Angela Bonallack
ಏಂಜೆಲಾ, ಲೇಡಿ ಬೊನಾಲಾಕ್ (ವಾರ್ಡ್; 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 1937-1 ಜುಲೈ 2022) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹವ್ಯಾಸಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಲೇಡೀಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓಪನ್ ಅಮೇಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1958 ಮತ್ತು 1963ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಅಮೇಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದರು. ಅವರು 1956 ರಿಂದ 1966 ರವರೆಗೆ ಸತತ ಆರು ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಆಕೆ ಮೈಕೆಲ್ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1953ರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್-ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಬಾಲಕಿಯರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಗರ್ಲ್ಸ್ ಅಮೆಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿ, 3 ಮತ್ತು 2ರಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಹಿಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. 1955 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಬಿಸ್ಗುಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಬೀಕನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಅಮೆಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಲಿಸನ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ 5 ಮತ್ತು 4ರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಸರಣಿ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ನಂತರ, ಬೊನಾಲಾಕ್ ತನ್ನ ತವರು ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1956ರ ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದಳು. ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಅವರು ಫೋರ್ಸೋಮ್ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಮೇರಿ ಆನ್ ಡೌನಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಗೆಲುವು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕಿರಿದಾದ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಾಲ್ಕು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಗೆಲುವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ವಾರ ಆಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ವಿಫಿ ಸ್ಮಿತ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓಪನ್ ಅಮೇಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ಮೇರಿ ಪ್ಯಾಟನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1957ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದರು. ಬೊನಾಲಾಕ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಲೇಡೀಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓಪನ್ ಅಮೇಚೂರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ಜೆಸ್ಸಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ನಂತರ ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, 1962ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಲಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರ 1974ರಲ್ಲಿ ಕರೋಲ್ ಸೆಂಪಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಅವರು 1958 ರಿಂದ 1963 ರವರೆಗಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಹವ್ಯಾಸಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು. 1958ರ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಜೆಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು 1963ರಲ್ಲಿ ಲಿಜ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೆದ್ದರು. ಅವರು 1960ರ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ನಿಕೋಲ್ ಮತ್ತು 1962ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. 1974ರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಎವೆರಾರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಆರಂಭಿಕ 72-ಹೋಲ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಆಟದ ಪಂದ್ಯವಾದ ಆಸ್ಟರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಟ್ರೋಫಿಯಲ್ಲಿ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಗಣನೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970ರಲ್ಲಿ ಲಿಫೂಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋವಿಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಇರ್ವಿನ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1976ರಲ್ಲಿ ವುಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯೂಮಾರ್ಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಿ ಲೀ-ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜಾನೆಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾ, ಬೊನಾಲಾಕ್ 1958 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕೇಸರ್ ಬಾಂಡರ್ ಫೋರ್ಸೋಮ್ಸ್ನ ಜಂಟಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1966ರ ಏವಿಯಾ ಫೋರ್ಸೋಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಶೆರ್ಲಿ ವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಆಕೆ 1976ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ ಸ್ಯಾಲಿ ಬಾರ್ಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾ ಗೆದ್ದ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ಪತಿ ಮೈಕೆಲ್ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾ ಅವರು 1958ರ ವರ್ಪಲ್ಸ್ಡನ್ ಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಫೋರ್ಸೋಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬೊನಾಲಾಕ್ 1956ರಿಂದ 1966ರವರೆಗೆ ಸತತ ಆರು ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. 1956ರಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡವು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1958ರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸಮಬಲಗೊಳಿಸಿ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬೋನಾಲಾಕ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ರೈಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾ ತನ್ನ ಫೋರ್ಸೋಮ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಮೆಕ್ಇಂಟೈರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿತು, ಬೊನಾಲಾಕ್ ತನ್ನ ಫೋರ್ಸೋಮ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಮತ್ತೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪ್ರೈಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತರು. 1962ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಭಾರೀ ಸೋಲನುಭವಿಸಿದರು, ಒಂಬತ್ತು 36-ಹೋಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬೊನಾಲಾಕ್ ತನ್ನ ಎರಡೂ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋತರು. ರಾಯಲ್ ಪೊರ್ಥ್ಕಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1964ರ ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ 18-ಹೋಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮಾರ್ಲಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಸೋಮ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಎರಡೂ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಎರಡೂ ಬಾರಿ ಗೆದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಎರಡೂ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋತರು. ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಅಂತಿಮ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡಗಳ ಮಟ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು 1962ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1966ರಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋತರು ಆದರೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಅಂತಿಮ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಆಶ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತರು ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಬೊನಾಲಾಕ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾದರು; ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಲಿಂಕ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ಲಬ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಬೊನಾಲಾಕ್ 1937ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಟ್ನ ಬಿರ್ಚಿಂಗ್ಟನ್-ಆನ್-ಸೀನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಆಡ್ರೆ ವಾರ್ಡ್ನ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾರಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರ್ಗೇಟ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1958ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ 1959ರಿಂದ 1967ರ ನಡುವೆ ಜನಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಮೈಕೆಲ್ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಅವರಿಗೆ 1998ರ ಜನ್ಮದಿನ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಲೇಡಿ ಬೊನಾಲಾಕ್ ಆದರು. ಆಕೆ 2022ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ತಮ್ಮ 85ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತಂಡದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಕರ್ಟಿಸ್ ಕಪ್ (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ): 1956 (ವಿಜೇತರು), 1958 (ಸಮಬಲ), 1960,1962,1964,1966 ವಾಗ್ಲಿಯಾನೋ ಟ್ರೋಫಿ (ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ): 1957 (ವಿಜೇತರು), 1959 (ವಿಜೇತರು), 1961 (ವಿಜೇತರು), 1963 (ವಿಜೇತರು) ಮಹಿಳಾ ಹೋಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ): 1956,1957,1958 (ವಿಜೇತರು), 1959 (ವಿಜೇತರು), 1961,1962,1963 (ವಿಜೇತರು), 1964 (ವಿಜೇತರು), 1966 (ವಿಜೇತರು), 1972 (ವಿಜೇತರು) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್-ಸ್ಕಾಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಲಕಿಯರ ಪಂದ್ಯ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ): 1953 (ವಿಜೇತರು), 1954 (ವಿಜೇತರು), 1955 (ವಿಜೇತರು) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರರು 1937ರ ಬಿರ್ಚಿಂಗ್ಟನ್-ಆನ್-ಸೀ ಜನನದ ಹವ್ಯಾಸಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರರು