Newton Tony
ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ (ಹಿಂದೆ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ) ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಬೌರ್ನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಅದರ ಅಂಚೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಲು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಗ್ರೇಡ್ I ವಿಲ್ಬರಿ ಹೌಸ್, ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪೋರ್ಟ್ ವೇ ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆಯು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ದಾಟಿದೆ. 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಏಳು ಕ್ಯಾರುಕೇಟ್ಗಳ (ನೇಗಿಲುಗಳು) ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನೆವೆಂಟೋನ್ ಎಂದು ಒಂದು ವಸಾಹತನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1257 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರೋಜರ್ ಡಿ ಟೋನಿ (ಅಥವಾ ಟೋಸ್ನಿ) ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಟೋನಿ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವು; ನಂತರ ವಾರ್ವಿಕ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆದ ಆಲಿಸ್ ಡಿ ಟೋನಿ (c.1284-c.1325) ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವಳು. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರದ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು; 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಿಂದ ಇದು ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್ ಕುಟುಂಬದ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. 1710ರಿಂದ ಇದನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಬರಿ ಹೌಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ 1844ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 1877 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಹೆಸರು ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಆಗಿತ್ತು. ಆಡಳಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಏಕಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ಲೋ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಬೌರ್ನ್ ವ್ಯಾಲಿಯ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಬ್ಬ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಅವರನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2010ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದ ಜಾನ್ ಗ್ಲೆನ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಅದರ ಅಂಚೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿಯ ಸುಮಾರು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೋಲ್ಡರ್ಟನ್, ಅಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ಅಮೆಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಟ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಬೌರ್ನ್ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1844 ರಲ್ಲಿ 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಹೆನ್ರಿ ವ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಒಂದು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಮಾಲೆಟ್ ಕುಟುಂಬದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ; ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ. ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗೋಪುರವು ಕೊಂಬಿನ ಶಿಖರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು, ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಬಟ್ಟಲು, 12ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಫೌಂಡರಿ c.1499 ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬೌರ್ನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಐದು ನೆರೆಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಿವೆ. 1778ರಲ್ಲಿ ರೆವರೆಂಡ್ ಜಾನ್ ಅಕಿನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಲ್ಲಿನ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಇಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಐದು-ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಹಿಂದಿನ ರೆಕ್ಟರಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಡ್ ಬ್ರಿಕ್ ವೆಸ್ಲೆಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 1877 ರಲ್ಲಿ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು 1981 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಬೆನ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಲ್ಬರಿ ಹೌಸ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸಮ್ಮರ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II * ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್, 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಚಕಮಕಿ ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಮನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನರ್ ಫಾರ್ಮ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. 1857ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿಯು ಆಂಡೋವರ್ನಿಂದ ಸಾಲಿಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇದು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಗ್ರಾಮದ ಆಗ್ನೇಯದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೈಲುಮಾರ್ಗವು ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ; ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾಟ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ. 1902ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಅಮೆಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೈಟ್ ರೈಲ್ವೆ, ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಅಮೆಸ್ಬರಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿತು, ನಂತರ ಬುಲ್ಫೋರ್ಡ್, ಲಾರ್ಕ್ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ರೋಲ್ಸ್ಟೋನ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಲ್ದಾಣವಿತ್ತು, ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸರಕುಗಳ ಬದಿ ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳ ಅಂಗಳ. ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು 1952ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು 1963ರಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಇ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಸಿ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 1857 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಲೆಯ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಅದು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಈ ಶಾಲೆಗೆ ಸರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಾಲೆಟ್ ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನಾ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಸಭಾಂಗಣವಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಪಬ್, ಮಾಲೆಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಆರ್ಎಸ್ಪಿಬಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಆರ್ಎಸ್ಪಿಬಿ 2005ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಭೂಮಿಯ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಲ್ಲಿನ ಸುರುಳಿಯ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಆರ್ಎಸ್ಪಿಬಿ ವಿಂಟರ್ಬೌರ್ನ್ ಡೌನ್ಸ್ ಎಂದು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಹೊಲಗಳು ಜಾನುವಾರುಗಳಿಂದ ಮೇಯಲ್ಪಡುತ್ತಲೇ ಇವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಾಕ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವು ಪೋರ್ಟನ್ ಡೌನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ತಾಣವಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಥಾಮಸ್ ವೆಸ್ಟ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಅವರು 1386ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಿಂದ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಕೀಪರ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸೀಲ್ನ ಸಂಸದ ನಥಾನಿಯಲ್ ಫಿಯೆನ್ನೆಸ್, ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1669ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಅವರ ಮಗಳು ಸೆಲಿಯಾ (1662-1741), ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಸುತ್ತ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದಳು. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೆನ್ಸನ್ 1691ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮನೆ ಮತ್ತು ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ 1710ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವಿಲ್ಬರಿ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಫುಲ್ಕೆ ಗ್ರೆವಿಲ್ಲೆ (1717-1806), 1744 ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಶೆರಿಫ್, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ಸಂಸದ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಸೇರಿದ್ದರು. 1803 ಮತ್ತು 1925ರ ನಡುವೆ, ವಿಲ್ಬರಿಯು ಮಾಲೆಟ್ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಗಳ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (1752-1815) ಅವರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ 1791ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ ಕೂಡ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮನೆ, ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಎರಡು ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು 1939 ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಸೇಂಟ್ ಜಸ್ಟ್, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮಾರ್ಗನ್, ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್ & ಕಂನ ಪಾಲುದಾರ, ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಸಂಸದ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಗ ಪೀಟರ್ (1922-1984) 1941ರಲ್ಲಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮರಿಯಾ ಬ್ರಿಟ್ನೆವಾ 1994ರವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಬ್ಲಿನ್ ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಗಿನ್ನೆಸ್ನ ವಿಧವೆ ಮಿರಾಂಡಾ ಗಿನ್ನೆಸ್ 1996 ರಿಂದ ವಿಲ್ಬರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ರೋರಿ ಅವರಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಜಾರ್ಜ್ ವೈಟೇಕರ್ ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊದ ಯಾರ್ಕ್ನ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1881ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಅವರ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂಟನ್ ಟೋನಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು