Terrible Joe Moran
ಟೆರಿಬಲ್ ಜೋ ಮೊರನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಗ್ನಿ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಪಾತ್ರವಾದ ಆರ್ಟ್ ಕಾರ್ನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ಬಾರ್ಕಿನ್ ನಟಿಸಿದ 1984 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಲನಶೀಲತೆಗಾಗಿ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಾಜಿ ಬಾಕ್ಸರ್ (ಕ್ಯಾಗ್ನಿ) ಕುರಿತಾದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1984ರಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪಾತ್ರದ ಹಿಂದಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕಾಗ್ನಿಯ 1932ರ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಚಿತ್ರ ವಿನ್ನರ್ ಟೇಕ್ ಆಲ್ನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣವಾದಿ ರಿಚ್ ಲಿಟ್ಲ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಗ್ನಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು-ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ-ಡಬ್ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಪೀಡಿತ ನಟನು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಸುಕಾಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಲಿಟ್ಲ್ ಕ್ಯಾಗ್ನಿ ಸೋಗು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹೆಪ್ಬರ್ನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕ್ಯಾಗ್ನಿಗಾಗಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಜೋ ಮೊರನ್ ಆರ್ಟ್ ಕಾರ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋ ಮೊರನ್ ಆರ್ಟ್ ಕಾರ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಬಾರ್ಕಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋನಿ ಪೀಟರ್ ಗಲ್ಲಾಘರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಕ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಟಿಯೆರ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಕೋ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಐ. ಕೋಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಹೋಪ್ಫುಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಟೆರ್ರಿ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಪೀಟರ್ ಡಿಯೆನೆಲ್ಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಬಾಕ್ಸರ್ ಸುಸಾನ್ ಲೋಡೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ವಿತ್ ಡಾಗ್ ಅನ್ನಾ ಬರ್ಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೌನ್ಸರ್ ಮಾರಿಸ್ ಶ್ರಾಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿನೊ ಮೈಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ 1ನೇ ಥಗ್ ಜೋ ಸೆನೆಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಆಗಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ವೊಹ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೀಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ 1984ರ 1984ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿಬಿಎಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು