Detached Unit of the Polish Army
ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಘಟಕ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಘಟಕವು () ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು (ಹೀಗಾಗಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಮೊದಲ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ). ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕೀಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ (ಅವನ ನಾಮ-ಡಿ-ಗ್ಯುರ್ರೆ, "ಹುಬಲ್" ನಿಂದಲೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹುಬಲ್ಸ್ ಯುನಿಟ್ ಅಥವಾ ಹುಬಲ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ (ಹುಬಲ್ಸಿ) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಘಟಕದ ಸಾಹಸಗಳು "ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು" ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ "ಕ್ರೂರ ಪ್ರತೀಕಾರಗಳಿಗೆ" ಕಾರಣವಾದವು ಎಂದು ಪಾಲ್ ಲಾಟಾವ್ಸ್ಕಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1940ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಘಟಕವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು, "ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕೊಂದು ಪಕ್ಷಪಾತದ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು". ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು 110ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯು ತನ್ನ ಹೆಸರು-ಡಿ-ಗುರ್ರೆ, "ಹುಬಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಘಟಕವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹುಬಲ್ನ ಘಟಕ ಅಥವಾ ದಿ ಹುಬಲ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಘಟಕ (ಒಡ್ಜಿಯಲ್ ವೈಡ್ಜಿಲೋನಿ ವೋಜ್ಸ್ಕಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು, ಈ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಘಟಕವು ಪೊಡ್ಲಾಸಿ ಪ್ರದೇಶದ ವೋಜ್ನವೀಶ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಇದ್ದಾಗ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾರ್ಸಾದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಹುಬಲ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನ ಘಟಕವು ಅದನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಲ್ಲಿ ನಗರವು ಶರಣಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ 180 ಜನರ ಪೈಕಿ ಸುಮಾರು 50 ಜನರು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಂಗೇರಿ ಅಥವಾ ರೊಮೇನಿಯಾ ಮೂಲಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 1939ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಅವರು ಲೋಮ್ಜಾ ಬಳಿ ವಿಸ್ಟುಲಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ ಅವನ ಘಟಕವು, ಹಿಂದೆ ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕಿತು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಘಟಕದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್ ಪರಿಹಾರ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹುಬಲ್ ಅವರು ಅನುಭವಿ ಸೈನಿಕರ ಕೇಡರ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಆಶಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಆಶಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರ ತುಕಡಿಯ ಗಾತ್ರವು ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು, ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಹನ್ನೊಂದು ಮಂದಿ, ಕೆಲವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹುಬಲ್ ಪಡೆಗಳು ಕೀಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1939 ರ ವೇಳೆಗೆ ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಪುರುಷರಿಂದ 250 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ 1939 ರಲ್ಲಿ ಈ ಘಟಕವು ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮೀರಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಖಾತೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ). ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ತಾನು ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಘಟಕವು ಕೀಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಡಾಮ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಡುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು "ಜರ್ಮನ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು". 1940ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟಕವು 320ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಘಟಕದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾಯಿತು, ಇದು 1940 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಗಿನ ಉನ್ನತ ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಕ್ರುಗರ್, ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕೀಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5,000 ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಆತ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹುಬಲ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 29 ರಿಂದ 30 ರ ರಾತ್ರಿ ಹುಸಿಸ್ಕೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೋಲಿಜಿ-ಬಟಾಯ್ಲನ್ 51 ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು, 11 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 10 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ನೂರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 100 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆರು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಹುಬಲ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಕದನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಕ್ಷಪಾತ-ವಿರೋಧಿ ದಮನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು 1,200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಸ್ ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೊದಲ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1940ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಒಪೋಕ್ಜ್ನೊ ಬಳಿಯ ಅನೀಲಿನ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಹುಬಲ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಚಕಮಕಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಹುಬ್ಬಳ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಬ್ಬರು ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಬಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಘಟಕವು ಕಡಿಮೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ 24-25 ರಂದು ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಸಕ್ರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅಥವಾ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಪೋಲಿಷ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು. ತರುವಾಯ, ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಗತ ಪ್ರತಿರೋಧವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಘಟಕವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಇದು ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮೊದಲ ಛತ್ರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸರ್ವೀಸ್ ಫಾರ್ ಪೋಲೆಂಡ್ಸ್ ವಿಕ್ಟರಿ (ನಂತರ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್) ನ ಪಳಗುತ್ತಿರುವ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಮೌನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅತಿಯಾದ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ಅವನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು (ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಹುಬಲ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ರೊವೆಕ್ಕಿ ಈ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ವಿನಂತಿಗಳು 1940 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಹುಬ್ಬಾಲ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಘಟಕವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ನೀತಿಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು 1942ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಡೊಬ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಘಟಕಗಳ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು "ಹುಬಲ್" ಆರಂಭಿಕ ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ನಾಯಕರಾದರು. (ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಅಷ್ಟಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ). ಈ ಘಟಕವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಪೋಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಘರ್ಷದ ಮೊದಲ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ). ಯುದ್ಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕವೆಂದು ಈ ಘಟಕವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹುಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಘಟಕವು ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ವಾಂಕೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಹುಬಾಲ್ಜಿಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಘಟನೆಗಳನ್ನು 1973ರ ಹುಬಾಲ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲೂ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹುಬಲ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕೊನೆಯ "ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹೀರೋ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್, ವಿಲಿಯಂ ಟೆಲ್, ಟಿಲ್ ಯುಲೆನ್ಸ್ಪೀಗಲ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿ ಕ್ರೋಕೆಟ್ ಅವರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ-ಅದೇ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಘಟಕ-ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಆಪರೇಷನಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಪೋಲೆಸಿ-ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ನಿಯಮಿತ ಘಟಕವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1939 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.