Walt Lastewka
ವಾಲ್ಟರ್ ಥಾಮಸ್ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ, ಪಿ. ಸಿ. (ಜನನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,1940) ಕೆನಡಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು 1993 ರಿಂದ 2006 ರವರೆಗೆ ಕೆನಡಾದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ಸ್ನ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸವಾರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಅವರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊದ ರೈಯರ್ಸನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೈಯರ್ಸನ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, 1963ರಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ನಿಂದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅವರು, 1967ರಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಹಲವಾರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು 1981 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ವೇ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಮುದಾಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ 1972ರಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಶಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1974 ಮತ್ತು 1988ರ ನಡುವಿನ ಪ್ರತಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲೂ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸದ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಪೇರೆಂಟ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1979 ರಿಂದ 1981 ರವರೆಗೆ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಘಟನೆಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿ ಪೆಲಿಸೆರೊ ಅವರ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರಚಾರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1993ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲಿ ಪ್ರಗತಿಪರ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಕೆನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು 1997 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವರ ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು 2003 ರಿಂದ 2006 ರವರೆಗೆ ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಗಳ ಸಚಿವರ ಸಂಸದೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2004ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಮೊದಲು, ಅವರು ಖರೀದಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1996ರ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಯು ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಅವರನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರಮಶೀಲ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟ್ವಲ್ವ್ ಮೈಲ್ ಕ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1999 ರ ವಿಶ್ವ ರೋಯಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ನಗರದ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಜೀನ್ ಕ್ರೆಟಿಯನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುವ ಪಾಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಟಿಯನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಲಿಬರಲ್ ಸಂಸದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಟಿಯನ್ ನಡುವಿನ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಕ್ರೆಟಿಯನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಲಿಬರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಯಾಗರಾಗೆ "ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 1995ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಎಸಗಿದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿರುವ ಸದಸ್ಯ ಜೋಹಾನ್ ಡ್ಯೂಕ್ನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಕೆನಡಾ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರು ನಾಜಿ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಮೂಲಕ 1948ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಿತು. ಡ್ಯೂಕ್ ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ತನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡ್ಯೂಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಬೇಕಾದರೆ, 1987ರ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯವಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ವಾದಿಸಿದರು. ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, "ಆಗ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಾವು 50 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ [.] ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಟಾರ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ವೈಸೆಂಥಾಲ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸೋಲ್ ಲಿಟ್ಮನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಕೆನಡಾದ ಯಹೂದಿ ನಾಯಕರು ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಘಟಕದ ಸದಸ್ಯರೆಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮಾರ್ಕ್ ನೋಯೆಲ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, 1998ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋಹಾನ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರ ವಕೀಲರಿಗೆ ತೆರಿಗೆದಾರರು $750,000 ಪಾವತಿಸಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಂತರದ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಆತನನ್ನು "ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರಪರಾಧಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. 1995ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲಾ ಹೋಮೋಲ್ಕಾ ಅವರ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಹೋಮೋಲ್ಕಾಗೆ, ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಪೌಲ್ ಬರ್ನಾರ್ಡೊಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೂ, ಮನವಿಯ ಮೂಲಕ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಶಿಕ್ಷೆಯು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ, ಸಂಧಾನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 2005ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಬಿರಾನ್ ಅವರಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಬಿರಾನ್ ಅವರು ಹೋಮೋಲ್ಕಾ ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಅವರ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಬಿರೋನ್ ಅವರ ಪತ್ರದಿಂದ ತಾನು "ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ, ಸೆನೆಟರ್ ಹೋಮೋಲ್ಕಾ ಅವರ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಗೌರವ" ವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮತ್ತು ಇತರ ಟೀಕೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿರಾನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷೇಧಿತ ಆಧಾರವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲು ಕೆನಡಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ಬಿಲ್ ಸಿ-33 (1996) ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗ ವಿವಾಹದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಬಿಲ್ ಸಿ38 (2005) ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಸಲಿಂಗ ವಿವಾಹಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ವಾದಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಟೆಡ್ ಮುರಾಡಿಯನ್ ಅವರು 2005 ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಎದುರಾಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. 2006ರ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ರಿಕ್ ಡಿಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಅವರಿಂದ ಅವರು ಅಲ್ಪಮತದಿಂದ ಸೋತರು. ಸೋಲಿನ ಅಂತರವು ಕೇವಲ 246 ಮತಗಳಾಗಿದ್ದು, ಇದು ದೇಶದ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಮತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು, ಮುಂದಿನ ಫೆಡರಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ಸ್ನ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2008ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟೆವ್ಕಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. ಎಲ್ಲಾ ಚುನಾವಣಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಎಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. 1997ರ ನಂತರದ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಂದ ಇಟಾಲಿಕ್ ಮಾಡಲಾದ ವೆಚ್ಚಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮೊತ್ತಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1997ರ ವೆಚ್ಚಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1940 ಜನನಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಕೆನಡಾದ ಜನರು ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಸಂಸದರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಒಂಟಾರಿಯೊದಿಂದ ಕೆನಡಾದ ಸದಸ್ಯರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗಳಿಂದ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು