Shimizu no kanja Yoshitaka
ಶಿಮಿಜು ನೊ ಕಂಜಾ ಯೋಶಿತಾಕನು ಜಪಾನ್ನ ಹೇಯನ್ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಸಮುರಾಯ್ ಯೋಧನಾಗಿದ್ದನು. ಮಿನಮೊಟೊ ಕುಲದ ಕಿಸೋದ ಯೋಶಿನಾಕನ ಹಿರಿಯ ಮಗ. ಅವನ ಹನ್ನೊಂದನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಯೋರಿಟೋಮೊ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮಿನಾಮೋಟೋ ನೊ ಯೋರಿಟೋಮೊಗೆ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯೋಶಿತಾಕನು ಯೋರಿಟೋಮೊನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಒಹಿಮೆಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಯೋಶಿನಾಕ ಮತ್ತು ಯೊರಿಟೋಮೊ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯೊಶಿನಾಕನು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹತ್ಯೆಯ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಯೋಷಿತಕನು ಓಡಿಹೋದನು, ಆದರೆ ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಇರುಮಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಒಟೋಗಿ-ಝೋಷಿಯಲ್ಲಿನ ಎ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಕಿಸೋ ಯೋಶಿತಾಕಾ (ಅಥವಾ ಶಿಮಿಜು ನೋ ಕಂಜಾ), ಟಾಕಿಜಾವಾ ಬೇಕಿನ್ನ ರಾಯ್ಗೋಜಾರಿಕೈಸೋಡೆನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನೋಹ್ ಹಾಡುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯೋಶಿತಾಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯೋಷಿತಕನು ಸುಂದರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲ "ಯೋಶಿನಾಕನ ಮಗನಾದ ಕಂಜನು ಓಡಿಹೋದನೆಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ಅದು ಸತ್ಯವೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಯೋಷಿತಕನ ಕಾಲದ ಏಕೈಕ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಫುರುದಾ ಸುನೆಹಿಸಾ ಅವರ ದಿನಚರಿಯಾದ ಕಿಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಜುಯಿ 2ನೇ ವರ್ಷದ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಬರೆಯಲಾದ ಯೋಶಿತಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಅಜುಮಾ ಕಾಗಾಮಿ, ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೈಕ್, ಜೆನ್ಪೈ ಜೋಸ್ಯುಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಆತನ ಹೆಸರು ಕೂಡ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. "ಯೋಷಿತಕ" ಎಂಬುದು ಅಜುಮಾ ಕಾಗಮಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹೆಸರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯೇನಲ್ಲ. ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೈಕ್ನ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು "ಶಿಮಿಜು ನೋ ಕಂಜಾ ಯೋಶಿಶಿಗೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೈಕ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು "ಯೋಶಿಮೊಟೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೋಮ್ಪಿ ಬನ್ಮ್ಯಾಕುವಿನಲ್ಲಿಯೂ ಅವನನ್ನು "ಯೋಶಿಮೊಟೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಲೈಫ್ ಯೋಶಿತಾಕನು 1173ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮುಸಾಶಿಯ ಒಕುರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. 1180ರಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರ ಮೊಚಿಹಿಟೊ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೈಕೆ ಕುಲದ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಿನಾಮೊಟೊ ಕುಲದ ನಾಯಕರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಯೋರಿಟೋಮೊ ಕಾಮಕುರಾದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಾಗ, ಯೋಶಿತಕನ ತಂದೆ ಯೋಶಿನಾಕನು ಕಿಸೋ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯುಕಿ ಯೋರಿಟೋಮೊನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಯೊಶಿನಾಕಾಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಕಾರಣ ಯೊರಿಟೋಮೊ ಮತ್ತು ಯೊಶಿನಾಕ ನಡುವಿನ ಕಲಹವು ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು. ಹೈಕೆ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಯೋಶಿನಾಕನು ಯೋರಿಟೋಮೊನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಯೋರಿಟೋಮೊನ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಯೋಶಿನಾಕನು ತನ್ನ ಮಗ ಯೋಶಿತಾಕನನ್ನು 1183ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಇಚ್ಛೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಕಾಮಕುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ವಯಸ್ಸಿನ ಲೆಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯೋಷಿತಕನಿಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆತನೊಂದಿಗೆ ಶಿನಾನೊದ ಸೈನಿಕ ಉಮಿನೋ ಯುಕಿಜಿ ಇದ್ದರು. ಯೋಶಿತಾಕನು ಯೋರಿಟೋಮೊನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ವಾಸಿಸಿದನು. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಯೋರಿಟೋಮೊ ಮತ್ತು ಮಸಾಕೊ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಒಹಿಮೆಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಭಾವಿ ಪತಿಯಾದನು. ಒಂದು ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಯೋಷಿತಕ ಮತ್ತು ಒಹಿಮೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಯೋರಿಟೋಮೊನ ಸೇನೆಯು ಉಜಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ (ಉಜಿ ಕದನ (1184)) ಯೋಶಿನಾಕನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿತು (ಅವಾಜು ಕದನ). ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹತ್ಯೆಯಾದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಯೋಷಿತಕನು ಕಾಮಕುರಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯೋರಿಟೋಮೊ ತನ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ಯೊಶಿತಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವನ ಆದೇಶವನ್ನು ಒಹಿಮೆಗೆ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ಯೊಶಿತಕನನ್ನು ಕಾಮಕುರಾದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು. ಯೋಶಿತಕನ ಗೈರುಹಾಜರಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಯೋಶಿತಕನ ಪರಿಚಾರಕ ಯುಕಿಯುಜಿ ಒಹಿಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುಗೊರೋಕು ಆಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯೋರಿಟೋಮೊ ಯೋಶಿತಕನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ಟೋನಿ ಮಿಟ್ಸುಝುಮಿಯು ಯೋಶಿತಕನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು. ಯೋಶಿತಕನ ಮರಣದ ಸ್ಥಳವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಸಯಾಮಾದಲ್ಲಿರುವ ಇರುಮಾ ನದಿಯ ತಳ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಒಹಿಮ್ ಮತ್ತು ಮಸಾಕೊ ಯೋರಿಟೋಮೊ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಯೋರಿಟೋಮೊನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಟೋನಾಯಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಮಸಾಕೊ ಯೋರಿಟೋಮೊಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಯೋಶಿತಾಕನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ತೀವ್ರ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಒಹಿಮೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ಯೋರಿಟೋಮೊ ತನ್ನ ಬಳಿ ತಂದ ಮದುವೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವಿವಾಹಿತಳಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಯೋಶಿತಾಕಾ ಮತ್ತು ಒಹಿಮೆ ನಡುವಿನ ಪ್ರೇಮ ಪ್ರಣಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಯೋಶಿತಾಕಾ ಅವರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಟೋಗಿ-ಝೋಷಿಯಲ್ಲಿನ ಎ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಕಿಸೋ ಯೋಶಿತಾಕಾ (ಅಥವಾ ಶಿಮಿಜು ನೋ ಕಂಜಾ), ತಾಕಿಜಾವಾ ಬೇಕಿನ್ ಅವರ ರಾಯ್ಗೋಜಾರಿಕೈಸೋಡೆನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನೋಹ್ ಹಾಡುಗಳು. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಜುಮಾ ಕಾಗಮಿಯಂತಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನೋಹ್ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಶಿಮಿಜು ಕಾಜಾವನ್ನು ಮುರೋಮಾಚಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಯೋಷಿತಕನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆ ಸುಂದರ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಯ್ಗೋಜಾರಿಕೈಸೋಡೆನ್ 1808ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಒಸಾಕಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಬುಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಯ್ಗೋಜಾರಿಕೈಸೋಡೆನ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನಾಗಿ ಯೋಶಿತಾಕನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಯೋರಿಟೋಮೊ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಯೋಶಿತಾಕನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಯ್ಗೋಜಾರಿಕೈಸೋಡೆನ್ರ ಕಥೆಯು ಯೋರಿಟೋಮೊ ಮತ್ತು ಯೋಶಿತಾಕಾ ನಡುವಿನ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳ ನಡುವಿನ ಎರಡು ಮುಖಾಮುಖಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಿನಾಮೊಟೊ ಕುಲ