Charles Stopford
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ III (ಜನನ ಮೇ 1962) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಅರ್ಲ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೃತ ಶಿಶುವಿನ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆತ ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ದಿ ಜಾಕಲ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆತನನ್ನು 'ನಿಜವಾದ ಜಾಕಲ್' ಎಂದು ಕರೆದವು. ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಆಂಗ್ಲ ವಂಶದವನು. ಆತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನಾಗಿದ್ದ ಎಂದು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1980ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಎಪ್ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುವಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ನಂತರ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆತನಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ 60 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಆತ ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದನು. 1983ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಂಬ ಶಿಶುವಿನ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು, ಆತ ಹುಟ್ಟಿದ ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಲಂಡನ್ನ ಜನನಗಳು, ಸಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ ಪಡೆದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ ಸಂಖ್ಯೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಂತೆ, ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಆತ 1982ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ಮಗನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ತಾನು ಹ್ಯಾರೊ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಮಾಲೀಕನೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1997ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು 'ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು 1687ರಿಂದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೀರ್ಜ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಆತನ ಬಳಿ 'ಲಾರ್ಡ್ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್' ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು 1700ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಲಾಂಛನವಿತ್ತು. ಅವರು 1984ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ 19 ವರ್ಷದ ಕೆನಡಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,1984 ರಂದು ವ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1997ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಗೆ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಹೆಂಟೆಂಗೆನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿ ರೊಮಾನೋವ್ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 2005ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯು ಮೃತ ಶಿಶುವಿನ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರುವುದು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಇದು ಆತ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಅಥವಾ ಮಾಜಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಗೂಢಚಾರನಾಗಿರಬಹುದೆಂಬ ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಆತನ ಪೊಲೀಸ್ ಸಂದರ್ಶನದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಹಲವಾರು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಭಾಷಣ ತಜ್ಞರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಆತನ ಮಾತಿನ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತ ಬಹುಶಃ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಆತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಎಚ್. ಎಂ. ಪ್ರಿಸನ್ ಎಲ್ಮ್ಲಿಯಲ್ಲಿ 22 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು. ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಆತನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು 9 ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2006ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಯುಕೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ವಶಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನನ್ನು ಸುದ್ದಿ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಿಂದ ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆರಳಚ್ಚು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮೂಲಕ ಆತನ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತನನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2006ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಆದರೆ 2002 ರಲ್ಲಿ ಕಾರು ಅಪಘಾತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಸ್ಮೃತಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಕರಣವು ಸ್ಕೈ ಒನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಿ ರಿಯಲ್ ಜಾಕಲ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಥ್ರೀ ಸರಣಿಯ ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1962ರ ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು ವಂಚನೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರು ಗುರುತಿನ ಕಳ್ಳತನ ಮೋಸಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಜನರು ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಾವಿಕರು