Stephen Emmel
ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಒಬ್ಬ ಕಾಪ್ಟಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರು 1952ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ರೋಚೆಸ್ಟರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ (ಧರ್ಮ ವಿಭಾಗ). ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಎಮ್. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು 1974 ರಲ್ಲಿ ನಾಗ ಹಮ್ಮದಿ ಕೋಡಿಸಸ್ನ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಕೈರೋಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಪಾಪಿರಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಕೋಡಿಸಸ್ನ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪಠ್ಯಗಳ ಅನುವಾದ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎಮ್ಮೆಲ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಎಚ್. ಜೆ. ಪೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸಲು. 1978 ರಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆಲ್ ತಮ್ಮ ಪದವಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಈಗ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಟ್ಲೆ ಲೇಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ 1980 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೀನೆಕೆ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ III ರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು 1964 ರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪಪೈರಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಹಿಂದೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ತುಣುಕನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಪಠ್ಯ "ದಿ ಡಯಲಾಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇವಿಯರ್" (1984) ನ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ಜುಡಾಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದರು, ಇದನ್ನು ಈಗ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಟ್ಚಾಕೋಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 1983 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರು ಪಪೈರಸ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ಜುಡಾಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯು 2004ರಲ್ಲಿ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಟ್ಚಾಕೋಸ್ನ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಹಣ ಒದಗಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅದರ "ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್" ಗೆ ಸೇರಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಗೋಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ಜುಡಾಸ್ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಜದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎಮ್ಮೆಲ್ 1993ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು (ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿಭಾಗ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ). ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವಾದ "ಶೆನೌಟ್ಸ್ ಲಿಟರರಿ ಕಾರ್ಪಸ್" (2004 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ), ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಖ್ಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿತು, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ನಾಯಕ ಶೆನೌಟೆ ದಿ ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ (ಸಿಎ. 347-465). 1996ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮನ್ಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಈಜಿಪ್ಟಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಕಾಪ್ಟಾಲಜಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಪ್ಟಾಲಜಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಎಮ್ಮೆಲ್ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಪ್ಟಾಲಜಿಯ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮನ್ಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. 1976 ರಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಚಾರ್ಟರ್ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅವರ ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಕೈರೋ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1976) ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು; 1996 ಮತ್ತು 2000 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 2000 ರಿಂದ ಅವರು ಅದರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು (ಲುವೆನ್ಃ ಪೀಟರ್ಸ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಎಮ್. ಬ್ರೌನ್ರೊಂದಿಗೆ), ಮತ್ತು ಅವರು ಹಲವಾರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2012ರಲ್ಲಿ, ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್ ಡೀ ಲಿನ್ಸಿ (ರೋಮ್) ಯ "ಸೋಷಿಯೋ ಸ್ಟ್ರಾನಿಯೆರೊ" ("ವಿದೇಶಿ ಸದಸ್ಯ") ಎಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಗೀತವು ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವಾಗಿ ಎಮೆಲ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಡೇವಿಡ್ ಟಿಬೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ (ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿ ಇದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ವಾರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಪದವಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಅವರು 2007-10 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿಬೆಟ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕರೆಂಟ್ 93 ರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ 2008ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಮುಖ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಎಮ್ಮೆಲ್, ಸ್ಟೀಫನ್. "ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ" ಮತ್ತು "ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳು". ರಲ್ಲಿಃ ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ III, 5: ದಿ ಡಯಲಾಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇವಿಯರ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಎಮ್ಮೆಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪುಟಗಳು. ನಾಗ್ ಹಮ್ಮದಿ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಸಂಪುಟ. 26. ಲೈಡನ್ಃ ಇ. ಜೆ. ಬ್ರಿಲ್, 1984. ಎಮ್ಮೆಲ್, ಸ್ಟೀಫನ್. ಶೆನೌಟ್ನ ಲಿಟರರಿ ಕಾರ್ಪಸ್. 2 ಸಂಪುಟಗಳು. ಕಾರ್ಪಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರಮ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನೋರಮ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಯಂ, ಸಂಪುಟಗಳು. 599-600 (= ಸಬ್ಸಿಡಿಯಾ, ಸಂಪುಟಗಳು. 111-112). ಲುವೆನ್ಃ ಪೀಟರ್ಸ್, 2004. 1952 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಜ್ಞಾನೋದಯದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಕಾಪ್ಟಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮನ್ಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ