Joachim-Ernst Berendt
ಜೊವಾಕಿಮ್-ಎರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ (20 ಜುಲೈ 1922 ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ-4 ಫೆಬ್ರವರಿ 2000 ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಗೀತ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಜಾಝ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ನ ತಂದೆ, ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್, ಕನ್ಫೆಸಿಂಗ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಡಚೌ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜೆ. ಇ. ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಜಾಝ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಭೂಗತಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಅಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸುಡ್ವೆಸ್ಟ್ಫಂಕ್ (ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್) ರೇಡಿಯೋ ಜಾಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1950ರಿಂದ 1987ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೆ, ಅವರು ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ನ ಜಾಝ್ ವಿಭಾಗದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1952ರಲ್ಲಿ, ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ನ ಜಾಝ್ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡ ಜಾಝ್ ಕುರಿತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಸುಮಾರು 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಜಾಲವಾದ ಎ. ಆರ್. ಡಿ. ಯ ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ ಕೇಂದ್ರದ ಜಾಝ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಜಾಝ್ಟೈಮ್ ಬಾಡೆನ್-ಬಾಡೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ದೈನಂದಿನ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಝ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದವು. ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, 1965 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಅನೇಕ ಜಾಝ್ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಯೋಜಿಸಿದರು (ಅಮೇರಿಕನ್ ಫೋಕ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಬರ್ಲಿನರ್ ಜಾಝ್ಟೇಜ್, ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋ ಒಸಾಕಾ). ಅವರು ಅನೇಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಂಪಿಎಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಲಿರಿಕ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಜಾಝ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕವಿತೆಯ ಓದುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು (ಜಾಝ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲ). ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನದ ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬುಂಡೆಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಪ್ರೈಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ 4 ಫೆಬ್ರವರಿ 2000 ರಂದು 77 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಚಾರಿ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಈ ಅಪಘಾತವು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಕೀನೆನ್ ವೆಗ್ ನೂರ್ ಗೆಹೆನ್ (ದೇರ್ ಈಸ್ ನೋ ವೇ, ಓನ್ಲಿ ಗೋಯಿಂಗ್) ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ನ ದಾಖಲೆಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವು ಜಾಝಿನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿದೆ. 1983ರಲ್ಲಿ, ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಅವರು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಈಸ್ ಸೌಂಡ್ಃ ನಾಡಾ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ದಿ ಥರ್ಡ್ ಇಯರ್ಃ ಆನ್ ಲಿಸನಿಂಗ್ ಟು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳುವಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ. ಅದರ ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಐತಿಹಾಸಿಕ, ದೈಹಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಅಂಶಗಳು. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಈ ತಿರುವು ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಓಶೋ ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾಗುವುದನ್ನು ಸಹ ಕಂಡಿತು. ಕೃತಿಗಳು (ಆಯ್ಕೆ) "ಜಾಝ್ಃ ಎ ಫೋಟೋ ಹಿಸ್ಟರಿ". (ವಿಲಿಯಂ ಓಡೋಮ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿತ), ಶಿರ್ಮರ್ ಬುಕ್ಸ್ 1979,. ಜೋಚಿಮ್-ಎರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಅವರು ರೈನರ್ ಮಾರಿಯಾ ರಿಲ್ಕೆ "ಸೀಲೆನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಶಾಫ್ಟೆನ್" (ಆತ್ಮದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು) ಅನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ, ಫಿಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಕ್ರಿಜಿಸ್ಟೋಫ್ ಝ್ಗ್ರಾಜಾ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಸೆಂಡೆಕಿ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ; ನಿರ್ಮಾಪಕಃ 1998 ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಬೋಸಿಂಗ್ ® 2003 ಜಾರೋ 4267-2 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದಿ ಜಾಝ್ ಬುಕ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಿಲ್ & ಕಂಪನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಈಸ್ ಸೌಂಡ್ಃ ನಾಡಾ ಬ್ರಹ್ಮಃ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಷಿಯಸ್ನೆಸ್, ಇನ್ನರ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ಸ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಇಯರ್ಃ ಆನ್ ಲಿಸನಿಂಗ್ ಟು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಲಾಂಗ್ರೌಮ್ (1996) ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಜಾಝ್ಃ ಜೋಚಿಮ್-ಎರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಬೆರೆಂಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಚೇಂಜ್