Treaty of Punakha
ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವು 1910ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು ಪುನಾಖಾ ಝಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾದ ಭೂತಾನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ನಡುವೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು. ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭೂತಾನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದ ನಡುವಿನ ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವಾದ 1865ರ ಸಿಂಚುಲಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಮಾರ್ಪಾಡನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಒಂದು ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪಠ್ಯವು ಸಿಂಚುಲಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲಕ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟನ್ ಭೂತಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿತು, ಭೂತಾನ್ ರಾಜ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಭೂತಾನ್ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಭೂತಾನ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ, ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಥವಾ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕೆಲವೇ ಏಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಭೂತಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನ ಐದು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, 1864 ಮತ್ತು 1865ರ ನಡುವೆ, ಭೂತಾನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತವು ಡುವಾರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಭೂತಾನ್ ಸೋತಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಭೂತಾನ್ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಹಿಂದೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. 1865ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಸಿಂಚುಲಾ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭೂತಾನ್ 50,000 ರೂಪಾಯಿಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಹಾಯಧನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅಸ್ಸಾಂ ಡುಯಾರ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳ ಡುಯಾರ್ಗಳ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಭೂತಾನ್ನ ಎಂಭತ್ತಮೂರು ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಪ್ರದೇಶವಾದ ದೇವಾಂಗಿರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಮುಂದುವರಿದ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಯುಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ಅವರು ಟ್ರೊಂಗ್ಸಾದ ಪೆನ್ಲೊಪ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1907 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಂದ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ರಾಜರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಸಿಕ್ಕಿಂನ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಡ್ರಕ್ ಗ್ಯಾಲ್ಪೋ (ಭೂತಾನ್ ರಾಜ) ಮಹಾರಾಜ ಉಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ಅವರು ಪುನಾಖಾದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ, ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1910ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಆನಂತರ ಮತ್ತು ರದ್ದತಿಯು ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಒಪ್ಪಂದದ ಮಾರ್ಪಾಡು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿದೇಶಿ ಸಬ್ಸಿಡಿಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಪಾವತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗಳು ಹಲವಾರು ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಒಪ್ಪಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪುನಾಖಾ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದವು. ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದವು ಇತರ ಸಮಕಾಲೀನ ಒಪ್ಪಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ ಪರವಾಗಿ ಅಸಮಾನವಾಗಿ ಆನೆ ಬೇಟೆಯಿಂದ ಬರುವ ಲಾಭವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಮೊತಿಥಾಂಗ್ (ಥಿಂಫು ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ಮತ್ತು ಚುಖಾ ಮತ್ತು ಥಿಂಫು ನಡುವಿನ ಗಿರಿಧಾಮವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವುದು; ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಲಿಂಪಾಂಗ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಭೂತಾನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವುದು, ಇದು ನಂತರ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದ ಭೂತಾನ್ ಹೌಸ್ ಆಯಿತು. ಕಲಿಂಪಾಂಗ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಭೂತಾನ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1865ರ ಸಿಂಚುಲಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಷರತ್ತಿನಂತೆ ಭೂತಾನ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಕಾಜಿ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿ ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲಿಂಪಾಂಗ್ ಮೂಲಕ ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1898 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1949ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು, ಭೂತಾನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಭಾರತವು ಗುರುತಿಸಿತು. 1948ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು, ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದವರಾದ ಸೋನಮ್ ಟೋಪ್ಗೇ ದೋರ್ಜಿ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಭೂತಾನ್ ನಿಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು, ಪ್ರಧಾನಿ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಟೋಪ್ಗೇ ಮತ್ತು ನೆಹರೂ ಭೂತಾನ್-ಭಾರತ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚೀನಾದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಭದ್ರತಾ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1949ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಇಂಡೋ-ಭೂತಾನ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾರತವು 1865ರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಭೂತಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಡಿಯೋಥಾಂಗ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. 2007ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಐದನೇ ರಾಜ ಜಿಗ್ಮೇ ಖೇಸರ್ ನಾಮ್ಗ್ಯಾಲ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ 1949ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬದಲಿಗೆ ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಠ್ಯವು ಕೆಳಗಿರುವ ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಭೂತಾನ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಭೂತಾನಿನ ಇತಿಹಾಸ ಸಿಂಚುಲಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪುನಾಖಾ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಭೂತಾನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಚೀನಾದ ನೆರಳುಗಳಾದ ಮ್ಯಾಟೊ ಮಿಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವುದು. ದಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಸ್ಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಆಕ್ಷನ್, ಇನ್ ಸೈಜಿ ಕುಮಗೈ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಭೂತಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ, ವಜ್ರ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ಕಠ್ಮಂಡು, 2018, ಪುಟಗಳು. 1910ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಭೂತಾನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1910ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1910ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಾ ಭೂತಾನ್-ಭಾರತ ಸಂಬಂಧಗಳು ಭೂತಾನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಬಂಧಗಳು