The Son (Zeller play)
ದಿ ಸನ್ () ಎಂಬುದು ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಝೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕಾಮಿಡಿ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಯವನ್ ಅಟಲ್ (ಪಿಯರೆ), ಅನ್ನಿ ಕಾನ್ಸಿಗ್ನಿ (ಅನ್ನಿ), ಎಲೋಡಿ ನವಾರ್ರೆ (ಸೋಫಿಯಾ) ಮತ್ತು ರಾಡ್ ಪ್ಯಾರಾಡಾಟ್ (ನಿಕೋಲಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಟಾಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಿಗ್ನಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2019ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಬ್ಯಾಕ್ಗ್ರೌಂಡ್ ದಿ ಸನ್ (ದಿ ಮದರ್) ಮತ್ತು ದಿ ಫಾದರ್ (ದಿ ಫಾದರ್) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಕೊನೆಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ದಿ ಮದರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹೈಗೆಲ್ ನಟಿಸಿದ ಥಿಯೇಟ್ರೆ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟ್ರೆ ಹೆಬರ್ಟಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಹಿರ್ಷ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಫಾದರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 2015 ರಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಡಿ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ದಿ ಫಾದರ್ ಅನ್ನು 45ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಕೋಲಸ್ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಅನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಂದೆ, ಪಿಯರೆ, ತನ್ನ ಹೊಸ ಗೆಳತಿ ಸೋಫಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಹದಿಹರೆಯದ ಅವರ ಮಗ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನ್ನಿ ಪಿಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪಿಯರೆ ನಂತರ ನಿಕೋಲಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ವಾಸಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಿಯರೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನ ಜೀವನದ ಹಸಿವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತಾರಾಗಣದಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ-ಯವನ್ ಅಟ್ಟಾಲ್, ನಂತರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಫ್ರೀಸ್ ಅನ್ನಿ-ಅನ್ನಿ ಕಾನ್ಸಿಗ್ನಿ, ನಂತರ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೆಲ್ ಸೋಫಿಯಾ-ಎಲೋಡಿ ನವಾರ್ರೆ ನಿಕೋಲಸ್-ರಾಡ್ ಪ್ಯಾರಾಡೋಟ್ ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್-ಜೀನ್-ಫಿಲಿಪ್ ಪುಯ್ಮಾರ್ಟಿನ್, ನಂತರ ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಯಾನ್ ಪೆಡ್ರೊ ದಿ ನರ್ಸ್-ರಾಫೆಲ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾಬೋಸ್ಕೊ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಈ ನಾಟಕವು ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕಾಮಿಡಿ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಯವನ್ ಅಟ್ಟಾಲ್ (ಪಿಯರೆ), ಅನ್ನಿ ಕಾನ್ಸಿಗ್ನಿ (ಅನ್ನಿ), ಎಲೋಡಿ ನವಾರ್ರೆ (ಸೋಫಿಯಾ) ಮತ್ತು ರಾಡ್ ಪ್ಯಾರಾಡೋಟ್ (ನಿಕೋಲಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಟಾಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಿಗ್ನಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2019 ರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಲಾಂಗ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಟರಾದ ಜಾನ್ ಲೈಟ್, ಲಾರೀ ಕೈನಾಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ಅಬಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ಗೆ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಲೆ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಜೆರೋಮ್ ಬೆಗ್ಲೆ ಅವರು ಲೆ ಫಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಅದರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಮಗನ ಎಲ್ಲಾ ತಂದೆಗಳಿಗೆ, ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಜೆಲ್ಲರ್ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ನೆಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಜೆಲ್ಲರ್ ದಿ ಸನ್ ಎಂಬ ನಾಟಕದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು 79 ನೇ ವೆನಿಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2018 ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಝೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕಗಳು ಪಿತೃತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತವೆ