Die Deutsche Liturgie
, MWV B 57, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿನ ಹತ್ತು ಹಾಡಿನ ಅಂಶಗಳ ಸಂಗೀತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರು ಡಬಲ್ ಕಾಯಿರ್ ಎ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ IV ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಇದನ್ನು 1846 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಾಗಿ ಬರೆದರು. ಇದನ್ನು 1875 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ಕೋಪ್ & ಹಾರ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಸಂಯೋಜಕರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರು 1846 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು 1843 ರಿಂದ ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರಶ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ IV ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳ ನಿಯಮಿತ ಭಾಗಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು 1829 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಅಜೆಂಡೆ ಫರ್ ಡೈ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಚೆ ಕಿರ್ಚೆ ಇನ್ ಡೆನ್ ಕೋನಿಗ್ಲಿಚ್ ಪ್ರೆವಿಸ್ಚೆನ್ ಲ್ಯಾಂಡೆನ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮಾಸ್ ಆರ್ಡಿನರಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೈರಿ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಸ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು 1875 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ಕೋಪ್ & ಹಾರ್ಟೆಲ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜಕರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1997ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು 1997ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರಸ್-ವೆರ್ಲಾಗ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸರಿಯಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹತ್ತು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಆಮೇನ್ (ಡಾಕ್ಸಾಲಜಿ) ಕೈರಿ (ಗ್ಲೋರಿಯಾ) ಆಮೇನ್ (ಸಂಗ್ರಹದ ನಂತರ) ಅಲ್ಲೆಲುಜಾ (ಹಾಲೆಲುಜಾ) ಆಮೇನ್ (ಸುವಾರ್ತೆ ಓದುವ ನಂತರ) ಆಮೇನ್ (ನಂಬಿಕೆಯ ವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ) ಸಂಗೀತವನ್ನು ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದ ಡಬಲ್ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಸ್ಎಟಿಬಿ ಎಸ್ಎಟಿಬಿ. ಕೈರಿಯನ್ನು ಅಂಡಾಂಟೆ ಸೊಸ್ಟೆನೊಟೊ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಎ ಮೇಜರ್ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ ಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು "ದೇವದೂತರ ಶುದ್ಧತೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ, "ಎಹ್ರೆ ಸೈ ಗಾಟ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಹೋಹೆ". ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಹಾಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಗಾಯಕವೃಂದವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಉಂಡ್ ಫ್ರೀಡೆ ಔಫ್ ಎರ್ಡೆನ್" ("ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ") ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಡಾಂಟೆ ಕಾನ್ ಮೋಟೋ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಸ್ ಮತ್ತೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, "ಹೀಲಿಗ್, ಹೀಲಿಗ್, ಹೀಲಿಗ್" (ಹೋಲಿ.), ಅಲ್ಲಾ ಬ್ರೀವ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಮೋಟೋ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕ್ಯಾರಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕೈರಿ, ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಸ್ನ ಮೂರು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು 1996 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರ್ ಬರ್ನಿಯಸ್ ನಡೆಸಿದ ಕ್ಯಾಮರ್ಚೋರ್ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯಕವೃಂದದ "ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಆಗಿ ಬ್ಯಾಚ್ನ 18 ನೇ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ರೀಜ್ ಅವರು ಥೋಮಾನೆರ್ಚೋರ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಕೈರಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಭಾಗಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನ ಥಾಮಸ್ಕಿರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಡಾಯ್ಚೆಸ್ ಚೋರ್ಫೆಸ್ಟ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫಂಕ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಂತರ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ಪ್ರವಾಸವೂ ಸಹ. ಇದನ್ನು ಲೈಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, ಮೆರ್ಸೆಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್ನ ಲೂಥರ್ಕಿರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ರೀಂಗೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್ ರುಂಡ್ಶೌ ಅವರ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಈ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಭಕ್ತಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಶುದ್ಧತೆ" ("ಬೆಸ್ಟ್ರಿಕೆಂಡರ್ ರೀನ್ಹೀಟ್ ಇಮ್ ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಆಚಿಟಿಗರ್ ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ಸ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್") ಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ ಚರ್ಚ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 1846 ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ IV