Poompuhar (film)
ಪೂಂಪುಹಾರ್ 1964ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಪಿ. ನೀಲಕಾಂತನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಂ. ಕರುಣಾನಿಧಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕನ್ನಗಿ (1942) ನಂತರ ಸಿಲಪ್ಪತಿಕರಂ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎಸ್. ರಾಜೇಂದ್ರನ್, ಸಿ. ಆರ್. ವಿಜಯಕುಮಾರಿ, ರಾಜಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಕೆ. ಬಿ. ಸುಂದರಂಬಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1964ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತವನ್ನು ಮೂರು ತಮಿಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಚೋಳ, ಪಾಂಡ್ಯ ಮತ್ತು ಚೇರ ರಾಜವಂಶಗಳು, ಇಂದಿನ ತಮಿಳುನಾಡು ಮತ್ತು ಕೇರಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಳಿದವು. ಕಣ್ಣಗಿ ಚೋಳರ ರಾಜವಂಶದ ಪುಹಾರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಕೋವಲನ್ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಬ್ಯಾರನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ಸುಂದರವಾದ, ಸುದೀರ್ಘ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಚೋಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಧವಿಯವರನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸುವ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಗಣ್ಯರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಕೋವಲನ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಾಜನು ಮಾಧವಿಯವರನ್ನು ನಟಿಯರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಣ್ಯರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆತ ಆಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದನು. ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿದ ಮಾಧವಿ, ಕೋವಲನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಮಾಧವಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದಾಗಿ ಕೋವಲನ್ ಕೂಡ ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಈ ಘಟನೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕಣ್ಣಗಿ ಮತ್ತು ಕೋವಲನ್ ನಡುವಿನ ಸುಂದರ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನವು ಮುರಿದುಬಿದ್ದಿತ್ತು. ಕೋವಲನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮಾಧವಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಣ್ಣಗಿಗೆ ಕೋವಲನ್ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಹೃದಯಾಘಾತದ ನಂತರ, ಕನ್ನಗಿಯನ್ನು ಯುವಕರು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೋವಲನ್ ಅವರ ತಂದೆ ಕನ್ನಗಿಗೆ ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, ಆಕೆಯ ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆ ಕೋವಲನ್ ಮರಳಲು ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ವೃತ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮಾಧವಿ ತನಗಾಗಿ ಬಂದ ಗಣ್ಯರನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವಳ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಕೋವಲನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರ ನಡುವೆ ವಿವಾದಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾದವು ಮತ್ತು ಕೋವಲನ್ ಮಾಧವಿಯೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಕಣ್ಣಗಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಕಣ್ಣಗಿ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಬಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕೋವಲನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮಾಧವಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಕನ್ನಗಿಯ ಚಿನ್ನದ ಮಾಣಿಕ್ಯ-ಸುತ್ತುವ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಹಾರ್ ನಗರದ ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬದುಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಚೋಳರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪಾಂಡ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಕಣ್ಣಗಿನ ಚಿನ್ನದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಾಧವಿಯ ಹೊರತಾಗಿ ಇತರರನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಾಧವಿ ಕೋವಲನ್ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಘಟನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕಣ್ಣಗಿ ತನಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಕೋವಲನ್ಗೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಕೋವಲನ್ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೋವಲನ್ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಗಿ ಪಾಂಡ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮಾಧವಿ ತನ್ನ ಮಗಳು ಮಣಿಮೇಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಣಿಮೇಕಲಾ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವಳು ಚೋಳ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಚೋಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಯೊಬ್ಬನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವನನ್ನು ಮಣಿಮೇಕಲನು ಕೊಂದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೋವಲನ್ ಮಾಧವಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮಣಿಮೇಕಳನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ಮತ್ತು ಮಣಿಮೇಕಳನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋವಳನ್ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಗಿ ತಮ್ಮ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು. ಕೋವಲನ್ ಒಂದು ಚೀಲವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಚೀಲವನ್ನು ಕಣ್ಣಗಿನ ಬಳಿ ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾಂಡ್ಯ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಮಧುರಾಪುರಕ್ಕೆ (ಇಂದಿನ ಮಧುರೈ) ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವನು ಮಧುರಾಪುರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಂಡ್ಯ ರಾಣಿಯ ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ರಾಣಿಯ ಚೀಲವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ರಾಜನು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಣ್ಣಗಿನ ಚೀಲವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕೋವಲನ್ ರಾಜ ಸುವರ್ಣಕಾರನನ್ನು (ರಾಣಿಯ ಚೀಲವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದ) ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಕಿಡಿಗೇಡಿ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರನು ಅರಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ರಾಜಮನೆತನದ ಚೀಲವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದ ಕಳ್ಳನನ್ನು ತಾನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಕೋವಲನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ರಾಜಮನೆತನದ ಚೀಲವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋವಲನ್ನನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸದೆ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವಂತೆ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಣ್ಣಗಿ ಮಧುರಾಪುರಕ್ಕೆ ಬಂದು ಕೋವಲನ್ ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಮನೆತನದ ಚೀಲವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕದ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋವಲನ್ ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತಮ್ಮ ಚೀಲವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕಣ್ಣಗಿ ಅರಮನೆಯ ಆಸ್ಥಾನದೊಳಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಕಾಲನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಲದಿಂದ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೋ ಅದು ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಣಿಯ ಚೀಲಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಚೀಲವು ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಣಿ ಆಘಾತದಿಂದ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಕಣ್ಣಗಿ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ರಾಜನನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಧುರಾಪುರವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವಂತೆ ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ, ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಮಧುರಾಪುರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಣಗಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ ಮಧುರಪುರವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಜನರು ಕಣ್ಣಗಿಯನ್ನು ದೇವತೆಯಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಣಿ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣಗಿ ಅಮ್ಮನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕೊವಲನ್ ಸಿ. ಆರ್. ವಿಜಯಕುಮಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎಸ್. ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಅವರನ್ನು ಕನ್ನಗಿ ರಾಜಶ್ರೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಧವಿ ಕೆ. ಬಿ. ಸುಂದರಂಬಲ್ ಅವರನ್ನು ಗಾವುಂಡಿ ಆದಿಗಲ್ ನಾಗೇಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಣಸಬಾಯಿ ಮನೋರಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಸಂತಸೇನ ಒ. ಪಾಂಡ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಚಿವರಾಗಿ ಕೊಪ್ಪರುಂದೇವಿ ಸೆಂಥಮರಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜ ನೆಡುಂಜೆಲಿಯನ್ ಐ. ಜಿ. ಸಕುಂತಲನಾಗಿ ಎ. ಕೆ. ತೇವರ್, ಧ್ವನಿಪಥ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆರ್. ಸುದರ್ಶನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉದುಮಲೈ ನಾರಾಯಣ ಕವಿ, ಮಾಯವನಾಥನ್, ಅಲಂಗುಡಿ ಸೋಮು, ಎಂ. ಕರುಣಾನಿಧಿ ಮತ್ತು ರಾಧಾ ಮಾಣಿಕಮ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1964ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಪೂಂಪುಹಾರ್ ಅನ್ನು ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿತು. ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಇದನ್ನು "ಪರದೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭವ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಇದು ಅದ್ದೂರಿ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಸೆಟ್ಗಳು, ಉತ್ತಮ ನಟನೆ [.] ಮತ್ತು ಸುದರ್ಶನ್ ಅವರ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ". ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟೈಮ್ನ ಟಿ. ಎಂ. ರಾಮಚಂದ್ರನ್ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು "ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಿ. ನೀಲಕಾಂತನ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಚತುರ ಸ್ಪರ್ಶಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1964 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೋಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿ. ನೀಲಕಾಂತನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಂಡ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಎಂ. ಕರುಣಾನಿಧಿ ಸಿಲಪ್ಪತಿಕರಂ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರ್. ಸುದರ್ಶನಂ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು