Portrait of Dürer's Father at 70
ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಡ್ಯೂರರ್ಸ್ ಫಾದರ್ ಎಟ್ 70 (ಅಥವಾ ದಿ ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಫಾದರ್) ಎಂಬುದು ಸುಣ್ಣದ ಮೇಲಿನ 1497 ರ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಕ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಗ ಲಂಡನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ರೋಸರಿಯೊಂದಿಗೆ 1490ರ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಕಲಾವಿದನ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ತಂದೆ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ (1427-1502) ಅವರ ಎರಡು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು. ಹಿಂದಿನ ಭಾವಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಿಟ್ಟರ್ ಹೋಲಿಕೆಯು, ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರವೆಂದು ನಂಬಲಾದ 1486 ರ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಿಂದುವಿನ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಅವನ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಲಂಡನ್ ಫಲಕವು ಕಳೆದುಹೋದ ಮೂಲದ ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 1955 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಖದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಗುಣವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಇದು ಡ್ಯೂರರ್ ಮೂಲ ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಇದನ್ನು "ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ನುರಿತ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರೂ, ಹಿರಿಯನಾದ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದನು. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಪತ್ನಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಹಾಲ್ಪರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 17 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಈ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1502ರಲ್ಲಿ ಆತ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನ ಅಕಾಲಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ವೋಲ್ಗೆಮಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಸೀನಿಯರ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನವೋದಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂಲಕ ಅವರ ಮಗನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಡ್ಯೂರರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎರಡು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ಒಂದು 1490ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ-ಅವನು ಯಾತ್ರಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ತೊರೆದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು-ಮತ್ತು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ 70ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಕಲಾವಿದನು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶ್ಲಾಘನೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ "ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳು, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಆತ ತನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದವರೆಲ್ಲರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು ". ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಈ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಡ್ಯೂರರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ "ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಬಹಳ ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಶ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು, ತನ್ನ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ತನಗಾಗಿ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಗಳಿಸಿದ್ದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು. ಆತನು ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳು, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಆತನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕ್ರೈಸ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆತ್ಮದ ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ ಬಹಳ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದನು. ಸ್ವತಃ ಆತನಿಗೆ ಸಹವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಸುಖಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ಆತನಿಗೆ ಮಾತುಗಳೂ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಆತ ದೇವರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆತ 1427ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗ್ಯುಲಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಅಜ್ಟೋಸಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಅಜ್ಟೋಸಿಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು. 1455ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಡ್ಯೂರರ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆತ ಹಿರೋನಿಮಸ್ ಹೋಲ್ಫರ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಪಡೆದರು. 1467ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಕೊನೆಗೊಂಡ ವರ್ಷ, ಅವರು ಹೋಲ್ಫರ್ನ 15 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಬಾರ್ಬರಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ 18 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು. ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಐಕ್ ಮತ್ತು ರೋಜಿಯರ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ವೇಯ್ಡೆನ್ ಇಬ್ಬರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಅವರ ಕಲೆಯು ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ಯೂರರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ, ಉತ್ತರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಒಲವು ತೋರಿದ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ಬಹುತೇಕ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್, ಗಮನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಬಣ್ಣದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಕಲಿತರು. ಈ ಪಾಠಗಳು ಯುವ ಕಲಾವಿದನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದವು, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದವು, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮೈಕೆಲ್ ವೋಲ್ಗೆಮುಟ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ ಯುವ ಕಲಾವಿದ ಎಷ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುರುಗಳಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಅವನ ತಂದೆ ನಂಬಿದ್ದರು. ವಿವರಣೆ ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ 70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದು, ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಧ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ಕಪ್ಪು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಒಳ ಉಡುಪಿನೊಂದಿಗೆ ಉದ್ದವಾದ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಚುಚ್ಚುವ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ನೋಟ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು. ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗೌಂಟ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಸುಂಕವು ಹೆಚ್ಚು ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನ ಮಾಂಸದ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮಡಚಿಕೊಂಡಿವೆ, ಅವನ ತುಟಿಗಳು ತೆಳ್ಳಗಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೂದಲು ಬುದ್ಧಿಹೀನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಚರ್ಮವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಿರಿದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ದಣಿದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ರೋಸರಿ ಹೊಂದಿರುವ 1490ರ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಅವನ ಕೈಗಳು ಗೋಚರವಾಗಿದ್ದರೂ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ, ಬಹುಶಃ ಸಂಧಿವಾತದಿಂದಾಗಿ. 1490ರ ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಈಗ ತಾಳ್ಮೆಯಿಲ್ಲದವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ "ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿನ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ನೋಟವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮರಣವನ್ನು ಮುಂಗಾಣುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. [ಅವರ] ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ನೋಟದ ಬಹುತೇಕ ವಿಪರೀತ ತೀವ್ರತೆಯು ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನವರ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ ತುರ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು ಎಂಬಂತೆ". ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ತನ್ನ ಯೌವನದ ಕೆಲವು ಸುಂದರತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಮಗ್ಯಾರ್ ರಕ್ತದ ಉನ್ನತ ಕೆನ್ನೆಯ-ಮೂಳೆಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಬಲವಾದ ಮೂಳೆ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ, ಅವು ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತವೆ. ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಈ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ 1498ರ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಧ ಉದ್ದದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. 1650ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು ಈ ಜೋಡಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಅರುಂಡೆಲ್ನ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ಗೆ ನೀಡಿತು, ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರನ್ನು ನಗರದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಗ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇವೆರಡನ್ನೂ ನಂತರ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1904 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ವೆಂಟರಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಎನ್ಜಿ1938 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಹಿತಿ ಇತ್ತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ್ದೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿರುವ ಕಾಗದದ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯೊಂದು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂರರ್ನ 1498ರ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಅವರು ಸಿಟ್ಟರ್ 1490 ರ ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1486 ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 1639 ರ ದಾಸ್ತಾನು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದು ಅವರ ತಂದೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಟೋಪಿ ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು "ಗಾಢ ಹಳದಿ ಗೌನ್ ಧರಿಸಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವಿಶಾಲ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಇದು ಮೊದಲನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಡ್ಯೂರರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಎಂದು ನಂಬಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್. ವೈಟ್ಫಿಶ್, ಎಂಟಿಃ ಕೆಸಿಂಗರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2005. ಬೈಲಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್. ಡ್ಯೂರರ್. ಲಂಡನ್ಃ ಫಿಡಾನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1995. ಕಾನ್ವೇ, ಮಾರ್ಟಿನ್. "ಡ್ಯೂರರ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು". ದಿ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಫಾರ್ ಕಾನೊಯಿಸರ್ಸ್, ಸಂಪುಟ 33, ನಂ. 187, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1918. 142-143 ಬ್ರಿಯಾನ್, ಮಾರ್ಸೆಲ್. ಡ್ಯೂರರ್. ಲಂಡನ್ಃ ಥೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಡ್ಸನ್, 1960. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಹಚಿಸನ್, ಜೇನ್. ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ಃ ಎ ಗೈಡ್ ಟು ರಿಸರ್ಚ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 2000. ಫೋಸ್ಟರ್, ಸುಸಾನ್. ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಲೆಗಸಿಃ ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ ತಂದೆಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಪ್ರಕರಣ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, 21 ಮಾರ್ಚ್ 2003. ಸ್ಟರ್ಜ್ ಮೂರ್, ಥಾಮಸ್. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್. ಕೆಸಿಂಗರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2004. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು, ಲಂಡನ್ ಡ್ಯೂರರ್ನ ತಂದೆಯ 1490ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು