Konstantinos Bakopoulos
ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಟಿ. ಬಕೊಪೊಲೊಸ್ () (1889-1950) ಹೆಲೆನಿಕ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ (1912-3) ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂಧಾನದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 1945 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು (ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪಾಪಾಗೋಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಜನರಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ). ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಕೆ. ಟಿ. ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ (ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್) 1889ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾಡಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಟ್ರಿಪೋಲಿ ಬಳಿಯ ಅಗೊರ್ಗಿಟಿಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಹೆತ್ತವರಾದ ಥಿಯೋಡೋರೋಸ್ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿಕಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಹನ್ನೊಂದನೇಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಥಿಯೋಡೋರೋಸ್ ಅವರು ಅರ್ಕಾಡಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕೊರಿಥಿಯೋನ್-ಮಾಂಟಿನಿಯಾಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಜ್ಜ ನಿಕೋಲಾಸ್ ಕೂಡ ಅದೇ ಗ್ರಾಮದ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 26,1912 ರಂದು, ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪೂರ್ವ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಸೇನಾ ವಿಭಾಗದ (ಟಿಎಸ್ಎಎಂ) ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು-ಆಗ ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹುದ್ದೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು 1912-3 ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಆತ ಅಥೆನ್ಸ್ನ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡನುಃ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ನಡೆದ "1935ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ದಂಗೆ ಯತ್ನ" ದ ನಂತರ, ಆತ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತ ನಾಯಕರ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಲ್ಲಿ ಪದನಿಮಿತ್ತ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾದರೂ, ಆರೋಪಿಯನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸಲು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ಭಾರೀ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ಯದೊಳಗೆ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಐಕ್ಯತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಈ ಕ್ಷಮಾದಾನದ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಅವು ಸಂಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,1935 ರಂದು ಬಕೋಪೌಲೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಡೆಮೆರ್ಟ್ಜಿಸ್ (ನವೆಂಬರ್ 30,1935-ಮಾರ್ಚ್ 13,1936) ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಟ್ ದ್ವೀಪದ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು-ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 14,1936 ರವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡೆಮೆರ್ಟ್ಜಿಸ್ನ ಎರಡನೇ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ (ಮಾರ್ಚ್ 14,1936-ಏಪ್ರಿಲ್ 13,1936) 1936ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಹಠಾತ್ ನಿಧನಕ್ಕೆ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಪ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಐಯಾನ್ನಿಸ್ ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಅವರು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ರಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 16 ರಂದು ಅವರು 241 ಮತಗಳನ್ನು, 16 ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು 4 ಗೈರುಹಾಜರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ವಿಶ್ವಾಸಮತವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಐ. ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಅವರ ಆ ಸಂಸದೀಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಪ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ (ರಾಜನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ) ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. 1936ರ ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು, ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ತಮ್ಮ ಮಂತ್ರಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಜಕೀಯ-ಮಿಲಿಟರಿ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಮೋಡಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಆಗಿನ-ಅತ್ಯಂತ ಧ್ರುವೀಕೃತ ಮಿಲಿಟರಿ/ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಣಪಟಲದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು (ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ವೆನಿಜೆಲಿಸ್ಟ್ಗಳು) ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಆರ್ಮಿ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಗ್ರೀಕ್-ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಮಾರು 20 ಕೋಟೆಗಳ ಸರಣಿಯಾದ ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಲೈನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು (ಫ್ರೆಂಚ್ ಮ್ಯಾಜಿನೋಟ್ ಲೈನ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಸಾದೃಶ್ಯ; ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಲೈನ್ ಕದನವನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ). ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರು, ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಫೋರ್ಟ್ ರೂಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಈಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಯುದ್ಧವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು (XVIII ಮೌಂಟೇನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 5 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಪರ್ವತ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು) ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು. ಆಕ್ಸಿಯೋಸ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಕುಸಿದ ನಂತರ 1941ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಗ್ರೀಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಹಿಟ್ಲರನ ಸೇನೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾದಿಂದ ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ರೇಖೆಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಬಾಂಬರ್ ವಿಮಾನಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಗ್ರೀಕರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜರ್ಮನಿಯ 2ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗವು (XVIII ಮೌಂಟೇನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು, ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ರೇಖೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದು ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಟಿಎಸ್ಎಎಂ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಬಕೊಪೊಲೊಸ್ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರು ನಗರವಾದ ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು (ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರಂದು 13:00 ಗಂಟೆಗೆ) ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದನು. ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಹೈ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಸ್ ಪಾಪಾಗೋಸ್ನಿಂದ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಈ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಯತ್ನದ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧದ ಇತರ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ರೇಖೆಯ ಕದನವನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಶಾಲಾ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ರೂಪೆಲ್ ಯುದ್ಧದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಲು (ಸೋಲು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ) ಮತ್ತು ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿಯ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಜನರಲ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಥೆನ್ಸ್/ಗ್ರೀಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ I. ಡೆಸ್ಪೊಟೊಪೊಲೊಸ್ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೆ. ಐ. ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನೂ ನೋಡಿ. "ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ" ಯಲ್ಲಿ ಬಕೊಪೊಲೊಸ್ನ ಪಾತ್ರದ ಡೆಸ್ಪೊಟೊಪೊಲೊಸ್. 1943ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 5:30ಕ್ಕೆ, ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಗ್ರೀಕ್ ಜನರಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪಾಪಾಗೋಸ್-ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು, 1952-1955 ಸೇರಿದಂತೆ), ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ನನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿವಿಧ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಕೋನಿಗ್ಸ್ಟೀನ್ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಡಾಚೌ ಜೈಲು ಸೇರಿದಂತೆ), ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಥ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ. ಬಕೋಪೌಲೋಸ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳನೋಟ, 1948 ರಲ್ಲಿ ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಇಂಪ್ರಿಸನ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೈವ್ ಜನರಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು (1948ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದರೂ) ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ (1941-1945) ವಿನಾಶದ ನಂತರ ದುರಂತ ಗ್ರೀಕ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವರ್ಷವಾದ 1946ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಧ್ರುವೀಕೃತ ಗ್ರೀಸ್ನ ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕವು ಬಕೊಪೊಲೊಸ್ ಎಂಬ ಮನುಷ್ಯನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ "ಗ್ರೀಸ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರು ಒಗ್ಗೂಡಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ". (). ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ, ಜನರಲ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು (ಮೆಗಾಲೊಸ್ಟಾವ್ರೋಸ್) ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಶೌರ್ಯದ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಸೈಕಿಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಬೀದಿಯು ಈಗ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು 1950 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಟಿಟಿನಾ ಕ್ರಿಸ್ಟೋವಸ್ಸಿಲಿ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಎಂ. ಪಿ. ಅವರ ಮಗಳು) ಅವರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋವಾಸಿಲಿಸ್) ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಸ್ (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ) ಮತ್ತು ಡೋರಾ (ಸಂಗೀತ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್). ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್/ಆರ್ಮಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಡೈರೆಕ್ಟರೇಟ್, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್ ಅವರಿಂದ ಪೂರ್ವ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಸೇನಾ ವಿಭಾಗದ ಕ್ಷೇತ್ರ ವರದಿ, ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್/ಆರ್ಮಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಡೈರೆಕ್ಟರೇಟ್ನ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ಅವಧಿಯ WW II/F. 663/A/1a, ಪದಾತಿದಳದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೂಪೆಲ್ ಅವರಿಂದ ಫೋರ್ಟ್ ರೂಪೆಲ್ನ ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ವರದಿ. ಕರ್ನಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡೌರಟ್ಸೊಸ್, ಆಗಸ್ಟ್ 19,1941 ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣವು ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಥೆನ್ಸ್, 1948 ಡೆಪಾಸ್ಟಾಸ್, ನಿಕೋಲಾಸ್. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಸ್ Παπάγος, 1883-1955: οστρατιοντης, οπολιτικος, ονθρωπος. ಅಥೆನ್ಸ್ಃ ಜನರಲ್ ಆರ್ಮಿ ಎಡಿಷನ್ಸ್, 1980 ಡೆಸ್ಪೊಟೊಪೊಲೊಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಸ್. ಎರಡು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಗ್ರೀಸ್ನ ಕೊಡುಗೆ. ಅಥೆನ್ಸ್, ಎಕ್ಡೊಟೈಕ್ ಅಥೆನಾನ್, 1993 ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್/ಆರ್ಮಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಡೈರೆಕ್ಟರೇಟ್, ದಿ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಮಿ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ಡಬ್ಲ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯು II, ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಇನ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಥ್ರೇಸ್, 1941. ಅಥೆನ್ಸ್ (1956) ರಾವಸ್ಸೊಪೊಲೊಸ್, ತೌಕಿಡೈಡ್ಸ್. 1935ರ ದಂಗೆ (1935). ಆವೃತ್ತಿಗಳು-ಸ್ಲೋಗಸ್, ಅಥೆನ್ಸ್, 2005. ಸ್ಟ್ಯಾಸ್ಸಿನೋಪೌಲೋಸ್, ಕೋಸ್ಟಾಸ್. ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕರುಃ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್. ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್. ವರುಹಾಕಿಸ್, ಆಂಟೊನಿಸ್. ಚಾನಿಯಾ 1898-2008 (βαροιχάκης, αντονης αιρ. χανιά 1898-2008). ಚಾನಿಯಾ, ಚಾನಿಯಾದ ಮೇಯರ್, 2009, pp. 72-3 "ದಿ ವಿಮಾ" (το βήμα) ಪತ್ರಿಕೆಯ ಲೇಖನ, ಭಾನುವಾರ 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1998, pp. 2-3 "ಕ್ಯಾಥಿಮೆರಿನಿ-7 ಇಮೆರೆಸ್" (ಕ್ಯಾಥೆಮೆರಿನಿ-7 ಇಮೆರೆಸ್) ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನ, ಭಾನುವಾರ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 2002, ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ, ಪುಟಗಳು. 1-20 ಕಾರ್ಟಿಯರ್ ರೇಮಂಡ್, ಲಾ ಸೆಕೆಂಡೆ ಗುರ್ರೆ ಮೊಂಡಿಯಾಲೆ, Vol.I, 1939-42, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಬ್ಸ್, ಇಂಕ್., 1965. ಚರ್ಚಿಲ್, ವಿನ್ಸ್ಟನ್, ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ (6ವೋಲ್ಸ್), ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಕಂ, ಬೋಸ್ಟನ್ಃ 1948-53. ಚರ್ಚಿಲ್, ವಿನ್ಸ್ಟನ್, (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣ), ಏಪ್ರಿಲ್ 24,1941. ಡೆಸ್ಪೋಟೊಪೊಲೊಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್. ಹೆಲೆನಿಕ್ಸ್, ಪುಟಗಳು. 74-81. ಪಾಪಾಜಿಸಿಸ್ ಪಬ್ಸ್, ಅಥೆನ್ಸ್, 1998. ಡೆಸ್ಪೋಟೊಪೊಲೊಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್. ಅನಾಪೊಲಿಸಿಸ್, ಪುಟಗಳು. 18-40. ಪಾಪಾಜಿಸಿಸ್ ಪಬ್ಸ್, ಅಥೆನ್ಸ್, 2005. ಡೆಸ್ಪೋಟೊಪೊಲೊಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್. ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ, ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿ, ಪುಟ 4-5, ಕಹ್ಟಿಮೆರಿನಿ, ಮಾರ್ಚ್ 8,2011. ಪಾಪಾಗೋಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಸ್, ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀಸ್, 1940-41, J. M. ಸ್ಕಾಜಿಕಿಸ್ "ಆಲ್ಫಾ" ಆವೃತ್ತಿಗಳು, 1949. ಪಾಪಾಗೋಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಸ್, ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಆನ್ ಗ್ರೀಸ್, ಗ್ರೀಕ್ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ (1946). ಸಫಾರಿಗಳು, ಸ್ಟೆಫಾನೋಸ್, ಇಎಲ್ಎಎಸ್, ಅಥೆನ್ಸ್ 1946, ಮರುಮುದ್ರಣ, ಪುಟಗಳು. 26, 1999. ಟೆರ್ಜಾಕಿಸ್, ಏಂಜೆಲೋಸ್, ಹೆಲೆನಿಕ್ ಎಪೋಪಿಯಾ (ಎಪಿಕ್) 1940-41, ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್, 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1990. ವರುಹಾಕಿಸ್, ಆಂಟೊನಿಸ್., ಚಾನಿಯಾ 1898-2008, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಬಾಕೊಪೊಲೊಸ್, ಪುಟಗಳು. 72-73. (βαροιχάκης, αντονης, χανιά 1898-2008). ಚಾನಿಯಾ ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ, ಕ್ರೀಟ್. 2009 ರಲ್ಲಿ. Zolotas Anastassios, "ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ನೋ", ESTIA, το εύτερο οχι, εστία, ಏಪ್ರಿಲ್ 9,2010. 1889 ಜನನಗಳು 1950 ಸಾವುಗಳು ಟ್ರಿಪೋಲಿಯ ಜನರು, ಗ್ರೀಸ್ನ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಕ್ರೀಟ್ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಜನರಲ್ಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಗ್ರೀಕ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಡಾಚೌ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರು