Ivan Pauletta
ಇವಾನ್ ಕೊರಾಡೋ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1936-ಮಾರ್ಚ್ 18,2017) ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಇಟಲಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಅವರು, ಆಗ ಇಟಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಇಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಡುಲಿನ್ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ರೇಮಂತುರಾ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1946ರವರೆಗೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ, ವೆಂಟಿಮಿಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಝಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಆಗ ಎಸ್. ಎಫ್. ಆರ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಪಾಲೆಟ್ಟಾ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ, ಮೆಡ್ಜುಗೋರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಪುಲಾದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1982ರಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಆರ್. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಲೇಬರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ರಿಜೆಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1990 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಹು-ಪಕ್ಷ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಇಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಟಲಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಸಾಬೋರ್ನ ಉಪನಾಯಕರಾದರು. ಅವರು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರಾಡಿಕಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಟ್ರಾನ್ಸನೇಷನಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ರೇಡಿಯೋ ರಾಡಿಕಲ್ನಿಂದ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡಿದರು; 1997 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಝಾಗ್ರೆಬ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಇಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಟೆರ್ರಾ ಡಿ ಇಸ್ಟ್ರಿಯಾ" ಅಥವಾ "ಹಿಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಟೆರ್ರಾ" ಯೋಜನೆಗೆ ಆತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಟಲಿಯ ಬಲಪಂಥೀಯ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಅಸಹಿಷ್ಣುವಾದಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾದ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಠಿಣ ಟೀಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದಲ್ಲಿನ ಜೆನಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1999ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಹಿಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಕೊಲಾಜ್ ಅಥವಾ ಹಿಸ್ಟ್ರಿಜಾ ಕೋಲಾಜ್ ಅನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೆಟ್ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಇಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು 1945-1959 ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ವಿವಿಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 2007 ರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಪ್ರೇಮಂತುರಾ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕ, ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಇಸ್ಟ್ರಿಯಾ, 2009ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಪೌಲೆಟ್ಟಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಮ್ಲಾಡಿಕ್ ಇಜ್ ಸ್ಟೋಲ್ಜೆಕಾ ಪ್ರೋಸ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಯುವಕ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹ ನೋಡಿ Istrianism ಲುಸಿಯಾನೊ ಡೆಲ್ಬಿಯಾನ್ಕೊ ಫ್ಯೂರಿಯೊ ರಾಡಿನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1936 ಜನನಗಳು 2017 ಸಾವುಗಳು Istrian ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರು ಆಧುನಿಕ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು Istrian ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು Istria ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು Ventimiglia ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು