Dagbani language
ಡಾಗ್ಬಾನಿ (ಅಥವಾ ಡಾಗ್ಬಾನೆ), ಇದನ್ನು ಡಾಗ್ಬಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ಬಾನ್ಲೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಘಾನಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಟೋಗೊದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಗುರ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸುಮಾರು 3,160,000 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಮ್ಪ್ರೂಸಿಯಂತಹ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯು 6,000,000 ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಘಾನಾದ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡಾಗ್ಬನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಕಡ್ಡಾಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಘಾನಾದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಾ-ನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡಾಗ್ಬನ್ ರಾಜನ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ, ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಡಾಗ್ಬನ್ ಉತ್ತರ ಘಾನಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಯಾ-ನಾ ಎಂಬುದು ಡಾಗ್ಬನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ವಿವಿಧ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಆಳುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಥವಾ ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಉತ್ತರ, ಈಶಾನ್ಯ, ಪೂರ್ವ ಮೇಲ್ಭಾಗ ಮತ್ತು ಸವನ್ನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮಮ್ಪ್ರುಲಿ, ನಬಿತ್, ತಲ್ನಿ, ಕಮಾರಾ, ಕಾಂಟೋಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಗಾಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಡಾಗ್ಬಾನಿಯು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಅದೇ ಉಪಗುಂಪಿನ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಘಾನಾದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಡಾಗರೆ ಮತ್ತು ವಾಲಿ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಾನಾದ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಫ್ರಾಫ್ರಾ ಮತ್ತು ಕುಸಾಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಟೋಗೊದ ಟೋಗೊದಲ್ಲಿ, ಘಾನಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾವಾನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಪೂರ್ವ ಡಾಗ್ಬಾನಿ (ನಯಾಹಾಲಿ), ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಯೆಂಡಿ (ನಯಾ) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಡಾಗ್ಬಾನಿ (ಟೊಮೊಸಿಲಿ), ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ತಮಾಲೆ ನಡುವೆ ಪ್ರಮುಖ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಸಬಲ್ಲವು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಲೆಕ್ಸಿಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನಾಮಪದಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳು ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರಿಗೆ ಮೇಲೆ ನೀಡಲಾದ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ಬಾನ್ಲಿ ಪದಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಪಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಸಮಿತಿಯು "ಕಾಗುಣಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ <ಡಾಗ್ಬಾನಿ> ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾಷೆ, ಮತ್ತು <ಡಾಗ್ಬನ್ಲಿ>. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ "; ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಎರಡೂ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೆಸರಿನ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಡಾಗ್ಬಾನಿಯನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿ, ಅಕ್ಷರಗಳು ε, γ, γ, ω, ಮತ್ತು ω, ಮತ್ತು ಡಿಗ್ರ್ಯಾಫ್ಗಳು ch, gb, kp, γm, sh ಮತ್ತು ny ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಕೇವಲ 2-3% ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಡಾಗ್ಬಾನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಈಗ ಕಡ್ಡಾಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸವು (ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಕಮಿಟಿ/ಡಿ (1998)) ಹಲವಾರು ಅಲೋಫೋನಿಕ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಸ್ವರಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಹನ್ನೊಂದು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಆರು ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಐದು ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳುಃ ಒಲಾವ್ಸ್ಕಿ (1999) ಉನ್ನತ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಯ ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರಂತಲ್ಲದೆ, ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಷ್ವಾ (ಎ) ಅನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಲಿಗೆ-ಬೇರಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಲೋಫೋನಿಕ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಈ 4 ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಃ ~, ~, ~ ಮತ್ತು ~. ಇತರ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರಗಳು [] ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇಂಟರ್ವೋಕಾಲಿಕ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಆಗಿ ಡಿಬುಕ್ಕಲೈಸ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಪೋಸ್ಟ್-ವೋಕಲಿಕ್ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಡಿಬುಕ್ಕಲೈಸ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾಯನದ ನಂತರದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಟೋನ್ ದಗ್ಬಾನಿ ಒಂದು ಸ್ವರದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗಲ್ಲಿ (ಎತ್ತರದ) 'ಗ್ರೇವ್' ವರ್ಸಸ್ ಗಲ್ಲಿ (ಎತ್ತರದ-ಕಡಿಮೆ) 'ಜಾನಾ ಮ್ಯಾಟ್'. ಡಾಗ್ಬಾನಿಯ ಧ್ವನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಎರಡು ಮಟ್ಟದ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳಮುಖಗಳಿಂದ (ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಅನುಕ್ರಮಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮ) ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಅಂಟುಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಾಗ್ಬಾನಿ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಘಟಕ ಕ್ರಮವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಜೆಂಟ್-ಕ್ರಿಯಾಪದ-ವಸ್ತುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಟೋಗೋಲ್ಯಾಂಡ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಫಿಶ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಂತದ ಒಳನೋಟವಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪಟ್ಟಿ, ಆದರೂ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಕರಣ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯಗಳಿವೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರದ ದಕ್ಷಿಣ ಘಾನಾದ ಅಧಿಕಾರಿ ಇ. ಫೋಸ್ಟರ್ ತಮಾಕ್ಲೋ ಅವರು 1934 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ಪದಕೋಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವಿವಿಧ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ಪದಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ಡಾಗೊಂಬಾ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮಹಾಮ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾಲಿಫು ನಂಟೋಗ್ಮಾ ಅಲ್ಹಾಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ-ಸಂಬಂಧಿತ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, "ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕ್ಷುಲ್ಲಕಗೊಳಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೇಬಲ್ಗಳಿವೆ". ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಡೇಟಾವನ್ನು ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಚೆರ್ನಾಫ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಬ್ಲೆಂಚ್ ಅವರು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು (ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ), ಮತ್ತು ಟೋನಿ ನಾಡೆನ್ ಅವರು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ಣ-ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ನಿಘಂಟು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನಾಮಪದ ವರ್ಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗುಂಪನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಜೊತೆಗೆ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ [+/- ಅನಿಮೇಟ್] ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಡಾಗ್ಬಾನಿ ದೃಢವಾದ ಮತ್ತು ಅಭೇದ್ಯವಲ್ಲದ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಪೂರ್ವ ಅಥವಾ ಉತ್ತರ ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಅಶಾಬ್ದಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಿಷಯಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮೊನೊಸಿಲೇಬಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರೀವರ್ಬಲ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಎರಡು ಪೂರಕ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸದ ಅಥವಾ ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಸಂಭವಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಡಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಎಂಫಾಟಿಕ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ನಿಯಮಿತ ಸರ್ವನಾಮಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಉತ್ತರವರ್ತಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಪರಸ್ಪರ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಂತರ ತಾಬಾ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಪದಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳು-ಮಾಂಗಾ ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದು ನಾನ್-ಎಂಫ್ಯಾಟಿಕ್ ಪ್ರೀವರ್ಬಲ್ ಸರ್ವನಾಮಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಫಿಕ್ಸ್ ಮಾಂಗವು ನಾಮಪದಗಳ ನಂತರ ದೃಢವಾದ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಅಶಾಬ್ದಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಘಟಕವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಯುಎನ್ ("ಯಾರು") ಮತ್ತು ನಿ ("ಯಾರು") ಆಗಿವೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯು ವಿವರಿಸುವಂತೆ, ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಅದರ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದು, ಅವು ಎರಡು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ಸರ್ವನಾಮ. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮಾನವ ಮತ್ತು ಮಾನವರಲ್ಲದವರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ. ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವವರು [+ ವಿಷಯ], [+ ಆಯ್ಕೆ], [+ ವ್ಯಕ್ತಿ] ಎಂಬ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರದರ್ಶನಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಾತ್ಮಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ರೂಪದ ನಡುವೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕ ಸರ್ವನಾಮವು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಕಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹುವಚನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಬಹುವಚನ ಮಾರ್ಫೆಮ್-ನಿಮಾ ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕ ಸರ್ವನಾಮಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಮ್ ಏಕವಚನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಶೂನ್ಯ ಮಾರ್ಫೆಮ್ ಇರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮವು ಅದರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳಾದ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದ ನಡುವೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, [+/- ಸಜೀವ] ದ ನಡುವೆ ಸಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎರಡು ಜೋಡಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿವೆ. ಇನ್ಡೆಫಿನಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಗುಣವಾಚಕಗಳಂತೆಯೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಪವು ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣವಾಚಕಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ "ಏನನ್ನಾದರೂ" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿರ್ಜೀವ ಏಕವಚನ ರೂಪವನ್ನು ಬಿನಿ ("ವಿಷಯ") ಎಂಬ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ವರ್ಡ್ ಆರ್ಡರ್ ಡಾಗ್ಬಾನಿಯು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಎಸ್ವಿಒ ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಷರತ್ತು ರಚನೆಯು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಅಂಶ, ನಿರಾಕರಣೆ, ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ/ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮಾದರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಡಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ವಿ. ಪಿ. ಯು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕಣ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಕಾಲ, ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಕಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕಣಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಕಣಗಳು ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪವು ಗುರುತು ಹಾಕದ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪವು ಪ್ರಗತಿಪರ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯು ಅನಂತದೊಂದಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಸಮನ್ವಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ/n-/-ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಅಪೂರ್ಣತೆಯು/- ಡಿ/ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಭಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ. ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸದ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣತೆಯ ನಡುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಕಣಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಕಣವು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಗಮನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಡಗಾರೆಯಲ್ಲಿನ ಪೋಸ್ಟ್ವರ್ಬಲ್ ಕಣಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಈ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಕಣದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕಣವನ್ನು ಕೇಳುವವರಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಜ್ಞಾನವಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಇಸ್ಸಾ (2013) ಲಾ ಇರುವಿಕೆಯು ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಹಳೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಯೋಜಿತ/ಅಸಂಬದ್ಧ ಮಾರ್ಕರ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಪದವು ಸಿತು ಅಥವಾ ಎಕ್ಸ್ ಸಿಟುನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಕ್ಸ್ ಸಿಟು ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಮೂಲ ಪದ ಕ್ರಮವು ಎಸ್. ವಿ. ಓ ಆಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪದವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫೋಕಸ್ ಮಾರ್ಕರ್ ಕಾ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದು ಗುರುತು ಹಾಕದ ರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಇದನ್ನು "ನೈಸರ್ಗಿಕ" ಎಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೌದು-/ ಇಲ್ಲ-ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಡಾಗ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಜೇನುನೊಣವು ('ಅಥವಾ') ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಎರಡು ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ-ಇದು SVO ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಕ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹೌದು-/ ಇಲ್ಲ-ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಪದವು ವಾಕ್ಯ-ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಇದು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಭಾಷೆಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಫುಶೈನಿ ಹುಡು ನಟ್ ಓಲಾವ್ಸ್ಕಿ ರೋಜರ್ ಬ್ಲೆಂಚ್ ಟೋನಿ ನಾಡೆನ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅಲ್ಹಾಸನ್ ಇಸಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಟ್ ಓಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಮುಖಪುಟ ಯುಸಿಎಲ್ಎ ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ ಆರ್ಕೈವ್-ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಡಾಗ್ಬಾನಿ ಕಸಾಹೊರೊ ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಘಂಟು ಡಾಗ್ಬಾನೆ ನಿಘಂಟು (ಪಿಡಿಎಫ್) ಮಾಬಿಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಪಿ-ಪರಿಧಿ ಘಾನಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಒಟಿ-ವೋಲ್ಟಾ ಭಾಷೆಗಳು