Ronald E. Poelman
ರೊನಾಲ್ಡ್ ಯುಜೀನ್ ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ (ಮೇ 10,1928-ನವೆಂಬರ್ 19,2011) 1978 ರಿಂದ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದರು. ಚರ್ಚ್ ಈ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು. ಇದು ಚರ್ಚ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯೂ ಆಗಿದೆ. ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಉತಾಹ್ನ ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆತ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಮನ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಈಗ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಉಟಾಹ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. 1955ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತಾಹ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1965ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಎಂ. ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಫ್ರೈಟ್ ವೇಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೊ ಸ್ಟೇಕ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1978ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಫಸ್ಟ್ ಕೋರಮ್ ಆಫ್ ಸೆವೆಂಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ 1979 ರಿಂದ 1981 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1985 ರಿಂದ 1986 ರವರೆಗೆ ಸಂಡೇ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಹಗ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿನಾಕ್ಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1992ರಿಂದ 1994ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸಂಡೇ ಸ್ಕೂಲ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧಿಕಾರದ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆತ ಉತಾಹ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈದ್ಯರಾದ ಅನ್ನಿ ಜಿ. ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 83 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಉತಾಹ್ನ ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ "ವಯಸ್ಸಾದ ಘಟನೆಯಿಂದ" ನಿಧನರಾದರು. ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ "ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಚರ್ಚ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1984ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಸೈನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದಾಗ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು. ಪೊಯೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಸಹೋದರನ ಪ್ರಕಾರ, ಪೊಯೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವನ ಭಾಷಣದ ಪಠ್ಯವು ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದೆಂದು ಅಪೊಸ್ತಲರು ಅವನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ಎನ್ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಸಂಪಾದಿತ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಮರು-ವಿತರಿಸಿದ್ದರು. ಪರಿಷ್ಕೃತ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ತೋರಿಸಲು ಮರುಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ "ಕೆಮ್ಮು ಟ್ರ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಅವುಗಳ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಟೇಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು. ಈ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ರ ಭಾಷಣದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರೊಬ್ಬರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಎಲ್ಡರ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ರ 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವುದು, ಮೂಲತಃ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ವಿಧೇಯತೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಕೂಗು ಆಯಿತು. ಅವರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ-ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ". ನಾಲ್ಕೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಇ. ಪೊಯೆಲ್ಮನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಪಾ ಬಿಲ್ನ ಜಿ. ಎ. ಪುಟಗಳುಃ ಪೊಯೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1984ರ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ (ವೀಡಿಯೊ ಸೇರಿದಂತೆ): ಎನ್ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪೊಯೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1984ರ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಃ ಪೊಯೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ನ 1984ರ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ 1928 ಜನನಗಳು 2011 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರಲ್ ಅಥಾರಿಟಿಗಳು (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ಜನರಲ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಆಫ್ ದಿ ಸಂಡೇ ಸ್ಕೂಲ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೆವೆಂಟಿ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ನ ಮೊದಲ ಕೋರಂನ ಸದಸ್ಯರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಮಾರ್ಮನಿಸಂ-ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಉತಾಹ್ ಲ್ಯಾಟರ್ ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರು