Robert Eringer
ರಾಬರ್ಟ್ ಎರಿಂಗರ್ (ಜನನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5,1954) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ, ತನಿಖಾ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ವಲಯದ ಪ್ರತಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಯಾಲೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಎರಿಂಗರ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಐಎ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮಾಜಿ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಕ್ಲೇರ್ ಜಾರ್ಜ್ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ "ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪತ್ರಕರ್ತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. 1985ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡ ಮಾಜಿ ಸಿಐಎ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೀ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎರಿಂಗರ್ ಎಫ್ಬಿಐನ ವಿದೇಶಿ ಕೌಂಟರ್-ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಗೆ ಸ್ಪೈಸ್ ಗೈಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಎರಿಂಗರ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಎರಿಂಜರ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ರೂಸ್ಃ ಅಂಡರ್ಕವರ್ ವಿತ್ ಎಫ್ಬಿಐ ಕೌಂಟರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ (2008) ನಲ್ಲಿ ಇರಾ ಐನ್ಹಾರ್ನ್ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಎಫ್ಬಿಐಗಾಗಿ ತನ್ನ ನಿಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1976ರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, "ಬಿಲ್ಡರ್ಬರ್ಗ್ ಫೈಲ್ಃ ದಿ ಮೆನ್ ಹೂ ರೂಲ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್?" ಎರಿಂಗರ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಇದನ್ನು ಯುಕೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ವರ್ಡಿಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಬಂದ ದಿ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಟರ್ಸ್ (1980) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಶೋಧನೆಯು, ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ಅಂಡ್ ಹೋಪ್ (1966) ನ ಲೇಖಕರಾದ ಡಾ. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಕ್ವಿಗ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1976ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಗ್ಲಿಯ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸಿವಿಲೈಸೇಷನ್ಸ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಿಂಗರ್ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಎರಿಂಜರ್ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಲಂಡನ್, ಯುಕೆ) ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪದವಿ-ಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜರ್ಮನಿಯ ಗಾರ್ಮಿಶ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ರಷ್ಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರ-ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಟಾರ್ಗಾಗಿ "ಯು. ಎಸ್. ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ರೋಪ್ಸ್ ಅಟ್ 'ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೈಸ್" (1986) ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಂತರದ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಲಿಬರ್ಟಿ ಲಾಬಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, "ದಿ ಫೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಕಾರ್ಟೊ" ಅನ್ನು ಮದರ್ ಜೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ದಿ ಸಂಡೇ ಪೀಪಲ್ಗಾಗಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕು ಕ್ಲಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ (ಕ್ಲಾವರ್ನ್) ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೋದರು. ವಿವಾದಗಳು ಪಾಟ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ವಿ ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಮೂಲದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ, ಎರಿಂಜರ್ ಅವರು ಸಿಐಎ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮಾಜಿ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಕ್ಲೇರ್ ಜಾರ್ಜ್ರಿಗೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರು ಒಂದು ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇರಾನ್-ಕಾಂಟ್ರಾ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಜಾನಿಸ್ ಪಾಟ್ಕರ್ ಅವರು ರೆಗಾರ್ಡೀಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ 11,000 ಪದಗಳ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಓದಿದ ನಂತರ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಫೆಲ್ಡ್ (ರಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಮ್ & ಬೈಲೆಯ್ ಸರ್ಕಸ್) ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಚಿತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಪುಸ್ತಕವು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಕ್ಲೇರ್ ಜಾರ್ಜ್ರನ್ನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲೇಖಕರ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಎರಿಂಗರ್ಗೆ (1993-95) ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಅನಧಿಕೃತ ಫೆಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಪಾಟ್ಟರ್ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪಾಟ್ಟರ್ ಅವರ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ (1995) ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (1996) ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. (p3) 1999ರಲ್ಲಿ, "ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣ, ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಯಾತನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದು" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಪಾಟ್ಕರ್ $60 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಫೆಲ್ಡ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಮೇ 4,2003,60 ಮಿನಿಟ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು. ವಿ. ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. 2014ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮೊಹರು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾಟ್ಕರ್ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ "ಫೆಲ್ಡ್ ಅಥವಾ ರಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 18,2004 ರಂದು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟೈಮ್ಸ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬ, ಕ್ಲೇರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಎರಿಂಗರ್ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದು, ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಆಕ್ರಮಣ, ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಯಾತನೆ, ವಂಚನೆ, ಪಿತೂರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ $120 ಮಿಲಿಯನ್ ಕೋರಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕೆನ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು "ಫೆಲ್ಡ್ನ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು" ಎರಿಂಜರ್ಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇರ್ವಿನ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫೆಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಅನಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾದ "ಹೈವೈರ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಪಾಟ್ಕರ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿದರು. "ನಾನು 1988 ರಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕೆನ್ನೆತ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಟ್ಕರ್ ಹೇಳಿದರು. ಮೊನಾಕೊ ಎರಿಂಜರ್ 1980 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮೊನಾಕೊ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಮೊನಾಕೊದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮೊನಾಕೊ ಕೂಲ್ (1992) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆತ 1994 ಮತ್ತು 1995ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಗುಪ್ತಚರ ಕಕ್ಷಿದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಮೊನಾಕೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮರಳಿದರು. 1999ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಂಶಪಾರಂಪರ್ಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಮೊನಾಕೊ ಮೂಲದ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಫೆಡೋರಿಕೇವ್ ಎಂಬ ರಷ್ಯಾದ ಉದ್ಯಮಿ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಎರಿಂಗರ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು; ತರುವಾಯ, ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರೈನಿಯರ್ III, ಮೊನಾಕೊದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಎಸ್ಎಂನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಫೆಡೋರಿಕೇವ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಎಫ್ಬಿಐಗಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿ ಗುಪ್ತಚರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಮೊನಾಕೊದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎರಿಂಜರ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗುಪ್ತಚರ ವರದಿಗಳು ಜೂನ್ 16,2002 ರಂದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಗುಪ್ತಚರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟ 2005ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನ ಏರಿದ ನಂತರ, ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ಮೊನಾಕೊ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಘಮ್ ಅವರ "ನೆರಳಿನ ಜನರಿಗೆ ಬಿಸಿಲಿನ ಸ್ಥಳ" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಮನಿ ಲಾಂಡರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೊನಾಕೊ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೋರಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಎರಿಂಗರ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮೊನಾಕೊದ ಮೊದಲ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ರಾಜಕುಮಾರನು ಎರಿಂಗರ್ನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಮೊನಾಕೊ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯ (ಎಂಐಎಸ್) ಆರಂಭಿಕ ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ ಸರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಥ್ಯಾಚರ್ ಅವರ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಕಾರ್ಡ್ನ ನವೀಕರಣವನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತಪಾಸಣೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುವುದು. ತನಿಖೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಎರಿಂಗರ್ನ ಎಂಐಎಸ್ ಸಿಐಎ ಮತ್ತು (ಯುಕೆ) ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತರ-ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ II ರ ಮೂಲ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ-ವಿರೋಧಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ನೇಮಕಾತಿಗಳು (ಡಿಸೆಂಬರ್ 2005) ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ನೈಸ್ ರೆಂಡೆಜ್ವೌಸ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಎಂಐಎಸ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಅಲ್ಲವೇನಾ ಅವರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರಲ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್, ಜಾರ್ಜಸ್ ಲಿಸಿಮಾಚಿಯೊ ಪರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ ಎರಿಂಗರ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಆತನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. 2007ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎಂ. ಐ. ಎಸ್. ಗೆ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 2008ರ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ಎರಿಂಜರ್ ಅವರ ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳು ವರ್ಷದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಎರಿಂಜರ್ 2009ರಲ್ಲಿ 340,000 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಪಾವತಿಸದ ವೇತನ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆಗಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊನಾಕೊ ವಕೀಲರು ಅವರ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ 100 ಪುಟಗಳ ಬೆಂಬಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ವಕೀಲರು ತಮ್ಮ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಮೊನಾಕೊ ಅರಮನೆಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು "ತನ್ನ ಸುಲಿಗೆ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ" ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿತು. ಗ್ರೇಸ್ ಕೆಲ್ಲಿ (2007) ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕರಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬರ್ನ್ ಅವರು, ಪಿತೂರಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಸುಳ್ಳು ಪತ್ತೇದಾರಿ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ಎರಿಂಗರ್ ಅವರು "ಮೊನಾಕೊ ವಿರೋಧಿ" ಬ್ಲಾಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೊನಾಕೊ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮೊನಾಕೊ ಅರಮನೆಯ ವಕೀಲರು ಎರಿಂಗರ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವೇತನ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಮೂಲತಃ $60,000 ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದಾಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಶೇಕ್ಡೌನ್ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಿಂಗರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮೂವತ್ತನಾಲ್ಕು ಪುಟಗಳ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್, ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ (ಪ್ರಕರಣ ಸಂಖ್ಯೆ, 1339892) ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5,2009 ರಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ "ಎರಿಂಗರ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಫ್ಎಸ್ಐಎ ವಿನಾಯಿತಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲ" ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 2013ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟಿನ ಯು. ಎಸ್. ಜಿಲ್ಲಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂಲ ತೀರ್ಪನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. "ಅವರ ಸ್ವಂತ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಅಫಿಡವಿಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಿನ್ಸಪಾಲಿಟಿಗಾಗಿ ಎರಿಂಗರ್ ಅವರ ನಿಯೋಜನೆಗಳು" ಖಾಸಗಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರಕಾರವಲ್ಲ "ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 1976 ರ ವಿದೇಶಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ವಿನಾಯಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯ (ಎಫ್ಎಸ್ಐಎ) ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ II, ವಕೀಲ ಥಿಯೆರ್ರಿ ಲಾಕೋಸ್ಟೆ, ಆಡಳಿತದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಪಾಮೆರೊ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಆಂಡ್ರೆ ಮುಹ್ಲ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನಹಾನಿಕರ ವಿವರಣೆಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ಡಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಇನ್ಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಎರಿಂಗರ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಎರಿಂಜರ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು, ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾನದ ವಿರುದ್ಧ ವೇತನ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲು ಎರಿಂಗರ್ ಅವರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು 1976 ರ ವಿದೇಶಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ವಿನಾಯಿತಿ ಕಾಯಿದೆ (ಎಫ್ಎಸ್ಐಎ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊನಾಕೊದ ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅವಮಾನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಸ್ಪೀಚ್ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲಿಕ್ ಬೇವರೇಜ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿರುವ ಎರಿಂಜರ್ ಅವರ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಮೂಲದ ಬಾರ್, ಬೋ ಹೆನ್ರಿಯ ಕಾಕ್ಟೇಲ್ ಲೌಂಜ್, ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಆಲ್ಕೋಹಾಲಿಕ್ ಪಾನೀಯ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಾರ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಪರಾಧವಾದ, ಎರಿಂಗರ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು $200.00 ದಂಡದ ಮೇಲೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದಿ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಟರ್ಸ್ಃ ದಿ ಬಿಲ್ಡರ್ಬರ್ಗ್ ಗ್ರೂಪ್. ದಿ ಟ್ರೈಲೇಟರಲ್ ಕಮಿಷನ್. ಕೋವರ್ಟ್ ಪವರ್ ಗ್ರೂಪ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ (ಯುಕೆ): ಪೆಂಟಾಕಲ್ ಬುಕ್ಸ್ (1980). .. .. ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ಪೆಡ್ಲರ್ಸ್ಃ ಎ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ಮೀಡಿಯಾ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್. ಮೇಸನ್, ಮಿಚ್.: ಲೂಮ್ಪಾನಿಕ್ಸ್ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ (1981). .. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮುಷ್ಕರ! : ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಲೆಕ್ ವಲೇಸ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಾಡ್, ಮೀಡ್ & ಕಂ. (1982). .. .. ಮೊನಾಕೊ ಕೂಲ್. ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಎಂ. : ಎನಿಗ್ಮಾ ಬುಕ್ಸ್ (1992). ಜುಬ್ರಿಕ್ 'ಸ್ ರಾಕ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬುಕ್ಸ್ (1995). .. .. ಕ್ರಿಂಕಮ್, ಕ್ರಾಂಕಮ್ಃ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ. ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಎಂ. : ಎನಿಗ್ಮಾ ಬುಕ್ಸ್ (1998). .. .. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಎಂ. ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್, ಎಸ್. ಸಿ.: ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್ (2000). .. .. ಸಮಾನಾಂತರ ಸತ್ಯಗಳು. ಎಂ. ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್, ಎಸ್. ಸಿ.: ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್ (2000). .. .. ಸ್ಪೂಕರೂನಿ. ಎಂ. ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್, ಎಸ್. ಸಿ.: ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಬುಕ್ಸ್ (2001). .. .. ಅಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಮಾರ್ಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ ಪ್ರೆಸ್. (2003). ಹಾಸ್ಯ. .. ಡಂಗ್ ಬೆಟ್ಟದ ಯುದ್ಧ. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ ಪ್ರೆಸ್ (2003). ಹಾಸ್ಯ. .. ಗಾನ್ ಬರ್ಸರ್ಕ್ಃ ರಂಟರಿಂಗ್ ಇನ್ ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ ಪ್ರೆಸ್ (2003). ಹಾಸ್ಯ. .. ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಃ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವಾರಾಂತ್ಯ. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ ಪ್ರೆಸ್ (2003). ಹಾಸ್ಯ. ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಿವಿಃ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಕೇಳುವುದು. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ ಪ್ರೆಸ್ (2003). ಹಾಸ್ಯ. .. ರೂಸ್ಃ ಎಫ್ಬಿಐ ಕೌಂಟರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ. ನೆಬ್ರಸ್ಕಾಃ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಬುಕ್ಸ್ (2008). .. .. ರೀಯೂನಿಯನ್-ಸನ್ಸೆಟ್ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್, ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2010). .. ಕ್ಲೋಕ್ & ಕಾರ್ಕ್ಸ್ಕ್ರೂಃ ವೇರ್ ಸಿಐಎ ಮೀಟ್ಸ್ ಹಾಲಿವುಡ್. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2011). .. .. ಮೂರು ಕಥೆಗಳು. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2012). .. ಕಲೆಯಲ್ಲಿ. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2012). .. ಮಾಂಟೆಸಿಟೋ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2013). . ಫೋಲೀ ಎ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ (ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ). ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2013). .. ನನ್ನ ಕಥೆ. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2013). .. ದಿ ಸ್ಪೈಮಾಸ್ಟರ್ & ಮಿ. ಅರ್ಥ್ಶೈನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು (2013). .. ಮೋಷನಲ್ ಬ್ಲರ್ಃ ಎ ನಾವೆಲ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸ್ಕೈಹಾರ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ (2016). .. .. ಸಂದರ್ಶನಗಳು "ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಃ ನೋ ವಂಡರ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ಡ್ ದಿ ಪೋಲಿಸ್". ಮೈಲ್ಸ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಜೂನಿಯರ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ನಂ. 465 (ಜನವರಿ 16,1986), ಪುಟಗಳು 20 +. "ಭಯೋತ್ಪಾದನಾ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ". ಮಿಚೆಲ್ ಎಲ್. ವೆರ್ಬೆಲ್ III ರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ. ಸಾಗಾ (ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) (1986), ಪು. 6-9. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಡಿ 'ಆರ್ಕ್, ಜೋನ್ (ಮೇ 22,2016). "ಸ್ಪೂಕರೂನಿಃ ಜೋನ್ ಡಿ 'ಆರ್ಕ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಎರಿಂಗರ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನಗಳು". ಪ್ಯಾರಾನೋಯಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕ. ಸ್ಪೆನ್ಸ್, ಅಲೆಕ್ಸ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26,2018). "ಈ ಶತಕೋಟ್ಯಾಧಿಪತಿಯು ರಷ್ಯಾದ ಗೂಢಚಾರನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು-ಈಗ ಅವನು ತಾನು ದೂಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ". ಬಝ್ಫೀಡ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಬ್ಲಾಗ್ ಬ್ಲಾಗರ್ 1954 ಬರ್ತ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮೊನಾಕೊದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು