Albert Hauf
ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಗಿಲ್ಲೆಮ್ ಹೌಫ್ ಐ ವಾಲ್ಸ್ (ಸೋಲರ್, ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ, ಸ್ಪೇನ್ 1938) ಒಬ್ಬ ಮೇಜರ್ ಕ್ಯಾನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ. ಅವರು ಕೆಟಲಾನ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಟನ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ಅವರು ಜೋನ್ ಮಾರ್ಚ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಅನುದಾನದೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಪದವಿ ಪ್ರಬಂಧವು ಪಲ್ಲಾಡಿಯಸ್ ರುಟಿಲಿಯಸ್ ಎಮಿಲಿಯಾನಸ್ನ ಕೃಷಿ ಗ್ರಂಥದ ಅರಗೊನೀಸ್ ಪಠ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮಾರ್ಟಿ ಡಿ ರಿಕರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ವೀಟಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೆಟಲಾನ್ ಬರಹಗಾರ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಅವರ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಿಟೇ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ. ಈ ಕೃತಿಯು 1977ರಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲೌ ಡಿ 'ಓಲ್ವರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (ಐಇಸಿ ನೀಡಿದ) ಪಡೆಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ (ವೇಲ್ಸ್) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಕೆಟಲಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಟಲಾನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಥ್ಯಾಚರ್ ಅವರ ನೀತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವರನ್ನು 1987 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಅವರು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಟಲಾನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1992 ರಿಂದ ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆಯು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗಕ್ಕೆ (15 ನೇ ಶತಮಾನ) ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅವರು 2007 ರವರೆಗೆ ಹದಿನಾರು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಮಾವೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆಃ 15ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಾತಾವರಣ, ಟಿರಾಂಟ್ ಲೊ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು, ಟಿರಾಂಟ್ ಲೊ ಬ್ಲಾಂಕ್, ಜೇಮ್ಸ್ I, ಆಸಿಯಾಸ್ ಮಾರ್ಕ್, ಆಸಿಯಾಸ್ ಮಾರ್ಕ್ನ ವಾಚನಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್, ಜೋನ್ ರೋಸ್ ಡಿ ಕೊರೆಲ್ಲಾ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸ. ಅವರು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಇಂಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಫಿಲಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಸರ್ಚ್ (ಜೋನ್ ಫಸ್ಟರ್ನ ನಂತರ), ಆಂಗ್ಲೋ-ಕ್ಯಾಟಲನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ (1973-1978), ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೆನೆಟ್ (1995-2001); ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ (1995-1997); ಮೊಸೆನ್ ಅಲ್ಕವರ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ (2001); ಪ್ರೀಮಿಸ್ ಆಕ್ಟುಬ್ರೆ ಎಸ್ಸೆ ಜೋನ್ ಫಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ (1989 ಮತ್ತು 1991) ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಲೆಟರ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೈಸ್ಗಳ (ಎಸ್ಸೆ, 1991 ಮತ್ತು 1992; ಕಾದಂಬರಿ, 1993; ಸಾಹಿತ್ಯ, 1998) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಾರ್ಟ್ಟಿ ಡಿ ರಿಕರ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೋಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೋನೊಟ್ ಮಾರ್ಟೋರೆಲ್ ಅವರ ಟಿರಾಂಟ್ ಲೋ ಬ್ಲಾಂಚ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಿ. ಡಿ. ಆರ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸುಮಾರು ಇನ್ನೂರು ಸಂಶೋಧನಾ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇವು ಇಎಲ್ಎಲ್, 4 (1998), 261-271 ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದುಃ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ಹ್ಯೂಮನೇ ಸಾಲ್ವೇಶನಿಸ್ ಆವೃತ್ತಿ. ತೆರೇಸಾ ಪೆರೆಜ್ ಹಿಗ್ವೇರಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಫ್ ಐ ವಾಲ್ಸ್ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ವೈ ಕಮೆಂಟಾರಿಯೊಸ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, ಎಡಿಲಾನ್, 2000,2 ಸಂಪುಟಗಳು. ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಅವರ ವೀಟಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, ಎಡ್. 62, 1995. ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆನಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, ಎಡಿಲಾನ್, 1993,2 ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ಅನಿಮೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಅವರು ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆನಾ ಎಂಬಾತನ ಮಗ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಲ್ಚುರಾ, ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಸ್ಯಾಂಚಿಸ್ ಗುರ್ನರ್, 19, ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯಾ-ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, 1990 (ಸೆರಾ ಡಿ 'ಓರ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, 1991). ಟಿರಾಂಟ್ ಲೋ ಬ್ಲಾಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿ, 2 ಸಂಪುಟಗಳು, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಜನರಲಿಟಾಟ್ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾನಾ, 1992 ಮತ್ತು 1990. ಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡೆ ಲೆಸ್ ಇಸ್ಟೊರೀಸ್ ಡಿ ಓರಿಯಂಟ್, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, 1989 (1990 ಮಾಸ್ಸೋ ಐ ಟೊರೆಂಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ). ಜೋನ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನೊ ಅವರ ಕ್ವಾರೆಂಟೆನಾ ಡಿ ಕಾಂಟೆಪ್ಲಾಸಿಯೋ, ಅಬಾಡಿಯಾ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್, 1986. ಕಾಂಟೆಪ್ಲಾಸಿಯೋ ಡೆ ಲಾ ಪಾಸಿಯೋ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, 1983. ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, ಎಡ್. 62, 1983. ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಫಾದರ್. ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಡಿ 'ಆಲ್ಪ್ರಾವ್, ರೋಮ್, 1979. ಜೋಸ್ ಪೌ ಅವರ ಪರಿಚಯಗಳು, ವಿಷನಾರಿಯೋಸ್, ಬೆಗ್ವಿನೊಸ್ ವೈ ಫ್ರ್ಯಾಟಿಕೆಲೋಸ್, ಅಲಿಕಾಂಟೆ, 1996,9-112; ಮತ್ತು ಜೋನ್ ಫಸ್ಟರ್ ಅವರ, ಮಿಸೋಜಿನ್ಸ್ ಐ ಎನಾಮೊರಾಟ್, ಅಲ್ಜೀರಾ, 1995. ಗ್ರುಂಡ್ರಿಸ್ ಡೆರ್ ರೊಮಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಡೆಸ್ ಮಿಟ್ಟಲಾಲ್ಟರ್ಸ್, XI/2, ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1993 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ 25 ಲೇಖನಗಳು. ಜರ್ಮನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ ಆತ ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಟೆರ್ರಿಯವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಕೆಟಲಾನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ಃ ಲಿಟರಟುರಾ ಕ್ಯಾಟಲಾನಾ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ-ಕರಾಕಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, 1977 ಮತ್ತು 1983, ಇದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಿ. ವಿ. ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ 1938 ಜನನಗಳು ಸೋಲರ್ನಿಂದ ಜನರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು