Mortal Coils
ಮಾರ್ಟಲ್ ಕಾಯಿಲ್ಸ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಬರೆದ ಐದು ಸಣ್ಣ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ತುಣುಕುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ನಾಟಕ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಆಕ್ಟ್ 3, ದೃಶ್ಯ 1ರ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಃ [.] ಸಾಯುವುದು, ಮಲಗುವುದು, ಮಲಗುವುದು, ಕನಸು ಕಾಣುವ ಅವಕಾಶ; ಹೌದು, ರಬ್ ಇದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಾವಿನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಕನಸುಗಳು ಬರಬಹುದು, ನಾವು ಈ ಮರ್ತ್ಯ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದಾಗ, ನಮಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡಬೇಕು [.] ಕಥೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಮುಕ ಸ್ವಭಾವದ, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ವಿಷಯ "ದಿ ಜಿಯೋಕೊಂಡಾ ಸ್ಮೈಲ್", ಕಾದಂಬರಿಃ ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಕಥೆಯ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಕ್ಸ್ಲೆ ನಂತರ ಎ ವುಮನ್ಸ್ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ (1948) ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಪರ್ಮ್ಯುಟೇಷನ್ಸ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್", ನಾಟಕಃ ಇದು ಹೋಟೆಲ್ನ ವಿವಿಧ ಪೋಷಕರು ಎದುರಿಸುವ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. "ದಿ ಟಿಲ್ಲಟ್ಸನ್ ಬಾಂಕ್ವೆಟ್": ಸತ್ತರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು "ಪುನಃ ಪತ್ತೆಯಾದ" ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಕಲಾವಿದನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗದ ಗೌರವ ಭೋಜನವನ್ನು ಆತನಿಗಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಗ್ರೀನ್ ಟನಲ್ಸ್": ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಬೇಸರದ ಬಗ್ಗೆ. ಅವಳು ಪ್ರಣಯ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. "ನನ್ ಅಟ್ ಲಂಚಿಯಾನ್": ಇದು ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಬರಹಗಾರನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಕ್ಸ್ಲೆ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ಕ್ರೋಮ್ ಯೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿ "ದಿ ಜಿಯೋಕೊಂಡಾ ಸ್ಮೈಲ್" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರೂಪಾಂತರಗಳುಃ ಎ ವುಮನ್ 'ಸ್ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ (1948), ಜೋಲ್ಟನ್ ಕೊರ್ಡಾ ಮಾರ್ಟಲ್ ಕಾಯಿಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಃ ಪ್ಲೇ (1948), ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ದಾಸ್ ಲಾಚೆಲ್ನ್ ಡೆರ್ ಜಿಯೋಕೊಂಡಾ (1958), ಮೈಕೆಲ್ ಕೆಹ್ಲ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಜಿಯೋಕೊಂಡಾ ಸ್ಮೈಲ್ (1963), ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬಾರ್ಟನ್ ದಾಸ್ ಲಾಚೆಲ್ನ್ ಡೆರ್ ಜಿಯೋಕೊಂಡಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ (1966), ಇಲೋ ವಾನ್ ಜಾಂಕೋ ಮೋನಾ ಲಿಸಾನ್ ಹೈಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ (1966), ಜುಕ್ಕಾ ಸಿಪಿಲಾ ಉಮೇವ್ ಮೋನಿ ಲಿಜಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ (1968), ಬೆಡ್ರಿಚ್ ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ