History of Cluj-Napoca
ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾದ ಇತಿಹಾಸವು, ನಂತರದ ನಗರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾಪೋಕ ಎಂಬ ರೋಮನ್ ವಸಾಹತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಲುಜ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ವಾಯವ್ಯ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಕ್ಲುಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಥಾನವಾದ ನಗರವಾಗಿ ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದವರೆಗೆ, ಡಾಸಿಯಾದ ರೋಮನ್ ವಿಜಯದ ಸಮಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೂಲ ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವಾದ ನಪೋಕಾ ಅಥವಾ ನಪೂಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಊಹೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಅದೇ ಮೂಲ "ನ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಾಸಿಯನ್ ಹೆಸರು (cf. ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲವಾದ "ನ್ಯಾಪ್") ಡಾಸಿಯನ್ ನದಿಯ ನಪರಿಸ್ ಎಂದು ಹೆರೊಡೋಟಸ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಪ್ರತ್ಯಯವಾದ ಯುಕೆ/ಓಕೆ ಅಂದರೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ, ನಾಪೇ ಹೆಸರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡಾಸಿಯಾನೈಸ್ಡ್ ಸಿಥಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಪಡೆದ ದೊಡ್ಡ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ (ಥ್ರೇಸಿಯನ್) ಅಂಶವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಈ ಪದವು ನಪಾರ್ಕಾ 'ವೈಪರ್' cf. ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನೆಪೆರ್ಕೆ, ನೆಪೆರ್ಟ್ಕೆ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವಾದ ನಪೋಸ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಮರದ ಕಣಿವೆ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲ * ಸ್ನಾ-ಪಿ-(ಪೊಕಾರ್ನಿ 971-2) ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, "ಹರಿಯಲು, ಈಜಲು, ಒದ್ದೆಯಾಗಲು". ಈ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ, ವಸಾಹತುಗಳ ಹೆಸರು ರೋಮನ್ ವಿಜಯಕ್ಕೆ (ಕ್ರಿ. ಶ. 106) ಮುಂಚೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ-ರೋಮನ್ ಕಾಲಗಳು ಕ್ಲುಜ್ ಬಳಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಾನವ ವಸಾಹತು, ನವಶಿಲಾಯುಗದ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಸೆಗು ಬಳಿಯ ಗುರಾ ಬಾಸಿಯುಲುಯಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಾದಾಸ್ ನದಿಯ ಉಪನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಯಾ ಅರಣ್ಯದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಸಾಹತು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 1ರಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು, ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ವಸಾಹತು. ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ಚೆವೊ-ಕೊರೋಸ್-ಕ್ರಿಶ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆಃ ಮಾನಾಸ್ಟೂರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಡಾ ಮೆಮೊರಾಂಡಮುಲುಯಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಸಾಹತು. ಥ್ರೇಸಿಯನ್-ಡೇಶಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟ್ಗಳ ಕುರುಹುಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಕಂಚಿನ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಯುಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿತವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಪನ್ನೋನಿಯನ್ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಬಯಲಿನೊಂದಿಗೆ ಉಪ್ಪು ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಯಿತು. ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಒಂದು ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇಂದು ಸೆಟೌಯಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫೋರ್ಡ್ನ ಬಲ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಕೇಂದ್ರ ಸಂವಹನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡಾಸಿಯನ್ ಕೋಟೆಯೊಂದು ಇದ್ದಿರಬಹುದು, ಇದು ನಂತರ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕೋಟೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗಬಹುದಿತ್ತು. ರೋಮನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ನರು ಕ್ರಿ. ಶ. 101 ಮತ್ತು 106ರ ನಡುವೆ ಟ್ರಾಜನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಾಸಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1758ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಐಟೋನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾಪೋಕಾದ ರೋಮನ್ ವಸಾಹತುವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐಟೋನ್ನ ಮಿಲಿಯೇರಿಯಂ ಕ್ರಿ. ಶ. 108ರ ಪುರಾತನ ರೋಮನ್ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು (ಮಿಲಿಯೇರಿಯಂ) ಆಗಿದ್ದು, ವಿಜಯದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಪೊಟೈಸ್ಸಾದಿಂದ ನಾಪೋಕಾಗೆ ರಸ್ತೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಅಡಿ (ಪಿ. ಎಂ. ಎಕ್ಸ್.) ದೂರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪೊಟೈಸ್ಸಾ ಗೆ. ಇದು ರೋಮನ್ ಡಾಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪೊಟೈಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ನಾಪೋಕಾದ ವಸಾಹತುಗಳ ಮೊದಲ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ದೃಢೀಕರಣವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಸನವು ಹೀಗಿದೆಃ "ಇಂಪ್ (ಎರೇಟರ್)/ಸೀಸರ್ ನೆರ್ವಾ/ಟ್ರೈಯಾನಸ್ ಆಗ್ (ಉಸ್ಟಸ್)/ಜರ್ಮ್ (ಅನಿಕಸ್) ಡಾಸಿಕಸ್/ಪೋಂಟಿಫ್ (ಎಕ್ಸ್) ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ (ಯುಎಸ್)/(ಸಿಕ್) ಪಾಟ್ (ಎಸ್ಟೇಟ್) XII ಕೋ (ಎನ್) ಸ್ (ಉಲ್) ವಿ/ಇಂಪ್ (ಎರೇಟರ್) VI ಪಿ (ಅಟೆರ್) ಪಿ (ಅಟ್ರಿಯಾ) ಫೆಸಿಟ್/ಪರ್ ಕೋಹ್ (ಒರ್ಟೆಮ್) ಐ ಎಫ್ಎಲ್ (ಏವಿಯಮ್) ವಿಎಲ್ಪಿ (ಐಯಾಮ್)/ಹಿಸ್ಪ್ (ಅನಮ್) ಮಿಲ್ (ಲಿಯಾರಿಯಮ್) ಸಿ (ಐವಿಯಮ್) ಆರ್ (ಒಮಾನೋರಮ್) ಇಕ್ (ಯುಟಾಟಮ್)/ಪೊಟಿಸ್ಸಾ ನಾಪೋ/ಕ್ಯಾಮ್/ಎಮ್ (ಇಲಿಯಾ) ಪಿ (ಆಸ್) ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಪಸ್ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಲ್ಯಾಟಿನರಮ್, vol.III, 1627, ಬರ್ಲಿನ್, 1863ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಹೋರ್ಸ್ I ಹಿಸ್ಪಾನೋರಮ್ ಮಿಲಿಯಾರಿಯಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರಸ್ತೆಗೆ ಈ ಮಿಲಿಯಾರಿಯಂ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾಜನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್, ನಾಪೋಕಾದಲ್ಲಿನ ರೋಮನ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಮುನಿಸಿಪಿಯಂ ಎಂಬ ಬಿರುದು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಅದಕ್ಕೆ ಮುನಿಸಿಪಿಯಂ ಏಲಿಯಮ್ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯಾನಮ್ ನಾಪೋಸೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. ನಂತರ, ಕ್ರಿ. ಶ. 2ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಕೊಲೊನಿಯಾ ಔರೆಲಿಯಾ ನಾಪೋಕ ಎಂಬ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಮಾರ್ಕಸ್ ಔರೆಲಿಯಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ನಾಪೋಕಾವು ಡಾಸಿಯಾ ಪೊರೋಲಿಸೆನ್ಸಿಸ್ನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು. 274ರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಆಡಳಿತವು ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿತು. ವಲಸೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಪೋಕಾವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ನಂತರ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಗರ ವಸಾಹತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ. ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು, ಇದು ರೋಮನ್ ಅವಧಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಬಹುಶಃ ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ವಸಾಹತುಗಾರರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಧ್ಯಯುಗದ 3ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ದಂಡೆಗೆ ರೋಮನ್ನರು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, 9ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು (ಮಗ್ಯಾರ್ಗಳು) ಪನ್ನೋನಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸುವವರೆಗೆ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಳದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ನಗರವಾದ ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಡಾಕೋ-ರೋಮನ್ ನಿರಂತರತೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ 1974 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ನಿಕೋಲೆ ಸೆಯುಸೆಸ್ಕು ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಗರ ಹೆಸರು "ಕ್ಲುಜ್" ಗೆ "ನಪೋಕಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು 10ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿವೆ. ವಿಜಯದ ನಂತರ, ನಗರವು ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ರಾಜ ಒಂದನೇ ಸ್ಟೀಫನ್ ನಗರವನ್ನು ಕೊಲೊಜ್ಸ್ ಕೋಟೆಯ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಸೇಂಟ್ ಲಾಡಿಸ್ಲಾಸ್ 1241 ಮತ್ತು 1285ರಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಕ್ಲುಜ್-ಮಾನೆಸ್ಟರ್ (ಕೊಲೊಜ್ಸ್ಮೋನೋಸ್ಟರ್) ಮಠವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ನಾಗರಿಕ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಪೋಕಾದ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊಸ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳು ನೆಲೆಸಿದವು. ಈ ವಸಾಹತಿನ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಉಲ್ಲೇಖವು 1275ರಲ್ಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಲಾಡಿಸ್ಲಾಸ್ನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮವನ್ನು (ವಿಲ್ಲಾ ಕುಲುಸ್ವರ್) ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1316ರ ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು, ಹಂಗೇರಿಯ ಹೊಸ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯಗಾರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ವಾಯಿವೋಡ್, ಲಾಡಿಸ್ಲಾಸ್ ಕಾನ್ರ ಸೋಲಿಗೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಯ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ಕ್ಲುಜ್ಗೆ ನಗರದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು (ಲ್ಯಾಟಿನ್ಃ ಸಿವಿಟಾಸ್) ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 1331ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವಾಯಿವೋಡ್ ಕುಲುಜ್ವರ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೊಲೊಜ್ಸ್ವರ್-ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ 1405ರಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಮುಕ್ತ ನಗರವಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಾಜ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಕೊರ್ವಿನಸ್ (1440ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳ ನಡುವೆ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕಚೇರಿಯು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾದ ಪ್ರೇಮಿಗಳು 1450 ಮತ್ತು 1550ರ ನಡುವೆ ಬದುಕಿದ್ದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1541ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ತುರ್ಕರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನವಾದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಾ ಯೂಲಿಯಾ ಸಿಯೆಬೆನ್ಬುರ್ಗೆನ್ (ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ) ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಾಜಕೀಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಈ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಮುಖ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1581ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. 1545 ಮತ್ತು 1570ರ ನಡುವೆ, ಯುನಿಟೇರಿಯನ್ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಪರಿಚಯದಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜರ್ಮನ್ನರು (ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳು) ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ನಗರವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. 1699ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೊವಿಟ್ಜ್ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ 1790 ರಿಂದ 1848 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1861 ರಿಂದ 1867 ರವರೆಗೆ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಗ್ರಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ (ಸೀಬೆನ್ಬರ್ಗೆನ್) ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು; ಈ ನಗರವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಆಹಾರದ ಸ್ಥಾನವೂ ಆಗಿತ್ತು. 1830ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ನಗರವು ಸಂಸ್ಥಾನದೊಳಗೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳವಳಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. 1848ರ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ನನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೆಮ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. 1776ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾರಿಯಾ ಥೆರೆಸಾ ಕ್ಲುಜ್ ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಉದ್ಯಮವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಎರಡನೇ ಜೋಸೆಫ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬದಲಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಟ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಮೊದಲ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು 1791ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಾಟಕೀಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1792ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1798ರಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. 1826ರಲ್ಲಿ ತೈಲ ದೀಪಗಳನ್ನು, 1861ರಲ್ಲಿ ಅನಿಲ ದೀಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1906ರಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು 1867ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಆಸ್ಗ್ಲೀಚ್ (ರಾಜಿ) ನಂತರ, ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊಲೊಜ್ಸ್ವರ್ ರಾಜ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೊಲೊಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. 1897 ರಲ್ಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೆಸರಿನ ಜರ್ಮನ್ ಅಥವಾ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. 1872ರಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಲುಜ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೋಧನೆ ಮಾಡುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. 1881ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಸೆಫ್ Iನ ನಂತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕ್ಲುಜ್ ಉಳಿದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ರೊಮೇನಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಲುಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಮೇ 12,1919 ರಂದು, ಕ್ಲುಜ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ರಾಜ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 1,1920 ರಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1940ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲುಜ್ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಯೆನ್ನಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಹಂಗೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸೋಲಿಸಿದವು. 1947ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಕ್ಲುಜ್ ಅನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಶಂಕಿತ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲುಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಅಲೈಡ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿತು. ಕ್ಲುಜ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಒಟ್ಟು 100 ಮರಣದಂಡನೆ, 163 ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. 1941ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲುಜ್ ಯಹೂದಿ ವಂಶದ 16,763 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಗರದ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ವಿಪರೀತ ಜನದಟ್ಟಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಲ್ಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಘೆಟ್ಟೋಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಡುವೆ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಆರು ಗಡೀಪಾರುಗಳ ಮೂಲಕ ಘೆಟ್ಟೊವನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಹೋರ್ಥಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ತೀವ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳ ರೊಮೇನಿಯನ್ ರೈತರ ಸಹಾಯದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಬಂದರಾದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಾದಿಂದ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಇತರ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಲುಜ್ ಮತ್ತು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿ ಜಂಟಿ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ನೇತೃತ್ವದ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪು ಯುರೋಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ಜಾಲದ ನಾಯಕ, 1943 ಮತ್ತು 1944 ರ ನಡುವೆ, ರೌಲ್ ಅರ್ಬನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 2021 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಹರಾಜು ಮನೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲುಜ್ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಮಾಧಿ ದಾಖಲೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು (ಎರಡನೇ ವಿಯೆನ್ನಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ನಂತರ ಸಿಬಿಯು ಮತ್ತು ಟಿಮಿಸೋರಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು) ಕ್ಲುಜ್ಗೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಬಾಬೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ಬಾಬೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಸ್ಜೆಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದನ್ನು ಸ್ಜೆಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಲುಜ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾನೋಸ್ ಬೊಲ್ಯಾಯ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ಬೊಲ್ಯಾಯ್" ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಬಾಬೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಬೊಲ್ಯಾಯ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು 1959 ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಬೆ-ಬೊಲ್ಯಾಯ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಇಂದು, ಇದು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವಾಗಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸುವವರೆಗೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. 1966ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಗರದ 1,85,663 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 56ರಷ್ಟು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 41ರಷ್ಟು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1974ರವರೆಗೆ ನಗರದ ಅಧಿಕೃತ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೆಸರು ಕ್ಲುಜ್ ಆಗಿತ್ತು. ರೋಮನ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ನಾಪೋಕಾದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಇದನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ 1989ರ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ಘೆರೋಘೆ ಫನಾರ್ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೇಯರ್ ಆದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಬಲವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ವಿಚಾರಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಗರದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಗರವು ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯರು ನಗರದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2004ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಘೆರೋಘೆ ಫನಾರ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಎಮಿಲ್ ಬೋಕ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2002ರ ನಗರ ಜನಗಣತಿಯು ಶೇಕಡ 20ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪುರಸಭೆಯ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದದ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1994 ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾವು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಲಿಂಪಿಯಾಡ್ ಇನ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ (ಸಿ. ಇ. ಒ. ಐ) ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯಾವು ಸಿ. ಇ. ಒ. ಐ. ಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ದೇಶ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ದೇಶವೂ ಆಯಿತು. ಸ್ಯಾನ್ಜ್-ಕ್ಲೌಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಈ ನಗರವು ಹಸಿಡಿಕ್ ಯಹೂದಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 2015ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲುಜ್ಗೆ "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂತ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಲುಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಾ ಪ್ರಿಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸೆಲ್ಟ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ, ಡಾಸಿಯಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಆಫ್ ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಲುಜ್-ನಾಪೋಕಾ ಫುಟ್ನೋಟ್ಸ್ ಎ. 1617ರ ಹಿಂದಿನ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಹೌಫ್ನಗೆಲ್ ಅವರು ಎಗಿಡಿಯಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ರೈ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು (ಮೂಲವನ್ನು ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಗನ್ಬರ್ಗ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಆಧುನಿಕ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ನಾಪೋಕಾದಲ್ಲಿನ ನಾಪುಕಾ ರೋಮನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಡಾಸಿಯನ್ ವಸಾಹತು