Armand de Souza
ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಸೌಜಾ (29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1874-1921) ಸಿಲೋನೀಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಡಿ ಸೌಜಾ ಗೋವಾದ ಅಸ್ಸಾಗೌಮ್ನಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತನು 1537ರಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ರೌಲು ಕ್ಯಾಮೋಟಿನ್ನ ಹತ್ತನೇ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಯಾಗೋ ಡಿ ಸೋಜಾವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಸರಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರು ವಕೀಲ ಆಂಟೋನಿಯೊ ನಾರ್ಸಿಸೊ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಜೋಸ್ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅನಾಥನಾಗಿದ್ದ ಆತನನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದ ಅಜ್ಜಿಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹುಡುಗನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಡಾ. ಲಿಸ್ಬೋವಾ ಪಿಂಟೋ ಅವರನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಪಿಂಟೋ ಅವರು ಸಿಲೋನ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ಕೊಲಂಬೊದ ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದ ಜಾನ್ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಡಿ ಸೌಜಾ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕೀಯದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ವಕೀಲರ ಸಂಘಕ್ಕೆ ಕರೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿ ಸೌಜಾ ಅವರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂವತ್ತಮೂರುನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1907ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸಿಲೋನ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಲೀಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಉಪ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರ ಸ್ಥಾನವು ಜೆ. ಟಿ. ಬ್ಲೇಜ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಲೇಜೆಯ ಮೃದುವಾದ ಗದ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಬದಲಿಸಿ, ಡಿ ಸೋಜಾ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಮಾಲೀಕರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ತಂದರು. ಶಾಶ್ವತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿವಿಧ ವರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾಗೃತಿಗೆ ಅವರು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಂಘಲಿಗಳ ಜಾಗೃತಿಗೆ. ಅವರು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1911ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿಗೆ ಒಬ್ಬ 'ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸಿಲೋನೀಸ್ ಸದಸ್ಯ' ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲಾ ಅನಧಿಕೃತ ಸದಸ್ಯರ ಚುನಾವಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನಧಿಕೃತ ಬಹುಮತಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಆಧಾರದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಜನಾಂಗಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವಾಗ ಥಾಮಸ್ ಆರ್ಥರ್ ಹಾಡ್ಸನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ "ಜಸ್ಟಿಸ್ ಅಟ್ ನುವಾರಾ ಎಲಿಯಾ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 1914 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಕೆ. ಸಿ. ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ಬಾವಾ ಅವರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಯ (ರೆಂಟನ್, ಪಿರೇರಾ ಮತ್ತು ಡಿ ಸಂಪಾಯೋ) ಮುಂದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯೂ ನಡೆಯಿತು. ಹ್ಯಾರಿ ಕ್ರೀಸಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸರ್ಕಾರದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಅಥವಾ ಖಂಡಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಅಂತಹ ಟೀಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಖಂಡನೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನಗತ್ಯ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಕು". ಪ್ರೆಸ್ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿತು. ಆರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಡಿ ಸೋಜಾ ಅವರನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ರಥದಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೂಗಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1915ರಲ್ಲಿ ಸಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಂಗೀಯ ಗಲಭೆಗಳನ್ನು ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಡೇಸ್ಃ ಸಿಲೋನ್ ಅಂಡರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾ ಇನ್ 1915 ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಡಿ ಸೌಜಾ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಪ್ರತಿಯು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವೂಲ್ಫ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ, ಈಗ ಅದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಗಳ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ. ಡೆತ್ ಡಿಸೋಜಾ ಅವರು ತಮ್ಮ 47ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1921ರಲ್ಲಿ ಎಂಟೆರಿಕ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. 18 ಮೇ 1921 ರಂದು ಸಿಲೋನ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಲೀಡರ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂತಾಪವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ ಕುಟುಂಬ ಅವರು ಎಲ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಪಿ. ಯ (ಲಂಕಾ ಸಮ ಸಮಾಜ ಪಾರ್ಟಿ, ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಟ್ರೊಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಸೆನೆಟರ್ ಡೊರಿಕ್ ಡಿ ಸೋಜಾ ಮತ್ತು ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಟೊರಿಸ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಸೋಜಾ, ಜೊತೆಗೆ ಅಲೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಲೆನಾ ಇಬ್ಬರೂ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು. ನಟಿ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಥೆರೆಸೆ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು "ಶ್ರೀ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡಿ ಸೌಜಾ". ದಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಟೈಮ್ಸ್ & ಓರಿಯಂಟ್ ರಿವ್ಯೂ. ಜೂನ್ 1913, ಪುಟ 40. ಡಿ ಸೌಜಾ, ಆರ್ಮಂಡ್. ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಡೇಸ್ಃ 1915ರಲ್ಲಿ ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲೋನ್. ದಿ ಸಿಲೋನ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಲೀಡರ್ 1919. 318 pp. 1874 ಜನನಗಳು 1921 ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಸಿಲೋನೀಸ್ ಗೋವಾ ಮೂಲದ ಜನರು ಕೊಲಂಬೊದ ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶ್ರೀಲಂಕಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಭಾರತೀಯರು