Abuzar Aydamirov
ಅಬುಜರ್ ಅಬ್ದುಲ್ಖಕೀಮೋವಿಚ್ ಐಡಾಮಿರೋವ್, (29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1933-27 ಮೇ 2005) ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಚೆಚೆನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ (ಲಾಂಗ್ ನೈಟ್ಸ್; ಲೈಟ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್; ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್) ಮತ್ತು ಚೆಚೆನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇಚ್ಕೇರಿಯ ಗೀತೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅಯ್ದಾಮಿರೋವ್ 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1933 ರಂದು ನೊಝಾಯ್-ಯುರ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೆಸ್ಕೆಟಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅಬುಜರ್ ಅವರು ಅಲಾರೊಯ್ ಟೀಪ್ (ಕುಶಾ-ಬುಖೋಯ್ ಶಾಖೆ) ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಅಬ್ದುಲ್-ಖಾಕಿಂ, ತಾಯಿ ಮುಖಜಾರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಲವಾರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. ಈ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಡತನಕ್ಕೆ ದೂಡಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವು ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕುಟುಂಬದ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಮರಣಹೊಂದಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನನ್ನು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗೋದಾಮಿನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕೃಷಿ ಜೋಳದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಅಬುಜರನ ಸಹೋದರಿ ಜೈನಾಬಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಮಗಳ ಮರಣವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ತಾಯಿಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ನಂತರ, ಅಬ್ದುಲ್-ಖಾಕಿಮ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಬುಜರ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಅಬ್ದುಲ್-ಖಾಕಿಮ್ ಮೂಲಕ ಚೆಚೆನ್ ಜನರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿತನು. ಚೆಚೆನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗುಷ್ಗಳ ಗಡೀಪಾರು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಬುಜರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಡೀ ಜನರನ್ನು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ 1949ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಚೆಚೆನ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಬುಜರ್ ಐಡಾಮಿರೋವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು 1957ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಚೆಚೆನ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ, ಅವರು ಚೆಚೆನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. 1963 ರಲ್ಲಿ, ಎ. ಅಯ್ದಾಮಿರೋವ್ ಅವರು ಚಿಜಿಪಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಐ. ಡಿ. 1 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಿಟರರಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ಎಂ. ಗಾರ್ಕಿ. ಅವರಿಗೆ "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್. ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಸ್. ಆರ್" (1997), "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್" (1985) ಎಂಬ ಗೌರವ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ "ಪೀಪಲ್ಸ್ ಟೀಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಚೆಚೆನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಚೆಚೆನ್-ಇಂಗುಶೆಟಿಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೈಟರ್ (1977), ಚೆಚೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ (1993), ಚೆಚೆನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ (1993) ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 1976ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ನೊಝಾಯ್-ಯುರ್ಟ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಶಾಶ್ವತ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1989-1991 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 2004ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೆಚೆನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 60ರ ದಶಕವು ಅಬುಜರ್ಗೆ ಫಲಪ್ರದವಾಯಿತು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿವೆಃ "ಮದರ್ಸ್ ಹಾರ್ಟ್", "ಇನ್ ದಿ ನೇಟಿವ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್", "ಲೈಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್", "ದಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋಯಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೆನರ್ಸೋಲ್ಟಾ", "ಇನ್ ದಿ ಹೈವ್" ಮತ್ತು "ಇನ್ ದಿ ನೇಮ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಡಮ್". ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾದವು. ಅರೇಬಿಕ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತಾದ "ಲಾಂಗ್ ನೈಟ್ಸ್", "ಲೈಟ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್" ನಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಚೆಚೆನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಅಬುಜರ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. "ಲಾಂಗ್ ನೈಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಕೇವಲ 2 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 5000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು ಚೆಚೆನ್ ಭಾಷೆಯ ಯಾವುದೇ ಕಾದಂಬರಿಯು ಇಷ್ಟು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಜನರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಲು ಚೆಚೆನ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಪಿಎಸ್ಯುನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಿತಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ "ಲಾಂಗ್ ನೈಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅಬುಜರ್ ಅವರ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು 1972 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡದ ನಿಷೇಧದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1996ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1998ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಇತರ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1917ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯವರೆಗೆ ಚೆಚೆನ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು, ರೈತರು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀರರ ಜೊತೆಗೆ ಅಬ್ರೆಕ್ ಝೆಲಿಮ್ಖಾನ್, ಬೆನೋವಾದ ನೈಬ್ ಬಾಯ್ಸಂಗೂರ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳ ದಂಗೆಗಳ ಇತರ ನಾಯಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅನಾರೋಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಅಬುಜರ್ 2005ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ 2006 ರಲ್ಲಿ ಎ. ಐಡಾಮಿರೋವ್ ಲಿಟರರಿ-ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಮೆಸ್ಕೆಟಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅಬುಜರ್ ಅಯ್ದಾಮಿರೋವ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು 2007ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗಳು ಮಶಾರ್ ಅಯ್ದಾಮಿರೋವಾ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೋಜ್ನಿಯಲ್ಲಿನ ಬಿ. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಬೀದಿಯನ್ನು ಎ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎ. ಐಡಾಮಿರೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್. 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ಎ. ಅವರ 80ನೇ ಜನ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಎ. ಐಡಾಮಿರೋವ್, ಚೆಚೆನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಅವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅಬುಜರ್ ಅಯ್ದಾಮಿರೋವ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ "ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಂಗಳ" ದ ಬರಹಗಾರರ ಅಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ (06/17/1981); ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ (15.08.1991); ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೈಟರ್ ಆಫ್ ಚೆಚೆನೋ-ಇಂಗುಶೆಟಿಯಾ (1977); "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್" (1985); ಚೆಚೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ (1993); ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಚೆಚೆನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ (1993); "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಎಸ್ಎಫ್ಎಸ್ಆರ್" (1997); "ಪೀಪಲ್ಸ್ ಟೀಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಚೆಚೆನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್"; ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೊಂಡಿಗಳು 1933ರ ಜನನಗಳು 2005ರ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು