Chalk Farm
ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ವಾಯುವ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ರಗ್ಮೇರ್ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ರಗ್ಮೇರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಐದರಲ್ಲಿ ಈ ಮೇನರ್ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ರಗ್ಮೇರ್ ಎಂದರೆ ವುಡ್ಕಾಕ್ ಪೂಲ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆನ್ರಿ VIII ಮೇನರ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ರೀಜೆಂಟ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು, ಉಳಿದ ಭಾಗವು ತರುವಾಯ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳೆರಡೂ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿದವು. 1786ರಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಗ್ಮೇರ್ (ಅಥವಾ ರಗ್ ಮೂರ್) ಎಂಬ ಪದವು ಕ್ಷೇತ್ರ ಹೆಸರಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಈ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆಃ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲಂಡನ್ ಮಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1256ರಲ್ಲಿ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾದ "ಕೋಲ್ಡ್ ಕಾಟೇಜ್" ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಥಳನಾಮವಾದ ಮಿಡಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾಲ್ಡೆಕೋಟ್ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಡೆಕೋಟ್ನಿಂದ "ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್" ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಒಮ್ಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು 1746ರ ವೇಳೆಗೆ ಚಾಕ್ ಆಯಿತು. "ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್" ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ರೂಪವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಣ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ "ಚಾಲ್ಕಾಟ್" 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಹಿಂದೆ ಅಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಚಾಲ್ಕಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು. ಚಾಲ್ಕಾಟ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ಸೈಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೇನ್ನಿಂದ ಕೃಷಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಮೊದಲು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ಡಿಕೋಟ್ಸ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ). ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ 1720ರ ವೇಳೆಗೆ ಅಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ 1797ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅಪ್ಪರ್ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿತು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಮಾಡಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ವಾದವೆಂದರೆ, ಲೋವರ್ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ತೋಟದ ಮನೆಯಿಂದ ಕೃಷಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ವಾದವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಬಿಳಿಮಾಡಿದ ಕೃಷಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಚಾಕ್ಅನ್ನು ಹಲವುವೇಳೆ ವೈಟ್ ವಾಶ್ನ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೋವರ್ ಚಾಲ್ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಹಿಂದಿನ ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದೇಶವು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯ ನಡುವೆ ಇದೆ; ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಐಂಗರ್ ರಸ್ತೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ ಬೆಟ್ಟದ ತೆರೆದ ಜಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಬೆಟ್ಟವು ಸ್ವತಃ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ ಹಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಟೌನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಹಾವರ್ಸ್ಟಾಕ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಭಾಗವೂ ಆಗಿದೆ. 2020ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ ಹಿಲ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಟೌನ್ ರೀಜೆಂಟ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕೆಂಟಿಶ್ ಟೌನ್ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವುಡ್ ಸ್ವಿಸ್ ಕಾಟೇಜ್ ಎಕಾನಮಿ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಟೌನ್ನ ಉತ್ತರದ ನೆರೆಹೊರೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪಬ್ಗಳು, ಲೈವ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟ್ಯೂಬ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ತಕ್ಷಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ದಿ ರೌಂಡ್ಹೌಸ್ ಇದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ರೈಲ್ವೆ ಎಂಜಿನ್ ಟರ್ನ್ಟೇಬಲ್ ಶೆಡ್ ಅನ್ನು 360° ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಳಕೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೇವರ್ಸ್ಟಾಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ & ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಹಿಂದೆ ಹೇವರ್ಸ್ಟಾಕ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್) ಇದೆ. ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, 70 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪ್ರಮುಖ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹಾರ್ಮೂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬಸ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಈಗ ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋಗಿದೆ. ಇಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಮಾರ್ಗ 27 ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗ 393 ಎರಡೂ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಬಸ್ಸುಗಳು ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ಹೊರಗಿನ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆಃ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಪ್ಟನ್. ವಾಲ್ಡನ್ ಬುಕ್ಸ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ತನ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಜೂಡ್ ಲಾ, ಸ್ಯಾಡಿ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೆನ್ನಾ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಬರಹಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ನಟರ 'ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸೆಟ್' ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಎರಡೂ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಕೆಲವು ಮೊಂಡುತನದ ಬಡತನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಸತಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಸತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಜನಗಣತಿಯ ದತ್ತಾಂಶವು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಡ್ಜ್ವೇರ್ ಶಾಖೆಯ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಚಾಕ್ ಫಾರ್ಮ್. ಹತ್ತಿರದ ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವು (ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ) ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆಃ ಕೆಂಟಿಶ್ ಟೌನ್ ವೆಸ್ಟ್. ಹಿಂದೆ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಲಂಡನ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖ ಪ್ರದೇಶಗಳು