Sveva Caetani
ಸ್ವೆವಾ ಕೇಟಾನಿ (ಆಗಸ್ಟ್ 6,1917-ಏಪ್ರಿಲ್ 28,1994), ಇಟಾಲಿಯನ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕೇಟಾನಿಯಿಂದ ಇಳಿದ ಸ್ವೆವಾ ಕೇಟಾನಿ 1,200 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ತನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ರೇಖೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪೋಪ್ಗಳಾದ ಪೋಪ್ ಗೆಲಾಸಿಯಸ್ II ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಬೋನಿಫೇಸ್ VIII ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು, ಕಲಾವಿದರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಕೆ 1921ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಲಿಯೋನ್ ಕೇಟಾನಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಒಫೆಲಿಯಾ ಫ್ಯಾಬಿಯಾನಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಲಿಯೋನ್, ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕುಲೀನ (ಪ್ರಿನ್ಸ ಆಫ್ ಟೀನೋ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಸೆರ್ಮೋನೆಟಾ), ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು-ಅವನು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಆಡಳಿತವು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇಟಾಲಿಯನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಸ್ವೆವಾ ಎರ್ಸಿಲಿಯಾ ಜಿಯೋವನೆಲ್ಲಾ ಮಾರಿಯಾ ಫ್ಯಾಬಿಯಾನಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಲಿಯೋನ್ ಕೇಟಾನಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೀನೋ (ಅವಳು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸೆರ್ಮೋನೆಟಾದ 15 ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಆದಳು), ಈಗಾಗಲೇ ರಾಜಕುಮಾರಿ ವಿಟ್ಟೋರಿಯಾ ಕೊಲೊನ್ನಾ ಕೇಟಾನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ, ರೋಮ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಇಂಜಿನಿಯರ್ನ ಮಗಳಾದ ಒಫೆಲಿಯಾ ಫ್ಯಾಬಿಯಾನಿ. ಆಕೆಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮದುವೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಅರ್ಧ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರ, ಒನೊರಾಟೊ, ಸೆರ್ಮೊನೆಟಾದ 16 ನೇ ಡ್ಯೂಕ್, ಆದರೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವೇವಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೇಟಾನಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ರೋಮ್ನ ಜಾನಿಕುಲಮ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮಹಲು ವಿಲ್ಲಾ ಮಿರಾಜಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರೂ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಇಟಲಿಯನ್ನು ತೊರೆದು 1921ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವೆರ್ನಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಈಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಈ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಬರೆದಂತೆ, "ಇದು ನನ್ನ ದೇಶ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಳ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಜೀವನಕ್ಕೆ, ಯುದ್ಧದ ಯಾತನೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಹಂಬಲಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದು. "ಸ್ವೆವಾಗೆ ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಗೋವರ್ನೆಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಫ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರದ ಮೊದಲ 10 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕೇಟಾನಿ ಕುಟುಂಬವು ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ನಡುವೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಒಫೆಲಿಯಾ "ಕೆನಡಾದ ಜೀವನವನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಅಭಿರುಚಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸರಳವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು". ಆನಂದದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಕುಟುಂಬದ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದವು. ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕವೇ ಸ್ವೇವಾ ಕಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಲಿತರು. 1929ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಸೆರ್ಮೋನೆಟಾ ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1935ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಂಟಲು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಸ್ವೆವಾ ಅವರ ಜೀವನವು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಫೆಲಿಯಾ ಫ್ಯಾಬಿಯಾನಿ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಸ್ವೆವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಎಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗಿದ್ದಳೆಂದರೆ, ಸ್ವೇವಾ ಹೊರಟುಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವರು ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ತೀವ್ರ ದೈಹಿಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸ್ವೆವಾ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳಿಗೆ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸ್ವೆವಾಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಏಕೈಕ ಸಂಪರ್ಕವಾಗಿದ್ದವು. 1960 ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳೆರಡನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ವೇವಾರನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಲುಂಬಿ 'ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಲೂಮ್ ಸೆಕೆಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1975 ಮತ್ತು 1992ರ ನಡುವೆ, ಕೈಟಾನಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ 56 ಜಲವರ್ಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ದಾಂಟೆ ಅವರ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ನು ಸರಣಿಯ ವ್ಯಾಪಕ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಕೇಟಾನಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಿಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಡಾಂಟೆ ವರ್ಜಿಲ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದಂತೆಯೇ, ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಕೈಟಾನಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ". ವರ್ಕ್ಸ್ ರೀಕ್ಯಾಪಿಟ್ಯುಲೇಷನ್, 1989 ಲೆಗಸಿ ಸ್ವೆವಾ ಅವರ ರೀಕ್ಯಾಪಿಟ್ಯುಲೇಷನ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಉಳಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 1994 ರಲ್ಲಿ ವೆರ್ನಾನ್ ನಗರಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವೆವಾ ಕೇಟಾನಿ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡೌನ್ಟೌನ್ ವೆರ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮಿಚೆಲ್ ಲೌಘೆರಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು https://www.caetani.org/heritage/history http://www.vernonpublicartgallery.com/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=73 http://memorybc.ca/sveva-caetani-fonds; ರಾಡ್ http://www.artistsincanada.com/php/article.php?id=746 1917 ಜನನಗಳು 1994 ಸಾವುಗಳು ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು