James Finley (minister)
ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿನ್ಲೆ (ಫೆಬ್ರವರಿ 4,1725-ಜನವರಿ 6,1795) ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮನೆಯನ್ನು ಅವನು ಅಥವಾ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿನ್ಲೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 4,1725 ರಂದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟಿ ಆರ್ಮಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಫಿನ್ಲೆ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಮಗಳು ಅನ್ನಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಲಂಡನ್ಡೆರಿ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಫಾಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1752ರಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ಲೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಹನ್ನಾ ಇವಾನ್ಸ್ಳನ್ನು (1715-ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1795) ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಏಳು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯವರೆಗೆ ಬದುಕಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಮಗ, ಜೇಮ್ಸ್ (1769-1772), ಮೂರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫಿನ್ಲಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫಿನ್ಲಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, (1761 ರಿಂದ 1766 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಐದನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು). ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ನೆಶಾಮಿನಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಂ ಟೆನ್ನಂಟ್ಸ್ ಲಾಗ್ ಕಾಲೇಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಿಂದಿನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಬೆಂಜಮಿನ್ ರಶ್, ಫಿನ್ಲೀಸ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫಿನ್ಲೀ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮೂಲಕ, ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮೂರನೇ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದ ಆಲಿವರ್ ಎಲ್ಸ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆದ ಎಬೆನೆಜರ್ ಹಜಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಸಚಿವಾಲಯ ಫಿನ್ಲಿಯು ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕ ಜಾರ್ಜ್ ವೈಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಫಿನ್ಲಿಯನ್ನು 1752ರಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿವಾದಿತ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಈಸ್ಟ್ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾದರು. ಅವರು 1782ರ ಮೊದಲು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ 1765ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ. 1771ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಸಿನೊಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೆಘೆನಿ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಸಬ್ಬತ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1772ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಮಗ ಎಬೆನೆಜರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಗೆ ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ಕ್ರೀಕ್ ಬಳಿ ಫಿನ್ಲೆ ಖರೀದಿಸಿದ ಜಮೀನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1782ರಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಯುಘಿಯೋಘೆನಿ ನದಿಯ ಫೋರ್ಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಭೆಗಳ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. "ಎವರ್ ಎ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಃ ದಿ ಬೈಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ" ಯಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ಲಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಹೀಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆಃ "ಫಿನ್ಲಿಯು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪದವೀಧರರ 'ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಏಳು' ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿಸ್ತಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನಿಸಂ ಅನ್ನು ಹರಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಎಂದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ "ಪಶ್ಚಿಮ ಜಿಯಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಫಿನ್ಲೆ 1795ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾನನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಒಂದು ಉಯಿಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು, ಅದು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಯಿತು. ಫಿನ್ಲೆ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆತ ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಜೆಫರ್ಸನ್ ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಬರೆದಿರುವ ಮನೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರನಾದ ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಾಫ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಗಡಿ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಗಿನ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಬಹುಶಃ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಎನ್. ಎ. ಆರ್. ಎ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಹಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಮಿತಿಗಾಗಿ ನಡೆಸಲಾದ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1795ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಫಿನ್ಲಿಯ ಮೂರನೇ ಮಗ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗ, ಎಬೆನೆಜರ್ (1758-1849), ಭಾರತೀಯ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ "[ಎಬೆನೆಜರ್] 1772 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಗೆ [PA] ಬಂದು 1771 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಖರೀದಿಸಿದ ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಟೌನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು. ಎಬೆನೆಜರ್ ಒಬ್ಬ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರವರ್ತಕ ಪರಿಸರದ ನಡುವೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫಿನ್ಲೆ, ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿಯಲ್ಲ, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಕರೆತಂದ ತನ್ನ ನೀಗ್ರೋ ಗುಲಾಮರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಜಮೀನಿನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನನ್ನು ಮಿಲಿಟಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಹೋಗಲು ಎಬೆನೆಜರ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸವಾರರೊಬ್ಬರು ಭಾರತೀಯರ ಆಗಮನದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಂದಾಗ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಜನರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಫಿನ್ಲೆ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಭಾರತೀಯರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುವ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಫಿನ್ಲಿಯ ಬಂದೂಕು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಿಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಅವನು ಇತರರ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದನು. ಸಮನಾದ ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದ ಭಾರತೀಯನೊಬ್ಬ ಆತನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ವಸಾಹತುಗಾರನೊಬ್ಬ ಆತನನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಫಿನ್ಲೆ ಓಡಿದನು, ನಿಕಟವಾಗಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದನು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫಿನ್ಲಿಯ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಟೋಮಾಹಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಭಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಒತ್ತಿದರೆ, ಆದರೆ ಒಡನಾಡಿಯೊಬ್ಬನ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಅಥವಾ ಟೆಲಿಪತಿಯ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು, ಇಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಬೇಕುಃ ಫಿನ್ಲಿಯ ಯುವ ಓಟದ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈಗಷ್ಟೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನ ತಂದೆ ರೆವ್. ಮೂರು ನೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿನ್ಲೆ, ತನ್ನ ಮಗನು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅದರ ಸ್ವರೂಪ ಅಥವಾ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ಅಪಾಯವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂಬ ಆರಾಮದಾಯಕ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ತನ್ನ ಮಗನಿಗಾಗಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದನು. ಅವರು ಆ ಸಮಯವನ್ನು ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಂದ ಮರಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಿರಿದಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಆ ಸಮಯವು ಅವರ ಸ್ವಂತ ವಿಚಿತ್ರ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡರು. ರೆವ್. ಫಿನ್ಲಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು-ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ನಡುವಿನ ಈ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸಂಭೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನೆಂದು ಓದುಗನು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮುನ್ನೂರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಜಾಗದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟನು ". ಡೆತ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿನ್ಲೆ ಜನವರಿ 6,1795 ರಂದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ರೋಸ್ಟ್ರಾವರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ರೆಹೋಬೋತ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಜೋರ್ಡಾನ್, ಕಲೋನಿಯಲ್ ಅಂಡ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ. NY: ಲೆವಿಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ, 1935 6 vv. ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ & ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜು ಜನರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು 1725 ಜನನಗಳು 1795 ಸಾವುಗಳು ಕೌಂಟಿ ಆರ್ಮಾಗ್ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲಾಗ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕೌಂಟಿ ಆರ್ಮಾಗ್ನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು