Stefanos Lazaridis
ಸ್ಟೆಫಾನೋಸ್ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ (28 ಜುಲೈ 1942-8 ಮೇ 2010) ಒಬ್ಬ ರಂಗ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ ವ್ಯಾಪಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆತ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ರಂಗ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೊಪ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ ಅವರ ಶೈಲಿಯು ಅದ್ದೂರಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಗೆ ಬದಲಾದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಪಾಂಟ್ನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅವಂತ್ ಗಾರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಒಪೇರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಡೈರ್ ದಾವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ವಲಸಿಗ ಗ್ರೀಕ್ ಉದ್ಯಮಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಆಡಿಸ್ ಅಬಾಬಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಜಿನೀವಾದ ಎಕೋಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. 1962 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯವಹಾರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬ್ಯಾಮ್ ಷಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೀಚ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಾಮಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಗ್ರೀಕ್, ವಿನ್ಯಾಸಕ ನಿಕೋಲಸ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಎಕ್ಸೆಂಟ್ರಿಸಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ಎ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1968ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಆಂಟನಿ ಟ್ಯೂಡರ್ನ "ನೈಟ್ ಎರ್ರಾಂಟ್" ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1970ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಕೊಪ್ಲೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕೊಪ್ಲಿಯ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾ (ಇಎನ್ಒ) (ದಿ ಸೆರಾಗ್ಲಿಯೋ, 1971, ಇಲ್ ಟ್ರೋವಟೋರ್, 1972) ಮತ್ತು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ (ಲೆ ನೋಜ್ ಡಿ ಫಿಗಾರೋ, 1971, ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ, 1973) ಎರಡರಲ್ಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಪಾಂಟ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಇ. ಎನ್. ಓ. ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸ ಶೈಲಿಯು ಶ್ರೀಮಂತ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದು, ಪಾಂಟ್ನಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕವಲ್ಲದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ, ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಇ. ಎನ್. ಓ. ಗಾಗಿ 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಪಾಂಟ್ನಿ ಬರೆದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ರುಸಾಲ್ಕಾ, ಹ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟೆಲ್, ಡಾ. ಫಾಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಸೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಅವರನ್ನು ಪಾಂಟ್ನಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು ಮಾಂಸ-ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ಹೈಟ್ನರ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಕಾಲಿನ್ ಗ್ರಹಾಂ, ಟಿಮ್ ಆಲ್ಬೆರಿ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಡಾ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರು ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಇತರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಇ. ಎನ್. ಓ. ಟೋಸ್ಕಾಗಾಗಿ ಅವರ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು "ಟೋಸ್ಕಾಗಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕುರೂಪ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಟೀವನ್ ಪಿಮ್ಲಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅಖಾಡದಲ್ಲಿ 1989ರ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ "ಒಪೇರಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಾನದಂಡ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಪೌಂಟ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಬ್ರೆಜೆನ್ಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗಾಗಿ ಮೂರು ಸರೋವರ-ಹಂತದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಡೆರ್ ಫ್ಲಿಯೆಜೆಂಡೆ ಹೊಲಾಂಡರ್ (1989), ನಬುಕೊ (1991) ಮತ್ತು ಫಿಡೆಲಿಯೊ (1995). ಈ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗಾಗಿ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು "ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ" ಎಂದು ಪಾಂಟ್ನಿ ಕರೆದರು. ಈ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವು ಹೇಗಾದರೂ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಇದು ಅವನ ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣದ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ". ಒಪೇರಾದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್, ಮಿಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಹೋದರಿಯರ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಇಬ್ಸೆನ್ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಹಾಸ್ಯದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ನಾಟಕಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. 1993 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ನ ಡುರಾನ್ ಡುರಾನ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ಗಾಗಿ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ನ ನಂತರದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಕೀತ್ ವಾರ್ನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ (2004-06) ಆಗಿತ್ತು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಬರೆದಿದೆ, "ವಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ರಿಂಗ್ ವೀರೋಚಿತ ಪುರಾಣ, ರಾಜಕೀಯ ರೂಪಕ ಅಥವಾ ಮಾನವ ಕಥೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ರೈನ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪ್ರೇರೇಪಿಸದ ವೀಡಿಯೊ ಕಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಗಿಬಿಚುಂಗ್ ಹಾಲ್ನ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಕಿಟ್ಚ್ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯದ ಕರಾಳ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯವರೆಗೆ ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ. 2006 ಮತ್ತು 2007ರ ನಡುವೆ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅಂತಹ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಅವರು ಹಾಳುಗೆಡವಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗ್ರೀಕರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ದೂಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಾಂಟ್ನಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಫ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ 2007ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಆನ್ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಡಿಸೈನ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದನ್ನು (ಸಿ 1173/28) ನಡೆಸಿತು. ಲಾಜಾರಿಡಿಸ್ ತಮ್ಮ 67ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು 47 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿದ್ದ ಟಿಮ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1942 ಜನನಗಳು 2010 ಸಾವುಗಳು ಬ್ಯಾಲೆ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಗ್ರೀಕ್ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಒಪೇರಾ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಗ್ರೀಕ್ ದೃಶ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಆಡಿಸ್ ಅಬಾಬಾದ ಡೈರ್ ದಾವಾ ಪೀಪಲ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾಮ್ ಷಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು