Siegbert Salomon Prawer
ಸೀಗ್ಬರ್ಟ್ ಸಾಲೊಮನ್ ಪ್ರವರ್ (15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1925-5 ಏಪ್ರಿಲ್ 2012) ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಟೇಲರ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಪ್ರವರ್ 1925ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಯನೋರಾ (ಕೊಹ್ನ್) ಪ್ರವರ್ ಎಂಬ ಯಹೂದಿ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಕಸ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲಿಯನೋರಾರ ತಂದೆ ಕಲೋನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಿನಗಾಗ್ ನ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ರುತ್ 1927ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು 1939ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಯಿತು. ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VIII ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಅವರು, 1948ರಿಂದ 1963ರವರೆಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, 1964ರಿಂದ ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1969ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಟೇಲರ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರಿಗೆ 1953ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು (ಪಿಎಚ್ಡಿ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗ, 1953, 'ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಆಫ್ 24 ಕ್ರಮಾನುಗತ ಕವಿತೆಗಳು ಫ್ರಮ್ ಹೈನ್ಸ್ ರೋಮನ್ಜೆರೊ'). ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋ (ಆಗ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋ) ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಲೈಡರ್, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇ. ಟಿ. ಎ. ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೈನ್, ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ರುತ್ ಪ್ರವರ್ ಝಾಬ್ವಾಲಾ ಅವರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮರ್ಚೆಂಟ್-ಐವೋರಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹೋವರ್ಡ್ಸ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು (ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). 2012ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾರ್ ನಿಧನರಾದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ 1952: ಜರ್ಮನ್ ಲಿರಿಕ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿಃ ಕ್ಲೋಪ್ಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ರಿಲ್ಕೆಗೆ ಆಯ್ದ ಕವಿತೆಗಳ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಲಂಡನ್ಃ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕೇಗನ್ ಪಾಲ್ 1960: ಮಾರಿಕೆ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ ಲೆಸರ್. ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ಃ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕ್ಲೆಟ್ 1960: ಹೈನ್. ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ 1961: ಹೈನ್ ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಜಿಕ್ ಸ್ಯಾಟಿರಿಸ್ಟ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಟರ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1964: ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲೈಡರ್. ಹಾರ್ಮಂಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಃ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ 1969: ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಸೊಸೈಟಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಆರ್. ಹಿಂಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪಾದಕ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್, ರಾಯ್ ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ 1970: ಹೈನ್ಸ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆನ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್ಃ 5 ಮೇ 1970 ರಂದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ನೀಡಿದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಉಪನ್ಯಾಸ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್ 1970: ದಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪೀರಿಯಡ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನಿಃ ಲಂಡನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಸಂಪಾದಕ 1971: ಸೆವೆಂಟೀನ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಜರ್ಮನ್ ಕವಿಗಳು. ಲಂಡನ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಸಂಪಾದಕ 1973: ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಲಿಟರರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ಃ ಆನ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್. ಲಂಡನ್ಃ ಡಕ್ವರ್ತ್ 1976: ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್ 1980: ಕ್ಯಾಲಿಗರಿಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಃ ದಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಆಸ್ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಟೆರರ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1983: ಹೈನ್ಸ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕಾಮಿಡಿಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಅಂಡ್ ಜುದಾಯಿಸಂ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್ 1984: ಎ. ಎನ್. ಸ್ಟೆನ್ಕ್ಲ್, ವೈಟ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಕವಿ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಹೀಬ್ರೂ ಸ್ಟಡೀಸ್. 1ನೇ ಸ್ಟೆನ್ಕ್ಲೆ ಉಪನ್ಯಾಸ 1984: ಕೋಲ್-ಸ್ಮೋಕ್ ಅಂಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಮೆನ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ವೆರ್ಬಲ್ ಕ್ಯಾರಿಕೇಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೈನ್. ಲಂಡನ್ಃ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ 1986: ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇನ್ ದಿ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೈನ್. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1992: ಇಸ್ರೇಲ್ ಅಟ್ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಫೇರ್ಃ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂ ಇನ್ ದಿ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಂ. ಠಾಕ್ರೆ. ಲೈಡೆನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್ 1997: ಬ್ರೀಚಸ್ ಅಂಡ್ ಮೆಟಾಫಿಸಿಕ್ಸ್ಃ ಠಾಕ್ರೆ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರವಚನ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಲೆಜೆಂಡಾ 2000: ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಂ. ಠಾಕ್ರೆ ಅವರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಕೆಚ್ ಬುಕ್ಸ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಲಿಟರರಿ ಅಂಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಚರ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪಿ. ಲ್ಯಾಂಗ್ 2002: ದಿ ಬ್ಲೂ ಏಂಜೆಲ್. (ಬಿಎಫ್ಐ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್.) ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ 2004: ನೋಸ್ಫೆರಾಟುಃ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ಟ್. (ಬಿಎಫ್ಐ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್.) ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ 2005: ಬಿಟ್ವೀನ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ಃ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನ್ ಅಂಡ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್, 1919-1933. (ಫಿಲ್ಮ್ ಯುರೋಪಾಃ ಜರ್ಮನ್ ಸಿನೆಮಾ ಇನ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಬೆರ್ಘಾನ್ ಬುಕ್ಸ್ 2009: ಎ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸಿಟಿಜನ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ರ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಳ ಬಳಕೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಲೆಜೆಂಡಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಒಂದು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ವಿದಾಯ ಮೂಲದಿಂದ 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 1925 ಜನನಗಳು 2012 ಮರಣಗಳು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ವೆಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಫೆಲೋಗಳು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಜನರು ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VIII ಶಾಲೆ, ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕೋವೆಂಟ್ರಿ ಅಲುಮ್ನಿ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಅಲುಮ್ನಿ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಲುಮ್ನಿ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜರ್ಮನ್ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಪೋಲಿಷ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಡ್ಯೂಷರ್ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು