IG Farben Trial
ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಟ್ರಯಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವರ್ಸಸ್ ಕಾರ್ಲ್ ಕ್ರಾಚ್, ಮತ್ತು ಇತರರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ (ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್) ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳ ಹನ್ನೆರಡು ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆರನೆಯದು. ಐ. ಜಿ. ಫಾರ್ಬೆನ್, ನಾಜಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಖಾಸಗಿ ಜರ್ಮನ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನರಮೇಧ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಝೈಕ್ಲಾನ್ ಬಿ ಅನಿಲವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು. ಹನ್ನೆರಡು ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಂದೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹನ್ನೆರಡು ಯು. ಎಸ್. ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ "ನಂತರದ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳು" ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, "ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗಳು" (ಎನ್ಎಂಟಿ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಐಜಿ ಫರ್ಬೆನ್ ವಿಚಾರಣೆಯು ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳ ಮೂರು ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದಾಗಿತ್ತು. (ಇತರ ಎರಡು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ವಿಚಾರಣೆಗಳೆಂದರೆ ಫ್ಲಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರುಪ್ ಟ್ರಯಲ್.) ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳೆಲ್ಲರೂ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಸಮೂಹವಾದ ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು, ನೈಟ್ರೋಜನ್ ಸ್ಥಿರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹ್ಯಾಬರ್-ಬಾಷ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಚಿಲಿಯ ನೈಟ್ರೇಟ್ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸರಿದೂಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ಗೆ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ನೈಟ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾರಜನಕವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. (ಗನ್ಪೌಡರ್, ಡೈನಮೈಟ್ ಅಥವಾ ಟಿಎನ್ಟಿಗಳಂತಹ ಸ್ಫೋಟಕಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೈಟ್ರೇಟ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಡೆಜೆಶ್ (ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಒಡೆತನದ ಶೇಕಡಾ 42.5ರಷ್ಟು) ಕೆಲವು ನಾಜಿ ನಿರ್ಮೂಲನ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ವಿಷಕಾರಿ ಅನಿಲವಾದ ಝೈಕ್ಲಾನ್ ಬಿ ಯ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನಿಂದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಅನ್ನು ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆರೋಪಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲು ತಯಾರಿ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಗುಲಾಮರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಲೂಟಿಗಳ ಮೇಲೂ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ VIರ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಕರ್ಟಿಸ್ ಗ್ರೋವರ್ ಶೇಕ್ (ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು); ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೋರಿಸ್; ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಡೀನ್ ಪಾಲ್ ಎಮ್. ಹೆಬರ್ಟ್; ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಶೇಕ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಫ್. ಮೆರೆಲ್ ಅವರು ಪರ್ಯಾಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರ ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಟೇಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಮೇ 3,1947 ರಂದು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು; ವಿಚಾರಣೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 27,1947 ರಿಂದ ಜುಲೈ 30,1948 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಆರೋಪಿಸಲಾದ 24 ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ, 13 ಮಂದಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇತರ ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರೈಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂದೂವರೆ ರಿಂದ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು; 10 ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ರುಗ್ಮನ್ (ಫಾರ್ಬೆನ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರ) ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ 1947ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ದೇಶಗಳ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಯೋಜನೆ, ಸಿದ್ಧತೆ, ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು. ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್, ನಾರ್ವೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು. ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಸೆರೆಶಿಬಿರದ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವುದು. ಎಸ್ಎಸ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯತ್ವ. ಎಣಿಕೆಗಳು 1,2 ಮತ್ತು 3 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು 1,2,3 ಮತ್ತು 5ನೇ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬುಟೆಫಿಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಹೇಡ್ರ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಎಣಿಕೆ 4, "ಎಸ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವ" ದ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಐ. ಎಂ. ಟಿ. ಯು ಎಸ್. ಎಸ್. ಅನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತ್ತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಕಂಪನಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಮರುಶಸ್ತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಮಂಡಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಕ ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಎಣಿಕೆ ಮೂರರಲ್ಲಿ ("ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕ"), ತೀರ್ಪು "ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಿಗೆ 'ಅವಶ್ಯಕತೆಯ' ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿತು (ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಟೇಲರ್, ದಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ವಾರ್ ಕ್ರೈಮ್ಸ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್; ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಧಾನ, ನಂ. 450, ಏಪ್ರಿಲ್ 1949). ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಈ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಹೆಬರ್ಟ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಅವಶ್ಯಕತೆಯ" ರಕ್ಷಣೆಯು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ 3ನೇ ಎಣಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬರಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ. ಮಾನವಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಮೂಲವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಫರ್ಬೆನ್ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಹಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ದಾಖಲೆಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲಭೂತ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಡೆಗಣನೆ ಈ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಗುಲಾಮ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನಃಪೂರ್ವಕ ಸಹಕಾರವು ಇಡೀ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ನೀತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅಪರಾಧದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ನಿಜವಾದ ತಕ್ಷಣದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಇದು ಇತರ ಫರ್ಬೆನ್ ವೋರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಥಾವರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ನೀತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಹೆಬರ್ಟ್ ತೀರ್ಪಿನ ಸುಮಾರು 5 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,1948 ರಂದು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು I-ಆಪಾದಿತ G-ಆಪಾದಿತರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಾದ ಇಲ್ಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕುಗ್ಲರ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅವಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗ್ರಿಟ್ಜೆ ಬಾರ್ಸ್ಃ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ವಿಕ್ಟರ್ಸ್ ಜಸ್ಟಿಸ್? ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಹಿಂದಿನ ಹಿಡನ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್. ಇನ್ಃ ದಿ ಹಿಡನ್ ಹಿಸ್ಟರೀಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಕ್ರೈಮ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್. ಹೆಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಪ್ಸನ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 2013,. ಕೆವಿನ್ ಜಾನ್ ಹೆಲ್ಲರ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಲಾ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2011,. ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಜೆಸ್ಬರ್ಗರ್ಃ ವಾನ್ ಡೆನ್ ಉರ್ಸ್ಪ್ರುಂಗೆನ್ "ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ವೋಲ್ಕರ್ಸ್ಟ್ರಾಫ್ರೆಚ್ಟ್ಸ್": ಡೈ ಐ. ಜಿ. ಫರ್ಬೆನ್ ವರ್ ಗೆರಿಕ್ಟ್. ರಲ್ಲಿಃ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರ. 2009 ರಲ್ಲಿ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಚ್. ಲಿಂಡ್ನರ್ಃ ದಾಸ್ ಉರ್ಟಿಲ್ ಇಮ್ I.G.-Farben-Prozess. ರಲ್ಲಿಃ ಎನ್ಎಂಟಿ-ಡಿ ನೂರ್ನ್ಬರ್ಗರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಿಬ್ಯುನಲ್ ಝ್ವಿಷ್ಚೆನ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ, ಗೆರೆಕ್ಟಿಗ್ಕೀಟ್ ಮತ್ತು ರೆಚ್ಟ್ಚೋಪ್ಫಂಗ್. ಪ್ರೈಮೆಲ್ ಉಂಡ್ ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಆವೃತ್ತಿ 2013, ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಟ್ರಯಲ್ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮಜಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿವರಣೆ ದಿ ಅಥೆಂಟಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ದಿ ಆಯಿಲ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಗ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ "ರಿಲೇ ಆಫ್ ಲೈಫ್"-ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಟ್ರಯಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಸ್ 1947 ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 1948 ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 1947 ಕೇಸ್ ಲಾ 1948 ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಟ್ರಯಲ್ಗಳಲ್ಲಿ