Hattie Martindale
ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ "ಹ್ಯಾಟಿ" ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 7,1838-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1919) ಓಹಿಯೋದ ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1910 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ವದಂತಿಗಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿಷಯವಾದಾಗ ಆಕೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆ "ವೀಲ್ಡ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವಳು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದ ಪ್ರೇತ ಕಥೆಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 7,1838 ರಂದು ಓಹಿಯೋದ ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತಿಮೋತಿ ಡ್ವೈಟ್ ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಗನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ತಿಮೊಥೆಯನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ರೈತನಾಗಿದ್ದನು, ಮಾರ್ಮನ್ಗಳು ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಹ್ಯಾಟಿ 1861ರಿಂದ 1862ರವರೆಗೆ ಒಬೆರ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಟರರಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಒಬೆರ್ಲಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕಣ್ಣಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಲಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸೌಲಭ್ಯವಾದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಾಟರ್ ಕ್ಯೂರ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 9,1864 ರಂದು, ಅಮೆರಿಕದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 25 ನೇ ಓಹಿಯೋ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲೈಟ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಮಿಲ್ಟನ್ ಮಾರ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಲೂಸಿ ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಲೂಸಿ ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ಗೆ ವಧುವಿನ ಸೇವಕಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1880 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಅವರನ್ನು "ಹುಚ್ಚುತನ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಜನಗಣತಿಯ ಪೂರಕವು ಉನ್ಮಾದದ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1880ರ ದಶಕದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಬರ್ಗ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಇನ್ಸೇನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು 1919ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳನ್ನು ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉತ್ತರ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1909ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು, ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೈನ್-ಡೀಲರ್ ತನ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ "ದಿ ವೀಲ್ಡ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬಹು-ಪುಟಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಲೇಖನವು ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆಕೆ "ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಭಾರವಾದ ಮುಸುಕು ಧರಿಸಿದ್ದರು" ಮತ್ತು ಇದು "ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಯಾರೂ ಆಕೆಯ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಬಾರದು ಎಂಬ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಅದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಹೇಳಿದ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಅದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಅವರು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸವಾರಿಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ಆಕೆ ಮುಸುಕು ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಿರ್ಟ್ಲ್ ರೀಡ್ ಅವರ "ದಿ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಇನ್ ದಿ ಸನ್" ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದು ಇದನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ 1910-11 ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಮಾಡಿತು. 1916-17 ನಲ್ಲಿ, "ವೀಲ್ಡ್ ಲೇಡಿ" ಯ ಕಥೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಥೆಗೆ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ ಎಂಬ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಕೆಲವು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡಳು. ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯ ಪತಿಯಾದನು. ದುಃಖಿತಳಾದ ಆಕೆ, ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಮುಸುಕು ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು 1940 ರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, "ವೀಲ್ಡ್ ಲೇಡಿ" ಕಥೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೈನ್-ಡೀಲರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಗೌಲ್ಡರ್ ಇಜಾಂಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ನ ಮದುವೆಯ ಉಡುಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಪಾದಿತ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್ಡೇಲ್ನ ಸೋದರಳಿಯ, ಜೆ. ಮಾರ್ಲಿ ನಟ್ಟಿಂಗ್, ಈ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೌಲ್ಡರ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ಮುಸುಕು ಧರಿಸಲು ಕಾರಣವೇನೆಂದರೆ, ಕಣ್ಣಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯೇ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಪುರಾಣವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ ದಿ ಪ್ಲೈನ್ ಡೀಲರ್ ಈ ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 1970 ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮಾರ್ಟಿಂಡೇಲ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೇತ ಕಥೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವಳು ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ತರ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು "ವೀಲ್ಡ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಪುರಾಣವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ದಿ ಪ್ಲೈನ್ ಡೀಲರ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಯ ವರದಿಗೆ "ಎ ಕರೆಕ್ಷನ್ 113 ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮೇಕಿಂಗ್" ಅನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1838 ಜನನಗಳು 1919 ಸಾವುಗಳು ಕಿರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋ ಒಬೆರ್ಲಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು