Again, The Snake Bridegroom
ಮತ್ತೆ, ದಿ ಸ್ನೇಕ್ ಬ್ರೈಡ್ರೂಮ್ (ಸರ್ಬಿಯನ್ಃ ಒಪೆಟ್ ಝ್ಮಿಜಾ ಮ್ಲಾಡೋಜೆಂಜಾ; ಜರ್ಮನ್ಃ ವೈಡರ್ ವೊಮ್ ಶ್ಲಾಂಗೆನ್ಬ್ರೌಟಿಗಮ್) 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ವುಕ್ ಕರಾಡ್ಜಿಕ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹಾವಿನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ಗಂಡನ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ದಿ ಅನಿಮಲ್ ಆಸ್ ಬ್ರೈಡ್ ಗ್ರೂಮ್ ಅಥವಾ ದಿ ಸರ್ಚ್ ಫಾರ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಹಸ್ಬೆಂಡ್ ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ದಿ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಟ್ರಾಂಡಫಿರು ಮುಂತಾದ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾರಾಂಶ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ರಾಣಿಯು ಮಗುವು ಹಾವಾಗಿದ್ದರೂ ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ. ದೇವರು ಆಕೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾವಿನ ಮಗು ಜನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾವು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆಃ ಅವನಿಗೆ ವಧು ಬೇಕು. ಅವನ ಪೋಷಕರು ಅವನಿಗೆ ರೈತ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಹಾವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ರಾಣಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿಯು ತನ್ನ ಪತಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಅದನ್ನು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಹುಡುಗಿ ಕೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೂಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಅವಳ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿ (ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಅಗಸೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕವಚವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ), ಚಂದ್ರನ ತಾಯಿ (ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ) ಮತ್ತು ಗಾಳಿಗಳ ತಾಯಿ (ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ನೂಲಿನೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಮಗ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ). ಗಾಳಿ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ಪತಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಡೆದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಕೋಟೆಯ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ತಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆಃ ಮೊದಲ ಎರಡು ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ಅವಳ ಮನವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮಲಗುವ ಮದ್ದು ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ಅವಳ ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮಗು ಜನಿಸುತ್ತದೆ (ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನ, ಚಿನ್ನದ-ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಹುಡುಗ), ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಉಥರ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ ಎ. ಟಿ. ಯು 425ಎ, "ದಿ ಅನಿಮಲ್ (ಮಾನ್ಸ್ಟರ್) ಆಸ್ ಬ್ರೈಡ್ರೂಮ್" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಗಂಡನ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು, ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು. ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಬಾಲ್ಕನ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲೌಕಿಕ ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎಟಿಯು 425ಎ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕಿಯು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ದೂರದವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎರಡನೇ ಸಂಗಾತಿಯ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಲೌಕಿಕ ಗಂಡ, ಈಗ ಮನುಷ್ಯ, ಎರಡನೇ ಸಂಗಾತಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮದ್ದು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಯಕಿಯು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬುಲ್ ಆಫ್ ನೊರೊವೇ, ದಿ ಬ್ರೌನ್ ಬೇರ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆ, ದಿ ಡಾಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕೈಸ್, ಈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್, ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೂಡಿ, ದಿ ಸ್ಪ್ರಿಗ್ ಆಫ್ ರೋಸ್ಮರಿ ಮತ್ತು ವೈಟ್-ಬೇರ್-ಕಿಂಗ್-ವ್ಯಾಲೆಮನ್ ಸೇರಿವೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜೋರ್ಗ್ ಉಥರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾದ ಎ. ಟಿ. ಯು 425ಎ ಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ "ಸುಳ್ಳು ವಧುವಿಗೆ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಲಂಚ ನೀಡುವುದು". ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆತ ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದಾಗ, "ಪತ್ನಿಯ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳು" ಮತ್ತು "ಖರೀದಿಸಿದ ರಾತ್ರಿಗಳು" ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾದ ಎ. ಟಿ. ಯು 425ಎ ಯ "ಅತ್ಯಗತ್ಯ" ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಥರ್ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಧ್ಯಯನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಗಂಡನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಬದಲು, ನಾಯಕಿಯು ಪವಿತ್ರ ಬುಧವಾರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂತಹ ವಾರದ ದಿನಗಳ ಅವತಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕವಿ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವು ಅಂಶಗಳಂತೆಯೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕಿಯರಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಸಲೊಮೊ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರು ಡೈ ಎಂಟ್ಜಾವೆರ್ಟೆ ಸ್ಲ್ಯಾಂಜ್ ("ದಿ ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಸ್ನೇಕ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ದಂಪತಿಗಳು ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೆಂಡತಿ ತಾನು ಮಗನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಹಾವಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಾವು ಜನಿಸುತ್ತದೆ. ಗಂಡನು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಾವು ತಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹಾವು ಹಂದಿ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಹಾವಿನ ಹಿಂಡುಗಳ ಬಳಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹಾವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡುವವರೆಗೂ ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಡಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವಿನ ಗಂಡನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಉಂಗುರವು ಅವಳ ಬೆರಳಿಗೆ ಉಳಿಯುವಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ತನ್ನ ಪತಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಗಾಳಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. 425ಎ ವಿಧವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸಂಗಾತಿಯ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಲಂಚದ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಗೊರ್ತಿನಾ ಕ್ರಾಜಿನಾದಲ್ಲಿ ("ಗೋರಿಯಾ ಕ್ರಾಜಿನಾ") ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಲೆಟೋಪಿಸ್ ಮ್ಯಾಟಿಸ್ ಸ್ರಾಪ್ಸ್ಕೆಯಲ್ಲಿ "ಲಿಯೆಪಿ ಮ್ಲಾಡಿಂಗ್" (ಲಿಜೆಪಿ ಮ್ಲಾಡಿಕ್, "ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಯೂತ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನಗೆ ಮಗನಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಗನಿಗೆ ಹಾವು ಇದ್ದರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಃ ಮಹಿಳೆ ಹಾವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, ತನ್ನನ್ನು ಮಾನವ ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ, ವಧುವು ಮೊದಲು ಹಾವಿನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ "ಸುಂದರ ಯುವಕ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಯುವಕರು ಮತ್ತೆ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಒಂದು ದಿನ, ಹಾವಿನ ಮಗನ ತಾಯಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅವರ ಮಲಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾವು ಯೌವನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮಗ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಮಹಿಳೆ ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗಾಗಿ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಯುವಕನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಾಕುವವರೆಗೆ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಆಕೆ ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ. ಅವಳು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ತಾಯಿ (ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ "ಮೇಡುಲಾ", ಒಂದು "ಮೆದುಲ್ಯಾ"), ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ (ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ "ಮೆದುಲ್ಯಾ" ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ) ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವಳು ವ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ (, ಇದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೀಡ್ಸ್ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವಾಗಿದೆ) ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ "ಮೆದುಲ್ಯಾ" ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಬೆಲಿಟೇರಿಯನ್ಸ್" ಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ (ಇದು ಸಂಕಲನಕಾರರ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ). ಬೆಲಿಟೇರಿಯನ್ನರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಅವನು ಕೆಲವು ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಅದನ್ನು ಹುಡುಗಿ ಪಡೆದ "ಮೆದುಲ್ಯಾಸ್" ನಿಂದ ಲಂಚ ನೀಡಬಹುದು. ಬೆಲಿಟೇರಿಯನ್ನರು ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆ ಹುಡುಗಿ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣೆಗಳಿಗೆ ಮೆದುಲ್ಯಾಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ನಂತರ, ನಂತರ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಲೇಖಕ ಫ್ರಾನ್ ಮಿಕುಲಿಸಿಕ್ ಅವರು ಮ್ಲಾಡಿಕ್-ಗ್ಯಾಡ್ ಲಿಪ್ ಕೋಡಿ ಸನ್ಸೆ ("ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಸುಂದರವಾದ ಹಾವು-ಯುವಕ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಿಂದ ಮೂಲದವರುಃ ಪ್ರಾಣಿಯ ವರನು ಹಾವು, ಅವನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುವವರೆಗೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ನಾಯಕಿ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ವ್ಲಾಸಿಸೆನ್ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ "ಜಗ್" ಮತ್ತು "ಬೆಲಿಟಾರ್ಸಿ" ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರಿಂದ "ಮೆಡಲ್ಜು" ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಥೆಯು ವುಕ್ನ ಕಥೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಲೇಖಕರು ಆಗಸ್ಟ್ ಹೊರಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಕಲ್ಟೆಟಿ ಮತ್ತು ಪಾವೋಲ್ ಡೊಬ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಹಾಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ("ಸ್ನೇಕ್-ಗ್ಯಾಸ್ಪರ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ದೂರದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಸಹ ರಾಜನು ಭವ್ಯವಾದ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮದುವೆಯಾದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈಗ ರಾಣಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾವು ಆಗಿದ್ದರೂ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರಿಗೆ ಹಾವಿನ ಮಗ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹಾವಿನ ಮಗನಿಗೆ ಹಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹಾಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಕನ್ಯೆಯು ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಹದೋಗಾಸ್ಪರ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಬೂದುಬಣ್ಣದ ವೃದ್ಧನು ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾವನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸೂಕ್ತವಾದ ವಧುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹದೋಗಾಸ್ಪರ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಏಕಾಂಗಿ ಹುಡುಗಿಯು ಪ್ರೇಯಸಿ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಹಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ವಧುವಿನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ, ಹದೋಗಾಸ್ಪರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹದೋಗಾಸ್ಪಾರ್ನ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವು ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ರಾಣಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಂತೆ ಹದೋಗಾಸ್ಪರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬನ್ನಿ, ಹಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ಮತ್ತೆ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಯಾವುದೇ ಭಯವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಒಂದು ದಿನ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗೆ ಮಾನವ ಹದೋಗಾಸ್ಪರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವವರೆಗೆ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಗಾಸಿಪ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ರಾಣಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಒವನ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಅದನ್ನು ಸುಡಲು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಹಾವುಗಳು ಮಾನವ ಪತ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ, ಹಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ಸುಡುವ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಬೀರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತನಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಳು ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುವವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆತ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏಳು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ, ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾನವ ಪತ್ನಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುದೀರ್ಘ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಚಂದ್ರನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಚಿನ್ನದ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ (ವ್ರೆಟೆನಿಸ್) ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮುಂದೆ, ಅವಳು ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಚಿನ್ನದ ಕುದುರೆಯ ಬಾಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ನಿಲುಗಡೆ ಮದರ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಂಡ್ ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೋಟೋವಿಡಿಯಲ್ಸ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಗಾಳಿ ಅವಳನ್ನು ಹಡೋಗಾಸ್ಪಾರ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆಃ ಮೂರು ಪರ್ವತಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ಟ್ರಿಗಾದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ. ನಾಯಕಿಯು ಗುಹೆಯ ಬಳಿಗೆ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಹಾವುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವ ಹಡೋಗಾಸ್ಪಾರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಸ್ಟ್ರಿಗಾದ ಸೇವಕನ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ, ನಾಯಕಿ ಹಡೋಗಾಸ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಏಏಟಿಹೆಚ್ 425ಎ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಲೇಖಕ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹೌಫೆನ್ ಅವರು ಗಾಟ್ಶಿಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ದಂಪತಿಗಳು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಮಗನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಣ್ಣ ನಾಯಿ, ಸಣ್ಣ ಕಿಟನ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಾವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಮನವಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಹಾವು ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಹಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ವಧುವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಏಣಿಯೊಂದನ್ನು ಹತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಹಾವಿನೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ನೋವು ಅವಳಿಗೆ ವಿಪರೀತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟು ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹಾವಿನ ಗಂಡನು ತನ್ನನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದು ಸುಂದರ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹಾವಿನ ವೇಷವು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು ಆತ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹಾವಿನ ಚರ್ಮದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹುಡುಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸುಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವಿನ ಗಂಡ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು-ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ-ಸುದೀರ್ಘ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆ ಹುಡುಗಿಯು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ "ಬಿಳಿಯ ಮಹಿಳೆ" ಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ (ಈಗ ಮಾನವ) ಹಾವಿನ ಗಂಡ ಮಾಂತ್ರಿಕನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಮೂರು "ಸ್ಪೀಲ್ಜೀಜ್" ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಮೂರು ಸ್ಪೀಲ್ಯೂಜ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ, ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಗ್ರ್ಯಾಡಾ ಕಾರ್ಲೋವಾಕಾದಿಂದ (ಕಾರ್ಲೋವಾಕ್), ಮಾಹಿತಿದಾರ ಜೂಲಿಯಾನಾ ವೆಸ್ಟರ್ಬಾಚ್ನಿಂದ, ಓ ಗುಸ್ಕೆರು ಮ್ಲಾಡೋಜೆಜ್ನಿ ("ಹಲ್ಲಿ ವಧು") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಲ್ಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ ಮಗನಿಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಹಲ್ಲಿ ಯನ್ನು ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ದಂಪತಿಗಳು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಕ್ರಾಜ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೀಳಲು ಬಿಡದೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಕ್ರಾಜ್ ಹಲ್ಲಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಾಜ್ ಹಲ್ಲಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೋಟೆಗೆ ಬರಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಕ್ರಾಜ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಹಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಜ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಹುಡುಗಿಯು ತಾನು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವಳು ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಹಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು. ಹುಡುಗಿ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ, ಹಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವವರೆಗೆ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಹುಡುಗಿ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಮೊದಲು ವೆಟ್ರೋ (ಗಾಳಿ) ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ಚಿನ್ನದ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಆಕೆಯನ್ನು "ಜಗ್" (ದಕ್ಷಿಣ ಗಾಳಿ) ಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಗ್ಗೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಗಂಡನ ಇರುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಡಸ್ಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಕುಡಿತು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಅವಳು ಬುರಾವನ್ನು (ಉತ್ತರ ಗಾಳಿ) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಬುರಾ ಆಕೆಗೆ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಳಿ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇರುವ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಚಿನ್ನದ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಎರಡನೇ ಸಂಗಾತಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಹಿಳೆ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆ ವಿಫಲಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಳಿ ನಂತರ ಬುರಾವು (ಈಗ ಮಾನವ) ಹಲ್ಲಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ ನೀಡುವ ಮದ್ದು ಕುಡಿಯದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ, ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ನಂತರ, ಈ ಜೋಡಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮಜಾ ಬೋಸ್ಕೋವಿಕ್-ಸ್ಟುಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡೆರ್ ಸ್ಲಾಂಗೆನ್ಬ್ರೌಟಿಗಮ್ ("ಹಾವು-ವರ") ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ರಾಣಿಯು ಹಾವೂ ಸಹ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಹಾವು-ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ-ಮತ್ತು ದೇವರು ಅವಳ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾವಿನ ರಾಜಕುಮಾರ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿ ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ರಾಣಿಯ ಅನುಮಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಾವಿನ ಮಗ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಣಿ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ದಂಪತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೊದಲ ಹುಡುಗಿ ಹಾವನ್ನು ದೂರ ಓಡಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಹಾವು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡು ಹುಡುಗಿಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಅವಳ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ಹಾವು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ರಾಣಿ ಒಬ್ಬ ಬಡ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಾವಿನ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ರಾಣಿ ಮೂರನೇ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯ ಕನ್ಯೆಯು ಹಾವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ದಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹಾವಿನ ರಾಜಕುಮಾರ ಆ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ "ಚಿನ್ನದ ಸೇಬಿನಂತೆ ಸುಂದರವಾದ" ಯುವಕನೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಮಗ ಹಾವು ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ತಾನು ಹೇಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ರಾಣಿ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಮಗ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ರಾಣಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಅವನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಡಲು ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಹುಡುಗಿ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಾನವ ಹಾವಿನ ರಾಜಕುಮಾರನು ಸುಡುವ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಬೀರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಶಾಪವು ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವವರೆಗೆ, ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ದುಃಖದ ನಂತರ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವ ಮೂವರು ಸಹೋದರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಃ ಅನೇಕ ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಬಲ್ಲ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳು, ಅದೃಶ್ಯತೆಯ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಂಚನ್ನು ಹಾರಿಸಬಲ್ಲ ಟೋಪಿ. ಅವಳು ಸಹೋದರರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ "ಕ್ರೋಟೆ-ಮಾರಿಯಾ-ಬರ್ಗ್" ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ಬಹುತೇಕ ತೂರಲಾಗದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ಪತಿ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಾದ ಕ್ರೋಟೆ-ಮಾರಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಕೋಟೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಟೋಪಿ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಮಿಂಚನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಅವಳ ಗಂಡನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಅದೃಶ್ಯವಾದ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. (ಈಗ ಮಾನವ) ಸರ್ಪ ವರನು ಮದುವೆಯ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೀಲಿಯ ಒಗಟನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಹಳೆಯ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸರ್ಪ ವರನು ತನ್ನ ಮಾನವ ಪತ್ನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಥೆಯ ಕಾರ್ಪಸ್ನಲ್ಲಿ 425ಎ ಪ್ರಕಾರದ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, "Карската дачеря, омчена ва смия (zmey)" ಅಥವಾ "Die mit einer Schlange (Drachen) verheiratete Königstochter" ("ಹಾವು/ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ರಾಜನ ಮಗಳು"). ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ, ಹಾವಿನ ಮಗನು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾಳೆ; ಅವನ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ನಂತರ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿ, ಗಾಳಿಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಳಸುವ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಎಲೆನ್ಸ್ಕೊದ ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಥೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, "мома омуjена ва Крилату смеы" ("ದಿ ಮೇಡನ್ ಮ್ಯಾರೇಡ್ ಟು ಎ ವಿಂಗ್ಡ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ದಂಪತಿಗಳು ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಲು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಮಗನಾಗಿ ಹಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹಾವು ಮಾನವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಹಾವಿನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಹಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಮೊದಲಿಗೆ ತನಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಅವನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಅವಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವಿನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹಾವು (ಈಗ ಮನುಷ್ಯ) ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಒಂಬತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಬ್ಬಿಣದ ಉಂಗುರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಕಲು ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುವವರೆಗೂ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಗಾಳಿಯ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಳಿ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವನಿಗೆ ಅವಳ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಮಾನವ ಹುಡುಗಿಗೆ ಮೂರು ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ (ಒಂದು ಅವಳ ಹಸಿವನ್ನು ತೀರಿಸಲು, ಒಂದು ಅವಳನ್ನು ನೀರನ್ನು ದಾಟಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಅವಳನ್ನು ಅಗೋಚರವಾಗಿಸಲು). ಮುಂದೆ, ಅವಳು ಚಂದ್ರನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ಚಂದ್ರನಿಗೂ ಅವನ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯಿ ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಹುರ್ಕಾವನ್ನು (ವಿಕಿಟ್ಃ ಬಿಜಿಃ ಹುರ್ಕಾ) (ನೂಲಲು ಒಂದು ರೀತಿಯ ರಾಡ್) ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಹುಡುಗಿ ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ರೆಕ್ಕೆಗಳುಳ್ಳ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಃ ಅವನು ಈಗ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿಯು ಅವಳಿಗೆ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಗಳಿಸಿದ ಚಿನ್ನದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಲಂಚ ನೀಡಲು, ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಮಾನವ ಹುಡುಗಿಯು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈಗ ಮಾನವ ರೆಕ್ಕೆಗಳುಳ್ಳ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಅವರು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖಕ ನಿಕೊಲಾಯ್ ರೈನೊವ್ ಅವರು "ಝ್ಮೀಯೋವಾ ನೆವೆಸ್ಟಾ" ("ಝ್ಮೀನ ವಧು") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ದಂಪತಿಗಳು ತಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಅನಾಥರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಮೊಟ್ಟೆಯು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದು ಅದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಝ್ಮೈ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಝ್ಮೈ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬೆಳೆಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಹೀಗಾಗಿ, ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳು ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಝ್ಮೀ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆಃ ಆ ಹುಡುಗಿ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯನಿಷ್ಠ ಮಗನಾದ ಝ್ಮೀಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಝ್ಮೀ ಸಹ ಮಾನವ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿ ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅಳುವಾಗ ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನಗುವಾಗ ದಳಗಳನ್ನು ಗುಲಾಬಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಝ್ಮೀನ ಸಹೋದರಿ ಕೊಳಕು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಝ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ; ಝ್ಮೀಯ ಹೆಂಡತಿ ತನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ, ಝ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿಯ ಒತ್ತಡದಿಂದ, ತಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಪುಗಳುಳ್ಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಝ್ಮೀಯ ಸಹೋದರಿ ನಂತರ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಗೆ ಚಿಪ್ಪುಗಳುಳ್ಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆಃ ಅವಳು ಚಿಪ್ಪುಗಳುಳ್ಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಝ್ಮೈ ಉರಿಯುವ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಒಂಬತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೆತ್ತದಿಂದ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಟ್ಟುವವರೆಗೂ ಅವಳು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿ, ನಂತರ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೆತ್ತವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಅವಳು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವಳು ಅವಳು ಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ದಾರಿ ತೆರೆಯಲು ಮೂರು ಚಿನ್ನದ ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ ಒಂದು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದಾರಿ ತೆರೆಯಬಹುದು, ಎರಡನೆಯದು ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಎರಡು ಕಡಿದಾದ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು. ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಚಂದ್ರನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಹುರ್ಕಾವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ. ಝ್ಮೀ ಹತ್ತಿರದ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂರ್ಯನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹಾಡುವ ಚಿನ್ನದ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಝ್ಮೀಯ ಹೆಂಡತಿಯು ಸೂರ್ಯನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸೇಬುಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಹುರ್ಕಾ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಝ್ಮೀಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಮೊದಲ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲಳಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ, ಮರುದಿನ, ಝ್ಮೀನ ಹೆಂಡತಿ ಹಾರುವ ಹಾಡುವ ಚಿನ್ನದ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಾವಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಝ್ಮೈ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಝ್ಮೀ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಂಡತಿ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಝ್ಮೀನ ದತ್ತು ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡೆರ್ ವೈಸ್ಸೇ ಬಾರ್ ("ದಿ ವೈಟ್ ಬೇರ್") ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಒಂದು ಜೆಕ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರಾಣಿಯು ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ಬಿಳಿ ಕರಡಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ. ಕರಡಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ, ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗ ತನ್ನ ವಧುವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಣಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಚೆಂಡೊಂದಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕರಡಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕರಡಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕರಡಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುರುಬನ ಗುಡಿಸಲೊಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕರಡಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಕುರುಬನ ಮಗಳು ಕೋಟೆಗೆ ಬಂದು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಕರಡಿ ಕರಡಿಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದು ಪುರುಷನಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಾಣಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಕರಡಿಯ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ರಾಣಿಗೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕರಡಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕುರುಬನ ಮಗಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆಃ ಅವಳು ಚಂದ್ರನ ತಾಯಿ, ಸೂರ್ಯನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕೋಳಿಮಾಂಸದ ಸೂಪನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಸಹ ಹುಡುಗಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಬಿಳಿ ಕರಡಿಯ ಗಂಡನು ಗಾಜಿನ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೆಲುಸಿನ್ ಎಂಬ ಗಾಳಿಯು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಹುಡುಗಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಗುಡಿಸಲುಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಮೆಲುಸೀನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಾಜಿನ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿರುವ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವಸ್ತುಗಳು ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಣ್ಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆಃ ಒಳಗೆ, ಮೂರು ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪುಗಳು, ಒಂದು ಬೆಳ್ಳಿ, ಎರಡನೆಯದು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ವಜ್ರ. ಕುರುಬನ ಮಗಳು ಎರಡನೇ ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮೂರು ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲೇಖಕ ಬೊಜೆನಾ ನೆಮ್ಕೋವಾ ಅವರು ಓ ಬಿಲೆಮ್ ಹಾಡು ("ದಿ ವೈಟ್ ಸ್ನೇಕ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಝೆಕ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಳಿ ಹಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವೃದ್ಧೆ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಹಾವನ್ನು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಗೆ ತರುತ್ತಾಳೆ. ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳು ಅದನ್ನು ಮಗನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಬಿಳಿ ಹಾವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಾನು ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗಳಾದ ಬೇಲಾನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆ ವೃದ್ಧನು ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗಳನ್ನು ಹಾವುಗಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆಃ ಬಿಳಿ ಹಾವು ಚಿನ್ನದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಹನದಲ್ಲಿ, ಮುತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕು. ವೃದ್ಧನು ಬಿಳಿ ಹಾವಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನ ಕೋಟೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜಕುಮಾರನ ಸ್ವಂತ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಮಗಳನ್ನು ಹಾವಿಗೆ ಅದರ ವಧುವಾಗಿ ನೀಡಬೇಕು. ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಹಾವು ಮುತ್ತು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವು ಮನುಷ್ಯನಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ರಾಜಕುಮಾರನೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬೇರೆಯಾಗದಂತೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡದಂತೆ ಅವನು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮೆತ್ತೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ದಂಪತಿಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಏನೋ ತಪ್ಪನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ವಿಲೋ ಮರದ ಬಳಿ ಬಾವಿಯ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಅವಳ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಹಾವಿನ ತಾಯಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು "ವಿಲೋ ಮರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ". ಅವಳು ತನ್ನ ಸೊಸೆಗೆ ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಚಿನ್ನದ "ಪ್ರೆಸ್ಲಿಯಿ" ಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಯ ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಾಂಡಗಳು ಮತ್ತು ರತ್ನದ ದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೂವುಗಳ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ರಾಣಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಹೂವಿನ ಹಾರಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನವೂ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಮೂರನೆಯ ಬಾರಿಗೆ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ದಾರ ಮತ್ತು ಮುತ್ತುಗಳಿಂದ ನೇಯ್ದ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆ ಹುಡುಗಿ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಲೋ ಮರದ ಬಳಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಉಕ್ರೇನ್, ಖುಸ್ಟ್ನ ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು "ಜೆನಿಖ್-ಉಜ್ ಇ ನೆವೆಸ್ಟಾ-ಲಿಯಾಗುಷ್ಕಾ" (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ಃ "ಜೆನಿಖ್-ವುಜ್ ಇ ನರೇಚೆನಾ-ಜಾಬಾ"; ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ "ವಧುವಿನ-ಹಾವು ಮತ್ತು ವಧುವಿನ-ಕಪ್ಪೆ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಧವೆ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಸರೀಸೃಪವಾಗಲು ಶಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಹಾವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜನು ಕುರುಡನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಏಕೈಕ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಂಜಿ ನೀರು. ಈ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರಲು ಕಾರಂಜಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಿಗೂಢವಾದ ಧ್ವನಿಯು ಹಿರಿಯ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಿರಿಯ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಧ್ವನಿಯು ಆಕೆಗೆ ಆಕೆ ಧ್ವನಿಯ ವಧುವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆಃ "ಹಾಗಿರಲಿ". ಮೂರನೆಯ ರಾಜಕುಮಾರಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ನೀರನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಆಕೆಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಕಪ್ಪು ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿ ಬಳಿ ಇರುವವರಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಹಾವು ಅವಳ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ನುಗ್ಗಿ, ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಹಾವು ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನ ಯುವಕನಾಗಲು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಕೂದಲು ಇಡೀ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಯುವಕನು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಂತೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ನಿಗೂಢವಾದ ಗಂಡನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮಾನವ ಗಂಡನಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಯುವಕನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡದಂತೆ ಶಾಪ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಆಚೆಗಿನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ವರ್ಷ, ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು; ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸುತ್ತ ಕಬ್ಬಿಣದ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಸುದೀರ್ಘ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಫಸ್ಟ್ ವಿಂಡ್ ಗುಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ತಂದೆ (ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ), ಸೆಕೆಂಡ್ ವಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತ್ತೆ (ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ನೂಲು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ), ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ವಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಥರ್ಡ್ ವಿಂಡ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಆಚೆಗಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಚೆಂಡನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದರ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಆಚೆಗಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗಾಗಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ನಂತರ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳ ಕಾಲ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಮೊದಲ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳು, ನಿದ್ರೆಯ ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಅವಳಿ ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಒಬ್ಬ ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನ, ತಂದೆಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿಲ್ಲದ. ನಂತರ ಕಥೆಯು ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನ ಅವಳಿಗಳ ಸಾಹಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ಬೆಳೆದು ಮಾನವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಕಪ್ಪೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪೊಡೋಲಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಥೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ "ಯಕ್ ಝಚಾರೊವಾನಿ ಕೊರೊಲೆವಿಚ್-ವುಜ್ ಝಾಸ್ವಾತಾವ್ ಸಾರಿವನು" ("ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾದ ರಾಜಕುಮಾರ-ಹಾವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮರಗೆಲಸಗಾರನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಆತ ಉರುವಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಹಾವನ್ನು ಮನೆಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ. ಗಂಡ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಗನಾಗಿ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹಾವು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ವಧುವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಮಹಿಳೆ ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವೃದ್ಧ ದಂಪತಿಗಳ ಆತಂಕದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವೃದ್ಧನು ತನ್ನ ಮಗನ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಾವಿಗೆ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಅವನು ಮೂರನೇ ಅಂಗಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗೆ ಹಾರಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸಿಗ್ನೆಟ್ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು. ವೃದ್ಧನು ಹಾವಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೃದ್ಧನು ಉಂಗುರವನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹಾವಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾವು ಕೂಡ ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹಾವನ್ನು ತಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನನ್ನು ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಔತಣಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಹಾವನ್ನು ಔತಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹಾವು ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದು ಮಾನವ ಯುವಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಕೋಟೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಕೆ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ, ಎದೆಯನ್ನು ತೆರೆದು, ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವಿನ ಗಂಡ, ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಅಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತದ ಕೆಲವು ಹನಿಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆಃ ಒಂದು ಚಿನ್ನದ ಅಗಸೆ ನೂಲುಗಳು, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಚಿನ್ನದ ರೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವಳು ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಿನ್ನದ ಮರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಿಂದಲೂ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಲಾ 100 ನಾಣ್ಯಗಳಿಂದ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವ ಮಹಿಳೆಯರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಅದನ್ನು ತೊಳೆದು ರಕ್ತದ ಹನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಹತ್ತಿರದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಸ್-ಹೆರ್ಡರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು, ಈಗ ಮಾನವನಾಗಿದ್ದ ಹಾವಿನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು, ಹಾವಿನ ಗಂಡನ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕೋಟೆಯ ಯಜಮಾನಿಯು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಮೊದಲ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಲಗುವ ಮದ್ದು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ತನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸೂಜಿನಿಂದ ಚುಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹಾವಿನ ಗಂಡನು ಕೋಟೆಯ ಯಜಮಾನಿಯನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಲೇಖಕರು "ಚೋಲೋವಿಕ್-ನೆವಿಡಿಮ್ಕಾ" ("ಕಾಣದ ಗಂಡ" ಅಥವಾ "ಅದೃಶ್ಯ ಗಂಡ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ರೈತನು ಮರವನ್ನು ತರಲು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜಾಡು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಂದು ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಂಡತಿ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷವಾದಾಗ, ವಜ್ರದ ತಡಿ ಧರಿಸಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಮನುಷ್ಯ ಕುದುರೆಯು ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತನ್ನ ವಧುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬರುತ್ತದೆ. ಆ ಮನುಷ್ಯ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಒಂದು ಹೆಣ್ಣು ಮಗು ಜನಿಸಿತು. ಮರಿಕಾ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯು ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದವಳಾಗುವವರೆಗೂ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ವಜ್ರದ ತಡಿ ಹಿಡಿದ ಕುದುರೆಯು ಕಾಣಿಸಿದಾಗ, ಧ್ವನಿಯು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತದೆ. ಮರಿಕಾ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಸುಂದರವಾದ ಅರಮನೆಗೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಈ ರೀತಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ದಿನ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಧ್ವನಿಯು ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ತರದಂತೆ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುದುರೆಯು ತಾನು ಭಾರವಾಗಿದ್ದೇನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮರಿಕಾ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕುದುರೆಯು ತನ್ನ ಭಾರವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರೂ ಮರಿಕಾ ಅರಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಆ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಯುವಕನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಯುವಕನು ಗಾಬರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ಮರಿಕಾ ತನ್ನ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೋಲು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೂಪ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಹುಡುಗಿ ಅರಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಲು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ವಿಶಾಲವಾದ ಮೈದಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ (ಶುಕ್ರವಾರ) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ನೂಲುವ ಚಕ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ; ನಂತರ ಹಳದಿ ಮರುಭೂಮಿಯ ಶನಿವಾರದಂದು, ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಸ್ವಯಂ-ಚಲಿಸುವ ಮಗ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಭಾನುವಾರ ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕೋಳಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ಅದನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ ಭಾನುವಾರ ಮರಿಕಾ ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮರಿಕಾ ಭಾನುವಾರದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆಃ ಕೋಳಿ ಅವಳನ್ನು ವಿಲೋ ಮರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಮರಿಕಾ ಚಿನ್ನದ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೋ ಮರವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾಳೆ, ವಿಲೋ ಮರವು ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಅರಮನೆಯ ಮುಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇರಿಕಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮರಿಕಾ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಅವನ ಮೇಲೆ "ಸತ್ತ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು" ಇಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಮರಿಕಾ ಚಿನ್ನದ ನೂಲುವ ಚಕ್ರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಪತಿ ಕೂಡ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಅವಳು ಸ್ವಯಂ-ಚಲಿಸುವ ಮಗ್ಗವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನ ಸೇವಕನೊಬ್ಬ ಅವನ ದೇಹದಿಂದ ಸತ್ತ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೇರಿಕಾವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮರಿಕಾ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಹಾವಿನ ಗಂಡಂದಿರ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ದಿ ಎನ್ಚ್ಯಾಂಟೆಡ್ ಸ್ನೇಕ್ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಟುಲಿಸಾ, ವುಡ್-ಕಟ್ಟರ್ನ ಮಗಳು ಖಸ್ತಾಖುಮಾರ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿನಗರದ ಹಬ್ರಮಾನಿ ರಾಜ ಲಿಂಡ್ವರ್ಮ್ ಎಗ್ಲೇ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಹಿಮಲ್ ಮತ್ತು ನಾಗರೇ ದಿ ಸ್ನೇಕ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೊನ್ಯೋಹೆ (ಸೋಥೋ) ಉಮಾಂಬಾ (ಜುಲು ಜಾನಪದ ಕಥೆ) ಬೇಮ್ಸಿಲ್ಲಾಂಗ್ (ದಿ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಹಸ್ಬೆಂಡ್) ಅಮೇವಾಕಾಹಿಕೊ ಸೋಶಿ ಯಾಸ್ಮಿನ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಂಪಾವತಿ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ನೇಕ್ಸ್ ಫುಟ್ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾವುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಾಜಕುಮಾರರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಜನರು ATU 400-459 ಮಾನವ