Dun Cow
ಡನ್ ಹಸುವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. "ಡನ್" ಎಂಬುದು ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಮಂದ ಛಾಯೆಯಾಗಿದೆ. ಡನ್ಸ್ಮೋರ್ ಹೀತ್ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಅನ್ನು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ರಗ್ಬಿ ಬಳಿಯ ಡನ್ಚರ್ಚ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಡನ್ಸ್ಮೋರ್ ಹೀತ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಯೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಗೈ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಡನ್ ಹಸುವಿನ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದೊಡ್ಡ ನಾರ್ವಾಲ್ ದಂತವನ್ನು ಈಗಲೂ ವಾರ್ವಿಕ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ದಂತಕಥೆಯು ಆ ಹಸುವು ದೈತ್ಯನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಚೆಲ್ನ ಮಡಿಕೆ (ಮಧ್ಯದ ಮಡಿಕೆ) ಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಅದರ ಹಾಲು ಅಕ್ಷಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ತನ್ನ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಾಟಗಾತಿ ತನ್ನ ಒಗಟನ್ನು (ಜರಡಿ) ಕೂಡ ತುಂಬಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಇದು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕೆರಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಅವಳು ಮಡಿಲಿನಿಂದ ಸಡಿಲಗೊಂಡು ಡನ್ಸ್ಮೋರ್ ಹೀತ್ಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಗೈ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಐಸಾಕ್ ಟೇಲರ್, ತನ್ನ ವರ್ಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ನಲ್ಲಿ (ಪುಟ 269), ಡನ್ ಹಸುವು ವಾರ್ವಿಕ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೇನಾ ಗೌ (ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರದೇಶ) ದ ಅಪಭ್ರಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗೌ ಎಂದರೆ "ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ದೇಶ" ಎಂದರ್ಥ. ಈ ವಿವರಣೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಗೈ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆಯು ಡೇನ್ಸ್ನ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ವಾರ್ವಿಕ್ ಬಳಿಯ ಅವರ ವಸಾಹತನ್ನು ಅವರಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ದಂತಕಥೆಯು ಲಾಂಗ್ರಿಡ್ಜ್ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗಿನ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ವಿಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಹಾಲ್ಫ್ಪೆನ್ನಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡನ್ ಕೌ ರಿಬ್ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಕೆಲುಬು ಇದೆ, ಅದು ದೈತ್ಯ ಡನ್ ಹಸುವಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಾಲು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿಯು ಬಕೆಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಒಗಟನ್ನು ತುಂಬಲು ಕೇಳಿದಾಗ ಆಘಾತದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿತು. ದೈತ್ಯ ಹಸುವಿನ ಹಾಲು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗ್ರಿಮ್ಸರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಕೌ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು ಎಂದು ಪರ್ಯಾಯ ದಂತಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಲಿಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿರುವ "ನಿಕ್ಸ್ ವಾಟರ್-ಪಾಟ್" ಎಂಬ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಹಸುವು ತನ್ನ ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಕೆಲುಬು ಬಹುಶಃ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಅಥವಾ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಅರೋಕ್ಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ನಗರವನ್ನು ಸಾ. ಶ. 995ರಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಡರ್ಹಾಮ್ ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಆಫ್ ಡರ್ಹಾಮ್ ತನ್ನ ಲಿಬೆಲ್ಲಸ್ ಡಿ ಎಕ್ಸೋರ್ಡಿಯೋ ಅಟ್ಕ್ ಪ್ರೊಕರ್ಸೊ ಇಸ್ಟಿಯಸ್, ಹೋಕ್ ಎಸ್ಟ್ ಡನ್ಹೆಲ್ಮೆನ್ಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ಕತ್ಬರ್ಟ್ನ ಬೀರ್ ವಾರ್ಡನ್ ಲಾ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪವಾಡಸದೃಶವಾಗಿ ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಚೆಸ್ಟರ್-ಲೆ-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಆದೇಶದ ನಾಯಕ ಆಲ್ಡುನ್, ಸಂತರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಪವಿತ್ರ ಉಪವಾಸವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು. ಈ ಉಪವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂತ ಕುಥ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು ಸನ್ಯಾಸಿ ಈಡ್ಮರ್ಗೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಡನ್ ಹೋಲ್ಮ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕು ಎಂಬ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಬೆಡೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈಡ್ಮರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಲ್ಡ್ಹನ್ ತಾನು ಬೀರ್ ಅನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಡನ್ ಹೋಲ್ಮ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮೌಂಟ್ ಜಾಯ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಲುಕರೆಯುವವಳೊಬ್ಬಳನ್ನು ಕಂಡರು, ಆಕೆ ತಾನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಡನ್ ಹೋಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಡನ್ ಹಸುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. ಇದು ಸಂತನಿಂದ ಬಂದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಅರಿತ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಅವರು "ರಿವರ್ ವೇರ್ ನದಿಯಂತಹ ದಟ್ಟವಾದ ಕಣಿವೆಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕಾಡಿನ ಬೆಟ್ಟದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ" ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವರು ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇಂದು ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ನಾರ್ಮನ್ ರಚನೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಿಮಿಯೋನ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 1923ರ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾದ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ರೆಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನ ತಿಮಿಂಗಿಲದ ಪಕ್ಕೆಲುಬು, ಡನ್ ಕೌ ಮೂಳೆ ಈಗಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಈಗ 1497ರ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಟ್ರೋಫಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗಣನೀಯ ಅವಧಿಗೆ ಇದನ್ನು ವಾರ್ವಿಕ್ನ ಜಾರ್ಜ್ನ ದೇಹದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ". ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನೇಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಂಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸೆಡ್ಜ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಎಂಬ ಪಬ್ಗೆ 2003ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬುಷ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಡ್ಯೂನ್ ಕೌ, ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ, ಯು. ಕೆ. ಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 1085 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ ರಾಡ್ಜರ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ (ನಂತರ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಅಬ್ಬೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕರೆತಂದ ನುರಿತ ಮೇಸನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ನಿಲಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಹಾಡುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ ಹಾಡು, "ವೆನ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಡನ್ ಕೌ ಕ್ಯಾಟ್ ಫೈರ್" (ಇದನ್ನು "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಡನ್ ಕೌ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಡನ್ ಕೌ ಎಂಬ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಾಡಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗಾಯಕನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರೌನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಡನ್ ಕೌನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಮಲೇರುತ್ತಾರೆ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದವರು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು (ಮದ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ), ಪೋರ್ಟ್ ವೈನ್ ಟಬ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು, ಮತ್ತು ಪಬ್ ಭಾಗಶಃ ಕುಸಿದ ನಂತರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಉಗುರು ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಔದುಂಬ್ಲಾ ಅಕಾಬೆಕೊ ಬುಚ್ ಫ್ರೆಚ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಗೈಬ್ನೆನ್ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಲೆಬೋರ್ ನಾ ಹುಯ್ಡ್ರೆ, ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಕ್ವಿನೋಟೌರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡರ್ಹಾಮ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ನಾರ್ಥಂಬ್ರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ನಾರ್ಥಂಬ್ರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಜೀವಿಗಳು ಪೌರಾಣಿಕ ಗೋವುಗಳು