Tibet, Tibet (book)
ಟಿಬೆಟ್, ಟಿಬೆಟ್ಃ ಎ ಪರ್ಸನಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎ ಲಾಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬುದು ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವರ ಪ್ರವಾಸದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಯೋಚಿಸುವ ಶಾಂತಿಯುತ ದೇಶದ ಬದಲು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಟಿಬೆಟ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸವು ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ನೂ ಭೂಗತ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಯುವ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ಅವನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇಂಡಿಯಾ ಟುಡೇಗಾಗಿ ಸ್ವಾಗತ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಎಸ್ ಪ್ರಸನ್ನರಾಜನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಟಿಬೆಟ್, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ನರಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕೆಟ್ಟ ಇತಿಹಾಸದ ಭಗ್ನಾವಶೇಷದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ವಿಚಾರಣೆಯು ಅದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಶಾಂಗ್ರಿ-ಲಾ ಕಳೆದುಹೋದ ವಿಲಾಪಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಕಾರರಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ". ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ವಿಂಟಲ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಟಿಬೆಟ್, ಟಿಬೆಟ್ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮಾನವಾಗಿವೆ. ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಬಲೂನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಟಿಬೆಟ್ನ ನಿರಾಕಾರ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಅವಧಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳೆರಡೂ ಆಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವರು ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸೀಮಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಎಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದು ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿ ವದಂತಿಗಳುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ, ಎರಡನೆಯದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾವೋವಾದಿ-ವಿರೋಧಿ ವಾಗ್ವಾದಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ". ದಿ ಟಿಬೆಟ್ ಜರ್ನಲ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಇದು ಬಹಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಕಥನವಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಇದು ಓದುಗರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅದು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಓದಬಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಪಾತ್ರಗಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳು ಮಿತವ್ಯಯಕಾರಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಇದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದರ ಟೀಕೆಯು ಅವರಿಗೆ ಕೇವಲ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸಲು ಮಾತ್ರ, ಅದನ್ನು ಓದಲು ಅವರಿಗೆ ಸಮಯವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ". ಇಂದ್ರಸ್ಟ್ರಾ ಗ್ಲೋಬಲ್ನ ಸಂಪಾದಕರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಪುಸ್ತಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಟಿಬೆಟ್ನ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಪರಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಬೆಟ್, ಅದರ ಜನರು ಮತ್ತು ಅದರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂದರ್ಭ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೆಣೆದರು ". ಟಿಬೆಟ್ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು