Ṣǝḥuf ʾǝmni inscription
ಷುಫ್ ಮ್ನಿ ಶಾಸನವು (, 'ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲು') ಎರಿಟ್ರಿಯಾದ ಕೊಹೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅರ್ಥವಾಗದ ಕಲ್ಲಿನ ಶಾಸನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಂ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 183 ರಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಯುಯೆಲ್ ಡೆಸ್ ಶಾಸನಗಳು ಡಿ ಎಲ್ 'ಇಥಿಯೋಪಿ ಡೆಸ್ ಪೆರಿಯೊಡ್ಸ್ ಪ್ರಿ-ಆಕ್ಸೌಮಿಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಆಕ್ಸೌಮಿಟ್ಸ್, ಅಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯದ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಷುಫ್ ಮ್ನಿ ಶಾಸನವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಅರೇಬಿಯನ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಾಸನದ ವಿಷಯಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಶಾಸನವು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಗ್ರಫಿಯು ಸಾ. ಶ. 4ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಇಜಾನಾ ಅವರ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಾಸನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು, ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ಷ್ಹುಫ್ Âಮ್ನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1897 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟೋ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕೊದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸದಸ್ಯರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1898ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು, ಶಾಸನದ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಅಲೊನ್ಸೊ ಮಾರಿಯಾ ಟ್ಯಾನ್ಕ್ರೆಡಿ ನಡೆಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1898ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು, ಕಾರ್ಲೊ ಕಾಂಟಿ ರೊಸ್ಸಿನಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. 1946 ರಲ್ಲಿ, ಶಾಸನದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾಂಟಿ ರೊಸ್ಸಿನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇದನ್ನು ರಾಸ್ಸೆಗ್ನಾ ಡಿ ಸ್ಟಡಿ ಎಟಿಯೋಪಿಸಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾನ್ಕ್ರೆಡಿಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಭೌತಿಕ ವಿವರಣೆ 1,80 x 1,60 ಮೀಟರ್ ಅಳತೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟೆಯೊಂದರ ಮೇಲೆ ಷುಫ್ ಮ್ನಿ ಶಾಸನವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕಲ್ಲು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ಸಾಲುಗಳ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಷ್ಹುಫ್ ಮ್ನಿ ಶಾಸನದ ಭಾಷೆ ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು "ಗೀಜ್ ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಅರೇಬಿಯನ್ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಯಾವುದೇ ಪರಿಚಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೋಲುವುದಿಲ್ಲ". ಮೂಲಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರ್ಥವಾಗದ ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು