No Hands on the Clock
ನೋ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1941ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಮಿಸ್ಟರಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟರ್ ಮೋರಿಸ್ ಪತ್ತೇದಾರ ಹಂಫ್ರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಪೈನ್-ಥಾಮಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರ ಹಂಫ್ರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ (ಚೆಸ್ಟರ್ ಮೋರಿಸ್) ಓಡಿಹೋದ ಲೂಯಿಸ್ (ಜೀನ್ ಪಾರ್ಕರ್) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೆವಾಡಾದ ರೆನೊಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಂಫ್ರೆಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತ, ಫ್ಲಾಕ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಪರ್ಸನ್ಸ್ ಬ್ಯೂರೊದ ಆಸ್ಕರ್ ಫ್ಲಾಕ್ (ಜಾರ್ಜ್ ವಾಟ್ಸ್), ನವವಿವಾಹಿತರನ್ನು ರೆನೋ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. (ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ, ಲೂಯಿಸ್ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಜಾಹೀರಾತು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಕೈಗಳಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಯಾವುದರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ). ಕಾಣೆಯಾದ ಹಾಲ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಆಸ್ಕರ್ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಆಸ್ಕರ್ ತನ್ನ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಲೂಯಿಸ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಹಾಲ್ನ ತಂದೆ ವಾರೆನ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಎಫ್ಬಿಐ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹಂಫ್ರೆಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಆತ ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಸ್ಕರ್ ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹಂಫ್ರೆ ಲೂಯಿಸ್ಳನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಬೇರೆ ಆಲೋಚನೆಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಟೆಲ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಐರೀನ್ ಡೊನೊವನ್ ಎಂಬ ಕೆಂಪು ತಲೆಯ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹಂಫ್ರೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. "ಜಿಪ್ಸಿ" ಟೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಸುಂದರಿ ಅವನಿಗೆ ಐರೀನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಲೂಯಿಸ್ನಿಂದ ಹಂಫ್ರೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವನು ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ. ಹಂಫ್ರೆಯು ನಂತರ ಐರೀನ್ ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಐರೀನ್ಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ಹಾಲ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಾದ ರೋಸ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ನನ್ನು ಸಹ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ರೋಸ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಶ್ಯಾಮಲೆ ರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಹಂಫ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರನಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಈಗ ಕೊಲೆಯ ಶಂಕಿತನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಂಫ್ರೆ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಕ್ಲೈಡ್ ಕೊಪ್ಲಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಹಾಲ್ ಐರೀನ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹಾಲ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಐರೀನ್ ತಾನು ರೋಸ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಳು. ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬೇಟ್ಸ್ ಅವರು ಹಂಫ್ರೆಗೆ ಬಲವಾದ ಅಲಿಬಿ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಆತನನ್ನು ಕೊಲೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರೆನ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಹಂಫ್ರೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ನ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ಹಂಫ್ರೆ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ, ಹಂಫ್ರೆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಹಂಫ್ರೆ ಐರೀನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಡಾಲರ್ ಏಕೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಃ ಇದು ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ರೆಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ. ನಂತರ, ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಹಂಫ್ರೆಗೆ ಹಾಲ್ ಹಿಂದಿರುಗಲು $50,000 ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ಒಂದು ವಿಮೋಚನಾ ಪತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಹ್ಯಾರಿ ಬೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ಹಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಂಫ್ರೆ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರು ಹಂಫ್ರೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಹಂಫ್ರೆಯಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ಕರ್ ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಬೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಹೋಗುವಾಗ ಕೊಲೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜಿಪ್ಸಿ ಹಂಫ್ರೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ; ಹಂಫ್ರಿಯ ವಕ್ರವಾದ ರೂಪವಾದ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ನ ಮೇಲೆ ರೆಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಹಂಫ್ರೆಯು ತಾನು ಬಯಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ರೆಡ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೊಲೆ ಶಂಕಿತರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಂಫ್ರೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಂಫ್ರೆ ತನ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ರೆಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆಡ್ ಅವನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊರಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಲೂಯಿಸ್, ರೆಡ್ನ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿರಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಂಫ್ರೆ ಕೋಪ್ಲಿಯ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರನ್ನೂ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರೊಂದಿಗಿನ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನಾಮಧೇಯ ಫೋನ್ ಕರೆಯಿಂದ ಸುಳಿವು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಕೋಪ್ಲೇ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹಂಫ್ರೆಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಹಂಫ್ರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಜೀನ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ರೋಸ್ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮೇರಿಯನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಡಿಕ್ ಪರ್ಸೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಆಲ್ವಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಟೋಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಡ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ರೀಡ್ ಲೋರಿನ್ ರೇಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಡ್ ಕಾಪ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಸೆವಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಫ್ಲಾಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಿರ್ಕ್ವುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಮಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬೇಟ್ಸ್ ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಫೀಸರ್ ಗಿಂಬಲ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ವಿಥರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಬೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವ್ ಪಾಲ್ಸನ್ ಕೀ ಲ್ಯೂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆವೆರಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಡೇನಿಯಲ್ ಮೇನ್ವಾರಿಂಗ್ ಬರೆದ 1939ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಥೆನ್ ದೇರ್ ವರ್ ಥ್ರೀ (1938) ನಂತರ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಹಂಫ್ರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕುರಿತ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು. ಈ ಸರಣಿಯ ನಂತರದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫೈಂಡರ್ಸ್ ಕೀಪರ್ಸ್ (1940), ಫೋರ್ಟಿ ವ್ಯಾಕ್ಸ್ (1941) ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಕ್ಸ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಸ್ (1944). ಫೋರ್ಟಿ ವ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೈಮ್ ಬೈ ನೈಟ್ (1944) ಎಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪರದೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬರೆಯಲು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಮೂಲಕ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್-ಥಾಮಸ್ ನಡುವಿನ ಮೂರು ಚಿತ್ರಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕಂಪನಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಅರ್ಲೆನ್ ಅಲ್ಲದ ತಾರೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು. ಪೈನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಹೋಮ್ಸ್/ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ನಿಂದ ಮೂರು ಇತರ ಹಂಫ್ರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಥೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. (ಅವರು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ನ ದಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.) ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1941ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೈಸ್ ಬದಲಿಗೆ ರೋಸ್ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕೀ ಲ್ಯೂಕ್ ಅವರು ಚೀನೀ ಹೌಸ್ಬಾಯ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆದರೆ ಚೀನಿಯರು ಇತರ ಜನಾಂಗಗಳ ಸೇವಕರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ನಟರು ಸೇವಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಲ್ಯೂಕ್ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದನು. ನಂತರ ಪೈನ್-ಥಾಮಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರ ಹೇಳಿದರು, "ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಬಿಲ್ ಥಾಮಸ್, ನನಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರಕಥೆ ಬರೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಬಿಗ್ ಟೌನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದೆ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡ್ ಮೈ ಗ್ಯಾಲೋಸ್ ಹೈ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ವಾಗತವು "ಶೂಟ್-ಎಮ್-ಅಪ್ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಭಕ್ತರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದ ರಹಸ್ಯ, ಹೆಚ್ಚು ಬೇಸರದಿಂದ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೈನ್-ಥಾಮಸ್ ಮುಂದೆ ಹಂಫ್ರೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಫಾಲೋ ದಟ್ ವುಮನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ನೋ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ ಬೈ TCMDB ನೋ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ ಅಟ್ ಬಿಎಫ್ಐ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಟ್ ವೆರೈಟಿ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಕಾದಂಬರಿ ಅಟ್ ಕಿರ್ಕಸ್ 1941 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್-ಅಂಡ್-ವೈಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೆನೋ, ನೆವಾಡಾ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ-ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾಮಿಡಿ-ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1941ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1941ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ ಸಾಟೆಲ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು