Blues in the Night (musical)
ಬ್ಲೂಸ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್ ಎಂಬುದು ಶೆಲ್ಡನ್ ಎಪ್ಸ್ ರೂಪಿಸಿದ 1980ರ ದಶಕದ ಸಂಗೀತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಿಚೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್, ಅಲನ್ ಜೆ. ಶುಸ್ಟರ್, ಫ್ರೆಡ್ ಎಚ್. ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಂ ಸ್ಕ್ವೇರ್ಡ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್, ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ಜೋಶುವಾ ಸಿಲ್ವರ್ (ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ) ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1938 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಭಾಷಣೆ-ಮುಕ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪುರುಷರ ಒಂದೇ ಹಾವಿನೊಂದಿಗಿನ ಮೂರು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಸ್ಸೀ ಸ್ಮಿತ್, ಜಾನಿ ಮರ್ಸರ್, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅರ್ಲೆನ್, ವೆರ್ನಾನ್ ಡ್ಯೂಕ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಹಂಟರ್ ಅವರ ಟಾರ್ಚ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಸ್ ಮೂಲಕ ಹೇಳಲಾದ ಅವರ ಬೆಸೆಯುವ ಕಥೆಗಳು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ದಿ ರೆವ್ಯೂಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಎಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೊರಿ ಹೈನ್ಸ್ ಅವರು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 46ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ರೆನೆ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 26 ಮತ್ತು ಮೇ 11,1980ರ ನಡುವೆ 51 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಬ್ರುನೆಟ್ಟಿ, ರೈಸ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಸುಝೇನ್ ಎಮ್. ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಗ್ವೆನ್ ಶೆಫರ್ಡ್ ಇದ್ದರು. 13 ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ನಂತರ, ಎಪ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವು ಜೂನ್ 2,1982 ರಂದು ರಿಯಾಲ್ಟೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 53 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಡುಶೋನ್, ಡೆಬ್ಬಿ ಶಾಪಿರೋ, ಲೆಸ್ಲಿ ಉಗಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ಇದ್ದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಸ್ಟೀವ್ ವಾಟ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಜೂನ್ 9,1987 ರಂದು ಡೊನ್ಮಾರ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಜುಲೈ 19,1987 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್, ಡೆಬಿ ಬಿಷಪ್, ಕರೋಲ್ ವುಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಇದ್ದರು. ಪೀಟರ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟ್ರಾಕರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 28,1988 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವುಡ್ಸ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಲಂಡನ್ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 25-26 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಡಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ನಿರ್ಮಾಣವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮಿನೆಟ್ಟಾ ಲೇನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಿಂದ 1988ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರವರೆಗೆ 45 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ವುಡ್ಸ್, ಬ್ರೆಂಡಾ ಪ್ರೆಸ್ಲಿ, [ಲೀಲಾನಿ ಜೋನ್ಸ್] ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಇದ್ದರು. 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರೋಮ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚಿಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ರಿಕೊ ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಇದ್ದರು. ಜುಲೈನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2007ರವರೆಗೆ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರಿಸ್ ಹೈನ್ಸ್ "ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ದಿ ಸಲೂನ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಕರೋಲ್ ವುಡ್ಸ್, ಫ್ರೆಡಾ ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೌಲೆಟ್ ಐವರಿ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿರ್ಮಾಣವು, 2017ರಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನ ಹಿಪ್ಪೋಡ್ರೋಮ್ ಕ್ಯಾಸಿನೊದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 30ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿಃ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೈಲ್, ದಿ ಲೇಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎನಿಯೊನಮ್ ಗಿಬ್ಸೆಮೆಟೆ, ದಿ ವುಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಯೋ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗರ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ವುಡ್ವರ್ಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಯೋಜಕರು "ಆಮ್ ಐ ಬ್ಲೂ?" (ಹ್ಯಾರಿ ಅಕ್ಸ್ಟ್, ಗ್ರಾಂಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್) "ಬೇಬಿ ಡಾಲ್" (ಬೆಸ್ಸಿ ಸ್ಮಿತ್) "ಬ್ಲೂ ಬ್ಲೂ" (ಬೆಸ್ಸಿ ಸ್ಮಿತ್) "ಬ್ಲೂಸ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್" (ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅರ್ಲೆನ್, ಜಾನಿ ಮರ್ಸರ್) "ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್" (ಚಾರ್ಲಿ ಡೇವಿಸ್) "ಡರ್ಟಿ ನೋ-ಗೂಡರ್ ಬ್ಲೂಸ್" (ಬೆಸ್ಸಿ ಸ್ಮಿತ್) "ಫೋರ್ ವಾಲ್ಸ್ (ಮತ್ತು ಒನ್ ಡರ್ಟಿ ವಿಂಡೋ) ಬ್ಲೂಸ್" (ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ರಾಬಿಸನ್) "ಐ ಗಾಟ್ಟಾ ರೈಟ್ ಟು ಸಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" (ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅರ್ಲೆನ್, ಟೆಡ್ ಕೋಹ್ಲರ್) "ಇಟ್ ಮೇಕ್ಸ್ ಮೈ ಲವ್ ಕಮ್ ಡೌನ್" (ಬೆಸ್ಸಿ ಸ್ಮಿತ್) "ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಗಾಟ್ ಎ ಡೇಟ್ ವಿತ್ ಎ ಡ್ರೀಮ್" (ಮ್ಯಾಕ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಹ್ಯಾರಿ ರಿವೆಲ್) "ಕಿಚನ್ ಮ್ಯಾನ್" (ಆಂಡಿ ರಜಾಫ್, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಬೆಲ್ಲೆಂಡಾ) "ಲೋ" (ವೆರ್ನಾನ್ ಡ್ಯೂಕ್, ಲೋ) ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಥಾಮಸ್) "ನೋಬಡಿ ನೋಸ್ ಯು ವೆನ್ ಯು ಆರ್ ಡೌನ್ ಅಂಡ್ ಔಟ್" (ಬೆಸ್ಸೀ ಸ್ಮಿತ್) "ರೆಕ್ಲೆಸ್ ಬ್ಲೂಸ್" (ಬೆಸ್ಸೀ ಸ್ಮಿತ್) "ರಫ್ ಅಂಡ್ ರೆಡಿ ಮ್ಯಾನ್" (ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಹಂಟರ್) "ಟೇಕ್ ಇಟ್ ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಕ್" (ಎಚ್. ಗ್ರೇ) "ಟೇಕ್ ಮಿ ಫಾರ್ ಎ ಬಗ್ಗಿ ರೈಡ್" (ಲಿಯೋಲಾ ವಿಲ್ಸನ್, ವೆಸ್ಲಿ ವಿಲ್ಸನ್) "ದಿಸ್ ಫೂಲಿಶ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಿ ಆಫ್ ಯು" (ಹ್ಯಾರಿ ಲಿಂಕ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರಾಚಿ, ಹೋಲ್ಟ್ ಮಾರ್ವೆಲ್) "ವೇಸ್ಟ್ಡ್ ಲೈಫ್ ಬ್ಲೂಸ್" (ಬೆಸ್ಸೀ ಸ್ಮಿತ್) "ವೆನ್ ಎ ವುಮನ್ ಲವ್ಸ್ ಎ ಮ್ಯಾನ್" (ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹನಿಘೆನ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್, ಜಾನಿ ಮರ್ಸೇರ್) "ವೈಲ್ಡ್ ವುಮೆನ್ ಡೋಂಟ್ ಹ್ಯಾವ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" (ಇಡಾ ಕಾಕ್ಸ್) "ವಿಲ್ಲೋ ವೀಪ್ ಫಾರ್ ಮಿ" (ಆನ್ ಆನ್) ಈ show.are ನಲ್ಲಿರುವ 25 ಬ್ಲೂಸ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲ-ದರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ತಾರೆಯರಾದ ಲೆಸ್ಲಿ ಉಗಾಮ್ಸ್, ಜೀನ್ ಡು ಶೋನ್ ಮತ್ತು ಡೆಬ್ಬಿ ಶಾಪಿರೋ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವರೂಪ-ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇಲ್ಲ, ಕನಿಷ್ಠ ನೃತ್ಯ-ಇದು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಒಂದು ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೂ ಬ್ಲೂಸ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್ ಒಂದು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಹೋಲುವ, ಹೆಚ್ಚು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಲ್ಪನೆಯು ಹೋಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ರೆವ್ಯೂವನ್ನು "ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ" ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಶೆಲ್ಡನ್ ಎಪ್ಸ್, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲಃ ಬ್ಲೂಸ್ ಅನ್ನು 1938 ರ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ (ಜಾನ್ ಫಾಲಾಬೆಲ್ಲಾ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ಕಳಪೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ-ಅವರನ್ನು ಕೇವಲ ವುಮನ್ ನಂ. 1 ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಪ್ಲೇಬಿಲ್ನಲ್ಲಿ-ಮತ್ತು, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡಿದಾಗಲೂ, ಅವರು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮೂಲ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೂಲ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪಟ್ಟಿ, 1980 ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪಟ್ಟಿ, 1988 ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ, ಹಾಡು ಪಟ್ಟಿ ಬ್ಲೂಸ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್ ಅಟ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ 1980 ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ರೆವ್ಯೂಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ