Belostok offensive
ಬೆಲೋಸ್ಟಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು (ಬೆಲೋಸ್ಟಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣ) 1944ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಯ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಂತದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಲೋಸ್ಟಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ನ ಮೂರನೇ ಅಥವಾ 'ಅನ್ವೇಷಣೆ' ಹಂತದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೇನಾ ಗುಂಪು ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲೋಸ್ಟಾಕ್ ಎಂಬುದು ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾದ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವೊಲ್ಕೊವಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 49ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 4ನೇ ವಾಯುಪಡೆಯು ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ಒಬೆರ್ಕಾಮಂಡೊ ಡೆಸ್ ಹೀರೆಸ್ ಸೋವಿಯತ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕೆಲವು ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ, ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಜನರಲ್ ಹೆಲ್ಮತ್ ವೀಡ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 'ತಡೆಯುವ ಗುಂಪು' () ಆಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಸೇನೆಯ ಉತ್ತರದ ವಿಭಾಗವು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಇದು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ದಾಳಿ ನಡೆಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ 28ನೇ ಜಾಗರ್ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ನಿಯೋಜನೆಗಳು ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಅವಶೇಷಗಳು (ಜನರಲ್ ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಟಿಪ್ಪೆಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚ್ 18 ಜುಲೈ, ನಂತರ ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಹೊಸ್ಬಾಚ್) ಸ್ಪೆರ್ಗ್ರೂಪ್ ವೀಡ್ಲಿಂಗ್ (ನಂತರ VI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು) 50 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗ್ರೂಪ್ ಫ್ಲೋರ್ಕೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗ್ರುಪ್ ವಾನ್ ಗಾಟ್ಬರ್ಗ್ 5 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗ 3 ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗ ಟೊಟೆನ್ಕಾಫ್ ಎರಡನೇ ಸೇನೆಯ ಉತ್ತರ ವಿಭಾಗ (ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ವಾಲ್ಟರ್ ವೀಸ್) ಎಲ್ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಹೆರ್ಲೀನ್) ಮೇಲಿನ ಘಟಕಗಳು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ (ಫೀಲ್ಡ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಮಾಡೆಲ್) ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿವೆ. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜಿ ಜಾಖರೋವ್) 49 ನೇ ಆರ್ಮಿ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಗ್ರಿಶಿನ್) 50 ನೇ ಆರ್ಮಿ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಬೋಲ್ಡಿನ್) 4 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಗ್ರೊಡ್ನೋ ಫಾಲ್ಸ್ ಜುಲೈ 11 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 50 ನೇ ಸೇನೆಯು ಡೊಕುಡೋವೊದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನೆಮನ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ದಾಟಿತು ಮತ್ತು ವೀಡ್ಲಿಂಗ್ನ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಇದು ಜುಲೈ 13ರ ವೇಳೆಗೆ ಕೋತ್ರಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಜುಲೈ 15ರ ವೇಳೆಗೆ ಗ್ರೋಡ್ನೋವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅದರ 69ನೇ ಮತ್ತು 81ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗ್ರೊಡ್ನೋ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ನೆರೆಯ 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ಸೋವಿಯತ್ 3ನೇ ಸೇನೆಯು, ಹೆರ್ಲೀನ್ನ ಎಲ್ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ವೊಲ್ಕೊವಿಸ್ಕ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಜುಲೈ 23ರಂದು, ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಹೊಸ್ಬಾಚ್, ಮಾಡೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಆಗಸ್ಟೊ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಈಟಿಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ 19ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು. ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಗ್ರೊಡ್ನೋದಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿತು (ಮತ್ತು ಇದು ಮಿತಿಮೀರಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಸುಮಾರು 180 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು) ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬಲವಾಗಿ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು. ಎರಡನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಲಿಪ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಮೊದಲ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೊಸ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳೆರಡರ ದಣಿವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. 2ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗವು ಜುಲೈ 24ರ ವೇಳೆಗೆ ನೆಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ಲೋಚ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ದವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು; 50ನೇ ಸೇನೆಯು, 3ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಆಗಸ್ಟೋ ಅರಣ್ಯದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ನಂತರ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಗ್ರೋಡ್ನೋದ ಹೊರಗಿನ ಕೋಟೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಅಥವಾ ಮರುವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ 50ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ಗ್ರೊಡ್ನೋ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ನಡುವಿನ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ತೀವ್ರ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಎಲ್ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 3ನೇ ಸೇನೆಯು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ನ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಇದು ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಬೀದಿ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಜುಲೈ 27ರ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪರಿಣಾಮ ಬೆಲೋಸ್ಟಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಅದರ ತಕ್ಷಣದ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಉದ್ದೇಶಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತುಃ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಗ್ರೊಡ್ನೋ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ನ ಸಂವಹನ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಡೆಗಳು ದಣಿದವು; ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಮಾಡೆಲ್, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳ ವಿವೇಕಯುತ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ಪ್ರಗತಿಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿ 2ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಅಂತಿಮ ಉದ್ದೇಶವು ಒಸೊವೆಟ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ನರೇವ್ ನದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದಾಗಿತ್ತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ 1944 ಒಳಗೊಂಡ ಯುದ್ಧಗಳು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ ಇತಿಹಾಸ