The Masters (novel)
ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಸಿ. ಪಿ. ಸ್ನೋ ಅವರ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಐದನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿರೂಪಕ ಲೆವಿಸ್ ಎಲಿಯಟ್ರ ಹೆಸರಿಸದ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಾಸ್ಟರ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ನೋ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. 1951ರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಮರ್ಪಣೆ "ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಿ. ಎಚ್. ಹಾರ್ಡಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ" ಆಗಿದೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲನೆಯದು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 1937 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೆದರಿಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊಸ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೆಂದರೆ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಅವರು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತೀವ್ರಗಾಮಿ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವ ವಿರುದ್ಧ ಕಾಲೇಜು ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲಿಯಟ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಎಲಿಯಟ್ ನಂಬುವ ಜಾಗೊ, ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯು ತಮ್ಮ ಆಯ್ದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಜನರ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ತಂತ್ರಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1951ರಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಡಕವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಚಯವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಬದಲು ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಟಕೀಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು 29 ಮೇ 1963 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸಾವೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಇದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಅವರು ಜಾಗೊ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಡೊಡಿಮೇಡ್ ಲೂಯಿಸ್ ಎಲಿಯಟ್ರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಅವರು ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 1958ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇ. ಜೆ. ಅವರು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಕಿಂಗ್ ಬುಲ್. ಜಾನ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಎಲಿಯಟ್, ಜೆಫ್ರಿ ಲುಂಸ್ಡೆನ್ ಜಾಗೊ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಟ್ರೆವ್ಸ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1971ರಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಸುದೀರ್ಘ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲಿಯಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್, ಜಾಗೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಯೆಲ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ವ್ಹೀಟ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು 1974ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಪುಲ್ಲನ್ ಎಲಿಯಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಡೆನಿಸ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ ಜಾಗೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಟ್ರೆವ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸರಣಿಯ 1984ರ ದೂರದರ್ಶನ ಧಾರಾವಾಹಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಟ್ರೆವ್ಸ್ ಅವರು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ವೆರ್ನಾನ್ ರಾಯ್ಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಎಲಿಯಟ್ರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೌಘನ್ ಸೆಮೌರ್, ಜಾಗೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ರೋಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2003ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಜೊನಾಥನ್ ಹೋವೆಲ್ ಅವರ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ, ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಹೇಗ್, ಲೆವಿಸ್ ಎಲಿಯಟ್ರಾಗಿ ಆಡಮ್ ಗಾಡ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಬ್ರೌನ್ ಆಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮಾರ್ಷ್, ಜಾಗೊ ಆಗಿ ಡೇವಿಡ್ ಕಾಲ್ಡರ್, ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಆಗಿ ಹ್ಯೂ ಕ್ವಾರ್ಶಿ, ರಾಯ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಆಗಿ ಆಡಮ್ ಲೆವಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗೆಟ್ಲಿಫ್ ಆಗಿ ಆಂಡಿ ಟೇಲರ್, ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಆಗಿ ಕ್ಲೈವ್ ಮೆರಿಸನ್, ಆಲಿಸ್ ಜಾಗೊ ಆಗಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಮನ್ರೋ, ಸರ್ ಹೊರೇಸ್ ಟಿಂಬರ್ಲೇಕ್ ಆಗಿ ಇಯಾನ್ ಹಾಗ್, ಡೆಸ್ಪಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ ಆಗಿ ಪೀಟರ್ ಹೋವೆಲ್, ಶೀಲಾ ಎಲಿಯಟ್ ಆಗಿ ಅನಾಸ್ತಾಸಿಯಾ ಹಿಲ್ಲೆ, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಆಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ಆಗಿ ಕಾರ್ಲಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1951ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸಿ. ಪಿ. ಸ್ನೋ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ