Acéphale
ಅಸೆಫೇಲ್ ಎಂಬುದು ಜಾರ್ಜಸ್ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ರಚಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಹೆಸರು (ಇದು 1936 ರಿಂದ 1939 ರವರೆಗೆ ಐದು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ಇತರರು ರಚಿಸಿದ ರಹಸ್ಯ ಸಂಘವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಹೆಸರು ಗ್ರೀಕ್ ἀκέφαλος (ಅಕೆಫಲೋಸ್, ಅಕ್ಷರಶಃ "ತಲೆಯಿಲ್ಲದ") ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1936ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೇವಲ ಎಂಟು ಪುಟಗಳದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿಂಚಿಯ ವಿಟ್ರುವಿಯನ್ ಮ್ಯಾನ್ ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಿಂದ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ರೇಖಾಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಆಂಡ್ರೆ ಮ್ಯಾಸನ್ ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಸನ್ನ ಆಕೃತಿಯು ತಲೆರಹಿತವಾಗಿದೆ, ಅವನ ತೊಡೆಸಂದು ತಲೆಬುರುಡೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಾಕು ಹಿಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ. ಅಸೆಫೇಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ. ಫಿಲಾಸಫಿಯು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಯೋಗ (ಲಾ ಸಂಯೋಗ ಸಾಕ್ರೀ) ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಲೇಖನವು "ದಿ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಕಾಂಜುರೇಶನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. ವಿಭಿನ್ನವಾಗುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದೆ, ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಬರೆದರುಃ "ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಕಾರಣವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮಾನವ ಜೀವನವು ಕೆರಳಿದೆ. ಅದು ಈ ತಲೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣವಾಗುವವರೆಗೆ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಕ್ಕೆ ಅದು ಅಗತ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಅದು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ". ವಿಮರ್ಶೆಯ ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯು "ನೀತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದೊಡ್ಡ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ನೀತ್ಸೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್-ನೀತ್ಸೆ ಮೇಲೆ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ-ಈ ಮದುವೆಯು ನೀತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿಯ ನಡುವಿನ ಅಂತಿಮ ಬಿರುಕಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಜುಡಾಸ್-ಫಾರ್ಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದು, ನೀತ್ಸೆ ಅವರ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರುಃ "ಜನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಈ ಬರಿ-ಮುಖದ ವಂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಯಾರನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾಡಬಾರದು". ಅದೇ ಸಂಚಿಕೆಯು ಡೈ ಫಿಲಾಸಫಿ ಇಮ್ ಟ್ರಾಜಿಸ್ಚೆನ್ ಝೈಟಲ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಿಚೆನ್ (ಗ್ರೀಕರ ದುರಂತ ಯುಗದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ) ದಿಂದ ಹೆರಾಕ್ಲಿಟಸ್ ಕುರಿತು ನೀತ್ಸೆ ಅವರ ಸಂಪಾದಿಸದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ "ನೀತ್ಸೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಸಾವು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜೀನ್ ವಾಹ್ಲ್ ಅವರ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನೀತ್ಸೆ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಲ್ ಜಾಸ್ಪರ್ಸ್ ಅವರ ಪಠ್ಯದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಇತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೂ ಸಹ ನೀತ್ಸೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಕೊನೆಯದಕ್ಕೆ "ನೀತ್ಸೆಯ ಹುಚ್ಚುತನ" (ಲಾ ಫೋಲಿಯೆ ಡಿ ನೀತ್ಸೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ನೀತ್ಸೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಈ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು-ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನೀತ್ಸೆಯವರ ವಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ-ಅದರ ಮೂಲ ಚಿಂತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ, ನಾಜಿಸಮ್ನಿಂದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಸ್ವಾಧೀನದ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀತ್ಸೆಯವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ರೋಜರ್ ಕೈಲೋಯಿಸ್ (ಸಂಚಿಕೆ 3 ಮತ್ತು 4), ಪಿಯರೆ ಕ್ಲೋಸೋವ್ಸ್ಕಿ (ಸಂಚಿಕೆ 1,2,3 ಮತ್ತು 4), ಆಂಡ್ರೆ ಮ್ಯಾಸನ್, ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊನ್ನೆರೊಟ್ (ಸಂಚಿಕೆ 3 ಮತ್ತು 4), ಜೀನ್ ರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ವಾಹ್ಲ್ (ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ) ಸಹ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜವು ಅದರ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ಸಮಾಜದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮಾಸ್ ಅವರನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಮಿಂಚಿನ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದ ಓಕ್ ಮರವೊಂದರ ಬಳಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರಾತ್ರಿಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದನು. ಅಸಿಫೇಲ್ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರು ಹಲವಾರು ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈಕುಲುಕಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ XVI ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು, ಈ ಘಟನೆಯು "ಅಸಿಫಾಲಿಟೆ" ನಿಂದ ಗುರಿಯಾದ "ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಲ್ಲದ ಜನಸಮೂಹ" ವನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ರೂಪಿಸಿತು. ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದಿದ ನೀತ್ಸೆ, ಫ್ರಾಯ್ಡ್, ಸೇಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಲು ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯವು ತರುವ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣ, ಸದಸ್ಯರು ಮಾನವ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ ಅಸೆಫೇಲ್ ಸಹ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ (ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 1947 ರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮುದ್ರಣ ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನ ಮುಗಿದ ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಮಾದರಿಯ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಟೀಕಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು. ಬಹುಶಃ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ಧಟತನದ ನಮೂದು "ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಟು ಲಿವ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಅದರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಧಾರಕರಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೋರುವ ನಕಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ರೂಪವಾಗಿದೆ; ದಾಖಲೆಯನ್ನು "ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ" ಇಡಲು ವಿಫಲವಾದ ದಂಡನೆ ಮರಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪರವಾನಗಿಯು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾದ ಟೈಪೋಗ್ರಾಫರ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡುಚಾಂಪ್ ಅವರ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಕಲಾ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಒಂದು ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. "ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಟು ಲಿವ್" ನ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ 1934 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆದರೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರೆದ ಡುಚಾಂಪ್ನ ಗ್ರೀನ್ ಬಾಕ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನರು ಉಸಿರಾಡುವ ಗಾಳಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವಿಶ್ವಕೋಶವು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದವರು ಆಸಕ್ತ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸದಂತೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿದರು. 1933ರಿಂದ 1939ರವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಕಿರಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ-ಆಧಾರಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಮಿನೋಟೌರ್ ಎಂಬ 1929ರಿಂದ 1930ರವರೆಗಿನ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, 1924ರಿಂದ 1929ರವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೆಟನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೂಲಭೂತ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಸರ್ರಿಯಲಿಸ್ಟ್, 1940ರಿಂದ 1947ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಲಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ವ್ಯೂ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, 1942ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ವಿವಿವಿ, ನೋಟ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಜಾರ್ಜಸ್ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಎಲ್ 'ಅಪ್ರೆಂಟಿ ಸೊರ್ಸಿಯರ್ಃ ಸೆ ಕ್ಯೂ ಜೈ ಎ ಡೈರ್, ಎಡಿ. ಡಿ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಸ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1937 ಅಸೆಫೇಲ್, ರೆಡಿಷನ್ ಡೆಸ್ ನ್ಯೂಮೆರೋಸ್ ಪಬ್ಲಿಷ್ ಎಟ್ ಡು ನ್ಯೂಮೆರೋ ಫೈನಲ್ ನಾನ್ ಪಬ್ಲಿಷ್, ಎಡಿ. ಜೀನ್-ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ಲೇಸ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1995 ಎಲ್ 'ಅಪ್ರೆಂಟಿ ಸೊರ್ಸಿಯರ್ (ಪಠ್ಯಗಳು, ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಎಟ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ (1932-1939) ರಾಸ್ಸೆಂಬ್ಲೆಸ್, ಪ್ರೆಸೆಂಟೆಸ್ ಎಟ್ ಅನೋಟ್ಸ್ ಪಾರ್ ಮರೀನಾ ಗ್ಯಾಲೆಟ್ಟಿ), ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಡಿಫರೆನ್ಸ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1999 ದಿ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ (ದಿ ಇಂಟರ್ನಲ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಸಿಫೇಲ್ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಚರ್ಸ್ ಟು ದಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿ, ಮರೀನಾ ಗ್ಯಾಲೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಲಸ್ಟೇರ್ ಬ್ರಾಚೀ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಅಟ್ಲಾಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ಲಂಡನ್, 25 ಜನವರಿ 2018 ಇತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಾರಿಸ್ ಬ್ಲಾಂಚಾಟ್, ಲಾ ಕಮ್ಯುನಿಟ್ ಇನವೌಬಲ್, ಲೆಸ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡಿ ಮಿನಿಟ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮಾಸ್, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಿ' ಎಥ್ನೋಗ್ರಾಫಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಾಲೇಜು, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಜ್ 2006. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಸಿಫೇಲ್ ವಿಮರ್ಶೆ ಆನ್-ಲೈನ್ (ಜನವರಿ 1937 ಸಂಚಿಕೆ, "ನೀತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಸ್") ಡಾ ಕೋಸ್ಟಾ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ಸಂದರ್ಶನ ಆಂಡ್ರೆ ಮ್ಯಾಸನ್ ಆನ್ ಅಸಿಫೇಲ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸನ್ ಲಿಟ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016) ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1936 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಾದ ಜಾರ್ಜಸ್ ಬ್ಯಾಟಿಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1939 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಆಧುನಿಕ ಕಲಾ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕಲಾವಿದರ 1936 ರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1939 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡವು