John Rhys Evans
ಜಾನ್ ರೈಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ (5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1930-2 ಜನವರಿ 2010) ವೆಲ್ಷ್ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮೆರ್ರಿ ವಿಡೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ, ದಿ ವಾಗಬಾಂಡ್ ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್, ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಗಾರೊದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಅಲ್ಮಾವಿವಾ; ಎರ್ನಾನಿಯಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಮತ್ತು ಎಲ್ 'ಎಲಿಸಿರ್ ಡಿ' ಅಮೋರ್, ಮೇಡಮ್ ಬಟರ್ಫ್ಲೈ, ಐ ಪಗ್ಲಿಯಾಚಿ, ಲಾ ಬೋಹೆಮ್, ದಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಬ್ಯಾರನ್, ಕಾರ್ಮೆನ್, ಡೈ ಫ್ಲೆಡೆರ್ಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆಪರೇಟಿಕ್ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅವರು 1969ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಾರ್ವಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಒಪೇರಾ ಗಾಯಕ ಸರ್ ಗೆರೆಂಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಮಲಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಜಾನ್ ರೈಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ನ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಾಗಿದ್ದು, ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಮೊದಲು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. ಅವರು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಜಾನ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ಫೈನಿಡ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೋರ್ ಮೈಬಿಯನ್ ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ನ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಚರ್ಚ್ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕ ಸಾರಾ ಅನ್ನಿ, ವಿಲಿಯಂ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಗೆರೆಂಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಾದರು. ಗೆರೆಂಟ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ಹೃದಯದ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗೆರೆಂಟ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಜಾನ್ ಅವರು ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ಟೌನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಸಿಲ್ಫೈನಿಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1941ರಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ಫೈನಿಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ (1941-1948), ಅವರು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (1949-1950) ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರುಮಾಟಿಕ್ ಜ್ವರದಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ಏರೋ ಜಿಪ್ ಫಾಸ್ಟನರ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ (1950-1952) ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಆಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಳುನೂರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವೇತನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವಾನ್ಸ್ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರನಾಗಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಹಾಡುವ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಅವರ ತಂದೆ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಾಮಾದಲ್ಲಿ (1952-1954); ಲಂಡನ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ (1954-1958) ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಗೀತ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (1958-1959) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ಸ್ ತಮ್ಮ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಗಾಯಕರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಓಲ್ಡ್ ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ VIII ಒಪೇರಾಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಗಾಯನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಬಡ್ ಮತ್ತು ಆಪರೇಟಿಕ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾ. ಅವರು 1962ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ರೀಜೆಂಟ್ ಬಾಲ್ರೂಮ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಲಿಯೊನ್ಕಾವಲ್ಲೊ ಅವರ ಐ ಪಗ್ಲಿಯಾಚಿಯ ಪೀಠಿಕೆಯಾದ ಅವರ ಮೊದಲ ಏಕಗೀತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿಯುವ ಧ್ವನಿಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕವೃಂದವು ಅವರ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ ಜೆ. ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ (ಏಪ್ರಿಲ್ 1963) ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು, ರೋತ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ನ ಮೆಸ್ಸಿಹ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಗುಡ್ ಫ್ರೈಡೇ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅವರನ್ನು ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಒಪೇರಾದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಶ್ರೀಮಂತ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಅದಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಾಟಕೀಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಗಾರೊದಿಂದ ನಾನ್ ಪಿಯು ಆಂಡ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ವರ್ಡಿಯ ಒಟೆಲ್ಲೊದಿಂದ ಕ್ರೆಡೋ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೆ ಹಾಕಿದಾಗ ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ ಎಂಬ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಂಶವು ಆತನ ಹಲವಾರು ಎನ್ಕೋರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು, ಇಲ್ ಬಾರ್ಬಿಯೆರೆ ಡಿ ಸಿವಿಗ್ಲಿಯಾ, ಫಿಡೆಲಿಯೊ, ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ, ಎಲ್ 'ಎಲಿಸಿರ್ ಡಿ ಅಮೋರ್ ಮುಂತಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1961ರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತವಾದ ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಗಾರೊದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇವಾನ್ಸ್ ಹಲವಾರು ಒಪೆರಾಗಳ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಎರಡು ಒಪೆರಾಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಇವುಗಳನ್ನು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ಃ ದಿ ವೇಜರ್ ಬೈ ಬಕ್ಸ್ಟನ್ ಓರ್ (1962) ಮತ್ತು ದಿ ಡಿಪಾರ್ಚರ್ ಬೈ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮ್ಯಾಕೋಂಚಿ (1963) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಸ್ಸಿಹ್ನಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಕೋರಲ್ ಯೂನಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಹಾಡುವ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು "ಉತ್ತಮವಾದ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾ ಅತ್ಯಂತ ಉದಾತ್ತವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. (1964) 1964 ರಿಂದ 1969 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವಿಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವೆಬ್ ಎದುರು "ಡೌನ್-ಟು-ಅರ್ಥ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಫಿಗರ್" ಡ್ಯಾನಿಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಮೂಲಕವೇ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ನಾಟಕೀಯ ಸಂವೇದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಧ್ವನಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಇನ್ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ದಿ ಲೆವಿಶಮ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ರೊನಾಲ್ಡ್ ಗುಡ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ) ಹಿಯಾವಥಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು; ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವರು ವರ್ಡಿಯ ಎರಿ ತು ಮತ್ತು ಇಡ್ರಿಸ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ವೆಲ್ಷ್ ಹಾಡು ಕಾನ್ ಯಿರ್ ಅರಾದ್ ಗೋಚ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದರು; ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಗನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಲಿಯೊನ್ಕಾವಲ್ಲೊ ಅವರ ಐ ಪಗ್ಲಿಯಾಚಿಯ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರಮುಖ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಲಂಡನ್ ತೊರೆದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಋತುವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಐದು ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಐದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಯುಕೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡೈ ಫ್ಲೆಡೆರ್ಮೌಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಗ ವೈದ್ಯರು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಇವಾನ್ಸ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಿಂದ ಬಂದ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯು ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಹಾದಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು 1973 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಗಾಯಕವೃಂದವನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಒಪೆರಾ ಸೀಸನ್ಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕರೆತಂದ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಮಿಲ್ಲರ್ಕೋಸ್ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ರಚನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಸ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಅದರ ಯೋಜನೆಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. 8 ಫೆಬ್ರವರಿ 1974 ರಂದು, ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಟೆನರ್ ರೇ ಫಿಟ್ಜಿಮನ್ಸ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮೆಕ್ಫೀ ನವಾರೋ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಎರಿಕಾ ಕುಬಾಕ್ಸೆಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು "ಅಸಾಧಾರಣ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕೆಳಗಿನ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಡಾರ್ಕ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಓವರ್ಟೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ". ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾ ಕಂಪನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರಿಗೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಒಪೇರಾದ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಬಟರ್ಫ್ಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಡಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಾಯನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆನಡಿ ಸೆಂಟರ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ (1988-1994) ಮತ್ತು ವುಲ್ಫ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಒಪೇರಾ (ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಕ್ಷೌರಿಕ) ನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒಪೇರಾದೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಬಸಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗಾಯನ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಿದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಜಾನ್ ರೈಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಲುಯಿಗಿ ಅಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಸೆಸ್ಟೊ ಬೊನ್ಸ್ಕ್ಯಾಂಟಿನಿಯೊಂದಿಗೆ ದಿ ಬಾರ್ಬರ್ ಆಫ್ ಸರ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಇಎಂಐ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಟಿ. ಎಸ್. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟ ರಾಬರ್ಟ್ ಡನಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲಿಯಟ್ರ ಮರ್ಡರ್. ಆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಈಗ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಲ್ಲಿದೆ. ಇವಾನ್ಸ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫಿಡೆಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಪಿಝಾರೊ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಇದ್ದರು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನವು 24 ಆಗಸ್ಟ್ 1961 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ಟ್ II ಅನ್ನು 6 ಆಗಸ್ಟ್ 1961 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ಗುಯಿ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ ಬಾರ್ಬಿಯೆರೆ ಡಿ ಸಿವಿಗ್ಲಿಯಾ (ರೊಸ್ಸಿನಿ) ಅನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಗಾಯನಗಳು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಭವವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಒರೇಟೋರಿಯೊಗಳಿಗೆ ವಾಯ್ಸ್ ಓವರ್ (ಡಬ್ಬಿಂಗ್) ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಖ್ಯಾತಿ-ವಿಮರ್ಶಕರು 1953 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ಸ್ ನಲ್ವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ, ಲಿಯೊನ್ಕಾವಲ್ಲೊ ಅವರ ಇಲ್ ಪಗ್ಲಿಯಾಚಿಯ ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಧ್ವನಿಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಾತಿನ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗಾಯನ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಆಗಿ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಏರಿತು. ಫಿಗಾರೊನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಂಟ್ ಅಲ್ಮಾವಿವಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ ಆದರೆ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ತರುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ. ಅವನ ಅರೆ-ನಿಗ್ರಹಿತ ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತ ಘನತೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು. ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ವರ್ಡಿಯ ನಾಟಕೀಯತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರುಃ ಎರಿ ತು ಅವರ ಮೊದಲ ತುಣುಕು-ಸಂಜೆಯ ಮೊದಲ ವೆಲ್ಷ್ ಅಲ್ಲದ ಐಟಂ, ಆದರೆ ಕಾನ್ ಯರ್ ಅರಾದ್ ಗೋಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು-"ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿಯು ತುಣುಕುಗಳ 'ಸವಾಲುಗಳನ್ನು' ಭವ್ಯವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿತು-ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ ಬಾರ್ಬಿಯೆರೆ ಡಿ ಸಿವಿಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿ, ಫಿಡೆಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಪಿಝಾರೊ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಲೆ ನೊಝ್ ಡಿ ಫಿಗಾರೊದಲ್ಲಿನ ಕೌಂಟ್, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಕೋರ್-ಎಲ್ 'ಎಲಿಸಿರ್ ಡಿ' ಅಮೋರ್; ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್-ಲೆ ನೊಝ್ ಡಿ ಫಿಗಾರೊ, ಅವರಿಗೆ ಪಿಝಾರೊವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವಿಡೋದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಇವಾನ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಶ್ರೀಮಂತ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನಾಟಕೀಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ". ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಇವಾನ್ಸ್, ಅದ್ಭುತವಾದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನೂ ತನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಚುರುಕಾದ ಡ್ಯಾನಿಲೋ, ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನೋಟದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ ";" ಇವಾನ್ಸ್, ಡ್ಯಾನಿಲೋ, ಡೌನ್-ಟು-ಅರ್ಥ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಆದರೆ ಅವನು ಒಪ್ಪುವ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಆದರೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಅನುರಣಿಸುವ ಧ್ವನಿಯ ಬಲವಾದ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ";" ಅವನು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗಾಯನ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ". ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸ್ವರಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕೆಳಗಿನ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಡಾರ್ಕ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೂ ಅವರು ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಮೊನಚಾದಂತೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಟೆನರ್ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಟೋನ್ ಅನ್ನು ರಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ". ಉತ್ಸವಗಳು ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ರೈಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರುಃ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮೇಲ್ ವಾಯ್ಸ್ ಕಾಯಿರ್ನ 32 ನೇ ಉತ್ಸವ, ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್; ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿನ ಫಿಲೋಪೆರಾ ಸರ್ಕಲ್, ಎರ್ನಾನಿ (ವರ್ಡಿ) ಹಾಡಿದರು; ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ಕೋರಲ್ ಯೂನಿಯನ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಸ್ಸಿಹ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು; ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ವೆಲ್ಷ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್; ಲೆವಿಶಮ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೊಮ್ಲಿ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಕಾಯಿರ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಯಾವಥಾ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ವರ್ಡಿಯ ಒಟೆಲ್ಲೊ, ಅದರಿಂದ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ ಇಯಾಗೋದ ಕ್ರೆಡೊವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವರು ವೆಲ್ಷ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಜೆ ಮೊದಲ ವೆಲ್ಷ್ ಅಲ್ಲದ ತುಣುಕು ಎರಿ ತು (ವರ್ಡಿ) ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಯಿರ್ ಅರಾದ್ ಗೋಚ್ (ವೆಲ್ಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು) ಹಾಡಿದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಾರ್ವಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಹಾಡಲು ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತಿ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರನು ರಾಯಲ್ ಯಾಟ್ ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಎ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಒಪೇರಾ ಏರಿಯಾಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾ ಟ್ರಾವಿಯಾಟಾದಿಂದ ಡೈಟ್ ಅಲ್ಲಾ ಜಿಯೋವೈನ್ ಹಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ವುಲ್ಫ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಎಂಬ ನಾಟಕೀಯ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಆತ 2010ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಅಮೆರಿಕದ ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1930 ಜನನಗಳು 2010 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಪುರುಷ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು ಆಪರೇಟಿಕ್ ಬಾಸ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೈನಿಕರು