City Sushi
"ಸಿಟಿ ಸುಶಿ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಆನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹದಿನೈದನೇ ಋತುವಿನ ಆರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸರಣಿಯ 215 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೂನ್ 1,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಟರ್ಸ್ ಬಹು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟುವಾಂಗ್ ಲು ಕಿಮ್ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹೊಸ ಜಪಾನಿನ ನಿವಾಸಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಿಟಿ ವೋಕ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸುಶಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಟ್ರೇ ಪಾರ್ಕರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ-ಎಂಎ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೈಕೋ, ಪ್ಯಾರಾನಾರ್ಮಲ್ ಆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿಯಂತಹ ಹಲವಾರು ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಬಟರ್ಸ್ ಹೊಸದಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಸಿಟಿ ಸುಶಿ ಎಂಬ ಜಪಾನಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ಚೀನೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಿಟಿ ವೋಕ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಟುವಾಂಗ್ ಲು ಕಿಮ್ಗೆ ಒಂದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಜಪಾನಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಲು ಕಿಮ್ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜುನಿಚಿ ತಕಾಯಾಮಾ ಎಂಬ ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆತ "ಏಷ್ಯನ್ ಟರ್ಫ್ ವಾರ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೊಲೀಸರು ಈ ಘಟನೆಗೆ ಬಟ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿ ಅವನ ಕೋಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಲಿಂಡಾ ಅವನಿಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟೀಫನ್, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಬಟರ್ಸ್ಗೆ ಮಾನಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಮನೋವೈದ್ಯರಾದ ಡಾ. ಜಾನಸ್, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಸೂಪರ್ವಿಲೇನ್, ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಆಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ, ಬಟ್ಟರ್ಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಪರ್ಸನಾಲಿಟಿ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಟ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವಾಗ, ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಬಹು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಯರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಲು ಕಿಮ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪಟ್ಟಣವು ತನ್ನ ಚೈನಾಟೌನ್ಗೆ "ಲಿಟಲ್ ಟೋಕಿಯೊ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಿದೆ. ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ನಾನ್ಜಿಂಗ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಂತಹ) ಚೀನಾ ವಿರುದ್ಧ ಜಪಾನ್ ಮಾಡಿದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಹಳೆಯ ಸ್ಟಾಕ್ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುವ ಚಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧವಿರಾಮವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಕಯಾಮಾವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲು ಕಿಮ್ ನಂತರ ತಕಯಾಮಾಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾ, "ಏಷ್ಯನ್ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್" ಅನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಎರಡು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ, ತಕಾಯಾಮಾ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಲು ಕಿಮ್ ಅವರು ತಕಯಾಮಾವನ್ನು "ಟವರ್ ಆಫ್ ಪೀಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬರಲು ಹೇಳುವ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಲೂ ಕಿಮ್ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಕಯಾಮಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ರೂಢಮಾದರಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬಟರ್ಸ್ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವತಃ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಾ. ಜಾನಸ್ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಒಬ್ಬ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟರ್ಸ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಭರಣ ಅಂಗಡಿಯೊಳಗೆ ನುಸುಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಳ್ಳತನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಜಾನಸ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಸ್ವತಃ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಬಟ್ಟರ್ಸ್ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಟರ್ಸ್ ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಡಾ. ಜಾನಸ್, ಬಿಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಟರ್ಸ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಬಿಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇತರ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಬೆಣ್ಣೆಗಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಾಕಾಯಾಮಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಿಟಿ ಸುಶಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು "ಟುವಾಂಗ್ ಲು ಕಿಮ್" ಚಿಕಿತ್ಸಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಭಯಾನಕತೆಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ಪರ್ಯಾಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಸ್ಥಳೀಯ ಚೀನೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜಾನಸ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರೂಢಮಾದರಿಯ ಚೀನೀ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೀನೀ "ಟುವಾಂಗ್ ಲು ಕಿಮ್" ಎಂದು ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಜನರಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಲೂ ಕಿಮ್ ಅವರು ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಬಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಲೂ ಕಿಮ್ ಟಕೈಮಾವನ್ನು ಗೋಪುರದಿಂದ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಬರುವ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಬೆಣ್ಣೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಮುಂದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲು ಕಿಮ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಬಿಳಿಯನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ತಾನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ತಕಾಯಾಮಾ, "ಇಲ್ಲ! ಇದು ಜನಾಂಗೀಯ ರೂಢಿ! ", ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಸುಶಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ, ಪ್ರಭಾವದ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಅವರ ವಿಭಜಿತ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಬಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಾಯಕ ಎಂದು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಆತನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ತಕಯಾಮಾನ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಜಾನುಸ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲೂ ಕಿಮ್ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಚೀನೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ ಸೈಕೋದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಅಣಕಿಸುವ ದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಲೂ ಕಿಮ್ ಕಂಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಜೈಲು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ನೊಣವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಡಾ. ಜಾನಸ್ನ ಒಂದು ಶಾಟ್ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು, ತಾನು ನೊಣಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಸಿಟಿ ವೋಕ್ನ ಅಂತಿಮ ಶಾಟ್. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡಾ. ಜಾನಸ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ದೇವರಾದ ರೋಮನ್ ದೇವರು ಜಾನಸ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ದೇವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಒಂದು ಆತನ ತಲೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಬಟರ್ಸ್ ಅವರು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗುವುದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡುವ ದೃಶ್ಯವು ಅಧಿಸಾಮಾನ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ (ಬಟರ್ಸ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಲು ಕಿಮ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವು ಸೈಕೋ ಚಿತ್ರದ ವಿಡಂಬನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಟರ್ಸ್ ಟ್ರಕ್ಕರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಕಾಲ್ ಅವರ "ಕಾನ್ವಾಯ್" ಹಾಡಿನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಡಾ. ಜಾನಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, "ನಾವು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಕೊಂಬಿನ ಟೋಡ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಾಲು ದಿ ಔಟ್ಲಾ ಜೋಸಿ ವೇಲ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಿರಿಯ ನಟ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಲೋನ್ ವ್ಯಾಟಿ ಪಾತ್ರವು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಎಕ್ಸ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಿ + ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ "ಅದರ ಕುಸಿತದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, "ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸ್ಪೂಫ್ ಅಲ್ಲಿ ಎಪಿಸೋಡ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಎ. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ ಇದಕ್ಕೆ ಅದೇ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿತು, ಬಟರ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದಿರುವ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ "ಸಾವಧಾನತೆ" ಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಐಜಿಎನ್ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಈ ಸೀಸನ್ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಕುಸಿತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಟರ್ಸ್ ಸಹ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅದು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಕ್ಸಿಯಾವೊ ರಿಬೆನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಸಿಟಿ ಸುಶಿ" ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆ ಡಿಸೋಸಿಯೇಟಿವ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ (ಸೀಸನ್ 15) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ