Municipal Buildings, Dumbarton
ಡಂಬರ್ಟನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಡಂಬರ್ಟನ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಈ ರಚನೆಯು ಬಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಡಂಬರ್ಟನ್ ಬರ್ಗ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಡಂಬರ್ಟನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬರ್ಗ್ ನಾಯಕರು ಬೆಸ್ಪೋಕ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ರಸ್ತೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಡಗು ತಯಾರಕರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾದ ಕಾಲೇಜ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹೌಸ್, ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಮೆಕ್ಮಿಲನ್ & ಸನ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು; ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಸಾಯನಿಕ ತಯಾರಕರಾದ ಜಾನ್ ವೈಟ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಓವರ್ಟೌನ್ ಅವರು ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ನಿರ್ಮಾಣವು 1899ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಬೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಥಾಮ್ಸನ್ರ ಜೇಮ್ಸ್ ಥಾಮ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1903ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ರಸ್ತೆಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಹನ್ನೊಂದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಮವಾದ ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಕೇಂದ್ರ ಕೊಲ್ಲಿ, ಮೂರು-ಹಂತದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗೋಪುರವು ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚು ಮಾಡಲಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ದುಂಡಗಿನ ತಲೆಯ ದ್ವಾರವನ್ನು, ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಓಗೀವಲ್ ಆಕಾರದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನಿಂದ ಮೇಲಿರುವ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮೂಲೆಯ ಬಾರ್ಟಿಜನ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಮುಲ್ಲಿಯನ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಪಿರಮಿಡ್ ಆಕಾರದ ಛಾವಣಿಯಿತ್ತು. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಮೂರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಒಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು, ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಓರಿಯಲ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಅಂತಿಮ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಗೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗೋಪುರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇಡೀ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎರಡೂ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಸ್ಮೆಂಟ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳುಳ್ಳ ಗೇಬಲ್ ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೊಠಡಿಯು ವಿಜ್ಞಾನ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಸತ್ಯ, ನ್ಯಾಯ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸೀಸದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ VII ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸರ್ ಹ್ಯಾಮೊ ಥಾರ್ನಿಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅವರು ಕೆತ್ತಿದ ಹಡಗು ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಹಡಗು ಮಾಲೀಕರಾದ ಪೀಟರ್ ಡೆನ್ನಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1902ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತುಃ ಮೂರನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಬರ್ಮೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮೂರು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಅದರ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1454 ರಲ್ಲಿ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡಂಬರ್ಟನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೆಡವಲಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಒಂದು ಚೂಪಾದ ಕಮಾನು ಮೂರು ಫಿರಂಗಿಗಳ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜೀವನದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಫಿಲನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಶಿಲುಬೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಕಮಾನುಗಳ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1904ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9ರಂದು ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೋಲ್ಕ್ಹೌನ್, 5ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1975ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಡಂಬರ್ಟನ್ ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ದೊಡ್ಡ ಬದಲಿ ಡಂಬರ್ಟನ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಆರ್ಗಿಲ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಾಸ್ಲೆಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದಾಗ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ವೆಸ್ಟ್ ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ರಿಪೇರಿ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚೇಂಬರ್ನ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನವೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ 14 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕಚೇರಿ ವಸತಿ ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪರಿಸರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಡಂಬರ್ಟನ್, ವೆಸ್ಟ್ ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. 1903ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಿಟಿ ಚೇಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಳು. ಪಶ್ಚಿಮ ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು.