Down (Breaking Bad)
"ಡೌನ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ನ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಟ್ಲಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಜಾನ್ ಡಹ್ಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿ ಪಿಂಕ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಲ್ಟ್ ತಾನು ಮತ್ತೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ "ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯ" ನಂತರ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಗೆ $600 ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಾಲ್ಟ್ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಕೈಲರ್ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸ್ಕೈಲರ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ, ತಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜೆಸ್ಸಿ ಒಬ್ಬ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅವನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಥ್ ಲ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಮನೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೊರಡಲು 72 ಗಂಟೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜೆಸ್ಸಿಯ ತಾಯಿ ಕೆಲಸಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಶೇಖರಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಮೊದಲಿಗೆ ತಾನು ಬದಲಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ತನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪೀಡಿತ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮನೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಅವನಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಕೈಲರ್ ಮತ್ತೆ ಹೊರಗುಳಿದಾಗ ವಾಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ಗೆ ಚಾಲನಾ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ವಾಲ್ಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ವಾಹನ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪೆಡಲ್ಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಅವನ ಬಲ ಪಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ವಾಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೋನ್ಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಉಳಿಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಜೆಸ್ಸಿ ತನ್ನ ಆರ್. ವಿ. ಯನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪೋರ್ಟ್-ಎ-ಪೊಟ್ಟಿಯ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದು, ತ್ಯಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಆರ್. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ, ಗ್ಯಾಸ್ ಮುಖವಾಡದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಲಾಟ್ ಮಾಲೀಕರಾದ ಕ್ಲೋವಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಹಣವನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಆರ್ವಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್-ಎ-ಪೊಟ್ಟಿಯ ರಿಪೇರಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಗದು ಇಲ್ಲದ ಜೆಸ್ಸಿಯು ಅವನಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ಲೋವಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೆಥ್-ಅಡುಗೆ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಲಾಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತನ್ನ ಆರ್. ವಿ. ಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಗೇಟ್ನ ಮೂಲಕ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವಾಲ್ಟ್ ಸ್ಕೈಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅವನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸ್ಕೈಲರ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳದಿದ್ದಾಗ ಬಿರುಗಾಳಿ ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಆರ್. ವಿ. ಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜೆಸ್ಸಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಕೋಪದಿಂದ ತಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಜೆಸ್ಸಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಜೆಸ್ಸಿ ಒಬ್ಬ "ಕರುಣಾಜನಕ ವ್ಯಸನಿ" ಮತ್ತು ಸರಳ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಜೆಸ್ಸಿ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ವಾಲ್ಟ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆತಂದು ಅವನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಉಪಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಸ್ಕೈಲರ್ ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಲೈಟರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹತ್ತಿರದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾರಾದರೂ ಮೌನವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಟ್ಲಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಜಾನ್ ಡಹ್ಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಇಡೀ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಡಹ್ಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 29,2009 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಎಂಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಐಜಿಎನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಸೇಥ್ ಅಮಿತಿನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು 8.9/10 ನೀಡಿದರು. ಅಮಿತಿನ್ ಅವರು ಅನ್ನಾ ಗನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಡೊನ್ನಾ ಬೌಮನ್. ಕ್ಲಬ್, ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಎ-ನೀಡಿತು. 2019ರಲ್ಲಿ ದಿ ರಿಂಗರ್ ಒಟ್ಟು 62 ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಡೌನ್" ಗೆ 53ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ "ಡೌನ್" ಎಂಬ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2009ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಜಾನ್ ಡಹ್ಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು