Market Theatre (Johannesburg)
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಉಪನಗರವಾದ ನ್ಯೂಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು 1976 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ದೇಶದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆಡಳಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ, ಜನಾಂಗೀಯ ವಿರೋಧಿ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಓಲ್ಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಟೌನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು 60 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟ ಜಾನ್ ಕಾನಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು 2014ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಜಾನ್ ಕಾನಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇತಿಹಾಸದ ರಚನೆ 1974ರಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜನರ ಒಂದು ಗುಂಪು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿ ಮನಿಮ್ ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ಬಾರ್ನಿ ಸೈಮನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವರು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೂಲ ಉಕ್ಕಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1913ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಹಣ್ಣಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ನಂತಹ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಾವಯವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪ್ರಮುಖ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಸಂಕೀರ್ಣದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಸ್ವರಮೇಳದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನವೀಕರಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಲಾವಿದರು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಿದರು. ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲ ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಉಳಿದಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಹಲವಾರು ಮೂಲ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಇದು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ದಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ 1970 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಭಾರೀ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒತ್ತಡವಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 21 ಜೂನ್ 1976 ರಂದು, ಬಾರ್ನೆ ಸೈಮನ್ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು. ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣವಾದದ್ದು, ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಂಡ್ರಾ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಲೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ದಿ ಸೀಗಲ್. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ರಂಗಮಂದಿರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ "ಹೋರಾಟದ ರಂಗಮಂದಿರ" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕರಿಯರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಬೆರೆಯಬಹುದಾದ ಕೆಲವೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. "ಆ ನಂಬಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು (.) ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ, ದಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಲಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ, ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು". ರೆಝಾ ಡಿ ವೆಟ್ನ ಬಹು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗೋಥಿಕ್, ಮತ್ತು ವೋಜಾ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಅಸಿನಾಮಾಲಿ, ಬೋಫಾ, ಸೋಫಿಯಾಟೌನ್, ಯು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ದಿ ವುಮನ್, ಯು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಎ ರಾಕ್, ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ದಿ ಆರ್ಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡಾಗ್-ಇಂಜ್ 'ಎಮ್ನ್ಯಾಮಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ವಿರೋಧಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೊಡುಗೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. 1994ರಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜುಜಾಂಸಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ 21 ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫ್ಲೂರ್ ಡು ಕ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ನಲೇಡಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಮೂರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಬಾರ್ನಿ ಸೈಮನ್ ಥಿಯೇಟರ್ (ಜೂನ್ 1976 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು), ಮುಖ್ಯ ಥಿಯೇಟರ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1976 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಲಾಗರ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1979 ರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು). ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳು, ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬಾರ್ನಿ ಸೈಮನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಇದು 120 ಜನರಿಗೆ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ರಂಗಮಂದಿರವು ದಿ ಸೀಗಲ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರವು 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1976 ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಿತು. ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪೀಟರ್ ವೈಸ್ ಅವರ ಮರಾಟ್/ಸಾಡೆ ಆಗಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ರಂಗಮಂದಿರ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಮೂರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 387 ಜನರ ಆಸನಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು 1978ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೈ ವ್ಯಾನ್ ಆರ್ಡೆಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಗ್ರೂಟೂರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ 1979ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ರಂಗಭೂಮಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಪೀಟರ್-ಡಿರ್ಕ್ ಯುಯಿಸ್ ಅವರು ಲಾಗರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ವ್ಯಾಗನ್ ಕೋಟೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಾಗರ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ, ಒಳಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸುಧಾರಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ತನಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳ ಬೇಕಾಗಿತ್ತಾದ್ದರಿಂದ ಪೀಟರ್ ಅವರು ಲಾಗರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇತರ ದಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಎರಡು ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಒಂದು ಜಾಝ್ ಕ್ಲಬ್, ಕ್ಯಾಬರೆ ಸ್ಥಳ, ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ, ಎರಡು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು (ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಬಾರ್ & ಬಿಸ್ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗ್ರಾಮಡೋಯೆಲಾಸ್), ಕಾಫಿ ಬಾರ್, ಥಿಯೇಟರ್ ಬಾರ್, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಶನಿವಾರ ಒಂದು ಫ್ಲೀ-ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅದರ ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ರಂಗಮಂದಿರವು ಲ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಫೋಟೋ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಂತಹ ವಿವಿಧ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಲು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಫೋಟೋ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು 20 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಶಾಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂದೆ ಅನನುಕೂಲಕರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕಲೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವತ್ತ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ. ಬಾರ್ನೆ ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಜಾನ್ ಕಾನಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಯಾದ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಬೀಜದ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು 1989ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟೌನ್ನ ಗೋಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಸಣ್ಣ ಗೋದಾಮಿನೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಸಮುದಾಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೌಶಲ್ಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. 1994 ರಿಂದ, ಲ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ಸಿಡಾ) ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು ಎರಡು ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಸಮುದಾಯ ರಂಗೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ಜ್ವಕಲಾ ಉತ್ಸವ. 2010ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು ನ್ಯೂಟೌನ್ನ 3 ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಫೋಟೋ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವೂ ಇದೆ. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ಕಲಾವಿದರ ಆಯ್ಕೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಥೋಲ್ ಫುಗಾರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಟಿ ಯವೊನ್ನೆ ಬ್ರೈಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಥೋಲ್ ಫುಗಾರ್ಡ್ನ ಸಹಯೋಗಿ ಸಹ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವಿಕಾಸದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಜಾನೆಟ್ ಸುಜ್ಮನ್ ದಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಒಥೆಲ್ಲೋದ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಬ್ರೆಚ್ಟ್ನ 'ಗುಡ್ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಸೆಟ್ಜುವಾನ್' (ದಿ ಗುಡ್ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಶಾರ್ಪ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿದೆ) ಅನ್ನು ಸಹ ಸುಜ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕಕಾರರು, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ನಟರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ವನೆಸ್ಸಾ ಕುಕ್, ವೆಲ್ಕಮ್ ಮೊಸೋಮಿ, ಜೇಕ್ಸ್ ಎಂಡಿಎ, ಪೀಟರ್-ಡಿರ್ಕ್ ಯುಯಿಸ್, ಗಿಬ್ಸನ್ ಕೆಂಟೆ, ಪಾಲ್ ಸ್ಲಾಬೋಲೆಪ್ಜಿ, ಎಂಬೊಂಗೆನಿ ಎನ್ಗೆಮಾ, ಆಡಮ್ ಸ್ಮಾಲ್, ಪಿಜಿ ಡು ಪ್ಲೆಸಿಸ್, ಲಾರಾ ಫೂಟ್, ಜಾನಿಸ್ ಹನಿಮನ್, ಕೆಸ್ಸಿ ಗೋವೆಂಡರ್, ಬಾರ್ಥೊ ಸ್ಮಿಟ್, ಮೈಶೆ ಮಾಪೋನ್ಯಾ, ಸ್ಯೂ ಪಾಮ್-ಗ್ರಾಂಟ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಪರ್ಸಿ ಮೌಟ್ವಾ, ಡಿಯೋನ್ ಒಪ್ಪರ್ಮ್ಯಾನ್, [[ರೆಝಾ ಡಿ ವೆಟ್], ಫಿಯೋನಾ ರಾಮ್ಸೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ವೈಟ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಟ್ಸೆಮೆಲಾ ಮನಾಕಾ. ಬಾರ್ನೆ ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಮೊಥೊಬಿ ಮುಟ್ಲೋಟ್ಸಿ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಕ್ಯಾನ್ ಥೆಂಬಾ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾದ ದಿ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ರಂಗಮಂದಿರ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು