New Jersey English
ಏಕವಚನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಇದೆ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ರೂಢಮಾದರಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿವೆ, ಯಾವುದೂ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಬ ಪದವು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಅಥವಾ ಈ ಬಹು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಪಭಾಷೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಾದ್ಯಂತ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ವರ್ನಾಕ್ಯುಲರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಎಎವಿಇ) ಅನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬೆಳೆದ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಎಎವಿಇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಚ್ ಸ್ವರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವರದ ಗಮನಾರ್ಹ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಉಪಭಾಷೆ ಗ್ರೇಟರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಈಶಾನ್ಯ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಮೌತ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಶಾರ್ಟ್-ಎ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಎ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಬೋವ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ವಿಭಜನೆ-ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯ ಪದದ ನಿರ್ಬಂಧವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ನಿರ್ಬಂಧವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ರೋಟಿಕ್ ಅಥವಾ "ಆರ್-ಉಚ್ಚಾರಣೆ" ಆಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ನೆವಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಸಿ ಸಿಟಿಯ ಭಾಷಣವು (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಿಂದ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ) ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರೋಟಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಅಥವಾ "ಆರ್-ಡ್ರಾಪಿಂಗ್" ಆಗಿರಬಹುದು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೊರಗೆ, ಉತ್ತರ ಜರ್ಸಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು 2006 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಅಟ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಎಎನ್ಎಇ) ವಿಶಾಲವಾದ ಉತ್ತರ ಯು. ಎಸ್. ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 1949 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕುರಾತ್ ಅವರು ಹಡ್ಸನ್ ಕಣಿವೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎ. ಎನ್. ಎ. ಇ. ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವರವು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಇನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಂತೆ ಆದರೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗಗಳು ಎರಡೂ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಎತ್ತರದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಳನಾಡಿನ ಉತ್ತರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಈ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಮೂಗಿನ ಶಾರ್ಟ್-ಎ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಉಪಭಾಷೆ ಮಧ್ಯ-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಜರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಓಷನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಜರ್ಸಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಭಾಷಣಕಾರನನ್ನು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸಿದಷ್ಟೂ, ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಉಪ-ಉಪಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ (ಅಥವಾ ಉಪ) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಹೋಗಿ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಸೌತ್ ಜರ್ಸಿಯ ವಿನೀಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಜರ್ಸಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಬದಲು ಮೂಗಿನ ಶಾರ್ಟ್-ಎ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಇದರಲ್ಲಿ ಮೂಗಿನ ವ್ಯಂಜನದ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ ಒತ್ತಡವಿದೆ)-ಇದು ಸೌತ್ ಜರ್ಸಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. "ಎನ್. ಜೆ. ಯ ವಿಭಿನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ? ಒಬ್ಬ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕೆಲ್ಲಿ ರೊಂಕೇಸ್ ಅವರ "ಬೈ ಕೆಲ್ಲಿ ರೊಂಕೇಸ್, NJ.com, ಮೇ 20,2017 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ವರ್ಗಃ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ವಿಕ್ಷನರಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್