Charlie Chaplin: Intimate Close-Ups
ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಃ ಇಂಟಿಮೇಟ್ ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ನಟಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಹೇಲ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹೇಲ್ ಅವರ 1985ರ ಮರಣದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹೀದರ್ ಕೀರ್ನಾನ್ ಅವರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1995ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು 1999ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಹೇಲ್ ಅವರು 1925 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಸಹ-ನಟರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಟ-ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಜೊತೆಗಾರ/ಸಹ-ನಟಿಯಾದ ಎಡ್ನಾ ಪುರ್ವಿಯನ್ಸ್ನಂತೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪುರ್ವಿಯನ್ಸ್ನಂತೆ ಅವಳು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಜೊತೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮಟ್ಟದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೇಲ್ನ ಪ್ರೀತಿ/ದ್ವೇಷದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಮೋಹದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ನಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಟಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವುದರ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಲೀಟಾ ಗ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು, 1931ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿಟಿ ಲೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಜಾ ಮಾಡಲಾದ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಚೆರಿಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಆಕೆಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗದವರೆಗೆ, ಆಕೆಯ ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೀರ್ನನ್ ಅವರ ಪರಿಚಯವು ಹೇಲ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೀರ್ನನ್ ಅವರ ಪರಿಚಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೇಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಕೀರ್ನನ್ ಅವರು ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದದ್ದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಚಾಪ್ಲಿನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ತುಂಬಾ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಹೇಲ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೇಲ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೀರನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಹೇಲ್ ಅವರು ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಚಾರ್ಲಿ, ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್", ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ರೂರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದೈತ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹೇಲ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ತೆರೆಮರೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಲೈಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಪರದೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಹೇಲ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಹೇಲ್, ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ಃ ಇಂಟಿಮೇಟ್ ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ಸ್, ಹೀದರ್ ಕೀರ್ನನ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್ಃ ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್, 1995 ಮತ್ತು 1999. (1999ರ ಆವೃತ್ತಿ). 1995ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚಾರ್ಲಿ ಚ್ಯಾಪ್ಲಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ