On a Red Station, Drifting
ಆನ್ ಎ ರೆಡ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ಡ್ರಿಫ್ಟಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಅಲಿಯೆಟ್ ಡಿ ಬೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರ 2012ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಕ್ಸುಯಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ವಿಫಲವಾದ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಯ 2012ರ ನೆಬ್ಯುಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಯ 2013ರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಯ 2013ರ ಲೋಕಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಲೆ ಥಿ ಲಿನ್ಹ್ ಅವರು ಡಾಯ್ ವಿಯೆಟ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಗ್ರಹದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯ ಗುಂಪುಗಳು ಅವಳ ಗ್ರಹದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಲಿನ್ಹ್ ತನ್ನ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೂರ್ವಜ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿಯು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯಿಂದ ಲಿನ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಲೆ ಥಿ ಕ್ವೆನ್, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೂರವಿರುವಾಗ ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ನ ದೈನಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ವೆನ್ ಮತ್ತು ಲಿನ್ಹ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವಿಯನ್ನ ಭಾವ ಹು ಹ್ಯೂ ಹ್ಯೂ ತನ್ನ ಮೆಮ್-ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವು ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೂರ್ವಜರು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿಯು ಮತ್ತು ಲಿನ್ಹ್ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹಿಯು ಯೋಜನೆಗಳು ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಬರುವ ಹಣವನ್ನು ಪ್ರೋಸ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಲಿನ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಳು. ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಲೇಡಿ ಓಹ್ನ್, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೂರ್ವಜರ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವೆನ್ಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಲಿನ್ಹ್ ಅವರು ಔನ್ಹ್ರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಔತಣಕೂಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಹ್ಯೂ ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹ್ಯೂ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಲಿನ್ಹ್ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವೆನ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳ ಅನೇಕ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಕಸೂತಿಯ ಕಾವಲುಗಾರನು ಲಿನ್ಹ್ನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿನ್ಹ್ ಕಾಣೆಯಾದ ಮೆಮ್-ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ವೈನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿನ್ಹ್ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಕ್ವೆನ್ ಮತ್ತು ಲಿನ್ಹ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಿರ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು, ಕಾದಂಬರಿಯ "ಪರಿಚಿತ ಸನ್ನಿವೇಶ" ವು ಅದರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಕಾದಂಬರಿಯ "ನಿರ್ಗಮನ ಬಿಂದುವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ; ಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪೂರ್ವಜರ ಮೆಮ್-ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳ ಬಳಕೆಯು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ವಂಶಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳಿಂದಾಗಿ ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು "ಯೋಗ್ಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮೌಲ್ಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ "ಕಡಿಮೆ ಪಾಲುದಾರರು" ಆಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಧನೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮೌಲ್ಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗವು ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಬಹುಪಾಲು ಪುರುಷರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ "ಕಡಿಮೆ ಪಾಲುದಾರ" ರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಶೈಲಿಯ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗವು "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕ್ರೆಸ್ಸೆಂಡೋ ಕಡೆಗೆ" ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲಿಜ್ ಬೋರ್ಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲೋಕಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ವಾಗತ ಬರಹದಲ್ಲಿ, ಲಿಜ್ ಬೋರ್ಕ್ ಅವರು ಲಿನ್ಹ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೆನ್ ನಡುವಿನ ಅಂತರ್ವ್ಯಕ್ತೀಯ ಸಂಘರ್ಷದ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ 'ದೇಶೀಯ ಸಂಘರ್ಷ' ದ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಥೆಯ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಬೋರ್ಕ್, ಇದನ್ನು "ಗದ್ಯವು ಅದರ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕಿರ್ಕಸ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಸುಂದರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು, ಕಥಾವಸ್ತು, ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಪುಣವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ರೆಡ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ, ಡ್ರಿಫ್ಟಿಂಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2012ರ ನೆಬ್ಯುಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2013ರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2013ರ ಲೋಕಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2012ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು