Apiaguaiki Tumpa
ಅಪಿಯಾಗ್ವಾಯಿಕ್ ತುಂಪಾ (ಸಿ. 1863-29 ಮಾರ್ಚ್ 1892) ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಗೌರಾನಿ (ಚಿರಿಗುವಾನೋಸ್) ಜನರ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರ, ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆದಾರರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಅತಿಕ್ರಮಣದಿಂದ ತನ್ನ ಜನರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅವರ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಅವರನ್ನು ಅನೇಕ ಗೌರಾನಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಅವನ ದಂಗೆಯ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ನಿಧನವನ್ನು ಅನೇಕ ಗೌರಾನಿಗಳು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಕುರುಯುಕಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಗೌರಾನಿ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅಪಿಯಾಗುಯಿಕಿ ಪ್ರಾಯಶಃ 1863ರಲ್ಲಿ ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೋಯುಯಿಬೆಯ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಯೋಹೇ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಯೋಲ್ (ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಮಿಶ್ರ ರಕ್ತದ ಬೊಲಿವಿಯನ್ನರು) ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆದಾರರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆತನ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರು ಚಾಪಿಯಾಗಾಸು. ಚಾಪಿಯಾಗುವಾಸಾ ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಚಿರಿಗುವಾನೋಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗೌರಾನಿ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ, ಮುರುಕುಯಾತಿ ಎಂಬ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದನು. 1877ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗೌರಾನಿಯನ್ನು ಮುರುಕುಯಾತಿಯ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಕೊಂದಾಗ ಅವನು ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲಿದ್ದನಾಗಿರಬಹುದು. ತರುವಾಯ, ಕ್ಯುವೊ ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸಾಂಟಾ ರೋಸಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಪಿಯಾಗುವಾಸಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು, ಚಿರಿಕ್ಯಾನೊ ನಾಯಕರಿಗೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಮನ್ ಆದರು. ಅವರು ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1891 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಐವೊ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕರಾದರು, ತಮ್ಮನ್ನು "ಅಪಿಯಾಗುಯಿಕಿ, ದೇವರ ನಪುಂಸಕ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇವೊದಲ್ಲಿನ ಚಿರಿಗುವಾನೋಸ್ನಿಂದ "ತುಂಪಾ"-ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾದಿ ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಸಾಂಟಾ ರೋಸಾ ಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾದರು, ಅವರು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1892ರ ಯುದ್ಧವು 400 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಇಂಕಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶವಾದ ಬೊಲಿವಿಯಾದಿಂದ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತಿಕ್ರಮಣವನ್ನು ಚಿರಿಗುವಾನೋಸ್ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1860ರ ದಶಕದಿಂದ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಪಶುಪಾಲಕರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಒತ್ತಡವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಚಿರಿಗುವಾನೋಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಪಶುಪಾಲಕರು ಅವರ ಅನೇಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1874-1877 ನ ಹುಕಾಯಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅಪಿಯಾಗುಯಿಕಿ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಚಳವಳಿಯ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಚಳುವಳಿಗಳು ಒಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕಲ್ಪಿತ ಸುವರ್ಣ ಯುಗಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಸೋಲನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತವೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಚ್ಛಿದ್ರಕಾರಕ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಈ ಚಳುವಳಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. 1891ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಪಿಯಾಗ್ವೈಕಿಯು, ಕುರುಯುಕಿ ಅಥವಾ ಕುರುಯುಕಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ 5,000 ಪುರುಷರು, ಜೊತೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಂಟಾ ರೋಸಾ ನಿಯೋಗದಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು (ಬಹುಶಃ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ). 1891ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು ಕ್ಯುವೊದ ಮೇಯರ್ನಿಂದ ಚಿರಿಗುವಾನೋ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯು ದಂಗೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಜನವರಿ 21,1892 ರಂದು ಅಪಿಯಾಗುಯಿಕಿ ಅವರು ಸಾಂಟಾ ರೋಸಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಜನವರಿ 28ರಂದು ಕುರುಯುಕಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅಪಿಯಾಗುಯಾಕಿ ಸೋಲನುಭವಿಸಿದನು. ಮರಣದಂಡನೆ ಕುರುಯುಕಿ ಕದನದ ನಂತರ, ಸೈನಿಕರು, ಕ್ರಿಯೋಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಭಾರತೀಯರು ಸುಮಾರು 6,000 ಚಿರಿಗುವಾನೋಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅಪಿಯಾಗ್ವೈಕಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಗನೊಬ್ಬ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ಆತನಿಗೆ 1892ರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು ಇಂದಿನ ಮೊಂಟಾಗುಡೊದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿತು. ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಅಧಿಕೃತ ವರದಿಯು "ಅಪಿಯಾಗುಯಿಕಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕನ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅಪಿಯಾಗ್ವೈಕಿಯ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ, ಪೂರ್ವ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಗೌರಾನಿ ಅಥವಾ ಚಿರಿಗುವಾನೋಸ್ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇವೊ ಮೊರೇಲ್ಸ್ ಕುರುಯುಕಿ ಕದನದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಕುರುಯುಕಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿರುವ "ಅಪಿಯಾಗುವಾಕಿ ತುಂಪಾ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ" ವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುರುಯುಕಿ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಡಿಯಾ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಸೆಪೆ ಟಿಯಾರಾಜು ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಸೈಗನ್ಸ್, ಥಿಯೆರ್ರಿ (2007), ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಕಂಬೆಸ್, ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಚಿರಿಗುವಾನೋ, ಲಿಮಾ, ಪೆರುಃ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡೆ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಆಂಡಿನೋಸ್. .. 1863 ಜನನಗಳು ಲ್ಯಾಂಗರ್, ಎರಿಕ್ ಡಿ. (2009), ಎಕ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಆನ್ ಎಲ್ಮ್ ಟ್ರೀ, ಡರ್ಹಾಮ್, NC: ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. 1892ರ ಸಾವುಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರಾದ ಗ್ವಾರಾನಿ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಜನರು