Metamora; or, The Last of the Wampanoags
ಮೆಟಮೋರಾ; ಅಥವಾ, ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್ ಎಂಬುದು 1829ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಬರೆದ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15,1829 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನಟಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 28,1828 ರಂದು, ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮೂಲ ನಾಟಕಕ್ಕೆ 500 ಡಾಲರ್ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು "ಐದು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದುರಂತ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವು ಈ ದೇಶದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಯಾಗಿರಬೇಕು". ಫಾರೆಸ್ಟ್, ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ನಾಟಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅವಕಾಶವಾಗಿ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಅವರ ನಾಟಕವಾದ ಮೆಟಾಮೋರಾ ಅಥವಾ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ನಟ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದುನಿಂತು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ತಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1829ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ನಾಟಕವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ಸಮಯೋಚಿತ ವಿಷಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಅನುರಣಿಸಿದವು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ದಾಖಲೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋನ್ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಟೋನ್ ಅನೇಕ ಇತರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಮೆಟಮೋರಾ ಅತ್ಯಂತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಅದರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಈ ನಾಟಕವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತೈದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮೆಟಾಮೋರಾ ಉಳಿದ ನಾಟಕಗಳಂತೆಯೇ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಏಕೈಕ ನಾಟಕವಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ 1800ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 20 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಟರಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರ, ಅವರು ಒಬ್ಬ ನಟಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರು ನಟರೂ ಆದರು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಸ್ಟೋನ್ ಈ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೆಟಾಮೋರಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರು ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು-ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಟೋನ್ನ ಹೆಸರು ಉಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಟೋನ್ ತಮ್ಮ ಮೂವತ್ತಮೂರುನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1834ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಿಂದ ಜಿಗಿದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಟೋನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಟೋನ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಇರಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ "ಟು ದಿ ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್, ಲೇಖಕ ಮೆಟಾಮೋರಾ, ಬೈ ಹಿಸ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಎಂದು ಬರೆದಿತ್ತು. ಮೆಟಾಮೋರಾವನ್ನು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ನರ ಆಗಮನದ ಸುತ್ತ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಹೊಸ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಓಷಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೆಟಾಮೋರಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ನೆಹ್ಮೆಕಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಮೋರಾ ಒಬ್ಬ ದುರಂತ, ಉದಾತ್ತ ಭಾರತೀಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದು, ಬಲವಂತದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ವಾಂಪಾನೋಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯೂರಿಟನ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಟಕವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಘರ್ಷವು ಮೆಟಾಮೋರಾದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಓಷಿಯಾನಾ ನಡುವಿನ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸ್ಟೋನ್ ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮೆಟಾಮೋರಾ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮೆಟಾಮೋರಾ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಆತ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಶಪಿಸಿದನು. ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳು ಮೆಟಾಮೋರಾವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ದುರಂತವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದರ ವಿಷಯಗಳಾದ ಪ್ರೀತಿ, ಯುದ್ಧ, ನಾಟಕೀಯ ಸಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಘೋಷಣಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣಗಳು ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾ ಎಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೆಟಾಮೋರಾವನ್ನು ದಯೆ ಮತ್ತು "ಉದಾತ್ತ ಕ್ರೂರ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಬಲದಿಂದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಶ್ರೀ. ಈ ನಾಟಕದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೂಲಕ ತಾನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಲು ಸ್ಟೋನ್ ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಸ್ವತಃ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಸಂಭಾವ್ಯ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. "ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರಕಾರಗಳುಃ ಭಾರತೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು 1812 ರ ಯುದ್ಧದಂತಹ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಯು ಆರಂಭಿಕ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನುಸುಳಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಈ ಭಾವನೆಯು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ನಾಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಯಕೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಅಮೆರಿಕವು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಡುವೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಅನನ್ಯವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಈ ಅಗತ್ಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತುಃ ನೀಗ್ರೋ, ಯಾಂಕೀ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಮೋರಾ, ಇಂಡಿಯನ್. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಾಲ್ಟರ್ ಮೆಸರ್ವ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಅಮೆರಿಕಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬರಹಗಾರರು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದಂತಾಯಿತು. ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರುಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಯಾಂಕೀ, ಯಾಂಕೀಸ್ನಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಬಂಧನದಿಂದ ನೀಗ್ರೋ". ಯಾಂಕೀ, ನೀಗ್ರೋ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರು ಸೆರೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅಥವಾ ವೈಭವದಿಂದ ಸಾಯುವಂತಹ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ, ದುರ್ಬಲ ಪಾತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ಭಾರತೀಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಮೆಟಾಮೋರಾದ ಯಶಸ್ಸು ನಂಬಲರ್ಹವಾದ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಉದಾತ್ತತೆ, ವಿಲಕ್ಷಣತೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸ್ಟೋನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದಾಗಿ. ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ನಂಬಬಹುದಾದ, ಆದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಭಾರತೀಯ ನಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕವು 1776 ರಿಂದ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಶತಮಾನದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುವ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಮೋರಾ ಪಾತ್ರವು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಮೆಟಾಕಾಮ್ ಅಥವಾ ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಅವರು 1675-1676 ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1671ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮೆಟಾಕಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಶರಣಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1675ರಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೂರು ವಾಂಪಾನೋಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದಾಗ, ಮೆಟಾಕಾಮ್ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇದು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಹೊರದಬ್ಬಲು ಭಾರತೀಯರು ಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹದಿನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣಗಳು ನಾಶವಾದವು. 1676ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಕಾಮ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ರಾಜ ಫಿಲಿಪ್ನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಬಹಳವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು "ಬಹುಶಃ ಈ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ". ಮೆಟಾಮೋರಾ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಮೂವಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಮೂವಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು, ಮೆಟಾಮೋರಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಬಲಿಪಶುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಚಿತ್ರಣವು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನ್ ಇಬ್ಬರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಇತ್ತೀಚಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಸ್ಟೋನ್ನ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು, ಆಗ್ನೇಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಭವಿಷ್ಯವು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ವಿಷಯವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಂತೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕಾಕತಾಳೀಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ". ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಮೆಟಾಮೋರಾದ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಲ್ಲೆಟ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ನಾಟಕವು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿ ತಂದಿತು. ಸರ್ಕಾರದ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಮೂವಲ್ ಅಭಿಯಾನದ ಭಯಾನಕತೆಗಳಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರರು ಮೆಟಾಮೋರಾ ಕೇವಲ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಾಹನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಪ್ರಮುಖ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅತಿಯಾದ ಒತ್ತು ಮೆಟಾಮೋರಾ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಬದಲು ಮಸುಕಾಗಬಹುದು. ಆಂಟೆಬೆಲ್ಲಮ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಮೋರಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡಬೇಕು ". 2004ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಮೋರಾಃ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್! ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸ್ ರೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಟಾಮೋರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಟ್ರಂಬುಲ್ ನಟಿಸಿದರು. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಮೆಟಮೋರಾಃ ಆರ್, ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್, ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬುಕ್ಸ್, ಆಗಸ್ಟ್ 1996, ಬ್ಯಾರೆಟ್, ಲಾರೆನ್ಸ್. ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಸರಣಿಃ ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್. ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ಃ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬ್ಲಾಮ್, ಇಂಕ್., 1881 ಮಾರ್ಟಿನ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಸಿ. "'ಮೆಟಮೋರಾ': ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪಾಲಿಸಿ". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಸಂಪುಟ. 19, ನಂ. 1. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1999. JSTOR.org. 2, ಮಾರ್ಚ್. 2011 <https://www.jstor.org/stable/3124923>. ಮೆಸರ್ವ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಜೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಟಕದ ಒಂದು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ಇತಿಹಾಸ. 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫೀಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ಬುಕ್ಸ್; ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಃ ಪ್ರೊಸ್ಪೆರೊ ಪ್ರೆಸ್, 1994. "ಮೆಟಮೋರಾ, ಬೈ ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಶಿಂಗ್ ವಾರ್". ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ಲೇ ಹೌಸ್. ಎನ್ಡಿ. ವೆಬ್. 2/24/16 ಮೂಡಿ, ರಿಚರ್ಡ್. ಅಮೆರಿಕನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಾಟಕಗಳು 1762-1909. ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, 1966. ರೀಸ್, ಜೇಮ್ಸ್. ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್. ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆನಪುಗಳೊಂದಿಗೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಟಿ. ಬಿ. ಪೀಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರದರ್ಸ್, 1874. ಸ್ಟೋನ್, ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್. ಮೆಟಾಮೋರಾಃ ಅಥವಾ, ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾಂಪನೋಗ್ಸ್. 1829 ರಲ್ಲಿ. ವೆಬ್. ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಶಿಂಗ್ ವಾರ್ ಬರೆದ "ಮೆಟಾಮೋರಾ", ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ಲೇ ಹೌಸ್ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್" ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮೆಟಾಮೋರಾ, ಎರಡು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ., ಇಂಟರ್ಟೆಕ್ಟ್ಸ್ 22-ಮಾರ್ಚ್-06 ಜಾನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸ್ಟೋನ್ 1829 ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕಗಳು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ