Larcum Kendall
ಲಾರ್ಕಮ್ ಕೆಂಡಾಲ್ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1719-ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 22 ನವೆಂಬರ್ 1790) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಂಡಾಲ್ 1719ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮೋಸೆಸ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ಡ್ರಾಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಚೆಪಿಂಗ್ ವೈಕೋಂಬ್ನ ಆನ್ ಲಾರ್ಕಮ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರು 18 ಜೂನ್ 1718 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕುಟುಂಬವು ಕ್ವೇಕರ್ಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕುಟೀರವು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾರ್ಲ್ಬರಿಯ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಮೋಸೆಸ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು. 1735ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಡಾಲ್ ಲಂಡನ್ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕ ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಬಳಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಡೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗಾಗಿ ಪಾಕೆಟ್ ವಾಚ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಎಚ್4 ಕಾಲಮಾಪಕದಲ್ಲಿ ಪಾಕೆಟ್ ವಾಚ್ಗಳಿಂದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1742ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಡಾಲ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಥಾಮಸ್ ಮಡ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕೈಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಹಾಂಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1765ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಎಚ್4ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಲಾಂಗಿಟ್ಯೂಡ್ ಮಂಡಳಿಯು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆರು ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಕೆಂಡಾಲ್ ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಾದರಿಯು ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಎಚ್4ನ ನಿಖರವಾದ ನಕಲಾಗಿತ್ತು, ಇದರ ಬೆಲೆ £450, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇಂದು ಕೆ1 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 1769ರಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1770ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಬೋರ್ಡ ಆಫ್ ಲಾಂಗಿಟ್ಯೂಡ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ £50 ಬೋನಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾಲಮಾಪಕವಾದ ಮೂಲ ಎಚ್4,1750ರಲ್ಲಿ 400 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಹಡಗಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಸುಮಾರು 30 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿತ್ತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವಿಲಿಯಂ ವೇಲ್ಸ್ ಅವರು ಕುಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, 1772-75 ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸಂದೇಹವಾದದ ನಂತರ ಪ್ರಶಂಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. "ಕೆಂಡಾಲ್ನ ಗಡಿಯಾರವು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಕೀಲರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ" ಎಂದು ಕುಕ್ 1775ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಕುಕ್ ತನ್ನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತ ದಿ ವಾಚ್" ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ದಿ ವಾಚ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಎಚ್4ನ ಯಶಸ್ಸು ಯಾವುದೇ ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆ1 ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಜಾನ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಇತರ ಮೂರು ಗಡಿಯಾರಗಳು ಅದೇ ಪ್ರಯಾಣದ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಗಡಿಯಾರದಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಾಲಮಾಪಕವು ವ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕುಕ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನಕ್ಕಾಗಿ (ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 1776-80) ಕೆ1ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಳಸಿದನು. 1779ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಚತ್ಕಾ ಕೆ1 ವಿಮಾನವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಿಕೆಯ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ನಾವಿಕನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1780ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಕೆಂಡಾಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1787ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೆ1 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಕೆ1ಅನ್ನು ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿರುವ ಎಚ್ಎಂಎಟಿ ಸಪ್ಲೈಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1788ರ ಜನವರಿ 18ರಂದು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಡೇವ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಕೆ 1 ಅನ್ನು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಸಿರಿಯಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾಗಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1790ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಸ್ನ ಧ್ವಂಸದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಟಾವಿಯಾಗೆ ಹೋದ ಎಚ್ಎಂಎಟಿ ಸಪ್ಲೈ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆ1ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1792ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೂಲಕ ಕೆ1ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆ1 1793ರಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಜೆರ್ವಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಅವರು ಅದನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು ಕೇಪ್ ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು 1802ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ಗೆ "ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲಾಯಿತು". ಕುಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು ಕೆ1 ಅನ್ನು "ಜಗತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆ1ಅನ್ನು ಈಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಲ್ ಅಬ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1988ರಲ್ಲಿ ಕೆ1 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯ ಪವರ್ಹೌಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ನಕ್ಷೆಗಳ" ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆ1 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಎಚ್4ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವಂತೆ 1770ರಲ್ಲಿ ಕೆ2 ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು "ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ; ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಖರೀದಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆದರೆ ಸರಳವಾದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸುಮಾರು £200ಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮಂಡಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಕೆ1ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆ2 ಅನ್ನು 1771 ರಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು (ಗಡಿಯಾರದ ಮೇಲೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು 1772 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು 1773 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಫಿಪ್ಸ್ಗೆ ಉತ್ತರ ಧ್ರುವದ ಕಡೆಗೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೂಲಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೈಘ್ ತನ್ನ 1787 ರ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಬೌಂಟಿಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, 1 ರಿಂದ 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಡುವಿನ ದೈನಂದಿನ ದೋಷವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬೌಂಟಿ ಮೇಲಿನ ದಂಗೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಾಲಮಾಪಕವು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಬೌಂಟಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ದಂಗೆಕೋರರು ಸಮಯಪಾಲಕರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಲೈಗ್ ತರುವಾಯ ಸರ್ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾರ್ಕರ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಡಿಸ್ಸಿಯ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮೇಹ್ಯೂ ಫೋಲ್ಗರ್ 1808ರಲ್ಲಿ ಪಿಟ್ಕೈರ್ನ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಒಬ್ಬ ದಂಗೆಕೋರ ಜಾನ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಕಾಲಮಾಪಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜುವಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ದ್ವೀಪದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗವರ್ನರ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾಲಮಾಪಕವನ್ನು ನಂತರ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ ಎಂಬ ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಮೂರು ಡಬಲ್ ಲೂನ್ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಯೋಪ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಿತು, ಅವರು 1 ಜುಲೈ 1840 ರಂದು ವಾಲ್ಪರೈಸೊದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು 1840 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಈಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ರಾಯಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 1991ರಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬೌಂಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೈ ಮತ್ತು ಮ್ಯುಟಿನಿಯ ಭಾಗವಾಗಲು ಕೆ2 ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಕೆ3 ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸರಳಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಗಡಿಯಾರವಾದ ಕೆ3 1774ರಲ್ಲಿ £100 ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಅವರು 1776-79 ನಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ K3 ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1791 ರಿಂದ 1795 ರವರೆಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ (ನಂತರದ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಡಿಸ್ಕವರಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತೆ ಬಳಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನೈಋತ್ಯ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಕರಾವಳಿಯ ವಿವರವಾದ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1801ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. 1802ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೇಮ್ಸ್ ಇನ್ಮನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೆ3ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಹೊಸ ಎರ್ನ್ಶಾ ಅವರ #520 ಮತ್ತು #546 ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಅವನ ಇತರ ಕಾಲಮಾಪಕಗಳು, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಹಳೆಯ #82 ಮತ್ತು #176, ಎರಡೂ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ಕೆ3 ಅನ್ನು ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ರೆಕ್ ರೀಫ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದರು. ಇದನ್ನು ಇನ್ಮನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿ ತಂದನು. ಕೆಂಡಾಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಾಲಮಾಪಕಗಳು 1788ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವೇಳೆಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎರಡು ಬಾರಿ. ಕೆ3ಅನ್ನು ಈಗ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ನ ರಾಯಲ್ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1978ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ಡಿಸ್ಕವರಿ 1778" ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಲು ಕೆ3ಅನ್ನು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. 1988 ರಲ್ಲಿ ಕೆ 3 ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಎಕ್ಸ್ಪೋ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯ ಮಿಚೆಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೆ3 ನಂತರ ಕೆಂಡಾಲ್ ಜಾನ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಕಾಲಮಾಪಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಮನೆ ಲಂಡನ್ನ ಫರ್ನಿವಲ್ಸ್ ಇನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1790ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಥೇಮ್ಸ್ನ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವೇಕರ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸಹೋದರ, ಮೋಸೆಸ್, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ ಹರಾಜು ಹಾಕಿದರು. 3 ಮೇ 2014 ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಬರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಂಡಾಲ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀಲಿ ಫಲಕವನ್ನು (ಬಲಭಾಗದ ಮೇಲಿನ ಫೋಟೋ) ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು (ಏಕೆಂದರೆ ಮನೆ ಈಗ ನಿಂತಿಲ್ಲ). ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರು (ಜನರು) ವೆಸ್ಟ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು 1719 ಜನನಗಳು 1790 ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಉಪಕರಣ ತಯಾರಕರು