Dominique Othenin-Girard
ಡೊಮಿನಿಕ್ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ (ಜನನ 13 ಫೆಬ್ರವರಿ 1958) ಒಬ್ಬ ಸ್ವಿಸ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ. ಆತ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ 5: ದಿ ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮೈಯರ್ಸ್, ದಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ಟರ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ) ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಡೌನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯೂಚಾಟೆಲ್ನ ಲೆ ಲೋಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಇವಾನ್ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸೋನಿಯಾ ಕ್ಯಾಲೆಮ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಿಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು; ಮೊದಲು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಟೆಹ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 7 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1982 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯಾದ ಡಾಗ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಸೈಕೊಸೋಶಿಯಲ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ಟರ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (1984) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು, ಜೂಲಿಯನ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಾನ್ ಹರ್ಟ್ ನಟಿಸಿದ ಇದು 35 ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಅವರು 1987ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಟಿಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಚ್. ಟಿ. ವಿ. ಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನೈಟ್ ಏಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಅವಕಾಶವು ಈ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ 5: ದಿ ರಿವೆಂಜ್ ಆಫ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮೈಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರೆದರು. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಡೌನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಇದು ಡೌನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಹೆನಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಎಸ್ಎ ಎಂಬ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕುಟುಂಬ ನಾಟಕವಾದ ಸಾಂಡ್ರಾಃ ಸೆಸ್ಟ್ ಲಾ ವೈ (1992) ಅನ್ನು ಸಹ-ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು. ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಫ್ಲೋರಿಯನ್ಃ ಲವ್ ವಿತ್ ಆಲ್ ಹಿಸ್ ಹಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಆರ್ಟಿಎಲ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡೌನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ವಕೀಲ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1990 ಮತ್ತು 2000 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿ, ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಂಗಾಂಗ ಕಸಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ಗಳಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್, 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಣಯ ಕಿರುಸರಣಿ. ಆತ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ, ಆರ್ಟಿಎಸ್ಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 35 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಹೊರಗೆ, ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 14 ರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಿಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ 4 ಗಂಟೆಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಲೆಸ್ ಸುಯಿಸ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು, ಸಹ-ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರೆಯಲು. ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಕಥೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ನೀಡಿದ ಗೌರವವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. 1999ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಶಾಂಘೈಗೆ ಹೋದಾಗ, ಮಾಂಟ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಸುರಂಗ ದುರಂತದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಡೆರ್ ಟಡೆಸ್ಟನ್ನೆಲ್ (2004) ಶಾಂಘೈ ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಅನೇಕರ ಆರಂಭ ಮಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರು ಈಗ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2012ರಲ್ಲಿ, ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರು ರಾಚೆಲ್ ಮೊನ್ನಾಟ್ ಅವರ "ರಾಚೆಲ್ ಎಟ್ ಸೆಸ್ ಅಮಂಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಒನ್ ವುಮೆನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೆಲಸವು 2013ರ ಅವಿಗ್ನಾನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು (2014) ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಕ್ಲೋರೋಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಗ್ಕೋರ್ ವ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋರೋಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ "ಸೀಮ್ ರೀಪ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ನೊಮ್ ಪೆಂಗ್ ರಾಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, 2014 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಫರ್ಬಿಡನ್ ಸಿಟಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋರೋಸ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು (ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿ. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ ಯೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು 2015 ರಲ್ಲಿ, ಒಥೆನಿನ್-ಗಿರಾರ್ಡ್ ಅವರು ಗುವಾಂಗ್ಝೌ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಒಪೆರಾ "ಫ್ರೀಷುಟ್ಜ್" (ವೆಬರ್) ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಗಶಃ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನ ವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು RTS.CH ಲೆಸ್ ಸುಯಿಸ್ಸೇಸ್ (2013) 1958 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಲೆ ಲೋಕಲ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಸ್ವಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸ್ವಿಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಪುರುಷ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸ್ವಿಸ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು