Zoogodô Bogum Malê Rundó
ಟೆರ್ರೆರೊ ಡೊ ಬೋಗಮ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಬಾಹಿಯಾದ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಡೊಂಬ್ಲೆ ಟೆರ್ರೆರೊ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಎನ್ಜೆನ್ಹೊ ವೆಲ್ಹೋ ಡಾ ಫೆಡೆರಾಕೊ ಅಥವಾ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನ ಸರಳವಾಗಿ ಫೆಡೆರಾಕೊ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಲಡೈರಾ ಡೊ ಬೋಗಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿರಿದಾದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆ ಲಡೈರಾ ಮನೋಯೆಲ್ ಡೊ ಬಾನ್ಫಿಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ದಾಹೋಮಿ ವಂಶದ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಟೆರ್ರೆರೊ ಕವರ್ಗಳು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟೆರ್ರೆರೊ ಧರ್ಮದ ಜೆಜೆ ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಜೆಜೆ ಟೆರ್ರೆರೊ ಆಗಿದೆ. ಇತರ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಯೊರುಬಾದ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಇಂದಿನ ಬೆನಿನ್ನ ಈವ್ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಕ್ಯಾಂಡೊಂಬ್ಲೆ ಟೆರ್ರೋಸ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ದೇವಾಲಯವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಒರಿಕ್ಸಸ್ ಬದಲಿಗೆ ಅದರ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವೋಡುನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಹೈಟಿಯನ್ ವೋಡೌಗೆ ಅದರ ಹಲವಾರು ಹೋಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬೋಗಮ್ ಸಮುದಾಯವು ಬಾಹಿಯಾದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರೆಕೊನ್ಕಾವೊ ಬಯಾನೊದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ನಗರವಾದ ಕ್ಯಾಚೋಯಿರಾದಲ್ಲಿರುವ ಜೆಜೆ ದೇವಾಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾಚೋಯಿರಾದಲ್ಲಿನ ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ಸೆಜಾ ಉಂಡೆ (ರೋಸಾ ಡೊ ವೆಂಚುರಾ) ಟೆರ್ರೆರೊ, ಜೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋ ಜೊತೆ ಒಂದು ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋ ಲಡೇಯಿರಾ ಡೊ ಬೋಗಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಂಜೆನ್ಹೊ ವೆಲ್ಹೋ ಡಾ ಫೆಡೆರಾಕಾವೊದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರೆರೊ ಇಲೆ ಆಚೆ ಇಬಾ ಓಗುಮ್ಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ; ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರೆರೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಡೊಂಬ್ಲೆ ಇಲೆ ಆಕ್ಸೆ ಆಕ್ಸುಮಾರೆ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಟೆರ್ರೆರೊ ಕಾಸಾ ಬ್ರಾಂಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗುಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋವನ್ನು 1835 ಅಥವಾ 1858 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸೊಸೈಡೇಡ್ ಬೆನಿಫಿಸೆಂಟ್ ಫೆಯಿಸ್ ಡಿ ಸಾವೊ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯು ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1835ರ ಮಾಲೆ ದಂಗೆಯ ನಾಯಕನಾದ ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಜೆಜೆ, ದೇಣಿಗೆಗಳು ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದಾದ ಬೋಗಮ್ ಅಥವಾ ಎದೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳವು ಟೆರ್ರಿಯೊದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಬೋಗಮ್ ಎಂಬ ಪದವು ಇಗ್ಬೋ ("ಲುಗರ್") ಮತ್ತು ಗನ್ ("ಫಾನ್") ಪದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪದವು ಯೊರುಬಾದ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಫೋನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ಬೆನಿನ್ನ ಪೋರ್ಟೊ ನೊವೊದ ಗನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 1975ರಲ್ಲಿ ಮಾಯೆ ಡೆ ಸ್ಯಾಂಟೋ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ (ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಕೋಸ್ಟಾ) ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಟೆರ್ರಿಯೊವನ್ನು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು; ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಫೋನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ಅಂಡೆ ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಜೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ಸೇಜಾ ಉಂಡೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಚೋಯಿರಾದ ಟೆರ್ರೆರೊ ರೊಕಾ ಡೊ ವೆಂಚುರಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯು ಟೆರ್ರಿಯೊದ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಗರ ಯೋಜನೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ತನ್ನ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಬೋಗಮ್ ಸಮುದಾಯವು ಈಗ ಟೆರ್ರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಸ್ಥಳಗಳ ಕಡಿತವು ಬೋಗಮ್ ಸಮುದಾಯದ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಹ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಫ್ರೋ-ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. 2008ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗುಮ್ ಮಾಲೆ ರುಂಡೋ ಸುಮಾರು 150 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ; ಅವು ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ. ವಂಶಾವಳಿ ಲುಡೋವಿನಾ ಪೆಸ್ಸೋವಾ-ಕ್ಯಾಂಡೊಂಬ್ಲೆ ಮೈ ರೊಮಾನಾ ಡಿ ಪೊಸುವಿನ ಜೆಜೆ ಪಂಥದ ಸ್ಥಾಪಕ-ಗಯಾಕು ರೊಮಾನಿನ್ಹಾ, ಮಾರಿಯಾ ಒಗೊರೆನ್ಸಿ ಲೂಯಿಜಾ ಫ್ರಾಂಕ್ವೆಲಿನಾ ಡಾ ರೋಚಾ-ಗಯಾಕು ಲೂಯಿಜಾ-ಮೈ ರೊಮಾನಿನ್ಹಾ ಮಾರಿಯಾ ಎಮಿಲಿಯಾನಾ ಪೀಡಡೆ ಡಾಸ್ ರೀಸ್-1935-1950 ಮೈ ರುನ್ಹೋ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಕೋಸ್ಟಾ, 1960-1975 ಮೈ ನಿಸಿನ್ಹಾ, ಗಾಮೊ ಲೊಕೊಸಿ-ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಾ ಡಾಸ್ ಅಂಜೋಸ್ ಕೋಸ್ಟಾ, 1978-1994 ಮೈ ಇಂಡಿಯಾ, ಜೈಲ್ಡೆಸ್ ಇರಾಸೆಮಾ ಡಿ ಮೆಲ್ಲೋ, 2003-ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿ ಝೂಗೋಡೋ ಬಾಹಿಯಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ (ಐ. ಪಿ. ಎ. ಸಿ.) ಇದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸ್ಮಾರಕವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 2022ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಎಂಜೆನ್ಹೊ ವೆಲ್ಹೋ ಡಾ ಫೆಡೆರಾಕೊದ ದಟ್ಟವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಭೂ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ (ಐ. ಎಫ್. ಎಚ್. ಎ. ಎನ್) ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ರೊಕಾ ಡೊ ವೆಂಚುರಾದ ಟೆರ್ರೆರೊ, ಕ್ಯಾಚೋಯಿರಾದಲ್ಲಿರುವ ಝೂಗೊಡೊ ಬೋಗಮ್ ಮಾಲೆ ಸೆಜಾ ಉಂಡೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಂಜೆನ್ಹೊ ವೆಲ್ಹೋ ಡಾ ಫೆಡೆರಾಕೊ (ನೆರೆಹೊರೆ) ಕ್ಯಾಂಡೊಂಬ್ಲೆ ದೇವಾಲಯಗಳು ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ಬಾಹಿಯಾದ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಮೂಲದ ಬಾಹಿಯಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು