Ten Pound Poms (TV series)
ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಗಾಗಿ ಡ್ಯಾನಿ ಬ್ರೊಕ್ಲೆಹರ್ಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ ಕೀಗನ್, ಫಾಯೆ ಮಾರ್ಸೆ ಮತ್ತು ವಾರೆನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಗರಿಕರಾದ ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯು 14 ಮೇ 2023 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆರು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು 4.5 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರ ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಕಥೆಯು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪೋಮ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಗುಂಪನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, 1956 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನೆ, ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ £ 10 ಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನದ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಭರವಸೆಯಂತೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಗುಂಪು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಲಿಯುತ್ತದೆ. ವಲಸಿಗರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಈ ಸರಣಿಯು, ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಹೊಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವರ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ಥಾರ್ನ್ ವಾರೆನ್ ಬ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಥಾರ್ನ್ ಕೀಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಫಾಯೆ ಮಾರ್ಸೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ರಾಬ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾನ್ ಮೊಹೋನಿ ಡೇವಿಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಸ್ಪೆಂಡರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆ. ಜೆ. ವಾಕರ್ ಲಿಯಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಎಮ್ಮಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೀಲಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್-ಬರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ರಾಡ್ ನಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬಿ ಕಾರ್ಟರ್ ನಿಕ್ಕಿ ಶೀಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನಾಟಕದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಿಯರ್ಸ್ ವೆಂಗರ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಬಿಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ ನಡುವಿನ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ಗಾಗಿ ಇಲೆವೆನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಜೂನ್ 2022ರಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಟರಾದ ರಾಬ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಲಿಯಾನ್ ಫೋರ್ಡ್, ಡೆಕ್ಲಾನ್ ಕೊಯ್ಲ್, ಡೇವಿಡ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಕರಿ, ಹ್ಯಾಟಿ ಹುಕ್, ಫಿನ್ ಟ್ರೆಸಿ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಿಚೆಲ್ ಕೀಗನ್, ಫಾಯೆ ಮಾರ್ಸೆ ಮತ್ತು ವಾರೆನ್ ಬ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಈ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ 2022ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸ್ಕೀವಿಲ್ಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಕೋರ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ನಲ್ಲಿ 14 ಮೇ 2023 ರಂದು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಸಂಜೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ವಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಂತು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆ 1 ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ 4.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಇದು ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಅನ್ನು 2021 ರಲ್ಲಿ ವಿಜಿಲ್ ನಂತರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಬಿಬಿಸಿ ನಾಟಕ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಇದು 21:00 ನಲ್ಲಿ 34 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ದಿನದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಈ ಸರಣಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ಗಾಗಿ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿದ ಅನಿತಾ ಸಿಂಗ್, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ದೃಢವಾಗಿ ಆನಂದದಾಯಕ ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ನಾಟಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಡ್ಯಾನಿ ಬ್ರೊಕ್ಲೆಹರ್ಸ್ಟ್ "ತನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೆಣೆದಿದ್ದಾರೆ". ಅವರು ಈ ಸರಣಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಗನ್ ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಅವಧಿಯ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ "ಆದ್ದರಿಂದ convincingly.you ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದೆಂದು ಮಾತ್ರ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಮಾರ್ಸೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೊರೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮಾರ್ಸೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯು "ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ನಾಟಕದ ಸ್ಲಾಟ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ultimately.makes" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಈ ಸರಣಿಯು "ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಐಡಿ1 ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥವಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಸಹ ಈ ಸರಣಿಗೆ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲವಾದದ್ದು, ಮತ್ತು ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಕಥೆಯ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಶಿಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ"; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಗಭೇದಭಾವದಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಸರಣಿಯ ಅತಿಯಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಲಾಂಗ್, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಟಿವಿ ರೌಂಡ್-ಅಪ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೈ-ಡಿ-ಹಿ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ! ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕೋಡೈಲ್ ಡುಂಡೀ, ಇದು "ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ಲೀಷೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡ್ಯಾನ್ ಐನಾವ್, ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ತಮ್ಮ ಎರಡು ಸ್ಟಾರ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, "ಶ್ರಮದಾಯಕ ಉಪ-ಕಥೆಗಳನ್ನು" ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯು "ಕೆಲವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ stakes.ultimately ಟೆನ್ ಪೌಂಡ್ ಪೋಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಲ್ಪ-ಬದಲಾವಣೆಯ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2023 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 2020ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳಾದ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ (ಸೇವೆ) ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು