Marathon Man (film)
ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 1976ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1974 ರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್, ರಾಯ್ ಸ್ಕೀಡರ್, ವಿಲಿಯಂ ದೇವನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥೆ ಕೆಲ್ಲರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಬೇಬ್" ಲೆವಿ, ಒಬ್ಬ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (ಹಾಫ್ಮನ್), ಸ್ಜೆಲ್ನ ಮೃತ ಸಹೋದರನ ಒಡೆತನದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಠೇವಣಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಜೆಲ್ (ಒಲಿವಿಯರ್) ಅವರ ಕಥಾವಸ್ತುವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಡಾಕ್ನ (ಸ್ಕೀಡರ್) ಸ್ಜೆಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದಾಗಿ ಬೇಬ್ ತಿಳಿಯದೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಒಲಿವಿಯರ್ ಚಿತ್ರದ ಖಳನಾಯಕನಾದ ಸ್ಜೆಲ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟನಿಗಾಗಿರುವ ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಥಾಮಸ್ ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ "ಬೇಬ್" ಲೆವಿ ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ಜೋಸೆಫ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಅದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಓಟಗಾರ. ಬೇಬ್ ಅವರ ಸಹೋದರ, "ಡಾಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆನ್ರಿ, ತೈಲ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಜಾನ್ವೇ ನೇತೃತ್ವದ ರಹಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸಹೋದರ ಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಜೆಲ್ ಸಂಚಾರ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಾಗ, ಅಪರಾಧಿ ಡಾ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಜೆಲ್ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಜ್ರದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಡಾಕ್ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾಕ್ ಬೇಬ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೇಬ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನವಳು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವನ ಹೊಸ ಗೆಳತಿ ಎಲ್ಸಾ ಒಪೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅದೇ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ಜೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾಕ್ ಬೇಬೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಸಾವನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಬೆಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವನು ಎಲ್ಸಾವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾಕ್ ಆಕೆಗೆ ಸ್ಜೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವಿರಬಹುದೆಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಲು ಆಕೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಬೇಬ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಾಕ್ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಆ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಡಾಕ್ನ ತೋಳಿನೊಳಗೆ ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ಅಡಗಿಸಿ ಇರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಡಾಕ್ ಬೇಬ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಜಾನ್ವೇ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟರು ಬರುವವರೆಗೆ ಪೊಲೀಸರು ಬೇಬೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಡಾಕ್ ತನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದನೆಂದು ಜೇನ್ ವೇ ಬೇಬೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಬೇಬೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ತನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೇಬ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಾಕ್ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡದೆ ಬೇಬ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜಾನ್ವೇಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಬೇಬ್ನನ್ನು ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಜೆಲ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೇಬ್ನನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, "ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? ", ಆದರೆ ಆತ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಯಹೂದಿಗಳಿಂದ ತಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ವಜ್ರಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸ್ಜೆಲ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಜೇನ್ವೇ ನಂತರ ಬೇಬ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾಕ್ನ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಾತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜೇನ್ವೇ ಬೇಬ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೇಬ್ ಇನ್ನೂ ತನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಜೇನ್ ವೇ ತನ್ನನ್ನು ಡಬಲ್ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಜೆಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಸ್ಜೆಲ್ ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಓಟಗಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬೇಬ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ ಎಲ್ಸಾಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಬೇಬ್, ಎಲ್ಸಾ ತನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆ ಮನೆಯು ಸ್ಜೆಲ್ನ ಮೃತ ಸಹೋದರನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೇನ್ವೇ ಮತ್ತು ಸ್ಜೆಲ್ನ ಜನರು, ಕಾರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಎರ್ಹಾರ್ಡ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬೇಬ್ ಎಲ್ಸಾವನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೇನ್ ವೇ ಕಾರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಎರ್ಹಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಬೇಬ್ ಅನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ವೇ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಡಾಕ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಬೇಬ್ಗೆ ಸ್ಜೆಲ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೊರಡುವಾಗ, ಎಲ್ಸಾ ಬೇಬ್ಗೆ ಗುಂಡು ತಗಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ವೇ ಬೇಬ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ಎಲ್ಸಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ ನಂತರ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಜೇನ್ವೇಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ವಜ್ರಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಜೆಲ್ ಮಿಡ್ಟೌನ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೈಮಂಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಅಂಗಡಿಯ ಸಹಾಯಕನೊಬ್ಬ ತಾನು ಸ್ಜೆಲ್ನನ್ನು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆಯೂ ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಜೆಲ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಬೀದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆ ಮಹಿಳೆಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಜನಸಮೂಹವು ಸೇರುತ್ತದೆ. ಗೊಂದಲದ ನಡುವೆ, ಅಂಗಡಿ ಸಹಾಯಕನು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಜೆಲ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ತನ್ನ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ದಂಡೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಬೇಬ್ ಅವನನ್ನು ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ ತಾನು ನುಂಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಜೆಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಬೇಬ್ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಜ್ರವನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಹಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಜೆಲ್ ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋದಾಗ, ಬೇಬ್ ಉಳಿದ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನೀರಿನ ಕಡೆಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ; ಸ್ಜೆಲ್ ಅವರಿಗಾಗಿ ಧುಮುಕುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಿಚ್ ಬ್ಲೇಡ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬ್ ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಜಲಾಶಯಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರಕಥೆ ಮಾಡಲು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ($ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಸಮ) ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವು ಅದು $450,000 ($ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಸಮ) ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ" ಎಂದು ನಿರ್ಮಾಪಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಇದನ್ನು ಅಗ್ಗದ ಹೂಡಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಿ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ನಂತರ ನಾನು ಓದಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯ ಇದು. ನಾವು ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಹುದು ". ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ನಾಲ್ಕು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಟೌನ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ದಿ ಲೋಕಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು "ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಒಲಿವಿಯರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ/ನಿರ್ವಾಹಕ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಬೌಂಡ್ ಫಾರ್ ಗ್ಲೋರಿ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಆಗಿನ ಹೊಸ ಸ್ಟೆಡಿಕ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸ್ಟೇಡಿಕ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇದು ಬೌಂಡ್ ಫಾರ್ ಗ್ಲೋರಿ ಮತ್ತು ರಾಕಿ ಎರಡರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಿಂತ ಎರಡು ತಿಂಗಳು ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಓಟ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1975ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ 1976ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. "ನೀವು ನಟಿಸಲು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು?" ನಟನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಹಿಸಿದ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯರ್ ನಡುವೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಟನಾ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಧಾನ ನಟನೆಯ ಪ್ರತಿಪಾದಕನಾದ ಹಾಫ್ಮನ್, ತನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಆಲಿವಿಯರ್ ತನ್ನ ಕಲೆಗೆ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರಷ್ಟೇ ಬದ್ಧರಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ ಹಾಫ್ಮನ್ ಅವರು ಆಲಿವಿಯರ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಲಿವಿಯರ್ "ನೀವು ಏಕೆ ನಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು?" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಇನ್ಸೈಡ್ ದಿ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಾಫ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರುಃ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾರಣಗಳಿಗಿಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 54 ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಎದ್ದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಲಿವಿಯರ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. (ಎನ್. ಬಿ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1976ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋ 54 1977ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.) ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬೇಬ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ವಿಮರ್ಶಕ ಪೌಲಿನ್ ಕೇಲ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಯಹೂದಿಗಳ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು, "ಡೆರ್ ವೀಸ್ ಎಂಗೆಲ್" (ದಿ ವೈಟ್ ಏಂಜೆಲ್), "ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ಡೆತ್" ಅಥವಾ "ಡೆರ್ ವೀಸ್ ಎಂಗೆಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಾಜಿ ವೈದ್ಯ ಜೋಸೆಫ್ ಮೆಂಗೆಲ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಬರುವವರ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಾಗ, ಅವರು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ "ಬಿಳಿ ದೇವದೂತನಂತೆ" ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೇಬ್ ಮೂಲತಃ ಬಾಲಿಶ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಈ ಬಾಲಿಶ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಕರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಂಪ್ ಕಟ್ನ ಮಿಚೆಲ್ ಸಿಟ್ರಾನ್ 1976ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಬ್ಅನ್ನು ಕ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಜಾನ್ವೇ ಯು. ಎಸ್. ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಆದರ್ಶದ ಬದಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಲಾಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಲ್ ಕೋಬ್ಲೆ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ಃ ಜೆನೆರಿಕ್ ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಚೇಂಜ್ ಇನ್ ದಿ 1970ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ವೇಯನ್ನು "ಕೊನೆಯ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ನಿರಾಕಾರತೆ [.] ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಫೌಕಾಲ್ಡಿಯನ್ ನಂತರದ ಮೂರ್ತರೂಪ" ಅಥವಾ "ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಏರಿಳಿತಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿ" ಎಂದು ಓದಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಬ್ಲಿಯು ಮೆಲೆಂಡೆಜ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಂಪನ್ನು ಜಾನ್ವೇಯ "ನೆಮೆಸಿಸ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಗೀತ ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಅವರು ಸಂಯೋಜಕ ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಅವರನ್ನು "ನೋವು ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ" ಎಂಬ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಜೂಲ್ಸ್ ಮಸ್ಸೆನೆಟ್ರ ಒಪೆರಾ ಹೆರೋಡಿಯಾಡ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (ಆಕ್ಟ್ III ದೃಶ್ಯ 8, ಡಾರ್ಸ್, ಸಿಟೆ ಪರ್ವರ್ಸ್!). ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ನಡೆಸಿದ ರಾಯಲ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಜೋಸೆಫ್ ರೌಲ್ಯೂ ಹಾಡಿದ ಆಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಎಟಿನ್ಲೆಂಟ್ಸ್). ಈ ಚಿತ್ರವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಒಲಿವಿಯರ್ನ ಅಭಿನಯವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ 46 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 83 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್ 7.4/10 ಆಗಿದೆ. ಒಮ್ಮತವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ರೋಗಿಯ ನಿಗೂಢತೆಯಿಂದ ಪಲ್ಸ್-ಪೌಂಡಿಂಗ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ನವರೆಗೆ ಹರವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ನ ತಂಪಾದ ಭಯಾನಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಗೆ ಸಂಭವನೀಯ 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 3 ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸಿದರೆ, 'ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್' ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪಲಾಯನವಾದಿ ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿ, ಪೈಶಾಚಿಕ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ "100 ಇಯರ್ಸ್. 100 ಹೀರೋಸ್ ಅಂಡ್ ವಿಲನ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸ್ಜೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಖಳನಾಯಕ #34 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "100 Years.100 ಥ್ರಿಲ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ #50 ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆತ 25 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರ ಖಳನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೆರಡೂ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಜೆಲ್ ಮೊದಲು ಬೇಬ್ ಅವರ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಹರವನ್ನು ಕ್ಯೂರೆಟೆಯಿಂದ ಶೋಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬೇಬ್ಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರಿವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹಲ್ಲಿನೊಳಗೆ ಕೊರೆಯುತ್ತಾನೆ, "ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?" ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ. "100 Years.100 ಚಲನಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ #70 ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಹಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬ್ರಾವೊ ಅವರ 100 ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ #66 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್, ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದು ಪಲಾಯನವಾದದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬೇಬ್ ಲೆವಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದಲೂ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಬೇರೂರಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಕಠೋರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆತಂಕದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ ಕೇವಲ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ". ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೊದಲ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಎರಡನೆಯದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಜಿಮ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರುಃ ಡಾಕ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕೊಂದ ಇಬ್ಬರು ಹಂತಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮೀಪವಿರುವ ದೃಶ್ಯ; ಸ್ಜೆಲ್ ತನ್ನ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಬ್ಲೇಡ್ನಿಂದ ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ಗಳು; ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಎರಡೂ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಭಾರೀವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಲಾಬಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಲ್ಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳು, ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಜೆಲ್ ಬೇಬ್ಗೆ ಹಲ್ಲಿನ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇಬ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಕೊರೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಕೌಫ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ-'ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಮಿತಿಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳಿದಾಗ, ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತುಃ ನಾನು ಆ ಹಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ನರಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಶಿಶ್ನಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತೊಂದು ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಕಂಡಿರಲಿಲ್ಲ'. ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಡಾಕ್ ತನ್ನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಕೆಲವು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ 8 1/2 ನಿಮಿಷಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಕಟ್ ಅನ್ನು "ಘೋರ" ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅನುಕ್ರಮವು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಡಾಕ್ನ ಪಾತ್ರವು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ವೇ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳು. ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ಡಾಕ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ವೇಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ "ಜಾನಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ (ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ) ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ ". ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ವೇಗಾಗಿ ಡಾಕ್ ಪೈನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಂತ್ಯವನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಟೌನೆ ಪುನಃ ಬರೆದರು; ಹಾಫ್ಮನ್ ಇದಕ್ಕೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರು ಸಂದರ್ಶಕರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೊಸ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಅಂತ್ಯವು "ಶಿಟ್" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬೇಬ್ ಮತ್ತು ಸ್ಜೆಲ್ ನಡುವಿನ ಅಂತಿಮ ಮುಖಾಮುಖಿಯು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬೇಬ್ "ಸ್ಪೇರ್ಸ್" ಸ್ಜೆಲ್ ಪಂಪ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ನುಂಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಜೆಲ್ ನಂತರ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಬ್ಲೇಡ್ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಬೇಬ್ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಜೆಲ್ನನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ದೂರ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಕೆರ್ನರ್, ಆರನ್. ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ಃ ನ್ಯೂ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ ಆನ್ ಡ್ರಾಮಾಸ್, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್. ಕಂಟಿನಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್, ಮೇ 5,2011. 169-173. , ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1976ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಹೋದರರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದಂತವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಲೆಗಾರರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಜಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾನ್ ಸ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ವಿಜೇತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉರುಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರ