Richmond, KwaZulu-Natal
ರಿಚ್ಮಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ನ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೋವು ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಉಮ್ಗುಂಗುಂಡ್ಲೋವು ಜಿಲ್ಲಾ ಪುರಸಭೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲೊವೊ ನದಿಯ ಎದುರು ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನ್ಡಲೇನಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ, ಕಬ್ಬು, ಕೋಳಿ, ಸಿಟ್ರಸ್ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೈನು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೀಟರ್ಮಾರಿಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 38 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ನ್ಯೂ ಫಾರೆಸ್ಟ್/ಬ್ಯೂಲಿಯುವಿನಿಂದ ಬಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೈರ್ನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು 1850ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂಲಿಯು-ಆನ್-ಇಲ್ಲೊವೊ ಎಂದು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜೆ. ಸಿ. ಬೈರ್ನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಲೇಡಿ ಬ್ರೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 'ಡ್ಯೂಕ್ನ ಜನರು' ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಂತೆ, ಈ ವರ್ಷ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ನರ ಇಂಡಲೇನಿ ಮಿಷನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇಲ್ಲೊವೊ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರ ಹಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಗನ್-ಬಾಡಿಗೆಗೆ ವೆಚ್ಚಗಳು ಡ್ಯೂಕ್ನ ಖಾತೆಗೆ ಮೊರೆಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಹಿಟ್ಟು, ಡೇರೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಜದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೀಟರ್ಮಾರಿಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಮಂತ್ರಿ ರೆವ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ಗೆ ಅವರ ಹೊಸ ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ 100 ಅನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಂಚಿಕೆಯು ಬ್ಯೂಲಿಯು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಲಿಯು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ಘಟಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಭೂಮಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1850 ರ ಮೊದಲು, ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ರಿಚ್ಮಂಡ್, ಸರ್ರೆಯ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಸ್ಥಾನದ ನಂತರ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಸಾಹತುಗಾರರ ಆಗಮನವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜುಲು ಸೈನ್ಯಗಳಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರ ವಿವಿಧ ಅವಶೇಷಗಳ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮರಳುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜುಲರು ಈ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು "ಅಮಾಭಾಕಾ" (ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು) ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಂಪುಗಳ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದರೂ, ಭಾಕರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗುರುತನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1906ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಬಳಿಯ ಬೈರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಅಸಂಬದ್ಧ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಂದ" ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಮತದಾನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಟ್ರೆವರ್ಜಿ ಘಟನೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಘಟನೆಯು ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಹೇರಿಕೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಾಂಬಾಥಾ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಟಾಲ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಉದ್ಯಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಬೇನ್ಸ್, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನವರು, ಡೈರಿ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಬೇನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಉತ್ತಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕೌಲ್ಸನ್ 1986ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಡ್ಲಾಮಿನಿ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ನಂತರ ಮೆಕೆಂಜೀಸ್. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ದೇಸಾಯಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಕಿಟ್ಸನ್ ಮೆಹ್ಲೆಲಿ ಡ್ಲಾಮಿನಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರಸಭೆಯ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು 1850ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು