Letters and Papers of the Reign of Henry VIII
ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೀನ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿ VIII (ಪೂರ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪೇಪರ್ಸ್, ಫಾರಿನ್ ಅಂಡ್ ಡೊಮೆಸ್ಟಿಕ್, ಆಫ್ ದಿ ರೀನ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿ VIII: ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫೀಸ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ L & P ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆನ್ರಿ VIII ಆಳ್ವಿಕೆಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಬಹು-ಸಂಪುಟಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ರೂವರ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಗೈರ್ಡ್ನರ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಎಚ್. ಬ್ರಾಡಿ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ 1862 ಮತ್ತು 1932ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಆ ಕಾಲದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ಲೈನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ (ಈಗ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್), ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ), ಇತರ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಹಳೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದಿನಾಂಕದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಅಂದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಲಾದ ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಆಯಾ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1830 ಮತ್ತು 1852ರ ನಡುವೆ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೇಪರ್ಸ್ 11 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ VIIIರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸರಣಿಯ ಸಂಪಾದಕರು ಆಯ್ದ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲ ಪದವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1509ರಿಂದ 1514ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬ್ರೂವರ್ನಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು 1862ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1864 ಮತ್ತು 1876ರ ನಡುವೆ ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1515ರಿಂದ 1530ರವರೆಗಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಬ್ರೂವರ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1879ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೂವರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಗೈರ್ಡ್ನರ್ 1531ರಿಂದ 1538ರವರೆಗಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮುಂದಿನ ಒಂಬತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು (5-13) ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು 1880ರಿಂದ 1893ರ ನಡುವೆ ಒಟ್ಟು ಹನ್ನೊಂದು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಗೈರ್ಡ್ನರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡಿ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು (14-21) ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು 1539ರಿಂದ 1547ರವರೆಗಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1894ರಿಂದ 1910ರ ನಡುವೆ ಒಟ್ಟು ಹದಿಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೆನ್ರಿ VIII ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಈ ದಿನಾಂಕದ ವೇಳೆಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದವು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ 1920 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪುಟ 1 ರ ಎರಡನೇ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ (ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಚ್ಯಂಕ) ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಡೆಂಡಾದ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು 1929 ಮತ್ತು 1932ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಣಿಯ ಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ 21 ನಾಮಮಾತ್ರ ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಡೆಂಡಾದ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಭೌತಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂಪುಟ 1 ರೊಂದಿಗೆ) ಇದು ಒಟ್ಟು 37 ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಪೂರ್ಣ ಮರುಮುದ್ರಣವನ್ನು 1965ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ರಿಪ್ರಿಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ಲೈನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆನ್ರಿ VIII ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳು