Goretti Kyomuhendo
ಗೊರೆಟ್ಟಿ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೋ (ಜನನ 1 ಆಗಸ್ಟ್ 1965) ಉಗಾಂಡಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. 2001ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಅವರು 'ವೇಟಿಂಗ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್ ಆಫ್ ಉಗಾಂಡಾಸ್ ಹಿಡನ್ ವಾರ್' ನಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1997 ರಿಂದ 2007 ರವರೆಗೆ FEMRITE-ಉಗಾಂಡಾ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. 2008ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಲಂಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು 2009ರಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮಾರಿಯಾ ಗೊರೆಟ್ಟಿ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಗಾಂಡಾದ ಹೊಯ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಡರ್ಬನ್ನ ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿ (ಆನರ್ಸ್) (2003) ಮತ್ತು ಡರ್ಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ರೈಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿ (2005) ಪಡೆದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೋಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿತು. 1997ರಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರವಣಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಯೋವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಉಗಾಂಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಆಕೆ. ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಡಾಟರ್ (1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು), ಉಗಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಕೆಲವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ (ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದ) ಗಮನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ನೋ ಮೋರ್ (1999), 1999ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಉಗಾಂಡಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ವೇಟಿಂಗ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್ ಆಫ್ ಉಗಾಂಡಾಸ್ ಹಿಡನ್ ವಾರ್ (2007), ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಅಮೀನ್ನ ದರೋಡೆಕೋರ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದೂರದ ಉಗಾಂಡಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಿಡುವ ಅವಲೋಕನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಬುಕ್ ಲೂನ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ವೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ತನ್ನ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೇ ಬೆಳೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಬಹುತೇಕ ಮಾಧುರ್ಯದ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಹೇಳಲಾದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ಕಥೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್, ದಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಮನ್, ಪಂಬಾಜುಕಾ ನ್ಯೂಸ್, ಮತ್ತು ದಿ ಮೇಲ್ & ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಆನ್ಲೈನ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ) ಸಹ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. 2009ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಅವರು ವೇಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಇವನಿಂಗ್ನಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಬಾಲ ಸೈನಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಯುನಿಸೆಫ್-ಇ. ಎಸ್. ಎ. ಆರ್. ಓ. ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ, ಸಾರಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಬಾಯ್ ಸೋಲ್ಜರ್ (2001), ಗುಡ್ರೀಡ್ಸ್ನಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬಸ್ಬಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ 2019 ರ ಸಂಕಲನ ನ್ಯೂ ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಅವರು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆನಿ ಡೊಮಿಂಗೊ, ಅಡೆ ಸೊಲಂಕೆ ಮತ್ತು ಜುಕಿಸ್ವಾ ವಾನ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯ 2020 ರ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. FEMRITE-ಉಗಾಂಡಾ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದೊಂದಿಗೆ 1997 ರಿಂದ 2007 ರವರೆಗೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು FEMRITE ಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ, ಕೆಲವು ಯುವ FEMRITE ಸದಸ್ಯರು ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಯೋವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪೀಟರ್ ನಜರೆತ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಯೆಟಾ ಅನ್ನಿ ವಾಂಗುಸಾ, ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಅವರನ್ನು "ಕಠಿಣ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಾಂಗುಸಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಮದರ್ (1998) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವವರೆಗೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1997ರಲ್ಲಿ FEMRITEಗೆ ಸೇರಿದ ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಬಾರ್ಯಾ, ಮೆನ್ ಲವ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಸ್ ಬಟ್ ದೆ ಡೋಂಟ್ ಸೇ (2002) ಎಂಬ ಕವನ ಸಂಕಲನಕ್ಕಾಗಿ 2002ರಲ್ಲಿ ಉಗಾಂಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವರಿಂದ (ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೋ), ನಾನು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯು ಸುಧಾರಿಸಿತು, ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋದವು, ನಾನು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಾರಿಹೋದೆ". 1997 ರಿಂದ 2007 ರವರೆಗೆ FEMRITE ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಉಗಾಂಡಾದ ಲೇಖಕ ವೈಲೆಟ್ ಬರುಂಗಿ ಅವರು ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1997ರಿಂದ 2007ರವರೆಗಿನ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೋ/ಬರುಂಗಿ ಸೇವೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, FEMRITE ಸದಸ್ಯರುಗಳಾದ ಡೊರೀನ್ ಬೈಂಗಾನಾ ಮತ್ತು ಮೋನಿಕಾ ಅರಾಕ್ ಡಿ ನ್ಯೆಕೊ ಅವರನ್ನು ಕೇನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮೋನಿಕಾ ಅರಾಕ್ ಡಿ ನ್ಯೆಕೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2007ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತರ FEMRITE ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವಿವಿಧ ಇತರ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಗೆಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಕ್ಯೊಮುಹೆಂಡೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ FEMRITE ಬಗ್ಗೆ, ಮೋನಿಕಾ ಅರಾಕ್ ಡಿ ನಿಕೊ ಅವರು 2007 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರುಃ "FEMRITE ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಗಾಂಡಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ದೃಶ್ಯದ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ. ಬಹುಶಃ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿತ್ತು. FEMRITE ಬಂದಿತು, ಬರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ನಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ ". ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರ FEMRITE ಸೇವೆ ಮತ್ತು 2009 ರಂತೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳೆರಡರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಯುಎಸ್ಎ ಮೂಲದ ಯುಟಿಎನ್ಇ ರೀಡರ್ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರನ್ನು "ನಿಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವ 50 ದಾರ್ಶನಿಕರು" ಎಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ FEMRITE ಅನ್ನು "ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಂಘ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 2009ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅವರು ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ (ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು "ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಡಯಾಸ್ಪೋರಾದಲ್ಲಿರುವ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಖಂಡದ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ". ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅಂದಿನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಃ ಜೇಕ್ಸ್ ಮ್ಡಾ, ಸುಸಾನ್ ನಲುಗ್ವಾ ಕಿಗುಲಿ, ಅಮಿನಾಟ್ಟಾ ಫೋರ್ನಾ, ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಬಾರ್ಯಾ, ಹೆಲೋನ್ ಹಬಿಲಾ ಮತ್ತು ಆಯೆಟಾ ಆನ್ನೆ ವಾಂಗುಸಾ. ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯು ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, 2011ರಂತೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಉಗಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬರವಣಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇವು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ-ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ. 2013ರಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಫಾರ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಾನ್-ಫಿಕ್ಷನ್ ದಿ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಫಾರ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ರೈಟರ್ಸ್, ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2013,. ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಫೆಮೈಟ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೇಟ್ ಹೈನ್ಸ್, "ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರಃ ಗೊರೆಟ್ಟಿ ಕ್ಯೋಮುಹೆಂಡೋ-ಬರಹಗಾರ, ಫೆಮೈಟ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ-ನಿರ್ದೇಶಕ". ಆಫ್ರಿಕಾ ಇನ್ ವರ್ಡ್ಸ್, 17 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013. 1965 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಗಾಂಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಗಾಂಡಾದ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಗಾಂಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರವಣಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉಗಾಂಡಾದ ಜೀವಂತ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಉಗಾಂಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಉಗಾಂಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಟಾಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು