Terry Pratchett: Choosing to Die
ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ಃ ಚೂಸಿಂಗ್ ಟು ಡೈ ಎಂಬುದು ಚಾರ್ಲಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಹಾಯಕ ಸಾವಿನ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಬಿಬಿಸಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗಾಗಿ ಕೆಇಒ ನಾರ್ತ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 2011 ರ ಏಕೈಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 71 ವರ್ಷದ ಮೋಟಾರ್ ನ್ಯೂರಾನ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಪೀಟರ್ ಸ್ಮೆಡ್ಲಿ, ಸ್ವಿಸ್ ನೆರವಿನ ಡೈಂಗ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್, ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆರವಿನ ಮರಣದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಲವಾದ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತ ವಿರೋಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ "ಪಕ್ಷಪಾತ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ, ಸಹಾಯಕ ಸಾವಿನ ಸಂಸ್ಥೆ ಡಿಗ್ನಿಟಿ ಇನ್ ಡೈಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2008ರಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರ್ ನ್ಯೂರಾನ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಹೋಟೆಲ್ ಉದ್ಯಮಿ ಪೀಟರ್ ಸ್ಮೆಡ್ಲಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ಅವರು ಸಾಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸ್ಮೆಡ್ಲಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ನಂತರ ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಬರಹಗಾರ ಹ್ಯೂಗೋ ಕ್ಲಾಸ್ ಅವರ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ 2008ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮೋಟಾರ್ ನ್ಯೂರಾನ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಲಂಡನ್ನ ನಿವೃತ್ತ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಮಿಕ್ ಗೋರ್ಡೆಲಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆತನಿಗೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲ, ಆತ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಆರೈಕೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರನು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ 42 ವರ್ಷದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕೊಲ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಕೊಲ್ಗನ್, ಪೀಟರ್ ಸ್ಮೆಡ್ಲಿಯಂತೆ, ಅವನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ನಂತರ ಸ್ಮೆಡ್ಲೀಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಮಿನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಬಿಟ್ಯುರೇಟ್ ನೆಂಬುಟಲ್ನ ಮಾರಕ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಮೆಡ್ಲಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಅವನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಬಳಿಯ ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ನ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮೆಡ್ಲೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಗುರ್ನಸಿಯ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ಭಾಗವನ್ನು ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಂದು ನಗರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ನ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯಾದ ಬ್ಲೂ ಓಯಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಬಿಬಿಸಿಯ ಸ್ಯಾಮ್ ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಕೆಇಒ ನಾರ್ತ್ನ ಕ್ರೇಗ್ ಹಂಟರ್ ಈ ಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು; ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಮೂರ್ ಕಾರ್ಯಾರಂಭದ ಸಂಪಾದಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2011ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ನಡೆದ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಡಾಕ್/ಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು 13 ಜೂನ್ ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಟು ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಪನೋರಮಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 16 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು (ಒಟ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ 6.7%) ಗಳಿಸಿತು; ಸಹಾಯಕ ಸಾವಿನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂಸ್ನೈಟ್ ಚರ್ಚೆಯು 11 ಲಕ್ಷವನ್ನು (5.6%) ಸೆಳೆಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಭೂಮಂಡಲದ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸಹಾಯಕ ಮರಣದಿಂದ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸಾವು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಈ ಹಿಂದೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೈ ರಿಯಲ್ ಲೈವ್ಸ್ ಎಂಬ ಉಪಗ್ರಹ ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಯು ಅದೇ ಡಿಗ್ನಿಟಾಸ್ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರು ನರಕೋಶ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ನಿವೃತ್ತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಕ್ರೇಗ್ ಎವರ್ಟ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಮರಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿತ್ತು. ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ನಲ್ಲಿ 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಡಿಸ್ಕ್ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಲವಾದ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಜೂನ್ 13ರಂದು ಪ್ರಸಾರದ ಮೊದಲು ಬಿಬಿಸಿಯು ಸುಮಾರು 750 ದೂರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು; ಮರುದಿನ, ಚಿತ್ರದ ಪರವಾಗಿ 301 ಕರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟು ದೂರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 1,219ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. ಇದನ್ನು ಕೇರ್ ನಾಟ್ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜೀವನ-ಪರ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಟೀಕಿಸಿವೆ, ಅದರ ವಕ್ತಾರೆ ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಇದನ್ನು "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಂತೆ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಸಹಾಯಕ-ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಪ್ರಚಾರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅದರ ಅಭಿಯಾನದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಪೀಟರ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಪರವಾನಗಿ-ಪಾವತಿಸುವವರ ಹಣದ ಅವಮಾನಕರ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಚಾರ ನಿಲುವಿನ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪುರಾವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಜಿ ಬಿಷಪ್ ಮೈಕೆಲ್ ನಜೀರ್-ಅಲಿ, ಇದು "ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಯುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿರಲು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ ಅರ್ಲಿ ಡೇ ಮೋಷನ್ ಅನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ 15 ಸದಸ್ಯರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಡಿಗ್ನಿಟಿ ಇನ್ ಡೈಯಿಂಗ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಾರಾ ವೂಟನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು "ಆಳವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಇದು "ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಯುವ ವಾಸ್ತವತೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಬಿಬಿಸಿಯ ವಕ್ತಾರರೊಬ್ಬರು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಜನರಿಗೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಕೆಇಒ ನಾರ್ತ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರೇಗ್ ಹಂಟರ್ ಇದನ್ನು "ನಾವು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ತುರ್ತು ಚರ್ಚೆಗೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದ ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್, ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ತನ್ನ ಕಾರಣವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾ, ತಾನು "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಮತ್ತು "ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಿಸ್ಟೆಡ್ ಡೈಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನೆರವಿನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರು, "ಗಂಭೀರವಾದ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಬಳಲುವ ಬದಲು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಸಾಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. 13 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ 5 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2011 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 2011 ರ ಬಾಫ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಂಗಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 21 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು, ಇದು ಏಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2011 ರ ರಾಯಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು "ಅದ್ಭುತವಾದ, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2012ರ ಮೇ 27ರಂದು, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 2012ರ ಆರ್ಕಿವಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 20 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ಇದು 40 ನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಹಾಯಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2011ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಾಟ್ಚೆಟ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2011ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು