Münstergasse Library
ಮುನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಶಾಖೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬರ್ನ್ನ ಮನ್ಸ್ಟೆರ್ಗಾಸ್ಸೆ 61ರಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಇತರ 28 ಉಪ-ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮುನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು (ಹಿಂದಿನ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ) ಒಂದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಲ್ಲ. 2014ರಿಂದ 2016ರವರೆಗೆ ನವೀಕರಣವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಇದನ್ನು ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಭೆ ನಡೆಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮುದ್ರಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಿಗೆ ಪಿಕ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ರಿಟರ್ನ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬರ್ನೀಸ್ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಂಟನ್, ಬರ್ನೀಸ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ (ಬರ್ನ್ಸಿಯಾ) ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ನೆನ್ಸಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹದ ಆದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮನ್ಸ್ಟೆರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಆನ್ಲೈನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಲಿಟರಾಪೀಡಿಯಾ ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಬರ್ನೆಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬೊಂಗಾರ್ಸ್ (1554-1612) ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮುದ್ರಿತ ಕೃತಿಗಳು ಅಥವಾ ಬರ್ನೀಸ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೋಹಾನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ರೈಹಿನರ್ (1732-1803) ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ನಕ್ಷೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಂತಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಈ ಸಂಗ್ರಹದ ಮುಖ್ಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಇತಿಹಾಸ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ 1535ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಧಾರಿತ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾನನ್ಸ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ (ಮನ್ಸ್ಟರ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ಬಾರ್ಫುಸೆರ್ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್ಗೆ (ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಬಳಿ) ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1533 ಮತ್ತು 1535ರ ನಡುವೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ಶುಲೆ, ಚೋರ್ಹೆರೆನ್ಸ್ಟಿಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ರದ್ದುಗೊಂಡ ಬರ್ನೀಸ್ ಮಠಗಳ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಥೋರ್ಬರ್ಗ್) ಪುಸ್ತಕ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಲಿಬೆರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1773ರಿಂದ 1775ರವರೆಗೆ, ಇಂದಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ (ಕ್ಯಾಸಿನೋಪ್ಲಾಟ್ಜ್) ಬಳಿ ನಿಕ್ಲಾಸ್ ಸ್ಪ್ರುಂಗ್ಲಿಯಿಂದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ 1787ರಿಂದ 1794ರವರೆಗೆ ಸ್ಪ್ರಾಂಗ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲೊರೆನ್ಜ್ ಷ್ಮಿಡ್ ಅವರು ಅಂಕೆನ್ವಾಗ್ನ ಧಾನ್ಯದ ಮನೆಯನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೀಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡದೊಂದಿಗೆ, ಬರ್ಗರ್ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಜಾತ್ಯತೀತ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಷುಲ್ತ್ಹೈಸೆನ್ಸಾಲ್ ಅನ್ನು ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಲೆರ್ಸಾಲ್ ಅನ್ನು ಅನೆಕ್ಸ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪೋಷಕರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಹಲವಾರು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. 1755 ರಿಂದ 1760 ರಲ್ಲಿ, ಆಂಕೆನ್ವಾಗ್ ಮನೆಯನ್ನು ಧಾನ್ಯದ ಕಣಜ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವೈನ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಜೆಹೆಂಡರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1860ರಿಂದ 1863ರವರೆಗೆ, ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಹೆಬ್ಲರ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ (ಮನ್ಸ್ಟೆರ್ಗಾಸ್ಸೆ 61) ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1904ರಿಂದ 1905ರವರೆಗೆ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾನ್ ರಾಡ್ಟ್ರಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು (ಮನ್ಸ್ಟೆರ್ಗಾಸ್ಸೆ 63) ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ 1906ರಿಂದ 1907ರವರೆಗೆ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಹೆರೆನ್ಗಸ್ಸೆ ಕಡೆಗೆ ವಾನ್ ರಾಡ್ಟ್ರಿಂದಲೂ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1968ರಿಂದ 1974ರವರೆಗೆ, ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಪಶ್ಚಿಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬರ್ಗರ್ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಓದುವ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಓದುವ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ರಾಶಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಹಂತಗಳನ್ನು "ಮೂರು-ಅಟ್ಯು ಆಶ್ರಯ" ವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೇಖರಣಾ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ 550 ಜನರಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಐದನೇ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮಟ್ಟದಿಂದ, ಹೆರೆನ್ಗಾಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುರಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಫ್ರಿಕ್ವೆಗ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, 2014 ರಿಂದ 2016 ರವರೆಗೆ, ಗ್ರಂಥಾಲಯವು 37.3 ದಶಲಕ್ಷ ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳ ಹೂಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಸಂಪೂರ್ಣ ನವೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಸಮಗ್ರ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು 2014-2016ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗರ್ಗೆಮೆಂಡೆ ಬರ್ನ್ ಪರವಾಗಿ ಆಲ್ಬ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟೆಂಗೆಮೆಇನ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಎಜಿ ನಡೆಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಬರ್ಗರ್ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಬರ್ಗರ್ಜೆಮೈಂಡೆ ಬರ್ನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಮುನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಬರ್ನ್ನ ಶಾಖೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈಗ ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದು ನವೀಕರಣದ ಮೊದಲು ಹೆಚ್ಚು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅದರ ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಕೆಫೆ ಲೆಸ್ಬಾರ್ ಮೇಲಿನ ಮನ್ಸ್ಟೆರ್ಗಾಸ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಉಚಿತ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಮುದ್ರಿತ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಓದುವ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳಗಳು, ಅಧ್ಯಯನ ಕೊಠಡಿ, ಅಧ್ಯಯನ ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಲಹಾ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಬರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಶಾಖೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿ, ಮನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಷನ್ಸ್ ವೆರ್ಬಂಡ್ ಡಾಯ್ಚ್ಚ್ವೀಜ್ (ಐ. ಡಿ. ಎಸ್.) ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಬಾಸೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಬರ್ನ್ ಸರ್ಚ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಸ್ವಿಸ್ಸಿಬಿಬ್ ಬಾಸೆಲ್ ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಎರಡೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, ಬರ್ನ್ ಅಥವಾ ಬಾಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವಿಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಿಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಬರ್ನ್ ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮನ್ಸ್ಟರ್ಗಾಸ್ಸೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸುಮಾರು 490 ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇದಿಕೆಯಾದ ಸ್ವಿಸ್ಕೋವರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು