East of Suez
ಸೂಯೆಜ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಪೂರ್ವದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1890 ರ ಕವಿತೆ ಮ್ಯಾಂಡಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ 1907ರಲ್ಲಿ ಓಲೆ ಸ್ಪೀಕ್ಸ್ ಒಂದು ರಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡಾಯಿತು. ಸೂಯೆಜ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲೋ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಆಜ್ಞೆಗಳಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು; 19 ನೇ ಶತಮಾನ 1869 ರಲ್ಲಿ ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಸಮುದ್ರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು, ಇದು ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್ ಸುತ್ತಲಿನ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿಸಿತು. 1882ರ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ದೇಶದ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು-ಇದನ್ನು "ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜಗುಲರ್ ಅಭಿಧಮನಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾಲುವೆಯು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹೊರಠಾಣೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೂಲಕ, ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್ ಸುತ್ತಲೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ (ಬ್ರೂನಿ, ಬರ್ಮಾ, ಮಲಯ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಉತ್ತರ ಬೊರ್ನಿಯೊ, ಸರವಾಕ್) ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಜಪಾನಿಯರಿಗೆ ಸಿಂಗಪುರದ ಪತನವು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಯ ಪತನದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು. ನಂತರ, 1947ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ, "ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್" ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗಮಲ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ನಾಸರ್ ಅವರು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದಿಂದ ಉಂಟಾದ 1956ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘರ್ಷವಾದ ಸೂಯೆಜ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಭಾವವು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. 1968ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪೌಂಡ್ನ ಅಪಮೌಲ್ಯೀಕರಣದ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೆನಿಸ್ ಹೀಲಿ, 1971ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳಿಂದ, "ಅಡೆನ್ನ ಪೂರ್ವ" ದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಲೇಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್ (ಇವೆರಡೂ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ), ಆಗ "ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್" ಎಂಬ ಪದವು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. 1970ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೀತ್ನ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಐದು ಶಕ್ತಿ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1997ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬ್ರಿಟನ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತ್ತು. 21 ನೇ ಶತಮಾನ ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಾಯಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಅದು ಬ್ರಿಟನ್ ಸೂಯೆಜ್ ಸ್ಥಾನದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ನ ಅಲ್-ಮಿನ್ಹಾದ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಿಂದ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ನಿರಂತರ ನಿರ್ಮಾಣ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ಹೇಳಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, 2020ರ ವೇಳೆಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಯುಎಇಯಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೆಲೆಯು ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ನೆಲೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ವರದಿಯು ವಾದಿಸಿತು. ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚೀನಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನಿರ್ವಾತವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಎಂದು ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಯುಎಇಗೆ ಪಡೆಗಳ ಈ ಸ್ಥಳಾಂತರವು ಬಹ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಯುಕೆ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡ್ (ಯುಕೆಎಂಸಿಸಿ) ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯು. ಕೆ. ಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ನಂತರ, [ಪರ್ಷಿಯನ್] ಕೊಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಲಿದೆ". ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪೂರ್ವ ಸೂಯೆಜ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಹಿಮ್ಮುಖವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುವ ದೊಡ್ಡ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಹ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೌಕಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಾಗಿ 2014ರಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಕಚೇರಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಜುಫೇರ್ 1971ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಸೂಯೆಜ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯುಕೆಯ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನೆಲೆಯು ಟೈಪ್ 45 ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್-ವರ್ಗದ ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 2016ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಏಷ್ಯಾ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ರಿವ್ಯೂ 2015 ಹೇಳಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಯುಕೆ ಜಂಟಿ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬೆಂಬಲ ನೆಲೆಯನ್ನು ಒಮಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ 2019 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಮಾನಿ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಂಟಿ ತರಬೇತಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟನ್ ಬ್ರೂನಿಯಲ್ಲಿ ಜಂಗಲ್ ವಾರ್ಫೇರ್ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬ್ರೂನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ವಿಮಾನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಗೂರ್ಖಾ ರೈಫಲ್ಸ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರ ಪ್ರದೇಶದ ಡಿಯಾಗೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಐದು ಶಕ್ತಿ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಿಂಗಪುರದ ಸೆಂಬಾವಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಧನ ಮರುಪೂರಣ ಕೇಂದ್ರ (ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಇದೆ. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇಂಡೋ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಡಾರ್ಬಿ, ಫಿಲಿಪ್. "ಬಿಯಾಂಡ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್". ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಫೇರ್ಸ್ 46.4 (1970): ಆನ್ಲೈನ್, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ಡರ್ಬಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಪಾಲಿಸಿ ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್, 1947-1968 (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯುಪಿ, 1973) ಡಾಕ್ರಿಲ್, ಸಾಕಿ. ಸೂಯೆಜ್ನ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಃ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವಿನ ಆಯ್ಕೆ? (ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್, 2002). ಹ್ಯಾನಿಂಗ್, ಹಗ್. "ಬ್ರಿಟನ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್-ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫಿಗರ್ಸ್". ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಫೇರ್ಸ್ 42.2 (1966): ಆನ್ಲೈನ್ ಹೋವರ್ಡ್, ಮೈಕೆಲ್. "ಸೂಯೆಜ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆ". ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಫೇರ್ಸ್ 42.2 (1966): ಆನ್ಲೈನ್ ಮೆಕ್ಕೋರ್ಟ್, ಡೇವಿಡ್ ಎಮ್. "ಬ್ರಿಟನ್ನ 'ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸೂಯೆಜ್ ಪಾತ್ರ' ಏನು? ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, 1964-1968 ". ಡಿಪ್ಲೊಮಸಿ & ಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ 20.3 (2009): 453-472. ಪಾರ್, ಹೆಲೆನ್. "ಬ್ರಿಟನ್, ಅಮೆರಿಕ, ಪೂರ್ವ ಸೂಯೆಜ್ ಮತ್ತು ಇ. ಇ. ಸಿ.: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು, 1964-67". ಸಮಕಾಲೀನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸ 20.3 (2006): 403-421. ಪಿಕರಿಂಗ್, ಜೆಫ್ರಿ. ಪೂರ್ವ ಸೂಯೆಜ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಾಪಸಾತಿ (ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್, 1998). ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಹೌಟನ್. ಒಂದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದುಃ 1945 ರಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 2017) pp 118-31. "1971 ರಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಿಲಿಟರಿ ರಿಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು", ವೇಜ್-ಝದೇಹ್, ಹೆಸ್ಸಮೇದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ರೆಝಾ ಜಾವಾದಿ. ವಿಶ್ವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು 3.1 (2019): ಆನ್ಲೈನ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕವಿತೆಯ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಏಷ್ಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ