Mazengarb Report
1954ರ ಮಜೆಂಗಾರ್ಬ್ ವರದಿಯು, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಅಪರಾಧದ ಕುರಿತಾದ ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಚಿವರ ವಿಚಾರಣೆಯ (ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಅಪರಾಧದ ಕುರಿತಾದ ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿ) ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ವರದಿಯು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಒಸ್ಸಿ ಮಜೆಂಗರ್ಬ್ರಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ವರದಿ, ಅದರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಹತ್ವವು 1950ರ ದಶಕದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಇದು ವರದಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನಪ್ರಿಯ ಇತಿಹಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪಾದ ವಿವರಗಳಿಂದ ಅದರ ನಿಜವಾದ ಮಹತ್ವವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ನೈತಿಕ ಭೀತಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1954ರ ಜೂನ್ 20ರಂದು, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಲತಂದೆ ಆಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯೊಬ್ಬಳು ಹಿಂದಿನ ಹಟ್ ವ್ಯಾಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪೆಟೋನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಬಂದಳು. ಪುಟ 11ರ ವರದಿಯ ವಿವರಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ತನ್ನ ಮಲತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆ, ತಾನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ "ಮಿಲ್ಕ್ ಬಾರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್" ನ ಸದಸ್ಯಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅದು [.] "ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ" ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಆಕೆ [.] ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಈ ತಂಡವನ್ನು ಒಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಕೆಲವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಸುತ್ತುವರಿದ ನಂತರ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಭೀತಿ ಉಂಟಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಘಟನೆಯು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಾಲು ಬಾರ್ ಕೊಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ (ಇದು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು). ಆ ಕಾಲದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ "ಅಸಭ್ಯ ಹಲ್ಲೆ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿರುವ" ಯುವಕರ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು "1954ರ ಜುಲೈ ಎರಡನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ" ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಿಚಾರಣೆಯ ವರದಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಭೀತಿ ಹರಡಿದ ನಂತರ, ಕ್ರೌನ್ ಜುಲೈ 23 ರಂದು ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 27 ರಂದು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಸಮಕಾಲೀನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಚುರುಕುತನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸಮಿತಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಕೇವಲ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಸಮಿತಿಯು ವರದಿ ಮಾಡಿತು; ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವರು ಈಗಾಗಲೇ ವರದಿಯನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಮಂಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹ್ಯಾನ್ಸರ್ಡ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಯುಗದ ತನಿಖಾ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಆ ವರದಿಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಕರಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲೂ ವರದಿಯ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಅಂಚೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತೂಕದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳು ವರದಿಯು 27 ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 20 ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಪೈಕಿ, ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿಃ 1 ರಿಂದ 4 ಮತ್ತು 26 ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದ್ದು, "ಅನೈತಿಕತೆಯನ್ನು [ಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿದೆ]", ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಸಭ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಗರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಅನ್ಯಾಯ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ. 5 ರಿಂದ 9 ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್-ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 10 "ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ನಡುವಿನ ಹತ್ತಿರದ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು" ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. 11 ಸಹ-ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಾಲೆಗಳು "ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧ" ಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ರಿಯಾಯಿತಿ ಮಾಡಿದೆ. 12 ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಡುವ 15 ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಕಠಿಣ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 13 ಸರ್ಕಾರಿ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಶಾಲಾ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ. 14 ಮತ್ತು 21: "ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೋಧಿಸಲು ಶಾಲೆಯು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾಲೆಗಳು "ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು" ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯುವಕರು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ತುಂಬಾ ಅಜ್ಞಾನ" ಹೊಂದಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ (21). 15 ಹಿಂದಿನ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜ್ಯ-ವಸತಿ ಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, "ಹೊಸ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಳು" ಹಿರಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉತ್ತಮ ಮಾದರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಸಮುದಾಯ-ಗುಂಪುಗಳು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, "ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು 16 ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 17 ಪೋಷಕರು "ಯುವಜನರ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ" ಮದ್ಯ ಸೇವನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ (ಹೇಳಲಾದ ಯುವಜನರ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದೆ) ಎಂದು ಕೆಲವು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಪೋಷಕರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು 18 ಮತ್ತು 19 ಗಮನಿಸಿದವು, ಇದು ಅಪರಾಧ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ನಂಬಿತು. 20 ಹಣದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಕಾಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇತನವನ್ನು ದೂಷಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ (ಹೀಗಾಗಿ, ಸಮಿತಿಯು ಸ್ವಾವಲಂಬನೆಯನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿತು). 22 ಮತ್ತು 23 ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಃ "ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿನ ನೈತಿಕತೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯು ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಗಡಿಗಳ "ಮೌಲ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 24 ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು, ಗರ್ಭನಿರೋಧಕಗಳು, ವಿಚ್ಛೇದನ ಉದಾರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದಾಗಿ "ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು" ಬರುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ದೂಷಿಸಿದರು. 25 ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಗರ್ಭನಿರೋಧಕಗಳ ಲಭ್ಯತೆ ಇರಬಾರದು ಎಂಬ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ತಿಳಿಸಿತು. 27 ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಶಾಸಕಾಂಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು "ಪೋಷಕರ ಉದಾಹರಣೆ" ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆಃ ಅಪರಾಧಃ ಸಂಶೋಧನೆಃ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಅಪರಾಧದ 'ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳ' ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಸೂಚಿಸಲಾದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳುಃ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೂ (ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ) ಅಸಭ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಿದರೆ, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅದೇ ರೀತಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ದಂಡ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಮಗುವಿನ "ಭವಿಷ್ಯದ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು (ಪೋಷಕರ ನಡವಳಿಕೆಯು ಮಗುವಿನ ಅಪರಾಧವನ್ನು "ನಡೆಸಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದರೆ) ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. (ಸಮಿತಿಯು ಸೂಚಿಸಿದ ಇತರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮಗುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಭದ್ರತಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.) ಪೊಲೀಸ್ಃ ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯು 'ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಹುಡುಗಿಯರ' ಜೊತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣಃ ಆ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣವು ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಚಿವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸೇವೆಯಾಗಬೇಕು. ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ಃ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳುಃ "ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ಭಯಾನಕತೆಗೆ ಅನಗತ್ಯ ಒತ್ತು" ನೀಡುವುದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು" ವಿತರಿಸಿದರೆ ಮುದ್ರಣ ಅಥವಾ ವಿತರಣಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಭೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ವಿತರಕರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿಃ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯೊಳಗಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕಚೇರಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಗೆಜೆಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಅಭಿರುಚಿಯ ಏಕರೂಪದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ" ವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಬೇಕು. ರೇಡಿಯೋಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸರ್ವೀಸ್ ತನ್ನ ರೇಡಿಯೋ-ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವು ಎಂದಿಗೂ ಪಾವತಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ" ಯನ್ನು "ತಕ್ಷಣವೇ" ಅದರ "ಆಡಿಷನ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್" ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಕ್ಷಣಃ ಶಾಲೆಗಳುಃ "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನಂತರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು" ನಿಭಾಯಿಸಲು ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯ ಗುಂಪುಗಳುಃ "ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಕೊರತೆ" ಇರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ "ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ" "ಶಾಲಾ ಮೈದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು" ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ವಸತಿಃ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯು "ವಸತಿ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ" ಕೆಲವು ಮನೆಗಳ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡುವ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋಷಕರ ಉದಾಹರಣೆಃ "ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳು" ಮತ್ತು "ಕಠಿಣ ಆಡಳಿತ" ವು "ಅನೇಕ ಪೋಷಕರ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದು", ಆದರೆ ಪೋಷಕರು "ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು" ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಪಾಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. "ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪಿತೃತ್ವವು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಪೋಷಕರ ಸ್ವಂತ ನಡವಳಿಕೆಯು "ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳಿದೆ. ಮಜೆಂಗಾರ್ಬ್ ವರದಿಯ ಅನುಸರಣೆಗಾಗಿ ಸಂಸತ್ತು 1954ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ನೇಮಕಗೊಂಡ ವಿಶೇಷ ಆಯ್ಕೆ ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಅದರ ವರದಿಯು (ಎ. ಜೆ. ಎಚ್. ಆರ್. 1955, ಐ-15) 1955ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ಲೈಂಗಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ದಣಿದಿದೆ" (ಅಧ್ಯಾಯ 9), ಪು. 252-278, ಇನ್ ಶೇಮ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸ್ಮ್ರೇಸ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬೈ ಟೋನಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ (ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಃ ಪೆಂಗ್ವಿನ್, 1992) () "ಮಜೆಂಗಾರ್ಬ್, ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಚೆಟಲ್" ಇನ್ ದಿ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಬೈ ಜಿಪಿ ಬಾರ್ಟನ್, ಇನ್ ದಿ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಬೈ ರಾಬರ್ಟಾ ನಿಕೋಲ್ಸ್, ಇನ್ ದಿ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ. (ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿ ಹೌಸ್ವೈವ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಶ್ರೀಮತಿ ಫ್ಯೂರೆ, ವರದಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲೂ ವಿತರಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವರದಿಯ ಒಂದು ನಕಲು ಪ್ರತಿ, ibiblio.org ಮಜೆಂಗಾರ್ಬ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ (1954) ಮಜೆಂಗಾರ್ಬ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ (1954) ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಯೂತ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.