Jingle dress
ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ಒಂದು ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾವ್ ವಾವ್ ರೆಗಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ತ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ, ಇಂಡಿಜಿನಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಇಂಡಿಯನ್ಃ ಕಾಂಟೆಸ್ಟೆಡ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಎರಾದಲ್ಲಿ, "ಪುರುಷರ ಶೈಲಿಗಳು ಹುಲ್ಲು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ವಿಷಯದ ನೃತ್ಯವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಮಹಿಳೆಯರು ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಧರಿಸಲಾಗುವ ರಾಜಚಿಹ್ನೆಯು ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕೋನ್ಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಸಾಲುಗಳ ಲೋಹದ ಅಲಂಕರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ನರ್ತಕನು ಚಲಿಸುವಾಗ ಜಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪಿನ ಮೂಲವು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಓಜಿಬ್ವಾ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆಃ ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್, ಚಿಪ್ಪೆವಾದ ರೆಡ್ ಲೇಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಫಿಶ್ ಬೇ ಓಜಿಬ್ವೆ. ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಫಿಶ್ ಬೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ, ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವು 1900ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಾಕಾರಗೊಂಡ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕನಸು ಮಿಡ್ವಿನಿನಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಎರಡೂ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಕನಸಿನಲ್ಲೂ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಬೇಕು, ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಡೆವಿನಿಯು ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕರೆದು, ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕರೆತಂದು, ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಿಡೆವಿಕ್ವೆಗ್ ಹೇಗೆ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಕನಸು ಕಂಡ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕನಸಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮಿಡ್ವಿನಿನಿಯ ಮಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಡ್ರಮ್ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ತಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಅವರು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದಳು. ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಮಿಡ್ವಿನಿನಿ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಅವರು ಆ ನಾಲ್ವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಾವು ಕನಸು ಕಂಡ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಡ್ರಮ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಜನರು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಜೆ ಕಳೆದಂತೆ, ಮಗಳು ಎದ್ದು ಕುಳಿತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ರಾತ್ರಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು, ಆ ಹುಡುಗಿ ನರ್ತಕರಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದರೆ ಅವಳು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ವೈಟ್ಫಿಶ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಗು ಮಿಡ್ವಿನಿನಿಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಆತನಿಗೆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆತ್ಮದ ದರ್ಶನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ಈ ಉಡುಪನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದರೆ ಆಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಆ ಆತ್ಮವು ಆತನಿಗೆ ಹೇಳಿತು. ವೈದ್ಯನು ಉಡುಪನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ನೃತ್ಯ ವಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು. ವೃತ್ತದ ಸುತ್ತ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಆ ಹುಡುಗಿ ನಡೆಯಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಮುದಾಯದ ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ವೃತ್ತದ ಸುತ್ತಲೂ ಹುಡುಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕಥೆಯ ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರು ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಉಡುಪಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ನರ್ತಕರಿಗೆ ತಮಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವರು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಜನರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ತಂಬಾಕು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಅರ್ಥ್ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವೇಷನ್ಗಳ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗದ ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಭಾರತೀಯರ ನಡುವಿನ ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದಾಗಿ, ಮಿಲ್ಲೆ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಭಾರತೀಯರ ಆವೃತ್ತಿಯು ವೈಟ್ ಅರ್ಥ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಓಜಿಬ್ವೆ ರಿಸರ್ವೇಷನ್ಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು. 1920 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಅರ್ಥ್ ಜನರು ಲಕೋಟಾಗೆ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಡಕೋಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾನಾಗಳವರೆಗೆ ಹರಡಿತು. ವಿವರಣೆ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಿಂಗಲ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಲಘು ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನರ್ತಕಿಯು ಒಂದು ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಪಾದಗಳು ದಾಟುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೂಲ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಸಮಕಾಲೀನ ನೃತ್ಯವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಬಹುದು, ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉಡುಗೆ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ನರ್ತಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾರೆ, ಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಚಲನೆಗಳು ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಗೆ ನೃತ್ಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆ. ರೆಗಾಲಿಯಾ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಘನ, "ಆರೋಗ್ಯಕರ" ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು-ಕೆಂಪು, ಹಸಿರು/ಹಳದಿ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ. ಪ್ರತಿ ಉಡುಪನ್ನು ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ, ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಎರಡು, ಅಥವಾ ಮೂರು ಸಾಲುಗಳ ಜಿಂಗಲ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಿಂಗಲ್ಗಳನ್ನು ತಂಬಾಕು ಡಬ್ಬಿಯ ಮುಚ್ಚಳಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿ, ಶಂಕುಗಳಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ಜಿಂಗಲ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತವರ ಅಥವಾ ಇತರ ಲೋಹಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಜಿಂಗಲ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಬಹು ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಗುವಿನ ಉಡುಪಿನ ಮೇಲೆ ಜಿಂಗಲ್ ಎಣಿಕೆ ಸುಮಾರು 100 ರಿಂದ 130 ಅಥವಾ 140, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮೊತ್ತವು ಉಡುಪಿನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ನರ್ತಕಿಯು ತನ್ನ ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಹದ್ದು ಅಥವಾ ಗರಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಗರಿಗಳ ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ಉಲ್ಲೇಖ ಮೂಲಗಳು ಡೆಸ್ಜರ್ಲಾಯಿಟ್, ರಾಬರ್ಟ್. "ದಿ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ ಪಾವ್ವಾವ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಪಾವ್ವಾವ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಟಿವ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ", ವಿಕಾಜೊ ಸಾ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ. 12, ನಂ. 1 (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, 1997), ಪುಟಗಳು. 115-127 ಮೆಕ್ಕೊಲ್ಲಮ್, ರೇ. ಸಾಸ್ಕಾಚೆವನ್ ಇಂಡಿಯನ್, ಫಾಲ್ 2002 ಸೆಕ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್, ಪಮೇಲಾ. ಜಿಂಗಲ್ ನೃತ್ಯ ಸ್ಮಾಲ್ವುಡ್ನ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಉಡುಗೊರೆ, ಲ್ಯಾರಿ "ಅಮಿಕ್". ಜಿಂಗಲ್ ಡ್ರೆಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಗಳ ಕಥೆಯು ಟ್ವಿನ್ ಸಿಟೀಸ್ ಪಿಬಿಎಸ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣ ದಿ ಜಿಂಗಲ್ ಡ್ರೆಸ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಪುರಾಣ ಅನಿಶಿನಾಬೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಡುಪು ಓಜಿಬ್ವೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನೃತ್ಯಗಳು ಉಡುಪುಗಳು