Al-Soussi recitation
ಅಲ್-ಸೌಸಿ ಪಠಣ ಅಥವಾ ಅಲ್-ಸೌಸಿ 'ಆನ್ ಅಬಿ' ಅಮರ್ () ಕುರಾನ್ನ ಒಂದು ರಿವಾಯಾಹ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅಲ್-ಸೌಸಿ ಅಬು 'ಅಮರ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-' ಅಲಾ 'ಅಲ್-ಬಸ್ರಿಯ ಕಿರಾತ್ನಿಂದ ರವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿರಾತ್ ಮತ್ತು ರಿವಾಯತ್ ಕುರಾನ್ ಪಠಣದೊಂದಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷಾ, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್, ಫೋನೆಟಿಕ್, ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ. ಕಿರಾತ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿನವು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯನ್ನು, ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ನಿಲುಗಡೆಗಳು, ಸ್ವರಗಳು, ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದಗಳು. ಹತ್ತು ಕಿರಾತ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಎರಡು ರಿವೆತ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಹಾಡಿರಿಃ ರಿವೆಹ್), ಇವೆರಡೂ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಖುರಾನ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಮುಸ್ಲಿಂ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ" ಕುರಾನ್ನ ರಿವಾಯಾವು ಅಸಿಮ್ (ಹಫ್ಸ್ ರಾವಿ, ಅಥವಾ "ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್", ಮತ್ತು ಆಸಿಮ್ ಖಾರಿ ಅಥವಾ "ರೀಡರ್") ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಹಫ್ಸ್ನದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಡಾನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ದೌರಿ 'ಆನ್ ಅಬಿ' ಅಮ್ರ್ನ ರಿವಾಯಾಹ್ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷ್ 'ಆನ್ ನಾಫಿ' ಯ ರಿವಾಯಾಹ್ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ (ಲಿಬಿಯಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಲುನ್ 'ಆನ್ ನಾಫಿ' ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಅಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಹಾಫ್ಸ್ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸುಡಾನ್) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾ. ಪ್ರಸರಣದ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಅಬು ಷುಐಬ್ ಅಲ್-ಸೌಸಿ, ಯಾಹ್ಯಾ ಅಲ್-ಯಾಜಿದಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಬು ಅಮ್ರ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅಲಾ ಅಲ್-ಬಸ್ರಿಯ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ, ಮುಜಾಹಿದ್ ಇಬ್ನ್ ಜಬ್ರಿಂದ, ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ನಿಂದ, ಉಬಾಯ್ ಇಬ್ನ್ ಕಾಬ್ನಿಂದ, ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ನಿಂದ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಬು 'ಅಮರ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-' ಅಲಾ 'ಅಲ್-ಬಸ್ರಿ ಅಬು' ಅಮರ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-'ಅಲಾ' ಅಲ್-ಬಸ್ರಿ ಅವರು ಬಾನು ತಮೀಮ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಖಾರಿ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಇಬ್ನ್ ಅಬಿ ಇಶಾಕ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಖುರಾನ್ನ ಜ್ಞಾನದ ಜೊತೆಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು, ಬಸ್ರಾನ್ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವನ ಸ್ವಂತ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಖಲೀಲ್ ಇಬ್ನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಫರಾಹಿದಿ, ಯೂನುಸ್ ಇಬ್ನ್ ಹಬೀಬ್ ಮತ್ತು ಹರೂನ್ ಇಬ್ನ್ ಮೂಸಾ ಇದ್ದರು. ಅರೇಬಿಕ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪಿತಾಮಹ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸಿಬವೇಹಿಯನ್ನು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸಿಬವೇಹಿ ತನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಿತಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಅಬು 'ಅಮರ್ನಿಂದ 57 ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಬ್ನ್ ಹಬೀಬ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಫರಾಹಿದಿ ಅವರ ಪ್ರಸಾರದಿಂದ. ಅಲ್-ಸೌಸಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅಲಾನ ಕಿರಾಹನ್ನು ಸಹ ಅಲ್-ದುರಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಬು ಶುಐಬ್ ಅಲ್-ಸೌಸಿ ಅಬು ಶುಐಬ್ ಅಲ್-ಸೌಸಿ ಒಬ್ಬ ಖಾರೀ ಆಗಿದ್ದು, ಯಾಹ್ಯಾ ಅಲ್-ಯಾಜಿದಿ ಮೂಲಕ ಅಬು ಅಮರ್ನ ಕಿರಾಹ್ನಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಕಲಿತನು. ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಈದ್ಘಮ್ ಕಬೀರ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯು ರಿವಾಯಾವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೆಂದರೆ ಅದರ ತಕ್ಲಿಲ್ ಮತ್ತು ಇಮಾಲಾ ಬಳಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಇತರ ಪಠಣಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಲ್-ಸೌಸಿ ಪಠಣ ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಕುರಾನ್ನ ಒಂದು ಪ್ರತಿ