Bindlach
ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ಬವೇರಿಯಾದ ಮೇಲ್ ಫ್ರಾಂಕೋನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಬೇರೂತ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಬೇರೂತ್ ಪಟ್ಟಣದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. 2006ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 7197 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪೆನೆಟ್ಲುಕಿ ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು "ಕತ್ತರಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಟ್ಲೌಕಿ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಬಿಂದ್ಲಾಚ್ ಅನ್ನು "ಟ್ರಂಕ್ಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಜನರ ಗ್ರಾಮ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕಾಡಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವಸಾಹತಿನ ಮೊದಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹಳೆಯ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪದ ಬಿನುಟ್ಲಾಕಾದಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಜನ್ಕಸ್ನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಣ್ಣ, ನಿಂತಿರುವ ಸರೋವರ". ಚಾರ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳನ್ನು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಖನನಗಳು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿವೆ, ಇದು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1300ರಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಗಳ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಉಲ್ಲೇಖವು ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1178 ರಂದು ಖಾಸಗಿ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಂಟ್ಲ್ವ್ಕೆ ಎಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸಂಸ್ಥಾನವಾದ ಬೇರೂತ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ನನ್ನು 1807ರಲ್ಲಿ ತಿಲ್ಸಿಟ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1810ರಲ್ಲಿ ಇದು ಬವೇರಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಇಂದು ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಈ ಪಟ್ಟಣವು 1818ರಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅನ್ನು 1766 ಮತ್ತು 1768ರ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ವಾನ್ ಗೊಂಟಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಅವರು ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸಮಗ್ರ ಪಲ್ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಅಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಲಿಪೀಠವು ಅಸಾಧಾರಣ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ ಜರ್ಮನ್ ಬಟ್ಟೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ಅಂಗಡಿ ಸರಪಳಿ ಎನ್ಕೆಡಿ (ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ) ಬಿಂದ್ಲಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇನ್ಫ್ರಾಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಬಿಂದ್ಲಾಚ್ ಬೇರೂತ್-ನ್ಯೂಯೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ವಿರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರೈಲುಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆಟೋಬಾನ್ ಎ9 ಪಟ್ಟಣದ ಹಳೆಯ ಭಾಗದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿಂದ್ಲಾಚ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು 1950,60 ಮತ್ತು 70 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 2 ಬೈರೂತ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಡ್ ಬರ್ನೆಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಪಟ್ಟಣದ ಹಳೆಯ ಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಬೈರೂತ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಬಿಂದ್ಲಾಚ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪಟ್ಟಣದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ನ (ಬಿಂದ್ಲಾಚರ್ ಬರ್ಗ್) ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸೈನಿಕರು ಇದನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ದಿ ರಾಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ನೆಲೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್ ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದು, ಎರಡೂ ಗಡಿಗಳು ಕೇವಲ 70 ಕಿ. ಮೀ. (43 ಮಿಲಿ) ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಇದು 1950ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1990ರ ದಶಕದವರೆಗೆ 1ನೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, 2ನೇ ಎ. ಸಿ. ಆರ್, (2ನೇ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್)) ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ನಂತರ 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ನೆಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಮೂಲಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಮುಖಪುಟದ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬಿಂದ್ಲಾಚರ್ ಬರ್ಗ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ತಾಣ (ಜರ್ಮನ್ ಪಠ್ಯ) ಬಿಂದ್ಲಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮುಖಪುಟ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಠ್ಯ ಬೇರೂತ್ (ಜಿಲ್ಲೆ)