Emma Cornelia Sickels
ಎಮ್ಮಾ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಸಿಕಲ್ಸ್ (1854-1920) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1890 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಲಕೋಟಾ ಜನರ ನಡುವೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಳಿ ಸಮಾಜವು ಅವಳನ್ನು ನಾಯಕ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ದೂಷಿಸಿದರು. 1893 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆಕೆಯ ಬಾಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಅನಾಗರಿಕರಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಸಿಕೆಲ್ಸ್ 1854ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸಿಕಲ್ಸ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗು ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸೌತ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಹೋಲ್ಯೋಕ್ ಮಹಿಳಾ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು 1872 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಲಿಸಲು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1884ರಲ್ಲಿ, ಸಿಕಲ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದ ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆದರು. ಆಕೆಯ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಲು ತಾನು ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬೋಧಿಸುವಾಗ, ಅವರು 1884 ರಲ್ಲಿ ಒಗ್ಲಾಲಾ ಲಕೋಟ ನಾಯಕ ರೆಡ್ ಕ್ಲೌಡ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು. 1893 ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಮೋಡವು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಒಗ್ಲಾಲಾ ಲಕೋಟ ನಾಯಕ, ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್, ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದಳು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಅವರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕೆಲವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಲಕೋಟಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1890 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು 1890ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಲಕೋಟಾ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯು. ಎಸ್. ನ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ರೆಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್, ಜಾನ್ ಸ್ಕೋಫೀಲ್ಡ್, ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಸಿಕಲ್ಸ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಟನ್ ಲಕೋಟಾ ಜನರ ತಂಡವಾದ ಬ್ರುಲೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಿಕಲ್ಗಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಶಾಂತಿಯುತ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಲು ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಳು ಯೋಜಿಸಿದಳು. ಸಿಕಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೇದಾರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ತನಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡದಂತೆ ಲಕೋಟಾ ನಾಯಕನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾಗಿ ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಾಗಿ ಆಕೆ ಆತನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಳು. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಸಿಕಲ್ಸ್ ಬರೆದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1890 ರಂದು ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ನ ಜನರ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅವನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಭೆಯನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ರೆಡ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ನ ನಿಜವಾದ ಶತ್ರು ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ತೊಂದರೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಿದ್ದಳು. ರೆಡ್ ಕ್ಲೌಡ್ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದೂ ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅವಳು ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದಳು. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ನಂತರ ಬ್ರುಲ್ಸ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದರು. 1890ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು, 500 ಯು. ಎಸ್. ಸೈನಿಕರು ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಲಕೋಟಾದ ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಮೊದಲು, ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ಘೋಸ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಬುಲ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಪ್ರೇತ ನೃತ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಯಾವುದೇ ಸಾವು, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಳವಳಿಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಕಾಯುತ್ತಾ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ ನಂತರ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಬಿಳಿ ಜನರು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಭೂಕಂಪವು ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿಯ ಜನರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಧರ್ಮವು ಪೈನ್ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಗ್ಲಾಲಾ ಜನರು ನೆವಾಡಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರೇತ ನೃತ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ಜನ್ಮಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನೆವಾಡಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ದಿ ಫೋಕ್-ಲೋರಿಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು, ಏಳನೇ ಯು. ಎಸ್ ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ ಮೀಸಲಾತಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲಕೋಟಾ ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ವುಂಡೆಡ್ ನೀ ಕ್ರೀಕ್ ಬಳಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತಾವು ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸಿಕಲ್ಗಳು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ಗುಂಪು "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಿಂದ ಮೊಂಟಾನಾದವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತಮ್ಮ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸೇರಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವವರು ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮರುದಿನ, ಈ ಗುಂಪಿನ ಕೆಲವು ಲಕೋಟರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಘೋಸ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಸೈನಿಕರು ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 25 ಸೇನಾ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 300 ಲಕೋಟಾ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಅಂಡ್ ದ ಬ್ರುಲ್ಸ್ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ಬ್ರುಲ್ಸ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಸಿಕಲ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ತಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಬ್ರುಲ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಒಬ್ಬ ಪಶುಪಾಲಕನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಕೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಯೆಲ್ಲೊ ಹೇರ್, ಜನರಲ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಎ. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಮೈಲಿಗಳು. ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರುಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ ಲಿಟಲ್ ವೂಂಡ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಮಿತ್ರನಾಗಿ ನೋಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಖ್ಯ ಯಂಗ್-ಮ್ಯಾನ್-ಆಫ್-ಹೋಮ್-ಹಾರ್ಸ್-ಆರ್-ಅಫ್ರೈಡ್ ಎಂಬ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯನ್ನು ಬ್ರುಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಸೈನಿಕರು ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆ ರಕ್ತಪಾತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಂತಹ ವಾತಾವರಣವು ಎಷ್ಟು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜನರಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಆಕೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟರ ಸಾವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು ಎಂದು ಸಿಕಲ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಆರ್. ಬ್ರೂಕ್ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ಸುತ್ತ ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಣಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಹಾಕದಿರುವ ಆತನ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಒಂದು ಗುಂಪು ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ನೈಪರ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಜನರಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಾದುಹೋಗುವ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಜನರಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳಲು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಜನರಲ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರು ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ತಡೆದರು ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಆದೇಶವನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವನ ಮನವೊಲಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಲಕೋಟಾ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದಳು. ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, "ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ ಶತ್ರುಗಳು ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಂಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದರು. ಆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಾಗ, "ಸಾವಿರಾರು ಜೀವಗಳು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರ ಮುಂದೆ ನಿಂತಾಗ ಅಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡಬಾರದು" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 21,1893 ರಂದು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ನಾಯಕಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. "ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ನಾಯಕಿ ಎಮ್ಮಾ ಸಿ. ಸಿಕಲ್ಸ್ಗೆ; 1890 ರ ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ಲೋಹವು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಾ ಸೇವೂರ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೀವನದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೋದರು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯ ಜಾರ್ಜ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರು 1893ರ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಾರ್ಡ್ ಪುಟ್ನಮ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿಕಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೈನ್ ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿ ತಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಿದ್ದಳು. ಪುಟ್ನಮ್ ಈ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಭಾಗದ ಸಹವರ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಈ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಯು. ಎಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಶಾಲೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಪುಟ್ನಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ಬಿಳಿ ಸಂರಕ್ಷಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆಶಿಸಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಾಸ್ತವಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪುಟ್ನಮ್ ತಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವರು ರೂಢಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಚಿಕಾಗೋದ ಫೀಲ್ಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮೇಳವು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಇಲಾಖೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪುಟ್ನಮ್ ಅವರು 1893ರ ಮೇ 1ರಂದು ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಡೇವಿಸ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಇಲಾಖೆಯ ಸುಳ್ಳು ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಕರೆದರು. ಮೇಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, 1892 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರೆಂದರೆ ದಂಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಯಾವುದೇ ದಂಗೆ ನಡೆಯದಿದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸದಸ್ಯರು ಬಹಳ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೈಮನ್ ಪೊಕಗನ್, ಅವರು ವಿವರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ರೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ರಿಬ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಾಗಿ ಪುಟ್ನಮ್ ಸಿಕಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದರು. ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನಾಗರಿಕ ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕ್ವಾಕ್ವಾಕಾ 'ವಾಕ್ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸಲು ಪುಟ್ನಮ್ ಈ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕಲ್ಸ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೂನಿ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಘೋಸ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಘೋಸ್ಟ್-ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ರಿಲಿಜನ್ ಅಂಡ್ ವುಂಡೆಡ್ ನೀ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಸಂಘರ್ಷದ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ತನಿಖೆಯಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಕೇಂದ್ರ ನಿರೂಪಣೆಯು ಟೆಟನ್ ಡಕೋಟಾ ಉಪಭಾಷೆಯ ಓಗ್ಲಾಲಾ ಸಿಯೋಕ್ಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಎಮ್ಮಾ ಸಿಕೆಲ್ಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅನುವಾದವು ಬಲಿಪಶುವಿನ ಕಡೆಯಿಂದ ಹೇಳಲಾದ ಘೋಸ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮೂನಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಲಕೋಟಾ ಪ್ರೇತ ನೃತ್ಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೇಳದ ನಂತರ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೇಶೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಘ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶುದ್ಧ ಆಹಾರ ಸಂಘದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ತೈಲಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಅವರು 1899ರ ಪೇಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವರು 1910ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1920 ರಂದು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಎಲ್ಗಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ 66 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1854 ಜನನಗಳು 1921 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಮೌಂಟ್ ಹೋಲಿಯೋಕ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು