Love and Luck (film)
ಲವ್ ಅಂಡ್ ಲಕ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಎಲ್ 'ಅಮೋರ್ ಎಟ್ ಲಾ ವೀನ್) ಮಾಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಡಿಯರ್ಲಿ, ಗಿನೆಟ್ಟೆ ಗೌಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ವ್ಯಾಲೆರಿ ನಟಿಸಿದ 1932ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮನಿ ಫಾರ್ ನಥಿಂಗ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಅಂತಹ ಬಹು-ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಧ್ವನಿಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೀನ್ ಡಿ 'ಯುಬೊನೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರೆಕ್ಸ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಹೈಕ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸಾರಾಂಶಃ ಮಿಲಿಯನೇರ್ನ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜೂಜುಕೋರನ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಡಿಯರ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಗಿನೆಟ್ಟೆ ಗೌಬರ್ಟ್ ಜೀನ್ ಬೆರ್ಮೊಂಟ್ ಓಲ್ಗಾ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಮ್ಟೆಸ್ಸೆ ಸೊಹೋಜಾ ರಾಚೆಲ್ ಡಿವಿರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿನಾ ಡೆಲಾಪೋರ್ಟೆ ಕ್ಯಾರಿನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಮ್ಮೆ ಡಿ ಚಾಂಬ್ರೆ ನಿತಾ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಅನ್ಸೆಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಹೆನ್ರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಪಾಲ್ ಮಾರ್ಥೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಟ್ರೆ ಡಿ ಹೋಟೆಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ರೊಂಬೋಲಿ ಸಿಮೋನ್ ಲೆನ್ಕ್ರೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಡಿನ್ ಕಾರ್ಜೋಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಮೊಂಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಕ್ರಿಸ್ಪ್, ಕಾಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರ, ಮಿಥ್ ಮತ್ತು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್, 1929-1939. ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಸ್ಮೂದಿನ್, ಎರಿಕ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್ಃ ಗೋಯಿಂಗ್ ಟು ದಿ ಮೂವೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲೈಟ್, 1930-1950. ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2020. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1932ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1932ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಿಮೇಕ್ಗಳು