Johannes Schlaf
ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಶ್ಲಾಫ್ (ಕ್ವೆರ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 21 ಜೂನ್ 1862-ಕ್ವೆರ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 2 ಫೆಬ್ರವರಿ 1941) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕಕಾರ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜಗತ್ತನ್ನು ವಾಲ್ಟ್ ವಿಟ್ಮನ್, ಎಮಿಲ್ ವೆರ್ಹರೆನ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ "ವಿಟ್ಮನ್ ಕಲ್ಟ್" ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು "ಅನುಕ್ರಮ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆ" ಯ ದೃಶ್ಯ-ಸಂವಾದದ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಭಾವವಾದದ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಗಿವೆ. ಅವರು "ಅಂತರಂಗ ರಂಗಭೂಮಿಯ" ಉದಯಕ್ಕೂ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಆಲ್ಬನ್ ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ 1906 ರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಾಜಿಸಂಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದದ ನಾಜಿ ಬಳಕೆಯು ಆರ್ಥರ್ ಮೊಯ್ಲರ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಬ್ರೂಕ್ ಅವರ 1923 ರ ಪುಸ್ತಕ ದಾಸ್ ಡ್ರಿಟ್ಟೆ ರೀಚ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಫ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ-ಅನ್ಹಾಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವೆರ್ಫರ್ಟ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಗುಮಾಸ್ತರೊಬ್ಬರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ವಸತಿಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಜ್ಜಿ, ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮಹಿಳೆ, ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1902ರ ಒಂದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶ್ಲಾಫ್ ತನ್ನ 12ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗೊಂಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. 1875 ರಲ್ಲಿ, ಶ್ಲಾಫ್ನ ತಂದೆ ಹತ್ತಿರದ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ನ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶ್ಲಾಫ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಶಾಲ್ಫ್ಗೆ ವಾತ್ಸಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಯವಿತ್ತು. 1875ರಿಂದ 1884ರವರೆಗೆ ಶ್ಲಾಫ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, 1882ರಲ್ಲಿ "ಕೋವೆನೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿವಿಂಗ್" ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಈ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬರಹಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 1884 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ-ಅನ್ಹಾಲ್ಟ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾದ ಹ್ಯಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಅವರ ಅಧ್ಯಯನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಜರ್ಮನ್, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಿಂತ ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಹಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಬಂದಿವೆ. ಅವರು 1885ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1886ರಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಹಾರ್ಟ್ ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್, ಅರ್ನೋ ಹೋಲ್ಜ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಬಾಲ್ಶೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುವ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಬರಹಗಾರರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗುಂಪು ಡರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಮೀಸಲಿಡುವ ಬಯಕೆಯ ನಡುವೆ ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿದ್ದರು. .. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಫ್ ಅರ್ನೋ ಹೋಲ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1887 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅವರು ನೀಡೆರ್ಸ್ಚೋಯೆನ್ಹೌಸೆನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಖಾಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಜ್ನಿಂದ ಬಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅರ್ನೋ ಹೋಲ್ಜ್ ಶ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಆರಂಭಿಕ ಕೆಲಸವು ಅವರ ಮೊದಲ ಜಂಟಿ ಕೃತಿಯಾದ "ನ್ಯೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್" ಅನ್ನು 1892 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ "ಸೀಕ್ವೆನ್ಷಿಯಲ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸಂ" (ಕಾನ್ಸೀಕ್ವೆಂಟರ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸಮಸ್) ಎಂಬ ಪದವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಂಕಲನವು ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಧ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು 1889 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ನೆ ಬಿ. ಹೋಲ್ಮ್ಸೆನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಪಾಪಾ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಂಕಲನದ ಮೂರನೇ ಭಾಗವಾದ "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸೆಲಿಕೆ" ನಾಟಕವು 1890ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿತ್ತು. ಸೀಕ್ವೆನ್ಷಿಯಲ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸಂನಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನಿರೂಪಣೆ ಅಥವಾ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಘಟನೆಗಳ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕ್ಷಣದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು "ಸೆಕಂಡೆನ್ಸ್ಟಿಲ್" ಅಥವಾ ಸೆಕೆಂಡ್-ಬೈ-ಸೆಕೆಂಡ್ ಶೈಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಪಾ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆ. ನಿರೂಪಕನ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶ ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ. ಸಂಭಾಷಣೆಯು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳು, ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು "ವಾಸ್ತವಿಕ" ವಾತಾವರಣದ ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಕೃತಿಗಳು ಮುರಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಮದ್ಯಪಾನ, ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಏಕತೆಯ ಆಚರಣೆಯು ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸೆಲಿಕೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 1890 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ತನ್ನ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೋಲ್ಜ್ ಮತ್ತು ಶ್ಲಾಫ್ 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪರಕೀಯತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಎರಡೂ ಬರಹಗಾರರ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡವು. ಈ ವಿವಾದವು 1905 ಮತ್ತು 1906ರ ನಡುವೆ ತನ್ನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇಂದು, ಹೋಲ್ಜ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಶ್ಲಾಫ್ನ ಗೌರವವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ-1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳಿಗೆ ಶ್ಲಾಫ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದ ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ಹೋಲ್ಜ್ 1928 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು). 1893ರಲ್ಲಿ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಫ್ ನರಗಳ ಕುಸಿತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಚಾರಿಟೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1897ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ನರಗಳ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಹೋಲ್ಜ್ ಈ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮತಿವಿಕಲ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದನು. 1900ರ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾದ ಶಾಲ್ಫ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಕ್ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಕೃತ ನಡವಳಿಕೆಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆತ ನಿಗೂಢತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಶ್ಲಾಫ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಟಕವಾದ "ಮೈಸ್ಟರ್ ಓಲ್ಜ್" ಅನ್ನು 1892 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು 2 ಫೆಬ್ರವರಿ 1894 ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಇದು "ನ್ಯೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅನೇಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕ ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಕಟಿತ ನಾಟಕವಾದ "ವೈಗಾಂಡ್" 1906 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1900 ಮತ್ತು 1914ರ ನಡುವೆ ಶ್ಲಾಫ್ ಹತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ವಿಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಹೇಕೆಲ್ ಅವರ ಓದುವಿಕೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಮತ್ತು ಶತಮಾನದ ಅವನತಿಯ ತಿರುವಿನ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. 1904ರಲ್ಲಿ, ಶ್ಲಾಫ್ ವೀಮರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ವೀಮರ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಶ್ಲಾಫ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆ ಅವಧಿಯ ಇತರ ಲೇಖಕರಂತೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು-ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿಜ್ಞಾನದ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿಕಸನೀಯ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ವಿಚಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬರಹಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನ್ನಣೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ನಡುವೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸವು ಬೆಳೆಯಿತು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನ್ಮದಿನಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬೀದಿಗಳ ನಾಮಕರಣದಲ್ಲಿ, "ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಶ್ಲಾಫ್" ನ ಅಡಿಪಾಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶ್ಲಾಫ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲ್ಫ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಶ್ಲಾಫ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯು ಜನಾಂಗೀಯ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಜನಾಂಗದ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಜೈವಿಕ ವಿಕಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ಲಾಫ್ನ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಜನರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಮೇ 1933 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಸ್ವಾಧೀನದ ನಂತರ, ಶ್ಲಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, "ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ" ಸಹಿ ಹಾಕಿದ 88 ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಫ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ನಾಜಿಗಳು ಜೊತೆಗೂಡಿದನು. 1937ರಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಫ್ ಕ್ವೆರ್ಫರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಬರಹಗಳು ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಅಪ್ರಕಟಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ 78ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸರ್ಕಾರದ ಉನ್ನತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಡಾರ್ಟ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಡೆಟ್ಲೆವ್ ವಾನ್ ಲಿಲಿಯೆನ್ಕ್ರಾನ್ ಪಾಪಾ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಅರ್ನೋ ಹೋಲ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 1889 (ಮೂಲತಃ ಜಾರ್ನೆ ಪಿ. ಹೋಲ್ಮ್ಸೆನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ) ಡೈ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸೆಲಿಕೆ, ಡ್ರಾಮಾ, ಅರ್ನೋ ಹೋಲ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 1890 ಇನ್ ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ, ಗದ್ಯ ಪದ್ಯ, 1892 ಮೀಸ್ಟರ್ ಓಲ್ಜ್, ಡ್ರಾಮಾ, 1892 ಗೆರ್ಟ್ರುಡ್, ಡ್ರಾಮಾ, 1898 ಡೈ ಫಿಂಡ್ಲಿಚೆನ್, ಡ್ರಾಮಾ, 1898 ಸ್ಟಿಲ್ ವೆಲ್ಟನ್. ನ್ಯೂ ಸ್ಟಿಮುಂಗೆನ್ ಆಸ್ ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ, 1899 ಡೆರ್ ಬ್ಯಾನ್, ಡ್ರಾಮಾ, 1900 ದಾಸ್ ಡ್ರಿಟ್ಟೆ ರೀಚ್, ಕಾದಂಬರಿ, 1900 ಡೈ ಸುಚೆಂಡೆನ್, ಕಾದಂಬರಿ, 1902 ಪೀಟರ್ ಬೋಯಿಟ್ಸ್ ಫ್ರೀಟ್, ರೋಮನ್, 1903 ಡೆರ್ ಕ್ಲೈನ್, ರೋಮನ್, 1904 ವೈಗಾಂಡ್, ಡ್ರಾಮಾ, 1906 ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಡೆರ್ ಟೈನೆಸ್ಚೆನ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಥಿಯೋರಿ, 1906 ಡೆರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, ರೋಮನ್, 1908 ಆಮ್ ಟೋಟೆನ್ ಪಂಕ್ಟ್, ರೋಮನ್, 1909 ಔಫ್ಸ್ಟೀಗ್, ರೋಮನ್, 1911 ರಿಲಿಜನ್ ಅಂಡ್ ಕಾಸ್ಮೋಸ್, 1911 ಮೀಜ್. ರೋಮನ್ನರು ವೈಬ್ಸ್, ರೋಮನ್, 1912 ದಾಸ್ ರೆಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ಜುಗೆಂಡ್, ಎರ್ಜಾಹ್ಲುಂಗ್, 1913 ತಾಂಚೆನ್ ಮೊಹ್ನ್ಹಾಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆಂಡೆರೆಸ್. ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ-ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆನ್, 1913 ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪ್ಲಾಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೊನೆನ್ಫ್ಲೆಕೆನ್ಫಾನೋಮೆನ್. 1914 ರಲ್ಲಿ ಐನ್ವಾಂಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಔಫಾಲೆಂಡೆ ಅನ್ಸ್ಟಿಚಾಲ್ಟಿಗ್ಕೈಟ್ ಡೇಸ್ ಫ್ಯಾಚ್ಮ್ಯಾನಿಷೆನ್. ಜುರ್ ಜಿಯೋಜೆಂಟ್ರಿಸ್ಚೆನ್ ಫೆಸ್ಟ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್, 1914 ಮುಟರ್ ಲೈಸೆ, ರೋಮನ್, 1917 ಝ್ವೀ ಎರ್ಜಾಹ್ಲುಂಗೆನ್, 1918 [https://archive.org/details/geozentrischesWeltbild/DasGeozentrischeWeltbild1919/mode/2up ಡೈ ಎರ್ಡೆ-ನಾಚ್ ಡೈ ಸೋನೆ. ದಿ ಜಿಯೋಜೆಂಟ್ರಿಸ್ಚೆ ವೆಲ್ಟ್ಬಿಲ್ಡ್], 1919 ಗೆಡಿಚ್ಟೆ ಇನ್ ಪ್ರೋಸಾ, 1920 ಮಿಲೆ. ಐನ್ ಚಾರಕ್ಟರ್ಬಿಲ್ಡ್, 1920 ಡೈ ಗ್ರೇಸಿನ್. ವೋರ್ಫ್ರುಹ್ಲಿಂಗ್, ಸ್ಟೋರೀಸ್, 1921 ಡೈ ವಾಂಡ್ಲಂಗ್, ಕಾದಂಬರಿ, 1922 ದಾಸ್ ಗಾಟ್ಲೈಡ್, 1922 ಸೀಲೆ, 1922 ಐನ್ ವೈಲ್ಡ್ಗ್ಯಾಟರ್ ಸ್ಕ್ಲಾಗ್ 'ಇಚ್ ಹಿಂಟರ್ ಮಿರ್ ಜು. ವಾಟೆರ್ಲ್ಯಾಂಡಿಸ್ಚೆಸ್ ಆಸ್ ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ, 1922 ರೇಡಿಯಮ್, ಸ್ಟೋರೀಸ್, 1922 ಡೈ ವಾಂಡ್ಲಂಗ್, ಸ್ಟೋರೀಸ್, 1922 ಡೆರ್ ವೇಹ್ನಾಚ್ಟ್ಸ್ವನ್ಷ್ ಉಂಡ್ ಆಂಡರೆಸ್. ನ್ಯೂ ಎರ್ಜಾಹ್ಲುಂಗೆನ್ ಆಸ್ ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ, 1924 ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 1925 ಡೈ ನಾಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್, 1925 ಡೈ ಆಂಡೆರೆ ಡೈಮೆನ್ಷನ್, ಸ್ಟೋರೀಸ್, 1926 ಡೈ ಮುಟರ್, ಪೊಯೆಮ್ಸ್, 1927 ದಾಸ್ ಸ್ಪಿಲ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆನ್ ಲಿನಿಯನ್, ಪೊಯೆಮ್ಸ್, 1927 ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಅಂಡ್ ಕಾಸ್ಮಿಸ್ಚರ್ ಉಮ್ಲಾಫ್. ದಿ ಜಿಯೋಜೆಂಟ್ರಿಸ್ಚೆ ಲೋಸುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಕೊಸ್ಮಿಸ್ಚೆನ್ ಪ್ರಾಬ್ಲಮ್ಸ್, 1927 ದಿ ಸೋನೆನ್ವೊರ್ಗಾಂಜ್, 1930 ನ್ಯೂಸ್ ಆಸ್ ಡಿಂಗ್ಸ್ಡಾ, 1933 ಜುರ್ ಅಪ್ರಿರಿಟೆನ್ಲೆಹ್ರೆ ಕಾಂಟ್ಸ್, 1934 ವೊಮ್ ಹೋಚ್ಸ್ಟೆನ್ ವೆಸೆನ್, 1935 ಐನ್ ವಿಚ್ಟಿಗ್ಸ್ಟೆಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೋನಾಮಿಸ್ಚೆಸ್ ಪ್ರಾಬ್ಲಮ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ ಲೋಸುಂಗ್, 1937 ಆಸ್ ಮೈನೆಮ್ ಲೆಬೆನ್. ಎರಿನ್ನರ್ನ್ಗೆನ್, 1941 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ) ರಾಲೀ ವೈಟಿಂಗರ್ಃ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಶ್ಲಾಫ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಕೃತಿವಾದಿ ನಾಟಕ. ಕೊಲಂಬಿಯಾಃ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಹೌಸ್ 1997. (= ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಯನಗಳು) ಫ್ರಿಸ್ಚ್, ವಾಲ್ಟರ್, "ಜರ್ಮನ್ ಆಧುನಿಕತಾವಾದ" (ಬರ್ಕ್ಲಿಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2004) pp 39-43. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1862 ಜನನ 1941 ಸಾವುಗಳು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು