The Launching
"ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಎಂಬುದು ಗೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಆಂಡರ್ಸನ್ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಸೆಂಚುರಿ 21 ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೂಪರ್ಮಾರಿಯನೇಷನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮಿಸ್ಟೀರನ್ಸ್ನ 29ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಪೀಟರ್ ಕರ್ರನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬರ್ಗೆಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1968 ರಂದು ಎಟಿವಿ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2068ರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಸರಣಿಯು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ಗಳ ನಡುವಿನ "ನರಗಳ ಯುದ್ಧ" ವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆಃ ನಾಶವಾದ ಜನರು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಂಗಳದ ಜನಾಂಗ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಎಂಬ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘಟನೆಯು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಉನ್ನತ ಏಜೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ಗಳು ಕೊಂದು, ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ತರುವಾಯ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನ ಡಬಲ್ ಸ್ವಯಂ-ಗುಣಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಿಸ್ಟೆರನ್ಸ್ ಹತ್ಯೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಸ್ಟೆರನ್ಸ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಹೇರಿದ ಗಡುವು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮಿಸ್ಟೀರನ್ಸ್ (ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೇ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ) 12 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ "ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದಾಗಿ" ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಇದನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೆದರಿಕೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೌಡ್ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ವೈಟ್ (ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೇ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ) ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ಬ್ಲೂ ಮತ್ತು ಓಕ್ರೆ (ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್, ಎಡ್ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಜೆರೆಮಿ ವಿಲ್ಕಿನ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ) ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸಿಂಫನಿ ಏಂಜೆಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ಏಂಜೆಲ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಾಯುಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರ ಮೆರ್ವಿನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸುದ್ದಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದು ಮಿಂಚಿನ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಅವನ ಜೆಟ್ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ನ ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಏಂಜಲ್ಸ್ ತಡೆದು, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಾಂಡ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪದ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ, ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅವನಿಗೆ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ ಗಡುವಿನ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮೊದಲು, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಿವಾಸದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಲೂ ಮತ್ತು ಓಕ್ರೆಯ ಭದ್ರತಾ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಸಮ್ಮೇಳನವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಘಟನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಹೊಸ ಪರಮಾಣು-ಚಾಲಿತ ಲೈನರ್ನ ಉಡಾವಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಡಗಿಗೆ "ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್" ಎಂದು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ತಪ್ಪಾದ ಗುರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಷಾಂಪೇನ್ನ ತ್ಯಾಗದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮಿಸ್ಟೆರಾನ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಆಗಮಿಸಿ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್" ಈಗ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಳಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಗ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಜೊತೆ ಸೇರಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ 1967ರ ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಡುವೆ ಸೆಂಚುರಿ 21 ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಸ್ಟೇಜ್ 3ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, 21ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ವಿನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಪಾತ್ರವಾದ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಜ ಜೀವನದ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿತು. ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು "ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡ್ನ ವಿಮಾನದ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಕಣಿ ಮಾದರಿ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವುದು, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಏಂಜಲ್ಸ್ ನಡುವಿನ ರೇಡಿಯೋ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮನಿ ಏಂಜೆಲ್ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸದೊಳಗಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮುದ್ರೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಶೈಲೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು. "ಎಕ್ಸ್ಪೋ 2068" ಅನ್ನು 4ನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಣವು, "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿತು. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸಂಚಿಕೆಯ ತುಣುಕುಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಸಿಂಫನಿ ಏಂಜೆಲ್ನ ಅದೇ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ("ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕೈಗೊಂಬೆ" ಸಂಖ್ಯೆ 19) ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕೈಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಸೆಂಚುರಿ 21 ರ ಅತಿಥಿ ಮೇರಿಯೋನೆಟ್ಗಳ ಪೂಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸೂಪರ್ಮಾರಿಯನೇಷನ್ ಸರಣಿ ಜೋ 90 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಲೂವರ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅದರ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ "ದಿ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಗನ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೈಗೊಂಬೆಯ ನಕಲನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನಿವಾಸದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಥಂಡರ್ಬರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಕ್ರೈಟನ್-ವಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಮಾದರಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಕಟ್ಟಡವು "ಬಿಗ್ ಬೆನ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಸ್ ಎಗೇನ್" ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮಾದರಿಯ ಒಂದು ಮಾರ್ಪಾಡಾಗಿತ್ತು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಥಂಡರ್ಬರ್ಡ್ಸ್, ಸ್ಟಿಂಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಎಕ್ಸ್ಎಲ್5 ಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತವನ್ನು 23 ಜುಲೈ 1967 ರಂದು ಸಂಯೋಜಕ ಬ್ಯಾರಿ ಗ್ರೇ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಅದೇ ದಿನ "ಲೂನರ್ವಿಲ್ಲೆ 7" ಗಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನ ಏಕೈಕ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಚೀನೀ ನಟಿ ಲಿಯಾನ್-ಶಿನ್ ಯಾಂಗ್ ಹಾರ್ಮನಿ ಏಂಜೆಲ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಲಿಜ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಮತ್ತು ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಏಂಜಲ್ಸ್ಗೆ ಸಹ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ನ ಕೊನೆಯ 20 ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗೆ ಲಿಯಾನ್-ಶಿನ್ ಧ್ವನಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರೂ, ಹಾರ್ಮನಿ ಏಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ನಂತರ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1968 ರಂದು ಎಟಿವಿ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1969ರ ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು, ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಗ್ರಾನಡಾ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾದ ವಿಡಿಯೋ ವಾಚ್ ಡಾಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಶೇನ್ ಎಮ್. ಡಲ್ಲ್ಮನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಕೊನೆಯ-ಸೆಕೆಂಡ್ ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮನರಂಜನೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಫ್ರೆಡ್ ಮೆಕ್ನಮಾರಾ ಅವರು "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಅನ್ನು ವೇಗವಾದ ಆದರೆ "ಹವಾಮಾನ ವಿರೋಧಿ" ಮತ್ತು "ನೈಜ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ತಿರುವನ್ನು "ಸಮತಟ್ಟಾಗಿ" ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕರೆದು, ಮಿಸ್ಟೆರನ್ಸ್ನ "ನಿಜವಾದ ಗುರಿಯ" ಬಹಿರಂಗವು ಭಾರೀ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುವುದು ಇಡೀ ವ್ಯವಹಾರವು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ". ತಪ್ಪು ಗುರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ನ ಗಮನವು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, "'ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್' ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಸುವ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮೆರ್ವಿನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡೋಪೆಲ್ಗ್ಯಾಂಗರ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನಿವಾಸದ ಹೊರಗೆ ಕಾಲಕಳೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಸಾಗರ ಹಡಗು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನೋಟವು ಸ್ವತಃ "ಕರಕುಶಲತೆಯ ವೈಭವವನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮೆಕ್ನಮಾರಾ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮೂಲ ಬ್ರಾಂಡ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಅದನ್ನು "ಎಬ್ಬಿಸುವ" ಮತ್ತು "ಗೋಥಿಕ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೆಲವು "ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ವಿಶ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣ" ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ 1968 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟೆರನ್ಸ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು "ದಿ ಲಾಂಚಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.