Jagadish Mohanty
ಆಧುನಿಕ ಒಡಿಯಾ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಂಡ್ಸೆಟ್ಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಡಿಯಾ ಬರಹಗಾರರಾದ ಜಗದೀಶ್ ಮೊಹಂತಿ (17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1951-29 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2013) 2003ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸರಳಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, 1990ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಕನಿಷ್ಕ ಕನಿಷ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಒಡಿಶಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, 1985ರಲ್ಲಿ ಧರಿತ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಝಂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಒಡಿಶಾದ ಮಯೂರ್ಭಂಜ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಉತ್ತರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು ಗಣಿಯಾದ ಗೋರುಮಹಿಸಾನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು, ಒಡಿಶಾದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಾನದಿ ಕೋಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಎಂಸಿಎಲ್) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ 30 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ಒಡಿಶಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಬರಹಗಳು ಒಡಿಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದವು. ಭಾರತೀಯ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಸರೋಜಿನಿ ಸಾಹೂ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅನುಭವ್ ಮತ್ತು ಸಂಬೇದನಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕನಿಷ್ಕ ಕನಿಷ್ಕ ನಿಜ ಪಾನೀಪಥ ಉತ್ತರಾಧಿಕರ್ ದುರ್ದಿನ ಆದ್ರುಷ್ಯ ಸಕಲ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಏಕಾಕಿ ಅಶ್ವರೋಹಿ ದಕ್ಷಿಣ ದುವಾರಿ ಘರ ಇರ್ಷ ಏಕ ಋತು ಆಲ್ಬಮ್ ದೀಪಹರಾ ದೇಖಿನಾಥೀಬಾ ಲೋಕಾತಿ ಜುದ್ದಕ್ಷತ್ರೆ ಏಕ ಮೆಫೆಸ್ಟೋಫೆಲೀಸೆ-ರಾ ಪೃಥಿಬಿ ನಿಯಾನ್ ಓ ಅನ್ಯನ್ಯ ಗಾಲ್ಪಾ ಸುನಾ ಇಲಿಶಿ ಸುಂದರತಂ ಪಾಪ್ ಶತೀರ್ ಜಗದೀಶ್ ಬಿಜ ಬ್ರುಕ್ಷಾ ಛಾಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2003 ರಲ್ಲಿ ಐಎಂಎಫ್ಎ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸುನಾ ಇಲಿಶಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸರಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಒಡಿಶಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಕನಿಷ್ಕ ಕನಿಷ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಹಾನದಿ ಕೋಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಕೋಲ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ), ಎಂ/ಎಸ್ J.K.Paper ಮಿಲ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಜೇ ಕೇ ಪುರ್, ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಧರಿರ್ತಿ ಮತ್ತು ಒಡಿಶಾದ ಇತರ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು 1980ರಿಂದ 1982ರವರೆಗೆ "ದಿ ಸಂಪರ್ಕಕ" ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಒಡಿಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಹಿನಿಯಾದ ದೆಹಲಿ ದೂರದರ್ಶನವು 'ಲಿಟರರಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ದಂಪತಿ ಬರಹಗಾರರಾದ ಜಗದೀಶ್ ಮತ್ತು ಸರೋಜಿನಿ ಇಬ್ಬರ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಡಾ. ಸತ್ತಿ ಖನ್ನಾ ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಿಂದಿ, ಬಂಗಾಳಿ, ಮಲಯಾಳಂ ಮತ್ತು ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಅನುವಾದಿತ ಕಥೆಗಳು ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಪೀಠದ ವಿವಿಧ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಿವಿಧ ಒಡಿಯಾ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಹಿಂದಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಹಿಂದಿ ಕಥೆಯನ್ನು 1979ರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸಮಕಾಲೀನ್ ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಧರ್ಮಯುಗ, ಸಾರಿಕಾ, ಸಾಕ್ಷತ್ಕರ್ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ಹಿಂದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ 1951ರ ಜನನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2013ರ ಸಾವುಗಳು ಮಯೂರ್ಭಂಜ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಒಡಿಯಾ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಒಡಿಶಾದ ಬರಹಗಾರರು ಒಡಿಯಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಒಡಿಯಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಒಡಿಶಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು