Gwoya Tjungurrayi
ಗ್ವೋಜಾ ತ್ಜುಂಗುರೈ (-28 ಮಾರ್ಚ್ 1965), ಗ್ವೋಜಾ ತ್ಜುಂಗರೈ, ಗ್ವೋಯಾ ಜಂಗರೈ, ಮತ್ತು ಗ್ವೋಯಾ ಜುಂಗರೈ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿ ಒನ್ ಪೌಂಡ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, 1950 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯ ಮೇಲಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1928ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಅವರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಜನರ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಾದರು. ಗ್ವೋಜಾದ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜುಂಗುರಾಯ್ 1895 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆಲಿಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ತಾನಾಮಿ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಅವರು ವಾಲ್ಪಿರಿ-ಅನ್ಮ್ಯಾಟಿಯರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಶುಸಂಗೋಪನೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜಂಗುರಾಯಿಯ ಪೂರ್ವಜರ ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, 1920ರ ದಶಕದ ಬರಗಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ತೀವ್ರಗೊಂಡಿತು. ಆತ 1928ರಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಮಧ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೋನಿಸ್ಟನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರೂ, ಆತನ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ವಿವರಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆಃ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ, ಜಂಗುರಾಯ್ ಅರ್ಲ್ಟುಂಗಾ ಬಳಿಯ ಅಲ್ಯವಾರ್ರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಅವರು ಅರ್ಲ್ಟುಂಗಾ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಭ್ರಕ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ನ್ಯಾಪರ್ಬಿ, ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಡೌನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೌಂಟ್ ವೆಡ್ಜ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಶುಪಾಲಕರ ಬಳಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಟಾಕ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಷನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ತುಂಗುರಾಯ್ ಬೂಮರಾಂಗ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜುಂಗುರಾಯ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಜೇ ಕ್ರೀಕ್ ಬಳಿಯ ರೇಷನ್ ಡಿಪೋದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಡಿಂಗೋಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಚರ್ಮವನ್ನು ಡಿಪೋಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಡೌನ್ಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಜಂಗುರಾಯ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಸರು, ಗ್ವೋಜಾ, ಇದು "ನೀರು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಅನ್ಮಾಟೆಯರೆ ಪದವಾದ ಕ್ವಾಟಿ ಅಥವಾ ಕ್ವಾಟಿಯ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಅವನ ಚರ್ಮದ ಹೆಸರಾದ ಜಂಗುರಾಯ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅನ್ಮಟೈರ್ ನಲ್ಲಿ ಕಂಗ್ವಾರೇ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೂಲಗಳು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಗ್ವೋಜಾ ಜುಂಗರೈ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿವೆಯಾದರೂ, ಗ್ವೋಯಾ ಜುಂಗರೈ ಎಂಬ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪೋಸ್ಟ್, ಗ್ವೋಯಾ ಜುಂಗುರೈ ಮತ್ತು ಗ್ವೋಯಾ ಜುಂಗರೈ ಸಹ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತನ ಅಡ್ಡಹೆಸರು "ಒನ್ ಪೌಂಡ್ ಜಿಮ್ಮಿ" ಎಂಬುದು ಆತ ಒಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪೌಂಡಿಗೆ ಬೂಮರಾಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತನ ಒಂದು ತುಣುಕು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆತ "ಒನ್ ಪೌಂಡ್, ಬಾಸ್" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಇಂದು ಕೆಲವರು ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಯುವ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಹೋಮ್ಸ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ರಾಯ್ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದಾಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ ತುಂಗುರಾಯ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಅವರು ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1936 ರಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಅಬೌಟ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರು ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಓವನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಆತ ಅದೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1950ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್" ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಜಂಗುರಾಯ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಡನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಮೂಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಜಿಮ್ಮಿ ಅವರನ್ನು "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಜನಾಂಗದ ಸಂಕೇತ" ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಬಿಂಬಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಾನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೋಮ್ಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1954ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ಡಾನ್ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲೂ ತುಂಗುರಾಯ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಜನರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಧ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಟ್ಜುಂಗುರಾಯ್ ಅವರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಅಥವಾ ಬೆರಳಚ್ಚು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮೌಂಟ್ ವೆಡ್ಜ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ತ್ಜುಂಗುರಾಯ್ ಅವರ ಗಮನವು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆತ ತನ್ನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಸಹ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದಂತೆ ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿದನು. 1950 ರಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು 8⁄2 ಪೆನ್ಸ್ ಅಂಚೆಚೀಟಿ ಮತ್ತು 2 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು 6 ಪೆನ್ಸ್ (ಅರ್ಧ ಕಿರೀಟ) ಅಂಚೆಚೀಟಿಯ ಮೇಲೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಜೀವಂತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ಈ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯನ್ನು 1952ರಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1950ರಿಂದ 1966ರ ನಡುವೆ 99 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2021 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಿಂದಿನ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು-1938 ರಲ್ಲಿ ಗೀಲಾಂಗ್ ಅವರ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅಂಚೆಚೀಟಿ. ಈ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯು ಕೇವಲ ಸಂಗ್ರಾಹಕರ ವಸ್ತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ದಶಮಾಂಶ ಗುರುತು ಮುದ್ರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1938ರ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಂಗುರಾಯ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1950ರ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಮೂಲನಿವಾಸಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1950ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ವಾಕ್ಅಬೌಟ್ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ತುಂಗುರಾಯ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ಜೀವನ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಜಂಗುರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜನರ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು, ತಾನಾಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1965ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ 70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಸಂತಾಪವು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ನ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಎರಡು-ಡಾಲರ್ ನಾಣ್ಯದ ವಿನ್ಯಾಸವು 1988 ರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ಐನ್ಸ್ಲೀ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ಜಂಗುರಾಯ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. 2019ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಗ್ವೋಜಾದ ಎನ್. ಟಿ. ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಜಂಗುರಾಯ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ಜುಂಗುರಾಯ್ ಮತ್ತು ಅವರು ನ್ಯಾಪರ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲಾಂಗ್ ರೋಸ್ ನಗ್ನಾಲಾ ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರಾದ ಟಿಮ್ ಲೆಯುರಾ ಜಪಾಲ್ಟ್ಜಾರಿ, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಪೊಸಮ್ ಜಪಾಲ್ಟ್ಜಾರಿ ಮತ್ತು ಲುಥೆರನ್ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ರುಟ್ಜಿನಮಾ ಜಪಾಲ್ಟ್ಜಾರಿ. ಟಿಮ್ ಲೆಯುರಾ ಜಪಾಲ್ಟ್ಜಾರ್ರಿಯವರ ಕೃತಿ ಆನ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಡ್ರೀಮಿಂಗ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು; ಅವರ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ರದ ಬಳಕೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಟಿಮ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು 1890ರ ಜನನಗಳು 1965ರ ಮರಣಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ