John Boyle O'Reilly
ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ (28 ಜೂನ್ 1844-10 ಆಗಸ್ಟ್ 1890) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಕವಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯುವಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಅಥವಾ ಫೆನಿಯನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಪೈಲಟ್ನ ಸಂಪಾದಕತ್ವ, ಅವರ ಸಮೃದ್ಧ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಮೂಲಕ ಐರಿಶ್ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಕ್ತಾರರಾದರು. ಡೌತ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಓ 'ರೈಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1863ರಲ್ಲಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1864 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರು ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಊಹಿಸಲಾದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1866 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸುವವರೆಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ದಂಡನೆಯ ದಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 1867ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬನ್ಬರಿ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಫಾದರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೆಕ್ಕೇಬ್ ಅರ್ನಾಘನ್, ಗೌನಾ, ಕೌಂಟಿ ಕಾವನ್ ನಿಂದ. ಓಡಿಹೋದ ನಂತರ ಒ 'ರೈಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಮೂಂಡೈನ್ (1879) ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸದರ್ನ್ ಸೀಸ್ (1873) ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ರೈ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರೀಮರ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೈಟ್ ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾದಂತಹ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಅವರು 1872ರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಮರ್ಫಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ 4 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 1890 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಹಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ವಿವಿಧ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಟ್ರೆಮಾಂಟ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಕೆಲಸವು ವರ್ಷವಿಡೀ ಆಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಓ 'ರೈಲಿ 1844ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು ಡೌತ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡೇವಿಡ್ ಓ' ರೈಲಿ (1808-1871) ಮತ್ತು ಎಲಿಜಾ ಓ 'ರೈಲಿ (ನೀ ಬಾಯ್ಲ್) (1815-1868) ಅವರಿಗೆ ಡ್ರೋಗೆಡಾ ಬಳಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಐರಿಷ್ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಚಳುವಳಿ ಇತ್ತು. ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬವು ತೀವ್ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು; ಅವರ ತಾಯಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಜಾನ್ ಅಲೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು 1803ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್ಮೆಟ್ನ ಉದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮಹಾ ಕ್ಷಾಮವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬದ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಬರಗಾಲದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ಆದರೆ ಓ' ರೈಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಅದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನ ಮಗನಾದ ಓ 'ರೈಲಿ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕ್ಷಯರೋಗಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದರು ಮತ್ತು ಒ 'ರೈಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1859 ರಲ್ಲಿ, ಹದಿನೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1861 ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರು ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ 11 ನೇ ಲಂಕಾಷೈರ್ ರೈಫಲ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1863ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ 10ನೇ ರಾಯಲ್ ಹುಸಾರ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗ್ರಹಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ನೋಡಿದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಐರಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಮತ್ತು ಬಂಧನ 1864 ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಫೆನಿಯನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಬಂಡುಕೋರರ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜವಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೆನಿಯನ್ನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು, 80 ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಅವನು ಕೆಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋನ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಚುಕೋರರ ಮುಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ಗೆ ಐರಿಷ್ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1866ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಫೆನಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಆರ್ಬರ್ ಹಿಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1866ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು (ಅವರ 22ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು) ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮೂಲಕ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಅವರ ಮೇಲೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆತನ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 20 ವರ್ಷಗಳ ದಂಡನೆಯ ದಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಜೈಲುಗಳಾದ ಮಿಲ್ಬ್ಯಾಂಕ್, ಪೆಂಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಟ್ಮೂರ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15 ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಆದರೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1867 ರಂದು ಒ 'ರೈಲಿಯನ್ನು ಸರಪಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು 61 ಇತರ ಫೆನಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು 218 ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪರಾಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರಾಧಿ ಹಡಗಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಸಮುದ್ರಯಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಖೈದಿ ಜಾನ್ ಫ್ಲಡ್, ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಗೂಸ್ ಎಂಬ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಹಡಗಿನ ಅಪರಾಧಿ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಸದಸ್ಯರ ಕವಿತೆಗಳು, ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಏಳು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸೆಟ್ನ ಒಂದೇ ಪ್ರತಿಯು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೌಗೊಮಂಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಗವು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ದೋಷಿ ಹಡಗು ಆಗಿತ್ತು. 1868ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್ಗೆ (ಈಗ ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ ಪ್ರಿಸನ್) ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬನ್ಬರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬನ್ಬರಿ-ಬುಸೆಲ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಆತನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ದಿನ ಹೊಸ ರಸ್ತೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಬನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಪೊದೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಒ 'ರೈಲಿ ಹೊಸ ರಸ್ತೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟುವರ್ಟ್ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ ಅಪರಾಧಿ ರಸ್ತೆ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮರವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಕ್ರಮವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾರ್ಡರ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೆಲಿನಾ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಮತ್ತು ಈ ಸುದ್ದಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ್ಯಂತ ಹರಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಲಿಲ್ಲ, ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮರವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಸ್ತೆಯು ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವಕ್ರರೇಖೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಒ 'ರೈಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರ ಹೆನ್ರಿ ವುಡ್ಮನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಅಪರಾಧಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. ವಾರ್ಡರ್ನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ, ಅವರು ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಅಂಗಡಿಗಳ ಆದೇಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೆಲಸದ ಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಬನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಿ ಸೆರೆಮನೆಯ ನಡುವೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕಾವಲುಗಾರನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒ 'ರೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಖೈದಿಯು ವುಡ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವನು ವುಡ್ಮನ್ನ ಮಗಳು ಜೆಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಕನಿಷ್ಠ ಒ 'ರೈಲಿಗೆ; ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಯಾತನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದರು. 1868ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಒ 'ರೈಲಿ ತನ್ನ ಎಡಗೈಯ ರಕ್ತನಾಳಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಯತ್ನಿಸಿದನು. ರಕ್ತದ ನಷ್ಟದಿಂದ ಮೂರ್ಛನೆಯಾದ ನಂತರ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿ ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತು. 2015ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಪತ್ರವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಜೆಸ್ಸಿ ವುಡ್ಮನ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಳು (ಇದು ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ). ಓ 'ರೈಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ವುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದು ಮರಣಹೊಂದಿತು ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ವುಡ್ಮ್ಯಾನ್ನ ತಂದೆ ಹೆನ್ರಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1869 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ 22 ವರ್ಷದ ಜಾರ್ಜ್ ಪಿಕರ್ಸ್ಗಿಲ್ ಜೊತೆ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದನು ಅಥವಾ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು.) ಬನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಒ 'ರೈಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ಫಾದರ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೆಕ್ಕೇಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. 1868ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುವಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒ 'ರೈಲಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಮೆಕ್ಕೇಬ್ ಮುಂದಾದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ ವೇಳೆಗೆ ಮೆಕ್ಕೇಬ್ನ ಯೋಜನೆಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. 1869ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ಒ 'ರೈಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಕೂಟದಿಂದ ಪರಾರಿಯಾದನು ಮತ್ತು ದರ್ದಾನುಪ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗೈರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ದೋಣಿ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಒ 'ರೈಲಿ ದಿಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು, ಫಾದರ್ ಮೆಕ್ಕೇಬ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕದ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗು ವಿಜಿಲೆಂಟ್ನ ಬನ್ಬರಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಮರುದಿನ ಹಡಗು ಕಾಣಿಸಿತು, ಮತ್ತು ತಂಡವು ಅದರತ್ತ ಓಡಿತು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ತೀರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತೊಂದು ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರನ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಓ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಟ ಗಸೆಲನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಆತನೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬೌಮನ್ (ಥಾಮಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅಲಿಯಾಸ್) ಎಂಬ ರಜೆಯ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಟಿಕೆಟ್ ಇತ್ತು, ಅವರು ಉದ್ದೇಶಿತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದರು. ಆತ ಒ 'ರೈಲಿಗೆ ಸೇರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಸಂಚುಕೋರರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಗಝೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಒ 'ರೈಲಿ ಹಡಗಿನ ಮೊದಲ ಸಂಗಾತಿಯಾದ ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಗ್ಯಾಝೆಲ್ ಬಳಿ ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲವನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಲೆಯು ದೋಣಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಮತ್ತು ಓ 'ರೈಲಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದಾಗ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಹಾರ್ಟಿಯೋಪಲ್ಮನರಿ ರಿಸಸಿಟೇಷನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಕ್ಕೇಬ್ ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿಯನ್ನು ಜಾವಾದಷ್ಟು ದೂರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಹವಾಮಾನವು ಸುಂಡಾ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹಡಗಿನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುವಾಗಿದ್ದ ಮಾರಿಷಸ್ನ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಗೆಝೆಲ್ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ತಂಡವು ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿತು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಗೆಝೆಲ್ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿದೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಬೌಮನ್ರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಗೆಜೆಲ್ಸ್ನ ಮುಂದಿನ ಬಂದರು ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಒ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹಡಗಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 29ರಂದು ಗಸೆಲ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಸರಕು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಓ 'ರೈಲಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ನೀಲಮಣಿಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಓ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಡಗಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಬಾಂಬೆಯು 1869ರ ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಂದಿಳಿಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಐರಿಷ್ ದೇಶವಾಸಿಗಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೂಪರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1869ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ನೀಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆತ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒ 'ರೈಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಾಡಿದರು, 1870 ರ ಜನವರಿ 2 ರಂದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1870-1890: ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1870-1874: ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಮೇಲೆ ಫೆನಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದ ಸದರ್ನ್ ಸೀಸ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಐರಿಷ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು 1870ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಉಪನ್ಯಾಸವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇಲಂ, ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ದಿ ಪೈಲಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1870 ರಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಕೆನಡಾದ ಫೆನಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಒ' ನೀಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಬಂಧನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಫಲವಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಘಟನೆಯಲ್ಲೂ ಒ' ರೈಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಕವರೇಜ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ದಿ ಪೈಲಟ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಆಗಸ್ಟ್ 15,1872 ರಂದು ಓ 'ರೈಲಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಮೈಲಿ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮೇರಿ ಮರ್ಫಿ (1850-1897) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಮೇರಿ, ಎಲಿಜಾ, ಆಗ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾನಿಡ್. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಮೇರಿ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂರನೇ ಮಗಳು, ಆಗ್ನೆಸ್ ಒ 'ರೈಲಿ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ವಿಲಿಯಂ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹಾಕಿಂಗ್ ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಂತರ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಆಗ್ನೆಸ್ ತೆರೆದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಶ್ಯಾಡಿ ಹಿಲ್ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಇಂದು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಚೌಕದ ಬಳಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಾದ ರಿಚರ್ಡ್, ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಟರ್. 1875 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡೆವೊಯ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಆರು ಮಿಲಿಟರಿ ಫೆನಿಯನ್ನರನ್ನು ಕ್ಲಾನ್ ನಾ ಗೇಲ್ ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಫೆನಿಯನ್ನರನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಲದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮೊದಲ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು; ಒ 'ರೈಲಿ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ತಂಡವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯವಹಾರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಹಡಗು ಖರೀದಿಸಲು ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಟಲ್ಪಾ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1876ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಓ 'ರೈಲಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರು 1873 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವನ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದ ಸದರ್ನ್ ಸೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಜನಪ್ರಿಯ ಪದ್ಯವೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ ಅವರ ನಂತರದ ಕೆಲವು, ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನದ ಕವಿತೆಗಳಾದ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯಾದ ದಿ ಕ್ರೈ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರೀಮರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆ. 1888ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಕ್ರಿಸ್ಪಸ್ ಅಟಕ್ಸ್ ಸ್ಮಾರಕದ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರು ಅಟಕ್ಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿದರು. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಓ 'ರೈಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಕವಿತೆಯಾದ ದಿ ಯೂಸೆಲೆಸ್ ವನ್ಸ್ಅನ್ನು 1890ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ದಿ ಪೈಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 9,1890 ರಂದು, ಒ 'ರೈಲಿ ಮುಂಚಿನ ದೋಣಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಹಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಂಜೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾವ ಜಾನ್ ಆರ್. ಮರ್ಫಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೈಹಿಕ ಆಯಾಸವು ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಅವರು ಕ್ಲೋರಲ್ ಹೈಡ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯ ಮಲಗುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 2ರಿಂದ 3ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆತನ ಪತ್ನಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಾಗ ಒ 'ರೈಲಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದು, ಒಂದು ಕೈ ಪುಸ್ತಕದ ಬಳಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಿಗಾರ್ ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು. ಒ 'ರೈಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಆತನ ಪತ್ನಿ ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯ ಡಾ. ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು, ಆತ ಆತನನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಒ' ರೈಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತ ಸಾವಿನ ದಾಖಲೆಯು "ಆಕಸ್ಮಿಕ ವಿಷ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಹಠಾತ್ ಮರಣವು ಬೋಸ್ಟನ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ದಿ ಪೈಲಟ್ ತಮ್ಮ 16 ಆಗಸ್ಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಗ್ರೋವರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರಿಸ್ಬಿ ಹೋರ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ತಂತಿ ಕಳುಹಿಸಿ, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಅವರ ಪಾದ್ರಿ ರೆವರೆಂಡ್ ಮೆಕ್ ಮಹೊನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಹೇಳಿದರು, ಆಲಿವರ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಮೇಯರ್ ಥಾಮಸ್ ಎನ್. ಹಾರ್ಟ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಅನೇಕ ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟೌನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಚರ್ಚ್ ಬಳಿಯ ಬೀದಿಗಳು ಶೋಕತಪ್ತರಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಒ 'ಡೊನೊವನ್ ರೊಸ್ಸಾ, ಜೆರೆಮಿಯಾ ಒ' ಡೊನೊವನ್, ಮೈಕೆಲ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ರೆನ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್ ಕ್ಯಾಶ್ಮನ್. ದುಃಖದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ". ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಟ್ರೆಮಾಂಟ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಟ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲೆವಿ ವುಡ್ಬರಿ (ಲೆವಿ ವುಡ್ಬರಿಯ ಮಗ), ರೆವ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೈರ್ನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಟೇಲರ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬಟ್ಲರ್, ಥಾಮಸ್ ವೆಂಟ್ವರ್ತ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸನ್, ಎಡ್ವಿನ್ ವಾಕರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್. ಒ 'ರೈಲಿಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ರಾಕ್ಸ್ಬರಿಯ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ 1890 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ಲೈನ್ನ ಹೋಲಿಹುಡ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಸಮಾಧಿಯು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. 1891ರಲ್ಲಿ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೈಲಟ್ನ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆಫ್ರಿ ರೋಚೆ ಅವರು ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಒ 'ರೈಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಅವರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು; 1945 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ಒ 'ರೈಲಿಯನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆಃ 20 ಜೂನ್ 1896 ರಂದು (ಅವರ 52 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರ ಮೊದಲು), ಒ' ರೈಲಿಯ ಬಹು-ಅಂಕಿ ಕಂಚಿನ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗ್ರೋವರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ವಾಲ್ಟ್ ವಿಟ್ಮನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟ್ಕಾಂಬ್ ರಿಲೆ, ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್, ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ, ಗ್ರೋವರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ವೆಂಡೆಲ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರಂತಹ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಕ್ಲಬ್ 1880ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು 2005ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 125ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡುಂಡಾಲ್ಕ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬೊಯೆಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಟೆರೇಸ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1987 ರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ನೇವ್ ಆಫ್ ಬೋಸ್ಟನ್ & ಅದರ್ ಆಂಬಿಗಿಯಸ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1800 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಬಹುಶಃ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ "ಮರೆತುಹೋದ ಕವಿ" ಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೋದನು ಎಂಬುದನ್ನು ರಸ್ಸೆಲ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಐರಿಷ್ ಸಂಶೋಧಕ ಲಿಯಾಮ್ ಬ್ಯಾರಿ ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿ ಮತ್ತು ಫೆನಿಯನ್ಸ್ ಕುರಿತು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1987ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಬನ್ಬರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಬ್ಯಾರಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಲೆಸ್ಚೆನಾಲ್ಟ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿಗಾಗಿ ಒಂದು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 2011ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಅನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ದ್ರೋಗೆಡಾ ಬಳಿಯ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಯಾದ ನೆಟ್ಟರ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಲೀಡೆರ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜೆ. ಬಿ. ಒ 'ರೈಲಿ ಪಬ್ಗೆ ಒ' ರೈಲಿ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ 150 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಮೂಂಡೈನ್ ವಾಕ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಓದುಗರ ಸರಣಿಯು ಅವರ 1879 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಮೂಂಡೈನ್ನ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ. ಓದುಗರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಪೀಟರ್ ಡೌಡಿಂಗ್, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಫಿಯೋನಾ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೀಟರ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸೈಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಟ ಪೀಟರ್ ರೋಸ್ಟ್ಹಾರ್ನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1999ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಜೆಫ್ ಗ್ಯಾಲಪ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರಿಗೆ ಒ 'ರೈಲಿಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡುವಂತೆ ವಿಫಲ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದ ಸದರ್ನ್ ಸೀಸ್ (1873)-ಸಾಂಗ್ಸ್, ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ (1878) ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ-ಮೂಂಡೈನ್ (1879) ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ-ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಅವರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಸ್ಟ್ಯಾಚ್ಯೂಸ್ ಇನ್ ದ ಬ್ಲಾಕ್ (1881)-ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಇನ್ ಬೊಹೆಮಿಯಾ (1886)-ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ದಿ ಎಥಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ (1888)-ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಕುರಿತ ಗ್ರಂಥ, ನಂತರ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಲಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ವಾಚ್ ವರ್ಡ್ಸ್ (1891) ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು-ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಇ. ಕಾನ್ವೇ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಆಯ್ದ ಕವಿತೆಗಳು (1904) ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಒ' ರೈಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿಯವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕವಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1913ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮೂಲದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಂಪನಿ ಲಿಂಕನ್-ಕಾಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಂಪನಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಮೂಂಡೈನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಇದು 1913ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಯು2ನ ರಾಟಲ್ ಅಂಡ್ ಹಮ್ (1988) ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿರುವ "ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಹಾಡನ್ನು ಒ 'ರೈಲಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲೇರ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ ಸೀನ್ ಟೈರೆಲ್ ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ 1994 ರ ಆಲ್ಬಂ, ಕ್ರೈ ಆಫ್ ಎ ಡ್ರೀಮರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬ್ರೆಂಡನ್ ವುಡ್ಸ್ 1876ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಕ್ಯಾಟಲ್ಪಾ ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದು 15 ನವೆಂಬರ್ 2006 ರಂದು ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 25 ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಡೆನಿಸ್ ಕ್ಯಾಶ್ಮನ್ ಅವರ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಐದು ಭಾಗಗಳ ಸಂಗೀತ ಸಮೂಹವು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ವುಡ್ಸ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ & ದಿ ಫೆನಿಯನ್ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಫ್ರೆಮಾಂಟಲ್ ಗಾಲ್ (2006) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಬನ್ಬರಿಯು ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಸಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಲೆಸ್ಚೆನಾಲ್ಟ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಬನ್ಬರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಿರುಚಿತ್ರವು 2017ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಬನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಗೀತಗಾರ ಲ್ಯಾಟ್ಹಾರ್ಸ್ (ಶೇನ್ ಥಾಮಸ್) ಒ 'ರೈಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ ಎ ಡ್ರೀಮರ್ ಫಾರೆವರ್ ಒ' ರೈಲಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ಟಾಯ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಜೋಶುವಾ ಜೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷೆಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವೈನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ 19 ಕ್ರೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ವೈನ್ ಬಾಟಲ್ ಲೇಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಎಂಟು ಅಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿಯ ಮಗ್ಶಾಟ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ (ಎಸ್. ಎ. ಎ. ಡಿ. ಎ.) 1844ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬೊಯೆಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು 1890 ಸಾವುಗಳು 10ನೇ ರಾಯಲ್ ಹುಸಾರ್ಸ್ ಸೈನಿಕರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಐರಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ನ ಐರಿಶ್ ಸೈನಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸದಸ್ಯರು ಡ್ರೊಗೆಡಾದ ಐರಿಶ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಹೋಲಿಹುಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಬ್ರೂಕ್ಲೈನ್) ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರು