Peter Doherty (footballer)
ಪೀಟರ್ ಡರ್ಮೋಟ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿ (5 ಜೂನ್ 1913-6 ಏಪ್ರಿಲ್ 1990) ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಒಳ-ಎಡ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅಗ್ರ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ (ಐಎಫ್ಎ) ಗಾಗಿ 16 ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೊಲೆರೈನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಪರ ಆಡಿದರು, 1933 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐರಿಶ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು. ಅವರನ್ನು 1936ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ £10,000 ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1936-37 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವು ಅವರ ಗರಿಷ್ಠ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಡರ್ಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ 1946ರ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1949 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ನ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1949-50 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ನಾರ್ತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಕಾರಣ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1958ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲಬ್ ಮುಂದಿನ ಏಳು ಋತುಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ಅವರು 1951ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ 1962ರ ಮೇವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಐರಿಷ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವು 1958ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು. ಅವರು 1958ರಿಂದ 1960ರವರೆಗೆ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸ್ಕೌಟ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ 22 ಆಟಗಾರರ ಮೊದಲ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕೌಂಟಿ ಲಂಡನ್ಡೆರಿಯ ಮಘೆರಾಫೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಡೊಹೆರ್ಟಿ, ಐರಿಷ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಜೊತೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಸ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1933ರ ಐರಿಷ್ ಕಪ್ಗೆ ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 1933-34 ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡೊಹೆರ್ಟಿ 19ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ £2,000 ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1936 ರಂದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆಗಿನ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆಯ £ 10,000 ಗೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಡೋಹೆರ್ಟಿಯನ್ನು ಅವನ ಊಟದಿಂದ ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದನು. ಈ ಶುಲ್ಕವು ಆ ಅವಧಿಯ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕವಾಗಿತ್ತು; ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆಯ £1,000ದೊಳಗೆ ಬಂದಿತ್ತು. ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗೆ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಿಲ್ ಶ್ಯಾಂಕ್ಲಿಯಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ-ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ವಿಫಲರಾದರು, ಇದು "ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್ಗಳ" ಗುಂಪಿನಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಯಾಟ್ಕಾಲ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸಿಗರೇಟ್ ಕಾರ್ಡುಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ". ಡೊಹೆರ್ಟಿ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಎರಡನೆಯದು ಏನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ 1936-37 ಋತುವನ್ನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನ 6-2 ಸೋಲು ಮತ್ತು ಎವರ್ಟನ್ನ 4-1 ಸೋಲು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವುಗಳು ವಿಸ್ತರಿತ ಬಂಜರು ರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣಗೊಂಡವು; ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಹನ್ನೆರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೊಹೆರ್ಟಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ 3-5 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತ ಅವರ ಗೋಲು ಆ ಋತುವಿನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಗೋಲಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮರುದಿನ ಮಿಡಲ್ಸ್ಬ್ರೊ ವಿರುದ್ಧದ ಗೆಲುವು ದೀರ್ಘ ಅಜೇಯ ಓಟದ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆರ್ಸೆನಲ್, ಲೀಗ್ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಬಲ ಕ್ಲಬ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಡೊಹೆರ್ಟಿ 2-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಅಜೇಯ ಓಟವು ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 4-1 ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿಟಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 30 ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಡೊಹೆರ್ಟಿ, ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಗೋಲುಗಳ ಓಟದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಅವರು ಮೈನೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 130 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 79 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ 1939-1945 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಆರ್ಎಎಫ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಆಟಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, 89 ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 60 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಆತ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಆತ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್, ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್, ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್, ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ಗಾಗಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು ಆದರೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಬದಲು ಅದನ್ನು ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರನಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಡರ್ಬಿ ವೆಂಬ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. 1946ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಅವರು ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿದ ನಂತರ £9,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅರ್ಬೊರೇಟಮ್ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು. "ಟೆರಿಯರ್ಸ್" ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೇಟ್ಮನ್, ಜಿಮ್ಮಿ ಗ್ಲೇಜಾರ್ಡ್, ಆಲ್ಫ್ ವಿಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಮತ್ತು ವಿಕ್ ಮೆಟ್ಕಾಲ್ಫ್ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಮುಂಭಾಗದ ಐದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದುರ್ಬಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಟದಿಂದ ಅವರು 1946-47 ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, 1947-48 ಮತ್ತು 1948-49 ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು 83 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 33 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ "ಟೆರಿಯರ್ಸ್" ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ಲೆನ್ ಶಾಕ್ಲೆಟನ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಪೀಟರ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತನಾಗಿದ್ದನು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗೊಂದಲದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಿರ್ವ್, ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಹೇಸರಗತ್ತೆ ಒದೆಯುವಂತಹ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ, ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಚಂಡ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದರೆ ಅವನು ತೊಂಬತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಕುದುರೆಯಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಪೈಪ್-ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಐರಿಷ್ ರೆಡ್ ಹೆಡ್ ಪೀಟರ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿ, ಆ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಆಟದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ-ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇತರ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಎರಡನೇ-ರೇಟರ್ಗಳಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ, ಪೀಟರ್ ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ದಾಟಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುವಂತೆ ಕಾಣಬೇಕಾಗಿತ್ತು ". ನಿರ್ವಹಣಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1949 ರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1949-50 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 39 ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ 30 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಡೊನ್ನಿ" ಅವರನ್ನು ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ನಾರ್ತ್ನ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳಾಗಿ ಬಡ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೋವರ್ಸ್ 11ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಮತ್ತೆ 23 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 14 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ವಹಣಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲಿಕ್ ಜೆಫ್ರಿಯಂತಹ ಯುವ ಆಟಗಾರರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಲೆನ್ ಗ್ರಹಾಂ, ಹ್ಯಾರಿ ಗ್ರೆಗ್ ಮತ್ತು ಕಿಟ್ ಲಾಲರ್ ಅವರಂತಹ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ಮುಂದಿನ ಆರು ಋತುಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಕೋಷ್ಟಕದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತುಃ 1951-52 (16 ನೇ), 1952-53 (13 ನೇ), 1953-54 (12 ನೇ), 1954-55 (18 ನೇ) 1955-56 (17 ನೇ) ಮತ್ತು 1956-57 (14 ನೇ). ಕ್ಲಬ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗಿನ ಹಲವಾರು ವಿವಾದಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಜನವರಿ 1958 ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರು ಬೆಲ್ಲೆ ವ್ಯೂನನ್ನು ತೊರೆದರು; 1957-58 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅವರು 1951 ಮತ್ತು 1962ರ ನಡುವೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಅವರು ಆಟಗಾರರಾಗಿ 16 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದರು. 1958ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಟಲಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಅರ್ಹತಾ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ ನಂತರ ದೇಶವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಾಕೌಟ್ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಗಳ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು, ಪೀಟರ್ ಮೆಕ್ಪಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಲ್ಮೋ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ ಅವರು ಹೊರಬಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ನಗರವನ್ನು ಅವರು 1958ರಿಂದ 1960ರವರೆಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. "ರಾಬಿನ್ಸ್" ತಂಡವು 1958-59 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 1959-60 ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ (ಸಹಾಯಕ) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1970 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1973 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, 1970 ರ ಕ್ಲೋಸ್ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಲನ್ ಬಾಲ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, 1970-71 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆದರು. ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಶೈಲಿ ಅವರ ತರಬೇತಿ ತಂತ್ರಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಕವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಚೆಂಡಿನ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಚ್ನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸುತ್ತುಗಳ ಬದಲಿಗೆ, "ಜಿಗಿತ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು" ವಾಲಿಬಾಲ್ಗೆ ಡೊಹೆರ್ಟಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು; ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್, "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು"; ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್, "ಕರು ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು". ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸ್ಕೌಟ್ ಆದರು, ಕೆವಿನ್ ಕೀಗನ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಬೀಟ್ಟಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1965ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 1966ರವರೆಗೆ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ 'ವೃತ್ತಿಪರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ' ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೊದಲ-ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಎರ್ನೀ ಕೋಲ್ಮನ್ಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿಧನದ ನಂತರ, ಮಘೆರಾಫೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಒಂದು ಫಲಕವಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮೂಲಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರಿಯಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆನರ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಃ 2002 ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಃ 2004 ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಐರಿಷ್ ಕಪ್ಃ 1933 ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗಃ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ಃ 1946 ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗ ಉತ್ತರಃ 1949-50 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1913 ಜನನಗಳು 1990 ಕೌಂಟಿ ಲಂಡನ್ಡೆರಿಯ ಮಘೆರಾಫೆಲ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 1950 ರ ಪೂರ್ವದ ಐಎಫ್ಎ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (ಐಎಫ್ಎ) ಪುರುಷರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಕೊಲೆರೈನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಆಟಗಾರರು ಆಟಗಾರರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ಬ್ರೆಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರಾದ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರಾದ ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರಾದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ವಾಲ್ಸಾಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅತಿಥಿ ಆಟಗಾರರು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರ ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆ 1958 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಆಟಗಾರರ ಸಂಘ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಡದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ