California Hall (San Francisco, California)
ಮೂಲತಃ ದಾಸ್ ಡಾಯ್ಚೆಸ್ ಹೌಸ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಹೌಸ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಾಲ್, 1912 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪೋಲ್ಕ್ ಗುಲ್ಚ್/ಟೆಂಡರ್ಲೋಯಿನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಭೆಯ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1965ರ ಇಯರ್ ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ದತ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಂದಿತು. ಈ ಘಟನೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. ಇದು ನಂತರ 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿತ್ತು; ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಏರ್ಪ್ಲೇನ್, ಮೊಬಿ ಗ್ರೇಪ್, ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಕ್ಸಿಲ್ವರ್ ಮೆಸೆಂಜರ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1912ರಲ್ಲಿ, ದಾಸ್ ಡಾಯ್ಚೆಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ಪೋಲ್ಕ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ (ಈಗ ಪೋಲ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವಾಣಿಜ್ಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಚ್. ಮೆಯೆರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಜರ್ಮನಿಯ ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ನ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಾಥ್ಸ್ಕೆಲ್ಲರ್ ಎಂಬ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 43 ಜರ್ಮನ್ ಸಮಾಜಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಾತೃತ್ವಗಳು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟಡದ ಹೆಸರನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಾಲ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್-ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ನಾಜಿ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಂಡ್, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತ್ತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಡರ್ಟಿ ಹ್ಯಾರಿ (1971) ಎಂಬ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಹಿಂದೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುರುಷರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಲೋವರ್ ಪೋಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಾಲ್ ಬಳಿಯ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಪೋಲ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1965ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಬಾಲ್ (ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆನ್ ರಿಲಿಜನ್ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ) ಜನವರಿ 1,1965ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ಇದು ಇವಾಂಡರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಬ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1965ರ ಘಟನೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. 1971 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೋಲ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಅತ್ಯಂತ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗೆಟುಕುವ ವಸತಿಗಾಗಿ ಪೋಲ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದಿತು. ಸಂಗೀತದ ಸ್ಥಳ ಈ ಸ್ಥಳವು ಆಡಿಟೋರಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು 1960 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಿಗೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1965 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಡಾಗ್ನಿಂದ ಎರಡು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು; ಕೆನ್ ಕೆಸಿಯೊಂದಿಗೆ ದಿ ಚಾರ್ಲಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆರ್ರಿ ಪ್ರ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಸಿಡ್ ಟೆಸ್ಟ್ಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ (ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಫಿಲ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸಂಗೀತ ಸಭಾಂಗಣಗಳ ನಡುವೆ ಬಸ್ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ). ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್ ಮೇ 29,1966 ರಂದು ದಿ ಚಾರ್ಲಟನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು; ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31,1966 ರಂದು, ಕ್ವಿಕ್ಸಿಲ್ವರ್ ಮೆಸೆಂಜರ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಮಿ ಫರೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಜೂನ್ 19,1966 ರಂದು, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸಂಟಾನ ಮೂರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೋಕರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 28,1977 ರಂದು, ಅವೆಂಜರ್ಸ್, ದಿ ನನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಮಂಡೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದವು. ಕೊನೆಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು 1983ರಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. "ಮೇಕಿಂಗ್ ಗೇ ಹಿಸ್ಟರಿ" ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನ ಸೀಸನ್ 2, ಎಪಿಸೋಡ್ 9 ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇವಾಂಡರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 1910 ರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು ಸಂಗೀತ ಸ್ಥಳಗಳು ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಜರ್ಮನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಂಡ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜರ್ಮನ್ ಬರೊಕ್ ರಿವೈವಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ