Grunwald Swords
ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳು (ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ಸ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ನೈಟ್ಸ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ವಾನ್ ಜಂಗಿಂಗನ್ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಜಾಗಿಯೋಲೋ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ವೈಟಾಟಾಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ "ಉಡುಗೊರೆ" ಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸರಳವಾದ ಬರಿ ಕತ್ತಿಗಳ ಜೋಡಿಯಾಗಿವೆ. ಜಂಗಿಂಗನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಆಹ್ವಾನವಾಗಿ 1410ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕದನಕ್ಕೆ (ಟ್ಯಾನೆನ್ಬರ್ಗ್) ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಈ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಟ್ರೋಫಿಯಾಗಿ ರಾಜ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ರಾಯಲ್ ವಾವೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಾಜ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆಃ ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ 16ರಿಂದ 18ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ ಖಾಸಗಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ, 1853ರಲ್ಲಿ ಅವು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆದುಹೋದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವು ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಭೂತಕಾಲದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕದನವು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ವೈಟಾಟಾಸ್ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್) ನೇತೃತ್ವದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ವಾನ್ ಜಂಗಿಂಗನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ನೆರವಿನ ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1410ರ ಜುಲೈ 15ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎರಡು ಸೀಳಿಲ್ಲದ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಇಬ್ಬರು ಹೆರಾಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರಾಜ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಡ್ಲುಗೊಸ್ಜ್ ಅವರ ವೃತ್ತಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಡೆಯರ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದರುಃ ರೋಮನ್ನರ ರಾಜ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ನ ಚಿನ್ನದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹದ್ದು ಮತ್ತು ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ವಿ ಅವರ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಗ್ರಿಫಿನ್. ಹೆರಾಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಮತ್ತು ವೈಟಾಟಾಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ವೈಟಾಟಾಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಹೆರಾಲ್ಡ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ರಾಯಲ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ, ಡಾಬ್ರೋವಾದ ಜಾನ್ ಮೆಝಿಕ್, ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡ್ಲುಗೊಸ್ಜ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ ಅವರು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ಪಡೆಗಳು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಿಂದೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದವು. ರಾಜನು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನುಃ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶತ್ರುವನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅವಮಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಧಟತನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಹಸ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುಧಾರಕನು ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ವಿಜಯವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮೇಲೆ ನಮ್ರತೆಯ ವಿಜಯವೆಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದ ಟ್ರೋಫಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ರಾಜ ಚಿಹ್ನೆಯವರೆಗೆ ರಾಜನು ಎರಡು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ಸೈನ್ಯದ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಯುದ್ಧದ ಟ್ರೋಫಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಯಲ್ ವಾವೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ನಿಧಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1633 ರಲ್ಲಿ ಖಜಾನೆಯ ದಾಸ್ತಾನಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ "ಎರಡು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು" ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಿರೀಟ ಆಭರಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ (1569-1795) ಅಸ್ತಿತ್ವದುದ್ದಕ್ಕೂ ರಾಜಮನೆತನದ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಜಾಗಿಯಲ್ಲೋನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ರಾಜವಂಶದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಜೋಡಿ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತಾದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವೂ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಎರಡು ಘಟಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಾಜ-ಚುನಾಯಿತರು ಸ್ಜ್ಜ್ಜೆರ್ಬಿಕ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಧಾನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತಕ್ಷಣವೇ, ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಬಿಷಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ರೌನ್ (ಅಂದರೆ, ಪೋಲಿಷ್) ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಖಡ್ಗಧಾರಿಗಳಿಗೆ (ಮಿಕ್ಜ್ನಿಕಿ) ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಸಮಾರಂಭ ನಡೆದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಕೋಟೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಇಬ್ಬರು ಖಡ್ಗಧಾರಿಗಳು. ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಸ್ಜ್ಜ್ಜೆರ್ಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕತ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಸರಳವಾದ ಯುದ್ಧದ ಕತ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅವು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದವು. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಿಡಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿ ಹದ್ದು ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕತ್ತಿಯ ಬ್ಲೇಡ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪರ್ಸ್ಯೂರ್ನಂತೆಯೇ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲೆಂಡ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಚುನಾಯಿತ ರಾಜರನ್ನು ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1705ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೀಡಿದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ರಾಜ ಲಾಂಛನದೊಂದಿಗೆ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಟ್ ಬಹುಶಃ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಸ್ಜ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಾವೆಲ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ವೆಟ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೆಸ್ಟೋಚೋವಾದಲ್ಲಿರುವ ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾ ಮಠದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೂರನೇ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತನ್ನ 1734ರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಿರೀಟ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಅವನ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕವಚವಿಲ್ಲದ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕತ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಸಮಾರಂಭದ ಅನಾಮಧೇಯ ಸಾಕ್ಷಿಯೊಬ್ಬರು "ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಎಪೀಸ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ ಕತ್ತಿಯು ಹದ್ದುಗಳ ತಲೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಪೊಮ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಹದ್ದುಗಳ ಟ್ಯಾಲನ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡ-ಕಾವಲುಗಾರ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ ಮೇಲೆ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ತೋಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೂಪವು ಸಿಂಹದ ತಲೆಯ ಆಕಾರದ ಪೊಮ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು, ಅಡ್ಡ-ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿ ಸಿಂಹದ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ ಮೇಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್-ಡ್ಯುಕಲ್ ಟೋಪಿಯ ಕೆಳಗೆ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ಎರಡು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು 1736ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅಗಸ್ಟಸ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಎರಡನೇ ಅಗಸ್ಟಸ್ನ ಮರಣದ ಮೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಮರಿಗೆ (ರುಸ್ಟ್ಕಮ್ಮರ್) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1764ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪೊನಿಯಾಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1792ರ ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಯ ಕೊನೆಯ ದಾಸ್ತಾನಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1794ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಸಿಯುಸ್ಕೊ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಸೇನೆಯು ಕ್ರಾಕೌವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ವಾವೆಲ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು, ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಸರಳ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕತ್ತಿಗಳ ಭೌತಿಕ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. 1796ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೂರನೇ ವಿಭಜನೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಶ್ಯವು ಕ್ರಾಕೌವನ್ನು ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟ ನಂತರ, ಆ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಖಜಾನೆಯಿಂದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ತಡೇಯುಜ್ ಝಾಕಿ ಅವರು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇಜಾಬೆಲಾ ಝಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಾಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣೀಯ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕಳಾಗಿದ್ದಳು. ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇತರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಬಿಲ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪುವಾಲಿಯ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಿ ಅರಮನೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅವಳ ಖಾಸಗಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅರಮನೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಸಿಬಿಲ್ ದೇವಾಲಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರಾಮವಾದ ವ್ಲೋಸ್ಟೋವಿಸ್ನ (ಈಗ ಪುವಾಲಿಯ ಭಾಗ) ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು. 1853ರಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಮನೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸರು ಶೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಕ್ರಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾಮೋಷ್ ಕೋಟೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನಿಯ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ಆದೇಶದ ಮೇಲೆ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ರಾಜ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾಸ್ ಜಾಗಿಲೊ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಜಾಡ್ವಿಗಾ ಅವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ 1938ರ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯ ಮೇಲೆ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಔಪಚಾರಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. "ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ" ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪೋಲಿಷ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಚಲಾವಣೆಯಿಂದ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು; ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯ 1939ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಆಭರಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಿತ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಾದ ಗ್ವಾರ್ಡಿಯಾ ಲುಡೋವಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕಾರವಾದ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಅದರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ ಈ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1992ರಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1946-1955 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಜಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕತ್ತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಆಧುನಿಕ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾರ್ಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಸೂರಿಯಾದಲ್ಲಿ. ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಸಮುದಾಯವು ತನ್ನ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಖಡ್ಗ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್, ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ಯುಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕಾರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರೀಟ ಆಭರಣಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕತ್ತಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು