Nigel Clough
ನಿಗೆಲ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಾಫ್ (ಜನನ 19 ಮಾರ್ಚ್ 1966) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲೌ, ನಂತರ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟರು, 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 14 ಬಾರಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ ಪಡೆದರು. ಗಾಯವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಮಗನಾದ ಕ್ಲೌ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ 1966ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ನಂತರ, ನಿಗೆಲ್ ಅವರು ಡರ್ಬಿಯ ಅಲೆಸ್ಟ್ರೀನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಕ್ಲೌ ಅವರ ತಂದೆ 1975 ರಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ನಿಗೆಲ್ 1982 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು 1984 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವವರೆಗೆ ಮುಂದಿನ ದಶಕದವರೆಗೆ ನಿಯಮಿತ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಉಳಿದರು, 1989 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ 1992 ರಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಪೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಗ್, ಕಪ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಆಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ 131 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಕೋರರ್ ಆದರು ಮತ್ತು 1989 ಮತ್ತು 1990 ಎರಡರಲ್ಲೂ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಗೆದ್ದರು. ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1992ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ತರುವಾಯ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಬುಧವಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸಾಲದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, 1998 ರಲ್ಲಿ ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ ತಂಡವಾದ ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಾರರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ಲಾಫ್ 32 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್-ಅಲ್ಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಕ್ಲೌ ಅವರು ಬರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಏಳನೇ ಹಂತದಿಂದ ಲೀಗ್ ಟುಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವ ಅಂಚಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. 2008-09 ಋತುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಗಡೀಪಾರು ವಲಯದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಮೇ 2015 ರಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮೇ 2016 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಮತ್ತು 2019 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಬಡ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇ 2020 ರಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲೌ 1982 ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಎರಡು ಋತುಗಳ ನಂತರ ಲೀಗ್-ಅಲ್ಲದ ಹೀನರ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಹೊರಟರು, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1984 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಸಿಟಿ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 1985-86 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಆಟಗಾರರಾದರು, ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 15 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 14 ಬಾರಿ ನಿವ್ವಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. 1988ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ತಂಡ ಪಿಸಾದಿಂದ 15 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಿಡ್ಗೆ ಗುರಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲೌ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು, ಅವರು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಐದು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಉಳಿದರು, 1989 ಮತ್ತು 1990ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1988 ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲಿಸ್ಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1991ರಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1992ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಫಾರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಕ್ಲೌ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಕ್ಲೌ ಹೊಸ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ 1992-93 ನಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಅವರ ತಂದೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ 18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಂಟರ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕ್ಲೌ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ £ 2.25million ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೊಸ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ್ದರು, ಹಳೆಯ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಕಳೆದ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ ತಂಡವಾಗಿದ್ದರು. 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಬುಧವಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ಲಾಫ್ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ರೆಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ನಿವ್ವಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ರಶ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 18 ವರ್ಷದ ರಾಬಿ ಫೌಲರ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತೊಂದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಋತುವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು 1994ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಮ್ ಸೌನೆಸ್ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ತರಬೇತುದಾರ ರಾಯ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ನೇಮಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕ್ಲೌ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬಾರಿ ನಿವ್ವಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳು 4 ಜನವರಿ 1994 ರಂದು ಆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದಾಗ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದು 3-3 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಫೌಲರ್ ಮತ್ತು ರಶ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ಕ್ಲೌ ಅವರು 1994-95 ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಸ್ ಪರ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ವಿಜೇತ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1996ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತೊರೆದರು. ಅವರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಗಡೀಪಾರು ಆಟಗಾರರಾದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗಾಗಿ £ 1.5million ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮೈನೆ ರೋಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯ ಉಳಿದ 15 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, 1996ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು 13 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಒಮ್ಮೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಬುಧವಾರ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಆತ 1997-98 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಸೌತ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಏಕೈಕ ಲೀಗ್ ಆಟವೆಂದರೆ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ 5-2 ಅಂತರದ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು (ಅವರು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಟೈನಲ್ಲಿಯೂ ಆಡಿದರು). 1997-98 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಟಿಯನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಲೌಗೆ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 32 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1986 ರಿಂದ 1988 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡರ್-21 ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ 15 ಬಾರಿ ಆಡಿದ ನಂತರ, ಮೂರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಲೌ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 23 ಮೇ 1989 ರಂದು ಚಿಲಿ ವಿರುದ್ಧ 23 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1993ರ ಜೂನ್ 19ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಹಿರಿಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ 14 ಬಾರಿ ಕ್ಯಾಪ್ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾದರು. ನಿರ್ವಹಣಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅವರು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ತನ್ನ 32ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರವೂ, ಕ್ಲೌ ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಲೀಗ್ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ತೆರಳುವ ಅವನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು (ಅವನ ತಂದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಕಾಲಿಕ ಕಡಿತವನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸಿದರು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಲೌ ಅವರು 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಂದು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೀನಿಯರ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟನ್ ಕೋಲ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ತಂಡದ 6-3 ಜಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರೂ, 2005-06 ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಿಂದ ಬರ್ಟನ್ ಪರ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. 2008ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ಡ್ರೊಯ್ಲ್ಸ್ಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಟನ್ ಪರ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹಿರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬಂದಿತು, ಇದು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಏಕೈಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. 2006ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಗ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿದ್ದ ಬರ್ಟನ್, ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು 0-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಓಲೆ ಗುನ್ನಾರ್ ಸೋಲ್ಸ್ಕ್ಜೆರ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಸಹಾ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನೊ ರೊನಾಲ್ಡೊ ಮತ್ತು ವೇಯ್ನ್ ರೂನೇ ಅವರನ್ನು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಟನ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಕ್ರಿಸ್ ಹಾಲ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಗದ್ದಲ ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಪ್ ಆಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆವು, ಸ್ಟೌರ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿರುದ್ಧ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಫರ್ ಕೇವಲ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಫರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿತು ". ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮರುಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಟನ್ 5-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತರು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ £6,00,000 ಗಳಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತತ 11 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಬರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು 13 ಅಂಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಕ್ಲಾಫ್ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008ರ ತಿಂಗಳ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2009ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು, ಅವರ ತಂದೆ ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯು, ಪಾಲ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಮರುದಿನ ಅವರನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಜನವರಿ 8 ರಂದು, ಅಕಾಡೆಮಿ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಡೇವಿಡ್ ಲೊವೆ ಅವರು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿಗೆ ಡರ್ಬಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 2009ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಡರ್ಬಿ ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿಯನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ದಿ ರಾಮ್ಸ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಮೊದಲ ಗೆಲುವು ಬಂದಿತು. ಕ್ಲೌ ಅವರ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಸತತ ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸುಧಾರಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರ ಗಾಯಗಳ ಸರಣಿಯು ರಾಮ್ಸ್ಗೆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದವರೆಗೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, 1-0 ಜಯದೊಂದಿಗೆ. ಕ್ಲೌ ಅವರ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಋತುವಿನ ಡರ್ಬಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಪ್ರಥಮ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರಿಲ್ಲ. ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರು ಗಾಯದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಕ್ಲಾಫ್ ನಿಯಮಿತ ತಂಡವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಡರ್ಬಿ ಎರಡು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಿಂತ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿತು. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌ ಹಲವಾರು ವಾಗ್ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಎದುರಾಳಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಡರ್ಬಿಯ 1-0 ಗೆಲುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಸೈಡ್ ವಾಗ್ವಾದದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ ಒದೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೌಂಟರ್ಪಾರ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಡೇವಿಸ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರು. ಕ್ಲೌ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೇವಿಸ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ದೂರನ್ನು ನೀಡಿದರೂ, ಘಟನೆಯಿಂದ ಏನೂ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಡರ್ಬಿಯ 3-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಕ್ಲೌ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ £1,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪಂದ್ಯದ ನಿಷೇಧವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನದ ಡರ್ಬಿಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಿದರು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೀಗ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವಿಭಾಗದ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಮೀಸಲುಗಳ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ತಂಡಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಂದ ಕ್ಲೌ, ಋತುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಟದ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಡರ್ಬಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಕ್ರಾಲಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಕ್ಲೌ ಕ್ಲಬ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಆತನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಡರ್ಬಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಟಾಮ್ ಗ್ಲಿಕ್ ಕ್ಲೌಗೆ ಕ್ಲಬ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಕಳವಳಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, "ನಿಗೆಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡರ್ಬಿಯ ನವೆಂಬರ್ ನಂತರದ ಹೋರಾಟಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಟಗಾರರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಿರಂತರ ಟೀಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಕ್ಲಾಫ್ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು, ಫ್ರ್ಯಾಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಅವರ ತಪ್ಪಿನ ನಂತರ ಅವರು ಟೋಮಾಸ್ ಸಿವಾಕಾರನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದಾಗ ಇದು ತಲೆಕೆಳಗಾಯಿತು. ಸಿವಕಾದ ಬಗ್ಗೆ, ಕ್ಲೌ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಅನನುಭವಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಲ್ಲ. ಅವನು ವಿಗಾನ್ಗೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದನೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು-ಅವನು ಆಟವನ್ನು ಕಲಿಯುವವರೆಗೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ". ಈ ಘಟನೆಗಳು ಪಿಎಫ್ಎ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗಾರ್ಡನ್ ಟೇಲರ್ ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಕಾರಣವಾದವುಃ "ನಿಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಟೀಕಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ನಾವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅಸಹನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ". ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ಏನೂ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಫೋಟಗಳು, ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿಯ ಕಳಪೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. 1 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌ ಅವರ ನಿರಂತರ ವಾಸ್ತವ್ಯವು 106 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿಯ ಋತುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಂಭದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೂಲಕ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಋತುವನ್ನು ನಾಲ್ಕರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 28 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ 1-1 ಡ್ರಾವು ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಚಾರ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಕ್ಲೌ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಂದವು-ಇದು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವರದಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಫ್ ಡರ್ಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, "ನಾವು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಲಾಫ್ ಹೊಸ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, 2015 ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17 ರಂದು, ಲೀಗ್ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ 1-1 ಡ್ರಾದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಡರ್ಬಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಡರ್ಬಿ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಆಫ್ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಡರ್ಬಿ 2-0 ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ಬರೋ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ 2-3 ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಕ್ಲಾಫ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಎಫ್ಎ ಅವನ ಮೇಲೆ £2,000 ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಮಿಶ್ರ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಡರ್ಬಿ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳಿಂದ 5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳು ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ, ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 11ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೊ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಸೋಲುಗಳು ಡರ್ಬಿಯ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದವು. ಡರ್ಬಿ 12ನೇ ಋತುವನ್ನು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ಕ್ಲೌ ಅವರು ತಂಡದ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಫೈರ್ಪವರ್ನ ಕೊರತೆಯೇ ಅವರು ವಿಫಲರಾಗಲು ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ತಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ಮೇ 2011 ರಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರರ್ಥ ಕ್ಲೌ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಟಗಾರರ ನೇಮಕಾತಿ ನೀತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. 2012-13 ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ವಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಜಯವು ಡರ್ಬಿಗೆ 10ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 2013-14 ಋತುವಿನ ಮಿಶ್ರ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಎಂಟು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 3 ಸೋಲುಗಳ ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28 ರಂದು ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲು ಮತ್ತು 9 ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ ಡರ್ಬಿ 14 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಡರ್ಬಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು, ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಾಮಾಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ತಂಡವನ್ನು 3-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಗೆಲುವಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ನ ನಂತರ 2014ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಒನ್ ತಿಂಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಎಂದು ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 9 ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಂದು, ಕ್ಲೌ ಅವರ ತಂಡವು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ತಂಡವನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ವೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಲ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿತು, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಸತತ ಒಂಬತ್ತನೇ ಜಯವಾಗಿದ್ದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಗಡೀಪಾರು ವಲಯದಿಂದ 11 ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಮೇ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಓಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಲೀಗ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಗಳ ಸಂಘವು ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಬ್ರಾಮಾಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ 2014-15 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಬ್ಲೇಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲೌ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ 25 ಮೇ 2015 ರಂದು ಕ್ಲೌ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಕ್ಲೌ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಬೈಂಕ್ ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕ್ಲೌ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು, ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 23ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ 2018ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಲೀಗ್ ಒನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲೌ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಲೌ ನಂತರ 2020ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮದಿಂದಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ 2020ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ಕ್ಲೌ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಳಪೆ ಆರಂಭದ ನಂತರ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ದಾಖಲೆಯ ತವರು ಗೆಲುವಿನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, 2021/22 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ 2 ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. ಒಂದೇ ಗೋಲಿನಿಂದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ 2022-23 ಋತುವಿನ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಅಂಕಿಅಂಶ ಗೌರವಗಳು ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ಃ 1988-89,1989-90 ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ಃ 1988-89,1991-92 ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಪ್ರಚಾರಃ 2015-16 ನಾರ್ದರ್ನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ಃ 2001-02 ಸದರನ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ಃ 1999-2000 ಸದರನ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಶೀಲ್ಡ್ಃ 2000 ಬಾಸ್ ಚಾರಿಟಿ ವೇಸ್ಃ 2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008 ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ ರನ್ನರ್ಸ್-ಅಪ್ಃ 1999-2000,2000-2001 ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೀನಿಯರ್ ಕಪ್ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ಃ 2007-08 ವರ್ಷದ ವೈಯಕ್ತಿಕ LMA FA ಕಪ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಃ 2014 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು LFChistory.net ಆಟಗಾರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ಲಾಫ್ 1966 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಆಟಗಾರರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರಾದ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಬುಧವಾರ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್) ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-21 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಬಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋ 1992 ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬರ್ಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೀಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಉತ್ತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ದಕ್ಷಿಣ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು