5th Infantry Battalion (Ireland)
5ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (5ನೇ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಬಿಎನ್; ಐರಿಷ್ಃ 5ಯು ಕ್ಯಾಥ್ಲಾನ್ ಕೊಯಿಸಿಥೆ) 1923ರಿಂದ 2012ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸುವವರೆಗೆ ಐರಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಹುಪಾಲು ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ 1997 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ನಂತರ ಮೆಕ್ಕೀ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಅದರ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇತಿಹಾಸ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಐರಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಥ್ಲೋನ್ ಕಮಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 1,1923 ರಂದು ಅಥ್ಲೋನ್ನಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ಸೀನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಓಯಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾಲಮ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾಲಿನಾಲಿ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮೊದಲು 1924 ರಲ್ಲಿ ಕುರ್ರಾಗ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ 1928 ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಪೋರ್ಟೊಬೆಲ್ಲೋ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1929 ರಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1941 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿತ್ತು. 1940 ರಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗುವ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಟೊಬೆಲ್ಲೊ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಇದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವಾಟರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಕ್ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೆರವಣಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. 1942ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬ್ರೇಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕಿಲ್ಲಿನಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶದ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ 5ನೇ ತುಕಡಿಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1946ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ 5ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟೌನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ 18ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ತುಕಡಿಯನ್ನು 5ನೇ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1946ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಗೋರ್ಮನ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥಲ್ ಬ್ರುಘಾ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 5ನೇಯದು 18ನೇಯದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾದ 7ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 33ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಂಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ 5ನೇಯ ಸೈನಿಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ನೀಂಬಾ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು 5ನೇಯ ಮೊದಲ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಎನ್ಯುಸಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರಿಯೋರ್ಡಾನ್, ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗ್ರೆಗನ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ವಿಶೇಷ ಸೇವಾ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1997ರಲ್ಲಿ, ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ 5ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು ಒಂದು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ 5ನೇಯವರು ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಿಂದ ಹೊರನಡೆದರು. ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾದ ಮೆಕ್ಕೀ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಐದನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ತುಕಡಿಯು ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ 2011ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಅವರು ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ನಂತರ 2012ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 5ನೇಯದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸುಧಾರಣೆಗೊಂಡ 7ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 53 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿತ್ತು. 1923ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು