Lyle Bouck
ಲೈಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬೌಕ್, ಜೂನಿಯರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,1923-ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,2016) ತಮ್ಮ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್, 394 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 99 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ 20 ವರ್ಷದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬುಲ್ಜ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮುನ್ನಡೆದ ಮೊದಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರ 18-ಜನರ ಘಟಕವು ನಾಲ್ಕು ಮುಂಚೂಣಿ ಫಿರಂಗಿ ವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರ ಇಡೀ ಜರ್ಮನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಇಡೀ ದಿನ ತಡೆಹಿಡಿಯಿತು, 92 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರಮುಖ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು. ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಂತರ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಲಂಕೃತ ಪ್ಲಾಟೂನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೌಕ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿ ಬೌಕ್ ಅವರು ಲೈಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಎಮ್. ಬೌಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗುವಾಗಿ ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯವರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ತಂದೆ ಬಡಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ, (ರಾಬರ್ಟ್, ಬರ್ನಿಸ್, ಯೂಜೀನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್) ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಕೊಳಾಯಿ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಇಲ್ಲದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೌಕ್ ತನ್ನ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ 138ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಡ್ರಿಲ್ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಡಾಲರ್ ಗಳಿಸಬಹುದು. ಆತನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ ತನ್ನ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಪ್ಲೈ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದು, ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಗರಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದನು. ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23,1940 ರಂದು, 35 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಫೆಡರಲ್ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಘಟಕವು 1941ರ ಟೆಕ್ಸಾಸ್-ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಯುದ್ಧತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಾರಿಗೆ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬೌಕ್ ಅವರಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸಾರಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಯುಕ್ತ ಕರ್ತವ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಜಪಾನಿಯರು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಶತ್ರು ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬೌಕ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ 1942ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಘಟಕವನ್ನು ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಆಫೀಸರ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡೇಟ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆಫೀಸರ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡೇಟ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಮೊದಲು ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಅವರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ತೀವ್ರವಾದ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಬೆನ್ನಿಂಗ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಅವನ ಜನರನ್ನು ಕೊರೆಯಲು ಅವನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌಕ್ ತನ್ನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು 1942ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ತಮ್ಮ 57 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಪ್ರತಿ ತರಗತಿಯ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಪದವೀಧರರನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಬೆನ್ನಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ತರಗತಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಅವರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಘಟಕಗಳ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಗೆ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ 99 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ವಿಭಾಗವು 1944ರ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೆ ಹಾವ್ರೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಆರ್ಡೆನ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 60 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 9 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅವರ ವಿಚಕ್ಷಣ ದಳವು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಆಲಿಸುವ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣಾ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಅವರಿಗೆ ನೇರ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡದ ಕಾರಣ, ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಯುದ್ಧದಿಂದ ದೂರವಿಡಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೌಕ್ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ತುಕಡಿಯು ಎರಡು ಒಂಬತ್ತು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಚಕ್ಷಣ ದಳಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 394ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಎಸ್2 ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಏಳು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ ಮನೋಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಜರ್ಮನ್ ರೇಖೆಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ವಿಚಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅವರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. 99ನೇ ವಿಭಾಗದ 394ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅತ್ಯಂತ ಅಲಂಕೃತ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಲೋಶೈಮ್ ಗ್ಯಾಪ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬುಲ್ಜ್ ಕದನದ ಮೊದಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿತು. 20 ವರ್ಷದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಲೈಲ್ ಬೌಕ್ ಜೂನಿಯರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, 18 ಪುರುಷರ ಘಟಕ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಯು. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಿ, 371 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ವೀಕ್ಷಕರು, 10 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರ ಇಡೀ ಜರ್ಮನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನನ್ನು ತಡೆದು, ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ 92 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ಈ ತುಕಡಿಯು ಆಕ್ರಮಣದ ಉತ್ತರ ತುದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆರನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರ ಸಂಜೆ, ಸುಮಾರು 50 ಜರ್ಮನ್ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ 15 ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಸಹ ನಂತರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟೂನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಅಬ್ಸರ್ವೇಷನ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ಸದಸ್ಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಈ ಬೃಹತ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ಸೈನಿಕರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸೇನೆಯು 37 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದರ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25,1981 ರಂದು, ಇಡೀ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಘಟಕ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ತುಕಡಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಗಳು, ಐದು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿ ಫಾರ್ ವ್ಯಾಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ಕಂಚಿನ ಸ್ಟಾರ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳು ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಐ & ಆರ್ ತುಕಡಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತುಕಡಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಜಂಕೇರತ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸ್ಕಾರ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌಕ್ 71 ಇತರ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಜಾನುವಾರು ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಅಥವಾ ನೀರಿಲ್ಲದೆ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೌಕ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಏಳು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಕೇವಲ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಗುರುತು ಹಾಕದ ರೈಲುಗಳು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಗುರಿಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ರೈಲಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಹಲವಾರು ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ರೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ತುಂಡು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಟಾಲಾಗ್ XIII-Dಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹ್ಯಾಮೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಟಾಲಾಗ್ XIII-Cಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸದ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಪುರುಷರನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಫ್ಲಾಗ್ XIII-Bಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಪಿಎಲ್. ಸ್ಯಾಮ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಎಫ್ಸಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಅವರು ಅಲೈಡ್ ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಂತರ ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯ ಮುಂದುವರಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಬಹುತೇಕ ಪುರುಷರು ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾಟನ್ನ 4ನೇ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗದ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬಾಮ್ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬೌಕ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ದರ್ಜೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಪಡೆಯು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುತೇಕ ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಗಾಯಗೊಂಡು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ನೂರ್ನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೂಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಅವರು ಕೇವಲ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ಗೆ ತುತ್ತಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ರೀಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಹಾರಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮಿಸೌರಿಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒ 'ರೈಲಿ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆನಂತರ ಬೌಕ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಡೀ ಘಟಕವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ತನ್ನ ತುಕಡಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ಘಟಕಗಳು ಇಡೀ ದಿನ ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆತ ನಂತರ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಘಟಕಗಳು ಮೈಲಿಗಳವರೆಗೆ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದವು. ಹೋರಾಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 15 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದಿಂದ ದಣಿದು, ಅವರ ವಿಭಾಗದ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಂದ ದಣಿದು, ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ತುಕಡಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉಳಿದ 15 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಐದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಶೀತ, ರೋಗ ಪೀಡಿತ ಜೈಲು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸೇನಾ ವಿಭಾಗವು ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಾವಿನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸೆಪ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಆರನೇ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕರ್ನಲ್ ಒಬರ್ಸ್ಟರ್ಮ್ಬನ್ಫಹ್ರೆರ್ ಜೊವಾಕಿಮ್ ಪೈಪರ್ಗೆ 1ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಡಿವಿಷನ್ ಲೀಬ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಟ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗ್ರುಪ್ಪೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ಗೆ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಗ್ರುಪ್ಪೆ 1ನೇ ಎಸ್. ಎಸ್. ಪ್ಯಾಂಜರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಘಟಕಗಳು, ವಿಚಕ್ಷಣ, ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ಸಂಬಂಧಿತ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಟೈಗರ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 501ನೇ ಹೆವಿ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಮೆಯುಸ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಪೈಪರ್ನ ಘಟಕಗಳು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಲ್ಯಾಂಜೆರಾತ್ ತಲುಪಲಿಲ್ಲ. ಭೀಕರವಾದ ರಸ್ತೆ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆ, ಹಾರಿಹೋದ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರ ದೃಢವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ದಿನದ ಪುರುಷರ ಯುದ್ಧವು ಜರ್ಮನಿಯ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಲ್ಲದೆ, ಇಡೀ 6ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಮ್ಯೂಸ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಬದಲು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕೆರ್ಶಾ ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ನಿಂತು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದೂಡದಿದ್ದರೆ, ಬುಲ್ಜ್ ಕದನವು ಜರ್ಮನಿಯ ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಬೌಕ್ ಈ ಘಟಕದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಪರಿಣಿತ ಗುರುತುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಭೂಪ್ರದೇಶ, ಬೌಕ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಚುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಅವರು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಸಮ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ತೆರೆದ ಮೈದಾನದ ಮೇಲೆ ಅಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು, ಇದು ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸುಲಭ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಅವರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬುಲ್ಜ್ ಕದನದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದಾಗಿ, ಘಟಕದ ಕಥೆಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಬೌಕ್ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಅವರು ಯುದ್ಧ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. "ನಾವು ಆ ಫಾಕ್ಸ್ಹೋಲ್ಗಳಲ್ಲಿದ್ದೆವು and.what ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ". ನಾಗರಿಕ ಜೀವನ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಬೌಕ್ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿದಾರರಾಗಿ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನನ್ನು ಐದನೇ ತರಗತಿಯ ಸಹಪಾಠಿ ಲುಸಿಲ್ಲೆ ಜಿಂಜರ್ಗೆ ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರು ನಿಯಮಿತ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಸಂಚಿತ ರಜೆಗಾಗಿ ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನು ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೇನೆಯು ಅವನನ್ನು ನೋಂದಾಯಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೇತನ ದರದಲ್ಲಿ ರಜೆಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಬೌಕ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಸಮಾನತೆಯ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 27,1946 ರಂದು ಲುಸಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬೌಕ್ ನಂತರ ಮಿಸೌರಿ ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟಿಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಜಿ. ಐ. ಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಲ್ ಮತ್ತು 1949ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1997 ರವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಡೇನಿಯಲ್, ಡಯೇನ್, ಡೆನಿಸ್, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಎಂಬ 5 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪೈಲಟ್ಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವರು ಚಿರೋಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಚಾರ್ಟರ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ಘಟಕದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರೆತುಹೋಗಿದ್ದವು ಅಥವಾ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೂಸಿ ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಎಂದಿಗೂ ". 1965ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸೇನೆಯು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಹು-ಸಂಪುಟಗಳ ಇತಿಹಾಸವಾದ ದಿ ಆರ್ಡೆನ್ನೆಸ್ಃ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಲ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಲೇಖಕ ಹ್ಯೂ ಎಮ್. ಕೋಲ್ ಅವರು ಬೌಕ್ನ ತುಕಡಿಯು ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಇದು ತುಕಡಿಯ ಸದಸ್ಯ ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ (ತ್ಸಕಾನಿಕಾಸ್) ಅವರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಅವನು ಬೌಕ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. ಬೌಕ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಡಿವಿಷನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಇ. ಲೌರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು, ಅವರು ಬೌಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಬೌಕ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಜೂನ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಬೌಕ್ನ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಬೌಕ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜಾನ್ ಎಸ್. ಡಿ. ಐಸೆನ್ಹೋವರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಬಿಟ್ಟರ್ ವುಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಘಟಕದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐಸೆನ್ಹೋವರ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಯಭಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬೌಕ್ ಮತ್ತು ತುಕಡಿಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು 1969ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಜೆರಾತ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಸಕಾನಿಕಾಸ್ನ ಯುದ್ಧದ ಗಾಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತೊಂದರೆಗೀಡುಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಅವನ 37ನೇ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ, ಅವನು 1977ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ತೊಡಕುಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಅಂಕಣಕಾರ ಜ್ಯಾಕ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ (ತ್ಸಕಾನಿಕಾಸ್) ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಅಭಿಯಾನ ನಡೆಸಿ ವಿಫಲರಾದರು. 2016ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ಬೌಕ್ ನಿಧನರಾದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26,1981 ರಂದು, ಬೌಕ್ ಅವರ ಗಣನೀಯ ಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರ-ಬರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ, ಘಟಕದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು. 18 ಸದಸ್ಯರ ಪೈಕಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಮೈಯರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶೇಷ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಶೌರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಸೇನಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಒ. ಮಾರ್ಷ್ ಸಮಾರಂಭದ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದರು. ತುಕಡಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಘಟಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ-ಬೌಕ್, ಸ್ಲೇಪ್, ಮಿಲೋಸೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ತ್ಸಕಾನಿಕಾಸ್-ಅವರಿಗೆ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಐವರಿಗೆ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ಕಂಚಿನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಡೀ 500-ವ್ಯಕ್ತಿ-ಬಲವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ 10 ಗಂಟೆಗಳ ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ. 2004ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಲಾಂಗೆಸ್ಟ್ ವಿಂಟರ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌಕ್ ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕೆರ್ಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, "ಇತರ ಲೇಖಕರು ಪ್ಲಾಟೂನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಕೇವಲ ನಾನು. ಅವರು ಇತರ ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಬರೆಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡದ ಹೊರತು ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ". ಟ್ವೆಂಟಿ ಫೈವ್ ಯಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಃ ದಿ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಆರ್ಡಿನರಿ ಕರೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಡಿನರಿ ಮೆನ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ರೊನಾಲ್ಡ್ ಜೆ. ಡ್ರೆಜ್, ಲೇಖಕ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಇ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಸಿಟಿಜನ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ಃ ದಿ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಬೀಚ್ಸ್ ಟು ದಿ ಬಲ್ಜ್ ಟು ದಿ ಸರೆಂಡರ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಜೂನ್ 7,1944 ರಿಂದ ಮೇ 7,1945 ಲೇಖಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ಆಂಬ್ರೋಸ್ 1923 ಜನನಗಳು 2016 ಜನರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕೌಂಟಿ, ಮಿಸೌರಿಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಮಿಸ್ಸೌರಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್)