New Castle Court House Museum
ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ 12-ಮೈಲಿ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೃತ್ತದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಡೆಲವೇರ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತು, ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಥಮ ರಾಜ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ದಿ 12-ಮೈಲ್ ಸರ್ಕಲ್ 1682ರಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಜೇಮ್ಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಪೆನ್ಗೆ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತ 12-ಮೈಲಿ ವೃತ್ತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಭೂಮಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಪತ್ರದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ವಸಾಹತು ಮಾಲೀಕರಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ 87 ವರ್ಷಗಳ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೆನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1701ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಗಡಿ ವಿವಾದದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಓಗ್ಲೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಯೋಗವು 1732 ಮತ್ತು 1733ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಚೆವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಂತರದ ಆಯೋಗವು 1750 ರಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಕಟ್ಟಡದ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು 12 ಮೈಲಿ ವೃತ್ತದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆಯೋಗವು 1751 ಮತ್ತು 1760ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು. ಗಡಿ ವಿವಾದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಗಡಿಗಳ ಅಂತಿಮ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು 1763ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೇಸನ್ ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿಯಾ ಡಿಕ್ಸನ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ನೇರವಾದ 12 ಮೈಲಿಗಳ ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ಸರಪಳಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಮೇಸನ್-ಡಿಕ್ಸನ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ನಡುವಿನ ಅನಧಿಕೃತ ವಿಭಜಕ ರೇಖೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಪೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ಗಳು ಮೇಸನ್-ಡಿಕ್ಸನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1769ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಿರೀಟವು ಗಡಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಗಡಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವೃತ್ತವನ್ನು 1849ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೋಪೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು 1892ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಕೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜಿಯೋಡೆಟಿಕ್ ಸರ್ವೆ ಮತ್ತೆ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿತು. ದ್ವೀಪವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನದಿಯ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಡೆಲವೇರ್ ಪೀ ಪ್ಯಾಚ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ವಿವಾದಿಸಿದಾಗ, 1820ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ 12-ಮೈಲಿ ವೃತ್ತದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಸಿ. ಕ್ಯಾಲ್ಹೌನ್ ಅವರು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ವಿರ್ಟ್ ಅವರಿಂದ ಕಾನೂನು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಜಾರ್ಜ್ ರೀಡ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಸೀಸರ್ ಎ. ರಾಡ್ನಿ ಅವರ ವರದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿರ್ಟ್ ಅವರ ತೀರ್ಮಾನವೆಂದರೆ ಡೆಲವೇರ್ ರಾಜ್ಯವು ಮಾನ್ಯವಾದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೆ. ಪೋಲ್ಕ್ ಅವರು 1847ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಜಾನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಟ್ವಲ್ವ್-ಮೈಲ್ ವೃತ್ತದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಸೆನೆಟರ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಎಮ್. ಕ್ಲೇಟನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಬೇಯರ್ಡ್ ಜೂನಿಯರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ) ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಪ್ರಜೆ (ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಈಟನ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಖಜಾನೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾರ್ಜ್ ಎಮ್. ಬಿಬ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ) ವಾದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತದ ಪತ್ರವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವು ಡೆಲವೇರ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. 1872ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ವೃತ್ತದ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು, ಡೆಲವೇರ್ ಹಲವಾರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಡೆಲವೇರ್ ನದಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ವಿ. ಡೆಲವೇರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1877,1934, ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ) ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತ ಮತ್ತು ಗಡಿ ವಿವಾದದ ವ್ಯಾಪಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 1934ರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಎನ್. ಕಾರ್ಡೋಜೊ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 1687ಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸಭೆಯು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಮೂಲತಃ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಾನಗಳೆರಡೂ ಆಗಿತ್ತು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ ಸಭೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1684 ಮತ್ತು 1690ರಲ್ಲಿ. 1700ರಲ್ಲಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸಭೆಯು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಪೆನ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು. ಕಾನೂನುಗಳ ವಾಡಿಕೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದ ಜೊತೆಗೆ, 1700 ರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಪೆನ್ನ್ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗಮನವು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ನ ಶಾಸಕರ ನಡುವೆ ಉಂಟಾದ ಬಿರುಕನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1704ರಲ್ಲಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕೌಂಟಿಗಳು ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೂರು ಡೆಲವೇರ್ ಕೌಂಟಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಭೆಯನ್ನು ಕೋರಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೀಸರ್ ರಾಡ್ನಿಯ ಅಜ್ಜ ವಿಲಿಯಂ ರಾಡ್ನಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷದಿಂದ, ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿದ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಡೆಲವೇರ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಳಿತು. ಈ ಹಿಂದಿನ ಕಟ್ಟಡವು 1729ರಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡದ ಅಡಿಪಾಯ ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. 1774 ರಲ್ಲಿ, ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಡೆಲವೇರ್ನ ಮೂವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತುಃ ಥಾಮಸ್ ಮೆಕ್ಕೀನ್, ಸೀಸರ್ ರಾಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ರೀಡ್. ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿಯೇ, ಮೆಕ್ಕೀನ್ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಜೂನ್ 13,1776 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ ಹಾಕಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಡೆಲವೇರ್ ಇನ್ನೂ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸಭೆಯು ನಿರ್ಣಯಿಸಿತುಃ ಈ ವಸಾಹತಿನ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರ ಸುರಕ್ಷತೆ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವವರೆಗೆ, ಅವರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮಾತ್ರ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ [ಅಧಿಕಾರವನ್ನು] ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾಡಬೇಕು. ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಜೂನ್ 13 ರ ತಕ್ಷಣದ ದಿನದಂದು, ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಕೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ಡೆಲವೇರ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಬಳಸಿದಂತೆ, ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವವರೆಗೆ, ಮೇ 15 ರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಪಟ್ಟಣದ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಓದಲಾಯಿತು. ನಂತರ 1776ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲವೇರ್ನ ಮೊದಲ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನೊಳಗೆ ರೀಡ್, ಮೆಕ್ಕೀನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾವೇಶದ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಘೋಷಣೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣ ಇದಾಗಿದೆ. 1777ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅಪಾಯದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಡೆಲವೇರ್ನ ಸರ್ಕಾರವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿ, ಡೋವರ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1888ರವರೆಗೂ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. 1804 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಎಚ್. ಲ್ಯಾಟ್ರೋಬ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಕ) ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ತನ್ನ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಲ್ಸ್ (ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕದ ವಿನ್ಯಾಸಕ) ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸೆಕೆಂಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಲಾಟ್ರೋಬ್ ರೂಪಿಸಿದ ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವಂತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಹೊಸ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1800 ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಚೇಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಯನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಏಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸೆಡಿಷನ್ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಯಾವುದೇ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಚೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಸೇವೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ತಂದ ಪಟ್ಟಣದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಕಡತಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯವು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಪಕ್ಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಚಟುವಟಿಕೆಯು, ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ನ್ಯಾಯದ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚೇಸ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುದ್ರಕರ ಟೀಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಚೇಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು, "ಡೆಲವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು" ಎಂದು ದೂರು ನೀಡಿದನು. 1804ರಲ್ಲಿ, ಚೇಸ್ ಅವರು ಸದನದಿಂದ ವಾಗ್ದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದರು. ವಾಗ್ದಂಡನೆಯ ಎಂಟು ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಡೆಲವೇರ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸೀಸರ್ ಎ. ರಾಡ್ನಿ ಅವರು ಸದನದ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಚೇಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ವಿರೋಧವನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಮಾಟಗಾತಿ ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೌಸ್ ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಮಹಾಭಿಯೋಗದ ಲೇಖನವು ಚೇಸ್, "ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಘನತೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದು, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸದರಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಹಲವಾರು ಮಂದಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಗೆ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಡೆಲವೇರ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗದ ಜನರಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಸದ್ಗುಣದ ತತ್ವದಿಂದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಈ ಮುದ್ರಕದ ಹೆಸರು ಅತ್ಯಂತ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಮುದ್ರಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಅತ್ಯಂತ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಮನೋಭಾವವು ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರತಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲೂ ಚೇಸ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಎಂದು ಸೆನೆಟ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಚೇಸ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾದರೂ, ರಾಡ್ನಿ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಪ್ರಬಲ ಭಾಷಣಕಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಲಾ ರಿಜಿಸ್ಟರ್, "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಲಾಗದವರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ನ ರಾಡ್ನಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಯ ಕೊನೆಯ ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು, "ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಕೆಗೆ 'ಅವನು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಬಾರದು' ಎಂಬ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅಪೀಲು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಅವರು ರಾಡ್ನಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1801ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಪೆನ್, ಡೆಲವೇರ್ನ ಕೃಷಿಯಿಲ್ಲದ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ಕೋರಿ ಫೆಡರಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಂದರು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಕಾನೂನಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಜಡ್ಜ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೋರಿದ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 1802ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1804ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಕಾನೂನು ತಂಡಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. ಪೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಾರೆಡ್ ಇಂಗರ್ಸೋಲ್, ಜೋಸೆಫ್ ಮೆಕ್ಕೀನ್ (ಥಾಮಸ್ನ ಮಗ) ಮತ್ತು ಮೋಸೆಸ್ ಲೆವಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು; ಡೆಲವೇರ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೀಸರ್ ಎ. ರಾಡ್ನಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಬೇಯರ್ಡ್ ಸೀನಿಯರ್, ಜಾರ್ಜ್ ರೀಡ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ನಿಕೋಲಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಜೂನಿಯರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಗನ್ನಿಂಗ್ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಚೇಸ್ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರ ಕಾನೂನು ವಾದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ, 1801ರ ಕಾಯಿದೆಯ ರದ್ದತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚೇಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರುಃ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈಗ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ, ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನೆ. ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಶಾಸನದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದೆ-ಸಂವಿಧಾನದಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಶಾಸನಬದ್ಧ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಸನದಿಂದ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1801ರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಉಳಿತಾಯವಿಲ್ಲದೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕಾನೂನು ಅಲ್ಲ-ಇದು ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸಂವಿಧಾನದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಶಾಸನಗಳ ಪದಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಾನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶಾಸನಗಳ ಮಾತುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಈ ನಿಬಂಧನೆಯು ಅನ್ಯಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕೇವಲ 'ಸಿ ಲೆಕ್ಸ್ ಎಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಾ "ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಶಾಸನವಿದೆ. ಅದನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಸತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಇದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಘೆಂಟ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ಯಾಂಬಿಯರ್ ಅವರು ಬಯಾರ್ಡ್ಗೆ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಂದುಕೊಡುವಂತೆ ಪೆನ್ಸ್ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಯಾರ್ಡ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸ್ ಈ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಹನ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಕಟ್ಟಡದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1848ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ರೈಲ್ರೋಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ (ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಟಬ್ಮನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರ) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹನ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ ಸ್ಲೇವ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ರೋಜರ್ ಟ್ಯಾನಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಗ್ಯಾರೆಟ್ರನ್ನು ಆತನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯು. ಎಸ್. ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಸೆನೆಟರ್ ಜಾನ್ ವೇಲ್ಸ್. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ನ ಮಗ ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಬೇಯರ್ಡ್ ಜೂನಿಯರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸೆನೆಟರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಬೇಯರ್ಡ್ ಸೀನಿಯರ್ (ಘೆಂಟ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಧಾನಕಾರ) ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಬಾಸೆಟ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ (ಯು. ಎಸ್. ಸಂವಿಧಾನದ ಕರಡುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು). ಈ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪುರುಷರ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕಠಿಣಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾದವು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಟ್ಯಾನಿ ಅವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸೂಚನೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟವು ಆದರೆ ಒಂದು ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ಃ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ಫಿರ್ಯಾದಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ನೀಡಲು, ಅವರು ಗುಲಾಮರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡವು ವಿರೋಧಿಸಿಲ್ಲ. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಅವರನ್ನು ಗುಲಾಮರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದ್ದನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಉಳಿದಿದೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಆತ ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಆತನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ವಿವೇಕಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆತನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲು ಸಾಕಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಕಾರ್ಯದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಗೊತ್ತಿದ್ದೂ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ", ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಹನ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ದಿವಾಳಿಯಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾರೀ ದಂಡವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಂಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಹನ್ ಅವರು ಗುಲಾಮರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಟ್ಯಾನಿಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಈ ಸಭೆಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಈ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಾಗಿ ನಾನು ಈಗ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅವರ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ; ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವಾಗ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. [.] ಪ್ರಬುದ್ಧ ಚಿಂತನೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಈ ಸಭೆಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಜಾನ್ ಹನ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪುಗಳು, ಈ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು (ಗುಲಾಮಗಿರಿ) ಗೌರವಿಸಿ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡದ ಅನೇಕ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ಉದ್ದಗಲಕ್ಕೂ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ. ಆ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮೈನೆಯಿಂದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಸಂಪಾದಕರು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮ ಏನಾಗಿರಬೇಕು? ಇದು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನೂರಾರು, ಬಹುಶಃ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ತಕ್ಷಣ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಮಗೆ ಗಾಯವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪುಗಳು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ-ಈ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಭೂಮಿ, ಅಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮನನ್ನು ತನ್ನ ಒಡೆಯನು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಳಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಒಡೆಯರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ವಿಚಾರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಬೀಚರ್ ಸ್ಟೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಕಲ್ ಟಾಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಈ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಸಿಮಿಯೋನ್ ಹ್ಯಾಲಿಡೇ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟೊವ್ ಸಹ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೆಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಎ ಕೀ ಟು ಅಂಕಲ್ ಟಾಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಹ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಡೆಲವೇರ್ನ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನ ಗ್ಯಾರೆಟ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬರಹಗಾರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು". ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ 2,700 ಗುಲಾಮರನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಹನ್ ಫ್ರೀಡ್ಮೆನ್ ಬ್ಯೂರೊದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಡೆಲವೇರ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದ 13,14 ಮತ್ತು 15 ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ರಾಜ್ಯ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಟ್ಯಾನಿ 1857 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡ್ರೆಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಕರಿಯರನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ನಾಗರಿಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ನಂತರ 1850ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ ಬಯಾರ್ಡ್, ವೇಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೋಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ತೀವ್ರ ಟೀಕಾಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 1963 ರಲ್ಲಿ ಡೆಲವೇರ್ ರಾಜ್ಯವು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಗಿ ತೆರೆಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಈಗ ಪ್ರಥಮ ರಾಜ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನವನದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ಕೇಂದ್ರವು ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಶೆರಿಫ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಡೆಲವೇರ್ನ ಪಾತ್ರವು ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಇನ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌಂಟಿ, ಡೆಲವೇರ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ಡೆಲವೇರ್ ಪಟ್ಟಿ ಡೆಲವೇರ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪೆನ್-ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಬೌಂಡರಿ ಡಿಸ್ಪ್ಯೂಟ್ ದಿ ಟ್ವಲ್ವೆಲ್-ಮೈಲ್ ಸರ್ಕಲ್ ರೀಡ್ ಹೌಸ್ & ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಸ್ಟೋನಮ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರ್ವೀಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಃ ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಇನ್ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಡೆಲವೇರ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಇನ್ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌಂಟಿ, ಡೆಲವೇರ್ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಇನ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಸರ್ವೆ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ಡೆಲವೇರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಇನ್ ಡೆಲವೇರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಇನ್ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕೌಂಟಿ, ಡೆಲವೇರ್ ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್