Joseph Bucklin Bishop
ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5,1847-ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1928), ಅಮೆರಿಕಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು (1870-1905), ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಮತ್ತು ಪನಾಮಾದಲ್ಲಿನ ಇಸ್ತ್ಮಿಯನ್ ಕಾಲುವೆ ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು (1905-1914), ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಷಪ್ ಅವರು 13 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೇಖನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1920 ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಹಿಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಿಷಪ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5,1847 ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸೀಕೋಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇಂದು ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನ ರಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಆತ ಒಬ್ಬ ರೈತ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಬಿಷಪ್ (1812-1864) ಮತ್ತು ಗೃಹಿಣಿ ಎಲ್ಜಾಡಾ ಬಾಲ್ಕಾಮ್ ಬಿಷಪ್ (1808-1892) ಅವರ ಏಳು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆರನೆಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಆರಂಭಿಕ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1639ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸೇಲಂಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ವಿವಾಹದ ಮೂಲಕ ಆತನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಜೆಟ್ ಬಿಷಪ್, 1690ರ ಸೇಲಂ ವಿಚ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 10,1692 ರಂದು ಬ್ರಿಜೆಟ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ರೆಹೋಬೋತ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಬಿಷಪ್ಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಜೋಸೆಫ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ, ರೆಹೋಬೋತ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಸತ್ರಪಾಲಕನಾಗಿದ್ದ ಫನುಯೆಲ್ ಬಿಷಪ್, ಮಸಾಚುಸೆಟ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ "ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಕೇಳಿದ ಹೊಡೆತ" ದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಮಿನಿಟ್ಮೆನ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಫ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಬಿಷಪ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (1799-1807) ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1778ರ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೋಸೆಫ್ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, 1866 ರಲ್ಲಿ ಪಾವ್ಟಕೆಟ್, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್, ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1870 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಡೆದರು. ಪ್ರೊವಿಡೆನ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಾಂತವು ಆತನು "ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಆದರೆ "ತನ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ (53). ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆತ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಧ್ವನಿಯಾದ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಕಾಲೇಜಿನ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೋಸೆಫ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 14,1872 ರಂದು ರೆಹೋಬೋತ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಮನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಲೂಯಿಸಾ ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ (1848-1917) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ರೂಕ್ ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ಕಿಂಗ್ ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 11ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನಾಥಳಾದಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ ಎಂಬ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ, ಎಫ್ರೇಮ್, ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೋಟೆಲೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ನ ಟಾವೆರ್ನ್ ಈಗ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾಟಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದೆ, ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಸೇವೆಯಿಂದ ಸಂದರ್ಶಕರ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆದರೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಹೊರೇಸ್ ಗ್ರೀಲಿಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೂಜ್ಯ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ನಗರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು, ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ, ಆ ಕಾಲದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕೆಳ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವಿದ್ದರೂ, ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಕಚೇರಿಗಳು "ನನ್ನ 35 ವರ್ಷಗಳ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣದ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು" ಎಂದು ಬಿಷಪ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿರಿಯ ಸಂಪಾದಕ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಟನ್ ಹೇ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ರ ಮಾಜಿ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ತನ್ನ ಅಲ್ಪ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ, ಬಿಷಪ್ ಲಂಡನ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಮಹತ್ವದ ರವಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಸೇತುವೆಯ ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ವರದಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 1883ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ನೆಲೆಯಾದ" ಎಡ್ವಿನ್ ಗಾಡ್ಕಿನ್ ಅವರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಒಂದೂವರೆ ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ದಿನಗಳಿಂದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಬಿಷಪ್ ಗಾಡ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದದಾಯಕ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ" ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಿಷಪ್ ಅವರ ವಕಾಲತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಅದ್ಭುತವಾದ ವೋಟರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಅನ್ನು (ಟಮ್ಮನಿ ಹಾಲ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು) ಸಾಂಸ್ಥೀಕರಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪೇಪರ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಮತದಾರರು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ, ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ, ರಾಜ್ಯ-ನಿರ್ಮಿತ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ತನಿಖಾ ಸಂಶೋಧನೆಯು 1884ರ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಿ. ಬ್ಲೇನ್ ಅವರ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮುಲ್ಲಿಗನ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪತ್ರಗಳು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಅಂತಿಮ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದವು. ನಂತರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಟಮ್ಮನಿ ಹಾಲ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ "ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ" ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬಿಷಪ್ ಗಾಡ್ಕಿನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಬಿಷಪ್ನ ಒಡನಾಟದ ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯವು 1895ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆಗ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಟಿ. ಆರ್., ಭ್ರಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ತುಂಬಿದ ಬಲವನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇವನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಅವರಿಂದ ಪಡೆದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು 25 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ರಗಳಿರುವ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕಠಿಣ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು, ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಬಿಷಪ್ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಘೋಷಿಸಿದರು, "ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಾನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ನಾನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಸಲಹೆಯ ಬದಲು ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ". 1899ರಲ್ಲಿ ಗಾಡ್ಕಿನ್ ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬಿಷಪ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ (ನಂತರ ಗ್ಲೋಬ್ ಮತ್ತು ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್) ಗೆ ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬರಹಗಾರರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಸಂಪಾದಕ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ರೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬಿಷಪ್, ಕಾಗದದ ದುರ್ಬಲವಾದ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಓದಬಲ್ಲ ಜರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು-ಇದು ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಹರ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಪುಲಿಟ್ಜರ್ ಅವರ "ಹಳದಿ" ಚಿಂದಿಗೆಡ್ಡೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರದ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳು ಗವರ್ನರ್ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ "ಮೇಲಂತಸ್ತು" ಗೆ ತಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಷಪ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸಂಪಾದಕೀಯವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬಿಷಪ್ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1901ರಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಬಿಷಪ್ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ, "ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರಿಚಯದ ಸವಲತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ತಮಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗೆ ದೇಶದ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ತುಂಬುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ". 1903ರ ಪನಾಮ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು 1904ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಚುನಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಹುರುಪಿನ ವಕಾಲತ್ತು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ತ್ಮಿಯನ್ ಕಾಲುವೆ ಆಯೋಗದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಲು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಬಲವಾದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪನಾಮ ವರ್ಷದ ಬಿಷಪ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಅವರಿಗೆ ಆಯೋಗದ ದೈನಂದಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಏಜೆಂಟರಿ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಾಲುವೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಷಪ್ನ $10,000 ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಬಳದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. 1907ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ನ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಕ್ರೋನಿಸಂನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆರೋಪಗಳು ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ವಿನಿಯೋಗದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ವಿಲಿಯಂ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಟಾಫ್ಟ್, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಶಾಂತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಪನಾಮಕ್ಕೆ ಬಿಷಪ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ರಾಜಕೀಯ ಶಾಖವು ಕಡಿಮೆ ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ", ಎಂದು ಬಿಷಪ್ ಟಾಫ್ಟ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ನಾನು ಇಸ್ತ್ಮಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ದುಃಖದಿಂದಲ್ಲ ಆದರೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ". ಇದು ಪನಾಮಕ್ಕೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸವಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಪಾಸಣಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮುಂದಾದರು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯು. ಎಸ್. ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್, ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಬೇಸಿಗೆ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಸ್ತ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮೊದಲಿಗೆ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ "ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳು" ಎಂದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಗೋಥಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ "ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ" ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, "ದೊಡ್ಡ ಕಂದಕ" ವನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಬಿಷಪ್ ಗೋಥಲ್ಸ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಹಾಯಕರಾದರು, ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಮೊದಲ ರಕ್ಷಣಾ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪನಾಮದಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ ಪನಾಮದ ಸಾವಿರಾರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ಕೆನಾಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿರುವುದು. ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕೆಲಸದ ವಿಭಾಗಗಳು ಅಗೆಯುವ ಘನ ಗಜಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಿಯಮಿತ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಆಡಿದ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಳು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು, ಅದು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ದಿ ಕೆನಾಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ನ "ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ" ಯು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ವಾರ್ಷಿಕ ವಿನಿಯೋಗಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಲೆಗಸಿ ಬಿಷಪ್ ಪನಾಮದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಪನಾಮ ಗೇಟ್ವೇ, ಕಾಲುವೆಯ ಸಮಗ್ರ ಇತಿಹಾಸ, ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರದ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ, 70 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ರಿಲೀಫ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾರ್ ಆರ್ಫನ್ಸ್ನ ದೈನಂದಿನ ಆಡಳಿತದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1918ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದಾಗ, ಬಿಷಪ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಟಿ. ಆರ್. ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಹಿಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾವಲಂಬಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1914ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಾವಿನ ಸಮೀಪದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, "ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ-ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಿಷಪ್ ಅವರನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿದರು. ನನಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಿಮಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ "ಎಂದನು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಬಿಷಪ್ ಬಳಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, "ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಟಿ. ಆರ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಗಳು ಯೋಜನೆಯನ್ನು 1918 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದವು, ಆಗ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದರು. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬಿಷಪ್ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಈ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1920ರ ಶರತ್ಕಾಲದವರೆಗೆ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿವೇಚನೆ, ಸಹಜವಾದ ತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಎಡಿತ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಬಿಷಪ್ಗೆ, "ನಾನು ಹೊಗಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಯಾರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು?" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,1928 ರಂದು, 81 ವರ್ಷದ ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಏಕಾಂತ ಕೋಣೆಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಗೋಥಲ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. 18 ನೇ ತಾರೀಖಿನ ಮುಂಜಾನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದಾಗ ಆತ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸಾವಿನ ಅಧಿಕೃತ ಕಾರಣ ಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಇನ್ಕಾರ್ನೇಷನ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ) ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ದಹನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವಲ್ಹಲ್ಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಕೆನ್ಸಿಕೋ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಹೊಸ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕಾಲು ಶತಮಾನದ ಸ್ನೇಹದ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 2011 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. "ದಿ ಲಯನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ಬಿಷಪ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸೋದರಳಿಯ, ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ನ ಚಿಪ್ ಬಿಷಪ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯವಾದ ನೂರಾರು ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಕುಟುಂಬದ ದಾಖಲೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ; ಸಂಪುಟ 2 ಬಿಷಪ್, ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್, ದಿ ಪನಾಮ ಗೇಟ್ವೇ 1913 ಬಿಷಪ್, ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ (ಆವೃತ್ತಿ), ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಹಿಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ 1919 ಬಿಷಪ್, ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್, ನೋಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅನೆಕ್ಡೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆನಿ ಇಯರ್ಸ್ 1925 ಬಿಷಪ್, ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್, ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಗೋಥಲ್ಸ್ಃ ಜೀನಿಯಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆ 1930. ದಿ ಲಯನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಅನ್ಲೈಕ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್ (ಗ್ಲೋಬ್ ಪೆಕೋಟ್, 2011) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್ ಬರೆದ ದಿ ಪನಾಮ ಗೇಟ್ವೇ, 1913 ಎಕ್ಲಿಪ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಐಟಿ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಪನಾಮ ಕೆನಾಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬರೆದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಆನ್ ದಿ ಪನಾಮ ಕೆನಾಲ್ ದಿ ಪನಾಮ ಕೆನಾಲ್ ರೈಲ್ರೋಡ್-ಲೇಖನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಬಕ್ಲಿನ್ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಪನಾಮ ಗೇಟ್ವೇ 1847 ಜನನಗಳು 1928 ಸಾವುಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು (ಜನರು) ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಪಾದಕರು ಪ್ರೊವಿಡೆನ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು