Julian Dutton
ಜೂಲಿಯನ್ ಡಟ್ಟನ್ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋಗಾಗಿ, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಬಾಫ್ಟಾ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಿನ್ನದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಅವರು ಆರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮ್ಯಾಟ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ನಟಿಸಿದ ಬಿಬಿಸಿ2 ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ ಪಾಂಪಿಡೋನ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ರೋವನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯ ಹಾಸ್ಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. "ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಯನ ಪ್ರದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (ಬಿಬಿಸಿ ಕಾಮಿಡಿ) ಅವರು ಹಿಟ್ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಕಾಮಿಡಿ ಶೋ ದಿ ಬಿಗ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ ವಿತ್ ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಇತರ ಅನೇಕ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸರಣಿ ಟ್ರೂಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ಲಿ, ಬ್ಲೆಚ್ಲಿಯನ್ನು ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಭಾನುವಾರ "ದಿ ನೇವಿ ಲಾರ್ಕ್ ನಂತರದ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಹೊಸ ಸಿಟ್ಕಾಂ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಬೇನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಅವರ ಸರಣಿ ದಿ ಹಾರ್ಪೂನ್ ಅನ್ನು "ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ಥಾನಮಾನ" ಸಾಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದೆ. ಡಟ್ಟನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಸ್ಕೂಪ್ ಫಾರ್ ಸಿಬಿಬಿಸಿ, 2009 ಮತ್ತು 2011 ರ ನಡುವೆ 39 ಸಂಚಿಕೆಗಳ 3 ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಓಡಿತು, ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಡೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಹಿಟ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ಸ್ ಶೋ "ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್", ಇದರಲ್ಲಿ ಡಟ್ಟನ್ ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಕುಲ್ಷಾ, ಲೆವಿಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್, ಡಂಕನ್ ವಿಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಲ್ಕು ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಓಡಿದರು. ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಆರ್ 4 ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಕೇಳಿದ ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 12 ಮೇ 2014 ರಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಿನ್ನದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಆರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನವಾದ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಜರ್ನಿ ಹೋಮ್ಃ ಎ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಥ್ರೂ ಎಲಿಜಬೆಥನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಆರ್ ವಿ ಆಲ್ ಹಿಯರ್?, ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಲೇಖನಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈ ಹಿಂದೆ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಆನ್ ಸಂಡೇ ಟಾಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೌನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು, ಕೀಪಿಂಗ್ ಕ್ವೈಟ್ಃ ವಿಷುಯಲ್ ಕಾಮಿಡಿ ಇನ್ ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಚಾಪಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪೆಪಿಸ್, ವಯಸ್ಸು ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್. ಅವರ ಐದನೇ ಪುಸ್ತಕ, ವಾಟರ್ ಜಿಪ್ಸೀಸ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಬ್ರಿಟನ್ಸ್ ರಿವರ್ಸ್ & ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಚೆಲ್ಸಿಯಾದ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ದೋಣಿಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅವರ ಆರನೇ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಪರೇಡ್ಸ್ ಗಾನ್ ಬೈಃ ಎವೆರಿಡೇ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಇನ್ ದಿ ಟ್ವೆನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ, ಲೇಖಕರ ತಂದೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ದಿನಚರಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 2023 ರಲ್ಲಿ ಫರ್ನಿವಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 2014ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಚಾಲೆಂಜ್ ನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 2018 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟ ಜಾನ್ ಲೆ ಮೆಸುರಿಯರ್ ಅವರಿಗೆ "ಡು ಯು ಥಿಂಕ್ ದಟ್ ಈಸ್ ವೈಸ್?" ಎಂಬ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೇದಿಕೆಯ ಗೌರವವನ್ನು ಬರೆದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅದನ್ನು ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು ಮತ್ತು ಇದು 2020ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಓಟದೊಂದಿಗೆ ಯುಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು. 2020 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಯ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ನ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಮ್ಮರ್ ವೈನ್ ನ ಸ್ವಂತ ರೂಪಾಂತರದ ಯುಕೆ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಒನ್-ಮ್ಯಾನ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ಸ್ ಶೋ, ಆದರೆ ಕೋವಿಡ್-19 ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯುಕೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಡಟ್ಟನ್, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಮಾರ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದು, ರೀಡಿಂಗ್ ಬ್ಲೂ ಕೋಟ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಮಾರ್ಲೋ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಸಹವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಸ್ಟೀವ್ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಪಾಲ್ ವಿಲ್ಮಟ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರಂತೆ, ಡಟ್ಟನ್ ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಗ್ರೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವರು ನಟರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ನ್ಯೂ ಎಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಟಕ ದಿ ಕ್ಯಾಂಡಿಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೆಲಸವು ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಪುರುಷರ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ದಿ ಕೇನ್ ಮ್ಯುಟಿನೀ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಕ್ರಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಅಕ್ಬರ್ನ್ನ ಅಬ್ಸೆಂಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಬೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ. ಕೆನಡಾದ ನಟ ಜೊನಾಥನ್ ಹಾರ್ಟ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಕಾಮಿಕ್ ಟೂ-ಹ್ಯಾಂಡರ್ ದಿ ಡಾಕ್ ಬ್ರೀಫ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ 'ಮೋರ್ಗನ್ಹಾಲ್' ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡಟ್ಟನ್ ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂ ಮತ್ತು ದಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, ಕಲೋನ್, ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಜೊತೆಗೆ ಟಕರ್ಸ್ ಲಕ್, ದಿ ಬಿಲ್, ಡೆಂಪ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಕ್ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಬೇಬೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಾಸ್ಯ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋಗಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ವೀಕ್ ಎಂಡಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರು ಪೀಟರ್ ಬೇನ್ಹ್ಯಾಮ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆರಿಂಗ್, ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಲೀ, ಹ್ಯಾರಿ ಹಿಲ್, ಬೆನ್ ಮೂರ್, ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಇಯಾನುಸಿ, ಹ್ಯಾರಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಸ್ಮಿತ್; ಮತ್ತು ರಾಯ್ ಹಡ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸಾಮಯಿಕ ಸ್ಕೆಚ್ ಶೋ ದಿ ನ್ಯೂಸ್ ಹಡ್ಲೈನ್ಸ್. ಕ್ಲಬ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬರೆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಜೊತೆಗೆ, 1991 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಎಂಭತ್ತೈದು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ದಿ ಹಾರ್ಪೂನ್, ಎರಡನೆಯದು ಪೀಟರ್ ಬೇನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್, ಪೀಟರ್ ಬೇನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಸೂಸಿ ಬ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಎಲಿಯಟ್-ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1991ರಿಂದ 1993ರವರೆಗೆ ಸಾರಾ ಸ್ಮಿತ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ದಿ ಹಾರ್ಪೂನ್ನ ಮೂರು ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಟ್ಟನ್ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4, ಉಕ್ರಿಡ್ಜ್ಗಾಗಿ ಆರು ಪಿ. ಜಿ. ವೋಡ್ಹೌಸ್ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಫ್ ರೈಸ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಾಮಸೂಚಕ ವಿರೋಧಿ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 1994ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿ, ಲಿಜ್ ಫ್ರೇಸರ್, ಸೈಮನ್ ಗಾಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೋಬಿ ಲಾಂಗ್ವರ್ತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದು ನಟಿಸಿದ ಟ್ರೂಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ಲಿ, ಬ್ಲೆಚ್ಲಿ ಎಂಬ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಡಿರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಗ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮ್ಯಾಡ್ಲಿ, ಬ್ಲೆಚ್ಲೆ, ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಸ್ಕೆಚ್ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ-ಹ್ಯಾರಿ ಹಿಲ್ನ ಫ್ರೂಟ್ ಕಾರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಡಟ್ಟನ್ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಇಯಾನ್ ಹಿಸ್ಲೋಪ್ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಅವರ ಗುಷ್, ಮ್ಯಾಮನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋ ಮಿಸ್ಟರೀಸ್ ಸರಣಿಗಳು ಡಟ್ಟನ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಇತರ ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ರೇಡಿಯೋ ಕೃತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡಟ್ಟನ್ ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆರ್ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಲೀ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೇಡಿಯೋ ಕಾಮಿಡಿ ರೈಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಟಿಥೆರಾಡ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ ಮುರ್ರೆ, ಜಿಮ್ ಟವಾರೆ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿ ಎಕ್ಲೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಡಟ್ಟನ್ ಸಹ ಹಾಸ್ಯನಟ ಮತ್ತು ನಟ ಅಲನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಸೈಡ್ ಅಲನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಹೊಸ ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಡೇರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೊಸ ರೇಡಿಯೋ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ ಶೋ, ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಟ್ಟನ್ ಸ್ಟಾರ್ ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಕುಲ್ಶಾ, ಲೆವಿಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್, ಡಂಕನ್ ವಿಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಅಕಾಡೆಮಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ತೀರ್ಪುಗಾರರು 'ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವೆಂದರೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು. ಇದು ಕೇವಲ ವ್ಯಂಗ್ಯವಲ್ಲ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಡಟ್ಟನ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಟಿವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬಿಲ್, ರಾಕ್ಕ್ಲಿಫ್ಸ್ ಬೇಬೀಸ್, ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬ್ರಾವೊ, ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕದ ದಿ ಬೋರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೀಟರ್ ಕುಕ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸೆಷನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಟೈಮ್ ಜಂಟಲ್ಮೆನ್ ಪ್ಲೀಸ್, ಸ್ಕೈಗಾಗಿ ಅಲ್ ಮುರ್ರೆಯವರ ಸಿಟ್ಕಾಂ, ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಮೆರ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಡಸ್ ಚೀನಾ ಎಕ್ಸಿಸ್ಟ್? ರೋನಿ ಕಾರ್ಬೆಟ್, ಫ್ರಾಂಕಿ ಹೋವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಎನ್ರೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಲೆಮನೇಡ್ ಡ್ರಿಂಕರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಟಿವಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಡಟ್ಟನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಪಿಯರ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಕ್ಯಾನನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಮೆಕ್ಗೊವಾನ್ ಅವರ ಬಿಗ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು, ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ದಿ ಬಿಗ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನ ಮೊದಲ ಸ್ಕೆಚ್ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಯಾರ್ವುಡ್ನ ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಚಾರ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಭಾರೀ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತುಃ ಡಟ್ಟನ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ರೋನಿ ಅಂಕೋನಾ, ಅಲನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ರೋಜರ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ವಿಸ್ಬೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೋಷಕ ಪ್ರದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಡಸ್ಟಿನ್ ಹಾಫ್ಮನ್, ಜಾನ್ ಲೆ ಮೆಸುರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಾಲ್ಕು ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಅಭಿನಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2001ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮಿಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಾಫ್ಟಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ರೋನಿ ಅಂಕೋನಾ & ಕಂ ಎಂಬ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಡಟ್ಟನ್ ಅವರು ಅಂಕೋನಾ, ಅಲನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಲೊವೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದರು. ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಡಟ್ಟನ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಶೋಗಳು ಸ್ಪೂಫ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಿ ಮ್ಯಾಡ್, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಚಕಲ್ ವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಬಿಸಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಸ್ಕೂಪ್, ಇದು 39 ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಮೂರು ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಚಕ್ಲೆವಿಷನ್ ಡಟ್ಟನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ, 2010 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹೊಸ ಸಿಬಿಬಿಸಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ, ಲಿಟಲ್ ಚಕ್ಸ್, ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಚಕ್ಲೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಚಕ್ಲೆವಿಷನ್ ನ ಅಂತಿಮ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಯಿತು. ಇತರ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಐಟಿವಿಗಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಮೈ ಲೈಫ್ ಆಸ್ ಎ ಪೊಪಾಟ್, ದಿ ಸಾರಾ ಜೇನ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್, ರಸ್ಸೆಲ್ ಟಿ ಡೇವಿಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಿಬಿಬಿಸಿಗಾಗಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್, ಮಕ್ಕಳ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯಾದ ನಜಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್ ಮತ್ತು ಶಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೂಪ್ ಸೇರಿವೆ. ಮೂಕ ಹಾಸ್ಯದ ಆಜೀವ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಡಟ್ಟನ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯನಟ ಮ್ಯಾಟ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಶ್ಲೇ ಬ್ಲೇಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಂಪನಿಯಾದ ಜಾನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ-ದೃಶ್ಯ ಟಿವಿ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ 2 ಗಾಗಿ 6-ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ರೋವನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್, ಪಾಂಪಿಡೊ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ-ದೃಶ್ಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ದೃಶ್ಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 192 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಪಿಡೊ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಡಟ್ಟನ್ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅವರನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಲಿಬರಲ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೇ 2017 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ಲ್ಯಾಂಡೊವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಬಲ ಪಕ್ಷವಾದ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಪಕ್ಷದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಗತಿವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಆರೆಂಜ್ ಬುಕ್ ಉದಾರವಾದದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1995ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾರಾ ಸುಟ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಕಾಮಿಡಿಯ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜೊನಾಥನ್ ಜೇಮ್ಸ್-ಮೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನ ಲ್ಯಾಂಡವರಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿ ವೀಕ್ ಎಂಡಿಂಗ್ ದಿ ನ್ಯೂಸ್ ಹಡ್ಲೈನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕೆ ದಿ ನ್ಯೂ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ದಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ದಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋ ಮಿಸ್ಟರೀಸ್ ದಿ ಹಾರ್ಪೂನ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ ಆಫ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಟ್ರೂಲಿ, ಮ್ಯಾಡ್ಲಿ, ಬ್ಲೆಚ್ಲೆ ಹ್ಯಾರಿ ಹಿಲ್ನ ಫ್ರೂಟ್ ಕಾರ್ನರ್ ಗುಷ್-ರೇಡಿಯೋ ಸರಣಿ ಮಾಮ್ಮನ್ ದಿ ಓಲ್ಡೇಸ್ಟ್ ಮೆಂಬರ್ ಉಕ್ರಿಡ್ಜ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬಾರ್ಟನ್, ಜನರಲ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಷನರ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಅಲನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಲೆಸ್ ಕೆಲ್ಲಿಯ ಬ್ರಿಟನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಗಲಿವರ್ಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂಃ ಯುನಿಟ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿಯೋಡ್ ಸ್ವತಃ ಅಲ್ಲ ಪೋಲಿಯೋಕ್ಸ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿ ಇತರ ಡೋರ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಬಿಲ್ ಡೆಂಪ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೇಕ್ಪೀಸ್ ದಿ ಜೆಂಟಲ್ ಟಚ್ ರಾಕ್ಲಿಫ್ಫ್ ಬೇಬಿ ಟಕರ್ಸ್ ಲಕ್ ಫ್ರೈಡೇ ನೈಟ್ ಆರ್ಮಿಸ್ಟಿಸ್ ಜಿಮ್ ಟಾವರ್ ಬೋರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಟೈಮ್ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಪ್ಲೀಸ್ ದಿ ಬಿಗ್ ಇಂಪ್ರೆಷನ್ ರೋನಿ ಅಂಕೋನಾ & ಕೋ ಮೈ ಲೈಫ್ ಆಸ್ ಎ ಪಾಪಟ್ ದಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕೆ. ಅಮೋಸ್ ಶೋ ಚಕಲ್ ವಿಷನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಿ ಮ್ಯಾಡ್ ಸ್ಪೂಫ್ ದಿ ಸಾರಾ ಜೇನ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಕೊರೊನೇಷನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಕೂಪ್ ಪಾಂಪಿಡೊ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಲಿಟಲ್ ಪೀಪಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಜರ್ನಿ ಹೋಮ್ಃ ಎ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಥ್ರೂ ಎಲಿಜಬೆಥನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಕೀಪಿಂಗ್ ಕ್ವೈಟ್ಃ ವಿಷುಯಲ್ ಕಾಮಿಡಿ ಇನ್ ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪೆಪಿಸ್, ವಯಸ್ಸು ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಾಲುಗಳು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ? - ಎ ಜರ್ನಿ ಥ್ರೂ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಮೋಸ್ಟ್ ಕ್ಯೂರಿಯಸ್ ಕ್ಲಬ್ಸ್ ವಾಟರ್ ಜಿಪ್ಸಿಗಳುಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಬ್ರಿಟನ್ಸ್ ರಿವರ್ಸ್ & ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ದಿ ಪರೇಡ್ಸ್ ಗಾನ್ ಬೈಃ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು ಲೀಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜನರು ಗ್ರೇಟ್ ಮಾರ್ಲೋ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಮಾರ್ಲೋದ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಲಂಡನ್ನ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು