God's Gift to Women
ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಫೇ, ಲಾರಾ ಲಾಪ್ಲಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಜೋನ್ ಬ್ಲಾಂಡೆಲ್ ನಟಿಸಿದ, ಗಾಡ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಟು ವುಮೆನ್ 1931ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಜೇನ್ ಹಿಂಟನ್ ಅವರ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ವಾಸ್ ಸಿಕ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲತಃ ಸಂಗೀತಮಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಾರಣ, ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕುಸಿತವಿರಲಿಲ್ಲ. ಶ್ರೀಮಂತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ಟೊಟೊ ದುರ್ರಿಯಾ (ಫ್ರಾಂಕ್ ಫೇ) ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಎದುರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊನ್ಸಿಯರ್ ರಾಂಕೋರ್ (ಆರ್ಮಂಡ್ ಕಾಲಿಜ್) ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಟೋಟೋಗೆ, "ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆಯೂ ರುಚಿ ನೋಡಬೇಕಾದ ಹೊಸ ಖಾದ್ಯವಿದ್ದಂತೆ". ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡಯೇನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ (ಲಾರಾ ಲಾಪ್ಲಾಂಟೆ) ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆದಾಗ, ತಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಗೆ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿನ್ನಿಂಗರ್) ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅವನು ಬಹಳ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ತಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಎಂದು ಆತ ಆಕೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ಶ್ರೀ ಚರ್ಚಿಲ್, ತಾನು ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚರ್ಚಿಲ್ನ ವೈದ್ಯರು ಟೊಟೊನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಆತ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಡುಮೊಂಟ್ (ಆರ್ಥರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕ್ಯಾರೆವ್) ಅವರು ಟೋಟೋಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಃ ಅವನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ, ಮಹಿಳೆಯ ಚುಂಬನದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಉತ್ಸಾಹವೂ ಸಹ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಟೋಟೊ ಅವನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಮೂವರು ಗೆಳತಿಯರು ಅವನ ಶುಶ್ರೂಷೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಫಿಫಿ (ಜೋನ್ ಬ್ಲಾಂಡೆಲ್), ಫ್ಲೋರಿನ್ (ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ಡಾಗ್ಮರ್ (ಯೋಲಾ ಡಿ 'ಅವ್ರಿಲ್). ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅವನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅವರು ಮೂರು-ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪತಿ (ಜಾನ್ ಟಿ. ಮುರ್ರೆ) ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಡುಮೊಂಟ್ ಆಗಮಿಸಿ ಟೋಟೊನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಂಡ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಹೆಂಗಸರು ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಡಯೇನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು, ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಡಾ. ಡುಮೊಂಟ್ರನ್ನು ತನ್ನ ದೋಷಪೂರಿತ ರೋಗನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರು ಡುಮೊಂಟ್ ತಮ್ಮ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರು ಡಯೇನ್ ಅವರನ್ನು "ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ" ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಟೋಟೊ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಆತ, ಡಯೇನ್ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಟೋಟೋಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಟೋಟೋ ಡ್ಯೂರಿಯಾ ಲಾರಾ ಲಾಪ್ಲಾಂಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಯೇನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಜೋನ್ ಬ್ಲಾಂಡೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೀಫಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿನ್ನಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಅಲನ್ ಮೌಬ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟೋಟೋ ಬಟ್ಲರ್ ಆರ್ಥರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕೇರೆವೆ ಡಾ. ಲೂಯಿಸ್ ಡುಮೊಂಟ್ ಬಿಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೊನ್ಸಿಯರ್ ಸಿಸೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟೋಟೋ ಯೊಲಾ ಡಿ 'ಅವ್ರಿಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಡಾಗ್ಮರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿನ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾನಿಯಾ ಡೊನಾಲಿಫ್ ಅರ್ಮಾನ್ದ್ ಕಾಲಿಜ್ ಮೊನ್ಸಿಯರ್ ರಾಂಕರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೂಡೆಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂಡರ್ಟೇಕರ್ ಟೈರೆಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಟೈರೆಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಎಲೀನರ್ ಗಚ್ಚರ್ಲೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಬೆಲ್ಲೆ (ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಕಾರ್ಲಾ ಗಚ್ಚರ್ಲೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ (ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ "ಜಿ" ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವು ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಫೇ ಥೀಮ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮುದ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮುದ್ರಣ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ವಾರ್ನರ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11,2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $150,000 ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ $18,000 ಗಳಿಸಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1931ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1931ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು