Ralph Pugh
ರಾಲ್ಫ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪಗ್ (1 ಆಗಸ್ಟ್ 1910-3 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1982) ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು 1949ರಿಂದ 1977ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕೌಂಟಿಗಳ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಇತಿಹಾಸದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾಲ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ದಂಡಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದರು. ಸುಟ್ಟನ್, ಸರ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪಗ್, ಮಾಬೆಲ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1869-1943) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪಗ್ (1859-1940) ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಡಿವೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಗ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ಅಲ್ಲಿ 1917 ರವರೆಗೆ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಲ್ ಪಗ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಶಾಲೆಯಾದ ಹೋಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1924 ರಿಂದ 1929 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ದಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 1934ರಲ್ಲಿ ಪಗ್ ಅವರನ್ನು ಚಾನ್ಸೆರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಕೈವ್ಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಆರ್ಕಿಯಲಾಜಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಶಾಖೆಯ ಅಡಿಪಾಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ವಿರೂಪತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940 ರಿಂದ 1946 ರವರೆಗೆ ಡೊಮಿನಿಯನ್ಸ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. 1946ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿ. ಆರ್. ಓ. ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಿಂಡನ್ ನಿಗಮವು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕೌಂಟಿ ಇತಿಹಾಸದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕೌಂಟಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೊಸ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪಗ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆಯು ನಿಜವಾದ ನಾವೀನ್ಯತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಅನುಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1949ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪಗ್ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ವಿಸಿಎಚ್ನ ಜಂಟಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಪಾದಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ವರ್ಷ ಎಲ್. ಎಫ್. ಸಲ್ಜ್ಮನ್ ಅವರ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿಸಿಎಚ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ 1977ರವರೆಗೂ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಅರವತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಪುಟಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಪಗ್ ಯೋಜನೆಯ ಹಣಕಾಸನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಸಿಎಚ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೌಂಟಿ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು, ಮತ್ತು 1966 ರ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ವಿಸಿಎಚ್ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವು ಕೇಂದ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಯೋಜನೆಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಅಂತಹ ಸಕ್ರಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಪಗ್ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾಲ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫೆಲೋ ಆದರು, ಪ್ಯಾಲಿಯೋಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1953 ರಿಂದ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಶಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ 1967 ರಿಂದ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅದು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯಾಯಿತು. ಆತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲೂ ಪರಿಣತರಾದರು. 1963 ಮತ್ತು 1978 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು. 1968ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ನಂತರ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಡಿ. ಲಿಟ್ ಎಂಬ ಗೌರವ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ ವಿ. ಸಿ. ಎಚ್. ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ದಂಡನೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರು ವಿಸಿಎಚ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1973ರಲ್ಲಿ ಪಗ್ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಫೋಲ್ಗರ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪಗ್ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಾರು ಓಡಿಸಲು ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಉನ್ನತ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಟೂಪ್ನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯು ಬಹಳ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಖರತೆಯ ಉತ್ಸಾಹಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1966ರಿಂದ 1969ರವರೆಗೆ ಸೆಲ್ಡನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1967ರಿಂದ 1975ರವರೆಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ವಕ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪೈಪ್-ಧೂಮಪಾನದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. 1982ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಡೈವರ್ಟಿಕ್ಯುಲೈಟಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು, ನ್ಯುಮೋನಿಯಾಗೆ ತುತ್ತಾದರು ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡರ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾದ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೀಟ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್, ಎಡ್ಬ್ಯೂ. I ಮತ್ತು II (ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1939) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಫ್ ಆಂಟ್ರೋಬಸ್ ಡೀಡ್ಸ್ ಬಿಫೋರ್ 1625 (ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1947) ಹೌ ಟು ರೈಟ್ ಎ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (1954) ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ (1960) ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಅಂಡ್ ಡೊಮಿನಿಯನ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ಸ್ (1964) 'ದಿ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಗೋಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್', ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿಸರ್ಚ್, ಸಂಪುಟ. 40 (1967), ಪು. ಇಟಿನೆರೆಂಟ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (1967) ಇಂಪ್ರಿಸನ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಮೆಡಿವಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ (1968) ಕೋರ್ಟ್ ರೋಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಮ್ಯಾನರ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಡಮ್ ಡಿ ಸ್ಟ್ರಾಟನ್ (ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1970) 'ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಿಸ್ಟರಿಃ ಇಟ್ಸ್ ಆರಿಜಿನ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್', ಇನ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ಜನರಲ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ (1970), pp. ಲಂಡನ್ ಟ್ರಯಲ್ ಬಾಸ್ಟನ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ (1976) ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ಗಾಲ್ ಡೆಲಿವರಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಬಾಸ್ಟನ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್, (ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1978) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1910 ಜನನಗಳು 1982 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ಗಳು ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾಲ್ನ ಫೆಲೋಸ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಫೆಲೋಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಜನರು ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕೌಂಟಿ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ