Kanoê language
ಕಾನೋ ಅಥವಾ ಕಪಿಶಾನವು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ರೊಂಡೋನಿಯಾದ ಬಹುತೇಕ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಕಪಿಷಣ ಜನರು ಈಗ ಅಂತರ್ವಿವಾಹದಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಾಪಿಕ್ಸಾನಾ, ಕಾಪಿಕ್ಸಾನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೋ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯದು ಅವಾ-ಕ್ಯಾನೋಯಿರೊದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೊ ಜನರು, ರೊಂಡೋನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗ್ವಾರೋಪ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸುಮಾರು 319 ಕಾನೊ ಜನರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 5 ಮಾತನಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಈ ಭಾಷೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ಕಾನೋನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿವೆ. ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ವೂರ್ಟ್ (2005) ಕಾನೊ, ಕ್ವಾಜಾ ಮತ್ತು ಐಕಾನಾ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳು ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೈಸ್ (1978) ನಂಬಿಕ್ವರನ್ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರೆ, ಕೌಫ್ಮನ್ (1994,2007) ಕುಂಜಾ ಸಂಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ ಕ್ವಾಜಾ, ಐಕಾನಾ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕ್ವಾರನ್ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೋಲಿಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಭಾಷಾ ಸಂಪರ್ಕ ಜೋಕೆಸ್ಕಿ (2016) ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯ" ನೊಂದಿಗೆ ಕಾನೋ ಜನರ ಮೊದಲ ಸಂಪರ್ಕವು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮೂಲಕ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾವುಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. "ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ" ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಔಷಧಿಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅನೇಕ ಜನರು ಪೆರ್ಟುಸಿಸ್, ದಡಾರ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರೈತರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾವುಗಳೂ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದವು. ಕಾನೋ ಜನರನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಗ್ವಾಪೊರೆ ನದಿ ಮತ್ತು ಒಮೊರೆ ನದಿಯ ದಡಗಳು. ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಿಯೋ ಒಮೆರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶವು, ರೋಂಡೋನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಕೊರುಂಬಿಯಾರಾ ಮತ್ತು ಚುಪಿಂಗುಯಾ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ವಾಪೊರೆ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು, ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯ" ನೊಂದಿಗೆ ಸಹವಾಸದ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಮಾಜದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಜನರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಮಾತ್ರ ಇಂದಿಗೂ ಕಾನೋ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಮೆರೆ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಮಾಜದ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾನೋನ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಅರಣ್ಯ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಎಥ್ನೋ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ 1995ರಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2003 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಕಾನೋ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಜನರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಏಕಭಾಷಿಕ ಕಾನೋ ಮಾತನಾಡುವವರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಕ್ಟರ್ ಡೆಕ್ವೆಚ್ (1942) ಮತ್ತು ಎಟ್ಟಾ ಬೆಕರ್-ಡೊನರ್ (1955) ಒಮೆರೆ ನದಿಯ ಬಳಿಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾನೋ ಜನರ ಮೂಲ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕಾನೋವನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಣ್ಣ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಾಯಿತು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ರೈಸ್ (1978) ನಂಬಿಕ್ವಾರನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೋವೂ ಒಂದಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಬಾಸೆಲಾರ್ (2004) ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿತು. ಇಂದು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕಾನೋ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲ ಲಿಖಿತ ಅಧ್ಯಯನವು 1943ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಝಾಕ್ ಅವರು ಕಾನೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು 1963ರಲ್ಲಿ ಸೆಸ್ಟ್ಮಿರ್ ಲೌಕೋಟ್ಕಾ ಅವರು ನವೀಕರಿಸಿದರು. ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವರದಿಯನ್ನು 1992 ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಸಿಯೋ ಬಾಸೆಲಾರ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಎರಡನೇ ವರದಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ. ಬಾಸೆಲಾರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಟನ್ ಪಿರೇರಾ ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಮಾರ್ಫೋಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. ಮತ್ತು 1998 ರಲ್ಲಿ ಬಾಸೆಲಾರ್ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟೊ ಸಿಲ್ವಾ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು ಭಾಷೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕುರಿತು ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಲಾರ್ಸಿಯೋ ಬಾಸೆಲಾರ್ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಕಾನೋ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಆತ ಅದರ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿವರವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯ ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಎಥ್ನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಎಟ್ನೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಇ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಾಕಾವೊ ಡಾ ಲಿಂಗ್ವಾ ಕಾನೊ ಎಂಬ ಯೋಜನೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಲಾರ್ಸಿಯೋ ನೋರಾ ಬಾಸೆಲಾರ್ ಅವರು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ FUNAI-ಮ್ಯೂಸಿಯೋ ಡೊ ಇಂಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಗ್ವಾರೋಪ್ ಮತ್ತು ಒಮೊರೆ ನದಿಗಳೆರಡರಿಂದಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾನೋ ಸಮುದಾಯದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಸ್ವರಗಳು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಫ್ರಿಕೇಟ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅಪರೂಪವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ, ನಂತರ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು, ಮೆಟಾಥೆಸಿಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಒಂದು ಮಾದರಿ. ಇದನ್ನು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಗಿನ ಸ್ವರಗಳ ನಂತರ ಅನುನಾಸಿಕವಾಗುತ್ತವೆ. ಸ್ವರಗಳ ಸ್ವರ ಗುಣಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ಗುಣಗಳು; ಮೂಗಿನ ಸ್ವರಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬದಲಾಗುವ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಃ ಮೌಖಿಕ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಮೂಗಿನ ನಿಲುಗಡೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೂಗಿನ ಸ್ವರಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಅನುನಾಸಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದಾಜು ನಂತರ ಮತ್ತು ನಂತರದಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದಾಗ ಸ್ವರಗಳು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಆಫ್ ಗ್ಲೈಡ್ ಅನ್ನು (ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ) ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಸ್ವರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಅವು ಉದ್ದವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಒತ್ತಡವು ಪದದ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿದೆ. ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವು ಸಿಜಿವಿಜಿ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜಿ ಒಂದು ಗ್ಲೈಡ್ ಆಗಿದೆ, ಅಥವಾ, ಕೆಲವು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಎಪೆಂಥೆಸಿಸ್ ಅಥವಾ ಎಲಿಷನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಂತಿಮ ವ್ಯಂಜನವು ಆಗಿರಬಹುದು. ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪದವೆಂದರೆ 'ಕ್ಷೌರ ಮಾಡುವುದು'. ಸ್ವರದ ಅನುಕ್ರಮಗಳು 'ಮುಖ್ಯ' ದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವು ಒಂದು ಬಹುಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ (ಪೇನ್ 1997). ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಸರಳವಾದ ಬೇರುಗಳು, ಜೋಡಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಲಿಂಗವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್ನೋಮ್ನಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕನೋಯಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಎಣಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಎಣಿಸಬಹುದಾದ ನಾಮಪದಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾನೋನ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಕ್ರಮವು ಎಸ್. ಓ. ವಿ. = ವಿಷಯ + ವಸ್ತು + ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾನಮನ 'ಬೆರೆಸುವುದು', ಅಥವಾ ಮಾನುಮಾನು 'ಅಗಿಯುವುದು'. ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಇದು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಬದಲಿಗೆ ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಕ್ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು-ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಅನುಕ್ರಮವು ಹೇಳಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕುರಾಕುರಾ 'ಚಿಕನ್' ಅಥವಾ ತ್ಸೋಜ್ಟೋಜ್ 'ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್'. ಸರ್ವನಾಮಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪದ ಮುಕ್ತ ರೂಪವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ದ್ವಿರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಬಹುವಚನ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ರಚನೆಯು PRO.PL → PRO.SG + COL ಸೂತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ PRO ಎಂಬುದು ಸರ್ವನಾಮದ ಏಕವಚನ ರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು-COL ಎಂಬುದು ಬಹುವಚನ ಮಾರ್ಫೀಮ್ {-te} ಆಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ರೂಪವು POSS.1SG na ಮತ್ತು POSS.2SG pjs ನಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪವಾಗಿದೆ ಆದರೆ 3SG oj ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ {-o} ನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ POSS.3SG oho ಗೆ ದ್ವಿರೂಪವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಬಹುವಚನ ರೂಪವು {-to} ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ವತಃ {-te} ಪ್ಲಸ್ {-o} ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿವೆ, ಜು, "ಇದು" ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಕೋ, "ಅದು" ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ. ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಲಿಂಗದ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿವೆ. ದಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಪುಲ್ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಲಿಂಗ ಪ್ರತ್ಯಯ {-kι̃j} ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗಕ್ಕೆ {-naque} ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯು ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯು ನಾಮಸೂಚಕ-ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳೆರಡರ ವಿಷಯಗಳನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಕರ್ಮಕ ಅಥವಾ ಅಕರ್ಮಕ ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ, ಪ್ರತ್ಯಯ {-ro} 'CLV' ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಕರ್ಮಕ ವಾಕ್ಯಗಳ ನೇರ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ, ಪ್ರತ್ಯಯ {-to} 'TR' ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಎ. ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದ {ಐರಿರಿ-} "ರನ್" ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಕಾನಿ "ಚೈಲ್ಡ್" ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವ ಮಾರ್ಫೀಮ್ {-ರೋ} ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಿ. ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ {ವಾರಾ-} "ಮಾತನಾಡಿ" ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, pja e "ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಳೆ", ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಫೀಮ್ {-ro} ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಒಂದು ವಸ್ತು, ನಾ ಕಾನಿ "ನನ್ನ ಮಗು", ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಫೀಮ್ {-to} ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಎ. ಮತ್ತು ಬಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಪರಿವರ್ತಕ ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರ ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಿ. ಮತ್ತು ಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಅತಿಟಿ "ಕಾರ್ನ್" ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಾರ್ಫೀಮ್ {-ro} ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಟಿ "ಕಾರ್ನ್" ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದಾಗ {-to} ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು. ವಿಷಯಗಳ ಮಾರ್ಫಿಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಬಾಸೆಲಾರ್ (2004) ನಡೆಸಿದ ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಧ್ಯಯನವು, ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯು ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ಪಡೆದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಬಹುವಚನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ ಸಹ. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಬಹುವಚನಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ವಾಂಟಿಫೈಯರ್ ಕಾನೋ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಕ್ವಾಂಟಿಫೈಯರ್ ಅರಕೆರೆ "ಅನೇಕ" ದ ವಿರೋಧಿ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಕ್ವಾಂಟಿಫೈಯರ್ ಅರಕೆರೆ ಲಿಟೋಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಂತರಿಕ ರಚನೆಯು {ara-} "ಕೆಲವು" + {-k} 'NEG' + {-e} 'DECL' + {-r} 'AUX' ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ವಾಂಟಿಫೈಯರ್ ಅರಕೆರೆಯನ್ನು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು "ಕೆಲವು" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಂಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದುಃ ಕಾನೊ ಭಾಷೆಯು ವಾಕ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ "ಎಷ್ಟು" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಕ್ವಾಂಟಿಫೈಯರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆಃ ಮ್ಯಾಕ್ರೋ-ಪೇಸಾನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸಿ. ಎಲ್. ವಿ.: ಮೌಖಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣ ಭಾಷೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಅಮೆಜೋನಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾಮೋರ್-ಗ್ವಾಪೋರ್ ಭಾಷಾ ಪ್ರದೇಶದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತವೆ.