Mr. Monk and the Three Pies
"ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೈಸ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಪತ್ತೇದಾರಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಮಾಂಕ್ನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 24 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಒಬ್ಸೆಸಿವ್-ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಫೋಬಿಯಾಗಳ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರನಾದ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮಾಂಕ್ (ಟೋನಿ ಶಾಲ್ಹೌಬ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕ ಶರೋನಾ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ (ಬಿಟ್ಟಿ ಶ್ರಾಮ್) ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಂಕ್ನ ಸಹೋದರ ಆಂಬ್ರೋಸ್ನನ್ನು ಈ ಸರಣಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕೊಲೆಯ ಶಂಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಮಾಂಕ್ನನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟಾಮ್ ಶಾರ್ಪ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಡ್ರ್ಯಾಚ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಂಡಲ್ ಝಿಸ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ನಂತರ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 2004ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ, ಅದನ್ನು 59 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೈಸ್" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಂಸೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಇದು ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ ನಟನೆಗಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಟರ್ಟುರೊಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಟೆವೆಕ್ಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಮೇಳವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಚೆರ್ರಿ ಪೈ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ (ಹೋಲ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕಲ್ಯಾನಿ) ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದು ಅವಳ ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ (ಟೆಡ್ ಲೆವಿನ್) ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಜಾಕಿಂಗ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರೆ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮಾಂಕ್ (ಟೋನಿ ಶಾಲ್ಹೌಬ್) ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರ, ಶರೋನಾ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ (ಬಿಟ್ಟಿ ಶ್ರಾಮ್) ಗೆ ಮಾಂಕ್ನ ಸಹೋದರ ಆಂಬ್ರೋಸ್ (ಜಾನ್ ಟರ್ಟುರ್ರೊ) ನಿಂದ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಆತ ಮೂವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಿಲ್ಲ. ಸಹೋದರರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ-ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಟ್ರುಡಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಆತ ಎಂದಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ನೆರೆಯ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ರೀಟಾ (ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್) ನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹೋಗಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು. ವಾನ್ ರಾಂಕನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ರೀಟಾ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಟ್ರಕ್ ಮುರಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೀಟಾ ಆಂಬ್ರೋಸ್ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಹಿಟ್ಟಿನ ಚೀಲವನ್ನು ಮರಳಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಶರೋನಾ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಇರುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚೆರ್ರಿ ಪೈ ಗೆಲ್ಲುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಶರೋನಾ ಅವನನ್ನು ಅದರ ಮೂಲಕ ಬೇರೂರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ರೀಟಾ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಕೊಡಲು ಮೂರು ಚೆರ್ರಿ ಪೈಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದಳು ಎಂದು ಆಂಬ್ರೋಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನಾದರೂ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನುಮಾನವಿದ್ದರೂ, ಪೊಲೀಸರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪೈ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹತ್ಯೆಯಾದ ರಾತ್ರಿ ರೀಟಾ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಕ್ಕೆ ವಿಮಾನ ಹತ್ತಿದಳು ಎಂದು ವಿಮಾನಯಾನ ದಾಖಲೆಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಮರುದಿನ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಶರೋನಾ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ಮತ್ತೆ ಮೇಳಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂರನೇ ಪೈ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ವಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಶವವನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಪೈಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಂದರು ಎಂದು ಆಡ್ರಿಯನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ತನ್ನ ಬಂದೂಕಿನ ಶೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು, ಅದು ಪೈಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದನು. ಇದು ಮೂರನೇ ಪೈ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರೊಳಗೆ ಏನೂ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಆಂಬ್ರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡಿ ಮರಣಿಸಿದ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಆಂಬ್ರೋಸ್, ತಾನು ಕರೆ ಮಾಡದಿರಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಅವಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಟ್ರುಡಿ ತನಗಾಗಿ ಕೆಮ್ಮು ಔಷಧವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ದೂಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಳುತ್ತಾ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆಡ್ರಿಯನ್, ಅದು ತನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ ಆವರಣವು ಆಂಬ್ರೋಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿಟ್ಟಿನ ಚೀಲದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಶರೋನಾ ಟೆವೆಕ್ಸ್ಬರಿಯತ್ತ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ತನ್ನ ತಂತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕೆನ್ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಶರೋನಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆಡ್ರಿಯನ್ ಒಳಗೆ ಧಾವಿಸಿ ಆಂಬ್ರೋಸ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಿಷರ್ (ಜೇಸನ್ ಗ್ರೇ-ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್) ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ರೀಟಾದ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ "ರೀಟಾ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕನ್" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನ ಗೆಳತಿ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಸ್ಟಾಟಲ್ಮೇಯರ್ಗೆ ಕೊನೆಯ ಚಿಪ್ಪಿನ ಕವಚವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಹಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಹೋದರರು ಟ್ರುಡಿಯ ಸಮಾಧಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೈಸ್" ಅನ್ನು ಟಾಮ್ ಶಾರ್ಪ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಡ್ರ್ಯಾಚ್ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಂಡಲ್ ಝಿಸ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ ಅತಿಥಿ ಜಾನ್ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಮಾಂಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇ ಪ್ರಕಾರ, "ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ" ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಟುರ್ರೊ, ಯೇಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 1991ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಾರ್ಟನ್ ಫಿಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1998ರ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದ ವೇಟಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಗೊಡಾಟ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಈಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಟರ್ಟುರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಮಾಂಕ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ, ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು; ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು, "ನನ್ನ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ (13 ವರ್ಷದ) ಮಗನಿಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಂಗೀಕಾರದ ನಂತರ, ಶಲ್ಹೌಬ್ಗೆ "ಪಾತ್ರದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಟರ್ಟುರ್ರೊ, ಶಲ್ಹೌಬ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲದಂತೆ "ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ" ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಾಂಕ್ನ ಹಿನ್ನಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು; ಶಲ್ಹೌಬ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, "ಮಾಂಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿನ್ನಲೆ ಕಥೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಾವು ಇದನ್ನು ವಾಹನವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ, ಮಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದನು, ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು-ಮತ್ತು ಈ ಸಹೋದರ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದೆವು". "ಕುಟುಂಬದ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಮಾಂಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಶಲ್ಹೌಬ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು "[ಆಡ್ರಿಯನ್] ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತರ ಭಾಗವನ್ನು" ತೋರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತನಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ ". ಟರ್ಟುರೊ, ತನ್ನ ಸರದಿಗೆ, "[ಸಂಚಿಕೆಯ] ಧ್ವನಿಯು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಟೋನಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಟಕವನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ". ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಲ್ಹೌಬ್ "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೃಪ್ತಿಪಟ್ಟರು", ಆದರೆ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಮಾಡಲು "ಸಂತೋಷ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಮರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ಶಾಲ್ಹೌಬ್ "ಆ ಪಾತ್ರವು ಮರಳಿ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ", ಮತ್ತು ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕುಸಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ". ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವಾದರು ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಗೋಸ್ ಹೋಮ್ ಎಗೇನ್" ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ಸ್ 100 ನೇ ಕೇಸ್" ಗಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಸ್ವಾಗತ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೈಸ್" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 23,2004 ರಂದು ರಾತ್ರಿ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಇಎಸ್ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 5.9 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 4.5 ಮನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶಲ್ಹೌಬ್ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು; ಅವರು ಮಾಂಕ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಫೇವರಿಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ನಲ್ಲಿ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಹಿಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್" ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗಾರ್ಬೇಜ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್" ಜೊತೆಗೆ ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಪೈಸ್", "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಹಿಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್" ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಕ್ ಈಸ್ ಸಮ್ಒನ್ ಎಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನವುಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಟುರ್ರೊ ನಡುವಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಶ್ರಾಮ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂತು ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಆಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಇದು "2004ರಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ಷವಿಡೀ ನೋಡುವ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಜಿಟಲಿ ಒಬ್ಸೆಸ್ಡ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ರಿಚ್ ರೋಸೆಲ್ ಇದನ್ನು "ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ-ಲಿಖಿತ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು, "ಟರ್ಟುರೊ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡಿವಿಡಿ ಟಾಕ್ನ ಜೆಫ್ರಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ "ಸಂಪೂರ್ಣ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಚಿಕೆ (ಇಡೀ ಸರಣಿಯ! ) ", ಶಲ್ಹೌಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದು" ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ". ಆಂಬ್ರೋಸ್ "ಮಾಂಕ್ನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಈ ಇಬ್ಬರು ನರಭಕ್ಷಕ ಸಹೋದರರು ಕೊಲೆಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಪೈಶಾಚಿಕವಾಗಿ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ". "ಇಲ್ಲಿನ ಹಾಸ್ಯವು ಕರುಣೆಯ ಸುಳಿವುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಪೀಪಲ್ ಹೇಳಿದರು, ಬರಹಗಾರನು "ಸಹೋದರರನ್ನು ಅಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅಪರೂಪ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಘು ಮನರಂಜನಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಹೆದರಬೇಡಿಃ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ತಮಾಷೆಯ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಿ ಸ್ಟಾರ್-ಲೆಡ್ಜರ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಕೊಲೆಯನ್ನು ರಿಯರ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು; "ಕಥಾವಸ್ತುವು ಎಂದಿಗೂ ಸರಣಿಯ 'ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸೂಟ್' ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಅವರು "ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಜವಾದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, "ಶಾಲ್ಹೌಬ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಟುರೊ ಪರಸ್ಪರರ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು, ಮತ್ತು ಮಾಂಕ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು". ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಇಡಾಟೋ ಟರ್ಟುರ್ರೊ ಅವರನ್ನು "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇರ್ಪಡೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಂತರ ಅವರು ಮರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 56ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ ನಟನೆಗಾಗಿ ಟರ್ಟುರೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾಂಕ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2004 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು