Iñigo C. Regalado
ಇನಿಗೊ ಕೊರ್ಕುಯೆರಾ ರೆಗಲಾಡೋ (1 ಜೂನ್ 1855-2 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1896) ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕವಿ, ಮುದ್ರಕ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಸಂಪಾದಕ, ನಾಟಕಕಾರ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಟಾಗಲಾಗ್ ಮೂಲದ ಗೀತರಚನೆಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಡಾಲಾಗರ್ ಅಥವಾ ಒಡಾಲಾಗ್ಯುರ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯು ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ "ರೆಗಾಲಡೊ" ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇಗಿನಿ ಮತ್ತು ರೆಗಾಲಡೊ ಉಪನಾಮದ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಪ್ತನಾಮವಾದ ಗೌಲೆರಾಡ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಜೆ. ಸಿ. ಬಾಲ್ಮಸೆಡಾ ಅವರ ಆಂಗ್ ಟಾಟ್ಲಾಂಗ್ ಪನಾಹೊನ್ ಎಂಗ್ ತುಲಾಂಗ್ ಟಾಗಲಾಗ್ ("ಟಾಗಲಾಗ್ ಕವಿತೆಯ ಮೂರು ಅವಧಿಗಳು", 1938) ಪ್ರಕಾರ, "ಟಾಗಲಾಗ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಾದಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಛಂದಸ್ಸಿನ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಪದ್ಯದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ರೀಗಲಡೋ ಒಬ್ಬರು". ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೋ ಕುಟುಂಬವು ಮನಿಲಾದ ಸ್ಯಾಂಪಾಲೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು. ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೊ ಅವರು ಸ್ಯಾಟರ್ನಿನಾ ರೇಯೆಸ್ ಅವರ ಪತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರಿನವರು ಇನೀಗೋ ಎಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೋ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟರ್ನಿನಾ ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೋ. ಅವನ ಮಗ, ಇನಿಗೊ ಎಡ್. ರೆಗಲಾಡೋ ಒಬ್ಬ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯೂ ಆದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಸ್ಯಾಟರ್ನಿನಾ ರೆಗಲಾಡೋ ಅವರು ಕ್ವೆಜಾನ್ನ ಅಟಿಮೋನನ್ನ ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ವಿಕ್ಟರ್ ವಿಲ್ಲಾಮಿಯೆಲ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಾಗಲಾಗ್ ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ರೀಗಲಡೋ ಅವರು ಟಾಗಲಾಗ್ ಕವಿತೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಖಿಕ ರೂಪವಾದ ಡುಪ್ಲೋನ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ, ರೀಗಲಾಡೋ ಅವರು ಆಂಗ್ ಗಂಡಾ ಮೊ ನೆನೆಂಗ್ ("ಯುವರ್ ಬ್ಯೂಟಿ ನೆನೆಂಗ್" ಅಥವಾ "ಯು ಆರ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ನೆನೆಂಗ್") ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರೇಮಗೀತೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಾವಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯಾಗಿ, ಇಸಾಬೆಲೋ ಡಿ ಲಾಸ್ ರೇಯೆಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಸ್ಕುವಲ್ ಎಚ್. ಪೊಬ್ಲೆಟ್ ರಚಿಸಿದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಚಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ರೀಗಾಲಾಡೋ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಟಾಗಲಾಗ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳ ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು, ಗ್ರೆಗೋರಿಯೋ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 1887ರಲ್ಲಿ ಲಾ ಒಪೀನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಲಾ ಒಪೀನಿಯನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಜುವಾನ್ ಅಟಾಯ್ಡೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ರೆಗಲಾಡೊ ಲಾ ಲೆಕ್ಟುರಾ ಎಂಬ ದ್ವಿ-ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಟಾಗಲಾಗ್-ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ನಂತರ ಆತ ಅಟಾಯ್ಡೆಯ ಮುದ್ರಣಾಲಯವಾದ ಇಂಪ್ರೆಂಟಾ ಡಿ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಅಟಾಯ್ಡ್ ವೈ ಸಿಎಗೆ ಮುದ್ರಕರಾದರು. ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೊ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಇಕೋ ಡಿ ಫಿಲಿಪಿನಾಸ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1980 ರಿಂದ) ಮತ್ತು ಲಾ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್ ಫಿಲಿಪಿನಾ ಸೇರಿದ್ದವು. ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಟಾಗಲಾಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಆಂಗ್ ಪ್ಲೀಗಾಂಗ್ ಟಾಗಲಾಗ್ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು (3 ಮೇ 1896 ರಿಂದ), ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ನಂತರ ಕಟಿಪುನೆರೊಸ್ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ ಕ್ಯುಂಟಾಸ್ ಎಂಗ್ ಜೆಸುಯಿಟಾ (ದಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್ ನೆಕ್ಲೆಸ್) ಸೇರಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1855 ಜನನಗಳು 1896 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕವಿಗಳು ಸಾಂಪಾಲೋಕ್, ಮನಿಲಾದ ಜನರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪುರುಷ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಟಾಗಲಾಗ್-ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಜನರು