Richard Davies (bishop)
ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಸ್ (ಸಿ. 15057 ನವೆಂಬರ್ 1581) ವೆಲ್ಷ್ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ನ್ಯೂ ಇನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, 1549ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಮೇಡ್ಸ್ ಮೊರೆಟನ್ನ ವಿಕಾರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1550ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವಿಕಾರ್ ಆದರು. ಸುಧಾರಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಮೇರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, 1558ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಪರ್ಕವು ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ ನವೀಕೃತವಾಯಿತು; ಏಕೆಂದರೆ, ವೆಲ್ಷ್ ಧರ್ಮಪ್ರಾಂತಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಆತ 1560ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಆಸಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಪವಿತ್ರನಾದನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಆತ 1561ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ನ ಬಿಷಪ್ರಿಕ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡನು. ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ, ಡೇವಿಸ್ ಒಬ್ಬ ಶ್ರದ್ಧಾವಂತ ಸುಧಾರಕನಾಗಿದ್ದನು, ಬಹಳ ಶ್ರಮಶೀಲನಾಗಿದ್ದನು, ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಉದಾರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ನ ಆಸ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸೆಸಿಲ್, ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲೆ ಇಬ್ಬರೂ ಅವರನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಕಾಳಜಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಮುಜುಗರದ ಮಾತಿನ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಪದವಾದ ಫೂಲ್ನಿಂದ ಪಡೆದ Biffe.The ಅಡ್ಡಹೆಸರಾದ ಬಿಫೆ ಎಂಬ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದರಿಂದ ನಾವು ಈಗ ಬಫೂನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಬಿಷಪ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ, ಎಸೆಕ್ಸ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆವೆರೆಕ್ಸ್. ವಿಲಿಯಂ ಸೇಲ್ಸ್ಬರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಡೇವಿಸ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ರೇಯರ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. ಆತನು 1568ರ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು, ಸ್ವತಃ ಡ್ಯುಟೆರೋನಮಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ 1581ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಬೆರ್ಗ್ವಿಲಿ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1500ರ ಜನನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1581 ಸಾವುಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಬಿಷಪ್ಗಳಾದ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಬಿಷಪ್ಗಳಾದ ನ್ಯೂ ಇನ್ ಹಾಲ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಬರಹಗಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಬೈಬಲ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು