Casco Viejo
ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಥವಾ ಅಥವಾ ಬಾಸ್ಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಬಾಯೊಂಡೊ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬಿಲ್ಬಾವೊಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೆವೆನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸೆವೆನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಝಾಜ್ಪಿಕಲಿಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಲಾಸ್ ಸಿಯೆಟ್ ಕಾಲ್ಸ್ (ಸೆವೆನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್) ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ 7 ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕೆಲವು ಕಿರಿದಾದ ಕಾಲುದಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟನ್ಗಳು (ಕಾಂಟೋಯಿ, ಕ್ಯಾಂಟನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಲ್ಬಾವೊದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಏಳು ಬೀದಿಗಳೆಂದರೆಃ ಸೊಮೆರಾ, "ಮೇಲ್ಭಾಗದ" ಆರ್ಟೆಕೇಲ್, "ಮಧ್ಯದ ರಸ್ತೆ" ಟೆಂಡೆರಿಯಾ ", ಅಂಗಡಿಯವರ" ಬೆಲೋಸ್ಟಿಕೇಲ್ ", ಕ್ಷಿಪ್ರ ರಸ್ತೆ" ಕಾರ್ನಿಸೆರಿಯಾ ವಿಜಾ ", ಹಳೆಯ ಕಸಾಯಿಖಾನೆ" ಬ್ಯಾರೆನ್ಕೇಲ್ ", ಕೆಳಗಿನ ರಸ್ತೆ" ಬ್ಯಾರೆನ್ಕೇಲ್ ಬ್ಯಾರೆನಾ ", ಕೆಳಗಿನ ಕೆಳಗಿನ ರಸ್ತೆ" ರೋಂಡಾ "8 ನೇ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗಿನ ಗಸ್ತು ಬೀದಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಪ್ಲಾಜಾ ಬೆರ್ರಿಯಾ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಜಾ ನುಯೆವಾ (ಹೊಸ ಚೌಕ) ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಾದ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ("ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ"), ಬಿಡೆಬರಿಯೆಟಾ ("ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳು"), ಕೊರಿಯೊ ("ಮೇಲ್") ಮತ್ತು ಅಸ್ಕಾವೊಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯು ರಿಬೆರಾ ("ನದಿಯ ದಡ") ರಸ್ತೆ, ಅರೆನಾಲ್ ("ಮರಳಿನ ಸ್ಥಳ") ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಎಸ್ಪೆರಾನ್ಜಾ ("ಹೋಪ್") ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಮೆಟ್ರೋದ ಕ್ಯಾಸ್ಕೋ ವಿಯೆಜೊ ನಿಲ್ದಾಣವು ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬಹುಶಃ ಬಿಲ್ಬಾವೊದ ಅತ್ಯಂತ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲುಗಳು, ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚುಗಳು (ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟನ್, ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಜುವಾನ್ಸ್, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಸ್ಯಾನ್ ನಿಕೋಲಸ್), ದೊಡ್ಡ ಆಹಾರ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ (ಮರ್ಕಾಡೋ ಡೆ ಲಾ ರಿಬೆರಾ), ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅರಿಯಾಗ ಥಿಯೇಟರ್, ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಬಾಸ್ಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ನ ಆಸನ (ಯೂಸ್ಕಲ್ಜೈಂಡಿಯಾ), ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇರಿವೆ. ಇದು ನಗರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಬ್ವೇ, ಟ್ರಾಮ್ವೇ ಮತ್ತು ಬಸ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಮೂರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಲಿಫ್ಟ್ಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಕೋ ವಿಯೆಜೊವನ್ನು ಬೆಗೋನಾ ಮತ್ತು ಸೊಲೊಕೊಯೆಟ್ಕ್ಸ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಬದಲಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಹತ್ತುವಿಕೆಯ ನಡಿಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಪುರುಷರು ಮದ್ಯದ ಸಣ್ಣ ಕನ್ನಡಕಗಳನ್ನು (ಚಿಕ್ವಿಟೋಸ್) ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಗಾಯನದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿದೆ. ಸ್ಪೇನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾದ ಬಿಲ್ಬಾವೊ ನದೀಮುಖದ ಭೂಗೋಳ