Kiev offensive (1920)
1920ರ ಕೀವ್ ಆಕ್ರಮಣವು (ಅಥವಾ ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ) ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು, ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ನೇತೃತ್ವದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. 1919ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹೋರಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಪೋಲರು ವಿವಾದಿತ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದರು. 1920 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮಧ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡಿನ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಪೋಲರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಕೀವ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಟರ್ಮೇರಿಯಂ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಹೊಸ ಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಯೋಜನೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಿತ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಸಂಘರ್ಷದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಜುಲೈವರೆಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೇನೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಫೆಡರೇಟಿವ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದು 7 ಮೇ 1920 ರಂದು ಕೀವ್ (ಕೀವ್) ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಗತಿಯು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆಮಿಯೋನ್ ಬುಡಿಯೋನ್ನಿಯ 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೇನೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರಗತಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1921ರ ರಿಗಾ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1919ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ವಿವಿಧ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಗಳ ಅನೇಕ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಪೋಲೆಂಡ್, ಈಗ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಸಂಧಾನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಡಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೂರ್ವ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ತನ್ನ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ನಾಯಕರು ಈಗ ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೊ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಶಾಂತಿ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಸ್ಸಾರ್ ಫಾರ್ ಫಾರಿನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಜಾರ್ಜಿ ಚಿಚೆರಿನ್ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಹಲವಾರು ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಸೋವಿಯೆತ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿಲಿಟರಿ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಡಿರೇಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ, ಶಾಶ್ವತ ಗಡಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಬಹುಮತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆಲವು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ನಾಯಕರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸ್ಕಲ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೋವಿಯೆತ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಮೈತ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಳಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದರು. ರಷ್ಯಾದ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬಡ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾದ ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ತಾನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದೆಂದು ಆತ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದನು. 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಗ್ರಾಬ್ಸ್ಕಿ, ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1920ರ ಆರಂಭದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ವೊಜ್ಸಿಯೆಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದಾಗ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತವಾದ ದಾಳಿಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮಂಡಿಸಿದ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧವು ಪೋಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ನಿಕಟ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಸೊಸ್ನ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಯುದ್ಧವು ರಾಜ್ಯದ ಖಜಾನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಪಾಟೆಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಷ್ಫಲವಾದ ಮಾತುಕತೆಯ ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 7 ರ ನಂತರ ಚಿಚೆರಿನ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು; ಅವರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ತಕ್ಷಣದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಡ್ಡಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊರಟಿದೆ ಎಂದು ಪೋಲರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ (ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪಡೆಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ). ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದ ವಾದಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮನವೊಲಿಸುವಂತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಚಿತ್ರಣವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯವರು ಕದನವಿರಾಮದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಗೇಟ್ವೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಅವರು ಶಂಕಿಸಿದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆನಿನ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲೇಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೋಲಿಷ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಮಗಳು ಸೋವಿಯತ್ನ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದವು. ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಸೋವಿಯತ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, ಮುಖ್ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣ ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಯುಪಿಆರ್) ಸರ್ಕಾರವು 1919 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾನು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಇದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತುಃ ಆಂಟನ್ ಡೆನಿಕಿನ್ನ ಬಿಳಿಯರು, ಕೆಂಪು ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪರವಾದ ರಚನೆಗಳು, ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟರ್ ಮಖ್ನೊನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆ, ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವಿಲ್ಲದ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು. ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಪಿಆರ್ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದವು. 1919ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಕದನವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು; ಇದು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿತು. ಕೀವ್ ನಗರವು ಸರ್ಕಾರದ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. 1917ರಲ್ಲಿ ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; 1918ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೈನ್ಯವು; ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 1919ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಯುಪಿಆರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೆನಿಕಿನ್ ಸೈನ್ಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ ಸೋವಿಯೆತ್ ಮತ್ತೆ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಖಾರ್ಕಿವ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿತ್ತು). ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಪಿಆರ್ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರದೇಶದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಅನೇಕ ಬಗೆಹರಿಯದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವಾದಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಸೇರುವ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಈಗಾಗಲೇ 1919ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಕಮಿಯಾನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡಿಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿ ಸೇರಿದಂತೆ (ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ) ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಆಂಡ್ರಿ ಲಿವಿಟ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು, ಪೋಲೆಂಡ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (ಯುಪಿಆರ್) ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾಗಳ ಮೇಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ವೋಲ್ಹಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಡಬ್ಲ್ಯುಯುಪಿಆರ್) ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ. ಈ ಎರಡು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 21 ಏಪ್ರಿಲ್ 1920 ರಂದು, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ನೇತೃತ್ವದ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಮೂರು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ-ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಪೋಲಿಷ್ ಉಪ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಜಾನ್ ಡಾಬ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಿವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಜ್ಮ್ ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಝ್ಬ್ರುಚ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗಡಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಬದಲಾಗಿ, ಕೀವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೋವಿಯತ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅಧೀನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಯುಪಿಆರ್ ಪಡೆಗಳು ಕೀವ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಡೆಯವರು ಮೇ 1ರಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ನ ವ್ಯಾಪಕ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿತು. ಒಪ್ಪಂದದ ಸಹಿ ಅದರ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾಕ್ಕೆ ಸಂಭವನೀಯ ದುರಂತದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿನ ಬಣಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾದ ಉಕ್ರೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಮೈತ್ರಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಫೇಟ್ ಕಂಪ್ಲೀಟಿಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಲಿಷ್ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ (ಅಥವಾ ಕೆಂಪು) ರಷ್ಯಾದ ನಡುವೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸರಿಯಾದ ವಿಭಜನೆಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ಅನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಡಿಪಾಯ, ಉದ್ಯಮ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾದ ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊರತೆಯಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭೂ-ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಯು. ಪಿ. ಆರ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನ್ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಪೋಲಿಷ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಟರ್ಮೇರಿಯಂ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಹೊರಟಿದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್-ಅಲೈಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವೆ ಬಫರ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದವು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಣದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣವೆಂದು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ತಮ್ಮದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮೈಖೈಲೋ ಹ್ರುಶೇವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ನಾಯಕ ಯೆವ್ಹೆನ್ ಪೆಟ್ರುಶೇವಿಚ್ನವರೆಗೆ ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಯಕರಿಂದ ಒಕ್ಕೂಟವು ಭೀಕರ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಇಸಾಕ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ನಿರತ ಡಬ್ಲ್ಯುಯುಪಿಆರ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರರಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿಭಜಿತ ಯುಪಿಆರ್ ವಲಯಗಳು ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೈತ್ರಿಯ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದವು. ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಕೀವ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವನು ಚಳಿಗಾಲದುದ್ದಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಷ್ಯಾದ ಬಿಳಿ ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಭದ್ರತಾ ಬೆದರಿಕೆಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಎದುರಾಳಿಯಾದ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 10 ರಿಂದ ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ದಾಳಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ-ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರೈತರ ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸೋವಿಯತ್ ಕಮೀಸರ್ ಲಿಯಾನ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. 65, 000 ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು 15,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಗುಂಪು ನಡೆಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿತ್ರರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಡೆಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ತೀವ್ರವಾದ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದೆಡೆ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮತ್ತು ನಿರುಪದ್ರವ ರಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಶತ್ರುವಿನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ, ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವುದು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಡೆದ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಯುದ್ಧಗಳೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಆ ದಾಳಿಯ ಮುನ್ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಸಂಘರ್ಷದ ಉಲ್ಬಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು, ಸೆಜ್ಮ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರೀಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು, ಜನರಲ್ ಸೋಸ್ನ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಡೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಮುಂಚೂಣಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ದಾಳಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಕೈಗೊಂಡ ಆಕ್ರಮಣದ ಹಿಂದಿನ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಹೊಸ ಸಾಗಣೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಪಾಟೆಕ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು (ಸುಮಾರು 800,000 ಸೈನಿಕರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪೋಲಿಷ್ ಪೂರ್ವದ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು) ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರ ವೇಳೆಗೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 6ರ ವೇಳೆಗೆ ಏಳು ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ನೆಚ್ಚಿನ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರಂದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1919ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ರೂಪಿಸಲಾದ ಕೀವ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. "ಲೀಜಿಯೋನೇರ್" ರಚನೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಯಶಸ್ಸು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು. 60, 000 ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು 4,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಆರಂಭಿಕ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಪೋಲಿಷ್ 3ನೇ ಸೇನೆಯು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದುವರಿದ ಘಟಕಗಳ ವೇಗ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು, ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಿನ, ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯು ಹಲವಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳು ಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಅವರು 3ನೇ, 2ನೇ ಮತ್ತು 6ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾದ ಪಡೆಗಳು 6ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಯೆಗೊರೊವ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸೋವಿಯತ್ 12ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಯೆಗೊರೊವ್ ಸೋವಿಯತ್ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 1920ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಸಾಟಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುವು ಕೀವ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ನಂಬಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಪಾಲು, ಯೆಗೊರೊವ್ನ ತುಕಡಿಗಳು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಮುನ್ನಡೆ ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅನುಕೂಲವು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ತ್ವರಿತ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಝೈಟೋಮಿರ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ಬೋರ್-ಕೊಮೊರೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಅಶ್ವದಳದ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಭೀತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸ್ಕಲ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಚಲನೆಗಳ ಅಸಾಧಾರಣ ವೇಗದಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು "ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಅಸಮರ್ಥ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅವರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ 12ನೇ ಸೇನೆಯು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ 6ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ 14ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದರು. ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಮೇ 13 ರಿಂದ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ತನ್ನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಒಡೆಸ್ಸಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಸೋವಿಯತ್ 12ನೇ ಸೇನೆಯು ಮೇ 6ರಂದು ಕೀವ್ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. "ಆ ಮೃಗಗಳು", ಎಂದು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮೇ 6ರಂದು ಜನರಲ್ ಸೋನ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆದರು, "ಕೀವ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬದಲು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ". ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿತು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಮೇ 7ರಂದು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಒಂದು ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 15 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಪೋಲಿಷ್ 3 ನೇ ಸೇನೆಯು ಮುಂದುವರಿದಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೇ 2ರ ವೇಳೆಗೆ ಸುಮಾರು 20,000 ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿತ್ತು. ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 150 ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಮಾತ್ರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಮೇ 9ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಕೀವ್ನ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಗರದ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಾದ ಖ್ರೆಶ್ಚಟೈಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿದವು. ಕೀವ್ನ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ 6ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗದ ಕಾರಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಾಧನೆಯು ಅಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ಗಳನ್ನು ಬಲವಂತದ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮೇ 1ರಂದು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರುಃ "ಮೊದಲ ಹಂತವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನೀವು ಈಗ ಈ ಮಹಾನ್ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆದರುತ್ತೀರಿ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಾನು ಎರಡನೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಹಂತದಷ್ಟೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುವಂತೆ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾನು ಇಡೀ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ 12 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯುದ್ಧ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ತಲೆತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ಈ ಮಹಾನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ. ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಧ್ವನಿಯು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, 12ನೇ ಸೇನೆಯು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಲಿಯಾನ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣಾವಾದಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜಾರ ಸೈನ್ಯದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಮೇ 2 ರಿಂದ ಹೊಸ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಎಕ್ಸ್ಪರ್ಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್, ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ 40,000 ಮಂದಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು; ಮೊದಲ ಘಟಕಗಳು ಮೇ 6 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹೊರಟವು. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕರು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅದೃಷ್ಟದ ಹೊಡೆತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ ತನ್ನದೇ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಹೊಸ ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರಕರ ಪಾಲಿಗೆ, ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಚಿಂತನೆಯಿಲ್ಲದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಯಿತು. ಅವರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ನಗರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ (1018 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ದಿ ಬ್ರೇವ್ ಅವರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ) ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಜ್ಮ್ ಅಂತಹ "ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಗಡಿಗಳನ್ನು" ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಅದು ಭವಿಷ್ಯದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮೇ 4 ರಂದು ಅಸಂಭವಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಸಿಂಹಣನಾಗಿದ್ದನು. ಮೇ 18ರಂದು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಸೆಜ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾರ್ಷಲ್ ವೊಜ್ಸಿಯೆಕ್ ಟ್ರಾಂಪ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಚಂಡ ವಿಜಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ವಿಜಯಗಳು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವದ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ". "ನಾನು ವಿಜಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ; ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ವಾಸ್ತವದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು"-ಎಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಝೈಟೋಮಿರ್ನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ "ಕಾಲ್ ಟು ದಿ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್" ನಲ್ಲಿ, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ, "ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಅಗತ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಪೋಲಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಪೋಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೇ 12 ರಿಂದ, ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದಾಖಲಿಸಿದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಸಾವಿರಾರು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರುಗಳು, ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ರೋಡ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರವು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ದಂಗೆಕೋರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೈತರ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಭೂ ಮಾಲೀಕರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಂತಹ ಕ್ರಮಗಳು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನೇಮಕಾತಿ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು (ಸಣ್ಣ) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಕೇತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಈ ವಿಜಯವು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದೆಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಲವಾದ, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗಡಿ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿರಬಹುದು. ಪೋಲೆಂಡ್-ಅವಲಂಬಿತ "ಬಫರ್" ರಾಜ್ಯವಾದ ಯು. ಪಿ. ಆರ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣವಾದದ್ದು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದೊಂದಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಲ್ ಲಿಯಾನ್ ಬೆರ್ಬೆಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ದಂಧೆ". "ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು". ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ದೇಶದ ಮೈತ್ರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತುಃ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1920ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 23,000 ಸೈನಿಕರಿದ್ದರು. ಯು. ಪಿ. ಆರ್ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಪರಿಹಾರವಿತ್ತು. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಮೇ 10 ರೊಳಗೆ ರೆಡ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಶಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಬದಲು, ಶತ್ರುಗಳು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಡ್ನೀಪರ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 15ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಜಾಕ್ಲಿಜ್ ಅವರು ಮೇ 30ರಂದು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಲವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದ್ದೇವೆ. ಸೈನಿಕರು ಜಗತ್ತಿನಿಂದ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಅಥವಾ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ ". ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನರ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪಡೆಗಳು 1200 ಕಿ. ಮೀ. ಉದ್ದದ ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೆಲವು ಕಂದಕಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪಡೆಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಲು ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರಲ್ ಪಾಲ್ ಪ್ರೊಸ್ಪರ್ ಹೆನ್ರಿಸ್, ಪೋಲಿಷ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಮೀಸಲುಗಳ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳ ಅನುಪಾತವು 2:1 ಆಗಿರಬೇಕು, 5:1 ಆಗಿರಬಾರದು ಎಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಬೋರಿಸ್ ಶಾಪೋಶ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸವಾಲು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮೊಗಿಲೆವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ಮೇ 14ರಂದು, ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಬಿಳಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರಾದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 1 ಮೇ 1920 ರಂದು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮೇ 14ರಂದು, ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 15 ನೇ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ದುರ್ಬಲವಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು (ಹೋರಾಟಗಾರರು ಕ್ರಮವಾಗಿ 75,000 ಮತ್ತು 72,000 ಸಂಯೋಜಿತ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಹಿಡಿತದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಎರಡು ಪೋಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು (32,000 ಪುರುಷರು) ಮೇ 25ರ ನಂತರ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಸ್ಜೆಪ್ಟಿಕಿ, ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಸೊಸ್ನ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಸ್ಕಿಯರ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಜೂನ್ 8 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪೋಲರು ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರದೇಶದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು, ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅವುತ ಮತ್ತು ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈವರೆಗೆ ಮುಂಭಾಗವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಬಿಂದುಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ತನ್ನ ಅಪ್ರಭಾವೀ ಪಡೆಗಳ ರೇಖೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಹಿಂಭಾಗದ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪೋಲೇಷಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಹ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೇ 5ರಂದು, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಡ್ಜೆರ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಖಾರ್ಕಿವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತ 1,400 ಚೆಕಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆತಂದನು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೇ 15ರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಗೆ ಕಮೆನೆವ್ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 12ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಇನ್ನೂ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕಾರಣ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ (ಮಾರ್ಚ್ 10 ರಿಂದ) ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಸೆಮಿಯೋನ್ ಬುಡಿಯೋನಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ವೈಟ್" ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರಚನೆಯಾದ 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಾಮೆನೆವ್ ಮತ್ತು ಡಿಜೆರ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. ಮೇ 1ರಂದು, 1ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯವು 40,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರು (ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು) ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ 18,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪೋಲಿಷ್ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಿದ್ಧತೆಗಾಗಿ, ಹೊಸ ಪೋಲಿಷ್ ರಚನೆಯಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು ಮೇ 28 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 57,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಆರೋಪವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ (ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್) ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಗೌರವದಿಂದ ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಗೆ, ಬುಡಿಯಾನ್ನಿಯ ಕುದುರೆ ಜನರು ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ಮಿಡತೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳಂತೆ ಇದ್ದರು (ನಾಗರಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅವರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ), ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ರಷ್ಯಾದ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಯೆಗೊರೊವ್, ಗಣನೀಯ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಮೇ 28 ರಂದು ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 1ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಇಯೋನಾ ಯಾಕಿರ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಗೋಲಿಕೋವ್ ಅವರ ವಿಶೇಷ ರಚನೆಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವು. 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೇನೆಯು ಪೋಲಿಷ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಅವುಗಳ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ 12 ನೇ ಮತ್ತು 14 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ವಿನಾಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಪೋಲಿಷ್ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ವಾರದ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ನಂತರ, ಜೂನ್ 5 ರಂದು 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೇನೆಯು ಪೋಲಿಷ್ 3 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿತು. ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಒಳನುಸುಳಿತು ಮತ್ತು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಳಿಸಿತು, ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿ ಕೀವ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮುಂದಾದನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಂಟೊನಿ ಲಿಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಲಿಖಿತ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಜೂನ್ 10 ರಂದು ಪಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯು, ನಗರದ ಸೇತುವೆಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ನಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಪಂಪ್ಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 10ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿ 3ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೀವ್ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಮರಳಿ ಬಂದರು, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿನ 16ನೇ ಆಡಳಿತ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು. ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು, ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿಯ 3 ನೇ ಸೇನೆಯು ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸೇನೆಯನ್ನು, ಯುದ್ಧದ ಕೊಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಅಪಾಯದಿಂದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಿಲಿಟರಿ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಜಾಣ್ಮೆ ಬೇಕಾಯಿತು. ಸೇನೆಯು ಜೀವ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜೂನ್ 16 ರ ವೇಳೆಗೆ ಬಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, 2ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದವು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ಬಲವು ಬುಡಿಯೋನಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಜೂನ್ 26ರಂದು, ರೈಡ್ಜ್-ಷ್ಮಿಗ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾ ಹೋದವು ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಘಟಕಗಳು ಶರಣಾಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ಫಿರಂಗಿ ಪಡೆಗಳ ಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು, ಭಾಗಶಃ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ. ಕೊಸಿಯುಸ್ಕೊ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪೋಲಿಷ್ 7 ನೇ ಏರ್ ಎಸ್ಕಾಡ್ರಿಲ್ಲೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪೈಲಟ್ಗಳಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಹಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ 13ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು". ಅವರ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ದಾಳಿಗಳು ಬುಡಿಯೋನ್ನಿಯ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತಡೆದವು. ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪೈಲೆಟ್ ಮೇರಿಯನ್ ಸಿ. ಕೂಪರ್ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ನರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಬಂಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 16 ರಿಂದ 18 ರವರೆಗೆ ಎಲ್ವಿವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವಿಮಾನಗಳು ಬುಡಯೋನ್ನಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ 3ನೇ ಸೇನೆಯು ಸ್ಟೈರ್ ನದಿಯ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, 6ನೇ ಸೇನೆಯು ಝ್ಬ್ರುಚ್ ನದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಜುಲೈ 5ರಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಮರಿಯನ್ ಕುಕಿಯೆಲ್ ಬರೆದರುಃ "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಝ್ಬ್ರುಚ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆದೇಶವು ನಮಗೆ ಹೊಡೆತ ನೀಡಿತು. ಕಳೆದುಹೋದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಕಳೆದುಹೋದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಸುದ್ದಿ ". ಜುಲೈ 19ರಂದು, ಪೋಲರು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಶತ್ರುವಿನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು, ಇದು ಬ್ರಾಡಿ ಮತ್ತು ಬೆರೆಸ್ಟೆಕೊ ಕದನದಲ್ಲಿ (ಜುಲೈ 29-ಆಗಸ್ಟ್ 3) ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಎರಡು ಪೋಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಒಂದು ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಲದ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು. ಬ್ರಾಡಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ನೊಣಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ದಣಿದ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಕೋಸಾಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ದಣಿದಿವೆ ಎಂದು ಬುಡಿಯೋನಿ ದೂರಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದವು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಿಂದ 1ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ವಿವ್ ನಗರದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದವು. ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲರು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಗಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ವಿನಾಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದವು. ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸ್ಕಲ್ಸ್ಕಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜೂನ್ 9ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಜೂನ್ ಬಹುಪಾಲು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿತು. ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರವು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಕೀವ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸೋಲು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ಇಂಟರ್ಮೇರಿಯಂ ಒಕ್ಕೂಟದ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರ ಹೊಡೆತ ನೀಡಿತು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಸೋಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಜುಲೈ 4 ರಂದು, ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಉತ್ತರದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಸಮೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸೋಲಿನಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1926ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. "ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ" ಉಂಟಾದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದ ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಚ್ವಾಲ್ಬಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ-ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಇರುವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 1920ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಹಿಂದಿನ ಡಚಿ ಆಫ್ ಟೆಸ್ಚೆನ್ ಪ್ರದೇಶದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೂರು ಭಾಗವನ್ನು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಭಾಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದವು. ಇದು 1938ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಓಲ್ಜಾ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1920ರ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವು 1920ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ನಷ್ಟದ ಪ್ರಮಾಣವು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಗಡಿಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಯುದ್ಧವು ಅಪ್ಪರ್ ಸಿಲೆಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದನ್ನು ವೋಜ್ಸಿಚ್ ಕೊರ್ಫಾಂಟಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕೀವ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಬಹುಶಃ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ-ಆದೇಶಿಸಿದ ಝೆಲಿಗೋವ್ಸ್ಕಿಯ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ಸ್ವಾಧೀನವು ನಡೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ದೇಶದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೊರಗಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಮಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅವರ ಪೋಲಿಷ್ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 1920ರಲ್ಲಿ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಪೋಲೆಂಡ್ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಡಿಮೆ ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಸ್ಥಿತಿಯು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲುದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು. ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಆರೋಪಗಳು ಸಂಘರ್ಷದ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಯುದ್ಧದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಪರಸ್ಪರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದವು. ಅವರು ಅತಿರೇಕದ ಮತ್ತು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. "ಆ ಕಾಲದ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು" ಎಂದು ನಾರ್ಮನ್ ಡೇವಿಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಯೂರಿ ಟ್ಯುಟ್ಯುನ್ನಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ, (ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ) "ರೈಲು ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟು, ಸಕ್ಕರೆ, ಹಿಟ್ಟು, ಧಾನ್ಯ, ಜಾನುವಾರು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿತು". ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೋಲಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಆದೇಶಿಸಿದ ವಿನಿಯೋಗಗಳನ್ನು ಟ್ಯುಟ್ಯುನ್ನಿಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೇ 7ರಂದು ಕೀವ್ಅನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತ ಉಂಟಾಯಿತು. ಕೀವ್ನ ಹೊಸ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಹಾಗೆಯೇ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಅಧಿಕಾರವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು, ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದು, ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಲವಾರು ಪೋಲರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಚೆಕಾದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸರಕು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು, ನಗರದ ಒಳಚರಂಡಿ ಮತ್ತು ನೀರು ಸರಬರಾಜು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಮಾರಕಗಳಂತಹ ಇತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೀವ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೋಲರು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೀಪರ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ತಾವು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಪೋಲರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನಗರದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶದ ಇತರ ನಿದರ್ಶನಗಳು ಸಹ ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ನಾಶವಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೀವ್ನ ಜನರಲ್-ಗವರ್ನರ್ ಅವರ ಮಹಲು ಮತ್ತು ಕೀವ್ನ ಓಲ್ಗಾದ ಸ್ಮಾರಕದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವೂ ಸೇರಿವೆ. ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಮುನ್ನಡೆಯುವಿಕೆಯು ನಾಗರಿಕರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬುಡಿಯೋನ್ನಿಯ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು; ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಯದ ಭಾವವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 7ರಂದು ಬುಡಿಯಾನ್ನಿಯ 1ನೇ ಸೇನೆಯು ಝೈಟೋಮಿರ್ನಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಎಂದು ಡೇವಿಸ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇ ದಿನ ಅದು 600 ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಡಿಚಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಅಂತಹ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರು ಬುಡಿಯೋನ್ನಿಯ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಚ್ವಾಲ್ಬಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದ ಕ್ರೂರತೆ, ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯತೆಯ ಸುದ್ದಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ, ಓಡಿಹೋಗುವ ಅಥವಾ ಮರುಭೂಮಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿತು. ಅಂತಹ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ". ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಯುದ್ಧದ ವರದಿಗಾರನಾದ ಐಸಾಕ್ ಬಾಬೆಲ್, ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮಾಡಿದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಪಿಓಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳ ಹತ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಿಯೋನ್ನಿಯ ರೆಡ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ನಾಗರಿಕ ಜನರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಬಾಬೆಲ್ನ ಬರಹಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವು ಮತ್ತು ಬುಡಿಯೋನಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ "ಮಾನನಷ್ಟ" ದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 1920 ರಂತೆ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೋಲಿಷ್/ಯುಪಿಆರ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯನ್/ಸೋವಿಯತ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಯುದ್ಧದ ಆದೇಶವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಕಮಾಂಡ್ ರಚನೆಯು ಬದಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬುಡಿಯಾನ್ನಿಯ 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯವು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೆಲವು ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ 7ನೇ ಕೊಸಿಯುಸ್ಕೊ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕೂಡ ಸೇರಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್/ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ/ಸೋವಿಯತ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಕೀವ್ ಕದನ (1941) ಕೀವ್ ಕದನ (1943) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು ಕೊರ್ಜೆನೀವ್ಸ್ಕಿ, ಬೊಗುಸ್ಲಾ;, "ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿ", ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ (01/2006) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು. ಜೋಸೆಫ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಃ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, "ಡಿಜೆರ್ಕಲೋ ಟಿಜ್ನಿಯಾ (ದಿ ಮಿರರ್ ವೀಕ್ಲಿ), ಫೆಬ್ರವರಿ 3-9,2001, ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. "ಡ್ರಾಮಾಸ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್" (ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ), ಡಿಜೆರ್ಕಲೋ ಟಿಜ್ನಿಯಾ (ಮಿರರ್ ವೀಕ್ಲಿ) ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆ, ಮಾರ್ಚ್ 13-19,1999, ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. .. ಕೀವ್ ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಟ್ರಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ! ದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ರೈಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲಿಯಾನ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿ ಸಂಪುಟ 3:1920-ದಿ ವಾರ್ ವಿತ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ನಂ. 2886-ಎ ದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ರೈಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲಿಯಾನ್ ಟ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿ ಸಂಪುಟ 3:1920-ದಿ ವಾರ್ ವಿತ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ 1920 ಇನ್ ಪೋಲೆಂಡ್ 1920 ಇನ್ ರಷ್ಯಾ 1920 ಇನ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್-ಸೋವಿಯತ್ ವಾರ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ವಾರ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಇನ್ ಪೋಲ್ಯಾಂಡ್ 1920 ಇನ್ ಕೀವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕೀವ್ ರುಃ ಕೀವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಒಪೆರಾಷಿಯಾ ರಕ್ಕಾ (1920)