Within You Without You
"ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅವರ 1967 ರ ಆಲ್ಬಂ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್. ಪ್ರಮುಖ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬರೆದ, ಇದು "ಲವ್ ಯು ಟು" ನಂತರ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1966 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸಿತಾರ್ ಶಿಕ್ಷಕ ರವಿಶಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇತರ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಇದು ಸಿತಾರ್, ತಂಬುರಾ, ದಿಲ್ರುಬಾ ಮತ್ತು ತಬಲಾ ಮುಂತಾದ ಭಾರತೀಯ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು; ಸಂಗೀತದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಇದು ಭಾರತೀಯ ಭಕ್ತಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಗುಣವು ಹಿಂದೂ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೇದಗಳ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಪೆಪ್ಪರ್, ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಯು ಆಲ್ಬಂನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದರಂತಹ ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಆಲ್ಬಂನ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರದ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಇದು ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಲವ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆದರ್ಶವಾದಿ ಆದರ್ಶವಾದದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಅನೇಕ ಗೆಳೆಯರ ತಾತ್ವಿಕ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇಲೂ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಈ ಹಾಡು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ನೀರಸ ಮತ್ತು ಆಡಂಬರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅದರ ಸಂಗೀತದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಣಸು. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಡೇವಿಡ್ ಫ್ರಿಕೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದದ್ದು, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಟೆಕ್ನಿಕಲರ್ ಅರಾಜಕತೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ದಾಖಲೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೌತವಾದ ಮತ್ತು ಕೋಮು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 2006 ರ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ ಲವ್ಗಾಗಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಬರೆದ "ಟುಮಾರೋ ನೆವರ್ ನೋಸ್" ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಆ ಯೋಜನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮ್ಯಾಶ್ಅಪ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೋನಿಕ್ ಯೂತ್, ರೈನರ್ ಪ್ಟಾಸೆಕ್, ಓಯಸಿಸ್, ಪ್ಯಾಟಿ ಸ್ಮಿತ್, ಚೀಪ್ ಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೇಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಸ್ ಮುಂತಾದ ಕಲಾವಿದರು "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ 1967 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಕ್ಲಾಸ್ ವೂರ್ಮಾನ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಭೋಜನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ತಕ್ಷಣದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರುಃ "ನಾವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು". ಸಿತಾರ್, ತಬಲಾ ಮತ್ತು ತಂಬುರಾದಂತಹ ಭಾರತೀಯ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಲವ್ ಯು ಟು" ನಂತರ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. 1966ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ರಿವಾಲ್ವರ್ಗಾಗಿ ನಂತರದ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನಾಗಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿತಾರ್ ವಾದಕ ರವಿಶಂಕರ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಿತಾರ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಳುಗಿದರು. "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಗಾಗಿ ರಾಗವು ಭಾರತೀಯ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅದೇ ಸ್ಕೇಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸರ್ಗಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಸಂಗೀತದ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದಿತು ಎಂದು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಹೇಳಿದರು. "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು, ಇದು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಲವ್ ಯು ಟು" ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಬಾಯ್ಡ್ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಶಂಕರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಿಂದೂ ಬೋಧನೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಸಿತಾರ್ ಅನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮೊದಲು ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅವರ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡವು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಬಾಯ್ಡ್, ಶಂಕರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಕಮಲಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ನಂತರ ಕಾಶ್ಮೀರದ ಶ್ರೀನಗರದಲ್ಲಿರುವ ದಾಲ್ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ದೋಣಿಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ, ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದರ ಯೋಗಿಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದರ ರಾಜ ಯೋಗದಂತಹ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಶಂಕರರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಅವಧಿಯು ಅವರ ಧ್ಯಾನದ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೃಂದಾವನಕ್ಕೆ ಅವರ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೋಮು ಪಠಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಡ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಎಶರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಗ, ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರದಂತಹ ಹಿಂದೂ-ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಡೆದ ಶಿಕ್ಷಣವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಭ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ, ಭ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಔಷಧ ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಆಸಿಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಗೆ ತಿಳಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, 29 ಆಗಸ್ಟ್ 1966 ರಂದು ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಅವರು, ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಾತ್ವಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶಂಕರ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಮೂಲಕ "ಭಾರತದ ಶುದ್ಧ ಸಾರ" ವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು "ದೇಶದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಯೋಜನೆ ಸಂಗೀತ ಈ ಹಾಡು ಮಿಕ್ಸೊಲಿಡಿಯನ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಭಾರತೀಯವಾದ ಖಮಾಜ್ ಥಾಟ್ನ ಪಿಚ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿ ಯ ಟಾನಿಕ್ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ (ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಅಧಿಕೃತ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಸಿ ವರೆಗೆ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ), ಇದು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಪೆಡ್ಲರ್ ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಿ-ಜಿ "ಮೂಲ-ಐದನೇ" ಡ್ರೋನ್ ಮೇಲೆ "ವಿಲಕ್ಷಣ" ಮಧುರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಶಂಕರ್ ಅವರು ಆಕಾಶವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕೃತಿಯೊಂದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಸಂಯೋಜನೆಯ ರಚನೆಯು ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಲವ್ ಯು ಟು" ನಂತರ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಡಿನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಗೀತದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆಲಾಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಎರಡು ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರಸ್; ವಿಸ್ತೃತ ವಾದ್ಯಗಳ ಭಾಗ; ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋರಸ್. ಆಲಾಪ್ ತಂಬುರಾ ಡ್ರೋನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ರಾಗವನ್ನು ದಿಲ್ರುಬಾದ ಮೇಲೆ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಬೋಯ್ಡ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಬಿಲ್ಲು-ನುಡಿಸಿದ ತಂತಿ ವಾದ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹಾಡಿನ ಗಾಯನ ವಿಭಾಗದುದ್ದಕ್ಕೂ-ಗಾಟ್, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಾರತೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ-ಲಯವು ಮಧ್ಯ ಲಯದಲ್ಲಿ (ಮಧ್ಯಮ ಗತಿ) 16-ಬೀಟ್ ಟಿಂಟಲ್ ಆಗಿದೆ. ಖ್ಯಾಲ್ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಸಾರಂಗಿಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾಯನದ ರೇಖೆಯನ್ನು ದಿಲ್ರುಬಾ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯದ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪದಗಳು ("ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು") ಟ್ರೈಟೋನ್ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಇ ನಿಂದ ಬಿ), ಇದು ಪೆಡ್ಲರ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಾದ್ಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ, ತಬಲಾ ಲಯವು 10-ಬೀಟ್ಗಳ ಝಪ್ತಲ್ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ದಿಲ್ರುಬಾ ಮತ್ತು ಸಿತಾರ್ ನಡುವೆ, ನಂತರ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ತಂತಿ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಸಿತಾರ್ ನಡುವೆ ಸಂಗೀತ ಸಂವಾದವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ವಾದ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಕರೆ-ಮತ್ತು-ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಜವಾಬ್-ಸಾವಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ವಾದ್ಯಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಲಯಬದ್ಧ ಲಯವನ್ನು ಅಥವಾ ತಿಹೈಯನ್ನು ಹೇಳುವುದರಿಂದ ವಾಕ್ಯವೃಂದವು ಸುಮಧುರ ಏಕಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಅಂತಿಮ ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಲಯವು 16-ಬೀಟ್ ಟಿನ್ಟಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದರಿಂದ ಡ್ರೋನ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಡಬ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ನಗು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೆರ್ರಿ ಫಾರೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಇಂಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತದ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೇಯ್ದು ಹೊಸ ರೂಪವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಒಟ್ಟಾರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತದ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿದೆ ". ದಿ ಡಾನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇನ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ನ ಲೇಖಕ ಪೀಟರ್ ಲಾವೆಝೋಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅರೆಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ "ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಆಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ". ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ಹೋಲಿಕೆಯು ಭಜನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಿಂದೂ ಭಕ್ತಿ ಗೀತೆಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ ". ರಿಲಿಜನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಟೀವ್ ರಾಬೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ, "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" "ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಅದ್ವೈತವಾದದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ". ಸಾಹಿತ್ಯವು ವೇದಾಂತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಯಾ (ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಭ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ವರೂಪ) ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ, "ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆಯ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಜನರು/ಸತ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ. ಲೇಖಕ ಜೋಶುವಾ ಗ್ರೀನ್ ಹಾಡಿನಾದ್ಯಂತದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೀಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಭ್ರಮೆಯ ಗೋಡೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಹಿಂದೆ ನೋಡುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಲಿತಾಗ ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದೇ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಶಾಂತಿ ಬರುತ್ತದೆ. "ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದು, ಇದು ರಾಜ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ವಿವೇಕಾನಂದರು" ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮವೂ ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ದೈವಿಕವಾಗಿದೆ "ಎಂಬ ವಾದಕ್ಕೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಆ ದೈವತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು ಇದರ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. "ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೇವಿಡ್ ರೆಕ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಯೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಾಹಿತ್ಯವು ಭಾರತೀಯ ತಾತ್ವಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಾದ ಅದ್ವೈತ (ಒಂದು ಅಗತ್ಯವಾದ ವಾಸ್ತವ), ಸತ್ಯ (ಸತ್ಯದ ಗ್ರಹಿಕೆ) ಮತ್ತು" ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ", ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಈ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸತ್ಯಗಳ ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವವರಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾನೆ-"ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ" ಮತ್ತು ಕೇಳುಗನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನೀವು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ?" ಕೊನೆಯ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಜಗತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಿ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರನ್ನು" ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖಕ ಇಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಹಿಂದಿನ "ಆಪಾದನೆಯ ಬೆರಳನ್ನು" ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾ, 1960ರ ದಶಕದ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಳಗೆ, "ಇದು ಆಗ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಂತಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆಃ ಭೌತವಾದದ ವಿರುದ್ಧದ ಆಂತರಿಕ ಕ್ರಾಂತಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯವು 1967 ರ ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಹಿಂದಿನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ-ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹುಡುಕಾಟ. ಲೇಖಕ ಇಯಾನ್ ಇಂಗ್ಲಿಸ್, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ "ಇಟ್ಸ್ ಆಲ್ ಟೂ ಮಚ್" ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಬರೆದ "ಆಲ್ ಯು ನೀಡ್ ಈಸ್ ಲವ್" ಕೃತಿಯ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, "ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯವನ್ನು "ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಎಥೋಸ್ನ ದೃಢವಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೋರಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಹಾಡಿನ ಭಾವಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ-'ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ' ಮತ್ತು 'ಹೊರಗೆ' ಎಂಬ ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ". ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗಾಗಿ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಯವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಆಲ್ಟರ್ ಅಹಂಕಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಯವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಆಸಕ್ತಿಯಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಭಾರತದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು", ಮತ್ತು ಬೀಟಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು" ಎಂದು ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1967ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ "ಓನ್ಲಿ ಎ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಾಂಗ್" ಎಂಬ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ರಿವಾಲ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಸಂಯೋಜನೆ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಆಗಿತ್ತು. ಮೆಣಸು. ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಸಹಾಯಕ ನೀಲ್ ಆಸ್ಪಿನಾಲ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಗುಂಪಿನ ಸಂಗೀತ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಲವ್ ಯು ಟು" ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾರತೀಯ ಜೊತೆಗಾರರಂತೆ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಮೂಲಕ ಈ ಕೊಡುಗೆದಾರರನ್ನು ಮೂಲವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಶಂಕರ್ ಅವರ ಲಂಡನ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬೀಟಲ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ. ಪ್ರಧಾನ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ನಿರ್ಗಮನವು ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲ ಹಾಡನ್ನು 1967ರ ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಇ. ಎಂ. ಐ. ಯ ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 2ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರತೀಯ ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ದೀಪಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಧೂಪವನ್ನು ಸುಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪಿನಾಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಂಬುರಾ ನುಡಿಸಿದರೆ, ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಬಲಾ, ದಿಲ್ರುಬಾ ಮತ್ತು ತಂಬುರಾ ನುಡಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮೈಕೆಲ್ ಹನ್ನಾನ್, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾರತೀಯ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಮೂರು ತಂಬುರಾಗಳ ಬಳಕೆಯು "ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ದಟ್ಟವಾದ, ಪಲ್ಸಟಿಂಗ್ ಜಿವಾರಿ" (ಅಥವಾ "ಝೇಂಕರಿಸುವ ಧ್ವನಿ") ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವಾದ್ಯದ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಲೆನ್ನನ್, ಕಲಾವಿದ ಪೀಟರ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಶಂಕರ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜಾನ್ ಬರ್ಹಮ್ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಬರ್ಹಾಮ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ "ಹಾಡಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಚನೆಯನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ" ಮತ್ತು ದಿಲ್ರುಬಾ ವಾದಕನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ ರಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ವಾದ್ಯದ "ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಡಿಮೆ ಅನುರಣನಗಳು" ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ವಿವರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ತಬಲಾದ ಅವಳಿ ಕೈ-ಡ್ರಮ್ಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಜೆಫ್ ಎಮೆರಿಕ್ ನಿಕಟವಾಗಿ ಮೈಕ್ ಮಾಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಅಬ್ಬೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಗಾಗಿ ಎರಡು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ನಡೆಯಿತು. ಆ ದಿನ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ದಿಲ್ರುಬಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು-ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓವರ್ಡಬ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಕಡಿತ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಭಾರತೀಯ ಜಿಥರ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವರ್ಮಂಡಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ನುಡಿಸಿದ, ಸಮೂಹವು ಗ್ಲಿಸ್ಸಾಂಡೋವನ್ನು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ, ಅದು ಹಾಡಿನ ಆಲಾಪನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಬಲಾ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪದ್ಯದ ಮೊದಲು 16-ಬೀಟ್ ಟಿಂಟಲ್ಗೆ ಮರಳುವ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಂಟು ವಯೋಲಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಸೆಲ್ಲೋಗಳಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಡೈಲ್ರುಬಾಗಳ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಡ್ಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಜೋಡಿಯು ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿತು. ಲಂಡನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತಮ್ಮ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಸಿತಾರ್ ಭಾಗವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಫ್ರಿಕೆ ಅವರ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, "ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಕಬಿಲಿ-ಫೈರ್ಡ್ ಗಿಟಾರ್ ಕೃತಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಪದವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೂಗಾಡುತ್ತಾರೆ". ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಇಂಟರ್ಜೆಕ್ಷನ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಅತಿಯಾಗಿ ಡಬ್ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು, ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಮತ್ತು ಮೊನೊದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಅಂತಿಮ ಮಿಶ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಟೇಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಜನಸಮೂಹದ ನಗು ಸೇರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಎಮೆರಿಕ್ ಇಬ್ಬರೂ ಈ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಆದರೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಮುಂದೂಡಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ಆ ನಗು "ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು" ನೀಡಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಶೋ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಡಬಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ನ ಉದಾರವಾದ ಅನ್ವಯದ ಮೂಲಕ ಮಿಶ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ ಗಾಯನವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಅದರ ಉದ್ದವನ್ನು 5:25 ರಿಂದ 5:05 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಹಾಡನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ವೇಗಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಡಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸೆಮಿಟೋನ್ ಅನ್ನು ಸಿ. ಬಿಡುಗಡೆ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ 26 ಮೇ 1967 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಎಲ್ಪಿಯ ಎರಡನೇ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಅನುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕೇಳುಗರಿಗೆ, ಈ ಹಾಡು ಅವರ "ಧ್ಯಾನದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು" ಒದಗಿಸಿತು ಎಂದು ಗ್ರೀನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ 1977 ರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಫಾರೆವರ್ನಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ಶಾಫ್ನರ್ ಅವರು "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಹರ್ಮನ್ ಹೆಸ್ಸೆ ಅವರ ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಾದಂಬರಿ-ಹೆಸ್ಸೆ ಅವರ "ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಆದರ್ಶೀಕರಣ" ಮತ್ತು "ನಿಗೂಢ ಪೂರ್ವದ ದೃಷ್ಟಿ" ಯ ಹಾಡಿನ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ. ಔಷಧವು ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ ಅನುಭವದಿಂದ ಹಾಡಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದ ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಸಂದರ್ಶಕರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಲೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ನಂತರ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಪೆಪ್ಪರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಂಪರೆ, ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಭಾರತೀಯ ಯೋಗಿಗಳಾದ ಯೋಗಾನಂದ, ಮಹಾವತಾರ ಬಾಬಾಜಿ, ಲಾಹಿರಿ ಮಹಾಸಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಯುಕ್ತೇಶ್ವರರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅವನು ಬ್ಲೇಕ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು; ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಾರತೀಯ ವಿವರವಾಗಿ, ಹಿಂದೂ ದೇವತೆಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ನಾಲ್ಕು-ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರತಿಮೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೂವುಗಳ ಹೂಮಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಯ ತಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ "ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಪದಗಳ ಸ್ಥಾನವು ಪಾಲ್ ಈಸ್ ಡೆಡ್ ವದಂತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಳಿವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 1966 ರ ನಂತರ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೈಫಲ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 1971ರಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಇ. ಪಿ. ಬಿಡುಗಡೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆನ್ನನ್ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಇ. ಪಿ. ಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳಾದ "ಲವ್ ಯು ಟು", "ದಿ ಇನ್ನರ್ ಲೈಟ್" ಮತ್ತು "ಐ ವಾಂಟ್ ಟು ಟೆಲ್ ಯು" ಸಹ ಸೇರಿದ್ದವು. 1978ರಲ್ಲಿ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" "ಸಾರ್ಜೆಂಟ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ "/" ವಿಥ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಹೆಲ್ಪ್ ಫ್ರಮ್ ಮೈ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ", ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಏಕಗೀತೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಹಾಡಿನ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತದ ಆವೃತ್ತಿಯು, ಮೂಲ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿ ಯ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 1996 ರ ಔಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಸಂಕಲನ ಆಂಥಾಲಜಿ 2 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಬ್ಯಾರಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಕೆಲವು ಅಣಕು-ತಾತ್ವಿಕ ಬಬಲ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅದು ಶುದ್ಧ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಆಗಿತ್ತು ". ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಿರರ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂನ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ" ಸೇರಿತ್ತು ಮತ್ತು "ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ 'ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು' ಒಂದು ಯೋಗ ಸತ್ಯದ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಮಯ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದೇ ರೀತಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಸಂಗೀತದ ಖಗೋಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು "ಸ್ಮರಣೀಯ" ಹಾಡು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪೆಪ್ಪರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಟೀನ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಈ ಹಾಡು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ "ಗಮನಾರ್ಹ" ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಂನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ನಿರಾಶಾದಾಯಕ" ಮತ್ತು "ಬೀಟಲ್ಸ್ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಎನ್. ಎಂ. ಇ. ಯ ಅಲೆನ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ತಬಲಾ" "ಆಳವಾದ, ಶ್ರೀಮಂತ ಲಯ" "ವನ್ನು" "ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ" "ಎಂದು ಕಂಡರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು" "ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಸಿತಾರ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ನಿಕಟವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ". "" ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಹಂಟರ್ ಡೇವಿಸ್ 1968ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, ಕೆಲವು ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶಕರು "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯದ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ಮೇಟ್ಗಳು ಹಾಡನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಡೇವಿಸ್ ಈ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಐದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ. ಪೆಪ್ಪರ್, ಹಿಟ್ ಪ್ಯಾರಾಡರ್ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಂತೆಯೇ ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, "ಹ್ಯಾರಿಸನ್ 'ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು' ಗಾಗಿ ಹಿತವಾದ, ಪಾಪಪೂರ್ಣ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಠಣವು ಬಹುಶಃ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅನಂತತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ನಗು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಆಡಂಬರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ". ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಈ ಹಾಡು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ ಟಿಮ್ ರಿಲೆ, 1988 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು "ದಿಕ್ಕುರಹಿತ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು, ಜೊತೆಗೆ "ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನವು ಹರಿಯುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆಲ್ಬಮ್ನಲ್ಲಿ "ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ತುಣುಕು. [ಮತ್ತು] ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 2009ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ನ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಯಂಗ್ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ "ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಲಂಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ" ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಣಸು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇಯಾನ್ ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಆಲ್ಬಂನ "ರೂಪ ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ "ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಂತೆ" ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಣಸು ಮತ್ತು "ಸಮುದಾಯದ ಗಾಯನದೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಅಗತ್ಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ". ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ರಸ್ಸೆಲ್ ರೈಸಿಂಗ್, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಹಾಡು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೆಪ್ಪರ್, ಅಲ್ಲಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ "ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ನೀರಸ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸ್ಮಾಲ್ಟ್ಜಿ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ವಿಗ್ನೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು". ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ ಕೆನ್ನೆತ್ ವೊಮ್ಯಾಕ್ ಇದನ್ನು "ಸಾಕಷ್ಟು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ, ಆಲ್ಬಂನ ನೈತಿಕ ಆತ್ಮ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಫ್ ಗೈಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕ್ರಿಸ್ ಇಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಸುಂದರವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಇದನ್ನು "ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕೆಲವು ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಂಗೀತ" ಮತ್ತು "ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಮೀರಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಾತ್ವಿಕ ಧ್ಯಾನ. [ಅದು], ಒಮ್ಮೆ ಶರಣಾದಾಗ, ಪೆಪ್ಪರ್ ಅನುಭವದ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಂಡರ್ಗಾಸ್ಟ್ ಆಲ್ಬಂನ "ಮೂರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಟ್ಗಳಲ್ಲಿ" "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಇದುವರೆಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಾಲಾತೀತವಾದ ಡ್ರೊನಲ್ ಸೈಕೆಡೆಲಿಯಾ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಮರ್ಶಕ ರಿಚೀ ಅನ್ಟರ್ಬರ್ಗರ್ ಈ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸುದೀರ್ಘವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, "[ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ] ಭಾರತೀಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಬಲದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದ ಮೊದಲ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಹಾಡು". ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಲನ್ ಮೂರ್ ಅವರು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ "ಅರೆ-ಭಾರತೀಯ ಮಾಧ್ಯಮದ ಆಧಿಪತ್ಯವು ಬಹಳ ಉನ್ನತ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ನನ್ನ-ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅದರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ 'ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು' ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹಾಡು [ಆಲ್ಬಮ್ನಲ್ಲಿ]. ಪ್ರತಿ-ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಆಳವಾದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ". ಪಾಪ್ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ನ ರಾಸ್ ಲ್ಯಾಂಗರ್ ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಪೆಪ್ಪರ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಸಮ್ಮರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಗ್ಗೆ. ಹಿಪ್ಪಿ ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಆಲ್ಬಂನ ಏಕೈಕ ಹಾಡು ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಕೊಡುಗೆ, ಸೊಂಪಾದ ಸಿತಾರ್-ತೊಳೆದ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು", ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಹೈಟ್-ಆಶ್ಬರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಏಕೈಕ ಬೀಟಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಎಂದು ಅದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಲೂ, ಪೂರ್ವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಆಸಿಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಇದು ಇನ್ನೂ ದಟ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಡೇವಿಡ್ ಫ್ರಿಕೆ ಅವರು "25 ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ "ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರವಾಸ. ರಾಗಕ್ಕೆ" ಮತ್ತು "ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ವರ್ಣದ ಅರಾಜಕತೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ದಾಖಲೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೌತವಾದ ಮತ್ತು ಕೋಮು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ 50ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ. ಅದೇ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪೆಪ್ಪರ್, ಮೈಕೆಲ್ ಗಿಲ್ಮೋರ್ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್ನ "ಎ ಡೇ ಇನ್ ದಿ ಲೈಫ್" ಮಾತ್ರ ಆಲ್ಬಂನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು "ಒಂದು ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟ್ಃ ಅದರ ಭಾಗಗಳ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಲಂಡನ್ನ ಸಂಗೀತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಂತೆ, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" 50ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವರ ಗೆಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೇಖಕ ಸೈಮನ್ ಲೆಂಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "'ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು', ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ವೈದಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ನಾಯಕತ್ವವು ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ಯಾಷನ್ ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಪ್ಯಾಕರ್ಗಳ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು". ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಸ್ಕೃತ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಜುವಾನ್ ಮಸ್ಕರೊ, ಹಾಡಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಇದು ಚಲಿಸುವ ಹಾಡು, ಮತ್ತು ಇದು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬರಲಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಾರ್ಕ್ ಹರ್ಟ್ಸ್ಗಾರ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅರಿವು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹಂಚಿಕೆಯ ನಂಬಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂನ ಅತ್ಯಂತ ಬಹಿರಂಗ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ". ಪೂರ್ವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಒಲವು 1967 ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಗುಂಪಿನ ಪಠ್ಯೇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಳಗೆ ಅವನ ಪ್ರಭಾವವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ಇದು ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಧ್ಯಾನದ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಋಷಿಕೇಶದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿ ಮಹೇಶ್ ಯೋಗಿಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ರಿಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಟಿಲ್ಸ್ ಅವರು ಈ ಹಾಡಿನಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿಸಿದ್ದರು. ಲೆನ್ನನ್ ಕೂಡ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಸಹಜ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆ, ಅವರು ಆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ". 1965ರಲ್ಲಿ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ವಿಚಾರಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, "ಅವರು ಅದನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ರುಚಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ". 2006ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಾಕ್ನ "100 ರಾಕ್ ಐಕಾನ್ಸ್" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಗಾಯಕ ಪಾಲ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಅವರು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನನ್ನು "ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಮ್ಯಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ನಿಲುವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವರು ನನಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಜನರಿಗೆ ಪೂರ್ವದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಚಿಂತನೆಗೆ ಹಚ್ಚುವ 'ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು'-ಸಿತಾರ್ಗಳು, ತಬಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ-ಅನನ್ಯ ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಕೆನ್ ಹಂಟ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಶಂಕರ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ "ಆರಂಭಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬೀಟಲ್ನ ಬದ್ಧತೆಯ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ "ನಿಜವಾದ ಜಾಗತಿಕ ಗಮನವನ್ನು" ಗಳಿಸಿತು. ಪೀಟರ್ ಲಾವೆಝೋಲಿ ಸಹ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೆಣಸು ಮತ್ತು ಅದರ "ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವು ['ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು']" ಶಂಕರ್ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಮೇಲೆ, ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ "ವಾರ್ಷಿಕ ಪವಾಡ" ಮತ್ತು "ಉನ್ನತ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಹುಡುಕಾಟವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಲಾನಯನ ಕ್ಷಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು". 2001ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಲೂನ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಸಂತಾಪದಲ್ಲಿ, ಇರಾ ರಾಬಿನ್ಸ್ ಅವರು "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು "ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಭಾರತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಹಾಡು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, "ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಈಗ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಂತೆ ತೋರುವ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸುವ" ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೆಫ್ರಿ ಕಪ್ಚಿಕ್, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಭಾರತೀಯ-ಪ್ರಭಾವಿತ ಹಾಡುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು", "ಹೊಸ 'ಹೈಬ್ರಿಡಿಕ್' ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಶೈಲಿಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ-ಈ ಶೈಲಿಯು ಇಂದು ಅಪಾರವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವಾಲ್ಟರ್ ಎವೆರೆಟ್ ಅವರು ಸ್ಪಿರಿಟ್ನ "ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್" ಮತ್ತು ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ "ಮಾಯಾ" ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇವೆರಡೂ 1968 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು ಮತ್ತು ಮೂಡಿ ಬ್ಲೂಸ್ನ 1969 ರ ಆಲ್ಬಂ ಟು ಅವರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಈ ಹಾಡಿನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಕೃತಿಗಳೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಡ್ ಕ್ಯಾನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ನ 1996 ರ ಆಲ್ಬಂ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಚೇಸರ್ "ಇಂಡಸ್" ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದರ ಮಾಧುರ್ಯವು "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈ ಜೋಡಿಯ ಗಾಯಕಿ, ಲಿಸಾ ಗೆರಾರ್ಡ್, ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ಗೆ ತಾವು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ "[ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಂಪನಿ] ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಿತು", ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಮಾಜಿ ಬೀಟಲ್ಗೆ ಭಾಗಶಃ ಗೀತರಚನೆಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸುವ ಅವರ 1978 ರ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಆಲ್ ಯು ನೀಡ್ ಈಸ್ ಕ್ಯಾಶ್ನಲ್ಲಿ, ರಟ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಸ್ಟಿಗ್ ಒ 'ಹರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಕ್ಕಿ ಫಾಟಾರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಡಂಬನೆ ಮಾಡಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ 1987 ರ ಹಾಡು "ವೆನ್ ವಿ ವಾಸ್ ಫ್ಯಾಬ್" ನಲ್ಲಿ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ನಿಂದ ಸಂಗೀತದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2002 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಬ್ರೈನ್ವಾಶ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ "ಮಾರ್ವಾ ಬ್ಲೂಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರ 50ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಪೆಪ್ಪರ್ಸ್ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ರಾಯಲ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಎಲ್ಪಿಒ) ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ "ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ 'ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು": ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ "ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುವಾಗ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 1967ರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಬದುಕುಳಿದ ಇಬ್ಬರು ಆಟಗಾರರಾದ ಬುದ್ಧದೇವ್ ಕಂಸಾರಾ ಮತ್ತು ನಟ್ವರ್ ಸೋನಿ ಅವರು ಆರ್ಎಲ್ಪಿಒ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಲವ್ ರೀಮಿಕ್ಸ್ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು 2006 ರ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂ ಲವ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಿರ್ಕ್ಯೂ ಡು ಸೊಲೈಲ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಶೋಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಟುಮಾರೋ ನೆವರ್ ನೋಸ್" ನ ಲಯ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಗಾಯನವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಂತರದ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಲೆನ್ನನ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಪ್ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಝೆತ್ ಲುಂಡಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ದಿ 'ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು'/'ಟುಮಾರೋ ನೆವರ್ ನೋಸ್' ಮ್ಯಾಶ್-ಅಪ್, ಬಹುಶಃ ಇಡೀ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹಾಡು, ಎರಡು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಬೆಸೆಯುತ್ತದೆಃ. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಎರಡು ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಮುಕ್ತ ಘೋಷಣೆಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ". ಅನ್ಕಟ್ನ ಪಾಲ್ ಮೂಡಿ ಇದೇ ರೀತಿ ಲವ್ ಮೇಲಿನ ಮ್ಯಾಶ್ಅಪ್ಗಳಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎರಡು ಹಾಡುಗಳು "ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಡ್ರೋನ್ಗಳು. ಕೈಗವಸುಗಳಂತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ". ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಮನೋವಿಕೃತ ಅವಧಿಯ ಕುರಿತಾದ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ರಸ್ಸೆಲ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಲೆಬ್ಲಾಕ್ ಅವರು "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು/ಟುಮಾರೋ ನೆವರ್ ನೋಸ್" ಅನ್ನು ಸಿರ್ಕ್ಯೂ ಡು ಸೊಲೈಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ "ಅತ್ಯಂತ ಸಂಗೀತಮಯ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವಿಭಾಗ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಗೈಲ್ಸ್ ಅವರು ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡಿದ, "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು"/"ಟುಮಾರೋ ನೆವರ್ ನೋಸ್" ಲವ್ಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮೊದಲ ಹಾಡು. 2006ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಜೊ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಗೈಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ತಾನು ಮೊದಲು ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮೆಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಮತ್ತು ರಿಂಗೋ ಸ್ಟಾರ್ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಆತ ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದನು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ, "ಅವರು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು", ಇದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹಾಡಿನ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 2015ರ ಡಿವಿಡಿ 1 + ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಲವ್ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ಃ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಿತಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೆಷನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಬಿಗ್ ಜಿಮ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, ಅವರ ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತ-ಶೈಲಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ "ವಿದೀನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಸಿತಾರ್ ಬೀಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ 1967ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಸೋಲ್ಫುಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಗ್ರೂವಿನ್ ವಿತ್ ದಿ ಸೋಲ್ಫುಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಸಿಂಗಲ್, "ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಪಿಯರ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಸೋನಿಕ್ ಯೂತ್ ಎನ್ಎಂಇಯ ಬಹು-ಕಲಾವಿದರ ಗೌರವ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗಾಗಿ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿತು. ಪೆಪ್ಪರ್ಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪರಿಚಯವಿತ್ತು. ಫ್ರಿಕೆ ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಅದರ ಭಾರತೀಯ ಮೂಲವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು "ಸಾಗಣೆ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ" ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2007ರಲ್ಲಿ, ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜಾಲತಾಣವಾದ ವಲ್ಚ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು "ಅವರ್ ಟೆನ್ ಫೇವರಿಟ್ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಕವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಟೈಮ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೋನಿಕ್ ಯೂತ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಬಿಗ್ ಡ್ಯಾಡಿ ತಮ್ಮ 1992 ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಪೆಪ್ಪರ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಆಲ್ಬಂ, ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 1967 ಎಲ್ಪಿಯ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ" ಎಂದು ಮೂರ್ ಗುರುತಿಸಿದ ಬಿಡುಗಡೆ. ಓರ್ನೆಟ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಡಾನ್ ಚೆರ್ರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಉಚಿತ ಜಾಝ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಆಲ್ಬಂನ "ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪೇಸ್ಟಿಚೆ" ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮೂರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳು. ಆಲ್ಬಂನ 40ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು (2007) ಆಚರಿಸುವ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 2 ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಓಯಸಿಸ್; ಈಸಿ ಸ್ಟಾರ್ನ ಲೋನ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಡಬ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ (2009) ಈಸಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ಸ್ (ಮ್ಯಾಟಿಸಿಯಾಹು ಒಳಗೊಂಡ); ಅಗ್ಗದ ಟ್ರಿಕ್, ಅವರ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೆಪ್ಪರ್ ಗೌರವಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪೆಪ್ಪರ್ ಲೈವ್ ಡಿವಿಡಿ (2009); ಮತ್ತು ಫ್ಲೇಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಸ್, ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಗಳಾದ ಬರ್ಡ್ಫ್ಲವರ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಡೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ವಿತ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಹೆಲ್ಪ್ ಫ್ರಮ್ ಮೈ ಫ್ವೆಂಡ್ಸ್ (2014). ಬಿಗ್ ಹೆಡ್ ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು 2003ರ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ರೈನರ್ ಪ್ಟಾಸೆಕ್ ತನ್ನ 1994 ರ ಆಲ್ಬಂ ನಾಕ್ಟರ್ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಬಾಬ್ ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಹಾಡಿನ "ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾದ್ಯಗಳ" ಓದುವಿಕೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅರಿಝೋನಾದ ಟಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಡೌನಿಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣೋತ್ತರ ಆಲ್ಬಂ ಲೈವ್ ಅಟ್ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪಿಟಾಸೆಕ್ ಅವರ 1997 ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಬಹುಶಃ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನಧಿಕೃತ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಕವರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ಯಾಟಿ ಸ್ಮಿತ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ 2007 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ಟ್ವೆಲ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು, ಬಿಬಿಸಿ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಕ್ರಿಸ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದಿತ್ತು". "ವಿಥಿನ್ ಯು ವಿಥೌಟ್ ಯು" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ನೈಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಫೈರ್ಫಾಲ್, ಗ್ಲೆನ್ ಮರ್ಸರ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೀಲೀಸ್, ಏಂಜಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಥೀವರಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ವಿವರಗಳು (ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ): ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್-ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನ, ತಂಬುರಾ, ಸಿತಾರ್, ಸ್ವರ್ಮಂಡಲ್, ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನಾ ಜೋಶಿ-ದಿಲ್ರುಬಾ ಅಮೃತ್ ಗಜ್ಜರ್-ದಿಲ್ರುಬಾ ನಟ್ವರ್ ಸೋನಿ-ತಬಲಾ ಬುದ್ಧದೇವ್ ಕಾನ್ಸಾರಾ-ತಂಬುರಾ ನೀಲ್ ಆಸ್ಪಿನಾಲ್-ತಂಬುರಾ ಎರಿಕ್ ಗ್ರುಯೆನ್ಬರ್ಗ್, ಅಲನ್ ಲವ್ಡೇ, ಜೂಲಿಯನ್ ಗೈಲ್ಲಾರ್ಡ್, ಪಾಲ್ ಶೆರ್ಮನ್, ರಾಲ್ಫ್ ಎಲ್ಮನ್, ಡೇವಿಡ್ ವೋಲ್ಫ್ಸ್ಥಾಲ್, ಜ್ಯಾಕ್ ರೋತ್ಸ್ಟೈನ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೀನ್-ವಯೋಲಿನ್ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಕಿಲ್ಬೆ, ಅಲೆನ್ ಫೋರ್ಡ್, ಪೀಟರ್ ಬೇವನ್-ಸೆಲ್ಲೋಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ 1967 ರ ಹಾಡುಗಳು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯ