L'Express
() ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ-ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿ ಪೂರಕ, ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ಪೂರಕ, ರೆಸ್ಸಿರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಸರ್ವಾನ್-ಶ್ರೈಬರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಗಿರೌಡ್ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್-ಶೈಲಿಯ ಸುದ್ದಿ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಎಲ್' ಓಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆ ಪಾಯಿಂಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸುದ್ದಿ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ ರಾಡಿಕಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಸರ್ವಾನ್-ಶ್ರೈಬರ್ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದ ಮತ್ತು 1974ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಮತ್ತು 1976ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಾದ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಗಿರೌಡ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ಇಂಡೋಚೈನಾ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ 16 ಮೇ 1953 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಲೆಸ್ ಎಕೋಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪೂರಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಇಂಡೋಚೈನಾದಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ ಮೆಂಡೆಸ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಎಡ-ಕೇಂದ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. 1958ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ ಅಲ್ಲೆಗ್ ಅವರ ಲಾ ಕ್ವೆಶ್ಚನ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಸಾರ್ತ್ರೆಯವರ ಲೇಖನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಕಟಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು, ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾದ ಲೇಖನವಿಲ್ಲದೆ ಹೊಸ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಮೌರಿಯಾಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಕ್-ನೋಟ್ಸ್ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ತೊರೆದರು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಟೈಮ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಡೆರ್ ಸ್ಪೀಗೆಲ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಜೀನ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಗೋರ್ಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಲೆ ನೌವೆಲ್ ಅಬ್ಸರ್ವೇಟ್ಯೂರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ತೊರೆದರು. ಸರ್ವಾನ್-ಶ್ರೈಬರ್ ಕಡಿಮೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸರಣವು 150,000 ರಿಂದ 500,000 ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಏರಿತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಮಾರಾಟವು 1965ರಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಬಾರ್ಕಾ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಇದು ಗೌಲಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. 1971ರಲ್ಲಿ, ರಾಡಿಕಲ್ ಪಕ್ಷದ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಸರ್ವಾನ್-ಶ್ರೈಬರ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕ್ಲೌಡ್ ಇಂಬರ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂಬತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು "ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ತಳಿ, ಅವರ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೃಪ್ತ ನಿರಾಕರಣವಾದ" ಎಂದು ಅವರು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಲೆ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1977ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ವನ್-ಶ್ರೈಬರ್ ತಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಜಿಮ್ಮಿ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 1978ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಿವೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ 1981ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಕುವೌ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು 507,000 ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1986 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೆ ವಿಫ್/ಎಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುದ್ದಿ ವಿನಿಮಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ, ಇದು 555,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು 1988ರಲ್ಲಿ 554,000 ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸಿ. ಜಿ. ಇ. ಯಾನ್ ಡೆ ಎಲ್ ಎಕೋಟೈಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು 1994 ರವರೆಗೆ ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಓಕ್ರೆಂಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1995ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಹವಾಸ್ನ ಫಿಲಿಯಲ್ ಆದ ಸಿಇಪಿ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಡೆನಿಸ್ ಜೀಮ್ಬಾರ್ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 1996ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1998ರಲ್ಲಿ, ವಿವೇದಿ ಹವಾಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಅದರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. ವಿವೇದಿಯ ಪತನದ ನಂತರ, 2002ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಾಕ್ರೆಸ್ಸಿಗೆ (ಶೇಕಡಾ 80ರಷ್ಟು ಡಸಾಲ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಒಡೆತನ) ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2001ರಿಂದ 2002ರವರೆಗೆ, ಇದು 424,000 ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು 2003 ಮತ್ತು 2004ರ ನಡುವೆ 548,195 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2006ರಲ್ಲಿ ರೌಲಾರ್ಟಾ ಮೀಡಿಯಾ ಗ್ರೂಪ್ ಇದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಚಲಾವಣೆಯು 5,47,000 ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿತ್ತು. ಬಾರ್ಬಿಯರ್ 2006ರಿಂದ 2016ರವರೆಗೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ರೌಲಾರ್ಟಾ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಇಸ್ರೇಲಿ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟಿಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ಉದ್ಯಮಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ದ್ರಾಹಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾದರು. ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಹಲವಾರು ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. 51 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ (ಉಳಿದವು ಆಲ್ಟಿಸ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ), ಅಲೈನ್ ವೆಯಿಲ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಎಕನಾಮಿಸ್ಟ್ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ವೆಯಿಲ್ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರುಃ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳು. ಮರಿಯನ್ ವ್ಯಾನ್ ರೆಂಟರ್ಜೆಮ್ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತ), ಜೀನ್-ಲಾರೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಸೆಲಿ (ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಗರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ), ಜೀನ್-ಮಾರ್ಕ್ ಜಾನ್ಕೋವಿಸಿ (ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಪರಮಾಣು ಪರ, ಮತ್ತು "ಹವಾಮಾನ ಕಾರಣದ ಪ್ರವರ್ತಕ"), ರಾಬಿನ್ ರಿವಟನ್ (ಬ್ರೂನೋ ಲೆ ಮೈರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆರಿ ಪೆಕ್ರೆಸ್ಸೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಉದಾರ ಪ್ರಬಂಧಕಾರ), ಮತ್ತು ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮಿಗ್ನಾನ್ (ಎಲಿಸೀ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕ) ಮುಂತಾದ ಹೊಸ ಅಂಕಣಕಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದ ವೆಯಿಲ್, ಮನರಂಜನಾ ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲು ಮತ್ತು ವಕೀಲರು, ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು, ವೈದ್ಯರು, ಔಷಧಿಕಾರರು, ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟು 120 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪೈಕಿ 65ರಿಂದ 67 ಪತ್ರಕರ್ತರು ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ರೇಮಂಡ್ ಅರೋನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮಸ್ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಚಾಪ್ಸಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕಾಟ್ಟಾ ಫ್ರಾಂಜ್-ಒಲಿವಿಯರ್ ಗೀಸ್ಬರ್ಟ್ ಆಂಡ್ರೆ ಗೋರ್ಜ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಮನ್ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕಾನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಕರಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಮೌರಿಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನೇ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರಿವೆಲ್ ಸಹಯೋಗಿಗಳು ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್ ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಸಾರ್ತ್ರೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1953 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕೇಂದ್ರ-ಬಲ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1953 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲಿಬರಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿಜಂ ಲಿಬರಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1953 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್