Jerzy Jarniewicz
ಜೆರ್ಜಿ ಜಾರ್ನಿವಿಕ್ಜ್ (ಪೋಲಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಃ; ಜನನ 4 ಮೇ 1958) ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಕಾರ. ಅವರಿಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ 2022ರ ನೈಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೆರಿಟ್ ಟು ಕಲ್ಚರ್-ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಆರ್ಟಿಸ್ (2006) ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1958 ರಲ್ಲಿ ಲೊವಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಬೋಲೆಸ್ಲಾ ಪ್ರುಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ನಂ. 21 ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ. ಅವರು ಲಾಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1984ರಿಂದ 1985ರ ನಡುವೆ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾಸಿಕ ಲಿಟರಟುರಾ ನಾ ಸ್ವೀಸಿಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟೈಗೊಡ್ನಿಕ್ ಪೌಸ್ಜೆಕ್ನಿ ಮತ್ತು ಗೆಜೆಟಾ ವೈಬೋರ್ಝಾದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೊಯೆಟ್ರಿ ರಿವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅರೆಟೆ ಮುಂತಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಾಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಶೆಫೀಲ್ಡ್, ಯಾರ್ಕ್, ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್, ಡಬ್ಲಿನ್, ಪ್ರೇಗ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು (ಪೋಲಿಷ್ಃ ನರೋಡೋವ್ ಸೆಂಟ್ರಮ್ ಕಲ್ಚುರಿ). ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ (ಪ್ಯಾನ್) ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ಡಿನಿಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಮತ್ತು ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಇನ್ವಿಸಿಬಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತಿಹಾಸ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್, ಫಿಲಿಪ್ ರೋತ್, ಜಾನ್ ಬಾನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಉರ್ಸುಲಾ ಲೆ ಗುಯಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಗ್ ರೈನ್ ಅವರಂತಹ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಮತ್ತು ಮೆರಿಟ್ ಟು ಕಲ್ಚರ್-ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಆರ್ಟಿಸ್ಗಾಗಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಆತ ತಮ್ಮ ಕೃತಿ ಝ್ನಾಕಿ ಫರ್ಮೋವ್ಗಾಗಿ ನೈಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪುಸ್ಟೆ ನೋಸ್ (ಖಾಲಿ ರಾತ್ರಿಗಳು) ಗಾಗಿ ವರ್ಷದ ಪುಸ್ತಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೈಲೆಸಿಯಸ್ ಕವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2022 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊಂಡೊ ಕೇನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ನೈಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ವಿಸ್ಲಾವಾ ಸಿಂಬೋರ್ಸ್ಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಕೊರಿಟರ್ಜ್ (1984) ರ್ಜೆಸಿ ಓಕ್ಜಿವಿಸ್ಟೋಷ್ಕ್ (1992) ರೋಜ್ಮೋವಾ ಬೆಡ್ಜಿ ಮೊಜ್ಲಿವಾ (1993) ಸಾಸ್ ರ್ಜೆಸಿ ಕಟೊರಿಚ್ ನೀ ಮಾ (1995) ನೀಪೊಜ್ನಾಕಿ, ಬೈಯುರೊ ಲಿಟರಕಿ ಪೋರ್ಟ್ ಲೆಗ್ನಿಕಾ (2000) ಪೋ ಸ್ಲಡಾಚ್ (2000) ಡೌಡ್ ಝ್ ಟೋಜ್ಸಾಮೋಸ್ಸಿ, ಬೈಯುರೊ ಲಿಟರಕಿ ಪೋರ್ಟ್ ಲೆಗ್ನಿಕಾ (2003) ಒರಾಂಜಾಡಾ, ಬೈಯುರೊ ಲಿರೆರಾಕ್ಕಿ, ವ್ರೋಕ್ಲಾ, (2005) (ಸ್ಕ್ಯಾಡಿನಾಡ್) ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1977-2007 (2007) ಮಕಿಜಾ (2009) ವೈಬೋರ್ ವೈರ್ಸಾ (2012) ನಾ ಡಿಜಿಯೆನ್ ಡಿಜಿಸಿಜ್ಸಿ ಐ ಚ್ವಿಲೆ ಒಬೆಕ್ನಾ (2012) ವೋಡಾ ನಾ ಮಾರ್ಸಿ (2015) ಪುಸ್ಟೆ ನೋಸೆ (2017) ಸಾಂಕ್ಜೆ. ವೈಬೋರ್ ವೈರ್ಸಿ ಐ ವೈಪೋವೀಡ್ಜಿ (2018) ಕಾನ್ಫಿಸೆರಿಯಾ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲರ್ (2019) ಮೊಂಡೊ ಕೇನ್ (2021) ಲಿಟರರಿ ಕ್ರಿಟಿಸಿಟಿ ದಿ ಯೂಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾಮನ್ಪ್ಲೇಸ್ ಇನ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ (1994) ಲಿಸ್ಟಾ ಒಬೆಕ್ನೋಸ್ಸಿ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ (2000). Szkice o dwudziestowiecznej poezgi brytyjskiej i irlandzkiej (2001) ದಿ ಬಾಟಮ್ ಲೆಸ್ ಸೆಂಟರ್. ದಿ ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಇನ್ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಸೀಮಸ್ ಹೇನಿ (2002) ಲಾರ್ಕಿನ್. ಒಡ್ಸ್ಲುಚಿವಾನಿ ವೈರ್ಸಿ (2006) ಝ್ನಾಕಿ ಫರ್ಮೋವ್. Szkice o wspólczesnej ಪ್ರೊಜಿ ಅಮೆರಿಕಾನ್ಸ್ಕಿಯೆಜ್ ಐ ಕನಾಡಿಜ್ಸ್ಕಿಯೆಜ್ (2007) ಓಡ್ ಪೀಸ್ನಿ ಡೊ ಸ್ಕೊವೈಟು. Szkice o poetach amerykanskich (2008) ಹೇನಿ. ವೈರ್ಸೆ ಪಾಡ್ ಡೋಟಿಕ್ (2011) ಗೋಸ್ಸಿನೊಷ್ ಸ್ಲೋವಾ. ಸ್ಜ್ಕಿಸ್ ಒ ಪ್ರಿಜೆಕ್ಲಾಡ್ಜಿ ಲಿಟರಾಕಿಮ್ (2012) ಎಕ್ಫ್ರಾಸಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಡೆರೆಕ್ ಮಹೋನ್ (2013) ಇನ್ ದಿ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಟಂಗ್ಗ್ಸ್. ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಐರಿಷ್ ಪೊಯೆಟ್ಸ್ (2014) ಪೋಡ್ಸ್ಲುಚಿ ಐ ಪೋಡ್ಗ್ಲಾಡಿ (2015) ಆಲ್ ಯು ನೀಡ್ ಈಸ್ ಲವ್. ಸಿನಿ ಝೈಸಿಯಾ ಕಾಂಟ್ರಕಲ್ಚರಿ (2016). (2018) ಬಂಟ್ ವಿಜ್ಜೋನೆರೋವ್ (2019) ಸಿಜಿಫ್ ಪೊಬೆಡ್ನಿಕ್. ಒಗ್ಲೆಡಿ ಒ ಕ್ನಿಜೆವ್ನೊಮ್ ಪ್ರಿವೆಡು (2021) ಸಹ ನೋಡಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಏಂಜೆಲಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 1958 ಜನನ ಪೋಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ನೈಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಾಡ್ಜ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷಿಪ್ನ ಜನರು