Copenhagenization
ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನೈಸೇಶನ್ ಎಂಬುದು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಲಂಗರು ಹಾಕಿರುವಾಗ ವಿದೇಶಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ನೀಡಲಾದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 1807ರಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪದವನ್ನು ಮೆರಿಯಮ್-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1807ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸಾಗರೋತ್ತರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆ ತಟಸ್ಥವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಸೇರುವ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗಣನೀಯ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಾನವು ತನ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1807ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇಳಿಸಿತು, ಅದು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತುಃ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಾಪಸಾತಿಯ ನಂತರ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನೌಕಾಪಡೆ ಇಲ್ಲದೆ ಅವಳು ನೀಡಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. "ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನೈಸೇಶನ್" ಎಂಬ ಪದವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1808ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಅರೋರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗೂಢಚಾರರು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತುಃ "ಇಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಗೂಢಚಾರರು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟರು ಅದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ನಗರಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಆಗುತ್ತವೆ-ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳು, ಮರಗಳು, ಖಜಾನೆ ಇತ್ಯಾದಿ. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕಾಬ್ಬೆಟ್ ತಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ರಾಜಕೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ 'ಓಹ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಆ ಉದಾಹರಣೆಯು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ! ಇದು ಕಲಹ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ನಗರದ ಹೆಸರು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. "ನಮ್ಮ ನಗರಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಆಗುತ್ತವೆ" ಎಂಬುದು ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಇದು ತುಂಬಾ ನಿಜ, ಸರ್ ಜಾನ್ ವಾರೆನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 'ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಳಕೆಗಳು "ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್" ಎಂಬ ಪದವು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1830 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಎಮ್ಮನ್ಸ್ ಅವರು 1812 ರ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ದಿ ಫ್ರೆಡೋನಿಯಾಡ್, ಅಥವಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅರ್ಹತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ರಾಜನ ನೌಕಾ ರಾಜದಂಡದಿಂದ ಆವ್ಡ್-ನಮ್ಮ ನೌಕಾಪಡೆ ಪ್ರತಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಟಾರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ನಂತರ ಜಸ್ಟಿನ್ ವಿನ್ಸರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೇರೇಟಿವ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (1888) ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಈ ಹಡಗುಗಳನ್ನು "ಅಜೇಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಆಗುವುದನ್ನು" ತಪ್ಪಿಸಲು. 1881ರ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಎಕಾನಮಿ, ಅಂಡ್ ದಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸಂಪಾದಕ ಜಾನ್ ಜೆ. ಲಾಲರ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಆದರೆ, 1809ರಲ್ಲಿ [ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು] ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಯಾವುದೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು "ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್" ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಾಯಕರನ್ನು ಲೈಂಗಿಕವಲ್ಲದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗಿಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಯಾವುದರಿಂದಲೂ ತಡೆಯಲು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು, ಕೆನಡಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಬೇರೂರಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿ ಅರಳಿತು. 1993ರಲ್ಲಿ, ವಾರ್ ಇನ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಸಿವಿಲೈಸೇಷನ್ನಲ್ಲಿ, ಅಜರ್ ಗಾಟ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಳಸಿದರು, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ "ಜರ್ಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನೈಸ್ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹಿಂಜರಿಕೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪತನವು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನೈಸ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು" ಎಂದು ಮೆರ್ಸ್-ಎಲ್-ಕೆಬಿರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ವಿವರಣೆ "ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನೈಸೇಶನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಘಟನೆಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಬಳಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸುದೀರ್ಘವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನು ಸೈನ್ಯವನ್ನು "ಕ್ಯಾನೆ ಮಾಡಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು "ಟ್ರಾಫಲ್ಗೇರ್ಡ್" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪದವು ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ್ದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಮೂರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ ಹನ್ನೆರಡು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1807ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. 1808ರ ಅರೋರಾ ಮತ್ತು 1830ರ ಎಮ್ಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಬರಹಗಾರರು 1807ರ ಘಟನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಲಾಲೋರ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸರ್ ಅವರ ಅರ್ಥವೇನೆಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಜರ್ ಗಾಟ್ ಅವರ ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆಗಳು 1801ರ ಘಟನೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೆಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. 1807ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸ ರಾಯಲ್ ಡ್ಯಾನೋ-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಭಾಷೆಯು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ರೂಪಕಗಳು