James Welford
ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ (27 ಮಾರ್ಚ್ 1869-17 ಜನವರಿ 1945) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಮೂರು ಬಾರಿ) ಮತ್ತು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಜೊತೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಎರಡನ್ನೂ ಗೆದ್ದರು. ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಬಲಗೈ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಬಲಗೈ ವೇಗದ ಬೌಲಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ಆಟದ ಸ್ಥಾನವು ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜಸ್ಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1893ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1897 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಒಟ್ಟು 83 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ (ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಬಾಬ್ ಚಾಟ್ ಸೇರಿದ್ದರು), ಅವರು 1895 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 1893-94,1895-96 ಮತ್ತು 1896-97 ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ನಂತರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಯಮಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ-ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅವರು 1897 ರ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದ ಕಾರಣ 'ಡಬಲ್' ವಿಜೇತರಾಗುವ ಅಪರೂಪದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾದಿಂದ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಅವರು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಪರ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ID1 ನಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ನಂತರ 1899 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್, ನಂತರ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಚಾರಿಟಿ ಕಪ್, ಎರಡೂ ನಾಕ್ಔಟ್ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೆಲುವುಗಳ ಮೂಲಕ ಗೆದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಿಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ಐರಿಶ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೆಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಡಿವಿಷನ್ ಟು ವಿಜೇತರ ಪದಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಕೆಟ್ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ 1895ರ ಮೈನರ್ ಕೌಂಟಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಷೈರ್ ವಿರುದ್ಧ ಡರ್ಹಾಮ್ ಪರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1896ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಕೌಂಟಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ರೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೌಂಟಿಗಾಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1896 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 12 ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದಿತು. ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಪರ ಈ ಹದಿಮೂರು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು 118ರ ಗರಿಷ್ಠ ಅಂಕದೊಂದಿಗೆ 459 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಕೋರ್, ಇದು ಅವರ ಏಕೈಕ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಶತಕವಾಗಿದ್ದು, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದಿತು. ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 90.00 ನ ಬೌಲಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯಲ್ಲಿ 2 ವಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, 1/13 ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅವರು 1945ರ ಜನವರಿ 17ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೈಸ್ಲೇಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇ. ಎಸ್. ಪಿ. ಎನ್. ಕ್ರಿಕ್ಇನ್ಫೋದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ 1869 ಜನನ 1945 ಸಾವುಗಳು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬಿಷಪ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಆಸ್ಟನ್ ವಿಲ್ಲಾ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಎನ್ಐಎಫ್ಎಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಆಟಗಾರರು ಲಿಸ್ಬರ್ನ್ ಡಿಸ್ಟಿಲರಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು