Torchitorio III of Cagliari
ಪೀಟರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಟಾರ್ಚಿಟೋರಿಯೊ (1188ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು), ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1163ರಿಂದ 1188ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನದವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅದರ ನಂತರ ಆತನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ಲೊಗುಡೋರೋದ ಎರಡನೇ ಗೊನಾರಿಯೊನ ಕಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. 1147ರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಟ್ಟಾನಾದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆತ 1163ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯ ಎರಡನೇ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 1163ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಉಳಿದಿರುವ ಪುತ್ರರಿಲ್ಲದೆ, ಪೀಟರ್ ಗ್ಯುಡಿಕಟೋ ಜ್ಯೂರ್ ಉಕ್ಸೋರಿಸ್ ಅನ್ನು "ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ" ಪಡೆದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆತನನ್ನು ಬಲವಾದ ಪಿಸಾನ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ನ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿ, ಆರ್ಬೋರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಸೋನ್, ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಮಂಡಿಸಿದನು. ಅವನು ಗಿಯುಡಿಕಟೋದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ಟೊರೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೊಗುಡೋರೋದ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಸೋನ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವಂತೆ ಪೀಟರ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. 1164ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾರಿಸೋನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್, ದ್ವೀಪದ ಪಿಸನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿ, ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿ ನಗರವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಬೋರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಅರ್ಬೋರಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕಾಬ್ರಾಸ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. 1166ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಒಟ್ಟಾನಾದಲ್ಲಿ ಪಿಸನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ನಾಗರಿಕರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಪ್ರತೀಕಾರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪಿಸಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಅರ್ಬೋರಿಯನ್ನರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜಿನೋವಾದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1168ರಲ್ಲಿ, ಜೆನೋಸ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನುವೋಲೋನ್ ಅಲ್ಬೆರಿಸಿಯು ಒಂದು ಕಡೆ ಜೆನೋವಾ ಮತ್ತು ಅರ್ಬೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಪಿಸಾ, ಲೊಗುಡೋರೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಇದು ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅರ್ಬೋರಿಯಾಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1180ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಬೋರಿಯಾದ ಬಾರಿಸೋನ್ ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. 1183ರಲ್ಲಿ, ಪಿಸಾ ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡನು. 1186ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲೊಗುಡೋರೋದ ಬಾರಿಸೋನ್ ಪಿಸಾನ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಅವನು ಪಿಸನ್ನರನ್ನು ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅರ್ಬೋರಿಯಾದ ಮೊದಲನೇ ಪೀಟರ್ನ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು. 1187ರಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಜೆನೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಣಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಣಗಳ ನಡುವೆ ಬಹಿರಂಗ ಸಂಘರ್ಷವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳು ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಜೆನೋಯಿಸ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದು, ಅವರನ್ನು ಗ್ಯುಡಿಕ್ಯಾಟೊದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಒಬರ್ಟ್, ಮಸ್ಸಾದ ಮಾರ್ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಿಸಾನ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಮಗನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಪತಿ ಓಬರ್ಟ್. ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ವಿಲಿಯಂ ಗಿಯುಡಿಕಟೋಗೆ ಹಕ್ಕು ಮಂಡಿಸಿದನು. 1188ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪೀಟರ್ ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟನು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಬಹುಶಃ ಗಿಯುಡಿಕಟೋದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಪೀಟರ್ ಎಂದಿಗೂ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಪೀಟರ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಎಲ್ಡಿಜಿಯೋ ವಿಸ್ಕೊಂಟಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಬೆರ್ಟೊ ಮತ್ತು ಉಬಾಲ್ದೋ I ವಿಸ್ಕೊಂಟಿಯ ತಾಯಿಯಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಕಾರವಾಲೆ, ಮಾರಿಯೋ (ಆವೃತ್ತಿ). ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ XXVII ಗುಗ್ಲಿಯೆಲ್ಮೋ ಗೊನ್ಜಾಗಾ-ಜಾಕೋಬಿನಿ. ರೋಮ್, 2000. ಘಿಸಾಲ್ಬರ್ಟ್, ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಎಮ್. (ಆವೃತ್ತಿ). ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ VI ಬಾರಟೆರಿ-ಬಾರ್ಟೋಲೋಝಿ. ರೋಮ್, 1964. ಯುರೋಪಿನ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾಗ್ಲಿಯಾರಿ ದೊರೆಗಳ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು)