Ministry of Migration and Asylum
ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ನೀತಿ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವಲಸೆಯ ಕುರಿತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಅಸೈಲಮ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಶ್ರಯ, ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣ ನಿಧಿ, ಆಂತರಿಕ ಭದ್ರತಾ ನಿಧಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಿಕವರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ನಿಧಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು 2020ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಲಸೆ ನೀತಿ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು 2019ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಮಿಟ್ರಿಸ್ ಕೈರಿಡಿಸ್ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ವೊಲ್ಟೆಪ್ಸಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಏಕೀಕರಣದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಉಪ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಇತಿಹಾಸ ನವೆಂಬರ್ 4,2016 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ತೀರ್ಪು 123/2016 ನೊಂದಿಗೆ, ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 8,2019 ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ, ನಾಗರಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯವು ಜನವರಿ 15,2020 ರಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ, ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಗರಿಕರ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 23,2020 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೇವೆಗಳ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್-ಜನರಲ್ ಆಫ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದ 1 ನೇ ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 2020 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ತೀರ್ಪು 18/2020 (ಎಇ34) ಯೊಂದಿಗೆ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ ವಲಸೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೀತಿಗಳ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆಶ್ರಯ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಪ್ರಜೆಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದ 106/2020 ಪ್ರಕಾರ, ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಸಚಿವಾಲಯವು ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ, ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಧಿಯ ಸಮನ್ವಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕಾಗಿ ಆಶ್ರಯ ಸೇವಾ ಪ್ರಧಾನ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಯನ್ನು (ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾನೂನು 3907/2011 ಪ್ರಕಾರ ಮೊದಲ ಸ್ವಾಗತ ಸೇವೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ಕಾನೂನು Ν.4375/2016 (ಸರ್ಕಾರಿ ಗೆಜೆಟ್ 51/ಸಂಚಿಕೆ α '/03-04-2016) ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್-ಜನರಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಪ್ರಜೆಗಳ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಯು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ವಲ್ನರಾಲ್ಬೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್-ಜನರಲ್, ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ ವಿಶೇಷವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದ ಮೊದಲ ಲೇಖನದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಾನೂನಿನ 35 ಮತ್ತು 42ನೇ ವಿಧಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯದ ಉಪ ಸಚಿವರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗಿರದ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 27,2023 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ, ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯಾಟ್-ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಸಚಿವಾಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಾಜಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ ವಲಸೆ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವರು 2016-2019 ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವರು 2020-ಇಂದು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧಿಕೃತ ತಾಣಃ migration.gov.gr ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಅಸೈಲಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೈಗ್ರೇಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ (ಎಎಂಎಎನ್) ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಹೈ ಕಮಿಷನರ್ ಫಾರ್ ರೆಫ್ಯೂಜೀಸ್ (ಯುಎನ್ಎಚ್ಸಿಆರ್) ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಎಮರ್ಜೆನ್ಸಿ ಫಂಡ್ (ಯುನಿಸೆಫ್) ಇಯು ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಫಂಡಮೆಂಟಲ್ ರೈಟ್ಸ್ (ಯುನಿಸೆಫ್) 2020 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗ್ರೀಸ್ನ ವಲಸೆ ಸಚಿವರ ಸಚಿವಾಲಯಗಳ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು