Ruggiero (character)
ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಾದ ಮ್ಯಾಟೊ ಮಾರಿಯಾ ಬೋಯರ್ಡೊ ಅವರ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಇನ್ನಮೊರಾಟೊ ಮತ್ತು ಲುಡೋವಿಕೊ ಅರಿಸ್ಟೊ ಅವರ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊದಲ್ಲಿ ರಗ್ಗಿಯೊರೊ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೋಜೆರೊ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ರಗ್ಗಿರೊ ಮೂಲತಃ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಆಸ್ಪ್ರೆಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಇದನ್ನು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡಾ ಬಾರ್ಬೆರಿನೊ ಅವರು ಅಶ್ವದಳದ ಪ್ರಣಯ ಆಸ್ಪ್ರಮೊಂಟೆ ಎಂದು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು. ಬೋಯರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಅರಿಯೊಸ್ಟೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೋಯರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಅರಿಯೊಸ್ಟೊ ಅವರ ಪೋಷಕರಾದ ಫೆರಾರಾದ ಎಸ್ಟೆ ಕುಟುಂಬದ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಒಬ್ಬ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕುದುರೆ (ಹೆಕ್ಟರ್ನ ಮಗನಾದ ಅಸ್ಟ್ಯಾನಾಕ್ಸ್ನ ವಂಶಸ್ಥ ರೆಗ್ಗಿಯೋ ಕ್ಯಾಲಾಬ್ರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ರಗ್ಗಿಯರೋ) ಮತ್ತು ಸಾರಾಸೆನ್ ಮಹಿಳೆಯ (ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಜ ಅಗೋಲಾಂಟ್ನ ಮಗಳು ಗಲಾಸಿಯೆಲ್ಲಾ) ಮಗ. ರಗ್ಗಿಯೋರೊನ ತಂದೆಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿ ಕೊಲೆಯಾದಾಗ, ಅವನ ತಾಯಿ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಲಿಬಿಯಾ ತೀರದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ರಗ್ಗಿಯೋರೊ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಟ್ಲಾಂಟೆಯಿಂದ ಸಾರಾಸೆನ್ ಯೋಧನಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ (ಅರಿಸ್ಟೊದಲ್ಲಿ, ಮರ್ಫಿಸಾ ರಗ್ಗಿಯೋರೊನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿ). ರುಗ್ಗಿರೋ ಎರಡು ಸಂಭವನೀಯ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಮೊದಲ ಸಂಭವನೀಯ ಅದೃಷ್ಟವೆಂದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದು, ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಎಸ್ಟೆಯ ಕುಲೀನ ಮನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ವೀರರ ಸಾಲು, ಆದರೆ ಅವನ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅವನ ಎರಡನೇ ಸಂಭವನೀಯ ಅದೃಷ್ಟವೆಂದರೆ ಸಾರಾಸೆನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದು. ಅಟ್ಲಾಂಟೆ ರುಗ್ಗಿರೋನನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೌಂಟ್ ಕ್ಯಾರೆನಾದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದೃಶ್ಯ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಜ ಅಗ್ರಮಾಂಟೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಿಸೆರ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯುದ್ಧ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗರಮಾಂಟಾದ ರಾಜನು ಎದ್ದುನಿಂತು, ರಗ್ಗಿಯರೋ ಎಂಬ ಯುವಕನನ್ನು ತಮ್ಮ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ ಅಂತಹ ಆಕ್ರಮಣವು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದನು. ಆತನು ಅವರ ವಿಜಯದ ಕೀಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. (ರಗ್ಗಿಯರೋ ಕುರಿತ ಇತರ ಸಂಭವನೀಯ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗರಾಮಂತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.) ಅಗ್ರಮಾಂಟೆ ರಗ್ಗಿರೊನನ್ನು ಹುಡುಕುವ ತಂಡಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಟ್ಲಾಂಟೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಧರಿಸಿದವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಉಂಗುರವನ್ನು ಏಂಜೆಲಿಕಾದಿಂದ ಕದಿಯಲು ಕಳ್ಳ ಬ್ರೂನೆಲ್ಲೊನನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಥೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೂನೆಲ್ಲೊ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಉಂಗುರದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅಗ್ರಮಾಂಟೆ ಗುಪ್ತ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಮೌಂಟ್ ಕ್ಯಾರಿನಾದ ತಳದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರುಗ್ಗಿರೊ ಅವರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೂನೆಲ್ಲೊ ರಗ್ಗಿಯೋರೊಗೆ ಕತ್ತಿ, ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಆತ ಗಲಿಬಿಲಿಗೆ ಒಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆದನು. ನಂತರ ಆತನು ಅಗ್ರಮಾಂಟೆಯಿಂದ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟೆಯ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯುರೋಪ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಸಾರಾಸೆನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಮೊಂಟಾಲ್ಬಾನೋ (ಮೊಂಟೌಬನ್) ನಲ್ಲಿನ ಗಡಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ರೊಡೊಮೊಂಟೆಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಮಾಂಟೆ ಸೈನ್ಯವು ಸೇರುತ್ತದೆ. ರುಗ್ಗಿರೊ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಮತ್ತು ರಿನಾಲ್ಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡೂ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ದಿನದ ಯುದ್ಧವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ರುಗ್ಗಿರೊ ಕ್ರೈಸ್ತ ಕುದುರೆಯಾದ ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು (ರಿನಾಲ್ಡೊನ ಸಹೋದರಿ) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾಸೆನ್ ಗಸ್ತು ಪಡೆಗಳು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಗ್ಗಿಯರೋ ಆಕೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ಮತ್ತು ರುಗ್ಗಿರೊ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟೆ ನಂತರ ರುಗ್ಗಿರೋನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಭುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಂಗಸರೊಂದಿಗೆ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧವಾದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ರುಗ್ಗಿಯೊನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ಹಿಪ್ಪೋಗ್ರಿಫ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಪ್ಪೋಗ್ರಿಫ್ ಅವನನ್ನು ಭಾರತದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮಂತ್ರವಾದಿಯಾದ ಆಲ್ಸಿನಾ ತನ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಗ್ಗಿಯರೋ ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮರೆತು ಅಲ್ಸಿನಾಳ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ನೀರಿನ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ಓರ್ಕ್ಗೆ ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡಮಾಂಟೆ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ರೊಡೊಮೊಂಟೆ ಮದುವೆಯ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಗ್ಗಿರೊ ಸಾರಾಸೆನ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ನೈಟ್ಸ್ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧವು ರೊಡೊಮೊಂಟೆಯ ಮರಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಣಗಳು ಒಪೇರಾ ರುಗ್ಗಿರೊ ಹಲವಾರು ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ ಕ್ಯಾಸಿನಿ ಅವರ ಲಾ ಲಿಬೆರಾಜಿಯೋನ್ ಡಿ ರುಗ್ಗಿರೊ (1625), ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಅವರ ಆಲ್ಸಿನಾ (1735) ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಸ್ಸೆ ಅವರ ಇಲ್ ರುಗ್ಗಿರೊದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಲಾಡಿನಿ-ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ 'ಆರ್ಮಿ ಇ ಡಿ' ಅಮೋರಿ ("ಪಲಾಡಿನ್ಸ್-ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಮ್ಸ್", ಅಕಾ "ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಮರ್") ನಲ್ಲಿ ರಾನ್ ಮಾಸ್ ರಗ್ಗಿಯರೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲಗಳು ಬೋಯರ್ಡೊಃ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಇನ್ನಮೊರಾಟೋ ಎಡ್. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಅನ್ಸೆಸ್ಚಿ (ಗಾರ್ಜಾಂಟಿ, 1978) ಬೋಯರ್ಡೊಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ರಾಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಇನ್ನಮೊರಾಟೊ, ಪಾರ್ಲರ್ ಪ್ರೆಸ್, 2004. ಅರಿಯೊಸ್ಟೊಃ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊ, ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಪದ್ಯ ಅನುವಾದ (ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್, 1975). ಮೊದಲ ಭಾಗ (ಕ್ಯಾಂಟೋಸ್ 1-23); ಎರಡನೇ ಭಾಗ (ಕ್ಯಾಂಟೋಸ್ 24-46) ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊ, ಗೈಡೋ ವಾಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಗದ್ಯ ಅನುವಾದ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, 1999). .. ಅರಿಸ್ಟೋಃ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊ ಎಡ್. ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ತುರ್ಚಿ (ಗಾರ್ಜಾಂಟಿ, 1974) ಅರಿಸ್ಟೊಃ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊಃ ಎ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಎಡಿಷನ್. ಪಮೇಲಾ ವಾಲೆ (ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1975) ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಇನ್ನಮೊರಾಟೊ ಮತ್ತು ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊಸೊ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಲೆಜೆಂಡರಿ ಅರಬ್ ಜನರು