Battle of Rawa
ರವಾ ಕದನವು (-ರವಾ,-ರವಾ-ರುಸ್ಕಾ,-ರವಾ-ರುಸ್ಕಾ, ಅಥವಾ-ರವಾ-ರುಸ್ಕಾ ಎಂದೂ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದ್ದು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1914ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದವು. ಈ ಯುದ್ಧವು ಗಲಿಸಿಯಾ ಕದನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಿತ್ ಬುಟ್ಟರ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತವಾಗಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಶ್ವದಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು, ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಸಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇವಾನೋವ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು ರುಜ್ಸ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಪ್ಲೆಹ್ವೆಯ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ತಿಳಿಯದೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಹೀಗೆ ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ರುಜ್ಸ್ಕಿಯ ಮೂರನೇ ಸೇನೆಯ ನಡುವೆ ಮುಖಾಮುಖಿ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ IX, VI, ಮತ್ತು XVII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗಳು ನೀಮಿರೋವ್ ಮತ್ತು ರವಾ ರುಸ್ಕಾ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು. ರಷ್ಯಾದ ಮೂರನೇ ಸೇನೆಯು IX, X, XI ಮತ್ತು XXI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ XVII ಮತ್ತು VI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ IX ಮತ್ತು X ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದವು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ XXI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಲೆಹ್ವೆಯ ಐದನೇ ಸೇನೆಯು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಈಗ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ XXI ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಐದನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮೊದಲ ಸೇನೆಯು ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ರವಾ ರುಸ್ಕಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಡುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಎರಡರಿಂದ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಉತ್ತರದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಜೋಸೆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ಕೊಮರೋವ್ನಿಂದ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ಲೆಹ್ವೆ ಅವರ ರಷ್ಯನ್ ವಿ ಮತ್ತು XVII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸ್ಯಾನ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಡುನಾಜೆಕ್ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಲಾ ನದಿಗಳಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದವು, ಪ್ರಿಜೆಮಿಸ್ಲ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ಆಫೆನ್ಬರ್ಗ್ ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, "ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ, ಅಂದರೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಓದುವಿಕೆ ನಿಕೋಲಸ್ ಗೊಲೋವಿನ್. "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಗಲಿಷಿಯಾ, 1914: ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಜಿ". ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ. 5, 1926-27. (ಆನ್ಲೈನ್ಃ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಗಲಿಷಿಯಾ-ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಜಿ) ಮ್ಯಾಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ರವಾ ರಿಕಾರ್ಡ್, ಜೆ. (23 ಫೆಬ್ರವರಿ 2001), ರವಾ ರುಸ್ಕಾ ಕದನ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1914 ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕದನಗಳು (ವಿಶ್ವ ಸಮರ I) ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1914 ರ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಕದನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳು