Littleton, Spelthorne
ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ಸುಮಾರು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪೆಲ್ಥಾರ್ನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಇದನ್ನು 1965ರಲ್ಲಿ ಸರ್ರೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ನಿಂದ ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹರಿಯುವ ಬೂದಿ ನದಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1931ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿ ಜಲಾಶಯವು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಲಾಲೆಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ ಹೀಥ್ರೂ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದರೆ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್. ಇತಿಹಾಸದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲಿತ ಇತಿಹಾಸದ ಕೋರ್ಟ್ ರೋಲ್ಗಳಾದ ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ರೋಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಟರ್ಸ್ ಪೇಟೆಂಟ್ಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲುಟ್ಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಲಿಟ್ಲಿಂಟನ್; ಮುಂದಿನದರಲ್ಲಿ ಲುಟ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ಲಿಟ್ಲೆಂಗ್ಟನ್, ಲಿಟ್ಟೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಲೆಂಗ್ಟನ್ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. 1341ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ £9,6s ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 8ಡಿ., ಆದರೆ ಭೂಮಿಯು ಮರಳಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಬಡತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಿತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ-ಕೇವಲ 6 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಮೊದಲು ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1165-67 ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೇನರ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲಂಟ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಆಫ್ ಇಕ್ಸ್ವರ್ತ್ನ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕುದುರೆಯ ಶುಲ್ಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ತಂದೆ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸಹ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು 1265ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇವೇಶಮ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯವರೆಗೆ, ಶ್ರೇಣೀಕೃತ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಆದಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಸೇರಿದ ಹಕ್ಕಾಗಿತ್ತು. ಬೇರೆಡೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಬ್ಲಂಟ್ಸ್ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು (ಡಿ) ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ (ಡಿ) ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಎರಡನೆಯದು ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಡಿ ಗ್ರೆಂಡನ್ ಕುಟುಂಬವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಮಹಿಳಾ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಮದುವೆಯಿಂದ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಸೆಂಚ್ ಆದರು. 1351ರಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ಸಪರ್ಟನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ಅವನ ತಂದೆ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೀಟ್ ಸೆರೆಮನೆಯ ಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ, ವಿಲಿಯಂ ವೆನೂರ್ ಅದನ್ನು 1440 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಖಂ ನೀ ಸಪರ್ಟನ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಅದನ್ನು 1528 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವೆಲ್ನ ಲ್ಯಾಂಡೆಡ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕುಟುಂಬದ ಆಂಥೋನಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಅಥವಾ ವಿಂಡ್ಸರ್ಗೆ ತನ್ನ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದರು (ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು). 1573 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಥಾಮಸ್ ನ್ಯೂಡಿಗೇಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ ಡಚೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತತಿಯಾದ ಅನ್ನಿ ಸೆಮೌರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಇದನ್ನು 1627 ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನಂತರದ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಮೂರ್, ಗುಡ್ಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಬೆಲ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು 1783ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ಲಾಮ್ (ಅಥವಾ ಆಸ್ಟ್ಲೆಹ್ಯಾಮ್) ನ ಎರಡನೇ ಮೇನರ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ ಎಂ. ಪಿ. ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಕನಿಷ್ಠ 1911 ರವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ನ ಮಗ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ ವುಡ್ (1812-94) ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1842-3 ನ ಬೋಯರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲಾಕ್ಲಾವಾ, ಇಂಕರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟೋಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಅಸ್ಟ್ಲಾಮ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು 1600 ರಲ್ಲಿ, ವಿಧವೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ರೈಸ್, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಟೌನ್ಲಿಯವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ. ನಿಕೋಲಸ್ ಟೌನ್ಲಿಯು ಅದನ್ನು 1650-1 ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು ಆದರೆ 1660ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವುಡ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಆ ವರ್ಷದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್, ಹೊರಾಂಗಣ ಮನೆಗಳು, ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳು, ಪಾರಿವಾಳದ ಮನೆಗಳು, ಗಿರಣಿ ಮನೆಗಳು, ತೋಟಗಳು, ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಖಾಸಗಿ ಹಿಂಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಭೂಮಿ 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ಯೂಚ್ಯಾಂಪ್ಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯೂಚ್ಯಾಂಪ್ (ಉರಿಯಾಸ್ ಸೆಮೌರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು) ಮತ್ತು ಸಿಸೆಲಿ ಬ್ಯೂಚ್ಯಾಂಪ್ (ಸರ್ ರೋಜರ್ ಸೆಮೌರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು), ಈ ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಸೆಮೌರ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದು, 1573ರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ 1ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೆಮೌರ್ಗೆ ಹಂಚಲಾಯಿತು. ರೆಕ್ಟರಿ ಮಾಲೀಕತ್ವವು ಸಂಬಂಧಿತ ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗಿನ ರೆಕ್ಟರಿ (ಗ್ಲೆಬ್) ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಠ, ಮಠಗಳು ಅಥವಾ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಸಲಹೆಗಾರನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು (ರೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಹಕ್ಕು, ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲಕ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡು ಬಾರಿ ರಾಜನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು). 1372 ಮತ್ತು 1537ರ ನಡುವೆ ಸಲಹೆಗಾರನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಿಯರಿ ಆಫ್ ಹೌನ್ಸ್ಲೋಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದನು. 1610 ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ I ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಅನುದಾನ ಪಡೆದವರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ತಂದೆ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಟೌನ್ಲಿಯವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಒಬ್ಬ ಸೆಮೌರ್, 1616 ಮತ್ತು 1617ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿದರು. ದಾವೆ ಹೂಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಟೌನ್ಲಿಯು ಅರ್ಲ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದನುಃ 1617ರಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದ್ದ ರೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಟೌನ್ಲಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ (1619ರಲ್ಲಿ) ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ನಿರಂತರ ರೆಕ್ಟರ್ ಇರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ದುರಸ್ತಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 1848ರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಜನಗಣತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 111 ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೃಷಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು "ಹಗುರವಾದ ಜಲ್ಲಿ" ಯಾಗಿ "ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ" ಕೃಷಿಗೆ ತರಲ್ಪಟ್ಟವು; ಮೇಲ್ಮೈಯು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯು ಇನ್ನೂ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು-ಇದು 1935ರಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಬರೋ ಕಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ರೆಕ್ಟರಿ 1548ರಲ್ಲಿ 14 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, 1848ರ ವೇಳೆಗೆ ಉಳಿದವುಗಳ ಮೇಲೆ ದಶಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ 320 ಪೌಂಡ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ನಿವ್ವಳ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್, ಸೆನ್. ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು). 1911ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚರ್ಚ್ ದತ್ತಿಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವುಡ್, ಎಲ್. ಎಲ್. ಡಿ. (1737) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಡೇವಿಡ್ ವುಡ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ (1872) ರೆವ್. ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ವುಡ್, ಡಿಡಿ, ರೆಕ್ಟರ್ (1731) ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ವುಡ್, ಜೂನಿಯರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಟನ್ ರೆವ್. ಹೆನ್ರಿ ಅಲೆನ್, ಡಿಡಿ, ರೆಕ್ಟರ್ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1820 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ III ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ರೇಂಜರ್ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1874 ರಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೊಗಾರ್ತ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾದ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೂಡ ನಾಶವಾಯಿತು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬದಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಗಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. 1860ರಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಸುಮಾರು ವಿಲೋಮ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ಗೆ ವಿಲೋಮ ಆಕಾರದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿತ್ತು (ಇದು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿತ್ತು). ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದೇಶವೆಂದರೆ ಜಲಾಶಯವು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ಸೇತುವೆಯವರೆಗೆ ಕುಗ್ಗಿದ ಕಿರಿದಾದ ಪಟ್ಟಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಅವರು ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿ ಜಲಾಶಯದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರ ನಿರ್ಮಾಣವು 1931 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1911ರಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಪೇಜ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಮೂರು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತುಃ ಕೃಷಿಯು ಎರಡು ತೋಟಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು (ಒಂದು ಗ್ರಾಮದ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದು), ಜಲಾಶಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅದರ ಬಹುಪಾಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಸತಿ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ, ಬಹಳ ಹಸಿರು-ಉಬ್ಬಿದ ಷೆಪ್ಪರ್ಟನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಡ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಮ್ಯಾನರ್ ವುಡ್ ಕುಟುಂಬದ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತುಃ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ಲೆಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಕಾಟೇಜ್ ಬೂದಿಯಿಂದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಉಳಿದಿರುವ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಈಗ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ನ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಪ್ರಯೋಜನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಹಜಾರವು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ 13ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿವೆ. ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವು 14ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ನೇವ್ ಕ್ಲೆಸ್ಟರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವೋಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲ್-ಫೌಂಡರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ I ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ 1666ರಲ್ಲಿ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗೋಪುರದ ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂತವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಉಡುಪುಗಳಿವೆಃ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು 1705ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಸುಮಾರು 1730ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಬಂದವು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಕಸ್ಪೆಡ್ ಓಗೀ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ಯಾನೆಲಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗಾಯಕರ ಮಳಿಗೆಗಳು, ಮಧ್ಯಯುಗದ ಕೊನೆಯ ಪ್ಯೂಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್, ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1500 ರ ರೂಡ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ನ್ಯೂವೆಲ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಸಿ-ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬಲಿಪೀಠದ ಹಳಿಗಳು, ಸುಮಾರು 1700 ರ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ 10 ಆಜ್ಞೆಗಳು ಮತ್ತು ಹದ್ದುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಕೆತ್ತನೆ, ಆರ್ಕೇಡ್ ಟ್ರೇಸರಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಿರಿದಾದ ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಂಭಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮರದ ಪಲ್ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ನಡುವಿನ ಆಗ್ನೇಯ ಕೋನದಲ್ಲಿ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕ್ವಾಟ್ರೆಫಾಯಿಲ್ ಚುಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೆಟ್ ಫಾಂಟ್ ಹೊದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಕಲ್ಲಿನ ಫಾಂಟ್. ನೇವ್ ನಲ್ಲಿ ಆರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಟ್ರೆಸೆಂಟೊ ಪೈಲಸ್ಟರ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಇತ್ತು, ಸುಮಾರು 1365-70 ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಪೋ ಡಿ ಸಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆಃ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರಾದ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾದ ಆಂಥೋನಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಡಾಮಿಯನ್, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮಾಲ್ಡೋಲೀಸ್ ವರ್ಗದ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರುಃ ಬೀಟಾ ಪಾವೋಲಾ (ಮರಣ 1368) ಮತ್ತು ಬ್ರೂನೋ ಬೋನಿಫಾಸಿಯೊ. ಅವರು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ವಿಲಿಯಂ ಯಂಗ್ ಒಟ್ಟ್ಲಿ (1771-1836) ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 2009ರಿಂದ ಅವು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡುತ್ತಿವೆ. 1830 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವುಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನ 24 ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿತ್ತು. 2012ರಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಚಾಂಟ್ರಿ ಇದರ ಚಾಂಟ್ರಿಯನ್ನು 1324ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಹ್ಯಾರೋನ ರೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ಟನ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಚೆರ್ಟ್ಸಿಯ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಬಲಿಪೀಠದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ದೈವಿಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪಾದ್ರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮಠವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದರು, ಸಂತರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ, ಅವರ ಪೋಷಕರ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮೈಕಮ್ನ ಆತ್ಮಗಳಿಗಾಗಿ. ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಸರ್ ಜೆಫ್ರಿ ಡಿ ಪರ್ಕೆಲೀ ಮತ್ತು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನೇಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1547-48 ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾದ್ರಿ ಸರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಲಿನಿಯಾರ್ಡ್ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಮನೆ, ಹಣ್ಣಿನ ತೋಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ರಾಪ್ಟ್ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1547ರ ಚಾಂಟ್ರೀಸ್ ಕಾಯಿದೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಒಡೆಯ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಟರ್ನ ನಡುವೆ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು. ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಮನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಸರಾಸರಿ ಮಟ್ಟವು ಶೇಕಡಾ 28ರಷ್ಟಿತ್ತು, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಸರಾಸರಿ 22.6% ಆಗಿತ್ತು. ವಸಾಹತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರಾಸರಿ 35.1% ಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಲದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರಾಸರಿ 32.5% ಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉಳಿದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಭಾಗವು ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಗಳಾಗಿವೆ (ಜೊತೆಗೆ ಶೇಕಡಾವಾರು ಕುಟುಂಬಗಳು ಬಾಡಿಗೆ ರಹಿತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿವೆ). ಸ್ಪೆಲ್ಥೋರ್ನ್ 012ಬಿ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೂಪರ್ ಔಟ್ಪುಟ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿ, ಮತ್ತು ಜಲಾಶಯದ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ ಬದಿಯಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಅದು ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಲಾಲೆಹಾಮ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರಲಿ, ಔಟ್ಪುಟ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನ ಜಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಪೆಲ್ಥಾರ್ನ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಸರ್ರೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗ್ರಾಮಗಳು