Shower (film)
ಶವರ್ 1999ರ ಚೀನೀ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜಾಂಗ್ ಯಾಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಝು ಕ್ಸು, ಪು ಕುಂಕ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಜಿಯಾಂಗ್ ವು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1999 ರಂದು ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎಫ್ಐಪಿಆರ್ಇಎಸ್ಸಿಐ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಝಾಂಗ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಇಮಾರ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ಮೂರನೇ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಶವರ್ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾಟಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಝಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಯುವ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರ ತಂಡವು ಬರೆದಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರವು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿರಿಯ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗ ನಿಯಮಿತ ಗ್ರಾಹಕರ ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿಗಾಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣದ ನಗರವಾದ ಶೆನ್ಜೆನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೊರಟುಹೋದ ಅವನ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಒಂದು ದಿನ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಮುರಿದುಬಿದ್ದ ತಂದೆ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಲಘು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಶವರ್ ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು (ಝು ಕ್ಸು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ) ಮತ್ತು ಅವನ ಕಿರಿಯ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗ ಲಿಯು ಎರ್ಮಿಂಗ್ (ಜಿಯಾಂಗ್ ವು) ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ವಯಸ್ಸಾದ ತಂದೆ ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಹಳೆಯ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನಾನಗೃಹವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಕ್ಷೌರ, ಮಸಾಜ್, ಶೇವಿಂಗ್, ಫೈರ್ ಕಪ್ಪಿಂಗ್, ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಪಾದೋಪಚಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಬಾಹ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಿವೃತ್ತ ಹಳೆಯ ಬೀಜಿಂಗ್ನವರು. ಪೋಷಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ದಿನವನ್ನು, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ಚದುರಂಗ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಹೋರಾಟದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಜಗಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಶವರ್ನಲ್ಲಿ 'ಓ ಸೋಲ್ ಮಿಯೋ' ಹಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಹೋದಾಗ ಅವನು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಅವನಿಗೆ ಮೆದುಗೊಳವೆಗಳಿಂದ ಶವರ್ ನೀಡುವವರೆಗೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪೋಷಕರೆಂದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಾಂಗ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಕಳ್ಳನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದಂದಿನಿಂದ ಅವರ ಮದುವೆಯು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಜೆ ಸ್ನಾನಗೃಹವು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಮತ್ತು ಎರ್ಮಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜಾಗಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಂತಹ ಸರಳ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸಹ ಈ ಜೋಡಿಗೆ ತುಂಬಾ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಲಿಯು ಡಾಮಿಂಗ್ (ಪು ಕುಂಕ್ಸಿನ್), ದಕ್ಷಿಣದ ನಗರವಾದ ಶೆನ್ಜೆನ್ನಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೊರಟುಹೋದನು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಯಶಸ್ವಿ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದ ಡಾಮಿಂಗ್, ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರವಿರುವ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎರ್ಮಿಂಗ್ರಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ನಡುವಿನ ತಂದೆ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಶೆನ್ಜೆನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಮಾನದ ಟಿಕೆಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಡಾಮಿಂಗ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಬುದ್ದಿಹೀನವಾಗಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ತನ್ನ ದುಃಖಿತ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಳೆಯ ಲಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ (ಡಾಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ), ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಎರ್ಮಿಂಗ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲರ ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ. ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದ ನಂತರ, ಡಾಮಿಂಗ್ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವಾಗ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಶೀತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಎರ್ಮಿಂಗ್ರೊಂದಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಸಂಜೆ ಜಾಗಿಂಗ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಜಾಗಿಂಗ್ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎರ್ಮಿಂಗ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿನ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಡೇಮಿಂಗ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಎರ್ಮಿಂಗ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಶೆನ್ಜೆನ್ಗೆ ಕರೆತರಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಎರ್ಮಿಂಗ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಶೆನ್ಜೆನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ಅವನು ಎರ್ಮಿಂಗ್ನನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪರಿಚಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಡಾಮಿಂಗ್ ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಇಡೀ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗುವುದು. ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರು ಹಳೆಯ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ನಾನಗೃಹದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರು ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಡ್ಯಾಮಿಂಗ್ ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಹಕರ ಗುಂಪೊಂದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ, ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಹಳೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ವಿದಾಯವಾಗಿ ಎರ್ಮಿಂಗ್ 'ಓ ಸೋಲ್ ಮಿಯೋ' ಎಂಬ ರಾಗವನ್ನು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕಲ್ ಆಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಝು ಕ್ಸು ಅವರನ್ನು ನಟಿಸಿ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಲಿಯು ಡಾಮಿಂಗ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಪು ಕುಂಕ್ಸಿನ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಶೆನ್ಝೆನ್ಗೆ ಹೊರಟ ಲಿಯು ಎರ್ಮಿಂಗ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಯಾಂಗ್ ವೂ, ಓಲ್ಡ್ ಲಿಯು ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಗ, ಸ್ನಾನಗೃಹ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಉತ್ತರ ಶಾಂಕ್ಸಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ (ಯಾನನ್ ಬಳಿ) ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪೀಟರ್ ಲೋಹ್ರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಿಗಿಯಾದ ಬಜೆಟ್ನಿಂದಾಗಿ ಅವರು "ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು". ಅವರು ಲಿಯು ಎರ್ಮಿಂಗ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸವಾಲಿನ ಹವ್ಯಾಸಿ ನಟನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಜಿಯಾಂಗ್ ವೂ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಬೀಜಿಂಗ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 18 ರಿಂದ 20 ಗಂಟೆಗಳ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ರಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟು 43 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ನಟರು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆತಗಳ ನಡುವೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದರು. 1999ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶವರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 1999ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪೀಟರ್ ಲೋಹ್ರ್ ಅವರು ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಕಳಪೆ ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಶವರ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡು ಫಿಪ್ರೆಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು 56 ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಮಾರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಬಜೆಟ್ನ 350,000 ಯು. ಎಸ್. $ಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಮುಂಗಡವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಶವರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 1999 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಫಿಪ್ರೆಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 1999 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 1999 ಗೋಲ್ಡನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಿಯಾಟಲ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 2000 ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ನೀಡಿಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 2000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, 2001 ಗೋಲ್ಡನ್ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, 2002 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಏಷ್ಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿವಿಡಿ 12 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2000 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1999ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1999ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾಂಗ್ ಯಾಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚೀನೀ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು