Raxaul
ರಕ್ಸೌಲ್ ಭಾರತದ ಬಿಹಾರ ರಾಜ್ಯದ ಪೂರ್ವ ಚಂಪಾರಣ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಉಪ-ವಿಭಾಗೀಯ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಿರ್ಗುಂಜ್ ನಗರದ (ನೇಪಾಳ) ಭಾರತ-ನೇಪಾಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ರಕ್ಸೌಲ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್ ಆಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ರಕ್ಸೌಲ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದಾಗಿ ಭಾರೀ ಸಾರಿಗೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬಿರ್ಗುಂಜ್ನ ಒಟ್ಟು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 56 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಈ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಭಾರತದ ಬಿಹಾರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ರಫ್ತಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಕ್ಸೌಲ್ ಬಜಾರ್ 55,532 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 54ರಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 46ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದಾರೆ. ರಕ್ಸೌಲ್ ಬಜಾರ್ ನ ಸರಾಸರಿ ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವು 75.62% ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ರಾಜ್ಯದ ಸರಾಸರಿ 61.80% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆಃ ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು 82.14% ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಸಾಕ್ಷರತೆಯು 68.25% ಆಗಿದೆ. ರಕ್ಸೌಲ್ ಬಜಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ% ರಷ್ಟು ಜನರು 6 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜನರು ಭೋಜ್ಪುರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು ಫಲೆಜರ್ಗಂಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಾರಿಗೆ ರಕ್ಸೌಲ್ ನೇಪಾಳದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಬಿರ್ಗುಂಜ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ನೇಪಾಳ ಸರ್ಕಾರಿ ರೈಲ್ವೆ (ಎನ್. ಜಿ. ಆರ್) ಯಿಂದ ಭಾರತದ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿಹಾರದ ರಕ್ಸೌಲ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ರೈಲುಮಾರ್ಗವು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನೇಪಾಳದ ಅಮ್ಲೇಖ್ಗಂಜ್ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 1927 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1965 ರಲ್ಲಿ ಬಿರ್ಗುಂಜ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. [3] ಭಾರತೀಯ ರೈಲ್ವೆಯು ಭಾರತದೊಳಗೆ ರಕ್ಸೌಲ್ನಿಂದ ರಕ್ಸೌಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಕ್ಸೌಲ್ನಿಂದ ಬಿರ್ಗುಂಜ್ ವರೆಗಿನ 6 ಕಿಮೀ (3.7 ಮೈಲಿ) ಉದ್ದದ ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ, ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವು ರಕ್ಸೌಲ್ ಅನ್ನು ಸಿರ್ಸಿಯಾ (ಬಿರ್ಗುಂಜ್) ಇನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಟೇನರ್ ಡಿಪೋ (ಐಸಿಡಿ) ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು 2005ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾರಂಭ ಮಾಡಿತು. ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಿರ್ಗುಂಜ್ನಿಂದ ನೇಪಾಳದ ಅಮ್ಲೇಖ್ಗಂಜ್ವರೆಗಿನ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ರೈಲು ರಕ್ಸೌಲ್ ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ದೆಹಲಿ-ಗೋರಖ್ಪುರ-ರಕ್ಸೌಲ್-ಚಾಕಿಯಾ-ಮುಜಾಫರ್ಪುರ-ಕೋಲ್ಕತಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿದೆ. ರಕ್ಸೌಲ್ ಬಿಹಾರದ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಜಾಫರ್ಪುರ, ಸುಗೌಲಿ, ಚಾಕಿಯಾ, ಬೈರ್ಗಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೀತಾಮರ್ಹಿಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ದೈನಂದಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಬಗಹಾ, ಹಾಜಿಪುರ, ಸಮಸ್ತಿಪುರ, ಮೋತಿಹಾರಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ಕಟಿಯಾಗಂಜ್ಗಳಿಗೆ ದೈನಂದಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿವೆ. ಗೋರಖ್ಪುರ ಮತ್ತು ಬರೇಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ದೈನಂದಿನ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ರೈಲುಗಳು ದೆಹಲಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಕೋಲ್ಕತ್ತಾವನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ; ಈ ರೈಲು 13021 ಹೌರಾ ರಕ್ಸೌಲ್ ಮಿಥಿಲಾ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಆಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಹಲವಾರು ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಕ್ನೋ ಮತ್ತು ವಾರಣಾಸಿಗೆ ನೇರ ರೈಲುಗಳಿವೆ. ಛಪ್ರಾ, ಪಾಟ್ನಾ, ಚಕಿಯಾ, ಜಬಲ್ಪುರ್, ಮುಂಬೈ, ದರ್ಭಂಗಾ, ಬರೌನಿ, ಧನ್ಬಾದ್, ಬೊಕಾರೋ, ರಾಂಚಿ, ರೂರ್ಕೆಲಾ, ಬಿಲಾಸ್ಪುರ್, ರಾಯ್ಪುರ್, ನಾಗ್ಪುರ್ ಮತ್ತು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಸಹ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಅನೇಕ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ರೈಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ದೆಹಲಿಯು ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಳಿಗಳು ಮೀಟರ್ ಗೇಜ್ ಆಗಿದ್ದವು ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ದರ್ಭಂಗಾದಿಂದ ರಕ್ಸೌಲ್ಗೆ ಸೀತಾಮರ್ಹಿ ಮೂಲಕ ಗೇಜ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ರಕ್ಸೌಲ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ರಾಡ್ ಗೇಜ್ ಮಾರ್ಗವು ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು. ರಕ್ಸೌಲ್ನಿಂದ ನಾರ್ಕಟಿಯಾಗಂಜ್ವರೆಗಿನ ಮೀಟರ್ ಗೇಜ್ ಹಳಿ 2018/ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ರೈಲುಗಳು ಸಂಚರಿಸಿದವು. ರಕ್ಸೌಲ್ ರಸ್ತೆಯು ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆದ್ದಾರಿ 28ಎ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎನ್. ಎಚ್. 28ಎ. ಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದು, ನಿಯಮಿತ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನೇಪಾಳಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೇಪಾಳದ ರಾಜಧಾನಿ ಕಠ್ಮಂಡುವು ಈ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಮೂಲಕ ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಬಿಹಾರ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಖಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಗರಗಳಿಗೆ ಬಸ್ಸುಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬಸ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಇದೆ. ವಿಮಾನಯಾನ ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಾದ ರಕ್ಸೌಲ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು (ICAO: VERL) ಭಾರತದ ಬಿಹಾರ ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಸೌಲ್ ನಲ್ಲಿದೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಪಾಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶ್ರೀ ರಾಜಾ ರಾಮ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿತ್ತು, 1962ರ ಚೀನಾ-ಭಾರತ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸೇನೆಗೆ ತುರ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮೈದಾನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರತೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು (ಎಎಐ) ಎಟಿಆರ್-72 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ 121 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಕರಡು ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ನಿಗದಿತ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಮಾನ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ. ನೇಪಾಳದ ಸಿಮಾರಾಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ಮೂಲಕ ರಕ್ಸೌಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ರಕ್ಸೌಲ್ನಿಂದ 27 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕಠ್ಮಂಡುವಿಗೆ ನೇರ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಗರಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾರತ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದ ಗಡಿಯು ತೆರೆದ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಪ್ರಜೆಗಳ ಚಲನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ವೀಸಾ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಇದೆ. ಬೀರ್ಗಂಜ್ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ರಕ್ಸೌಲ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಜೀಪುಗಳು, ಕಾರುಗಳು, ಟೆಂಪೋಗಳು (ಮೂರು ಚಕ್ರಗಳ ವಾಹನಗಳು) ಮತ್ತು ತಂಗಾಗಳು (ಕುದುರೆ ಚಾಲಿತ 6 ಆಸನಗಳ ರಿಕ್ಷಾಗಳು) ಇವೆ. ಸರಿಸ್ವಾ ನದಿ ಬುರ್ಹಿ ಗಂಡಕ್ನ ಉಪನದಿಯಾದ ಸರಿಸ್ವಾ (ಸಿರ್ಸಿಯಾ) ನದಿಯು ನೇಪಾಳದ ದಟ್ಟವಾದ ರಾಂಬನ್ ಕಾಡುಗಳ ಪಥ್ಲಾಹಿಯಾ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅದರ ಹರಿವು ನೇಪಾಳದ ಬಾರಾ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಸಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಬಿಹಾರದ ರಕ್ಸೌಲ್ ಮೂಲಕ ಉಪವಿಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಮೂಲದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15 ಕಿ. ಮೀ. ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಕ್ಸೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ, ಈ ನದಿಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ. ಮೀ. ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಚಂಪಾರಣ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುಗೌಲಿ ಬಳಿ ಬುರ್ಹಿ ಗಂಡಕ್ಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಈ ನೀರು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಿಮಾಲಯನ್ ನದಿಗಳಂತೆ ಔಷಧೀಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಇದು ಪರ್ವಣೀಪುರದವರೆಗೂ ತನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ, ಈ ನದಿಯನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುವ ಬಿರ್ಗುಂಜ್ (ನೇಪಾಳ) ನಲ್ಲಿರುವ 46 ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸಂಸ್ಕರಿಸದ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿವೆ. ನದಿಯ ಬಣ್ಣವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ದುರ್ವಾಸನೆಯು ನದಿಯ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಬಂಗಾರಿ ನದಿಯು ಸರಿಸ್ವಾ (ಸಿರ್ಸಿಯಾ) ನದಿಯ ನೆರೆಯ ನದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಡಾಪುರ್, ಬಿಹಾರ ಬಿರ್ಗಂಜ್, ನೇಪಾಳ ಪೂರ್ವ ಚಂಪಾರಣ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೂರ್ವ ಚಂಪಾರಣ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಭಾರತ-ನೇಪಾಳ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಭಾರತ-ನೇಪಾಳ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಭಾರತ-ನೇಪಾಳ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಿರ್ಗಮನ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ