Hlukhiv
ಹ್ಲುಖಿವ್ (,;) ಎಸ್ಮಾನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸುಮಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಶೋಸ್ಟ್ಕಾ ರಾಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಃ ಇದು 1708-1764 ನಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರ ಶೇಖರಣೆಯ ನಂತರ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಹ್ಲುಖಿವ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1152 ರಲ್ಲಿ ಸೆವೆರಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣವೆಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಗಮನಿಸಿದರು. 1247ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಚೆರ್ನಿಗೊವ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು. 1320 ಮತ್ತು 1503ರ ನಡುವೆ ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ವಶವಾಗುವ ಮೊದಲು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1618ರಲ್ಲಿ ಇದು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು (ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಸೆರ್ನಿಹೋವ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು 1644ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ವಾಸಾದಿಂದ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1648-1764 ನಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಝಿನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ಒಳಗೆ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1654 ರಲ್ಲಿ ಪೆರಿಯಾಸ್ಲಾವ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್ ಮಸ್ಕೋವಿಯ ತ್ಸಾರ್ಡಮ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು 1664 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಲುಖಿವ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣದ ರುಸ್ಸೋ-ಕೊಸಾಕ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ನಿಮ್ಮ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿತು, ಅದು ನಂತರದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆಂಡ್ರುಸೊವೊ ಯುದ್ಧದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಉಳಿದ ಎಡದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು 1667ರಲ್ಲಿ ಮಸ್ಕೋವಿಯ ಸಾರ್ಡಮ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1708 ರಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಕಾರ್ಲ್ XII ನ ಪರವಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಅರಿತ ನಂತರ, ಬಟುರಿನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹ್ಲುಖಿವ್ಗೆ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 1708 ರಲ್ಲಿ ಜಪೋರಿಝಿಯಾನ್ ಆತಿಥೇಯ ಇವಾನ್ ಸ್ಕೊರೊಪಾಡ್ಸ್ಕಿಯ ಹೊಸ ಹೆಟ್ಮನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಕೀವ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ಹ್ಯಾಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾ ಐಯೋಸಾಫ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ (1962 ರಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು) ಮಜೆಪಾ ಮೇಲೆ ಶಾಪವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ಲುಖಿವ್ ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ 1708-64 ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1773 ರವರೆಗೆ ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾ ಗವರ್ನರೇಟ್ ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಟ್ಮನ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು ಕುಸಿಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ರತ್ನಗಳು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಉಳಿದಿವೆ. 1738ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗಾಯನ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಗೀತ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹ್ಲುಖಿವ್ನ ಬೋರ್ಟ್ನಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸಂಯೋಜಕರು ಡಿಮಿಟ್ರೊ ಬೋರ್ಟ್ನಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಬೆರೆಜೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1874 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಲುಖಿವ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಹ್ಲುಖಿವ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡೊವ್ಝೆಂಕೊ) ಒಂದು ಕಾಲೇಜನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1879 ರಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಯನೇರ್ಗಳಾಗಿದ್ದ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಸಹೋದರರು, ಸೇಂಟ್ ಯೂಫ್ರೊಸೈನ್ನ ಉಚಿತ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1899ರಲ್ಲಿ ಹ್ಲುಖಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಕುಟುಂಬದ ಹಣದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಲೇಜನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು (ಇಂದು ಸುಮಿ ಕೃಷಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೃಷಿ ಕಾಲೇಜು). 1918ರಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ 1918ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ 1919ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತವು ಮತ್ತೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1941ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಿಂದ 1943ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯು ಹ್ಲುಖಿವ್ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಲುಖಿವ್ ಬಳಿಯ ಚೆರ್ವೊನೆ-ಪುಸ್ಟೋಹೊರೊಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಮೇಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗನಾದನು. 2019ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ 2018ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಮೇಯರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಆದರೂ, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ 30 ದಿನಗಳ ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 3 ಜನವರಿ 2019 ರಂದು ಅವರು ಸಡೋವಿಯ ಪಕ್ಷದ ಸೆಲ್ಫ್ ರಿಲಯನ್ಸ್ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ (ಇನ್ನೊಬ್ಬ) ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಆಂಡ್ರಿ ಸಡೋವಿಯವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. 2022 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಿಂದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಹ್ಲುಖಿವ್ನಲ್ಲಿ 2022 ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಮಾರ್ಚ್ 2,2022 ರಂದು, ಹ್ಲುಖಿವ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವೆಂದರೆ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ (1693), ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮರದ ಚರ್ಚುಗಳ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1871 ರಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಚರ್ಚ್ ಮೂರು ಪಿಯರ್ ಆಕಾರದ ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಕನ ರೂಪಾಂತರದ ಚರ್ಚ್ (1765) ಬರೊಕ್ ಮತ್ತು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಮ್ನ ನಡುವಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಬೃಹತ್ ನಿಯೋ-ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (1884-93) ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ವೊಲೊಡೈಮರ್ನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಆಧುನಿಕ ಹ್ಲುಖಿವ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ನೀರಿನ ಗೋಪುರವಾಗಿದೆ (1927-29), ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯು 1744 ಅಥವಾ 1766ರ ಕಾಲದ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಸರಳ ರಚನೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಂಡ್ರೆ ಕ್ವಾಸೋವ್ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಮಾನು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಮಾಸ್ಕೋ ಪೇಟ್ರಿಯಾರ್ಕೆಟ್) ಮೂಲಕ ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೋಸ್ನಿವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹ್ಲುಖಿವ್ ಬಳಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಠ (ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್) ಗ್ಲಿನ್ಸ್ಕ್ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಇದೆ. ಕೃಷಿ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸೆಣಬಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೃಷಿಯಿಂದಾಗಿ, ಹ್ಲುಖಿವ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಅಗ್ರೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬಾಸ್ಟ್ ಕ್ರಾಪ್ಸ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಧಾರಿತ ಸೆಣಬಿನ ಮತ್ತು ಅಗಸೆ ತಳಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೃಷಿಗಾಗಿ ಕಡಿಮೆ-ಟಿಎಚ್ಸಿ ಸೆಣಬಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಕುಟುಂಬ ಟೆರೆಶ್ಚೆಂಕೊ ಚರ್ಚುಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಗ್ಲುಕಿವ್ಟವರ್"-ಗ್ಲುಕಿವ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಬಗ್ಗೆ. ಸುಮಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಲುಖಿವ್ ನಗರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನಧಿಕೃತ ಮಾಹಿತಿ ಸೈಟ್ ಗ್ಲುಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ದ್ ಚೆರ್ನಿಹಿವ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಮಾಜಿ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ನಗರಗಳು ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್