Ray Huang
ರೇ ಹುವಾಂಗ್ (25 ಜೂನ್ 1918-8 ಜನವರಿ 2000) ಒಬ್ಬ ಚೀನೀ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಮಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1964ರಲ್ಲಿ, ಹುವಾಂಗ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಜೋಸೆಫ್ ನೀಧಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ನೀಧಾಮ್ನ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಹುವಾಂಗ್ ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಯು. ಕೆ. ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲ-ಇತಿಹಾಸದ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರೇ ಹುವಾಂಗ್ 1918ರಲ್ಲಿ ಹುನಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಿಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ತಂದೆ, ಹುವಾಂಗ್ ಝೆನ್ಬಾಯಿ (), ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಗುಂಪಿನ ಟೋಂಗ್ಮೆನ್ಘುಯಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ರೇ ಹುವಾಂಗ್ ಹುನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1936ರಲ್ಲಿ ಟಿಯಾಂಜಿನ್ನ ನಂಕೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ಚಾಂಗ್ಶಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾಗಿ ಬರೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹುವಾಂಗ್ ಸಿಚುವಾನ್ನ ಚೆಂಗ್ಡುನಲ್ಲಿರುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1940ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1941ರಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಲೀಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1942ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಫಸ್ಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು 1943ರಿಂದ 1945ರವರೆಗೆ ಬರ್ಮಾ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಫಸ್ಟ್ ಆರ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತೊಡೆಯ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, 1947 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1949 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಜಪಾನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಚೀನೀ ಮಿಲಿಟರಿ ನಿಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಸಹಾಯಕ-ಡಿ-ಕ್ಯಾಂಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1949ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಯ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸೇನೆಯು 1950ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹುವಾಂಗ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಆರೋಪವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 1950ರಲ್ಲಿ ಹುವಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹುವಾಂಗ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1954ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ, 1957ರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಮತ್ತು 1964ರಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1967ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 1968ರಿಂದ 1980ರವರೆಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂ ಪಾಲ್ಟ್ಜ್ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1970ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನ ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯನ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಮುಖ ಸೈನಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ಕೆ. ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹುವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಹುವಾಂಗ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಹುವಾಂಗ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ 1587, ಎ ಇಯರ್ ಆಫ್ ನೋ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್ ಬಹಳ ಬಿಗಿಯಾದ ಗಮನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು). 1972ರಲ್ಲಿ, ಹುವಾಂಗ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ನೀಧಾಮ್ನ ಸ್ಮಾರಕ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಹುವಾಂಗ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜೋಸೆಫ್ ನೀಧಾಮ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಹುವಾಂಗ್ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಮಿಂಗ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಆಡಳಿತವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಟ್ಯಾಕ್ಸೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಫೈನಾನ್ಸ್ ಇನ್ ಸಿಕ್ಸ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಮಿಂಗ್ ಚೀನಾವನ್ನು 1974ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು (2001ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು). 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹುವಾಂಗ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಬೋಧನೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾಜೌ ಝೌಕಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂಕಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರವೂ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿನಿಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೈವಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ವಾರ್ ಇನ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬರ್ಮಾ (1946), 1587, ಎ ಇಯರ್ ಆಫ್ ನೋ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್ (1981) (ದಿ ಫಿಫ್ಟೆನ್ತ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ವಾನ್ ಲಿ, 1985 ಎಂದೂ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ), ಬ್ರಾಡೆನಿಂಗ್ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫ್ ವಿಷನ್ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1988), ಚೈನೀಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೋಹಿಸ್ಟರಿ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1993), ಕನ್ವರ್ಸೇಷನ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಚೈನೀಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಡ್ಸನ್ ರಿವರ್ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1989), ಡಿಸ್ಕಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಯರ್ ಅಂಡ್ ದೇರ್ ಅಂಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1991), ಕ್ಯಾಪಿಟಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ವೆಂಟಿ ಫಸ್ಟ್ ಸೆಂಚುರಿ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1991), ಫ್ರಮ್ ಎ ಮ್ಯಾಕ್ರೋಹಿಸ್ಟರಿ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಜಿಯಾಂಗ್ ಜೀಶಿಯವರ ಡೈರಿ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1993), ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹುವಾಂಗ್ 1966ರಲ್ಲಿ ಗೇಲ್ ಬೇಟ್ಸ್ (1937-2000) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಮೆಕೆನ್ನಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿಯ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 2000ರಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಹುವಾಂಗ್ ನಿಧನರಾದರು. ಪುಸ್ತಕಗಳು 1587, ಎ ಇಯರ್ ಆಫ್ ನೋ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್. ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ (ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1981), ಚೈನೀಸ್ (ವಾನ್ಲಿ ಶಿವುನಿಯನ್) ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಯ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಚೀನಾಃ ಎ ಮ್ಯಾಕ್ರೋ ಹಿಸ್ಟರಿ ಫಿಸ್ಕಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಮಿಂಗ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ ಆನ್ ಚೈನೀಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಬೈ ಹಡ್ಸನ್ ರಿವರ್ (ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ) ಬ್ರಾಡೆನಿಂಗ್ ದಿ ಹೊರೈಜನ್ಸ್ ಆಫ್ ಚೈನೀಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿಃ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್, ಸಿಂಥೆಸಿಸ್, ಅಂಡ್ ಕಂಪೇರಿಸನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ದಿ 21st ಸೆಂಚುರಿ (ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ) ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಾಲ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಮಿಂಗ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ, 1368-1644 (ಡಾಕ್ಟೊರಲ್ ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್) ವೈಟ್ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಆಫ್ ಚಾಂಗ್ಶಾ (ಕಾದಂಬರಿ) ಟ್ಯಾಕ್ಸೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟಲ್ ಫೈನಾನ್ಸ್ ಇನ್ ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಮಿಂಗ್ ಚೀನಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1918 ಜನನಗಳು 2000 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು