Kadashman-Turgu
ಕಾಸ್ಸೈಟ್ ದೇವತೆಯಾದ ತುರ್ಗು (ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1281-1264 ಕಿರು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ) ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ 3 ನೇ ರಾಜವಂಶದ 24 ನೇ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ ಕಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗು, ಕಾಸಾ-ಡಾ-ಆಸ್-ಮಾ-ಆನ್ ತುರ್-ಗು ಎಂದು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಆತ ತನ್ನ ತಂದೆ ನಾಜಿ-ಮಾರುತಾಸ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ವಿಶ್ವದ ರಾಜ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದನು. ಅವನು ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಅಟ್ಟುಸಿಲಿಯ ಸಮಕಾಲೀನನಾಗಿದ್ದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯದ ಔಪಚಾರಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ರಾಮೆಸೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡನು. ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗು ಮಹತ್ವದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಾಹ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ಅಟ್ಟುಸಿಲಿ, ತನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಬಗ್ಗೆ, "ಅವರು [ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು] ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗುವ ರಾಜ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮುದ್ರೆಯು ಎರಡು ರೆಜಿಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲುಣಿಸುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಮನೆತನದ ಮತಪತ್ರದ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸುಮೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಮುಂದುವರಿದ ಬಳಕೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅಕಾಡಿಯನ್ ಪದದ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತುಃ ಸನತ್ ರೆಸ್ ಸರ್ರುತಿ, "ಪ್ರವೇಶದ ವರ್ಷ". ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅಸಿರಿಯಾದ ರಾಜ ಅದಾದ್-ನಿರಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು, ಇದನ್ನು ಮಣ್ಣಿನ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಅವನು ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ಮಗನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದನು" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗು ಅವರ ತಂದೆ, ನಾಜಿ-ಮರುತಾಸ್ ಅವರು ಅದಾದ್-ನಿರಾರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಆರಿಕ್-ಡೆನ್-ಇಲಿ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೂ ಸುದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಇದು "ಕಾರ್-ಇಸ್ತಾರ್ ಆಫ್ ಉಗರ್ಸಲ್ಲುನಲ್ಲಿ" ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತನವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅಸಿರಿಯಾದವರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷದ ವರದಿಗಳು ಏಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಬಹುಶಃ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತಮ್ಮ ಪಶ್ಚಿಮದ ನೆರೆಯ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಅಧಿಪತಿ ಮಿತನ್ನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವತ್ತ ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅಸಿರಿಯಾದವರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. 1274ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನೊಂದಿಗಿನ ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ಸಂಘರ್ಷದ ನಾಟಕೀಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾದ ಕಾದೇಶ್ ಕದನದ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇದುವರೆಗೆ ನಡೆದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಥ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಹಿಟ್ಟೈಟ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಮುವತಲ್ಲಿಯು 1272ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಉರ್-ತೆಸುಪ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ಅವನು ಮೂರನೆಯ ಮುರ್ಸಿಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದನು. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಕಾದೇಶ್ನ ವೀರೋಚಿತ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾದ ಮೂರನೇ ಅತ್ತೂಸಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದನು. ಮೊದಲ ನಿದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಸಿರಿಯನ್ನರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಮೆಸೆಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಉರ್-ಟೆಸುಪ್ ಕಡಾಸ್ಮನ್-ತುರ್ಗುವಿಗೆ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅಟ್ಟುಸಿಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಫರೋಹನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗುವಿನಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರನನ್ನು ಹಾಟ್ಟಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ರಾಜನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದನು, ಬಹುಶಃ ಅಸಿರಿಯಾದವರ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಟ್ಟೈಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಮೈತ್ರಿಯ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಈಜಿಪ್ಟಿನೊಂದಿಗಿನ ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಾಗಿ ಆತ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು "ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜನ ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಿದನು", ಅಂದರೆ. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಟ್ಟುಸಿಲಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಬದುಕುಳಿದವನು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಹೋಗುವವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕಡಾಸ್ಮನ್-ತುರ್ಗು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಸಂಬಂಧಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಡಾಸ್ಮನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಹಿಟ್ಟೈಟ್ಗೆ ಶಿಲ್ಪಿಯೊಬ್ಬನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದನೆಂದು ಕಟ್ಟಾಸಿಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಈ ಹಿಂದೆ ರಬಾ-ಸಾ-ಮರ್ದುಕ್ ಎಂಬ ವೈದ್ಯನನ್ನು ಮತ್ತು ಭೂತವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಅಟ್ಟುಸಿಲಿಯ ಸಹೋದರ ಮೂವತ್ತಲ್ಲಿಗೆ ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದನು ("ಭೂತವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನನಗೆ ಬರೆದದ್ದು, 'ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನನಗೆ ಬರೆದ ಭೂತವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ [.] ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ') ಆದರೆ ಈ ತಜ್ಞರು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ (" ಬಹುಶಃ ಭೂತವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ "). ದೇಶೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಆತನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮರಾದ್ ನಗರದ ಸಂರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ ಲುಗಲ್ಮರಾದನ ಐಗಿ-ಕಲಾಮ ಜಿಗ್ಗುರತ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಪ್ಪುರದ ಜಿಗ್ಗುರತ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ನಿಪ್ಪುರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೂರ್ ದೇವಾಲಯದ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕದಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆತ್ತಲಾದ ಒಂದೇ ಲ್ಯಾಪಿಸ್ ಲಾಜುಲಿ ಮಣಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗುವಿನ 4ನೇ ವರ್ಷದ ದಿನಾಂಕದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಫಲಕವು ದುರ್-ಕುರಿಗಲ್ಜು ಮುಖ್ಯ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ವರ್ಷದ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಆರ್ಥಿಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ದಿನಾಂಕ ಸೂತ್ರಗಳ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಪ್ಪೂರಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಇರಿಮ್ಶು-ನಿನುರ್ತಾ, ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗುವಿನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅವನ ಮಗ ಎರಡನೇ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ನವರೆಗಿನ ಹತ್ತು ಉಗ್ರಾಣ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಳಬರುವ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಳವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ವೆಸೆಲ್ ಡೊನ್ಬಾಜ್ ಅವರು 1982ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಒಂದು ಆರ್ಥಿಕ ಪಠ್ಯವು, ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ತುರ್ಗುವಿನಿಂದ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಅನುಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ವರ್ಷವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ರಾಜ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ I ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ದಿನಾಂಕಕ್ಕಿಂತ 90 ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು (ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1270) ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿವರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಿಡಿನ್-ಗುಲಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಮಾರ್ಟುಕು ಮತ್ತು ಅರಾದ್-ಮರ್ದುಕ್ ನಡುವಿನ ಸರಕು ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ಬ್ರಿಂಕ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳು, ಅಂದರೆ. ಕಡಾಸ್ಮನ್-ತುರ್ಗುವಿನ ಮಗ ಕಡಾಸ್ಮನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ನ ಮತದ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಗಳು, "ಸರಳವಾಗಿ ಬದಿಗಿರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ". ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಡಾಸ್ಮನ್-ಎನ್ಲಿಲ್ ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಬೋಯೆಸ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪಠ್ಯವು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಟ್ಟಿ-ಎಜಿಡಾ-ಲುಮ್ಮಿರ್ (ಪೆಡೆರ್ಸೆನ್ ಎಮ್8) ನ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಕೇವಲ 2 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾದ ರಾಜನಾದ ಎರಡನೇ ಕಡಾಸ್ಮಾನ್-ಆರ್ಬೆನ 10 ನೇ ವರ್ಷದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ವೆರ್ನರ್ ನಹ್ಮ್ ಅವರು ಎರಡೂ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಟ್ಟುಕಥೆಗಳೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಅವಧಿಯ ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗಿಂತ ತಾಮ್ರದ ಮೌಲ್ಯದ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಲಾದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1175 ರ ನಂತರದ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಲೋಹಗಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಸನಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾದ ರಾಜರಾದ ಕಾಸೈಟ್ ರಾಜರು