Charlie Williams (comedian)
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಡಾಲ್ಫಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಎಂಬಿಇ (23 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1927-2 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2006) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಪ್ಪು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಹಾಸ್ಯನಟರಾದರು. ಅವರು ಗ್ರಾನಡಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ದಿ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಟಿವಿಯ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಶಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು, ಅವರ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್, "ಮಿ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲವರ್" ಅನ್ನು ಅವರ ವಿಶಾಲ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ನ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ಸಣ್ಣ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮವಾದ ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೂಡ 1914ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರ ತಂದೆ ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ನಿಂದ ದಿನಸಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕುಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಂದಕ ಪಾದದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ತಂದೆ ಗ್ರೀನ್ಗ್ರೋಸರ್ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೆರವಿನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ (ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಈ-ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಹ್ಯಾಡ್ ಸಮ್ ಲಾಫ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದಾಗ), ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಟನ್ ಕೊಲಿಯರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮೀಸಲು ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕಾಲಿಯರಿ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು, ವೃತ್ತಿಪರರಾಗುವ ಮೊದಲು, ಮತ್ತು 1948 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು 1950 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ 1955 ರವರೆಗೆ ಮೀಸಲು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಥಾಪಿತ ಮೊದಲ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಅವರು ರೋವರ್ಸ್ ಪರ ಒಟ್ಟು 171 ಬಾರಿ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ 24 ಮಾರ್ಚ್ 1956 ರಂದು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೇ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, "ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬಗ್ಗರ್ಗಳಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಲ್ಲೆ". ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೆಗ್ನೆಸ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಆತ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಡ್ರೆ ಕ್ರಂಪ್ ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ ಫೂಲ್ಸ್ ಡೇ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1957 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಜಾನಿಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆಕೆ ಬದುಕುಳಿದರು. 1959 ರಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ದುಡಿಯುವ ಪುರುಷರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹಾಡುಗಳ ನಡುವಿನ ಅವರ ಕಾಮಿಕ್ ಚಾಟ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಪ್ಪು ದೂರದರ್ಶನ ಹಾಸ್ಯನಟರಾದರು. ಅವರು 1971 ರಿಂದ ದಿ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಫ್ರಾಂಕ್ ಕಾರ್ಸನ್, ಮೈಕ್ ರೀಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ಕ್ಲಬ್ ಹಾಸ್ಯನಟರಿಂದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನ ಕಾದಂಬರಿ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಅನುಭವವು ಅವನನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿಸಿತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿತ್ತು. "ನೀವು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಂದು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಗದ್ದಲಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಯುಗದ ಇತರ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಸ್ಯಗಾರರಂತೆ, ಅವರ ಹಾಸ್ಯವು "ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು" ಮತ್ತು "ಕೂನ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಲೆನ್ನಿ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ವಿಲ್ಮೋಟ್ನಂತಹ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯನಟರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಆಗ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಬಿಳಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 1972 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಳೆದರು; ಗ್ರೆನಡಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಇಟ್ಸ್ ಚಾರ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು; ಬ್ಯಾಟ್ಲಿ ವೆರೈಟಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಎಮೋನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಾಗ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಯುವರ್ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ವೆರೈಟಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ2 ನಲ್ಲಿ ಒನ್-ಆಫ್ ವಿಶೇಷ ಚಾರ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಶೋ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ-ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಹ್ಯಾಡ್ ಸಮ್ ಲಾಫ್ಸ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಪಿಸಿಯ ಶಿವರ್ ಮತ್ತು ಶೇಕ್ ಕಾಮಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಂದು ಪುಟದ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನ ತಾರೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಎಟಿವಿಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಗೇಮ್ ಶೋ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಶಾಟ್ನ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ವೆಂಡಿ ಕಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 1973 ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1974 ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ, ಅವರು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ರೊಡೇಷಿಯಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೋಡ್ಸಿಯಾದ ಬಿಳಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಆಡಳಿತ ಸರ್ಕಾರವು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತ್ತು, ಇದು ರೋಡ್ಸಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡಿತ್ತು. 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹಾಸ್ಯದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕುಸಿಯಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರ ಗೊಲ್ಲಿವಾಗ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ಕೆಲವರಿಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಅವರು ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1972 ಮತ್ತು 1973ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎರಡು ಏಕಗೀತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ದಟ್ಸ್ ವಾಟ್ ಐ ಶುಡಾ ಸೇಡ್ (1972) ಮತ್ತು ಸ್ಮೈಲ್ (1973), ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯು ಕಾಂಟ್ ಹೆಲ್ಪ್ Liking.Charlie ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎಂಬ ಲೇಬಲ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1974 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ ಟಾ ಲವ್ ಅನ್ನು ಪೈ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ದಿ ಗುಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಹಾಡು. "ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ದತ್ತಿ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ" 1999ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ (ಎಂಬಿಇ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫೋಕಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವೀಕ್ಷಕರು ಅವರನ್ನು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ನ "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಲ್ಟ್ ಹೀರೋ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 2006ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ತಮ್ಮ 78ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಟಗಾರರು-ಚಾರ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ-ಚಾರ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಚಾರ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಡಾನಿ ಜೋಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಬಿಬಿಸಿ ಗೈಡ್ ಟು ಕಾಮಿಡಿ-ದಿ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ಸ್ ಅಯುಪ್! ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಗೌರವ 1927 ಜನನಗಳು 2006 ಸಾವುಗಳು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ಹಾಸ್ಯನಟರು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಬಾರ್ಬಡಿಯನ್ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಿಂದ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯ ಸಾವುಗಳು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ದಕ್ಷಿಣ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಸದಸ್ಯರು ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ನಿಂದ ಜನರು, ದಕ್ಷಿಣ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಸ್ಕೆಗ್ನೆಸ್ ಟೌನ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಅಪ್ಟನ್ ಕೊಲಿಯರಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಮೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು