Tenth constituency for French residents overseas
ಸಾಗರೋತ್ತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತನೇ ಕ್ಷೇತ್ರವು (ಡಿಕ್ಸಿಯೆಮ್ ಸರ್ಕನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎಟಾಬ್ಲಿಸ್ ಹಾರ್ಸ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಗೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹನ್ನೊಂದು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಧ್ಯ, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಲವತ್ತೆಂಟು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಅಂಗೋಲಾ, ಬಹ್ರೇನ್, ಬೆನಿನ್, ಬೋಟ್ಸ್ವಾನಾ, ಬುರುಂಡಿ, ಚಾಡ್, ಕ್ಯಾಮರೂನ್, ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಕೊಮೊರೊಸ್, ಕಾಂಗೋ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಕಾಂಗೋ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಜಿಬೌಟಿ, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಎರಿಟ್ರಿಯಾ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ, ಈಕ್ವಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿಯಾ, ಗ್ಯಾಬನ್, ಘಾನಾ, ಇರಾಕ್, ಜೋರ್ಡಾನ್, ಕೀನ್ಯಾ, ಕುವೈತ್, ಲೆಬನಾನ್, ಲೆಸೊಥೋ, ಮಡಗಾಸ್ಕರ್, ಮಲಾವಿ, ಮಾರಿಷಸ್, ಮೊಜಾಂಬಿಕ್, ನಮೀಬಿಯಾ, ನೈಜೀರಿಯಾ, ಕತಾರ್, ರುವಾಂಡಾ, ಸಾವೋ ಟೋಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಿ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ, ಸೀಶೆಲ್ಸ್, ಸೊಮಾಲಿಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಸುಡಾನ್, ಸ್ವಾಜಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಿರಿಯಾ, ಟಾಂಜಾನಿಯಾ, ಟೋಗೊ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೇಯೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ರೀಯೂನಿಯನ್ನ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಇಲಾಖೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ. 2011ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದ ವೇಳೆಗೆ, ಹತ್ತನೇ ಕ್ಷೇತ್ರವು 140,310 ನೋಂದಾಯಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಅದರಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ 19,725 ಮತ್ತು ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ 19,930, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎರಡು ದೇಶಗಳು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನೋಂದಾಯಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು 2012ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಡೆಪ್ಯುಟೀಸ್ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು 2022 |-| ಕೋಲ್ಸ್ = "8" bgcolor = "#E9E9E9" |-* ಹೊರೈಜನ್ಸ್ ಅಸಮ್ಮತಿವಾದಿ 2017 2012 ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 14 ಮೇ ರಂದು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿದ್ದರುಃ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವು ಅಂಟಾನಾನರಿವೊ ನಿವಾಸಿ ಜೀನ್-ಡೇನಿಯಲ್ ಚೌಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಬೈರುತ್ ನಿವಾಸಿ ರೀಟಾ ಮಾಲೌಫ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ (ಪೂರಕ) ಆಗಿದ್ದರು. ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಎ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಜಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಅಲೈನ್ ಮಾರ್ಸಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಸಹಾಯಕ (ಪೂರಕ), ಫ್ಯಾಬಿಯೆನ್ ಬ್ಲೈನೌ-ಅಬಿರಮಿಯಾ, ಬೈರುತ್ ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಬ್ರೆಮಾಂಟ್-ಬೆಲ್ಲಿನಿಯನ್ನು ಎಡಪಕ್ಷವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಯುವ ಚಳವಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು "ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಪಾರದರ್ಶಕ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ, ಫ್ರಾಂಕಾಫ್ರಿಕ್ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ" ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹಾಯಕ (ಪೂರಕ) ಡೇನಿಯಲ್ ಫ್ಯೂರ್ಟೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಯುರೋಪ್ ಎಕಾಲಜಿ-ದಿ ಗ್ರೀನ್ಸ್ ಆಡಿಸ್-ಅಬೆಬಾದ ನಿವಾಸಿ ಲುಸಿಯೆನ್ ಬ್ರೂನೌ ಅವರನ್ನು ಅಗ್ನೆಸ್ ಜೊಯಿಗ್ನೆರೆಜ್ ಅವರ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ (ಪೂರಕ) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಂಟ್ ದೂರಸಂಪರ್ಕ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮ್ಯಾಗಿನೋಟ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಜಾಡ್ ಘಾಂಟೌಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಸೆಂಟರ್-ರೈಟ್ ರಾಡಿಕಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಿಸ್ಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್, ಎಕಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೋಶಿಯಲ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕಾನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು. ಅವರು ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಹಲವಾರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಉಪನಾಯಕ ಅಲಿ ಲಿಯಾಕತ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಎಡಪಂಥೀಯ ಮಧ್ಯ-ಎಡ ರಾಡಿಕಲ್ ಪಕ್ಷವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಉಭಯ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಾಲಿಹಾ ಅಯಾದಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಆಕೆಯ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದವರು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹೌಬಲೌಕೌ. ಲಾರೌಚೆ ಚಳವಳಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಖೆಯಾದ ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಪಿಯರೆ ಬೊನೆಫಾಯ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಎರಿಕ್ ಮರ್ಸಿಯರ್ ಅವರ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪಕ್ಷದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದ ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಎ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯ ಗೈ ಮಕ್ಕಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿ ನಿಂತರು. ದುಬೈನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಆತ ಬಿಎನ್ಪಿ ಪರಿಬಾಸ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಮೇರಿ ಫೆರ್ಲೆ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೆಬನಾನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಬನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಕೀಲರಾದ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಎಲಿಯಾಸ್ ಸ್ಮಿಡಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಂತರು. ಆಕೆ ಯು. ಎಂ. ಪಿ. ಯ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಉಪನಾಯಕ ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಡು ಬೋರ್ಗ್ ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮಾರಿಷಸ್ನ ನಿವಾಸಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮಿಸ್ಲಿನ್ ಡಿ ರಾಬಿಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಂತರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಆಡಿನ್ಯೂ-ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಬ್ರಿಡನ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಂತರು. ಆತ ಗ್ಯಾಬನ್ ಮತ್ತು ಕೋಟ್ ಡಿ ಐವೊರೆಯಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಉಪನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದಳು ನಿನಾ ಟಾಮಿಕ್. ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಪಾಂಟ್ ಅವರು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಉಪನಾಯಕಿ ಮಿರ್ನಾ ಖಲೀಫ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೆಂದರೆಃ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲೇಡ್ (ರೋಜರ್ ಟಿಯುರಾನ್ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ); ಲೂಯಿಸ್ ಪೆರಿಯರೆ (ಜೀನ್-ಮೇರಿ ಪಿಯೆರೆಟ್ರೊಂದಿಗೆ); ಜೋಸ್ ಗಾರ್ಸನ್ (ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬೌಮ್ಬಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ); ಬೌಡ್ಜೆಮಾ ನೈಡ್ಜಿ (ಮಲಿಕಾ ನೈಡ್ಜಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ); ಅಡೆಲಿನ್ ಕಾರ್ಗ್ಯೂ (ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಲೋಬೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ); ಮತ್ತು ಹಬೀಬ್ ಅಬಿ ಯಾಘಿ ಡೆಗುಯ್ (ನಾದಿನ್ ಹೊನಿಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ). ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಇತರ ವಲಸಿಗ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಮತದಾನವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. ಬೋಟ್ಸ್ವಾನಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೋಂದಾಯಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು (55.9%) ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬುರುಂಡಿ (43.9%), ರುವಾಂಡಾ (42.7%) ಮತ್ತು ಓಮನ್ (42.1%) ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತದಾನವಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, 2010ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ 1,542 ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಪೈಕಿ ಕೇವಲ 9 ಜನರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತದಾನವು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯುಂಟುಮಾಡುವಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾ 0.6ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾವು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಿರಬಹುದು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಂದು ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಯೆಮೆನ್ನಲ್ಲಿ, ಮತದಾನವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು (9.1%), ಇದು ಕೆಲವು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊಮೊರೊಸ್ (6.7%), ಈಜಿಪ್ಟ್, ಅಲ್ಲಿ 2011ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿ ನಡೆದಿತ್ತು (18.3%), ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ (18.8%) ಮತದಾನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಜುಬಾದಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ನೋಂದಾಯಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು (36.4%). ಬಲಪಂಥೀಯರ ಮುಖ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಕೇವಲ ಮೂರು ವಲಸಿಗ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಎಲಿಯಾಸ್ ಸ್ಮಿಡಾ ಕೂಡ 10 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಲೂಯಿಸ್ ಪೆರಿಯರ್ ಕೇವಲ ಎರಡು ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು-ಒಂದು ಬೆನಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೊಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 10