History of parliamentary constituencies and boundaries in Tyne and Wear
ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ನ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕೌಂಟಿಯು 2010 ರಿಂದ ಯುಕೆ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ 12 ಸಂಸದರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯ್ದೆ 1972 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1 ಏಪ್ರಿಲ್ 1974 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಇದು ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ನದಿಗಳ ಮುಖದ ಸುತ್ತಲಿನ ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಹಿಂದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೌಂಟಿಗಳಾದ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕೌಂಟಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸ್ಥಾನಗಳ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರ್ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂಸದರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1 1950 ರಿಂದ, ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕೌಂಟಿ ಅಥವಾ ಬರೋ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 ಹತ್ತಿರದ ಸಮಾನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು. 1983ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಹಲವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಅದರ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ಸುಮಾರು 14 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಮನಾದ ಮತಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಟೈನ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಟೈನ್ಮೌತ್1 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಹೆಕ್ಸಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈತ್ನ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಟೈನ್ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ರಿವರ್ ವೇರ್ ಸುತ್ತಲೂ, ಎರಡು ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡೋನ್, ಜಾರೋ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಶೀಲ್ಡ್ಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಹೌಟನ್-ಲೆ-ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್-ಲೆ-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 1 ಸೀಟನ್ ಸ್ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 1983ರ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೂರನೇ ಆವರ್ತಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು 1974ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು. 1983ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಯು ಇನ್ನೂ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಟೈನ್ ನದಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಟೈನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಆಸನದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಟೈನ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಪೂರ್ವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಈಸ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ಥಾನವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ನಾರ್ತ್ ಸೀಟಿನ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ನಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಗಡಿಗಳು ರದ್ದಾದ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸೀಟಿನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಬರ್ನ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ (ಸೌತ್ ಗೋಸ್ಫೋರ್ತ್) ಮತ್ತು ಹೆಕ್ಸಮ್ (ಕ್ಯಾಸಲ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಭಾಗ) ದಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ ಈಗ ಬ್ಲೈತ್ನಿಂದ (ಈರ್ಸ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ವರ್ತ್) ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರದ್ದಾದ ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಆಸನವನ್ನು ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೈನ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರದ್ದಾದ ಚೆಸ್ಟರ್-ಲೆ-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಬರ್ಟ್ಲೆ ಮತ್ತು ಲೇಮ್ಸ್ಲಿಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಲೇಡನ್ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡನು. ಚೆಸ್ಟರ್-ಲೆ-ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹೊಸ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹೌಟನ್-ಲೆ-ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಸೀಹಾಮ್ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು (ಈಸಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು). ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೌಟನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಮತದಾರರನ್ನು ಸಮಾನಗೊಳಿಸಲು ಜಾರೋನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಶೀಲ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ತರ, ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಟೈನ್ಮೌತ್ ಬಹುತೇಕ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. 1997ರ ನಾಲ್ಕನೇ ಆವರ್ತಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ 2010ರ ಐದನೇ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಟೈನ್ ಸೇತುವೆಯ ಅಡ್ಡ-ನದಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು 13ರಿಂದ 12 ಸಂಸದರಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಟೈನ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಟೈನ್ ಸೇತುವೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಆಸನದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಈಸ್ಟ್ನ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿತ ಪೀಠಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು (ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ನ ಬದಲಿಗೆ). ವಾಲ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಟೈನ್ಸೈಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಟೈನ್ಸೈಡ್ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ವ್ಯಾಲಿ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟೈನ್ಮೌತ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಟೈನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಟೈನ್ ಸೇತುವೆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಜಾರೋಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಪೆಲಾ ಮತ್ತು ಹೆವೊರ್ತ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾದ ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಬರೋ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಟ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಟೈನ್ಸೈಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಜಾರೋದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಗರದ ಮೂರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ತರ, ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ, ಮತ್ತು ಹೌಟನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್, ಹೌಟನ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ, ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು ಗೇಟ್ಸ್ಹೆಡ್ ಈಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಹೀಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿತು. ಬ್ಲೇಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ನಾರ್ತ್ ವಾರ್ಡ್ ಗಡಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದ್ದವು. ನಕ್ಷೆಗಳು ಸಮುದಾಯಗಳ ಕಾಲರೇಖೆ 1885 ರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೌಂಟಿಯೊಳಗೆ ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಆಯ್ದ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಗಡಿಗಳು ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಗಡಿಗಳು ಟೈನ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ ನ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಇತಿಹಾಸ (ಐತಿಹಾಸಿಕ)