Andreas Karkavitsas
ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಕರ್ಕಾವಿಟ್ಸಾಸ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಕಾವಿಟ್ಸಾಸ್ (ಗ್ರೀಕ್ಃ άνδρέας καρκαβίτσας; ಲೆಚೈನಾ, 1866-ಮರೌಸಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,1922) ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಸ್ ಪಾಪಾಡಿಯಾಮಂಟಿಸ್ನಂತೆ ಪ್ರಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1866 ರಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಪೆಲೋಪೊನ್ನೀಸ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲಿಸ್ನ ಲೆಚೈನಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸೇನಾ ವೈದ್ಯರಾಗಿ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1922ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಲ್ಯಾರಿಂಜಿಯಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಗ್ರೀಸ್ನ ಹಲವಾರು ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪಿರ್ಗೋಸ್ನಲ್ಲಿ. ಆಯ್ದ ಬರಹಗಳಾದ ಕಾರ್ಕವಿಟ್ಸಸ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದದ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ (ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾದಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ), ಇದು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಲಂಕರಿಸುವ ಬದಲು, ವಿನಮ್ರ ಜನರ ನಡುವಿನ ಜೀವನದ ಕಡಿದಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದರಿಂದ ಕುಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸರಳ ಜನರ ಜೀವನ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ್ಧತಿಗಳು, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಒಳನೋಟಗಳ ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನೂಲುವ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾನಪದ ವೀರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. "ಭಿಕ್ಷುಕ" ಎಂಬುದು ವಂಚಕರು, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಿಕ್ಷುಕರ ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ (ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರುಣೆಯ ಲಾಭದಾಯಕ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ) ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. "ವರ್ಡ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಪ್ರೋವ್" ನಾವಿಕರು, ಮೀನುಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಂಜ್-ಡೈವರ್ಗಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಕರಕುಶಲತೆಯ ನಿಗೂಢ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ-ಕಥೆಯ-ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ದುರಂತ, ನೌಕಾಘಾತ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೈಗಳು, ಕೊಲೆ, ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕತೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಂತೋಷಗಳು. ಅನುವಾದ ದಿ ಬೆಗ್ಗರ್, ತ್ರ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ವ್ಯಾಟ್ (1982) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ಆನ್ಲೈನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1866 ಜನನಗಳು 1922 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಆಂಡ್ರಾವಿಡಾ-ಕಿಲ್ಲಿನಿಯ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಲಾರಿಂಜಿಯಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು