An Old Flame
"ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲೇಮ್" ಅವಧಿಯ ನಾಟಕ ಅಪ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್, ಡೌನ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್ನ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸರಣಿಯ ಆರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,1975 ರಂದು ಐಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ "ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲೇಮ್" ಅನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ 20 ಮತ್ತು 21 ಮಾರ್ಚ್ 1975 ರಂದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲೇಮ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜೇನ್ ಹೋವರ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ರೂಬೀಸ್ ಎಂಬ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ರೂಬೀಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಎಪಿಸೋಡ್ ದಿ ಜಾಯ್ ರೈಡ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ರೂಬೀಸ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಂತರ ಜಾನ್ ಹಾಕ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ಲೇಮ್ ಆಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಜಾಕ್ಸನ್-ಹಡ್ಸನ್ ಏಂಜೆಲಾ ಬ್ಯಾಡ್ಡೆಲಿ-ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಸೈಮನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್-ಜೇಮ್ಸ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಸೆಲಿಯಾ ಬ್ಯಾನರ್ಮನ್-ಡಯಾನಾ ನ್ಯೂಬರಿ ಜಾರ್ಜಿನಾ ಹೇಲ್-ವೈಲೆಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್-ರಿಚರ್ಡ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬೀನಿ-ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕರೆನ್ ಡಾಟ್ರಿಸ್-ಲಿಲಿ ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಟಾಂಗ್-ಡೈಸಿ ಜಾನ್ ಕ್ವೇಲ್-ಬನ್ನಿ ನ್ಯೂಬರಿ ಟಾಮ್ ಚಾಟೋ-ದಿ ವೇಟರ್ ಮೈಕ್ ಮೆಕೆಂಜಿ-ದಿ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ಸೀಸರ್-ದಿ ಪೋಲಿಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಇದು ಮೇ 1923, ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಡಯಾನಾ ನ್ಯೂಬರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಯಾನಾ ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿಯ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೊರಗೆ, ಅವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಯಾನಾ ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ತಾನು ಗಾಲ್ಫ್ ಆಡುವಾಗ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸೇವಕನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಡಯಾನಾ ನ್ಯೂಬರಿ ತನ್ನ ಹೆಂಗಸಿನ ದಾಸಿಯಾದ ವೈಲೆಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಳನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಡಯಾನಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಾನು ಇನ್ನೂ ಜೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಾನು 13 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ಜೇಮ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ತನ್ನ ಪತಿ ಬನ್ನಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಜೇಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗುವ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಯಾನಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಹೇಳದೆ, ತಾನು ಅವನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬನ್ನಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬನ್ನಿ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೊನಾರ್ ಲಾ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಕಾರಣ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಮರಳಿದ ರಿಚರ್ಡ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ರಿಚರ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಬನ್ನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಯಾನಾಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬನ್ನಿ ತಾನು ಡಯಾನಾಳನ್ನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಯಾನಾ ತನ್ನನ್ನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಆತ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಯಾನಾ ನಂತರ ತಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಾರಣ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡಯಾನಾ ನಂತರ ಬನ್ನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಸ್ತೃತ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ವಯಲೆಟ್ ಡಯಾನಾ ಬರೆದ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಮೂಲಕ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದರಲ್ಲಿ "ಅಂತಹ ಸಂತನಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ. ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು. ಡಿ. " ಜೇಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಸನ್, "ಇನ್ಸೈಡ್ ಅಪ್ಡೌನ್-ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಅಪ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್, ಡೌನ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್", ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2005 Updown.org.uk-ಅಪ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್, ಡೌನ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್ ಫ್ಯಾನ್ಸೈಟ್ ಅಪ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್, ಡೌನ್ಸ್ಟೇರ್ಸ್ (ಸರಣಿ 5) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1975 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1923 ರಲ್ಲಿ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್