Carlbury
ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹೈ ಕೋನಿಸ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಟೀಸ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೈ ಕಾನಿಸ್ಕ್ಲಿಫ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಹೈ ಮತ್ತು ಲೋ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಗಳು ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾದ ವಸಾಹತುಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಲೋ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಕುಗ್ರಾಮಗಳು ಶಿಥಿಲಗೊಂಡವು ಮತ್ತು 1940ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟವು. ಕೆಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. 1320ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಮಾರ್ಮಡ್ಯೂಕ್ನ ವಿಧವೆ, ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಅರ್ಲ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. 1322ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ವಿಧವೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ನೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹೈ ಮತ್ತು ಲೋ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೆವಿಲ್ಲೆಸ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮರ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ನಾಬಿಗಳೊಂದಿಗೆ 1354 ರಿಂದ 1601 ರವರೆಗೆ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು 1553 ರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1571ರಲ್ಲಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು. ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಇದನ್ನು 1573 ರಲ್ಲಿ ಥಾರ್ನ್ಟನ್ ಹಾಲ್ನ ರಾಲ್ಫ್ ಟೇಲ್ಬಾಯ್ಸ್ ಅಥವಾ ಟೈಲ್ಬಾಯ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದರು; ನಂತರ ಅದನ್ನು 1580 ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಜೆನಿಸನ್ ಮತ್ತು 1588 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಜೆನಿಸನ್ಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಇನ್ನೂ 1616ರಲ್ಲಿ ಜೆನಿಸನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ನಂತರ ಯಾರ್ಕ್ನ ಚೈಲ್ಡರ್ಸ್ ವೆಲ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಚೈಲ್ಡರ್ಸ್ನ ಕೈಗೆ ಬಂದಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು 1740ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಲಂಡನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬಡತನವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೌಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರಿನ ಹಳೆಯ ಕಾಗುಣಿತವು ಕೆರ್ಲೆಬುರಿ ಆಗಿತ್ತು. 16ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ನಡುವೆ, ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು ಹಲವಾರು ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಎನ್ಇಆರ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ (1858-1964) ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಇನ್, ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಡೈನ್ಸ್ ಬೆಕ್ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯ ಸ್ವಂತ ಸೇತುವೆ ಇತ್ತು, ಇದು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಮಿಲ್ಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡಿತು. 1889 ರಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಪೆಡಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅದೃಷ್ಟಹೀನ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. 1939ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಎ67 ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಾಲ್ 1642ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ನಡೆದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಅರ್ಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೆರೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ತಂಡವು, ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹೋಥಮ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಗುಂಪನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಯಲ್ವಾದಿಗಳು ಆ ದಿನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದು ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಬಂದ ಕ್ಯಾನನ್ಬಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮೂಳೆಗಳು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. 1672ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಜೇನ್ ಹಿಲ್ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಬಿದ್ದು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. 1875ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ರಾಸ್ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರಾವಿನ್ಷಿಯಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಥಾಮಸ್ ಮೆಕ್ಲಾಕ್ಲಾನ್ಗಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಟೀಸ್ ನದಿಯ ನೋಟವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮೆಕ್ಲಾಕ್ಲಾನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1905 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಾಲ್ ಹಾರ್ಡರ್ನ್ ಕೊಲಿಯರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಡೇಲ್ (ಜನನ 1855) ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 1909 ಮತ್ತು 1929 ರ ನಡುವೆ ಇದು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಪೀಸ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. 2003ರಲ್ಲಿ ಇದು 535,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಸ್ಮೋದರ್ಲಾ ಬ್ಯಾರೋ ಒಂದು ನಿಗದಿತ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1902 ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ 1992 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಕಂದಕವಿಲ್ಲದ ಉದ್ದನೆಯ ದಿಬ್ಬ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಉಳುಮೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಸಮಾಧಿ ದಿಬ್ಬದಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಣರಂಜಿತ ಶಾಸನಗಳಿರುವ ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಶ. 1ರ ಕಾಲದ ಗಾರೆಗಳು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ವೇಲ್ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ರೋಮನ್ ಕೋಟೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. ಇಂದು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು 2005-2006 ನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು ಇನ್ನೂ 3.5 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ತಾಣ ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿ ಕಾರಿಡಾರ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಹೈ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲೋ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಾಲ್ ಇರುವ ಎ67 ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಎ67ಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಸಿಎಎಂಆರ್ಎ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪುಡಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2005ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಹಾಲ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿನ ಬಸ್ ಆಶ್ರಯಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡಿತು. ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಸ್ಟೇಷನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಮತ್ತು ನದಿಯ ನಡುವೆ ಒಂದು ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಲುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸೇತುವೆ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಿರಣಿ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಸೇತುವೆಯು ಈಗ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು ಪಿಯರ್ಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ನಡಿಗೆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗ್ರಾಮ ಮರುಭೂಮಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ವಸಾಹತುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾರ್ಲ್ಬರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ OS ನಕ್ಷೆ, 1859 ಪಿಯರ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸರ್ಕ್ಯುಲರ್ ವಾಕ್ ಕರಪತ್ರ, ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಃ ಕಾರ್ಲ್ಬರಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳ ಜಾಲತಾಣ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶೇಷ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿ-ದಿ ಪುಡಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ವಿಲೇಜಸ್ ಇನ್ ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ದಿ ಬರೋ ಆಫ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ದ ಟೀಸ್ ವ್ಯಾಲಿ