Ashburn, Ontario
ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಎಂಬುದು ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಡರ್ಹಾಮ್ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಟ್ಬಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಸುಮಾರು 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಷ್ಬರ್ನ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಛೇದಕದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಓಕ್ ರಿಡ್ಜಸ್ ಮೊರೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಲಿಂಡೆ ಕ್ರೀಕ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಡ್ವಾಟರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಸ್ಶೂ ಗ್ರೀನ್ಬೆಲ್ಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮೂಲತಃ 1832ರಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಟ್ಲರ್ಸ್ ಕಾರ್ನರ್ಸ್ ಎಂದು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಲಿಂಡೆ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ವಸಾಹತುವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1830ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಂಡ್ಸರ್ ರೋಡ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ (ವಿಟ್ಬಿ) ಬಟ್ಲರ್ಸ್ ಕಾರ್ನರ್ಸ್ಗೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಮಳಿಗೆಯನ್ನು 1847ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕಾನರ್ ಮತ್ತು ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕೋಲ್ಟ್ಸನ್, ದಿ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಫಾರ್ 1869-1870 (ಟೊರೊಂಟೊಃ ಹಂಟರ್ & ರೋಸ್, 1869), 9. ಪೊಟ್ಯಾಶ್ ಉದ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ "ಆಶ್ಬರ್ನ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1850 ರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಟ್ಬಿ ಟೌನ್ಷಿಪ್ನ ವಸಾಹತಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾದ ಮರಗಳಿಂದ ಪೊಟ್ಯಾಶ್ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅಶೆರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ಆಷ್ಬರ್ನ್ ನಂತರ ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತವಾದ ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯು ಬಳಸುವ ರದ್ದತಿ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1852). 1857ರಲ್ಲಿ, ವಿಟ್ಬಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಎರಡು ಪುರಸಭೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತುಃ ಈಸ್ಟ್ ವಿಟ್ಬಿ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಬಿ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಟ್ಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಷ್ಬರ್ನ್ ವಿಟ್ಬಿ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1869ರಲ್ಲಿ, ಆಷ್ಬರ್ನ್ 100 ಮತ್ತು 250ರ ನಡುವಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಬಿಗೆ ವೇದಿಕೆ ತರಬೇತುದಾರ, ದೈನಂದಿನ ಮೇಲ್, ಆರೆಂಜ್ ಸೊಸೈಟಿ (ನಂ. 176), ಮೂರು ಮಳಿಗೆಗಳು, ಎರಡು ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಮ್ಮಾರರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಗನ್ ತಯಾರಕರು. 1870 ಮತ್ತು 1872ರ ನಡುವೆ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದ ಪೋರ್ಟ್ ವಿಟ್ಬಿಯಿಂದ ಸ್ಕುಗಾಗ್ ಸರೋವರದ ಪೋರ್ಟ್ ಪೆರ್ರಿಗೆ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಶ್ಬರ್ನ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್ ವಿಟ್ಬಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ಪೆರ್ರಿ ರೈಲ್ವೆ-ಇದನ್ನು 1941ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು-ವಿಟ್ಬಿ ಟೌನ್ಷಿಪ್ನ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಧಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರೈಲ್ವೆ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1875ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು 150 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೃಷಿ ಸಂಘವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರು ಮೇಳಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು. 1910 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 100 ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಿರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ದೈನಂದಿನ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕಂಪನಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದು ನಂತರ ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಬರ್ನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ 1849ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಸಮುದಾಯದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1857ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1967 ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರಲ್ಲಿ ಸಭೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸೇರ್ಪಡೆ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು. ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಹೌಸ್ (1967ರ ನಂತರ ಒಂದು ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ) ಅನ್ನು 1861ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ವಿಲಿಯಂ ಪಿಯರ್ಸನ್ (1833-1897) ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವರು ವಿಟ್ಬಿ ಮತ್ತು ಪಿಕರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಲ್ಲಿನ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಗೋಡೆಯನ್ನೂ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಆಸ್ತಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1866ರಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಲೆಯು ಸುಮಾರು 80 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇಂದು, ಆಶ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳು ನೆರೆಯ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗರ ವಿಟ್ಬಿಯಲ್ಲಿನ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವೆ. 1968ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು, ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಗ್ರಾಮೀಣ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ವಿಟ್ಬಿ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಬಿ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಹೊಸ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವಿಟ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡವು. ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1972ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಸನ್ ಕುಟುಂಬವು ಗ್ರಾಮದ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 9 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡೆವಲಪರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬೀದಿಗೆ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಬೇಕೆಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ಬರ್ನ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1999ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಅದರ 150ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ಓಕ್ ರಿಡ್ಜಸ್ ಮೊರೈನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2001ರ ಓಕ್ ರಿಡ್ಜಸ್ ಮೊರೈನ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಲಚರಗಳ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗುಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಲವಿಜ್ಞಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವು (ಇದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಾಕ್ ಸರೋವರದವರೆಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ), ಲಿಂಡೆ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಅಥವಾ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದಿಂದ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿರುವ ಪ್ರಾಂತೀಯವಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಭೇದವಾದ ರೆಡ್ಸೈಡ್ ಡೇಸ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಸರ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಆಶ್ಬರ್ನ್ನ ಕೆಲವು ನಾಗರಿಕರು ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೆನಡಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ 2006 ರ ಕ್ಯುಮುಲೇಟಿವ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ (ನೆರೆಯ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವಾದ ಮಿರ್ಟಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ 6,409 ಮತ್ತು 2,198 ವಸತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಉಲ್ಬಣದಿಂದಾಗಿ, 2001ರಿಂದ 2006ರವರೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಶೇಕಡಾ 64ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, 65 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ 565 ಜನರಿದ್ದರು. 560 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮಾತೃಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಂತರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯು ತಮಿಳಾಗಿತ್ತು. 880 ಜನರು ವಲಸಿಗರಾಗಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 385 ಜನರು 2006ರಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. 540 ಗೋಚರ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು (210 ಕಪ್ಪು; 105 ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ). ಅಲ್ಲಿ 90 ಮಂದಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಯಾರೂ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 2005ರಲ್ಲಿ 15 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸರಾಸರಿ ಆದಾಯವು $39,705 ಆಗಿದ್ದು, ಸರಾಸರಿ ಕುಟುಂಬದ ಆದಾಯವು $98,250 ಆಗಿತ್ತು (ಹೋಲಿಕೆಃ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಟ್ಬಿ, $84,219; ಒಂಟಾರಿಯೊಃ $60,455). ಕೃಷಿಯೇತರ, ಮೀಸಲು-ರಹಿತ ಖಾಸಗಿ ವಸತಿಗಳ ಸರಾಸರಿ ಮೌಲ್ಯವು $371,655 ಆಗಿತ್ತು (ಹೋಲಿಕೆಃ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಟ್ಬಿ, $314,350). ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಅವರ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಮಾಹಿತಿಯು (ನೆರೆಯ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ) ಕೆನಡಾದ ಹೊರಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕೃಷಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಇದು ಕೆನಡಾದ ಮೂರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಣಬೆ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಮಶ್ರೂಮ್ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1993ರಲ್ಲಿ ಪಿಕರಿಂಗ್ನಿಂದ ಆಶ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 220 ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಓಕ್ ರಿಡ್ಜಸ್ ಮೊರೈನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು 80 ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಕಂಪನಿಯು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ (ಆರ್ಇಡಿ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ $3.1 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2004ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಆಷ್ಬರ್ನ್ನ 150 ನಿವಾಸಿಗಳು ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಮಶ್ರೂಮ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ವಿರುದ್ಧ $10 ಮಿಲಿಯನ್ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿ, ಜಮೀನಿನಿಂದ ಬರುವ ದುರ್ವಾಸನೆಯು ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಾನಿಕಾರಕ ವಾಸನೆಗಳು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು ಹಲವಾರು ಕ್ರೀಡಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆಃ ರಾಯಲ್ ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್. 1962), ಇದು ಕೆನಡಾದ ಅಗ್ರ ಐವತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಹೀದರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಡಾಗ್ಮಾರ್. ಆಶ್ ಬರ್ನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಂಡ್ ರೀಚ್ ಫಾರ್ಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಚಾರಿಟಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಂಡ್ ರೀಚ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 350 ಸಮುದಾಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪ್ಯಾರಾ-ಡ್ರೆಸ್ಸೇಜ್ ಸಿಪಿಇಡಿಐ3 ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಗಣ್ಯ ಪ್ಯಾರಾ-ಈಕ್ವೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಬೂಮ್ ಗ್ರಾಮದ ಕುಗ್ರಾಮದಿಂದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ 17 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೆದ್ದಾರಿ 407ರಿಂದ ಆಷ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಹೆದ್ದಾರಿ 7 ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿ 12 ಆಶ್ಬರ್ನ್ ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೆರೆಯ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಆಫ್ ಮಿರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಟ್ಬಿಯಿಂದ ಹೆದ್ದಾರಿ 401 (17 ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಕೆನಡಾ ಹೆದ್ದಾರಿ (35 ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ರಸ್ತೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾರಿಡಾರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಶ್ಬರ್ನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಛೇದಕದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವವರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. 1990ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್-ಪೀಟರ್ಬರೋ-ಟೊರೊಂಟೊ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೇವೆಯನ್ನು ವಯಾ ರೈಲ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದು ಆಶ್ಬರ್ನ್ನ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಕುಗ್ರಾಮವಾದ ಮಿರ್ಟಲ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಯೋಜನೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ, ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಬೆಂಬಲವಿದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ವಿಟ್ಬಿಯ ಉತ್ತರ ತುದಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಂದಾಜುಗಳಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಆಶ್ಬರ್ನ್ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಕಾಶ ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಎಂದರೆ ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 12 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಕರಿಂಗ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಯೋಜನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮಾರ್ಗವು ಆಶ್ಬರ್ನ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ವಿಮಾನಗಳು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಬಳಿ 521 ಮೀಟರ್ನಿಂದ 480 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು 2032ರ ವೇಳೆಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 11.9 ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು (ಅಥವಾ ದಿನಕ್ಕೆ 32,600) ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರೇಟರ್ ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಮೇ 2010ರಲ್ಲಿ "ನೀಡ್ಸ್ ಅಸೆಸ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟಡಿ" ಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. "ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ" ನಂತರ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೆನಡಾ 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಈ ಸಮುದಾಯವು ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಕೆನಡಾ ದಿನ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಜಿ. ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕೃಷಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಜಿ. ನ್ಯೂಮನ್ (1928-1988), ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಆಶ್ಬರ್ನ್ ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಾರಿ ರೀವ್ ಆಗಿದ್ದರು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಆಶ್ಬರ್ನ್ ನಿವಾಸಿ ಜೀನ್ ಅಕ್ಮಟೋವಿಕ್ಜ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಅವರನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಆಡ್ರಿಯೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಶ್ಬರ್ನ್ ನಿವಾಸಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ಗೆರ್ರಿ ಎಮ್ ಅವರು ವಿಟ್ಬಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ 41 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮೈಕೆಲ್ ಜಿ. ಎಮ್ 2010 ರಿಂದ ಸೆಂಟರ್ ವಾರ್ಡ್ 3 ರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಬಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದೆ ಓದುತ್ತಾ ರೇಬರ್ನ್, ಅಲನ್. ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಸ್ಥಳ ಹೆಸರುಗಳು. ಟೊರಾಂಟೋಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟೊರಾಂಟೋ ಪ್ರೆಸ್, 1997. ವಿಟ್ಬಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ. "ನಮ್ಮ 150ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ, 1855-2005: ವಿಟ್ಬಿ, ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ಆಶ್ಬರ್ನ್, ಮಿರ್ಟ್ಲ್". ವಿಟ್ಬಿ, ಆನ್ಃ 2005. ವಿಂಟರ್, ಬ್ರಿಯಾನ್. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಕೌಂಟಿ ಟೌನ್ಃ ವಿಟ್ಬಿ ಪಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ". ವಿಟ್ಬಿ, ಆನ್ಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1999. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಷ್ಬರ್ನ್, ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಗಳು ವಿಟ್ಬಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಷ್ಬರ್ನ್ ಅಟ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ನೇಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ನೈಬರ್ಹುಡ್ಸ್, ವಿಟ್ಬಿ, ಒಂಟಾರಿಯೊ