Xinxiu bencao
ಟಾಂಗ್ ಬೆಂಕಾವೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ಸಿನ್ಕ್ಸಿಯು ಬೆಂಕಾವೊ (), ಟ್ಯಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರ ನೇತೃತ್ವದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರ ತಂಡದಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಚೀನೀ ಔಷಧಕೋಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಟಾವೊ ಹಾಂಗ್ಜಿಂಗ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದೆ-ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 659 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು; ಈಗ ಇದನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರತಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು 721 ರಲ್ಲಿ ರವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿಷಯಗಳು ಐವತ್ತಮೂರು ಅಥವಾ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕು ಜುವಾನ್ () ಅಥವಾ "ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಪಠ್ಯವು ತುಜಿಂಗ್ () ಅಥವಾ "ಸಚಿತ್ರ ವಿವರಣೆಗಳು" ಮತ್ತು ಯಾವೋತು () ಅಥವಾ "ಮಾದಕವಸ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು" ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ವಿವರಣೆಗಳು ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸುಮಾರು 850 ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ಕ್ ರೋಡ್ ಮೂಲಕ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಬೆನ್ಜೋಯಿನ್, ಓಕ್ ಗಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಪರ್ಕಾರ್ನ್ಗಳಂತಹ ಮೂವತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಟಾವೊ ಹಾಂಗ್ಜಿಂಗ್ನನ್ನು ನಕಲಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಬೆಂಕಾವೊ (ಫಾರ್ಮಾಕೋಪಿಯಾ) ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 657 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಲಹೆಗಾರ (ಸು ಗಾಂಗ್) ಅವರು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಅವರು "ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ನಿಷೇಧ" ದಿಂದಾಗಿ "ಸು ಗಾಂಗ್" (ಸು ಗಾಂಗ್) ಎಂಬ ಉಪನಾಮದಿಂದ ಹೋದರು. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗಾವೋಜಾಂಗ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದನು, ಅದರ ನಂತರ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಕ್ಸು ಜಿಂಗ್ಜಾಂಗ್ () ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರ ತಂಡವನ್ನು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ಯಾಂಗ್ ಹುಯಿಯಾವೊ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಸಿಯಾನ್ಕ್ವಿಂಗ್ ಯುಗದ (656-661) "ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಚಂದ್ರನ ತಿಂಗಳ 17 ನೇ ದಿನದಂದು" ಕ್ಸಿನ್ಕ್ಸಿಯು ಬೆಂಕಾವೊ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 659 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ-ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಫಾರ್ಮಾಕೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸಚಿತ್ರ ಔಷಧೀಯ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕ್ಸಿನ್ಕ್ಸಿಯು ಬೆಂಕಾವೊ ಅದರ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಟ್ಯಾಂಗ್ ಸರ್ಕಾರವು "ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನದಂಡ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು, ಆದರೂ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಓದುಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಸಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಪಠ್ಯವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರತಿ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 721 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯ ವೈದ್ಯ ಫುಕಾನೆ ನೊ ಸುಕೆಹಿಟೊ ಅವರು ಹೊಂಜೋ ವಾಮ್ಯೋ ಎಂದು ಜಪಾನೀಸ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಗನ್ಸುವಿನ ಡನ್ಹುವಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಹೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಭಂಡಾರದಿಂದ ಕ್ಸಿನ್ಕ್ಸಿಯು ಬೆಂಕಾವೊದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಚೀನೀ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಠ್ಯಗಳು 7ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುಸ್ತಕಗಳು