Canadian Broadcasting Corp v Canada (Labour Relations Board)
ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ ವರ್ಸಸ್ ಕೆನಡಾ (ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮಂಡಳಿ), [1995] 1 ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್. 157 ಎಂಬುದು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಮುಖ ತೀರ್ಪಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನ" ವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಶಾಸನವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ಹಾಕ್ ಅವರು ಸಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದ ಕ್ರಾಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಚೆಕಪ್ನ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾ, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕಲಾವಿದರ (ಎಸಿಟಿಆರ್ಎ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡ್ಹಾಕ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಹಿರಂಗ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುವ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಸಿಬಿಸಿ) ಅವರು ಆತಿಥೇಯ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಸಿಬಿಸಿ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಆತಿಥೇಯರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕೆನಡಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಹಿತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ವ್ಯವಹಾರದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸಿಬಿಸಿ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿತು. ಗೋಲ್ಡ್ ಹಾಕ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಹಿತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಂಡಳಿಯು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಅದು ಮತ್ತು ಸಿಬಿಸಿ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಲೇಖನವನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡವು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯದ ಅಸಮಂಜಸತೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸವಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದಿರುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಿಖರತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಹಿತೆಯಂತಹ ಬಾಹ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಐಕೊಬುಚಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು, ಬಹುಮತದ ಪರವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1995 ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು