Gaby Layoun
ಗ್ಯಾಬಿ ಎಮಿಲ್ ಲಯೌನ್ (ಜನನ 1 ನವೆಂಬರ್ 1964, ಝಹ್ಲೆ) ಲೆಬನಾನಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ನಜೀಬ್ ಮಿಕಾತಿ ನೇತೃತ್ವದ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ಭಾಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮುಕ್ತ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಯೌನ್ಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಬಾಕಲಾರಿಯೇಟ್ (1982) ಮತ್ತು ಝಹ್ಲೆ ನಗರದ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬೈರುತ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಬಂದರು ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬೈರುತ್ ನ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಬಂದರನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ಯಾಬಿ ಲಯೌನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಂದ ಕಠಿಣ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಜೂನ್ 27,2012 ರಂದು ವೀನಸ್ ಟವರ್ಸ್ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಬೈರುತ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಮನ್ರೋದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಿನಾ ಅಲ್-ಹೋಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಇವೈ194 ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದಾಗ ವಿವಾದವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಬಿ. ಎ. ಹಿಶಮ್ ಸಯೇಗ್ ಅವರ ವರದಿಯ ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ಸಚಿವ ಸಲೀಂ ವರ್ದೆ ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ ಬಂದರನ್ನು "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದರು. ಲೆಬನಾನಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ. ಹ್ಯಾನ್ಜ್ ಕರ್ವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಲಯೋನ್ ನೇಮಿಸಿದರು. ಈಗ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ನಾಟಿಕಲ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ರಾಲ್ಫ್ ಪೆಡರ್ಸನ್ ಸಹ ಶುಕ್ರನ ಬಗ್ಗೆ ತಜ್ಞರ ವರದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ತಜ್ಞರ ವರದಿಗಳೆರಡೂ ಸಯೇಘ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳವು ಬಂದರು ಅಥವಾ ಒಣ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದವು. ಸಯೇಗ್ ಅವರ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನಂತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಉತ್ಖನನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಸಾದ್ ಸೀಫ್ ಅವರು ಸ್ತರೀಕರಣ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಅಸಂಗತತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಅಧಿಕೃತ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿ ಲಯೋನ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣವಾದ ಬಿಇವೈ194 ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರು ಲೆಬನಾನಿನ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಚಿವಾಲಯವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸಚಿವಾಲಯದೊಂದಿಗಿನ ಹಿಶಾಮ್ ಸಯೇಘ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಾ ಶಿಸ್ತಿನ ಮಂಡಳಿಯ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಯೇಘ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 27ರಂದು, ವೀನಸ್ ಟವರ್ಸ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲು ಲಂಚದ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ಬೈರುತ್ ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ವೀನಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಉದಾರವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಲಂಚಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ". ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಬಂದರು ಅಥವಾ ಬೈರುತ್ ಬಂದರನ್ನು ರ್ಯೂ ಫೋಚ್ ಮತ್ತು ರ್ಯೂ ಅಲೆನ್ಬಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2000 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಟ್ಟೆ ಎಲಾಯಿ ಮತ್ತು ಹುಸೇನ್ ಸಯೇಗ್ ಅವರು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ನಗರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಧಾರವೆಂದರೆ ಬೈರುತ್ ನ ಬದಾರೋ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 3,2013 ರಂದು ಲೆಬನಾನಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಅಮೀನ್ ಮಾಲೌಫ್ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 80 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಲಯೋನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ನಿರ್ಧಾರವು ಅನುಮೋದಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23,2012 ರಂದು ಲಯೋನ್ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರುಃ "ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆದೇಶದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿಗೆ ಸೇರಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಮಜ್ರಾದಲ್ಲಿ 3696 ಪ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ". ಡೈಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ "ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಯನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಟ್ಟಡವು 1930 ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 2011ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಕೆಟ್ಟಾನೆಹ್ ಸಮೂಹವು ಈಗ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿವಾದವು ರಿಯಾದ್ ಅಲ್-ಸೋಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿನ (ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೀನ್ ನೌವೆಲ್ನಿಂದ) "ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, 42 ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಪುರವನ್ನು (ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ) ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಕ್ರಿ. ಶ. 1 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಾಚೀನ ಬೆರಿಟಸ್ನ (ಬೈರುತ್ ನ ರೋಮನ್ ಹೆಸರು) ರೋಮನ್ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ತಜ್ಞರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಶ್ರೀ ಲಯೌನ್ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು, ಇದು ದೈತ್ಯ ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಬಂದರು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗ್ಯಾಬಿ ಲಯಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅಲ್ ಜದೀದ್ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಿಶಾಮ್ ಸಯೇಗ್ ಇನ್ನೂ 38ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ (ಅರೇಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ) ಲೆಬನಾನಿನ ಪರಂಪರೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲೆಬನಾನ್ನ ಝಹ್ಲೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಲೆಬನಾನ್ ಫ್ರೀ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 1964ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಲೆಬನಾನ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.