Inter-Zab Jewish Neo-Aramaic
ಇಂಟರ್-ಝಾಬ್ ಯಹೂದಿ ನಿಯೋ-ಅರಾಮಿಕ್, ಅಥವಾ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶನ್, ಆಧುನಿಕ ಯಹೂದಿ-ಅರಾಮಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಈಶಾನ್ಯ ನಿಯೋ-ಅರಾಮಿಕ್ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಇರಾಕ್ನ ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಝಾಬ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಝಾಬ್ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಅರ್ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷಿಕರು ಈಗ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶನ್ 40 ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 34 ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 6 ಸ್ವರಗಳು. ಮೂಲತಃ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಲ್ಯಾರಿಂಜಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫರಿಂಜಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, * am, ಧ್ವನಿಯ ಫಿರಿಂಜಿಯಲ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶಾನ್ನಲ್ಲಿ/ɑ/ಅಥವಾ ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ. ಇಂಟರ್ಡೆಂಟಲ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, * t ಮತ್ತು * d. * h ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಮೂಲ ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಫಾರಿಂಜಿಯಲ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್, ಈಶಾನ್ಯ ನಿಯೋ-ಅರಾಮಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಲಾರ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್/x/ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಲಿಶಾನಿದ್ ನೋಶನ್ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹಾಗಲ್ಲ. * ಎಚ್ ಅನ್ನು ಈಗಲೂ ಡಿ. ಬಿ. ಎಚ್. ನಂತಹ ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಂದರೆ "ವಧೆ" ಎಂದರ್ಥ. ಪದದ ಒತ್ತಡವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ಅಂತಿಮ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿಶಾಂದ್ ನೋಶನ್ ನಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಕರಣ ಪದ ಕ್ರಮದ ವಿಷಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ನಾಮಸೂಚಕಗಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತವೆ. ಈ ಅಂಗೀಕೃತ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಿಷಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರವಚನದಿಂದ ಅಥವಾ ಭಾಷಣಕಾರರ ನಡುವೆ ಊಹಿಸಲಾದ ಹಂಚಿಕೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ವಿಷಯದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗನು ಗುರುತಿಸದಿದ್ದಾಗ ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎದ್ದು ನಿಂತ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೇಖನಗಳು ನಿಶ್ಚಿತ ಲೇಖನಗಳು ಲಿಶಾನಿದ್ ನೋಶಾನ್ನಲ್ಲಿ,-ಅಕೇ ಎಂಬುದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವಾಗಿದೆ. ಖಾನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕುರ್ದಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಈ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ ಎಂಬುದರ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ; ಕುರ್ದಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ನೇರ ಭಾಷೆಗೆ-ಅಕಾ ಮತ್ತು ಓರೆಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ-ಅಕಾ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾಮಪದಕ್ಕೆ-ಏಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದ ಅಂತ್ಯಗಳಾದ-a ಮತ್ತು-e ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾಮಮಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜ್ಞಾನವಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪೀಕರ್ ಭಾವಿಸಿದರೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಪ್ಯುಲರ್ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶನ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಬಳಸುವ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಋಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೊಪುಲಾ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೊಪುಲಾಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಪುಲಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವರದ ಗುಂಪಿನ ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವನು ನನ್ನ ಅತಿಥಿಯಲ್ಲವೇ? ಋಣಾತ್ಮಕ ಹಿಂದಿನ ಕಾಪುಲಾ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಕಾಪುಲಾರ್ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶಾನ್ನಲ್ಲಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾದ ಲಾ ಮೇಲೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಷಯದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಕಾಪುಲಾದ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಷರತ್ತುಗಳಿಂದ ಕೇವಲ ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌದು-ಇಲ್ಲ ರೀತಿಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಸ್ವರದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದು ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವಿರುವ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತದೆ; ಮುಖ್ಯ ಒತ್ತಡವಿರುವ ಭಾಗದ ನಂತರ ಬರುವ ಯಾವುದೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕುಸಿತವಿಲ್ಲ. ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ? ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೇ? ನೀವು ಮುಲ್ಲಾನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇ? ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣ ಲಿಶಾನಿಡ್ ನೋಶನ್ ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಮ್ಮ ಪೂರಕವನ್ನು ಬಿ-ಎಂಬ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಆತ ಆತನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಅರಾಮಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಯಹೂದಿ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಅಸಿರಿಯಾದ ನಿಯೋ-ಅರಾಮಿಕ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಿರಿಯಾಕ್-ಅರಾಮಿಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. (1990). ನಿಯೋ-ಅರಾಮಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಃ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೊಯ್ ಸಂಜಕ್ನಿಂದ ಲಿಶಾನಿದ್ ನೋಶಾನ್ನ ಸೆಮಿಟೈಚಸ್ ಟೋನಾರ್ಚಿವ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಫ್ರೋ-ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಇರಾಕ್ನ ಭಾಷೆಗಳು ಇರಾನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಭಾಷೆಗಳು ಯಹೂದಿ ಈಶಾನ್ಯ ನವ-ಅರಾಮಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕುರ್ದಿಸ್ತಾನದ ಭಾಷೆಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಭಾಷೆಗಳು