George Wunder
ಜಾರ್ಜ್ ಎಸ್. ವಂಡರ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 24,1912-ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1987) ಒಬ್ಬ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, 26 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವಂಡರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಯುವಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆರ್ಟ್ ಕೋರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರು ಸ್ವಯಂ-ಕಲಿತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. 24 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಾರ ನೋಯೆಲ್ ಸಿಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಟಾಮ್ ಪಾಪ್ರೋಕಿಯವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎಪಿ ಯಲ್ಲಿ, ವಂಡರ್ "ಕ್ಯಾನ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಬೀಟ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಂಕ್ಸ್?" ನಂತಹ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಂಪಾದಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1942 ರಿಂದ 1946 ರವರೆಗೆ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಅವರು, 1946ರಲ್ಲಿ ಎಪಿ ನ್ಯೂಸ್ಫೀಚರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸೀ ಫಾರ್ ಯುವರ್ಸೆಲ್ಫ್ ಎಂಬ ತುಣುಕನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಿಫ್ ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಕ್ಯಾನಿಫ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 100 ಕಲಾವಿದರು ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ವಂಡರ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್-ನ್ಯೂಸ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ವಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾನಿಫ್ನ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು (ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾನಿಫ್ ಸಹಾಯಕ ಲೀ ಎಲಿಯಾಸ್ ನಿಕಟ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು). ವಂಡರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,1946 ರಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು "ಟ್ರಬಲ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್" ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಾನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ಟೀನ್ ಈ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರುಃ ಟೆರ್ರಿಯನ್ನು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡ ನುರಿತ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾರ್ಜ್ ವಂಡರ್ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕ್ಯಾನಿಫ್ ಒಬ್ಬ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿಭೆ, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟೆರ್ರಿ ಲೀ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ವಾಯುಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದರು. ವಂಡರ್ ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟು, ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಬುದ್ಧನಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ-ಆಧಾರಿತ ಮನರಂಜನೆಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಕುಸಿಯಿತು. ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 1973ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವಂಡರ್ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದನು-ಅದು ಇನ್ನೂ ಅವನ ಬೈಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಅಲ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿನೊನಿಂದ ಅದು ಪ್ರೇತವಾಗಿತ್ತು. (ಪ್ಲಾಸ್ಟಿನೊ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಫೆರ್ಡ್ನಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಎರ್ನೀ ಬುಷ್ಮಿಲ್ಲರ್ನ ಸಹಾಯಕನಾದನು.) ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಂಡರ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕ್ಯಾನಿಫ್ ಮತ್ತು ಸಿಕಲ್ಸ್ನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಾಟ್ಶಾಟ್ ಚಾರ್ಲಿಯನ್ನು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾ ಡ್ರೈ ಹಾರ್ವೆ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ವಂಡರ್ ಅವರ ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಸ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಿನಿಬುಕ್-ಅದರ ಶುಂಠಿ ಆಲ್ನ ಕೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಉಡುಗೊರೆ" ಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1950ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಭಾನುವಾರದ ಪುಟಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಅವಧಿಯ ಒಂದು ವಂಡರ್ ಫಲಕವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ನೀಲಿ ಅಥವಾ ಹಸಿರು ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಫಲಕವು ಕಿತ್ತಳೆ, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ, ಟೆರ್ರಿಯ ಮುಂಭಾಗವು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂಭಾಗವು ಹಳದಿ-ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ವಂಡರ್ ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮಾರಿಸ್ ಹಾರ್ನ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಂಡರ್ ಅವರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನಿಫ್ನ ಅಗತ್ಯ ಹಾಸ್ಯದ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು. 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ಶಾಟ್ ಚಾರ್ಲಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಟೆರ್ರಿ ಲೀ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಾರಿಸಿದ ವಿಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಗಮನ ಹರಿಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರ-ಕಲಾವಿದ ಬಿಲ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ವಂಡರ್ "ಬಹಳ ಘನವಾದ ಸಾಹಸ ತುಣುಕನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ದಶಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ಕೊಳಕು ಜನರನ್ನು, ಯುವತಿಯರನ್ನು ಸಹ ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂತ್ರವು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿತ್ತು ". ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಬಾಬ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಶಾಯಿಯ ಶೈಲಿಯಿಂದ, ವಂಡರ್ ತನ್ನ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನುಃ ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ವಂಡರ್ 'ಸ್ ಟೆರ್ರಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆಗಲೂ ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫಲಕವು ವಿವರವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಸುಕ್ಕುಗಳು, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೂದಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮರದ ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಫಲಕಕ್ಕೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕಪ್ಪು ನೆರಳುಗಳು. ಅವನ ಹಿಂದೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಪಾತ್ರದ ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆಯ ಅವನ 3/4 ಹಿಂಬದಿಯ ನೋಟವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಮೂಗು ಕಟ್ಟಿದ ಮೂಗುಗಳೆಲ್ಲವೂ ರೈನೋಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಗಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿವೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಓವರ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಯಾನೆಲ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ನ ವಂಡರ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಟೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಂಡರ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮೋಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಆತ ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫಲಕದಲ್ಲೂ ಅನಂತ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸುಕ್ಕುಗಳು, ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಎಲೆಗಳು, ಮರದ ಧಾನ್ಯಗಳು, ಬೆರಳಿನ ಉಗುರುಗಳು, ಕೂದಲುಗಳು, ಬಟ್ಟೆಯ ಮಾದರಿಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಡಿಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಂಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಟೆರ್ರಿಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಮುಖದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಶೈಲಿಯ ಮತ್ತು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮೋಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1962ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಇಸಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಕಲಾವಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ಡೈಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನಲ್ಲಿ ವಂಡರ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಬಂದರು. ಇವಾನ್ಸ್ ದಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ #177 (ಮೇ 1995) ನಲ್ಲಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, "ಜಾರ್ಜ್ ಪಾತ್ರಗಳ ತಲೆಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ". ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಂಡರ್ ಭಾನುವಾರದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಇವಾನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಅದೇ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ದೈನಂದಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ನ ಸಮವಸ್ತ್ರವು ಆ ವಾರದ ಭಾನುವಾರದಂದು ವಂಡರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ರೀತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಭಾನುವಾರದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರು-ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಇವಾನ್ಸ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದನು, ಆದರೆ "ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ವಂಡರ್ ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯುತ್ ಎರೇಸರ್ ಅನ್ನು ಅಗೆದು ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ ಇವಾನ್ಸ್ ಈ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ವಂಡರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದ ಇತರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಲೀ ಎಲಿಯಾಸ್, ರಸ್ ಹೀತ್, ಫ್ರೆಡ್ ಕಿಡಾ, ಡಾನ್ ಶೆರ್ವುಡ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ವಾಲಿ ವುಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1973ರಲ್ಲಿ ವಂಡರ್ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 100 ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ವಂಡರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಮೂರು ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರತಿ ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಂಡರ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ ಇದು ನಾನು ಆನಂದಿಸಿದ ಸ್ಟ್ರಿಪ್, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು, ಓಹ್, ಒಂದು ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ವಾರದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ವಾರದ ಹೊರಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪಟ್ಟಿಗಳ ರುಚಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಜನರು ಹಿಂದಿನಂತೆ ಕಂಟಿನ್ಯುಯಿಟಿ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬೂಬ್ ಟ್ಯೂಬ್ನಿಂದ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಸರಾಸರಿ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಗೆ ಹೊರಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರು ಎಂಟರಿಂದ 12 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸುತ್ತಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ". ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಶೆರ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಂಡರ್ ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1973 ರಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ವಂಡರ್ ಈ ರದ್ದತಿಯನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಅಪಘಾತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಬರುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಮುಕ್ತ ಪ್ರಪಂಚದ ಮನಮೋಹಕ, ಅಜಾಗರೂಕ ರಕ್ಷಕನಲ್ಲ. ಅವರು ಈಗ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ನಾಪಾಮ್ ಬೀಳಿಸುವ ಕ್ರೂರ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಂಡರ್ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ರಿಟೈರ್ಮೆಂಟ್", ದಿ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯೂಸ್ (ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್), ಫೆಬ್ರವರಿ 23,1973. ಡೆತ್ ವಂಡರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1987ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ನ್ಯೂ ಮಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಬೋಗರ್ಟ್ ಬದುಕುಳಿದರು. 87 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, "ಮಿಸೆಸ್ ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ "ಮಿಲ್ಲಿ" ಎ. ವಂಡರ್ (ನೀ ಸ್ಮಿತ್), ಮಾರ್ಚ್ 1,2001 ರಂದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಲುಸಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ ವಂಡರ್ ಅವರ ಅವರ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ 1955ರ ಪ್ರಚಾರ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆಯರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಜನವರಿ 27,1955 (ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮೇರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್) ಏಪ್ರಿಲ್ 19,1955 (ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಗ್ರೇಸ್ ಕೆಲ್ಲಿ) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28,1955 (ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ಸ್) ಡಿಸೆಂಬರ್ 29,1955 (ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೆಸ್ಟನ್) ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ವಂಡರ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 11,1963 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೇವಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸಿತು. 1970ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಿಲ್ವರ್ ಟಿ-ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1946ರಿಂದ ("ಟ್ರಬಲ್ ಇನ್ ಟಿಬೆಟ್") 1973ರವರೆಗಿನ ಜಾರ್ಜ್ ವಂಡರ್ ಅವರ 95 ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಕಥೆಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ("ಕಾಂಟ್ರಾಬ್ಯಾಂಡ್") ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗೆರ್ ಅಪೆಲ್ಡೋರ್ನ್ಃ ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಟೆರ್ರಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಸರಣಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1952) ಮಿಲ್ಟನ್ ಕ್ಯಾನಿಫ್ಃ ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿ. ಹಾರ್ವೆ ಜಾರ್ಜ್ ವಂಡರ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲ ವಸ್ತು) 1912ರ ಜನನಗಳು 1987ರ ಸಾವುಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಲಾವಿದರು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು