Karl-Wilhelm Hofmann
ಕಾರ್ಲ್-ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹಾಫ್ಮನ್ (24 ಮಾರ್ಚ್ 1921-26 ಮಾರ್ಚ್ 1945) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಏವಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಏಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು 44 ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು 260 ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಒಂದು ವಿಜಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೀಚ್ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದವು. ರೀಚೆಲ್ಶೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹಾಫ್ಮನ್, ವೀಮರ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಹಾರಾಟ ತರಬೇತಿಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಜಗ್ಗೇಶ್ವಾದರ್ 26 "ಶ್ಲಾಗೇಟರ್" (ಜೆಜಿ 26-26 ನೇ ಫೈಟರ್ ವಿಂಗ್) ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ರೆಕ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಫ್ಮನ್, 1942ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಫೈಟರ್ ವಿಮಾನದ ಮೇಲೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. 1943 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೆಜಿ 26 ರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಘಟಕವನ್ನು 1943ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 8ರ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲೀಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೆ. ಜಿ. 26ರ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ (8ನೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್) ಗೆ 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು 40 ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳಿಗಾಗಿ ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1945ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು 5ರ ಕಮಾಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜೆ. ಜಿ. 26ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು, ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ಮನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹಾಫ್ಮನ್ 24 ಮಾರ್ಚ್ 1921 ರಂದು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಹೆಸ್ಸೆಯ ರೀಚೆಲ್ಶೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಶುಕ್ರವಾರ 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1942ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು, ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಫೈಟರ್ ಪೈಲೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಪೂರಕ ತರಬೇತಿ ಘಟಕವಾದ ಎರ್ಗಾನ್ಜಂಗ್ಸ್-ಜಗ್ಡಗ್ರುಪ್ ವೆಸ್ಟ್ನಿಂದ 1ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಆಗಿರುವ ಜಗ್ಗೇಶ್ವಾದರ್ 26 "ಶ್ಲಾಗೇಟರ್" (ಜೆಜಿ 26-26ನೇ ಫೈಟರ್ ವಿಂಗ್) ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಸೀಫರ್ಟ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ 1. ಸ್ಟಾಫೆಲ್ನ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಒಬೆರ್ಲೆಟ್ನಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಹೈಬಾಕ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಆರ್. ಎ. ಎಫ್.) ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಗುಂಪು ಫಾಕ್ ವಲ್ಫ್ ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ 190 ಎ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸೇಂಟ್-ಒಮರ್-ಆರ್ಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು, ಆರ್ಎಎಫ್ ಫೈಟರ್ ಕಮಾಂಡ್ ಅನೇಕ "ರೋಡಿಯೋಸ್" ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್-ಓಮರ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ದಾಳಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ನಂ. 64 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಸೂಪರ್ಮರೀನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ ಫೈಟರ್ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಇಂಜಿನ್ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ Fw 190 A-4 (ವೆರ್ಕ್ನಮ್ಮರ್ 5617-ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸಂಖ್ಯೆ) ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟನ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಇಳಿದನು. ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸುದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯ ಚೇತರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಹಾಫ್ಮನ್ 1 ಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1943ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಸ್ಟಾಫೆಲ್. ಜೆಜಿ 26 ಅನ್ನು ಜಗ್ಗೇಶ್ವಾದರ್ 54 (ಜೆಜಿ 54-54ನೇ ಫೈಟರ್ ವಿಂಗ್) ನೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1943ರ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಜಿ 26ರ ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ಡನೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 16ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು 18ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಡೆಮ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮೇ 14ರಂದು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಲಾವೋಚ್ಕಿನ್-ಗೋರ್ಬುನೋವ್-ಗುಡ್ಕೋವ್ ಲಾಗ್ಜಿ-3 ಫೈಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದಾಗ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಸೀಫರ್ಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಲೋಸಿಗ್ಕೀಟ್ ಅವರನ್ನು ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 6ರಂದು, ಗುಂಪು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ, ಮೊದಲು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್-ಬ್ರೈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸ್ಥಳಾಂತರವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಲೋಸಿಗ್ಕೀಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಕಾರ್ಲ್ ಬೋರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯ ಗ್ರೂಪೆನ್ಕಮ್ಮಂಡೂರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ದಿ ಗ್ರೂಪ್ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಪೊಯಿಕ್ಸ್-ಡಿ-ಪಿಕಾರ್ಡಿಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು 1ರಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ 10. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಸ್ಟಾಫೆಲ್. 10ರ ಕಮಾಂಡರ್. ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಹೌಪ್ಟ್ಮನ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಲ್ಯೂಶೆಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು 8 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಮತ್ತು III ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್. ಮೇಜರ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಮಿಯೆಟಶ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗುಂಪು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸಸ್ (USAAF) ಡ್ಯುರೆನ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಲಾಕ್ಹೀಡ್ ಪಿ-38 ಲೈಟ್ನಿಂಗ್, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿ-47 ಥಂಡರ್ಬೋಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ದಾಳಿ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. III. ನಂ ನಿಂದ ಗುಂಪು ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಬೆಥೂನ್ ಬಳಿ 132 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್. ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಆರ್ಡೆಸ್ ಬಳಿ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 1944ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಎಎಫ್ ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ವಾಯುಪಡೆಯು, ಆರ್ಎಎಫ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅನೇಕ ವಿ-1 ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಬಾಂಬ್ ತಾಣಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ವಾಯುನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ, ನಂ. 501 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಒಂದು ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಲಿಗೆಸ್ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುರಿಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ರೂ ಬಳಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯುಎಸ್ಎಎಎಫ್ ಎಂಟನೇ ವಾಯುಪಡೆಯು ಲುಡ್ವಿಗ್ಶಾಫೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐಜಿ ಫಾರ್ಬೆನ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸ್ಥಾವರದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಈ ದಾಳಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾರೀ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು, ಬೋಲೋಗ್ನೆ-ಸುರ್-ಮೆರ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲಾ ಕ್ಯಾಲಿಕ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-17 ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್. ಜನವರಿ 11ರಂದು, ಹಾಫ್ಮನ್ಗೆ ಎಂಡ್ಗುಲ್ಟಿಗೆ ವರ್ನಿಚ್ಟಂಗ್ (ಅಂತಿಮ ವಿನಾಶ) ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಭಾರೀ ಬಾಂಬರ್ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾದ ದಂಗೆ. ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ 2ನೇ ವಾಯು ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 3ನೇ ವಾಯು ವಿಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದ್ದರೆ, 1ನೇ ವಾಯು ವಿಭಾಗವು ಓಶರ್ಸ್ಲೆಬೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಾಕ್ ವಲ್ಫ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮೇಲೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಯುಎಸ್ಎಎಎಫ್ ಆ ದಿನ 42 ಬಿ-17 ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಿ-17 ಅನ್ನು ರೈನ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ಮನ್ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. 1944ರ ಜನವರಿ 28ರಂದು, ಹಾಫ್ಮನ್ ಒಂದು ಆರ್ಎಎಫ್ ನಂ. ಅಬೆವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿ 2 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಪಿ-51 ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ವಿಚಕ್ಷಣ ವಿಮಾನ. ಮರುದಿನ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಭಾರೀ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು, ಲುಟ್ರೆಬೊಯಿಸ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಬಿ-17 ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಆ ದಿನ, ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಎ. ಎಫ್ ದೊಡ್ಡ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು, ಹಾಫ್ಮನ್ ತಾನು ಬಿ-24 ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದಾಗ ತನ್ನ ಐದನೇ ಭಾರೀ ಬಾಂಬರ್ ನಾಶವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲೀಡರ್ 25 ಫೆಬ್ರವರಿ 1944 ರಂದು, 8 ರ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ಕಪಿಟಾನ್. ಸ್ಟಾಫೆಲ್, ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಲ್ಯೂಶೆಲ್, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮರುದಿನ, ಹಾಫ್ಮನ್ ಲ್ಯೂಶೆಲ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ 8ರ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಜೂನ್ 8 ರಂದು, ನಾರ್ಮಂಡಿ ಇಳಿದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕೇನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಯುಎಸ್ಎಎಎಫ್ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜುಲೈ 22ರಂದು ಹಾಫ್ಮನ್ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಇನ್ ಗೋಲ್ಡ್ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 26 ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 13 ನಾರ್ಮಂಡಿ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಬಂದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಆರ್ನೆಮ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ 1ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸಿ-47 ಸ್ಕೈಟ್ರೇನ್ ಸಾರಿಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು, ಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ 190 ಎ-9 ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಫ್ಮನ್, ವೈರ್ಸೆನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ 474ನೇ ಫೈಟರ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಪಿ-38ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಮರುದಿನ, ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಏರಿಯಲ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಅವರು ಮತ್ತೆ ನೆಲದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಬೋಲ್ಟ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ, ಅವನ ಎಡ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಡಿಯಿತು. ಅವರು ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅವರು, ಕಣ್ಣಿನ ಪ್ಯಾಚ್ ಧರಿಸಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ, ಅವನ 8ರ ಆಜ್ಞೆ. ಸ್ಟಾಫೆಲ್ನನ್ನು ಲ್ಯುಟ್ನಂಟ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮೇಯರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹಾಫ್ಮನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಒಬೆರ್ಲೆಟ್ನಂಟ್ ಹೈನ್ಜ್-ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ವೋಗ್ಟ್, ದಿ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ಕಾಪಿಟಾನ್ ಆಫ್ 5. 1945ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮರುದಿನ, ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು II ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆಂಟನ್ ಹ್ಯಾಕ್ಲ್ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗ್ರೂಪ್ 5ರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತನ್ನ 8ರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಸ್ಟಾಫೆಲ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರವರೆಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಹಾಫ್ಮನ್ 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು ತನ್ನ 44ನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಅವರ ಎದುರಾಳಿ ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸಿ. ಎ. ಲಿಗ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಂ. 33 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್. ಮುನ್ಸ್ಟರ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಲಿಗ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹಾಫ್ಮನ್ ತನ್ನ ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ 190 ಡಿ-9 ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯ ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಪೈಲೆಟ್ನಿಂದ ಬಹುಶಃ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆತನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆತನ ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಎತ್ತರವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ಹಸೆಲುನ್ನೆ ಬಳಿ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಬೆರ್ಫಾನ್ರಿಚ್ ಎರಿಕ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 14ನೇ ವಾಯು ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಏಸಸ್-ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರಿ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಮನ್ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಫೆಡರಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 44 ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, 260 ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಆರು ನಾಲ್ಕು-ಎಂಜಿನ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ 43 ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಜಯದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ-ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕೆ ಲಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (PQ = Planquadrat), ಉದಾಹರಣೆಗೆ "PQ 35 Ost 44184". ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಗ್ರಿಡ್ ನಕ್ಷೆಯು (ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಗ್ರಿಡ್ ಮ್ಯಾಪ್) ಇಡೀ ಯುರೋಪ್, ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಅಕ್ಷಾಂಶ ಮತ್ತು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ರೇಖಾಂಶವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಆಯತಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಈ ವಲಯಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಡಲು 36 ಸಣ್ಣ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಇನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು, 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944ರಂದು ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯೂಟ್ನಂಟ್ ಆಗಿ, ಮೀಸಲುಗಳ ಒಬೆರ್ಲೆಟ್ನಂಟ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 26 "ಶ್ಲಾಜೇಟರ್" ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1921ರ ಜನನಗಳು 1945ರ ಸಾವುಗಳು ಒಡೆನ್ವಾಲ್ಡ್ಕ್ರೀಸ್ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯ ಜನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಹೆಸ್ಸೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ನೇಹಪರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಗುಂಡಿನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು