FC Augsburg–TSV 1860 Munich rivalry
ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್-ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಪೈಪೋಟಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಬವೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮ್ಯೂನಿಚ್ ನಡುವಿನ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪೈಪೋಟಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಆಟವನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬವೇರಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಡರ್ಬಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಫ್ರಾಂಕೊನಿಯನ್, ಬವೇರಿಯನ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಡರ್ಬಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪೈಪೋಟಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ನಡುವೆ ಕೇವಲ 64 ಕಿ. ಮೀ. ಅಂತರವಿದೆ. ಎರಡು ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಆಟಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಅಗ್ರ ವಿಭಾಗವಾದ ಫುಸ್ಬಾಲ್-ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಆಟಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು, 1973 ರಲ್ಲಿ 80,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ತಂಡಗಳು ಉಭಯ ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಕಂಡವು. ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮುನ್ಚೆನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಗ್ರ ತಂಡಗಳಾದ ಟಿಎಸ್ವಿ ಶ್ವಾಬೆನ್ ಮತ್ತು ಬಿ. ಸಿ. ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಒಬೆರ್ಲಿಗಾ ಸುಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರೂ, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಲಬ್ ನಡುವಿನ ಪೈಪೋಟಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಗಸ್ಟ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಬೆನ್ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಎ ವಿಲೀನದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲು 1973 ರವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 1860, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ 1970 ರಲ್ಲಿ ಈ ಲೀಗ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ರೀಜನಲಿಗಾ ಸುಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದವು. 15 ಆಗಸ್ಟ್ 1973 ರಂದು, ಲೀಗ್ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಸಿಎ 25,000 ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯೂನಿಚ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್-ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 40 ಕಿ. ಮೀ. ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಆಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರಮಾಣವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿತು; ಆಟಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 8,000 ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, 50,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕಿಕ್-ಆಫ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಈಗಾಗಲೇ 60,000 ತುಂಬಿತ್ತು-ಅಧಿಕೃತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 73,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ 73,000 ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದವು. ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಗೇಟ್ಗಳ ಹೊರಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1860ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಬಹುತೇಕ ದುರಂತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಹೊರಗಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ 80,000 ಮತ್ತು 100,000 ರ ನಡುವೆ ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಯಾರೂ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಘಟನೆಗಳು 137 ಜನರಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಲು ಕಾರಣವಾದವು ಎಂಬುದು ನಂತರ ಪವಾಡವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಟವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರ ಮೊದಲ ಆಟದ ನಂತರ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಸಿಎ ಕೆಳ ಟೇಬಲ್ ತಂಡವಾಗಿ ಆಡಿದರೆ, 1860 ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಆಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರ ಮುಖಾಮುಖಿ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ 1976ರಲ್ಲಿ 8,000ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಆಟಗಳು ಸುಮಾರು 20,000 ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1860ರಲ್ಲಿ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳು ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ ಎಫ್ಸಿಎಯನ್ನು ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರ ಕೊನೆಯ ಮುಖಾಮುಖಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಟಿಎಸ್ವಿ 1860ನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು 1983ರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇನ್ನೂ ಬಿರುಸಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1860 ರಲ್ಲಿ 1991 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1992-93 ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಎಫ್ಸಿಎ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು 13 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಸಿಎ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿ ಮೀಸಲು ತಂಡವಾದ ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮುನ್ಚೆನ್ II ರೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು, ಎರಡು ತಂಡಗಳು ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾ ಮತ್ತು ರೀಜಿನಲ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದವು, ಆದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ನೂರರಿಂದ ಕೆಲವು ಸಾವಿರದ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತವೆ. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ 1860 ರ ಅದೇ ಲೀಗ್ಗೆ ಮರಳಿತು, 2 ನೇ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾ, ಮತ್ತು ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿಎ ಮ್ಯೂನಿಚ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ 1973 ರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಟವು 69,000 ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಜನಸಂದಣಿ ಸರಾಸರಿ 30,000ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ, ಇದು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾಗೆ ಎಫ್ಸಿಎ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಟಿ. ಎಸ್. ವಿ. 1860 2006ರಿಂದ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು 2011ರಲ್ಲಿ ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸಭೆಯು ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ಹೂಡಿಕೆದಾರ ಹಸನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಕ್ ಅವರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ರಕ್ಷಣೆಯು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ. 1860ಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿಎ ಆಡಿದ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಇದಾಗಿದ್ದು, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಎಫ್ಸಿಎ 2ನೇ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದಾಗ ಮತ್ತು 1860ರಲ್ಲಿ ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದಾಗ ಇದಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬುಂಡೆಸ್ಲಿಗಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದೆ, ಆದರೆ 1860 ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದೆ, ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಆಟಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಗದಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳು ಮೂಲತಃ, ಎರಡೂ ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ರೋಸೆನಾಸ್ಟಾಡಿಯನ್, ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಈಗ ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ತವರು ಮೈದಾನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಎಫ್ಸಿಎ 2009 ರಲ್ಲಿ ಇಂಪಲ್ಸ್ ಅರೆನಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಮೇ 2010 ರಲ್ಲಿ 1860 ರ ಎದುರಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ತನ್ನ ತವರು ಆಟಗಳನ್ನು ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡರ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಡಿತು, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಸಣ್ಣ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ತಂಡಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, 1860 ಹೊಸ ಅಲಿಯನ್ಸ್ ಅರೆನಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆಟಗಳು ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಆಟಗಳುಃ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್-ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮುನ್ಚೆನ್ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳುಃ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ತವರು ತಂಡ. ಪ್ರಮುಖ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಹಾರ್ಸ್ಟ್ ಎಕೆರ್ಟ್, ವರ್ನರ್ ಕ್ಲಿಂಗರ್ (2007) ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಫಸ್ಬಾಲ್-ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ದಿ ಬೇಯರ್ನ್ಲಿಗಾ 1945-97 DSFS, ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1998 ಕಿಕ್ಕರ್ ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ 1980 ಕೋಪ್ರೆಸ್ ವೆರ್ಲಾಗ್ ಕಿಕ್ಕರ್ ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ 1990 ಕೋಪ್ರೆಸ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮ್ಯೂನಿಚ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಎಫ್ಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟಿಎಸ್ವಿ 1860 ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇನ್ ಸ್ವಾಬಿಯಾ (ಬವೇರಿಯಾ) ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್