Dominique Mainard
ಡೊಮಿನಿಕ್ ಮೈನಾರ್ಡ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಯಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ಪೌರ್ ವೌಸ್ (ಫಾರ್ ಯೂ) ಗಾಗಿ 2009ರ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಲಿಬ್ರೈರ್ಸ್ (ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮೈನಾರ್ಡ್ 2005-2006ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಂಡೆಲ್ ಕಾಟೇಜ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ಕಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಲೂರ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಅನ್ನು 2005 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಲೆಸ್ ಮಾಟ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೈನ್ ಕಾರ್ನಿಯು ನಟರಾದ ಸೆರ್ಗಿ ಲೋಪೆಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿ ಟೆಸ್ಟಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೇಖಕರು ಜಾನ್ ಚೀವರ್ ಮತ್ತು ಜಾನೆಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಶಾರ್ಟ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಲೆ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ (1997), ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್ ಲಾ ಮೈಸನ್ ಡೆಸ್ ಫ್ಯಾಟಿಗ್ಯುಸ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಜೋಯೆಲ್ಲೆ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಲೆ ಸೆಕೆಂಡ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಅನುವಾದಗಳು. ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಮೆಥೀ ಡೆ ಲಾ ನೌವೆಲ್ಲೆ (ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರೋಮೆಥಿಯಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫಕೀರ್ (2001), ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಲೂರ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ (2002), ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಫ್ನಾಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಲೈನ್-ಫೋರ್ನಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಲೆ ಸಿಯೆಲ್ ಡೆಸ್ ಚೆವಾಕ್ಸ್ (2004), ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಜೆ ವೌಡ್ರೈಸ್ ಟ್ಯಾಂಟ್ ಕ್ಯೂ ತು ಟೆ ಸಾವಿಯೆನ್ಸ್ (2007), ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಟೆಲೆರಾಮಾ 2007. ಎಡಿಜಿಯೋನಿ ಸೈಕುಲಾ ಪೌರ್ ವೌಸ್ (2008) ಅವರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನುವಾದ, ಜೋಯೆಲ್ ಲಾಸ್ಫೆಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2009. ನೊವೆಲ್ಲಾ ಲಾ ವೈ ಎನ್ ರೋಸ್ (2007), ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡು ಚೆಮಿನ್ ಡಿ ಫೆರ್ ಯೂತ್ ಮಾ ವೈ ಎನ್ 17 ಪೈಡ್ಸ್ (2008), ಎಲ್ 'ಎಕೊಲೆ ಡೆಸ್ ಲೋಯಿಸಿರ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1967 ಬರ್ತ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಲಿಬ್ರೈರ್ಸ್ ವಿಜೇತರು ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಲೈನ್-ಫೋರ್ನಿಯರ್ ವಿಜೇತರು