1992–93 French Division 1
ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಡಿವಿಷನ್ 1 ಋತುವನ್ನು 53 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಲಂಚ ಹಗರಣದಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಲಬ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್ ಜರ್ಮೈನ್ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಇದು ಯಾವುದೇ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡದಂತಾಯಿತು. ಅಫೇರ್ ವಿಎ-ಒಎಂ 1993 ರಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಟದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಹಗರಣ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ಗೆ ಕೆನಾಲ್ + ನ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳಕು ಅವರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೈಭವವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು 1992-93 ನಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಗ್ರೂಪ್ ಎ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮಿಲನ್ ವಿರುದ್ಧ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂಡವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಗೆದ್ದ ಏಕೈಕ ತಂಡವಾಯಿತು. ಡಿಡಿಯರ್ ಡೆಸ್ಚಾಂಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಬಾರ್ಥೆಜ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆದರು. ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು 1971 ರಲ್ಲಿ ಪಿಎಸ್ಜಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ "ಕ್ಲಾಸಿಕೋ" ಗೆದ್ದ ಕಾರಣ "ಎ ಜಮೈಸ್ ಲೆಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಸ್" ಎಂದು ಜಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರದಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗರವು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಷ್ಟು ಬೇಗ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯೆನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುವ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಹಗರಣವು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಪಿ ವಿರುದ್ಧ ಮ್ಯಾಚ್ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲೇ ಗೆಲ್ಲುವಂತೆ, ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಟ್ಯಾಪಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯೆನ್ಸ್ಗೆ ಸೋಲಲು ಲಂಚ ನೀಡಿದನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯೆನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ರಾಬರ್ಟ್, ಜಾರ್ಜ್ ಬುರುಚಾಗಾ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಗ್ಲಾಸ್ಮನ್, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಐಡೆಲಿ ಅವರು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇ 20ರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ "ಅನಿಲದಿಂದ ಕಾಲು ತೆಗೆಯಲು" ಅವರಿಗೆ ¥2,50,000 ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ನಂತರ ಅವರ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ನಿಂದ 2ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಪಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ-ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ 1993ರ ಇಂಟರ್ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು 1993ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೂಪರ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1992-1993 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಜೇತರನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಎಫ್ಪಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಆದರೆ ಮಾಲೀಕರು ಕೆನಾಲ್ + ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟಿವಿ ಸರಪಳಿಯು ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರಿ, ಪಿಎಸ್ಜಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್. ಎಫ್. ಪಿ. ಯು 1993ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಯುಇಎಫ್ಎ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಕೆನಾಲ್ + ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಭಾಗವಹಿಸುವ ತಂಡಗಳು ಆಕ್ಸೆರೆ ಬೋರ್ಡೋ ಎಸ್ಎಂ ಕೇನ್ ಲೆ ಹಾವ್ರೆ ಎಸಿ ಲೆನ್ಸ್ ಲಿಲ್ಲೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಲಿಯೊನೈಸ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಎಫ್ಸಿ ಮೆಟ್ಜ್ ಎಎಸ್ ಮೊನಾಕೊ ಮಾಂಟ್ಪೆಲ್ಲಿಯರ್ ಎಚ್ಎಸ್ಸಿ ಎಫ್ಸಿ ನಾಂಟೆಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ನೈಮ್ಸ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ ಎಎಸ್ ಸೇಂಟ್-ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಎಫ್ಸಿ ಸೊಚಾಕ್ಸ್-ಮಾಂಟ್ಬೆಲಿಯಾರ್ಡ್ ಆರ್ಸಿ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಟೌಲನ್ ವರ್ ಟೌಲೌಸ್ ಎಫ್ಸಿ ಯುಎಸ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯೆನ್ಸ್ ಅಂಜಿನ್ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು 1992-93 ಫ್ರೆಂಚ್ ಡಿವಿಷನ್ 2 ರಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು 1993-94 ಫ್ರೆಂಚ್ ಡಿವಿಷನ್ 1 ಎಫ್ಸಿ ಮಾರ್ಟಿಗಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾರೆಃ ಡಿವಿಷನ್ 2 ರ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳು, ಡಿವಿಷನ್ 2 ಗ್ರೂಪ್ ಎ ಯ ವಿಜೇತರು ಆಂಗರ್ಸ್ ಎಸ್ಸಿಒಃ ರನ್ನರ್-ಅಪ್, ಡಿವಿಷನ್ 2 ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಎಎಸ್ ಕ್ಯಾನೆಸ್ಃ ವಿಜೇತರು