234th Rifle Division
234 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾಯಿತು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾರೊಸ್ಲಾವಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿಭಾಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1942 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಹಿಂಭಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ವೆಲಿಜ್ ಬಳಿಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. 1943ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ರಝೆವ್ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ ಇದು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಸುತ್ತಲಿನ ರುಬ್ಬುವ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಇದು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅದನ್ನು 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 47 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿಯ ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ನ ನಂತರದ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಾಗಾದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡನೇ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 234 ನೇ ತಂಡವು 1945 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, ಈಶಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ 61 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಜಿಕೆಒ ಡಿಕ್ರಿ ನಂ. 804, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,1941 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪೆಸೊಚ್ನೋಯಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದರ ಮೊದಲ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಆಂಟೊನೊವಿಚ್ ಲಮಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ 2 ರಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಪ ಕಮೀಸರ್ ಎಂ. ಪಿ. ಸ್ಮಿರ್ನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ರಚನೆಯಾದ ನಂತರ, ಜುಲೈ 29,1941 ರ ಶ್ಟಾಟ್ (ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಟೇಬಲ್) ಆವೃತ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತುಃ 1340 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1342 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1350 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1081 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ನಂತರ 1298 ನೇ) 245 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 98 ನೇ ರಿಕನೈಸೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ (ನಂತರ 225 ನೇ) 641 ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 691 ನೇ) 979 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 596 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಂಪನಿ) 145 ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 549 ನೇ) 136 ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ (ನಂತರ 499 ನೇ) 618 ನೇ ಮೋಟಾರು ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿ 409 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ (ನಂತರ 499 ನೇ) 56 ನೇ ವಿಭಾಗೀಯ ಪಶುವೈದ್ಯ ಒಮ್ಮೆ ರಚನೆಯಾದ ಇದು 4,500 ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಕೊಮ್ಸೊಮೋಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 11,648 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಮಿಲಿಟಿಯ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೌರವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಹೀಗೆ 1340 ನೇ ಯಾರೊಸ್ಲಾವಲ್; 1342 ನೇ ರೈಬಿನ್ಸ್ಕ್; ಮತ್ತು 1350 ನೇ ಕೋಸ್ಟ್ರೋಮಾ. ಕರ್ನಲ್ ಲಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ 226 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜೂನ್ 24 ರಿಂದ ಜುಲೈ 20 ರವರೆಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್-ಶಾಕ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 234 ನೇ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜನವರಿ 4,1942 ರಂದು, ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ರಕ್ಷಣಾ ವಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಈ ಬಲವನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಯ "ಕೊನೆಯ ಕಂದಕ" ರಕ್ಷಣಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 10 ರಂದು ವಿಭಾಗವು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 21 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಟೊರೊಪೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿತು. 4ನೇ ಮತ್ತು 3ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಟೊರೊಪೆಟ್ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದನ್ನು ಕೆತ್ತಿದಾಗ ಜರ್ಮನಿಯ 9ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಝೆವ್ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಖವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು. ವೆಲಿಜ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 4ನೇ ಶಾಕ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 234ನೇಯದು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಚಿಸ್ಟೋಯ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಇತರ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ವಿಭಾಗವು ಮಾರ್ಚ್ 16 ರಂದು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ವಿಭಾಗದ ಅನುಭವಿ, ಇ. ಪಿ. ತಾರಾಸೋವ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ವೆರ್ಡಿನೋಕ್ಲೆಸ್ಟೋವೊ ವಲಯದಲ್ಲಿ 234 ನೇಯನ್ನು 3 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಲಿಟ್ವಿನೋವೊ ಅಮ್ಶಾರಾ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 5 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ತಳ್ಳಿದ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು 7 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಲಮಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಗಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಾಗ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟೆಪನ್ ಇಲಿಚ್ ತುರಿಯೇವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು; ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮೇ 14ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಏಪ್ರಿಲ್ 16 ರ ವೇಳೆಗೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿತ್ತು ಆದರೆ ಮೇ 3 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು 63 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಮುಂಚೂಣಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜೂನ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು 41ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಕಲಿನಿನ್ ಮುಂಚೂಣಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಬಹುತೇಕ ಉಳಿದ ವರ್ಷವನ್ನು ಈ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ 43ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಪರೇಷನ್ ಮಾರ್ಸ್, 9 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಝೆವ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನವು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ವಿಭಾಗವು ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೇರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. 1943ರ ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯಾದ ಆಪರೇಷನ್ ಬಫೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ 43ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 43 ನೇ ಸೇನೆಯು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಓಡುವ ಮೊದಲು ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಕೊನೆಯ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 234ನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಈಗ ಅದನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಯ 39ನೇ ತುಕಡಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವು ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಜುಲೈ 30 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಹೋರಾಟದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ತನ್ನ ನಷ್ಟವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ 3,544 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; 5,585 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು; 906 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು 33 ಮಂದಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ವಲಯದ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಸೇನೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಮುಂಚೂಣಿ ಸಾಲಿನ ಸಮೀಪವಿರುವ ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇದು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿತುಃ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಭಾಗವು 39 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ 84 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿತು, ಆದರೆ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದು ಈಗ 83 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗಳು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಮಾಜಿ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾದ ಜನರಲ್ ಎ. ಐ. ಯೆರಿಯೊಮೆಂಕೊಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೆಲಿಝನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ಮರುದಿನ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಯೆರಿಯೊಮೆಂಕೊ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22 ರಂದು "ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಶಾಕ್, 43 ನೇ ಮತ್ತು 39 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಾನು 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ (234 ನೇ, 235 ನೇ, 117 ನೇ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು) ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. "ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು 3 ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ನೆವೆಲ್ ಕಡೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ರೈಲುಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೂರೈಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು; ಅದರ ವಿಮೋಚನೆಯು ಉತ್ತರದಿಂದ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 0500ಕ್ಕೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಬೆಳಗ್ಗೆ 0840ಕ್ಕೆ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ ಮತ್ತು 21ನೇ ಅಸಾಲ್ಟ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು. 3ನೇ ಆಘಾತವು, ನಿಖರವಾಗಿ ಸೇನಾ ಗುಂಪುಗಳ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರದ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಝಿಗಾರಿ-ಷ್ಲಿಯಾಪಿ ವಲಯದ ಮೇಲೆ 1000 ಗಂಟೆಗೆ ದಾಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 28ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯ ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿತು, ನಂತರ 21ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 54 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 78ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಒಳಗೊಂಡ ಶೋಷಣೆ ವಿಭಾಗವು ನಿಕಟವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆ 2ನೇ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಫೀಲ್ಡ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನೆವೆಲ್ ಸ್ವತಃ ಹಾರುವ ಅಂಕಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 4ನೇ ಶಾಕ್ ಗೋರೋಡೋಕ್ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಐ. ಶ್ವೆಟ್ಸೊವ್, ತನ್ನ ಎರಡು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ 360 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು, ನಂತರ 117 ನೇ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು. 83ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ 47ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 234ನೇ, 235ನೇ ಮತ್ತು 381ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. II ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ದಾಳಿಯು ಸುಮಾರು 20 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆವೆಲ್-ಗೊರೊಡೊಕ್-ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಯೆರಿಯೊಮೆಂಕೊ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9 ರಂದು ತನ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಇದು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಯಾವುದೇ ತಕ್ಷಣದ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿತು. ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯದ ನಂತರ 4ನೇ ಶಾಕ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಹುತೇಕ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು 83ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 2ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 129ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು II ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆದು, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಉತ್ತರದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, 20ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗವು 20ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಟ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಮುಂಗಡವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲುಫ್ಟ್ವಫೆ ಪಡೆಗಳು ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20 ರಂದು ಕಲಿನಿನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೆರಿಯೊಮೆಂಕೊ ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತಲಾ 3,500-4,500 ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಪೊಲೋಟ್ಸ್ಕ್-ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಮುಂಜಾನೆಯ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ 3ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ನೆವೆಲ್ನ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 3ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು. 16 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಅಂತರವನ್ನು ತೆರೆದ ಪ್ರಗತಿಯ ನಂತರ, 3 ನೇ ಶಾಕ್ 16 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರೆ, 4 ನೇ ಶಾಕ್ 3 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದೆ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು. 4ನೇ ಶಾಕ್ನ 60ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಈ ದಾಳಿಗೆ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, 83ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 60ನೇಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಂಟ್ನ 43ನೇ ಮತ್ತು 39ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್-ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಜರ್ಮನಿಯ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 83 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 43 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನವೆಂಬರ್ 14 ರಂದು ಜುಕೊವೊ ಮತ್ತು ಎಜೆರಿಶ್ಚೆ ನಡುವಿನ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 11ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಹೋಯಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ 1ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಗೋರೊಡಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 3ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಗೋರೊಡಕ್ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನೆವೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಳವಾದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 4ನೇ ಶಾಕ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 1ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ 11ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 4ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಅಶ್ವದಳದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, "ಗೋರೋಡೋಕ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಬೈಚಿಖಾ ನಿಲ್ದಾಣದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ದಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನ ಗುಂಪನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಾಗ ಗೋರೋಡೋಕ್ ಮತ್ತು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು". 43ನೇ ಮತ್ತು 39ನೇ ಸೇನೆಗಳು ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 83 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕೇವಲ 234 ನೇ ಮತ್ತು 235 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು 11 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಗ್ರಾಮವಾದ ಖೋವ್ನೋದ ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 234 ನೇಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 11ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 36ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 84ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಮಾತ್ರ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಮೊದಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 129ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ಈ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕೆ. ಎನ್. ಗಲಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಈ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ 84 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಗಳು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಈಗ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಪಡೆಗಳು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು, ಜೊತೆಗೆ 16 ನೇ ಮತ್ತು 83 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಅಂತರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಜರ್ಮನ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ, 83 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 6 ನೇ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಫೀಲ್ಡ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ಖ್ವೋಶ್ನೋವನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇನೆಯು 129ನೇ ಮತ್ತು 211ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. 3ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಸೇನೆಯು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೋರಿತು ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರ್ "ನೆವೆಲ್ ಗ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ 211 ನೇಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ 7,000 ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ 2,000 ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಫಿರಂಗಿ, ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬ್ರೇಕ್ಔಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮುನ್ನಡೆಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, 234ನೇ ಮತ್ತು 235ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, 43ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು, ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಗೋರೊಡಕ್ ಕಡೆಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಇನ್ನೂ II ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಅವರಿಗಿಂತ ಮುಂದೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 234ನೇಯದು ಗೋರೋಡೋಕ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರು 12 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲಿಂಕಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿತ್ತು. ರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 83 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (ಈಗ 234 ನೇ, 117 ನೇ ಮತ್ತು 360 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) ಜನವರಿ 1944 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಮರಳಿತು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲೆ ನವೀಕೃತ ದಾಳಿಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ 83ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 4ನೇ ಶಾಕ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ಓಸ್ಟ್ರೊವ್ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮೈಲ್ನಿಶ್ಚೆ ನಡುವಿನ ಸಿರೋಟಿನೊ-ಗೊರೊಡಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 1ರೊಳಗೆ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಎರಡೂ ಪಡೆಗಳು 6ನೇ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಮತ್ತು 252ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಹಾದಿಯನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡವು, 5ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿದವು ಮತ್ತು 4 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. 3ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ LIII ಮತ್ತು VI ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಹೊರಗಿನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹೊಸ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 24/25 ರಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡೆಯಿತು. ಮರುದಿನ 234ನೇಯದು ಪೆಟ್ರಾಕಿಯ ಸಮೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇದು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಪೊಲೋಟ್ಸ್ಕ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಗೋರ್ಬಚಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು, ಆದರೆ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಜನವರಿ 5ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪರಸ್ಪರರ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೋರಾಟವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಬೊಗುಶೆವ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಮರುದಿನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ 83ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ 4ನೇ ಶಾಕ್ನ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 83 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ 234 ನೇ ಮತ್ತು 360 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 117 ನೇ ತುಕಡಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗೋರ್ಬಚಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಮಜುರಿನೊವರೆಗಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಜಾಗರ್ ವಿಭಾಗದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳಿಂದ 47ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 4,500-5,000 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣವು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾದ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ದೃಢವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 234 ನೇಯದು ನೊವೊಸೆಲ್ಕಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಜನವರಿ 14 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ನಗಣ್ಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದು ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಗಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ 21 ನೇ ಸೇನೆಯ 103 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಂದು ಅದನ್ನು ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅದು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅದು 2ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 47ನೇ ಸೇನೆಯ 77ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಾಳಿಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ 47ನೇ ಸೇನೆಯು ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಜೂನ್ 22/23 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, 77 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 132 ನೇ, 143 ನೇ, 185 ನೇ ಮತ್ತು 234 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು 47 ನೇ ಸೇನೆಯು ಕೋವೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಶೆಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಮುಂಭಾಗದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐದು ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ, ಜುಲೈ 18ರಂದು 0530 ಗಂಟೆಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 234 ನೇಯನ್ನು 125 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇನ್ನೂ 47 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಒಂದು ರೈಫಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪದಾತಿದಳದ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ರೋಲಿಂಗ್ ಬ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ 47ನೇ ಸೇನೆಯು ಕಠಿಣ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ 25 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಜುಲೈ 20ರಂದು 2ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 47ನೇ ಸೇನೆಯು ರಚಿಸಿದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು 1030 ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ 1600ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ದಾಟಬೇಕಾಯಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇನೆಯು ಝಲೇಸಿಯಿಂದ ಗ್ರಾಬೊವೊದಿಂದ ಜಬುಝಿಯೆಯವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಲುಬ್ಲಿನ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣ ಜುಲೈ 21ರಂದು, ಜುಲೈ 26-27 ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಲುಬ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಆದೇಶಿಸಿದನು. 47ನೇ ಸೇನೆಯು ವ್ಲೋಡಾವಾ-ಜುಕೋವ್-ಮೋಸ್ಟಿಯ ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೈಡಲ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ದ್ವಿತೀಯ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 23ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ಮೊದಲು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಗ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊನೆಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುರಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು; 47ನೇ ಸೇನೆಯು 52 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ 65ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಜುಲೈ 25ರಂದು ಸೇನೆಯ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರವು ಬಿಯಾ ಪೊಡ್ಲಾಸ್ಕಾ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಮೆಂಡ್ಜಿಜೆಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಡಿಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್ "ಇ", 5 ನೇ ಜಾಗರ್ ಮತ್ತು 211 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವು ವೈಲ್ಗೋಲಾಸ್ನಿಂದ ವಿಲ್ಚ್ಟಾದಿಂದ ಗೊಜ್ಜಿಕ್ಗೆ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ಮುಂಗಡದ ವೇಗವು ದಿನಕ್ಕೆ 2-12 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಜುಲೈ 29ರಂದು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿ ಪಡೆಗಳು ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದವು, ಆಗಸ್ಟ್ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ನೆಲವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 2ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಭದ್ರವಾದ ವಾರ್ಸಾ ಉಪನಗರವಾದ ಪ್ರಾಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಐದು ಪೆಂಜರ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಆ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 47ನೇಯದು ಎರಡೂ ಅತಿಯಾಗಿ ಚಾಚಿದ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಾಗಾವನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರವೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅದರ ಎರಡನೇ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ತುರಿಯೇವ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವೊರೊಶಿಲೋವ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 341ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ಏಪ್ರಿಲ್ 1947ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯಾರೊಸ್ಲಾವಲ್ನಲ್ಲಿ 234 ನೇ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1986 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮರುದಿನ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಅಫಾನಾಸಿ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಸೆಲಿಯುಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ 260ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡೆರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವು 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 47ನೇ ಸೇನೆಯ 77ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬಗ್ಗಳ ನಡುವೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, 2ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎಡಭಾಗದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ವಾರ್ಸಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 4 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 47ನೇಯದರೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಸೇನೆಯು ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು 1ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 61ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮುಖ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಜನವರಿ 12ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ 47ನೇ ಸೇನೆಯು 55 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನವರಿ 15ರವರೆಗೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅದು ಮೋಡ್ಲಿನ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತ್ತು. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಸೇನೆಯ 129ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಜನವರಿ 17ರಂದು 1ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸೇನೆಯು ವಾರ್ಸಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟವು. ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 234 ನೇಯ ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತುಃ ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಓಡೆರ್ ನದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. 47ನೇ ಸೇನೆಯು ಜನವರಿ 18ರಂದು 1800 ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ಬಜುರಾವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಪೂರ್ವ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು 47ನೇ, 1ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು 3ನೇ ಶಾಕ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಜನವರಿ 25ರ ವೇಳೆಗೆ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು 110-120 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಮರುದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳು ಬೈಡ್ಗೋಸ್ಜ್ಜ್ ಮತ್ತು ನಕ್ಲೋ ನಾಡ್ ನೊಟೆಸಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮುಂದಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಡೆಗಳು ಷ್ನೈಡೆಮುಲ್, ಡಾಯ್ಚ ಕ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಸ್ವಾಲ್ಡೆಗಳಲ್ಲಿ ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕೇವಲ 10 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಳಿಸಿದವು. ಜರ್ಮನಿಯ 11 ನೇ ಸೇನೆಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರಂದು ಸ್ಟಾರ್ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜಿತ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ 47 ನೇ ಸೇನೆಯು ಪಿರಿಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಬಾನ್ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಸಣ್ಣ ಹಿನ್ನಡೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 234 ನೇಯವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ಪದವಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ಡಾಯ್ಚ ಕ್ರೋನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೊಡೆತದ ನಂತರ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು 61ನೇ ಸೇನೆಯ 89ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇನ್ನೂ 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಅಸ್ತಿತ್ವದವರೆಗೆ ಈ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಬರ್ಲಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ 61ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಒಡೆರ್ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪ್ಪೆರ್ವೀಸ್ನಿಂದ ಆಲ್ಟ್ ರುಡ್ನಿಟ್ಜ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 234 ನೇಯನ್ನು 80 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈನ್ಯವು ತನ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹೋಹೆನ್ ವುಟ್ಜೋವ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಗ್ಲಿಟ್ಜೆನ್ನವರೆಗಿನ 2.5km ವಲಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಳಗೆ, ವಿಭಾಗವು ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, 212ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಏಪ್ರಿಲ್ 16 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೂ, 61 ನೇ ಸೇನೆಯು ಮರುದಿನದವರೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅದು 3 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲ ಮತ್ತು 1,000 ಮೀಟರ್ ಆಳದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 22 ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೇನೆಯು ಓಡೆರ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟೆ ಓಡೆರ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿತು; ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದು ಓಡೆರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 55 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು ಅದು ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ಜೆಹ್ಡೆನಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾವೆಲ್ ನದಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೇ 2 ರಂದು, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 60 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂದುವರಿದ ನಂತರ, ಇದು ಹ್ಯಾವೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಬೆ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಯು. ಎಸ್. ನ 84 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗ್ನೆಫ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ ಬಳಿ ಎದುರಿಸಿತು. ಸ್ಟಾರ್ಗಾರ್ಡ್, ನೌಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪೊಲ್ಜಿನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿನ ಅದರ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿಭಾಗವು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಅಲಂಕರಣವಾದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2 ನೇ ಡಿಗ್ರಿ ಅನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ರಂದು ಪಡೆಯಿತು. ಅದೇ ದಿನದಂದು 1298ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಅದೇ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಹೋರಾಟವು ನಿಂತಾಗ ವಿಭಾಗದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು 234 ನೇ ರೈಫಲ್, ಲೊಮೊನೊಸೊವೊ-ಪ್ರಾಗಾ, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. (ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ 234-я стрелkovaya ломоносовско-стрелkovaya орdenov суворова и огдана чмельнитского даисия.) ಮೇ 3ರಂದು 1340ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆಲ್ಟ್ಡಾಮ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ನಂ. ಮೇ 29,1945 ರ 11095, ಭಾಗಗಳು 5 ಮತ್ತು 6,234 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಜೂನ್ 3 ರೊಳಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದನ್ನು "ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಗುವುದು". ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪುಟ 107 ಪುಟ 219 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯಾರ್ಕಿಪೇಡಿಯಾ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ವಿಭಾಗದ ಇತಿಹಾಸ 1941ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 234 ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1945ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 1945ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು.