Ann Cooper Whitall
ಆನ್ ಕೂಪರ್ ವಿಟಾಲ್ (1716-1797) ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯು. ಎಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ವೇಕರ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 23,1716 ರಂದು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ಕೂಪರ್ಗೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ವುಡ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 23ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1739ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಟಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವೈಟ್ ವಾಲ್ ಅವರು ಸುಮಾರು 1760ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅದು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದ ಕ್ವೇಕರ್ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ವೇಕರ್ಗಳಾದ ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇಬ್ಬರೂ ಶಾಂತಿವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವು ಅವರ ಮನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ತಟಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, 1777ರ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈಟಲ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ವೈಟಲ್ ನೂಲುವ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಬಂದೂಕಿನ ಚೆಂಡು ಮನೆಯ ಮೂಲಕ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಪುರಾಣವಿದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ನೂಲುವ ಚಕ್ರವನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಸರಿಸಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಳು. ರೆಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾ. ಜಾನೋಫ್ಸ್ಕಿಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಮನೆಗೆ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಈ ಯುದ್ಧವು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳಿಗೆ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವೈಟಲ್ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತೆರೆದಳು. ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಹಾಕಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ನಾಯಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಟಾಲ್ ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರು. ಆನ್ ವಿಟಾಲ್ 1797 ರಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಜ್ವರದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 82 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ವುಡ್ಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ವೈಟಲ್ ಹೌಸ್ ಇಂದು ರೆಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವಾಸಗಳು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ. ಆನ್ ಕೂಪರ್ ವೈಟಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಕೂಪರ್ 1776ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಜಾನ್ ಮಿಕಲ್ ವಿಟಾಲ್ ಅವರು ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೇಕರ್ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಮಿಲ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗಳು ಹನ್ನಾ ವಿಟಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಒಬ್ಬ ಭಾಷಣಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ-ಮೊಮ್ಮಗಳು ಎಂ. ಕ್ಯಾರಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಬ್ರೈನ್ ಮಾವರ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ-ಮೊಮ್ಮಗಳು ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಅಲಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್. ಆಕೆಯ ದಿನಚರಿಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆನ್ ವೈಟಲ್ ಕುರಿತ ವಿಷಯವು ರೋವನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಚ್. ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಗ್ಲಾಸ್ಬೋರೋದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮಹಿಳಾ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟ್ರಯಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.getnj.com/historicroadsides/gloucester.shtml 1716 ಜನನಗಳು 1797 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ವೇಕರ್ಸ್ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ವುಡ್ಬರಿಯ ಜನರು