Henk Houwaart
ಹೆಂಕ್ ಹೌವಾರ್ಟ್ (ಜನನ ಆಗಸ್ಟ್ 31,1945) ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೌವಾರ್ಟ್ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 1963ರಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಎ. ಡಿ. ಓ. ಡೆನ್ ಹಾಗ್ ಪರ ಆಡುತ್ತಾ 1967ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಎಫ್. ಸಿ. ಟ್ವೆಂಟೆ ಪರ ಆಡಲು ಕ್ಲಬ್ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಡಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರಗ್ ಕೆ. ವಿ. ಗಾಗಿ ಆಡಲು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡವು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1975 ರಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಲಾಸ್ಕ್ ವ್ರೋಕ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧದ ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೆ. ಎಸ್. ವಿ. ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ ರೋಸೆಲಾರೆ, ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂಡ್ರಾಕ್ಟ್ ಆಲ್ಸ್ಟ್ನ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. ಕೆ. ವಿ. 1979ರಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಟ್ರಿಜ್ಕ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ತಂಡವು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ಕಲ್ ಬ್ರಗ್ ಕೆ. ಎಸ್. ವಿ. ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರಗ್ಜ್ನ ತರಬೇತುದಾರನಾಗುವುದು ಹೌವಾರ್ಟ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಈ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, 1986 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸೂಪರ್ಕಪ್. ಅವರು 1987-88 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡವು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಸಿಡಿ ಎಸ್ಪಾನಿಯೋಲ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಾಗ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ನಂತರ 1989ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಲಬ್ ಕೆ. ವಿ. ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೋರ್ಟಿಜ್ಕ್. ನಂತರ ಅವರು ಎ. ಓ. ಕ್ಸಾಂತಿಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1993 ರವರೆಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸರ್ಕಲ್ ಬ್ರಗ್ಗೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ತಂಡ ಕೆ. ಆರ್. ಸಿ. ಆಗಿತ್ತು. ಹರೆಲ್ಬೆಕೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1994ರಿಂದ 2000ದವರೆಗೆ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ತರಬೇತಿಯ ನಂತರ ಕೆ. ಆರ್. ಸಿ. ಮುಂದೆ, ಅವರು ಕೆ. ಎ. ಎ. ಗೆ ಹೋದರು. ಜೆಂಟ್, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಸಿ ಅಜಾಕ್ಸ್ ತಂಡದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತೊರೆದರು, ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಒಮೋನಿಯಾ ನಿಕೋಸಿಯಾದ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು. ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಮೋನಿಯಾ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ತಂಡವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗೆದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದ ಅನೊರ್ಥೋಸಿಸ್ ಫಾಮಗುಸ್ಟಾ ಅವರಿಗಿಂತ ಒಮೋನಿಯಾ ಏಳು ಅಂಕಗಳ ಹಿನ್ನಡೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷ ಒಮೋನಿಯಾ ಸೋತಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಹೌವಾರ್ಟ್ನ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ, ಒಮೋನಿಯಾ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 8 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಸೈಪ್ರಸ್ ಸೂಪರ್ ಕಪ್ ಗೆದ್ದರು. 2001-02 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಹೌವಾರ್ಟ್ ತರಬೇತುದಾರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 2002-03 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಗೆಲ್ಮುನ್ಸ್ಟರ್-ಹಾರೆಲ್ಬೆಕೆ ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸೈಪ್ರಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಇಎಲ್ ಲಿಮಾಸ್ಸೋಲ್ಗಾಗಿ 2003-04. ಅವರು ಎಇಎಲ್ ಲಿಮಾಸ್ಸೋಲ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದಿನದಿಂದ, ಅವರ ತಂಡವು ಅಜೇಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. ಅಜೇಯ ದಾಖಲೆಯು ಎಇಕೆ ಲಾರ್ನಾಕಾ ವಿರುದ್ಧದ ಆ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅವರ ತಂಡವು 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ತಂಡವಾದ ಎಸಿ ಒಮೋನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಜೆನಿಸ್ ಮಾರ್ಫೌ ಅವರನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸೈಪ್ರಸ್ ಸೂಪರ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಸೂಪರ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಒಮೋನಿಯಾ 2-2 ಫಲಿತಾಂಶದ ನಂತರ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಟೈಗಳಲ್ಲಿ ಅನೋರ್ಥೋಸಿಸ್ ಫಾಮಗುಸ್ಟಾ ಅವರನ್ನು 5-4 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. 2005-06, ಒಮೋನಿಯಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ತಂಡವು ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಒಮೋನಿಯಾದಿಂದ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ಸಿಂಟ್-ಟ್ರುಯಿಡೆನ್ಸ್ ವಿ. ವಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 2006ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕೆಳ ವಿಭಾಗದ ತಂಡವಾದ ರಾಯಲ್ ನೋಕ್ಕೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರಗ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1945 ಜನನಗಳು ಹೇಗ್ ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳ ಡಚ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಡಚ್ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಎ. ಡಿ. ಓ. ಡೆನ್ ಹಾಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್ ಗೇಲ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಎಫ್ಸಿ ಟ್ವೆಂಟೆ ಆಟಗಾರರು ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರಗ್ ಕೆವಿ ಆಟಗಾರರು ರಾಯಲ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಎರೆಡಿವಿಸಿ ಆಟಗಾರರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರೊ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಪುರುಷರ ಸಾಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಡಚ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಕೆ. ವಿ. ಕೊರ್ಟ್ರಿಜ್ಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸರ್ಕಲ್ ಬ್ರಗ್ ಕೆ. ಎಸ್. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರಗ್ ಕೆ. ವಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಕೆ. ಎ. ಎ. ಜೆಂಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಗಳಾದ ರಾಯಲ್ ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎಸಿ ಒಮೋನಿಯಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎಇಎಲ್ ಲಿಮಾಸ್ಸೋಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವಲಸಿಗ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಕ್ಸಂತಿ ಎಫ್. ಸಿ. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎಸ್. ಸಿ. ಐಂದ್ರಚ್ಟ್ ಆಲ್ಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅರಿಸ್ ಲಿಮಾಸ್ಸೋಲ್ ಎಫ್ಸಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಕೆ. ಎಸ್. ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸಾಕರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಆಟಗಾರರಾದ ಕೆ. ಆರ್. ಸಿ. ರೋಸೆಲೇರ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜುಯಿಡ್-ವೆಸ್ಟ್-ವ್ಲ್ಯಾಂಡೆರೆನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಡಚ್ ವಲಸಿಗ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು