Macedonian (obsolete terminology)
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪರಿಭಾಷೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಹಲವಾರು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್-ಪಡೆದ ಗೀಳಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದನಾಮವು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಆದರೆ ಅದರ ಅರ್ಥಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಅರ್ಥಗಳು ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಪದ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಇದು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಹೆಸರಿಸುವ ಒಂದು ಛತ್ರಿ ಪದವಾಗಿತ್ತು. "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು" ಎಂಬ ಛತ್ರಿ ಪದವು ಗ್ರೀಕರು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, ಟರ್ಕ್ಸ್, ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮೆಗ್ಲೆನೋ-ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು, ಸೆರ್ಬ್ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರನ್ನು" ತಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುರುತಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಧಿರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘಟಕವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ರಾಜ್ಯವನ್ನು "ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ಯಾಂಟನೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ನ ಉಪವಿಧಿಗಳು. ಮೂಲತಃ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು" ಎಂಬ ಉಪವಿಧಿಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಭೌಗೋಳಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾಲದ ಅವಶೇಷವಾಗಿ, 2016 ರಿಂದ ಈ ಉಪವಿಧಿಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಹ "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು" ಮತ್ತು "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು" ಎಂಬ ಪದಗಳ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪು ಎಂದು ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಪಾವೆಲ್ ಶತೇವ್ ಅವರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ನಡುವಿನ ಜನಾಂಗೀಯ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೊದಲ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದ ಕೆಲವರು "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಮಾತ್ರ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇತರರು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ" ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರಾಗಿದ್ದರೂ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುರುತಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರ ಸರ್ಬಿಯಾಈಕರಣವನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದನಾಮವು 1944 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ಜನಾಂಗೀಯ ಪಂಗಡದಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂಗಡಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಳೆಯ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ವಲಸೆ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡವು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರು ಸಹ ಅವರನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಕ ವಾಸಿಲ್ ಕಾಂಚೋವ್ ಗುರುತಿಸಿದರು. ಈ "ವ್ಲಾಚ್ಗಳು" (ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮೆಗ್ಲೆನೋ-ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು) ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಒಲವು ತೋರಿದರು. ನಗರದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪರರಾಗಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್" ಎಂಬ ಪದನಾಮವು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿತ್ತು. 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸಂಶೋಧಕ ಕೀತ್ ಬ್ರೌನ್ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರನ್ನು" "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರಿಂದ" ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರು ಎರಡೂ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ (ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ) ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ (ಪರಿಭಾಷೆ) ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಹೋರಾಟ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ (ಪ್ರದೇಶ) ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು