Eugénio Tavares
ಯುಜೀನಿಯೊ ಡಿ ಪೌಲಾ ಟವಾರೆಸ್ (1867ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ಬ್ರಾವಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; 1930ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ವಿಲಾ ನೋವಾ ಸಿಂಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾವಾದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಗಳ (ಮೋರ್ನಾಸ್) ಮೂಲಕ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಯುಜೀನಿಯೊ ಡಿ ಪೌಲಾ ಟವಾರೆಸ್ 1867ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾವಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಪೌಲಾ ಟವಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ಯುಜೀನಿಯಾ ರೋಯಿಜ್ ನೊಝೋಲಿನಿ ಟವಾರೆಸ್ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಸ್ಯಾಂಟರೆಮ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು. ಅವರು ಬ್ರಾವಾದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ (ಸಾವೊ ಜೊವೊ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟಾ) ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ತಂದೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಜೋಸ್ ಮತ್ತು ಯುಜೀನಿಯಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡಿ ವೆರಾ ಕ್ರೂಜ್ ಅವರು ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ಜೋಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಡಿ ವೆರಾ ಕ್ರೂಜ್, ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಬೋವಾ ವಿಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು (ಸಾಲ್ 1930 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಬ್ರಾವಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೊವೊ ಜೋಸ್ ಡಿ ಸೇನಾ ಅವರು ದ್ವೀಪದ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1876ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೋವಾ ಸಿಂಟ್ರಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ (ಎಸ್ಕೋಲಾ ಪ್ರಿಮಾರಿಯಾ) ಸೇರಿದರು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಕವಿ ಜೋಸ್ ಲೋಪ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ವಯಂ-ಕಲಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಂಡೆಲೊ ನಗರವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರೇವೆನ್ಸ್ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ನಂತರ ಅವರು ತರ್ರಫಾಲ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಹೋದರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ ಡಿ ಲೆಂಬ್ರಾಂಕಾಸ್ ಲುಸೊ-ಬ್ರಾಸಿಲಿರೋ ಎಂಬ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಬರೆದ ಪಂಚಾಂಗವಾಗಿದ್ದು, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 1932 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1890 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಮೊದಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಿ. ಗುಯೊಮರ್ ಲೆಕಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸೆರ್ಪಾ ಪಿಂಟೋ ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕವಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು "ಮೋರ್ನಾ" ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ, ದ್ವೀಪ, ಸಮುದ್ರ, ಮಹಿಳೆಯರು, ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸೇರಿವೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಜೊವೊ ಡಿ ಡ್ಯೂಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಂದ ತವಾರೆಸ್ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1890 ಮತ್ತು 1900ರ ನಡುವೆ, ಟವಾರೆಸ್ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆಯ "ಡಾಲ್ಫಿನ್" ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಹಿನೊ ಡಿ ಬ್ರಾವಾ" ("ಹೈಮ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾವಾ") 1996 ರವರೆಗೆ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ದ್ವೀಪದ ಅಧಿಕೃತ ಗೀತೆಯಾಯಿತು. ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಜೊತೆಗೆ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಹಸಿವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಕಾರಣ, ಟವಾರೆಸ್ 1900 ಮತ್ತು 1910 ರ ನಡುವೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ನ್ಯೂ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಎ ಅಲ್ವೋರಾಡಾಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ತನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಗಣರಾಜ್ಯವಾದಾಗ, ಅದು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು 1916 ರವರೆಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಎ ವೋಜ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಬೊ ವರ್ಡೆ (ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1922 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ದ್ವೀಪದ ಮೊದಲ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟನು, ಅದು ಈಗ ಟೌನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಆಗಿದೆ. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೆಡೆರಾಕೊ ಎಸ್ಪಿರಿಟಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟ) ಮಾಡಿದ "ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಮರ್ಶೆ" ಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಾವಾ ದ್ವೀಪದ ಸ್ಥಳೀಯ ರೌಲ್ ಡಿ ಪಿನಾ ಎಂಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಇದ್ದನು. ಪರಂಪರೆ ವಿಲಾ ನೋವಾ ಸಿಂಟ್ರಾದಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಣ ಚೌಕದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆ ಇದೆ, ಅದು ಈಗ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಸಿಡಾಡೆಲಾದ ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವಾದ ಪ್ರಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೀದಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯಾ-ಸಿಡೇಡ್ ವೆಲ್ಹಾ ರಸ್ತೆಯನ್ನು (ಇಎನ್1-ಎಸ್ಟಿ05) ಛೇದಿಸುತ್ತದೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆಯ ಜೀನ್ ಪಿಯಾಜೆಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಿದೆ. ನಂತರ, ಸೆಸರಿಯಾ ಇವೋರಾ ಮತ್ತು ಸೆಲಿನಾ ಪಿರೇರಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವರ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮರಿಯಾನೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರರು ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1995ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮಸ್ಕರೆನ್ಹಾಸ್ ಮೊಂಟೆರೊ ಅವರು ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡೆಮ್ ಡೊ ವಲ್ಕಾವೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. "ಮೊರ್ನಾ ಡಿ ಅಗ್ವಾಡಾ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು 1999 ರಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಎಸ್ಕುಡೋ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2007 ಮತ್ತು 2014 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ 2000 ಎಸ್ಕ್ಯುಡೋ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಮೊರ್ನಾ ಡಿ ಅಗುವಾಡಾ" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ದ್ವೀಪದ ಒಂದು ಹೂವು ಇದೆ. ಅವರ ಕವಿತೆ ಮಾಲ್ ಡಿ ಅಮೋರ್ (ಲವ್ ಮಾಲೈಸ್), ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಫೊನ್ಸೊ ಡಯಾಸ್ ಅವರ ಸಿಡಿ ಪೊಯೆಸಿಯಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಬೊ ವರ್ಡೆ ಇ ಸೆಟೆ ಪೊಯೆಮಾಸ್ ಡಿ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯೊ ಡಾ ಗಾಮಾ (2007) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. 2007 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೊರ್ನಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪ್ರಿಯಾ ಅವರ ಅಚಾಡಾ ಗ್ರಾಂಡೆ ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯಾ ಸರ್ಕ್ಯುಲರ್ ರಸ್ತೆ (ಸರ್ಕ್ಯುಲರ್ ಡಾ ಪ್ರಿಯಾ), ಅವೆನಿಡಾ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ಸ್ ಪಿರೇರಾ (ಎರಡೂ ಇಎನ್ 1-ಎಸ್ಟಿ06) ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಕ್ಯಾಮೋಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಸ್ಬನ್ ಎರಡೂ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬೋಧನೆಯ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಯುಜೆನಿಯೊ ಟವಾರೆಸ್ ಪೀಠವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಅವರ 150ನೇ ಜನ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳ ಕೃತಿಗಳುಃ ಮಾರ್ ಎಟರ್ನೋ ಮೊರ್ನಾ ಡಿ ಅಗ್ವಾಡಾ ಮೊರ್ನಾ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಡಿಡಾ ಬಿಡ್ಜಿಕಾ ಮಾಲ್ ಡಿ ಅಮೋರ್ ನ್ಹಾ ಸಂತಾನಾ ಹಿನೊ ಡಿ ಬ್ರಾವಾ (ಸಾಂಗ್/ಹೈಮ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾವಾ) ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ ಡಿ ಲೆಂಬ್ರಾಂಕಾಸ್ ಲುಸೊ-ಬ್ರಾಸಿಲಿರೋ-1882 ಮತ್ತು 1932 ರ ನಡುವೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು-ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಗ್ಯಾಲರಿ ನೋಡಿ ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಯುಜೀನಿಯೊ ಟವಾರೆಸ್ಃ ವೈಜೆನ್ಸ್, ಟೊರ್ಮೆಂಟಾಸ್, ಕಾರ್ಟಾಸ್ ಇ ಪೋಸ್ಟೈಸ್ (ರಿಕೊಲಾ, ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಇ ನೋಟಾಸ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಾಸ್ ಡಿ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮೊಂಟೆರೊ; ಮ್ಯಾನುಯೆಲಾ ಎರ್ನೆಸ್ಟಿನಾ ಮೊಂಟೆರೊ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿ), ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಡಿ ಪ್ರೋಮೋಕಾವೊ ಕಲ್ಚರಲ್, ಪ್ರಿಯಾ, ಪು. 338 ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆಸ್ ವುಲ್ಟೋಸ್ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಗಳು ಯುಜೀನಿಯೊ ಟವಾರೆಸ್ ಮೊರ್ನಾಸ್ ಕ್ಯಾನ್ಕಾವೊ ಓ ಮಾರ್ ಮೊರ್ನಾ ಅಗುವಾಡಾ ಮೊರ್ನಾ ಡಿ ಡೆಸ್ಪೆಡಿಡಾ ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಕೇಪ್ ವರ್ಡಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರು 1867 ಜನನಗಳು 1930 ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಾವಾ, ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ ಜನರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ