1099 papal election
ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ IIರ ಮರಣದ ನಂತರ 1099ರ ಪೋಪ್ ಚುನಾವಣೆಯು 1099ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಅರ್ಬನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರೈನೆರಿಯಸ್ ಡಾ ಬೈಡಾ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಎಲೆಕ್ಟರ್ಗಳು, ಕೆಳ ರೋಮನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ರೈನೆರಿಯಸ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಹಾರಾಟದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಗಣನೀಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಚಲ್ II ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಪೋಪ್ ಆಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 7 ಆಗಸ್ಟ್ 1098 ರಂದು, ಆಂಟಿಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ III (ರವೆನ್ನಾದ ವೈಬರ್ಟ್) ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇನ್ನೂ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ರೊಟುಂಡಾದಲ್ಲಿ ಸಿನೊಡ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1098ರ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು, ಪೆಟ್ರಸ್ ಲಿಯೊನಿಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಎಸ್. ಏಂಜೆಲೊವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹೆನ್ರಿ IVನ ಕೊನೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರೋಮ್ನಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ 1098ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆತ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಅನ್ನು ಕರೆದನು, ಅದು ಏಪ್ರಿಲ್ 1099ರಿಂದ ಎಸ್. ಪೀಟರ್ಸ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸೇರಿತು; ಇದು ಮೆಲ್ಫಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಸೆಂಜಾಗಳ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. ಪೋಪ್ನ ಮರಣಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, 1099ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು, ಮೊದಲ ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ಸೈನಿಕರು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಅದರ ಸುದ್ದಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರವೇ ರೋಮ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರೈನೆರಿಯಸ್ ಡಾ ಬೈಡಾ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಅರ್ಬನ್ II ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ 1099ರ ಜುಲೈ 29ರಂದು ಕಾರ್ಸೆರೆನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್. ನಿಕೋಲೋ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿಯ ಪೆಟ್ರಸ್ ಲಿಯೊನಿಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲ್ಯಾಟರನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪಲ್ ಅರಮನೆಯು ವಾಸಿಸಲು ತುಂಬಾ ಶಿಥಿಲ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಮನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಆಂಟಿಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ III ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ವೈಬರ್ಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1100 ರಲ್ಲಿ ಸುತ್ರಿ ಬಳಿಯ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ಆತನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಸ್. ಪೀಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಎಸ್. ರುಫಿನಾ (ಅಲ್ಬಾನೋ? ), ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ. ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಅರ್ಚಕರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಬಿಷಪ್ಗಳು ಆರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಬಿಷಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಐವರು ಮತ್ತು ಸಬಿನಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಬಿಷಪ್ಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಬಿಷಪ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಕಚೇರಿಯು 1094 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಬಿನಾ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಪ್ರದೇಶವು ಆಂಟಿಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ III ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಗ್ವಾಲ್ಟೇರಿಯಸ್ (ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಬಿಷಪ್ ನಿಂದ)-ಅಲ್ಬಾನೋ ಓಡೋನ್ ಡಿ ಚಾಟಿಲ್ಲಾನ್ ()-ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಓಸ್ಟಿಯಾ ಮಿಲೋ (1096ರ ನಂತರ)-ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರಿನಾ ಮೌರಿಸಿಯಸ್ ()-ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಪೊರ್ಟೊ ಬೊವೊ (1099)-ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಟಸ್ಕುಲಮ್ ಆಫೋ-ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ನೇಪಿ ಅದರ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1099ರಲ್ಲಿ, ಆಜ್ಞಾಪಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಬನ್ II ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಏಳು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಗಳು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರುಃ ರಾನಿಯರಿಯಸ್ ()-ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆಯ ಬೇಸಿಲಿಕಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ, ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಬೇಸಿಲಿಕಾದ ಮಠಾಧೀಶರು. - ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಸ್ಯಾಂಟಿ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರೊ ಇ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಐ ಮೊಂಟಿ ಪೆಟ್ರಸ್ (1098)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಸ್ಯಾನ್ ಸಿಸ್ಟೊ ಜೀನ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೋಗ್ನೆ (1098)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಗೇಟಾನಿ (1088)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ ಆಫ್ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಇನ್ ಕಾಸ್ಮೆಡಿನ್, ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ರೋಮನ್ ಚರ್ಚ್ ಡೊಸಿಬಿಲಿಸ್ (1099)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ ಪಾಗನಸ್ (1099)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ ಆಫ್ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ನುವಾ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಗಳು ಹಾಜರಿದ್ದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಗಳು ಬಹುಶಃ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಡೀಕನ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಪೋಪ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಅವರ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಾವು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಲ್ಯಾಟರನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಾಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಆರು ಸಂಖ್ಯೆಯವರೆಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಡೀಕನ್ಗಳು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಾಸ್ಚಲ್ II ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದರು. ಗೈರುಹಾಜರಾದ ಬ್ರೂನೋ (1079)-ಸೆಗ್ನಿ ಬಿಷಪ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ವಿಕ್ಟರ್ (1078)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ವಿಕ್ಟರ್, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಔಟ್ಸೈಡ್ ದಿ ವಾಲ್ಸ್ನ ಮಠಾಧಿಪತಿ; ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಲೆಗೇಟ್. ಒಡೆರಿಸಿಯೋ ಡಿ ಮಾರ್ಸಿ (ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ 1059, ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ 1088)-ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಡೆಗ್ಲಿ ಉಬೆರ್ಟಿ, (1099)-ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ರಿಸೋಗೊನೊದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ, ವಲ್ಲೋಂಬ್ರೋಸಾ ಅಬ್ಬೆಯ ಮಠಾಧೀಶ, ಪಾಸ್ಚಲ್ II ರ ವಲ್ಲಂಬ್ರೋಸನ್ ಆರ್ಡರ್ ಎಲೆಕ್ಷನ್ನ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ರೋಮ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು (ಉರ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾ ಕ್ವೆ ಎರಾಟ್) ಅವರಿಗೆ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕೂಗಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಳು, ಡೀಕನ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದ ನಾಯಕರು (ಪ್ರೈಮೋರ್ಸ್ ಅರ್ಬಿಸ್), ಪ್ರೈಮಿಸ್ಕ್ರಿನೀ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಲೇಖಕರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರೈನೆರಿಯಸ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾದ ಎಸ್. ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಚರ್ಚೆಯು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿದರೂ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ವತಃ ರೈನೆರಿಯಸ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅರ್ಬನ್ II ನಿಂದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಆತ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ಆತ ಓಡಿಹೋಗಿ ತಲೆ ಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಭಾಗಶಃ ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯ ನಡುವಿನ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಭೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನು ಹೊರೆಯ ಭಾರಕ್ಕೆ ಅಸಮನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ತಾನು ಬಲಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪಾಟ್ರೆಸ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು. ದೈವಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು; ರೋಮ್ನ ಜನರು ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ದೇವರು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮಠಾಧೀಶರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ". 13 ಆಗಸ್ಟ್ 1099 ರಂದು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಕೆಳ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆಯ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗಿನ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ರಾನಿಯೆರಸ್ ಅವರನ್ನು ಅರ್ಬನ್ II ರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಎರಡನೇ ಪಾಶ್ಚಲ್ ಎಂಬ ಪಾಪಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವರು "ಪಾಸ್ಚಲೆಮ್ ಪಾಪಮ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಸ್ ಪೆಟ್ರಸ್ ಎಲಿಜಿಟ್" ಎಂಬ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೈಮಿಸ್ಕ್ರಿನಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಲೇಖಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಕೆಂಪು ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾಪಲ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾಗೆ ಸಂತೋಷದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೂರ್ವ ದ್ವಾರದ ಮುಂದೆ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು. ಸ್ಥಾಪನೆಯ ವಿವಿಧ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾಪಲ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮರುದಿನ, ಎಸ್. ಪೀಟರ್ಸ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಬಿಷಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ನೆಪಿಯ ಬಿಷಪ್ ಆಫೋ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಓಸ್ಟಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಯೂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾಟಿಲ್ಲನ್ ಅವರು ರೋಮ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಅವರನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಡೋಪಿಯೆರಾ, ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೋಪ್ಸ್ (ಕ್ಸಿಗಾ ಪಾಪಿಯೆಜಿ), ಎಡ್. ಪಲ್ಲೋಟಿನಮ್, ಪೊಜ್ನಾನ್ 1996, ಪು. 160 ಗ್ರೆಗೊರೊವಿಯಸ್, ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ (1896). ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನ ಇತಿಹಾಸ. ಸಂಪುಟ IV, ಭಾಗ I. ಸಂಪುಟ IV, ಭಾಗ II. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಪರಿಷ್ಕೃತ (ಲಂಡನ್ಃ ಜಾರ್ಜ್ ಬೆಲ್, 1896). ಹೋಲ್ಡರ್, ಕಾರ್ಲ್ (1892). ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಆತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ಃ ವೀತ್. ಹಲ್ಸ್, ರುಡಾಲ್ಫ್, ಕಾರ್ಡಿನಲ್, ಕ್ಲೆರಸ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಚೆನ್ ರೋಮ್ಸ್ಃ 1049-1130. 1977ರಲ್ಲಿ. ಜಾಫೆ, ಫಿಲಿಪ್, ರೆಜೆಸ್ಟಾ ಪಾಂಟಿಫಿಕಮ್ ರೋಮನೋರಮ್ ಅಬ್ ಕಂಡಿಟಾ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾ ಆಡ್ ಇಯರ್ ಪಿ. Chr. ಎನ್. 1198; 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಎಸ್. ಲೊವೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಎಫ್. ಕಾಲ್ಟನ್ಬ್ರೂನರ್, ಪಿ. ಎವಾಲ್ಡ್ ಸಂಪುಟ 1. ಲೀಪ್ಜಿಗ್, 1888. ಕ್ಲೆವಿಟ್ಜ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವಾಲ್ಟರ್, ರಿಫಾರ್ಮ್ಪಾಪ್ಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಾಲ್ಕೊಲೆಗ್. ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ 1957. ಲೌಗ್ಲಿನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಎಫ್. (1911). ಪೋಪ್ ಪಾಸ್ಚಲ್ II, ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. ಸಂಪುಟ. 11. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಪಲ್ಟನ್ ಕಂಪನಿ, 1911. (ಕೊನೆಯದಾಗಿ 18 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ). ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಐ. ಎಸ್., ದಿ ಪಪಾಸಿ 1073-1198. ಕಂಟಿನ್ಯುಟಿ ಅಂಡ್ ಇನ್ನೋವೇಶನ್ಸ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1990. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಆಡಮ್ಸ್. "ಸೆಡೆ ವ್ಯಾಕಾಂಟೆ 1099 (ಜುಲೈ 29-ಆಗಸ್ಟ್ 13,1099)". ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ನಾರ್ಥ್ರಿಡ್ಜ್; ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆಃ 20 ನವೆಂಬರ್ 2021. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಚುನಾವಣೆಗಳು 1099 1099 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮ 1099