Pyotr Shafranov
ಪ್ಯೋಟರ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ಶಫ್ರಾನೋವ್ (4 ನವೆಂಬರ್ 1972) ಸೋವಿಯತ್ ಸೇನೆಯ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೀರೊ ಆಗಿದ್ದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪದಾತಿದಳವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಿರಂಗಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಪರೇಷನ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಫಿರಂಗಿದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1941ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 249ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು, ಅದು 16ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವಾಯಿತು. 1942ರಿಂದ 1943ರ ನಡುವೆ 36ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ, 1944ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ 36ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ, 1944ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ 5ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮತ್ತು 1945ರ ಜನವರಿಯಿಂದ 31ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ 31ನೇ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ, ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡ್ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ವಾರ್ಸಾ ಟ್ರೀಟಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನ ಏಕೀಕೃತ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, 1965ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಅವರು ಬೋಲ್ಶೋಯ್ ಫ್ರೋಲೋವೊಯ್, ಟೆಟ್ಯುಶ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ದ್, ಕಜನ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ (ಈಗ ಬುಯಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್) ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಟೆಟ್ಯುಶಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1914 ರಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರಿಟ್ಸಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1917 ರವರೆಗೆ ನಾವಿಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು 1919ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಜನ್ ನಲ್ಲಿರುವ 4ನೇ ಮೀಸಲು ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 13ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ 112ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. 1920ರ ಜುಲೈನಿಂದ ಅವರು 15ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ 131ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಡನೆಯದರೊಂದಿಗೆ, ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಕಖೋವ್ಕಾ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಹೆಡ್, ಉತ್ತರ ಟೌರಿಡಾ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಪೆರೆಕೋಪ್-ಚೊಂಗಾರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ರಾಂಗೆಲ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ರಾಂಗೆಲ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಮೇ 1921 ರಲ್ಲಿ 15 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಲೆಟರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದನು. 1921ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 6ನೇ ಸಾರಾಟೊವ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅವರು, 1922ರ ಮೇ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ನಡುವೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ಮಾಚಿ ಚಳವಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತುರ್ಕಿಸ್ತಾನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1923ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಝೈಟೋಮಿರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ 44ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿ ದಳದಲ್ಲಿ ಗನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೆರ್ಕಾಸಿಯಲ್ಲಿ 99ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. 1926ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಸುಮಿ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಶಾಲೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಕೀವ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಸ್ಟಾರ್ಶಿನಾ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1928 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಪ್ಸ್ಕೋವ್ನ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ 56 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಎಫ್. ಇ. ಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಡ್ಜೆರ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ-ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ (ಎಫ್. ಇ. ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿದೆ. 1932 ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಡ್ಜೆರ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಅಕಾಡೆಮಿ) ಜೂನ್ 1930 ರಿಂದ, ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1934 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ (ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ) ಆದರು. 1935ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಅವರು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಫಿರಂಗಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅರ್ಹತೆಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1937ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1938ರ ಜುಲೈನಿಂದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಶರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಲಯ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1941ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣವಾದ ಆಪರೇಷನ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಅವರಿಗೆ ರಿಸರ್ವ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 31ನೇ ಸೇನೆಯ 247ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ 778ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಅವರು 249ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಕಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ 22ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. 1942ರ ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೆನೊ, ಆಂಡ್ರಿಯಾಪೋಲ್, ಟೊರೊಪೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಲಿಜ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, "ಫಿರಂಗಿ-ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಂಘಟಿಸಿದ" ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು 1942ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ 249ನೇಯದನ್ನು 16ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1943ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 30ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಟಾರಿಟ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ರೆಝೆವ್-ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, ವಿಭಾಗವು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ದಾಟಿ ರೆಝೆವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು "ಮುಂದಕ್ಕೆ ಶತ್ರು ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಂಘಟಿಸಿದರು". ತರುವಾಯ, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 11 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಆಪರೇಷನ್ ಕುತುಝೋವ್ನಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1943 ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರಾಚೆವ್ ಮತ್ತು ಗೋರೋಡೋಕ್ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆಪರೇಷನ್ ಕುತುಝೋವ್ನಲ್ಲಿನ "ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ", ಶಫ್ರಾನೋವ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಝೋವ್ನ 2ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 36ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಶಫ್ರಾನೋವ್, 1943 ಮತ್ತು 1944ರ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್, 2ನೇ ಮತ್ತು 1ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು 3ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 11ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ನಂತರದ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1944 ರ ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ನ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಓರ್ಶಾ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅವರ "ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ", ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಪಾರ್ಶ್ವದ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಓರ್ಶಾದ ರೈಲು ಜಂಕ್ಷನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ವರ್ಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ ಕೌನಾಸ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಡೆಗಳು ನೇಮಾನನ್ನು ದಾಟಿ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದು ಕಲ್ವರಿಜನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಂದು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 5 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಶಫ್ರಾನೋವ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 15 ರಂದು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 31 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಆದೇಶ ನೀಡಲು ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಸೈನ್ಯವು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ, ಸ್ಕಿರ್ವಿಂಡ್, ಲಾಬಿಯು, ವೆಹ್ಲೌ ಮತ್ತು ಟಾಪಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಸೇನೆಯು ಕೊನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಫ್ರಿಸ್ಚೆಸ್ ಹ್ಯಾಫ್ ಕರಾವಳಿಯ ಕೊನೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಹೈಲಿಜೆನ್ಬೀಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ "ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ", 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಅವರಿಗೆ ಹೀರೋ ಆಫ್ ದಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಗ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೊರೊಶಿಲೋವ್ ಹೈಯರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಾನ್ಬಾಸ್ ಏರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. ಜೂನ್ 1952 ರಿಂದ ಬಾಕು ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1954 ರಿಂದ ಉರಲ್ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಶಫ್ರಾನೋವ್ 1954 ಮತ್ತು 1955 ರ ನಡುವೆ ಉರಲ್ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಉರಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಡೆಗಳ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೇ 1955 ರಿಂದ ಅವರು ಜುಲೈ 1956 ರಲ್ಲಿ ವೊರೊಶಿಲೋವ್ ಹೈಯರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗುವ ಮೊದಲು ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಷಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಡೆಗಳ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಶಫ್ರಾನೋವ್ 1958ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1959ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ವಾರ್ಸಾ ಟ್ರೀಟಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನ ಏಕೀಕೃತ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು, ಇದು 1965 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 4,1972 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಅವರನ್ನು ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ಹೀರೋ ಆಫ್ ದಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ (2) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ (3) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಝೊವ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ದರ್ಜೆ ಅವರನ್ನು ಇತರ ಸೋವಿಯತ್ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ 1943 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಕೆರ್ ಅವರು 10 ಮೇ 1944 ರ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮೀಸರ್ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಮೊಲೊಟೊವ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ವೋಚ್ಛ ಸೋವಿಯತ್ನ ಮೂರನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಶಫ್ರಾನೋವ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಸಚಿವಾಲಯದ ಒಂದು ಹಡಗು ಮತ್ತು ಬುಯಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಬೀದಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಮೂರನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಸದಸ್ಯರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಲೆನಿನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಝೊವ್, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ (ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ), 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆದೇಶದ ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು