Carl Joseph Anton Mittermaier
ಕಾರ್ಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಆಂಟನ್ ಮಿಟ್ಟರ್ಮೇಯರ್ (5 ಆಗಸ್ಟ್ 1787, ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ-28 ಆಗಸ್ಟ್ 1867, ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಜೆ. ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 'ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವಿಮರ್ಶಕ' ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬವೇರಿಯಾದ ಎಲೆಕ್ಟೊರೇಟ್ನ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡ್ಷಟ್ ಮತ್ತು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡ್ಶಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಟ್ಟರ್ಮೇಯರ್ 1841ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಾಡೆನ್ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗ ಅವರ ಮಗನ ನಿಧನದ ದುಃಖದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1846 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು 1847-48 ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1848ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಪೂರ್ವ ಸಂಸತ್ತಿನ (ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಪ್ರಿ-ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಾಡೆನ್ ನಗರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ತೀವ್ರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಮಿಟ್ಟರ್ಮೇಯರ್ 1845ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು 1853ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ವಿದೇಶಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ, ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೈಪಿಡಿಯಾದ ದಾಸ್ ಡ್ಯೂಶೆ ಸ್ಟ್ರಾಪ್ವರ್ಫಾಹ್ರೆನ್ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಮತ್ತು ಜೈಲು ಶಿಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನೂನಿನ ಶಾಖೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅನೇಕ ಗ್ರಂಥಗಳು, ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅವರ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ದಂಡ ಸಂಹಿತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಬರಹಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಮರಣದಂಡನೆಯು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಮಿಟ್ಟರ್ಮೇಯರ್ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ನೊಯೆಲ್ನರ್ರಂತಹ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಇತರ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಚ್ ಡೆಸ್ ಪೀನ್ಲಿಚೆನ್ ಪ್ರೊಜೆಸ್ಸೆಸ್ (2 ಸಂಪುಟಗಳು, ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1810-12) ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನಿನ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿ, ನಂತರ ದಾಸ್ ಡ್ಯೂಷೆ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ವರ್ಫಾರೆನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಲೆಹ್ರ್ಬುಚ್ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಷೆನ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ರೇಚ್ಟ್ಸ್ (ಲ್ಯಾಂಡ್ಷಟ್, 1821) ಆತನ ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜೆ ಡೆಸ್ ಜೆಮಿನೆನ್ ಡ್ಯೂಷೆನ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ರೇಚ್ಟ್ಸ್ ಥಿಯೋರಿ ಡೆಸ್ ಬೆವೈಸಸ್ ಇಮ್ ಪೆನ್ಲಿಚೆನ್ ಪ್ರೊಜೆಸ್ಸೆ (2 ಸಂಪುಟಗಳು, ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್, 1821) ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. Der gemeine deutsche bürgerliche Prozess (1820-26) ಸಿವಿಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾದ ತತ್ವಗಳ ಸಮಗ್ರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು (2 ಸಂಪುಟಗಳು, 1832). ಲೆಹ್ರ್ಬುಚ್ ಡೆಸ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರೊಜೆಸ್ಸಸ್ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಕೈಪಿಡಿ. ದಿ ಲೆಹ್ರೆ ವೊಮ್ ಬೆವೈಸ್ ಇಮ್ ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ರೋಜೆಸ್ಸೆ (1834; ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದ, 1848; ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, 1851) ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಟಲಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆತ ಮಾಡಿದ ಅವಲೋಕನಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜೆ ಡೆಸ್ ಜೆಮಿನೆನ್ ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಚೆನ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ರೇಚ್ಟ್ಸ್, ಮಿಟ್ ಐನ್ಸ್ಚ್ಲಸ್ ಡೆಸ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್-, ವೆಕ್ಸೆಲ್-ಉಂಡ್ ಸೀರೆಚ್ಟ್ಸ್ (2 ಸಂಪುಟಗಳು, ರಾಟಿಸ್ಬನ್, 1837-38) ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜ್ಯೂಸ್ಟಾಂಡೆ (ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1844) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. (ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್, 1845) ಇದು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಅವಧಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ದಾಸ್ ಡ್ಯೂಷೆ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ವರ್ಫಾಹ್ರೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಫೋರ್ಟ್ಬಿಲ್ಡಂಗ್ ಡರ್ಚ್ ಗೆರಿಚ್ಟ್ಸ್ಜಿಬ್ರೌಚ್ ಉಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಗೆಸೆಟ್ಜ್ಬ್ಚರ್ (ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1845-46) ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೈಪಿಡಿ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವರು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಾಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಸ್ಚೆ, ಸ್ಕಾಟಿಸ್ಚೆ ಉಂಡ್ ನಾರ್ಡಮೆರಿಕಾನಿಷೆ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ವರ್ಫಹ್ರೆನ್ (ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜೆನ್, 1851) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ (ಗಾರ್ಬಾ, 1858ರಿಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ). ದಿ ಗೆಫಾನ್ನಿಸ್ವೆರ್ಬೆಸೆರಂಗ್ (ಇಂಪ್ರೂವಿಂಗ್ ಪ್ರಿಜನ್ಸ್, 1858) ಡೆರ್ ಗೆಜೆನ್ವಾರ್ಟಿಗೆ ಜುಸ್ಟಾಂಡ್ ಡೆರ್ ಗೆಫಾನ್ನಿಸ್ಫ್ರೇಜ್ (ದಿ ಕರೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಜೈಲು ಕ್ವಶ್ಚನ್, 1860) ಡೈ ಟೊಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಫ್ & ಸಿ. (ದಿ ಮರಣದಂಡನೆ; ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1862) ಎರ್ಫಹ್ರುಂಗೆನ್ ಉಬರ್ ಡೈ ವಿರ್ಕ್ಸಮ್ಕೀಟ್ ಡೆರ್ ಶ್ವರ್ಗ್ರಿಚ್ಟೆ ಇನ್ ಯುರೋಪಾ ಉಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ (ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ ವಿತ್ ದಿ ಯುಟಿಲಿಟಿ ಆಫ್ ಜ್ಯೂರೀಸ್ ಇನ್ ಯುರೋಪ್ ಅಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1865) ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ಸ್ವತಃ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೀಬರ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ ಆನ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಅಂಡ್ ಗ್ಯಾಲಿಕನ್ ಲಿಬರ್ಟಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೀಬರ್ ಅವರ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1787ರ ಜನನಗಳು 1867ರ ಸಾವುಗಳು ಬವೇರಿಯಾದ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು ಬವೇರಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯ ಡಯಟ್ನ ಎರಡನೇ ಚೇಂಬರ್ ಸದಸ್ಯರು ಜರ್ಮನ್ ಕಾನೂನು ಬರಹಗಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಾಯಲ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಫೆಲೋಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಪೌರ್ ಲೆ ಮೆರೈಟ್ (ನಾಗರಿಕ ವರ್ಗ)