Ice Cream (Dunmore book)
ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕಿ ಹೆಲೆನ್ ಡನ್ಮೋರ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು 2000 ರಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಎರಡನೇ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಗಳು "ಮೈ ಪೋಲಿಷ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಟೈ"-ಅರ್ಧ-ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಲಾ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಕಾರ್ಲಾ ಕಾರ್ಟರ್ ತನ್ನ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರು ಪೋಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಲಿಖಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಭವಿಷ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರ ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಪೆನ್ಫ್ರೆಂಡ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಲಾ ಸ್ಟೀಫನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ನಂತರ ಬಂದಾಗ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕಿಯೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರ್ಲಾ ನಂತರ ತಾನು ಕೇವಲ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಲಿಲಾಕ್"-ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಗೆ ನರಗಳ ಕುಸಿತವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯ ಪತಿ ತನ್ನ ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಳನ್ನು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾದ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ ನಂತರ ಟಾಮಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಲಿಲಾಕ್ ಪೊದೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. "ಯು ಸ್ಟೇಡ್ ಅವೇಕ್ ವಿತ್ ಮಿ"-ಹೆಸರಿಸದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಿರೂಪಕಿ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಜಾನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕಡಲತೀರದ ಕುಟೀರಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ. ಜಾನೆಟ್ ಕೇವಲ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವಳು ನಿರೂಪಕನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಕ ಜಾನೆಟ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ದಿ ಫಾಗ್"-ಚಾಲಕನು ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಡೆವೊನ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಿಂದ ಸಿಗರೇಟ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ, ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ, ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ಕ್"-ಇಬ್ಬರು ಗರ್ಭಿಣಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ವಿಪರೀತ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯು ಈಗ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವೀರ್ಯಾಣುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ 'ರುಬಿಕಾನ್' ಅಳವಡಿಸಬೇಕು. ರಾಜ್ಯ-ಅನುಮೋದಿತ ಅಬೀಜ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಕೀಪರ್ನ ಹೆಂಡತಿ-ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಂಡತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಈಗಷ್ಟೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. "ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್"-ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಕ್ಲಾರಾಗೆ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ತಿನ್ನುವ ಹಂಬಲವಿರುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತರಬೇತುದಾರ ಎಲಿಸ್ ಆಕೆಗೆ ಡಬಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಆದರೆ ಎಲಿಸ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಹಸಿವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ ಆದಳು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ವೆನಿಲ್ಲಾ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಾಳೆ. "ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ"-ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಗಂಡನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮೀಟರ್ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. "ದಿ ಕ್ಲಿಯರ್ ಅಂಡ್ ರೋಲಿಂಗ್ ವಾಟರ್"-ಜೇಮೀ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಫೋಸ್ಟರ್ ನದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಾರಳ ತಂದೆ ಕೆಲವು ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ನರು ಆತನ ಫೋಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮುಂದಾದರು, ಆದರೆ ತಂದೆತಾಯಿಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವೇಷ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಲಾರಾಗೆ ಅಪಘಾತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ಓಡಿಹೋದನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಲಾರಾನ ತಂದೆ ಶಾಟ್ಗನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. "ಲಿವಿಂಗ್ ಔಟ್" ಉಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತ ಚಳಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಪುರುಷರಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗದೆ ಅವಳು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನಗರಕ್ಕೆ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಲುಥೆರನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾಳೆ. "ಮೇಸನ್ 'ಸ್ ಮಿನಿ-ಬ್ರೇಕ್"-ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಆಡಂಬರದ ಬುಕರ್-ವಿಜೇತ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಡೆದಾಡಲು ಹೋಗಿ, ನದಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ತಾನು ಹಾವರ್ತ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಾಂಟೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಸಾಲ್ಮನ್"-ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಸಮುದ್ರದ ಲೋಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ಕಾಡು ಸಾಲ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾಲ್ ತಂಗಿರುವ ಹಾಲಿಡೇ ಕಾಟೇಜ್ನ ಮಗಳ ಮಾಲೀಕರಾದ ಜಾನೆಟ್, ಸಾಲ್ಮನ್ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಾಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ದಿ ಐಕಾನ್ ರೂಮ್"-ಉಲ್ಲಿ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನು ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಕೋಣೆಯು ಆತ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. "ಕೂಸಿಂಗ್-ಜೋರ್ಡಾನ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಹೆಂಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಜಾನ್ ಬ್ಲೇಸ್ಗೆ ರೋಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಬ್ಲೇಸ್ ಜಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ರೋಸ್ ತಾನು ಜಾನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು ಎಂದು ಬ್ಲೇಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ದಿ ಕಿವಿ-ಫ್ರೂಟ್ ಆರ್ಬರ್"-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಉಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತರ್ಕಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಎಮಿಲಿಸ್ ರಿಂಗ್"-ಎಮಿಲಿಯ ಉಂಗುರವು ಈಗ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿದೆ. ಎಮಿಲಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುವಾಗ ಅವರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ತನ್ನ ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "ಮಿಲೇನಿಯಮ್ಗೆ ಈಜುವುದು"-ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಅವಳಿಗೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಜಿಮ್ಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಪಕ್ಕದ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಈಜು ಉಡುಪನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಈಜಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಸ್ರಮಾನದವರೆಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಈಜಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಲಿಸೆಟ್"-ನಿರೂಪಕನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಂದೆ ಡೇನಿಯಲ್ ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೂಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಗು ಲಿಸೆಟ್ ಜನಿಸಿದಳು ಆದರೆ ಅವಳು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೂಸಿ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಲಿಸೆಟ್ ಎಂದಿಗೂ ಪತ್ತೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾಗತದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮಿಶ್ರವಾಗಿವೆಃ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿಲ್ಲಃ "ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಣ್ಣ-ಕಥೆಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ನಿರೂಪಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡನ್ಮೋರ್ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಗದ್ಯವು ಅವಳ ಪಾತ್ರದ ಸಮ್ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಧ್ವನಿಯ ಸ್ಥಿರತೆಯು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಾರಾ ಫರ್ಗುಸನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದಾರೆಃ "ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಡನ್ಮೋರ್ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಗಮನಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ಭಾಷೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಹೇಳುವ ಕ್ಷಣದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಕಣ್ಣನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಈ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕೃತಿಗಳು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ slight.Dunmore ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ relief.resonant ಭಾಷೆಗೆ ಎಸೆಯಲು ಚತುರತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಣಾ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಕಥೆಗಳ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಡನ್ಮೋರ್ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ-ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿ ಸೀಜ್ ಮತ್ತು ಎ ಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ವಿಂಟರ್ ನಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ-ಅವಳು ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸುದೀರ್ಘ ನಿರೂಪಣೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ತರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಾಗ. ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಕೂಡ ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೊಗಳುತ್ತದೆಃ 'ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢತೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ರೌಂಡ್ ಹೌಸ್ ಸ್ವ್ಯಾಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಸಮಾಜದ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಅಗೆಯುತ್ತದೆ' ಮತ್ತು 'ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಜೋಡಿ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಫಲಿತಾಂಶವು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ಹ್ಯೂಸ್-ಹ್ಯಾಲೆಟ್ ಸಹ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದಾರೆಃ 'ಡನ್ಮೋರ್ ಅವರ ಗದ್ಯವು, ಅವರ ವಿವಿಧ ನಿರೂಪಕರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನೇರ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಸಣ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳು, ಪಾರದರ್ಶಕ ನಿರೂಪಣಾ ರಚನೆಗಳು, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿರೂಪಕರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ನೀಡುವ ತೃಪ್ತಿಯು, ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಸೀಮಿತ, ನೇರವಾದವುಗಳಾಗಿದ್ದು, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ವಿಷಯಗಳಿವೆ-ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪುರುಷರು, ಅಗಲುವಿಕೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯ-ಆದರೆ ಅವು ಮಸುಕಾಗಿವೆ. ಡನ್ಮೋರ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನಾರುಬಣ್ಣದ ಲಿನಿನ್ ಹಾಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದು ಆವರಿಸಿರುವ ಶವದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಹಿಳೆ, ಉಲ್ಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಏನು ಎಂಬುದು ಬಗೆಹರಿಯದೆ ಉಳಿದಿದೆ-ಉಳಿದಿರುವಷ್ಟು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಗುಪ್ತವಾದ ಆಳದ ಗ್ರಂಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂತೋಷಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮಂಡಾ ಕ್ರೇಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ 'ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೆಲೆನ್ ಡನ್ಮೋರ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ ಶೀತಲತೆ ಮತ್ತು ನಯವಾದ ಇಂದ್ರಿಯತೆಯ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಅದು ಅವಳ ಮನವಿಯ ಮೂಲತತ್ವವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡನ್ಮೋರ್ ಅನ್ನು ಓದುವುದು ಎಷ್ಟು ತಕ್ಷಣದ ಸಂತೋಷಕರ ಅನುಭವವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಅವಳ ನೈಜ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಿಶ್ರಣವು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ರುಚಿಯ ಕಥೆಗಳಿವೆ, ಕೆಲವು ಬಹಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ. ಡನ್ಮೋರ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕೆಳಗಿರುವಂತೆ, ಈ ಕಥೆಗಳ ಆಧಾರವು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಅಸಮಾಧಾನವಾಗಿದೆ. ಅವಳಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲಿಯು ಅವಳನ್ನು ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಗದ್ಯವನ್ನು ಓದುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನಂದದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. ಹಿಮದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೇಟ್ ಮಾಡುವ ಬದುಕುಳಿದವರು ಆಕೆಯ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು, ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಿರುಕು ಬಿಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಬೀಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಕೆನೆ ಗಂಟಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಜಾರಿದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಈ ಸ್ಪರ್ಶವು ತಲೆಯನ್ನು ರಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2000 ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ವೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗ್ರೋವ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು