Kostas Voutsas
ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ವೌಟ್ಸಾಸ್ (ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಸ್ ಸಾವೊಪೊಲೊಸ್; 31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1931-26 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020) ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ನಟ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ವುಟ್ಸಾಸ್ 1931 ರಲ್ಲಿ ಅಥೆನ್ಸ್ನ ವೈರೋನಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಪಿವೇಟ್ಸ್ನ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿಯ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1953 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಗಿಯಾನ್ನಿಸ್ ಡಾಲಿಯಾನಿಡಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅದ್ಭುತವಾದ ಯಶಸ್ವಿ ಯುವ ಭಾವಗೀತೆ ಓ ಕಾಸ್ಟಿರ್ಫೋರ್ಸ್ (1961) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು ಬಂದಿತು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಸ್ಯ ನಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅಗ್ರ ನಾಟಕ-ಬರಹಗಾರರ ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ನ "ಸ್ಫೈಕ್ಸ್" (ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯಾನ್ ಆಗಿ), ಮೋಲಿಯರ್ನ "ಲೆ ಬೂರ್ಜೋಯಿಸ್ ಜೆಂಟಿಲ್ಹೋಮ್" (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ) ಮುಂತಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 60 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಿನೆಮಾದ 'ಸುವರ್ಣ ಯುಗದ' ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1984 ರಲ್ಲಿ ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೌಟ್ಸಾಸ್ ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ (ಸಾಂಡ್ರಾ) ವೌಟ್ಸ ಅವರ ಎರಿಕಾ ಬ್ರೋಯರ್, ಥಿಯೋಡೋರಾ ವೌಟ್ಸ ಮತ್ತು ನಿಕೊಲೆಟಾ ವೌಟ್ಸ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು, 2016 ರಲ್ಲಿ ಅಲಿಕಿ ಕಟ್ಸಾವೌ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಮದುವೆಯಿಂದ ಥಿಯಾನೋ ಪಾಪಾಸ್ಪಿರೌ ಮತ್ತು ಫಿವೋಸ್ ವೌಟ್ಸಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ. ತನ್ನ 3ನೇ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಈವಿ ಕರಗಿಯಾನಿಯವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗ ಆಂಥೆಮೋಸ್ ಅನಾನಿಯಾಡೆಸ್ಗೆ ಮಲತಂದೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ವುಟ್ಸಾಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಫಿನೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಟರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 60 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಿನೆಮಾದ 'ಸುವರ್ಣ ಯುಗ' ದ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಮಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. 1961ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗಿಯಾನ್ನಿಸ್ ಡಾಲಿಯಾನಿಡಿಸ್ ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಯುವ ಭಾವಗೀತೆ ಓ ಕಟಿಫೊರೊಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಸ್ಯ ನಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ನ ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್ (ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯಾನ್ ಆಗಿ), ಮೋಲಿಯರ್ನ ಲೆ ಬೂರ್ಜೋಯಿಸ್ ಜೆಂಟಿಲ್ಹೋಮ್ (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ) ಮುಂತಾದ ಉನ್ನತ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠರ ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ಹಾಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟರಾಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅಥೆನ್ಸ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಟು ವಿಮಾಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವುದು ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು". ಅವರ ನಟನಾ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪತ್ರಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಅನೇಕ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ನಟಃ ನೌ ಡೌ ಫನ್ ಪಾರ್ಕ್ (2008) (ಟಿವಿ/ಥಿಯೇಟರ್) ಒಟಿ ಪೀಟ್ ಅಪೂರ್ಜ್ ಮೌ (1998) (ಟಿವಿ/ಥಿಯೇಟರ್). ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಲ್ಲೋ ಎನಾ ಅಗಾಥಿ ಸ್ಟೊ ಸ್ಟೆಫಾನಿ ಮೌ (1989) (ವಿ). ಡಿಮಿಟ್ರಿಸ್ ಗ್ಲೈಕಿಯಾ ಮೌ ಕೌಟ್ಸಿ, ಅಪೋ ಟು ಹಲ್ಕೌಟ್ಸಿ (1988) (ವಿ). ಕೋಸ್ಟಾಸ್. ಅಕಾ. ಗ್ಲೈಕಿಯಾ ಮೌ ಕೌಟ್ಸಿ (ಗ್ರೀಸ್ಃ ಮರುಮುದ್ರಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಐ ಝೋಯಿ ಅರಿಜಿ ಸ್ಟ ಸಾರಂತ (1988) (ವಿ) ಓ ಎರೋಟಿಯಾರಿಸ್ ಗಾಟೋಸ್ (1988) (ವಿ). ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಕಲೋಕೈರಿನೊಸ್ ಎರಾಸ್ಟಿಸ್ (1988) (ವಿ). ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಓ ಆಂಟ್ರಾಸ್ ಟಿಸ್ ಹ್ರೋನಿಯಾಸ್ (1988) (ವಿ). ಅಕಿಸ್ ಐ ಲವ್ ಥ್ರಾನಿಯೊ (1988) (ವಿ). ಸ್ಕೂಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಓ ಕೌರ್ಡಿಸ್ಟೋಸ್ ಎರಾಸ್ಟಿಸ್ (1987) (ವಿ). ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಅರೆಸೊ ಕೈ ಕೈಕ್ಲೋಫೊರೊ (1986) (ವಿ). ಬಾಬಿಸ್. ಅಕಾ. ಕೈ ಲೆಫ್ಟಾಸ್ ಕೈ ಅಡೆಕರೋಸ್ (ಗ್ರೀಸ್ಃ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಧ್ವನಿ ನಟಃ ಅಪ್ (2009). ಕಾರ್ಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ಸನ್ (ಗ್ರೀಕ್ ಧ್ವನಿ) ನಿರ್ದೇಶಕಃ "ನೌ ಡೌ ಫನ್ ಪಾರ್ಕ್" (2008) (ಟಿವಿ) "ಅಲ್ಲಾಗಿ. ಕೈ ತೋ ಲೌರಿ ಟಿಸ್ ಮಾನಸ್" (1982). ಅಕಾ. ಎನಾಸ್ ಕ್ಲೆಫ್ಟಿಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಪರೇಡಿಸೊ (ಗ್ರೀಸ್ಃ ಟಿವಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) "ಓ ಆಂಥ್ರೋಪೋಸ್ ಮಾಸ್" (1975) ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಬರಹಗಾರಃ "ಇಸ್ಟೋರೀಸ್ ಹಾರಿಸ್ ಡಕ್ರಿಯಾ" (1991) ಟಿವಿ ಸರಣಿ (ಬರಹಗಾರ) "ಗ್ಯಾಬ್ರೋಸ್ ಮಿ ಟು ಝೋರಿ" (1990) (ವಿ) (ಬರಹಗಾರ) "ಟಾ ಟುವ್ಲಾ" (1985) (ಕಲ್ಪನೆ) ಸಾಧನೆಗಳು 1984 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹಳೆಯ ತಂದೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&ct=4&artId=314482&dt=10/02/2010 (ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ) 1931 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರುಷ ರಂಗನಟರು ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರ ನಟರು