The Concert (ter Borch)
ದಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಎಂಬುದು ಡಚ್ ಕಲಾವಿದ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಟೆರ್ ಬೋರ್ಚ್ ರಚಿಸಿದ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸಿ. 1673-1675 ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ ಟೆರ್ ಬೋರ್ಚ್ ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ನಿರೂಪಣಾ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ನೀಡಿದರು. ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗೆ ನಡೆಯುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಪಾತ್ರಗಳ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಲಸದಲ್ಲೂ ಇದೇ ಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು ಇಬ್ಬರು ಯುವತಿಯರು ದೇಶೀಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ ಸೆಲ್ಲೋ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಯುವತಿಯು ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ವೀಕ್ಷಕರ ಬಳಿಗೆ ಅವಳ ಬೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಟೋನ್ಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದ ತನ್ನ ಉಡುಪುಗಳಿಂದ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಿಳಿ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಜಾಕೆಟ್ನ ಲೋಹದ ಪ್ರತಿಫಲನವು ಟೆರ್ ಬೋರ್ಚ್ನ ವಿಧಾನದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಇತರ ಶೈಲಿಯ ಅಂಶಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೋಣೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಆಕೃತಿ, ಸಡಿಲವಾದ ಕುಂಚದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಕುಂಚದ ಹೊಡೆತಗಳ ಬಳಕೆಯಂತಹವುಗಳಲ್ಲ. ಕಲಾವಿದನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿರಾಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಅದರ ರಚನೆಯ ನಂತರ ಅನುಭವಿಸಿದ ಎರಡು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಯುವಕನಾಗಿದ್ದ ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ನುಡಿಸುವ ಆಕೃತಿಯ ಲಿಂಗವನ್ನು ಮಹಿಳೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟೆರ್ ಬೋರ್ಚ್ ಸ್ವತಃ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಕ್ಷ-ಕಿರಣ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಬಹುಶಃ ಸ್ವತಃ ಮಾಡಿದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಇದು ಈಗ ಜ್ವೊಲ್ಲೆಯ ಸ್ಟೆಡೆಲಿಜ್ಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕಪಲ್ ಮೇಕಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕಾರಣವು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಇದು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ನಿರೂಪಣಾ ಅಂಶದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಗ್ರಾಹಕನ ಇಚ್ಛೆಗೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಈ ಕ್ರಮವು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆದಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಬದಲಾವಣೆಯು 1893ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಆಗ ಬರ್ಲಿನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹೌಸರ್ ಅವರು ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆಗ ಅವರು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಇದು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೌಸರ್, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಉಡುಪನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೌಸರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಡಿಲವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಕುಂಚದ ಕೆಲಸದಿಂದ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ದೊಡ್ಡ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಕೆಲಸದ ಇತರ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಕೃತಿಯು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬಲವಾದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಅದರ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಇದು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಡಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣೆಯಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1670ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಗೆರಾರ್ಡ್ ಟೆರ್ ಬೋರ್ಚ್ ಪ್ರಕಾರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲರಿಯಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು