A Dirty Job
ಎ ಡರ್ಟಿ ಜಾಬ್ ಎಂಬುದು 2006ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರ ಅಸಂಬದ್ಧ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಾಗ, ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಷಯವು ಸಾವಿನ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಿಕಟ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ "ಬೀಟಾ-ಪುರುಷ" ("ಆಲ್ಫಾ-ಪುರುಷ" ಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ) ಚಾರ್ಲಿ ಆಶರ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನ (ಸೋಫಿ) ಜನನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತನ ಪತ್ನಿ ರಾಚೆಲ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲಿಯನ್ನು "ಡೆತ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್" ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ತೊಡಕುಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಈ ವ್ಯವಹಾರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅವನು ಕ್ರಮೇಣ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಎ ಡರ್ಟಿ ಜಾಬ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 9ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಎ ಡರ್ಟಿ ಜಾಬ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಲ್ಲದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಫಿಶರ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2006ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಂಪನಿಯಾದ 1492 ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎ ಡರ್ಟಿ ಜಾಬ್, ಜನರಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2006ರ ಕ್ವಿಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪಾತ್ರಗಳು ಚಾರ್ಲಿ ಆಶರ್ಃ ಕಥೆಯ ನಾಯಕ, ಚಾರ್ಲಿ ಆಶರ್ ಆಶರ್ಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅವರ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಮಿತವ್ಯಯದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮಿಂಟಿ ಫ್ರೆಶ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಆತ್ಮದ ವಸ್ತುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಚಾರ್ಲಿ ಸಾವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾದನು. ಕಥೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳು ಸೋಫಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿಂಟಿ ಫ್ರೆಶ್ಃ ಮಿಂಟಿ ಸುಮಾರು ಏಳು ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪುದೀನಾ ಹಸಿರು ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು, ಚಾರ್ಲಿಯಂತೆ, ಸಾವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೇನ್ ಆಶರ್ಃ ಚಾರ್ಲಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅವಳು ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವಾಗ ಸೋಫಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಚಾರ್ಲಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿಯ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು 'ಎರವಲು ಪಡೆಯುವ' ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಆಡ್ರೆಃ ಆತ್ಮಗಳ ಚಲನೆಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿಮೆರಾಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ರಿವೆರಾಃ ಎಸ್ಎಫ್ಪಿಡಿಯ ಪತ್ತೇದಾರ, ರಿವೆರಾ ಹಲವಾರು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಸಾವುಗಳಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೇಃ ಚಾರ್ಲಿಯ ಇಬ್ಬರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರೇ, ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ನಿವೃತ್ತ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 'ಹತಾಶ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ' ಜೊತೆ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಲಿಲಿಃ ಚಾರ್ಲಿಯ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗಿ, ಲಿಲಿ ಗೋಥ್ ಹದಿಹರೆಯದವಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೋಥ್ ಬಾಣಸಿಗ. ಮಿಂಟಿ ಫ್ರೆಶ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಚಾರ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಾವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಕೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕೊರ್ಜೆವ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಂಗ್ಃ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಚಾರ್ಲಿಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವಾಗ ಸೋಫಿಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೊರಿಗನ್ಃ ಬಾಬ್ಡ್, ಮಚಾ ಮತ್ತು ನೆಮೈನ್, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಯುದ್ಧ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು. ಓರ್ಕಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಖಳನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಓರ್ಕಸ್ಃ ಮೊರಿಗನ್ನ ಗಂಡ, ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿ. ಹಿಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಪಾತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು ಮೂರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆಃ ಕೊಯೊಟೆ ಬ್ಲೂನಿಂದ ಮಿಂಟಿ ಫ್ರೆಶ್ ಮತ್ತು, ಕಥೆಯ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (ಅಲ್ಲಿ ಬ್ಲಡ್ ಸಕಿಂಗ್ ಫೈಂಡ್ಸ್ ನಡೆಯಿತು), ಜೋಡಿ (ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸದ), ದಿ ಎಂಪರರ್ (ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು "ಸೈನಿಕರು", ಬಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಲಜಾರಸ್), ಮತ್ತು ಪತ್ತೆದಾರರು ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ರಿವೆರಾ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಕವುಟೊ. ಚಾರ್ಲಿ ಆಶರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಜೋಡಿಯ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಯು ಸಕ್ಃ ಎ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿ, ಬ್ಲಡ್ ಸಕ್ಸಿಂಗ್ ಫೈಂಡ್ಸ್ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೈಟ್ ಮಿಃ ಎ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಆಶರ್ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖಕರ ಸ್ವಂತ ಜಾಲತಾಣ, ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವಾದ ದಿ ಬೀಟಾ-ಮೇಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ (ಲೇಖಕರ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ): ಭಾಗ 1 ಭಾಗ 2 ಭಾಗ 3 ಭಾಗ 4 (ತೀರ್ಮಾನ) ಮೂಲ ಹಾರ್ಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಮೂರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ-ಸಹಿ ಪ್ರವಾಸದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಮೊರಿ ಪುಸ್ತಕ 21 ಮಾರ್ಚ್-23 ಏಪ್ರಿಲ್ 2006 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಹಾರ್ಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಆಡಿಯೋ ಎಂಪಿ 3 ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ 28 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಂದು ಟೆಟ್ಟರ್ಡ್ ಕವರ್ ಬುಕ್ಸ್ಟೋರ್, ಡೆನ್ವರ್, ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ಮೂರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.