Doaa Al Zamel
ಡೋವಾ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ (1995ರ ಜುಲೈ 9ರಂದು ಸಿರಿಯಾದ ದಾರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ) ಸಿರಿಯಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದು, 2014ರ ಮಾಲ್ಟಾ ವಲಸೆ ದೋಣಿ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ 11 ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 500 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಸಿರಿಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅಬ್ದೆಲ್ ಫತ್ತಾಹ್ ಎಲ್-ಸಿಸಿ ಈಜಿಪ್ಟನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಜನರ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಇತರ 500 ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರೊಂದಿಗೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ನಂತರ ದೋಣಿ ಮುಳುಗಿತು. 500 ಜನರಲ್ಲಿ ಬಸ್ಸೇಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹನ್ನೊಂದು ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಮುಳುಗಿಹೋದರು. ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕುಳಿದರು, ಇಬ್ಬರು ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಿಂದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿರಿಯಾದ ದಾರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಐದು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದಳು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಕ್ಷೌರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಆಕೆಗೆ ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 2011ರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಆಕೆಗೆ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಅಂಗಡಿ ನಾಶವಾದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು 2012ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಾಯಕತ್ವವು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಮೊರ್ಸಿ ಯಿಂದ ಅಬ್ದೆಲ್ ಫತ್ತಾಹ್ ಎಲ್-ಸಿಸಿಗೆ ಬದಲಾದ ನಂತರ, ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ನಂತಹ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಬಸ್ಸೆಮ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಿಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಇಟಲಿಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ತನ್ನ ಜೀವಮಾನದ ಉಳಿತಾಯವಾದ 2,500 ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,2014 ರಂದು, ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಸುಮಾರು 500 ಇತರ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಝಮೇಲ್ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಈಜಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಟಲಿಯಿಂದ ಇನ್ನೂ 16 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ದೋಣಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು ಮತ್ತು "ಮೀನುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಲಿ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಮೊದಲ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಮುಳುಗಿಹೋದರು, ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಬದುಕುಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಐವತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಬದುಕುಳಿದವರು ಮುಳುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಗಾಜಾದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ಮಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿ, ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಸೆಮ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮುಳುಗಿಹೋದರು. ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಕುಟುಂಬವು ಈಜಿ ಅಲ್ ಝಮೇಲ್ಗೆ ಬಂದು ತಮ್ಮ 18 ತಿಂಗಳ ಮಗಳು ಮಾಸಾವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಮಾಡಿದಳು. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ನೌಕಾಘಾತದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಕೇವಲ ಹನ್ನೊಂದು ಜನರಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್, ಮಲಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಸಾ ಮೂವರು. ರಕ್ಷಿಸಿದ ಐದು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಮಲಕ್ ನಿಧನರಾದರು. ಯುರೋಪಿಗೆ ಆಗಮನ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ ಝಮೇಲ್ನನ್ನು ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹೈಕಮಿಷನರ್ನಿಂದ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾಸಾ ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹೈ ಕಮಿಷನ್ನ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಅವರ ಎ ಹೋಪ್ ಮೋರ್ ಪವರ್ಫುಲ್ ದಾನ್ ದಿ ಸೀ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ ಈ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಲೆನಾ ಡನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಕ್ರೇಗ್ ಟೆಂಪಲ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 2019 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಬಿಯಾಂಡ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಝಮೆಲ್ ಸಹ ಸಿರಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಆಯೆಷಾ, ಫೆವಾಜ್ ಮತ್ತು ಹನಿ ಅಲ್ ಮೌಲಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2015ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 2015ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೀಟರ್ ವಾಕರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹೂಪರ್, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 'ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದ' ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ 100 ಮಕ್ಕಳು, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, 16 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 1990ರ ಜನನಗಳು ಸಿರಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಸಿರಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ದಾರಾ ನೌಕಾಘಾತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಜನರು ಜೀವಂತ ಜನರು