Al-Qiyama
ಅಲ್-ಕಿಯಾಮಾ ಅಥವಾ ಅಲ್-ಕಿಯಾಮಾ (ಅಲ್-ಕಿಯಾಮಾ), ಅಂದರೆ "ಪುನರುತ್ಥಾನ", ಅಥವಾ "ಸತ್ತವರ ಉದಯ", ಕುರಾನ್ನ ಎಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ (ಸೂರಾಹ್), ಇದರಲ್ಲಿ 40 ಶ್ಲೋಕಗಳಿವೆ (ಅಯಾಹ್). ಸಾರಾಂಶ 1-4 ದೇವರು ಸತ್ತವರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಬಲ್ಲನು 5-11 ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನವು ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತದೆ 12-15 ಮನುಷ್ಯನು ಆ ದಿನದಂದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಪಾದಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ 16-19 ಕುರಾನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದ ಪುರುಷರು ಈ ಜೀವನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬರಲಿರುವ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ 22-25 ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ನೀತಿವಂತರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರ ವಿವಿಧ ಆಲೋಚನೆಗಳು 26-36 ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸಹಾಯಕ ಮನುಷ್ಯ 37-40 ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ದೇವರು, ಅವನನ್ನು ಸತ್ತ ಹದೀಸ್ ಹದೀಸ್ (ಹದೀಸ್) ನಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಬಹುದು, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮಾತು"; ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪ್ರೋಪ್ನ ದಾಖಲಿತ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ ಕುರಾನ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ವಿವರಣೆಯು ಮುಹಮ್ಮದ್ನ ಹದೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೂರಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸೈಯದ್ ಇಬ್ನ್ ಜುಬೈರ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೇಳಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ. "(ಕುರಾನ್) ವಿಷಯವಾಗಿ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬೇಡಿ. (75.16) ಹೇಳಿದರು, "ಅಲ್ಲಾಹುವಿನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತಾಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ (ತ್ವರಿತವಾಗಿ) ತಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು". ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಾ, "ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಸೈದ್ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, "ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು" (ಕುರಾನ್) ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಬೇಡಿ. ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು (ಕುರಾನ್) (75.16-17) ಓದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವುದು ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅಲ್ಲಾಹ್ (ಪ್ರವಾದಿ) ಅವರಿಗೆ (ಪ್ರವಾದಿ) ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕುರಾನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೇಳಿಕೆಃ ಮತ್ತು 'ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ (ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್, ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಮೂಲಕ) ಓದಿದಾಗ ನೀವು ಅದರ (ಕುರಾನ್) ಪಠಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ' (75.18) ಎಂದರೆ 'ಅದನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರಿ'. ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ನಮ್ಮ (ಅಲ್ಲಾಹ್) ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ '(75.19) ಎಂದರೆ' ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಠಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು (ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ) (ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವು ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ವತಃ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ). ನಂತರ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಗಾಬ್ರಿಯೇಲನು ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಗಾಬ್ರಿಯೇಲನು ಅದನ್ನು ಓದಿದ್ದಂತೆಯೇ ಅದನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್, (ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ) ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ "(ಕುರಾನ್) ಬಗ್ಗೆ ಆತುರಪಡಲು ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಚಲಿಸಬೇಡಿ". (75.16) ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕನಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಅವನು (ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು) ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಚಲನೆಯು ಪ್ರಕಟಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನು ಸೂರತ್ ಅಲ್-ಕಿಯಾಮಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ 'ನಾನು ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ'. (75) ಶ್ಲೋಕಗಳುಃ-- '(ಕುರಾನ್) ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಬೇಡಿ. ಅದನ್ನು (ಕುರಾನ್) ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪಠಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. (75.16-17) ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ ಇದನ್ನು (ಕುರಾನ್) (ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ) ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಪಠಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, "ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಆಲಿಸಿ. ಆಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಹೊಣೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ "ಎಂದರೆ," ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ವಿವರಿಸುವ ಹೊಣೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ "ಎಂದರ್ಥ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಿಬ್ರೀಲ್ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ (ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ), ಮತ್ತು ಆ ದೂತನು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಅಲ್ಲಾಹನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪ್ರವಾದಿಯು ಆ ವಚನವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕುರಾನ್ 75 ಸಾಹಿಹ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುವಾದ ಕಿಯಾಮಾ