The 7th Is Made Up of Phantoms
"ದಿ 7ತ್ ಈಸ್ ಮೇಡ್ ಅಪ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ಸ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಕಲನ ಸರಣಿ ದಿ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಝೋನ್ನ 130ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6,1963 ರಂದು ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸೈನಿಕರ ಒಂದು ಗುಂಪು ಲಿಟಲ್ ಬಿಘೋರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 1876ರ ಜೂನ್ 25ರಂದು ರೂಪಿಸಲಾದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟೀಸರ್, ಒಬ್ಬ ಸೇನಾ ಸ್ಕೌಟ್, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರೊಬ್ಬರು ಭಾರತೀಯರ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಣವು ಸ್ಕೌಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರು ಕಾಣದ ವೈರಿಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಬೈನ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಮಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ, ಜೂನ್ 25,1964, ಲಿಟಲ್ ಬಿಘೋರ್ನ್ ಕದನದ 88 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನಿಕರು (ಕಾನರ್ಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್) ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ನಿಲುವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಲಿಟಲ್ ಬಿಘೋರ್ನ್ ಕದನದ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ಎಂ3 ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಆದೇಶಗಳು ಕಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಅವರು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಾಗ, ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಕೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಕುದುರೆಗಳು ಓಡುವಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕಾನರ್ಸ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಕಾನರ್ಸ್ ತನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆನ್ನೆಟ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಮೂವರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತೆ ವಿಚಿತ್ರ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕಾನರ್ಸ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಬೇಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾನರ್ಸ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ತನ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರನ್ನು ಒಳಗೆ ತರಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ತಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಟೀಪೀಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲಸ್ಕಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಾಣದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಒಂದು ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಳಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆಂದೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆನ್ನೆಟ್ "ಕಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕ" ವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ವುಡಾರ್ಡ್, ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ಕೇವಲ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಬಿಗ್ ಹಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮರಣಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭದ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಾಣೆಯಾದ ತಮ್ಮ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಡೆನ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ವುಡಾರ್ಡ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರುಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸೈನಿಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೋಲುವುದು ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ವುಡಾರ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆನ್ನೆಟ್, ಆ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಸಮರ್ಥ ಅಥವಾ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು" ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಕಾಣೆಯಾದ ಅವನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾವಲುಗಾರರು ತಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು 1876 ರ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಕ್ತಾಯ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ರಾನ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ಕಾನರ್ಸ್ ರಾಂಡಿ ಬೂನ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಆಗಿ. ಸಿ. ಪಿ. ಎಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಕ್ಲಸ್ಕಿ ವಾರೆನ್ ಓಟ್ಸ್. ರಿಚರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರೆಗ್ ಮೋರಿಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ವುಡಾರ್ಡ್ ಜೆಫ್ರಿ ಮೋರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಗನ್ ವೇಯ್ನ್ ಮಲ್ಲೊರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೌಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೆನ್ನೆಟ್ ಲ್ಯೂ ಬ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಷೆಲ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಡಿವೋ, ಬಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. (2008). ಟ್ವಿಲೈಟ್ ವಲಯದಿಂದ ಟ್ರಿವಿಯಾ. ಆಲ್ಬನಿ, GA: ಬೇರ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಮೀಡಿಯಾ. ಗ್ರಾಮ್ಸ್, ಮಾರ್ಟಿನ್. (2008). ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಝೋನ್ಃ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು. ಚರ್ಚ್ವಿಲ್ಲೆ, ಎಮ್ಡಿಃ ಒಟಿಆರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. ಜಿಕ್ರೀ, ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಕಾಟ್ಃ ದಿ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಝೋನ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್. ಸಿಲ್ಮನ್-ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1982 (ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ) ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1963 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ದಿ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಝೋನ್ (1959 ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಸೀಸನ್ 5) ಕಂತುಗಳು 1876 ರಲ್ಲಿ ರಾಡ್ ಸೆರ್ಲಿಂಗ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಬರೆದ ಟೈಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು 1964 ರ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.