Thomas Park
ಥಾಮಸ್ ಪಾರ್ಕ್ (1759-1834) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರಾತನ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಆಕ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋಷಕರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಹೈಗಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಸರ್ ಜೋಶುವಾ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನಂತರ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಪೆನೆಲೋಪ್ ಬೂಥ್ಬಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೆಜೋಟಿಂಟ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಜಾನ್ ಹಾಪ್ನರ್ ನಂತರ ಕಾಮಿಕ್ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಗಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಜೋರ್ಡಾನ್; ಮತ್ತು ಉಬಾಲ್ದೋ ಗಂಡೋಲ್ಫಿ ನಂತರ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್. 1797 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಮೇರಿಲೆಬೋನ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಅಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆಬರ್ ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಡರ್ವೆಸ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್; ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ದತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1802ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಅವರನ್ನು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು; ಆದರೆ ಅವರು ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ 1815ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಹಿಲ್ಗೆ (1760-1840) ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ. ನಂತರ ಅವರು ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಎ. ಎಫ್. ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್ ಅವರು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕಾ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೊಯೆಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾರಾಟದ ಮೂಲಕ ಚದುರಿದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1821ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಪಾರ್ಕ್ ಅವರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ಚರ್ಚ್ ರೋದಲ್ಲಿ 1834ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ತಮ್ಮ 75ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬರೆದಿದೆಃ 'ಸೊನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆಗಳು,' 1797. 1792 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಕೌಪರ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ನಾ ಸೆವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸರಿಪಡಿಸಿದರು; ಆದರೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೌಥೆ ಅವರ ನಟನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು. ಈ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸೊನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕೆಂಟ್, ಸಸೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 'ಕುಡುಕ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾದರು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಕೆತ್ತಿದ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸರಣಿ. ಥಾಮಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, '1804. ವಿಲಿಯಂ ನೆಲ್ಸನ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಅವರ ಕೆತ್ತನೆಗಳು. 'ಎಪಿಟಫಿಯಲ್ ಲೈನ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಟರ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್', ಲೀ ಪ್ರಿಯರಿ ಪ್ರೆಸ್, 20 ನವೆಂಬರ್ 1817. ಸರ್ ಎಗರ್ಟನ್ ಬ್ರೈಡ್ಜಸ್ 1815ರಲ್ಲಿ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಥಾಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಂಗ್ಸ್, 1818. 'ಅಡ್ವಾಂಟೇಜ್ಸ್ ಆಫ್ ಅರ್ಲಿ ರೈಸಿಂಗ್', 1824. 'ಸೋಲಸಿಂಗ್ ವರ್ಸಸ್ ಫಾರ್ ಸೀರಿಯಸ್ ಟೈಮ್ಸ್', 1832. ಅವರು 'ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಿಮೆಂಬರೆನ್ಸ್ಃ ಎ ಪ್ಲೈನ್ ಕ್ಲೂ ಟು ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್' ನ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಾರ್ಕ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಾನ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಅವರ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಆತ್ಮ, ಲಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ; ಅವನ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರ 'ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್' ಗಾಗಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು; ಅವರ ಕೆಲವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು 1859 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅವರು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಹ್ಯಾಝ್ಲಿಟ್ ಅವರ ಡಯಾನಾ, ಸೊನೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕವನಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಮತ್ತು ಮಂತ್ಲಿ ಮಿರರ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಕೌಪರ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು, ಮೂಲತಃ 'ಮಂತ್ಲಿ ಮಿರರ್' ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾಗಿದ್ದು, ಸೌಥೆಯವರ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೌಪರ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಥೆಕಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾಕ್ಕೆ ಪಾರ್ಕ್ ಟು ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪಾದಕ ಎಂದು ಸಂಪಾದಕ ಸೌಥೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ 1799ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸೇಲ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ಮಾನಸಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯುವಕರ ನೈತಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ" ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ನ್ಯೂಜೆ ಆಂಟಿಕ್ವೆ, 1804,2 ಸಂಪುಟಗಳು. ಜಾನ್ ಶಾರ್ಪ್ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕವಿಗಳ ಕೃತಿಗಳು, 1805-8, ನಲವತ್ತೆರಡು ಸಂಪುಟಗಳು, ಇನ್ನೂ ಆರು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ನ ಫೇಬಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಬೊಕ್ಯಾಕ್ಸಿಯೋ ಅಂಡ್ ಚಾಸರ್, 1806,2 ಸಂಪುಟಗಳು. ಹೊರೇಸ್ ವಾಲ್ಪೋಲ್ ಅವರ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ನೋಬಲ್ ಲೇಖಕರು, ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ, 1806,5 ಸಂಪುಟಗಳು. ಹಾರ್ಲಿಯನ್ ಮಿಸೆಲ್ಲಾನಿ, 1808-1813, ಹತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಾರ್ಕ್ನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿವೆ. ಬಿಷಪ್ ಥಾಮಸ್ ಪರ್ಸಿ ಅವರ ಪ್ರಾಚೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು, 5 ನೇ ಸಂಪಾದನೆ. 1812. 3 ಸಂಪುಟಗಳು. "ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕವಿಗಳಿಗಾಗಿ" ಥಾಮಸ್ ಕುಕ್ ಅವರ ಹೆಸಿಯೋಡ್ ಅನುವಾದ, 1813. ಜೋಸೆಫ್ ರಿಟ್ಸನ್ ಅವರ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಂಗ್ಸ್, ಅವರ ಒರಿಜಿನಲ್ ಏರ್ಸ್, 2 ನೇ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ, 1813,3 ಸಂಪುಟಗಳು. ಹೆಲಿಕೋನಿಯಾಃ ಎ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಬಿಟ್ವೀನ್ 1575 ಮತ್ತು 1604,1815,3 ಸಂಪುಟಗಳು. ಜಾನ್ ಪೇನ್ ಕೊಲಿಯರ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಾರ್ನಾಸ್ಸಸ್ನ ಹೊಸ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವಾಗ, ಹೆಲಿಕೋನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1817ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೆನ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡುಬೋಯಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಕ್ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1818ರಲ್ಲಿ ಲೀ ಪ್ರಿಯರಿ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಪಾದಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಆರ್. 1595 ಬರೆದ ದಿ ಟ್ರಂಪೆಟ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಎಂಬ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಕ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸರ್ ಎಗರ್ಟನ್ ಬ್ರೈಡ್ಜಸ್ ಅವರು ರೆಸ್ಟಿಟುಟಾದಲ್ಲಿ (ಸಂಪುಟ. IV. ಪಿ. xi), ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸುರಾ ಲಿಟರೇರಿಯಾದ ಸಂಪುಟಗಳ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಅವರ ವಿವಿಧ ಕವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು; ಅವರು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಪೊಯೆಟಿಕಾ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಸ್ಕಾಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ರಿಟ್ಸನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ರಿಟ್ಸನ್ ಅವರ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಅವರ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧವು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು; ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟೀವೆನ್ಸ್, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಾಗ, ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕರೆದರು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ವಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು; ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಆ ಕೃತಿಯ 1824ರ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1840ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸರಿಯಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಲೌಬಾಯ್ ಕವಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಕವನಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಕಿರ್ಕೆ ವೈಟ್ ಅವರ ಮರಣೋತ್ತರ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗ ಜಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ 1833ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ಬದುಕುಳಿದ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮರಿಯಾ ಹೆಸ್ಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ 1813ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 52ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. (ಅವಳು ಮಾರಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಾರ್ಕೆ, ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರು ಶ್ರೀಮತಿ ಬಿಯರ್ಡ್ಮೋರ್, ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ, ಜಾನ್ ಪಾರ್ಕೆ ಅವರ ಮಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ 1759 ಜನನಗಳು 1834 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ಸ್ ಫೆಲೋಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಪಾದಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು