Cathedral of the Immaculate Conception, Beijing
ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಸುವಾನ್ವುಮೆನ್ ಚರ್ಚ್ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಂಟಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್ (), ಚೀನಾದ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಬೀಜಿಂಗ್ ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬಳಿಯ ಕ್ಸಿಚೆಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮೂಲ ಅಡಿಪಾಯವು 1605 ರಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಇದು ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬರೊಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು 1904 ರಿಂದ ಇದೆ. 2007ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಜೋಸೆಫ್ ಲಿ ಶಾನ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2018 ರಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಮ್ಯಾಕ್ಯುಲೇಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಷನ್, ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿ, ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ವಾನ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 33 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 1605 ಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮ್ಯಾಟೊ ರಿಕ್ಕಿ ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ವಾನ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಸ್ಥಳದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಕ್ಸುವಾನ್ವುಮೆನ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಾಪೆಲ್, ಅದನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಶಿಲುಬೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಸುವಾನ್ವುಮೆನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1650 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಶುನ್ಝಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಏಳನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಜೋಹಾನ್ ಆಡಮ್ ಶಾಲ್ ವಾನ್ ಬೆಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಕ್ಸುವಾನ್ವುಮೆನ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ 'ಸ್ವರ್ಗದ ಮಾರ್ಗದ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ' ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ದ್ವಾರದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಷುಂಝಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಶಾಲ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರನಾಗಿದ್ದನು, ಕನಿಷ್ಠ 24 ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ 'ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಆರ್ಡರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ' ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಶಿಲಾಫಲಕವನ್ನು ನೀಡಿದನು. 1690 ರಲ್ಲಿ, ಬೀಜಿಂಗ್ ಮೂರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡಿನ್ ಡೆಲ್ಲಾ ಚೀಸಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಯಿತು. 1703 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಂಗ್ಸಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 24 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಚಿಕೌ ಚರ್ಚ್ನ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದು 1720ರಲ್ಲಿ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೂಕಂಪದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. 86 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದ ಮತ್ತು 45 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ಹೊಸ ಶಿಲುಬೆಯಾಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬರೋಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1730ರಲ್ಲಿ ಯೋಂಗ್ಝೆಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಎಂಟನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೂಕಂಪದಿಂದ ಇದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಆತ ಅದರ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ 1000 ಬಾಲದ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದನು. ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಿಯಾನ್ಲಾಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 40ನೇ ವರ್ಷವಾದ 1775ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಆತ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 10,000 ಟೈಲ್ ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಲೇಖನ ಫಲಕವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ 'ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ನಿಜವಾದ ಮೂಲ' ಎಂಬರ್ಥದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 1838ರಲ್ಲಿ, ಡಾಗುವಾಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 14ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದೊಂದಿಗಿನ ನಿರಂತರ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಂದಾಗಿ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ, ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಈ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ಎರಡನೇ ಅಫೀಮು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು. 1860ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮೌಲಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1900 ರಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸರ್ ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಾಗ, ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಗುರಿಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು 1900 ರ ಜೂನ್ 14 ರಂದು, ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಉರುಳಿಸಲಾಯಿತು. 1904ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕನೇ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಚನೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮೇಲಿನ ಮಧ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ X (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋಪ್) ಅವರ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಶಿಲುಬೆಯ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ M ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1979 ರಂದು, ಬಿಷಪ್ ಮೈಕೆಲ್ ಫು ಟೀಶನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಚೀನಾದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಬಹುಶಃ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ (ಏಪ್ರಿಲ್ 2019) ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಸ್ ಅನ್ನು 14:00 (ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ) ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್/ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಮೂಹವು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ 10:00 (10 AM) ನಲ್ಲಿದೆ. 08:30 ನಲ್ಲಿ (ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8:30) ಚೀನೀ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇದೆ. ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರದ ದಿನದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 06:00 ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 06:30 ಮತ್ತು 07:15 ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶನಿವಾರದಂದು, ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನಲ್ಲಿ 18:30 ನಲ್ಲಿ ಜಾಗರಣೆ ಸಮೂಹವಿದೆ, ಅದು "ಯುವ ಸಮೂಹ" ವಾಗಿದೆ. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 06:00, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 07:00,08:30,16:00, ಮತ್ತು 18:00 ನಲ್ಲಿ ಸಮೂಹ ಇರುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ 10:30 ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 12:30 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾಚನಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಮೂಹಗಳಿವೆ. ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮರಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳಾದ ಮ್ಯಾಟೊ ರಿಕ್ಕಿ ಜೋಹಾನ್ ಆಡಮ್ ಶಾಲ್ ವಾನ್ ಬೆಲ್ ಕ್ಸಿಶಿಕು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಬೀಟಾಂಗ್) ವಾಂಗ್ಫುಜಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಡೊಂಗ್ಟಾಂಗ್) ಕ್ಸಿಝಿಮೆನ್ ಚರ್ಚ್ (ಕ್ಸಿಟಾಂಗ್) ಚೀನಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಆಂಥೋನಿ ಇ. "ಚೀನಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರುಃ ಬೀಜಿಂಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ನಿಂದ ಒಂದು ವರದಿ". ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ ಇನ್ಸೈಟ್ ಆಗಸ್ಟ್ 20,2008. ವಾಂಗ್, ಲಿಯಾನ್ಮಿಂಗ್. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ಸ್ವೆರ್ಲಾಗ್ ವಿಂಟರ್, 2020. ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು, ಚೀನಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು 1904ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು, ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಾಣಗಳು, ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳು, 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು.