The Password to Larkspur Lane
ದಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಟು ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಪುರ್ ಲೇನ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ಮಿಸ್ಟರಿ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಸರಣಿಯ ಹತ್ತನೇ ಸಂಪುಟವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1933 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕೀನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕರು ಭೂತ ಬರಹಗಾರ ವಾಲ್ಟರ್ ಕರಿಗ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಟೆಮೇಯರ್ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನ. 1956 ರಲ್ಲಿ ಕರಿಗ್ ಅವರ ಮರಣದ ಕಾರಣ, ಈ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂಸ್, ಜನವರಿ 1,2007 ರಂತೆ, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲೈಫ್-ಪ್ಲಸ್-50 ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶಗಳು 1933ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ತನ್ನ ಬಹುಮಾನದ ಡೆಲ್ಫಿನಿಯಮ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನಿಗೂಢ ವಾಹಕ ಪಾರಿವಾಳವು ತನ್ನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ವಾಹಕ ಪಾರಿವಾಳದ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ್ತಿ ಹನ್ನಾ ಗ್ರುಯೆನ್ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಳೆಚಿಕಿತ್ಸಕನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್, ಕಾರ್ಸನ್ ಡ್ರೂ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಾಗ ಕಾರಿನ ಚಾಲಕನು ಅವನನ್ನು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಅವಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವು ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಪುರ್ ಲೇನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡಬಹುದೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಘಟನೆಗಳು ರೋಗಿಯನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು. ಮಹಿಳೆಯ ಗುರುತಿನ ಏಕೈಕ ಸುಳಿವು ಕುಟುಂಬದ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಂಕಣವಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಶಿಖರವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಹೊರಟಳು, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪಾರಿವಾಳದ ನೋಂದಾವಣೆಯು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಹಕ್ಕಿ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಅಪರಾಧವು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತದೆ. ಹನ್ನಾಳ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂರ್ಖ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಎಫೀ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಆ ದೇಶವನ್ನು ತಲುಪುವ ಪಾರಿವಾಳದ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಕಾರ್ಯಪ್ರವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರೂರ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಆಕೆಯಿಂದ ಕಂಕಣವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಒಳನುಸುಳುವವರ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯದಿಂದಾಗಿ, ಡ್ರೂಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವನ್ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೆಲೆನ್ ಕಾರ್ನಿಂಗ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತದಿಂದ ಚಿಕ್ಕ ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಬ್ಬರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಎಲ್. ಎಸ್. ಲೇನ್ ". ಕಡಿಮೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿ ಡೆಲ್ಫಿನಿಯಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕೃತ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಇದೆ. ಹಿರಿಯ ರೋಗಿಗಳು ಮೈದಾನದ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಕೂಡ ಬೇಲಿ ಬಳಿ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದು, ತಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಖೈದಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ದಾದಿಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಹಾಡುವ ಕುದುರೆಗಳು" ಎಂಬ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ನನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದುಷ್ಟ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಲೆನ್ರೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ, ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಣ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ತನ್ನ ಕೊಳದ ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವಂಚಕರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. 1966ರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ "ದಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಪುಟವು 1933ರ ಆವೃತ್ತಿಯಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಸಾಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದರೂ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬೆಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕ್ಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಲ್ವನ್ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲೆನ್ ಕಾರ್ನಿಂಗ್ ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಅತ್ತೆ-ಮಾವನ ಬೇಸಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಲೌಕಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಉಪ-ಕಥಾವಸ್ತುವು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಬಟ್ಲರ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಕೂಡ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಬೆಸ್ ಹೆಲೆನ್ ಬದಲಿಗೆ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬೆಸ್ ನರ್ಸ್ನಂತೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪಾರ್ಟಿಯಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1938ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬೊನಿಟಾ ಗ್ರ್ಯಾನ್ವಿಲ್ಲೆ ನಟಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಪುರ್ ಲೇನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ನೆಡ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಚ್ಚು ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಲಾರ್ಕ್ಸ್ಪುರ್ ಲೇನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1930ರಿಂದ 1949ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ಸರಣಿಯ ಸಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದ ಫ್ಯಾಷನ್ ಸಚಿತ್ರಕಾರ ರಸ್ಸೆಲ್ ಎಚ್. ಟ್ಯಾಂಡಿ ಅವರು 1933ರ ಮೂಲ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು. ಟ್ಯಾಂಡಿಯ ಮೂಲ ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ ಕಲಾಕೃತಿ 1962 ರವರೆಗೆ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, 1950 ರ ದಶಕದ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಮಾಣದ ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಕಾರ ಬಿಲ್ ಗಿಲ್ಲೀಸ್ ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ. ಮೂಲ ಕಲೆಯು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾದ, ಸಡಿಲವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಜೆನುಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1953ರಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲೀಸ್ನಿಂದ ಹೊಸ ಸರಣಿಯ ಕಲಾವಿದ ರೂಡಿ ನಾಪ್ಪಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ದೃಶ್ಯದ ನವೀಕೃತ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕ ಗ್ರಾಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಎಂದು ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ ಕಾರಣ, ಹೊಸ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಅವಳ ತೊಡೆಯ ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೋರಿಸಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಲಿಮ್ ಸ್ಕರ್ಟ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿದಿದೆ. ಪ್ರಾಯಶಃ, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಓದುಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಲೆಯು ನಂತರ 1960 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1933 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1933 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1966 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1966 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಗ್ರಾಸೆಟ್ & ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೂ ಪುಸ್ತಕಗಳು