Wake in Fright
ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ (ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೊರಗೆ ಔಟ್ಬ್ಯಾಕ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು) 1971ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯೂ ವೇವ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಟೆಡ್ ಕೊಚೆಫ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇವಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಬಾಂಡ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪ್ಲೆಸೆನ್ಸ್, ಚಿಪ್ಸ್ ರಾಫೆರ್ಟಿ, ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಕೇ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಕುಕ್ ಅವರ 1961ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೂರ, ಭಯಾನಕ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡ ನಂತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೈತಿಕ ಅಧಃಪತನಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವ ಯುವ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೋಕನ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ವಾಕ್ಅಬೌಟ್ ಜೊತೆಗೆ, 24ನೇ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡು ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಎರಡು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಕಡಿಮೆ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ, ಜೊತೆಗೆ ನೈಜ ಕಂಗಾರುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದರ ಹೊರಗಿನ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಣದ ಸುತ್ತಲಿನ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ. 1990 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ "ಲಾಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮಾಸ್ಟರ್ ನೆಗಟಿವ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದರ ಕೆಲವು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಿಗೆ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು 2004ರಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕ ಆಂಥೋನಿ ಬಕ್ಲಿಯವರು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಇದು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯೂ ವೇವ್ ಮತ್ತು ಓಜ್ಪ್ಲೋಯಿಟೇಶನ್ ಸೈಕಲ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೊಟ್ಚೆಫ್ನ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು 2017ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಒಬ್ಬ ಯುವ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದು, ತೃತೀಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಹಣಕಾಸಿನ ಬಂಧದ ಕಠಿಣ ನಿಯಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಬಂಧವು ಅವರನ್ನು ಶುಷ್ಕ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ದೂರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಟಿಬುಂಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಜಾದಿನಗಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ರಾಬಿನ್ಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲು ಅವನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬುಂಡನ್ಯಾಬ್ಬಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕು-ಸ್ಥಳೀಯರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ದಿ ಯಬ್ಬಾ" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡುತ್ತಾರೆ-ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋಗುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು. ದಿ ಯಬ್ಬಾ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಪಬ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಜಾಕ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಮೊದಲು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆರ್ಎಸ್ಎಲ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಪದೇ ಪದೇ ಬಿಯರ್ ಕುಡಿದ ನಂತರ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ಎಎನ್ಝೆಡ್ಎಸಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಟೂ-ಅಪ್ ಎಂಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಆಟವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದಿ ಯಬ್ಬಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನ್ನ ತಿರಸ್ಕಾರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಅಲೆಮಾರಿ, ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ವೈದ್ಯ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ "ಡಾಕ್" ಟೈಡನ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟೂ-ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಜಾನ್ ಗೆಲುವಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಅಜಾಗರೂಕನಾಗುತ್ತಾನೆಃ ತನ್ನ ಬಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಎರಡು ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜಾನ್ ಯಾವುದೇ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ದಿ ಯಬ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ತೀವ್ರವಾದ ಶಾಖ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಕರುಣೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವಾಗ, ಜಾನ್ ಟಿಮ್ ಹೈನ್ಸ್ ಎಂಬ ನಿವಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟಿಮ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಮಗಳು ಜಾನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಗಣಿಗಾರರಾದ ಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಟಿಮ್, ಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋ ದಿನವಿಡೀ ಕುಡಿಯುವ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದರ ಹೊರತಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಜಾನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಜಾನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೇವಿಸಿದ ಬಿಯರ್ನಿಂದಾಗಿ ವಾಂತಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಭ್ಯ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಡಾಕ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ ಅನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಕಂಗಾರೂ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಾಕ್ ತನ್ನ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಜಾನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ಮನೋಭಾವವು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಜಾನೆಟ್ ಅವರು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲೈಂಗಿಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮುಕ್ತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಹ ಅವನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಕುಡುಕ, ಅನಾಗರಿಕ ಕಂಗಾರೂ ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೋ ಅಂತಹ ಒಂದು ಕಂಗಾರೂ ಜೊತೆ ಮುಷ್ಟಿಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವಿಕಾರವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಇರಿದು ಸಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ನಾಲ್ವರೂ ಬುಷ್ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋ ತಮಾಷೆಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಡಾಕ್ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಜಾನ್ಗೆ ಅದರ ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕವಾದ ಬಲೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮುಂಜಾನೆ, ಜಾನ್ ಡಾಕ್ಸ್ ಶ್ಯಾಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಜಾನ್ ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊರಟು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಟಿಮ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಅವನ ಎರಡು ಸೂಟ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಅವನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ಲೇಟೋನ ಪುಸ್ತಕವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದ ನಂತರ, ಅವನು ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಸಿಡ್ನಿಯತ್ತ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ನೀಡಲಾದ ರೈಫಲ್ನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಟ್ರಕ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಚಾಲಕನಿಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡಲು ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಪ್ಪು ಸಂವಹನದಿಂದಾಗಿ, ಜಾನ್ ಬದಲಿಗೆ ದಿ ಯಬ್ಬಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಡಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಕೃತಿಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಜಾನ್, ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ತನ್ನ ಖಾಲಿ ಕೋಣೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಡಾಕ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಪ್ರಭಾವವು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವು ಅಪಘಾತ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಡಾಕ್ ಅವನನ್ನು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೊರವಲಯದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿರದ ಜಾನ್, ಹೊಸ ಶಾಲಾ ವರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಟಿಬೊಂಡಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಕುಕ್ ಅವರ 1961ರ ಕಾದಂಬರಿ ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ನಟ ಡಿರ್ಕ್ ಬೊಗಾರ್ಡೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋಸೆಫ್ ಲೋಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1963ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೋರಿಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಂಪನಿ ಎನ್ಎಲ್ಟಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಗ್ರೂಪ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆಡ್ ಕೊಚೆಫ್ ಅವರನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ನಂತರ, ಕೊಟ್ಚೆಫ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಡುಡ್ಡಿ ಕ್ರಾವಿಟ್ಜ್ (1973), ಫನ್ ವಿತ್ ಡಿಕ್ ಅಂಡ್ ಜೇನ್ (1977), ಫಸ್ಟ್ ಬ್ಲಡ್ (1982) ಮತ್ತು ವೀಕೆಂಡ್ ಅಟ್ ಬರ್ನೀಸ್ (1988) ಸೇರಿವೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಹೆಲ್ಪ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಟೈಡನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪ್ಲೆಸೆನ್ಸ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1980ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ನಟ ಮೈಕೆಲ್ ಯಾರ್ಕ್, ಕಂಗಾರೂ ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ತಾನು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1970ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೋಕನ್ ಹಿಲ್ನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, (ಕುಕ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರದೇಶ), ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಸಿಡ್ನಿ ಬೀಚ್-ಸೈಡ್ ಉಪನಗರವಾದ ಬಾಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಜಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮೊದಲು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದ ಹಿರಿಯ ಪಾತ್ರ ನಟ ಚಿಪ್ಸ್ ರಾಫೆರ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಭವಿಷ್ಯದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿನೆಮಾ ತಾರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 2018ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬಾಬಿ ಲಿಂಬ್, ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಎನ್ಎಲ್ಟಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಸಹ-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಚಿತ್ರದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಡೆಬ್ಬಿ ಲಿಂಬ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯದ ವಿವಾದವು ಉದ್ಭವಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನೂನು ಒಪ್ಪಂದದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲಾತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಆದಾಯವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಫಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು (ಔಟ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ) 1971ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ರಾತ್ರಿ ಮೇ 13ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಟೆಡ್ ಕೊಚೆಫ್ ಅವರು ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1971ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1972ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2009ರ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪುನಃ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಅದು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ $62,393 ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ $321,323 ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2012ರ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ $50,394 ಗಳಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಇತರ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಸ್ವಾಗತವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಐದು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರೂ, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ದೇಶೀಯ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿತರಕರಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ದೂರುಗಳಿದ್ದರೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರವಾಗಿ ನೇರ ಮತ್ತು ರಾಜಿಯಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎದ್ದುನಿಂತು, ಪರದೆಯತ್ತ ತೋರಿಸಿ, "ಅದು ನಾವಲ್ಲ! ", ಇದಕ್ಕೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್" ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಗೆಳೆಯ "ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಅದು ನಾವೇ "... ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ 1972 ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ರೋಜರ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಪನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ವಾತಾವರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಗಳಿದರು, ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿ ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೋಲುವಂಥದ್ದಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು ದುಷ್ಟ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಒಂದು ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಬಾಹ್ಯ ನೋಟಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ-ಯಾವುದೋ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸಣ್ಣದೊಂದು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸುಳಿವು ಮಾತ್ರ "; ಅವರು ಆರ್ಎಸ್ಎಲ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಯು ಕಂಗಾರೂ ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೇ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಇದನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದ "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ನಟನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರದ್ದಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ. ಇದರ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವು, ಉತ್ತಮ ಅಳತೆಗಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ, ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಅಲ್ಪ-ಪರಿಚಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಬಲವಾದ ನೋಟವಾಗಿದೆ ". ದಿ ಮಂತ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಬುಲೆಟಿನ್ನ ಗಿಲ್ಲಿಯನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಕೆನಡಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆಡ್ ಕೊಟ್ಚೆಫ್ ಅವರು ಜೀವನದ ಬುದ್ಧಿಹೀನ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೂ, ಅದರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜಾನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸದ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸುಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸದ ಸಡಿಲವಾಗಿ-ಹೆಣೆದ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ-ನಾಟಕೀಯ ಕಥಾಹಂದರದಿಂದ ಚಿತ್ರದ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಮಸುಕಾಗಿದೆ ". ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ 2006 ರ ಮೂವಿ ಗೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು (ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ) ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೆಕ್ಫರ್ಲೇನ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಹೊಸ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. Askmen.com ಈ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು, "ಟೆಡ್ ಕೊಟ್ಚೆಫ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಧೂಳಿನ ಕ್ರೂರತೆ ಮತ್ತು ಕೋಡಂಗಿ-ಮುಖದ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತೋರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. ಚಿತ್ರದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ 2009ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ 15 ಮೇ 2009ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಆಗ ಅದನ್ನು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಉತ್ಸವದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಕೇವಲ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸಿ ಹೇಳಿದರು, "ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಒಂದು ಆಳವಾದ-ಮತ್ತು ನಾನು ಆಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ-ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1971ರಲ್ಲಿ ಕೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ದೃಷ್ಟಿ, ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ, ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗ್ಯಾರಿ ಬಾಂಡ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದು ಅರ್ಹವಾದ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ". ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಇದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಇದು 'ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರ' ಎಂದು ಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕವು ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ ". ಎಸ್ಬಿಎಸ್ನ ಡಾನ್ ಗ್ರೋವ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಐದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, "ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಗಾಧವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ". ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮರ್ಶಕ ರೆಕ್ಸ್ ರೀಡ್, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಕೀಲರು, ಚಿತ್ರದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು "ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸುದ್ದಿ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು "ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ನಿಕ್ ಕೇವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 96 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 56 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 8.71/10 ರೇಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೈಟ್ನ ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿನೆಮಾದ ಗೊಂದಲಮಯ ಕ್ಲಾಸಿಕ್, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 21 ವಿಮರ್ಶಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100ರಲ್ಲಿ 85 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು 2015ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ 1001 ಮೂವೀಸ್ ಯು ಮಸ್ಟ್ ಸೀ ಬಿಫೋರ್ ಯು ಡೈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವಿವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕೆಟ್ಟ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ವಾತಾವರಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಕಂಗಾರೂ ಬೇಟೆಯ ದೃಶ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಂಗಾರೂಗಳ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ತುಣುಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಬೇಟೆ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಬೇಟೆಗಾರರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುಡಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಕೊಲ್ಲುವ ಈ ಪ್ರಹಸನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು (ಸಿಬ್ಬಂದಿ) ಅದರಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆವು ". ಬಂದೂಕಿನ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಕರುಳಿನೊಂದಿಗೆ ಕಂಗಾರುಗಳು ಅಸಹಾಯಕವಾಗಿ ಹಾರಿಹೋದವು. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲ್ಲೋಬಿ "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಮ್ಮಿದ" ಕಂಗಾರೂವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಮೂರ್ಛಿತರಾದರು. ಬೇಟೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿದ್ಯುತ್ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. 2009ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, 12 ಜನರು ಕಂಗಾರೂ ಬೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರನಡೆದರು. ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಕೊಟ್ಚೆಫ್, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಹೋಮ್-ಮೀಡಿಯಾ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ಏಕೈಕ ಮುದ್ರಣವು, ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಡಿವಿಡಿ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಆಂಥೋನಿ ಬಕ್ಲಿ, 1994ರಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತಮ-ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ಬಕ್ಲಿಯು "ಫಾರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹಡಗು ಧಾರಕದಲ್ಲಿ ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ನ ನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಆ ವಸ್ತುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು 2009ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ 35 ಎಂಎಂ ಮುದ್ರಣವು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅದು ಅದನ್ನು 2008 ರಲ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಮೇರಿ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದರ 96 ನಿಮಿಷಗಳ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯವು ಇದು ಸಂಪಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ಮನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ 4 ನವೆಂಬರ್ 2009 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಈ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಆರಾಧನಾ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟೆನ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಕಿರುಸರಣಿಗಳನ್ನು 2017ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. (1983) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾಃ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಎಯ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್, ಆಂಗಸ್ ಅಂಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್, ಬಕ್ಲಿ, ಆಂಥೋನಿ (2009) ಬಿಹೈಂಡ್ ಎ ವೆಲ್ವೆಟ್ ಲೈಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ಃ ಎ ಫಿಲ್ಮ್ಮೇಕರ್ಸ್ ಜರ್ನಿ ಫ್ರಮ್ ಸಿನೆಸೌಂಡ್ ಟು ಕೇನ್ಸ್. ಪ್ರಹ್ಲಾನ್ಃ ಹಾರ್ಡಿ ಗ್ರಾಂಟ್ ಬುಕ್ಸ್. ಕ್ಯಾಟರ್ಸನ್, ಎಸ್., (2006) "ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಯು ಹ್ಯಾವ್ ನೆವರ್ ಸೀನ್", ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್, pp. 86-88, ಜನವರಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 2006. ಗ್ರೀನ್ವುಡ್, ಪಿ. (2006). ಭಯದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ಪರ್ತ್ಃ ಮರ್ಡೋಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. 15 ಜನವರಿ 2007 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೌಫ್ಮನ್, ಟೀನಾ (2010) ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ಃ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್. ಸಿಡ್ನಿಃ ಕರೆನ್ಸಿ ಪ್ರೆಸ್. ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಲೇನ್, ಬಿ. (1999) ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್. ಮ್ಯಾಡಾಕ್ಸ್, ಜಿ. (2004) "ಟ್ರೆಷರ್, ನಾಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಷ್ಃ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಫೌಂಡ್ ಇನ್ ಯು. ಎಸ್", ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, ಪುಟ 13,16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2004. ಮಾಲ್ಟಿನ್, ಎಲ್. (2006) ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ 2006ರ ಮೂವಿ ಗೈಡ್, ಸಿಗ್ನೆಟ್,. ಪೈಕ್, ಎ. & ಕೂಪರ್, ಆರ್. (1998) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ 1900-1977, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್, ಜಿ. (2006) "ದಿ ಫೋರಮ್", ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್, ಪುಟ 5,30 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2006. ಜಿಯಾನ್, ಎಲ್. (2006) "ಡಿವಿಡಿ ಲೆಟರ್ಬಾಕ್ಸ್", ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್, ಪುಟ 25,29 ಜುಲೈ 2006. ಹೋಯಿ. ಗ್ರೆಗೊರಿ [2012] "ವೇಕ್ ಇನ್ ಫ್ರೈಟ್ಃ ಬೈ ಆನ್ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ಇನ್ ದಿ ರೂಮ್" ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಓಜ್ ಮೂವೀಸ್ 1971ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1971ರ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೋಕನ್ ಹಿಲ್, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಡ್ ಕೊಟ್ಚೆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಸ್ಕಾಟ್ (ಸಂಯೋಜಕ) ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬೇಟೆಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವೈದ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮರುಭೂಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮರುಶೋಧಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮರುಭೂಮಿ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ವಿವಾದಗಳು