Deir Dibwan
ದೀರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ () ಎಂಬುದು ರಾಮಲ್ಲಾದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಮಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಬಿರೆಹ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೂರ್ವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಶ್ರೀ ಇಯಾದ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಹಬ್ಬಾಸ್ ಅಲ್ಅವಾದಾ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, 2017ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವು 4,169 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ದೀರ್ ದಿಬ್ಬನ್ ಮೂಲದ 5,016 ಜನರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ದೀರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಅನ್ನು ಎಟ್-ಟೆಲ್ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಹತ್ತಿರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಸರು "ದೀರ್" ಎಂಬ ಪದವು ಮಠ ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು "ದಿಬ್ಬನ್" ಎಂಬ ಪದವು "ದಿವಾನ್" ಅಥವಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ದೀರ್ ದುಬ್ಬಾನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ದುಬ್ಬಾನ್" ಎಂಬುದು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು. ಸ್ಥಳ ದೀರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ರಾಮಲ್ಲಾದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ (ಅಡ್ಡಲಾಗಿ) ಇದೆ. ಇದು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಐನ್ ಅದ್-ಡುಯುಕ್ ಅಲ್-ಫೋಕಾ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ರಾಮ್ಮುನ್ ಮತ್ತು ಐನ್ ಯಾಬ್ರೂದ್, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಬೈಟಿನ್ ಮತ್ತು ಬುರ್ಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟಾ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಸ್ಟರಿ ಎಟ್-ಟೆಲ್ ಎಂಬುದು ಹಳ್ಳಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದಿಬ್ಬವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯ ಕಂಚಿನ ಯುಗ, ಎರಡನೇ ಕಬ್ಬಿಣದ ಯುಗ, ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್/ರೋಮನ್, ಬೈಜಾಂಟೈನ್, ಕ್ರುಸೇಡರ್/ಅಯ್ಯೂಬಿಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಯುಗದ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ದೀರ್ ದಿಬ್ಬನ್ ಅನ್ನು ದರ್ಗೆಬಾಮ್ ಅಥವಾ ದರ್ಗಿಬೋವನ್ ಎಂಬ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ತಾಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯುಗ 1517ರಲ್ಲಿ, ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1596ರ ತೆರಿಗೆ-ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅಲ್-ಕುದ್ಸ್ನ ಲಿವಾದ ಕುದ್ಸ್ನ ನಹಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ದುಹಾನಿಯಾ ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 71 ಕುಟುಂಬಗಳಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲರೂ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆದಾಯದ ಜೊತೆಗೆ ಗೋಧಿ, ಬಾರ್ಲಿ, ಆಲಿವ್ ಮರಗಳು, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು/ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು, ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೇನುಗೂಡುಗಳಂತಹ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ 33.3% ನಿಗದಿತ ತೆರಿಗೆ ದರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು; ಒಟ್ಟು 30,000 ಎಕರೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯುಗದ ಆರಂಭದ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳೂ ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. 1838ರಲ್ಲಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಡೀರ್ ಡಿಬ್ವಾನ್ ಅವರನ್ನು "ಸಹನೀಯವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ" ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳ ಉತ್ಪಾದಕ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಇದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಸ್ಲಿಂ ಗ್ರಾಮವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವಿಕ್ಟರ್ ಗುಯೆರಿನ್ ಅವರು 1863ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಐದುನೂರು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದುವನ್ನು ಹಳೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಅವಶೇಷಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಜನರು ಎಡ್-ಡೀರ್ (ಮಠ) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಬಂಡೆಯೊಳಗೆ ಅಗೆಯಲಾದ ಹಲವಾರು ತೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆತ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ್ದೆಂದು ಆತ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಸುಮಾರು 1870 ರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಗ್ರಾಮದ ಪಟ್ಟಿಯು "ದೇರ್ ದಿವಾನ್" 161 ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 459 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸಿತು, ಆದರೂ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಎಣಿಕೆ ಪುರುಷರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1883 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಇಎಫ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಡೀರ್ ದಿವಾನ್ ಅನ್ನು "ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒರಟಾದ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರೆದ ಮೈದಾನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಚದುರಿದ ಕೆಲವು ಆಲಿವ್ಗಳಿವೆ. ನಿವಾಸಿಗಳು ಭಾಗಶಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ". 1896ರಲ್ಲಿ ದೇರ್ ದಿವಾನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 1,338 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯಾಂಡೇಟ್ ಯುಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯಾಂಡೇಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ 1922 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಡೈರ್ ದಿಲ್ವಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗ್ರಾಮವು 1,382 ಮುಸ್ಲಿಮರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ 1931 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಗ್ರಾಮವು 384 ಆಕ್ರಮಿತ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1,688 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲರೂ ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರು. 1945ರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2,080 ಮುಸ್ಲಿಮರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಧಿಕೃತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಒಟ್ಟು ಭೂಪ್ರದೇಶವು 73,332 ಡುನಮ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದರಲ್ಲಿ, 5,052 ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಾವರಿ ಭೂಮಿಗೆ, 10,695 ಧಾನ್ಯಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು 164 ಡುನಮ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೋರ್ಡಾನ್ ಯುಗ 1948ರ ಅರಬ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1949ರ ಕದನವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ನಂತರ, ಡೀರ್ ಡಿಬ್ವಾನ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಇದನ್ನು 1950ರಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1961ರಲ್ಲಿ, ದೀರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2,812 ಆಗಿತ್ತು. 1967-ಇಂದಿನವರೆಗೆ 1967ರ ಆರು ದಿನಗಳ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ದೀರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಇಸ್ರೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿದೆ. 1995ರ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಹಳ್ಳಿಯ ಭೂಮಿಯ ಶೇಕಡಾ 0.2ರಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಏರಿಯಾ ಎ, ಏರಿಯಾ ಬಿ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾ 83ರಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಿ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಸ್ರೇಲಿನ ಮಾಲೆ ಮಿಕ್ಮಾಸ್ನ ವಸಾಹತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಡೀರ್ ಡಿಬ್ವಾನ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 1,287 ಡುನಮ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರ್ಕಾರ, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಪೀಸ್ ನೌ ಪ್ರಕಾರ, ಮಿಗ್ರಾನ್ನ ಅಕ್ರಮ ಇಸ್ರೇಲಿ ವಸಾಹತು ಇರುವ ಭೂಮಿಯು ಬುರ್ಕಾ ಮತ್ತು ಡೀರ್ ಡಿಬ್ವಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2008ರಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ರಾನ್ನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಾಯಕತ್ವವು ಅನಧಿಕೃತ ಮಿಗ್ರಾನ್ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹತ್ತಿರದ ವಸಾಹತಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಇಸ್ರೇಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಸಾಸ್ಸನ್ ವರದಿಯಿಂದ 4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಎನ್ಐಎಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಣವನ್ನು ಹೊರಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. 17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2006 ರಂದು ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಾಲೀಕರಾದ ಡೀರ್ ಡಿಬ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಬುರ್ಕಾದ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು, ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಹೊರಠಾಣೆಯು ಖಾಸಗಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಎಹುದ್ ಒಲ್ಮೆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಎಹುದ್ ಬರಾಕ್ ಅವರು ಮಿಗ್ರಾನ್ನ ಅನಧಿಕೃತ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲಿ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿತು. ಡೀರ್ ದಿವಾನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುಲ ಅಥವಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರತಿ ಕುಲ ಅಥವಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಂಘವು ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯರ ಗೌರವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಗೌರವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಗುರುತಿನ ಮೂಲವಾದ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಘವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಗೌರವದ ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಕಮೆಲ್ ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ (1928-1984), ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪು. 283 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೇರ್ ದೇಬ್ವಾನ್ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಡೇರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ನಕ್ಷೆ 17: ಐಎಎ, ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಎ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವಿಲೇಜಸ್ ಸನ್ಸ್ ರಿಟರ್ನ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 15,1988, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಓವರ್ ಎ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್, ಇಟ್ಸ್ ಇಸ್ರೇಲೀಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಇಸ್ರೇಲೀಸ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,2003, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಡೇರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಟೌನ್ (ಫ್ಯಾಕ್ಟ್ ಶೀಟ್), ಅಪ್ಲೈಡ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್-ಜೆರುಸಲೆಮ್ (ಎಆರ್ಐಜೆ) ಡೇರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಟೌನ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ಎಆರ್ಐಜೆ ದೇರ್ ದಿಬ್ವಾನ್ ಏರಿಯಲ್ ಫೋಟೋ, ಎಆರ್ಐಜೆ ಲೋಕಾಲಿಟಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಿಯಾರಿಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ನೀಡ್ಸ್ ಇನ್ ಡೇ ದಿ ಡಿಬ್ವಾನ್ ಟೌನ್