Jim Rukutai
ಪುಮಿಪಿ ಜೇಮ್ಸ್ ರುಕುಟೈ (1877-11 ಜನವರಿ 1940) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರತಿನಿಧಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ (ಆರ್ಎಲ್) ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ನ ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್, ರುಕುಟಾಯ್ ಶೀಲ್ಡ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರುಕುಟಾಯ್ ಕಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗಾತಿ ಹಿಕೈರೋ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1906ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಎ. ಗಿಲ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಗೋಲ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುಕುಟೈ ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1910 ಮತ್ತು 1911ರ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರುಕುಟೈ ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ಪರ ಆಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1911 ರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಯೂನಿಯನ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಗಿಲ್ಲೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. 1912ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ರುಕುಟೈ ಅವರು ಮನುಕಾವು ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್ನ ಮೊದಲ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1913ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮನುಕಾವು ಹಿರಿಯ ತಂಡವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1919ರವರೆಗೂ ಆಡಿದ ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1913ರ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆತ ಸಿಡುಬಿನ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರೇ ರೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒನೆಹುಂಗಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಐಸೋಲೇಷನ್ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಯಿಂಟ್ ಚೆವಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒನ್ಹುಂಜೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋಂಕುರಹಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ". ನಂತರ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕನ್ ಪಾಕ್ಸ್ನ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇದು 1913ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅಂತ್ಯವಲ್ಲ. ಅವರು 1913ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದು, ಮಾಂಗರೆಯಲ್ಲಿ ಬಲ ಪಾದದ ಮೇಲಿದ್ದ ಅವರ ಕಾಲು ಮುರಿಯಿತು. ಕುದುರೆಯು ಎಡವಿ ಬಿದ್ದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಅವರು 1911 ಮತ್ತು 1912ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ 1919ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಾಗ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಕಾರಣ ರುಕುಟೈ ಯಾವುದೇ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. 1923 ರಲ್ಲಿ ರುಕುಟೈ ಅವರು "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ" ನೀಡುವ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಮಂಗೆರೆ ಮೊದಲ ಕಿರಿಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೂನ್ 13 ರಂದು ನಡೆದ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಮಿತಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು 2ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನುಕಾವು ಮತ್ತು ಮಂಗೆರೆ ತಂಡಗಳಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಮಂಗೆರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 1921ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ರುಕುಟೈ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1922ರಿಂದ 1937ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು, ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ, ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಜಯಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣ 1932ರಲ್ಲಿ ರುಕುಟಾಯ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಮಂಡಳಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಉಪನಗರವಾದ ಒನೆಹುಂಗಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮಗಳ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ 1940ರಲ್ಲಿ 62ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರುಕುತಾಯ್ ನಿಧನರಾದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ಗೆ ರುಕುಟೈ ಶೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ ರುಕುಟಾಯ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ನ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1870ರ ಜನನ 1940ರ ಮರಣಗಳು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮನುಕಾವು ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮೈನರ್ಸ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯಾಟಿ ಮನಿಯಾಪೊಟೊ ಜನರು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ವೈಕಟೋ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ನ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.