Oh Sailor Behave
ಓ ನಾವಿಕನೇ, ವರ್ತಿಸು! ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಮರ್ ರೈಸ್ ಬರೆದ ಸೀ ನೇಪಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲತಃ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ನಲ್ಲಿರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಂಗೀತದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿನ್ನಡೆಯಿಂದಾಗಿ, ಇದು ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿಗಾರನನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ವೆನಿಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೋವಾ ಬೀರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಚಾರ್ಲಿ ನ್ಯಾನೆಟ್ ಡಾಡ್ಜ್ (ಐರೀನ್ ಡೆಲ್ರಾಯ್) ಎಂಬ ಯುವ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಚಾರ್ಲಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಜನರಲ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕುನೆಗುಂಡಿ (ವಿವಿಯನ್ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೈರನ್ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾಸ್ಲೋಫ್ (ಲೋವೆಲ್ ಶೆರ್ಮನ್) ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನ್ಯಾನೆಟ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಅವಳಿಗೆ ಅವಳು ಕೆಲವು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ನ್ಯಾನೆಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನೆಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾನೆಟ್ನಿಂದ ಪದೇ ಪದೇ ಗದರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರಲ್ (ನೋವಾ ಬೀರಿ) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾರ್ಲಿ, ಅವಳು ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಕುನೆಗುಂಡಿ (ವಿವಿಯನ್ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಚಾರ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಟನು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನು ಜನರಲ್ನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾಸ್ಲೋಫ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಚಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನೆಟ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಓಲೆ ಓಲ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಮರದ ಕಾಲಿನ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾವಿಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೂಯಿಸಾ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೈರನ್ (ಲೋಟ್ಟಿ ಲೋಡರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ "ವೆನ್ ಲವ್ ಕಮ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮೂನ್ಲೈಟ್" "ಲೀವ್ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಸ್ಮೈಲ್" "ಹೈವೇ ಟು ಹೆವನ್" "ದಿ ಲಾಫಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್" "ಟೆಲ್ ಅಸ್ ಹೂ ಒನ್ ಡು ಯು ಲವ್" ನಿರ್ಮಾಣ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ 4840 (ಹೈವೇ ಟು ಹೆವನ್/ವೆನ್ ಲವ್ ಕಮ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮೂನ್ಲೈಟ್); ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ 4849 (ಲೀವ್ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಸ್ಮೈಲ್). ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ 4849 ರ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಎಂಜಿಎಂ ರೆವ್ಯೂ ದಿ ಮಾರ್ಚ್ ಆಫ್ ಟೈಮ್ (1930) ನ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಂಗೀತದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಸಂಗೀತದ ಬಗೆಗಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ, ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಾವುದೇ ಸಂಭ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೆಲ್ರಾಯ್ ಅವರಂತಹ ಗಂಭೀರ ವೇದಿಕೆಯ ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಹಾಸ್ಯನಟ ಓಲ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ಕೋಡಂಗಿಗಳು" ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1930 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಒಂದು ಮುದ್ರಣವು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮೂವೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಪಥವು ವಿಟಾಫೋನ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2014ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ನರ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಮೂಲಕ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1930ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರ್ಚೀ ಮೇಯೊ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು