California Diaries
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಡೈರೀಸ್ ಸರಣಿಯು ಆನ್ ಎಮ್. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ದಿ ಬೇಬಿ-ಸಿಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಉಪ-ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹದಿನೈದು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಥಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಡೈರಿಗಳ ಪ್ರಮೇಯವೆಂದರೆ ಅವು ಒಂದು ಶಾಲಾ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ; ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಒಂದು ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅದರಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನವು ಅವರಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಸರಣಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಘರ್ಷವು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಿಂದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ (ಈಗ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು 8-12). ಈ ಸರಣಿಯು ದಿ ಬೇಬಿ-ಸಿಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೌಢ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ತಿನ್ನುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. ಪುಸ್ತಕಗಳು #2, #3, #4, #5, #6, #9, #10, ಮತ್ತು #14 ಗಳನ್ನು ಪೀಟರ್ ಲೆರಾಂಗಿಸ್ ಅವರು ಪ್ರೇತದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, #7, #8, #13 ಅನ್ನು ಜೀನ್ ಬೆಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅವರು ಪ್ರೇತದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು #15 ಅನ್ನು ನೋಲಾ ಠಾಕರ್ ಅವರು ಪ್ರೇತದಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ದಿನಚರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಆಂತರಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಸ್ಟೀಗ್ ರೆಟ್ಲಿನ್ ಅವರದ್ದಾಗಿವೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಆರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಡಾನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಹೆಸರನ್ನು ಅನ್ನಾ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ದಿ ಬೇಬಿ-ಸಿಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯೆಯಾದ ಡಾನ್ರೋಸ್ ರೀಡ್ "ಡಾನ್" ಶಾಫರ್, ತನ್ನ ತಂದೆ, ಮಲತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬೇಬಿ-ಸಿಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ವಿ ಲವ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಪನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಅವಳು ಸರಣಿಯ ಬಹುಪಾಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಸರಣಿಯ ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಸನ್ನಿ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಜೊತೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸನ್ನಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸನ್ನಿ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗ್ರೇಸ್ ("ಗ್ರೇಸಿ") ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಸನ್ಶೈನ್ ಡೇಡ್ರೀಮ್ "ಸನ್ನಿ" ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಡಾನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ), ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತನ್ನ ನೋವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸನ್ನಿ ಅವರ ಬಂಡಾಯದ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗೆಗಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವು ಸಂಘರ್ಷದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೂ ಸನ್ನಿ ಅವರ ದಿನಚರಿಗಳು ಅವಳು ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಂದ ಬಯಸಿದ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಮೂರನೇ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸನ್ನಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ "ಮ್ಯಾಗಿ" ಬ್ಲೂಮ್ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ವಿವರವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಗಿ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವೆಂದರೆ ಗೀತರಚನೆ, ಇದನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಭಯದಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾಳೆ; ಒಮ್ಮೆ ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರೆ, ಆಕೆ ವಾನಿಶ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಗಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಚರಿಗಳು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಜಸ್ಟಿನ್ ರಾಂಡಾಲ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಅವಳ ಮೋಹದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರನ್ನು ಅವಳು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಆಕೆಯ ಬಯಕೆಯು ಆಕೆಗೆ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹೋರಾಟವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಮದ್ಯಪಾನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಗಿಗೆ ತನಗೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ಸೋಫಿಯಾ ವರ್ಗಾಸ್ ಮ್ಯಾಗಿ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ. ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ವಿಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯನಾದ ಜೇಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವನು ನಿಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದರ ನಂತರ, ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹೊಸ ಗೆಳೆಯ ಬ್ರೆಂಡನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರು ವಾನಿಶ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಕರೆತಂದನು, ಆದರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಉಳಿದರೆ ಅಮಾಲಿಯಾ ಅದನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಇತರರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸದಸ್ಯರು ಮ್ಯಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟಿ, ಬ್ರೂಸ್, ಜಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ರಿಕೊ. ಅಮಾಲಿಯಾ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೇಮ್ಸ್ "ಡಕಿ" ಮೆಕ್ಕ್ರೇ 16 ವರ್ಷದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಆತನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್. ಆತ ಡಾನ್, ಸನ್ನಿ, ಮ್ಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಜೇಸನ್ ("ಜೇ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಈ ಹಿಂದೆ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಸನ್ ಹುಡುಗಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಡಕಿ ಸನ್ನಿ ಅವರ ತಂದೆಯ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು 1. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಒಟ್ಟಿಗೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ. 2. ಸನ್ನಿ ಲಿವಿಂಗ್. ಸಾಯುತ್ತಿದೆ. ಓಡಿಹೋಗಿ. 3. ಮ್ಯಾಗಿ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್. ಯಾವಾಗಲೂ. ಒತ್ತಡ. 4. ಅಮಾಲಿಯಾ ಲವ್. ಇಲ್ಲ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. ಡಕಿ ಗೈಸ್. ಹುಡುಗಿಯರು. ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ. 6. ಸನ್ನಿ, ಡೈರಿ ಟು ವೇಟಿಂಗ್. ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರ್ಯಾಶ್. 7. ಡಾನ್, ಡೈರಿ ಟು ಇನ್ಸೈಡ್. ಔಟ್. 8. ಮ್ಯಾಗಿ, ಡೈರಿ ಎರಡು ತೂಕ. ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. 9ರಷ್ಟಿದೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ, ಡೈರಿ ಟು ಫೇಟ್. 10ರಷ್ಟಿದೆ. ಡಕಿ, ಡೈರಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಮತ್ತೆ. 11. ಡಾನ್, ಡೈರಿ ಥ್ರೀ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್. ಸೋತಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯವಾಗಿದೆ. 12ರಷ್ಟಿದೆ. ಸನ್ನಿ, ಡೈರಿ ಥ್ರೀ ಜಸ್ಟ್. ಅಳುತ್ತಾನೆ. 13. ಮ್ಯಾಗಿ, ಡೈರಿ ಥ್ರೀ ಲೈಫ್. ಕ್ಯಾಮರಾ. ಆಕ್ಷನ್. 14ರಷ್ಟಿದೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ, ಡೈರಿ ಥ್ರೀ ಕನ್ಫ್ಯೂಷನ್. ನೋವು. ದೂರ ಹೋಗಿ. 15ರಷ್ಟಿದೆ. ಡಕಿ, ಡೈರಿ ಮೂರು ಒಟ್ಟಿಗೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಜಾಲತಾಣ ದಿ ಬೇಬಿ-ಸಿಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದಿನಚರಿಗಳು