Alfonsina Bueno
ಆಲ್ಫೊನ್ಸಿನಾ ಬ್ಯೂನೊ ವೆಲಾ (1915-1979) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಪೊನ್ಜಾನ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಏಂಜಲೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಯುಪಡೆಯವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗೆಸ್ಟಾಪೊದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ನಾಚ್ಟ್ ಉಂಡ್ ನೆಬೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾಜಿ ವೈದ್ಯರು ಆಕೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂನೊ ಅವರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರಗಳು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದವು. ಬ್ಯೂನೊ 26 ಜನವರಿ 1915 ರಂದು ಅರಾಗೊನ್ ನ ಮೊರೊಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಬರ್ಗಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅವಳು ನೂಲುವ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಲೈಡಾದ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ಒಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಬ್ಯೂನೊ 1941 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಪೊನ್ಜಾನ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದರು. ತನ್ನ ಮಗಳು ಏಂಜಲೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬನ್ಯುಲ್ಸ್-ಸುರ್-ಮೆರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ವಿಸ್ಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುಪಡೆಯವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಲೈನ್ ಎಂಬ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ಮನೆಯು ಸಿಚೆರ್ಹೀಟ್ಸ್ಪೋಲಿಸಿಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, 1943ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂನೊನನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿಯನ್ನೂ 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಟೌಲೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ಯೂನೊ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಟೌಲೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಮೇ 1944 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ನಾಚ್ ಉಂಡ್ ನೆಬೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಜಿ ವೈದ್ಯರು ಆಕೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಸ್ತ್ರೀರೋಗತಜ್ಞ ಕಾರ್ಲ್ ಕ್ಲೌಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಯೋಗವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಯೋನಿಯ ಮೂಲಕ ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಹಳದಿ ದ್ರವವನ್ನು ಚುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಅದು ಆಕೆಯ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತೊಟ್ಟಾಗ ಆಕೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಮೌಥೌಸೆನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು 1945ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಳು. ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯು ಬ್ಯೂನೊಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ದೂಡಿತು. ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು ಏಕೆಂದರೆ ಆತನು ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆ 1979ರಲ್ಲಿ ಟೌಲೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಗಸಿ ಬ್ಯೂನೊ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರಗಳು ಆಚರಿಸಿದವು. ಅವರು ಬರೆದ ನೋಚೆ ವೈ ನೀಬ್ಲಾ ಎನ್ ಲಾಸ್ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್ ನಾಜಿಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಬ್ಯೂನೋ ಮತ್ತು ಎಲಿಸಾ ಗ್ಯಾರಿಡೋ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ ಲಂಡನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಹತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಬಂಧನದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ಗಾದಲ್ಲಿನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಬ್ಯೂನೊನ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬದುಕುಳಿದವರು ಮೌಥೌಸೆನ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬದುಕುಳಿದವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು