Miriam O'Reilly
ಮಿರಿಯಮ್ ಒ 'ರೈಲಿ (ಜನನ 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 1957, ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬಾಲ್ಬ್ರಿಗ್ಗನ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕಿ. 2009 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕಂಟ್ರಿಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದ ಐರಿಷ್ ರೈತನ ಮಗಳಾದ ಓ 'ರೈಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಬೇಕೆಂಬ ಹದಿನೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಟಿಸ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಗಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಟುಡೆ, ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಮತ್ತು ವುಮನ್ಸ್ ಅವರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ 2009ರವರೆಗೆ ಕಂಟ್ರಿಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆ, ರಾಯಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಿಯಮಿತರಾದ ಕೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಮೋರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಟುಡೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಹ-ನಿರೂಪಕರಾಗಿಯೂ ಒ 'ರೈಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿಫೈಲ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಆಕೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ವಿರುದ್ಧ ವಯಸ್ಸಿನ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೂಡಿದರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಜೇ ಹಂಟ್ (ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಕಿರಿಯ) ಅವರನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಒ' ರೈಲಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ವಯಸ್ಸಾದಿಕೆ, ಲಿಂಗಭೇದಭಾವ ಮತ್ತು ಅವರು "ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಚಾನೆಲ್ 4 ನಲ್ಲಿ ಹಂಟ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮರುದಿನ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ವಯಸ್ಸಿನ ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಟುನೈಟ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಐ. ಟಿ. ವಿ1 ನಲ್ಲಿ ಟೂ ಓಲ್ಡ್ ಫಾರ್ ಟಿವಿ ಎಂಬ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನದ ತನ್ನ ಪ್ರಸಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಶ್ವದ "ಟಾಪ್ 100 ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಮಹಿಳೆಯರ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು, "ಈ ಹೆಗ್ಗುರುತು ತೀರ್ಪು ಬಿಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಪ್ರಸಾರಕರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ". ಪ್ರಕರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಒ 'ರೈಲಿ ತನ್ನ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಹಳೆಯ ಬಿಬಿಸಿ ಮಹಿಳಾ ನಿರೂಪಕರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1922ರಲ್ಲಿ ನಿಗಮವು ರಚನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಅದರಲ್ಲಿನ ಸಮಾನತೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರು ರಾವ್ ವೈಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ ರೋಡ್ ಶೋನ ಮೂರನೇ ಸರಣಿಯ ಸಹ-ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜುಲೈ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಕೇಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅವರ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ಟುಡೇ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಾರಿಟಿ, ಮಹಿಳಾ ಸಮಾನತೆ ಜಾಲದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಿಬಿಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 22 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು, ಹಾಸ್ಯನಟ ರೋವನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿದ ದಿ ಮೀಡಿಯಾ ಶೋಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ನಿಲುವು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳದ್ದಲ್ಲ, ಸೃಜನಶೀಲ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ತಾರತಮ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ಮೇಲಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಲುವು ಕೆಲವು ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2012ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯ ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾರ್ಜ್ ಎಂಟ್ವಿಸ್ಟ್ಲ್ ಅವರು ಒ 'ರೈಲಿಗೆ, ಆಕೆ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಳಲು ತಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಉಪನಾಯಕಿ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಹರ್ಮನ್, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಹೊಸ ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸುವಂತೆ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಚಾನೆಲ್ 5 ಸರಣಿಯ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಹೋರಾಟವನ್ನು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ತ್ರೀವಾದದ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು? ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಬೆನ್ ಅವರಿಂದ. "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಬದಲು, ಕಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಒ 'ರೈಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ, ಈಕ್ವಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಬಿಬಿಸಿ ಚೀನಾ ಸಂಪಾದಕ ಕ್ಯಾರಿ ಗ್ರೇಸಿ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ನಿಲುವು ಬಿಬಿಸಿಯ ವಿರುದ್ಧ ವೇತನ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, "ಇತರರು ಭಾರವಾದ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಭುಜವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು? ಎಮ್ಮಲೈನ್ ಪ್ಯಾನ್ಖರ್ಸ್ಟ್ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? ಅಥವಾ ಓಪ್ರಾ? ಅಥವಾ ಮಿರಿಯಮ್ ಒ 'ರೈಲಿ? ಏಪ್ರಿಲ್ 2013ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರು 2015ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂನಾಟನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 6ರಂದು, ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂನಾಟನ್ಗೆ ಪಿಪಿಸಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಕ್ಷೇತ್ರದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು 22 ವರ್ಷದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಫೌಲರ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 2015ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆ ವರ್ಷದ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧರ ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಯುಕ್ತರಾಗಬೇಕೆಂಬ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒ 'ರೈಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪಾತ್ರವು ವೃದ್ಧರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿದಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಓ 'ರೈಲಿ ಅವರು ನಾಟಕಕಾರ ಕೈಟ್ ಓ' ರೈಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಎಸ್ಕೈಲಸ್ನ ದುರಂತ ದಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ಸ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಟೆಡ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (2011) ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1957 ಜನನಗಳು ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ಪೀಪಲ್ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕರು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕರು