Reuben Jonathan Miller
ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ (ಜನನ 1976) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ವರ್ಕ್, ಪಾಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಸ್, ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಜೆನಿಟಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಬಾರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಜನಾಂಗ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ನೀತಿಯ ಛೇದಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಕಾನೂನು, ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. 2022ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳ ಮರು-ಪ್ರವೇಶದ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಸೆರೆವಾಸವು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಗರದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್ ಫೆಲೋಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮೂಲಕ "ಜೀನಿಯಸ್ ಗ್ರಾಂಟ್" ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 2021ರ ಹಾಫ್ ವೇ ಹೋಮ್ಃ ರೇಸ್, ಪನಿಶ್ಮೆಂಟ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಆಫ್ಟರ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ ಇಂಕ್ರೆಶನ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಫ್ ವೇ ಹೋಮ್ ಒಮ್ಮೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬರು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬದಲಿಗೆ, "ಜೈಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇತದಂತೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ", ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಡ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು) ಕುಟುಂಬದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಸೆರೆವಾಸದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ (ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ) ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಸೆರೆವಾಸವು ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪುರುಷರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಮಗನಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವದಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಾಫ್ ವೇ ಹೋಮ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಪೆನ್/ಜಾನ್ ಕೆನ್ನೆತ್ ಗಾಲ್ಬ್ರೈತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದು 2022ರ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಜಾಕೋಬ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರೋಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ನಿಂದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ, ಐಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಿಂದ, ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎ. ಎಂ. ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊದ ಲಯೋಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ. ಮಿಲ್ಲರ್ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2013ರಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜ ಕಾರ್ಯದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 2021 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಹಾಫ್ ವೇ ಹೋಮ್ಃ ರೇಸ್, ಪೆಂಟಿಷನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಫ್ಟರ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ ಜೈಲುವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2022ರಲ್ಲಿ, ಸೆರೆವಾಸವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬಡವರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಡ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಮೇಲೆ ಅದರ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್. ಹಾಫ್ ವೇ ಹೋಮ್ಃ ರೇಸ್, ಪನಿಶ್ಮೆಂಟ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಆಫ್ಟರ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಮಾಸ್ ಇಂಕ್ರೆಷನ್. ಲಿಟಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಕಂ 2021. ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್. "ಆಲ್ ಲೆವಿಯಾಥನ್ಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಃ ರೇಸ್, ಪನಿಶ್ಮೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ (ರೀ-) ಮೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ". ಧ್ರುವೀಕೃತ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿ ವರ್ಗ, ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ, ಪುಟಗಳು. 215-229. ಪಾಲ್ಗ್ರೇವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್, ಚಾಮ್, 2019. ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್. "ಕಾರ್ಸರಲ್ ಪೌರತ್ವಃ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗ, ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿ". ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರ 21, ನಂ. 4 (2017): 532-548. ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್ ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್. "(ಕಾರ್ಸೆರಲ್) ಪೌರತ್ವದ ಬೆಲೆಃ ಕಾರ್ಸೆರಲ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆ, ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ನೀತಿ". ಮಿಚಿಗನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ರೇಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾ 21 (2): 291-311 2016). ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್, ಜಾನಿಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ಜೆಲೆನಾ ಝೆಲೆಸ್ಕೋವ್ ಡ್ಜೋರಿಕ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಅಪ್ಟನ್ ಪ್ಯಾಟನ್. "ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಸ್ ಮಿಲ್ಃ ರೇಸ್, ಕಾರ್ಸೆರಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯಾನ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪೆಡಗೋಗಿ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಷನ್, 1965-2015". ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ, 39 (4): 456-475 (2015). ಮಿಲ್ಲರ್, ರೂಬೆನ್ ಜೊನಾಥನ್. "ಕಾರ್ಸೆರಲ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದುಃ ಜನಾಂಗ, ಕೈದಿಗಳ ಮರುಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ನಗರ ಬಡತನ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನಗರಗಳು". ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ 16, ನಂ. 3 (2014): 305-335. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಗಳು 2022 ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್, ಜಾನ್ ಡಿ. ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಥರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ 2022 ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಜಾಕೋಬ್ ಬುಕ್ ಪ್ರೈಜ್, ಲಾ ಅಂಡ್ ಸೊಸೈಟಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 2022 ಪ್ರೋಸ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸ್, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ 2022 ಪ್ರೋಸ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಕಲ್ಚರಲ್ ಆಂಥ್ರೊಪೊಲಜಿ ಅಂಡ್ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ 2022 ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಪೆನ್ ಅಮೇರಿಕಾ/ಜಾನ್ ಕೆನ್ನೆತ್ ಗಾಲ್ಬ್ರೈತ್ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ 2022 ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಎಲ್ಎ ಟೈಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ಪ್ರೈಜ್, ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್ 2022 ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಪ್ರೋಸ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಔಟ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಟ್ರೇಡ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ 2022 ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ರೈಟಿಂಗ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ, ಬೆಲ್ಲಾಜಿಯೋ, ಇಟಲಿ 2022 ಲೋಗನ್ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ರೈಟಿಂಗ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ, ರೆನ್ಸೆಲ್ಲೆ, ಎನ್ವೈ 2019 ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ವೆಂಡಿ ಸ್ಮಿತ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಲೋ, ನ್ಯೂ ಅಮೇರಿಕಾ ಫೌಂಡೇಶನ್. 2018 ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಫೆಲೋ, ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಫೆಲೋಸ್, ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ 2014 ಸಮ್ಮರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫೆಲೋ, ರೇಸಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ, ಕ್ರೈಮ್ ಅಂಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಓಹಿಯೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ 2011 ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್ ಫೆಲೋ, ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಹೌಸಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಅರ್ಬನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ 2011 ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಮೈನಾರಿಟಿ ಫೆಲೋ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿನಾಲಜಿ 2009 ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್, ಚಿಕಾಗೊ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹೆಲ್ತ್ 2008 ರೈಸಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಪಾಲಿಸಿ ಲಿಂಕ್ 2007 ರಾಬರ್ಟ್ ಆರ್. ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ 2006 ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಶ್ವಿಟ್ಜರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ 2004 ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕರೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1976 ಜನನಗಳು