Miguel Lino de Ezpeleta
ಮಿಗುಯೆಲ್ ಲಿನೊ ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡಿ ಎಸ್ಪೆಲೆಟಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 1701-ಸೆಬುನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 1771) ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕ್ರಿಯೋಲೊ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು 1757 ರಿಂದ 1771 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸೆಬುವಿನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು 1759 ರಿಂದ 1761 ರವರೆಗೆ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮನಿಲಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾವೈಟ್ನ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಲಿನೊ ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ 1701ರಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರೂ, ಆತನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೊಲ್ಲೊಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯೋಲೋ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 18,1757 ರಂದು, ಅವರು ಸೆಬು ಡಯಾಸಿಸ್ನ (ಈಗ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್) ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂವಾ ಕ್ಯಾಸೆರೆಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಟೋಸ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1759ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಪೆಡ್ರೊ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಿ ಅರಂಡಿಯಾ ಸ್ಯಾಂಟಿಸ್ಟೆಬನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸೀ ಆಫ್ ಮನಿಲಾ ಮತ್ತು ಸೀ ಆಫ್ ನ್ಯೂವಾ ಸೆಗೋವಿಯಾ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸೆಬುವಿನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ದ್ವೀಪಗಳ ಹಿರಿಯ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮನಿಲಾದ ನೈಜ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವರು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1759ರ ಜುಲೈ 22ರಂದು, ಮನಿಲಾದ ಹೊಸ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ರೊಜೊ ಡೆಲ್ ರಿಯೊ ವೈ ವಿಯೆರಾ ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಇದು ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾವನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಅನೂರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿತು. ರೋಜೋ ಅವರ ಆದೇಶದ ನಂತರ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ಆಡಿಯೆನ್ಸಿಯಾದ ಒಯಿಡೋರ್ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಿದರುಃ ನಾಲ್ಕು ಒಯಿಡೋರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾದ ಬದಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ರೋಜೋಗೆ ಹೋದರು. ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ಅವರು ಜುವಾನ್ ಅರೆಚೆಡೆರಾ ಅವರ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಎತ್ತಿದರು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರಂತೆಯೇ ಅದೇ ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಡೀಸ್ಗೆ ಅದರ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಲಿಯಾಂಡ್ರೊ ಡಿ ವಿಯಾನಾ ಮೂಲಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತಂದರು. ಆಡಳಿತ ಅರಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಆಡಿಯನ್ಸಿಯಾದ ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ ಮಾಜಿ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಬರೆದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಂತರ 1759 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫಾದರ್ ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಇಲಿಗನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅರಂಡಿಯಾ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಜೋಸ್ ಡುಕೋಸ್. ಈ ದಮನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಕರಾಗಾ ಮತ್ತು ಬುಟುವಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಗಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ತಮಗೆ ಉತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ಅವರಿಗೆ ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜೋಸ್ ಮಾಂಟೆರೊ ವೈ ವಿಡಾಲ್, ಈ ದಮನವು ಲುಜಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಸಾಯಾಗಳಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಲೂಟಿಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ವೇಗಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದರು. ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಅರಂಡಿಯಾ ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಡಾನ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಒರೆಂಡೈನ್ ಅವರ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರು ಚರ್ಚ್ನ ದಮನಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಒರೆಂಡಾನ್ ಆಗಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1761ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಿಂದ ಬಂದ ಸ್ಪೇನ್ನ ಮೂರನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ರಾಜಾಜ್ಞೆಯು ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ವಸಾಹತಿನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ರೋಜೋಗೆ ನೀಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಬಿಷಪ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಲಿನೊ ಡಿ ಎಜ್ಪೆಲೆಟಾ ಡಿಯಾಜ್-ಟ್ರೆಚುವೆಲೊ, ಲೌರ್ಡೆಸ್. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಲೆಗಾಜ್ಪಿ ವೈ ಲಾ ಇಂಟಿಗ್ರೇಷಿಯನ್ ಡಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಇಂಪೀರಿಯೊ ಎಸ್ಪಾನೋಲ್ ಡಿ ಅಲ್ಟ್ರಾಮಾರ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳಾದ ಮಂಚಡೊ ಲೋಪೆಜ್, ಮಾರ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ, ಪೆಡ್ರೊ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಿ ಅರಂಡಿಯಾ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿನ ಆಡಿಯೆನ್ಸಿಯಾವನ್ನು ಮಾಲಿನಾ (1583-1800), 1919ರ ಆಡಿಯೆನ್ಸಿಯಾ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ನಾಡ್, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅನ್ಸೆಲ್ಮೋ. ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಮಿಂಡಾನಾವೊ, 2004. 1701 ಜನನಗಳು 1771 ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಸಾವುಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಇಂಟ್ರಾಮುರೊಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಜನರಲ್ನಿಂದ ಸೆಬುವಿನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು