Joseph Lycett
ಜೋಸೆಫ್ ಲೈಸೆಟ್ (c.1774-1828) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಚಿಕಣಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಕಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೋಟುಗಳಿಗಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಲೈಸೆಟ್, ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಭೌಗೋಳಿಕ ನೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಲೈಸೆಟ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರಾದರು. 1810 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲೈಸೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಇತರರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಯರ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು; ಅವರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಣಿಚಿತ್ರಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿಯೂ ಸಹ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಲೈಸೆಟ್ಗೆ ಮೇರಿ ಲೈಸೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವಿಕ ಪತ್ನಿ ಇದ್ದಳು. ಅಪರಾಧಿಯ ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಲೈಸೆಟ್, 1811ರ ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು, ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಪಕ್ಷವಾದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಜನರಲ್ ಹೆವಿಟ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ 1814ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಆತನನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲೈಸೆಟ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗವು ಅಬ್ಸಲೋಮ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1814 ರಲ್ಲಿ ಲಿಮ್ನರ್ (ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ) ಆಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ 1814ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಲೈಸೆಟ್ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು; 1815ರ ಮೇ ವೇಳೆಗೆ ಲೈಸೆಟ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಲಾದ ನೂರಾರು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ನಕಲಿ 5 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ ನೋಟುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಯಿತು. ಅವು ಚಿಕ್ಕ ತಾಮ್ರ-ಫಲಕದ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲೈಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದವು. ಲೈಸೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಲೇಡಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಮೇಲೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಸಾಹತಿನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲಿಸ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಲೈಸೆಟ್ ಒಂದು ಚರ್ಚಿನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ವಾಲಿಸ್ ಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1818 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬಲಿಪೀಠದ ತುಂಡನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು; ಅವರು ಮೂರು-ಬೆಳಕಿನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಬಿಷಪ್ನ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. 46ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲಿಸ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ಲೈಸೆಟ್ಗೆ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಕರೋಬೋರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಕರೋಬೋರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ವಾಲಿಸ್ನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಬಕಲ್ ಜನರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕನಿಷ್ಠ 14 ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಲೈಸೆಟ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ", ಬುರಿಗಾನ್ನನ್ನು, ಲೈಸೆಟ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಪರಾಧಿ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ವಾಲ್ಟರ್ (ಅಥವಾ ವಿಲಿಯಂ) ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಚೆಸ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲಿಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಎರಡು ಸೀಡರ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ವುಡ್ ಮರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಲೈಸೆಟ್ ಅವರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ನೋಟಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಹನ್ನೆರಡು ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ವೆಸ್ಟಾಲ್ನ ವ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಿನರಿಯ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಲೈಸೆಟ್ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ವಾಲಿಸ್ ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು 1818ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗವರ್ನರ್ ಲಾಚ್ಲಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ವೇರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದನೆಂದು ಬಲವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಎದೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಮೂಲವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು 1937 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿಕ್ಸನ್ ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ವೇರಿಯ ಎದೆಯನ್ನು ಸಹ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಡ್ನಿ ಲೈಸೆಟ್ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1820ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಮ್ಯಾಕ್ವೇರಿ ಅವರು ಸಿಡ್ನಿಯ ದೊಡ್ಡ ನೋಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ಮೂರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅರ್ಲ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1821ರ ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಲೈಸೆಟ್ ಪಡೆದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮೆಯು ಈ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಬಹುಮಾನವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಅನೇಕ ಪೋಷಕರು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಯ ಗಣ್ಯರಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಯುಕ್ತ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಬಿಗ್ಜ್ (ಅವರು ಲೈಸೆಟ್ನ "ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು" "ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಅವನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಥಾಮಸ್ ಹಾಬ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ವಾರಿಯ ಸಹಾಯಕ-ಡಿ-ಕ್ಯಾಂಪ್ ಜಾನ್ ವಾಟ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1822ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಗೆಜೆಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಮೇರಿ ಆನ್ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಿದ ಕಾರಣ, ಲೈಸೆಟ್ ಬಹುಶಃ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1822ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಶಿಪ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರದ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ವ್ಯೂಸ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಲೈಸೆಟ್ ಅವರು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ಆತ 1822ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಕ ಜಾನ್ ಸೌಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಜುಲೈ 1824 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1825 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ವ್ಯೂಸ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಅಥವಾ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 13 ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಎರಡು ಅಕ್ವಾಟಿಂಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎರಡು, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಲೆಟರ್ಪ್ರೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ವಸಾಹತುಗಳ ನಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಭಾಗಗಳು 1824ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ 7ಕ್ಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸರಳ ಮತ್ತು 10s. 6ಡಿ. ಬಣ್ಣದ. ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸದಿಂದಾಗಿ, ಇಡೀ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಲೈಸೆಟ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು 1825ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದು 1971ರಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು. 50 ಫಲಕಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಬಣ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆತ್ ದಿ ವಾರ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1827 (ಅರಿಸ್ನ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಗೆಜೆಟ್ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ) ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ ಪ್ರೊವಿನ್ಶಿಯಲ್ ನೋಟ್ಸ್ನ ಕ್ಷಮೆ-ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳು, ಜೈಲು-ಕೀಪರ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ರೆಡ್ಫರ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಬಾತ್ ರೋದಲ್ಲಿರುವ ಜೋಸೆಫ್ ಲೈಸೆಟ್ ಎಂಬ ಕೆತ್ತನೆಗಾರನ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರು ಆ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನೋಟುಗಳ ಹಲವಾರು ನಕಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿಯು ಲೈಸೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗೆ ಹೋದನು, ಆತ ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದನು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂ-ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ಧಾವಿಸಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆತ ಜಗುಲರ್ ಅಭಿಧಮನಿಯ ಬಳಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಅಪಾರ ರಕ್ತಸ್ರಾವಗೊಂಡನು. ಆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ರೋಲ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್, ಹೊಸದಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾದ 1 ಎಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಮ್ಸ್ಗ್ರೋವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ, ಸಹಿ, ನಮೂದು, ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ತಾಮ್ರ-ಫಲಕದ ಪ್ರೆಸ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಗಾಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿವೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ತೆಯಾದ ಆತನ ಮಗಳು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ-ಅರಿಸ್ನ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಗೆಜೆಟ್. "ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ (ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ) ಫೆಬ್ರವರಿ 22,1828 ರಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ" ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜೋಸೆಫ್ ಲೈಸೆಟ್, ಹಲವಾರು ದೇಶದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ ನಕಲಿ ಒಂದು ಪೌಂಡ್ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಳಿ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶನಿವಾರ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶೋಧ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂ-ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತರುವಾಯ, ಗಾಯವು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ಹದಗೆಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ದಿನದಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಜಾಣ್ಮೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಮಾಜದ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೆ. ಎಚ್. ಅವರ ಮುಂದೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ವಾರ್ನ್ಲಿ, ಎಸ್ಕ್, ಕಳೆದ ಸೋಮವಾರ ಸ್ನೋಹಿಲ್ನ ವಾರ್ವಿಕ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ" ಎಂಬ ತೀರ್ಪನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. - ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಜರ್ನಲ್. ಮೇಲಿನಂತೆ, ಲೈಸೆಟ್ 9 ಫೆಬ್ರವರಿ 1828 ರಂದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯೂಸ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾತ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಟೌರ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನೋಟುಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ ಆತ ತನ್ನ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಗಾಯವನ್ನು ಹರಿದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆದರೆ, ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಫೀ ಆವೃತ್ತಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಲೈಸೆಟ್. ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್, ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಹೌಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ, 2008. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟ್ರೋವ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು, ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ-ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 1774 ಜನನಗಳು 1825 ಸಾವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಭೂದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಕಲುಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಕಲುಗಾರರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಅಪರಾಧಿಗಳು 1820ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಸಾಧನದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ