Zheng Yi Sao
ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ (1775-1844; ಜನನ ಶಿ ಯಾಂಗ್, ಅಕಾ. ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಶಿ ಕ್ಸಿಯಾಂಗು ಅಥವಾ ಶೇಕ್ ಯೆಯುಂಗ್ 1801ರಿಂದ 1810ರವರೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಚೀನಾದ ಕಡಲುಗಳ್ಳ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. 1775ರಲ್ಲಿ ಶಿ ಯಾಂಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆ, 1801ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ 26ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಎಂಬ ಕಡಲುಗಳ್ಳನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಜನರು ಆಕೆಗೆ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ (ಝೆಂಗ್ ಯಿಯ ಪತ್ನಿ) ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. 1807ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವಳು ಝೆಂಗ್ ಯಿಯ ದತ್ತು ಪುತ್ರ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮದುವೆಯಾದಳು. ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅನಧಿಕೃತ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, 1805ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ನೌಕಾಪಡೆಯು 400 ಜಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು 40,000ರಿಂದ 60,000 ಕಡಲುಗಳ್ಳರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಹಡಗುಗಳು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಕಿಂಗ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು. 1810 ರಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರು ಕ್ವಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಸಂಧಾನ ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ಆಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಕೆಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 24 ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು 1,400ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಳು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಆಕೆ 1844 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 68 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರನ್ನು ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಹಿಳಾ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ 1775ರಲ್ಲಿ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಕ್ಸಿನ್ಹುಯಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಟಾಂಕಳಾಗಿರಬಹುದು, ಅವಳು ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಟಂಕಾ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. 1801ರಲ್ಲಿ, ಶಿ ಯಾಂಗ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾದ ಝೆಂಗ್ ಯಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಒಬ್ಬ ಕಡಲುಗಳ್ಳನಾಗಿದ್ದನು, ಆತ ತೈ ಸನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ತೈ ಸನ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಗುಯೆನ್ ರಾಜವಂಶದ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ನ್ಗುಯೆನ್ ಆನ್ಹ್ (ಜಿಯಾ ಲಾಂಗ್) ಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದನು. ಟಾಯ್ ಸನ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಝೆಂಗ್ ಕಿ ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಬೇರುಗಳು ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ. ಝೆಂಗ್ ಯಿಗೆ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಎಂಬ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗನಿದ್ದನು. ಝಾಂಗ್ 1798ರಲ್ಲಿ 15 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಝಾಂಗ್ಅನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದ ಝಾಂಗ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದನು. 1802ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿ ಮತ್ತು ಝೆಂಗ್ರ ಮದುವೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಝೆಂಗ್ ಯಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಝೆಂಗ್ ಕಿ ಅವರನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜಿಯಾಂಗ್ಪಿಂಗ್ () ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಈಗ ಡಾಂಗ್ಸಿಂಗ್ () ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನ್ಗುಯೆನ್ ಪಡೆಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದವು. ಜುಲೈ 20,1802 ರಂದು, ನ್ಗುಯೆನ್ ಆನ್ಹ್ ಥಾಂಗ್ ಲಾಂಗ್ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಟಾಯ್ ಸನ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿಯು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಝೆಂಗ್ ಕಿಯ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ತೈ ಸನ್ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಉಳಿದ ಚೀನೀ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ ಚೀನಾದ ಕರಾವಳಿಗೆ ಮರಳಿದನು. ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ನಡುವಿನ ಒಳಜಗಳವು ಒಂದು ಅವಧಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಸಮರ್ಥ ಏಕೀಕರಣಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಕರಾಗಿದ್ದ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ 1805ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಕಡಲುಗಳ್ಳ ನಾಯಕನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಒಕ್ಕೂಟವು ಕೆಂಪು, ಕಪ್ಪು, ನೀಲಿ, ಬಿಳಿ, ಹಳದಿ ಮತ್ತು ನೇರಳೆ-ತಮ್ಮ ಧ್ವಜಗಳ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾದ ಆರು ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜೆಂಗ್ ಯಿ ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನೌಕಾಪಡೆಯಾದ ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ಝೆಂಗ್ ಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ 1803ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಝೆಂಗ್ ಯಿಂಗ್ಶಿ ಮತ್ತು 1807ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಝೆಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ಶಿ. 1807ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ತನ್ನ 42ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಝೆಂಗ್ ಬಯೋಯಾಂಗ್ () ಮತ್ತು ಝೆಂಗ್ ಕಿ ಅವರ ಮಗ ಝೆಂಗ್ ಅನ್ಬಾಂಗ್ () ಅವರ ಬೆಂಬಲದ ಮೂಲಕ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ತನ್ನ ಮೃತ ಗಂಡನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಸಹ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿವಿಧ ಬಣಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನೌಕಾಪಡೆಯಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ನಾಯಕ ಗುವೊ ಪೊಡೈ () ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಅಪಹರಿಸಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದರು. ಬಹು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರ ಬೆಂಬಲವಿತ್ತು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಇಡೀ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮೃತ ಗಂಡನ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರೆ, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು. 1810ರಲ್ಲಿ ನಂತರ ಲಿಯಾಂಗ್ಗುವಾಂಗ್ ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ ನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ನೊಂದಿಗೆ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ ವೆನ್ ಚೆಂಗ್ಝಿ ಅವರ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದರು". ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿಯ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಕಟವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕ 1808ರಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಮೊದಲು ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿ, ನಂತರ ಹುಮೆನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್-ಜನರಲ್ () ಲಿನ್ ಗುಯೋಲಿಯಾಂಗ್ () ಮೇಲೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕಿ, ಈಗ ಶೆನ್ಜೆನ್ನ ಬಾವೊನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಝೌ ದ್ವೀಪದ ಬಳಿ ತನ್ನ 35 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ () ಲಿನ್ ಫಾ () ಅವರನ್ನು ಹ್ಯೂಮನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇಂದಿನ ವೆಯುವಾನ್ ದ್ವೀಪದ ಬಳಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಈ ಎರಡು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಚೀನಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಪರ್ಲ್ ನದಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೈರೇಟ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ 1809 ಒಂದು ಘಟನೆಯ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಕಮಾಂಡರ್ () ಸನ್ ಕ್ವಾನ್ಮೌ (), ತನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ, ದಾವನ್ಶಾನ್ ದ್ವೀಪದ ಬಳಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ರೆಡ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 10 ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗಳಾದ ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಶಾನರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಯಾವೊ ಬುವೊ ಅವರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಬದಿಗಳಿಂದ ಹಿಂದಿಕ್ಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ನಾಯಕ ಲಿಯಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಧ್ವಜದ ಬಹುಪಾಲು ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 21ರಂದು, ಕ್ವಿಂಗ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ದರೋಡೆಕೋರರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿ, ಲಿಯಾಂಗ್ ಬಾವೊನನ್ನು ಕೊಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡ್-ಜನರಲ್ ಕ್ಸು ಟಿಂಗುಯಿ (Xu Tinggui) ಮತ್ತು 25 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಈಗ ಜಿನ್ವಾನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಝುಹೈ ಬಳಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ವೈಟ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಲಿಯಾಂಗ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ನಾಶವು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊನನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 1809ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಬೃಹತ್ ದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದಳುಃ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೊಂಗ್ವಾನ್ ಸುತ್ತಲೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಗುವೊ ಪೊಡೈ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಶುಂಡೆ ಸುತ್ತಲೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೌಕಾಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಸಿನ್ಹುಯಿ ಸುತ್ತಲೂ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಗುವೊ ಪೊಡೈ ಪರ್ಲ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದಾಳಿ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸುಮಾರು 10,000 ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯುಮೆನ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು 2,000 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದನು. ಹಲವಾರು ಹಳ್ಳಿಗಳು, ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಉಗ್ರ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ದಾಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 500 ಹಡಗುಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತಾನ್ಝೌ () ಬಳಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದನು. 29ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊಗೆ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಶೇಟಿಂಗ್ () ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸುಮಾರು 400 ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಗುವೊ ಪೊಡಾಯ್ಗೆ ಜಿಗೊಂಗ್ಶಿ () ಸುತ್ತಲೂ ಲಂಗರು ಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಬಹುಶಃ ಸ್ಯಾನ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ಕಿ (ಆಧುನಿಕ ದಿನ ಸನ್ಹೊಂಗ್ಕಿ) ಬಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಬಲಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಸನ್ ಕ್ವಾನ್ಮೌ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರ ಸಂಜೆ ಶವಾನ್ () ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದಿಗ್ಬಂಧನ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ "ವಿದೇಶಿ ಅನಾಗರಿಕರ" ಕಡೆಗೆ ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕಾವುವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು-1809ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬೊಟೆಲ್ಹೊ ಹೋಮನ್ (ತಿಮೋರ್ನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಗವರ್ನರ್) ನ ತುಕಡಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. 1809ರ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪರ್ಲ್ ನದಿಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು ಲ್ಯಾಂಟೌ ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದನು. ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಲಾಂಟೌನಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು ಮೂರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಸಹಾಯ ಕೋರಿದರು. 5ರಂದು, ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಲಂಗರು ಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 8ರಂದು, ಆರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಹಡಗುಗಳು, ಇಂಕಾನ್ಕ್ವಿಸ್ಟಾವೆಲ್ (ಯುದ್ಧನೌಕೆ), ಇಂಡಿಯಾನಾ (ಬ್ರಿಗೇಡ್), ಬೆಲಿಸಾರಿಯೊ (ಬ್ರಿಗೇಡ್), ಕಾನ್ಸೆಸಿಯೋ (ಬ್ರಿಗೇಡ್), ಸಾವೊ ಮಿಗುಯೆಲ್ (ಬ್ರಿಗೇಡ್), ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸಾ ಕಾರ್ಲೋಟಾ (ಬ್ರಿಗೇಡ್), ಫಿರಂಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಸ್ ಪಿಂಟೊ ಅಲ್ಕೊಫೊರಡೊ ಡಿ ಅಜೆವೆಡೊ ಇ ಸೌಸಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯೊಳಗೆ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನಗೊಳಿಸಿತು. 20ರಂದು, ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯ 93 ಹಡಗುಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ದಿಗ್ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡವು, ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಸನ್ ಕ್ವಾನ್ಮೌ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ವಿಫಲರಾದರು. 23ರಂದು, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ 74 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಮತ್ತು ಜಂಟಿ ಚೀನಾ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಡುವಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪ್ರಗತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಸನ್ ಕ್ವಾನ್ಮೌ ತನ್ನ 43 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಹಡಗುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ 28ರಂದು ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಸಿದನು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ದಡಕ್ಕೆ ಎಳೆದರು, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉರುವಲುಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಡೆದರು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ವಂತ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 29ರಂದು, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಮತ್ತು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ, ಗಾಳಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು, ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಮುರಿದು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಯು 3 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 74 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು 40 ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. 1810ರಲ್ಲಿ ಪೈರೇಟ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಕ್ವಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಯಿತು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಏಕೆ ಶರಣಾದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. 1810ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ತಾವು ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ತಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವಿಧಿಸದೆ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಬದಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 1809ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅಲೆಗಳು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂಬುದು ಪರ್ಯಾಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ನಾಯಕ ಗುವೊ ಪೊಡೈ, ತುಂಗ್ ಚುಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಕದನದಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊರನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹುಮೆನ್ ಬಳಿ ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1810ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು, ಗುವೊ ಪೊಡೈ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಲಿಯಾಂಗ್ಗುವಾಂಗ್ನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ಗೆ ಶರಣಾದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಬ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ () ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1809ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಪರ್ಲ್ ನದಿಯ ಒಳಗಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು 60 ಪ್ರಾಂತೀಯ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 23 ರಂದು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸರು ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಆರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಹುಮೆನ್ ಮತ್ತು ಮಕಾವು ನಡುವೆ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಚೀನಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಬಾಯ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಮಿಲಿಟಿಯ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ನೀತಿಯು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಮತ್ತು ಗುವೊ ಪೊಡೈ ಅವರಂತಹ ಕೆಲವು ವರ್ಚಸ್ವಿ ನಾಯಕರು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಿತಿಯು 1810ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮಕಾವುವಿನ ಔವಿಡೋರ್ (ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್) ಮಿಗುಯೆಲ್ ಜೋಸ್ ಡಿ ಅರಿಯಾಗ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ, ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 21,1810 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರ ಧ್ವಜವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಉಪ್ಪು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸೇರಲು 5,000 ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 80 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಮಾತುಕತೆಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುರಿದುಬಿದ್ದವು. ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯಮೆನ್ಗಳು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಪಡೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರನ್ನು ಗಾಬರಿಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಚೀನಾ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಲೆಯನ್ನು ಶಂಕಿಸಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 17 ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಗುವಾಂಗ್ಝೌದಲ್ಲಿನ ಯಮೆನ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 20,1810 ರಂದು, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಬಾವೊ 17,318 ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು, 226 ಹಡಗುಗಳು, 1,315 ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು 2,798 ವಿವಿಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಫುರೊಂಗ್ಶಾ ಬಳಿ (ಈಗ ಗುಜೈವಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಬಾಯಿ ಲಿಂಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಶರಣಾದರು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 24 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು 1,433 ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ ಶರಣಾದಳು. ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ () ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 20 ರಿಂದ 30 ಹಡಗುಗಳ ಖಾಸಗಿ ಪಡೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊನನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಹಂದಿಮಾಂಸ, ವೈನ್ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಂತರದ ಜೀವನ ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಲೀಝೌ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಬಳಿ ವೂ ಶೀರ್ () ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡನು. ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಂತರ ಫುಜಿಯಾನಿನ ಮಿನಾನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ 1813 ರಲ್ಲಿ ಝಾಂಗ್ ಯುಲಿನ್ ಎಂಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದನು. 1822ರಲ್ಲಿ, 36 ವರ್ಷದ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ, ಪೆಂಘು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಕರ್ನಲ್ () ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪೆಂಘು ಬಳಿ ನಿಧನರಾದರು. 1824ರಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಝಾಂಗ್ ಯುಲಿನ್ ಜೊತೆ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1840ರಲ್ಲಿ, ನನ್ಹೈನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ 1810ರಲ್ಲಿ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಖರೀದಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ್ದ 28,000 ಟೈಲ್ಗಳಷ್ಟು ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ ವೂ ಯೋನಾನ್ () ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಯಾಂಗ್ಗುವಾಂಗ್ನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿದ್ದ ಲಿನ್ ಝೆಕ್ಸು, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಬಳಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. 1844 ರಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ತನ್ನ 68 ಅಥವಾ 69 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಎಲ್ಲೋ ಕುಖ್ಯಾತ ಜೂಜಿನ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೆಡ್ ಫ್ಲಾಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಗಾಗಿ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಅವರ ಮೂರು ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಡ್ಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಯಾವುದೇ ಕಡಲುಗಳ್ಳನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ, ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು, ಅವನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಅವನನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು. ಕಡಲುಗಳ್ಳನು ತನಗಾಗಿ ಹತ್ತು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಎಂಟು ಭಾಗಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಧಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಉಗ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ; ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಧಿಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದಿಯುವವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗಬಾರದು ಅಥವಾ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಬಾರದು. ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು, ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಸತಿಗೃಹಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗುವ ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಸಂಕೇತಗಳು ಮತ್ತು ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ ಸಂಕೇತಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಜಿಂಗ್ ಹೈ ಫೆನ್ ಜಿ () ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೊದಲ-ಕೈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕ್ವಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಯುವಾನ್ ಯೊಂಗ್ಲುನ್ () ಅವರಿಂದ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಂದು ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ. ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊಗೆ ಕೋಡ್ಗಳ ದುರುಪಯೋಗವು ಬಹುಶಃ 1932 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾದ ಫಿಲಿಪ್ ಗೋಸ್ಸೆ ಅವರ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೈರಸಿ ಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ "ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ನಿಯಮಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಚಂದಾದಾರರಾಗಿದ್ದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1831ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಹೂ ಇನ್ಫೆಸ್ಟೆಡ್ ದಿ ಚೀನಾ ಸೀ ಫ್ರಮ್ 1807 ಟು 1810ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಫ್. ನ್ಯೂಮನ್ ಬರೆದ ಜಿಂಗ್ ಹೈ ಫೆನ್ ಜಿ ಕೃತಿಯ ಅನುವಾದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಗೋಸ್ಸೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಸ್ವತಃ ಹಲವಾರು ಅನುವಾದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1830 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೂಲ (ಜಿಂಗ್ ಹೈ ಫೆನ್ ಜಿ), ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಕಡಲುಗಳ್ಳನ ಶೋಷಣೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ "ಎಂದು ಗೋಸ್ಸೆ ಅವರು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೈರಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಸ್ಸೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜಿನ್ ಹೈ ಫೆನ್ ಜಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ (25) ಗಿಂತ ಝಾಂಗ್ ಬಾವೊ (88) ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಹೊರಡಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದರೆ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಜಾನೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಯಿಂದ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಂದ ಕದಿಯುವುದು ಮರಣದಂಡನೆ ಅಪರಾಧಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಯಾವುದೇ ಕಡಲುಗಳ್ಳರು ತಪಾಸಣೆಗೆ ಮುನ್ನ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸರಕುಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ ನಂತರ ಫ್ಲೀಟ್ ಲೀಡರ್ ವಿತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಹಣದ ಶೇಕಡ 20ರಷ್ಟನ್ನು ಮೂಲ ಬಂಧಿತನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಜಂಟಿ ಖಜಾನೆ ಅಥವಾ ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲೀಡರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಭಾಗವನ್ನು ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ ಗೋಸ್ಸೆ ಅವರ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೈರಸಿ ಆಧಾರಿತ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಅರೆ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವರಣೆಯು ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜೆಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ದಿ ವಿಡೋ ಚಿಂಗ್, ಲೇಡಿ ಪೈರೇಟ್ (ಎ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇನ್ಫಾಮಿ (1935) ನ ಭಾಗ) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು "ಹಳದಿ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಅನ್ನಮ್ ಕರಾವಳಿಯ ನದಿಗಳವರೆಗೆ ಏಷ್ಯಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಿಳಾ ಕಡಲುಗಳ್ಳೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಫೀಮು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೋರ್ಜಸ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. 2020 ರಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಾ ಐಟರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಇಮ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಚಿಂಗ್ (ಇದಕ್ಕೆ ಅವರು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಹೆಸರಿಟ್ಟರು) ಪರ್ವತ ಹತ್ತುವ ಮಾರ್ಗದ ಮೊದಲ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಎರ್ಮನೊ ಓಲ್ಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಬಿಹೈಂಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಸ್ (2003), ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ದಿ ವಿಡೋ ಚಿಂಗ್, ಲೇಡಿ ಪೈರೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಗೋರ್ ವರ್ಬಿನ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ಃ ಅಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎಂಡ್ (2007), ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊವನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಚಿಂಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ತಕಾಯೋ ಫಿಶರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಅನುಭವ ಮೇಡಮ್ ಪೈರೇಟ್ಃ ಬಿಕಮಿಂಗ್ ಎ ಲೆಜೆಂಡ್ (2021), ಡಾನ್ ಚಿ ಹುವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗನ್ ಓಮರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಏರಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಯಿ ಟಿ ಯಾವೊ, ಶಾಂಗ್-ಹೋ ಹುವಾಂಗ್, ಲಿಂಗ್ ಯುವಾನ್ ಕುಂಗ್, ಹಾವೊ-ಹ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಹ್ಸು ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಇದನ್ನು ಸೆರೆಂಡಿಪಿಟಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬೋರ್ಜಸ್ ಬರೆದ ದಿ ವಿಡೋ ಚಿಂಗ್, ಲೇಡಿ ಪೈರೇಟ್ ಇನ್ ಎ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇನ್ಫಾಮಿ (1935) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಎಲ್. ಎ. ಮೆಯೆರ್ ಅವರ ಬ್ಲಡಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಸರಣಿಯ ಪುಸ್ತಕ 8, ದಿ ವೇಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೊರೆಲಿ ಲೀ (2012) ನಲ್ಲಿ, ಚೆಂಗ್ ಶಿಹ್ ಪಾತ್ರವು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಲ್ಯಾರಿ ಫೀಗ್ನ್ ಅವರ ದಿ ಫ್ಲವರ್ ಬೋಟ್ ಗರ್ಲ್ (2021) ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಲೇಖಕರು ಮಾಡಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಷ್ಟನ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮಿಕ್ಕಿ 7 (2022), ಮೊದಲ ಅಂತರತಾರಾ ಮಾನವ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ ಎಂಬ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಂಗ್ ಜೂನ್-ಹೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಬಾಂಗ್ನ ಮುಂದಿನ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲಿಯೆಟ್ ಡಿ ಬೊಡಾರ್ಡ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ವೇಕ್ (2022), ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತೈವಾನೀಸ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕಿ ರೀಟಾ ಚಾಂಗ್-ಎಪ್ಪಿಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿ ಡೀಪ್ ಆಸ್ ದಿ ಸ್ಕೈ, ರೆಡ್ ಆಸ್ ದಿ ಸೀ (2023) ನಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅವರ ಕಥೆಯ ನಾಯಕಿಯಾದ ಶೇಕ್ ಯೆಯುಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಡ್ನೇಮ್ನ 15ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿಃ ಸೈಲರ್ ವಿ (ನವೆಂಬರ್ 1997), ನಾವೋಕೊ ಟೇಕೂಚಿ ರಚಿಸಿದ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ, ಸೈಲರ್ ವಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಫ್ಟರ್ ಲೈಫ್ (2006) ಒಂದು ಒಇಎಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊನನ್ನು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊರಿಯಾದ ವೆಬ್ಟೂನ್ ವಾರ್ನ್ ಅಂಡ್ ಟಾರ್ನ್ ನ್ಯೂಬಿಯ 60ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ನಾಯಕಿಯು ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿ (2015), ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ, ಮ್ಯಾಗಿ ಶಿಯು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಶೇಕ್ ಕಿಯು () ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. 2022ರ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ವಿಶೇಷ "ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ ಡೆವಿಲ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಯು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ನ ಅವರ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮೀನ್ಸ್ ಡೆತ್ ನ ಸೀಸನ್ 2ರಲ್ಲಿ, ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರುಯಿಬೋ ಕಿಯಾನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಸೌಂಡ್ಸ್ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನ ಯು ಆರ್ ಡೆಡ್ ಟು ಮಿ ಸಂಚಿಕೆಯು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರೂಪಕ ಗ್ರೆಗ್ ಜೆನ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಿಯಾ ಲಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರೊ. ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸಿ. ಪೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವೀಟ್ಬಿಟರ್ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪೈರೇಟ್ಸ್ಃ ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ & 20 ನೇ ಸಿ. ಚೈನೀಸ್ ಪೈರಸಿ, ಆತಿಥೇಯ ಲೀಸಾ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೀ ಬ್ರಿಗಿಡಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಾರಾ ಡನ್ಕೊಂಬೆ, ಜೇಮೀ ಗುಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಸ್ ನಾರ್ ಅವರು ಝೆಂಗ್ ಯಿ ಸಾವೊ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಫಾರ್ ಆನರ್ನ ದಿ ಪೈರೇಟ್ ಹೀರೋ ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ಗಳು ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ. ಬಾವೊಝೈ, ಅವಿಭಾಜ್ಯದ ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ಸ್ ಕ್ರೀಡ್ IV: ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿನ ಎದುರಾಳಿ ಜಿಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್, ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ಚಿಂಗ್ ಶಿಹ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಟ್ರಾಟಜಿ ಗೇಮ್ ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್ VI ನಲ್ಲಿ "ಗ್ರೇಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್" ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ದಿ ಜಾಲಿ ರೋಜರ್ಸ್ನ "ಬ್ಲಡಿ ರೋಸ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ" ಹಾಡು ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಏಷ್ಯನ್ ಪೈರೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಆಕೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ ಚೀನಾ ಕೋಸ್ಟ್ ಚೆಯುಂಗ್ ಪೊ ತ್ಸೈ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಫೀಮೇಲ್ ಪೈರೇಟ್ ಹೂ ಕಮಾಂಡ್ 80,000 ಔಟ್ಲಾಸ್", ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2016 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಅಪ್ಡೇಟ್ಃ ಜೂನ್ 15,2022. ಅಟ್ಲಾಸ್ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯುರಾ 1775 ಜನನಗಳು 1844 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳೆಯರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಚೀನೀ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಮೇಡಮ್ಗಳು ಚೀನೀ ಸ್ತ್ರೀ ವೇಶ್ಯೆಯರು ಚೀನೀ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಚೀನೀ ಸ್ತ್ರೀ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಗುವಾಂಗ್ಝೌ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ಮಹಿಳೆಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು