Jane Stirling
ಜೀನ್ ("ಜೇನ್") ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ (15 ಜುಲೈ 1804-6 ಫೆಬ್ರವರಿ 1859) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹವ್ಯಾಸಿ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಾಕ್ಟರ್ನ್ಸ್, ಆಪ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. 55 ಆಕೆಗೆ. ಅವರು ಆತನನ್ನು 1848ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು 1849ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆತನ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೈಫ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಜೀನ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಕಿಪ್ಪೆಂಡವಿಯ ಜಾನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ರ 13 ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿ, ಪರ್ತ್ಶೈರ್ನ ಡನ್ಬ್ಲೇನ್ ಬಳಿಯ ಕಿಪ್ಪೆನ್ರಾಸ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಉದಾತ್ತ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಜೇನ್ 12 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ 16 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಆಕೆಯನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ವಿಧವೆಯಾದ 29 ವರ್ಷದ ಸಹೋದರಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಜನಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸುಂದರಿಯಾಗಿದ್ದಳು; ಆಕೆ 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1826ರಿಂದ ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆ, ಹೋಮಿಯೋಪತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚಳವಳಿಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಹುಶಃ 1842 ಅಥವಾ 1843 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದವರು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಸ್ಲೋಪರ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಆತನ ಶಿಷ್ಯಳಾದಳು. ಚಾಪಿನ್ 1844 ರವರೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. "ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಡಿಸುತ್ತೀರಿ" ಎಂಬ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಆಕೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಆತ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವೆರಾ ರೂಬಿಯೊಗೆ ಆಕೆಯ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. 1844 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡು ನಾಕ್ಟರ್ನ್ಸ್, ಆಪ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. 55 ಆಕೆಗೆ. ಅವಳು ಸೆಲ್ಲೋವನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾಪಿನ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಸಹಯೋಗಿ ಆಗಸ್ಟೆ ಫ್ರಾಂಕೊಮ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು. ಚೋಪಿನ್ ಅವರ ಬಹುತೇಕ ಕೃತಿಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಏಳು ಬದ್ಧ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಸಂಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಚಾಪಿನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ಯಾಂಚೆ ಅವರು ಚಾಪಿನ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಾಪಿನ್ ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಗೀತದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಸಂಗ್ರಹಿತ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಮುಕ್ತ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಆತನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೂ ಆದರು. ಅವರು 1848ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ಸಾಲೆ ಪ್ಲೀಯೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಾಪನ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು ಎಫ್-ಶಾರ್ಪ್ ಮೇಜರ್ ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕೆರೋಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಚಾಪಿನ್ ಅಂತಿಮ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ನಂತರ, ಅವನು ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದನು. ಇದು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು ಕ್ರಾಂತಿಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು, ಅನೇಕ ಜನರು ನಗರದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಾಪಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಜೀವನೋಪಾಯದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಚಾಪಿನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಥಾಮಸ್ ಟೆಲೆಫ್ಸೆನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಚೋಪಿನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಜೇನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಪ್ರವಾಸವು ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1848ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಆತನಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಮಾಜದ ಕ್ರೇಮ್ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇ 15 ರಂದು ನಡೆದ ಖಾಸಗಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು (ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಲಾಗುವಂತೆ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಆಡಲು ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಆಗಸ್ಟ್ ವೇಳೆಗೆ, ಲಂಡನ್ ಸೀಸನ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮಹಿಳೆಯರ ಸೋದರಳಿಯ ಲಾರ್ಡ್ ಟೋರ್ಫಿಚೆನ್ ಅವರ ಕೋಟೆಯಾದ ಕಾಲ್ಡರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. (1556ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ನಾಕ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ನನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ ಸ್ಥಳ ಕಾಲ್ಡರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿತ್ತು.) ಅವರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯಂತ ಆಯ್ದ" ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಜಾನ್ಸ್ಟೋನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ನ ಸಹೋದರಿ ಆನ್ ಜೊತೆ ತಂಗಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಬಂಧಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಬಂಧಿಗೆ, ಮತ್ತು ನಗರದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು (ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು) ಯಾವಾಗಲೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು, ಅವರು ಮೂರು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರವಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಜೇನ್ ಪಾವತಿಸಿದಳು. ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1848 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ವೈದ್ಯ ಡಾ ಆಡಮ್ ಲೈಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ತಂಗಿದ್ದರು, ಚಾಪಿನ್ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆದರು-"ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಸತ್ತರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮನೋಭಾವ", ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ವೋಜ್ಸೀಚ್ ಗ್ರಿಜಿಮಾಲಾ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದರು. ಅವಳು ಚಾಪಿನ್ಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಆರು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳಾಗಿದ್ದರೂ (ಅವಳು 1804ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು, ಅದೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಜನಿಸಿದಳು), ಚಾಪಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವದಂತಿಗಳಿದ್ದವು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರೇಮದ ಭಾವನೆಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಬೇಸರಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಯೊಬ್ಬಳಿಗೆ, "ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವಳು ಸಾವನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ "ಮೆಸ್ ಬ್ರೇವ್ಸ್ ಎಕೋಸೈಸಸ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಯಾದ ಅಪೇಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಪರ್ವತ ಸಾಲಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅದನ್ನು ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದರು. 1849ರಲ್ಲಿ ಚಾಪಿನ್ನ ಕೊನೆಯ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದ ಟಿಯೋಫಿಲ್ ಕ್ವಿಯಾಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಚಾಪಿನ್ನ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು, ಇದರಲ್ಲಿ ಚಾಪಿನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಲುಡ್ವಿಕಾ (ಲೂಯಿಸಾ) ಜೆಡ್ರೆಜೆವಿಕ್ಜ್, ಮಾರ್ಸೆಲಿನಾ ಸಿಜಾರ್ಟೋರಿಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಜಿಮಾಲಾ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. 1849ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಚಾಪಿನ್ ಪ್ಲೇಸ್ ವೆಂಡೋಮ್ 12ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ, ಏಳು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಿಂದೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿತ್ತು; ಚಾಪಿನ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ಚಾಪಿನ್ ಸಾಯುವ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಆಕೆ ಆತನ ಭವ್ಯವಾದ ಪಿಯಾನೊವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವಳು ಅವನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದಳು; ಚಾಪಿನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಲುಡ್ವಿಕಾಳ ವಾರ್ಸಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣದ ವೆಚ್ಚಗಳು; ಮತ್ತು ಅವನ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು. ಆಗಸ್ಟೆ ಕ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಅವರ ಡೆತ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಾಪಿನ್ನ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅವಳು ಖರೀದಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಕೆಲವು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿಯ ಕಾಲ್ಡರ್ ಹೌಸ್ಗೆ ರವಾನಿಸಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಚೋಪಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಆತನ ವಿವಿಧ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೈಬರಹದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಗಳಿವೆ. ಅವರು ಲುಡ್ವಿಕಾ ಜೆಡ್ರೆಜೆವಿಕ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳ ಮರಣೋತ್ತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 25 ಪತ್ರಗಳು ಈಗ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಮುಜೀಮ್ ಫ್ರೈಡೆರಿಕಾ ಚಾಪಿನಾದಲ್ಲಿವೆ. ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತಿಳಿದವರು ಆಕೆ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಚಾಪಿನ್ ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರು. ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬರೆದು ಪೆರೆ ಲಾಚೈಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಳು. ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅವಳು ಲುಡ್ವಿಕಾದಿಂದ ಪಡೆದ ಕೆಲವು ಪೋಲಿಷ್ ಮಣ್ಣನ್ನು ಚಾಪಿನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಚದುರಿಸಿದಳು. ಜೇನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ 1859ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು 54ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂಡಾಶಯದ ಚೀಲದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಡನ್ಬ್ಲೇನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಚಾಪಿನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಜಸ್ಟಿನಾ ಚಾಪಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. 1863ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಷ್ಯಾದ ನಾಮಿಯೆಸ್ಟ್ನಿಕ್ (ವೈಸ್ರಾಯ್) ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ರೆಮ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಝಮೊಯ್ಸ್ಕಿ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ವಸ್ತುವೆಂದರೆ ಜೇನ್ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಅವನ ಅಬರ್ನ್ ಕೂದಲಿನ ಬೀಗ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1804ರ ಜನನಗಳು 1859ರ ಸಾವುಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಯೋಜಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು