Square Pegs
ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ ಒಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1982-83 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ವೀಮಾವೀ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಹತಾಶರಾದ ಇಬ್ಬರು ವಿಚಿತ್ರ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯರಾದ ಪ್ಯಾಟಿ ಗ್ರೀನ್ (ಸಾರಾ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಪಾರ್ಕರ್) ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್ (ಆಮಿ ಲಿಂಕರ್) ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಜಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ ಬರಹಗಾರ ಅನ್ನಿ ಬೀಟ್ಸ್ ರಚಿಸಿದ ಸಾರಾಂಶವು, ವೀಮಾವೀ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಎಂಟು ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹದಿಹರೆಯದ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅದರ ವಾಸ್ತವಿಕ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳ ಜಾನ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಹಾಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಲುವ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ವೀಮಾವೀ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಉಪನಗರ ಸಮುದಾಯದ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಟರ್ನ್ಪೈಕ್ನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕಿ ಅನ್ನಿ ಬೀಟ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸೋಮರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ಯಾಟಿ ಗ್ರೀನ್ (ಸಾರಾ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಪಾರ್ಕರ್) ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಿಸ್ಫಿಟ್ನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ. ಒಂದು ಚೌಕಾಕಾರದ ಪೆಗ್) "ಜನಪ್ರಿಯ" ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಪ್ಯಾಟಿಯ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಲಾರೆನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್ (ಆಮಿ ಲಿಂಕರ್) ನಿರಂತರವಾಗಿ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಕಂತುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಎಳೆಯುವುದರ ಸುತ್ತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ. ಲಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬ್ಲೆಚ್ಟ್ಮನ್ (ಜಾನ್ ಫೆಮಿಯಾ) ಮತ್ತು ಜಾನಿ "ಸ್ಲಾಶ್" ಉಲಾಸೆವಿಕ್ಜ್ (ಮೆರಿಟ್ ಬುಟ್ರಿಕ್) ಪ್ರೀತಿಯ ಗೀಕ್ಗಳ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಒಬ್ಬ ಮೋಟರ್ಮೌತ್ ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿದ್ದರೆ, ಜಾನಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಹೊಸ ತರಂಗ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ (ಪಂಕ್ ಅಲ್ಲ. "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ತಲೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ") ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಜಾನಿ ಸ್ಲಾಶ್ ಅವರು "ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ಪಿಯಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಪರಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಬಗ್ಗೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಶಾಲೆಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಂಗಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳೆಂದರೆ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಡಿನುಸಿಯೊ (ಟ್ರೇಸಿ ನೆಲ್ಸನ್), ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟ ಬಕ್ಸಮ್ ವ್ಯಾಲಿ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ವಿನ್ನೀ ಪಾಸೆಟ್ಟಾ (ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲಿರಿ), ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರೀಸರ್ ಹುಡ್, ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಪಾತ್ರವಾದ ಲಾಡೋನ್ನಾ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ (ಕ್ಲಾಡೆಟ್ಟೆ ವೆಲ್ಸ್). ವಿನ್ನಿ ತಂಪಾದ ಆದರೆ ದಟ್ಟವಾದ, ಲಾಡೋನ್ನಾ "ಶೂಟ್, ಮಗು, ಈ ಸ್ಥಳವು ಜನಸಂದಣಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಜೆಫರ್ಸನ್ಸ್ ಹವಾಯಿಗೆ ಹೋದಾಗ ನೀವು ನಮ್ಮ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿರಬೇಕು. ಆ ಮೂರು ಭಾನುವಾರಗಳು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಭಾನುವಾರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವೀಮಾವೀ ಪೆಪ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚಿಪ್ಪರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಮೋರಲ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಸೈನ್ಸ್ ಫೇರ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಭವಿಷ್ಯದ ದಾದಿಯರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಪ್ರೀಪಿ ಮಫಿ ಬಿ. ಟೆಪ್ಪರ್ಮ್ಯಾನ್ (ಜಾಮಿ ಗೆರ್ಟ್ಜ್) ಅವರು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಫಿ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಆಡಂಬರದ, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಮಾತನಾಡುವ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು "ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಹಿತವೆನಿಸುತ್ತದೆ" ಅಥವಾ ಉದ್ದವಾದ "ಜನರು" ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದರೂ ("ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"), ಮಫಿ ಅವರ ಅರಿವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವರ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯ ಕೊರತೆಯು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರೇರಣೆಗೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ವೀಮಾವಿಯ ದತ್ತು ಪಡೆದ "ಚಿಕ್ಕ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲನ್ ಮಗು" ರೋಸಾರಿಟಾಗಾಗಿ ಮಫಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡುವುದು ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಸರಣಿಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಮಫಿ ಅವರ ದತ್ತಿ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಹುಡುಗಿಗೆ ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, ಎರಡನೇ ಜೋಡಿ ಕುಲೋಟ್ಗಳು, ಈಜುಡುಗೆ, ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಲೆವೆಲ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ಶಾಲಾ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಂಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಈ ಗುಂಪು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳೆಂದರೆಃ ಶ್ರೀಮತಿ ಅಲಿಸನ್ ಲೂಮಿಸ್ (ಕ್ಯಾಟ್ಲಿನ್ ಆಡಮ್ಸ್), ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಲಿಬರಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಆಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಲೂಮಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಬ್ "ಲವ್ಬೀಡ್ಸ್" ಡೊನೊವನ್ (ಸ್ಟೀವನ್ ಪೀಟರ್ಮ್ಯಾನ್), 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನದ ಮಡಕೆ ಶ್ರೀ ಜಾನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಪೇಸ್ಕ್ (ಕ್ರೇಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನೆಲ್ಸನ್), ಪೀಡಿತ ಆದರೆ ವಿವಾಹಿತ ನಾಟಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಡಾ. ವಿನ್ತ್ರೋಪ್ ಡಿಂಗಲ್ಮನ್ (ಬೇಸಿಲ್ ಹಾಫ್ಮನ್), ನಗುತ್ತಿರುವ, ಚೌಕಾಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಅನ್ನಿ ಬೀಟ್ಸ್ ಮಿಸ್ ರೆಜುಚಾದ ಎರಡು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮನೆ ಜೀವನವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಲೀವ್ ಇಟ್ ಟು ಬೀವರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಲಿ ಕ್ಲೀವರ್ ಪಾತ್ರವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಟೋನಿ ಡೌ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಬೀಟ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಬರವಣಿಗೆ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ ಸಮಯದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗೆ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 20 ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರೇ ಬರೆದಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ 3 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರೇ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅರ್ಧ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಥೀಮ್ ಹಾಡು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಟಿಲ್ಗಳ ಮಾಂಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಲಾರೆನ್ಃ ಆಲಿಸಿ. ನಾನು ಈ ಇಡೀ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ cliques.Patty: ಕ್ಲಿಕ್ಸ್ ಆಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ? ಲಾರೆನ್ಃ ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು. ಕ್ಲಿಕ್ಸ್. ವಿವಿಧ ಮಕ್ಕಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳು. ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸರಿಯಾದ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ us.Patty ಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದುಃ ಇಲ್ಲ! cleavage.Lauren ಸಹ ಇಲ್ಲಃ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಈ ವರ್ಷ ನಾವು popular.Patty ಆಗಲಿದ್ದೇವೆಃ ಹೌದು? ಲಾರೆನ್ಃ ಹೌದು. ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಂದರೂ. ಸರಣಿ ರದ್ದತಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಅನ್ನಿ ಬೀಟ್ಸ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗ ಅಥವಾ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಒಂದು ಸೆಟ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ". ಡೆವೊ ಸದಸ್ಯ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲೆ ಅವರು 2009 ರಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, "ಹುಡುಗಿಯರು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು-ಅವರು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 15 ಅಥವಾ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಬಹುಶಃ ಒಂದೆರಡು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಯೆ ಇದ್ದಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ". ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಉಪನಗರವಾದ ನಾರ್ವಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಎಕ್ಸೆಲ್ಸಿಯರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಮನ್ ಲಿಯರ್ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಿಂದ ನಾರ್ವಾಕ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಎಂಬಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮತ್ತು ಮದ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗದ ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಎಂಬಸಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ರೇಡ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರುಗಳಾದ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲಿರಿ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿ ನೆಲ್ಸನ್, ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರು ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ದುರುಪಯೋಗವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿಲ್ಲ). ಬೀಟ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳು, ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇದುವರೆಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲು ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ 24 ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ರಾಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಿಬಿಎಸ್ಗೆ ಅಸಮರ್ಪಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಥೀಮ್ ಹಾಡುಗಳಾದ" ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ "ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ" ಚಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ "ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ದಿ ವೆಯಿಟ್ರೆಸ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ, "ಚಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್ಗಳು" ಆರಂಭಿಕ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು "ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್" ಮುಕ್ತಾಯದ ಥೀಮ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇತರ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಂತೆ ಪರಿಚಾರಿಕೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಒಂದು ದೃಶ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಐ ನೋ ವಾಟ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಲೈಕ್" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪಾತ್ರಗಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವರ "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಾಪಿಂಗ್" ಹಾಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಹ್ಯಾಂಗ್ಔಟ್ ಭೋಜನಾಲಯದಲ್ಲಿ ("ದಿ ಗ್ರೀಸ್") ನುಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಅವರು ಭೋಜನಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಡೋರ್ಸ್ನ ಮೂಲ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಜಾನ್ ಡೆನ್ಸ್ಮೋರ್, "ಓಪನ್ 24 ಅವರ್ಸ್" (ಸಂಚಿಕೆ #8) ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಸ್ಲಾಶ್ನ ಹೊಸ ತರಂಗ ಬ್ಯಾಂಡ್, "ಓಪನ್ 24 ಅವರ್ಸ್" ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಸ್ವತಃ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು "ಮಫಿ 'ಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ" (ಸಂಚಿಕೆ #9) ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಅವರ ಬ್ಯಾಂಡ್ "ಓಪನ್ 48 ಅವರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಮಫಿ 'ಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ" ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾ, ಹೊಸ ತರಂಗ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಡೆವೊ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಾಕಬಿಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜಿಮ್ಮಿ & ದಿ ಮಸ್ಟ್ಯಾಂಗ್ಸ್ "ದಿ ಅರೇಂಜ್ಮೆಂಟ್" ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ಲೇಡ್ "ಮಫಿ 'ಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾ" ಮತ್ತು "ದಿ ಅರೇಂಜ್ಮೆಂಟ್" ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಶಾಲಾ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರದ ಗೋಡೆಗಳು, ಬರ್ಲಿನ್, ದಿ ಕ್ಲಾಷ್, ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಪರ್ಸನ್ಸ್, ಸ್ಕ್ವೀಜ್, ಡೆವೊ, ದಿ ಬಿ-52 ಮತ್ತು ಲಾರೀ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಗಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ನ್ಯೂ ವೇವ್ ಕೃತ್ಯಗಳ ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಐಡಲ್ನ "ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ವಿತ್ ಮೈಸೆಲ್ಫ್" ಹಾಡನ್ನು #18 ("ನೋ ಸಬ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ಸ್") ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮುರ್ರೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಆಡಿಯೋ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಗೀತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಲ್ವಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 2008ರ ಕಂತುಗಳ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಮಿತ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಂಪನಿ ಅಬ್ಬೆ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಎಪಿಸೋಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,1982 ರಂದು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಸೋಮವಾರದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಒಂದು-ಋತುವಿನ ಓಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ದಟ್ಸ್ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ವಿರುದ್ಧ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣಗಾಡಿತು. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂಜಿಬಿಒ 1986 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ಮರುಪ್ರಸಾರವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಂತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಕೆಲೊಡಿಯನ್/Nick@Nite, ನಿಕ್ ಅಟ್ ನೈಟ್ಸ್ ಟಿವಿ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮೀಟಿವಿ ಮತ್ತು ಡಿಕೇಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಇಡೀ ಸರಣಿಯನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ 3-ಡಿಸ್ಕ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 20,2008 ರಂದು ಸಾರಾ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸಿಟಿಃ ದಿ ಮೂವಿಯ ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಡಿವಿಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕಂತುಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೀಮಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ವೀಮಾವೀ ಇಯರ್ಬುಕ್ ಮೆಮೊರೀಸ್" ಎಂಬ ಎಂಟು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಟರು ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಅನ್ನಿ ಬೀಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ 1980ರ ದಶಕದ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳಾದ ದಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಪೂನ್ಸ್ನ ಎರಡು ಮಿನಿಸೋಡ್ಗಳಿವೆ. "ಎ ಚೈಲ್ಡ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಇನ್ ವೀಮಾವೀ" ಯ ಎರಡು ಭಾಗಗಳು ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಇದು 20 ರ ಬದಲು 19 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 2013ರ ಆಗಸ್ಟ್ 27ರಂದು, ಮಿಲ್ ಕ್ರೀಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್, ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪೆಗ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ವಿವಿಧ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21,2014 ರಂದು ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಮಿಲ್ ಕ್ರೀಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಮೂರು ಡಿಸ್ಕ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಎರಡು ಡಿಸ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾಗತ ಯು. ಎಸ್. ಟಿವಿ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ಯಾರಿ ಬ್ರಾಡ್ಷಾ, ಟೀನೇಜ್ ಗೀಕ್, "ಎನ್ವೈ ಟೈಮ್ಸ್ 13 ಜುಲೈ 2008 ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1982 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು ಚೊಚ್ಚಲ 1983 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಸಿಬಿಎಸ್ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಹದಿಹರೆಯದವರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು