Hothat Brishti
ಹೋತತ್ ಬ್ರಿಷ್ಟಿ (ಹಠಾತ್ ಮಳೆ) ಬಸು ಚಟರ್ಜಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ 1998ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಬಂಗಾಳಿ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1996ರ ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಾದಲ್ ಕೊಟ್ಟೈನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಮತ್ತು ಭಾರತ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆರ್ದೌಸ್ ಅಹ್ಮದ್ (ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ) ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯಾಂಕಾ ತ್ರಿವೇದಿ (ಭಾರತ) ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ದೀಪಾ ನಂದಿ (ಪ್ರಿಯಾಂಕಾ ತ್ರಿವೇದಿ) ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಭಾವ ಪ್ರೇಮೇಂದ್ರ (ರಾಯ್ಸುಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಅಸದ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಾರಾಮತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೇಲೆ ಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡ ದೀಪಾ, ಉದ್ಯೋಗ ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಅರುಣಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಆಕೆಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾರಾಮತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟ್ ರೈಲಿನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಆಕೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿದ್ದವು. ಆಕೆಯ ಟಿಕೆಟ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಹ-ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಚಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಮನೆಗೆ ತಲುಪಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಅತ್ತಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಜಿತ್ ಚೌಧರಿ (ಫೆರ್ದೌಸ್ ಅಹ್ಮದ್) ಜೈಸಲ್ಮೇರ್ಗೆ ಹೋಗಲು ರೈಲನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟ್ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ದೀಪಾ ಅವರ ಚೀಲವನ್ನು ರೈಲಿಗೆ ಎಸೆದಿತ್ತು. ಅಜಿತ್ ಚೀಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಹ-ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗಿನ ಅಜಿತ್ ಅವರ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಜಿತ್ ಅನಾಥ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಜನರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಜನ್ಮದಿನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅವರಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಕುತೂಹಲಭರಿತ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಜಿತ್ ಜೈಸಲ್ಮೇರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹರಧನ್ ಕುಂಡು ಅಥವಾ ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ (ಮನೋಜ್ ಮಿತ್ರ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಢಾಕಾದಿಂದ ಬಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಪಾರವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಕುಂಡು ಅವರ ಕೆಲಸವಾಯಿತು. ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ ಅಜಿತ್ಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಜಿತ್ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರೂಪಮತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಜಿತ್ ದೀಪಾಳ ಚೀಲವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೀಪಾ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಪತ್ರಗಳ ವಿನಿಮಯವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಜಿತ್ ಮತ್ತು ದೀಪಾ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೂಪಮತಿ (ಜೂನ್ ಮಾಲಿಯಾ) ಅಜಿತ್ ಮೇಲೆ ಮೋಹಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಜಿತ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಂಗಾಳಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ ರೂಪಮತಿಯವರಿಗೆ ದೀಪಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅಜಿತ್ ಅವರ ಅಂಚೆ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ರೂಪಮತಿಯು ಕೋಪಗೊಂಡು ಅಜಿತ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಜಿತ್ ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ದೀಪಾಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೀಪಾ ಅಜಿತ್ಗೆ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಅಜಿತ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದೀಪಾಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂದರ್ಶನದ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಭಾವ ಪ್ರೇಮೇಂದ್ರ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹೋಗಲು ಹಣವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೀಪಾಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕರೆ ತಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ದೀಪಳ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಜೈಸಲ್ಮೇರ್ನಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕಂಪನಿಯ ಎಂಡಿ ಅಜಿತ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರು ಅಜಿತ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಅಜಿತ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಂಪನಿಯು ಆತನ ಬದಲಿಗೆ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಜಿತ್ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ರೂಪಮತಿ ಆತನ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಜಿತ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ದೀಪಾಳನ್ನು (ಅಕ್ಷರಶಃ) ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ದೀಪಾ ಅಜಿತ್ರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರೂ ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರೀತಿ (ಶ್ರೀಲೇಖಾ ಮಿತ್ರಾ) ಅಜಿತ್ ಕಂಪನಿಯ ಎಂಡಿ ಅವರ ಮಗಳು. ಪ್ರೀತಿ ಅಜಿತ್ ಜೊತೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಜಿತ್ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೀತಿಯು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾವನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ದೀಪಾ ತಾರಾಮತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಜಿತ್ಗಾಗಿ ದೀಪಾ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅಜಿತ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಓಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೀಪಳ ಅಳಿಯ ದೀಪಾಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ದೀಪಾ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅಜಿತ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ದೀಪಾ ಅಜಿತ್ ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅರುಣಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅರುಣಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ದೀಪಾ ಅಜಿತ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅಜಿತ್ ಅವರ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿ ದೀಪಾಗೆ ಅಜಿತ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ರೂಮ್ಮೇಟ್ನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೀಪಾ ಅಜಿತ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಪ್ರಬೋಧ್ (ಶಾಹಿನ್ ಆಲಂ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆತ ಒಮ್ಮೆ ದೀಪಾಳಿಗೆ ಪ್ರಪೋಸ್ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಪ್ರಬೋಧ್ (ಕುನಾಲ್) ತಾನು ಅಜಿತ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ದೀಪಾಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ದೀಪಾ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೆನೆದು ಅಜಿತ್ ನ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಜಿತ್ ತಾನು ದೀಪಾಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದ ಸೀರೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಗುರುತು ತಿಳಿಯದೇ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅಜಿತ್ ಕೂಡ ತೇವಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ದೀಪಾ ಕಳುಹಿಸಿದ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಶಾಲು ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ದೀಪಾ ಅರುಣಾಳ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ದೀಪಾ ತಾರಾಮತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದೀಪಳ ಸ್ನೇಹಿತನು ಅಜಿತ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಅಜಿತ್ ಮತ್ತು ದೀಪಾ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅರುಣಾ ದೀಪಾದಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ದೀಪಾನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರೈಲು ಹೊರಡುವಾಗ, ಅಜಿತ್ ತನ್ನ ಶಾಲು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೀಪಾ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರೆಡಿಟ್ ರೋಲ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ಅಜಿತ್ನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ ಅಜಿತ್ ಚೌಧರಿಃ ಫೆರ್ದೌಸ್ ಅಹ್ಮದ್ ದೀಪಾ ನಂದಿಃ ಪ್ರಿಯಾಂಕಾ ತ್ರಿವೇದಿ ಬಸಬ್ಃ ತೋತಾ ರಾಯ್ ಚೌಧರಿ ಪ್ರೇಮೇಂದ್ರ ನಂದಿಃ ರೈಸುಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಅಸದ್ ಕುಂಡು ಸಿಂಗ್ಃ ಮನೋಜ್ ಮಿತ್ರ ಸೌರಭ್ಃ ಶಾಹಿನ್ ಆಲಂ ಪ್ರೀತಿಃ ಶ್ರೀಲೇಖಾ ಮಿತ್ರ ರೂಪಮತಿಃ ಜೂನ್ ಮಾಲಿಯಾ ಪ್ರಬೋಧ್ಃ ಕುನಾಲ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕಃ ಅಮೋಲ್ ಬೋಸ್ (ಕ್ಯಾಮಿಯೋ ಪಾತ್ರ) ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು (ರು): ಗ್ರಾಮ್ಕೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಶಿರ್ಬಾದ್ ಚಲಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರುಃ ಬಸು ಚಟರ್ಜಿ ಕಥೆಃ ಎಸ್. ಅಹತಿಯಾನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸಃ ಗೌತಮ್ ಬೋಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಃ ನಚಿಕೇತಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹಿಂದಿ ಹಾಡುಃ ಸಂಜೀವ್ ತಿವಾರಿ ಸಂಕಲನಃ ಸತೀಶ್ ಪಟ್ನಾಕರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಃ ಶಿರ್ಶಾ ರಾಯ್ ಸಿಂಗರ್ಃ ನಚಿಕೇತಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಸಾವೋಲಿ ಮಿತ್ರ, ಶಿಖಾ ಬೋಸ್, ಸ್ವಾಸ್ತ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಫಿರದೌಸ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಏರಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಂಗಾಳಿ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಸು ಚಟರ್ಜಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1990ರ ದಶಕದ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು