Camberwell
ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ () ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಮೊದಲು ಸೇಂಟ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಗೂಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಒಂದು ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್, ಡುಲ್ವಿಚ್, ನನ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿತ್ತು). 1889ರವರೆಗೆ, ಇದು ಸರ್ರೆ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1900ರಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಆಯಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ವೆಸ್ಟ್ ಡುಲ್ವಿಚ್ ಮತ್ತು ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್ ಎರಡರ ಭಾಗವೂ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ. ಈಗ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಿಂತ ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ವರ್ತ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ; ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಡುಲ್ವಿಚ್ ಮತ್ತು ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್; ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್; ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್. ಇತಿಹಾಸ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬ್ರುವೆಲ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹೆಸರು ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಂಬರ್ವೆಲ್ ಅಥವಾ ಕಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಇದರರ್ಥ 'ಬ್ರಿಟಿಷರ ಬಾವಿ', ಇದು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದ ಉಳಿದ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪರ್ಯಾಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಈ ಹೆಸರನ್ನು 'ಕೊಳೆತ ಬಾವಿ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ವಸಾಹತು ಒಂದು ಕುಗ್ರಾಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಜನರು ಕುಷ್ಠರೋಗದಂತಹ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಾವಿಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧ, ಗುಣಪಡಿಸುವ ನೀರಿಗಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ದಕ್ಷಿಣ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರೋವ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾವಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಚರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡುಲ್ವಿಚ್ ಮತ್ತು ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು (ಕೆಂಟ್ನ) ಶೆರಿಫ್ ಹೈಮೊ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಇದರ ಡೊಮ್ಸ್ಡೇ ಆಸ್ತಿಗಳೆಂದರೆಃ 6 ಚರ್ಮ ಮತ್ತು 1 ವರ್ಗೇಟ್ (ಅಂದರೆ. ); 1 ಚರ್ಚ್, 8 ನೇಗಿಲುಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, 60 ಹಂದಿಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ಕಾಡು. ಇದು 14 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಗೆ ಅದರ ಗ್ರಾಮೀಣ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಗಳ ಹೆಸರಾಂತ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಲಂಡನ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಒಳಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಂತೆ, 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆಗಳ ಆಗಮನದಿಂದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ; ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಹಸಿರಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲದ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೇಳವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ಗೆ ಪೈಪೋಟಿ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. 18 ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಸಮುದಾಯದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಲಂಡನ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಕೆರಿಬಿಯನ್ನ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದ ನಾವಿಕ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ ದಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸೇಂಟ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಸರ್ರೆಯ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. 1831ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಡುಲ್ವಿಚ್ನ ಕುಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮೊನಚಾಯಿತು. 1801ರಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 7,059 ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1851ರ ವೇಳೆಗೆ ಇದು 54,667ಕ್ಕೆ ಏರಿತ್ತು. 1829 ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1855 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ವೆಸ್ಟ್ರಿ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮಂಡಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. 1889ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಲು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರ್ರೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ 1900ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪ್ರದೇಶವು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಆಯಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಪಕ್ಕದ ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇತಿಹಾಸ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಆರ್. ವೈಟ್ನ ಲೆಮನೇಡ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯುಯಲಿಟ್ ಟೋಸ್ಟರ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಈಗ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ಶಾಲೆಗಳು ವಿಲ್ಸನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1615 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ವಿಕಾರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ I ನೀಡಿದರು. ಈ ಶಾಲೆಯು 1975ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಯ್ಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಾದ ಮೇರಿ ಡ್ಯಾಚೆಲರ್ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1877ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಳವಾದ 15 ಮತ್ತು 17 ಗ್ರೋವ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ 30 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಂಡರ್ಶಾಫ್ಟ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಿಂದ ಬಂದವರು. ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದ ಮೇರಿ ಡ್ಯಾಚೆಲರ್ನ ಉಯಿಲಿನಿಂದ ಈ ಶಾಲೆಗೆ ಧನಸಹಾಯ ದೊರೆಯಿತು. ಥ್ರೆಡ್ನೀಡಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ತಿಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಾಫಿ-ಹೌಸ್ನಂತೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಬಡ ಹುಡುಗರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಬದಲಾದಂತೆ, ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 1970ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಶಾಲೆಯು ಕ್ಲಾತ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನರ್ ಲಂಡನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಥಾರಿಟಿಯಿಂದ ಅನುದಾನಿತ ಬೋಧನಾ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಶಾಲೆಯು ಸಹ-ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಾಗಲು ಐಎಲ್ಇಎಯ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾದ ಶಾಲೆಯ ಗವರ್ನರ್ಗಳು 1981ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೇವ್ ದಿ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಎಂಬ ಚಾರಿಟಿಯ ಕಚೇರಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಶಾಲೆಯು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೋವ್ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ, ಗ್ರೋವ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ನೇರ ಎದುರಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಾಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಕಾಲೇಜು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಲ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಡುಲ್ವಿಚ್ ಕಾಲೇಜು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತಿರದ ಇತರ ಶಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಟ್ಟಡಗಳಾದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವಸತಿಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗೋಪುರ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೋವ್, ಗ್ರೋವ್ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಲಂಡನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಗೈಲ್ಸ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಬೂತ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜ್ 1932ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತುಃ ಇದು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನಿನ ಮೇಲಿದೆ. ಇದು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಾದ ಬ್ಯಾಟರ್ಸೀ ಪವರ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ಟೇಟ್ ಮಾಡರ್ನ್ಗೆ ಹೋಲುವ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದರ ಸರಳತೆಯು ಭಾಗಶಃ ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಜೆಟ್ ಕಡಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆಃ ಕಿಟಕಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆತ್ತಿದ ಗೋಥಿಕ್ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲಂಡನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೋಧನಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್, ಗೈಸ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ (ಜಿಕೆಟಿ) ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾದ ಮೌಡ್ಸ್ಲೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗದ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿವೆ. ಒಂದು, "ಫಾದರ್ ರೆಡ್ಕ್ಯಾಪ್" (1853) ಇನ್ನೂ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ನಿಂದ ನಿಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿದೆ. 1896ರಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ಲೆನೋ ಕಂಪನಿಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ "ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ವೆರೈಟೀಸ್" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಈ ಯಶಸ್ವಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಎ. ಇ. ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಹೊಸ ರಂಗಮಂದಿರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವುಡ್ರೋ ಮತ್ತು 1,553 ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ, 1899ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಅರಮನೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1908ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಲೆವೆನ್ ಶಾರ್ಪ್ ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. 1912 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ರಂಗಮಂದಿರವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1932 ರಲ್ಲಿ ಎಬಿಸಿ ಸಿನೆಮಾವಾಯಿತು-ಇದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ "ದಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಸಿನೆಮಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು 1943 ರಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1956 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ಮೆಟ್ರೋಪೋಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್", ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1939ರಲ್ಲಿ ಓಡಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಮಂದಿರವು 2,470 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಂದಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ರೀಗಲ್ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಬಿಸಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಎರಡನೇ ಎಬಿಸಿ ಸಿನೆಮಾ 1940ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ ಆದರೆ 2,470 ಆಸನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಿನೆಮಾ ಲಂಡನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಪನಗರ ಸಿನೆಮಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1973 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 2010 ರವರೆಗೆ ಬಿಂಗೊ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ತನ್ನ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು 2015 ರಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಪಿನ್ ಮತ್ತು ಬೋವರ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ 1934ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 2009ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ಹನ್ನೆರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಪುರ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವ ಲಕನಾಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಆರು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 20 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸೌಂದರ್ಯವು (ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಬ್ಯೂಟಿ ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಚಿಟ್ಟೆ (ನಿಂಫಾಲಿಸ್ ಆಂಟಿಯೋಪಾ) ಆಗಿದೆ-1748ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಕೋಲ್ಡ್ಹರ್ಬರ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ವೇನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಕಾಗದದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸೌಂದರ್ಯದ ದೊಡ್ಡ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಕಾಗದದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ ವೇನಲ್ಲಿ ಲಿನ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕಲ್ಚರಲ್ ಆರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಸೌತ್ ಲಂಡನ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಿವೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕಲಾ ಉತ್ಸವವಿದೆ. ಬೆಥ್ವಿನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ರಂಗಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ವೈಬಿಎಗಳು (ಯುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲಾವಿದರು) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಗುಂಪು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು-ಕಾರ್ಮಂಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ. ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ತರಬೇತಿ ಕಾಲೇಜು, ಮಿಲ್ಲರ್ಡ್ 1988 ರವರೆಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜವಳಿ ವಿಭಾಗದ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1996 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ವೈಬಿಎಗಳ ಕೋರ್, ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಬಿಎ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ ಪದವಿ ಕೋರ್ಸ್ನಿಂದ 1987-90 ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಲಿಯಾಮ್ ಗಿಲ್ಲಿಕ್, ಫಿಯೋನಾ ರೇ, ಸ್ಟೀವ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ 1987ರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಇಯಾನ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್, ಮೈಕೆಲ್ ಲ್ಯಾಂಡಿ, ಗ್ಯಾರಿ ಹ್ಯೂಮ್, ಅನ್ಯಾ ಗಲ್ಲಾಕ್ಸಿಯೋ, ಹೆನ್ರಿ ಬಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಾ ಬುಲ್ಲೋಚ್ 1988ರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು; ಡೇಮಿಯನ್ ಹಿರ್ಸ್ಟ್, ಆಂಗಸ್ ಫೇರ್ಹರ್ಸ್ಟ್, ಮ್ಯಾಟ್ ಕೊಲಿಶಾ, ಸೈಮನ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅಬಿಗೈಲ್ ಲೇನ್ 1989ರ ತರಗತಿಯಿಂದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರೆ, ಗಿಲ್ಲಿಯನ್ ವೇರ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಟೇಲರ್-ವುಡ್ 1990ರ ತರಗತಿಯಿಂದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಬಿಎ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ನ ಬೋಧನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ವೆಂಟ್ವರ್ತ್, ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರೇಗ್-ಮಾರ್ಟಿನ್, ಇಯಾನ್ ಜೆಫ್ರಿ, ಹೆಲೆನ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್, ಮಾರ್ಕ್ ವಾಲಿಂಜರ್, ಜುಡಿತ್ ಕೋವನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟರ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಕೊಲಿಶಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಲ್ಪಿ ಅನೀಶ್ ಕಪೂರ್ ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ. ಕಲಾವಿದ ಗ್ರೆಗರ್ ಮುಯಿರ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಲಕ್ಕಿ ಕುನ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ನ್ಯೂ ಕ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1980 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಿಯಾಟ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಲ್ಲಿನ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಶುಕ್ರವಾರದ ರಾತ್ರಿಯ ಬಚ್ಚನಾಲ್ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ತನ್ನ ಡಿಸ್ಕೊವನ್ನು ಮಂಗಳವಾರ ಸಂಜೆ ಭೋಜನದ ಹೆಂಗಸರೊಂದಿಗೆ ಸರ್ವಿಸ್ ಹ್ಯಾಚ್ನಿಂದ ಚಹಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಬಡಿಸಿತು. ಇದು ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಆಳವಾಗಿ ಅಪವಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ವೆರಾ ಬ್ರಿಟನ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯೂ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಯೂತ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಥಾಮಸ್ ಹುಡ್, ಹಾಸ್ಯಲೇಖಕ ಮತ್ತು ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶರ್ಟ್ನ ಲೇಖಕ, 1840 ರಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 8, ಸೌತ್ ಪ್ಲೇಸ್, (ಈಗ 181, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ನ್ಯೂ ರೋಡ್). ನಂತರ ಅವರು 2, ಯೂನಿಯನ್ ರೋ (ಈಗ 266, ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. 1841ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವುಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣ ಕಲಾವಿದ ಜಾನ್ ರಸ್ಕಿನ್ ಅವರು 1847 ರಿಂದ 163 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರೈಲ್ವೆಗಳು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ ಕಾರಣ 1872 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ರಸ್ಕಿನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ರಸ್ಕಿನ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಸ್ಕಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಕವಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೌನಿಂಗ್, ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ವಾಲ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 28 ವರ್ಷದವರಾಗುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಸ್ಸಿಂಗ್, 1893ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ನ 76 ಬರ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಪಡೆದರು. ಬರ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಮೂಲಕ ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿದರು. ಇದು ಅವರನ್ನು "ಉಪನಗರದ ನಾಯಕಿಯಾದ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಲಾರ್ಡ್ನ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ದೀಕ್ಷೆಯ" ಕಥೆಯಾದ ಇನ್ ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಜುಬಿಲಿ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಗಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಮೂಲತಃ ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮಿಸ್ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆದರು. ದಿ ಪ್ರೈಮ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಜೀನ್ ಬ್ರಾಡಿ ಮತ್ತು ದಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ರೈ ಲೇಖಕರಾದ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಅವರು 1955 ಮತ್ತು 1965ರ ನಡುವೆ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ 13 ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಲ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮೇರಿ ಜೇನ್ ಸ್ಟೇಪಲ್ಸ್, ಕಾಕ್ನಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಡಮ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯ ಮೂರನೇ ಕಂತು ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಸ್ಯಗಾರ್ತಿ ಜೆನ್ನಿ ಎಕ್ಲೇರ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಅವರ 2001 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಬ್ಯೂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಚಿಟ್ಟೆಯ ಜಾತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ನಾಟಕಕಾರ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ, ಬರಹಗಾರ/ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಗ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾರಾ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರ 2014ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಪೇಯಿಂಗ್ ಗೆಸ್ಟ್ಸ್ 1920ರ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಫೊ ಅವರ ರೊಕ್ಸಾನಾ (1724) ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಮಸೂಚಕ ನಾಯಕಿಯು ತನ್ನ ಮಗಳು ಸುಸಾನ್ "ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದಳು" ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ತಿರದ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ರೇ ಅವರು ಕವಿ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರವಾದಿ ಎಝೆಕಿಯೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಪೊದೆಯ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದ್ದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಹತ್ತು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿದ್ನೇಯ್ಲ್ ಮತ್ತು ಐ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ-"ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕ್ಯಾರೆಟ್" ಎಂಬುದು 12 ರೋಲಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಡ್ಯಾನಿ ಸುತ್ತಿದ ಅಗಾಧವಾದ ಸ್ಪ್ಲಿಫ್ನ ಹೆಸರು. ಈ ಹೆಸರಿಗೆ ಆತ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ, "ನಾನು ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕ್ಯಾರೆಟ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ". ಸಂಗೀತ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ನೌ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದೆ. ಬೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಜಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸ್ಕೈಸ್", "ಕ್ಯಾಂಬರ್ಸ್ಕ್ಯಾಂಕ್" ಮತ್ತು "ಐ ಲಿವ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್" ಇವು ದಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಃ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಡಿಷನ್ ಆಲ್ಬಮ್ (2005) ನಲ್ಲಿವೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡೀ-ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವೆಲ್ಚ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ತಮ್ಮ 2018 ರ ಆಲ್ಬಂ ಹೈ ಆಸ್ ಹೋಪ್ನಲ್ಲಿ "ಸೌತ್ ಲಂಡನ್ ಫಾರೆವರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಜಾಯಿನರ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ನಿಮನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಉತ್ಸವಗಳು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಉತ್ಸವಗಳಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿವೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2014 ರಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಫೇರ್ 2015,2017 ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು 1279 ರಿಂದ 1855 ರವರೆಗೆ ಅದೇ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೇಳವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 2013 ರಿಂದ, ವಾರ್ಷಿಕ 10 ದಿನಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ-ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಫ್ರೀ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (ಸಿಎಫ್ಎಫ್ಎಫ್) ಸಹ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್/ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಷದ ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಒನ್-ಆಫ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಗೆ ಮೂರು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು-ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಲ್, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗೇಟ್ (ವಾಲ್ವರ್ತ್ ಬಳಿ) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ನ್ಯೂ ರೋಡ್. ಯುದ್ಧದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ನ್ಯೂ ರೋಡ್ ಅನ್ನು 1916ರಲ್ಲಿ 'ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ' ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ 1930ರ ದಶಕದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಕರ್ಲೂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ರೈಲು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಲೌಫ್ಬರೋ ಜಂಕ್ಷನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ರೈ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಡುಲ್ವಿಚ್ ಎರಡೂ ಸುಮಾರು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ನಿಂದ ಇವೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣಗಳೆಲ್ಲವೂ ಲಂಡನ್ ಶುಲ್ಕ ವಲಯ 2ರಲ್ಲಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್, ಆಗ್ನೇಯ ಮತ್ತು ಥೇಮ್ಸ್ಲಿಂಕ್ ರೈಲುಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ರೈಲು ಸೇವೆಗಳಿವೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯದ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ನೇರ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿವೆ. ಲಂಡನ್ ಓವರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರ್ಸೀ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ವಾಟರ್ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಥೇಮ್ಸ್ಲಿಂಕ್ ರೈಲುಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಉತ್ತರದ ಕೆಂಟಿಶ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಗರಿಷ್ಠ-ಸಮಯದ ಸೇವೆಗಳು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲುಟನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ. ಈಸ್ಟ್ ಬೌಂಡ್ ಥೇಮ್ಸ್ಲಿಂಕ್ ಸೇವೆಗಳು ಇತರ ತಾಣಗಳ ನಡುವೆ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೊಮ್ಲಿ ಮೂಲಕ ಆರ್ಪಿಂಗ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಸೆವೆನ್ಓಕ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಆಗ್ನೇಯ ರೈಲುಗಳು ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್, ಲೆವಿಶಮ್, ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೋವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಗ್ನೇಯ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಥೇಮ್ಸ್ಲಿಂಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಲೌಫ್ಬರೋ ಜಂಕ್ಷನ್ ಇದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ನ ಇತರ ತಾಣಗಳ ನಡುವೆ ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್, ಸ್ಟ್ರೀಥಮ್, ಟೂಟಿಂಗ್, ವಿಂಬಲ್ಡನ್, ಮಿಚಮ್ ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟನ್ಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನ ಸೇವೆಗಳು ಲಂಡನ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ನ ಉತ್ತರದ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಟಿಶ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ ನಡುವಿನ ಸೀಮಿತ ಆಗ್ನೇಯ ಸೇವೆಯು ಲೌಫ್ಬರೋ ಜಂಕ್ಷನ್ನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಬಸ್ ಹಲವಾರು ಲಂಡನ್ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ 11 ಆಗಸ್ಟ್ 1897 ರಂದು ಪೂರ್ವ ಡುಲ್ವಿಚ್ನ 354 ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಲೇಖಕಿ ಎನಿಡ್ ಮೇರಿ ಬ್ಲೈಟನ್ (ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು) ಮತ್ತು ರಸ್ಕಿನ್ ಹೌಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಿಜಿಡಬ್ಲ್ಯುಯ ಮಾಜಿ ನಾಯಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಜೋನ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಅವರು 1849ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಇತರರಲ್ಲಿ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮಾಜಿ ಸಂಪಾದಕ ಪೀಟರ್ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಅಂಕಣಕಾರ ಜೋ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ + ದಿ ಮೆಷೀನ್ನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವೆಲ್ಚ್ ಸಹ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಟಿಯರಾದ ಲೋರೆನ್ ಚೇಸ್ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿ ಅಗಟ್ಟರ್ ಕೂಡ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಿಡ್ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಅವರು 1964ರಿಂದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಹಾರ್ಪರ್, ಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ, 1974ರಿಂದ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ 1805 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ I ರ ಸೋದರಳಿಯ ಜೆರೋಮ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ಟಮ್ಮಿ ಅಬ್ರಹಾಂ, ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಹೆನ್ರಿ ಬೆಸ್ಸೆಮರ್, ಆವಿಷ್ಕಾರಕ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಜಾನ್ ಬೋಸ್ಟಾಕ್, ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಜೆರೆಮಿ ಬೋವೆನ್, ಬಿಬಿಸಿ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರ ಥಾಮಸ್ ಬ್ರಾಡಿ-ಸ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಟರ್, ನಟ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ ಜೋಸೆಫ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್, ರಾಜಕಾರಣಿ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಾಲಿಂಗ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು (1880-1946), ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೀನ್, ಕಲಾವಿದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡೊಮೆಟ್ (1811-1887) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು 1862-1863 ನಿಂದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್. ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೀನ್ (1659-1730) ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹೌಥ್ಯೂಸೆನ್, ಕಲಾವಿದ ಮರಿಯನ್ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಇಡಾ ಲೂಪಿನೋ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ, ಹರ್ನೆ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಾವೇಜ್, ಐರಿಶ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಎರಿನ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್, ಫ್ಯಾಷನ್ ಮಾದರಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕ್ವಿನ್, ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೇಮ್ಸ್ ರಿಂಗ್ (1856-1939) ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪಾದಕ, ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಜಾಡಾನ್ ಸ್ಯಾಂಚೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ವಿಲಿಯಂ ರಸ್ಟ್, ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಟೈಲರ್, ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬೆನ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್, ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್, ಪತ್ತೇದಾರಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವೆಲ್ಚ್, ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಷೀನ್ನ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ನಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಂಬರ್ವೆಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಎಸ್ಇ5 ಫೋರಂ, ಒಂದು ಸಮುದಾಯ ಗುಂಪು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಲಂಡನ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು