Maud de Braose
ಮೌಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಬ್ರಾಂಬರ್ (ಸಿ. 1155-1210) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಲೀನ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ಸಂಗಾತಿ, 4 ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾಂಬರ್, ಪ್ರಬಲ ಮಾರ್ಚರ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಜಾನ್ನ ಆಸ್ಥಾನದ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯು ನಂತರ ರಾಜನ ಕೋಪ ಮತ್ತು ವೈರತ್ವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಫ್ ಕೋಟೆಯ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಸುಂದರ, ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಪ್ಪನೆಯ ಮತ್ತು ಚುರುಕಾದವಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ವೆಲ್ಷ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅನೇಕ ವೆಲ್ಷ್ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಮೊಲ್ ವಾಲ್ಬೀ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲಾ ಹೈ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸುಮಾರು 1155 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆರಿ (ಮೌಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ವ್ಯಾಲೆರಿ) ಜನಿಸಿದರು, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ (ಈಗ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್) ಹಿಂಟನ್ ವಾಲ್ಡ್ರಿಸ್ಟ್ನ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಅವರ ಮಗ. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆರಿ (ಮರಣ c.1162). ಆಕೆಗೆ ಅನೇಕ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಮತ್ತು ಮಲಸಹೋದರರಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆರಿ (ಮರಣ 1219), ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರ್ ಡಿ ಡೊಮ್ನಾರ್ಟ್ರ ಮಗ. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಅಡೆಲೆ ಡಿ ಪಾಂಥಿಯು ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರು ಅನ್ನೋರಾ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ III, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಡ್ರೂಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಸಂತಾನವಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ 1214ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ನಡೆದ ಬೌವೈನ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಸುಮಾರು 1166ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 3ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಡಿ ಪಿಟ್ರೆಸ್ನ ಬರ್ಥನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ಮಗನಾದ ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 4ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನನ್ನು ಮೌಡ್ ವಿವಾಹವಾದನು. ಆತ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಗೋವರ್, ಹೇ, ಬ್ರೆಕಾನ್, ರಾಡ್ನೋರ್, ಬ್ಯೂಲ್ತ್, ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ, ಕಿಂಗ್ಟನ್, ಪೈನ್ಸ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್, ಸ್ಕೆನ್ಫ್ರಿತ್, ಗ್ರೋಸ್ಮಾಂಟ್, ವೈಟ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯೋಜ್ಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1199ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಜಾನ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದಾಗ, ಬ್ರಾಸ್ ಆಸ್ಥಾನದ ನೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದನು. ಮೌಡ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಟೆಟ್ಬರಿ ಎಂಬ ಮದುವೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಮೌಡ್ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೇ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದನು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಅನೇಕವೇಳೆ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಹೇ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1198ರಲ್ಲಿ, ಪಾವಿಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಗ್ವೆನ್ವಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬೃಹತ್ ವೆಲ್ಷ್ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಫೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಪೈನ್ಸ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಮೌಡ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬರುವವರೆಗೂ ಅವರು ಗ್ವೆನ್ವಿನ್ ಅವರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಡೆದರು. ಮೂರು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೆಲ್ಷ್ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪೈನ್ಸ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರು ಮಟಿಲ್ಡಾ ಕೋಟೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ 16 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ಯೂ ಮೌಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 29 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1210), ಗ್ರುಫೈಡ್ ಆಪ್ ರೈಸ್ II ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಆಕೆಗೆ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಒವೈನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 1210). ವಿಂಡ್ಸರ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮೌಡ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಜಾನ್ ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾದವು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (1255ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು), ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಮೀಥ್, ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಮೀಥ್ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ರೋಹೆಸ್ನ ಮಗನಾದ ಹಗ್ ಡಿ ಲಾಸಿಯ ಮಗನಾದ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಲಾಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (5 ಮೇ 1227 ಮತ್ತು 9 ಜೂನ್ 1228ರ ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದರು), ವಿವಾಹವಾದರು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಿವೆರ್ರ ಮಗಳು ಗ್ರೇಸ್, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, 1215ರಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಲೆವೆಲಿನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಮಗಳು ಗ್ಲಾಡಸ್ ಡು. ಇವಾ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಅವರು ಸಂತಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ (13 ನವೆಂಬರ್ 1215 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು) ಜಾನ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (27 ಮೇ 1205 ರ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು), ಅಮಬಿಲ್ ಡಿ ಲೈಮ್ಸಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಲೊರೆಟ್ಟಾ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅನ್ನೋರಾ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಹಗ್ ಡಿ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಫ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂತವಾಸಿಯಾದರು. ಫ್ಲಾಂಡ್ರಿನಾ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, ಅಬ್ಬೆಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ಸ್ಟೋವ್, (1242ರಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದರು, 1248ರಲ್ಲಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡರು). 1208ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ರಾಜ ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದನು. ಕಾರಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಬ್ರಿಟಾನಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆರ್ಥರ್ Iನ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೌಡ್ ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಾಸ್ ರಾಜನಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು (ಐದು ಸಾವಿರ ಅಂಕಗಳು) ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕಾರಣ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಜಾನ್ ತನ್ನ ಗಂಡನ ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ಮೌಡ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಮೌದ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರಾಜನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ "ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ಕೊಂದ ರಾಜನ ಬಳಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ರಾಜನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಗಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರಿಮ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಕುಟುಂಬವಾದ ಡಿ ಲಾಸಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. 1210ರಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮೌದ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಗ್ಯಾಲೋವೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರಿಕ್ನ ಅರ್ಲ್ ಡೊನ್ಚಾಧ್ರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕ್ಯಾರಿಕ್ಫರ್ಗಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಮರಣದ ನಂತರ ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ಕಾರ್ಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಕಾಲೀನ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಅಂಡ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಇಬ್ಬರೂ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗನನ್ನು ಕಾರ್ಫೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ, ಓಟ್ಸ್ನ ಒಂದು ತುಂಡು ಮತ್ತು ಒಂದು ತುಂಡು ಕಚ್ಚಾ ಬೇಕನ್ ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನೆಂದೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಹನ್ನೊಂದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಮಗನೂ ಸಹ ಸತ್ತು, ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ, ಆದರೆ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಲಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆ ತಾಯಿ ಎಷ್ಟು ಹತಾಶಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದರೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನ ಕೆನ್ನೆಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ರೀತಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಲೀನ ವರ್ಗವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕೆರಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ 1215ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜಾನ್ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾದ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಾರ್ಟಾದಲ್ಲಿ 39ನೇ ಷರತ್ತು ಇದೆಃ "ಯಾರನ್ನೂ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಾರದು, ಬಂಧಿಸಬಾರದು, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಬಾರದು, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ನಾವು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ದೇಶದ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ". ಆಕೆಯ ಪತಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ರಾಜ ಜಾನ್ನ ಕೋಪದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಿಕ್ಷುಕನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದನು, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಬಹಿರಂಗ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಲೈವೆಲಿನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು, ಈ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಜಾನ್ ದೇಶದ್ರೋಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. ಆತನನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ವಿಕ್ಟರ್ನ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೌಡ್ನ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಡಿ ಲೇಸಿ ತನ್ನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಅಕಾನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಳು. 1216ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು, ತನ್ನ ಮರಣದ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ರಾಜ ಜಾನ್ ಆಕನ್ಬರಿಯ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಕ್ಯಾರುಕೇಟ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಭವನದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. ಅವರು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಲೇಸಿಗೆ ಲೆಟರ್ಸ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮೌಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ದಂತಕಥೆಗಳು ಅನೇಕ ವೆಲ್ಷ್ ಜಾನಪದ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೌಡ್ ತನ್ನ ಏಪ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಒಂದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೇ-ಆನ್-ವೈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಕುರಿತಾದ ದಂತಕಥೆ ಹೇ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಬಹುಶಃ 1180 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಗೇಟ್ವೇ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಹೇ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಲೇಖಕ ಬಾರ್ಬರಾ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೌಡ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದಳು. ಶರೋನ್ ಪೆನ್ಮನ್ ಅವರ ಹಿಯರ್ ಬಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಅವರ ಟು ಡಿಫೈ ಎ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಲಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಪ್ಲೈಡಿಯವರ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಎಬೌಟ್ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಡ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೌಡ್ನ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಘಟನೆಯನ್ನು ಪಮೇಲಾ ಕೌಫ್ಮನ್ ಅವರ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಾಯ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾಸ್ಟೈನ್, ಥಾಮಸ್ ಬಿ. 1962). ವಿಜಯಶಾಲಿ ಕುಟುಂಬ. ಗ್ರೇಡೆನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ ಅಂಡ್ ಕಂಪನಿ, ಇಂಕ್. ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೊಲೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು 1150ರ ದಶಕದ ಜನನಗಳು 1210 ಸಾವುಗಳು ಅಬೆರ್ಗಾವೆನ್ನಿಯ ಜನರು ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಯ ಕಣಿವೆಯ ಬ್ರಾಂಬರ್ ಜನರು (ಜಿಲ್ಲೆ) ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು