The Death of Richie
ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ರಿಚೀ ಎಂಬುದು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 1977ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಥಾಮಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾದ ರಿಚೀಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು 1972ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ರಿಚರ್ಡ್ "ರಿಚೀ" ಡೈನರ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಮಗನ ಗುಂಡಿನ ಸಾವಿನ ಆರೋಪವನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1977ರ ಜನವರಿ 10ರಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಉಪನಗರದ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಶೋಕತಪ್ತರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಯುವಕರು, ಒಬ್ಬ ಶ್ಲಾಘನಕಾರ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತಾರೆ. ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ಹಿರಿಯ ದಂಪತಿಗಳು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದು, ಅವರು ಮೃತರ ಪೋಷಕರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ದುಃಖಿತ ತಂದೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಥೆಯು ನಂತರ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ಕಾರಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ 17 ವರ್ಷದ ರಿಚೀ ವರ್ನರ್ (ರಾಬಿ ಬೆನ್ಸನ್) ತನ್ನ ಮೂವರು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಚಾಲಕ, ಬ್ರಿಕ್, ತನ್ನ ಅನಿಯಮಿತ ಚಾಲನೆಗಾಗಿ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು ತಾನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕೊಕ್ಕೆಯಿಂದ ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಇದು ರಿಚಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುವ ಕಠಿಣ ಮನುಷ್ಯನಾದ ತನ್ನ ತಂದೆ ಜಾರ್ಜ್ (ಬೆನ್ ಗಜಾರಾ) ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ತರುವ ಕಂತುಗಳ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಐಲೀನ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ರಿಚಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲದ ತಾಯಿ ಕರೋಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕೆರ್ವಿನ್ ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಸೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ರಿಚೀ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಕ್ಷಸರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಬಹಳ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಧದಲ್ಲೇ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಿಚಿಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಚಿಯನ್ನು ತಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಶಾಲೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಶೀಲಾ (ಸಿಂಥಿಯಾ ಐಲ್ಬಾಚೆರ್) ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಸಹ ಜಾರ್ಜ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಒತ್ತಡಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ರಿಚಿಯನ್ನು ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಆಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತಂದೆ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ; ಅವನ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗವು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಕುಟುಂಬ ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜಾರ್ಜ್ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಚಿತ್ರದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಬರುತ್ತದೆ. ರಿಚೀ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮಾದಕವಸ್ತು-ಪ್ರೇರಿತ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಕೆಂಪು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪದವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದರಿಂದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾರ್ಬಿಟ್ಯುರೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಆಡುಭಾಷೆ), ಅವನಿಗೆ ಎ. ಎಲ್. ಎಲ್. ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಿಚೀ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಟೂಲ್ಬಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ರಿವಾಲ್ವರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಿಚಿಯತ್ತ ಗುರಿಯಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ತಾನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ರಿಚೀ ಪದೇ ಪದೇ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಅವ್ಲ್ ಅನ್ನು ತಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ರಿಚಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಿಚೀ ಮೇಲಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕತ್ತರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಿರವಾದ ಕೈಯಿಂದ, ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬಂದೂಕಿನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಿಂದ ಕುರುಡುತನದ ಮಿಂಚು ನಂತರ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಮಹೋಗಾನಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೆ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಕೀರ್ತನೆ 23ರ ನಂತರ, ಶೀಲಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಶ್ಲಾಘನೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆಃ ರಿಚಿಯ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಜಾರ್ಜ್ ಗುಲಾಬಿ ಹೂವನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಒಂದು ಸ್ಥಿರವಾದ ದೃಶ್ಯದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಲಿಖಿತ ಉಪಸಂಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಜಾರ್ಜ್ ವರ್ನರ್ ತನ್ನ ಮಗನ ಗುಂಡಿನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣನೆಂದು ಆರೋಪಿಸದಿರಲು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಗುಂಡಿನ ನಂತರ ರಿಚೀಯಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಸಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುವುದು. ನಂತರದ ರೀ-ರನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದಾದ ಶಬ್ದದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಸಹ ತಗ್ಗಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಿಚೀ, ಥಾಮಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕುಟುಂಬದ ನಿಜವಾದ ಉಪನಾಮ ಡೈನರ್. ನಿಜ ಜೀವನದ ತಂದೆ ಜಾರ್ಜ್ ಡೈನರ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1981 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 52 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ರಿಚಿಯ ತಾಯಿ ಕರೋಲ್ ಡೈನರ್ ನವೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ 67 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೂವಿ ಗೈಡ್ಃ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ರಿಚೀ ಅಟ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂವಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ರಿಚೀ ಡೈನರ್ 1977 ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1977 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1977 ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ ವೆಂಡ್ಕೋಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಡ್ ಕಾರ್ಲಿನ್ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು