Surprising Europe
ಸರ್ಪ್ರೆಸಿಂಗ್ ಯುರೋಪ್, ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಜಜೀರಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟಿಸ್ಚೆ ಓಮ್ರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಯುರೋಪಿನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಲಸಿಗ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಒಂಬತ್ತು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಮೀಸ್ ಸುಯುನಾ ಗೊಲೋಬಾ ಅವರು ದಾಖಲೆರಹಿತ ವಲಸಿಗರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯುರೋಪಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲು ಉಗಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಕಾಣುವಂತೆ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಸೂನಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ದಾಖಲೆರಹಿತ ವಲಸಿಗನ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನಿಯಮಿತ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗಳಿಸಿದ ವಿರಳ ಆದಾಯದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಸೂನಾ 2005 ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಶಿಫೋಲ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ ಅಪಘಾತವಾಗಿದೆ. ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಡಲಾಗಿದ್ದ ದಾಖಲೆರಹಿತ ಹನ್ನೊಂದು ವಲಸಿಗರು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಇನ್ನೂ ಹಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಘಟನೆಯು ಯುರೋಪ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸೂನಾ ಅವರ ಗ್ರಹಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. ಶ್ರೀಮಂತ, ಸುಸಂಘಟಿತ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಪತ್ತು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. "ಅನೇಕ ಜನರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸಂಪತ್ತು ಗಳಿಸಲು ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಶಿಫೋಲ್ ಘಟನೆಯು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಸುಯಾನಾ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸ್ಫೋಟವು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಅವರ ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಗಮನದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತುಃ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಇದ್ದ ದಯನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇದು ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ತನ್ನ ಜೀವನವು ಯುರೋಪ್ನ ಸುಳ್ಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಗಾಂಡಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಅತಿಯಾದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಈಗ ಆತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ತನ್ನಂತಹ ದಾಖಲೆರಹಿತ ವಲಸಿಗರು ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳು, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿರುವ ಕಷ್ಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು? ಹೀಗೆ ಸೂನಾ ಗೊಲೋಬಾ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಏಕೈಕ ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರಲ್ಲ. ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು ಸರಿಯಾದ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ವಲಸಿಗರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿ ದಿ ವೈಟ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಅಚ್ಚರಿಯ ಯುರೋಪ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಒಂದು ಕನಸಿನ ಸಾಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ತನ್ನ ನೋವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಬಹುದು, ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು. ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ವರದಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳಂತೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಾರರು ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಯುರೋಪಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ವರದಿಗಾರರು ಪ್ರಸ್ತುತ ವರದಿಗಾರರುಃ ಸುಯುನಾ ಗೊಲೋಬಾ (2011) ಕೆ-ನೆಲ್ (ನಿರೂಪಕ, 2011) ಲಾರ್ಡ್ ಎಕೋಮಿ ನ್ಡಾಂಗ್ (2011) ಸೋರಿಯಸ್ ಸಮುರಾ (2011) ಸಿಸ್ಟರ್ ಫಾ (2011) ಅಡೆ ಬಂಟು (2011) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಲ್ ಜಜೀರಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ ಜಜೀರಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ 2011 ಡಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 2012 ಡಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 2010 ರ ದಶಕದ ಡಚ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು