Islamic Philosophy from its Origin to the Present
ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಆರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಃ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ಎಂಬುದು ಇರಾನಿನ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಸ್ರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, 9ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಗ್ರ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಆರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಃ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಏರಿಳಿತಗಳು ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ವಿಷಯದೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧದ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಕಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬೋಧನೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಎಂದು ಲೇಖಕ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಸ್ರ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ನಂತರದ ಅವಧಿಯ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಜೀವನದ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಇರಾನ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಆಂತರಿಕ ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಒತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎರಡು ತಾತ್ವಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು-ಒಂದು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಹೇಗೆ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಭಿನ್ನ ಹಣೆಬರಹಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಆರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಃ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಚಿಂತನೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮನಸ್ಸಿನ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ಗಳ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಾಸರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೃತಿಯು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಚಿಂತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ಗಳ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಾಸರ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಪುಸ್ತಕವು ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಶೋಧನೆಯ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅರ್ಥವು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಸ್ಟಡಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಮೂರು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆಃ ಅಲ್ಲದೆ, ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಇಸ್ಯೂಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಫಿಸಿಕ್ಸ್ನ ಬಡಿತದ ಹೃದಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಹೈಡೆಗ್ಗರ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಒಂದು ವಿಷಯವು ಮೋಕ್ಷದ ಮಾರ್ಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ತತ್ತ್ವಮೀಮಾಂಸೆಯ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತುತವು ಮೂಲತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಮೀಮಾಂಸೆಯ ನಡುವಿನ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮುಲ್ಲಾ ಸದ್ರಾ ಅವರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು "ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ" ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆಃ "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರನೇ ಭಾಗವು ಪುಸ್ತಕದ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಲೇಖಕರು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಸಮಕಾಲೀನ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಮೂರನೇ ಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆಃ ಪುಸ್ತಕದ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಇಸ್ಲಾಂನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿಂತನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಹರಿವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪುಸ್ತಕವು "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು" ಮತ್ತು "ಸೂಚ್ಯಂಕ" ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಆರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಃ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್ (ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್) 2006ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2015 ಮತ್ತು 2017ರಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ನ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೋನಿಸಂ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೋಫಿ ಅವರ ವರ್ಲ್ಡ್ ದಿ ಪ್ರಾಗ್ಮಾಟಿಕ್ ಎಂಟೆಂಟ್ಃ ಇಸ್ರೇಲಿ-ಇರಾನಿಯನ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್, 1948-1988 ನಾಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫೈಂಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಟ್ಃ ಲೆಸನ್ಸ್ ಇನ್ ಕರೇಜ್, ಪವರ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಫೌಕಾಲ್ಟ್ ಇನ್ ಇರಾನ್ಃ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಆಫ್ಟರ್ ದಿ ಎನ್ಲೈಟೆನ್ಮೆಂಟ್ ಇರಾನ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಟು ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಒರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಃ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ, ಬೈ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಸ್ರ್-ಇಕ್ಬಾಲ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಒರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ಬೈ ಸೈಯದ್ ಹುಸೇನ್ ನಸ್ರ್-ಗುಡ್ ರೀಡ್ಸ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ರಮ್ ಇಟ್ಸ್ ಒರಿಜಿನ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್.