Samuel Pallache
ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ ساموئل البلاتش, ಸಾಮುಯಿಲ್ ಅಲ್-ಬೈಲಾಶ್, ಹೀಬ್ರೂಃ ಷ್ಮೂಯೆಲ್ ಪಲಾಚೆ, ಸಿ. 1550-4 ಫೆಬ್ರವರಿ 1616) ಒಬ್ಬ ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ಯಹೂದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಪಲ್ಲಾಚೆ ಕುಟುಂಬದ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು 1608ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳು ರಿಕಾನ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊರಾಕೊಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸಾದಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಜಿದಾನ್ ಅಬು ಮಾಲಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಪಲ್ಲಚೆ, ತಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ಶತ್ರುವಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ ಡಚ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಅವನ ಮಿತ್ರನಾದ ನಸ್ಸೌವಿನ ಮಾರಿಸ್ನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದನು, ಅವನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಲ್ಲಚೆ ಮೊರಾಕೊದ ಫೆಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ತಂದೆ, ಐಸಾಕ್ ಪಲ್ಲಚೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1588 ರಲ್ಲಿ ತಕನೋಟ್ (ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಕಾನೂನುಗಳು) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್ ಪಲ್ಲಚೆ. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಫೆಜ್ನ ದೊಡ್ಡ ರಬ್ಬಿ, ಜುಡಾ ಉಜಿಯೆಲ್; ಅವನ ಮಗ ಐಸಾಕ್ ಉಜಿಯೆಲ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ನೆವ್ ಶಲೋಮ್ ಸಮುದಾಯದ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಕಾರ್ಡೋಬಾದಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ-ಅರೆನಾಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಪಲ್ಲಚೆಗಳು ಬಹುಶಃ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಬ್ರಹಾಂ ಇಬ್ನ್ ದೌದ್ ಅವರು 'ಕಾರ್ಡೋಬಾದ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಬೆನೆ ಪಾಲಿಯಾಜ್ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು". 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಪೇನ್ (ರಿಕಾನ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾ) ಮೇಲಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ಮೊರಾಕೊಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಂತೆ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಧರ್ಮವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪಲ್ಲಚೆ ಅವರ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಪನಾಮವನ್ನು "ಪಲಾಚೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆತ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು "ಪಲಾಸಿಯೊ" ಮತ್ತು "ಪಲಾಟಿಯೊ" ಎಂದು ಸಹಿ ಮಾಡಿದರು; ಇತರ ಡಚ್ ದಾಖಲೆಗಳು "ಪಲಾಟಿಯೊ", "ಪಲಾಚಿಯೊ" ಮತ್ತು "ಪಲಾಝೊ" ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಲ್ಲಚೆ 1590 ಮತ್ತು 1597ರ ನಡುವೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1591ರಲ್ಲಿ, ಮಿಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಅವರಿಗೆ ವಸತಿ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿಯೋಗವು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೈತ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಮೊರಾಕೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಜಿದಾನ್ ಅಬು ಮಾಲಿಯು 1608ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಚೆ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಹಮ್ಮು ಬೆನ್ ಬಶೀರ್ ಅವರನ್ನು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಥೈಸಲು ನೇಮಿಸಿದನು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಪಲ್ಲಚೆ ಸುಲ್ತಾನನ "ಏಜೆಂಟ್" ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 1608ರ ಜೂನ್ 23ರಂದು ಪಲ್ಲಾಚೆ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪರಸ್ಪರ ನೆರವಿನ ಮೈತ್ರಿಯ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ನಸ್ಸೌವಿನ ಸ್ಟಾಡ್ಥೋಲ್ಡರ್ ಮಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ಸ್-ಜನರಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1610ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವು, ಇದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರಾಕೊ ನಡುವಿನ ಮುಕ್ತ ವಾಣಿಜ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದು, ಸುಲ್ತಾನ್ಗೆ ಡಚ್ನಿಂದ ಹಡಗುಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ಫ್ರಾಂಕೋ-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮೈತ್ರಿಯ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ನಂತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಪಲ್ಲಚೆ ಅವರ ಕುದುರೆ-ಎಳೆಯುವ ವಾಹನವು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ವಾಹನವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಎಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಗಾಡಿಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹಾದುಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೋಡುಗರ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ಗಾಡಿ ಪಲ್ಲಚೆ ಅವರ ಗಾಡಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು. ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪಲ್ಲಚೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರಾಕೊ ನಡುವೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಖಾಸಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆತ ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾರಿಸ್ನಿಂದಲೂ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಈ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1614 ರಲ್ಲಿ, ಪಲ್ಲಚೆ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಹಡಗನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತೀರಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಭಾರೀ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅವನನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾರಿಸ್ ಅವನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಆದರೆ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದನು. 1616ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಆತ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬಳಿಯ ಔಡೆರ್ಕರ್ಕ್ ಆನ್ ಡಿ ಆಮ್ಸ್ಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಸ್ಮಶಾನವಾದ ಔಡೆರ್ಕರ್ಕ್ ಆನ್ ಡಿ ಆಮ್ಸ್ಟೆಲ್ನ ಬೆತ್ ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿ (ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಸಮಾಧಿಯ ದಾಖಲೆಯು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು "ಪಲಾಚೆ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮೊರೊಕನ್ ಗೆಜಾಂಟ್ (ಮೊರೊಕನ್ ರಾಯಭಾರಿ) ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಫೆಜ್ (ಮೊರಾಕೊ) ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಸೆಬತ್ 16,5376 (4 ಫೆಬ್ರವರಿ 1616) ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂವರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ ಐಸಾಕ್, ಮೋಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್. ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ಲೆಗಸಿ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ತನ್ನ 1769ರ ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಡು ಎಸ್ಟಾಬ್ಲೆಸಿಮೆಂಟೋ ಇ ಪ್ರೊಗ್ರೆಸೊ ಡಾಸ್ ಜೂಡೋಸ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಇ ಎಸ್ಪಾನ್ಹೋಸ್ ನೆಸ್ಟಾ ಫಾಮೋಸಾ ಸಿಡಾಡೆ ಡಿ ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಡೇವಿಡ್ ಫ್ರಾಂಕೋ ಮೆಂಡೆಸ್ ತನ್ನ ಹದಿನಾರು ಆರಾಧಕರೊಂದಿಗೆ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಿನ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಜಾಕೋಬ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟೆ (ಮೋಸೆಸ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟೆ ತಂದೆ), ಡೇವಿಡ್ ಕ್ವೆರಿಡೋ, ಜಾಕೋಬ್ ಟಿರಾಡೋ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಚೆ, ಯೂರಿ ಎ ಲೆವಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಪಲ್ಲಚೆ, ಜಾಕೋಬ್ ಉರಿಯೆಲ್ ಕಾರ್ಡೋಸೋ, ಐಸಾಕ್ ಗಾಂವ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅಬ್ರಾಬನೆಲ್ ಸೌಜಾ, ಜಿಯೋಸುಆ ಸರ್ಫಾತಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಹಾಬಿಲ್ಹೋ, ಡೇವಿಡ್ ಅಬೆಂಡಾನಾ ಪೆರೆರಾ, ಬರುಚ್ ಒಸೋರಿಯೊ, ಅಬ್ರಹಾಂ ಈ ಮೊದಲ ಮಿನ್ಯಾನ್ ಪಲಾಚೆ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂದು ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೊರಾಕೊದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1590 ಅಥವಾ ಯೋಮ್ ಕಿಪ್ಪೂರ್ 1596 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದರು. ಕುಟುಂಬ (ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ರಬ್ಬಿಗಳು) ಲೆಸ್ ನೋಮ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಜುಯಿಫ್ಸ್ ಡು ಮರೋಕ್ ಮತ್ತು ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಥ್ರೀ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎರಡೂ ಪಲ್ಲಚೆ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಹೆಂಡತಿ ರೀನಾ (ಹೀಬ್ರೂ ಮಾಲ್ಕಾ) (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ರಾಣಿ"). ಲೆಸ್ ನೋಮ್ಸ್ ಐಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಒನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಐಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫನಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ ಐಸಾಕ್, ಜೋಶುವಾ, ಡೇವಿಡ್, ಮೋಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಂ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೋಶೆಯನ್ನು (ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್) ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ (ಹಿರಿಯ) ತಂದೆ ಜೋಸೆಫ್ಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಕುಟುಂಬದ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಾಯಕ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ವಂಶಸ್ಥರು ನಾಲ್ಕು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಟರ್ಕಿಯ ಇಜ್ಮಿರ್ನಲ್ಲಿ ಮೂವರು (ಹೈಮ್ ಪಲಾಚಿ (ಬಹುಶಃ), ಅಬ್ರಹಾಂ ಪಲಾಚಿ, ಮತ್ತು ರಹಾಮಿಮ್ ನಿಸ್ಸಿಮ್ ಪಲಾಚಿ) ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ಐಸಾಕ್ ಜುಡಾ ಪಲಾಚಿ)-ಉಪನಾಮದ ಕಾಗುಣಿತಗಳು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿವೆ). 1896ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದರುಃ "ಮೂರಿಶ್ ಯಹೂದಿ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ, ಬಾರ್ಬರಿಯ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾದ ಯಹೂದಿ ಸಭೆಯ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು". "ರಬ್ಬಿ ಪೈರೇಟ್" ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಥ್ರೀ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಃ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮೊರೊಕನ್ ಯಹೂದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ (ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಃ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಃ 2003) ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟ್ರೆ ಎಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ವೈ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್ಃ ಲಾ ವಿಡಾ ಡಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ, ಜೂಡಿಯೋ ಡಿ ಫೆಜ್ (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಸಿಗ್ಲೋ XXI 1999) ಪಲ್ಲಾಚೆ ಮೇಲೆ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾಗಿ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕ್ರಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ (2008), ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲಾಚೆ ಅವರನ್ನು "ಪೈರೇಟ್ ರಬ್ಬಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಅವರು "ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಅರವತ್ತರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು". ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಇತರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ "ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಸೀ ಹಾಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಯೋ ಹೋ ಹೋ ಅಂಡ್ ಎ ಬಾಟಲ್ ಆಫ್ ಷ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್" ನಂತಹ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು "ಮರ್ಚೆಂಟ್, ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟ್, ಪೈರೇಟ್, ಸ್ಪೈ ಡೈಸ್ ಇನ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಪೈರೇಟ್ ರಬ್ಬಿ" ನಂತಹ ಇಂದಿನ ಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪಲ್ಲಚೆಯ ನಿರಂತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಯಹೂದಿಗಳು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮೊರೊಕ್ಕೊ-ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಹೂದಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟಿಸಂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಮೂಲಗಳು ಅನ್ನೊಃ ಜೂಡ್ಸೆ ಮರೋಕ್ಕಾನ್ ಒಂಡರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನೆನ್ (ಡಚ್) ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೈಟ್ ಲೈಡೆನ್ಃ ಓಪನಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ 400 ಜಾರ್ ಮರೋಕ್ಕಾನ್ಸ್-ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬೆಟ್ರೆಕ್ಕಿಂಗನ್ (ಡಚ್) ರಿವ್ಯೂ ವ್ಯಾನ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ವೀಗರ್ಸ್ ಎನ್ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ-ಅರೆನಾಲ್, ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಥ್ರೀ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಲ್ಲಾಚೆ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮೊರೊಕನ್ ಯಹೂದಿ (ಡಚ್) ವೆರೆಲ್ಡೋಮ್ರೋಪ್ಃ ಡಿಪ್ಲೊಮಾಟ್, ಹ್ಯಾಂಡೆಲಾರ್, ಕೇಪರ್ ಎನ್ ಜೆಲೀರ್ಡೆ (ಡಚ್) ಮೊರೊಕನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಡಚ್ ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಯಹೂದಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊರೊಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು 1616 ಸಾವು ಮೊರೊಕನ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು 1550ರ ಜನನ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಮೊರೊಕನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಫೆಜ್, ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ಜನರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊರೊಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಮೊರೊಕನ್ ಜನರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವಲಸಿಗರು ಮೊರೊಕನ್ ವಲಸಿಗರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು