Florence Mills
ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ (ಜನನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿನ್ಫ್ರೇ; ಜನವರಿ 25,1896-ನವೆಂಬರ್ 1,1927), "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ಯಾಬರೆ ಗಾಯಕ, ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ (ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿನ್ಫ್ರೇ) 1896 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಪೋಷಕರು ನೆಲ್ಲಿ (ಸೈಮನ್) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಅಕ್ಕಂದಿರಾದ ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೌಡೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಿಲ್ಸ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಈ ನಟನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಸಹೋದರಿಯರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು, ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪನಾಮಾ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ ಅದಾ ಸ್ಮಿತ್, ಕೋರಾ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಶೋ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಟೆನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ನರ್ತಕಿ ಯುಲಿಸೆಸ್ "ಸ್ಲೋ ಕಿಡ್" ಥಾಂಪ್ಸನ್ (1888-1990) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1921 ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಿವಾಹವಾದರು. ಡಾಲಿಯ 63 ನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ (ಕೇವಲ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ) ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತದ ಷಫಲ್ ಅಲಾಂಗ್ (1921) ನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಿಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು, ಇದು ಹಾರ್ಲೆಮ್ ನವೋದಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಲಂಡನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಆಸ್ಟೆಂಡ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರ್ಷಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಷಫಲ್ ಅಲಾಂಗ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಷಫಲ್ ಅಲಾಂಗ್ ನಂತರ, ಬಿಳಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾದ ಲೆವ್ ಲೆಸ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ರೋಬೆಸನ್ರಂತಹ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಪ್ಪು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1922ರಲ್ಲಿ, ಲೆಸ್ಲಿ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ದಿ ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ರೆವ್ಯೂ ಎಂಬ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಇದು ಜುಲೈ 22ರಂದು ನಲವತ್ತೆಂಟನೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಿ. ಕೊಕ್ರಾನ್ ಅವರು ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1923 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಡೋವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಟು ಡಿಕ್ಸಿ ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಲ್-ವೈಟ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಮಿಲ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದರು. 1924 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಿಟ್ ಶೋ ಲೆವ್ ಲೆಸ್ಲೀಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ಸ್ (1926) ನೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಾರೆಯಾದರು. ಆಕೆ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಾಗ ಆಕೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಇದ್ದರು, ಅವರು ತಾನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು 11 ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಕಪ್ಪು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಆಕೆಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರಾಗಿ ನೋಡಿದರುಃ ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಮನರಂಜನೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆಕೆ "ಕರಿಯರಿಂದ ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಇಚ್ಛೆಯ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದಾಗ ನೀಗ್ರೋಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಜೀವಂತ ಉದಾಹರಣೆ". ಮಿಲ್ಸ್ ವೋಗ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಸ್ಸಾನೊ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟೀಚೆನ್ ಅವರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದರು. ಆಕೆಯ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಹಾಡು "ಐ ಆಮ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ ಲುಕಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಎ ಬ್ಲೂಬರ್ಡ್" ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡು "ಐ ಆಮ್ ಕ್ರಾವಿನ್ ಫಾರ್ ದಟ್ ಕೈಂಡ್ ಆಫ್ ಲವ್" ಆಗಿತ್ತು. 1926ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಿಟ್ ಶೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ಸ್ ನ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತುಹೋದ ಆಕೆ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಬಳಲಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1,1927 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜಂಟಿ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಸೋಂಕಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಗೆ 31 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಚಿಕಾಗೊ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕೊರಿಯರ್ ನಂತಹ ಕಪ್ಪು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಗಳು, ಕರುಳುವಾಳದಿಂದ ಉಂಟಾದ ತೊಡಕುಗಳಿಂದ ಆಕೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರ ನಿಧನವು ಸಂಗೀತ ಜಗತ್ತನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿತು. 10, 000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ತಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ; ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕಲರ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಲ್ಡನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ತಾರೆಯರು, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಗಾಯಕರಾದ ಎಥೆಲ್ ವಾಟರ್ಸ್, ಕೋರಾ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಲೋಟ್ಟಿ ಗೀ ಸೇರಿದಂತೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪಾಲ್ ಧಾರಕರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದರು. ವಿವಿಧ ಜನಾಂಗಗಳ ಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂತಾಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವುಡ್ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ವಿಧವೆ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ ಮೂಲದ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿದ್ದನು, ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಶೋಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ, ಪ್ರವರ್ತಕ, ಚಿಂತಕ ಮತ್ತು ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, 1930 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆ ದಂತವೈದ್ಯೆ (1911) ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಸೆಸಿಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ (ರಿಚರ್ಡ್ ಸೆಸಿಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫೆರ್ಸನ್ ಎಂದು ಜನಿಸಿದರು) ಅವರ ವಿಧವೆ ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರನ್ನೂ ಮೀರಿಸಿದರು; ಅವರು 1990ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 101ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸಹಿ ಹಾಡು "ಐ ಆಮ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್" ಜನಾಂಗೀಯ ಸಮಾನತೆಯ ಮನವಿಯಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಅನೇಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಡ್ಯೂಕ್ ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬ್ಯೂಟಿ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಫ್ಯಾಟ್ಸ್ ವಾಲರ್ ಅವರು 1927ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತವಾದ ಬೈ ಬೈ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ ಹೋವೆಲ್ ಅವರ ಗಾಯನದೊಂದಿಗೆ ವಾಲರ್ ಅವರ ಗಾಯನವೂ ಸೇರಿತ್ತು; ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಜುವಾನಿಟಾ ಸ್ಟಿನೆಟ್ಟೆ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ವಾಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಯು ಲಿವ್ ಆನ್ ಇನ್ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಗಾನ್ ಬಟ್ ನಾಟ್ ಫಾರ್ಗಾಟನ್-ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ವಾಲರ್ ಸಂಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್-ಡ್ಯೂಕ್ ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಸಹ-ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರು 1923 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಡೋವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಟು ಡಿಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಪಿಯಾನೊ ತುಣುಕು ಎಲಿಗೈಕ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಅನ್ನು ಗೌರವವಾಗಿ ಬರೆದರು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಆರಂಭದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ತ್ರಿವಳಿ (ಬಾರ್ 8) ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದ ಸಂಭ್ರಮದ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ನ ಎಲಿಗೈಕ್ ಬ್ಲೂಸ್ನ ಹೈಪರಿಯನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, "2005 ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ 8 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1930 ರಂದು 3511 ಸೌತ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅವೆನ್ಯೂ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 740 ಆಸನಗಳ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ರಾಮರ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಪ್ರಾರಂಭದ ರಾತ್ರಿ ಸುಮಾರು 1,000 ಜನರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತರು, 10 ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ತಡೆದರು. ಹಾರ್ಲೆಮ್ನ ಶುಗರ್ ಹಿಲ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ 267 ಎಡ್ಜ್ಕೊಂಬೆ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. "ದಿ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" ನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಗ್ರೆನಡಾ ದ್ವೀಪವು ಹೊರಡಿಸಿದ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯ ಮೇಲೆ ಮಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. "21 ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್ ವಿತ್ ಆರ್2ಸಿ2ಎಚ್2: ಲೇಖಕ ಬಿಲ್ ಎಗಾನ್ 79 ವರ್ಷಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ನಂತರ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಲೆಮ್ನ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ"., ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಇ. ಎಎಲ್. ಎಲ್. ಬಿ. ಇ., ಜುಲೈ 16,2006, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ಃ ಹಾರ್ಲೆಮ್ಃ ಜಾಝ್ ಕ್ವೀನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬಿಲ್ ಏಗನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಶ್ರೋಡರ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ, ಬೇಬಿ ಫ್ಲೋಃ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಅಪ್ ದಿ ಸ್ಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಲೀ ಮತ್ತು ಲೋ ಅವರು 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2023ರ ಮಾರ್ವೆಲ್ನ ಸ್ಪೈಡರ್ ಮ್ಯಾನ್ 2 ವೀಡಿಯೊ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಸ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಗೀತ ಪರಂಪರೆಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮತ್ತು ಅವಳ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳ ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ 220 ಪಶ್ಚಿಮ 135 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ 1910 ರಿಂದ 1927 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1976ರಲ್ಲಿ, ಈ ತಾಣವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಸೇವೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿತು, ಆದರೆ 2009ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಫ್ಲೋ-ಬರ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಎಗನ್, ಬಿಲ್ (2006) ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ಃ ಹಾರ್ಲೆಮ್ ಜಾಝ್ ಕ್ವೀನ್ ". ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್, ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದೆ ಮೊಜಿಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆಡಿಯೋ ತುಣುಕು 1896 ಜನನಗಳು 1927 ಸಾವುಗಳು ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು ವುಡ್ಲಾನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ (ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಸಮಾಧಿಗಳು