Yaeko Mizutani
ಯಾಕೊ ಮಿಜುತಾನಿ I (1 ಆಗಸ್ಟ್ 1905-1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1979) (ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಡೇಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ಟೇಜ್, ಅಥವಾ ಕಾನಾದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಡೇಮ್) ಮತ್ತು 1920 ರಿಂದ 1970 ರ ದಶಕದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. ಮಿಜುತಾನಿಯ ಮಗಳು ಕೂಡ ನಟಿ ಯಾಕೊ ಮಿಜುತಾನಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿರಿಯ ಮಿಜುತಾನಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ "ಐ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮಿಜುತಾನಿ ಟೋಕಿಯೊದ ಕಾಗುರಾಜಾಕಾದಲ್ಲಿ ಟೊಯೊಜೊ ಮತ್ತು ಟೋಮ್ ಮಾಟ್ಸುನೊ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದು, ಯಾಕೊ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಕ್ಕ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅಳಿಯ, ಬರಹಗಾರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಆಕೆ ಬಳಸಿದಳು. ಆಕೆ ಫುತಾಬಾ ಬಾಲಕಿಯರ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ರಂಗಭೂಮಿ ಮಿಜುತಾನಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಹೊರಾಂಗಣ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ ಶಿಶಿ ನಿ ಕುವರೇರು ಒನ್ನಾ (ದಿ ವುಮನ್ ಈಟೆನ್ ಬೈ ಎ ಲಯನ್) ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಇದೆ. ಅವರು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಸಾವೊ ಇನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1937ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಟೋಕಿಯೊದ ಶಿನ್ಪಾ (ಹೊಸ ಶಾಲೆ) ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆಧಾರಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1946ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಆಕೆಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮಿಜುತಾನಿ ಜಪಾನಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ನಟಿಸಿದರು, 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶೊಚಿಕು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾಸಾವೊ ಇನೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೂಕ ಕಾಂಟ್ಸುಬಾಕಿ (ವಿಂಟರ್ ಕ್ಯಾಮೆಲ್ಲಿಯಾ, 1921) ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ ಒಟೋಸನ್ (1923), ಇದನ್ನು ಯಸುಜಿರೋ ಶಿಮಾಝು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆಕೆಯನ್ನು "ಜಪಾನಿನ ಮೇರಿ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ಶಿಮಾಝುವಿನ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಜೋರಿಕು ದಾಯ್-ಇಪ್ಪೋದಲ್ಲಿ (ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಟೆಪ್ಸ್ ಆಶೋರ್, 1932) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1929 ಮತ್ತು 1936 ರಲ್ಲಿ ತೈ ನೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (ದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಡಾಟರ್) ನ ಎರಡು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿರೋಷಿ ಶಿಮಿಜು ಅವರ ಉಟಾಜೊ ಒಬೋಗಾಕಿ (ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಇಟಿನೆರೆಂಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮರ್) ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಹಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗುವ ನಟಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಾಯಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕೊಜಿರೊ ಸಾಸಾಕಿಯ ಹಾಹಾ (ಮದರ್, 1950) ಮತ್ತು ಹಹಮಚಿಗುಸಾ (ಮದರ್ಹುಡ್, 1951), ಕ್ಯೋಶಿ ಸಯೇಕಿಯ ಅರಾಶಿ ನೋ ನಾಕಾ ನೋ ಹಾಹಾ (ಮದರ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಮ್, 1952), ಮತ್ತು ಸೀಜಿ ಮರುಯಾಮಾರ ಹಾಹಾ ಟು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (1953). ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪರದೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಜುತಾನಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಹ್ಯೋಕೆಟ್ಸು (ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್, 1962-1966) ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಜುತಾನಿಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಗೆ 1957ರಲ್ಲಿ ಕಿಕುಚಿ ಕಾನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ಅಸಾಹಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1971ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಪರ್ಸನ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಮೆರಿಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಹ ನಟಿ ನಾರಾ ಮಿಯಾಕೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮಿಜುತಾನಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು 1929 ರಲ್ಲಿ ಹಗರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಾರಾ ರಾಜಕುಮಾರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1937ರಲ್ಲಿ ಕನ್ಯಾ ಮೊರಿಟಾ XIV ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ 1939ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗಳಿದ್ದಳು; ಆ ಮಗಳು ನಂತರ ಯಾಕೊ ಮಿಜುತಾನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದಳು. ಮಿಜುತಾನಿ 1979ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 74ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಪತ್ರಕರ್ತರು "ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಟಿಯರಂತೆ, ಶಾಶ್ವತ ಸ್ತ್ರೀತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1954ರಲ್ಲಿ ಓಟಾ ಮಸಾಮಿಟ್ಸು ಬರೆದ ಯೇಕೋ ಮಿಜುತಾನಿಯ ಮಡಮಾ ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಎಂಬ ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ ಭಾವಚಿತ್ರ; ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನಟೋರಿ ಶುನ್ಸೆನ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ, ವಿಕಿಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ ಮುದ್ರಣವಾದ "ಲಾ ಟ್ರಾವಿಯಾಟಾದಲ್ಲಿ ಸುಬಾಕಿ-ಹೈಮ್ ಆಗಿ ಮಿಜುತಾನಿ ಯೇಕೋ" (1931) 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ಡೆನ್ಶೋ ಡಿಜಿಟಲ್ ರಿಪಾಸಿಟರಿ 1905 ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಜುತಾನಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ 1979ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರ ಸಾವುಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು