Dundee United F.C. in the 1990s
ಇದು 1990-91 ನಿಂದ 1999-00 ವರೆಗಿನ ಋತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕ್ಲಬ್ ಏಳನೇ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು, ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸೋತಿತು, ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಲೀಗ್ ಋತುವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೈಲಿ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಂಡ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮದರ್ವೆಲ್ ವಿರುದ್ಧ 3-4ರಿಂದ ಸೋತರು. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರ, ಗಿಜ್ಸ್ ಸ್ಟೈನ್ಮನ್ರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಭಿಯಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ದಾಟಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದಿತು. ಯುವ ಆಟಗಾರರಾದ ಗ್ರಾಂಟ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಮೆಕ್ಲಾರೆನ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಲಿ ಥಾಮ್ಸನ್, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ರೇ ಮೆಕಿನ್ನಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸು ಪ್ಯಾಟೆಲೈನೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರು ಟಾನ್ನಾಡೈಸ್ ತೊರೆದರು. 1992-93 ಜಿಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಋತುವಿನ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಡಿವಿಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೇಶೀಯ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಸ್, ಜೊತೆಗೆ ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಪೆರ್ರಿ ಯೌವನದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡದ ನಂತರ ಮಿಯೋಡ್ರಾಗ್ ಕ್ರಿವೋಕಾಪಿಕ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಡಿದುಹೋದವು. ಕಪ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಮತ್ತೆ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು-ಇದು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ-ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಗೋಲಾಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇವಾನ್ ಗೋಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಬಿಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ವುಡ್ ಅವರ ನೇಮಕವು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ತಂಡವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆಟಗಾರರ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ £ 3.25m ಅನ್ನು ತರಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು £ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿ, ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿತು. ಗೋರ್ಡಾನ್ ಪೆಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಗಮನಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಓವನ್ ಕೊಯ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಮೆಕ್ಸ್ವೆಗನ್ ಅವರಂತಹ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಮಾಜಿ-ರೇಂಜರ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಸ್ಟೀವನ್ ಪ್ರೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲೀ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಕೆಲವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಋತುವನ್ನು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ಪ್ರಚಾರ/ಗಡೀಪಾರು ಪ್ಲೇಆಫ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿಕ್ ಥಿಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು 3-3 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು 2-1 ರಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದಿತು, ಆದರೆ ಮದರ್ವೆಲ್ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ ಕಪ್ನ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು. 1996-97 ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ UEFA ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಋತುವಿನ ಕಳಪೆ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಬಿಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಟಾಮಿ ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ ರೈತ್ ರೋವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಸತತ ಎಂಟು ಲೀಗ್ ಗೆಲುವುಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳ ಅಜೇಯ ಓಟದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದ ಮೂವರು ಆಟಗಾರರನ್ನು 0.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು-ಕೆಜೆಲ್ ಓಲೋಫ್ಸನ್, ಎರಿಕ್ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಸ್ ಜೆಟ್ಟರ್ಲಂಡ್, ಓಲೋಫ್ಸನ್ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ಹೊರಹೋಗುವ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ವಿಜೇತರು ಕ್ರೇಗ್ ಬ್ರೂಸ್ಟರ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೈಲಿ, ಡೇವಿಡ್ ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೆಲ್ಷ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಇದು £ 1.25m ಆದಾಯವನ್ನು ತಂದಿತು. ಕಿಲ್ಮಾರ್ನಾಕ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಡಂಡೀ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್ಔಟ್ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ ಕಪ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. 1997-98 1998-99 ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು 1998-99 ಎಸ್. ಪಿ. ಎಲ್. ಋತುವನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು, ಇದು ಎಸ್. ಪಿ. ಎಲ್. ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಕಪ್ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಮಿಶ್ರ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತಂದವುಃ ರಾಸ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನ ನಿರ್ಗಮನವು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಸೋಲಿನಿಂದ ಉತ್ತಮಗೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟು £ 1.75m ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಹದಿನೇಳು ಆಟಗಾರರು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಆಟಗಾರರು ಒಟ್ಟು £ 0.9 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಆಗಮಿಸಿದ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆಟಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಡಾಡ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ರಾಬಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ 0.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಋತುವನ್ನು ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಿಂದ ಎರಡೂ ದೇಶೀಯ ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತಿತುಃ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ 1-0 ಅಂಕಗಳಿಂದ. ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಡಾಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಕ್ಲಬ್ನ ಅದೃಷ್ಟವು ಬದಲಾಯಿತು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಲಬ್, ಮುಂದಿನ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಕೊನೆಯ 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 11ರಲ್ಲಿ ಸೋತು, ಅವರನ್ನು ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಡಾಡ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವ ಎಷ್ಟಿತ್ತೆಂದರೆ, ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರೂ, ಅವರು ಹತ್ತು ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡುಂಡೀ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ.