John L'Archers
ಜಾನ್ ಎಲ್ ಆರ್ಚರ್ಸ್, ಲಾರ್ಜರ್ ಅಥವಾ ಎಲ್ ಆರ್ಚರ್ (ಮರಣ 1349) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಮತ್ತು ಉಪ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೆತ್ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದರ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಬ್ಯಾರನ್ ಆರ್ಚರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರ್ಚರ್ ಕುಟುಂಬವು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ಆರ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ನಿಂದ ಬಂದಿತು. ಹೆನ್ರಿ II ರ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅವರು ಟ್ಯಾಮ್ವರ್ತ್ನ ಹೊರಗೆ ಅಂಬರ್ ಸ್ಲೇಡ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು 600 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಜಾನ್ ಬಹುಶಃ ಥಾಮಸ್ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು (1372ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು); ಅವರು 1321ರಿಂದ 1329ರವರೆಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದ ಹಿಂದಿನ ಥಾಮಸ್ ಎಲ್' ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಜಾನ್ ಮೇಲೆ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿರಬಹುದು; ಆತನನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1334ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ನ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನ ಸಹೋದರನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1341ರಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಉಟ್ಲಾಗ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ ಅವರನ್ನು ಕಿಲ್ಮೈನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಡರ್ನ ಐರಿಷ್ ಮನೆಯ ಪ್ರಿಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1346ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ದಿನಾಂಕಗಳು 1342-1344 ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1346ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಜರಿದ್ದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸ್ಟರ್ನ ಹಲವಾರು ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಕುಲೀನರ ನಡುವೆ ಅವರು ತಟಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆಗ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ 1307 ರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಯಲ್ ಅನುದಾನಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ 1341/2 ನ ಅಸಮರ್ಪಕ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾದ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದಾಗಿ. 1870ರಲ್ಲಿ ಓ 'ಫ್ಲಾನಾಗನ್ ಬರೆದ ಬರಹದಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಲವಾರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್' ಆರ್ಚರ್ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒಟ್ವೇ-ರುಥ್ವೆನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ ಅವರನ್ನು 1340ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕಾರಣಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1341ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿ ನಂತರ ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿಗೆ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಅದರ ದುರಾಡಳಿತದ ಅಸಾಧಾರಣ ತೀವ್ರತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಖಂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ IIIಗೆ ಸರಣಿ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಕ್ರೌನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಪು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಅರ್ಜಿಗಳು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ದುರಾಡಳಿತ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಆರೋಪಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನೂ ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದವು. ರಾಜನು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ದೂರು ನೀಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರುಃ ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಅವರು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಟ್ವೇ-ರುಥ್ವೆನ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಉನ್ನತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಃ 1346ರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು "ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ" ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ವ್ಯವಹಾರದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಹಿಂದೆ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದ ಕೆಲವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಹ ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು. ಆರ್ಚ್ಡಾಲ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾನೆಃ 1341ರಲ್ಲಿ ಆತ "ಡನ್ಬಿನ್" (ಪ್ರಾಯಶಃ ಡನ್ಬಾಯ್ನ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದನು. ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೂಲಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ನಮೂದಿನಲ್ಲಿ, ಪೇಟೆಂಟ್ ರೋಲ್, ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್, ಆಗಸ್ಟ್ 1346 ರಲ್ಲಿ ಉಪ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ, ಆ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಗಳು ಅಥವಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಶೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸೀಲ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ಗೆ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯು ಅಥವಾ ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1333ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬರ್ಗ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅರ್ಲ್ನ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಾದಾನದಿಂದ ಈ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಯ ನಿಖರವಾದ ಗುರಿ ಯಾರು ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೂತ್ರವಾಗಿರಬಹುದು. ಡೆತ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೆತ್ 1348 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1349ರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚರ್ ಬಹುಶಃ ಪ್ಲೇಗ್ಗೆ ಬಲಿಯಾದವರಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸದಸ್ಯರು.