1965 Nobel Prize in Literature
1965ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶೋಲೋಖೋವ್ (1905-1984) ಅವರಿಗೆ "ಕಲಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಗಾಗಿ, ಅವರ ಡಾನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಂತಕ್ಕೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೂರನೇ ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶೋಲೋಖೋವ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯೋಷೆನ್ಸ್ಕಾಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಆಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಅವರು 1922ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನ್ಮಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಡಾನ್ಸ್ಕಿ ರಾಸ್ಕಾಜಿ ("ಟೇಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಡಾನ್", 1925) ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ ತಿಖಿ ಡಾನ್ ("ದಿ ಕ್ವೈಟ್ ಡಾನ್", 1928-1966) ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು (ಆಂಡ್ ಕ್ವೈಟ್ ಫ್ಲೋಸ್ ದಿ ಡಾನ್ (1934); ದಿ ಡಾನ್ ಫ್ಲೋಸ್ ಹೋಮ್ ಟು ದಿ ಸೀ (1940); ಕ್ವೈಟ್ ಫ್ಲೋಸ್ ದಿ ಡಾನ್ (1966) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ). ಇದು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಪ್ರಬಲ ಚಿತ್ರಣವೆಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜನರ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಶೋಲೋಖೋವ್ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡಾನ್ ಸೈಕಲ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಮಹತ್ವದ ತುಣುಕು, ಪೊಡ್ನ್ಯಟಯಾ ಸೆಲಿನಾ ("ವರ್ಜಿನ್ ಸಾಯಿಲ್ ಅಪ್ಟರ್ನ್ಡ್", 1932-1960) ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರಿಗೆ 27 ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು. ಶೋಲೋಖೋವ್ 1947ರಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು 20 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1965ರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ಸೈಮನ್ ವೆಸ್ಟ್ಡಿಜ್ಕ್, ರಾಮನ್ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಪಿಡಲ್, ನೆಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ (1966 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್, ಎಜ್ರಾ ಪೌಂಡ್, ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ (1971 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಇ. ಎಂ. ಫಾರ್ಸ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫ್ರಿಷ್ ಮತ್ತು ತಾಹಾ ಹುಸೇನ್ ಸೇರಿದಂತೆ 93 ಲೇಖಕರಿಗೆ 120 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ 21ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಜೊ ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪೌಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್-ಅಲಿ ಜಮಾಲ್ಜಾದೆಹ್, ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮತೋವಾ, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಯುವರ್ಸೆನಾರ್, ಗ್ಯುಲಾ ಇಲ್ಲಿಸ್, ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕ್ನಿಟ್ಜ್, ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸೆಸ್ಬ್ರಾನ್, ಜಿಯೋವಾನಿನೊ ಗುಆರೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಸಿಲ್ಲಿಟೋಯ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಲ್ರಾಕ್ಸ್ (ಆರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆ) ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಹಿಳೆಯರುಃ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಯುವರ್ಸೆನಾರ್, ಜುಡಿತ್ ರೈಟ್, ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮತೋವಾ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆನ್ನೆ ಪೋರ್ಟರ್, ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕ್ನಿಟ್ಜ್, ನೆಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್, ಮರಿಯಾ ಡಾಬ್ರೋಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಆಡ್ಲರ್. ಲೇಖಕರು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆಡಿಬೆರ್ಟಿ, ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಕ್ಯಾಸೋನಾ, ಥಾಮಸ್ ಬಿ. ಕಾಸ್ಟೈನ್, ರಾಂಪೋ ಎಡೋಗಾವಾ, ಎಲೀನರ್ ಫಾರ್ಜಿಯೋನ್, ಲೋರೆನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಬೆರಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಹೆಜೆಲ್ಮ್ಸ್ಲೆವ್, ಮೆಹದಿ ಹುಸೇನ್, ಶೆರ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್, ರಾಂಡಲ್ ಜರ್ರೆಲ್, ಉನಾ ಮಾರ್ಸನ್, ಬೆಟ್ಟಿ ಮಿಲ್ಲರ್, ಎಡ್ಗರ್ ಮಿಟ್ಟೆಲ್ಹೋಲ್ಜರ್, ಫ್ಯಾನ್ ಎಸ್. ನೋಲಿ, ಡಾನ್ ಪೊವೆಲ್, ಆರ್ಥರ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್, ಸೀನಿಯರ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪಿಸರ್, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಥಾಮಸ್ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಸ್ಟ್ರಿಬ್ಲಿಂಗ್, ಪಾಲ್ ಟಿಲ್ಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಲಾಗ್ ವಾ 1965ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳದೇ ನಿಧನರಾದರು. ಬಹುಮಾನದ ನಿರ್ಧಾರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಶೋಲೋಖೋವ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಬಹುಮಾನಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಮಿತಿಯು ಶೋಲೋಖೋವ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮತೋವಾ ನಡುವೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು, ಆದರೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡರ್ಸ್ ಓಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಮಿತಿಯು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ಮುಯೆಲ್ ಯೋಸೆಫ್ ಅಗ್ನೊನ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬಹುಮಾನದ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಶೋಲೋಖೋವ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಮಾರಂಭ ಭಾಷಣ nobelprize.org ಎಲ್ಲಾ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿ nobelprize.org 1965 ನೊಬೆಲ್