Al-Inshiqaq
ಅಲ್-ಇನ್ಶಿಖಾಕ್ (, "ದಿ ಸಂಡರಿಂಗ್", "ಸ್ಪ್ಲಿಟಿಂಗ್ ಓಪನ್") ಕುರಾನ್ನ ಎಂಭತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ (ಸೂರಹ್), ಇದರಲ್ಲಿ 25 ಶ್ಲೋಕಗಳಿವೆ (ಅಯಾತ್). ಇದು ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಾರಾಂಶ 1-5 ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು 6-15 ನೀತಿವಂತರ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅವರ ಕೈಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳು 21-25 ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು ಅಧ್ಯಾಯದ ಹೆಸರು, ಅಲ್-ಇನ್ಶಿಖಾಕ್, "ದಿ ಸುಂಡರಿಂಗ್", "ದಿ ಬರ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅಸಂಡರ್", "ದಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟಿಂಗ್ ಓಪನ್" ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ನಾಮಪದವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲ ಪದ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅದು ಆಕಾಶವು ಒಡೆದುಹೋದಾಗ ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ. ಈ ಪದ್ಯವು ಅಲ್-ಇನ್ಶಿಖಾಕ್ ಶಬ್ದಶಃ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅದು ಅದೇ ಮೂಲದ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿನಾಶದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಧ್ಯಾಯವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಅಲ್-ಇನ್ಫಿತಾರ್ (82ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ) ಮತ್ತು ಅಲ್-ಮುತಫಿಫಿನ್ (83ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ಸಂಭವಿಸುವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (1 ರಿಂದ 5 ನೇ ಶ್ಲೋಕಗಳು), ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವು ಮುಳುಗುವುದು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗುವುದು ಸೇರಿದೆ. 6ರಿಂದ 15ನೇ ವಚನಗಳು ಆ ದಿನದಂದು "[ತಮ್ಮ] ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ [ತಮ್ಮ] ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವ" ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮತ್ತು ಪಡೆಯದವರ ನಡುವಿನ ಅಸಮಾನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಸರಣಿಯು (16-18 ವಚನಗಳು) ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಸ್ತಿಕರ ಭವಿಷ್ಯದ ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಲ್-ಇನ್ಶಿಖಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಹುಶಃ 82ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಅಲ್-ಇನ್ಫಿಟಾರ್ ನಂತರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೆಕ್ಕನ್ ಸೂರಾಗಳ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ-ಮುಹಮ್ಮದ್ ಮದೀನಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು. ಹದೀಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪಠಿಸುವಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಓದುವ 21ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ನಂತರ, ಮುಹಮ್ಮದ್ಗೆ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪಠಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಕುರಾನ್ನ 15 ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಪಠಿಸಿದ ನಂತರ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕುರಾನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಲಿಕಿ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಪಠಿಸಿದ ನಂತರ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮಾಲಿಕಿ ಪಂಥದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮಲಿಕ್ ಇಬ್ನ್ ಅನಾಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕುರಾನ್ 84 ಸ್ಪಷ್ಟ ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದ ಇನ್ಶಿಖಾಕ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಎಸ್ಕಟಾಲಜಿ ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು