Martinus van den Enden the Elder
ಮಾರ್ಟಿನುಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಟೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಐಂಡೆ (30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1605, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ-20 ಜೂನ್ 1654ರ ನಂತರ) 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮುದ್ರಕ, ಪ್ರಕಾಶಕ, ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ನ ಐಕಾನ್ಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಮ್ ವಿರೋರಮ್ (ಐಕಾನೋಗ್ರಾಫಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ) ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಸಮಕಾಲೀನರ ಅರ್ಧ-ಉದ್ದದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆತ ಫ್ರಾಂಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ವೈಂಗಾರ್ಡೆ, ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೊವಾನ್ಸ್ ಮೇಯ್ಸೆನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ಸ್ (ಹ್ಯಾನ್ಸ್) ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಜಾನ್ಸೆನ್ಸ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1605ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ನೇಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೋಹಾನ್ಸ್ ದಿ ಯಂಗರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಿಯೋ-ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕವಿ, ವೈದ್ಯ, ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದರು. ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿನ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಅಥವಾ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನುಸ್ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಂತೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನೋ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರ ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಾವಿದ ಅಥವಾ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಿಯಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂಲಭೂತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದಿರಬೇಕು. ಅವರ ಸಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೇರಿ ಭೇಟಿಯ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ರುಬೆನ್ಸ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮಾಡಿದ ನಕಲಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ಗಿಲ್ಡ್ ವರ್ಷದ 1630-1631 ನಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಡೀಲರ್ ಆಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆತ 1626ರಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಕ ಮೈಕೆಲ್ ಹೇಯ್ (ಹೇಯ್) ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಲುಕ್ರೆಷಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಹೈಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೋಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಟ್ ಬಳಿಯ ಹಾರ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ನಲ್ಲಿರುವ 'ವಿಟ್ಟೆ ಲೀವ್' (ಬಿಳಿ ಸಿಂಹ) ಎಂಬ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಿರಿಯ ಮಾರ್ಟಿನಸ್ನ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 1633 ರಂದು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಪ್ರಕಾಶಕ ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಕಿರಿಯನಾದ ಮಾರ್ಟಿನಸ್ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೂ ಆದನು. ಮಾರ್ಟಿನುಸ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ನ ಭಾವಿಸಲಾದ ಮಗಳು ಕ್ಲಾರಾ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ 1648 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಪೀಟರ್ ಡಿ ಜೋಡ್ II ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರ, ಕಲಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕ ಮತ್ತು ವೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ಅಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯೋಗವೆಂದರೆ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಇತರ ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಕೆತ್ತನೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೆಲವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು 1644ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐಕಾನೋಗ್ರಾಫಿಗಾಗಿ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಐಕಾನೋಗ್ರಾಫಿಯ ಎರಡನೇ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಬಹುದು. 1651ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಬೊರೆಕೆನ್ಸ್ಗೆ 250 ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳ ಸಾಲವನ್ನು ಬೊರೆಕೆನ್ಸ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಆತ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಡಿ ಜೋಡ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಫಲಕಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1654ರ ಜೂನ್ 20ರಂದು, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಕಳಪೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು 'ಬುಟೆನ್ ಪೂರ್ಟರ್' ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆತ ತನ್ನ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತ ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ನಿಧನರಾದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1650ರ ದಶಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ತಂದೆ ಹೋದ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನುಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದಿವೆ, ಪ್ರಮುಖ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೌಂಟರ್ ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಥೀಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ 250ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮುದ್ರಣಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಬೈಬಲ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಹ್ಯಾಗಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮುದ್ರಣಗಳು, ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಪ್ರಕಾರದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾದ ಷೆಲ್ಟೆ ಎ ಬೋಲ್ಸ್ವರ್ಟ್ (c.1586-1659), ಪೌಲಸ್ ಪಾಂಟಿಯಸ್ (1603-1658), ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ವೋರ್ಸ್ಟರ್ಮನ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ (c.1595-1675), ಮೈಕೆಲ್ ನಟಾಲಿಸ್ (1610-1668), ಪೀಟರ್ ಡಿ ಜೋಡ್ II (1601-1674), ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಬೊರೆಕೆನ್ಸ್ (1615-1670) ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಡಿ ಬೈಲಿಯು (1613-1665ರ ನಂತರ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಂಥೋನಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ನ ಐಕಾನೋಗ್ರಫಿಗಾಗಿ 84 ಭಾವಚಿತ್ರ ಮುದ್ರಣಗಳು ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಣಗಳು ಒಂದೇ ಅಂದಾಜು ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ ಎರಡನೇ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಗಿಲ್ಲಿಸ್ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಅವರು ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಐಕಾನೋಗ್ರಾಫಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಇದು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಮುದ್ರಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಹೊರಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ವಾನ್ ಡೆನ್ ಎಂಡೆನ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದ ಇತರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ರುಬೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಂ ವಾನ್ ಡಿಪೆನ್ಬೀಕ್, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಡಿ ವೇಲ್ (1592-1667) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲೀವೆನ್ಸ್ (1607-1674) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1605 ಜನನಗಳ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಅಪರಿಚಿತ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮುದ್ರಕಗಳು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಬುಕ್ ಸೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಡೀಲರ್ಗಳ ಉದ್ಯಮಿಗಳು