James Birrell
ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ (1928-2019) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ 1951ರಿಂದ 1986ರವರೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು 1928ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ನಾರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಬಿರ್ರೆಲ್, 1934ರಿಂದ 1940ರವರೆಗೆ ನಾರ್ತ್ ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1940ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ ಎಸ್ಸೆಂಡನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, 17ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಬಿರ್ರೆಲ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಅರೆಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಬಿರ್ರೆಲ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಅರೆಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಬರ್ನ್ಸ್. 1950 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1951 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವಾರಂಡೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮನೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಬಿರ್ರೆಲ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸೀರಮ್ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1952ರಲ್ಲಿ ಬಿರ್ರೆಲ್ ತಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ ಪೀಟರ್ ಬರ್ನ್ಸ್, ಹೆಲೆನ್ ಒ 'ಡೊನ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ ಲೆಹೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1954ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ನೋಲನ್, ಇಯಾನ್ ಫೇರ್ವೆದರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮನ್, ಆರ್ಥರ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಪರ್ಸೆವಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ 'ಸ್ಪೇಸ್ ಮಾಡ್ಯುಲೇಟರ್ಸ್' ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಡಾರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿರ್ರೆಲ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು ವಾಲ್ಟರ್ ಬರ್ಲಿ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರಿಫಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. 1985ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಶೈರ್ ಆಫ್ ಮರುಚಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫ್ರೈಯರ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ರಂದು ಬಿರ್ರೆಲ್ ನಿಧನರಾದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಯೋಜನೆಗಳು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ 1956 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು ಚೆರ್ಮ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನರ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟೆನರಿ ಪೂಲ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. 1957ರಲ್ಲಿ ಸೆಂಟೆನರಿ ಪೂಲ್ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು 1959ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. 1961ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ಟೂವಾಂಗ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸಹ ಬಿರ್ರೆಲ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಕೊರೊನೇಷನ್ ಡ್ರೈವ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬಿರ್ರೆಲ್ನ ಟುವಾಂಗ್ ಪೂಲ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಎದುರಾಗಿತ್ತು (ಇದನ್ನು ನಂತರ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ). ಈ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಈಗ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದರೂ (ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿತ್ರಣ-ಎಂ. ಆರ್. ಐ.) ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ 1961 ರಿಂದ 1966 ರವರೆಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಾಖಲಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1964 ಮತ್ತು 1972 ರಿಂದ ಐದು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜು ಬಹಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿದ್ದು, ರಚನೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನವೀನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸೈಟ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಅದರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹತ್ತು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ಹೈ ಕಮೆಂಡೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜೆಡಿ ಸ್ಟೋರಿ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1965), ಈಗ ಹಾರ್ಟ್ಲೆ ಟೀಕಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1966) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಎಂಟೋಮಾಲಜಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಗೆ ಸಹ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಟೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಯೋಜನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಲವಾರು ಆರಂಭಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೂ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1965ರಲ್ಲಿ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳು ವಿದೇಶಗಳಿಂದ ಬಂದವು. ಅವರು ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಲ್ ಆಫ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್, ಆರ್ಟ್ಸ್/ಲಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ಸ್ II ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನಾ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಟುವಾಂಗ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ವಿಖಂ ಟೆರೇಸ್ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸ-4 ಕರೋಲ್ ಕೋರ್ಟ್, ಬುಡೆರಿಮ್, ಕ್ಯೂಎಲ್ಡಿ ನಂಬೂರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್/ಶೈರ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಸೆಂಟೆನರಿ ಪೂಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನರ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿ, ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಎಡ್ಡಿ ಕೊಯಿಕಿ ಮಾಬೋ ಲೈಬ್ರರಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕೆನ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಚಾನ್ಸೆಲ್ಲರಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಕುಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಜೆಡಿ ಸ್ಟೋರಿ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಎಂಟೋಮಾಲಜಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (ಹಾರ್ಟ್ಲೆ ಟೀಕಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್)-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಪಿಎನ್ಜಿಬಿಸಿ) (ಈಗ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೌತ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್), ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ-ಪೋರ್ಟ್ ಮೋರ್ಸ್ಬಿ, ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್-ಪೋರ್ಟ್ ಮೋರ್ಸ್ಬಿ, ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಲೇಜ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಆರ್ಎಐಎ ಹೈ ರಾಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಾರೆನ್ ಕೆರ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಮೂಲದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ "ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ "ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ರೂಮ್" ಎಂಬ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿನ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬಿರ್ರೆಲ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಉನ್ನತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಧಿತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ UQFL117-ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಪೇಪರ್ಸ್, ಫ್ರೈಯರ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್, ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಪೇಪರ್ಸ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸ, ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು 1957-1961, ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿರ್ರೆಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ಸ್ 1939-2000, ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1928 ಜನನಗಳು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನಿಂದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 2019 ಸಾವುಗಳು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಿಂದ ರಾಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಎಸ್ಸೆಂಡನ್, ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು