Michael Chapman (cinematographer)
ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಚಾಪ್ಮನ್, ಎ. ಎಸ್. ಸಿ. (ನವೆಂಬರ್ 21,1935-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20,2020) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, 1970 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯೂ ವೇವ್ನ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ರೀಟ್ಮನ್ರಂತಹ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಲ್ವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೇವಲ ಮೂವರು ವಿಭಿನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರು 1935ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಿಂತ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನ ಎರಿ ಲಕಾವನ್ನಾ ರೈಲ್ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬ್ರೇಕ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರ ಮಾವ, ಜೋ ಬ್ರನ್, ಅವರಿಗೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ ಸಹಾಯಕ ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಫೋಕಸ್ ಪುಲ್ಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಚಾಪ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರ ದಿ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ (1972) ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಜಾಸ್ (1975) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು. ಅವರು ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆದರು ಏಕೆಂದರೆ "ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು!" ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ, ಅವರು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಎರಡು ಸಹಯೋಗಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರುಃ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ (1976) ಮತ್ತು ರೇಜಿಂಗ್ ಬುಲ್ (1980). ಚಾಪ್ಮನ್ ಇನ್ವೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾಡಿ ಸ್ನ್ಯಾಚರ್ಸ್ (1978) ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ದಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಪಾರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರು ದಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕುರಿತಾದ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ (1978) ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಒಂಬತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಾಪ್ಮನ್ "ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅಗಾಧವಾಗಿ ವಿವರವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈರುಧ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕ್ಯಾಮರಾ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರ್ಯಾಗಿಂಗ್ ಬುಲ್ನಲ್ಲಿನ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುಧಾರಿತ ರಿಗ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನಟನಿಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರ್ಯಾಗಿಂಗ್ ಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಅವರ ದಿಟ್ಟ ಬಳಕೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಜಾಸ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದಂತೆಯೇ, ಚಾಪ್ಮನ್ ಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಬಹುದಾದ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಜೊತೆಗೆ, ಚಾಪ್ಮನ್ ಹಾಲ್ ಆಶ್ಬಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಕೌಫ್ಮನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ರಿಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಟೌನ್, ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಯಾಟನ್-ಜೋನ್ಸ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೇವಿಸ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ರೀಟ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಆಲ್ ದಿ ರೈಟ್ ಮೂವ್ಸ್ (1983), ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಕ್ರೂಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. 1987 ರಲ್ಲಿ, ಚಾಪ್ಮನ್ 18 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಬ್ಯಾಡ್ಗೆ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಚಾಪ್ಮನ್ 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಘೋಸ್ಟ್ಬಸ್ಟರ್ಸ್ II ಮತ್ತು ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಕಾಪ್ನಂತಹ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, "ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಫಿಲ್ ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮನೆಯಲ್ಲಿರಬಹುದಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಖರವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು around.without ಅನ್ನು ಚಲಿಸಬಹುದು". ಆತ 1995ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫರ್ಸ್ನ (ಎ. ಎಸ್. ಸಿ.) ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಟು ಟೆರಾಬಿಥಿಯಾ (2007) ಆಗಿತ್ತು. ಡಿವಿಡಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರ ಮುಗಿದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವು ಉತ್ತಮವಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಮನ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಆಮಿ ಹೋಲ್ಡನ್ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಾವ, ಜೋ ಬ್ರನ್, ಆಸ್ಕರ್-ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಹಯೋಗಿಗಳಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಅಥವಾ ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. "ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಕೆಲಸ, ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕೆಲಸ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ-ಅಥವಾ ಅದೇ ಶಾಲೆಯ, ಹೇಗಾದರೂ-ಆದರೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ". ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರು ವಿರಳವಾಗಿ, ಎಂದಾದರೂ, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಡೆತ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20,2020 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಚಾಪ್ಮನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರುಃ ರ್ಯಾಗಿಂಗ್ ಬುಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್. ಅವರು 1981 ರಲ್ಲಿ ರ್ಯಾಗಿಂಗ್ ಬುಲ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆತ 2003ರ ಎ. ಎಸ್. ಸಿ. ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚಾಪ್ಮನ್ 2016ರಲ್ಲಿ 24ನೇ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಫಿ ಕ್ಯಾಮರಿಮೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಿನಿಸೀರೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಲ್ ದಿ ರೈಟ್ ಮೂವ್ಸ್ (1983) ದಿ ಕ್ಲಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೇವ್ ಬೇರ್ (1986) ಅನ್ನಿಹಿಲೇಟರ್ (1986) (ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು) ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಸಾಗಾಸ್ (1995) ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸಿಲ್ಬರ್ಗ್, ಜಾನ್. "ಒಬ್ಬ (ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ) ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು". ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಫೆಬ್ರವರಿ 2004: ಎಎಸ್ಸಿ. ಮುದ್ರಿಸಿ. "2016ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾಮೇಜ್ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ". ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು. ವೆಬ್. 14 ನವೆಂಬರ್ 2016. "ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಎಎಸ್ಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು". ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫರ್ಸ್. ವೆಬ್. 15 ನವೆಂಬರ್ 2016. ಲಾಡರ್ಹೋಸ್, ಡಯಾನಾ. "ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮೈಕೆಲ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಮರಿಮೇಜ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು". ವೈವಿಧ್ಯತೆ. 6 ಜುಲೈ 2016. ವೆಬ್. 16 ನವೆಂಬರ್ 2016. ನ್ಯೂಮನ್, ನಿಕ್. "ಮೈಕೆಲ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ಟಾಕ್ಸ್ ರಿಸ್ಟೋರಿಂಗ್ 'ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್' ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸಮಸ್ಯೆ". ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟೇಜ್. 17 ನವೆಂಬರ್ 2016. ವೆಬ್. 20 ನವೆಂಬರ್ 2016. ಓರ್, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಡೋ. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಃ ಎ ಫಿಲ್ಮ್ ರೀಡರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯುಪಿ, 2001. ಮುದ್ರಿಸಿ. "ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು". ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ 30 ಆಗಸ್ಟ್ 2015. ವೆಬ್. 14 ನವೆಂಬರ್ 2016. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ವೆಬ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮೈಕೆಲ್ ಚಾಪ್ಮನ್ ಆನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ 1935 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕಾಲೇಜ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪುರುಷ ನಟರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ