Frédéric Alfred d'Erlanger
ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ (29 ಮೇ 1868-23 ಏಪ್ರಿಲ್ 1943) ಒಬ್ಬ ಆಂಗ್ಲೋ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಯೋಜಕ, ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಮಿಲ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆ (ನೀ ಸ್ಲೈಡೆಲ್), ಅಮೆರಿಕಾದವರಾಗಿದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. (ನೋಡಿಃ ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಕುಟುಂಬದ ಮರ). ಆತ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಅನ್ಸೆಲ್ಮ್ ಎಹ್ಮಂತ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿ, ಹಾಡುಗಳ ಪುಸ್ತಕ, ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ 20 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1886 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಒಡೆತನದ ಖಾಸಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಬ್ಯಾರನ್ ಎಮಿಲ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಆಂಗ್ಲರಾದರು. ಮಿಲಿಯನೇರ್, ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರನ್ನು "ನಿಜವಾದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಸರಪಳಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. "ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್", ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕ್ಲಬ್ನ ನಿಯಮಿತ ಗುರುವಾರ ಸಂಗೀತದ ಸುರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918 ರ ಲಂಡನ್ ಗೆಜೆಟ್ನ ಪೂರಕವು, ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪಾಲುದಾರರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾರ್ಕ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. 1925ರಲ್ಲಿ, ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರು "ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳೆ" ಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1932 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಗಿನ ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ ಹೌಸ್ನ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಇರಿಸಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮೆರೆಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಗ ಡೊರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಶಮ್ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೆರೆದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ಗಾಗಿ (ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು) ಐದು ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮನೆ 4, ಮೂರ್ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 1943ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಲಾರಿಡ್ಜಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ 601,461 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ, ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡ್ನ ಸಹೋದರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಬ್ಯಾರನ್ ರೊಡೋಲ್ಫ್ ಡಿ ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರ ಮಗ ಲಿಯೋ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಿ ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹವ್ಯಾಸಿ "ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಕಂಪೋಸರ್" ಆಗಿದ್ದರು, ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿ ಅವರ ದಿನದ ಕೆಲಸವು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಗಳು, ಚೇಂಬರ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಒಪೇರಾಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಹಾನ್ ಡಿ ಸೆಂಟ್ರೆ (ಐಕ್ಸ್-ಲೆಸ್-ಬೈನ್ಸ್, 1 ಆಗಸ್ಟ್ 1893; ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, 1894), ಇನೆಸ್ ಮೆನ್ಸೊ (ಫೆರ್ಡ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಗ್ನಲ್, 10 ಜುಲೈ 1897 ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಡೈ ಎರ್ಬೆ ಎಂದು); ಟೆಸ್ (ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿಯ ಟೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿ 'ಅರ್ಬರ್ವಿಲ್ಲೆಸ್ ನಂತರ), 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1906 ರಂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಟೀಟ್ರೊ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 14 ಜುಲೈ 1909 ರಂದು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಎಟೋರ್ ಪ್ಯಾನಿಜ್ಜಾದ ದಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ನೊಯೆಲ್, 28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1910 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪೆರಾ-ಕಾಮಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಬೋರಿಸ್ ಕೊಚ್ನೋ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟೊದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಲೆಸ್ ಸೆಂಟ್ಸ್ ಬೈಸರ್ಸ್ ("ದಿ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಕಿಸಸ್") ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಲೆ ರುಸ್ಸೆಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವಾ ನಿಜಿಂಸ್ಕಾ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ತರುವಾಯ ಇದನ್ನು ಆಂಟಲ್ ಡೊರಾಟಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು. ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಟ್ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ನಂ. 2, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1895ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಪ್ರೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಡಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿನ ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಆಪ್ 17 (1902), ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಹಾಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಹೀರ್ಮನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1903ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಕ್ರೈಸ್ಲರ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಸೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ (1904) ಆಂಡಾಂಟೆ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಆಪ್ 18 ಸಹ ಇತ್ತು, ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಪೀಠಿಕೆ ಸುರ್ಸಮ್ ಕೋರ್ಡಾ! (1919) ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ (1921), ಜೊತೆಗೆ 1930 ರ ಕೋರಲ್ ಮೆಸ್ಸೆ ಡಿ ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಅನ್ನು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೌಲ್ಟ್ ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವಾದ್ಯವೃಂದದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್, ಮಿಡ್ನೈಟ್ ರೋಸ್ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1934 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬಾರ್ಬಿರೋಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಚೇಂಬರ್ ಸಂಗೀತವು ಜಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಮತ್ತು ವಯೋಲಿನ್ ಸೊನಾಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಎರಡೂ 1900). ಪಿಯಾನೋ ಕ್ವಿನ್ಟೆಟ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 1,1902 ರಂದು ಪಿಕಾಡಿಲ್ಲಿಯ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೂಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಸ್ವತಃ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೂಪದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೊಬಗು ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುರುತುಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ಅವರ ಆಪರೇಟಿಕ್ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿರಲಿ, ಅವರ ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿರಲಿ. ಆಯ್ದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾದ ಒಪೇರಾ ಜೆಹಾನ್ ಡಿ ಸೆಂಟ್ರೆ (ಜೆ. & ಪಿ. ಫೆರಿಯರ್; 2 ಕೃತ್ಯಗಳು. 1893ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಐಕ್ಸ್-ಲೆಸ್-ಬೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ). ಇನೆಸ್ ಮೆಂಡೊ (ಪಿ. ಡೆಕರ್ಸೆಲ್ಲೆ & ಎ. ಲಿಯೊರಾಟ್, ಪ್ರೋಸ್ಪರ್ ಮೆರಿಮಿ ನಂತರ; 3 ಕಾಯಿದೆಗಳು. 1897ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಟೆಸ್ (ಇಟಲ್. ಪಠ್ಯ-ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿಯ ಟೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿ 'ಅರ್ಬರ್ವಿಲ್ಲೆಸ್ನ ನಂತರ ಲುಯಿಗಿ ಇಲ್ಲಿಕಾ; 4 ಕೃತ್ಯಗಳು. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ 1906 ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಟೀಟ್ರೊ ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೊ). ನೋಯೆಲ್ (ಜೆ. & ಪಿ. ಫೆರಿಯರ್; ಪ್ರೀಮಿಯರ್ 28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1910 ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ). ಬ್ಯಾಲೆ ಲೆಸ್ ಸೆಂಟ್ ಬೈಸರ್ಸ್ (1931) ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ಅವರು ಡಿ ಮೈನರ್, ಆಪ್ ನಲ್ಲಿ ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. 17 (1903) ಆಂಡಾಂಟೆ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಫರ್ ವಯೋಲೊನ್ಸೆಲ್ಲೊ ಅಂಡ್ ಆರ್ಚೆಸ್ಟರ್, ಆಪ್. 18 (1904). ಬ್ಯಾಲೇಡ್ ಫಾರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಫಾರ್ ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1921) ಪೊಯೆಮ್ ಫಾರ್ ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಇನ್ ಡಿ (1926) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಸೂಟ್ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ನಂ. 1 (1893) ಸೂಟ್ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ನಂ. 2 (1895) ಮಿಡ್ನೈಟ್ ರೋಸ್, ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಂಡಾಂಟೆ ಸಿಂಫೋನಿಕ್, ಆಪ್. ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1919) ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ (1935) ಕೋರಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮೆಸ್ಸೆ ಡಿ ರಿಕ್ವಿಯಂ (1930) ಚೇಂಬರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ಫಾರ್ ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1895) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ (1900) ವಯೋಲಿನ್ ಸೊನಾಟಾ ಇನ್ ಜಿ ಮೈನರ್ (1900) ಪಿಯಾನೋ ಕ್ವಿನ್ಟೆಟ್ (1901) ಪಿಯಾನೋ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ನಂ. 1 (1899) ಎಟ್ಯೂಡ್ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ನಂ. 2 (1900) ಇ. ಬಿ. ನಂತರ ಲೈಡರ್ ಚಾನ್ಸನ್ ಲೆಜೆರ್. ಸೋಜಿಯೋಸ್ (1896) ಇ-ಬಿ ನಂತರ ಲೆಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಸೋಮೆಲ್ಸ್. ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ (1917) ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಟೆಸ್ ಯೆಕ್ಸ್ ಇ-ಬಿ ನಂತರ. ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ (1919) ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ (1919) ಟಾಲಿಸ್ಮನ್ ನಂತರ ಥ. ಸ್ಯಾಲಿಗ್ನಾಕ್ (1919) ಜೀನ್ ಲಾಹೋರ್ ನಂತರ ಸೆರೆನೇಡ್ ಫ್ಲೋರೆಂಟೈನ್ (1922) ಪಾಲ್ ವೆರ್ಲೈನ್ ನಂತರ ಎನ್ ಸೋರ್ಡಿನ್ (1922) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೋರ್ಮನ್, ಲೆವಿಸ್. ಗ್ರೋವ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಿ' ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊದ ಆನ್ಲೈನ್ ಹೈಪರಿಯನ್ ಸಿಡಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೈಪರಿಯನ್ ಸಿಡಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿಯಾನೋ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ನ ಕೃತಿಗಳು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಕೃತಿಗಳು ಮಿಡ್ನೈಟ್ ರೋಸ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್, ಪಿಯಾನೊದಲ್ಲಿ ಜಾನಿಸ್ ವೆಬರ್ 1868 ಜನನಗಳು 1943 ಸಾವುಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕರ್ಗಳು ಸಂಗೀತದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೋಷಕರು ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಸಂಯೋಜಕರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು