USS Relief (1836)
ಮೊದಲ ಯುಎಸ್ಎಸ್ ರಿಲೀಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜು ಹಡಗು ಆಗಿತ್ತು. 1835 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ನೌಕಾ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1836 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹಂಫ್ರೀಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗಿನ ಸಾಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯತ್ತ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಮಾಸ್ಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಟ್ರೈಸೈಲ್ ಮಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಫ್ಸೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು 16 ಸಣ್ಣ ಬಂದೂಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಚುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಆರು 18-ಪೌಂಡರ್ ಮತ್ತು ಎರಡು 12-ಪೌಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು. 1836ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಎ. ಡಾರ್ನಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಿಲೀಫ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಿಂದ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ನಾರ್ಫೋಕ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧನೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಹೊರಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಣ, ಹಡಗುಗಳು, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ-ಮತ್ತು 1828 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರದ ನಂತರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದ್ವೇಷದಿಂದ-1838 ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಆಕೆಯ 19 ತಿಂಗಳ ಕಾಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಲೀಫ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಓಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. 19 ಆಗಸ್ಟ್ 1838 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಲ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೋಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ-ಪಶ್ಚಿಮ ಮಾರುತಗಳು ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು-ಅವರ ಯೋಜಿತ ಮಾರ್ಗವು ಅವರನ್ನು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಮದೀರಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು; ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎ. ಕೆ. ಲಾಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಿಲೀಫ್, ನಿಧಾನಗತಿಯ ನಾವಿಕ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಇತರ ಐದು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ರಿಲೀಫ್, ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ರಿಯೊ ತಲುಪಿತು. 6 ಜನವರಿ 1839 ರಂದು, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ರಿಯೋ ನೀಗ್ರೋ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಪರಿಹಾರ, ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲಿನದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು 30 ರಂದು ಹಾರ್ಡಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಆರೆಂಜ್ ಹಾರ್ಬರ್, ಹೋಸ್ಟ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ, ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಲೆಗಳ ಗಂಟೆಯ ರೆಜಿಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು, ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 18 ರಂದು, ಇತರರು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡೆಲ್ನ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು; ಇತರರು ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು. ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿನ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಕಾಕ್ಬರ್ನ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮೆಗೆಲ್ಲನ್ ಜಲಸಂಧಿಯವರೆಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿರುಗಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡ ಆಕೆಗೆ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೊಯಿರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಧ್ವಂಸವಾಯಿತು. ನೊಯಿರ್ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಲಂಗರು ಕಳೆದುಹೋಗಿ, ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ವಾಲ್ಪರೈಸೊಗೆ ತೆರಳಿದಳು. ಏಪ್ರಿಲ್ 15 ರಂದು ಅವರು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಲು ಲಂಗರು ಹಾಕುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಾವೊಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಲೀಫ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸಿ ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದಾಗ, ಅವಳ ಸತ್ತ ಇಲಿಗಳು ಮೂರು ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದವು. ಆಕೆಯ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ರಿಲೀಫ್ಗೆ ಕ್ಯಾಲಾವೊದಿಂದ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ತೆರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಮನೆಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ-ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ ಆಕೆ, ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ (ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು) ಎರಡು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಪೆರುವನ್ನು ತೊರೆದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವಳು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಳು, ನೀರು, ಮರ ಮತ್ತು ಬಂಡೆಯ ನಿಲುಭಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕೇಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 28 ಮಾರ್ಚ್ 1840 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ತಲುಪಿದರು. ಮುಂದಿನ ಸೇವೆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಿಲೀಫ್, ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೂಲಂಕಷ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ, ಮತ್ತೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1846ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ರಿಲೀಫ್ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಸೇರಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಜೂನ್ 1848 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಪೂರೈಕೆ ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ದೂರವಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೀತಿಯ ಹಡಗುಗಳ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕರಾವಳಿಯ ದಿಗ್ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1848ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ರಿಲೀಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಿಂದ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಮುಂದಿನ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ, ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 1850 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 20 ನವೆಂಬರ್ 1855 ರಂದು ಕೂಲಂಕಷ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಆಯೋಗದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವವರೆಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಮರುಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 19,1856 ರಂದು ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಓಟವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1857 ರವರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1858 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1861 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪೂರೈಕೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ದಿಗ್ಬಂಧನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮರುಪೂರೈಕೆ ಮಾಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜುಲೈ 1862 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1863 ರ ಶರತ್ಕಾಲದವರೆಗೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಸೌಂಡ್ನ ಶಿಪ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಕೂಲಂಕಷ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,1863 ರಂದು ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1864 ರಂದು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆಗೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಕಾವುವಿನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತುಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1866 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1871ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ 1877ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆಕೆಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1883ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಜೆ. ಬಿ. ಆಗ್ನ್ಯೂ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಯೂನಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ ಹಡಗುಗಳು, ಯೂನಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಸಹಾಯಕ ಹಡಗುಗಳು, 1836ರ ಹಡಗುಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗುಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರಿಂಗ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರ್ಸ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.