L'Inconnue de la Seine
(ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ದಿ ಅನ್ ನೋನ್ ವುಮನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೈನ್) ಒಬ್ಬ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದು, 1900 ರ ನಂತರ ಕಲಾವಿದರ ಮನೆಗಳ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ಮರಣದ ಮುಖವಾಡವು ಜನಪ್ರಿಯ ಪಂದ್ಯವಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮುಖವು ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾದ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 1880 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕ್ವಾಯ್ ಡು ಲೌವ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೀನ್ ನದಿಯಿಂದ ಯುವತಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು. ದೇಹವು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದ ಕಾರಣ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಶಂಕೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶವಾಗಾರದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನು ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಆಕೆಯ ಮುಖದ ಮೇಣದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅವನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಳುಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಿರಬಹುದೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಗುರು, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜೂಲ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಲೆಫೆಬ್ವ್ರೆ ಅವರಿಂದ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕರಡುಗಾರ ಜಾರ್ಜಸ್ ವಿಲ್ಲಾರ ಪ್ರಕಾರ, 1875ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದ ಯುವ ಮಾದರಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಖವಾಡ ತಯಾರಕರೊಬ್ಬರ ಮಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲಕಿಯ ಗುರುತು ಎಂದಿಗೂ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಚರ್ಮದ ದೃಢತೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಕ್ಲೇರ್ ಫಾರೆಸ್ಟಿಯರ್ ಮಾದರಿಯ ವಯಸ್ಸನ್ನು 16ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರತಿಗಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವಳ ನಿಗೂಢವಾದ ನಗುವನ್ನು ಮೋನಾಲಿಸಾಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು, ಅವಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂತೋಷದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವಳ ಜೀವನ, ಅವಳ ಸಾವು ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಅದರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೂ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಮೂಲ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವರ್ಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೊಸ ಎರಕಹೊಯ್ದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀರಿನಿಂದ ತೆಗೆದ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಈ ವಿವರಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯು ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಅಲ್ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಅವರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಕುರಿತಾದ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಗಾಡ್ ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಜರ್ಮನ್ ಹುಡುಗಿಯರ ಇಡೀ ಪೀಳಿಗೆಯು ತಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ರೂಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ". ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹೆಸ್ಸೆ ಪ್ರಕಾರ, ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, "1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಡೋಟ್ ಇದ್ದಂತೆ, ಇದು ಆ ಅವಧಿಯ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಆದರ್ಶವಾಯಿತು. ಎಲಿಸಬೆತ್ ಬರ್ಗ್ನರ್ ಅವರಂತಹ ಜರ್ಮನ್ ನಟಿಯರು ಆಕೆಯ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಗ್ರೇಟಾ ಗಾರ್ಬೊನಿಂದ ಒಂದು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಳು ". 2017 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆರ್ಕ್ಯೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಚ್ಚುಗಳಿಂದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಡೆತ್ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು, ಇದು ಡೆ ಲಾ ಸೈನ್ನದ್ದೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಿಚರ್ಡ್ ಲೆ ಗ್ಯಾಲಿಯೆನ್ ಅವರ 1900 ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ವರ್ಶಿಪ್ಪರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಮೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿಯೊಬ್ಬನು ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಮಗಳ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಡಿಜೆ ವೈಸ್ಮನ್ ಅವರ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ನಿಗೂಢ ಕಾದಂಬರಿ ಎ ಹ್ಯಾಬಿಟ್ ಆಫ್ ಡೈಯಿಂಗ್ ನ ಮುಖಪುಟ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಗಡ್ಡಿಸ್ ಅವರ 1955ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಹಿಲ್ಲಿಯರ್ನ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ ಫಾರ್ ಹೊಸ್ಟೇಜ್ ಸಹ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ಶವಾಗಾರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಕರನದ್ದೇ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಕೈಟ್ಲಿನ್ ಆರ್. ಕೀರನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಡ್ರೌನಿಂಗ್ ಗರ್ಲ್ (2012) ನಲ್ಲಿ ರೆಸುಸ್ಸಿ ಅನ್ನಿಯ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಪುಸ್ತಕದ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಂಟೆಡ್ ಕಥೆಯಾದ "ಎಕ್ಸೋಡಸ್" ನಲ್ಲಿ ಚಕ್ ಪಲಾಹ್ನಿಯುಕ್ ಅವರು ಸಿಪಿಆರ್ ಗೊಂಬೆಯ ಮೂಲವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಥಿ ರೀಚ್ಸ್ ಅವರ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪಾತ್ರವಾದ ಟೆಂಪರೇನ್ಸ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್, 2021ರ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಬೋನ್ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಊಹಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆಕೆಗೆ ಸಬೀನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಚಕ್ ಕಾರ್ಲಿಸ್ ಅವರ 2016 ರ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ, ಇನ್ ಒನ್ ವರ್ಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ, ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವರು ಗೀಳು ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥನಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಅವರ 2021 ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಅನ್ ನೋನ್ ವುಮನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೈನ್, ಮುಳುಗುವ ಮೊದಲು ಯುವತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ಜೋಡಿ ಪಿಕೌಲ್ಟ್ ಅವರ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಟು ವೇಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಖವಾಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೌರಿಸ್ ಬ್ಲಾಂಚಾಟ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ, ಎಷ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ ನಗುವಿನಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಆಕೆ ತೀವ್ರ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದಳು ಎಂದು ನಂಬಬಹುದಿತ್ತು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಅರಾಗೊನ್ ಅವರ 1944 ರ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನ್ ರೇ ಈ ಕೃತಿಯ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಡಿಯರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಆತ ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಮುಖವಾಡದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ರೈನರ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಲ್ಕೆ ಅವರ ಏಕೈಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಡೈ ಔಫ್ಜೀಚ್ನುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ಮಾಲ್ಟೆ ಲಾರಿಡ್ಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (1910) ನ ನಾಯಕ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆಃ 1926 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೆನ್ಕಾರ್ಡ್ 126 ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ನಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ ಅವಳು "ನಮಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಚಿಟ್ಟೆಯಂತೆ, ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ಜೀವನದ ದೀಪಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ". ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮುಷ್ಲರ್ ಅವರ 1934ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾದಂಬರಿಯು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ ವೆರ್ನಾನ್ ಬೆಂಟಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಅನಾಥ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಲಾವಿನ್ನ ಹಣೆಬರಹದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ನಂತರ, ಬೆಂಟಿಕ್ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಸೆಯೆನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1936ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನು ತನ್ನ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 1880 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸೈನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಯುವತಿಯ ಮುಖವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶವಾಗಾರದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನು ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಅವನು ಅವಳ ಮುಖದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಎರಕಹೊಯ್ದವನ್ನು ಮಾಡಲು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಆಕೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಆ ಕೆಲಸಗಾರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನುಃ "ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವಂತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋವಿನ ಕೆಲವು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತು ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ". ಈ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು "ಬಿವಿಚಿಂಗ್ ವುಮನ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. ಎರಕಹೊಯ್ದವನ್ನು ಮೋನಾಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖವಾಡದ ಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಯುವ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೇಯಸಿಯಿಂದ (ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯನ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ, ಅಂದರೆ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ, ಮಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಅವರು ಮುಖವಾಡ ತಯಾರಕನ ಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತರು, ಅವರು ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು (ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ) ಆಕೆಯ ಮಗು ಸತ್ತು ಜನಿಸಿದಾಗ. ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಾಬ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ, "ಆಫ್ ಫೇಸಸ್, ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್, ಅಂಡ್ ದೇರ್ ಟ್ರುತ್" () ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಆಗಸ್ಟ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ನ 1929 ರ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಫೇಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಟೈಮ್ () ಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹರ್ಥಾ ಪೌಲಿ ಅವರ 1931 ರ ಕಥೆಯು, 1934 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬರ್ಲೀನರ್ ಟಾಗ್ಬ್ಲಾಟ್ ಓಡೋನ್ ವಾನ್ ಹೋರ್ವಾತ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಹರ್ಥಾ ಪೌಲಿ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕ್ಲೇರ್ ಗೊಲ್ ಅವರ 1936 ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, "ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಯಕನು ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಭಾವದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಆ ಮುಖವನ್ನು ತನ್ನ ಮಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಯು-ಬೋಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವರ್ನರ್ ತನ್ನ ಪೋಷಕರ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಐರನ್ ಕಾಫಿನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫ್ರಿಸ್ಚ್ನ 1955 ರ ನಾಟಕದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಝೆಕ್ ಕವಿ ವಿಟೆಜ್ಸ್ಲಾವ್ ನೆಜ್ವಾಲ್ 1929 ರಲ್ಲಿ "ಕಥೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ" ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಬೋಕೊವ್ ಅವರ 1934 ರ ಕವಿತೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು 1934 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕವಿತೆಯು ಮುಖವಾಡದಂತೆಯೇ ರುಸಾಲ್ಕಾದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪುರಾಣದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1963ರಲ್ಲಿ, ಬೆಂಟ್ಲೆ ಸ್ಟೋನ್, ಸ್ಟೋನ್-ಕ್ಯಾಮ್ರಿನ್ ಬ್ಯಾಲೆಗಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪೌಲೆಂಕ್ ಅವರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಎಲ್ 'ಇಂಕನ್ಯೂನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ರುತ್ ಆನ್ ಕೊಸೆನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕ್ರಿಜಾ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಆ ಬ್ಯಾಲೆ 1965 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಕೊಸೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಜಾ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಯಾರಿ "ರಿವರ್ ಗರ್ಲ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಗ್ನೆಸ್ ವರ್ಡಾ ಅವರು ತಮ್ಮ 1988 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಜೇನ್ ಬಿ. ಪಾರ್ ಆಗ್ನೆಸ್ ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೇನ್ ಬರ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆದರೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. 1958ರ ದಿ ಸ್ಕ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸ್ಕಲ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೃತ ಪತ್ನಿಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. "ಮ್ಯೂಸಿಕ್" 2018ರ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್ ಆಲ್ಬಂ, 7ರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ನಂಬರ್ 4 ಆಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಬಿಟ್ಪಾಪ್ ಗುಂಪು ವೆಲ್ಲೆಃ ಎರ್ಡ್ಬಾಲ್ ತಮ್ಮ 2017 ರ ಆಲ್ಬಂ ಗೌಡೆಮಸ್ ಇಗಿತೂರ್ ನಲ್ಲಿ "ಟ್ರ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. "ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅನ್ನಿ" ಫ್ರಾಂಕ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ 2019 ರ ಆಲ್ಬಂ ನೋ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ರುಡೋಮೈನ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡದ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಜ್ಞಾತ ಮೃತ ಹುಡುಗಿಯ ಆನಂದಮಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯವೊನ್ನೆ ಚೆವಲಿಯರ್ನ 1935 ರ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಒಫೆಲಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ ರೇ ಅವರು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸರ್ರಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಮಿಸೆಸ್-ಎನ್-ಸೀನ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಸೆಂಟರ್ ಪಾಂಪಿಡೋನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಪಿಆರ್ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಮಾದರಿಯಾದ ರೆಸುಸ್ಸಿ ಅನ್ನಿಯ ತಲೆಗಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತ ಮಹಿಳೆಯ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1958 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಸಫರ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಮಂಡ್ ಲೇರ್ಡಾಲ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1960 ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಿಪಿಆರ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಮುಖವನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ "ಅತ್ಯಂತ ಚುಂಬಿಸಿದ ಮುಖ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎವೆಲಿನ್ ಮೆಕ್ಹೇಲ್ ರೆಸುಸ್ಸಿ ಅನ್ನೆ ಪರಿಹಾರವಾಗದ ಸಾವುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೇಡಿಯೋಲ್ಯಾಬ್ನ ಸಂಚಿಕೆ ಎಲ್ 'ಇನ್ಕಾನ್ಯೂ ಡೆ ಲಾ ಸೈನ್ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡಗಳು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮೃತರು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ 1880 ರ ದಶಕದ ಸಾವುಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ನದಿ ಸೈನ್ ಜನರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು