Lexia to Perplexia
ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಎಂಬುದು 2000 ರಲ್ಲಿ ತಲಾನ್ ಮೆಮ್ಮೋಟ್ ಅವರು ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಆ ವರ್ಷ ಟ್ರೇಸ್/ಆಲ್ಟ್-ಎಕ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಮೀಡಿಯಾ ರೈಟಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕೃತಿಯ ವಿವರಣೆ ವೆಬ್-ಆಧಾರಿತ ಕೃತಿಯು 2001 ರಲ್ಲಿ ಇಎಲ್ಒ ಫಿಕ್ಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲ್ಯಾರಿ ಮೆಕ್ಕ್ಯಾಫರಿ ಇದನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡ್ರಾಪ್-ಡೆಡ್ ಬಹುಕಾಂತೀಯ, ನಿಗೂಢ, ನಿಗೂಢ ಹೈಪರ್-ಜೋಡಣೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಸಾ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಇದನ್ನು "ಖಾಲಿ ಗ್ರಿಡ್ಗಳು, ಸೋರ್ಸ್ ಕೋಡ್ನ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವು ಮತ್ತು ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಪೂರಕವಾದ ಒಂದು ವಿಭಜಿತ ನಿರೂಪಣೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಸ್ವತಃ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ಲಗತ್ತಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ", "ಡಬಲ್-ಫ್ಯಾನ್ಗಳು", "ಮೆಟಾಸ್ಟ್ರೋಫ್" ಮತ್ತು "Exe.Termination". ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗವು "ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರದ ನಡುವಿನ, ಓದುಗ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ನಡುವಿನ, ಮಾನವ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಕೇತಗಳ ನಡುವಿನ ಮತ್ತು ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಸಿಲಿಕೋನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಭ್ರಾಂತಿಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಆರನ್ ಏಂಜೆಲ್ಲೊ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಮ್ಮೋಟ್ ಸ್ವತಃ ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾವನ್ನು "ಎಲ್ಲೋ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯ ನಡುವೆ, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ನಡುವೆ" ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಕೋಡ್ ವರ್ಕ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ದೈನಂದಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಯಾದಿಂದ ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾಗೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಹಳತಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಡೈನಾಮಿಕ್ ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್ ಮತ್ತು ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2012 ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಸರ್ ನವೀಕರಣಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಝಾಕ್ ವೇಲೆನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಓದಬಲ್ಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ವೇಲೆನ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೂ, ಇದು ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ವೇಲೆನ್ ಇದನ್ನು ಮೆಮ್ಮೊಟ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಯೋಜಿತ ಹಳತಾಗುವಿಕೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ "ಕ್ರಮೇಣ ಹಳತಾಗುವಿಕೆ, ಹಿಂದುಳಿದ-ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಅದರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರನ್ ಏಂಜೆಲ್ಲೊ ಪ್ರಕಾರ, ಮೆಮ್ಮೋಟ್ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಸರಿಪಡಿಸಲು" ಅಥವಾ "ನವೀಕರಿಸಲು" ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕವಿತೆಯು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಬೇಕು ". ಏಂಜೆಲ್ಲೊ ಇದನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿರೋಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು "ಬಂಡವಾಳದ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ". ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾಗೆ 2000 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಸ್/ಆಲ್ಟ್-ಎಕ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಮೀಡಿಯಾ ರೈಟಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಸಂಪುಟ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಎಂಐಟಿ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ. ಆರನ್ ಏಂಜೆಲ್ಲೊ ಬರೆಯುವಂತೆ, "ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾನನ್ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದರೆ, ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ". ಹಲವಾರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದ ವ್ಯಾಪಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಎನ್. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹೇಲ್ಸ್ ಅವರ "ಮೆಟಾಫೋರಿಕ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಇನ್ ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ", ಇದು ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಭಾಷೆಯ ಮಿಶ್ರಣವು ಮಾನವ ಓದುಗರೊಂದಿಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು "ಕಾಗ್ನಿಜರ್" ಆಗಿ ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಅವರ "ಟರ್ಮಿನಲ್ ಹಾಪ್ಸ್ಕಾಟ್ಃ ನ್ಯಾವಿಗೇಟಿಂಗ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಡ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಇನ್ ತಲಾನ್ ಮೆಮ್ಮೊಟ್ನ ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ". ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಸಂಪುಟ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಟು ಪರ್ಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2000 ಪುಸ್ತಕಗಳು 2000 ಕವಿತೆಗಳು 2000 ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು 2000 ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ