Abercynon
ಅಬೆರ್ಸೀನೋನ್ (), ಇದು ಸೈನೋನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ (ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್) ಎರಡೂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ವೇಲ್ಸ್ನ ರೋಂಡಾ ಸೈನೋನ್ ಟಾಫ್ನ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಟೌನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೋವರ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾನ್ಸಿನೋನ್ (ಅಥವಾ ಅಬೆರ್-ಟಾಫ್) ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಸೀನಾನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 6,428 ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದ್ದು, 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 6,390ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (2011ರಲ್ಲಿ 2,582ರಿಂದ 2011ರ ವೇಳೆಗೆ 2,694ಕ್ಕೆ). ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗವು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನ ಎರಡೂ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಪಾಂಟ್ಸಿನಾನ್, ನೈಸ್ಬೋಥ್ ಮತ್ತು ಟೈನ್ಟೌನ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಬೆರ್ಸೀನೋನ್ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾನ್ಸೀಯಿಂದ ಸುಮಾರು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಸೈನಾನ್ ನದಿಗಳು ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಟೆರೇಸ್ ಬಳಿಯ ವಾಟರ್ಮೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತವೆ. ಅಬೆರ್ಸೀನೋನ್ ಅನೇಕ ಚರ್ಚುಗಳು, ಚಾಪೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈಗ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ-ದಿ ಥಾರ್ನ್ ಹೋಟೆಲ್, ದಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್, ದಿ ಟಾಪ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹೋಟೆಲ್. ವೇಲ್ಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ಡೊನಾಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಅದರ ಮಗಳು ಚರ್ಚ್, ಸೇಂಟ್ ಗ್ವಿನೋಸ್, ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಮಾತ್ರ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿವೆ. ವೇಲ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಗ್ವಿನೋ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಆಗಿದೆ. 1925ರಲ್ಲಿ ಟಾಫ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿರುವ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಗುಹೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಲಸೆ ಬಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಗಣಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ವೆಲ್ಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಂದ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನ ಮೊದಲ ಪಾದ್ರಿ ಫಾದರ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಬೈಲಿ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು. 1926ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಗಣಿಗಾರರನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗಣಿಗಾರರು ನದಿಯ ತಳದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ನಂತರ ಇಳಿಜಾರಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ದಡಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೌರ್ಡೆಸ್ನ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಅನುವರ್ತಕವಲ್ಲದ ಚಾಪೆಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬೆಥಾನಿಯಾ (ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್), ಕಾಲ್ಫರಿಯಾ (ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್) ಮತ್ತು ಟಾಬರ್ನಕಲ್ (ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟಿಕ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನವು 2000 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. 21 ಫೆಬ್ರವರಿ 1804 ರಂದು ಸಂಶೋಧಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಟ್ರೆವಿಥಿಕ್ ಅವರು ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೆನಿಡಾರೆನ್ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಕಾಲುವೆಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಹೊತ್ತ ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಗ್ರಾಮವು ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಉಗಿ ರೈಲ್ವೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಟ್ರೆವಿಥಿಕ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಪೆನಿಡಾರ್ರೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರದ ಹೊರಗೆ ಇವೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಮತ್ತು ಅಬರ್ಡೇರ್ ಶಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಫ್ ವೇಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಮತ್ತು ಅಬರ್ಡೇರ್ ಶಾಖೆಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದನ್ನು "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಕಾಲುವೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದ್ದ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಇಂದಿಗೂ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2008ರ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿದ್ದವು. ಒಂದು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಿಂದ ಅಬೆರ್ಡಾರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ನಾರ್ತ್. ಇನ್ನೊಂದು, ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಸೌತ್, ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಿಂದ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಈಗ ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಅಬರ್ಸಿನಾನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆರ್ಥೈರ್ ಲೈನ್ ಸೇವೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೈಲುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿಯಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ರೋಂಡಾ ಸಿನಾನ್ ಟಾಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ 160 ಕಾರುಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರೈಡ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪಿಟಾ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕನ್ಸಲ್ಟೆನ್ಸಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಂದಿನ ಅರಿವಾ ಟ್ರೈನ್ಸ್ ವೇಲ್ಸ್ ರೈಲು ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೈಲಿನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಪಾರ್ಕ್-ಅಂಡ್-ರೈಡ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಟಾಫ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಡುವಿನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಕ್ರಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಿದ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ ರೋಂಡಾ ಸಿನಾನ್ ಟಾಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರೈಡ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಹೊಸ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುವುದು, ಹಿಂದಿನ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಕೊಲಿಯರಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಡಿಗೆ. ಇದು ಏಳು ಅಂಗವಿಕಲ ಬೇಗಳು ಮತ್ತು 15 ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 310 ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲು ಸೇವೆಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ಗೆ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೋಂಡಾ ಸಿನಾನ್ ಟಾಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ನಿಧಿಯಿಂದ 787,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು 1.2 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಬರ್ಸಿನಾನ್ ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ನಡುವಿನ A470 ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇತರ ರಸ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ಎ 472 ರಸ್ತೆಯು ಯಸ್ಟ್ರಾಡ್ ಮೈನಾಚ್ಗೆ ಅಡ್ಡ ಕಣಿವೆಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೌಂಟೇನ್ ಆಶ್ ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಡಾರ್ಗೆ ಎ 4059 ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಾದ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು 1889ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಡೌಲೈಸ್ ಐರನ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಸುಮಾರು 3000 ಪುರುಷರನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವದ ಪೊವೆಲ್ ಡಫ್ರಿನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಇದು, 1973ರಲ್ಲಿ ವೈನಿಸಿಬ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕೊಲಿಯರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಲೇಡಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕೊಲಿಯರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಇದು 1988ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಅಬರ್ಸಿನಾನ್ ಮೂರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ ಇದನ್ನು ಒಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವೆಲ್ಷ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳು ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಮೌಂಟೇನ್ ಆಶ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ನ್ಯೂಮನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್, ರೈಡಿಫೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಅಬರ್ಡೇರ್ ನಂಬಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 16ರ ನಂತರದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನ್ಯಾಂಟ್ಗಾರ್ವ್ನ ಕೊಲೆಗ್ ವೈ ಸೈಮೋಯ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಬರ್ಡೇರ್, ರೋಂಡಾ ಮತ್ತು ಯಸ್ಟ್ರಾಡ್ ಮೈನಾಚ್ನ ಇತರ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಬೆರ್ಸೀನಾನ್ನ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡವನ್ನು ವ್ಯಾಲಿ ಕೂಗರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ತಂಡವು ಅಬೆರ್ಸೀನೋನ್ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ಆಗಿದ್ದು, 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕೌಂಟಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಬಾಲ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರು ಡಿವಿಷನ್ 2 ಈಸ್ಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಿವಿಷನ್ 1 ಈಸ್ಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ಗೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಕಾರ್ನೆಟೌನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವಾದ ಕಾರ್ನೆಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ನೆಟೌನ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, 7 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಸಣ್ಣ ವಯೋಮಾನದ ತಂಡಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಎರಡು ಹಿರಿಯ ತಂಡಗಳವರೆಗೆ ಇದೆ. ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಒಂದು ವಿರಾಮ ಕೇಂದ್ರವೂ ಇದೆ. ಇದನ್ನು 2016ರಲ್ಲಿ 17 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಆರ್. ಸಿ. ಟಿ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 25 ಮೀಟರ್ ಈಜುಕೊಳ, ಜಿಮ್, ಸ್ಕ್ವಾಷ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. ವೈ ಪಾರ್ಕ್ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ-ಹವಾಮಾನದ ಬಹು-ಬಳಕೆಯ 3ಜಿ ಕ್ರೀಡಾ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು 2018ರಲ್ಲಿ ರೋಂಡಾ ಸಿನಾನ್ ಟಾಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಟ್ಯೂಡರ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಬೆರ್ಸೀನೋನ್ ಗ್ರಾಮವು ಥಾರ್ನ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ಈಗ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ "ದಿ ಸ್ಪೈ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ, ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹಲವಾರು ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಯಿನಿಸ್ಮೆರಿಗ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಮೆನ್ ಹಾಲ್ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1995ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಕಡಿದಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪೈನ್ ಗೋಡೆಯ ಎತ್ತರವು ತಳದಿಂದ ಛಾವಣಿಯ ತುದಿಯವರೆಗೆ 70 ಅಡಿಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯು ಕೇವಲ 35 ಅಡಿಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. 1913ರ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯು 1913ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು, ಸುಂಟರಗಾಳಿಯು ಟಾಫ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಇದು ಹತ್ತಿರದ ವಸಾಹತುಗಳಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ, ಟ್ರೆಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಫೈನಿಡ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಮೂರು ಸಾವುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ವರದಿಗಳು ಆರು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾಗಾಗಿ ಆಡಿದ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವೆಲ್ಷ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ವಿಕ್ ಕ್ರೋವ್ ಅವರು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಡೈ ಡೋವರ್, ಎಬಿಎ ಫ್ಲೈವೇಟ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್. ಜಾರ್ಜ್ ಎವರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರ. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಸಂಸದ ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಅಬರ್ಸಿನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಡೇವಿಡ್ ಥಾಮಸ್ ಜೋನ್ಸ್ 1902 ರಿಂದ 1909 ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟಲ್ಪೂಲ್ 1945 ರಿಂದ 1959 ರವರೆಗೆ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಕೂಪರ್, 6 ಬಾರಿ ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕುಸ್ತಿ ಚಾಂಪಿಯನ್-ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಅಬೆರ್ಸಿನಾನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.