Staker Wallace
ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ "ಸ್ಟೇಕರ್" ವ್ಯಾಲೇಸ್ (1733-1798) ಒಬ್ಬ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಶ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಹುಶಃ ಕಿಲ್ಫಿನೇನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಬಲ್ಗಾಡೆನ್-ಬ್ಯಾಲಿನ್ವಾನಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೀರ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1798ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಕುಲೀನರೊಬ್ಬರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದಾಗ ಆತ ಐರಿಷ್ ದೇಶಭಕ್ತನಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅಥವಾ ದಿ ಸ್ಟೇಕರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆತನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಆತನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಅಥವಾ ಎಡ್ಮಂಡ್ (ಎಡ್ಮಂಡ್) ಎಂದು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇವು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ. ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ 1909ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಯೂನಿಸ್ ಗ್ರಹಾಂ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಟೇಕರ್ ಅವರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುವಂತೆ ಆತನ ತಲೆಯನ್ನು ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್. ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕವು ಅವನನ್ನು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಲಿಮೆರಿಕ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ಸುದ್ದಿ ಖಾತೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನ ಸರಿಯಾದ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐರಿಷ್ ಹೆಸರಿಸುವ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಗನಿಗೆ ಅವನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೇಕರ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ-ಜನಿಸಿದ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. 1866ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಇತಿಹಾಸವು 1798ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಶಿಕ್ಷೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವಾಲಿಸ್, ಚಾಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. ಎಸ್. ಆಲಿವರ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಕಿಲ್ಫಿನೇನ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಪೈಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲು. 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೇಪರ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಷ್ಮೆನ್ ಇನ್ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಕುರಿತ ದಾಖಲೆಯು 1798ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗೌಲ್ (ಜೈಲು) ನಲ್ಲಿರುವ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದವರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವಾಲಿಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತು ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಉಪನಾಮದ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಕಾಗುಣಿತಗಳಾಗಿವೆ. ಇವೆರಡನ್ನೂ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬವು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆತ 1758ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ರೋನ ಹನೋರಾ ರಿಯೋರ್ಡನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನುಃ ವಿಲಿಯಂ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಜೂನಿಯರ್, ಮೇರಿ, ಜೋನ್ (ಜೇನ್) ಮತ್ತು ಹನೋರಾ. ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರ 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ರೈತರಾಗಿದ್ದರು. 1798ರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1798ರ ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಗಲಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಷ್ಮೆನ್ ನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕನಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. "ಸ್ಟೇಕರ್" ವ್ಯಾಲೇಸ್ನನ್ನು 1798ರ ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಆಲಿವರ್ನ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. 1798ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು, ಬಲ್ಲಿನ್ವೀನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜಾನುವಾರು ಮೇಳವೊಂದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕೋಲು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಎಳೆದು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಶಿರಚ್ಛೇದಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 1798ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕಿಲ್ಫಿನೇನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇತರರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆಯನ್ನು ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಅವನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಳಸಲಾದ ಹಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಗ್ಲೆನ್ರೋ-ಬಾಲ್ಯೋರ್ಗನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಅಬ್ಬೆ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೈಟ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗುಂಪಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಹಿಂದೆ ಸಮುದಾಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದ ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಬೇರೂರಿಸಿದರು. ಇದು ಬಡವರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದವರು ಮಾಡಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐರಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅವಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಷ್ಮೆನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವ ಮೂಲಕ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸಂಬಂಧಿಕರು 1850 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೇಕರ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಮರಿಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೇಲಾಧಾರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಮೆರಿಕದ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕೇನ್ ಕೌಂಟಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಇದು ಚಿಕಾಗೋದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಅವರು "ವಾಲ್ಲಿಸ್" ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಸರಿನ "ವ್ಯಾಲೇಸ್" ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಕೇನ್ ಕೌಂಟಿಯ ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್ನ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಬಗ್ಗೆ "ಡೆತ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್" ಅಥವಾ "ಲಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್" (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರೂಪಾಂತರಃ ವಾಲಿಸ್) ಎಂಬ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐರಿಷ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಇದೆ. ಇದರ ಮಾಧುರ್ಯವು ತಿಳಿದಿದೆ ಆದರೆ ಅದರ ಕೆಲವು ಸಾಹಿತ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಯೂಲಿಯನ್ ಕೊಳವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಗಾಳಿಯಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸ್ಕಾರ್ಸೆಸೆ ಅವರ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (2002) ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ ಫಿಡ್ಲರ್ ಐಲೀನ್ ಐವರ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಗಾಳಿಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಲೆಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್" ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಧ್ವನಿಪಥದ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1886ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ, ಕಿಲ್ಮಲ್ಲಾಕ್ನ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ GAA ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ ಬಂಡಾಯಗಾರನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1994 ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೈನ್ಚಿನ್ ಸಿಯೋಘೆ ಅವರ ಸ್ಟೇಕರ್ ವಾಲಿಸ್ಃ ಹಿಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಫಿನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಕಿಲ್ಮಲ್ಲಾಕ್, ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಕರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಕರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಯುನಿಸ್ ಗ್ರಹಾಂ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್, 1909-ಸ್ಟೇಕರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ; ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಂಶಸ್ಥರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ "ಸ್ಟೇಕರ್" ವ್ಯಾಲೇಸ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೈಚಿನ್ ಸಿಯೋಘೆ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ ಸ್ಟೇಕರ್ ಅವರ ಹೆಸರು, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಕಿಲ್ಫಿನೇನ್ ಲಿರಿಕ್ಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಟೇಕರ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಧ್ವನಿಪಥದ ಮಾಹಿತಿ 1733 ಜನನಗಳು 1798 ಸಾವುಗಳು ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಷ್ಮೆನ್ ಜನರು