John G. Campbell
ಜಾನ್ ಗೌಲ್ಡರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ (ಜೂನ್ 25,1827-ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1903) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ (ಮೇಲ್ಮನೆ) ಯವಾಪೈ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಎಂದಾದರೂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಕ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1827ರ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೆಸ್ (ಹಂಟರ್) ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1841 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಕರ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ತರಗತಿಗಳಿಗೂ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. 1846ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, 1848ರವರೆಗೆ ಬೇಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1849ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಹೊರಟನು, ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಮತ್ತು ಗಿಲಾ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ವೆರಾ ಕ್ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಮಜಟ್ಲಾನ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಯುಬಾ ನದಿಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1850ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಯುಬಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಶಾಸ್ತಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. 1854ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಳಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1857ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1859 ರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಅಶಾಂತಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಲಾಫಾಯೆಟ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. 1863ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನೆವಾಡಾದ ಎಲ್ ಡೊರಾಡೊ ಕಣಿವೆಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಲೊರಾಡೋ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣವನ್ನು ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಲಾ ಪಾಜ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1864ರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ US $500 ಮೌಲ್ಯದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. 1864 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. 1870ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಫಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1868ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಎಮ್. ಬೇಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1872ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೇಕರ್ 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿನೋ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಫಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1876ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯು ಕಾರ್ಮೆಲಿಟಾ ಎಂಬ ಚಿಲಿಯ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ವಿವಾಹವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಒಕ್ಕೂಟವು ಒಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ 1878ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯು ಮೇ 20,1880 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮಾಲೆಜೀಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಆಂಟೋನೆಟ್ (10 ದಿನಗಳ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಫ್ರಾಂಕ್ ಆರ್., ಜಾನ್ ಜಿ. (16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಆಗ್ನೆಸ್, ಲೂಯಿಸ್ ಎಂ., ಮತ್ತು ಲಿಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲೆ. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜನವರಿ 1,1867 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1868 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಯವಪೈ ಕೌಂಟಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1867ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಅವರು ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1870ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, 1872ರ ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು ನಡೆದ ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯ ಮೊದಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 5ನೇ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ (ಮೇಲ್ಮನೆ) ಯವಾಪೈ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಆದರೆ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1872 ರಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು ಆದರೆ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 260 ರಿಂದ 369 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋತರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 8 ನೇ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗದಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1876ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕೌಂಟಿ ಖಜಾಂಚಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. 1878ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಅವರ ಎದುರಾಳಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಹಿರಾಮ್ ಎಸ್. ಸ್ಟೀವನ್ಸ್, ಹಾಲಿ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ವೂಲ್ಸೆ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಎ. ಇ. ಡೇವಿಸ್. ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಸರೆರಚಾಟಗಳು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದ್ದವು. ಅರಿಜೋನಾ ನಿವಾಸಿಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ "ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ" ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಅನುಮೋದನೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಿಝೋನಾ ಡೈಲಿ ಮೈನರ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ಅವನ ಐಹಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತು 'ನಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು ಇರುವಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳು ಸಹ ಇರುತ್ತವೆ' ಎಂಬ ತತ್ವದ ಮೇಲೆ. ಆತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ದೃಢವಾಗಿ ಅರಿಜೋನಾದವನು ". ನವೆಂಬರ್ 5,1878ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1,484 ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದರೆ, ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ಗೆ 1,258, ಡೇವಿಸ್ಗೆ 1,207 ಮತ್ತು ವೂಲ್ಸೆಗೆ 915 ಮತಗಳು ದೊರೆತಿದ್ದವು. "ಅಂತಹ ಕಸಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಎಲ್ಲರ" ಮತಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಜಾನುವಾರು, ವಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಚುನಾವಣಾ ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪಗಳು ಬಂದವು. ಯುಮಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರು "ನಮ್ಮ" ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ "ನ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅನೇಕ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೈಲೆಂಟ್ ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಯಾವುದೇ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 18,1879 ರಂದು 46 ನೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1879 ರಂದು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 150 ಸಂಭಾವ್ಯ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಮೇಲಿನ ಸುಂಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮಸೂದೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 18 ಮಸೂದೆಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗವು ವೀಟೋವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಯಾವ ಸಮಿತಿಯು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಯಾವ ಸಮಿತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, "ಉಲ್ಲೇಖದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1880 ರ ಚುನಾವಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಸಮಾವೇಶಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಸೀಮಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಅವರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪರಿಗಣನೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1882 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜಕೀಯ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1885 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗ್ರೋವರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಉದ್ಘಾಟನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಲು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ತನ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, 1880 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಅರಿಝೋನಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅರಿಝೋನಾದೊಳಗೆ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. 1894ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಬಂದ ಆದಾಯವನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಪೋ ಹೌಸ್ ಎಂಬ ಹೋಟೆಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಳಸಿದರು. ಅವರು 1901 ರವರೆಗೆ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು. 1891ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1868ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ದಾವೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್ನ ಮುಂದೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಜೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದಾಗ ಅವರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಾಗರಿಕರಾದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ತನ್ನ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವನ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಈ ವಿಷಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ನ ಮರಣದ ತನಕ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1912ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಾರ್ಲ್ ಹೇಡನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. "ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಜೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು" ಎಂಬುದು ಹೇಡನ್ ಅವರ ವಾದವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಶಾಸನವನ್ನು 1915 ರವರೆಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 1917 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19 ರವರೆಗೆ ಯು. ಎಸ್. $470 ಮರುಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1903 ರಂದು ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ನ ಮೌಂಟೇನ್ ವ್ಯೂ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1827ರ ಜನನಗಳು 1903ರ ಸಾವುಗಳು ಅರಿಝೋನಾದ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಸದಸ್ಯರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪ್ರೆಸ್ಕಾಟ್ನಿಂದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಅರಿಝೋನಾ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಅರಿಝೋನಾದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು