La Prensa Gráfica
ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಗ್ರಾಫಿಕಾ ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೂಪೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಹೋದರರಾದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಅವರು 1903ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಡುಟ್ರಿಜ್ ಹರ್ಮನೋಸ್ ಎಂಬ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾವನ್ನು ನಂತರ ಜೋಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೇ 10,1915 ರಂದು ಮುದ್ರಿಸಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗಾತ್ರದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆಯು 1916ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸಿತು. ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ 1928ರಲ್ಲಿ ಆಂಟೋನಿಯೊ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ 1934ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಆಂಡಿನೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಜೋಸ್ ಕ್ವೆಟ್ಗ್ಲಾಸ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 5,1939 ರಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 9,1939 ರಂದು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕೋ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಗ್ರಾಫಿಕಾ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ವೆಟ್ಗ್ಲಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯಾನೋ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ವೆಟ್ಗ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ವೆಟ್ಗ್ಲಾಸ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದನು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1944 ರಂದು, ರಾಮನ್ ಪ್ಲೈಟೆಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹಂಗಾಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಕ್ವೆಟ್ಗ್ಲಾಸ್ ಅವರ ವಾಪಸಾತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 1944ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ಪ್ಲೈಟೆಸ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ನಂತರ, ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಜೂನಿಯರ್ 1951ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಟ್ರಿಜ್, ಜೂನಿಯರ್ ಕ್ಲಾಸಿಫೈಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಡುಟ್ರಿಜ್ ಜೂನಿಯರ್ 1986ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಜೋಸ್ ಡುಟ್ರಿಜ್ ವೈ ಎಲ್ ಡಿಯಾರಿಯೊ 'ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಯುನಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ 2004ರಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ತನ್ನ ಸುದ್ದಿಗಳ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಉಪಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಗ್ರಾಫಿಕಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯು. ಎಸ್. $0.50 ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಎಲ್ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಹೋಯ್. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಗುಡ್ನ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಕಾಶನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಗ್ರೂಪೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋಸ್ ರಾಬರ್ಟೊ ಡುಟ್ರಿಜ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಂಕಣಕಾರರಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಅರೀನ್ ಅನಾ ಮರಿಯಾ ಹೆರಾರ್ಟೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ವರಾನಾ ಡಿಯಾಗೋ ರಿಕಾಲ್ಡೆ ರಾಫೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನೋಸ್ ಕಲೇನಾ ಡಿ ವೆಲಾಡೋ ಜಿಯೋವಾನಿ ವಿಸೆಂಟೆ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಕಾಲಾ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಟೋರಿಯೆಲೊ ನಜೆರಾ ರೋಡ್ರಿಗೋ ಗುಯೆರಾ ವೈ ಗುಯೆರಾ ರುಟಿಲಿಯೋ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರಿ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಕೋ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಎಲ್ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಹೋಯ್ ಎಲ್ ಮುಂಡೋ ಎಲ್ ಫಾರೋ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ ಗ್ರಾಫಿಕಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಇತಿಹಾಸವು ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ 1915 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು