Liam Mac Con Iomaire
ಲಿಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ (ಜನನ 1937, ಕಾಸ್ಲಾ, ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ-ಮರಣ 2019) ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಐರಿಷ್ ಬರಹಗಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರ್ಟಿಇಯಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಓದುಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೊನ್ನೆಮಾರಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅನುವಾದಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಓ ಹೈಥಿರ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೋಸಂ ಓ ಹೈನಾಯ್ ಅವರ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಕೊಲ್ಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತಗಾರನ ತಂದೆ. ಲಿಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಮೇರಿಟಿನ್ ಓ ಕ್ಯಾಧೈನ್ (ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2016) ಅವರ ಸ್ಮಶಾನ ಕ್ಲೇ/ಕ್ರೆ ನಾ ಸಿಲ್ಲೆಃ ಎ ನರೇಟಿವ್ ಇನ್ ಟೆನ್ ಇಂಟರ್ಲ್ಯೂಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ 2016 ರ ಲೋಯಿಸ್ ರೋತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೊವರ್ಬ್ (ಬಿಲ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ), ರೈನ್ಹಾರ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 1995. ಕೊನಾಮಾರಾಃ ದಿ ಅನ್ ನೋನ್ ಕಂಟ್ರಿ (ಬಾಬ್ ಕ್ವಿನ್ ಜೊತೆ), ಕ್ಲೋ ಐರ್-ಚೊನ್ನಾಚ್ಟ್, 1997. ಬ್ರೆಂಡನ್ ಓ ಹೈಥಿರ್ಃ ಐಯೊಮ್ರಾಮ್ ಅಯೋನೈರ್, ಕ್ಲೋ ಇಯರ್-ಚೊನ್ನಾಚ್ಟ್, 2000. ಕಂಟ್ರೋಲರ್ಸ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಇಯರ್ಬುಕ್ 2002, ವಿಲೇ & ಸನ್ಸ್ ಕೆನಡಾ, ಲಿಮಿಟೆಡ್, 2003. ಸಿಯೋಸಂಹ್ ಓ ಹೇನಾಃ ನಾರ್ ಫಾಘಾ ಮೆ ಬಾಸ್ ಚೋಚೆ, ಕ್ಲೋ ಇಯರ್-ಚೊನ್ನಾಚ್ಟ್, 2007. ಗ್ರೇವಿಯಾರ್ಡ್ ಕ್ಲೇ (ಟಿಮ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ), ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2015. (ಮೂಲ ಮೇರಿಟಿನ್ ಓ ಕ್ಯಾಧೈನ್ ಕಾದಂಬರಿ ಕ್ರೆ ನಾ ಸಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ). ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಗೇಲಿಕ್-ಐರಿಷ್ ಉಪನಾಮ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮರಣದಂಡನೆ, irishtimes.com; 22 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂತಾಪ, rte.ie; 22 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಲಿಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸೂಚನೆ; 22 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕಾನ್ ಅಯೋಮೈರ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್, beo.ie; 22 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ 2019 ರ ಪುರುಷ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಆರ್ಟಿಇ ಸುದ್ದಿ ಓದುಗರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪ್ರಸಾರಕರು 1937 ಜನನಗಳು ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು