Swindon, Staffordshire
ಸ್ವಿಂಡನ್ ಎಂಬುದು ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣವೆಂದರೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಐದು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಡಡ್ಲಿ. ಇದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕಿಂಗ್ಸ್ವಿನ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೊಂಬೌರ್ನ್ ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಸ್ವಿಂಡನ್ ಸೀಸ್ಡನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1974ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಹೊಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿ, ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪಬ್ (ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಬುಷ್ ಇನ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ದಿ ಗ್ರೇಹೌಂಡ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಪಬ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮನೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲಕ ಬಸ್ ಸೇವೆ ಕ್ರಮೇಣ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೇವೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೌರ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಡುವೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ 16 ಈ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೇವೆಯು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಡರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಯಾಣ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಂಟೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಫ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಚರ್ಚುಗಳು ಎಬೆನೀಜರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಬ್ಗಳು ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾನ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಬುಷ್ ಸ್ವಿಂಡನ್ ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಗಮನಿಸಿ, ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ 2020 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನ ತಂತುಕೋಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಹಿಂದೆ ವೋಂಬೋರ್ನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಮೇನರ್ ಎಂಗಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಎಂಗಲ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ಸ್, ಹಿಮ್ಲಿಯ ಮೇನರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಾನ್ ಡಿ ಸೋಮರಿ, ಮುಖ್ಯ ಹಿಡುವಳಿದಾರ ಬ್ಯಾರನ್ ಸೋಮರಿ ಯುಬಿ c.1316 ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1346 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಎರಡನೇ ಜಾನ್ ಡಿ ಸುಟ್ಟನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಡಡ್ಲಿಯ ಬ್ಯಾರನಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಡಡ್ಲಿಯ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಂಬಲ್ ಎರಿಕ್ ವಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಈ ಭೂಮಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಳಿಯಿತು. ಡಡ್ಲಿಯ ಅಧಿಪತಿ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್-ಅನ್ಸಲ್ಫ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಡೋಮ್ಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಚಾಸೆಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾಡಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಇದು ಕಿನ್ವರ್ ಅರಣ್ಯದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ (ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳು) ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಡಡ್ಲಿಯ ಪ್ರಭುಗಳ ಕೈಗೆ ಹೋಯಿತು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನೆಜ್ನ ಹಿಡುವಳಿಗಳಾಗಿ. 1555ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸುಟ್ಟನ್, 4ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡಡ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1947ರವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1600 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಲಾಡ್ಜ್ (ಚಾಸೆಪೂಲ್ ಲಾಡ್ಜ್) ಇತ್ತು, ಅವರು ಬಹುಶಃ ಪಕ್ಕದ ಗ್ರೀನ್ಫೋರ್ಜ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನ ಮಗನಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮಗ ಡಡ್ ಡಡ್ಲಿಗೆ ಅದರ ಜೀವಮಾನದ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಐರನ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಸ್ವಿನ್ ಅಥವಾ ಸ್ವಿಂಡನ್ ಫೋರ್ಜ್ ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಗಿರಣಿಯಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದು ಹೇಲ್ಸೊವೆನ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಸೇರಿದ ಕಾರ್ನ್ ಗಿರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ 1620ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಫೋರ್ಜ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1647ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಫೋಲೆಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1669ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಗ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಅವನ ಅನೇಕ ಇತರ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಅದನ್ನು 1674ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅದು ವಿವಿಧ ಕೈಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು, 1720ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಓಲ್ಡ್ಸ್ವಿನ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೋಮ್ಫ್ರೇ ಅವರ ಕೈಗೆ ಬಂದು, 1820ರವರೆಗೆ ಈ ಕುಟುಂಬದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ 1859ರಲ್ಲಿ 13 ಕೊಳಚೆ ಕುಲುಮೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದನ್ನು 1866ರಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡನ್ ಐರನ್ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಇ. ಪಿ. ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಕಂಪನಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ & ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕೃತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು, ಅವರು 1976 ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮೀಸಲು ಉದ್ಯೋಗದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಿನ್ ಫೋರ್ಜ್ ವೇ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ವೇ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇಂದು ಉಳಿದಿರುವುದು ಈಗ ಗ್ರಾಮದ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಮಾತ್ರ. ಗ್ರೀನ್ಸ್ಫೋರ್ಜ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಫೋರ್ಜ್ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಕ್ರೌನ್ ಗ್ರೀನ್ ಬೌಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳು.