39th Arkansas Infantry Regiment
39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ 6ನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಇದನ್ನು "ಜಾನ್ಸನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್", "ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್", "ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಅಥವಾ "ಪೋಲ್ಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕರ್ನಲ್ಗಳಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾನ್ಸನ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟಿ. ಹಾಥಾರ್ನ್, ಜಾನ್ ಬಿ. ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಪೋಲ್ಕ್ ಅವರು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಜೂನ್ 17,1862 ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಟ್ರೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೇ 26,1865 ರವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಥಾಮಸ್ ಸಿ. ಹಿಂದ್ಮನ್ 1862ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯೊಳಗೆ ಹೊಸ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ರಚನೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು "ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾನ್ಸನ್ ರಚಿಸಿದ ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 6ನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜ್ಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದನ್ನು ಕರ್ನಲ್ಗಳಾದ ಹಾರ್ಟ್, ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ಮತ್ತು ರೋಗನ್ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ 30ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೇ 26,1865 ರಂದು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. 39ನೇ (ಜಾನ್ಸನ್ನ) ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಅನ್ನು 1862ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಟ್ರೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದ್ಮನ್ ಮೇ 30,1862 ರಂದು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 15,1862 ರಂದು, ಹಿಂದ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಅಡ್ಜಟಂಟ್-ಜನರಲ್ ಕರ್ನಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿ. ನ್ಯೂಟನ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾನ್ಸನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರುಃ ಜುಲೈ 1862 ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಎಚ್. ರಿಂಗೋ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ಸನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಂಗೋ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 19,1862 ರಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1862ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಜೂನ್ 8,1862 ರಿಂದ ಶ್ರೇಣಿಯ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಜಾನ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಸ್ಟಿನ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ ಆರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿತು. ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಸಿ. ಬ್ರೆಕಿನ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಜಾನ್ಸನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ರಿಂಗೋ ಮರುದಿನ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಿಂದ್ಮನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 3,1862 ರಂದು, ಹಿಂದ್ಮನ್ ವಿಶೇಷ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 30 ಅನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರುಃ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಕಂಪನಿ ಎ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ರೋಪರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೆಂಟನ್, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಗನೈಸ್ಡ್ ಅಟ್ ಬಿಗ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ, (ಅಕಾ. ಟ್ರೆಂಟನ್) ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 4,1862. ಕಂಪನಿ ಬಿ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಬಿ. ಟೊರ್ಬೆಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕೌಂಟಿಯ ರಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿ), ಜುಲೈ 4,1862 ರಂದು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕಂಪನಿ ಸಿ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸ್ಕೈಫ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮನ್ರೋ ಕೌಂಟಿಯ ಪುರುಷರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಜೂನ್ 12,1862 ರಂದು ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿದೆ; ಕಂಪನಿ ಡಿ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಾಲ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 17,1862 ರಂದು ಸಲೈನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕಂಪನಿ ಇ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂಜೆಎಫ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಜೂನ್ 14,1862 ರಂದು ಮನ್ರೋ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಜೋನ್ಸ್; ಆಗಸ್ಟ್ 1,1862 ರಂದು ಪೆರ್ರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೆ. ಎಚ್. ಬೋರಿಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿ ಎಫ್; ಯೆಲ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೇಹಾರ್ನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿ ಜಿ; ಕಂಪನಿ ಎಚ್-ಮೂಲ ಕಮಾಂಡರ್ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿ I-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿ ಕೆ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರೊಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 21,1862 ರಂದು ಡ್ಯಾನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಯೆಲ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಕಂಪನಿ ಎಲ್-ಗ್ರೀನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಯಲ್ ಸಿ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇಸ್, ಫಾಗನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಕರ್ನಲ್ಗಳಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾನ್ಸನ್, ಎ. ಟಿ. ಹಾಥಾರ್ನ್, ಜಾನ್ ಬಿ. ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಪೋಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಿಂಗೋ ಅವರು ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಬಗೆಗಿನ ಗೊಂದಲವು ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಬಿ. ಕಾಕ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ "ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರೂ, ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಪದನಾಮವು "39ನೇ (ಜಾನ್ಸನ್ಸ್-ಹೌಥ್ರೋನ್ಸ್-ಕಾಕ್ಸ್) ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ 6ನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಮತ್ತು ಹೈಲೀಸ್, ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಮ್ಲಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಶ್ವದಳದ ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು" ಕಾಕ್ಸ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ "ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪುರುಷರ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿತು. 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಗುಮಾಸ್ತರ ಸೇನೆಯು ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಮಸ್ಟರ್ ರೋಲ್ಗಳು, ವೇತನದಾರರ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಮೀಷರಿ ರಶೀದಿಗಳು, ಯುದ್ಧದ ದಾಖಲೆಗಳ ಕೈದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಸಂಕಲಿಸಿದ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕ ಕಾರ್ಯವು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುಮಾಸ್ತರು ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗೊಂದಲಮಯ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಘಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ "ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನ್ ಬಿ. ಕಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕೊನೆಯ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಕಾಕ್ಸ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಜನವರಿ 1864 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆತನಿಗೆ ಮೊದಲು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟಿ. ಹಾಥಾರ್ನ್ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕಾಕ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಪೋಲ್ಕ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯು ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ. ಹೆಲೆನಾ ಕದನದ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವು ಮೆಕ್ರೇ ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ "39 ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಾರ್ಟ್ನ 30 ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ 39 ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹಾರ್ಟ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇಯೊಂದಿಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ 39ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಜನರಲ್ ಫಾಗನ್ ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ "ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೋರ್ಡ್ ಹೊಸ ಘಟಕಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವ, ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಂಡಳಿಯು 1ರಿಂದ 48ರವರೆಗಿನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಲೇಪಿತ ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮುಂದಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಸಹ ರಾಜ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಂಡಳಿಯ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಪದನಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಜ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ಲೆಡ್ಜರ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು "ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂದು 39 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿದೆ. ಹಿಂದ್ಮನ್ ಮೂಲತಃ 1862ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು "ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಅನ್ನು 6ನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು, ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಅನ್ನು 6ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಮರುವಿನ್ಯಾಸವು ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಸೈನ್ಯದ ಲಿಯಾನ್ಸ್-ಹೌಥ್ರೋನ್ಸ್-ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಗಣ್ಯ 6ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಇತರ 6ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಈ ತಪ್ಪಾದ ಸಂಬಂಧವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟಿ. ಹಾಥಾರ್ನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮೂಲ "6ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ "ಇತರ" 6ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್, 6ನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ (39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್) ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸರ್ವಿಸ್ ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ನವೆಂಬರ್ 15,1862 ರಂದು, ಹಿಂದ್ಮನ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ನಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಮೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಸ್ಸಾರ್ಡ್ ಪ್ರೈರಿಗೆ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೊರೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ಅನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಹೋಮ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ 1ನೇ (ಹಿಂದ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್) ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 2ನೇ (ಶೌಪ್ 'ಸ್) ವಿಭಾಗದ 1ನೇ (ಫಾಗನ್ಸ್) ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 34ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕರ್ನಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಿ. ಕಿಂಗ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 35ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಕರ್ನಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಿ. ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 37ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಇ. ಚೆವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಚೆವ್ ಅವರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪದಾತಿದಳವು ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,1862 ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಅಂಕಣವು ಬೋಸ್ಟನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಲೀ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲಿವರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕದನವು 1862ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಫಾಗನ್ನ ತುಕಡಿಯು ಮೊರೊಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಕೇನ್ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಫಯೆಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಹೆರಾನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಿಂದ್ಮನ್ ನಂತರ ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಜನರಲ್ ಬ್ಲಂಟ್ನ ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಹೆರಾನ್ನ ವಿಭಾಗವು ಜನರಲ್ ಬ್ಲಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹಿಂದ್ಮನ್ ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 7ರಂದು ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರದ ಮೈದಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರೈರೀ ಮತ್ತು ಫಾಗನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಂದ್ಮನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೋರ್ಡನ್ ಆರ್ಚರ್ಡ್ನಿಂದ ಐವತ್ತು ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಾನವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಹೆರಾನ್ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರೂಕ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಫಿರಂಗಿದಳದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಹಿಂದೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಫಿರಂಗಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಫಾಗನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಬ್ಲೋಚರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಫೆಡರಲ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಮಿಂಚಿನ ರಾಡ್ ಆಯಿತು. 20 ನೇ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ 50 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬ್ರೂಕ್ನ 34 ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಎದ್ದು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ಚೆವ್ ಅವರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಾಥಾರ್ನ್ ಅವರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಜೊತೆಗೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 20ನೇ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಭಾರೀ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮರುಸಂಘಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಯುಕ್ತ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬಾರಿ 37ನೇ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫಾಗನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸ್ಕ್ರಬ್ನಿಂದ ಎದ್ದು ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ವಾಲಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿತು. ಎರಡೂ ಪಡೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಕೈಕೈ ಮಿಲಾಯಿಸಿ ಹೋರಾಡಿದವು. ಮತ್ತೆ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಫೆಡರಲ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಯುದ್ಧದ ವೇಗವು ನಿಧಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಆದೇಶ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಸುಮಾರು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬೋಸ್ಟನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,1862 ರಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್. ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಫ್. ಫಾಗನ್ ಅವರು ಚೆವ್ ಅವರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 39 ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕೇಳಿದರು. ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕದನದ ನಂತರ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸದಿದ್ದರೂ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 39ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು. 20ನೇ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್, 19ನೇ ಅಯೋವಾ, ಮತ್ತು 37ನೇ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು 26ನೇ ಇಂಡಿಯಾನಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದ ಫಾಗನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ನಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಯೂರೆನ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ನಂತರ, 39 ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16,1862 ರಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಘಟನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಹೈಲೀಸ್, ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಮ್ಲಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಅಶ್ವದಳದ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಚೆವ್ನ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸೈನ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹಾಥಾರ್ನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂಪೈಲ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಯು. ಎಸ್. ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಗುಮಾಸ್ತರು ಈ ಅಶ್ವದಳದ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು "ಕಾಕ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ಕಂಪನಿಗಳು ಕಾಕ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕಂಪನಿ ಎ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ರೋಪರ್, ಕಂಪನಿ ಬಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೆ. ಎಚ್. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಎಫ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಜಿ, ಕಂಪನಿ ಸಿ ಯ ಏಕೀಕರಣದಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಬೋರ್ನಿಂಗ್, ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಸಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಐ, ಕಂಪನಿ ಡಿ ಯ ಏಕೀಕರಣದಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಾಲ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಕಂಪನಿ ಇ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜೆ. ಎಫ್. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರೊಡ್, ಹಿಂದೆ ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಕೆ. ಕಂಪನಿ ಜಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಾಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಕಂಪನಿ ಇ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಎಲ್, ಕಂಪನಿ ಎಫ್ ಅನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜೋನ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಂಪನಿ ಎ, ಚೆವ್ನ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಎಂದು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3,1862 ರಂದು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕಿಂಗ್ಸ್ ರಿವರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1862 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಎಲ್ಮ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿತು. ಕಂಪನಿ ಎಚ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬಿ. ಟಿ. ಹೈಲಿ, ಹಿಂದೆ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಿ ಮತ್ತು ಡಿ, ಚೆವ್ಸ್ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೈಲಿ ಅವರ ಅಶ್ವದಳದ ಕಂಪನಿಗಳು. ಈ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಮೇಜರ್ ಗಿಪ್ಸನ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಫ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ರೈಫಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದವು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹೇಲಿಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1862ರ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪರ್ಕಿನ್ನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1862ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಚೆವ್ನ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಕಂಪನಿ I, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ವಿ. ಕುಕ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದೆ ಕಂಪನಿ ಬಿ, ಕಂಪನಿ ಕೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾಕೋಬ್ ಸಿ. ಮ್ಯೂಲ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲೇ ಟಾಮ್ಲಿನ್ಸನ್ (ಕಿಯಾ ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್) ಅವರು ಜುಲೈ 4,1862 ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ ಕೌಂಟಿಯ ವಾಲ್ಡ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ಲಿನ್ಸನ್ ಅಶ್ವದಳವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿದರು; ಜುಲೈ 20,1862 ರಂದು ಬಿಗ್ ಕ್ರೀಕ್, ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು; ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮೇಜರ್ ಗಿಪ್ಸನ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಫ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ರೈಫಲ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಬಿ, ಚೆವ್ಸ್ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಲೆನಾ ಫಾಗನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕದನವು 1863-64 ನ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ ಬಳಿಯ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದು, ಜೂನ್ ವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಆಗ ಘಟಕವು ಹೆಲೆನಾ ಕದನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1863ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಹೆಲೆನಾದಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಾಗನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರೈಸ್ನ ಥಿಯೋಫಿಲಸ್ ಎಚ್. ಹೋಮ್ಸ್ನ ಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಗರದ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದ್ಮನ್ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫಾಗನ್ನ 1,300 ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಹೋಮ್ಸ್ನಿಂದ "ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ" ಮಾಡುವ ಗೊಂದಲಮಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಆದೇಶಗಳ ನಡುವೆ, ಫಾಗನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಪ್ರೈಸ್ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ದಾಳಿ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫಾಗನ್ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರೈಸ್ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದ್ದ ಗ್ರೇವಿಯಾರ್ಡ್ ಹಿಲ್ನಿಂದ ಬಂದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಹಿಂದ್ಮನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಫಾಗನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಜನರಲ್ ಫಾಗನ್ ಅವರು ಪ್ರೈಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಬ್ಯಾಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಮರಗಳು ರಸ್ತೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಫಾಗನ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಫೆಡರಲ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಫಾಗನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಫಿರಂಗಿ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಫಾಗನ್ನ ಜನರು ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಎರಡು ಯೂನಿಯನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಶಿಖರದ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದವು. ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಂದೂಕು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ ಟೈಲರ್ನ ಭಾರೀ ಬಂದೂಕುಗಳು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡವು. <ID1] ಹೋಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಯೂನಿಯನ್ ನೆಲೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಲೆನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 137 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 17 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, 52 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 67 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಕಾಕ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕರ್ನಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ ತನ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಾಲ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಕಂ. ಡಿ. ಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ವಾಲ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಶತ್ರುವಿನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೋತನು. ಆ ದಿನದಂದು ಈ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಡಿದ ಇತರ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಮೆಂಫಿಸ್ನ ಓವರ್ಟನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 6,1863 ರಂದು ಜಾನ್ಸನ್ನ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಜನವರಿ 9,1865 ರಂದು ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸೇವಾ ದಾಖಲೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ 39ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಫಾಗನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10-11 ರಂದು ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ ಮೇಲೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಮರ್ಮಡೂಕ್ ಮತ್ತು ವಾಕರ್ ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪದಾತಿದಳ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. 8ನೇ ಮಿಸೌರಿ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಥಾನ್ ಅಲೆನ್ ಪಿನ್ನೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಯೂನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಬಯೌ ಫೋರ್ಚೆ ಬಳಿ ಪಾಂಟೂನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ದಾಟಿದವು. ನದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸಗಳು ಈಗ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವುದರಿಂದ, ಬಯೌ ಫೋರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ಪ್ರೈಸ್ ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರೈಸ್ನ ಸೈನ್ಯವು ರಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟಿ. ಹಾಥಾರ್ನ್ 1863ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಕಾಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1863-1864 ನ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿತು. ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ 1864ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಡಿವಿಷನ್ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ನ ಜನರಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್. ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1864 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚಿಲ್ನ ವಿಭಾಗವು ಉತ್ತರ-ಮಧ್ಯ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ನಥಾನಿಯಲ್ ಪಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಿತು, ಏಪ್ರಿಲ್ 10,1864 ರಂದು ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ಹಿಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಉಳಿದ ಸೇನೆಯು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಡಿಕ್ ಟೇಲರ್ರನ್ನು ಸೇರಲು ಹೋದಾಗ ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ಕ್ಯಾಮ್ಡನ್ನಿಂದ ಲೂಯಿಸಿಯಾನಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ ಅದು ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ಅಥವಾ 15 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶ್ರೆವೆಪೋರ್ಟ್ ತಲುಪಿತು. 16ರಂದು, ಅವರು ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ನ ಫೆರ್ರಿ ಚರ್ಚಿಲ್ನ ವಿಭಾಗದ ಕದನವು ಫೆಡರಲ್ ಮುಂಗಡದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವಾದ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ವುಡ್ಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಬಲವಂತದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ ಈ ವಿಭಾಗವು ಆಗಮಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಸೈನ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ ಬಳಿ ಸಲೈನ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಬಿ. ಕಾಕ್ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲಾಡರ್ ಪೋಲ್ಕ್ ಅವರು ಕಾಕ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30,1864 ರಂದು, 39 ನೇ (ಕಾಕ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 4 ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ಬ್ರಿಗೇಡ್, 1 ನೇ (ಚರ್ಚಿಲ್) ವಿಭಾಗ, ಎರಡನೇ (ಮ್ಯಾಗ್ರೂಡರ್ಸ್) ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1864 ರವರೆಗೆ ಆ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 17,1864 ರಂದು, ಯೂನಿಯನ್ ಪತ್ತೇದಾರನೊಬ್ಬ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಓಚೀಟಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಲ್ ವಿಭಾಗವಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1864 ರಂದು, ಜನರಲ್ ಇ. ಕಿರ್ಬಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಪಡೆಗಳ ಸಂಘಟನೆಯ ವರದಿಯು ಕರ್ನಲ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 34 ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಅನ್ನು 4 ನೇ (ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್) ಬ್ರಿಗೇಡ್, 1 ನೇ (ಚರ್ಚಿಲ್) ವಿಭಾಗ, ಎರಡನೇ (ಮ್ಯಾಗ್ರೂಡರ್ಸ್) ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ರೆಡ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೋಟೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ 1865ರ ಜನವರಿ 19ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ಹೆಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೂಲಿಸ್ ಬ್ಲಫ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಹಾಥಾರ್ನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 22,1865 ರಂದು, ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಮಿಂಡೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ವಸತಿಗೃಹಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 23,1865 ರಂದು, ಚರ್ಚಿಲ್ ಡೂಲಿಸ್ ಫೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ಗೆ ರವಾನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಮಿಂಡೆನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಗಲ್ಫ್ ಇಲಾಖೆಯ ಯೂನಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 20,1865 ರಂದು ಜನರಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನಾಲ್ಕು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಲ್ನ ವಿಭಾಗದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಮಿಂಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 1865ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗವು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಶ್ರೆವೆಪೋರ್ಟ್ ಬಳಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1865ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತುಃ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಹೆಲೆನಾ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ ಸರೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಪೆರೋಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇ 26,1865 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಸೈಮನ್ ಬಿ. ಬಕ್ನರ್ ಅವರು ಶರಣಾದರು. ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಶರಣಾಗದೆ ಸರಳವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯು ಶರಣಾದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟವು (ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ). ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಶ್ರೆವೆಪೋರ್ಟ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೈನಿಕರು ಸ್ವತಃ ಶ್ರೀವೆಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಪೆರೋಲ್ ಪಡೆಯಲು ಹೋದರು, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಪೆರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್, ಪೈನ್ ಬ್ಲಫ್ ಅಥವಾ ಲಿಟಲ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯೂನಿಯನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು, ಪುರುಷರು ಸರಳವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಘಟಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಶಿಯಾ, ವಿಲಿಯಂ ಎಲ್. ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡ್ಃ ದಿ ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 2009. ಹೆಸ್. ಅರ್ಲ್ ಜೆ.; ಶಿಯಾ, ವಿಲಿಯಂ ಎಲ್.; ಪಿಸ್ಟನ್, ವಿಲಿಯಂ ಜಿ.; ಹ್ಯಾಚರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ.: ವಿಲ್ಸನ್ 'ಸ್ ಕ್ರೀಕ್, ಪೀ ರಿಡ್ಜ್, ಮತ್ತು ಪ್ರೈರೀ ಗ್ರೋವ್ಃ ಎ ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಗೈಡ್, ವೈರ್ ರೋಡ್, ಲಿಂಕನ್, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ, ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಬೈಸನ್ ಬುಕ್ಸ್ 2006, ಬೇರ್ಸ್, ಎಡ್ವಿನ್ ಸಿ. "ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಹೆಲೆನಾ, ಜುಲೈ 4,1863". ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ 20 (ಶರತ್ಕಾಲ 1961): 256-297. ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮಾರ್ಕ್ ಕೆ. ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್, 1863: ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಫಾರ್ ಎ ಸ್ಟೇಟ್. ನಾರ್ಮನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಪ್ರೆಸ್, 2010. ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮಾರ್ಕ್ ಕೆ., ಆವೃತ್ತಿ. ರಗ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಸಬ್ಲೈಮ್ಃ ದಿ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಇನ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್. ಫಯೆಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1994. ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮಾರ್ಕ್ ಕೆ. "'ವಿ ವರ್ ಬ್ಯಾಡ್ಲಿ ವಿಪ್ಪ್ಡ್': ಎ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಅಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಹೆಲೆನಾ, ಜುಲೈ 4,1863". ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ 69 (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 2010): 44-53. ಶಿಫ್ಲರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಡೇವಿಡ್. "ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ, ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆಃ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಹೆಲೆನಾ, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್, ಜುಲೈ 4,1863". ಎಂಎ ಥೀಸಿಸ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2005 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜಿ. ಗೆರ್ಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮುಖಪುಟ ಪುಟ 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ವಿಶ್ವಕೋಶದಲ್ಲಿ 39ನೇ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ 1862 ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1865 ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು 1862ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳಿಂದ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ರಚನೆಗಳು 1865ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು