Markenfield Hall
ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ರಿಪನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುಂಚಿನ ಕಂದಕದ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು 2015ರಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 10 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬರ್ಗ್ಶೈರ್ನ ಆವಿಯಾಗುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. 1858ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ (ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮಾಡಲಾಯಿತು. 11 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 1974ರವರೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ 1972ರ ಲೋಕಲ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಹೊಸ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಇದು ಹ್ಯಾರೋಗೇಟ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಈ ಮನೆಯು ಎಲ್-ಆಕಾರದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೇಟೆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಂಡರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಬಾಹ್ಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಎರಡು ಡಬಲ್-ಲೈಟ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕಮಾನಿನ ತಲೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೆಫಾಯಿಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸೋಮ್ ಇದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂದಕದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಟ್ಯೂಡರ್ ಗೇಟ್ಹೌಸ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಒಂದು ಸೇತುವೆಯಿಂದ ದಾಟಲಾಗಿದೆ. ಗೇಟ್ಹೌಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಮನೆಯು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಭಾಂಗಣ, ಪಕ್ಕದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನವು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು "ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಕಂದಕದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆಯ ಮನೆ, ಸಂಬಂಧಿತ ಸೇವಾ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನವು ಮಸುಕಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಮನೆಯು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೈದಾನಗಳು ಜೂನ್ 2020 ರಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಜನರನ್ನು ಮೀರದ ಪ್ರವಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಾಲೀಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಡೊಮ್ಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕವು 1086ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. 1150 ರಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಲೆ ಬ್ರೆಟ್ ಕುಟುಂಬವು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮನೆಯನ್ನು ಪಿಯರ್ಸ್ ಗೇವೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ II ರ ಸೇವಕ ಜಾನ್ ಡಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1310ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಅವರನ್ನು ಖಜಾನೆಯ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 1484ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ IIIರ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1569ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಉತ್ತರದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪರವಾದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಖಂಡಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್ ಥಾಮಸ್ ಎಗರ್ಟನ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎಗೆರ್ಟನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಾಡಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು ಆದರೆ ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1761ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಚರ್ ನಾರ್ಟನ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲೆ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮನೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸದೃಢವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1569ರ ನಂತರ ಚಾಪೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ ಆದರೆ 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು 7ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿ, ಜಾನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಅವರು 1980 ರಲ್ಲಿ ತೋಟದ ಮನೆಯಿಂದ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಟ್ಟಿಯ ಸಾರಾಂಶವು (ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳ ಈ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಯ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್. ಜಾನ್ ಡಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಾಗಿ 1310-1323, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಎಗರ್ಟನ್ಗೆ C16 ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 1780ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ನಾರ್ಟನ್ಗೆ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾರನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲೆಗೆ ಮತ್ತು 1850ರಲ್ಲಿ ಜೆ. ಆರ್. ವಾಲ್ಬ್ರಾನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಏಳನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲೆಗಾಗಿ ಜೆ. ಎಸ್. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ. 1980 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯು 2008 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಣ್ಣ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಯೋಜನೆಗಳು ಸುಮಾರು 2030 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು. ಗೇಟ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಹೌಸ್ ಉದ್ಯಾನಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯು 2014ರಲ್ಲಿ 2015ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮರು ನೆಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಉದ್ಯಾನದ ಅಂತಿಮ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರವು 2016ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2018ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಮೇ 2019 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ಒಳಾಂಗಣದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವರು ಲೇಡಿ ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಲೇಡಿ ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು (ನೀ ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇರಿ ಫ್ರೆಡಾ ಹೇರ್) ಮತ್ತು ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, 1995ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ 7ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿಯ ವಿಧವೆ ಲೇಡಿ ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ ಕರ್ಟಿಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೇಡಿ ಡಿಯರ್ಡ್ರೆ 2001 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪತಿ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಇಯಾನ್ ಬೇಲಿ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು 1487 ರಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆ. ಇಯಾನ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರು 2021ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ತಮ್ಮ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಥಳನಾಮ ಈ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಫೆಲ್ಡ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮರ್ಸಿಂಗಾದ "ಗಡಿ ಜನರ" ಮತ್ತು ಫೆಲ್ಡ್ "ತೆರೆದ ಭೂಮಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಗಡಿ ಜನರ ತೆರೆದ ಮೈದಾನ" ಎಂದರ್ಥ. ಮೊದಲ ಅಂಶವು ಹತ್ತಿರದ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ಟನ್ ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರಿನಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ (12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ (13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ) ಎರಡೂ ರೂಪಗಳು ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ರೂಪವು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಮಸೂಚಕ ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೇಶದ ಮನೆಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹ್ಯಾರೋಗೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು