Siege of Fort Erie
1814ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ಎರಿ ಕದನ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಎರಿ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನಯಾಗರಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಎರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಫಲವಾದ ಚಂಡಮಾರುತದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಒರಟಾದ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಒಂದು ಹಾರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಮತ್ತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಬಲವರ್ಧಿತ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕುಕ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳ ಕೊರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು ಎರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವು ಉತ್ತರ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊನೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ಲಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾಕೋಬ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನಯಾಗರಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ 1814ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ಎರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಚಿಪ್ಪಾವಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದರು ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಯಾಗರಾ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 25ರಂದು ನಡೆದ ಲುಂಡಿಸ್ ಲೇನ್ನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಲ್ಲದ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಈಗ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಎಲಿಯಾಜರ್ ವೀಲಾಕ್ ರಿಪ್ಲಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಎರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು. ರಿಪ್ಲಿಯು ಕೋಟೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ನಯಾಗರಾದಾದ್ಯಂತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಬ್ರೌನ್ ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಪಿ. ಗೇನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಯಾಕೆಟ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕರೆದನು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ (ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಲುಂಡೀಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಯಾಗರಾದ ಕೆನಡಾದ ಭಾಗದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅವನ ಪಡೆಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ನ ವಿಭಾಗವು 3,000 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳು ಯಾವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮಿಶ್ರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ಅವನ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಮೂಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೋಟೆಯು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವುಗಳಿಗೆ ಬಲವಾದ ಫಿರಂಗಿ ಬುರುಜುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ದಪ್ಪ ಕಲ್ಲಿನ ಪರದೆಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕೋಟೆಯ ಹಿಂಭಾಗವು (ಎರಿ ಸರೋವರದಿಂದ ದೂರಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ) ತೆರೆದ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಒಣ ಕಂದಕದ ತಳದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಂದಕಗಳಿವೆ. ಪರಿಹಾರಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೋಟೆಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಮುಂಭಾಗದ ಗನ್ ಎಂಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಕಂದಕದಿಂದ ಅರ್ಧ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಕೂಡ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು. ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಹಿಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮರದ ಗೋಡೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೇವಲ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದವು. ಮಧ್ಯದ ರೆಡಾನ್ನಲ್ಲಿ (ಎತ್ತರಿಸಿದ ವೇದಿಕೆ) ಗನ್ ಎಂಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯು ಒಟ್ಟು ಆರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಒಣ ಕಂದಕವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಮರದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊರಮುಖವಾಗಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುವು ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಂದಕವನ್ನು ರಕ್ಷಕರು ಕಸದ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ತಳದಲ್ಲಿ ಜಾರು ಮತ್ತು ದುರ್ವಾಸನೆಯ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬ್ರೌನ್ರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಡೀ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಕೋಟೆಯು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯ ಗೋಡೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮರಳಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಂದೂಕು ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸ್ಥಾನದ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕೋಟೆಯ ಈಶಾನ್ಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಎಸೆದರು. ತೀರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬಲವರ್ಧಿತ ಬಂದೂಕು ನಿಯೋಜನೆ ಇತ್ತು, ಇದನ್ನು ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಯು. ಎಸ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನಿಂದ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್. ಭೂಮಿಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮುಂದೆ ಅಬಾತಿಗಳನ್ನು (ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಡೆತಡೆಗಳು) ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕೋಟೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಬಫಲೋ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆ ಎರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಪಡೆ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಬ್ಯಾಟಿಯಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಫಲೋ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಯಾಗರಾದಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ಪಡೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು. ಈ ಪಡೆ ಎರಡು ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಒಂದು ಎರಡು ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 41ನೇಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 41ನೇಯ ಪಾದದ ನಾಲ್ಕು ಕೇಂದ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, 89ನೇ ಫೂಟ್ ಮತ್ತು 100ನೇ ಫೂಟ್ನ ಲಘು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 104ನೇ (ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಫಿರಂಗಿ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ, ಒಟ್ಟು 600 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಪಡೆ 41ನೇ ಪಾದದ ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಟಕರ್ ಅವರ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ನಯಾಗರಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ, ಟಕರ್ ಅವರು ಕಾಂಜೊಕ್ಟಾ ಕ್ರೀಕ್ (ಈಗ ಸ್ಕಾಜಾಕ್ವಾಡಾ ಕ್ರೀಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಮೇಲಿನ ಸೇತುವೆಯು ನಾಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಲೋಡೋವಿಕ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1ನೇ ಯು. ಎಸ್. ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 240 ಜನರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಕೆಲವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸಾವುನೋವುಗಳಲ್ಲಿ 11 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 17 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 5 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 6 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಇದು "ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪಡೆಗಳು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಓಡಿಹೋದವು ಎಂದು ಟಕರ್ ದೂರಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ತರುವಾಯ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 2 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 8 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೇಜರ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೊರಠಾಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವನನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನಯಾಗರಾ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ "ರೈಟ್ ಡಿವಿಷನ್" ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಫಿನಿಯಾಸ್ ರಿಯಾಲ್ ಅವರು ಲಂಡಿಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಕಾನ್ರಾನ್, ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದು ಕಾಲು ಮುರಿದುಕೊಂಡು ಅಂಗವಿಕಲರಾದರು. ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ನನ್ನು ಅವನ ಬದಲಿಗೆ ಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಗ್ಯು ರೋಗದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದನು. 103ನೇ ಪಾದದ ಕರ್ನಲ್ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ತನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು. ಓಹಿಯೋ ಮತ್ತು ಸೋಮರ್ಸ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ನಯಾಗರಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಮೂರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಕೂನರ್ಗಳು ಅವರಿಗೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾ ಪಡೆಯ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳು ನಯಾಗರಾ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಡೆದಿದ್ದವು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡಾಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್ಗಳು ನಯಾಗರಾ ಜಲಪಾತದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಒಂದು ಗಿಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಐದು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಎಳೆದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 12ರ ರಾತ್ರಿ ಫೋರ್ಟ್ ಎರಿ ಬಳಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಕೂನರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಕೂನರ್ಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು "ಪ್ರೊವಿಷನ್ ದೋಣಿಗಳು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು. ಹಡಗಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಜಾರಿಬೀಳುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಲಂಗರು ಕೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ತೀರದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು 2 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 4 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 1 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 70 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 8 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ವಿಜಯವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕುಗ್ಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮರುಭೂಮಿಗಳು ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ 2,200 ಪಡೆಗಳು ಇದ್ದಾಗ ರಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕೇವಲ 1,500 ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು, ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಎರಡು ಹಗುರವಾದ 24-ಪೌಂಡರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು 18-ಪೌಂಡರ್ ಅಥವಾ 24-ಪೌಂಡರ್ ನೌಕಾ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ದೂರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಾರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಮೂರು-ಆಯಾಮದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ದಾಳಿಯ ಪ್ರತಿ ತೋಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಫಿಶರ್ ನೇತೃತ್ವದ 1,300 ಸೈನಿಕರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತುಕಡಿಯು ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಕ್ಷಣೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 700 ಸೈನಿಕರ ಮತ್ತೊಂದು ತುಕಡಿಯು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಉತ್ತರ ತುದಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಿಶರ್ನ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ನೇತೃತ್ವದ 360 ಸೈನಿಕರು, ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ತಂಡವು ಹಳೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಇತರ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದ ನಂತರ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಸುಮಾರು 700 ಜನರ ಮೀಸಲು (ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಗ್ಲೆಂಗಾರಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ, ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಮೇಲೆ ಫಿಶರ್ನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿರದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ವಾಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ಸೈನಿಕರು) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಟಕರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅನುಭವಿ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿ, ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು (ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ) 89ನೇಯ ಸರ್ಜನ್ ವಿಲಿಯಂ "ಟೈಗರ್" ಡನ್ಲಪ್ಗೆ ನೀಡಿದನು. ಹೊರಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಶುಭ ಹಾರೈಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು. ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನಂತರ ಕಂಬಗಳು ಹೊರಬಂದವು, ಆದರೆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತ್ತು. ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯ. ಫಿಶರ್ನ ಕಂಬವು ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ, ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಕಂಬಗಳು ಕೋಟೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನೂರು ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು. ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮೊದಲು, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, 10 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 35 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಗೇನ್ಸ್ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಇದು ಭಾರೀ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಆದರೆ ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಒದ್ದೆಯಾದ ಪುಡಿಯ ಮೂಲಕ ಬಂದೂಕುಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಎಲ್ಲಾ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ರಿಪ್ಲಿಯು ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ಅನ್ನು 21ನೇ ಮತ್ತು 23ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿದಳದೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಥಾನಿಯಲ್ ಟೌಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಆರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಂದೂಕು ನಿಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯನ್ನು 19ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿದಳದ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗಳಾದ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗೂಕಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಂದೂಕುಗಳು ರಕ್ಷಿಸಿದವು. ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ (ಒಂದು ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದ) ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಯನ್ನು 9ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿದಳ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಕಂಪನಿ, ಕೆಳಗಿಳಿದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಡ್ರಾಗೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಬಂದೂಕು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗದ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಹಾವಿನ ಬೆಟ್ಟದ ನಡುವಿನ ಉದ್ದನೆಯ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಪೀಟರ್ ಬಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರು 1ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಯು. ಎಸ್. ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು, 5ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು, ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾದ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಐದು ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 11ನೇ ಮತ್ತು 22ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಲೈಟ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ಗಳ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಮೀಸಲು ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಫಿಶರ್ನ ದಾಳಿಯ ಅಂಕಣವು <ID1th ಫೂಟ್ ಮತ್ತು 100th ಫೂಟ್ನ ಲಘು ಕಂಪನಿಗಳು, ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ 1 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, 8 ನೇ (ಕಿಂಗ್ಸ್) ಫೂಟ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಶರ್ನ ಸ್ವಂತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ವಾಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡಿ ವಾಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸ್ವಿಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತದ ಪುರುಷರಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಅಥವಾ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದವರು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಶಂಕಿಸಿದರು. ಸಮೀಪಿಸುವ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಸ್ಥಿರ ಪುರುಷರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇಡೀ ತುಕಡಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳ ಚಕಮಕಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಬಯೋನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಶತ್ರು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂಕಣವು ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಿಕೇಟ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಬಹುತೇಕ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಳೆಯ ವಾತಾವರಣದಿಂದಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಎತ್ತರದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಜೋರಾಗಿ ತೂಗಾಡುವ ಶಬ್ದದಿಂದ ಅವರ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ದ್ರೋಹವಾಯಿತು. ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ಪಿಕೇಟ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು, ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿತು. ಪ್ರಮುಖ ದಾಳಿಕೋರರು ಅಬಾಟಿಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಟೌಸನ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅವನ ಬ್ಯಾಟರಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಬೆಂಕಿಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಅದಕ್ಕೆ "ಟೌಸನ್ಸ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಅನೇಕ ದಾಳಿಕೋರರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಓಡಿಹೋದರು, ಸ್ಥಿರವಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅವರ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು. ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವರು ದಾಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಏಣಿಗಳನ್ನು ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಡಿ ವಾಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಲಘು ಕಂಪನಿಯು ನಯಾಗರಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುವ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಪ್ರವಾಹವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಸಾವಿಗೆ ಕೊಚ್ಚಿಹೋದರು; ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ದಾಳಿಕೋರರು ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಐದು ಬಾರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದರು. 8ನೇಯ ಲೈಟ್ ಕಂಪನಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ಡಿ ವಾಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 144 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕರು "ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದರು" ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರು). ಅಮೆರಿಕಾದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ರಿಪ್ಲಿಯು 147 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಡಜನ್ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಫಿಶರ್ ಅವರ ಅಂಕಣವು ಮತ್ತೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನವು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕಾಟ್ನ ದಾಳಿಯ ಕರ್ನಲ್ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ತುಕಡಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ 103ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ನೇಕ್ ಹಿಲ್ನಿಂದ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದ ಕೂಡಲೇ ಆತ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಿಕೇಟ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಹೋದ ನಂತರ, ಕೋಟೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ (ಡಬ್ಬಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ) ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿದಳಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಭಯಾನಕ ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಅಣೆಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ನಡುವಿನ ಕಿರಿದಾದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು. ದಾಳಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಲೆಗೆ ಬಂದ ಮಸ್ಕೆಟ್ ಚೆಂಡಿನಿಂದ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡ್ ಮೇಜರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಮೆಲ್ಟ್ ಕೂಡ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ "ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜನರನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ", ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ಹೋರಾಟವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು, ಅಪರಿಚಿತವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ಮನವಿಯಿಂದ ಮನವರಿಕೆಯಾಗದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು," ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ! "ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಮತ್ತು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸ್ಕಾಟ್ನ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 360 ಸಾವುನೋವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವರು ನಂತರ ಕೋಟೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು). ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸ್ಕಾಟ್ನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ದಾಳಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ತುಕಡಿಯು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಗನ್ನರ್ಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ, 41ನೇ ಫೂಟ್ ಮತ್ತು 104ನೇ ಫೂಟ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕಂಪನಿಗಳು, ಐವತ್ತು ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಡಾಬ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ತೊಂಬತ್ತು ನಾವಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಕತ್ತಲೆಯ ಹೊದಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಭಾರೀ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಈಶಾನ್ಯ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಂದಕದ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸಿದನು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಯು. ಎಸ್. ಫಿರಂಗಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಓಡಿಹೋದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೆಕ್ಡೊನೊಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಹೋರಾಡಿದವರು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ "ಡ್ಯಾಮ್ ಯಾಂಕೀಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ನೀಡಬೇಡಿ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದಾಗ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 19ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿದಳದ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪು (ಮೇಜರ್ ವಿಲಿಯಂ ಟ್ರಿಮ್ಬಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಓಹಿಯೋದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು) ಪರೇಡ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಈ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕನ ಪ್ರಕಾರ, ಹೋರಾಟದ ದಟ್ಟವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು "ಕೆಂಪು-ಲೇಪಿತ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಪೈಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾವಿಗೆ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದನ್ನು ನಾವು ಅವನನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆವು. ಅವನು ನಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬಂದೂಕಿನ ಉದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು ". ದಾಳಿಕೋರರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಎರಡು ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಮೂಲಕ ಪರೇಡ್ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಸ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಕ್ಷಕರು ಈಶಾನ್ಯದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 18-ಪೌಂಡರ್ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಫಿರಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ 18-ಪೌಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಸಾಗಣೆಯಿಂದ ತಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪುಡಿ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಫೋಟವು ಅಪಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇಡೀ ಭದ್ರಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಎರಡು ಟನ್ ತೂಕದ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ 150 ರಿಂದ 250 ಪುರುಷರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇನ್ನೂ ಕಂದಕದಲ್ಲಿರುವವರ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಲು ಕೆಲವು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಭೀಕರವಾಗಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಫೋಟವು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಆದರೂ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬ್ಯಾರಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸ್ಫೋಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಲದಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಜ್ವಾಲೆಯ ಮರದ ದೊಡ್ಡ ತುಂಡು ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಜಜ್ಜಿದಾಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬದುಕುಳಿದ ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಇಡೀ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಕಂಬವು ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾಗಿತ್ತು. ಮರುದಿನ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ 104 ನೇ ಮತ್ತು ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಕರೆದಾಗ, ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿರುವವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ತಮ್ಮ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು. 104ನೇಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಯೋಗವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು 57 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 309 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 537 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು (ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕೋಟೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು). ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ವಿಲಿಯಂ ಡನ್ಲಪ್ನ ಜರ್ನಲ್ ಸುಮಾರು 3 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 360 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 174 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಕೋಟೆಯ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ 222 ಮೃತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಜನರಲ್ ಗೇನ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಇದು 222 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 309 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, 360 ಮಂದಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು (ಅವರಲ್ಲಿ 174 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು) ಮತ್ತು 12 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು ಎಂಬ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾರಿಸನ್ 17 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 56 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 11 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು. ದಾಳಿಯ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಪಡೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಳಲಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಡೇರೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಚ್ಚಾ ಗುಡಿಸಲುಗಳು ಮತ್ತು ತೊಗಟೆ ಮತ್ತು ಕೊಂಬೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆಶ್ರಯಗಳು ಕಡಿಮೆ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಶರತ್ಕಾಲದ ಮಳೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಭೂಮಿಯು ವೇಗವಾಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು ಆಳವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನನ್ನು 6ನೇ ಮತ್ತು 82ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಬಲಪಡಿಸಿತು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಪೆನಿನ್ಸುಲರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸೇನೆಯ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ವಾಟ್ವಿಲ್ಲೆ ಕೂಡ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ದೈನಂದಿನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಜನರಲ್ ಗೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ರಿಪ್ಲೆ ಮತ್ತೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಿಪ್ಲಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ತಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿಸಿದ್ದರು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾಕೋಬ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಲುಂಡೀಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅವರು ನಿರಾಶಾವಾದಿ ರಿಪ್ಲಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಫೋರ್ಟ್ ಎರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ನ ಪಡೆ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ವಿಫಲವಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ವಾದಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಬ್ರೌನ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಪೀಟರ್ ಬಿ. ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮಿಲಿಷಿಯಾದಿಂದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 2. "ಭಾರೀ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಚಂಡಮಾರುತ" ದಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸುಮಾರು ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಕರ್ನಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ (ಬ್ರಿಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಘಟಕ) ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 3 ಅವರ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ರೇಖೆಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿತು. ಬ್ರೌನ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ರೇಖೆಗಳ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸಲು, ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಪೈಕ್ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 3. ಬಹುಶಃ ಮಳೆ, ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಡಿತರದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರು ಈ ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕಂದಕಗಳ ತುದಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬ್ಲಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರೂ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಪೋರ್ಟರ್ನ 23ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಪಡೆ, ಒಟ್ಟು 1,600 ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಭಾರೀ ಮಳೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿತು. ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಡಿ ವ್ಯಾಟ್ವಿಲ್ಲೆಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 3. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ 9ನೇ, 11ನೇ ಮತ್ತು 19ನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಣಿವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ವಿಫಲವಾದ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವ ಎರಡರಿಂದಲೂ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 2ರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಮೀಸಲುಗಳು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು 82ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು 6ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 2, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 3. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಂದಕಗಳ ನಡುವೆ ತೀವ್ರ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತಾದರೂ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 1 ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಂ. 2 ಮತ್ತು ನಂ. 3. ಬ್ರೌನ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕೋಟೆಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ರಿಪ್ಲಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಡನ್ಲಪ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 2, ಮೇಜರ್ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ 82ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದಾಗಃ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಸುರಿದರು, ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂದೆ ಬಂದು, ಅಮೆರಿಕದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಕರೆದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಜೀವಹಾನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ನೆಲದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಬಂದೂಕು ಎತ್ತಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ನನ್ನು ಹೃದಯದ ಮೂಲಕ ಹೊಡೆದನು. ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ 82d ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್ಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನ ಆರು ಮುತ್ತಿಗೆ ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನ್ನು ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 3. ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಪೈಕ್ ಮಾಡಲು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 2 ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಮೊದಲು. ಈ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 79 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 216 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 216 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು. ಪೋರ್ಟರ್, ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ರಿಪ್ಲೆ ಎಲ್ಲರೂ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅಧಿಕೃತ ಅಪಘಾತ ವಾಪಸಾತಿಯಲ್ಲಿ "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ 216 ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ, 170 ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಉಳಿದ 46 ಜನರು ಬ್ಯಾಟರಿ ನಂ. 2, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಟರಿದಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕೃತ ಅಪಘಾತ ರಿಟರ್ನ್ 115 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, 178 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 316 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 382 ಕೈದಿಗಳನ್ನು (11 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 371 ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ಪುರುಷರು) ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಅಪಘಾತ ವರದಿಯಲ್ಲಿ "ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ 66 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನ ಸ್ವರೂಪವು ಈ ಪುರುಷರು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಳ ನಡುವೆ ಸತ್ತು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ಅಪಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಸಂಕಲಕರು ಮರಳಲು ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು 49 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 178 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 382 ಮಂದಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂಬ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಂಧಿತರಾದ 11 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪೈಕಿ 2 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಫೋರ್ಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದನು. ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೊರತೆಯು ಅವರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಿಪ್ಪಾವಾ ನದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರೆವೋಸ್ಟ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಿರಂತರ ಭಾರೀ ಮಳೆ, ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರದ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಕಾರಣವೆಂದು ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಪಡೆ 2,000 ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಬಿರವು "ದಟ್ಟವಾದ ಮರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸರೋವರ" ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರವರೆಗಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಕಾಂಜೊಕ್ಟಾ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘರ್ಷಣೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಓಹಿಯೋ ಮತ್ತು ಸೋಮರ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರ ಮುಂಜಾನೆಯವರೆಗಿನ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ನಡೆದ ದಾಳಿ ಅಥವಾ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರ ದಾಳಿ ಸೇರಿದಂತೆ), ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು 104 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 250 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 29 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಂದವು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸಹ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಜಾರ್ಡ್ರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಸ್ಯಾಕೆಟ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಕೊಮೊಡೊರ್ ಐಸಾಕ್ ಚೌನ್ಸೀ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ನೌಕಾ ದಳವು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ನಯಾಗರಾದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜೆನೆಸಿ ನದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಬ್ರೌನ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಇಜಾರ್ಡ್ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಸಂಯುಕ್ತ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಈಗ 6,300 ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು (ಮಿಲಿಟಿಯಾದಿಂದ 800 ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು (97ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್) ಬಂದ ನಂತರವೂ ಕೇವಲ 2,500 ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ಗಿಂತ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬ್ರೌನ್ ತಕ್ಷಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಬದಲಿಗೆ ಇಜಾರ್ಡ್ ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪಾವಾ ಕ್ರೀಕ್ನ ರೇಖೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಿದ್ದರು. ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಕೆಲವು ಅನಿಶ್ಚಿತ ವಿನಿಮಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 ರಂದು ಕುಕ್ಸ್ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೊರಠಾಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಣ್ಣ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಇಜಾರ್ಡ್ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಚೌನ್ಸಿಯ ತುಕಡಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಯಾಕೆಟ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಚ್ಚಾ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಯಾಗರಾ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಯಾಗರಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಪೂರೈಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇಜಾರ್ಡ್ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ (ಜೇಮ್ಸ್ ಮನ್ರೋ) "ಈ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ, ನನ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು; ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಗುರಿಯು ಅದರ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗ್ರಹಿಸಬಲ್ಲೆ". ಬ್ರೌನ್ರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ನೌಕಾ ನೆಲೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಯಾಕೆಟ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. (ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.) ಪೂರೈಕೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿದ್ದ ಇಜಾರ್ಡ್, ಎರಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಚಳಿಗಾಲದ ವಸತಿಗೃಹಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ನವೆಂಬರ್ 5 ರಂದು, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಮೊದಲು ಗಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿದರು. ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ವಸತಿಗೃಹಗಳಿಗೂ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗುವ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು. ಇಜಾರ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ರಜೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು (ಬ್ರೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಇಜಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಹೇಡಿತನದ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಣತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಎರಿ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1821ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿ 1823ರಿಂದ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಿಹಾಕುವವರೆಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿಗೃಹಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಿ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಫಲ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮನೋಭಾವದ ಕೊರತೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅನುಚಿತ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ದೂಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಸ್ವತಃ ಕಳಪೆ ಯೋಜನೆ ರೂಪಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂಬತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು (1-2 ಇಂಫ್, 2-2 ಇಂಫ್, 1-3 ಇಂಫ್, 2-3 ಇಂಫ್, 4-3 ಇಂಫ್, 1-5 ಇಂಫ್, 2-5 ಇಂಫ್, 1-6 ಇಂಫ್ ಮತ್ತು 2-6 ಇಂಫ್) ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಘಟಕಗಳ (ಹಳೆಯ 1 ನೇ, 9 ನೇ, 11 ನೇ, 19 ನೇ, 21 ನೇ, 22 ನೇ, 23 ನೇ ಮತ್ತು 25 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು) ವಂಶಾವಳಿಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಎಂಟು ಸಾಲಿನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಾದ 6ನೇ, 8ನೇ (ರಾಜರು), 41ನೇ, 82ನೇ, 89ನೇ, 100ನೇ, 103ನೇ ಮತ್ತು 104ನೇ (ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ಗಳಿಗೆ 1814ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಯಾಗರಾ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ "ನಯಾಗರಾ" ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದೊಳಗೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ 6ನೇ, 8ನೇ (ರಾಜರು), 41ನೇ, 82ನೇ ಮತ್ತು 89ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಆಧುನಿಕ ವಂಶಸ್ಥ ಘಟಕಗಳೆಂದರೆಃ ರಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (82ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕೂಡ), ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್. ಕೆನಡಾದ ಸೇನೆಯೊಳಗೆ, ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 104ನೇ (ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ನಯಾಗರಾ" ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಘಟಕವಾದ ಗ್ಲೆಂಗಾರಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಫ್ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾಗಳಿಗೆ "ನಯಾಗರಾ" ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆನರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಧುನಿಕ ಕೆನಡಾದ ಸೇನೆಯೊಳಗೆ, ಗ್ಲೆಂಗಾರಿ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ಸ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೋರ್ಮೊಂಟ್, ಡುಂಡಾಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಂಗಾರಿ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮೂಲದ ನಾಲ್ಕು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಈ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ವೆಲಾಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಯಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್, ಬ್ರಾಕ್ವಿಲ್ಲೆ ರೈಫಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಓನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇತರ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://warof1812.ca/forterie.htm http://members.tripod.com ~ ವಾರ್1812/ಆಲ್ಬಾಟ್. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್. https://web.archive.org/web/20050208082626/http:// ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂಡಬ್ಲ್ಯೂ