Edward Upward
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫಾಲೈಸ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್, ಎಫ್ಆರ್ಎಸ್ಎಲ್ (9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1903-13 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಯುಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಜೀವಂತ ಲೇಖಕರೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಡನ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಅವರು, 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ನಂತರ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯತ್ತ ತಿರುಗಿತು. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅಪ್ ವರ್ಡ್ 1903ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ರೋಮ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ವೈದ್ಯರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಯಿತು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಐಲ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ನ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆರ್ಥರ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ (1874-1958) ಮತ್ತು ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ನಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಲೂಯಿಸಾ "ಇಸಾ" ಅಪ್ವರ್ಡ್ (ನೀ ಜೋನ್ಸ್; 1869-1951). ವಾನ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಆದರೆ ವೆಲ್ಷ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ತಾಯಿ, ಕೆಳ-ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬಹಳ ವರ್ಗ ಪ್ರಜ್ಞೆಯವರಾಗಿದ್ದರು, ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರು ಬಲವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೆಂದರೆ ಜಾನ್ ಮರ್ವಿನ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ (1905-1999); ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಾಘನ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ (1909-1970); ಮತ್ತು ಯೋಲಾಂಡೆ ಇಸಾ ಅಪ್ವರ್ಡ್ (1911-2004). ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ, ಹೆರಾಲ್ಡ್, 1907ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಒಮ್ಮೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಅಲೆನ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್, ಅವರು 1926 ರಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1917 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಾಯಿಯ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ರೆಪ್ಟನ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರನೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ವಿಷಯವು 1920ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ರೆಪ್ಟೋನಿಯನ್ ಎಂಬ ಶಾಲಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1922 ರಿಂದ 1925 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಓದಿದರು. 1923ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಇಶರ್ವುಡ್ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಾವು ಎದುರಿಸಿದ ವಿವಿಧ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಪಾತ್ರಗಳ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರವಾದ ಮಾರ್ಟ್ಮೇರ್ ಎಂಬ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಅವರ "ಬುದ್ಧ" ಕವಿತೆಗಾಗಿ 1924 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಶರ್ವುಡ್ ಮೂಲಕ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಅವರು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಆಡನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಪೆಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು; ಆಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯು 1927ರಲ್ಲಿ ಸೊಹೊದಲ್ಲಿನ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 1926ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಾರ್ಬಿಸ್ ಬೇ, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್, ಲಾಕರ್ಬಿ, ಲೊರೆಟ್ಟೊ, ಸ್ಕಾರ್ಬರೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋವ್ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಬೋಧನಾ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡವು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡುಲ್ವಿಚ್ನ ಅಲ್ಲೀನ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆದರು, ಅವರ ಸಹೋದರನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಮೆರ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸಹ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಪೋರ್ಟ್ ರೆಗಿಸ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರಾದರು. ಅವರು 1961ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. 1931ರಲ್ಲಿ ಆತ ಬೆಥ್ನಾಲ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಥ್ನಾಲ್ ಗ್ರೀನ್ ನೈಋತ್ಯದ ಸಿಪಿಜಿಬಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜೋ ವಾಘನ್ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. 1932ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಇದು ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಯಂ-ಹೇರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ವೂಟನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಶರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಂಡರ್ಗೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಹ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಿಪಿಜಿಬಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಹಿಲ್ಡಾ ಪರ್ಸಿವಲ್ (1909-1995) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು (ಅವರ ಮಗ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದರು). ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಕ್ಲೆವೆಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೀನ್ನನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದ ರೊಸಾಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1942ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಅಪ್ ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅವರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎಂ. ಐ. 5 ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಡಾ ಅವರು ಸಿಪಿಜಿಬಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕತ್ವವು ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿ 1948 ರಲ್ಲಿ ಸಿಪಿಜಿಬಿಯನ್ನು ತೊರೆದರೂ, ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಜರ್ನಿ ಟು ದಿ ಬಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು 1938ರಲ್ಲಿ ಹೊಗಾರ್ತ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಮತ್ತು 1930 ರ ಭಯಾನಕ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿರುದ್ಧ ಖಾಸಗಿ ಬೋಧಕರ ದಂಗೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಬೇಕು ಎಂಬ ಮಾನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಅಪ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಬರೆಯುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 1952-53 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬೋಧನೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವರ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಇದು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನರಗಳ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಲದ ಬಹುಪಾಲು ಮೋರ್ಟೆಮೆರ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದನು. 1954 ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಿಪಿಜಿಬಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಕವಿ ಅಲನ್ ಸೆಬ್ರಿಲ್ ಅವರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ದಿ ಸ್ಪೈರಲ್ ಅಸೆಂಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. 1961ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಐಲ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ನ ಸ್ಯಾಂಡೌನ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ತ್ರಯೀ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ (1962), ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವು ಸಿಪಿಜಿಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೆಬ್ರಿಲ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ರಾಟನ್ ಎಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ (1969) ಸೆಬ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಸಂಪುಟ, ನೋ ಹೋಮ್ ಬಟ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ (1977), ಸೆಬ್ರಿಲ್ ಪರಮಾಣು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪ್ರೌಸ್ಟ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಅಪ್ವರ್ಡ್ನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮರಳಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು ಎನಿಥಾರ್ಮನ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1995 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹಿಲ್ಡಾ ಮತ್ತು 2002 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವರ ನಿಧನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ. 2003ರಲ್ಲಿ ಎನಿಥಾರ್ಮನ್ ಅವರು ಅಲನ್ ವಾಕರ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಆಯ್ದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಎ ರೆನೆಗೇಡ್ ಇನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಟೈಮ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಆತ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ನೇಹಿತರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ವ್ರೋ ಅವರ ನೂರನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಆಡೆನ್ ಕುರಿತ ಕಥೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ" ಎಂದು ಅಪ್ವರ್ಡ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪದಗುಚ್ಛವು ಉಳಿಯಿತು. ದಂಗೆಕೋರನು ವಾಸ್ತವದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ-ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ". ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕಥೆ, "ಕ್ರೊಮೆಲಿನ್-ಬ್ರೌನ್", ಅವರು 100 ವರ್ಷ ತುಂಬುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು 2003ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬೆನ್ಸನ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2009ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು, ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಪಾಂಟೆಫ್ರಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರೈಕೆ ಗೃಹವೊಂದರಲ್ಲಿ ಎದೆಯ ಸೋಂಕಿನಿಂದಾಗಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು 2004ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ 105 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಪೀಟರ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಸ್ಕಿಯವರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ಃ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲೈಫ್ ಅನ್ನು ಮೇ 2016 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ (ಆಡ್ ಎಂಎಸ್ 89002) ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಪಾರ್ಕರ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ವರ್ಡ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿವೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಗಡಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ (1938; ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ, 1994) ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ (ಸಂಪುಟ. 1 ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೈರಲ್ ಅಸೆಂಟ್, 1962) ದಿ ರಾಟನ್ ಎಲಿಮೆಂಟ್ಸ್ (ಸಂಪುಟ. 2 ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೈರಲ್ ಅಸೆಂಟ್, 1969) ನೋ ಹೋಮ್ ಬಟ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ (ಸಂಪುಟ. 3 ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೈರಲ್ ಅಸೆಂಟ್, 1977) ದಿ ರೈಲ್ವೆ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (1969) ದಿ ನೈಟ್ ವಾಕ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (1987) ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ಮಾರ್ಟ್ಮೀರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (1994) ಆನ್ ಅನ್ಮೆಂಟೇಬಲ್ ಮ್ಯಾನ್ (1994) ದಿ ಸಿನಿಕ್ ರೈಲ್ವೆ (1997) ದಿ ಕಮಿಂಗ್ ಡೇ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (2000) ಎ ರೆನೆಗೇಡ್ ಇನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಟೈಮ್ (2003) ಸಹ ನೋಡಿ ಅಲನ್ ವಾಕರ್ ಅವರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ಃ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ, 1920-2000 (ಎನಿಥಾರ್ಮನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2000). ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾರಿಯೋ ಫೇರಾನ್, ಎಲ್ 'ಇಸೋಲಾ ಇ ಇಲ್ ಟ್ರೆನೋಃ ಎಲ್' ಒಪೆರಾ ಡಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಟ್ರಾ ಇಂಪ್ಗ್ನೋ ಪೊಲಿಟಿಕೊ ಇ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಾ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕಾ, ರೋಮ್ಃ ಲಾ ಸಪಿಯೆನ್ಜಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾ ಎಡಿಟ್ರಿಸ್, 2013 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಸಂದರ್ಶನ, ಮತ್ತು 2012 ಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ; ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಸ್ಕಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ಃ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲೈಫ್, ಲಂಡನ್ಃ ಎನಿಥಾರ್ಮನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2016. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಪ್ವರ್ಡ್ ಜಾಲತಾಣವು ದಿ ಸ್ಪೈರಲ್ ಅಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, 30 ಮಾರ್ಚ್ 2009 ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸಂತಾಪ 22 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ವರ್ಕರ್ ಸಂತಾಪ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಸಂತಾಪ 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಲೇಖನ ಆಗಸ್ಟ್ 2003 ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಲೇಖನ ಮಾರ್ಚ್ 2003 ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ರಿವ್ಯೂ ಲೇಖನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003 ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ರಿವ್ಯೂ ವಿಮರ್ಶೆ ಮೇ 2003 ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ನ್ಯೂ ಜರ್ನಲ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಆಗಸ್ಟ್ 2003 ಡುಲ್ವಿಚ್ ಸೊಸೈಟಿ ವಿಮರ್ಶೆ ವಿಂಟರ್ 2003 ನ್ಯೂ ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಜೂನ್ 2003 ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ಒಂದು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿಲ್ಲದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ (ಬ್ಲಾಗ್) ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 1903 ಜನನಗಳು 2009 ಮರಣಗಳು ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಅಲುಮ್ನಿ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶತಾಯುಷಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಸದಸ್ಯರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬರಹಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಫೆಲೋಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಪುರುಷರು ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಜನರು ರೆಪ್ ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು