Adrian, Bishop of Transylvania
ಆಡ್ರಿಯನ್ (; 1201ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು) 12ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪುರೋಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 1192ರಿಂದ 1201ರವರೆಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ರಾಜಮನೆತನದ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮೂಲ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆತನನ್ನು 1183ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಜೆರ್ಗೊಮ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದಾದ ನಂತರ, ಆಡ್ರಿಯನ್ 1183 ರಿಂದ 1184 ರವರೆಗೆ ಇತರ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳಾದ ಜಾಬ್, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜೆನೆವೀವ್ನ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಟೂರ್ನಾಯ್ನ ಮಠಾಧೀಶ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಂಗೇರಿಯ ಮೂರನೇ ಬೆಲಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಆ ಧರ್ಮಗುರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಮೂವರು ಸಹಚರರು ಅವರ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಗ್ಯೋರ್ಗಿ ಗ್ಯೋರ್ಫಿ ವಾದಿಸಿದಂತೆ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರನೇ ಬೆಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಉನ್ನತ-ಜನಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1185ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಎಸ್ಜೆರ್ಗೊಮ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು 1185 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೋಟರಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 1186 ರವರೆಗೆ ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಅದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಬುಡಾದ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ದಾದಿಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ದಾನ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಜನಿಗೆ ವಧುವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಲುವಾಗಿ (ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಗ್ನೆಸ್ 1184ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಜಾಬ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಮೂರನೇ ಬೆಲಾ ಅವರ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾಗಿ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೆಲಾ 1186ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯ ವಿಧವೆಯಾದ ಸೊಸೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಡ್ರಿಯನ್ ನಂತರ ಕಟಾಪಾನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಲಾನ್ ಬಾರ್-ಕಲಾನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ, ರಾಯಲ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾಗಳ ಅಂತಿಮ ರೂಪ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಚಾಪೆಲ್ (ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ) ನಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ರಾಯಲ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಶೈಲಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಬಲವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದವು. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೌಲ್ ಗ್ಯೋರ್ರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಇತ್ತೀಚಿನ 1188ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕುಲದ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1192ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲದ ಶಾಸನದ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ಈಗಾಗಲೇ 1190ರಲ್ಲಿ ಘನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಕೊನೆಯ ಪರಿಚಿತ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಪೌಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆತನನ್ನು 1181ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1187 ಅಥವಾ 1188ರಲ್ಲಿ ಪೌಲನು ಕಲೋಸ್ಸಾದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದಾಗ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಡಯಾಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು "ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವಾನಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ಸ್ಜೆಬೆನ್ (ಇಂದಿನ ಸಿಬಿಯು, ರೊಮೇನಿಯಾ) ನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಗೇಜಾ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ 1189ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಬೆಲಾ ಅವರು "ಫ್ರೀ" ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಪಾಪಲ್ ಲೆಗೇಟ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯಸ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟೋ ಅಪೋಸ್ಟೋಲೋ ಮತ್ತು ನಂತರ ರೋಮನ್ ಕ್ಯೂರಿಯಾ ಕೂಡ 1191 ರಲ್ಲಿ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ತನ್ನ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸ್ಜೆಬೆನ್ನ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಆದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ "ಪಿ" ಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದಕ್ಷಿಣ-ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು (ಫ್ಲ್ಯಾಂಡ್ರೆನ್ಸೆಸ್) ತನ್ನ ಆಧಿಪತ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಪ್ ಸೆಲೆಸ್ಟೈನ್ III ರ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಗ್ರೆಗೋರಿಯಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವೆಸ್ಜ್ಪ್ರೆಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಲಾವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಜೆಬೆನ್ನ ಪ್ರೊವೊಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಗೆಜಾ II ನೀಡಿದ ನಿರ್ಜನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವರು ಮಾತ್ರ-ಅಂದರೆ, ಆಲ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಓಲ್ಟ್ ಅಥವಾ ಆಲ್ಟ್ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ). 1191 ಮತ್ತು 1196 ರ ನಡುವೆ, ಪಾಪಲ್ ಲೆಗೇಟ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯಸ್ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ನಿರ್ಣಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಡಯಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಾಯದ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡ ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ III 1198ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೆಗೋರಿಯಸ್ನ ಶಾಸನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಜೆಬರ್ಗಮ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, ಸ್ಜೆಬೆನ್ನ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅಥವಾ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಸೀಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಪೋಪ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಶಾಂಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಹಕ್ಕು ಬಿಷಪ್ನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಜರ್ಮನ್-ಜನವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಷಪ್ಗಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲು ಎಸ್ಜೆರ್ಗೊಮ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜಾಬ್ ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ನ ಪತ್ರವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ಗಳ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಕೊಲೊಜ್ಸ್ಮೋನೊಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 1222 ರಿಂದ ಪೋಪ್ ಹೊನೊರಿಯಸ್ III ರ ಬುಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅಬ್ಬೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು, ಅದರ ಸವಲತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಠಾಧೀಶನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೊಲೊಜ್ಸ್ಮೋನೊಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅದೇ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು. ಆಡ್ರಿಯನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1201ರಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲದ ಶಾಸನವು ಆತನನ್ನು 1202ರಲ್ಲಿ ಹಾಲಿ ಬಿಷಪ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದಾಗ ಆತ 1204ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಬರಹಗಾರ ಗ್ಯುಲಾ ಸೆಬೆಸ್ಟೀನ್ ಅವರು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾ ಹಂಗರೋರಮ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅನೋನಿಮಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಬೆಸ್ಟೀನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಹೆಸರುಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲಿಪ್ಯಂತರಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ "ಈಗ. ರೋಮನ್ನರು ಹಂಗೇರಿಯ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಮೇಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಅವನ ಹೇಳಿಕೆಯು ಸ್ಜೆಬೆನ್ನ ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಾಯದೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು |-|-1200ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಸಾವು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜನರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಅಜ್ಞಾತ ಬಿಷಪ್ಗಳು