William G. Sebold
ವಿಲಿಯಂ ಜಿ. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ (ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಸೆಬೋಲ್ಡ್; ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಲ್ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 10,1899-ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನಾಪಾದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 16,1970) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ನಾಜಿ ಸದಸ್ಯರ ಒತ್ತಡದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಗೂಢಚಾರನಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಫ್ಬಿಐಗೆ ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟ್, ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 33 ಏಜೆಂಟರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 1941ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಎಲ್ಲಾ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಅವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 300 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1922 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ಸ್ಥಾವರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1936ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾದರು. ಅವರು 1939ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುಲ್ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಏಜೆಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಿಮಾನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರು ಮುಲ್ಹೈಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಗಾಸ್ನರ್ ಅವರು ಮುಲ್ಹೈಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಮರಳುವಂತೆ ಆತ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಗಾಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, "ಡಾ. ರೆನ್ಕೆನ್", ಆತ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು ಜರ್ಮನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ತನ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ರೆನ್ಕೆನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ನ ಮೇಜರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ರಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಕುಟುಂಬ, ಅವನ ಜೀವ ಮತ್ತು ಅವನ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ನಂತರ, ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ನಾಜಿಗಳು ಸಹಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ವಾರಗಳ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾದ ಶಾರ್ಟ್ ವೇವ್ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಲಿತರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ರಿಟ್ಟರ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ಶಾರ್ಟ್ ವೇವ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಫೋಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳ ಬಳಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತಿಮ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ "ಹ್ಯಾರಿ ಸಾಯರ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮ, TRAMP ಎಂಬ ಸಂಕೇತ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ ಸಂಖ್ಯೆ A.3549 ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಗೂಢಚಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ, ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ರವಾನಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗೂಢಚಾರರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಗೂಢಚಾರನಾಗುವಂತೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ತಾನು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಜೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ (ಎಫ್ಬಿಐ) ಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಕಾನ್ಸುಲ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕ ಸರ್ಕಾರವೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಇಟಲಿಯ ಜಿನೋವಾದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 8,1940 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಸೆಬೋಲ್ಡ್ (ಎಫ್ಬಿಐನ ರಹಸ್ಯ ಸಹಾಯದಿಂದ) ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕನ್ಸಲ್ಟಿಂಗ್ ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ ಎಫ್ಬಿಐನ ಸಹಾಯದಿಂದ, "ಹ್ಯಾರಿ ಸಾಯರ್" ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ "ಡೀಸೆಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಕಂಪನಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕಂಪನಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಕಚೇರಿಯು ನಾಜಿ ಗೂಢಚಾರರು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನಂತಹ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಗೂಢಚಾರರಿಗೆ ಕಚೇರಿಯು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ" ಯಂತಹ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೂಢಚಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೀಲನಕ್ಷೆಗಳು, ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕಚೇರಿಗೆ ಬಂದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಚೇರಿಯು ಗುಪ್ತ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿಮುಖ ಕನ್ನಡಿಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಎಫ್ಬಿಐ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಗಂಟೆಗಳ ಅಪರಾಧದ ತುಣುಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಜೌಬರ್ಟ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ಥಾವರಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ಬಾಂಬ್ಗಾಗಿ ನೀಲನಕ್ಷೆಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಗೂಢಚಾರನು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಡೈನಮೈಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಟೋನೇಶನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ತರುವವರೆಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ಹಾಕುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ತೇದಾರರಾದ ಡಿ. ಯು. ಎನ್. ಎನ್. ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮವುಳ್ಳ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಜೌಬರ್ಟ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ನಿಂದ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದಲೂ ಜರ್ಮನಿಯ ಗೂಢಚಾರನಾಗಿದ್ದನು; ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಅವನು ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ ಗೂಢಚಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಜಿ ಗೂಢಚಾರರ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೋಆರ್ಡಿನೇಟರ್" ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಮಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ತಮ್ಮ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಥವಾ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ, ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಸಾಧನಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅವರು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಆಟೋಮ್ಯಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ತಾವು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೋಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಬಯಸಿದ ನಾಜಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ನಂತರದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ರವಾನೆಗಾಗಿ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಹಡಗುಗಳ ನೌಕಾಯಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಡೆಲವೇರ್ನ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡುಪಾಂಟ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ಥಾವರಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಪಡೆದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರು, ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1940ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರು ಶಾರ್ಟ್ ವೇವ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಬೋಲ್ಡ್ನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಉಂಗುರದ ಭಾಗವಾಗಿ ನಟಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ನ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 16 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಈ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜರ್ಮನ್ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನದ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಬಿಐನ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ 200 ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಮೂಲಕ, ಯು. ಎಸ್. ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 1941ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಬಿಐ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ನ ಜಾಲದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ 33 ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಬಂಧಿತ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಏಜೆಂಟರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಉಳಿದವರನ್ನು 1941ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೆಡರಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಎಲ್ಲಾ 14 ಮಂದಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ನ 33 ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಒಟ್ಟು 300 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆಗೆ 18 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ ಯು. ಎಸ್. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬೃಹತ್ ತನಿಖೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಯು. ಎಸ್. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಜರ್ಮನ್ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಜಾಲವು ಅಡಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಫ್ಬಿಐಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿತ್ತು. ವಿಚಾರಣೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಅವರು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಾಕ್ಷಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಊಹಿಸಲಾದ ಗುರುತಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಕೋಳಿ ಕೃಷಿಕರಾಗಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಪತ್ರಗಳು ನಾಜಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದವು, ಇದು ಅವನನ್ನು ನಿರಂತರ ಭಯದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿಸಿತು. ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಉನ್ಮಾದದ ಖಿನ್ನತೆ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1965ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಪಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದರು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೆಬೋಲ್ಡ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಅಲನ್ ಹಿಂಡ್ ಬರೆದ 1943 ರ ಪುಸ್ತಕ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಟು ಟ್ರೆಸನ್ಃ ದಿ ಇನ್ಸೈಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಸ್ಪೈಸ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ. ಪೀಟರ್ ಡಫ್ಫಿ ಬರೆದ 2014ರ ಪುಸ್ತಕ ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಹೀರೋ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ಅಂಡ್ ಹೌ ದಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಔಟ್ವಿಟೆಡ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯ್ಡ್ ಎ ನಾಜಿ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್. ಚಲನಚಿತ್ರಃ 1945 ರ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್, ದಿ ಹೌಸ್ ಆನ್ 92 ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಸ್ಪೈ ರಿಂಗ್ ಕಥೆಯ ತೆಳುವಾದ ಮಾರುವೇಷದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಎಫ್. ಬಿ. ಐ ಕೌಂಟರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ವಿಭಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭದ್ರತಾ ಸಮನ್ವಯ ಲಿಯಾನ್ ಜಿ. ಟುರೌ, ಎಫ್. ಬಿ. ಐ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್-1938 ರಮ್ಮರಿಚ್-ಗ್ರೇಬಲ್ ರಿಂಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1899 ಜನನಗಳು 1970 ಸಾವುಗಳು ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.