Zolota Lypa – Dniestr battle
1915 ರಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಎ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸೇನಾ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರದ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಎದುರಾಳಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಬುಚಾಚ್ ಮತ್ತು ಚೋರ್ಟ್ಕಿವ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು. ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ನ ಎಡ ಉಪನದಿಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, 7ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಅಶ್ವದಳದ ಜನರಲ್ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಫ್ಲಾನ್ಜರ್-ಬಾಲ್ಟಿನ್, ಸ್ಟ್ರೈಪಾ ಮತ್ತು ಸೀಕ್ರೆಟ್ ನದಿಗಳ ಮುಖಗಳ ನಡುವೆ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ನದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎದುರಿಸಿತು; ಅಶ್ವದಳದ ಗುಂಪು ಝಡ್ ವಾನ್ ಬೆನಿನ್ (9,600 ಕುದುರೆ ಸವಾರರು) ರಷ್ಯಾದ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಖೋಟಿನ್ ಮತ್ತು ಕಮೆನೆಟ್ಜ್-ಪೊಡೋಲ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೊದಲೇ 6 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವು ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಬುಚಾಕ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ, 13 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಜೊಲೋಟಾ ಲಿಪಾ ನದಿಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಸೇನೆಯು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಜಿ. ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ಬಲವರ್ಧಿತ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ 7ನೇ ಸೇನೆಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಜುಲೈ 14ರ ರಾತ್ರಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಚೆರ್ನೆಲಿಟ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ) ರಷ್ಯಾದ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದವು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಟ್ಲುಸ್ಟೆ ಬಳಿ ರಷ್ಯಾದ 9ನೇ ಸೇನೆಯ 33ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಬೆದರಿಕೆ ಇತ್ತು. ದಿನವಿಡೀ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು, ಅದು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆದರೆ ಜುಲೈ 15ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತೆ 2ನೇ ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. 30ನೇ ಸೇನಾ ದಳದ ವಿರುದ್ಧ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಜೊಲೋಟಾ ಲಿಪಾದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಮುಂದುವರಿದ 2000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು, ಬಹುತೇಕ ಸ್ಲೊವೀನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾರ್ನಿಯೋಲನ್ 17 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಪಿ. ಲೆಚಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜುಲೈ 16ರಂದು 9ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಕೇವಲ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದ ಗುಂಪುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ 32ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು 3ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಹ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು-7ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ. ಜುಲೈ 16-17 ರಂದು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧಗಳ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೆ. ವಾನ್ ಫ್ಲಾನ್ಜರ್-ಬಾಲ್ಟಿನ್ 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಮುಲ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೀಗ್ಮಂಡ್ ವಾನ್ ಬೆನಿಗ್ನಿ ಗುಂಪಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು; ಜೊಲೋಟಾ ಲೈಪಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ 13 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಪಿ. ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಸೇನೆಯ 48 ನೇ ಮೀಸಲು ವಿಭಾಗವು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಸೆರೆಟ್ ನದಿಯ ಎಡ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಅಲೋಯಿಸ್ ಸ್ಕೋನ್ಬರ್ಗ್-ಹರ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಗುಂಪು, ರಷ್ಯಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡುನಿನೋವ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, ಆದರೆ, 3 ನೇ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 3 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ಗೆ ಎಸೆಯಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಡೊಬ್ರೋನೌಟ್ಸಿ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೊಲೋಟಾ-ಲೈಪಾ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ನದಿಗಳ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 18ರ ರಾತ್ರಿ, ಪಿ. ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರ ತಂಡವು ಜೊಲೋಟಾ ಲೈಪಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ 13ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಇದು ಶತ್ರುವಿನ 1ನೇ ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ 11ನೇ ಸೇನಾ ದಳದ ದಾಳಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧವು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಂದುಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ಟಾಲ್ಸ್ಟೊಬಾಬಿ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಗ್ನಾಜ್ ವಾನ್ ಕೊರ್ಡಾ ಅವರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋದರು. ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳು ಜುಲೈ 20 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಹೋರಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಎದುರಾಳಿಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅಥವಾ ಹಿಡಿದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಫ್ಲಾನ್ಜರ್-ಬಾಲ್ಟಿನ್ ಯೋಜಿಸಿದ ಅಶ್ವದಳದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪ್ಲಾಟನ್ ಲೆಚಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಮಗಳು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದವು. 7ನೇ ಸೇನೆಯ ಏಕೈಕ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಧಾರಣಕ್ಕೆ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು, ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಗತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿದವು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 8 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 1,827 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಶಾಂತತೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಿಗಾದಿಂದ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್ನವರೆಗೆ ಗುಂಪನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಜುಲೈ 25ರಂದು, 2ನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು 69ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 29ರಂದು, 1ನೇ ಕುಬನ್ ಕೊಸಾಕ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು 11ನೇ ಸೇನೆಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 31ರಂದು, ಗ್ರಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್, ಎನ್. ಇವಾನೋವ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಲು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ 120 ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು, 65ನೇ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು 4ನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಫ್ಲಾನ್ಜರ್-ಬಾಲ್ಟಿನ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾದ 11 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದೆ ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚೆರ್ನ್ಲಿಟ್ಸಿಯಾ ಬಳಿಯ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ 9ನೇ ಸೇನೆಯ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು, 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 22 ನೇ ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು 33 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೇಲೆ ತಿರುವು ನೀಡುವ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ 33 ನೇ ಮತ್ತು 30 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಡುವೆ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 28ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವು ರಷ್ಯಾದ 80ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ರಾತ್ರಿ, 71ನೇ ಮತ್ತು 80ನೇ ರಷ್ಯಾದ ವಿಭಾಗಗಳು ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿ, ಓಸ್ಟ್ರಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಕಂದಕಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ 30ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಯನ್ನು ಎಡ ದಂಡೆಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು. 2, 760 ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಎನ್. ಇವಾನೋವ್ 11ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಸೋಕಲ್ನಲ್ಲಿ 8ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮತ್ತು ಜೊಲೋಟಾ ಲಿಪಾದಲ್ಲಿ 9ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಶೆರ್ಬಚೇವ್ ಅವರು ಆಕ್ರಮಣದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೇನೆಯು ಅದರಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ದಣಿದಿದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಮಗಳು ಸಹ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದವುಃ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ, ಝ್ಲೋಟಾ-ಲಿಪಾ ನದಿಯು ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 10-11 ರಂದು ಚೆರ್ನೆಲಿಟ್ಸಿಯಾ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 12 ರಂದು 3 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಗಮನಾರ್ಹ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ನಂತರ, ಶತ್ರು ಕೂಡ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋದರು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಿಂದ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ 28ನೇ ಸೇನಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿದ್ದರಿಂದ ನೈಋತ್ಯ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡವು. 8ನೇ ಸೇನೆಯಿಂದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅದರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಆವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, 9ನೇ ಸೇನೆಯಿಂದ 30ನೇ ಮತ್ತು 32ನೇ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 11ನೇ ಸೇನೆಯಿಂದ 105ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 5 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ 10 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನರೇವ್ ಮತ್ತು ನೆಮನ್ ಮೇಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ವಿಫಲವಾದ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ಮೇಲಿನ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಡೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 9ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗದ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಟ್ರೋಫಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 7 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 5,168 ಕೈದಿಗಳು (ಅವರಲ್ಲಿ 34 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು) ಇದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳು 1915 ರಷ್ಯಾ ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು