Herman Hollis
ಹರ್ಮನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ "ಎಡ್" ಹಾಲಿಸ್ (ಜನವರಿ 27,1903-ನವೆಂಬರ್ 27,1934) ಅಮೆರಿಕದ ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ (ಎಫ್ಬಿಐ) ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಹೋಲಿಸ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಾದ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಿ. ಕೌಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರರು, ದರೋಡೆಕೋರರು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ-ಪ್ರದೇಶದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಲೆಸ್ಟರ್ ಗಿಲ್ಲಿಸ್, ಎ. ಕೆ. ಎ. ಯೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಲಿಸ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್, 1934ರ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ. ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬಳಿ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಮೂವರು ಎಫ್ಬಿಐ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟರಲ್ಲಿ ಹಾಲಿಸ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಒಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಖಾತೆಯು ಪ್ರೆಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ, ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿನ ಎಫ್ಬಿಐನ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಹಾಲಿಸ್, ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 31 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಹಾಲಿಸ್ 1903ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದ ಡೆಸ್ ಮೊಯಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1927ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾದಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆತನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹಾಲಿಸ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಎಫ್ಬಿಐನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ಯೂರೊದಲ್ಲಿದ್ದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿಸ್ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ, ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎಫ್ಬಿಐನ ಉನ್ನತ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಾಲಿಸ್, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಶಾರ್ಪ್ ಶೂಟರ್ ಪದಕವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಬ್ಯೂರೋ ತನ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಅಥವಾ ಅರಿಝೋನಾದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಚೇರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೋಲಿಸ್ ಪದೇ ಪದೇ ವಿನಂತಿಸಿದರು; ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹವಾಮಾನವು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೆನೆವೀವ್ ಅವರ ನರಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಜುಲೈ 22,1934 ರಂದು, ಹಾಲಿಸ್, ಪುರ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ಗಳಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಿ. ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒ. ಹರ್ಟ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಹೊರಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದೂಕು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಏಜೆಂಟ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಹೋಲಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಪುರ್ವಿಸ್ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಬಳಿ ಬಂದು, "ಸರಿ, ಜಾನಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಂದೂಕು ಬಿಡಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ಎಂದು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಹತ್ತಿರದ ಅಲ್ಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಪಿಸ್ತೂಲಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಜೇಬನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಹಾಲಿಸ್, ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಟ್ ನಂತರ ಒಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು; ಎರಡೂ ಅಥವಾ ಮೂರು ಹೊಡೆತಗಳು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ಗೆ ಹೊಡೆದವು. ಒಂದು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್ ತನ್ನ. 45 ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಟ್ ಇಬ್ಬರೂ ಒಮ್ಮೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ, ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಯಾವ ಏಜೆಂಟ್ ಕಾರಣ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟರೇ ಸ್ವತಃ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಎಫ್ಬಿಐ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆ. ಎಡ್ಗರ್ ಹೂವರ್ ಅವರು ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಾಲಿಸ್, ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಟ್ ಅವರ "ನಿರ್ಭಯತಾ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ರಮ" ವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. 1934ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಓಹಿಯೋದ ಪೂರ್ವ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಬಳಿಯ ಸೇಬು ಹಣ್ಣಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ ಪ್ರೆಟ್ಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಕುಖ್ಯಾತ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಪ್ರೆಟ್ಟಿ ಬಾಯ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದನು. 1979 ರ ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಓಹಿಯೋ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿ. ಸ್ಮಿತ್, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಪುರ್ವಿಸ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಹಾಲಿಸ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಮಿತ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, "ಪುರ್ವಿಸ್ ಜಿ-ಮ್ಯಾನ್ ಹರ್ಮನ್ ಹಾಲಿಸ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದರುಃ 'ಅವನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ'. ಹಾಲಿಸ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದನು, ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು "ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ" ಟಾಮಿ ಬಂದೂಕಿನ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಕೊಂದನು. ಘಟನೆಗಳ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಧಿಕೃತ ಎಫ್ಬಿಐ ಖಾತೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಪುರ್ವಿಸ್ ಹೋಲಿಸ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು. ತರುವಾಯ ಟೈಮ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಬಿಐ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ವಿನ್ಫ್ರೆಡ್ ಇ. ಹಾಪ್ಟನ್ ಅವರು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಹಾಜರಿದ್ದ ಏಜೆಂಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೋಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಹೋಲಿಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಕಥೆಯು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೂ, ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಹಾಲಿಸ್ ಹಣ್ಣಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಕನಿಷ್ಠ ಇನ್ನೊಂದು ಮೂಲವು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೋಲಿಸ್ನ ಎಫ್ಬಿಐ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1934ರಲ್ಲಿ, ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ಯು ಬೇಬಿ ಫೇಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಹುಡುಕಾಟದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ಯ ಚಿಕಾಗೊ ಕಚೇರಿಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಿ. ಕೌಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 27,1934 ರಂದು, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಲೇಕ್ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಾರನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವನ್ನು ಕೌಲಿ ಪಡೆದರು. ಕೌಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಹೋಲಿಸ್ ಅವರು ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ಯ ಚಿಕಾಗೊ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ವಾಯುವ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ತಡೆದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಎಫ್ಬಿಐ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಾದ ವಿಲಿಯಂ ರಯಾನ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಮೆಕ್ಡೇಡ್ ಅವರು ಫಾಕ್ಸ್ ರಿವರ್ ಗ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ನಡುವೆ ನೆಲ್ಸನ್ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಾರಿನ ವಿವರಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ವಾಹನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್, ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹಚರ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಚೇಸ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ವಾಹನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಎರಡು ಕಾರುಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ಗಳಾದ ರಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಡೇಡ್ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯು-ಟರ್ನ್ಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಚೇಸ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ರೈಫಲ್ನಿಂದ ರಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಡೇಡ್ ಅವರ ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಎರಡೂ ಕಾರುಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಒಡೆದಿವೆ. ಏಜೆಂಟ್ ರಯಾನ್ ನಂತರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾರಿನ ರೇಡಿಯೇಟರ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು. ಏಜೆಂಟ್ ರಯಾನ್ನ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದಾಗಿ ಕಾರನ್ನು ಭಾಗಶಃ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನೆಲ್ಸನ್, ವಾಯುವ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈಗ ಲ್ಯಾಂಗೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಬಳಿ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಹೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಕೌಲಿ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಚೇಸ್, ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹತ್ತಿರದ ಮೈದಾನದ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು. ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಹೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಕೌಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಚೇಸ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಕೌಲಿ ತಮ್ಮ ವಾಹನದ ಹಿಂದೆ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು; ಇಬ್ಬರೂ ಗುಂಡು ನಿರೋಧಕ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರೂ ಏಜೆಂಟರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಾಲಿಸ್ ಅವರು ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಹೊಡೆದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ನೆಲ್ಸನ್, ಇನ್ನೂ ನಿಂತುಕೊಂಡು, ಹಾಲಿಸ್ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ತನ್ನ ಶಾಟ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹೋಲಿಸ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಹತ್ತಿರದ ದೂರವಾಣಿ ಕಂಬದ ಹಿಂದೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಓಡಿಹೋದಾಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟರೊಬ್ಬರು "ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಂಬದ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಲೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು" ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೊಬ್ಬರು ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಹೋಲಿಸ್ ಅವರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದರು. ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರ ಕಾರಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನೆಲ್ಸನ್ ಕಂಬದ ಬಳಿ ಹಾಲಿಸ್ ಮಲಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡರು. ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಚೇಸ್ನ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಾರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಚೇಸ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನೆಲ್ಸನ್ಗೆ ಕೌಲಿಯ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಏಜೆಂಟರ ವಾಹನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಗಿಲ್ಲಿಸ್, ಚೇಸ್ ಅದನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸರ್ಕಾರಿ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಜಿಗಿದನು. ಭೀಕರ ಗುಂಡಿನ ಕಾಳಗವು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ, ಹೋಲಿಸ್ ತಲೆತಗ್ಗಿಸಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು; ಅವನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಾಲಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಹಾಲಿಸ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿದನು. ಮುಂದೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಕೌಲಿ ಬಳಿ ಓಡಿಹೋದನು. ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕೌಲಿ, ಮೊದಲು ಹೋಲಿಸ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಂತರ ಚಿಕಾಗೊ ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ಒಂದು ಕಾರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ಹೋಲಿಸ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ತುಂಬಿಸಿ, ಚಾಲಕನನ್ನು ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು; ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಹೋಲಿಸ್ ನಿಧನರಾದರು. ನಂತರ ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿಯು ಹೋಲಿಸ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಪಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ಕರೆದನು. ಹೊಟ್ಟೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಎಲ್ಗಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮರುದಿನ ಮುಂಜಾನೆ ಕೌಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ನೆಲ್ಸನ್, ಆ ಸಂಜೆ ಸುಮಾರು 8 ಗಂಟೆಗೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅವರು ಆ ದಿನ ಎಫ್ಬಿಐ ಚಿಕಾಗೊ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಹೋಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಹಾಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ತವರು ನಗರವಾದ ಅಯೋವಾದ ಡೆಸ್ ಮೊಯಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೆಂಡೇಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಫ್ಟರ್ಮಾತ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಹೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಕೌಲಿ ಇಬ್ಬರ ಕೊಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಚೇಸ್ನನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಚೇಸ್ನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಕೌಲಿ ಕೊಲೆಗೆ ಮಾತ್ರ. ಆ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಚೇಸ್ ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ, 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಚೇಸ್ ಇನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಚೇಸ್ ಎಂದಾದರೂ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರೆ, ಹೂವರ್ ಅವರು ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಚೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೂವರ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚೇಸ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1955 ರಲ್ಲಿ, ಚೇಸ್ ಅಥವಾ ಅವನ ವಕೀಲರು, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಬೇಕು ಅಥವಾ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಈ ಚಲನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು, ಹೋಲಿಸ್ನ ಕೊಲೆಯ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಚೇಸ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚೇಸ್ನ ಕೇವಲ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವನ ವೈಫಲ್ಯವು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಚೇಸ್ ಪೆರೋಲ್ಗೆ ಅರ್ಹರಾದರು; ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1966 ರಲ್ಲಿ ಪೆರೋಲ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1903 ಜನನಗಳು 1934 ಸಾವುಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಅಯೋವಾದ ಡೆಸ್ ಮೊಯಿನ್ಸ್ನ ಜನ ಜಾನ್ ಡಿಲ್ಲಿಂಗರ್