The Vagabond King (1930 film)
ದ ವಾಗಬಾಂಡ್ ಕಿಂಗ್ 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರೀ-ಕೋಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎರಡು ಬಣ್ಣದ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಜಸ್ಟಿನ್ ಹಂಟ್ಲಿ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರ 1901 ರ ನಾಟಕ ಇಫ್ ಐ ವರ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1925 ರ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ನಾಟಕವು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ ಎಂಬ ನಿಜ ಜೀವನದ ದಂಗೆಕೋರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವು 1925 ರ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರ ಇಫ್ ಐ ವರ್ ಕಿಂಗ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರಿಮ್ಲ್ರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹುಕರ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ದಿ ವಾಗಬಾಂಡ್ ಕಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XI (O. P. ಹೆಗ್ಗಿ) (ಆಳ್ವಿಕೆ 1461-1483), ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ತನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೈತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ (ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕಿಂಗ್) ಅವರನ್ನು ಒಂದು ದಿನದ ಕಾಲ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜನಾಗಿ ನೇಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಲೂಯಿಸ್ XI ನಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀನೆಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ವಯಸ್ಕ ಹುಡುಗಿ, ವಿಲ್ಲನ್ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಪೈನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯೂಗೆಟ್, ಹೋಟೆಲು ವೆಂಚ್ (ಲಿಲಿಯನ್ ರೋತ್) ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕವಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ ಜೀನೆಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಒ. ಪಿ. ಹೆಗ್ಗಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಲೂಯಿಸ್ XI ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಲಿಯನ್ ರಾಥ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೆಟ್ ವಾರ್ನರ್ ಓಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥಿಬಾಲ್ಟ್ ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಟೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೋಲಾಜರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೌರಿಕ ಟಾಮ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಥಾಮಸ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಫೋರ್ಡ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಶನರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ "ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ವಾಗಬಾಂಡ್ಸ್" "ಕಿಂಗ್ ಲೂಯಿಸ್" "ಮೇರಿ, ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಹೆವನ್" "ಸಮ್ ಡೇ" "ಇಫ್ ಐ ವರ್ ಕಿಂಗ್" "ವಾಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನೀಡ್ಸ್" "ಓನ್ಲಿ ಎ ರೋಸ್" "ಹ್ಯೂಗೆಟ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್" "ಲವ್ ಮಿ ಟುನೈಟ್" "ನಾಕ್ಟರ್ನ್" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಆರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಸಂಯೋಜಕರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕಿಂಗ್ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ವೇದಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟಾರ್ ಜೀನೆಟ್ಟೆ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು "ಓನ್ಲಿ ಎ ರೋಸ್" ಹಾಡನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ ವಿಷಯಗಳು ತಲೆಕೆಳಗಾದವು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಹಂಕಾರಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಶಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಜ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು; ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಂತರ, ದಿವಾ ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ಓನ್ಲಿ ಎ ನೋಸ್" ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಯೋಜಕ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರಿಮ್ಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಈ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹಾಡುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಷರತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಇಫ್ ಐ ವರ್ ಕಿಂಗ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರಿಮಲ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ದಿ ವಾಗಬಾಂಡ್ ಕಿಂಗ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೂಲವಲ್ಲದ ಹಾಡುಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಫ್ರಿಮ್ಲ್ಗೆ $50,000 ಪಾವತಿಸಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಮುದ್ರಣಗಳು ಸಹ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗದಷ್ಟು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ನೈಟ್ರೇಟ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ಮುದ್ರಣವು ಯುಸಿಎಲ್ಎ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿನ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಐರಿಶ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹರ್ಮನ್ ಜೆ. ಮ್ಯಾನ್ಕೀವಿಕ್ಜ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಲೀಪೋಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರಿಮ್ಲ್ರ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಲನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಬರ್ಗರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್ XIನ 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು