Constitution of South Sudan
ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನ, 2011ನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕರಡು ಸಮಿತಿಯು ರಚಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 2011ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂವಿಧಾನದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2011ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನದಂದು (9 ಜುಲೈ 2011) ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಈ ಸಂವಿಧಾನವು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ 2005ರ ಮಧ್ಯಂತರ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಸಂವಿಧಾನವು ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿರುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನೇತೃತ್ವದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 21 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ 2005 ರ ಮಧ್ಯಂತರ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಮಿತಿಯ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಪರವಾಗಿ 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಂತರ, ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಸುಡಾನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (ಎಸ್. ಪಿ. ಎಲ್. ಎಂ.) ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಐ. ಸಿ. ಓ. ಎಸ್. ಎಸ್. ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯದ ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ, ಕರಡು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಐ. ಸಿ. ಓ. ಎಸ್. ಎಸ್. ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಅದು ಏಕೀಕೃತ ಸುಡಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಷ್ಟ್ರ-ರಾಜ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿ ಮರು-ಎರಕಹೊಯ್ದಿದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಆಗಿನ ಜಿ. ಓ. ಎಸ್. ಎಸ್. ಕಾನೂನು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವರಾದ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಶ್ರೀ ಜಾನ್ ಲುಕ್ ಜೋಕ್, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಎರಡನೇ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಮಿತಿಯು ಶಾಶ್ವತ ರಾಜಕೀಯ ಶಾಸನವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2011ರ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಸಂವಿಧಾನ, ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನ, 2011 ಈ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ, "ದಾಖಲೆರಹಿತ" ದಾಖಲೆಯು (ಅಂದರೆ, ಮೂಲ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಏಪ್ರಿಲ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಅಥವಾ ಪರಿಷ್ಕರಿಸದ ಕರಡು ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಂತರಿಕ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯ ಪದಗಳಿಲ್ಲ) ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಎಂದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಸುಡಾನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಆಳಿದ ಅಧಿಕಾರವಾದ "ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರ" ದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನ, 2011, ಜುಲೈ 9,2011. ಮೂಲಃ ಯು. ಎನ್. ಎಚ್. ಸಿ. ಆರ್. ನ 'ರಿಫ್ವರ್ಲ್ಡ್'. ಹೆನ್ನೆಬರ್ಗ್, ಇಂಗೋ (2012): ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಮಧ್ಯಂತರ ಸಂವಿಧಾನದ ಪಠ್ಯ ಹೋಲಿಕೆ (2005) ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಂವಿಧಾನದ (2011) ಪಠ್ಯ ಹೋಲಿಕೆ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ. ಡಿಓಐಃ 10.6094/UNIFR/12863. ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂವಿಧಾನದ ಕಾನೂನು