Baldwin of Béthune
ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅಥವಾ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಡಿ ಬೆಥ್ಯೂನ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಬೌಡೌಯಿನ್ ಡಿ ಬೆಥ್ಯೂನ್ ಡಚ್ಃ ಬೌಡೆವಿಜ್ನ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೆಥ್ಯೂನ್) (ಸಿ. 1158-1212), ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡರ್, ಸತತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜರಿಗೆ ನಿಕಟ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾವಿಸ್ ಆಫ್ ಔಮಾಲೆ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಔಮಾಲೆ ಆದರು. ಮೂಲ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗ, ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಆನುವಂಶಿಕ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ವಾಸ್ಟ್ನ ಅಬ್ಬೆಯ ವಕೀಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್, ಸೇಂಟ್-ಪೋಲ್ನ ಕೌಂಟ್ ಹಗ್ III ರ ಮಗಳು. ಅವನ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿಃ ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ VI, ಅರಾಸ್ನ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಲಾರ್ಡ್; ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ವಿಲಿಯಂ II, ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ನಂತರ ಅರಾಸ್ನ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಲಾರ್ಡ್; ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಜಾನ್, ಕ್ಯಾಂಬ್ರೈನ ಬಿಷಪ್; ಮತ್ತು ಬೆಥ್ಯೂನ್ನ ಕಾನನ್, ಕವಿ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರೀಜೆಂಟ್. ಅವನ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1160ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಬಹುಶಃ ಬೆಥೂನ್ ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ರಾಜಮನೆತನದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎದುರಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ. 1170ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ ದಿ ಯಂಗ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1180ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರೇಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಗ್ನಿ-ಸುರ್-ಮರ್ನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೈಟ್ ಬ್ಯಾನರೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1187ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಆತನಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ I ಹಲವಾರು ಇತರ ರಾಜರ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು. ಇವುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಆದಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತೊ, ಅವನ ಕುದುರೆಯ ದರ್ಜೆಗೆ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಭೂಮಾಲೀಕನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು. 1191 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೂರನೇ ಕ್ರುಸೇಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ನ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಅವರ ತಂದೆ ರಾಬರ್ಟ್ ನಿಧನರಾದರು. ರಿಚರ್ಡ್ 1192 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರಯಾಣದ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟಾಗ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಅಕ್ವಿಲಿಯಾ ಬಳಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಡಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿದ್ದ ರಿಚರ್ಡ್ನನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾ ಬಳಿಯ ಸತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅವನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಶತ್ರುಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವನಿಗಾಗಿ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ನಿಂತನು, ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮುಕ್ತನಾದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತಿಂಗಳುಗಳ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಹಾಕಿದನು. ರಿಚರ್ಡ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಹಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಡ್ಯೂಕ್, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ವಿ, ರಿಚರ್ಡ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಎಲೀನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1194ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಇಬ್ಬರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಣ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ಡ್ಯೂಕ್ ಸತ್ತನು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. 1195ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಹಾವಿಸ್ ಆಫ್ ಔಮಾಲೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೂಲಕ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಔಮಾಲೆ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 1196ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಅವುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ ಔಮಾಲೆಯ ಭೂಮಿಯೇ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. 1197ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜರ್ಮನಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಒಟ್ಟೋನನ್ನು ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1199ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ರಿಚರ್ಡ್ನ ನಂತರ ರಾಜನಾದಾಗ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವನ ಹತ್ತಿರದ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿದ್ದನು. 1200 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಜಾನ್ನ ಖಾತರಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಅನುದಾನಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅದರ ನಂತರ ಅವನು ರಾಜನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. 1212ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ಅಥವಾ 14ರಂದು ಆತ ಬಹುಶಃ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬರ್ಸ್ಟ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾವಿಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಮಿಯೋಕ್ಸ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪ್ಟರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 1212ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಹಾವಿಸ್ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಮದುವೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರಾಜನಿಗೆ 5000 ಅಂಕಗಳನ್ನು (ಆಗ 3333 ಪೌಂಡ್ಗಳು, 2014ರಲ್ಲಿ 3 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸಮ) ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಳು. 1199ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಆತ ಚೋಕ್ವೆಸ್ ಅಬ್ಬೆಯ ವಕೀಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಅವರ ದೇಣಿಗೆಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಮಠಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪುಣ್ಯತಿಥಿಯಂದು ಗಂಭೀರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಶ್ರೀಮಂತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1189ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚೇಟೌರೌಕ್ಸ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿಗಾಗಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಅವಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನರಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1194ರಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರು ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಧವೆಯಾದ ಔಮಾಲೆಯ ಹಾವಿಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಮದುವೆಯು ಲೋವರ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಸೀಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ರಿಚರ್ಡ್ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮಧುಚಂದ್ರದ ಪ್ರವಾಸ ಎರಡಕ್ಕೂ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಹಾವಿಸ್ ಅವರು ಆಲಿಸ್ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು 1203 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಕಿರಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆತನ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. (ಹಾವಿಸ್ನ ಭೂಮಿಯು ಆಕೆಯ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಫೋರ್ಜ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು.) ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಬೆಥ್ಯೂನ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವಜ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ, ಅವರು ಅವನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರನ್ನು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಸಹೋದರರೊಬ್ಬರ ಹೆಸರು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರನ ಹೆಸರು ರಾಬರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಯಾರನ್ನೂ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಮದುವೆಯಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮೊದಲು ಗ್ರೀನ್ಸ್ ನಾರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ ಕಿರಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಹಿಡುವಳಿದಾರರಾಗಿ, ನಂತರ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೇಟನ್ನಲ್ಲಿ, 1240 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರಾಬರ್ಟ್ VII, ಬೆಥೂನ್ ಲಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಜೋನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1219ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಚೊಕ್ವೆಸ್ನ ಸೀಗ್ನೂರಿಯನ್ನು ಅವನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಬಾಲ್ಡೆವಿನಸ್ ಫಿಲಿಯಸ್ ಕಾಮಿಟಿಸ್ ಡಿ ಅಲ್ಬೆಮಾರ್ಲೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಈ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್, ಬೆಥೂನ್ ನ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್ನ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಪ್ರೋಟೋವೆಸ್ಟಿಯಾರಿಯೊಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟೋಕ್ರೇಟರ್ ಎಂಬ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬೆಥೂನ್ ನ ಕೊನೊನ ಮಗನಾಗಿರಬಹುದು. ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಬೆಥೂನ್ ನ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭೂಮಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದುಃ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿಃ Luton.In ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ಃ Wantage.In ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ಃ ಓವರ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ಓವಿಂಗ್ಟನ್, ಪೋಲ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್, ಅಪ್ಪರ್ ಕ್ಲ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿಃ ರಶ್ದೇನ್ ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿಃ ಬ್ರಾಬೌರ್ನ್, ಕೆಮ್ಸಿಂಗ್, ಸುಟ್ಟನ್ Valence.In ನಾರ್ಫೋಕ್ಃ ಫೌಲ್ಶಾಮ್, ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಳವಾದ Roltesham.In ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ಃ ಗ್ರೀನ್ಸ್ ನಾರ್ಟನ್, Wollaston.In ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ಃ ಹ್ಯಾಸೆಲ್ಬರಿ Plucknett.In ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ಃ ಸೆವರ್ನ್ Stoke.In ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ಃ ಹೆಡನ್, ಇದನ್ನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿರಬಹುದು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿಃ ಚೊಕ್ವೆಸ್, ಈಕೆ, ಲಪುಗ್ನೊಯ್, ವೆಸ್ಟ್ರೋಜೆಬೆಕೆ ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ ಮೆಸ್ನಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಸಾವೂರ್. ಪೂರ್ವಜರ 1150ರ ಜನನಗಳು 1212 ಸಾವುಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮೂರನೇ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಜನರು ಬೆಥೂನ್ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೈಟ್ಸ್ ಧ್ವಜಧಾರಿಗಳು