Battle of Lacolle Mills (1814)
ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ಮಿಲ್ಸ್ ಕದನವು 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1814ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೊರಠಾಣೆಯ ಸ್ಥಾನದ ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾರಿಸನ್, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ದೊಡ್ಡ ಅಮೆರಿಕನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ಲರ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಭಿಯಾನವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೋತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೇನೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಕೇವಲ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಳಗೆ. ಈ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಭಯಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಲವು ಸರಬರಾಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲ್ಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ರಸ್ತೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ನ ಇಲಾಖೆಯ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮ್ಯಾಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 450 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ರೋಗಿಗಳು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುವವರೆಗೆ ರೋಗವು ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರು ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಜಾಕೋಬ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 2,000 ಜನರ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಯಾಕೆಟ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ (ಸುಮಾರು 4,000 ಫಿಟ್ ಪುರುಷರು) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಲೇಕ್ ಚಾಂಪ್ಲೇನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ವರ್ಮೊಂಟ್ನ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದ ವಸಾಹತುಗಳಾದ ಮ್ಯಾಲೋನ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಕಾರ್ನರ್ಸ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದ ಅನೇಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ತಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹಲವಾರು ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದನು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಒಂದು ಉದ್ದೇಶವು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯು ಸಣ್ಣ ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ಮಿಲ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ 13ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 80 ಜನರ ಹೊರಠಾಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ದೃಢವಾದ ನೀರಿನ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಕ್ಷಕರು ರಾಯಲ್ ಮೆರೈನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ ರಾಕೆಟ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇತರ ಹೊರಠಾಣೆ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ ಹೌಸ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಡಿಯರ್ಬಾರ್ನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪಡೆಗಳು 1812ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಳಪೆ ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅನನುಭವದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಆ ದಾಳಿಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಯುದ್ಧವು 1814ರ ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು ಈ ಹೊರಠಾಣೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿತು. ಆತನ ಪಡೆ 4,000 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, 11 ಫಿರಂಗಿದಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆಳವಾದ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಿಂದಾಗಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 30 ರವರೆಗೆ ಓಡೆಲ್ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೂ ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ಗಿರಣಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಎರಡು 12-ಪೌಂಡರ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು 5.5 ಇಂಚಿನ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲೂ ಮೃದುವಾದ ನೆಲವಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರಿಗೆ 18-ಪೌಂಡರ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾಂಗ್ರೆವ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ನಿಖರವಾಗಿರದಿದ್ದರೂ, ಅವು ಹಲವಾರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಅಮೆರಿಕದ ಪಡೆಗಳು ಈ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದವು. ಪಾರ್ಶ್ವ (ಅಂದರೆ. 13ನೇಯ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್) ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಫಿರಂಗಿ ನಿಯೋಜನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೇವಲ 80 ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕೆಲವರಿಂದ ದೂರದಿಂದ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದಾಗ, 400 ಕೆನಡಿಯನ್ ವೋಲ್ಟಿಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿಯ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಂಪನಿಯೂ ಸಹ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದವು. ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಮಾವೃತ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿರಂಗಿ ದಳದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿರಂಗಿ ದಳದ ಕಮಾಂಡರ್, ಅವರ ಬದಲಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬಂದೂಕು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಗಳಿಂದಲೂ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬೆಂಕಿಯ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ರಿಚೆಲಿಯು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಐಲ್ ಆಕ್ಸ್ ನೊಯಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ನದಿಯ ಮುಖದವರೆಗೆ ತಂದರು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ್ದರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬದಲು, ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೆಂಕಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ. ಇದರ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು, ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರಿಂದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಲಾಕೊಲ್ಲೆ ಮಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸೋಲಿನ ನೇರ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಭಿಯಾನದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ವಿಚಾರಣೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 24ರಂದು ಸ್ವತಃ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಮಾಡಿದ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ವಿವಿಧ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವೈಫಲ್ಯವು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಲ್ಯಾಕೋಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಜಾರ್ಡ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೆಗಸಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಹದಿಮೂರು ಸಕ್ರಿಯ ನಿಯಮಿತ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು (1-2 ಇಂಫ್, 2-2 ಇಂಫ್, 1-3 ಇಂಫ್, 2-3 ಇಂಫ್, 4-3 ಇಂಫ್, 1-4 ಇಂಫ್, 2-4 ಇಂಫ್, 3-4 ಇಂಫ್, 1-5 ಇಂಫ್, 2-5 ಇಂಫ್, 1-6 ಇಂಫ್, 2-6 ಇಂಫ್ ಮತ್ತು 4-6 ಇಂಫ್) ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಘಟಕಗಳ (ಹಳೆಯ 5 ನೇ, 6 ನೇ, 11 ನೇ, 13 ನೇ, 14 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು) ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. 13ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ರೈಫಲ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದೊಳಗೆ, ಕೆನಡಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿಯನ್ನು ರಾಯಲ್ 22ಇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ವೋಲ್ಟಿಜರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಲೆಸ್ ವೋಲ್ಟಿಜರ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಕೋಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಕದನಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಎರಡೂ ಕೆನಡಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು 1812 ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟಿಯ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ "ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ, 1812-1815" ಎಂಬ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಕೋಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಕದನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (1812) ಲ್ಯಾಕೋಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಜಾನ್ ಎಲ್. ಗಾರ್ಡ್ನರ್ (ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್) (<ID1 ಎಂದು ಅಲ್ಲ) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಎಲ್ಟಿಂಗ್, ಜಾನ್ ಆರ್. ಅಮೆಚೂರ್ಸ್ ಟು ಆರ್ಮ್ಸ್, ಡಾ ಕ್ಯಾಪೊ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1995 ಹಿಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್, ಜೆ. ಮ್ಯಾಕೆ, ದಿ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ವಾರ್ ಆಫ್ 1812, ರಾಬಿನ್ ಬ್ರಾಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಟೊರೊಂಟೊ, 1965 ಪಾಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ (2010 [1845]): ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಮೆರೈನ್ ಫೋರ್ಸಸ್, ಸಂಪುಟ 2,1805-1842. ಬಿಬ್ಲಿಯೊಬಜಾರ್, ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ 1814 ಇನ್ ಲೋವರ್ ಕೆನಡಾ ಲಾಕೊಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ (1814) ಲಾಕೊಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ (1814) ಲಾಕೊಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ 1814 ಮಾರ್ಚ್ 1814 ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಲಾಕೊಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ 1814 ಲಾಕೊಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ 1814