Thunder on the Mountain
"ಥಂಡರ್ ಆನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, 2006 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಲ್ಬಂ ಮಾಡರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಡೈಲನ್ರ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುತೇಕ ಕೃತಿಗಳಂತೆ, ಆತ ಸ್ವತಃ ಜ್ಯಾಕ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಗಣನೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, "ಸಮ್ಡೇ ಬೇಬಿ" ಯ ನಂತರದ ಆಲ್ಬಂನ ಯಾವುದೇ ಹಾಡುಗಳಿಗಿಂತ ಯು. ಎಸ್. ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇದು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಅಡಲ್ಟ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಜನವರಿ 2007 ರಲ್ಲಿ #22 ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಇದು 2006ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2007ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಆಲ್ ದಿ ಸಾಂಗ್ಸ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಬಿಹೈಂಡ್ ಎವ್ರಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರ್ಗೊಟಿನ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಮೈಕೆಲ್ ಗುಸೆಡನ್, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂಗೀತವನ್ನು "ಚಕ್ ಬೆರ್ರಿಯವರ ಶೈಲಿಯ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 'ಲೆಟ್ ಇಟ್ ರಾಕ್' ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಗಿಟಾರ್ ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಫ್ಗಳಲ್ಲಿ" ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಅವರ ರಾಕ್ ಹಾಡು ಮಾಡರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಒಟ್ಟಾರೆ ಶೈಲಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವು ಲವ್ ಅಂಡ್ ಥೆಫ್ಟ್ನಂತೆಯೇ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಡೈಲನ್ರ ಹೊಸ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾರೆ ". ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬಿ-ಫ್ಲಾಟ್ ಮೇಜರ್ನ ಸೌಂಡಿಂಗ್ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. "21ನೇ ಶತಮಾನದ 25 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಹಾಡುಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಆಂಡಿ ಗ್ರೀನ್, "ರಾಕಬಿಲಿ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸ್ವಿಂಗ್ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲೋ" ಹಾಡಿನ ಲವಲವಿಕೆಯ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೌಂಟರ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರುಃ "[ಟಿ] ಅವರು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ತೀರ್ಪು-ದಿನ-ಬರುವುದು, ದುಃಖದಿಂದ-ಮನುಷ್ಯತ್ವದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಡೈಲನ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ತೋರುತ್ತಾನೆ". ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಕಲ್ಚರ್ ಡೈಲನ್ರ "00 ರ 20 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಅವರು ಡೈಲನ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ಅನಾಥಾಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ 'ಬಿಟ್ಚೆಸ್ನ ಮಕ್ಕಳು' ಎಂದು ಪ್ರಾಸಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಮೌಖಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತೊಂದು ದ್ವಿಪದಿ, 'ನನಗೆ ಹಂದಿಮಾಂಸದ ಚಾಪ್ಸ್ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಅವಳಿಗೆ ಪೈ ಸಿಕ್ಕಿತು/ಅವಳು ದೇವದೂತನಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನೂ ಅಲ್ಲ' ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೌರಾಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜನರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿತರಣೆಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಹರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವಾಗ ಅವರ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚಿಂಗ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ದೋಷರಹಿತ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತಗಾರರು. ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರಾಕ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ವಿಲ್ಕೆನಿಂಗ್ ಅವರು 1992 ಮತ್ತು 2011 ರ ನಡುವೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಡೈಲನ್ರ 6 ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡಾಗಿ" ಥಂಡರ್ ಆನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ "ಅನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದರು," ಇದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎನ್ಜೆ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೇ ಲುಸ್ಟಿಗ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ರೋಲಿಂಗ್ ಓಪನಿಂಗ್ track.which ಭವ್ಯವಾಗಿ ಪೌರಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಚಮತ್ಕಾರಿ ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೈಲನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ನಿವಾಸವಾದ ಹೆಲ್ಸ್ ಕಿಚನ್, ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಯಾದ ಅಲಿಸಿಯಾ ಕೀಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. 2002ರ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೀಸ್ನ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಾಲುಗಳು ಸ್ವತಃ ಮೆಂಫಿಸ್ ಮಿನ್ನೀ ಹಾಡಿನ "ಮಾ ರೈನಿ" ಗೆ ಪರೋಕ್ಷ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. "ನಾನು ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಸಾಲು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಕವಿ ಓವಿಡ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಈ ಹಾಡು ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸೋಡಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಸಿನೈನಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "ಇಂದಿನ ದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ಟ್ರಂಬೊನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೋ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಸಾಲು ಡೈಲನ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಕೊಂಬನ್ನು ಬೀಸುವ ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಡೈಲನ್ರ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಆರ್ಕೈವಲ್ ತುಣುಕನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವೀಡಿಯೊವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,2006 ರಂದು ಸ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಪೊಪ್ಸುಗರ್ ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು "ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸ, ಹಿಂದಿನ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ-ಫೋಬಿಕ್ ಬಾಬ್ನ ಅನೇಕ ವೇಷಗಳನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಲೈವ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅದರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕವಾದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,2019 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು 788 ಬಾರಿ ಲೈವ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮಾಡರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾಗುವ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13,2006 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಯಾಟಲ್ನ ಕೀಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು (ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ) ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,2019 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಆಂಥೆಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಗಮನಾರ್ಹ ಕವರ್ಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ದಿ ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್ನ ಫಿಲ್ ಲೆಶ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆಲ್ಮನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ವಾರೆನ್ ಹೇನ್ಸ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 9,2006 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಯೂತ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಲೈವ್ ಚಾರಿಟಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಕಬಿಲಿ ಗಾಯಕ ವಾಂಡಾ ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ವೈಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು 2011 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ದಿ ಪಾರ್ಟಿ ಈಸ್ ನಾಟ್ ಓವರ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, "ಜೆರ್ರಿ ಲೀ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು "ಅಲಿಸಿಯಾ ಕೀಸ್" ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದು ಡೈಲನ್ರ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತುಃ "ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ನಡುವೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜ್ಯಾಕ್ ನಾನು [ಡೈಲನ್ರ] ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ಕರೆದು ಯಾವ ಹಾಡನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿದನು? ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಕೂಡ ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಸರಿ, ಅದು' ಥಂಡರ್ ಆನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ 'ಆಗಿರಬೇಕು. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಟ್ ಡೈಲಾಂಚಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರ 2006ರ ಹಾಡುಗಳು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರವರು ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು