The Crows of Pearblossom
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಬರೆದ 1944ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾದ ದಿ ಕ್ರೌಸ್ ಆಫ್ ಪಿಯರ್ಬ್ಲಾಸಮ್. 1967ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಕೂನಿ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸೋಫಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕಾಲ್ ಅವರು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಾಮ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫಾರ್ ಯಂಗ್ ರೀಡರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1944ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಈ ಕಥೆಯು ಪಿಯರ್ಬ್ಲಾಸಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿ ಮರದ ಮರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೆಸ್ ಕ್ರೌ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮರದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರ್ಯಾಟಲ್ ಸ್ನೇಕ್ ಕಾರಣ, ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾಗೆಯ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ವರ್ಷ ತನ್ನ 297ನೇ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಹಾವನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ (ಅವಳು ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ), ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ರೌ ಅವರು ಶ್ರೀ ಕಾಗೆಯನ್ನು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಹಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಶ್ರೀ ಕ್ರೌ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ಶ್ರೀ ಗೂಬೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ. ಗೂಬೆ ಮಣ್ಣನ್ನು ಎರಡು ಕಲ್ಲಿನ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಾಗಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾಗೆಯ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ನಕಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರಾಟಲ್ಸ್ನೇಕ್ ಅನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮರುದಿನ ತಿಳಿಯದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ನೇಕ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಅವನು ಕೊಂಬೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಗಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ರೌ "ತಲಾ ಹದಿನೇಳು ಮಕ್ಕಳ ನಾಲ್ಕು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ" ಮತ್ತು "ಸಣ್ಣ ಕಾಗೆಗಳ ಡೈಪರ್ಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಹಾವನ್ನು ಬಟ್ಟೆಬರೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ". ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮೊಜಾವೆ ಮರುಭೂಮಿಯ ಆಂಟೆಲೋಪ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾನೊದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮರುಭೂಮಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದ ತಮ್ಮ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಒಲಿವಿಯಾ ಡಿ ಹಾಲೆವಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ ಅವರು ಇದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆಲ್ಡಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಐದು ವರ್ಷದ ಪುಟ್ಟ ಬಾಲಕಿಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಲಾನೊದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಯರ್ಬ್ಲೋಸಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ, ಹಕ್ಸ್ಲೀಗಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅನ್ನು ಡಿ ಹಾಲೆವಿಲ್ಲೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡಿದರು. ಆಲ್ಡಸ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಜಾದಿನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಕ್ರೌಸ್ ಆಫ್ ಪಿಯರ್ಬ್ಲಾಸಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಸಿಗ್ಗಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೆಸ್ ಯೋಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೋಸ್ಟ್ಗಳು ಕಥೆಯ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂಲ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಆಲ್ಡಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಬೆಲ್ ಏರ್ ಫೈರ್ ಮತ್ತು 1963 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮರಣವು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಿತು. 1967 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಒಲಿವಿಯಾ ಶ್ರೀಮತಿ ಯೊರ್ಗೊ ಕ್ಯಾಸಾಪಿಡಿಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಗ್ರೀಸ್ನ ಹೈಡ್ರಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಐದು ವರ್ಷದ ಮಗಳಾದ ಮೆಲಿನಾ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಲಿವಿಯಾ ಡಿ ಹಾಲೆವಿಲ್ಲೆ ಈಗ ಜೋಶುವಾ ಟ್ರೀ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2000 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮೇಜ್ ಟು ಜಾವಾ, ಆನ್ ಎಸೊಟೆರಿಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮಗ, ಮೈಕೆಲ್ ಎ. ಕ್ಯಾಸಾಪಿಡಿಸ್, ಗೆಲುಗ್-ಪಾ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಾವಿನ ಕವಿತೆ "ನನಗೆ ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-ನನಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ; ನನಗೆ ಓಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-ನನಗೆ ಕಾಲುಗಳಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಕಪ್ಪು ಹಕ್ಕಿ ಎಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ತೆವಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು, ಹಾ, ಹಾ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು". ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮಾಹಿತಿ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ, 1967, ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಃ 67-25115 ದಿ ವೀಕ್ಲಿ ರೀಡರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ 1944 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಮಕ್ಕಳ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು 1967 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬಾರ್ಬರಾ ಕೂನಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು