Phạm Xuân Chiểu
ಫಾಮ್ ಕ್ಸುಯಾನ್ ಚಿಯು (ನವೆಂಬರ್ 20,1920-ಆಗಸ್ಟ್ 7,2018) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಬಂದರು, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಕೆಲವರು ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಲಹೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಲಹಾ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಅವರ ವಿಶೇಷತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1957 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್) ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಕೆಲವೇ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಸ್ವತಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎನ್ಗೋ ದಿನ್ಹ್ ದೀಮ್ನ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1963ರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜನರಲ್ಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 20,1920 ರಂದು ನಿನ್ಹ್ ಬಿನ್ಹ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಯೆನ್ ಮೋ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೋನ್ ಖೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಭೂಮಾಲೀಕರ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು (ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅವನನ್ನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಫಾನ್ ಡಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆದರು). ಅವರು ನಿನ್ಹ್ ಬಿನ್ಹ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ, ನಾಮ್ ದಿನ್ಹ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಥಾನ್ ಚುಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅವರನ್ನು ಲೈಸೀ ಡು ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟೊರಾಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹನೋಯಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು (1945 ರ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಚು ವಾನ್ ಆನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಜಾನಪದ ಹೆಸರನ್ನು "ಗ್ರೇಪ್ಫ್ರೂಟ್ ಸ್ಕೂಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ). 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಬಾಕಲಾರಿಯೇಟ್ (ಭಾಗ II) ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹನೋಯಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ 1945 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 40/301,796 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 4ನೇ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಜನವರಿ 1,1946 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಲಾವೊ ಕೇ, ಚಾಪಾದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ ಕ್ವಾಕ್ ತುವಾನ್ ಸೈನ್ಯವು ನಡೆಸಿದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಚೀನಾದ ಹುವಾಂಗ್ಪು ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1947ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಜೂನ್ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಫಾಟ್ ದೀಮ್ ಸೆಕ್ಟ್ ಪಡೆಗಳ ಸಹಾಯಕ ಘಟಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಎರಡನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. 1950ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರಾಜ್ಯವು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕೋರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 1952 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ (ಎಕೋಲ್ ಡಿ 'ಎಟಾಟ್ ಮೇಜರ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಸ್ಟಾಫ್ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1953 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. 1954ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜಿನೀವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ (ಜುಲೈ 20), ಅವರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ 18ನೇ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ನವೆಂಬರ್ 1955 ರಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸೈನ್ಯ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸೇನಾ ರಚನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಟ್ರಾನ್ ವಾನ್ ಮಿನ್ಹ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಮೊದಲ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,1956 ರಂದು, ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಜನರಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ನ್ಗುಕ್ ಲೆವೆ ಅವರನ್ನು ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1. 1957ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 7,1958 ರಂದು, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ವಾನ್ ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಪೊಲೀಸ್-ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1960ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಜಂಟಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ಖಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಟ್ರಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಮಿನ್ಹ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1961ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಕಮಾಂಡ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಥಾಯ್ ಕ್ವಾಂಗ್ ಹೋಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ಲೀವೆನ್ವರ್ತ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ 42 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಹಿರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವರ್ಗಕ್ಕೆ (1961-1962ರ ವರ್ಗ) ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1962ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1,1963 ರಂದು, ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎನ್ಗೋ ಡಿನ್ಹ್ ಡಿಮ್ರ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 2 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಡುಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಮಿನ್ಹ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಭದ್ರತಾ ಆಯುಕ್ತರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1964 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನವರಿ 30 ರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ನ್ಗುಯೆನ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೂರನೇ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1965ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ಅವರನ್ನು ಜನರಲ್ಗಳ ಮಂಡಳಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಮಂಡಳಿಯು 20 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು 20 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸೇನೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1969 ರವರೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1975 ರಂದು ಸೈಗನ್ ಪತನದ ನಂತರ, ಅವರು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಕ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು 2018ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ 97 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಕುಟುಂಬದ ಪತ್ನಿಃ ಶ್ರೀಮತಿ ನ್ಗುಯೆನ್ ಲೀ ಹಾ ಅವರಿಗೆ 8 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ (3 ಹುಡುಗರು, 5 ಹುಡುಗಿಯರು): ಫಾಮ್ ಕ್ಸುಯಾನ್ ಜಿಯಾಂಗ್, ಫಾಮ್ ಹುಂಗ್ ಕ್ವಾಕ್, ಫಾಮ್ ಕ್ಸುಯಾನ್ ಚುಯೆನ್, ಫಾಮ್ ಥಂಗ್ ತುಯೆನ್ ನ್ಗುಯೆನ್, ಫಾಮ್ ಥಂಗ್ ಖಾನ್ ಚಿ, ಫಾಮ್ ಥಂಗ್ ತುಯೆನ್, ಫಾಮ್ ಥಂಗ್ ತುಯೆನ್ ಅನ್ಹ್, ಫಾಮ್ ಥಂಗ್ ತುಯೆನ್ ಸಾಲದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟ್ರಾನ್ ನ್ಗುಕ್ ಥಂಗ್, ಹೋ ಡಾಕ್ ಹುಯೆನ್, ಲೆ ಡಿನ್ಹ್ ಥ್ಯೂಯಿ (2011). "ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಜನರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಜನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1920 ಜನನಗಳು 2018 ಸಾವುಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸೇನೆಯ ಜನರಲ್ಗಳು ನಿನ್ಹ್ ಬಿನ್ಹ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ತೈವಾನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ