Hornby Castle, North Yorkshire
ಹಾರ್ನ್ಬಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಲೇಬರ್ನ್ ನಡುವಿನ ವೆನ್ಸ್ಲೆಡೇಲ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ದರ್ಜೆ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕೋಟೆಯ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು 15,18 ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೀಸದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಲೇಟ್ ಛಾವಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು ದೊಡ್ಡ ಸಂಕೀರ್ಣದ ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ರೇಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ನ್ಬಿ ಕೋಟೆಯು ಸೇಂಟ್ ಕ್ವಿನ್ಟಿನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕ್ವಿನ್ಟಿನ್ ಜಾನ್ ಕಾನರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗುವವರೆಗೆ (1422ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು). ಇದನ್ನು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕಾನರ್ಸ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕಾನರ್ಸ್ ಅವರು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇಂಟ್ ಕ್ವಿನ್ಟಿನ್ಸ್ ಗೋಪುರವನ್ನು (1927 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು) ಹಿಂದಿನ ಮಾಲೀಕರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1557 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಾನರ್ಸ್, 3 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕಾನರ್ಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅವರ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಡಾರ್ಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಇದು ಡಾರ್ಸಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ (1682ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೋಲ್ಡರ್ನೆಸ್ ಆಯಿತು) 1778ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಹೋಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಾರ್ಸಿಯ ವಂಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಹೋಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಕಾನರ್ಸ್ ಡಾರ್ಸಿ 1660ರಲ್ಲಿ ಬರೋಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಿಂದ ಮತ್ತು 1661ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಿಂದ ಸಂಸದರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ನ್ಬಿಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸದೀಯ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಕರ್ನಲ್ ರಾಲ್ಫ್ ಆಶೆಟನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು 1760ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಶ್ರೇಣಿ (1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು 4ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಹೋಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾದ ಯಾರ್ಕ್ನ ಜಾನ್ ಕಾರ್ ಅವರು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 4ನೇ ಅರ್ಲ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಅಮೇಲಿಯಾ, ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಡಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕಾನರ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ನಂತರ ಲೀಡ್ಸ್ ನ 5ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಆದರು. ಅವರು ಹಾರ್ನ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಪರ್ಸಿ ಮ್ಯಾಕ್ವಾಯ್ಡ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1784ರಲ್ಲಿ ಅಮೆಲಿಯಾಳ ಮರಣದ ನಂತರ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಲೀಡ್ಸ್ ನ 6ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಗಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಯಿತು. 1811ರಲ್ಲಿ ಕಿವೆಟನ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಕೆಡವಲಾದ ನಂತರ, ಲೀಡ್ಸ್ ನ 9ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾರ್ಜ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ತನಕ ಹಾರ್ನ್ಬಿ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು. 1930 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಒಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಬರ್ರೆಲ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಳಿದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು, ಮೂಲತಃ ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು, 1936ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಇ. ಕ್ಲಟರ್ಬಕ್ ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಕ್ಲಟರ್ಬಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೂಲಿಯಾಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಡೆಮ್ಮೆಗಳ ಸಣ್ಣ ಹಿಂಡಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಸಭಾಂಗಣವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ನ್ಬಿ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಕೋಲ್ವಿನ್, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಎ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ 1600-1840 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. (ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್) 1995: ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಗ್ರೇಡ್ I ನಲ್ಲಿರುವ "ಜಾನ್ ಕಾರ್" ಕೋಟೆಗಳು ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕಂಟ್ರಿ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕೆಪಾಬಿಲಿಟಿ ಬ್ರೌನ್ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ.