James Irlam
ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ & ಸನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಾರ) 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಸ್ತೆ ಸಾಗಣೆ ಕಂಪನಿಯಾಗಿತ್ತು. 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ ಇದನ್ನು 59.9 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಇದು ಇರ್ಲಾಮ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆರಂಭದ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ & ಸನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ಅನ್ನು 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ನಂತರ, ವ್ಯವಹಾರವು ಚೆಷೈರ್ನ ಚೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಡೈರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಲಿನ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ತೋಟಗಳಿಗೆ ಜೋಳದ ಸರಬರಾಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಕೆನ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ತನ್ನ ಮಗ ಕೆನ್ ಇರ್ಲಾಮ್ನನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು, ನಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. 1964ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೇವಲ ಒಂದು ಟ್ರಕ್ಕಿನಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನಂತರ ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಕೆನ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್, ಮೈಕೆಲ್ ಇರ್ಲಾಮ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಇರ್ಲಾಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಯಿತು. ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು, ಮೈಕೆಲ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಇರ್ಲಾಮ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ 2004ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದ ಶೇಕಡಾ 25ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಮೂವರು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. 2007ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಎಷ್ಟು ಬೆಳೆದಿದೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ & ಗ್ಯಾಂಬಲ್, ಬಿ & ಕ್ಯೂ, ಗ್ರೂಪ್ ಡ್ಯಾನೋನ್, ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ, ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್), ಯೂನಿಲಿವರ್, ಟೆಸ್ಕೊ, ಜಾನ್ಸನ್ & ಜಾನ್ಸನ್, ಮಾರ್ಸ್, ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ವಂಡರ್, ಬ್ರಿಟ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಕ್ಸೊ ಸ್ಮಿತ್ಕ್ಲೈನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ 2007ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ನಂತೆಯೇ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ), ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಇರ್ಲಾಮ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಜನವರಿ 2008 ರಲ್ಲಿ, ಕೆನ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್, ಮೈಕೆಲ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ & ಸನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇರ್ಲಾಮ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಎಲ್ಎಲ್ಪಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟು 59.9 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಟೋಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಮತ್ತು 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು 36.2 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಗದು, 10 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಹೊಸ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ ಷೇರುಗಳು ಮತ್ತು 13.7 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸಾಲದ ನೋಟುಗಳಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇರ್ಲಾಮ್ ಕುಟುಂಬವು ಈಗ ವಿಸ್ತರಿತವಾದ ಸ್ಟೋಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಐಡಿ1 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಸಹ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿವರಿ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಅನ್ನು ಎಡ್ಡಿ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ಡಿ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮರುಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್ 8 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸ್ಟೊಬಾರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ರೆಡ್ Lorries.com ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅನ್ನು 18 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ರೆಡ್ Lorries.com ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಪನಿಗಳ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿತ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರೆಂದರೆ ಡೇವಿಡ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಇರ್ಲಾಮ್. ಸ್ಟೋಬರ್ಟ್ ಗ್ರೂಪ್ ಎಡ್ಡಿ ಸ್ಟೋಬರ್ಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇರ್ಲಾಮ್ ಸಹೋದರರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಡ್ಡಿ ಸ್ಟೋಬರ್ಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ಲಾಮ್ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳು