Günther Messner
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ, ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗುಂಥರ್ ಮೆಸ್ನರ್ (18 ಮೇ 1946-29 ಜೂನ್ 1970) ದಕ್ಷಿಣ ಟೈರೋಲ್ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಮತ್ತು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ಗುಂಥರ್ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಪ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು 1970ರಲ್ಲಿ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್-ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಡೆತ್ ಆನ್ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ ಗುಂಥರ್ 1970ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಹೆರ್ಲಿಗ್ಕೋಫರ್ ನೇತೃತ್ವದ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆರ್ಲಿಗ್ಕೋಫರ್ ಈಗಾಗಲೇ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ಗೆ ಆರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಲಸಹೋದರ ಆರೋಹಿ ವಿಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಕ್ಲ್ರೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಎಂಟು ಮಂದಿ 1934ರಲ್ಲಿ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಪರ್ವತದ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1970ರ ಜೂನ್ 26ರಂದು ಗುಂಥರ್, ಅವರ ಸಹೋದರ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬೌರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ 5ರಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಸಿಗ್ನಲ್ ರಾಕೆಟ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ಕಳಪೆ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರೇಡಿಯೋ ಪೇಶಾವರವು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಾಯಕ ಹೆರ್ಲಿಗ್ಕೋಫರ್ ರಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಲ್ಲ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಊಹಿಸಲಾದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರೇನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮುಂಜಾನೆ 2 ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಗೇರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಲಘು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗುಂಥರ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಇನ್ನೂ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ಗೆ ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ಮೂಲಕ ಮೆರ್ಕ್ಲೆ ಕೂಲೋಯಿರ್ಗೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು ಆದರೆ ಮುಂಜಾನೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುಂಥರ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬೌರ್ ಅವರು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮರಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಅಳವಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗುಂಥರ್ ಅವರು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಓಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮೆರ್ಕ್ಲೆ ಕೌಲಾಯ್ರನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದರು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಬೌರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗುಂಥರ್ ಮತ್ತು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ತಡವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶೃಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಗುಂಥರ್ ಆಯಾಸದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಬಹುಶಃ ಅವರು ದಿನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದಾಗಿ. ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಗುಂಥರ್ನ ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದಾಗಿ ರೂಪಲ್ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ರಾತ್ರಿ ಇಳಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮರ್ಕ್ಲೆ-ನಾಚ್ (ಹೆರ್ಲಿಗ್ಕೋಫರ್ನ ಮಲಸಹೋದರನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹತ್ತಿರದ ತುರ್ತು ಬಿವುವಾಕ್ನಲ್ಲಿ (ಕೇವಲ ಜಾಗದ ಕಂಬಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ) ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಶಿಖರದ ಬಳಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಸಂಪೂರ್ಣ ರೂಪಲ್ ಮುಖವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಗುಂಥರ್ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸೌಮ್ಯವಾದ ಡೈಮಿರ್ ಮುಖದ ಮೂಲಕ ಅವರೋಹಣವನ್ನು ಗುಂಥರ್ ಸೂಚಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಗುಂಥರ್ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೇನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಅವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಕುಯೆನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಮೆರ್ಕ್ಲೆ ಕೂಲೋಯರ್ನಲ್ಲಿ ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸುಮಾರು 100 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂವಹನ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. "" "ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?" ಕುಯೆನ್ ಕೂಗಿದ. "ಹೌದು! ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ", ಎಂದು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಒಂದು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಯೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಲ್ಜ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಂತರ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗುಂಥರ್ ಅವರನ್ನು ಮಮ್ಮೆರಿ ರಿಬ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಿವುವಾಕ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಶ್ರಯ ಅಥವಾ ನೀರಿಲ್ಲದ ಮೂರನೇ ದಿನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗುಂಥರ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎಡವಿ ಬೀಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಹು-ದಿನದ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯು ಇಬ್ಬರು ಆರೋಹಿಗಳನ್ನು ಅವರ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಮಿತಿಗೆ ತಂದಿತು, ಮತ್ತು ಡಯಾಮಿರ್ ಮುಖದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಥರ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಾಗ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಮದ ಹಿಮಪಾತದಿಂದ ಬಹುಶಃ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಆಯಾಸ, ತೀವ್ರವಾದ ಹಿಮದ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ, ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುರುಬರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಡಯಾಮಿರ್ ಕಣಿವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಗುಂಥರ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಇತರರ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನೆಂದು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ಕೀನ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಲರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಲರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ಕಿಯೆನ್ಲಿನ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯೆಂದರೆ, ಗುಂಥರ್ ಅವರ ಆಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಡಯಾಮಿರ್ ಮುಖದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಅವರು ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದರು. ಮೆಸ್ನರ್ ಅವರ ಘಟನೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಅವನು (ಗುಂಥರ್) ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನೈಋತ್ಯ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಇತರರು ಬರುವವರೆಗೆ ನಮಗೆ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಗುಂಥರ್ಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಕೇವಲ ಡಯಾಮಿರ್ ಮುಖವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟಿತು ". "ಸಾವಿಗೆ ಕಾಯುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದರ ನಡುವೆ ನಮಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಇತ್ತು" ಎಂದು ಮೆಸ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ತರುವಾಯ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು ಮುಂದಿನ 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿವಾದವು ಬಹುಶಃ ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಆರೋಹಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹೋರಾಟವಾಯಿತು. ಈ ವಿವಾದವು ಹನ್ನೆರಡಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು, ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು, ಪ್ರತೀಕಾರದ ಸಿದ್ಧಾಂತ (ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ವಾನ್ ಕೀನ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ನಡುವಿನ ಗಡೀಪಾರು ನಂತರದ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ) ಮತ್ತು ಗುಂಥರ್ನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2000ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಪೀಟರ್ ಐಸೆಂಡ್ಲ್ ಅವರು ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ನ ಡಯಾಮಿರ್ ಗೋಡೆಯ ತಳದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಫೈಬುಲಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಡಿಎನ್ಎ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮೂಳೆ ಗುಂಥರ್ ಮೆಸ್ನರ್ಗೆ ಸೇರಿದೆಯೇ ಎಂದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ-ಮೂಳೆ 1962 ರಲ್ಲಿ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಿಧನರಾದ ಆರೋಹಿಗಳಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಂತರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಫೈಬುಲಾದ ಮಾಲೀಕರು ಗುಂಥರ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಎಂದು ಬಲವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿತು. 2005ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು, ಮೂವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ಗುಂಥರ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ನಂಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಡಿಯಾಮಿರ್ ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಆರೋಹಣದ ಮುಖದ ಮೇಲೆ 4,300 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ತಾಲಸ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿದಾಗ ಉಣ್ಣೆಯ ಕಾಲು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಚರ್ಮದ ಬೂಟು ಸಿಕ್ಕಿತು, ಇದು ಗುಂಥರ್ ಮೆಸ್ನರ್ನ ದೇಹವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆರೋಹಿಗಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ರೀಹೋಲ್ಡ್ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಚಾರಣ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ದೇಹದ ಮೇಲಿನ ಬೂಟ್ (ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಲೋವಾ ಟ್ರಿಪಲ್ ಬೂಟ್) ಮತ್ತು ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನದ್ದೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದನು. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಬೂಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು-ಮೂಳೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಇದ್ದವು. ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮೂಲದ ಅರಿವಳಿಕೆ ತಜ್ಞ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಪ್ಪ್ರವರು ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಅಂಗಾಂಶದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು, ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಅಂಗಾಂಶದ ಮಾದರಿಗಳ ಡಿಎನ್ಎ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳು ಗುಂಥರ್ನದ್ದೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದ ಘಟನೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಗುಂಥರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಪರ್ವತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ರೂಪಲ್ ಗೋಡೆಯ ಮೂಲಕ ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ಡಿ. ಎನ್. ಎ ಪುರಾವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ವಿವಾದವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಉಳಿದಿರುವ ವಾದವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಗುಂಥರ್ ಶಿಖರದ ಬಳಿ, ಡಯಾಮಿರ್ ಮುಖದ ಮೇಲಿನ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಬಳಿ ಪತನದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ, ಅಲ್ಲಿ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಈ ವಾದವು 35 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮನದಿಯ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಗುಂಥರ್ ಮುಖದ ಕೆಳಭಾಗದ ಮೂರನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿರುತ್ತಿದ್ದರೆ (ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ) ಅವಶೇಷಗಳು 14,110 ಅಡಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿರುತ್ತಿದ್ದವು (ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ) ಎಂದು ಸೇಲರ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2003ರಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಕಿಯೆನ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ವಿವಾದಿತ ಕೈಬರಹದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ವಾನ್ ಕಿಯೆನ್ಲಿನ್ ಅವರು ರೆನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಾನ್ ಕಿಯೆನ್ಲಿನ್ ನಡುವೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಗಿಲ್ಗಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ನಡೆದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ "ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ "ನಾನು ಗುಂಥರ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ" ಮತ್ತು "ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಅವನು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದಿರಬಹುದು. ಜೂನ್ 2022ರಲ್ಲಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸ್ಥಳೀಯರು ಗುಂಥರ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಎರಡನೇ ಪಾದರಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅವರ ಸಹೋದರ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಸಹ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ 2005ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಚಿತೆಯ ಮೇಲೆ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ 14 ಚಾರಣಿಗರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪತ್ರಕರ್ತರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ತಂಡವು ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ಕಲ್ಲುಗಳ ರಾಶಿಯಾದ ಚೋರ್ಟನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು "ಯೆಲೋ ಲಾಕ್, ದೇವರುಗಳು ಕರುಣೆಯುಳ್ಳವರು" ಎಂದು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ರಾಲ್ಫ್-ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಃ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್. ಪರ್ವತಾರೋಹಣದ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆ. ಬರ್ಲಿನ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಬರ್ಲಿನ್ 2002,. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ಕೀನ್ಲಿನ್ಃ ಮೀರಿದೆ. ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ ಹರ್ಬಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಗುಂಥರ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಅವರ ಸಾವು, ಮ್ಯೂನಿಚ್ 2003,. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಇತರರುಃ ಡಯಾಮಿರ್. ಪರ್ವತಗಳ ರಾಜ. ಮೌಂಟ್ ಡೂಮ್ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್. ಫ್ರೆಡೆರಿಂಗ್ & ಥೇಲರ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ 2008,. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ಃ ದಿ ನೇಕೆಡ್ ಮೌಂಟೇನ್ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ಃ ಬ್ರದರ್, ಡೆತ್, ಅಂಡ್ ಲೋನ್ಲಿನೆಸ್. ಪೈಪರ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, 2003,. ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ಃ ದಿ ವೈಟ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್, ಪೈಪರ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರರು 2004,. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಾಲರ್ಃ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ನಡುವೆ. ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೆಸ್ನರ್ ದುರಂತ. ಎ 1 ವೆರ್ಲಾಗ್ಸ್ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ 2003,. ಜೋಚೆನ್ ಹೆಮ್ಲೆಬ್ಃ "ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ 1970ರ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ವಿವಾದ". ಟೈರೋಲಿಯಾ, ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ 2010, ಡೆತ್ ಆನ್ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್-ದಿ ಮೆಸ್ನರ್ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ [ಚಲನಚಿತ್ರ]. ಲುಡ್ವಿಗ್ ಓಟ್ ಅವರ ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ (44 ನಿಮಿಷ, 2004). ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ [ಚಲನಚಿತ್ರ]. ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲ್ಸ್ಮೈಯರ್, ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮೆಸ್ನರ್ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ. ಬಿಡುಗಡೆಃ 14 ಜನವರಿ 2010. ಉದ್ದಃ 104 ನಿಮಿಷಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳೂ ಸಹ ನೋಡಿ ನಂಗ ಪರ್ಬತ್ ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಜನರ ಸಾವಿನ ಪಟ್ಟಿ 1946 ಜನನಗಳು 1970 ಸಾವುಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಕ್ಸೆನ್ನ ಜನರು