Northern Songhay languages
ಉತ್ತರದ ಸೋಙ್ಹೇ ಭಾಷೆಯು ಸೋಙ್ಹೇ ಭಾಷೆಗಳ ಎರಡು ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಹಾರಾದ ಚದುರಿದ ಓಯಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾರೀ ಬರ್ಬರ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆಗಳು ಅಲೆಮಾರಿ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಮಜಾಬೌ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮಧ್ಯ ನೈಜರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತಿಹಿಶಿಟ್ (ಎರಡು ಉಪಭಾಷೆಗಳಾದ ಟಾಗ್ಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಟಬರೋಗ್ನೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಗಾವೊದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮೇನಕಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಮಾತನಾಡುವ ತಡಕ್ಸಹಕ್ (ಅಥವಾ ಡಾವ್ಸಹಕ್) (ಹೀತ್ 1999: xv) ಸೇರಿವೆ. ಜಡ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ನೈಜರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ತಸಾವಾಕ್ (ಎರಡು ಉಪಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇನ್-ಗಾಲ್ ನಲ್ಲಿ ಇಂಗೆಲ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅಗಡೆಜ್ನ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಂಘೆಡೆಶೀ) ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೊರಾಂಡ್ಜೆ, ಟಾಬೆಲ್ಬಾಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್-ಮೊರೊಕನ್ ಗಡಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 150 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ಕೋರಾಂಡ್ಜೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಭಾವವು ತಮಶೆಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ. ಕೊರಾಂಡ್ಜೆಯು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಬರ್ಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನೆರೆಯ ಉತ್ತರ ಬರ್ಬರ್ ಭಾಷೆಯಾದ ತಾಜ್ನಾಟಿಟ್, ಸೋಂಘಾಯ್ ಪ್ರಭಾವದ ಕೆಲವು ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬರ್ಬರ್ ಪ್ರಭಾವವು ನಿಘಂಟನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಭಜನಾತ್ಮಕ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಉತ್ತರದ ಸೋಙ್ಹೇಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಿಶ್ರ ಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಲಿಡೋ & ವೋಲ್ಫ್ 2001). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಲಿಡೋ, ಹುಸೇನಾ ಮತ್ತು ಎಕೆಹಾರ್ಡ್ಟ್ ವೋಲ್ಫ್. 2001 ರಲ್ಲಿ. "ತಸಾವಾಕ್ (ನೈಜರ್) ನ ರೇಖಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ಪೂರ್ವಜರ ಮೇಲೆ, ಅಥವಾಃ ಒಂದು ಭಾಷೆಯು ಹೇಗೆ" "ಮಿಶ್ರ" "ಆಗಿರಬಹುದು?" ಎಡ್. ಡೆರೆಕ್ ನರ್ಸ್, ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಇನ್ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಕೋಲ್ನ್ಃ ರುಡಿಗರ್ ಕೊಪ್ಪೆ. ಹೀತ್, ಜೆಫ್ರಿ. 1999 ರಲ್ಲಿ. ಕೊಯ್ರಾಬೊರೊ (ಕೊರೊಬೊರೊ) ಸೆನ್ನಿಯ ವ್ಯಾಕರಣಃ ಗಾವೊದ ಸೋಂಘಾಯ್. ಕೋಲ್ನ್ಃ ಕೊಪ್ಪೆ. 402 pp ಸೋಂಘಾಯ್ ಭಾಷೆಗಳು