The Sword of Doom
ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಇದು 1966ರ ಜಪಾನಿನ ಜಿಡೈಗೆಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಿಹಾಚಿ ಒಕಾಮೊಟೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ಸುಯಾ ನಕಡೈ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕೈಜಾನ್ ನಕಜಾತೊ ಅವರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸರಣಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅಮೋರಲ್ ಸಮುರಾಯ್ ಮತ್ತು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಖಡ್ಗಧಾರಿ ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಸುಕ್ಯೂ (ತಾತ್ಸುಯಾ ನಕಡೈ) ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿರುವ ವೃದ್ಧ ಬೌದ್ಧ ಯಾತ್ರಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಂದಾಗ ರಯುನೋಸುಕೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಅವನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಉದ್ದೇಶದ ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆದು ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ಗೆಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ ನಂತರ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಎದುರಾಳಿಯು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೈಯುನೋಸುಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಕೋಪವು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಡ್ರಾ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಖಡ್ಗಧಾರಿ ರೈಯುನೋಸುಕೆ, ತನ್ನ ಬೊಕ್ಕೆನ್ನ ಒಂದು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಸತ್ತ ಎದುರಾಳಿಯ ಅನೇಕ ಕುಲಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಎದುರಾಳಿಯ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು, ಮತ್ತು ಜೀವನ ಸಾಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಶಿನ್ಸೆಂಗುಮಿಯನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ಇದು ರೋನಿನ್ನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅರೆ-ಅಧಿಕೃತ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆ, ಇದು ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಟೊಕುಗವಾ ಶೋಗುನೇಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಹನಗಳ ಮೂಲಕ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗು ಮಗನೊಂದಿಗೆ, ರ್ಯೂನೋಸುಕೆ ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದು ಶಾಂತ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಗಾಜಿನ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಕೊಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಯುನೋಸುಕೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಈ ಯುವಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ ನಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುವ ಎರಡು ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಫಲವಾದ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ, ಶಿಮಾಡ ಟೊರಾನೋಸುಕೆ (ತೋಶಿರೊ ಮಿಫುನೆ), ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೌಶಲ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಜೇಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಅವನ ನಿರಂತರ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದ ರ್ಯೂನೋಸುಕೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿ, ಅವನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮನೆಯೊಳಗೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಅವರ ಮಗುವಿನ ಅಪಶಕುನದ ಕೂಗುಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವವನೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಕ್ಯೋಟೋದ ಶಿಮಾಬರಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಯ್ರಾನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ (ವೇಶ್ಯಾಲಯ) ಹಂತಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಶಾಂತವಾದ (ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ, ಗೀಳುಹಿಡಿದ) ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಆತ ತಾನು ಕೊಂದ ಎಲ್ಲ ಜನರ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದೆ, ಅವನು ಶಿಮಾಡನ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಕಾಡಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆಃ "ಕತ್ತಿಯೇ ಆತ್ಮ". ಖಡ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಆತ್ಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸು, ದುಷ್ಟ ಕತ್ತಿ ". ತನ್ನ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಒಯ್ರಾನ್ ತಾನು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಯಾತ್ರಿಕರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ, ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಇಳಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ದೆವ್ವಗಳ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೂರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ತನ್ನ ಸಹಚರ ಹಂತಕರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ವೇಶ್ಯೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವರು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ದಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೈಯುನೋಸುಕೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿರುವ ಅವನ ಮುಖವು ಕೋಪದಿಂದ ತಿರುಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವನು ಮುಂದೆ ಚರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ರೈಯುನೋಸುಕೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿ-ಕಡಿತದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುವ ಫ್ರೀಜ್-ಫ್ರೇಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ ನಿರ್ಮಾಣ ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೂಮ್, ಡೈಬೊಸಾಟ್ಸು ಟೋಗೆ (ಡೈಬೊಸಾಟ್ಸು ಟೋಗೆ) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮೆಯಿಜಿ ಅವರ ಮರಣದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಜಪಾನ್ನ ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯದ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ ಆಡಳಿತಗಾರ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಧಾರಾವಾಹಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು; ಅದರ ಲೇಖಕ ಕೈಜಾನ್ ನಕಜಾತೊ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅದು ಅಪೂರ್ಣವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಲವತ್ತೊಂದು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ 1935ರಲ್ಲಿ ಹಿರೋಷಿ ಇನಾಗಾಕಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, 1953ರಲ್ಲಿ ಕುನಿಯೊ ವತನಾಬೆ ಅವರು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1957 ಮತ್ತು 1959ರ ನಡುವೆ ಟೋಮು ಉಚಿಡಾ ಅವರು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960 ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಜಿ ಮಿಸುಮಿ ಮತ್ತು ಕಝುವೊ ಮೋರಿಯವರು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ಎಂಬುದು ಕಿಹಾಚಿ ಒಕಾಮೊಟೊ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ ನಂತರ ಟೋಹೋ ಅವರು ವಿಧಿಸಿದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1966 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ 1967 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೂಮ್ ಅನ್ನು ಟೋಹೋ ವಿತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1966 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1966 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೋಹೋ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉದ್ದೇಶಿತ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವೆರೈಟಿಯ "ರೋಬ್" ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಸುದೀರ್ಘವಾದ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಥೆಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಅದು "ವಿರಳವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೂಮ್ಃ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿ ಇನ್ ಬ್ಲಡ್ ಕ್ರಿಟೇರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಬರೆದ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ 1966ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಿಹಾಚಿ ಒಕಾಮೊಟೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜಪಾನೀ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಿದೈಗೆಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಮುರಾಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಿನೋಬು ಹಶಿಮೊಟೊ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮಸಾರು ಸಾತೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಸಾನೆಜುಮಿ ಫುಜಿಮೊಟೊ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜಪಾನೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು