Babs Gonzales
ಬಾಬ್ಸ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27,1919-ಜನವರಿ 23,1980), ಲೀ ಬ್ರೌನ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಮೆರಿಕಾದ ಬೀಬಾಪ್ ಗಾಯಕ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿಗಳು, ಕ್ಲಬ್ ಮಾಲೀಕರು, ಮದ್ಯ, ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ಕಪ್ಪು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಹೋರಾಡಿದ ಜಾಝ್ ಜಗತ್ತನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿವೆ. "ಜಾಝ್ ಜನರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಚಿಕ್ಕದು ಎಂದು ವಿವರಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಅವರು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಬ್ಸ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ದಂತಕಥೆಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಕಠಿಣ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಾಲ್ ವಿಲ್ಮರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜಾಝ್ ಬರಹಗಾರ ಜ್ಯಾಕ್ ಕುಕ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ "ಇಡೀ ಹಿಪ್ಸ್ಟರ್ ಪ್ರಪಂಚದ ವಕ್ತಾರರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಜಾಝ್ ಮನರಂಜನೆಗಾರನಲ್ಲಃ ಇಡೀ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪಿನ ಅವತಾರ". ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಲೀ ಬ್ರೌನ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ತಾಯಿ ಲೋಟ್ಟಿ ಬ್ರೌನ್ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಗ್ ಬಬ್ಬಿಯಾಡ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ತಾರೆ ಇದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್, ಮಿಡಲ್ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐ ಆಮ್ ಲಿಟಲ್ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಡರ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಲನ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಪೇಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ರಾಮ್ ಸಿಂಗ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು. ಈ ಗುರುತನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಎರೋಲ್ ಫ್ಲಿನ್ಗೆ ಖಾಸಗಿ ಚಾಲಕರಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1944 ರಲ್ಲಿ ಕರುಳುವಾಳಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಪನಾಮ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅನ್ನು "ನೀಗ್ರೋ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ನಂತರ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಅವರು ಜಿಮ್ ಕ್ರೋಯಿಂಗ್ ನನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿದ್ದರೆ, ಏಕೆ ಅಲ್ಲ?" ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ನೆವಾರ್ಕ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಅವರ ತಪಾಸಣೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೇವೆಗೆ ಅನರ್ಹರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರ ದಶಕದ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಚಾರ್ಲಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋನೆಲ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಬಾಪ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಈ ಶೈಲಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿತು. "ಚಾರ್ಲಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಏನು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ", ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಬೆಬಾಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಡಿಜ್ಜಿ-ಅವರು ನನಗೆ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸುಮಧುರ ಸಾಲುಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ನನಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ-ನನಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತೆರೆದರು". ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಒಂದು ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಬದಲು ಹಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, "ಹಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ದಣಿದಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಆಡುವಾಗ ಬೆವರು ಸುರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಗಾಯಕನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾದ್ಯಗಾರನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ ". 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ನೋಟ್, ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಅಪೊಲೊ ಲೇಬಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ 78 ಆರ್ಪಿಎಂ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ ಥ್ರೀ ಬಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎ ಬಾಪ್ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಈ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಡ್ ಡ್ಯಾಮೆರಾನ್, ಸೋನಿ ರೋಲಿನ್ಸ್, ರಾಯ್ ಹೇನ್ಸ್, ವಿಂಟನ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿ ಗ್ರೀನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. "ಬೆಬೊಪ್ಗೆ ಜನರಿಗೆ ಸೇತುವೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಬಿಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ", ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ಬೆಂಕಿ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಅದು ಜನರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ". ಬಾಬ್ಸ್ನ ಮೂರು ಬಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎ ಬಾಪ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು "ಊಪ್-ಪಾಪ್-ಎ-ಡಾ". ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ ಗಾಯನವು "ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಜಾಝ್ ಆಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಇನ್ನೂ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವ ಗಾಯನ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗ" ವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. "ಊಪ್-ಪಾಪ್-ಎ-ಡಾ" ನ ಮುಖಪುಟ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಂತರ ಡಿಜ್ಜಿ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿಯ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಸ್ವತಃ "ಸ್ಕ್ಯಾಟ್" ಗಾಯಕ ಎಂದು ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, "ನಾನು ಜಾಝ್ ಗಾಯಕ. ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ ಎಂಬುದು ಒನೊಮಾಟೊಪೊಯಿಯಾ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ ಗಾಯಕರು ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಾದ್ಯಗಾರನಂತೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ಸ್ವರಮೇಳದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕಾರದ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ". 1949 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಲೇಬಲ್ಗಾಗಿ ನಡೆದ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸನ್ನಿ ರೋಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ", ಎಂದು ರೋಲಿನ್ಸ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "ಅವರು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗಿಂತ ಹಳೆಯ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಫ್ಯಾಟ್ಸ್ ನವಾರೋ, ಲಕ್ಕಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಆ ಮಟ್ಟದ ಜನರು. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಲೇ ಈ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ರೋಲಿನ್ಸ್, "ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ನನಗೆ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಗೌರವಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ. ಆತನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೊಗಳಬೇಕು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೆವು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ್ದೇನೆ ". 1950 ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ 1950 ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಮತ್ತು ಏಕಗೀತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಆರಾಧನಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರು ಬೆನ್ನಿ ಗ್ರೀನ್ ("ಸೋಲ್ ಸ್ಟಿರಿನ್" ಮತ್ತು "ಲಲ್ಲಬಿ ಆಫ್ ದಿ ಡೂಮ್ಡ್"), ಜಾನಿ ಗ್ರಿಫಿನ್ ("ಲೋ ಗ್ರೇವಿ"), ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲೇ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ "ಫ್ಯಾಟ್ಹೆಡ್" ನ್ಯೂಮನ್ ("ವೈಡ್ ಓಪನ್ ಸ್ಪೇಸಸ್" ಮತ್ತು "ಫಿಗರ್-ರೇಷನ್"), ಪಾಲ್ ಗೊನ್ಸಾಲ್ವೆಸ್ ("ಗೆಟ್ಟಿನ್ ಟುಗೆದರ್") ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅತಿಥಿ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಮೂಡಿ, ಎಡ್ಡಿ ಜೆಫರ್ಸನ್, ಜಿಮ್ಮಿ ಸ್ಮಿತ್, ಬೆನ್ನಿ ಗ್ರೀನ್, ಜಾನಿ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಮತ್ತು ಸಾವೊಯ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೂಪರ್ಗ್ರೂಪ್ ದಿ ಬೆಬೊಪ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ಯಾಟ್ಸ್ ನವಾರೋ ಮತ್ತು ಬಡ್ ಪೊವೆಲ್ರಂತಹ ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸಮಯದುದ್ದಕ್ಕೂ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಜಾಝ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಮರೆಯ ಪ್ರಭಾವವಾಗಿ ಉಳಿದರು, ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ಲೂ ನೋಟ್ ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕ ಜಿಮ್ಮಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಒಡನಾಟವು ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಎ ನ್ಯೂ ಸೌಂಡ್-ಎ ನ್ಯೂ ಸ್ಟಾರ್ಗಾಗಿ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಡಿಜ್ಜಿ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರನ್ನು "ಸಂಗೀತದ ಸ್ಕೌಟ್. ಹೀಗೆ ನಾನು ಚಾರ್ಲಿ ಪರ್ಸಿಪ್ ಅವರನ್ನು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "[ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್] ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಒಬ್ಬ ಬಿಚ್! ", ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವನನ್ನು ರಿಹರ್ಸಲ್ಗೆ ಕರೆತರಲು ಹೇಳಿದೆ. [ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್] ಅವನನ್ನು ರಿಹರ್ಸಲ್ಗೆ ಕರೆತಂದನು. ಮರುದಿನ, [ಪರ್ಸಿಪ್] ಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು". 1958ರಿಂದ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಶುಗರ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ 155ನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಬ್ಸ್ ಇನ್ಸೇನ್ ಅಸೈಲಮ್ ಎಂಬ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೌಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಜೋನ್ಸ್, ರಾಯ್ ಹೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಟ್ ಹಿಂಟನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. "ಈ ಹುಡುಗರು ಸ್ಟುಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ವಾರಕ್ಕೆ $100 ಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು" ಎಂದು ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜಾಝ್ಮೆನ್ಗಳು ಬರುವ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ". ಪ್ರತಿಭೆ ದಲ್ಲಾಳಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. "ಜೋ ಗ್ಲೇಸರ್ ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ", ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಡಲು [ಲೂಯಿಸ್] ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅಥವಾ [ಲಿಯೋನೆಲ್] ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಭಾವಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಋಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ ". ಅಂಕಣಕಾರ ಡೊರೊಥಿ ಕಿಲ್ಗಲ್ಲೆನ್ ಕ್ಲಬ್ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1959ರಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಟ್ಟಡದ ಮಾಲೀಕ ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ. ನಾವು ಆತನ ಪಿಯಾನೊವನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆದೆವು! ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೆ ಮೈಸನ್ ಡು ಇಡಿಯಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರದ ನಂತರ ಅವರ $10,000 ಹೂಡಿಕೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು, "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪು ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದಾಗ ನೀವು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹಾಕಿದ [ವೇತನ] ಭದ್ರತೆಯು ಹಳೆಯ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಹೊಸ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೆ, ಹತ್ತು ಗ್ರಾಂಡ್ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಮುರಿದರು ". ಐ ಪೇಯ್ಡ್ ಮೈ ಡ್ಯೂಸ್ಃ ಗುಡ್ ಟೈಮ್ಸ್. ನೋ ಬ್ರೆಡ್ (1967) ಮತ್ತು ಮೂವಿನ್ ಆನ್ ಡೌನ್ ಡಿ ಲೈನ್ (1975) ಎಂಬ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಬರೆದು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ "ನಾಚಿಕೆ" ಏಜೆಂಟ್ಗಳು, ಹಸ್ಲರ್ಗಳು, ಪಿಂಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯೆಯರ ಶೋಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಜಾಝ್ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಕಾಟ್ ಯಾನೊವ್ ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು "ನಿಖರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಣರಂಜಿತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ "ಬೆಬೊಪ್ ನಿಘಂಟನ್ನು" ಸಹ ಮುದ್ರಿಸಿದರು. ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರ ನಿಗೂಢ, ಜೈವ್ ಶಬ್ದಕೋಶದಿಂದಾಗಿ, ಅವರನ್ನು "ಬೆಬೊಪ್ ಭಾಷೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಜಾಝ್ ಬರಹಗಾರ ನ್ಯಾಟ್ ಹೆಂಟಾಫ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "[ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್] ಯಾವಾಗಲೂ ಆರ್ಗೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಕೆಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿರಬಹುದು". ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಒಂದು ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ನಂತರ ದಿ ಕೂಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ಃ ರೈಟಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಹಿಪ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಎಂಬ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಸಂಪಾದಕ ಗ್ಲೆನ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು "ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಥವಾ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೊರಗಿನ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ [ಅದು] ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1951 ರಿಂದ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1953ರ ಜೆಟ್ ಸಂಚಿಕೆಯು ತನ್ನ "ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪತ್ನಿ, ಚಾಂಪಿಯನ್ ಈಜುಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ರೂಪದರ್ಶಿ" ಸೋನ್ಜಾ ಜುಹ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐಫೆಲ್ ಗೋಪುರದ ಕೆಳಗೆ ಪೋಸ್ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಆತ ತಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ, "ನಾನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಹುಡುಗಿಯರಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದನು. ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಅಂಕಣಕಾರ ಜ್ಯಾಕ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರು ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ "ಹಾರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಬಾಯ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನೂರಾರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜೆಟ್ ಸಂಪಾದಕ ಚೆಸ್ಟರ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಸೀನಿಯರ್ 1970 ರಲ್ಲಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ನಡುವೆ "ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಡೆತ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ 1980ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನೆವಾರ್ಕ್ನ ಕಾಲೇಜ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಆಲ್ಬಂಗಳು ವೋಯ್ಲಾ (ಹೋಪ್, 1958) ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ಃ ದಿ ಕೂಲ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಆಫ್ ಬಾಬ್ಸ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ (ಜಾರೋ, 1959) ಸಂಡೇಸ್ ಅಟ್ ಸ್ಮಾಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ (ಡಾಂಟ್ಲೆಸ್, 1961) ದಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯುಬಿಡೆಂಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಬಾಬ್ಸ್ "ಸ್ಪೀಡಿ" ಗೊನ್ಜಾಲೆಸ್ (ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯುಬಿಡೆನ್ಸ್, 1968) ದಿ ಘೆಟ್ಟೋಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಡ್ರೆಸ್ (ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯುಬಿಡೆನ್ಸ್, 1970) ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂಗಳು ದಿ ಬಿ-ಬಾಪ್ ಸ್ಟೋರಿ (ಎಕ್ಸ್ಪ್ಯುಬಿಡೆನ್ಸ್, ಅಜ್ಞಾತ ದಿನಾಂಕ) ವಿಯರ್ಡ್ ಲಲ್ಲಬಿ (ಬ್ಲೂ ನೋಟ್, 1992) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1919ರ ಜನನಗಳು 1980ರ ಮರಣಗಳು ಬೆಬೊಪ್ ಗಾಯಕರು ಬೀಟ್ ಜನರೇಷನ್ ಜನರನ್ನು ಗಾಯನ ಗಾಯಕರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜಾಝ್ ಗಾಯಕರು ಅಪೊಲೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು