Death of Phillip Walters
ಪಿ. ಸಿ. ಫಿಲಿಪ್ ಜಾನ್ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಗಲಭೆಯ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಏರ್ ಸ್ಟೀವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1993 ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1994 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು, ವಾಲ್ಟರ್ಸ್, ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಡೆರೆಕ್ ಶೆಫರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಗಲಭೆಯ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಈ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಆಸ್ತಿಯ ಪುರುಷ ಹಿಡುವಳಿದಾರನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು; ನಂತರ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯನಾಗಿದ್ದ ಪುರುಷನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಶಂಕಿತರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಒಬ್ಬರು ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ವೆಸನ್ ಕೈಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಗುಂಡು ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತವು ಶೆಫರ್ಡ್ನ ಭುಜವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿತು. ಬಂದೂಕಿನ ಸುತ್ತಿಗೆಯ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಜಮ್ಮಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಶೆಫರ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಆನಂತರ ಜಮೈಕಾದ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 'ರೇ ಲೀ' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ 28 ವರ್ಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು (ಆತ ತನ್ನ ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಮೂರು ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು) ಜೂನ್ 1996ರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ನ ನರಹತ್ಯೆಯ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು (ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮಂಡಳಿಯು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ವಿಭಜನೆಯಾದಾಗ ಮೂಲ ವಿಚಾರಣೆಯು ಕುಸಿಯಿತು). ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಆನ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಅವರು 'ಲೀ' ಗೆ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ನ ನರಹತ್ಯೆಗಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ (ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಶಿಕ್ಷೆಯು 25 ವರ್ಷಗಳು) ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ಅಪರಾಧಗಳು, ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡೆರೆಕ್ ಶೆಫರ್ಡ್ ಅವರು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಒತ್ತಡದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ಮದುವೆಯ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಗೆಳತಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿವಾಹವಾದರು. 1997ರಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 18 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಪೈಕಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ 'ರೇ ಲೀ' 2007ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಜಮೈಕಾಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ 1995ರ ಅಪರಾಧಗಳು 1995ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 1995ರ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ 1995ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೋ ಆಫ್ ರೆಡ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಇತಿಹಾಸ