The Road Not Taken (Fringe)
"ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಫ್ರಿಂಜ್ನ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೀದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಉರಿಯುವ ಯುವತಿಯ (ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಫೆರಿನ್) ಸಾವಿನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಿಂಜ್ ತಂಡದ ತನಿಖೆಯು ಒಲಿವಿಯಾ (ಅನ್ನಾ ಟೋರ್ವ್) ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಕಿವಾ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದರೆ, ಟೆಲಿಪ್ಲೇಯನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆಫ್ ಪಿಂಕ್ನರ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆ. ಆರ್. ಓರ್ಸಿ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಡ್ ಟೋಯ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಚಿಯಾಪೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ವಿಟ್ಮನ್, ಸರಣಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವವರು, "ಜನರನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಭೀಕರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ" ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬೇರೂರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 5,2009 ರಂದು ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅಂದಾಜು 9.245 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ವಾರದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಐದನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅನೇಕರು ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಇತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ನೋಬಲ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜನನಿಬಿಡ ಬೀದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ "ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಉರಿಯುವ" ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ (ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಫೆರಿನ್) ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ದಿ ಫ್ರಿಂಜ್ ಡಿವಿಷನ್ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶುವು ಪೈರೊಕಿನೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ZFT ಪ್ರಯೋಗದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಂಡವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಅವರು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಒಲಿವಿಯಾ (ಅನ್ನಾ ಟೋರ್ವ್) ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಾಗ "ದರ್ಶನಗಳನ್ನು" ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಾಲ್ಟರ್ (ಜಾನ್ ನೋಬಲ್) ಅವರು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಖೆಯಿಂದ ಕವಲೊಡೆದ ಸಮಾನಾಂತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ (ಜೋಶುವಾ ಜಾಕ್ಸನ್) ಅಗೋರಾಫೋಬಿಕ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಡಿಸೈನರ್ (ಕ್ಲಿಂಟ್ ಹೊವಾರ್ಡ್) ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಬೆಲ್, ಮಾದಕವಸ್ತು ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರವೆಂದು ನಂಬಿದಾಗ ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ದರ್ಶನಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಒಲಿವಿಯಾ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ZFT ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಕ್ಷಣಗಳ ಮೊದಲು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹ್ಯಾರಿಸ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್) ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಾಗ, ಒಲಿವಿಯಾ ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರ ಅಸ್ಥಿರ ಪೈರೋಕೈನೆಟಿಕ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಇಬ್ಬರ ಜೀವಕ್ಕೂ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಹೋದರಿಯರು ತಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಅದೇ ನೂಟ್ರೋಪಿಕ್ ಡ್ರಗ್ ಪ್ರಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಲಿವಿಯಾ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಬೆಲ್ ಏಕೆ "ಸೂಪರ್ಸೋಲ್ಡರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವಳು ವಾಲ್ಟರ್ನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರು ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಕೆಲವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ವಿನಾಶದ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ZFT ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಬೆಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ZFT ಬಳಸುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಪ್ರತಿಯು ನೈತಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಟರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮೂಲವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಸೆರ್ವೆರಿಸ್) ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ಇದು ಹೋಗಲು ಸಮಯವಾಗಿದೆ". ನಿನಾ ಶಾರ್ಪ್ (ಬ್ಲೇರ್ ಬ್ರೌನ್) ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಬ್ರೊಯ್ಲ್ಸ್ಗೆ (ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ರೆಡ್ಡಿಕ್) ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಬಳಸಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಕಿವ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಟೆಲಿಪ್ಲೇಯನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆ. ಆರ್. ಓರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆಫ್ ಪಿಂಕ್ನರ್ ಅವರು ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಇ. ಒ. ಟೋಯ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಈ ಋತುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಬ್ಯಾಡ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್" ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ರಿಂಜ್ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ. "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಲಹೆಗಾರರು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಚಿಯಾಪೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ವಿಟ್ಮನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಅವರ ಪಾತ್ರವು ನೇರವಾಗಿ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇತರರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಇತ್ತು. ಅವರು "ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆಃ ಇದು ಸಾಧ್ಯವೇ?" ಎಂದು ನಂತರ ವಿಟ್ಮನ್ ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು? ನಂತರ ನಾವು ಹೋಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತೇವೆ, ಅಥವಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತೇವೆ ". "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಗಾಗಿ, ಆತ ಮತ್ತು ಚಿಯಾಪೆಟ್ಟಾರನ್ನು ಮತ್ತೆ "ಜನರನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಭೀಕರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು" ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಈ ಬಾರಿ ಅದನ್ನು ಪೈರೋಕಿನೆಸಿಸ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿಸುವ ಮೂಲಕ. ಚಿಯಾಪೆಟ್ಟಾ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಅವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಸುಟ್ಟು ಸುಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಒಲವು ತೋರಿದ್ದೇವೆ ". ಅವರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಯೋಗವು, ಅವರಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಚುಚ್ಚಿದಾಗ, ಈಗ "ಅವರನ್ನು ಕಾಡಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದೆ". ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತರರಂತೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ನೈಜ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಿಟ್ಮನ್ ಗಮನಿಸಿದರು, "ಕಲ್ಪನೆಯೆಂದರೆ, ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಅವರ ಮೆದುಳಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಕಂಪನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಶಾಖ ಎಂದರೆ ಪರಮಾಣುಗಳ ಕಂಪನಗಳು ಎಂಬುದು ನಿಜ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಂಪನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಖವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು ". ಪಿಂಕ್ನರ್ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪೈರೊಕಿನೆಸಿಸ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಹೊರಗಿನ ಅಣುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಆಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದೊಳಗಿನ ಅಣುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾಗಿ ನೀವು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ". ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಮೊದಲ ಘಟಕದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗ್ಯಾರಿ ರೇಕ್ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿದರು, "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದು ನಾವು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ". ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲವೂ ಜ್ವಾಲೆಯ ನಿವಾರಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಬರ್ನ್ ಯುನಿಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು. ವಿಶೇಷ ಜೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ನಟ ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಅವರ ತೋಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಇನ್, ಸ್ಟಂಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಡಾನ್ ಹೆವಿಟ್, ಜೂನಿಯರ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಹೆವಿಟ್ ಅದೇ ವೇಷಭೂಷಣ, ವಿಗ್, ಮುಖದ ಗುರಾಣಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಡುವ ಜೆಲ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಇದು ಈ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕಿರಿಯ ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಫಾರ್ನ್ಸ್ವರ್ತ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟಿ ಜಸಿಕಾ ನಿಕೋಲ್, ಮೇ 2009ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಇದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದಹನದ ಬಗ್ಗೆ. ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಾನು ಪಡೆಯುವ ಸಂಚಿಕೆ ಇದು. ಸೆಟ್ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದಹನವು ನಡೆದಾಗ ಅವು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಗೆಯಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು ಏಕೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಸ್ಫೋಟದಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ದೇಹದ ಅಂಗಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯ ತಂಪಾದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಐಓ9ನ ಅನ್ನಲೀ ನ್ಯೂವಿಟ್ಜ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಒಂದು ದಿನ ಈ ನಾಲ್ಕು ಸೂಪರ್ನರ್ಗಳು ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ". ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ 1984 ರ ಅಲೌಕಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಘೋಸ್ಟ್ಬಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವಾಗ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲೇಖಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1981 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಫೈರ್ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಪೈರೊಕಿನೆಸಿಸ್ ಎಂಬ ಪದದ ಮೂಲವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾಗಳಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಪಿತೂರಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಗ್ರೇಸನ್ 1982ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ II: ದಿ ರಾತ್ ಆಫ್ ಖಾನ್, ಜೊತೆಗೆ ರೊಮುಲಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ಸ್ನ ನಾಮಸೂಚಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೇಸನ್ ಕೂಡ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪೋಕ್ ಎಂದು ನಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪೋಕ್ ಅವರ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಮಂಡಾ ಗ್ರೇಸನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಿಂಟ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲಿ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದು, ಬಾಲೋಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರೆಕ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 5,2009 ರಂದು ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಅಂದಾಜು 9.245 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ವಾರದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಐದನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 4.0/10 ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಇದನ್ನು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 4 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುವ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಫಾಕ್ಸ್ ನಂತರ "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಸೀಸನ್ ಒನ್ ಕಂತುಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಂಜ್ನ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಟ್ವಿಟರ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಜೇನ್ ಬೋರ್ಸಾವ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಮೇಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು "ವಿಷಯಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಂತಿಮವು ವೇಗವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ" ಎಂದು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಐಓ9ನ ಅನ್ನಲೀ ನ್ಯೂವಿಟ್ಜ್ ಇದನ್ನು "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ-ಹಾಪಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. "ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಸೆಟ್ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಫಲದೊಂದಿಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನ್ಯೂವಿಟ್ಜ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಂತರ "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಅನ್ನು ಹೊಸ ವೀಕ್ಷಕರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬರಲು ನೋಡಲೇಬೇಕಾದ "ನಿರ್ಣಾಯಕ" ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿಥೌಟ್ ಪೈಟಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಎ-ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದೆ. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ನೋಯೆಲ್ ಮುರ್ರೆ ಅದರ ಲೀಡ್-ಇನ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಐಡಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಋತುವಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕ್ಲಬ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಎ-ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದರೂ, ಮುರ್ರೆ ಅದರ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು "ವಿಕಾರವಾದ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ" ಟೀಕಿಸಿದರು. ಮುರ್ರೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಅಸಂಬದ್ಧ ಹುಚ್ಚು-ವಿಜ್ಞಾನಿ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ, ಫ್ರಿಂಜ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ/ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಿಹಿ-ತಾಣಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಆವೇಗವು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ನೋಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಪುರಾಣವು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ". ಮರ್ರೆಯು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಇತರ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ನೋಬಲ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು. ಐಜಿಎನ್ನ ರಾಮ್ಸೇ ಇಸ್ಲರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ಕ್ಕೆ 9.2 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ "ರೂಢಮಾದರಿಯ, ಅತಿ-ಉನ್ನತ" ಪಾತ್ರದ ನಂತರ, ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ತನ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ" ಮತ್ತು "ಹೆಚ್ಚು ನಂಬಲರ್ಹವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು "ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಇಸ್ಲರ್ ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೇಸನ್ರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು "ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ನಿಮೋಯ್ಗೆ ಉಲ್ಲಾಸದ ಗೌರವವಾಗಿದ್ದರೂ, ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಥಾಹಂದರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಐಜಿಎನ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಭಾವಿಸಿದರು. ನೋಬಲ್ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಐಸ್ಲರ್ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ವಾಲ್ಟರ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ತಾನು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸ್ವಯಂ-ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದನೆಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹತಾಶೆ ". ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಫಾಕ್ಸ್ 2009 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ಫ್ರಿಂಜ್ (ಸೀಸನ್ 1) ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಕಿವ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮನ್ ಬರೆದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ರೋಡ್ ನಾಟ್ ಟೇಕನ್" ಎಂಬ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.