National Development and Reform Commission
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಆಯೋಗವು (ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ.) ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಮೂರನೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಇಲಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಥೂಲ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಯೋಜನಾ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಮಿನಿ-ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1952ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಜನರ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1954ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ರೂಪಿಸುವುದು, ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪುನರ್ರಚನೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವುದು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಕಾರ್ಯಗಳಾಗಿವೆ. 1998ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನಾ ಆಯೋಗ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2003ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಆಯೋಗ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಹು-ವೆನ್ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಚೀನಾದ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನೀತಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಚೀನಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಗಾಲದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. 2018 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಇದು ಚೀನಾದ ಆಂಟಿಟ್ರಸ್ಟ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 2018ರಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಹವಾಮಾನ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಗೆ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಲು, ನಿರಾಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು" ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021ರಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು "ಸುದ್ದಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಸಂಪಾದನೆ, ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ" ಖಾಸಗಿ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 2023ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ದೇಶದ ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಬ್ಯೂರೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯಗಳು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಚೀನಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥೂಲ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಚೀನಾದ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಗುರಿಗಳು, ಬೆಲೆ ನೀತಿಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನೀತಿಗಳು, ಪೂರೈಕೆ-ಬದಿಯ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸುಧಾರಣೆ, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಹೂಡಿಕೆ, ದೇಶೀಯ ಹೂಡಿಕೆ ನೀತಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳು, ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು, ಬಳಕೆ ನೀತಿ, ನಾವೀನ್ಯತೆ-ಚಾಲಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಹೈಟೆಕ್ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಮೂಲಭೂತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಚೀನಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಾಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಇತರ ಇಲಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯಗಳಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಮೊಬಿಲೈಸೇಶನ್ ಕಮಿಷನ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೀಡಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಫಾರ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ಚೀನಾದ ಹಳೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನೆಲೆಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೀಡಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೋಡ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲೀಡಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು, ಬೀಜಿಂಗ್-ಟಿಯಾಂಜಿನ್-ಹೆಬೆ ಪ್ರದೇಶದ ಸಮನ್ವಯಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪು, ಯಾಂಗ್ಟ್ಜಿ ನದಿ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪು, ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್-ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್-ಮಕಾವೊ ಗ್ರೇಟರ್ ಬೇ ಏರಿಯಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಹೈನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ಸಮಗ್ರ ಆಳವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ; ಇವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಚೇರಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಮಂತ್ರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿಯು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 2023ರ ಮಾರ್ಚ್ನಿಂದ ಈ ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಝೆಂಗ್ ಶಾನ್ಜೀ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಆಯೋಗದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಚಿವ ಝೆಂಗ್ ಶಾನ್ಜೀ ಉಪ-ಮಂತ್ರಿ ಮಟ್ಟದ ಮು ಹಾಂಗ್, ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಆಳವಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರಮುಖ ಗುಂಪಿನ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾಂಗ್ ಯಾಂಗ್-ಸಚಿವ ಮಟ್ಟದ ನಿಂಗ್ ಜಿಝೆ-ಸಚಿವ ಮಟ್ಟದ ಲಿಯಾನ್ ವೀಲಿಯಾಂಗ್ () ಲಿನ್ ನಿಯಾನ್ಕ್ಸಿಯು () ಹು ಜುಕಾಯ್ () ಲುವೊ ವೆನ್ () ಎನ್. ಡಿ. ಆರ್. ಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಮೀಸಲು ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುವ ಉಪ-ಸಚಿವಾಲಯ ಮಟ್ಟದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಡಳಿತಗಳನ್ನು ಅಧೀನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.