Richard H. R. White
ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆನ್ರಿ ರೀವ್ ವೈಟ್ (6 ನವೆಂಬರ್ 1926, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್-ಅಂಡರ್-ಲೈಮ್ನಲ್ಲಿ, 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020) ಮಕ್ಕಳ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ನೆಫ್ರಾಲಜಿಯ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ನೆಫ್ರಾಲಜಿಯ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವೈಟ್ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಿವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಆಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಬಯಾಪ್ಸಿ ತಂತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಅವರು 1973ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ನೆಫ್ರಾಲಜಿಯ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1991ರಿಂದ 1994ರ ನಡುವೆ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಲೈಫ್ ವೈಟ್ ಅವರು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಸಿಡ್ನಿ ವೈಟ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಲೇಡೀಸ್ ಅಂಡ್ ಜೆಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಔಟ್ಫಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಮೇರಿಯನ್ ವೈಟ್ ನೀ ಲೇಘ್, ಅವರು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್-ಅಂಡರ್-ಲೈಮ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು 1944ರಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮಾಡಿದರು. 1950 ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್, ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸರ್ಜರಿಯೊಂದಿಗೆ (ಎಂಬಿ ಸಿಎಚ್ಬಿ) ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ವೈಟ್ ಅವರು 1952 ರಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆದ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ವೈಟ್ ನೀ ಟಾವೆರ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವೈಟ್ ಲಂಡನ್ನ ಗೈಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ತರಬೇತಿಯು ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ರಾಯಲ್ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಲಿವರ್ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಮಾಡಲು ಕಲಿತರು. ಪೀಡಿಟ್ರಿಷಿಯನ್ ಆಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಆರ್ಮಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ (ಜಿಒಎಸ್ಎಚ್) ಮತ್ತು ಗೈಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಜಿ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿಸ್ಟಾಲಜಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ನೆಫ್ರೋಟಿಕ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಬ್ರೈಟ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1824 ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರೈಟ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಆದರೆ 100 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ. 1954 ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಯೆರ್ಕೆ ಅವರ "ಬಯಾಪ್ಸಿ ಆಫ್ ಕಿಡ್ನಿ ಇನ್ ಪ್ರೋನ್ ಪೊಸಿಷನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಬಯಾಸ್ಪಿ ಮಾಡಲು ಸೂಜಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ವೈಟ್ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಿ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಬಯೋಸ್ಪಿ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪೀಡಿಟ್ರಿಷಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ವಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರಿವಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲನ್ ಮಾಂಕ್ರಿಫ್ ಅವರು ಲಿವರ್ ಬಯಾಪ್ಸಿಯ ರೋಗಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಬಯಾಪ್ಸಿ ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹ್ಯೂ ಡಿ ವಾರ್ಡನರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಿವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದಾದ ಪರ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವೈಟ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ವೈಟ್ ತನ್ನ ಎಮ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಿವಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಸೂಜಿ ತಂತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರಿವಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಬಯಾಪ್ಸಿ ತಂತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನವೆಂಬರ್ 1959 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವರು ಜಿಒಎಸ್ಎಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರಿವಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಸೂಜಿ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಮಾಡಿದರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಯಿತು. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಉಗಾಂಡಾದ ಕಂಪಾಲಾದ ಮುಲಾಗೋ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಕೆರೆರೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ವೈಟ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಪರ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಬಯಾಪ್ಸಿ ಸೂಜಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರಿವಳಿಕೆಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅರಿವಳಿಕೆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು 1962ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಗೈಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಭಾಗವಾದ ಎವೆಲಿನಾ ಲಂಡನ್ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಬಯೋಸ್ಪಿ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ವೈಟ್ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸಮಗ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಶಾಸ್ತ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ವಯಸ್ಕರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅದೇ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಆಗ್ನೇಯ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಫ್ರೋಟಿಕ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ಕೆಲಸವು ಗೈಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಘಟಕದ ಎಂಬಿರೊವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಚಿಶೋಲ್ಮ್ ಎಸ್ ಓಗ್ ಇಬ್ಬರೂ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ನೆಫ್ರಾಲಜಿ ಕೇಂದ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವೈಟ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್ಸ್ಟೀನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಹೆನ್ರಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಚೆಸ್ಟರ್ ಎಡೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇರಾ ಗ್ರೀಫರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ನೆಟ್ 1966 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಕಾಯಿಲೆಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಲೋಮೆರುಲರ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಅಧ್ಯಯನವು 1970 ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ವೈಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆನೀ ಹಬೀಬ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಚುರ್ಗ್ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಯಾಪ್ಸಿಗಳ ರೋಗಲಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟೋಪ್ಯಾಥಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಮೆರುಲರ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಅಧ್ಯಯನವು ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಬಯಾಪ್ಸಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಹಬಲ್, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯು ವಿಭಜಿತವಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ರೋಗಿಗಳು ಮೂರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವೈದ್ಯರು ಮೂರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಇವು ಕ್ವೀನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಕಸಿ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೆಫ್ರಾಲಜಿ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಡಯಾಲಿಸಿಸ್ ರೋಗಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಲು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ದಾದಿಯರು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಲಹೆಗಾರರು ಆ ವಿಶೇಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಗೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಹಯೋಗಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ನಂತರ 1975 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ರೋಗಿಗಳ ಸಂಘವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯ ಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಸೇವೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. 1975ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಮಕ್ಕಳ ಡಯಾಲಿಸಿಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಲಹೆಗಾರ ಶಿಶುವೈದ್ಯರಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ ಹಗ್ ವಿಂಟರ್ಬಾರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕಸಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ವಯಸ್ಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಲ್ಲ. 1997ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಗ್ರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಸೇವೆಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. 1985ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಲಹೆಗಾರರಾದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ 1986ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ವೈಟ್ 1991 ರವರೆಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. 1995ರಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1926 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಪದಕದ ಫೆಲೋಗಳ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್-ಅಂಡರ್-ಲೈಮ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು