Tommy Cavanagh
ಥಾಮಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಕವನಾಗ್ (29 ಜೂನ್ 1928-14 ಮಾರ್ಚ್ 2007) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಾಗಿ, ಅವರು ಆರು ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್, ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಳ-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲಿಗರ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರ ದೂರುಗಳ ನಂತರ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಕವನಾಗ್ ಅವರು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು 1966 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಟಾಮಿ ಡೊಚೆರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ ಬಿಳಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, 1977 ರಲ್ಲಿ ಡೊಚೆರ್ಟಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕವಾನಾಗ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಡೊಚೆರ್ಟಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಡೇವ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು, ಆದರೆ 1981 ರಲ್ಲಿ ರಾನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ನಂತರ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 1976ರಿಂದ 1979ರವರೆಗೆ ಆತ ಡ್ಯಾನಿ ಬ್ಲಾಂಚ್ಫ್ಲವರ್ ಅವರ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1983ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಕಾವನಾಗ್ ಅವರನ್ನು ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕವಾನಾಗ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಂಡದ ಆಯ್ಕೆ, ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಪ್ಪು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಚೆಂಡನ್ನು ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮೇಲೆ ಒದೆಯುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ಲೇಮೇಕರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಒಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ನಂಬಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಕ್ಲಬ್ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ ನಟ್ ಟೊರ್ಬ್ಜೋರ್ನ್ ಎಗನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓರ್ಕ್ಯಾಂಗರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರೆ, ಓವಿಂದ್ ಹಸ್ಬಿಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೊಂಡ್ಬಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕವಾನಾಗ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಸ್ ಆರ್ನೆ ಎಗನ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಂಡವು ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ನೇಮಕಾತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎರ್ಲಿಂಗ್ ಮೈರಿಕ್ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬರ್ನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬುಕನ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬುಕನ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1986ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಲಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯವರೆಗೆ ಲಿಲ್ಲೆಶಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್. ಎ. ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಕವನಾಘ್ ಅವರಿಗೆ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ 78ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಸಂತಾಪ 1928 ಜನನಗಳು 2007 ಸಾವುಗಳು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳಾದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರ್ನ್ಲಿ ಎಫ್. ಸಿ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಬಿ. ಕೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಸಾವು