Tverskaya Street
1935 ಮತ್ತು 1990ರ ನಡುವೆ ಗಾರ್ಕಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮುಖ್ಯ ರೇಡಿಯಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ರಸ್ತೆಯು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರ ಮನೇಜ್ ಚೌಕದಿಂದ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯ್ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗವು ಫಸ್ಟ್ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ-ಯಾಮ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕೊಯ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮಧ್ಯಯುಗದಿಂದ 18ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗಿನ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ 12ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಗರಕ್ಕೆ ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಅಪಾರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಅದರ ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಟ್ವೆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯು ನೆಗ್ಲಿನ್ನಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ನೆಗ್ಲಿನ್ನಯಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮೊದಲ ಕಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು 1595ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 17 ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಕುಲೀನರು ಈ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವುದನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕಾಲದ ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಮಹಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಯರ್ ನಿವಾಸ (1778-82, ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ (1780ರ ದಶಕ) ಸೇರಿವೆ. ಹಲವಾರು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಡುವೆ ಮೇಯರ್ ಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಕಿ ಬೀದಿಯ ಅಗಲಕ್ಕಾಗಿ ಸುಮಾರು 14 ಮೀಟರ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಮುಂಭಾಗದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಗರದ 800 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಬೀದಿಯ ಮೂಲಕವೇ ತ್ಸಾರ್ಗಳು ಉತ್ತರದ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆಗಮಿಸಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶವು ಈ ಮಾರ್ಗದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿತು. ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಸಮಾರಂಭಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1792ರಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ನಿವಾಸದ ಮುಂದೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಚೌಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಚೌಕವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ರಾಜಕುಮಾರ ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ ಅವರ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಪ್ರತಿಮೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಐದು ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕವಿಯು ಆ ಬೀದಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಯುಜೀನ್ ಒನೆಗಿನ್ ಅವರ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶ್ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೆಣೆದರುಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಶೈಲಿಗಳ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಭವ್ಯವಾದ ನವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮಹಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಬೀದಿಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಕಾಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಟ್ಟಡವೆಂದರೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಹೋಟೆಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ (1901-1903), ಇದರ ಒಳಾಂಗಣವು ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ. 1888 ರಲ್ಲಿ ನಟ, ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗಿನ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ದೊಡ್ಡ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೊಠಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್. 1891ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು ಸೊಸೈಟಿಯು ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 10ರ ರಾತ್ರಿ ಕಟ್ಟಡವು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 1917ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನವಾದಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉದಯದ ನಡುವೆ, ಈ ರಸ್ತೆಯು ಮೂರು ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು-ಗ್ರಿಗೊರಿ ಬರ್ಖಿನ್ ಅವರ ರಚನಾತ್ಮಕ ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ ಕಟ್ಟಡ (ಪುಶ್ಕಿನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್), ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಟ್ಟಡ (ಐಡಿ1,7 ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ), ಇವಾನ್ ರೆರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಮೇರುಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ ಚೆರ್ನಿಶ್ಯೋವ್ ಅವರ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೆನಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ (1926) ಕಠಿಣವಾದ "ಕಪ್ಪು ಘನ". ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ರಸ್ತೆಗೆ 1932ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ರ 1935ರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಯಿತು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅಗಲಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾದ, ಆರಂಭಿಕ ಸ್ತಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅರ್ಕಾಡಿ ಮೊರ್ಡ್ವಿನೋವ್, ಇವಾನ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಅವರು ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸಾವ್ವಿನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಪೊಡ್ವೊರಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಸ ರಸ್ತೆ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಅಡಿಪಾಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ 6, ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊರ್ಡ್ವಿನೋವ್ನ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ನೊಳಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತ್ತು; 1940 ಮತ್ತು 1950 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಟಾಲಿನವಾದಿ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇನ್ನೂ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಯೆರ್ಮೋಲೋವಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದ್ದವು. 1970 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 22 ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಪುರವಾದ ಹೋಟೆಲ್ ಇಂಟೂರಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು 2002 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ರಿಟ್ಜ್-ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ದೇಶದ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, 55 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಗಾರ್ಕಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ರಸ್ತೆಯು ಮತ್ತೆ "ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಲೇಔಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮಾನೆಜ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಿಂದ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ರಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ರಿಂಗ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾದ ಫಸ್ಟ್ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ-ಯಾಮ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲೋರುಸ್ಕಿ ರೈಲ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ (ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಝಸ್ಟಾವಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್) ವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವೊಲೊಕೊಲಾಮ್ಸ್ಕೊಯೆ ಶೋಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಶೋಸ್ಸೆ (ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಹೆದ್ದಾರಿ) ಗೆ ತಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಅದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. 2008ರಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಂಪನಿ ಕಾಲಿಯರ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸೂಚ್ಯಂಕದ ಪ್ರಕಾರ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಾಡಿಗೆ ಶುಲ್ಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇದು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ರಾತ್ರಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಮಾರ್ಗದ ದೂರದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಗ್ರೇಡ್-ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳು (ಸಂಪೂರ್ಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಿ), 2009 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲಿರುವ ಏಪ್ರಿಲ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯಾ ಝಸ್ತಾವಾ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಣಾ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಂಚಾರ ತಜ್ಞರ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಎರಡೂ ಚೌಕಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣ ಬಹು-ಮಟ್ಟದ, ದರ್ಜೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬೆನೆಡೆಟ್ಟಿ, ಜೀನ್. 1999 ರಲ್ಲಿ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಃ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಲೆ. ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ. 1988ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಮೆತುಯೆನ್. .. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಬೀದಿಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಶಾಪಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಬೀದಿಗಳು ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಾಯ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿ