Umm Saad
ಉಮ್ ಸಾದ್ (/) ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಘಸ್ಸನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಯುದ್ಧ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಉಮ್ ಸಾದ್ ಪಾತ್ರವು ನೈಜವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕನಾಫಾನಿಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ತಾಯಂದಿರು "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಡೆಯೀನ್ನ ಭಾಗವಾಗಲು ಮಾತ್ರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ" ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು. ಪಾತ್ರಗಳು ಉಮ್ ಸಾದ್ಃ ಬಲವಾದ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ; ಅವರು ಅಲ್-ಘಬಾಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾದ್ಃ ಉಮ್ ಸಾದ್ ಅವರ ಮಗ. ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ದೂರ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಜೊತೆಗೆ ಫೆದಾಯಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಉಮ್ ಸಾದ್ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಬಲಶಾಲಿ, ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕನು ಮೊದಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಯುದ್ಧ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಮ್ ಸಾದ್ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಷ್ಟ, ತನ್ನ ಮಗನಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಉಮ್ ಸಾದ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕಾನಾಫಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ರೇಡಿಯೊದ ಮೂಲಕ ಕೇಳಲಾಗುವ ನಿರಂತರ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳ ಹತಾಶೆಯ ಭಾವನೆಗಳು, ಅಥವಾ ಫೆಡೆಯೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋದ ತನ್ನ ಮಗ ಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದಳು, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ನಷ್ಟ, ದೂರ ಮತ್ತು ಅಭಾವದ ನೋವನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದ ಉಮ್ ಸಾದ್ ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳ ಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಉಮ್ ಸಾದ್ ಪ್ರಕಾರ, ತಾನು ಇಸ್ರೇಲಿ ಕಾರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸಾದ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಕಾರನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನಂತರ ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಉಮ್ ಸಾದ್ಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಗುಂಡು ಆತನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಾದ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತನ ತಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಲೈತ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾದ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸಾಯದಂತೆ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸದಂತೆ ಲೈತ್ ಇತರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಇಸ್ರೇಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರ ಒತ್ತಾಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸರಳತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬರಹಗಾರರ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕನಾಫಾನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರದ, ಮರಗಳ, ಮಣ್ಣಿನ ಮತ್ತು ನೀರಿನಂತಹ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಉಮ್ ಸಾದ್ನ ಭೌತಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಓಡೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಡ್ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಭೂಮಿ-ತಾಯಿ" ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಲೇಖಕಿ ರಾದ್ವಾ ಅಶೂರ್, ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತಾಯಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಆಕೆಯ ರಾಜಕೀಯ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ತಾಯಿಯಾಗುವ ಬದಲು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ತಾಯಿಯಾಗಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲ್ ರಾವತ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಫೈಹಾ ಅಬ್ದುಲ್ಹಾದಿ ಅವರು ಉಮ್ ಸಾದ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಹಾಕಾವ್ಯವೆಂದು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1969 ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ (ಪ್ರದೇಶ) ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಘಸ್ಸಾನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಅವರ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು