Dorothy Whitelock
ಡೊರೊಥಿ ವೈಟ್ ಲಾಕ್, (11 ನವೆಂಬರ್ 1901-14 ಆಗಸ್ಟ್ 1982) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1957 ರಿಂದ 1969 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. I: c. 500-1042, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಇದು ಪರಿಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿತ ಮೂಲಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬಿಗಿನಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೊಸೈಟಿ (1952), ಆಫ್ಟರ್ ಬೆಡೆ (1960), ದಿ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ (1951), ಮತ್ತು ಜೆನ್ಯೂನ್ ಅಸ್ಸರ್ (1967) ಸೇರಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿ. ಎಚ್. ಗಾಲ್ಬ್ರೈತ್ ಅವರ ಅಸರ್ಸ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಲಿಯೋಫ್ರಿಕ್ ಅವರು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸಿದರು. ವೈಟ್ಲಕ್ ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವೈಟ್ಲಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಎಮೆಲಿನ್ ಡಾಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1903 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಹೋರಾಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಡೊರೊಥಿ ವೈಟ್ಲಕ್ ಅವರು ಲೀಡ್ಸ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಲಾಕ್ ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ನ್ಯೂನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಕ್ಟರ್ ಮುನ್ರೋ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರೈಪೋಸ್ನ ವಿಭಾಗ ಬಿ ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಭಾಗ I ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಭಾಗ II ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಲಾಕ್ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನ್ಯೂನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿಯನ್ ಕೆನಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (1924-26), ಉಪ್ಸಾಲಾದಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (1927-29), ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ (1929-30). ಈ ಶ್ರಮಗಳು ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ 1930 ರ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ವಿಲ್ಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಯಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ ಆದರು (ನಂತರ ಅವರು 1945 ರಿಂದ 1948 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು). 1930 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಹಿಲ್ಡಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು (1935 ರಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ, 1937 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಹವರ್ತಿ, 1951 ರಲ್ಲಿ ಉಪ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು). 1940 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಿವರ್ಹುಲ್ಮ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1946 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ನ ಫೆಲೋ ಆದರು. ಅವರು 1940-1 ನಲ್ಲಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1957ರಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಮೆಡೀವಲ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ರಚನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಅದರ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ 1963ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1957ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂನ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರ ಬದಲು ಪುರುಷ ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪುರುಷ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ವೈಟ್ಲಕ್ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ನಂತರ, ವೈಟ್ ಲಾಕ್ ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ರಾಲಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜೆ. ಆರ್. ಆರ್. ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಅವರು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅವಳು ವಿಫಲಳಾದಳು; ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ವಿರೋಧದ ನಡುವೆಯೂ ಆಕೆಯು ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಸರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಟೆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡೋರಿಸ್ ಆಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದು, ಆಕೆಯನ್ನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜುಗಳಿಗೆ ಪುರುಷರಂತೆಯೇ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಲಾಬಿ ಮಾಡುವುದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1959 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ಲಕ್ ಹೊಸ ಹುರುಪಿನಿಂದ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, 1955ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1956 ರಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಲಾಕ್ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಬ್ರೂಸ್ ಡಿಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ಬಾಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ (ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈಮನ್ ಕೀನ್ಸ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ 1999 ಮತ್ತು 2018 ರ ನಡುವೆ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು). ಆಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ, 'ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಡ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇಲಾಖೆ' 1967 ರಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್, ನಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ವಿಭಾಗವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. 1964ರ ಜನ್ಮದಿನ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಲಾಕ್ಗೆ ಸಿಬಿಇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಲಾಕ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, 1967 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ಸಿಲೋಗ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1967 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ಲೇಸ್ ನೇಮ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರು 1980 ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1982ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿನ ಡೊರೊಥಿ ವೈಟ್ಲಕ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರ 1901 ಜನನಗಳು 1982 ಸಾವುಗಳು ಲೀಡ್ಸ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ನ್ಯೂನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಸೇಂಟ್ ಹಿಲ್ಡಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಫೆಲೋಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಫೆಲೋಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನ ಫೆಲೋಗಳು ರಾಯಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರಾದ ಎಲ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ಬೋಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು