The Yellow "M"
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕಲಾವಿದ ಎಡ್ಗರ್ ಪಿ. ಜೇಕಬ್ಸ್ ಬರೆದ ಹಳದಿ "ಎಂ" ("ದಿ ಯೆಲ್ಲೊ ಮಾರ್ಕ್") ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಸರಣಿಯ ಆರನೇ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಟಿನ್ಟಿನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ 6 ಆಗಸ್ಟ್ 1953 ಮತ್ತು 3 ನವೆಂಬರ್ 1954 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1956 ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕೆಲವು ಸಮಯದಿಂದ ಲಂಡನ್ ತನ್ನ ಅಪರಾಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ನಿಗೂಢ ಖಳನಾಯಕನಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ದರೋಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಹಿಯಾಗಿ ಹಳದಿ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ "ಎಂ" ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಿದಾಗ, ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕೆಂಡಾಲ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ಲೇಕ್ನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೇಕ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ಮೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಸೆಂಟಾರ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಮಾರ್ಟಿಮರ್, ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ನ ಸಂಪಾದಕರಾದ ಲೆಸ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕಾಂಬರ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಸರ್ ಹಗ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಡಾ ಜೊನಾಥನ್ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೂ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಊಟದ ನಂತರ ಗುಂಪು ವಿಚ್ಛೇದನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವರ್ನೇಯನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವೆರ್ನೆಯನ್ನು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ "ಎಂ" ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ ಮ್ಯಾಕೋಂಬರ್ ಅವರನ್ನು ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ತಂಗಲು ಕೆಂಡಾಲ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲಃ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಡಾಲ್ ನಂತರ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಹಳದಿ "ಎಂ" ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಹೇಳುವ ಹಲವಾರು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಮೇಲಂಗಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ "ಎಂ" ಚಿಹ್ನೆಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಳದಿ "ಎಂ" ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಹರಣ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯಭೀತರಾದ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ಗೆ ತಾನು ಮುಂದಿನವನು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ತಾನು ಲಂಡನ್ ತೊರೆಯಬೇಕೆಂಬ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅವನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸ್ ಪತ್ತೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನಿಂದ ರೈಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ, ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೇಕ್ ತನಿಖೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ, ಅವರ ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರ ರೈಲು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಾರ್ವಿಚ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಹಳಿ ತಪ್ಪುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ನ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ ಶ್ರೀ ಸ್ಟೋನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಈ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಜೆ. ಬರೆದ ದಿ ಮೆಗಾ ವೇವ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾನವ ಮೆದುಳಿನ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೇಡ್. ವೇಡ್ ಅವರು ಮೆಗಾ ವೇವ್ ಎಂದು ಕರೆದ ಮೆದುಳಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಜನರನ್ನು ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಜೀವಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಮತ್ತು ಇತರರು ಅದನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೆಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಥಾರ್ನ್ಲೆ, ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಅದರ ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಟುವಾದ ಪತ್ರಿಕಾ ಲೇಖನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕೋಂಬರ್, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್, ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಥಾರ್ನ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅಪೋಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ದಿ ಮೆಗಾ ವೇವ್ ನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಳದಿ "ಎಂ" ಕಳವು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ಲೇಕ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ನಿಗೂಢವಾದ ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ. ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಳನುಸುಳುವವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವನು ಗುಂಡುಗಳಿಗೆ ನಿರೋಧಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೇವಕನಾದ ನಾಸಿರ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಒಳನುಸುಳುವವನು ರಾತ್ರಿಯೊಳಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ತಮ್ಮ ವಾಸದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಆಲಿಸುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಬ್ಲೇಕ್ಗೆ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಲೈಮ್ಹೌಸ್ ಡಾಕ್ಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಆತನಿಗೆ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು ಬಲೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬ್ಲೇಕ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಲೇಕ್ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ನ ಸ್ಟೋನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ದಿ ಮೆಗಾ ವೇವ್ನ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೋ ವಿಷಯವು ಬ್ಲೇಕ್ ಭೀಕರ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಳದಿ "ಎಂ" ಬ್ಲೇಕ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರೂ, ನದಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರೂ, ಹಳದಿ "ಎಂ" ಇನ್ನೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಮಾರ್ಟಿಮರ್, ಹಳದಿ "ಎಂ" ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ, ಒಳಚರಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ನಿಗೂಢ ಮನುಷ್ಯನ ರಹಸ್ಯ ಗುಹೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಳದಿ "ಎಂ" ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಅವನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ-ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಳದಿ "ಎಂ" ನ ತೊಡಕಿನ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಶತ್ರು ಓಲ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಯ ಸಾಹಸಿ, ತಂಡದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಮೋಹನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕರುಣಾಜನಕ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಒಲ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನೂಲುವ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮಾತ್ರ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ನನ್ನು ಸಂಮೋಹನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಸೆರೆಯಾಳು ಆಗಿರುವ ಮಾರ್ಟಿಮರ್, ತಾನು ಹೇಗೆ ದಿ ಮೆಗಾ ವೇವ್ನ ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದೆ (ವೇಡ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿ) ಮತ್ತು ಅದು ಮಂಡಿಸಿದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕೋಂಬರ್ ಮತ್ತು ವರ್ನೆಯವರ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಸಂಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾಶಕ ಥಾರ್ನ್ಲೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಅದನ್ನು "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಅಷ್ಟೇ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಇದು ಥಾರ್ನ್ಲಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಲೇಖಕನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಸುಡಾನ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ಬಿಳಿ ಹುಚ್ಚನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಮೆಗಾ ತರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನನ್ನು ಗಿನಿಯಾ-ಹಂದಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೆಲಿಸೆಫಲೋಸ್ಕೋಪ್ ಎಂಬ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ವಿಷಯದ ಮೆಗಾ ತರಂಗದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ದೂರದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ವಿಷಯವು ಟಿವಿ ಪರದೆಯ ಮೂಲಕ ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಅವನು ನೋಡಬಹುದು-ವಿಷಯದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೆದುಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಟೆಲಿಸೆಫಲೋಸ್ಕೋಪ್ಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಪಿರಮಿಡ್ನ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಘಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಕುಖ್ಯಾತ ಸಾಹಸಿ ಓಲ್ರಿಕ್ ಎಂಬ ಹಂದಿಯು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗೆ ನೀಡಿದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ವಿಷಯದ ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇದು ತನ್ನ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಳದಿ "ಎಂ" ನ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ಒಲ್ರಿಕ್ಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಉಪಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿದವು. ತನ್ನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಜಾಮ್ ಮಾಡಿ, ಹಳದಿ "ಎಂ" ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಿಗ್ನಲ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ತ್ರಿಕೋನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಹಾರ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಅಡಗುತಾಣಕ್ಕೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮ್ಯಾಕೋಂಬರ್, ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಅವರ ಮನಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅವರ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರು ಮಾಡಿದ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ "ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುತ್ತಾ" ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಮೆಗಾ ವೇವ್ನ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸ್ಟೋನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ಲೇಕ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಲೈಮ್ಹೌಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ನನ್ನು ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಡಾಲ್ಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ "ಎಂ" ನ ಹಿಂದಿನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಅವರು ಆತನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಓಲ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನ ಮೇಲೆ ವೈದ್ಯರ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಮುರಿದಾಗ, ಅದು ಅವನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು (ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ರಝೆಕ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಓಲ್ರಿಕ್ ಮುಖವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದನು, "ಹೋರಸ್ ಉಳಿದಿದೆ"). ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹುಚ್ಚನಾದ ಒಲ್ರಿಕ್, ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಆವಿಯಾಗಿಸುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಒಲ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಬಂದಾಗ ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನ ಮರಣವು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್, ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಮಕಾಂಬರ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಕದ್ದ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಕೆಂಡಾಲ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಸಾಧಾರಣ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಆ ಯುಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಮೂಲ ಗುರಿಗಳಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ಅವನ ಪತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಬ್ಲೇಕ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಅವನ ಮರಣವನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು, ವಿಜ್ಞಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹಳದಿ "ಎಂ" ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖಪುಟವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಜೇಕಬ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರದ ದಿ ಟೈಮ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ 22 ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನ ಟೆಲಿಸೆಫಲೋಸ್ಕೋಪ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಬರೆದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜಾಕೋಬ್ಸ್ ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು ದಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಅಫೇರ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೊರೊನೊವ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಎರಡನೆಯದು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್, ವರ್ನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೋಂಬರ್ ಅವರು ಸೆಂಟಾರ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಹಳದಿ "ಎಂ", ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಗಾ ವೇವ್ನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮೆದುಳಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ವಿಚಿತ್ರ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ದರ್ಗಾಡ್ ಅವರು ಮೆನಾಸಸ್ ಸುರ್ ಎಲ್ 'ಎಂಪೈರ್ ("ದಿ ಎಂಪೈರ್ ಅಂಡರ್ ಥ್ರೆಟ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಸಾಹಸಗಳ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕ್ಯಾನನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತವಾಗಿ ನುಗ್ಗಿದ ಹಳದಿ "ಎಂ" ನ ಬಹುತೇಕ ಪ್ಯಾನೆಲ್-ಬೈ-ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಮರು-ಅಭಿನಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಒಳನುಸುಳುವವನು ಸ್ವತಃ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ, ಫ್ರಿಜ್ನಿಂದ ಕೋಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಆಹಾರವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ತನ್ನ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುವ ನಾಸಿರ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ವೇವ್ನಲ್ಲಿ, ಒಲ್ರಿಕ್ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಯೆಲ್ಲೊ "ಎಂ" ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ ಯಾವುದೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ "ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್" ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಬರಹಗಾರ ಜೀನ್ ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾಮೆ, ಸರ್ಜ್ ಸಿಲ್ಬರ್ಮನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಐರೀನ್ ಸಿಲ್ಬರ್ಮನ್ ಅವರು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾಮೆ, ಈ ಯೋಜನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಂದಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಬರ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಥೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಇಗ್ಲೇಷಿಯಾ ಅವರು 2010 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿರುವ ಕಾಮಿಕ್ ರೂಪಾಂತರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹಗ್ ಲಾರೀ ಮತ್ತು ಕೀಫರ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಂದಿನಿಂದ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿಲ್ಲ. 1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ದಿ ಯೆಲ್ಲೊ "ಎಮ್" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರು 1988ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನಂತರ 2007ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಬುಕ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ಟಿನ್ಟಿನ್ (ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1956 ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ 1953 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು, 1956 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.