Kilburn, London
ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೂರು ಲಂಡನ್ ಬರೋಗಳ ಗಡಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆಃ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಟ್. ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ "ಮೊಜಾರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ಸಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಜೊತೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ 3.5 ಮೈಲಿ (5.6 ಕಿ. ಮೀ.) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಎ5 ರಸ್ತೆ) ಬೆಳೆದ ರೇಖೀಯ ಕುಗ್ರಾಮದಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಬ್ರೂಕ್ ದಡದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಈ ಕುಗ್ರಾಮವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬ್ರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಲಂಡನ್ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಐರಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಯಕ ಬಿಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಎಂದಿಗೂ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಲೇನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಡಿಸಿ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳ ನಡುವಿನ ಲಂಡನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಜಲಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಿಯೋರಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ (ಇಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಒಂದು ರೇಖೀಯ ಕುಗ್ರಾಮದಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಇದು ವಿಲ್ಲೀಸ್ಡೆನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಗಡಿಯಾಗಿತ್ತು-ಇದು ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಬ್ರೆಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ (ಈಗ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ). 1965 ರಲ್ಲಿ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಆಧುನಿಕ ಲಂಡನ್ ಬರೋಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋಗಳಾದವು (ಅದೇ ಗಡಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ). ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನಗರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳೆಂದರೆ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೇರಿಲೆಬೋನ್. ಈ ಎರಡೂ ಪ್ರದೇಶಗಳು 1965ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನಗರದ ಭಾಗವಾದವು. 'ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ (ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್)' ಮತ್ತು 'ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ (ಬ್ರೆಂಟ್)' ನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವು NW6 ಪೋಸ್ಟ್ಕೋಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶವು W9 ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ ಇವು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ-ಪೋಸ್ಟ್ ಕೋಡ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ (ಲಂಡನ್ನ ಅನೇಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಂತೆ) ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ-ಕೆಲವು ಔಪಚಾರಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ವಿಲ್ಲೆಸ್ಡೆನ್, ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್) ಮತ್ತು ಇತರರು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ವಿಲ್ಲೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೆಸ್ಬರಿ). ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಈಗ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬ್ರಿಟೋನಿಕ್ ವಸಾಹತುಗಳ ನಡುವಿನ ಮಾರ್ಗದ ಭಾಗವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ವೇಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ರೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ರಸ್ತೆಯು ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಿಯೋರಿಯನ್ನು ಕುನೆಬರ್ನಾ, ಕೆಲೆಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಸೈಬೋರ್ನ್ ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿರುವ ಒಂದು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು (ನಂತರದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈನ್ಸ್ಟೋನ್ (ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್) ನಂತಹ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೈ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ). ಈ ತೊರೆ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಿಂದ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮೂಲಕ ಹರಿದು ನಂತರ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಮೂಲಕ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ವೆಸ್ಟ್ಬೋರ್ನ್", "ಬೇಸ್ವಾಟರ್" ಮತ್ತು ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್-ಸೌತ್ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸಿಯಾದ ಕಿರಿದಾದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವಾದ ಥೇಮ್ಸ್ಗೆ ಹರಿಯುವ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಿಯಿತು. ಮೊದಲ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು ಬಹುಶಃ "ಕಿಂಗ್ಸ್ ಬೌರ್ನ್" ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಟಲ್ ಬೌರ್ನ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಬೌರ್ನ್ ಎಂಬ ಪದವು ಬರ್ನ್ (ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ "ನದಿ") ಎಂಬ ಪದದ ದಕ್ಷಿಣದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದವಾದ ವಿಂಟರ್ಬೌರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ-ಇದು ಒಣ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಣಗುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ನದಿಯನ್ನು ಇಂದು ವೆಸ್ಟ್ಬೋರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1850ರ ದಶಕದಿಂದ ಅದರ ಅನೇಕ ಪೂರಕ ಹೊಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಸಂಯೋಜಿತ ಒಳಚರಂಡಿಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಕೊಳವೆ ಮೂಲಕ ಭೂಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಲಂಡನ್ನ ಭೂಗತ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. "ಕಿಲ್ಬರ್ನ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1134 ರಲ್ಲಿ ಕುನೆಬರ್ನಾ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗಾಡ್ವಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸನ್ಯಾಸಿಯ ಕೋಶದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಿಯೋರಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆನ್ರಿ Iನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1100-1135) ಗಾಡ್ವಿನ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಆಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರಿ ಎರಡೂ ಈ ನದಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಬಹುಶಃ ಆಗಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1134ರಲ್ಲಿ ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ನದಿ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಸೈಜ್ ರಸ್ತೆಯ ಆಧುನಿಕ ಜಂಕ್ಷನ್) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಿಯರಿಯ ಸ್ಥಾನವು ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ VIII ರ ಆಡಳಿತವು 1536-37 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯೋರಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯೋರಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಅಬ್ಬೆ ರೋಡ್ (ಹತ್ತಿರದ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ) ಹೆಸರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇಂದು ಅದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೈರಿ ಭೂಮಿಯು ಒಂದು ಮಹಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಅತಿಥಿ ಗೃಹವನ್ನು (ಅತಿಥಿ ಗೃಹ) ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು 1444ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ರೆಡ್ ಲಯನ್ ಪಬ್ನ ಮೂಲವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಮಹಲು ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 1600ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬೆಲ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1714ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ ಇನ್ ಬಳಿ ಚಾಲಿಬೀಟ್ ನೀರಿನ ಬಾವಿ (ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ತುಂಬಿದ ನೀರು) ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ "ಔಷಧೀಯ ನೀರನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಫ್ಯಾಷನ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಹತ್ತಿರದ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಬಾವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಬಾವಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು "ದೊಡ್ಡ ಕೊಠಡಿ" ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ನೀರನ್ನು "ಹೊಟ್ಟೆ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ" ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಆ ದಿನದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಾವಿಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಬಾವಿಗಳು ಚಹಾ ತೋಟವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ಬೆಲ್ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1863ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಕಟ್ಟಡವು ಇಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತಿದೆ. ಈಗ ಎಡ್ಜ್ವೇರ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಸತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1714ರಲ್ಲಿ ಔಷಧೀಯ ಬಾವಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಕೋಣೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ 1819ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವುಡ್ ಬಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು, ಆಧುನಿಕ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಕೇಂದ್ರಕಗಳುಳ್ಳ ರಸ್ತೆ ಬದಿಯ ಕುಗ್ರಾಮದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 1839 ಮತ್ತು 1856ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಸ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಫಸ್ಟ್ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಮಿತ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೊಲೊಮನ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅನೇಕ ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ದೇಶದ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರಿಟ್ಟರು (ಉದಾ. ಟೋರ್ಬೇ) ಅಥವಾ ಅಂದಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಕವಿಗಳ ನಂತರ (ಉದಾ. ಟೆನ್ನಿಸನ್) ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ. 1974 ರಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹದಿಂದ ನಿಧನರಾದ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊವಿಜನಲ್ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆರ್ಮಿ (ಐಆರ್ಎ) ಯ ಸದಸ್ಯ ಮೈಕೆಲ್ ಗೌಘನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು 1974 ರ ಜೂನ್ 8 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. 3, 000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶೋಕತಪ್ತರು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಿಂದೆ-ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾವಲುಗಾರ"-ಜೀಸಸ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮರಣದಂಡನೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಹೈ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಡ್ಡಿ ಮುಲ್ಲಿಗನ್ಸ್ ಪಬ್ ಮೇಲೆ 1975ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ತೊಂದರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಯು. ಡಿ. ಎ.) ಎಂಬ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಂಪು ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ 90 ಜನರಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಗಾಯಗಳಾಗಿವೆ. ಇದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಏಕೈಕ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಐರಿಷ್, ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್, ಭಾರತೀಯ, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ, ಎರಿಟ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 4.7ರಷ್ಟು ಜನರು ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ (ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಜನರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇದು ಯಾವುದೇ ಲಂಡನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಐರಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಸಮುದಾಯದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಪಬ್ಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಜಿ. ಎ. ಎ. ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೇ ಆಚರಣೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ. 2007ರ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಜಿಮ್ಮಿ ಮರ್ಫಿ ಅವರ ನಾಟಕ ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಂಟ್ನ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 28ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಶೇಕಡಾ 17ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಇತರರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 12ರಷ್ಟು ಕಪ್ಪು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 35ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 19ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಇತರರು ಇದ್ದರು. ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ಮೈದಾ ವೇಲ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 38ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 22ರಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಇತರರು ಇದ್ದರು. ವಸತಿ ಮತ್ತು ಅಸಮಾನತೆ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಂಚಿತ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಾದ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ರೋಮನ್ ಮಾರ್ಗದ ರೇಖೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಆಂಟೋನಿನ್ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಐಟರ್ III, ಇದು ನಂತರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಹೆಸರನ್ನು ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ವೆರ್ಲಾಮಿಯಾನ್ನಿಂದ ಡ್ಯುರೊವರ್ನಮ್ ಕ್ಯಾಂಟಿಯಾಕೋರಮ್, ಆಧುನಿಕ ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯವರೆಗಿನ ಹಿಂದಿನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಸರಿಸುಮಾರು ವಾಯುವ್ಯದಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಇದು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಂಟ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಶೂಟ್ ಅಪ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೈದಾ ವೇಲ್ ನಡುವಿನ ಎಡ್ಜ್ವೇರ್ ರಸ್ತೆಯ (ಸ್ವತಃ ಎ5ನ ಭಾಗ) ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿವೆಃ ಬ್ರಾಂಡೆಸ್ಬರಿ ನಿಲ್ದಾಣ (ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಓವರ್ ಗ್ರೌಂಡ್). ಸುಮಾರು 1.25 ಕಿ. ಮೀ. (ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ) ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ (ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಡಿಸಿ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಕೂಡ). ಬೇಕರ್ಲೂ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಛೇದಕದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹೈ ರೋಡ್ನ ಉತ್ತರದ ಗಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಗ್ರೇಂಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶವು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇಯಾನ್ ಡ್ಯುರಿಯ ಮೊದಲ ವಾದ್ಯವೃಂದವಾದ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಹೈ ರೋಡ್ಸ್ನ ಹೆಸರು ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಫ್ಲಾಗಿಂಗ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಹಾಡು, "ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್" ಮತ್ತು ಶಾಕ್ ಹಾಡು, "ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಲ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಗೌಮಾಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸಿನೆಮಾ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ. 4, 004 ಜನರಿಗೆ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿತ್ತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೆಕ್ಕಾ ಬಿಂಗೊ ಬಿಂಗೊ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು. 2007ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರುವಾಚ್ ಸಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಖರೀದಿಸಿತು. ಕಿಲ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬಕ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು 1980 ರಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತಿತ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೈಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2018 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಿಲ್ನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗೂಡು ಈಗ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಾಟಕೀಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದ ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರದ ಕುರಿತಾದ ನಾಟಕ ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ತರುವಾಯ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ, ಕಿಲ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನೇಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಕೈಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನ ಗೋಥಿಕ್ ಶಿಖರವು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. 1880ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಲೌಬರೋ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಈ ಚರ್ಚ್, ಅಲಂಕೃತವಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ರೆರೆಡೋಗಳು ಮತ್ತು ಪರದೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಗಾತ್ರದಿಂದಾಗಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ನಂತರ ಲಂಡನ್ನ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ 10 ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ "ದಿ ಅನಿಮಲ್ಸ್ WW1 ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸರಿ" ಇದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1930ರ ದಶಕದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 1931ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಇದು ತನ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 6,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗವು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಕಂಚಿನ ಫಲಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಎಫ್. ಬ್ರೂಕ್ ಹಿಚ್ ಅವರ ಕಂಚಿನ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ತುಣುಕು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು, 1863 ರಿಂದ "ಟಿನ್ ಟಾಬರ್ನಕಲ್" ನ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಲಂಡನ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾ ದತ್ತಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ. ಮೂಲತಃ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚಾಪೆಲ್ ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಟ್ಟಡವು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರದಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ವೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಇದೆ, ಇದು ಚಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ರೂವರಿಗಾಗಿ 1920-21 ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪಬ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೆ ಪಾಟರ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 1920 ರ ದಶಕದ ಬದಲಾಗದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಫಯೆನ್ಸ್ ಟೈಲ್ ಹೊರಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಸ್ತಿ ಡೆವಲಪರ್ ಸಿಎಲ್ಟಿಎಕ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಫ್ಲ್ಯಾಟ್ಗಳ ಹೊಸ ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಸಮುದಾಯ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ಯೋಜನಾ ಮನವಿಗಳ ನಂತರ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 205 ಹೈ ರೋಡ್ ಐರಿಷ್ ಪಬ್ ಬಿಡ್ಡಿ ಮುಲ್ಲಿಗನ್ಸ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1862 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಟಾವೆರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಿಡ್ಡಿ ಮುಲ್ಲಿಗನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1930ರ ದಶಕದ ನಂತರ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಬೀದಿ ಮಾರಾಟಗಾರರ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ್ದ ಐರಿಷ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಜಿಮ್ಮಿ ಒ 'ಡಿಯಾ ಅವರ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದವರ (ದಿ ಟ್ರಬಲ್ಸ್) ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಂಪು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಯು. ಡಿ. ಎ.) 1975ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಈ ಪಬ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಈ ಪಬ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಬಿಡಿಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸದರ್ನ್ ಕೆ ಎಂಬ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾ ಬಾರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 2009 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲ್ಯಾಡ್ಬ್ರೋಕ್ಸ್ ಶಾಖೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಟ್ಯೂಬ್/ರೈಲು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಹಲವಾರು ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ವಾಯುವ್ಯ ಲಂಡನ್ ಉಪನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. 1852ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆಯು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮೈದಾ ವೇಲ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು (ಇಂದಿನ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ) ತೆರೆದಾಗ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲ್ವೆ (1860) ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ರೈಲ್ವೆ (1879) ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನ ಬ್ರೊಂಡೆಸ್ಬರಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಜ್ವೇರ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ರೈಲ್ವೆ ಸುರಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭೂಗತ ಮೊನೊರೈಲ್ ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಇಂದು, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಷನ್ (ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್-ಬೇಕರ್ಲೂ ಲೈನ್)-ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಬ್ರೊಂಡೆಸ್ಬರಿ ಸ್ಟೇಷನ್ (ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್-ನಾರ್ತ್ ಲಂಡನ್ ಲೈನ್)-ನಾರ್ತ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹೈ ರೋಡ್ ಸ್ಟೇಷನ್ (ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್-ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಡಿಸಿ ಲೈನ್)-ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರೊಂಡೆಸ್ಬರಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಹೈ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋಗುವ ಅನೇಕ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಬಸ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಗಗಳು ಕ್ರಿಕ್ಲ್ವುಡ್ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಲಂಡನ್ನ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ದಿ ಬ್ರೆಂಟ್ & ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ನ್ಯೂ ಜರ್ನಲ್ ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 2017ರ ಚಲನಚಿತ್ರ, ದಿ ಓನ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಬಾಯ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕೇಟ್ ಬೆಕಿನ್ಸೇಲ್ರ ಪಾತ್ರವಾದ ಮಿಮಿ, ತಾನು ಬೆಲ್ಸೈಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ನೈಜವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ಸೌತ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಗೇಲ್ಸ್ GAA ಹರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ನ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಂಜ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ 12 ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು 1863ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಎನ್. ಎನ್. ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ ಅಥವಾ ಎನ್. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್, "ಎನ್. ಎನ್". ಇದು "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ" ಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಲಂಡನ್ ಯೋಜನೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನ 35 ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಲಂಡನ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ವಾಸಿಸಿರುವ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿವಾಸಿಗಳೆಂದರೆಃ ಓನಿ ಅಕೆರೆಲೆ ಲಿಲಿ ಅಲೆನ್, ಗಾಯಕ ಗೆರ್ರಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ರೊಡೆರಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಟಾಡ್ ಕಾರ್ಟಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಡ್ರೋಮಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಎನೋ ಜುಹೈರ್ ಹಸನ್, ರಾಪರ್ ಥಾಮಸ್ ಹಾಡ್ಜ್ ಥಾಂಡಿವೆ ನ್ಯೂಟನ್ ಜೇಸನ್ ಐಸಾಕ್ ಅವರ ಅನ್ನಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಡೊರೀನ್ ಮಾಸ್ಸಿ ಎ. ಎ. ಮಿಲ್ನೆ ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಚೀನಾ ಮಿವಿಲ್ಲೆ ಡೇವಿಡ್ ಮಿಚೆಲ್, ಹಾಸ್ಯನಟ ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ ಸಿಲಿಯನ್ ಮರ್ಫಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಟ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಡೈಸಿ ರಿಡ್ಲಿ ಗೇವಿನ್ ರಾಸ್ಡೇಲ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್, ನಟ ಜಾಡಿ ಸ್ಮಿತ್ ಟಾಮಿ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಜೋಸಿಯಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್, ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಾಯಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ "ಚಕ್ಕಿ" ವೆನ್ ಲೂಯಿಸ್ ವೈನ್ ಜೇಮೀ ವೇಲೆಟ್, ನಟ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಬ್, ನಟ ಡೇವಿಡ್ ವಿನ್ನರ್, ಲೇಖಕ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ವಿಗ್ಗಿನ್ಸ್, ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೋ, ರಾಪರ್ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬ್ರೆಂಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಸ್ನ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಸ್ನ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಐರಿಶ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾದ ಲಂಡನ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಹಿಂದೆ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು