Caranqui language
ಕಾರಂಕ್ವಿ, ಅಥವಾ ಕಾರಾ (ಕಾರಾ), ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ, ಬಹುಶಃ ಬಾರ್ಬಾಕೊನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಾರಂಕ್ವಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕ್ವೆಚುವಾ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಇಂಬಾಬುರಾ ಕ್ವೆಚುವಾದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಕಾರಂಕ್ವಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಾಕೊನ್ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಪಾಸ್ಟೋ ಮತ್ತು ಸಫಿಕಿಯ ನಡುವೆ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರಂಕ್ವಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾರ್ಬಾಕೊನ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಕಳಪೆ ದಾಖಲಾತಿಯಿಂದಾಗಿ ಪುರಾವೆಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಭಾಷೆಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ವರ್ಗೀಕರಿಸದ ಭಾಷೆಗಳು