Lopez v. River Oaks Imaging & Diagnostic Group, Inc.
ಲೋಪೆಜ್ ವಿ. ರಿವರ್ ಓಕ್ಸ್ ಇಮೇಜಿಂಗ್ & ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್, 542 ಎಫ್. ಸಪ್ಟ್. 2ಡಿ 653 (ಎಸ್. ಡಿ. ಟೆಕ್ಸ್. 2008), ಫೆಡರಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಾಗಿದ್ದು, 1964 ರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ VII ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ತನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇಝಾ ಲೋಪೆಜ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ರೌಲ್ ಲೋಪೆಜ್ ಜೂನಿಯರ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ, ಲೋಪೆಜ್ ರಿವರ್ ಓಕ್ಸ್ ಇಮೇಜಿಂಗ್ & ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ "ಇಝಾ ಲೋಪೆಜ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರ ನಂತರ, ಲೋಪೆಜ್ಗೆ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಮಾದಕವಸ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಲೋಪೆಜ್ "ಇಝಾ (ರೌಲ್) ಲೋಪೆಜ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚೆಕ್ಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕಾಗದಪತ್ರಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿದರು. ಲೋಪೆಜ್ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ಯೋಗದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಿದ ನಂತರ ರಿವರ್ ಓಕ್ಸ್ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ "ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು" ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಲೋಪೆಜ್ ಸಮಾನ ಉದ್ಯೋಗ ಅವಕಾಶ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ತಾರತಮ್ಯದ ದೂರನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದು "ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಹಕ್ಕಿನ ಸೂಚನೆ" ಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಲೋಪೆಜ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲೀಗಲ್, ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಗುಂಪು, ಲೋಪೆಜ್ ಪರವಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿತು. ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲೀಗಲ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಕಾನೂನು ತಜ್ಞ ಕೋಲ್ ಥೇಲರ್ ಪ್ರಮುಖ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಕೀಲ ಕೆನ್ ಅಪ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು, ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಅಟ್ಲಾಸ್, "ಲೋಪೆಜ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪುರುಷ ರೂಢಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಪುರುಷನಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಹಕ್ಕನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಸಾರಾಂಶ ತೀರ್ಪುಗಾಗಿ ರಿವರ್ ಓಕ್ಸ್ನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅಟ್ಲಾಸ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶ ತೀರ್ಪುಗಾಗಿ ಲೋಪೆಜ್ನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಮೇ 16ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2008 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2008 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ