Ottavio Amigoni
ಒಟ್ಟಾವಿಯೋ ಅಮಿಗೊನಿ (16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1606-28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1661) ಬರೋಕ್ ಅವಧಿಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಗ್ಯಾಂಡಿನಿಯಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದನು. ಅವನ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲೈಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಅಲ್ಬರ್ಟೊನ (ಸುಮಾರು 1640) ಜೀವನದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಸಿಚಿತ್ರವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗ್ಯಾಂಡಿನೊನ ಮಗ ಬರ್ನಾರ್ಡಿನೊನೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು 1605 ಮತ್ತು 1665 ರ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬಿದ್ದ ಅಮಿಗೋನಿಯ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2006 ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ 'ಅಗಾಟಾದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1606ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಜನಿಸಿದನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ 1632 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಜೆನೋವಾ ಮತ್ತು ಬೊಲೊಗ್ನಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು, ಮೊದಲ ನಗರದಿಂದ ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಸ್ಟ್ರೋಜಿಯ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದರಿಂದ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯೊ ಸೆಸಿ ಬಳಸಿದ ವಿಧಾನ, ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ರೊಕೊ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾ ಡಾ ಟೊಲೆಂಟಿನೊ ಅವರು ಪ್ರೊವೆಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ರೊಕೊ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂತರು ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯೊ, ಫಾಸ್ಟಿನೊ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವಿಟಾ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ಸೆರ್ಗ್ನಾನಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ವರ್ಜಿನ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಬಲಿಪೀಠವು 1632ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಷ್ಟೇ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಎರಡು ಪ್ರಯಾಣಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಕೃತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಇದು ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸರಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕೃತಿಗಳು. "ಸ್ಥಳೀಯ" ಶೈಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಮಡೋನ್ನಾ ವಿತ್ ಚೈಲ್ಡ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸೆಲ್ಲಾಟಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿ 1633ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿನೋವಾ ಮತ್ತು ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಡಾ ಮಾರೊನೆ, ಪಾವೊಲೊ ವೆರೋನೀಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರೆಟ್ಟೊ ಅವರ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಷೀಣಿಸಿವೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಗ್ರೆಗೊರಿಯೊ ಮ್ಯಾಗ್ನೋ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಒನೋರಿಯೊ ಅವರ ಎರಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಏಕವರ್ಣದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಫಾಸ್ಟಿನೊ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವಿಟಾ ಚರ್ಚ್ನ ಎದುರು-ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಕಡೆಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. 1630ರ ದಶಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮಿಗೋನಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ವಿಕಾಸವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತವಾದ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಇಂದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1640ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಆತ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು 1642ರಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ, ಸುರ್ಸೆಲ್ವಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರುಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೆರ್ಡಾನ್ ಡಿ 'ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1633ರ ಎರಡು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ನಂತರ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಅತ್ಯಂತ ಸಮೃದ್ಧ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದರು, ಇದು ಗ್ಯಾಂಡಿನೋದ ನಡವಳಿಕೆಗಿಂತ ಬರೊಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳತ್ತ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿತು. 1642ರಲ್ಲಿ ಆತ ವೆಲ್ಲೊದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಚೈಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ಸ್ ಯೂಫೆಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಡೊನ್ನಾಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಹೀಗೆ ಆತ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದನೆಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತ ಏಪ್ಸ್ನ ಅರೆ-ಗುಮ್ಮಟ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಚರ್ಚ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅಮಿಗೋನಿಯ ಶೈಲಿಯು ಈಗ ಸಮಕಾಲೀನ ಬರೊಕ್ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು 40 ರ ದಶಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. 1648ರ ಇಮ್ಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ (ಮೊದಲಾರ್ಧವು ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 1944ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು), ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಚಿಯಾರಿ, ಪೈಟೋನ್ ಮತ್ತು ಝೋನ್ನಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಡೀ ಮಿರಾಕೊಲಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮಡೊನ್ನಾ, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, ಸೇಂಟ್ ರೊಕೊ ಮತ್ತು ಭಕ್ತರ ಮತ್ತೊಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಕಲಾವಿದನು ತನ್ನ ತರಬೇತಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ, ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಐವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಘು ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಆದರೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿವೆಃ ಈ ಅಂಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1650ರ ದಿನಾಂಕದ ಬೊವೆಗ್ನೊದಲ್ಲಿನ ಮಡೊನ್ನಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಮಿಸೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಾದ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯೋ ಮ್ಯಾಗ್ನೋದಲ್ಲಿ. 50ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಮಡೊನ್ನಾ ವಿತ್ ಚೈಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮರೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅಬಾಟ್, ತಿರುಚಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಹುತೇಕ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (1655-1656) ಅಮಿಗೊನಿ ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾರಿಟಾ ಚರ್ಚ್ನ ಆಂತರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಗೊಸ್ಟಿನೊ ಅವಂಜೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಗುಸಾಗೊದಲ್ಲಿನ ವಿಲ್ಲಾ ಟಾಗ್ನಿ ಸಲೂನ್ನ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಯುವ ಪೊಂಪಿಯೊ ಘಿಟ್ಟಿಯ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ, ಕಲಾವಿದರ ಹಾಡುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅಪರೂಪವಾಗುತ್ತಿವೆ. 1660ರಲ್ಲಿ ಆತ ಗೋರ್ಜೋನಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಅಂಬ್ರೋಗಿಯೋ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಾ ಪಡೋವಾಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸಲಾಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಒಟ್ಟಾವಿಯೋ ಅಮಿಗೊನಿ 1661ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಗಿಯುಸೆಪ್ಪೆ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ 1606 ಜನನಗಳು 1661 ಸಾವುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಬ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಂದ ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.