Fawzia Afzal-Khan
ಫೌಜಿಯಾ ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ (1958 ರಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು) ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಲಾಹೋರ್ನ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಬಿಎ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಟಫ್ಟ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂಎ ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರಿಗೆ 2008ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲೈಯನ್ಸ್ "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಫ್ ಅವಾರ್ಡ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಯಾತ್ಃ ಎ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಂಪಾದಿತ ಸಂಪುಟಗಳ ಲೇಖಕ ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬ್ಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಸಾಹತೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಮೋಯಿರ್ಃ ಲಾಹೋರ್ ವಿತ್ ಲವ್ ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಲಾಹೋರ್ ವಿತ್ ಲವ್ಃ ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ವಿತ್ ಗರ್ಲ್ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸ್ಟೈಲ್ ಅನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಈ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ನವಾಲ್ ಎಲ್ ಸಾದಾವಿ ಇದನ್ನು "ರೂಢಮಾದರಿಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತಾಂಧ ಮೂಲಭೂತವಾದ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಗೇಟ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಇದನ್ನು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ನೆನಪು ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಒಂದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಪಾತ್ರವು ತನ್ನನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಮೊಕದ್ದಮೆಯೊಂದನ್ನು ಹೂಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದಾಗಿ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೈಬಿಟ್ಟಿತು. ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಭಯದಿಂದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ವಿವಿಧ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ, ದಿ ಡ್ರಾಮಾ ರಿವ್ಯೂನ ರಿಚರ್ಡ್ ಷೆಚ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲೈಡರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲದ ಸಿರಾಕ್ಯೂಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಈಗ ಅಮೆಜಾನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಯಾತ್ಃ ಎ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಈ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಅಫ್ಜಲ್-ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಯಾಟ್ ಈ ಹಿಂದೆ 2009 ರಲ್ಲಿ ಫೌಜಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನೀಲಾಂಶು ಕುಮಾರ್ ಅಗರ್ವಾಲ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಹೋರ್ ಜೊತೆ ಲವ್ ಸಂದರ್ಶನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸಿಗ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1958 ಜನನಗಳು ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಟಫ್ಟ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಾಹೋರ್ನಿಂದ ಬಂದ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಲಸಿಗರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು