International Residual Mechanism for Criminal Tribunals
ಐ. ಆರ್. ಎಂ. ಸಿ. ಟಿ ಅಥವಾ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು, ಹಿಂದಿನ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ (ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ) ಮತ್ತು ರುವಾಂಡಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ (ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್) ನ ಉಳಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಗಳ ಆಯಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಿರ್ವಹಿಸಲು 2010 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಎರಡು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶವು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು, ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಹಿಂದಿನ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಾಗಿದ್ದು (ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ), ಇದನ್ನು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪರಾಧಗಳ ತನಿಖೆಗಾಗಿ 1993ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ಫಾರ್ ರುವಾಂಡಾ (ಐಸಿಟಿಆರ್) ಅನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ರುವಾಂಡಾದ ನರಮೇಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಮತ್ತು ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್. ಎರಡೂ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅಪರಾಧಗಳ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ತಮ್ಮ ಆದೇಶವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದ ಉಳಿದ ಕಾರ್ಯಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಳಿದ ಐಸಿಟಿಆರ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ನಂತರ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಶೀಘ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಮತ್ತು ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್. ನ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಂದು 1966 ರ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. 1966ರ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ, ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು "ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಐಸಿಟಿವೈ ಮತ್ತು ಐಸಿಟಿಆರ್ನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು "ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಚನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅದರ ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು 2016 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಎರಡು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಶಾಖೆಯು ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್. ನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಟಾಂಜಾನಿಯಾದ ಅರುಷಾದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 2012ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಕಾರ್ಯಾರಂಭ ಮಾಡಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಶಾಖೆಯು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 1 ಜುಲೈ 2013 ರಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್ ಮತ್ತು ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಯೊಂದಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅತಿಕ್ರಮಣವಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಆಯಾ ಶಾಖೆಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕಗಳವರೆಗೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್. ನಿಂದ ಇನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಬೇಕಾಗಿರುವ ಉಳಿದ ಮೂವರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು, ಬಂಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಮೇ 2023ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1994ರಲ್ಲಿ ರುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನರಮೇಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್. ನಿಂದ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗೊಳಗಾದ ಮೂವರು ಆರೋಪಿಗಳು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಶಾಸನದ 6 (3) ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ಆರ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಮೂವರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ರುವಾಂಡಾಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರುಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸಿಕುಬ್ವಾಬೋ, ಅಲೋಯಿಸ್ ಎನ್ಡಿಂಬಾಟಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಿಯಾಂಡಿಕಾಯೊ. 2011ರಲ್ಲಿ ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಯ ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾದ ರಾಟ್ಕೊ ಮ್ಲಾಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಗೋರನ್ ಹಡ್ಜಿಕ್ ಅವರ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಯ ಉಳಿದ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕಾರ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು-ಇದನ್ನು ಐ. ಸಿ. ಟಿ. ವೈ. ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಂಗಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವಿಭಾಗವಾದ ಚೇಂಬರ್ಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮುಂದೆ ಪ್ರಕರಣಗಳ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಕಾನೂನು, ನೀತಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಮಾಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಿಂದ ಮರುನೇಮಕಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರುತ್ತಾರೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ದೂರದಿಂದಲೇ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಸಿಡ್ಯುವಲ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂ ಫಾರ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ಸ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದಿ ಹೇಗ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆದೇಶಗಳು