Brian Leveson
ಸರ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಲೆವೆಸನ್ (ಜನನ 22 ಜೂನ್ 1949) ಒಬ್ಬ ನಿವೃತ್ತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಲೆವೆಸನ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಲೆವೆಸನ್ 1949ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಮಾಸ್ಲೆ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಯಾದ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಮೆರ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಲಾ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲೆವೆಸನ್ರನ್ನು 1970ರಲ್ಲಿ ಮಿಡಲ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ವಕೀಲರ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1986ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆದರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಚರ್ ಆದ ಲೆವೆಸನ್, 1988ರಿಂದ 2000ದ ನಡುವೆ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 1998ರಿಂದ 2000ದ ನಡುವೆ ಉಪ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಲೆವೆಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002-2005 ನಡುವೆ ಉತ್ತರ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಪೀಠದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಲೆವೆಸನ್ ಅವರನ್ನು ಉಪ ಹಿರಿಯ ಪೀಠಾಸೀನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2006ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಅವರನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2007ರ ಜನವರಿ 1ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಆತ ಹಿರಿಯ ಪೀಠಾಸೀನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆತ 2020ರ ಮಿಡಲ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1989ರ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಲೆವೆಸನ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಕೆನ್ ಡಾಡ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಡಾಡ್ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1995ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತು ಯುವತಿಯರ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ರೋಸ್ಮರಿ ವೆಸ್ಟ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆವೆಸನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಲಾರ್ಡ್ ವೂಲ್ಫ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಹನ್ರಾಟಿಯವರ ಕೊಲೆ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದರು. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಅಂದಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಜಿ ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಟೋಬಿ ಸ್ಟಡ್ಬೇಕರ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಹ ಅವರು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ತನ್ನ 67 ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿ, 87 ವರ್ಷದ ಇಡಾನನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ 100 ವರ್ಷದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹೆಗಿನ್ಬೋಥಮ್ಗೆ ಆತ 12 ತಿಂಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ ಆದೇಶವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದನು. 2005ರಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ವಾಕರ್ನನ್ನು ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಹ ಆತ ವಹಿಸಿದ್ದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ರುತ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಅವರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೇಲ್ಮನವಿಯು ಅರ್ಹತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2007ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಆಫ್ ವರ್ತ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಾವರ್ಸ್, ಲೆವೆಸನ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಸೈಮನ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಭಾಗವು ಬ್ಯಾರಿ ಜಾರ್ಜ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 2001ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ನಿರೂಪಕಿ ಜಿಲ್ ಡಾಂಡೊ ಅವರ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಅವರು 2001ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 2006ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು, ಸರ್ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ನಂತರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಲೆವೆಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಹಲವಾರು ಪುರುಷರು 2013ರಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಉಸ್ಮಾನ್ ಖಾನ್, ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು "ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ" 16 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ "ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಗೆ" ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ 2019ರ ಲಂಡನ್ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರೆಸ್ ಎಥಿಕ್ಸ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಹಗರಣ ನ್ಯೂಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಹಗರಣದಿಂದ ಎದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಲೆವೆಸನ್ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು 13 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 20ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್, ಬಿಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ತನಿಖೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯು ಸೋಮವಾರ 14 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣ ವರದಿಯನ್ನು 29 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ ಲೆವೆಸನ್ ಅವರನ್ನು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೇ ಅವರಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಲೆವೆಸನ್ ಅವರನ್ನು ತನಿಖಾ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಮರು ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲೆವೆಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲಿನ್ (ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನವರಾದ ಆಬ್ರೆ ಫಿಶೆಲ್ ಅವರ ಮಗಳು) ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದು, ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಆರ್ಟಿ ಹಾನರ್. ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಲೆವೆಸನ್ Debretts.co.uk ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಸೆಂಟೆನ್ಸಿಂಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಲೆವೆಸನ್-ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಭಾಷಣಗಳು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲೆವೆಸನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲೆವೆಸನ್, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ 1949 ಜನನಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲೇಜು ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಮೆರ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಮಿಡಲ್ ಟೆಂಪಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ನ್ಯೂಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಹಗರಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮೆರ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್