Mossycoat
"ಮೊಸಿಕೋಟ್" ಎಂಬುದು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎಮ್. ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ರುತ್ ಟಾಂಗ್ ಅವರು ಫೋಕ್ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಲನ್ ಗಾರ್ನರ್ ಅವರ ಎ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಶೋಧಕ ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಜನವರಿ 9,1915 ರಂದು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ವಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿ ಟೈಮಿ ಬೋಸ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಇದು ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರದ 510ಬಿ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪ್ರೀತಿ. ಈ ರೀತಿಯ ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ "ಕತ್ತೆ ಚರ್ಮ", "ಕ್ಯಾಟ್ಸ್ಕಿನ್", "ಅಲೆರ್ಲೀರೋಹ್", "ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ ರಾಜ", "ದಿ ಶೀ-ಬೇರ್", "ಟ್ಯಾಟರ್ಕೋಟ್ಸ್", "ಕ್ಯಾಪ್ ಓ 'ರಶ್ಸ್", "ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ದಟ್ ವೇರ್ ಎ ಮೊಲದ ಚರ್ಮದ ಉಡುಗೆ", "ದಿ ಬೇರ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಇನ್ ದಿ ಸೂಟ್ ಆಫ್ ಲೆದರ್" ಸೇರಿವೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವಿಧವೆಯ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ತನಗಾಗಿ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ನೂಲುತ್ತಿದ್ದ ವಿಧವೆ, ಚಿನ್ನದ ಕಾಂಡಗಳಿರುವ ಬಿಳಿ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಉಡುಪನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೇಳಿದಳು, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹುಡುಗಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅದನ್ನು ತಂದನು. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆಕೆಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಗಾಳಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಬಣ್ಣದ ಉಡುಪನ್ನು ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಅವನು ಅದನ್ನು ತಂದಾಗ, ಅವಳು ಬೆಳ್ಳಿ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಂತರ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮರುದಿನ, ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಹೇಳಿದಳು. ಆ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ತಾಯಿ ಆಕೆಗೆ ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ದಾರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೋಟು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಆಕೆಗೆ ಬೇರೆಡೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಯಾವುದೇ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಅಡುಗೆಯವಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಡುಗೆಯವನು ಇದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಮಹಿಳೆ ಅಡುಗೆಯವಳಿಗೆ ಅಂಡರ್ಕೂಕ್ ಆಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾದಳು. ಅವಳು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಸೇವಕರು ಅದನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಅಂತಹ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಅವಳ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಮ್ಮರ್ನಿಂದ ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದರು. ಒಂದು ನೃತ್ಯವು ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಸೇವಕರು ಅವಳು ಹೋಗಬಹುದೆಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ನೋಡಿದ ಯುವ ಯಜಮಾನನು, ಅವಳು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು, ಆದರೆ ಯಜಮಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಯಸಿ ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಿದಾಗಲೂ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸೇವಕರನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ದೂಡಿದಳು, ತೊಳೆದಳು, ಬಿಳಿ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಚೆಂಡಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮೊಸಿಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಳು. ಯುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಜನರು ಸ್ಕಿಮ್ಮರ್ನಿಂದ ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚೆಂಡು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮೊಸಿಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಸೇವಕರನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಪ್ರೇಯಸಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಕಥೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ನಿಂದಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಚೆಂಡು ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ, ಅವಳು ಬೇರೆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಹೋದಳು. ಯುವ ಯಜಮಾನನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವಳ ಪಾದರಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದನು; ಹೇಗಾದರೂ, ಅದು ಹೊರಟುಹೋಯಿತು. ಅವನು ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನೂ ಶೂ ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಮೊಸಿಕೋಟ್ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನೂ ಕರೆದನು. ಆ ಪಾದರಕ್ಷೆಯು ಆಕೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಯಸಿ ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಕಿಮ್ಮರ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇವಕರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮೊಸಿಕೋಟ್ ಮದುವೆಯಾದರು. ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ 1987ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರ ಡಿ. ಎಲ್. ಅಶ್ಲಿಮಾನ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದರು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಎಎಟಿಎಚ್ 510ಬಿ ಪ್ರಕಾರ, "ಎ ಕಿಂಗ್ ಟ್ರೈಸ್ ಟು ಮ್ಯಾರಿ ಹಿಸ್ ಡಾಟರ್", ಹೀಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರೌಲ್ಟ್ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಥೆ ಡೊಂಕಿಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳಾದ ಅಲೆರ್ಲೀರೋಹ್, ಕ್ಯಾಪ್ ಒ 'ರಶೆಸ್, ದಿ ಬೇರ್, ದಿ ಶೀ-ಬೇರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕಿಂಗ್ ಹೂ ವಿಷ್ ಟು ಮ್ಯಾರಿ ಹಿಸ್ ಡಾಟರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಅಲನ್ ಗಾರ್ನರ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಅಲನ್ ಗಾರ್ನರ್ ಅವರ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊಸಿಕೋಟ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಎಮಿಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರ 2010 ರ ಆಲ್ಬಂ ದಿ ಗ್ಲಾಮರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡೊಂದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೇಟೀ ವುಡೆನ್ಕ್ಲೋಕ್ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ರೊಮಾನಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳು ATU 500-559