Noman Çelebicihan
ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ (, ನುಮಾನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್; 1885-23 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918) ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ವಕೀಲ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮುಫ್ತಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1917ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು (ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು "ಆಂಟ್ ಎಟ್ಕೆನ್ಮೆನ್" ("ನಾನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ") ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ಮರಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಅವರು 1885 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಚೋನ್ಹಾರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಝಾಂಕೊಯ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇಂದು ಈ ಗ್ರಾಮವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1948-68 ನಲ್ಲಿ ಝವೆಟ್ ಲೆನಿನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಂಡಳಿಯೊಳಗೆ ಚಿರಿಕ್ ಗ್ರಾಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು İbraim Çelebi, ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ. ಆತನ ತಾಯಿಯೂ ಸಹ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದು, ಸಿಹಾನಾಸಾ ಸೆಲೆಬಿಯ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವಕಾಶದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ನನ್ನು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮದರಸಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗುಲುಂಬೆ ಮೆಡ್ರೆಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ 1908 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ವೆಫಾ ಲಿಸೆಸಿ (ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ) ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಕರಾಗುಮ್ರುಕ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಯಾಸ್ ಟಾಟರ್ ಯಾಜ್ಸಿಲಾರ್ ಸಿನಿ" (ಯುವ ಟಾಟರ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘ). ಅವರು 1910 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಬಿಬುಲ್ಲಾ ತೆಮಿರ್ಕನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಾದ ಕಾರಲ್ಗಾಲ್ ದುಆಸಿ (ಸ್ವಾಲೋಸ್ ಪ್ರೇಯರ್), ಆಲ್ಟಿನ್ ಯಾರಕ್ (ಗೋಲ್ಡನ್ ಲೈಟ್) ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆರ್ ಕೊಂಕು (ಕವನಗಳ ಸಂಗ್ರಹ) ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು "ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್" ಮತ್ತು "ವತನ್" (ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ನ ಮೂಲ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಮಿಲ್ಲಿ ಫರ್ಕಾ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿ) ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬೀಜವಾಯಿತು. ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಕುರುಲ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಓರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1917 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಲ್ಲಿ ಫರ್ಕಾ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1917 ರ ನವೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಕುರುಲ್ತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಯುವ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮುಫ್ತಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಅವರು ಕವಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಕೃತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಾದ ಆಂಟ್ ಎಟ್ಕೆನ್ಮೆನ್ (ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಪ್ಲೆಡ್ಜ್), ಬಸ್ತಿರಿಕ್ (ಪ್ರಿಸನ್), ಅಯ್ ಗಿಡಿ. (ಓಹ್ ಫಾರ್), ಸಾವ್ಲಿಕ್ಮನ್ ಕಲ್ ತತರ್ಲಿಕ್! (ವಿದಾಯ ಟಾಟರ್ನೆಸ್! ), ಯೋಲ್ಕು Çಾರಿಪ್ (ಬಡ ಪ್ರಯಾಣಿಕ), ಮತ್ತು ತಿಲ್ಕಿಡೆನ್ ಸೆಲಾಮ್ (ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಫಾಕ್ಸ್) ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕವಿತೆಗಳಾಗಿವೆ. ಆಂಟ್ ಎಟ್ಕೆನ್ಮೆನ್ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೆವ್ಕಿ ಬೆಕ್ಟೊರೆ (ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಕವಿ) ಪ್ರಕಾರ, "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕುರುಲ್ತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1917) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾಡಲಾಯಿತು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಕವಿತೆಯೆಂದರೆ ಸಾವ್ಲಿಕ್ಮನ್ ಕಾಲ್ ಟಾಟರ್ಲಿಕ್!, ಇದನ್ನು ಅವರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವಾಗ ಸಿಂಫೆರೋಪೋಲ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆದರು. 1918ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಜನರ ಕುರುಲ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಚುನಾಯಿತರಾದ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದವು. ಆತನನ್ನು ಸೆವಾಸ್ಟೋಪೋಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಮಾಧಿ ನೀಡದೆ ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆದಿದೆ. ಅವರು ಇಂದಿಗೂ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಭಾಷೆಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಗಳ ನೋಮನ್ ಸೆಲೆಬಿಸಿಹಾನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿ. 1885 ಜನನಗಳು 1918 ಸಾವುಗಳು ಟೌರಿಡಾ ಗವರ್ನರೇಟ್ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಜನರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಕವಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ವಕೀಲರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಮುಫ್ತಿಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿಯಾ ರಷ್ಯನ್ ಸುನ್ನಿ ಮುಸ್ಲಿಮರು ವೆಫಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಟೆರರ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳು