Cooter (30 Rock)
"ಕೂಟರ್" ಎಂಬುದು 30 ರಾಕ್ ನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಹದಿನೈದನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಮೂವತ್ತಾರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾದ ಟೀನಾ ಫೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡಾನ್ ಸ್ಕಾರ್ಡಿನೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೇ 8,2008 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಜ್ಯಾಕ್ ಡೊನಾಘಿ (ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನ; ಲಿಜ್ ಲೆಮನ್ (ಫೇ) ಅವರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಭಯ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರ; ಟ್ರೇಸಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ (ಟ್ರೇಸಿ ಮಾರ್ಗನ್) ಅವರ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಸೃಷ್ಟಿ; ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆತ್ ಪಾರ್ಸೆಲ್ (ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಬ್ರೇಯರ್) ಅವರ ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿ ಪುಟವಾಗಬೇಕೆಂಬ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು "ಕೂಟರ್" ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 2007-2008 ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮುಷ್ಕರದಿಂದ ಸೀಸನ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅನಧಿಕೃತ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ ಆಗಿದೆ. "ಕೂಟರ್" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಲವರು ಇದನ್ನು ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು, ಫೆಯವರ ಬೇಬಿ ಮಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅದೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಲಿಜ್ಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಭಯವಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ಅಡ್ಡ ಪ್ರಚಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ 5.61 ಲಕ್ಷ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡು ಒಂದನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪ್ಲಾಟ್ ಜ್ಯಾಕ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ "ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಫಾರ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ಅಂಡ್ ವೆದರ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್" ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಅವನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಅಲ್ಲ. ಜನರಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ನ ಸಿ. ಇ. ಒ ಡಾನ್ ಗೀಸ್ (ರಿಪ್ ಟಾರ್ನ್) ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ "ಜಾಕಿ ಬಾಯ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ತನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅವನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸರ್ಕಾರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾದ ಕೂಟರ್ ಬರ್ಗರ್ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ "ಸಿ. ಸಿ". ನ ಸಹಾಯವನ್ನೂ ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಎಡಿ ಫಾಲ್ಕೋ), ಅವನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮಹಿಳೆ (ಡಿ-ವಿಟಿ) ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿ, "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬಾಂಬ್" ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲು. ದುಬಾರಿ, ಅಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು "ಕೆಂಪು ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಯರ್ ನೀಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ" ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದ ಹಳೆಯ ಪೆಂಟಗನ್ ಯೋಜನೆಯಾದ ಬಾಂಬ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲಿಜ್ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಡಫಿಯ (ಡೀನ್ ವಿಂಟರ್ಸ್) ಮಗು ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಹಲವಾರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಂತರ, ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಬುಲ್ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಸಾಬೋರ್ ಡಿ ಸೊಲೆಡಾಡ್" (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಒಂಟಿತನದ ರುಚಿ") ಚೀಸ್ ಪಫ್ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ತಾನು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿ ಪುಟವಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ಕೆನ್ನೆತ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಖ್ಯ ಪುಟವಾದ ಡಾನಿ ಲಾಸನ್ (ಪಾಲ್ ಶೀರ್) ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೆನ್ನಾ ಮರೊನಿ (ಜೇನ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ) ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡೊನ್ನಿ ಕೆನ್ನೆತ್ನನ್ನು ಕಾಗದವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಹಲವಾರು ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬಿಲ್ಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ತನ್ನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ಡೋನಿಗೆ ಪೀಟ್ ಬಾಣದಿಂದ (ಬಿಲ್ಲುಗಾರಿಕೆ) ಕಾಲಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ನಂತರ ವಿವಿಧ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ವಿಷಯದ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು "ವೆಟ್ ಫ್ಲೋರ್" ಚಿಹ್ನೆಯ (ಕಡಿಮೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು) ಮೇಲೆ ಓಡುವ ಮತ್ತು ಜಿಗಿಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು (ಎತ್ತರದ ಅಡೆತಡೆಗಳು) ಹೊತ್ತ ವಿಮಾನದ ಕುರ್ಚಿ ಆಧಾರವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಮುಂದೆ ಬಿದಿರಿನ ಕಂಬವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವ ಮೊದಲು ಲಿಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ (ಬಹುಶಃ ಪೋಲ್ ವಾಲ್ಟ್, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಜಾವೆಲಿನ್ ಥ್ರೋ). ನಂತರ ಅವನು ಲಿಫ್ಟ್ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಫ್ಲಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಲಿಫ್ಟ್ನ ಹಿಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ (ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್/ಫ್ಲೋರ್ ರೊಟೀನ್). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೆನ್ನೆತ್ 27 ನೇ ಮಹಡಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೆಲಸಗಾರರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅವನ ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಎನ್ಬಿಸಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕೆನ್ನೆತ್ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಬಾಗಿಲಿನ (ಡಿಸ್ಕಸ್) ಮೂಲಕ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಕೆಲವು ಅಡಿ ಮುಂದೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ (ಸ್ಪ್ರಿಂಟ್). ಟ್ರೇಸಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರ, ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್, ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಆತ ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಫ್ರಾಂಕ್ಗೆ ಆಟದ ಮೂಲಮಾದರಿಯ ನಕಲನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 2008ರಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಕೂಟರ್ ತಮ್ಮ "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬಾಂಬ್" ಅನ್ನು ಪೆಂಟಗನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೂಟರ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೀಸೆಯನ್ನು ಒಡೆದು, ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಕ್ ಚೆನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ "ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುವಂತೆ" ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಟ್ರೇಸಿಯ ಆಟವನ್ನು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಆಡಿದ ನಂತರ ಫ್ರಾಂಕ್ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕೆನ್ನೆತ್ ತನ್ನ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ಚೀನೀ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕೆನ್ನೆತ್ನ ತೊಂದರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆಃ "ಮಹಿಳೆಃ" ಕೆನ್ನೆತ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ". ಕೆನ್ನೆತ್ಃ "ಏನು?" (ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಕೆನ್ನೆತ್ಃ "ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ!" ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಃ ಲೇಡಿಃ ಕೆನ್ನೆತ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ಃ (ಮನುಷ್ಯನು ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ) ಕೆನ್ನೆತ್ಃ ನಿಜವಾಗಿಯೂ! ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಫೇಯಿಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ ಸ್ಕೆಚ್ ವೀಕೆಂಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. "ಇದು ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕನಿಷ್ಠ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ಈ ಪದವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಫೇ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂರು-ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಆರ್ಕ್ಗಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಎಡಿ ಫಾಲ್ಕೊ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಫಾಲ್ಕೊ ಅವರು "ಸಮ್ಬಡಿ ಟು ಲವ್" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಲೆಸ್ಟ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ನ ಪ್ರಣಯ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ "ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೈಸ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾರ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಸಂಚಿಕೆ 210ರಲ್ಲಿ ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಫಾಲ್ಕೊ ಅವರು "ಅಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಸ್ಯ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಫೇ "ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ನಟಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡರು", ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಹುಡುಗರು ದಿ ಸೊಪ್ರಾನೋಸ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಕೊ ಸರಣಿ ತಾರೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಗತ "ಕೂಟರ್" ಅನ್ನು 5.6 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 2.6 ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 7 ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 2.6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 7 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸಿಬಿಎಸ್ನ ಸಿಎಸ್ಐ ಅನ್ನು 17.82 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಎಬಿಸಿಯ ಗ್ರೇಸ್ ಅನಾಟಮಿ 15.60 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಫಾಕ್ಸ್ನ ಡೋಂಟ್ ಫರ್ಗೆಟ್ ದಿ ಲಿರಿಕ್ಸ್! 62 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನ ಸೂಪರ್ನ್ಯಾಚುರಲ್ 25 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 206,000 ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ನಾಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ನ್ಯೂಸ್ ಸೆಂಟಿನೆಲ್ನ ಟೆರ್ರಿ ಮೊರೊ, 30 ರಾಕ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಇದು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಭೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ show.shines" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ಕೂಟರ್" ಅನ್ನು ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು "ಅತ್ಯಂತ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರೂ" ಅದರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೊರತೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು "ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೇನ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಕ್ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗಳ ಕಲೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಅವರ "ದೃಶ್ಯ-ಕದಿಯುವ" ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಸ್ಡೇಯ ವರ್ನ್ ಗೇ ಅವರು ಜೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆತ್ ಅವರ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಅವರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಅವರ "ಕಾಮಿಕ್ ಚಾಪ್ಸ್ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಐಜಿಎನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರು ಕೆನ್ನೆತ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿ ಅವರ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಾಗಿ ಟ್ರೇಸಿ ಅವರ ಧ್ವನಿ-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು "ಥ್ಯಾಂಕ್-ಗುಡ್ನೆಸ್-ದಿಸ್-ಈಸ್-ಏರಿಂಗ್-ಲೇಟರ್-ದಿಸ್-8:30" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದಿ ಸ್ಟಾರ್-ಲೆಡ್ಜರ್ನ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್, ಕೆನ್ನೆತ್ನ ಪುಟ-ಪೈಪೋಟಿಯಿಂದ "ಬಹುತೇಕ ಪರಿಪೂರ್ಣ" ಸಂಚಿಕೆಯು ಹಾಳಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅದು "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ". ಟೈಮ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು "ಕೂಟರ್" ಅನ್ನು 2008ರ ಎಂಟನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಬೋಸ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಎ. ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ಅವರು "ಕೂಟರ್" 30 ರಾಕ್ ಕಿರು ಋತುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಫೆಯವರ ಚಿತ್ರವಾದ ಬೇಬಿ ಮಾಮಾ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಅದೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಫೆಯವರ ಪಾತ್ರವಾದ ಲಿಜ್ಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಭಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, "ಟೀನಾ ಫೆಯವರು ವೀಕ್ಷಕರು ಎಷ್ಟು ಮಾಮಾ ನಾಟಕವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ?" ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಬಾಬ್ ಸಾಸೋನ್ ಮೂಲತಃ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬೇಬಿ ಮಾಮಾವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಡ್ಡ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಜೆಫ್ ಲ್ಯಾಬ್ರೆಕ್ ಲಿಜ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನಿಜ ಜೀವನದ ರಾಜಕೀಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಬಡ್ಡಿಟಿವಿಯ ಆಸ್ಕರ್ ಡಹ್ಲ್ ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. (ಅವರು ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.) ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡು, ಒಂದನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಟೀನಾ ಫೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಿಂಗಲ್-ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಪಿಕ್ಚರ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಕೆನ್ ಎಲುಟೊ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2008 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 30 ರಾಕ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಟೀನಾ ಫೇ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಬರೆದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು