Monotonía
"ಮೊನೊಟೋನಿಯಾ" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ "ಮೊನೊಟೋನಿ") ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಶಕೀರಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಗಾಯಕ ಓಜುನಾ ಅವರ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು, ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೊಸ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಲೇವಡಿ ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲನೆಯದು "ನೋ ಫ್ಯೂ ಕುಲ್ಪಾ ತುಯಾ". ("ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ"). ಮರುದಿನ ಶಕೀರಾ "ನಿ ಟ್ಯಾಂಪೊಕೊ ಮಿಯಾ" ("ನನ್ನದೂ ಅಲ್ಲ") ಎಂದು ಹೇಳುವ ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಟೀಸರ್ಗಳ ಅಂತಿಮ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ "ಫ್ಯೂ ಕುಲ್ಪಾ ಡೆ ಲಾ ಮೊನೊಟೋನಿಯಾ" ("ಇದು ಏಕತಾನತೆಯ ತಪ್ಪು") ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಟ್ವೀಟ್ಗಳ ನಂತರ, ಶಕೀರಾ ನಂತರ ಹಾಡಿನ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವ ಟೀಸರ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2022ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬಚಾಟಾ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಶಕೀರಾ ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಪಿಕ್ವೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು, 10 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 14 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ. ವೀಡಿಯೊವು ಪಿಕೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಹೇಗೆ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದರಿಂದ ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ. ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ವದಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಶಕೀರಾ "ಮೊನೊಟೋನಿಯಾ" ನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿಲ್ಲ. ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಕೀಟಿನ್ ಅವರು ಹಾಡನ್ನು ಶಕೀರಾಗೆ ನೀಡುವ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹಾಡಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ "ಮಿ ಡಿಜಾಸ್ಟೆ ಪೊರ್ ತು ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಮೊ". ("ನಿಮ್ಮ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ನಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊರನಡೆದಿದ್ದೀರಿ") ಎಂಬ ಸಾಲನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಮೂಲತಃ "ಫ್ಯೂಯಿಮೋಸ್ ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಇಗೋಯಿಸ್ಮೋ" ("ನಾವು ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ"), ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಕೆ ನೀಡಿದ ಏಕೈಕ ಕೊಡುಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಂಗಾತಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಪಿಕ್ವೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊನೊಟೋನಿಯಾ ಅವರು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ 145 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡುಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಿಂದ ಕೇವಲ 14 ನೇ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊ ಅಧಿಕೃತ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು 2022ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 ಮತ್ತು 11ರಂದು ಮನ್ರೆಸಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಶಕೀರಾ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಹಯೋಗಿ ಜೌಮೆ ಡಿ ಲೈಗುವಾನಾ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಶಕೀರಾ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯ ಮೂಲಕ ಚಿಪ್ಸ್ ತಿನ್ನುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಸಿಂಗಲ್ "ಟೆ ಫೆಲಿಸಿಟೋ" ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಶಕೀರಾಳ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತದೆ. ಶಕೀರಾ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ರಕ್ತದ ಮಡುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಓಜುನಾ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಾಡಿನ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಶಕೀರಾ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎದೆಯ ರಂಧ್ರದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಬಡಿತದ ಹೃದಯವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ವೀಡಿಯೊ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ನಡುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಪಾದಚಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾಳೆ. ಷಕೀರಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುವಾಗ, ಇತರರು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯು ಕೋರಸ್ ಹಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವೀಡಿಯೊ ನಂತರ ಅದರ ಅಂತಿಮ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಷಕೀರಾ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಓಜುನಾ ಲೋಹದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಓಜುನಾ ಷಕೀರಾಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಷಕೀರಾ ಮುಗುಳ್ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರಲು ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮೊದಲ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ 20 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು 2022 ರಲ್ಲಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆಯೊಬ್ಬರು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನದಂದು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವೀಡಿಯೊವಾಯಿತು. ಇದು ವಾರದ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಭಾಗಶಃ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ನ ವಾರದಿಂದ 23.6 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಇನ್ನೂ 43.4 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಎಣಿಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರದ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ಶೇಕಡಾ 84ರಷ್ಟು ಮೀರಿಸಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದ ಈ ಹಾಡು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ಬಜಾರ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ ಈ ಹಾಡು "ಹೃದಯದ ನೋವಿನ ಲಯವನ್ನು, ಸಂತೋಷದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬರುವ ನೋವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ಓಜುನಾ ಅವರ ದೇವದೂತರ ಕೂಗು ಶಕೀರಾ ಅವರ ದುರಹಂಕಾರದ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಗಾಯಕರ ಗಾಯನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ "ಆ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ ನೋವನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವೆರೈಟಿ ಬರೆದಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಜಾನ್ ಪರೇಲ್ಸ್, "ಬಚಾಟಾ ಅದನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಸಿಂಕೋಪೇಟೆಡ್ ಗ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ಶಕೀರಾ ಮತ್ತು ಓಜುನಾ ಇಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬಂತೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾಟಿಫೈಗಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು 29.6 ಲಕ್ಷ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಸ್ಪಾಟಿಫೈ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 12ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದಿಂದ ಈ ಹಾಡು ಪ್ರೋಮ್ಯುಸಿಕಾ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ 64 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು. ನಂತರದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ದೇಶದಲ್ಲಿ 30,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು 14 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಮ್ಯುಸಿಕಾ ಚಿನ್ನ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು 22,700 ಸಮಾನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 2,000 ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ಮತ್ತು 3.1 ಮಿಲಿಯನ್ ಆನ್-ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳು, ಒಂದೇ ದಿನದ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಂಗ್ ಸೇಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100ರಲ್ಲಿ 65ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 64,700 ಸಮಾನ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 9.4 ದಶಲಕ್ಷವು ಬೇಡಿಕೆಯ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳಿಂದ ಬಂದವು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 2,000 ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು, ಷಕೀರಾ ಅವರಿಗೆ 32ನೇ ಟಾಪ್ 10 ಹಿಟ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಟಾಪ್ 10 ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. "ಮೊನೊಟೋನಿಯಾ" ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಂಗ್ ಸೇಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಾರವೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಎಂಟು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 87,400 ಸಮಾನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಚಾರ್ಟ್ಗಳ ಮಾಸಿಕ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು 2022ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ನಂಬರ್ ಒನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 2023ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇ ನಂಬರ್ ಒನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2022 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 2022 ಹಾಡುಗಳು 2020ರ ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಳು ಶಕೀರಾ ಹಾಡುಗಳು ಹೃದಯ ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಶಕೀರಾ ಹಾಡುಗಳು ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು