Vladimir Reznikov
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಒಬ್ಬ ರಷ್ಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರರಾಗಿದ್ದರು. ಮರಾತ್ ಬಾಲಗುಲಾ ಒದಗಿಸಿದ ಮೋಸದ ಅನಿಲ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ (ಅವನಿಗಾಗಿ ಅವನು ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಅನೇಕ ಉದ್ಯಮಗಳ ನಡುವೆ, ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಿದ ಗ್ಯಾಸೋಲಿನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು), ಬಾಲಗುಲಾ ಬೀದಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲುಚೀಸ್ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬವು ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ ಲೂಚೀಸ್ ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ಯಾಸೊ ಅವರ ಸಹಕಾರದವರೆಗೂ ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಕೊಲೆಯು ಬಗೆಹರಿಯದೆ ಉಳಿಯಿತು. ಕ್ಯಾಸೊ ಪ್ರಕಾರ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಡಿಮಿಯೊ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಇಬ್ಬರು ಅನುಭವಿಗಳಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಟೆಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಸೆಂಟರ್ ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ದರೋಡೆಕೋರರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1986ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ರಾಂಜೀಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕೊಲಂಬೊ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ತಂಡವು ಬಹು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಲಗುಲಾ ಅವರ ಸಹಚರರನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಬಾಲಗುಲಾ ಲುಚೀಸ್ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಫರ್ನಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ 19 ನೇ ಹೋಲ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಧರಣಿ ನಡೆದ ನಂತರ, ಬಾಲಗುಲಾ ಲುಚೀಸ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬೀದಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹಣವನ್ನು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲದೆ, ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ನಂತರ ಐದು ಕುಟುಂಬಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಣ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಫಿಲಿಪ್ ಕಾರ್ಲೊನ ಪ್ರಕಾರ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿನ ಮಾತುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತನ್ನು ತಲುಪಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲಃ ಮರಾತ್ ಬಾಲಗುಲಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಬಾಲಗುಲಾ ಪಂಕ್ ಆಗಿದ್ದನು; ಬಾಲಗುಲಾ ಯಾವುದೇ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಾಲಗುಲನ ದಿನಗಳು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಇದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಗಂಭೀರ ತೊಂದರೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಲಗುಲಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು-ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಅವನು ನಿರ್ದಯ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನು-ಆದರೆ ಅವನು ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ, ಸಂಘಟಿತ ಶಕ್ತಿಯು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗಾದೆಯ ನಕ್ಷೆಯಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜೂನ್ 12,1986 ರಂದು, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಒಡೆಸ್ಸಾ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲಗುಲಾದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವನು 9 ಎಂಎಂ ಬೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಬಾಲಗುಲಾನ ತಲೆಬುರುಡೆಗೆ ತಳ್ಳಿದನು ಮತ್ತು ಬಾಲಗುಲನು ತನಗೆ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ $600,000 ಮೊತ್ತವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಬಾಲಗುಲಾ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ "ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಫಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ-ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಫಕಿಂಗ್ ಕುಟುಂಬ; ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ-ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?" (ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದರೂ, ಸರಿಯಾದ ಅನುವಾದವು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ). ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಹೊರಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಾಲಗುಲಾಗೆ ಭಾರೀ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರೈಟನ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಲುಚೆಸ್ ಅಂಡರ್ಬಾಸ್ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ಯಾಸೊ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು, "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಗೆ ಅವನ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅವನು ನಾಳೆ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಬರಬೇಕು. ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾವೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಯಾಸೊ ಅವರು ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಕೋರಿದರು. ಮರುದಿನ, ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಬಾಲಗುಲಾದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ರೆಜ್ನಿಕೋವ್ ಮೇಲೆ ಗ್ಯಾಂಬಿನೋ ಸಹವರ್ತಿ ಜೋಸೆಫ್ ಟೆಸ್ಟಾ ಹಿಂದಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು, ಆತ ಕ್ಯಾಸೊನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಕ್ಯಾಸೊ ಪ್ರಕಾರ, "ಅದರ ನಂತರ, ಮರಾಟ್ಗೆ ಇತರ ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1986ರ ಸಾವುಗಳು ರಷ್ಯಾದ-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಲೂಚೀಸ್ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರರು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಜನರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಪುರುಷ ಕೊಲೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು ಬ್ರೈಟನ್ ಬೀಚ್ನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾದ ರಷ್ಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ