Nancy Sumner
ನ್ಯಾನ್ಸಿ ವಾಹಿನೆಕಾಪು ಸಮ್ನರ್ (ಮಾರ್ಚ್ 9,1839-ಜನವರಿ 10,1895) ಹವಾಯಿ, ಟಹೀಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಹವಾಯಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಣಿ ಎಮ್ಮಾಳ ಕಾಯುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಮೆಹಮೇಹಾ IV ಮತ್ತು ಕಮೆಹಮೇಹಾ V ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಂಶಾವಳಿ 1839 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ವಾಹಿನೆಕಾಪು ಸಮ್ನರ್ ಭಾಗಶಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹವಾಯಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟಹೀಟಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸಮ್ನರ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ವಿಲಿಯಂ ಕಿಯೋಲಲೋವಾ ಕಹಾನುಯಿ ಸಮ್ನರ್, ಹಾಪಾ-ಹೋಲ್ (ಭಾಗ ಕಾಕೇಸಿಯನ್) ಹವಾಯಿಯನ್ ಉನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಟಹೀಟಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಟಹೀಟಿಯ ಪೊಮೆರ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಂಬಂಧಿಯಾದ ಮನೈಯುಲಾ ತೆಹುಯಾರಿ ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಟ್ಯೂಟ್ ತೆಹುವಿಯಾರಿ, ರಾಜ ಪೊಮರೇ I ರ ದತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತು ರಾಜ ಕಮೆಹಮೇಹ III ಮತ್ತು ಕಮೆಹಮೇಹ IV ರ ರಾಜ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕುಮಾರಿ ನಿನಿಟೊ ಸಮ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹವಾಯಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜಾನ್ ಕಪಿಲಿಕಾ ಸಮ್ನರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಕಡೆಯ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ಹೈ ಚೀಫ್ಸ್ ಕೀಕುವಾಯಿಹ್ಯೂ ಕನಾಲಿ ಹುವಾ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಸಮ್ನರ್ (1786-1847) ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಮ್ನರ್ 1807ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಹವಾಯಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು; ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕವಾಯಿಯ ರಾಜ ಕೌಮುಅಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದ ಅವರು, ನಂತರ 1810ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಕಮೇಹಮೇಹನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾ ನಾಯಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಹುವಾ ಅವರು ಹವಾಯಿ ಧ್ವಜದ ಹೆಸರಾಂತ ವಿನ್ಯಾಸಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೆಕ್ಲಿಯವರ ಪತ್ನಿ, ಉನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಅಹಿಯಾ ಬೆಕ್ಲಿಯವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಹನೈ (ದತ್ತು) ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಉಮಿನುಕೈಕೈಲಾನಿಯ ಮೂಲಕ ಕಮೇಹಮೇಹರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಮೇಹಮೇಹರನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅವಳಿಗಳಾದ ಕಹಾನುಯಿ ಮತ್ತು ಕಹೋಪುಲಾನಿಯ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಮಲಸಹೋದರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೀವೆಪೊಒಒಲೆ ಸಮ್ನರ್ (1850-1911). ಆಸ್ಥಾನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಅವರು ಹವಾಯಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಗಮ್ಮರ್ಸ್ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1854 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಷನರಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಬೆಕ್ವಿತ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಆಕೆಯನ್ನು ರಾಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಮಾಜಿ ಚೀಫ್ಸ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಮಾಲು, ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಣಿ ಲಿಲಿಯೋಕಲಾನಿ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯನ್ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಪೂರ್ವಿಕರು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ಮತ್ತು ಟಹೀಟಿಯ ಆಡಳಿತ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಆಕೆಗೆ ಹವಾಯಿಯ ರಾಜಮನೆತನದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಹವಾಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಮೇಹಮೇಹ ಮತ್ತು ರಾಜ ಐದನೇ ಕಮೇಹಮೇಹನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಆಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯಾದರು, 1858 ರಿಂದ ರಾಣಿ ಎಮ್ಮಾಳ ಕಾಯುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕಮಾಮಲು ಅವರ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸಮ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಮದುವೆಗೆ ಆಕೆಯ ಕೈ ಕೇಳಿದರು. 1865 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಆರ್. ಎನ್. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ಉಗಿ-ಕಾರ್ವೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1869 ರಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಭಿನ್ನತೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸಮ್ನರ್ ತನ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಕುಖ್ಯಾತಳಾದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ರಾಜ ಐದನೆಯ ಕಮೆಹಮೇಹನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಹವಾಯಿಯನ್ ರಾಜಮನೆತನದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತರಬೇತುದಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕುಯಿನೋ ಎಲ್ಲಿಸ್ (1852-1877) ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 11,1873 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಳ ವಂಶಾವಳಿಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ ಕೆ. ಕೆ. ಸಮ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿ 1877ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ ವಿಧವೆಯಾದಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಸಮ್ನರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಸ್ಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ವಾಲಿ ಸಮ್ನರ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ (1874-? ), ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ವಾಲಿ ಸಮ್ನರ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ (1875-1921) ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕಪಿಲಿಕಾ ಸಮ್ನರ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ (1877-1914). ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರಾದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಹವಾಯಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಅಮೇಲಿಯಾ ಕೀಲೋಹಾ ನಕಪುವಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಜಾನ್ ಮೇ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗ ಎವೆರೆಟ್ರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಯುಜೀನ್ ಡೆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಬಫಂಡೌ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸಮ್ನರ್ ಸ್ವತಃ ಜನವರಿ 10,1895 ರಂದು ಆಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1839 ಜನನಗಳು 1895 ಸಾವುಗಳು ಹವಾಯಿಯನ್ ಕುಲೀನ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಹವಾಯಿಯನ್ ಹೆಂಗಸರು-ಕಾಯುವ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರು ಆಸ್ತಮಾ ರಾಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಹವಾಯಿ) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಸಾವುಗಳು