Louis Boulanger
ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡ್ ಬೌಲಂಗರ್ (1806-1867) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಶಿಲಾಮುದ್ರಣಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ವಿಷಯಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ರಕಾರದ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಬೌಲಂಗರ್ ಅವರು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಲೂಯಿಸ್ ಬೌಲಂಗರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮೇರಿ-ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್-ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಆರ್ಚಿಬುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1821 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಕೋಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಗುಯಿಲ್ಲಾನ್ ಲೆಥಿಯೆರ್ನಿಂದ ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಲೂಯಿಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಕಿಲ್ಲೆ ಡೆವೆರಿಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರು "ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ" ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1824 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡಿ ರೋಮ್ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತ ಬರಹಗಾರ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1827ರಲ್ಲಿ ಬೌಲಂಗರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 11 ರ್ಯೂ ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್-ಡೆಸ್-ಚಾಂಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1840ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1856ರಲ್ಲಿ ಆತ 27 ವರ್ಷದ ಅಡೆಲೈಡ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅಮೇಲಿ ಲೆಮೊನ್ನಿಯರ್-ಡೆಲಾಫೋಸ್ಸೆಯನ್ನು (1829-1900ರ ನಂತರ) ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು. 1860 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಕೋಲ್ ಇಂಪೆರಿಯಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಡಿಜಾನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಈಗ ಎಕೋಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೂಪರ್ರಿಯರ್ ಡಿ 'ಆರ್ಟ್ ಡಿ ಡಿಜಾನ್. ಅವರು 1867 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ನಿಧನದ ನಂತರ, ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರು ಮೇಡಮ್ ಬೌಲಂಗರ್ ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಲೂಯಿಸ್ ಬೌಲಂಗರ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೆನಪುಗಳಿಗೆ ನಾನು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅವರ ಯೌವನ ಮತ್ತು ನನ್ನದು ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ ". ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ, ಇತಿಹಾಸ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಯುಜೀನ್ ಡೆವೆರಿಯಾ, ಬರಹಗಾರ ಹೊನೊರೆ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್, ಕವಿ ಅಲೋಶಿಯಸ್ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಸೈಂಟ್-ಬ್ಯೂವ್, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ ಫಿಲ್ಸ್, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರೊಬೆಲಿನ್, ಬರಹಗಾರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಿ ಮುಸ್ಸೆಟ್, ಶಿಲ್ಪಿ ಡೇವಿಡ್ ಡಿ ಆಂಗರ್ಸ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ನಿಕೋಲಸ್ ಟೌಸೈಂಟ್ ಚಾರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಪ್ರೊಸ್ಪರ್ ಮೆರಿಮಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1827 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಡೆವೆರಿಯಾ ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮೊರೆಯು ಡಿ ಕಮಾಗ್ನಿಯವರ "ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಡು ಥೆಟ್ರೆ ಆಂಗ್ಲೈಸ್ ಎ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಈ ವರ್ಷ ಅವರು ಎಕೋಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1836 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪದಕ ಮತ್ತು 1840 ರಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1829 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು 1831 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್-ಬ್ಯೂವ್ ಮತ್ತು ರೊಬೆಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು, "ಲೆಸ್ ಓರಿಯಂಟಲ್ಸ್" (1827) ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ "ದಿ ಹಂಚ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಫ್ ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್" (1836) ಮತ್ತು ಮೊರೆಯು ಡಿ ಕಮಾಗ್ನಿಯವರ "ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಡು ಥೆಟ್ರೆ ಆಂಗ್ಲೈಸ್ ಎ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ನ ಏಳು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹ್ಯೂಗೋ ಮತ್ತು ಬೌಲಂಗರ್ ಇಬ್ಬರೂ ನೈಟ್ಸ್, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ದರೋಡೆಕೋರರ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1829 ರಲ್ಲಿ "ಹೆರ್ನಾನಿ", 1838 ರಲ್ಲಿ "ರೂಯ್ ಬ್ಲಾಸ್" ಮತ್ತು 1843 ರಲ್ಲಿ "ಲೆಸ್ ಬರ್ಗ್ರೇವ್ಸ್" ನಂತಹ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಕೆಲವು ರಂಗಭೂಮಿ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಬೌಲಂಗರ್ ವೇದಿಕೆಯ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1835 ರಿಂದ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು, ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದತ್ತ ತಿರುಗಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1846ರಲ್ಲಿ ಆತ ಡುಮಾಸ್, ಗಿರೌಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಟೊಲೆಡೊ, ಅರಾನ್ಜುಯೆಜ್, ಜೇನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾನಡಾಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರಾಡೋ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬೌಲಾಂಜರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೋಯಾ, ವೆಲಾಜ್ಕ್ವೆಜ್, ಟಿಟಿಯನ್, ರುಬೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವೇಟರ್ ರೋಸಾ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಣಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿತು. 1850ರಲ್ಲಿ ಬೌಲಂಗರ್ ಸೇಂಟ್-ರೋಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಪುರ್ಗಟೋರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ "ಟಾರ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅವರು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಅರಮನೆ, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಅರಮನೆಯ ಸೆನೆಟ್ ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಕ್ಲೌಡ್ಗೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಿದರು. ಲೆಗಸಿ ಲೂಯಿಸ್ ಬೌಲಂಗರ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಯಾಂಡ್, ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ, ಅಡೆಲೆ ಫೌಚರ್, ಬರಹಗಾರ ಪೆಟ್ರಸ್ ಬೋರೆಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರಂತಹ ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅವನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಆಂಟೊಯಿನ್-ಜೀನ್ ಗ್ರೋಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಯುಜೀನ್ ಫ್ರೊಮೆಂಟಿನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಗೋಯಾ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅವರ 'ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ' ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಟೀಕಿಸಬಹುದಾದರೂ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಲಾ ರೋಂಡೆ ಡು ಸಬ್ಬತ್" ಮತ್ತು "ಪೆಟ್ರಾರ್ಕ್ಸ್ ಟ್ರಯಂಫ್"), ಅವರ ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಆಕಾಶ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಪಾಲ್ ಹ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು ಯುಜೀನ್ ಬೌಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಲೌವ್ರೆ, ಮೈಸನ್ ಡಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಟೂರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅವನ ಮಗ ಲೂಯಿಸ್ ರೆನೆ ಬೌಲಂಗರ್ (1860-1917) ಸಹ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾದನು. ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳು "ಸಪ್ಲೈಸ್ ಡಿ ಮಜೆಪ್ಪಾ", 1827, ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಿಟ್, ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ರೂಯೆನ್ "ದಿ ರೋಂಡೆ ಡು ಸಬ್ಬತ್", 1828 "ಲಾ ಫ್ಯೂ ಡು ಸಿಯೆಲ್", ಸಿ. 1828, ಮೈಸನ್ ಡಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1831 ರಲ್ಲಿ "ಲೆಸ್ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ಸ್", 1829 "ಕಿಂಗ್ ಲೀವಿಂಗ್ ಫಾರ್ ದಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್", 1831 "ಲಾ ಮೋರ್ಟ್ ಡಿ ಬೈಲಿ", 1831, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಲೂನ್ನಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. "ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಹತ್ಯೆ", 1833, ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಟ್ರಾಯ್ಸ್ "ಪೆಟ್ರಾರ್ಕ್ಸ್ ಟ್ರಯಂಫ್", 1836 "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಹಾನರ್ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್", ಸಿ. 1837 "ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಅಮೋರ್ಸ್ ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್ಃ ಬೆಟ್ರಿಕ್ಸ್, ಲಾರೆ, ಓರ್ಸೋಲಿನಾ", ಸಿ. 1840, ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಅಗಸ್ಟಿನ್ಸ್, ಟೌಲೌಸ್ "ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡಿ ಪಿಟಿ", 1844 "ಡಾಂಟೆಸ್ ಇನ್ಫರ್ನೋ", 1850 "ಸೇಂಟ್ ಜೆರೋಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ರೋಮನ್ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ಸ್", 1855 "ಅಡೆಲೈಡ್ ಬೌಲಂಗರ್, ನೀ ಲೆಮೊನಿಯರ್-ಡೆಲಾಫೋಸ್ಸೆ (1829-1900ರ ನಂತರ), ಕಲಾವಿದನ ಪತ್ನಿ, 1858" "ವರ್ಜಿಲ್ 'ಸ್ ಜಾರ್ಜಿಕ್ಸ್", 1864 "ಶೂ-ಲೇಸ್ ಸೆಲ್ಲರ್", 1864 "ವೈವ್ ಲಾ ಜೋಯಿ", 1866, ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಡಿಜೊನ್. ಗ್ಯಾಲರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಃ "ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎನ್ಗ್ರೇವರ್ಸ್, ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್", ಲಂಡನ್ಃ ಜಾರ್ಜ್ ಬೆಲ್ & ಸನ್ಸ್, 4, ಯಾರ್ಕ್ ಸೇಂಟ್, ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, 1886, ಪುಟ 168. ಥಿಯೋಫೈಲ್ ಗೌಟಿಯರ್, "ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಮ್", ಜಾರ್ಜಸ್ ಚಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1874. ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಮೇರಿ (1862-1938), "ಲೆ ಪಿಂಟ್ರೆ ಪೊಯೆಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೌಲಂಗರ್", ಎಚ್. ಫ್ಲೋರ್ರಿ, ಕೋಲ್. "ಲಾ ವೈ ಎಟ್ ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್", ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1925. ಬೆನೆಜಿಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಗ್ರಂಡ್, 2006. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೌವ್ರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) ಲಾರೌಸೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಅಗಸ್ಟಿನ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮೆಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆರ್ಟ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ 1806 ಜನನಗಳು 1867 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಣಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ವೆರ್ಸೆಲ್ಲಿಯ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು