Carolyn Burke
ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ (ಜನನ ಮಾರ್ಚ್ 29,1940) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ ಲೇಖಕಿ. ಅವರ ಮೊದಲನೆಯದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ ಮಿನಾ ಲಾಯ್ ಅವರ ಜೀವನ, ಇದು 1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2021 ರಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಾಂಟೀಯಸ್ ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಲೆಯ ನಾಲ್ಕು ಅಪ್ರತಿಮ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟೈಗ್ಲಿಟ್ಜ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಓ 'ಕೀಫ್, ಪಾಲ್ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸಾಲ್ಸ್ಬರಿ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಹೆಣೆದ ಜೀವನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಬರ್ಕ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಡಾ ಸ್ಟೀಗ್ರಾಡ್ ಕಾಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮೋರಿಸ್ ಕಾಟ್ಜ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರುಃ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಡಾ. ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದಾಗ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಬಂದರು. ಬರ್ಕ್ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ವರ್ತ್ಮೋರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ (1961); ಎಂ. ಎ. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ (1964) ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ಡಿ (1971). ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೊರ್ಬೊನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್-IV ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಲಿಲ್ಲೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಫ್ರಾನ್ಸ್), ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಸ್ (ಯು. ಎಸ್.), ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಲೂಸ್ ಇರಿಗರೇ ಅವರ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ-ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು, ಇರಿಗರೇ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕವಿ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ, ಗರ್ಟ್ರೂಡ್ ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಮಿನಾ ಲಾಯ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳ ನವೀನ ಬರವಣಿಗೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಹೌ (ಎವರ್) ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ ಕೊಡುಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬರ್ಕ್ 1990ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಆರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್, ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿ, ಹೀಟ್, ಸಲ್ಫರ್, ಲಾ ರೆವ್ಯೂ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಮೊಂಡೆಸ್, ಲಾ ನೌವೆಲ್ ರೆವ್ಯೂ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಮತ್ತು ಲಾ ರೆಗಲ್ ಡು ಜೀಯು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಬರ್ಕ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ, ಬಿಕಮಿಂಗ್ ಮಾಡರ್ನ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಮಿನಾ ಲಾಯ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನ, ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ "ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದ ಅದ್ಭುತ ಪರೀಕ್ಷೆ". ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಈ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಲಾಯ್ ಅವರ ಮನೋಧರ್ಮದ ಅಸ್ಥಿರ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ". ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಂತ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಚಾಯ್ಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನ ಕಲೆಯ ರತ್ನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬರ್ಕ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್ಃ ಎ ಲೈಫ್, 2005 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. "ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದು" "ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಸರ್ವಭಕ್ಷಕ ಮನೋಭಾವದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ" "ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ (ಯುಕೆ) ಗಮನಿಸಿದಂತೆ," "ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಈ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ". "ಬರ್ಕ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ನೋ ರಿಗ್ರೆಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ ಅನ್ನು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ" "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ" "ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪುಸ್ತಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಃ" "ಒಂದು ಗ್ರಹಿಸುವ, ಬೆಂಬಲಿಸುವ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ". "" ಯುಕೆ ಪತ್ರಿಕೆ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪಿಯಾಫ್ಗೆ ಅದರ ಲೇಖಕರ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ತಲೆ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಬರುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆಕೆಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪಿಯಾಫ್ನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಕಾರಣವೇನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೂ ಇದೆ. "ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರ್ಕ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಫೋರ್ಸೋಮ್ಃ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟೈಗ್ಲಿಟ್ಜ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಓ 'ಕೀಫ್, ಪಾಲ್ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸಾಲ್ಸ್ಬರಿಯನ್ನು ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ "ಇಬ್ಬರು ಕಲಾತ್ಮಕ ದಂಪತಿಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಗುಂಪಿನ ಭಾವಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. .. .. ಚುರುಕಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ. "ದಿ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು" ಆಕರ್ಷಕ "ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. .. .. .. ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. .. .. ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ "ತನ್ನ ಆಳವಾದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೀವನವನ್ನು ವರ್ಧಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿವಾಹಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ". ಪುಸ್ತಕಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾದ ಬರ್ಕ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್, ನವೋಮಿ ಶೋರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ವಿಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1994). ಇರಿಗರೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಿಂತನೆಗಳು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಹೊಗನ್, ರಾನ್ (ಜೂನ್ 18 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 24,2006). "ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ರೌಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕಲೆ, ಅವರ ವಿಷಯಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಲಸಿಗ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ". Beatrice.com. ಲೈಡ್ಲಾ, ಕ್ರಿಸ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 29,2007). "ಕ್ರಿಸ್ ಲೈಡ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್, ಎ ಲೈಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ". ಕ್ರಿಸ್ ಲೈಡ್ಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. ರೇಡಿಯೋ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್. ಪೊಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ (ಮಾರ್ಚ್ 20,2011). ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ರಾಬರ್ಟ್ ಪೊಲೀ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂದರ್ಶನವು ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ ಎನ್. ಪಿ. ಆರ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಪಿಯಾಫ್ನ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಡಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಪೊಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ 7 ನೇ ಅವೆನ್ಯೂ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್. KUSP ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್. ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಎಲಿಯಟ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 5,2011). "ಎಲಿಯಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೋಗಾಗಿ ನೋ ರಿಗ್ರೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ". ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ವೈ. ಸಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ "ಸೌಂಡ್ ಚೆಕ್". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೋ. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್, ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 18,2011). "ದಿ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಃ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಿಯಾಫ್ನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ". ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ "ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್". ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್. ಫಿಡ್ಲರ್, ರಿಚರ್ಡ್ (ಮೇ 19,2011). ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ಃ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಎಡಿತ್ ಪಿಯಾಫ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪುರಾಣಗಳು, ವದಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಫಿಡ್ಲರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್. ವಿಲ್ಲಾಲೋನ್, ಆಸ್ಕರ್ (ಮಾರ್ಚ್ 7,2019). "ಫೋರ್ಸೋಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಸ್ಕರ್ ವಿಲ್ಲಾಲೋನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್". ZYZZYVA. ಸಿಟಿ ಲೈಟ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ. ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಅಲಿಸನ್ (ಮೇ 24,2019). ಅಲಿಸನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಫೋರ್ಸೋಮ್ಃ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟೀಗ್ಲಿಟ್ಜ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಓ 'ಕೀಫ್, ಪಾಲ್ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸಾಲ್ಸ್ಬರಿ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ನಾಲ್ಕು ಮೂಲ ಕಲಾವಿದರ ನಡುವಿನ ತೀವ್ರವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ವೈ. ಸಿ. ಯ ಆಲ್ ಆಫ್ ಇಟ್ ವಿತ್ ಅಲಿಸನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೋ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ (ಲೇಖಕರ ಪ್ರೊಫೈಲ್). ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಬರ್ಕ್ ಅವರು ಮಿನಾ ಲಾಯ್ ಮತ್ತು ಲೀ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳು, ಬೈನೆಕೆ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ವೈಸಿಎಎಲ್ ಎಂಎಸ್ಎಸ್ 778. 1940 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಡೇವಿಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ