Thomas Tinker
ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ (1581-1620/21) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1620ರಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳಾಗಿ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಶಿಪ್ ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವೆಲ್ಲರೂ 1620/1621 ನ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದರು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ "ಮೊದಲ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ" ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರ ವಂಶಾವಳಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್, (ಪ್ಲಿಮೋತ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಜೆನಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ 2013 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ) ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಂಶಾವಳಿಯು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ-ಲೇಖಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ಸಂಪರ್ಕವು ಅದೇ ಕೆಲಸದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು-ನೀಟಿಸ್ಹೆಡ್ನ ಬಡಗಿ, ಸಹ. ನಾರ್ಫೋಕ್, 1581 ರಲ್ಲಿ ಥರ್ನ್, ಕಂ. ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲೇಖಕ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಇದೇ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರು ಜೂನ್ 25,1609 ರಂದು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಥರ್ನ್, ಕಂನಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ 1600ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಲೈಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೈಡನ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು 1617ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು, ಆತ ಆ ನಗರದ ಪ್ರಜೆಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ. ಅವರ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರಗೆಲಸಗಾರ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆ ಘಟನೆಯ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಬ್ರಹಾಂ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೇಬಲ್ ಅವರ ಖಾತರಿದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಮೇಲೆ ದಿ ಟಿಂಕರ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಯಾಣವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗ". ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನ ಹೆಸರುಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮೇಫ್ಲವರ್ 1620ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6/16 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. 100 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಈ ಸಣ್ಣ ಹಡಗು ಅತ್ಯಂತ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 102 ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಐಡಿ1 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ತಮ್ಮ ಬರ್ತ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಒದ್ದೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಇದು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಸರಿಯಾದ ಪಡಿತರದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅನೇಕರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಹುಪಾಲು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ಆದರೆ ಅವರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಶೀತ, ಕಠಿಣ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1620ರ ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅದು ಈಗ ಪ್ರೊವಿನ್ಸ್ಟೌನ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಸಾಹತಿನ ತಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಬಲವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಮುದ್ರಗಳು ಅವರನ್ನು ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಂದರಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 11/21 ರಂದು ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಪರ್ ಜಾನ್ಸನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ಇದು ಅದೇ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್, ಬಡಗಿ ಆಗಿರಬಹುದು, ಅವರು 1609 ರ ಜೂನ್ 25 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಥರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಬಹುಶಃ 1609 ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜನಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದವರ ಸಾವು ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ "ಮೊದಲ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬಹುಶಃ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1620 ಅಥವಾ ಜನವರಿ 1621 ರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಅತಿರೇಕವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಂತೆ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ. ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ಸಮಾಧಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನೂ ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ "ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗ" ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1651ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್ ಕುಟುಂಬದ ಭವಿಷ್ಯಃ "ಥಾಮಸ್ ಟಿಂಕರ್, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಮೊದಲ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದರು". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1621 ಸಾವುಗಳು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಜನನದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಕೋಲೆಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು (ಪ್ಲೈಮೌತ್) ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ