Pratibha Satpathy
ಪ್ರತಿಭಾ ಸತ್ಪತಿ (ಜನನ 27 ನವೆಂಬರ್ 1945) ಒಡಿಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕವಯಿತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅವರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಒಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತ್ರೈಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಕವನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಉದ್ಭಾಸದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಡಿಯಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಇಸ್ತಾಹಾರದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪರ್ಲ್ ಎಸ್. ಬಕ್ನಂತಹ ಬರಹಗಾರರ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸತ್ಪತಿಯವರು ಒಡಿಯಾ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹಿಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾದ ಅಮಾ ಕವಿತಾ (1962) ಅಷ್ಟ ಜನಹರ ಎಲಿಗಿ (1969) ಗ್ರಾಸ್ತಾ ಸಮಯ (1974) ಸಹದಾ ಸುಂದರಿ (1978) ನಿಯತಾ ವಸುಧಾ (1980, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 1987) ನಿಮಿಷೇ ಅಕ್ಷರ (1985) ಮಹಾಮೆಘಾ (1988) ಸಬರಿ (1991, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 2005) ತನ್ಮಯ ಧುಲಿ (1996, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 2003) ಆಧ ಆಧ ಆಧ ನಕ್ಷತ್ರ (2001) ಕಹಿ ನಾ ಹೆಲೆ (2006) ಹಿಂದಿ/ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿನ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು (ಒಡಿಯಾದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಸಮಯ ನಹಿ ಹೈ (1994); ರಾಧಾಕೃಷ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ್, ನವದೆಹಲಿ. ಸಬರಿ (1996); ವಾಣಿ ಪ್ರಕಾಶನ್, ದರಿಯಾಗಂಜ್, ನವದೆಹಲಿ. ಆಧ ಆಧ ನಕ್ಷತ್ರ (2001); ಮೇಧ ಬುಕ್, ಸಹದರ, ನವದೆಹಲಿ. ತನ್ಮಯ ಧುಲಿ (2004); ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ, ನವದೆಹಲಿ. ಎ ಟೈಮ್ ಆಫ್ ರೈಸಿಂಗ್ (2003); ಹರಾನಂದ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ನವದೆಹಲಿ. ಫಾರ್ ಯು ಒನ್ಸ್, ಎವರ್ಟೈಮ್ (2011); ವಿದ್ಯಾ ಪುರಿ, ಕಟಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು/ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಕಲ್ಪನಾರಾ ಅಭಿಷೇಕ (1982, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 1997). ಸ್ಪಂದನಾರಾ ಭೂಮಿ (1994). ಪ್ರತಿಫಲಾನಾ (1995). ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಒರಿಯಾ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ (1999, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 2006). ಭಾರತ ಮಾತಾರ ಲೂಹಾ (2002). ಬರ್ನೀಲಾ ಭೋಗಪುರ (2004). ಶ್ರೀಮತಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಎನ್. ಬಿ. ಟಿ. ಯಿಂದ ಸರಲಾ ದೇವಿ. ಎವರ್ ಫ್ಲೋಸ್ ದಿ ರಿವರ್ (2011)-ಮೃದುವಾದ ಮಧುರ ಮಧುರ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಕವನ ವಾಚನ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಡಿ ಅರಾನಾ ಸ್ವಪ್ನಾರಾ ರತಿ (ಪರ್ಲ್ ಎಸ್. ಬಕ್ ಅವರ 'ದಿ ಹಿಡನ್ ಫ್ಲವರ್' ಕಾದಂಬರಿ), ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಕೃತಾದಾಸ್ ('ದಿ ಸ್ಲೇವ್') ಐಸಾಕ್ ಬಿ. ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಗಾಯಕ), ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಾದ ಕಲ್ಹಣ ಚರಿತ (ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆ), ನಾಗರ ಮಂಥನ (ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆ), ಸುಬ್ರಮಣಿಯಂ ಭಾರತಿ (ಎನ್. ಬಿ. ಟಿ., ನವದೆಹಲಿ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆ), ಸಹಸ್ರ ಶಿಖಾ ('ದಿ ಕ್ರೇನ್ ಫ್ಲೈ ಅರ್ಲಿ', ಚಿಂಗಿಜ್ ಐಟ್ಮಟೋವ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ), ಭಿನ್ನಾ ದೇಶಿರಾ ಮುಹನ್ (ಮಾರಿಸ್ ಕಾಕ್ಲೈಸ್ ಮತ್ತು ರೈಸನ್ ಅವರ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕವಿತೆ), ನೆನಪುಗಳು (ಶೈಶಾಬಾ ರು ಸಂಸಾರ, 2008) ಪ್ರತಿಭಾಃ ಧೂಳಿನಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ (ಒಡಿಯಾ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ; 2011) ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ 2014-ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾರತಿ ಸಮ್ಮಾನ್-2013-ಕವಿ ಸುಭದ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಚೌಹಾಣ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮಿತಿ ಕವನ ಸಂಕಲನಕ್ಕಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕದ ತಿರುಮಲಾಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 'ಆಧ ಆಧ ನಕ್ಷತ್ರ' 1996-ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ 2011-ಸಾಹಿತ್ಯ ಪೃಥ್ವೀ 2008-ಉತ್ಕಲ್ ಸೂರ್ಯ ಸಮ್ಮಾನ್ 2007-ಭುವನೇಶ್ವರ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2005-ಎಸ್. ಬಿ. ಐ. ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆನರ್ 2005-ಸೇಲ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆನರ್ 2005-ಜೆ. ಕೆ. ಪೇಪರ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆನರ್, ರಾಯಗಢ 1992-ಐಎಂಎಫ್ಎ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಸರಳಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1986-ರಾಜ್ಯ (ಒರಿಸ್ಸಾ) ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 'ನಿಮಿಷೇ ಅಕ್ಷರ' 1985-ಧರಿತ್ರಿ-ಸಮಾಜ್ಬಾದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1981-ವಿಶುಬಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ ಪ್ರಚಾರ ಸಮಿತಿ, ಒರಿಸ್ಸಾ 1962-ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ ಯುವ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು pratibhasatpathy.com ಒಡಿಶಾ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರತಿಭಾ ಸತ್ಪತಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು paramitasatpathy.com/life2 vidyapuri.com orissadiary.com/personality 1945 ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಒಡಿಶಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಕವಿಗಳು