Badimaya language
ಬಾದಿಮಾಯಾ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಾದಿಮಿಯಾ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಧ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶದ ಬಾದಿಮಾಯಾ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಪಾಮಾ-ನ್ಯುಂಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಾರ್ಟು ಉಪಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬಾದಿಮಯವು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, 65 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾದಿಮಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಚಳುವಳಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆಯಾದ ಬಾದಿಮಯವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಮೂರ್, ನಿಂಗನ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಪೇನ್ಸ್ ಫೈಂಡ್ ಮತ್ತು ದಲ್ವಾಲಿನು, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್, ವೈನ್ಯಾಂಗೂ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಕಲೊಕಾ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂದು ಬಾದಿಮಾಯಾ ಜನರು ಮೌಂಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ಟನ್, ಯಾಲ್ಗೂ, ಮುಲ್ಲೆವಾ, ಮೀಕಥಾರ್ರಾ, ವುಬಿನ್, ದಲ್ವಾಲಿನು ಮತ್ತು ಪರ್ತ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಾದಿಮಾಯಾ ದೇಶವು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಮರುಭೂಮಿ ಭಾಷೆ (ಜುಪಾರ್ನ್, ವನ್ಮಾಲಾ), ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೂಂಗಾರ್ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ವಜಾರಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ವೈವಿಧ್ಯಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರಭೇದವಾದ ಬಾದಿಮಯಾದ (ಕನಿಷ್ಠ) ಎರಡು ಪ್ರಭೇದಗಳಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾದಿಮಾಯಾ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಬಾದಿಮಾಯಾ ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಾದಿಮಾಯಾ ಜನರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ವೈರಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ವಿಡಿ (ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವೈರಿ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು) ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳು, ಬಾದಿಮಯಾದ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದರ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಬಾಡಿಮಯವು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪಾಮಾ-ನ್ಯುಂಗನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಕಾರಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಾಮಾ-ನ್ಯುಂಗನ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆರು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಸ್ಥಳಗಳು (ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಅಪಿಕಲ್ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು (ಸೀಮಿತ) ಉದ್ದ-ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು-ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾದಿಮಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಕ್ತ ಪದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನೆರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬಾದಿಮಯವು ಬದ್ಧ ಸರ್ವನಾಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ವರಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳು/ಡಿಹೆಚ್/ಮತ್ತು/ಡಿಐ/ಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳು, [ಡಿಇಎನ್] ಮತ್ತು [ಯು] ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕೇಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. / rd/,/rn/, ಮತ್ತು/rl/ಗಾಗಿ ರೆಟ್ರೊಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ನ ಮಟ್ಟವು ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು/a/ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ನೆರೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬಾದಿಮಯಾದಲ್ಲಿ ದಂತ/ಪಾಲಟಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಪಿಟ್ಜಂತ್ಜಟ್ಜಾರಾದಂತೆ, ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು ಪಾಲಟಲ್ ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ಗಳ ನಡುವೆ ಪೂರಕ ವಿತರಣೆಯ ಯಾವುದೇ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ದಿಯಾರಿಯಲ್ಲಿನಂತೆ, ಪದದಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ ಇರುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಪದವನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು/u/ಮತ್ತು/a/ಎಂಬ ಸ್ವರಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪದವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉನ್ನತ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರ/i/ಪದವು ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಏಕೈಕ ಸ್ವರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ/yi/ನ ಕಡಿತ ಎಂದೂ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬಹುದು. ವ್ಯಂಜನಗಳ ವಿತರಣೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಪ್ರತಿ ಬಾದಿಮಯ ವ್ಯಂಜನವು ಅಂತರ ಗಾಯನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಮಿನಲ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಮಾತ್ರ ಪದ-ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮೂಗುಗಳು, ಲ್ಯಾಟರಲ್ಗಳು, ಸ್ಟಾಪ್ಗಳು/ಡಿ/ಮತ್ತು/ಜಿ/, ಮತ್ತು ಅಲ್ವಿಯೋಲಾರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಅಥವಾ ಟ್ರಿಲ್/ಆರ್ಆರ್/ಮಾತ್ರ ಪದ-ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ನಿಯಮಗಳು ಲಿಯೋನ್ ಡನ್ (1988) ಅವರು ಹೇಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ/rr/ಪದದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದನ್ನು ಡನ್ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿರಬಹುದು. ವ್ಯಾಕರಣ ಸರ್ವನಾಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆಃ ವ್ಯಕ್ತಿ + ಸಂಖ್ಯೆ + ಕೇಸ್. ಮೂರನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಲೋಮೋರ್ಫಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ದ್ವಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ದಕ್ಷಿಣದ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾದಿಮಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಉಪಭಾಷೆಯ ಸರ್ವನಾಮ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿವೆ-ಪ್ರಾಕ್ಸಿಮಲ್ (ನಿನ್ಹಾ) ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಲ್ (ಬನ್ಹಾ) ಇವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅಬ್ಲೇಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಅಬ್ಲೇಟಿವ್ ಎಂಡಿಂಗ್ (-ನ್ಗುನ್) ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿ 'ಸೈಡ್' ಎಂಬ ಪದ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ರೂಪಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಎರ್ಗೇಟಿವ್, ಲೊಕೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಡೈಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಕೇಸ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೈಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಒಂದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾಷಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಬುಂಡಿಯಾರ ಇರ್ರಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರವು (ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಯಮಾಜಿ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರ) 1993ರಿಂದ ಬಾದಿಮಯ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಬಾದಿಮಯಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು 1988ರಲ್ಲಿ ಲಿಯೋನ್ ಡನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾದಿಮಾಯಾ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟು (2014), ಸಚಿತ್ರ ಸಾಮಯಿಕ ನಿಘಂಟು (2014) ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬುಂಡಿಯಾರ ಇರ್ರಾ ವಾಂಗಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಬಾದಿಮಯಾದ ಕೊನೆಯ ನಿರರ್ಗಳ ಭಾಷಣಕಾರರಾದ ಮೌಂಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಹಿರಿಯ ಒಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು 2018ರ ನಡುವೆ ಬುಂಡಿಯಾರಾ ಇರಾ ವಾಂಗಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರದ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಭಾಷಾ ದಾಖಲಾತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ನಗನಾಂಗ್ ಬಾದಿಮಾಯಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಎಂಬ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು 2017ರಲ್ಲಿ ಇರ್ರಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರವು ಯಮಾಜಿ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿರ್ಂದಾ ಬರ್ನಾ ಕಲಾವಿದರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಒಲ್ಲಿಯ ಜೀವನದ 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಗನಾಂಗ್ ಬಡಿಮಯಾ ವಾಂಗ್ಗಾಃ ಯಾರ್ನ್ಸ್ ವಿತ್ ಗಮಿ ಒಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್, ಎಬಿಸಿ ಓಪನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರಿಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಒಲ್ಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರು ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೆಡ್ನಾಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ (ಸಂಕಲನಕಾರ). 2014 ರಲ್ಲಿ. 'ಬಾದಿಮಯ ನಿಘಂಟುಃ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಒಂದು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷೆ'. ಬುಂದಿಯಾರ್ರಾ ಇರಾ ವಾಂಗ್ಗಾ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ಟನ್ ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ. ಡನ್, ಲಿಯೋನ್. 1988 ರಲ್ಲಿ. 'ಬಾದಿಮಾಯಾ, ಒಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಭಾಷೆ' ಪುಟ. 19-49 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ನಂ. 17, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಬೋರಿಜಿನಲ್ ಮತ್ತು ಟೊರೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾದಿಮಯಾ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ, ಕಾರ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ (ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು