Trinidadian and Tobagonian British
ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೋನಿಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ನಾಗರಿಕರು ಅಥವಾ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿವೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಸಾಹತು ಯುಕೆಗೆ ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೋನಿಯನ್ ಜನರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಲೆಯು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದು, ಕ್ಯಾರಿಬಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಜನರನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಯುಕೆಗೆ ತೆರಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೊದಲು ಯುಕೆಗೆ ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ವಲಸೆ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಯುಕೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಆಂಗ್ಲಭಾಷಾ ದೇಶಗಳು ತ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಕಟ ಭಾಷಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು (ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ). ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರಿಂದ, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊಗಳು ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ 2001ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ 21,283 ಜನರು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ 22,872 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನಗಣತಿಯು ಕ್ರಮವಾಗಿ 663 ಮತ್ತು 62 ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಮೂಲದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಂದಾಜುಗಳು 2013ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 25,000ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿವೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಸಂಗೀತ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋ ಗಾಯಕ ಲಾರ್ಡ್ ಕಿಚನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಜಮೈಕಾದಿಂದ 492 ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಿತು. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಆತ ಹಡಗಿನಿಂದ ಇಳಿಯುವಾಗ "ಲಂಡನ್ ಈಸ್ ದಿ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ಮಿ" ಹಾಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು. 2002ರಲ್ಲಿ, "ಲಂಡನ್ ಈಸ್ ದಿ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ಮಿಃ ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋ, 1950-1956" ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1951ರ ಬ್ರಿಟನ್ ಉತ್ಸವವು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಆಲ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಟಿ. ಎ. ಪಿ. ಎಸ್. ಒ) ಮತ್ತು ರೋರಿಂಗ್ ಲಯನ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಸೆಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಎರಡನ್ನೂ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ನಾಟಿಂಗ್ ಹಿಲ್ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೈಟಿ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆತಂದರು. ಎಡ್ರಿಕ್ ಕಾನರ್ 1944ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು. ಆತ 1948ರಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ" ಎಂಬ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಬಿಳಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಜೋಡಿ, ನಿನಾ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್, 1958 ರಿಂದ 1962 ರವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ, ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಿದರು. ಸಿ ಗ್ರಾಂಟ್ (ಗಯಾನಾದಿಂದ) 1956 ರಲ್ಲಿ "ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸನ್" ಎಂಬ ಟಿವಿ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕಿಚನರ್ ಅವರ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಇದು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು. 1957 ರಿಂದ 1960 ರವರೆಗೆ, ಸಿ ಗ್ರಾಂಟ್ ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಟುನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೋಸ್ ಹಾಡಿದರು. 1962ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ರಿಬಿನ್ಸ್ ಅವರು "ಗಾಸಿಪ್ ಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸೊ" ಯೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತೀಯರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚೀನೀ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು