Johann Heinrich von Bernstorff
ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗ್ರಾಫ್ ವಾನ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ (14 ನವೆಂಬರ್ 1862-6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1939) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು 1908 ರಿಂದ 1917 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1862ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಶ್ಯದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾಗಿ, ಅವರ ತಂದೆ, ಕೌಂಟ್ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ವಾನ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್, ಪ್ರಶ್ಯದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಬಲವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಿಧಾನದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ನ ತಪ್ಪು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಸವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲ್ಲಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. 1862ರಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಯುವ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ 1873 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1881 ರಲ್ಲಿ ಬಾಕಲಾರಿಯೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನೊಂದಿಗಿನ ಕುಟುಂಬದ ದ್ವೇಷವು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರೀಚ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ, ಆತ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಮೃತರಾಗಿದ್ದ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 1887ರಲ್ಲಿ, ವಾನ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀನ್ ಲಕಮೇಯರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ರೇಷ್ಮೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಜನೆಗಳು ಅವರ ಮೊದಲ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಜನೆಯು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1892ರಿಂದ 1894ರವರೆಗೆ ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ (1895-1897) ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಿಯೋಜನೆಯ ನಂತರ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು (1902-1906). ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು 1905ರ ಮೊದಲ ಮೊರೊಕನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (1906-1908). ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಮೂಲತಃ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ನೀತಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1871ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಇಲ್ಲದೆ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಜರ್ಮನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II ರ ನೀತಿಗಳನ್ನು "ಅಜಾಗರೂಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ 1908ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು 1914ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ಮರಳಿದರು. ಆತನು ಗುಪ್ತಚರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಸದ ನಿಧಿಯನ್ನೂ ಒದಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ತಲುಪಲು ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋರಾಡಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುವ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ನ ರಾಯಭಾರಿತ್ವವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಸರ್ ಸೆಸಿಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ರೈಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಯುದ್ಧದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು, ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಮೆರಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಲುವಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ತಯಾರಕರು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ದಿಗ್ಬಂಧನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ಯೋಜನೆಗಳು 1914ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಯಾಗರಾ ಜಲಪಾತವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವೆಲಾಂಡ್ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಆ ವರ್ಷ, ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ಗೆ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಸಹವರ್ತಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಾರ್ಲ್ ಬಾಯ್-ಎಡ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಹವರ್ತಿ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಹಣಕಾಸು ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪಾಪೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ದೂತಾವಾಸವು ಹಿಂದೂ-ಜರ್ಮನ್ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನ್ನಿ ಲಾರ್ಸನ್ ಬಂದೂಕು-ಚಾಲನೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಸ್ವತಃ ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಗುಪ್ತಚರ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ದಾಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅದರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ $200,000 ಮೌಲ್ಯದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವು ಜರ್ಮನ್ ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕರ್ನಲ್ ಪಾಲ್ ವಾನ್ ಲೆಟ್ಟೋ-ವೋರ್ಬೆಕ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹರಾಜು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1914 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಿ. ಜಿ. ಅವರ ದಿ ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಅಂಬಾಸಿಡರ್ ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಖನ. ವೋಡ್ಹೌಸ್, 1914ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಸಂಡೇ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಜರ್ಮನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅದು ಕೆನಡಾದ ರೈಲ್ವೆಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿತು. 1915ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಟ್ರೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಬ್ಲಿಂಗ್ ವೈರ್ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 28ರಂದು, ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಮುಳುಗಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2,1915 ರಂದು, ವ್ಯಾನ್ಸ್ಬೊರೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇತುವೆಯ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ವರ್ನರ್ ಹಾರ್ನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 1916ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಗೂಢಚಾರ ಆರ್ಮ್ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಲ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಅವರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೋಟಕಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಫೀನಾಲ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಫೀನಾಲ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪಿರಿನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವಸೂಚಕವಾದ ಸ್ಯಾಲಿಸಿಲಿಕ್ ಆಮ್ಲವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ರಾಸಾಯನಿಕ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. 1915ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಏಜೆಂಟರು ಅಮೆರಿಕದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಣಕಾಸು ಆಯೋಗದ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. 1916ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಟಾಮ್ ಸ್ಫೋಟವು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ನ ಇತರ ಕೆಲವು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಅದು "ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರ ಸುತ್ತಲೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಈಜುವ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಆತನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಆತನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ". ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡಾಗ, 1917ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕರ್ನಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಮ್. ಹೌಸ್ ಅವರಿಗೆ, "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಜನರು ನೋಡುವ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. 1910ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1918 ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಲಿಯಂ ಫೌನ್ಸ್ ಅವರು ಪದವಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಓದಿದರು ಏಕೆಂದರೆ "ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದ್ದಾಗ, [ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್] ಒಬ್ಬ ಸಜ್ಜನ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಕರ ನಡವಳಿಕೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು". ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅವರು 1917ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೀತಿಯು ಜನಾಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ನೀತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಾದ ಮೆಮೋಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೌಂಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳ ವಿವರವಾದ ವಿವರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ ತಲಾತ್ ಪಾಷಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನಾನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾಗ, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರುಃ 'ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಬಗೆಹರಿಯಿತು, ಇನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಇಲ್ಲ ". ವೀಮರ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಅವರನ್ನು 1919 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಕೀಡೆಮನ್ ಅವರ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಆ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಡಾಯ್ಚ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿಸ್ಚೆ ಪಾರ್ಟಿ) ಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು 1921 ರಿಂದ 1928 ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಘದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ಗಳ ವಿಶ್ವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರತಿ ಜರ್ಮನ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1926 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕರ್ಟ್ ಬ್ಲುಮೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ನ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೊ-ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಸಮಿತಿಯ (ಡಾಯ್ಚೆಸ್ ಪ್ರೊ-ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟಿನಾ ಕೊಮಿಟೀ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1926ರಿಂದ 1931ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ವಿಶ್ವ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಹಿಟ್ಲರನು "ಜರ್ಮನಿಯ ಪತನದ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು" ಹೊತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್, ನಾಜಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ 1933ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜಿನೀವಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1939ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮೈ ಥ್ರೀ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್, 1920) ಮೆಮೋಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೌಂಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, 1936) ಸಹ ನೋಡಿ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನರಮೇಧದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಆಡಳಿತದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ ಚೈಮ್ ವೀಜ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟೈನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 1926 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನ್ ಪರ ಸಮಿತಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೋಸರ್, ಪಾಲ್ಃ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್, ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್, ಗ್ರಾಫ್ ವಾನ್, ಇನ್ಃ 1914-1918-ಆನ್ಲೈನ್. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ ಮೈ ಥ್ರೀ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಬೈ ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್ 1862 ಜನನಗಳು 1939 ಸಾವುಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನಿ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ರೀಚ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ 1924 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ರೀಚ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ 1924 ರ ಸದಸ್ಯರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನಿಯ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಹಿಂದೂ-ಜರ್ಮನ್ ಪಿತೂರಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನರಮೇಧದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಜನರು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಲಸಿಗರ ಪದವಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು