Arthur Askey
ಆರ್ಥರ್ ಬೌಡೆನ್ ಅಸ್ಕಿ, (6 ಜೂನ್ 1900-16 ನವೆಂಬರ್ 1982) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಮತ್ತು ನಟ. ಅಸ್ಕಿಯು ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಎತ್ತರ (5 '2', 1.58 ಮೀ) ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಾರ್ನ್-ರಿಮ್ಡ್ ಕನ್ನಡಕಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು "ಹಲೋ ಪ್ಲೇಮೇಟ್ಗಳು! "", ಐ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಯು "(" ಅಯ್-ಥಾಂಗ್-ಯಾವ್ "ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು" ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ". ಅಸ್ಕಿ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಯ ಮೊದಲ ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿಯ (ಬಿಗ್-ಹಾರ್ಟೆಡ್) ಆಂಟ್ (1940) ಮತ್ತು ದಿ ಘೋಸ್ಟ್ ಟ್ರೈನ್ (1941) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಗೇನ್ಸ್ಬರೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅವರ ನವೀನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ಬೀ ಸಾಂಗ್" (1938) ಸೇರಿದೆ, ಇದು ಅವರ ನಟನೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದಿಂದ, ಅಸ್ಕಿ ಪ್ರಮುಖ ದೂರದರ್ಶನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ದಿ ಗುಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಡೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಸ್ಕಿಯನ್ನು 1969 ರಲ್ಲಿ ಒಬಿಇ ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಇ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅವರು 1982 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ದೂರದರ್ಶನ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಅಸ್ಕಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಡಿಂಗಲ್ನ 29 ಮೋಸೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಬೆಟ್ಸಿ (ನೀ ಬೌಡೆನ್, ಮರಣ 1949) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗು ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಮಗ, ಮೂಲತಃ ನಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಚೆಷೈರ್ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಸಕ್ಕರೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅಸ್ಕಿ (ಮರಣ 1958). ಅವನ ಜನನದ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ 90 ರಾಸ್ಲಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಐರೀನ್ ಡೊರೊಥಿ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಸ್ಕಿ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ (1905-11) ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ (1911-16) ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಸ್ಕಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಮನರಂಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತರಬೇತಿ ಮೈದಾನವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, 1924ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಹೆಡ್ಗೇಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಬಂದ ಅವರ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಟೂರಿಂಗ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐಲ್ ಆಫ್ ವಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋವಿಸ್ ಪಿಂಡರ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, 1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ನಿಯಮಿತ ರೇಡಿಯೊ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯಾದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರದ ಮೂಲಕ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ಗೆ ಏರಿದರು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾಲುದಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಮರ್ಡೋಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅದು ವಿಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಕಿ ಹಲವಾರು ಗೇನ್ಸ್ಬರೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ (1940); ಚಾರ್ಲಿಸ್ (ಬಿಗ್-ಹಾರ್ಟ್ಡ್) ಆಂಟ್ (1940); ದಿ ಘೋಸ್ಟ್ ಟ್ರೈನ್ (1941); ಐ ಥ್ಯಾಂಕ್ ಯು (1941); ಬ್ಯಾಕ್-ರೂಮ್ ಬಾಯ್ (1942); ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ವಾಸ್ ಎ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ (1942); ಮಿಸ್ ಲಂಡನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (1943); ಬೀಸ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ (1944); ದಿ ಲವ್ ಮ್ಯಾಚ್ (1955) ಮತ್ತು ಮೇಕ್ ಮೈನ್ ಎ ಮಿಲಿಯನ್ (1959) ಸೇರಿವೆ. ಡೆಬ್ಬಿ ಆಶ್ ನಟಿಸಿದ ರೋಸಿ ಡಿಕ್ಸನ್-ನೈಟ್ ನರ್ಸ್ (1978) ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಿ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು-ಜಾನ್ ಲೋಗಿ ಬೈರ್ಡ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನೂಲುವ ಡಿಸ್ಕ್ ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಮೂವತ್ತು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಕಡಿಮೆ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದೂರದರ್ಶನವು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾದಾಗ, 405 ಸಮತಲ ರೇಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಸ್ಕಿ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ದೂರದರ್ಶನವು ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬಿಫೋರ್ ಯುವರ್ ವೆರಿ ಐಸ್ ಆಗಿತ್ತು! (1952), ಅವರ ಕ್ಯಾಚ್ ಪದಗುಚ್ಛದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. 1956ರ ಮೇ 3ರಂದು, ಅಸ್ಕಿಯು ಗ್ರಾನಡಾ ದೂರದರ್ಶನದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ರಾತ್ರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಮೀಟ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 1957ರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾದ ಸಿಡ್ ಕಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ರಾಥ್ವೆಲ್ ಅವರು ಲಿವಿಂಗ್ ಇಟ್ ಅಪ್ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು, ಈ ಸರಣಿಯು 18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮುರ್ಡೋಕ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿತು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಐ. ಟಿ. ವಿ. ಯ ಪ್ರತಿಭೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ ನ್ಯೂ ಫೇಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನೆಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸಹ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಟೋನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಮೋಸ್ಟ್ ಅವರ ಕಠಿಣ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತವೆ. ಆತ ಹಾಸ್ಯ ಫಲಕದ ಆಟವಾದ ಜೋಕರ್ಸ್ ವೈಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ದಿ ಗುಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಡೇಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ವೃತ್ತಿಪರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವೆಂದರೆ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಟೈ ಆನ್ ದಿ ಲಿಟಲ್ ಯೆಲ್ಲೊ ಡಾಗ್, ಇದನ್ನು 1982ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1983ರಲ್ಲಿ ಚಾನೆಲ್ 4 ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಿ ಹೌ ಡು ಯು ಡು ಎಂಬ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೇಳುಗರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಬಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು, ಆರ್ಥರ್, ಅವರ ಮಗಳು ಆಂಥಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವಾರ ಅಚ್ಚರಿಯ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿಷಯವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಕುಟುಂಬದ ಉದ್ಯೋಗದ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಲೈಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಸಿಟೇಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. 1950 ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಕಿಸಸ್, ಆರ್ಥರ್ಸ್ ಟ್ರೆಷರ್ಡ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ ಶೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಯುವರ್ ಲೈಫ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1959 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಮೋನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಾಗ, ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1974 ರಲ್ಲಿ, ಹಂಪ್ಟಿ ಡಂಪ್ಟಿಯಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಸ್ಕಿ 1942,1955,1968 ಮತ್ತು 1980ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿ ಡೆಸರ್ಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಅಟೆನ್ಬರೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಥಿಯೇಟರ್ ಅಸ್ಕಿ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಫಾಲೋ ದಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿಯೂ ಅನೇಕ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಕಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದ "ದಿ ಬೀ ಸಾಂಗ್", "ದಿ ಥಿಂಗ್-ಅಮ್ಮಿ ಬಾಬ್" ಮತ್ತು ಅವರ ಥೀಮ್ ಟ್ಯೂನ್, "ಬಿಗ್-ಹಾರ್ಟ್ ಆರ್ಥರ್" (ಇದು ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರೂ ಆಗಿತ್ತು) ಸೇರಿವೆ. 1941ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ "ಇಟ್ಸ್ ರಿಯಲಿ ನೈಸ್ ಟು ಸೀ ಯು ಮಿಸ್ಟರ್ ಹೆಸ್" (ಹಿಟ್ಲರನ ಸಹಾಯಕ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೆಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ) ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಯುದ್ಧ ಕಚೇರಿಯು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಅಸ್ಕಿಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಸಿಡಿ ಆಲ್ಬಂ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್/ಬಿಗ್ ಹಾರ್ಟ್ಡ್ ಆರ್ಥರ್ ಗೋಸ್ ಟು ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಕಣ್ಣಿನ ಖಾಸಗಿ ಕಣ್ಣಿನ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅವರು ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತಾಯಿಯು "ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿತು, ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದೇ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತಾಯಿಯು ಎಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಅಸ್ಕಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಆನರ್ಸ್ ಅಸ್ಕಿಯನ್ನು 1969 ರಲ್ಲಿ ಒಬಿಇ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಇಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅಸ್ಕಿ 1925 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇ ಸ್ವಾಶ್ ಅವರನ್ನು 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರು ನಟಿ ಆಂಥಿಯಾ ಅಸ್ಕಿ (1933-1999) ಅವರ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಡೆತ್ ಅಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 1982ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುವ ಮೊದಲು, ಕಳಪೆ ಪ್ರಸರಣದಿಂದಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇದು ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳ ಅಂಗಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಒಳರೋಗಿಯಾಗಿ ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಟೋನಿ ಲೀ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಆತ 1982ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಪುಟ್ನಿ ವೇಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಲೆಗಸಿ ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಇರುವೆಗಳ "ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ನ ಡಿರ್ಕ್ ವೇರ್ಸ್ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರೇಡಿಯೋ ಕಾಮಿಡಿ ಸಿನೆಮಾ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟರ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ (ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ). ಬಿಫೋರ್ ಯುವರ್ ವೆರಿ ಐಸ್ (ಲಂಡನ್ಃ ವೋಬರ್ನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1975) ಕರ್ಟ್ ಗ್ಯಾನ್ಜ್ಲ್. ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಶಿರ್ಮರ್ ಬುಕ್ಸ್, 2001) ಪುಟ. 75 ಮರ್ಫಿ, ರಾಬರ್ಟ್. (2005). ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ. ಎ & ಸಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಲೈಡ್, ಆಂಥೋನಿ. ಐ ಥ್ಯಾಂಕ್ ಯುಃ ದಿ ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ ಸ್ಟೋರಿ. (ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ, ಫ್ಲೋರಿಡಾಃ ಬೇರ್ಮ್ಯಾನರ್ ಮೀಡಿಯಾ, 2020). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ ಬಿಎಫ್ಐ ಸ್ಟಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್ಃ ಆರ್ಥರ್ ಅಸ್ಕಿ (1900-1982) ಅಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಸಿಡಿ ಸಿಡಿ ಸಿಡಿ41 1900 ಜನನಗಳು 1982 ಸಾವುಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಪುರುಷ ನಟರು ಪುಟ್ನಿ ವೇಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನಿಂದ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ ಪ್ರದರ್ಶಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ಹಾಸ್ಯ ನಟರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನವೀನತಾ ಹಾಡು ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಡೆತ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಸೈನಿಕರು