Aunt Molly Jackson
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ (1880-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1960) ಒಬ್ಬ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟಾಮೋಸ್. ಕೆಂಟುಕಿಯ ಕ್ಲೇ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಲಿವರ್ ಪೆರ್ರಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆಬೊರಾ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಹದಿನೈದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1883ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಕೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ವ್ಯಾಪಕ ಉಪವಿಭಾಗದಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅಜೇಯವಾಯಿತು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲಾರೆಲ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಈಸ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಲಿವರ್ ಗಣಿಗಾರರಿಗೆ ಕಿರಾಣಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಮಿಷನರಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾದರು. ಗಣಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಆರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಂತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಘಟಕರಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫೇಸ್ನಿಂದ ಹೆದರಿಸಿದ ನಂತರ, ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನು. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯಾದ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಮಹನ್ ಅವರಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1894 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಣಿಗಾರ ಜಿಮ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1908 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲನ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲೇ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 884 ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಹೆರುವ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ 1917 ರಲ್ಲಿ ಗಣಿ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಗಣಿಗಾರ ಬಿಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಗಣಿ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ಕುರುಡರಾದಾಗ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದುರಂತಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಮೈನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು "ಐ ಆಮ್ ಎ ಯೂನಿಯನ್ ವುಮನ್", "ಕೆಂಟುಕಿ ಮೈನರ್ಸ್ ವೈಫ್" ಮತ್ತು "ಪೂರ್ ಮೈನರ್ಸ್ ಫೇರ್ವೆಲ್" ನಂತಹ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ತನ್ನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ "ರ್ಯಾಗ್ಡ್, ಹಂಗ್ರಿ ಬ್ಲೂಸ್" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಹಾಡಿದಾಗ, ಹಾರ್ಲನ್ ಕೌಂಟಿ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಡ್ರೇಸರ್ ಸಮಿತಿಯು ನವೆಂಬರ್ 1931 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿತು. 1931ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಲನ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರರ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಜಾಕ್ಸನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಕೊಲಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 21,000 ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1931ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರದ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆ ದಶಕದ ಬಹುಪಾಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ವಿಲೇಜ್ ಜಾನಪದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಲೋಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವುಡಿ ಗುತ್ರೀಯಿಂದ ಪೀಟ್ ಸೀಗರ್ ವರೆಗೆ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವುಡಿ ಗುತ್ರೀ, ಪೀಟ್ ಸೀಗರ್, ಅರ್ಲ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ವಿಲ್ ಗೀರ್, ಅವರ ಮಲಸಹೋದರ ಜಿಮ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಲಸಹೋದರಿ ಸಾರಾ ಓಗನ್ ಗನ್ನಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಸ್ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ, ಆಕೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲಳಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಅಸಮರ್ಥಳಾದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೀಮಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು 1960 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟೊದಲ್ಲಿರುವ ಆಡ್ ಫೆಲೋಸ್ ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಪತಿ ಗಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾಮೋಸ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಸ್ಟಾಮೋಸ್ ಆಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಜೀವನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕಗಳು ಬಹುತೇಕ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಅವರು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರ ಆರ್ಚೀ ಗ್ರೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ "ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು", ಅಸಮಂಜಸವಾದ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು "ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ದಿನಾಂಕಗಳು" ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಬಹಳ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಕೆಂಟುಕಿ ಮೈನರ್ಸ್ ವೈಫ್, ಪಾರ್ಟ್ 1-2 (ರಾಗ್ಡ್ ಹಂಗ್ರಿ ಬ್ಲೂಸ್)-ಕೊಲಂಬಿಯಾ 15731-ಡಿ (1931) ದಿ ಲಿಟಲ್ ಡೋವ್/ಟೆನ್ ಥೌಸಂಡ್ ಮೈಲ್ಸ್-ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಎಎಎಫ್ಎಸ್-7 (1942) ದಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಆಂಟ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್, 1960-ಫೋಕ್ವೇಸ್ ಎಫ್ಎಚ್-5457 (1961) ಆಂಟ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್, 1939-ರೌಂಡರ್ 1002 (1971) ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆವೆನರ್, ಜಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (2002) ಯಾವ ಕಡೆ ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ? : ದಿ ಹಾರ್ಲನ್ ಕೌಂಟಿ ಕೋಲ್ ಮೈನರ್ಸ್, 1931-39, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲೆಬರ್, ಜಾನ್ ಇ. (1992) ಲೋವೆಲ್ ಎಚ್. ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಥಾಮಸ್ ಡಿಯೋನೈಸಿಯಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ದಿ ಕೆಂಟುಕಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ ರಸ್ಸೆಲ್, ಟೋನಿ-ಪಿನ್ಸನ್, ಬಾಬ್ (2004) ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಃ ಎ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ, 1921-1942, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಯುಎಸ್ ರೊಮಾಲಿಸ್, ಶೆಲ್ಲಿ (1998) ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಪ್ಯಾಕಿನ್ 'ಮಾಮಾಃ ಆಂಟ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೋಕ್ಸಾಂಗ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ವೈಸ್ಮಾನ್, ಡಿಕ್ (2006) ಯಾವ ಕಡೆ ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ? : ಆನ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫೋಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಕಾಂಟಿನಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಕೆಂಟುಕಿ ದಿವಾಃ ಆಂಟ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫ್ರಮ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ [ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್] ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಪ್ಯಾಕಿನ್ 'ಮಾಮಾ-ಶೆಲ್ಲಿ ರೊಮಾಲಿಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಂಟ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಆನ್ ಫೋಕ್ವೇಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 1880 ಜನನಗಳು 1960 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಮೈನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಜನರು