Vistula–Bug offensive
ಜುಲೈ 13 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 28,1915 ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಬಗ್ ಆಕ್ರಮಣವು, ದಕ್ಷಿಣ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸೈನ್ಯದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜರ್ಮನ್ ಗ್ರೇಟ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಹರಿಸಿತು, ಇದು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವ "ಕತ್ತರಿ" ಯ ದಕ್ಷಿಣ ಬ್ಲೇಡ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಜುಲೈ 11ರಂದು, ಎ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಜುಲೈನಿಂದ ಮೊದಲು ಬಗ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 11ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೋಲಿಕಾ ಮತ್ತು ವಾಯ್ಸ್ಲಾವ್ಕಾ ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಗ್ ಸೈನ್ಯವು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 4 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಲುಬ್ಲಿನ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತುಃ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ-ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ರೆಮುಸ್ ವಾನ್ ವೋರ್ಷ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯವು ಪಿಲಿಕಾದಿಂದ ವಿಸ್ಟುಲಾದವರೆಗಿನ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ, ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ-ಬಗ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಮೂಲಕ. ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡಭಾಗದ (4ನೇ, 3ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ) ಸೈನ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಯವು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿತ್ತು. ಬಗ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ 13ನೇ ಸೇನೆಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ (ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) 8ನೇ ಸೇನೆಯು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ 2ನೇ ಸೇನೆಯು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು, ಇದು ವಾರ್ಸಾದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಜುಲೈ 5 ರ ಸ್ಟಾವ್ಕಾದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತದ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1915ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನರೇವ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ಈ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದವು. ಎ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ಗಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ನ ಸೇನಾ ಗುಂಪಿನಷ್ಟು ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಜುಲೈ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ವಿಸ್ಟುಲಾದಿಂದ ಬಗ್ ವರೆಗಿನ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 13ರಂದು ನಡೆದ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಬಗ್ ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಲಿನ್ಸಿನ್ಜೆನ್, ರಷ್ಯಾದ 4ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಟಾರೋಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು. ಜುಲೈ 15 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಲಿನ್ಸಿನ್ಗೆನ್ ಬೆಸ್ಕಿಡ್ಸ್, 24 ನೇ ಮತ್ತು 41 ನೇ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳಾದ ಪದಾತಿದಳ ಜನರಲ್ ವಿ. ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಭದ್ರವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ 2 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್, 29 ನೇ ಮತ್ತು 31 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಭದ್ರತೆಯ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಜುಲೈ 16ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ 11ನೇ ಸೇನೆಯು ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 10ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು XXII ರಿಸರ್ವ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಆಘಾತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ 3ನೇ ಸೇನೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. 9 ನೇ, 10 ನೇ, 3 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ 14 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆದರೆ 6,000 ರಷ್ಯಾದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು (1 ನೇ ಅಶ್ವದಳ ಮತ್ತು 119 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳು) ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯವನ್ನು ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು 13ನೇ ಮತ್ತು 8ನೇ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸಂಧಿಸ್ಥಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಜುಲೈ 14ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನೋಪೋಲ್ ಬಳಿಯ ಬಗ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 16ರ ರಾತ್ರಿ ಅವರು ಸೋಕಲ್ನ ಉತ್ತರದ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಸಂಜೆ, 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿತು. ಜುಲೈ 17 ರಂದು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 10 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒರ್ಕೋವೀಕ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯೂರಲು ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 3 ನೇ ಕಾಕಸಸ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪಿನ ಒತ್ತಡವು ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುಂದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸಂಜೆ, ಎರಡು ಕಾವಲು ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಾಸ್ನೋಸ್ಟಾವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಗರವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ನ ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮುಂದುವರಿಯಲು ವಿಫಲವಾದವು. ಜುಲೈ 18 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 8 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಬಗ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ 12ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. 19 ನೇ ಮತ್ತು 60 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಅಂತರವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು; ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬ್ರುಸಿಲೋವ್ 14 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಮತ್ತು 11 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮುಂಜಾನೆ 7 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸೇನೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗ ಮತ್ತು ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು ಬಗ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆರೆಯ 3 ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ಜುಲೈ 9 ರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿ. ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 13 ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಜುಲೈ 18 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ರಾಡ್ಕೊ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೆವ್, ಜರ್ಮನ್ನರ ಒತ್ತಡದಿಂದ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು 9 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 6 ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ 3,500 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು (ಸುಮಾರು 7,000 ಪುರುಷರು). ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಮುಂಭಾಗದ ಕೊನೆಯ ಮೀಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎಲ್. ಲೆಶ್ ಅವರು ಭದ್ರಪಡಿಸದ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿತ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದರು. ಸಂಜೆ, ಜರ್ಮನರು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, 21 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ, 14 ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಜ್ಮೈಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಲೈಫ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾಯಿತು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, 9ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲಾಯಿತು. ಎಂ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ ಅವರು 3ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಗತಿಯು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 32 ಕಿಮೀ ಮತ್ತು 12 ಕಿಮೀ ಆಳದಲ್ಲಿತ್ತು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಜರ್ಮನ್ನರು 16,250 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 23 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ರಷ್ಯಾದ 4ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಜುಲೈ 17ರಂದು, ರೆಮುಸ್ ವಾನ್ ವೋಯರ್ಷ್ನ ಸೇನೆಯು ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಹೊಡೆತ ನೀಡಿತು. ಈ ಪ್ರಗತಿಯು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 10 ಕಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು 6 ಕಿ. ಮೀ. ಆಳವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಜುಲೈ 18ರಂದು, ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಕೇವಲ 2,000 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಹಿಂತೆಗೆತವು ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಿತು. ಜುಲೈ 19 ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಎಂ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್, ಸೈಡಲ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಃ ಪರಿಚಿತರಾದ ಅವರು, ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಪೂರ್ವದ ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯ ರೇಖೆಯಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಲು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಸಂಜೆ, 4 ನೇ, 3 ನೇ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದವು. 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಲೆಶ್ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಬೆಜೊಬ್ರಾಜೋವ್ ಅವರ ದೂರನ್ನು ಎಂ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ ಗಮನಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸೇನಾ ತಂಡವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. 13ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ ಬಗ್ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಜುಲೈ 20 ರ ದಿನವಿಡೀ, 8 ನೇ ಸೇನೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಕಗಳು ಕೈಯಿಂದ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋದವು. 12ನೇ ಮತ್ತು 28ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳು ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಆದರೆ 8ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಬಗ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ 12ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು. ಜುಲೈ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರಷ್ಯಾದ 12 ನೇ, 13 ನೇ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ಬೆಲಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಬಗ್ ನದಿಯ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿದವು, 27 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 1,466 ಸೈನಿಕರು, 2 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಸೊಕಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಎ. ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್ "ಶತ್ರುವಿನ ಅಸಾಧಾರಣ ಮೊಂಡುತನ" ವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 20ರಂದು, ಬಗ್ ಸೇನೆಯು 13ನೇ ಸೇನೆಯ ಎಡಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, 2ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ತಳ್ಳಿತು. ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 29ನೇ ಮತ್ತು 31ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು 4ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. 13ನೇ ಸೇನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿದ್ಧ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ಗೆ ಆತಂಕದಿಂದ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. 11ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಕಾವಲು ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಾಸ್ನೋಸ್ಟಾವ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು, ಆದರೆ ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು; ಜುಲೈ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 5 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ 9ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜರ್ಮನರು 9ನೇ ಮತ್ತು 14ನೇ ಸೇನಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ಜುಲೈ 20ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, 9 ನೇ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ 15ನೇ ಮತ್ತು 25ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳು 6,000 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು. ಎವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲೆಶ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ದೂರದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 21 ರಂದು 5 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಕಳೆದುಹೋದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎ. ವೆಸೆಲೋವ್ಸ್ಕಿ (ಪದಾತಿದಳದ ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು) ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಅವರಿಗೆ 6 ನೇ ಮತ್ತು 8 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದವು. 400 ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, 24ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 37ನೇ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 47ನೇ ಮೀಸಲು ವಿಭಾಗವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದು, ರಷ್ಯಾದ 15ನೇ ಮತ್ತು 25ನೇ ಸೇನಾಪಡೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ವಿಸ್ತುಲಾ ನದಿಯ ಎಡದಂಡೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇನ್ನೂ ದುರದೃಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. 16ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಪಡೆಗಳು ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ಮೀರಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು. ಜುಲೈ 22ರಂದು, ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ 3ನೇ, 4ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಇವಾಂಗೊರೊಡ್-ಕೋವೆಲ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕ್ರಮೇಣ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರ ನಿರಂತರ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 8 ನೇ, 9 ನೇ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 15 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು 25 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. 23 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, 48 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 12,400 ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು, 23 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಎ. ಎವರ್ಟ್ ಅವರು ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ರೇಖೆಗಿಂತ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ರಷ್ಯಾದ 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 22 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಲಗೊಂಡಿತುಃ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು 12 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 277 ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜರ್ಮನರು ದಣಿದಿದ್ದರು, ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ತೀವ್ರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ (ಕೈದಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ), ಎಲ್. ಲೆಶ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. 10ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 23ರ ರಾತ್ರಿ ರಷ್ಯಾದ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಲು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಜುಲೈ 29 ರವರೆಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 3ನೇ ಸೇನೆಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಆಕ್ರಮಣವು ಮೊದಲಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತುಃ 5 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 2 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 5 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 22ನೇ ರಿಸರ್ವ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು; ಅವರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 23 ರಂದು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಎಲ್. ಲೆಶ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಶ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿ. ಬೆಜೋಬ್ರಾಜೊವ್ ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ನಂತರದವರು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅಸಮರ್ಥ ನಾಯಕತ್ವದ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಬಗ್ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ 2ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು 56ನೇ ಮತ್ತು 51ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ 13ನೇ ಸೇನೆಯ ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಪುಟ್ನೋಯಿಸ್ ವಿಲ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, 160 ಕೈದಿಗಳು, 6 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಿಂದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಜರ್ಮನರು 41ನೇ ಮತ್ತು 24ನೇ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 23ರ ರಾತ್ರಿ, ರಷ್ಯಾದ 13ನೇ ಸೇನೆಯು ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 8ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೋಕಲ್ ಬಳಿ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 2ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಬಗ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿತು. 13ನೇ ಸೇನೆಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ನಂತರ, ಎಫ್. ರೆರ್ಬರ್ಗ್ನ ಪಡೆಗಳು ಬಗ್ ನದಿಯ ತಿರುವನ್ನು ತೊರೆದು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಜುಲೈ 23 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನೊಂದಿಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 1 ನೇ ಸೇನೆಯು 12 ನೇ ಮತ್ತು 28 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. 8ನೇ ಸೇನೆಯು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ಇವಾಂಗೊರೊಡ್ನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆರ್. ವಾನ್ ವೋಯರ್ಷ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣದ ದಿಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ಜೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ನಡುವೆ ತೀವ್ರ ವಿವಾದಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ 9 ನೇ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಸೈಡಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲುಕೋವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರುಃ ಎಒಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಈ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ 4 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇವಾಂಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ವೋಯರ್ಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹೇ, ನೋವಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ದಾಟುವುದನ್ನು ಅರ್ಥಹೀನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಷ್ಯನ್ನರಿಂದ ಬಲವಾದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಜುಲೈ 25 ರ ರಾತ್ರಿ, ಮೊದಲ ಪಾಂಟೂನ್ಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಇ. ವಾನ್ ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 24 ರ ರಾತ್ರಿ, ರಷ್ಯಾದ 3 ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲಃ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ತಡವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 24ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನರು ಮುಂಜಾನೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 9ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 4ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ, 13ನೇ ಸೇನೆಯು ಬಗ್ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಸಂಧಿಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಜುಲೈ 23-24 ರಂದು, 2 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಮತ್ತು 31 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಪಡೆಗಳ ಬಳಲಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜುಲೈ 25 ರ ರಾತ್ರಿ, ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 5 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಂದಕಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು 29 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 24 ನೇ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಭಾಗಗಳು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು, ಆದರೆ ಸಂಜೆ ಅವರು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 2 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಎಲ್. ಲೆಶ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಘರ್ಷದ ನಂತರ, ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ವಿ. ಬೆಜೋಬ್ರಾಜೋವ್ ಅವರನ್ನು "ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು". ಜುಲೈ 26ರಂದು, 13ನೇ ಸೇನೆಯು ವೋಲೋಡಿಮಿರ್-ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಬಗ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟದ ಅಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯು ಜುಲೈ 27-28 ರಂದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು, 2 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. 3ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುಂಭಾಗವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಜುಲೈ 26ರ ಸಂಜೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 6ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಸ್ಕಿಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು 3ನೇ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಮತ್ತು 14ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದವು. ಜುಲೈ 27 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ಕಡೆಗೆ 600 ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 2,000 ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು 427 ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 8ನೇ ಸೇನೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಅಶ್ವದಳದ ಜನರಲ್ ಇ. ವಾನ್ ಬೋಮ್-ಎರ್ಮೊಲ್ಲಿಯ 2ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಜುಲೈ 25ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬಗ್ಅನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳಿಂದ 4ನೇ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ. ಎ. ಬ್ರೂಸಿಲೋವ್ 8ನೇ, 12ನೇ, 17ನೇ ಮತ್ತು 28ನೇ ಸೇನಾಪಡೆಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 26-28 ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳು 8ನೇ ಸೇನೆಯ ಯುದ್ಧ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವುಃ ಬಗ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಶತ್ರು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 29ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 1:30ಕ್ಕೆ, ಆರ್. ವಾನ್ ವೋಯರ್ಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಾಲ್ಕು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ 4ನೇ ಸೇನೆಯ 16ನೇ ಸೇನಾ ಪಡೆಯ ಆಯ್ದ ವಿಭಾಗವು ಇವಾನ್ಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ನರೇವ್ ನದಿಗೆ ಎರಡು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. 4. 30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ವಿಸ್ಟುಲಾದೊಳಗೆ ಎಸೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು, 7 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ 1160 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 3 ನೇ ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ವಿಭಾಗದ ಕೊನೆಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. 15 ಗಂಟೆಗೆ, ವಾಯುವ್ಯ ರಂಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಎಂ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್, 2ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಶತ್ರುವನ್ನು ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಗೆ ಎಸೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಸೇತುವೆಗೆ ಹಾನಿಯಾದರೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ವೇಳೆಗೆ 3ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 29 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 11 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಎಮ್ಮಿಚ್ನ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪು 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು 8 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿ ಲುಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಖೋಲ್ಮ್ ನಡುವಿನ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ರಾಡ್ಕೊ ಡಿಮಿಟ್ರೀವ್ ಅವರು ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು; 3 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಲ್. ಲೆಶ್ ಅವರಿಗೆ ರಕ್ತದ ಕೊನೆಯ ಹನಿ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು-10 ನೇ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಎಲ್. ಲೆಶ್ಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿತ್ತು, ಆದರೆ 18 ಗಂಟೆಗೆ ಪಾಂಟೂನ್ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಕಾವಲುಗಾರರು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು 10 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಮೀಪಿಸುವವರೆಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಷ್ಯಾದ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಷ್ಯಾದ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 5ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವಿನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರವೇಶವು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 30ರ ರಾತ್ರಿ, ಎಲ್. ಲೆಶ್, ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ನಿರ್ಗಮನ ಆರಂಭವಾಯಿತು. 3ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 13ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳು ಬಗ್ ಆರ್ಮಿಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ವಿ. ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳು ಜುಲೈ 29 ರ ರಾತ್ರಿ ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ 8 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಿಂದ ಸುಗಮಗೊಂಡವು. 1ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 30ರಂದು ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ, ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. 4ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು 11ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 4ನೇ ರಷ್ಯಾದ ಸೇನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮುಕ್ತ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡ್ವೆಹ್ರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಬಲ ದಂಡೆಯ 25 ಕಿ. ಮೀ. ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಎದುರಾಳಿಗಳ ಕಂದಕಗಳ ನಡುವೆ ಕೇವಲ 400-500 ಮೀ ಇತ್ತು, ಯುದ್ಧಗಳು ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ್ದಾಗಿದ್ದವು. ಜುಲೈ 30ರಂದು, 11ನೇ ಮತ್ತು ಬಗ್ ಸೈನ್ಯಗಳು 3ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ, 13ನೇ ಸೇನೆಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಎಲ್. ಲೆಶ್, ವಿ. ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸುದ್ದಿಯ ನಂತರ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ 11ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ 11ನೇ ಸೇನೆಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪುಗಳು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ರಷ್ಯಾದ 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬಗ್ ಸೈನ್ಯವು ಬಗ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು, ಎಕ್ಸ್. ವಾನ್ ಕೋವ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳು ಇವಾಂಗೊರೊಡ್ ಕೋಟೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ, 32 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು; ಹಿಟ್ಟು, ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಓಟ್ಗಳ ದಾಸ್ತಾನುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಎ. ಎವರ್ಟ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗದುದ್ದಕ್ಕೂ, ರಷ್ಯಾದ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 3ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಎಂ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ 10 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಅದು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಲೆಶ್ 24 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು; "2 ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊಂಡುತನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲ, ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ನನಗೆ ಹಠಾತ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವನು ಅಲೆಕ್ಸಿವ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದನು. 9ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕೂಡ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು 14ನೇ ಆರ್ಮಿ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, 3ನೇ ಸೇನೆಯು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ 11ನೇ ಸೇನೆಯು ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 3 ನೇ ಸೇನೆಯು ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 3ರ ರಾತ್ರಿ, ಜರ್ಮನ್ ಬಗ್ ಸೈನ್ಯದ ಹೊಡೆತಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 13ನೇ ಸೇನೆಯು ಕ್ರಮೇಣ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್, ಮುಂಭಾಗದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರ ರಾತ್ರಿ ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಬಲ ದಂಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು 2 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 3-4ರಂದು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸೇನಾ ಗುಂಪು ಪಡೆಗಳ ಮರುಸಂಘಟಿಸುವಿಕೆಯು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರ ರಾತ್ರಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಇವಾಂಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ವಾರ್ಸಾ ಮತ್ತು ನೊವೊಗೊರ್ಜಿಯೆವ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎ. ವಾನ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ (ಇವಾನ್ಗೊರೊಡ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್) ಅವರನ್ನು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 9ನೇ ಸೇನೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ರೆಮುಸ್ ವಾನ್ ವೋರ್ಷ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಬವೇರಿಯಾದ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ಸೇನಾ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು, 4ನೇ ರಷ್ಯಾದ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳು ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಗತಿಗೆ ತಂದವು. ಮುಂಭಾಗದ ಇತರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಮುಂದುವರಿದವು. ರಷ್ಯಾದ 2ನೇ ಸೇನೆಯ ವಾಪಸಾತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎ. ಎವರ್ಟ್ ಸಹ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರ ರಾತ್ರಿ 4ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ವೈಪ್ರ್ಜ್ ನದಿಯ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು 4ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ 15ನೇ ಸೇನಾ ದಳವು ಆಸ್ಟೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಸೈನ್ಯವು 15 ಕಿ. ಮೀ. ನಷ್ಟು ಆಳದಲ್ಲಿ 20 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಸುಮಾರು 6,000 ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ 6ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವು 2,200 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಗೆ, ರಷ್ಯಾದ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ವಾಪಸಾತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 4ನೇ ಸೇನೆಯ ವೈಫಲ್ಯವು 3ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, 3 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಶ್, "ಮೊಂಡುತನದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅದರಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ". ನರೇವ್ ಮತ್ತು ಬಗ್ ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ 1ನೇ ಮತ್ತು 12ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಕಠಿಣ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೇನೆಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, 13ನೇ ಸೇನೆಯಿಂದಲೂ, ಗ್ಯಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು, 61ನೇ ಮತ್ತು 62ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸೈನ್ಯವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುವುದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಬಗ್ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 11ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಯು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 3ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ಒ. ವಾನ್ ಎಮ್ಮಿಚ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ 4ನೇ ರಷ್ಯಾದ ಸೇನೆಯ 6ನೇ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 10-11 ರಂದು, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳು ಮುಂಚೂಣಿಯ ಕೆಲವು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ರಷ್ಯನ್ನರ ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, 12 ನೇ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಬಗ್ ನದಿಯ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಬವೇರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ಸೇನಾ ಗುಂಪಿನ ಆಕ್ರಮಣವು ರಷ್ಯಾದ 2ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರ ರಾತ್ರಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಲುಬ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪಿನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರ ರಾತ್ರಿ, ಎವರ್ಟ್, ಲೆಶ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಬಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ಬಗ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲೋವೀಝಾ ಅರಣ್ಯದ ನಡುವೆ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಮೂಲಕ "ಸಣ್ಣ ಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ" ಭರವಸೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನೆಮೆರಿವ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೆಸೆಜೆಲೆ ಬಳಿಯ ಬವೇರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪು ಬಗ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಂ. ವಾನ್ ಗಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಬೆಲ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರಂದು, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಮುಂಜಾನೆ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 14-20 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಬವೇರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬಗ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ ಅರೆ-ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ 77ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 24ನೇ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಕೋಟೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ 22ನೇ, 32ನೇ, 82ನೇ ರಾಜ್ಯ ಮಿಲಿಟಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು 81ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು, ಆಗಸ್ಟ್ 17ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊರಗಿನ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಹೊರಟ ನಂತರ, ದಾಳಿಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರುಃ ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 24 ರಂದು, ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ನ ಹೊರಗಿನ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳ 11 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು, 10 ಸೆಂ. ಮೀ. ಮತ್ತು 15 ಸೆಂ. ಮೀ. ಗನ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿ, 21 ಸೆಂ. ಮೀ. ಮಾರ್ಟರ್ಗಳ 3 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು, 6 ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ 30.5 ಸೆಂ. ಮೀ. ಮಾರ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು, 42 ಸೆಂ. ಮೀ. ಗನ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿ. ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು 24,800 ಭಾರೀ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 1,310 ಗಾರೆಗಳು ಮತ್ತು 170 ಗಾರೆಗಳು 42 ಸೆಂ. ಮೀ. ಗಳಾಗಿದ್ದವು. 6ನೇ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್, ಬೆಸ್ಕಿಡೆನ್ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 22ನೇ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ನ ರಕ್ಷಕರ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ ಉಗ್ರಾಣಗಳಿಂದ ದೈತ್ಯ ಜ್ವಾಲೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. 119ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು, 43ನೇ ಮೀಸಲು ವಿಭಾಗವು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು 3 ಗಂಟೆಗೆ, ಆರ್ಥರ್ ಆರ್ಜ್ ವಾನ್ ಸ್ಟ್ರೌಬೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪಡೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನೊವೊಗೊರ್ಜಿಯೆವ್ಸ್ಕ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸದೆ, ಅಲೆಕ್ಸಿಯೇವ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತ್ಯಜಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. 4ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಹ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಶತ್ರುಗಳು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 26ರ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 2-3 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ 2ನೇ, 3ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೇಲಿಗಳು, ಸೇತುವೆಗಳು ಮತ್ತು ಗತಿಗಳಿಂದ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ತುಂಬಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. "ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ 1812 ರ ಮಹಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ", ಎವರ್ಟ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 26ರ ರಾತ್ರಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹಿನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬವೇರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ತಡೆದು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ನ ಪತನದೊಂದಿಗೆ, ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಬಗ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1915ರ ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಾಯುವ್ಯ ರಂಗದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳ ಆಕ್ರಮಣವು ಮುಂಭಾಗದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದವು. 4ನೇ, 3ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆದರೆ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡ ಫಿರಂಗಿದಳಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೂ ಸಹ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬಂದೂಕಿನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮುರಿದುಹೋದ ಸ್ಥಾನಗಳ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ರಕ್ಷಣೆಯೂ ಸಹ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳ ನಿರ್ನಾಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಯವರು ಆಕ್ರಮಿತ ರೇಖೆಗಳ ಮೊಂಡುತನದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಟ್ರೋಫಿಗಳು 113,975 ಕೈದಿಗಳು (ಅವರಲ್ಲಿ 457 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು), 228 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 38 ಫೀಲ್ಡ್ ಗನ್ಗಳು, ಭಾಗಶಃ-ಇವಾಂಗೊರೊಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ ಕೋಟೆಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳು. ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಅಥವಾ ಶೆಲ್ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ, 50 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 230 ಬಂದೂಕುಗಳು ವಿಫಲವಾದವು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 8 ಮುರಿದವು). ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು 16,709 ಕೈದಿಗಳನ್ನು (ಅವರಲ್ಲಿ 256 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು), ಹಲವಾರು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು, 2 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು (ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವು ಅಥವಾ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಬೆಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಳ ನಾಶ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ವೈಷಮ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 119,880 ತೋಟಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು 5 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, 698,600 ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು 213,000 ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 12,428 ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು. 124, 000 ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು 200,000 ಜರ್ಮನ್ನರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ 1915ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಆಗಸ್ಟ್ 1915ರ ಘಟನೆಗಳು ಜುಲೈ 1915ರ ಘಟನೆಗಳು