Going Down Home with Daddy
ಗೋಯಿಂಗ್ ಡೌನ್ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಡ್ಯಾಡಿ ಎಂಬುದು ಕೆಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಗ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಮಿಂಟರ್ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ 2019ರ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ಪುನರ್ಮಿಲನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಕ್ಕೆ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ನೀಡಿದ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೀಚ್ಟ್ರೀ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 1,2019 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಘಾನಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅಡಿಂಕ್ರಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಂಟರ್ರ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಇದು 2020ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಪಿಕ್ಚರ್ ಬುಕ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2019ರ ಲೂಪಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಪಡೆಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗನಾದ ಅಲನ್, ವಾರ್ಷಿಕ ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕುಟುಂಬದ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ-ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು, ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರಾಪ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಸವಾರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಲನ್ನ ತಂದೆ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಗುಲಾಮರಾಗಿ ನೆಟ್ಟಿದ್ದ ಹತ್ತಿಯ ಹೊಲಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಲನ್ಗೆ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಯೋಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹತ್ತಿ, ಪೆಕನ್ ಮರಗಳಿಂದ ಒಂದು ಪೆಕನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಣ್ಣನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಅಲನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಪುನರ್ಮಿಲನಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆ ದಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಗ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಂಡನ ಅಜ್ಜಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಕೋಲ್ಕ್ವಿಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಭೇಟಿಯು ಆಕೆಗೆ ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪುನರ್ಮಿಲನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕದ ಗಮನವು ಈ ಕೂಟಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅಲನ್ ಪಾತ್ರವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಚಿತ್ರಕಾರ ಡೇನಿಯಲ್ ಮಿಂಟರ್ರೊಂದಿಗೆ 2012ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಎಲ್ಲೆನ್ಸ್ ಬ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸಚಿತ್ರಕಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಗೋಯಿಂಗ್ ಡೌನ್ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಡ್ಯಾಡಿಗಾಗಿ ಮಿಂಟರ್ ಟು ಪೀಚ್ಟ್ರೀ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ಗೆ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಎಲ್ಲವಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ಮಿಂಟರ್, ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಜರ್ನಲ್-ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ಗೆ, ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 32 ಪುಟಗಳ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೀಚ್ಟ್ರೀ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ 2019ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಧ್ವನಿ ನಟ ಡಾಕ್ಸ್ಟನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡ್ರೀಮ್ಸ್ಕೇಪ್ ಮೀಡಿಯಾ 2020ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗೋಯಿಂಗ್ ಡೌನ್ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಡ್ಯಾಡಿ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ" ಮತ್ತು "ಸಂತೋಷದಾಯಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಲಿಯೋನ್ಸ್ ರೂಪಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಮಿಚೆಲ್ ಎಚ್. ಮಾರ್ಟಿನ್, ಈ ಪಠ್ಯವು "ಹಿಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಭೂಮಿಯ ಸಮಕಾಲೀನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಇಲ್ಲಿ-ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಈಗ-ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಲನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿಂಟರ್ರ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ವಾಶ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಜಲವರ್ಣ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ತೆಳುವಾದ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘಾನಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅಡಿಂಕ್ರಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಿಂಟರ್ ರಚಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುಸ್ತಕದಾದ್ಯಂತ ಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಂಟರ್ ಅವರು ಆಡಿಂಕ್ರಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಪದರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ "ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆದಿದೆ". ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಓಕ್ರಾ ಮತ್ತು ಕೌರಿ ಶೆಲ್ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯ ಕಾರ್ನ್ರೋವ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಅಲನ್, ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದರಂತೆ ಇರುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಅವುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್, ಪದರದ ಪರಿಣಾಮವು ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಕುಟುಂಬದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಲನ್ನ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೃತ ಮುತ್ತಜ್ಜನ ನೆನಪುಗಳಂತಹ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ" ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಛಾಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಉರಿಯುವ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳು ಚಿತ್ರಗಳಾದ್ಯಂತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ಸ್ಟಾರ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು (ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸ್ಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು) ಪಡೆಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕದ ಗಮನವನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಂಟರ್ರ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾರೆನ್ ಸ್ಟ್ರೋಕರ್ ಇದನ್ನು "ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪ್ರೀತಿ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಚಲಿಸುವ ಆಚರಣೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಮಿಂಟರ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಪುಸ್ತಕದ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರುಃ ಅಲನ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಹೋರಾಟಗಳ ಚಿತ್ರಣ, ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆತಂಕ. ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಣೆಗಳು ಕನಸಿನಂತಹ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿವರಣೆಗಳು ಪರಸ್ಪರರೊಂದಿಗಿನ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ "ಕಥೆಯ ಹೊಸ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು" ತೆರೆದಿಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ನಂತೆ, ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಕುಟುಂಬದ ನಿಕಟತೆಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಕುಟುಂಬಗಳು ಒಗ್ಗೂಡುವ ಶಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯ ಜ್ಞಾಪನೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆಡಿಯೋಬುಕ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಆಡಿಯೋಫೈಲ್ನ ಶರೋನ್ ಗ್ರೋವರ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ "ಜಾನಪದ ಭಾಷಣ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ದಕ್ಷಿಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಲಯಬದ್ಧತೆ" ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಸಾಮಾನುಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೇಳುಗರು ಮಿಂಟರ್ರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪುಸ್ತಕದ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ರೋಸಿ ಕ್ಯಾಮಾರ್ಗೊ, ಅದೇ ರೀತಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು "ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಹಿತವಾದ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲನ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದವರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಗೋಯಿಂಗ್ ಡೌನ್ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಡ್ಯಾಡಿ ಮಿಂಟರ್ರ ಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ 2020ರ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು-ಪೀಚ್ಟ್ರೀ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವವು ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಪದಕಕ್ಕೆ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಆಯ್ದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಿಕ್ಚರ್ ಬುಕ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2019ರ ಲೂಪಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಪಡೆದಿದೆ. ಲ್ಯೂಪಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮೈನೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಜೀವಂತ ಲೇಖಕ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮೈನೆನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಮೈನೆನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಥವಾ ವಾಸಿಸುವ ಚಿತ್ರಕಾರ ಅಥವಾ ಲೇಖಕರಿಗೆ (ಮಿಂಟರ್ ಮೈನೆ ಮೂಲದವರು) ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಯುವ ಕೇಳುಗರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಾಗಿ 2021ರ ಆಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2019 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಹಿತ್ಯ