Mahal (1949 film)
ಮಹಲ್ 1949ರ ಭಾರತೀಯ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಕ್ ವಾಚಾ ಮತ್ತು ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಮಲ್ ಅಮ್ರೋಹಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಮರೋಹಿ ಬರೆದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಖೇಮ್ಚಂದ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಲಿವುಡ್ನ ಮೊದಲ ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರವು ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತನ (ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್) ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಲುಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯ (ಮಧುಬಾಲಾ) ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಾಧಾರಣ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಅಮ್ರೋಹಿಯನ್ನು ಅಂದಿನ ಖ್ಯಾತ ನಟಿ ಮಧುಬಾಲಾರನ್ನು ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳಾ ತಾರೆಗಳು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಮಹಲ್ 1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಮಿಶ್ರ-ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ದಶಕದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಯಶಸ್ಸಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಮಧುಬಾಲಾ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಅವರನ್ನು ಸೂಪರ್-ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಮಹಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಹಲವಾರು ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ "10 ಶ್ರೇಷ್ಠ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು" ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಪ್ ವೂಪ್ನ "14 ಬಾಲಿವುಡ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದಟ್ ಯು ಜಸ್ಟ್ ಕಾಂಟ್ ವಾಚ್ ಅಲೋನ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮಹಲ್ ಒಂದು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರೇತ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲಹಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಅರಮನೆಯಿದೆ. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರಾದ ಹರಿ ಶಂಕರ್ (ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್) ಈ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಂದಾಗ, ಹಳೆಯ ತೋಟಗಾರನು ಅಪೂರ್ಣ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೇಮಿ ಕಾಮಿನಿ (ಮಧುಬಾಲಾ) ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಅವಳು ದಿನವಿಡೀ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಡಗು ಮುಳುಗಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಮುಳುಗಿದನು. ಕಾಮಿನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕಾಮಿನಿ ಕೂಡ ನಿಧನರಾದರು. ಶಂಕರ್ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಗೋಡೆಯಿಂದ ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಶಂಕರ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಹಾಡುವುದು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಂಕರ್ ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಶಂಕರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಶ್ರೀನಾಥ್ (ಕನು ರಾಯ್) ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಂಕರ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಎಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀನಾಥ್ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಆ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಟೆರೇಸ್ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ನೀರಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ, ಶಂಕರ್ ಕಾನ್ಪುರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ನೈನಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ರೈಲಿನಿಂದ ಇಳಿದು ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮಿನಿ ತಾನು ನಿಜವೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಶ್ರೀನಾಥ್ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಶಂಕರ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೇತವು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಶ್ರೀನಾಥ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಶ್ರೀನಾಥ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮಿನಿ ಶಂಕರ್ಗೆ ತಾನು ಶಂಕರ್ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವಳು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮರಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತೋಟಗಾರನ ಮಗಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವಳು ಶಂಕರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಆ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಾಮಿನಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶ್ರೀನಾಥ್ನಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ ಶಂಕರ್ ಅವರ ತಂದೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಶಂಕರ್ ರಂಜನಾಳನ್ನು (ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿ) ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮಿನಿಯನ್ನು ಮರೆಯಲು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ದೂರ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಶಂಕರ್ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ ರಂಜನಾ, ಅವನು ಕಾಮಿನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದಾಗ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ತೋಟಗಾರನ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಕಾಮಿನಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ ರಂಜನಾ ವಿಷ ಕುಡಿದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಶಂಕರ್ ವಿರುದ್ಧ ತನಗೆ ದ್ರೋಹವೆಸಗಿದ ಮತ್ತು ವಿಷ ಹಾಕಿದ ಮರಣದಂಡನೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಶಂಕರನನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರನ ಮಗಳಾದ ಆಶಾಳನ್ನು ಸಹ ಅಲ್ಲಿ ಕರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಶಂಕರ್ ಮತ್ತು ರಂಜನಾ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಆರೋಪವಿದೆ. ನಂತರ ಆಶಾಳನ್ನು ಕಾಮಿನಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ತಾನು ಕಾಮಿನಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಶಂಕರ್ ನಂತೆ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಶಂಕರ್ಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ರಂಜನಾ ಅವರ ಪತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಂಕರ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಂಕರ್ ಶ್ರೀನಾಥ್ ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವ ಆಶಾ ಮತ್ತು ಶ್ರೀನಾಥ್ ಹೊರನಡೆದಂತೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಉರುಳುತ್ತವೆ. ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ಹರಿ ಶಂಕರ್ ಮಧುಬಾಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಣಿ ಎಂ. ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹರಿ ಶಂಕರ್ ಅವರ ತಂದೆ ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಂಜನಾ ಕನು ರಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀನಾಥ್ ನಜೀರ್ ಹುಸೇನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಮಿನಿ ಅವರ ತಂದೆ ಎರುಚ್ ತಾರಾಪುರ್ ಶೀಲಾ ನಾಯಕ್ ಲೀಲಾ ಪಾಂಡೆ ನೀಲಂ ಕನೀಜ್ ಜಗನ್ನಾಥ್ ಮೊಹ್ಸಿನ್ ಲಕ್ಷ್ಮಣ್ ರಾವ್ ಎಸ್. ಎ. ಬೇಕರ್ ರಾಮಸ್ತ್ರೀ ರಾಜಾ ಸಲೀಂ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಕ್ ವಾಚಾ ಮತ್ತು ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಮಲ್ ಅಮ್ರೋಹಿ ಅವರು ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಕುಮಾರ್ ಅವರು ನೈಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಯೊಂದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಕಥೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರುಃ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಿರಿಧಾಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಜಿಜಿಬಾಯ್ ಹೌಸ್ ಬಳಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನಟ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ಶವವನ್ನು ಕಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆ ಮಹಿಳೆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮತ್ತು ಕುಮಾರ್ ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆತನ ಸೇವಕರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಕುಮಾರ್ ಅವರು ದೂರು ದಾಖಲಿಸಲು ಹತ್ತಿರದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋದಾಗ, 14 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟನೆ ನಡೆದಿತ್ತು-ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿ ನಂತರ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಕುಮಾರ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಮ್ರೋಹಿಯವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 1939ರ ಸೊಹ್ರಾಬ್ ಮೋದಿ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಚಿತ್ರವಾದ ಪುಕಾರ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಬರೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಮರೋಹಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮಹಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು, ಇದರರ್ಥ ಮಹಲ್ ಅಥವಾ ಅರಮನೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಚಿತ್ರದ ಅಲೌಕಿಕ ತಿರುವು ರೂಪರ್ಟ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್-ಕುಕ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು 1945 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಫಾಟಲ್ ವಿಟ್ನೆಸ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ವಾಚಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆತಂಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರೆ ಚಿತ್ರವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಕುಮಾರ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಮ್ರೋಹಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಕುಮಾರ್ ಸ್ವತಃ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು, ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟವಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಭರಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕಾಮಿನಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರು ಅಮ್ರೋಹಿಯವರಿಗೆ ವಹಿಸಿದರು. ಮಹಿಳಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಆಯ್ಕೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಯಿತು-ಹಲವಾರು ಸ್ಥಾಪಿತ ನಟಿಯರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಕುಮಾರ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಜೋಡಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ವಾಚ ಅವರು ಸುರೈಯಾರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಚಿತ್ರದ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 15 ವರ್ಷದ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ನಟಿ ಮಧುಬಾಲಾ, ಕಾಮಿನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಾಪೇಕ್ಷ ಅನನುಭವದಿಂದಾಗಿ ವಾಚಾ ಅವಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಮ್ರೋಹಿ ಅವಳನ್ನು ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. "ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವಳು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವಳು ಬಿಲ್ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ" ಎಂದು ಅಮ್ರೋಹಿ ನಂತರ ವಿವರಿಸಿದ್ದಳು. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪರದೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮಧುಬಾಲಾ "ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಬಝ್ ಎಂದರೆ, ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ವೇತನದಾರರಾಗಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜೋಸೆಫ್ ವಿರ್ಚಿಂಗ್ಗೆ ಹದಿಹರೆಯದ ನಟಿಯನ್ನು ಅವಳ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಮ್ರೋಹಿ ಎರಡನೇ ಆಡಿಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಧುಬಾಲಾರನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುವಾಗ ತನ್ನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಯುವ ನಟಿ ಈಗ "ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪಿನ ಉಡುಪಿನಲ್ಲೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಮಿನಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು" ಎಂದು ಇಂಡಿಯಾ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ನಟ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಟ ಹೇಳಿದರುಃ "ಮಧುಬಾಲಾಗೆ ಕೇವಲ 15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಶಾಟ್ಗೆ ಹಲವಾರು ರೀಟೇಕ್ಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. [.] ಆದರೆ ಮಹಲ್ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು ". ಮಹಲ್ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಘಟಕವು ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಮ್ರೋಹಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಖೇಮ್ಚಂದ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಕ್ಷಬ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್, ರಾಜ್ಕುಮಾರಿ ದುಬೆ ಮತ್ತು ಜೊಹ್ರಾಬಾಯಿ ಅಂಬಲೇವಾಲಿ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ತುನ್ ತುನ್ ಅವರಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಆಯೇಗಾ ಆನೇವಾಲಾ" ಹಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಾರ್ಡಾರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರಣ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಅದೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಿರುವ "ಮುಷ್ಕಿಲ್ ಹೈ ಬಹುತ್ ಮುಷ್ಕಿಲ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡನ್ನು ಅಮ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ಮಧುಬಾಲಾ ಒಂದೇ ಟೇಕ್ ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಮ್ರೋಹಿ ಮಧುಬಾಲಾರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ಈ ಚಿತ್ರದಿಂದಲೇ ಆಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದವು" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಅಂತ್ಯವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು (ಶಂಕರ್ ಮತ್ತು ಕಾಮ್ನಿನಿ) ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಖೇಮ್ಚಂದ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನಕ್ಷಬ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಲ್ 1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂರನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಸಂಚಲನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಹಿಂದಿನ ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ, ಮಹಲ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು "ಇದು ಬಾಂಬೆ ಟಾಕೀಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ವಿನಾಶದ ಪ್ರವಾದಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು". ಥಿಯೇಟರ್ ಮಾಲೀಕರೊಬ್ಬರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ, "ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ವಿನಂತಿಗಳಿಂದ ನಾನು ಮುಳುಗಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವುದರಿಂದ ನಾನು ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷೆಗೂ ಮೀರಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ ಹಿಟ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೆಳ್ಳಿ ಮಹೋತ್ಸವದ ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜನರು ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಪಥದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಬೇಡಿಕೆ ಇತ್ತು. ವಾಣಿಜ್ಯ ತಾಣವಾದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು "ಸೂಪರ್ ಹಿಟ್" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಕೆಯ ನಿಖರವಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ-ವ್ಯಾಪಾರದ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಈ ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಇದು ಬರ್ಸಾತ್ ಮತ್ತು ಅಂದಾಜ್ ನಂತರ 1949ರ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 2009ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾಲತಾಣವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ದಶಕದ ಹತ್ತನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ (1940-49) ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ನೂರು ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಲ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಧುಬಾಲಾರನ್ನು ಚಿತ್ರದ "ನಿಜವಾದ ಹಿಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಿರಿಯ ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ವಿರ್ಚಿಂಗ್ನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ದಿ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು "ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಲ್ಲು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಹಲ್ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಮಿಶ್ರವಾಗಿತ್ತುಃ ಪಟೇಲ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ಅಸಂಬದ್ಧ-ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ದಿ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ದೆವ್ವಗಳು, ಸ್ಪೂಕ್ಗಳು, ದೃಶ್ಯಗಳು, ಜಿಟ್ಟರ್ಸ್, ಕ್ವಿವರ್ಸ್, ಬಾವಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳ ಕಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿತು, "ಇದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರಣಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಬಹಳವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. Upperstall.com ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕರಣ್ ಬಾಲಿ ಚಿತ್ರದ "ಶ್ರೀಮಂತ ರಚನೆಯ ಮತ್ತು ಮೂಡಿ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಧ್ವನಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬಳಕೆ, ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೀಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು [.] ಅದರ ಕಾಡುವ ಸಂಗೀತ" ವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರ ವಿಜಯ್ ಮಿಶ್ರಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಬಾಲಿವುಡ್ ಸಿನೆಮಾಃ ಟೆಂಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈರ್ನಲ್ಲಿ "ಮಹಲ್ ಅಂತಿಮ ಸಾಧನೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. [.] ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಹಿಂದೂ ಕಥೆಯ ಬಳಕೆಯು [.] ಗೋಥಿಕ್ ರೂಪದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದೂ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಉದಾತ್ತತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. 2020ರಲ್ಲಿ, ಗಾಯತ್ರಿ ಪ್ರಭು ಇದೇ ರೀತಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಮಹಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ನಡುವಿನ ಚಲನಶೀಲತೆಯು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಪ್ರಣಯವೂ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಿನಿಮೀಯ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ದೃಶ್ಯ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು. ಇದನ್ನೇ ಮಹಲ್ ಆರಂಭಿಕ ಅನುಕ್ರಮದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೆಗಸಿ ಮಹಲ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ನಟಿ ಮಧುಬಾಲಾ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬ್ರೇಕ್ ಪಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹಲ್ ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಧುಬಾಲಾರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮಿಸ್ಟರ್ & ಮಿಸೆಸ್ '55 (1955) ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಆಯೇಗಾ ಆನೇವಾಲಾ" ಅನ್ನು ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಲ್ ಚಿತ್ರದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಬಿಮಲ್ ರಾಯ್ ಅವರು ನಂತರ ಮಧುಮತಿ (1958ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಭಾರತೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ವಿಶ್ವ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಅನೇಕ ನಂತರದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಯಿತು. ಅದರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕರ್ಜ್ (1980) ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತುಃ ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯುಗ ಪುರುಷ (1989), ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಎನಾಕ್ಕುಲ್ ಒರುವನ್ (1984), ಮತ್ತು ಓಂ ಶಾಂತಿ ಓಂ. ಭಾರತೀಯ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1949ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1949ರ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರೇತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉರ್ದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಖೇಮ್ಚಂದ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದವು 1949ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಮಲ್ ಅಮ್ರೋಹಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು