2011 Irish constitutional referendums
27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವೇತನ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ಒಯಿರೇಚ್ಟಾಸ್ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 2011ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೇಲ್ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ಅದೇ ದಿನದಂದು ಅವು ನಡೆದವು. ಎರಡೂ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು ನಡೆಯದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2011ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಎರಡು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮತದಾರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು "ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಐರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಹೇಳಿದೆ. ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವೇತನ ಕಡಿತದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವೇತನವನ್ನು ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಗಳು ತಾವು ಒಪ್ಪದ ತೀರ್ಪುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ವೇತನ ಕಡಿತವನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಒಯಿರೇಚ್ಟಾಸ್ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತನಿಖಾ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಯಿರೇಚ್ಟಾಸ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅಂತರ್ಗತ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ಅಬೆಲಾರಾದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಥಿಯ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಬೆಲಾರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಅದು ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಆಯೋಗಗಳು ಎರಡು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಆಯೋಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, 29ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಮತ್ತು 30ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು. ಆಯೋಗಗಳು ಒಂದೇ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಿವೃತ್ತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೆಕ್ ಮಹೊನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ, ಪದನಿಮಿತ್ತ ಸದಸ್ಯರುಗಳಾದ ಡೇಲ್ ಐರೆನ್ ಮತ್ತು ಸೀನಡ್ ಐರೆನ್ ಅವರ ಗುಮಾಸ್ತರು, ಒಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಮೀಸಲಾದ ಜಾಲತಾಣವಾದ www.referendum2011.ie ಅನ್ನು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಆಯೋಗವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2011 ರಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಕಾನೂನು 2011 ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು 2011 ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 2011 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ 2011