Ochota massacre
ಒಚೋಟಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು (ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ ರ್ಜೆಜ್ ಒಚೋಟಿ-"ಒಚೋಟಾ ವಧೆ") ಜರ್ಮನ್-ಸಂಘಟಿತ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆ, ಲೂಟಿ, ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಅಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1944 ರಿಂದ ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಚೋಟಾದ ವಾರ್ಸಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ಈ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಪರಾಧಿಗಳು ನಾಜಿ ಸಹಯೋಗಿ ಎಸ್. ಎಸ್. ಸ್ಟರ್ಮ್ಬ್ರಿಗೇಡ್ R.O.N.A, ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ" (ರೋನಾ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಕ್ಯೂರಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಕೊಲೋನಿಯಾ ಸ್ಟಾಸ್ಜಿಕಾ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಜಿಲೆನಿಯಾಕ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಓಚೋಟಾದ ಸುಮಾರು 10,000 ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಬಲಿಪಶುಗಳ ದೇಹಗಳೂ ಸಹ ಸುಟ್ಟುಹೋದವು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಎಸ್. ಎಸ್.-ರೀಚ್ಸ್ಫುಹ್ರೆರ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ನಗರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಸರಿಸುಮಾರು ಐಡಿ1 ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎಸ್ ರೋನಾದ ಘಟಕಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ಒಚೋಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ರೋನಾದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಅದರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1,700 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 2ಎ ಒಪಾಕ್ಜ್ಯೂಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಇಂದು 2 ಬನಾಚಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ನಲ್ಲಿರುವ ವೊಲ್ನಾ ವ್ಸೆಚ್ನಿಕಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ (ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ರೀ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ) ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸೈನಿಕರು XXI ಲೈಸೆಮ್ ಒಗೊಲ್ನೋಕ್ಸ್ಜ್ಟಾಲ್ಕಾಸ್ ಇಮ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 93 ಗ್ರೋಜೆಕ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋನಾ ಕೋಲ್ಟಾಜಾ (21 ನೇ ಹ್ಯೂಗೋ ಕೋಲ್ಟಾಜ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆ). ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಆರಂಭವು ರೋನಾದ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆಯು ಗ್ರೋಜೆಕ್ಕಾ ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ "ರೆಡುಟಾ ಕಾಲಿಸ್ಕಾ" (ಕಾಲಿಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಹೋಲ್ಡ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ, ರೋನಾ ಘಟಕಗಳು ದರೋಡೆಗಳು, ಅತ್ಯಾಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಒಪಾಕ್ಜ್ಯೂಸ್ಕಾ ಬೀದಿಯ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡವು. ರೋನಾ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪುಗಳು ಜನರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆ ದಿನ ಒಪಾಕ್ಜ್ಯೂಸ್ಕಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4-5ರಂದು, ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 104 ಗ್ರೋಜೆಕ್ಕಾ ಬೀದಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ರೋನಾ ಪಡೆಗಳು ರೇಡಿಯಂ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದರು-ಈ ಮಾದರಿಯು ಬೇರೆಡೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಓಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ವಾರ್ಸಾದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರುಸ್ಕೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರಿಗೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ (ಡರ್ಚ್ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಲೇಜರ್) ಸಾಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬಹುದು. ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಶಿಬಿರವು ಹಿಂದಿನ ತರಕಾರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಜಿಲೆನಿಯಾಕ್ (ಇಂದು ಹೇಲ್ ಬನಾಚಾ ಪ್ರದೇಶ) ದಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರ ಸಂಜೆ ವೇಳೆಗೆ ಒಚೋಟಾ ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ 10ರಿಂದ 20,000 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಣಾ ಪಡೆಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಕಾವಲು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಾವಲು ಪಡೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡವು. ಕೈದಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ರೋನಾ ಪಡೆಗಳು ನಡೆಸಿದ ರೌಂಡ್ ಅಪ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಶಿಬಿರದ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ, ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳು, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಕೋಬಲ್ಡ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಶಿಬಿರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೆರವು ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರೋನಾ ಸೈನಿಕರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಡೆಮ್ ಬ್ಯಾಚ್, ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನದಂದು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಅಲ್ಲಿ ಏನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಶಿಬಿರವು ನಾಗರಿಕರಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿತ್ತು. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ಶಿಬಿರದ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಮೂಲದ ನೂರಾರು ಜನರನ್ನು ಒಕೆಸಿಯಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, ಕೈದಿಗಳ ಮೊದಲ ತಂಡವನ್ನು ಜೀಲೆನಿಯಾಕ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಪ್ರುಸ್ಕೌ ಸಾರಿಗೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಬಂಡಾಯಗಾರರನ್ನು ಒಕೋಟಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಶಿಬಿರವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಂದ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕೊಲೊನಿಯಾ ಲುಬೆಕೀಗೊ (ಲುಬೆಕ್ಕಿ ಹೌಸಿಂಗ್ ಎಸ್ಟೇಟ್) ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಟ್ರೋವಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಮಾ ಕಚೇರಿಯ (ZUS) ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ವಾವೆಲ್ಸ್ಕಾ ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ("ರೆಡುಟಾ ವಾವೆಲ್ಸ್ಕಾ"-ವಾವೆಲ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಹೋಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಪ್ರತಿರೋಧ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಅಲೆಯ ಜನರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೊಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಅವರ ಶವಗಳನ್ನು ನೆರೆಯ ಹ್ಯೂಗೋ ಕೋಲ್ಟಾಜ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆಯ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ನಾಗರಿಕರು ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ರೋನಾ ಸೈನಿಕರು ದೇಹಗಳಿಗೆ ಮದ್ಯವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಹೋಮ್ ಆರ್ಮಿಯ ಗುಸ್ಟಾ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಮೂವರು ಬಾಲ ಸ್ಕೌಟ್ಗಳನ್ನು ಕೊಂದು, ಅವರು ಶವಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದ ಗುಂಡಿಗೆ ಇಳಿಸಿದಾಗ ಅವರ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು, ಪ್ರುಸ್ಕೌ ಸಾರಿಗೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ನಾಗರಿಕರ ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಯ್ದ ಪುರುಷರನ್ನು ವರ್ಬ್ರೆನ್ನುಂಗ್ಸ್ಕೊಮಾಂಡೋಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಯಿತು. ಜಿಲೆನಿಯಾಕ್ ಶಿಬಿರವು ಆಗಸ್ಟ್ 19ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸುಮಾರು 1,000 ಕೈದಿಗಳು ಹಸಿವು, ಬಾಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಸತ್ತರು, ಅಥವಾ ರೋನಾ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ರೋನಾ ಘಟಕಗಳು 15 ವಾವೆಲ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೇಡಿಯಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ (ಮೇರಿ ಕ್ಯೂರಿಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) ನುಗ್ಗಿದವು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ದಾಸ್ತಾನು, ಔಷಧಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ರೋನಾ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಉಳಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಜೀಲೆನಿಯಾಕ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಸಂಜೆ, ಹಿಂದೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ದಾದಿಯರ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅತ್ಯಾಚಾರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಿಮಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 60 ಜನರು ಸಾವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು, ಬದುಕುಳಿದ ಕೆಲವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರೋನಾ ಮತ್ತೆ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು, ರೋನಾ ಪಡೆಗಳು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಪತ್ತೆಯಾದ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ 50 ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಉಳಿದವರನ್ನು ಜಿಲೆನಿಯಾಕ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದು) ಮತ್ತು ನಂತರ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯ ಚಿತೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುನ್ನ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳಾ ರೋಗಿಯನ್ನು (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸುಮಾರು 170 ಜನರನ್ನು (ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ) ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಇತರ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು-ಅತ್ಯಾಚಾರಗಳು, ದರೋಡೆಗಳು, ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ, ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾದ ನಾಗರಿಕರ ಹತ್ಯೆಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೈ-ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ)-ಇವುಗಳನ್ನು ರೊನಾ ಒಚೋಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ್ಯಂತ ಮಾಡಿತು. ಅವರು 11/13 ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿಕ್ಜಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳಿಂದ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ವೋಜ್ಸ್ಕೋವಿ ಇನ್ಸ್ಟೈಟುಟ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್) ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯ ಪತನದೊಂದಿಗೆ ಓಚೋಟಾದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, 4 ಲಿಂಡ್ಲಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಜ್ಪಿಟಲ್ ಡಿಜಿಯೆಸಿಯೆಟ್ಕಾ ಜೆಜಸ್ (ಶಿಶು ಜೀಸಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ) ನ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಥಳಿಸಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಲಿಪಶುಗಳು ಓಚೋಟಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 10,000 ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಿಲೆನಿಯಾಕ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ 1,000 ಜನರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ತಾಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಈಗ ಬಲಿಪಶುಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ದದ್ದುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ 83 ಫಿಲ್ಟ್ರೋವಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದ 82 ವರ್ಷದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ವಿಕ್ಟರ್ ಮಜುರೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕೀಯ ನಟ ಮಾರಿಯಸ್ಜ್ ಮಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ, ಜೊತೆಗೆ ಪೋಲ್ ಮೊಕೊಟೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಟೊಮೊರೊವಿಜ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22 ಮತ್ತು 25ರ ನಡುವೆ ಒಚೋಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರೊನಾ ಘಟಕಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ನಾಶವು ಒಚೋಟಾದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಆಸ್ತಿಯ ಲೂಟಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಆಡಳಿತವು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು; ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನು ವಾರ್ಸಾವಾ ಜಾಕೋಡ್ನಿಯಾ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಸರಕು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕಳುವಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದ ಟ್ರಕ್ಗಳ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಪಿಯೋಟ್ರ್ಕೋವ್ ಟ್ರೈಬುನಾಲ್ಸ್ಕಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವೆರ್ನಿಚ್ಟುಂಗ್ಸ್ಕೊಮಾಂಡೋದ ಘಟಕಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ರಸ್ತೆಯ ನಂತರ ಬೀದಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದವು, ಹೀಗಾಗಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿನಾಶದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು. ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆ ಎಸ್ಎಸ್ ರೋನಾದ 29ನೇ ವಾಫೆನ್ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (1ನೇ ರಷ್ಯನ್) ವರ್ಬ್ರೆನ್ನುಂಗ್ಸ್ಕೊಮಾಂಡೋ ವಾರ್ಸ್ಚೌ ಚೋರೆಕ್ ವೋಲಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕ ಗೋರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೋಲಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸ್ಮಾರಕ ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಾರ್ಸಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಜನಾಂಗೀಯ ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಾಜಿ ಅಪರಾಧಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೇಡಿಯಂ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಅಪರಾಧಗಳು ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಾವೆಲ್ಸ್ಕಾ 66/74, ಗೆಜೆಟಾ ವೈಬೋರ್ಝಾ, 2004-03-25 ಒಚೋಟಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ-ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೋವು-1944ರ ನಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿನ "ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೆರರ್" ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಾಗರಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹ