Bikkure ha-Ittim
ಬಿಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ () 1820ರಿಂದ 1831ರವರೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸಾಲೊಮನ್ ಜಾಕೋಬ್ ಕೋಹೆನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಇದನ್ನು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮಾಸ್ಕಿಲಿಮ್ ಅವರು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ತಮ್ಮ ಸಾಧನವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. ಇತಿಹಾಸ ಬಿಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ ಮೂಲತಃ ಹೀಬ್ರೂ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಇಟ್ಟಿಮ್ ಮೆಝುಮಾನಿಮ್ಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1822ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಪೂರಕವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಲಿಸಿಯಾ, ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್-ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಬರಹಗಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಡೆಲಿಟ್ಜ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ ಹೊಸ-ಜರ್ಮನ್ ಕವನ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಯಿತು, ಷಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವು ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್ನ ಪ್ರಭಾವವು ಹಾ-ಮೀಸೆಫ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖನಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು (ಹೀಬ್ರೂ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಹಾ-ಮೀಸೆಫ್ನ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಕ್ರಮೇಣ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸುಧಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಲುಝಾಟ್ಟೊ, ಸೊಲೊಮನ್ ಜುಡಾ ಲೋಬ್ ರಾಪೊಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ರೆಗ್ಗಿಯೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಯುಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೀಬ್ರೂ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಯಿತು, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಬಿಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ ಅವರು ಐಸಾಕ್ ಎರ್ಟರ್ನಂತಹ ಅನೇಕ ಯುವ ಹೀಬ್ರೂ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದರು, ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಅವರ ಕೆಲವು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1831ರಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕುರೆ ಹಾ-ಇಟ್ಟಿಮ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಎರಡು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಒಂದು 1844 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಸ್ಟರ್ನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಐಸಾಕ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ರೆಗ್ಗಿಯೋ ಮತ್ತು ಇಸಿಡೋರ್ ಬುಷ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಕೊಡುಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆದಾರರುಃ ಅಬ್ರಹಾಂ ಅಬೆರ್ಲೆ ಐಸಾಕ್ ಬೆಂಜಾಕೋಬ್ ಜಾಕೋಬ್ ಜಾಕೋಬ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬಿಕ್ ಬೆರಿಶ್ ಬ್ಲುಮೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾರೋ ಆರೋನ್ ಕೋರಿನ್ ಬಾರೂಚ್ ಜಾಟ್ಜ್ಕೆಸ್ ಲೆಲಿಯೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಟೊರೆ ಐಸಾಕ್ ಎರ್ಟರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ಲೆಷ್ ಜುಡಾ ಜೀಟ್ಟೆಲೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲೆಟರಿಸ್ ಸೊಲೊಮನ್ ಜುಡಾ ಲೋಬ್ ರಾಪೊಪೋರ್ಟ್ ಸೊಲೊಮನ್ ಪೆರ್ಗಮೆಂಟರ್ ಜೋಚಿಮ್ ಪೊಲಾಕ್ ಐಸಾಕ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ರೆಗ್ಗಿಯೋ ಡೇವಿಡ್ ಸಮೋಸ್ಜ್ ಯೋಮ್-ಟೋಬ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಸ್ಟ್ರೆಲಿಸ್ಕರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಲುಝಾಟ್ಟೊ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವೀಟಾ ಜೆಲ್ಮನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1820 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹಸ್ಕಲಾ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1831 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು