Flahooley
ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯು ಇ. ವೈ. ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಸೈಡಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮಿ ಫೇನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿದೆ. ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ರೂಪಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲಾಂಟಿ, ಯುಎಸ್ಎ, ಬಿ. ಜಿ. ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಗೆಲೋ, ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್, ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಟಿಕೆ ನಿಗಮವಾಗಿದೆ. ಪಪೆಟ್ ಡಿಸೈನರ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅವರು ನಗುವ ಗೊಂಬೆ ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಕಂಪನಿಯ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಭೆಗೆ ಅರೇಬಿಯನ್ ನಿಯೋಗವೊಂದು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ತೈಲ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ದೀಪವು ಮುರಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಸುವ ಜೀನಿ ಅಬೌ ಬೆನ್ ಆಟಮ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಗತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ನಜ್ಲಾಳ ಮೇಲೆ ಮೋಹಗೊಂಡ ಬಿಗೆಲೋ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ಳನ್ನು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದಾಗ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಭರವಸೆಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ. ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯ ಕೈಯಿಂದ ದೀಪವನ್ನು ಉಜ್ಜುವ ಮೂಲಕ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಾದರಿ ಸ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿ ಮಗುವೂ ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾ ಜಿನೀಯನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಾನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವ ಜಿನೀ, ಸಾವಿರಾರು ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗೋದಾಮುಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಔದಾರ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾಟಗಾತಿ ಬೇಟೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಜನಸಮೂಹದ ನಾಯಕಿ ಎಲ್ಸಾ ಬುಲ್ಲಿಂಗರ್ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಂತೆ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿನಾಶಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅಬೌನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ಯಾಂಡಿಗೆ ಒಂದು ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೆ, ಜಿನಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀಪವನ್ನು ಎಲ್ಸಾ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅಬೌ ದೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡಿಗೆ ತನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಫ್ಲಾಹೂಲೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವದನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಫಿನಿಯನ್ನ ರೇನ್ಬೋದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಜೊತೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬೆರೆಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1950ರ ಹಾಲಿವುಡ್ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ಅವರ ಕಹಿ, ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ಅದರ ವಿಕಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು-ಮೂಲತಃ ಗೊಂಬೆಯು, ನಗುವ ಬದಲು, "ಡರ್ಟಿ ರೆಡ್!" ಎಂದು ಕೂಗಿತು. ತಲೆಕೆಳಗಾದಾಗ-ಆದರೆ ಅವರ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಇನ್ನೂ ಜೋಸೆಫ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ತೆಳುವಾದ ಮುಸುಕು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತೀವ್ರವಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯ ಅವರ ಕಠಿಣ ವಿಡಂಬನೆಯು ಅನೇಕ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಬೇಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ/ನಿರ್ದೇಶಕ ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಬರಹಗಾರ ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅತಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನಿರ್ಮಾಣ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹಾರ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಡಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಹೆಲೆನ್ ಟ್ಯಾಮಿರಿಸ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಟೆಡ್ ರಾಯಲ್ ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಇದು ಮೇ 14,1951 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 40 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಜೂನ್ 15,1951 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹದಿನೇಳು ಮಂದಿ ಬ್ರಾಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರೋಮ್ ಕೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಿಗ್ಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಟ್ರೂಕ್ಸ್, ಸ್ಯಾಂಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಕುಕ್ (ಆಕೆಯ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಚೊಚ್ಚಲ), ಅಬೌ ಬೆನ್ ಆಟಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿನ್ ಕೋರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ನಜ್ಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಮಾ ಸುಮಾಕ್, ಲೂಯಿಸ್ ನೈ, ನೆಹೆಮಿಯಾ ಪರ್ಸೊಫ್ ಮತ್ತು ಟೆಡ್ ಥರ್ಸ್ಟನ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಲ್ ಬೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೋರಾ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, "ಯು ಟೂ ಕ್ಯಾನ್ ಬಿ ಎ ಪಪೆಟ್" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಮಾರಿಯೋನೆಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಂಜೆ ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಚೂಪಾದ ವಿಡಂಬನೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಗ್ಗಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಲಾಹೂಲಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು (ಅದರ ಮೂಲ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು) ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ ಜೋಯಲ್ ಅವರ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನದ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಿಸಾ ರೂಸ್ಟ್ ಅವರು ಅಳವಡಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ವಾದ್ಯವೃಂದ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶನವು 1998 ರ ಈ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮೂಲ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಅದರ ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು (ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣದ ಸುಮಧುರ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ದೋಷಾರೋಪಣೆ, "ಸಿಂಗ್ ದಿ ಮೆರ್ರಿ" ಸೇರಿದಂತೆ). ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರ, ಗೊಂಬೆಯು "ಡರ್ಟಿ ರೆಡ್!" ಎಂದು ಕೂಗಿತು. ನಗುವ ಬದಲು, ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಫೀನೋಬಾರ್ಬಿಟಲ್ ತಿನ್ನಿಸಿದಾಗ ಮಲಗಲು ಹೋದರು, ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಬೆಂಜೆಡ್ರಿನ್ ತಿನ್ನಿಸಿದಾಗ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು (ಫಿನಿಯನ್ನ ರೇನ್ಬೋದಲ್ಲಿ ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಔಷಧ) ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಲೆನ್, ಮಾರ್ಕ್ ಕೊರ್ಟೇಲ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬುಡ್ನಿಚ್, ನಟಾಲಿ ಬಸ್ಟರ್, ಕ್ಲೇ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್, ಅಲನ್ ಸೆಮೋಕ್, ಚೆರಿಲ್ ವಾಲ್ಷ್, ರಾಕ್ಸಿ ಬೆಕರ್, ಮಿಮಿ ಫೆರಾರೊ, ಜೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಝಾಲಿ ಮತ್ತು ಟಿಫಾನಿ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 1069268 ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಲಾಸ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಎರಡು ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು 1997ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇಯಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫಿಶರ್, ನಿರ್ದೇಶಕ, ಮಾರ್ಕ್ ಡೊರೆಲ್, ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅಲನ್ ಕಾಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ. ಇದನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು (ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮಾರ್ಕ್ ವಾರ್ಮನ್). ಹಾಡಿನ ಪಟ್ಟಿ ಆಕ್ಟ್ ಐ ಯೂ ಕ್ಯಾನ್ ಬಿ ಎ ಪಪೆಟ್ ಹಿಯರ್ ಈಸ್ ಟು ಯುವರ್ ಇಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ ಬಿ. ಜಿ. ಬಿಗ್ಲೋ, ಇಂಕ್. ನಜ್ಲಾ ಅವರ ಸಾಂಗ್ ಹೂ ಸೇಸ್ ದೇರ್ ಈಸ್ ನೋ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಫ್ಲಾಹೂಲೆ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಈಸ್ ಯುವರ್ ಬಲೂನ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತ ಅರೇಬಿಯನ್ ಫಾರ್ 'ಗೆಟ್ ಹ್ಯಾಪಿ' ಆಕ್ಟ್ II ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲಾಂಟಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಹಂಟಿಂಗ್ ಎನ್ಚಾಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಷೆಹೆರೆಝೇಡ್ ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್, ಲಿಟಲ್ ಜೀನಿ ದಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಟೈಮ್ ಕಾಮೆಥ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಫ್ಲಾಹೂಲೆ-ದಿ ಗೈಡ್ ಟು ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ 1951 ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ