Ballygall
ಬಾಲಿಗಾಲ್ () ಎಂಬುದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡಬ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ನಡುವೆ ಇರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಪನಗರ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ನೆವಿನ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಬ್ರೊ-ನಾರ್ಮನ್ನರು ನೆಲೆಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಸೇಂಟ್ ಕೆವಿನ್ ಕಾಲೇಜು, ಕೆಲವು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಬ್ರೊ-ನಾರ್ಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ಫಿಂಗಲ್ನ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಫಿನ್ಗ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಗೇಲ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಗಾಲ್ಗಳ ಪಟ್ಟಣ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗೇಲಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಬೈಲೆ ನಾ ಎನ್ಗಾಲ್. ನಾರ್ಮನ್ನರು ಅಥವಾ ಗೇಲ್ಗಳಿಂದ ಬಂದಿರಲಿ, ಇದನ್ನು ನಂತರ ಹಳೆಯ ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಆರ್ಥರ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನೆಲೆಸಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಆರ್ಥರ್ಸ್ಟೌನ್ ಎಂದೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಬಾಲಿಗಾಲ್ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ಡೀಡ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪಂಗಡಗಳಿವೆ. ಆರ್ಥುರೆಸ್ಟನ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವನ್ನು 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಮೂದುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಾನ್ಸರಿ ರೋಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೇನರ್ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಿನ್ಗೆಲ್ಸ್ಟನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖವು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಡಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟೌನ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದನ್ನು ಮೇನರ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ಗಳಾಗುವ ಮೊದಲು ಫಿಂಗಲ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗಳ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1318 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಪ್ರೆಸ್ಟೌನ್ಗೆ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ 1334 ರ ಕ್ವಿಟ್-ಕ್ಲೈಮ್ ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಃ ಆರ್ಥುರೆಸ್ಟೌನ್ನ ಕ್ವಿಟ್-ಕ್ಲೈಮ್, ಇದನ್ನು ಫಿನ್ಗಲ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಗ್ ಡಿ ಲೇಸಿ, ನೈಟ್, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕನ್ನು ಡ್ರೊಗೆಡಾದ ಬರ್ಗೆಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಪ್ರೆಸ್ಟೌನ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಫಿನ್ಗ್ಯಾಲೆಸ್ಟನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗಳಿಗೆ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಮೊದಲ ರಾಜಮನೆತನದ ಅನುದಾನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಕುದುರೆಯ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೆಮೆಸ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಪತ್ಯಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗಳು ಮೂಲತಃ ಕ್ರೌನ್ ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು (ಅವರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ). ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಬಾಡಿಗೆದಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಧಾನ ಮೇನರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಪ್ರಿಸ್ಟನ್ಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದರೂ, ಮೇನರ್ನ ಪ್ರಭುತ್ವವು ದೂರವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಸ್ಟನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾಲಿಗಾಲ್ನ ನಿವಾಸಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1363 ರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಪ್ರೆಸ್ಟೌನ್ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾದ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ನ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಫಿನ್ಗಲ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ಗ್ಯಾಲೆಸ್ಟೌನ್ನ ಮೇನರ್ ಯಾವಾಗ ಮೇನರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ (ಕೋರ್ಟ್ ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ), ಆದರೆ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗಳು ಫಿನ್ಗ್ಯಾಲೆಸ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಸಿ. 1363ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಅದು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಅದು ನಂತರ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಮೇನರ್ ಆಯಿತು (ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಮತ್ತು ವಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ). ಫಿನ್ಗಲ್ಲೆಸ್ಟೌನ್/ಗಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಾಲಿಗಾಲ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು ಬಹುಶಃ 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಬಾಲಿಗಾಲ್ನ ಮೂಲ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಬಾಲ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (1515-1584) ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಕ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಬಾಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಹಳೆಯ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಫಿನ್ಗಲ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ಹಿಲ್ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಧುನಿಕ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಲ್ಲಿಗಾಲ್ ಹೌಸ್ ಹಿಲ್ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಖ್ಯೆಯ 10-60 ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಅದರ ಡೆಮೆಸ್ನೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ನೆವಿನ್ ಅವೆನ್ಯೂವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 1964ರವರೆಗೆ ಕೃಷಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆಗ ಕೊನೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಡೈರಿಯ ಕ್ರೇಗಿ ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬಾಲ್ (ಮಾಜಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್) ಅವರು ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ದಂಡ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಸ್ಥಾಪಿತ (ಆಂಗ್ಲಿಕನ್) ಚರ್ಚ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು 1577ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಮೇಯರ್ ಆದ ಆಕೆಯ ಮಗ ವಾಲ್ಟರ್ ಬಾಲ್ನಿಂದ (ಮರಣ 1598) ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆಕೆ 1584ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1992ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಅವರು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಇತರ 16 ಹುತಾತ್ಮರೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಬಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. ಆಕೆ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಫ್ ಬಾಲಿಗಾಲ್ನ ದ್ವಿತೀಯ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಭಾಷಣವೂ ಸೇರಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಫಿಂಗಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆಧುನಿಕ ಕೌಂಟಿಯು ತನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಕೇಂದ್ರವು ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಸುಮಾರು 2 ಕಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ನಿಂದ 3 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಅನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಾಕ್ ಬರೋನಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕೂಲಾಕ್ ಬರೋನಿ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲಿಗಾಲ್, ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ ಗ್ರಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ದೊಡ್ಡ ಉಪನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿರುವ ಹಳೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಬಾಲಿಮುನ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಫಿಂಗಲ್ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ, 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಪೆಟ್ಟಿ ರಚಿಸಿದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ "ಗ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ಟೌನ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಬಾಲಿಗಾಲ್ (ಗೇಲಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಎಂದರೆ ಬೈಲೆ ನಾ ಎನ್ಗಾಲ್, ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಬಾಲಿಗಾಲ್) ಎಂಬುದು ಹಳೆಯ ಫಿಂಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟ್ರಿ ನಡುವಿನ ಆಧುನಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1654ರ ಸಿವಿಲ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲಿಗಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬಾಲಿಗೇಲ್ಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿವಿಲ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್-ಸ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ (ಪುಟ 143); ಬಾರ್ನೆವಾಲ್ನ ಫಾರ್ಮ್ "ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ನಿಂದ ಬಾಲಿಗಲ್ಸ್ಗೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ನ ಭೂಮಿಗೆ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ಟೌನ್ಗೆ [ಇತ್ಯಾದಿ] ಹೋಗುವ ಲೇನ್ನೊಂದಿಗೆ". ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್, ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟ್ರಿಯ ಮೂಲಕ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಹೌತ್ ಬಳಿಯ ಕರಾವಳಿಯವರೆಗೆ ಇರುವ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಫಿಂಗಲ್ನ ಮೂಲ ಹೃದಯಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, "ವಿದೇಶಿಯರ ಭೂಮಿ" ಯಿಂದ ಅವು ಕ್ರಮೇಣ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಫಿನ್ಗಲ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ನ ಮೂಲ ಪಂಗಡವಾಗಿದೆ. ನೆರೆಯ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ನೆವಿನ್ ಈಗ ಹೋಲಿ ಫೇತ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶವು ಕ್ಯಾಸಲ್ನಾಕ್ನ ಬರೋನಿ, ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಬರೋನಿ ಆಫ್ ಕೂಲಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಡಿಗಳು ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವು ಬಾಲಿಗಾಲ್ ರಸ್ತೆ ಪೂರ್ವ, ಹಿಲ್ಕ್ರೆಸ್ಟ್, ಬೆನೆವಿನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ನೆವಿನ್ ಅವೆನ್ಯೂನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಕೆವಿನ್ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವು ಬಾಲಿಗಾಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಮದರ್ ಆಫ್ ಡಿವೈನ್ ಗ್ರೇಸ್ನ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾನಿಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಡೆಲೈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ರಿಲಿಜನ್ ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್ನ ಫಿಂಗಲ್ ನೈಋತ್ಯ ಡೀನರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದ್ದು, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಮದರ್ ಆಫ್ ಡಿವೈನ್ ಗ್ರೇಸ್ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಲಿಗಾಲ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಇದನ್ನು 1964 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ನೆವಿನ್ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ಸ್ಟೌನ್, ಟೋಲ್ಕಾ, ವಾಲ್ನಟ್ ಗ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ವಾಡೆಲಿಯಂತಹ ಇತರ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶಗಳೂ ಸೇರಿವೆ. ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಸೇವಾ ವಲಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಡೆಟ್ಗಳ ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಲಿಗಾಲ್ ಬ್ಲೆಸ್ಡ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಬಾಲ್ (1514-1584), ಐರಿಷ್ ಹುತಾತ್ಮ ವಾಲ್ಟರ್ ಬಾಲ್ (d.1598), ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಮೇಯರ್, ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಸ್ಗ್ರೇವ್ (1941-2001), ಪತ್ರಕರ್ತ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಥ್ಯಾಚರ್ ಮೇರಿಯನ್ ಫಿನುಕೇನ್ ಅವರ ವಿಶೇಷ ಸಲಹೆಗಾರ, ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಗೇವಿನ್ ಫ್ರೈಡೇ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ/ಪ್ರದರ್ಶಕ (1959-) ತೆರೇಸಾ ಮ್ಯಾನಿಯನ್, ಟಿವಿ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಾರ. ಜಿಮ್ ಮೆಕ್ವೈಡ್, ಪ್ರಮುಖ ರೇಸಿಂಗ್ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತರಬೇತುದಾರ ಪ್ಯಾಡಿ ಮೆಕ್ವೈಡ್, ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್, ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ಯಾಟ್ ಮೆಕ್ವೈಡ್, ರೇಸಿಂಗ್ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್, ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ಕೊಲ್ಮ್ ಮೀನಿ (1953-), ನಟ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಒ 'ಡೊನ್ನೆಲ್ (1954-), ರಾಯಭಾರಿ, ನೈಟ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಒ' ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ನಾರ್ಮನ್, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ. ಡೇವಿಡ್ ಒ 'ಲಿಯರಿ (1958-), ಐರಿಷ್ ಸಾಕರ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಬಾರ್ನೆ ರಾಕ್, ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಲಿಂಡಾ ಗೋರ್ಮನ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮಹಿಳಾ ಸಾಕರ್ ತಂಡ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗ್ಲಾಸ್ನೆವಿನ್ ಫಿಂಗ್ಲಾಸ್ ಟೌನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್