Humberto Leal Garcia
ಹಂಬರ್ಟೊ ಲೀಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಜೂನಿಯರ್ (ಜನವರಿ 16,1973-ಜುಲೈ 7,2011) ಒಬ್ಬ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದು, 1994 ರ ಮೇ 21 ರಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಿಯಾ ಸೌಸೆಡಾದ ಅತ್ಯಾಚಾರ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ, ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಿಂದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲೀಲ್ ಅನ್ನು ಜುಲೈ 7,2011 ರಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಲೀಲ್, ಒಬ್ಬ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ನ್ಯೂವೊ ಲಿಯೋನ್ನ ಮಾಂಟೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆತ ಮೆದುಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆತ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗನಾಗಿದ್ದ. 1994ರ ಮೇ 21ರಂದು, ಲೀಲ್ 16 ವರ್ಷದ ಆಡ್ರಿಯಾ ಸೌಸೆಡಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ, ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದನು. ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅಮಲೇರಿದಳು, ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಗುಂಪೊಂದು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರವೆಸಗಿತು. ಲೀಲ್ ತನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಲು ಮುಂದಾದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೋಸೆಡಾ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ದೂರ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಇಬ್ಬರೂ ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ಅಧಿಕೃತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, "ಬಲಿಪಶುವಿನ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ 30 ರಿಂದ 40 ಪೌಂಡ್ ತೂಕದ ಡಾಂಬರು ಬಂಡೆಯು ಬಲಿಪಶುವಿನ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಬಿದ್ದಿದೆ; ಈ ಬಂಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ರಕ್ತವಿತ್ತು. ಬಲಿಪಶುವಿನ ಬಲ ತೊಡೆಯ ಬಳಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಸಣ್ಣ ಬಂಡೆಯೊಂದು ಇತ್ತು. ಅವಳ ಯೋನಿಯಿಂದ ಉದ್ದವಾದ ಒಂದು ಕೋಲು ಸಹ ಇತ್ತು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೂ ಇತ್ತು. ತಾನು ಬಿದ್ದು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಲೀಲ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಯಾರ ಮೇಲೂ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕೊಲೆಗೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ಲೀಲ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಎಸಗಿ ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಕಚ್ಚಿದನು. ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಲೀಲ್ಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ನಿಂದ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಪ್ರವೇಶದ ವಿಷಯವನ್ನು ಎತ್ತಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿಮರ್ಶಕರು ಆತ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡದಂತೆ ಉತ್ತಮ ವಕೀಲರು ಆತನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ವಕೀಲರು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗಿರುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಆತನಿಗೆ ಇತರ ಕಾನೂನು ತೊಂದರೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಆತನನ್ನು ದೋಷಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ತನ್ನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಬದಲಾವಣೆಯು ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಕಾನೂನುಗಳು ಬಲಿಪಶುವು ಐದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಕೊಲೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಲೀಲ್ಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ಆಡ್ರಿಯಾ ಸೌಸೆಡಾವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೊಲೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಅಪರಾಧದ ಅಪರಾಧದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅಪಹರಣ. ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಡಿಎನ್ಎ ಪುರಾವೆಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಲೀಲ್ ಅವರ ವಕೀಲರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಮೂಲ ಪ್ರಕರಣವು ಬೈಟ್-ಮಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಲುಮಿನಾಲ್ನ ಬಳಕೆಯಂತಹ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ದೋಷಪೂರಿತ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾಗಶಃ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೀಲ್ನ ರಕ್ಷಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಮೂಲತಃ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1999ರಿಂದ 2000ರವರೆಗೆ, ಪುರುಷರ ರಾಜ್ಯ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪೊಲುನ್ಸ್ಕಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ (ಹಿಂದೆ ಟೆರೆಲ್ ಘಟಕ) ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಡೆತ್ ರೋ ಐಡಿ #999162 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲೀಲ್ಗೆ ಆತನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದದ್ದು ಕಾನೂನು ವಿವಾದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ದೂತಾವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಪೊಲೀಸರು ತನಗೆ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆತ ತನ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಆ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿದೆ, ಆದರೆ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ 2004ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ (ಅವೆನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಗಳು (ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ವರ್ಸಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ)) ಸುಮಾರು 50 ಇತರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅವರ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. 2008ರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಲೀಲ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯ ದಿನಾಂಕವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತವು ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಗೌರವ" ದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ "ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಹಾನಿಯನ್ನು" ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದೊಂದಿಗಿನ ಇತರ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸಹಾಯದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣ ಆಡಳಿತವು ಲೀಲ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಕೋರಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ 30 ಪುಟಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಾನೂನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಜುಲೈ 7,2011 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 5 ರಿಂದ 4 ರವರೆಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡದ ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅದು "ಜಾರಿಗೆ ತರದ ಶಾಸನದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಮರಣದಂಡನೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎದುರಾಳಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಜಿ. ಬ್ರೇಯರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಮೂವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸೇರಿ, ಈ ಮರಣದಂಡನೆಯು ಅಮೆರಿಕದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಬೇಕು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು 16 ವರ್ಷಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 7,2011 ರಂದು ಸಿಎಸ್ಟಿ ಸಂಜೆ 6,21 ಕ್ಕೆ ಲೀಲ್ಗೆ ಮಾರಕ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಅಪರಾಧದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ "ವಿವಾ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ" ಸೇರಿತ್ತು. ಲೀಲ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಊಟವು ಹುರಿದ ಚಿಕನ್, ಪಿಕೋ ಡಿ ಗ್ಯಾಲೊ ಮತ್ತು ಟಕೋಸ್ ಗುಯಿಸಾಡೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜುಲೈ 8ರಂದು, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಗವರ್ನರ್ ರಿಕ್ ಪೆರಿಯ ವಕ್ತಾರರು, "ನೀವು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಘೋರವಾದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತಿಮ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಆರ್ಟುರೊ ಸರುಖಾನ್, "ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸರ್ಕಾರವು ಶ್ರೀ ಲೀಲ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅಪರಾಧಗಳ ಘೋರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು; ಸರುಖಾನ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಪೆರ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. 2009ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಮೆರಿಕದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಯುನಾ ಲೀ, ವಿಯೆನ್ನಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, "ತ್ವರಿತ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಪ್ರವೇಶ" ವು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದಾಗ ದೈಹಿಕ ದುರ್ವರ್ತನೆಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಾನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಲೀಲ್ ಪ್ರಕರಣದ ನಿರ್ಧಾರವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ವಿದೇಶಿ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ನವೀ ಪಿಳ್ಳೈ, ಲೀಲ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯು "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಹರಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜೋಸ್ ಮೆಡೆಲಿನ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ, 2011 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1973 ಜನನಗಳು 2011 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1994 ಸಾವುಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜನರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಜನರು ಕೊಲೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದ ಜನರು ಮಾಂಟೆರ್ರಿಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜನರು ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಿಂದ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು