The Gallic Women: Episode from the Roman Invasion
ದಿ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ವುಮೆನ್ಃ ಎಪಿಸೋಡ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ರೋಮನ್ ಇನ್ವೇಷನ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಲೆಸ್ ಫೆಮೆಮ್ಸ್ ಗೌಲೋಯಿಸೆಸ್ಃ ಎಪಿಸೋಡ್ ಡಿ ಎಲ್ ಇನ್ವೇಷನ್ ರೊಮೈನ್) 1851 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟೆ-ಬಾರ್ಥೆಲೆಮಿ ಗ್ಲೇಜ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 424 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 651 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ತೈಲವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1852ರ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1853ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ್ಯವು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಗೆರ್ಗೋವಿಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ಗಾಲ್ ಮೇಲೆ ರೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಸೀಸರ್ನ ಸ್ವಂತ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಮಹಿಳೆಯರು ರೋಮನ್ನರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಮಾನಿಸಿದರು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಕುದುರೆ ಸವಾರನು ನಾಯಿಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ತ ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಂಡ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಸೈನಿಕರು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಹಿಂದೆ, ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪೊಂದು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು ಕೂಗುತ್ತಾ ತನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಕುಡುಗೋಲನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಮೂರನೆಯವಳು, ತನ್ನ ಕೋಪ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿ ಅಸಹನೀಯಳಾಗಿ, ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಹತ್ಯೆಗೈದ ಮಗುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರ ಹಿಂದೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಎತ್ತು ಎಳೆಯುವ ಕಾರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಸನ್ನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ರಕ್ತಪಿಪಾಸು ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆವರ್ನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಲೇಖಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಹೋರಾಟದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರನ್ನು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್, ತನ್ನ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೋ ಗ್ಯಾಲಿಕೋದಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ನರನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಗೆರ್ಗೋವಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. ಗ್ಲೇಜ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಅವರನ್ನು ಅನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಪೂರಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧಿಕ್ಕಾರಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ನಾಟಕೀಯ ಭಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ದೇಹಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಲೂಯಿಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಿ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಬೈನ್ ವುಮೆನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೌರಾಣಿಕ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಗ್ಲೇಜ್ಗೆ ಹೊಸ ನಿರ್ಗಮನವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಅದರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಗುಣಗಳಿಂದಾಗಿ ರಾಜ್ಯವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು-ಗ್ಲೇಜ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸೋಲನ್ನು ಶೌರ್ಯದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು, ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ III ಅನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಅಲೆಸಿಯಾದ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಆಟುನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂಸಿ ರೋಲಿನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 1982 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಲೌವ್ರೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿ ಡಿ ಓರ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯೂಸಿ ರೋಲಿನ್ ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ಲೇಜ್ನ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (69.3cm x 97.7cm). 1852ರ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಮೇರಿ-ನೊಯೆಮಿ ಕ್ಯಾಡಿಯಟ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಶಕ್ತಿ, ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಗ್ಲೇಜ್ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕುಸಿಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಎಲ್ 'ಆರ್ಟಿಸ್ಟೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಇದು ಅಂಕಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸಲಾದ ಬೆಳಕಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಲೆ ಸುಯೆರ್ ಮತ್ತು ಪೌಸಿನ್ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಹಿಳೆಯರ ಒರಟಾದ ಕೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅತಿಯಾದ ಕ್ರೂರವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸಿದರು. : ಎಫ್ಆರ್ಃ ಗ್ಲೇಜ್ ತನ್ನ ವಿಷಯದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಏರಿದೆ ಎಂದು ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಗ್ರುನ್ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇತರರಂತೆ, ಬಣ್ಣದ ಬಡತನ, ಮಹಿಳೆಯರ ಮುಖಭಾವಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳಿಂದ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ 2016ರಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಗಾಜಿನ ತಡೆಗೋಡೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೋಡಬಹುದು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ಲೇಜ್ ಅವರ ದಿ ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ವುಮೆನ್ ಅನ್ನು ಪಿಕಾಸೊ ಅವರ ಗ್ವೆರ್ನಿಕಾ ಹೆಲೆನ್ ಜಾಗೋಟ್ಃ ಲಾ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಡೆಸ್ ಒಯೆವ್ರೆಸ್ ಎ ಸುಜೆಟ್ ಗೌಲೋಯಿಸ್ ಔ ಸಲೂನ್, ಡು ಸೆಕೆಂಡ್ ಎಂಪೈರ್ ಎ ಲಾ IIIಇ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವೀಡಿಯೊ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಇತಿಹಾಸ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಯುದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮಹಿಳೆಯರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ರೊಮೈನ್ ಎಟ್ ಡೆಫೆನ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿ ಗೌಲೋಯಿಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1851 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯೂಸಿ ಡಿ ಓರ್ಸೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಇತಿಹಾಸ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮಹಿಳೆಯರ ಭಾವಪ್ರಧಾನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು