The Bippolo Seed and Other Lost Stories
ದಿ ಬಿಪ್ಪೋಲೋ ಸೀಡ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಲೇಖಕ ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಏಳು ಸಚಿತ್ರ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,2011 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವು ಬಹಳ ಅಪರೂಪವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇದನ್ನು "ಸಮಾಧಿ ನಿಧಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಮಾನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ದಂತವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂಸ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ. ಕೋಹೆನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಅವರು ಈ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯವನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಥೆಗಳು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಏಳು ಕಥೆಗಳುಃ "ದಿ ಬಿಪ್ಪೋಲೋ ಸೀಡ್" (60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆವೃತ್ತಿ): ಮೆಕ್ಕ್ಲಕ್ ಎಂಬ ಯುವ ಬಾತುಕೋಳಿ ತಾನು ಬಯಸಿದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರುವ ಮರವನ್ನು ಬೆಳೆಯಬಲ್ಲ ಅಪರೂಪದ ಬೀಜವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರದ ಬಾತುಕೋಳಿ ಆಹಾರದ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದುರಾಸೆಯ ಬೆಕ್ಕೊಂದು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಯಸಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೀಜವನ್ನು ನೀರಿನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್, ದಿ ಬೇರ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಜಿನ್ನಿಗಾ-ಜನ್ನಿಗಾ": ಕರಡಿಯು ತಿನ್ನಲು ಹೊರಟಿರುವ ಒಂದು ಮೊಲವು ತನಗೆ ಅಪರೂಪದ ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಇದೆ, ಒಂದೇ ಕಣ್ಣಿನ ರೆಪ್ಪೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಹತ್ತಿರದ ಜಿನ್ನಿಗಾ-ಜನ್ನಿಗಾ ಮರದಿಂದ ಒಂದು ಹೂವನ್ನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದು ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದು. "ಗುಸ್ತಾವ್, ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್": ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ಅನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ತುಂಬುವವರೆಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂಲ ಮಾರಾಟಗಾರನಿಂದ ಗುಣವಾಗಬೇಕು. ಇದನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ಪಾಮರ್ ಅವರು ಎ ಫಿಶ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ವಾಟರ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಟಾಡ್": ಟಾಡ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ಟಾಡ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅನೇಕ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಟಾಡ್ ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಟಾಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟ್ಯಾಡ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಡ್ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅವಳಿಗಳಾಗಿರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಸ್ಟೀಕ್ ಫಾರ್ ಸಪ್ಪರ್": ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಸ್ಟೀಕ್ ಭೋಜನದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ವಿಚಿತ್ರ ಜೀವಿಗಳ ಗುಂಪು ಕೆಲವು ಸ್ಟೀಕ್ಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಹುಡುಗನ ಕುಟುಂಬವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯೂ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹುಡುಗನ ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. "ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಶರ್ಟ್ ಸ್ಪಾಟ್": ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಬಿಳಿ ಅಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ಕೊಳಕು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಅಸಮ್ಮತಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಕೊಳೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮನೆಯಾದ್ಯಂತ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ತಾಯಿ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಶರ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಬ್ರೈಡ್": ಹೆನ್ರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಬ್ರೈಡ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನು ತಾನು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮೊಲದ ರೈತ, ವೈದ್ಯ, ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕ, ಸೀಲ್ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಕೌಪಂಚರ್ ಎಂದು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೆಯೇ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ಎಂದು ಅವನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27,2011 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕಥೆಗಳು ಮೂಲತಃ 1950 ಮತ್ತು 1951ರಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ 1991ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ದಂತವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂಸ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ. ಕೋಹೆನ್ ಅವರು ಮರುಶೋಧಿಸಿದರು. ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನ ಕ್ಯಾಥಿ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ 2001 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಇಬೇ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ 2003ರಲ್ಲಿ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸ್ಯೂಸ್, ದಿ ಹೋಲ್ ಸ್ಯೂಸ್ ಅಂಡ್ ನಥಿಂಗ್ ಬಟ್ ದಿ ಸ್ಯೂಸ್ಃ ಎ ವಿಷುಯಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಯೂಸ್ ಗೀಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರು ಈ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯವನ್ನೂ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಕಥೆಗಳ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. "ಗುಸ್ತಾವ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್" ಎಂಬ ಕಥೆಯು ಬಿಗಿನರ್ ಪುಸ್ತಕ ಎ ಫಿಶ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ವಾಟರ್ಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸ್ಯೂಸ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ ಪಾಮರ್ ಗೀಸೆಲ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಪಿ. ಡಿ. ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎ ಫಿಶ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ವಾಟರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ "ಗುಸ್ತಾವ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್" ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸ್ಯೂಸ್ ನಂತರ 1958ರ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಇನ್ ದಿ ಹ್ಯಾಟ್ ಕಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಗಾಗಿ "ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಶರ್ಟ್ ಸ್ಪಾಟ್" ನ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡೂ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಪಾತ್ರವು ವಿವಿಧ ಗೃಹಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. "ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್, ದಿ ಬೇರ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಜಿನ್ನಿಗಾ-ಜನ್ನಿಗಾ" ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾರ್ವಿನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1965ರ ಆಲ್ಬಂ ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಸಿಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಫಾಕ್ಸ್ ಇನ್ ಸಾಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಗ್ರೀನ್ ಎಗ್ಸ್ & ಹ್ಯಾಮ್". ಡಾ. ಸೆಯುಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಅವರ 2011 ರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು 2011 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಶ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್