The Unicorn, the Gorgon, and the Manticore
ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ಅಥವಾ ದಿ ಥ್ರೀ ಸಂಡೇಸ್ ಆಫ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್ ಎಂಬುದು ಗಾಯಕವೃಂದ, ಹತ್ತು ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಜಿಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೊ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯವರ ಮೂಲ ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಹೊಂದಿರುವ "ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ ನೀತಿಕಥೆ" ಆಗಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ, ಇದು ಒಂದು ಪೀಠಿಕೆ ಮತ್ತು 12 ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಆರು ವಾದ್ಯಗಳ ಮಧ್ಯಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ಗೋರ್ಗಾನ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ಕಥೆಯ ನಾಯಕನ ಜೀವನದ ಮೂರು ಹಂತಗಳಿಗೆ ರೂಪಕಗಳಾಗಿವೆ, ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಚಿತ್ರ ಕವಿ. ಈ ಕೃತಿಯು 1956ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ಅನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಪ್ರಾಗ್ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ 12 ನೇ ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿತು. ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಅವರು ಟಿ. ಎಚ್. ವೈಟ್ನ 1954 ರ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಬರೆದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬೆಸ್ಟಿಯರಿಯ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಕವಿಯ ಕನಸುಗಳ ಅಸಡ್ಡೆ ಕೊಲೆಗಾರರ" ಮೇಲೆ ವಿಷಾದದ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆಃ ಗುಲಾಮರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು "ಫ್ಯಾಷನಬಲ್" ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವತಃ ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬರಹಗಾರರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರು ಜೀವಿಗಳು ಕವಿಯ ಜೀವನದ ಹಂತಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳಾಗಿವೆ, ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಯುವಕರ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ನಾಚಿಕೆಯ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಕೃತಿಯನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ ಕಾಮಿಡಿ ಅಥವಾ ಕಾಮಿಡಿಯಾ ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಪೇರಾ ಪ್ರಕಾರದ ಪೂರ್ವಸೂಚಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒರಾಜಿಯೊ ವೆಚಿಯ ಎಲ್ 'ಆಂಫಿಪಾರ್ನಾಸೊನಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಒಪೆರಾಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯನವು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿ ಪಾತ್ರಗಳಿಲ್ಲದ ಗಾಯನವಾಗಿದೆ. ನರ್ತಕರು ಈ ಕೃತಿಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಬೇಕೆಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಮದ್ರಿಗಲ್ ಫೇಬಲ್" ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಮದ್ರಗಲ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಾರ ಮೊದಲು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವು ಆರಂಭಿಕ ರಾತ್ರಿಯ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ನಡೆಯಿತು. ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪಾಲ್ ಕ್ಯಾಲ್ವೇ (ಥಾಮಸ್ ಶಿಪ್ಪರ್ಸ್ನ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಬದಲಿ) ನಡೆಸಿದ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕೂಲಿಡ್ಜ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 1956ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19,20 ಮತ್ತು 21ರಂದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಇದರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಜನವರಿ 15,1957 ರಂದು ಥಾಮಸ್ ಶಿಪ್ಪರ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಜಾನ್ ಬಟ್ಲರ್ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಥರ್ ಮಿಚೆಲ್ (ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್), ಯುಜೀನ್ ಟ್ಯಾನರ್ (ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್) ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ (ದಿ ಮ್ಯಾಂಟಿಕೋರ್) ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಮೂರು ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಕೋಲಸ್ ಮ್ಯಾಗಲ್ಲೇನ್ಸ್ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ 40 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅದರ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಲೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ) ಕೋರಲ್ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು 1972 ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅದರ ಬೋಸ್ಟನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ 2007 ರಲ್ಲಿ ನೆವಾಡಾ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ನೆವಾಡಾ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ರೆನೋ, ನೆವಾಡಾದಲ್ಲಿ; 2007 ರಲ್ಲಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಡೀ ಡ್ಯೂ ಮೊಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಸ್ಪೋಲೆಟೊ; ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ ಚೇಂಬರ್ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೋವೆನ್ ಮೆಕ್ಕಾಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ತಂಡವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ವರ್ಷ, 2011, ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಎಸೊಟೆರಿಕ್ಸ್ ಗಾಯನ ಸಮೂಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆ ಲುಜುಬ್ಲಾನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ಒಂದು ಪೀಠಿಕೆ ಮತ್ತು 12 ಮದ್ರಿಗಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ನಿರಂತರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು 24-ಧ್ವನಿ ಎಸ್ಎಟಿಬಿ ಕೋರಸ್ನಿಂದ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ) ಮತ್ತು ಆರು ವಾದ್ಯಗಳ ಮಧ್ಯಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುವ ಈ ಕೃತಿಯು ಗಾಳಿ (ಕೊಳಲು, ಓಬೋ, ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್, ಬಾಸ್ಸೂನ್, ತುತ್ತೂರಿ), ಕೆಳ ತಂತಿಗಳು (ಸೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬಾಸ್), ಹಾರ್ಪ್ ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಚೇಂಬರ್ ಸಮೂಹಕ್ಕಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು "ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಂಟ್ರಾಪಂಟಲ್ ಹಾರ್ಮೊನಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಾರ್ಟ್, ಆಧುನಿಕ, ನಾಟಕೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಸಂಯೋಜನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮದ್ರಿಗಲ್ನ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ, "ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಧ್ವನಿಯು ಒಂದು ಅಂಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಳವೆಯಂತೆ, ಬಹುತೇಕ ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ" ಕೋರಸ್ ಹಾಡಿದರು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮಾದ್ರಿಗಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಮೆನೋಟ್ಟಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ನಾನು ಬರೆದ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಾನು ಬಯಸುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ". ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬಾರ್ಬರ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 1981ರಲ್ಲಿ ಈ ಮಡ್ರಿಗಲ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಂಗವು ಕಡಲತೀರದ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲಿರುವ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಬ್ಬ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಪಟ್ಟಣದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಾಂಟೆಸ್ಸಾದ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದಂದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಚಿತ್ರ ಮನುಷ್ಯ ಒಬ್ಬ ಕವಿ, ಆತ ಸತತ ಮೂರು ಭಾನುವಾರಗಳಂದು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಅವನು ತನ್ನ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾಂಟೆಸ್ಸಾ ಅವಳು ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದ ನಾಗರಿಕರು ಯುನಿಕಾರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಕವಿಯು ಗೋರ್ಗನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಂಟೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಅವನು ತನ್ನ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಗೋರ್ಗನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವರ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಮೂರನೇ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಆತ ಮಾಂಟಿಕೋರನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಗೋರ್ಗನ್ಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮಾಂಟಿಕೊರ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕವಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾನುವಾರದಂದು ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಾಂಟಿಕೋರನ್ನೂ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಗರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅವರು ಆತನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆತನ ಕೋಟೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಕವಿ ತನ್ನ ಮೂರು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು ಸಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮಾದ್ರಿಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವನು ಗುಲಾಮರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನುಃ "ಕವಿಯ ಕನಸುಗಳ ಅಸಡ್ಡೆ ಕೊಲೆಗಾರರು ನಾನಲ್ಲ, ನೀನೇ. ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಅನುಭವಿಸಿದ ನೋವನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ? ನಂತರ ಕವಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಗೂ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, "ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆಂದು ನಾನು ಸಾವಿಗೆ ಸಹ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಥಾಮಸ್ ಶಿಪ್ಪರ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಕೆಲಸದ ಎಲ್ಪಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು 1957 ರಲ್ಲಿ ಇಎಂಐ/ಏಂಜೆಲ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 2011 ರಲ್ಲಿ ನಕ್ಸೋಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಮೆನೋಟ್ಟಿಃ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮ್ಯಾಂಟಿಕೋರ್-ಬೋಸ್ಟನ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟೀಟರ್ಸ್ (ಕಂಡಕ್ಟರ್). ಲೇಬಲ್ಃ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ (1997) ಮೆನೋಟ್ಟಿಃ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್-ಕೆರೊಲಿನಾ ಚೇಂಬರ್ ಚೋರೇಲ್, ತಿಮೋತಿ ಕೋಚ್ (ಕಂಡಕ್ಟರ್). ಲೇಬಲ್ಃ ಆಲ್ಬನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (2001) ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಸೋರ್ಸಸ್ ಆರ್ಡೋಯಿನ್, ಜಾನ್ (1985). ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಹಂತಗಳು. ಡಬಲ್ ಡೇ. ಬನ್ನೋ, ಜೋ (ಜನವರಿ 20,2009). ವಿಮರ್ಶೆಃ ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ ಚೇಂಬರ್ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೋವೆನ್ ಮೆಕ್ಕಾಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಡೈಯರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2,1997). "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಿಮರ್ಶೆಃ ಮೆನೋಟ್ಟಿಃ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮ್ಯಾಂಟಿಕೋರ್, ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್". ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಹೇಮನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಬಿ. (1995). ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬಾರ್ಬರ್ಃ ದಿ ಕಂಪೋಸರ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (ಮರುಮುದ್ರಣ). ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಹಿಕ್ಸನ್, ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಎಲ್. (2000). ಜಿಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೊ ಮೆನೋಟ್ಟಿಃ ಎ ಬಯೋ-ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ. ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (2009). ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುಃ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವ, ಫೆಬ್ರವರಿ 4-7,2009 ಲೈಫ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1957). "ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ಬ್ಯಾಲೆ", ಸಂಪುಟ. 42, ನಂ. 8, ಪುಟ 66. ಟೀಟರ್ಸ್, ಡೋನಾಲ್ಡ್ (1996). ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ "ಮೆನೊಟ್ಟಿಯವರ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಮ್ಯಾಂಟಿಕೋರ್" (ಬಾಸ್ಟನ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 10,1996). ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕ (ನವೆಂಬರ್ 5,1956). "ಮ್ಯಾಡ್ರಿಗಲ್ & ಮೈಮ್" ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೇ 2003 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಯುನಿಕಾರ್ನ್, ದಿ ಗೋರ್ಗಾನ್, ಮತ್ತು ದಿ ಮಾಂಟಿಕೋರ್ ನ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಟೆಕ್ ಚೇಂಬರ್ ಕಾಯಿರ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಜಿಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೊ ಮೆನೋಟ್ಟಿ 1956 ರ ಒಪೆರಾಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪೆರಾಗಳು ಒಪೆರಾಗಳು