Charlwood Lawton
ಚಾರ್ಲ್ವುಡ್ ಲಾಟನ್ (1660-1721) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು ತಯಾರಿಸುವ ಕರಪತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು "ವಿಗ್ಗಿಶ್ ಜಾಕೋಬೈಟ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡವರು (ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, 4 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ನಾನ್ಜುರರ್ ಬಣದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1692ರ ಲಾ ಹಾಗ್ ಕದನದ ನಂತರ, ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಎರಡನೇ ಜೇಮ್ಸ್, ಲಾಟನ್ನ ವಾದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಲಾಟನ್ "ನಾಗರಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು" ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಎಲ್ಲಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು. ಅವರು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಮೃದ್ಧ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವೈಭವಯುತ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅದರ ಆದರ್ಶಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಹಸನವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಆತ ಸರ್ರೆಯ ಎಘಾಮ್ನ ಸರ್ಜನ್ ಜನರಲ್ ರಾಲ್ಫ್ ಲಾಟನ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ 1677ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಂದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ವಾಧಮ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1677 ರಂದು ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮುಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪದವಿ ಪಡೆಯದೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆತ 1685ರ ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಅರಣ್ಯದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1686ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರನೊಬ್ಬನನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ವಿಲಿಯಂ ಪೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಾಟನ್ ಪರಿಚಯವಾದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಪಾಪಲ್ ಅವರು 1687ರಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1688ರಲ್ಲಿ ಮಿಡಲ್ ಟೆಂಪಲ್ನಿಂದ ಲಾಟನ್ ಅವರನ್ನು ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಆರನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಒಬ್ಬ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ವಿಗ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಲಾಟನ್ 1688 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ ಮೂಲಕ ರಾಜಮನೆತನದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಪಡೆದರು; ಲಾಟನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಮಿತ್ ಕ್ಷಮೆಯು ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್ ಕ್ಷಮೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಲಾಟನ್ 1690 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ರಾಯಭಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರಹಾಂ, 1 ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರಾಗಿದ್ದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಗಡಿಪಾರಾದ ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಲಾಟನ್ನ ಬಣವು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಆಷ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಇದು ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಿತ್ತು (ವಿಗ್-ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ). ಲಾಟನ್ 1692ರಿಂದ ಮೆಲ್ಫೋರ್ಟ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜಾನ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು. ತರುವಾಯ, ಲಾಟನ್ ರಾಜ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಮಿತವಾದಿ ಸಲಹೆಗಾರ, ಮಿಡಲ್ಟನ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಿಡಲ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಗ್ರೀನ್ ರಿಬ್ಬನ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಟೋರಿ ಆಗಲು ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ವಿಟ್ಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು. ವಿಲಿಯಂ IIIರ ವಿರುದ್ಧದ 1696ರ ಹತ್ಯೆಯ ಸಂಚಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಲಾಟನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಟನ್ 1700ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಪೆನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ದೃಢವಾದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಬಾಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಅವರಿಂದ. ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾಲಬಂಧದಿಂದ ಪೆನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಲಾಟನ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ಲಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 4ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೆಮೌರ್, 4ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಸರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮುಸ್ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಹೇವನ್ನ 2ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಲೋಥರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಟೋರಿ ಶ್ರೇಣಿಯವರ ಬಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಕರಪತ್ರದಿಂದ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪೆನ್ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದನು. ನಂತರ ಲಾಟನ್ ಹಾರ್ಲಿಯ ಆಪ್ತ ಸಲಹೆಗಾರರಾದರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲದವರೊಂದಿಗೆ ಲಾಟನ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು 1701ರ ನಂತರ ಲಿಂಗುರಮ್ ವೆಟರಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಟ್ರಿಯೋನಲಿಯಂ ಥೆಸಾರಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಭಾಗದ ಸಮರ್ಪಣೆ ಅಥವಾ ವಿಳಾಸದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲದವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಹಿಕ್ಸ್ನ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಲಾಟನ್ನನ್ನು ಟೋರಿ ವಕೀಲರಾದ ದಿವಂಗತ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಶವರ್ ಬದಲಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಕೀಲರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಜಾನ್ ಸೋಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಟ್ರೆಬಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ವಕೀಲರನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು; ಕ್ಲಾನಿಕಾರ್ಡೆಯ 9ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜಾನ್ ಬರ್ಕ್ ಪರವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಟನ್ ಸೋಮರ್ಸ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಲಾಬಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1721ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು, ಲಾಟನ್ನನ್ನು "ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನವನು" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಲಾಟನ್ ಅವರು ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಕರಪತ್ರಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಗುಂಪನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕರಪತ್ರಗಳ ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1693ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ರಕ್ತರಹಿತ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಆತನ ಆಶಯವಾಗಿತ್ತು. ಲಾಟನ್ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಕ ವಿಲಿಯಂ ಆಂಡರ್ಟನ್ ಅವರ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರಾಜದ್ರೋಹದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಆಂಡರ್ಟನ್ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಬಂಧಿತವಾದವುಗಳೆಂದರೆಃ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಿತಿ (1693) ಈ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಪಾವತಿಗಳ ಬಳಕೆಯ ಟೀಕೆಯಿಂದಾಗಿ "ಹಷ್-ಮನಿ ಪೇಪರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು; "ಹಷ್ ಮನಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಕೀರ್ತಿ ಲಾಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 16,000 ಪೌಂಡ್ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಯ ಹಣವನ್ನು ಲಂಚವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸೂಚ್ಯಂಕಕ್ಕಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ (1693) ಡೇವಿಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಒಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಂಕ್ವೆಸ್ಟ್ ನಾಟ್ ಡಿಸೈರಬಲ್ ನಾಟ್ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಬಲ್ (1693), ಓಲ್ಡ್ನಿಂದ ನ್ಯೂ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಉಡುಗೊರೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು. ಜಾಕೋಬೈಟ್ ತತ್ವಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು (1693, ನಂತರ ಸೋಮರ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ); ಇಲ್ಲಿ ಲಾಟನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಾದಿಸಿದರು. 1689ರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆಯು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ "ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದ" ವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಜಾನ್ ವೈಲ್ಡ್ಮನ್ ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲಿಯಂ III ಅದಕ್ಕೆ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಂಡರ್ಟನ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ವಿಟ್ಲಾಕ್ ಅವರ ಬಿಲ್ ಫಾರ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪತ್ರ (1694); ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪುಃ ಸಿವಿಲ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಷನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪತ್ರ, 1705; ಸಿವಿಲ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಷನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಪತ್ರ, 1706; ಜಾನ್ ಟಿಲ್ಲಟ್ಸನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರ. ಇವುಗಳನ್ನು ಸೋಮರ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಕೆನೆಟ್ಗೆ ಲಾಟನ್ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಡೌನ್ ಎಂಎಸ್. 990, ಎಫ್. ಎಫ್. ನಲ್ಲಿವೆ. 15, 83. ಲಾಟನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾಲದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು, ಲಾಟನ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯವರೆಗೆ ಪೆನ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 1834 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. III. ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ನೆನಪುಗಳು. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಾಟನ್ನನ್ನು ವೇವರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ಬರಹಗಾರರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಡ್ರೇಕ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಅಮ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಲಾಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಟನ್ ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಟರ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗಳಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲಾಂಗ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ ಪುಟ 1660 ಜನನಗಳು 1721 ಸಾವುಗಳು