Rowan v. United States Post Office Department
ರೋವನ್ ವಿ. ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, 397 ಯು. ಎಸ್. 728 (1970), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು, ಅಂಚೆ ಮೇಲ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಡೆಯುವವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಏಕೈಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸುವವರು ಅನಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಹೀಗೆ ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು "ಬಂಧಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಅರೆ-ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಶಾಸನವು "ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ವಿಷಯವೆಂದು ನಂಬುವ" ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು §4009 ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಂತೆಯೇ ನಿಷೇಧಿಸಲು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಾಗ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿಷೇಧ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ಆ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸದಂತೆ ನಿಷೇಧಿಸುವ ಆಧಾರವಾಗಲು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸರಕು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದು ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ವಾರೆನ್ ಬರ್ಗರ್ ಅವರು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅಂಚೆ ಮೇಲ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಡೆಯುವವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಏಕೈಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ವಿಳಾಸ ಪಡೆಯುವವರಿಗೆ ಅನಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯ ಪಿಎಸ್ ಫಾರ್ಮ್ 1500 ಇನ್ನೂ ಅರ್ಜಿದಾರನು "ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುವ" ವಿಷಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯಾವುದೇ ಅನಗತ್ಯ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವಂತೆ ಶಾಸನವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರೂ ಸಹಃ "ಶಾಸನವು ವಿಳಾಸ ಪಡೆಯುವವರಿಗೆ ಏಕೈಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗದ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಳುಹಿಸುವವರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು". ಪ್ರೊಹಿಬಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟಿವ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಆಕ್ಟ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ಡ್ಯೂ ಪ್ರೊಸೆಸ್ ಮೋನಿಸ್ ವಿ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಕೇಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಸಂಪುಟ 397 ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ವೋಲೋಖ್, ಯುಜೀನ್ (2008). ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಶಾಸನಗಳು. ಫೌಂಡೇಶನ್ ಪ್ರೆಸ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಚೇರಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಬರ್ಗರ್ ಕೋರ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಪೀಚ್ ಕ್ಲಾಜ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 1970 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆ ದಾವೆ