Cliffs of Dooneen
"ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೂನೀನ್" ಎಂಬುದು ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಐರಿಷ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಮೂರ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಲಿಕ್ಸ್ನಾ, ಕೌಂಟಿ ಕೆರ್ರಿಯ ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಕೆರ್ರಿಯ ಬೀಲ್ ಬಳಿಯ ಡೂನೀನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಂಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲೇರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ಕೀ ಮತ್ತು ಕಿಲ್ರಷ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಉಲ್ಲೇಖವು ಹಾಡನ್ನು ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲೇರ್ ಗೀತೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ, "ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೂನೀನ್" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಹಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೂವೆನ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಿಲ್ಕಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬಂಡೆಗಳ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕ್ಲೇರ್ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. 2010ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಘು ಹೃದಯದ ಐರಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಿನಚರಿಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಈ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಂತರದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಡೂನೀನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಉಪಗ್ರಹ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದಲೂ ನೋಡಬಹುದು. ಉತ್ತರ ಕೆರ್ರಿಯ ಕಿಲ್ಕೀ (ಕ್ಲೇರ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಕಿಲ್ರಷ್ (ಕ್ಲೇರ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ) ಎರಡನ್ನೂ ನೋಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವರು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ ತೆಗೆದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೀಲ್, ಕೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲೇರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೂನೀನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ದಿವಂಗತ ಲಿಯಾಮ್ ಬಕ್ಲಿ, ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಲಿಕ್ಸ್ನಾವ್ನಿಂದ ಬೀಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಚಹಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕೇನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ "99" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ ಬಕ್ಲಿಯವರ ಕುಟೀರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಮನೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲಿಯಾಮ್ಗೆ ಅವನ ತಾಯಿ (ಜ್ಯಾಕ್ನ ಆತಿಥೇಯ) ಹೇಳಿದಳು. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಂದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಲಿಯಾಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲಿಯಾಮ್ಗೆ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತ ಅದನ್ನು 1930ರ ದಶಕದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಫ್ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯಿಂದ ಲಿಯಾಮ್ ಬಕ್ಲಿಯವರ ಖಾತೆಯ ರೂಪಾಂತರವೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬಾಬ್ ಬಾಯ್ಲ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪಕ್ಕದ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಐರಿಷ್ ಹಾಡುಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವರ್ಷದ ಬಗೆಗಿನ ಹಾಡುಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ