Art Donovan
"ಬುಲ್ಡಾಗ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾದ ಆರ್ಥರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೊನೊವನ್ ಜೂನಿಯರ್ (ಜೂನ್ 5,1924-ಆಗಸ್ಟ್ 4,2013) ಅಮೆರಿಕಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮೂರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ತಂಡಗಳಿಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು 1968 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1924ರ ಜೂನ್ 5ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಆರ್ಟ್ ಡೊನೊವನ್, ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ರೆಫರಿಯಾಗಿದ್ದ ಆರ್ಥರ್ ಡೊನೊವನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು 1870ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಮಿಡಲ್ ವೇಟ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೈಕ್ ಡೊನೊವನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಲೆಯು ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿತು. ಅವರು 1942 ರಲ್ಲಿ ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಒಂದು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಏಪ್ರಿಲ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಲುಜಾನ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಇವೊ ಜಿಮಾ ಕದನದಂತಹ ಸಂಘರ್ಷದ ಕೆಲವು ತೀವ್ರವಾದ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ 40 ಎಂಎಂ ಗನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ-ಲೋಡರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಸಾಗರ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಮೆಡಲ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಮೆಡಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ, ಡೊನೊವನ್ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು 1950 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ರೂಕಿ ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ನಂತರ 1951 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ 1952 ರಲ್ಲಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಟೆಕ್ಸಾನ್ಸ್. ಟೆಕ್ಸಾನ್ಸ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, 1953ರಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರ ಅನೇಕ ಆಟಗಾರರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡೊನೊವನ್ ಆ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಆದರು. ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು 1953 ರಿಂದ 1957 ರವರೆಗೆ ಐದು ನೇರ ಪ್ರೊ ಬೌಲ್ಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ತಂಡವು 1958 ಮತ್ತು 1959ರಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆತ 1968ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡೊನೊವನ್ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಅನೇಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ 1958 ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಆಟ. ಎರಡು ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,1958 ರಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 17-17 ಟೈನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಆಟವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಅಧಿಕಾವಧಿಗೆ ಹೋಯಿತು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಆಟವಾಗಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 40 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಈ ಆಟವು "ಇದುವರೆಗೆ ಆಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಟ" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೊನೊವನ್ ಪ್ರಮುಖ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು, ಜೈಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಯೂನಿಟಾಸ್ಗೆ 80-ಗಜ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಡೊನೊವನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ 12 ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಟವಾಡಿದ ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು 1987ರಲ್ಲಿ ಫಾಟ್ಸೊ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸಭರಿತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಬಳಿಯ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡೊನೊವನ್ ಲೇಟ್ ನೈಟ್ ವಿತ್ ಡೇವಿಡ್ ಲೆಟರ್ಮ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಹಳೆಯ ಆಟದ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಡಿದ ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಆಡಿದ ಇತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಲೆಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಡೊನೊವನ್ ಅವರ ನಂ. ಓಪ್ರಾ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಮತ್ತು ಜೇ ಲೆನೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಎಕ್ಸ್ಎಲ್ಐ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ 70 ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಜರ್ಸಿ. ಜಾನಿ ಕಾರ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಟುನೈಟ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಡೊನೊವನ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿಕೆಲೊಡಿಯನ್ ಶೋ ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೀಟ್ & ಪೀಟ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ಪೇಸ್, ಗೀಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಯೂನಿಟಾಸ್" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡೊನೊವನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1994ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ನಿರೂಪಕರಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಡೊನೊವನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಕುಸ್ತಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದವರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕುಸ್ತಿಪಟುಗಳ ತೂಕ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವಂತಹ ಗೊಂದಲಮಯ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತವಾಯಿತು. ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಮಾನ್ಸೂನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಲೇ-ಬೈ-ಪ್ಲೇಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಡೊನೊವನ್ ಅವರನ್ನು "ಆರ್ಟ್ ಒ 'ಡೊನ್ನೆಲ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಂಡಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್. ಅವರು 1990ರ ದಶಕದ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಬ್ರೇಸ್, ಡೊನೊವನ್, ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಡಬ್ಲ್ಯೂಜೆಝಡ್-ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಟ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಆರ್ಡೆಲ್ ಬ್ರೇಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಮೂವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗಿಂತ ಆರ್ಟ್ ಡೊನೊವನ್ ಅವರ ಕಲ್ಪಿತ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅದರ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಲಾಟರಿ ಮತ್ತು ಇ. ಎಸ್. ಪಿ. ಎನ್. ಗಾಗಿ ಪಿಚ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಾಧನೆಗಳು 12 ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದವು, 138 ಆಟಗಳು ಸತತವಾಗಿ ಐದು ಬಾರಿ ಪ್ರೊ ಬೌಲ್ ಆಯ್ಕೆ (1953-1957) ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಸತತ ಮೊದಲ-ತಂಡ ಆಲ್-ಪ್ರೊ (1954-1957) ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೋಲ್ಟ್ (1968) 1958 ರ ಸದಸ್ಯ, 1959 ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ 26 ವರ್ಷದ ರೂಕಿಯಾಗಿ (1950) ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಜೊತೆ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಡಬ್ಲ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯುಎಫ್ನ 1994 ರ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್ ಪೇ-ಪರ್-ವ್ಯೂ ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ (2004) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೊನೊವನ್ ಮಾಜಿ ಡೊರೊಥಿ ಸ್ಕೇಚ್ ಅವರನ್ನು 57 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿವಾಹವಾದರು. 1955ರಿಂದ ಅವರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಟೌಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡೊನೊವನ್ ಅವರು ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯ ತೊಳೆಯುವ ಮಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಶ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಡೊನೊವನ್ ಆಗಸ್ಟ್ 4,2013 ರಂದು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮೇರಿಸ್ ಹಾಸ್ಪೈಸ್ನಲ್ಲಿ 89 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ ಅವರ್ ಕ್ವೀನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ದುಲಾನಿ ವ್ಯಾಲಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಡೊನೊವನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1924 ಜನನಗಳು 2013 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಟ್ಯಾಕಲ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಕೋಲ್ಟ್ಸ್ (1947-1950) ಆಟಗಾರರು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಈಗಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಟೆಕ್ಸಾನ್ಸ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ಆಟಗಾರರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆ ಸಾವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಂಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ಸ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೊ ಬೌಲ್ ಆಟಗಾರರ ಸಮಾಧಿಗಳು ದುಲಾನಿ ವ್ಯಾಲಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನಿವೃತ್ತ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ