Pathé Records (China)
ಶಾಂಘೈ ಪಾಥೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿ () ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಈ ಕಂಪನಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಪಾಥೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2012ರಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಯಾದ ಇಎಂಐ ಗ್ರೂಪ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಲಾಬನ್ಸ್ಯಾಟ್ ಎಂಬ ಯುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶಾಂಘೈನ ಟಿಬೆಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದನು. ಫೋನೋಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಮೌಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು "ಲಾಫಿಂಗ್ ಫಾರಿನೇರ್ಸ್" (φενειδεις) ಎಂಬ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ 10 ಸೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು. ಯಾವುದೇ ನಗು ಅಥವಾ ನಗುಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. 1906ರಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. 1908 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ನಿಂಗ್ಬೋದಿಂದ ಸಹಾಯಕರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು "ಪಾಥೆ ಓರಿಯಂಟ್" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಪಾಥೆ ಏಷ್ಯಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇತರ ಮೂಲಗಳು 1921 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಮೂಲತಃ ಪೀಕಿಂಗ್ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಕಂಪನಿಯು ಚೀನೀ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಶಾಂಘೈನ ವಿಂಗ್ ಆನ್ನಂತಹ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಪಾಥೆಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಶಾಂಘೈನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು "ಚೀನಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಕಾವನ್ನು ಒತ್ತಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿತರಕರು ಪಾಥೆ ಓರಿಯಂಟ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಅದೇ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಪಾಥೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಎಂಐ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ದಿ ಬಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಭ ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರೆನ್ ಗುವಾಂಗ್ ಪಾಥೆ-ಇಎಂಐನ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕವರ್ಗದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜಪಾನಿನ ಯಾವುದೇ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಪ್ಪೊನೊಫೋನ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1930ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1940ರ ದಶಕದವರೆಗೆ, ಕಂಪನಿಯು ಮ್ಯಾಂಡೋಪಾಪ್ ಹಾಡುಗಳ ಶೇಕಡ 90ರಷ್ಟು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಚೀನಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವು (ಸಿಸಿಪಿ) ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1952ರಲ್ಲಿ, ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಥೆಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಿಸಿಪಿ ಆರೋಪಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, 1952 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹಳದಿ ಸಂಗೀತ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆರೋಪದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪಾಥೆ ತಕ್ಷಣವೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅದರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪಾಥೆ ತರುವಾಯ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಶಾಂಘೈನಿಂದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು (1950 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು), ಹೀಗೆ ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈನೆಸ್ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತದ ವೈಭವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಥೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಚೀನಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ (ಹಿಂದೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 1954 ರಿಂದ ಚೀನಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಂಪನಿ) ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಖಾಸಗಿ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ತನ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಪ್ಯಾಥೆ ಶಾಂಘೈನ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಶಾಂಘೈ ಪ್ಯಾಥೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಪಾಥೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡೈಮಂಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಂಘೈನ ಪಾಪ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಟೋಪಾಪ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿತು, ಇದು 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಪಾಥೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರನ್ನು ಇಎಂಐ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಆದರೆ ಅದರ ಮೂಲ ಚೀನೀ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 2012ರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಇಎಂಐ ಸಮೂಹವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ ವಿವಿಧ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಾಥೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಏಷ್ಯಾ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಮಕಾವು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ತೈವಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ಗಳು ಚೈನೀಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ಗಳು ತೈವಾನೀಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ಗಳು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಮಾಸ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಳು ತೈವಾನ್ನ ಮಾಸ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಳು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತೈವಾನ್ನ ಮಾಸ್ ಮೀಡಿಯಾ 1908 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚೀನೀ ಕಂಪನಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ವಿತರಿಸಿದ 1908 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ಗಳು