Ralph von Rettberg
ರಾಲ್ಫ್ ವಾನ್ ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ (1 ಮಾರ್ಚ್ 1911-25 ಫೆಬ್ರವರಿ 2004) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ವಿಂಗ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಫೈಟರ್ ಏಸ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಎಂಟು ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1931 ರಂದು, ಅವರು ಷ್ಲೀಶೈಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಾಯ್ಚ ವೆರ್ಕೆರ್ಸ್ಫ್ಲೀಗರ್ಸ್ಚುಲೆ (ಡಿವಿಎಸ್-ಜರ್ಮನ್ ಏರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪೈಲಟ್ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಇತರ 29 ತರಬೇತುದಾರರು ಕಮೆರಾಡ್ಶಾಫ್ಟ್ 31 (1931ರ ಸೌಹಾರ್ದತೆ), ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ "ಕೆ 31" ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. "ಕೆ 31" ನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಬರ್ನ್ಡ್ ವಾನ್ ಬ್ರೌಚಿಟ್ಷ್, ಗುಂಥರ್ ರಾಡಸ್ಕ್, ಗುಂಥರ್ ಲುಟ್ಜೋವ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಫಾಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಟ್ರಾಟ್ಲಾಫ್ಟ್ ಇದ್ದರು. ವಾನ್ ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ 1932ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರಂದು ಡಿವಿಎಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1937ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು, ವಾನ್ ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಒಬರ್ಸ್ಟ್ ಕರ್ಟ್-ಬೆರ್ಟ್ರಾಮ್ ವಾನ್ ಡೋರಿಂಗ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜಗ್ಗೇಶ್ವಾದರ್ 134 "ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ವೆಸೆಲ್" (ಜೆಜಿ 134-134ನೇ ಫೈಟರ್ ವಿಂಗ್) ನ ಗೆಶ್ವಾದರ್ಕೊಮೊಡೋರ್ (ವಿಂಗ್ ಕಮಾಂಡರ್) ಆಗಿದ್ದರು. 1938ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು, ಅವರನ್ನು 1ರ ಸ್ಟಾಫೆಲ್ಕಪಿಟಾನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಫೆಲ್ (1 ನೇ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್), ಜೆಜಿ 134 ರ ಐ. ಗ್ರೂಪೆ (1 ನೇ ಗುಂಪು) ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಇದು ಡಾರ್ಟ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಬರ್ಸ್ಟ್ಲೂಟ್ನಂಟ್ ಹರ್ಮನ್ ಫ್ರೊಮೆರ್ಜ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 1939 ರಂದು ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಕಾರ್ಲ್ ಕಾಸ್ಚ್ಕಾ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1938ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯನ್ನು ಐ. ಗ್ರೂಪೆ ಆಫ್ ಜೆರ್ಸ್ಟೋರೆರ್ಜೆಶ್ವಾದರ್ 142 (ಜೆಡ್ಜಿ 142-142ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ ವಿಂಗ್) ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು 1 ಮೇ 1939ರಂದು ಜೆರ್ಸ್ಟೋರೆರ್ಜೆಶ್ವಾದರ್ 26 (ಜೆಡ್ಜಿ 26-26ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ ವಿಂಗ್) ನ ಐ. ಗ್ರೂಪೆ ಆಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಾನ್ ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ 1 ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಜೆಡ್ಜಿ 142 ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ 1. ZG 26ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸ್ಸೆರ್ಶ್ಮಿಟ್ ಬಿಎಫ್ 109 ಡಿ-1 ಫೈಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1939ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನುಡಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ZG 26ನ I. ಗ್ರೂಪೆಯನ್ನು ವರೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಜೆಡ್ಜಿ 26ರ ಐ. ಗ್ರೂಪೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸ್ಸೆರ್ಶ್ಮಿಟ್ ಬಿಎಫ್ 110 ಸಿ ಹೆವಿ ಫೈಟರ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಐ. ಗ್ರೂಪೆಯನ್ನು ಲಿಪ್ಸ್ಟಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾನ್ ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇಯ ಗ್ರೂಪೆನ್ಕಮ್ಮಂಡೂರ್ (ಗ್ರೂಪ್ ಕಮಾಂಡರ್) ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ZG 26ರ ಗುಂಪು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕದನ, ಬ್ರಿಟನ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಏಸಸ್-ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರಿ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಮನ್ ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಫೆಡರಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು ಎಂಟು ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಕೀರ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಏರಿಯಲ್ ವಿಜಯದ ಸಾರಾಂಶವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಫ್ಲಗ್ಜೆಉಗ್ಫುಹ್ರೆರಾಬ್ಜೀಚೆನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಆನರ್ ಗೋಬ್ಲೆಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ (ಎಹ್ರೆನ್ಪೋಕಲ್ ಡೆರ್ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್) (28 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940) ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ (1939) 2 ನೇ ಮತ್ತು 1 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ನೈಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ 14 ಜೂನ್ 1941 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಇನ್ ಗೋಲ್ಡ್ನ ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪೆನ್ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ II./Zerstörergeschwader 26 "ಹಾರ್ಸ್ಟ್ ವೆಸೆಲ್" 7 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1942 ರಂದು ಜೆರ್ಸ್ಟೋರೆರ್ಜೆಶ್ವಾದರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ 2 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1911 ಜನನಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2004 ಸಾವುಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ನೈಟ್ನ ಗೋಲ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು