Ye Olde White Harte
ಯೆ ಓಲ್ಡೆ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1660ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1730ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಪಬ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1688ರ ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಇದು ಹಲ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಯಶಸ್ವಿ ಸಂಚಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಪಬ್ ಅನ್ನು 1881 ರಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ನಿವಾಸಿಗಳು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಹಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಗೀಳುಹಿಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಯೆ ಓಲ್ಡೆ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಟೆಯು ಹಲ್ನ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಬೌಲ್ಲಾಲಿ ಲೇನ್ ನಡುವಿನ ಅಂಗಳವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಒಂದು ಅಲ್ಲೆವೇ ಎರಡು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಬ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂಗಣದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲೆವೇಯ ಮೇಲೆ ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂಗಣದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ರಚನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗವು ಸುಮಾರು 1660ರಷ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಮುಂಭಾಗವು ಆರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಎಡಭಾಗದಿಂದ ಮೂರನೇ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂಡಾಕಾರದ ಆಕಾರದ ಓವರ್ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಪೆಡಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೀಸದ ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಾಗಿಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕಿಟಕಿಗಳು ಚೌಕಾಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಕೀಸ್ಟೋನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ನಿಸ್ ವಿವರವಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 12-ಫಲಕದ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲಿನ ಕೊಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು ಎತ್ತರದ ಏಕ-ಬೆಳಕಿನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಹಡಿಯು ಒಂದೇ ಚೌಕಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಪ್ಯಾಂಟೈಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೆಲಮಹಡಿಯು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರ್ ದೊಡ್ಡ ಇಟ್ಟಿಗೆ-ನಿರ್ಮಿತ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಯಿ-ಕಾಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಪ್ರಕರಣವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸುವ ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ. ಗೋಡೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮರದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಲಕದ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಯು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನಲ್ಲಿ, 1641ರಿಂದ ಹಲ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದ 1ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹೋಥಮ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. 1550 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆ ಇತ್ತು ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಟ್ಲಿನ್ ಅವರು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ 1660 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾದ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರಾಣವು, ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹೋಥಮ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಈ ಪಬ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು "ಪ್ಲ್ಯಾಟಿಂಗ್ ರೂಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪುರಾಣವು ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ಹಲ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ವಿಲಿಯಂ III ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ II ಅನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ನವೆಂಬರ್ 1688 ರ ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ನೇಮಿಸಿದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಗವರ್ನರ್ ಮರ್ಮಡೂಕ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಡೇಲ್, 2ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಡೇಲ್ರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಹಲ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಉಪ-ಗವರ್ನರ್ ಆ ಮನೆಯ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಹಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಟೇಕಿಂಗ್ ಡೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಡೇಲ್ನನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು 1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪಬ್ ಆಯಿತು. 1806ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೀನುದಾರನ 26 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಮುಖ್ಯ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವಾಗ ಆಕೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ತಗುಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಳು. ಈ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಅವರು 1881ರಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಿದರು. ಇದು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಈ ಕೃತಿಗಳು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸತ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಕಟ್ಟಡದ ಆಂತರಿಕ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು 1883ರ ಕಾಲದ ಬೆಂಕಿಯ ಹಾನಿಯ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. 1912ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಬ್ನ ಜಮೀನುದಾರಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ಬಿದ್ದು ಆಕೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮುರಿದು ಆಕೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದಳು. 1952ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಪಬ್ಗೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಲ್ಲೈವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ತಾಣವು "ಹಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಾರ್ ಅಜ್ಞಾತ ಮೂಲದ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ನಂತರ 2017ರಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸರ್ವರಿಯನ್ನು (ಆಹಾರ ಸೇವಾ ಕೌಂಟರ್) ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಬ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಗ್ರೂಪ್ CAMRA ಯಿಂದ ಹಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸರ್ವರಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರೇಡ್ II * ಈಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು 1660ರ ಗ್ರೇಡ್ II * ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪಬ್ಗಳು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಅಪಾನ್ ಹಲ್ನಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು