Hollywood Babylon
ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಎಂಬುದು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕೆನ್ನೆತ್ ಆಂಗರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1900 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಲಿವುಡ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಿತ ಹಗರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1965 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮರುಮುದ್ರಣವಾಗುವವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. 1975 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಎರಡನೇ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ, "ಈ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಮೋಚನೆಯ ಅರ್ಹತೆಯಿಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ದಿ ಡೈಲಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಆಂಗರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಕೋಪವು ತನ್ನ ತೆಳುವಾದ ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು-ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ-ಯಾವುದೇ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ ". ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಕೆವಿನ್ ಬ್ರೌನ್ಲೋ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನವು "ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾನಸಿಕ ಟೆಲಿಪತಿ" ಎಂದು ಕೋಪವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲತಃ 1959 ರಲ್ಲಿ ಜೆ. ಜೆ. ಪಾವೆರ್ಟ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್) ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಎಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳು, ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1965 ರಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಆಫ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್, ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಆರೋ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ & ಶುಸ್ಟರ್ ವಿತರಿಸಿತು, ಇದು ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ 1975ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೌನ ಯುಗದಿಂದ 1960ರವರೆಗಿನ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಗಳಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಲೂಪ್ ವೆಲೆಜ್, ಮೇರಿ ನೋಲನ್, ರುಡಾಲ್ಫ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ, ಮೇರಿ ಪ್ರೆವೋಸ್ಟ್, ಮೇರಿ ಆಸ್ಟರ್, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೀಡ್, ಆಲಿವ್ ಥಾಮಸ್, ಜೀನ್ ಈಗಲ್ಸ್, ಥೆಲ್ಮಾ ಟಾಡ್, ಎರೋಲ್ ಫ್ಲಿನ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫಾರ್ಮರ್, ಜುವಾನಿಟಾ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್, ಮೇ ಮುರ್ರೆ, ಅಲ್ಮಾ ರೂಬೆನ್ಸ್, ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಲಾ ಮಾರ್, ರಾಮನ್ ನೊವಾರ್ರೊ, ಜೀನ್ ಹಾರ್ಲೋ, ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್, ಲಾನಾ ಟರ್ನರ್, ಜೂಡಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಲಿನ್ ಮನ್ರೋ ಅವರ ಹಗರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಫ್ಯಾಟಿ ಅರ್ಬಕಲ್-ವರ್ಜಿನಿಯಾ ರಾಪ್ ಹಗರಣ, ವಿಲಿಯಂ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಟೇಲರ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಿಸ್ಟ್, ಶರೋನ್ ಟೇಟ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಶೋಷಣೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದ 1975ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಜೇನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ಸಂಚಾರ ಅಪಘಾತದ ದೃಶ್ಯ, ಆಕೆಯ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಪಾಲ್ ಬರ್ನ್ ಅವರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ನಂತರದ ಚಿತ್ರಗಳು, ಲೆವಿಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅವರು ಪಾದಚಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡಹ್ಲಿಯಾದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಶವದ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಕೋಪದ ಅನೇಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ನಗರ ದಂತಕಥೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಲಾರಾ ಬೋ ಅವರು ಯುವ ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಯು. ಎಸ್. ಸಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಭ್ರಮೆಯಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಎರಡನೇ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋ ಅವರ ಪುತ್ರರು ಕೋಪದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಲೂಪ್ ವೆಲೆಜ್ ಅವರು 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಲಗುವ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನುಂಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ವಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪುಸ್ತಕವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಥೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವಿರಲಿಲ್ಲ; 2013 ರಲ್ಲಿ, ಸಾವಿನ ಫೋಟೋದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ವೆಲೆಜ್ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆರಂಭಿಸಿದ ಇತರ ಅಸಂಬದ್ಧ ನಗರ ದಂತಕಥೆಗಳೆಂದರೆ, ಬಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಮೇರಿ ಪ್ರೆವೋಸ್ಟ್ನ ದೇಹವನ್ನು 1937 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಾಲಿವುಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಅವಳ ಡ್ಯಾಷ್ಹಂಡ್ ಭಾಗಶಃ ತಿನ್ನಿತು ಮತ್ತು 1967 ರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದವಾಯಿತು ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳು, ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗಳು ಕರೀನಾ ಲಾಂಗ್ವರ್ತ್ನ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಯು ಮಸ್ಟ್ ರಿಮೆಂಬರ್ ದಿಸ್ನ ಸೀಸನ್ 10ರ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತುಃ "ಫೇಕ್ ನ್ಯೂಸ್ಃ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ ಚೆಕಿಂಗ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್". ಸೀಕ್ವೆಲ್ಸ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ II ಅನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹಳವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು 1920ರ ದಶಕದಿಂದ 1970ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಂಗರ್ ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ III ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು 2010 ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರತರುವುದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾನು ಟಾಮ್ ಕ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಂಟಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ ". 2008ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ಃ ಇಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್! ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವೊಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಡಾರ್ವಿನ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಫೋರ್ತ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬರೆದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕೋಪದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೋಪವು ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅವರು ಲೇಖಕರ ಮೇಲೆ ಶಾಪ ಹಾಕಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. (ಆತ ಥೆಲೆಮಾ ಪಂಥದ ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ಜಾದೂಗಾರನಾಗಿದ್ದನು.) ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು 1992-1993 ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಟೋನಿ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಈ ಸರಣಿಯು ಆಂಗರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕಥೆಗಳ ನಾಟಕೀಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಹಿರಿಯ ನಟ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ ಮೂಲದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವರ್ಧಿಸಿದರು. 1920 ರ ದಶಕದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಡೇಮಿಯನ್ ಚಾಝೆಲ್ ಅವರ 2022 ರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಸ್ಕಾಟಿ ಬೋವರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಅವರ ಫುಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಇದು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಕಟ್ ಅಂಡ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ (ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ IIರ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಮೇಲೆ) 1959 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1965 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೃತಿಗಳು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಆರೋ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆನ್ನೆತ್ ಆಂಗರ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು