Marilyn Ramenofsky
ಮರ್ಲಿನ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ (ಜನನ ಆಗಸ್ಟ್ 20,1946) ಅಮೆರಿಕದ ಮಾಜಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಈಜುಗಾರ್ತಿ, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪದಕ ವಿಜೇತೆ ಮತ್ತು 400 ಮೀಟರ್ ಈಜು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿರುವವರು. 2008ರ ನಂತರ, ಆಕೆ ಡೇವಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪಕ್ಷಿ ವಲಸೆಯ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 20,1946 ರಂದು ಅರಿಝೋನಾದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಲ್ಯಾಂಟಿನ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಅಬ್ರಹಾಂ ಇಸಾಡೋರ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ತಂಡದ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಈಜು ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರ್ಲಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅರಿಝೋನಾದ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 7,1936 ರಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮರ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ 1930 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಡಾ. ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಅಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಲಾಸಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನಿಸಿದರು. ಡಾ. ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಾಯುಪಡೆಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈಜು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ತರಬೇತುದಾರರಾದ ಮರ್ಲಿನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಈಜು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಿಕ್ ಸ್ಮಿತ್ ಈಜು ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಈಜುತ್ತಿದ್ದರು. ಈಜು ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ಸ್ಮಿತ್, 1964ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಡೈವಿಂಗ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಶ್ಲೂಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ವಾಲ್ಟ್ ಅವರಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಅಸಾಧಾರಣ ಎಎಯು ಈಜು ತಂಡವಾದ ಅರಿಝೋನಾ ಡಸರ್ಟ್ ರ್ಯಾಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಈಜಿದರು. ಷ್ಲೂಟರ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅರಿಝೋನಾ ಕಾಲೇಜು ಈಜು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಮರ್ಲಿನ್ "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ಗೆ ಆಕೆಯ ತ್ವರಿತ ಏರಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಈಜು ತರಬೇತುದಾರ ವಾಲ್ಟರ್ ಶ್ಲೂಟರ್ರಿಂದಾಗಿತ್ತು" ಮತ್ತು "ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಸಮಯವು ಕುಸಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಜನರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಶೂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1962, 1963 ಮತ್ತು 1964ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಅಮೆಚೂರ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎಎಯು) ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕಾ ಮಹಿಳಾ ಈಜು ತಂಡಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಈಜು ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬಕ್ ಡಾಸನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "[ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ] ಪರಿಪೂರ್ಣ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಅನ್ನು ಈಜಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ". 1964 ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ 400 ಮೀಟರ್ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ 1964 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಒಮ್ಮೆ ಯು. ಎಸ್. ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು 4:39.5 ಗೆ ಇಳಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಆಗಷ್ಟೇ 18 ವರ್ಷ ತುಂಬಿತ್ತು. ಮರ್ಲಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 1964 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟೋರಿಯಾ ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯವು 1960 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 4:45.5 ನ ಹಿಂದಿನ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಐದು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ 220-ಗಜದ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯು. ಎಸ್. ದಾಖಲೆಯನ್ನು 2:17.3 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1964 ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ಅವರು ಜಪಾನ್ನ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1964 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮರ್ಲಿನ್ ಅವರ 4:44.6 ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ 4:47.7 ಒಲಿಂಪಿಕ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೊರಬಿದ್ದರು, 4:43.3 ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಮೇರಿಕನ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಗಿನ್ನಿ ಡುಯೆನ್ಕೆಲ್ಗಿಂತ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರು. ಮರ್ಲಿನ್ 400 ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ ಸಮಯವು ಚಿನ್ನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಡುಯೆನ್ಕೆಲ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕಕ್ಕಾಗಿ ಗೆದ್ದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸಮಯವು, ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮರ್ಲಿನ್ನ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯ ಸಮಯವಾದ 4:39.5 ಗಿಂತ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಹಿಂದೆ ಇತ್ತು. 1961ರ ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅವರು 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ರಿಲೇಯಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ಮತ್ತು 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1965ರ ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅವರು 200 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಟೋಕಿಯೊ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಮೊನಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೊಮೊನಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಪುರುಷರ ಈಜು ತಂಡದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಏಕೆಂದರೆ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ತಂಡವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪೊಮೋನಾದಲ್ಲಿ ಈಜು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದರ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಚಿಗಳ ರಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕದ ನಂತರ ಅರಿಝೋನಾ ಡಸರ್ಟ್ ರ್ಯಾಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಈಜು ಮಾಡುವಾಗ, ಮರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೂವರು ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಆಗಸ್ಟ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾ ಸೀನಿಯರ್ ಇನ್ವಿಟೇಶನಲ್ನಲ್ಲಿ 4:18:07 ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ 440-ಗಜದ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ರಿಲೇಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ತರಬೇತಿ ಈಜು ಮರ್ಲಿನ್ ನಂತರ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಂಡಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, 1971 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಈಜುಕೋರರಾದ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು 1988ರಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಸೌತ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಜಾನ್ ಸಿ. ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ನರಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1973ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಮರ್ಲಿನ್ನಂತೆಯೇ, ಆತ ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಡೇವಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಯು. ಸಿ. ಡೇವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಋತುಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಸರ ಸಂಕೇತಗಳಿಗೆ ನರಗಳ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಪರಿಸರ ಒತ್ತಡವನ್ನು (ಅಲೋಸ್ಟಾಸಿಸ್) ನಿಭಾಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನು ಸ್ರವಿಸುವಿಕೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮನ್ವಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಮರ್ಲಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂಶೋಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಪೊಮೋನಾ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1972 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1982 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಿಯಾಟಲ್ನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಸ್ಸಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ 2008 ರವರೆಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಡೇವಿಸ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ವಲಸೆ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪೀರ್ ರಿವ್ಯೂಡ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಿಳಿ-ಕಿರೀಟದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಗ್ಲುಕೊಕಾರ್ಟಿಕೋಯಿಡ್ಸ್ (ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಹಾರ್ಮೋನುಗಳು) ಪಕ್ಷಿ ವಲಸೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜೀವನ ಇತಿಹಾಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 2008ರಿಂದ ಯು. ಸಿ. ಡೇವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದ ಆಕೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸ್ನಾಯು ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಜು (ಮಹಿಳೆಯರು) ನಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪೊಮೋನಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಆಯ್ದ ಯಹೂದಿ ಈಜುಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಗತಿ 400 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮರ್ಲಿನ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಹೂದಿ ಕ್ರೀಡಾ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರ ಪೀಟರ್ ಡಾಲ್ಯಾಂಡ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಮರ್ಲಿನ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿಯ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಚಿತ್ರ 1964. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಕೈವ್ (ಸಂಗ್ರಹ 1429). ಯುಸಿಎಲ್ಎ ಲೈಬ್ರರಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಯಂಗ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್. ಮಾಜಿ ರೆಕಾರ್ಡ್-ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಈಜುಗಾರ, ಒಲಿಂಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮರ್ಲಿನ್ ರಾಮೆನೋಫ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂಲ್ಸೈಡ್ '69-ಆಡಮ್ ಕಾನರ್-ಸೈಮನ್ಸ್ ಅವರ ಲೇಖನ, ಪೊಮೊನಾ ಕಾಲೇಜ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್, ಆಗಸ್ಟ್, 2008 1946 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಈಜುಗಾರರು ಈಜುಗಾರರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯ ಸೆಟ್ಟರ್ಗಳು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಯಹೂದಿ ಈಜುಗಾರರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು 1961 ರ ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1965 ರ ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಮಕ್ಕಾಬಿಯಾ ಗೇಮ್ಸ್ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಪೊಮೊನಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಈಜುಗಾರರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರು 1964 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1964 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್, ಅರಿಝೋನಾ ಈಜುಗಾರರು 1964 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ