Church of St. Trophime, Arles
ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಚರ್ಚ್ (ಟ್ರೋಫಿಮಸ್) ಒಂದು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬೌಚೆಸ್-ಡು-ರೋನ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಲೆಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 12ನೇ ಶತಮಾನ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲಿರುವ ಶಿಲ್ಪಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪು, ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಬೆಸಿಲಿಕಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ನೇವ್ಗೆ ಗೋಥಿಕ್ ಗಾಯಕವೃಂದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 1981ರಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಲೆಸ್, ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಟೈಮ್ಲೈನ್ 250 ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಟ್ರೋಫಿಮಸ್ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಮೊದಲ ಬಿಷಪ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ. 597 (ನವೆಂಬರ್ 17). ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ರಾಜ, ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಆಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ಅರ್ಲೆಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಲಿ ಸೀಯ ವಿಕಾರ್ ಆದ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ವರ್ಜಿಲಿಯಸ್ನಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. 1152: (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29). ಅಲಿಸ್ಕ್ಯಾಂಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ನ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ರೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರೆಡನ್ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. 1178: (ಜುಲೈ 30). ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಅವರಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 1365: (ಜೂನ್ 4). ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಲೆಸ್ನ (ಅರೇಲಾಟ್) ರಾಜನಾಗಿ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಗೊಂಡನು. 1445 ರಿಂದ 1465 ರವರೆಗೆ ಚರ್ಚ್ನ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಪಕ್ಕವನ್ನು ಗೋಥಿಕ್ ಗಾಯಕವೃಂದದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 1801: ಬಿಷಪ್ ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಅನ್ನು ಸರಳ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಮರು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1882: ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ XIII ಅವರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. 1981: ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಗಿದ್ದು, 15,000 ಮತ್ತು 20,000 ಜನರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ರೋನ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾದ ಬಂದರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರೋಮನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೊಸ ನಗರಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬರ್ಗಂಡಿ-ಅರ್ಲ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲಿಯರ್, ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಮೆಂಡಿಕಂಟ್ ಆರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನೇಕ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಹಲವಾರು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತ್ತು. ಆಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಹುಶಃ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೇವ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಚರ್ಚು 20 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಉದ್ದದ ಕೇಂದ್ರ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಳ ಮೇಲಾಧಾರದ ನಡುದಾರಿಗಳು; ಚೌಕಾಕಾರದ ಕೇಂದ್ರ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್; ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಬಲಿಪೀಠದ ಹಿಂದೆ ಅರ್ಧಗೋಳಾಕಾರದ ವಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆವೆಟ್. ಕಿಟಕಿಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಾಧಾರದ ನಡುದಾರಿಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ನಂತರದ ಕಲೆ ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಚರ್ಚ್ ಇತರ ಅವಧಿಗಳ ಕಲೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಕೆತ್ತಿದ ಲೇಟ್ ರೋಮನ್ ಸಾರ್ಕೊಫಗಿ, ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಬರೊಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೂಯಿಸ್ ಫಿನ್ಸನ್ ಅವರವು. ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಬಿಗೋಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲೈಫ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇಲಿನ ಹತ್ತು ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಬರೊಕ್ ವಸ್ತ್ರಗಳಿವೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಚದುರಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳು ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮನೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೋರ್ಟಲ್ ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಖಜಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಟಿಮ್ಪಾನಮ್ನಲ್ಲಿ ವೈಭವದಿಂದ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ; ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮನುಷ್ಯ, ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಿಂಹ, ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಎತ್ತು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಹದ್ದು. ಅವನ ಕೆಳಗೆ ಅಪೊಸ್ತಲರು ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ. ದ್ವಾರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಆಯ್ದ ಕ್ರೈಸ್ತರ ಮೆರವಣಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪೋರ್ಟಲ್ನ ಅಲಂಕಾರವು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೈಬಲ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್; ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್; ಮ್ಯಾಗಿಗಳ ಆರಾಧನೆ, ಹೆರೋಡ್ನ ಮುಂದೆ ಮ್ಯಾಗಿ; ಅಮಾಯಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ; ತಮ್ಮ ಹಿಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುರುಬರು. ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ತಂಭಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ, ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಸಂತರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿವೆ; ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್, ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫಿಮಸ್, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್; ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಫಿಲಿಪ್, ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ದಿ ಜಸ್ಟ್, ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್. ದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಂಬಗಳ ತಳಗಳನ್ನು ಸಿಂಹಗಳು, ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದೆಲೀಲಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಹದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾನನ್ಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ, ಬಿಷಪ್ಗೆ ಹಾಜರಾದ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪುರೋಹಿತರು. ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನನ್ಗಳು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಂತೆ ಬದುಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆವರಣದೊಳಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸತಿಗೃಹ, ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ, ನಗರದಿಂದ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು. ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಅಥವಾ ಊಟದ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಮೊದಲು, ಚರ್ಚ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಸಭೆ ಕೊಠಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ದಂಡೆಗಳ ವಸತಿಗೃಹವು, ಮೇಲಂತಸ್ತಿನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಮಾನುಗಳುಳ್ಳ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮುಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ನ ಕೆಲಸವು ಉತ್ತರ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಸುಮಾರು 1210-1220 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಲಸ ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ನಗರವು ಕುಸಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನ ಕೌಂಟ್ಗಳು ಅರ್ಲೆಸ್ನಿಂದ ಐಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರದ ಕೇಂದ್ರವು ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪಲ್ ಅರಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1251ರಲ್ಲಿ ಅಂಜೌದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ನಾಯಕರ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. 1348ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೆತ್ ಇಡೀ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು. ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳನ್ನು 1380 ಮತ್ತು 1390 ರ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವಿಗ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ಗಳು ಒಲವು ತೋರಿದ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಅಡ್ಡ-ರಿಬ್ಡ್ ವಾಲ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. 1355 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನನ್ಗಳು ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಹತ್ತಿರದ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ವಸತಿಗೃಹ, ರೆಫೆಕ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಕಣಜಗಳು ಮತ್ತು ಉಗ್ರಾಣಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಉತ್ತರ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ವಾಲ್ಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ತಂಭಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಈಸ್ಟರ್ ಮಿಸ್ಟರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಪೋಷಕ ಸಂತರ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ. ಸ್ತಂಭಗಳ ಮೇಲಿನ ಅಂಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಣಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಡೆನಿಸ್ನ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಸುಗರ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಮೂಲೆಯ ಕಂಬವು ಸಂತ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸಂತ ಜಾನ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ನಡುವೆ ಪೋಷಕ ಸಂತ ಅರ್ಲೆಸ್ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಬೇಸ್-ರಿಲೀಫ್ ಈಸ್ಟರ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಖಾಲಿ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂಕಣಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಲಾಜರು ಮಾರ್ಥಾ ಮತ್ತು ಮೇರಿಯ ನಡುವೆ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ; ಅಬ್ರಹಾಂ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಬಲಿ ನೀಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆದ್ದ ಬಿಲಾಮನನ್ನು ಕತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವ ದೇವತೆ ತಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಅಂಕಣಗಳು ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದು, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಕ್ರಿಸ್ತನು ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಇಮೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾಗೆ ಹೋಗುವ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಥಾಮಸ್ಗೆ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ತಂಭಗಳ ನಡುವಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಮೂರು ದೇವತೆಗಳು ಅಬ್ರಹಾಂಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಅರಿಯೋಪಾಗಸ್ ಅನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಏಕೈಕ ಸಚಿತ್ರ ರಾಜಧಾನಿಯು ಸುಡುವ ಪೊದೆಯ ಮುಂದೆ ಮೋಸೆಸ್ ದೇವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಕಥೆಯು ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯ ಸ್ತಂಭದಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿನ ಆರೋಹಣದೊಂದಿಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕನ್ಯೆಯರ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಕನ್ಯೆಯರ ಮೂರ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದು, ಕೆತ್ತಿದ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಲ್ಯದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ರಾಜಧಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು; ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್, ವಿಸಿಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ನೇಟಿವಿಟಿ; ಮುಂದಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಲೆಸ್ನ ಲಾಂಛನ ಮತ್ತು ಹರಡಿದ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹದ್ದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಲೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಳಿದ ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ; ಮೂರನೇ ರಾಜಧಾನಿಯು ಕುರುಬರಿಗೆ ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಆಡುಗಳು ಟ್ರೀ ಆಫ್ ಲೈಫ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಕಂಬವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಭಾವೋದ್ರೇಕದ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಜುಡಾಸ್ ಮೂವತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮಧ್ಯ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ರಮದಿಂದ ಮ್ಯಾಗಿಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ; ಅನುಕ್ರಮವಾದ ಅಂಕಣಗಳು ನಿರಪರಾಧಿಗಳ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಹಾರಾಟ; ಧರ್ಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗಿಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೇವತೆ; ಹೆರೋಡ್ನ ಮುಂದೆ ಮೂವರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪುರುಷರು; ಮ್ಯಾಗಿಗಳ ಆರಾಧನೆ, ಮತ್ತು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೇವತೆ. ಎರಡನೇ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಂಬವು ಎರಡು ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಮದರ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಜೆರುಸಲೆಮ್, ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕುದುರೆಯು ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ನಂತರ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಬಳಿಗೆ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ; ಬಹುಶಃ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮದರ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ತಂಭವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುವ ದೆವ್ವ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು, ಕೊನೆಯ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ಜುದಾಸ್ನ ಚುಂಬನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಸದರ್ನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಬಹುಶಃ 1380 ಅಥವಾ 1390ರ ದಶಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೊನಚಾದ ಕಮಾನುಗಳು ಎಲೆಗಳುಳ್ಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಲೋನೆಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಛೇದಿಸುತ್ತವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫಿಮಸ್ನ ಕಥೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ; ಮೊದಲನೆಯದು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಅಲಿಸ್ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪವಾಡವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಟರ್ಪಿನ್ಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಾರ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಒಂಬತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಅವನು ಮತ್ತೆ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸುಮಾರು 1375ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ; ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆಃ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಗೆ ಕಲ್ಲು ತೂರಾಟ; ಸ್ಯಾಮ್ಸನ್ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಂದು ಡೆಲಿಲಾಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ; ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಥಾ ಮತ್ತು ತಾರಾಸ್ಕ್; ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಗೋಥಿಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್; ವರ್ಜಿನ್ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ; ಮತ್ತು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್. ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿರುವ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟರಿ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್ನಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫಿಮಸ್ ಚರ್ಚ್, ಎಸ್ಕೌ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗುಮ್ಮಟಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್-ಟ್ರೋಫೈಮ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಆರ್ಕೈವ್ (ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್-ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಫೋಟೋಗಳು, ಲೇಸರ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳು, ಪನೋರಮಾಗಳು), ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಭಾಗ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಲಮ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು), ವಿಶ್ವ ಸ್ಮಾರಕ ನಿಧಿ/ಸೈಆರ್ಕ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸೇಂಟ್ ಟ್ರೋಫೈಮ್, ಅರ್ಲೆಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಎಂ. ಬೊಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟಿಸ್ಟರಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಚರ್ಚುಗಳು ಬೌಚೆಸ್-ಡು-ರೋನ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅರ್ಲೆಸ್ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ