Artemidoros Aniketos
ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಅನಿಕೆಟೋಸ್ (ಗ್ರೀಕ್ಃ άρτειδορος ανικετος; "ಅಜೇಯ" ಎಂದರ್ಥ) ಆಧುನಿಕ ಉತ್ತರ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಗಾಂಧಾರ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಲಾವತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಮೌಸ್ನ ಮಗನಾ? ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಒಂದು ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇಂಡೋ-ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಉಳಿದ ನಾಣ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ದೇವತೆಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಇಂಡೋ-ಗ್ರೀಕ್ ಆಡಳಿತಗಾರರ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನಾಣ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆರ್. ಸಿ. ಸೀನಿಯರ್ ವಿವರಿಸಿದ ನಾಣ್ಯದ ಮೇಲೆ, ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ತಾನು ಇಂಡೋ-ಸಿಥಿಯನ್ ರಾಜ ಮೌಸ್ನ ಮಗನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಾಣ್ಯವು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಕಾಲನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಇಂಡೋ-ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವನತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುರುತುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಮೌಸ್ 'ಗ್ರೇಟ್ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್' ಆಗಿದ್ದರೂ, ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಜನೆಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡನು; ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಳಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಮೆನಾಂಡರ್ II ನಂತಹ ಇತರ ರಾಜರಿಂದ ಆಳಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವರ ನಾಣ್ಯಗಳು ಅವನ ಮತ್ತು ಅಪೊಲೋಡೋಟಸ್ II ರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2009ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಮೌಸ್ನ ಮಗನಾಗುವ ನಾಣ್ಯದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬೋಪೇರಾಚ್ಚಿ ವಿವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ನಾಣ್ಯಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು "ಮತ್ತು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ರಾಜತಿರಾಜಸ ಮೋಸಾ ಪುತ್ರಸಾ ಕಾ ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸಾ (ಚಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂದು ಓದಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು "ಮೌಸ್ ರಾಜರ ರಾಜ ಮತ್ತು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ನ ಮಗ" ಎಂಬ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ನ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೌಸ್ನ ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಡೋ-ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಮಗ ಕೇವಲ ಮೌಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದ ಬೋಪೇರಾಚ್ಚಿಯು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 85-80 ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಮೌಸ್ ನಾಣ್ಯವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು. ಸಿ. 100-80 ಸಾ. ಶ. ಪೂ., ಏಕೆಂದರೆ ಸೀನಿಯರ್ ಮೌಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಣ್ಯಗಳು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಬದಲಾಗುವ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ನಾಣ್ಯಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆರ್. ಸಿ. ಸೀನಿಯರ್ ಅವರು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರೋಸ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಟಂಕಸಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನ ಎಲ್ಲಾ ನಾಣ್ಯಗಳು ಭಾರತೀಯ ದ್ವಿಭಾಷಾ ನಾಣ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಬೆಳ್ಳಿಃ ಮುಂಭಾಗಃ ರಾಜನ ಕಿರೀಟ ಅಥವಾ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದ ಪ್ರತಿಮೆ. ಹಿಂಭಾಗಃ ಆರ್ಟೆಮಿಸ್ ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ, ನೈಕ್ ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಜ. ಬೇಟೆಯಾಡುವಿಕೆಯ ನಾಮಸೂಚಕ ದೇವತೆಯಾದ ಆರ್ಟೆಮಿಸ್, ವಕ್ರವಾದ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಸಿಥಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕಂಚುಃ ಆರ್ಟೆಮಿಸ್/ಹಂಪ್ಡ್ ಬುಲ್ ಅಥವಾ ಆರ್ಟೆಮಿಸ್/ಸಿಂಹ. ಗ್ರೀಕೋ-ಬ್ಯಾಕ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಸೆಲ್ಯೂಸಿಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಗ್ರೀಕೋ-ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ಇಂಡೋ-ಸಿಥಿಯನ್ಸ್ ಇಂಡೋ-ಪಾರ್ಥಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಕುಷಾಣ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಚಿಂತನೆಯ ಆಕಾರ. ಥಾಮಸ್ ಮೆಕ್ಎವಿಲ್ಲೆ (ಆಲ್ವರ್ತ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, 2002) ದಿ ಗ್ರೀಕ್ಸ್ ಇನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಟ್ರಿಯಾ ಅಂಡ್ ಇಂಡಿಯಾ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಾರ್ನ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಅವರಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರಸ್ ನಾಣ್ಯಗಳು ಆರ್ಟೆಮಿಡೋರಸ್ ಇಂಡೋ-ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜರ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಾಣ್ಯಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನರು