Faroeste Caboclo
"ಫಾರೋಸ್ಟೆ ಕ್ಯಾಬೋಕ್ಲೋ" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಕ್ಯಾಬೋಕ್ಲೋ ವೆಸ್ಟರ್ನ್) ರೆನಾಟೋ ರುಸ್ಸೋ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೆಜಿಯೊ ಅರ್ಬಾನಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಹಾಡು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಈ ಹಾಡನ್ನು 1987 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂ ಪೈಸ್ ಎ ಎಸ್ಟೆ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಈಶಾನ್ಯದ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೊವೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬ್ರೆಸಿಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅಪರಾಧದ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎದುರಾಳಿಯಿಂದ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗೆ ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (168 ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಲುಗಳು, ಯಾವುದೇ ಕೋರಸ್ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು 9 ನಿಮಿಷಗಳ ಆಟದ ಸಮಯ), "ಫಾರೋಸ್ಟೆ ಕ್ಯಾಬೋಕ್ಲೋ" ಒಂದು ಸ್ಮ್ಯಾಶ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ರಾಕ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2013ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಜೋವೊ ಡೊ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಪವಿತ್ರ ಕ್ರಿಸ್ತ" ಎಂದರ್ಥ) ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಹಿಯಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಿರುಚಿದ ಬಾಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ತಂದೆಯನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜೀವನಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಚರ್ಚ್ನ ದೇಣಿಗೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು; 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ವರ್ಗದ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣದ ಜನರ ವಿರುದ್ಧದ ತಾರತಮ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜೊವೊ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯಾ, ಡಿ. ಎಫ್. ಗೆ ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಬಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ ಪಶುಪಾಲಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶ ಅವನಿಗೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಯೋಜನೆಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ, ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆದಾರರಿಗೆ ಟಿಕೆಟ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜೋವೊಗೆ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಿದರು. ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ನಗರದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೀಪಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ನಂತರ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಟಾಗುಟಿಂಗಾದಲ್ಲಿ ಬಡಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುವ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆಃ ಬೊಲಿವಿಯಾದಿಂದ ಅಕ್ರಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪಾಬ್ಲೋ ಎಂಬ ಪೆರುವಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಜೊವೊ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ವೇತನವು ಜೀವನಾಧಾರ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿತ್ತು. ಪಾಬ್ಲೋ ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವರು ಗಾಂಜಾವನ್ನು ನೆಡಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು; ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ದರೋಡೆಗೆ ಮುಂದಾದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನೇ ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಆತನನ್ನು ಥಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಆತನ ಕೋಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಯಭೀತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಯುವತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮರಗೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಾಜಕೀಯ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಕೃತ್ಯವಾಗಿ (ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಆಗ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು) ಬಾಂಬ್ ಇಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಜೊವೊ, ತಾನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆದರೆ ಹೇಡಿತನದ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಕೋಪಗೊಂಡ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ, ತಾನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಜೋವೊಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದನು. ಇದರಿಂದ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಜೊವೊ ಅವರು ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿತು. ಉತ್ತಮ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಪಾಬ್ಲೋನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾದನುಃ ಪಾಬ್ಲೊ ಬೊಲಿವಿಯಾದಿಂದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೊವೊ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾನಾಲ್ಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೊವೊ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಂತರ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಗ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಟರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳುವವನಂತೆ ನೋಡಿದರು. ಇದನ್ನು ತಿಳಿದ ಜೊವೊ ಪಾಬ್ಲೊನಿಂದ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್. 22 ಬಂದೂಕು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜೊವೊ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಅವನನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿದವು. ಮರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಕಾಣೆಯಾದಾಗ, ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಮಾತ್ರ. ಯೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾ, ಸೀಲಾಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮರುದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಅನ್ನು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆದ ಜೊವೊಗೆ ಇದು ಕೊನೆಯ ಒಣಹುಲ್ಲಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಸುದ್ದಿ ಹೇಗಾದರೂ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನವೂ ಸಹ ಅವರ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಜನರಿಂದ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು, ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ಜೊವೊನನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಅದೃಷ್ಟದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟ ಮಾರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಜೊವೊನ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್. 22 ಅನ್ನು ತಂದಳು. ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೆರೆಮಿಯಸ್ನನ್ನು ಹೇಡಿ ಎಂದು ಕರೆದ ಜೊವೊ, ಅವನನ್ನು ಐದು ಬಾರಿ ಹೊಡೆದನು. ಮಾರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಜೊವೊ ಅವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಧ್ಯಮವರ್ಗದವರು ತಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ನೋಡಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಜನಸಮೂಹದ ಬಡ ಜನರು ಸಾವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೊವೊ ಅವರನ್ನು ಸಂತ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್, ವಿಕ್ಟರ್ ಅಥೆರಿನೋ ಮತ್ತು ಪೌಲೊ ಲಿನ್ಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊವೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಸಿಯೊ ಬೊಲಿವೇರಾ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಐಸಿಸ್ ವಾಲ್ವೆರ್ಡೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕ್ಯಾಲೋನಿ, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಪೌಲೊ, ರೊಡ್ರಿಗೋ ಪಂಡೋಲ್ಫೊ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಪ್ ಅಬಿಬ್ ಸಹ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 2012ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬೇಕಿದ್ದ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು 2013ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. 1987ರ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಲೆಜಿಯೋ ಅರ್ಬಾನಾ ಹಾಡುಗಳು ರೆನಾಟೋ ರುಸ್ಸೋ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು