Siege of Silves (1189)
ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯು 1189ರ ಮೂರನೇ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಿಕಾನ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾದ ಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಖಲೀಫಾದಲ್ಲಿನ ಸಿಲ್ವೆಸ್ ನಗರವನ್ನು ಜುಲೈ 21ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರವರೆಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿನ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಏಕರ್ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. ರಕ್ಷಕರು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಶರಣಾದರು, ನಗರವನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಕೊಳ್ಳೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ನಷ್ಟದ ನಂತರ 1187ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರದಿಂದ ಬಂದ ಮೊದಲ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು 1189ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಜಲಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಆಲ್ವರ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ, ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದನು. ಸಂಯೋಜಿತ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಫ್ಲೀಟ್ 75 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಉತ್ತರದ ಪ್ರಕಾರದ 37 ಕೋಗ್ಗಳು ಮತ್ತು 38 ಗ್ಯಾಲಿಗಳು. ಇದು 3,500 ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ರಾಜ ಮೊದಲನೇ ಸಾಂಚೋ ತನ್ನದೇ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಂಡೆತ್ತಿ ಹೋದನು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಜುಲೈ 20ರಂದು ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಮುಂದೆ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಏಣಿಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಗೋಡೆಯ ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಾಂಚೋ ಜುಲೈ 29ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಆಗಮಿಸಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಇಂಜಿನ್ಗಳ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವಿವಿಧ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು. ರಕ್ಷಕರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಮೋಹದ್ಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು, ಸ್ತನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ರಕ್ಷಕರು ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಹೊರಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ನಗರವನ್ನು ಸಾಂಚೋಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಲೂಟಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ ಅದರ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಚೋ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಹೊರಟನು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಪತನವು ಅದರ ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಗವರ್ನರ್ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಒಂಬತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕೋಟೆಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅಲ್ಬುಫೈರಾ ಶರಣಾದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಫಾರೋವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20 ರಂದು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ಯಶಸ್ಸು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. 1190ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಖಲೀಫ್ ಯಾಕುಬ್ ಅಲ್-ಮನ್ಸೂರ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆತನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆತ 1191ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವೆಸ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೊಬ್ಬನ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಬಂದ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆದರೆ ವಿವರವಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಿರೂಪಣೆಯು ಕ್ರುಸೇಡರ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಿಲ್ವೆಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1191ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪಠ್ಯದ ಏಕೈಕ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ನೌಕಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಹೋರಾಟದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಎಪಿಸ್ಟೋಲಾ ಡಿ ಮಾರ್ಟೆ ಫ್ರಿಡೆರಿಸಿ ಇಂಪೆರಾಟೋರಿಸ್ (ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನ ಸಾವಿನ ಪತ್ರ) ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವೆಂದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಡಿಸೆಟೊ ಅವರ ಯಮಾಜಿನ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಂ ಸಹ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಗೆಸ್ಟಾ ರೆಜಿಸ್ ಹೆನ್ರಿಸಿ ಸೆಕೆಂಡಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಕ್ರೋನಿಕ ಆಫ್ ರೋಜರ್ ಆಫ್ ಹೌಡೆನ್ ಕೂಡ ಇವೆ. ಇಟಿನರಿಯಮ್ ಪೆರೆಗ್ರಿನೋರಮ್ ಎಟ್ ಗೆಸ್ಟಾ ರೆಜಿಸ್ ರಿಕಾರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೋನಿಕನ್ ಆಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಕ್ಸೆರ್ರೆಯಂತಹ ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ, ಆಲ್ವರ್ನ ಚೀಲ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಗೊಂದಲವಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ರಾಬರ್ಟ್ನ ವೃತ್ತಾಂತವು ನಂಗಿಸ್ನ ವಿಲಿಯಂನ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ, ಕ್ರೋನಿಕನ್ ಟುರೋನೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗೋ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೆಮೋರಿಯಾಸ್ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾಸ್ಟಿಕಾಸ್ ಡೊ ರೈನೊ ಡೊ ಅಲ್ಗಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ನಕಲಿಸಿದೆ. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎರಡನೇ ಐಸಾಕ್ಗೆ ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ III ಬರೆದ ಪತ್ರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ನಕಲಿ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ವಿಜಯದ ಕುರಿತಾದ ಅದರ ಉಲ್ಲೇಖವು ಆಕ್ಸೆರ್ರೆಯ ರಾಬರ್ಟ್ನ ಗೊಂದಲಮಯ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಏಕೈಕ ಮೂಲಗಳೆಂದರೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಆದರೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾದ ಕ್ರೋನಿಕಾನ್ ಕೊನಿಂಬ್ರಿಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋನಿಕಾ ಡಿ 1419. ಮೊದಲನೇ ಸಾಂಚೋನ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ನಂತರದ ಭಾಗವು ಹಿಂದಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲಗಳೆಂದರೆ ಇಬ್ನ್ ಇಧಾರಿಯ ಬಯಾನ್ ಅಲ್-ಮುಗ್ರಿಬ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅದರ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕ (1170-1266), ಮತ್ತು ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ವಾಹಿದ್ ಅಲ್-ಮರಾಕುಶಿಯ ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಇತಿಹಾಸ. ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅಥೀರ್, ಇಬ್ನ್ ಖಲ್ದೂನ್, ಇಬ್ನ್ ಅಬಿ ಝಾರ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಮಕ್ಕರೀ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ (ಅರೇಬಿಕ್ ಶೀಲ್ಬ್ ಅಥವಾ ಕ್ಸೆಲ್ಬ್) ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಿರುವ ಅರಾಡ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಇದು ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲಾಯಿತು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, 1189ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 15,800 ಆಗಿತ್ತು. ಇದು 1146ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮೋರಾವಿಡ್ಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಪರೋಕ್ಷ ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮುರಿದೂನ್ ಪಂಥದ ನಾಯಕ ಇಬ್ನ್ ಖಾಸಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಇದು 1157ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಇದು ಅಲ್-ಘರ್ಬ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. 1189ರಲ್ಲಿ ಇದರ ಗವರ್ನರ್ ಇಸಾ ಇಬ್ನ್ ಅಬಿ ಹಫ್ಸ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಇಬ್ನ್ ಇಧಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು "ಗಡಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅನುಭವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು". ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ, ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಕೋಟೆಗಳು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ 1189ರಲ್ಲಿ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ". 1063ರ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಅವು ಸಾಕಾಗಿದ್ದವು. 1157ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮೋಹದ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ದುರಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು. ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯು ಕಲ್ಲಿನ ಮುಖದ ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಾಕಾರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಹದಿನೇಳು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅಂದರೆ, ಗೋಡೆಯ ಹೊರಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಕೆಳಗಿರುವ ಗೋಪುರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ಅವು ಟೊಳ್ಳಾದ ರಚನೆಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಹೋರಾಟದ ವೇದಿಕೆಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಗೋಡೆಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಿಂದ ನದಿಯವರೆಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿದು, ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ನಾಲ್ಕು ಗೋಪುರಗಳಿಂದಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನರ್ರಾಷಿಯೋದ ಲೇಖಕರು ನದಿಗೆ ಹೋಗುವ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಪದವಾದ ಕುರ್ರಾಕಾದಿಂದ "ಬ್ರೆಸ್ಟ್ವರ್ಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಉಪನಗರವು ದುರ್ಬಲವಾದ ಗೋಡೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಗೋಪುರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಈ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಅಲ್-ಇದ್ರೀಸಿ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಅನುಭವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಬ್ನ್ ಅಬೀ ಹಫ್ ವಿಸ್ತೃತ ಮುತ್ತಿಗೆಗಾಗಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಬರಗಾಲವು ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಬಂದರಿನ ನೀರನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದರೆ ಐದು ಹಡಗುಗಳು-ಕಡಿಮೆ ಪ್ರವಾಹದ ಹಡಗುಗಳು-ಅಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿವೆ. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರ ಕೊರತೆಯೂ ಇತ್ತು. ನಾನೂರು ಕ್ರೈಸ್ತ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೇವೆಗೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯಬೇಕಾಯಿತು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಯೋಜನೆ 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅನ್ನು ಅಯ್ಯೂಬಿಡ್ಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ VIII ತನ್ನ ಬುಲ್ ಆಡಿಟಾ ಮಹೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹೊಸ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಜ ಸಂಚೋ ಗ್ರೆಗೊರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ನಂತರದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿತ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಯಾಂಚೊ ಬಹುಶಃ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವರು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅಂತಹ ನೌಕಾಪಡೆ 1147ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಬನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆಗಮಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಸಿಯಾದಿಂದ ಐವತ್ತರಿಂದ ಅರವತ್ತು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಜೂನ್ 1189ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸಂಚೋ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಅಲ್ವರ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದರು. ಅವರು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಗುಂಪಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಂಚೋ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಡೆಗಳು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಸಮುದ್ರಯಾನ (ಏಪ್ರಿಲ್-ಜುಲೈ) 1189ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ಹೊರಟ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಹನ್ನೊಂದು ಹಡಗುಗಳು ಬ್ರೆಮೆನ್ ನಿಂದ ಹೊರಟವು. ನರ್ರಾಷಿಯೋದ ಲೇಖಕರು ಈ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವರು ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇತರರು ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜರ್ಮನಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉತ್ತರದಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನರೇಷಿಯೋದ ಲೇಖಕರು ಇವುಗಳನ್ನು "ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ" ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ವೆಸರ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ನಂತರ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ಮರಳಿನ ದಡದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಉಳಿದವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೋಸ್ಟಾಫ್ಟ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು, ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳು ಮರಳಿನ ದಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು. ಯಾವುದೇ ಜನರು ಕಳೆದುಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವು ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಿಂದ ಮೇ 18ರವರೆಗೆ 23 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬದಲಿ ಹಡಗನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಮೇ 19ರಂದು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಿಂಚೆಲ್ಸಿಯಾ, ಯಾರ್ಮೌತ್ (ಮೇ 23) ಮತ್ತು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ (ಮೇ 24) ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಪತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ಗೆಸ್ಟಾ ರೆಜಿಸ್ ಹೆನ್ರಿಸಿ ಸೆಕುಂಡಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೇರಿರಬಹುದು. ನೌಕಾಪಡೆಯು ಮೇ 25ರಂದು ಬ್ರಿಟಾನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲೆ ಇಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವ ಆರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ರೌಂಡಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟಾನಿ, ಅವರು ಲಾ ರೋಚೆಲ್ನಲ್ಲಿ (ಜೂನ್ 9) ಒಂದು ದಿನದ ಕಾಲ ಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲಿಯೋನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗೊಜೊನ್ ಕೋಟೆಯ ಮೂಲಕ ಲುವಾಂಕೊ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೂನ್ 18 ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1 ರಂದು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಒವಿಯೆಡೊ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 22 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಲುವಾಂಕೊದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 23 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುರೋಸ್ ಅಥವಾ ನೊಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಟಾಂಬ್ರೆಯ ಮುಖವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಕೆಲವರು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ತುಯಿಯಿಂದ ಬಂದ ಒಂದು ಗ್ಯಾಲಿಯು ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹನ್ನೊಂದು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಹನ್ನೊಂದು ಹಡಗುಗಳಲ್ಲ. ವರ್ಧಿತ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಜುಲೈ 1ರಂದು ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 3 ಅಥವಾ 4ರಂದು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ದಂಡಯಾತ್ರೆ (ಜುಲೈ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್) ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಗಳು ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಅಲ್ವರ್ನ ಅಪಹರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ನರೇಟಿಯೊದ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಸಾಂಚೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಡಿಸ್ಸೆಟೊದ ರಾಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ನಗರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಬನ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ 24 ಅಥವಾ 44 ಇತರ ಹಡಗುಗಳು ಇದ್ದವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 37 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಹಡಗುಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು, ಅವು ರಾಲ್ಫ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮೇ 18 ರಂದು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಜೂನ್ 29 ರಂದು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಬಂದವು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಈಗ 36 "ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳು" (ಕೋಗ್ಸ್) ಮತ್ತು ಒಂದು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಗ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಹನ್ನೊಂದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಕ್ರೊನಿಕಾ ಡಿ 1419, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು 36 ಪುರೋಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಲಿಸ್ಬನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ 1147 ನೌಕಾಪಡೆಯು ಪ್ರತಿ ಹಡಗಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬ ಡಿ ಎಕ್ಸ್ಪುಗ್ನೇಷನ್ ಲೈಕ್ಸ್ಬೊನೆನ್ಸಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 14ರ ಸಂಜೆ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಲಿಸ್ಬನ್ನಿಂದ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ರಾಲ್ಫ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಯಾಂಚೊ 37 ಹಡಗುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶಿಖರಗಳ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಅವರು ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಸೈನ್ಯದ ಬಲವನ್ನು 3,500 ಪುರುಷರಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಖರವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲೆಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯರಾಗಿದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ನರ್ರಾಷಿಯೋದಲ್ಲಿ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದರೆ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಬಂದ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಕುದುರೆ. ಹಡಗುಗಳು ಜುಲೈ 17ರಂದು ಅರಾದೆಯ ನದೀಮುಖವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದವು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿಹೋದ ಕಾರಣ ಭೂಮಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸುಡಲು ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ತಂಡಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೆಮೆನ್ ನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಅಶ್ವದಳದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು. ಸುಮಾರು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಶಿಬಿರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನದಿಯ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಒಡೆಲೌಕಾದ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಶಿಖರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಚೋ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ನರೇಷಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಲ್-ಮರಾಕುಶಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ಪೆಡ್ರೊ ಹೆನ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಮರಾಕುಶಿಯ ನಿಖರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂದೇಹವಿದೆ. ಜುಲೈ 18ರಂದು, ಬ್ರಿಟಾನಿ ಹಡಗಿನು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಲಂಗರಿಗೆ ಬಂದರು. ಕಥನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಡಾರ್ಡಿಯಾ ಎಂಬ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. (ಡಾರ್ಡಿಯಾ ಗಾರ್ಡಿಯಾಗೆ ಒಂದು ದೋಷವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಟಾಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಬಹುದು.) ಜುಲೈ 19ರಂದು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ತಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೂರದವರೆಗೆ ಅರೇಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಅವರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದಿರುವ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದರು. ಜುಲೈ 20 ರಂದು, ಅವರು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನರೇಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, "ಗೋಡೆಯ ಎರಡು ಬಾಗುಗಳೊಳಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವಂತೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಹಾಕಿದರು". ಅವು ಬಹುಶಃ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಒಂದು ಅಶ್ವದಳದ ತಂಡವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಧಾವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಶಿಬಿರವನ್ನು ಉಪನಗರದ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದಾಳಿಗೆ ಏಣಿಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ದಿನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣದ ಪತನ ಜುಲೈ 21ರಂದು ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ವಿವಿಧ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಿಂದ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಿದ ನಂತರ, ರಕ್ಷಕರು ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು, ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ದಾಳಿಕೋರರ ಕೈಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸೈನಿಕರ ಶಿರಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 22ರಂದು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಗ್ಯಾಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ವಶದಲ್ಲಿರಿಸಲು ಬಿಟ್ಟು, ಸೇನೆಯು ನಗರದ ವಿರುದ್ಧ ಏಣಿಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಭಾರೀ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸಂಜೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕ್ರೋನಿಕಾ ಡಿ 1419ರ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ ಸಂಚೋ ಜುಲೈ 22ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನರೇಷಿಯೋ ಜುಲೈ 29 ರಂದು ತನ್ನ ಆಗಮನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನುಗಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತವೆ. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಲಿಸ್ಬನ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣವು ಏಳು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ರಾಜಮನೆತನದ ಸೈನ್ಯವು "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಶ್ವದಳ, ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂರು ವಿಧದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು, ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಅವಿಸ್. ಅವರು ಜುಲೈ 30ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗರವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. 3, 500 ಜನರ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಸೈನ್ಯವು ನಗರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಂಜಿನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು, ನರೇಷಿಯೋದ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು". ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಎರಡು ಗೋಪುರಗಳ ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದ ಟಗರನ್ನು ತಳ್ಳಿದಾಗ ಇಂಜಿನ್ಗಳ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟು ನಾಶಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಈ ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ಗಳು ಬ್ಲೆಕ್ಸನ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಲಿಸ್ಬನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 7 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಎಂಜಿನ್ ಎರಡು ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಯಾಂಚೋನ ಎರಡು ಎಂಜಿನ್ಗಳು ನಗರದೊಳಗಿನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು, ಮೂರಿಶ್ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಮುಸ್ಲಿಂ ಪಕ್ಷಾಂತರಕಾರರು ಎರಡು ಪೆನ್ನನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಚೊ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕಥನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿರುವಂತೆ ಈ ಘಟನೆಯ ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ. ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮಾಡಿದವರು ಸ್ತನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ ನಗರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿರಬಹುದು; ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ತನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿರಬಹುದು; ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆಯ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶವಾಗಿ ಸ್ತನದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿರಬಹುದು. ಪಕ್ಷಾಂತರದ ನಂತರ, ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು ಸ್ತನದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ವರ್ಕ್ನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಸುರಂಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರು ಏಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಕರು ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮೇಲಿನ ಕೋಟೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ನಂತರ ಈ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಕೆಡವಿಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ನಗರವು ನೀರನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಳಸಿದ ಬಾವಿಯನ್ನು ಕೆಡವಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 11 ರಂದು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ರಕ್ಷಕರು ವಿಂಗಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುರಂಗದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಮೂಲಕ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಮೇಲಿನ ನಗರದ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿತು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಕರು ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರಂದು ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕೆಡವಿದರು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕರು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಲಾಯನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿತ್ತುಃ. ಅನೇಕ ಜನರು ಈಗ ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೋಟೆಯಿಂದ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು; ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಹೊರಹೋಗಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. [ಆಗಸ್ಟ್ 14] ರಂದು, ಸಾರಾಸೆನ್ಗಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸೆಕ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಜನರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸಾರಾಸೆನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದು ನಮ್ಮ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಆತನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೀರಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆತ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 18ರಂದು ಏಣಿಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂದಕವನ್ನು ತುಂಬುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಹ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜ ಸಂಚೋ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ದಾಳಿಕೋರರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮುತ್ತಿಗೆ ಯಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು. ನಗರದೊಳಗೆ ನಾಲ್ಕು ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸುರಂಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಂದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಗಸ್ಟ್ 23ರಂದು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರ ನಡುವೆ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು, ಈ ಬಾರಿ ರಾಜನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಸುರಂಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ರಕ್ಷಕರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು "ಸಾಕಷ್ಟು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ" (ಇಗ್ನಿಯೋ ಕಾಪಿಯೋಸೊ ಫ್ಲುವಿಯೋ) ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಗ್ರೀಕ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಾಳಿಕೋರರು ಗೋಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಸುರಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರೆ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ರಕ್ಷಕರು ಗೋಡೆಯ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಸುರಂಗದ ಉದ್ದೇಶವು ಗೋಡೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಸುರಂಗದ ಕೆಲಸ-ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಹೋರಾಟ-ಶರಣಾಗುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಗೋಪುರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಶರಣಾಗತಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಅನೇಕ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದವು. ರಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಚರಾಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಶರಣಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ದಂಡಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಂಚೋ 10,000 ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು 20,000 ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಜನು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ರಕ್ಷಕರು ತಾವು ಧರಿಸಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸದೇ ಬಿಡಲು ಮಾತ್ರ ಅವರು ಒಪ್ಪಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಇಬ್ನ್ ಅಬೀ ಹಫ್ಸ್ ಈ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ನಗರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಿನಾಂಕವು ನರ್ರಾಷಿಯೋ, ಕ್ರೋನಿಕಾನ್ ಕೊನಿಂಬ್ರಿಸೆನ್ಸ್ (ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಇದನ್ನು 1190 ರಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಇಬ್ನ್ ಇಧಾರಿ (ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ರಜಬ್ 20) ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಡಿಸೆಟೊದ ರಾಲ್ಫ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6 ಅನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಸಾಂಚೋಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಹೊರಟುಹೋದರೆ, ಉಳಿದವರು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ನರ್ರಾಷಿಯೋದ ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ "ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ" ವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ರಕ್ಷಕರನ್ನು ದುರ್ಬಲರು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 450 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 200 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು. ನರ್ರಾಷಿಯೊ ಪ್ರಕಾರ, ಸಿಲ್ವೆಸ್ನಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಒಂಬತ್ತು ಕೋಟೆಗಳು ನಗರದ ಪತನದ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕೈಗೆ ಬಂದವುಃ ಲಾಗೋಸ್, ಅಲ್ವೋರ್, ಪೋರ್ಟಿಮಾವೊ, ಮೊಂಕಿಕ್, ಸ್ಯಾಂಟೋ ಎಸ್ಟೆವೊ, ಕಾರ್ವೊಯಿರೋ, ಸಾವೊ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆಯು ಡಿ ಮೆಸ್ಸಿನ್ಸ್, ಪಾಡೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫಾನಬೆಲ್. ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಸಾವೊ ವಿಸೆಂಟೆ ಅಥವಾ ಸಾಗ್ರೆಸ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅವುಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಇವುಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜನವಾಗಿದ್ದವು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಭಯದಿಂದ ಅಲ್ಬುಫೈರಾದ ರಾಜ್ಯಪಾಲನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರಿಗೆ ಶರಣಾದನು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಹೊರಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ ಲೂಟಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಾಂಚೋನೊಂದಿಗಿನ ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದವು ಎಲ್ಲಾ ಲೂಟಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಂಚಿತು, ಆದರೆ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವಿತರಿಸಲು ಕೆಲವು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಸಾಂಚೋ ನಗರದ ಧಾನ್ಯದ ಅಂಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದನು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊಳ್ಳೆಯ ವಿಭಜನೆಯು ಗದ್ದಲಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಹೋರಾಟದ ನಾಯಕರು ನಗರವನ್ನು ಸಾಂಚೋಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಪತ್ತಿನ ನ್ಯಾಯಯುತ ಭಾಗವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಸೆಪುಲ್ಚರ್ಗೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಸಂಚೋ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಆತ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರವರೆಗೆ ಸಿಲ್ವಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಒಂದು ಕಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಇದು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಅದೇ ಹೆಸರಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಕುರ್ತ್ ಅವರು ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಅಲ್ವಾರೊ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಅವರು 1190ರ ಜುಲೈ 27ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಮುಸ್ಲಿಮರೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅವನು ಯಾರೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಹೊಸ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಸಿಲ್ವೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಟೊದ ರಾಲ್ಫ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಕೋಲಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಫಾರೋವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವನು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಫಾರೋ, ಲೌಲೆ, ಕಾಸೆಲಾ, ತವಿರಾ, ಮೆರ್ಟೋಲಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಡೀ ಘರ್ಬ್ ಅನ್ನು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಸಂಚೋ ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ಜನರ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಆತುರ" ದಿಂದಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ನರ್ರಾಷಿಯೋದ ಲೇಖಕರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ನಂತರದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯು ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20 ರವರೆಗೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸಾಲ್ಟೆಸ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ದಾಟಿದರು, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹುಯೆಲ್ವಾಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ಕಾಡಿಜ್ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ವಿರುದ್ಧವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಜನರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಹನ್ನೆರಡು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದರು. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಕಾಡಿಜ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ತಾರಿಫಾದಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳವು ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಮ್ಮತದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಮಾಂಟ್ಪೆಲ್ಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನರೇಷಿಯೋ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಸಿಸಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರಬಹುದು. ಇಟಿನರಿಯಮ್ ಪೆರೆಗ್ರಿನೋರಮ್, ಅದರ ವಿವರಣೆಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆಯಾದರೂ, ಏಕರ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆಗಮನವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು. 1189ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಹಡಗು ಆಗಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆಲ್ವರ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಹಡಗು ಆಗಿರಬಹುದು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯು 1190ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಡುವೆ ಏಕರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಇದರ ಆಗಮನವು ಬ್ರೆಮೆನ್ ಮತ್ತು ಲುಬೆಕ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸೂಚಿತವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಕೋಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದರು. ನರ್ರಾಷಿಯೋ ಡಿ ಪ್ರೈಮೋರ್ಡಿಸ್ ಆರ್ಡಿನಿಸ್ ಥಿಯೋಟೋನಿಸಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನೌಕಾಯಾನ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಮರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟ್ಯುಟೋನಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ರಾಂಡ್ ಎಂಬ ಪುರೋಹಿತರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಸೋಲಿನ ಮುಂಚೆಯೇ, ಅಲ್ಮೋಹದ್ಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಖಲೀಫ್ ಅಬು ಯಾಕುಬ್ ಯೂಸುಫ್ 1184ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು. ಆಗಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಾಂಚೋ, ರಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಯೂಸುಫ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಯಾಕುಬ್ ಅಲ್-ಮನ್ಸೂರ್ ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇಬ್ನ್ ಇಧಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆತನು 1188ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನು. 1189ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಕಾರ್ಡೋಬಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ಜಾರಾಫೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅವನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ VIIIನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನಾಲೆಸ್ ಟೋಲೆಡಾನೊಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ನರು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಿದರು. 1190ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಮನ್ಸೂರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಸಿಲ್ವೆಸ್ನ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಮುತ್ತಿಗೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1191ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆತನ ಎರಡನೇ ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಗರವು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸಂಚೋ ಅವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಶರಣಾಯಿತು. 1197 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸ್ಯಾಂಚೋಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಇದು 1240ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಅಲ್ಮೋಹದ್ನ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದರ ನಂತರದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಇತಿಹಾಸವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಅನಿಶ್ಚಿತ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಬಹುಶಃ 1240,1242 ಅಥವಾ 1249ರಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1189 ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1189 ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ 12ನೇ ಶತಮಾನ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಸಿಲ್ವೆಸ್ನಲ್ಲಿ