Scottish toponymy
ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ಥಳನಾಮವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಸ್ಥಳನಾಮವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗದ ಭಾಷಾ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋಯಿಡೆಲಿಕ್ ಬೇರುಗಳು ಪೂರ್ವ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳ-ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ, ಫೈಫ್ ಮತ್ತು ಆಂಗಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಿಕ್ಟಿಶ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಳನಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವಂತೆ, ಉತ್ತರ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳ-ಹೆಸರು ನಾರ್ಸ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ನಾರ್ನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಸ್ಥಳನಾಮವನ್ನು ನೋಡಿ). ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತವೆ; ಗ್ಲೆನ್-(ಗೇಲಿಕ್ಃ, ಕಣಿವೆ) ಮತ್ತು ಇನ್ವರ್-(ಗೇಲಿಕ್ಃ, ಸಂಗಮ, ಬಾಯಿ) ನಂತಹ ಅಂಶಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಕೆಲವು ಗೇಲಿಕ್ ಅಂಶಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಿಕ್ಟಿಶ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೈಥೋನಿಕ್ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ (ಅಬೆರ್-, ಅಂದರೆ ಸಂಗಮ; cf ಆಧುನಿಕ ವೆಲ್ಷ್) ಮತ್ತು (ಸ್ಟ್ರಾತ್-, ವಿಶಾಲವಾದ, ಆಳವಿಲ್ಲದ ನದಿ ಕಣಿವೆ; cf ಆಧುನಿಕ ವೆಲ್ಷ್). ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅನೇಕವು ಗೇಲಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕವು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಬ್ರೈಥೋನಿಕ್ ಶಾಖೆಯಿಂದ (ಲಾನಾರ್ಕ್ನಂತಹವು) ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಉತ್ತರದ ಉಪಭಾಷೆ (ನಾರ್ಥಂಬ್ರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನಿಂದ ಪಡೆದ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ,-ಡೇಲ್ ಅನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ವೀಡ್ಡೇಲ್, ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಗೇಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಥಳಗಳು ಇದು ಪರಿಚಿತವಲ್ಲದ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಅವರು ಒಂದೇ ಮೂಲ ಅಥವಾ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದವರಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುವ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ (ಅಂದರೆ. ಅದರ ಗೇಲಿಕ್ ಹೆಸರಿನ (ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಸ್ಪೆಕಲ್ಡ್/ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಚರ್ಚ್') ಪದ-ಪದ ಅನುವಾದ. ಅಸಾರ್ಸೈಡ್ ಐನ್ಮೀನ್-ಐಟ್ ನಾ ಎಚ್-ಆಲ್ಬಾ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ (ಸ್ಥಳನಾಮ) ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಒನೊಮಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಟೊಪೋನಿಮಿ ಡನ್ ಎಟಿಮಾಲಜಿ ಆಫ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಸ್ಕೈಯಿ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಐರಿಶ್ ಟೊಪೋನಿಮಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ಲೇಸ್-ನೇಮ್ ಸೊಸೈಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ಟೊಪೋನಿಮಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭೂಗೋಳವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು