USS Manila Bay
ಯುಎಸ್ಎಸ್ ಮನಿಲಾ ಬೇ (ಸಿವಿಇ-61) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಒಂದು ನೌಕೆಯಾಗಿತ್ತು. 1943ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನ ಕೈಸರ್ ಕಂಪನಿ, ಇಂಕ್ನಿಂದ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಮಿಷನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬುಕಾರೆಲಿ ಬೇ (ಎಸಿವಿ-61) ಎಂದು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು; 1943ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಮನಿಲಾ ಬೇ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು; 1943ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು; ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬೊಕಿಯಸ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದರು; 1943ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಸಿ. ವಿ. ಇ-61 ಎಂದು ಮರುವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಒರೆಗಾನ್ನ ಆಸ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬಾಯ್ಟನ್ ಎಲ್. ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ತರಬೇತಿ ವ್ಯಾಯಾಮದ ನಂತರ, ಕಾಂಪೋಸಿಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 7 (ವಿಸಿ-7) ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 1944ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು ಹವಾಯಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಅವರು ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರಾಲ್ಫ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ 24 ರ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ 52 (ಟಿಎಫ್ 52) ಗೆ ಸೇರಿದ ಆಕೆ, ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನವರಿ 22ರಂದು ವಿಂಗಡಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 31 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 6 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ವಾಯು ಮತ್ತು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವಿರೋಧಿ ಗಸ್ತು ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಉತ್ತರದ ಕ್ವಾಜಲೀನ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಬಿಗೆಜ್ ದ್ವೀಪದವರೆಗಿನ ಶತ್ರುಗಳ ನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೆಲದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಎನಿವೆಟೋಕ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಜುರೋಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ಮಜುರೊದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು 12ರಂದು ಎಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಟೋವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ಮಾರ್ಚ್ ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕವಿಯೆಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಯುದಾಳಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ಟಿಎಫ್ 37 ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೊಲೊಮನ್ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ದ್ವೀಪಸಮೂಹ ಮತ್ತು ರಾಬೌಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಪಾನಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಲು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಮಾನಗಳು ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟವು. ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಐಟೇಪ್, ಹಾಲೆಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ತನಹ್ಮೆರಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 22 ರಂದು ಮೂರು-ಹಂತದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಾಯು ಗಸ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಐಟೇಪ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಮೇ 4ರಂದು ಆಕೆ ಮನುಸ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟಂಪ್ ಅವರು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ 24ರ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸ್ಟಂಪ್ ತನ್ನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಮೇ 6ರಂದು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೂಲಂಕಷ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮೇ 18ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸೇನಾ ವಾಯುಪಡೆಯ 73ನೇ ಫೈಟರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ 37 ಆರ್ಮಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿ-47 ಥಂಡರ್ಬೋಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ 318ನೇ ಫೈಟರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಜೂನ್ 5ರಂದು ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಎನಿವೆಟೋಕ್ ಮೂಲಕ ಆವಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಜೂನ್ 19 ರಂದು ಸೈಪಾನ್ನ ಪೂರ್ವದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಮುಂದಿನ 4 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸಮುದ್ರದ ಕದನದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಾಯು ಬಲವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದವು. ಜೂನ್ 23ರಂದು, ಸೈಪಾನ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇಂಧನ ತುಂಬಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಶತ್ರುಗಳ ವಾಯು ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ಐಚಿ ಡಿ3ಎ ವ್ಯಾಲ್ ಡೈವ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದರು, ಅದು ಬಂದರಿನವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ, ರೇಮಂಡ್ ಎ. ಸ್ಪ್ರೂನ್ಸ್ ನಂತರ "ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಉಪಕ್ರಮ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಮನಿಲಾ ಬೇ ಅವರು ರಾಡಾರ್ ಪರದೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗುವವರೆಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಿಎಪಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಪಿ-47 ಥಂಡರ್ಬೋಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸೇನೆಯ ಹೋರಾಟಗಾರರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ತಾಣವಾದ ಸೈಪಾನ್ಗೆ ಹಾರಿದರು. ಮರುದಿನ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಉಳಿದ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 27ರಂದು ಎನಿವೆಟೋಕ್ಗೆ ಮರಳಿತು. 207 ಗಾಯಗೊಂಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ನಂತರ, ಅವರು ಜುಲೈ 1 ರಂದು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು, 8 ರಂದು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 16 ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ಪರ್ಲ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಹುಗ್ ಲೀ III ಅವರು ಅನುಭವಿ ವಾಹಕ ನೌಕೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ವಿಸಿ-80 ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15 ರಂದು ವಾಹಕ ವಿಭಾಗ 24 (ಕಾರ್ಡಿವ್ 24) ದ ಘಟಕವಾಗಿ ಹೊರಟಿತು. ಎನಿವೆಟೋಕ್ ಮೂಲಕ ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾ, ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಮನುಸ್ ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಲೇಯ್ಟೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲೇಯೆಟ್ ಗಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಟಾಸ್ಕ್ ಗ್ರೂಪ್ 77.4 (ಟಿಜಿ 77.4) ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವದ ಜಲಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಲೇಯ್ಟೆ, ಸಮಾರ್ ಮತ್ತು ಸೆಬು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ನೆಲದ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20 ರಂದು ಉಭಯಚರ ದಾಳಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನೆಲದ ಬೆಂಬಲ, ಸ್ಪಾಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಏರ್ ಕವರ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಲೇಯ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರು ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸ್ಟಂಪ್ನ "ಟಾಫಿ 2" (ಟಾಸ್ಕ್ ಯುನಿಟ್ 77.4.2, TU 77.4.2) ನ ಇತರ ವಾಹಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೇಯೆಟ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪ್ರಬಲ ಜಪಾನಿನ ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ನರನ್ನು ಲೇಯೆಟೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಮೂರು-ಹಂತದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಿಪುಣ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಮೇಲ್ಮೈ ದಾಳಿಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಯುದ್ಧನೌಕೆ, ಕ್ರೂಸರ್ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಪಡೆಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುರಿಗಾವೊ ಜಲಸಂಧಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ಬದುಕುಳಿದ ಜಪಾನಿನ ಹಡಗುಗಳು ಮಿಂಡಾನಾವೊ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು, ವಿಧ್ವಂಸಕರು, ಪಿಟಿ ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ನಂತರ ವಾಹಕ-ಆಧಾರಿತ ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಮೊದಲು ಲೇಯ್ಟೆಯ ಮೇಲಿನ ನೆಲದ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಎಂಟು ವಿಮಾನಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು; ತರುವಾಯ, ಈ ವಿಮಾನಗಳು ಪನಾನ್ ದ್ವೀಪದ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ನಿವೃತ್ತರಾದ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ದಂಡೆ ಹಾಕಿದವು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತವು ಕ್ರೂಸರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ತನ್ನ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತಕ್ಷಣದ ಬೆದರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿಸಿತುಃ ಟಾಫಿ 3ರ ಹಡಗುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿ. ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಸ್ಪ್ರಾಗ್ನ ಟಾಫಿ 3 ರ ಬೆಂಗಾವಲು ವಾಹಕಗಳು ಮತ್ತು ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಟೇಕೊ ಕುರಿಟಾದ ಸೆಂಟರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ದೊಡ್ಡ, ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮೇಲ್ಮೈ ಹಡಗುಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಾರ್ ಎ ಓಟದ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಧ್ವಂಸಕರು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳ ಆತ್ಮತ್ಯಾಗದ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಫಿ 2 ಮತ್ತು ಟಾಫಿ 3 ವಿಮಾನಗಳ ತ್ವರಿತ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಟಾರ್ಪಿಡೊ, ಬಾಂಬ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳು ಸಮರದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಟಾಫಿ 3ರ ಶತ್ರುಗಳ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾಯುದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಂತೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಾಯುದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 08:30 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಾರ್ಪಿಡೊ ತುಂಬಿದ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರುಮನ್ ಟಿಬಿಎಂ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಏಳು ವಿಮಾನಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹತಾಶ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಯಶಃ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯೊಂದರ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವು ತಪ್ಪಿದವು. ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಮಾನವು ತನ್ನ ಟಾರ್ಪಿಡೊವನ್ನು ಭಾರೀ ಕ್ರೂಸರ್ ಮೇಲೆ ಉಡಾಯಿಸಿತು, ಬಹುಶಃ. ಅದು ಫ್ಯಾಂಟೈಲ್ ಬಳಿ ಹಡಗಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ಅವಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಎರಡನೇ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪೋರ್ಟ್ಸೈಡ್ ಎಮಿಡ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಜಪಾನಿನ ಹಡಗುಗಳು ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುರಿದು ಸಮರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಾಗ, ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. 11:20 ನಲ್ಲಿ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು 500 ಪೌಂಡ್ ಬಾಂಬುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ವಾಹಕಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ನಾಲ್ಕು ಅವೆಂಜರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸಿತು. ಜನರಲ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಎಫ್. ಎಂ.-2 ವೈಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ಸ್ನ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಆರ್. ಎಲ್. ಫೌಲರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇತರ ಟಾಫಿ ವಾಹಕಗಳ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸುಮಾರು 70 ವಿಮಾನಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತರಾದ ಸೆಂಟರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು, ತೀವ್ರವಾದ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಮನಿಲಾ ಬೇಸ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಟ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಹತ್ತಿರದ ಮಿಸ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಬಹುಶಃ ಅಥವಾ. ಮನಿಲಾ ಬೇ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯನ್ನು 12:45 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಫಿಂಗ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರೂಸರ್ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಬೇಸ್ ಸಿಎಪಿ ಜಪಾನಿನ ಬಾಂಬರ್-ಫೈಟರ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಟಾಫಿ 2ರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 50 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ತಡೆದಿದೆ. ಆಕೆಯ ನಾಲ್ಕು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಶತ್ರುಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು, ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಕೋರರು ವಾಹಕಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮರುದಿನ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ರಾಕೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಾಡೆನ್, ಅವಳ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕ್ರೂಸರ್ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ರಾಕೆಟ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ವಾಯುದಾಳಿಗಳ ನಂತರ ಎರಡೂ ಹಡಗುಗಳು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ವಿಸಯಾನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ಲೇಯ್ಟೆ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ವಾಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಗ್ರೌಂಡ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಏರ್ ಕವರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಂದು ಐಚಿ ಡಿ3ಎ "ವಾಲ್" ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29 ರಂದು ಎರಡು ನಕಾಜಿಮಾ ಕಿ-43 "ಆಸ್ಕರ್" ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನೌಕಾಪಡೆಯ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ನವೆಂಬರ್ 4 ರಂದು ಮನುಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮಿಂಡೋರೊ ನವೆಂಬರ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಸೊಲ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಿಂಡೋರೊ ಆಕ್ರಮಣದ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ಹೊರಟಿತು. ಕಾರ್ಯಪಡೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಮಿಂಡಾನಾವೊ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನೆಗ್ರೋಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಸುಲು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಫೈಟರ್ ಕವರ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ನಿಖರವಾದ ಬೆಂಕಿಯು ಒಂದು ಕಾಮಿಕಾಜೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಕಾಮಿಕಾಜಿ ವಿಧ್ವಂಸಕಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಮಿಂಡೋರೊ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ತನ್ನ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಪಡೆಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಮಿಕಾಜಿಗಳು ಗಾಳಿಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಹೊದಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಹಕ ಗುಂಪಿನ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು. ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನದ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವರನ್ನು ನಿಖರವಾದ ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ಗುಂಡಿನ ಮೂಲಕ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಮೂರು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ತನ್ನ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸುರಿಗಾವೊ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಕೊಸೊಲ್ ತಲುಪಿದರು. ಮನುಸ್ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು 1945ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ಲುಜಾನ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಿತು. ಇತರ ಐದು ಬೆಂಗಾವಲು ವಾಹಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಬಿ. ಓಲ್ಡೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಬಾಂಬಾರ್ಡ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಇ. ಬಾರ್ಬಿಯ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಫೋರ್ಸ್ಗೆ ನೇರ ವಾಯು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಗುಂಪುಗಳು ಸುರಿಗಾವೊ ಜಲಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಮಿಂಡಾನಾವೊ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸುಲು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಂಡೋರೊ ಜಲಸಂಧಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. ಜನವರಿ 4 ರಂದು ಶತ್ರುಗಳ ಉಪದ್ರವ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ದಾಳಿಗಳು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು; ಮತ್ತು ಸಿ. ವಿ. ಇ ವಿಮಾನವು ಒದಗಿಸಿದ ಬಿಗಿಯಾದ ಗಾಳಿಯ ಹೊದಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾಮಿಕಝೆಯು ಫ್ಲೈಟ್ ಡೆಕ್ಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 5ರಂದು ಶತ್ರುಗಳ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡವು. ಗಸ್ತು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುರಿದು, ಹಲವಾರು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. 16:50 ನಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ದಾಳಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೈಗಳನ್ನು ಜನರಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ವೆಕ್ಟರ್ಡ್ ಸಿಎಪಿ ಹಲವಾರು ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಇತರ ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೂರು ವಿಮಾನಗಳು ಕ್ರೂಸರ್ಗಳು, ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ರೂಸರ್ಗೆ ತಲುಪಿದವು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದರಿನ ಬದಿಯಿಂದ ಎರಡು ಕಾಮಿಕಾಜ್ ಪಾರಿವಾಳಗಳು 17:50 ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು. ಮೊದಲ ವಿಮಾನವು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಫ್ಲೈಟ್ ಡೆಕ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಇದು ಫ್ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಡೆಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ರಾಡಾರ್ ರವಾನೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಎರಡನೇ ವಿಮಾನವು, ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟೈಲ್ನಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತಂದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಸುಡುವ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ವಿಮಾನಗಳು ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು. 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ, ಅವರು ಸೀಮಿತ ವಾಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವಳ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಿಪೇರಿಗಳು ಜನವರಿ 9 ರೊಳಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು, ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಭಯಚರ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ 14 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 52 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಜನವರಿ 10 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪೂರ್ಣ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಪಡೆಗೆ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಲುಜಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಗುರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ 104 ಬಾರಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದವು. ಅವರು ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಿಕಟ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಂಗಾಯೆನ್ ನಿಂದ ಬಾಗುಯೊವರೆಗೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ, ರಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಗನ್ ಎಂಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್ಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಟ್ರಕ್ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಜನವರಿ 17ರಂದು ತಡವಾಗಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿತು. ಲೇಯ್ಟೆ, ಉಲಿತಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೂಲಕ ಆವಿ ಹರಿಸುತ್ತಾ, ಆಕೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಹಾನಿ ರಿಪೇರಿಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು, ವಿಸಿ-72 ಅವರು ಮೇ 24 ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಹವಾಯಿಯನ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 13 ರಂದು ಒಕಿನಾವಾ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ರ್ಯುಕ್ಯು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ರಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 20ರಂದು ಮರಿಯಾನಾಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಎನಿವೆಟೋಕ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ನರ ವಶವಾಯಿತು. ಟಿಎಫ್ 44ರ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿ, ಆಕೆ ಉತ್ತರ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ಅಡಾಕ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ ಆಕೆಯ ವಿಮಾನಗಳು ಉತ್ತರ ಹೊನ್ಶು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಹೊಕ್ಕೈಡೊದ ಮೇಲೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟವು. ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ತನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಇಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್" ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಮನಿಲಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು 1,031 ಪರಿಣತರನ್ನು ಎನಿವೆಟೋಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ವಾಹಕವು ಓವಾಹುವಿನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 650 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗವಿಕಲ ಬೋಯಿಂಗ್ 314 ಹೊನೊಲುಲು ಕ್ಲಿಪ್ಪರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇನ್ನೂ 2 "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್" ಓಟಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1946ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ನಾರ್ಫೋಕ್, ವಿ. ಎ. ತಲುಪಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 31 ಜುಲೈ 1946 ರಂದು ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರಿಸರ್ವ್ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು 1955ರ ಜೂನ್ 12ರಂದು ಸಿ. ವಿ. ಯು-61 ಎಂದು ಮರುವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; 1958ರ ಮೇ 27ರಂದು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು 1959ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಹ್ಯೂಗೋ ನ್ಯೂ ಕಾರ್ಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮನಿಲಾ ಬೇ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಎಂಟು ಬ್ಯಾಟಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾಸಾಬ್ಲಾಂಕಾ-ವರ್ಗದ ಬೆಂಗಾವಲು ವಾಹಕಗಳ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ವಿಮಾನ ವಾಹಕಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 1943ರ ಹಡಗುಗಳು S4-S2-BB3 ಹಡಗುಗಳು