Peter Easton
ಪೀಟರ್ ಈಸ್ಟನ್ (-1620 ಅಥವಾ ನಂತರ) 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. 1602 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈಸ್ಟನ್ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 'ಅಂದಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳ', ಅವನ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಗಿನಿಯಾದಿಂದ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದವು. 1611 ರಿಂದ 1614 ರವರೆಗೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಫೆರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ ಅವನು, ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯವು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತಹ ಸಮುದ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕೆಲವು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಲ್ಲ. ಎಸ್ಟೋನ್ನಿಂದಲೂ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವಕರಾದ ಪೀಟರ್ ಈಸ್ಟನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಈಸ್ಟನ್ಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಾರ್ಬರ್ ಗ್ರೇಸ್, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೋಸ್ ಮ್ಯಾನರ್, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೋಟೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 1602ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಪಡೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನೀಡಿದ ನಿಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ವಾಹನವಾಗಿ ಈಸ್ಟನ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಡಗುಗಳು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಮೀನಿನ ಅಮೂಲ್ಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ತನ್ನ ಆಯೋಗದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ತನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು. ಅವನು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಶತ್ರುಗಳ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದರುಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಈಸ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರ ಹ್ಯಾಪಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಿದರು. 1604ರ ಜೂನ್ 23ರಂದು, ಒಂದನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ನಂತರ ಒಂದನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದನು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿಯವರಿಗೆ ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದನು. ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಈಸ್ಟನ್, ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲವೆಂಬಂತೆ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಆತ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದನು. ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ, ಹ್ಯಾಪಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ನಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟನ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಮಧ್ಯೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣಾ ಹಣವನ್ನು ಕೋರಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. 1610 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನಗೊಳಿಸಿದರು, ಪಶ್ಚಿಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು. ಬಹುಪಾಲು, ಅವರು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನ ಫಾಲ್ಮೌತ್ನ ಕಿಲ್ಲಿಗ್ರೂಗಳ ಪ್ರಬಲ ಕುಟುಂಬದ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಆತನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತನ ಲಾಭದ ಪಾಲನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಈಸ್ಟನ್ 1612ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವಸಾಹತಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್ ಗ್ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬಂದರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಒಂದು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ, ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಟ್ಬರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟು, ವಿಟ್ಬರ್ನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಈಸ್ಟನ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಕ್ಷಮೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈಸ್ಟನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು ಬಾರ್ಬರಿ ಕರಾವಳಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಈಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ 1,500 ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ. ಈಸ್ಟನ್ ಅವರು ಕೂಪರ್ಸ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾನ್ ಗೈ ಅವರ ವಸಾಹತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಆದರೆ ರೆನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಸಾಹತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಒಂದು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟನ್ ಅಜೋರ್ಸ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ದ್ವೀಪಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಆತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬೆಳ್ಳಿಯ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಈಸ್ಟನ್ ನಿಧಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಟುನಿಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯುದ್ಧದ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1613ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಸಾವೊಯ್ ನೈಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೆಫ್ರಾಂಚೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತ ಬಂದರುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. 1613ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಈಸ್ಟನ್ ನಾಲ್ಕು ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು 900 ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ವಿಲ್ಲೆಫ್ರಾಂಚೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಹೊರಗೆ ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಈಸ್ಟನ್ ಡ್ಯೂಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಆದಾಯದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ 100,000 ಕಿರೀಟಗಳನ್ನು ಸಾವೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಸಾವೊಯ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಪಾರ್ಕ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಃ "ಈ ಈಸ್ಟನ್ ಅಂದಿನಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆಃ ಅವನಿಗೆ 40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆಃ ಅವನ ಮುಖವು ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ (ಇದನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ ಗಮನಿಸಿದರು), ಅವನ ಮಾತು ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆ ನಿಧಾನ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥವಾಗಿದೆ". ಈಸ್ಟನ್ ಮಾಂಟುವಾದ ಡಚಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಸಾವೊಯ್ ಜೊತೆ ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈಸ್ಟನ್ಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 4000 ಪೌಂಡ್ ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆದರು, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಡಚಿ ಆಫ್ ಸಾವೊಯ್ನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ 'ಇಲ್ ಕೊಸಾರೊ ಇಂಗ್ಲೇಸ್' (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೋರ್ಸೇರ್) ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಈಸ್ಟನ್ ಸಾವೊಯ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದನು. ಆತ 1613ರಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಸಾವೊಯಾರ್ಡ್ ನೌಕಾ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರೂ, ಆತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ನಂತರ ಈಸ್ಟನ್ ಕಡಲ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಕನಿಷ್ಠ 1620ರವರೆಗೂ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1570ರ ದಶಕದ ಜನನಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು 1610 ಅಪರಾಧಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಜನರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಖಾಸಗಿ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಜನರು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಲೋನಿ ಜನರು ಜನರು ಹಾರ್ಬರ್ ಗ್ರೇಸ್ ಕೆನಡಾದ ಜಾನಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಕೆನಡಾ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಆಲ್ಪ್ಸ್-ಮಾರಿಟೈಮ್ಸ್ನ ಜನರು ಇಟಲಿಯ ಸಾವೊಯ್ ಮಾರ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ನ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರು