Iqbi-damiq
ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರನ್ನು "ಎಡೂಬಾದ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಿಶ್ನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದೇವತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಆನ್ = ಅನುಮ್ ಅವಳು ನಿಗಿನಾದ ಚುಕ್ಕಲ್ (ಪರಿಚಾರಕ ದೇವತೆ) ಆಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅಸ್ಸೂರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಔಷಧ ಮತ್ತು ಶಕುನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ "ಇಕ್ಬಿ-ದಮಿಕ್ನ ಕೈ" ಎಂಬ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಜಿ. ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಕ್ಬಿ-ದಾಮಿಕ್ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ದೇವತೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ "ಅವನು ಮಾತಾಡಿದನುಃ ಅದು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆರ್. ಜಾರ್ಜ್ ಇದನ್ನು "ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು 'ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಡುಬ್ಬಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜೋಡಿಯ ಸದಸ್ಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಕ್ರೆಬರ್ನಿಕ್ ಈ ಹೆಸರು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಿಬಿ-ದುಮ್ಕಿ ("ನನ್ನ ಆಲಿಕಲ್ಲು ಮಾತನಾಡಿ") ಹೆಸರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇವೆರಡೂ ಒಂದೇ ದೇವತೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಗಿನ್ನಿಸ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರೆಬರ್ನಿಕ್ ಅವರು ಡಿ. ಡಿ. ಯು. ಜಿ. 4-ಬಿ-ಎಸ್. ಐ. ಜಿ. 5 ಅನ್ನು ಈ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದಾಗಿ ಓದಬಹುದು ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿಬಿ-ದುಮ್ಕಿಯನ್ನು ಅಸುರ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಬೇಲಾದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುವ ದೇವತೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಇಶ್ತಾರ್ನ ಹೆಸರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟಗಳು ಎಡುಬ್ಬಾ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿದ್ದ ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ನನ್ನು "ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದ "ಉಸಿನ್ನಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇವಾಲಯದ "ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇತರ ಜೋಡಿ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ ನಬುವಿನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕೊನೆಯ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಸ್ಗಿಲ್ನ ಪುತ್ರಿಯರು (ಸಿಲ್ಲುಸ್-ತಾಬ್ ಮತ್ತು ಕತುನ್ನಾ), ಎಜಿಡಾ ಪುತ್ರಿಯರು (ಗಜ್ಬಾಬಾ ಮತ್ತು ಕನಿಸುರ್ರಾ), ಎಮೆಸ್ಲಾಮ್ನ ಪುತ್ರಿಯರು (ದಾದಾಮುಸ್ದಾ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಟ್-ಇಲಿ), ಎಬಾಬರ್ ಪುತ್ರಿಯರು (ಮಾಮಿ ಮತ್ತು ನಿನೆಜಿನಾ), ಇ-ಇಬ್ಬಿ-ಆನಿ ಪುತ್ರಿಯರು (ಇಪ್ಟೆ-ಬೀಟಾ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಟ್-ಎನಿ), ಮತ್ತು ಇ-ನಿಂಗುಬ್ಲಾಗಾ ಪುತ್ರಿಯರು (ಮನ್ನು-ಶಾನ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆರ್. ಜಾರ್ಜ್ರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ದೇವತೆಗಳು ಬಹುಶಃ ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರಮುಖ ದೇವತೆಗಳ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು, ಇದು ಎಸಾಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಎಜಿಡಾದ ಜೋಡಿಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಜರ್ಪನಿಟ್ ಮತ್ತು ನಾನಯಾದ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎಡುಬ್ಬಾ (ಸುಮೇರಿಯನ್ಃ "ಶೇಖರಣಾ ಮನೆ") ಕಿಶ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಬಾಬಾ ದೇವರ ದೇವಾಲಯವಾಗಿತ್ತು. ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಉಸಿನ್ನಿಯನ್ನು ಈ ದೇವರು ಮತ್ತು ಸರ್ರತ್-ಕೀಶ್ ("ಕಿಶ್ನ ರಾಣಿ") ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿಗ್ಗರ್ಮ್ಯಾನ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಎರಡನೆಯ ದೇವತೆಯು ಬಾವುವಿನಂತೆಯೇ ಇರಬಹುದು. ಇಕ್ಬಿ-ದಾಮಿಕ್, ಸತ್ಯದ ಮೂರ್ತರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೂರ್ಯ ದೇವರಾದ ಉಟುವಿನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕಲ್ ಆಗಿದ್ದ ನಿಗಿನಾ (ಕಿಟ್ಟುಮ್) ನ ಚುಕ್ಕಲ್ (ದೈವಿಕ "ವಜೀರ್") ಆಗಿಯೂ ಸಹ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಆನ್ = ಅನುಮ್ ದೇವರ ಪಟ್ಟಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲ್. ಲಿಟ್ಕೆ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಚುಕ್ಕಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಚುಕ್ಕಲ್ ಅನ್ನು ಅಸಂಗತತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಲವಾರು ಅಸಿರಿಯಾದ ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ಅಸ್ಸೂರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲೆಟ್-ಎಕ್ಕಲ್ಲಿಯ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ "ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕೊಳಗಾದವರಿಗಾಗಿ ಅಳುವ ಮನೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಇಸಾಗೇರಾ ಎಂಬ ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು "ಮನೆ, ಹಣೆಬರಹದ ಸ್ಥಳ" ಎಂಬ ಎಕಿನಮ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಲಿಪ್ಷೂರ್ ಲಿಟಾನಿಯಲ್ಲಿ ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಲಾ ದೇವಾಲಯವಾದ ಎಗಾಲ್ಮಾದ ಡೆನಿಜೆನ್ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಶ್ನ ಎಡುಬ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುವ ಹದಿನೈದು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಮಂತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಾದ ಸುರ್ಪುನಲ್ಲಿಯೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಪರಿಚಿತ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಬಿ-ದುಮ್ಕಿ ಬದಲಿಗೆ ಅದೇ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ ಎ ರೋಗವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಅಸಿರಿಯಾದ ಪಠ್ಯ, ಎಸ್ಎಎ IV 190, ಎಸರ್ಹಾಡೋನ್ನ ತಾಯಿಯಾದ ನಕೀಯಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದುದು ಇಕ್ಬಿ-ದಮಿಕ್ನ ಕೈ ಎಂದು ಎಕ್ಸ್ಟಿಸ್ಪಿಸಿ ಮೂಲಕ ಶಮಾಶ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇಕ್ಬಿ-ದಾಮಿಕ್ನ ಕೈಯ ಪರ್ಯಾಯ ಅನುವಾದವು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಈ ದೇವತೆಯ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಸಮರ್ಥನೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುರಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತುಗಳ ಅರ್ಪಣೆಯು ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತಷ್ಟು ಭವಿಷ್ಯಜ್ಞಾನದ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಂತರದ ವಾಕ್ಯವೃಂದವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಠ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಇಕ್ಬಿ-ಡಾಮಿಕ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇತರ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ನೋವುಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ "ಉರುಕ್ನಿಂದ ನಾನಯನ ಕೈ", "ಕನಿಸುರಾನ ಕೈ" ಮತ್ತು "ಕಿಬಿ-ಡುಮ್ಕಿಯ ಕೈ". ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇವತೆಗಳ "ಕೈಗಳ" ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ಶಕುನ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, 2018 ರಂತೆ ಮೂವತ್ತೈದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದವುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ರೋಗಗಳು, ಗಾಯಗಳು ಅಥವಾ ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವನ್ನು ಶುಭ ಶಕುನಗಳೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಇಶ್ತಾರ್ನ ಕೈ". ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ದೇವತೆಗಳು