Griffith Rutherford
ಗ್ರಿಫಿತ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ (1721-ಆಗಸ್ಟ್ 10,1805) ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಚೆರೋಕೀ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ರಾಜ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನವರಾಗಿದ್ದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ತಮ್ಮ 18ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕಾಲನಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. 1753 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಿಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾದರು. ಅವರು 1775ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಅವರು 1776ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ "ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್" ನ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಚೆರೋಕೀ ಭಾರತೀಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1780ರಲ್ಲಿ, ರಾಮಸೋರ್ಸ್ ಮಿಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರ ಸೋಲಿಗೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಭಾಗಶಃ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ 1780ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ನಡೆದ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು. 1781ರಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯದ ನಂತರ, ಚೆರೋಕಿಯ ಚಿಕಾಮಾಗಾ ಬಣದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸಮುದಾಯದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಎರಡೂ ಸದನಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ವಿಫಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಫೆಡರಲ್ ವಿರೋಧಿ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1794ರಲ್ಲಿ ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಸಮ್ನರ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 10,1805 ರಂದು ತಮ್ಮ 84 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. 1721 ಅಥವಾ 1731ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಮೂಲದ ಜಾನ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಮೂಲದ ಎಲಿಜಬೆತ್ (ನೀ ಗ್ರಿಫಿನ್) ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಗ್ರಿಫಿತ್, 18ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 1753ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಾಲೋನಿಯ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಇದು 1750ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಭೂ ಖರೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. 1754 ರಲ್ಲಿ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಹೋದರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್, ನಂತರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಯುಟಾವ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಡೇನಿಯಲ್ ಬೂನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಮುದಾಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ಅವರು 1766 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, 1767 ರಿಂದ 1769 ರವರೆಗೆ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶೆರಿಫ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ 1760ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಕ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆತ ಹಲವಾರು ಕದನಗಳು ಮತ್ತು ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫೋರ್ಟ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಕದನ (1758); ಫೋರ್ಟ್ ಡಾಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕದನ (1760); ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಚೆರೋಕೀ ವಿರುದ್ಧ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ನಡೆಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆ (1761). ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದರು. 1769 ಮತ್ತು 1771ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಕ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಡುಕೋರರ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲಾಮನ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ (ಮೇ 16,1771) ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನೆಯೊಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ತೀವ್ರ ಸಂಧಿವಾತದ ದಾಳಿಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇಲಂಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ 1775ರಲ್ಲಿ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿ ಭದ್ರತಾ ಸಮಿತಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹಿಂಭಾಗದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಚದುರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ತೊಂಬತ್ತಾರರಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಿಂದ ಮೇ 14,1776 ರವರೆಗೆ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಂತರದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯ ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಚೆರೋಕೀ ಭಾರತೀಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಆತ 2,400 ಸೈನಿಕರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು. ಚೆರೋಕೀ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಜುಲೈ 23,1776 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ಗಳಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸುರ್ರಿ ಕೌಂಟಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಗಾಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ವಾನ್ನಾನೋವಾ ಗ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂ ರಿಡ್ಜ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಹೋಮಿನಿ ಕ್ರೀಕ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಪಾರಿವಾಳ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದವು. ನಂತರ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಇಂದಿನ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವೇಯ್ನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿಯ ರಿಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೀಕ್ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಭಾರತೀಯ ವಸಾಹತು ಬಳಿ ಟಕಾಸೆಗೀ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದೆ ಕೋವೀ ಗ್ಯಾಪ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೆರೋಕೀ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆ ಸಂಘರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಓವರ್ಹಿಲ್ ಚೆರೋಕೀ "ಮಿಡಲ್ ಟೌನ್ಸ್" ಗೆ (ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ನದಿಯ ಮೇಲೆ) ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜನರಲ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹಿವಾಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಈಗ ನಾಲ್ಕು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ವ್ಯಾಲಿ ಟೌನ್, ಎಲಿಜಯ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಾತೌಗಾ ವಸಾಹತುಗಳ (ಇಂದಿನ ಈಶಾನ್ಯ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ) ಬಳಿ ಶತ್ರು ಭಾರತೀಯರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸಿದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಮೂರು ಸಾವುನೋವುಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಸಾವುನೋವುಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದವು. ಸಂಘರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನಾಲ್ಕು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು 36 ಭಾರತೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು, ಎಕರೆಗಟ್ಟಲೆ ಜೋಳದ ತೋಟಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾರತೀಯರ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದವು. ನಂತರ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದರು. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮಧ್ಯಮ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೂರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬೆಳೆದ ಅಶ್ವದಳದ ಮತ್ತೊಂದು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು, ಟ್ರೈಯಾನ್ ಕೌಂಟಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ (ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಹಾರ್ಡಿನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ದಕ್ಷಿಣ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಂತ್ರಜ್ಞರು ದಕ್ಷಿಣದ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಗೆದ್ದ ಆರಂಭಿಕ ವಿಜಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1778ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಬ್ರಿಟಿಷರ ದಾಳಿಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಗವರ್ನರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸ್ವೆಲ್ ಈ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. 1776ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗಿನಿಂದ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕ್ಯಾಸ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ನಿಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳ ಒಂದು ಸಮೂಹವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಕರಾವಳಿ ನಗರಗಳಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಒಂದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಪುರ್ರಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸವನ್ನಾ ಬಳಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸವನ್ನಾ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟಾ ನಗರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಈ ಅಭಿಯಾನವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಗಸ್ಟಾ ಬಳಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ಬ್ರಿಯರ್ ಕ್ರೀಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಆಶೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದನು. ಸೈನಿಕರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದವು. 1780 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನ ನಷ್ಟವು ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಒಡ್ಡಿತು, ಇದು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ದಾಖಲಾತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದು, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಲು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಂಡನು. ಜೂನ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 900 ಪಡೆಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದವು. ಷಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಇಂದಿನ ಲಿಂಕನ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ರಾಮ್ಸೋರ್ಸ್ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಗುಂಪನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೋವನ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೌಂಟಿಗಳಿಂದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕ್ಯಾಟಾವಾ ನದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 19ರಂದು ಟಕಾಸೆಗೀ ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಆತ ರೋವನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲಾಕೆಗೆ, ಕಾಟಾವಬಾದ ಫೋರ್ಕ್ಗಳ ಬಳಿಯಿರುವ ರಾಮ್ಸೋರ್ಸ್ ಮಿಲ್ನಿಂದ ಆತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಲಾಕ್ 400 ಜನರ ಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟನು, ಇದು ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಮ್ಸೋರ್ ಮಿಲ್ನಿಂದ ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಂಪು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗುವ ಮೊದಲು ಸೀಮಿತ ಸಮಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಜಂಕ್ಷನ್ ಅವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ, ಲಾಕ್ನ ಪಡೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಕೆಯ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಜೂನ್ 19ರ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೊರೆದು ಜೂನ್ 20ರ ಮುಂಜಾನೆಯ ವೇಳೆಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಹೊಸ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು, ಲಾಕೆಯ ಅಶ್ವದಳದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಗಿರಣಿಯ ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ನಂತರ, ನಿಷ್ಠಾವಂತರ ತಕ್ಷಣದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂದುವರಿಯಲು ರಾಮ್ಸೋರ್ ಮಿಲ್ನೊಳಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದ್ದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ರಾಮ್ಸೋರ್ಸ್ ಮಿಲ್ನೊಳಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಮ್ದೇನ್ ಕದನ ಸವನ್ನಾ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ಗಳಲ್ಲಿನ ನಷ್ಟಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಓಡಿಸಿದವು, ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನೇತೃತ್ವದ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಸೇನಾಪಡೆಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಸಾರಾಟೋಗಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ಹೊರಾಷಿಯೋ ಗೇಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಲಹೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಗೇಟ್ಸ್ ಜುಲೈ 27ರಂದು 4,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹಿಂಭಾಗದ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧಿಸಲು ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಎಂಬ ಕವಲುದಾರಿಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1, 000 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಲಾರ್ಡ್ ರಾಡನ್, ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಗೇಟ್ಸ್ನ ಚಲನವಲನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರ ವೇಳೆಗೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಇದು ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು 2,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಯುದ್ಧವು 1780ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ನಡೆಯಿತು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಇತರ ಸೇನಾಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರಚನೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1781ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಖೈದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ 1781ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಜನರಲ್ ಗ್ರೀನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ನಂತರ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ 1,400 ಪುರುಷರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಟೋರಿ ಸೇನಾಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಗ್ರೀನ್ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರು ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಆ ವಿಧಾನಗಳು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಆ ವರದಿಗಳು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ನಂತರ ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಆದರೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಾಫ್ಟ್ ಸ್ವಾಂಪ್ನಲ್ಲಿನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೇಜರ್ ಕ್ರೇಗ್ಗೆ ಯಾರ್ಕ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ನ ಶರಣಾಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನ ನಂತರ, 1782ರಲ್ಲಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಮೌಗಾದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತಾವು ಕೈಗೊಂಡ ಮಾರ್ಗವನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾದರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ 1779 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1789 ರವರೆಗೆ ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಭೂಮಿಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1783ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಫಲರಾದರು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1788ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರ ಒಕ್ಕೂಟ ವಿರೋಧಿಗಳಂತೆಯೇ ಸಂವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಆಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಫೆಡರಲಿಸ್ಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ವಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿ ಷರತ್ತನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಚರ್ಚೆಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂವಿಧಾನದ ಅನುಮೋದನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಅವರ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವು ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ತನ್ನ 700 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಸರ್ಕಾರಿ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನಿಕರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 13,000 ಎಕರೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಗುಲಾಮರೊಂದಿಗೆ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ 1792ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಇಂದಿನ ಸಮ್ನರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ 10,1805 ರಂದು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಸಮ್ನರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪರಂಪರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳೆಲ್ಲವೂ ಗ್ರಿಫಿತ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಹೆಸರಾಗಿವೆಃ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಸಹ ನೋಡಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಿಲಿಟಿಯ ಘಟಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1721 ಜನನಗಳು 1805 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಗುಲಾಮ ಮಾಲೀಕರು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಖೈದಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮಿಲಿಟಿಯ ಜನರಲ್ಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಿಲಿಷಿಯಂಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಶೆರಿಫ್ಗಳು ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗ ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಕಾಚ್-ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಹದಿಮೂರು ವಸಾಹತುಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಜನರು