Monastery of Qozhaya
ಕಝಾಹ್ಯಾ ಎಂದೂ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾದ ಕಝಾಯಾ (,), ಲೆಬನಾನ್ನ ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಝಘರ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬಾಲಾಡೈಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲೆಬನಾನಿನ ಮರೋನೈಟ್ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಕೊಝಾಯಾದ ಸಂತ ಆಂಥೋನಿ ಮಠವು ಮಹಾನ್ ಸಂತ ಆಂಥೋನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇರುವ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋಝಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಝಯಾ ಕಣಿವೆಯು, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಖಾನ್ನೌಬೈನ್ ಕಣಿವೆಯೊಂದಿಗೆ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ قنوبین), ಕಾದಿಶಾ ಕಣಿವೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕೊಝಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಮೂಲವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು ಜೀವನದ ನಿಧಿ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಝಾಯಾವನ್ನು ಕಾದಿಶಾ ಕಣಿವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕಳೆದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಫೀನಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಆಶ್ರಮಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ಬಹುಶಃ ಕ್ರಿ. ಶ. 12ನೇ ಶತಮಾನ) ಇದು ಮರೋನೈಟ್ ಕುಲಪತಿಯವರ ಸೀ ಆಗಿತ್ತು. 1584ರಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಈ ಮಠದಲ್ಲಿ ಕುಲಪತಿಯಾದ ಯುಹನ್ನಾ ಮಖ್ಲೋಫ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1610ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಪ್ರೆಸ್ 260 ಪುಟಗಳ ಸಣ್ಣ ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಸಾಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿತು. ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗರ್ಶುನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1708ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಲೆಬನಾನಿನ ಮರೋನೈಟ್ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಈಗಲೂ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಝಯಾ ತನ್ನ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ, ಐನ್-ಬಕ್ರಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೆದಾಯದೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೋಝಯಾ ಈ ವರ್ಗದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಆದೇಶದ ಕಡಿಮೆ ಅದೃಷ್ಟದ ಮಠಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಏನು ನೋಡಬೇಕು ದಿ ಗ್ರೊಟ್ಟೊ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ದಿ ಚರ್ಚ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದಿ ಲೈಬ್ರರಿ ದಿ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ ಬೌಲಾ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಝಯಾ ಎಹ್ಡೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮರೋನೈಟ್ ಮಠಗಳ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣವು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಾದ ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಝಘರ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ.