Pawnee Bill
ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗಾರ್ಡನ್ ವಿಲಿಯಂ ಲಿಲ್ಲಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1860-ಫೆಬ್ರವರಿ 3,1942), ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶೋಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ "ಬಫಲೋ" ಬಿಲ್ ಕೋಡಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಣ್ಣ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. 2010ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೌಬಾಯ್ & ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1860 ರಂದು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ನ್ಯೂಟನ್ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಟಿನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಆ ಗಿರಣಿಯು 1876ರಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾಯಿತು. ಆ ಕುಟುಂಬವು ನಂತರ ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾವನೀ ಇಂಡಿಯನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1883ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಪಾವನೀ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸವು "ಪಾವನೀ ಬಿಲ್" ಎಂಬ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಲಿಲ್ಲಿ 1886 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಕ್ವೇಕರ್ ಮೇ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ಆತನಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪದವೀಧರಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ವೈದ್ಯರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮೊದಲಿಗೆ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಕೌಬಾಯ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಈ ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1888ರಲ್ಲಿ, ಲಿಲ್ಲೀಸ್ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು "ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮೇ ಅವರು "ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಗರ್ಲ್ ಹಾರ್ಸ್ಬ್ಯಾಕ್ ಶಾಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್" ಆಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ಆರ್ಥಿಕ ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು "ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅಂಡ್ ಎನ್ಕ್ಯಾಂಪ್ಮೆಂಟ್ ಶೋ" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿ ಮರು-ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಲಿಲ್ಲೀ ಅವರು ಜೋಸ್ ಬರ್ರೆರಾವನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅವರು "ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜೋ" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಮಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ 1901 ರಿಂದ 1905 ರವರೆಗೆ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1907ರಲ್ಲಿ, ಲಿಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕೌಬಾಯ್ಗಳು, ಪಾವನೀ, ಜಪಾನೀ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ಮೇಳವು "ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ಶೋ" ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1908ರಲ್ಲಿ, ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ ಒಗ್ಗೂಡಿ "ಟೂ ಬಿಲ್ಸ್" ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಡೆನ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿತ್ತು. ಗಾರ್ಡನ್ ಲಿಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮೇ ಅವರು ಈಗ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ರಾಂಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರ ಎಮ್ಮೆಯ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಲಿಲ್ಲೀಸ್ 1910ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಹಾಕ್ ಶಿಖರದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಶೈಲಿಯ ಮನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್, ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ತೈಲದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1930ರಲ್ಲಿ, ಮೇ ಮತ್ತು ಪಾವ್ನೀ ಬಿಲ್ಗಳು ಪಾವ್ನೀ ಬಿಲ್ನ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ಅನ್ನು ಈ ಜಮೀನಿನ ಬಳಿ ತೆರೆದರು. ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ರೋಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆ ಉದ್ಯಮವು 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1936ರಲ್ಲಿ, ಈ ದಂಪತಿಗಳು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಟಾವೊಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 50ನೇ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ತುಲ್ಸಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ ತಮ್ಮ ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ತಮ್ಮ ವಾಹನದ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಗಾಯಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೇ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ತಮ್ಮ 81ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಪಾವನೀ ಹೊರಗಿನ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಒಂದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ರಾಂಚ್ ಪರಂಪರೆಯು ಈಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ರೋಡಿಯೊವನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ನ ಒರಿಜಿನಲ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೈಡ್, ಜಿ. ಹೈಡ್ ಮತ್ತು ಸಾವೊಯಿ ಲೊಟಿನ್ವಿಲ್ಲೆ. ದಿ ಪಾವನೀ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ಃ ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಸೀರೀಸ್, (2007). ಮೋಸೆಸ್, ಎಲ್. ಜಿ. ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇಮೇಜಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್, 1883-1933. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ರೆಸ್, (1999). ವಾಲಿಸ್, ಮೈಕೆಲ್. ದಿ ರಿಯಲ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್, ದಿ 101 ರಾಂಚ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವೆಸ್ಟ್. ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. (1999). ವೆಲ್ಟ್ಫಿಶ್, ಜಿ. ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್ಃ ಪಾವನೀ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ (1990). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪಾವನೀ ಬಿಲ್ ರಾಂಚ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ 1860 ಜನನಗಳು 1942 ಸಾವುಗಳು ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಸ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾದ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಶೋ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ರೋಡಿಯೊ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಒಕ್ಲಹೋಮ ಕೌಬಾಯ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು