Hank Garland
ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಾಲ್ಟರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (11 ನವೆಂಬರ್ 1930-27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2004) ಅಮೆರಿಕಾದ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತೆ ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1960 ರಲ್ಲಿ ಜಾಝ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 1961ರ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕ್ರೇಜಿ 2008ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕೌಪೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 12ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾನ್ ರೆನೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ನ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸ್ಪಿಎ-ಎಫ್ಎಂ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಮುಖ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಮಾ ಅಪ್ಚರ್ಚ್ನ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಬ್ ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಡೇಲ್ ಪಾಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟವಾದ ಹಿಟ್ "ಶುಗರ್ಫೂಟ್ ರ್ಯಾಗ್" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗ್ರೇಡಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಜುಬಿಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಿ ಎಡ್ಡಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಐ ನೀಡ್ ಯುವರ್ ಲವ್ ಟುನೈಟ್", "ಎ ಬಿಗ್ ಹಂಕ್ ಒ 'ಲವ್", "ಐ ಆಮ್ ಕಮಿಂಗ್ ಹೋಮ್", "ಐ ಗಾಟ್ ಸ್ಟಂಗ್", "ಎ ಫೂಲ್ ಸಚ್ ಆಸ್ ಐ", "ಸ್ಟಕ್ ಆನ್ ಯು", "ಲಿಟಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್", "(ಮೇರಿಸ್ ದಿ ನೇಮ್) ಹಿಸ್ ಲೇಟೆಸ್ಟ್ ಫ್ಲೇಮ್" ಮತ್ತು "ಐ ಫೀಲ್ ಸೋ ಬ್ಯಾಡ್" ಮುಂತಾದ ರಾಕ್ ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ 1958 ರಿಂದ 1961 ರವರೆಗೆ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಹುಶಃ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಕ್ಲೈನ್, ಬ್ರೆಂಡಾ ಲೀ, ಮೆಲ್ ಟಿಲ್ಲಿಸ್, ಮಾರ್ಟಿ ರಾಬಿನ್ಸ್, ದಿ ಎವರ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬೂಟ್ಸ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್, ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್, ಕಾನ್ವೇ ಟ್ವಿಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮೂನ್ ಮುಲ್ಲಿಕನ್ ಅವರಂತಹ ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಿಟಾರ್ ಲಿಟಲ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಡಿಕನ್ಸ್ನ "ಐ ಗಾಟ್ ಎ ಹೋಲ್ ಇನ್ ಮೈ ಪಾಕೆಟ್"; ಬೆನ್ನಿ ಜಾಯ್ ಅವರ "ಬಂಡಲ್ ಆಫ್ ಲವ್" ಮತ್ತು "ಐ ಆಮ್ ಗೊನ್ನಾ ಮೂವ್"; ಜಿಮ್ಮಿ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರ (ಜಿಮ್ಮಿ ಲಾಗ್ಸ್ಡನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ) "ಯು ಆರ್ ಗಾನ್ ಬೇಬಿ" ಮತ್ತು "ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಗಾಟ್ ಎ ರಾಕೆಟ್ ಇನ್ ಮೈ ಪಾಕೆಟ್"; ಲೆಫ್ಟಿ ಫ್ರಿಝೆಲ್ ಅವರ "ಯು ಆರ್ ಹಂಬಗ್ಗಿನ್ 'ಮಿ"; ಸೈಮನ್ ಕ್ರಮ್ನ "ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಪ್, ಸಿಟ್ ಡೌನ್, ಷಟ್ ಯುವರ್ ಮೌತ್"; ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ (1935-1994) "ಶೀ ಈಸ್ ಮೈನ್"; ಜೊತೆಗೆ, ಋತುಮಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಹಾಡುಗಳಾದ "ಜಿಂಗಲ್ ಬೆಲ್ ರಾಕ್". ಡಾನ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ಅವರ "ಸ್ವೀಟ್ ಸ್ವೀಟ್ ಗರ್ಲ್" ಮತ್ತು "ಡೋಂಟ್ ಟೆಲ್ ಮಿ ಯುವರ್ ಟ್ರಬಲ್ಸ್"; ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಕ್ಲೈನ್ನ "ಲೆಟ್ ದಿ ಟಿಯರ್ಡ್ರಾಪ್ಸ್ ಫಾಲ್"; ರೋನಿ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಅವರ "ಜಂಬಾಲಯ"; ಮತ್ತು ಫಾರನ್ ಯಂಗ್ನ "ಅಲೋನ್ ವಿತ್ ಯು" ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಿಟಾರ್ ಕೃತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದವು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಶಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ವಿಂಡ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ನ್ಯೂ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಗ್ಯಾರಿ ಬರ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೈಬ್ರೋಫೋನ್ನಲ್ಲಿ, ಜೋ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಡಬಲ್ ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೋ ಮೊರೆಲ್ಲೋ ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಅಧಿವೇಶನವು 1960ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಜಾಝ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ "ಎ-ತಂಡ" ದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಕರೋಸೆಲ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಜಾಝ್ ನುಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ವೈಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಬರ್ಟನ್, ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಚೆಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಕ್ರಾಮರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ವಾದಕ ಬೂಟ್ಸ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್, ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಬಾಬ್ ಮೂರ್, ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಬಡ್ಡಿ ಹರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ಅನೇಕ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಿದರು. ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಘಟಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಗಲಭೆ ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ತಂಡವು ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ಮಹಡಿಯ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ (ಟೇಪ್ಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ) ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಆಫ್ಟರ್ ದಿ ರಾಯಿಟ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗಿಬ್ಸನ್ ಗಿಟಾರ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟೆಡ್ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಟಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಬಿಲ್ಲಿ ಬೈರ್ಡ್ ಅವರು ಗಿಬ್ಸನ್ ಎಲ್-5ನಿಂದ ಪಡೆದ ಬೈರ್ಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗಿಟಾರ್ನ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು, ಇದು ತೆಳುವಾದ ದೇಹವನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನುಡಿಸಲು ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1961ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಕಾರು ಅಪಘಾತವು ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಕೋಮಾಗೆ ತಳ್ಳಿತು. ಅವರು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎವೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಮೆದುಳಿನ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,1965 ರಂದು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಮಿಲ್ವಾಕೀಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಎವೆಲಿನ್ 38 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಆಮಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರು. ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಫ್ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ತೊಡಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27,2004 ರಂದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಆರೆಂಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ 74 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಆತನನ್ನು ಆರೆಂಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ ಮೆಮೊರಿ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಕನಾಗಿ ವೆಲ್ವೆಟ್ ಗಿಟಾರ್ (ಹಾರ್ಮನಿ, 1960) ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ದಂಗೆಯ ನಂತರ (ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್, 1961) ಜಾಝ್ ವಿಂಡ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ನ್ಯೂ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ, 1961) ದಿ ಅನ್ಫರ್ಗೆಟಬಲ್ ಗಿಟಾರ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ, 1962) ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ ಶುಗರ್ ಫುಟರ್ಸ್ (ಬೇರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, 1992) ಸಬ್ಟಲ್ ಸ್ವಿಂಗ್ (ಸನ್ಡೇಜ್ಡ್, 2004) ಸೈಡ್ಮ್ಯಾನ್ ರೆಡ್ ಫೋಲೆ ಮತ್ತು ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಟಬ್, ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಎರ್ನೀ (ಡೆಕ್ಕಾ, 1956) ಬಾಬಿ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್, ಜಿಂಗಲ್ ಬೆಲ್ ರಾಕ್, (ಡೆಕ್ಕಾ 30513ಎ, ನವೆಂಬರ್ 1957) ಜಾನಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಎಲ್ವಿಸ್ಃ ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ (ಬೇರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, 1987ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 1956-57) (ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್, 1960) ರೇ ವಾಕರ್, ಎವೆರಿಬಡೀಸ್ ಹಿಟ್ಸ್ ಬಟ್ ಮೈನ್ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ, 1961) ದಿ ಎವರ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬೋತ್ ಸೈಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಇವನಿಂಗ್ (ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, 1961) ಡಾನ್ ಗಿಬ್ಸನ್, ಗರ್ಲ್ಸ್, ಗಿಟಾರ್ಸ್, ಮತ್ತು ಗಿಬ್ಸನ್ (ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್, 1961) ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ, ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಎವ್ರೀವನ್ (ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್, 1961) ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ, ಪಾಟ್ ಲಕ್ (ಆರ್ಸಿಎ ವಿಕ್ಟರ್, 1962) ಸ್ಕೀಟರ್ ಡೇವಿಸ್, ಬ್ಲೂಬೆರಿ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಫೇವರಿಟ್ಸ್ (ಆರ್ಸಿಎ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, 1965) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಕಿಯೆನ್ಜ್ಲೆ, ರಿಚ್ (1998). "ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್". ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ. ಪಾಲ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಬರಿ, ಸಂಪಾದಕ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. pp. 194-5. ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೌಂಡ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನ ವಾಲ್ಟರ್ "ಹ್ಯಾಂಕ್" "ಶುಗರ್ಫೂಟ್" ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. 1930ರ ಜನನಗಳು 2004ರ ಸಾವುಗಳು ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ ಕೌಂಟಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜನರು ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾಝ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಕ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಷನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಫಿಲೋಕೊಕಲ್ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಆರೆಂಜ್ ಪಾರ್ಕ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಜನರು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಕಂಟ್ರಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಕಂಟ್ರಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಕಂಟ್ರಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು