Trumpeter's Well
ದಕ್ಷಿಣ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಕಾಲ್ಡರ್ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಬಾವಿಯು 1679ರ ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ ಕದನದ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸರ್ಕಾರಿ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ನೆಟ್ನ ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳವೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಡಂಬಡಿಕೆದಾರರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪರಿಚಯ ಸಿ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಬಾವಿಯು ಕಾಲ್ಡರ್ಮಿಲ್ನ (ಎನ್ಎಸ್ 66013 41683) ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಹೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಅವೊಂಡೇಲ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಡಾರ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಸ್ಟ್ರಾಥವೆನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಎ71 ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ತಾಣವು ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ ಕದನದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸುಮಾರು 3 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 1858 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಬಾವಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಅದರ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವ ತುತ್ತೂರಿಯ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಬಾವಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವು ಕಲ್ಲಿನ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 9 'ಎತ್ತರದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮರದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1966 ರಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ನೀರನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಹಿಲ್ಹೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಬಹುಶಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ. 1851-1861ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಯ ಯಾವುದೇ ರೂಪವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಡಾರಿನ ಚಿತ್ರಗಳು ಬಾವಿಯ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಲದಲ್ಲಿನ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಇತಿಹಾಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 1679 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಮೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾನ್ವೆಂಟಿಕಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ಲೇವರ್ಹೌಸ್ನ ಗ್ರಹಾಂ, ನಂತರ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಡುಂಡೀ, ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ರೈತ ಥಾಮಸ್ ಫಿನ್ಲೆ, ಕ್ಲೇವರ್ಹೌಸ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಪೈಕ್ನಿಂದ ಇರಿದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಒಡಂಬಡಿಕೆಯವರು ಅವನನ್ನು 'ಬ್ಲಡಿ ಕ್ಲೇವರ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ತುತ್ತೂರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವವರೆಗೂ ತನ್ನ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಹುಡುಗನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅವನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಈ ತುತ್ತೂರಿಯು ಸುಮಾರು 14 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದು, ತರುವಾಯ ಕಾಲ್ಡರ್ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದು, ಒಡಂಬಡಿಕೆದಾರರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ರಸ್ತೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಾವಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತರುವಾಯ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಹೂಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಸರ್ಕಾರಿ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳು ಸಹ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವು ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಓಎಸ್ ನೇಮ್ ಬುಕ್ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತಿರುವು ನೀಡುತ್ತದೆ, 1851-1861ರ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಓಎಸ್ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಹೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಜೋಸೆಫ್ ಆಲಿಸನ್ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಗೊಂದಲದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಕ್ಲೇವರ್ಹೌಸ್ನ ಕಾರ್ನೆಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ 'ತುತ್ತೂರಿಯಾಗಿತ್ತು' ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಃ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ಅಪ್ರೋಚ್ ಮೇಲೆ ರೆಬೆಲ್ಸ್, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಲು ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವನು ಅವರ ಮುಖ್ಯ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದನು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮುಂದಾದರು, ಅವರು ಬಂಡುಕೋರರ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರ್ನೆಟ್ನ ನಷ್ಟದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ಗಳು, ಸುಮಾರು ಎಂಟು ಕುದುರೆಗಳು, ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಡ್ರಾಗೂನ್ಗಳು, (ಅವನ ಸ್ವಂತ ಕುದುರೆಯು ಅವನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿತು). "ಸ್ಕಾಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿಯ ಕ್ಯಾಪರ್ನಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈಗ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಕಮಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಶೆರಿಫ್ ಐಟನ್ ನೀಡಿದ ವಿವರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆಃ" ಒಡಂಬಡಿಕೆದಾರರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸುಮಾರು 3 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲ್ಡರ್ ವಾಟರ್ಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು. ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾದ ಲೆಸ್ಮಹಾಗೋವಿನ ಫೈಂಡ್ಲೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೋಲ್ಡ್ವಕೆನಿಂಗ್ ಬಳಿಯ "ಕ್ಯಾಪರ್ನಮ್" ಎಂಬ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗ್ರಹಾಂನೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯವರನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಫೈಂಡ್ಲೇಗೆ ಕರೆದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಮತ್ತು ಸವಾರನನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅವನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಗ್ಸ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ತನ್ನ ತುತ್ತೂರಿಯ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಚುರುಕಾಗಿ ಹತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು "ಲೇಡೀಸ್ ವೆಲ್, ಆಚ್ಮನೋಚ್ ಹಾಲ್ಹಿಲ್ ಕೋವೆನಾಂಟರ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಸೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐಟನ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1821). ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿನ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಮತ್ತು ಬೋಥ್ವೆಲ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಇತಿಹಾಸ. ಕಪ್ಪು, ಸಿ. ಎಸ್. 1936). "ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಯುದ್ಧಗಳು". ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಃ ಬ್ರೌನ್ ಸನ್ ಮತ್ತು ಫರ್ಗುಸನ್. ಬ್ರ್ಯಾಂಡರ್, ಎಮ್. (1993). "ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡರ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಬಾರ್ನ್ಸ್ & ನೋಬಲ್ ಬುಕ್ಸ್. ಬ್ರಾಚೀ, ಟಿ. ಸಿ. ಎಫ್. (1913) "ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಃ ದೇರ್ ಲೆಜೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೋರಿ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಾಡ್ಜ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಜೆ. ರಾಮ್ಸೇ (1943), "ಮೈ ಐನ್, ಮೈ ನೇಟಿವ್ ಟೂರ್-ಸ್ಟ್ರಾವೆನ್", ಸ್ಟ್ರಾತಾವೆನ್ಃ J.M.Bryson. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಟಿ. (1996). "ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸಾಕ್ಷಿಗಳುಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಸಾಲ್ಟೈರ್ ಸೊಸೈಟಿ ". ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಡಿ. (1996). "ಬ್ಯಾಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ವಾಕ್ಃ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್. ಸ್ಟ್ರೌಡ್ಃ ಸುಟ್ಟನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ". ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಜೆ. (2004). "ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಯುದ್ಧಗಳು". ನ್ಯೂ ಲಾನಾರ್ಕ್ಃ ಗೆಡ್ಡೆಸ್ & ಗ್ರಾಸೆಟ್. ಹರ್ನ್, ಆರ್. (1681). "ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ದಂಡಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತರಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಸಮನ್ಸ್, ಅಥವಾ, ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಮತ್ತು ಸಮಯೋಚಿತವಾದ ಕರೆ, ಇದು ಅವರ ನಾಗರಿಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದು, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು, ವಿಷಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನಗತ್ಯ ಭಯದ ಮೂಲಕ ಅವರ ಹಲವಾರು ಇಸ್ರೇಲಿಮಿನೇರಿಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರಮೇಣ ಕ್ರಮಗಳ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ". ಲಂಡನ್ಃ ಇದನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಮಿಲ್ಬೋರ್ನ್ ಮುದ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಂಡಲ್ ಟೇಲರ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಮೀಕೆನ್, ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್. 1849). "ನಮ್ಮ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹುತಾತ್ಮರ ನೆನಪಿಗೆ ಗೌರವಃ ಅವರ ಸವಲತ್ತುಗಳು, ಅವರ ನೋವುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ; 1849 ರ ಜೂನ್ 24 ರಂದು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಂದು ಡ್ರಮ್ಕ್ಲಾಗ್ನ ಯುದ್ಧ-ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ". ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಃ ಜಾನ್ ಕೀತ್ ಮತ್ತು ಮಗ. ಸ್ಕಾಟ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1871). "ಓಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಟಾಲಿಟಿ, ವೇವರ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು; ಸಂಪುಟ. 5 ". ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್. ವೈಟ್, ಐ. ಮತ್ತು ಕೆ. ವೈಟ್. (1990). "ಆನ್ ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಾಕೋಬೈಟ್ಸ್". ಲಂಡನ್ಃ ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್. ವಿಲ್ಸನ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1751). "ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ಗಳ ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಸಂಬಂಧ; ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಏರುವುದು ಮತ್ತು 1679ರಲ್ಲಿ ಬೋಥ್ವೆಲ್-ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲು". ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುಟ್ಯೂಬ್ ವೀಡಿಯೊ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ಸ್ ವೆಲ್ ಎ ರಿಸರ್ಚರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಲೋಕಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಟರ್ಮಿನಾಲಜಿ ರಿಲಿಜನ್ ಇನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಲ್ಯಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ವಿಲೇಜಸ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಲ್ಯಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಸ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಲ್ಯಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್