Maksym Butkevych
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ (ಜನನಃ 1977) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಅವರು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಿಕ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವರು ಗಗನಯಾತ್ರಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಹೃದಯದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಶಿಕ್ಷಣವು ಇನ್ನೂ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, 1990 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮೇಲಿನ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮುಷ್ಕರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕೀವ್ನ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (ಸಾಮಾಜಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ). ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಆಕ್ಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1998 ರಿಂದ 1999 ರವರೆಗೆ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಅವರು ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಧಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ). ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1999 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟಿಬಿ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಹಿತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಂತರ, 2001 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 1 + 1 ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಎಸ್ಎನ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಬಿಸಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ 18 ತಿಂಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟಿ. ಎಸ್. ಎನ್ ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಹಿತಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ-ಎನ್ಐಎಸ್ (ಇಂಟರ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್) ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಭಾಗದ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರಾದರು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ಬಿಬಿಸಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತೀಕರಣ ವಿರೋಧಿ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಉಪಕ್ರಮವಾದ "ನೋ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್" ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಹ-ಸಂಯೋಜಕರಾದರು ಮತ್ತು ಜೆನೋಫೋಬಿಯಾ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. "ನೋ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್" ಒಳಗೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 2009-2012 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಜರ್ನಲಿಸಮ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೈಕಮಿಷನರ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಯು. ಎನ್. ಎಚ್. ಸಿ. ಆರ್. ಕಚೇರಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೆಟಿಯಾನಾ ಪೆಚೊಂಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿನಾ ಹೊವೊರುಖಿನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಝ್ಮಿನಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹ್ರೊಮಾಡ್ಸ್ಕೆ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು; ಮೈದಾನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಗರಿಕ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಉಪಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಿಂದ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ನಾಗರಿಕ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೊನ್ಬಾಸ್ನ ಐಡಿಪಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಈ ಉಪಕ್ರಮದ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತುಃ ವಸತಿ ಒದಗಿಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಆಹಾರ, ಬಟ್ಟೆ, ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. ಒಲೆಹ್ ಸೆಂಟ್ಸೋವ್ ಮತ್ತು ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಲ್ಚೆಂಕೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ನ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸಮಿತಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಆತ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ (2008-2010) ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಯ (2007-2008) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು" ಎಂಬ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ಪರ್ಧಿ/ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಡಾಕ್ಯೂಡೇಸ್ ಯುಎ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್ (ಉಕ್ರೇನ್) ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿವಾದದ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 2022 ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಆತ ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ ಜೂನ್ 2022ರಲ್ಲಿ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಲುಹಾನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಜೊಲೊಟೆ ಮತ್ತು ಹಿರ್ಸ್ಕೆ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ಮಾಧ್ಯಮವು ವಿಚಾರಣೆಯ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ತರುವಾಯ, ರಷ್ಯಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯವು ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ವೇಳೆಗೆ ಆತ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಿತ ಲುಹಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಡೊನ್ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಡಿಪಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿಯ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಿಂದಾಗಿ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ "ನವ-ನಾಜಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ" ಎಂದು ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟಿದವು. 10 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ತನಿಖಾ ಸಮಿತಿಯು ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ಗೆ 13 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ನ ಮೇಲೆ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೆವೆರೊಡೋನೆಟ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಲಾಂಚರ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಪಾದಿತ ದಾಳಿಯ ಆಪಾದಿತ ದಿನಾಂಕದಂದು ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿತು. ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಜಂಟಿ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 22 ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 13 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿತು. ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಲುಹಾನ್ಸ್ಕ್ನ ಜೈಲಿನಿಂದ ವೀಡಿಯೊ ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಆತನ ವಕೀಲರ ಪ್ರಕಾರ, ಬುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1977 ಜನನಗಳು 1 + 1 (ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್) ಜನರು ಕೀವ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೀವ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜನರು ಜಾಗತೀಕರಣ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಬಿಬಿಸಿ ವಿಶ್ವ ಸೇವೆ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕೀವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೀವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೀವ್ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೈಕಮಿಷನರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು