The Seashell and the Clergyman
ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ (1928) ಆಂಟೋನಿನ್ ಆರ್ಟೌಡ್ ಅವರ ಮೂಲ ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮೈನ್ ಡುಲಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1928ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1928ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬನು ಸೇನಾಧಿಪತಿಯೊಬ್ಬರ ಪತ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಡುಲಾಕ್ ತನ್ನ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಆರ್ಟೌಡ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಬುನ್ಯುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಡಾಲಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅನ್ ಚಿಯೆನ್ ಆಂಡಲೋ (ಆನ್ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಡಾಗ್, 1929) ಮರೆಮಾಡಿತು. ಅನ್ ಚಿಯೆನ್ ಆಂಡಲೋವನ್ನು ಮೊದಲ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತಂತ್ರಗಳೆಲ್ಲವೂ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದಿವೆ. ಲೀ ಜೇಮಿಸನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಸೀಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಭೌತಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಂಬಲಾಗದ ಅಸ್ಥಿರ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಆರ್ಟೌಡ್ ಭೌತಿಕ, ಮೇಲ್ಮೈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಹ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ, ಬಹು-ಪದರದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಚಿತ್ರಗಳು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಮತ್ತು 'ಶಬ್ದಾರ್ಥವಾಗಿ' ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಕರಗುತ್ತವೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಬಹುತೇಕ ಅರ್ಥಹೀನವಾದಷ್ಟು ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಒಂದು ಅರ್ಥವಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ". ಅಲನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದದ ಕೃತಿಯೆಂದು ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಎಫ್ಐ ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು 10 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು, ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಜರ್ಮೈನ್ ಡುಲಾಕ್ 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಅವಂತ್ ಗಾರ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ದಿ ಸ್ಮೈಲಿಂಗ್ ಮೇಡಮ್ ಬ್ಯೂಡೆಟ್ (1922) ಮತ್ತು ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ ಎರಡೂ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಸಹೋದರತ್ವವು ಮಾಡಿದ ಕಲೆಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ನಂತರದ ಚಿತ್ರವು, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆಂಟನ್ ಆರ್ಟೌಡ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದ್ದು, ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವ-ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್-ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ದೃಶ್ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿಗಳು ಡುಲಾಕ್ ಅನ್ನು "ಉನ್ ವಾಷೆ" ಎಂದು ಕರೆದು ಗದ್ದಲದ ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಮೂಲತಃ ಮೂಕವಾಗಿದ್ದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೈಲೆಂಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಲೈವ್ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮಿನಿಮಾ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2006ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುಕೆಯ ಷಂಟ್ ವಾಲ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸಿಯೋಕ್ಸಿಯ ಸ್ಟೀವನ್ ಸೆವೆರಿನ್ ಮತ್ತು ಬನ್ಶೀಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ನೋಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಜೂನ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ದಿ ರೌಂಡ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಇಮೋಜೆನ್ ಹೀಪ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ ಐ ವ್ಯೂ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೋಲ್ಸ್ಟ್ ಸಿಂಗರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅಕಾಪೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 2012ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಟ್ಗೆ ಹೊಸ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಾವಿದ ರೊಟೊ ವಿಸೇಜ್ ಅವರು ಕಿಕಾಪುನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 2015ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫಿಲ್ಮ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗಾಗಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಲುಯಿಗಿ ಮೊರ್ಲಿಯೊ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. 9 ಜೂನ್ 2019 ರಂದು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಇನ್ ದಿ ನರ್ಸರಿ ಅವರ ಹೊಸ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019 ರಂದು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿ ಜೆನಿಕಾ ಅಥಾನಾಸಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಅಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ನಟಿಸಿಃ 1920 ಮತ್ತು 30 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಿನೆಮಾ-ಡಿವಿಡಿ ಸಂಗ್ರಹವು ದಿ ಸೀಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ವೆಂಡಿ ಡೋಜೊರೆಟ್ಜ್, ಜರ್ಮೈನ್ ಡುಲಾಕ್ಃ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಪೊಲೆಮಿಸಿಸ್ಟ್, ಥಿಯೊರೆಟೀಷಿಯನ್, (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್, 1982), 362 ಪಿಪಿ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಫೋರ್ಡ್, ಜರ್ಮೈನ್ ಡುಲಾಕ್ಃ 1882-1942, ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಅವಂತ್-ಸೀನ್ ಡು ಸಿನೆಮಾ, 1968,48 ಪು. (ಸರಣಿಃ ಆಂಥಾಲಜಿ ಡು ಸಿನೆಮಾ; 31) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1928 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಂಟೋನಿನ್ ಆರ್ಟೌಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು 1928 ರ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1928 ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು