James Henderson-Stewart
ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (6 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1897-3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961), ಜೇಮ್ಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕರ್, ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1933ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಈಸ್ಟ್ ಫೈಫ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಿಬರಲ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1945ರಲ್ಲಿ ಸಂಸದೀಯ ಪಕ್ಷದ ಅಧಿವೇಶನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರಲ್ಗಳ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಂಧಾನ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಕ್ರೀಫ್, ಪರ್ತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಮಾರಿಸನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಗೆ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು. 1918ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಗಾಮಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರು 1919 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೀಸಲು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1922 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಪದವಿ ಮತ್ತು 1923 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1921ರಿಂದ 1925ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. 1923ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಪೂರ್ವದ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಶೇಕಡಾ 27ರಷ್ಟು ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು. 1924ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದ ಜೆ. ಎಚ್. ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಏಕೈಕ ಲಿಬರಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಡರ್ಬಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು "ಕಠಿಣವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಡೇವಿಡ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭೂ ನೀತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಲಿಬರಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಂಡ್ ನೇಷನ್ ಲೀಗ್ ಮೂಲಕ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಡೆದವು. 1929 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಲೀಗ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಡುಂಡಿಯ ಲಿಬರಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಡರ್ಬಿಯಂತೆ ಇದು ಎರಡು ಸದಸ್ಯರ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಡರ್ಬಿಯಂತಲ್ಲದೆ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮತದಾರರು (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಎರಡು ಮತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು) ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮತವನ್ನು ಇತರ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 13,712 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈಸ್ಟ್ ಫೈಫ್ ಚುನಾವಣೆ ಜನವರಿ 1933 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಈಸ್ಟ್ ಫೈಫ್ನ ಲಿಬರಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹಾಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಂಕನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಮರಣವು ಉಪಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಅವರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು) ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಅನಧಿಕೃತ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದಿಂದಲೂ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಮಾಜಿ ಲೇಬರ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ನೋಡೆನ್ ಅನಧಿಕೃತ ಲಿಬರಲ್ಗೆ ಬೆಂಬಲದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ "ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಭಾವದ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ 9,135 ರ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಜಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಲಿಬರಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ "ಹಾಳುಮಾಡುವ ತಂತ್ರಗಳ" ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಫಿಫೆಯ ರೈತರು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರರ ನಡುವೆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಣ್ಯ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಅನುದಾನವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಆರ್ಥಿಕತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು 1934 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು; ಆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ನೇಹದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಯ ಅಂತರಂಗವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1935ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕುದುರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ "ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯ ಕುದುರೆಗಳ ರಫ್ತನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕರಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ರಫ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನು ನಿಷೇಧ ಹೇರಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಜುಲೈ 1938 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಂಪೈರ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಂಪೈರ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಇದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1938 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರು ಮರುಶಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ದೃಢವಾದ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಾದ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೀಮಿತವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಆಂಥೋನಿ ಈಡನ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಮಂಡಿಸಿದ ಸಂಸದೀಯ ನಿರ್ಣಯದ ಸಹ-ಸಹಿದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ ತನ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮುಂದಿಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು "ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು; ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇವೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸುಗಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು; 1939ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವಂತೆ ರೈತರಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದಾಗ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕರೆಯುವ ಯೋಜನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. 1940ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ನಾರ್ವೆ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಚರ್ಚಿಲ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940 ರಿಂದ ಜೂನ್ 1941 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ಸ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಿಪ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1944ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಂಸದೀಯ ನಿಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ಗೆ ಹೋದರು; ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ "ಹೊಳೆಯುವ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು" ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಕೂಲ ಯೋಜನಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಭೂ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. 1945ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯರು ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಲಿಬರಲ್ಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತೆ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡ ಲಿಬರಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಪುನರೇಕೀಕರಣವನ್ನು ಬಯಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದಾಗ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಬರಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಪಾರ್ಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಅನಧಿಕೃತ ನಾಯಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1947ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಉದಾರವಾದವು "ಸಮಾಜವಾದದ ವಿರುದ್ಧ ನಾಲ್ಕು ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ" ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ನ ಗುಂಪು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿತು. 1950ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ 22 ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಡೇವಿಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿತು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವಿನ ವಿವಾದವನ್ನು "ಕಹಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ತಮ್ಮ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದವರು ತಮ್ಮ ಠೇವಣಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಹೊಸ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ತಕ್ಷಣದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಮೀನು ಆಮದಿನ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮಂತ್ರಿ ಕಛೇರಿ 1951ರಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದವರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ 1952ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಚೇರಿಯ ಜಂಟಿ ಸಂಸದೀಯ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂತ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಮಹಾನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ತಾಯಿ ದೇಶ" ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಶರಣಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1952ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯ ವಿಪ್ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನೆಂದು ಕೋಪಗೊಂಡ ಲೇಬರ್ ಸಂಸದ ಜಾನ್ ರಾಂಕಿನ್ ಅವರು ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸಚಿವರಾಗಿ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪೋಷಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಲೀವಿಂಗ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವಿನ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿವಾದದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು, ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ಮೈಲಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಫೋರ್ಥ್ ನದಿಯ ಸುರಂಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಲ್ಲೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಆದರೆ ಭೌತಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದಾಗ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಸಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಆದರೂ ಅವರನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ 28 ಮಾರ್ಚ್ 1957 ರಂದು ಪರ್ತ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕ್ಯಾಲುಮ್ಶಿಲ್ನ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಲಾರ್ಡ್ ಲಿಯಾನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆತನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ (ಮತ್ತು ಡೀಡ್ ಪೋಲ್ ಮೂಲಕ) ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವ ವಾರಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮನವಿಯನ್ನು 1957ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವಾರ್ಟ್ ಅವರು ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕಸಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಶಾಲೆಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು 1960ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಸದಸ್ಯರ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ 1961ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು "ಸರ್ ಜೆ. ಹೆಂಡರ್ಸನ್-ಸ್ಟೀವರ್ಟ್" (ಸಂತಾಪ), ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, 4 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961. "ಹೂ ವಾಸ್ ಹೂ", ಎ & ಸಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಎಮ್. ಸ್ಟೆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಲೀಸ್, "ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪಿಸ್" ಸಂಪುಟ. IV (ಹಾರ್ವೆಸ್ಟರ್ ಪ್ರೆಸ್, 1981) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾರಿಸನ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ ಸಂಸದರು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 1897 ಜನನ 1961 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಕ್ರಿಫ್ ಸದಸ್ಯರ ಫಿಫ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಜನರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ, 1931) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ಸಂಸದೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಮೂರನೇ ಚರ್ಚಿಲ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಈಡನ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಈಡನ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು,