Ivo Banac
ಐವೊ ಬನಾಕ್ (1 ಮಾರ್ಚ್ 1947-30 ಜೂನ್ 2020) ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಮಾಜಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದ ಗ್ರೇಟ್ ಬಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬನಾಕ್ ಅವರು ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ತಮ್ಮ 73ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬನಾಕ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ಡುಬ್ರೊವ್ನಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1959 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, 1947 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಐವೊ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫೋರ್ಧಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, 1969 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಬನಾಕ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂ. ಎಸ್. ಸಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಎ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಖಾತೆಯಿಂದ ಅವರು 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಹೂವಿನ ಶಕ್ತಿ ಚಳವಳಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬನಾಕ್ ಅವರು 1972ರಿಂದ 1977ರವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ 1984 ರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ವಶ್ಚನ್ ಇನ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಃ ಒರಿಜಿನ್ಸ್, ಹಿಸ್ಟರಿ, ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವೇಯ್ನ್ ಎಸ್. ವುಸಿನಿಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ಬನಾಕ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ ಝಾಗ್ರೆಬ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರು ವ್ಲಾಡೋ ಗೊಟೊವಾಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜೊ ಟುಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಬನಾಕ್ ಅವರು 2000 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಗೊಟೊವಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು; ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವರು ತುಡ್ಮನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬನಾಕ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟುಡ್ಮನ್ ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ, ಬನಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1994 ಮತ್ತು 1999ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆನ್ ಸದರ್ನ್ ಯುರೋಪಿನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 1990 ರಿಂದ, ಐವೊ ಬನಾಕ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಎಚ್ಎಸ್ಎಲ್ಎಸ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜೋ ಟುಡ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಬಲ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ ಬಗೆಗಿನ ನೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಅವರು ಫೆರಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಟೀಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1997ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಸ್ಎಲ್ಎಸ್ ವಿಭಜನೆಯಾದ ನಂತರ, ಬನಾಕ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, 2000ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಎಸ್ ಹೊಸ ಆಡಳಿತದ ಎಡ-ಕೇಂದ್ರದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾದ ನಂತರವೂ ಸರ್ಕಾರದ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂತರವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡರು. ತುಡ್ಮನ್ ಅವರ ಯುಗದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಎಸ್. ಡಿ. ಪಿ. ಯ ಇವಿಕಾ ರಾಕನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬುದ್ದಿವಂತ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬನಾಕ್ ಅವರು ಲೋಕಸಭೆಯ ನಾಯಕರಾಗಿರುವುದು ಅನೇಕರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಎಲ್ಎಸ್ ಜೊತೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಎಸ್ಡಿಪಿ ಪಕ್ಷವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಎಚ್. ಡಿ. ಜೆಡ್. ಗೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು. ಅವರು 2003ರ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಚುನಾವಣೆಗಳ ನಂತರ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಉದಾರವಾದಿ ಪಕ್ಷಗಳ ವಿಲೀನವನ್ನು ಬನಾಕ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು 2004ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಬನಾಕ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕಾರಣರಾದ ಝ್ಲಾಟ್ಕೊ ಕ್ರಾಮಾರಿಕ್ ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಬನಾಕ್ ಅವರು 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಕಸಭೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಸಾಬೋರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆದಾರರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಬನಾಕ್, "ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದತ್ತಾಂಶವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಅದೆಲ್ಲವೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಗಾಜು ಅರ್ಧ ತುಂಬಿದೆ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2007 ಮತ್ತು 2009ರ ನಡುವೆ, ಬನಾಕ್ ಅವರು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಡರ್ಫೀ ಇತಿಹಾಸದ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬನಾಕ್ ಮೇಲೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಝೆಗಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ 2017 ರ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಬನಾಕ್ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಉಸ್ತಾಸ್ ಚಳುವಳಿಯು ಹಜ್ಡುಕ್ಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬನಾಕ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ರಾಜ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸಂಗಿಂತ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿಟೊ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪುಸ್ತಕಗಳುಃ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿನ್ಫಾರ್ಮಿಸ್ಟ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ಸ್ (1988) ಸಿಜೆನಾ ಬೋಸ್ನೆ [ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ಬೋಸ್ನಿಯಾ] (1996) ರಾಸ್ಪಡ್ ಜುಗೋಸ್ಲಾವಿಜೆ [ದಿ ಬ್ರೇಕ್-ಅಪ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ] (2001). ಪೇಪರ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐವೊ ಬನಾಕ್-ಡೆಟಾಲ್ಜಿ ಜ್ನಾನ್ಸ್ಟ್ವೆನಿಕಾ (ರುಡರ್ ಬೊಸ್ಕೋವಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್) 1947 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ಡುಬ್ರೊವ್ನಿಕ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಆಧುನಿಕ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಬಾಲ್ಕನ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಫೋರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಪರಿಸರ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು