Copacabana (nightclub)
ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾನಿ ಥಾಮಸ್, ಪ್ಯಾಟ್ ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ತಂಡವು ಕೋಪಾಕಬಾನಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋವ್ ಹಾಡಾದ "ಕೋಪಾಕಬಾನಾ" (1978) ಗೆ ಈ ಕ್ಲಬ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಗುಡ್ಫೆಲ್ಲಾಸ್, ರೇಜಿಂಗ್ ಬುಲ್, ಟೂಟ್ಸಿ, ದಿ ಪರ್ಪಲ್ ರೋಸ್ ಆಫ್ ಕೈರೋ, ಕಾರ್ಲಿಟೋಸ್ ವೇ, ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕನೆಕ್ಷನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್, ಗ್ರೀನ್ ಬುಕ್, ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಸೀ, ದಿ ಐರಿಶ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಒನ್ ನೈಟ್ ಇನ್ ಮಿಯಾಮಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಅವರ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೌಚೊ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮಿರಾಂಡಾ ನಟಿಸಿದ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ (1947), ಕೋಪಾಕಬಾನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಹಿಟ್ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಸ್ವತಃ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1940ರಿಂದ 1960ರವರೆಗಿನ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ (ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಕಡಲತೀರದ ಹೆಸರಿನಿಂದ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ 10 ಪೂರ್ವ 60ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ 1940ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಾಂಟೆ ಪ್ರೋಸರ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಗುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಜನಸಮೂಹದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ. ಪ್ರೋಸರ್ (1904-1973), ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರ ವಿವಿಧ ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ, ಮಾರಿಯಾ ಮಾಂಟೆಜ್, ಮೇರಿ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜೀಗ್ಫೆಲ್ಡ್ ಫೋಲ್ಲೀಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಕಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ ತನ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಜೂಲ್ಸ್ ಪೊಡೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇರಿಸಿದನು; ಪೊಡೆಲ್ ಪೊಲೀಸ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕ್ಲಬ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂಧೆ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1948 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಂತಹ ಒತ್ತಡವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು; ಪ್ರೋಸರ್ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪೊಡೆಲ್ ಅಧಿಕೃತ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್-ವಿಷಯದ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಆಹಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ ತನ್ನ ಕೋರಸ್ ಲೈನ್, "ದಿ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಗರ್ಲ್ಸ್" ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪೋಡೆಲ್ ಮೂಲತಃ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ "ನೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್" ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಹ್ಯಾರಿ ಬೆಲಾಫಾಂಟೆಗೆ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪೊಡೆಲ್ ಅವರ ನೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲಾಫಾಂಟೆ 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಸ್ಯಾಮಿ ಡೇವಿಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು ಮೇ 1964 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಓಟದೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾತಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಕುಕ್ ಅವರು ಜುಲೈ 8,1964 ರಂದು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೋಪಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಪಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಕುಕ್ ಆಯಿತು. 1965ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೆಮ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೋಟೌನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್ಸ್, ಮಾರ್ಥಾ ಮತ್ತು ವಾಂಡೆಲ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ವಿನ್ ಗಾಯೆ ಅವರನ್ನು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಪಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸುಪ್ರೆಮ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಅದು ಅಗ್ರ 10ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯದೇ, #11 ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ದಿ ಟೆಂಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ನಂತೆ ಮಾರ್ವಿನ್ ಗಾಯೆ ಸಹ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಮೋಟೌನ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಸುಪ್ರೆಮ್ಸ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸುಪ್ರೆಮ್ಸ್ಃ ಲೈವ್ ಅಟ್ ದಿ ಕೋಪಾ ಎಕ್ಸ್ಪಾಂಡೆಡ್ ಎಡಿಷನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೂಲ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡೀನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1956ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ (2002) ಎಂಬ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಂಕೀಸ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೇ 16,1957ರ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಆ ಸಂಜೆ, ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಮಿಕ್ಕಿ ಮ್ಯಾಂಟಲ್, ವೈಟಿ ಫೋರ್ಡ್, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಬಾಯರ್, ಯೋಗಿ ಬೆರ್ರಾ, ಜಾನಿ ಕುಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸ್ಯಾಮಿ ಡೇವಿಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಮಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಬೌಲರ್ಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಡೇವಿಸ್ನ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಜನಾಂಗೀಯ ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಎಸೆಯಿತು. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಯಾಂಕೀಸ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಎಲ್ಸ್ಟನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್, ಯಾಂಕೀಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಹಲವಾರು ಯಾಂಕೀಸ್ಗಳಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಡೆಲಿ ಮಾಲೀಕರು, ಕನ್ಕ್ಯುಶನ್ ಮತ್ತು ಮುರಿದ ದವಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತೀವ್ರತರವಾದ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಬಾಯರ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು; ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಯಾಂಕೀಸ್ನಿಂದ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1960 ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳಿಂದ 1972ರವರೆಗೆ, ಮಾಫಿಯೊಸೊ ಜೋ ಗ್ಯಾಲೊ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೂಲ್ಸ್ ಪೊಡೆಲ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ 1973 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು; 1976 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಡಿಸ್ಕೋ ಯುಗದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ಇದು ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಬ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಅವರ 1978 ರ ಹಿಟ್ ಹಾಡು "ಕೋಪಕಾಬಾನಾ (ಅಟ್ ದಿ ಕೋಪಾ)" ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ; ಈ ಹಾಡು ನಂತರ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಸ್ವತಃ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಫೆಬ್ರವರಿ 2021 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1970ರ ದಶಕದ ನಂತರ 1992ರಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಡಾರ್ನ್ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳದಿಂದ 617 ಪಶ್ಚಿಮ 57ನೇ ಬೀದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಡಾರ್ನ್ ಜಮೀನುದಾರ ನಿಕೋಲಾ ಬಯಾಸ್ ಮೇಲೆ "ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಈ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 560 ಪಶ್ಚಿಮ 34ನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿ ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅದರ ಜಮೀನುದಾರನು ತನ್ನ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮೊದಲೇ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಪ್-ಹಾಪ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಸಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಜನವರಿ 20,2007 ರಂದು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಸಬ್ವೇಯ 7 ನೇ ಮಾರ್ಗದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಈಗ ರದ್ದುಗೊಂಡ ವಿಶ್ವ ಉತ್ಪನ್ನ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಜುಲೈ 1 ರೊಳಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಕ್ಲಬ್ ತೆರೆದಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಕಾಂಬೊ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. 2007ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 2011ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವವರೆಗೆ, ಕ್ಲಬ್ ಕೊಲಂಬಸ್ 72 ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಾಗವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಅದೇ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2010ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ 8ನೇ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕ್ಲಬ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮದ್ಯ ಪರವಾನಗಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2010ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. 2011ರ ಜುಲೈ 12ರಂದು, 268 ಪಶ್ಚಿಮ 47ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದವರು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಲ್ಸಾ ಸಂಗೀತಗಾರ ವಿಲ್ಲೀ ಕೊಲೊನ್. 2020ರ ಮೇ 26ರಂದು, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2021ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರಲ್ಲಿ 625 ಪಶ್ಚಿಮ 51 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ರುಬೆನ್ ಕಾರ್ಬೆರಾ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಎರಡನೇ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹೊರಗಿನ ಮೊದಲನೆಯದು-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,2012 ರಂದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ನಲ್ಲಿ 219 ಎಸ್. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಲಾಸ್ ಓಲಾಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. 2013ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಕೋಪಾ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಈಗ ದಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಪಾಕಬಾನಾ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಬ್ರೀ ಆಸ್ಟಿನ್ 1940,60 ಮತ್ತು 70 ರ ದಶಕದ ಕೋಪಾ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ 1940 ರ ದಶಕದ ಕೋಪಾ ಗರ್ಲ್ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ರೈಟ್ 1940 ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು