Come into My Cellar
ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ "ಬಾಯ್ಸ್!" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ "ಮೈ ಸೆಲ್ಲಾರ್" ಗೆ ಬನ್ನಿ. ರೈಸ್ ಜೈಂಟ್ ಮಶ್ರೂಮ್ಸ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಸೆಲ್ಲಾರ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1962 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಎಸ್ ಈಸ್ ಫಾರ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ-ಕಥೆಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ಶಿಲೀಂಧ್ರಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವವರ ದೇಹ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಅಣಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹರಡುತ್ತಾರೆ. ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಅವರು ಸಂಪಾದಕರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೀಕ್ ಮತ್ತು ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವಾಗ ಕಥೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಹಗ್ ಫೋರ್ಟ್ನಮ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಗುಡ್ಬಡಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವಳ ಪೊದೆಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹಗ್ ಬಾಗಿಲಿನ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸಿಂಥಿಯಾ ತಮ್ಮ ಮಗ ಟಾಮ್ಗಾಗಿ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ ವಿಶೇಷ ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬಾಯೂ ನಾವೆಲ್ಟಿ ಹಸಿರುಮನೆ ಮತ್ತು ಇದು 'ದಿ ಸಿಲ್ವನ್ ಗ್ಲೇಡ್ ಜಂಬೋ-ಜೈಂಟ್ ಗ್ಯಾರಂಟೀಡ್ ಗ್ರೋತ್ ರೈಸ್-ದೆಮ್-ಇನ್-ಯುವರ್-ಸೆಲ್ಲಾರ್-ಫಾರ್-ಬಿಗ್-ಪ್ರಾಫಿಟ್ ಮಶ್ರೂಮ್' ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟಾಮ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ನೆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾಹೀರಾತು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅವರು ಕೇವಲ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹ್ಯೂ ಫೋರ್ಟ್ನಮ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಕಾರು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ರೋಜರ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಜರ್ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತನ್ನ ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹ್ಯೂಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹಗ್ ರೋಜರ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯಲು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ರೋಜರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಜರ್ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಹಗ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಆಕೆಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಾನು ಮಾಡದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಣಬೆಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೇವಲ ಏಳು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಅಣಬೆಗಳು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಸಿಂಥಿಯಾ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಟಾಮ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಣಬೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಕೋಪದಿಂದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ರೋಜರ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡೊರೊಥಿ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಗ್ ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ರೋಜರ್ ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ರೋಜರ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಡೊರೊಥಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಜೋ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ರೋಜರ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಾಗಿ ಡೊರೊಥಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ಜೋ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಹ್ಯೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಗಿಡಹೇನುಗಳು, ನೀರಿನ ಹುಳುಗಳು, ಮರಕುಟಿಗಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಮರಾಸ್ಮಿಯಸ್ ಒರೆಡ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಗುಡ್ಬಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹ್ಯೂ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ರೋಜರ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಡೆಲಿವರಿ ಬಾಯ್ ರೋಜರ್ನಿಂದ ತಂತಿ ತಂದಾಗ, ಅವನು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಗ್ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷ ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯೂ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಜೆ, ಫೋರ್ಟ್ನಮ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ರೋಜರ್, ತಾನು ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಏಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗನಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹ್ಯೂಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಜರ್ ಕೋಪಗೊಂಡ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗೆ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ಹ್ಯೂ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಗ್ ಡೊರೊಥಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೂ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಟಾಮ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಂತೆ ವಿಶೇಷ ವಿತರಣಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಕೆಯೊಂದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಹಗ್ ಏನೊ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಕ್ರಮಣವು ಉಲ್ಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯುವ ಬೀಜಕಗಳು, ಬೀಜಗಳು, ಪರಾಗಗಳು ಅಥವಾ ವೈರಸ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಅಣಬೆಯಾಗಿ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುವ ಬೀಜಕಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ವಿತರಣೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವರ ರಕ್ತವನ್ನು ನುಸುಳಿ ಅವರ ಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ರೋಜರ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರಂತೆಯೇ, ತನ್ನ ಮಗ ಬೆಳೆದ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ತಿಂದ ನಂತರ ಬೇರೆಯದೇ ಆದ ಹಗ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಂಥಿಯಾ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಲೋಟ ಹಾಲು ಸುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ನಲ್ಲಿ, ತಾನು ಸ್ವತಃ ಅಣಬೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ತಿಂದ ನಂತರ ಟಾಮ್ ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ತಾಜಾ ಅಣಬೆಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಗ್ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ತನ್ನ ಮಗ ಟಾಮ್ಗೆ ಅವನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಟಾಮ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಕೆಳಗೆ ಬರಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಗ್ ಕತ್ತಲೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ಹೇಮಾ ಕರಾಕ ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಬಂಧವು ಕಥೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ (ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ "ಬಾಯ್ಸ್! ನಿಮ್ಮ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿ! ") ಮಾನಸಿಕ ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಕ್ರಮಣದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ. ಹಾರ್ಡಿ ಕೆಟ್ಲಿಟ್ಜ್ನ "ಎಸ್ಎಫ್ ಪರ್ಸನಾಲಿಟಿ" ಸರಣಿಯು ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮತಿವಿಕಲ್ಪವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಗ್ ಫೋರ್ಟ್ನಮ್ ತನಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೈರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಬೂತ್ ಈ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಅದರ ಅಮಾನತು ಮತ್ತು ಸುಪ್ತ ಭೀತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿಯ ಹತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಿಸಲು" ಸೇರಿಸಿದರು. ಎರಿಕ್ ಎಸ್. ರಾಬ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ "ಈಸ್ ಮಾರ್ಸ್ ಹೆವೆನ್? ಮಾರ್ಷಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್, ಫ್ಯಾರನ್ಹೀಟ್ 451 ಮತ್ತು ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿಯವರ "ವಿಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ದಿ ರೆಡ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಇನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ "ಕಡುಬಯಕೆಯ ಭೂದೃಶ್ಯ", ಲೇಖಕರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಾಗರಿಕರ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲದ (ಶೀತಲ ಸಮರ) ನಿರೂಪಣೆಯೊಳಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್ ಟಿವಿ ಶೋ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಡೆಲಿವರಿ (1959) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ದಿ ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಥಿಯೇಟರ್ಃ ಬಾಯ್ಸ್ ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿ! 1989). ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ ಕಲಾವಿದ ಡೇವ್ ಗಿಬ್ಬನ್ ಅವರ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕಮ್ ಇನ್ಟು ಮೈ ಸೆಲ್ಲಾರ್ ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿಯವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಕಮ್ ಇನ್ಟು ಮೈ ಸೆಲ್ಲಾರ್ ಆನ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲೇಟಿವ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕಮ್ ಇನ್ಟು ಮೈ ಸೆಲ್ಲಾರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ ಕಲಾವಿದ ಡೇವ್ ಗಿಬ್ಬನ್ ಅವರ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲೇಟಿವ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ರೇ ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಶಿಲೀಂಧ್ರ ಶಿಲೀಂಧ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಿಲೀಂಧ್ರಗಳು