Torban
ಟೋರ್ಬನ್ (, ಟಿಯರ್ಬನ್ ಅಥವಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಥಿಯರ್ಬೊ ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬರೊಕ್ ಲೂಟ್ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಲ್ಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಟೊರ್ಬನ್, ಥಿಯೊರ್ಬೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಾಸ್ ಲೂಟ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸೌಂಡ್ಬೋರ್ಡ್ನ ತ್ರಿವಳಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಣ್ಣ ಎಳೆಗಳಿಲ್ಲದ ತ್ರಿವಳಿ ತಂತಿಗಳನ್ನು (ಪ್ರಿಸ್ಟ್ರಂಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಥಿಯೊರ್ಬೊ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಸಾಕ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಸಿನ್ ಲುಡ್ವಿಕಿ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಟುರೊವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಪ್ರಕಾರ, 1736 ಮತ್ತು 1740ರ ನಡುವೆ ವಾದ್ಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾದ ಪೌಲಿಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ತುಲಿಗ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಟೊರ್ಬನ್ನ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಟೋರ್ಬನ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೆರೆಯ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ (ಉಳಿದಿರುವ ವಾದ್ಯಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 3 ಲೂಥಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು). ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40 ಟೋರ್ಬನ್ಗಳಿವೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 14 ವಾದ್ಯಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಇದೆ. "ಟೋರ್ಬನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೊಕ್ ಲೂಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಯಾವುದೇ ವಾದ್ಯಕ್ಕೆ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯದ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಟೊರ್ಬನ್ಗಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವ ಮುದ್ರಿತ ಸಂಗೀತ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅತ್ಯಂತ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ನಗರ ಮೌಖಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿತ್ತು, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ (ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು (ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ) ದೇಶದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಟೊರ್ಬನ್ ಸಂಗೀತದ ಏಕೈಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಿಡೋರ್ಟ್ನ ಸಂಗ್ರಹದ ಹಾಡುಗಳ ಗುಂಪು; ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮೈಕೋಲಾ ಲೈಸೆಂಕೊ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು 1892 ರಲ್ಲಿ "ಕೀವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟಾರಿನಾ" ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, 1844 ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಟೋಮಾಸ್ ಪಡುರಾ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಬಹು-ತಂತಿ, ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದುಬಾರಿ, ತಂತಿ, ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಟೋರ್ಬನ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಸಾಧನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದರ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಜನನದ ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಕೆಲವು ಶ್ರೀಮಂತ ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಂಡ್ರೆ ಸಿಚ್ರಾ (ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಿಂದ), ಮತ್ತು ವಿಡೋರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬ, ಮೂಲತಃ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದವರು ಆದರೆ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಿಡೋರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬವು ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಟೋರ್ಬನ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತುಃ ಗ್ರೆಗರ್ ವಿಡೋರ್ಟ್, ಅವನ ಮಗ ಕ್ಯಾಜೆಟಾನ್ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ ಫ್ರಾಂಜ್. ಅಂತಹ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಘಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ವಾದ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿದವುಃ ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮಜೀವಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕೋಬ್ಜಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಟೋರ್ಬನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಂಡುರಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ವಾದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕುತ್ತಿಗೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪೆಗ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ತಂತಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಟೋರ್ಬನ್ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮ್ಯಾಂಡೋರಾ ಮತ್ತು ಪಾಂಡುರಾದಿಂದ ಇಳಿಯುವ ಇತರ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಲೂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ). ನಂತರ 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಬಂಡುರಾಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೋರ್ಬನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಅದರ ತಪ್ಪು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಚೆರ್ಕಾಸ್ಕಿ, ಎಲ್.-ಉಕ್ರೇನ್ಸ್ಕಿ ನರೋದ್ನಿ ಮುಜಿಚ್ನಿ ವಾದ್ಯ-ಟೆಕ್ನಿಕಾ, ಕೀವ್, ಉಕ್ರೇನ್, 2003-262 ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲುಟ್ಸ್ ಕೋಬ್ಝಾರ್ಸ್ಟ್ವೊ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳು ಬರೊಕ್ ವಾದ್ಯಗಳು