Constitution of Cameroon
ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸಂವಿಧಾನವು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಾಗಿದೆ. 1972ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇದು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಮೂರನೇ ಸಂವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ದಾಖಲೆಯು ಪೀಠಿಕೆ ಮತ್ತು 13 ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಲೇಖನಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನವು ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಹಕ್ಕುಗಳು, ದೇಶದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1960ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ ಅವಸರದ ಕರಡಾಗಿತ್ತು. 1961ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅದರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಸೇರಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವು. ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಪ್ರಬಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1972 ರಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದೌ ಅಹಿಡ್ಜೊ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯೊಂದನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಅದು ಫೆಡರಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ದೇಶವನ್ನು ಯೂನಿಟರಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪಾಲ್ ಬಿಯಾ ಅವರು 1984ರಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು, ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿತು. ಫೆಡರಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಗುಂಪುಗಳ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು 1996ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು) ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಗೆ ಮೇಲ್ಮನೆಯಾಗಿ ಸೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನವು ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ಪೀಠಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಏಕೀಕೃತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು "ಭ್ರಾತೃತ್ವ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಜನರು "ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನರ ನಡುವೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಬಂಧಗಳನ್ನು" ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು ಮತ್ತು "ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾದ ತತ್ವಗಳಿಗೆ" ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಪೀಠಿಕೆಯು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನಾಗರಿಕರ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ಪೀಠಿಕೆಯು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪೀಠಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹಲವಾರು "ಅಳಿಸಲಾಗದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು" ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮತ್ತು ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸನ್ನದು ಸೇರಿವೆ. ಪೀಠಿಕೆಯು 1960ರಿಂದ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂವಿಧಾನದ ಏಕೈಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಭಾಗ ಒಂದು (ಲೇಖನಗಳು ಒಂದು-3) ದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಎಂದು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಾಂಛನ, ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ, ಧ್ವಜ, ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು "ವಿಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ" ವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೌಂಡೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ "ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ" ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಭಾಗವು (ಲೇಖನಗಳು 5-13) ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆಯ್ಕೆ, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. "ರಾಷ್ಟ್ರದ ನೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು", "ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವುದು" ಮತ್ತು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವುದು" ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಬಹುದು, ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಬಹುದು, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಬಹುದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಬಹುದು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ. ಮೂರನೇ ಭಾಗವು (ವಿಧಿ 14-24) ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಸಕಾಂಗವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಸದನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಭಾಗ IV (ಲೇಖನಗಳು 25-36) ಶಾಸಕಾಂಗಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗವು ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೀಮಿತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಸೂದೆಯು ಕಾನೂನಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರಬಹುದಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಈ ವಿಭಾಗವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಭಾಗವು (ಲೇಖನಗಳು 37-42) ಸರ್ಕಾರದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಶಾಖೆಯ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಗ VI (ಲೇಖನಗಳು 43-45) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ "ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸುವ" ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸಂಘರ್ಷದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮಂಡಳಿಯು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಭಾಗ VII (ಲೇಖನಗಳು 46-52) ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಅದರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. VIIIನೇ ಭಾಗವು (53ನೇ ವಿಧಿ) ವಾಗ್ದಂಡನೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು ಇದರ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಭಾಗ IX (ವಿಧಿ 54) ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಗ X (ಲೇಖನಗಳು 55-62) ದೇಶವನ್ನು 10 ಅರೆ-ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ "ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರೋಗ್ಯ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ" ಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಆಳಬೇಕು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ತಮಗೆ ಸೂಕ್ತವೆನಿಸುವಂತೆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು. 11ನೇ ಭಾಗವು (63 ಮತ್ತು 64ನೇ ವಿಧಿಗಳು) ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಇದಕ್ಕೆ ಸರಳ ಬಹುಮತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಭಾಗವು (65 ಮತ್ತು 66ನೇ ವಿಧಿಗಳು) ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು "ಈ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಭಾಗ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ". 1996ರ ಸಂವಿಧಾನದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೂಕ್ತ ಅಂಶಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾಗ XIII (ಲೇಖನಗಳು 67-69) ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯು ಸೆನೆಟ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮಂಡಳಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವವರೆಗೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಶಾಸನವು ನಂತರದ ಶಾಸನದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುವವರೆಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1960ರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂವಿಧಾನ 1959ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತನ್ನ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1960ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬರುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಈ ಗಡುವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು 1959ರಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೇಮ್ಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾದರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಂತಹ ಅನೇಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. 1960ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಸಂವಿಧಾನವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಇದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅನ್ನು ಏಕ-ಸದನದ ಸಂಸತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 21 ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ದೇಶದ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಭಾಗಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಫೌಮ್ಬಾನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ಗಳನ್ನು ಅದರ ಘಟಕ ರಾಜ್ಯಗಳಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಶಾಸಕಾಂಗವು ಏಕಸಭೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಚೀಫ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂವಿಧಾನವು ಪ್ರಬಲ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಅವರ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ಸಂಪುಟ ಮತ್ತು 50 ಸದಸ್ಯರ ಸಂಯುಕ್ತ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯು 1961ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1969ರಲ್ಲಿ, "ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು" ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಪಶ್ಚಿಮ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1970 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಸಂವಿಧಾನವು 1972ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಸಂಯುಕ್ತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಇರಿಸಿತು. ದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಶಾಸಕಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು 120 ಸ್ಥಾನಗಳ ಏಕಸಭೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಹವು ಕಡಿಮೆ ನೈಜ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1972ರ ಮೇ 20ರಂದು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. 1972ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಹ್ಮದೌ ಅಹಿಡ್ಜೊ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಾನೂನಿಗೆ ತರುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. 1975ರ ಮೇ 9ರಂದು, ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1979ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು, ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 1982ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದೌ ಅಹಿದ್ಜೊ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಪೌಲ್ ಬಿಯಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1984ರ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನವು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಯಾರು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಹಿಡ್ಜೊ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಬಿಯಾ 1984ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಸಂವಿಧಾನದ 1,5 ಮತ್ತು 7ನೇ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 1 ದೇಶವನ್ನು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು. 5ನೇ ವಿಧಿಯು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿತು. ಈ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1996ರ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ರಾಜಕೀಯದ ಉದಾರೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಒತ್ತಡ ಗುಂಪುಗಳು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿ, ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮರಳಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದವು. ಪಾಲ್ ಬಿಯಾ ಈ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 18 ಜನವರಿ 1996 ರಂದು, ಕಾನೂನು ಸಂಖ್ಯೆ 96/06 ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 14 ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದವು, ಇದು ಸೆನೆಟ್ ಅನ್ನು ಶಾಸಕಾಂಗದ ಮೇಲ್ಮನೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು 6 ನೇ ವಿಧಿಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅವಧಿಯ ಮಿತಿಯನ್ನು 7 ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಥವಾ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿತು. ಸಂವಿಧಾನವು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಅರೆ-ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. 2008ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅಗಾಧವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾದ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಎಸ್ಡಿಎಫ್) ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ವಿಧಾನಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದ ನಂತರ ಮತ್ತು 2008ರ ಕ್ಯಾಮರೂನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವ್ಯಾಪಕ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದ ನೂರಾರು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೀಮಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಯು ನಡೆಯಿತು, ಸಿ. ಆರ್. ಟಿ. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೈನ್ ಬೆಲಿಬಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಡಿ. ಎಫ್ ನಾಯಕ ಜಾನ್ ಫ್ರು ಎನ್ಡಿ ಅವರ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾಯಕ ಲಾಂಗುಯೆ ಲಾಂಗುಯೆ ಅವರ "50 ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಪವರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಸಿ. ಆರ್. ಟಿ. ವಿ. ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸೆಲೆಸ್ಟಿನ್ ಬೊಟೆನ್ ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸನ್ ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸಿದ ಪತ್ರಕರ್ತನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿ ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಪಿ" ("ಕನ್ಸ್ಟಿಪೇಟೆಡ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಲ್ಯಾಪಿರೊ ಡಿ ಎಂಬಂಗಾನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೌಲ್ ಬಿಯಾ ಅವರಿಗೆ 100 ಸಹಿಗಳ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಲೌಮ್ನಿಂದ ಯೌಂಡೆಗೆ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜೋ ಲಾ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್ (ಜೋ ಡಿ ವಿನ್ಸಿ ಕಾಮೇನಿ) ಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಷೇಧಿತ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಿಂಗಾದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 53ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ಮತ್ತು 5ಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡುವ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳು. ಐವರು ಸಂಸದರು ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ (ಸಿಪಿಡಿಎಂ) ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ, ಅಕ್ವಾಯಾದ ಸದಸ್ಯ ಪೌಲ್ ಅಬೈನ್ ಅಯಾ, ಈ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿನ್ನಡೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಮತದಾನದ ನಂತರ, ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದ ಅಯಾ, ಮತದಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದರೂ, ಫಾಕೋ ವೆಸ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯ ಸಹ ಸಿಪಿಡಿಎಂ ಸಂಸದ ಮೊಂಜೋವಾ ಲಿಫಾಕಾ ಎಮಿಲಿಯಾ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲದ ಮತಪತ್ರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಚಿವರಾದ ಗ್ರೆಗೊಯಿರ್ ಓವೋನಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಸಿ. ಆರ್. ಟಿ. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪೌಲ್ ಅಬೈನ್ ಅಯಾ ಅವರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಖರೀದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಯಾ ಅವರು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಮತದಾನದ ಅವಧಿಗೆ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಆದರೆ 28 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಿಂದ 31 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, ಕ್ವೋಟಿಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಟೇಷನ್ಸ್ ಎಂಬ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯು ಮತದಾನದ ಅವಧಿಗಾಗಿ ಅಬೀನ್ ಅಯಾ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಬೀನ್ ಅಯಾಹ್ ಅವರು ಖರೀದಿಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿತ ದಾಖಲೆಯು ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು). 18 ಜನವರಿ 1996. 4 ಜನವರಿ 2007 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆಲಾನ್ಸಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಡೈಕ್ ಡೆಲಾನ್ಸಿ (2000): ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ (3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ). ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ದಿ ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್. CameroonConstitution.com (CameroonConstitution.com): ಪೋರ್ಟಲ್ ಅಂತರ್ಜಾಲವು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಕಾನೂನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.