Withington, Shropshire
ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ (ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ-220 ಜನರು) ಮತ್ತು ಇದು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್/ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರೆಕಿನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಇಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1874 ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಇ. ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹೆಂಚಿನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಶಿಖರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಪುರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗೋಪುರವು 13ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು 1800ರ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚ್ನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಸಹ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ-ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲ್ಲಿನ ರೆರೆಡೋಗಳು, ಕಲ್ಲಿನ ಫಾಂಟ್, ಕಲ್ಲಿನ ಪಲ್ಪಿಟ್, ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಹದ್ದು ಲೆಕ್ಟರ್ನ್. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ ತನ್ನ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿತ್ತಾಳೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು ಜಾನ್ ಒನ್ಲೆ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಏಳು ಮಕ್ಕಳ (1515) ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮಾಜಿ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು (ಅನೇಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ!) ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆರ್ಥರ್ಗೆ ಒಂದು ಬಾರಿ ಪಾದ್ರಿ. ಈ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮೃತಪಟ್ಟ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮರದ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ "ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸೇರಿದವರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಮತ್ತು ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟೀಸ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರಿಗೆ" ಫ್ರೇಮ್ಡ್ ರೋಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಇದೆ. ಹೇರ್ ಮತ್ತು ಹೌಂಡ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆ ದಿ ಹೇರ್ ಮತ್ತು ಹೌಂಡ್ಸ್ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪಬ್ ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಸನ್ ಬರೆದ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2003ರ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2008ರ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಕದನ ಮತ್ತು ಹೈ ಎರ್ಕಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ವಿಲ್ಲೋಗಳಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮವಾದ ವಿಟೋನ್ನ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ವಸಾಹತು ವಿಲಿಯಂ I ರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ನಾರ್ಮನ್ ರೋಜರ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯ ಭೂಮಿಯ ಭಾಗವಾದಂತೆ ಇದು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿರಬೇಕುಃ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಹೌಮಂಡ್ ಅಬ್ಬೆ, ಹಾಟನ್ಸ್, ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಮತ್ತು ಟೇಲರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಭೂ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಂದವು. ಇಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಚರ್ಚಿನ ಕುರಿತಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಉಲ್ಲೇಖವು 1160 ಆಗಿದೆ. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನಾ ಒನ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಹಿತ್ತಾಳೆಗಳಿವೆ. ಅವನು ಹಂಕಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಮೇನರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ಆಡಮ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ಗೆ ಗಾಯಕವೃಂದವು ಹಿತ್ತಾಳೆಯಾಗಿದೆ. ಆತ 1530ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1480ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ಯುವ ರಾಜ ಐದನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲುಡ್ಲೋ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಆತನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1676ರಲ್ಲಿ 16 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ 91 ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದು ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಪಂಗಡಗಳ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಕಾಲದ ಸಣ್ಣ ಅವಶೇಷಗಳು ಆದರೆ ಗ್ರಾಮದ ಸುತ್ತಲೂ ಚದುರಿದ ಎಂಟು ಅರ್ಧ-ಮರದ ಮನೆಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಈಗ ಸುಂದರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅವು ಆಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವು ಬದುಕುಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರವುಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಇತಿಹಾಸದ ಅಪಘಾತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪಬ್ನ ಎದುರಿನ ಕಮ್ಮಾರನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1710ರಲ್ಲಿ ಇಲೆಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಡಾಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಇದರ ನಂತರ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಾದದ್ದು ಹಳೆಯ ಸಭಾಂಗಣ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಕಾರೇಜ್, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ರಾಣಿ ಅನ್ನಿಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಜ್ಜನರ ನಿವಾಸ. ಕಾಲುವೆಯ ಆಗಮನವು ಬಹುಶಃ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದ್ದು, 1797 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಕಾಲುವೆಯ ಆಗಮನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೆಟ್ಲಿಯಿಂದ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ಗಾಗಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಹಳೆಯ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು, ತೈಲ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ಮುಂದೆ ದೋಣಿಗಳು ತಿರುಗಬಹುದಾದ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಂಗ್ ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆ ಕಾಟೇಜ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ರಾಡಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಹಾದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಂಪ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸೇತುವೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಹಾದಿಗಳು ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೀನುಗಾರರು, ಸ್ಕೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಡೆದಾಡುವವರು ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಲುವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1944 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ, ಟೌಪಥ್ ಮೂಲಕ. 1861ರಲ್ಲಿ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 232 ಆಗಿತ್ತು; ಈ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕಮ್ಮಾರ, ಇಬ್ಬರು ಚಕ್ರಧಾರಿಗಳು, ಒಬ್ಬ ಅಂಗಡಿಯವನು ಮತ್ತು ಹೇರ್ ಮತ್ತು ಹೌಂಡ್ಸ್ನ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಇದ್ದರು. ಪಾದ್ರಿಯವರ ಸಂಬಳವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ £107 ಆಗಿತ್ತು; ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ರೆವ್. ಹಾಲ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಸಾಧನಸಂಪನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಕೆಲವರು ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ತಂದಿತು. ಮೂಲ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿದಾರರಿಗಾಗಿ ಐದು ಹೊಸ ಬಿಳಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒಡೆತನದ ಮೂರು ಕಾಟೇಜ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಇದು ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1911ರಲ್ಲಿ ಟೇಲರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮಾರಾಟವು ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಲೀಸ್ ಅನ್ನು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ರಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೂವರು ರೈತರು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 235 ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೆ ರೈತರಲ್ಲಿ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಇದ್ದರು-ಒಬ್ಬ ಕಮ್ಮಾರ, ಬಡಗಿ ಮತ್ತು ಬೂಟು ಮತ್ತು ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವವರು. ಹಳ್ಳಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಅಥವಾ ರಾಡಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಆದರೆ 1920 ರಿಂದ 1940 ರವರೆಗೆ ಪೊದೆಸಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆ ಇತ್ತು. 1945ರ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಮಕ್ಕಳು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಾಲೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಖಾಸಗಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಕ್ಕಳು ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಅಥವಾ ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ರೈಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಹಾರ್ಲೆಸ್ಕಾಟ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಅರ್ಜಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿನಿಂದ ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾಕ್ಕೆ ದೈನಂದಿನ ಬಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1960ರ ದಶಕ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಣದ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ 1960ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುವವರೆಗೆ ಈ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ವಯಸ್ಸಾದಂತಾಯಿತು, ಮಕ್ಕಳು ಕೃಷಿಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಂದಂತೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳಾಗಿ ಉಳಿದವು ಆದರೆ ಮಾರಾಟವಾದ ಮೂರು ಹಿಂದಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಕೃಷಿಯಾಗಿವೆ. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳು ಬಂದವು. ವಿದ್ಯುತ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನದ್ದಾಗಿತ್ತು, 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು, 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಳಚರಂಡಿ ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನಿಲ. ಈ ಸೇವೆಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದ್ದವು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವು ಕಾರ್ನಾರ್ವಾನ್ ಲೇನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉದ್ಯಾನವನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಲ್ಡರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರ್ನಾರ್ವಾನ್ ಲೇನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1985ರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಗಳ ಶೈಲಿಯು ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಮನೆ ಮಾಲೀಕರು 1990ರ ವೇಳೆಗೆ ಈಜುಕೊಳಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಇಂದು 1960ರ ದಶಕಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಸಿರು ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅದು ಇನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; ಇದು ವೈಮಾನಿಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1960ರ ದಶಕದಿಂದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಲಾಭ ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪಾದ್ರಿಯ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ಅನ್ನು ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಉಫಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ತಂಡದ ಸಚಿವಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುವ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1982ರಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಬಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾಜಗಳ ಮೂಲಕ ಅದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪಬ್, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ರೂಮ್ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿವೆ. 2007ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ, ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗ್ರಾಮ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫಿಶರ್ (c.1605-1682), ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, 1642ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಾನ್ ಕೆನಡಿ (1772-1851), ಚರ್ಚ್ ಮಂತ್ರಿ, ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕವಿ, 1784 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್, ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಥಿಂಗ್ಟನ್ ಸಮುದಾಯ ಜಾಲತಾಣ ಆನ್ಲೈನ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸಂಗ್ರಹವು ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ