Wilhelmine von Schwertzell
ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ವಾನ್ ಶ್ವೆರ್ಟ್ಜೆಲ್ (1787-1863) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ, ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಶ್ವೆರ್ಟ್ಜೆಲ್ ಅವರು ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ಶೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಫ್ರೀನ್ ವಾನ್ ಬೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್-ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ವಾನ್ ಶ್ವೆರ್ಟ್ಜೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಮೂಲಕ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಅವರು ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು; ಅವರ ಕನಿಷ್ಠ 75 ಪತ್ರಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಗ್ರಿಮ್ ಸಹೋದರರು (ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್) ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಜಾನಪದ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಶ್ವೆರ್ಟ್ಜೆಲ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಗೆವಾಟರ್ ಟಾಡ್ (ಗ್ರಿಮ್ ರೀಪರ್). ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ರೂನ್ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ನಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಳು. ಶ್ವರ್ಟ್ಜೆಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ರೋಬ್ಸ್ಟ್ (ನಂತರ ಕಿಸ್ಟ್ನರ್ ಮತ್ತು ಸೀಗೆಲ್) ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಬುಕ್ ಲೆಬೆನ್ ಉಂಡ್ ಲೈಬೆ ಐನ್ ನೊವೆಲ್ [ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಲವ್ಃ ಎ ನೊವೆಲ್ಲಾ] (ಫ್ರಾಂಜ್ ಹಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ವಾನ್ ರುಟೆರ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ಗೆವಾಟರ್ ಟಾಡ್ (ಗ್ರಿಮ್ ರೀಪರ್) ಮ್ಯೂಸಿಕ್ 12 ಲೈಡರ್ 1,2, ಮತ್ತು 3 ಸಿಂಗಸ್ಟಿಮ್ಮೆನ್ ಮಿಟ್ ಪಿಯಾನೋಫೋರ್ಟೆ ನಂ. 1. "ಲೈಡ್ ಡೆರ್ ವೋಗ್ಲೀನ್" (ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಫ್ರೆಂಡ್ರಿಚ್ ಶುಲ್ಜ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 2. "ಜಾಗರ್ಲೈಡ್" (ಜೋಹಾನ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಗೋಥೆ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 3. "ಗೀಸ್ಟ್ಲಿಚಸ್ ಅಬೆಂಡ್ಲೈಡ್" (ಅನಾಮಧೇಯ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 4. "ಅಬ್ಸ್ಚೈಡ್" (ಜೋಹಾನ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಉಹ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. "ವಾಚ್ಟೆರುಫ್" (ಜೋಹಾನ್ ಪೀಟರ್ ಹೆಬೆಲ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 6. "ಆಸ್ ಡೈ ಫಿಶರಿನ್" (ಗೋಥೆ ಬರೆದ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 7. "ಹರ್ಬ್ಸ್ಟ್ಲೈಡ್" (ಜೋಹಾನ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಟೈಕ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 8. "ಐನ್ಕೆಹ್ರ್" (ಉಹ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 9ರಷ್ಟಿದೆ. "ಆಸ್ ಜೆನೋವೆವಾ" (ಟೈಕ್ ಬರೆದ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 10ರಷ್ಟಿದೆ. "ಟ್ರೋಸ್ಟ್" (ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಹೆರ್ ಡೆ ಲಾ ಮೊಟ್ಟೆ-ಫೌಕ್ವೆ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 11. "ಬುಂಡೆಸ್ಲೈಡ್" (ಗೋಥೆ ಬರೆದ ಪಠ್ಯ) ಇಲ್ಲ. 12ರಷ್ಟಿದೆ. "ಆನ್ ಡೆನ್ ಮೊಂಡ್" (ಗೋಥೆ ಬರೆದ ಪಠ್ಯ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 1787 ಜನನಗಳು 1863 ಸಾವುಗಳು