Khom script (Ong Kommadam)
ಖೋಮ್ ಲಿಪಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಲಾವೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. "ಖೋಮ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬೌದ್ಧ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಬೌದ್ಧ ಮಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಖಮೇರ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಲಿಪಿಯಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯ ನಾಯಕ ಓಂಗ್ ಕೊಮ್ಮಡಮ್ ಈ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಅವರು 1924ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1936ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅದರ ಬಳಕೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಓಂಗ್ ಕೊಮ್ಮಡಮ್ ಅವರು "ಖೋಮ್ನ ರಾಜ", "ಖೋಮ್ನ ದೇವರು", "ಖೋಮ್ನ ಆಕಾಶ ದೇವರು" (ಸಿಡ್ವೆಲ್ 2008:17) ಸೇರಿದಂತೆ ಅಲೌಕಿಕ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಲಿಪಿಯು ಆತನ ದೈವಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಸಂದೇಶಗಳು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಲಾವೋಸ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಸಯಾಮೀಸ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ರಹಸ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಓಂಗ್ ಕೊಮಾಂಡಂ ಈ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಪವಿತ್ರ ಮನುಷ್ಯನ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓಂಗ್ ಕಿಯೋ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ನಾಯಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಓಂಗ್ ಕೊಮಂಡಮ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನೇಕ ಹತ್ತಿರದ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಲಾವೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಬಹ್ನಾರಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಅಲಕ್-ಓಂಗ್ ಕೊಮಂಡಮ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ-ಮತ್ತು ಜುಕ್, ಸು ಮತ್ತು ಜ್ರುಗಳ ಬಹ್ನಾರಿಕ್ ಲೊವೆನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಾವೋ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹಳೆಯ, ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಒಳಗಿನವರು ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು (ಸಿಡ್ವೆಲ್ 2008:18). ಖೋಮ್ ಎಂಬ ಪದವು ಮೂಲತಃ ಖಮೇರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಲಾವೊ ಥೆಯುಂಗ್ನಂತಹ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಓಂಗ್ ಕಮ್ಮಂಡಮ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರು. ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಈ ಖೋಮ್ ಲಿಪಿಯು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಂತರ ಅದು ಅಂತಿಮ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ (ಇದು ಸ್ವರಗಳ ನಂತರ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಗೆ ಏಕೀಕೃತ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು (ಸಿ. ವಿ.) ಹೊಂದಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ), ಖೋಮ್ ಲಿಪಿಯು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಸಿ. ವಿ.-ಸಿ (ಸಿಡ್ವೆಲ್ 2008) ಬದಲಿಗೆ ಸಿ-ವಿಸಿ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಝುಯಿನ್ ಫುಹಾವೊ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ಆರಂಭದ-ಸುಣ್ಣದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಲಿಪಿಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕವು ಮೂಲವಾಗಿವೆ. ಬಹ್ನಾರಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಲಿಪಿಯು 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಕ್ಷರಗಳ ಆಕಾರಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಹಲವಾರು ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಲಾವೆನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜ್ರು, ಮತ್ತು ಓಂಗ್ ಕೊಮ್ಮಡಮ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾದ ಅಲಕ್ನಂತಹ ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಬಹ್ನಾರಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜಾಕ್, ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್. 2001 ರಲ್ಲಿ. ಎ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ಜ್ರುಕ್ (ಲೋವೆನ್): ಲಾವೊ ಪಿಡಿಆರ್ನ ಮೊನ್-ಖಮೇರ್ ಭಾಷೆ. ಪ್ರಕಟಿಸದ ಎಂ. ಎ. ಪ್ರಬಂಧ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ. (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಬಂಧ II, ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 521-525) ಸಿಡ್ವೆಲ್, ಪಾಲ್. 2008 ರಲ್ಲಿ. ಕೊಮೋಡಮ್ ದಂಗೆಯ ಖೋಮ್ ಲಿಪಿ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ 192. ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ರಚನೆಯಾದ ಲಿಪಿಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು