Grigory Svirsky
ಗ್ರಿಗೊರಿ ತ್ಸೇಜರೆವಿಚ್ ಸ್ವಿರ್ಸ್ಕಿ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1921-2016) ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕೆನಡಾದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಿರ್ಸ್ಕಿ 1921ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಉಫಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1941 ರಿಂದ 1944 ರವರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಳನ್ನು 1968 ರಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರಾಗ್ ವಸಂತವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನ್ನೂ ಸ್ವಿರ್ಸ್ಕಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಕೆಜಿಬಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೂರಿ ಆಂಡ್ರೋಪೋವ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಲಾಗೋಸ್ಫಿಯರ್ನ ರುನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ-ರಾಜಕೀಯ ಬ್ಲಾಗಿಗರ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಎಫ್ಎಸ್ಬಿ ಏಜೆಂಟರ ತಂಡಗಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೈತಿಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ಲಾಗಿಗರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಈ "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು" ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ವಿಷಯಗಳ ಮುಕ್ತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತವೆಃ "ವರ್ಚುವಲ್ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದು, ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ" ಕೊಲೆ "ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ವೀಡಿಯೊ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತಿದೆಃ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ದೇಹ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾನವ ಆತ್ಮವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಬದುಕುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ". ಅವರು 2016ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ರಷ್ಯನ್) ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ನೆನಪುಗಳು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡಿಗಳು "ನಶಾ ಕೆನಡಾ"-ಟೊರೊಂಟೊದ ರಷ್ಯಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಿ. ಸ್ವಿರ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡೆಡ್ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ", 1962. ರಷ್ಯಾದ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ-ಸೋವಿಯತ್ ಯಹೂದಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯ. ವಿಂಟೇಜ್/ಎಬುರಿ (ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಒಂದು ವಿಭಾಗ), 1976. ರಷ್ಯಾದ ಧ್ರುವ ದುರಂತದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್, "ಪೊಸೆವ್", 1976. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ಪೋಲಾರಿ, ಕ್ವೈನ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, 1978. ಬ್ರೇಕ್ಥ್ರೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1983. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ಹೀಬ್ರೂ ಅನುವಾದಃ ಮಾವೋಜ್ ಅವರ ಹಪ್ರಿಜಾ, ಇಸ್ರೇಲ್, 1990. ಮರಣದಂಡನೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. ನೈತಿಕ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಾಹಿತ್ಯ, 1946-1986. ಮಾಸ್ಕೋ, 1992. ರಷ್ಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ-ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಇತಿಹಾಸ (ನೈತಿಕ ವಿರೋಧದ ಸಾಹಿತ್ಯ), ಆರ್ಡಿಸ್, ಆನ್ ಆರ್ಬರ್, ಯುಎಸ್ಎ, 1981. ಸೋವಿಯತ್ ದಂಡನೆ ದಳಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಲೂಬಾದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಎಂದರೆ "ಪ್ರೀತಿ" ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳದ ನಾರ್ಡ್-ಓಸ್ಟ್ ಎಂದರ್ಥ. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕಥೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್, 2004 ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಅನಸ್ತಾಸ್ಯಾ. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಥೆ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ) ಫೇರ್ವೆಲ್ ಟು ರಷ್ಯಾ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1986 ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿ, "ಸ್ಕಾಲರ್", ಟೊರೊಂಟೊ, ಕೆನಡಾ, 1990. ರಷ್ಯಾದ ನಿಷೇಧಿತ ಕಥೆಯ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ, "ಸ್ಕಾಲರ್", ಟೊರೊಂಟೊ, ಕೆನಡಾ, 1990. ರಷ್ಯನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್, 1994 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಲಿಟಲ್ ಆಂಡ್ರೇ, ಮಾಸ್ಕೋ, 1998 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ. ಆನ್ ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1998 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಇಂಧನ ಪಂಪ್ ರಾಜರ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ದರೋಡೆಕೋರರು 2000. ವೇಷಭೂಷಣದ ರಷ್ಯನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ. ಇದು ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕರ ಕಥೆ. ಮಾಸ್ಕೋ. 2002 ರಲ್ಲಿ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಮೈ ಗಾಲಿಚ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಾಲಿಚ್ನ ಕಥೆಯು ರಷ್ಯಾದ 1921ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ 2016ರ ಸಾವುಗಳು ರಷ್ಯಾದ-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಕೆನಡಾದ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಉಫಾ ಸೋವಿಯತ್ನಿಂದ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಸೋವಿಯತ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೈಲಟ್ಗಳು