Fictional portrayals of Thomas Cromwell
ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ 1534 ರಿಂದ 1540 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ VIII ಗೆ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಫ್ ಅರಾಗೊನ್ ನಿಂದ ರಾಜನ ವಿಚ್ಛೇದನ, ಅನ್ನಿ ಬೊಲಿನ್ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆ, ಅನ್ನಿ ಆಫ್ ಕ್ಲೆವ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆ, ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆನ್ರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದನು. ಈ ನಾಟಕೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಅವನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದವರೆಗೂ ನಾಟಕಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿವೆ. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಖಳನಾಯಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಹಿಲರಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರ ಎರಡು ಮ್ಯಾನ್ ಬುಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ವೋಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ (2009) ಮತ್ತು ಬ್ರಿಂಗ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಡೀಸ್ (2012), ಮತ್ತು ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಅಂತಿಮ ಸಂಪುಟವಾದ ದಿ ಮಿರರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೈಟ್ (2020), ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿವೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆರಂಭಿಕ ನಾಟಕಗಳಾದ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ 1602ರ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಯುಗದ ಇತಿಹಾಸ ನಾಟಕವಾದ ಥಾಮಸ್ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೇಷನರ್ಸ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್". ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1662ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಥರ್ಡ್ ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯು ಈಗ ಅಸಂಭವವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಬರೆದ 1616ರ ಹೆನ್ರಿ VIIIನಲ್ಲಿ ಆತ ಒಂದು ಪಾತ್ರ. 1948ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ಅನ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ಥೌಸಂಡ್ ಡೇಸ್ನ ಮೂಲ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೆನ್ರಿ VIII ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಬೊಲಿನ್ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವೆಂಡೆಲ್ ಕೆ. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ದಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫಾರ್ ಆಲ್ ಸೀಸನ್ಸ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮುಖ್ಯ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಮೋರೆ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ತೋರುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕೀರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಮೆಕ್ಕರ್ನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಗ್ಲೋಬ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಅವರ ಅನ್ನಿ ಬೊಲಿನ್ ಮತ್ತು 2011ರಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯಸ್ ಡಿಸಿಲ್ವಾ ಅವರು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2014ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿಯು ಹಿಲರಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೈಕ್ ಪೌಲ್ಟನ್ ಅವರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬೆನ್ ಮೈಲ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ವೋಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ ಭಾಗಗಳು I ಮತ್ತು II ರ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಫೋರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಡಾಕ್ಸ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ಫಿಫ್ತ್ ಕ್ವೀನ್ (1906) ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕುಲೀನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಲಾರ್ಡ್ ಡಾರ್ಸಿ ನಡುವಿನ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಎಚ್. ಎಫ್. ಎಂ. ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಆನ್ ಎ ಡಾನ್ಕ್ಕಿ (1952) ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಲಿಪಾ ಗ್ರೆಗೊರಿಯವರ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ದಿ ಅದರ್ ಬೋಲಿನ್ ಗರ್ಲ್ (2001) ಮತ್ತು ದಿ ಬೋಲಿನ್ ಇನ್ಹೆರಿಟೆನ್ಸ್ (2006) ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿ. ಜೆ. ಸಾನ್ಸಮ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಶಾರ್ಡ್ಲೇಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ರೈಮ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಡಿಸೊಲ್ಯೂಷನ್ (2003) ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಫೈರ್ (2004) ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಹಿಲರಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ವೋಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ (2009), ಬ್ರಿಂಗ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಡೀಸ್ (2012), ಮತ್ತು ದಿ ಮಿರರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲೈಟ್ (2020) ಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1966 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫಾರ್ ಆಲ್ ಸೀಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ವುಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಂಗ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಡೀಸ್ 2012ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪ್ರೀತಿ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ವೋಲ್ಸಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಗೌರವ, ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಮಟ್ಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿದೆ, ಆದರೆ ಖಳನಾಯಕ ಪಾತ್ರ ಥಾಮಸ್ ಮೋರ್. ಜಾನ್ ಬುರ್ಚೆಟ್ ಬರೆದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಪೈ ಮಾಸ್ಟರ್ಃ ಫಸ್ಟ್ ಬ್ಲಡ್ (2016) ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಯಲ್ ಅವರು ದಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿ VIII (1933) ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫಾರ್ ಆಲ್ ಸೀಸನ್ಸ್ (1966) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಲಿಯೋ ಮೆಕ್ಕರ್ನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1986ರ ಗಾಡ್ಸ್ ಔಟ್ಲಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟೆರೆನ್ಸ್ ಹಾರ್ಡಿಮನ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅನ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ಥೌಸಂಡ್ ಡೇಸ್ (1969) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕೊಲಿಕೊಸ್, ಕೆನ್ನೆತ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮಿಡಿ ಕ್ಯಾರಿ ಆನ್ ಹೆನ್ರಿ (1971), ಹೆನ್ರಿ VIII ಮತ್ತು ಹಿಸ್ ಸಿಕ್ಸ್ ವೈವ್ಸ್ (1972) ನಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪ್ಲೆಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅದರ್ ಬೊಲಿನ್ ಗರ್ಲ್ (2008) ನಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಬಿಸಿ ಕಿರುಸರಣಿ ದಿ ಸಿಕ್ಸ್ ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿ VIII (1970) ನಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್ ಮೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾನಡಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹೆನ್ರಿ VIII (2003) ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿ ವೆಬ್ ಅವರು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಅದರ್ ಬೋಲಿನ್ ಗರ್ಲ್ (2003) ನ ದೂರದರ್ಶನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಆತನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಿರಿಯ ನಟ ರಾನ್ ಕುಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಟ್ಯೂಡರ್ಸ್ (2007) ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟ ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ರೇನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಲ್ಲದವರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಚಾಣಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಿತರಾದ ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲ್ಲಿಯನ್ ಆಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೇನ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು; ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯು ಮೂರನೇ ಋತುವನ್ನು ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಟಿವಿ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಟ್ವಿಸ್ಟೆಡ್ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡಿ ಮೇರಿ (2008) ನಲ್ಲಿ, ಬರ್ಟಿ ವೆಲಾಂಡ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಟ ನಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಕಿಯ 2009 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ ಹೆನ್ರಿ VIII: ದಿ ಮೈಂಡ್ ಆಫ್ ಎ ಟೈರಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮಾರ್ಕ್ ರೈಲಾನ್ಸ್ ಅವರು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಹಿಲರಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ವೋಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಂಗ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬಿಬಿಸಿಯ ಆರು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯ ವೋಲ್ಫ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 21 ಜನವರಿ 2015 ರಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನೈಜ ಜನರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ನಾಟಕಗಳು