R v Gonzales
ಆರ್. ವಿ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ (1962), 37 ಸಿ. ಆರ್. 56, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತು ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದ್ದು, ಭಾರತೀಯ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 94 (ಎ) ಕೆನಡಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 1 (ಬಿ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಆರ್. ವಿ. ಡ್ರೈಬೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿ. ಲಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. ಆರ್. ವಿ. ಡ್ರೈಬೋನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಲಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ದಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕ್ರೌನ್ ಅಂಡ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್, ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಟಿಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಕೇಸ್ ಲಾ ನಂಬರ್ಡ್ ಟ್ರೀಟೀಸ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಆಕ್ಟ್ ಸೆಕ್ಷನ್ ಮೂವತ್ತೈದು ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1982 ಇಂಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಪಾಲಿಸಿ (ಕೆನಡಾ) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಪಠ್ಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಡೆಸಿಷನ್ ಇನ್ ದಿ ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಲಾ ರಿಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು 1962 ಕೆನಡಿಯನ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದೆ.