Episode 6550
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ ಈಸ್ಟ್ಎಂಡರ್ಸ್ನ "ಸಂಚಿಕೆ 6550" ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟೋಬಿ ಫ್ರೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಆಶ್ಡೌನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1979ರ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸಂಚಿಕೆಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿಚೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ವಿರುದ್ಧ ಡಿಸಿಐ ಸಮಂತಾ ಕೀಬಲ್ ಅವರ ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಹಿಂದೆ 2017 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುವ ಬಾರ್ಬರಾ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದ ಜೈಮ್ ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ಪೆಗ್ಗಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪೆಗ್ಗಿಯ ಪತಿ ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಚೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರ ಮೊದಲ ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರಿಸ್ ಕ್ಲೆನ್ಶಾ ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಡಿಸಿಐ ಸಮಂತಾ ಕೀಬಲ್ (ಅಲಿಸನ್ ನ್ಯೂಮನ್) ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ ಮಿಚೆಲ್ (ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್ಫ್ಯಾಡೆನ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕೀಬಲ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ (ಪೆರ್ರಿ ಫೆನ್ವಿಕ್) ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕೆಂದು ತಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಫಿಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಫಿಲ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. 1979ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅಸಮಾಧಾನದ ಚಳಿಗಾಲದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಿಚೆಲ್ಗಳು ಲಂಡನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಲೈಮ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕುಟುಂಬವು ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ, ಕುಲಪತಿಯಾದ ಎರಿಕ್ ಮಿಚೆಲ್ (ಜಾರ್ಜ್ ರುಸ್ಸೋ) ಅವರು ಫಿಲ್ (ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಲಾನಿ) ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಫಿಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಗ್ರಾಂಟ್ (ಟೆಡ್ಡಿ ಜೇ) ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರು ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ "ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು" ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಪೆಗ್ಗಿಯನ್ನು (ಜೈಮ್ ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್) ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಸ್ಯಾಮ್ (ಲೈಲಾ ಮರ್ಫಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸ್ಟೀಫನ್ (ಡೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಪುತ್ರರಾದ ಚಾರ್ಲಿ (ಚಾರ್ಲಿ ಹೆಪ್ಟಿನ್ಸ್ಟಾಲ್) ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ (ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದಾಗ, ಎರಿಕ್ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ದೂರವಿರುವಾಗ, ಪೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಎರಿಕ್ನ ಸಹೋದರ ಆರ್ಚೀ (ಹೆನ್ರಿ ಗ್ಯಾರೆಟ್), ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಗ್ಲೆಂಡಾ (ರೋಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್) ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ರೋನಿ (ಲೂಸಿಯಾ ಡಿ ವಾನ್) ಮತ್ತು ರಾಕ್ಸಿ (ಎಲೋಡಿ ಡಿ ರೋಹನ್ ವಿಲ್ನರ್) ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಚೀ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಅವರು ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂಜೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಪರಸ್ಪರ ಆಕರ್ಷಣೆ ಇದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಂಡಾ ನಂತರ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮುಂಭಾಗದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೆಗ್ಗಿ ರೋನಿ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ಗದರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಸ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದು ಅವಳ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಂಡಾ ನಡುವೆ ವಾಗ್ವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪೆಗ್ಗಿ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ, ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ (ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪಿಜ್ಜೀ) ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ. ಎರಿಕ್ ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಿಲ್ಲಿ ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಏಣಿಯೊಂದರಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಂಟ್ ಬಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುವಾಗ ಫಿಲ್ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಎರಿಕ್ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಂತೆ ಫಿಲ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಅವನಿಗೆ ಅದು ಸಿಗಲಿ!" ", ಆದರೆ ಕಾವಲುಗಾರನು ಫಿಲ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಫಿಲ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಎರಿಕ್ ಅವನಿಂದ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಇತರರನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಸಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲ್ ನಂತರ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಿಕ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು, ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಎರಿಕ್ ತನಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಲ್ನನ್ನು ಬೆಲ್ಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ತನ್ನ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಚಾಕುವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಎರಿಕ್ ತನ್ನ ನಿಂದೆಯನ್ನು ಪೆಗ್ಗಿಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕೋಪಗೊಂಡ ಫಿಲ್ ಎರಿಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಪೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಯಿಸಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಎರಿಕ್ ಕೊಂದ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಎಂದು ಕೀಬಲ್ ಫಿಲ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುವಂತೆ ಅವಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫಿಲ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಫಿಲ್ ಮಿಚೆಲ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಲಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುವ ಫಿಲ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅಲಿಸನ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಸಿಐ ಸಮಂತಾ ಕೀಬಲ್ ಫೋಬೆ ರೋಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುವ ಸಮಂತಾ ಕೀಬಲ್ ಟೆಡ್ಡಿ ಜೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಲೈಲಾ ಮರ್ಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಮಿಚೆಲ್ ಜೈಮ್ ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಗಿ ಮಿಚೆಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ರುಸ್ಸೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ ಚಾರ್ಲಿ ಹೆಪ್ಟಿನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ ಡೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಿಚೆಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಚೀ ಮಿಚೆಲ್ ರೋಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಂಡಾ ಮಿಚೆಲ್ ಲೂಸಿಯಾ ಡಿ ವಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋನಿ ಮಿಚೆಲ್ ಎಲೋಡಿ ಡಿ ರೋಹನ್ ವಿಲ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆಂಡ್ರೂ ಮೇಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪಿಜ್ಜೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಕೀಬಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಅಜಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಲಿಜ್ಜೀ ಗ್ರೇಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಕೀಬಲ್ ಅನೌನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1991 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, 1994 ರಿಂದ 2016 ರವರೆಗೆ ಬಾರ್ಬರಾ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಜೋ ವಾರ್ನ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ 2017 ರ ಬಿಬಿಸಿ ಬಯೋಪಿಕ್ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ 20 ಮತ್ತು 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಟಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮಿಚೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ಪೆಗ್ಗಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಆಕೆಯ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರುಃ "ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪೆಗ್ಗಿ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಾರ್ಬರಾ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದು ಅಂತಹ ಗೌರವವಾಗಿದೆ". ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪೆಗ್ಗಿಯ ಪತಿ, ಎರಿಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ತೆರೆಯ ಮೇಲಿನ ನೋಟವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ರುಸ್ಸೋ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾಣದ ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು 1979 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಂಟರ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಕಂಟೆಂಟ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ [ಫಿಲ್] ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಸುಳಿವುಗಳು "ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ". ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್, 2020 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ವಿಂಡ್ಸರ್, ಬಾಬ್ಸ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, "ನೀನು ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಾನು ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ಆದರೆ ಪೆಗ್ಗಿಯ ಕಿರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಡುವ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಸುಂದರವಾದ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಚಿಟ್ಟೆ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ತೋಟದ ಸುತ್ತಲೂ ತಟ್ಟುತ್ತಿರುವುದನ್ನು" ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಇದು ವಿಂಡ್ಸರ್ ತನ್ನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಎರಿಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ರುಸ್ಸೋ ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆವರಿಸುವಂತಹ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆ ಮನಸ್ಸಿನ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೆಲವು ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಜಾನಿ ಕ್ಯಾಶ್ನ ಫೋಲ್ಸಮ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ಲೂಸ್. 1979 ರಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ಸ್ ನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 24 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸೋಮವಾರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ರಂದು ಸಂಜೆ 7.30 ಕ್ಕೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪರೇಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಹೊಗಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಐದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಪಾಸಿ ಕೇಪರ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಅದು "ಲೈಫ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಕಿಚನ್-ಸಿಂಕ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೇಯ್ದಿದೆ". ಅವರು ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಪೆಗ್ಗಿ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ, "ಕೇವಲ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯೊಳಗೆ, ಆಕೆ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು-ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಅವತಾರಕ್ಕೆ ಗೌರವದಿಂದ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದಳು ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಡೆಲಾನಿಯ ಫಿಲ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೀಬಲ್ ಸ್ವತಃ ಫಿಲ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಬಿಲ್ಲಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಏಕೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು, ಇದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದ" ಕಥೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು (ಮರುದಿನದ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬಿಲ್ಲಿಯು ದರೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಬಂದೂಕು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು). ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಪೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಸಹ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಐ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಆಕೆಯು "ಆಕೆಯ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಂದಿದ್ದು, ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿನ ಮೃದುವಾದ ಪದರಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದಳು, ಅದನ್ನು ಆ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಾರಾ ಡೆನ್ಬಿ, ದಿ ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾ, ಇದು "ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಮಿಚೆಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಕೇವಲ ಡಿಸಿಐ ಕೀಬಲ್ನ ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಡೆಲಾನಿಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್ಫ್ಯಾಡೆನ್ರ ಫಿಲ್ಗೆ ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅವರು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಪಾತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನೀಡಿದರು". ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ, ಸೋಪ್ ಸಂಪಾದಕ ಡಂಕನ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಅವರು "ಈಸ್ಟ್ಎಂಡರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನವೀಕೃತವಾಗಿರದೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಸಂಚಿಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಏಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರುಃ "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ನಾನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಅದು ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಾಬೂನಿಗೆ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತಮವಾದ ಆಟದ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಬಹುದು ". ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಟರ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಡೆಲಾನಿಯ ಫಿಲ್ನ ಚಿತ್ರಣವು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸಿತು, ಒಬ್ಬ ವೀಕ್ಷಕನು ಅವನ "ನಡವಳಿಕೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಕೂಡ. ಅದ್ಭುತ ನಟನೆ "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ವಿನ್ಸ್ಟೋನ್ ತನ್ನ ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರವಾದ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅಂತಹ ಅಪ್ರತಿಮ ಪಾತ್ರವಾದ ಪೆಗ್ಗಿ ಮಿಚೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೌರವವಿದೆ. ಇದು ನನಗೆ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಬಾರ್ಬರಾ ನನ್ನಂತಹ ನಟಿಯರಿಗೆ ಅನೇಕ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ, ಬಾರ್ಬರಾ ವಿಂಡ್ಸರ್. ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, 71.6% ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರು ತಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈಸ್ಟ್ಎಂಡರ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರಿಸ್ ಕ್ಲೆನ್ಶಾ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಆಸಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಬೋರ್ಡ್ (ಬಿ. ಎ. ಆರ್. ಬಿ) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 39.8 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ 6550,6550 ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು 2020 ರ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ 1979 ರ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ 2022 ರ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು