Kimberly Bergalis
ಕಿಂಬರ್ಲಿ ಆನ್ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ (ಜನವರಿ 19,1968-ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,1991) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ದಂತವೈದ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಏಸರ್ ಅವರಿಂದ ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಆರು ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3,1990 ರಂದು ಏಡ್ಸ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಘಟನೆಯು ಎಚ್ಐವಿ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಸರಣದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯವಳಾದ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ 1968ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಟಾಮಾಕ್ವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು 1978ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1985 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು. ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾನು ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಐ. ವಿ. ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. 1987ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ದಂತವೈದ್ಯ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಏಸರ್ ಅವರು ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಎರಡು ದವಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಏಸರ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಐವಿ-ಪಾಸಿಟಿವ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1989 ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಏಡ್ಸ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1990 ರಲ್ಲಿ ಈ ರೋಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಡಿಸೀಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಿವೆನ್ಷನ್ (ಸಿಡಿಸಿ) ಯ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಯು ಆಕೆಯು ತನ್ನ ದಂತವೈದ್ಯರಿಂದ ತನ್ನ ಸೋಂಕನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಇದು ಏಸರ್ ತನ್ನ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸುವ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇವೆಗಳ ಇಲಾಖೆಯು 1,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎಚ್ಐವಿ-ಪಾಸಿಟಿವ್ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಸಿಡಿಸಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಹತ್ತು ಎಚ್ಐವಿ-ಪಾಸಿಟಿವ್ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಆರು ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ಏಸರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿತು. ಸಿಡಿಸಿ ತನಿಖೆಯು ಸಿಡಿಸಿ ವೈರಲ್ ಲಕೋಟೆಯ ಜೀನ್ನ ಡಿಎನ್ಎ ಅನುಕ್ರಮಗಳ ಫೈಲೋಜೆನೆಟಿಕ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಐದು ರೋಗಿಗಳ ವೈರಲ್ ಅನುಕ್ರಮಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗಿಂತ ದಂತವೈದ್ಯರ ವೈರಲ್ ಅನುಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ. ನಂತರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ಏಸರ್ಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ವೈರಲ್ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಎಚ್ಐವಿ-ಪಾಸಿಟಿವ್ ರೋಗಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು. ಸಿಡಿಸಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕು ಏಸರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಹಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಏಡ್ಸ್ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ನಡುವಿನ ಸಮಯವು (24 ತಿಂಗಳುಗಳು) ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು; 1 ಪ್ರತಿಶತ ಸೋಂಕಿತ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ/ಉಭಯಲಿಂಗಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 5 ಪ್ರತಿಶತ ಸೋಂಕಿತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸೋಂಕಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಏಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಉದ್ಯಮವು ಏಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಮುದಾಯದ ಕಳವಳಗಳಿಗೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಸ್ಪಂದಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಂಭವಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ 'ನಿರ್ದೋಷಿ' ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಕೆಲವು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಸಂತಾಪದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿವ್ಯೂ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ಃ ಗೊಂದಲ, ನಿರಾಕರಣೆ, ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಭೋಗದಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾದ ಚರ್ಚೆಗೆ ತನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾದ 'ಐಡಿ1' ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಳು, ಇದು ಸತ್ಯದ ಒಂದು ಮಿನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. 'ಯಾವುದೇ ಲೈಂಗಿಕ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲ' ಎಂಬುದು 23 ವರ್ಷದ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಿಸ್ ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ ಅವರು ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, 'ಮದುವೆಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು'. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂತೋಷಗಳು ಕಿಂಬರ್ಲಿ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳು ಸಹ ಅಮೂಲ್ಯವೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದಳು. ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗರು ಕೈಗೊಂಡ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ ಅವರ 1991 ರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಎಚ್ಐವಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ವಿಲಿಯಂ ಡ್ಯಾನೆಮೇಯರ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮುಂದೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಮರಣ ಮತ್ತು ಮರಣೋತ್ತರ ವಿವಾದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,1991 ರಂದು, ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಪಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏಡ್ಸ್-ಸಂಬಂಧಿತ ತೊಡಕುಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಆಕೆಯ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ತಮಾಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಆರ್. ಸಿ. ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ದಕ್ಷಿಣದ ಹಚಿನ್ಸನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಅವಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಕಿಂಬರ್ಲಿ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಮರಣದ ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜೂನ್ 1994 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಬಿಎಸ್ 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಏಸರ್ ಮತ್ತು ಅವರು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ತಾನು ಕನ್ಯೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್, ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಹರಡುವ ಕಾಯಿಲೆಯಾದ ಜನನಾಂಗದ ನರಹುಲಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವಿಭಿನ್ನ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದಳು ಎಂದು ಎಪಿಸೋಡ್ ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ನ ಮಾಜಿ ಗಂಭೀರ ಗೆಳೆಯರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಎಚ್ಐವಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, 60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ ನಿರೂಪಕರು ಸಿಡಿಸಿ ತನ್ನ ದಂತವೈದ್ಯರಂತೆಯೇ ಬರ್ಗಾಲಿಸ್ಗೆ ಎಚ್ಐವಿ ಇದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಆನುವಂಶಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸಿಡಿಸಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬಾರ್ ಈ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಡಿ. ಸಿ. ಯ ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಟೆಡ್ ವೈಸ್, ಸಿ. ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಅಂಗವಾದ ಜಿ. ಎ. ಓ. ನಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಜಿ. ಎ. ಓ. ತಾಂತ್ರಿಕ ತಂಡವು ಸಿ. ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪುರಾವೆಗಳು ಮತ್ತು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿತು. ಅವರ ವರದಿಯು ಸಿಡಿಸಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಬಿಂದುವಾರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. GAO ತಂಡದ ಪ್ರಧಾನ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ, ಮಾರ್ಕ್ ರೋಮ್, Ph. D., ನಂತರ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬೆರ್ಗಾಲಿಸ್ ಏಸರ್ನಿಂದ ಎಚ್ಐವಿ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂಬ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಿಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಜಿಎಒಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆ ಅನುಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1968 ಜನನಗಳು 1991 ಸಾವುಗಳು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಏಡ್ಸ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾವುಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಐವಿ/ಏಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಫೋರ್ಟ್ ಪಿಯರ್ಸ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಜನರು ಟಾಮಾಕ್ವಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು