Caprice (1967 film)
ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ ಎಂಬುದು ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ನಟಿಸಿದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟಶ್ಲಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1967ರ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಕಲರ್ ಕಾಮಿಡಿ-ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ದಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಟಮ್ ಬೋಟ್ ನಂತರ ತಾಶ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡೇ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಇನ್ ಲೈಕ್ ಫ್ಲಿಂಟ್ (1967) ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋಪ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದ ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಪನಾವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ. ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಒಡೆತನದ ಫೆಮಿನಾ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ಸ್ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಫೋಸ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕಟ್ಟರ್ ಒಡೆತನದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ಮೇ ಫಾರ್ಚೂನ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಫೆಮಿನಾದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾವನ್ನು ಕಟ್ಟರ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೇ ಫಾರ್ಚೂನ್ನ ಮುಖ್ಯ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಹೊಸ ನೀರಿನ-ನಿವಾರಕ ಹೇರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾಗೆ ಸರ್ ಜೇಸನ್ ರೂಪಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟರ್ನ ಬಲಗೈ ಮನುಷ್ಯನಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವೈಟ್, ತಾನು ಕೂಡ ಸರ್ ಜೇಸನ್ಗಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕ್ಲಾನ್ಸಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸು ಲಿಂಗ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಳಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಪುಡಿಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕೂಡ ಹೇರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸರ್ ಜೇಸನ್ಗೆ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಫೆಲಿಪ್ಪಾ ಫೌಲರ್ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ತಾನು ರಾಬರ್ಟ್ ಫೌಲರ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಉಂಗುರದ ಜಾಡು ಹಿಡಿಯುವಾಗ ಕೊಲೆಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಪ್ರಕಾರ, ಉಂಗುರದ ತಲೆಯು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಬಹುಶಃ ಅವನ ಕೊಲೆಗಾರ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಅವಳ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಇನ್ನೂ ಸರ್ ಜೇಸನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳಿಗೆ ಹೇರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ನೀಡಲು ಅವಳು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಒಡೆದು-ಆದರೆ ಇದು ಕಟ್ಟರ್ ಬಳಸದ ದುಬಾರಿ ಸ್ವಿಸ್ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್, ಕ್ಲಾನ್ಸಿಗೆ ಸ್ವಿಸ್ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ-ಅವನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ವಿಸ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಅವರ ಅತ್ತೆ-ಮೇಡಮ್ ಪಿಯಾಸ್ಕೊ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ-ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸೂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ನಿಜವಾದ ತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೇ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಈಗ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡ ಅದೇ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಸ್ಕೀಯರ್ನಿಂದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅಥವಾ ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹೇರ್ ಸ್ಪ್ರೇಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಅವರು ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಫಲರಾದರು, ಮತ್ತು ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಗುರಿಯು ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ರಾಸಾಯನಿಕ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ಗುರುತು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ಹೇರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಅನ್ನು ಕೇವಲ ಸರ್ ಜೇಸನ್ಗೆ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಅವಳ ಒಪ್ಪಿದ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಸರ್ ಜೇಸನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಕ್ಲಾನ್ಸಿಗೆ ಫೆಮಿನಾ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಂಡರ್-ದಿ-ಟೇಬಲ್ ಬೋನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಟ್ಟರ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮೇಡಮ್ ಪಿಯಾಸ್ಕೊ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಟ್ಟರ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ಅಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟರ್ ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಆತ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಮೇಡಮ್ ಪಿಯಾಸ್ಕೊ ಅವರನ್ನು ಬಂದು ತನಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಇದನ್ನು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ಪುಡಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಡಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಇತರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಯೇ ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ಅವಳ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಕಟರ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಈಗ ಲಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಲೀಸರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾವನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಇಂಟರ್ಪೋಲ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಮೇ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಮುಖದ ಪುಡಿಯಾಗಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಇಂಟರ್ಪೋಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಹ್ಯಾಲುಸಿನೋಜೆನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗ ಸುಡುವವರೆಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವವಾಗಿತ್ತು. ಕಟ್ಟರ್ ಮಾದಕವಸ್ತು ಜಾಲದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗುವಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಕಟ್ಟರ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಇಂಟರ್ಪೋಲ್ಗೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಧರಿಸಿರುವ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ತಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ಮಹಿಳೆ ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿ, ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ-ಅವನು ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳಾ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಜೊತೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾದಕವಸ್ತು ಜಾಲದ ಸಹ-ಸಂಚುಕೋರನಾದ ಸರ್ ಜೇಸನ್, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾವನ್ನು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ಹೊಡೆದು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿ ಹಾರಿಸಿ ಐಫೆಲ್ ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ಫೋಸ್ಟರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವೈಟ್ ರೇ ವಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮುಲ್ಹಾರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜೇಸನ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ರುಶೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕಟ್ಟರ್ ಲಿಲಿಯಾ ಸ್ಕಾಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಪಿಯಾಸ್ಕೊ ಮೈಕೆಲ್ ಜೆ. ಪೊಲಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನೆ ಐರೀನ್ ತ್ಸು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸು ಲಿಂಗ್ ಲಿಸಾ ಸೀಗ್ರಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಡಿ ಆರ್ಥರ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಟಾಶ್ಲಿನ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ ದಿ ಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಟಮ್ ಬೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಅವರ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾರೆ. 1966ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾದ ಜಾನ್ ಕೊಹ್ನ್ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಬಾಂಬ್ ಆಗಿದ್ದು, 1967 ರ ಅಗ್ರ 20 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಫಾಕ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು $7,200,000 ಗಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು $4,580,000 ಗಳಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಅದು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಶೂನ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಡೋರಿಸ್ಗೆ ಭಯಾನಕ ವಾಹನ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್ಲೆ ಕ್ರೌಥರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅಸಂಬದ್ಧ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಹಾಸ್ಯದ ಜಂಬಲ್" ಎಂದು ಕರೆದರು. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚು ವಿನೋದಪಡುತ್ತಾ, "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಜನರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬೇಕು" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದಿನವಿಡೀ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹಗುರವಾದ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ". ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ-ಪತಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಲ್ಚರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಾದವನ್ನು ಡೇ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಗುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಡಿವಿಡಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಪಿಯರೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕಾರ್ಕ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು. ತಾಶ್ಲಿನ್ ಅವರ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಮಿಶ್ರಣವಾದ ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ ಸ್ಟಿಕ್, ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಸ-ಅದರ ಮೋಡ್ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ-ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವತಃ ಡೇಯಿಂದ ಹೊಸ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ಬರಹಗಾರರು ಡೋರಿಸ್ ಡೇ "ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಡುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುವ" "ಮೆಟಾ" ಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಡೋರಿಸ್ ಡೇ ಹಾಡಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಅಂತಿಮ ಸಿಂಗಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಫ್ಲಿಪ್-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಎ-ಸೈಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಅಪ್ಟೆಂಪೊ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, "ಕ್ಷಮಿಸಿ". ರೂಪಾಂತರಗಳು ಜೇ ಜೇಸನ್ ಮತ್ತು ಟಶ್ಲಿನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ವಿಥರ್ಸ್ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1967ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ ಅವರು ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಎಚ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನವರಿ 2007ರಲ್ಲಿ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ ರೀಜನ್ 1 ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1967 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1967 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1967 ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ಹಾಸ್ಯ ಮಿಸ್ಟರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ಹಾಸ್ಯ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಹೀಸ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಸ್ಪೈ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋಪ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಮಿಡಿ ಮಿಸ್ಟರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಮಿಡಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಪೈ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಟಶ್ಲಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಡಿ ವೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಟಶ್ಲಿನ್ 1960 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ