Vortex Garden
ಸುಳಿಯ ಉದ್ಯಾನವು ಜರ್ಮನಿಯ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನ ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆನ್ಹೋಹೆಯ ಆರ್ಟ್ ನೌವೆಯೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಂಥಿಸ್ಟಿಕ್ ಪರ್ಮಾಕಲ್ಚರ್ ಉದ್ಯಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವಿಲ್ಕೆಸ್, ಜಾಕೋಪೋ ಫೋಗಿನಿ, ಜೆರೋಮ್ ಅಬೆಲ್ ಸೆಗುಯಿನ್ ಮತ್ತು ಹೈಸುಂಗ್ ಹ್ಯುನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಕ್ಟರ್ ಸ್ಕೌಬರ್ಗರ್ ಅವರು "ಲೆವಿಟೇಶನಲ್ ಫೋರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಉದ್ಯಾನವು ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಹೆನ್ರಿ ನೋಲ್ಡ್ನ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಕಲಾವಿದ ಹೆನ್ರಿ ನೋಲ್ಡ್ ಸುತ್ತಲಿನ ತಂಡವು ನೆಟ್ಟು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ. ಪರಿಕಲ್ಪನೆ "ಸುಳಿ" ಎಂಬ ಪದವು ಎಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಾನದ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಇದು ಸುರುಳಿಗಳು ಅಥವಾ ಹೆಲಿಕ್ಸ್-ಆಕಾರದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಡಿಎನ್ಎ, ಡಬಲ್ ಹೆಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್ಸ್ಗಳಂತಹ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ/ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ 1921 ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಹಬರ್ಟ್ ಪಿನಾಂಡ್ ಅವರು ಡಿಫೆನ್ಬಾಚ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ "ಹೌಸ್ ಹಬರ್ಟಸ್" ಜೊತೆಗೆ ವೊರ್ಟೆಕ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್, "ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ" ಯ ಹೊಸ ರೂಪದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜೀವನ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳವಳಿಗೆ ಗೌರವವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ವತಃ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪರ್ಯಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಕಲಾವಿದರ ವಸಾಹತುಗಳಾದ ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆನ್ಹೊಹೆ, ವರ್ಪ್ಸ್ವೆಡೆ, ಅಮ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ವೆರಿಟಾ ಅವರ ವರ್ಚಸ್ವಿ ಪರಿಣಾಮವು ಬೋಹೀಮಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಚಿಂತಕರಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಪೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಚಿಂತನೆಯ ಹೊಸ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಹಿಂದೆ ಸ್ವರ್ಗದ ನಷ್ಟದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲರ ಕನಸು ಇತ್ತುಃ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು, ನಗ್ನವಾದಿಗಳು, ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು, ದಾದಾವಾದಿಗಳು, ಶಾಂತಿವಾದಿಗಳು, ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್, ಥಿಯೊಸೊಫಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಅನ್ವೇಷಕರು. ಈ ಜನರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ್ದು ಯುಟೋಪಿಯಾದ ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಲ-ಗೌರವದ ಜೀವನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪುರಾಣಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂ ಎಂಬ ಹೊಸ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಸುಳಿಯ ಉದ್ಯಾನವು ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದಾಗ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರಕಟಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳದ ಈ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ರೇಖಾಗಣಿತ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸುಳಿಯ ಉದ್ಯಾನದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪವಿತ್ರ ರೇಖಾಗಣಿತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಸುವರ್ಣ ಸರಾಸರಿ" ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಪಡೆದ ಫಿಬೊನಾಚಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಕ್ರಮ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 70 ಮೀಟರ್ ವ್ಯಾಸದ ಬೆಳೆ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯದ ಸುಗ್ಗಿಯವರೆಗೆ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಬೆಳೆ ವಲಯಗಳ ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಿಂಜ್-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ಸ್-ವೆಗ್ 13, ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಸಾಯಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಲಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಮರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಿಖರವಾದ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆಯಾಮದಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಜೋಳದ ವೃತ್ತಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹಂತ-ಹಂತವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಇರುವ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತವೆ-ಪಕ್ಕದ ಪ್ರವೇಶ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಂತೆಯೇ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಕಂಚಿನ ನಾಣ್ಯಗಳ ಸಾಲು 48 ವಿವಿಧ ಬೆಳೆ ವೃತ್ತದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಪೆಂಟಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ವೀಮರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೋಥೆ ಅವರ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಗುಮ್ಮಟ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಗಾಜಿನ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ಗಳ ಕ್ರಾಪ್ ಸರ್ಕಲ್ ಮೊಸಾಯಿಕ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ 108 ಮೊಟ್ಟೆಯ ಆಕಾರದ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಕಲ್ಲುಗಳು ಚಂದ್ರನ ಎಬ್ಬಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು 108 ರ ಪರಮಾಣು ತೂಕದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಮೂಲ್ಯ ಲೋಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, 1080 ಮೈಲಿಗಳು. ಬಯೋನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಮಾಕಲ್ಚರ್ ಜಾನ್ ವಿಲ್ಕ್ಸ್ನ ಸಾವಯವ ಆಕಾರದ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡಿಂಗ್ ಪೂಲ್ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀರು ವಿವಿಧ ಜಲಾನಯನ ಅಗಲಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಲೆಮ್ನಿಸ್ಕೇಟ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರಂಜಿಗಳಿಗೆ ಮೂರು ತೊಟ್ಟಿಗಳ ಮೂಲಕ ಒಳಚರಂಡಿಗಳಿಂದ ಮಳೆನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹರಿವಿನ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಉತ್ತೇಜಕ ಚಲನೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ನೀರನ್ನು ಉದ್ಯಾನ ನೀರಾವರಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸುಳಿಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯಾನದ ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಪರ್ಮಾಕಲ್ಚರ್ ವಿಧಾನದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹರ್ಮನ್ ಬೆಂಜೆಸ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸತ್ತ ಮರದ ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ರಾಶಿಗಳು ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ತಾಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊಟ್ಟೆಯ ಆಕಾರದ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಲೇಔಟ್ ಈ ಕೊಳವನ್ನು ಕುಳಿ-ರೀತಿಯ, ಅಂಡಾಕಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಗೆದು, ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದುಂಡಗಿನ ಮರದ ನಡಿಗೆ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಪೋ ಫಾಗ್ಗಿನಿಯಿಂದ ಕೆನ್ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಟಾಲಟೈಟ್ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಗೆದ ರೂನಿಕ್ ವ್ಯಾಯಾಮ "ಫನೆಲ್" ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಭೂಮಿಯ ಗಣನೀಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಕಾಲಿನ ತಾಮ್ರದ ಕೊಳವೆಯು ಗಂಟೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಯೋಟೋಪ್ಗೆ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಮೇಲಂತಸ್ತಿನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮುಂದೆ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಬಾವಲಿಗಳ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ಕೀಟಗಳಿಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಕೊನೆಯ ಧಾನ್ಯದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಣ್ಣ ಲಾಗ್ಗಳಿವೆ. ಬೇರೆಡೆ ಸುಮಾರು 2 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲುಡುಪು ಮಣ್ಣಿನ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಂಟಿಯಾದ ಜೇನುನೊಣಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯೆಂದು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೀಟಗಳಿಗೆ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ತಾಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಜೇನುಹುಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜೇನುಗೂಡಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳ ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಿಂದ, ವಿಕ್ಟರ್ ಸ್ಕೌಬರ್ಗರ್ ಯಂತ್ರಗಳು, ಟರ್ಬೈನ್ಗಳು, ಎಂಜಿನ್ಗಳಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯ ಇಂಧನ ಶಕ್ತಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅಥವಾ ಶಾಖವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಮೂಲಭೂತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸುಳಿಯ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರು ಅಂತಹ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಜೀವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ, ಬೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಬಹುದು. "ಸುಳಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಅನೇಕ ಹರಿವಿನ ನೀರಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮತ್ತು ಲೆಮ್ನಿಸ್ಕೇಟ್ (ಅಂಕಿ-ಎಂಟು ಆಕಾರದ) ನೀರಿನ ಚಲನೆಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ನಕ್ಷೆಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ ಕಲಾವಿದರ ಕಾಲೋನಿ ಕೀಟ ಹೋಟೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಹಿತಿ ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆನ್ಹೋಹೆ ದಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಗೈಡ್ ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆನ್ಹೋಹೆ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ ಫೋಟೊಸ್ ವೊರ್ಟೆಕ್ಸ್ ಗಾರ್ಟನ್ ಸ್ಟೋರಿ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ಟರ್ ಎಕೋ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಗಾರ್ಟೆನ್ಕನ್ಸ್ಟ್ಃ ಡೆರ್ ಗೆಹೈಮ್ ಗಾರ್ಟೆನ್ ಡೆಸ್ ಹೆನ್ರಿ ನೋಲ್ಡ್. ಆಸ್ Ethikkooperation.de ವಿಡಿಯೋ, ಎಆರ್ಡಿ (ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್), 27.05.2014, ಡಾಯ್ಚ ಗಾರ್ಟನ್ಃ ಹೆಸ್ಸೆ ಪವಿತ್ರ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯಲ್ಲಿನ ವರ್ವಿಲ್ಡರ್ಟರ್ ಸ್ಟಾಡ್ಟಗಾರ್ಟನ್ ಪ್ಯಾಂಥಿಸಮ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್