Mulga Bill's Bicycle
"ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ಸ್ ಬೈಸಿಕಲ್" ಎಂಬುದು 1896ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಜೋ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಬರೆದ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸಿಡ್ನಿ ಮೇಲ್ನ ಜುಲೈ 25,1896ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕವಿಯ ಎರಡನೇ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಅವರ ಲಾಸ್ಟ್ ರೇಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ವರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕವಿತೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಹಸನವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಾಲು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಅಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿದೆ. ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ನ ಕಥೆಯು ಒಬ್ಬ ಯುವಕನ ದುರಂತ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ಸವಾರಿ ಕೌಶಲ್ಯದ ಹೆಮ್ಮೆಯು ಅವನನ್ನು ಬೈಸಿಕಲ್ ಖರೀದಿಸಲು, ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ಅವನ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅಪಘಾತಗಳು ಅವನಿಗೆ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿ 25 ಜುಲೈ 1896 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಾರ್ಮನ್ ಹಾರ್ಡಿ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ ಅವರು ಮುಂಭಾಗದ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಬಾರ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಡಿನರಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಿಲ್ಮೆನಿ ಮತ್ತು ಡೆಬೊರಾ ನಿಲಾಂಡ್ ಅವರು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಕವಿತೆಯ 1973ರ ಮರುಮುದ್ರಣವು ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 1973ರ ಎ. ಬಿ. ಪಿ. ಎ. ಬುಕ್ ಡಿಸೈನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 1974ರ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಎಚ್. ಜಿ. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, ದಿ ವೀಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾನ್ಸ್ಃ ಎ ಬೈಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಐಡಿಲ್ ಅನ್ನು ಈ ಕವಿತೆಯ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಡಿನರಿಗಳು-"ಪೆನ್ನಿ-ಫಾರ್ಥಿಂಗ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅನೇಕರು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ-ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಬಾಂಜೋ ಪರ್ವತ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಡೌನ್ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಷ್ಟು ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆಂದರೆ ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಇಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಬೈಸಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಪಾದಗಳು ನೆಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೇಗವನ್ನು ಮುರಿಯಬಹುದು. ಆದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಒಮ್ಮೆ ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದೆ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹುಬ್ರಿಸ್ಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಸವಾರಿಯು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಸಾವಿನಿಂದ ಪಾರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ (1880-1968) ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಬೋರ್ಕ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಬರಗಾಲದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲೆವಿಸ್ ತನ್ನ ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದನು. ಈಗ ಗ್ರೇಟರ್ ಬೆಂಡಿಗೊದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದ, ಈಗ ಗ್ರೇಟರ್ ಬೆಂಡಿಗೊದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ, ಈಗಲ್ಹಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಗಲ್ಹಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಗಲ್ಹಾಕ್ ಅನ್ನು, ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು (ಈಗಲ್ಹಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ವಾಸ್ ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್). ಈಗಲ್ಹಾಕ್ನ ಅನೇಕ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸವಾರಿ ಮುಲ್ಗಾ ಬಿಲ್ ಬೈಸಿಕಲ್ ಟ್ರಯಲ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಲ್ಗಾವು ಅಕೇಶಿಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೊದೆಸಸ್ಯದ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ, ಇದು ಬುಷ್ ಅಥವಾ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯ ಪದವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 'ಅಪ್ ದಿ ಮುಲ್ಗ'. ಈ ಕವಿತೆಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಗೀಳಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸೈಕಲ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಭಾಗಶಃ). ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು (ಇದನ್ನು ಬುಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಬಾಂಜೋ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರ ಕವನಗಳು 1896 ಕವನಗಳು ಮೂಲತಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳು