Frank Atha Westbury
ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ (5 ಮೇ 1838-24 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1901), ಅವರು "ಅಥ" ಮತ್ತು "ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ" ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಬಹುತೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1879 ಮತ್ತು 1905ರ ನಡುವೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅವರ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆಃ ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್, ಎ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ (1896) ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ (1897), ಇದು ಅವರಿಗೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರ ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1860 ರ ದಶಕದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಹಸ ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಲೇಖಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕನಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಲೆಸ್ಬಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉಪನಗರವಾದ ಹನ್ಸ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ 1838ರ ಮೇ 5ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಮಾರ್ಥಾ ಬ್ಲೆಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ನ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಅಥ ಎಂಬ ನೇಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೀಸ್ಬಿ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಟ್ಯಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿರಬಹುದು. 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ 68 ನೇ (ಡರ್ಹಾಮ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ತಾರಾನಕಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1863-66) ಕ್ರೈಮಿಯಾ, ಬರ್ಮಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಕೊನೆಯ ನಿಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗೇಟ್ ಪಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ದಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಗಾಗಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ನಂತರ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1866 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬರವಣಿಗೆ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕವಿಗಳಾದ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಂಡಾಲ್, ಜಾರ್ಜ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮೆಕ್ಕ್ರೇ ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾದಂಬರಿ ಫಾರ್ ದಿ ಟರ್ಮ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಲೈಫ್ನ ಲೇಖಕ ಮಾರ್ಕಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಆರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಮೂವರು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೇಖಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನ ಹೋಮಿಯೋಪಥಿಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಪಾದಕ ಜಾರ್ಜ್ ಲೋಯು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ದಶಕವನ್ನು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನ ಹಾಥಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು 1901ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ 63 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟ್ಬರಿಯವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಗಳು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್, ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀಮಂತ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೊಲೆಗಾರನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ವೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಒಳಸಂಚು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಡೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಡಿ ರೋಯಲ್ ಎಂಬ ದುಷ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ "ಮೆಸ್ಮೆರಿಸ್ಟ್" (ಸಂಮೋಹನಕಾರ) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ಜನವರಿ 1897ರ ಅಡಿಲೇಡ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ ಫಿನ್ ಡಿ ಸೀಕಲ್ ರೀತಿಯ ಸಾಹಸದ ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಕಥೆ. ಹನ್ನೆರಡಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಷ್ಟು ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವಿದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ ತನ್ನ ಬಹುಶಃ ತುಂಬಾ ಹೇರಳವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ ಕೈಯ ಚತುರತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷಣದ ಸಂವೇದನೆಯು ಸಂಮೋಹನದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಅಥವಾ ಭೂಕಂಪದ ವಿವರಣೆಯಾದಾಗ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ ". ವೆಸ್ಟ್ಬರಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬರವಣಿಗೆಯು ನ್ಯಾಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನವರಾದ ಮಾವೊರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ "ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ, ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಜನಾಂಗವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳು ಒಂದೇ ಕಡೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೆ ಕೊರೊ, ಮಾವೊರಿ ಹುಡುಗಿ, ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ". ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿಯೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1885 ರಲ್ಲಿ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಎಲ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ (ವಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ & ಕಂ ಲಂಡನ್, 1897) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಸಾಧನವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು 1897ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಃ "ನಮ್ಮ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಬ್ರೌನಿ, ಕೋಬೋಲ್ಡ್, ಗ್ನೋಮ್, ಕುಬ್ಜ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಹೈನೆಸ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಬಹುದು ". ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಅಥವಾ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೀವಿಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮೂಲಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದವು. 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿಯವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳು ನಗರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ದೂರದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು. ಈ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆ, ಸಾಹಸ, ಯುದ್ಧ, ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ, ನಿಗೂಢತೆ, ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ದುಂದುಗಾರ ಮಗನದ್ದುಃ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿಮೋಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಅವಮಾನಿತ ವಂಶಸ್ಥನ ಹೋರಾಟ. ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಎರಡನ್ನೂ 2009 ಮತ್ತು 2010ರಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು-ಮೇಟರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾಸ್. ಕವಿತೆ. ರಸಪ್ರಶ್ನೆ, ಅಡಿಲೇಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, 10 ಮಾರ್ಚ್ 1905. ದಿ ಪ್ರಾಡಿಗಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕೋರ್ಟ್. ಕಾದಂಬರಿ. ದಿ ಕ್ಯಾಂಪರ್ಡೌನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಜುಲೈ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1901ರಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕ್ಲೌಡ್ ವಿಂಗೇಟ್ರ ಪರಿಹಾರ. ಕಾದಂಬರಿ. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್. ಆಗಸ್ಟ್ 1899-ಜನವರಿ 1900 ರಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು. ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. ವಾರ್ಡ್, ಲಾಕ್ & ಕಂ, 1897. ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ಃ ಎ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್. ಕಾದಂಬರಿ. ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚಾಟೋ & ವಿಂಡಸ್, 1896; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನ ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬುಕ್ ಕಂಪನಿ, 1902ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. (ಮೂಲತಃ ಫ್ರಿಯರ್ಸನ್ನ ಮಂತ್ಲಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ 1884-1886 ನಲ್ಲಿ ದಿ ಮಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ ಎಂದು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ) ಸಣ್ಣ ಕಥೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ, ಪರ್ತ್, ಮಾರ್ಚ್ 1895. ಡಿ ಪ್ರೊಫುಂಡಿಸ್. ಸಣ್ಣ ಕಥೆ. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್, Vol.28 no.335, ಏಪ್ರಿಲ್ 1893. • ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೋ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತ ದ್ವೀಪ. ಕಾದಂಬರಿ. ದಿ ಕ್ಯಾಂಪರ್ಡೌನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್, 1893ರಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪಾಲ್ ಕ್ರಾನ್ಬರ್ನ್ ಅವರ ವಿವಾಹಃ ಒಂದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಥೆ. ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್, Vol.28 no.331 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1892. ಸಣ್ಣ ಕಥೆ. ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗೆಜೆಟ್, ಡಾರ್ವಿನ್, 29 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1888. ಸಣ್ಣ ಕಥೆ. ಒನ್ಸ್ ಎ ವೀಕ್, ಲಂಡನ್, ನವೆಂಬರ್ 1887-ಫೆಬ್ರವರಿ 1888 ರಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಫೇನ್, ಬ್ಯಾಚುಲರ್. ಕಾದಂಬರಿ. ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್, ಅಡಿಲೇಡ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, 1885-ನವೆಂಬರ್ 1886 ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪೂರಕದಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. * ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ. ಸಣ್ಣ ಕಥೆ. ಫ್ರಿಯರ್ಸನ್ಸ್ ಮಂತ್ಲಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ನ್ಯೂಸ್, ಅಡಿಲೇಡ್, ಎಸ್. ಎ., ಫೆಬ್ರವರಿ 1884. ಮುಂಜಾನೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ. ಕವಿತೆ. ಫ್ರಿಯರ್ಸನ್ನ ಮಾಸಿಕ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ನ್ಯೂಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 1884. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ. ಕವಿತೆ. ದಿ ಲೀಡರ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್, 18 ಜನವರಿ 1879. ದಿ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ, ಅಡಿಲೇಡ್ "ಅಥ" ಅನ್ನು 'ಲಿವಿಂಗ್ ಆರ್ ಡೆಡ್', 'ಅದರ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮನಿ', 'ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್', 'ಮೌರಿಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಕೇಹಾಸ್', 'ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಎಲ್ವೆಸ್', 'ಪಕ್ ಪಿಯರ್ಮಾಂಟ್', 'ಕಿಯೋರಾನಿ' ಮತ್ತು 'ಗ್ಯಾಡಾಬೌಟ್ ಪೇಪರ್ಸ್' (ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತ) ಲೇಖಕ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1.For ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ರಿಸೋರ್ಸ್ನ ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ನ ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. http://www.austlit.edu.au 2.The ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ಃ ಎ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೌರಿಲ್ಯಾಂಡ್. ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಚಾಟೋ ಮತ್ತು ವಿಂಡಸ್, 1896. ಅಡಿಲೇಡ್, Sthನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ನ 3.Review. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಜನವರಿ 1,1897, ಪುಟ 6. ಅಡಿಲೇಡ್, Sthನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ನ 4.Review. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಜನವರಿ 1,1897, ಪುಟ 6. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್, ಸಿಡ್ನಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ನವೆಂಬರ್ 6,1897, ಪುಟ 4. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ನಿಂದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ರಿಸೋರ್ಸ್. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಶೋಧಕರು ರಚಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಲೇಖಕರ ಆನ್ಲೈನ್ ದತ್ತಸಂಚಯ. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ. ದಿ ಕಂಟ್ರಿ ಆಫ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಃ ಪೀಟರ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆತಂಕ. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1999, pp 60-64. ದಿ ಕಲ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೇರಿ ಸ್ಟೋರಿ. ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆ. 21 ಜನವರಿ 1911, ಪುಟ 10. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ 1830-1950. ಒಂದು ಸಂಕಲನ. www.australianchildrensliterature.com ಓಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್-ಹೊಸ ಬರಹಗಾರರು. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಗ್ರಹ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. http://www.slsa.sa.gov.au/clrc/oldland.htm ಶ್ರೀ ಅಥ ವೆಸ್ಟ್ಬರಿ. ಲೋಕಲ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ನಿಂದ, ದಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ N. Z. ಸಂಪುಟ. ಎಲ್ವಿ, ಸಂಚಿಕೆ 119,21 ಮೇ 1898, ಪುಟ 4. ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ದಿ ಲಿಟರರಿ ವರ್ಲ್ಡ್, ಸಂಪುಟ LIII ಜನವರಿ-ಜೂನ್ 1896. ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ. pp. 577-578. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು. ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ದಿ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ (ಅಡಿಲೇಡ್, SA: 1889-1931), 1 ಜನವರಿ 1897, ಪುಟ 6. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್. ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಿಂದ ವಿಮರ್ಶೆ (ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಃ 1842-1954), 6 ನವೆಂಬರ್ 1897, ಪುಟ 4. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ರಿಸೋರ್ಸ್ ಆನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್, ಎಸ್ಎಲ್ಎಸ್ಎ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಫರ್ನ್ಬ್ರೂಕ್", ಅಡಿಲೇಡ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್, ಜನವರಿ 1897 ಆನ್ಲೈನ್ ಎಡಿಷನ್ ಆಫ್ "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್" ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್" ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, 1897 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಿಗೂಢ ಬರಹಗಾರರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಜನರು ಜನನ 1838 1901 ಸಾವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕವಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು