Kung Fu Panda: Secrets of the Masters
ಕುಂಗ್ ಫೂ ಪಾಂಡಾಃ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಡ್ರೀಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಆನಿಮೇಷನ್ನಿಂದ 2011ರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,2011 ರಂದು ಕುಂಗ್ ಫೂ ಪಾಂಡಾ 2 ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಿರುಚಿತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನಿಮೇಷನ್ (17 ನಿಮಿಷಗಳು) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಡಂಕನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರಚಿಸಿದೆ. ಇದು ಗೊಂಗ್ಮೆನ್ ಸಿಟಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆಃ ಮಾಸ್ಟರ್ ಥಂಡರಿಂಗ್ ರೈನೋ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ರೋಕ್. ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್, ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಏಂಜಲೀನಾ ಜೋಲೀ, ಸೇಥ್ ರೋಗೆನ್, ರಾಂಡಲ್ ಡುಕ್ ಕಿಮ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಹೇಸ್ಬರ್ಟ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಗಾರ್ಬರ್ ಅವರು ಉತ್ತರಭಾಗದಿಂದ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೊ (ಜ್ಯಾಕ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್) ಮಾಸ್ಟರ್ ಟೈಗ್ರೆಸ್ (ಏಂಜಲೀನಾ ಜೋಲೀ) ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಂಟಿಸ್ (ಸೇಥ್ ರೋಗೆನ್) ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಥಂಡರಿಂಗ್ ರೈನೋ, ಆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೊಸ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ವಂಚನೆಯಿಂದ ಟೈಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಟಿಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಮೂವರು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ಗಳು ಮೊದಲು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು ಎಂಬ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪೊ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಜಿಂಝೌ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕುಂಗ್ ಫೂ ಅನ್ನು ಬೀದಿ ಹೋರಾಟದ ಆಟಕ್ಕಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ರೈನೋ (ಪಾಲ್ ಶೀರ್), ಆಕ್ಸ್ (ಡೆನ್ನಿಸ್ ಹೇಸ್ಬರ್ಟ್) ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕ್ (ಟೋನಿ ಲಿಯೋಂಡಿಸ್) ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ಪಿಟ್ ಫೈಟರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಗ್ವೇ (ರಾಂಡಲ್ ಡುಕ್ ಕಿಮ್) ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೋರಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರು. ಈ ಮೂವರು ತಮ್ಮ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಇಬ್ಬರು ಖಳನಾಯಕಿ ವೂ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ತಮ್ಮ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಸು ವೂ (ಸುಮಾಲಿ ಮೊಂಟಾನೊ) ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹುಬೈ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಓಗ್ವೇ ರೈನೋ, ಆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕ್ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ನಿರಾಶೆಗೆ, ಆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಂಪತ್ತಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುವ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಓಗ್ವೇ ಅವರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವೂ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಚೀನಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದರೆ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಗ್ವೇ ಅವರು ತಮ್ಮ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಇತರರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ರೈನೋ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ರೈನೋ ಅವರ ಗೌರವವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಆಳವಾದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಓಗ್ವೇ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅದಕ್ಕೆ, ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು "ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು" ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಊಗ್ವೇ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂವರೂ ಓಗ್ವೇ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಪಕ್ಷಿಯು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಓಗ್ವೇ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು, ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಗ್ವೇ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮೂವರನ್ನು ಮಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಾದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗಲು ಸಹಕಾರ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಊಗ್ವೇ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತಿನ ವಾಗ್ದಾನದ ಬಗ್ಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪತ್ತು" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಈ ಮೂವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಲಾವಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತವೆ. ಓಗ್ವೇ ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಲಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಲಾವಾ ಜಲಪಾತದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು "ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ನಷ್ಟದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮೂವರೂ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೂ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಮೊಲದ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಅವರು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಗರಿಕರು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ದುರವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಮೂವರು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಆದರ್ಶಕ್ಕಾಗಿ ವೂ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಮೂವರು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಜಿ ಬೀದಿ ಹೋರಾಟಗಾರರು ತಾವು ಇದನ್ನು ಕೇವಲ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ವೂ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೂ ಸಹೋದರಿಯರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರೂ, ರೈನೋ, ಆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಘಟಿತ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಿಜಯದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಓಗ್ವೇ (ಹೇಗಾದರೂ ಬದುಕುಳಿದ) ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಉಳಿದ ತಂಡಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಯೋಗ್ಯ ಯೋಧರಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸಹಚರರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ದೃಶ್ಯವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೊ ಹೊಸ ಗುರುಗಳು ಗೊಂಗ್ಮೆನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ಶಿಫು (ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್) ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಪೊ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾನು ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ತಾನು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವನು ಪೊನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ (ಪೊ ಒಂದು ಪೌರಾಣಿಕ ಶಸ್ತ್ರ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಟ್ರೋವೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ). ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪೊ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಂದು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಒಮ್ಮೆ ಸು ವೂ ಅವರ ಜೈಲು ಕೋಶವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಪವರ್ ಎನ್ಎಪಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋ ಏಂಜಲೀನಾ ಜೋಲೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಿಗ್ರೆಸ್ ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿಫು ರಾಂಡಲ್ ಡುಕ್ ಕಿಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಗ್ವೇ ಸೇಥ್ ರೋಗೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಟಿಸ್ ಟಾಡ್ ಬರ್ಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಗ್ ಸರ್ವರ್ ಡೇವಿಡ್ ಕೌಗಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ರೈನೋ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಫುಲಿಲೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಗಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಹೇಸ್ಬರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆಕ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಇಝೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಬರ್ಡಿ ಟೋನಿ ಲಿಯೊಂಡಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಕ್ರೋಕ್ ಎಡಿ ಮಿರ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದರ್ ಬನ್ನಿ ಸುಮಾಲಿ ಮೊಂಟಾನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸು ವು/ವಿಂಗ್ ವು/ವಾನ್ ವು ಮಿಚೆಲ್ ರಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮನಿ ಬನ್ನಿ ಪಾಲ್ ಶೀರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಥಂಡರಿಂಗ್ ರೈನೋ ಪಾಲ್ ವೋಗ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಗ್ ಅನೌನ್ಸರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ 2012ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನ್ನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕುಂಗ್ ಫೂ ಪಾಂಡಾಃ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಅಟ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂವಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ 2011 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 2011 ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕುಂಗ್ ಫೂ ಪಾಂಡಾ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ ವುಕ್ಸಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೋನಿ ಲಿಯೋಂಡಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟಾಡ್ ಬರ್ಗರ್ ಡ್ರೀಮ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು