Jamie Clapham
ಜೇಮ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ಲಾಫಮ್ (ಜನನ 7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1975) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಲೌಬರೋ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1994 ರಿಂದ 2011 ರವರೆಗೆ ಲೆಫ್ಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್, ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಆತ ಲೇಯ್ಟನ್ ಓರಿಯಂಟ್, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್, ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ, ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್, ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ, ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟರಿಂಗ್ ಟೌನ್ ಪರವೂ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೋನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿರುವ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ ಲಿಂಕನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1995 ರ ಯುಇಎಫ್ಎ ಇಂಟರ್ಟೊಟೊ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಇಲೆವೆನ್ಗಾಗಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಥಮ-ತಂಡದ ಲೀಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, 11 ಮೇ 1997 ರಂದು ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 2-1,1997 ರ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಕ್ಲ್ಯಾಫಮ್ ಲೇಟನ್ ಓರಿಯಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಜನವರಿ 29 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 22,1997ರ ನಡುವೆ ಆರು ಆಟಗಳು) ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಅದೇ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ 27 ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರ ನಡುವೆ ಐದು ಆಟಗಳು) ಸಾಲದ ಸ್ಪೆಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ಗೆ ಜನವರಿ 9 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 12,1998ರ ನಡುವೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ಈ ಕ್ರಮವು £3,00,000 ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಯಿತು. ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ಗಾಗಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 175 ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು 20 ಬದಲಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಎಡ ಪಾದದ ಫ್ರೀ ಕಿಕ್ಗಳಿಂದ ಬಂದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರುಚಿ ನೋಡಿದರು, ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸತತ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ 12 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, 2001-02 ಮತ್ತು 2002-03. 2002 ರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನ ಗಡೀಪಾರು ಕ್ಲಬ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಮಾರಾಟವಾದ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 2003ರಲ್ಲಿ 13 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರು ತಂಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು 2003ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯುವವರೆಗೂ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. 2004ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಗುರುಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ಮರಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಟಾನ್ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಗ್ರೇ ಅವರಂತಹ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಇದು ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಮೇ 2006ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಿಂದ ಜಾರಿದ ಕಾರಣ ಕ್ಲಬ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 84 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಒಮ್ಮೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ವುಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ 2006ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಫಮ್ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ 75 ನಿಮಿಷಗಳ ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನದ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2006ರಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 2006-07 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 26 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡದೆ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವರ್ಗಾವಣೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹತ್ತಿರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡಿಫೆಂಡರ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿದಾರರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಮೊಲಿನಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2007-08 ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ (ಸಾಲ) ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಒನ್ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ಸಾಲ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಎಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಲೀಡ್ಸ್ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಆ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ 15-ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಡಿತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಋತುವಿನ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ವುಲ್ವ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು 31 ಜನವರಿ 2008 ರಂದು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಕ್ಲಾಫಮ್ ಮೇ 2008ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮಾಜಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಟೋನಿ ಮೌಬ್ರೇ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೌಥೆಂಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ತರಬೇತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಟು ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ನಂತರ ಜನವರಿ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೇ 2010 ರವರೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು 18 ತಿಂಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಇತರ ಏಳು ಆಟಗಾರರನ್ನು 2009-10 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿ ಅವರು ಜುಲೈ 2010 ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಟು ಕ್ಲಬ್ ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಲೆಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಲಿಂಕನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆಟೆರಿಂಗ್ ಟೌನ್ ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಕೆಟೆರಿಂಗ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೊರೆಲ್ ಮೈಸನ್ ಬದಲಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಟಿಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಲಾಫಮ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 2012ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಹಲ್ ಸಿಟಿಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ತರಬೇತುದಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟೋನಿ ಮೌಬ್ರೇ ಅವರು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೋನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಕ್ಲಾಫಮ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಂಡರ್-21 ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2013 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರವರೆಗೆ ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಐಟರ್ ಕರಂಕಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಚಿಂಗ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಮೌಬ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪಾಲ್ ಹೆಕಿಂಗ್ ಬಾಟಮ್ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ-ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2017 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಕಿಂಗ್ ಬಾಟಮ್ ಅವರನ್ನು 6 ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಂದು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಫಮ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಕಿಂಗ್ ಬಾಟಮ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಲಾಫಮ್ ಕೂಡ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. 17 ಮೇ 2021 ರಂದು, ಕ್ಲಾಫಮ್ ಅವರನ್ನು ಲೌಬರೋ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 21-22 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಹೂದಾನಿಗಳ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದು. ಕ್ಲ್ಯಾಫಮ್ನ ತಂದೆ ಗ್ರಹಾಂ ಕ್ಲ್ಯಾಫಮ್ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಬರ್ಟ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಕೂಡ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಃ 2000 ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡುಃ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರಃ 1998-99 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1975 ಜನನಗಳು ಲಿಂಕನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಮೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೇಟನ್ ಓರಿಯಂಟ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕೆಟೆರಿಂಗ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್) ಆಟಗಾರರು ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೊ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೋವೆಂಟ್ರಿ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ