Union for Aromanian Language and Culture
ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ (,;,) ಜರ್ಮನಿಯ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ ಇಮ್ ಬ್ರೀಸ್ಗೌನಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನಿಯಾದ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರಿನಾ ಬಾರ್ಬಾರೊಂದಿಗೆ 1985ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಯುನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಗುರುತನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಂತಹ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲ. ಇದು ಸಂಬಂಧಿತ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರಿಂದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗುರುತನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರಾಗಿ (ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರು) ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಯುಎಲ್ಸಿಎ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. 1984ರಲ್ಲಿ, ಝ್ಬೋರ್ಲು ಎ ನಾಸ್ಟ್ರು ("ಅವರ್ ವರ್ಡ್") ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಬಾರ್ಬಾರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು; 1985ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ತ್ರೈಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುಎಲ್ಸಿಎ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ. 2009 ರಿಂದ 1-2 ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಂದ, ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರು ಕವಿ ಕಿರಾ ಮಾಂಟ್ಸು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಔರಿಕಾ ಪಿಹಾ ಮತ್ತು ಟಾಸ್ಕು ಲಾಲಾ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು. ಝ್ಬೋರ್ಲು ಎ ನಾಸ್ಟ್ರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕೈಕ ಭಾಷೆಯಾದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಮತ್ತು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಅವರು ವಾಸಿಸುವ ಬಾಲ್ಕನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಝ್ಬೋರ್ಲು ಎ ನಾಸ್ಟ್ರು ಹಲವಾರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ ತನ್ನ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು 1997ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಂಸದೀಯ ಸಭೆಯನ್ನು (ಪೇಸ್) ಶಿಫಾರಸು 1333 (1997) ಅನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಸಭೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಯುಎಲ್ಸಿಎ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಇತರ ಯಾವುದೇ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯಿಂದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಭಿನ್ನತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ನಿಲುವಿನಿಂದಾಗಿ, ಬಾರ್ಬುವಿನ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಬಗೆಗಿನ ಹಲವಾರು ಸಂಶೋಧಕರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಜನಾಂಗೀಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪರವಾದ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಹ್ರಿಸ್ಟು ಕ್ಯಾಂಡ್ರೊವಾನು ಅವರು ಯುಎಲ್ಸಿಎಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಗ್ರೀಸ್ನ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಫಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದೆ, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು "ತೋಳ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ಯಾನ್ಹೆಲೆನಿಕ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ವ್ಲಾಚ್ಸ್ ಶಿಫಾರಸು 1333 (1997) ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಜನಾಂಗೀಯ ಗ್ರೀಕರು ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಅರೊಮೇನಿಯನ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅರೊಮೇನಿಯನ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಅರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1985 ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1985 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಫ್ರೆಬರ್ಗ್ ಇಮ್ ಬ್ರೀಸ್ಗೌ ಅರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು