Charles Comiskey
"ಕಾಮಿ" ಅಥವಾ "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ರೋಮನ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೊಮಿಸ್ಕಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 15,1859-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26,1931) ಅಮೆರಿಕಾದ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ನ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಅಂತಸ್ತಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವಾದ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯ ಖ್ಯಾತಿಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಿತವಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರನ್ನು 1939 ರಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯು 1859ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜಾನ್ ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್, ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಚಿಕಾಗೋದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವೃತ್ತಿಪರ ತಂಡಗಳಿಗಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಕೊಳಾಯಿಗಾರನೊಬ್ಬನಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1873 ರಿಂದ 1885 ರವರೆಗೆ ನಿಂತ ಐದನೇ ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ವಿತರಣಾ ವ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಡುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಅವರು ಪಿಚರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತೋಳಿನ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬೇಸ್ನಿಂದ ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಇನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅವರು 1882ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ತಂಡದ ಮೊದಲ ಋತುಗಳ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1885ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಬ್ರೌನ್ಸ್ಅನ್ನು ಸತತವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು 1889ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಅವರು ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಪೈರೇಟ್ಸ್ (1890), ಬ್ರೌನ್ಸ್ (1891) ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ (1892-1894) ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ಗಳನ್ನು 1894 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದ ಸಿಯೋಕ್ಸ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಸಿಯೋಕ್ಸ್ ಸಿಟಿ ಕಾರ್ನ್ಹಸ್ಕರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ, ತಂಡವನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 29 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳು, 883 ಆರ್. ಬಿ. ಐ ಮತ್ತು 419 ಸ್ಟೋಲನ್ ಬೇಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 264 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ, ಅವರು 839-542 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವಳಿ ನಗರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಐದು ಋತುಗಳ ನಂತರ, ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಚಿಕಾಗೊವನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಕ್ಲಬ್ (ಚಿಕಾಗೊ ಕಬ್ಸ್ ಇಂದು) ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ 1900 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ನ ವೈಟ್ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಗಿ ಸೌತ್ ಸೈಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು (ಇದು ಕಬ್ಸ್ನ ಮೂಲ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು). ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ 1901ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1900ರಿಂದ 1931ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಕೊಮಿಸ್ಕಿ, 1910ರಲ್ಲಿ ಕೊಮಿಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಐದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಪೆನ್ನಂಟ್ಗಳನ್ನು (1900,1901,1906,1917,1919) ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಗಳನ್ನು (1906,1917) ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಎಎಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳ ಎಂಟು ಆಟಗಾರರು 1919ರ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯನ್ನು ಎನ್ಎಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ಗೆ "ಎಸೆಯಲು" ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದಾಗ, ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಆಟಗಾರರ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು. ಕೋಮಿಸ್ಕಿಯು (ಅವನ ರಕ್ಷಕರು ಅವನನ್ನು "ಮಿತವ್ಯಯಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು) ಕುಖ್ಯಾತನಾಗಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಆಟಗಾರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹಣ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ವೇತನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟ್ರೇಸಿ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ವರ್ಷಕ್ಕೆ $3,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸಿದರು (ಇಂದು $). ಜೋ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬಕ್ ವೀವರ್ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕೇವಲ $6,000 ಗಳಿಸಿದರು (ಇಂದು $). ಎಡ್ಡಿ ಸಿಕೋಟ್ಟೆ ಅವರು ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 30 ಆಟಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ $10,000 ($ಇಂದು) ಬೋನಸ್ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಸಿಕೋಟ್ಟೆ 30-ಆಟಗಳ ಗೋಲನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಗುರಿ ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಕೊಮಿಸ್ಕಿಯು ಅವನನ್ನು ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿದನು ". ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕಿಡ್ ಗ್ಲೀಸನ್ ಬೆಂಚ್ ಸಿಕೋಟ್ಟೆ ಹೊಂದಲು ಕೊಮಿಸ್ಕಿಯ ಹೇಳಲಾದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಸಾಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಗೆ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಪಿಚರ್ ತೋಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು (ಸಿಕೋಟ್ಟೆ 1919 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ 29-7 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು). ಒಂದು ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಟಗಾರರಿಗೆ 1919 ರ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬೋನಸ್ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು-"ಬೋನಸ್" ಫ್ಲಾಟ್ ಷಾಂಪೇನ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. 1920ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಗರಣವು ಮುರಿದುಬಿದ್ದಾಗ, ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಶಂಕಿತ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ತಂತಿ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮವು ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಎರಡನೇ ನೇರ ಪೆನ್ನಂಟ್ನ ವೆಚ್ಚವೆಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಔದಾರ್ಯದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ದುಬಾರಿ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಯುಕ್ತ ಕೆನೆಸಾ ಮೌಂಟೇನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಅವರ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಅವರ ಕ್ರಮವು ಅವರ ತಂಡದ ತಿರುಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಿಗಿರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಮಿಸ್ಕಿಯ ಮರಣದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಮತ್ತೆ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪೆನ್ನಂಟ್ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಲೆಗಸಿ ಕೊಮಿಸ್ಕಿಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ನ ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಫೌಲ್ ಲೈನ್ನೊಳಗೆ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಡುವ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಶ್ರೇಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅಂದಿನಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಬಾನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಜಗಳದ ನಂತರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅಧಿಕಾರದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು 1939ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾಲುದಾರ ವಿಲಿಯಂ ಡೆವಿಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಮಿಸ್ಕಿ 1931ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಈಗಲ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಇವಾನ್ಸ್ಟನ್ನ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೊಮಿಸ್ಕಿಯ ಮಗ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಈ ತಂಡವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ತಂಡವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ತಂಡದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಡೊರೊಥಿ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ರಿಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ II (ಅವರು ಮಾಲೀಕರಾಗುವ ಮೊದಲು 1940 ಮತ್ತು 1950 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಮುಂಭಾಗದ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು), 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ತಂಡದ ಸಹ-ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಡೊರೊಥಿ 1958ರಲ್ಲಿ ತಂಡದಲ್ಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಲ್ ವೀಕ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಚಕ್ 1962ರವರೆಗೂ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ 1991ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮನೆಯಿಂದ (1910ರಿಂದ) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು; ಇದನ್ನು ಈಗ ಗ್ಯಾರಂಟಿಡ್ ರೇಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಬಳಿ ಕಾಮಿಸ್ಕಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯು ನಿಂತಿದೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕಳ್ಳತನದ ನೆಲೆಗಳ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡದ ಮಾಲೀಕರ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಪಟ್ಟಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ತಂಡದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ರೀಹ್ಲೆ, ಡೇವ್, "ಸೇ ಇಟ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ಸೋ, ಚಾರ್ಲಿಃ ದಿ 1897 ಡಿಸ್ಪ್ಯೂಟ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಲೇಬರ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್", ರಾಮ್ಸೇ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ V39 #2, ರಾಮ್ಸೇ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ, 2004. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1859 ಜನನಗಳು 1931 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಚಿಕಾಗೊ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಮಾಲೀಕರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ಮೆನ್ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮಾಲೀಕರು ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ (ಎಎ) ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ (ಎಎ) ಆಟಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ (ಎಎ) ಆಟಗಾರರು ಟ್ರಾಯ್ ಹೇಮೇಕರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಡುಬುಕ್ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಅಪೋಸ್ಟಲ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಲೀಗ್) ಆಟಗಾರರು ಚಿಕಾಗೊ ಕಾಮಿಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಈಗಲ್ ನದಿಯ ಜನರು, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಸೇಂಟ್ ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ ಕಾಲೇಜು ಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು