September Songs – The Music of Kurt Weill
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್-ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ 1994ರಲ್ಲಿ ರೋಂಬಸ್ ಮೀಡಿಯಾ, ಜೆಡಿಎಫ್ (ಜರ್ಮನಿ), ಸಿಬಿಸಿ (ಕೆನಡಾ) ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಪಿ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್) ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ 94 ನಿಮಿಷಗಳ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಲ್ಯಾರಿ ವೈನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೈನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ಃ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಆಲ್ಬಂನ ಅನುಸರಣೆಯಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹಾಲ್ ವಿಲ್ನರ್ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ 1995ರ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು; ಇದು 1997ರಲ್ಲಿ ಐದು ಜೆಮಿನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1997ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಲ್ಯಾರಿ ವೈನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ಃ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹಾಲ್ ವಿಲ್ನರ್ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾಡುಗಳ ನಡುವೆ, ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಎಸ್. ಬರೋಸ್, ಬೆಟ್ಟಿ ಕಾರ್ಟರ್, ನಿಕ್ ಕೇವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫ್ಲೈ, ಎಲ್ವಿಸ್ ಕಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊ, ಕ್ಯಾಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ಬಾಬ್ ಡರೋ, ಚಾರ್ಲಿ ಹ್ಯಾಡೆನ್, ಪಿಜೆ ಹಾರ್ವೆ, ಡೇವಿಡ್ ಜೋಹಾನ್ಸೆನ್, ಲೌ ರೀಡ್, ಮೇರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಒ 'ಹರಾ, ದಿ ಪರ್ಸುವೇಶನ್ಸ್, ಸ್ಟಾನ್ ರಿಡ್ಜ್ವೇ, ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಕಕೆಟ್, ಎಲ್ಲೆನ್ ಶಿಪ್ಲಿ, ತೆರೇಸಾ ಸ್ಟ್ರಾಟಾಸ್, ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ವೈ ಚೇಂಬರ್ ಸಿಂಫನಿ. ಇದು ಲೊಟ್ಟೆ ಲೆನ್ಯಾ, ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಕಲಾವಿದರು ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನಿಂದ ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರುಃ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ಃ ಲೌ ರೀಡ್ "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಸಾಂಗ್" ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಹ್ಯಾಡೆನ್ ಫ್ರೆಡ್ ಹರ್ಷ್ ಅವರ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುವ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ "ಸ್ಪೀಕ್ ಲೋ" ಅನ್ನು ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಬೆಟ್ಟಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಮೂಲತಃ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅವಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿದವು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು "ಲೋನ್ಲಿ ಹೌಸ್" ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಐ ಆಮ್ ಯುವರ್ಸ್, ಯು ಆರ್ ಮೈನ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು. ಎಲ್ವಿಸ್ ಕಾಸ್ಟೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಅವರನ್ನು "ಲಾಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಲ್ನರ್ ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಹಾಡನ್ನು ಎನ್ಕೋರ್ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರು. ಮೂಲ ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ 1994 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. 1997 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು; ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತೆರೇಸಾ ಸ್ಟ್ರಾಟಾಸ್ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರೂ, "ಯುಕಾಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ" ಮತ್ತು "ಸುರಬಾಯ ಜಾನಿ" ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಆಲ್ಬಂಗಳಿಂದ ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು "ಯುಕಾಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ" ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1955ರಲ್ಲಿ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೊಟ್ಟೆ ಲೆನ್ಯಾ ಅವರು "ಪೈರೇಟ್ ಜೆನ್ನಿ" ಹಾಡಿದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು 1930ರಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಅವರು "ಮ್ಯಾಕ್ ದಿ ನೈಫ್" ಹಾಡಿದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರವಾನಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೋನಿ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳಿವೆಃ ಜಾನಿ ಜಾನ್ಸನ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್ "ಅಗ್ಗೀಸ್ ಸೆವಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್" ("ಅಗ್ಗೀಸ್ ಸಾಂಗ್") ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಟಾನ್ ರಿಡ್ಜ್ವೇ ಟಾಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಸ್ ಫೌಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೆನ್ನಿ ಒಪೇರಾದಿಂದ "ಕ್ಯಾನನ್ ಸಾಂಗ್" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನಿಸ್ ಹ್ಲಾಡ್ಕಿಯ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ, ಗೆಟ್ಟೊರಿಜಿನಲ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಎಂಡ್ನ "ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಸಾಂಗ್" ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ "ಮ್ಯಾಂಡಲೆ-ಬಿ-ಬಾಯ್-ಪಾರ್ಲೆ" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಸ್ಪ್ರಿಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಲಿಯೋ ಲಾನಿಯಾ ಅವರ ಕೊಂಜುಂಕ್ಟೂರ್ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತದಿಂದ "ನಾಕ್ಟರ್ನ್" ಮತ್ತು "ವೆಯಿಲ್ ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್" (ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪಾಕ್ ಅವರಿಂದ) ಮತ್ತು ಎಂಜಿಎಂ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಜಾನಿ ಜಾನ್ಸನ್ನ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ "ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡೆಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್-ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್, ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ, fandango.com ಡೆನ್ನಿಸ್ ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆ, ವೆರೈಟಿ, 7 ಆಗಸ್ಟ್ 1995 ಸ್ಟೀಫನಿ ಜಚರೆಕ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆ, salon.com, 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1997 ಪ್ಯಾರಿ ಗೆಟ್ಟೆಲ್ಮನ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆ, ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಸೆಂಟಿನೆಲ್, 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1997 ವಿಮರ್ಶೆ, ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಕರ್ಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಗೌರವ ಆಲ್ಬಂಗಳು 1994 ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1994 ಜರ್ಮನ್ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ZDF ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ CBC ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೇಡಿಯೊ ಇ ಟೆಲಿವಿಸಾವೊ ಡಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ 1990 ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು