Deportation of Germans from Romania after World War II
1945ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ನಡೆಸಲಾದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಗಡೀಪಾರು, 60,000 ರಿಂದ 75,000 ರೊಮೇನಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಹೊರಹಾಕಿತು; ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 3,000 ಜನರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು. 1944ರ ರಹಸ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ಆದೇಶ 7161ರ ಪ್ರಕಾರ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು 1945 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1952 ರ ನಡುವೆ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಇಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ಅಲೆಗಳು ಅಥವಾ ವಸಾಹತು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿತು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಕ್ಕೆ, ನಂತರ ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಇತರ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್-ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬನಾಟ್ ಅಥವಾ ಬುಕೋವಿನಾ. ಜರ್ಮನಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳು ಕನಿಷ್ಠ 1939 ರಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಮೇರೆಗೆ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿದ ನಂತರ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮತ್ತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಗ್ರಿಗೋರ್ ನಿಕುಲೆಸ್ಕು-ಬುಜೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಏಕೈಕ ವಿರೋಧವಾದ ಸಿನೆಟೆಸ್ಕು ಸರ್ಕಾರವು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಕದನವಿರಾಮ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಸೋವಿಯೆತ್ಗೆ ಮುಂದಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಹ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೋವಿಯೆತ್ ಭಯಪಟ್ಟ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. 1945ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶ. ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ. ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶವು 17 ರಿಂದ 45 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಗರ್ಭಿಣಿಯರು, ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮರ್ಥ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ ಆದೇಶ 7161 ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಂತಹ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮೂಹಿಕ ಉಚ್ಚಾಟನೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಿಂದಿನ ಯೋಜನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನಿಕೋಲೆ ರೆಡೆಸ್ಕು ನೇತೃತ್ವದ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಕೊನೆಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಆದೇಶದಿಂದ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನವರಿ 13,1945 ರಂದು, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಸೋವ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ರೆಡೆಸ್ಕು ಸರ್ಕಾರವು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅಲೈಡ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕಮಿಷನ್ನ (ಸೋವಿಯತ್) ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜನರಲ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ವಿನೋಗ್ರಡೋವ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಯುದ್ಧವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದವು (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1944 ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು) ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉದ್ಯಮವು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ನುರಿತ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಅದರ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರೆಡೆಸ್ಕು ಅವರು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನವೀಯ ಕಳವಳಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 30,336 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ-ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 15 ಪ್ರತಿಶತ (1941ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ). ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 12ರಷ್ಟು ಮಂದಿ ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದರು; 13 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಹಾಗೆಯೇ 55 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 90 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ (ಡ್ನಿಪ್ರೋಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಟಾಲಿನೋ ಮತ್ತು ವೊರೊಶಿಲೋವ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು), ಉಳಿದವರು ಯುರಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. (ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನೋಡಿ.) ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು 85 ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೆಯವರು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಉಳಿದವರು ಉದ್ಯಮ, ಕೃಷಿ ಅಥವಾ ಶಿಬಿರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಜನರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಮೊದಲ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು 1945ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1946 ಮತ್ತು 1947ರ ನಡುವೆ, ಸುಮಾರು 5,100 ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳನ್ನು ರೋಗಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಿತ ವಲಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಓಡೆರ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ 3,076 ಮಂದಿ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮರಣಹೊಂದಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗ ಪುರುಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಕಾಲುಭಾಗವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಏಳನೇಯವರು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. 1948ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರ ಮತ್ತು ಸತ್ತವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಕುಸಿತದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸುಧಾರಿಸಿತು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾದವರನ್ನು ಸಹ ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು (ಅವರಲ್ಲಿ 49 ಪ್ರತಿಶತ), ಹೀಗಾಗಿ 1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಿತ ವಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದವರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ಪಡೆದರು. ಉಳಿದವರು ಬೇರೆಡೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ), ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. 1950 ಮತ್ತು 1952ರ ನಡುವೆ, 202 ಬಹಿಷ್ಕೃತರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಏಳು ಬಹಿಷ್ಕೃತರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಬಾರಾಗನ್ ಗಡೀಪಾರು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ (ಈ ಬಾರಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬನಾಟ್ ಸ್ವಾಬಿಯನ್ನರಿಗೆ) ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಉಂಟಾಯಿತು. 1995 ರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಜನವರಿ 13,1995 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಲ್ಜೆಮೈನ್ ಡಾಯ್ಚ ಝೈಟಂಗ್ ಫರ್ ರುಮಾನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು, ಗಡೀಪಾರು ಆದೇಶದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ ಸರ್ಕಾರವು ಆದೇಶಿಸಿತ್ತು. ವಾರಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ವೆ, ಸೀಲ್ ಫೆರೇಟ್ ರೊಮೈನ್, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಜಾನುವಾರು ವ್ಯಾಗನ್ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. 1989ರ ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾದ ದಾಖಲೆಗಳು ಗಡೀಪಾರುಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆಃ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19,1944ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಚೇರಿಯು 3 ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಆದೇಶ 7161ಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಕೆಲಸ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಪೊಲೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿತು. ಎಲ್ಲಾ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಗುಂಪುಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೆಲಸ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು-ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಆರ್ಯು ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿಲ್ ಘೆಓರ್ಗಿಯು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ 25ತ್ ಅವರ್, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆರ್ಟಾ ಮುಲ್ಲರ್ (2009ರ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ದಿ ಹಂಗರ್ ಏಂಜೆಲ್. ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ವಿಮಾನದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 6-7) ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ರೊಮೇನಿಯಾ-ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಸಂಬಂಧಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ಜರ್ಮನಿ-ರೊಮೇನಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು