The Strip (1951 film)
ದಿ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ 1951ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನೊಯಿರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಲಾಸ್ಲೋ ಕಾರ್ಡೋಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ರೂನೇ, ಸ್ಯಾಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಡೆಮೆರೆಸ್ಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸನ್ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳಾದ ಮೊಕಾಂಬೊ ಮತ್ತು ಸಿರೋಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಪ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು "ಹೌಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್" ನ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಟೀಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ "ಫಾಥಾ" ಹೈನ್ಸ್ (ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ವತಃ ಆಡುತ್ತಾರೆ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಮೂಲಕ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಿಕ್ ಡಮೋನ್. ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ ನಿರೂಪಕನು ಸನ್ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್, ಅದರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಶೆರಿಫ್ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ಅಸಂಘಟಿತ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾರಾದರೂ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಪತ್ತೆದಾರರು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ (ಮಿಕ್ಕಿ ರೂನೇ) ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಬಂದು ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕ್ಲಬ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಜೂಜಾಟದ ದಂಧೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಸೋನಿ ಜಾನ್ಸನ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರೇಗ್) ಅವನಿಗೆ ಸವಾರಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸನ್ನಿ ತನ್ನ ಬುಕ್ಮೇಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. "ಫ್ಲಫ್ಸ್" ಎಂಬ ಒಂದು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಟೀಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ "ಫಾಥಾ" ಹೈನ್ಸ್ (ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನುಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ) ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೌಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮಾಲೀಕನನ್ನು (ವಿಲಿಯಂ ಡೆಮೆರೆಸ್ಟ್) ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಲಫ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಳ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಲಬ್ನ ಸಿಗರೆಟ್ ಹುಡುಗಿ ಜೇನ್ ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ (ಸ್ಯಾಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್) ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರೂ, ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ನೆಲೆಸುವ ಅವನ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸೋನಿ ಜಾನ್ಸನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ದರೋಡೆಕೋರನು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಇತರ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಹೆಚ್ಚು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸೋನಿ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಣದ ದಾಳಿಕೋರನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಜೇನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯೇ ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಟಾನ್ಲಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಜೇನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಪತ್ತೇದಾರನು ತಾನು ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೇನ್ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸೋನಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಜೇನ್ ಸಾಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮರಣದಂಡನೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಫ್ಲಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾಲೀಕರು ಅವನ ಹತಾಶೆಗಾಗಿ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಡ್ರಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ ಸ್ಯಾಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಡೆಮೆರೆಸ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಫ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರೇಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ವಿನ್ "ಸೋನಿ" ಜಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇ ಬ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ನಾ ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ರೆಟ್ಟಿಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟಿ ಆರ್ಡ್ರೆ ಟಾಮ್ ಪವರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಬೊನಬೆಲ್ ಜೊನಾಥನ್ ಕಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಹರ್ ಟಾಮಿ ಫಾರೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ನ್ಟನ್ ಮಿರ್ನಾ ಡೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೌಲೆಟ್ ಆರ್ಡ್ರೆ ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಫಾಂಟೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಾ ವಿಕ್ ಡಾಮೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಲೆವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಮೋನಿಕಾ ಲೆವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಲಿಯೋ ಆರ್ನೌಡ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾದ ಪೀಟ್ ರುಗೋಲೊ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸನ್ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳಾದ ಮೊಕಾಂಬೊ ಮತ್ತು ಸಿರೋಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಪ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಂಜಿಎಂ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ $656,000 ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ $326,000 ಗಳಿಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ $284,000 ನಷ್ಟವಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ರೂನೇ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, "ಲೂಯಿಸ್" ಸಚ್ಮೋ "ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಟೀಗಾರ್ಡನ್, ಅರ್ಲ್" ಫಾಥಾ "ಹೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನೆ ಬಿಗಾರ್ಡ್ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಎಂಜಿಎಂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಿಗೂಢ ಕಥೆಯು ಕೆಲವು ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೆರೆನೇಡ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರು ಮೋನಿಕಾ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ ಡಾಮೋನ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ಜಾಝ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸನ್ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಿ ರೂನೇ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿರುವ ಜಾಝ್ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ ಎಂಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಂಗಾಳಿಯ ಕಥಾಹಂದರ, ತ್ವರಿತವಾದ ಜಾಝ್ ಮಧ್ಯಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಆಕರ್ಷಕ ದೃಶ್ಯಗಳು ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಸಿವೆ. ರೂನೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಶಾಶ್ವತ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ಸೂಪರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಬ್ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಪಡೆದ ಉಲ್ಲಾಸವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ. ಇದು ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಗೂಢ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರೀತಿಯ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ರೂನೇ ಅವರ ನೋವಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಫಿಲ್ಮ್ ನಾಯರ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು ". "ಎ ಕಿಸ್ ಟು ಬಿಲ್ಡ್ ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆನ್" ಹಾಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೀತೆಗಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಿಯರ್ ಕಮ್ಸ್ ದಿ ಗ್ರೂಮ್ನ "ಇನ್ ದಿ ಕೂಲ್, ಕೂಲ್, ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಈವ್ನಿಂಗ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಈ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿದೆಃ 2004: ಎಎಫ್ಐಯ 100 Years.100 ಸಾಂಗ್ಸ್ಃ "ಎ ಕಿಸ್ ಟು ಬಿಲ್ಡ್ ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆನ್"-ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1951 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1951 ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೋ ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್-ಮೇಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಸ್ಲೋ ಕಾರ್ಡೋಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು