Elena Garro
ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೊ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 11,1916-ಆಗಸ್ಟ್ 22,1998) ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ್ತಿ, ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ನಾಟಕಕಾರೆ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ, ಆಕೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ರಿಯಲಿಸಂ ಚಳವಳಿಯ ಆರಂಭಕ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಸೊರ್ ಜುವಾನಾ ಇನೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೂಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೊ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪುಯೆಬ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ತಾಯಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೆರೊ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೆರೆರೊದ ಇಗ್ವಾಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೂಲಿಯೊ ಬ್ರಾಚೊ ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಗುಂಪಿನ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1937 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟೇವಿಯೋ ಪಾಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾರೋ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಪೌರತ್ವದ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ಯಾರೋ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಬಿಳಿ-ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದು ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಜನರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕೆಂಬ ಆಕೆಯ ಒಲವಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ ಪಾಜ್ನಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಗರ್ರೊ 1994ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಕ್ಯುರ್ನವಾಕಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೂ ಯುರೋಪಿನ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಡುವೆ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ರಾಜಕಾರಣಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮಡ್ರಾಜೋ ಅವರ ನಿಕಟ ಮಿತ್ರರಾಗಿ 1968 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಭಿನ್ನಮತೀಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರು ಟ್ಲಾಟೆಲೋಲ್ಕೊ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನದ ಗುರಿಯಾದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಲಾಸ್ ರಿಕ್ಯುರ್ಡೋಸ್ ಡೆಲ್ ಪೊರ್ವೆನಿರ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಮೊರ್ಟಿಜ್, 1963, ರುತ್ ಎಲ್. ಸಿ. ಸಿಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ರೀಕಾಲ್ಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಟು ಕಮ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಂಡಮೋಸ್ ಹುಯೆಂಡೊ ಲೋಲಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಜೋಕ್ವಿನ್ ಮೊರ್ಟಿಜ್, 1980. ಟೆಸ್ಟಿಮೋನಿಯಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಮರಿಯಾನಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಗ್ರಿಜಾಲ್ಬೋ, 1981. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಗ್ರಿಜಾಲ್ಬೋ, 1982, ಲಾ ಕಾಸಾ ಜುಂಟೋ ಅಲ್ ರಿಯೋ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಗ್ರಿಜಾಲ್ಬೋ, 1983, ವೈ ಮಾಟರಾಜೋ ನೋ ಲಾಮೊ., ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಗ್ರಿಜಾಲ್ಬೋ, 1991. ಇನ್ನೂ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಗ್ರಿಜಾಲ್ಬೋ, 1995, ಟಿಮ್ಪೋ ಡೆಸ್ಟಿನೋ ವೈ ಒಪ್ರೆಸಿಯೋನ್ ಎನ್ ಲಾ ಒಬ್ರಾ ಡಿ ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೋ [ಟೈಮ್, ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅಂಡ್ ಒಪ್ರೆಷನ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೋ], ರಿನಾ ಟೊರೊನೊ ಹೆನ್ಸ್ಲಿ ಅವರಿಂದ (ರಿನಾ ಟೊರೊನೊ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ). ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಲೇಖಕಿ ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೋ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ಪುಸ್ತಕ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಎನ್ವೈಃ ಮೆಲ್ಲೆನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1996. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 2. ಎಡ್. ಮಾಂಟೆರ್ರಿ, ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ, 1998. (ಕೊಲೆಸಿಯೋನ್ ಮಾಸ್ ಅಲ್ಲಾ; 14), ಇದನ್ನು ಫಸ್ಟ್ ಲವ್ & ಲುಕ್ ಫಾರ್ ಮೈ ಒಬಿಟ್ಯುರಿಃ ಟು ನೊವೆಲ್ಲಾಸ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೊರ್ ಜುವಾನಾ ಇನೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೂಜ್ ಪ್ರೈಜ್ ಅನ್ ಟ್ರಾಜೆ ರೋಜೊ ಪ್ಯಾರಾ ಅನ್ ಡ್ಯುಯೆಲೊ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಂಟೆರ್ರಿ, ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ, 1996, ಅನ್ ಕೊರಾಜೊನ್ ಎನ್ ಅನ್ ಬೊಟೆ ಡಿ ಬಸುರಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಜೋಕ್ವಿನ್ ಮೊರ್ಟಿಜ್, 1996, ಮಿ ಹರ್ಮನಿಟಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ, ಮಾಂಟೆರ್ರಿ, ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ, 1998. ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಎಲೆನಾ ಗೆರೊ ಗೆರೊ ಗೆರ್ರೋ ಗೆರ್ರೋ ಗೆರ್ರೋ ಗೆರ್ರೋ ಗೆರ್ರೋ. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ. [ನೆನಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿ. ಎಲೆನಾ ಗ್ಯಾರೊ ತನ್ನ ಸ್ಟೋರಿ ಲೈಫ್ ಅನ್ನು ರಿನಾ ಟೊರೊನೊಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ], ರಿನಾ ಟೊರೊನೊ ಹೆನ್ಸ್ಲಿ (ರಿನಾ ಟೊರೊನೊ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ). ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಃ ಪ್ರುಯೆಬಾ ಡಿ ಗಾಲೆರಾ, 2004. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಪುಯೆಬ್ಲಾ (ನಗರ) 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು