Christopher G. Rea
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜಿ. ರಿಯಾ (ಜನನ 1977) ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನ ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಇರ್ರೆವೆರೆನ್ಸ್ಃ ಎ ನ್ಯೂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲಾಫ್ಟರ್ ಇನ್ ಚೀನಾ (ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 2015) ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2017 ರಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಲೆವೆನ್ಸನ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (1900 ರ ನಂತರದ ಚೀನಾ) ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಚೈನೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್, 1922-1949 (ಕೊಲಂಬಿಯಾ, 2021) ನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೇರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ಃ ಚಾಯ್ಸಿಂಗ್ ಎ ರಿಸರ್ಚ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ದಟ್ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಟು ಯು (ಅಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್) (ಚಿಕಾಗೊ, 2022) ನ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬರ್ಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆದರು, 1999 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಚೀನೀ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ (2004) ಮತ್ತು ಪಿಎಚ್ಡಿ (2008), ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಡೆರ್-ವೀ ವಾಂಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತೈವಾನ್ನ ತೈಪೆಯಲ್ಲಿ (2004-2005) ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚೈನೀಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಆಫ್ ದಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸಿನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ನ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. 2008ರಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದ ರೀ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು ಯು. ಬಿ. ಸಿ. ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಚೈನೀಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆನ್ ಚೀನಾ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. 2014-2015 ನಿಂದ, ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸಿನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ರಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಆಧುನಿಕ ಚೀನೀ-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. 1890 ಮತ್ತು 1930 ರ ನಡುವಿನ ಚೀನೀ ಕಾಮಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಇರ್ರೆವೆರೆನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಅವಧಿಯ ಹಲವಾರು ಉತ್ತಮವಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಬರೆದ ರಿಯಾ, ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ, ಸಿನಿಮೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2000ದ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚೀನೀ ಸಿನೆಮಾ, ಹಾಸ್ಯ, ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು, ವಂಚಕರು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸ-ಬರಹಗಾರರಾದ ಕಿಯಾನ್ ಝಾಂಗ್ಶು ಮತ್ತು ಯಾಂಗ್ ಜಿಯಾಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿವೆ. ಅವರು ಕಿಯಾನ್ ಝೊಂಗ್ಶು, ಯಾಂಗ್ ಜಿಯಾಂಗ್, ವೆನ್ ಯುವಾನ್-ನಿಂಗ್, ಕ್ಸು ಝುವೊಡೈ, ಲೀ ಕುವೊ-ಹ್ಸ್ಯೂ ಲೀ, ವಾಂಗ್ ಚೆನ್-ಹೋ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಲೆಟಿಯನ್ ಅವರಂತಹ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮುಲಾನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಡಜನ್ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಚೀನೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಚೀನೀ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ವಿಂಡಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1617). ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್, 1922-1949, ರಿಯಾ ಚೈನೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅನುವಾದ, ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಗುರಿಯು "[ಇ] ಆರಂಭಿಕ ಚೀನೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು" ಆಗಿದೆ. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಚಿತ ಚೀನೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಚೀನೀ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2022ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ವೇರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ಃ ಚೋಸಿಂಗ್ ಎ ರಿಸರ್ಚ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ದಟ್ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಟು ಯೂ (ಅಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಲಹೆ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಲೇಖಕರೂ ಆಗಿರುವ ರಿಯಾ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಥಾಮಸ್ ಎಸ್. ಮುಲ್ಲಾನಿಯವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಥಾಮಸ್ ಎಸ್. ಮುಲ್ಲಾನಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ. ಎಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ ನಿಮಗೆ (ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ) ಮುಖ್ಯವಾದ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು. ಚಿಕಾಗೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್, 2022. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ. ಚೀನೀ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್, 1922-1949. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಜೂನ್ 2021. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಮತ್ತು ಪರಿಚಯ. ಚೀನಾದ ಚ್ಯಾಪ್ಲಿನ್ಃ ಕಾಮಿಕ್ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಸಸ್-ಕ್ಸು ಝುವೋಡಾಯ್. ಇಥಾಕಾ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯಾ ಸರಣಿ, ಮಾರ್ಚ್ 2019. ಲೀ ಕಿನ್ಫೆಂಗ್ (ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ). ಡಾ ಬುಜಿಂಗ್ ಡಿ ನಿಯಾಂಡಾಯ್ಃ ಜಿಂದಾಯ್ ಝೊಂಗ್ವೊ ಕ್ಸಿನ್ ಕ್ಸಿಯೋಶಿ δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε ಹ್ಸು ಹುಯಿ-ಲಿನ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. 436 ಪುಟಗಳು. ತೈಪೆಃ ರೈ ಫೀಲ್ಡ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2018. ವೆನ್ ಯುವಾನ್-ನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಅಪೂರ್ಣ ತಿಳುವಳಿಕೆಃ ಆಧುನಿಕ ಚೀನೀ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ನಿಕಟ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ, ಆವೃತ್ತಿ. ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್, ಎನ್ವೈಃ ಕ್ಯಾಂಬ್ರಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2018. ಜಾಂಗ್ ಯಿಂಗ್ಯು. ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ವಿಂಡಲ್ಸ್ಃ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ಲೇಟ್ ಮಿಂಗ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಸ್ ರುಸ್ಕ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2017. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ. ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಇರ್ರೆವೆರೆನ್ಸ್ಃ ಎ ನ್ಯೂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲಾಫ್ಟರ್ ಇನ್ ಚೀನಾ. ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಿಎಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2015. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ, ಆವೃತ್ತಿ. ಚೀನಾದ ಲಿಟರರಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ಸ್ಃ ಕಿಯಾನ್ ಝೊಂಗ್ಶು, ಯಾಂಗ್ ಜಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್. ಲೈಡನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್, 2015. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಿಯಾ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಯ್ ವೊಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ದಿ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ಃ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, 1900-65. ವಾಂಗ್ ಗುಂಗ್ವು ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್, ಬಿ. ಸಿ.: ಯುಬಿಸಿ ಪ್ರೆಸ್, ಜನವರಿ 2015; ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಃ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 2015. ಕಿಯಾನ್ ಝಾಂಗ್ಶು. ಮಾನವರು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಭೂತಗಳು-ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜಿ. ರಿಯಾ, ಆವೃತ್ತಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2011. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯು. ಬಿ. ಸಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ವೆಬ್ಪುಟ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಃ chinesefilmclassics.org ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಚೈನೀಸ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ ವೇರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ 1977 ಬರ್ತ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್