Laços de Sangue
ಲಾಸೋಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ಯು (ಲಿಟ್. ಬ್ಲಡ್ ಟೈಸ್) ಒಂದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2010 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರವರೆಗೆ ಎಸ್ಐಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಎಸ್. ಐ. ಸಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ರೆಡೆ ಗ್ಲೋಬೋ ನಡುವಿನ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಲಾಕೋಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ಯೂ 2011 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟೆಲೀನೋವೆಲಾಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಇನೆಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ತಾ, ಗೊಂಬೆಯೊಂದರ ಬಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನದಿಯ ಬಲವಾದ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ತಂದೆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾದ ಇನೆಸ್ನನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ತಾ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸತ್ತನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಂಡು ಮಗುವಿನ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಅವರ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನ (ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ) ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗಳ ಸಾವಿಗೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇನೆಸ್ ಒಬ್ಬ ಬಲವಾದ, ದಯೆ ತೋರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಂ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾನವೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿರುವ ಜೊವೊ ಎಂಬ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅಮೆಜಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಆ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ಇನೆಸ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ದುರಂತಗಳಿಂದ ಅವರ ಸಂತೋಷವು ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೊವೊ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯ ಘೋಷಣೆಯ ಭೋಜನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೊವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ದರೋಡೆಯ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇನೆಸ್ನ ಕಾಣೆಯಾದ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಟಾ, ತನ್ನ ಅಶ್ಲೀಲ ಜೀವನವನ್ನು ಕರುಣಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರದ ಹಸಿದ ಮಹಿಳೆಯಾದ ಡಯಾನಾಳಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಮತ್ತು ಇನೆಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ-ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಆಘಾತವು ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು-ಅವಳು ಪತ್ತೆಯಾದಳು, ಹೊಸ ಕುಟುಂಬವು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವೇ ಕ್ಷಣಗಳ ಮೊದಲು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸತ್ತ ಮಗುವನ್ನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಯಾನಾ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ತನ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಪೋಷಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳುವವರೆಗೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೈವಿಕ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆಃ ಪ್ರತೀಕಾರ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇನೆಸ್ನ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ತನ್ನಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ (ತನ್ನ ವಸ್ತು ಸರಕುಗಳಿಂದ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗೆಳೆಯ ಜೊವೊಗೆ) ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವಳು ನಂಬುವ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಡಯಾನಾ ಚಾವೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಇನೆಸ್ ಡಿಯೋಗೊ ಮೊರ್ಗಡೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋವೊ ಜೊವಾನಾ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಯಾನಾ/ಮಾರ್ಟಾ ಡಾನಿಯಾ ನೆಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿ ನಟಿಸಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಉರುಗ್ವೆ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಪರಾಗ್ವೆ, ಪೆರು, ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ ಮತ್ತು ನಿಕರಾಗುವಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮೇ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಲಾಕೋಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ಯೂ ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಜಿಂಬೋದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯ್ 1 ನಲ್ಲಿ ಲೆಗಾಮಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26,2019 ರಿಂದ ಇನೆಸ್ & ಡಯಾನಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2010 ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ 2010 ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಚೊಚ್ಚಲ 2011 ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಅಂತ್ಯಗಳು ಸೋಸಿಡೇಡ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಡಿ ಕಮ್ಯುನಿಕಾ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾ