Usievalad Rodzka
ಉಸಿವಾಲಾಡ್ ಫಿಲರೆಟಾವಿಕ್ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ (,; 21 ಜುಲೈ 1920-1946) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಲಾರಸ್ನ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡಹ್ಲ್ವಿಟ್ಜ್ ಬೈಲೋರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1941ರ ಜುಲೈ 3ರಿಂದ 1944ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಅದನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಬರ್ಗ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಉಸಿವಾಲಾಡ್ ಫಿಲರೆಟಾವಿಕ್ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ 1920ರ ಜುಲೈ 21ರಂದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಬ್ರೆಝೆಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಫಿಲಾರೆಟ್ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಹಾಲಿನಾ ರುಸಾಕ್, ನಂತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದರು. ರೊಡ್ಜ್ಕಾ ಅವರು ನೊವೊಗ್ರುಡೋಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಮೂಲತಃ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು 1934ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಅದೇ ನಗರದ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಾದ ಆಡಮ್ ಮಿಕಿವಿಕ್ಜ್ ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಕಿವಿಕ್ಜ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಅವರು ಜಾಝೆಪ್ ಸಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಬಾರಿಸ್ ರಾಹುಲಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸಮಾಜವಾದಿ-ವಿರೋಧಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯವು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಪೋಲಿಷ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಜಾಂಬ್ರೋನಲ್ಲಿನ ಫಿರಂಗಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾನನ್ನು 42ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಭೂ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಆತ ಗಾಯಗೊಂಡು ಜರ್ಮನರಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಪೊಜ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 20 ಆಗಸ್ಟ್ 1940 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಪರೇಷನ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲೆಸ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು. ಹ್ಯಾಡ್ಲೆಸ್ಸ್ಕಿಯ ಜೊತೆಗೆ, 1940ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಿತ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ಇದರ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ವಿವಾದಿಸಿವೆ. ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬೈಲೋರೂಸಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾನನ್ನು 1941ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಬರ್ಗ್ಮಾಸ್ಟರ್ (ಮೇಯರ್) ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಡ್ಲೆಸ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾನನ್ನು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹರಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾಗೆ ನಗರದ ಡೆರುಸಿಫಿಕೇಷನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಚಾರದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ನಾಯಕರಾದ ತಾರಾಸ್ ಬುಲ್ಬಾ-ಬೊರೊವೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1942 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಡ್ಲೆಸ್ಸ್ಕಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಅವರು 1943ರಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಮಿಕೋಲಾ ಅಬ್ರಾಂಚೈಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಬ್ರಾಮ್ ಚೈಕ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ನಾಯಕರಾಗಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಅವರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಇತರ ನೇಮಕಾತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ವಿತುಸ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷವನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವಜನರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಿಯಾವಾದದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಂಡೆರಾ ಅವರ 1941 ರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯ ರಚನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸಿಯಾರ್ಹಿಜ್ ಜೋರ್ಸ್ ಅವರು ವಿಟೂಸ್ಕಾ ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ ನಂತರ, 1944 ರಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ ನಡುವೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಭಾಗವಾಗಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಸಹವರ್ತಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಯುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಯಾಲಿಯೋನಾಕ್ ಪ್ರಚಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ವಿತುಸ್ಕಾ ಅವರು ಪೊಲೇಷಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸಹಯೋಗಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1944ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷ, ಮುಂದುವರಿದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ವಾಹನವಾಗಿ ಬೈಲೋರಷ್ಯನ್ ಹೋಮ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು ರಾಡ್ಜ್ಕಾನನ್ನು ಪ್ರಚಾರದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೇರವಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಆಪರೇಷನ್ ಫ್ರುಲಿಂಗ್ ಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದ (ಈಗ ಲಿಸ್ಟೋವೊಯೆ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ರಷ್ಯಾ) ಡಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪಡೆಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಾಗಬೇಕೆಂಬ ಕರೆಯನ್ನು ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅರಣ್ಯ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಬುಲ್ಬಾ-ಬೊರೊವೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಡೆರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ವ್ಲಾಸೋವ್ನ ರಷ್ಯನ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿಯ ಪರವಾಗಿ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ವಿಫಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅಂತಹ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಏಕೈಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸೋಲು ಮತ್ತು ಸಾವು 1945ರ ಮೇ ವೇಳೆಗೆ, ಡಾಲ್ವಿಟ್ಜ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ತರುವಾಯ ರಾಡ್ಜ್ಕಾ ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟೋಕ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಒಂದು ಊಹಿಸಲಾದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರ ಮೂಲಕ ಅವನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆತನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ರಾಡ್ಜ್ಕಾಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1946ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1920 ಜನನಗಳು 1946 ಸಾವುಗಳು ಲೂನಿನೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಬೆಲಾರಸಿಯನ್ ಗೃಹ ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸಹಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು