The Coming of Shadows
"ದಿ ಕಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಶಾಡೋಸ್" ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ರ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಾಗಿ 1996ರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸೆಂಟೌರಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು, ತಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತೇನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ತಟಸ್ಥ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾರ್ನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜಿ 'ಕಾರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆಂಟೌರಿ ಜನರ ಪರವಾಗಿ ನಾರ್ನ್ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಈ ಕಾರಣವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಭೇಟಿಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜಿ 'ಕಾರ್, ಅವನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸೆಂಟೌರಿ ರಾಯಭಾರಿ ಲೋಂಡೋ ಮೊಲ್ಲಾರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಿತ್ರ ಲಾರ್ಡ್ ರೆಫಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಕ್ರಮಗಳು ಸೆಂಟೌರಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಆಗಮಿಸಿ, ನಿಲ್ದಾಣದ ಮಾನವ ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ವೊರ್ಲಾನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಕೋಶ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಜಿ 'ಕಾರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಗತ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಬದುಕಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಿ 'ಕಾರ್ಗೆ ತಿಳಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಇದನ್ನು ಜಿ 'ಕಾರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಈ ಕೃತ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಮರಣಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಲೊಂಡೋ ಮುಂದಿನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಸೆಂಟೌರಿ ಪ್ರೈಮ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ರೆಫಾ ಲೊಂಡೋವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೋಂಡೋ, ತನ್ನ ಸಹಾಯಕ ವೀರ್ನ ಸಲಹೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್ 14ರಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಹವೊಂದರಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ನ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಸೆಂಟೌರಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಗ್ರಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಗಾತ್ರವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೆಫಾ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ, ಷಾಡೋಸ್ನ ಮಾನವ ವಕ್ತಾರರಾದ ಶ್ರೀ ಮೊರ್ಡನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೆಂಟೌರಿ ಹಡಗುಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ವಸಾಹತು ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಷಾಡೋಸ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಲೋಂಡೋ ವೀರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವೀರ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಲೋಂಡೋಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಲೋಂಡೋ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರಮದ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಲೋಂಡೋ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಜಿ 'ಕಾರ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾರ್ನ್ ವಸಾಹತು ನೆರಳುಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದಂತಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆಂಟೌರಿ ಹಡಗುಗಳು ಆಗಮಿಸುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ದಾಳಿಯ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ನಾರ್ನ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಸೆಂಟೌರಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಸಾಹತನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ನಾರ್ನ್ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಶ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು "ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ" ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಮರಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ರೆಫಾ ಮತ್ತು ಲೋಂಡೋ ಅವನ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಲಂಡೋನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೋ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ನಾರ್ನ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅನುಮೋದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರೆಫಾ ಮತ್ತು ಲೋಂಡೋ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು "ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಬಳಿಗೆ" ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದನ್ನು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಲೋಂಡೋ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಲೋಂಡೋ ರೆಫಾಗೆ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಆತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರೆಫಾ ಅದನ್ನು "ಅಮರತ್ವಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಲೆ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಜಿ 'ಕಾರ್ಗೆ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಅವನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಲೋಂಡೊನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚೇಂಬರ್ಗಳಲ್ಲಿ, ನಾರ್ನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿಸುವಂತೆ ಮೊಲ್ಲಾರಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಶೆರಿಡನ್ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಾರ್ನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೆಂಟೌರಿಯೊಂದಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಜಿ 'ಕಾರ್ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮುಖ್ಯ ಗರಿಬಾಲ್ಡಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಗರಿಬಾಲ್ಡಿ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಿನ್ಬಾರ್ಗೆ ಅರ್ಥ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜೆಫ್ರಿ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು "ಭಯಾನಕ ಕತ್ತಲು" ಬರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ತಾನು "ರೇಂಜರ್ಸ್" ಎಂಬ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಗರಿಬಾಲ್ಡಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಶೆರಿಡನ್ನಿಂದಲೂ ಸಹ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನಿಲ್ದಾಣದ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ಗರಿಬಾಲ್ಡಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ರೇಂಜರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡೆಲನ್ಗೆ ರೇಂಜರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಭಾಗಶಃ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ "ಪ್ರಚಾರ" ದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ 1996ರ ಹ್ಯೂಗೋ ಭಾಗಶಃ ಗೆದ್ದಿತು. ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ "ಹಲವಾರು ಘನ ಕಂತುಗಳಿಂದ" ಈ ಸರಣಿಯು 1995ರ ಹ್ಯೂಗೋ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಎಂದು ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ Geek.com "ದಿ ಕಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಶಾಡೋಸ್" ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ "ಅಗತ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದೆ. Geek.com ಬರಹಗಾರ ಗ್ರಹಾಂ ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ "ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಶುದ್ಧ-ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಂತು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನೈಜ-ಯುದ್ಧದ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದ ಗೇರ್ ಆಗಿ ಒದೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ (ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ) ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಪ್ಪಾಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಎ. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ "ದಿ ಕಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಶಾಡೋಸ್" ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ "ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕಂತು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು 1995 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು