Documentary evidence
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಮೌಖಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ ದಾಖಲೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲಿನ ಬರಹಗಳನ್ನು (ಸರಕುಪಟ್ಟಿ, ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಉಯಿಲಿನಂತಹ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಪದವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು; ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಧನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಫಿಲ್ಮ್; ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ರೆಡ್ಶೀಟ್ಗಳಂತಹ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮುದ್ರಿತ ರೂಪ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು, "ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕುವುದು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದಾಖಲೆಯು ನಿಜವೆಂದು ಸಾಕ್ಷಿಯ ಇತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು. ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವಾಗಿ, ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಸ್ವತಃ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ದಾಖಲೆಗಳ ವಿಷಯದ ಯಾವುದೇ ಮೌಖಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ದಾಖಲೆಗಳ ದ್ವಿತೀಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೂಲವು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಶದಲ್ಲಿರುವಾಗ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ವಿ. ಭೌತಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ತುಣುಕನ್ನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ವಿಷಯಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರೆ ಅದು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಅದರ ಲೇಖಕನನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಇರಿದಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಭೌತಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ದಾಖಲೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೊಲೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯಿಂದ ಘಟನೆಯ ಲಿಖಿತ ವಿವರಣೆಯಂತೆ). ಕೊಲೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅದೇ ಪತ್ರದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳೆರಡೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ದೃಢೀಕರಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಿತ ಲೇಖಕರ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಸಾಕ್ಷಿಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನಿಯಮಕ್ಕೂ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿರಲು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೀಟರ್ ಮರ್ಫಿ. "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ". ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮರ್ಫಿ. ಹತ್ತನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 2008 ರಲ್ಲಿ. ಅಧ್ಯಾಯ 19, ವಿಭಾಗ ಎ. ಪುಟಗಳು 602 ರಿಂದ 619. ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ಲೋವರ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮರ್ಫಿ. ಹದಿಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 2013 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 678ರಿಂದ 694ರವರೆಗೆ. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಕೀನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಕೌನ್. "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ". ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರದ ಆಧುನಿಕ ಕಾನೂನು. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 2016 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 279 ರಿಂದ 290. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 2018 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 285 ರಿಂದ 296. ಚರಣ್ಜಿತ್ ಸಿಂಗ್ ಲಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಾಮ್ ಜಾನ್. "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ". ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. (ಕಾನೂನನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು). ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್ (ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗ್ರೂಪ್). ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. ಕೆನಡಾ. 2013 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟ 357 ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿರುವ ವಿಭಾಗ 14.8.1. ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 2016 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 454 ರಿಂದ 456. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅಲೆನ್. "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ". ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್-ಕ್ಯಾವೆಂಡಿಷ್. ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. ಕೆನಡಾ. 2008 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 57ರಿಂದ 61. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಕ್ಯಾವೆಂಡಿಷ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್. 2001 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 391ರಿಂದ 396ರವರೆಗೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಎಂ ಬೆಸ್ಟ್. "ಆಫ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಎವಿಡೆನ್ಸ್". ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪುರಾವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದ ತತ್ವಗಳ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಗ್ರಂಥ. ಎಸ್ ಸ್ವೀಟ್. ಲಂಡನ್. 1849 ರಲ್ಲಿ. ಅಧ್ಯಾಯ 3. ಪುಟಗಳು 238 ರಿಂದ 276. "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್". ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಕಾನೂನಿನ ತತ್ವಗಳ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಗ್ರಂಥ. ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಎಚ್ ಸ್ವೀಟ್. 1860. ಭಾಗ 3. ಪುಟಗಳು 287 ರಿಂದ 337. ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಕಾನೂನಿನ ತತ್ವಗಳು. ಜೆ. ಎಮ್. ಲೆಲಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಫ್. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಎಂಟನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಸ್ವೀಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್. ಲಂಡನ್. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಬುಕ್ ಕಂ. ಬಾಸ್ಟನ್. 1893 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 198 ರಿಂದ 239. ಕಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಫಿನ್. "ಲಿಖಿತ ಪುರಾವೆ". ಪೊವೆಲ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾ ಆಫ್ ಎವಿಡೆನ್ಸ್. ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಬಟರ್ವರ್ತ್ಸ್. ಲಂಡನ್. 1885 ರಲ್ಲಿ. ಭಾಗ 2. ಪುಟಗಳು 329ರಿಂದ 466ರವರೆಗೆ. 1892ರ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು 1898ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಜೊನಾಥನ್ ಡೋಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಮೆಕ್ಗೌರ್ಲೆ. "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ". ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್-ಕ್ಯಾವೆಂಡಿಷ್. 2009 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 13 ಮತ್ತು 14. ಮಾರ್ಕ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೊನಾಥನ್ ಡೋಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಮೆಕ್ಗೌರ್ಲೆ. ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಪುರಾವೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್. 2015 ರಲ್ಲಿ. ಪುಟಗಳು 10 ಮತ್ತು 11. ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಕಾನೂನು