Lima Barreto
ಅಫೊನ್ಸೊ ಹೆನ್ರಿಕ್ಸ್ ಡೆ ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ (13 ಮೇ 1881-1 ನವೆಂಬರ್ 1922) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೂರ್ವ-ಆಧುನಿಕತಾವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಆತ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ವೆಲ್ಹಾದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳ ಕಹಿ ವಿಡಂಬನೆಯಾದ ಟ್ರಿಸ್ಟೆ ಫಿಮ್ ಡಿ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ 13 ಮೇ 1881 ರಂದು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದ ಲಾರಂಜೈರಾಸ್ನ ಬೈರೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 13ನೇ ತಾರೀಖಿನ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಜನಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಅಂಧವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಸುವರ್ಣ ಕಾನೂನಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಅವನ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ತಂದೆ, ಜೊವೊ ಹೆನ್ರಿಕ್ವೆಸ್ ಡಿ ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ, ಮುದ್ರಣಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆದ ಔರೊ ಪ್ರೆಟೊನ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಅಫೊನ್ಸೊ ಸೆಲ್ಸೊ ಡಿ ಅಸ್ಸಿಸ್ ಫಿಗುಯೆರೆಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ತಾಯಿ, ಅಮಾಲಿಯಾ ಆಗಸ್ಟಾ, ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ತೆರೇಸಾ ಪಿಮೆಂಟೆಲ್ ಡೊ ಅಮರಾಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಔರೊ ಪ್ರಿಟೊ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಲೈಸು ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ನಿಟೆರೊಯೆನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು 1894 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಪೆಡ್ರೊ II ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಎಸ್ಕೋಲಾ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕಾ ಡೊ ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಸಹೋದರರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ 1904 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬ್ಯಾರೆಟೊ 1902 ರಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು 1905 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ನ ಧ್ವಂಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೊರ್ರಿಯೋ ಡಾ ಮ್ಯಾನ್ಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1911ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೋರಿಯಲ್ ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು ಕೇವಲ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಗಿದರೂ, ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. 1909ರಲ್ಲಿ ಆತ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಮಾಜದ ಕಟುವಾದ ಮತ್ತು ಅರೆ-ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿಡಂಬನೆಯಾದ ರೆಕಾರ್ಡಾಸೊಸ್ ಡೊ ಎಸ್ಕ್ರಿವಾವೊ ಇಸಾಯಾಸ್ ಕ್ಯಾಮಿನ್ಹಾ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಿಸ್ಟೆ ಫಿಮ್ ಡೆ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 1911 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂಯಿಲ್ಲೆಟನ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1915 ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಭಾರೀ ಖಿನ್ನತೆಯ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದನು, ಇದು ಅವನನ್ನು ಮದ್ಯಪಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು 1922ರಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಟೈಲ್ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಬಹಳ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನರ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ/ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಾಧಾರಣ ಮನೋಭಾವವು ಟೀಕೆಗೆ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಸ್ ಬ್ರುಜುಂದಾಂಗಸ್ ಒಂದು, ಇದು ಅವರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ "ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ" ಮತ್ತು "ಉನ್ನತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ" ದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಬರೊಕ್ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಲೇಖಕರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಬ್ಯಾರೆಟೊ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಬಹುಪಾಲು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಇದು ಲೇಖಕರ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅವರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಲ್ಲದ ಶೈಲಿಗಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಗಣ್ಯರಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಮಾರಿಯಾ ಮಚಾಡೊ ಡಿ ಅಸ್ಸಿಸ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಜೋಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಎಕಾ ಡಿ ಕ್ವಿರೋಜ್ನಂತಹ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಲುಸೊಫೋನ್ ಬರಹಗಾರರಂತೆ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ಮಾನಸಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದನು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತವೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ (ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೃಷ್ಟಿ) ಒಬ್ಬ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ದೇಶಭಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಅವನನ್ನು ದುರಂತದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದವು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ "ಮೂಲ ಸ್ವರೂಪ" ವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದೆಂದು ನಂಬುವಷ್ಟು ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಸಹ ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಮುಗ್ಧತೆಯು ಕ್ಲಾರಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವಮಾನಕರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಖಂಡಿಸಿತ್ತು. ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ಕಪಟತೆ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಇತರರ ನೋವಿನ ಬಗೆಗಿನ ಉದಾಸೀನತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೋವಿಕೃತಿಯನ್ನು ಅವನ ಮರಣೋತ್ತರ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲಾರಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮನೋವಿಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎದುರಾಳಿ ಕ್ಯಾಸಿ ಜೋನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಇತರ ಜನರ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ತಂಪಾದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ, ಅವರು ಎಷ್ಟೇ ನೀಚರೇ ಆಗಿರಲಿ. ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಾದ ಟ್ರಿಸ್ಟೆ ಫಿಮ್ ಡಿ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಃ ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಜಿಕ್ ಫೇಟ್ ಆಫ್ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ) ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1911 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ತೀವ್ರಗಾಮಿ ದೇಶಭಕ್ತರಾದ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ನೋಡುವುದು ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಕನಸಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಜನರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಆತ ತನ್ನ ದೇಶದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕಥೆಯನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದುಃ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯಾದ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯನ್ನು (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್) ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾಷೆಯಾದ ಟುಪಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಟುಪಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೋರಿ ಆತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಕುತೂಹಲಭರಿತ ವಿನಂತಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುದ್ದಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ನಂತರ ಗ್ರಾಮೀಣ ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿರುವ ಕುರುಜು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೊಸ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ; ಕೃಷಿ ಸುಧಾರಣೆ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ, ವಯಸ್ಸಾದ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಭೂಮಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಬಹುದೆಂದು ಜನರಿಗೆ ತೋರಿಸುವುದು ಅವರ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಒಂದು ಪ್ಲೇಗ್ ಅವನ ಹೊಲವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇರುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಲ್ಪ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯೊಬ್ಬರು ನಂತರ ಚುನಾವಣಾ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋದ ತೋಟವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರಾಂತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊವನ್ನು ರೆವೊಲ್ಟಾ ಡಾ ಆರ್ಮಡಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಿಲಿಟರಿ ಸುಧಾರಣೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಇತರ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ಲೋರಿಯಾನೊ ಪೀಕ್ಸೊಟೊಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಲೋರಿಯಾನೊ, ಪತ್ರವನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊನನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಓಸ್ ಬ್ರುಜುಂದಾಂಗಸ್ ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಇದು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೇಶವಾದ ಬ್ರುಜುಂದಂಗಾದ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಕತೆಯ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಬ್ರುಜುಂದಂಗನ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಲಯದಲ್ಲೂ, ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣದವರೆಗೆ ಇರುವ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಹೊಸ ದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರುಜುಂದಾಂಗಾಗಳು ಸ್ವತಃ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರೂಪಕವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕುಖ್ಯಾತ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದನ್ನು "ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಾಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಃ ನಿರೂಪಕನು ಬ್ರುಜುಂದಾಂಗನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು "ಸಮೊಯಿಡಾಗಳ" ಗಣ್ಯ ಪಂಥವು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ವತಃ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಬರೆದಂತೆ, "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅಜಾಗರೂಕ ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ, ಆಳವಿಲ್ಲದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಕರಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತೃಪ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ". ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಸಮೋಯಿಡಾಸ್ ಶಾಲೆ" ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಗೆ ಒಂದು ರೂಪಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಪಾರ್ನಾಸ್ಸಿಯನಿಸಂ ಮತ್ತು ಸಿಂಬಾಲಿಸಮ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಾರಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಈ ಮರಣೋತ್ತರ ಕಾದಂಬರಿಯು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಡ ಕುಟುಂಬದ ಕ್ಲಾರಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಮಗ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಹುಡುಗ ಕ್ಯಾಸಿ ಜೋನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಲಾರಾಳ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು, ತನ್ನ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಲಾರಾರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ತೀವ್ರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿರುವ ಕ್ಲಾರಾ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪರಿತ್ಯಕ್ತಳಾಗಿ "ಅವಮಾನಿತಳಾಗಿ" ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಬಡ ಮಹಿಳೆಯರ ಹಣೆಬರಹವು ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ಲಾರಾ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ ಅವರು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾವು ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಅಲ್ಲ". ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಲೇಖಕನು ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ತಾಯಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಡುವ) ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಯುವಕರ (ಕ್ಯಾಸಿ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಡುವ) ಅಸಂಬದ್ಧ ಸ್ವಾರ್ಥವನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ಓ ಸಬ್ಟೆರ್ರಾನಿಯೊ ಡೊ ಮೊರೊ ಡೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೋ (1905) ರೆಕಾರ್ಡಾಸೊಸ್ ಡೊ ಎಸ್ಕ್ರಿವೊ ಇಸಾಯಸ್ ಕ್ಯಾಮಿನ್ಹಾ (1909) ಓ ಹೋಮೆಮ್ ಕ್ಯೂ ಸಬಿಯಾ ಜಾವಾನಸ್ ಇ ಔಟ್ರೋಸ್ ಕಾಂಟೋಸ್ (1911) ವಿದಾ ಇ ಮೊರ್ಟೆ ಡಿ ಎಂ. ಜೆ. ಗೊನ್ಜಾಗಾ ಡಿ ಸಾ (1919) ಸೆಮಿಟರಿಯೊ ಡಾಸ್ ವಿವೋಸ್ (1920) ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಇ ಸೊನ್ಹೋಸ್ (1920) ಔಟ್ರಾಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಇ ಕಾಂಟೋಸ್ ಅರ್ಗೆಲಿನೊಸ್ (1952, ಮರಣೋತ್ತರ) ಕೋಯಿಸಾಸ್ ಡೊ ರೈನೊ ಡಿ ಜಾಂಬೊಮ್ (1953, ಮರಣೋತ್ತರ) ಸಾಟಿರಾಸ್ ಇ ಔಟ್ರಾಸ್ ಸಬ್ವರ್ಸೊಸ್ಃ ಟೆಕ್ಸ್ಟೊಸ್ ಇನ್ಡಿಟೋಸ್ (2016, ಮರಣೋತ್ತರ, ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊಃ ನೋವಾ ಅಗ್ಯುಲಾರ್, 2001. ಬ್ಯಾರೆಟೊ, ಲಿಮಾ, ಉಮ್ ಲೋಂಗೋ ಸೊನ್ಹೊ ಡು ಫ್ಯೂಚುರೋಃ ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ, ಗ್ರಾಫಿಯಾ, 1993. ಕೊರಿಯಾ, ಫೆಲಿಪ್ ಬೊಟೆಲ್ಹೋ. ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ಮಾರ್ಗಿನಾಲಿಯಾಃ ದಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಡ್ರೀಮ್. ಮಚಾಡೋ ಅಸ್ಸಿಸ್ ಎಮ್ ಲಿನ್ಹಾ vol.7 no.14 ನಲ್ಲಿ. ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ ಜೂನ್/ಡಿಸೆಂಬರ್. 2014 (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಕೊರಿಯಾ, ಫೆಲಿಪ್ ಬೊಟೆಲ್ಹೊ. ಪರಿಚಯ. ಸತ್ತಿರಸ್ ಇ ಔಟ್ರಾಸ್ ಸಬ್ವರ್ಸೋಸ್ಃ ಪಠ್ಯಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ಸಾವೊ ಪಾಲೊಃ ಪೆಂಗ್ವಿನ್-ಕಾಂಪನ್ಹಿಯಾ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್, 2016. ಪ್ರಾಡೋ, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅರ್ನೋನಿ. ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೋಃ ಒ ಕ್ರಿಟಿಕೊ ಎ ಕ್ರೈಸ್. ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊಃ ಕ್ಯಾಟೆಡ್ರಾ, 1976. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಫೆಮೆರೈಡ್ ಅನಾರ್ಕಿಸ್ಟೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) ಲಿಮಾ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ): ರೆಕಾರ್ಡಾಸೊಸ್ ಡೊ ಎಸ್ಕ್ರೀವೊ ಇಸಾಯಾಸ್ ಕ್ಯಾಮಿನ್ಹಾ; ಟ್ರಿಸ್ಟೆ ಫಿಮ್ ಡೆ ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೊ ಕ್ವಾರೆಸ್ಮಾ; ಓಸ್ ಬ್ರುಜುಂಡಾಂಗಸ್; ಕ್ಲಾರಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್; ಓ ಸೆಮಿಟರಿಯೊ ಡಾಸ್ ವಿವೋಸ್. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮೂಲದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದ (ನಗರ) ಬರಹಗಾರರು 1881 ಜನನ 1922 ಸಾವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪತ್ರಕರ್ತರು