Id Nostri Cordis
ಈದ್ ನಾಸ್ಟ್ರಿ ಕಾರ್ಡಿಸ್ ("ನಮ್ಮ ಹಾರ್ಟಿ ಡಿಸೈರ್ಸ್") ಏಪ್ರಿಲ್ 27,1487 ರಂದು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ VIII ರ ಪಾಪಲ್ ಬುಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಜೂಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 1487 ರ 5 ನೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1487ರ ಜೂನ್ 26ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಪೂರ್ಣವಾದ ಭೋಗ (ಕ್ಷಮೆ) ವನ್ನು ಗೂಳಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವನ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಸೇರದವರಿಗೆ ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದವು. ಮೂಲ ಗೂಳಿಯ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದನ್ನು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಾದ ಶ್ರೀಮತಿ Dd.3.25 ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜು ಮಾರ್ಚ್ 2023ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ ಪ್ರೋಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪ್ರೊಸೆಸಸ್ ಕಾಂಟ್ರಾ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಇದು ಎಂಎಸ್ 266ರಲ್ಲಿ ಗೂಳಿಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಪ್ನ ಲೆಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಕಮಿಷನರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಆಲ್ಬರ್ಟಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಪಿಟನೀಸ್ (ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಕಟ್ಟಾನಿಯೊ) ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಫ್ರಿಯರ್ ಬ್ಲೇಸ್ ಬೆರ್ರಾಗೆ ಗೂಳಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬುಲ್ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಿಯೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಡಾಫೈನ್, ಸಾವೊಯ್ ಮತ್ತು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತು. ಗೂಳಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಒಂದು ಕ್ರುಸೇಡ್ ಅನ್ನು ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ನ ಕಣಿವೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕ್ರುಸೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಟನ್ ತನ್ನ ಸೊನೆಟ್ ಆನ್ ದಿ ಲೇಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಗೂಳಿಯ ಘೋಷಣೆಗೆ ಮುನ್ನ, ರೋಮ್ ಇಟಲಿಯ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತ್ತು. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಟರ್ ರೈನೆರಿಯಸ್ ಸಾಕ್ಕೊ ಮೂರು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದರುಃ "ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ; ಕೆಲವರು ಇದು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ". "ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪಂಥವು ಇಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ದೇಶವಿಲ್ಲ". "ಮೂರನೆಯದು, ಏಕೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪಂಥಗಳು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಧರ್ಮನಿಂದನೆಗಳ ಅತಿರೇಕದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೇಳುಗರ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಇದು (ಅಂದರೆ ಲಿಯೋನಿಸ್ಟ್ಗಳ) ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯ ದೊಡ್ಡ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಮತ್ತು ಅವರು ದೇವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಅವರು ರೋಮಿಶ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯೆಂದು ನಂಬಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಓದಿದಂತೆ, ಸ್ಯಾಮ್ಸನನ ನರಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಪಂಗಡಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಪಂಥಗಳ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು ಇದ್ದಾಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಮಿಶ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಈ ಕುತಂತ್ರದ ಚಿಕ್ಕ ನರಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಲಾರ್ಡ್ನ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟವನ್ನು ಅಂದರೆ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ವಾಲ್ಡೆನ್ಸರಿಗೆ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಓದಲು ಕಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಗಳಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಇಡೀ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ "ಪದಕ್ಕೆ ಪದ" ವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಠಿಸಬಹುದು ಎಂದು ರೈನೆರಿಯಸ್ ಟೀಕಿಸಿದ್ದರು. ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ್ದು, ಜೊತೆಗೆ ರೋಮನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ವಾಲ್ಡೆನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪೋಪ್ರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ವಿಷಯ ಎತ್ತಿನ ಮುಖ್ಯ ಕರೆಯು ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ ಅಥವಾ ಲಿಯೋನ್ಸ್ನ ಬಡ ಜನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ "ನಿರ್ನಾಮ ಮತ್ತು ಚದುರಿಸುವಿಕೆ" ಆಗಿತ್ತು. ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಸರಕು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ವಿತರಿಸಿದವರಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬುಲ್ನ ಸಾರಾಂಶ "ಎವ್ರೆಕ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಕ್ರಮ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕೆಲವು ಪುತ್ರರು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಸಮಾಧಾನ" ವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳನ್ನು ಬೇರುಸಹಿತ ಕಿತ್ತುಹಾಕುವ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬುಲ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಗೂಳಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ "ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ದೋಷಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು" ಕರೆ ನೀಡಿತು. ನಿವಾಸದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. "ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲು ಮತ್ತು ವಿಷಪೂರಿತ ಸೇರಿಸುವವರಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಜಂಟಿ ಸಂವಹನದ ಮೂಲಕ" ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. "ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿದವರಿಗೆ" ವಿಮೋಚನೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುಲ್ ಅನ್ನು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು "ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ ಐದನೇ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ಇಪ್ಪತ್ತಾರನೇ ದಿನದಂದು ಒಂದು ಸಾವಿರದ ನಾನೂರ ಎಂಭತ್ತೇಳು ನೇಟಿವಿಯಿಂದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪಿನೆರೊಲೊ ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಲಾರ್ಡ್ ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಂಬೆಲಿಸ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಬ್ರೈಸಿರಾಪಿಯೋ ಖಜಾನೆಯ ಓಟ್ಜಾಪಿಯೋ ಬೋನಿಫಾಸಿಯಸ್ ಬೆಲ್ಲಿನಿಯ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪುರುಷರಾದ ಹ್ಯೂಸ್ಟಾನಸ್ ನೋಮೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಗೂಳಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಕಮಿಷನರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕಟ್ಟಾನಿಯೊ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಾನಿಯೊನ ಕಮಾಂಡರ್ ಲಾ ಪಾಲುದ್ ಕೆಲವು ವಾಲ್ಡೆನ್ಸ್ಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಅದರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಗುಹೆಯ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿಯ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ 400 ಮಕ್ಕಳು ಸತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಮೂರು ಸಾವಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹೊಗೆಯಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಬಂಧಿತರಾದ ಆ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು 1488ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಎಂಬ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರೂ, ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಲೇಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ವಾಲ್ಡೆನ್ಸಿಯನ್ನರ ಸುಧಾರಣೆ ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ VIII ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಪ್ ಗೂಳಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.