Panteleimon Romanov
ಪ್ಯಾಂಟೆಲೀಮನ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ರೊಮಾನೋವ್ (ಜುಲೈ 24,1884-ಏಪ್ರಿಲ್ 8,1938) ಒಬ್ಬ ರಷ್ಯನ್/ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರು ಈಗ ತುಲಾ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪೆಟ್ರೊವ್ಸ್ಕೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು 1911 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1917 ರ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು 1920ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬರೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಕೃತಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಪಾಂಟೆಲೆಮೊನ್ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ಲಿಟರರಿ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಎಂಬ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪ್ರಬಂಧದ ಲೇಖಕಿ ಅನ್ನಾ ಗ್ಯಾಟಿಂಗರ್, ಬಾಲ್ಯವು ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಹೊಸ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರ ಅಜ್ಞಾನ, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಹೇಡಿತನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಣ್ಣ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1920ರ ದಶಕದ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯತ್ತ ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಾ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಥೌಟ್ ಬರ್ಡ್-ಚೆರ್ರಿ ಬ್ಲಾಸಮ್ಸ್ (1926) ಕಥೆಯಂತೆ. ಅವರು ಬಾಲ್ಯ (1926) ಮತ್ತು ಅವರ ಐದು ಸಂಪುಟಗಳ ಸರಣಿ ರಷ್ಯಾ (1922-1936) ಸೇರಿದಂತೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ-ಪೂರ್ವ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1934ರ ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಂದು ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರೊಮಾನೋವ್ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾವು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸದಸ್ಯರೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, ಬರಹಗಾರರನ್ನು "ಮಾನವ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು", "ಆತ್ಮದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು" ಆಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ಗುರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೃದ್ರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸಂತಾಪವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ. 1964ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೊಮಾನೋವ್ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. "ಸೋವಿಯತ್ ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆ ವರ್ಷ ಗ್ಯಾಟಿಂಗರ್ ಬರೆದರು. 2007 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಫಾಟಲ್ ಎಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಯಾಟೈರ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ರೊಮಾನೋವ್ "ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು "ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಚಲಾವಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ "ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೂಡ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ". ವರ್ಕ್ಸ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ (1920) ರುಸ್ ಎಂಬುದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಟಿಂಗರ್ ಇದನ್ನು ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ "ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದಿ ರೈಟ್ ಟು ಲಿವ್-ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕಿಸ್ಲ್ಯಾಕೊವ್-ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಃ ತ್ರೀ ಪೇರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಲ್ಕ್ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಸ್, ಇ. ಬೆನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಲಂಡನ್, 1931. ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಸೋವಿಯತ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್, ಹೈಪರಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1975. ಆನ್ ದಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್, ಹೈಪರಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1978. ಬರ್ಡ್-ಚೆರ್ರಿ ಬ್ಲಾಸಮ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಿಂದ, ಡೆಲ್, 1991. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ಯಾಟಿಂಗರ್, ಅನ್ನಾ. ಪ್ಯಾಂಟೆಲೆಮನ್ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಂಪರೆ, 1883-1938 (ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಥೀಸಿಸ್) (ಆರ್ಕೈವ್). ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1966. ಯು. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ. - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾರಾಂಶವು p. i-IV (PDF p. 3-6/135) ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಟೆರಾಸ್, ವಿಕ್ಟರ್. "ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನಃ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಯುಗ". ರಲ್ಲಿಃ ಮೋಸರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (ಸಂಪಾದಕ). ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1992., 9780521425674. ರೋಮನೋವ್ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯು ಪುಟ 483ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿ. ಗಡಾಲಿನ್. ಪಾಂಟೆಲೆಮನ್ ರೊಮಾನೋವ್ ರಾಸ್ಕಾಸಿ. ಇಸ್ಡಾಟೆಲ್ಸ್ಟ್ವೊ ನಿಝ್ನಾಜಾ ಲಾವ್ಕಾ ಸಾಟೆಲಿ, ರಿಗಾ, 1930. 1884 ಜನನಗಳು 1938 ಸಾವು ಒಡೋಯೆವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ತುಲಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು