Annie Heloise Abel
ಅನ್ನಿ ಹೆಲೋಯಿಸ್ ಅಬೆಲ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 18,1873-ಮಾರ್ಚ್ 14,1947) ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಮೂವತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಕಾಲದ ಸಮರ್ಥ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಬೆಲ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹೇಳಿದಂತೆಃ "ಭಾರತೀಯ-ಬಿಳಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗಮನವು ಸಂಕುಚಿತ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಧಾನವು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು". ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅನ್ನಿ ಹೆಲೋಯಿಸ್ ಅಬೆಲ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಫರ್ನ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಅಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಮೇಲಿಯಾ ಅನ್ನಿ ಹಾಗ್ಬೆನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕನ್ಸಾಸ್/ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಸಲೀನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಹೆತ್ತವರ ನಂತರ ಆಕೆ 1885ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತೋಟಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಬೆಲ್ ಸಲೀನಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, 1893ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1895 ರಲ್ಲಿ, ಅಬೆಲ್ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಬೋಧನೆಯ ನಂತರ, ಆಕೆ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಗಾಗಿ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ. ಕನ್ಸಾಸ್/ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫ್ರಾಂಕ್ ಹೇವುಡ್ ಹಾಡ್ಡರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಅಬೆಲ್ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. "ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧ. ಆ ಕೆಲಸದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಲಹೆಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಇಥಾಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಬೆಲ್ 1900 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಮೋಸೆಸ್ ಕೋಟ್ ಟೈಲರ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾರ್ನೆಲ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಪದವಿ ಬೋಧನಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು, ಅವರು 1901 ರಿಂದ 1903 ರವರೆಗೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಬೋಧನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. 1903 ರಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಬೋಧಕರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದೊಂದಿಗೆ, ಅಬೆಲ್ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪದವಿಗೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬಲ್ಕ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ, ರೋಸಾ ಅಬೆಲ್, ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅಬೆಲ್ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಪರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ವಿವರವಾಗಿ ಸಂಶೋಧಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಅಬೆಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗೇಲಾರ್ಡ್ ಬೌರ್ನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಾರತೀಯ ಕಚೇರಿಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಕೆ. "ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಈವೆಂಟ್ಸ್ ರಿಜಲ್ಟಿಂಗ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಷನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ವರದಿಯಲ್ಲಿ (1907) ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಫೆಡರಲ್ ನೀತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಭಾರತೀಯ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ದಾಖಲೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಸಮಗ್ರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಮಾದರಿಯಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನಃ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ 1906 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ವಿನ್ಸರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ರಚಿಸಿದ ಆ ಬಹುಮಾನವು ಅನ್ನಿ ಅಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕೇವಲ ಬೋಧನಾ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಅಥವಾ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮಾತ್ರ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಕೆಗೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು. ಅಬೆಲ್ ಯು. ಎಸ್. ಭಾರತೀಯ ಕಚೇರಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಹೊರಗಿನ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜು ಗೌಚರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1910ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಜೆಯಾದ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ಅವರು 1908 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಕಾಕ್ಬರ್ನ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1922 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿ 1923ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದರು. ಆಬೆಲ್ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. [8] ನಂತರ ಈ ಮದುವೆಯು ಮುರಿದುಬಿತ್ತು. [9] 1924-1925 ಶಾಲಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಬೆಲ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೀಟ್ ಬ್ರಿಯಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು 1910 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನೈಋತ್ಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. 1925 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವುಮೆನ್ ನೀಡಿದ ಆಲಿಸ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಪಾಮರ್ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತೀವ್ರವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1928ರಲ್ಲಿ ಅಬೆಲ್-ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಶೋಧನಾ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಶೋಧನಾ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ನ ನಂತರ ತೊರೆದರು. ಆ ಹಣವು ಆಕೆಗೆ ಕೆನಡಾ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್, ಮಿಸೌರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣ, ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಭಾರತೀಯ ನೀತಿಯ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. ಅವರು 1834 ರಿಂದ 1839 ರವರೆಗೆ ಅಪ್ಪರ್ ಮಿಸೌರಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎ. ಚಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳು, ದಿನಚರಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಆಬೆಲ್ 1932ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮಿಸೌರಿ ನದಿಯಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಆ ಅಪರೂಪದ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ, ರೋಸ್ ಅಬೆಲ್ ರೈಟ್, ಯೇಲ್ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಸಹ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೋಸೆಫ್ ನಿಕೋಲೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಬೆಲ್ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಅದು ಯು. ಎಸ್. ವಾರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಮಿಸೌರಿ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದ ಫ್ರೆಂಚ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಈ ವಿವರಣೆಯು ಯು. ಎಸ್. ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಅದನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಲೋಯ್ಸೆಲ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಆ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಟಾಬ್ಯೂಸ್ ನರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ಲೋಯ್ಸೆಲ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನ್ ಟು ದಿ ಅಪ್ಪರ್ ಮಿಸೌರಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1939ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅಬೆಲ್-ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾರ್ ರಿಲೀಫ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅಬೆಲ್-ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರು ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ನ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. 1946ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿತು. ಅನ್ನಿ ಅಬೆಲ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆಸಾನೋ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಬೆಲ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಆಕೆಯ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಒಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ನೀತಿಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮತದಾನದ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಇತಿಹಾಸ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಅವರ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧಃ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧಃ ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಡನ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್, 1834-1839; ಅಬೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪುಲ್ಮನ್, ಡಬ್ಲ್ಯುಎಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಗಳ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳು, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ತುಣುಕುಗಳು, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನಂತಹ ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1873 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು ಕನ್ಸಾಸ್/ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫರ್ನ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು