Shashka
ಶಶ್ಕಾ ಅಥವಾ ಶಸ್ಕ್ವಾ (,-ಉದ್ದನೆಯ ಚಾಕು;) ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೇಬರ್ ಆಗಿದೆ; ಏಕ-ತುದಿ, ಏಕ-ಕೈ, ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರನಿಲ್ಲದ ಹಿಂಬಾಲಕ. ಶಾಷ್ಕಾ ಬ್ಲೇಡ್ನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಕ್ರರೇಖೆಯು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಾಗಿದ ಸೇಬರ್ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಕತ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಳ್ಳುವುದು ಎರಡಕ್ಕೂ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಶಶ್ಕವು ಕಾಕಸಸ್ನ ಪರ್ವತ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕತ್ತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿವೆಯಾದರೂ, ಬಹುತೇಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಶಶಕಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಯು 1713ರದ್ದಾಗಿದೆ. ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶಶ್ಕಾದ ಎರಡು ಶೈಲಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆಃ ಕಾಕೇಸಿಯನ್/ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಶಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕೊಸಾಕ್ ಶಷ್ಕಾ. 1834ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಮೊದಲ ಮಿಲಿಟರಿ-ಸಮಸ್ಯೆಯ ಶಾಷ್ಕಾ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು. ನಿಯಂತ್ರಣವಲ್ಲದ ಶಾಶ್ಕಾಗಳ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು; ಕೆಲವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ, ಇತರರನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೋಲಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾಸೌವಿನ 'ಓಡುವ ತೋಳ' ಚಿಹ್ನೆಯ ಅನುಕರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿರ್ಕಾಸಿಯನ್ (ಆದಿಘೆ) ರೂಪದ ಸಾಬ್ರೆ ಕೊಸಾಕ್ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪದ ಶಾಷ್ಕಾ ಮೂಲತಃ ಆದಿಘೆ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ-(ಸಾಶ್ಕೋ)-ಅಂದರೆ "ಉದ್ದನೆಯ ಚಾಕು". ಇದು ಕ್ರಮೇಣ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹುಸಾರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಶ್ವದಳದ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು, ಕಾಕಸಸ್ (1817-1864) ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇಬರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಇದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ವಿಧದ ನಿಯಂತ್ರಣವಲ್ಲದ ಶಾಶ್ಕಾಗಳು ಇದ್ದವುಃ ಕಾಕಸಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಬಹುತೇಕ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ ಒಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಕುಬನ್ ಕೊಸಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ರೀತಿಯ ಶಾಶ್ಕಾದ ಏಕೈಕ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ನೀರು ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯ ಶಶ್ಕಾವು ತುಂಬಾ ಹಗುರವಾಗಿತ್ತು, ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಾಶ್ಕಾಗಳು ಗುರ್ಡಾ, ವೋಲ್ಚೆಕ್ (ಬ್ಲೇಡ್ ಮೇಲೆ ಓಡುವ ತೋಳ ಚಿಹ್ನೆ). ನೇರವಾದ ಬ್ಲೇಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಶಾಷ್ಕಾ. ಈ ಶಶ್ಕದ ತೂಕವು ಸುತ್ತಲೂ ಇದೆ. ಟೆರೆಕ್ ಕೊಸಾಕ್ ಶಾಷ್ಕಾ; ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಶಾಶ್ಕಾದಂತೆ ಹಿಲ್ಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ ಒಳಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ತುಂಬಾ ಹಗುರ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ರಷ್ಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಶ್ಕಾವು 1834ರ ಮಾದರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು "ನಿಜೆಗೊರೊಡ್ಕಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರ ನಂತರ 1838ರ ಮಾದರಿಯ ಶಾಷ್ಕಾ ಬಂದಿತು. 1881ರಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತುಃ ಒಂದು 'ಕೊಸಾಕ್' ಮಾದರಿ, ಇದು ಕಾವಲುಗಾರನಿಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಒಂದು 'ಡ್ರಾಗೂನ್' ಮಾದರಿ, ಇದು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬೆರಳು-ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹೊಂದುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಬರ್ನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1841ರ ಡ್ರಾಗೂನ್ ಸಾಬರ್ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡು ವಿಧದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ. ಕೊಸಾಕ್ ಆತಿಥೇಯರು (ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲ) ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ 1904 ರವರೆಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣವಲ್ಲದ ಶಶ್ಕಾಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು 1927 ರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಇದು 1881 ರ ಕೊಸಾಕ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ; ಈ ಮಾದರಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯು 1946 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. "ಲೈನ್ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ" ಮತ್ತು ಜನರಲ್ಗಳ 1940ರ ಮಾದರಿಗಳು ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಕೊನೆಯ ಮಾದರಿಯ ಶಶ್ಕಾಗಳಾಗಿದ್ದವು-ಇವೆರಡೂ ಬೆರಳು-ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ನಿರ್ಮಾಣ ಶಶ್ಕಾವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಸೇಬರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಾಗಿದ, ಪೂರ್ಣವಾದ, ಒಂದೇ ಅಂಚಿನ ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಬ್ಲೇಡ್ನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತುದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬ್ಲೇಡ್ನ 3 ನೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಸುಳ್ಳು ಅಂಚು). ಬ್ಲೇಡ್ ಉದ್ದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು. ಹಿಟ್ಲ್ಟ್ ಯಾವುದೇ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ (ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬೆರಳು-ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಲ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೇಬರ್ ಪೊಮ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಡ್ರಾಗೋನ್ 'ಶಾಷ್ಕಾ' ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ). ಪೊಮ್ಮಲ್ ಕೊಕ್ಕೆ ಆಕಾರದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡು 'ಕಿವಿಗಳಾಗಿ' ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅನೇಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಯಾತಘಾನ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಫ್ಘಾನ್ ಪೆಶ್-ಕಬ್ಜ್ ವರೆಗೆ. ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತುದಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೂಗುಹಾಕಿದ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಶಾಶ್ಕಾದ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ರೂಪವು ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು, ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕಿದ ಪೊಮ್ಮೆಲ್ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸರಳವಾದ, ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲದ ಶಶ್ಕಾಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಂಬಿನ ಹಿಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಹೆಚ್ಚು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ನೀಲ್ಲೋ-ಕೆತ್ತಿದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ ಆರೋಹಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಷ್ಕಾಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿದ್ದವು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಫೆರುಲ್, ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳುಳ್ಳ ಮರದ ಹಿಡಿತ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಪೊಮ್ಮೆಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣವಲ್ಲದ ಶಶಕಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಾದರಿಯ ಶಶಕಗಳ ಪೊಮ್ಮಲ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತಿ-ಗಂಟು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪೋಮ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಲಾಂಛನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು; 1917ರ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಶಶ್ಕಗಳು (ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ 1927) ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ನಂತರದ ಟ್ರೂಪರ್ ಮಾದರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊಸಿನ್-ನಾಗಂಟ್ ಕಾರ್ಬೈನ್ಗಾಗಿ ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದವು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಾದರಿಗಳು, ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಬಯೋನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಾಢವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾರರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ಕಾಗಳ ಅಲಂಕರಣದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1834ರ ಮಾದರಿಯ ಶಶ್ಕಾವು ಜನಪ್ರಿಯ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು 1881ರ ಮಾದರಿಯು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಹಲವಾರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಎಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ದೂರು ನೀಡಿದವು ಎಂದರೆ ಅವರ 1834ರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1838ರ ಮಾದರಿ-ಮಾದರಿಯ ಕತ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳುಃ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದಃ ಬ್ಲೇಡ್ ಉದ್ದಃ ಬ್ಲೇಡ್ ಅಗಲಃ ಬ್ಲೇಡ್ ವಕ್ರತೆಃ ಸಮತೋಲನದ ಬಿಂದುಃ ತೂಕಃ ಬಳಕೆ ಕಾಕಸಸ್ ಜನರು ಶಾಶ್ಕಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಮಕಾಲೀನ ಲಿಖಿತ ಮಾಹಿತಿಯು ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಳಿದಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೈಪಿಡಿಗಳು, ಕೈಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ಶಶ್ಕಾವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೇಬರ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದೇ ರೀತಿಯ ಕಡಿತಗಳು, ಥ್ರಸ್ಟ್ಗಳು, ಗಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಾಕಸಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಏನೇ ಸೂಚಿಸಿದರೂ, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಒಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪರಿಕಾಓಬಾ/ಫರಿಕಾಓಬಾ (: ru: πάρικαοβ)-ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಬೇಲಿ ಶಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಬಕ್ಲರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕೃತಿಗಳು ಕಿರಿಲ್ ಎ. ರಿವ್ಕಿನ್ (ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ). "ಅಲೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಸಮೀಕರಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಚಿನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ", ಸೀಗೇಟ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ. ಲಿಯೋನಿಡ್ ತಾರಾಸುಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡ್ ಬ್ಲೇರ್ (1982). ಸಂಪೂರ್ಣ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ವೆಪನ್ಸ್. ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಶುಸ್ಟರ್. ರುಸ್ಲಾನ್ ಉರಾಜ್ಬಖ್ತಿನ್ (2018). "ಶಷ್ಕಾ ಇನ್ ಲೇಟ್ XIX-XX C: ಔಟ್ಲೈನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್ಸ್", ಆಕ್ಟಾ ಪೀರಿಯೋಡಿಕಾ ಡ್ಯುಯಲಟೋರಮ್ (ಸಂಪುಟ. 6, ಸಂಚಿಕೆ 2), ಮತ್ಯಾಸ್ ಮಿಸ್ಕೋಲ್ಸಿ (ಆವೃತ್ತಿ.) .. .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಕ್ಕು ಆಫ್ ಸಕರ್ಟ್ವೆಲೊ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಕಸಸ್ ಬೇಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ) ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಧುನಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಸಬರ್ಸ್ ಏಕ-ಅಂಚಿನ ಕತ್ತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು