Culture of Reading, Berkshire
ರೀಡಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೌಂಟಿಯಾದ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಓದುವಿಕೆಯು ಓದುವ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು 1971 ರಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ಹಬ್ಬವು ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನದ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಶುಕ್ರವಾರ, ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದಂದು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. 1999 ರಿಂದ, ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದ ಉತ್ಸವದೊಂದಿಗೆ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎರಡೂ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಸವವು ಓದುವ ಫ್ರಿಂಜ್ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಪ್ರವರ್ತಕರು, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಇದು ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 2006ರವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಓದುವಿಕೆಯು ಅದರ ವೂಮಾಡ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಘಟನೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ರಿವರ್ಮೀಡ್ ತಾಣವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವಾದಗಳ ನಡುವೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಮಾಲ್ಮೆಸ್ಬರಿಗೆ ವೊಮಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್-ಓದುವಲ್ಲಿ WOMAD ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು-WOMAD ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು WOMAD ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಟ್ಯೂಬುಲರ್ ಬೆಲ್ಸ್ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೈಕ್ ಓಲ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಲೋಡೈವ್, ದಿ ಕೂಪರ್ ಟೆಂಪಲ್ ಕ್ಲಾಜ್, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪ್ರೈಸ್, ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ರನ್ನರ್, ಮೈ ಲುಮಿನರೀಸ್, ಡಸ್ ಇಟ್ ಆಫೆಂಡ್ ಯು, ಹೌದು?, ಓಕೆ ಟೋಕಿಯೊ, ಪೀಟ್ & ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್, ಸಿಕ್ಸ್ ನೇಷನ್ ಸ್ಟೇಟ್, ಬ್ಲೂಬಾಯ್, ಪ್ಯೂರ್ ರೀಸನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್, ಎಕ್ಸಿಟ್ ಟೆನ್, ಸಿಲೋಸಿಸ್, ಮೇಲ್ಫೈಸ್, ದಿ ಅರುಷಾ ಅಕಾರ್ಡ್, ಬೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಫಾಗ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿವೆ. ಲೆಫ್ಟ್-ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪಾಪ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೆಮನ್ ಕಿಟೆನ್ಸ್ ಸಹ 1970 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು 60 ರ ಜಾನಪದ-ಬ್ಲೂಸ್ ಕಲಾವಿದ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡಿಸ್ಟ್ ಮೈಕ್ ಕೂಪರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು. ಹಾರ್ಡ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಉರಿಯಾಹ್ ಹೀಪ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕ ಡೇವಿಡ್ ಬೈರನ್ ಅವರು 1985 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಕೆಮಿಕಲ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಬ್ಲೂ ಕೋಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 'ಬೆಸ-ಪಾಪ್' ಗುಂಪಿನ ದಿ ಹೂಸಿಯರ್ಸ್ ಇರ್ವಿನ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ವುಡ್ಲಿಯಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಓದುವ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಹೂಸಿಯರ್ಸ್ ಅವರ "ಗುಡ್ಬೈ ಮಿಸ್ಟರ್ ಎ" ಹಾಡಿನ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ತಂಡವಾಗಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ರಾಕ್ ಗಾಯಕ ನಾಥನ್ ಜೇಮ್ಸ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ರಿವೈವಲ್ ಸರ್ಚ್ ಶೋ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿ, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಸೋನಿಂಗ್-ಆನ್-ಥೇಮ್ಸ್ನವರು. ಓದುವ ನಾಟಕಗಳು ಅರೆ-ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಗಾಯಕವೃಂದಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಯನ ಸಂಘಗಳಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಓದುವ ಉತ್ಸವ ಕೋರಸ್ ತನ್ನ 60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದೆ. ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ, ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ರಿಕ್ವಿಯಂ, 2005 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ನ ದಿ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಟು ಬೀಥೋವೆನ್ ಅವರ ಮಿಸ್ಸಾ ಸೊಲೆಮ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರನ್ ಕೋಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ಬಾಚ್ ಕಾಯಿರ್ ಓದುವಿಕೆಯು ತನ್ನ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಸಹ ದಾಟಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಹೊಸ ಆಯೋಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಸುವಾಲ್ಡೊ, ಮಾಂಟೆವೆರ್ಡಿ, ವೆಲ್ಜೊ ಟೋರ್ಮಿಸ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗೋರೆಕಿ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬೈಬರ್, ಮೈಕೆಲ್ ಟಿಪ್ಪೆಟ್, ಜಾನ್ ಟಾವೆನರ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಶಿಯರಿಂಗ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. | ಓದುವಿಕೆಯು ಹಲವಾರು ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವ ಓದುವಿಕೆ ಸಿಂಫನಿ ವಾದ್ಯವೃಂದವು (ಆರ್. ಎಸ್. ಓ.) ಪಟ್ಟಣದ ಹವ್ಯಾಸಿ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ನಾಯಕರು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆಲ್ಡ್ವರ್ತ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಎಪಿಒ) ಅನ್ನು 2002 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೀಡಿಂಗ್ ಬ್ಲೂ ಕೋಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಆಲ್ಡ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು, ಅದರ 'ಕನ್ಸರ್ಟ್ ವರ್ಜಿನ್ ಯೋಜನೆ' ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವಜನರನ್ನು) ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಯುವ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಎಪಿಒನ ವಿನೂತನ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ಯೂತ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಓದುವುದು (ಆರ್. ವೈ. ಓ) ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಯುವಜನರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ತಯಾರಿಕೆಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಟೈಲ್ಹರ್ಸ್ಟ್, ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ್ಯಂತ ನೂರಾರು ಯುವ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗಾಯಕವೃಂದಗಳು, ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಂತಹ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ-ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಥಿಯೇಟರ್ ಓದುವ ರಂಗಭೂಮಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಕ್ಸಾಗನ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಸೇರಿವೆ, ಇವು ಓದುವ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ. ಷಟ್ಕೋಣವು ಓದುವ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಹು-ಉದ್ದೇಶದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ರಾಕ್, ಪಾಪ್, ಹಾಸ್ಯ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ರೀಲ್ ಬಿಗ್ ಫಿಶ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಕಾ-ಪಂಕ್ ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ರಸ್ಸೆಲ್ ಹೋವರ್ಡ್ನ ಹಾಸ್ಯ ಸೇರಿವೆ. ಸೌತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಹಾಸ್ಯ, ಸಂಗೀತ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ವಲಯಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಓದುವಲ್ಲಿನ ಹವ್ಯಾಸಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಸ್ವಯಂ-ಆಡಳಿತ, ಸ್ವಯಂ-ಧನಸಹಾಯ ನಾಟಕ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನೋಂದಾಯಿತ ಚಾರಿಟಿ ಸೇರಿದೆ, ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ 97 ಆಸನಗಳ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ರೀಡಿಂಗ್ ಅಬ್ಬೆ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಕ್ಯಾವರ್ಷಾಮ್ ಕೋರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಮುಕ್ತ ಪ್ರಸಾರದ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್-ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ವಿಜೇತ ನಟಿ ಕೇಟ್ ವಿನ್ಸ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಓದುವಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಪತಿ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಯಾಮ್ ಮೆಂಡೆಸ್ ಕೂಡ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಓದುವಿಕೆಯು ರೆಪ್ ಕಾಲೇಜಿನ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. 1997ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಇದು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಟರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 14 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟ್ಸ್ ರೀಡಿಂಗ್ ತಳಮಟ್ಟದ ಕಲಾ ಚಳುವಳಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಂದೆ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗ (ಡೋಲ್) ಕಚೇರಿಯಾಗಿದ್ದ 21 ಸೌತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1985 ರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಮವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಸುವ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಂತೆಯೇ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಖಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಹಿಂದಿನ ಹಂಟ್ಲೆ ಮತ್ತು ಪಾಮರ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಬೇಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ರೀಡಿಂಗ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ. ಈ ಕ್ರಮವು ಇದನ್ನು ಕಲಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಧ್ವಂಸದಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಸತಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 1990 ರಲ್ಲಿ, ವಿಫಲವಾದ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಬೇಸ್ ಆಕ್ಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರವಾದ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಯಿತು. ಓದುವಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲೆಯ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳಿವೆ. ಮೀಡಿಯಾ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿವೆ, ಗುರುವಾರದಂದು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ದಿ ರೀಡಿಂಗ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ಮತ್ತು ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ದಿ ರೀಡಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್. ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯಾದ ಟು ರಿವರ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ 70ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಮೂರು ಸ್ಥಳೀಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ರೀಡಿಂಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆಃ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್, ರೀಡಿಂಗ್ 107 ಎಫ್ಎಂ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್. ಲಂಡನ್ನ 95.8 ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಎಫ್ಎಂ, ಬೇಸಿಂಗ್ಸ್ಟೋಕ್ನ ಕೆಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಎಫ್ಎಂ ಮತ್ತು ಸ್ಲೌಸ್ ಸ್ಟಾರ್ನಂತಹ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಸ್ಥಳೀಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೆಂದರೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ಸೌತ್ ಟುಡೇ ಮತ್ತು ಐಟಿವಿಯ ಮೆರಿಡಿಯನ್ ಟುನೈಟ್. ಲಿಟರೇಚರ್ ರೀಡಿಂಗ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಬಂಧವು 1895 ರಿಂದ 1897 ರವರೆಗೆ ರೀಡಿಂಗ್ ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಅವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಡಿ ಪ್ರೊಫುಂಡಿಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು 1905 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ರೀಡಿಂಗ್ ಗೌಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಗೌಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1898 ರಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸೆಲ್ ನಂಬರ್ ಸಿ. 3.3 ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಲೇಖಕರು ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್ ಅಬ್ಬೆ ಗೇಟ್ವೇಯಲ್ಲಿರುವ ರೀಡಿಂಗ್ ಲೇಡೀಸ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 1784-86 ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಮೇರಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಮಿಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗೆ ಥ್ರೀ ಮೈಲ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ತೀರ್ಪುಗಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಥಾಮಸ್ ನೂನ್ ಟಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಸದರಾದರು. ಪೂಜ್ಯ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಮದರ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ಜನಿಸಿದ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಬಾರ್ಬೆರಿ (22 ಜೂನ್ 1792-27 ಆಗಸ್ಟ್ 1849), ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ, ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1849ರ ಆಗಸ್ಟ್ 27ರಂದು ಅವರು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ವುಡ್ಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪಾಂಗ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಯಿತು. ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ಟಾವೆರ್ನ್ಗೆ (ನಂತರ ಈಗ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಹೋಟೆಲ್) ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಆತ ನಿಧನರಾದರು. 1963ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಆರನೇ ಪೌಲ್ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಪೂಜ್ಯ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಲೇಖಕರು ಓದುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿ ತನ್ನ 1895 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಜೂಡ್ ದಿ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡ್ಬ್ರಿಖಾಮ್ನಂತೆ ಲಘುವಾಗಿ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದ ಅವಮಾನಕರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಜೆರೋಮ್ ಕೆ. ಜೆರೋಮ್ ಅವರು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಥ್ರೀ ಮೆನ್ ಇನ್ ಎ ಬೋಟ್ (1888) ನಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಓದುವಿಕೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾಸ್ಪರ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪ್ರಾಟ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಬರೆದ ಎ ಮೆಲನ್ ಫಾರ್ ಎಕ್ಸ್ಟಸಿ ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯು ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟಿ. ಇ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆವೆನ್ ಪಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಸ್ಡಮ್ನ ಮೊದಲ ಕರಡನ್ನು ಓದುವ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ರೀಡಿಂಗ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಓದುವ ಅಥೆನಿಯಮ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ತನ್ನ ಬ್ಲೀಕ್ ಹೌಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಸ್ತರ್ ಸಮ್ಮರ್ಸನ್ ಓದುವ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗಳು ಮೋನಿಕಾ ಡಿಕನ್ಸ್ 1992ರಲ್ಲಿ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1953 ರ ಕಾದಂಬರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟಿಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಗೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇತರ ರಿಕಿ ಗೆರ್ವೈಸ್ (ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟಿವಿ ಶೋ ದಿ 11 ಓ 'ಕ್ಲಾಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಹಾಸ್ಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಓದುವ ಉಪನಗರ ವಿಟ್ಲಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಜದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ (ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ) ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಈ ಸರಣಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಲಿಯನ್ನು ಮನೆ ಮಾತಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಮಶಾನ ಜಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು 1970 ರ ದಶಕದ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜಂಕ್ಷನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಲಿಟಲ್ ಚೆಫ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳ ರಸ್ತೆಬದಿಯ ಸರಪಳಿಯು 1958ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅದರ ಮೊದಲ ಶಾಖೆಯು ಹನ್ನೊಂದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ಓದುವ ಆವೃತ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ ಆಟದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ). 2000 ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಹೋವ್ ನಗರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಓದುವಿಕೆಯು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಂದು ನಗರವಲ್ಲ. 2010ರಲ್ಲಿ ರೀಡಿಂಗ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಸಿದ ಅಧ್ಯಯನವು, ಓದುವ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು 150 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ. ಓದುವ ಬಿಯರ್ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1994 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು ಯುಕೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಿಯರ್ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೇ ದಿನದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಮೆಡೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1974ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯು ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇನ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಮೊದಲ ರಿಯಾಲಿಟಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಓದುವಿಕೆಯು ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಪೀಪಲ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಸೈಮನ್ ದೂನನ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. 2007ರಲ್ಲಿ ರೀಡರ್ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದು, 40,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕೇವಲ ಮೂರು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು "ವಿಜೇತರು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೋನ್ನಿಂಗ್, ರೀಡಿಂಗರ್ ಅಥವಾ ರೀಡಿಂಗೋನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೀಗ್ ರಗ್ಬಿ ತಂಡವಾದ ರೆಡಿಂಗೆನ್ಸಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾದ ಯಾವುದೇ ರೀಡಿಂಗೆನ್ಸಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದನಾಮವು ರೀಡಿಂಗ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಕೆನಡಾದ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಆಸ್ ಇಟ್ ಹ್ಯಾಪನ್ಸ್, ಸಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ, ಯುಕೆಯ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಓದುವಿಕೆಯಿಂದ ಅದರ ದೂರದಿಂದ ತುಣುಕಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉದ್ದ (ಮೈಲುಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳು) ಮತ್ತು ಕಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಅಳತೆಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಗ್ನೋಮ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕೊನೆಯಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಸ್ಯದ ಅಭ್ಯಾಸವು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂಲದ ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಬ್ಬರು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮವು 'ಓದುವಿಕೆಯಿಂದ ಒಂಬತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ' ಎಂದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಬರೆದರು. ಇದು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪರಿಚಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಎಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಓದುವಿಕೆಯಿಂದ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಥೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಾಸ್ಯವಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಓದುವವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಓದುವಿಕೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಾಗಿರುವ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಓದುವ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮೇ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹಾಲಿಡೇ ಸೋಮವಾರದಂದು ನಡೆಯುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಉತ್ಸವವು 1950ರ ದಶಕದಿಂದ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಅದರ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು-ಓದುವಿಕೆ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಓದುವಿಕೆ ಕಲೆಗಳು ಓದುವಿಕೆ