Porky's Romance
ಪೋರ್ಕಿಸ್ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟಶ್ಲಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1937ರ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಲೂನೀ ಟ್ಯೂನ್ಸ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವು 1937ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಪೊರ್ಕಿ ಪಿಗ್ ಮತ್ತು ಪೆಟುನಿಯಾ ಪಿಗ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪೆಟುನಿಯಾ ಪಿಗ್ನ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಪೆಟುನಿಯಾವನ್ನು ನರ್ವಸ್ ಆಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ತನ್ನ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಫ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನೌನ್ಸರ್ (ಅಲನ್ ರೀಡ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ) ಅವಳನ್ನು ಉತ್ಸುಕರಾಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಕ ಕೂಗಿಗೆ ತಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪರದೆ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಕಿ ಕೆಲವು ಹೂವುಗಳು, ಮಿಠಾಯಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಜ್ರದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಪೆಟುನಿಯಾದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಪೆಟುನಿಯಾ ತನ್ನ ಹಾಳಾದ ನಾಯಿ ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಪೊರ್ಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಆಕೆಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ದೂರ ಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಅವನನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಅಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಸ್ ಪೊರ್ಕಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಠಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟುನಿಯಾ ಪೊರ್ಕಿಯ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮಿಠಾಯಿ ಧಾರಕವನ್ನು ಹರಿದು ಮಿಠಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೊರ್ಕಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕ್ಯಾಂಡಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ. ಪೋರ್ಕಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಿಠಾಯಿಯ ತುಂಡನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರತ್ತ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಗಳು ಅದನ್ನು ತಿಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೆಟುನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಪೋಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಸ್ ಅವನ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪೊರ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕೀಳುಮಟ್ಟದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಚಂಚಲತೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಪೆಟುನಿಯಾ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪೋರ್ಕಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಅವಮಾನದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪೋರ್ಕಿಯ ತೂಕದಿಂದಾಗಿ ಹಗ್ಗದ ಕೊಂಬೆಯು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕನಸಿನಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಕಿಯು ತಾನು ಪೆಟುನಿಯಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ "ಟೈಮ್. ಮಂಚೆಸ್ ಆನ್!" ಎಂಬ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೆಟುನಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಡಿ ತಿನ್ನುವ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಪರದೆಯು ಪೋರ್ಕಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪೆಟುನಿಯಾ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ; ಅವಳು ಕೊಬ್ಬು ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಸ್ ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಕೌಂಟರ್ನಿಂದ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪಾತ್ರೆಗಳ ರಾಶಿಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಪೋರ್ಕಿಯ ಮಕ್ಕಳು (ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ "ಪೋರ್ಕಿ ಪಿಗ್ ಜೂನಿಯರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" ಎಂದು ಪೆಟುನಿಯಾ ಅವನನ್ನು ಕೂಗಿದ ನಂತರ ಅವನು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಲಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೆಟುನಿಯಾ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಅವಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವಾಗ ಅವಳು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪದೇ ಪದೇ ರೋಲಿಂಗ್ ಪಿನ್ ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪೊರ್ಕಿ ತನ್ನ ಕನಸಿನಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಪೆಟುನಿಯಾ ಅವನನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಪೆಟುನಿಯಾ ತನ್ನನ್ನು ಭೀಕರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವು ತನಗೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಫ್ಲಫ್ನಮ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒದೆಯುವ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾಯಿ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಗುತ್ತದೆ, ಪೊರ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪೆಟುನಿಯಾವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಪೊರ್ಕಿಯ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮೆಲ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಧ್ವನಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಜೋ ಡೌಘರ್ಟಿಯನ್ನು ಪೊರ್ಕಿ ಪಿಗ್ನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಡೌಘರ್ಟಿಯ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ನಡುಗುವಿಕೆಯು ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತ್ತು; ಅಂತಹ ಹತಾಶೆಗಳು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಪೊರ್ಕಿಯನ್ನು ಮೂಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಮುಖದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿವೆ. ಪೆಟುನಿಯಾ ಕೂಗಿದರು ("ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಯಾರು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ? ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿಲ್ಲ!! ") ಇದನ್ನು ಮೆಲ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪೊರ್ಕಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಪೊರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೇಗಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1937ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಲೂನೀ ಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ಸ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಟಶ್ಲಿನ್ ಪೊರ್ಕಿ ಪಿಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1937ರ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಟಾಲಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು