Yvon Pedneault
ಯವೊನ್ ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ (6 ಆಗಸ್ಟ್ 1946-26 ಆಗಸ್ಟ್ 2023) ಕೆನಡಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಚಿಕೌಟಿಮಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಐಸ್ ಹಾಕಿಯ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಆಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೂ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಮರ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಾಕಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯವೊನ್ ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ 1965ರಲ್ಲಿ ಚಿಕೌಟಿಮಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಬೌಲಿಂಗ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್-ಡಿಮ್ಯಾಂಚೆಗಾಗಿ ಕ್ರೀಡಾ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್ ಅವರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್-ಮ್ಯಾಟಿನ್ಗಾಗಿ ಹಾಕಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್-ಮ್ಯಾಟಿನ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೂನಿಯರ್ ಕೆನಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುದುರೆ ರೇಸಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಎರಡು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತುಃ ಲಾ ಪ್ರೆಸ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆನಡಿಯನ್ನರನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಕಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಕ್ರೀಡಾ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಿನ್ನ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ನರನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರುಃ ರೆಸೆಯು ಡೆಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಡಿ ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ, ಟಿವಿಎ ಮತ್ತು ಟಿಕ್ಯೂಎಸ್. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಆಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್. 70ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಸಿಕೆಎಸಿಯಲ್ಲಿ (ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ) "ಲೆಸ್ ಅಮೆಚೂರ್ಸ್ ಡಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕ್ರೀಡಾ ಮಾತುಕತೆ, ರೇಡಿಯೋ ಕಾಲ್-ಇನ್ ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ ಅತಿಥೇಯರಾಗಿದ್ದರು. ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ ಹಲವಾರು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮೇಜರ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹಾಕಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಲೆ ಕಾಲೇಜ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಡಿ ಲಾಂಗ್ಯುಯಿಲ್ನ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿಯೂ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಮರ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಾಕಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಜೂನ್ 2005ರಿಂದ ಜೂನ್ 2011ರವರೆಗೆ ಹಾಕಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಟಿ. ಎಸ್. ಎನ್. ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾನವಾದ ಲೆ ರೆಸೆಯು ಡೆಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನ ಬಣ್ಣ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಪೆಡ್ನಿಯೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. 2008-09 ಹಾಕಿ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಸಂಬಳದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೀಕರಿಸದಿರಲು ಆರ್. ಡಿ. ಎಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಮಾಜಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಟಗಾರ ಬೆನೊಯಿಟ್ ಬ್ರೂನೆಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮಧ್ಯಂತರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರು. ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದರೂ ಕೆನಡಾದ ಕೆಲವು ಸಿಬಿಸಿ ಹಾಕಿ ನೈಟ್ನ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರಸಾರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಟಿಕ್ಯೂಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ 110% ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ಯಾನಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಸೆಸ್ಟ್ ಎಲ್ ಹ್ಯೂರೆ!" ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಂದಾಗಿ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ ಸಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. (ಇದು ಸಮಯ! ನಂತರ ಡ್ರಿಲ್ ತರಹದ ಧ್ವನಿ. ಪೆಡ್ನಾಲ್ಟ್ 2009ರಿಂದ ಟಿವಿಎ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಡೆತ್ ಯವೊನ್ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ 26 ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಂದು 77 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೆಸೆಯು ಡೆಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯವೊನ್ ಪೆಡ್ನಿಯಾಲ್ಟ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) 1946 ಜನನಗಳು 2023 ಸಾವುಗಳು ಕೆನಡಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಕೆನಡಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಸಾರಕರಾದ ಎಲ್ಮರ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ವಿಬೆಕರ್ಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ಸ್ ಘೋಷಕರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಾಕಿ ಲೀಗ್ ಪ್ರಸಾರಕರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು