Malena Is a Name from a Tango
ಮಲೇನಾ ಈಸ್ ಎ ನೇಮ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ಟ್ಯಾಂಗೋ (1996), ಅಲ್ಮುಡೇನಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸೆನೆಲ್ ಪಾಜ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಂದ ಗೆರಾರ್ಡೊ ಹೆರೆರೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1996ರ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅರಿಯಾಡ್ನಾ ಗಿಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ತನ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿ ರೀನಾಗೆ (ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮಾದರಿ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದ) ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರ ಮಹಿಳೆಯಾದ ಮಲೇನಾಳ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಮಲೇನಾಳ ತಾಯಿ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಲೇನಾ 10 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಆಕೆಗೆ ತಾಯಿತವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಅಲ್ಮುದೇನಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಸೆನೆಲ್ ಪಾಜ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಫ್ರೆಂಚ್-ಜರ್ಮನ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಆಲ್ಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಟೊರ್ನಸೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಬ್ಲೂ ಡಹ್ಲಿಯಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್, ಲಾ ಸೆಪ್ಟ್ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ರೋಡ್ ಮೂವೀಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನವರು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ (ಲೋರ್ಕಾ), ಮುಲಾ, ಅಗ್ವಿಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಆಲ್ಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ವಿತರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1996ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವೆರೈಟಿಯ ಜೊನಾಥನ್ ಹಾಲೆಂಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶದ, ಪ್ರಚೋದನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೈತಿಕಗೊಳಿಸುವುದು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಭಾವಾತಿರೇಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ ಪೈಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್, "ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್" ಅರಿಯಾಡ್ನಾ ಗಿಲ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು "ಜೀವನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ರೋಗದ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಸಮ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಚುರುಕಾದ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1996ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮುರ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1996ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೊರ್ನಾಸೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಗೆರಾರ್ಡೊ ಹೆರೆರೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು