Tsipi Reibenbach
ಸಿಪಿ (ಸಿಪೋರಾ) ರಿಬೆನ್ಬಾಚ್ (ಜನನ 1950) ಒಬ್ಬ ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಮಾಜದ ನೋವಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾದ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೆರೆವ್ಮೆಂಟ್ನಂತಹ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಿಗಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಸಚಿವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (1996) ಪಡೆದವರು. ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಚಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿ" ಇಸ್ರೇಲಿ ಉದ್ಯಮವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಅಲಂಕೃತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗೆದ್ದ ಗಮನಾರ್ಹ ಬಹುಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಯಮಗಾಟಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 1995 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಜ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ 1994 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಹುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಿನೆಮಾ ಡು ರೀಲ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1994) ಸೇರಿವೆ. ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಡಿಎಎಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸಿಪಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1950 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬದುಕುಳಿದವರು. ಆಕೆ ಬಿ. ಎಸ್ಸಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್-ಅವೀವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅನ್ವಯಿಕ ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು; ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ತವರು ಲೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಣಿತ, ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯೋಮ್ ಕಿಪ್ಪೂರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1973) ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತಿ ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಟೆಕ್ನಿಯಾನ್ನ ರಾಸಾಯನಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಕಂಪನಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗೋಲನ್ ಹೈಟ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಶಾಲೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು 1980 ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್-ಅವೀವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಫ್ಎ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1981 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೆಲ್-ಅವೀವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ಅಜ್ಜಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಟೆಲ್-ಅವೀವ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಿಬೆನ್ಬಾಚ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1976 "ದಿ ಗಾರ್ಡನ್"-ಫಿಕ್ಷನ್, 1 ನಿಮಿಷ. 1978 "ಹ್ಯಾಂಗರ್ಸ್"-ಫಿಕ್ಷನ್, 15 ನಿಮಿಷಗಳು. 1981 ರ "ವಿಡೋ ಪ್ಲಸ್"-ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ, 30 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 5 ತಾಯಂದಿರು, ಯೊಮ್ ಕಿಪುರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೀಬೆನ್ಬಾಚ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೋಷಕರ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. 105 ಮಿ. 1993 ರ "ಚಾಯ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿ"-ಅಧಿಕೃತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ, ರೀಬೆನ್ಬಾಚ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು, ನಾನು ಇತಿಹಾಸದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಮೌನದ ಮಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಮರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ". ವಿಜೇತರುಃ ರಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫ್ಲಾಹೆರ್ಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಸ್), ಯಮಗಾಟಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, 1995. ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, 1994. ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಸ್ಕ್ಯಾಮ್-ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸಿನೆಮಾ ಡು ರೀಲ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1994 ಎ. ಎಫ್. ಜೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದೀರ್ಘ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ-ಕ್ರೆಟೈಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, 1994. ವೇದಿಕೆ ವಿಭಾಗ-ಬರ್ಲಿನೇಲ್, 1994. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅರ್ಹತೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸೆಸ್ಟರ್ಸ್, ವಿಷನ್ಸ್ ಡು ರೀಲ್-ನ್ಯಾನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, 1993. ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಡಂ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, 1993. ಐಡಿಎಫ್ಎ, 1996 ರಲ್ಲಿ "ಟಾಪ್ ಟೆನ್", ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ-ನೂರೋ, ಇಟಲಿ, 2002. 1998 "ಥ್ರೀ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ, ZDF ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ರೀಬೆನ್ಬಾಚ್ನ ತಾಯಿ ಫ್ರುಮಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆಃ ಕರೋಲಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟರ್, ಅವರು ಈಗ ಮೂರು ವಯಸ್ಸಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಂದೇಹವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಆಘಾತದ ಮೇಲೆ ಸಾವಿನ ಭಯ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. 68 ಮಿ. ವಿಜೇತಃ 1997ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೈಫಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ವೇದಿಕೆಯ ವಿಭಾಗ, ಬರ್ಲಿನೇಲ್, 1998. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಡಾಕ್ಅವೀವ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ, ಟೆಲ್-ಅವೀವ್. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತುಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2004 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2005ರ ನಡುವೆ ಬರ್ಲಿನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ "ಮಿಥ್ಸ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ 1945, ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರೀಸ್". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1998 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಹೂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ 2003 ರಲ್ಲಿ "ಎ ಸಿಟಿ ವಿತ್ ನೋ ಪೈಟಿ"-ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರೀಬೆನ್ಬಾಚ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ, ಈಗ ಲಾಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರವಾದ ಲಿಡ್ಡಾವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 5000 ವರ್ಷಗಳ ನಗರದ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಗರವು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. 65 ಮಿ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2003ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬರ್ಲಿನೇಲ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಡಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ವೇದಿಕೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೆಡಿಮೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ (2004) ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಿಪಿ ರೀಬೆನ್ಬಾಚ್ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು 1950ರ ಜನನಗಳಿಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು