USS Rochambeau
ಯುಎಸ್ಎಸ್ ರೋಚಾಂಬ್ಯೂ (ಎಪಿ-63) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಾರಿಗೆ ಹಡಗು. ಆಕೆ ಅಮೆರಿಕದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನ, ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಡೊನಾಟಿಯನ್ ಡಿ ವಿಮೂರ್, ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ರೋಚಾಂಬ್ಯೂ (1725-1807) ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನೌಕಾ ಹಡಗಿಗೆ ಇಡಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ರೋಚಾಮ್ಬ್ಯೂವನ್ನು ಮೂಲತಃ 1931 ರಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟೆ ಪ್ರೊವೆನ್ಸೇಲ್ ಡಿ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ಸ್ ನಾವಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಾ ಸಿಯೋಟಾಟ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಸೊಸೈಟೆ ಡೆಸ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟುಯೆಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಮೆಸೇಜರೀಸ್ ಮಾರಿಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ವಿಚಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾರೆಚಲ್ ಜೋಫ್ರೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಗಸ್ತು ವಿಂಗ್ 10ರಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಾರಾಟಗಾರರ ತಂಡವು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಚಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಕೆಲವು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾವಿಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ 18ರಂದು ಬಾಲಿಕ್ಪಪಪಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊರಟಳು. ಅವರು 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1942 ರಂದು ಉಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಜಿರ್ಕಾನ್ ಮರಳಿನ ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ, ಅವಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಮಿಷನ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1942 ರಂದು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆಯನ್ನು ರೋಚಾಂಬ್ಯೂ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 29 ರಂದು ಎಪಿ-63 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಪಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದವರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾದ ರೋಚಾಮ್ಬಿಯು, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಯು. ಎಸ್. ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟಳು. ಗ್ವಾಡಲ್ಕೆನಾಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬದಲಿ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆಕೆ ನೌಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು; ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಇಳಿಸಿದಳು; ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಅಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಸುವಾ ಮತ್ತು ಬೋರಾ ಬೋರಾದಲ್ಲಿ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದಳು; ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಆಕೆ, ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಓಟವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 9 ರಿಂದ 27 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಹೆಬ್ರೈಡ್ಸ್ಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಜೆ. ಜಿ.) ಅವರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು. ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಅವರು ಎಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಟೊಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಎಸ್ಟಿ-449ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮನ್ಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಚಾಂಬೆಯು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ನಂತರ, ಜೂನ್ 5 ರಂದು, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕ/ಅಪಘಾತದ ಓಟವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1944ರವರೆಗೂ ಆ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಆಕೆ, 1943ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1944ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸೊಲೊಮನ್ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಓಟದಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 16,1944-ಜನವರಿ 17,1945ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಎನಿವೆಟೋಕ್, ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಜಲೀನ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಂದ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದಳು. ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು, ರೋಚಾಮ್ಬಿಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 25ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದ ಆಕೆಯನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಮಿಷನ್ನ ವಾರ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ಗೆ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸ್ಎ) ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾ ಹಡಗಿನ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾಲೀಕರಾದ ಮೆಸೇಜರೀಸ್ ಮಾರಿಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರೆಚಲ್ ಜೋಫ್ರೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸ್ಎಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಳಿ ಸೂಪರ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1946 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಇಂಡೋಚೈನಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯದ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1950 ಮತ್ತು 1951 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಲಾ ಸಿಯೋಟಾಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಅಂಡಾಕಾರದ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಡಗಿನ ಹಡಗಿನಂತೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1960ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಒಸಾಕಾದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಾರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳ ಸಹಾಯಕ ಹಡಗುಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಡಗುಗಳು 1931 ವಿಚಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಡಗುಗಳು