The Authentic Life of Billy, the Kid
ದಿ ಅಥೆಂಟಿಕಲ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ, ದಿ ಕಿಡ್, ದಿ ನೋಟೆಡ್ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ವೆಸ್ಟ್ ಒಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಲಿಂಕನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಶೆರಿಫ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಅವರು ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಟರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಶ್ಮುನ್ "ಆಶ್" ಅಪ್ಸನ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಭಾಗಶಃ ಮೊದಲ-ಕೈ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ. 1881ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಕುಖ್ಯಾತ ದುಷ್ಕರ್ಮಿ, ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಬೊನ್ನಿ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದುಹಾಕಿದರು. 1882ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲು ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಗ್ಯಾರೆಟ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಐದನೇ ಪ್ರಕಾಶಕರು 1954 ರಲ್ಲಿ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕಿಡ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯು 1965 ರಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು ಮತ್ತು 1976 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು ತನ್ನ ಹತ್ತನೇ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಶೆರಿಫ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಕಿಡ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ನಂತರದ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯವರೆಗೆ, ಅವನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ನ ಜೀವನದ ಇತರ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಂಗತತೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ದೇಶ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ನ ಮರಣದ ನಂತರದ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಮ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳು ಕಿಡ್ನ ಮರಣವನ್ನು ಪ್ಯಾಟ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದವು. ಈ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಬರೆದಂತೆ, "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ-ಮುಚ್ಚಿದ, ಅಗ್ಗದ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಾವಿರ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ನಾನು ಈ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ". ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ; ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಊಹಾತ್ಮಕ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಕುಖ್ಯಾತ ದುಷ್ಕರ್ಮಿ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಅವನ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಜನರು ಗ್ಯಾರೆಟ್ನ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗಿನ ಕೊನೆಯ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಅನ್ಯಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಮೊದಲ ಕಾರಣ, ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು, ಖಚಿತವಾಗಿ ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಕಿಡ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದ ಗ್ಯಾರೆಟ್, ಕಥೆಯ ತನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಆಶಿಸಿದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆತ 1882ರಲ್ಲಿ ಬೊನ್ನಿಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದು ಗ್ಯಾರೆಟ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲ 15 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ರೋಸ್ವೆಲ್ನ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್, ಪ್ರವಾಸದ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಆಶ್ ಅಪ್ಸನ್ ಬರೆದ ಕಟ್ಟುಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿತ್ತು. ಉಳಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಯಮದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವತಃ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಅವರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವೇ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದ ಅನೇಕ ದೋಷಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದರೂ, ದಿ ಅಥೆಂಟಿಕಲ್ ಲೈಫ್ 1960 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಕಿಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಹೀಗೆ, ಖಳನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ, ಆದರೆ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹತಾಶೆಯಾಗಿದ್ದ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವೀರೋಚಿತ ವಕೀಲರಾಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬರಹಗಾರನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸದ ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಟರ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಷ್ಮುನ್ "ಆಶ್" ಅಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇತವಾಗಿ ಬರೆಯುವಂತೆ ಕರೆದನು. ಆಶ್ ಅಪ್ಸನ್ ಅವರು ಪ್ರವಾಸದ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಗದ್ಯಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೆಟ್ ರಾಯಧನದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ ಅವರ ದಂತಕಥೆ, ಅವರು ಆದ ಪರಿಚಿತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸದಿದ್ದರೆ ಇಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣವಿದೆ. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಆರು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಗ್ಯಾರೆಟ್ನ ಮೊದಲ-ಕೈ ಖಾತೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಅಲ್ಲದೆ, ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಈ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಷಿ ಬಿಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಕೌಬಾಯ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲಿಂಕನ್ ಕೌಂಟಿ ವಾರ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಗನ್ಫೈಟರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಕಾನೂನುಜ್ಞರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. ಉಟ್ಲಿ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಗನ್ಫೈಟರ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಟುಸ್ಕಾ, ಜಾನ್ (1983) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ಃ ಎ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್. ಲಿಂಕನ್, NE: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಪ್ರೆಸ್. ಉಟ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. (1989). ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ಃ ಎ ಷಾರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ವಯೋಲೆಂಟ್ ಲೈಫ್. ಲಿಂಕನ್, NE: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಪ್ರೆಸ್. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಕ್ಲಾಸ್ನರ್, ಲಿಲಿ (1972). ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ನಡುವೆ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿತನ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರೆಸ್. ಇದನ್ನು ಈವ್ ಬಾಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೋಲನ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (1998). ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್. ನಾರ್ಮನ್, ಸರಿಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಪ್ರೆಸ್. ನೋಲನ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (2009). ಲಿಂಕನ್ ಕೌಂಟಿ ಯುದ್ಧ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ. ಸಾಂಟಾ ಫೆ, ಎನ್ಎಂಃ ಸನ್ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರೆಸ್. ನೋಲನ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (2007). ಟಾಸ್ಕೋಸಾಃ ಇಟ್ಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಗೌಡಿ ಟೈಮ್ಸ್. ಲಬ್ಬಾಕ್, ಟಿಎಕ್ಸ್ಃ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಟೆಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಟ್ರಾಚ್ಟ್ಮನ್, ಪಾಲ್ (1974). ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಗನ್ಫೈಟರ್ಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಟೈಮ್-ಲೈಫ್ ಬುಕ್ಸ್. ಉಟ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. (1987). ಲಿಂಕನ್ನಲ್ಲಿ ಹೈ ನೂನ್. ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್, ಎನ್ಎಂಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ರೆಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಅಥೆಂಟಿಕಲ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಲಿ, ದಿ ಕಿಡ್ ಅಟ್ ಆರ್ಥರ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1882 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ 1870s ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ವರ್ಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಬಿಲ್ಲಿ ದಿ ಕಿಡ್ ಗನ್ಸ್ಲಿಂಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲಿಂಕನ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಅಮೆರಿಕಾದ ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು