John A. Frazier
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ (ಜುಲೈ 18,1833-ಜುಲೈ 16,1899) ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಾವಿಕ ಮತ್ತು ರೈತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಖನಿಜ ನೀರಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಆರ್ಟಿಸಿಯನ್ ಬುಗ್ಗೆಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಮಿನರಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ & ಸ್ಪಾ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜಾನ್ ಎ. ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ವೆಸ್ಟರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಹದಿಮೂರು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ 1855 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸೀಮನ್ಸ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1881 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಆರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ವಿಸ್ಟಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು 1882ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗಳು ಎನ್ಸಿನಿಟಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮಿಷನ್ ಸ್ಯಾನ್ ಲೂಯಿಸ್ ರೇ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಯಾ ಬಳಿ ಇದ್ದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಫ್ರೇಜಿಯರ್ಸ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬ್ಯುನಾ ವಿಸ್ಟಾದಂತೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಸ್ಟಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1882ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ವಿಸ್ಟಾದ ಮೊದಲ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆದರು. ಅವರು 1886ರ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಮಿನರಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಫ್ರೇಜಿಯರ್ 127 ಎಕರೆ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1200 ಡಾಲರ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅದು ಆಗಿನ ರಾಂಚೊ ಅಗುವಾ ಹೆಡಿಯೊಂಡಾ ಆಗಿತ್ತು. 1833ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸೆಕ್ಯುಲರೈಸೇಶನ್ ಆಕ್ಟ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು, 1842ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಭೂ ಅನುದಾನವು ಬಂದಿತು. 1882ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜಮೀನಿಗಾಗಿ ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗಾಗಿ ಕೊರೆಯುವಾಗ, ಫ್ರೇಜಿಯರ್ 415 ಅಡಿ, 450 ಅಡಿ ಮತ್ತು 510 ಅಡಿ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾವಿಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ಆತ ತಾಜಾ ನೀರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಕಾಯಿಲೆಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಚಿಕಿತ್ಸಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಆರ್ಟೆಸಿಯನ್ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಶುಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಹೊಸ ನಗರವಾದ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಈ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ 85 ಕೊಠಡಿಗಳ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. 1896 ರಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರನ್ನು ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಯಿತು. ಖನಿಜ ನೀರು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾದ್ನ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಆರೋಗ್ಯ ರೆಸಾರ್ಟ್ನ (ಸ್ಪಾ) ನೀರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾದ್ ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು (ಈಗ ಅವಳಿ ಇನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗೀ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಖನಿಜ ಬಾವಿಗಳ ಬಳಿ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾ ಜೊತೆಗೆ. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಮಿನರಲ್ ವಾಟರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. 1887ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಪಟ್ಟಣವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸದರ್ನ್ ರೈಲ್ರೋಡ್ (ನಂತರ ಸಾಂಟಾ ಫೆ) ಡಿಪೋವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ನಡುವಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಫ್ರೇಜಿಯರ್ 51 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಬಾವಿಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೀರಿನ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗುಣಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದನು, ನಿಲುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೀರನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕಾರಣ, ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು 1907ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯರ ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಯಿಂದಾಗಿ 1917ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ವಿಲೇಜ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೂಲ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಸಾಂತಾ ಫೆ ಡಿಪೊವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಫ್ರೇಜಿಯರ್ನ ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆದ್ದಾರಿ 101ರಲ್ಲಿದೆ (ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರ್ಕರ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಫಲಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಗ್ರಾಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಸ್ಥಳದ ವಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗುರುತುಗಳಿವೆ. ಇದು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್, ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಬೈ-ದಿ-ಸೀ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು 1894 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಯಿಂದ ಹೆದ್ದಾರಿ 101 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದೆ. ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಗಳು 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜುನಿಪೆರೊ ಸೆರಾ ನೇತೃತ್ವದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಮಿಷನರಿಗಳ 1768 ರ ಪೋರ್ಟೊಲಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಷನ್ ಗಂಟೆಗಳ ಜಾಲವಾದ ಎಲ್ ಕ್ಯಾಮಿನೊ ರಿಯಲ್ ಮಿಷನ್ ಗಂಟೆಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಖನಿಜ ನೀರು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಅನ್ನು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದವರೆಗೂ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬಾವಿಗಳು ಮುರಿದುಬಿದ್ದವು. ಬಾವಿಗಳಿಗೆ ದುರಸ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವು ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದವು. 1993ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನ ಸಹೋದರಿ ನಗರವಾದ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕಾರ್ಲೋವಿ ವೇರಿಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ಲುಡ್ವಿಕ್ ಗ್ರಿಗೋರಸ್ ಅವರು ಬಾವಿಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೇಜಿಯರ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾವಿಯನ್ನು ಮರು-ಕೊರೆಯಿದರು, ಅದು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಬೊನೇಟೆಡ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಲುಡ್ವಿಕ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಝೆಕ್ ಶಿಲ್ಪಿ ವ್ಯಾಕ್ಲಾವ್ ಲೋಕ್ವೆಂಕ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ರೇಜಿಯರ್ನ 13 ಅಡಿ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1994 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು 110 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1994ರ ಜುಲೈ 24ರಂದು ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ನೀರನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಅಲ್ಕಲೈನ್ ವಾಟರ್ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಬಾಟಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಆಲ್ಟ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಮಿನರಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ & ಸ್ಪಾ 1929 ರಲ್ಲಿ ಹೆದ್ದಾರಿ 101 ಅನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, 130 ಕೊಠಡಿಗಳ ಐಷಾರಾಮಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ-ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಮಿನರಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ & ಸ್ಪಾವನ್ನು ಖನಿಜ ಬುಗ್ಗೆಗಳಿಂದ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಬೀಚ್ನ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ರಿವೈವಲ್ ಶೈಲಿಯ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾ 29 ಮೇ 1930 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫಲಕದಿಂದ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಹೀಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಃ ಹೋಟೆಲ್/ಸ್ಪಾ ಗ್ರೆಟಾ ಗಾರ್ಬೊ, ವಿಕ್ಟರ್ ಮೆಕ್ಲಾಗ್ಲಾನ್, ಲಿಯೋ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ ಕುಟುಂಬದಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆ ಇತ್ತು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಲುಥೆರನ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನಿವೃತ್ತಿ ಗೃಹವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು 1997ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಈಗ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ ಬೈ ದಿ ಸೀ (ಸಿಬಿಟಿಎಸ್) ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಜನರು 1833 ಜನನಗಳು 1899 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನ ಜನರು