Section 69 of the Constitution Act, 1867
1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 69 ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಒಂದು ನಿಬಂಧನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1867ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು, ಶಾಸಕಾಂಗದಂತಹ ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂಟಾರಿಯೊವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಶಾಸನವಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ, 1867 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಪಾಯ ಶಾಸನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು 1867 ರಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈಗ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸರ್ಕಾರಗಳು ನಡೆಸಿದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾತುಕತೆಯ ಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆನಡಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲತಃ 1867ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು 1867ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, 1982ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಕೆನಡಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೇಟ್ರಿಯೇಷನ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ, 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಸೆಕ್ಷನ್ 69 ಸೆಕ್ಷನ್ 69ರ ಪಠ್ಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಸೆಕ್ಷನ್ 69, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಂವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯ್ದೆಯ ಭಾಗ Vರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1867ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಾಗಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು 1867ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. 1841 ರಿಂದ 1867 ರಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದವರೆಗೆ, ಈಗ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಕೆನಡಾದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 6 ಕೆನಡಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಎರಡು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು ಎರಡು ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 69, ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗವಾಗಿ ರಚಿಸಿತು, ಇದು ಚುನಾಯಿತ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಮೂಲತಃ ಹೊಸ ಫೆಡರಲ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಂತೆಯೇ 82 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಕಾಯಿದೆಯ ಮೊದಲ ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಅದೇ ಚುನಾವಣಾ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿತು. ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಎ. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಪುರಸಭೆಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ "ಅಧೀನ ಶಾಸಕಾಂಗ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಾಕು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳು ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿವೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಸಮಗ್ರ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಒಕ್ಕೂಟದ ಉದ್ದೇಶವು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, "ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ". ಶಾಸಕಾಂಗದ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಕಾಯಿದೆಯ 92ನೇ ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ನಂತರದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 6ರ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಕೆನಡಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದವು. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 70ರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಯಿದೆಯ ಮೊದಲ ಪರಿಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಧಾನಸಭೆಯು 82 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 2015ರ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿರುವಂತೆ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ 124 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 81ರಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆಯುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 82 ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 83 ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ 92 ರಿಂದ 95 ರವರೆಗಿನ ವಿಭಾಗಗಳು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಒಕ್ಕೂಟ