Product Recall
"ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಪೇಪರ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಕಚೇರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಹಲವಾರು ಕಾಗದದ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಜಲಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ (ಸ್ಟೀವ್ ಕ್ಯಾರೆಲ್) ಕಡಿಮೆ ಹಾಜರಾತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಜಿಮ್ ಹಾಲ್ಪರ್ಟ್ (ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ) ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರೋಮ್ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡ್ ಪೇಪರ್ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸರಣಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಂಡಲ್ ಐನ್ಹಾರ್ನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಿಮ್ ಡ್ವೈಟ್ ಶ್ರೂಟ್ (ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್) ನಂತೆ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ನಟಿಸುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು, ಇದು ಅನೇಕ ಟೇಕ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2007 ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಪ್ ವೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 7.56 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 3.9/11 ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಕೋಲ್ಡ್ ಓಪನ್ನಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ ಹಾಲ್ಪರ್ಟ್ (ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ) ದೊಡ್ಡ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸಣ್ಣ ತೋಳಿನ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂದಲನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡ್ವೈಟ್ ಶ್ರೂಟ್ (ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್) ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ನ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಡ್ಯಾಮೇಜ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾರ್ಟೂನ್ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಇಲಿಯನ್ನು (ಇದನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ (ಸ್ಟೀವ್ ಕ್ಯಾರೆಲ್) ಕ್ರಮವಾಗಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಡಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿ ಮೌಸ್ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವು ಹೋಲಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಶ್ಲೀಲ ಜಲಚಿಹ್ನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಗದದ ರೀಮ್ಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈಕೆಲ್ ತುರ್ತು ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ದೋಷವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಶಾಖೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ ಭರವಸೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಕ್ರೀಡ್ ಬ್ರಾಟನ್ (ಕ್ರೀಡ್ ಬ್ರಾಟನ್) ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಂಬಲ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವಂತೆ ಕೆಲ್ಲಿ ಕಪೂರ್ (ಮಿಂಡಿ ಕಲಿಂಗ್) ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮ್ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಬಾಧಿತ ಕಾಗದವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಶಾಲೆಗೆ ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆಂಡಿ ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಅಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯೆಂದು ತಿಳಿದು ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಭೇಟಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಜಿಮ್ "ದಿ ಲಯನ್ ಸ್ಲೀಪ್ಸ್ ಟುನೈಟ್" ನ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕ್ರೀಡ್ ಕಾಗದದ ಗಿರಣಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಡೆಬ್ಬಿ ಬ್ರೌನ್ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡ್ವೈಟ್ ತನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಡೆಬಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಡೆಬಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ರೀಡ್ ಕಚೇರಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ವಿದಾಯ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಾರ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡ ಗ್ರಾಹಕ ಬಾರ್ಬರಾ ಅಲೆನ್ (ಲಿಸಾ ಡಾರ್) ಗೆ ಉಚಿತ ಕಾಗದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸತನದ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಬದಲಿಗೆ ಆಕೆ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾನಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೈಕೆಲ್, ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ವೀಡಿಯೊವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ತಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ "ಎಫ್ ವರ್ಡ್" ಎಂಬ ಜಲಚಿಹ್ನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಗದವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡ್ವೈಟ್ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜಿಮ್ ಕೇವಲ ಸೋಗು ಹಾಕುವಿಕೆಯ ನಿಖರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಅನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರ ಜಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಮತ್ತು ಸಲಹಾ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ರೆಂಟ್ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸರಣಿಯ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸರ್ವೈವರ್ನ ಮಾಜಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಂಡಲ್ ಐನ್ಹಾರ್ನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಆಫೀಸ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಇದಾಗಿದೆ. 2007ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸರಣಿಯ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಗ್ರೆಗ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ಯಾಲೆಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಐನ್ಹಾರ್ನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವು "ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ತೀರ್ಪು/ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ [ಏನು] ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೋಡುವುದು. ಆತ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಪಾತ್ರ "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಟಿವಿ ಗೈಡ್ಗಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 2007ರ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮೆರೆಡಿತ್ ಪಾಮರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟಿ ಕೇಟ್ ಫ್ಲಾನರಿ, ಡ್ವೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಿಮ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು "ನಾನು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ ಈ ದೃಶ್ಯದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಅದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ಟೇಕ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಋತುವಿನ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ವುಮೆನ್ಸ್ ಅಪ್ರಿಸಿಯೇಷನ್" ಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಸಮಯದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಸೀಸನ್ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಅಂತಿಮ ಕಟ್ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ. ಕೆಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಕರೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಿಸುವುದು, ಡ್ವೈಟ್ ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್. ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು, ಕೆಲ್ಲಿ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು, ತೆರಿಗೆ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾವನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಕ್ರೀಡ್, ಕೋಪಗೊಂಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕ ಬಾರ್ಬರಾ ಅಲೆನ್, ಏಂಜೆಲಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ (ಏಂಜೆಲಾ ಕಿನ್ಸೆ) ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು, ಜಿಮ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡ್ವೈಟ್ನನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವಾಗ, ಜಿಮ್ "ಕರಡಿಗಳು, ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳು, ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ಟಾರ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಟಿಕಾ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕೊನೆಯ ಪದವು ಮರು-ಕಲ್ಪನೆಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಆಂಡಿ "ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಅವೇ" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಅವನನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು "ದಿ ಲಯನ್ ಸ್ಲೀಪ್ಸ್ ಟುನೈಟ್" ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬಾಮ್ಗಾರ್ಟ್ನರ್) ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಜೆಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಕೊಡೈಲ್ ಹಂಟರ್ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ ಮತ್ತು ಸಿಎನ್ಎನ್ ದಿ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಿಂದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಹಗರಣದ ಕಥೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2007 ರಂದು, ತಿಂಗಳ ಸ್ವೀಪ್ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ಅಂದಾಜು 7.56 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 3.9/11 ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಇದನ್ನು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 3.9 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 11 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅದರ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ಗಾಗಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸರ್ವೈವರ್ಃ ಫಿಜಿಯ ನಂತರ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 18-34 ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ, ದಿ ಆಫೀಸ್ ವಾರಕ್ಕೆ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಐಜಿಎನ್ನ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಜೊರೊಮ್ಸ್ಕಿ ಅವರು "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಅನ್ನು 10ರಲ್ಲಿ 7.5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಉತ್ತಮ" ಸಂಚಿಕೆಯ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು "ನಗು-ಜೋರಾಗಿ-ಜೋರಾಗಿ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳ ಹಿಟ್-ಅಂಡ್-ಮಿಸ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಶ್ಲೀಲ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು "ಉಲ್ಲಾಸಕರ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಜೊರೊಮ್ಸ್ಕಿಯು ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಅವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೈಕೆಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ರೀಡ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಶಂಸೆಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಿಮ್ನ ಡ್ವೈಟ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಜೊರೊಮ್ಸ್ಕಿಯಂತೆ, ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಅಬ್ಬಿ ವೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, "ಅಂತಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಸಂಬಂಧಗಳ ದುಃಸ್ವಪ್ನವು ಜಾನಿಯಿಂದ ಭೇಟಿ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಕರೆಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ?" ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಸ್ಟ್ ಅವರು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು "ಪರಿಪೂರ್ಣ" ಬುಕ್ ಎಂಡಿಂಗ್ಗಳೆಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎಒಎಲ್ ಟಿವಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಜೇ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ಅನ್ನು "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಜಿಮ್-ಡ್ವೈಟ್ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ ಆಂಡಿಗೆ ಉಂಟಾದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು "ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು" ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು "ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮಾರ್ಗ" ಮತ್ತು "ತಿರಸ್ಕಾರಾರ್ಹ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿಥೌಟ್ ಪೈಟಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಎ-ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್" ನಲ್ಲಿ NBC.com 2007 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ರೀಕಾಲ್ (ದಿ ಆಫೀಸ್ ಸಂಚಿಕೆ) ರಾಂಡಲ್ ಐನ್ಹಾರ್ನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು