British Supreme Court for China
ಚೀನಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಮೂಲತಃ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ) ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಭೂಮ್ಯತೀತತೆಯ ತತ್ವಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲು ಶಾಂಘೈ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಮತ್ತು 1879ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಜಪಾನ್ಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಲಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, 1842ರಲ್ಲಿ ನಾಂಕಿಂಗ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ವಾಂಘ್ಸಿಯಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ ನಾಂಕಿಂಗ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪೂರಕ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಿಬಂಧನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಟಿಯೆನ್ಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚೀನಾ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. 1858ರಲ್ಲಿ, ಆಂಗ್ಲೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಅಮಿಟಿ ಅಂಡ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಗೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳು ದೊರೆತವು. ಅಂತಹ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಟಿಯೆನ್ಸಿನ್ ಒಪ್ಪಂದವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿತುಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಗಳು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ". ಚೀನಾದ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಅಪರಾಧ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಚೀನೀ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಚೀನೀ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ಕಾನ್ಸುಲ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯು ಚೀನೀ ಪ್ರಜೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವರು "ಅದನ್ನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ". ಅದು ವಿಫಲವಾದರೆ, "ಅವರು ಚೀನಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಹಾಯವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಕರಣದ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು". ಸಿವಿಲ್ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಚೀನೀ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚೀನೀ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಸಾಲಗಳಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ನಿದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಹಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶಾಂಘೈ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಲ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು "ಮಿಶ್ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ" ದಲ್ಲಿ ನಿಹಿತವಾಗಿದ್ದವು (, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ದೂರುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಂಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದವು, ಇದು ಯಾಂಗ್ಟ್ಸೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಏರಿದಂತೆ ಕ್ರಮೇಣ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮಾರ್ಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಕ್ವಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗದಿದ್ದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೇರ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1879ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ತರುವ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ಜಪಾನಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕನಗಾವಾದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಯೊಕೊಹಾಮಾದ ಭಾಗ) ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜಪಾನ್ನ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಲಿಸಿತು. ಜಪಾನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಶಾಂಘೈನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆಲಿಸಿದರು. 1883ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್-ಕೊರಿಯಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ನಂತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ತರುವಾಯ 1884ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು. 1894ರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟನ್ 1899ರ ಜುಲೈನಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. 1900ರಲ್ಲಿ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆಲಿಸಿತು, ಇದು ಜುಲೈ 1899 ರ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು, 1900 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1910ರ ಜಪಾನ್-ಕೊರಿಯಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಯಾವನ್ನು ಜಪಾನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1911ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ಚೀನಾ" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆದವು. 1930 ಮತ್ತು 1931ರಲ್ಲಿ, ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟನ್ ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. 1931ರಲ್ಲಿ ಮಂಚೂರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1937ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಚೀನಾದ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ತಳ್ಳಿತು. 1941ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆವರಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಥೆ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಪೀಸ್ ಹೋಟೆಲ್), ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಎಸ್. ಎಸ್. ನಾರ್ಕುಂಡಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1943ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 11 ಜನವರಿ 1943 ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು 20 ಮೇ 1943 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ತ್ಯಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಚೀನೀ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 27 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ 34 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 78 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1943 ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂತಾವಾಸದ ಆವರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. 1865 ರಿಂದ 1871 ರವರೆಗೆ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬಳಸಿದ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಲಾಯಿತು. 1871ರಲ್ಲಿ ಯುವಾನ್ಮಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ದೂತಾವಾಸದ ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಮೀಸಲಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1913ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊಠಡಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪೊಲೀಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು (ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು (ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ) ಸೇರಿಸಲು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಕಚೇರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಗಾತ್ರದ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡವು ಇಂದಿಗೂ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಯುವಾನ್ಮಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ನೋಡಬಹುದು. ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂತಾವಾಸದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿತ್ತು. 1923ರ ಗ್ರೇಟ್ ಕಾಂಟೋ ಭೂಕಂಪದಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹೊರಗಿನ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂತಾವಾಸದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವ ಇತರ ಆವರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ದಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಶಾಂಘೈ ಹೋಟೆಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು, ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಡುವೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಡಳಿತ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಗಳ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಡುವೆ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿತು. 1904 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಂತಹ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು, ನಿಗದಿತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರು, ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿದೇಶಿಯರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು, ಮತ್ತು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ, ಕರಾವಳಿಯೊಳಗೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮುಂದೂಡಿತು, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತುಃ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಗಡಿಯೊಳಗೆ, 1902 ಮತ್ತು 1930 ರ ನಡುವೆ ವೈಹೈವೈನಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಎಸಗಿದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸೆಷನ್ಸ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಬದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1916ರಲ್ಲಿ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಕಂಪನಿಗಳ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಚೀನಾ ಕಂಪನಿ" ಎಂದು ರಚಿಸಲಾದ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. 1920ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಕಾಶ್ಗರ್ ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಚೀನಾದ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ 1943ರವರೆಗೆ, ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪಂಜಾಬ್ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಲಾಹೋರ್ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ) ಚಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು. 26 ಏಪ್ರಿಲ್ 1927 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ನಿಂತುಹೋಯಿತು, ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದರೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಣೆಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿತು, ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಂದೆ ಕೊಲೆ ವಿಚಾರಣೆಗಳು, ವಿಚ್ಛೇದನ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳು, ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಮ್ಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದು, ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಅರ್ಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳತನದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅದರ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ವಾರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕರಣ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಗೆಜೆಟ್ ಆಗಿದ್ದ ನಾರ್ತ್ ಚೀನಾ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಶಾಂಘೈನ ಇತರ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾರ್ತ್ ಚೀನಾ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಚೈನೀಸ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಯಾರನ್ ವಾನ್ ಗುಂಪಾಕ್ ತಂದ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಗೆ ಹೋಯಿತು; 1908 ರಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಮಾಲೀಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಬೆಥೆಲ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯು ಕೊರಿಯಾದ ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು 1908 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಚೀನಾ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಥೆಲ್ ತಂದ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ; 1939 ರಲ್ಲಿ, ಟಿಯಾಂಜಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆದರೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲೆಗೆ ಬೇಕಾಗಿದ್ದ 4 ಚೀನಿಯರ ಪರವಾಗಿ ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಅರ್ಜಿ; ಮತ್ತು 1897 ರಲ್ಲಿ, ಯೊಕೊಹಾಮಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ವಿಷಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಎಡಿತ್ ಕ್ಯಾರೋ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 1865 ರಿಂದ 1943 ರವರೆಗಿನ ಅದರ 78 ವರ್ಷಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 15 ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಸರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾರ್ನ್ಬಿ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೈಕ್ಲಿಫ್ ಗುಡ್ವಿನ್; ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಂದ ಧನ್ಯವಾದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬೌರ್ನ್; ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ, ಹ್ಯಾವಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಿ ಸೌಸ್ಮರೆಜ್, ಯಾರಿಗೆ ಡಿ ಸೌಸ್ಮರೆಜ್ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಗಳ ಬ್ಯಾರೊನೆಟೇಜ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಸಿಯಾಮ್ ರಾಜ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರಿಂದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬಂದಿದ್ದರು. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದುದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಖಾಯಂ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1865ರಿಂದ 1878ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು 1905ರಿಂದ 1943ರವರೆಗೆ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1878ರಿಂದ 1905ರ ನಡುವೆ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1878ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೌನ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಕ್ರೌನ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರದ ಖಾಸಗಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆರು ಮಹನೀಯರೆಂದರೆಃ ನಿಕೋಲಸ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾನನ್ (1878-1881) ಹಿರಾಮ್ ಷಾ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ (1882-1897) ಹಿರಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ (1897-1925) (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೂ ಸಹ, 1916-1925) ಅಲನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮೊಸೊಪ್ (1925-1933) ವಿಕ್ಟರ್ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ವುಡ್ (1934-1939) ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ (1939-1942) ಹಿರಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಹಿರಾಮ್ ಷಾ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಒಟ್ಟು 44 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ರೌನ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಮಾಜಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್-ಜನರಲ್, ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಕಾನ್ಸುಲ್-ಜನರಲ್ಗಳ ಶಾಂಘೈ ಪಟ್ಟಿ ಶಾಂಘೈ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ಚೀನಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ, ಸಂಪುಟ. 1: ಸಂಪುಟ. 2: ಸಂಪುಟ. 3: ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಗೆಜೆಟ್, ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಎಚ್. ಬಿ. ಎಂ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಕಾನೂನು ವರದಿಗಾರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾನೂನು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು ಶಾಂಘೈನ ಇತಿಹಾಸ ಶಾಂಘೈ 1865ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚೀನಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಕಾನೂನು ಇತಿಹಾಸ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು 1943ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು.