Fintan Connolly
ಫಿಂಟಾನ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಐರಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ. ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಫುಬರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಫ್ಲಿಕ್ (2000), ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ (2005), ಎಲಿಯಟ್ & ಮಿ (2012) ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರ್ (2023) ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊನೊಲ್ಲಿ 1985ರಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲ್ ಆನ್ ದಿ ರಾಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಆತ ಹೆಲೆನ್ ಫಾಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆವಿನ್ ಲಿಡ್ಡಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಹಾರ್ಸ್ (1993) ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1994ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಏಂಜರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಪ್ಲಾನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಿರುಚಿತ್ರ" ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಿಲರಿ ಡಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅವರು ಆರ್ಟಿಇ, ಚಾನೆಲ್ 4 ಮತ್ತು ಟಿಜಿ 4 ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಮ್ಡ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದೆ! (1987), ನೋ ಕಮೆಂಟ್ (1988), ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (1988), ಫಾರ್ ಬೆಟರ್ ಆರ್ ವರ್ಸ್ (1989), ನೋ ಕಮೆಂಟ್ II (1991), ನೋಟಿಸ್ ಟು ಕ್ವಿಟ್ (1992, ಹಳೆಯ ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಹಕ್ಕುಗಳು), 50,000 ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಜರ್ನೀಸ್ (1994, ಗರ್ಭಪಾತ), ಮತ್ತು ಕಾಮ್ಲಿ ಮೇಡನ್ಸ್ (1995). ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ (1998), ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಸ್ (1998), ಔಟ್ ಆಫ್ ನೋವೇರ್ (2000, ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳು), ಐನ್ಸ್ ಜರ್ನಿ (2000) ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ (2002) ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಅವರು 2000 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫಿಯೋನಾ ಬರ್ಜಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಿಕ್ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಮುರ್ರೆ, ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಮೆನ್ಕೆ, ಡೇವಿಡ್ ವಿಲ್ಮೊಟ್, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಫ್ಲಿನ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಂಚ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಡೆವ್ಲಿನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಬಜೆಟ್ ಇಲ್ಲದೆ 18 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1999ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಕ್ ತನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸಂಡೇ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು "ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಂಟಾನ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿಯ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ, ಫ್ಲಿಕ್ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಡಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ-ಅತ್ಯಂತ ಸಮಕಾಲೀನ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೂಡ. ಇದು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ. ಫ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಲಿಫ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮೂರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಚೀಫ್ಟೈನ್ಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಡಬ್ಲಿನ್-ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಫ್ಲಿಕ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಬರೆದ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ ". 2005 ರಲ್ಲಿ, ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಅವರು ಐಡನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ರೆನೀ ವೆಲ್ಡನ್ ನಟಿಸಿದ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಎರಡು ಐರಿಶ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಫಿಂಟಾನ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫಿಯೋನಾ ಬರ್ಜಿನ್ ನಡುವಿನ ನಿರ್ದೇಶಕ/ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್. ಕೊನ್ನೋಳಿ ಗಾಲ್ವೇ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ಗೆ "ಕೇವಲ 20 ಪ್ರತಿಶತ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮಾತ್ರ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಸ ನಾಟಕವಾದ ಎಲಿಯಟ್ & ಮಿ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಫಿಯೋನಾ ಬರ್ಜಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಬರೆದು ಅವರ ಮಗಳು ಎಲಾ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೇ 2012 ರಲ್ಲಿ ಝ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ದಿ ಆರ್ಟ್ ಟ್ರೈಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಐರಿಷ್ ಕಲಾವಿದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಓಸ್ದನಾ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸಹ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಜಾರಾ ವರ್ಲ್ಡ್ (2014), ಸರ್ಕಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ), (2016) ಮತ್ತು ಆಲ್ ಅಬೋರ್ಡ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) (2018) ಸೇರಿದಂತೆ ಆರ್ಟಿಇ ಮಕ್ಕಳ ಚಾನೆಲ್ ಆರ್ಟಿಇಜೆಆರ್ಗಾಗಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಐಡನ್ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಾರ್ಬರ್, 2023ರ ಡಬ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ವಿವಾದ 50,000 ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಜರ್ನೀಸ್, ಕೊನೋಲಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹಿಲರಿ ಡಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಗರ್ಭಪಾತ ಪರ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟಗಾರರ ನಡುವಿನ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸುದ್ದಿ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1994ರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು ಆರ್ಟಿಇ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಂದ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು/ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಸಿಪ್ಟಿಯು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯು, "ಆರ್ಟಿಇಯ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಕಾಳಜಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. "ಆಂತರಿಕ ಆರ್ಟಿಇ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆರ್ಟಿಇ ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1994 ರಂದು ಆರ್ಟಿಇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರಿಯನ್ ಫಿನುಕೇನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತದ ಕುರಿತು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕೊನೊಲ್ಲಿಯವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರ, ಫ್ಲಿಕ್ (2000) ಬಿಡುಗಡೆಯ ಕುರಿತು ಬರೆದು, ಸಂಡೇ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಯರನ್ ಕಾರ್ಟಿ, "ಈ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಗ್ಗೆ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೇಲಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಐರಿಷ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಅಸ್ಮಿತೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗೆಗಿನ ವಾದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲಃ ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಐರಿಷ್ ಜೀವನವನ್ನು ಅದು ಇರುವಂತೆ-ಅಥವಾ ಇದ್ದಂತೆ-ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ, ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲ ". ಐರಿಷ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮೈಕೆಲ್ ಡ್ವಯರ್, ಫ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು "ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಿದ ದುರ್ಬಲ, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಸಮಕಾಲೀನ ನಾಟಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಐರಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಪೀಟ್ ವಾಲ್ಷ್, "ಕೊನೊಲ್ಲಿಯ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮೊದಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ನಿಜವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್ ಐರಿಶ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವತಃ ಕೊನೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫಿಯೋನಾ ಬರ್ಗಿನ್ರೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾದ, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸವು ನಿಜವಾದ "ಇಂಡೀ" ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತಯಾರಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಬದ್ಧತೆಯ ಬಲವಾದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಫ್ಲಿಕ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಐರಿಷ್ ನಾಯರ್ ಫಿಕ್ಷನ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಫಿಂಟಾನ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು [.] ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗದ್ದಲದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ ನೆರಳುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ತೇವಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ "ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ ಮತ್ತು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡಿಸಮ್ನ ವಿಧಾನಗಳ ನಡುವೆ ತೂಗಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ, ಐರಿಷ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಯವೊನ್ನೆ ಹೊಗನ್, "ಹೊಸದಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮೂವತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳ ಎನ್ಯುಯಿ ಸಿನೆಮಾ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಪಕ್ವವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊನೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 2005, ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಐರಿಶ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ 2005, ಐರಿಶ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ' ಟ್ರಬಲ್ ವಿತ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಆಯ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐರಿಶ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಐರಿಶ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಐರಿಶ್ ಪುರುಷ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ (ಜೀವಂತ ಜನರು)