Hamad al-Hajji
ಹಮದ್ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ (1939-8 ನವೆಂಬರ್ 1988) ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಅಲ್-ವಾಶ್ಮ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಕ್ರಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಮರಾತ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಹೇಯ್ಲಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. ತಮ್ಮ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು 1951ರಲ್ಲಿ ಸೌದಿ ರಾಜಧಾನಿ ರಿಯಾದ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶರಿಯಾ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಸೌದಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕುವೈತ್, ಇರಾನ್, ಲೆಬನಾನ್, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿನ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ 49ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗೆಗಿನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾವಾದ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ ಯಮಾಮಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಶಾದಿ ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ (ಸಂಕಲನ) ದಿ ಟೋರ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ಸ್ () ಅನ್ನು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕವಿತೆಗಳು ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಬಹುಪಾಲು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು (ನಾಸಾಬ್) ಹಮದ್ ಬಿನ್ ಸಾದ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಮೂಸಾ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಹುದೈಲ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಆತ 1939ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ವಾಶ್ಮ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮರಾತ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಕವಿ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 9 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಬಡವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರುಮದುವೆಯಾಗದೇ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಏಲಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆದಾಯವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಹೇಲಳ ಪತಿಯಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲ್-ದುಯಿಜ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ತಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಆತ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಹಯ್ಲಾ ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪೋಷಕರಾದರು ಮತ್ತು ಹಮದ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ಗಂಡನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಅಜೀಜ್ ಕೂಡ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಒಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯ ಬಾಲ್ಯದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಈ ಸಾವುಗಳ ಅನುಕ್ರಮವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಹಮದ್ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (ಕುಟ್ಟಬ್) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1953ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. ಕಾಲೇಜು ವರ್ಷಗಳು 1951 ರಲ್ಲಿ ಮರಾಟ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ರಿಯಾದ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1952 ರಲ್ಲಿ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ರಿಯಾದ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನಗೆ ಹೊಸತಾಗಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಲವಾರು ಮೊದಲ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ರಿಯಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು 1957ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಲಾ (ಷರಿಯಾ) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಶರಿಯಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೊಸ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ವರ್ಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಶಾದಿ, ತಾನು ಶರಿಯಾ ಕಾಲೇಜನ್ನು ತೊರೆಯದೆ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ತಾನು ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಕಾಲೇಜು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರತಿಭೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಅವರ ಕೆಲವು ಸಹಪಾಠಿಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಕೆಲವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಅವರು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಆತ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇದೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಆತನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಮೊದಲು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಮದ್ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಂದ ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಆತ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗಿದ್ದ ತೀವ್ರ ಸಂವೇದನೆ. ಅವರ ಬಡತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ರಿಯಾದ್ನ ಕಲ್ಯಾಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1987ರಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಕೇಂದ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಫಹದ್ ಅಲ್-ತುಜೈರಿಯನ್ನು ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯವರು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು 10ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿ ಅಲ್-ಮುತಾನಬ್ಬಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರುಃ "ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ, ಅಲ್-ಮುತಾನಬ್ಬಿಯು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ". ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅಲ್-ಮುತಾನಬ್ಬಿಯ ಬಹಳಷ್ಟು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಫಹದ್ ಅಲ್-ತುವಾಯಿಜ್ರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಲ್-ಮುತಾನಬ್ಬಿಯ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ಈ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು. ಅವರು ಈ ರೋಗಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಜನರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಯಾರಾದರೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಅಷ್ಟೇನೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಹಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೇಂದ್ರವು ಆಯೋಜಿಸುವ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಬ್ಬರೇ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊರತೆಯಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುರಾನ್ ಕಂಠಪಾಠದಿಂದ ರಂಜಾನ್ ಒಗಟುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ರಿಯಾದ್ ನಲ್ಲಿ, ಆತನಿಗೆ ಮೊದಲು ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾದ್ ಅಲ್-ಜೆರಿಯಾನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ತೈಫ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುವೈತ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುವೈತ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಧಾರಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಯು. ಕೆ. ಯ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು, ಈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಕೆಲವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಹೋದರು. ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೈಫ್ನ ಶೆಹರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಗೆ ಅಸೂಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ಊರಿನ ಕವಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಕೆಂಟ್ ಸಿಗರೆಟ್ಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ 29 ರಾಬಿ ಅಲ್-ಅವ್ವಾಲ್ 1409 ರಂದು (8 ನವೆಂಬರ್ 1988) ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ 49 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೈಫ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನು ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ತನಗಾಗಿ ರಿಥಾ 'ವಿಲಾಪವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ ಯಮಾಮಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಶಾದಿ ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ಟಾರ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ 61 ಕವಿತೆಗಳು ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರನ್ನು "ನಜ್ದ್ನ ಕವಿ" ಮತ್ತು "ದುಃಖದ ಕವಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರನ್ನು ಅಲ್-ಶಾಬಿ, ತರಾಫಾ ಮತ್ತು ಎಲಿಯಾ ಅಬು ಮಾದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಅಲ್-ಬಾಬ್ಟೈನ್ ಎಂಬ ನಿಘಂಟು ಆತನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಿದೆಃ 2015ರ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದ ಸಲೇಹ್ ಅಲ್-ಮಹಮೂದ್, ಅಲ್-ಹಜ್ಜಿಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೂರು ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಅವನ ರೋಗಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಸಮಯ, ಇದು ಅವನ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು ರೋಗದ ವರ್ಷಗಳು, ಇದು ಸೃಜನಶೀಲ ಅವಧಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೂರನೆಯದು ರೋಗದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಅವರು ಕೆಲವೇ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕವಿತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ 1939 ಜನನಗಳು 1988 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ರಿಯಾದ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು ವಿಕಲಾಂಗ ಕವಿಗಳು ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಇಮಾಮ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಇಬ್ನ್ ಸೌದ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬಾನು ಹುದೈಲ್ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾವು