Zulima Farber
ಜೂಲಿಮಾ ಫರ್ಬರ್ (ಜನನ 1944) ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಮಾಜಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಹಂಗಾಮಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಲ್ಯಾಟಿನಾ (ಕ್ಯೂಬನ್). ಆಕೆ 2006ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಜಾನ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಅವರಿಂದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 2006ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 2006ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ರಾಬ್ನರ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಂತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಸಹಾಯಕ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅನ್ನಿ ಮಿಲ್ಗ್ರಾಮ್ ಅವರು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಮಾ ಫರ್ಬರ್ ತನ್ನ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದಳು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ವಲಸೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆ ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ರಟ್ಜರ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ-ನೆವಾರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರಟ್ಜರ್ಸ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲಾ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫರ್ಬರ್ ಬರ್ಗೆನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಸಹಾಯಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬ್ರೆಂಡನ್ ಬೈರ್ನ್. 1992 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಕೀಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ಲೋರಿಯೊ. ಅವರು 1992 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಕೀಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂದೆ ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಟಾಡ್ ವಿಟ್ಮನ್ 1994ರಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರು. ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 2005ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಕೋಡಿ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಅವರು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಚೆನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ಗವರ್ನರ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಲು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲೋವೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಪಿಸಿಯ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1996ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಂಟನ್/ಗೋರ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ 15 ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಎಲೆಕ್ಟೋರಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಸರ್ವೋಚ್ಛ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಫರ್ಬರ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೀವಿ. ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಚಾಲನೆಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ಬಳಿ ಪಾವತಿಸದ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಟಿಕೆಟ್ ಇದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾದ ನಂತರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಬೆಂಚ್ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಯ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಬರ್ ವಿರುದ್ಧ ಚಾಲನಾ ದಾಖಲೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಂತರ ಎತ್ತಲಾಯಿತು. ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗೆನ್ ಕೌಂಟಿಯ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೆನೆಟರ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅವರು ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. "ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ವೇಗದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟನೆಯೇ?" ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಕೇಳಿದರು. ಫಾರ್ಬರ್ ತನ್ನ ಚಾಲನೆಯ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ವಾಹನ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ನನಗೆ ಚಾಲಕನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅವರು ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ವಾರಂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು; 1996 ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್, ಸಂಚಾರ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಆರೋಪಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ಉನ್ನತ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಕಳವಳವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಾಖಲೆಯು ನಿಮಗೆ ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವವಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ, ಫರ್ಬರ್ ಅವರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದರಿಂದ "ಯುವಜನರಿಗೆ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ರಾಜ್ಯದ ಇಡೀ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ, ಇದು ಒ. ಕೆ. ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಬೆಂಚ್ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸುವುದು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಮತ ಹಾಕಲು ನಾನು ಬರಲಾರೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾನೂನು ವಿಷಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಫರ್ಬರ್, ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕನಿಷ್ಠ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2006 ರಂದು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಹಂಗಾಮಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಲ್ಯಾಟಿನಾ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಫರ್ಬರ್ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಗವರ್ನರ್, ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಎಲ್ಲರೂ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಗವರ್ನರ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಅಥವಾ ಶಾಸಕಾಂಗ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವವರೆಗೆ ಫರ್ಬರ್ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರು. 2006ರ ಮೇ 26ರಂದು, ನೋಂದಾಯಿಸದ ವಾಹನವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫರ್ಬರ್ರ ಗೆಳೆಯ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಗೂರ್ನನ್ನು ಬರ್ಗೆನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಫೇರ್ವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ತಡೆದರು. ಪೊಲೀಸರು ಗೂರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಹನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು. ಇದು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗೂರ್ ಫರ್ಬರ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು, ಆಕೆ ತನ್ನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೊಲೀಸ್ ಚಾಲಕನನ್ನು ನೆವಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಫೇರ್ವ್ಯೂಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಫರ್ಬರ್ ಅವರು ಫೇರ್ವ್ಯೂನ ಮೇಯರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಬೆಲ್ಲೂಸಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಗೂರ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಫರ್ಬರ್ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೇರ್ವ್ಯೂ ಪೊಲೀಸರು ಗೂರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಈ ಘಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಿವೃತ್ತ ರಾಜ್ಯ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಜೆ. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಗವರ್ನರ್ ಕಚೇರಿಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಫರ್ಬರ್ ಅವರು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ವಿಶೇಷ ತನಿಖೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. 2006ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ವರದಿಯು, ಫರ್ಬರ್ ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಮೇ 2006ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಲುಗಡೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ ನೈತಿಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಲ್ಲಿ ಫರ್ಬರ್ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ವರದಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಟಿಕೆಟ್ ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ನಿಂದ ವಿಶೇಷ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಕೋರಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಚಾಲನಾ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೋಟಾರು ವಾಹನ ಆಯೋಗದಿಂದ ಯಾವುದೇ "ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್" ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಕೋರಿಲ್ಲ. ರಾಜೀನಾಮೆ ಆಗಸ್ಟ್ 15,2006 ರಂದು, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫಾರ್ಬರ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರು "ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಮೇಲಿನ ಗೌರವದಿಂದ" ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಕ್ರಮದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್ ಜಾನ್ ಆಡ್ಲರ್ ಅವರು ಆಕೆಯ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮೋಟಾರು ವಾಹನದ ದಾಖಲೆಗಳು ಫರ್ಬರ್ ಕನಿಷ್ಠ 12 ವೇಗದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆಕೆಯ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಬೆಂಚ್ ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,2006 ರಂದು ಫರ್ಬರ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಮೊದಲ ಸಹಾಯಕ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅನ್ನಿ ಮಿಲ್ಗ್ರಾಮ್ ಹಂಗಾಮಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆದರು. ಫಾರ್ಬರ್ ಅಂದಿನಿಂದ ಲೋವೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಎಂಬ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಮೂಲದ ಲಾಬಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇಷ್ಯೂಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೂಲಿಮಾ ವಿ. ಫಾರ್ಬರ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಬಯೋ ಕಾಲ್ಸ್ ಇನ್ ಟ್ರೆಂಟನ್ ಫಾರ್ ಔಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ ಫಾರ್ಬರ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎನ್. ಜೆ. ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ 1944 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಜನರು ಕ್ಯೂಬನ್ ವಲಸಿಗರು ಕ್ಯೂಬನ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ 1996 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾಯಿತರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ರಟ್ಜರ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ-ನೆವಾರ್ಕ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು