Achter Kol, New Netherland
ಈಶಾನ್ಯ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೆವಾರ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ನದಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಅಚ್ಟರ್ ಕೋಲ್ (ಅಥವಾ ಅಚ್ಟರ್ ಕೋಲ್) ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲೆನಾಪೆ ಸ್ಥಳೀಯರ ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ಮತ್ತು ರಾರಿಟನ್ ಗುಂಪುಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳನಾಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅದರ ಆಕಾರ, ಅದರ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗುಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆವಾರ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಿಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಕುಲ್ ಮತ್ತು ರಾರಿಟನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಥರ್ ಕಿಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಲುವೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಡಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ನದಿಗಳನ್ನು ಅಚ್ಟರ್ ಕೋಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. (ಅಚ್ಟರ್ ಎಂದರೆ ನಂತರ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಮತ್ತು ಕೋಲ್ ಎಂದರೆ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿ ಅಥವಾ ಪರ್ವತ ಪಾಸ್) ಇದು ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಆಚೆ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಗೆನ್ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಡ್ಸನ್ ಪಾಲಿಸೇಡ್ಸ್ನ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ನಡುವಿನ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವಾದ ಬರ್ಗೆನ್ ನೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲೆ ಎಂದರೆ ಹೊಳೆ ಅಥವಾ ಕಾಲುವೆ ಎಂದರ್ಥ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಈ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕುಲ್ ಬೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಿಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಕುಲ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಕಾಲುವೆ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಥರ್ ಕಿಲ್ ಎಂಬುದು ಆಕ್ಟರ್ ಕಿಲ್ ಎಂದರೆ ಬ್ಯಾಕ್ ಚಾನೆಲ್ನ ಆಂಗ್ಲೀಕರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಟೇಟನ್ ದ್ವೀಪದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತು ಅಚ್ಟರ್ ಕೋಲ್ ಪಾವೋನಿಯಾ ಎಂಬ ಪೋಷಕತ್ವದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು, 1630ರಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟ್ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 1636ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಪಾವೋನಿಯಾದ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ಗಳು ಉತ್ತರ ನದಿಯ (ಹಡ್ಸನ್ ನದಿ) ಕಮ್ಯುನಿಪಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಸಿಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮೂಹವಾಗಿದ್ದವು. ಡೇವಿಡ್ ಪೀಟರ್ಸ್. ಡಚ್ ಸಮುದ್ರದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಪರಿಶೋಧಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ (), ಅವರು ಝ್ವಾನೆಂಡೆಲ್ ಕಾಲೋನಿ, ಸ್ಟೇಟನ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ವ್ರೀಸೆಂಡೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಆರಂಭಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1655ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ತನ್ನ "ಕಾರ್ಟೆ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯೆಲ್ ಎಂಡೆ ಜರ್ನಲ್ಸ್ ಆಂಟೆಕೆನಿಂಗೆ" (ವಿವಿಧ ವಾಯೇಜ್ಗಳ ಕಿರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ನಲ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು) ನಲ್ಲಿ, ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಅಚಿನೀಗ್ಯು-ಹಾಚ್ (ಅಥವಾ ಅಕಿಂಗ್ಸಾ-ಸ್ಯಾಕ್) ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಲೆನಾಪ್ ಬೇಟೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೂರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಅಂಗೈಗಳ ಮೇಲೆ ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನದಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು. ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಸೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ಬೇಟೆಯ ಸುತ್ತ ವೃತ್ತವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವುದು ಸೇರಿವೆ. 1642ರಲ್ಲಿ, ಮಿಂಡೆರ್ಟ್ ಮಿಂಡರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರು ನೆವಾರ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪೋಷಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗೈರುಹಾಜರಾದ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಮಿಂಡರ್ಟ್ಸೆನ್, ಅದೇ ವರ್ಷ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಒಂದು ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು (ಒಂದು ಸಂಯೋಜಿತ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿಗೆ) ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ವಿಂಕೆಲ್ಮನ್ರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೊಗೋಟಾವು ಆಧುನಿಕ ಓವರ್ಪೆಕ್ ಕ್ರೀಕ್, ಟಾಂಟನ್ಕ್ವಾದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಶಿಬಿರದ ಬಳಿ ಇತ್ತು. ಮೂಲತಃ 1643ರಲ್ಲಿ ಕೀಫ್ಟ್ಸ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪಾವೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಿಯರ್ಸ್ ಹುಕ್ನಲ್ಲಿನ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈನಿಕರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ಯುದ್ಧದ ಕೃತ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಚ್ಟರ್ ಕರ್ನಲ್ ಕಾಲೋನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನಂತರ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೆರೆಹೊರೆ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ಲೆನಾಪ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸುಧಾರಿಸಿದವು. ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ನ ಸ್ಯಾಚೆಮ್ ಅಥವಾ ಸಗಮೋರ್ ಒರಾಟಮ್ ಡಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಲ್ಗೊನ್ಕ್ವಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದ ಸಾರಾ ಕೀರ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅವರು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಒರಾಟಮ್, 1666ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ದೂತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಓವರ್ಪೆಕ್ ಕ್ರೀಕ್ ನಡುವೆ ಅಚಿನೀಗ್ಯೂ-ಹಾಚ್ನಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ "ಅಕಿಂಗ್ಸಾ-ಸ್ಯಾಕ್") ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು (2260 ಎಕರೆ) ನೀಡಿದರು. 1654ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಅಚ್ಟರ್ ಕೋಲ್" ಭೂಮಿಗಾಗಿ ಸರಣಿ ಅನುದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪಮರಾಪೋ ಮತ್ತು ಮಿಂಕಾಕ್ವಾದ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒರಾಟಮ್ 1665ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡಚ್ಚರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು. ಅಚ್ಕಿನ್ಹೆನ್ಕಿಯ ಮುಖ್ಯ ಒರಾಟಮ್ನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವು ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮುದ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು (ಆಧುನಿಕ ಹಡ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿ, ಪಾಲಿಸೇಡ್ಸ್, ಮೆಡೋ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಕೆನ್ಸಾಕ್ ನದಿ ಕಣಿವೆ) ಬರ್ಗೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಧುನಿಕ ಬರ್ಗೆನ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಇದರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಂತರ 1660ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅದು ತನ್ನ ಡಚ್ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1675ರಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಸಿ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಇಂದಿನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಕೌಂಟಿಗಳನ್ನು (ಬರ್ಗೆನ್, ಎಸೆಕ್ಸ್, ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಮೌತ್) ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವಸಾಹತಿನ ಗವರ್ನರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಕಾರ್ಟರೆಟ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಬೆರ್ರಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ದ್ವೀಪದ ಹೆಸರನ್ನು ನ್ಯೂ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಬರ್ಗೆನ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೌನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪಾವೋನಿಯಾ ಪ್ಯಾಟ್ರೂನ್ ವ್ರೀಸೆಂಡೆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ಗೆನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಭೂಗೋಳ, ಹಡ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಭೂಗೋಳ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜರ್ಸಿ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಡಚ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ 1641 ಡಚ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಬೊಗೋಟಾದಲ್ಲಿನ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು