Battle of Mahoetahi
ಮಹೋತಾಹಿ ಕದನವು ಮೊದಲ ತಾರಾನಕಿ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. 1860ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 150 ನ್ಗಾತಿ ಹೌವಾ ಯೋಧರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಡೆ ವೈಕಟೋದಿಂದ ತಾರಾನಕಿಯತ್ತ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬಳಿಯ ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ನಿಯಮಿತರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಘಟಕಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾಗತಿ ಹೌ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1860ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಐರೋಪ್ಯ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾವೊರಿಗಳ ನಡುವೆ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಗಾತಿ ಹೌವಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ರಾಜ ಚಳವಳಿಯ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದ ತೆ ವೆಟಿನಿ ತೈಪೊರುತು, ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ "ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು" ವೈಕಟೋದಿಂದ ಸುಮಾರು 150 ಯೋಧರ ಯುದ್ಧಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ತೆ ವೆಟಿನಿಯ ಪಡೆ ವೈತಾರಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, 1860ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಹೋತಾಹಿಯು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಮತ್ತು ವೈಟಾರಾದಲ್ಲಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭೂ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾರ್ಗವಾದ ಡೆವೊನ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ರೌಪೋ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಣ್ಣ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ದಿಬ್ಬ ಅಥವಾ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾರಾನಕಿಯತ್ತ ವಲಸೆ ಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ತೇ ಅತಿ ಆವಾ ಅವರು ವಸಾಹತು ಅಥವಾ ಪಾ ಆಗಿ ಬಳಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1860 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೆಲವು ಸವೆದುಹೋದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಡ್ಡುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಮತ್ತು ವೈತಾರಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗಳಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿ ದಾಸ್ತಾನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಿದ್ಧತೆಯಾಗಿ, ವೈತಾರಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತಂಡವು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲಿನ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ 5ರಂದು ಮಹೋತಾಹಿಗೆ ಹೊರಟಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಟೆ ವೆಟಿನಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿ ನಡೆದು 65ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷರು ವೈತಾರಾಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಮಹೋತಾಹಿಯ ಮೇಲೆ ತೆ ವೆಟಿನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದ ಟೆ ವೆಟಿನಿ, ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಸಹಾಯಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಥಾಮಸ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್, ಮಾವೊರಿ ಪಡೆಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಗಾಧ ಬಲದಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಎರಡು ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಒಂದು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ, ಅದನ್ನು ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮಹೋತಾಹಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಮೋಲ್ಡ್ ವೈತಾರ ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಕಣವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತುಃ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲಮ್-ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ (ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಣಿಯ 684) 12ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (3 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 84 ಪುರುಷರು) 40ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (6 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 168 ಪುರುಷರು) 65ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (5 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 218 ಪುರುಷರು) ತಾರಾನಕಿ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ರೈಫಲ್ಸ್ (7 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 90 ಪುರುಷರು) ತಾರಾನಕಿ ಮಿಲಿಷಿಯಾ (30 ಪುರುಷರು) ತಾರಾನಕಿ ಮೌಂಟೆಡ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ಸ್ (1 ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 20 ಪುರುಷರು) ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ (1 ಅಧಿಕಾರಿ, 13 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 2 24-ಪೌಂಡರ್ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳು) ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು (1 ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 10 ಪುರುಷರು) ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲಮ್ ಸಹ ಸುಮಾರು 100 "ಸ್ನೇಹಪರ" ಮಾವೊರಿಗಳ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ವೈತಾರಾ ಕಾಲಮ್-ಕರ್ನಲ್ ಮೋಲ್ಡ್ (307 ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಣಿಗಳು) 40ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (6 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 157 ಪುರುಷರು) 65ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (2 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 102 ಪುರುಷರು) ನೇವಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ (1 ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 22 ಪುರುಷರು) ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ (1 ಅಧಿಕಾರಿ, 11 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 1 24-ಪೌಂಡರ್ ಹೊವಿಟ್ಜರ್) ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ (1 ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 3 ಪುರುಷರು) ಟೆ ವೆಟಿನಿಯ ಪಡೆಯ ನಿಖರವಾದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳು ಸುಮಾರು 150 ಯೋಧರ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಬಲವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಗತಿ ಹೌವಾ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪತ್ತೆಯಾದ ದೇಹಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿವಿಧ ವೈಕಟೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತುಕಡಿಗಳು ನವೆಂಬರ್ 6 ರ ಮುಂಜಾನೆ ರೂಪುಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8:30 ಕ್ಕೆ ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರ್ಯಾಟ್ನ ಅಂಕಣವು ಮೊದಲು ಮಹೋತಾಹಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ್ದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಲಿಸೇಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುಕೆಟಾಕೌರೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಮಾವೊರಿಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಜೌಗುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜರೀಗಿಡದ ನಡುವೆ ಅಡಗಿಸಿಡಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ ಈ ದಾಳಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹ್ಯಾರಿ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ದಾಳಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸುವ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ 65ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಎಡಪಂಥೀಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಜನರಲ್ ಬಾಧ್ಯತೆ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಇತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಈ ದಾಳಿಗೆ ಮೊದಲು ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ. 65 ನೇ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಪಾ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಪೊದೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರವಷ್ಟೇ ಮಾವೊರಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. 65ನೇಯವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮಾವೊರಿಗಳು ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಕ್ರಾಲ್ ಸುರಂಗಗಳ ಮೂಲಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. 24-ಪೌಂಡರ್ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳು ಪಾ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ದಾಳಿಕೋರರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಮಣ್ಣನ್ನು ಎಸೆದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ದಾಳಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ವೈತಾರಾ ಅಂಕಣವು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಶಿಖರದ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗೆದ ಟೆ ವೆಟಿನಿಯ ಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ದಾಳಿಕೋರರು ನ್ಗಾತಿ ಹೌವಾ ರಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಕೈ-ಕೈ ಕಾಳಗವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಎಡಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವಾಗ ಬಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು, ವೈತಾರಾ ಪಡೆ ಕೂಡ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮಾವೊರಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಒಂದೇ 24-ಪೌಂಡರ್ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ವೈಯತಾರಾ ಪಡೆ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆಳವಾದ ಮಣ್ಣಿನಿಂದಾಗಿ ಅದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 12 ನೇ ಮತ್ತು 40 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು 65 ನೇಯ ಬಲಕ್ಕೆ ರೇಖೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಟೆ ವೆಟಿನಿಯ ಪಡೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, 65 ನೇಯ ಪುರುಷರು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ರೈಟ್ ಹುಕ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. "ಸ್ನೇಹಪರ" ಮಾವೊರಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಾಲಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೂ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ನೇಹಪರ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಮಾವೊರಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಈ ತಪ್ಪು ಸಂವಹನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಮತ್ತು ವೈತಾರಾ ಕಾಲಮ್ಗಳು ಮಾವೋರಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಡಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವಿತ್ತು. ಸತ್ತವರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಅವರು ಟೆ ವೆಟಿನಿಯ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಕರ್ನಲ್ ಮೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು 300 ಪುರುಷರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ದಾಸ್ತಾನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು ಸಂಜೆ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು 4 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 17 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಯಿತು, 65 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 2 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 11 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ತಾರಾನಕಿ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ರೈಫಲ್ಸ್ 2 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 4 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು 40ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಹ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬಹುಪಾಲು ಮಾವೊರಿ ಸತ್ತವರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು 7 ಮಾವೊರಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 6 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ 3 ಮಂದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಗಾಯಗೊಳ್ಳದ ಖೈದಿಗೆ ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಟೆ ವೆಟಿನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಣ್ಣ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಮೂವರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ದೇಹಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಮೂವರು ಮಾವೊರಿ ಕೈದಿಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸುಮಾರು 52 ಮಾವೊರಿ ಸತ್ತವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಹೊತ್ತೊಯ್ದ ಸತ್ತ ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಾವೊರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಜನರಲ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಒಟ್ಟು ಮಾವೊರಿ ಸಾವುನೋವುಗಳು 80 ರಿಂದ 100 ರಷ್ಟು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯವೆಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನರಲ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಅವರು ಮಿತಿಮೀರಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನ್ಗಾತಿ ಹೌವಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳು ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಅದರ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ವೈಕಟೋ ಮಾವೊರಿಯು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಭಯವು ಹೆಚ್ಚಾದ ಕಾರಣ, ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು 400 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ತಾರಾನಕಿಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ತೆ ವೆಟಿನಿಯ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯು ತೆ ಅತಿ ಅವಾ ಮತ್ತು ಅವರ ವೈಯಕ್ತೊ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿನ ನೇರ ದಾಳಿಯ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಪಾ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ತೋರಿದ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯು ವೈಕಟೋ ಮಾವೋರಿಯ ಕೋಪವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳನ್ನು ಈಗ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕೊಲ್ಲುವ ಬದಲು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು 1911ರಲ್ಲಿ ಮಹೋತಾಹಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1941ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1930 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳು ತಾರಾನಕಿ ಯುದ್ಧಗಳು 1860 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1860 ಮಹೋತಾಹಿ ಮಹೋತಾಹಿ