Staviteľský robotník
ಸ್ಟಾವಿಟೆಸ್ಕಿ ರೋಬೋಟ್ನಿಕ್ ("ದಿ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ವರ್ಕರ್") ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟಿನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಭಾಷೆಯ ದ್ವಿ-ವಾರದ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಸ್ಲೋವಾಕ್-ಭಾಷೆಯ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು; ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ತನ್ನ ಗಣನೀಯ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಸದಸ್ಯತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಇದರ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 1903ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ವಿರಳವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು 1,000 ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಎಪಿಟೋಂಕಾಸ್ನ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮದ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರೋಟಿ ಡಿವೋಜಕೆಮು ಉಟ್ಲಾಕು ಲುಡ್ವಿಗ್ ಬೆಲೆನೆಸಿ ಗೋಸಿಯೊರೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಡೆಜಿನಿ ಸ್ಲೋವೆನ್ಸ್ಕೆಹೋ ರೋಬೋಟ್ನಿಕ್ಕೆಹೋ ಹ್ನುಟಿಯಾ, 1848-1918. Slovenské vydavatel 'stvo سیاسی ಸಾಹಿತ್ಯ, 1958. ಪು. 353 ಸ್ಯಾಂಡರ್ ಗರ್ಬಾಯಿ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಟಾವಿಟೆಸ್ಕಿ ರೋಬೋಟ್ನಿಕ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ವಿಲಾಗೋಸಾಗ್ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳ ಬೆಲೆ 4.8 ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರೋನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯು 1907ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು 1903 ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು