Jane Morgan
ಜೇನ್ ಮಾರ್ಗನ್ (ಜನನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಯೂರಿಯರ್; ಮೇ 3,1924) ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾಜಿ ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾಪ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು, ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಮನ್ನಣೆ ಗಳಿಸಿದರು, ಆರು ಚಿನ್ನದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಂಗೀತಗಾರರಾದ ಓಲ್ಗಾ (ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್) ಮತ್ತು ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಕ್ಯೂರಿಯರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಯೂರಿಯರ್ ಅವರು 1924ರ ಮೇ 3ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕರಿಯರ್ ಕುಟುಂಬವು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಡೇಟೋನಾ ಬೀಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಐದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾ ಗಾಯನ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮಕ್ಕಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೈನೆಯ ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1941ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಡ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮಾರ್ಗನ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯದಾದ್ಯಂತ ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೀಬ್ರೀಜ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜುಲ್ಲಿಯಾರ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಒಪೇರಾ ಗಾಯಕರಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅವರು ದಿನವಿಡೀ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಜೂಲಿಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೋಧನಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗನ್ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ರೋಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಲ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ಹೌಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ $25, ವಾರಕ್ಕೆ ಆರು ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ಜುಲ್ಲಿಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (1944), ವಾದ್ಯವೃಂದದ ನಾಯಕ ಆರ್ಟ್ ಮೂನಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕೇಳಿ ಆಕೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನಿ ಫೋರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಮರಿಯನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮೂನಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1948 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹಿಲ್ಡಾ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಹಿಲ್ಡಾ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಐಫೆಲ್ ಗೋಪುರದ ಬಳಿ ತೆರೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಯುವ ಗಾಯಕನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಮೋರ್ಗನ್ ಕ್ಲಬ್ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು (ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು) ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆಕೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾದರು ಮತ್ತು ಕೋಲ್ ಪೋರ್ಟರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಡುಗಳು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಶತಮಾನದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ದೋಷರಹಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮೋರ್ಗನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಚಲನವಾದಳು; ಹಿಲ್ಡಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಜಿಪ್ಸಿ ಪಿಟೀಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದಳು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆಫೆ ಸಮಾಜವು ಹಿಲ್ಡಾ ಅವರ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೋಪಾಕಬಾನಾಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟ್ರೆನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಹಿಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಯಿತು. ಮೋರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಡಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೊಸ ವಾರದ ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1949 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿಡೋರ್ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಲೊಫೋನ್, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಕೆನಡಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ರಿಟ್ಜ್-ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದ್ವಿಭಾಷಾ ನಟನೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕನಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 50-ತುಣುಕುಗಳ ಎನ್ಬಿಸಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ರೆಗಿಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 1954 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ವಿಕ್ ಆಲಿವರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾವೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಮಾರ್ಗನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬುಕಿಂಗ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅವಳು ತುಂಬಾ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಹೊರಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲೌ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೊಸ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಲೇಬಲ್, ಕಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಡೇವ್ ಕಾಪ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕಾಪ್ ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ರೋಜರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾಯಕಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಕಾಪ್ ಮೋರ್ಗನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ "ಬೇಸ್ಬಾಲ್, ಬೇಸ್ಬಾಲ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯು ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗರ್ಲ್ ಫ್ರಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ "ಆಟಂ ಲೀವ್ಸ್" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು "ಟು ಡಿಫರೆಂಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. 1957ರಲ್ಲಿ ಕಾಪ್ ತನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಐದು ಸಂಗೀತಗಾರರ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ ಗುಂಪಾದ ದಿ ಟ್ರೌಬಾಡರ್ಸ್ಅನ್ನು ಕರೆತಂದನು. ಅವರು ಲವ್ ಇನ್ ದಿ ಆಫ್ಟರ್ನೂನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕಾಪ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ದಿ ಟ್ರೌಬಾಡರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು "ಫ್ಯಾಸಿನೇಷನ್" ಹಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 1904ರಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಡಿ. ಮಾರ್ಚೆಟ್ಟಿ ಅವರು "ವಾಲ್ಸೆ ಟಿಜಿಗೇನ್" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಫೋಲೀಸ್ ಬರ್ಗೇರೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಟ್ರಿಪ್" ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು 1957 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ನುಡಿಸಲಾಯಿತು (ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು 1942 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು). ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು 1957 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 29 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ, ಕಾಪ್ "ದಿ ಡೇ ದಿ ರೈನ್ಸ್ ಕೇಮ್" (ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೆಕಾಡ್ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಡು "ಲೆ ಜೌರ್ ಓ ಲಾ ಪ್ಲೂಯಿ ವಿಯೆಂಡ್ರಾ") ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಮೋರ್ಗನ್ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಇದು 1959ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇದು 1959 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಶೇಷವಾದ ಸ್ಪೆಕ್ಟಾಕ್ಯುಲರ್ಃ ದಿ ಜೇನ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತಿ ಲ್ಯಾರಿ ಸ್ಟಿತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 10 ನವೆಂಬರ್ 1959, ಜಾಝ್ ವಿಶೇಷ, ಟೈಮೆಕ್ಸ್-ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಜಾಝ್ III ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಧ್ಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ಕ್ಯಾನ್-ಕ್ಯಾನ್, ದಿ ಕಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಐ, ಕಿಸ್ ಮಿ, ಕೇಟ್, ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಪ್ರಿಫರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ಸ್, ಬೆಲ್ಸ್ ಆರ್ ರಿಂಗಿಂಗ್, ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ವಾಲ್ಟ್ಜ್, ಅಫೇರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್, ಹಲೋ, ಡಾಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಯು. ಎಸ್. ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ತಾಹೋದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಬುಕಿಂಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದ್ದರು. 1958ರಲ್ಲಿ, 1959ರ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ಗೆ ಯುಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಯುರೋಪಿನ ಆರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ "ಇಫ್ ಓನ್ಲಿ ಐ ಕುಡ್ ಲಿವ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಎಗೇನ್" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಆ ಹಾಡನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಏಜೆಂಟ್ 1959 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೆರ್ರಿ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್, ಯು. ಎಸ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಬುಕಿಂಗ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗನ್ 1964ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾರಿ ಸ್ಟಿತ್ಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1965ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಿರಿಯಳಾದ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಈ ದಂಪತಿಗಳು ನಂತರ ಜೂಲಿ, ಜೇಮೀ ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಎಂಬ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮಲತಾಯಿ ಮಗ ಮೈಕೆಲ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವರು 2015 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ ಎಂಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹಾಡಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆ 1962 ರವರೆಗೆ ಕಾಪ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಆಲ್ಬಂ ವಾಟ್ ನೌ ಮೈ ಲವ್, ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಳು. ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಸೆರೆನೇಡ್ಸ್ ದಿ ವಿಕ್ಟರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಆಲ್ಬಂಗಳಿಗಾಗಿ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಕೊಲ್ಪಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕೋಲ್ಪಿಕ್ಸ್ ಎಲ್ಪಿ, ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಟೈಮ್ ಐ ಸಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್, "ಸೆಸ್ಟ್ ಸಿ ಬಾನ್". ಕೊಲ್ಪಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಮೋರ್ಗನ್ ಎಪಿಕ್ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಏಕಗೀತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಯಸ್ಕರ ಸಮಕಾಲೀನ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ದಿನದ ಉನ್ನತ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮೋರ್ಗನ್ 1964 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಕ್ವೀನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅವರು ಜೀಗ್ಫೆಲ್ಡ್ ಫೋಲ್ಲೀಸ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೀ ಲಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1969 ರಲ್ಲಿ ಮೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನಿಸ್ ಪೈಗೆ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. "ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿರುವುದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ, ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, "ಐ ವಿಲ್ ವೇಟ್ ಫಾರ್ ಯು", ಇದು 1964 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಅಂಬ್ರೆಲ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಚೆರ್ಬೋರ್ಗ್ಗಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ ಲೆಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಬರೆದ ಹಾಡಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1967 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ, ಮೋರ್ಗನ್ ಎಬಿಸಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಪಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಹಲವಾರು ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು ದಿ ಜೇನ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಟಿವಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1968ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಎರಡು ಅಂತಿಮ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಆರ್ಸಿಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿದ್ದವುಃ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಎಲ್ಪಿ, ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಇನ್ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ, ಕಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಧ್ಯಮ ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಕ್ಯಾಶ್ನ "ಎ ಬಾಯ್ ನೇಮ್ಡ್ ಸ್ಯೂ" ಹಾಡಿಗೆ "ಎ ಗರ್ಲ್ ನೇಮ್ಡ್ ಜಾನಿ ಕ್ಯಾಶ್" (ಕಾಮಿಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮುಲ್ ಬರೆದ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉತ್ತರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಅವರು 1971 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಶ್ನ ನಾಮಸೂಚಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ, ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು "ತಲೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ" ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ತಾನು "ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಗನ್ ಹೇಳಿದರು. ಔಪಚಾರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಮಯವೆಂದರೆ ಅವರ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್, "ಫ್ಯಾಸಿನೇಷನ್"; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರನ್ನು ತಂಡವು "ದಿ ಕಂಟ್ರೀಸ್ಟ್ ಗರ್ಲ್ ಇನ್ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು 1973 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಓಶನ್ಸ್ ಇಲೆವೆನ್ ನ ರಿಮೇಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು, ಬೆವರ್ಲಿ ವಿಲ್ಶೈರ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುನಿಸೆಫ್ ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಜೆರ್ರಿ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, "ಟೆನ್ ಸೆಂಟ್ಸ್ ಎ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಬಿಗ್ ಸ್ಪೆಂಡರ್" ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಮಾರ್ಗನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಜೇನ್ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಮಾಲಿಬು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಪಾಮ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ಪೋರ್ಟ್, ಮೈನೆ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು 1958 ರಿಂದ ಮೈನೆಯ ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಬೆರಿ ಹಿಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1950ರಿಂದ 1980ರವರೆಗಿನ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಿಲುವಂಗಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಫೆಬ್ರವರಿ 2022ರಲ್ಲಿ ಮೈನೆಯ ಕೆನ್ನೆಬಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಹವರ್ತಿಗಳಾದ ಮೋರ್ಗನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಮತ್ತು ಐದು ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರುಃ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ನಿಕ್ಸನ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಡ್, ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್. ಆಕೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಓಲೆ ಓಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಎರಡು ಆರ್ಸಿಎ ಏಕಗೀತೆಗಳು 1970 ರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಕಂಟ್ರಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ ಮಾಡಿದವು. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮಾರ್ಗನ್ 1951 ರಲ್ಲಿ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಬೋರ್ಜ್ ಶೋ, ದಿ ಕೋಲ್ಗೇಟ್ ಕಾಮಿಡಿ ಅವರ್, ಕ್ಯಾವಲ್ಕೇಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್, ದಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆನ್ನಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, ದಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಡೀನ್ ಶೋ, ದಿ ಜೊನಾಥನ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಶೋ, ದಿ ಮೈಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಶೋ ಮತ್ತು ದಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಜೊತೆಗೆ ದಿ ಎಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಹೈವೇಸ್ ಆಫ್ ಮೆಲೊಡಿ 1961; ಬೆಲ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಅವರ್ಃ ಎ ಟ್ರಿಪ್ ಟು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ (1961); ಬೆಲ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಅವರ್ಃ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ (1965); ಬೆಲ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಅವರ್ಃ ಮಾಸ್ಟರ್ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (1966); ಕೊಲಿಸಿಯಂ (1967); ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ಃ ಬ್ರಾಡ್ವೇಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ (1969) ಮತ್ತು ಆಪರೇಷನ್ಃ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ (1969) ಮುಂತಾದ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂರು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ದಿ ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ್ (1959); ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ಸ್ಟೋನ್ಃ ಆನ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ (1959), ಮತ್ತು ದಿ ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಶೋ (1968), ಜೊತೆಗೆ ದಿ ವೆಬ್ಃ ರಿಹರ್ಸಲ್ ಫಾರ್ ಡೆತ್ (1952); ಪೀಟರ್ ಗನ್ಃ ಡೌನ್ ದಿ ಡ್ರೈನ್ (1961); ಮತ್ತು ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಎ ಥೀಫ್ಃ ದಿ ಸುಜೀ ಸಿಮೋನ್ ಕೇಪರ್ (1970) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಾಟಕೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ "ಇಫ್ ಓನ್ಲಿ ಐ ಕುಡ್ ಲಿವ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಎಗೇನ್" ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2021ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆಪಲ್ ಟಿವಿಯ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಶೋನ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 6 ಮೇ 2011 ರಂದು, ಹಾಲಿವುಡ್ ವಾಕ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ 2,439 ನೇ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು (ಮೂಲ ವಿನೈಲ್) ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಆಲ್ಬಂಗಳು (ಸಿ. ಡಿ.) ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಕಪ್ಲಾನ್, ಮೈಕ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕಲಾವಿದರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ವೆರೈಟಿ ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ಇನ್ ಶೋ ಬಿಸಿನೆಸ್, ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಇಂಕ್., 1983, ಕಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, 1957-1962 ಎಪಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, 1965-1967 ಆರ್ಸಿಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, 1969-1970 ಲ್ಯಾಕ್ಸ್, ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಸ್ಮಿತ್. ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸಾಂಗ್ ಥೆಸಾರಸ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1989, ಮಾಲ್ಟಿನ್, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್. ಮೂವಿ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಗೈಡ್ 1995, ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, 1994 ಮ್ಯಾಕ್ಅಲೀರ್, ಡೇವಿಡ್. ದಿ ಆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್, ಮಿಲ್ಲರ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1994, ಮುರ್ರೆಲ್ಸ್, ಜೋಸೆಫ್. 1900ರಿಂದ 1980ರವರೆಗಿನ ಮಿಲಿಯನ್ ಸೆಲ್ಲಿಂಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, ಆರ್ಕೋ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಇಂಕ್, 1984, ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಜೆರ್ರಿ. ರಾಕಿನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1999, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಿ. ಮೆಕಿನ್ಲೆ 22 ಮೇ 2000 ರಂದು ಜೇನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಲೇಖನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರೊಫೈಲ್ @oldies.com (ಹುಟ್ಟಿದ ತಪ್ಪಾದ ವರ್ಷದೊಂದಿಗೆ) ಜೆರ್ರಿ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ಃ ವೈನ್ಟ್ರಾಬ್ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ 1924 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ನಟಿಯರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೋಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಟಿಯರು ಕೊಲ್ಪಿಕ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಎಪಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಕಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು ಡೇಟೋನಾ ಬೀಚ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತ ಗಾಯಕರು ಸೀಬ್ರೀಜ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಗಾಯಕರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು