À l'Olympia (Celine Dion album)
ಎ ಎಲ್ ಒಲಂಪಿಯಾ (ಎಂದರೆ ಅಟ್ ದಿ ಒಲಂಪಿಯಾ) ಕೆನಡಾದ ಗಾಯಕಿ ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸೋನಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ 1994ರ ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡಿಯೋನ್ ಚಾಂಟೆ ಪ್ಲಾಮಂಡನ್ (1991) ನಿಂದ, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ದಿ ಪವರ್ ಆಫ್ ಲವ್", "ವೇರ್ ಡಸ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಬೀಟ್ ನೌ", "ಲವ್ ಕ್ಯಾನ್ ಮೂವ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಕಾಲಿಂಗ್ ಯು". ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಅನ್ನು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೋನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯು ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು 1994ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28 ಮತ್ತು 29ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಲಿಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಎರಡು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾಯಕನ ಹಿಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಲ್ಬಂ ಡಿಯೋನ್ ಚಾಂಟೆ ಪ್ಲಾಮಂಡನ್ನ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಡಿಯೋನ್ "ಕಾಲಿಂಗ್ ಯು" (ಬಾಗ್ದಾದ್ ಕೆಫೆಯಿಂದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಹಾಡು), "ಕ್ವಾಂಡ್ ಆನ್ ನಾ ಕ್ಯೂ ಎಲ್ ಅಮೋರ್" (ಮೂಲತಃ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬ್ರೆಲ್ನಿಂದ), ಮತ್ತು ಡಿಯೋನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸ್ಟಾರ್ಮೇನಿಯಾ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರುಃ "ಕ್ವಾಂಡ್ ಆನ್ ಅರಾಯ್ ಎನ್ ವಿಲ್ಲೆ" ಮತ್ತು "ನಾಜಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಸೆ ಸೋಯಿರ್ ಆನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ("ಟುನೈಟ್ ವಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ (ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾವಾಗನ್ಸ್!)" ಎಂಬ ಆ ಹಾಡಿನ ಪೂರ್ಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ. ಇದನ್ನು ಡಿಯೋನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಟೈಕೂನ್ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು). ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಜಪಾನ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಎಲ್ ಒಲಂಪಿಯಾ ಲಭ್ಯವಿರದಿದ್ದರೂ, 1995 ಮತ್ತು 1996ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ಗಳು ಆ ಆಲ್ಬಂನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ವೀಡಿಯೊ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಕ್ವಾಂಡ್ ಆನ್ ನಾ ಕ್ಯೂ ಎಲ್ 'ಅಮೋರ್", "ಎಲ್ಲೆ" ಮತ್ತು "ಮೆಡ್ಲೆ ಸ್ಟಾರ್ಮೇನಿಯಾ" ಗಳನ್ನು ಡಿಯಾನ್ನ 2005ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಕಲನ ಆನ್ ನೆ ಚೇಂಜ್ ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಲಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ದಿ ಕಲರ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲವ್ ಪ್ರವಾಸದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವಾದ ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್, "ವಿಷಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಲೈವ್ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಡಿಯಾನ್ನ "ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅದ್ಭುತವಾದ ಧ್ವನಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಐ. ಎಫ್. ಪಿ. ಐ. ಯಿಂದ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆಲ್ ಒಲಂಪಿಯಾ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 200,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಮಾರಾಟವು ಕೆನಡಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯದ ಕಾರಣ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 31ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1995 ರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ವಾಲೋನಿಯಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಎ ಎಲ್ ಒಲಂಪಿಯಾ 19 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಬಿಡುಗಡೆ ಇತಿಹಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1994 ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಒಲಂಪಿಯಾ (ಪ್ಯಾರಿಸ್) ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳು