Keswick family
ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕುಟುಂಬವು (ಮೌನವಾದ "ಡಬ್ಲ್ಯೂ", "ಕೆಝಿಕ್" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) 1855 ರಿಂದ ದೂರದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ವ್ಯಾಪಾರ ರಾಜವಂಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್. ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂಪನಿಯ ತೈ-ಪ್ಯಾನ್ಗಳಾಗಿ, ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕುಟುಂಬವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಸ್ಬಿಸಿ, ಇಂಡೋ-ಚೀನಾ ಸ್ಟೀಮ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, (ಈಗ ಎಚ್ಎಸ್ಬಿಸಿ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ), ದಿ ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೌಲೂನ್ ವಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಗೋಡೌನ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಸ್ಟಾರ್ ಫೆರ್ರಿ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಟ್ರಾಮ್ವೇ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ವಾಂಪೋವಾ ಡಾಕ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್. ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ದಿ ಹಾನರ್ ನ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1834-1912) ಈ ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಕೆಸ್ವಿಕ್ 1834ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಡಮ್ಫ್ರೀಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರ ಅಜ್ಜಿ, ಜೀನ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂಪನಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಡಾ. ವಿಲಿಯಂ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಅಕ್ಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಡಿನ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಕಂಪನಿಯು ಅಫೀಮು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಅಫೀಮು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಂಪನಿಯು 1870 ರಲ್ಲಿ ಹಡಗು, ರೈಲ್ವೆ, ಜವಳಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ವಿಲಿಯಂ 1855 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಇದು ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಐದು ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಆತ 1859ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು 1862ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 1874 ರಿಂದ 1886 ರವರೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರ (ತೈಪಾನ್) ಆದರು. ಅವರು 1886ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ತೊರೆದು ಲಂಡನ್ನ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಜಾರ್ಡಿನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ನ ಮಗ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ (1825-1905) ಗೆ ಮಾತ್ರ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1868 ಮತ್ತು 1887 ರ ನಡುವೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ವಿಲಿಯಂ ಅವರು 1899ರಿಂದ ಎಪ್ಸಮ್, ಸರ್ರೆಯನ್ನು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1898ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿಯ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆತ ಸರ್ರೆಯ ಗ್ರೇಟ್ ಬುಕ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಸ್ಟ್ವಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 1912ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ವಿಲಿಯಂ 1882 ರಿಂದ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅದು ಅವರ ಮಗ ಹೆನ್ರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ವಿಲಿಯಂನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1845-1914) ಜೆ. ಜೆ. ಕೆಸ್ವಿಕ್, 1870ರಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 26 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. "ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಸಭ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಆತನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಗೌರವವಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನಂತೆ, ಅವರು 1890 ಮತ್ತು 1900 ರ ನಡುವೆ ಐದು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಜನರಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1890ರಿಂದ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸರ್ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಿತ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಅಳಿಯ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ನ ಜಾರ್ಡಿನ್ನ ತೈಪನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿಕಟ ಸಹವರ್ತಿ ಸರ್ ಪಾಲ್ ಚಾಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಂಕಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು 1889 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಜಾನ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1842-1904) ಜಾನ್ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ & ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಸ್ಕಾಟ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಜಾನ್ (ಸ್ಕಿನ್ನರ್) ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಜೆ. ಜೆ. ಕೆಸ್ವಿಕ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಿಯೋ ಟಿಂಟೊ ಕಂಪನಿಯ (ಈಗ ರಿಯೋ ಟಿಂಟೊ ಗ್ರೂಪ್) ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡಾರ್ಮಾಂಟ್, ಲಾಕರ್ಬಿ, ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1870-1928) ವಿಲಿಯಂನ ಮಗ, ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೊರಡುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು 1895ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದರು. 1911 ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ V ರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನೊಂದಿಗಿನ ನಿರಂತರ ಸಂಬಂಧದ ದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಂತರವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರು 1922ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದೋಣಿ "ಕಟ್ಟಿ ಸರ್ಕ್" ನಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 1928ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆನ್ರಿಯವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಎಂ. ಪಿ. ಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎಪ್ಸಮ್ಗೆ, ಸರ್ರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಯುಕೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ 466,409 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದರ ಮೌಲ್ಯ ಸುಮಾರು 46 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಇಡಾ ವೈನಿಫ್ರೆಡ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್, ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ "ಟೋನಿ" ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕೆಸಿಎಂಜಿ ಎಂಬ 3 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮುಂದಿನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಹೆನ್ರಿಯವರ ಪುತ್ರರಾದ "ಟೋನಿ" ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸಾಹತಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಾಂಘೈ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ "ಟೋನಿ" ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1903-1990) "ಟೋನಿ" ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಅವರು ಜಪಾನ್ನ ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಹುಡುಗನಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆತ 1926ರಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಅವರು ದೂರದ ಪೂರ್ವವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1935ರಿಂದ 1941ರವರೆಗೆ ಶಾಂಘೈ ಕಚೇರಿಯ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದ್ದ) ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯರ ಕೊಲೆ ಯತ್ನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಯಾದ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಚೀನಾ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸರ್ ಜಾನ್ "ದಿ ಯಂಗರ್" ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1906-1982) ಜಾನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಶೂಟಿಂಗ್ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನಂತೆ, ಜಾನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ನಾಯಕ ಚಿಯಾಂಗ್ ಕೈ-ಶೇಕ್ನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಡೈ ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚೊಂಗ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ (ಎಸ್ಒಇ) ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಜಪಾನಿಯರು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ಶಾಂಘೈನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಿಲೋನ್ (ಶ್ರೀಲಂಕಾ) ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಲೂಯಿಸ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಶಾಂಘೈಗೆ ಮರಳಿದರು, ಜಾರ್ಡಿನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು. 1949ರಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವು ಚೀನಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಜಾರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟವು. 1954ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು $20 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ 1952ರಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು 1953 ರಲ್ಲಿ ತೈ-ಪ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 1956 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1970 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕೇತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ರ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತೇಲುವಿಕೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಕ್ಲೇರ್ ಎಲ್ವೆಸ್ (1905-1998) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಟೆನರ್ ಗೆರ್ವಾಸ್ ಎಲ್ವೆಸ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರಿ ಮ್ಯಾಗಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್, ತೋಟಗಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿ (1941-1995), ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಗೀಸ್ ಸೆಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿ, ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆಂಕ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1978 ರಲ್ಲಿ ಅವರ 2 ನೇ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆಂಕ್ಸ್ 2006ರಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬಿನ್ ಲೇನ್ ಫಾಕ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೋಹೋದ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಲೇನ್-ಫಾಕ್ಸ್, ಮಾರ್ಥಾ ಲೇನ್ ಫಾಕ್ಸ್ನ ತಾಯಿ ಲೂಯಿಸಾ ಲೇನ್-ಫಾಕ್ಸ್ಳನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು). ನಾಲ್ಕನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಟೋನಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಅವರ ಮಗ, ಯಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ, 1938 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಲಿಂಡ್ಲಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು, 1961 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1967ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು, 1970ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು 1975ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1940ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟೋನಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ ಸರ್ ಚಿಪ್ಪೆಂಡೇಲ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಸರ್ ಚಿಪ್ಸ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಲಂಡನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹ್ಯಾಂಬ್ರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಸೈಮನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಯಂಗ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಸೈಮನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್, 1942 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, 1962 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1972 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಆದರೆ 1977 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಸೇರಲು ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಮಾಜಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ನ್ಯೂಬಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ ಅವರು 1983 ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ಬದಲು ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿಸುವ ಪುನರ್ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಿಡುವಳಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಬರ್ಮುಡಾಕ್ಕೆ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಅವರು 1988ರಲ್ಲಿ ತೈ-ಪ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಐದನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೂ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 5ನೇ ತಲೆಮಾರಿನವರು ಕಂಪನಿಯೊಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪರ್ಸಿ ವೆದರ್ಲ್ ಪರ್ಸಿ ವೆದರ್ಲ್ (ಜನನ 1957) ಅಥವಾ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪರ್ಸಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ವೆದರ್ಲ್, ಹೆನ್ರಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ (1870-1928) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಅವರು 2000 ರಿಂದ 31 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರವರೆಗೆ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ವೆದರಾಲ್ 1976 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಯುಎಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ತೈಪಾನ್" ಆಗುವ ಮೊದಲು, ವೆದರಾಲ್ ಅವರು ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1972ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸೈಮನ್ನ ಮಗ ಬೆನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಬೆನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 2007ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಸೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೇಜ್ನ ಸಮೂಹ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1998 ರಲ್ಲಿ ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ಸೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಬಿಎ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಡೈರಿ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 2005ರಿಂದ 2007ರವರೆಗೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬೆನ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು (ತೈಪಾನ್). ಅವರು ಸೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿಜ್ ಬಿಂಟಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಂಸಿಎಲ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ; ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ಸ್ನ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ 1973ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಡಮ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಆಡಮ್ ಕೆಸ್ವಿಕ್, 2007ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ಎನ್. ಎಂ. ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ & ಸನ್ಸ್ನಿಂದ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ರೂಪ್ ಟ್ರೆಷರಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಶ್ರೀ ಕೆಸ್ವಿಕ್ 2003ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಸೈಕಲ್ & ಕ್ಯಾರೇಜ್ನ ಸಮೂಹ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 2005ರಿಂದ 2007ರವರೆಗೆ ಸಮೂಹ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಫಾರ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸಮೂಹವಾದ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಜಾರ್ಡಿನ್ (1784-1843) ಅವರ ಕುಟುಂಬ ವೃಕ್ಷವಾಗಿದೆ. ಸಹ ನೋಡಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಚೈನೀಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಕೆಸ್ವಿಕ್, 1835-1912: ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ ಪಯೋನಿಯರ್ ಜೆ. ಇ. ಹೋರೆ, ಅಧ್ಯಾಯ 10, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ಃ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ದಿ ಥಿಸ್ಟಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಜೇಡ್ಃ ಎ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ ಆಫ್ 175 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಡಿನ್, ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ & ಕಂ ಮ್ಯಾಗಿ ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 98 ನೇ ಸ್ಥಾನ 2008 ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಗ್ರೂಪ್