Murtaza Birlas
ಮುರ್ತಜಾ ಬಿರ್ಲಾಸ್ () (ಬಾರ್ಲಾಸ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಆಧುನಿಕ ಉರ್ದು ಗಝಲ್ನ ಕವಿ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು 60ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಉರ್ದು ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ಗಜಲ್ ಕಾವ್ಯದ ನಾಲ್ಕು ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಕವನ ಶೈಲಿಯು ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಅವರ ಸಹೋದರ ಮುಸ್ತಫಾ ರಾಹಿಯೂ ಸಹ ಗಜಲ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮುರ್ತಜಾ ಬಿರ್ಲಾಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿವಂಗತ ಸಹೋದರನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು 1993ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮುರ್ತಜಾ ಬಿರ್ಲಾಸ್ ಅವರು ನಿವೃತ್ತ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರಾವಲ್ಪಿಂಡಿಯ ಬಹ್ರಿಯಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆಃ ಗಿರಾಹ್-ಎ-ನೀಮ್ ಬಾಜ್ಃ ಗಜಲ್ ತೇಶಾ-ಎ-ಕುರ್ಬ್ಃ ಗಜಲ್ ಇರ್ಟಾಶ್ಃ ಗಜಲ್ ಮತ್ತು ನಜ್ಮ್ ಇಜ್ತೇರಾರ್ಃ ಗಜಲ್ ಚೌಧ್ವೀನ್ ರಾತ್ ಮೌಸಮ್-ಎ-ಗುಲ್ ಕೀಃ ಗಜಲ್ ಮತ್ತು ನಜ್ಮ್ (ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮುರ್ತಜಾ ಬಿರ್ಲಾಗಳ ಅನೇಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು ತೇಶಾ-ಎ-ಕುರ್ಬ್ ಇರ್ಟಾಶ್ ಇಜ್ತೇರಾರ್ ಆಯ್ದ ಗಝಲ್ಗಳು ಒಂದು ಉರ್ದು ಮಂಜಿಲ್ ಸಂಜೆ ಮುರ್ತಜಾ ಬಿರ್ಲಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುರ್ತಜಾ ಬಾರ್ಲಾಸ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಜೀವಂತ ಜನರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರು ಉರ್ದು ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು