James S. Wadsworth
ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30,1807-ಮೇ 8,1864) ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ 1864ರ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜೆನೆಸಿಯೊದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್, ರಾಜ್ಯದ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಖಾತೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಯುವ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡರು. ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಸಮಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು 1834ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಮಾಜಿ ಮೇರಿ ಕ್ರೇಗ್ ವಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ನಂತರ ಜೆನೆಸಿಯೋ, ಎನ್ವೈನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು 1842 ಮತ್ತು 1843ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಲೀನ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ, ಅವರು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಆದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಯಾಗಿ, ಆದರೆ ನಂತರ 1856 ರಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಫ್ರೀ ಸಾಯಿಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸಂಘಟಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1860 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನಿಬಲ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲಿನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1861 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಮಿತವಾದಿಗಳ ಅನಧಿಕೃತ ಸಭೆಯಾದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧ ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ ನಂತರ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿರುವುದು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಮಿಲಿಟರಿ ಅನುಭವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ಮೇ 1861 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜುಲೈ 8ರಂದು ನಡೆದ ಮೊದಲ ಬುಲ್ ರನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಇರ್ವಿನ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರಂದು, ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3 ರಂದು ಅವರು ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 17ರವರೆಗೆ ಸೇನೆಯ ಐ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 2ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್, 3ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1862ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7ರವರೆಗೆ, ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಅವರ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೆಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಲಿಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ನಡುವೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್, ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಹೊರಾಷಿಯೋ ಸೆಮೌರ್ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತನು. ಮೆಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಂಭೀರ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 27,1862 ರಂದು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಬದಲಿಗೆ 1 ನೇ ವಿಭಾಗದ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಗಿಬ್ಬನ್, ಅವರು II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 15,1863 ರವರೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಐ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಎರಡು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಮೇ 1863 ರಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವನು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಕೆಳಗಿರುವ ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾದನು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಘುವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 1,1863 ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಎಫ್. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ವಿಭಾಗವು ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಅಗಾಧ ಒಕ್ಕೂಟದ ದಾಳಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಎರಡರಿಂದಲೂ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಪಟ್ಟಣದ ದಕ್ಷಿಣದ ಎತ್ತರದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಡೆಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಮಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಸಂಜೆ ವಿಭಾಗವು ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಸ್ಮಶಾನ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದು ಶೇಕಡಾ 50 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತ್ತು. ಈ ನಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು, ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕಲ್ಪ್ಸ್ ಹಿಲ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸೈನ್ಯದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎಸ್. ಗ್ರೀನ್. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ, ಮಾರ್ಚ್ 1864 ರಲ್ಲಿ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಉಳಿದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಇತರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯ ನಂತರ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಣ್ಣದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿತು, ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು 4 ನೇ ವಿಭಾಗದ, ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಅಬ್ನರ್ ಡಬಲ್ಡೇ ನೇತೃತ್ವದ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಇದು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈನ್ಯವು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಬೇರೆಡೆ ಸಣ್ಣ ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವರ ಅನೇಕ ಸಮಕಾಲೀನರು ನಿಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಎಸ್. ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರ 1864 ರ ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಗೌವರ್ನೂರ್ ಕೆ. ವಾರೆನ್ ಅವರ ವಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ದಿನದಂದು ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ 56 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಂಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ವಿಭಾಗೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮುಂದಿನ ಹಿರಿಯನಿಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇ 5ರಂದು, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ಥಾನದ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ದಟ್ಟವಾದ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ ಅಂಡರ್ಬ್ರಷ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಇದು ಅವರ ವಿಭಾಗದ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ದಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿತು, ಇದು ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೇ 6 ರಂದು ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ತನ್ನ ಎರಡು ಅಖಂಡ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ (ಅವನ ಇತರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅವನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಫೆಡರಲ್ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು) ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಜನರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಅಳಿಯ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ರಿಚೀ, ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮೇ 6,1864 ರಂತೆ ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಮರಣೋತ್ತರ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜೆನೆಸಿಯೊಗೆ ಮರಳಿ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಟೆಂಪಲ್ ಹಿಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮಾವನ ಮರಣದ ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ರಿಚೀ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ 1864ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಂದರಿನ ರಕ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಟೇಟನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ ಸಹ ಜನರಲ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ; ಇದು ವೆರಾಜಾನೊ ನ್ಯಾರೋಸ್ ಸೇತುವೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿದೆ. ನೆವಾಡಾದ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ ಸಹ ಆತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇರಿ ಕ್ರೇಗ್ ವಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಮೇ 11,1834 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜೆನೆಸಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ರಿಚೀ ಅಡೈರ್ (1837-1921) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡೊನೆಗಲ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೆನ್ವೀಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಪ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಜೆಎ ರಾಂಚ್ನ ಮಾತೃಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರ ಮಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ವೋಲ್ಕಾಟ್ ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಸೀನಿಯರ್ (1846-1926) ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ವೋಲ್ಕಾಟ್ ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಜೂನಿಯರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಸ್. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ (1848-1930), ಮೊದಲು 1875ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ 1889ರಲ್ಲಿ, ವಿಧವೆಯಾದ ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಮಿತ್-ಬ್ಯಾರಿ, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ (1843-1925), ಲೇಡಿ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ ಆದರು. ಈ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ, ಆತ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಡೊರೊಥಿ ಬೆಲ್ಗೆ ಅಜ್ಜನಾದನು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಜನರಲ್ಗಳ (ಯೂನಿಯನ್) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಐಷರ್, ಜಾನ್ ಎಚ್., ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಐಷರ್. ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ಸ್. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್, ಸಿಎಃ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಫೂಟ್, ಶೆಲ್ಬಿ. ದಿ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ಃ ಎ ನರೇಟಿವ್. ಸಂಪುಟ. 3, ಕೆಂಪು ನದಿಯಿಂದ ಅಪೊಮ್ಯಾಟೊಕ್ಸ್ಗೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, 1974. ಟ್ಯಾಗ್, ಲ್ಯಾರಿ. ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಜನರಲ್ಗಳು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಸಿಎಃ ಸವಾಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1998. ವಾರ್ನರ್, ಎಜ್ರಾ ಜೆ. ಜನರಲ್ ಇನ್ ಬ್ಲೂಃ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್. ಬ್ಯಾಟನ್ ರೂಜ್ಃ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1964. ರೈಟ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ನೆವಾಡಾಸ್ ಹಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ವಾಶೋ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನೆವಾಡಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮಹೂದ್, ವೇಯ್ನ್. ಜನರಲ್ ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆವೆಟ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಸ್. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಎಮ್ಎಃ ಡಾ ಕ್ಯಾಪೊ ಪ್ರೆಸ್, 2003. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶ್ರೀ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಸ್. ವ್ಯಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ 1807 ಜನನಗಳು 1864 ಸಾವುಗಳು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲಿಯನ್ಸ್ ಜೆನೆಸಿಯೋ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಫ್ರೀ ಸಾಯಿಲರ್ಸ್ ವಾಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಕುಟುಂಬ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸಿವಿಲ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು 1860 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತದಾರರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು