Peter Barton (historian)
ಪೀಟರ್ ಆರ್ಥರ್ ಬಾರ್ಟನ್ (ಜನನ 28 ಮಾರ್ಚ್ 1955) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂದಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಟೈಮ್ ಟೀಮ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪುರಾತತ್ವ ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಅನೇಕ ಸುರಂಗಗಳು, ಯುದ್ಧಕಾಲದ ವಿಹಂಗಮ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳ ಮರುಶೋಧನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಬೆನೀಥ್ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು 1914ರಿಂದ 1918ರವರೆಗೆ ಯಪ್ರೆಸ್ ಸೇಲಿಯಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸುರಂಗಕಾರರ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪೀಟರ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ವಾಂಡೆವಾಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 2006 ಮತ್ತು 2011 ರ ನಡುವೆ, ಬಾರ್ಟನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹಲವಾರು ವಿಹಂಗಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಓದುಗರಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಲುಗಳವರೆಗೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ಸೈಮನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿ ಬ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 2008 ರಲ್ಲಿ ಯಪ್ರೆಸ್ ಬಳಿಯ ಜೊನ್ನೆಬೆಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಡಗೌಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಲಿವೆನ್ಸ್ ಲಾರ್ಜ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಫ್ಲೇಮ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ತುಣುಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಮೇ 2010 ರಲ್ಲಿ ಮಾಮೆಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯು ಸೇರಿದೆ. ಜೋನೆಬೆಕೆ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಯುಕೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯುಐ ಬಂಕರ್" (ಟೈಮ್ ಟೀಮ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ 33, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 10 ನವೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು) ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾಮೆಟ್ಜ್ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಯುಕೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ "ದಿ ಸೋಮ್ಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವೆಪನ್" (ಟೈಮ್ ಟೀಮ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ 42, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 14 ಏಪ್ರಿಲ್ 2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು) ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಬ್ರೀಥಿಂಗ್ ಫೈರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಂತರದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2011ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಗಿವೆಂಚಿ-ಲೆಸ್-ಲಾ-ಬಾಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಟನಲ್ಲರ್ಸ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 19 ಜೂನ್ 2010 ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, 1916 ರ ಜೂನ್ 26 ರಂದು ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 254 ನೇ ಟನಲಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾಕೆಟ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಶಾಫ್ಟ್ಸ್ಬರಿ ಶಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಕ್ರೇಟರ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಇದರ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಅಗಲದ ಆಯಾಮಗಳು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸುರಂಗ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಗಣಿ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ನ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಬಾರ್ಟನ್, 1918ರಿಂದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಮುಟ್ಟದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಮೂದಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ಲೆಡ್ಜರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ 20 ದಶಲಕ್ಷ ಸೆಟ್ಗಳ ವಿವರಗಳಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೊಮೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೆಸೆಂಟ್ ವುಡ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ಟನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪತ್ತೆಯಾದ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಗುರುತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು. 2011 ರಿಂದ, ಬಾರ್ಟನ್, ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರು ಲಾ ಬೋಯ್ಸೆಲ್ಲೆ ಸ್ಟಡಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಲಾ ಬೋಯ್ಸೆಲ್ಲೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೋಮ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿರುವ ಓವಿಲ್ಲರ್ಸ್-ಲಾ-ಬೋಯ್ಸೆಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಐತಿಹಾಸಿಕ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು (ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ Îlot de La Boisselle ಎಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ Granathof ಎಂದು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ Glory Hole ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಇನ್ನೂ ಗಣಿ ಕುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿ ರೇಖೆಯ ಈ ಹಿಂದಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಂದಕಗಳು, ಆಶ್ರಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಂಗಗಳ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾರ್ಟನ್ ಲಾ ಬೋಯ್ಸೆಲ್ಲೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸುರಂಗಗಳ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರೆದು, ನಿರ್ಮಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಯುಕೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ "ದಿ ಸೋಮ್ಮೆಃ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಟನಲ್ ವಾರ್ಸ್" (ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 20 ಮೇ 2013 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು) ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾರ್ಟನ್ ಆಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ವಾರ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಸಹ-ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗುಂಪು ಸಂಸತ್ತಿನ ಎರಡೂ ಸದನಗಳ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿ ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಯುದ್ಧ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ತಾಣಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಹು-ಶಿಸ್ತಿನ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ದಿ ಸೋಮ್-ಎ ನ್ಯೂ ಪನೋರಮಿಕ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್, ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, 2006, ಪಾಸ್ಚೆಂಡೇಲ್-ಅನ್ಸೀನ್ ಪನೋರಮಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಯಪ್ರೆಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, 2007, ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ಃ ದಿ ಅನ್ಸೀನ್ ಪನೋರಮಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಇನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, 2005, (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ-2008) ಅರ್ರಾಸ್-ದಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 1917 ಆಫೆನ್ಸಿವ್ ಇನ್ ಪನೋರಮಾಸ್ ಇನ್ ವಿಮಿ ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬುಲ್ಲೆ ಕೋರ್ಟ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, 2010, ದಿ ಸೋಮ್-ದಿ ಅನ್ಸೀನ್ ಪನೋರಮಾಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, (ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ-2011), "ದಿ ಸೋಮ್ 1916: ಫ್ರಮ್ ಬೋತ್ ಸೈಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈರ್", 3-ಭಾಗಗಳ ದೂರದರ್ಶನ