The Kraken Wakes
ದಿ ಕ್ರಾಕೆನ್ ವೇಕ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಜಾನ್ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬರೆದ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1953 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ಯಾಲಂಟೈನ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಔಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೀಪ್ಸ್ ಎ ಮಾಸ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದೊಳಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ ದೃಶ್ಯ-ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ, ಕಾದಂಬರಿಯು ನಾಯಕ, ರೇಡಿಯೋ ವರದಿಗಾರ ಮೈಕ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಿಂದ ಜೀವಿಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ (ಇಬಿಸಿ) ಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಗೌಪ್ಯರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಅನ್ಯಲೋಕದವರ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಥವಾ ಭೀತಿಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಟ್ಟ, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯದ್ದಲ್ಲ. ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಟೆನ್ನಿಸನ್ರ ಸೊನೆಟ್ ದಿ ಕ್ರಾಕೆನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ (ಇಬಿಸಿ) ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸಹ-ವರದಿಗಾರ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೈಕ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳಲಾದಂತೆ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಿಂದ ಜೀವಿಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅಲಸ್ಟೇರ್ ಬಾಕರ್ ಸಹ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟ-ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವರು ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಡ್ರಾ-ಔಟ್ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ; ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹುಪಾಲು ಮಾನವಕುಲವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ವರ್ಷಗಳೇ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ವಸ್ತುಗಳು ಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ. ಮೈಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಡಗಿನಿಂದ ಐದು "ಫೈರ್ಬಾಲ್ಗಳು" ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳ ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಳಗಳ ವಿತರಣೆ-ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ-ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದೇಶಿಯರು ಅನಿಲ ದೈತ್ಯರಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾನವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಹತ್ತಿಕ್ಕಲ್ಪಡುವ ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಬಲ್ಲರು. ಸಾಗರಗಳ ಆಳವಾದ ಭಾಗಗಳು ಭೂಮಿಯ ಏಕೈಕ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಒಣ ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರಗಳ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಭಾಗಗಳ ಅಗತ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಪ್ರಭೇದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಬೋಕರ್ ಮುಂದಿಡುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೊಸ ವಿದ್ಯಮಾನದಿಂದ ಮಾನವಕುಲವು ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಸಬರು ತಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ತೀವ್ರವಾದ ಕೆಲಸದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಜೀವಗಳ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಿಯರು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದೇಶಿಯರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಅಸಾಧಾರಣವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಯತ್ನವು ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಹಡಗುಗಳು ಅಪರಿಚಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತವೆ, ಇದು ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೆದರಿಕೆಯ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಒಗ್ಗೂಡಿಲ್ಲ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮಾನವ ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ಯಲೋಕದ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರ ವಿಭಿನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕರಾವಳಿ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ "ಸಮುದ್ರ ಟ್ಯಾಂಕ್" ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿದೇಶಿಯರು ಭೂಮಿಯನ್ನು "ಕೊಯ್ಲು" ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿದೇಶಿಯರು ಮಾಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳಂತೆ, ಈ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಈ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕರಾವಳಿ ವಸಾಹತುಗಳು ಈ "ಸಮುದ್ರ ಟ್ಯಾಂಕ್" ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅವು ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಖಂಡದಲ್ಲೂ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿಯರು ಧ್ರುವದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟವು ಏರುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಂದರುಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿವೆ, ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಹ್ಯಾರೋಗೇಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ರೇಡಿಯೋ (ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನ) ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದವರೆಗೂ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ಗಳು ಇ. ಬಿ. ಸಿ. ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು, ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೋಟಾರು ದೋಣಿಯನ್ನು ಕಾರ್ನಿಷ್ ಹಾಲಿಡೇ ಕಾಟೇಜ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಈಗ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇತರ ಕರಾವಳಿ ದೇಶಗಳು ಸಹ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಾಧಿತವಾಗಿವೆ-ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಡಚ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮೂಹವು "ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಶತಮಾನಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜಪಾನ್ನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನೀರೊಳಗಿನ ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಅದರ ಆಕ್ರಮಣ ಪೂರ್ವದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಹವಾಮಾನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ 120 ಅಡಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಿರೂಪಣೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳು ಹೇಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಲ್ಪನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಂತರ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ತೇಲುವ ಕೆಲವು ಪ್ರೊಟೊಪ್ಲಾಸಂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ಹೇಳುವಂತೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಕ್ರಮಣವು ದಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕ ಹೊಂದಿದೆ; ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು 1953 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಎಚ್. ಜಿ. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪುಸ್ತಕದ ಮುದ್ರಿತ ಮೂಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆಃ ಔಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೀಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ಗಳು ದಿ ಮಿಡ್ಜ್ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಡಿಂಗಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಅವರ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ವಿಟ್ಟಿಯರ್ ಒಂದು ದಿನ ಅದನ್ನು "ಕಂಡುಕೊಂಡರು" ಎಂದು ಅದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೈಕ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ಹಲವಾರು ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾರಾಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ, ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಮಾತ್ರ ಅವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೈಕ್ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಯು. ಎಸ್. ನ ಉಪಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ಗಳನ್ನು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಬಾಕರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿರುವಾಗ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ-ಜಪಾನಿನ ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುಕೆ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಹಾಯಿದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ-ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮಾರಕವಾದ ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸ "ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ರೀಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್" ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಯುಕೆ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಸುಕಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ-ಆದರೂ ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ. ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪದವಿನ್ಯಾಸದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಗ್ರೊಫ್ ಕಾಂಕ್ಲಿನ್, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವಾತಿರೇಕ, ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ಭಾವಾತಿರೇಕವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ [ಮತ್ತು] ಮಾನವ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಟುವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೃಪ್ತಿಕರ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಫ್ & ಎಸ್ಎಫ್ನಲ್ಲಿ, ಬೌಚರ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಕೋಮಾಸ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1953ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು; ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಬೃಹತ್ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾನವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಘನ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಕಥೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಪಿ. ಸ್ಕೈಲರ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಿಫಿಡ್ಸ್ಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದರ "ವಿಶಿಷ್ಟ, ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಶಾಂತತೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮೆಕ್ಕೋಮಾಸ್ ಇದೇ ರೀತಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಟ್ರಿಫಿಡ್ಸ್ಗಿಂತ "ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಂತವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಇದು "ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. "[ಕಾದಂಬರಿಯ ವೇಗವು] ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಬಸವನದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ, ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವಿಮರ್ಶಕನು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಜಾನ್ ಕೀರ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಹೋಮ್ ಸರ್ವೀಸ್ಗಾಗಿ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಏಕೈಕ ನಾಟಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1954 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪೀಟರ್ ವಾಟ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಗಾಗಿ ಒಂದೇ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ನಾಟಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, 21 ಫೆಬ್ರವರಿ 1998 ರಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸುಸಾನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಪೌಲ್ ಗಾರ್ಗಿಲ್ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದರು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2007ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ಸ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ ಪೈನ್, ಶೆರ್ಲಿ ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್, ಮೈಕೆಲ್ ಇರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ವಾಲ್ಸ್ಟನ್ ನಟಿಸಿದ 1965ರ ರೇಡಿಯೋ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು. ಈ ಅವಧಿಯು ಐದು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಸುಸಾನ್ ಕಾರ್ಸನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 7 ಹದಿನಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 12 ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು 2 ಏಪ್ರಿಲ್ 2004 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 28 ಮೇ 2016 ರಂದು ರೇಡಿಯೋ 4 ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನದ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ ಮೆಕ್ಡರ್ಮಿಡ್ ಅವರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಕೆಲವು ಆಕ್ಷನ್ಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾರೋಗೇಟ್ನಿಂದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ಸಿನ್ ಗ್ರೇಗ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಂದಿನ ಪ್ರಥಮ ಮಂತ್ರಿ ನಿಕೋಲಾ ಸ್ಟರ್ಜಿಯನ್ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಿಂದ ಲೈವ್ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. 240-ಪುಟಗಳ ಪುಸ್ತಕದ 140ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಎಸ್ಕಾಂಡಿಡಾದ ಮೇಲೆ ಸಮುದ್ರ-ಟ್ಯಾಂಕುಗಳ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೊಸ ಅಂಶಗಳು ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ 100-ಅಡಿ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ತಜ್ಞರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ 70 ಮೀಟರ್ಗಳ ಹೊಸ ಕೆಟ್ಟ ಅಂಕಿ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅಂತಹ ಏರಿಕೆಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಮುದ್ರವು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. 2017ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಆಟದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಚರಿಷ್ಮಾ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಜಾನ್ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ಅವರ ದಿ ಕ್ರಾಕೆನ್ ವೇಕ್ಸ್ನ ರೂಪಾಂತರವು ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಲಂಡನ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2023ರ ಅಧಿಕೃತ ಆಯ್ಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಎಂಬ ನೀರೊಳಗಿನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. .. .. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋ ವಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆ, ಇತರ ಕೋಸಿ ದುರಂತಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ದಿ ಕ್ರಾಕೆನ್ ವೇಕ್ಸ್ ಗೇಮ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ 1953 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1953 ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಲಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೆಫಲೋಪಾಡ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕ್ರಾಕೆನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜಾನ್ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು