Barnsley Building Society
ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಜನವರಿ 1853 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಟ್ಟಡ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ಸೊಸೈಟಿಯು 2008ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. 2016ರಲ್ಲಿ, ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು; ಆರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡುವುದು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಬೆನಿಫಿಟ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು 1853ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ "ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು" ರಚಿಸಿದರು. 1854ರಿಂದ 1875ರವರೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಔಷಧ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಸೊಸೈಟಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೇಲರ್ ಒದಗಿಸಿದ ಕಚೇರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1866 ರಲ್ಲಿ, ಸೊಸೈಟಿಯು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಕಚೇರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ 1890 ರವರೆಗೆ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ರೀಜೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಂಘಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು, ಆದರೆ ಅದರ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಾಗಿ ಸಮಾಜವು ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಅಡಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1890ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೊಸೈಟಿಯು ಕ್ಲೇಟನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸ್ಬರೋ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿತಾಯ ಬಾಕಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಳಿತಾಯ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಚರ್ಚ್ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸೊಸೈಟಿಯು 1938ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ರೀಜೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಶ್ವತ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಹೇರ್ವುಡ್ನ 6ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಲ್ಯಾಸ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸ್ವತ್ತುಗಳು ಬಲವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಕೆಂಟ್ನ ಡಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನವರೆಗೆ 15 ಶಾಖೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಲೀನ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘಗಳಾಗಿದ್ದ ಸೌತ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಎಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಸೆಕರ್, ಹೋಯ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವೆಂಟ್ವರ್ತ್ ಸೇವಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಲೀನದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೊಸೈಟಿಯು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಿಂಗ್ಲಿಯಂತಹ ಇತರ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಾಜಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯು ನೆಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಂತದ ವೇಳೆಗೆ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಒಂದೇ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದಾಗಿ ವಾಂಬ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸ್ಬರೊಗಳಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅದು ಎದುರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ 1986ರ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವೊಂಬ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸ್ಬರೋಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಸ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿನ ಕಚೇರಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಂದವು ಆದರೆ ಇವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯವು ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 2001 ರಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ವೊಂಬ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸ್ಬರೋ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 2006 ರಲ್ಲಿ ವೊಂಬ್ವೆಲ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯು ವೊಂಬ್ವೆಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯು ಪಟ್ಟಣದ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಸೊಸೈಟಿಯು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಏಜೆನ್ಸಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್, ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಥ್, ರಾಯ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪೆನಿಸ್ಟೋನ್ನಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು 2006ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳವಾದ ಚೀಪ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯು ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಶಾಖೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡ 2008ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ £10 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ನಷ್ಟವಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ಎಂದು ಸೊಸೈಟಿಯು ಘೋಷಿಸಿತು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಲೀನವು 31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೆಸರಾಯಿತು. ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಂಟು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ನಡೆಸಲು ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು; ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಮಾಜಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಲೀನವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಫ್ಎಸ್ಎಯ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ಈ ವಿಲೀನವು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯು ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಲದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ಮಂಡಳಿಯು ನಂಬಿತು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯು, ಅದರ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ನಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇನ್ನೂ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಸರಕುಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯ ಬಲವಾದ ಅಡಮಾನ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಅತಿಯಾದ ಸಾಲ ನೀಡದೆ ಇದ್ದ ಹಣಕಾಸಿನ ಹರಿವುಗಳಿಂದಾಗಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಮಾಜಗಳು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂಬ ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು. ವಿಲೀನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೊಸೈಟಿಯು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ, ಕುಡ್ವರ್ತ್, ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್, ಮೆಕ್ಸ್ಬರೋ, ರೋಥರ್ಹಾಮ್, ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ವೊಂಬ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ 8 ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ರೀಜೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು 31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007ರಂತೆ ಒಟ್ಟು £376 ದಶಲಕ್ಷದ ಆಸ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ 34ನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿತ್ತು. 2016ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ ವೇಳೆಗೆ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆರು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದು, ಉಳಿದ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1853ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು 1853ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಕಂಪನಿಗಳು 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಂಪನಿಗಳು 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದವು 1853ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಂಪನಿಗಳು