Espada Cemetery
ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವು ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊದ ಬ್ಯಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಜುವಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಕೋವ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ ಲೆಪರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 1806 ರಿಂದ 1878 ರವರೆಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವು ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು; ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಹವಾನಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಮೃತರನ್ನು ಹವಾವಾ ವಿಯೆಜಾದ ಇಗ್ಲೇಷಿಯಾ ಡೆಲ್ ಎಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಟೋದಂತಹ ಚರ್ಚುಗಳ ಕಮಾನುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿತ್ತು. ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ಜೋಸ್ ಡಿಯಾಜ್ ಡಿ ಎಸ್ಪಾಡಾ ವೈ ಲಾಂಡಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಗಡಿಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ, ವೇಪರ್, ಎಸ್ಪಾಡಾ ಮತ್ತು ಅರಂಬೂರು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಹವಾನಾದ ಜನರು ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಎಲ್ ಸಿಮೆಂಟರಿಯೋ ಡಿ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು 1878ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1908ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಮೂಲ ರಚನೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗೋಡೆಯಷ್ಟೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನದ ಸ್ಥಳವು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಲೆ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಸ್ ವೇಪರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ ನಡುವೆ ಇತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಸ್ಮಶಾನದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಕ್ಯಾಲೆ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊದಲ್ಲಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಕ್ಯಾಲೆ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ ತನ್ನ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಲೆ ಮರೀನಾಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಮೂಲತಃ ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ನಗರದ ಅಂಚಾಗಿತ್ತು. 1655ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಟೊರೊನ್ ಡೆ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊವು ಕಾಲ್ಸ್ ಆವಿ ಮತ್ತು ಮರೀನಾಗಳ ಛೇದಕಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜನರಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿಯೋನಿಸಿಯೋ ವೈವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯೋನಿಸಿಯೋ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಸ್ಮಶಾನದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಕಾಸಾ ಡಿ ಬೆನಿಫಿಸೆನ್ಸಿಯಾದ ಒಂದು ಕೋಣೆಯೂ ಇತ್ತು, ಇದು ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಯಾಲೆ ಬೆಲಾಸ್ಕೋಯಿನ್ಗೆ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1870ರಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಮಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾನ್ ಲಜಾರೊದ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರಿಕೆಯು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಾಸಾ ಡಿ ಬೆನಿಫಿಸೆನ್ಸಿಯಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 1797 ಮತ್ತು 1799ರ ನಡುವೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕ್ಯೂಬಾದ ಗವರ್ನರ್, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾರಾ, ಜುವಾನ್ ಪ್ರೊಕೊಪಿಯೊ ಬಾಸ್ಸೆಕಾರ್ಟ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರೀನಾ ಇತ್ತು. ವಿನ್ಯಾಸ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವು ಉದ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಒಂದೇ ಗೋಡೆಯು 2.50 ಮೀಟರ್ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಔಲೆಟ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮಶಾನವು ಕೇಂದ್ರ ಅಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಗೋಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 6 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದವು (4 ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು) ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ನಿಭಾಯಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರವೇಶ ಮಂಟಪವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಪೆರೋವಾನಿ (1765-1835) ಅವರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು. 1806ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಮಾಧಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಚರ್ಚ್ ಭೂಮಿಯ ಕೊರತೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1804 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಿ ಮುರೊ ವೈ ಸಲಾಜಾರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ ಅನುಮೋದಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, 1806 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನವು ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿ 2 ರಂದು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು 1806ರಿಂದ 1860ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಹವಾನಾ ನಗರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1868ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಲರಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾವಿನ ಪ್ರಮಾಣವು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವಾದ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದ ಬರುವ ಸಾವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಎಲ್ ಸಿಗ್ಲೋ 1865 ರ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಶೋಚನೀಯ ಗ್ರಾಮ" ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂದರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹವಾನಾದ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನದ ಗಂಭೀರ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸಾಯಬೇಕಾದರೆ, ಅವರನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ತಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ನ ಪರಿಚಾರಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಮಶಾನವಾದ ಕೊಲೊನ್ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು (ಕೊಲೊನ್ ಸ್ಮಶಾನ), ಪರಿಶೋಧಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 1871ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. 1878 ರಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕೊಲೊನ್ ಸ್ಮಶಾನದ ಪರವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಸ್ಪಾಡಾ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಕೊಲೊನ್ ಸ್ಮಶಾನವು ಇಂದು ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ 800,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಶಾನಗಳು ಹವಾನಾದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಸ್ಮಶಾನಗಳು