Tsendiin Damdinsüren
ತ್ಸೆಂಡಿನ್ ಡಾಮ್ದಿನ್ಸುರೆನ್ (, 1908-1986) ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಲೈಫ್ ಡಾಮ್ದಿನ್ಸುರೆನ್ 1908 ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂದು ಡಾರ್ನೋಡ್ ಐಮಾಗ್ (ಪ್ರಾಂತ್ಯ) ಆಗಿದೆ. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಯೂತ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1926 ರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕತೆ ಮತ್ತು ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1932ರಲ್ಲಿ ಎಂ. ಪಿ. ಆರ್. ಪಿ. ಗೆ ಸೇರಿದರು. 1933ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಡಾಮ್ದಿನ್ಸುರೆನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಯುಂಜಾಗಿನ್ ಸೆಡೆನ್ಬಲ್ ಅವರ ಮಿತ್ರರಾದರು. ಅವರು ಲಂಬವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಲಿಪಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ಆತನನ್ನು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಿ, ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 1942 ಮತ್ತು 1946ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಪತ್ರಿಕೆ ünen (ದಿ ಟ್ರುತ್) ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1959ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು 1953ರಿಂದ 1955ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಕೃತಿಗಳು ಡಾಮ್ದಿನ್ಸುರೆನ್ ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಮಂಗೋಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ಯದ ಭಾಷೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಅವರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಗೊಲೊಗ್ಸನ್ ಖುಖೆನ್ (ದಿ ರಿಜೆಕ್ಟೆಡ್ ಗರ್ಲ್) 1960ರ ದಶಕದ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಅವರು ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯನ್-ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1950 ಮತ್ತು 1962 ರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು 1991 ರ ನಂತರ ಭಾಗಶಃ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ರೈನ್ಚಿನಿ ಚೋಯಿನಾಮ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬುಕ್ ರ್ಯಾಗ್ಸ್ಃ ಡಾಮ್ದಿನ್ಸುರೆನ್, ಸೆಂಡೈನ್, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಏಷ್ಯಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 1908 ಜನನ 1986 ಸಾವುಗಳು ಡೋರ್ನೋಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ ಬರಹಗಾರರು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಪೌರಸ್ತ್ಯವಾದಿಗಳು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ನರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್-ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು