The King of the Golden Mountain
"ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್" () ಎಂಬುದು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ (ಕೆಹೆಚ್ಎಂ 92) ನಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರದ 401ಎ ("ದಿ ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಇನ್ ಹರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್"), ಪ್ರಕಾರ 810 ("ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಲೂಸ್ ಎ ಸೋಲ್ ದಟ್ ವಾಸ್ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಹಿಮ್"), ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರ 560 ("ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಂಗ್") ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರ 518 ("ಕ್ವಾರೆಲಿಂಗ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ ಲೂಸ್ ದೇರ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಸ್") ನ ಇತರ ಕಂತುಗಳ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಕಲನದ ಮುಖ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೈನಿಕನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ; ಝ್ವೆರ್ನ್ () ನಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ರೂಪಾಂತರವೂ ಇದೆ, ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಗ್ರಿಮ್ ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಣ್ಣ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಒಂದು ಹೊಲವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ, ಆತ ಒಬ್ಬ ಕಪ್ಪು ಮನ್ನಿಕನ್ನನ್ನು (ಕುಬ್ಜ) ಭೇಟಿಯಾದನು, ಆತ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ ತನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಉಜ್ಜಿದ ಮೊದಲ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಂದರೆ ಆತನನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಒಪ್ಪಿದ. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವನ ಹುಡುಗನು ಅವನ ಕಾಲಿಗೆ ಉಜ್ಜಿದನು. ಅವನು ಮಹಡಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವನು ದುಃಖಿತನಾದನು. ಅವನ ಮಗನು ಅವನಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಆ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಮಗನು ಸ್ವತಃ ಪುರೋಹಿತನಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಹೋದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹುಡುಗನನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಮನ್ನಿಕಿನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತಳ್ಳಿದನು. ದೋಣಿಯು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ದಡಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಒಂದು ಹಾವು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವಳು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಅವನು ಹನ್ನೆರಡು ಕಪ್ಪು ಪುರುಷರಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರೆ, ಅವಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಅವನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು, ಅವನನ್ನು ಸುವರ್ಣ ಪರ್ವತದ ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಆ ಹುಡುಗ ಏಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪೋಷಕರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದನು. ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಭಾವಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ಕೋರುವ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸಬಾರದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಅವನು ಹೋದನು, ಆದರೆ ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕುರುಬನಿಗಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು; ಒಮ್ಮೆ ಒಳಗೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಅವನು ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ತಾನು ಅವರ ಮಗನೆಂದು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ತಾನು ರಾಜನೆಂದು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಆತ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸಿದನು. ಅವನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಉಂಗುರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಹಾರೈಸಿದಳು. ಮೂರು ದೈತ್ಯರು ತಮ್ಮ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವನು ನಡೆದರುಃ ಆದೇಶಿಸಿದರೆ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಕತ್ತಿ; ಅದೃಶ್ಯತೆಯ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು; ಮತ್ತು ಧರಿಸಿದವರನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಬೂಟುಗಳು. ಅವರು ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾಳೆ. ಆದರೆ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾಯಕನು ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ರಾಣಿ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು, ಅದರ ನಂತರ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ಈಗ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಆತನು ತಾನು ಸರಿಯಾದ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿ, ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಖಡ್ಗಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ತಲೆಗಳು ಉರುಳಿಬಿದ್ದವು. ಆತ ಈಗ ಮತ್ತೆ ಸುವರ್ಣ ಪರ್ವತದ ರಾಜನಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ದಿ ಗರ್ಲ್ ವಿಥೌಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ದಿ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ ಅಂಡ್ ನಾರ್ತ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ವೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲನೇಟರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌಂಟೇನ್ ATU 400-459 ATU 750-849