Anthem of the Tajik Soviet Socialist Republic
ತಾಜಿಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗೀತೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಘಟಕ ಗಣರಾಜ್ಯವಾದ ತಾಜಿಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1946ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1991 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ, ಈ ಗೀತೆಯು 1994 ರವರೆಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ನಂತರ ತಜಕಿಸ್ತಾನ್ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಗೀತೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಅದೇ ರಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಗೀತೆಯನ್ನು 1946ರಿಂದ 1994ರ ನಡುವೆ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸುಲೇಮಾನ್ ಯುಡಕೊವ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಬೋಲ್ಕಾಸೆಮ್ ಲಾಹೌಟಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರಾಗವನ್ನು ತಜಿಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯಾದ "ಸುರುದಿ ಮಿಲ್ಲಿ" ಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 1977ರಲ್ಲಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ತಾಜಿಕ್ ಪದ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹಳೆಯದು. ಬೆಲಾರಸ್, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಂತಹ ಇತರ ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೀತೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದವು, 1994 ರಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಮೊದಲು ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಒಂಬತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ; ಇತರ ಎಂಟು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ರಷ್ಯಾ (2000 ರಿಂದ), ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ (2006 ರವರೆಗೆ), ತುರ್ಕಮೆನಿಸ್ತಾನ್ (1996 ರವರೆಗೆ), ಬೆಲಾರಸ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ (1992 ರವರೆಗೆ), ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ (1992 ರವರೆಗೆ), ಉಕ್ರೇನ್ (1992 ರವರೆಗೆ). ಸಾಹಿತ್ಯ 1977ರ ಆವೃತ್ತಿ 1946ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು MP3 ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ (ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ) MP3 ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ (ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ) MIDI ಕಡತದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ MP3 ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ-nationalanthems.info (1946-1953 ಆವೃತ್ತಿ) ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್ SSR ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ತಜಿಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಂಗೀತ ತಜಿಕಿಸ್ತಾನಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದರಲ್ಲಿ