Boom Town (book)
ಬೂಮ್ ಟೌನ್ 1998ರಲ್ಲಿ ಸೋನಿಯಾ ಲೆವಿಟಿನ್ ಬರೆದ, ಕ್ಯಾಟ್ ಬೌಮನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿತ್ರಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದ ಅಮಂಡಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಬೇಸರವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಅಮಂಡಾ ಪೈಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಅವಳು ಯಶಸ್ವಿ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ವಸಾಹತನ್ನು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೂಮ್ ಟೌನ್, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸೋವರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ರೀಡಿಂಗ್ ಟೀಚರ್ಸ್ 1999 ಟೀಚರ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದರೂ, ಲೇಖಕಿ ಸೋನಿಯಾ ಲೆವಿಟಿನ್ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮುಂದಾದರು. ಈ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನೈನ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ. 1996ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನೈನ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮಂಡಾ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಮಿಸೌರಿಯಿಂದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 11,000 ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಲೆವಿಟಿನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಲೆವಿಟಿನ್ ಅವರು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ನೈನ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿ ಬರೆದರು, ಇದು ಅಮಂಡಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ವಿಷಯ ಸಾರಾಂಶ ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಂಡಾ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅಮಂಡಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಚಿನ್ನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. "ಸ್ಟೇಜ್ ಸ್ಟಾಪ್, ಪಂಪ್ ಹೌಸ್, ಕೆಲವು ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗಳು" ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೊಸ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಜನವಸತಿ ಇದೆ. ಬೇಸರದಿಂದ, ಅಮಂಡಾ ಕೆಲವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮರದ-ಬೆಂಕಿಯ ಒಲೆ ಬಳಸಿ ಗೂಸ್ಬೆರಿ ಪೈ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಮಂಡಾಳ ತಂದೆ ತಾನು ತನ್ನ ಪೈ ಅನ್ನು ಇತರ ಗಣಿಗಾರರಿಗೆ 25 ಸೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ರಯೋಗವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಪೈಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಪೈ ವ್ಯವಹಾರವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ಕ್ರಮೇಣ ಇತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೈ ಪ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಪೆಡ್ಲರ್ಗೆ ಅವನು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪೋಸ್ಟ್ ತೆರೆಯುವಂತೆ ಅವಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲಿವರಿ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವಳು ಇತರ ಅನೇಕರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, "ವಸಾಹತು ನಿಜವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯ ಮನೋಭಾವದಿಂದಾಗಿ". ಅಮಂಡಾಳ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಚಿನ್ನದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅಮಂಡಾಳ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪಟ್ಟಣದ ಹೊಸ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡ ಅನೇಕ ಜನರು ಗಣಿಗಾರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇದೆ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಬೇಕರ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಆಕೆಯ ಕಥೆಯು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ಅಮಂಡಾ ಗೂಸ್ಬೆರ್ರಿ ಪೈಗೆ ಒಂದು ಪಾಕವಿಧಾನವೂ ಇದೆ. ವಿವರಣೆಗಳು ಕ್ಯಾಟ್ ಬೌಮನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ "ವಿವರವಾದ ಜಲವರ್ಣಗಳು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬಣ್ಣಗಳು ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಓದುವ ಶಿಕ್ಷಕ ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು "ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ಪ್ರತಿಭೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಗಳು ಭೂದೃಶ್ಯ, ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಪುಟ್ಟ ಸಹೋದರಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಮಂಡಾ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಗಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ. ವಿಮರ್ಶಕ ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾತ್ರಗಳ ಬಟ್ಟೆ, ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಗಳು ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿವೆ. ನಗರದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಮಿತ್ ತನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಮಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಮಾರ್ಚ್ 1998ರಲ್ಲಿ ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯು $15.95 (USD) ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಆವೃತ್ತಿಯು $16.99 ಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 40 ಪುಟಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಪುಟಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2004ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆವಿಟಿನ್ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಅಮಂಡಾ ನಟಿಸಿದ ಟೇಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಜ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಿರ್ಕಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಸಾಧನಶೀಲ ನಾಯಕಿ ನಟಿಸಿದ ಆಳವಾದ ತೃಪ್ತಿಕರ ಕಥೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀವನ್ ಎಂಜೆಲ್ಫ್ರೈಡ್ ಅವರು ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಕಥನದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, ಈ ಪಾತ್ರವು "ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹುಡುಗಿಯರ ಆತ್ಮಗೌರವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಓದುಗರ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಡೆಬಿ ಜಾಂಬೊ ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಬಲವಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಪುಸ್ತಕದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ವಿಮರ್ಶಕ ಲಾರೆನ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ "ನಿಜವೋ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೋ, ಇದು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಮನರಂಜನಾ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎ. ಬುಷ್, ಹಾರ್ನ್ ಬುಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಲೆವಿಟಿನ್ ಅವರ "ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವದ ಈ ಮನರಂಜನಾ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಸಾಹತುಗಾರರು ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೂ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾದವು. ಆಕೆಯ "ರೋಲಿಂಗ್, ಧೂಳಿನ-ಟೋನ್ಡ್ ಜಲವರ್ಣಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಮಯ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಹೇಳಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು "ಅಮಂಡಾಳಂತೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ. ಸಡಿಲ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಸಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಣವು "ಹಾಸ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಮನೆಯವರ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಜನರ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜೀವನವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬುಷ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ದಿ ರೀಡಿಂಗ್ ಟೀಚರ್ ತನ್ನ 1999ರ ಶಿಕ್ಷಕರ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಿಂದ ಐದರಿಂದ ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿಸಿತು. ರೀಡಿಂಗ್ ಟೀಚರ್, ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಅಥವಾ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಗಡಿನಾಡಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ಗೋಲ್ಡನ್ ಸೋವರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ "ದಿ ಲಕ್ ಆಫ್ ರೋರಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಪ್" ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೂಮ್ ಟೌನ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಿ ಎ ಸ್ಟೋರಿ, ಇಂಕ್ 1998 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1998 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಆರ್ಚರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೋನಿಯಾ ಲೆವಿಟಿನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ