2011–12 Top 14 season
2011-12 ಟಾಪ್ 14 ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ದೇಶೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಲೀಗ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ರಗ್ಬಿ (ಎಲ್ಎನ್ಆರ್) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೋಮ್-ಅಂಡ್-ಅವೇ ಆಟವು 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 2010-11 ರಗ್ಬಿ ಪ್ರೊ D2 ಋತುವಿನಿಂದ ಎರಡು ಹೊಸ ತಂಡಗಳನ್ನು ಈ ವರ್ಷ ಅಗ್ರ 14 ಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಎರಡು ಕೆಳಗಿಳಿದ ತಂಡಗಳಾದ ಲಾ ರೋಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಗೋಯಿನ್ ಬದಲಿಗೆ ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಬೆಗಲ್ಸ್. ಜೂನ್ 9,2012 ರಂದು ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ನ ಸ್ಟೇಡ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೌಲನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟೌಲೌಸ್ 19 ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬೌಕ್ಲಿಯರ್ ಡಿ ಬ್ರೆನ್ನಸ್ ಅವರನ್ನು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಟೇಬಲ್ ನ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಲಿಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಪ್ರತಿ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರತಿ ಇತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಡಿತು. ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವನ್ನು ಮೊದಲನೆಯದರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಎರಡನೇಯದರಲ್ಲಿ ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಾಕ್ಔಟ್ ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತುಃ ಅಗ್ರ ಎರಡು ತಂಡಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರೆ, ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ತಂಡಗಳು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ತಂಡದ ತವರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿವೆ. ನಿಯಮಿತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮೂರು ತಂಡಗಳು ಒಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ತರಬೇತುದಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವುಃ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ಫಿಲಿಪ್ ಸೇಂಟ್-ಆಂಡ್ರೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ ಟೌಲನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಯಾಗಿ ಹುಡುಕಬೇಕಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ (1999-2007) ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಪೋರ್ಟೆ ಅವರನ್ನು ಟೌಲನ್ನ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟೌಲನ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್-ಆಂಡ್ರೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಟಲಿಯ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ಹೊರಟುಹೋದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬ್ರೂನೆಲ್ ಅವರಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಪೆರ್ಪಿಗ್ನಾನ್ ಅವರು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆಲ್ಮಾಸ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಡೆಲ್ಮಾಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಲನ್ನರು ತಮ್ಮ 12 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋತಿದ್ದರು. ಸಹಾಯಕರುಗಳಾದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಗೌಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಮಾನಸ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಬಯಾನ್ನೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ತರಬೇತಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು-ರಗ್ಬಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗಜನ್, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ತರಬೇತುದಾರ ಥಾಮಸ್ ಲೀವ್ರೆಮಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಟೌಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಗಜನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜಪಾನ್ನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಟೌಲೌಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಎಲಿಸಾಲ್ಡೆ ಅವರ ತಂದೆ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಎಲಿಸಾಲ್ಡೆ ತುಂಬಿದರು. ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಲೀಗ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸೋಲುಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಬಯಾನ್ನೆ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದ ನಂತರ, ಜನವರಿ 16ರಂದು ಎಲಿಸಾಲ್ಡೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಮಾಜಿ ಸ್ಟೇಡ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಡಿಡಿಯರ್ ಫೌಗೆರಾನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಟೇಬಲ್ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಅರ್ಹತೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಎನ್ಆರ್ನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಗ್ಬಿ ಕಪ್ (ಇಆರ್ಸಿ) ನಿಯಮಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ತಂಡವು ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯದಿರಬಹುದು ಎಂಬುದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಇಆರ್ಸಿ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ನ ವಿಜೇತರು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ತಂಡವು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಅಗ್ರ 14 ತಂಡಗಳು ಏಳನೇ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂಡಗಳು ಎರಡೂ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಅಗ್ರ 14 ತಂಡಗಳಿಗೆ ಏಳು ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯಾರಿಟ್ಜ್ನ ಗೆಲುವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಎಲ್. ಎನ್. ಆರ್. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ಗಾಗಿ ತಂಡಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅಗ್ರ 14ರ ಹೊರಗಿನ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಹಂತಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಈ ಋತುವಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿರುವ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾಂಪಿಯನ್-ಟೌಲೌಸ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್-ಟೌಲಾನ್ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಹೋಲ್ಡರ್-ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಸೆಮಿಫೈನಲಿಸ್ಟ್-ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಕ್ಲೆರ್ಮೊಂಟ್ ಸೆಮಿಫೈನಲಿಸ್ಟ್-ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಕಪ್ ಹೋಲ್ಡರ್-ಬಿಯಾರಿಟ್ಜ್ ಲೀಗ್ ಸ್ಥಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನಗಳು-ಮಾಂಟ್ಪೆಲ್ಲಿಯರ್, ರೇಸಿಂಗ್ ಮೆಟ್ರೋ ಎಲ್ಎನ್ಆರ್ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಗ್ರ 14 ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ಎರಡು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ವಿಜೇತರನ್ನು ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 14ರಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ (ಅಸಂಭವ) ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಥಾನವು ಆ ಋತುವಿನ ಲೀಗ್ ಸ್ಥಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಗ್ರ 14 ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಇಆರ್ಸಿ ನಿಯಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಏಳು ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ತಂಡಗಳು ಎರಡೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆ ಕ್ಲಬ್ ಅಗ್ರ 14ರಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವವರೆಗೆ, ಅದರ ಲೀಗ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹೈನೆಕೆನ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾದ ಅಗ್ರ ಆರು ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂಡಗಳು ಎರಡೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು, ಮತ್ತು ಆ ತಂಡಗಳು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಆರರ ಹೊರಗೆ ಮುಗಿಸಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯಗಳು ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬೇಸಿಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ (ಯುಟಿಸಿ + 2). ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ಸ್ ಸೆಮಿ-ಫೈನಲ್ಸ್ ಫೈನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಟಾಪ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ 19 ಮೇ 2012 ಟಾಪ್ ಟ್ರೈ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ 6 ಮೇ 2012 ಸಹ ನೋಡಿ 2011-12 ರಗ್ಬಿ ಪ್ರೊ D2 ಸೀಸನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೀಗ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ ರಗ್ಬಿ-ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಟಾಪ್ 14 ಆನ್ Planetrugby.com ಟಾಪ್ 14 ಸೀಸನ್ಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್