The Bill (series 18)
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ದಿ ಬಿಲ್ನ 18ನೇ ಸರಣಿಯು 86 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, 2002ರ ಜನವರಿ 3ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಹೊಸ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಪೌಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಸರಣಿ 18 ಸರಣಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವಾರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಶೈಲಿಯೂ ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು "ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ" ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಪಾತ್ರಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಅಥವಾ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದವು, ಇದು ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಯುಗಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು 'ಕ್ವಿನನ್ಃ ಪಾರ್ಟ್ 6' ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆ ಆರು ಭಾಗಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪಾತ್ರವಾದ ಪಿ. ಸಿ. ಡೇವ್ ಕ್ವಿನನ್ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಟ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪಾಲ್ 12 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸರಣಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ಪೌಲ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ, ಸಾಬೂನು-ಒಪೆರಾ ಶೈಲಿಯ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ನಿರ್ಗಮನಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಡ್ರೂ ಮನ್ರೋ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ಕಾನ್ವೇ ಅವರು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಕಾಲಿನ್ ಟ್ಯಾರಂಟ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ 12 ಮತ್ತು 14 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಂಡರು. ಅವರ ನಿರ್ಗಮನವು ಎರಡನೇ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಂದಿತು, ನಿರ್ಮಾಪಕರು 1990 ರ ಬೆಂಕಿಯ ಅದೇ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸೆಟ್ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆರು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೊಂದ ಬೆಂಕಿಯ ಘಟನೆಗಳು, ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ವೇ ಅವರ ಕೊಲೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಇದು 2000 ರಲ್ಲಿ ಸಿಐಡಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ಡಾನ್ ಬೀಚ್ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಡೈ-ಹಾರ್ಡ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಬೆಂಕಿಯ ನಾಟಕೀಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂತುಗಳು ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ನ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಳಿದ ನಂತರ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಕಂಡವು. ಈ ಸರಣಿಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಚುಂಬನವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಸುಮಾರು 170 ದೂರುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದರೂ, ಆ ದೃಶ್ಯವು "ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸಮಿತಿಯು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಟೇಷನ್ ಬೆಂಕಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸರಣಿಯ ಬಹುಪಾಲು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಕಥಾಹಂದರಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು; ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಟಾಮ್ ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅವರ ಪತನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪಿಸಿ ಕ್ಯಾಸ್ ರಿಕ್ಮನ್ರನ್ನು ಏಳು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನೊಬ್ಬ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದನು, ಅದು ಮುಂದಿನ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಕಂತುಗಳವರೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಸಿ. ಟೆರ್ರಿ ನೋಲ್ಸ್ ಹತ್ಯೆಯಾಗುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ಭಾಗವು 17ನೇ ಸರಣಿಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರದರ್ಶನದ 27 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಾತ್ರ ಸಾವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸರಣಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಒಟ್ಟು ಪಾತ್ರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. 1983 ಮತ್ತು 2001ರ ನಡುವೆ, ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 14 ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಂದು, ದಿ ಬಿಲ್ ಸೀರೀಸ್ 18 ಪಾರ್ಟ್ 1 & 2 ಮತ್ತು ದಿ ಬಿಲ್ ಸೀರೀಸ್ 18 ಪಾರ್ಟ್ 3 & 4 ಡಿವಿಡಿ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಆಗಮನದ ಪಿಸಿ ಕ್ಯಾಥಿ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ (ಸ್ಟೋನ್-ಸೆಟ್) ಡಿಸಿ ಇವಾ ಶಾರ್ಪ್ (ಅಟ್ ದಿ ಡೀಪ್ ಎಂಡ್-) ಪಿಸಿ ಗ್ಯಾರಿ ಬೆಸ್ಟ್ (ವಿಜಿಲೆಂಟ್-) ಡಿಸಿ ಕೆನ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ (ರಫಲ್ಡ್ ಫೆದರ್ಸ್-) ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್. ಗಿನಾ ಗೋಲ್ಡ್ (ರಫಲ್ಡ್ ಫೆದರ್ಸ್-) ಪಿಸಿ ಲ್ಯೂಕ್ ಆಷ್ಟನ್-ರಿಟರ್ನಿಂಗ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ (ಪ್ರೂವ್ ಯುವರ್ ವರ್ತ್-) ಟಿಡಿಸಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಕೇನ್ (ಪ್ರೂವ್ ಯುವರ್ ವರ್ತ್-) ಪಿಸಿ ಕೆರ್ರಿ ಯಂಗ್ (ಟೂ ಕ್ಲೋಸ್ ಟು ದಿ ವಿಂಡೋ-) ಡಿಎಸ್ ಫಿಲ್ ಹಂಟರ್ (ಫಸ್ಟ್ ಡೇ ಕಾಲರ್-) ಎಫ್ಡಿಒ ರಾಬರ್ಟಾ ಕ್ರೈರ್ (ಲಾಗರ್ ಹೆಡ್ಸ್-) ಡಿಎಸ್ ಸಮಂತಾ ನಿಕ್ಸನ್ (ಟ್ಯಾಕ್ಟಫುಲ್ ಅಪ್ರೋಚ್-) ಪಿಸಿ ಜೆಮ್ಮಾ ಆಸ್ಬರ್ನ್ (ಗೇಮ್ ಓವರ್-) ಸೂಪ್ಟ್. ಆಡಮ್ ಒಕರೋ (ಲಾಕ್ ಅಂಡ್ ಲೋಡ್ ಪಾರ್ಟ್ 2-) ಪಿಸಿ ರೂಬಿ ಬಕ್ಸ್ಟನ್ (ಫಸ್ಟ್ ಡೇ ಬ್ಲೂಸ್-) ಎಸ್ಸಿ ಟೆರ್ರಿ ನೋಲ್ಸ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ-ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಪಿಸಿ ಡೇವ್ ಕ್ವಿನನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ-ಪಿಸಿ ಪಾಲಿ ಪೇಜ್ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಎಸ್ಒ 10 ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್. ಡೆರೆಕ್ ಕಾನ್ವೇ-ಜೆಫ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಡಿ. ಎಸ್. ವಿಕ್ ಸಿಂಗ್ನಿಂದ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು-ಅಮಾನತುಗೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮನ್ರೋ-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಪಿಸಿ ಬೆನ್ ಹೇವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಪಿಸಿ ಡಿ ವೊರೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಡಿಸಿ ಪಾಲ್ ರಿಲೆನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಡಿಸಿ ಕೇಟ್ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಪಿಸಿ ಪಾಲಿ ಪೇಜ್ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು-ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಗಮನ) ಪಿಸಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಹಾರ್ಕರ್-ಸ್ಟೇಷನ್ ಫೈರ್ ಡಿಐ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕಲ್ಲೆನ್ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು-ಎಂಐಟಿ ಸೂಪ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಟಾಮ್ ಚಾಂಡ್ಲರ್-ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಪಿ. ಸಿ. ಕ್ಯಾಸ್ ರಿಕ್ಮನ್-ಸನ್ ಹಿಲ್ ಸೀರಿಯಲ್ ಕಿಲ್ಲರ್ನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ-ಪ್ಯಾಟ್ ಕಿಟ್ಸನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2002 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸೀಸನ್ಗಳು ದಿ ಬಿಲ್ ಸರಣಿ