Habaneceres
2001ರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಲಿಯೊನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಹಬಾನೆಸೆರೆಸ್ ಕ್ಯೂಬಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೆಸ್ (ಎಫ್ಐಪಿಆರ್ಇಎಸ್ಸಿಐ) ಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಕ್ಯೂಬನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ 2001ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಾಯಕ ಹವಾನಾ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನಾಲ್ಕು ಹವಾನಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ "ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು" ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಂಕೇತಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆಃ ನಾಟಕಕಾರ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಪೆಡ್ರೊ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೆರೆಜ್, ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ವರೇಲಾ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಪಡುರಾ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಗರ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ, ವಿಷಾದ ಮತ್ತು ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು, ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಕ್ಷಣಗಳವರೆಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮೇರಿಯಲ್ ಎಕ್ಸೋಡಸ್, ಮಾಲೆಕೋನಾಜೋ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಸೆರೋಸ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಕ್ಯೂಬನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಪೆಡ್ರೊ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಾವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅವನತಿಯೊಳಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಒಳಗೆ ಒಂದು ನಗರವಿದೆ ", ಆದರೆ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೆರೆಜ್" ಯಾವುದೇ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕನಸು ಇಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಂಬಲದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಆದರ್ಶಧಾಮವು ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ" ರಾತ್ರಿಯು ಕತ್ತಲಾಗಿದ್ದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಜಾನೆ ಎಂದಿಗೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ". ಅದರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪದವಿ ಪ್ರಬಂಧದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಹವಾನಾದ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ಅರೋಯೋ ನಾರಂಜೋ, ಎಲ್ ವೆಡಾಡೋ, ಲಾ ವಿಬೋರಾ, ಮ್ಯಾಂಟಿಲ್ಲಾ, ಓಲ್ಡ್ ಹವಾನ, ಸೆಂಟ್ರೋ ಹಬಾನಾಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ (1994) ಮತ್ತು ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೆರೆಜ್ ಅವರ ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಟು ವಿಸ್ಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆರ್ಕೈವ್ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಗೆರಾರ್ಡೊ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ ವೆಡಾಡೊದ ರಿವೇರಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 2001ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಲಾ ರಾಂಪಾದಲ್ಲಿ ಸಿನಿ ಪ್ಲಾಜಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಉತ್ಸವದ ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನದಿಂದಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾದ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2001ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದನ್ನು "ಹವಾನಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ್ದರು" ಎಂದು ಲಿಯೋನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. "ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೆರೆಜ್ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವುದು ಅವರ ದುರಾದೃಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅವರು ಉತ್ಸವದಿಂದ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಳ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅವರನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಒಂದು ತಂತ್ರದೊಂದಿಗೆಃ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೇಡ್ ಇನ್ ಕ್ಯೂಬಾ ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಸಿನೆಮಾಟಿಕಾ ಡಿ ಕ್ಯೂಬಾ) II ಮ್ಯೂಸ್ಟ್ರಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ನ್ಯೂವೋಸ್ ರಿಯಾಲಿಜಾಡೋರ್ಸ್ ಐಸಿಎಐಸಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ದ್ವೀಪದ ಹೊರಗೆ, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಮೆರಿಕಾ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕೊಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾನರಿಯಾಸ್, ಫಿಲ್ಮೊಟೆಕಾ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾ, ಲಾ ಲಗುನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್, ಯುರೋಪ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕ ಟೆವೆ (ಚಾನೆಲ್ 41) ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ವೈ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮಾರ್ಟಿಯಂತಹ ಮಿಯಾಮಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿವೆ. ಎಡಿಸಿಯೋನೆಸ್ ಐಸಿಎಐಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪಠ್ಯಗಳ ಸಂಕಲನವಾದ "ಕಾಂಕ್ವಿಸ್ಟಾಂಡೋ ಲಾ ಯುಟೋಪಿಯಾಃ ಎಲ್ ಐಸಿಎಐಸಿ ವೈ ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷಿಯನ್ 50 ಅನೋಸ್ ಡೆಸ್ಪ್ಯೂಸ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ "ಇನ್ಸರ್ಜೆನ್ಸಿಯಾ, ಡೈನಮಿಕಾ ವೈ ಪೊಟೆಸ್ಟಾಡ್ ಡೆಲ್ ಸಿನಿ ಜೊವೆನ್ ಎನ್ ಕ್ಯೂಬಾ" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೋಯಲ್ ಡೆಲ್ ರಿಯೋ ಅವರು ಹಬನೆಸೆರೆಸ್ ಅವರನ್ನು "ಯುವ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸಿನೆಮಾದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ" ಒಂದೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ "ನಿರಾಶೆ, ನಿರಾಶಾವಾದ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿ ಯುಟೋಪಿಯಾ" ಅನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಆ ಕಾಲದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಗ್ರೆಥೆಲ್ ಡೆಲ್ಗಾಡೊ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಹಬಾನೆಸೆರೆಸ್, "ಪ್ರಕಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್. ಇದು ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ 500 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅವಧಿಯ ಈ ನಗರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವು 'ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು' ಎಂದು ಹಾಡುವ ಬಾಲ್ಯದ ವೀಡಿಯೊಗಳಂತೆ, ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಒತ್ತಿದಾಗ ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ, ಸತ್ತ ಅಥವಾ ಮರೆತುಹೋದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ. ದ್ವೀಪದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಯಾನ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂವೇದನೆಗಳು, ಬಣ್ಣಗಳು, ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅಳುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ಕೃತ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ, ಆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಗುತ್ತಿರುವ ಹ್ಯಾಬನರೋಸ್ನ ಮುಖಗಳು ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಎರಡು ಭರವಸೆಗಳಂತೆ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆ ಮಹಿಳೆ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದು. ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಿನೆಮಾದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ". "ಲಾ ಹಬಾನಾ, ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ ವೈ ಎಸ್ಕ್ರಿಟುರಾ" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಗುಸ್ಟಾವೊ ಆರ್ಕೋಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ಮತ್ತೊಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಯುವ ಲೂಯಿಸ್ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಲಿಯೊನ್ ತನ್ನ ವಿಷಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಹಬನೆಸೆರೆಸ್ (2001) ನಲ್ಲಿ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಶ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಯೋಗದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹವಾನಾ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ನಾಟಕೀಯ ಅಥವಾ ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಹೇಗಾದರೂ ಆದರ್ಶೀಕರಿಸಿದ ಆ ಚಿತ್ರಣವು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ನಡುವಿನ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ, ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ನಡುವೆ, ಮರೆವಿನ ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ಚಿಮೆರಿಕಲ್ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬೊರೆರೊ 2011 ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ನಗರಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇರುತ್ತವೆ. ಅಥವಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲೋಹದ ಭಾಷೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದದ್ದನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಲಿಯೊನೆಲ್ ಲಿಯೊನ್ ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಹಬಾನೆಸೆರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆಃ ಸಂದರ್ಶಕರು ನಾವು ನೋಡಿರದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು (ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ) ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಥವಾ ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ರೇಡಿಯೋ ವೈ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮಾರ್ಟಿಯ "ಎನ್ ಪ್ರೊಫುಂಡಿಡಾಡ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಜಾಕೊಮಿನೊ ಲಿಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ "ಹವಾನಾವನ್ನು ಅದರ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಮೋಡಿ (ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣವಲ್ಲ) ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಅದು ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ಜರ್ಜರಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ". ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಕ್ಯೂಬನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಸಿನಿ ಪ್ಲಾಜಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಉತ್ಸವ, 2001. ಪ್ರಥಮ ಬಹುಮಾನ. ಇಮಾಗೊ ಉತ್ಸವ, 2001. ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಅಲ್ಮಾಸೆನ್ ಡೆ ಲಾ ಇಮೇಜೆನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಮಗೈ, 2001. ವಿಶೇಷ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. II ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಐ. ಸಿ. ಎ. ಐ. ಸಿ., 2003. ಮೇಡ್ ಇನ್ ಕ್ಯೂಬಾ 23ನೇ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿನೆಮಾ ಆಫ್ ಹವಾನಾದ ಆಯ್ಕೆ, 2001. ಆಯ್ಕೆ ಹಾರಿಜಾಂಟಸ್ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಉತ್ಸವ. ಲಾ ಹವಾನೆಃ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲಾ ಲಿಟರೇಚರ್, ಲೆ ಸಿನೆಮಾ, ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವಿಷುಯಲ್ಸ್ ಕಾಂಟೆಂಪರೈನ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, 2002. ಪರ್ಯಾಯ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸಿಮೆನಾದ ಅಧಿಕೃತ ಆಯ್ಕೆ ಉತ್ಸವ, ಲಿಟಲ್ ಹವಾನಾ, ಮಿಯಾಮಿ, 2003. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಹಬನೆಸೆರೆಸ್ನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 2001ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಯೂಬಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2000ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು