1969 French constitutional referendum
1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸರ್ಕಾರದ ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದನ್ನು ಮತದಾರರು 52.4% ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ವೈಫಲ್ಯವು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಸರ್ಕಾರದ ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದು 1960 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರ್ಕನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಸಿಕಾ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ವಸತಿ ಮತ್ತು ನಗರೀಕರಣದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು. ಈ ಹೊಸ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸಾಲ ಪಡೆಯಲು, ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಅನುದಾನ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆಃ ಚುನಾಯಿತ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು (ನಿಯೋಗಿಗಳು) ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು, ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ (ಪ್ರತಿ ಇಲಾಖೆಗೆ ಒಬ್ಬರು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ) ಮತ್ತು ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ; ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಂದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಎರಡು-ಐದನೇ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರದೇಶ, ಕಾರ್ಸಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಇಲಾಖೆಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು. ಸೆನೆಟ್ ಸುಧಾರಣೆ ಯೋಜನೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಒಂದು ಹೊಸ ಸೆನೆಟ್ ಆಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಲಹಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಎರಡನೇ ಸಮಾಲೋಚನಾ ಸಭೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಡಿ ಗೌಲ್ ಅವರು 1946ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ತಮ್ಮ ಬೇಯೆಕ್ಸ್ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲೈನ್ ಪೆರೆಫಿಟೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಸೆನೆಟ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಥವಾ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹಂಗಾಮಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಿಂದ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸೆನೆಟರ್ಗಳಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾನೂನು ಮಸೂದೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಮುಂದೆ ಇಡುವ ಮೊದಲು ಅವರ ದತ್ತು, ನಿರಾಕರಣೆ ಅಥವಾ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಇದರ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ (2003 ರಿಂದಲೂ ಇದೆ). ಅವರು ಆಗಿನ ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸು ಮೂವತ್ತೈದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿರಬೇಕು. ಸೆನೆಟ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆಃ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (160) ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು (ಡಿ. ಓ. ಎಂ.: 7, ಟಿ. ಓ. ಎಂ.: 6) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 173 ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರದೇಶಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದು, ನಿಯೋಗಿಗಳು, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು, ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ಮಂಡಳಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು; ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 4 ಸೆನೆಟರ್ಗಳು, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರ ಉನ್ನತ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 146 ಸೆನೆಟರ್ಗಳು, ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಃ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ 42 ಸೆನೆಟರ್ಗಳು; ರೈತರಿಗೆ 30; ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ 36; ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ 10; ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ 8; ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಗೆ 8; ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ 12. ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ತಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಡಿ ಗಾಲೆ ಹೊರಟುಹೋದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾಜಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪ್ರಧಾನಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ಪಾಂಪಿಡೊ ಅವರು ಜನರಲ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಬಲಪಂಥೀಯ ಗೌಲಿಸ್ಟ್ ಮತದಾರರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ವಾತದ ಭಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾಜಿ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಗಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಡಿ ಎಸ್ಟೇಯಿಂಗ್ ಅವರು ಹೌದು ಎಂದು ಮತ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಯು. ಡಿ. ಆರ್ ಮಾತ್ರ ಹೌದು ಎಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪರಿಣಾಮ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, 1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬೆ-ಲೆಸ್-ಡ್ಯೂಕ್ಸ್-ಎಗ್ಲಿಸೆಸ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರುಃ ನಾನು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ. ಸೆನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಅಲೈನ್ ಪೊಹೆರ್, ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳವರೆಗೆ, ಜಾರ್ಜಸ್ ಪಾಂಪಿಡೊ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮಧ್ಯಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು 1969 ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು 1969 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1969 ಚುನಾವಣೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು