Marmes Rockshelter
ಮಾರ್ಮ್ಸ್ ರಾಕ್ಸೆಲ್ಟರ್ (45-ಎಫ್ಆರ್-50 ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಆಗ್ನೇಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೌಸ್ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದ ಬಳಿ 1962ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ರಾಕ್ ಷೆಲ್ಟರ್ ಸಾವಯವ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಮಟ್ಟ, ಶ್ರೇಣೀಕೃತ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಆಳ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಮ್ಸ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. 1966ರಲ್ಲಿ, ಈ ತಾಣವು ಚಿನೂಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಬಿರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಾಯಿತು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಕ್ ನದಿಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಲೋವರ್ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಹಿಂದೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ನೀರಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಟ್ಟೆಯು ಮಣ್ಣಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಲ್ಲಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ನೀರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಈ ಸ್ಥಳವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋಯಿತು, ಇದು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಜಿ. ವೆಸ್ಟ್ ಸರೋವರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಉತ್ಖನನವು ಈ ಸ್ಥಳದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೌಘರ್ಟಿಯ ಗಮನಕ್ಕೆ 1952 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೆಗರ್ ಎಂಬ ಪಶುಪಾಲಕರು ತಂದರು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಡೌಘರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ರೋಲ್ಡ್ ಫ್ರೈಕ್ಸೆಲ್ ಅವರು 1962 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸ್ಯು) ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1964 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಗುಸ್ಟಾಫ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಸ್. ಯು. ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೈಕ್ಸೆಲ್ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ನಿಂದ ರಾಕ್ ಷೆಲ್ಟರ್ನ ಮುಂದೆ ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಮಾನವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಕ್ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿತು. ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು ಸುಮಾರು 10,000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದೆ. 1968 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೈಕ್ಸೆಲ್ ಮರಳಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಹಲವಾರು ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸ್ಯು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು (ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಮೂಳೆ ಉಪಕರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾನವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸೆನೆಟರ್ ವಾರೆನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೂಸನ್ ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಸೂದೆ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಅಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಂಡನ್ ಬಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಕೆಳ ಸ್ಮಾರಕ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ಗೆ ಹಣವನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡೌಘರ್ಟಿ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಫ್ರೈಕ್ಸೆಲ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೋವರ್ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟಲ್ ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಮೂರು ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಜಲ್ಲಿಗಳ ದಪ್ಪ ಪದರಗಳ ಮೂಲಕ ನೀರು ಹರಿದುಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀರೊಳಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಳವು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಉತ್ಖನನ ತಂಡವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಗೆಯುವಿಕೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಹಾಕಿತು. ಈ ಸ್ಥಳದ ಸ್ಥಳವು ಇಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಮೋಟಾರು ಚಾಲಿತ ವಾಹನಗಳ ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಸವೆತದ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. 2004ರಿಂದ ಈ ತಾಣವು "ತೃಪ್ತಿಕರ" ಬೆದರಿಕೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಉತ್ಖನನಗಳು 8,000 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲದಿಂದ ಮಾನವ ಉದ್ಯೋಗದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶವು 11,230 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು ಅಟ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳಂತಹ ಆಟಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನದಿಯಿಂದ ಮಸ್ಸೆಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಾಗ ಬೀವರ್ಗಳಂತಹ ಸಣ್ಣ ಸಸ್ತನಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಉತ್ಖನನವು ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಈಟಿ ಬಿಂದುಗಳಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾದ ಮಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಒಂದು ಸಮಾಧಿ, ಒಂದು ಮಗುವಿನ, ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಐದು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉತ್ಖನನವು ಚಾಲ್ಸೆಡೋನಿ ಮತ್ತು ಚೆರ್ಟ್ ಉತ್ಕ್ಷೇಪಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಮೇಲಿನ ಪದರಗಳಲ್ಲಿರುವವುಗಳು ಅಗೇಟ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅದು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಚರ್ಮದ ಚರ್ಮ ತೆಗೆಯಲು ಬಳಸುವ ಸ್ಕ್ರಾಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳಂತಹ ಕಲ್ಲಿನ ಉಪಕರಣಗಳು ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. 7, 000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಪದರಗಳಲ್ಲಿ, ಒಲಿವೆಲ್ಲಾ ಕುಲದ ಬಸವನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಕೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದು ಅವು ಹಾರಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ತಿಳಿದಿರುವ ಐದು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಶಾಂತಿ ಪದಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕನಿಗೆ (ಬಹುಶಃ ನೆಜ್ ಪೆರ್ಸ್ನ) ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ರಿಪಾಟ್ರಿಯೇಶನ್ ಆಕ್ಟ್ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಪದಕವನ್ನು ನಂತರ ನೆಜ್ ಪರ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪರಾಗದ ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದಾಗ 13,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಿಮನದಿಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಇದು ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ನ ಮಿಶ್ರ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇಜ್ ಬ್ರಷ್ ಪ್ರೈರಿ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅನೇಕ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪರಿಸರ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯವು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿವೆ. ನಂತರದ ರೇಡಿಯೊಕಾರ್ಬನ್ ಕೆಲಸವು ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೂಲ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ, ಇದು ಈ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು, ಬಹಳ ತುಣುಕುಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯವುಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಆರಂಭಿಕ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಮೂಳೆ ಉಪಕರಣಗಳ ಶೈಲಿಗಳ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್-(ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು) ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ಅರ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ ಸೈಟ್-(ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ) ಕ್ಯೂವಾ ಡೆ ಲಾಸ್ ಮನೋಸ್-(ಗುಹೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು) ಬುಹ್ಲ್ ವುಮನ್-(ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು) ಫೋರ್ಟ್ ರಾಕ್ ಕೇವ್-(ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ) ಕೆನ್ನೆವಿಕ್ ಮ್ಯಾನ್-(ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು) ಕ್ವಾಡೇ ಡಾನ್ ತ್ಸಿಂಚಿ-(ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೈಸ್ಲೇ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳ ಪಟ್ಟಿ-(ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೌನಿ, ರೋಜರ್ (2000). ರಿಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೋನ್ಸ್ಃ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಸೈನ್ಸ್, ರೇಸ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಕೆನ್ನೆವಿಕ್ ಮ್ಯಾನ್, ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್. ಫೀಡೆಲ್, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಜೆ. 1992). ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್,. ಹಿಕ್ಸ್, ಬ್ರೆಂಟ್ ಎ. (2004). ಮಾರ್ಮ್ಸ್ ರಾಕ್ಸೆಲ್ಟರ್ಃ ಎ ಫೈನಲ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆನ್ 11,000 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಯೂಸ್, ಪುಲ್ಮನ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಃ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕಿರ್ಕ್, ರುತ್ (1970). ದಿ ಓಲ್ಡೇಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾಃ ಆನ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಇನ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಬ್ರೇಸ್ ಜೊವಾನೋವಿಚ್ ಇಂಕ್. ಕಿರ್ಕ್, ರುತ್; ಡೌಘರ್ಟಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ. (1978). ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರಿಂಗ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್. ಲೆವರ್ನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (2003). ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್, ಸಿಯಾಟಲ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್,. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು Historylink.org: ಮಾರ್ಮ್ಸ್ ರಾಕ್ಸೆಲ್ಟರ್ ಲೇಖನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಗುಹೆಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಕ್ ಆಶ್ರಯಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ (ರಾಜ್ಯ) ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು (ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ) ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪೂರ್ವ-ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಇತಿಹಾಸ (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಾವಿನ ನದಿ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೋಂದಣಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ 1968ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (ರಾಜ್ಯ)