Damian Cronin
ಡಾಮಿಯನ್ ಕ್ರೋನಿನ್ (ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ವೆಗ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 1963ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು ಜನನ) ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರ. ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹವ್ಯಾಸಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಹಾರ್ನ್ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಪರತೆಯು ಬರುವ ಮೊದಲು, ಕ್ರೋನಿನ್ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪರ ಆಡಿದ್ದರು. 1995ರ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಕ್ರೋನಿನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಲಬ್ ಬೌರ್ಜ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋನಿನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಅಂತರ-ಜಿಲ್ಲಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪರವಾಗಿ ಆಡಿದರು. ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ವೃತ್ತಿಪರರಾದಾಗ, ಕ್ರೋನಿನ್ ವಾಸ್ಪ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಸ್ಸೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು. ಆತ 1988ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ 'ಬಿ' ಯಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1990 ಮತ್ತು 1996ರ ನಡುವೆ 8 ಬಾರಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ 'ಎ' ತಂಡದ ಪರ ಆಡಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು 1990ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಗೆದ್ದ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1988ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅವರು 45 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 5 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾಗ 1991 ಮತ್ತು 1995ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಕ್ರೋನಿನ್ ಒಬ್ಬ ತಮಾಷೆಗಾರನಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1998 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 'ಕಿರೀಟ ಕ್ಷಣ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1995 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಪಾರ್ಕ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಬಾರಿಗೆ ಸೋಲಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭ ಅದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಸರಣಿ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರನಾಗಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತಿಮ ಕ್ಷಣ ಬಂದಾಗ ಕ್ರೋನಿನ್ಗೆ ದಿನದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಯಿತು. ಆ ಗೆಲುವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಗೇವಿನ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್, ಆಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೌರ್ಜ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ರೋನಿನ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಓದಿದದರ ನೇರ ಅನುವಾದವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಟವನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಬರುವ ನಡುವಿನ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಹೇಗೆ ಕಳೆದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ನಾಯಕನ ವಿವರಣೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆತಿಥೇಯರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಆಘಾತವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಕು. 1993ರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಸಿಂಹವೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವುಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಎಂಬ ಮರದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ನೆಲ-ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಸ್ಪ್ಸ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಹೀರೋಸ್ 1963 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಲಯನ್ಸ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಪ್ರಿಯರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕಾಲೇಜ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ 'ಬಿ' ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಆಟಗಾರರು ಬಾತ್ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರರು ವಾಸ್ಪ್ಸ್ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಕ್ಸೈಲ್ಸ್ (ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್) ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ 'ಎ' ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ 1995 ರ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ