Ales Bialiatski
ಅಲೆಸ್ ವಿಕ್ಟರಾವಿಚ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ (ಜನನ 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1962) ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೈದಿ, ಅವರು ವಿಯಾಸ್ನಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೇಂದ್ರದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ವಿಯಾಸ್ನಾ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, 1996 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ ನಂತರದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಮನ್ವಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ "ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಆಧಾರಸ್ತಂಭ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯು ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಪರ್ಯಾಯ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೈಟ್ ಲೈವ್ಲಿಹುಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2022ರಲ್ಲಿ, ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ 2022ರ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ 2011 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ 2021 ರಿಂದ, ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತವೆಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. 3 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ "ನಗದು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ" ಮತ್ತು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಹಣಕಾಸು ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳಿಗಾಗಿ" ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಇಂದಿನ ರಷ್ಯಾದ ಕರೇಲಿಯಾದ ವ್ಯಾರ್ಟ್ಸಿಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ವಿಕ್ಟರ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಹಾಕೋ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ನಿನಾ ನಾರೋಲಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯವರು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಗೋಮೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವಿಯೆಟ್ಲಾಹೋರ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದು, 1984 ರಲ್ಲಿ ಹೋಮಿಯೆಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಗೋಮೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಲೈಸೀಸಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1985 ರಿಂದ 1986 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಯೆಕಟೇನ್ಬರ್ಗ್ (ಆಗಿನ ಸ್ವೆರ್ಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್) ಬಳಿಯ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಫ್ರಂಟ್ನ (1996-1999) ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಪಿಎಫ್ನ (1999-2001) ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ 1996ರಲ್ಲಿ ವಿಯಾಸ್ನಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಗ "ವಿಯಾಸ್ನಾ-96" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮೂಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಜೂನ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಎನ್ಜಿಒ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003 ರಂದು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2001 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಯಾಸ್ನಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೇಂದ್ರದ ರಾಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಪ್ರಮುಖ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಎನ್ಜಿಒಗಳ ಸಭೆಯ ಕಾರ್ಯ ಗುಂಪಿನ (2000-2004) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 2007-2016 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದ (FIDH) ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ (1995 ರಿಂದ) ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೆನ್-ಸೆಂಟರ್ನ (2009 ರಿಂದ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು 4 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆ ("ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಲಾಭವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವುದು", ಆರ್ಟಿಕಲ್ 243, ಬೆಲಾರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಭಾಗ 2) ಆರೋಪದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಹಣಕಾಸು ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ 41⁄2 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ವಿಯಾಸ್ನಾ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಹಾಗೆಯೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಾಯಕರು, ಇಯು ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಖೈದಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಕ್ಷಣದ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಣಯ. ಇಪಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆರ್ಜಿ ಬುಜೆಕ್, ಇಯು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಯ ಉನ್ನತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಷ್ಟನ್, ಒಎಸ್ಸಿಇ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಮೋನ್ ಗಿಲ್ಮೋರ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಯುಎನ್ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹರಾಸ್ಟಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕರ್ತನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ "ತಕ್ಷಣದ ಮತ್ತು ಬೇಷರತ್ತಾದ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ" ಕರೆ ನೀಡಿದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು, ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಖೈದಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ (ಎಫ್. ಐ. ಡಿ. ಎಚ್) ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವಿಯಾಸ್ನಾದಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಭವನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ತಾತ್ಸಿಯಾನಾ ರೆವಿಯಾಕ, "ಈ ಆರೋಪಗಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ವಿಯಾಸ್ನಾ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ. "ಬೆಲ್ಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಂಧನವು ಅವರ ಮತ್ತು ವಿಯಾಸ್ನಾ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಬೆಲಾರಸ್ನ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕುವ ಸರ್ಕಾರದ ಸುದೀರ್ಘ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನದು "ಎಂದು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಾಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ ನಗರದ ದಂಡ ವಸಾಹತು ಸಂಖ್ಯೆ 2 ರಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಹೊಲಿಗೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. "ಜೈಲು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಜೈಲು ಆಡಳಿತವು ಆತನಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು "ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪರಾಧಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆತನಿಗೆ 2012ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಭೇಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಪೊಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿಷಯಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸೆರೆವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಏಕಾಂಗಿ ಬಂಧನದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ 1,052 ದಿನಗಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬಂಧನವನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ 20 ತಿಂಗಳು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ 2014ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಂಧನದ ದಿನಾಂಕವಾದ ಆಗಸ್ಟ್ 4 ಅನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಬೆಲಾರಸ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ದಿನವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕರ್ತನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಇದನ್ನು 2012ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2014ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು 2021ರಲ್ಲಿ ಬಂಧನವಾದ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 2014ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹರಾಸ್ಟಿ ಅವರ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. 2020ರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಲಾನಾ ಸಿಖಾನೌಸ್ಕಾಯಾದ ಸಮನ್ವಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 14 ಜುಲೈ 2021 ರಂದು, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ವಿಯಾಸ್ನಾ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಮನೆಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ಟೆಫಾನೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲ್ಯಾಬ್ಕೋವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಂದು, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ಗರಿಷ್ಠ 7 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರ ವೇಳೆಗೆ ಆತ ಇನ್ನೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಸ್ಟೆಫಾನೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲ್ಯಾಬ್ಕೋವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತನ ವಿಚಾರಣೆಯು 2023ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ "ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಚಾರಣೆಯು ಅವರ ಕ್ರಿಯಾವಾದಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನ್ಯಾಯದ ಘೋರ ಕೃತ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಈ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ನ್ಯಾಯದ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ". 3 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು, ಬೆಲಾರಸ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳು" ಎಂದು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ 10 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ 1980ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ "ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಒಂದು ಆಧಾರಸ್ತಂಭ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಪ್ರಮುಖ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಗುರುತಿಸಿವೆ. ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವಿಯಾಸ್ನಾ ಅವರು ಜೆಕ್ ಎನ್ಜಿಒ ಪೀಪಲ್ ಇನ್ ನೀಡ್ನ 2005 ರ ಹೋಮೋ ಹೋಮಿನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದು "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು" ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಜಿ ಜೆಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಮತೀಯ ವಾಕ್ಲಾವ್ ಹಾವೆಲ್ ಅವರು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪರ್ ಆಂಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಸಮಿತಿಯ ಆಂಡ್ರೇ ಸಖಾರೊವ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪಿನ ಸಂಸದೀಯ ಸಭೆಯು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ತನ್ನ ವಕ್ಲಾವ್ ಹಾವೆಲ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, "ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬೆಲಾರಸ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಒಂದು ದಿನ ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಆಶಿಸಬಹುದು". ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷ "ಬೆಲಾರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕತೆ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ" ಅವರಿಗೆ ಲೆಚ್ ವಲೇಸಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಉಗಾಂಡಾದ ಸಿವಿಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ 2011 ರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಇನ್ನೂ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು 25 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಪಿಂಚುಕ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 2014 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಗುಂಪು ವರ್ಷದ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಸ್ರಿನ್ ಸೋಟೌಡೆ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲೋಟ್ಟಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ರೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಪರ್ಯಾಯ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೈಟ್ ಲೈವ್ಲಿಹುಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ಸಖಾರೊವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಜೆನೋವಾ (2010 ರಲ್ಲಿ), ಪ್ಯಾರಿಸ್ (2012 ರಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್, ಸಿಸಿಲಿ (2014 ರಲ್ಲಿ) ನಗರಗಳಿಂದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 2022ರಲ್ಲಿ, ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ 2022ರ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2022ರ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಮೊದಲು, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ 2006 ಮತ್ತು 2007 ಸೇರಿದಂತೆ ಐದು ಬಾರಿ ವಿಫಲರಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ನಾರ್ವೆಯ ಸಂಸದ ಜಾನ್ ಟೋರ್ ಸ್ಯಾನರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. 2014ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ 160 ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸದರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 2022 ರ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಇದನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು, ಸ್ವಿಟ್ಲಾನಾ ಸಿಖಾನೌಸ್ಕಾಯಾ ಟ್ವೀಟ್ನಲ್ಲಿ, "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲಾರಸಿಯನ್ನರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಕಲಾ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಕ್ಟರ್ ಸಾಜೋನೌ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೋಸ್", 2013, ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಎ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಪ್ರಿಸನರ್ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯು ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. "ನೈಟ್ ನೋಟ್ಸ್" ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನುಬಂಧ "ಲಿಟರರಿ ಬೆಲಾರಸ್" ನಂ. 4 (92) "ನೋವಿ ಚಾಸ್" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ. 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 2014/ನಂ. 16 (385). ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಉಲಾಡ್ಜಿಮಿರ್ ನಿಯಾಕ್ಲಿಯು ಅವರ ಕವಿತೆ "ರಿಮ್ಟ್ಸೆಲಿ". ಸಿಯಾರ್ಝುಕ್ ಸಿಸ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಟು ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ". ಮಿಖಾಸ್ ಸ್ಕೋಬ್ಲಾ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ "ಎ ಲೆಟರ್ ಟು ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ". ಚಲನಚಿತ್ರ "ವೈಶೆ ನೆಬಾ" (ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮರಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಕುರೆಚಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ "ಅಬೌವ್ ದಿ ಸ್ಕೈ", 2012) ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ಬೆಲಾರಸ್-1 (56 ನೇ ನಿಮಿಷ) ನ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಬಂಧನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ "ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರುತ್" (ಪಾಲಿನಾ ಸ್ಟೆಪನೆಂಕಾ, 2011, ಬೆಲಾರಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್" (ವೋಲ್ಹಾ ಶ್ವೆಡ್, 2012, ಬೆಲಾರಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ). ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ "ಎ ಹಾರ್ಟ್ ದಟ್ ನೆವರ್ ಡೈಸ್" (ಎರ್ಲಿಂಗ್ ಬೊರ್ಗೆನ್, 2015, ನಾರ್ವೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ). ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ "1,050 ಡೇಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" (ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಹ್ ಡಷ್ಕೆವಿಚ್, 2014 ಬೆಲಾರಸ್). ಕಲಾವಿದ ಐ ವೈವೀ ಅವರು ಲೆಗೊ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ "ನೆಕ್ಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ "ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ". 1991 ರಲ್ಲಿ. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" 2006 ರಲ್ಲಿ. "ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದವು". 2013 ರಲ್ಲಿ. "ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ". 2014 ರಲ್ಲಿ. "ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ". 2014 ರಲ್ಲಿ. "ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ". 2016 ರಲ್ಲಿ. 20-ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. 2016 ರಲ್ಲಿ. (ಎ. ಬ್ಯಾಲೆಸ್ಕಿ. ಎಸ್. 7-20; 189-203.) ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ನಟಾಲಿಯಾ ಪಿಂಚುಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1982ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕಿಶಾಕ್ ಸ್ಕಾರಿನಾ ಹೋಮಿಯೆಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ಲೊಜುವಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಜೋಡಿ 1987ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಆಡಮ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ಒಬ್ಬ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಬಾಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಿದರು. ಈಗ ತನ್ನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಹವ್ಯಾಸಗಳೆಂದರೆ ಅಣಬೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಫ್ರೀ ಅಲೆಸ್ ಬಿಯಾಲಿಯಾಟ್ಸ್ಕಿ 1962 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಬೆಲಾರಸ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೈದಿಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಪ್ರತಿ ಕೋಪಕ್ಕೆ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳು ವಿಯಾಸ್ನಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೇಂದ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಸೋವಿಯತ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯರು