Julián Gayarre
ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಗಾರ್ಜೊನ್ (ಸ್ಪೇನ್ನ ನವಾರ್ರೆಯ ರೊನ್ಕಾಲ್ನಲ್ಲಿ 9 ಜನವರಿ 1844-ಸ್ಪೇನ್ನ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ 2 ಜನವರಿ 1890), ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿಯ ಇಲ್ ಡುಕಾ ಡಿ 'ಆಲ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಪೊಂಚಿಯೆಲ್ಲಿಯ ಲಾ ಗಿಯೋಕೊಂಡಾದಲ್ಲಿ ಎಂಜೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಬರ್ಟೊ ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನೊ, ಇಟಾಲೊ ಕ್ಯಾಂಪನಿನಿ, ಏಂಜೆಲೋ ಮಾಸಿನಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಟ್ಯಾಮಗ್ನೊ ಅವರಂತಹವರಿಂದ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಅವರು ಬಲವಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೂ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತ ನಿರೂಪಕರು ಗಯಾರೆ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಟೆನರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ರೊನ್ಕಾಲ್ನ ಸಣ್ಣ ಪೈರಿನಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನವಾರ್ರೆ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು. ಮರಿಯಾನೋ ಗಯಾರೆ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ರಾಮೋನಾ ಗಾರ್ಜೊನ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಆತ, ಸಣ್ಣ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕುರುಬನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ 15 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆತನ ತಂದೆ ಆತನನ್ನು ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪಂಪ್ಲೋನಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹೊರಗಿನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಅದು ಅವರ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಆತ ಲುಂಬಿಯರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಮಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಪಿನಾಕ್ವಿ ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಜೋಕ್ವಿನ್ ಮಾಯಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಗರದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಗಾಯಕವೃಂದವಾದ ಓರ್ಫಿಯಾನ್ ಪಾಂಪ್ಲೋನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಮಾಯಾ ಅವನನ್ನು ಮೊದಲ ಟೆನರ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಹಿಲರಿಯನ್ ಎಸ್ಲಾವಾ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದಳು. ಇನ್ನೂ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯದ ಧ್ವನಿಯ ಸುಂದರ ಲಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಎಸ್ಲಾವಾ, ಗಾಯರೆಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ರಾಯಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1867 ರಲ್ಲಿ ಟುಡೆಲಾದ ಜರ್ಜುವೆಲಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ "ಸ್ಯಾಂಡೋವಲ್" ಎಂಬ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 1868 ರಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಜುವೆಲಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಗಾಜ್ಟಾಂಬಿಡ್ ಅವರಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ರೊನ್ಕಾಲ್ಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಮರಳಿದರು. ಹಿಲರಿಯನ್ ಎಸ್ಲಾವಾದಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಕಾನ್ರಾಡೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಓರ್ಫಿಯಾನ್ ಪಾಂಪ್ಲೋನ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಪಂಪ್ಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ವಾಚನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದು ಮಿಲನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಗೆರ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ನವಾರ್ರೆಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿತು. 1869 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಗಾಯರೆ ಅವರು ವಾರೆಸ್ನ ಎಲ್ 'ಎಲಿಸಿರ್ ಡಿ' ಅಮೋರ್ ನಲ್ಲಿ ನೆಮೊರಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಪರೇಟಿಕ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಲಾ ಫೇವರಿಟಾದಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರನ್ನು, ಆ ಕಾಲದ ವಿಮರ್ಶಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಗಯಾರೆ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯು ಇಟಲಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1871 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ ಡುಕಾ ಡಿ 'ಆಲ್ಬಾ ಮತ್ತು 1876 ರ ಲಾ ಗಿಯೋಕೊಂಡಾದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಂಜೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆತನಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಿತ್ತು. ಗಾಯರೆ ಲಿಸ್ಬನ್, ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೊ ಎಲೆನಾ ಸ್ಯಾನ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಾ ಸ್ಕಾಲಾದಲ್ಲಿ. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 1887ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗ್ಲಿಂಕಾನ ಎ ಲೈಫ್ ಫಾರ್ ದಿ ತ್ಸಾರ್ನ ಲಂಡನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸೋಬಿನಿನ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಗೀತ-ನಾಟಕಗಳವರೆಗೆ ಗಾಯರೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1870/71 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಟೀಟ್ರೊ ರೆಜಿಯೊ ಡಿ ಪರ್ಮಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವರ್ಡಿ ಒಪೆರಾಗಳು, ಐ ಲೊಂಬಾರ್ಡಿ ಅಲ್ಲಾ ಪ್ರೈಮಾ ಕ್ರೊಸಿಯಾಟಾ, ಅನ್ ಬಾಲೊ ಇನ್ ಮಾಸ್ಚೆರಾ ಮತ್ತು ರಿಗೊಲೆಟ್ಟೊ ಮೂರರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1872ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೀಟ್ರೊ ಕಮುನಾಲೆ ಡಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಆತ ರೊಸ್ಸಿನಿಯ ಮೋಯಿಸ್ ಎಟ್ ಫಾರೋನ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆನೋಫಿಸ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ತನ್ಹೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಇದು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. 1881ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟೀಟ್ರೊ ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾಡಿದ ಲೊಹೆಂಗ್ರಿನ್, ಗಾಯರ್ರೆಯವರ ಮತ್ತೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಾಗ್ನರಿಯನ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ವಲ್ಲಡೋಲಿಡ್ನ ಟೀಟ್ರೊ ಕಾಲ್ಡೆರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಐ ಪ್ಯುರಿಟಾನಿ ಮತ್ತು ಲಾ ಫೇವರಿಟಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಗೌನಾಡ್ನ ಫೌಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಯೆರ್ಬೀರ್ನ ಲೆಸ್ ಹ್ಯೂಗುನೋಟ್ಸ್, ಲೆ ಪ್ರೋಫೇಟ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ 'ಆಫ್ರಿಕೈನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರೂ ಸಹ ಗಾಯರೆ ಆಗಿದ್ದರು. ಗಯಾರೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉತ್ತುಂಗವು 1873 ರಿಂದ 1886 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ನಂತರ ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. 1889ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಟೀಟ್ರೊ ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಝೆಟ್ನ ಲೆಸ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ ಡೆ ಪರ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಯು ನಾದಿರ್ ಅವರ ಆರಿಯಾದಲ್ಲಿ, 'ಜೆ ಕ್ರೋಸ್ ಎಂಟೆಂಡ್ರೆ ಎನ್ಕೋರ್' ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಅವನು "ನೋ ಪ್ಯುಡೋ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಾಸ್" ("ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ") ಎಂದು ಗೊಣಗುತ್ತಾ ಮೊಣಕಾಲೂರಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ವೇದಿಕೆಗೆ ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರು "ಎಸ್ಟೋ ಸೆ ಅಕಾಬೋ" ("ಇದು ಅಂತ್ಯ") ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಅವರು 25 ದಿನಗಳ ನಂತರ 45 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜನಿಸಿದ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರೊನ್ಕಾಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1901 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶಿಲ್ಪಿ ಮರಿಯಾನೋ ಬೆನ್ಲಿಯೂರ್ ಅವರು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅಮೃತಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಾಂಪ್ಲೋನಾ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಅದರ ಟೀಟ್ರೋ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಕಾನ್ಕರ್ಸೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಎಂಬ ಯುವ ಗಾಯಕರಿಗಾಗಿ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಾಯರೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಯಾರೆ ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ನಿಧಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಈಗ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ರೊನ್ಕಾಲ್ನ ಬಾಸ್ಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಂದಿವೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿಃ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎಲ್ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಡೆಲ್ ರುಯಿಸೆನೋರ್ (1932), ಜೋಸ್ ರೋಮಿಯು ಗಾಯರೆ ಗಾಯರೆ (1959) ಆಗಿ ಡೊಮಿಂಗೊ ವಿಲಡೊಮ್ಯಾಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಕ್ರೌಸ್ ಗಾಯರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ. ಜೋಸ್ ಮರಿಯಾ ಫೋರ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ರೊಮಾನ್ಜಾ ಫೈನಲ್ (1986) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾರೆರಾಸ್ ಅವರು ಗಾಯರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕೆಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ಅರೆ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೊಮಾಂಜಾ ಫೈನಲ್. ವಾಯ್ಸ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಜೂಲಿಯೊ ಎನ್ಸಿಸೊಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ವೇದಿಕೆಯ ಕಲಾವಿದನ ವೈಭವವು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಕನಸಿನಂತಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಕವಿ, ಸಂಯೋಜಕನು ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮಿಂದ ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ 'ಗಾಯರೆ ಎಷ್ಟು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ!'. ನನ್ನ ಗಂಟಲು ನನಗೆಃ 'ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಗಾಯರೆ ಏನು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ? ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜನರವರೆಗೂ ಉಳಿಯುವ ಹೆಸರು, ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಜೂಲಿಯೊ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಮ್ಮ ವೈಭವವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಸಿಗಾರ್ ಹೊಗೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಧ್ವನಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದ ಗಾಯಾರ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಸಮಕಾಲೀನ ವರದಿಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅತಿಯಾದ ಕಂಪನ ಮತ್ತು "ಕೃತಕ" ಗಾಯನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗಯಾರೆ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಯಾರೆ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಅವರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು 1963 ರ ರಿಕಾರ್ಡಿ ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಮ್ಯೂಸಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಿಂದ ಆವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಗಾಯಾರ್ರೆಯವರ ಧ್ವನಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಕಠಿಣತೆ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ದಾಳಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅದು ತುಂಬಿತ್ತು, ಅನುರಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಉಸಿರಾಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪದವಿನ್ಯಾಸ, ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯ ವೈರುಧ್ಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ರೀತಿ ಹೋಲಿಸಲಾಗದಂತಿತ್ತು. ಆದರೂ ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಫೋರ್ಟಿಸ್ಸಿಮೊ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನಿಸ್ಸಿಮೊಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವೈರುಧ್ಯಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. [.] ಅವರು 1876ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಲಾ ಸ್ಕಾಲಾದಲ್ಲಿ ಲಾ ಫೇವರಿಟಾವನ್ನು ಹಾಡಿದಾಗ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರುದಿನ, ವಿಮರ್ಶಕ ಫಿಲಿಪಿ, ಮಿಲನೀಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಟೆನರ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ "ಹಾಡುವ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆ" ಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆಃ ದಶಕದ 1876-1886 ವಿಮರ್ಶಕ ಲಿಯೋನ್ ಫೋರ್ಟಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವನು ಹಾಡುವ ಟೆನರ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆತಿದ್ದೆವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವನು ತೆಳ್ಳಗಿನ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆನರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವನ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಸನ್ನೆಗಳ ವಿಧಾನವು ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನದ್ದಾಗಿದೆ. [.] ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ನಂತರ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತಾನೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ 1986 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಪ್ ಕ್ಯಾರೆರಾಸ್ ನಟಿಸಿದ ಗಯಾರೆ ಕುರಿತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ರೊಮಾನ್ಜಾ ಫೈನಲ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಜೂಲಿಯನ್ ಗಯಾರೆ ಫ್ಲೋರೆಂಟಿನೊ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಗಿರ್ಬಾಲ್, 1955, ಜೂಲಿಯನ್ ಗಯಾರೆ, ಎಲ್ ಟೆನೋರ್ ಡೆ ಲಾ ವೋಜ್ ಡಿ ಏಂಜೆಲ್, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಎಡಿಸಿಯಾನ್ಸ್ ಲಿರಾರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು. ಜೂಲಿಯೊ ಎನ್ಸಿಸೊ ರೊಬ್ಲೆಡೋ, (1891) 1990, ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಡಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಯಾರೆ, ಬಿಲ್ಬಾವೊಃ ಲೈಡಾ ಎಡಿಸಿಯನ್ ಇ ಇಮೇಜೆನ್. ಜೋಸ್ ಮರಿಯಾ ಸಂಜುನ್ ಉರ್ಮೆನೆಟಾ, 1991, ಗಯಾರೆ, ನವಾರ್ರೆಃ ಫೊಂಡೋ ಡಿ ಪಬ್ಲಿಸಿಯನ್ಸ್ ಡೆಲ್ ಗೋಬಿರ್ನೋ ಡಿ ನವಾರ್ರಾ. ಆಸ್ಕರ್ ಜೆ. ಮುನೊಜ್ ಸಾಲ್ವೋಚ್, 1999, ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ, ಕೊಮೊ ಎಲ್ ಡಿ ಕಾಸಾ ನಿಂಗುನೋ, ರೊನ್ಕಾಲ್ಃ ಫಂಡಾಸಿಯನ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾ ಫಂಡಾಸಿಯನ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಾಯರೆ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣವು (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ) ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬ್ರಾಡಿ ಅವರ ಗಯಾರೆ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಎರ್ನೆಸ್ಟೋ ನಿಕೋಲಿನಿಯೊಬ್ಬರೊಂದಿಗಿನ ಗಯಾರೆ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಡಬಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಗಾಯರೆಸ್ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ ಕಾನ್ಕರ್ಸೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಯಾರೆ ಜೂಲಿಯನ್ ಗಯಾರೆ, ಕೊಮೊ ಎಲ್ ಡಿ ಕಾಸಾ, ನಿಂಗುನೋ (ಮುನೋಜ್ ಸಾಲ್ವೋಚ್ ಅವರ ಗಯಾರೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವೆಬ್ ಸೈಟ್) ಗಯಾರೆ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ) 1844 ಜನನಗಳು 1890 ಸಾವುಗಳು ರೊನ್ಕಾಲ್-ಸಲಾಜರ್ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ರಾಯಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮಿಲನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ