Bad Boy (1949 film)
ಬ್ಯಾಡ್ ಬಾಯ್ 1949ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಕರ್ಟ್ ನ್ಯೂಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಡಿ ಮರ್ಫಿ, ಲಾಯ್ಡ್ ನೋಲನ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ವ್ಯಾಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮರ್ಫಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅನಾಥ ಡ್ಯಾನಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಅಪರಾಧಿ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಡೈಸ್ ಆಟವನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತನು ನಿಜವಾದ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದ ತನಕ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಸುಧಾರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ವೆರೈಟಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಬಾಯ್ಸ್ ರಾಂಚ್ನ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಡ್ಯಾನಿ ಅವರನ್ನು ಸುಧಾರಕರ ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ "ಚೀಫ್" ಡ್ಯಾನಿ ಅವರನ್ನು ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಇತರ ಕೆಲವು ಹುಡುಗರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೊಂದಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹುಡುಗರ ಮುಂದೆ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಅವರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೂ ಅವನು ನರಭಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ, ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಭರಣ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಹಣವನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಲಕೋಟೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಹಣವನ್ನು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ತನಗೆ ತಾನೇ ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನಿ ತನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದಾಗ, ಚೀಫ್ ಅದನ್ನು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೌಲ್ ಆಟದಿಂದ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಹುಡುಗರಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ದ್ವೇಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅವನಿಗೆ ಮೌನವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಡ್ಯಾನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪೋಲೋ ಆಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಟದ ನಂತರ, ಡ್ಯಾನಿ ಟೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉಳಿತಾಯದಿಂದ $200ಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುದುರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಡ್ಯಾನಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮಾರ್ಷಲ್ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಡ್ಯಾನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನ್ನ ಮಲಸಹೋದರಿ ಲೀಲಾ ಸ್ಟ್ರಾನ್ನಿಂದಲೂ ಆತ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆ ಡ್ಯಾನಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಡ್ಯಾನಿ ಆಕೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಡ್ಯಾನಿಗೆ ದೊರೆತ ಮಾತ್ರೆಗಳು ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅದು ಅವನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಲೀಲಾ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಓಡಿಹೋದನು. ಡ್ಯಾನಿ ನಡವಳಿಕೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಡ್ಯಾನಿ ಮತ್ತೆ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಈ ಬಾರಿ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕಿನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವನನ್ನು ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಡ್ ಆಗಿ ಹಿಡಿದು ಶೆರಿಫ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಗುಂಡು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತದೆ. ಶೆರಿಫ್ ಮರುದಿನ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಹುಡುಗನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿ, ಗಾಯಗೊಂಡು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಡ್ಯಾನಿ ಅವರ ಮಲತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಲಸಹೋದರಿ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಡ್ಯಾನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಸತ್ತಳು ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳಿಂದಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಡ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದದ್ದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಡ್ಯಾನಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಡೈಸ್ ಆಟವನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮಾಜಿ ಸಹಚರ ಜೋ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜೋ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೋ ಡ್ಯಾನಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ರೌನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಕೋಣೆಯ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಡ್ಯಾನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಜೋ ಅವಳತ್ತ ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಜೋ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಚೀಫ್ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಷಲ್ ಡ್ಯಾನಿ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಡ್ಯಾನಿ ಅವರ ಮನೋಭಾವವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ, ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಎ & ಎಂನಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಲಾಯ್ಡ್ ನೋಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಜೇನ್ ವ್ಯಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೌಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಲೀಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೀಫ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಸಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಮಾರ್ಥಾ ವಿಕರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀಲಾ ಸ್ಟ್ರಾನ್ ರೈಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ ಸೆಲೆನಾ ರಾಯ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಡ್ಜ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಲೈಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೆಡ್ ಹೆಂಡ್ರಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಮೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಕುಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಫ್. ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡಿ ಮರ್ಫಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಲಂಕೃತ ಹೋರಾಟದ ಅನುಭವಿ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಮರ್ಫಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುವ ಹದಿಹರೆಯದವಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವೆರೈಟಿ ಕ್ಲಬ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ 8,000 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 17,000 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 43 ನಗರಗಳಲ್ಲಿ 100 ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಐದು ಮಿಲಿಯನ್ ಹಿಂದುಳಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ. ಈ ರಾಂಚ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ನಿಜವಾದ ವೆರೈಟಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ರಾಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಥೌಸಂಡ್ ಓಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 43 ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವೆರೈಟಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ಯಾಡ್ ಬಾಯ್ ಅಟ್ TCMDB ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಟ್ ವೆರೈಟಿ 1949 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1949 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಡಿ ಮರ್ಫಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಕರ್ಟ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1940 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು