Nyhavn 21
ನೈಹಾವ್ನ್ 21 (ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ 4, ಹಿಂದೆ ಹೋಟೆಲ್ ಎಲ್ 'ವೆನ್, ಹೋಟೆಲ್ ಕ್ರೊನ್ಪ್ರಿನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ಸ್ಫೊಂಡೆನ್ಸ್ ಹಸ್ (ದಿ ಪೀಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಹೌಸ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮಧ್ಯ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ನೈಹಾವ್ನ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ನೈವ್ಹಾನ್ನಲ್ಲಿ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು (ಸುಮಾರು 1790ರಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮತ್ತು 1748ರಿಂದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೋಂದಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ ಹಾರ್ನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾಝ್ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಈಗ ಥೋಲ್ಸ್ಟ್ರಪ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಆಂಚರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸ ಈ ತಾಣವು ಹಿಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1689ರ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ 9. ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಸನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಆಸ್ತಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ನ್ಯಾವನ್ 21 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರಾಯಶಃ 1687ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಜಾನ್ ಎಚ್. ಜಂಗೆಸ್ಬ್ಲುಡ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. 1748ರಲ್ಲಿ ಆತನಿಗಾಗಿ ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1756ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಂ. 11 ಸೇಂಟ್ ಆನ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಜೆನ್ಸ್ ವಾಲ್ಬೋಮ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈಗ ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ 4 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1756ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಂ. 105 ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಿಲರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡದ ನಂ. 105 (ಈಗ ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ 4) ಅನ್ನು 1780 ರಲ್ಲಿ ಕಿರಾಣಿ (ಉರ್ಟೆಕ್ರೆಮ್ಮರ್) ಹೆನ್ರಿಕ್ ವಾಹ್ಲ್ಬೋಮ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋಹಾನ್ ಹಿನ್ರಿಚ್ ಸಾಲೋಮನ್ ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಜೋಹಾನ್ ಹಿನ್ರಿಚ್ ಸಾಲೋಮನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1787ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯು ಮೂರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 20 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮಾಲೀಕನು ತನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪತ್ನಿ ಜಿಡ್ಸೆಲ್ ಮುಲ್ಲೆನ್ ಬಾಸ್ಬಲ್ಲೆ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು (10 ಮತ್ತು 12 ವರ್ಷ) ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಲೈಫ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಹಿನ್ರಿಚ್ ಫ್ಲ್ಯೂ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಟಿಲ್ಮನ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು (11 ಮತ್ತು 12 ವರ್ಷ), 13 ವರ್ಷದ ನೌಕಾ ಕೆಡೆಟ್ ಜೋರ್ಗೆನ್ ನೀರ್ಗಾರ್ಡ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಲೈಫ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟಿನುಲಿನ್ (ಸೇವಕ) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜುರ್ಗೆನ್ ಸ್ಪರ್, ಒಬ್ಬ ದೋಣಿಗಾರ, ಮೂರನೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಇಂಗರ್ಬೋರ್ಗ್ ಜೆನ್ಸ್ ಡಟ್ಟರ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು (ಮೂರು ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗರೇಥಾ ಜೆನ್ಸ್ ಡಟ್ಟರ್, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವಸತಿ (ಹಾಯಿದೋಣಿ ತಯಾರಕ) ಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಲೋಮೋನ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಅನ್ನಿ ಸೋಫಿ ನಂತರ ಮಾಸ್ಟರ್ ದರ್ಜಿ ಆಗಸ್ಟ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕ್ರಾಮ್ಫಾಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1801ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (ಒಂದು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಧುರನಾಗಿದ್ದ ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಚ್ ಸಾಲೋಮನ್, ತನ್ನ ಮಗ ಸೈಮನ್ ಹೆನ್ರಿಚ್ ಸಾಲೋಮನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಓಲೆವ್ ಗ್ರೋನ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕರೆನ್ ಬರ್ಕ್, ಅವರ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗ ಆಲಿವ್ ಬೋಲೆಟ್ ಗ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಓಸ್ಟರ್ಫೆಲ್ಡ್ಟ್, ಒಬ್ಬ ನುರಿತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ ಅನ್ನಿ ಮೇರಿ ಶಿಯೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೇಕರ್ ಆಗಿರುವ ಸೋರೆನ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಜೋಹಾನ್ ಜೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾವಲುಗಾರ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಾಗ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್, ಅವರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮಗ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಾಗ್, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಸತಿ (ನಾವಿಕರು) ಯೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1834ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಆರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 34 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಬೆವರ್ಲಿನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರೀರ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ (ಗ್ರೋಸರರ್), ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವಕ ಆಂಡರ್ಸ್ ಪೆಡರ್ಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೋಹಾನ್ ಅಪ್ಪೆಲ್ಗ್ರೆನ್, ಒಬ್ಬ ಉದ್ಯಮಿ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೋಫಿಯಾ (ನೀ ಲುಂಡ್), ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು (ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ), ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಸಂಬಂಧಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಹೌಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾಜಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜೆಸ್ ರೆಜೆನ್ಬರ್ಗ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಮುಸ್ಮಾನ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು (15 ಮತ್ತು 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಮತ್ತು ಅವರ 18 ವರ್ಷದ ಸೋದರಳಿಯ ಹೆನ್ರಿಕ್ ರೆಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫಿಲಿಪ್ ಹುಂಡೆವಾಡ್, ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕೀಪರ್, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ರೆಜೀನ್ ಮೇರಿ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್, ಅವರ 10 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಜೋಹಾನ್ ಡೊರೆಟಾ ಫ್ರಿಡೆರಿಕಾ ಕೋಲ್ನೆಟ್ಜ್, ಇಬ್ಬರು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೆನ್ಸ್ ಜೆನ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜಾಯಿನರ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಅಬಿಯಾಗೆಲ್ ಕ್ಯಾಟ್ರಿನ್ ಹೆನ್ನಿಂಗ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (14 ರಿಂದ 23 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನೆಲ್ಸ್ಸೆನ್ ಮೆಡ್ ಟಿಲ್ನವ್ನ್ ಹೈಲೆಕ್ವಿಸ್ಟ್, ಕಿರಾಣಿ (ಹಾಕರ್), ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಸೋಫಿ ಕ್ರುಮ್ಹುಸ್, ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ), ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಸತಿಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1840ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಆಸ್ತಿಯು 38 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜೋಹಾನ್ ಅಪ್ಪೆಲ್ಗ್ರೀನ್ ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ, ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು (10 ಮತ್ತು 12 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೀಟರ್ ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್, ಒಬ್ಬ ನುರಿತ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮಾರ್ಗರೆತ್ ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ (ನೀ ಲಾರಿಟ್ಜೆನ್), ನಾಲ್ವರು ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರು (ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಧವೆಯಾದ ಸಾರಾ ಉಲ್ರಿಕೆ ಲೊವೆನ್ಹ್ಜೆಲ್ಮ್, 25 ವರ್ಷದ ಅವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ರಾಟ್ಜೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2ನೇ ಜುಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇಬ್ಬರು ವಿಧವೆಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನೀಲ್ಸ್ ಸಿಆರ್. ಮಾಸ್ಟರ್ ಜಾಯಿನರ್ ಆಗಿರುವ ಬರ್ಗ್, ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಕೆ ಬರ್ಗ್ (ನೀ ಕೈಸ್ಟ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು (ಮೂರು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ನೀಲ್ಸನ್, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ನೀಲ್ಸನ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು (ಮೂರು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಸತಿ (ನಾವಿಕರು) ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬಾರ್ಕೀಪರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಹೋಯರ್, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ (ಬಹುಶಃ ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಕಟ್ಟಡದ) ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಹೋಯರ್, ಅವರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಳಿ ಪುತ್ರರು, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವಸತಿಗೃಹದ (ಸಂಗಾತಿ) ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೋಟೆಲ್ ಲೊವೆನ್ ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ ಲೊಬೆನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗವು ಒರಗಿಕೊಂಡ ಸಿಂಹದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾಲೀಕರು ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಿಹಿನೀರಿನ ಧಾರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದನ್ನು ಆತನ ಶೌಚಾಲಯಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ ನೇರವಾಗಿ ಕಾಲುವೆಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಪೊಲೀಸರಿಂದ 50 ರಿಗ್ಸ್ಡೇಲರ್ ದಂಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು 1850ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾರಿಟ್ಜ್ ಅಬಿಗೆ (1799-1871) ಸೇರಿದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ, ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ್ತಿ, ಮಹಿಳಾ ಅಡುಗೆಯವಳು, ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು, 48 ವರ್ಷದ ಪಾಸ್ಲೋ ಪೆರಿನ್, 32 ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಪೆರುನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಕ್ರೋಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಿಪ್ಶ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1860ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮನೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ಚ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಎಮಿಲಿ ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ಚ್/ನೀ ಜಾನ್ಸೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು (ಎರಡರಿಂದ 22 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಉಸ್ತುವಾರಿ, ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು (ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು) ಮತ್ತು ಮೂವರು ವಸತಿಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನುರಿತ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರಾದ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಎಫ್. ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್, ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ), ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಸಹೋದರಿ ಎಲಿಸ್ ಜಾಕೋಬ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಕ್ಯಾಗನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಆಂಚರ್ ಅವರು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಈ ವಿಳಾಸವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಾರ್ಲೊಟೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಕ್ರೊನ್ಪ್ರಿನ್ಸೆನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಕನಿಷ್ಠ 1960ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 1930 ರಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ ಹಾರ್ನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಸನ್ 1895ರಿಂದ 1899ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾವನ್ 21ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಡಗುತಾಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಪ್ ಹಾರ್ನ್ 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾಝ್ ವೆನ್ಯೂ ಆಗಿತ್ತು. ಪಾಪಾ ಬ್ಯೂ ಅವರ ವೈಕಿಂಗ್ ಜಾಝ್ ವಾಂಡ್ ಅನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ ಹಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನೇಕಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಲಿಸ್ ಪ್ಲಮ್ 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಫ್ರೆಡ್ಸ್ಫೊಂಡೆನ್ ಮತ್ತು ಓಕೋಲೋಜಿಫೊಂಡೆನ್ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಕ್ಯಾಪ್ ಗೋರ್ನ್ ಅನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮೊದಲ ಸಾವಯವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. 1991ರಿಂದ ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಅನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಪ್ಲಮ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1996ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ಪೀಟರ್ ಥೋಲ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್) 1932-2009), ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ರಾಬ್ರೊಡ್ರೆಟೊರ್ವ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ನೈಹಾವ್ನ್ 21 ಅನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಮೂರು ಅಂತಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈಹಾವ್ನ್ ಕಡೆಗೆ ಐದು-ಬೇಲಿ ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಲೇಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಹೊರಗಿನ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ. ಪಿಚ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೆಂಪು ಟೈಲ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ದೃಢವಾದ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1748 ರಿಂದ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಣದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳು 1850 ರಿಂದ ಅಂಗಣದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅಂಗಣವನ್ನು ಈಗ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಲ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಸ್ಟ್ರೇಡ್ 4ರಲ್ಲಿರುವ ಕೇವಲ ಎರಡು-ಬೇಸ್-ಅಗಲದ, ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಮಾನ್ಸಾರ್ಡ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಏಕ-ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯು 1843 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಥೋಲ್ಸ್ಟ್ರಪ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಗುಂಪಿನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥೋಲ್ಸ್ಟ್ರಪ್ ಪೆಡರ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಹೆಸ್ ನಲ್ಲಿ skippere.dk ಲಾರಿಟ್ ನಲ್ಲಿ <Aabye ನಲ್ಲಿ geni.com ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು