Witton-le-Wear
ವಿಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ಈಶಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಿಷಪ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ರಿವರ್ ವೇರ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತವು ವಿಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ವಾಯುವ್ಯ ಡರ್ಹಾಮ್ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ಹೋಲ್ಡನ್ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವೇರ್ಡೇಲ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳೆಂದರೆ ಅನಿತಾ ಸಾವರಿ (ಸ್ವತಂತ್ರ) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಶಟಲ್ವರ್ತ್ (ಸ್ವತಂತ್ರ). ವಿಟ್ಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ಎಂಟು ಸದಸ್ಯರ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಟ್ಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ವೇರ್ ಮತ್ತು ಟೀಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಟೋನ್ ಅಥವಾ ವಿಟೋನ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು "ವೈಟ್ ಫಾರ್ಮ್" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದಾದರೂ, ವಿಟೋನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ವಿಟೋನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮೀಪವಿರುವ (ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಃ ವಿಡು) ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು (ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಃ ಟನ್) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು 1104 ರಿಂದ ವುಡೆಟನ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1313 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವೆರ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ತರುವಾಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪಕ್ಕೆ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇತಿಹಾಸ ವಿಟೋನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ನ ಕೃಷಿ ಕುಗ್ರಾಮವು ವಿಟೋನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1816ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಚೇಟರ್ ಅವರು ಸ್ಟೋಬಾರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ £78,000ಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆತ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮರುಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1819ರಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಪಿಟ್ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ವಿಟಾನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕೊಲಿಯರಿ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು. ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾರಿಗೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ ಅವರ ಎಥರ್ಲಿ ಇಂಕ್ಲೈನ್ ರೈಲ್ವೆ ಸೇರಿದೆ, ಇದು ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ರೈಲ್ವೆ (ಎಸ್ & ಡಿಆರ್) ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಟೀಸ್ ನದಿಯ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಎಸ್ & ಡಿಆರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ರೈಲ್ವೆಯು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ರಿವರ್ ವೇರ್ ಕಣಿವೆಯೊಳಗಿನ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕಣಿವೆಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತಂದಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ರೈಲ್ವೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ ರಸ್ತೆ ಸಾಗಣೆಯ ಬೆಲೆ ಕಡಿಮೆಯಾದಂತೆ, ರೈಲ್ವೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದೇ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ರೈಲನ್ನು ಸಾಗಿಸಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೇರ್ಡೇಲ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೈಲ್ವೆ ಸರ್ವೀಸಸ್ (ಬಿ. ಎ. ಆರ್. ಎಸ್) ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ತೆರೆದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಸ್ಕಂಥೋರ್ಪ್ ಮತ್ತು ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಾರಂಪರಿಕ ರೈಲ್ವೆಯಾಗಿ ಸಹ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನೇಕ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವೇರ್ಡೇಲ್ ರೈಲ್ವೆ ಟ್ರಸ್ಟ್ನಿಂದ ಬಾರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೇರ್ಡೇಲ್ನ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 2013ರ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ವಿಟಾನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ನಲ್ಲಿ ವಾರಾಂತ್ಯದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ವಿಟ್ಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ನ ಕೊನೆಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಗಡಿಯು 1998 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅಂದರೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಏಕೈಕ ಶಾಶ್ವತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಅದರ ಎರಡು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳಾದ ದಿ ಡನ್ ಕೌ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ. ಸೇಂಟ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಮಿಟಿವ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳಿವೆ. ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳು ಒಂದು ಸಭೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ವಿಟ್ಟನ್ನ ಮೂಲ ಬೋರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1874ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1968ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಟ್ಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 100 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲ ಶಾಲೆಯು ಈಗ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ವಿಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕಂಟ್ರಿ ಪಾರ್ಕ್ ಹಳ್ಳಿಯ ರಿವರ್ ವೇರ್ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ವಿಟನ್ ಗೋಪುರವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪೀಲ್ ಗೋಪುರವಾಗಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಹಸಿರು 200 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. 1897ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ವಜ್ರ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಯಿತು. ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸುವರ್ಣ ಮಹೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಎಂ. ಪಿ. (1915-1996) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಬರ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು 1964 ರಿಂದ 1987 ರವರೆಗೆ ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟ್ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1965 ರಿಂದ ಸಂಸದೀಯ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿಪ್, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಕಿರಿಯ ಸಚಿವರಾಗಿ (1974-1975), ಪರಿಸರ ಸಚಿವರಾಗಿ (1975-1979) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 1987 ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೂ ಉಪ ಸಭಾಪತಿಯಾದರು. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ವಿಟಾನ್ ಲೆ ವೇರ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲಿಡಿಯಾ ಡಿ ಬರ್ಗ್ (1923-2007) ರಾಣಿ ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಆಲಿಸ್, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಏಕೈಕ ನಿವಾಸಿ ಐರಿಷ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಳು. .. ಲಿಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಿಟನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಗಾರ್ಥ್ (1721-1810), ಸಂಯೋಜಕ. ಥಾಮಸ್ ಜಾಕ್ಸನ್ (1579-1640), ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಂಥೋನಿ ಸಾಲ್ವಿನ್ (1799-1881) ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಿಷಪ್ ಮಿಡಲ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಟೇಲರ್ (1800-1886), ಎತ್ತರದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಟನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ವಿಟನ್ ಟವರ್) ತನ್ನ ಮಲತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಟನ್-ಲೆ-ವೇರ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಜಾರ್ಜ್ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕವಿ 1838ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ವಿಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಟೇಲರ್ ದಿ ಕೇವ್ ಆಫ್ ಸೀಡಾ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಕವಿತೆ, ದಿ ಲಿನ್ಬರ್ನ್, ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ನದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳು, ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು