Caballo sin Nombre
"ಕ್ಯಾಬಲೊ ಸಿನ್ ನೊಂಬ್ರೆ" (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಹಾರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಎ ನೇಮ್") ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ನ ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 22 ನೇ ಕಂತು. ಪೀಟರ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 28,2010 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಎಂಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, ವೇಫೆರರ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳಿಂದ ಒಡೆದ ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಅವರ ವಿಂಡ್ಷೀಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಆತನ ಮೇಲೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಧಿಕಾರಿಯು ಕಾರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ವಾಲ್ಟ್ ಕೋಪದಿಂದ ಆತನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಮೆಣಸು ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಕ್ ಶ್ರ್ಯಾಡರ್ ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೈಲರ್ ವೈಟ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಬಗ್ಗೆ ವಾಲ್ಟ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್, ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಕೈಲರ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುವ ಸೌಲ್ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಾಲ್ಟ್ಗೆ "ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು" ಮತ್ತು ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಲ್ಟ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸೌಲ್ ಮೈಕ್ ಎಹ್ರ್ಮಂಟ್ರಾಟ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಬಿಳಿಯರ ಮನೆಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಪಿಂಕ್ಮನ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪೋಷಕರು ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಂದೆ ಆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಜೆಸ್ಸಿ, ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಂದ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೌಲನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸೌಲನು ಜೆಸ್ಸಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಖರೀದಿದಾರನ ಪರವಾಗಿ ಅವರ $875,000 ಮೌಲ್ಯದ ಮನೆಗಾಗಿ $400,000 ನಗದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೆಥ್ ಲ್ಯಾಬ್ ಇತ್ತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಸೌಲ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವವರೆಗೂ ಅವರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟಾಗ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪಿಂಕ್ಮ್ಯಾನ್ಗಳು ಮೋಸದಿಂದ ವಿಫಲರಾದರು. ಇದು ಮನೆಯನ್ನು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಜೆಸ್ಸಿಯ ಪೋಷಕರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಮಾರಾಟ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಜೆಸ್ಸಿ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮುಂದೆ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ವಾಲ್ಟ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಬರಲು ಏಕೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತೀವ್ರ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಕೈಲರ್ ಟೆಡ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನ ಬದಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟೆಡ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟ್ನ ಅಪರಾಧ ಕೃತ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಾನಾಂತರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಅವನ ತಪ್ಪನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಎಂದು ತಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಟೆಡ್ ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್, ಜೂನಿಯರ್ ತನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಟ್ನಿಂದ ಆಕೆಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ. ವಾಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪಿಜ್ಜಾದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೈಲರ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಆತ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಕೈಲರ್ ಅವನಿಗೆ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಿರ್ಬಂಧದ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ವಾಲ್ಟ್, ಮೈಕ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಗಾವಲು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಮನೆಯೊಳಗೆ ನುಸುಳಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, "ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು"-ಲಿಯೊನೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಸಲಾಮಾಂಕಾ-ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹೆಕ್ಟರ್ ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈಗ ಟ್ಯುಕೋ ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅವರಿಗೆ ವಾಲ್ಟ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ವಾಲ್ಟ್ನನ್ನು ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಶವರ್ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಮೈಕ್ ಅವರಿಗೆ ನಕಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಗುಸ್ ಫ್ರಿಂಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರನ್ನು ಹೊರಹೋಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪೀಟರ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 28,2010 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಎಂಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೆಸರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ" ಎಂದಾಗಿದ್ದು, ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ "ಎ ಹಾರ್ಸ್ ವಿತ್ ನೋ ನೇಮ್" ಹಾಡಿನ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ದ ಎ. ವಿ. ಯ ಡೊನ್ನಾ ಬೋಮನ್ ಅವರ ಸ್ವಾಗತ. ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಬಿ + ನೀಡಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. 2019ರಲ್ಲಿ, ದಿ ರಿಂಗರ್ ಒಟ್ಟು 62 ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಬಲ್ಲೋ ಸಿನ್ ನೊಂಬ್ರೆ" ಗೆ 55ನೇ ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿತು. ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು 15.5 ಲಕ್ಷ ಜನರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ನೋ ಮಾಸ್" ನ 19.5 ಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಪಿಜ್ಜಾ ಎಸೆಯುವ ದೃಶ್ಯ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಟ್ ಕೋಪದಿಂದ ಇಡೀ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಬಿಳಿಯರ ಮನೆಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಾನ್ಸ್ಟನ್ ಒಂದೇ ಟೇಕ್ ನಲ್ಲಿ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯವು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಮೀಮ್ ಆಯಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ನ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ನೈಜ ಮನೆಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಘಟನೆಗಳು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ವಿನ್ಸ್ ಗಿಲ್ಲಿಗನ್ ಅವರು ಮನೆಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಜಾಲತಾಣ 2010 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಕ್ಯಾಬಲೊ ಸಿನ್ ನೊಂಬ್ರೆ"