Panah Ali Khan
ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಜವಾನ್ಶೀರ್ (; 1693-1759 ಅಥವಾ 1763) ಪರ್ಷಿಯನ್ ಆಧಿಪತ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕರಾಬಾಖ್ ಖಾನೇಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಪೂರ್ವಜ ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಅವರು ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ ಕುಲದ ಸರಿಜಾಲಿ ಶಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಕುಲವಾದ ಒಟುಜ್-ಇಕಿಯೊಂದಿಗೆ (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಎಂದರ್ಥ) ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಿರ್ಮಿ-ಡರ್ಟ್ (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಎಂದರ್ಥ) ಮತ್ತು ಗಾಂಜಾದ ಜಿಯಾಡೋಗ್ಲು ಕಜಾರ್ಗಳ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಫಾವಿದ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಕರಾಬಾಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಆಡಳಿತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಆಘಾ ಜವಾನ್ಶೀರ್ ಆದರೆ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪೂರ್ವಜರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮಿರ್ಜಾ ಅಡಿಗೊಝಲ್ ಬೇ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯ ತಂದೆಯ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಬೇ ಅವರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಇರಾನ್ನ ಸಫಾವಿದ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರಾಬಾಖ್-ಗಂಜಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ (ಬೇಗ್ಲರ್ಬೆಗ್ಗಳು) ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಕರಾಬಾಕ್ನ ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ ಕುಲದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅಲಿ (ಸರಿಜಾ ಅಲಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅರಸ್ಬಾರ್ (ಅರಸ್ಬರನ್) ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಟಾರ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಅರಸ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸರಜಾ ಅಲಿಯ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅರಸ್ಬಾರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಗಲಾಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಅವರ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಸುಲ್ತಾನ್ (ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಮತ್ತು ಮುತ್ತಜ್ಜನನ್ನು ಬುಡಾಗ್ ಸುಲ್ತಾನ್ (ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವ ಮೀರ್ ಮೆಹದಿ ಖಜಾನಿಯವರು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಇ. ಬಿ. ಶುಕುರ್ಜಾದೆಯು ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಆಘಾ (I) ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಆಘಾ (I) ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಒಂದೇ. ಪನಾಹ್ ಅಲಿಗೆ ಹಿರಿಯ ಫಝ್ಲಾಲಿ ಬೇ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಬೆಹ್ಬೂದ್ ಅಲಿ ಬೇ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದರು. 1736ರಲ್ಲಿ ನಾದಿರ್ ಷಾ ಸಫಾವಿದ್ಗಳನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಾಂಜಾ ಮತ್ತು ಕರಾಬಾಖ್ (ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಭೂವಾಸಿ ವರ್ಗಗಳು ಮುಘಾನ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಹೊಸ ಷಾವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಫಾವಿದ್ಗಳನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. ಈ ಸುದ್ದಿ ನಾದಿರ್ ಷಾಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಆತ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಖೋರಾಸಾನ್ಗೆ (ಈಶಾನ್ಯ ಇರಾನ್) ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯೂ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನಾದಿರ್ನ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಮಾಜಿ ಮಾಸ್ಟರ್ () ಫಝ್ಲಾಲಿ ಬೇ ಅವರನ್ನು ಸುಮಾರು 1738ರಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ತನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ನಾದಿರ್ ಷಾನ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನು. 1747ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹಿಂದೆ 1736ರಲ್ಲಿ ಕರಾಬಾಖ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಅನೇಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ಓಡಿಹೋದವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರಲು ಷಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರೈಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ನಾದರ್ ಷಾ ಖೋರಾಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಪರ್ಷಿಯಾದ ಹೊಸ ದೊರೆ ಆದಿಲ್ ಷಾ, ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಕರಾಬಾಕ್ನ ಖಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಫರ್ಮಾನ್ (ತೀರ್ಪು) ಹೊರಡಿಸಿದನು. 1748ರಲ್ಲಿ ಆದಿಲ್ ಷಾನ ಹತ್ಯೆಯು ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಕರಾಬಾಖ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅವನು ಕರಾಬಾಕ್ನ ಐದು ಮೆಲಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದನು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅಥವಾ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹೊವ್ಸೆಪ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ವರಂದದ ಹೊಸ ಮೆಲಿಕ್, ಎರಡನೇ ಮೆಲಿಕ್ ಶಹನಾಜರನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಎರಡನೇ ಮೆಲಿಕ್ ಶಹನಾಜರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಹುರಿಜಾದ್ ಅವರು ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೆಲಿಕ್ ಖಾನ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಇತರ ಮೆಲಿಕ್ಗಳು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಶಹನಾಜರನ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವೆಟರಾನೋಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ವಾತದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಖ್ಚಿವಾನ್ ಮತ್ತು ಕರಾಡಾಗ್ನ ಖಾನೇಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರ ನಡೆಸಿ, ಮೊದಲಿನಿಂದ ತತೇವ್ ಮತ್ತು ಸಿಸಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯವರಿಂದ ಬಾರ್ಗುಶತ್, ಮೇಘ್ರಿ ಮತ್ತು ಗೋಯಿನಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಘಪನ್ ಮತ್ತು ಜಂಗೇಜೂರ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಫ್ಶರ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಆತ ಟಾರ್ಟಾರ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊಲಾನಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ನಖ್ಚಿವಾನ್ನಿಂದ ಕಂಗರ್ಲು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ದಮಿರ್ಚಿ ಹಸನ್ಲು ಮತ್ತು ಜಿನ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಇದು ಖಾನ್ನ ಮೊದಲ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಯಾತ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ, ಬಾಹ್ಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಹಳ್ಳಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಜಾರ್, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಮಸೀದಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಬ್ರೀಜ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅರ್ದಬಿಲ್ನ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಯಾತ್ ಕೋಟೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಖಾನನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯು ಗಂಜಾದ ಖಾನಟೆ, ಶಾಕಿ ಖಾನಟೆ ಮತ್ತು ಕರಾಬಖ್ನ ಉಳಿದ ಮೆಲಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ ಕುಲದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಕಾಕಸಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆಡಳಿತಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕರಾಬಾಖ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಶಾಕಿ ಹಾಜಿ ಚಲಾಬಿ ಖಾನ್ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟವು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ಖಾನನ ಶಕ್ತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ ಹಾಜಿ ಚಲಾಬಿ ಖಾನನು, ಶಿರ್ವಾನ್ನ ಹಜ್ಜಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಖಾನನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಯಾತ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದನು. ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕರಾಬಾಖ್ ಖಾನೇಟ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದವು. ಶಾಕಿ ಮತ್ತು ಶಿರ್ವಾನ್ ಖಾನ್ಗಳು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು, ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಹಾಜಿ ಚಲೇಬಿ ಖಾನ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪನಾಹ್ ಖಾನ್ ಕಚ್ಚಾ ಬೆಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಬಂದೆವು, ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಬಂದೆವು ". 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕರಾಬಾಖ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮಿರ್ಜಾ ಯುಸಿಫ್ ಅದೇ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪನಾಹ್ ಖಾನ್ ಕೇವಲ ಚಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ನಾವು ಬಂದು ಆ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಒಂದು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದೆವು". ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಬಯಾತ್ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಶಹಬುಲಾಗ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಶಕ್ತಿಯ ನಿರ್ವಾತವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಆತ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನೂ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಅವನು 1749ರಲ್ಲಿ ಅರ್ದಬಿಲ್ನ ನಜರಾಲಿ ಖಾನ್ ಶಹಸೇವನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಶಾಹ್ನಿಸಾವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಂತತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವನು ಗಾಂಜಾದ ಶಹವೆರ್ದಿ ಖಾನನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು, ಶಹವೆರ್ಡಿಯ ಮಗಳು ತುತಿ ಸಹ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಮಿರ್ಜಾ ಆದಿಗೋಝಲ್ ಬೇ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ತನ್ನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸಹ ಶಹಬುಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ಕಜಾರ್ ಸೇನಾಧಿಪತಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಖಾನನ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮೆಲಿಕ್ ಶಹನಾಜರ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆತ ಐಡಿ1ನಲ್ಲಿ ಶುಶಾ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು, ಹೀಗಾಗಿ ಹೊಸ ನಗರದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅರೆ-ಅಲೆಮಾರಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 1752ರಲ್ಲಿ, ಕಖೇತಿಯ ಎರಡನೇ ತೈಮುರಾಜ್ ಗಾಂಜಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ತೈಮುರಾಜ್ ನಂತರ ಜಾರೊ-ಬೆಲೋಕಾನಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಶಕಿಯ ಹಾಜಿ ಚಾಲಾಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಎರಡನೆಯವನು ಅವನನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಗಾಂಜಾದ ಶಹವೆರ್ದಿ ಖಾನ್, ಕರಾಡಾಗ್ನ ಕಾಜಿಮ್ ಖಾನ್, ಎರಿವಾನ್ನ ಹಸನ್ ಅಲಿ ಖಾನ್, ನಖ್ಚಿವಾನ್ನ ಹೇದರ್ಕೋಲಿ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ವರ್ಷ ಶಕಿಯ ಹಾಜಿ ಚಾಲಾಬಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಹೆರಾಕ್ಲಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಕಿಝಿಲ್ಕಾಯಾ ಬಳಿಯ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು, ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಐದು ಖಾನ್ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹಾಜಿ ಚಲಾಬಿ, ಎರಡನೇ ಹೆರಾಕ್ಲಿಯಸ್ನ ಪಿತೂರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಹೆರಾಕ್ಲಿಯಸ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅಘ್ಸ್ತಾಫಾ ನದಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಖಾನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಹಾಜಿ ಚಲಾಬಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಝಕ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಚಾಲಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ತನ್ನ ಮಗ ಅಗಾಕಿಶಿ ಬೇ ಅವರನ್ನು ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ಮೆಲಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಕರಾಬಾಖ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಪನಾಹ್ ಖಾನ್ ಕರಾಬಾಕ್ನ ಉಳಿದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಖಂದ್ಜ್ರಿಸ್ತಾನ್ ಗ್ರಾಮದ ಮಿರ್ಜಾಖಾನ್ನ ಟ್ಯಾನುಟರ್ (ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮೆಲಿಕ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ವೆರ್ದಿ I ಹಸನ್-ಜಲಲ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವನಿಗೆ ಖಾಚೆನ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಿರ್ಜಾಖಾನ್ 1755ರಲ್ಲಿ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯಿಂದ ಖಾಚೆನ್ನ ಹೊಸ ಮೆಲಿಕ್ ಆದನು. ಜರಾಬರ್ಡ್ನ ಮೆಲಿಕ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಾಹ್ಕೋಲಿ ಸೋಲ್ತಾನ್ನನ್ನು ಸಹ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶುಷಾದಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ನಂತರ ಡಿಜಕ್ನ ಮೆಲಿಕ್ ಯೇಸಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1757ರಲ್ಲಿ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಖಾನ್ ಕರೀಮ್ ಖಾನ್ ಝಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಕರಾಬಾಖ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಖಜರ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದನು. ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಸನ್ ಖಾನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇರಾನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಪನಾಹ್ ಅಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು, ಈ ಬಾರಿ 1759ರಲ್ಲಿ ಉರ್ಮಿಯಾದ ಖಾನ್ ಫತ್-ಅಲಿ ಖಾನ್ ಅಫ್ಶರ್ ಅವರಿಂದ. ಟ್ಯಾಲಿಶ್ ಮತ್ತು ಜ್ರಾಬರ್ಡ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೆಲಿಕ್ಸ್, ಮೆಲಿಕ್ ಹೋವ್ಸೆಪ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಕ್ ಹಾಥಮ್ (ಅಲ್ಲಾಹ್ಕೋಲಿಯ ಸಹೋದರ), ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ, ಶುಶಾ ಅವರ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫತ್-ಅಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ, ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಫತ್ ಅಲಿಗೆ ಶರಣಾಗಿ, ತನ್ನ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲನನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1760ರ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಫತ್ ಅಲಿಯಿಂದ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಜಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನು ಫತ್-ಅಲಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಟಾಗ ತನ್ನ ಮಗ ಮೆಹ್ರಾಲಿ ಬೇ ಜವಾನ್ಶೀರ್ನನ್ನು ಖಾನೇಟ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಮಿರ್ಜಾ ಅಡಿಗೋಝಲ್ ಬೇ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕರೀಮ್ ಖಾನ್ ಝಾಂಡ್ ಇರಾನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಪನಾಹ್ ಖಾನನನ್ನು ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿ ಶಿರಾಜ್ಗೆ ಬರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು 1763 ರಲ್ಲಿ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಘ್ಡಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಸಮಾಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್ 1759 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಫಿ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಜಾ ಯೂಸುಫ್ ಕರಾಬಾಗಿ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯ ಸಾವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಶಿರಾಜ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದನು ಆದರೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಆತನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು. ಪನಾಹ್-ಅಲಿ ಖಾನನ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ-ಖಲೀಲ್ ಖಾನನನ್ನು ರಾಜ್ಯಪಾಲನಾಗಿ ಕರಾಬಾಖ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇಬ್ರಾಹಿಂ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಂತರ, ಕರಾಬಾಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಳಿದನು, ಆದರೆ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದನು. ಕುಟುಂಬ ಪನಾಹ್ ಅಲಿಯು ಇತರ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಕೆಬಿರ್ಲು ಕುಲದ ಹಜ್ಜಿ ಸಹ್ಲಿಯಾಲಿ ಬೇ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನುಃ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಖಾನ್ ಮೆಹ್ರಾಲಿ ಬೇ ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ ತಾಲಿಬ್ಖಾನ್ ಬೇ ಕೆಲ್ಬಾಲಿ ಬೇ ಅಘಾಸಿ ಬೇ ಅಲಿಮಾಡತ್ ಬೇ ನಾಸಿರ್ ಬೇ ಅಲಿಪಾಶಾ ಬೇ ಸಹ ನೋಡಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಖಲೀಲ್ ಖಾನ್ ಜಾವಾನ್ಶೀರ್ ಕಿಝಿಲ್ಬಾಶ್ ಕಿಝಿಲ್ಬಾಶಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1693 ಜನನಗಳು 1761 ಸಾವುಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನರು ಸಫಾವಿದ್ ಇರಾನ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಂಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಬಂಧಿತರು ಅಫ್ಶಾರಿದ್ ಇರಾನಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಫ್ಶಾರ್ ಜನರ ಖಾನ್ಗಳು