Higanbana no Saku Yoru ni
, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ದಿ ಅನ್ಫರ್ಗಿವಿಂಗ್ ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಇನ್ ದಿ ಡೆಡ್ ಆಫ್ ನೈಟ್, ಇದು ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 07 ನೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ರಯುಕಿಶಿ07 ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇಚಿರೋ ಟ್ಸುನೋಹಾಜು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ಅವರ ಮಂತ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೇ 2010 ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2012ರ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 07 ನೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮಂಗಾವನ್ನು ಡೋಜಿನ್ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮೊದಲ ಆಟವು ಆಗಸ್ಟ್ 13,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಕೇಟ್ 80 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಕೇಟ್ 81 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ನೊ ಸಾಕು ಯೊರುನಿ ಎಂಬ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹೆಸರಿಸದ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಥವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಕಥೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ವತಃ ಬೆದರಿಸುವವನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ಯೋಕೈ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಲೌಕಿಕ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನಗರ ದಂತಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ "ನಿಗೂಢ" ದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಸರಣಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಏಳು "ರಹಸ್ಯಗಳು" ಇವೆ, ಈ ರಹಸ್ಯಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಟರ್ಫ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಯೊಕಾಯ್ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಏಳು ಯೊಕಾಯ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಶಾಲೆಯ ನಿವಾಸಿ ಯೊಕೈನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಮೇರಿ ಮೆಸೊಮೆಸೊ-ಸ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ. ತನ್ನ ಶಾಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೋಮ್ ರೂಮ್ ಶಿಕ್ಷಕನಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಕಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಾಗ, ಅವಳು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರುವ ಮೆಸೊಮೆಸೊ (ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಯಾದಿಂದ ಪಡೆದ) ಎಂಬ ಯೋಕೈಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎಂಟನೇ ನಗರ ದಂತಕಥೆಯ ವಿಷಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಯ ಯೊಕಾಯ್ ಆಕೆಗೆ ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತುಂಬಲು ಯೊಕಾಯ್ ಆಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕನಿಂದ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೆಸೊಮೆಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬಲಿಯಾದರೆ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಬೆದರಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವರು ಸರಣಿಯ ಇತರ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಹಿಗನ್ಬಾನಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ಈ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಯೋಕಾಯ್ ಆಗಿದೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಶಾಲೆಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಗೊಂಬೆಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂಬಂಧಿತ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಯೊಕಾಯ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮೇರಿಗೆ ಮೆಸೊಮೆಸೊ ಆಗಲು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಥೆಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿದರೆ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಖಳನಾಯಕನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿದರೆ ವಿರೋಧಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ನೊ ಸಾಕು ಯೊರುನಿ ಅವರ ಮೂಲವು 2006 ರಲ್ಲಿ ರ್ಯೂಕಿಶಿ07 ಅವರು ನಿಶಿದಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಣಿ ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 29,2006 ರಂದು ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ಅವರ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ಪ್ಯೂರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ಪ್ಯೂರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತುಃ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಪುಟದ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಏಪ್ರಿಲ್ 20,2007 ರಂದು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐದನೇ ಸಂಪುಟದ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಜೂನ್ 20,2007 ರಂದು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ರೀ ಇಜುಮಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮಂಗಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಂಗಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ಪ್ಯೂರ್ನ ಐದನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 20,2007 ರಂದು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ಪ್ಯೂರ್ನ ಆರನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಧ್ಯಮ ಮುದ್ರಿತ ಮಾಧ್ಯಮ ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ನೊ ಸಾಕು ಯೊರು ನಿ 07 ನೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ರಯುಕಿಶಿ07 ಬರೆದ ಮಂಗಾದಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಚಿರೋ ಟ್ಸುನೋಹಾಜು ಅವರು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಪಾತ್ರಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ನಿಶಿದಾ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ಅವರ ಮಂತ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಏಜ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೇ 2010 ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2012ರ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಮಂಗಾವನ್ನು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 2010ರ ನವೆಂಬರ್ 9 ಮತ್ತು 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರ ನಡುವೆ ಆರು ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ನೋ ಸಾಕು ಯೊರು ನಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸೂಟಾಚಿ ಸಾಕುಯಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ರಯುಕಿಶಿ07 ಬರೆದ ಲಘು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,2011 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 07th ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯಾನ್ಷನ್ ಮಂಗಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎರಡು ಡೋಜಿನ್ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಆಟವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 13,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಕೇಟ್ 80 ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಆಟ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಕೇಟ್ 81 ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 07ನೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ಆಟದ ಸರಣಿಗಳಾದ ಹಿಗುರಾಶಿ ನೋ ನಾಕು ಕೊರೊ ನಿ ಮತ್ತು ಉಮೈನ್ಕೊ ನೋ ನಾಕು ಕೊರೊ ನಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎರಡೂ ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ಆಟಗಳು ಏಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಉಮೈನ್ಕೊ ಆಟದಷ್ಟೇ ಉದ್ದವಾಗಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರ ಪ್ಯಾಚ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 7,2014 ರಿಂದ ಆಟಗಳನ್ನು ಮಂಗಾಗೇಮರ್ ವಿತರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಮಂಗಾಗೇಮರ್ ಮತ್ತು 07 ನೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಟಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಂಟೆಂಡೊ 3 ಡಿಎಸ್ನ ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯೂರಿಯು ಜುಲೈ 27,2016 ರಂದು ದಿ ಹೌಸ್ ಇನ್ ಫಾಟಾ ಮೊರ್ಗಾನಾ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕಾಃ ಎಪಿಸೋಡ್ 1 ಜೊತೆಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್-ಮಾತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಿಗನ್ಬಾನಾ ನೊ ಸಾಕು ಯೊರು ನಿ ಅಟ್ ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ವಿಷುಯಲ್ ಕಾದಂಬರಿ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2010 ಮಂಗಾ 2011 ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳು ಡೌಜಿನ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳು ಫಿಕ್ಷನ್ ಎಬೌಟ್ ಅರ್ಬನ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಫುಜಿಮಿ ಶೋಬೋ ಮಂಗಾ ಜಪಾನ್-ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಸಿವ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳು ಹಾರರ್ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ 2010ರ ಭಯಾನಕ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳು ನಿಂಟೆಂಡೊ 3ಡಿಎಸ್ ಆಟಗಳು ಎನ್ಎಸ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟರ್ ಆಟಗಳು ರಯುಕಿಶಿ07 ಶೊನೆನ್ ಮಂಗಾ ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವಿಂಡೋಸ್ ಆಟಗಳು ವಿಂಡೋಸ್-ಮಾತ್ರ ಆಟಗಳು