Love in a Goldfish Bowl
ಲವ್ ಇನ್ ಎ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಬೌಲ್ 1961ರ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಶೇರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಗೋರ್ಡಾನ್ ಸ್ಲೈಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ ಹಾಲೊವೇ ಇಬ್ಬರೂ ಕಾಲೇಜಿನ ಇಬ್ಬರು ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಏಕ-ಪೋಷಕ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತಾರೆಂದರೆ, ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರು ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಗಾರ್ಡನ್ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬೀಚ್ ಪ್ಯಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಲೈಥ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಗಾರ್ಡನ್ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೈಥ್ನ ಸೆನೆಟರ್ ತಂದೆಗೆ ಕಾಲೇಜು ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬ್ಲೈಥ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ ದೇಶೀಯ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಗೋರ್ಡಾನ್ನ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ, ಬ್ಲೈಥ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅಸೂಯೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಷಯಗಳು ತಲೆ ಎತ್ತುತ್ತವೆ. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಒಬ್ಬ "ವೇಗದ" ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗಾರ್ಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬ್ಲೈಥ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಬ್ಲೈಥೆಗೆ ಅಸೂಯೆ ಮೂಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಬ್ಲೈಥೆಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕುಡುಕ ನಾವಿಕ, ಬ್ಲೈಥೆಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ ಕಿಸ್-ಅವನ ಸಾಮಾಜಿಕ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬಸ್ಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈಥ್ನ ತಂದೆ ತಾವು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಲೈಥ್ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುವ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆಗೆ ತಾನು ಅವನಿಗೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ಲೈಥ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಈಗ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಹಳೆಯ ದಿನಚರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಲೈಡ್ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಲಾ ಬಾರ್ಬ ಟೋಬಿ ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೈಥ್ ಹಾಲೋವೇ ಜಾನ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಂಡ್ರಾ ಸ್ಲೈಡ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಡ್ ಹಾಲೋವೇ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಗಿವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಫ್ರೌಲಿ ಮಜೆಲ್ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಶೆರ್ಲಿ ಒ 'ಹರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಡುಮೊಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆ. ಜಿ. ಮಾರ್ಚನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಬೈರ್ಡ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಕಿ ಡೆನ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಫ್ಲೆಗ್ಲರ್ ಸುಸಾನ್ ಸಿಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಿ "ಟೈಗರ್" ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೀಚ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಜ್ಯಾಕ್ ಶೇರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಐರೀನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅವರ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು; ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ಅಟ್ ಟಿಫಾನಿಸ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜುರೋ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಶೆಫರ್ಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನವೆಂಬರ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಬೋವಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ ತಾರೆಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನನ್ನು ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು "ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು" ಎಂದು ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಅದು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಬರ್ಟ್ ಬಚರಾಕ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಹಾಡಿದ "ಲವ್ ಇನ್ ಎ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಬೌಲ್" ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಟಾಮಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ) ರಸ್ಸೆಲ್ ಫೇಯ್ತ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾರ್ಕುಸಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಡಿ ಏಂಜೆಲಿಸ್ ಹಾಡಿದ "ಯು ಆರ್ ಓನ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಒನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ (ಎ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್) ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವೆರೈಟಿ ಇದನ್ನು "ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹದಿಹರೆಯದ ಶುಲ್ಕವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗುರುತು ತಪ್ಪುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಯುವಜನರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಹಲವಾರು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜುರೋ ನಂತರ ಈ ಚಿತ್ರವು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡಯಾಬೊಲಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಕಾರಃ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಚಲನಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಶೂನ್ಯ ಲೈಂಗಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದು ತುಂಬಾ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆಃ ಏಕೆಂದರೆ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕಠಿಣ ಪದವನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯಳಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕಳಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರೇರಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1961ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ 1961ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಕಲು 1961ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಹದಿಹರೆಯದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜ್ಯಾಕ್ ಶೇರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಹಾಸ್ಕೆಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಡಲತೀರಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜ್ಯಾಕ್ ಶೇರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು