Tchahagir
ಚಹಾಗಿರ್ (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಷಾಕಿರ್) ಎಂಬುದು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಹಂಚಾಕಿಯನ್ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ದ್ವಿ-ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1948ರ ಮೇ 5ರಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇತಿಹಾಸವು, ದ್ವಿ-ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮಾಸಿಕವಾಯಿತು, ನಂತರ ಜರ್ನಲ್ ಆಯಿತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯು 1963ರ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯ 3000 ಪ್ರತಿಗಳು). ಚಹಾಗಿರ್ 8, ನಂತರ 6, ನಂತರ 4 ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಚಹಾಗಿರ್ ಅನ್ನು ಐದಾ ಸೆರೋವ್ಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಗಿಸ್ ಬಲಯನ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅರ್ಮೇನ್ ದಾದೌರ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಹೈಗ್ ಜಾಮ್ಗೋಚಿಯನ್, ಅರ್ಶಮ್ ದಾದ್ರಿಯನ್ (1948-1955) ಮತ್ತು ಅವೇದಿಸ್ ಮೂವ್ಸೆಸಿಯನ್ ಚಹಾಗಿರಿನ ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ ಹೇಗ್ ಅವಾಕಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಾರ್ಡಿರೋಸ್ ಬಾಲಾಯನ್ (1993 ರಿಂದ). 2001ರ ಜನವರಿಯಿಂದ 2008ರ ಜನವರಿಯವರೆಗೆ ಇದು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಡ್ಜೆರ್ನಾಗ್ ಸಂಗೀತ ಪೂರಕವನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು (ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಂಚಿಕೆಗಳು). ಇದರ ಸಂಪಾದಕರು ಹೈಗ್ ಅವಾಕಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಹಾಗಿರ್ ಚಹಾಕಿರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವೀಕ್ಲಿ ಜಹಾಂಕೀರ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಾಧ್ಯಮದ 100 ವರ್ಷಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಲಸೆಗಾರರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ 1948 ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅರೇಬಿಕ್-ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1948 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೈರೋ ವೀಕ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಹಂಚಾಕಿಯನ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು