Willem Usselincx
ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ (1567-ಸಿ. 1647) ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಡಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಹೂಡಿಕೆದಾರ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಇಬ್ಬರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ ಅವರು ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಯುಸೆಲಿಂಕ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ) ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯು ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ (1568-1648) ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಸ್ಪೇನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಡಚ್ ದಂಗೆಯಾಗಿದ್ದು, ಏಳು ಸಂಯುಕ್ತ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಏಳು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವನ ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರಾಗಿತ್ತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರವಾಯಿತು. 1566ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಲಭೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಎಂಭತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವು ನಡೆಯಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಬಂಟ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1579ರಲ್ಲಿ, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ನಗರವು ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಡಚ್ ದಂಗೆಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿತು. 1585ರಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಮಾ ಮತ್ತು ಪಿಯಸೆಂಜಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ ಫಾರ್ನೆಸ್, ಸುದೀರ್ಘ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅದರ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಅನೇಕರು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದರು; 100,000 ಜನರ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಪೂರ್ವದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 40,000 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಸೆವೆನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ (ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಭಾಗ) ಹೋಗಿ, ನಂತರದ "ಡಚ್ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ" ಕ್ಕೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು. ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ನ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಜೆನೋವಾ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯವರೆಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು-ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1570ರಲ್ಲಿ 30,000ದಿಂದ 1600ರಲ್ಲಿ 60,000ಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಮತ್ತು ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕರ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಕಾಲುವೆ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ ಸ್ಪೇನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಅಜೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೋಡಿದನು. 1585ರಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಸೆವೆನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮೊದಲು ಮಿಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ನೈರ್ಡರ್ ಬೆಡೆಂಕಿಂಗನ್, ಓವರ್ ಡಿ ಝೀ-ವೇರ್ಟ್/ಕೂಫಾಂಡೆಲ್ ಎಂಡೆ ನೀರಿಂಗ್ಹೆ ಅಲ್ಸ್ಮೆಡೆ ಡಿ ಪದ್ಯಕೆರಿಂಗ್ಹೆ ವಾಂಡೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 1608ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ "ನೌಕಾಯಾನ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯ ಪರವಾಗಿ ಯುಸೆಲಿಂಕ್ಸ್ನ ವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೂಲವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. 1621ರಲ್ಲಿ, ಯುಸೆಲಿಂಕ್ಸ್ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಮಾಜವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಆಶಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹುಟ್ಟಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಈ ದ್ವಿತೀಯ ಗುರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್-ಜನರಲ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕಂಪನಿ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್, ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೀಟರ್ ಮಿನ್ಯೂಟ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅದು ನಂತರ ನ್ಯೂ ಸ್ವೀಡನ್ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ಃ ನಯಾ ಸ್ವೆರಿಜ್) ಆಯಿತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ನಂತೆಯೇ, ಪೀಟರ್ ಮಿನಿಟ್ ಕೂಡ ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಬದಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. 1626ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಆಗುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿತ್ತು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಗುಸ್ತಾವಸ್ ಅಡಾಲ್ಫಸ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ರಾಜನು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೌತ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಯುಸೆಲಿಂಕ್ಸ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲಾರ್ಡ್ ಹೈ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಆಕ್ಸೆನ್ಸ್ಟಿಯೆರ್ನಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಇದರ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ವೀಡನ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಷೇರುದಾರರು ಸೇರಿದ್ದರು. 1637ರಲ್ಲಿ, ಮಿನಿಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಲೊಮ್ಮರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನ ಮೊದಲ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ನ್ಯೂ ಸ್ವೀಡನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆಟ್ಟ ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಯುಸೆಲಿಂಕ್ಸ್ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಳಾಗಿತ್ತು. 1638 ಮತ್ತು 1655ರ ನಡುವೆ, ಕಂಪನಿಯು 14 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಡೆಲವೇರ್ಗೆ 11 ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿತು (ಎರಡು ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ). 1649ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೌತ್ ಕಂಪನಿಯು 1641ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜನು ನೀಡಿದ ತಂಬಾಕಿನ ಮೇಲಿನ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1655ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ವೀಡನ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೌತ್ ಕಂಪನಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯ ಹಾಡಿತು, ಇದನ್ನು 1680ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯನ್ನು (ಸ್ವೀಡಿಷ್ಃ ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಓಸ್ಟಿಂಡಿಸ್ಕಾ ಕಂಪಾನಿಯೆಟ್ ಅಥವಾ ಎಸ್. ಓ. ಐ. ಸಿ) 1731ರವರೆಗೆ ದೂರದ ಪೂರ್ವದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ನಡೆಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಫಿಸ್ಕೆ, ಜಾನ್ ದಿ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ವೇಕರ್ ವಸಾಹತುಗಳು (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್, 1902). ಜೇಮ್ಸನ್, ಜೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ಃ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಳ (ಜಿ. ಪಿ. ಪುಟ್ನಮ್ನ ಮಕ್ಕಳು. 1887). https://archive.org/details/willemusselinxf00jamegoog/mode/2up ಮಿಕ್ಲಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಜೆ. ವಿಲಿಯಂ ಉಸೆಲಿನ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮಿನಿಟ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಖಾತೆಗಳುಃ ಡೆಲವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ದಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಡೆಲವೇರ್. 1881) ಜಾನ್ಸನ್, ಅಮಂಡಸ್ ದಿ ಸ್ವೀಡನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಡೆಲವೇರ್, 1638-1664 (ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, PA: ದಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ. 1915) ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಗವರ್ನರ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್, ಲೈಫ್ಬ್ಲಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ರೀಡನ್ 1567 ಜನನಗಳು 1640ರ ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಜನರು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ಜನರು ಡಚ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಉದ್ಯಮಿಗಳು