Kuchlug
ಕುಚ್ಲುಗ್ (ಕುಕ್ಲೂಗ್, ಕುಕ್ಲೂಗ್, ಗುಕ್ಲೂಗ್, ಕುಕ್ಲೂಕ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) (; ಮರಣ. 1218) ನೈಮನ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಲಿಯಾವೊ ರಾಜವಂಶದ (ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್) ಕೊನೆಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದರು. ನೈಮಾನ್ಗಳನ್ನು ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾವ ಯೆಲು ಝಿಲುಗುಗೆ ಸಲಹೆಗಾರನಾದನು. ನಂತರ ಅವನು ದಂಗೆ ಎದ್ದನು, ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಯೆಲು ಮನೆಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನು 1218ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕಾರಾ ಖಿತೈನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಯೆಲು ಕುಲದ ಕೊನೆಯ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿದ ನಂತರ "ಗ್ರೇಟ್ ಲಿಯಾವೊ" ಎಂಬ ರಾಜವಂಶದ ಬಿರುದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಲಿಯಾವೊ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂತಿಮ ರಾಜ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೈಮನ್ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಮಂಗೋಲ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವಾದ ನೈಮನ್ಗಳ ತಯಾಂಗ್ ಖಾನ್ (ನಾಯಕ) ತೈಬುಕಾನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. 1204ರಲ್ಲಿ, ತೆಮುಜಿನ್ನ (ನಂತರ ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ಮುಖ್ಯ ಮಂಗೋಲ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಜಮುಕಾ, ನೈಮಾನ್ಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ತೆಮುಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹದಿಮೂರು ಕಡೆಯವರ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. ತೈಬುಕಾ ಮೊದಲಿಗೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಲ್ಟಾಯ್ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಂಗೋಲರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಚ್ಲುಗ್ ಮಂಗೋಲರ ಮೇಲೆ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನೇರ ದಾಳಿಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೇಡಿತನವೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೋದನು. ತೈಬುಕಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಕುಚ್ಲುಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದನು. ಈ ಯುದ್ಧವು ನೈಮಾನ್ಗೆ ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. ಜಮುಕಾ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋದನು. ತೈಬುಕಾ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಉಳಿದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವು ತೆಮುಜಿನ್ಗೆ ಶರಣಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಕುಚ್ಲುಗ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನೈಮನ್ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕಾರಾ ಇರ್ಟಿಶ್ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ನಂತರ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನನು ಕುಚ್ಲುಗ್ ಇನ್ನೂ ಒಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದನು. 1208 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಕುಚ್ಲುಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಝೆಟಿಸುವಿಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮಂಗೋಲರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಕುಚ್ಲುಗ್ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬಾಲಸಾಗನ್ ಮೂಲದ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು. ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ (ಪಶ್ಚಿಮ ಲಿಯಾವೊ ರಾಜವಂಶ) ದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಅವರು ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕುಚ್ಲುಗ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬಲವಾದ ನೆಲೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಅವರು ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಹುನ್ಹು ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಖಾನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ನೈಮಾನ್ಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕವಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ರಾಜವಂಶವು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಎರಡನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು. ಖ್ವಾರೆಜ್ಮ್-ಷಾ 1207ರಲ್ಲಿ ಬುಖಾರಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಸಮರ್ಕಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯಿಯಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಚ್ಲುಗ್, ಖ್ವಾರೆಜ್ಮ್-ಷಾನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1210ರಲ್ಲಿ, ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಸಮರ್ಕಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರಖಾನಿಡ್ಗಳ ದಂಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕುಚ್ಲುಗ್ ತನ್ನ ಮಾವನ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದು, ಉಜ್ಗೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಕುಚ್ಲುಗ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಮರ್ಕಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು, ಆದರೆ ಖ್ವಾರೆಜ್ಮ್-ಷಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಮರ್ಕಂಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು, ನಂತರ ತಲಾಸ್ ಬಳಿ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸೋಕ್ಸಿಯಾನಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬಾಲಸಾಗನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನೈಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಕುಚ್ಲುಗ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1211ರಲ್ಲಿ, ಯೆಲು ಝಿಲುಗು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆತನ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ಖ್ವಾರೆಜ್ಮ್-ಷಾ ನಂತರ ಕಾರಾ ಖಿತೈಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಕುಚ್ಲುಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಯೆಲು ಝಿಲುಗುವನ್ನು ತೈಶಾಂಗ್ ಹುವಾಂಗ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕುಚ್ಲುಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದನು. ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1211 ರಲ್ಲಿ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಕಾರಾ ಖಿತೈನ ಅಂತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು (ಇದು "ಗ್ರೇಟ್ ಲಿಯಾವೊ" ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು) 1218 ರವರೆಗೆ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಕುಚ್ಲುಗ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಜನೆಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಖಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಗುರ್-ಖಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕುಚ್ಲುಗ್ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಚ್ಲುಗ್ ನೇರ ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಮೇಲಿನ ಜಾಕ್ಸಾರ್ಟೆಸ್ (ಸಿರ್-ದರ್ಯಾ) ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಚ್ಲುಗ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬಫರ್ ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿನ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಸಿರ್-ದರ್ಯಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಆಡಳಿತಗಾರರ ನಡುವಿನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಡಿಯಾಯಿತು. ಕುಚ್ಲುಗ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ನೀತಿಯು ನೈಮನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನೆಸ್ಟೋರಿಯನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ಗುರುಖಾನ್ನ ಮಗಳಾದ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯು ಬೌದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವನ ಮನವೊಲಿಸಿದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ನೀತಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಒಮ್ಮೆ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆತ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅತಾ-ಮಲಿಕ್ ಜುವೈನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಪಟ್ಟಣದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನೆಸ್ಟೋರಿಯನಿಸಂ ಅಥವಾ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಖಿತಾನ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸುವುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜನರು ಖಿತಾನ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆತ ಹೋಟಾನ್ನ ಇಮಾಮ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮದರಸಾದ ಬಾಗಿಲ ಮೇಲೆ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಹಾಕಿದನೆಂದೂ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪತನ ಮತ್ತು ಸಾವು ಕುಚ್ಲುಗ್ ಅಲ್ಮಾಲಿಕ್ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಲಗ್ಗಳು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. 1216ರಲ್ಲಿ, ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನನು ತನ್ನ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾದ ಜೆಬೆಯನ್ನು ಕುಚ್ಲುಗ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮಂಗೋಲರು ಮೊದಲು ಅಲ್ಮಾಲಿಕ್ಗೆ ಹೋದರು, ನಂತರ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವಾದ ಬಾಲಸಾಘುನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅದರ ಬಳಿ ಅವರು 30,000 ಸೈನಿಕರ ಕಾರಾ ಖಿತಾಯ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಕುಚ್ಲುಗ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಶ್ಗರ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಕಶ್ಗರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತ್ಯಗಳು, ಅವನ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವನ ಪಡೆಗಳ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಕಶ್ಗರ್ ಜನರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತ್ತು. ಮಂಗೋಲರು ಕಾಶ್ಗರ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ಕಾಶ್ಗರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕುಚ್ಲುಗ್ ಮತ್ತೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಅತಾ-ಮಲಿಕ್ ಜುವಾಯ್ನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಶ್ಗರ್ ಜನರು ಆತನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಆತ ಪಾಮಿರ್ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರೆದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1218ರಲ್ಲಿ ಬದಖ್ಶಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಖಾನ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಗಾರರ ಗುಂಪೊಂದು ಆತನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿತು. ಕುಚ್ಲುಗ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೃತಿಯಾದ ಯುವಾನ್ ಶಿ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಮಗಳು ಲಿಂಕ್ಗುನ್ ಖಾತೂನಳನ್ನು ಟೋಲುಯಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಮಗ ಕುತುಕ್ಟುವನ್ನು ಹೆತ್ತನು. ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ರಷ್ಯಾ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ. (1998) ಡಿ ಹಾರ್ಟಾಗ್, ಲಿಯೋ. ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ಃ ವಿಶ್ವದ ವಿಜಯಶಾಲಿ. (1989) ಬಿರಾನ್, ಮೈಕಲ್. ಯುರೇಷಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಾರಾ ಖಿತೈನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಃ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವೆ (2005) ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಕಾರಾ ಖಿತೈನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ದೊರೆಗಳು ಪೂರ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮಾಜಿ ಚರ್ಚ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೌದ್ಧರು 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಬೌದ್ಧ ರಾಜರು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಬೌದ್ಧ ರಾಜರು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮೇಲಿನ ಕಿರುಕುಳ