Brice Hortefeux
ಬ್ರೈಸ್ ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ (ಜನನ 11 ಮೇ 1958) ಒಬ್ಬ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಆತ ಆಂತರಿಕ, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾರ್ಮಿಕ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಕುಟುಂಬ, ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ನಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಡೆಲಿಗೇಟ್ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟೆಫ್ಯೂಕ್ಸ್ ಅವರು ಹೌಟ್ಸ್-ಡಿ-ಸೆಯ್ನೆಯ ನ್ಯೂಯಿಲ್ಲಿ-ಸುರ್-ಸೆಯ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆವರ್ಗ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಖಾಸಗಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪದವಿ (1982) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ (1984) ಸೈನ್ಸಸ್ ಪೊ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ (1986-1994) (ಮೇಯರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರಿಗೆ ನ್ಯೂಯಿಲ್ಲಿ-ಸುರ್-ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು) ಆವರ್ನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಃ 1992 ರಿಂದ. 1998, 2004, 2010ರಲ್ಲಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್, ಸರ್ಕಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಾ ಮಿಷನ್ (1995) ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸಲಹೆಗಾರರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ (1998-1999) ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಚಿವರ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ವಕ್ತಾರರು (1993-1995) ಆಂತರಿಕ, ಸಾಗರೋತ್ತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಸಚಿವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನಃ 2010-2011. ಆಂತರಿಕ, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಚಿವರುಃ 2009-2010. ಕಾರ್ಮಿಕ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರು, ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ನಗರಃ ಜನವರಿ-ಜೂನ್ 2009. ವಲಸೆ, ಏಕೀಕರಣ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸಚಿವರುಃ 2007-2009. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸಚಿವರುಃ 2005-2007. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಾಜಕೀಯ ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹಾರ್ಟೆಫ್ಯುಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 2007ರ ಮೇ 18ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಫಿಲ್ಲಾನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ, ಏಕೀಕರಣ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೊದಲ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಆತ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಾಪಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಬ್ಲೋಯಿಸ್ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಹೊರಗೂ ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಲಸೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಪರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಕಠಿಣಗೊಳಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಿದೇಶಿಯರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ವಿವೇಚನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿನ ವಿದೇಶಿಯರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಅವರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. 2007ರ ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದಂತೆಃ "ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಯಾವ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸೋಣ! 60 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವಲಸಿಗರು ನಮ್ಮ 22 ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 3 ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವೆನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ಈ ಜನರ ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರವು ಶೇಕಡಾ 22ರಷ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ". ಎಂ6ನ ಟಿವಿ ಶೋ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ನೀವು ಕೇವಲ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ನಾಗರಿಕರು ಇರುವ ದೇಶದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟವಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಐಗ್ನಾನ್, ಲೋಯಿರ್ ಎಟ್ ಚೆರ್ ಬಳಿಯ ಥೆಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಜೆಂಡರ್ಮೆರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಹೋರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಅಕ್ರಮ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ನೀತಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರ (ಅಥವಾ ಜಿಪ್ಸಿಗಳು) ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದೆ. 2010ರ ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ (ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥಃ ಮೈಕೆಲ್ ಬಾರ್ಟ್) ಹೊರಬಂದ ಸುತ್ತೋಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಗಡೀಪಾರುಗಳಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದು, ಎರಿಕ್ ಬೆಸ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನರ್ ವಿವಿಯಾನ್ ರೆಡಿಂಗ್ರಂತಹ ಮಂತ್ರಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಂಡ್ರೆ ವಿಂಗ್ಟ್-ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐರಿಕ್ ವಿನಿಮಯವೂ ನಡೆಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯ ಹೋರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ 1999 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2011 ರಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1999ರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 2004 ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಎ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಬಜೆಟ್ ಸಮಿತಿಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಗ್ರೆಬ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಮಗ್ರೆಬ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2013ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕೋಪ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಂ. ಪಿ. ಯ ನಾಯಕತ್ವದ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಎಸ್ಟ್ರೋಸಿ, ಹೆನ್ರಿ ಡಿ ರೈನ್ ಕೋರ್ಟ್, ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಗೌಡಿನ್, ರೋಜರ್ ಕರೌಚಿ ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಲಾಂಗ್ಯುಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಟೆಫ್ಯೂಕ್ಸ್ ಪಕ್ಷದ ಆರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. 2022ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಅವರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಪೆಕ್ರೆಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ವಿಶೇಷ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಚಾರ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳು ಹೋರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ವಲಸಿಗರ ವಾಪಸಾತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಲಸೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಲಸೆ ಸಚಿವರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2007ರಲ್ಲಿ, ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ €6,000ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ ಅವರು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು "ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009 ರಂದು, ಲೆ ಮೊಂಡೆ ಶನಿವಾರ, 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸೈಗ್ನೋಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುಎಂಪಿ ಸಮ್ಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವನು ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲದ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೋಸ್ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು (ಅನುವಾದ): ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ-ಅವನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಅವನು ಹಂದಿಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಿಯರ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ! ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್-ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಸರಿ, ಅವನು ಮೂಲಮಾದರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ! ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ-ಅವನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಅರಬ್ಬ. ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್-ನಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಬೇಕು! ಒಂದೇ ಒಂದು ಇದ್ದಾಗ, ಅದು ಸರಿ. ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರುವಾಗ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೋರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಅವಮಾನದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ಜನಾಂಗೀಯ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪಿಗೆ 2,000 ಯುರೋಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ 750 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. ಈ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಹಾರ್ಟೆಫಿಯಕ್ಸ್ನ ವಕೀಲರು ಹೇಳಿದರು. 2010ರ ಸರಕು ವಿಮಾನ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಂಚು 2010ರ ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು, 2010ರ ಸರಕು ವಿಮಾನ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಬಾಂಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವ ಕೇವಲ 17 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಾರ್ಟೆಫಿಯುಕ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. 2007ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಪಾದಿತ ಲಿಬಿಯಾ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸರ್ಕೋಜಿಯವರ ಮಾಜಿ ಆಂತರಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ; ಪಿಡಿಎಫ್ ಕಡತ) ಸರ್ಕೋಜಿಯವರ ಮಾಜಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವ ಬ್ರೈಸ್ ಹಾರ್ಟೆಫೆಕ್ಸ್ ಆರ್ಎಫ್ಐ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ 1958 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನ್ಯೂಯಿಲ್ಲಿ-ಸುರ್-ಸೈನ್ ರ್ಯಾಲಿ ಫಾರ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳವಳಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ರೈಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಂತರಿಕ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂಇಪಿಗಳು ಮಾಸ್ಸಿಫ್-ಸೆಂಟ್ರಲ್-ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಎಂಇಪಿಗಳು 1999-2004 ಮಾಸ್ಸಿಫ್-ಸೆಂಟ್ರಲ್-ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಎಂಇಪಿಗಳು 2009-2014 ಮಾಸ್ಸಿಫ್-ಸೆಂಟ್ರಲ್-ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಎಂಇಪಿಗಳು 2014-2019 ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಎಂಇಪಿಗಳು 2019-2024 ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಎಂಇಪಿಗಳು