Immortal Sins
"ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಸಿನ್ಸ್" ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸರಣಿಯಾದ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ಃ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇಯ ಏಳನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ 19 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ಃ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಸಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ದಿನದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ವೆನ್ ಕೂಪರ್ (ಈವ್ ಮೈಲ್ಸ್) ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಸದಸ್ಯ ಜ್ಯಾಕ್ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್) ಅವರನ್ನು ಮಾನವಕುಲದ ಅಮರತ್ವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಪವಾಡದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ 1920ರ ದಶಕದ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಏಂಜೆಲೋ ಕೊಲ್ಸಾಂಟೊ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿನ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲೋ ಜೊತೆಗಿನ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು (ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಫಾವಿಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ) ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ಅನ್ನು ಮೂವರು ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು. 1927ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ (ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್) ಎಲ್ಲಿಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೀಸಾವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದ ಏಂಜೆಲೋ ಕೊಲ್ಸಾಂಟೊ (ಡೇನಿಯಲ್ ಫಾವಿಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಇಟಲಿಯ ವಲಸಿಗನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಏಂಜೆಲೋಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲಿಟಲ್ ಇಟಲಿಗೆ ತೆರಳಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಬೂಟ್ಲೆಗ್ಗರ್ಗಳಾಗಿ ಭಂಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ದರೋಡೆಕೋರ ಸಾಲ್ವಟೋರ್ ಮಾರನ್ಜಾನೊ (ಕ್ರಿಸ್ ಡಿ 'ಅನ್ನುಂಜಿಯೊ) ನ ಕೋಪವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತವೆ, ಸಾಲ್ವಟೋರ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಯಸುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜ್ಯಾಕ್ ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಏಂಜೆಲೋನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಏಂಜೆಲೋ ಜ್ಯಾಕ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಜ್ಯಾಕ್ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಪರಾವೃತಿಯನ್ನು ಅದು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪರಾವಲಂಬಿ ತನ್ನ ಬೀಜಕಗಳನ್ನು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಲ್ವಟೋರ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಏಂಜೆಲೋಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡೆಲಾನೊ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಗೆ ಸೋಂಕು ತಗುಲಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಪರಾವಲಂಬಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲೊನೊಂದಿಗೆ ಉಗ್ರಾಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಭಯಭೀತರಾದ ಏಂಜೆಲೊನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಪೊಲೀಸರು ಅವನ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಏಂಜೆಲೋ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಆಘಾತವಾಗುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಜ್ಯಾಕ್ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏಂಜೆಲೊನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು, ಜ್ಯಾಕ್ ತಾನು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜ್ಯಾಕ್ನ "ಮರಣ" ವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಏಂಜೆಲೋ, ತಾನು ದೆವ್ವವೆಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು ಜ್ಯಾಕ್ನನ್ನು ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹವು ಅವನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಏಂಜೆಲೋನಿಗೆ ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಗಿಯಾರ್ಡಾನೊ ಅವನ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಒಂದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಔಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಮೂರು ಜನಸಮೂಹದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಏಂಜೆಲೋ ನಂತರ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಂಜೆಲೋ ಮಾಡಿದ ಕೃತ್ಯದಿಂದ ಜ್ಯಾಕ್ ದ್ರೋಹಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ವೃದ್ಧನಾಗಿ ಸಾಯುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಗ್ವೆನ್ (ಈವ್ ಮೈಲ್ಸ್) ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ವೆನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಜ್ಯಾಕ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾಯಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು (ನಾನಾ ವಿಸಿಟರ್) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಗ್ವೆನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್ಗಳಿಂದ ದಾಖಲಾದ ಕೊನೆಯ ಸಂದೇಶಗಳಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ರೆಕ್ಸ್ (ಮೇಖಿ ಫೈಫರ್) ಮತ್ತು ಎಸ್ತರ್ (ಅಲೆಕ್ಸಾ ಹ್ಯಾವಿನ್ಸ್) ಅವರಿಂದ ನಿಗೂಢ ಗುಂಪು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ತರ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಂಡಿ (ಟಾಮ್ ಪ್ರೈಸ್) ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಳು, ಅವರು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪೊಲೀಸ್ ಘಟಕವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಗ್ವೆನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ, ಜ್ಯಾಕ್ ಪವಾಡದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪವಾಡವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಜ್ಯಾಕ್ನ ಆಘಾತಕ್ಕೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಏಂಜೆಲೋ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿರಂತರತೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. ಆತ "ಯುಟೋಪಿಯಾ" ದಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥಾ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ 1892 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಮೊದಲು ಅರಿತುಕೊಂಡನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಏಂಜೆಲೋನಿಗೆ ಆ ವೈದ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಜೊತೆಗಾರನೊಬ್ಬನೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಡಾಕ್ಟರ್ ಇನ್ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ಕುರಿತ ಮೊದಲ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿತ್ತು. ತಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಯಾರನ್ನೂ ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಂಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಗ್ವೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪಿಸಿಯಾಗಿ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳನ್ನು "ಟ್ರಿಕ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್" ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಟ್ರಿಕ್ಸ್ಟರ್ ದಿ ಸಾರಾ ಜೇನ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಶತ್ರು ಅನ್ಯಲೋಕದವನಾಗಿದ್ದು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. "ಟರ್ನ್ ಲೆಫ್ಟ್" ಎಂಬ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಡೊನ್ನಾ ನೋಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಟರ್ನ್ ಲೆಫ್ಟ್" ಜೊತೆಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಫೈಲ್ಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಒದಗಿಸಿದರು. ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗ್ವೆನ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಆಲಿಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ ಸ್ಟೀವನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಅರ್ಥ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲೋ ಗೋದಾಮಿನೊಳಗೆ ಎದುರಾಗುವ ಪರಾವಲಂಬಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಎಪಿಸೋಡ್ ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಓವನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅದೇ ಅನ್ಯ ಪ್ರಭೇದವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ನ ಸುಳಿಯ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಏಂಜೆಲೋ ಭಯಭೀತರಾದಾಗ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನ ಮೂರನೇ ನಿಯಮವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುವ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯಗಳು ಬರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ (ಅಂದರೆ, 1929ರ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ) ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಏಂಜೆಲೊಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1928ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ವೋಲ್ಸ್ಟೆಡ್ ಕಾಯಿದೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಹದಿನೆಂಟನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಕಾಯಿದೆಯಾಗಿದೆ. ಗೀಕ್ನ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಡೆನ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯು "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಹಳೆಯ-ಶಾಲಾ" ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ "ಜೂಜು" "ಫಲ ನೀಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ತರ್ ಅವರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೈಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವ ಮೂಲಕ, ಜ್ಯಾಕ್-ಕೇಂದ್ರಿತ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು "ಗಾಢವಾಗಿಸಿವೆ" ಎಂದು ಗೀಕ್ನ ಡೆನ್ ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಪೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎಚ್ಡಿ ರೂಮ್ ವಿಮರ್ಶಕರು "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಸಿನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ಸಂಚಿಕೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಸರಣಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ "ಟೈಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್, ಏಲಿಯನ್ಸ್, ಲಾಸ್ಟ್ ಮಿನಿಟ್ ಸೇವ್ಸ್" ಗೆ ಮರಳಿರುವುದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೆನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಸಾಧನವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ಡಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ "ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ" ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಜನರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಗ್ವೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅಪಹರಣವು ಒಂದು ಆಶೀರ್ವಾದದ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅವಳ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರದ ತುಣುಕನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು. ಅಪಹರಣದ ಹಿಂದೆ ಏಂಜೆಲೋ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸಹ, ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ಕಳೆದ ನಂತರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರ ಜೀವನಶೈಲಿಯು ಜ್ಯಾಕ್ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗ್ವೆನ್ಗೆ ತನಗೆ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ನಾಯಕರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಪರಿಹಾರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈವ್ ಮೈಲ್ಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಕಂತುಗಳು 1927 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1928 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೇನ್ ಎಸ್ಪೆನ್ಸನ್ ಬರೆದ ಗ್ವಿನೆತ್ ಹಾರ್ಡರ್-ಪೇಟನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಸಾಲ್ವಟೋರ್ ಮಾರನ್ಜಾನೊ ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು