Marfa Kryukova
ಮಾರ್ಫಾ ಸೆಮಿಯೋನೋವ್ನಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ (, ಜನನ 1876, ವರ್ಖನ್ಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾ, ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ದ್, ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್), ರಷ್ಯಾ-7 ಜನವರಿ 1954, ವರ್ಖನ್ಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾ) ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಫಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರು ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಳಿ ಸಮುದ್ರದ ಪೊಮೊರ್ ಗ್ರಾಮವಾದ ವರ್ಖನ್ಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಅಗ್ರಫೆನಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ, ಕಥೆಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ; ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಜೀವಮಾನದ ಆಸಕ್ತಿಯು ಸಂಭಾವ್ಯ ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. 1899 ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಆಸಕ್ತಿಯು ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮಾರ್ಕೋವ್, ವರ್ಖನ್ಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಗ್ರಫೇನಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾದಿಂದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತರುವಾಯ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಕೋವ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರ ಕಥೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗ 1934ರಲ್ಲಿ, ಜಾನಪದ ಸಂಗ್ರಾಹಕನಾದ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಚುಝಿಮೊವ್, ವರ್ಖನ್ಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದನು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಗ್ರಫೆನಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಚುಜಿಮೊವ್ ಮಾರ್ಫಾ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಚುಜಿಮೊವ್ ಕ್ರ್ಯುಕೋವರ ಎರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಆರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ಗೆ ಅನೇಕ ಜಾನಪದ-ಸಂಗ್ರಹಣಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳ ಸಂಘಟಕರಾದ ಅನ್ನಾ ಅಸ್ಟಖೋವಾ ಅವರು ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಥೆಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ಸುಧಾರಣೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಟಾಖೋವಾ ಸ್ವತಃ ನಿಜ್ನಯಾ ಜೊಲೊಟಿಟ್ಸಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾದಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜಾನಪದ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಬೊರೊಡಿನಾ ಮತ್ತು ಲಿಪೆಟ್ಸ್ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1939 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಎರಡು-ಸಂಪುಟಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಸುಮಾರು 150 ಕಥೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆ ಕಾಲದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಿ, 1937ರಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು; ಆಕೆಗೆ ವಿಕ್ಟೋರಿನ್ ಪೊಪೊವ್ ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನೂ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ತನ್ನ ತವರು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿತ್ತು. ಪೊಪೊವ್ ಅವರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆನಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವಂತೆ ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊಸ ರೂಪವು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1954 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ, ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅನೇಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡವು. ಆಕೆಯ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಆರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕ್ರ್ಯುಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1876 ಜನನಗಳು 1954 ಸಾವುಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಆರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಿ ಉಯೆಜ್ದ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೋವಿಯತ್ ಕಥೆಗಾರರು ಮಹಿಳಾ ಕಥೆಗಾರರು