Dilara Aliyeva
ಡಿಲ್ಯಾರಾ ಅಲಕ್ಬರ್ ಕಿಜಿ ಅಲಿಯೇವಾ (14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1929-19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1991), ಪಿಎಚ್ಡಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕುಟುಂಬ ದಿಲ್ಯಾರಾ ಅಲಿಯೇವಾ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಮಾರನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಜೆರಿ-ಭಾಷಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬಾಕು ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಬಿ. ಎ. ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ನಿಜಾಮಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ರುಸ್ತವೇಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು XIXನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ-ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1954ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಂತರ ಅವರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕವಿ ನಿಜಾಮಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂವಹನಗಳು ಮತ್ತು ಅಜೆರಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಜಾಮಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲಿಯೇವಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1960 ರಿಂದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಕೊಡುಗೆ ದಿಲಾರಾ ಅಲಿಯೇವಾ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1991 ರಂದು ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು (ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಯ್ದಿನ್ ಮಮ್ಮಡೋವ್ ಸಹ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು) ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಾಕುನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಾಕುವಿನ ಒಂದು ಬೀದಿಗೆ ಮತ್ತು ದಿಲ್ಯಾರಾ ಅಲಿಯೇವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಕೃತಿಗಳುಃ ಅಜರ್ಬಾಯ್ಕನ್-ಗರ್ಕಿಅದ್ಅಬಿಅಲಾಕ್ಅಲ್ಅರಿ ತಾರಿಕ್ಸಿಂದಾನ್. (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ-ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ) ಬಾಕುಃ ಅಜರ್ಬೈಕನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಇಎ ಎನ್ಎಸ್ರಿಯಾಟಿ, 1958,174 ಪುಟಗಳು. ಉರ್ ಅಕ್ಬೀರ್, ದಿಲ್ ಅಕ್ಬೀರ್. ಬಾಕುಃ ಯಾಜಿ, 1981,217 ಪುಟಗಳು. ಅನುವಾದಗಳು ಅಲಿಯೇವಾ ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಗೆ ಹಲವಾರು ಅನುವಾದಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರುಃ ಕರ್ದಾಸ್ಲರ್ (ಹೆಕಾಯ್ಅಲ್ಅರ್). (ಸಹೋದರರು (ಕಥೆಗಳು)) ಬಾಕುಃ ಅಜರ್ನ್ಅಸ್ಸರ್, 1972,122 ಪುಟಗಳು. ಬೀರ್ ಗೆಕಾನಿನ್ ಸೆವಿನ್ಸಿ (ಹೆಕಾಯ್ಅಲ್ಅರ್). (ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಸಂತೋಷ (ಕಥೆಗಳು)) ಬಾಕುಃ ಗ್ನ್ಕ್ಲಿಕ್, 1977,82 ಪುಟಗಳು. ಅರ್ಸಿಲ್ ಸುಲಕೌರಿ. ಅಸಾಗಾ-ಯುಕ್ಸಾರಿ (ಪೋವೆಸ್ಟ್ ವಹ್ ಹೆಕಾಯ್ಅಲ್ಅರ್). (ಆರ್ಚಿಲ್ ಸುಲಕೌರಿ, ಅಪ್ ಅಂಡ್ ಡೌನ್ (ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು)) ಬಾಕುಃ 1978,185 ಪುಟಗಳು. ಸೋಟಾ ರುಸ್ತಾವೆಲಿ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. (ಶೋಟಾ ರುಸ್ತಾವೆಲಿ, ದಿ ನೈಟ್ ಇನ್ ದಿ ಪ್ಯಾಂಥರ್ಸ್ ಸ್ಕಿನ್) ಬಾಕುಃ ಎಲ್ಮ್, 1978,201 ಪುಟಗಳು. ಮಿಕ್ಸೈಲ್ ಕಾವಾಕ್ಸಿಸ್ವಿಲಿ. ತುರ್ಪಾಕ್ ಅಕರ್. (ಮಿಖೇಲ್ ಜಾವಾಖಿಶ್ವಿಲಿ, ದಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಡ್ರಾ) ಬಾಕುಃ ಯಾಜಿ, 1980,248 ಪುಟಗಳು. (ಇರಿಕ್ಲಿ). İlya Çavcavadze. ಉತ್ತಮ ಆಡಳಿತ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. (ಇಲಿಯಾ ಚಾವ್ಚಾವಾಡ್ಜೆ, ಭಿಕ್ಷುಕನ ಕಥೆ) ಬಾಕುಃ ಯಾಜಾಕಿ, 1987,151 ಪುಟಗಳು. ಕುರ್ ಕ್ಸ್ಅಝ್ಅ್ರ್ಅ್ ಕ್ವೋವುಸೂರ್ (ಗುರ್ಸುಅ್ಅದ್ಅಬಿಅಯತಂದಾನ್ ಸೆಕ್ಮ್ಅಲ್ಅ್ರ್). (ಕುರಾ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಆಯ್ಕೆಗಳು)) ಬಾಕುಃ ಯಾಜಾಕಿ, 1988,383 ಪುಟಗಳು. (ಇರಿಕ್ಲಿ). ಲೇಖಕರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1929 ಜನನಗಳು 1991 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಟಿಬಿಲಿಸಿಯ ಬರಹಗಾರರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವುಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎರಡನೇ ಅಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು