Portrait of a Young Woman Known as "La Bella"
"ಲಾ ಬೆಲ್ಲಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುವ ಮಹಿಳೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವು (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ರೆಟ್ರಟೊ ಡಿ ಉನಾ ಮುಜೆರ್ ಜೊವೆನ್ ಲಾಮಡಾ "ಲಾ ಬೆಲ್ಲಾ") ಪಾಲ್ಮಾ ವೆಚಿಯೊಗೆ ಕಾರಣವಾದ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಥೈಸೆನ್-ಬೊರ್ನೆಮಿಸ್ಸಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1518 ರಿಂದ 1520 ರವರೆಗೆ ಇದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಟಿಟಿಯನ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ವಿವರಣೆ ಅರ್ಧ-ಉದ್ದವನ್ನು ತೋರಿಸಿರುವ ಸಿಟ್ಟರ್, ಅವಳ ಕೆಂಪು ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ "ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಗಾಳಿ" ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಆಭರಣ-ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು, ಅದರ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಚಿಸೆಲ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಒಂದು ಕೈ", ಎಂದು ಕ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾವಲ್ಕಾಸೆಲ್ಲೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಐಷಾರಾಮಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಕೂದಲಿನ ಬೀಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಆಭರಣಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದೆ. ಹಿಮ-ಬಿಳಿ ಎದೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪದರಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಲಾದ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜಾಲದಿಂದ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಯದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಛಾಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಅಂಗಾಂಶದ ಒಂದು ಭಾಗ ಬಣ್ಣದ ಮ್ಯಾಂಟಿಲ್ಲಾ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಕೋನೀಯ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮಸ್ಲಿನ್ ಕರವಸ್ತ್ರದ ಹಿಮಭರಿತ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಲ್ಟ್ರಾಮರೀನ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಣಿಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಮೊಣಕೈವರೆಗೆ ತೋಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ರಿಬ್ಬನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಲೇಸ್ ಸ್ಲೀವ್ನಿಂದ ಲಘುವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ಡ್ರಪರೀಗಳ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪಿಕ್ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ತುಣುಕುಗಳ ಸಾಮರಸ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಸ್ಪರ್ಶವು ಧಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇವೆ ". ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಟಿಟಿಯನ್ ಅವರ ಕೃತಿ ಎಂದು ಹಿಂದೆ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಇದನ್ನು ಲಾ ಬೆಲ್ಲಾ ಡಿ ಟಿಜಿಯಾನೋ () ಎಂಬ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಈಗ ಪಾಲ್ಮಾ ವೆಚಿಯೊನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆ ದಿನದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೌಂದರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ-"ಅವಳ ಶಾಂತವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹಿಪ್ಪೋಲೈಟ್ ಟೈನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿ". ಥೈಸೆನ್-ಬೊರ್ನೆಮಿಸ್ಜಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಇದನ್ನು "[ಪಾಲ್ಮಾ ಅವರ] ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಫಿಗರ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರೊವೆನೆನ್ಸ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕಿಯಾರಾ-ಕೊಲೊನ್ನಾ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರಿಂದ ಇದನ್ನು ಟಿಟಿಯನ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನಂತರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಡಿ ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಡಿ ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಚಾಟೇವ್ ಡಿ ಫೆರಿಯರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು, ಇದನ್ನು 1958 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಗೈ ಡಿ ರಾಥ್ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಅವರು ಬ್ಯಾರನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಥೈಸೆನ್-ಬೊರ್ನೆಮಿಸ್ಸಾ ಅವರ ವಿಲ್ಲಾ ಫೇವರಿಟಾಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವರೆಗೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ಕೃತಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಲೇಡಿ". ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಇನ್ ಆರ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. 6, ಭಾಗ 62 (ಪಾಲ್ಮಾ ವೆಚಿಯೊ). ಬೋಸ್ಟನ್ಃ ಬೇಟ್ಸ್ & ಗಿಲ್ಡ್ ಕಂ, ಫೆಬ್ರವರಿ 1905. ಪುಟ 39, ಪ್ಲೇಟ್ VIII. "ಲಾ ಬೆಲ್ಲಾ" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುವತಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ. ಥೈಸೆನ್-ಬೊರ್ನೆಮಿಸ್ಸಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. 28 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. "ರೆಟ್ರಟೊ ಡಿ ಉನಾ ಮುಜೆರ್ ಜೊವೆನ್ ಲಾಮಾಡಾ" ಲಾ ಬೆಲ್ಲಾ "(ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್). ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಥೈಸೆನ್-ಬೋರ್ನೆಮಿಸ್ಸಾ. 28 ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ಮಾ ವೆಚಿಯೊ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು