The Blizzard (1923 film)
ದಿ ಬ್ಲಿಝಾರ್ಡ್ 1923ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಐನಾರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್, ಮೇರಿ ಜಾನ್ಸನ್, ಪೌಲಿನ್ ಬ್ರೂನಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗೋ ಜಾರ್ನೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಗುನ್ನಾರ್ ಹೆಡೆಸ್ ಸಾಗಾ ಆಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಗುನ್ನಾರ್ ಹೆಡೆ ಅವರ ಕಥೆ". ದಿವಾಳಿತನವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬನ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರವು ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಅವರ ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾನರ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಎ. ಬಿ. ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ (ಎಸ್ಎಫ್) ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1915 ರಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ನ ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾನರ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಗುಸ್ಟಾಫ್ ಮೊಲಾಂಡರ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ, ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. 1920ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾರಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕಿ ಅಲ್ಮಾ ಸೊಡೆರ್ಜೆಲ್ಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಮೂಲ ಕಥೆಯಿಂದ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯ "ಮುಕ್ತ ರೂಪಾಂತರ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ರೂಪಾಂತರ, ಸರ್ ಆರ್ನೆ ಅವರ ಟ್ರೆಷರ್, ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಸ್ಜಾಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಅದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ತೀವ್ರ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸದಂತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1922ರಿಂದ 1923ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಸ್ಎಫ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಎಬಿ ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಇನ್ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾರ್ಸ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮೂಲತಃ ಗುನ್ನಾರ್ ಹೆಡೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಐನಾರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಐನಾರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು 1922ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಡುವೆ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಟಾಡೆನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಾದ ನಾಕಾ ಮತ್ತು ಜಾಮ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಾಲ್ಸ್ಜೋನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1923ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ 17 ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಐದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿಮಪಾತವು ಭಾಗಶಃ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ; ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 1923ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿನೆಮಾ ಆಫ್ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲೂ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1923ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1923ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾರಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸೆಲ್ಮಾ ಲಾಗರ್ಲೋಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು