Warburton family
ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬವು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ (ಮಾರ್ಚ್ 2,1837-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1896) ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1837ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1864ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1896 ರಂದು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಮೊದಲನೇ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ I ಮೇಜರ್ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ I (ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1866-ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,1954) ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1866 ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದರು. 1895ರ ಜೂನ್ 13ರಂದು ಆತ ಮೇರಿ ಬ್ರೌನ್ ವಾನಮೇಕರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಲೈಟ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, 1917 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಪರ್ಶಿಂಗ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು-ಡಿ-ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಅವರ ಮಗ ಎರಡನೇ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಎಚ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್, ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಕೋಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇಂಟ್ ಸಿರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೇಜರ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ಗೆ, "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು; ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1921ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಮೂರ್ ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ವಿಶೇಷ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಅವರು 1928ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪಾಮ್ ಬೀಚ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇ. ಎಫ್. ಹಟ್ಟನ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮರಳಲು 1929ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,1954 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ II (ಜೂನ್ 15,1898-ನವೆಂಬರ್ 26,1936) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಮಾಜವಾದಿ, ರೈತ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೂವರ್ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 15,1898 ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ I ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಬ್ರೌನ್ ವಾನಮೇಕರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎಲ್ಕ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸಮಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ 1921ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗಳು ರೋಸ್ಮರಿ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಮತ್ತು 1922ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗ, ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ III ಇದ್ದರು. 1926 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಕಿಸಾಮ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ II ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1922ರಲ್ಲಿ ಆತ ಗ್ರಹೇಮ್-ವೈಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ನಿಂದ ರಾಯಲ್ ಏರೋ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನೆವಾಡಾದ ರೆನೋದಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ 1931 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎವೆಲಿನ್ ಹಾಲ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರೈನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಮೆಕ್ಮಾಫಸ್ನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಜೂನ್ 27,1936 ರಂದು, ಅವರು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ರಾಸ್ನ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಆತ 1936ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಅಬಿಂಗ್ಟನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಡೋಯ್ಲ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸಾರಾಸೆನ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಸೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಶಾಟ್ಗನ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಲ ಬದುಕುಳಿದರು, ಕೇವಲ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ III ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ III (ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1922-ಮೇ 1,1983) (ಬಝ್, ಬಜ್ಜೀ, ತನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಬಾರ್ಕ್ಲೇಗೆ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಬಝೀ) ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1922 ರಂದು ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ II ಮತ್ತು ರೋಸಮಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಎರಡನೇ ವಿಲಿಯಂ ಕಿಸಾಮ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ನ ಮಲಮಗ ಮತ್ತು ರೋಸಮಂಡ್ ಮರುಮದುವೆಯಾದಾಗ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ನ ಮಲ-ಸೋದರಳಿಯ. 1936ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಬೇಟೆಯ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ 1948ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2ನೇ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೃಷಿ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಸಾಗರ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. .. ಆತ 1947ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಪ್ರೈಡ್ಸ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮೆಕೀನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನಂತರ ಅವರು 140-ಎಕರೆ ಮೊಸ್ಲೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರಾಸೆನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಸಾವಯವ ಡೈರಿ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಇದು ಗೋಲ್ಡನ್ ಗುರ್ನೆಸಿಯ 50 ತಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಲುಣಿಸುತ್ತದೆ. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಬಝ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗೀ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಝೀ 72 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಬ್ರಿಗಾಂಟೈನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಿಪೇರಿಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹೊರಟರು. ಪನಾಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಉತ್ತಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅವನು ಬಹಾಮಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಲಿಫೋರ್ಡ್ ಕೇಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಡಾಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. 1964ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಒ. ಪಿ. ಎಸ್. ಎ. ಐ. ಎಲ್. 64ರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಉದ್ದೇಶವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನೌಕಾಯಾನದ ತರಬೇತಿಯು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾಚ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಹಾಯಿದೋಣಿ ತರಬೇತಿ ಹಡಗು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಬಹಾಮಾಸ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಬಝ್ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ನಮಗೆ ತಿನ್ನಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳ ಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ಬಝ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಆರ್ಥಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಅವರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಗ್ರಾಸ್ ಪಿಕರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ಥಾಪಿತ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1972ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಹಾದಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ 14 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು 23 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಲಿಜಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ದಿ ಬ್ರಿಟ್ಸ್ (ಎಸ್ಟಿಎ) ಅವರನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಸ್ಟಿಎಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಾಡಿದರು. 76 ಎತ್ತರದ ಹಡಗುಗಳು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದವು. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಅನ್ನು ಟಾಮ್ ಕಲ್ಲೆನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು ಆದರೆ ಆ ಹೆಸರಿನ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ರಾಯಧನವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಿಗೆ ಗಾಳಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅವರು ಮೇ 1,1983 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ IV ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ IV (ಟಿಮ್), ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ III ರ ಮಗ, ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಲೆ ರೋಸಿ ಶಾಲೆ, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಶಾಲೆ, ಹೈಡ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮೆರೈನ್ (2 ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ಗಳು 1968) ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ (1968-1970) ನಾವಿಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ರಿವರ್ ವ್ಯಾಲಿ ಬೋಟ್ ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು 1976 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಓಕ್, ವಾಲ್ನಟ್ ಮತ್ತು ಚೆರ್ರಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವರ್ಮೊಂಟ್ ಓಕ್ ಕಂಪನಿಯಾಯಿತು. 1984 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಲಾಕೌರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯ (ಡಬ್ಲ್ಯುಐಎಂಸಿಒ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಟೇಲ್) ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ಥೆಲೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ವಿಲ್ಲಾ ವಿಹಾರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪ್ರವರ್ತಿಸಿದರು, ರಜಾದಿನದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವರ ಮಾಲೀಕರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ. ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಆಂಗ್ವಿಲ್ಲಾ, ನೆವಿಸ್, ಬಾರ್ಬಡೋಸ್, ಮುಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್, ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯಾಂಟುಕೆಟ್, ಹವಾಯಿ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ಅವರ ನೌಕಾಯಾನದ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವರನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಒಮ್ಮೆ 1972 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ 72 ಅಡಿ ಬ್ರಿಗಾಂಟೈನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪರ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಓಪ್ಸೈಲ್ '64, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಟಾಲ್ ಶಿಪ್ಸ್' 72, ಕೋವ್ಸ್, ಮಾಲ್ಮೋ ಮತ್ತು ಟ್ರಾವೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ '76ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್-ಬರ್ಮುಡಾ-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಬೋಸ್ಟನ್ನಿಂದ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ 65 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಯಾಲ್ "ನಿರ್ವಾಣ" ದಲ್ಲಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, 1986ರ ಸ್ಟ್ಯಾಚ್ಯೂ ಆಫ್ ಲಿಬರ್ಟಿ ಆಚರಣೆಗಳು, 1994ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಸೆಸ್ಕ್ವಿಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಮತ್ತು 2001ರ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಕಪ್ ಜುಬಿಲಿ ಇನ್ ಕೋವ್ಸ್ ಮುಂತಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, 2005ರಲ್ಲಿ ಆಂಟಿಗುವಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೇಸ್ ವೀಕ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಟಾಲ್ ಶಿಪ್ಸ್) ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1986ರಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಸೌತ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಜೂಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಃ ಲೀಲಾ ಮೆಕೀನ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ (ಜನನ 1987) ಮತ್ತು ಹೀದರ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ವಾರ್ಬರ್ಟನ್ (ಜನನ 1989). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು