Angola–Germany relations
ಅಂಗೋಲಾ-ಜರ್ಮನಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಂಗೋಲಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. ಅಂಗೋಲಾವು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯು ಲುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾವು ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂರನೇ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿತ್ತು. 1884ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ದಕ್ಷಿಣದ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎಂದು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅಂಗೋಲಾ ಈಗಾಗಲೇ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತಟಸ್ಥವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1916ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,1914ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾ (ಅಂಗೋಲಾ) ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಯ ಶುಟ್ಜ್ಟ್ರೂಪೆಯ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ನೌಲೀಲಾ ಯುದ್ಧವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಅಂಗೋಲನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾವುಗಳಿಂದ ಇದು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಹಲವಾರು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ನಂತರ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 1915ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ನೈಋತ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತಿನ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ, 1,400ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ಅಂಗೋಲಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ರೈತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅಂಗೋಲಾ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಗುಯೆಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಂಗೋಲಾದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇದ್ದವು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು 1975ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಗೋಲಾ ಜರ್ಮನ್ನರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಅಂಗೋಲಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್) ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು 1989 ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡವು. ಅಂಗೋಲಾದಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ಗೆ ಬಂದರು. ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್ ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1990ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಎಬರ್ಸ್ವಾಲ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ನವ-ನಾಜಿಗಳು ಹತ್ಯೆಗೈದ ಅಂಗೋಲಾದ ಅಮಾಡ್ಯೂ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕಿಯೋವಾ ಪ್ರಕರಣವು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಂತರದ ಹಲವಾರು ಜೆನೋಫೋಬಿಕ್ ದಾಳಿಯ ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲನ್ನರು ಪದೇ ಪದೇ ಇದ್ದರು. 2002 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಅಗಾಧವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಮನವು ಮತ್ತೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಏಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್ ಅವರು ಅಂಗೋಲಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಚಾನ್ಸೆಲರ್ 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅಂಗೋಲಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂಗೋಲಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೊವೊ ಲಾರೆನ್ಸೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಂಗೋಲಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಕರಾವಳಿ ಕಾವಲು ದೋಣಿಗಳ ವಿತರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ವಾಯುಯಾನ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅಂಗೋಲಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಡಾಸ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಅವರು 1981ರಲ್ಲಿ (ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್) ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಏಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್ ಅವರು 2011 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 2020 ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು 2002ರ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಆರ್ಥಿಕ ಏರುಪೇರಿನೊಂದಿಗೆ, ಅಂಗೋಲಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಅಂಗೋಲಾವು ಈಗ ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂರನೇ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಸಾಲದಾತರು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಯರ್, ಬಾಷ್, ಕಾಮರ್ಸ್ಬ್ಯಾಂಕ್, ಡಿಹೆಚ್ಎಲ್, ಸೀಮೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೋಕ್ಸ್ವ್ಯಾಗನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 20 ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಈಗ ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಎಜಿಯು ಅಂಗೋಲಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯ ತುಂಬುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದ್ದು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಶೇಕಡಾ 90ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2021ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯು ಅಂಗೋಲಾಗೆ 14.9 ಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ದೇಶದಿಂದ 30 ಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಕ್ರೀಡಾ ಅಂಗೋಲನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಪಿರೇರಾ (* 1975) 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಸಿ ಶಾಲ್ಕೆ 04 ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಂದೋ ರಾಫೆಲ್ (* 1984), ನಾರ್ಸಿಸೊ ಲುಬಾಸಾ (* 1989), ಜೋ ವುಂಗುಯಿಡಿಕಾ (* 1990) ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ (* 1993) ಇತರ ಜರ್ಮನ್-ಅಂಗೋಲನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಂಗೋಲಾ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತು ಜರ್ಮನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು