Waterloo Road (TV series)
ವಾಟರ್ಲೂ ರೋಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಮಗ್ರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 9 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, 9 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರಣಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಿರ್ಮಾಣವು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. ಪ್ರಿಮೈಸ್ ವಾಟರ್ಲೂ ರಸ್ತೆಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ವಿಫಲವಾದ ಸಮಗ್ರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಬಿಸಿಯು "ಇಂದಿನ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ" ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಾಟಕವೊಂದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಆನ್ ಮೆಕ್ಮನಸ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಅನೇಕ ಪ್ರಚಲಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವಾಟರ್ಲೂ ರಸ್ತೆಯ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು ಎಂಟು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 9 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 27,2006 ರವರೆಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 2007ರ ಜನವರಿ 18ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹನ್ನೆರಡು ಕಂತುಗಳ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 3ರಿಂದ 6ರವರೆಗಿನ ಸರಣಿಯು ತಲಾ ಇಪ್ಪತ್ತು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯು 2007ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಿಂದ 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸರಣಿಯು 2009ರ ಜನವರಿ 7ರಿಂದ ಮೇ 20ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 5ನೇ ಸರಣಿಯು ಎಚ್. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರ ಬುಧವಾರದಂದು (ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಿಂದಿನ ಭಾನುವಾರ) ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಕಂತು 2010ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಒಂದರಿಂದ ಸರಣಿ ಏಳಿನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗ್ರೀನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಎಂಟಿನ ಆರಂಭದಿಂದ ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ 9 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೂಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಥ್ರೀ ನಲ್ಲಿ 9 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2023ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸರಣಿ ಹನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮರಳಿ ಬಂದ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಸರಣಿಯು ಹೊಸ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಕಂತು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 3 ಜನವರಿ 2023 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಸರಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳು ಅದೇ ದಿನ ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು. ನಿರ್ಮಾಣವು 2009 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಆ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಯೋಜನೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನವು 7ನೇ ಸರಣಿಯವರೆಗೆ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2009ರಿಂದ 2010ರವರೆಗೆ ಸತತವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಆರನೇ ಸರಣಿಯು 2010ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಿಂದ 2011ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಏಳನೇ ಸರಣಿಯು 4 ಮೇ 2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 2012 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು 30 ಕಂತುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬಿಬಿಸಿಯ ಉಪಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಐವತ್ತು ಕಂತುಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರೀನಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದೆ. ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ ಬಹುಪಾಲು, ಶಾಲೆಯು ಮೊದಲ ಏಳು ಸರಣಿಯಂತೆ ಸಮಗ್ರ ಶಾಲೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಾಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೆ 30 ಕಂತುಗಳಿರುವ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯು 2012ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 2013ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರಣಿಯು 2014ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. 2014ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು, 10ನೇ ಸರಣಿಯು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು 2014ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೊನೆಯ ಹತ್ತು ಕಂತುಗಳು ಮೊದಲು ಬಿಬಿಸಿ ಥ್ರೀನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಸಂಜೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು. ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 200ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿಖರವಾದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 2015ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯ ವಿಲೀನದ ವಿರುದ್ಧ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಶಾಲೆಯು ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ವಾಟರ್ಲೂ ರೋಡ್ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ಗೆ ಮರಳುವುದರೊಂದಿಗೆ 22 ಹೊಸ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಮರಳಿತು, ಶಾಲೆಯ ಸೆಟ್ ಸ್ವಿನ್ಟನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಬಾರ್ಲೋ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2022ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 7 ಕಂತುಗಳ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸರಣಿಯು 2023ರ ಜನವರಿ 3ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸರಣಿ 12, ಇನ್ನೂ ಏಳು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬಿಬಿಸಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ 16 ಮೇ ಮತ್ತು 27 ಜೂನ್ 2023ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸರಣಿ 12 ರ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಟ್ರೇಲರ್ ಮೂಲಕ ಸರಣಿ 13 ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2023ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು 14 ಮತ್ತು 15ನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತು, ಮುಂಬರುವ ಮೂರು ಸರಣಿಗಳು ತಲಾ ಎಂಟು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. 14ನೇ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2023ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಶಾಲೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ಎರಕಹೊಯ್ದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬ್ರೌನ್ (ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿ ಬಡ್ಜೆನ್, ಸರಣಿ 1-9), ಜೇಸನ್ ಡನ್ (ಟಾಮ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್, ಸರಣಿ 1-8) ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸೀ ಹೀಲಿ (ಜಾನಿಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್, ಸರಣಿ 1-4 ಮತ್ತು 6-8,11) ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಟಿಸಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂಲ ಬೋಧನಾ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಜ್ಯಾಕ್ ರಿಮ್ಮರ್ (ಜೇಸನ್ ಮೆರೆಲ್ಸ್); ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಟ್ರೆನ್ಮನ್ (ಜೇಮೀ ಗ್ಲೋವರ್); ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಕೇರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಿಮ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ (ಏಂಜೆಲಾ ಗ್ರಿಫಿನ್); ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಗ್ರಾಂಟ್ಲಿ ಬಡ್ಜೆನ್ (ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬ್ರೌನ್); ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ಲೋರ್ನಾ ಡಿಕ್ಕಿ (ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಪವರ್) ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ (ಜೇಸನ್ ಡನ್); ಫ್ರೆಂಚ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಟೆಫ್ ಹೇಡಕ್ (ಡೆನಿಸ್ ವೆಲ್ಚ್); ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಇಜ್ಜೀ ರೆಡ್ಪಾತ್ (ಜಿಲ್ ಹಾಲ್ಫ್ಪೆನ್ನಿ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಡೊಂಟೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (ಆಡಮ್ ಥಾಮಸ್), ಕ್ಲೋ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ (ಕೇಟೀ ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್), ಜಾನಿಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ (ಚೆಲ್ಸೀ ಹೀಲಿ), ಯಾಸ್ಮಿನ್ ಡಿಯರ್ಡನ್ (ರಿಯಾ ಬೈಲೆಯ್), ಮಿಕಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ (ಲಾರೆನ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್) ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಸೆಡ್ಡನ್ (ಕ್ರೇಗ್ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸರಣಿ 2 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬ್ರೆಟ್ ಆಸ್ಪಿನಾಲ್ (ಟಾಮ್ ಪೇನ್), ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಜಕ ಗವರ್ನರ್ ರೋಜರ್ ಆಸ್ಪಿನಾಲ್ (ನಿಕ್ ಸಿಡಿ) ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೇವಿನಾ ಶಾಕ್ಲೆಟನ್ (ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಟ್ರೆಮಾರ್ಕೊ) ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಇತರ ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಘ್-ಆನ್ ಗ್ಯಾಲೋವೇ (ಹಾಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್) ಸೇರಿದ್ದರು. ಸರಣಿ 3 ಹೊಸ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಡ್ಡಿ ಲಾಸನ್ (ನೀಲ್ ಮೊರಿಸೆ) ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ರಾಚೆಲ್ ಮೇಸನ್ (ಇವಾ ಪೋಪ್) ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಆಗಮಿಸಿದ ಇತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ಯೂಟಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಕೊರೆಶಿ (ಶಬಾನಾ ಬಕ್ಷ್) ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮ್ಯಾಟ್ ವೈಲ್ಡಿಂಗ್ (ಕ್ರಿಸ್ ಗೀರೆ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೀಶಾ ಡಿಲ್ಲಾನ್ (ಲಾರೆನ್ ಥಾಮಸ್), ಡೇನಿಯಲ್ ಹಾರ್ಕರ್ (ಲೂಸಿ ಡಿಕ್ಸನ್), ಕಾರ್ಲಾ ಬೆಂಥಮ್ (ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬಾಗ್ಲೋ), ಪಾಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೆ (ಥಾಮಸ್ ಮಿಲ್ನರ್), ಬೋಲ್ಟನ್ ಸ್ಮೈಲಿ (ಟಾಚಿಯಾ ನೆವಾಲ್) ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲಾ ವೈಟ್ (ಜರಾಹ್ ಅಬ್ರಹಾಮ್ಸ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸರಣಿ 4 ತಾಯಿ ರೋಸ್ ಕೆಲ್ಲಿ (ಎಲೈನ್ ಸೈಮನ್ಸ್) ಮತ್ತು ಅವಳ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತುಃ ಮಾರ್ಲಿ (ಲ್ಯೂಕ್ ಬೈಲೆಯ್), ಅರ್ಲ್ (ರೀಸ್ ನೊಯಿ), ಸಾಂಬುಕಾ (ಹಾಲಿ ಕೆನ್ನಿ), ಡೆನ್ಜಿಲ್ (ರೀಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್), ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್. ಈ ಸರಣಿಯು ಪಿಇಯ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಾಬ್ ಕ್ಲೀವರ್ (ಎಲೀಸ್ ಗ್ಯಾಬೆಲ್) ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ಬೋಲ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಾಗ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಚೆಲ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ರಯಾನ್ (ಕೇಟಿ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್) ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯ ಫಿಲಿಪ್ (ಡೀನ್ ಸ್ಮಿತ್) ಅವರನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 5ನೇ ಸರಣಿಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಟೈಲರ್ (ಟಾಮ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್), ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಚಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮೀಡ್ (ವಿಲಿಯಂ ಆಶ್), ಆಹಾರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರೂಬಿ ಫ್ರೈ (ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬೆರಿಂಗ್ಟನ್), ಹೊಸದಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಹೆಲೆನ್ ಹೋಪೆವೆಲ್ (ವಿನೆಟ್ಟೆ ರಾಬಿನ್ಸನ್) ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೋ ಲಿಪ್ಸೆಟ್ (ಸಾರಾ-ಜೇನ್ ಪಾಟ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ (ಶಾನನ್ ಫ್ಲಿನ್) ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಜೇಮ್ಸ್ (ಜೆನ್ನಾ-ಲೂಯಿಸ್ ಕೋಲ್ಮನ್), ಸಿಯೋಭಾನ್ ಮೈಲಿ (ಫೋಬೆ ಡೈನ್ವಾರ್), ರೋಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ (ಸೋಫಿ ಮ್ಯಾಕ್ಶೆರಾ), ಲ್ಯೂಕ್ ಪೆಂಡಲ್ (ರಿಚೀ ಜೀವೆಸ್), ಆಮಿ ಪೋರ್ಟರ್ (ಆಯೆಷಾ ಗ್ವಿಲ್ಟ್), ಜೋಶ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ (ವಿಲಿಯಂ ರಶ್) ಮತ್ತು ಫಿನ್ ಶಾರ್ಕಿ (ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮುಲ್ಲೆನ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸರಣಿ 6ರಲ್ಲಿ, ಅಮಂಡಾ ಬರ್ಟನ್ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಕರೆನ್ ಫಿಶರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಕರೆನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಾದ ಜೆಸ್ (ಲಿಂಜಿ ಕಾಕರ್) ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿ (ಸೀಲಾಕ್ ಸ್ಪೆಲ್ಮನ್) ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜು ಶಿಕ್ಷಕ ಚಾರ್ಲಿ (ಇಯಾನ್ ಪುಲ್ಸ್ಟನ್-ಡೇವಿಸ್) ಸೇರಿದ್ದರು. ಲೂಸಿಯನ್ ಲಾವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ದಂಗೆಕೋರ ಹದಿಹರೆಯದ ಜೋನ್ನಾ ಕಿರ್ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸೆ ಹೀಲಿ ಸಹ ಹೊಸ ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಜಾನಿಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಬೆಕ್ಸ್ ಫಿಶರ್ (ಟೀನಾ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್) ಮತ್ತು ಕೈಲ್ ಸ್ಟಾಕ್ (ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್) ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು; ಕೈಲ್ 11ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 11ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೇಟ್ ಗರ್ನಿ (ಸ್ಕಾಟ್ ಹೈನಿಂಗ್), ರೋನನ್ ಬರ್ಲಿ (ಬೆನ್-ರಯಾನ್ ಡೇವಿಸ್), ರುತ್ ಕಿರ್ಬಿ (ಅನ್ನಾ ಜೋಬಾರ್ತೇಹ್) ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ರೋನನ್ ಬರ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ (ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕೆಂಪ್), ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ "ಸೆಸ್ಕಾ" ಮೊನೊಟ್ಯಾ (ಕರೆನ್ ಡೇವಿಡ್), ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಕೇರ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಅದನ್ನಾ ಲಾವಲ್ (ಶಾರ್ಲೀನ್ ವೈಟ್) ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಜೋನ್ನಾ ಮತ್ತು ರುತ್ ಅವರ ತಂದೆ ಮಾರ್ಕಸ್ ಕಿರ್ಬಿ (ವಿಲ್ ಜಾನ್ಸನ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 7ನೇ ಸರಣಿಯು ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಮೈಕೆಲ್ ಬೈರ್ನ್ (ಅಲೆಕ್ ನ್ಯೂಮನ್), ವಿಜ್ಞಾನ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಸಿಯಾನ್ ಡೈಮಂಡ್ (ಜೇಯ್ ಜೇಕಬ್ಸ್), ಶಾಲಾ ಸೈಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ರಾಬ್ ಸ್ಕಾಚರ್ (ರಾಬ್ಸನ್ ಗ್ರೀನ್), ಗಣಿತ ಶಿಕ್ಷಕ ಡೇನಿಯಲ್ ಚಾಕ್ (ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಂಟನ್), ಹೊಸ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಲಿಂಡಾ ರಾಡ್ಲೀ (ಸಾರಾ ಹ್ಯಾಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್), ಶಾಲಾ ದಾನಿ ಲೋರೆನ್ ಡೊನ್ನಾಗನ್ (ಡೇನಿಯೆಲಾ ಡೆನ್ಬಿ-ಆಶೆ) ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜೋಡಿ "ಸ್ಕೌಟ್" ಅಲೆನ್ (ಕೇಟೀ ಮೆಕ್ಗ್ಲಿನ್) ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಏಳನೇ ಸರಣಿಯ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರಲ್ಲಿ ಜೆಮ್ಮಾ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್, ಡೊಮಿನಿಕ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಅಲಿಸ್ಯಾ ಇಯೋ, ಮಾರ್ಗಿ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಜೋಡಿ ಪ್ರೆಂಗರ್, ಲಿಸಾ ರಿಲೆ, ಟುಪೆಲ್ ಡೊರ್ಗು, ಟ್ರೇಸಿ-ಆನ್ ಒಬರ್ಮನ್, ಕೈ ಓವನ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ಆಶರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 8ನೇ ಸರಣಿಯು ಗ್ರೀನ್ಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ಲೂ ರಸ್ತೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಮುಲ್ಗ್ರೂ (ಲಾರೀ ಬ್ರೆಟ್) ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ ಶಿಕ್ಷಕ ಆಡ್ರೆ ಮೆಕ್ಫಾಲ್ (ಜಾರ್ಜಿ ಗ್ಲೆನ್) ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಸರಣಿ 10 ಹೊಸ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯ ವಾಘನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ (ನೀಲ್ ಪಿಯರ್ಸನ್), ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಆಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಬ್ರೂಕ್ (ನಿಕೋಲಾ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್), ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳ ಶಿಕ್ಷಕ ಓಲ್ಗಾ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ (ಪೂಕಿ ಕ್ವೆಸ್ನೆಲ್), ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಜಸ್ಟಿನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬೌಡೆನ್) ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ (ಜೆಬ್ ಡೆಂಪ್ಸ್ಟರ್) ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಇತರ ಹೊಸ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪರಿಚಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಲೋರ್ನಾ ಹಚಿನ್ಸನ್ (ಲಾರಾ ಐಕ್ಮನ್), ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ (ಆಂಗಸ್ ಡೇಟನ್), ಜಿಪಿಡಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಗೈ ಬ್ರಾಕ್ಸ್ಟನ್ (ರೆಜೆ-ಜೀನ್ ಪೇಜ್), ವಿಜ್ಞಾನ ಶಿಕ್ಷಕ ಮಾರ್ಕೊ ಡಿ 'ಒಲಿವೆರಾ (ಸ್ಟೆಫಾನೊ ಬ್ರಾಸ್ಚಿ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಕೆಂಜೀ ಕ್ಯಾಲ್ಹೌನ್ (ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್), ರಿಯಾನನ್ ಸಾಲ್ಟ್ (ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಕ್ರಾವೆನ್), ಲೆನ್ನಿ ಬ್ರೌನ್ (ಜೋ ಸ್ಲೇಟರ್), ಲಿಸಾ ಬ್ರೌನ್ (ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ), ಡ್ಯಾರೆನ್ ಹ್ಯೂಸ್ (ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಸ್ವಿಕ್), ಶಾಜ್ನೆ ಮಾಂಟ್ರೋಸ್ (ಜೆ 'ತೈಮ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಹ್ಯಾನ್ಲಿಯಾಂಡ್), ಸ್ಕಾಟ್ ಫೇರ್ಚೈಲ್ಡ್ (ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಟಿಲ್), ಕ್ಯಾರಿ ನಾರ್ಟನ್ (ತಾಹಿರಾ ಷರೀಫ್), ಬೊನೀ ಕಿನ್ಕೇಡ್ (ಹಾಲಿ ಜ್ಯಾಕ್), ಡೇಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ (ಫಿನ್ಲೇ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್) ಮತ್ತು ಅಬ್ದುಲ್ ಬುಖಾರಿ (ಅರ್ಮಿನ್ ಕರಿಮಾ). ಆಡಮ್ ಥಾಮಸ್, ಕೇಟೀ ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಾ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಡೊಂಟೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಕ್ಲೋ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಮ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆಗಿ ಸರಣಿ 11ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಈಗ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಲಿಂಡನ್ ಕಿಂಗ್ (ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಜೆರೋಮ್), ಜೋ ಕೇಸಿ (ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟರ್), ವೆಂಡಿ ವಿಟ್ವೆಲ್ (ಜೋ ಕಾಫಿ), ವ್ಯಾಲೆರೀ ಚೇಂಬರ್ಸ್ (ಶೌನಾ ಶಿಮ್), ನೀಲ್ ಗುತ್ರೀ (ನೀಲ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಮೌರಿಸ್), ಕೋರಲ್ ವಾಕರ್ (ರಾಚೆಲ್ ಲೆಸ್ಕೋವಾಕ್), ಆಮಿ ಸ್ಪ್ರಾಟ್ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಿಯರ್ಸ್), ನಿಕಿ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ (ಕಿಮ್ ಮಾರ್ಷ್), ಜಮೀಲಾ ಒಮರ್ (ಸೋನಿಯಾ ಇಬ್ರಾಹಿಂ) ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ (ರಯಾನ್ ಕ್ಲೇಟನ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ಹಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿ ಲೂಯಿಸ್ (ಆಡಮ್ ಅಬ್ಬೌ), ಸಾಮಿಯಾ ಚೌಧರಿ (ಪ್ರಿಯಾಸಾಶಾ ಕುಮಾರಿ), ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ (ನೋವಾ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್), ಕೈ ಷರೀಫ್ (ಆಡಮ್ ಅಲಿ), ಕೆಲ್ಲಿ ಜೋ ರಾಫೆರ್ಟಿ (ಅಲಿಸಿಯಾ ಫೋರ್ಡ್), ಡೀನ್ ವೀವರ್ (ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಪಿಯಸೆಂಟಿನಿ-ಸ್ಮಿತ್), ನೋಯೆಲ್ ಮೆಕ್ಮನಸ್ (ಲಿಯಾಮ್ ಸ್ಕೋಲ್ಸ್), ಮತ್ತು ಕಾಜ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ಲೂಸಿ ಎಲೀನರ್ ಬೆಗ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಜ್ಜೀ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಥಾಮಸ್), ಟೋನ್ಯಾ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ (ಸಮ್ಮರ್ ವೈಲೆಟ್ ಬರ್ಡ್), ವೆರಿಟಿ ಕಿಂಗ್ (ಅವಾ ಫ್ಲಾನರಿ), ಡ್ವೇಯ್ನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ (ಥಾಪೆಲೋ ರೇ), ಝಾಯ್ನೆ ಜಾಕ್ಸನ್ (ಇನಾಥಿ ರೋಜಾನಿ), ಶೋಲಾ ಅಕು (ಚಿಯಾಮಾಕಾ (ಚಿಚಿ) ಉಲೆಬೋರ್) ಮತ್ತು ನೊರುಲಾ ಆಶಿಮಿ (ಸಾಹಿಲ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ಖಿಲ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಾರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಸಂಚಿಕೆಗಳು 3ನೇ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು 6 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. 4 ಮತ್ತು 5ನೇ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು ತಲಾ 4.5 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. 10ನೇ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವು 9 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಕಂತು 9 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ರಿವೈವಲ್ ಸರಣಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಾರ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಸರಣಿ ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡನ್ನು 2ಎಂಟರ್ಟೈನ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಮೂರರಿಂದ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಾನ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಒಂಬತ್ತು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಸರಣಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸರಣಿ 1 ರಿಂದ ಸರಣಿ 8 ರವರೆಗಿನ ಆನ್ಲೈನ್ ಪೂರ್ಣ ಕಂತುಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನಂತರ ವಾಟರ್ಲೂ ರಸ್ತೆಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ರಂದು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು 2022ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪುನರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಸರಣಿ ಇಲೆವೆನ್ ಮತ್ತು ಸರಣಿ ಟ್ವೆಲ್ವ್ನ ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಬಿಂಜ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ-ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್ ವಾಟರ್ಲೂ ರೋಡ್ ಅಟ್ ಶೆಡ್ ಮೀಡಿಯಾ (ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್) 2006 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 2000 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000 ರ ದಶಕದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010 ರ ದಶಕದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2020 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2020 ರ ದಶಕದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ನಿಂದನೆ ಬಿಬಿಸಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ದೂರದರ್ಶನವು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ರದ್ದಾದ ನಂತರ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ರೇಪ್ ಇನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಟೀನೇಜ್ ಟೀನೇಜ್ ಟೀನೇಜ್