Thomas Polgar
ಥಾಮಸ್ ಪೊಲ್ಗರ್ (ಜುಲೈ 24,1922-ಮಾರ್ಚ್ 22,2014) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಿಐಎ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಜನವರಿ 1972 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 1975 ರಲ್ಲಿ ಸೈಗನ್ ಪತನದವರೆಗೆ ಸೈಗನ್, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಗರ್ ಜುಲೈ 24,1922 ರಂದು ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಗೇನ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು 1938ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು 1942 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಹಂಗೇರಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ ಎಲೀನರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಪತ್ರ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಸಿಐಎ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಗರ್ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆತನು ಆಕ್ರಮಿತ ಯುರೋಪಿಗೆ ಧುಮುಕುಕೊಡೆ ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದನು. 1947ರಲ್ಲಿ ಅದರ ರಚನೆಯಾದಾಗ ಆತ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ (ಸಿಐಎ) ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಲೂಸಿಯನ್ ಟ್ರುಸ್ಕಾಟ್ಗೆ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಐಎ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1970ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 1971ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಬ್ರಾನಿಫ್ ಫ್ಲೈಟ್ 14ರ ಅಪಹರಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಆತ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಹಿಂದಿನ ಏಷ್ಯಾದ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಜನವರಿ 1972 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಸೈಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಐಎ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋರ್ ಶಾಕ್ಲಿಯಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ (ಡಿಸಿಐ) ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್, ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೈಗನ್ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಶಾಶ್ವತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಬಂಧ, ಅದರ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಅಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ (ಎಂ. ಎ. ಸಿ. ವಿ), ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಸಂದರ್ಶಕರು ಬಂದರು. ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಲೈರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿರ್ಗಮನ ಪೂರ್ವ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪಾತ್ರವು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಂತೆಯೇ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಲೈರ್ಡ್ ಪೊಲ್ಗರ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರ ನೇಮಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈಗನ್ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಿಐಎ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಹಸ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 550ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿನ ಒಟ್ಟಾರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು, 1971ರಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನದ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೈಸೇಶನ್ಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದವು, ಅಕ್ಕಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಮಾರ್ಚ್ 30,1972 ರಂದು, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ (ಪಿಎವಿಎನ್) ತನ್ನ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಈಸ್ಟರ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಪೊಲ್ಗರ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ ಯುದ್ಧವು ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಭ್ರಮೆಯು ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಲಹಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾಗಳು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವವರೆಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಗರ್ ರಾಯಭಾರಿ ಎಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಬಂಕರ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸೇನೆಯ (ಎ. ಆರ್. ವಿ. ಎನ್.) ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ವಿನಾಶಕಾರಿ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನ್ಗುಯೆನ್ ವಾನ್ ಥೀಯು ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ದಾಳಿ ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಿಲಿಟರಿ ರೀಜನ್ 2ರಲ್ಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವವು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿ ವಿಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರದಿಯ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಬಂಕರ್ ನಿಷೇಧಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಬಂಕರ್ ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲ್ಗರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಲಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. 1972ರ ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಹೆನ್ರಿ ಕಿಸಿಂಜರ್ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸಂಧಾನದ ನಿಲುವಿಗೆ ಥಿಯೂನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಭೇಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೈಗಾನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರು ಕಿಸಿಂಜರ್ ಅವರನ್ನು 14 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಿಸಿಂಜರ್ ಅವರು ಮಾತುಕತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ "ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್" ನೀಡಿದರು. 1972ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಐಎ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಲಿಯಂ ಕೋಲ್ಬಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗಾಗಿ ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಶತಕೋಟಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಾಲರ್ಗಳ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನವು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬೇರೂರಲು ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ ಪೋಲ್ಗರ್ ಅವರು ಕೋಲ್ಬಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ "ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೂ ಅವರು ಯಾವ ಆಂತರಿಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೂ, [ಇವು] ಮೂಲಭೂತ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದವರೆಗೂ ಅವರಿಗೆ ನಿರಂತರ, ಉದಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ" ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಆಸಕ್ತಿಗಳು. " ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಲು ತುಂಬಾ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ ಪೋಲ್ಗರ್, ಯು. ಎಸ್. ಅವರು "ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ/ಮಿಷನರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಡಳಿತವು "ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ-ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಲ್ಲ", ಆದರೆ ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಉತ್ತಮ ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ, ಜನರು ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೊಲ್ಗರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉದಾರೀಕರಿಸುವ ಯು. ಎಸ್. ನ ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. 1973ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆಯಲ್ಲಿರುವ "ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವೈಟ್ ಹೌಸ್" ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಚರ್ಡ್ ನಿಕ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಥಿಯೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಪೋಲ್ಗರ್ ಅವರು ಬಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಗರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಂಕರ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಗ್ರಹಾಂ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ಕಿಸಿಂಜರ್ರೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೋಲ್ಗರ್ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅವರು ರಾಯಭಾರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. 1973ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಮಿಷನ್ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅಂಡ್ ಸೂಪರ್ವಿಷನ್ (ಐ. ಸಿ. ಸಿ. ಎಸ್) ನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಗುಪ್ತಚರರಿಂದ ಪೋಲ್ಗರ್ ಗುರಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಗರ್ನ ಏಜೆಂಟರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರನ್ನು ಐ. ಸಿ. ಸಿ. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1973ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ನಂತರದ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ (ವಿಸಿ) ಗಳ ನಷ್ಟದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಡೆಗಳು ಲಾಭ ಗಳಿಸಿವೆ ಎಂದು ಪೊಲ್ಗರ್ ಕಂಡರು. ಸೈಗೋನ್ "ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ವಿಸಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಮನಾಗಿಲ್ಲ". ಪೊಲ್ಗರ್ ನೋಡಿದಂತೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅರಾಜಕೀಯ ರೈತರಿಗೆ ಸುಧಾರಿತ ಜೀವನ ಮಟ್ಟಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ವಿಫಲರಾದಾಗ ನ್ಗುಯೆನ್ ಕಾವೊ ಕಿನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಥಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 1973ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸೈಗನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಗರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆತ "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರಾಯಭಾರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಪ್ತ ವಿಶ್ವಾಸಪಾತ್ರನಾಗಿದ್ದನು". ಬಂಕರ್ ಥಿಯೂನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಂದಿಗೂ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ, ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೊಲ್ಗರ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಲ್ಗರ್ ಅವರ ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು 1973 ಸೈಗಾನ್ಗೆ "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1972ಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ವಿಸಿ ಪ್ರಭಾವದ ಸವೆತ, ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದ ಎಆರ್ವಿಎನ್ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಸೈಗೊನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಹನೋಯಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು, ಈಗ ಥಿಯೂನನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೈಗೊನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ. ಸೈಗಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು, ತನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ, ನಿಕ್ಸನ್ನ "ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ದೌರ್ಬಲ್ಯ", ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವಶಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿತ್ತು; ಅದೂ ಸಹ "ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದ ಭಾರೀ ಹೊರೆಯಿಂದ ಉಪಶಮನವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದು". "ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕನಿಷ್ಠವಾಗುತ್ತವೆ. ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಬೇಕು" ಎಂಬುದು ಪೋಲ್ಗರ್ಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು. 1974ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, ವಾಟರ್ಗೇಟ್ ಹಗರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಕ್ಸನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಅದೇ ದಿನದಂದು, ಪೋಲ್ಗರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯ ಅಂದಾಜನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದು ತೀವ್ರವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹನೋಯಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕುವ ಮತ್ತು 1968 ಅಥವಾ 1972ರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರು "ಇತ್ತೀಚಿನ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯು ಅವರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ 'ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತ' ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಬಹುಶಃ 1975ರ ಒಣ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17,1974 ರಂದು, ಪೊಲ್ಗರ್ ಥಿಯೂನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಎಂದಿನಂತೆ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವಿನ ವಿಷಯವು ಉದ್ಭವಿಸಿತು. ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಮಧ್ಯಂತರ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಪೊಲ್ಗರ್ ವಿವರಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೈಗೋನ್ನ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಸ್ಯೆ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳಗೊಂಡ ಅವರು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆಂದೋಲನದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಥಿಯೂನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಿಖರವಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆರವಿನ ನಿರಂತರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಥಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಆತಂಕವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ನವೆಂಬರ್ 8,1974 ರಂದು, ಸಿಐಎ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 75 ರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆಫೀಸ್ನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಉತ್ತರವು 1975 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಇದು 1972 ರ ಈಸ್ಟರ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿರಬಹುದು. ಏಪ್ರಿಲ್ 25,1975 ರಂದು, ಪೋಲ್ಗರ್ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೂನನ್ನು ಟಾನ್ ಸನ್ ನಾಟ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಥಿಯೂ ಅವರನ್ನು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಏರ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಸೈಗಾನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರು ವರ್ಗೀಕೃತ ವಸ್ತುಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದ ಕೇಬಲ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಅಂತಿಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆದರುಃ ಇದು ಸೈಗಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಅಂತಿಮ ಸಂದೇಶವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟವಾಗಿದ್ದು, ನಾವು ಸೋತಿದ್ದೇವೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಈ ಅನುಭವವು ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನಿಧನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋಲಿನ ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಉದಾರವಾಗಿದ್ದ ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಬದ್ಧತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿರುವ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಅರ್ಧ-ಕ್ರಮಗಳ ನೀತಿಗಳ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಕರೆನೀಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಪಾಠ ಕಲಿಯಲು ವಿಫಲರಾದವರು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಸೈಗನ್ ಸೈನ್ ಆಫ್. 1975ರ ಮೇ 1ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಕೊನೆಯ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 04:40 ನಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಪತನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡದಂತೆ ಸಿಐಎ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪೋಸ್ಟ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪೋಲ್ಗರ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. 1977ರಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಗರ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ನೆಪ್ ಸಿಐಎ ಅನುಮೋದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಸೈಗನ್ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡುವ ಡೀಸೆಂಟ್ ಇಂಟರ್ವಲ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ದಾಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮಾತುಕತೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿ ಗ್ರಹಾಂ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಅತಿಯಾದ ಆಶಾವಾದದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗರ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ನೆಪ್ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪೊಲ್ಗರ್ ಅವರು ಸ್ನೇಪ್ ಅವರನ್ನು "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಏನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಖಾಸಗಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1976ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1981ರಲ್ಲಿ ಸಿಐಎಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಮೆಡಲ್, ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಿಐಎ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ನಿಗ್ರಹದ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇರಾನ್-ಕಾಂಟ್ರಾ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಸೆನೆಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಪೊಲ್ಗರ್ ತಮ್ಮ 91ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಂಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1922 ಜನನಗಳು 2014 ಸಾವುಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೂಢಚಾರ ಸಿಐಎ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಜನರು ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಾರ್ನ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಪದಕ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು