38th Tony Awards
38ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು 1984ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ ದೂರದರ್ಶನದಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೂಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಮಾರಂಭದ ನಿರೂಪಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರುಃ ಕರೋಲ್ ಚಾನ್ನಿಂಗ್, ಮರ್ಲಿನ್ ಕೂಪರ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡಸ್ಸಾಲ್ಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಗೌಲೆಟ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್, ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಬೆತ್ ಹೌಲ್ಯಾಂಡ್, ಲ್ಯಾರಿ ಕೆರ್ಟ್, ಮೈಕೆಲ್ ಲೀ, ಡೊರೊಥಿ ಲೌಡನ್, ಶೆರ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲೈನ್, ಲಿಜಾ ಮಿನ್ನೆಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಟೈಲರ್ ಮೂರ್, ಅನಿತಾ ಮೋರಿಸ್, ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಪೀಟರ್ಸ್, ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವಿನ್, ಟೋನಿ ರಾಂಡಲ್, ಟೋನಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಚಿಟಾ ರಿವೆರಾ, ಲೆಸ್ಲಿ ಉಗಾಮ್ಸ್, ಗ್ವೆನ್ ವರ್ಡನ್, ರಾಕ್ವೆಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದವರುಃ ಬೇಬಿ ("ಐ ವಾಂಟ್ ಇಟ್ ಆಲ್"-ಲಿಜ್ ಕ್ಯಾಲ್ವೇ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆತ್ ಫೌಲರ್) ಲಾ ಕೇಜ್ ಆಕ್ಸ್ ಫೋಲೆಸ್ ("ವಿ ಆರ್ ವಾಟ್ ವಿ ಆರ್"-ಕಂಪನಿ/"ಐ ಆಮ್ ವಾಟ್ ಐ ಆಮ್" "ಮಿಲ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಹನಿ" ಮತ್ತು "ಶಲೋಮ್" (ರಾಬರ್ಟ್ ಗೌಲೆಟ್), "ಬಿಫೋರ್ ದಿ ಪೆರೇಡ್ ಪಾಸ್ಸ್ ಬೈ" (ಕರೋಲ್ ಚಾನ್ನಿಂಗ್), "ಇಟ್ ಓನ್ಲಿ ಟೇಕ್ಸ್ ಎ ಮೊಮೆಂಟ್" (ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡಸಾಲ್ಟ್), "ಹಲೋ, ಡಾಲಿ!" ಸೇರಿದಂತೆ ಜೆರ್ರಿ ಹರ್ಮನ್ ಹಾಡುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವು ಫಿನಾಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. (ಕೋರಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಚಾನ್ನಿಂಗ್), "ಇಫ್ ಹಿ ವಾಕ್ಡ್ ಇನ್ಟು ಮೈ ಲೈಫ್" (ಲೆಸ್ಲಿ ಉಗಾಮ್ಸ್) ಮತ್ತು "ಮೇಮ್" (ಡೊರೊಥಿ ಲೌಡನ್); ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ("ಐ ವಿಲ್ ನಾಟ್ ಸೆಂಡ್ ರೋಸಸ್") ಮತ್ತು ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಪೀಟರ್ಸ್ ("ಟೈಮ್ ಹೀಲ್ಸ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್") ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ & ಮಾಬೆಲ್ ಮೆಡ್ಲಿ; ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಬ್ಯಾರಿ, ದಿ ಕಾಗೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ನ್ ("ಐ ಆಮ್ ವಾಟ್ ಐ ಆಮ್") ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಕೇಜ್ ಆಕ್ಸ್ ಫೋಲೆಸ್ ವಿಭಾಗ. ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅಲ್ ಹಿರ್ಷ್ಫೆಲ್ಡ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಿಜೇತರು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ಬೋಲ್ಡ್ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರು ನಿರ್ದೇಶಕ ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಚ್. ಕೋಹೆನ್ ಅವರಿಗೆ ಲಾ ಟ್ರಾಜಿಡಿ ಡಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ಗಾಗಿ, ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಫೆಲ್ಲರ್, ನಾಟಕ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಗಾಗಿ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಎ ಕೋರಸ್ ಲೈನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೋಸೆಫ್ ಪ್ಯಾಪ್ ಅವರಿಗೆ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಗೀತವಾದ ಅಲ್ ಹಿರ್ಷ್ಫೆಲ್ಡ್, ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಲೈಫ್ಟೈಮ್ ಅಚೀವ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ದಿ ಥಿಯೇಟರ್ ರೀಜನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಓಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಅನೇಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಈ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಅನೇಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವುಃ 10 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳುಃ ಭಾನುವಾರ ಪಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ 9 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆಃ ಲಾ ಕೇಜ್ ಆಕ್ಸ್ ಫೋಲೆಸ್ 7 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳುಃ ಬೇಬಿ, ದಿ ರಿಯಲ್ ಥಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಿಡ್ 6 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳುಃ ಹಾರ್ಟ್ 6 ಗೆಲುವುಗಳುಃ ಲಾ ಕೇಜ್ ಆಕ್ಸ್ ಫೋಲೆಸ್ 5 ಗೆಲುವುಗಳುಃ ದಿ ರಿಯಲ್ ಥಿಂಗ್ 2 ಗೆಲುವುಃ ಸಂಡೇ ಇನ್ ದಿ ಪಾರ್ಕ್ ವಿತ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಿಡ್ ಸೀ ಸಹ ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 1984 ಲಾರೆನ್ಸ್ ಆಲಿವಿಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್-ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಓಬಿ ಅವಾರ್ಡ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಲುಸಿಲ್ಲೆ ಲಾರ್ಟೆಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೋನಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ಟೋನಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಮಾರಂಭಗಳು 1984 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ 1984 ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಟೋನಿ 1984 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ