Giuseppe Martucci
ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಮಾರ್ಟುಸಿ (6 ಜನವರಿ 1856, ಕಪುವಾದಲ್ಲಿ-1 ಜೂನ್ 1909, ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ, ನಿರ್ವಾಹಕ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಾರ್ಟುಸಿ, ಆ ಯುಗದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಬರೆದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಆತ ನಾನ್-ಆಪರೇಟಿಕ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ, ಅವರು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಇಟಲಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಾರ್ಟುಸಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಪನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಪುವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದ ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಗೇಟಾನೊ ಅವರಿಂದ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು. ಬಾಲ ಪ್ರತಿಭೆಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಕೇವಲ ಎಂಟು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅವರು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬೆನಿಯಾಮಿನೊ ಸೆಸಿ ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ನೇಪಲ್ಸ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಎರಡನೆಯವರು ಸಿಗಿಸ್ಮೊಂಡ್ ಥಾಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪಾವೊಲೊ ಸೆರಾವೊ ಅವರಿಂದ, ಮಾರ್ಟುಸಿ ಅವರು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು; ನಂತರ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಅವರು ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕಲಿಸಿದಾಗ, ಒಟ್ಟೊರಿನೊ ರೆಸ್ಪಿಘಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಆತ 1909ರಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1883 ರಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರ ಮಗ ಪಾವೊಲೊ ಸಹ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಿಯಾನೋವಾದಕನಾಗಿ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಟುಸಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1875ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 19ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು 1880 ರಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1886 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಮಾನ್ಸಿನೆಲ್ಲಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಬೊಲೊಗ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು; 1902 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1881ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟುಚಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದ ಆರಂಭಿಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾರ್ಟುಸಿ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ನ ಕೆಲವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಟಲಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು 1888 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಉಂಡ್ ಐಸೊಲ್ಡೆಯ ಮೊದಲ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ವಿದೇಶಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. 1898 ರಲ್ಲಿ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಲಿಯರ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ನ 3 ನೇ ("ಐರಿಶ್") ಸಿಂಫನಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸಂಗೀತದ ಅಪರೂಪದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಸ್, ಲಾಲೋ, ಗೋಲ್ಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಂಯೋಜಕ ಮಾರ್ಟುಸಿ ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಿಯಾನೋ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆತ ಯಾವುದೇ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಬದಲಿಗೆ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಂಬ ಒರೇಟೋರಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಲೆಗಸಿ ಮಾರ್ಟುಸಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಟುರೊ ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ ಅವರು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಎನ್ಬಿಸಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ 1938,1940,1941,1946, ಮತ್ತು 1953ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ಹಲವಾರು ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು; ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಟೊಸ್ಕಾನಿನಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಸಿಡಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅನಧಿಕೃತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಎನ್ಬಿಸಿ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಚೋಟ್ಜಿನೋಫ್, ತನ್ನ 1956 ರ ಪುಸ್ತಕ "ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ-ಆನ್ ಇಂಟಿಮೇಟ್ ಪೋರ್ಟ್ರೈಟ್" ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಮಾಸ್ಟ್ರೋ ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲವು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೆಲವು ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು (ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವೆ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕರ್ತವ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ಎರಡನೇ ಸ್ವರಮೇಳದ (1904) ಬಗ್ಗೆ ಜಿಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಮಾಲಿಪಿಯೆರೊ, ಇದು "ನಾನ್-ಆಪರೇಟಿಕ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಆರಂಭ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಾರ್ತುಚಿಯವರು ಒಬ್ಬ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್ ಎರಡು ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳು, ಎರಡು ಸಿಂಫನಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಾ ಕ್ಯಾನ್ಜೋನ್ ಡೀ ರಿಕಾರ್ಡಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ಸಂಗೀತದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಎ. ಎಸ್. ವಿ. ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿದವು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ಸಾವಿನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಅಂಗವಾಗಿ, ಫ್ರಾಂಸೆಸ್ಕೊ ಲಾ ವೆಚಿಯಾ ನಡೆಸಿದ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಫ್ ರೋಮ್ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಕ್ಸೋಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆತನ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಸಿಡಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಮುಟಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ನಾಕ್ಟರ್ನ್, ಆಪ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 70, ನಂ. 1 ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಪೋಲ್ಕಾ (1871) ಕಲರ್ ಓರಿಯಂಟಲ್, ಆಪ್. 44, ನಂ. 3 (1880,1908) ಡಾನ್ಜಾ, ಆಪ್. 44, ನಂ. 6 (1880,1908) "ನೊವೆಲ್ಲೆಟ್ಟಾ", ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ, ಆಪ್. 6/1 (1907) ಗಾವೊಟ್ಟಾ, ಆಪ್. 55, ನಂ. 2 (1888,1901) ಗಿಗ್ಯೂ (ಗಿಗಾ), ಆಪ್. 61, ನಂ. 3 (1883,1892) ಕ್ಯಾನ್ಜೊನೆಟ್ಟಾ, ಆಪ್. 65, ನಂ. 2 (1884,1889) ನಾಕ್ಟರ್ನ್, ಆಪ್. 70, ನಂ. 1 (1891) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. ಡಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ 1, ಆಪ್. 75 (1888-95) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. ಎಫ್ ಮೇಜರ್ ನಲ್ಲಿ 2, ಆಪ್. 81 (1899-1904) ನೋವೆಲೆಟ್ಟಾ, ಆಪ್. 82, ನಂ. 2 (1905,1907) ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. ಡಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ 1, ಆಪ್. 40 (1878) ಇ-ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಮಾ ಕಾನ್ ವೆರಿಯಾಜಿಯೋನಿ, ಆಪ್. 58 (1882). 1900 & 1905) (ಮಾರ್ಟುಚಿಯ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ?) ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. ಬಿ-ಫ್ಲಾಟ್ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ 2, ಆಪ್. 66 (1885) ಸೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಆಂಡಾಂಟೆ, ಆಪ್. 69, ನಂ. 2 (1888) (ರೆವ್. 1907) ಆರ್ಗನ್ ಸೊನಾಟಾ ಇನ್ ಡಿ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 36 (1879) ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಡೈವರ್ಟಿಮೆಂಟೋ [ವರ್ಡಿಯ ಲಾ ಫೋರ್ಜಾ ಡೆಲ್ ಡೆಸ್ಟಿನೊ ನಂತರ] ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1869) ಪಿಯಾನೋ ಟ್ರಿಯೊ [ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ನ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಹೆಲೆನ್ ನಂತರ] (1869) ವಯೋಲಿನ್ ಸೊನಾಟಾ, ಆಪ್. 22 (1874) ಸಿ ಮೇಜರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್, ಆಪ್. 45 (1878) ಸೆಲ್ಲೊ ಸೊನಾಟಾ ಇನ್ ಎಫ್ ಶಾರ್ಪ್ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 52 (1880) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ಮಿನ್ಯುಯೆಟ್ಟೊ, ಆಪ್. 55, ನಂ. 1 (1880,1893) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ಸೆರೆನಾಟಾ, ಆಪ್. 57, ನಂ. 2 (1886,1893) ಪಿಯಾನೋ ಟ್ರಿಯೊ ನಂ. ಸಿ ಮೇಜರ್ ನಲ್ಲಿ 1, ಆಪ್. 59 (1882) ಪಿಯಾನೋ ಟ್ರಿಯೊ ನಂ. 2 ಇ ಫ್ಲಾಟ್ ಮೇಜರ್, ಆಪ್. 62 (1883) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ಮೊಮೆಂಟೋ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್, ಆಪ್. 64, ನಂ. 1 (1884,1893) 3 ಪೀಸಸ್ ಫಾರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 67 (1886) 3 ಪೀಸಸ್ ಫಾರ್ ಸೆಲ್ಲೋ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 69 (1888) ಮೆಲೋಡಿಯಾ ಫಾರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ (1890) 2 ರೊಮಾನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಸೆಲ್ಲೋ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ, ಆಪ್. 72 (1890) ಪಿಯಾನೋ 3 ಪೋಲ್ಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಮಜೂರ್ಕಾ (1867) ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯಾ ಸುಲ್ 'ಒಪೆರಾ ಲಾ ಫೋರ್ಜಾ ಡೆಲ್ ಡೆಸ್ಟಿನೋ, ಆಪ್. 1 (1871) ಪೋಲ್ಕಾ ಇಂಪ್ರೂವಿಸಟಾ (1872) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ನಂ. 1, ಆಪ್. 2 (1872) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ನಂ. 2, ಆಪ್. 3 (1872) ಮಜೂರ್ಕಾ ಡಿ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಆಪ್. 4 (1872) ಅಂಡಾಂಟೆ ಇ ಪೋಲ್ಕಾ, ಆಪ್. 5 (1873) ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ, ಆಪ್. 6 (1873) ಅಜಿಟಾಟೋ, ಆಪ್. 7 (1873) ಪೆನ್ಸಿಯೇರಿ ಸುಲ್ 'ಒಪೆರಾ ಅನ್ ಬಾಲೋ ಇನ್ ಮಾಸ್ಚೆರಾ ಫಾರ್ ಪಿಯಾನೋ ಯುಗಳ ಗೀತೆ, ಆಪ್. 8, (1873) ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಡಿ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಆಪ್. 9 (1873) ಪೆನ್ಸಿಯೆರೊ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್, ಆಪ್. 10 (1873) ಟೆಂಪೋ ಡಿ ಮಜೂರ್ಕಾ, ಆಪ್. 11 (1873) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ನಂ. 3, ಆಪ್. 12 (1874) ಅಲ್ಲೆಗ್ರೋ ಅಪ್ಪಾಸನಟೊ, ಆಪ್. 13 (1874) ಫುಗಾ, ಆಪ್. 14 (1874) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ನಂ. 4, ಆಪ್. 15 (1874) ಮೆಲೊಡಿಯಾ ನಂ. 1, ಆಪ್. 16 (1874) ಇಂಪ್ರೊವಿಸೊ, ಆಪ್. 17 (1874) ಫುಗಾ ಎ ಡ್ಯೂ ಪಾರ್ಟಿ, ಆಪ್. 18 (1874) ಪೊಲಾಕ್ಕಾ ನಂ. 1, ಆಪ್. 19 (1874) ಬಾರ್ಕರೋಲಾ ನಂ. 1, ಆಪ್. 20 (1874) ಮೆಲೊಡಿಯಾ ನಂ. 2, ಆಪ್. 21 (1874) ಶೆರ್ಜೋ, ಆಪ್. 23 (1875) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ಡಿ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಆಪ್. 24 (1875) ರಾತ್ರಿಃ ಸ್ಮಾರಕ ಡಿ ಮಿಲನ್, ಆಪ್. 25 (1875) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ ಎನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಡಿ 'ಎಟ್ಯೂಡ್, ಆಪ್. 26 (1875) 3 ರೊಮಾನ್ಸ್, ಆಪ್. 27 (1875) ಫುಘೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಫುಗ್ಯೂ, ಆಪ್. 28 (1875) ಲಾ ಕ್ಯಾಸಿಯಾ, ಆಪ್. 29 (1876) ಬಾರ್ಕರೋಲಾ ನಂ. 2, ಆಪ್. 30 (1876) 4 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 31 (1876) ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯಾ ಇನ್ ಡಿ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 32 (1876) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 33 (1876) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ಇನ್ ಇ-ಮೇಜರ್, ಆಪ್. 34 (1876) ಮಜೂರ್ಕಾ, ಆಪ್. 35 (1876) ರ್ಯಾಕೊಂಟೊ ಇನ್ ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಲಿನಿ, ಆಪ್. 37 (1877) 12 ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡಿ ಫೆಸಿಲಿ (1877) 6 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 38 (1878) ಸಾವನೀರ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಆಪ್. 39 (1878) ಸೊನಾಟಾ ಫೆಸೈಲ್, ಆಪ್. 41 (1878) 3 ನೊಟರ್ನಿನೋಸ್, ಆಪ್. 42 (1880) 7 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 43 (1878-82) 6 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 44 (1879-80) 3 ವಾಲ್ಸ್, ಆಪ್. 46 (1879) ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಆಪ್. 47 (1879) ಪೊಲಾಕ್ಕಾ ನಂ. 2, ಆಪ್. 48 (1879) 3 ರೊಮಾನ್ಸ್, ಆಪ್. 49 (1880-82) ನೋವೆಲ್ಲಾ, ಆಪ್. 50 (1880) ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯಾ ಇನ್ ಜಿ ಮೈನರ್, ಆಪ್. 51 (1880) 3 ಶೆರ್ಜಿ, ಆಪ್. 53 (1881) ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕ್ಯಾರಟರಿಸ್ಟಿಕೋ, ಆಪ್. 54 (1880) 2 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 55 (1880-8) ಇಂಪ್ರೊವಿಸೊ-ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯಾ, ಆಪ್. 56 (1880) 2 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 57 (1886) ಟೆಮಾ ಕಾನ್ ವೆರಿಯಾಜಿಯೋನಿ, ಆಪ್. 58 (1882), ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು 2 ಪಿಯಾನೋಗಳಿಗಾಗಿ (1900,1905) (ಮಾರ್ಟುಸಿ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ?) ಫೋಗ್ಲೀ ಸ್ಪಾರ್ಸ್ಃ ಆಲ್ಬಮ್ ಡಿ 6 ಪೆಜ್ಜೀ, ಆಪ್. 60 (1883) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 61 (1883) ಮೋಟೋ ಪರ್ಪೆಟುವೊ, ಆಪ್. 63 (1884) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 64 (1884) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 65 (1884) ರೋಮನ್ಜಾ ಇನ್ ಇ-ಮೇಜರ್ (1889) 2 ನಾಕ್ಟರ್ನ್ಸ್, ಆಪ್. 70 (1891) ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಪೀಸಸ್, ಆಪ್. 73 (1893) ಟ್ರೆಫಲ್ಸ್ ಎ 4 ಫ್ಯೂಯಿಲ್ಸ್, ಆಪ್. 74 (1895) ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಮೋರ್ಸಿಯಾಕ್ಸ್, ಆಪ್. 76 (1896) 2 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 77 (1896) 3 ಸಣ್ಣ ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 78 (1900) 3 ಸಣ್ಣ ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 79 (1901) 2 ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಸ್, ಆಪ್. 80 (1902) ಮೆಲೊಡಿಯಾ ನಂ. 3 (1902) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 82 (1905) ನೊವೆಲ್ಲೆಟ್ಟಾ, ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ, ಆಪ್. 82/2 (1905) 3 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಪ್. 83 (1905) ವೋಕಲ್ ಮೆಸ್ಸಾ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿಗಳು, ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1870-71) ಆಲ್ಮಾ ಜೆಂಟಿಲ್ (ಎಸ್. ಪೆಲ್ಲಿಕೋ) ಸೋಪ್ರಾನೊ ಅಥವಾ ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1872) ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ (ಎಫ್. ಪರ್ಸಿಕೋ), ಒರಾಟೋರಿಯೊ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿಗಳು, ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1881,1906) ಲಾ ಕ್ಯಾನ್ಜೋನ್ ಡೀ ರಿಕೋರ್ಡಿ (ಆರ್. ಪಗ್ಲಿಯಾರಾ), (ಆಪ್. 68) ಹಾಡಿನ ಚಕ್ರ, ಮೆಝೊ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1887) ಲಾ ಕ್ಯಾನ್ಜೋನ್ ಡೀ ರಿಕಾರ್ಡಿ (ಆರ್. ಪಗ್ಲಿಯಾರಾ), (ಆಪ್. 68) ಹಾಡಿನ ಚಕ್ರ, ಮೆಝೊ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1898) ಸೋಗ್ನಿ (ಸಿ. ರಿಕ್ಕಿ), (ಆಪ್. 68) ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1888) ಪೇಜಿನ್ ಸ್ಪಾರ್ಸ್ (ರಿಕ್ಕಿ), ಆಪ್. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಗಾಗಿ 68 (1888) ಬಲ್ಲಾಂಡೋ! (ರಿಕ್ಕಿ) ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಗಾಗಿ (1889) ಡ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಟಿ (ಪಗ್ಲಿಯಾರಾ), (ಆಪ್. 68) ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಗನ್ (1889) ಟ್ರೆ ಪೆಝಿ (ಜಿ. ಕಾರ್ಡುಸಿ), ಆಪ್. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ 84 (1906) ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಆಲ್ಡೊ ಫೆರಾರಿಸ್, "ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಮಾರ್ಟುಸಿ ಸಿನ್ಫೋನಿಸ್ಟಾ ಯುರೋಪಿಯೋ", 2010, ಕಾಸಾ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಇಕೋ, ಮೊನ್ಜಾ, ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಟುಸಿ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ, 4 ಸಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಯಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, 1989, ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಡಿ 'ಅವಲೋಸ್. ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಳು ಆಪ್. ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮಾಸ್ಸಿಮೊ ಡಿ ಬೆನಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಜೆಫ್ರಿ ಸ್ವಾನ್ಃ ಅಗೋರಾ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ B000LH5VIS ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೆ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಪೆಲಿಯರ್ ಅವರ ಸಿ. ಡಿ. ಯಿಂದ 40 ಮತ್ತು 66 ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕನ್ಸೊನಾರ್ಟೆ-ವೋಕ್ಸ್ ಇನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲಿರಿಕಾ ಡಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾ/ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆರ್ಟ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶಕರು, "ಪೇಜಿನ್ ಸ್ಪಾರ್ಸ್" ಆಪ್ ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ. 68, 1888 ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಾಲ್ಜೆವ್ ನಡೆಸಿದ ನ್ಯೂಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ನೊಂದಿಗೆ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮಸ್ಸಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 1856 ಜನನಗಳು 1909 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು (ಸಂಗೀತ) 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರು (ಸಂಗೀತ) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು (ಸಂಗೀತ) ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯೊ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಮಾರ್ಟಿನಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ನಿರ್ವಾಹಕರು (ಸಂಗೀತ) ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು (ಸಂಗೀತ) ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು (ಸಂಗೀತ) ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು (ಸಂಗೀತ) ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್