Rumbo (newspaper)
ರಂಬೊ ಎಂಬುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಉಚಿತ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ದ್ವಿಭಾಷಾ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮೆರಿಮ್ಯಾಕ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2014ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಪತ್ರಿಕೆಯು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು-ಒಂದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ ಸ್ಥಳೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದ್ವಿ-ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಆದರೆ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆತುಯೆನ್ ನಲ್ಲಿ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 2014ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಟಾಫ್ ಡಾಲಿಯಾ ಡಯಾಜ್ ಅವರು ರುಂಬೊದ ನಿರ್ದೇಶಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಂವಿಎಕ್ಸ್ 1110 ಎಎಂನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರುಂಬೊ ಜಾಲತಾಣ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಎಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಆಂಡೋವರ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಹಾವರ್ಹಿಲ್, ಲೋವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮೆತುಯೆನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಉತ್ತರ ಆಂಡೋವರ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ನಾಶುವಾ, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಸೇಲಂ, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ರಾಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ