Marvin Terban
ಮಾರ್ವಿನ್ ಐ. ಟೆರ್ಬನ್ (ಜನನ 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1940) ಜನಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಶಿಕ್ಷಕ. ಎಎಲ್ಎ ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್ನಿಂದ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ವರ್ಡ್ಪ್ಲೇ" ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್-ಆಫ್-ದಿ-ಮಂತ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಾರ್ ಕಿಡ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರು ಯುವ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ 40 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇವೆ. ಅವರು ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ನ "ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಗ್ರಾಮರ್" ಕೂಡ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ವಿನ್ ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರು 60 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಮರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಚೆಲ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಹಸಿರು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಲೇಖಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕಿಯು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಟ್ಟಳು. ಅದನ್ನು ಓದಲು, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅದನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗೆ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಅಂಕಣ ಬರೆಯುವುದು ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುವ ಹುಡುಗ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಟಫ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (1963-2023), ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಅಪ್ಪರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಮರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ (1764ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಪೀಕಿಂಗ್, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಥಿಯೇಟರ್, ಫಿಲ್ಮ್ಮೇಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಟೆರ್ಬನ್ ತಮ್ಮ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಸೂಚನಾ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ತ್ರಿ-ರಾಜ್ಯ ಎನ್ವೈಸಿ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹೊಸ ಕೌಶಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತರಗತಿಗೆ ಮರಳಿದ ಅವರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಗೂಢವಾದ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬೋಧನಾ ಆಟಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಆ ಆಟಗಳು ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುರಿತ ತಮಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದವು. ಭಾಷಾ ಕಲೆಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದರಚನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಟೆರ್ಬನ್ನ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಾದ್ಯಂತ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಚೀನಾದ ಶಾಂಘೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕರೆನ್, ಮಾಜಿ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಬೋಧಕರು, ಶಿಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಚಟುವಟಿಕೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚೆಕಿಂಗ್ ಯುವರ್ ಗ್ರಾಮರ್, ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ಅವರ ಮೂರು ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ತಲಾ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ 30,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟರ್ಸ್, ಮಾರ್ವಿನ್ ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಾಕ್ಷರತೆಗೆ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ವರ್ಷದ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರನ್ನು ಎಎಲ್ಎ ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್-ಆಫ್-ದಿ-ಮಂತ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಾರ್ ಕಿಡ್ಸ್" ನಿಂದ "ಮಕ್ಕಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಮಾಸ್ಟರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ನ ವ್ಯಾಕರಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ (2006) ಮಾರ್ವಿನ್ ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು "ಆಕರ್ಷಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ" ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಅದು" ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಯಾರನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ". ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು" ಅತ್ಯುತ್ತಮ "," ಬುದ್ಧಿವಂತ "," ಆನಂದದಾಯಕ "," ತಿಳಿವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ "," ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭ "," ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ "," ಶಿಕ್ಷಕ-ಸಂತೋಷಕರ "," ಆಕರ್ಷಕ "ಮತ್ತು" ಓದಲು ವಿನೋದ "ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಎಎಲ್ಎ ಪುಸ್ತಕಪಟ್ಟಿಯು ಮಾರ್ವಿನ್ ಟೆರ್ಬನ್ ಅವರನ್ನು "ಯುವಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಬರಹಗಾರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. .. .. .. ತನ್ನ ಶಾಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಶಿಕ್ಷಕ-ಬರಹಗಾರನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ". ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಟೆರ್ಬನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವುಡಿ ಅಲೆನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಆತ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಬೇಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಟ್ಸ್ಕಿಲ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸೆಜ್ವಿನ್ ಎಂಬ ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು "ಮೀಟ್ ದಿ ಆಥರ್" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾ, ಯುರೋಪ್, ಇಸ್ರೇಲ್, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಶಾಲೆಗಳು, ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಲಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎರಡು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ನಾಯಿಗಳು, ಎರಡು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಹಂದಿಗಳಿವೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಐ ಥಿಂಕ್ ಐ ಥಾಟ್ಃ ಆಂಡ್ ಅದರ್ ಟ್ರಿಕಿ ವರ್ಬ್ಸ್ (1984) ಟೂ ಹಾಟ್ ಟು ಹೂಟ್ಃ ಫನ್ನಿ ಪಾಲಿಂಡ್ರೋಮ್ ರಿಡಲ್ಸ್ (1985) ಯುವರ್ ಫೂಟ್ಸ್ ಆನ್ ಮೈ ಫೀಟ್ಃ ಆಂಡ್ ಅದರ್ ಟ್ರಿಕಿ ನಾಮಪದಗಳು (1986) ಗುಪ್ಪೀಸ್ ಇನ್ ಟಕ್ಸೆಡೋಸ್ಃ ಫನ್ನಿ ಎಪೋನಿಮ್ಸ್ (1988) ಡವ್ ಡವ್ಃ ಫನ್ನಿ ಹೋಮೋಗ್ರಾಫ್ ರಿಡಲ್ಸ್ (1988) ಸೂಪರ್ಡೂಪರ್ಸ್ಃ ರಿಯಲಿ ಫನ್ನಿ ರಿಯಲ್ ವರ್ಡ್ಸ್ (1989) ಪಂಚಿಂಗ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ಃ ಫನ್ನಿ ಆಕ್ಷನ್ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ (1990) ಹೇ, ಹೇ! : ಎ ವ್ಯಾಗನ್ ಫುಲ್ ಆಫ್ ಫನ್ನಿ ಹೋಮೋನಿಮ್ ರಿಡಲ್ಸ್ (1991) ಫನ್ನಿ ಯು ಶುಡ್ ಆಸ್ಕ್ಃ ಹೌ ಟು ಮೇಕ್ ಅಪ್ ಜೋಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಡಲ್ಸ್ ವಿತ್ ವರ್ಡ್ಪ್ಲೇ (1992) ಇಟ್ ಫಿಗರ್ಸ್ಃ ಫನ್ ಫಿಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೀಚ್ (1993) ಚೆಕಿಂಗ್ ಯುವರ್ ಗ್ರಾಮರ್ (1993) ಟೈಮ್ ಟು ರೈಮ್ (1994) ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಡೆಸ್ಕ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ (2001) ಪಂಕ್ಚುಯೇಷನ್ ಪವರ್ಃ ಪಂಕ್ಚುಯೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಹೌ ಟು ಯೂಸ್ ಇಟ್ (2002) ಕಿಡ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ (2002) ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಯುವರ್ ವೋಕಾಬ್ಯುಲರಿ (2003) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು! ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು! ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು! (2003) ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ (2006) ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ (2006) ರೆಡಿ! ಸೆಟ್! ಸಂಶೋಧನೆ! ರಿಸರ್ಚ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ದಟ್ ರಾಕ್ ಬರೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ವೇಗದ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ (2007) ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ & ವೋಕಾಬ್ಯುಲರಿ ರೆಫರೆನ್ಸ್ (2007) ಇನ್ ಎ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿಃ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಫನ್ನಿ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ (2007) ಮ್ಯಾಡ್ ಆಸ್ ಎ ವೆಟ್ ಹೆನ್! : ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಫನ್ನಿ ಇಡಿಯಮ್ಸ್ (2007) ಎಯ್ಟ್ ಅಟ್ಃ ಎ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಹೋಮೋನಿಮ್ ರಿಡಲ್ಸ್ (2007) ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಹೋಮ್ವರ್ಕ್ ಬುಕ್ (2008) ಪಾಕೆಟ್ ಗೈಡ್ ಟು ಗ್ರಾಮರ್ (2010) "ಮಾರ್ವಿನ್ ಟೆರ್ಬನ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಗ್ರಾಮರ್ ಪಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೀಚ್" (2014) "ಲಾಫ್ ಇಟ್ ಅಪ್! ಫನ್ನಿ ಕಿಡ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಜೋಕ್ಸ್ (2019) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1940 ಜನನಗಳು ಚೆಲ್ಸಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಟಫ್ಟ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು