T Choithram International SA v Pagarani
ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀ ಠಾಕೂರ್ ದಾಸ್ ಚೊಯಿತ್ರಾಮ್ ಪಗರಾನಿ ಅವರು ಚೊಯಿತ್ರಾಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಎಂಬ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ಸ್ವತಃ ನ್ಯಾಸಧಾರಿಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಸ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ದುಬೈ ಮೂಲದ ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮಗನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1992ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು, ಜನರು ತಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದಾಗ, ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಸಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನಿಖರವಾದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಅಂಶವೆಂದರೆಃ "ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ" ಅಥವಾ "ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ". ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಅವರು ಮೂವರು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು (ಅವರು ಸಹ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು), ಅವರ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಹೈಕಮಿಷನ್ ನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಮುಂದೆ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಡೀಡ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು. ಫೌಂಡೇಶನ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಕಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗ್ರೂಪ್ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಶ್ರೀ ಪರಮ್ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ನೂ ಮೂವರು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಇರಬೇಕಿತ್ತು (ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು), ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಸ್ವತಃ ಏಳನೇ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಾಜರಿದ್ದವರು, ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಷೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ಗಳ ಫೌಂಡೇಷನ್ಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಆಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಈ ಉಡುಗೊರೆಯು ಅಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ಬಿವಿಐ ಕಂಪನಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದೇ ದಿನದ ನಂತರ ಷೇರು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು. ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಅವರು ಸಹ ಒಂದು ಉಯಿಲನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರಲಿಲ್ಲ. ಷೇರು ವರ್ಗಾವಣೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಫೌಂಡೇಶನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿನ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ನಿಂತ ಇತರ ಜನರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದು, ಟ್ರಸ್ಟ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಎರಡು ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ದಾನ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ, ದಾನ ಮಾಡುವವರ ಉದ್ದೇಶದೊಂದಿಗೆ; ಅಥವಾ ದಾನ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಆಸ್ತಿಯ ಟ್ರಸ್ಟೀ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ. ಮೇಲಿನ ಪ್ರಕರಣ 1 ರಲ್ಲಿ, ದಾನಿಯು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಆಸ್ತಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿರಬೇಕು. ದಾನಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಉಡುಗೊರೆಯು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದಾನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಾನತೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಲು ಇರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ದಾತನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ದಾನಿಯ ಟ್ರಸ್ಟೀ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬಂತೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಯ ಪದಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹಿತಕರವಾದ ರಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೋಡಿ ಮಿಲ್ರಾಯ್ ವಿ ಲಾರ್ಡ್ (1862) 4 ಡಿ ಜಿ ಎಫ್ & ಜೆ 264. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು (ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಟ್ರಸ್ಟೀ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಲ್ಲ)-ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಷೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸದ ಹೊರತು, ಅವರು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಉಡುಗೊರೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿಯವರ ಉಡುಗೊರೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಟ್ರಸ್ಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಕರಣವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದಾದ ಎರಡೂ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಧಾನಗಳೊಳಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ, ಉಡುಗೊರೆಯು ವಿಫಲವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್-ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈಕ್ವಿಟಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಎಂದರೆ ಉಡುಗೊರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಸ್ತಿಯು ಒಬ್ಬ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಸ್ವತಃ) ನಿಹಿತವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ರವಾನೆಯನ್ನು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಸಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್-ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಹೇಳಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆಃ ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಅವರು "ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ" ತಕ್ಷಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗಳು ಠೇವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಷೇರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದೇ, ಅಥವಾ ಅದು (ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದಂತೆ) ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿಯವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆ ಇರುವ ಪ್ರಕರಣವೇ? ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಟ್ರಸ್ಟಿಗೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಅದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು "ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನ" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಹೊಸ ಕಾನೂನನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ದಾನಿ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಿವೀ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೂ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಧಾರದ ಹಿಂದಿನ ತರ್ಕವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಕಾನೂನು ನಿಯಮಗಳಿಗಿಂತ ನ್ಯಾಯೋಚಿತತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ "ಅಪೂರ್ಣ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಸಮಾನತೆಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ ನಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಅವರು 1914ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹಿಂದೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1928ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಲಾಲಿಬಾಯಿ ಠಾಕೂರ್ ದಾಸ್ ಪಗರಾನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಆರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. 1937ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಭಾರತವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಲಾಲಿಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1944ರಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪಗರಾನಿ ಅವರು 1980ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬೆಳೆಸಲು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು. ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಟಿ. ಚೊಯಿತ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಚೊಯಿತ್ರಾಮ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1989 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಪಗರಾನಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮೊದಲ ವಿವಿಧ ಕಡಲಾಚೆಯ ಕಂಪನಿಗಳ (ಟಿ ಚೋಯಿತ್ರಾಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಸ್ಎ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಂದರು, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ, ಹಿಡುವಳಿ ಕಂಪನಿಗಳು. ಅವರು ಆ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿನ ಷೇರುಗಳ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಬಹುಪಾಲು ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶ್ರೀ ಪಗರಣಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ದಾನಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ಮೊದಲ ನಿದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಸ್ ಕಾನೂನು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ 2000ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2000ದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ಧಾರದ ಪೂರ್ಣ ವರದಿ.