The Parliament of Dreams
"ದಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್" ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ರ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಐದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಮೇಕಪ್ ತಂಡವು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿಶೇಷ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಮೇಕಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಕಾರ್ನೀವಲ್" ಆಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು "ದಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಚರಣೆಗಳ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಶೋ ರನ್ನರ್ ಜೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ, "ಸಂಸತ್ತು ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಕೂಟ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ನಂಬಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು; ಕನಸುಗಳು ಸ್ವತಃ ಧರ್ಮಗಳಾಗಿವೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಪ್ಲಾಟ್ ಅರ್ಥ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ರಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯದ ಒಂದು ವಾರದ ಅವಧಿಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಂಟೌರಿಯವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಪ್ರಜ್ಞಾವಂತ ಜೀವನವಾದ ಕ್ಸೋನ್ ಮೇಲೆ ಸೆಂಟೌರಿಯ ವಿಜಯವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ಅದ್ದೂರಿ ಸಂತೋಷಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರಿಗೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುವ ಬದಲು). ಮಿನ್ಬರಿಯು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ "ಹಳೆಯ" ಆತ್ಮವನ್ನು "ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಆತ್ಮವು ಮರುಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹಳೆಯ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿ ಡು 'ರೋಗ್ ಅವನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾರ್ನ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಜಿ' ಕಾರ್ಗೆ ಕೊರಿಯರ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಸಂಶಯಗ್ರಸ್ತನಾದ ಜಿ 'ಕಾರ್ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹೊಸ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹವರ್ತಿ ನಾ' ತೋತ್ನನ್ನು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಹಂತಕನು ಸ್ವತಃ ಕೊರಿಯರ್, ತೆಂಟಾ ಮಕುರ್ ಸದಸ್ಯ ತು 'ಪಾರಿ ಎಂದು ತಡವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತು 'ಪಾರಿ ಅವರು ಜಿ' ಕಾರ್ ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾ 'ಟೋತ್ ಹಂತಕನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ತು' ಪರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜಿ 'ಕಾರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಿ 'ಕಾರ್ ನಂತರ ತು' ಪರಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಆಯೋಗದ ಗಡುವು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಲು ಅವನ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅದಕ್ಕೆ ಗಿಲ್ಡ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಮರಣವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಜಿ 'ಕಾರ್ ಮತ್ತು ನಾ' ತೋತ್ ಅವನನ್ನು-ಆನಂದದಿಂದ-ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಕೈಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಧರ್ಮದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಆನ್-ಆಫ್ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಮುಖ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಧರ್ಮಗಳ ಜನರ ಸಾಲಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ (ನಾಸ್ತಿಕನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ)-ಸಾಲು ಅಂತಿಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ, ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಕಾಸ್ಟ್ ಮಿನ್ಬಾರಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯಕ ಲೆನ್ನಿಯರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಿಲ್ ಮಮ್ಮಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಬಾಲ ನಟರಾಗಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ "ಆತ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕಪಟತನದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. [.] ಮಿನ್ಬಾರಿ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ ಆತನ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆತ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ತರುವ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಮರಾದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಈಗಷ್ಟೇ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿರುವ ಲೆನ್ನಿಯರ್ಗೆ ಡೆಲನ್, 'ಈಗ ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ; ನಾನು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಜಾಹೀರಾತು-ಲಿಬ್ಡ್ ಆಫ್-ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಃ 'ಬೀಟಲ್ಮೇನಿಯಾ ಮರಳಿ ಬಂದಿದೆ'. ನಾರ್ನ್ ಹಂತಕ ತು 'ಪರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಸ್ಲಾಟರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಥಾಮಸ್ ಕೊಪಾಚೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಕಾಯ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ನಿಕ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ರಾಂಬೋಃ ಫಸ್ಟ್ ಬ್ಲಡ್ ಪಾರ್ಟ್ II ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ನಾರ್ನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯಕ ನಾ 'ತೋತ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿ ಜೂಲಿ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಬ್ರೌನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇರಿ ವೊರೊನೊವ್-ಜಿ 'ಕಾರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಸಹಾಯಕ ಕೊ' ದತ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದ ನಟಿ-ಸರಣಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸುಸಾನ್ ಕೆಲ್ಲರ್ಮನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ರ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆಕೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾನ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಾ 'ತೋತ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸೀಸನ್ 2ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ರ ನಾ 'ಟೋತ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೇರಿ ಕೇ ಆಡಮ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಸನ್ 5ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 160 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು 1993ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಇದು ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಹಳ ಚಲಿಸುವ ಶಾಟ್ ಆಗಿದೆ. [.] ಇದು ನೀವು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡದ ರೀತಿಯ ಶಾಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪಿಟಿಇಎನ್ನ ಕೆಲವು ಜನರು ಮತ್ತು ತೆರೆಮರೆಯ ತುಣುಕುಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು shot.and ಇದು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಎವೆರೆಟ್ ಬರ್ರೆಲ್, ಗ್ರೆಗ್ ಫಂಕ್, ಮೇರಿ ಕೇ ಮೋರ್ಸ್, ರಾನ್ ಪೈಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವುಲಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಮೇಕಪ್ ವಿಭಾಗವು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಒಂದು ಸರಣಿಗಾಗಿ ಮೇಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ 1994ರ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1989 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಗ್ರಾನಡಾ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ವುಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಎವೆರೆಟ್ ಬರ್ರೆಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆಪ್ಟಿಕ್ ನರ್ವ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಈ ಸರಣಿಯ ಮೇಕಪ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. "ಹೊಸ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು" ಮೇಕಪ್ ಮಾಡುವುದು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿತ್ತು. ವುಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಬರ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜಾನ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ರ ವಿಷುಯಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸೈನರ್ ರಾನ್ ಥಾರ್ನ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಟೆಕ್ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಟೋಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸ್ಟೀವ್ ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ವುಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಬರ್ರೆಲ್ ಒಂದು ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೋಶ್, ಜಿ 'ಕಾರ್, ಲೋಂಡೋ ಮತ್ತು ಡೆಲೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೆಲವು ಅನ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮರು-ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿದೇಶಿಯರ ಬೃಹತ್ ಸಂಗ್ರಹ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ರೆಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಸಿದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಡೆಕ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ, ಅಚ್ಚು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೈಗಳು ಇದ್ದವು. ಜಾನ್ ವುಲಿಚ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ ರಾನ್ ಥಾರ್ನ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಕಚ್ಚಾವರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ [.] ನಾವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ಸಹಯೋಗವು ಎಷ್ಟು ಅಪರೂಪ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಉತ್ತಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್, ಯುಎಫ್ಒ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇಸ್ 1999 ಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದೆವು ". ಈ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1993ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೇಕಪ್ ತಂಡದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಮೇಕಪ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಟರ ಫೇಸ್ ಕಾಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು. ಬರ್ರೆಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಕಂತುಗಳು ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ನಿಂದ 'ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್' ನಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಂದವು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ 4 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ [ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ] ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫೌಂಡೇಶನ್ ಇಮೇಜಿಂಗ್, ಕೆವಿನ್ ಕುಟ್ಚಾವರ್ ಮತ್ತು ಮಿಚ್ ಸುಸ್ಕಿನ್ ಅವರಂತಹವರಂತೆ ನಾವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಿದೆವು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು ". ಬರ್ರೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗೆಲುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ನಾವು ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ ಸತತವಾಗಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗೆದ್ದಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು, ಜಾನ್ ವುಲಿಚ್, ಮೇರಿ ಕೇ ಮೋರ್ಸ್, ರಾನ್ ಪೈಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗ್ ಫಂಕ್ ಎಲ್ಲರೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ಇತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಬಂದದ್ದು 'ಮತ್ತು ವಿಜೇತ is.Babylon 5'. ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ಖ!!! ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಗೆದ್ದು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದೆವು. ಬಿ5 ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದು. ನಾವು ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು. "ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅದರ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಭೌತಿಕ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಬದಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್-ರಚಿತ ಚಿತ್ರಣ (ಸಿಜಿಐ) ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. |last = ಬ್ರಿಟ್ |first = ರಯಾನ್ |date = 11 ಜುಲೈ 2019 |website = www.syfy.com |publisher = SYFY ಮೀಡಿಯಾ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ. |access-ದಿನಾಂಕ = |url-ಸ್ಥಿತಿ = ಡೆಡ್ |archive-ಯುಆರ್ಎಲ್ = https://web.archive.org/web/20211009164702/https:// www. syfy. com/syfywire/5-ಥಿಂಗ್ಸ್-ಬಾಬಿಲೋನ್-5-ಡಿಡ್-ಅದು-ಬದಲಾದ-ವಿಜ್ಞಾನ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ-ಎಂದೆಂದಿಗೂ |archive-ದಿನಾಂಕ = 2021-10-09 |quote = ಮತ್ತು ಇದು ಈಗ ಆಘಾತಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಸಿಜಿಐ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ದೊಡ್ಡ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು (ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನಂತಹವು) ಇನ್ನೂ ಭೌತಿಕ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಅವು ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5ರ ಎಲ್ಲಾ ಆಕಾಶನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಅನೇಕ ಅಕ್ಷಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಫೈಟರ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ವರ್ಚುವಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ನಂತಹ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರಚಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಚಲನೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು. ಫೌಂಡೇಶನ್ ಇಮೇಜಿಂಗ್ ಲೈಟ್ವೇವ್ 3ಡಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಟೋಸ್ಟರ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 24 ಕೊಮೊಡೊರ್ ಅಮಿಗಾ 2000 ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 16 ಸಿಜಿಐನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ರೆಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮೀಸಲಾಗಿವೆ, ಪ್ರತಿ ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ರೆಂಡರ್ ಮಾಡಲು ಸರಾಸರಿ 45 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಮೇಜ್ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಯಂತ್ರವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಂತರಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಮಿಗಾ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸಂಯೋಜಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಫ್ರಾಂಕೆ ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ, ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಥೀಮ್ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿ ಜನಾಂಗದ ಪಾತ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಅನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಹಂತದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಜೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ಕಂತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಪಾತ್ರದ ಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥಾಹಂದರಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಕಾಯ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಇಬ್ಬರು ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರಾದ ಲೆನ್ನಿಯರ್ ಮತ್ತು ನಾ 'ಟೋತ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟ್ರಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು 'ದಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್' ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಬಹಳ ತಮಾಷೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. 'ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್' ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳು, ನಮ್ಮ ರಾಯಭಾರಿಗಳು, ಅವರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಂಪು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿಲ್ದಾಣದಾದ್ಯಂತ ಇದ್ದೇವೆ, ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿತ stories.it ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಳೆದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ರೋವನ್ ಕೈಸರ್, ದಿ ಎ. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಕ್ಲಬ್, ಬರೆಯುತ್ತದೆ, "ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ವಿಷಯವು 'ದಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್' ಮೂಲಕವೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. [.] ಮಿನ್ಬಾರಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಹೋರಾಟದ ಮೂಲಕ ಪುನರ್ಜನ್ಮ. ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆ ಎರಡೂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆಃ [.] ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲರೂಪದ ನಿರೂಪಣೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. [.] ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಧರ್ಮದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ನೋಡುವುದು-ಒಬ್ಬ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ನಾಸ್ತಿಕನಿಂದ, ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ ". ಕಮಾಂಡರ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ವಿವಿಧ ಭೂಮಿಯ ಧರ್ಮಗಳ ನೂರಾರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ಯಲೋಕದ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವು ಈ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೈಸರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು "ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲಿಯಾಸ್ ರೋಸ್ನರ್, ಮಲ್ಟಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ನಾ 'ಟೋತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಅವಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಎರಡನೆಯ ರೋಮ್, ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಬ್ಬಿಸುತ್ತಾರೆ. [.] ಅವಳ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ವಿತರಣೆಯು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಡೆಡ್ಪ್ಯಾನ್ ಆಗಿದೆ. ಆಕೆ ಜಿ 'ಕರ್ ಅವರ ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಹೆಮ್ಮೆಯ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಾಲಿಶ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಪದರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ 5 ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1994 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು