Whiteladies Picture House
ವೈಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಹೌಸ್ (ವೈಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಹೌಸ್) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಲಾಟ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾರಿ ವೆಸ್ಟನ್ (1870-1923) ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 29 ನವೆಂಬರ್ 1921 ರಂದು ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ ಅವರು ಇದನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಇದು ಹಿಂದೆ ಬಾಲ್ ರೂಮ್, ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಆದರೆ 1978 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದೇ ಪರದೆಯ ಬದಲು ಮೂರು ಪರದೆಯ ಸಿನೆಮಾವಾಯಿತು. ಎಬಿಸಿ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಓಡಿಯನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಖಾಸಗಿ ಈಕ್ವಿಟಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಸಿನ್ವೆನ್ ಕೈಗೊಂಡ ವಿಲೀನದಲ್ಲಿ. ಬ್ರಾಡ್ಮೀಡ್ನ ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಓಡಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ, 2001ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಲೇಡಿಸ್ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಿನೆಮಾದಂತೆ ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗವನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವು 2001 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಾಗಿನಿಂದ 2016 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವವರೆಗೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡವು ಹದಗೆಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ "ಅಟ್ ರಿಸ್ಕ್" ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಬಳಕೆಯ ಕೊರತೆ, ಕಡಿಮೆ ಬಳಕೆ, ದುರಸ್ತಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು 450 ಆಸನಗಳ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು 200 ಆಸನಗಳ ಸಿನೆಮಾದೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರ-ಬಳಕೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಪಿಕ್ಚರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನವೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಲಾಭರಹಿತ ಕಂಪನಿಯಾದ ವೈಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಹೌಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಅಲನ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಬಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಫೆಲ್ಸ್ (ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ತರಲು ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಅಲನ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಬಟ್ಲರ್ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಆಡಿಟೋರಿಯಂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಡೇವಿಡ್ ಫೆಲ್ಸ್ ಜೊನಾಥನ್ ಲೀಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎವ್ರೀಮ್ಯಾನ್ ಸಿನಿಮಾಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 20 ಮೇ 2016 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ಹೊಸ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಕೊಠಡಿ ಇತ್ತು. ಮೇ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಹಿಂದಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಇದು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೋಯರ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ, 37 ಆಸನಗಳ ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1956ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಸಿನೆಮಾವು ರಾಸ್ 35 ಎಂ. ಎಂ. ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಪೂಲ್-ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ನಡುವೆ ಇರುವ ಆಡ್-ಆನ್ ಧ್ವನಿ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈಲೆಂಟ್ ಆಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಧಗಳು ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು, ವೆಸ್ಟ್ರೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಸಿಎ ಮಾದರಿಗಳು. 1956ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 70 ಎಂಎಂ ಟಾಡ್ _ ಎಒ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ವರೂಪದ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿನ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಡಿಪಿ70-ಎಎಐಐ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ಗಳು, ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಮೊಲ್-ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಆರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ಗಳು, ವೆಸ್ಟಿಂಗ್ಹೌಸ್ ರೆಕ್ಟಿಫೈಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಪರ್-ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ವೃತ್ತದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಳಕಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಎಂಆರ್ ಆರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ಗಳನ್ನು 70 ಎಂಎಂ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 35 ಎಂಎಂ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಿಗಾಗಿ, ಪರದೆಯ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಎಂಆರ್ ಆರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪೀರ್ಲೆಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾರ್ಕಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಕೋಣೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ವೃತ್ತದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವೃತ್ತವನ್ನು ಪರದೆಯ ಕಡೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 5 ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಧ್ವನಿವರ್ಧಕಗಳು ಮತ್ತು 43 ಅಡಿ ಅಗಲದ ಪರದೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲು ತೆರೆಮರೆಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆಯ ಪರದೆಯ-ಮಾಸ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಮುಖ್ಯ-ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಮೋಟಾರುಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿದ ಆಸನದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕೆಲವು ಇತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಡಿಪಿ 70 ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವ ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಓಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸೇಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿನೆಮಾ 'ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್' ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಡಿಪಿ70 ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಲ್-ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಆರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಸಿನೆಮಾ ಫ್ರಾಗ್ಮೋರ್ ಸೇಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರಾಕ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಹೊಸ 35ಎಂಎಂ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಎಫ್ಪಿ20 ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕಗಳು ಮಾತ್ರ ಫ್ರಾಗ್ಮೋರ್ ಸೇಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾದ ಡ್ಯುಯಲ್ 70ಎಂಎಂ/35ಎಂಎಂ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು.