸಮಿತಿಯು 2006ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷವಿಡೀ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್-ಮೈಸೂರು, ಡೆಕ್ಕನ್ ಕಾಲೇಜ್-ಪುಣೆ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ-ನವದೆಹಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮನ್ವಯದೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಜಯನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಸೌತ್ ಎಂಡ್ ಸರ್ಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರು 34 ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯ ನಂತರ 1962ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಜಿ. ಸಿ. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದೆಹಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಬದ್ಧತೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ ಅವರು 1966ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಭಾರತದ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ) ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ-ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಚಿದಾನಂದಮೂರ್ತಿ, ಎಂ.; ಶ್ರೀ ನಾಗಭೂಷಣ (1976). ಶ್ರೀಕಂಠತೀರ್ಥಃ ತಿ. ಇಲ್ಲ. ಶ್ರೀಶ್ರೀ. ಸ್ಮಾರಕಗ್ರಂಥ (1ನೇ ಆವೃತ್ತಿ.) - ಟಿ. ಇಲ್ಲ. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯನ ಉತ್ಸವ. pp 20-110 ಜವಾರೆ ಗೌಡ, ಡಿ; ಚಾಲುವೆ ಗೌಡ; ಭೈರವಮೂರ್ತಿ (2006). ಶ್ರೀಕಂಠ ದರ್ಶನ (1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ) - ಟಿಐ ಮೇಲೆ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಂಪುಟ. ಇಲ್ಲ. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ, 1906-1966. ppXIV-XXV ಮೂರ್ತಿ ರಾವ್, ಎ. ಎನ್. (1988). ಸಮಗ್ರ ಲಲಿತಾ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. (1ನೇ ಆವೃತ್ತಿ.) - ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹ. ಪುಟ 36-42 ಮೂರ್ತಿ ರಾವ್, ಎ. ಎನ್. ಬಿ. ಎಂ. ಶ್ರೀಕಾಂತಯ್ಯ (1ನೇ ಆವೃತ್ತಿ) - ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಪಿಪಿ XII ಸನ್ನಾ ಗುಡ್ಡಯ್ಯ, ಎಚ್. ಜಿ. ತಿ ನಾಮ್ ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ-ಜೀವನ, ವ್ಯಾಕ್ತಿತ್ವ ಮಾಥು ಕೃತ್ತಿಗಲ ಸಮೀಕ್ಷಾ-ಟಿ. ಎನ್. ಶ್ರೀಕಂಠಯ್ಯ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಪುಟ 200 ಅಕ್ಕಮಹಾದೇವಿ (ಸಂಪಾದಕ) (2020). ರನ್ನಾ ಗದಾಯುದ್ಧಮ್-ದಿ ಡ್ಯುಯಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಸಸ್. ಮನೋಹರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್. ಪುಟ 36 ಅಮುರ್, ಜಿ. ಎಸ್. (2001). ಆಧುನಿಕ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ. ಪುಟ 59,60. ಸಿನ್ಹಾ, ಮಧುಬಾಲಾ (2009). ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಶ್ವಕೋಶ-ಸಂಪುಟ 2. ಅನ್ಮೋಲ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್. ಪುಟಗಳು 259 ಸಿ. ಪಾಂಡುರಂಗ ಭಟ್ಟ, ಜಿ. ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್, ಶು ಹಿಕೋಸಾಕ, ಎಂ. ಎಸ್. ನಾಗರಾಜನ್ (1997). ಸಂಸ್ಕೃತಕ್ಕೆ ಕರ್ನಾಟಕನ ಕೊಡುಗೆ. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (ಮದ್ರಾಸ್, ಭಾರತ). ಪುಟ 17 ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಪಿ. ಇ. ಎನ್. - ಸಂಪುಟ 33. ಪಿ. ಇ. ಎನ್. ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಕೇಂದ್ರ, ಬಾಂಬೆ. (1967) ಪುಟ 16,17. ನಾಯಕ, ಹರೊಗದ್ದೆ ಮಾನಪ್ಪ; ಭಾಷಾಂತರಕಾರರುಃ ಎಂ. ರಾಮರಾವ್, ಸುಬೋಧಾ ರಾಮರಾಯ (1967). ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ-ಒಂದು ದಶಕ. ರಾವ್ ಮತ್ತು ರಾಘವನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುಟ 74,79 ಬಾಲಕೃಷ್ಣನ್, ರಾಜಾ ಗೋಪಾಲ್ (ಸಂಪಾದಕ) (1994). ಮಲ್ಖೇಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟರು-ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಮಿಥಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಬೆಂಗಳೂರು, ಭಾರತ) ಪುಟ 399. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಕನ್ನಡ ಕವಿಗಳು ಹಿಂದೂ ಕವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು 1906 ಜನನ 1966 ಸಾವುಗಳು ತುಮಕೂರಿನ ಜನರು ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಕರ್ನಾಟಕದ ಕವಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು