Theodor von Lerch
ಥಿಯೋಡರ್ ವಾನ್ ಲೆರ್ಚ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 31,1869-ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,1945) ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ಕೀ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಕನಿಷ್ಠ ಏಳು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲವರಾಗಿದ್ದರುಃ ಜರ್ಮನ್, ಝೆಕ್, ಮಗ್ಯಾರ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ (ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು), ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್, ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ, ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಆತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆತ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ನಾಲ್ಕು ಡಜನ್ ಜಲವರ್ಣಗಳು ಜಪಾನ್ನ ಜೊಯೆಟ್ಸುವಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಲೆರ್ಚ್ ಥೆರೆಸಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1891 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಗ್ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಾರೊದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1895ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆ. ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫೀಸರ್ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ವಾರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಚೆರ್ನೋವಿಟ್ಜ್, ಲೆಂಬರ್ಗ್, ಮಾರೊಸ್ವಾಸ್ಜರ್ಹೇಲಿ, ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1902ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಝ್ಡಾರ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸ್ಕೀ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. 1908ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಲೆರ್ಚ್ ಅವರು ಟೈರೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಕ್ಸ್ಟೈನ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಕೀ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1908ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಪೆವಿಲಿಯನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಲೆರ್ಚ್ ತನ್ನ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ನಿಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಕುಟಾರಿಯಲ್ಲಿನ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೆಝೊಲೊಂಬಾರ್ಡೊದ ಟೈರೋಲಿಯನ್ ಕೈಸರ್ಜಾಗರ್ನಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅವರು 17ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಗಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಐಸೊಂಜೊದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆಗೊಂಡಿದ್ದರು. 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳು, ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್, ಐಸೊಂಜೊ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಗಾಯಗಳು ಅವರನ್ನು 1919ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಲೆರ್ಚ್ ಅವರನ್ನು 1910 ರಿಂದ 1912 ರವರೆಗೆ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿ ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26,1910 ರಂದು ಲೆರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿನಿಮಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಸೈನ್ಯದ 13 ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಕಾಡಾದಲ್ಲಿ 58 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗೈಶಿ ನಾಗೋಕ ಅವರು ಜಪಾನ್ಗೆ ಸ್ನೋ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 12,1911 ರಂದು, ಲೆರ್ಚ್ ಮೌಂಟ್ ಕನಾಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲೆರ್ಚ್ನ ಮೊದಲ ಜಪಾನಿನ ತರಬೇತಿ ತಂಡವು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸ್ಕೀ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲೆರ್ಚ್ ಅವರು ಝ್ಡಾರ್ಸ್ಕಿಯ "ಲಿಲಿಯನ್ಫೆಲ್ಡರ್" ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಒಂದೇ ಬಿದಿರಿನ ಕಂಬವನ್ನು ಚುಕ್ಕಾಣಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿದರು. 1911 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಗಾನ್ ವಾನ್ ಕ್ರಾಟ್ಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫುಜಿ ಪರ್ವತದ ಮೊದಲ ಸ್ಕೀ ಆರೋಹಣವನ್ನು (ಭಾಗಶಃ) ಮಾಡಿದರು. 1912 ರಲ್ಲಿ ಈಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಲೆರ್ಚ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಕ್ಕೈಡೊದಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯೋಟೈ ಪರ್ವತವನ್ನು ಸ್ಕೈಯಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಸಿಯೋಲ್, ಮುಕ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ಆರ್ಥರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯಃ ಮಂಚೂರಿಯಾ, ಬೀಜಿಂಗ್, ಶಾಂಘೈ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಏಷ್ಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲೆರ್ಚ್ ಅವರು 1912ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಅವರಿಗೆ ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್, 4ನೇ ತರಗತಿಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ 1961ರ ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು 1992ರ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಪ್ರತಿ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಲೆರ್ಚ್-ಉತ್ಸವದ ಜೊಯೆಟ್ಸು ನಗರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಜಪಾನ್ನ ನಿಗಾಟಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ಗಾಗಿ 2009 ರ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಲೆರ್ಚ್ ಅವರು ಹೊಕ್ಕೈಡೊದ ಕಚ್ಚಾನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು, ಅಸಾಹಿಕಾವಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಕುಚಿನ್ ಸ್ಮಾರಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1869 ಜನನಗಳು 1945 ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ಕೀಯರ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ ಥೆರೆಸಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಜನರಲ್ಗಳ 4 ನೇ ವರ್ಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ