Bill Telford
ಬಿಲ್ "ಸ್ನೋ" ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1957 ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. 1928ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್. ಎಲ್. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಬ್ ಪರವಾಗಿ ಆಡಿದರು. ತರಬೇತುದಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1948ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು ತರಬೇತುದಾರ ಸ್ಟಾನ್ ಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1956 ಮತ್ತು 1957ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, 1956ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1957ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1960ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. 1961 ಮತ್ತು 1963ರ ನಡುವೆ ಕಿವೀಸ್ ತಂಡದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯು 1961ರ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು 1963ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ 1965ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಟೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ತರಬೇತುದಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 8 ಟೆಸ್ಟ್ ಗೆಲುವುಗಳು, 3 ಡ್ರಾ ಮತ್ತು 17 ಸೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು. ಗ್ಲೆಬ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರು ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ ಪೋನೀಸ್ ತರಬೇತುದಾರರು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ