Uxbridge
ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಲಂಡನ್ನ ಉಪನಗರ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದೆ. ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ-ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಲಂಡನ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಾನಗರ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಉಪನಗರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, 1955ರಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1965ರಿಂದ ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಮತ್ತು ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಪ್ರಯತ್ನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಆ ಘಟನೆಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದ, ಕ್ರೌನ್ & ಟ್ರೀಟಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭವನವು ಈಗಲೂ ನಿಂತಿದೆ. ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಬಂಕರ್ ಕದನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ನಂ. 11 ಗ್ರೂಪ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಡಿ-ಡೇ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂದು ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಗಮನಾರ್ಹ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಬ್ರೂನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ನ್ಯೂ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಇದನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪಟ್ಟಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಪರಿವರ್ತಿತ ಹಿಟ್ಟು ಗಿರಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಟ್ಟಣದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅದರ ಗಡಿಯು ಕೊಲ್ನೆ ನದಿಯಾಗಿದೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ದತ್ತಾಂಶ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಅದರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗೆ ಉಪನಗರಗಳಾದ ಹೇರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಐಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್, ನ್ಯೂಇಯರ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಕೌಲಿಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಆರು ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ (ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಘಟಕಗಳು). 2011ರ ಜನಗಣತಿಯು ಈ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 70,560 ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು "ವಿಕ್ಸನ್ ಸೇತುವೆ" ದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈಗ ಸ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಬಾಟಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ರಸ್ತೆ ಸೇತುವೆ ನಿಂತಿದೆ. ವಿಕ್ಸಾನ್ಗಳು ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನರು 5ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಇತರ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳು ವಿಕ್ಸನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವುಃ ಉಕ್ಸೆಂಡನ್ ("ವಿಕ್ಸನ್ನ ಬೆಟ್ಟ"), ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಈಗ ಹ್ಯಾರೋನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ಸೆಂಡನ್ ಬೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೌಥಾಲ್ ಬಳಿಯ ವ್ಯಾಕ್ಸ್ಲೋ ("ವಿಕ್ಸನ್ನ ಮರ") ಎಂಬ ಬೀದಿ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು (ಕ್ರಿ. ಪೂ. 700ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು) ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ದಿ ಚೈಮ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು; ಎರಡು ಮೈಲಿ (3.2 ಕಿ. ಮೀ.) ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ ಶಿಲಾಯುಗದ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು 1107ರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ "ವೋಕ್ಸ್ಬ್ರಿಗ್ಜ್" ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಥಾರ್ನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು 1642ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಸಂಸದೀಯ ಸೇನೆಯು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕಾವಲು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 1647ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇನ್ಸ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ರಾಜನು 1646ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೂಲಕ ಹಾದು, ರೆಡ್ ಲಯನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದನು. ಮೊದಲನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 1645ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಆದರೆ ರಾಜನ ಮೊಂಡುತನದ ಮನೋಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತುಕತೆಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಭದ್ರಕೋಟೆಯ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 1561ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಬದಲಿಗೆ 1788ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅಹಿತಕರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವಿಲಿಯಂ ಅರಬಿನ್ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ನೀವು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಿಂದಲೇ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವದಿಂದ ಬಲ್ಲೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸುಮಾರು 200 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲಂಡನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ಕಾಲುವೆ 1794ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. 1800 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು, ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಸ್ಟೇಜ್ಕೋಚ್ಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ನಿಲುಗಡೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1838ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೇಟನ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಕುಸಿಯಿತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 1856 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು 1904 ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇದು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮೊದಲ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹರ್ಮನ್ 'ಸ್ ಬ್ರೂವರಿಯನ್ನು 1763ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ಮನ್ ಅವರು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1875ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಬ್ರೂವರಿಯ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಲೀಕರು, ಕರೇಜ್, 1964 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಬಡ್ಜೆನ್ಸ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ದಿ ಚೈಮ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮದ್ಯದಂಗಡಿ ಕಟ್ಟಡವು 1967ರಲ್ಲಿ ನೆಲಸಮವಾಗುವವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾದ ಹರ್ಮನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 1985 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಮದ್ಯದಂಗಡಿ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. 1819ರ ಶಾಸನದ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಮುಖ್ಯ ಆವರಣಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಮೂಲತಃ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಆವರಿಸಿದೆ. 1871ರಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೊದಲ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು 1988 ರವರೆಗೆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಹೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ತರುವಾಯ 1996ರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೌಸ್ ಆಯಿತು, 2006ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅಂಜೂರದ ಮರ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಸಿಟಿ ಸಪ್ಲೈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಾಟರ್ಲೂ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1902ರ ವೇಳೆಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ 1912ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನಿಲ ದೀಪಗಳಿದ್ದವು. ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು 1906ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೋಲುವ ನೀರಿನ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೌನ್ & ಟ್ರೀಟಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭವನದ ಕೊಠಡಿಯೊಂದರ ಮರದ ಫಲಕಗಳನ್ನು 1924ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಉದ್ಯಮಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆತ ಅದನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಎಂಪೈರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1953 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿತು, ಆದರೂ ರಾಜನು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು. 1935ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು "ಮಾಡರ್ನ್" ಅಥವಾ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳವಾದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಿಡೊವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ನೆ ಬಳಿಯ ಫ್ರೇಸ್ ನದಿಯ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೊಳ, ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಕಟ್ಟಡ, ಪ್ರವೇಶ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಾರಂಜಿಗಳನ್ನು 1998 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೊಳವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಭಾರೀ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು. 2009ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಓಪನ್-ಏರ್ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2010ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈಗ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಜರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿರುವ ಈ ತಾಣಕ್ಕೆ 50 ಮೀಟರ್ ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪೂಲ್, ವಿರಾಮ ಪೂಲ್, 100-ಸ್ಟೇಷನ್ ಜಿಮ್, ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯಾಯಾಮ ತರಗತಿಗಳು, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್, 3ಜಿ ಫ್ಲಡ್ಲೈಟ್ ಪಿಚ್ಗಳು, ಕ್ರೀಡಾ ಹಾಲ್, ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಚ್ ಸೇರಿವೆ. ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿವೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ವಿಧ್ವಂಸಕವನ್ನು ಹಡಗಿನ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಇಂಟ್ರೆಪಿಡ್ ಶತ್ರುಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸೋತಿತು. ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯಿಂದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. 1944ರ ಜೂನ್ ಮತ್ತು 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ ನಡುವೆ ವಿ1 ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಬಾಂಬ್ಗಳು ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. 1944ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು 07:00 ನಲ್ಲಿ V1 ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟವಾಗಿದ್ದು, ಆ ಬಾಂಬ್ ಬಸ್ಸಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ದಾಟಿ ಹತ್ತಿರದ ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಏಳು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 25 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 46 ಮನೆಗಳು ವಾಸಯೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೂಲಕ 79 ನಾಗರಿಕರ ಸಾವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಲೋವೆ ಮತ್ತು ಶಾವಿಯರ್ ಸಸ್ಯದ ನರ್ಸರಿಯು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದಿವಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಈ ನರ್ಸರಿಯು 1868ರಿಂದ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹೂವುಗಳ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿತ್ತು. ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು 1962ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರೂನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕ್ರಿಸಾಂಥೆಮಮ್ಗಳನ್ನು ನರ್ಸರಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸ್ಥಳದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ರೈಲ್ವೆ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 1964ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ರೈಲ್ವೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು 65,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ 1971ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಹೊಸ ನಾಗರಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಈ ಕ್ಲಬ್ 1858ರಿಂದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ನ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಆವರಣವನ್ನು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಆಶ್ರಯದ ಕೊರತೆಯು ಅದನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಆವರಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರುಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಅಶ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೆವಿಲಿಯನ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಗಲು ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿರುವ ನವಿಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯನ್ನು (ನಂತರ ದಿ ಚೆಕರ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು) ಭಾಗಶಃ ಭೂಗತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಎರಡೂ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಪಬ್ಗೆ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ದಿ ಚೆಕರ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೆಫೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ. ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೇನರ್ರ ಔಷಧಾಲಯದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಂಗಡಿಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಿಮ್ಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಸ ರಚನೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹ್ಯಾರೋನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಬದಲಾಗಿ, ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮನೆಯಿಂದ ಬರುವ ಘಂಟೆಗಳ ಶಬ್ದವನ್ನು ದಿ ಚೈಮ್ಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಓಡಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಕೇಂದ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಎದುರು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಚಿಪ್ಪೆಂಡೇಲ್ ವೇ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಟ್ಟಡ ಕಂಪನಿ ಫಾಸ್ನಿಡ್ಜ್ನ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವು ಈಗ ಪಿಜ್ಜಾ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಕೆಡವಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಮರಗಳನ್ನು ಫಾಸ್ನಿಡ್ಜ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕಚೇರಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಿಡೋ ಬಳಿಯ ಒಣ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 2001ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಸ್ಕೀ ಸೆಂಟರ್ ಹಲವಾರು ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶದ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಂಪನಿಯು ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಇಳಿಜಾರನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಮರಳಲು ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಿಡೊವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು 2008ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2010ರಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಜರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 2010ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಲಿಡೋದ ಮೊದಲ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ 75ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಗವರ್ನೆನ್ಸ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು 1281ರಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ವಿಕಾರ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ದಶಮಾಂಶ ನಿಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ನೂರಾರು ದಾಖಲೆಗಳು ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು 1827ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿ (ಮತ್ತು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ) ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೂರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1865ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಒಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ಯೂಡರ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಆಯ್ದ ಅಥವಾ ಚುನಾಯಿತ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಇದು ಕಳಪೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಬಡ ಕಾನೂನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1834 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಡ ಕಾನೂನು ಸಂಘಗಳು ಪರಿಹಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಕೆಲಸದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದವು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಹೊಸ, ಜಾತ್ಯತೀತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಅಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, 1866 ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆ 1894 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1955ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯು ನಿಗಮದ ಸನ್ನದಿಗಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಲಂಡನ್ ಬರೋಗಳ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಬರೋಗಳಾದ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಆಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಯಿತು. 1885ರಿಂದ 2010ರವರೆಗೆ, ಗಡಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರುಯಿಸ್ಲಿಪ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾದಾಗ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ಸ್ಟೀವ್ ಟಕ್ವೆಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಸರಾಸರಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಯುಕೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಂತೆಯೇ ಅದರ ಹವಾಮಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲವು ವಿಪರೀತ ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಮಧ್ಯಶಿಲಾಯುಗದ ಕಾಲದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಓಕ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಮ್ ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಕ್ರಮೇಣ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ನಡೆಸಿದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಖನನವು ಮಧ್ಯಶಿಲಾಯುಗದ ಬೇಟೆಗಾರರು ರೂಪಿಸಿದ ಚಕಮಕಿ ವಸ್ತುಗಳ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಫೈರ್ನ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಇದ್ದಿಲಿನ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಪಿನ್ ನದಿಯು ಉಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಬ್ರೂನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮೈದಾನದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಫ್ರೇಸ್ ನದಿಯನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೊಲ್ನೆ ನದಿಯಿಂದ ಕವಲೊಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲಂಡನ್ನ ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ನಿಂದ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ; ಹೇಯ್ಸ್ನಿಂದ; ರುಯಿಸ್ಲಿಪ್ನಿಂದ; ನಾರ್ಥೋಲ್ಟ್ನಿಂದ; ಸ್ಲೌಗ್ನಿಂದ; ಮತ್ತು ಹೈ ವಿಕೊಂಬ್ನಿಂದ. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಕೆಳಗಿರುವ ಕೋಷ್ಟಕವು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಗಳ ವಸತಿ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಾರ್ತ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 11,812 ಎಂದು ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೌತ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 11,887 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಾರ್ತ್ನ ಸುಮಾರು 85 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಿಳಿಯರಾಗಿದ್ದು, ಬರೋ ಸರಾಸರಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೌತ್ ಎರಡಕ್ಕಿಂತಲೂ 6 ಪ್ರತಿಶತ ಹೆಚ್ಚು. ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದವರು, ಏಷ್ಯನ್ ಅಥವಾ ಏಷ್ಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಅಥವಾ ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ವಾರ್ಡ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಚೀನೀ ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. 2011ರ ಯುಕೆ ಜನಗಣತಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಉತ್ತರದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ 12,048 ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ 13,979ನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ (69.8%), ನಂತರ ಏಷ್ಯನ್ ಅಥವಾ ಏಷ್ಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ (19.5%) ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ (4.1%). ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಹ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಏಷ್ಯಾದ ಅಥವಾ ಏಷ್ಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ (22.6%), ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ (7.3%) ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗ (4.3%). ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಇತರ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. 2001 ಮತ್ತು 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಾರ್ತ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯವು ನಿರ್ವಹಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯು 77 ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ 74 ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಖ್ಯೆ 83 ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ 81 ವರ್ಷಗಳು. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಉತ್ತರ ವಾರ್ಡ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮಗೆ ಒಂದು ಧರ್ಮವಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ, ಉತ್ತರಿಸದವರು 19.3% ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸದವರು 7.9% ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಉತ್ತರಿಸಿದವರಲ್ಲಿ 53 ಪ್ರತಿಶತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, 6.7 ಪ್ರತಿಶತ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು 6.2 ಪ್ರತಿಶತ ಸಿಖ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೂ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು ಶೇಕಡಾ 5.4ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಯಹೂದಿ, ಬೌದ್ಧ ಅಥವಾ ಇತರ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧರ್ಮಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ತಲಾ 1 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ದಕ್ಷಿಣ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, 69.2% ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮಗೆ ಒಂದು ಧರ್ಮವಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ, 23.8% ಯಾರು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 7 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಾರ್ತ್ನಂತೆ, ಬಹುಪಾಲು (46.4%) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ 13.4% ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು 5 ಪ್ರತಿಶತ ಹಿಂದೂ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೇಖಡ 2.3ರಷ್ಟು ಜನರು ಸಿಖ್ಖರು ಮತ್ತು ಶೇಖಡ 1.2ರಷ್ಟು ಜನರು ಬೌದ್ಧರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಯಹೂದಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧರ್ಮಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ತಲಾ 1 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು. ಚರ್ಚುಗಳು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಇದು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಮೂಲ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವಿಂಡ್ಸರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 1245 ರಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ನಡೆದಾಗ, ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿನ ಬೆಕ್ನ ಮಠಾಧೀಶರು ದಶಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ರ್ಯಾಟಿಂಗ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರು. ಈ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಚರ್ಮಕಾಗದದ ಮೇಲೆ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1245 ಮತ್ತು 1247ರ ನಡುವೆ "ಚಾಪೆಲ್ ಅಟ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್" ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗವು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಉತ್ತರ ಗೋಪುರದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಆರ್ಕೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಹಜಾರವು, ಅದರ ಉತ್ತಮವಾದ ಸುತ್ತಿಗೆಯ-ಕಿರಣದ ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸುಮಾರು 1450ರಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಯಿತು. ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸುಮಾರು 1480ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ಸ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಚಾಪೆಲ್-ಆಫ್-ಈಸ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು; 1827 ರವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಚರ್ಚ್ 1850ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎರಡರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎರಡು ಕೇಂದ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ವಸತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಅಂದಿನ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ವಿಕಾರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ (1856-69 ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊಸ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರನ್ನು "ಅನಗತ್ಯ ಆಭರಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಆದರೆ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು" ಕೇಳಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ವಿಲಿಯಂ ಫಾಸ್ನಿಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ದಿನದಂದು, ಜೂನ್ 29,1864 ರಂದು, ಲಂಡನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಬಿಷಪ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಟೈಟ್ ಅವರು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು 1865ರ ಮೇ 1ರಂದು ಸಂತ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಹಬ್ಬದ ದಿನದಂದು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆರೆಯಲು ಮರಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಶಿಖರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಗಂಟೆಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಲಂಕಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಟ್ಟಡದ ವೆಚ್ಚವು 12,000 ಪೌಂಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೌರ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಮೋಚನೆ ಕಾಯಿದೆಯು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಿರಲಿಲ್ಲ. 1892 ರಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅಲೋಶಿಯಸ್ ರೆನ್ 37 ಲಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೌರ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಹ ರಾಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಫಾದರ್ ರೆನ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾನ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ರುಯಿಸ್ಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ನ ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮಿಷನ್ ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು 1907 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಭೆಯು 150 ರಷ್ಟಿತ್ತು, ಶಾಲೆಯ ಹಾಜರಾತಿಯು 60 ಆಗಿತ್ತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಫಾದರ್ ಥಾಮಸ್ ಮೊಲೋನಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1919 ಮತ್ತು 1926ರ ನಡುವೆ ಬಾಂಬೆಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಲ್ಬನ್ ಗುಡಿಯರ್ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1931ರ ಲೋ ಸಂಡೆ ದಿನದಂದು ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಡಿಯೋಸೆಸನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಟಿ. ಎಚ್. ಬಿ. ಸ್ಕಾಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 350 ಆಸನಗಳುಳ್ಳ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1931 ರಂದು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೌರ್ನ್ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸಿದ ನಂತರ 14 ಮೇ 1936 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫೇಯ್ತ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ದಿ ರಿಡೀಮ್ಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ 2 ಹೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಆರಾಧನೆಯು ಕೇಟ್ ಫಾಸ್ನಿಡ್ಜ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟಲ್ ಆಗಿದೆ. 2012ರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದ ಮಹಡಿ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎರಡು ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ದಿ ಪೆವಿಲಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಚಿಮ್ಸ್ (ಹಿಂದೆ ಇಂಟು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್). ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರವು ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಸ್, ಕ್ಯಾಡ್ಬರಿ, ಜೆರಾಕ್ಸ್, ಜನರಲ್ ಮಿಲ್ಸ್, ಎಫ್. ಹಿಂಡ್ಸ್, ಪ್ಯಾರೆಕ್ಸೆಲ್, ಆರಿ, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್-ಮೈಯರ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವಿಬ್, ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಎನರ್ಜಿ, ಎಪಿಎಲ್, ಹರ್ಬಾಲೈಫ್ ಯುರೋಪ್ ಮುಂತಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಚೇರಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಇತರ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಆಪ್, ಅನಿಕ್ಸ್ಟರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್, ಪ್ರೈಸ್ವಾಟರ್ಹೌಸ್ಕೂಪರ್ಸ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಎಸ್ ಗೇಮಿಂಗ್, ಐ. ಬಿ. ಬಿ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೆಕ್ಸೆನ್ ಸೇರಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗೆ, 55.1% ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ದಕ್ಷಿಣ ವಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಶೇಕಡಾ 8ರಷ್ಟು ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಾತ್ರ ವಾರ್ಡ್ಗಳೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯು ಉತ್ತರ ವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಒಟ್ಟು 6,007 (35.9%) ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಿತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ 5,666 (26.5%) ನಿವಾಸಿಗಳು ಬೇರೆಡೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 2005ರ ಚಿಲ್ಲರೆ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 311 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಚಿಲ್ಲರೆ ವೆಚ್ಚದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ 9ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಡಿಯ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿರುವ ರಾಂಡಲ್ಸ್, ಜಾನ್ ರಾಂಡಾಲ್ ಎಂ. ಪಿ. ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಒಡೆತನದ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ-ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು 1939ರ 1900 ಕಟ್ಟಡದ ಮರುರೂಪಿಸಿದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಿಂದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಆರಂಭಿಕ, ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2015ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ವೈಟ್ಹಾಲ್ ಶಿಶು ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಹಾಲ್ ಜೂನಿಯರ್ ಶಾಲೆ ಸೇರಿವೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯು ಪಟ್ಟಣದ ಸಮಗ್ರ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರೂನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ನ್ಯೂ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮುಖ್ಯ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕೂಡ ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮತ್ತು ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಶಾಖೆಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಆಗಿದೆ. 1933 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ಪಾದಚಾರಿಗಳ ಎತ್ತರದ ಬೀದಿಯಿಂದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್, ಹೇಯ್ಸ್, ಈಲಿಂಗ್, ರುಯಿಸ್ಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟ್ ರಸ್ತೆಯು ಮೊದಲ ಭೂಗತ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಹೈ ವಿಕೊಂಬ್ಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊರಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ತರುವಾಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಮೂಲತಃ ಕೇವಲ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಿಲ್ದಾಣ) ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಮಿನಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಎರಡು ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗಗಳಿದ್ದವು. 1856ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬದಲಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎರಡು ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಿಂದ ಹೊಸ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗದ ಕೆಲಸವು 1900ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು 1904ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟ್ ರಸ್ತೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮೇಲಿನ ಸೇತುವೆಯೊಂದರ ಬಳಿ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 1 ಮೇ 1907 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಯುದ್ಧ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ. 1960ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೇಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಶಾಖೆಯ ಮಾರ್ಗವು ಪಟ್ಟಣದ ವೇಗದ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಲಂಡನ್ ಸೇವೆಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. 1962ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. 1969ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಬಿ483 ರಸ್ತೆಯು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಎ40ರ ಸ್ವಾಕಲೀಸ್ ರೌಂಡ್ಅಬೌಟ್ ಜಂಕ್ಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಲೌ, ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಐಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕೌಲಿ, ಐವರ್ ಹೀತ್, ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಹೀತ್ ಮತ್ತು ಹೇಯ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲುವೆ, ಹಿಂದೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ಕಾಲುವೆ, ಲಂಡನ್ನನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗಡಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಲಾಕ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಅಲೈಡ್ ಮಿಲ್ಸ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಹಿಟ್ಟು ಗಿರಣಿಯಿದೆ. ಈ ಗಿರಣಿಯನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕಿಂಗ್ ಖರೀದಿಸಿ, ಅದಕ್ಕೆ "ಕಿಂಗ್ಸ್ಮಿಲ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಕಿಂಗ್ಸ್ಮಿಲ್ಅನ್ನು ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫುಡ್ಸ್ ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಲಂಡನ್ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳು 222,331,427,607, ಎ10, ಯು1, ಯು2, ಯು3, ಯು4, ಯು5, ಯು7, ಯು9, ಯು10 ಮತ್ತು ಎನ್207 ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ (ಟಿಎಫ್ಎಲ್) 8 ಸಾರಿಗೆ ರಹಿತ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆಃ ಮೊದಲ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮತ್ತು ಥೇಮ್ಸ್ ಕಣಿವೆ ಮಾರ್ಗ 3, ಗ್ರೀನ್ ಲೈನ್ ಮಾರ್ಗ 724 ಮತ್ತು ಕರೋಸೆಲ್ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ 101,102,104,105,581 ಮತ್ತು 583. ಕ್ರಾಸ್ರೈಲ್ ಯೋಜನೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಪಶ್ಚಿಮ ಲಂಡನ್ ಟ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಟಿಎಫ್ಎಲ್ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾದ "ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬಸ್-ಆಧಾರಿತ ಪರಿಹಾರ" ವನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಟಿಎಫ್ಎಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. 2013ರಿಂದ ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 427,207 ಮತ್ತು 607 ಬಸ್ ಸೇವೆಗಳಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ಸ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು 1973 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು 1965 ರಲ್ಲಿ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ರುಯಿಸ್ಲಿಪ್-ನಾರ್ತ್ವುಡ್ ಅರ್ಬನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್, ಹೇಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅರ್ಬನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯೂವ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೇಟನ್ ಅರ್ಬನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಗಳ ವಿಲೀನದೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಹಿಂದಿನ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಗಳ ವಿಲೀನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಟ್ಟಡಗಳಾದ್ಯಂತ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಸ ನಾಗರಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೇಂದ್ರದ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಗೋಚರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅದರ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚದಿಂದಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೋಣೆಗಳು, ಕಳಪೆ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿವೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೂಲ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 1907ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾಹ್ಯ ಶೈಲಿಯ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ರಂಪೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೈಲೆಯ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಬಂಕರ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಹೌಸ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗಳು ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 2010ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1915 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಖರೀದಿಸಿದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಲು ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಹೌಸ್ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಆರ್ಎಎಫ್ ಫೈಟರ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ನಂ. 11 ಬ್ರಿಟನ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೂಪ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್ ರೂಮ್. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಫೈಟರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇತರ ವಿದೇಶಿ ನಾಯಕರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಕೃತಿ ನಂ. 33 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಸೂಪರ್ಮರೀನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ ಗೇಟ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕೊಠಡಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು (ಈಗ ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಬಂಕರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಬಂಕರ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆರ್ಎಎಫ್ ನಾರ್ಥೋಲ್ಟ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಕ, ನಂ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕರ್ ಚಂಡಮಾರುತ. 303 (ಪೋಲಿಷ್) ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು 2010ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲೇಸರ್ ಯುಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯುಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಎಂಬ ಲೀಗ್-ಅಲ್ಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಯೂವ್ಸ್ಲಿಯ ಹನಿಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಹ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಇ. ಸಿ. ಬಿ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ನ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಜರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕ್ರೀಡಾ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಂಡವು 2012ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಈ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1850ರಿಂದ 1906ರವರೆಗಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ (1827-1905), ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬ್ರೌನ್ ವಾಲ್ವ್ ಗೇರ್ನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಕ. ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗ್ರಹಾಂಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಅನ್ನಿ ಇಶರ್ವುಡ್ (1862-1906) ಅವರು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮೈಲ್ಸ್ (1907-1991), ನಟ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ, ಬಿಷಪ್ಶಾಲ್ಟ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೀರ್ಜ್ ನೀಡಿದರು. ಪೆಗ್ಗಿ ಐಲೀನ್ ವಿಸ್ಲರ್ (1909-1958), ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಾರ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಿಯಾಡ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಟಿ, ಜೋನ್ ಡೌಲಿಂಗ್ (1928-1954), ಮೊದಲ "ಈಲಿಂಗ್ ಕಾಮಿಡಿ" ಹ್ಯೂ ಮತ್ತು ಕ್ರೈನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಜಾನ್ ಸ್ಟಿಯರ್ಸ್ (1934-1999), ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ನ ಆಸ್ಟನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡಿಬಿ5 ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್ ರೋಬೋಟ್ಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಇವಾನೋವ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಲಾಂಗ್ ಜಂಪರ್ 1960 ರ ದಶಕದ ರೂಪದರ್ಶಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಕೀಲರ್, 1963 ರ ಪ್ರೊಫುಮೋ ಸಂಬಂಧದ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಜಾನ್. (2001) ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮೆಮೊರೀಸ್. ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಃ ಫ್ರಿತ್ ಬುಕ್ ಕಂಪನಿ ಕಾಟನ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್. (1994) ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಾಸ್ಟ್. ಲಂಡನ್ಃ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಕ್ರೋಜಿಯರ್, ಹ್ಯಾಝೆಲ್. (2007) ಆರ್ಎಎಫ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ 90ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ 1917-2007. ಆರ್ಎಎಫ್ ಹೈ ವಿಕೊಂಬ್ಃ ಏರ್ ಕಮಾಂಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಹರ್ಮನ್, ಕರೋಲಿನ್. (1982) ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ. ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಬರೋ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಕೆ. ಆರ್. (2009) ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಫ್ರಮ್ ಓಲ್ಡ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫ್ಸ್. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ಅಂಬರ್ಲಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಕೆ. (2011) ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಥ್ರೂ ಟೈಮ್. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ಅಂಬರ್ಲಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಶೆರ್ವುಡ್, ಫಿಲಿಪ್. (2007) ಅರೌಂಡ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಾಸ್ಟ್ & ಪ್ರೆಸೆಂಟ್. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ಸುಟ್ಟನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ಜೇಮ್ಸ್. (2008) ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಇನ್ ವಾರ್ಟೈಮ್ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ಟೆಂಪಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಫೇಯ್ತ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಉಕ್ಸ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಏರಿಯಾಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಟೌನ್ಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳು ಹಿಂದೆ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು