Ysleta del Sur Pueblo v. Texas
ಯೆಸ್ಲೆಟಾ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ವಿ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್, 596 ಯು. ಎಸ್. _ _ _ (2022), ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯವು ಟೆಕ್ಸಾನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮೀಸಲಾತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜೂಜಾಟವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದೇ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 2022ರಲ್ಲಿ ಹೊರಡಿಸಲಾದ 5-4ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾಯ್ದೆಯು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯವು ನಿಷೇಧಿಸಿರುವ ಗೇಮಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1968 ಮತ್ತು 1987ರ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮೂರು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಯೆಸ್ಲೆಟಾ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಮತ್ತು ಅಲಬಾಮಾ-ಕೌಷಟ್ಟಾ-ಗಳನ್ನು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯದ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತರುವಾಯ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯ ಸಂವಿಧಾನವು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಮೂಲಕ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯವು ಚಾರಿಟಿಯ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಟವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದರೂ, ಯೆಸ್ಲೆಟಾ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಮನರಂಜನಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬಿಂಗೊ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾಯ್ದೆಯೊಳಗಿನ ಎರಡು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷ ಉಂಟಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು ಜೂಜಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು "ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನಿಯಂತ್ರಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಅನುದಾನವಲ್ಲ". ಅಂತೆಯೇ, ಜೂಜಾಟದ ಕಾನೂನುಗಳ "ನಿಷೇಧ" ವು ಗೇಮಿಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕಡೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಈ ಪದವು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಗೇಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಸಂಘರ್ಷವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯದ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಟೆಕ್ಸಾನ್ ನಿಯಂತ್ರಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಬಿಂಗೊ ಆಟಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಯಸ್ಲೆಟಾ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ವಿರುದ್ಧದ ರಾಜ್ಯ ಸವಾಲಿನ ನಂತರ ಐದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸಿತು. ಕಾಯಿದೆಯ 5ನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ವಿರೋಧದ ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಯೆಸ್ಲೆಟಾ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಮೌಖಿಕ ವಾದಗಳನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 22,2022 ರಂದು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 15,2022 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ನೀಲ್ ಗೊರ್ಸುಚ್ ಬರೆದ 5-4 ನಿರ್ಧಾರವು, ರಾಜ್ಯವು "ನಿಷೇಧಿಸಿದ" ಜೂಜಾಟವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿಬಂಧನೆಯು ರಾಜ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿರುವ ಜೂಜಾಟದ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು 'ನಿಷೇಧ' ಮತ್ತು 'ನಿಯಂತ್ರಣ' ಎಂಬ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, "ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿಷೇಧಿಸುವುದು ಎಂದರೆ 'ನಿಷೇಧಿಸುವುದು', 'ತಡೆಯುವುದು' ಅಥವಾ 'ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು' ಅಥವಾ 'ಅದನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವುದು' ಎಂದರ್ಥ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, 'ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ' ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ 'ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಮಯ, ಮೊತ್ತ, ಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ದರವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ತರ್ಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಗೊರ್ಸುಚ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವರ್ಸಸ್ ಮಿಷನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಬಾಜನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಂತಹ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನ ಮತ್ತು 'ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಸುಳಿವುಗಳ' ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಜೂಜಾಟವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಬರೆದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಬದಲಿಗೆ "ನೇರವಾದ ಓದುವಿಕೆ" ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ನಿಷೇಧಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೂಜಾಟವನ್ನು ಸಹ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯ ಅಲಬಾಮಾ-ಕೌಷಟ್ಟಾ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಕಿ ಸಿಲೆಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು "ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ವಿಜಯ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಗೊರ್ಸುಚ್ "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಅವರು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಗೇಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ [.] ಇತರ ಗೇಮಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬುಡಕಟ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2021 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗೇಮಿಂಗ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು