Charles Leonard Hamblin
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ (20 ನವೆಂಬರ್ 1922-14 ಮೇ 1985) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಧನೆಗಳೆಂದರೆ ರಿವರ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಕೇತದ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ಪುಶ್-ಡೌನ್ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಸ್ಟಾಕ್ನ ಬಳಕೆ. ಇದು ಪುಶ್-ಪಾಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಬಾಯರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಯಾಮಲ್ಸನ್ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅಲನ್ ಟ್ಯೂರಿಂಗ್ ಅವರು 1946 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಸಿಇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರು ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೃತಿಯಾದ ಫ್ಯಾಲಸೀಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಔಪಚಾರಿಕ ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂವಾದದ ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಧಾನವಾದ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ (ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯ ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ) ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ 20 ನವೆಂಬರ್ 1922 ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪೀಟರ್ಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೇ ವೈಟ್. ಅವರು ಉತ್ತರ ಸಿಡ್ನಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಗೀಲಾಂಗ್ ಗ್ರಾಮರ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ರಾಡಾರ್ ಸೇವೆಯಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತ), ವಿಜ್ಞಾನ (ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ) ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. (ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಗೌರವಗಳು) ಸೇರಿವೆ. ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥಿಯರಿ ಆಫ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾರ್ಲ್ ಪಾಪ್ಪರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೌಡ್ ಶಾನನ್ ಅವರ ಮಾಹಿತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಟೀಕಿಸಿದರು. 1955ರಿಂದ ಅವರು ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1950 ರ ದಶಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂರನೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಂಪನಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಡಿಇಯುಸಿಇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಇಯುಸಿಇಗಾಗಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ರಿವರ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಅವರ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂಪೈಲರ್ (ಭಾಷಾ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ) 1957 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಯಂತ್ರ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ರಿವರ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲನೆಯದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರನ್ನು ಈ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ವಿಧಾನದ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಕೇತ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ರಿವರ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಧಾನದ ಅರ್ಹತೆ, ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಅವರು ತೋರಿಸಿದರು. ಕಂಪೈಲರ್ಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಎರಡನೇ ನೇರ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಪುಶ್-ಪಾಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ (ಈ ಹಿಂದೆ 1945 ರಲ್ಲಿ ಎಸಿಇಗಾಗಿ ಅಲನ್ ಎಮ್. ಟ್ಯೂರಿಂಗ್ ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು), ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಬಾಯರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಯಾಮಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, 1957ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಮೊದಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಮೊದಲು ಕಂಪೈಲರ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಸ್ಟ್ಯಾಕ್-ಆಧಾರಿತ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಅವುಗಳ ಯಂತ್ರ ಸೂಚನೆಗಳು, ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಮೇಲಿನ ಅವುಗಳ ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ವಿಳಾಸಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತಮ್ಮ ಕೆ. ಡಿ. ಎಫ್. 9 ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು 1963ರಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಿತು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳತ್ತ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದರು. ಅವರು ಔಪಚಾರಿಕ ತರ್ಕದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಇಂದು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತರ್ಕದಿಂದ ಸುಳ್ಳು ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ರನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಲೌಕಿಕ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು 1958 ಮತ್ತು 1965 ರ ನಡುವೆ ಆರ್ಥರ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು; ಈ ಸಹಯೋಗವು ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರ 1972 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅವಧಿಯ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರದ (ಮಧ್ಯಂತರ ತರ್ಕ) ಒಂದು ರೂಪವನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದರು, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎ. ಜಿ. ವಾಕರ್ ಅವರ 1947 ರ ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಉದ್ವಿಗ್ನ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವಧಿಯ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರವು ನಂತರ 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಜೆ. ಹೇಯ್ಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1984 ರಲ್ಲಿ "ಬರ್ಮೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಫಿಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟಹೀಟಿಯನ್" ಸೇರಿದಂತೆ ನಂತರದ 25 ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುಭಾಷಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಪ್ರೇಮಿ, ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಅವರು ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಸಂಕಟದಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ರೀಟಾ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಫಿಯೋನಾ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ಕ್ಲೇರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅವರು 14 ಮೇ 1985 ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ ಫಾಲಸೀಸ್. ಮೆತುಯೆನ್ ಲಂಡನ್ 1970, ಮತ್ತು (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್), ವೇಲ್ ಪ್ರೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ 2004ರ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ, (ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್)-ಇಂದಿಗೂ ಸಹ ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಔಪಚಾರಿಕ ತರ್ಕಃ ಕ್ರಮಾದೇಶಿತ ಕೋರ್ಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ಮೆತುಯೆನ್, 1967, ಇಂಪೆರೇಟಿವ್ಸ್. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ 1987,. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ. ಪಿಎಚ್ಡಿ ಥೀಸಿಸ್, ಲಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಮೆಥಡ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ, ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಲಂಡನ್, ಯುಕೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಪಾಪ್ಪರ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, 1957 ರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಃ ಎ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಫ್ರೇಸ್ ಬುಕ್. ಲಂಡನ್ಃ ಆಂಗಸ್ & ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 1984,. ಲೇಖನಗಳು "ಪೋಲಿಷ್ ನೋಟೇಷನ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಅನುವಾದ". ದಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್ 5/3, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1962, ಪು. 210-213 "ಗಣಿತದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದು ವಿಳಾಸರಹಿತ ಸಂಕೇತ ಯೋಜನೆ". ಡಬ್ಲ್ಯು. ಆರ್. ಇ. ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ಃ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್, ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ, ವೆಪನ್ಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್ 1957 "ಜಾರ್ಜ್, ಡಿಇಯುಸಿಇಗಾಗಿ ವಿಳಾಸವಿಲ್ಲದ ಕೋಡಿಂಗ್ ಯೋಜನೆ". ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್, ಸಮ್ಮರೈಸ್ಡ್ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಸ್ಟ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್, ಪೇಪರ್ ಸಿ 6.1,1960 "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್". ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ 20, ಪಿ. 135-139. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್ 17/4 ನಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, pp. 195-198 (ನವೆಂಬರ್ 1985) "ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್ ಇನ್ ಮಾಂಟೆಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್". ಫೌಂಡೇಶನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್, 1973,10:41-53. 27 ಜುಲೈ 2008 ರಂದು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ಃ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪಯೋನಿಯರ್" ನಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಮೆಕ್ಬರ್ನಿ ಅವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳು ಆಧರಿಸಿವೆಃ ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1957]: ಗಣಿತದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವಿಳಾಸರಹಿತ ಕೋಡಿಂಗ್ ಯೋಜನೆ. ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡಾಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್, ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ, ಸೌತ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಃ ವೆಪನ್ಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್, ಜೂನ್ 1957. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1957]: ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಭಾಷೆಗಳು. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, 20:135-139. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, 17 (4): 195-198 (ನವೆಂಬರ್ 1985). ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1957]: ವಿಮರ್ಶೆಃ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್. ಆಶ್ಬಿಃ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟು ಸೈಬರ್ನೆಟಿಕ್ಸ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 35. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1958]: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 36 (3): 159-168. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1958]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ಟೈಮ್ ಅಂಡ್ ಮೋಡಾಲಿಟಿ, ಬೈ ಎ. ಎನ್. ಪ್ರಿಯರ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 36:232-234. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1958]: ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು, ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳು. ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಎ. ಎನ್. ಯು. ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ, ಜುಲೈ 1958. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1958]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ಫಾರ್ಮಲ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಮೇಟಿವ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್, ಬೈ ಎ. ಆರ್. ಆಂಡರ್ಸನ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 36. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1958]: ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಕೈಪಿಡಿ. ನಕಲು, 1958. ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ, 1959. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1959]: ದಿ ಮೋಡಲ್ "ಪ್ರಾಯಶಃ". ಮೈಂಡ್, ನ್ಯೂ ಸೀರೀಸ್, 68:234-240. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1962]: ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಅನುವಾದ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್, 5:210-213. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1963]: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲ. ವಿಜ್ಞಾನದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, 30 (1): 62-63. ಆರ್. ಜೆ. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1964]: ಯುಟಿಇಸಿಒಎಂನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಪರಸ್ಪರ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು. ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, 9 (2): 41-42, ಆಗಸ್ಟ್ 1964. ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, 27,1964ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1964]: ಸಂಭವನೀಯತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡಿಪಾಯಗಳಿವೆಯೇ? ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಂಭವನೀಯತೆ ಕುರಿತ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು, ಮೇ 1964. 1964ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸೈನ್ಸ್ ಇಯರ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1964]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಃ ಎ ಲಾಜಿಕಲ್ ಮಾಡೆಲ್, ಡಿ. ಹರ್ರಾ ಅವರಿಂದ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 42. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1964]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಆಫ್ ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್, ಬೈ ಎನ್. ಡಿ. ಬೆಲ್ನಾಪ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 42. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1965]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ಎ ಪ್ರಿಫೇಸ್ ಟು ದಿ ಲಾಜಿಕ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪಿ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರಿಂದ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜರ್ನಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫಿಲಾಸಫಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್, 15 (60): 360-362. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1966]: ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಔಪಚಾರಿಕ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರ, ಒಂದು ಕ್ರಮಾದೇಶಿತ ಕೋರ್ಸ್. (ಸಿಡ್ನಿಃ ಹಿಕ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್). 1967ರಲ್ಲಿ ಯು. ಕೆ. ಯ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮೆತುಯೆನ್ ಅವರು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಜೆ. ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಅವರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ "ಎಲಿಮೆಂಟ್ ಆರ್ ಲಾಜಿಕ್, ಐನ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಡ್ ಕುರ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. (ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಃ ಲಾರೊಮೆಡೆಲ್ಸ್ಫ್ ಒರ್ಲಾಜೆನ್, 1970). ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1967]: ಒನ್-ವಾಲ್ಯೂಡ್ ಲಾಜಿಕ್. ತಾತ್ವಿಕ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ, 17:38-45. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1967]: ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ತರ್ಕ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ. (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಿಯರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್). ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1967]: ಬಹುಪದೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕ್ರಮಾವಳಿ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್, 10. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1967]: ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ಃ ನ್ಯೂ ಅಪ್ರೋಚಸ್ ಟು ದಿ ಲಾಜಿಕಲ್ ಥಿಯರಿ ಆಫ್ ಇಂಟ್ರೋಗಟಿವ್ಸ್, ಬೈ ಎಲ್. ಅಕ್ವಿಸ್ಟ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 44. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1969]: ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ನಿಲುಗಡೆ. ದಿ ಮಾನಿಸ್ಟ್, 53:410-425. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1970]: ಫಾಲಸೀಸ್. ಲಂಡನ್, ಯು. ಕೆ.: ಮೆತುಯೆನ್. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1970]: ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಪರಿಣಾಮ. ಥಿಯೋರಿಯಾ, 36:249-264. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1971]: ಸಂವಾದದ ಗಣಿತದ ಮಾದರಿಗಳು. ಥಿಯೋರಿಯಾ, 37:130-155. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1971]: ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರಗಳು. ಸ್ಟಡಿಯಮ್ ಜನರಲ್, 24:127-134. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1972]: ಯು ಅಂಡ್ ಐ. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, 33:1-4. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1972]: ಗೊಂದಲಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ತರ್ಕ. ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಲಾಜಿಕ್, 1:74-85. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1973]: ಮಾಂಟೆಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಭಾಷೆಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳು, 10:41-53. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1973]: ಭವಿಷ್ಯಸೂಚಕ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ತುಣುಕು. ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಾರ್ಮಲ್ ಲಾಜಿಕ್. 14: 433-446. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1974]: ಲಾ ಲಾಜಿಕಾ ಡೆಲ್ 'ಇನಿಜಿಯರೆ ಎ ಡೆಲ್ ಸೆಸೆರೆ. ಸಿ. ಪಿಜ್ಜಿಯವರ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಲೇಖನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನುವಾದಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ತರ್ಕ. ಪುಟಗಳು 295-317 in: ಸಿ. ಪಿಜ್ಜೀ (ಸಂಪಾದಕ): ಲಾ ಲಾಜಿಕಾ ಡೆಲ್ ಟೆಂಪೋ. ಟೋರಿನೋಃ ಬ್ರಿಂಗಿಯೇರಿ. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1975]: ಕ್ರೆಸ್ವೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಟಿಎಲ್ಎಂ. ನಾವು, 9 (2): 205-210. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1975]: ಸಾಚೇರಿಯನ್ ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ತರ್ಕದ ಸ್ವಯಂ-ಅನ್ವಯ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 53:157-160. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1976]: ಒಂದು ಸುಧಾರಿತ "ಪೋನ್ಸ್ ಅಸಿನೋರಮ್"? ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ, 14:131-136. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1984]: ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಃ ಎ ಫ್ರೇಸ್ ಬುಕ್ ಫಾರ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್. (ನಾರ್ತ್ ರೈಡ್, ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಃ ಆಂಗಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್). ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ [1987]: ಇಂಪರೇಟಿವ್ಸ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, ಯುಕೆಃ ಬೇಸಿಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್. ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿ. ಜೆ. ಸ್ಟೇನ್ಸ್ [1992]: ಸಿಲೋಜಿಸಮ್ನ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಸರಳ ಸಿದ್ಧಾಂತ. ತರ್ಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, 35:81. ಪೇಟೆಂಟ್ಗಳು US2849706 "ಚಲಪರಿಮಾಣದ ಪರಿಮಾಣದ ಲಾಗರಿದಂಗೆ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿರುವ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಳು". 1953ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ 1952ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು), 1958ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. US3008640 "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಉಪಕರಣ". 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1954 ರಂದು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1953 ರಂದು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ), 14 ನವೆಂಬರ್ 1961 ರಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ಬುಚಾರ್ಟ್, "ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಥಿಂಕಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಗ್ರಹಾಂ ಒಪಿ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎನ್. ಟ್ರಾಕಾಕಿಸ್, ಎ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಮೊನಾಶ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2010, pp. 145-146. ಎಸ್. ಎ. ಗ್ರೇಸ್, ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಸೇಂಟ್ ಲೂಸಿಯಾ, ಕ್ಯೂಎಲ್ಡಿ., ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 1984, ಅಧ್ಯಾಯ "ಲಾಜಿಕ್ ಅಂಡ್ ರಿಲೇಟೆಡ್ ಏರಿಯಾಸ್", ಪುಟ 183. ಜಿಮ್ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ, "ವಾಟ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ 'ಸ್ ಬುಕ್ ಫಾಲಸೀಸ್ ವಾಸ್ ಎಬೌಟ್", ಇನ್ಃ ಇನ್ಫಾರ್ಮಲ್ ಲಾಜಿಕ್, 31 (4): 262-278 (2011). ಗ್ರೆಗ್ ರೆಸ್ಟಾಲ್, "ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಲಾಜಿಕ್", ಇನ್ಃ ಗ್ರಹಾಂ ಓಪಿ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎನ್. ಟ್ರಾಕಾಕಿಸ್, ಎ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಮೊನಾಶ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2010, ಪು. 109-110. ಗ್ರಹಾಂ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, "ತರ್ಕ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಮಿಶ್ರಣ", ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, 8 ಜೂನ್ 1985, ಪುಟ 44 ಮತ್ತು "ತರ್ಕ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಮಿಶ್ರಣ" ಎಂದು ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, ದಿ ಏಜ್, 17 ಜೂನ್ 198, ಪುಟ 15. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಲೆನ್, ಮುರ್ರೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1985), "ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ (1922-1985)", ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜರ್ನಲ್, 17 (4): 194-195. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ ಕುರಿತ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ತರ್ಕ, ಸಂಪುಟ. 31, ನಂ. 4 (2011). ಮ್ಯಾಕ್ಬರ್ನಿ, ಪೀಟರ್, ಎ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಟು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್, vukutu.com, 10 ಜನವರಿ 2011. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಬರ್ನಿ, ಪೀಟರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್. ವಾನ್ ಫಿಂಟೆಲ್, ಕೈ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್, 5 ಜುಲೈ 2013. ಫಿಲ್ಪೇಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿ. ಎಲ್. ಹ್ಯಾಂಬ್ಲಿನ್ 1922 ಜನನಗಳು 1985 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಔಪಚಾರಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಜನರು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷಾ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷಾ ಸಂಶೋಧಕರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜನರು ಉತ್ತರ ಸಿಡ್ನಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು