Turf Hotel
ದಿ ಟರ್ಫ್ ಹೋಟೆಲ್ ಎಂಬುದು ವೇಲ್ಸ್ನ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮೈದಾನ. 150 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಟರ್ಫ್ ಹೋಟೆಲ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಕೆಲವು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ (ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನವು 150 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ). ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೈದಾನದೊಳಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಪಬ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಈಗ 'ಗೇಟ್ವೇ ಇನ್ಟು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವ ಮೋಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಟರ್ಫ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ 'ಟರ್ಫ್ ಟಾವೆರ್ನ್' ಅನ್ನು 1840 ಮತ್ತು 1844ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1844 ರಲ್ಲಿ 'ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್' (ಬಿಸಿನೆಸ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ) ಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಮೀನುದಾರನು ಜಾನ್ ಟೆಂಚ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯವು 1840 ರಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಗ ಟರ್ಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿರಲಿಲ್ಲ. ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ರೇಸ್ ಸಭೆಯು 1807ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಟರ್ಫ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮೋಲ್ಡ್ ರೋಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಟರ್ಫ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇದರ ಹೆಸರನ್ನು ನಂತರ 1866ರ ವೇಳೆಗೆ ಟರ್ಫ್ ಹೋಟೆಲ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಟ್ಟಡದ ದಾಖಲೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಟರ್ಫ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಅನ್ನು ಟರ್ಫ್ ಹೋಟೆಲ್ ಯಾವಾಗ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ. ಕುದುರೆ ಓಟದ ಜೊತೆಗೆ, ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಂದಲೇ 1864ರಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರು 1864ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಟರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ 'ಮುಂಬರುವ ಋತುವಿಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ' ಭೇಟಿಯಾದರು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಟರ್ಫ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಿಚ್ ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು 1902 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅದರ ಇಂದಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಟರ್ಫ್ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ನೆಲೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು 1940ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆಗ ಪ್ಲಾಸ್ ಕೋಚ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಟರ್ಫ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತು ತಂಡಗಳು ಮರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಮೇಲೆ ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಕಚೇರಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಅದನ್ನು ನೀವು ಮೋಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಕಚೇರಿ ಇರುವ ಟರ್ಫ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೈಸ್ ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಡೆದಾಗ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ಟರ್ಫ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯು ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ. ಒಮ್ಮೆ ಮೈದಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕುಸ್ತಿ ಎರಡೂ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಿವೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮೈದಾನವು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದೆ, ಆದರೆ 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಟರ್ಫ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬೌಲಿಂಗ್ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಈಗ ಪಬ್ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇದೆ. 2007ರಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಎಫ್ಸಿ ಮೈದಾನದ ನವೀಕರಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಿಹಾಕುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಸಚಿವ ರೋದ್ರಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಅದರ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 2012ರ ಮೇ 30ರಂದು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಟರ್ಫ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟಾರ್ಚ್ ರಿಲೇಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೌಂಟಿ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೋಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ-ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಬಿಬಿಸಿ) Wrexham.com ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾತತ್ವ ಮಾಹಿತಿ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಟರ್ಫ್ ಪಬ್ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಬ್ಗಳು.