The Belles of St. Trinian's
ದಿ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ 1954ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಂಡರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಲಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಾಟ್ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲಸ್ಟೇರ್ ಸಿಮ್, ಜಾಯ್ಸ್ ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್, ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಲ್, ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಲೀ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅವರ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಜೀವನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಓಟದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು 1954ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮಿಸ್ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಫ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಫ್ರಿಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ನ ದ್ವಿಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ-ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಂತರ ಮೂರು ಉತ್ತರಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ 1957ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಮರ್ಡರ್ ಅಟ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್; 1960ರಲ್ಲಿ ದಿ ಪ್ಯೂರ್ ಹೆಲ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್; ಮತ್ತು 1966ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ ಟ್ರೈನ್ ರಾಬರಿ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮಕ್ಯಾದ್ನ ಸುಲ್ತಾನನು ತನ್ನ ಮಗಳು ಫಾತಿಮಾರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಫ್ರಿಟನ್ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಅಶಿಸ್ತಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಶಾಲೆಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಯೋಜನೆಗಳ ಪಾಠಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ (ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಇಲಾಖೆ; ಈಗ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ, ಬುಕ್ಮೇಕರ್ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಫ್ರಿಟನ್, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಶಾಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫಾತಿಮಾ ಅವರ ದಾಖಲಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಮುಖ ಕುದುರೆ ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಕಾರಣ ಆಕೆಯ ತಂದೆಗೆ ಓಟದ ಕುದುರೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್, ಫಾತಿಮಾಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಯಿಂದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳು ಅರಬೆಲ್ಲಾನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಕೆಂಪ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ರೂಬಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಶಾಲೆಯೊಳಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಒಳನುಸುಳಲು ಆಟದ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿ, ಆದರೆ ಸಚಿವಾಲಯವು ಮ್ಯಾಂಟನ್ ಬಾಸೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಾಬೆಲ್ಲಾದಿಂದ ಸುಲ್ತಾನನ ಓಟದ ಕುದುರೆಯು ಓಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅರೇಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ 'ಅವಳ ತಂಡ' ಸ್ಥಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಸಮರ್ಥಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನ ಓಟದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಬಹುದು, ಓಟ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಅಡಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಹುಡುಗಿಯರು ಕುದುರೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪಿವ್, 'ಫ್ಲ್ಯಾಶ್' ಹ್ಯಾರಿ ಮೂಲಕ ಅದರ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯ ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ದಂಗೆಕೋರ ಆರನೇ ಫಾರ್ಮ್ ಹುಡುಗಿಯರ ತಂಡವನ್ನು ಅರಾಬೆಲ್ಲಾ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಫಾತಿಮಾ ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಫಾರ್ಮ್ ಸಹಪಾಠಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಓಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಸಚಿವಾಲಯವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದರಿಂದ, ಹುಡುಗಿಯರು ಓಟದ ಕುದುರೆಯ ಗೆಲುವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲ್ಲಿಸೆಂಟ್ ಅವರು ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹುಡುಗಿಯ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಹ್ಯಾರಿ ಗೆಲುವಿನ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಶಾಲೆಯು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ, ಇದು ಆಕೆಗೆ ಸಮಾಧಾನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅತಿಥಿ ಪೋಷಕರಾಗಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೋಜರ್ ಡೆಲ್ಗಾಡೊ ಸುಲ್ತಾನನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಆಗ ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದ ಬಾರ್ಬರಾ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವೂ ಆಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಚಿತ್ರವು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂ ಆಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಈ ಚಿತ್ರ ತಯಾರಾಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅವರಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1954ರ ಏಪ್ರಿಲ್-ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳುವ ಹುಡುಗಿಯರ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ವೇರ್ ಬಳಿಯ ಆಲ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಹೊರಗಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಲಂಡನ್ ಬಳಿಯ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋಸೆಫ್ ಬಾಟೊ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತ ಈ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪಾಮರ್ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು 2003 ಮತ್ತು 2021ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಪ್ರೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1954 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಇನ್ ದಿ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಬಲ್ ಇನ್ ಸ್ಟೋರ್ ನಂತರ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೂರನೇ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬರೆದಿದೆ, "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅಲಾಸ್ಟೇರ್ ಸಿಮ್ ಅವರು ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಲಿಂಗ್, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಮೋಸಗಾರ ಮಹಿಳೆ ಪತ್ತೇದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಲ್ ಕೆಲವು ಸಂತೋಷಕರ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಕಾಕ್ನಿ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠವಲ್ಲ, 'ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿನ್ಸ್ನ ಬೆಲ್ಲೆಸ್' ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಅಸಂಬದ್ಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸದ ಮತವನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿಯನ್ನನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅಸಂಭವನೀಯ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ತಮಾಷೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ". ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ 16 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಎಫ್ಐ ಟಾಪ್ 100 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಎಫ್ಐ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿಅನ್ಸ್ ಬಿಎಫ್ಐ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿಅನ್ಸ್ ಲೆಟರ್ಬಾಕ್ಸ್ ಡಿವಿಡಿ 1954 ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1954 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಂಡರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಟ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರಿನಿಅನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫೀಲ್ಡ್ ಹಾಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶೆಪರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು