Galima Bukharbaeva
ಗಲಿಮಾ ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ (ಜನನ 7 ಜುಲೈ 1974, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್) ಉಜ್ಬೆಕ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು 2005 ರ ಆಂಡಿಜನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಖಾತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬುಖಾರಬೇವಾ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಏಜೆನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ (ಎಎಫ್ಪಿ) ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ವಾರ್ ಅಂಡ್ ಪೀಸ್ ರಿಪೋರ್ಟಿಂಗ್ (ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿಆರ್) ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಪೊಲೀಸ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರ ವಿರುದ್ಧದ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಸೇರಿದಂತೆ ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಆಕೆಯ ಕಥೆಗಳು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಕೆಯ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. 2002 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಐಡಬ್ಲ್ಯುಪಿಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಎಎಫ್ಪಿ ಮಾನ್ಯತೆ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಐಡಬ್ಲ್ಯುಪಿಆರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ಗೆ ಅದರ ದೇಶದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಬುಖಾರಬೇವಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಚೇರಿಯು 2004 ಮತ್ತು 2005ರ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಆಂಡಿಜನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು 2005ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಉಗ್ರವಾದದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತ 23 ಉದ್ಯಮಿಗಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಂಡಿಜನ್ ನಗರವು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಹಲವು ವಾರಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ, ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಮೇ 12ರ ರಾತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಜೈಲಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿತು. ಮೇ 13ರಂದು, ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ತಡೆದು, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಶೇಕಡಾವಾರು ಜನರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್., ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ನ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬೊಬುರ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಿಂದ ನೇರ ವರದಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಬುಖಾರಬಾಯೆವಾ ಆ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಲಮಾನ 1800ಕ್ಕೆ, ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಸಜ್ಜಾದವು, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿಗಾಗಿ ಬರೆದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಸೈನಿಕರು ಜನಸಮೂಹದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ದೇಹಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹುಲ್ಲುಗಳಂತೆ ಸಾಲು ಸಾಲುಗಳಾಗಿ ಬಿದ್ದವು. ಚೌಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು, ಆದರೆ ಸೈನಿಕರು ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು. ಕೆಳಗಿರುವ ಪಡೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಒಂದು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚದುರಿತು. ನಾನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಓಡಿದೆ. "ನಾವು ಕೇವಲ ಕೊಳಕು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ", ಎಂದು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ನನ್ನತ್ತ ಕೂಗಿದರು. ಬುಖಾರಬಾಯೆವಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಲುಪಿದಾಗ, ಗುಂಡು ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು, ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚೆ ಗುವೇರಾ ನೋಟ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ತರುವಾಯ ಬುಖಾರಬಾಯೆವಾ ಇತರ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಸೈನಿಕರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಶವಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ವರದಿಗಾರ ಶಮಿಲ್ ಬೇಗಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರನ್ನು ತಡೆದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಬುಖಾರಬಾಯೆವಾ ಮತ್ತು ಬೇಗಿನ್ ಅವರನ್ನು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಹನ್ನೆರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 25ರಂದು, ಸರ್ಕಾರಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಾವ್ಡಾ ವೊಸ್ಟೋಕಾವು ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಮತ್ತು ಐಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿಆರ್ಗಳು ಆಂಡಿಜನ್ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು. "ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು" ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ಲೇಖನವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ. ತರುವಾಯ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ, ಬೇಗಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪರವಾಗಿ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಮೇಲೆ "ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಬೆಂಬಲ" ನೀಡಿದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿತು. ಗಡಿಪಾರಾದ ಬುಖಾರಬೇವಾ ನಂತರ ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದರು, ಮೊದಲು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬಿಷ್ಕೆಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧ ಸಮುದಾಯವು ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ತನ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಆಕೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುಎಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದಿನದಂದು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಆಂಡಿಜಾನ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಮರೆತಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕೀಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಬುಖಾರಬಾಯೆವಾ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸುದ್ದಿ ಜಾಲತಾಣ uznews.net ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದೊಳಗೆ ಈ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ನಿಂದ ಆಕೆಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರ ಹೆಸರುಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡವು. ಇದು ಆಕೆಯನ್ನು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆ Centre1.com ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ರಿಯಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಬುಖರ್ಬಯೇವಾ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಆಕೆ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ "ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪತ್ರಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ ಒಂದು ಕಥೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು "ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟ ಹತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು, "ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿರುವುದು ಆಕೆಯನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಬುಖಾರಬೇವಾ ಅವರು ಸ್ವಿಸ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ನ್ಯೂ ಜುರ್ಚರ್ ಝೈಟಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಾರ್ಕಸ್ ಬೆನ್ಸ್ಮನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬುಖರ್ಬಯೇವನ ಗೆಳೆಯನಾಗಿದ್ದ ಬೆನ್ಸ್ಮನ್ ಕೂಡ ಆಂಡಿಜನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವನನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜರ್ಮನಿಯ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1974 ಜನನಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಏಜೆನ್ಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಪ್ರೆಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು