Voroneț Monastery
ವೊರೊನೆಟ್ ಮಠವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮವಾದ ವೊರೊನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಠವಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಗ ಗುರಾ ಹುಮೊರುಲುಯಿ ಪಟ್ಟಣದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಸೇವ ಕೌಂಟಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಬುಕೋವಿನಾದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಮಠವನ್ನು 1488 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅವರು ವಾಸ್ಲುಯಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 3 ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು 3 ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅದರ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಿಸ್ಟೀನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಸ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವೊರೊನೆಟ್ನ ಗೋಡೆಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ "ವೊರೊನೆಟ್ ನೀಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ತೀವ್ರವಾದ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಮಠವು ಸುಸೇವ ಕೌಂಟಿಯ ಗುರಾ ಹುಮೋರುಲುಯಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ವೊರೊನೆಟ್ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಮೂಲದ ದಂತಕಥೆಯು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿರುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುತ್ತದೆಃ ಆಶ್ರಮದ ಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಮದ ಮೊದಲ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಸೇಂಟ್ ಡೇನಿಯಲ್ ದಿ ಹರ್ಮಿಟ್. ಸಂತ ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯು ಈ ಆಶ್ರಮದೊಳಗೇ ಇದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಯುನೆಸ್ಕೋದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೊಲ್ಡಿವಿಯಾದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಸ್ಥಳದ ವಯಸ್ಸು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ವೊರೊನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ದಿ ಹರ್ಮಿಟ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಸಲಹೆ ಕೇಳಿದನೆಂದು ಒಂದು ದಂತಕಥೆ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಅವನಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಹೇಳಿದನು. ನಂತರ, ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಮಠವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು. ಈಗ ಎಕ್ಸೋನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮೇಲಿನ ಮೂಲ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ತ್ರಿವರ್ಣ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ (ಮೂರು ಏಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ) ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಚಾನ್ಸೆಲ್, ಅದರ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ ನಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋನೋಸ್. 1547ರಲ್ಲಿ, ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ ಗ್ರಿಗೊರಿ ರೋಸ್ಕಾ ಅವರು ಚರ್ಚ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸೋನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದರು. ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಈ ಮಠವು ಸೇಂಟ್ ಡೇನಿಯಲ್ ದಿ ಹರ್ಮಿಟ್, ಗ್ರಿಗೊರಿ ರೋಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಇತರ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೊರೊನೆಟ್ ತನ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಫಿಯ ಶಾಲೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರು, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಕಲಿತರು. ಶಾಲೆಯು ಬೈಬಲ್ನ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳ ಎರಡು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತುಃ 1871ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ವೊರೊನೆಟ್ ಮತ್ತು 1882ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿ ಸಾಲ್ಟರ್ ಆಫ್ ವೊರೊನೆಟ್. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಈಗ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ. 1775ರ ನಂತರ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಮೊಲ್ಡವಿಯದ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಈ ಮಠವು ನಿರ್ಜನವಾಯಿತು. ಸನ್ಯಾಸಿ ಸಮುದಾಯವು 1991ರಲ್ಲಿ ವೊರೊನೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗಿನಿಂದ, ಮಠದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು ನಿವಾಸಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ವಸತಿ, ಚಾಪೆಲ್, ಕಾರಂಜಿಗಳು, ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳು, ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೊರೊನೆಟ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕಾನ್ (ಮುಖ್ಯ ಚರ್ಚ್) ಬಹುಶಃ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಜುರೈಟ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ನೂರಾರು ಸಂರಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಅವುಗಳ ಆಯತಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಬಾಗಿಲಿನ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಚೂಪಾದ ಅಥವಾ ಭುಜದ ಕಮಾನುಗಳು ಗೋಥಿಕ್ ಆಗಿವೆ. 1547ರ ಎಕ್ಸೋನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಆಯತಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಗೋಥಿಕ್ನಿಂದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದವರೆಗಿನ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ, ಪ್ರತಿ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ ಗೋಥಿಕ್ ಕಮಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ. ಇಡೀ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಂಭಾಗವು ಯಾವುದೇ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದೆ, ಇದು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ರೋಸ್ಕಾದ ಉದ್ದೇಶವು ಅದನ್ನು ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚ್ನ ಮೂಲ ಅಲಂಕಾರ, ಹಳದಿ, ಕಂದು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಎನಾಮೆಲ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿರೇಕದ ಸಿಂಹ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಲಾಂಛನದ ಅರೋಕ್ಗಳ ತಲೆ ಮತ್ತು ಎರಡು-ಬಾಲದ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯರಂತಹ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಜೀವಿಗಳಂತಹ ವಂಶಲಾಂಛನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಗೋಪುರವನ್ನು ಹದಿನಾರು ಎತ್ತರದ ಗೂಡುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಸಣ್ಣ ಗೂಡುಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ವಿಭಜಿತ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಬಹುಶಃ ಮೂಲ ಛಾವಣಿಯ ಆಕಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಚಿಗುರುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಮಠಗಳ ಪಟ್ಟಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಚರ್ಚುಗಳು ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ನಂತರ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ನ ಏಳು ಅದ್ಭುತಗಳು ಕೊಕೊಜ್ ಇ., ಸ್ವಿಟಿನೀ, ಪೋಸ್ಟಸಿ, ಇಕೋನಿ. ಮಾಲೋವಾನೆ ಸೆರ್ಕ್ವೀ ಮತ್ತು ಮೊನಾಸ್ಟ್ರಿ ಬುಕೋವಿನಿ ಪೊಲುಡ್ನಿಯೋವೆಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ವ್ಯೋಬ್ರಾಜೆನಿಯಾಚ್ ರುಮುನ್ಸ್ಕಿಚ್, ಕ್ರಾಕೋವ್ 2006, ವೈಡಾನಿಕ್ಟ್ವೊ ಯುನಿವರ್ಸಿಟೆಟು ಜಾಗಿಯೆಲ್ಲೊನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ, ಎಸ್ಎಸ್. 444, 120 pf, https://www.academia.edu/24331662/%C5%9Awi%C4%85tynie_postacie_ikony._Malowane_cerkwie_i_monastyry_Bukowiny_Po%C5%82udniowej_w_wyobra%C5%BCeniach_rumu%C5%84skich_Temples_persons_icons._Painted_churches_and_monasteries_of_South_Bukovina_in_Romanian_imagology_Wydawnictwo_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego_Krak%C3%B3w_2006_s._440 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ 360° ವಿಹಂಗಮ ಚಿತ್ರಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಫೋಟೋಗಳುಃ ಮೊನಾಸ್ಟೀರಿಯಾ ವೊರೊನೆಟ್ ಮೊನಾಸ್ಟೀರಿಯಾ ವೊರೊನೆಟ್ ವೊರೊನೆಟ್ನ ಫೋಟೋಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಂಡ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಬುಕೋವಿನಾ-ನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ವೊರೊನೆಟ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ವೊರೊನೆಟ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಚರ್ಚುಗಳು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ 1488 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು