Anthony Browne, 1st Viscount Montagu
ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್, 1 ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮೊಂಟಾಗು, ಕೆಬಿ, ಪಿಸಿ (29 ನವೆಂಬರ್ 1528-19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1592) ಟ್ಯೂಡರ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು. ಮೊಂಟಾಗು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಪೋಪ್ಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರಿಂದ 'ಅವರ ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು'. ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಕರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ ಸರ್ವೋನ್ನತತೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ಕಾಯಿದೆಗಳಿಗೆ (1559 ಮತ್ತು 1562) ಅವರ ದಿಟ್ಟ ವಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಒಲವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1587ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದ ಆಯುಕ್ತರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1571ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ರಿಡಾಲ್ಫಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸಲಾಯಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ರ ಆರು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಗೇಜ್ (ಮರಣ 31 ಮಾರ್ಚ್ 1540/1), ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಫಿರ್ಲೆನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಗೇಜ್ ಅವರ ಮಗಳು. ಬ್ರೌನ್ 1545ರಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1546ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್-ಬೇರರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1547ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರ ಮೊದಲು ಆತನನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಅಶ್ವಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ ಸವಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1547ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ರಾಜ ಆರನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ನಲವತ್ತು ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎಲ್ಜಿಂಗಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌನೆ ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆನ್ರಿ VIII ರ ಮಗಳು, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮೇರಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲವು ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅವರು 1547 ರಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು, ಮತ್ತು 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1548 ರಂದು ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ವಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು £336s 8d ಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್-ಬೇರರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 1,177 12s 2d ಮೌಲ್ಯದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಾಯಿ-ಧಾರಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1550ರ ಮೇ 4ರಂದು ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1552ರಿಂದ 1553ರವರೆಗೆ ಸರ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1553ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಪೀಟರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಸಂಸದರಾಗಿ ಮರಳಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1553ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸ್ವತಃ ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಗ್ರೇ ಅವರಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೂ, ಆರನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಮರಣದ ನಂತರದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಆತ ಯಾವುದೇ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1553ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಮೇರಿ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಏರಿದ ನಂತರ, ಬ್ರೌನ್ರನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1553ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಆತ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1554ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಪತ್ನಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ಎರಡನೇ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನಿಗೆ 200 ಪೌಂಡ್ಗಳ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1554ರ ಜೂನ್ನಿಂದ ಆತ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೇಸ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1554ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೇಮಕಾತಿದಾರರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಸ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ನಾಗರಿಕ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1554ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ರೆಯ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಶೈರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸರ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ಗೆ ಶಾಂತಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1554ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿಯ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಡೇಕರ್ ವಧುವಿನ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು, ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ರನ್ನು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮೊಂಟಾಗು ಎಂದು ಪೀರ್ಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1555ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರವರೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ III ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಮೊಂಟಾಗು ರೋಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1555ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಅವರನ್ನು ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1557 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1557ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಉಯಿಲಿನ ಹದಿನೈದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಶೋಕತಪ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1558ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಮೊಂಟಾಗುವನ್ನು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1559ರ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಆಡಳಿತದ ಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಏಕರೂಪತೆಗಾಗಿ ಮಸೂದೆಗಳು, ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮನೆಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆ (ಮೊಂಟಾಗು ಸ್ವತಃ ಎರಡು ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಒಂದು ಬ್ಯಾಟಲ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮಿಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ). 1563ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಮಾಧಿಕಾರದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆಡಳಿತದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ವಿರೋಧವಿದ್ದರೂ, ಮೊಂಟಾಗು ತನ್ನ ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ಮೂಲಕ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಒಲವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನನ್ನು 1560 ಮತ್ತು 1565ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಜಿಂಗಾ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊಂಟಾಗು 1560ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ £2000 ಮತ್ತು £3000ರ ನಡುವೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಹವರ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ 1569ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಜಂಟಿ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮರುನೇಮಕಗೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಳಿಯ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ವ್ರಿಯೋತ್ಸ್ಲೆ ಇಬ್ಬರೂ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದರು. 1569ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಗುಯೆರೌ ಡಿ ಸ್ಪೆಸ್ ಅವರು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬಾ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಇಬ್ಬರೂ 'ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಘನತೆವೆತ್ತ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ' ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಕ್ರಿಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ತಕ್ಷಣವೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೂ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾಗು ಅಥವಾ ಅವನ ಅಳಿಯನನ್ನು ಅವನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಅಳಿಯನು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಆದರೂ ಮೊಂಟಾಗು ಸ್ವತಃ ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ V ಅವರು ರಾಣಿಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ನ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಹಸ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ರಾಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಲೆಸ್ಲಿಯಿಂದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಗಡಿಯಾರದಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1570ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಹೆನ್ರಿ ಬೀಚರ್ನ ಮನೆಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಜುಲೈ 15ರಂದು ಆತನನ್ನು ಲೋಸ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೋರೆ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಭಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಮೋರ್ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1571ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರಿಡೋಲ್ಫಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ರಾಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಭೇಟಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 18 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1573ರ ಮೇ 1ರಂದು ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಲೋಸ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೋರೆ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 14ರಂದು ಕೌಡ್ರೇ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1573ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಕೌಡ್ರೇ ಹೌಸ್ನ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೋರ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಗ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ವ್ರಿಯೋತ್ಸ್ಲಿಯ ಜನನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವಂತೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ಮರಣದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮೊಂಟಾಗು ಅವರ ಅಳಿಯನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಸುಮಾರು 1577ರಲ್ಲಿ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್, ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯು ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ 'ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಎಂಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡೊನ್ಸಮೆನನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದನು. 1580 ರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಡಾಗ್ಮರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಡೊನ್ಸೆಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ವರದಿಯಾದಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ 'ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಉಪಸ್ಥಿತಿ' ಯಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಿದನು, ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿಕಟ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಕೌಂಟೆಸ್ 1580ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಬರೆದ ಸುದೀರ್ಘ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಭಿಚಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ನ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಥಾಮಸ್ ಡೈಮಾಕ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನ ನಡುವಿನ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಆತ್ಮದಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಅವರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ನಮೂದಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು 23 ಫೆಬ್ರವರಿ 1580 ರಂದು 'ಲಾರ್ಡ್ ಮೊಂಟಾಕ್ಯೂಟ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಶ್ರೀ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಆತ ಬಳಸಿದ ಕೆಲವು ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ' ಮಾರ್ಷಲ್ಸೀಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 1585ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮೊಂಟಾಗುವನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದ ಸಹವರ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ರಾಣಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1588 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಕುದುರೆ ಸವಾರರ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1591ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಕೌಡ್ರೇ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮೊಂಟಾಗುವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಮನರಂಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಆಕೆ ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಎರಡನೇ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಅಳಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಾರ್ಮರ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರಿಗೆ ನೈಟ್ಹುಡ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು. 1590ರಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾಗು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಮೇರಿ, ಮೇರಿಯ ಮಗ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ವ್ರಿಯೋತ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಯ ಹಿರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಬರ್ಗ್ಲಿಯ ಮಗಳು ಅನ್ನಿ ಸೆಸಿಲ್ನ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಡಿ ವೆರೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ 17ನೇ ಅರ್ಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಿ ವೆರೆ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಗಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪಂದ್ಯವು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ 21 ವರ್ಷ ತುಂಬಿದ ಸುಮಾರು ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, 1594ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಗಾರ್ನೆಟ್, 'ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ಯುವ ಎರ್ಲೆ ಲೇಡಿ ವೀರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾವತಿಯ £5,000 ಪಾವತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ' ಎಂಬ ವದಂತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಮೊಂಟಾಗು 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1592 ರಂದು ಸರ್ರೆಯ ವೆಸ್ಟ್ ಹಾರ್ಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮೇನರ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಮಿಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನ ಅಮೃತಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಅಲಾಬಾಸ್ಟರ್ನ ಸಮಾಧಿ, ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಟಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಜಿಂಗಾದ ಪ್ರಕಾರ, 'ಮಾಂಟೆಗ್ ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಸಾಮೀಪ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ'. 1851ರಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮಿಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಿಂದ ಸಸ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಈಸ್ಬಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ಕುಟುಂಬವು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಸೆಕ್ಸ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಮಗಳಾದ ಜೇನ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಆತ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳುಃ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ (22 ಜುಲೈ 1552-29 ಜೂನ್ 1592), ಅವರು ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ನ ಮಗಳಾದ ಮೇರಿ ಡಾರ್ಮರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ; ಬದಲಿಗೆ ಅವನ ಮಗ ಆಂಥೋನಿ-ಮಾರಿಯಾ ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಈ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ವ್ರಿಯೋತ್ಸ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಮೇರಿ ಬ್ರೌನ್, ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಹೆನೇಜ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ವಿ, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಹರ್ವಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜೇನ್ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ 22 ಜುಲೈ 1552 ರಂದು ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಮೊಂಟಾಗು 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1558 ರ ಮೊದಲು, ವಿಲಿಯಂ ಡ್ಯಾಕರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಡ್ಯಾಕರ್ (ಮರಣ. 8 ಏಪ್ರಿಲ್ 1608), ಗಿಲ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ 3 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡ್ಯಾಕರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಅವರ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್, 4 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಅವರಿಂದ, ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೌನ್ (ಮರಣ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1615) ಅವರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಲಾವೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರು ಸಂತಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ರೌನ್, ಮೊದಲು ಅನ್ನಿ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಂಗೇಟ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೌನ್. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ರೌನ್ (ಮರಣ 1631), ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಡೊರೊಥಿ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿ (d.1613) ಅವರ ಮಗ 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡಾರ್ಮರ್. ಮಾಬೆಲ್ ಬ್ರೌನ್, ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜೇನ್ ಬ್ರೌನ್, ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲಾಕನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ 1528 ಜನನಗಳು 1592 ಸಾವುಗಳು ಮೇರೀ I ಲಾರ್ಡ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಗಾರ್ಟರ್ ನೈಟ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಆಂಥೋನಿ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಸರ್ರೆ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1545-1547 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1547-1552 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1553 (ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1553 (ಮೇರಿ I) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1554 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು 1 ಪೀರ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಬರೋದ ಮೇರಿ I ನ ಮೇರಿ I ಕೋರ್ಟ್ ರಚಿಸಿದೆ