John Thomas, Baron Thomas of Cwmgiedd
ರೋಜರ್ ಜಾನ್ ಲಾಫರ್ನ್ ಥಾಮಸ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಥಾಮಸ್ ಆಫ್ Cwmgiedd, FLSW (ಜನನ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್, 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1947) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2013 ರಿಂದ 2017 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಥಾಮಸ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲಾಫರ್ನ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ದಿನಾ ಆಗ್ನೆಸ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ರಗ್ಬಿ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1966ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು. ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹಾಲ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೆ. ಡಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಅವರು 1965ರಿಂದ 1966ರವರೆಗೆ ಭಾರತದ ಅಜ್ಮೀರ್ನ ಮೇಯೊ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು 1969 ರಲ್ಲಿ (ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್) ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1992ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಂಚರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 1984 ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು 1987 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿರುವ 4 ಎಸೆಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೋಣೆಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1994 ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಎಸೆಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1992ರಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇಲಾಖೆಯು ಅವರನ್ನು ಮಿರರ್ ಗ್ರೂಪ್ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಪಿಎಲ್ಸಿ (ಅದು ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ) ಮತ್ತು ಅದರ ಐಪಿಒ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. 1996ರ ಜನವರಿ 11ರಂದು, ಅವರು ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೈಟ್ಹುಡ್ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೇಮಕವಾಗುವವರೆಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1998ರಿಂದ 2001ರವರೆಗೆ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಪೀಠಾಸೀನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. 2003ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು, ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು 2003 ರಿಂದ 2006 ರವರೆಗೆ ಹಿರಿಯ ಪೀಠಾಸೀನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2008 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ 2003-2004 ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು, ಅವರು ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಮೇ ಅವರ ನಂತರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು, ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ ಜಡ್ಜ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಥಾಮಸ್ ಜೀವಮಾನದ ಪೀರ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2013 ರಂದು ಲೈಫ್ ಪೀರ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಪೊವಿಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಜಿಡ್ಡ್ನ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಜಿಡ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾರನ್ ಥಾಮಸ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾಯ್ದೆ 2005 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 137 (3) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ಅವರನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು 2017ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. 2017ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯೋಗವು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು (ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019) ಮತ್ತು 2019ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ವರದಿಯು "ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ". ಥಾಮಸ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾನೂನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅದರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರ ಅನರ್ಹತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಇಯು ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮ ಮಟ್ಟದ ಮಸೂದೆ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹಾಲ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್, ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್, ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಮತ್ತು ಬಾಂಗೋರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ಫೆಲೋ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್, ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲರ್ನ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ 2018ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2017ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಕಾನೂನು ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 2017ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 24 ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1991ರಲ್ಲಿ ಎಐಡಿಎ ರಿಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಆರ್ಬಿಟ್ರೇಷನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1973ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಓಹಿಯೋದ ಎಸ್. ಜೆ. ಬುಕಾನನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆನ್ ಬುಕಾನನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ನಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಮನರಂಜನೆಗಳನ್ನು ತೋಟಗಳು, ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ಡಿವಿಷನ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲ