Anna Jabłonowska
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅನ್ನಾ ಪೌಲಿನಾ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಾ (22 ಜೂನ್ 1728, ವೊಲ್ಪಾ-7 ಫೆಬ್ರವರಿ 1800) ಪೋಲಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೈಫ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನಾ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಾ ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಲಿಯಾನ್ ಸಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಕರೋಲಿನಾ ತೆರೇಸಾ ರಾಡ್ಜಿವಿಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. 1750ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಬ್ರಾಕ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜಾನ್ ಕಜೆಟಾನ್ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಿ (1699-1764) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1764ರಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯಾದ ನಂತರ, ಅನ್ನಾ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಾ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ರಾಜ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಆಗಸ್ಟ್ ಪೊನಿಯಾಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ (1768-1772) ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1769 ರಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, 1771 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾರ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಅದರ ಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಅನ್ನಾ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಾ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಮದ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅವರು ರೈತರು ಮತ್ತು ಇತರ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜವಳಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ತನ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಮರ್ಥ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಕಾಳಜಿಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಸೀಮಿಯಾಟೈಸ್, ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ವೈಸೊಕೊಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೊಡ್ಲಾಸಿ, ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ, ಸೀಮಿಯಾಟೈಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಕ್ ನಗರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೀಮಿಯಾಟೈಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡ, ಮುದ್ರಣಾಲಯ, ಸೂಲಗಿತ್ತಿ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಸೀಮಿಯಾಟೈಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಆಕೆ ರೈತರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಲ ನಿಧಿಯನ್ನೂ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ ಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಅನ್ನಾ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಾ ವಿದೇಶಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಕಾಕ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. Ustawy powszechne dla dóbr moich rzádców, t. 1-7, Siemiatycze 1783-1785; wyd. ನಾಸ್ಟೆಪ್ನೆಃ ಟಿ. 1-8, ವಾರ್ಸಾವಾ 1786 (2 ವೈಡಾನಿಯಾ) ಪೋರ್ಜಡೆಕ್ ರೋಬೋಟ್ ಮಿಸಿಯೆಜ್ನಿಚ್ ಒಗ್ರೋಡ್ನಿಕಾ ನಾ ಕಾಲಿ ರೋಕ್ ವೈಪಿಸಾನಿ ಮತ್ತು ನಾ ಮಿಸಿಯೆಸ್ ಪಾಡ್ಜಿಲೊನಿ, ಸಿಮಿಯಾಟೈಸ್ 1786; ವೈಡ್. ನಾಸ್ಟೆಪ್ನೆಃ ವೈಡ್ 2 ವಾರ್ಸಾವಾ 1787; ವೈಡ್. 3, 1792 ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಓಸ್ಸೋಲಿನಿಯಂ, ಸಿಗ್ನ್. 3705/III ಫಿಸಿಯೋಲಾಜಿಯಾ ಅಲ್ಬೊ ಕ್ರೋಟ್ಕೊ ಜೀಬ್ರೇನ್ ಲೆಕ್ಜೆ ಎಲಿಮೆಂಟರ್ನೆ ಒ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಐ ವ್ಲಾಸ್ನೋಷಿಯಾಕ್ ಡಸ್ಜಿ, ಸೀಮಿಯಾಟೈಸ್ಜೆ 1786; ವೈಡ್. ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ, ವಾರ್ಸಾವಾ 1786, ಡೋ ಜೆ. ಎ. ಜಬ್ಲೊನೊವ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ ಝ್ ರೋಕ್ 1762, ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 1136 ಕೊರೆಸ್ಪೋಂಡೆಂಜಾ ಜೆ. ಎ. ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಿಂ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ 1763-1764, ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 1153 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ 1764-1780, ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 665 ಲಿಸ್ಟಿ ಝಡ್ ಓಕ್ರೆಸು ಕಾನ್ಫೆಡೆರಾಕ್ಜಿ ಬಾರ್ಸ್ಕಿಯೆಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಝ್ಬಿಯೊರ್ಜ್ ಎ. ಕ್ರಾಸಿಂಸ್ಕಿಯೆಗೋ, ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 948 ಡೋ ಜೆ. ಎ. ಜಬ್ಲೊನೊವ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ ಝ್ ರೋಕು 1771, ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 1156 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ 2 ಲಿಸ್ಟಿ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ಃ 1770,1792; ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 727 ಡೋ ಜೆ. ಎ. ಜಬ್ಲೊನೊವ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ (1777), ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 845 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ 9 ಲ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿಃ 1780-1784; ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೊರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 666 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ 3 ಲಿಸ್ಟಿ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ಃ 1780-1786 ಒರಾಜ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಿ ಉರ್ಝಡೋವ್; ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 697 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ 2 ಲಿಸ್ಟಿ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ಃ 1786-1787; ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 699 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ 3 ಲಿಸ್ಟಿ ಝಡ್ ಲ್ಯಾಟ್ಃ 1787-1792; ಉಲ್ಲೇಖಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 732 ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಆಗಸ್ಟಾ ಝಡ್ ರೋಕು 1792, ಲೇಖಕರುಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 922 ಲಿಸ್ಟಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಝ್ಬಿಯೊರ್ಜ್ ಎ. ಝಡ್ ಪೊಟೊಕಿಚ್ ಬ್ರಾನಿಕೀಜ್, ರೆಕೊಪಿಸ್ಃ ಆರ್ಚಿವಮ್ ಗ್ಲೋವೆನ್ ಆಕ್ಟ್ ಡೌನಿಚ್ (ಆರ್ಚಿವಮ್ ವಿಲಾನೋವ್ಸ್ಕಿ) ಕೊರೆಸ್ಪೊಂಡೆನ್ಜಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಝ್ಬಿಯೊರಾಚ್ ಬೈಲೆಗೊ ಒಸೋಲಿನಿಯಮ್ ಲ್ವೋವ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ (ಆರ್ಚಿವಮ್ ಸಪಿಯೆಹೋ, ಟೆಕಾ 32) ಉಸ್ಟಾವಿ ಡ್ಲಾ ಮೆಗೊ ರೆಜಾಡ್ಸಿ, ರೆಕೊಪಿಸ್ಃ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿಚ್, ಸಿಗ್ನ್. 1508 ಆಕ್ಟಾ ಮತ್ತು ರೋಸೆನ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್, ರೆಕೊಪಿಸ್ಃ ಓಸ್ಸೋಲಿನಿಯಮ್, ಸಿಗ್ನ್. : 5429/III, 5772/II ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜಾನಿನಾ ಬರ್ಗೆರೊನಾನಾಃ ಕ್ಸಿಜ್ನಾ ಪಾನಿ ನಾ ಕೊಕ್ಕು ಐ ಸೀಮಿಯಾಟಿಕ್ಜಾಚ್. ಲೌವ್ಃ 1936, s. 38-40. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು 1800 ಸಾವುಗಳು 1728 ಜನನಗಳು ನೋವೋಗ್ರೊಡೆಕ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷಿಪ್ನ ಜನರು (1507-1795) ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅನ್ನಾ ಬಾರ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಭೂಮಾಲೀಕರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಭೂಮಾಲೀಕರು