Polythene Pam
"ಪಾಲಿಥೀನ್ ಪಾಮ್" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅವರ 1969 ರ ಆಲ್ಬಂ ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ನ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್-ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಲ್ಬಂನ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಸೈಡ್-ಟು ಮೆಡ್ಲಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ 1969ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ಶೀ ಕೇಮ್ ಇನ್ ಥ್ರೂ ದ ಬಾತ್ರೂಮ್ ವಿಂಡೋ" ನೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ತುಣುಕಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅದನ್ನು ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ಲೆನ್ನನ್ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 1968ರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಪಾಲಿಥೀನ್ ಪಾಮ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ("ದಿ ವೈಟ್ ಆಲ್ಬಮ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ) ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಕಿನ್ಫಾನ್ಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಂತರ ಆಂಥಾಲಜಿ 3 ಮತ್ತು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 2018ರ ಸೂಪರ್-ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆನ್ನನ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಆಂಥಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ "ಮೀನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್" ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡನ್ನು "ನಾನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚುತನ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. 1980ರಲ್ಲಿ, ಲೆನ್ನನ್ "ಪಾಲಿಥೀನ್ ಪಾಮ್" ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅದು ನಾನು, ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅಲೆನ್ ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರವಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾವು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವಳು ಪಾಲಿಥಿನ್ ಧರಿಸಿದ್ದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಪಾಲಿಥಿನ್ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ವಿಕೃತ ಲೈಂಗಿಕತೆ. ಬರೆಯಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ". "ಅಲೆನ್ ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಬೀಟಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾವೆರ್ನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದಾಗ ಲೆನ್ನನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವರು ಈ ಹಾಡಿನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು "ತನ್ನ ಜಾಕ್ಬೂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಪೌರಾಣಿಕ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸ್ಕ್ರಬ್ಬರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ಲಿವರ್ಪೂಡ್ಲಿಯನ್ "ಸ್ಕೌಸ್" ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಲಿಥಿನ್ ಎಂಬುದು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ವಸ್ತುವಾದ ಪಾಲಿಥಿಲೀನ್ ಎಂಬ ಪದದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. "ಪಾಲಿಥಿನ್ ಪಾಮ್" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕ್ಯಾವೆರ್ನ್ ಕ್ಲಬ್ ದಿನಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಯ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಪ್ಯಾಟ್ ಹಾಡ್ಜೆಟ್ (ಈಗ ಡಾಸನ್), ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾಲಿಥಿನ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು "ಪಾಲಿಥಿನ್ ಪ್ಯಾಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅವರು, "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಲಿಥಿನ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಗಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ ನಂತರ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತಣ್ಣಗಾದಾಗ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ ". ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಹಾಡು "ಮೀನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವಾದ ಸಾಸಿವೆ ಪಾಮ್ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು "ಮೀನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್" ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳು ಕಥಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ "ಹಿಸ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಪಾಮ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಾಲು ಮೂಲತಃ "ಹಿಸ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಶೆರ್ಲಿ" ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಲೆನ್ನನ್ ಅದನ್ನು ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ ಸೈಡ್ ಟು ಮೆಡ್ಲಿಯ ನಿರಂತರತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. "ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ" ಹಾಡನ್ನು ಮೂಲತಃ "ಮೀನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್" ಮತ್ತು "ಪಾಲಿಥಿನ್ ಪಾಮ್" ನಡುವೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಪಾಲಿಥಿನ್ ಪಾಮ್" ನಂತರ "ಶೀ ಕೇಮ್ ಇನ್ ಥ್ರೂ ದ ಬಾತ್ರೂಮ್ ವಿಂಡೋ" ಎಂಬ ಮುಂದಿನ ಹಾಡಿಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ ತಂಡವು ಜುಲೈ 25ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಇಎಂಐ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ "ಪಾಲಿಥೀನ್ ಪಾಮ್" ಮತ್ತು "ಶೀ ಕೇಮ್ ಇನ್ ಥ್ರೂ ದ ಬಾತ್ರೂಮ್ ವಿಂಡೋ" ಗಾಗಿ ಮೂಲ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು. ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ 12-ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಲೆನ್ನನ್, ಲೀಡ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ರಿಂಗೋ ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಲೆನ್ನನ್ ತನ್ನ ಹಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಆಫ್-ಮೈಕ್ ಗೈಡ್ ಗಾಯನವನ್ನು ಹಾಡಿದರೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ "ಶೀ ಕೇಮ್ ಇನ್ ಥ್ರೂ ದ ಬಾತ್ರೂಮ್ ವಿಂಡೋ" ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. "ಪಾಲಿಥೀನ್ ಪಾಮ್" ನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆನ್ನನ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು ("ಫ್ಯಾಬ್! ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು. ರಿಯಲ್ ಗುಡ್. "), ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಹಾಡಿನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಇಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಲೆನ್ನನ್ನ "ಬೃಹತ್" ಆರಂಭಿಕ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದ "ಹೂಸ್ ಪಿನ್ಬಾಲ್ ವಿಝಾರ್ಡ್" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜುಲೈ 28 ರಂದು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಓವರ್ಡಬ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಪಿಯಾನೋದಂತಹ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮ ಗಾಯನ, ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಜುಲೈ 30ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ಗಿಟಾರ್ ಭಾಗವು ಅವರೋಹಣ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು (ಲೆನ್ನನ್ ಅವರ ಮಾತನಾಡುವ "ಈಗ ಅದನ್ನು ಆಲಿಸಿ" ಜೊತೆಗೆ). ಓಹ್, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ! ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು. ")" ಅವಳು ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಬಂದಳು ". ವಾಲ್ಟರ್ ಎವೆರೆಟ್ರ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್-ಲೀಡ್ ವೋಕಲ್, ಹನ್ನೆರಡು-ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ-ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವೋಕಲ್, ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್-ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವೋಕಲ್, ಲೀಡ್ ಗಿಟಾರ್ ರಿಂಗೋ ಸ್ಟಾರ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಅನ್ಕ್ರೆಡಿಟೆಡ್-ಟ್ಯಾಂಬೌರಿನ್, ಮರಾಕಾಸ್, ಕೌಬೆಲ್, "ವ್ಹಿಪ್ಕ್ರಾಕ್" ಪೆರ್ಕಷನ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬುಕರ್ ಟಿ. ಮತ್ತು ಎಂಜಿಗಳು ತಮ್ಮ 1970 ರ ಆಲ್ಬಂ ಮೆಕ್ಲೆಮೋರ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1976ರಲ್ಲಿ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಲೈಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ರಾಯ್ ವುಡ್ ಆಲ್ ದಿಸ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಆಟಮ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮೇಕಿಂಗ್ ಲವ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿನ ಹಾಡನ್ನು (ಬದಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ) "ಪಿಪಿ. (ಡೂ-ಡೂ) ". ಮೊಜೊ ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ ನೌ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ! 2009ರಲ್ಲಿ, ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಸಿಡಿಗಳ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಕಲಾವಿದರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್-ಬೈ-ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಪಾಲಿಥಿನ್ ಪಾಮ್" ಅನ್ನು ಕಾರ್ನರ್ಶಾಪ್ "ಮೀನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್" ಜೊತೆಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು 1969 ಹಾಡುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಹಾಡುಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಲೆನ್ನನ್-ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು