United Nations Security Council Resolution 80
1950ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯ 80, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಆಯೋಗದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಎ. ಜಿ. ಎಲ್. ಮೆಕ್ನೌಟನ್ ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಮಿಲಿಟರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಫ್ಲೀಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಿಮಿಟ್ಜ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವನ್ನು ಮಂಡಳಿಯು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು "ಕದನ ವಿರಾಮ ರೇಖೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡದ" ಹಂತಕ್ಕೆ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಗಳೆರಡರಿಂದಲೂ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ಮಿಲಿಟರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಈ ನಿರ್ಣಯವು ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ವಿಮುದ್ರೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲು, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರಿಷತ್ತಿನವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯೋಗದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯು ವಿಮುದ್ರೀಕರಣದ ಸೂಕ್ತ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಾನು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಕಂಡಂತೆ ಪರಿಷತ್ತಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮಂಡಳಿಯು. ನಿರ್ಣಯ 80 ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಮೊದಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಕರೆ ನೀಡಿದ ನಿರ್ಣಯ 47ರಿಂದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿರ್ಣಯ 80 ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಗಳಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿತು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯೋಗವು ನೀಡಿದ ಭರವಸೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋದ ಆಜಾದ್ ಕಾಶ್ಮೀರ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೂಚ್ಯವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಿತು. ಆಜಾದ್ ಕಾಶ್ಮೀರ ಮತ್ತು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಸಮಾನತೆಯ ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಭಾರತದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಕದನ ವಿರಾಮವು ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿರ್ಣಯವು ಎರಡೂ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಎ. ಜಿ. ಎಲ್. ಮೆಕ್ನೌಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯೋಗದ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ನಿರ್ಣಯವು ಪರವಾಗಿ ಎಂಟು ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತದಾನದಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದವು ಮತ್ತು ಮತದಾನ ನಡೆದಾಗ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಗೈರು ಹಾಜರಾಗಿತ್ತು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1 ರಿಂದ 100 (1946-1953) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಿರ್ಣಯದ ಪಠ್ಯ undocs.org 0080 1950 ಭಾರತದಲ್ಲಿ 1950 ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ 0080 ಮಾರ್ಚ್ 1950 ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ 1950ರ ಘಟನೆಗಳು