Chong Shing Yit Pao
ಚೊಂಗ್ ಶಿಂಗ್ ಯಿಟ್ ಪಾವೊ (, ಇದನ್ನು ಚೊಂಗ್ ಶಿಂಗ್ ಯಾಟ್ ಪಾವೊ ಮತ್ತು ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಡೈಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಸಿಂಗಾಪುರದ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದ, ಆದರೆ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ 1907ರಲ್ಲಿ ಟೋಂಗ್ಮೆನ್ಘುಯಿ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಚಾಂಗ್ ಶಿಂಗ್ ಯಿಟ್ ಪಾವೊವನ್ನು 1907 ರಲ್ಲಿ ಟೋಂಗ್ಮೆನ್ಘುಯಿ ಟಿಯೋ ಎಂಗ್ ಹಾಕ್ನ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅವರು 1905 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1906 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸುಧಾರಣಾವಾದಿಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟರು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1907ರ ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸುಧಾರಣಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದಿ ಯೂನಿಯನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲಕ ವಾದಿಸಲು, ದೂಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು "ಚಿಗಟಗಳು", "ಹುಚ್ಚು ನಾಯಿಗಳು" ಮತ್ತು "ವೇಶ್ಯೆಯರ"ಂತಹ ವಿವಿಧ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಅವಮಾನಿಸಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಎರಡೂ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರಸ್ಪರ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಿದ್ದವು. 1910ರಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಮುಚ್ಚಿಹೋಯಿತು. 1907ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1910ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಚೀನೀ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದವು.