Bill Millin
ವಿಲಿಯಂ ಮಿಲ್ಲಿನ್ (ಜುಲೈ 14,1922-ಆಗಸ್ಟ್ 18,2010), ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೈಪರ್ ಬಿಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆನಡಾದ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿ-ಡೇಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ 1 ವಿಶೇಷ ಸೇವಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೈಮನ್ ಫ್ರೇಸರ್, 15 ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಲೊವಾಟ್ ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೈಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮಿಲಿನ್ ಜುಲೈ 14,1922 ರಂದು ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ರೆಜಿನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ತಂದೆಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೈರೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಮೂರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಬೆಳೆದು ನಗರದ ಶೆಟ್ಲೆಸ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್, ಡಚ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಪೋಲಿಷ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ನಾಕಾರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಲೊವಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೈಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಓನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಪೈಪ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿ-ಡೇ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪೈಪರ್ಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೊವಾಟ್ ಈ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಆಗ 21 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದ ಮಿಲ್ಲಿನ್ಗೆ ಆಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಖಾಸಗಿ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ವಿರೋಧಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಲಾರ್ಡ್ ಲೊವಾಟ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ಓಹ್, ಆದರೆ ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕಚೇರಿ. ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ". ಮಿಲಿನ್ "ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಲಾಡಿ" "ದಿ ರೋಡ್ ಟು ದಿ ಐಲ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಆಲ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ಬಾನೆಟ್ಸ್ ಆರ್ ಓವರ್ ದಿ ಬಾರ್ಡರ್" ಅನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಬಿದ್ದರು. ನಂತರ ತಾನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಆತ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆತನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಳಿಯ ಅಕ್ನಾಕಾರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡೋ ತರಬೇತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೊವಾಟ್ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪೈಪರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದ ಮಿಲಿನ್, ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು-ಇದು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಅದೇ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಟಾರ್ಟನ್ ಕಿಲ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು-ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೈಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕಿಲ್ಟ್-ಮೆದುಗೊಳವೆ ಒಳಗೆ ಹೊದಿಸಲಾದ ಸಾರ್ಜಿಯನ್-ಡುಬ್ ಅಥವಾ "ಕಪ್ಪು ಚಾಕು" ಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಲೊವಾಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಗ್ಲೈಡರ್ ಮೂಲಕ ಮುಂಜಾನೆ ಬಂದಿಳಿದ 2ನೇ ಬಿಎನ್ ಆಕ್ಸ್ & ಬಕ್ಸ್ ಲೈಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ (6ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗ) ಯ ಪುರುಷರು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಲೋವಾಟ್ನ ಕಮಾಂಡೋಗಳು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸುವ ಸಮಯ ಮಧ್ಯಾಹ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಮಿಲಿನ್ನ ಚೀಲದ ಗೊಂಚಲುಗಳ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ, ಕಮಾಂಡೋಗಳು ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಪುರುಷರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಮ್ಮ ಬೆರೆಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಕಮಾಂಡೋಗಳ ತುಕಡಿಗಳು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ಧಾವಿಸಿದವು. ಮಿಲಿನ್ನ ಡಿ-ಡೇ ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನಂತರ ದಾವ್ಲಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಕೊಳವೆಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ನಂತರ ಬಳಸಿದ ಕೊಳವೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಈಗ "ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ" ಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 1 ಎಸ್. ಎಸ್. ಬಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು 1946 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಲೊವಾಟ್ನ ಎತ್ತರದ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾದಿಯಾದರು, 60 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಡೆವೊನ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, 1988 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೆವೊನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಡಾವ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗಾಗಿ ನಾರ್ಮಂಡಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಲೆಜಿಯನ್ ಡಿ 'ಹಾನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಡೆವೊನ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕಿ ಶೀಲಾಗ್ ಅಲೆನ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ "ದಿ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೈಪರ್" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಲೊವಾಟ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಲ್ಲಿನ್, 2010ರ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಟೊರ್ಬೆಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮೂಲದವರು) 2000ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗ ಜಾನ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಡಿ-ಡೇಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿನ್ನ ಆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು 1962ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಲಾಂಗೆಸ್ಟ್ ಡೇಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಲಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ತಾಯಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಪೈಪರ್ ಪೈಪ್ ಮೇಜರ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಡಿ ಲಾಸ್ಪೀ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮಿಲಿನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾನ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಚೀಲದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಈಗ ದಾವ್ಲಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಡಿ-ಡೇ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ 60ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮೊದಲು, ಮಿಲ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕಿಲ್ಟ್, ಬಾನೆಟ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಾಲಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿನ್ನ ಶೋಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಾವ್ಲಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಿಲಿನ್ನಿಂದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ದಾವ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿರುವ ಸೆಟ್ ಅವರು ಸ್ವೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ-ಡೇ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ನಿಜವಾದ ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿರುವವುಗಳು ಎರಡನೇ ಸೆಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪೆಗಾಸಸ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ಪೆಗಾಸಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ತನ್ನ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಮೂಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದಾವ್ಲಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ರೈಟ್ ಹೇಳಿದರುಃ ಮಗ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ದಾವ್ಲಿಷ್ ರಾಯಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೀಜನ್ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಪೈಪರ್ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ರ ಕಂಚಿನ ಗಾತ್ರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 8 ಜೂನ್ 2013 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಕೊಲೀವಿಲ್ಲೆ-ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು, ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಯ ದಿ ಒನ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಕೊಲೀವಿಲ್ಲೆ-ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯಲ್ಲಿ ಪೈಪರ್ ಬಿಲ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಅನಾವರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟನ್-ಸೂಪರ್-ಮೇರ್ನಿಂದ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಲ್ಯಾರಿ ಲ್ಯಾಂಬ್, ಬಿಲ್ ಮಿಲಿನ್ನ ಕೊಳವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಡೆವೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಾವಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಲ್ಪಿ ಗೈಟನ್ ಆಡರ್ ಅವರ 50,000 ಪೌಂಡ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಅನಾವರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ 21 ದೇಶಗಳ 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೈಪರ್ಗಳ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಡಿ-ಡೇ ಪೈಪರ್ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ಸೆಲ್ಟಿಕ್-ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ರಿಯಲ್ ಮೆಕೆಂಜೀಸ್ ತಮ್ಮ 2012 ರ ಆಲ್ಬಂ ವೆಸ್ಟ್ವಿಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ("ಮೈ ಹೆಡ್ ಈಸ್ ಫಿಲ್ಡ್ ವಿತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್") ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾನಪದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸ್ ಡಾಗ್ ಹೊಗನ್ ಅವರು 2012 ರ ಆಲ್ಬಂ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಮಿರಾಕಲ್ಸ್ನ "ಫ್ರೇಸರ್ಬರ್ಗ್ ಟ್ರೈನ್" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಐಕಾನಿಕ್ ಪೈಪರ್ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೌರವವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್, 19 ನವೆಂಬರ್ 2009 ಪೆಗಾಸಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ನ ಪುಟವನ್ನು ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ಸಂತಾಪ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಲಿನ್ಗೆ ಗೌರವ, ಲಾಸ್ಟ್ ವರ್ಡ್ (2010 8 27), ಮಿಲ್ಲಿನ್, ಅವನ ಮಗ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಇತರರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ಡೌಲಿಶ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸಂದರ್ಶನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ ಗ್ರೇಟ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ ಆಟಗಾರರು 1922 ಜನನಗಳು 2010 ಕೆನಡಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ ಲೈಟ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಓನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸೈನಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಕಮಾಂಡೋಸ್ ಸೈನಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು