Guy Coulombe
ಗೈ ಕೂಲಂಬೆ, (ಜೂನ್ 15,1936-ಜೂನ್ 22,2011) ಕೆನಡಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹಿರಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಸೂರೆ ಡು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಕೌಲೊಂಬೆಯನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ "ಕಠಿಣ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೋ-ಟು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೂಲಂಬೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದ ಮೇಲ್ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಾವಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದ ಕೂಲಂಬೆ 1963ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಬ್ಯೂರೋ ಡಿ 'ಎಮೆನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಡಿ ಎಲ್' ಎಸ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಾದರು. 1966ರಿಂದ 1969ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಆಫೀಸ್ ಡಿ ಪ್ಲ್ಯಾನಿಫಿಕೇಷನ್ ಎಟ್ ಡಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಡು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಫೆಡರಲ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಸಹಾಯಕ ಉಪ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1970 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಖಜಾನೆ ಮಂಡಳಿಯ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಲು ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1975ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಅವರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ (ಅಂದರೆ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ) ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಲು ಕೌಲೊಂಬೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ನಾಯಕ ರೆನೆ ಲೆವೆಸ್ಕ್ ಅವರು 1976 ರಲ್ಲಿ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಅವರ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಸೊಸೈಟೆ ಜನರಲ್ ಡಿ ಫೈನಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಡು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ 14.4 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 1979ರಲ್ಲಿ ಅದು 9.5 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1980ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ $1.2 ಬಿಲಿಯನ್ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1981ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬೆ ಅವರನ್ನು ಡೊಮ್ಟಾರ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೊರೆಲ್ನ ಮೆರೈನ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಶೇಕಡಾ ಮೂವತ್ತೈದು ಈಕ್ವಿಟಿ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಲ್ಸ್ಟೋಮ್-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ರೆನೆ ಲೆವೆಸ್ಕ್ 1981ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೌಲೊಂಬೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಜನವರಿ 15,1982ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1982ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ ಉನ್ನತ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕೂಲಂಬೆ ಮಹತ್ವದ ಪುನರ್ರಚನೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಐದರಿಂದ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ 1982ರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 43ರಷ್ಟು ಲಾಭದ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ ಕೂಲಂಬೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತೊಂದರೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸಿತು. 1985ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹನ್ನೆರಡು ಸಾವಿರ ಮೆಗಾವ್ಯಾಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೌರಾಸ್ಸಾ (ಆಗ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ) ಅವರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೌಲೊಂಬೆ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಕೂಲೋಂಬೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೂ, ಬೌರಾಸ್ಸಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲ ದರಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. 1985ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದ ನಂತರ, 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ 3,500ರಿಂದ 4,500 ಮೆಗಾವ್ಯಾಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ ಎಂದು ಕೌಲೊಂಬೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. "[ನೆರೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ] ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದರೆ", ಅದು ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ರಫ್ತುಗಳ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. 1985ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳಿಗೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ 2,300 ಮೆಗಾವ್ಯಾಟ್ಗಳಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಕೂಲಂಬೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇಪ್ಪತ್ತರಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು. 1987ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 2020ರ ವೇಳೆಗೆ ಮೈನೆಗೆ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಮೆಗಾವ್ಯಾಟ್ ವಿದ್ಯುತ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ ಒಪ್ಪಂದವು ಹದಿನೈದು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಉತ್ತರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಗ್ರೇಟ್ ವೇಲ್ ಹೈಡ್ರೋ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೊಂಬೆ ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಕೂಲಂಬೆ ಅವರು ಬೌರಾಸ್ಸಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಹಬ್ಬಿದ್ದವು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ಸರ್ಕಾರವು ಜೂನ್ 1988ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೈಲ್ವೆ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗವರ್ನರ್ಸ್ಗೆ ಕೌಲೊಂಬೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಅವರು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್-ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಇಂಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೊಮ್ಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಉದ್ಯಮಿ ರೋಜರ್ ಸ್ಟೋನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1991ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್-ಕೆನಡಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಸಿ. ಟಿ. ಕ್ಯು. ಸಿ.) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕುಲೋಂಬೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1992ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಟಾಮಿಕ್ ಎನರ್ಜಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯ ಸಂಧಾನಕಾರರಾಗಿ ಅಟಿಕಮೆಕ್ ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾಗ್ನೈಸ್ ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗಿನ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ 1996ರಲ್ಲಿ, ಕುಲೋಂಬೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯಾದ ಸೂರೆ ಡು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನ (SQ) ಮಧ್ಯಂತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಪಡೆಯ 127 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ SQ ಅಥವಾ ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದರು; SQ ಈ ಹಿಂದೆ ಗಂಭೀರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೌಲೊಂಬೆಯವರ ನೇಮಕವು ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯ ಮೂಲಕ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು "ಸೂರೆಟ್ರನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಟ್ರಸ್ಟಿಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಪತ್ರಕರ್ತ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೂಲಂಬೆ ಅವರು 1997ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅದು SQ ಅನ್ನು "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ನೂರು ಪುಟಗಳ ಯೋಜನೆಯು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ದೈನಂದಿನ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು, ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಆಂತರಿಕ ವಕೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಉತ್ತಮ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ರಚನಾತ್ಮಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಕೌಲೊಂಬೆ, "ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಮಾಂತ್ರಿಕ ದಂಡವಿಲ್ಲ. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಇದ್ದರೆ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರೆ, ಅವರು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ ". ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಮಧ್ಯಂತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಲಂಬೆ ಅವರನ್ನು ಎಸ್ಕ್ಯೂ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1999ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಲೋಂಬೆ ಅವರನ್ನು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ನಗರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2003ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಲುಸಿಯೆನ್ ಬೌಚಾರ್ಡ್ರ ನಿಕಟವರ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೌಲೊಂಬೆ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಉಪನಗರ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಕೇಂದ್ರ ಆಡಳಿತ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅರಣ್ಯಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಲು ಕೌಲೊಂಬೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಯೋಗವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು, ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 20 ರಷ್ಟು ಕಡಿತವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ವಿಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸಿತು. ತರುವಾಯ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೂಲಂಬೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಯ ಕಡಿತವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ನಂತರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಿನೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಲೊಟೊ-ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಸಿರ್ಕ್ಯೂ ಡು ಸೊಲೈಲ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕೌಲೊಂಬೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಸಮಿತಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 2006ರಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆಯು "ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ನಗರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮದಿಂದಾಗಿ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವು "ಅಕಾಲಿಕ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡುವುದಾಗಿ ಸಿರ್ಕ್ಯೂ ಡು ಸೊಲೈಲ್ ಮರುದಿನ ಘೋಷಿಸಿದರು. 2006ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವೇತನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಜ್ಞರ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕೂಲಂಬೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು 2007ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಗಣಕಯಂತ್ರ ನೋಂದಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಪುರಸಭೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೌಲೊಂಬೆ 2010ರಲ್ಲಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಭ್ರಷ್ಟ ಆಚರಣೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜೂನ್ 2007ರಲ್ಲಿ ಕೂಲಂಬೆ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಲ್ಯೂಕ್ ಬರ್ನಿಯರ್, ಸರ್ಚಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ಃ ಸೆಕ್ರೆಟರೀಸ್ ಟು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಇನ್ ಕೆನಡಾ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ "ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾವಿನ್ಸ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಃ ಗೈ ಕೂಲಂಬೆ ಇನ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. "ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ" ಕೊಲೋಂಬೆಗೆ ಬರ್ನಿಯರ್ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು. ಕೂಲಂಬೆ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ 2011ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1936ರ ಜನನಗಳು 2011ರ ಸಾವುಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಫೀಸರ್ಸ್ ಹೈಡ್ರೋ-ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ನಗರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಆಡಳಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೂರೆ ಡು ಕ್ವಿಬೆಕ್