Richard Hammond Meets Evel Knievel
ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಮೀಟ್ಸ್ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಎಂಬುದು ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಏಕೈಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 23 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಟೂನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಷುಯಲ್ ವೂಡೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಬೆನ್ ಡೆವ್ಲಿನ್. ಇದನ್ನು ಎವೆಲ್ ಸಾಯುವ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಷಯ ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಮೊಂಟಾನಾದ ಬುಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಡೇಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತಕಾರಕರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್, ಮಾಜಿ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ನೀವೆಲ್, 69 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಉಸಿರಾಟಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ತಂಡವು ಆಗಮಿಸುವ 48 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ನೀವೆಲ್ಗೆ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಉಂಟಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವೆಲ್ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವೆಲ್ ಬೈಕ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಂತರ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉತ್ಸವದ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಸಹವರ್ತಿ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ ಟ್ರಿಗರ್ ಗಮ್ಸ್ ಒಂದು ಜಿಗಿತವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ನೀವೆಲ್ನ ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವೆಲ್ ಅವರು ಜಿಗಿತದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ನೀವೆಲ್ನ ಮಾಜಿ ಅಂಗರಕ್ಷಕ ಜೀನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, ಮಾಜಿ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ ಡೆಬ್ಬಿ ಲಾಲರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಜಿ ಪ್ರಚಾರಕ ಶೆಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಟ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು 1977 ರಲ್ಲಿ ನೀವೆಲ್ನಿಂದ ಹಲ್ಲೆಗೊಳಗಾದರು, ಈ ದಾಳಿಯು ಎವೆಲ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು, ಅವನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ತಳ್ಳಿತು, ಅವನನ್ನು ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು, ಎವೆಲ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನ ಸಮಾಧಿಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಮತ್ತು ನೀವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಆರ್ಕೈವ್ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನ ಸೀಸರ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಸ್ನೇಕ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್, ಇಡಾಹೋ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ವೆಂಬ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿಗಿದದ್ದು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮತಾಂತರವೂ ಸೇರಿವೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಎವೆಲ್ ನಿಧನರಾದರು. ನೀವೆಲ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ದಂತಕಥೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕುವ ಕಹಿ ವೃದ್ಧನಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ನೋವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಆಘಾತಕಾರಿ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸವಾಲಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಸಹ್ಯಕರ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು, ತನ್ನ "ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್" ನಡವಳಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ನೈತಿಕ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವನು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ. ನೈವೆಲ್ನ ಆಂತರಿಕ ವಿವಾದಗಳು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿವೆ. ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಎವೆಲ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಇದು ನೀವೆಲ್ನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಕೋಪದ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಎವೆಲ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಹಿಂದಿನ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವೆಲ್ ಬಿಬಿಸಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ತಂಡದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ಸಭ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ "ತನ್ನ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು" ದೃಢವಾಗಿ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2007ರ ಜುಲೈ 25ರಿಂದ 29ರವರೆಗೆ ಮೊಂಟಾನಾದ ಬುಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸೋನಿ ಡಿವಿಡಬ್ಲ್ಯೂ-790ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್ಪಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಬೆಟಾಕ್ಯಾಮ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ (16:9 ಆಕಾರ ಅನುಪಾತ) 576ಐ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಡೆಫಿನಿಷನ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಐದು ಚಿತ್ರೀಕರಣ ದಿನಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವೆಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಶನಾರ್ಥಿಗೆ ಸಹ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸುತ್ತಲೂ, ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಡೇಸ್ ಉತ್ಸವದ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿ-ಓವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಹಾರ್ಲೆ-ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಬುಟ್ಟೆಯ ಸುತ್ತ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಂಕನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊ-ಡೈರಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಜೊತೆಗಿರಲು "ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವೆಲ್ "ನನ್ನ ಮೇಲೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟನ್-ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ-ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಮೀಟ್ಸ್ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಅನ್ನು "ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಅದರ ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು "ಇತರ ಅನೇಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮಿಸಿದ ಶುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕಾನಾದ ರೀತಿಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು [ಪೂರೈಸುತ್ತಿವೆ]" ಎಂದು ವಿವರಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾದ ಟಾಪ್ ಗೇರ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನ" ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಮಿಶ್ರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಆದರೆ "ನೀವೆಲ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ನಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ನೈವೆಲ್ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ನ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಪತ್ರಕರ್ತನು "ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ವಿಂಡ್-ಅಪ್ ಮೋಟರ್ಬೈಕ್ ಗೊಂಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡದವರಿಗೆ, [ನೈವೆಲ್] ಅಷ್ಟು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನ ರೋಜರ್ ಆಲ್ಟನ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅವಧಿಯ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಇದನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ಸಾಧನೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕಟುವಾದ, ದೃಷ್ಟಿ ತುಂಬಿದ ಸಂದರ್ಶನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಟಿವಿ ಸ್ಕೂಪ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಹಿರನ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಮನರಂಜನೆಯ ಮತ್ತು ಕಟುವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರ "ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾದ ಅಸಂಬದ್ಧ ವಿಧಾನ" ವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಆದರೆ ನೀವೆಲ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗದಿರುವುದು "ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಡೇವಿಡ್ ಬೆಲ್ಚರ್ ಅವರ ಲೇಖನವು "ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಮೀಟ್ಸ್ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ಎಂಬ ಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಫರ್ರಾಗೊದಿಂದ ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ನ ಮುದ್ದಾದ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಆಗಿರುವ ಘೋರ ಹಾನಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ನರಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಅವರ ನೀವೆಲ್ ಅವರ "ಆರಾಧನೆ" ಯನ್ನು "ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ದಂಡನೀಯ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ಮೊಂಟಾನಾದ ತನ್ನ ಕೊಳೆತ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬುಟ್ಟೆಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು". ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಯ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 44 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಶೇಕಡ 18ರಷ್ಟು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಐಟಿವಿ1ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಫೇರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು, ಇದು 26 ಲಕ್ಷ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಆದರೆ ಮೊನಾರ್ಕಿಃ ದಿ ರಾಯಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಅಟ್ ವರ್ಕ್ ಆನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ಚಾನೆಲ್ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು 53 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಬಿಬಿಸಿ ಟೂನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಟಾಪ್ ಗೇರ್ನ 2007ರ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು (ಮತ್ತು ಸಂಜೆ "ಟಾಪ್ ಗೇರ್ ನೈಟ್" ಎಂದು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತು), ಇದು 68 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು, ಇದು ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಮೀಟ್ಸ್ ಎವೆಲ್ ನೀವೆಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ 24 ಲಕ್ಷ ಹೆಚ್ಚು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗೂಗಲ್ ವಿಡಿಯೋ ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಮೀಟ್ಸ್ ಇವಿಲ್ ನೈವೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು