Rhadopis of Nubia
ನುಬಿಯಾದ ರಾಡೋಪಿಸ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬರಹಗಾರ ನಾಗಿಬ್ ಮಹ್ಫೌಜ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1943ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಥೋನಿ ಕಾಲ್ಡರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವು 2003 ರಲ್ಲಿ ಕೈರೋ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಹ್ಫೌಜ್ ಬರೆದ ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಫರೋನಿಕ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಖುಫುಸ್ ವಿಸ್ಡಮ್ (1939) ಮತ್ತು ಥೀಬ್ಸ್ ಅಟ್ ವಾರ್ (1944) ಸೇರಿವೆ. ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳು (ಎವ್ರೀಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ, 2007) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನಗುಯಿಬ್ ಮಹ್ಫೌಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1943 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 22ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.