Ariel Rechtshaid
ಏರಿಯಲ್ ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ (;) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಆಡಿಯೋ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಬಹು-ವಾದ್ಯತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರ. ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ ಅವರು ಸ್ಕಾ/ಪಾಪ್-ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಹಿಪ್ಪೋಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಂಡೀ ಜಾನಪದ-ರಾಕ್ ಗುಂಪು ಫಾರಿನ್ ಬಾರ್ನ್ನ ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಲೈನ್ ವೈಟ್ ಟಿ 'ಸ್ನ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ನಂಬರ್ ಒನ್-ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಸಿಂಗಲ್ "ಹೇ ದೇರ್ ದೆಲೀಲಾ" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಶರ್ ಅವರ 2012 ರ ಏಕಗೀತೆ "ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರ್ & ಬಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 2013 ರ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ ಅವರು 2014ರ ವರ್ಷದ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ವೀಕೆಂಡ್ ಆಲ್ಬಂ ಮಾಡರ್ನ್ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ (2013, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಂ), ಅಡೆಲೆ ಆಲ್ಬಂ 25 (2015, ವರ್ಷದ ಆಲ್ಬಂ), ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ವೀಕೆಂಡ್ ಆಲ್ಬಂ ಫಾದರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರೈಡ್ (2019, ಮತ್ತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಂ) ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಹೈಮ್, ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ವೀಕೆಂಡ್, ಮಡೊನ್ನಾ, ಅಶರ್, ಅಡೆಲೆ, ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಫ್ಲವರ್ಸ್, ಚಾರ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಸಿಎಕ್ಸ್, ಕೆಲೆಲಾ, ಕ್ಯಾಸ್ ಮೆಕ್ಕಾಂಬ್ಸ್, ಸೋಲಾಂಜ್ ನೋಲ್ಸ್, ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಜೆಸ್ಸೊ ಜೂನಿಯರ್, ಮುರ್ಸ್, ಸ್ಕೈ ಫೆರೀರಾ, ವಿ ಆರ್ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಕೈಲೀ ಮಿನೋಗ್, ಯು2, ಗ್ಲಾಸರ್, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಲೇಜರ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ, ಗೀತರಚನೆ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಏರಿಯಲ್ ರೆಚ್ಟ್ಶೈಡ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು, ಇಸ್ರೇಲಿ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ಅಮೇರಿಕನ್. ಆತ ಯಹೂದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯವನು. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಯುನಿಫೈಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಹಿಪ್ಪೋಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಪರ್ ಮುರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಂತರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದರು. ಹಿಪ್ಪೋಸ್ ರೆಚ್ಟ್ಶೈಡ್ ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ 1995 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈರಿಯನ್, ತುತ್ತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ತಾಳವಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಬೈರಿಯನ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಫ್ಲೀಶರ್, ಟ್ರೊಂಬೋನ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿ ರುಕಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಲ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರೆಡಿಂಗ್ ದಿ ಚೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಯಾಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ ಚೀಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿ ಸ್ವಯಂ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಟ್ರೊಂಬೋನ್ ಮೇಲೆ ರಿಚ್ ಝಾನಿಸರ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ಸ್ಕಾ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರು ಸಾಮೀಪ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡರು. ಆದರೂ, ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯ ಮೂಲಕ, ಅವರು ರೀಲ್ ಬಿಗ್ ಫಿಶ್, ನೋ ಡೌಟ್, ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಕ್ರ್ಯಾಷರ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆಕ್ವಾಬ್ಯಾಟ್ಸ್ನಂತಹ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸ್ಕಾ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಯೂಯೆಲ್ಡ್ ಬೈ ರಾಮೆನ್/ವಾಗ್ರಾಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಸ್ಕೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಡೆಮೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ವಯಂ-ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮೂರನೇ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. "[ರೆಚ್ಟ್ಷೈದ್] ಅವರು 18/19 ಆಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ, [ಅವರು] ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು-ಮತ್ತು [ಅವರು] ತೊರೆದರು. ಸಮಸ್ಯೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ತನ್ನ ವೀರರ ವಿರುದ್ಧ ಆತನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾನದಂಡಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು ". ನಂತರ ಅವರು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದರು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ 2003 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ 12 "ಸಿಂಗಲ್ (" ವಿ ಹ್ಯಾಡ್ ಪ್ಲೆಷರ್ "ಬಿ/ಡಬ್ಲ್ಯೂ" ಎಸ್ಕೇಪ್ ") ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಸ್ಟಾರ್ಟೈಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಇಪಿ" ಇನ್ ದಿ ರಿಮೋಟ್ ವುಡ್ಸ್ "ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್, ಗ್ರಿಜ್ಲಿ ಬೇರ್, ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ವೀಕೆಂಡ್, ರೋಗ್ ವೇವ್, ಜೇಸನ್ ಕೊಲೆಟ್, ಕೋಲ್ಡ್ ವಾರ್ ಕಿಡ್ಸ್, ಜೈಂಟ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ವಿ ಆರ್ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆಲ್ಬಂ, ಆನ್ ದಿ ವಿಂಗ್ ನೌ ಅನ್ನು 2005 ರ ಶರತ್ಕಾಲ/ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 21,2007 ರಂದು ಡಿಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಪರ್ಸನ್ ಟು ಪರ್ಸನ್ ಅನ್ನು ಸೀಕ್ರೆಟ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 23,2009 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ, ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಆಫ್ಟರ್ ಪ್ಲೈನ್ ವೈಟ್ ಟಿ ಅವರ 2006 ರ ಸಿಂಗಲ್ "ಹೇ ದೇರ್ ಡೆಲಿಲಾ", ಇದನ್ನು ರೆಚ್ಟ್ಷೈಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಂ. ಯು. ಎಸ್./ಯು. ಕೆ. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಒಂದೂವರೆ ಭಾಗದಷ್ಟು ಅವರನ್ನು ಲೇಬಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರೆಚ್ಟ್ಷೈಡ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ, ಗೀತರಚನೆ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಹೈಮ್, ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ವೀಕೆಂಡ್, ಅಡೆಲೆ, ಬೆಯಾನ್ಸ್, ಮಡೊನ್ನಾ, ಕೈಲೀ ಮಿನೋಗ್, ಅಶರ್, ಬ್ಲಡ್ ಆರೆಂಜ್, ಕಾರ್ಲಿ ರೇ ಜೆಪ್ಸೆನ್, ಚಾರ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಸಿಎಕ್ಸ್, ಕೆಲೆಲಾ, ಸೋಲಾಂಜ್ ನೋಲ್ಸ್, ಸ್ಕೈ ಫೆರೀರಾ, ಪ್ಲೈನ್ ವೈಟ್ ಟಿ, ಕ್ಯಾಸ್ ಮೆಕ್ಕಾಂಬ್ಸ್, ಥಿಯೋಫಿಲಸ್ ಲಂಡನ್, ಗ್ಲಾಸರ್, ವಿ ಆರ್ ಸೈಂಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಮೇಜರ್ ಲೇಜರ್, ಫಾರಿನ್ ಬಾರ್ನ್, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಮರ್ಸ್ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶನ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಹೆವಿ ಡ್ಯೂಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೂರು ಬಾರಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಹೈಮ್ನ ಎರಡನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಟು ಟೆಲ್ ಯು (2017) ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ಗೆ ಮೊದಲ ಹಂತದ ವೃಷಣದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಆತ 2013ರಿಂದ 2022ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಹೈಮ್ನ ನಾಯಕಿಯಾದ ಡೇನಿಯಲ್ ಹೈಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಏರಿಯಲ್ ರೆಕ್ಟ್ಶೈಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ (ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣ) ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬರೆದ (ಸಹ-ಬರಹ) ಹಾಡುಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪಟ್ಟಿ. ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ, ಗಾಯನ, ಸಂಯೋಜನೆ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳೂ ಸಹ ಅವರ ಮನ್ನಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಕಂಪೋಸರ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ 2021: ಗಾಸಿಪ್ ಗರ್ಲ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ 2022: ದಿ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಜ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವಿತ್ ದಿ ಹಿಪ್ಪೋಸ್ 2003: ದಿ ಹಿಪ್ಪೋಸ್, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (ಎಲ್ಪಿ) 1999 ಆಗಸ್ಟ್ಃ ಹೆಡ್ಸ್ ಆರ್ ಗೊನ್ನಾ ರೋಲ್, ಇಂಟರ್ಸ್ಕೋಪ್ (ಎಲ್ಪಿ) 1997 ಫೆಬ್ರವರಿಃ ಫರ್ಗೆಟ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫ್ಯೂಯೆಲ್ಡ್ ಬೈ ರಾಮೆನ್/ಸ್ಟಿಫ್ ಡಾಗ್/ವಾಗ್ರಾಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (ಎಲ್ಪಿ) ವಿತ್ ಫಾರಿನ್ ಬಾರ್ನ್ 2009 ಜೂನ್ಃ ಪರ್ಸನ್ ಟು ಪರ್ಸನ್, ಸೀಕ್ರೆಟ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ (ಎಲ್ಪಿ) 2007 ಆಗಸ್ಟ್ಃ ಆನ್ ದಿ ವಿಂಗ್ ನೌ, ಡಿಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ (ಎಲ್ಪಿ) 2005 ಜೂನ್ಃ ಇನ್ ದಿ ರಿಮೋಟ್ ವುಡ್ಸ್, ಸ್ಟಾರ್ಟೈಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (ಇಪಿ) ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್)