Vidhaata
ವಿಧಾತಾ (ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ) ಸುಭಾಷ್ ಘಾಯ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಗುಲ್ಶನ್ ರಾಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 1982ರ ಭಾರತೀಯ ಆಕ್ಷನ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ದಿಲೀಪ್ ಕುಮಾರ್, ಶಮ್ಮಿ ಕಪೂರ್, ಸಂಜೀವ್ ಕುಮಾರ್, ಸಂಜಯ್ ದತ್, ಪದ್ಮಿನಿ ಕೊಲ್ಹಾಪುರೆ, ಮದನ್ ಪುರಿ, ಅಮರೀಶ್ ಪುರಿ, ಸುರೇಶ್ ಒಬೆರಾಯ್, ಸಾರಿಕಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪಿಥಮಹಾ, ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಅಳಕಡಲಿನಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ವಂಶಾ ವಿಲಕ್ಕು ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಧಾತಾ 1982ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ದಶಕದ ಐದನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಇಂಡಿಯಾ "ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಶಮ್ಶೇರ್ ಸಿಂಗ್, ಅವನ ಮಗ ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೊಸೆ ಭಾರತದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಶಂಶೇರ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಗುರ್ಬಕ್ಷ್ ಸಿಂಗ್ ಜೊತೆ ಎಂಜಿನ್ ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಾಪ್ನನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ಹೊಸ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್-ಇನ್-ಚಾರ್ಜಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪ್ರತಾಪ್ ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಗವಾರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಕುಖ್ಯಾತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರ ಜಗವಾರ್ ಚೌಧರಿಯು ಆತನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗ ಸತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಶಂಶೇರ್ ಸಿಂಗ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಜಗವಾರ್ ನ ಕೆಲವು ಗೂಂಡಾಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನ ಕೊಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಗವಾರ್ನ ಜನರೊಬ್ಬನಿಂದ ವಿಚಾರಿಸಲು ಹೊರಟಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ತಡೆದು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಶಂಶೇರ್ ಹೇಗೋ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಸೊಸೆ ಕುನಾಲ್ ಸಿಂಗ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಾಗ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಶಂಶೇರ್ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಕುನಾಲನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಶಂಶೇರ್ ಪ್ರಬಲ ಭೂಗತ ಡಾನ್ ಸರ್ ಮಿಜ್ಯಾಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸರ್ ಶೋಭರಾಜ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಿಜ್ಯಾ ಗ್ರೂಪ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕುನಾಲ್ ಶಂಶೇರ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಬು ಬಾಬಾನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಕೊಳೆಗೇರಿಯ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಶಂಶೇರ್ನ ಹಳೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಗಣಪತ್ ಅವರ ಮಗಳು ದುರ್ಗಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದುರ್ಗಾ ಬಡ ಹಿನ್ನೆಲೆಯವಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕುನಾಲ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಶಂಶೇರ್ ಸಿಂಗ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ವಿಷಯಗಳು ಕೊಳಕು ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ; ಬದಲಿಗೆ ಅವನು ದುರ್ಗಾಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ದುರ್ಗಾ ಮೊದಲಿಗೆ ಹೊರಡಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೋವಾಕ್ಕೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಂಶೇರ್ನ ಪುರುಷರು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಬು ಬಾಬಾ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಂದು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಗೋವಾದ ಪ್ರಬಲ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನಾಗಿರುವ ಜಗವಾರ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶಂಶೇರ್ನ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಅಬು ಬಾಬಾನ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಕುನಾಲ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅಬು ಬಾಬಾನ ಸಾವಿನ ಕುರಿತಾದ ಅವನ ತನಿಖೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ಹಂತಕರ ನಿಜವಾದ ಗುರುತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಜಗವಾರ್ ಅವರು ಶಂಶೇರ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಮಿಜ್ಯಾ ಗ್ರೂಪ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕುನಾಲ್ ಮತ್ತು ದುರ್ಗಾರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಶಂಶೇರ್, ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಗುರ್ಬಕ್ಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಜಗವಾರ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಕುನಾಲ್ ಮತ್ತು ದುರ್ಗಾರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಂಶೇರ್ ಮತ್ತು ಜಗವಾರ್ ನಡುವೆ ಜಗಳ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಗವಾರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಂಶೇರ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಕುನಾಲ್ ಮತ್ತು ಗುರ್ಬಕ್ಷ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ನವವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಯನ್ನು ಗುರ್ಬಕ್ಷ್ ಆಶೀರ್ವದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಶಂಶೇರ್ ಸಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿಲೀಪ್ ಕುಮಾರ್/ಗುರ್ಬಕ್ಷ್ ಸಿಂಗ್ ಸಂಜೀವ್ ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೋಭರಾಜ್ ಶಮ್ಮಿ ಕಪೂರ್ ಅಬು ಬಾಬಾ ಸಂಜಯ್ ದತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುನಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಪದ್ಮಿನಿ ಕೊಲ್ಹಾಪುರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದುರ್ಗಾ ಮದನ್ ಪುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಖುಶಾಲ್ ಸಿಂಗ್/ಕೆ. ಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಗವಾರ್ ಚೌಧರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಮರೀಶ್ ಪುರಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಶ್ರೀರಾಮ್ ಲಾಗೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುರೇಶ್ ಒಬೆರಾಯ್ ಸರ್ ಮಿಜಿಯಾ ಸಾರಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಲಿಮಾ ಮಧು ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಲಿ ಸುಧೀರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಲೂ ಟಾಮ್ ಆಲ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಕೃಷ್ಣನ್ ಧವನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಣಪತ್ ಸುಧಾ ಶಿವಪುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಗಣಪತ್ ಜಗದೀಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಜಾನ್ ಡಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಪೇಂಟಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತುಸ್ವಾಮಿ ಬೀರ್ಬಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭೀಮಾ ಮುಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಸಂಘಟಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಾಗಿ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಲ್ಯಾಣಜಿ-ಆನಂದ್ಜಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆನಂದ್ ಬಕ್ಷಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ 1980ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸುಭಾಷ್ ಘಾಯ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕಲ್ಯಾಣಜಿ ಆನಂದ್ಜಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು