Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989
ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರ ಸಮಾವೇಶ, 1989 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮಾವೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಐಎಲ್ಒ ಸಮಾವೇಶ 169 ಅಥವಾ ಸಿ169 ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು 1989 ರಲ್ಲಿ ಪೀಠಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತುಃ 1957 ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸಮಾವೇಶ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದ, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಅನೇಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು 1957 ರಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು, ಹಿಂದಿನ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಮೀಕರಣದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಈ ಜನರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸಮಾವೇಶವು ಪೀಠಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನಂತರ ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹತ್ತು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಭಾಗ 1. ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀತಿ ಭಾಗ II. ಭೂಮಿ ಭಾಗ III. ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದ ಷರತ್ತುಗಳು ಭಾಗ IV. ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ, ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಭಾಗ V. ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಭಾಗ VI. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ವಿಧಾನಗಳು ಭಾಗ VII. ಗಡಿಗಳಾದ್ಯಂತ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಭಾಗ VIII. ಆಡಳಿತ ಭಾಗ IX. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಭಾಗ X. ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮಾರ್ಪಾಡು ಈ ಸಮಾವೇಶವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸಮಾವೇಶ, 1957ರ ಸಮಾವೇಶ ಸಿ107ನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು. 1989ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು 1957ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು "ಖಂಡಿಸಿದವು". ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಐಎಲ್ಒ 169 ಸಮಾವೇಶವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಬಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಮೋದನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಸಮಾವೇಶ 107ರ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಏಕೀಕರಣವಾದಿ ಮತ್ತು ಸಮೀಕರಣವಾದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಇದು ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖನಗಳು 8-10 ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. 2009ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಳಜಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಚಿಲಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಐಎಲ್ಒ ಸಮಾವೇಶದ ಕಾನೂನನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಚುಸ್ಮಿಜಾ ಮತ್ತು ಉಸ್ಮಾಗಾಮಾ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ 9 ಲೀಟರ್ ನೀರಿನ ಹರಿವನ್ನು ನೀಡುವ ಪರವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಕಾನೂನು ವಿವಾದವು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಒಣ ಮರುಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಮುದಾಯ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಐಮಾರಾ ನೀರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಪೊಜೊ ಅಲ್ಮಾಂಟೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಇಕ್ವಿಕ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಎರಡರ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಐಎಲ್ಒ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ 169ರ ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ 169ನೇ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ, ಕೃಷಿ ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಯೋಜನೆಗಳಂತಹ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ "ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ" ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾದ "ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ" ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲಿನ ಸಮಾವೇಶದ 169 ನೇ ಷರತ್ತನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವಾದದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಂಯೋಜಕರೂ ಆಗಿರುವ ಮಿಚೆಲ್ ಬ್ಯಾಚೆಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸಚಿವ ಜೋಸ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ವೈರಾ ಗ್ಯಾಲೊ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಪುಚೆ ನಾಯಕರು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಐಎಲ್ಒ ಸಮಾವೇಶದ ಯಶಸ್ವಿ ಬಳಕೆಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಔಷಧೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡ ಮಾಚಿ ಮಹಿಳೆಯ ಪ್ರಕರಣ, ಇದು ಅರಣ್ಯ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜಕೀಯ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತರುವ ಬಗ್ಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ದೃಢೀಕರಣಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಎಲ್ಒ ಸಮಾವೇಶ 169 (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)-1989ರ ಐಎಲ್ಒ ಸಮಾವೇಶದ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಜಾಲತಾಣ ಅಭಿಯಾನ-ಐಎಲ್ಒ 169 ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗಾಗಿ ಯುಎನ್ಪಿಒ ಅರ್ಜಿಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು-ಎಸ್. ಜೇಮ್ಸ್, ಅನಯಾ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು-ಬದುಕುಳಿಯುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1989ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1991ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಚಿಲಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಡೊಮಿನಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ನಿಕರಾಗುವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು