St Mary Magdalene Woolwich
ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ವೂಲ್ವಿಚ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಲಂಡನ್ನ ವೂಲ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೂಲ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಯುಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 2015ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರವು ವೂಲ್ವಿಚ್ ದೋಣಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಇದು 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದ 76 ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಮಾಧಿ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವೂಲ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ ಬಹುಶಃ ಪೂರ್ವ-ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಇಂದಿನ ಚರ್ಚ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 37 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಈಗ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಓಲ್ಡ್ ವೂಲ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ನದಿ ತೀರದ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. 10 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ವೂಲ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಘೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಮಠಾಧೀಶರು ಆಳಿದರು, ಬಹುಶಃ ರಾಜ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಲ್ಫ್ಥ್ರಿತ್ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ. 1100ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮೊದಲನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನ ಗುಂಡುಲ್ಫ್, ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ರೋಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಬಹುಶಃ ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಿಂಟ್ನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರವನ್ನು 1970 ರಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ, ನಂತರ 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1182ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಜಾನ್ ಚಾಪ್ಲೈನ್ ಮೊದಲ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಪ್ರೆನ್ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ಜಾನ್ ಸ್ವೀಟಿಂಗ್ ಅವರು ವೂಲ್ವಿಚ್ ಡಾಕ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಹ್ಯಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವೂಲ್ವಿಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ (1686-1694) ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟಬ್ಸ್ (1694-1699) ಸೇರಿದ್ದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಶಿಖರವು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಒತ್ತಡದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೀಗಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ 1732ರಿಂದ 1739ರವರೆಗೆ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ (ಈಗಿನದು) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1670ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಲಂಡನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದುಂಡುಮುಖದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರಳ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಐವತ್ತು ಹೊಸ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಆಯೋಗವು ಭಾಗಶಃ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಡೆಪ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸ್ಪ್ರೇ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಒಟ್ಟು 636,000 ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಸಮರ್ಪಣೆ 9 ಮೇ 1740 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1875ರಲ್ಲಿ ಅಡೆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವೂಲ್ವಿಚ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 34 ವರ್ಷದ ಪಾದ್ರಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚಿನ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರ ಗೋಥಿಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನ್ಸನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಟ್, ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೆ. ಓ. ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಹೊಸ ಚಾನ್ಸೆಲ್ (ಗುಪ್ತಚೌರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಸ್ಕಾಟ್. ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇವುಗಳನ್ನು 1894ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಸ್ಕ್ರೀಟ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅವರ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲೆ ಚರ್ಚ್ನ ದಾನಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು 1924ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕುಥ್ಬರ್ಟ್ ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ, ನಂತರ ಕೋವೆಂಟ್ರಿಯ ಬಿಷಪ್, ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1954ರಲ್ಲಿ ಬಿ ದರ್ಜೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II ಮತ್ತು ಗ್ರೇಡ್ II * ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. 1960ರಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಟೇಸಿ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಯುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ನವೀನ ರೆಕ್ಟರ್ ವೂಲ್ವಿಚ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರ "ವೂಲ್ವಿಚ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" (1960-68) ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ತಂದಿತು. ಅನೇಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರು ಕೆಫೆಯನ್ನು ಯುವ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೆಫೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಿಮಾವೃತ ಗಾಜಿನ ಫಲಕಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡುದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಸಿದರು. "ಕಾಫಿ ಹೌಸ್" ಅನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಆಂಟನಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಮೇ 1961 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, 1965ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (ಮತ್ತು 2001ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು), ಸ್ಟೇಸಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ನರನ್ನು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕರೆತಂದರು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ವೂಲ್ವಿಚ್ನ ಮೂರು-ಚರ್ಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1977 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 2008 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲರಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 2019ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾದವು. ವೂಲ್ವಿಚ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವು ಬಾಥ್ವೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್, ವೂಲ್ವಿಚ್ ನ್ಯೂ ರೋಡ್ನ ಭಾಗಗಳು, ಜನರಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಗ್ರೀನ್ಸ್ ಎಂಡ್, ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಪೋವಿಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಹೇರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮೊರ್ಟ್ಗ್ರಾಮಿಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ವೂಲ್ವಿಚ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ (ದಕ್ಷಿಣ) ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಳವು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಸ್ಪರ್ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಲ್ಲಿನ ಪೀಠದ ಕೆಪ್ಪಿಂಗ್ಗಳು, ಕೋಪಿಂಗ್ಗಳು, ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ನಿಸ್ಗಳಿವೆ. ಪಶ್ಚಿಮದ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವು ಬಲಸ್ಟ್ರೇಡ್, ಶಿಖರ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮೊಂಡಾಗಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 1894ರ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಾತ್ ಸ್ಟೋನ್ ಬಟ್ರೆಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಂಗ್, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಡಿಮೆಂಟೆಡ್ ಗೇಬಲ್ ಟಾಪ್ಗಳಿವೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಭಾಗವು ಕಂಬಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಐದು-ಕೊಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್, ಡೆಪ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಂತೆಯೇ), ಗ್ಯಾಲರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಬದಿಯ ನಡುದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳುಃ ಚಾನ್ಸೆಲ್, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಲೇಡಿ ಚಾಪೆಲ್ (ಸ್ವತಃ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಮೌಡ್ಸ್ಲೆ ಅವರ ಅಪರೂಪದ ಕಬ್ಬಿಣದ-ಎರಕಹೊಯ್ದ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ) ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಆರ್ಗನ್ ಚೇಂಬರ್. ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೆಂಪು ಕಲ್ಲಿನ ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಕಂಬಗಳು ಸೇರಿವೆ. 1740 ರಿಂದ ರಾಯಲ್ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ ಅದನ್ನು ಗೋಪುರದ ಕೆಳಗಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೈಪ್ ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು 1754 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬೈಫೀಲ್ಡ್ ತಯಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1894 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ (ಓಕ್ನಿಂದ ಮಾಡಿದ) ರೆರೆಡೋಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಲೆ 1922 ರಿಂದ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೆಂಡ್ರಿಯವರ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ. ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ವಜ್ರ ಮಹೋತ್ಸವದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ರೈಲು-ಆರೋಹಿತವಾದ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪಲ್ಪಿಟ್ (ವಾಲ್ನಟ್, ಕೆತ್ತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಅನ್ನು 1899ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಚರ್ಚ್ ಯಾರ್ಡ್ ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಎಂಬ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1893 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಹಿಳಾ ಭೂದೃಶ್ಯ ತೋಟಗಾರರಾದ ಫ್ಯಾನಿ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು ಮಾರ್ಗಗಳು, ಹುಲ್ಲುಹಾಸುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢ ಮರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲವು ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವೂಲ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೇರ್-ನಕಲ್ ಬಾಕ್ಸರ್ ಟಾಮ್ ಕ್ರಿಬ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ. ಇದು ಒಂದು ಕಲಶದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪಂಜವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಾದಿಸುವ ಸಿಂಹದ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ವೂಲ್ವಿಚ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಇತರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು ಚರ್ಚ್ ಹಿಲ್, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಉದ್ಯಾನವನದ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆಗಳು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿ ಮತ್ತು ವೂಲ್ವಿಚ್ ದೋಣಿಯ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಈ ನೋಟಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಿ. ಪಿ. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಯುವಕ, ಎತ್ತರಿಸಿದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ರಾಕರೀಸ್. ಕುಡಿಯುವ ಕಾರಂಜಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ವೂಲ್ವಿಚ್ ಮೂಲದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಹೆನ್ರಿ ಮೌಡ್ಸ್ಲೆ ಅವರದು. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಲ್ ಥ್ರೂ ಸ್ಕೂಲ್ ನೋಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್, ವೂಲ್ವಿಚ್-ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್, ಸಂಪುಟ 48, ಯೇಲ್ ಬುಕ್ಸ್, ಲಂಡನ್, 2012 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. (ಆನ್ಲೈನ್ ಪಠ್ಯ ಅಧ್ಯಾಯ 9; ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ಲೈನ್ ವೂಲ್ವಿಚ್ ಗ್ರೇಡ್ II * ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಚರ್ಚುಗಳು ವೂಲ್ವಿಚ್ ವೂಲ್ವಿಚ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗ್ರೇಡ್ II * ರಾಯಲ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು