Lewin Kłodzki
ಲೆವಿನ್ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕಿ ಎಂಬುದು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ನೈಋತ್ಯ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಲೋವರ್ ಸೈಲೆಸಿಯನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ನ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕೊ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಡೆಟೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ (ಹಿಂದಿನ ನಗರ). ಇದು ಲೆವಿನ್ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಿಲ್ಲೆಯ (ಜಿಮಿನಾ) ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕೊದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಇಂದಿನ ಲೆವಿನ್ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಸಾಹತನ್ನು ಯಾವಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರೈಮಿಸ್ಲಿಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನವ ವಸಾಹತಿನ ಮೊದಲ ಕುರುಹುಗಳು 10ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 522 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೊಡೆಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮರದ ಕಾವಲು ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಏಕೈಕ ಗೋಪುರವು ಬಲವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಡಿ ಕೀಪ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲೆವಿನ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾವಲು ಮಾಡುವ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರು ಪರ್ವತದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೆವಿನ್ಗೆ ಪಟ್ಟಣ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೋಮೋಲ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ತೆರೆದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಲೆವಿನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಕೋಟೆಯಿತ್ತು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮೊದಲನೇ ಮಿಸ್ಕೋನ ಝೆಕ್ ಪತ್ನಿ ಡೌಬ್ರಾವ್ಕಾನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬೋಹೀಮಿಯಾವು ಮಿಸ್ಕೋನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಲೆವಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್-ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಮೈತ್ರಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಲೆವಿನ್ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ವಿವಾದದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಹುಸೇಟರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವೂ ನಾಶವಾಯಿತು. ಕಾನೂನು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೆವಿನ್ನನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1213ರಲ್ಲಿ ಲೆವಿನಿಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಲೇ ಬೋಹೀಮಿಯಾದ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಒಟ್ಟೋಕರ್, ಲೆವಿನ್ ಮತ್ತು ಕುಡೋವಾ-ಝ್ಡ್ರೋಜ್ ನಡುವೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಠವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1576ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೇಯ್ಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಂದ ನೇಕಾರರು ಲೆವಿನ್ರ ವಿಕಸನ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಮರದ ಚಮಚಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅವು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದವು ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಚಮಚಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಮೊದಲ ಸೈಲೆಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸೇನೆಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿತು. ತರುವಾಯ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ತುಕಡಿಯೂ ಸಹ ಲೆವಿನ್ ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೈಲೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬಟ್ಟೆ ಉದ್ಯಮವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ, ಲೆವಿನ್ ಕುಡೋವಾ-ಝ್ಡ್ರೋಜ್ ಮತ್ತು ಡುಸ್ನಿಕಿ-ಝ್ಡ್ರೋಜ್ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಜಾಡುದಾರಿಯ ಭಾಗವೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುಡೆಟೆಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಬೆಟ್ಟದಂತಹ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ 1938ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಲೆವಿನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹಮ್ಮೆಲ್ಸ್ಟಾಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಮತ್ತೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪೂರ್ವ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ("ಕ್ರೆಸಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ನೆಲೆಸಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದಿಂದಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೆವಿನ್ ಅನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ಲೋಡ್ಜ್ಕೊ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮಗಳು ಲೋವರ್ ಸೈಲೆಸಿಯನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು