Caravelle Hotel
ಕಾರವೆಲ್ಲೆ ಹೋಟೆಲ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು 1959ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆಗ ಈ ನಗರವನ್ನು ಸೈಗಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಮಕಾಲೀನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅದರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಮೃತಶಿಲೆ, ಗುಂಡು ನಿರೋಧಕ ಗಾಜು ಮತ್ತು "ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಲೀಟ್ ಖಾಸಗಿ ಜನರೇಟರ್" ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಹೋಟೆಲ್ನ ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವು ಹನೋಯಿಯ ಎಕೋಲ್ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಪದವೀಧರರಾದ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಶ್ರೀ ನ್ಗುಯೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೋ ಅವರ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲ ಹತ್ತು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವು ಈಗ 24 ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಆಸ್ತಿಯ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈಗಾನ್ ಸೈಗಾನ್ ರೂಫ್ಟಾಪ್ ಬಾರ್ 1959 ರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಕಾರವೆಲ್ಲೆ ಹೋಟೆಲ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಸೈಗಾನ್ ಟೂರಿಸ್ಟ್ ಕಂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಾರವೆಲ್ಲೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿ, ಎಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ನ ಸೈಗಾನ್ ಬ್ಯೂರೋಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸಂವಹನದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ, ಇದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ದಿ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ ಆಫ್ ದಿ ಎಯ್ಟೀನ್, ಇದನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶದ ನಂತರ ಕಾರವೆಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದು ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ "ಮೆಸೇಜ್ ಫ್ರಮ್ ನಾಮ್" ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲೆ ಸೇಫರ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ "ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್" ನಂತಹ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. 1964ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮುಂಜಾನೆ ಸುಮಾರು 514ನೇ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು, ಬಹುತೇಕ ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ನೆಲದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಹೊರಗಿದ್ದರು. ಒಂಬತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಕಾರುಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಜನರು ಯಾವುದೇ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೇನೆಯ ಸೈನಿಕರು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಾಗವಾಗಿ, ಇವು ಸೈಗಾನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಗಾರ್ಡ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1972 ರಿಂದ ಜೂನ್ 1973 ರವರೆಗೆ ಕಾರವೆಲ್ಲೆ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1975ರಲ್ಲಿ ಸೈಗಾನ್ನ ಪತನದ ನಂತರ, ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ ಲ್ಯಾಪ್ (ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್) ಹೋಟೆಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹೆಸರು 1998 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು, ನವೀಕರಣದ ನಂತರ ಕಾರವೆಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 2002 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫಿಲಿಪ್ ನಾಯ್ಸ್ ಅವರು ಗ್ರಹಾಂ ಗ್ರೀನ್ನ ದಿ ಕ್ವೈಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ನಲ್ಲಿನ ನಾಟಕೀಯ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ಲ್ಯಾಮ್ ಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಚೌಕದಾದ್ಯಂತದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೋಟೆಲ್ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈಗನ್ಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಇನ್ ಆಗಿ ಕಾರವೆಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರವೆಲ್ಲೆಯು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ನಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ನಲ್ಲಿನ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ವೆಚ್ಚವು ಮೂಲವನ್ನು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು. ಕಾರವೆಲ್ಲೆಯ ನೆಲಮಹಡಿಯು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಟನಾ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ನಟರು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಥಾಮಸ್ ಫೌಲರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಟ ಮೈಕೆಲ್ ಕೇನ್ ಅವರನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೇನ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ನ ಮಧ್ಯಾನದ ಭೋಜನದಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಗೋಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಪುಡಿಂಗ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಂದ್ಯವಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಅಲ್ ಜಜೀರಾ ವಾರ್ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಕೇಂದ್ರಃ 1959ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಾರವೆಲ್ಲೆ ಸೈಗಾನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ 1959-1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗಗನಚುಂಬಿ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು