Duan Albanach
ಡುವಾನ್ ಅಲ್ಬಾನಾಚ್ (ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಹಾಡು) ಒಂದು ಮಧ್ಯ ಗೇಲಿಕ್ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. 1058 ಮತ್ತು 1093ರ ನಡುವೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಮೂರನೇ ಮೈಲ್ ಕೊಲುಯಿಮ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಇದು ವಿವಿಧ ಐರಿಷ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲೆಕಾನ್ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಯುಯಿ ಮೈನೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಗೇಲ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪೌರಾಣಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡುವಾನ್ ಐರೆನ್ನಾಚ್ನಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 27 ಚರಣಗಳ ಸ್ತುತಿಯ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬಹುಶಃ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಪ್ ಮೂಲಕ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅಲ್ಬೇನಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನವನು ಆಲ್ಬಾಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ನ ರಾಜರನ್ನು ಡುವಾನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕವಿತೆಯು 11ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಮಾಲ್ಕಮ್ನ ಕಾಲದ್ದೆಂದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ದಿ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ಆಫ್ ಬೆರ್ಚಾನ್ ಪಿಕ್ಟಿಶ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬಾ ಸೆಂಚಸ್ ಫೆರ್ ಎನ್-ಅಲ್ಬನ್ ಫ್ಲಾನ್ ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಚ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳಾದ ಡುವಾನ್ ಅಲ್ಬಾನಾಚ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಸಿ. ಇ. ಎಲ್. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಎಫ್. ಸ್ಕೆನ್ ಡುವಾನ್ ಅಲ್ಬನಾಚ್ ಅವರಿಂದ (ಅನುವಾದಿತ) ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪಠ್ಯಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್-ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ಕವಿತೆಗಳು