1782 Edict of Tolerance
1782ರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನವು (ಟೋಲೆರಾನ್ಜೆಡಿಕ್ಟ್ ವೊಮ್ 1782) ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಜೋಸೆಫ್ ಅವರು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೋಸೆಫಿನಿಸಂ ನೀತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಆದರ್ಶ ಪ್ರಬುದ್ಧ ರಾಜ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲು ತೀವ್ರವಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಜೋಸೆಫ್ II ರ ಪ್ರಬುದ್ಧ ನಿರಂಕುಶ ಪ್ರಭುತ್ವವು 1781 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು 1782 ರಲ್ಲಿ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವು ಲುಥೆರನ್ನರು, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ 1782ರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನದವರೆಗೂ ಎರಡನೇ ಜೋಸೆಫ್ ಯಹೂದಿ ಜನರಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. 1781 ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಪೇಟೆಂಟ್ 1781 ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಪೇಟೆಂಟ್ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಧರ್ಮಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯನ್ನು ಹೇರಿರದ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಕಾರರು, ಬಡಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಮಾರರಂತಹ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನವು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಹಿಸಿಕೊಂಡ ಧರ್ಮಗಳಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 100 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಲ್ಲದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಂಥವು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬೀದಿಯಿಂದ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಮಿಶ್ರ ವಿವಾಹಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಕಾನೂನುಗಳೂ ಇದ್ದವುಃ ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪುರುಷನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಲ್ಲದವರಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಏಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬೊಹೆಮಿಯಾದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರು ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮೊಜ್ಸಿಜೆ ಪುಟ್ನಿಕ್ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪೇಟೆಂಟ್ ಎಂದರೆ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಶ್ರೀಮ್ಸ್ಕಿ ಕಾರ್ಲೋವ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ. ಎರಡನೇ ಜೋಸೆಫ್ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಅವರ ತಾಯಿ ಮಾರಿಯಾ ಥೆರೆಸಾ ಅವರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವರನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದರು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದವರು ಮಾರಿಯಾ ಥೆರೆಸಾದ ಆದ್ಯತೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಉಳಿದ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಇದ್ದವು. ಬಹುಪಾಲು ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಈ ವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎರಡನೇ ಜೋಸೆಫ್. 1782ರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನ 1782ರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನವನ್ನು 1782ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಳ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಣಯದ ಪೀಠಿಕೆಯು "ಈ ನೀತಿ ಪತ್ರವು ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಎರಡನೇ ಶಾಸನವು ಯಹೂದಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗುವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತಹ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಯಹೂದಿಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನುರಿತ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಾಗಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಶಾಸನವು ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಇದು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಅಥವಾ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾಸನದ ಪ್ರಕಾರ, ಯಹೂದಿ ಭಾಷೆಗಳು, ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆ ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಅನ್ನು ದೇಶದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ಹೊಸ ಯಹೂದಿಗಳ ವಲಸೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೆಂಡೆಸ್-ಫ್ಲೋರ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ರೇನ್ಹಾರ್ಜ್, ಜೆಹುದಾ, ಆವೃತ್ತಿ. ದಿ ಜ್ಯೂ ಇನ್ ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1995. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಎಡಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಟಾಲರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನ, 1782 ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಧರ್ಮದ ಶಾಸನ, ಯಹೂದಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಶಾಸನಗಳು 1782 ಜೋಸೆಫ್ II, ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ