The Brigadier and the Golf Widow
ದಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗಾಲ್ಫ್ ವಿಡೋ ಎಂಬುದು 1964ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಪರ್ ಮತ್ತು ರೋ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜಾನ್ ಚೀವರ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಈ ಹದಿನಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಗಳು ದಿ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಜಾನ್ ಚೀವರ್ (1978) ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಕಥೆಗಳು ಚೀವರ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಕಲನಗೊಂಡಿವೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ "ದಿ ಸ್ವಿಮ್ಮರ್", "ದಿ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್", "ಕ್ಲೆಮೆಂಟಿನಾ" ಮತ್ತು "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟೀಚರ್". ಕಥೆಗಳು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನಾಂಕವು ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "" "ದಿ ಚೇಸ್ಟ್ ಕ್ಲಾರಿಸ್ಸಾ" "(ಜೂನ್ 14,1952)" "ಜಸ್ಟ್ ಒನ್ ಮೋರ್ ಟೈಮ್" "(ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8,1955)" "ದಿ ಬೆಲ್ಲಾ ಲಿಂಗ್ವಾ" "(ಮಾರ್ಚ್ 1,1958)" "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟೀಚರ್" "(ನವೆಂಬರ್ 21,1959)" "ಎ ವುಮನ್ ವಿಥೌಟ್ ಎ ಕಂಟ್ರಿ" "(ಡಿಸೆಂಬರ್ 12,1959)" "ಕ್ಲೆಮೆಂಟಿನಾ" "(ಮೇ 7,1960)" "ದಿ ಸೀಸೈಡ್ ಹೌಸ್" "(ಜುಲೈ 29,1961)" "ದಿ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್" "(ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21,1961)" "ದಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗಾಲ್ಫ್ ವಿಡೋ" "(ನವೆಂಬರ್ 11,1961)" "ಎ ವಿಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" "(ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1962)" "ರೀಯೂನಿಯನ್" "(ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27,1962)" "ಮೆಟಾಮಾರ್ಫಾಸಸ್" "(ಮಾರ್ಚ್ 2,1963)" ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ ಅವರು "ದಿ ಸ್ವಿಮ್ಮರ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಓಷನ್" ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು "ದುಷ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಜಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರು ಚೀವರ್ ಅವರ "ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಸ್ವರಗಳ" ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಕಥೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ "ಭಯಾನಕ" ಸೃಷ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಸ್ ವಿಡೋ ಅವರಿಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚೀವರ್ "ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ಆಲ್ವಿನ್ ಲೀ ಅವರ ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಚೀವರ್ ಅವರನ್ನು "ಓವಿಡ್ ಇನ್ ಒಸೈನಿಂಗ್" ಎಂದು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೀನರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಚೀವರ್ ಅವರ ವಿಷಯದ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ರಚನೆಯ ತತ್ವವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗಾಲ್ಫ್ ವಿಡೋ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕಲನ ಕಥೆಗಳಾದ "ದಿ ಸ್ವಿಮ್ಮರ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟೀಚರ್" ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರದ ಒವಿಡಿಯನ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಲಿನ್ ವಾಲ್ಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಈ ಸಂಗ್ರಹವು "ದಿ ಸ್ವಿಮ್ಮರ್", "ದಿ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್", "ಕ್ಲೆಮೆಂಟಿನಾ" ಮತ್ತು "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟೀಚರ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಕಲನಗೊಂಡ ಕಥೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ "ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ವಿಲಿಯಂ ಪೆಲೆನ್ "ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ವಿಡೋ ಚೀವರ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಪುಟ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ ಮೂಲಗಳು ಬೈಲೆಯ್, ಬ್ಲೇಕ್. 2009 (1). ಜಾನ್ ಚೀವರ್ಃ ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ರೈಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಅಮೆರಿಕದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. Pp.1025-1028 ಬೈಲಿ, ಬ್ಲೇಕ್. 2009 (2). ಚೀವರ್ಃ ಎ ಲೈಫ್. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಎ. ನಾಫ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. 770 pp. ಓ 'ಹರಾ, ಜೇಮ್ಸ್ ಇ. 1989. ಜಾನ್ ಚೀವರ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಶಾರ್ಟ್ ಫಿಕ್ಷನ್. ಟ್ವೈನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, ಬೋಸ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್. ಟ್ವೇಯ್ನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಶಾರ್ಟ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸಂಖ್ಯೆ 9. ಮೀನರ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್. 1995 ರಲ್ಲಿ. ಜಾನ್ ಚೀವರ್ ರೀವಿಸಿಟೆಡ್. ಟ್ವೇಯ್ನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್. ವಾಲ್ಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿನ್. 1979 ರಲ್ಲಿ. ಜಾನ್ ಚೀವರ್. ಟ್ವೇನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, ಜಿ. ಕೆ. ಹಾಲ್ & ಕಂಪನಿ, ಬೋಸ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್. 1964ರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಜಾನ್ ಚೀವರ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಮತ್ತು ರೋ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು