Vinko Bogataj
ವಿಂಕೊ ಬೊಗಟಾಜ್ (ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ಃ) ಒಬ್ಬ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಸ್ಕೀ ಜಿಗಿತಗಾರ. ಎಬಿಸಿಯ ವೈಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆತನ ಅಪಘಾತದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಅಗೊನಿ ಆಫ್ ಡಿಫೀಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅಗೊನಿ ಆಫ್ ಡಿಫೀಟ್ ಜಂಪ್ ಬೊಗಟಾಜ್ 1970ರ ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಒಬರ್ಸ್ಟ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಕೀ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರವೇಶಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಘು ಹಿಮ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹೈನಿ ಕ್ಲೋಪ್ಫರ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಜಿಗಿತಕ್ಕೆ ಬೊಗಟಾಜ್ ಸಿದ್ಧವಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಿಮವು ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾರವಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಜಿಗಿತದ ಓಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ರಾಂಪ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ವೇಗಗೊಳಿಸಿವೆ ಎಂದು ಬೊಗತಾಜ್ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜಿಗಿತವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಓಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದನು, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗುಂಪಿನ ಬಳಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೇಲಿಯ ಮೂಲಕ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದನು. ಬೊಗತಾಜ್ ಅವರಿಗೆ ಲಘು ಕನ್ಕ್ಯುಶನ್ ಮತ್ತು ಪಾದದ ಮುರಿತ ಉಂಟಾಯಿತು. ವೈಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಂಡವು ಬೋಗತಾಜ್ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದ ಘಟನೆಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆತಿಥೇಯ ಜಿಮ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಅವರ ಕ್ರೀಡಾ ತುಣುಕುಗಳ ಮಾಂಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಲೆವಿನ್ "ಮತ್ತು ಸೋಲಿನ ಯಾತನೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಅಪಘಾತದ ತುಣುಕನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, "ವಿಜಯದ ರೋಮಾಂಚನ" ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರೂಪಣೆಯ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲಿನ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುವ ತಂಡದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಹಂತದ ನಂತರ, "ಸೋಲಿನ ಸಂಕಟ" ವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೊಗಾಟಾಜ್ನ ವಿಫಲ ಜಿಗಿತದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, "ಸೋಲಿನ ಯಾತನೆ" ಗೆ ಇತರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೊಗಟಾಜ್ನ ಅಪಘಾತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲು ಆಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಿರೂಪಣೆಯ ಭಾವಾತಿರೇಕ-ಇದು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್ ಆಯಿತು-ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ ಸ್ಕೀ ಜಿಗಿತಗಾರನನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಐಕಾನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಾಂತ, ಖಾಸಗಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಬೊಗಟಾಜ್ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ 1981 ರಲ್ಲಿ ವೈಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನ 20 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಕೇಳಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಿಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿಯಂತಹ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ಅವರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವೈಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಾಹನದ ಡಿಕ್ಕಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ವರದಿಗಾರನಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಲು "ನಾನು ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ". ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೊಗಟಾಜ್ 1971 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಜಂಪಿಂಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಆದರೆ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಹಿರಿಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 1969 ರಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷದ ಫೋರ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಸ್ಕೋಫ್ಶೋಫೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಟ್ಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ 57 ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ್ದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. 1991 ರ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಸ್ಕೀ ಜಿಗಿತಗಾರ ಫ್ರಾಂಸಿ ಪೆಟೆಕ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಬೊಗಟಾಜ್ ಸ್ಕೀ ಬೋಧಕರಾದರು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೆರಿಗಾ ಲೆಸ್ಸೆ ಎಂಬ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಆಪರೇಟರ್ ಆಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿವೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿವೆ. ಆತ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಬೊಗಟಾಜ್ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಲೆಸ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಕೀ ಹಾರಾಟ ಅಪಘಾತಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೊಗಾಟಾಜ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಲೆಸ್ಸೆ" ರಿಯಲ್ ಕ್ಲಿಯರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ "ಅಪಘಾತದ ವಿವರಣೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸ್ಕೀ ಜಿಗಿತಗಾರರು ವೈಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ರಾಡೋವ್ಲ್ಜಿಕಾ ಪುರಸಭೆಯ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು)