The Bear (1998 film)
ದಿ ಬೇರ್ ಹಿಲರಿ ಆಡಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1998ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಶೇಷ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕ ರೇಮಂಡ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಾನೆಲ್ 4 ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1998 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯುನಾ ವಿಸ್ಟಾ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋದಿಂದ ಡೈರೆಕ್ಟ್-ಟು-ವಿಡಿಯೋ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1998ರಲ್ಲಿ ಪೀಬಾಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 15 ನೇ ಇಸ್ಫಹಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಫಾರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅಂಡ್ ಯೂತ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಿನೆಮಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಿರುಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ದಿ ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್ನಂತೆ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ, ಜೂಡಿ ಡೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬ್ಲೇಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಥೀಮ್ "ಸಮ್ವೇರ್ ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಶೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಎವ್ರೀವನ್" ಅನ್ನು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಚರ್ಚ್ ಹಾಡಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಯುವ ಧ್ರುವ ಕರಡಿ ಮರಿ ಒಂದು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ಪುರುಷರು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕರಡಿ, ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ, ಟಿಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಲಂಡನ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ದಿನದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಟೆಡ್ಡಿ ಕರಡಿಯನ್ನು ಕರಡಿಯ ಪೆನ್ನಿಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕರಡಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಟೆಡ್ಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಲಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದಂತೆ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಗುಹೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಟಿಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಕರಡಿಯ ಮೇಲೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಅವಳಿಗೆ ನಿದ್ರೆಯ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಆಟಿಕೆ ಮೊಲವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಟಿಲ್ಲಿ ಮೊಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಒಂದು ಆಕೃತಿಯು ಟಿಲ್ಲಿಯ ಕಿಟಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ-ಇದು ಮೃಗಾಲಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಟೆಡ್ಡಿ ಕರಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಧ್ರುವ ಕರಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಕರಡಿ ಟಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ ಅವಳ ಟೆಡ್ಡಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಧ್ರುವ ಕರಡಿ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಟಿಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಟಿಲ್ಲಿ ಆಕಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಕರಡಿ ಟಿಲ್ಲಿಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಟಿಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಕರಡಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ತರಲು ಕೆಳಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಓಡಿದಾಗ, ಕರಡಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಸರ್ಜನೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಟಿಲ್ಲಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿಯ ಮೂತ್ರದ ಮೇಲೆ ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಾಸ್, ನಂತರ ಅವಳು ಮೂತ್ರವನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಟಿಲ್ಲಿ ಕರಡಿಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಟಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನನ್ನು ದಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಕರಡಿಯನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿಲ್ಲಿ ಕರಡಿಯನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತಿನ್ನುವಾಗ, ಕರಡಿ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ಜಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ (ಟಿಲ್ಲಿಯ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ). ನಂತರ ಟಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮಲಗುತ್ತವೆ. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬಾಗಿಲಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿ ಟಿಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಒಳಗೆ ಬಂದು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ದಿ ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಕರಡಿ ಟಿಲ್ಲಿಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯು ಅವಳನ್ನು ಮಲಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕರಡಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಏರುವಾಗ ಟಿಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಳಿಯು ಟಿಲ್ಲಿಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದ ಮೇಜಿನಿಂದ ಹಿಮದ ಹೊಳಪನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಕರಡಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ತಾಯಿ ಕರಡಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಅವನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಟಿಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿನ ಕರಡಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಜೋಡಿಯು ವಿಶಾಲವಾದ ತೆರೆದ ಉದ್ಯಾನವನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕರಡಿ ಆಕಾರದ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವಾದ (ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬೇರ್ನಂತೆ) ಸ್ಟಾರ್ ಬೇರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಲಂಡನ್ ಸುತ್ತ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನೆಲ್ಸನ್ ಕಾಲಮ್ನಂತಹ ವಿವಿಧ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಮೂವರೂ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ("ಸಮ್ವೇರ್ ಎ ಸ್ಟಾರ್ ಶೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಎವ್ರೀವನ್" ನ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ) ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಡಗು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟಿಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಚಲಿಸುವ ಹಡಗು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಕರಡಿಯು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾರ್ ಕರಡಿ ಉತ್ತರ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಟಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಅವರು ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ನಕ್ಷತ್ರ ಕರಡಿ ಟಿಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಅವನಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು (ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಗಾತ್ರ) ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟಿಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಪೆನ್ನು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಹಿಮಕರಡಿ ತನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ತನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸಿದಾಗ, ಕಿಟಕಿಗಳು ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರ ಕರಡಿಯ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವು ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಟಿಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಟಿಲ್ಲಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ನಕ್ಷತ್ರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಕರಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ದಿ ಬೇರ್ ಅಟ್ ಟೂನ್ಹೌಂಡ್ ಜೆಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್-ದಿ ಬೇರ್ (ಟಿ. ವಿ. ಸಿ) ಅಟ್ ಟೂನ್ಹೌಂಡ್ 1998 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಪೀಬಾಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪ್ರಸಾರಗಳು 1998 ನೇರ-ವೀಡಿಯೊ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬ್ಲೇಕ್ 1998ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು