The Admiral's Daughter
ಅಡ್ಮಿರಲ್ 'ಸ್ ಡಾಟರ್ ಎಂಬುದು 1979ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಾ ಅವರು ಹಾಸ್ಕೆಲ್ ಫ್ರಾಂಕೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1945 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಾ ಅವರ ಪೋಷಕರು, ಜಾಕ್ಸನ್ ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಜೋಯಾ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಮಿಲನ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಝೋಯಾ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಾ 1930 ರ ದಶಕದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಆರ್. ಟೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಟೇಟ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಈ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಟೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜೋಯಾ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಾ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ 8 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮಗಳು, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ, ಜನವರಿ 8,1946 ರಂದು ಜನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ವಿ-ಇ ಡೇ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ರೀಯೂನಿಯನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಐರೀನ್ ಕಿರ್ಕ್ 1959ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಟ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಟೇಟ್ಗೆ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಿರ್ಕ್ ಅವರು 1973ರಲ್ಲಿ ಟೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದರು. 1974ರಲ್ಲಿ, ಟೇಟ್ ತನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲು ಟೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಕಥೆಯು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಿಡ್ ಬ್ರೆಝ್ನೇವ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮನವಿಯ ನಂತರ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 1975 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಪ್ರಯಾಣ ವೀಸಾದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವಳು ಟೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಳು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಷ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮೀರಿದ ಪ್ಯಾಡ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಇದು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಲೇಖನ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ವಿಮರ್ಶಕ ರೆಟ್ಟಾ ಬ್ಲಾನಿ ಇದನ್ನು "ನಂಬಲಾಗದ" ಮತ್ತು "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1979ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಆಟೋಬಯಾಗ್ರಫಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಡೆಲಾಕಾರ್ಟೆ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು