Men of the Sky (1931 film)
ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ (ಅಕಾ ಕಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಲನ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್) ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಇ. ಗ್ರೀನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1931ರ ಎಲ್ಲಾ-ಮಾತನಾಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ 1930ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ 1931ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಐರೀನ್ ಡೆಲ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟಿಂಗ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ತೇದಾರಿ ನಾಟಕವಾಗಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಅಮೆಸ್ (ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟಿಂಗ್) ಎಂಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಮೆಡೆಲೀನ್ ಆಬರ್ಟ್ (ಐರೀನ್ ಡೆಲ್ರಾಯ್) ಎಂಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರನ ನಡುವೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮಡೆಲೀನ್ ತನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆ (ಜಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲಿಸ್), ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಕೋಬರ್ಗ್ (ಬ್ರಾಮ್ವೆಲ್ ಫ್ಲೆಚರ್) ಅವರ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಂತೆ ಆಕೆಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ಜ್ಯಾಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲಫಯೆಟ್ಟೆ ಎಸ್ಕಾಡ್ರಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದು ಅವನ ಮೊದಲ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಾಟುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೇದಾರನು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರನು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರನು ಪಿಯಾನೋದ ಮೇಲೆ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಪಾಯವು ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರೆ ಸಂತೋಷದ ರಾಗವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮನೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ದುಃಖದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಪತ್ತೇದಾರನ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಮೆಡೆಲೀನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೆಡೆಲೀನ್ ತನ್ನ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮೆಡೆಲೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ರಾತ್ರಿ, ಅವಳು ಜರ್ಮನ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು ದುಃಖದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರಿತ ಆಕೆ, ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಮೋರ್ಸ್ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಸಂಕೇತ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಮೆಡೆಲೀನ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ ಆಗಿ ಐರೀನ್ ಡೆಲ್ರಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ ಆಬರ್ಟ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಅಮೆಸ್ ಬ್ರಾಮ್ವೆಲ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಕೋಬರ್ಗ್ ಒಟ್ಟೊ ಎ. ಹರ್ಬಾಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೇಜರ್ ಆರ್ಮಂಡ್ ಕಾಲಿಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆನರ್ ಮೆಂಡೊಕಾ ಎಡ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಜಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡೆಲೀನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ 1931 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಯುವಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಹಠಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕೆಲವು ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ 1931ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1931 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಪೂರ್ಣ ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಸಂಗೀತದ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಬಡಿತವಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ). ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ ಮೂಲತಃ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ನಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಂಗೀತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೂಲತಃ ಕಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ ಮೊದಲು ಸ್ಟೋಲನ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್, ನಂತರ ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಯುದ್ಧದ ನಾಟಕವೆಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಚ್ಚ ಉಳಿಸುವ ಕ್ರಮವಾಗಿ, ಬಣ್ಣವು ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟೊ ಎ. ಹಾರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಜೆರೋಮ್ ಕೆರ್ನ್ ಅವರು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಮೂರು ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ, ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಂಡವು ಬ್ರಾಡ್ವೇಗೆ ಮರಳಿತು. ಹಾಡುಗಳು "ಎವ್ರಿ ಲಿಟ್ಲ್ ವೈಲ್" "ಕಾಟೇಜ್ ಆಫ್ ಕಂಟೆಂಟ್" ಸ್ಟೋಲನ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ (ಹೂ ಸ್ಟೀಲ್ಸ್ ಆಲ್ ಮೈ ಡ್ರೀಮ್ಸ್?) "ಆಲ್ ಈಸ್ ವೆಲ್ ವಿತ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" "ಐ ವಿಲ್ ಶೇರ್ ದೆ ಆಲ್ ವಿತ್ ಯು (ಕ್ಯಾನ್ಜೊನೆಟ್ಟಾ)" "ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕೈ" "ಸುಜೆಟ್" "ವಾಟ್ ಈಸ್ ಬಿಕಮ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್" "ಯು ಹ್ಯಾವ್ ಗಾಟ್ ಟು ಮೀಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್" "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್" "ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಸ್ ಮಾರ್ಚ್" "ಕ್ವೈರ್" "ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ". ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಾವುದೇ ಸಂಭ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೈಲಿ ಸಂಗೀತದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಗೀತವು "ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಗೀತ" ವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಸ್ಥಿತಿ ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಂಶಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ವಿಟಾಫೋನ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾದ ಧ್ವನಿಪಥವು ಖಾಸಗಿ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬ್ಯಾರಿಯೋಸ್, ರಿಚರ್ಡ್. ಎ ಸಾಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಫಿಲ್ಮ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, ಯುಕೆಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1995. ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಎಮ್. ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ಃ ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಫಿಲ್ಮೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ 171 ಫಿಚರ್ಸ್, 1927-1932. ಜೆಫರ್ಸನ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಃ ಮೆಕ್ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ & ಕಂ ಇಂಕ್., 2004. ವೈನ್, ಎಚ್. ಹ್ಯೂ. ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ಟಂಟ್ ಪೈಲಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ಮೂವೀಸ್. ಮಿಸ್ಸೌಲಾ, ಮೊಂಟಾನಾಃ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರೀಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ, 1987. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಯುಯಾನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಇ. ಗ್ರೀನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಸ್ಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ I ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1931ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಸ್ಟ್ 1930ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು