Charlotte Durante
ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಗಿಲ್ಮೋರ್ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ 1978ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಗರವಾದ ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನಗರ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು 1982 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಮಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಲೈಫ್ಸ್ಟೈಲ್ & ಫ್ಯಾಶನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಪೊಂಜಿ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹೈಟಿ ವಲಸಿಗರಿಗೆ 18 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ವಂಚನೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 2013 ರಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಆರೋಪಗಳ ಒಂದು ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಆಕೆ, 2016 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಳು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರು ಟಸ್ಕೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲು, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡಿಕ್ ಗ್ರೆಗೊರಿಗೆ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಮಹಲನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಇದು ನಗರದ ಕೆಲವು ಬಿಳಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಡುರಾಂಟೆ ಸೌತ್ ಕೌಂಟಿ ಮೆಂಟಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು 1975ರಲ್ಲಿ ಸೌತ್ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1975ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯು ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಹಾಯಕರು ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರವು ಅವರ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಸತಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದೆ. ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಸನ್ಶೈನ್ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರು ತರುವಾಯ ಡುರಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರದ ಉಳಿದ ಮಂಡಳಿಯ ಮೇಲೆ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಆರೋಗ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದೆ. ಡುರಾಂಟೆ ಅವರು ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ವಲಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. 1978ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಡುರಾಂಟೆ ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ ನಗರ ಆಯೋಗದ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಐದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಮಿಯಾಮಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಕಪ್ಪು ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಕೀಫ್ಲೆಗೆ ಆಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಝೋನಿಂಗ್ ಮಂಡಳಿಗೆ ತನ್ನ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಓಟವು 33.6% ಮತದಾನದೊಂದಿಗೆ ರನ್ಆಫ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಯಂಗ್ ಅವರನ್ನು 53 ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ 47 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಹೀಗೆ ಏಕೈಕ ಕಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಗರ ಆಯುಕ್ತರಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. ಡ್ಯುರಾಂಟೆ 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಂತರದಿಂದ ಮರು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು. ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗರ ಆಯೋಗದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1980ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ ಕೌಂಟಿಯು ಹೈಟಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1981 ರಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೈಟಿಯನ್ನರಿಗೆ ವಸತಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ನಗರ ಆಯೋಗವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು "ಕಪ್ಪು ಆಸನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1968ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಯುಕ್ತರಾದ ಓಝೀ ಯಂಗ್ಬ್ಲಡ್ನ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಆಯೋಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಕಪ್ಪು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಈ ಹೆಸರು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. 1979ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕಪ್ಪು ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಅಭಿಯಾನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀಫ್ಲೆ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಜಿ ಎದುರಾಳಿ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಯಂಗ್ ಮೇಯರ್ ಆದರು. ನಗರ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆರೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮತದಾರರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿರುವುದು ಈ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಯಂಗ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ತನ್ನ ಸೋಲಿಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಕಪ್ಪು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಮತ ವಿಭಜನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಗರ ಆಯೋಗವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ನ ಕಪ್ಪು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಗರ ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು ಮೇ 26,2010 ರಂದು, ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್ ನಗರದ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯು 90 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಂಚನೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಬರ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರ ವಕೀಲ ಥಾಮಸ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, ತನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರನು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ದೇಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಹಣವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುವುದು "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಈವ್ ಲಿಯಾನ್, ಈ ಸಮಿತಿಗೆ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರು ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ತಾವು ಏನನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ "[i] ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕಡೆಯಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯ ಕೊರತೆಯಾಗಿದೆ" ಇದು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಲಿಯಾನ್ ಹೇಳಿದರು. "(ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ) ಯಾವುದನ್ನೂ ದೃಢವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿಲ್ಲ". ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ನಂತರ ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಳಂಬವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಫಲರಾದರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 13,2013 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಡ್ಯುರಾಂಟೆಗೆ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಅವರು "ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ದಾರಿದೀಪ" ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ಗಮನಾರ್ಹ ಜೀವನ" ವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದರು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಗಮನಿಸಿದರು. 2016 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ನಾಲ್ಕನೇ ಜಿಲ್ಲಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1944 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಗ್ರೀನ್ ಕೌಂಟಿ, ಅಲಬಾಮಾದ ಜನರು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಡೆಲ್ರೇ ಬೀಚ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಜನರು