United Nations Security Council Resolution 2003
ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಣಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದ ನಂತರ, ಜುಲೈ 29,2011 ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯ 2003, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಯೂನಿಯನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಆಪರೇಷನ್ ಇನ್ ಡಾರ್ಫರ್ನ (ಯುಎನ್ಎಎಂಐಡಿ) ಆದೇಶವನ್ನು ಜುಲೈ 31,2012 ರವರೆಗೆ ಇನ್ನೂ 12 ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ಣಯವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಪಡೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಿರ್ಣಯದ ಅವಲೋಕನಗಳು ನ್ಯಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಶಾಂತಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಂಡನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಂಡಳಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಕತಾರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಯೂನಿಯನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ಆದರೂ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸುಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಲಿಬರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (ಜೆಎಲ್ಎಂ) ನಡುವೆ "ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ದೋಹಾ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್" ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕದನ ವಿರಾಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆ, ಬಂಡಾಯ ಗುಂಪುಗಳ ದಾಳಿಗಳು, ಸೂಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು, ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟ, ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ನಾಗರಿಕರ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಮೂಲಕ ಡಾರ್ಫರ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಣಯವು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬಾನ್ ಕಿ-ಮೂನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸುಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸುಡಾನ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್/ಆರ್ಮಿ (ಎಸ್ಎಲ್ಎಂ/ಎ), ಮಿನ್ನಿ ಮಿನ್ನವಿ ಮತ್ತು ಅಬ್ದುಲ್ ವಾಹಿದ್ ಬಣಗಳು ಮತ್ತು ಜಸ್ಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ಇಕ್ವಾಲಿಟಿ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ನಡುವಿನ ಹೊಸ ವೈಷಮ್ಯದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ನಿರ್ಣಯದ ಪೀಠಿಕೆಯು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ದೇಶಗಳ ಮೇಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲು ಸಹಕರಿಸಲು ಸುಡಾನ್, ಚಾಡ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು. ಕಾಯಿದೆಗಳು ಯು. ಎನ್. ಎ. ಎಂ. ಐ. ಡಿ. ಯ VIIನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆದೇಶವನ್ನು 2012ರ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಡಾನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ, ನಾಗರಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ನೆರವಿನ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಯು. ಎನ್. ಎ. ಎಂ. ಐ. ಡಿ. ಯ ಆದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಪಡೆಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಯು. ಎನ್. ಎ. ಎಂ. ಐ. ಡಿ. ಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಯಿತು; ಸಂಘರ್ಷದ ಪಕ್ಷಗಳು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಅಬೈಯಿಯ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಧ್ಯಂತರ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುಎನ್ಎಎಂಐಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಣಯವು ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ 2001ರಿಂದ 2100ರವರೆಗಿನ ನಿರ್ಣಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ (2011-ಪ್ರಸ್ತುತ) ಸುಡಾನ್ನ ಅಲೆಮಾರಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಡಾನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 2003ರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳ ಪಠ್ಯ ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳು ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳು