Henry Arthur Blake
ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಆರ್ಥರ್ ಬ್ಲೇಕ್ (8 ಜನವರಿ 1840-23 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 1898 ರಿಂದ 1903 ರವರೆಗೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಕಾರ್ಬಲಿ ಕೋಟೆಯ ಪೀಟರ್ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು (ಸುಮಾರು 1805-ಬರ್. ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್, ಡಬ್ಲಿನ್, 19 ನವೆಂಬರ್ 1850), ಐರಿಷ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಗಾಲ್ವೇ-ಮೂಲದ ಕೌಂಟಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್, ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ (ಎಂ. ಮೊಬರ್ನನ್, ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿ) ಜೇನ್ ಲೇನ್ (ಲಾನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್, ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿ, 5 ಮಾರ್ಚ್ 1819-? ), ಕೌಂಟಿ ಟಿಪ್ಪರರಿಯ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಜಾನ್ ಲೇನ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇನ ಕಾರ್ಬಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಪೀಟರ್ ಬ್ಲೇಕ್ನ ತಂದೆಯ ಮೊಮ್ಮಗ (? - 1842, ಬರ್. ಪೀಟರ್ಸ್ ವೆಲ್, ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ) ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ (ಮೇ 14,1800) ಮೇರಿ ಬ್ರೌನ್, ದಿ ಹಾನರ್ನ ಮಗಳು. ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್ರ ತಂದೆಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಅಲ್ಟಮಾಂಟ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಗೋರ್. ಪೀಟರ್ ಬ್ಲೇಕ್ನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಬ್ಲೇಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಬಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಕಿಲ್ಮೊಯ್ಲಾನ್, ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಆತನೂ ಸೇರಿದ್ದನು (? - 1712), ಅವರಿಗೆ 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1697 ರಂದು ಕಾರ್ಬಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಮೋಯ್ಲಾನ್, ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲಿನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಬ್ಲೇಕ್ಸ್. ಪೀಟರ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ ಗೈಲ್ಸ್ ಕಿರ್ವಾನ್ ಅವರ ಮಗ. ಬ್ಲೇಕ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು 1857ರಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಡೆಟ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ 18 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆದರು. 1876ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ತುವಾಮ್ಗೆ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1882ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ನಿವಾಸಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸೇವೆಗಳು 1884ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೇಕ್ನನ್ನು ಬಹಾಮಾಸ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆತ 1887ರವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು 1886 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ನೇಮಕಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಸಾಹತುಗಳ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಾರ್ಡ್ ನಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಎಮ್ 'ಇಲ್ವ್ರೈತ್ ನಡುವಿನ ಗೊಂದಲದ ನಂತರ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1887 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1888 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1889ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಮೈಕಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್-ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಆದರು. ದ್ವೀಪದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು 1894 ಮತ್ತು 1896ರಲ್ಲಿ 1897ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1898ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರನ್ನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು 1903ರ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಐದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ 99 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಿತು. ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪುಂಟಿ ಕುಲಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬ್ಲೇಕ್ ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆರು ದಿನಗಳ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾಧಿಕಾರಿ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ಯಾಸ್ಕೊಯಿಗ್ನೆ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾರತೀಯ ಪಡೆ ಪಂಟಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಸಹಕಾರ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, ಭೂ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 1903ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡದ (1985ರಿಂದ 2011ರವರೆಗಿನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿ) ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಹಾಜರಾದ ತಕ್ಷಣವೇ ಬ್ಲೇಕ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ತೊರೆದರು. 1903ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ನಂತರದ ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಲೋನ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1907ರವರೆಗೆ ಆ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹುದ್ದೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸದಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ಬ್ಲೇಕ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರಿಸನ್ ಅವರ 41 ವರ್ಷಗಳ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಕಹಿ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಬ್ಲೇಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಕಾರ್ಕ್ನ ಯೌಘಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ಗ್ರೋವ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರುಃ 1862ರಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಿ ಇರ್ವಿನ್ (ಆಕೆ 1866ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಮತ್ತು 1874ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಡಿತ್ ಬರ್ನಾಲ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ (ಆಕೆ ಸಂಸದ ರಾಲ್ಫ್ ಬರ್ನಾಲ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ). ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಆಲಿವ್ ಇದ್ದರು, ಅವರು ಜಾನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅರ್ಬುತ್ನಾಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬಹಾಮಾಸ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳ ಜಲವರ್ಣವಾದ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅಂಡರ್ ಎ ಪಾಮ್ಅನ್ನು ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಹೋಮರ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ತರುವಾಯ ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಫೇಕ್ ಆರ್ ಫಾರ್ಚೂನ್? ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ (ಸಿಎಮ್ಜಿ), 1887 ನೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ (ಕೆಸಿಎಂಜಿ), 1888 ನೈಟ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ (ಜಿಸಿಎಂಜಿ), 1897 ನೈಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫೆಲೋ ಆಫ್ ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಎಫ್ಆರ್ಜಿಎಸ್) ಜೆಪಿ ಡಿಎಲ್ ಫೆಲೋ ಆಫ್ ರಾಯಲ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಎಫ್ಆರ್ಸಿಐ) ಫೆಲೋ ಆಫ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ (ಎಫ್ಐಒಡಿ) ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸಿಲೋನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿಲೋನ್ ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯ, ರಾಯಲ್ ಝೂಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಲಂಡನ್ ಲೆಗಸಿ ಅವರು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೆನಡಾದ ಬ್ಲೇಕ್ಟೌನ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಲೇಕ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಬ್ಲೇಕ್ ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ ಬ್ಲಾಕ್ (ಈಗ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯೊಳಗೆ) ಇವುಗಳಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. 1880ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಬೌಹಿನಿಯಾ ಬ್ಲೇಕೇನಾಕ್ಕೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು (ಬ್ಲೇಕ್ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು). ಇದು 1965 ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಲಾಂಛನವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1 ಜುಲೈ 1997 ರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಲಾಂಛನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಧ್ವಜ ಮತ್ತು ಅದರ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜಮೈಕಾದ ಜಾನ್ ಕ್ರೌ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು 1890ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಪರ್ವತಗಳು ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆ ಹೆಸರು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್, ಟೆರೆನ್ಸ್, ಸೂಡ್. [ಅಂದರೆ. ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಆರ್ಥರ್ ಬ್ಲೇಕ್.] 1880, ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್. ಕೇಗನ್ ಪಾಲ್ & ಕಂಃ ಲಂಡನ್, 1880. archive.org ನಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದಿ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ ಆಫ್ ಗಾಲ್ವೇ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ-ಬ್ಲೇಕ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಸೋರ್ಸ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಐರಿಷ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ, ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 583-84, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 2010. ಸರ್ಕಾರಿ ಭವನದಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು https://web.archive.org/web/20121103011435/http:// ಫ್ರೀಪೇಜಸ್. ಜೆನಿಯಾಲಜಿ. ರೂಟ್ಸ್ವೇಬ್. ಆನ್ಸೆಸ್ಟ್ರಿ. ಕಾಮ್/~ ಬ್ಯಾಟಲ್/ಸೆಲೆಬ್/ವೈಲ್ಡೆ. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಲೋನ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಜಮೈಕಾದ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಬಹಾಮಾಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳು 1840 ಜನನ 1918 ಸಾವುಗಳು ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಉಪ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು