Court of Criminal Appeal (Ireland)
ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು 1924 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು. ಅಪರಾಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಕೇಂದ್ರ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಟ್ಟ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿತು. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಒಬ್ಬ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ, ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಎರಡರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು. ಕಾನೂನಿನ ಒಂದು ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೂಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗದ ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಲಭ್ಯವಾದಾಗ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸಹ ಶಿಕ್ಷೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅದು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಇತಿಹಾಸ ಕ್ರೌನ್ ಕೇಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1848 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಕ್ರೌನ್ ಕೇಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವು ಕಾನೂನು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, 1907ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1848ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. 1882ರ ಅಪರಾಧ ತಡೆ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆಯ ಮೂಲಕ ಐರಿಷ್ ಭೂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1882ರ ಕಾಯಿದೆಯು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ, 1924ರ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಕಾಯಿದೆಯು 1922ರ ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಆ ಎರಡು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಪ್ರಸ್ತುತ (1937) ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 1961ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಸಂವಿಧಾನದ 33ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಆದೇಶದಂತೆ 2014ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು-ಮಾರ್ಷಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಅನೇಕ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ-ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಸೇವೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು 1924 ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 2014 ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1924ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು 2014ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದವು