Modern Hebrew verbs
ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕಾಂಡಗಳ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅವುಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು, ಜೊತೆಗೆ ಲಿಂಗ, ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಮತ ಹೊಂದಲು ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಂತರ್ಗತವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಒಂದು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಬೈಬಲ್ನ ಹೀಬ್ರೂಗೆ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ರೂಟ್ಸ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ನಾಮಪದಗಳು, ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ) ಮೂರು-ಅಕ್ಷರದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಶೋರ್ಷ್ () ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಅರ್ಥವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಈ ಮೂರು ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಡುವೆ ಅಥವಾ ಮೊದಲು ಒಂದು ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, (ಷ್ಮರ್) "(ಅವನು) ಕೀಪ್/ಗಾರ್ಡೆಡ್" ಮತ್ತು (ಕತ್ಬಬ್) "(ಅವನು)" ಎರಡೂ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಡುವೆ "ಎ" ಸ್ವರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಭೂತಕಾಲ "ಅವನು" ರೂಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬರೆಯುವ-ಬರೆಯುವ-ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವ್-ಡ್ರೈವ್-ಚಾಲಿತ ಹಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲ ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಲವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಬೇರುಗಳು (ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಂಜನ ಅಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು), ದುರ್ಬಲ ಬೇರುಗಳು (ಸ್ವರದಿಂದ ಅನಿಯಮಿತವಾದ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು) ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸ್ವರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲವನ್ನು ದುರ್ಬಲ ಕಾಂಡವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾದ ಅಕ್ರಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುಟ್ಟುರಲ್ (ಅಲೆಫ್, ಹೇ, ಹೆಟ್, ಆಯಿನ್ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ಅಥವಾ ರೆಶ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಮೂಲವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ), ಟೊಳ್ಳಾದ (ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ವಾವ್ ಅಥವಾ ಯುದ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅಥವಾ ಹೇ ಅಂತಿಮ ಮೂಲವಾಗಿ), ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬೇರುಗಳು (ಸನ್ಯಾಸಿನಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಅಥವಾ ಒಂದೇ ವ್ಯಂಜನದ ಎರಡರಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ) ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದುರ್ಬಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಗಟ್ಟುರಲ್ ದುರ್ಬಲ ಬೇರುಗಳು ಗಟ್ಟುರಲ್ ಮೂಲಗಳು ಗಟ್ಟುರಲ್ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಲೆಫ್ (ಎ), ಹೇ (ಎಚ್), ಹೆಟ್ (ಎಚ್), ಅಥವಾ ಅಯ್ನ್ (ಎ) ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ; ಅಥವಾ ರೆಶ್ (ಆರ್) ಎರಡನೇ ಅಕ್ಷರವಾಗಿ). ಹೇ (ಹಾ) ಮೂರನೆಯ ಮೂಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವರ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಟೊಳ್ಳಾದ ಮೂಲ ಗುರುತು, ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೆ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗಟ್ಟುರಲ್ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲೆಫ್ (ಎ) ಮೂಲವು-ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೂಲವು-ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟೊಳ್ಳಾದ ಬೇರುಗಳಂತೆಯೇ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಗಟ್ಟುರಲ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ದುರ್ಬಲವಾದ ಬೇರುಗಳ ಮೂರು ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ, ಕರುಳಿನ ಬೇರುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಸ್ವರದ ದುರ್ಬಲ ಬೇರುಗಳು ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಾದರೂ ವಾವ್ (ವೂ) ಅಥವಾ ಯುದ್ (ಯಿ) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೇರುಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ವರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಹೇ (ಹಾ) ಪದ-ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ವರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದುರ್ಬಲ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರದ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ (ಎನ್ಇ) ಹೊಂದಿರುವ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬೇರುಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವ್ಯಂಜನವು ಅದನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಬೇತ್ (ಬಿ. ಪಿ. ಜಿ.), ಕಾಫ್ (ಕೆ. ಪಿ. ಜಿ.), ಮತ್ತು ಪೇಯ್ (ಪಿ. ಪಿ. ಜಿ.) ಪದ-ಮಧ್ಯಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವೇಟ್, ಖಾಫ್ ಮತ್ತು ಫೇ ಆಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರದ ಗುಣಮಟ್ಟವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸದ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವುದು (ಜೆಮಿನೇಷನ್) ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವರಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಸಿಬಿಲೆಂಟ್ಗಳುಃ ಮೆಟಾಥೆಸಿಸ್ ಒಂದು ತೀರದ ಆರಂಭಿಕ ಅಕ್ಷರವು ಸಿಬಿಲೆಂಟ್ (), (), () ಅಥವಾ () ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹಿಟ್ಪೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಥೆಸಿಸ್ ಎಂಬ ವಿದ್ಯಮಾನವಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಲೆಂಟ್ ಹಿಂದಿನ () ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಜೊತೆಗೆ, a () ಗೆ ಮುಂಚಿನ () a () ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು a () ಗೆ ಮುಂಚಿನ () a () ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ,,,,. ಸ್ಟೆಂಸ್ ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರೂಪಗಳು ಅಥವಾ ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್, "ರಚನೆಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕಾಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವರದ ಮಾದರಿಗಳು (ಮ್ಶಕ್ಲಿಮ್ಗಳು/ಮಿಶ್ಕಾಳಿಮ್/ಮಿಶ್ಕಾಲಿಮ್, "ತೂಕಗಳು"), ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ) ಮೂರು-ಅಕ್ಷರದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಬಹುಪಾಲು ಹೀಬ್ರೂ ಪದಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಳು ಮೂಲಭೂತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೆಲವು ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೂಲವು ("ಪಿಎಎಲ್", "ಪಾ-ಅಹ್ಲ್" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇದು "(ಅವನು ನಟಿಸಿದ್ದಾನೆ)" ಎಂಬ ಮೂಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಈ ಚಾರ್ಟ್ನ ಮೆನೋರಾ ತರಹದ ಆಕಾರವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ (1) ಯಾವ ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ (ಎಡಭಾಗ) ವರ್ಸಸ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ (ಬಲಭಾಗ), ಮತ್ತು (2) ಯಾವ ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ಗಳು ಸರಳ (ಹೊರಗಿನ-ಮೆನೋರಾ ಶಾಖೆಗಳು), ತೀವ್ರವಾದ (ಎರಡನೇ-ಹೊರಗಿನ-ಹೆಚ್ಚು), ಕಾರಣ (ಮೂರನೇ-ಹೊರಗಿನ-ಹೆಚ್ಚು), ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ (ಮಧ್ಯ). ಕೆಲವು ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ, ನಿಟ್ಪೇಲ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮಾದರಿಯು ಹಿಟ್ಪೇಲ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಅರ್ಥಗಳು ಹಿಟ್ಪೆಲ್ನ ಉಪವಿಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ನಿಟ್ಪೇಲ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಯಿಡ್ಡಿಶ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಶಿರಾ ವಿಗ್ಡರ್ಸನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಯಿಡ್ಡಿಶ್ನ ಪ್ರಭಾವವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದಂತೆ, ನಿಟ್ಪೇಲ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಕುಸಿಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅದರ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಗ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ) ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ (ಏಕವಚನ ಅಥವಾ ಬಹುವಚನ) ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಸ್ತುತ-ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಾಗಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ರೂಪವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಹಿಂದಿನ ರೂಪಗಳು ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ನಂತರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲಗಳಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು; ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲವೂ ಆಯಿತು. ಇದು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರೇಬಿಕ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ (ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅರೇಬಿಕ್ನಂತಹ) ಸಂಭವಿಸಿತು. ಈ ಕೋಷ್ಟಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊನೊಸಿಲೇಬಿಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಚ್ಚರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆಯಿನ್ ಅನ್ನು ', ಮತ್ತು ಅಲೆಫ್ ಅನ್ನು' ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ('ಅವಾರ್') ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ (ಮೊದಲ, ಎರಡನೇ, ಅಥವಾ ಮೂರನೇ), ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ, ಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ. ಅನುಗುಣವಾದ ವಿಷಯದ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬಿನ್ಯಾನ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು (ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ) ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ <ಷ್ಮೇಮರ್> "ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ" ಪದವು <ಷ್ಮೇರ್ಟಿ> ಆಗಲು <ಷ್ಮೇರ್ಟಿ> "ನಾನು ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ" ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯವು ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಅಥವಾ ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಎಂಬುದು ಮೂಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಏಕವಚನ ಸರ್ವನಾಮವು (ಅವನು/ಅದು) ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸರಳ ಕಾಂಡವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ನಿಘಂಟು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ-ತೀವ್ರವಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಸಹ ಇದ್ದವು, ಅವು ವಿಷಯದ ಪ್ರತ್ಯಯದ ನಂತರ ಬಂದವು, ಆದರೆ ಇವು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ರೂಪದಿಂದ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ರೂಪಗಳಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷಣಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವವುಗಳು ಕೇವಲ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿರುವ ಕೋಷ್ಟಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಹಿಂದಿನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಂತೆಯೇ), ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಬಿನ್ಯಾನ್ಗಳು ಹಿಟ್ಟೇಲ್, ನಿಫಾಲ್, ಪುಆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಫಾಲ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ನಿಫಾಲ್ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಪಾಲ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ ಮತ್ತು ನಿಫಾಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಪಾಲ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಃ ("ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ") ನಿಫಾಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಃ ("ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ") ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ, ಪಿಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಿಫಿಲ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್ಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪುಆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಫಾಲ್ ಎಂಬ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ('ಎಟಿಡ್') ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿರುವ ಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪಗಳಿವೆ (ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಇವುಗಳನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ); ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಬಹುವಚನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳು ವಿಷಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಪೆರೇಟಿವ್ ಆಲ್ ಇಂಪೆರೇಟಿವ್ಗಳನ್ನು ದೃಢವಾದ ಆಜ್ಞೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಋಣಾತ್ಮಕ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಅನುಗುಣವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ-ಉದ್ವೇಗದ ರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಕಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ; ಏಕೆಂದರೆ Î ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವೇಗವು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲ (ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ "ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ" ಮತ್ತು "[ನೀವು] ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ"). ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಿನ್ಯಾನಿಮ್ ಪುಆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಫಾಲ್ಗಳಿಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ. ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು (ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೃಢವಾದ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವುದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನೀವು ತೆರೆಯುತ್ತೀರಿ" ಅಥವಾ "ನೀವು ತೆರೆಯುತ್ತೀರಾ" (ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ) ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಆಜ್ಞೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ "ದಯವಿಟ್ಟು" (ಅಥವಾ) ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ (ಅಂದರೆ, ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಾಗ) ಅನಂತವನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡ್ಡಾಯ" ಎಂದು ಬಳಸಬಹುದು; ಆದ್ದರಿಂದ "" ಎಂದರೆ "ದಯವಿಟ್ಟು ತೆರೆಯಬೇಡಿ" ಎಂದರ್ಥ. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸುಸಂಘಟಿತ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜಸ್ಸಿವ್ ರೂಪಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಇದು ಈಗ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಎರಡು ಅನಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಅನಂತ ರಚನೆ (ಷ್ಮ್ಸ್ ಹಫೂಯೆಲ್ ಶೆಮ್ ಹಾಪೋಲ್ ಅಥವಾ ಮೆಕೂರ್ ನೆಸ್ಮೌಕ್) ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅನಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ (ಮೆಕೂರ್ ಮೋಚೆಲ್ಟ್). ಅನಂತ ರಚನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಬಿ-, ಕೆ-, ಎಲ್-, ಎಮ್-, ಎಯುಡಿ), ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-ಎಲ್, ಅಂದರೆ "ಗೆ, ಫಾರ್", ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಲೇಖನವು-l ಪೂರ್ವಭಾವಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನಂತ ರಚನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಿನ್ಯಾನ್ಸ್ ಪುಆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಫಾಲ್ ಅನಂತತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಕ್ಷನ್ ನಾಮಪದಗಳಾದ ಆಕ್ಷನ್ ನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ಜೆರಂಡ್ಸ್ (ಷ್ಮೌತ್ ಫೆವುಲ್ಹಾ ಷ್ಮೋಟ್ ಪೆ 'ಲಾ) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತವೆ. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜೆರುಂಡ್ಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಹೀಬ್ರೂ ಜೆರುಂಡ್ಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಂತೆ ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಿನ್ಯಾನ್ಸ್ ಪುಆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಫಾಲ್ ಗೆರಂಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೆರುಂಡ್ಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ (ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು) ಹೀಹಾ, ಹೆಲೋಕ್, ಯೋಖಲ್, ಎಮ್ದ್ '. ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ/ಹಿಂದಿನ-ಅಭ್ಯಾಸದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಹಿಂದಿನ-ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಂಶ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಹಾಯಕ ಹೇಯಾ ಹಯಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೈಯಾವನ್ನು ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೀಡಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ರಮವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಹೆಲೋ ಮತ್ತು ಎಎಮ್ಡಿ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವರ್ತಮಾನಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಬಾಧಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-l ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಡಲ್ ಸಹಾಯಕಗಳು ಮಾಡಲ್ ಸಹಾಯಕಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಮಾಡಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೋಷಯುಕ್ತವಾದವುಗಳು) ಪ್ರಸ್ತುತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೀಡಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ-l ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಹಾಯಕ ಹೀಹಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲೇ, ಅಸುರ್, ಚಾಯವ್, ಮುಟಾರ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ರಾಚ್ ಸೇರಿವೆ. ಸಂಭವನೀಯ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಯಖೋಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಭೂತಕಾಲ, ವರ್ತಮಾನಕಾಲ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಧಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ-l. ಅನ್ನು ತೋರಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಪೀಡಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಃ ("ಆತ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ") ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾದ ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಹಿಗಿಡ್ (ಹೇಳಲು, ಹೇಳಲು) ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎಮೆರ್/ಎ ಅಂತೆಯೇ, ಹಾಗಿದ್/ಹಾಗಿಂದ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ ಅಮ್ರ್/ಅಮಾರ್ ಅಮಾರ್ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಿಯಮಿತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಬಾ ಬಾ (ಬರಲು) ಅನಿಯಮಿತ ಪಾ 'ಅಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಂತಿಮ ಅಲಿಫ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಗಾಡಲ್ ಗಾಡೆಲ್ (ಬೆಳೆಯಲು) ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ, ಕ್ರಿಯೆಯ ನಾಮಪದ, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ. ಹಲ್ಕ್ ಹಲಖ್ (ಹೋಗುವುದು, ನಡೆಯುವುದು) ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾದ ಅನಂತ, ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ಹೀಹ ಹಯಾ (ಆಗುವುದು) ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ (ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ) ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನವು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಅನಿಯಮಿತ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಅನಿವಾರ್ಯ ರೂಪವಿಲ್ಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾದ ಯಖೋಲ್ (ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ). ಭೂತಕಾಲದ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಏಕವಚನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಗಾಗಿ ಹೀಹಾ ಹಯಾವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಶಾನ್ ಯಾಶೆನ್ (ನಿದ್ರಿಸುವುದು) ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ನಾಮಪದದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ-ಎನ್ ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಡ್ಡಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೆಟ್ ಮೆಟ್ (ಸಾಯುವುದು) ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪಾಲ್ ನೆಗಸ್ ನಾಗಶ್ನಿಂದ ರೂಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಫಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅನಿವಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಂತವಾಗಿದೆ. ನಸ್ಸೇ ನಾಸಾ '(ಒಯ್ಯುವುದು, ತಾಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು) ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾದ ಅನಂತ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ನೆತನ್ ನಟನ್ (ನೀಡಲು, ಬಿಡಲು) ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾದ ಅನಂತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ φχδ ಯಿಂದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. φιχδ ಎಂಬ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದವನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. φχd ಎಂಬುದು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು φιχd ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ. κτον κατον (ಕ್ಷೀಣಿಸುವುದು) ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ಅನಂತದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದದಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ. ಹೀಬ್ರೂ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ವಾ-ಸತತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳುಃ ವ್ಯಾಕರಣ, ಅಧ್ಯಾಯ 3, ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡಿ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಂಯೋಗ ಸಾಧನ-ಆನ್ಲೈನ್ ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಲಿಕಾ ಸಾಧನ (ಹೀಬ್ರೂ/ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಕಾಗುಣಿತ-ಹೇಮಯಿತ್ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ ಹೇಯ್ಬ್ರಿ