Tewa language
ಟೆವಾ () ಎಂಬುದು ಕೆಲವು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ತಾನೋನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಂಟಾ ಫೆನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಟ್ಯಾನೊ ಅಥವಾ ಟೀ-ವಾಹ್ (ಪುರಾತನ) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಹಿರಿಯರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುವುದರಿಂದ, ತೇವಾ ಜನರು ಲಿಖಿತ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 1960ರ ದಶಕದವರೆಗೂ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ತೇವಾ ಭಾಷಿಕರು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ತೇವಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಯು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಇತರ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ. ತೇವಾ 45 ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಧ್ವನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ದಾಸ್ತಾನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ಸ್ವರಗಳು, ಅವು ಉದ್ದವಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಬಹುದು. ಇತರ ತನೊವಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ತೇವಾ ಕೂಡ ನಾಲ್ಕು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆ 1980ರ ಜನಗಣತಿಯು 1,298 ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಎಣಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವಿಭಾಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದು, ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳ ಯೋಜನೆಯು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಒಟ್ಟು 1,500 ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ 1,200 ಜನರು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 300 ಜನರು ಅರಿಝೋನಾದ ಹಾನೋ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಅರೆ-ಮಾತನಾಡುವವರು, ಮತ್ತು ಹಾನೋದಂತಹ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಕ್ಕಳು ಟೆವಾವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅತಿದೊಡ್ಡ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್, 2008 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೇವಲ 30 ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. 2012 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯುನೆಸ್ಕೋ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಟೆವಾವನ್ನು "ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ. "ಪೊಜೊವಾಕ್" ಮತ್ತು "ಟೆಸೂಕ್" ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, "ಕ್ಯೂ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವ ಅಂಶವು (ಟೆವಾ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) "ಸ್ಥಳ" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಟೆವಾ ಆಗಿದೆ. ಟೆವಾವನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು; ಇದನ್ನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳಂತಹ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಬೆ-ಪು-ವಾ-ವೆ, "ಸ್ವಾಗತ", ಅಥವಾ ಸೆನ್-ಗೆ-ಡಿ-ಹೋ, "ಬೈ"). ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಟೆವಾ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಬದಲು ವಿವಿಧ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಆಡುಭಾಷೆಯ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ/ಜೆ/ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯು ಇತರ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳಲ್ಲಿ/ವೈ/ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಮಾತನಾಡುವವರು/ವೈ/ಮತ್ತು/ಜೆ/ಅನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ದ್ವಂದ್ವಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ, ಟೆಸೂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಇಲ್ಡೆಫೊನ್ಸೊ ತೆವಾ ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಮತ್ತು ನಂಬೆ ತೆವಾ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು/ಡಿ/ಅನ್ನು ಅದೇ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ಮೂಗಿನ ಪ್ಲಸ್/ಡಿ/ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ/ಯು/ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದ/ಯು/ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳು ಈ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಬದಲಿಗೆ ಗ್ಲೈಡ್ ಟೋನ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಟೆವಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ಪೋಸ್ಟಲ್ವಿಯೋಲಾರ್ ಆಫ್ರಿಕೇಟ್ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ತೋರಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ವಿಯೋಲಾರ್ಗಳು ಅಪಿಕೋ-ಅಲ್ವಿಯೋಲಾರ್ ಆಗಿವೆ. ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಡೋರ್ಸೋ-ಪ್ರೀವೆಲರ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಡೋರ್ಸೋ-ವೇಲರ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಸ್ಪಿರಾಂಟೈಸೇಶನ್ ಸಹ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಇದು ಅಥವಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಿಕೋ-ಡೆಂಟಲ್ ಆಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ವರೆಗೆ. ಅಪಿಕೋ-ಡೆಂಟಲ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು. ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿದ ವೇಲಾರ್ ಅಥವಾ ಗ್ಲೋಟಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು, ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಗಳು ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೆರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿವೆ. ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ದುರ್ಬಲ ಒತ್ತಡದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು [ ಮುತ] ಎಂದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಉದ್ದವಾದಾಗ [ಇ] ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕದಾದಾಗ [ಇ] ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ [ಎ] ಆಗಿರುತ್ತದೆ. , ಅನುಸರಿಸುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸುವಾಗ [am] ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಗಿನ ಸ್ವರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ [ω] ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ, ಉದ್ದವಾದ ಮೂಗಿನ ವಿಧವನ್ನು [ɐ] ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಷರಗಳ ರಚನೆ ಟೆವಾದಲ್ಲಿ 9 ವಿಧದ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆಃ ಸಿ. ವಿ., ಸಿ. ವಿ.:, ಸಿ. ವಿ. ಎನ್., ಸಿ. ವಿ. ಎಚ್., ಸಿ. ವಿ. ಎನ್. ಎಂ., ಸಿ. ವಿ. ', ಸಿ. ವಿ. ಎನ್. ಎಂ., ವಿ, ಮತ್ತು ವಿ. ಎನ್. ಇಲ್ಲಿ ಎನ್ ಎಂದರೆ ಮೂಗು, ಮತ್ತು ನೋಡಿದಂತೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ, ಎಚ್, ಅಥವಾ ಮೂಗುಗಳು, ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ವ್ಯಂಜನಕ್ಕಾಗಿ ಸಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಈ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಬದಲು. ಟೋನ್ ಟೆವಾ ಹೈ, ಲೋ ಮತ್ತು ಗ್ಲೈಡ್ ಎಂಬ ಮೂರು ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಕಂಡುಬರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಹೈ-ಹೈ, ಲೋ-ಲೋ, ಲೋ-ಹೈ ಮತ್ತು ಹೈ-ಲೋ ಮಾತ್ರ. ಟೆವಾದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡದ ಬಳಕೆಯು ಇನ್ನೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಿ. ವಿ. ಸಿ. ವಿ. ಮಾದರಿಯ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ-ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದರೆ ಬೇರುಗಳು ಸಹ ಅಂಟು ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಾರವಾದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಲವಾದ ಒತ್ತಡವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವರದ ಉದ್ದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೋನ್, ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ವಿಭಾಗಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಬೇರುಗಳು ಟೆವಾ "ಮುಕ್ತ" ಮತ್ತು "ಬದ್ಧ" ಬೇರುಗಳೆರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಕ್ತ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪದವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲಗಳೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪದದ ಸೂಪರ್ಫಿಕ್ಸ್ನ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮುಕ್ತ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಧಗಳಿವೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಸದ ಮುಕ್ತ ಬೇರುಗಳು. ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಮುಕ್ತ ಬೇರುಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವು ಇತರ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗದ ಅಥವಾ ಅಂಟಿಸಲಾಗದ ಬೇರುಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರದ ಮುಕ್ತ ಬೇರುಗಳು ಇತರ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅಂಟಿಸಬಹುದಾದ ಬೇರುಗಳಾಗಿವೆ. ಸೀಮಿತವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರದ ಮುಕ್ತ ಮೂಲವು ಅಂಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಯೋಜಿಸಬಲ್ಲದು, ಆದರೆ ಇತರ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರದ ಮುಕ್ತ ಮೂಲವು ಇತರ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಟುಗಳೆರಡನ್ನೂ ಸಂಯೋಜಿಸಬಲ್ಲದು. ಬೌಂಡ್ ರೂಟ್ಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪದವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗದ ಬೇರುಗಳು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಟೆವಾ 15 ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು, ಎಸ್ ಮತ್ತು ಎ, ಅವು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರ್ವನಾಮ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿತಿಶೀಲ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಎಸ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಗುರುತು, ಗುಣಮಟ್ಟ, ಭಾವನೆ, ಸ್ಥಿತಿ, ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆ. ವರ್ಗ ಎ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಪದಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಟುಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ತಿಳಿದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಂಟುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ವಿಷಯ, ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಅನುಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ವರ್ಗ ಎನ್, ಇದು ಸೆಟ್ ಮಾರ್ಕರ್/- ಎನ್/ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಗ ಎನ್ ಅಲ್ಲದ, ಇದು ಈ ಅಂಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ವರ್ಗ ನಾನ್-ಎನ್ ಇವೆರಡರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಇದು ತೇವಾದಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವು ಬಹುಪಾಲು ಮೊನೊ-ಅಥವಾ ಡಿ-ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿವೆ. ವರ್ಗ ಎನ್ ನಾಮಪದಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಯಸ್ಸು-ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದನಾಮಗಳಾಗಿವೆ. ನಾಮಪದಗಳ ಜೋಡಣೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಚಿತ ನಾಮಪದಗಳ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. /-n2/ಎಂಬುದು/- n/ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಏಕವಚನ, ದ್ವಂದ್ವ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ/- n2/ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು/- n/ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವರ್ಗ ಝಡ್ ಪದಗಳು ಕಣಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಥವಾ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲ. ಅವು/- á/,/- ̃n/,/- bo/, ಮತ್ತು/- ho '/,/- én/,/- an/,/- we/, ಮತ್ತು/- ge/ನಂತಹ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅವು ಆ ವರ್ಗಗಳನ್ನು (/é:-/ ಅಥವಾ/é/ಮತ್ತು/- é/ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ) ನಿರೂಪಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರಾಜಿ ಪದಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮಾನತೆಗಳು ಸಮಯ, ಸ್ಥಳ, ವಿಧಾನ, ವಿಚಾರಣೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಪರ್ಯಾಯಃ/d// r/ಆಗುತ್ತದೆ,/d/ಆರಂಭಿಕ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು/n/ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. / b/ಎಂಬುದು/d/~/r/ಪರ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ/v/ಆಗುತ್ತದೆ. / n/ಎಂಬುದು/m/ಆಗುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಬೇರೆಡೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಧನೆಃ ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು/n/ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಉದ್ದವಾದ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಕೋಚನಃ ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು/- a/ಸರಣಿ ಗುರುತು,/- a/ಒತ್ತು,/- an/ಒತ್ತು, ಮತ್ತು/- an/ಪ್ರಶ್ನೆ ಗುರುತಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪದದ ಕ್ರಮ ತೇವಾ ಒಂದು ವಿಷಯ-ವಸ್ತು-ಕ್ರಿಯಾಪದ ವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ತೇವಾದಲ್ಲಿ "ಹ್ಯಾಂಡಿರಿಹೋ ಜಿ-ಸಿ 'ಯು" (ನಾವು ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆವು) ನಂತಹ ಸರಳ ವಾಕ್ಯಗಳಿವೆ, ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತೇವಾದಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿಷಯ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಹೇಳಲು ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪುರುಷನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆಃ ನಾಮಪದ ಕ್ರಮಾನುಗತ ತೆವಾ ಯಾವ ನಾಮಪದ ಪದಗುಚ್ಛವು ಯಾವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಾಮಪದ ಕ್ರಮಾನುಗತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಾಕ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಟೆವಾದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಜೀವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಸರಳ ಅವಳಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನವಾಜೋ ನಂತಹ ನಾಮಪದ ಶ್ರೇಣಿವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ತೇವಾ ಸಹ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್-ಡಿಐಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಆ ಮಾಹಿತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎನ್ಕೋಡ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾಮಪದ ಶ್ರೇಣಿವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕಿರಿಯ ತೆವಾ ಮಾತನಾಡುವವರು ನಾಮಪದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಕರಣದ ಸಂಖ್ಯೆ ತೇವಾ, ಇತರ ತನೊವಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಖ್ಯೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಮೂರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಎಣಿಸಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಫೋಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆಃ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ತೇವಾ ಏಕವಚನ, ದ್ವಂದ್ವ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತೇವಾ ತನ್ನ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ "ಸೆಟ್ಗಳು" ಮತ್ತು "ಘಟಕಗಳು", ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಅಫಿಕ್ಸ್/- n/ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು ಹೇಳಲಾದ ಅಫಿಕ್ಸ್ನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಒಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಾಗ,/- n/ಎಂಬ ಲಗತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೂಲಮೂಲವು ಬಹುತ್ವ ಅಥವಾ ದ್ವಂದ್ವತೆಯ ಹೊರಗೆ ಕಾಣದಂತಾಗುತ್ತದೆ. ತಿವಾವು "ವಿಲೋಮ" ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅನೇಕ ತನೊವಾನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. "a, ಕೆಲವು" ಗಾಗಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳ ಚಾರ್ಟ್ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ ನೋಡಿದಂತೆ, ಒಂದು ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏಕವಚನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅಂಕಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬಹುವಚನವನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. 94 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಬದುಕಿದ್ದ ಎಸ್ತರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್, ತೆವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಬದ್ಧತೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಟೆವಾ ನಿಘಂಟನ್ನು 1982ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎಸ್ತರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15,2012 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1995ರಿಂದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಭಾಷೆಯ ದಾಖಲಾತಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ತೆವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಬಹುತೇಕ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೆವಾ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾರಾ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಟೆವಾ ಭಾಷಾ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕ್ರೌ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತಹ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಟೆವಾದಲ್ಲಿನ ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. 2012ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ, ದಿ ಯಂಗ್ ಅನ್ಸೆಸ್ಟರ್ಸ್, ಸಾಂಟಾ ಫೆ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಗುಂಪನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಲಾರಾ ಕೇ ಜಾಗ್ಲೆಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತೇವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್, ಜಾನ್ ಪಿ. (1910). ತೇವಾ ಭಾಷೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, 12,497-504. ಸ್ಪೀರ್ಸ್, ರಾಂಡಲ್. 1966). ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಟೆವಾ ರಚನೆಯ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು. (ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧ, ಸನ್ನಿ ಬಫಲೋ). ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್, ಎಸ್ತರ್. (1982). ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಟೆವಾ ನಿಘಂಟು. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ. ಓರ್ಟ್ಮನ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಜಿ. (2012) ವಿಂಡ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ಃ ಟೆವಾ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಆಂಥ್ರೊಪೊಲಜಿ. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟ್ಯಾನೊ/ಟೆವಾ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆ ಒಎಲ್ಎಸಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ತೆವಾ ಭಾಷೆಯ ತೆವಾ ಭಾಷೆ-ಸಾಂಟಾಫಿಡಿಯಾ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೆವಾ ಟ್ಯಾನೊನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಅರಿಝೋನಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ನೈಋತ್ಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ನೈಋತ್ಯ ತೆವಾ