I. D. Ffraid
ಐ. ಡಿ. ಫ್ರೈಡ್ ಅಥವಾ ಜಾನ್ ಇವಾನ್ಸ್ (23 ಜುಲೈ 1814-4 ಮಾರ್ಚ್ 1875) ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟಿಕ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1814ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಲ್ಯಾನ್ಸಾಂಫ್ರೈಡ್ ಗ್ಲಾನ್ ಕಾನ್ವಿಯ ಟೈ ಮಾವರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕವಿತೆಯ ಸಂಪುಟವಾದ ಡಿಫೈರ್ವಿಚ್ ಬೆಚ್ಗಿನ್ ಗ್ಲಾನೌ ಕಾನ್ವಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರ ನಂತರದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅಂದಿನ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯದ ಕೊಡುಗೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಆಡ ಜೋನ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಾನರ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಫ್ರೈಡ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಗ್ವಿಡ್ಡೋನಿಯಾದೂರ್ (ವೆಲ್ಷ್ ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ) ನಲ್ಲಿನ ಬರಹಗಾರರೊಬ್ಬರು, ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳು ಅಡಿಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಅವರ ಜೀವಂತಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಚತುರ ತರ್ಕಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ನರಳುವವರೆಗೂ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ನಗುವವರೆಗೂ ಅವನನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಓದುಗನು ವಿನೋದಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಯಂಗ್ನ ನೈಟ್ ಥಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಟನ್ರ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು. ಈ ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಡಾ. ಲೂಯಿಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಟ್ರೇಥೋಡೌ ಲೆನಿಡ್ಡೋಲ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಡಾ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒ. ಪುಘೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರ ವೆಲ್ಷ್ ಎಷ್ಟು ಕೃತಕವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇವಾನ್ಸ್ 1876ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1814 ಜನನಗಳು 1875 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿಗಳು ಕಾನ್ವಿ ಕೌಂಟಿ ಬರೋದ ಜನರು