Ellwood Patterson Cubberley
ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ (ಜೂನ್ 6,1868-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14,1941) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಕ, ಸುಜನನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಮೊದಲ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ, ಎಡ್ವಿನ್ ಬ್ಲಾಂಚಾರ್ಡ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಿ. ಬೈಲ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ. ಅವರು 1891 ರಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1891 ರಿಂದ 1896 ರವರೆಗೆ ವಿನ್ಸೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1892ರ ಜೂನ್ 15ರಂದು ಅವರು ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಹವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೆಲೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಉಕ್ಸೆಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1896 ರಿಂದ 1898 ರವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ನಂತರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1906ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು 1917ರಿಂದ 1933ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು. "ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ದಕ್ಷತೆ" ಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವು ಯುಜೆನಿಕ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಿಳಿಯೇತರ ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 30 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಸಿಲಬಸ್ ಆಫ್ ಲೆಕ್ಚರ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್, 1902 ಆನ್ಲೈನ್ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 1919 ಆನ್ಲೈನ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಇತಿಹಾಸಃ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹರಡುವಿಕೆಯ ಒಂದು ಹಂತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್, 1920) ಆನ್ಲೈನ್ ರೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್, 1920 ಆನ್ಲೈನ್ ಎ ಬ್ರೀಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್, 1922 ಆನ್ಲೈನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್, 1922 ಆನ್ಲೈನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 1947 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು; ಒಸ್ಸೆಲಾ ರಾಜ್ಯದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಕೋಡ್, 1914 ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರಭಾವ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗ. ಅವರ ಅನೇಕ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಶಿಕ್ಷಣವು ಸಾಕ್ಷರತೆ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಅವಕಾಶಗಳ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ದೃಢವಾದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದವು. ಅವರು ಅಜ್ಞಾನ, ವೆಚ್ಚ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ಪರಂಪರಾವಾದದ ಮೇಲೆ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ವಿಶಾಲ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತರಾದ ಶಿಕ್ಷಕರು, ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಧಾರಕರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಮನಸ್ಸಿನ ಸಮುದಾಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲವು ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಾಗರಿಕ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಅವರ ಕಾಲದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಡಳಿತದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಿದ್ಧಾಂತಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕಬ್ಬರ್ಲಿಯವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಶಾಲಾ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಧಾರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಿರಲಿಲ್ಲ; ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಭವದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕಲಿಯಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಡಳಿತದ ಹುದ್ದೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ಲಮ್ಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುತೇಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ; ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ; ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್; ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ, ಉತಾಹ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಲೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ, ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಲೆಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಂಘಟನೆ, ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಯ ಸಮಗ್ರ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಅವರ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಹೊಸ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕಬ್ಬರ್ಲಿಯವರ ಕೆಲಸವು 21ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮಾದರಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಕಬ್ಬರ್ಲಿಯವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪರಂಪರೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. 1941 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕಬ್ಬರ್ಲಿಯ ಪ್ರಭಾವದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ರೆಮಿನ್ ಅವರ ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಲ್ವುಡ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ (1965). ಕೆಲವು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಕಬ್ಬರ್ಲಿಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಾಲಾತೀತ ಮತ್ತು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಪೇಪರ್ಸ್, 1886-1965 (3.25 ರೇಖೀಯ ಅಡಿ) ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಎಜುಕೇಶನ್ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಆಡಿಟೋರಿಯಂಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೋದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಪಿ. ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ (1956-1979) ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು; ಹಿಂದಿನ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಳವು ಈಗ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ನೋಟ್ಸ್ ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಬೌಲ್ಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್, ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಗಿಂಟಿಸ್, ಲೆಟ್ಸ್ ಹಿಯರ್ ಇಟ್ ಫಾರ್ ಎಲ್ವುಡ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿಃ ಎ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್ ಟು ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಲೈಟ್, ದಿ ಸ್ಕೂಲ್ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ. 85, ನಂ. 3 (ಮೇ, 1977), ಪು. 473-476 ಕ್ರೆಮಿನ್, ಲಾರೆನ್ಸ್. ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ (1965). ಹಾನ್, ಇಲ್ ಜೋ. "ಎಲ್ವುಡ್ ಪಿ. ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಆಸ್ ಆರ್ಕೆಟೈಪ್ಃ ಟ್ವೆಂಟಿಥ್ ಸೆಂಚುರಿ ಕಂಟ್ರೋವರ್ಸ್ ಓವರ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಜುಕೇಶನ್" (ಪಿಎಚ್ಡಿ ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್; ಪ್ರೊಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಡಿಸರ್ಟೇಷನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 1991.9203259). ಕೆಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗಾರ್ಡ್ನರ್. "ದಿ ಮಿಥಾಲಜಿ ಆಫ್ ಸ್ಕೂಲಿಂಗ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂಡ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ಕಂಪ್ಯಾರೇಟಿವ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್". ಪೀಡಗೋಗಿಕಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಕಾ 50.6 (2014): 756-773. ಲಗ್ಮನ್, ಎಲ್ಲೆನ್ ಕಾಂಡ್ಲಿಫ್. "ಕಾಂಟೆಸ್ಟೆಡ್ ಟೆರೇನ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 1890-1990". ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಶೋಧಕ 26.9 (1997): 5-17. ಸಿಯರ್ಸ್, ಜೆಸ್ಸಿ ಬ್ರಂಡೇಜ್ ಮತ್ತು ಆದಿನ್ ಡಿ. ಹೆಂಡರ್ಸನ್. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ (ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1957) ಆನ್ಲೈನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ್ವುಡ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಕಬ್ಬರ್ಲಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು https://archive.org/details/publiceducationi032029mbp 1868 ಜನನಗಳು 1941 ಸಾವುಗಳು ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಾಲೇಜು, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವಿನ್ಸೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಎಜುಕೇಶನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡೀನ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು