Controversies about the word niggardly
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಲಾಗುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಪಶಬ್ದವಾದ ನಿಗ್ಗರ್ಗೆ ಅದರ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿ ಎಂಬ ಪದದ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಲವಾರು ವಿವಾದಗಳಿವೆ, ಇದು "ಕಠೋರ" ಅಥವಾ "ದಯನೀಯ" ಎಂಬ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಪದಗಳು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿಯನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ನಿಗ್ಗರ್, 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ನಿಗ್ಗರ್ಗಿಂತ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಇದೆ. ನಿಗ್ಗರ್ಡ್ಲಿ (ನಾಮಪದಃ ನಿಗ್ಗರ್ಡ್) ಎಂಬುದು 'ಕಠೋರ' ಅಥವಾ 'ದಯನೀಯ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿದೆ. ನಿಗಾರ್ಡ್ (14 ನೇ ಸಿ) ಪದವು ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ 'ಸ್ಟಿಂಗಿ' ಎಂಬ ಅರ್ಥದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ 'ಸ್ಟಿಂಗಿ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗ್ಗಲ್ ಎಂಬ ಪದವು ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಎಂದರ್ಥ, ಬಹುಶಃ ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿಯ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದೆಯಾದ ನಿಗ್ಗರ್, 'ಕಪ್ಪು' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಎರಡೂ ಮತ್ತು (ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಗ್ಗರ್ ಸಹ) ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ವಿಶೇಷಣದ ಆಪಾದಿತ ಕೇಸ್ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ ರೂಪದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಕಪ್ಪು' ಅಥವಾ 'ಕಪ್ಪು'. ನಿಗ್ಗರ್ನ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಬಳಕೆಯು 1574ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಬಳಕೆಯು 1775ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಎರಡು ಪದಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಾಟಕಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನವು, ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ 1900 ರಿಂದ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು. 1999ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಮೇಯರ್ ಆಂಥೋನಿ ಎ. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಹೋವರ್ಡ್, ಬಜೆಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಇದು ಅವರ ಕಪ್ಪು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದನೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನವರಿ 25ರಂದು, ಹೊವಾರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒತ್ತಡದ ನಂತರ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ತರಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 4 ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಕೀಲರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಹೋವರ್ಡ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಹೋವರ್ಡ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಆದರೆ ಮೇಯರ್ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ತಾನು ಬಲಿಪಶುವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ತಾನು ಪಾಠ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಭಾವಿಸಿದರು. "ನಾವೆಲ್ಲರೂ ವರ್ಣಾಂಧುವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ; ಅದು ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವರ್ಣಾಂಧನಾಗಲು ಶಕ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಓಟದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ". ಈ ಘಟನೆಯು ಫಿಲಿಪ್ ರಾಥ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಸ್ಟೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅವರ ಮೂಲವು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಟುಮಿನ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಥ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಘಟನೆಯು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಿಖರತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, ಈ ವಿವಾದವು "ಬಲ, ಎಡ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ರೂಪಿಸುವವರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು". ಅವರು "ನಿಘಂಟಿನ ರಕ್ಷಕರು" "ಸೈನ್ಯದಳದವರು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಆರು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಿನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕಲರ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಜೂಲಿಯನ್ ಬಾಂಡ್, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. "ಇತರರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಬಾಂಡ್, "ನನಗೆ ಮೇಯರ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಜನಾಂಗದ ಬಗ್ಗೆ "ಹೇರ್-ಟ್ರಿಗರ್ ಸೆನ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ" ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೈಜ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಘಟನೆಯು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಘಟನೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ವಿವಾದ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಸೆನೆಟ್ನ ಫೆಬ್ರವರಿ 1999 ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಜೂನಿಯರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೇಜರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆ ಅಮೇಲಿಯಾ ರೈಡೋ, ಚಾಸರ್ಗೆ ಬೋಧಿಸುವ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಬ್ಬರು ಈ ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ವಾರದ ಹಿಂದೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕೆ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ತಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ನಂತರವೂ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಉಳಿದ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ". ಶಾಲೆಯ ಭಾಷಣ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಮನವಿಯು, ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ರೀಸನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಲೇಖನವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, "ಅನೇಕ 'ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿಗಳು', ಈಗ ಅವರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವರದಿಯಾದ [ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ] ಭಾಷಣವು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ". ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ದೂರು ನೀಡಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಯು. ಡಬ್ಲ್ಯೂ-ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಭಾಷಣ ಸಂಕೇತದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. [.] ವಾಕ್ ಸಂಹಿತೆಗಳು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ತಣ್ಣನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಕಲಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ ". ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ, ಘಟನೆ ಜನವರಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಫೆಬ್ರವರಿ 2002 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ನಾಲ್ಕನೇ ದರ್ಜೆಯ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಪದವನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಗದರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ತರಬೇತಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾದ ಸ್ಟೆಫನಿ ಬೆಲ್, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು "ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಪ್ಪು ವರ್ಣೀಯಳಾದ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಅಕ್ವಾನಾ ವಾಕರ್, ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ಇದು ಆಕೆಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬೆಲ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಂಘವಾದ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಟರ್ಸ್, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದೆಂದು ಆಕೆಗೆ ಹೇಳಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯ ಮಗ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಶಿಕ್ಷಕನು ಕಳಪೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ಪತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರ ಪತ್ರವು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದೆ. ದೂರು ನೀಡಿದ ಪೋಷಕರ ಮಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ತರಗತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಜಿಲ್ಲೆಯ ಶಾಲೆಗಳ ಉಪ ಅಧೀಕ್ಷಕ ನಾರ್ಮ್ ಶೆರಿನ್, ಶಿಕ್ಷಕ ಈ ಪದವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಟ್ಟ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆ ದರ್ಜೆಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೆಂಡೋಸಿನೊ ಕೌಂಟಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಘಟನೆ 2009ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸ ಶಿಕ್ಷಕ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಬೋಆಜ್, ಮೆಂಡೋಸಿನೊ ಕೌಂಟಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಚೇರಿಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಉಕಿಯಾ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ಪರವಾಗಿ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬೋವಾಜ್, "ಜಿಲ್ಲಾ ಕಚೇರಿಯ ಸಂಧಾನ ತಂತ್ರಗಳ ಸ್ವರೂಪವು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದನು. ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಪ್ರತಿವಾದಿಯೊಬ್ಬನಿಂದ ಬಂದ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಬೋವಾಝ್ ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೆಂಡೋಸಿನೊ ಕೌಂಟಿ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಇತರ ಪ್ರತಿವಾದಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಒಂಬತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪತ್ರವು ಬೋವಾಝ್ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು "ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯಾದ ಉಕಿಯಾ ಏಕೀಕೃತ ಜಿಲ್ಲಾ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಡಾ. ನ್ಯಾಶ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 1995ರಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ದಿ ಎಕನಾಮಿಸ್ಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿತುಃ "1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸೇವಾ ಉದ್ಯಮಗಳು ಐ. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ 1 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 85 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಾಗ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 0.8% ರಷ್ಟಿದೆ ". ದಿ ಎಕನಾಮಿಸ್ಟ್ ನಂತರ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಓದುಗರಿಂದ "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಮನರಂಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ. "ನಮಗೆ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಇಂತಹ ಪತ್ರಗಳು ಏಕೆ ಬರುತ್ತವೆ?" ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಘಟನೆಯ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ (1999 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ), ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ದೂರುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದ ನಂತರ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತ್ತು. ಅಕ್ಯಾಂಪೊ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮಾರ್ಚ್ 31,2010 ರಂದು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಕ್ಯಾಂಪೊದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ರೂಟ್ 99 ರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ಫಲಕವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾರನ್ನು "ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಆ ವಾರ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಹಲವಾರು ಜಾಹೀರಾತು ಫಲಕಗಳ ನಡುವೆ ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಕೇಂದ್ರವೊಂದು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವವರೆಗೂ ಒಬಾಮಾ ಚಿಹ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಬ್ರೋವರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ 2011ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೋವರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ಔಷಧ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು "ನಿಗರ್ಡ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಘಟನೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರರೊಬ್ಬರು ಆತನನ್ನು "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ ಡಂಬ್" ಎಂದು ಕರೆದರು ಎಂದು ಮಾದಕವಸ್ತು-ದುರ್ಬಳಕೆ ಕ್ಲೈಂಟ್ ದೂರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನಿಖಾ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟಿಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನದಂಡಗಳ ಕಚೇರಿಯು ಇಬ್ಬರೂ ಬಿಳಿಯರಾದ ಕಾರ್ಮಿಕರು "ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲದ, ಅನೈತಿಕ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ" ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಬಳಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿವಾದಗಳು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಅನ್ನು ಅದರ ಸರಿಯಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಮೇವಾಗಿ, ನುಣ್ಣಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೋಲುವ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಕೇತ ಪದವಾಗಿ ಅಥವಾ ಎರಡನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾದ ಜಾನ್ ಡರ್ಬಿಶೈರ್ ಅವರು 2002 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಪದದ ಹೊಸ ಲೀಸ್ ಬಹುಶಃ ಸೊಫೋಮೊರಿಕ್ ಹಾಸ್ಯದ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ". "ನಾನು ಬರೆಯುವಾಗ, ಕೆಲವು ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರು, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಮೆಟ್ಟಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕೀಳರಿಮೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅತಿರೇಕದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ. 'ಸ್ನಿಗ್ಗರ್'? ಓ ದೇವರೇ. ". ಡರ್ಬಿಶೈರ್ ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಕಪ್ಪು ಜನರಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಕಪ್ಪು ಜನರಲ್ಲಿ, ಸಭ್ಯತೆಯಿಂದ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅನಾನುಕೂಲಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಘಟನೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಅವರು ಸ್ಲೇಟ್ ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ "ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್ಲಿ" ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಓದುಗರ ವೇದಿಕೆಯೊಂದರ ಬಳಕೆದಾರರೊಬ್ಬರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ತನಿಖೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ 'ನಿಗಾರ್ಡ್ಲಿ'-ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನೀವು [ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ]-ಬಿಳಿ, ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಕ್ಲಿಂಗನ್-ಜನಾಂಗೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು "ಪಿನ್ಹೆಡ್ಗಳು" "ಕಪ್ಪು ಪರಿಚಾರಿಕೆಗಳು ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ 'ಒರಟಾಗಿರಬಾರದು' ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಸಭ್ಯ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಯೋಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ, ನೀವು, ನಾನು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಅಂಕಣಕಾರರು ನಮ್ಮ 'ನೀರಸವಾಗಿ' ಹೇಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆಯೇ? ತಾರ್-ಬೇಬಿ ಎಂಬ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಇದನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ಸ್ಲರ್ ವಾಟರ್ ಎಮ್ಮೆಯ ಘಟನೆ ಎಂದೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿವಾದವು ಜನಾಂಗೀಯ ಸ್ಕಂಕ್ಡ್ ಪದವೆಂದು ಕೆಲವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾದ ಪದವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.