The Kahala Hotel & Resort
ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ & ರೆಸಾರ್ಟ್ ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯದ ಓವಾಹು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1964 ರಲ್ಲಿ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ ಎಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ವೈಕಿಕಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾದ ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಟನ್ ಜಾನ್ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಯಿತು; ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II, ರೆವರೆಂಡ್ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಟುಟು ಮತ್ತು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿದೇಶಿ ಗಣ್ಯರು; ಮತ್ತು ಎಂಟು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು. 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಕಹಾಲಾ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ದಿ ಕಹಾಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ರೆಸಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಿಂದ ಅದರ ಖಾಸಗಿ ಲಗೂನ್ನಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪೊರ್ಪೊಯಿಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ವೈಕಿಕಿಯಿಂದ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಹಾಲಾದ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆಯು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತವಾಗಿತ್ತು. 1959 ರಲ್ಲಿ, ವೈಲೇ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಡೆವಲಪರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆ. ಪಿಯೆಟ್ಷ್ ಜೂನಿಯರ್ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು, ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಉದ್ಯಮಿ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಹಿಲ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ನ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ವರ್ತ್, ಬ್ರಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ವರ್ತ್ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎರಡು ಆಯತಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ 10-ಅಂತಸ್ತಿನ ರಚನೆಯಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ಉಪ್ಪು-ನೀರಿನ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ-ಎತ್ತರದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಿಸಿದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು "ಅದರ ಒಟ್ಟಾರೆ 'ಸೊಗಸಾದ ಅನೌಪಚಾರಿಕತೆ' ಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಯೆಂದು" ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1964ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಇದು $12 ದಶಲಕ್ಷ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೂಟ್ಗಳೊಳಗಿನ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 302 ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಹೋಟೆಲ್ ತನ್ನ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ "ಕಾಂಪ್ಸ್" (ಪೂರಕಗಳು, ಉಚಿತವಾಗಿ) ಒದಗಿಸಿತು. 1964ರ ಹೊನೊಲುಲು ಸ್ಟಾರ್-ಬುಲೆಟಿನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು, ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಹಟ್ಟನ್; ನಟರು ಕಿರ್ಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಗಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಫೋಂಡಾ; ಸಾಹಸಿ ಲೋವೆಲ್ ಥಾಮಸ್; ಜಪಾನ್ನ ಮಾಜಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸುಗಾ; ಹಣಕಾಸುದಾರ ಡೇವಿಡ್ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್; ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ ರೋಂಡಾ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್; ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹಾಸ್ಯನಟ ಸ್ಟೀವ್ ಅಲೆನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಎನ್ಬಿಸಿ ತನ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಗಾಗಿ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ ಆಂಡಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ತಾರೆಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ತಿರುವು ಬಂದಿತು. ಕಹಾಲಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು, ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ತಾರೆಗಳು, ರಾಕ್-ಅಂಡ್-ರೋಲ್ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಯಿತು. ಲಿಂಡನ್ ಬಿ. ಜಾನ್ಸನ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮರವರೆಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1967ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಗಾಯಕ ಡ್ಯಾನಿ ಕಾಲೆಕಿನಿ ಅವರು ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ನ ಹಾಲಾ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ನರ್ತಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಜನಪ್ರಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಮನರಂಜನೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು "ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹವಾಯಿಯನ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಶೋ" ಆಯಿತು ಮತ್ತು 28 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಟನ್ ಹೊಟೇಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ ಅನ್ನು 1968ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಟನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು 1995ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕಹಾಲಾ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಆಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಮತ್ತೆ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಿ ಕಹಾಲಾ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. 2014ರಲ್ಲಿ, ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ & ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಒಡೆತನದ ಕಂಪನಿಯಾದ ರೆಸಾರ್ಟ್ಟ್ರಸ್ಟ್ ಹವಾಯಿಗೆ ಸುಮಾರು $300 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಟೈಮ್ಶೇರ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ರೆಸಾರ್ಟ್ಟ್ರಸ್ಟ್ 2020ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ & ರೆಸಾರ್ಟ್ ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಮೊಲೋಕೈ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಮರಳಿನೊಂದಿಗೆ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ ಖಾಸಗಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನೆರೆಯ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರದಿಂದ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೂವಿನಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲದಿಂದ ಚಾವಣಿಯವರೆಗೆ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಬಹು ಬಣ್ಣದ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಬೃಹತ್ ಗೊಂಚಲುಗಳಿವೆ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಧದ ಆರ್ಕಿಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ನ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ "ಆರ್ಕಿಡ್ ವಾಲ್" ಇದೆ. ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಾ, ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಸೆಂಟರ್, ಹೊರಾಂಗಣ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಬಾಟಲ್ನೋಸ್ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಓವಾಹು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಜಲು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಹಣ ಪಾವತಿಸಬಹುದು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಸಮುದ್ರ ಆಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಗ್ರೇಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. 2021 ಮತ್ತು 2019ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಲಿಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಹೋಕುಸ್ ಮತ್ತು ಅರಾನ್ಸಿನೋ, ಮತ್ತು ವೆರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಮೆರಿಯಾ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ನೊಳಗಿನ "ವಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್" ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹಿರೋಹಿಟೊ, ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಜುವಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಜಕುಮಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡಯಾನಾ; ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೇಲರ್, ಲಾರೆನ್ ಬಾಕಾಲ್, ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್, ಸಿಡ್ನಿ ಪೊಯಿಟಿಯರ್, ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮುಂತಾದ ನಟರು; ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ರಾಡ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿವೆ. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಸೀ ಲೈಫ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಎರಡು ಪೊರ್ಪೊಯಿಸ್ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಹೋಟೆಲ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಚಾರ್ಲಿ ಪಿಯೆಟ್ಷ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪೊರ್ಪೊಯಿಸ್ಗಳು "ತ್ವರಿತ ಹಿಟ್" ಆದವು. ಹಿಲ್ಟನ್ ನಂತರ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಗಲ್ಫ್ ಪೋರ್ಟ್ನಿಂದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂರು ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೀಟೇಶಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹವಾಯಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು; ನಿರ್ಣಯಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ಆ ವರ್ಷದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಖಾಲಿ ದಿನದಂದು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಬಂಧಿತ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್, ಕಹಾಲಾ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಟನ್ ವೈಕೋಲೋವಾ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಅದರ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಮುಂದೆ ಓದಿ ಶೀಹನ್, ಎಡ್ (1990). ಕಹಾಲಾಃ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಹೋಟೆಲ್. ಹೊನೊಲುಲುಃ ಕಹಾಲಾ ಹಿಲ್ಟನ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಹಾಲಾ ಹೋಟೆಲ್ & ರೆಸಾರ್ಟ್ (ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ) ಹೊನೊಲುಲುವಿನ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು 1964ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹವಾಯಿ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ 1964ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು