1894 Taça D. Carlos I
ಟಾಕಾ ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ I () ಒಂದು ಸ್ನೇಹಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 2,1894 ರಂದು ಪೋರ್ಟೊದ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಅಲೆಗ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಲಿಸ್ಬನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ತಂಡಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ಸೆನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಐಬೀರಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ 'ಕಪ್' ಆಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಟಾಕಾ ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ I ಆ ಎರಡು ನಗರಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ದೇಶೀಯ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ I ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಕಪ್ಗೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ರಾಣಿ ಅಮೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರಾದ ಡಿ. ಲೂಯಿಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಡಿ. ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹುಡುಗರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ರಾಜಮನೆತನದ ದಂಪತಿಗಳು ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಅವರು ಅಂತಿಮ ಶಬ್ಧದ ನಂತರ ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂದಿನ ಎಫ್ಸಿ ಪೋರ್ಟೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಟೋನಿಯೊ ನಿಕೋಲೌ ಡಿ ಅಲ್ಮೇಡಾ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಒಪೋರ್ಟೋ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಲಾನ್ ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಹಗ್ ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಯಾ ತಂಡಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪಿಂಟೊ ಬಾಸ್ಟೊ ಅವರನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಪಿತಾಮಹ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಜನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ವಿಜೇತರಿಗೆ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪೋರ್ಟೊಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ರಾಜನ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಈ ಆಟವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಈ ಆಟವನ್ನು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ "ವಿಜಯ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1893 ರಂದು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಫುಟ್ಬೋಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಡೊ ಪೋರ್ಟೊದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ನಿಕೋಲೌ ಡಿ ಅಲ್ಮೇಡಾ, ಅದೇ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ 2 ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆಲ್ಮೇಡಾ ಅವರ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆವೃತ್ತಿಯ 3ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಲಿಸ್ಬನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಡೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಿಗದಿತ ದಿನದಂದು ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು" ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಧ್ಯಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೊ ಆಗಿನ ಒಪೊರ್ಟೊ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಲಾನ್ ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹ್ಯೂ ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿಗೆ ಅದೇ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬಹು-ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್. ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ, ಎಫ್ಸಿ ಪೋರ್ಟೊಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಒಪೋರ್ಟೋ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಅಲೆಗ್ರೆ ಎಂಬ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮೈದಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ ಅವರು ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಅವರ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಈ ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಅಲೆಗ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒಪೊರ್ಟೊ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಗೌರವವನ್ನು ಎಫ್ಸಿ ಪೋರ್ಟೊಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ವರ್ಷಗಳಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಮನವೊಲಿಸಿದ ಪಂದ್ಯದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಅವರು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ರಾಯಲ್ ಹೌಸ್ನ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಘನವಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಪ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಟಾಕಾ ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ I, ಅಥವಾ ಕಪ್ ಡಿ 'ಎಲ್ ರೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ದಾಸ್ ಸಿಡಾಡೆಸ್ ಡಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ()" ಎಂದು ಬರೆದ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಹೀಗೆ "ಎಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಗರಗಳ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳು" ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಕಪ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಯ ವಿಜೇತರ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸತತವಾಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ತಂಡವು ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊದ ಒಂದು ತಂಡ, ಒಪೊರ್ಟೊ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಒಂದು ತಂಡ, ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್ (ಸಿಐಎಫ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ) ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು. ಲಿಸ್ಬನ್ ತಂಡವು ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್, ಕಾರ್ಕಾವೆಲೋಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಕೊ ಡಿ ಪ್ರಾಟಾಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶಿಶುವಿನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಪೋರ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ದಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಅವರ 600 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಆಚರಣೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ರಾಜನು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಮತ್ತೊಂದು ರಾಯಲ್ ಬೇಡಿಕೆಯು ಹೀಗಿತ್ತುಃ "ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ತಂಡದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಆಟಗಾರರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರಾಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಐದು ವಿದೇಶಿಯರು ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ". ಎರಡೂ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಆರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಲಿಸ್ಬನ್ ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ಕೇವಲ ಎರಡನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಲಿಸ್ಬನ್ ತಂಡವು 14 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊಗೆ ಹೋಯಿತು. ಇಳಿದ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಪನಹಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪೊ ಅಲೆಗ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಒಪೊರ್ಟೊ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಲಾನ್ ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಕಾಲು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ರವೇಶ ಉಚಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಕುತೂಹಲಭರಿತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಪೋರ್ಟೊ ನೀಲಿ ಶರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಬನ್ ಕೆನೆ ಬಣ್ಣದ ಶರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಗಳಾದ ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ಪಿಂಟೋ ಬಾಸ್ಟೋ ಮತ್ತು ಹಗ್ ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ ಕೂಡ ತಮ್ಮ ತಂಡಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮೆಯವರ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಈ ಪಂದ್ಯದ ತೀರ್ಪುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬನೆನ್ಸ್ ಪಂದ್ಯದ ಏಕೈಕ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿ, 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಯಿತು. ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವರ ಹೆಸರು ಯಾವುದೇ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗೋಲಿನ ಲೇಖಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ವಿಲಾರ್ ಸಹೋದರರು (ಅಫೊನ್ಸೊ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್), ಸಿ. ಡಿ. ರಾಂಕಿನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಪೈವಾ ರಾಪೋಸೊ ಲಿಸ್ಬನ್ನ ಗೆಲುವಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಡಿ. ಅಮೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರು ಪಂದ್ಯದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಣಿ ರಾಣಿಯು ಆಟವನ್ನು ಇನ್ನೂ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಮಿಷಗಳು ಪಂದ್ಯದ ಫಲಿತಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 1894ರ ಟಾಕಾ ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ I ಬಹುಶಃ ಐಬೀರಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮ ವಿವರಗಳು |valign = "ಮೇಲ್ಭಾಗ" ಅಗಲ = "50 ಪ್ರತಿಶತ" | |} ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಪ್ರತಿ ತಂಡದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಆಟಗಾರರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರಾಗಿರಬೇಕು. ಉಳಿದ ಐವರು ವಿದೇಶಿಯರು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ಸ್ವತಃ ನೀಡಿದ "ಡಿ. ಕಾರ್ಲೋಸ್ I ಟ್ರೋಫಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಟ್ರೋಫಿಯು ಸರಳವಾದ ಬೆಳ್ಳಿ ಕಪ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಲಿಸ್ಬನ್ ತಂಡದ ನಾಯಕ ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ಪಿಂಟೊ ಬಾಸ್ಟೋಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಸಿಐಎಫ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಪಿಂಟೊ ಬಾಸ್ಟೊ ಅದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಟ್ರೋಫಿಯು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಅಪರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ನಂತರ ಈ ಆಟವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ & ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಯಿತು, ಇದು ಈ ಆಟವನ್ನು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ "ವಿಜಯ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಎಫ್ಸಿ ಪೋರ್ಟೊ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿ ಲಿಸ್ಬೊನೆನ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಓ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತುಃ "ಮಾರ್ಚ್ 11 ರ ಭಾನುವಾರದಂದು, ಫೂಟ್ ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಡೊ ಪೋರ್ಟೊದ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಮ್ಯಾಟೋಸಿನ್ಹೋಸ್ನ ಹಳೆಯ ಹಿಪ್ಪೋಡ್ರೋಮ್ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು". ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗ