William Gerard
ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಗೆರಾರ್ಡ್ (1518-1581) ಒಬ್ಬ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಐರಿಷ್ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ. ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, 1573ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ತಮ್ಮ ಯೋಗ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ "ಅಸಮಾಧಾನದ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಲಂಕಾಶೈರ್ನ ಇನ್ಸೆ-ಇನ್-ಮೇಕರ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಎಲೀನರ್?) ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಆಲ್ಡರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಮಗಳಾದ ಡೇವಿಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ವಿಲಿಯಂ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನಗರ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆತ ನಿಧನರಾದರು. ಸರ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಗೆರಾರ್ಡ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್, ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ 1543ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, 1546ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು 1552ರಲ್ಲಿ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ಆದರು (ಈ ಬಿರುದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅವರ ಕಾನೂನು ಅರ್ಹತೆಗಳು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾಲ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಲಿಯಂ ಗಣನೀಯ ಕಾನೂನು ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಆತ 1554ರಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್, 1556ರಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ರೆಕಾರ್ಡರ್, 1559ರಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು 1561ರಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಉಪ-ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1555ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸತತ ಆರು ಸಂಸತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು-ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಎರಡು, ಅವಳ 4ನೇ (1555) ಮತ್ತು 5ನೇ (1558) ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು, 1ನೇ (1559), 2ನೇ (1563), 3ನೇ (1571) ಮತ್ತು 4ನೇ (1572). ಗೆರಾರ್ಡ್ 1560ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು ಮತ್ತು 1562ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಆಡಳಿತಗಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸುಧಾರಕರೆಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಸಿಡ್ನಿ ಅವರು 1576ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಚೇರಿಯು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಗೆ ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕುಲಪತಿಯೊಬ್ಬರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹವಿತ್ತುಃ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಸಿಡ್ನಿ, ಇದನ್ನು ಗೆರಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಿಗೆ (ನಂತರ ಲೇಡಿ ವೈನ್ ಆದಳು) ನೀಡಿದನು, ಇದು ಅವರ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಗೌರವವಾಗಿರಬಹುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಳಪೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎವೆನ್ ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾಲ್, ತಾನು ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಅಪರಾಧ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಅಸೈಜ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯದಾದ್ಯಂತ ನಿಯಮಿತ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಸೈಜ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮೂಲದ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಚೇರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಬಾಲ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು "ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ಕಾಗೆಗಳು, ಕೇವಲ ನೆರಳುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಐರಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು (ಬಾಲ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ). ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ಜನರ ದುರವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆದರು; ದೇಶದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಬಹುತೇಕ ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿದ್ದವು. ದೇಶವು ಕಳ್ಳರಿಂದ ತುಂಬಾ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕುಃ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯವು ಮರಣದಂಡನೆ ಆಗಿರಬೇಕು". ಅವರು ತಮ್ಮ ಐರಿಷ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, "ಇಡೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ". 1577ರ ಮಾರ್ಚ್ ವೇಳೆಗೆ ಆತ ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆ ಕೆಲಸವು ತನ್ನ ಮರಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆತ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದನು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಚೇಂಬರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್, ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಗಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಎರಡು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು 1571ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಟಾರ್ ಚೇಂಬರ್ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಐರಿಷ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಹಿತವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು. ಎರಡನೇ ಗುರಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರು, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಗಲಭೆ, ಕಲಹ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಇತರ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಪ್ರಕರಣಗಳ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿಖರವಾದ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ತರುವ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗಾಗಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಎಷ್ಟು ಭಾರವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, 1579ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಗ್ಲೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಕರಣವೊಂದನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಜೇನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ 8ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಹೌತ್ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದನೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಜೇನ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೊಡೆತದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದರ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ. ಹೌತ್ ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ದಂಡಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದವುಃ ಅವರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಭಾರೀ ದಂಡಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿಗೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬದುಕಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗೆರಾರ್ಡ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಡೀ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣಗಳು, 1350 ರ ತಿರುವು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಅದರ ನಂತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರವು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕುಗ್ಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸೆಸ್ ವಿವಾದ ತೆರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಸಿಡ್ನಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಗಣ್ಯರ ತೀವ್ರ ವಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿ ಆಡಳಿತವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ, ಇದು ಪೇಲ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳ (ಸುರಕ್ಷಿತ ಕ್ರೌನ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕೌಂಟಿಗಳು) ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಗಣ್ಯರು ಅವರ ಮೇಲೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಆರ್ಥಿಕ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೇರಿದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಸೆಸ್ ವಿವಾದವು 1577ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದ ಮೂವರು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಸಿಡ್ನಿ ರಾಣಿಯ ಮನವೊಲಿಸಿದಾಗ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಗೆರಾರ್ಡ್ ನಡುವೆ ಗಂಭೀರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವುಃ ಸಿಡ್ನಿಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿಧಾನವು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಗೆರಾರ್ಡ್ ನಂಬಿದ್ದರು, ಸೆಸ್ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಭಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ನಿಯೋಗದ ನಾಯಕ ಬರ್ನಾಬಿ ಸ್ಕರ್ಲೋಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಅನಗತ್ಯ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದನು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮೂವರು ವಕೀಲರ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಿತವಾದ ನೀತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸೆಸ್ ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ ರಾಣಿಯು, ಸೆಸ್ ಒಂದು ತಪ್ಪಾದ ನೀತಿಯೆಂದು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರ ವಾದಗಳಿಂದ ಮನವೊಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿದಳು. ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಈಗ ಗೆರಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಿದರು, ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ನನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದರು. 1578ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಠಿತಗೊಂಡವುಃ ಸಿಡ್ನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಜಗಳ, ಸಿಡ್ನಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರುಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು 1579ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ದಂಗೆಯ ಆರಂಭವು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಗೆರಾರ್ಡ್, ಒದ್ದೆಯಾದ ಐರಿಷ್ ಹವಾಮಾನದ ತನ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆತ ಈಗ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಗಣನೀಯ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. 1579 ರಿಂದ ಅವರು ಅತಿಸಾರ, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ, ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಚರ್ಮದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1579ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನೈಟ್ಹುಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ರಾಣಿ ಅವನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು. 1580ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲು ರಾಣಿ ಆತನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು "ಚೇತರಿಕೆಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಕುಂಟರಾಗಿದ್ದರು". ಆತ ಮೊದಲನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ತಾನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಆತ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1581ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸೇಂಟ್ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಇದು ಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದ ಸ್ಮಾರಕ ಉಳಿದಿದೆ. ಆತನ ಇಚ್ಛಾಪತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಆತನ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಆತ ಅನುಭವಿಸಿದ ತೊಂದರೆಗಳ ವಿವರಣೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಗೆರಾರ್ಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಮಿತ್ ಹಿಲ್ಸ್, ಬೋಲ್ಟನ್, ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಡೊರೊಥಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಚೆಷೈರ್ನ ಹೌಟನ್ನ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯ ಮಗಳು (ಮತ್ತು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸಂಸದ ರಾಲ್ಫ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬಾರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕೆಲವರು ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡೊರೊಥಿ, ತನ್ನ ಪತಿಯಂತೆ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡೊರೊಥಿ ಅವನನ್ನು ಮೀರಿಸಿದಳು, ಆದರೂ ಅವನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರು ಇದ್ದರುಃ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್, ಹಿರಿಯ ಮಗ, ನಂತರ ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸಂಸದರಾದರು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲ್ಲೆನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವ್ಯಾಟ್ಲ್ಸ್ಬರೋ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೈಟನ್ನ ಮಗನಾದ ಶ್ರೊಪ್ಶೈರ್ನ ಸಂಸದ ಥಾಮಸ್ ಲೈಟನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಮರಣ 1626) ಅವರಿಂದ ರಾಬರ್ಟ್, ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಏಳು ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವ್ಯಾಟ್ಲ್ಸ್ಬರೋದ ಲೈಟನ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು. ಸಿಡ್ನಿ (ಮರಣ 1632), ಅವರು ಗ್ವಿಡಿರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ವೈನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ವೈನ್, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಓವನ್ ವೈನ್, 3 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ 12 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜುಡಿತ್, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಇನ್ನೂ ಅವಿವಾಹಿತಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಮಾರ್ಗರೇಟಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು (ಬಹುಶಃ), ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟೆನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೋದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರು ಡೊರೊಥಿ ಎಂಬ 1 ಮಗಳನ್ನು (ಈಗ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ) ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಗರೇಟಾ 1637ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನೆಂದು ಖ್ಯಾತಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾಲ್ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುಧಾರಣೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು, ತಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರದ ಹೊರಗಿನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಪವಿತ್ರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ನ ಡೀನರಿಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಒಂದು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲೇಬೇಕುಃ ಹಿಂದಿನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಸಹ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟನ್ ಸಹ ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಕ್ರಮಾನುಗತ ವರ್ಗದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ ಅವರು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆಃ ಅವರ "ದುಷ್ಟ ಜೀವನ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾನವ ದುಷ್ಟತನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒ 'ಫ್ಲಾನಾಗನ್ ಅವರು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎಂದು ಹೊಗಳುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಹೌತ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ವಿರುದ್ಧವೂ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಸುಧಾರಕ ಎಂದು ಆತ ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಇನ್ಸೆ-ಇನ್-ಮೇಕರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಚೆಸ್ಟರ್ 1518 ಜನನಗಳು 1581 ಸಾವುಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1555 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1558 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1559 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1563-1567 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1571 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1572-1583