Ammayi Bagundi
ಅಮ್ಮಾಯಿ ಬಾಗುಂಡಿ ಬಾಲಶೇಖರನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2004ರ ಭಾರತೀಯ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಶಿವಾಜಿ ಮತ್ತು ಮೀರಾ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಆಕೆಯ ತೆಲುಗು ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರ). ಸಂಗೀತವನ್ನು ಶ್ರೀಲೇಖಾ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ದೇಗಾ ದೇವ ಕುಮಾರ್ ರೆಡ್ಡಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾರ್ಥಿಬನ್ ಕನವು (2003) ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಮಂಜುಪ್ಪೆಯುಮ್ ಮುನ್ಪೆ ಎಂದು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ಶಿವ ಅವರು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶಿವನ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹುಡುಗಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಶಿವನು ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಪ್ರತಿದಿನ ಶಿವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಆಕೆಯ ಅಭಿರುಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಗಳು ತನಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಶಿವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶಿವನ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಹೆಸರಾಂತ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಿವನು ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಸತ್ಯ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅವನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಶಿವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿವ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಶಿವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ನೋಡುವ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಹುಡುಗಿಯಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿವನು ಹುಡುಗಿಯ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯ ಹೆಸರು ಜನನಿ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಶಿವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸತ್ಯನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ತನಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯ ಹೆಚ್ಚು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಶಿವನ ಸ್ನೇಹಿತ ದಾದಾ ಗಿರಿಯು ಸತ್ಯನನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನನಿಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಶಿವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸತ್ಯಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಜನನಿ ಶಿವನ ಎದುರು ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯನು ಜನನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯನ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲರೂ ಜನನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಜನನಿ ವಿನೋದಪ್ರಿಯಳು. ಶಿವನು ತನಗೆ ಮೊದಲು ಜನನಿಯ ಪರಿಚಯವಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಿವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸತ್ಯನಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜನನಿಯತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದಾದಾ ಗಿರಿಯು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜನನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ದಾದಾ ಗಿರಿ ಸತ್ಯನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಜನನಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೀರೆಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜನನಿ ಆಧುನಿಕ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೆ). ಇದು ಸತ್ಯ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಅವನು ಜನನಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಶಿವನ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಿವನು ಸತ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಸತ್ಯವೇ ಹೊರತು ಜನನಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಆತನಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ 'ಶಿವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಶಿವನು ದೇವಾಲಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಜನನಿ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ಆತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜನನಿ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಶಿವನು ತಾನು ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನೆಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸತ್ಯ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ತಾನು ಕಾಯುವುದಾಗಿ ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಈಗ, ಸತ್ಯನು ಜನನಿಯ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜನನಿಯವರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪತಿ ತನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ ಸತ್ಯನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿವ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಜನನಿ ತನ್ನ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ಅವರಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತಾಳೆ. ಶಿವಾಜಿ ಅವರನ್ನು ಶಿವ ಮೀರಾ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ಅಲಿ ಅವರನ್ನು ದಾದಾ ಗಿರಿಯಾಗಿ-ಶಿವ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಭಾವನಾ ಅವರನ್ನು ದಾದಾ ಗಿರಿಯ ಪತ್ನಿ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇಲ್ಸ್ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಶಿವ ಕೃಷ್ಣ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಅವರ ತಂದೆ ಚಿತ್ರಾಮ್ ಶೀನು ಸುಧಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಅವರ ತಾಯಿ ರಾಜನ್ ಪಿ. ದೇವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಅವರ ತಂದೆ ಶಾನೂರ್ ಸನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಅವರ ತಾಯಿ ಎಂ. ಎಸ್. ನಾರಾಯಣ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ದುವ್ವಾಸಿ ಮೋಹನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಪ್ಕೀಪರ್ ಸೂರ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನನಿಯ ತಂದೆ ಹೇಮ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನನಿಯ ತಾಯಿ ತೆಲಂಗಾಣ ಶಕುಂತಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆದಿತ್ಯ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಿಂದ ಮಾರಾಟವಾದ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು 2004ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ಎಂ. ಎಂ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಶ್ರೀಲೇಖಾ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000ರ ದಶಕದ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2004ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ತೆಲುಗು ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಬಾಲಶೇಖರನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು