West Brit
ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟ್, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋಫಿಲಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಪದವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿವರಣೆಯು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ 1800ರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಯಿದೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ "ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್" ಎಂಬ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ರೀತಿ 1603ರ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ಸ್ ಮತ್ತು 1707ರ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಯಿದೆಗಳ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಳಸಲಾದ "ಉತ್ತರ ಬ್ರಿಟನ್" ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ("ದಕ್ಷಿಣ ಬ್ರಿಟನ್") ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. 1800ರಲ್ಲಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರೇಡಿ, ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಎಂಬ ಲಘು ಪದ್ಯದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಒಕ್ಕೂಟ ವಿರೋಧಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಲಂಚ ನೀಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿತು ಮತ್ತು "ದೇವರು ರಾಜ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅವನ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ!" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 1801ರಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಹಾ ಮುದ್ರೆಯ ಮೇಲಿನ ಜಾರ್ಜ್ IIIರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು "ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ" ದಿಂದ "ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಜ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ಬ್ರಿಟನ್ನರು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಐರಿಷ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಸಂಸದ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ರೈಸ್ (ನಂತರ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮಾಂಟೆಗಲ್) 1834ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾ, "ನಾನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗಿಂತ ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಅದೇ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ರ್ಯಾಟನ್ ರೈಸ್ನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರುಃ "ಅವನು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಸೇರಿದವನು, ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನವನು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ". ಡೇನಿಯಲ್ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಸ್ವತಃ 1836ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರದ್ದತಿ ಪರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಿದರುಃ ಇಲ್ಲಿ, 1707ರ ನಂತರ "ಉತ್ತರ ಬ್ರಿಟನ್" ಆದಷ್ಟು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಓ' ಕಾನ್ನೆಲ್ ಆಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇದನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಐರಿಷ್ ಹೋಮ್ ರೂಲ್ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಆಡಳಿತವು ಈ ಎರಡು ಆದರ್ಶಗಳ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. "ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್" 1880ರ ದಶಕದ ಭೂ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಕರ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1900 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲೀಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಡಿ. ಪಿ. ಮೊರನ್ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಐರಿಶ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಪದವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಿದರು. 1901ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ನಿಧನಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದ "ಸೋರ್ಫೇಸ್ಗಳು" ಎಂದು ಅವರು ಬಣ್ಣಿಸಿದವರಿಗೆ ಇದು ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು "ಐರಿಶ್ ಐರ್ಲೆಂಡರ್ಸ್" ಎಂಬ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1907ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನನ್ ಆರ್. ಎಸ್. ರಾಸ್-ಲೆವಿನ್ "ಎ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಲೇರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟನ್" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಐರಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಅವರ 1924ರ ಸಂಗ್ರಹ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ಃ ರಿಯಲ್ ಅಂಡ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನರಿ "ಎ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟನ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಕೀವರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್-ಬ್ರಿಟನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೀಡಿತುಃ {|-!! ಮಾತು! ! ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ |-| ಸಿನ್ ಫೆಯಿನ್ | | ಜರ್ಮನ್-ಪರ |-| ಐರಿಶ್ | | ವಲ್ಗರ್ |-| ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ | | ಮಾತೃ-ದೇಶ |-| ಹಸಿರು | | ಕೆಂಪು |-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ | | ನಿಷ್ಠೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು |-| ದೇಶಭಕ್ತಿ | O. B. E. |-| ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯ | | ಚೆಕೊ-ಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ | | ಬಾಯ್ಡ್ರ ಪ್ರಕಾರ, "ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟನ್ನವರು ಹತ್ತಿರದ ಇಂಗ್ಲೀಷರು. ಸ್ನೇಹಪರವಲ್ಲದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ, ಕನಿಷ್ಠ ಆಕರ್ಷಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ. .. ಈ ಪ್ರಭೇದವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ ". "ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟನ್" ಬಾಯ್ಡ್ನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ "ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಗೇಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ, "ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್" ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಂಗ್ಲೋಫೈಲ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ಗಳಾಗಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಐರಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯವಾದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದ್ದಾರೆ (ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಐರಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ನೋಡಿ). 1884ರಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾದ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ "ಬ್ರಿಟ್" ಎಂಬ ಸಮಕಾಲೀನ ಬಳಕೆಯು, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯ-ತಟಸ್ಥ ಮಾತುಕತೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಐರಿಷ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಬಲ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ "ಬ್ರಿಟಿಷರು" ಎಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯ ಎಂದರ್ಥ. "ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟ್" ಅನ್ನು ಇಂದು ಐರಿಷ್ ಜನರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನೊಳಗೆ, ಇತರ ಐರಿಷ್ ಜನರ ವಿವಿಧ ಗ್ರಹಿಸಿದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆಃ "ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದ" (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರಾಕರಣವಾದವನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ): ಐತಿಹಾಸಿಕ ಐರಿಷ್ ದಂಗೆಗಳ ಟೀಕೆ. (ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಅವಧಿಯವರೆಗಿನ ಬಂಡುಕೋರರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು ರಾಜ್ಯದ ನೀತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರದ ದೈಹಿಕ ಬಲದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ.) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಬಂಡಾಯ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಫ್ಯಾಮಿನ್ ಆಂಟಿಪತಿಯಂತಹ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಂಗ್ಲೋಫಿಲಿಯಾಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ; ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಲು ಅಥವಾ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಲು ಬೆಂಬಲ; ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವುದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಿರಿಕಿರಿಃ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆ, ಹೈಬರ್ನೋ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಗೇಲಿಕ್ ಆಟಗಳು ಅಥವಾ ಐರಿಶ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ವಿಭಜನೆಯಂತಹ ಐರಿಶ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡಂತೆ ಕಾಣಿಸುವುದುಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ವಿರೋಧ ಅಥವಾ ಉದಾಸೀನತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು; ನವ-ಯೂನಿಯನಿಸಂಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತು ಬದಲಾಗಬಹುದು. 2011 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿನ್ ಫೆಯಿನ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಕ್ಗಿನ್ನೆಸ್ ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮದ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಇದು "ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಹೇಳಿಕೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಆದರೆ ಮತದಾರರಿಗೆ ಅವರು ಈ ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು (ಅಥವಾ ಯಾರು) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಐರಿಷ್ ಮನರಂಜಕ ಟೆರ್ರಿ ವೋಗನ್, ತಮ್ಮನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡರುಃ "ನಾನು ಒಬ್ಬ ಸಮರ್ಥ, ನಗರ ಐರಿಶ್ ಮನುಷ್ಯ. ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಳುಗನಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಬಿಬಿಸಿ ಆಗಿತ್ತು, ಆರ್ಟಿಇ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ರಿಟಿಷನಾಗಿದ್ದೆ. [.] ನಾನು ಪೇಲ್ನ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಗು. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ (ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ) ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ನನಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿದೆ ". ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುಕೆಯ ಉಭಯ ನಾಗರಿಕರಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರಿಂದ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಐರಿಷ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅಂಕಣಕಾರ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಡಬ್ಲಿನ್ (ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಡಬ್ಲಿನ್) ನಿಂದ ಬಂದವರು, ಯುಕೆ ಮೂಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು, "ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಡೇ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಥವಾ ಫೈನ್ ಗೇಲ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಟ್ ಲೇಬಲ್ನ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅನ್ನು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಕಾವ್ಥೋಲಿಕ್ ಎಂಬ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1829ರ ಓ 'ಕಾನ್ನೆಲ್ ಅವರ ವಿಮೋಚನೆ ಕಾಯಿದೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುರಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆರೋಹಣದ ಮನೆಗಳು, ಹವ್ಯಾಸಗಳು, ಜೀವನಶೈಲಿ, ಕಾಲಕ್ಷೇಪಗಳು, ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಝೈಟ್ಜಿಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಶೊನೀನ್ ಎಂಬ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಪದವನ್ನು (ಐರಿಶ್ನಿಂದಃ ಸೆಯೊನಿನ್, ಸೆಯಾನ್ನ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕ, ಹೀಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಲಿಟಲ್ ಜಾನ್', ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಾನ್ ಬುಲ್ನ ಉಲ್ಲೇಖ) ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಸ್ ವಿ ಸ್ಪೀಕ್ ಇಟ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಇದನ್ನು "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಜ್ಜನಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಭಾವಿತ ಸಜ್ಜನ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಐರಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ, ಎಫ್. ಎಸ್. ಎಲ್. ಲಿಯೋನ್ಸ್, "ಶೋನೀನ್" ಅನ್ನು "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ-ಬ್ರಿಟನ್ನ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದ ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ವಂಶದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೋನೀನ್ನಂತೆಯೇ, 1840 ರಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಾಂತರವಾದ ಜಾಕಿನ್ ('ಲಿಟಲ್ ಜ್ಯಾಕ್') ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಬ್ಲಿನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಧ್ವಜವಾದ ಯೂನಿಯನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಜಾನ್ಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಒಂದು ಶ್ಲೇಷವಾಗಿದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಜಾಕಿನ್ "ಸ್ವಯಂ-ದೃಢವಾದ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ ಅರ್ಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಈ ಪದವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಿಟಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ತೀವ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ, ಆಂಗ್ಲೋಫೋಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೆನೋಫೋಬಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುವ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಪದವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸಹ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಸೇನ್ ಓ ಫೌಲೈನ್ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. 1978 ಮತ್ತು 1982ರ ನಡುವಿನ ಆರ್ಟಿಇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ದಿ ಲೈವ್ ಮೈಕ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೆಚ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಡರ್ಮೋಟ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರು "ಲಿಟಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡರ್ಸ್" ಅನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸಿದರು, ಅವರು ಧರ್ಮಾಂಧ ಜಿಎಎ ಸದಸ್ಯರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ದ್ವೇಷದ ಮೇಲೆ ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ತಮ್ಮ ಹಾರ್ಲಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದರು. "ಲಿಟಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡರ್" ಎಂಬ ಪದವು ಸುಮಾರು 1859ರಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಪದವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನಗರವಾಸಿ (ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಪ್ರಭಾವಿತ) ಡಬ್ಲಿನರ್ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಲ್ಲದ ಐರಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಜಾಕೀನ್ನ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದವು ಕುಲ್ಚಿ ಆಗಿದೆ. ಐರಿಶ್ ಜನರಿಗಿಂತ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಯಾಡಿ ಹೆಚ್ಚು ಐರಿಶ್ ಪೊಮ್ ಅಥವಾ ಪೊಮ್ಮಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಕೀಳುಮಟ್ಟದ ಪದಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಐರಿಶ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು