Fort St. Angelo
ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಕೋಟೆಯು (ಅಥವಾ ಫೋರ್ಟಿಝಾ ಸ್ಯಾಂಟ್ಅಂಗ್ಲು) ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಲ್ಟಾದ ಬಿರ್ಗುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಮಾರಿಸ್ (;) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ 1530 ಮತ್ತು 1560ರ ನಡುವೆ ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಎಂಬ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು 1565ರ ಮಾಲ್ಟಾದ ಮಹಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 1690ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಗ್ರುನೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವು ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಕೋಟೆಗೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು 1800ರಿಂದ 1979ರವರೆಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದನ್ನು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಎಗ್ಮಂಟ್ ಅಥವಾ ನಂತರ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯು ಗಣನೀಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಕೋಟೆಯು ಮಾಲ್ಟಾ ಬಂದರುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ನೈಟ್ಸ್ ಕೋಟೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1998ರಿಂದ ಮಾಲ್ಟಾದ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪೂರ್ವ-ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯವರೆಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಪೂರ್ವ-ಇತಿಹಾಸದಿಂದಲೂ ಆಕ್ರಮಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಟಾರ್ಟೆಯ ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಆರಾಧನಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅವಶೇಷಗಳು, ಭದ್ರವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಾಸಯೋಗ್ಯ ವಲಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಕೋಟೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಷ್ಲರ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಕಂಬವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದೊಳಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹುಶಃ ನಂತರ ಅರಬ್ಬರು ಕ್ರಿ. ಶ. 870 ರಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೂ ದೃಢವಾಗಿಲ್ಲ. ಅರಬ್ಬರು ಒಂದು (ಕೋಟೆಯನ್ನು) ಕೆಡವಿಹಾಕಿದರು ಎಂದು ಅಲ್-ಹಿಮ್ಯಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ 'ಕೋಟೆಯು' ಬಿರ್ಗುವಿನಲ್ಲಿತ್ತೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಶ. 600ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಚರ್ಚ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಶ. 800ರಲ್ಲಿ ಮರದಿಂದ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1220 ರಲ್ಲಿ ಹೋಹೆನ್ಸ್ಟೌಫೆನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆತನಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಿರೀಟದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಥಳ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 12ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಗೋಪುರದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಮಾಲ್ಟಾದ ಪೌಲಿನಸ್ ದ್ವೀಪದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಿಲಿಬೆರ್ಟೊ ಅಬಾಟೆ ದ್ವೀಪಗಳ ಜನಗಣತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ 1240ರ ದಶಕದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ () ನ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕೋಟೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದರೆ, ಆಂಜೆವಿನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ (1266-83) ಚಿಕ್ಕ ಕೃತಿಯಿಂದ, ಅಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ 150 ಜನರ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. 1274 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೋಟೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ಚಾಪೆಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವು ಇಂದಿಗೂ ಇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳ ವಿವರವಾದ ದಾಸ್ತಾನು ಅದೇ ವರ್ಷದಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 1283ರಿಂದ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಅರಗೊನೀಸ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿವೆ (ಆದರೂ ಕೋಟೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಏಂಜೆವಿನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಮಾಲ್ಟಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಅರಗೊನೀಸ್ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅರಗೊನೀಸ್ ಕಿರೀಟದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನಿ (ಡಿ ನವಾ ಕುಟುಂಬದಂತೆಯೇ) ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ನರು ಕೋಟೆಯ ಕಂದಕದ ಹೊರಗೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 1445ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮರಿಯಮ್ ಕಾನ್ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿಯು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಯುಗದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನೈಟ್ಸ್ನ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈಟ್ಸ್ ಅವಧಿಯು 1530ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಬಿರ್ಗುನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನವೀಕರಣದ ನಂತರ ಇದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ನ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿಯ ಚಾಪೆಲ್ನ ನವೀಕರಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ನೈಟ್ಸ್ ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕೋಟೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಣ ಕಂದಕವನ್ನು ಕಂದಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು 1536ರ ವೇಳೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡಿ 'ಹೋಮೆಡ್ಸ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಸೇರಿವೆ. 1547ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಫೆರಾಮೋಲಿನೊ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಡಿ 'ಹೋಮೆಡ್ಸ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಡಾಕ್ ಯಾರ್ಡ್ ಕ್ರೀಕ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕೋಟೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಡಿ ಗುರಿಯಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಗನ್ಪೌಡರ್ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದವು. 1565ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಸೆಂಗ್ಲಿಯಾದ ಮೇಲೆ ತುರ್ಕರು ನಡೆಸಿದ ಸಮುದ್ರ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಮಾಲ್ಟಾದ ಮಹಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಕೋಟೆಯು ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಆ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ, ನೈಟ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಎದುರು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಸೈಬರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ನಗರವಾದ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೈಟ್ಸ್ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1644ರಲ್ಲಿ, ಒರ್ಸಿ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಫೋರ್ಟ್ ರಿಕಾಸೋಲಿಯನ್ನು ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ಥಳ) ಹೊಸ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಕೋಟೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಡಿ ಮೆಡಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಉದ್ದೇಶಿತ ಕೋಟೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1690ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಮುಖ ದುರಸ್ತಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಇಂದಿನ ಕೋಟೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಗ್ರುನೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಈ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಕೋಟೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಗನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಹ ಹಣ ನೀಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೋಟೆಯ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಆತನ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಈಗಲೂ ಕಾಣಬಹುದು. 1798ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಕೋಟೆಯು ಸುಮಾರು 80 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 48 ಬಂದರಿಗೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದವು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅವಧಿಯು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಕೋಟೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಸೇನೆಯು ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿ ಮೊದಲು ಬಳಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1800ರಲ್ಲಿ, 35ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಮೂಲತಃ 1912 ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಎಗ್ಮೊಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೆಲೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1933 ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರು ನಂ. 2 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಒಂಬತ್ತು ಇಂಚಿನ ಆರ್. ಎಂ. ಎಲ್. ಬಂದೂಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಕೇಸ್ಮೆಟೆಡ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ, ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವ ಘಟಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯು ಮತ್ತೆ 3 ಬೋಫೋರ್ಸ್ ಬಂದೂಕುಗಳ (ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಯಲ್ ಮಾಲ್ಟಾ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕೋಟೆಯು 1940 ಮತ್ತು 1943ರ ನಡುವೆ 69 ನೇರ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 1979ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಮಾಲ್ಟಾದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಕೋಟೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ದುರಸ್ತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1998 ರಂದು, ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿಯ ಚಾಪೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸೀಮಿತ ಭೂಮ್ಯತೀತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ನೀಡಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 2001ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು 99 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಈ ದಾಖಲೆಯು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರವು 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಲ್ಟಾದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಕಾನೂನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ಇತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಕಾಟನೆರಾ ವಾಟರ್ಫ್ರಂಟ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿಯು ಈ ಸ್ಥಳದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆಗಾಗಿ 13.4 ಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅದರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಹೆರಿಟೇಜ್ ಮಾಲ್ಟಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮತ್ತು 2015ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸಭೆ 2015 ಮತ್ತು 2017ರ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಇಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ. 1530ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ನ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಮಾರಿಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಚಾಪೆಲ್ (ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನೆಗೆ ಪುನಃ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ವಾರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಶೆಲ್ ಕೀಪ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯು ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನಂತರ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲೇಡಿಗೆ ಪುನಃ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1565ರ ಮಾಲ್ಟಾದ ಮಹಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯು ತನ್ನ ಬಹುತೇಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆದೇಶದಿಂದ ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಹೋಮೆಡಿಸ್ ವೈ ಕಾಸ್ಕಾನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡಿ 'ಹೋಮೆಡಿಸ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್. 16ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಗನ್ಪೌಡರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಇದನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು, ಆದರೆ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆರಾಮೋಲಿನೊನ ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್-ಡಿ 'ಹೋಮೆಡ್ಸ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಳಿಯ ಎತ್ತರದ ಅಶ್ವಾರೋಹಿ, ಇದನ್ನು 1542 ಮತ್ತು 1547ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಎಂಟು ಕಸೂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕನ್ ಸಹ ಅಶ್ವದಳದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡಿ ಗುರಾಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿ-ಕೋಟೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದ ಬ್ಯಾಟರಿ. ಗ್ರೇಟ್ ಸೀಜ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ಚೆವಲಿಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಡಿ ಗುರಾಲ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. 17ನೇ ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಕೋಟೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಚನೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು 1690ರ ದಶಕದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಗ್ರುನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೇರಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಇಲ್ಲ. 1, ನಂ. 2 ಮತ್ತು ನಂ. 4 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂ. 3 ಬ್ಯಾಟರಿ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ನೈಟ್ಸ್ನ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಸಂಪತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಸ್ತಾನು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆಯಿಂದ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಕೋಟೆಯವರೆಗೆ ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊ ಮಾಲ್ಟಾದ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಸೇಂಟ್ ಏಂಜೆಲೋ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ತಾಣಗಳ 3D ಮಾದರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಬಿರ್ಗು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಕಟ್ಟಡಗಳ ರಚನೆಗಳು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು 1979 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಸ್ತಾನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೋಟೆಗಳು ಹೆರಿಟೇಜ್ ಮಾಲ್ಟಾ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೋಟೆ ತಾಣಗಳು