A Doll's House (1992 film)
ಎ ಡಾಲ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಎಂಬುದು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಇಬ್ಸೆನ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1879ರ ನಾಟಕದ 1992ರ ವೀಡಿಯೊ ಟೇಪ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಠಾಕರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು 1992ರ ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ 2ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪಿಬಿಎಸ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ಪೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಟೊರ್ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನೋರಾ ಹೆಲ್ಮರ್ ಅವರು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿವಾಹವಾಗಿ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ನೋರಾ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪತಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ 'ಸಾಂಗ್ಬರ್ಡ್' ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಟೋರ್ವಾಲ್ಡ್ ಮನೆಯ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೋರಾ ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತ ಡಾ. ರಾಂಕ್ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನೋರಾಳ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಈಗ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಗೆ ಉದ್ಯೋಗದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಟೊರ್ವಾಲ್ಡ್ ಈಗಷ್ಟೇ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ನೋರಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವಳು ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೋರಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಗಂಡನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಆಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಇಟಲಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಭರಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಹಣವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ನಿಲ್ಸ್ ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ನೋರಾಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೂ ಸಹ ಅವಳನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ವಜಾ ಮಾಡದಂತೆ ಈ ಬಾರಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ನೋರಾಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಐಒಯುನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ತಂದೆಯ ಸಹಿಯನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರುವುದಾಗಿ ಆತ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಆಗುವುದರಿಂದ ನೋರಾ ಹತಾಶಳಾಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿಲ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಟೊರ್ವಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಟ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ ಕಾರಣ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಹೆಲ್ಮರ್ನ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಸಾಲ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ತಾನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನೋರಾ ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಪತಿ ನೋಡುವುದನ್ನು ಆಕೆ ತಡೆಯಬೇಕು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಟೊರ್ವಾಲ್ಡ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಪತಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋರಾ ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತ ಡಾ. ರಾಂಕ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ತಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ರಾಂಕ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸತ್ತವರನ್ನು ಯಾರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಆಕೆಯ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವಂತೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೋರಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹಾರವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಕ್ರೊಗ್ಸ್ಟಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ನೋರಾ ಮತ್ತು ಟೋರ್ವಾಲ್ಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನೋರಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಮೇಲ್ ತೆರೆಯಲು ಹೊರಟಿರುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬಹಿರಂಗ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಪಟಿ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಖ್ಯಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅವನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಪತ್ರವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುವ ಐಒಯು ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಗರಣವು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೋರ್ವಾಲ್ಡ್ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪತಿಯ ಗೌರವದ ಬಗ್ಗೆ "ನಾನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯ ನಂತರ ನೋರಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಇರುವ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕರ್ತವ್ಯವಿದೆ. ಆ ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಣೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಹತಾಶೆಗೆ ಮದುವೆ ಮುಗಿದಿದೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1992 ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1992 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಎ ಡಾಲ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಡೇವಿಡ್ ಠಾಕರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು