Cocoa panyols
ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಿಶ್ರ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್, ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್, ಆಫ್ರೋ-ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್, ಆಫ್ರೋ-ವೆನೆಜುವೆಲನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲದ, ಆಫ್ರೋ-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲದ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದ ಒಂದು ಪಾರ್ಡೋ ಅಥವಾ ಮೊರೆನೋ (ತ್ರಿ-ಜನಾಂಗೀಯ) ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು 'ಎಸ್ಪಾನೋಲ್' ಎಂಬ ಪದದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಕೋಕೋ ಕೃಷಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಸಮುದಾಯದ ವಸಾಹತು. ಪ್ಯಾಗ್ನೋಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪಯೋಲ್ಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ ಸಮುದಾಯಗಳು ಪಾರಿಯಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಉತ್ತರ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಳೆಕಾಡು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಒರಿನೋಕೋ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಕೌರಾ ನದಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಪನ್ಯೋಲ್ ಮತ್ತು ಕೊಕೊ ಪನ್ಯೋಲ್ಗಳ ಸ್ವಯಂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪನ್ಯೋಲ್ ಭೂಮಾಲೀಕರ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಪೂರ್ವಜರ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ರೈತ ಕೊಕೊ-ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕೊಕೊ ಪನ್ಯೋಲ್ಗಳು (ಅಥವಾ ಕೊಕೊ ಪಯೋಲ್ಗಳು) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂದಿನ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದ ಪಾನ್ಯೋಲ್ಗಳು ವೆನೆಜುವೆಲಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳು, ಮತ್ತು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಪಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಾಂಗೀಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಗಳು, ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಪಾರಿಯಾ, ಅದರ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಉತ್ತರ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಳೆ ಅರಣ್ಯ ಪರ್ವತ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಅವರು ಚಗುರಮಾಸ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಡಿಯಾಗೋ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಉತ್ತರ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಳೆಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಕೌರಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೌರಾ ನದಿಯ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮೂಲಕ, ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಡುಲಾ ಡಿ ಪೊಬ್ಲಾಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪೂರ್ವಜರ ಮಿಶ್ರಣವಾದ ಪನ್ಯೋಲ್ ಗುರುತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು, ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಂಡಿಯನ್ ಮೂಲದ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕೋಕೋ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ 1841ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪನ್ಯೋಲ್ಗಳು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೆಡುಲಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1838ರ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ನಂತರ ವೆನೆಜುವೆಲಾದಿಂದ ಕೋಕಾ ಉದ್ಯಮದೊಳಗಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ವಲಸಿಗರು ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ವಿವಾಹವಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಿಯಾಗೋ ಮಾರ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನೀಸ್ ಮೂಲದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಯಿತು. ಇಂದು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಮರಾವಲ್ನ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಹೆರೆರಾ, ಟಾರ್ಡಿಯು, ಜಾರ್ಜ್, ಫೆಲಿಕ್ಸ್, ಹೋಸ್ಪೆಡೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪಾರಾಮಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿಯಾಗೋ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕೊಕೊ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾಲೀಕರ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾದರು ಮತ್ತು ಮರಾವಲ್, ಪಾರಮಿನ್, ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಯಾಗೋ ಮಾರ್ಟಿನ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಭೂಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 'ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಎಸ್ಪಾಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ಗಳ ಪ್ಯಾಟೋಯಿಸ್ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಕೋಕೋ ಕೃಷಿಯ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು (ಕೌರಾ, ಲೋಪಿನೋಟ್, ಅರಿಮಾ, ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಮರಾವಲ್) ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಶ್ರೇಣಿ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು) ಸೇರಿದಂತೆ ಉತ್ತರ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅರಣ್ಯ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಲಾ ಲೂನ್ನಂತಹ ಮೊರುಗಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ ಸಮುದಾಯಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಯೋಜಿತ ಕೌರಾ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಾಗಿ ಕೌರಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು (ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಡ್ಡಿ ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಲೋಪಿನೋಟ್ ಕಣಿವೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು, ಆದರೆ ಇತರರು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಕೆಲವು ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ಗಳು ಅಂತರ್ವಿವಾಹದ ಮೂಲಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್, ಆಫ್ರೋ-ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡವು. ಉತ್ತರ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮರಾವಲ್ನ ಪಾರಾಮಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಟೊಯಿಸ್-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಏಕೀಕರಣವಿತ್ತು, ಇದು ಪಾರಾಮಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಾಂಗ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಮಿಶ್ರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮುದಾಯವು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು (ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿ). 1797ರಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ವೆನೆಜುವೆಲಾದವರು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೊಲಿವೇರಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಕೋ ಕೃಷಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ರೈತರ ಆಮದಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ರೈತರನ್ನು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೋಕೋ ಮೊಳಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಐದರಿಂದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿ ಪಕ್ವವಾದ ಕೋಕೋ ಮರಕ್ಕೆ ಅವರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅವರು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾ ಹೊಸ ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೂ ಅವರು ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪನ್ಯೋಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಂಶಸ್ಥರು ಅದರ ಸಮುದಾಯಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೌರಾ ನದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ವಂಶಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ವಿವಾಹವಾದ ಕೆಲವರು, ಮತ್ತು 1838ರ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಡಿಯಾಗೋ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಮರಾವಲ್ ಮತ್ತು ಪಾರಾಮಿನ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೋಕೋ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಮುಕ್ತ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯ. ಕೆಲವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್-ಆಫ್-ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿ ಕೊಕೊ ಉದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಕೊಕೊ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಿಶ್ರ-ಪರಂಪರೆಯ ಮುಕ್ತ ಸಮುದಾಯ, ಅಥವಾ ಕೆಳ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು. ಪ್ಯಾನ್ಯೋಲ್ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಕೋಕೋ ಪಾನ್ಯೋಲ್ಸ್ ಶಾರ್ಲೀನ್ ಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಡೈಸಿ ವೋಸಿನ್ ಆಂಥೋನಿ ಕಾರ್ಮೋನಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಕೋಕೋ ಪಾನ್ಯೋಲ್ಸ್ಃ ಒಂದು ಮೌಖಿಕ ದಾಖಲೆ-ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಮೂಡಿ-ಕುಬ್ಲಾಲ್ಸಿಂಗ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ವಲಸಿಗರು