Marriage A-la-Mode: 1. The Marriage Settlement
ವಿವಾಹ ಒಪ್ಪಂದವು ವಿಲಿಯಂ ಹೊಗಾರ್ತ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮದುವೆ ಎ-ಲಾ-ಮೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆರು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿವಾಹ ಒಪ್ಪಂದದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಜನರು ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಥೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಮೇಲಾವರಣದ ಕೆಳಗಿರುವ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ದೃಶ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಚಲಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಃ ಅರ್ಲ್/ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ವಾಂಡರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬಹುಶಃ ಅರ್ಲ್ನ ಸಾಲಗಾರ ದಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್-ಕುಳಿತಿದ್ದು, ಅರ್ಲ್ ವಕೀಲ ಸಿಲ್ವರ್ಟೊಂಗ್ಯೂಗೆ ಎದುರಾಗಿ-ನಿಂತಿರುವುದು, ವಧುವಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ-ಕುಳಿತಿರುವುದು, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಂಡರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಲ್ನ ಮಗ-ಕುಳಿತಿರುವುದು, ದೂರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಂತಿಮ ಫಲಕವಾದ VI ರವರೆಗೆ ಸಿಲ್ವರ್ಟಾಂಗ್ಯೂಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪಿತಾಮಹರ ಅವಿಶ್ರಾಂತ ದುರಾಸೆಯಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಅತಿಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ಭಾರೀ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಿರುದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಲ್ಡರ್ಮ್ಯಾನ್ ಒಬ್ಬ ಉದಾತ್ತ ಮಗನಿಗೆ ಅಜ್ಜನಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ತನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಲ್ಡರ್ಮ್ಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಿರುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಧುವನ್ನು ವಕೀಲರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ವಿವರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆಃ ಅರ್ಲ್ ಕೆಳ ಪಾದದ ಸ್ಟೂಲ್ ಮೇಲೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಮಾಡಿದ ಪಾದದೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಆತ ಗೌಟ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗೌಟ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಆಹಾರದ ಅತಿಯಾದ ಸೇವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅರ್ಲ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸೊಗಸಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ರೂಢಿಗತ ದುರಹಂಕಾರದ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟದ ಮೇಲಾವರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಅವನ ಪಾದಪೀಠದ ಮೇಲೆ, ಊರುಗೋಲುಗಳು, ಚಿತ್ರ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು, ಮತ್ತು, ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ, ಕೆತ್ತನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟಗಳಿವೆ. ಅರ್ಲ್ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ವಿಲಿಯಂ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಮಂಡಿ (ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್) ಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಆಕಾರದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ಲ್ ಮುಖ್ಯ ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿರುವ ಒಂದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಅವನ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ನ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ ನೇರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿ, ಹೊಗಾರ್ತ್ ಮುರಿದ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ-ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಹೊರಗಿನ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆ-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ಮರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ. ಇದು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಮದುವೆಯು ಅನೈತಿಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು, ಇದು ಕುಲೀನ ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ದಿವಾಳಿಯಾದ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ಅಸಭ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ನಡುವಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ "ವಿವಾಹ ಒಪ್ಪಂದ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಗೋಚರವಾಗುವುದು ಅರ್ಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ; ಅವನು ಅತಿರಂಜಿತ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಹೊಸ ಮನೆಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನವ-ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹೊಗಾರ್ತ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನ ವಿಡಂಬನೆಯ ಬಟ್ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ, ಮೂರು ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಕಂಬಗಳು ನಾಲ್ಕು ಅಯಾನಿಕ್ ಸ್ತಂಭಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳು ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿವೆ. ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುವಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಅವನನ್ನು ಚೌಕಾಸಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವರ್ಟಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ವಕೀಲರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವನ ಮುಖದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಂಗಿಯು ಅವನು ಹೇಳಬಹುದಾದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ಲ್ನ ಮುಂದಿರುವ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಚಿನ್ನದ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯದ ನೋಟುಗಳಿವೆ-ವಧುವಿನ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸಿದ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಅವನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬ ದುರ್ಬಲ ಸಾಲಗಾರನ ಗುಮಾಸ್ತನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಒಂದು ಕೈಯಿಂದ ಅರ್ಲ್ಗೆ ಅಡಮಾನದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಿಂದ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಒದಗಿಸಿದ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಿನಿಮಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಲ್ನ ಮಗ, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ವರ, ಕೊನೆಯ ಹಂತದವರೆಗೆ ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಈಗಷ್ಟೇ ಖಂಡದಿಂದ ಮರಳಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ವಿಗ್ನಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯ ಕಪ್ಪು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳಿಗೆ ಕೆಂಪು ಎತ್ತರದ ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ (ಹೊಗಾರ್ತ್ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ಲೇಟ್ III ಮತ್ತು ದಿ ಗೇಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲೈಸ್ ನೋಡಿ). ಅವನು ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಗೆ ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಹೊಳೆಯುವ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಸ್ನೂಫ್ಬಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ನೂಫ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಕನ್ನಡಿಯೊಳಗೆ ನೋಡುವ ಸಾಧನವು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ವ್ಯರ್ಥ ಮತ್ತು ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ತುದಿಯಿಂದ ಲಂಬವಾಗಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಕೇವಲ "ಅರ್ಧ ಮನುಷ್ಯ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಇದು ಹೊಗಾರ್ತ್ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆತ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ಸಿಲ್ವರ್ಟಾಂಗ್ನದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ನ ಆರೋಗ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ; ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ತಿರುಗಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಪ್ಪು ಕಲೆಯು ಸಿಫಿಲಿಸ್ನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ವಧು ಸರಳವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಬೇಸರಗೊಂಡಂತೆ, ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಕರವಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಎಳೆದಿದ್ದ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರದೊಂದಿಗೆ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಇರುವಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿ ಅವಳಿಗೂ ಇದೆ. ವಕೀಲರಾದ ಸಿಲ್ವರ್ಟಾಂಗ್, ಕ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದವರೆಗೂ ಸಿಲ್ವರ್ಟಾಂಗ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬಲವಂತದ, ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ನಾಯಿಯು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಸ್ಯೆ. ಕೊಠಡಿಯು ಅರ್ಲ್ನ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಫಲಿತಾಂಶದ ಪುರಾವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಕಿಟಕಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಯುದ್ಧದ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಯುವ ಗುರುವಿನಂತೆ ಅರ್ಲ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಗುರುವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳ ರೋಮನ್ ದೇವರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೋಗಾರ್ತ್ ಇದನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಅರ್ಲ್ ತನ್ನ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ದೂರ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾವಚಿತ್ರವು ಕಲಾವಿದನ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಅಥವಾ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಅಸಾಧ್ಯ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ನ ವ್ಯಾನಿಟಿ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆಃ ಯುವ ಅರ್ಲ್ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಫ್ಲೀಸ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಆ ದಿನಾಂಕದಂದು ಯಾವುದೇ ರಾಜೇತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅರ್ಲ್ ಕುಳಿತಿರುವಂತೆ ತೋರುವ ಫಿರಂಗಿಯು, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಇತರ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆಃ ಗಾಳಿಯು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ ಆದರೆ ಅರ್ಲ್ನ ವಿಗ್ ಇನ್ನೊಂದು; ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪೇಗನ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬೀಸುವ ಝೆಫೈರ್ ಇದೆ. ಹೊಗಾರ್ತ್ ಅಂತಹ ಕೆರೂಬರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಶಿಶುವಿನ ತಲೆ, ಅದರ ಗಲ್ಲದ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹಾರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. (ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮತಾಂಧತೆ ನೋಡಿ) ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೆಲ್ಲವೂ ದುರಂತ, ವಿಪತ್ತು ಅಥವಾ ಹುತಾತ್ಮತೆಯವುಃ ಎಡಗೈಯ ಗೋಡೆಯು, ಮೇಲಿನ ಎಡಭಾಗಃ ಸೇಂಟ್ ಆಗ್ನೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ (ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟವಾಗಿ ಜಂಪಿಯೇರಿ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ) ಎಡಗೈಯ ಗೋಡೆಯು, ಕೆಳಗಿನ ಎಡಭಾಗಃ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಗ್ರಿಡಿರಾನ್ ಮೇಲೆ ಸುಟ್ಟು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಎಡಗೈ ಗೋಡೆ, ಮಧ್ಯದ ಅಂಡಾಕಾರಃ ವಧು ಮತ್ತು ವರನ ಮೇಲೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಗೋರ್ಗಾನ್ನ ತಲೆಯು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಡಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತದೆ (ಅವಳ ಮುಂದಿರುವ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಅವಳು ಸಹ ಭಯಭೀತರಾಗಿರುವಂತೆ). ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಗೋರ್ಗಾನ್ನ ಮುಖದ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಕಾರವಾಜಿಯೊನ ಮೆಡುಸಾ ಆಗಿರಬಹುದು. ಎಡಗೈ ಗೋಡೆ, ಮೇಲಿನ ಬಲಭಾಗಃ ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ರುಬೆನ್ಸ್ ಅವರ ದಿ ಮಾಸಕರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ಸ್. ಎಡಗೈ ಗೋಡೆ, ಕೆಳಗಿನ ಬಲಃ ಡೇವಿಡ್ ರೂಬೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಗೋಲಿಯಾತ್ನನ್ನು ಸಹ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಬಲಗೈ ಗೋಡೆ, ಮೇಲ್ಭಾಗಃ ಕೇನ್ ಅಬೆಲ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಬಲಗೈ ಗೋಡೆ, ಕೆಳಗಿನ ಎಡಭಾಗಃ ಸೇಂಟ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಲಗೈ ಗೋಡೆ, ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗಃ ಜುಡಿತ್ ಹೊಲೋಫರ್ನೆಸ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರವು ಫರೋಹನ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಲ್ನ ತರ್ಕಬದ್ಧತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಹೊಗಾರ್ತ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಎ-ಲಾ-ಮೋಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ 2. ಮದುವೆ ಎ-ಲಾ-ಮೋಡ್ಃ 3. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಷನ್ ಮದುವೆ ಎ-ಲಾ-ಮೋಡ್ಃ 4. ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಮದುವೆ ಎ-ಲಾ-ವಿಧಾನಃ 5. ಬಾಗ್ನಿಯೋ ಮದುವೆ ಎ-ಲಾ-ಮೋಡ್ಃ 6. ದಿ ಲೇಡೀಸ್ ಡೆತ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ದಿ ಲಿಟರರಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ 1743 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೊಗಾರ್ತ್ ಡಾಗ್ಸ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು