Jugaad
ಜುಗಾಡ್ (ಅಥವಾ "ಜುಗಾಡ್") ಎಂಬುದು ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುಮಾತಿನ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಮಿತವ್ಯಯದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಹ್ಯಾಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನವೀನ ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಸರಳವಾದ ಕೆಲಸ, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸುವ ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಲ್ಪ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದ ಸಮಾನ ಪದವೆಂದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಕೋಲೇಜ್. ಯುಗಾದ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮಿತವ್ಯಯದ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನ ಒಂದು ರೂಪವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಯುಗಾದ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಹೊರಗಿನ ಚಿಂತನೆ ಅಥವಾ ಲೈಫ್ ಹ್ಯಾಕ್ಗಳಿಗೂ ಯುಗಾದ್ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಜೈದೀಪ್ ಪ್ರಭು ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಗಾದ್ "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಪ್ರಮುಖ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ". ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳು ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಜುಗಾಡ್ ಅಥವಾ ಜುಗಾಧ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಂಜಾಬಿ ಮತ್ತು ಉರ್ದುವಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜುಗಾಡ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಠಿಣವಾದ "ಆರ್" ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಭಾಷಿಕರು ಜುಗಾಡ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಯೋಗ (ಎ) ಎಂದರೆ "ಸೇರುವುದು" ಅಥವಾ "ಒಕ್ಕೂಟ", ಇದು ನೊಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತತ್ತಿಕೂಟು ('ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು') ಅಥವಾ ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಒಪೀರು ('ಸರಿಪಡಿಸುವುದು' ಅಥವಾ 'ಪಡೆಯುವುದು'); ಅಥವಾ ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಮಝಟ್ಟು ('ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವುದು') ಅಥವಾ ಸಹಾಯ. ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಪ್ಪಿಮ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವೆಂದರೆ, ಈ ಪದವು ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದವಾದ ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಒಂದು ಪರಿಹಾರ (ಸಮಸ್ಯೆಗೆ)". ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿದೆ. ಯೋಗದ ಮೂಲವು ಯಾವುದೇ ಪೂರಕ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಯುಕಾಟಿ ಎಂಬ ಪದವು ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಪರಿಹಾರ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ 'ಜುಗತ್' ಮತ್ತು 'ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲವನು' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ 'ಜುಗತಿ' ಎಂಬ ಪದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪಂಜಾಬಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಸಂಬದ್ಧ ಪದವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. 'ಪಾನಿ-ಪೂನಿ ಪಿಯೋ' ಎಂದಾದರೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ 'ವಾಟರ್ ವೂಟರ್ ಕುಡಿಯಿರಿ'. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ 'ನೀವು ಜುಗತ್ ಜುಗಾದ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಯುಗಾದ್ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಡು-ಇಟ್-ಯುವರ್ಸೆಲ್ಫ್ (ಡಿಐವೈ), ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬಾಡ್ಜ್, ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉರಾವಾಝಾ, ಇಟಲಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಟಪುಲೊ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಟಿಎಫ್ (ಕಾನೂನು), ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಕ್ 17, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾರ್ರಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟೆಮ್ ಡಿ, ಕೀನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜುವಾ ಕಾಲಿ, ಅಥವಾ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆ 8 ವೈರ್ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ; ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದೊಳಗೆ ಸಮಾನ ಪದಗಳು ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 'ಎನ್ ಬೋಯರ್ ಮಾಕ್' ಎನ್ ಪ್ಲಾನ್, ಜುಲುವಿನಲ್ಲಿ ಐಜೆನ್ಜೆಲೆ, ಸೋಥೊದಲ್ಲಿ ಇಕೆಟ್ಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾನಾದಲ್ಲಿ ಐಟೈರೆಲ್. ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ವಾಹನವಾದ ಜುಗಾಡ್ ಭಾರತ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವಾಹನವನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮರದ ಹಲಗೆಗಳು, ಲೋಹದ ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜುಗಾಡ್ ಕ್ವಾಡ್ರಿಸೈಕಲ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಮರದ ಹಲಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಎಸ್ಯುವಿ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ವಾಹನವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕುಡ್ಡುಕ್ಕ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ರೆಹ್ರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜುಗಾದ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪದವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಮಾರು ರೂ. 50, 000 (ಸುಮಾರು US $800). ಮೂಲತಃ ಕೃಷಿ ನೀರಾವರಿ ಪಂಪ್ಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಡೀಸಲ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳಿಂದ ಜುಗಾಡ್ಗಳು ಚಾಲಿತವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವು ಕಳಪೆ ಬ್ರೇಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 60 ಕಿಮೀ/ಗಂ (37 ಎಮ್ಪಿಎಚ್) ಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ವಾಹನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ರಸ್ತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಬ್ರೇಕ್ಗಳು ವಿಫಲವಾದ ಹಲವಾರು ನಿದರ್ಶನಗಳಿವೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಜಿಗಿದು ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಬ್ರೇಕ್ ಆಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ 2013ರ ಪುಸ್ತಕ, ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಎ ಗ್ಲೋಬಲ್ ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಎಕಾನಮಿ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕುರಿತ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವೊಲ್ಲೊಂಗಾಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸುಸ್ಥಿರ ಸಮುದಾಯಗಳ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ಚ್ನೆಲ್, ಅಲಿಗಢದ ಜೆ. ಎನ್. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾಲೇಜು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ 72 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ರಸ್ತೆ ಸಂಚಾರ ಅಪಘಾತಗಳ 2,139 ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ,% ನಷ್ಟು ಪಾದಚಾರಿ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಜುಗಾಡ್ನಿಂದಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಸ್ತೆ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಪೊನ್ ರಾಧಾಕೃಷ್ಣನ್ ಅವರು ಮೋಟಾರು ವಾಹನ ಕಾಯ್ದೆ, 1988 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರು ವಾಹನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳಿಗೆ ಜುಗಾಡ್ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವಾಹನ ನೋಂದಣಿ ಫಲಕವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಆರ್. ಟಿ. ಓ.) ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ವಾಹನಗಳ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಎಣಿಕೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಜುಗಾಡ್ಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಸ್ತೆ ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮತ-ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಾಜಕೀಯವು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ. ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉಕ್ಕಿನ ರಾಡ್ಗಳವರೆಗೆ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ವಾಹನಗಳು ಈಗ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜುಗಾಡ್ ವಾಹನಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ. ಬೈಕ್-ರೆಹ್ರಾ ಅಥವಾ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್-ರೆಹ್ರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯ ಜುಗಾಡ್, ಮೋಟಾರು ಸೈಕಲ್, ಮೊಪೆಡ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮೋಟಾರು ಚಾಲಿತ ಟ್ರೈಕ್ಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಭಾರತದ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಯ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಾಟ್-ಫತ್ರಿ ರಿಕ್ಷಾ ಅಥವಾ ಫಾಟ್ಫಾಟಿಯಾ ರಿಕ್ಷಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯ ಜುಗಾಡ್, WWII-ಯುಗದ ಹಾರ್ಲೆ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮೋಟರ್ಸೈಕಲ್ಗಳನ್ನು ಮೋಟಾರು ಚಾಲಿತ ಟ್ರೈಕ್ಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಜುಗಾಡ್ ವಾಹನದ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವೆಂದರೆ ಮೀನ್ ಬಾಡಿ ವಂಡಿ. ಇದು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ "ಫಿಶ್ ಬೆಡ್ ವೆಹಿಕಲ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ, ಅವರಿಗೆ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗದ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಹೆವಿ-ಡ್ಯೂಟಿ ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಎಂಜಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೋಟಾರು ಚಾಲಿತ ತ್ರಿಚಕ್ರ ವಾಹನವಾಗಿದೆ (ಮೋಟಾರು ರಹಿತ ರೂಪಾಂತರದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ)-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೆಕ್ ಯೆಜ್ದಿ ಅಥವಾ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬುಲೆಟ್ ವಾಹನಗಳಿಂದ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಮೂಲವು ಇತರ ಜುಗಾದು ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ-ಸತ್ತ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯರಹಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಸಾಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಚಕ್ಕಾಡಾ ರಿಕ್ಷಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜುಗಾಡ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಾಂತರವಾದ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್ ಚಕ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತ್ರಿಚಕ್ರ ವಾಹನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜುಗಾಡ್ನ ರೂಪಾಂತರವು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮೊದಲು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಚೀನೀ ಕಂಪನಿ ಜಿನಾನ್ ಕಿಂಗ್ಕಿ ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಂತರ ಚಾಂದ್-ಗಾರಿ ಅಂದರೆ "ಚಂದ್ರನ ವಾಹನ" ಅಥವಾ ಚಿಂಗ್ಚಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೋಟಾರು ಚಾಲಿತ ಟ್ರೈಕ್ ಆಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾರತೀಯರು, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿಯರಿಗೆ ಜುಗಾಡ್ ಅತ್ಯಂತ ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾರಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಿತವ್ಯಯದ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ ಲೈಫ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪೀಟರ್ ರೆಹ್ರಾ ರಿಕ್ಷಾ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ರಿಕ್ಷಾ ಸೈಕಲ್ ಆಟೋರಿಕ್ಷಾ ಇ-ರಿಕ್ಷಾ ತಂಗಾ ಎಕ್ಕಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪದಗಳುಃ ಬಾಡ್ಜ್, ಇದೇ ಅರ್ಥದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಚಿಂಡೋಗು, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲದ" ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಪದ, ಹವ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉರಾವಾಝಾ, ಲೈಫ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ರೆಡ್ನೆಕ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಪದ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾವೀನ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಹೋಲುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪದ ಗುಂಗ್-ಹೋ, ಡಬ್ಲ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯುಐಐ ಕ್ಲಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಹಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಉದ್ಯಮದ ತಂತ್ರ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥದ ಅಮೇರಿಕನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಸಂಖ್ಯೆ 8 ತಂತಿ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪದ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾರ್ರಾ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆನ್ರಾಸ್ಕರ್, ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸುಧಾರಿತ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಹಿಂದಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಭಾರತೀಯ ಆಡುಭಾಷೆ