Tsade
ಸಾಡೆ (ಸಹ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,,, ತ್ಝಾದಿ, ಸಾಧೆ, ತ್ಝದ್ದಿಕ್) ಎಂಬುದು ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಅಬ್ಜಾಡ್ಗಳ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಶಾಡೆ, ಹೀಬ್ರೂ ಶಾಡಿ, ಅರಾಮಿಕ್ ಶಾಡೆ, ಸಿರಿಯಾಕ್ ಶಾಡೆ, ಗೀಜ್ ಶಾಡೈ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಶಾಡ್ ಸೇರಿವೆ. ವಿವಿಧ ಆಧುನಿಕ ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿದ್ದರೂ, ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಾನಾನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮೂಲ-ಯೆಹೂದ್ಯ "ದೃಢವಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳ" ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅರೇಬಿಕ್, ಇದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೂರನ್ನೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು (ನೋಡಿ,). ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ದೃಢವಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಆಯಿನ್ ಮತ್ತು ēt ನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು, ಹೀಗಾಗಿ ಹೀಬ್ರೂ ಎರೆಷ್ ಎರಾಕ್ (ಭೂಮಿ) ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅರಾಎರೆ ಆಗಿದೆ. ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸ್ಯಾಂಪಿ ಮತ್ತು ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ಲಾಗೊಲಿಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಸೆ ಅಕ್ಷರದ ರೂಪವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿರಬಹುದು. ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅನುಗುಣವಾದ ಅಕ್ಷರವು ಶಾಡೆ ಆಗಿದೆ. ಈ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ತ್ಸಾಡೆಕ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಮಾತನಾಡುವವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ವೇಗದ ಪಠಣದಿಂದ (ಅಂದರೆ, "ತ್ಸಾಡಿ, ಕೋಫ್" → "ತ್ಸಾಡಿಕ್, ಕೋಫ್") ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹೀಬ್ರೂ ಪದ ತ್ಝಾದಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ನೀತಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ". ಇದರ ಮೂಲವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಸ್ಯದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ, ಬಹುಶಃ ಪಪೈರಸ್ ಸಸ್ಯ, ಅಥವಾ ಮೀನಿನ ಕೊಕ್ಕೆ (ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ, "[ಅವನು] ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ [ಎಡ್]" ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "[ಅವನು] ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದರ್ಥ) ಆಧಾರಿತವಾದ ಮೂಲ-ಸಿನೈಟಿಕ್ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಹೀಬ್ರೂ ತ್ಸಾಡಿ ಹೀಬ್ರೂ ಕಾಗುಣಿತಃ ಅಥವಾ. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಷರದ ಹೆಸರನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಇಸ್ರೇಲಿ "ಟಿಎಸ್" ಅಥವಾ ಟಿಬೆರಿಯನ್ "ಷ್" ಎಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಕ್ಷರದ ಹೆಸರು ತ್ಸಾಡಿ ಅಥವಾ ಸಾದಿ ಆಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ತ್ಸಾಡಿಕ್ ಅಥವಾ ಶಾಡಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದರ ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಹೆಸರು ತ್ಸಾಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಪದ ತ್ಝಾದಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಕಾಫ್, ಮೆಮ್, ಪೆ ಮತ್ತು ನನ್ಗಳಂತಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಂತಿಮ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದರ ಆಕಾರವು ಒಂದರಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ತ್ಸೇಡ್ ಎಂಬುದು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಅಲ್ವಿಯೋಲಾರ್ ಆಫ್ರಿಕೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ನಲ್ಲೂ ಇದೇ ಆಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಅಶ್ಕೆನಾಜಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಫಾರಿಂಜಲೈಸ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಗೆರೆಶ್ ಅನ್ನು tsade () ನಂತರವೂ ಇರಿಸಬಹುದು, ಇದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಅಥವಾ, ಹೈಪರ್ ಕರೆಕ್ಟೆಡ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಫಾರಿಂಜಲೈಸ್ಡ್), ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಚಿಪ್ಸ್. ಯೆಮೆನೈಟ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಇತರ ಯಹೂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಡೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ s ನಂತೆ ಷ್ ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜುಡಾಯೋ-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಮಾಸಾ" (ಮಾಟ್ಜೋ) ಅಥವಾ "ಸಾದಿಕ್" (ತ್ಝಾದಿಕ್) ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಧ್ವನಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜೆಮಾಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ, 90 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅಂತಿಮ ರೂಪವು 900 ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬದಲಿಗೆ ಟಾವ್, ಟಾವ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಫ್ (400+400 + 100) ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷೇಪಣವಾಗಿ, ಇದು ಶಾಫೋನ್, ಉತ್ತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಫರ್ ಟೋರಾದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಾಗ ವಿಶೇಷ ಕಿರೀಟವನ್ನು (ಟ್ಯಾಗಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪಡೆಯುವ ಏಳು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಶಿನ್, ಆಯಿನ್, ನನ್, ಜಾಯಿನ್ ಮತ್ತು ಗಿಮ್ಮಲ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಅರೇಬಿಕ್ ಶಾಡ್ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಅರೇಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪದದಲ್ಲಿನ ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಃ ಕುರಾನ್ನ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸಾದ್ ಅನ್ನು ಈ ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯು ಪರ್ಷಿಯನ್, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಥವಾ ಉರ್ದುವಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಎರವಲು ಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಅದರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಷರ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಷ್ Z → ಬಳಕೆ ತ್ಸೇ (ಸಿರಿಲಿಕ್) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಂತಿಮ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಷರಗಳು