Ayoreo language
ಅಯೋರಿಯೊ ಎಂಬುದು ಪರಾಗ್ವೆ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮಾತನಾಡುವ ಝಮುಕೋನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊರೊಟೊಕೊ, ಮೊರೊ, ಅಯೊವೊ, ಅಯೊರೆ ಮತ್ತು ಪೈಟಾ ಯೊವೈ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ "ಅಯೋರಿಯೊ" ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ "ಮೊರೊಟೊಕೊ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಬೇಟೆಗಾರ-ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಅಯೋರಿಯೊ ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ಅಯೋರಿಯೊವನ್ನು ಚಮಕೋಕೊ ಜೊತೆಗೆ ಜಮುಕೋನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ವಾರಾನೋಕಾ ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಾಗ್ವೆ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ 3,100 ಆಗಿದ್ದು, ಅವರಲ್ಲಿ 1700 ಜನರು ಪರಾಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1,400 ಜನರು ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪರಾಗ್ವೆಯೊಳಗೆ, ಚಾಕೋ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟೋ ಪರಾಗ್ವೆ ಇಲಾಖೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಯೋರಿಯೊ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲೆರಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಯೋರಿಯೊ 5 ಸ್ವರಗಳನ್ನು/a, e, i, o, u/ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಫೋನಾಲಜಿ ಬರ್ಟಿನೆಟ್ಟೊ (2009) ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಇದು ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. / ಜೆ/ಅನ್ನು [ಡಿ. ಜಿ. ಡಿ] ಎಂದೂ ಕೇಳಬಹುದು. ವ್ಯಾಕರಣ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಮೂಲಮಾದರಿಯ ಘಟಕ ಕ್ರಮವು ವಿಷಯ-ಕ್ರಿಯಾಪದ-ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ (ಬರ್ಟಿನೆಟ್ಟೊ 2009:45-46): ಅಯೋರಿಯೊ ಒಂದು ಸಮ್ಮಿಳನ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ವಿಗ್ನ-ಪ್ರತಿಫಲನವಿಲ್ಲ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಬರ್ಟಿನೆಟ್ಟೊ 2009:29): ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲವು ಮೂಗನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಒಪ್ಪಂದದ ಅಂಟುಗಳ ಮೂಗಿನ ರೂಪಾಂತರಗಳಿವೆಃ ಅಯೋರಿಯೊ ಒಂದು ಮನಸ್ಥಿತಿ-ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವಲ್ಲದ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು; ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಯೋರಿಯೊದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯು ಪ್ಯಾರಾ-ಹೈಪಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ರಚನೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೆರ್ಟಿನೆಟ್ಟೊ, ಪಿಯರ್ ಮಾರ್ಕೊ 2009. ಅಯೋರಿಯೋ (ಜಮುಕೋ). ಒಂದು ವ್ಯಾಕರಣದ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳು. 8 ಎನ್. ಎಸ್. ಬೆರ್ಟಿನೆಟ್ಟೊ, ಪಿಯರ್ ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಲುಕಾ ಸಿಯುಸಿ 2012. ಜಮುಕೋನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಟಾಕ್ಸಿಸ್, ಹೈಪೊಟಾಕ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾ-ಹೈಪೊಟಾಕ್ಸಿಸ್. ಭಾಷಾವಾರು ಅನ್ವೇಷಣೆ 10.1:89-111. ಬ್ರಿಗ್ಸ್, ಜಾನೆಟ್ ಆರ್. 1972. ಬೆನ್ ಕ್ಯಾಸೊಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ. ಮಿನಿಸ್ಟೀರಿಯೋ ಡಿ ಎಜುಕೇಷಿಯನ್ ವೈ ಕಲ್ಚುರಾ, ಡೈರೆಸಿಯೋನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಆಂಟ್ರೋಪೋಲೊಜಿಯಾದ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. ಕೋಚಬಂಬಾ ಬ್ರಿಗ್ಸ್, ಜಾನೆಟ್ ಆರ್. 1973. ಅಯೋರ್ ನಿರೂಪಣಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ 39. 155-63. ಸಿಯುಸಿ, ಲುಕಾ. 2007/8 a. ಇಂಡಾಗಿನಿ ಸುಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಫೋಲೊಜಿಯಾ ವೆರ್ಬಲ್ ಡೆಲ್ 'ಅಯೋರಿಯೊ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ 7. ಸಿಯುಸಿ, ಲುಕಾ 2010. ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರಿ ಡಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ ನಾರ್ಮಲ್ ಸೂಪರಿಯೋರ್ ಡಿ ಪಿಸಾ, ಎನ್. ಎಸ್ 9, 2 ಹಿಗಮ್, ಆಲಿಸ್; ಮೊರಾರಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್; ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟಾ ಪಾಲ್. 2000 ರೂ. ಅಯೋರೆ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು, 3 ಸಂಪುಟಗಳು. ಸ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್, FL: ನ್ಯೂ ಟ್ರೈಬ್ಸ್ ಮಿಷನ್. ಸುಸ್ನಿಕ್, ಜೆ. ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವಾ. 1963 ರಲ್ಲಿ. ಲಾ ಲೆಂಗ್ವಾ ಡಿ ಲೊಸ್ ಅಯೋವಿಯೋಸ್-ಮೊರೊಸ್. ಎಟ್ನೋಲಿಂಗ್ಯೂಸ್ಟಿಕಾ 8 (ಬೊಲೆಟಿನ್ ಡೆ ಲಾ ಸೊಸೈಡಾಡ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ ಡೆಲ್ ಪರಾಗ್ವೆ ವೈ ಡೆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಎಟ್ನೋಗ್ರಫಿಕೊ). ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 8:1-148. ಸುಸ್ನಿಕ್, ಜೆ. ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವಾ. 1973. ಅಯೋವಿಯೋ-ಮೊರೊಸ್ ದ್ವೀಪಗಳು. ಎಸ್ಟ್ರಕ್ಟುರಾ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಸಿಯರಿಯೊ ಎಟ್ನೋಗ್ರಫಿಕೊ. ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಎಟ್ನೋಗ್ರಫಿಕೊ "ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಬಾರ್ಬೆರೊ". ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪುಟವು ಬಣ್ಣದ ಭಾಷಾ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು (ಆವಾಸಸ್ಥಾನ, ಇತರ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬಗಳು) ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸೊರೊಸೊರೊ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಲೆಂಗ್ವಾಸ್ ಡಿ ಬೊಲಿವಿಯಾ (ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ) ELAR ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ಪರಾಗ್ವೇಯನ್ ಅಯೋರಿಯೊ, ಚಾಕೊ ಅಯೋರಿಯೊದ ಒಂದು ಭಾಷೆ (ಇಂಟರ್ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಸರಣಿ) ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಪರಾಗ್ವೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಚಾಕೊ ಜಮುಕೋನ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಷಯ-ಕ್ರಿಯಾಪದ-ವಸ್ತು ಭಾಷೆಗಳು ಚಾಕೊ ಭಾಷಾ ಪ್ರದೇಶ