Articles of War
ಯುದ್ಧದ ಲೇಖನಗಳು ದೇಶದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ರಚಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೊದಲ ಬಳಕೆಯು ರಾಬರ್ಟ್ ಮನ್ರೊ ಅವರ 1637 ರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್-ಕೀಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯೋಗ್ಯ ಸ್ಕಾಟ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ("ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ರೆಸ್" ರೂಪದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಗ್ಸಾರ್ಟಿಕ್ಲಾರ್ ಎಂಬ ಸಮಾನ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1556ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಲೇಖನಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೆಟ್ಗಳಿದ್ದವು. ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು ರಾಯಲ್ ನೇವಿಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಶಾಸನಬದ್ಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಜೊತೆಗೆ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಇತರರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ನೇವಲ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ 1653 ರಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಯ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಮಿಷನರ್ಗಳು ಡಂಗ್ನೆಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಹೋರಾಡುವ ಸೂಚನೆಗಳಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಟೌಲನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ತು 1749ರಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ, ಶಿಸ್ತನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿತು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾವನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ವಿಧಿಗಳು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜಾನ್ ಬೈಂಗ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, 1779ರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ನೌಕಾ ಶಿಸ್ತು ಕಾಯ್ದೆ 1957 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ತ್ರಿ-ಸೇವಾ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಾಯ್ದೆ 2006 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು 1749ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಂತೆಯೇ ಶಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಪಾಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. I. ದೈವಿಕ ಆರಾಧನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗಳು, ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ದೇವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ, ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ನೆರವೇರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಆಯಾ ಹಡಗುಗಳ ಪವಿತ್ರ ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮಾಡುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಭಗವಂತನ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದು. II. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದು, ನಿಂದನೀಯ ಕ್ರಮಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವಜ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅಪವಿತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಗಳು, ಶಾಪಗಳು, ಮರಣದಂಡನೆ, ಕುಡಿತ, ಅಶುದ್ಧತೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಕೀರ್ತಿ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ದೇವರ ಗೌರವವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಧಿಸಲು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವಂತಹ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟವು ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ. III. ಶತ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರಿ, ನಾವಿಕ, ಸೈನಿಕ ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ರಾಜನ ಘನತೆ ಅಥವಾ ಲಾರ್ಡ್ ಹೈ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಅಥವಾ ಲಾರ್ಡ್ ಹೈ ಅಡ್ಮಿರಲ್, ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆಯುಕ್ತರ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಮನರಂಜಿಸಬೇಕು, ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. IV. ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರರಿಂದ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಸಂದೇಶ. ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶದ ಪತ್ರವನ್ನು ನೌಕಾದಳದ ಯಾರೇ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ, ನಾವಿಕನಿಗೆ ಅಥವಾ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಸದರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ನಾವಿಕನು ಅಥವಾ ಸೈನಿಕನು ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಇತರನು, ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಯಾರೇ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸತಕ್ಕದ್ದು, ಅಥವಾ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಧಿಸತಕ್ಕದ್ದು. ವಿ. ಗೂಢಚಾರರು, ಮತ್ತು ಗೂಢಚಾರರ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮೋಸದ ಪತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತರಲು ಅಥವಾ ತಲುಪಿಸಲು, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಅಧಿಕಾರಿ, ನಾವಿಕ ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು, ಅವರ ನಂಬಿಕೆಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಎಲ್ಲಾ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಗೂಢಚಾರರ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಕಂಡುಬರಬಹುದು, ಅವರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ವಿ. ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನನ್ನು ಹಣ, ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು, ಪುಡಿ, ಗುಂಡು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸರಬರಾಜುಗಳಿಂದ, ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ, ಸಾವಿನ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಧಿಸಲು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟವು ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ. VII. ಪೇಪರ್ಸ್, & ಸಿ. ಬಹುಮಾನಗಳ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾದ ಅಥವಾ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಅಥವಾ ಕಂಡುಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಗದ ಪತ್ರಗಳು, ಚಾರ್ಟರ್ ಪಕ್ಷಗಳು, ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ಪತ್ರಗಳು, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಡಗಿನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಬಹುಮಾನವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಆಯುಕ್ತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸತಕ್ಕದ್ದು. VIII. ಬಹುಮಾನಗಳಿಂದ ಹಣ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಬಹುಮಾನ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಹಣ, ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಸರಕುಗಳನ್ನು, ಅದರ ಉತ್ತಮ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅಥವಾ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹೊರತು, ಯಾವುದೇ ನೌಕಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಹುಮಾನವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ; ಆದರೆ ಹಣದ ದುರುಪಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ತರತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೀರ್ಪನ್ನು ವಿಧಿಸತಕ್ಕದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದಿಂದ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ನೌಕಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ವಿಧಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. IX. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಯಾವುದೇ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರಿ, ನಾವಿಕರು ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಲೂಟಿ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಹೊಡೆಯತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ. ಎಕ್ಸ್. ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫೀಸರ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್, ಸಂಕೇತ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಆದೇಶದ ಮೇಲೆ, ಅಥವಾ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅಥವಾ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡದ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸದ, ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು, ಅಥವಾ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರವು ಅರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು; ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಹೇಡಿತನದಿಂದ ಶರಣಾದರೆ ಅಥವಾ ಕಾಲು ಭಾಗದವರೆಗೆ ಕೂಗಿದರೆ, ಹಾಗೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದವನು ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. XI. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಧೇಯತೆ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಯಾವುದೇ ನೌಕಾಪಡೆ, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನೌಕಾಪಡೆ, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲು ಅಡ್ಮಿರಲ್, ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಆಫೀಸರ್, ಯಾವುದೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಇತರ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಾಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪಾಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ಹಾಗೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದಿಂದ ಅಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹನ್ನೆರಡನೇ. ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು, ಮತ್ತು ಸಿ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಹೇಡಿತನ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಅಸಮಾಧಾನದ ಮೂಲಕ, ಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅಥವಾ ಹೋರಾಟ ಅಥವಾ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಬರಬಾರದು, ಅಥವಾ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು, ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವಾದ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಎಲ್ಲಾ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು, ಅಂತಹ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. XIII. ಸಿ. ಹೇಡಿತನ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಅಸಮಾಧಾನವಿದ್ದರೂ, ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು, ಕಡಲುಗಳ್ಳ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಹೊಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಹಾರುವ, ಅಥವಾ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಪರಿಚಿತ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡದ ಅಥವಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡದ, ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. XIV. ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದು. ಕ್ರಮವನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ವೇತನದ ಬಾಕಿಯ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ, ಸದರಿ ಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಊಹಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸತಕ್ಕದ್ದು, ಹಾಗೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟದಿಂದ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವನನ್ನು ಅರ್ಹನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸತಕ್ಕದ್ದು. XV. ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವುದು; ಹಡಗುಗಳ ಅಂಗಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಶತ್ರುವಿಗೆ, ಕಡಲುಗಳ್ಳರಿಗೆ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರರಿಗೆ ಶರಣಾಗುವನು, ಅಥವಾ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವನು, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು, ಮಳಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೇವೆಯು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳಲು, ಅಥವಾ ಅದೇ ಹೇಡಿತನದಿಂದ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದಿಂದ ಶತ್ರು, ಕಡಲುಗಳ್ಳ ಅಥವಾ ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಶರಣಾಗುವನು, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು, ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. XVI. ಮರುಭೂಮಿ, ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಮರುಭೂಮಿಗಳು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಇತರರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಲೋಭಿಸುವ, ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಅರ್ಹವಾದಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸತಕ್ಕದ್ದುಃ ಮತ್ತು ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳ ಯಾರೇ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಮನರಂಜಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅಂತಹ ಮರುಭೂಮಿಯೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮರುಭೂಮಿಯು ಸೇರಿದ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಕರ ವೇಗದಲ್ಲಿ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಬಾರದು; ಅಥವಾ ಸದರಿ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಗಣನೀಯ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಮತ್ತು XVII. ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರರು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಹಡಗುಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರಿಗಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಡಗುಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು, ಆ ಪರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಆ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹಾಜರಾಗಬೇಕು; ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾರೇ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬಾರದು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬೆಂಗಾವಲು ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸದೆ, ಅಥವಾ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಾರದು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಹೇಡಿತನದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ, ತಮ್ಮ ಬೆಂಗಾವಲು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಬೇಕು; ಅಥವಾ ಅವರ ಆರೈಕೆಗೆ ವಹಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಥವಾ ಮಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಣ ಅಥವಾ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ವಿಧಿಸಬೇಕು, ಅಥವಾ ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ನಾವಿಕರನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. XVIII. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣ ಮಾಡುವುದು. ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳ ಯಾರೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಕಮಾಂಡರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ಅಂತಹ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರೆ, ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗಿನ ಏಕೈಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಸರಕು ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಥವಾ ಹಡಗು ಮುರಿದುಹೋಗಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಹಡಗು ಮುರಿದುಹೋಗುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಹಡಗು ಅಥವಾ ಹಡಗು, ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಬಂದರು, ಕೊಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅವರ ಸರಿಯಾದ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಹೈ ಅಡ್ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾದ ಅಂತಹ ಸರಕು ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. XIX. ದಂಗೆಕೋರರ ಸಭೆ. ದೇಶದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು. ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವಮಾನ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಸೋಗಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವೆಸಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾದರೆ, ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದುಃ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೇಶದ್ರೋಹ ಅಥವಾ ದಂಗೆಯ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದುಃ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾರೇ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ನಾವಿಕನು ಅಥವಾ ಸೈನಿಕನು ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಅವನ ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು. XX. ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವುದು, ಮತ್ತು ಸಿ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯದ ಅಭ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಘನತೆವೆತ್ತ ದೊರೆ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ಪೂರ್ವಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಸೇವೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿದ ಯಾವುದೇ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅಥವಾ ದಂಗೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದಂಗೆ ಅಥವಾ ದೇಶದ್ರೋಹದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ತನ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು. ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಅಪರಾಧಿಯ ಅಹಿತಕರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಇತರ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಆ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದುವಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ, ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದಂತೆ, ಮೌನವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಿಳಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಸದರಿ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್, ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಹಾರವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್, ಅಪರಾಧದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ. ಒಬ್ಬ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು. ಕ್ವಾರೆಲಿಂಗ್. ಅವಿಧೇಯತೆ. ನೌಕಾಪಡೆ ಯಾರೇ ಅಧಿಕಾರಿಯು, ನಾವಿಕನು, ಸೈನಿಕನು ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆ ಯಾರೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಯಾವುದೇ ನೆಪವೊಡ್ಡಿ ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆದರೆ, ಅಥವಾ ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಲು ಮುಂದಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆ ಯಾರೇ ಅಧಿಕಾರಿ, ನಾವಿಕ, ಸೈನಿಕ ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು. XXIII. ಹೋರಾಟ. ಪ್ರಚೋದಕ ಭಾಷಣಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೇರೆ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಹೋರಾಡಿದರೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಜಗಳ ಅಥವಾ ಗಲಭೆ ಮಾಡಲು ಒಲವು ತೋರುವ ನಿಂದಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಚೋದಕ ಭಾಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅವನು ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರ, ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಧಿಸತಕ್ಕದ್ದು. XXIV. ಅಂಗಡಿಗಳ ಅವ್ಯವಹಾರ. ನೌಕಾದಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುಡಿ, ಗುಂಡು, ಮದ್ದುಗುಂಡು ಅಥವಾ ಇತರ ದಾಸ್ತಾನುಗಳ ವ್ಯರ್ಥ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ದುರುಪಯೋಗವಾಗಲಿ ಇರತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪರಾಧಿಗಳು, ಪ್ರಚೋದಕರು, ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ (ನೌಕಾ ಶಿಸ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) ವಿಧಿಸಬಹುದಾದಂಥ ಶಿಕ್ಷೆಯ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ, ಆ ಪರವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸಮರನೌಕೆಯು ಆ ದಾಸ್ತಾನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸತಕ್ಕದ್ದು. XXV. ಒಂದು ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಹಡಗು, ಮತ್ತು ಸಿ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಯಾವುದೇ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅಥವಾ ಪುಡಿ, ಅಥವಾ ಹಡಗು, ದೋಣಿ, ಕೆಚ್, ಹೊಯ್ ಅಥವಾ ಹಡಗು, ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಅಥವಾ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕು ಅಥವಾ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕು, ಆಗ ಅದು ಶತ್ರು, ಕಡಲುಗಳ್ಳ ಅಥವಾ ಬಂಡಾಯಗಾರನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. XXVI. ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದು ಮತ್ತು ನಡೆಸುವುದು, ಮತ್ತು ಸಿ. ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಇತರ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಹಡಗು ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬರಬಹುದಾದವರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಅರ್ಹವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುವಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. XXVII. ನಿದ್ರಿಸುವುದು, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಬಾರದು, ಅಥವಾ ಅವನ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ಸಾವಿನ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಂತಹ ಇತರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತವೆ. XXVIII. ಕೊಲೆ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. XXIX. ಸೋಡೋಮಿ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನುಷ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಆತನಿಗೆ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. XXX. ಕಳ್ಳತನ. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ದರೋಡೆಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. XXXI. ಸುಳ್ಳು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು. ಸುಳ್ಳು ಮಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಮಸ್ಟರ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಗೊತ್ತಿದ್ದೂ ತಯಾರಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಹಿ ಮಾಡುವ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಆಜ್ಞಾಪಿಸುವ, ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮುಂದೆ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಘನತೆವೆತ್ತ ನೌಕಾ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿರತಕ್ಕದ್ದು. XXXII. ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಯಾವನೇ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು, ಅಥವಾ ಆತನ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾದ ಯಾವನೇ ಕೈದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾನೂನು ವಾರಂಟ್ನಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಆತನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡಲು, ಒಮ್ಮೆ ಆತನ ವಶದಲ್ಲಿರಲು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಆತನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರವು ಆತನಿಗೆ ಅರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತಹ ಶಿಕ್ಷೆಯ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ; ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ನಾಯಕರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು, ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು, ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ, ಸಹಾಯ ಮಾಡತಕ್ಕದ್ದು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡತಕ್ಕದ್ದಲ್ಲ. XXXIII. ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದು. ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದ ಯಾವುದೇ ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫೀಸರ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಅಥವಾ ಕಮಾಂಡರ್, ಅಥವಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದದ, ನಿಂದನೀಯ, ಕುಖ್ಯಾತ, ಕ್ರೂರ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಮೋಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಮರದ ಮುಂದೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. XXXIV. ದಂಗೆ, ಪಲಾಯನ, ತೀರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಸಹಕಾರ, ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ. ನಿಜವಾದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಬಂಡಾಯ, ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾಗಿರಬೇಕು, ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಜವಾದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಪರಾಧಕ್ಕೂ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆದಂತೆ. XXXV. ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪರಾಧಗಳು. ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳ ನಿಜವಾದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ವೇತನ ಪಡೆಯುವ ಯಾರೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೊರಗಿನ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಹಾಗೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಅದೇ ರೀತಿಯ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. XXXVI. ಈ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಅಪರಾಧಗಳು. ಈ ಅಧಿನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರದ ಅಥವಾ ಈ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗದ, ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಮರಣದಂಡನೆ ಅಲ್ಲದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1707 ರಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಯುದ್ಧದ ಲೇಖನಗಳ ಮೊದಲ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿಲಿಯಂ III (ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್) (r.1689-1702) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗಳ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಪ್ರತಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಹೊರಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ದಂಗೆಯ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೂ ಯುದ್ಧದ ಲೇಖನಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಳಲು ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜನ ನಿಯಮಗಳು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದವು. ಯುದ್ಧದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು 1955ರ ಸೇನಾ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಕೈಬಿಟ್ಟಾಗ ಅವು ಸೈನ್ಯದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದವು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 30 ಜೂನ್ 1775 ರಂದು, ಎರಡನೇ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು 69 ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1789ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಯು. ಎಸ್. ಸಂವಿಧಾನದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ I, ಸೆಕ್ಷನ್ 8, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಒದಗಿಸಿತು. 1806ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 101 ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು (ಸೇನೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ) ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದವರೆಗೂ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು 1806ರ ಯುದ್ಧದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಲಿಬರ್ ಕೋಡ್ (1863) ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1920ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 121 ಯುದ್ಧದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಅದು 1921ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಇದು 2,3 ಮತ್ತು 45ನೇ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು 1951ರ ಮೇ 31ರಂದು ಏಕರೂಪದ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯ ಸಂಹಿತೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ರೋರಿಚ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1661 ರಿಂದ ಸಂಸದೀಯ ನೌಕಾ ಶಿಸ್ತು ಕಾಯಿದೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾನೂನು