José Carlos Rodrigues
ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ (ಕ್ಯಾಂಟಗಾಲೊ, ಆರ್ಜೆ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, 19/06/1844-ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, 28/06/1922) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಹಣಕಾಸು ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕ್ಯಾಂಟಾಗಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಗುಲಾಮರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುವ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಾಫಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಜೆಂಡೈರೊನ ಮಗ. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಆತ ತನ್ನ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಒಂದು ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಪಂಥೀಯವಲ್ಲದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಇದು ಯುವಕನಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವರ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯ ಎರಡನ್ನೂ ನೀಡಿತು. ಅವರು ಜನ್ಮಜಾತ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು; ಆ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಂತೆ ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದು ಹತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು! ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು ರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾದರು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸಹಾಯಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಹಣಕಾಸು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಂತರದ ಪರಿಣತಿಯ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತನ ಮೇಲೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಅಕ್ರಮಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಆಗ ಮಿತಿಗಳ ಶಾಸನವು ಅವರು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲು ಲೋವೆಲ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ರಿಯೊದಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಹಣವಿಲ್ಲದೇ ಆಗಮಿಸಿದ ಆತ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕರಪತ್ರಗಳು, ನೈತಿಕತೆ ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಾಜಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಇದ್ದವು. 1870 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯು. ಎಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ನಡುವಿನ ಅಲಬಾಮಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ದಾಖಲೆಗಳ ಅನೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಜೆಯಾಗಲು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಸಲ್ದಾನ್ಹಾ ಮರಿನ್ಹೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು, 1870 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾದ ಮರಿನ್ಹೊ ಅವರು ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಮೇಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕಾಮರ್ಸಿಯೊಗೆ ದೀರ್ಘ ಮಾಸಿಕ ರವಾನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು-ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅದರ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ನೇಷನ್ಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅಮೆಜಾನ್ ರಬ್ಬರ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಒ ನೊವೊ ಮುಂಡೋ (ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ 8000 ರ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ "ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಜಾಣ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ" ತಿಳಿಸಿತು. ಇದು 1870 ರಿಂದ 1879 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸುಮಾರು 400 ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ವಲಸಿಗರಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಕವಿ ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಡಿ ಸೌಸಾ ಆಂಡ್ರೇಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1876 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಪೆಡ್ರೊ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ನೀಡಿದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅದರ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಓ ನೊವೊ ಮೊಂಡೊ ಅವರ ವಿನಮ್ರ ಕಚೇರಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. 1880 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಡಿ ಲೆಸ್ಸೆಪ್ಸ್ ಅವರು ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆಯ ಕೆಲಸ ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪನಾಮ ರೈಲ್ರೋಡ್ನ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸೇನಾ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಕ್ಷದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಬರೆದದ್ದು ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಬಿ. ಹೇಯ್ಸ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೆಂದರೆ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು 1880ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1885ರಲ್ಲಿ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಕಾಲುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ದಿ ಪನಾಮ ಕೆನಾಲ್ಃ ಇಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಇಟ್ಸ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಡಿಫಿಕಲ್ಟೀಸ್ ಎಂದು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, "ನೀವು ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಿರಿ! ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೇನೆ. "ಮತ್ತೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ 1882ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಇದರರ್ಥ ಲಂಡನ್ನ ಮಹಾನ್ ವಿಶ್ವ ಹಣಕಾಸು ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ 38ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಆತನ ಪತ್ನಿಯಾದ 15 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. 1890 ರಲ್ಲಿ ರಿಯೊಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೊವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1889ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಟ್ಲರ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆತ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೊರಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಂತೆಗೀಡಾದ ಪತ್ನಿ. ಆದರೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಸರ್ಕಾರವು ಮರಳಿತು, ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಲಹೆಗಾರರಾದರು, ಲಂಡನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರು 1901 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, "ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಸರ್ಕಾರದ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಮುದಾಯ, ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಿಕಟ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿಧಾನಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ". ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಮತ್ತು 1902 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿಗಳಾದ ಅಲಾಗೋಸ್ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ಗ್ರಾಂಡೆ ಡೊ ಸುಲ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಬಹುಪಾಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಖರೀದಿಸುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಹೋದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್, ಜೋಕ್ವಿಮ್ ನಬುಕೋ, ರೋಡ್ರಿಗಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೊ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲವೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಿಯೋ ಬ್ರಾಂಕೊ ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾಗ ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಆಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಇನ್ ಲಂಡನ್ 1909ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ "ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ" ಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ತಮ್ಮ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಅವರು "ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಕರ್ತ, ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊದ ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೊದ ಸಂಪಾದಕ ಡಾ. ಜೆ. ಸಿ. ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಲೇಖನಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಡಾ. ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಭೀತರಾದ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. "ರೋಡ್ರಿಗಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ 1915 ರವರೆಗೆ ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೊವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮಾನಿಟರ್ 600 ಪದಗಳ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1907 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಥೆಕಾ ಬ್ರೆಸಿಲಿಯೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮರುಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ನಂತರ. ಅವರ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಈಗ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿವೆ; ರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ದಾನಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಯುವಕನಾಗಿ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಬರಹಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಮೊದಲನೆಯದು 1500 ಮತ್ತು 1900 ರ ನಡುವೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಧರ್ಮಗಳ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹೋಯಿತು. 1912 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯೇಸುವಿನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು; 1918 ರಲ್ಲಿ ಕನ್ಸಿಡೆರಾಕೋಸ್ ಗೆರೇಸ್ ಸೋಬ್ರೆ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯಾ-"ಬೈಬಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಗಣನೆಗಳು"; ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಲ್ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1918ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತಾದ ಭಾಷಣಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮತ್ತು 1921ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿತ ಸರಕುಗಳ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ 143 ಪುಟಗಳ "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು" ತಯಾರಿಸಲು ಜರ್ನಲ್ ಡೊ ಕೊಮೆರ್ಸಿಯೊದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಅವರು 1923 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪತ್ನಿ ಜೇನ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಜೊವೊ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟಾ ಲೋಪ್ಸ್ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರುಃ ಹಿರಿಯ, ಜಾನೆಟ್, ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಗರ್ಥ್ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಕಿರಿಯ, ಎವೆಲಿನಾ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಸೇಜ್ & ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಹಾವ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು 1844 ಜನನ 1922 ಸಾವುಗಳು ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದ ಕ್ಯಾಂಟಗಾಲೊದ ಜನರು