Inverugie Castle
ಇನ್ವೆರುಜಿ ಕೋಟೆ ಅಥವಾ ಚೆಯಿನ್ಸ್ ಗೋಪುರವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೋಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬೈಲೆಯ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿವೆ. ಇದು ನಿಗದಿತ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಇನ್ವರ್ಜಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಈಶಾನ್ಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪೀಟರ್ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಅವಶೇಷಗಳು ಯುಗೀ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದಿಬ್ಬವಾಗಿದೆ. 13ನೇ ಅಥವಾ 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚೈನ್ (ಲೆ ಚೆನ್) ಕುಟುಂಬವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇನ್ವರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 1345ರಲ್ಲಿ, ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಲೆ ಚೆನ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಇನ್ವೆರುಗಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇನ್ವೆರುಗಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕೀತ್ ಅರ್ಲ್ ಮಾರಿಷಲ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಅವರು ಡನ್ನೋಟ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕರಾವಳಿ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೀತ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಲೆ ಚೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಡಿ ಸ್ಟ್ರಾಥೆರ್ನ್ರ ಮಗಳಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮರ್ಜೊರಿ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ). 1660ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೀತ್ಗಳು ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಪಾಳುಬಿದ್ದಿದ್ದು, ಮೂಲ ಮರದ ಮೊಟ್ಟೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಕೀತ್, 7 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಮರಿಸ್ಚಲ್ ಅವರ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಓಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿ ಗುರಾಣಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 1660 ಎಂದು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಕೀತ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1745ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇನ್ವರ್ಜಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕೀತ್ಸ್ನಿಂದ ಪಿಟ್ಫೋರ್ನ ಮೂರನೇ ಲೈರ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಫರ್ಗುಸನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಅವರು 1820ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐದನೇ ಲೈರ್ಡ್ ಕೈಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದನು. 1890 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೋಟೆಯು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1890 ರಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತವು ಕೆಲವು ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಗೋಪುರಗಳ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1899ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಇದನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಎಸ್ಟೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್, ವಿಲಿಯಂ ಐನ್ಸ್ಲೀ, ಬಹುಶಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈರ್ಡ್ನ ಸೂಚನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದನು, ಉಳಿದ ರಚನೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೆಕ್ಕೀನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು "ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕೋನ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತಿನ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಎರಡು-ಅಂಗಣದ ನವೋದಯ ಅರಮನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ನ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅಥವಾ ವಿಲಿಯಂ ಬರ್ನ್ಸ್ (1721-1784), ಡನ್ನೋಟ್ಟರ್ನ ಕ್ಲೋಚ್ನಹಿಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐರ್ಶೈರ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಇನ್ವರ್ಜಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ತೋಟಗಾರರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇನ್ವರ್ಜಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ವರ್ಚುವಲ್ ಟೂರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಸ್ ಇನ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಶೈರ್ ಕ್ಲಾನ್ ಚೈನ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಮಾರಕಗಳು