Augustin Bea
ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ, ಎಸ್. ಜೆ. (28 ಮೇ 1881-16 ನವೆಂಬರ್ 1968), ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪಾದ್ರಿ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು, ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ XII ರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕನ್ಫೆಸರ್ ಆಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1959ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXIIIರಿಂದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1960ರಿಂದ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಕ್ರೈಸ್ತ ಏಕತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೀ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಎಕ್ಯುಮೆನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಾಸ್ಟ್ರಾ ಏಟೇಟ್ನಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಯಹೂದಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಬೀಯಾ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 430 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಬೀ ಅವರು ಇಂದು ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ನ ಬ್ಲಂಬರ್ಗ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ರೈಡ್ಬೊಹ್ರಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ತಂದೆ ಬಡಗಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್, ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ವಾಲ್ಕೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 18 ಏಪ್ರಿಲ್ 1902 ರಂದು, ಅವರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದರು". ಬೀ ಅವರು 1912ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1914ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಲಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಬೀ 1917 ರವರೆಗೆ ಆಚೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ನಿವಾಸದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಲ್ಕೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1921ರಿಂದ 1924ರವರೆಗೆ, ಬೀ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವರಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು. ಸುಪೀರಿಯರ್ ಜನರಲ್ ವ್ಲೋಡಿಮಿರ್ ಲೆಡೋಚೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರನ್ನು ರೋಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಫಾರ್ಮೇಷನ್ (1924-1928) ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ (1924-1949) ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ (1924-1930) ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1930ರಲ್ಲಿ, ಬೀ ಅವರನ್ನು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಕನ್ಸಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಸಚಿವಾಲಯವು 1946 ರಲ್ಲಿ ಪಯಸ್ XII ಅವರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಬೀ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ಸುಪೀರಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ಸೆನ್ಸ್ ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೋಲಿ ಸೀ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅನೇಕರು ಭಾವಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದ ಬೀ ಅವರನ್ನು ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXIII ಅವರು 14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1959 ರಂದು ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ ಆಫ್ ಎಸ್. ಸಬಾ ಆಗಿ ರಚಿಸಿದರು. 1960ರ ಜೂನ್ 6ರಂದು, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯೂನಿಟಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಇದು ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯೂರಿಯಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 5,1962 ರಂದು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀ ಅವರನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತುಃ ನುಮಿಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್. ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಪಿಝಾರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಬೆನೆಡೆಟ್ಟೊ ಅಲೋಯಿಸಿ ಮಾಸೆಲ್ಲಾ ಅವರು ಸಹ-ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಮುಂದಿನ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಸ್ವತಃ ಜಾನ್ XXIII ಅವರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1963ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಪೋಪ್ ಪಾಲ್ VI ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ 1963 ರ ಪೋಪ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀ ಅವರು ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 3 ಜನವರಿ 1966 ರಂದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯೂನಿಟಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು (28 ಜೂನ್ 1988 ರಂದು ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯೂನಿಟಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು). ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀ ತಮ್ಮ 87ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನನ್ನು ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈಡ್ಬೊಹ್ರಿಂಗೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜೆನೆಸಿಯಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನ ಅಪೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೀ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಯೆಹೂದ್ಯ-ವಿರೋಧವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಾಸ್ಟ್ರಾ ಏಟೇಟ್ನ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. 1963ರಲ್ಲಿ ಆತ ಅಬ್ರಹಾಂ ಜೋಶುವಾ ಹೆಷೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್-ಯಹೂದಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ II ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಜಾನ್ ಬೋರೆಲ್ಲಿ, "ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮೇಲೆ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೇರಲು ಜಾನ್ XXIII ರ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀ ಅವರ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಂದ್ರೀಯ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಆಯೋಗದ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾದರ್ಗಳು ನಿಸೀನ್ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಪವಿತ್ರ ಕಚೇರಿಯ ತೀವ್ರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಒಟ್ಟಾವಿಯಾನಿ ಅವರು ದೈವಿಕ ಪ್ರಕಟನೆಯ ಮೂಲಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯ ಕರಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದು "ಬೌದ್ಧಿಕ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹದ ಚಾಚಿದ ಕೈಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬೀ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ದಿ ಚರ್ಚ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಪೀಪಲ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಾರ್ಪರ್ & ರೋ, 1966) ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡಿವಿನೋ ಅಫ್ಲಾಂಟೆ ಸ್ಪಿರಿಟು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಕೋಶವನ್ನು ಬೀ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಮೇರಿ ವೋಸ್ಟೆ, ಒ. ಪಿ. ಅವರು ರೂಪಿಸಿದರು. (ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬೈಬಲ್ ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ). ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅವರ ನಿಧನದ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀ ಅವರನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಗೂ ಸಹ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. "ಆತ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಅಂತರಧರ್ಮೀಯ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂನೊಂದಿಗಿನ" "ಅಂತರ-ಕೌಟುಂಬಿಕ" "ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ" "ಎಂದು ಪೋಪ್ ಹೇಳಿದರು". ಬವೇರಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 1954 ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜ್ I 1960 ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ 1965 ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಆಯೋಗದ ಸಹೋದರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ), ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಯು. ಎಸ್. 1966 ಜರ್ಮನ್ ಪುಸ್ತಕ ವ್ಯಾಪಾರದ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಜೊತೆಗೆ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ವಿಸ್ಸರ್ ಹೂಫ್ಟ್ 1967 ಹ್ಯೂಮನ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 430 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಠ್ಯಗಳ ವಿವರಣೆ, ಮರಿಯಾಲಜಿ, ಪಾಪಲ್ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಏಕತೆ, ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ II, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಎಕ್ಯುಮೆನಿಸಿಸಂ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿಃ ಹ್ಯೂಗೋ ರಹ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ, ಸ್ಕಾನಿಂಗ್, ಪ್ಯಾಡರ್ಬಾರ್ನ್, 1947, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, ರೆವಿಸ್ಟಾ ಬಿಬ್ಲಿಕಾ, 1954, ರೋಮೇ, 1933, ರೋಮೇ, 1935, ರೋಮೇ, 1939, ರೋಮೇ 1946, ರೋಮೇ, 1950, ರೋಮೇ, 1953, ಹರ್ಡರ್ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, 1959 (ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದ), ಹರ್ಡರ್ ಫ್ರೀಬರ್ಗ್, 1966 ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಮಲಾಚಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ಃ ಮೂರು ಪೋಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್, ಫರ್ರಾರ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1972, ಸ್ಟ್ಜೆಪನ್ ಸ್ಮಿತ್ಃ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೀಃ ಸ್ಪಿರಿಚುವಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ (ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಡೈರಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು), ಲಂಡನ್, ಜೆಫ್ರಿ ಚಾಪ್ಮನ್, 1971,298. ಸ್ಟ್ಜೆಪಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ಃ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ, ದಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಫ್ ಯೂನಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1992. ಸರೆಟ್ಟಾ ಮಾರೊಟ್ಟಾ, ಲಾ ಜೆನೆಸಿ ಡಿ ಅನ್ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಸ್ಟಾಃ ಲಾ ಕೊರಿಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಜಾ ಟ್ರಾ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ ಇ ಇಲ್ ವೆಸ್ಕೊವೊ ಡಿ ಪಾಡೆರ್ಬೋರ್ನ್ ಲೊರೆನ್ಜ್ ಜೇಗರ್ (1951-1960), ಟುವರ್ಡ್ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಸೈರ್ ಫಾರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯೂನಿಟಿ. ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬೋಸ್, ಲಿಟ್ ವೆರ್ಲಾಗ್ 2015, ಪುಟಗಳು. ಎಸ್. ಮಾರೊಟ್ಟಾ, ಓಕುಮೆನೆ ವಾನ್ ಉನ್ಟೆನ್ ': ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೀ ಡಿ ಫ್ರಂಟೆ ಅಲ್ಲೆ ಆಟಿವಿಟಾ ಡೆಲ್ ಮೂವಿಮೆಂಟೋ, ಉನಾ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಾ' ಇನ್ "ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನೆಸಿಮೊ ನೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ" (2016), ಪುಟಗಳು. 541-611. "ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಕಿರ್ಚೆಂಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ", 2016/3 ನಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಮಾರೊಟ್ಟಾ, ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬೇ ಆಫ್ ಡೆಮ್ ವೆಗ್ ಜುಮ್ ಅಕುಮೆನಿಕರ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೋಲಿ ರೋಮನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹೈರಾರ್ಕಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಬೀ 1881 ಜನನಗಳು 1968 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಜನರು ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ XII ಸಲಹೆಗಾರರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ 1ನೇ ವರ್ಗದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜ್ I ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXIII ರಚಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ