Gary Speed
ಗ್ಯಾರಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಪೀಡ್ (8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1969-27 ನವೆಂಬರ್ 2011) ವೆಲ್ಷ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ವೇಲ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ, ಸ್ಪೀಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅನೇಕವೇಳೆ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಯುವ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದ ಅವರು, 1988ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 1991-92 ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎವರ್ಟನ್, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್, ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪರ ಆಡಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1990 ಮತ್ತು 2004ರ ನಡುವೆ 85 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಎರಡನೇ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2018ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ಗುಂಟರ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುವವರೆಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಡ-ಬದಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, 11 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಗಾಯ ಅಥವಾ ಅಮಾನತಿನಿಂದ ವಿರಳವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಅವರು, 535 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೀರಿಸಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಯಾನ್ ಗಿಗ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪೀಡಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರು 840 ದೇಶೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪೋಷಕರು ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್, ಸಹೋದರಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪುತ್ರರಾದ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಲರೂ ಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೂ, ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ನ ಮ್ಯಾನ್ಕಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಾವರ್ಡನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಯುವಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಎವರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಪೇಪರ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗರ ತಂಡವಾದ ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುವಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಪೀಡ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರು ಜೂನ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಸ್ವಾನ್ ಅವರ ಬೂಟ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು 13 ಜೂನ್ 1988 ರಂದು ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು. ಲೀಡ್ಸ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಹೊವಾರ್ಡ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್, ಯುವ ತಂಡದ ಆಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಎಡ ಬೆನ್ನಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮೊದಲು ಗಮನಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಡ-ಬದಿಯ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಹತ್ತು ಔಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಸಂಭಾವ್ಯ 42 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 41 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಳು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಲೀಡ್ಸ್ 1992 ರಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್, ಗ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಯಾಟಿ-ಮಾಜಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಎಡ್ಡಿ ಗ್ರೇ ಇದನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಲೈನ್-ಅಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ನ ಋತುವಿನ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. 1992ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಎಫ್ಬಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಪೀಡ್ ಲೀಡ್ಸ್ಗೆ ಎಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ 4-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಡ-ಪಾದದ ವಾಲಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಗಳಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದೂರ ಗೋಲುಗಳ ನಿಯಮದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲೀಡ್ಸ್ ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಅನರ್ಹ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿದ್ದರು. 1992-93 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಪಿಎಫ್ಎ ವರ್ಷದ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1995ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು, ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ತಂಡ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಸ್ಪೀಡ್ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸ್ಪೀಡ್ನ 90ನೇ ನಿಮಿಷದ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲು ಲೀಡ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕೆಳ-ಲೀಗ್ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮರುಪಂದ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. 1996ರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾದಿಂದಾದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಎವರ್ಟನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಸ್ಪೀಡ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪರ 312 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿ, 57 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎವರ್ಟನ್ ಒಬ್ಬ ಬಾಲ್ಯದ ಎವರ್ಟನ್ ಅಭಿಮಾನಿ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು 1996-97 ಋತುವಿನ ಮೊದಲು ಜೋ ರಾಯ್ಲ್ ಅವರು 3.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು 17 ಆಗಸ್ಟ್ 1996 ರಂದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೋಲು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗುಡಿಸನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎವರ್ಟನ್ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಅನ್ನು 7-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಪೀಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದರು-ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಕೈಕ ಗೋಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪೀಡ್ 11 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಡಂಕನ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ವರ್ಷದ ಎವರ್ಟನ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು 1997-98 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಯ್ಲೆಯವರ ನಂತರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಷದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಡಾಲ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಸ್ಪೀಡ್ 18 ಜನವರಿ 1998 ರಂದು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ 55 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾದರು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ನಿರ್ಗಮನದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಕೋಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಏಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎವರ್ಟನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ". ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗಾಗಿ 6 ಫೆಬ್ರವರಿ 1998 ರಂದು ಕೆನ್ನಿ ಡಾಲ್ಗ್ಲಿಷ್ ಅವರು 55 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮರುದಿನ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ತವರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಗೋಲು ಅವರ ಐದನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಆರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಆತ 27ನೇ ನಿಮಿಷದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ನೊಂದಿಗೆ 3-1 ಅಂತರದ ತವರು ಗೆಲುವಿನ ಎರಡನೇ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1997-98 ಋತುವಿನ ಅವರ ಏಕೈಕ ಲೀಗ್ ಗೋಲು ಮೇ 2ರಂದು ನಡೆದ ಉಪಾಂತ್ಯದ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 3-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು, 59ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮೂರನೇ ಗೋಲು. ಅವರು 1998ರ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಮೇ 16ರಂದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಆರ್ಸೆನಲ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. 1999ರ ಮೇ 22ರಂದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಲಬ್ನ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1999 ರಂದು, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಬುಧವಾರದ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ 8-0 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಅಲನ್ ಶಿಯರೆರ್ ಐದು ಬಾರಿ ಜಂಟಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನೊಂದಿಗೆ 2002-03 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002 ರಂದು ಗುಂಪು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಡೈನಮೊ ಕೀವ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ 58 ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಜುಲೈ 2004 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ £750,000 ಸ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ 4-0 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದಾಗ 500 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರರಾದರು. 1 ಮೇ 2007 ರಂದು, ಸ್ಯಾಮ್ ಅಲಾರ್ಡಿಸ್ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ ಬೋಲ್ಟನ್ ಅವರ ಮೊದಲ-ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೋಚಿಂಗ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಆಗಿನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಯಾಮಿ ಲೀ ಅವರು ಆಟದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಘಟನೆಯ ಸಂಘರ್ಷದ ವರದಿಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಸ್ಪೀಡ್, ಬೋಲ್ಟನ್ ನ್ಯೂಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2007ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ರೀಡಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೋಲ್ಟನ್ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಹೆಡರ್ ಗಳಿಸಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಪ್ರತಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ನಂತರ ರಯಾನ್ ಗಿಗ್ಸ್ 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007 ರಂದು ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸರಿಗಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು 8 ಫೆಬ್ರವರಿ 2009 ರಂದು ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು. ಸ್ಪೀಡ್ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007ರಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸುಮಾರು £250,000 ಶುಲ್ಕದ ಶಾಶ್ವತ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರು ಜನವರಿ 1,2008ರಂದು ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,2007ರಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ದಿನದಂದು ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, 2008ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 0-0 ಅಂತರದ ಡ್ರಾಗಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಹನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವನ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ವಿಫಲವಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಆ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪರ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸ್ಪೀಡ್ ರೀಬೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಪರ ಮೂರು ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, 2007-08 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 10 ಮೇ 2008 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರು ತರಬೇತಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು 2008-09 ಋತುವು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಆಟವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪೀಡ್ ಮುಂದಿನ ಋತುವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಂದ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನುನೋವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರನ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟೊ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅವರು ಖಾಲಿ ಇಟ್ಟಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಸಿಟಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಅವರು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮಾಜಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಚಾರಿಟಿ ಸರ್ ಬಾಬಿ ರಾಬ್ಸನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ 2010 ರ ಲಂಡನ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ವೇಗದ ಅಂತಿಮ ಸಮಯವು 3 ಗಂಟೆ, 49 ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು 22 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪೀಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ 41ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆಡುವುದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಋತುವಿನವರೆಗೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟಲ್ಪೂಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಆಟಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸ್ಪೀಡ್ ಯುವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 21 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ ಪರ 85 ಬಾರಿ ಆಡಿದರು, ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಸೌಥಾಲ್ನ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಆಟಗಾರರಾದರು, ಅವರು 2018 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ಗುಂಟರ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸುವವರೆಗೆ 92 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಪೀಡ್ 44 ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1990ರ ಮೇ 20ರಂದು ನಿನಿಯನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ ವಿರುದ್ಧದ 1-0 ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಿನ್ ಹಾಡ್ಜಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ನಡೆದ ಯುರೋ 1996ರ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ 3-3 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ 27ನೇ ಕ್ಯಾಪ್ ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಅವರು ಗೋಲು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾಯಕನಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅವರ 46 ನೇ ಕ್ಯಾಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 3 ಜೂನ್ 1998 ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ 3-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು. 2003ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ನಡೆದ ಯುರೋ 2004ರ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 76ನೇ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ, ವೆಲ್ಷ್ ಔಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಟಗಾರನೊಬ್ಬ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಡೀನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪೀಡ್ ಮುರಿದರು. ಅವರು ತಂಡವನ್ನು 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 2006ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3ರಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ ಸ್ಪೀಡ್ 2004ರಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಆಡುವ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯು ಸ್ಪೀಡ್ ಒಬ್ಬ ಬಹುಮುಖ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎಡ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಆಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಡ-ಬದಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಗೋಲು ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಬಲ ಹೆಡರ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಅರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಗಳಿಸಬಹುದು. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರನ್ನು ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರು 'ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನವರಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೈದಾನದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ 'ಪರಿಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಪರ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗಂಟೆಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ತಂತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಫಿಟ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ನೆಸ್ಗೆ ಆಧುನಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಗುಣವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಮಟ್ಟವು ಅವರಿಗೆ ಗಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು 39 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ಅವರು ವಿರಳವಾಗಿ ಆಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಅವರ 'ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ' ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕೇವಲ ಮೂರು ಆಟಗಳ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕೆವಿನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 17 ಆಗಸ್ಟ್ 2010 ರಂದು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಬ್ನ ಹೊಸ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2010 ರಂದು, 2 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2010 ರಂದು ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ತವರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯಿಲ್ಲದ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಒಂದು-ಪಂದ್ಯದ ಟಚ್ಲೈನ್ ನಿಷೇಧ ಮತ್ತು £22,000 ದಂಡವನ್ನು ದಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ನೀಡಿತು. 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಜಾನ್ ಹಾರ್ಟ್ಸನ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಫ್ಲಿನ್, ಕ್ರಿಸ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಸ್ ಲಾಗರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಖಾಲಿ ಇರುವ ವೇಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಖಾಲಿ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸ್ಪೀಡ್ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಿರ್ವಹಣಾ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು 14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಂದು ಹೊಸ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಜಾನ್ ತೋಶಾಕ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಎಫ್ಎಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ವೆಲ್ಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಮಾಜಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮಾರ್ಕ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ, "ಅವರು ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, (ಆಟಗಾರರು) ಅವರು ಬಹುಶಃ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗಿಂತ ಗ್ಯಾರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು 2011ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ನಡೆದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ನೇಷನ್ಸ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮೊದಲ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯವು ಯುರೋ 2012 ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, 26 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಡ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ಆರನ್ ರಾಮ್ಸೇ ಅವರನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿ, ರಾಮ್ಸೇ ಅವರನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ವೇಲ್ಸ್ ತಂಡವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 2011ರಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ 117ನೇ ಫಿಫಾ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲು, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011ರಲ್ಲಿ, ಫೀಫಾದಿಂದ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ 45ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ವೇಲ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವು 12 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ನಾರ್ವೆ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 4-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು. 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ವರ್ಷದ ಅಂತಿಮ ಫಿಫಾ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ದಿನದಂದು, ವೇಲ್ಸ್ಗೆ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ವರ್ಷದ 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಗಣೆದಾರರು' ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಸ್ಪೀಡ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಲೂಯಿಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರಗೆ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಮೋಯೆಸ್ ಸಹ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದರು. ಅವರು ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ 2010ರ ಜನ್ಮದಿನ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ (ಎಂಬಿಇ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ 16 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮರಣದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರು ಬರೆದ ಹಳೆಯ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಎಂದಿಗೂ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರ ವಿಧವೆ ಲೂಯಿಸ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಲೂಯಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಪೀಡ್ 17 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 26 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಸ್ಪೀಡ್ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ನಿರೂಪಕ ಡಾನ್ ವಾಕರ್ ನಂತರ ಅವರನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕ್ಲಬ್ ಆಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡದ ಮಾಜಿ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಅಲನ್ ಶಿಯರೆರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು, ಸ್ಯಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಮೀಡಿಯಾಸಿಟಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಇತರ ಹಲವಾರು ಪಂಡಿತರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಶಿಪ್ ಕಾಲುವೆಯ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಡಿಗೆ. ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ, ಸ್ಪೀಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಚೆಷೈರ್ನ ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಓಡಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ದೇಹವು ಅವರ ಮನೆಯ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಆಕೆ ಬೆಳಗ್ಗೆ 7.08ಕ್ಕೆ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆತ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತನ ಸಾವನ್ನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸ್ಪೀಡ್ನ ಸಾವು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ನಿಧನವನ್ನು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿತು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ಸಾವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು 29 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು; ಅದನ್ನು 30 ಜನವರಿ 2012 ರವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಒಂದು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ "ಸ್ವಯಂ ಅಮಾನತು" ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು "ನಾಟಕೀಯ ಗೆಸ್ಚರ್" ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ "ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ತಲೆದೂಗಿದನು". ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಒತ್ತಡವು ಆತನ ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆತ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಅವರು ಸಾಯುವ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ವಾದಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವಿಚಾರಣೆಯು ಕೇಳಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲನ್ ಶಿಯರೆರ್ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಾದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನ ನಡುವಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು "ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಡೆದವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು" ಎಂದು ಇನ್ಕ್ವೆಸ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ಸ್ಪೀಡ್ ತನ್ನ 12 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ಆಸ್ತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟನು. ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಬ್ಯಾರಿ ಬೆನೆಲ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಆತ ಬಾಲ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಬೆನೆಲ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ, ತರಬೇತುದಾರನ ಅನಾಮಧೇಯ ಬಲಿಪಶುವು ಅಲ್ ಜಜೀರಾಗೆ ಸ್ಪೀಡ್ ಅನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆನೆಲ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ತನಿಖೆಯು ಬೆನೆಲ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಮೊದಲು ಘೋಷಿಸಿದ್ದು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್, ಅವರು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿನವಿಡೀ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನೊಳಗಿನ ಅನೇಕ ಜನರಿಂದ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಉಳಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ರಾಬಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್, ರಯಾನ್ ಗಿಗ್ಸ್, ಸೈಮನ್ ಗ್ರೇಸನ್, ಅಲನ್ ಶಿಯರೆರ್, ಕ್ರೇಗ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹಾರ್ಟ್ಸನ್ ಎಲ್ಲರೂ ಅವರ ನಿಧನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ನಿಧನಕ್ಕೆ ದುಃಖ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುಇಎಫ್ಎ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ಲಾಟಿನಿ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಫೀಫಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೆಪ್ ಬ್ಲಾಟರ್ ಅವರು ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರನ್ನು "ಮಾದರಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಆಟದ ಅದ್ಭುತ ರಾಯಭಾರಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗೌರವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಫೀಫಾದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಫೀಫಾ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಧ್ವಜಗಳೆರಡೂ ಅರ್ಧಮಟ್ಟದಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ನಿಧನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಲಿಬರ್ಟಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಮೌನ ಆಚರಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರು ಈ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಧಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವೆಲ್ಷ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರರು ಆಡಿದರು; ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಆಶ್ಲೇ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ನೀಲ್ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಅಲೆನ್, ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಪೀಡ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಲೆನ್ ಈ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಇತರ ವೆಲ್ಷ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ್ದರು. ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ವಿಲ್ಲಾ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಶೇ ಗಿವೆನ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ಮೈನ್ ಜೆನಾಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಈ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಧಿತರಾಗಿದ್ದರು. ನಿಮಿಷದ ಚಪ್ಪಾಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟರು. ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೆಕ್ಲೀಶ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್, ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದ್ದ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್, ಆಟವು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನೀಲ್ ಟೇಲರ್ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು 2014ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಇನ್ನೂ ಹಲವರು ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ದಿನ ಆಡಿದ ಏಕೈಕ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಕ್ರೇಗ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿಯನ್ನು ಅವರ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕೆನ್ನಿ ಡಾಲ್ಗ್ಲಿಷ್ ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ತಂಡದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಡಲು ಸುದ್ದಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಜೊತೆ ಆಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಡಾಲ್ಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ವತಃ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ಗಾಗಿ ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಸುದ್ದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಪೀಡ್ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಹ್ಯೂಗೋ ವಿಯಾನಾ ಕೂಡ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರನಾದ ವಿಯಾನಾ, 2002ರಿಂದ 2004ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ತನ್ನ ತಂಡ ಬ್ರಾಗಾ ಪೋರ್ಟೊ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ರಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ, ವಿಯಾನಾ "ಗ್ಯಾರಿ ರೆಸ್ಟ್ ಇನ್ ಪೀಸ್" ಎಂಬ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಕ್ವೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ತಂಡದ ತವರು ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ, ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು; ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು; ಆಟಗಾರರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಶರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾದರು; ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರು ಕಪ್ಪು ತೋಳುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು; ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು; ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ನಾಯಕ ಕ್ರಿಸ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಬ್ ಪೇಜ್ ಕಿಕ್-ಆಫ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಪಿಚ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕೈಕ ಆಟಗಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಚೆಡ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಇವಾನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಶರ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ರೆಸ್ಟ್ ಇನ್ ಪೀಸ್ ಸ್ಪೀಡೊ" ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಇವಾನ್ಸ್, "ನಾನು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಸ್ಪೀಡ್ಗಾಗಿ ನನ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂದೇಶವಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ನಾನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ನಾನು ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಜನಸಮೂಹವು [ಸ್ಪೀಡ್ನ ಹೆಸರು] ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ನನಗೆ ಗೂಸ್ ಮೊಡವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ". ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಾದ್ಯಂತ ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮಿಡ್ ವೀಕ್ ಪಂದ್ಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ನಡೆಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಗ್ಬಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮಾಜಿ ಕ್ಲಬ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ವಾಲ್ ನಡುವಿನ ಎಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಲೀಡ್ಸ್ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿತು. ಸ್ಪೀಡ್ ತಂಡದ ಸಹವರ್ತಿ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳಾದ ಗ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಸ್ಟರ್, ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್ ಅವರು ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಸ್ಪೀಡ್ನ ತಂದೆ ರೋಜರ್ ಕೂಡ ಗುಡಿಸನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮಾಜಿ ಕ್ಲಬ್ ಎವರ್ಟನ್ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ರೀಬಾಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಮಗನ ಹಿಂದಿನ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ 2-1ರಿಂದ ಸೋತಿತು. ಜನವರಿ 4ರಂದು, ವೇಲ್ಸ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಸ್ಪೀಡ್ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 29ರಂದು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ನೇಹಪರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವು ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡವು ಅದೇ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು, ಸ್ಮಾರಕವು ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ ಅದೇ ಅಂಕದಿಂದ ಜಯವನ್ನು ಕಂಡಿತು. 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಎವರ್ಟನ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಪಂದ್ಯದ 11ನೇ ನಿಮಿಷದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಎರಡೂ ಗುಂಪಿನ ಬೆಂಬಲಿಗರು 11 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಪಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸುಮಾರು 250 ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಹಾವರ್ಡನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಸೇಂಟ್ ಡೀನಿಯೋಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಹೊರಗಿನ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಜನಸಂದಣಿ ಮಾತ್ರ ನೆರೆದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಿಕಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಸ್ಪೀಡ್ಅನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪೆಂಟ್ರೆ ಬೈಚಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತರಬೇತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ತಂಡದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೋಚರತೆಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವೇಲ್ಸ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮವು, ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ಆನಂದಿಸುವ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋ 2016 ರ ಅರ್ಹತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕತಾರ್ನಲ್ಲಿ 2022 ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ 64 ವರ್ಷಗಳ ಬರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯು ಸಂಸ್ಥೆಯ "ಸಾಮೂಹಿಕ ಉದ್ದೇಶದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ" ಭಾಗವಾಯಿತು. ಕತಾರ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ನ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸ್ಪೀಡ್ ತಂಡದ ಮಾಜಿ ಸಹ ಆಟಗಾರ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಸೌಥಾಲ್ ಅವರು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ವೆಲ್ಷ್ ತಂಡ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಬಂದ ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು "ಒಂದೇ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತುಃ ನಂಬಿಕೆ" ಮತ್ತು "ನಂಬಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಮೂಲಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸಂಗಾತಿ ಗ್ಯಾರಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಟಗಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು ". ವೇಲ್ಸ್ನ ನಾಯಕ ಗರೆಥ್ ಬೇಲ್ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಡ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, "ಗ್ಯಾರಿ ಸ್ಪೀಡ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಎಫ್ಎಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಕೇವಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವೂ ಆಗಿತ್ತುಃ ತರಬೇತಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ಉನ್ನತ-ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು, ಅಗ್ರ ಕ್ಲಬ್ನಂತೆಯೇ", "ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ದೊಡ್ಡ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ". ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೋರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ವೇಲ್ಸ್ನ ಗೋಲು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಸ್ಕೋರ್ ಕಾಲಮ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಪೀಡ್ ಗೋಲಿನ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮೂಲಃ ಆನರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗಃ 1991-92 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಃ 1989-90 FA ಚಾರಿಟಿ ಶೀಲ್ಡ್ಃ 1992 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1995-96 ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ FA ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1997-98,1998-99 ವರ್ಷದ ವೈಯಕ್ತಿಕ PFA ತಂಡಃ 1992-93 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1969 ಜನನಗಳು 2011 ಸಾವುಗಳು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಯುಟಿಲಿಟಿ ಆಟಗಾರರು ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ F. C. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಎವರ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಆಟಗಾರರಾದ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ವೇಲ್ಸ್ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವೇಲ್ಸ್ ಪುರುಷರ ಅಂಡರ್-21 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ವೇಲ್ಸ್ ಪುರುಷರ ಯುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ವೆಲ್ಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು