St. John River expedition
ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು 1777ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾಗೆ ತರಲು ಜಾನ್ ಅಲನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರ ಕನಿಷ್ಠ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಅಲನ್ನ ಪಡೆಗಳು ಜೂನ್ 1777ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ (ಇಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್, ಆಗ ಸನ್ಬರಿ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ) ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ವಸಾಹತಿನ ರಕ್ಷಣೆಯು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೇಜರ್ ಸ್ಟಡ್ಹೋಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿತ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಓಡಿಸಿದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಲನ್ ಮೈನೆಯ ಮ್ಯಾಕಿಯಾಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅಲನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭೂ-ಆಧಾರಿತ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. 1776ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ನಗರವಾದ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಇದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ಇದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತ್ತು. ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮಾಚಿಯಾಸ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ (ಈಗ ಮೈನೆಯ ಭಾಗ) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೇನೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಫೋರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. 1776ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜೊನಾಥನ್ ಎಡ್ಡಿ ಭಾರತೀಯರು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯನ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಮಿಶ್ರ ಪಡೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ವಿಫಲವಾಗಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಭೂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಮುದಾಯಗಳೆರಡರ ಮೇಲೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. 1776ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸುಮಾರು 350 ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾರ್ಮೌತ್, ಡಿಗ್ಬಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ನ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. 1777ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ (ಇಂದಿನ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್) ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಎರಡನೇ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ವಲಸಿಗ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯನ್ ಜಾನ್ ಅಲನ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. 3, 000 ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪೂರ್ವ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕರ್ನಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಮಾತ್ರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಲಿಸೀತ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಲನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಫೋರ್ಟ್ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕರ್ನಲ್ ಅಲನ್ 1777ರ ಮೇ 30ರಂದು ನಾಲ್ಕು ತಿಮಿಂಗಿಲ ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬರ್ಚ್ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಕಿಯಾಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟನು. ಭಾರತೀಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ತಂಡದಲ್ಲಿ 43 ಜನರಿದ್ದರು. ಅಲನ್ನ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದವು. ಜೂನ್ 2 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 13 ದೋಣಿಗಳಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಲನ್, ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಮುಖದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಕೋಗೊನಿಷ್ (ಡಕ್ ಕೋವ್) ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದನು. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅಲನ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 16 ಜನರ ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿದರು, ತೊಗಟೆಯ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ರಿವರ್ಸಿಂಗ್ ಜಲಪಾತದ ಮೇಲಿರುವ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯಮಿಗಳಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾಝೆನ್ ಅವರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕರ್ನಲ್ ಅಲನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಲಿಸೀತ್ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಆಕ್ಪಾಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಾಲಿಸೀಟ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು (ಇಂದಿನ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಟನ್, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಿಂದ ನದಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಿದೆ), ಅಲನ್ ತನ್ನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು, ಸುಮಾರು 60 ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಡೈಯರ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದನು. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಲನ್ನ ಜನರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಿಷ್ಠಾವಂತನಿಂದ ಅವನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ಶಾಶ್ವತ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಲನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮ್ಯಾರಿಯಟ್ ಅರ್ಬುತ್ನಾಟ್, ಹಲವಾರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸೋಮವಾರ, ಜೂನ್ 23 ರಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೇಜರ್ ಗಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಡ್ಹೋಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಲೂಪ್-ಆಫ್-ವಾರ್ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ರಣಹದ್ದು ಆಗಮಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ರಾಯಲ್ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು 84 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ (ರಾಯಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಮಿಗ್ರೆಂಟ್ಸ್) ನ ಬಲವಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಂಬುಸ್ಕೇಡ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಜೂನ್ 30ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸುಮಾರು 120 ಜನರು ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು ಮಹೋಗಾನಿ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವಗೋನಿಷ್ ಕೋವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಲಪಾತದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೇರ್ವಿಲ್ಲೆ ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಸಣ್ಣ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು 84ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಡೈಯರ್, ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಒರೋಮೋಕ್ಟೋ ಮತ್ತು ಮಗಗವಡವಿಕ್ ನದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾಚಿಯಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆನಂತರ ಕರ್ನಲ್ ಅಲನ್ ಅವರು ಔಕ್ಪಾಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾಡಿದ ಅವಿರತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಮಾಚಿಯಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮಾಲಿಸೀತರ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಗಮನವಾಯಿತು. ಭಾನುವಾರ, ಜುಲೈ 13,1777 ರಂದು, 400 ರಿಂದ 500 ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ತಂಡವು ಓಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಡುಯೆಟಿಕ್ನಿಂದ (ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್ಗಿಂತ 8 ಮೈಲಿ ಕೆಳಗೆ) 128 ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಚಿಯಾಸ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಪಕ್ಷವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರಿಂದ 15 ರವರೆಗೆ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕೊಲಿಯರ್ ಮಾಡಿದ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಹುದ್ದೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ವಸ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಹಾನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರ ಸೇವೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. ಅಲನ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಉತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮೇಜರ್ ಸ್ಟಡ್ಹೋಲ್ಮ್ರನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು (ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ವಸಾಹತನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಮ್ಯಾಕಿಯಾಸ್ನ ದಾಳಿಕೋರರು ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಯೋಜನೆಗಳು), ಮತ್ತು 1777ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಹೋವ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೋಟೆಯು ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವಲಸಿಗ ನಿಷ್ಠಾವಂತರ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುವಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾಝೆನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೂ-ಆಧಾರಿತ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದುದ್ದಕ್ಕೂ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಂತರ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಲುನೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು. ನೌಕಾ ಯುದ್ಧಗಳು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಸಿಡ್ನಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮಾಲಿಸೀಟ್ ಜನರ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಂಡನ್ ಗೆಜೆಟ್ 19 ಆಗಸ್ಟ್ 1777 ಕ್ರೇಗ್, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ (1989) ದಿ ಯಂಗ್ ಎಮಿಗ್ರೆಂಟ್ಸ್ಃ ಕ್ರೇಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಗ್ವಡವಿಕ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜನವರಿ 1777 ರ ಆರಂಭದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಎಡ್ಡಿಯ ವರದಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜನವರಿ 1777ರ ಎಡ್ಡಿಯ ವರದಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾರ್ಟಿ, ರೋಜರ್ ಸಾರ್ಟಿ; ನೈಟ್, ಡೌಗ್. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಫೋರ್ಟಿಫಿಕೇಷನ್ಃ 1630-1956 ಗಳು. ಗೂಸ್ ಲೇನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. 2003 ರಲ್ಲಿ. ಸ್ಟೇಸಿ, ಕಿಮ್ (1994). ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 84 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ರಾಯಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವಲಸಿಗರು) ಮತ್ತು ಯಂಗ್ ರಾಯಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು. ಅಪ್ರಕಟಿತ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1777 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು