Uriminzokkiri
ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ (Uriminzokkiri) ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಸುದ್ದಿ ಜಾಲತಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವು ದೇಶದೊಳಗಿನ ಕೆಸಿಎನ್ಎಯಂತಹ ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಾಲತಾಣದ ಹೊರತಾಗಿ, ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಫ್ಲಿಕರ್, ಟ್ವಿಟರ್, ಯೂಕು ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಗುಂಪು ಈ ಹಿಂದೆ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇತಿಹಾಸ ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿಯನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈನ ಸರ್ವರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮೊದಲ ಜಾಲತಾಣವಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್, ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಟ್ವಿಟರ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಚೀನಾದ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಯುಕುನಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು 14,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 3 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ರಂದು, ಅನಾಮಧೇಯ ಹ್ಯಾಕರ್ ಗುಂಪು ಡಿಪಿಆರ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧದ ಸೈಬರ್ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿ 15,000 ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಜಾಲತಾಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಟ್ವಿಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಿಕರ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿತು. 2017ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಅಂತರ್ಜಾಲ ವೇದಿಕೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್, ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡದೆ ಕಾನೂನು ದೂರುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿಯ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಜನಪ್ರಿಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳು 18 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಪಾರ್ಕ್ ಗ್ಯುನ್-ಹೇ ಅವರು "ಗಂಗ್ನಮ್ ಸ್ಟೈಲ್" ನ ನೃತ್ಯದ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿರುವ ಫೋಟೊಶಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಪಾರ್ಕ್ ಚುಂಗ್-ಹೀ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಿರಂಕುಶ ಆಡಳಿತದ ಯುಶಿನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಭಿಮಾನಿ ಎಂದು ವೀಡಿಯೊ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 5 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು, ಕಾಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯೂಟಿಃ ಮಾಡರ್ನ್ ವಾರ್ಫೇರ್ 3 ರ ತುಣುಕಿನ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಕ್ಟಿವಿಸನ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾಯ್ದೆಯ ದೂರಿನ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 19 ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಂದು, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಹೊಸ ಪ್ರಚಾರ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಪಿತ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. 2013ರ ಮೇ 21ರಂದು, ಬ್ಲೂ ಹೌಸ್ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಬೆದರಿಕೆಯು (ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಮಾನವರಹಿತ ವೈಮಾನಿಕ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು) "ಭೂಪ್ರದೇಶದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊದಿಕೆಗಾಗಿ" ಬಳಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯು. ಎ. ವಿಗಳು ಗಂಟೆಗೆ 925 ಕಿ. ಮೀ. ವೇಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ. ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಡ್ರೋನ್ಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಸಿಯೋಲ್ನ ಮೌಂಟ್ ಕ್ವಾನಾಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಜಾಲತಾಣವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ವೆಟ್ ಚಿಯೋನನ್ ಮುಳುಗುವ ಮೊದಲು 2010 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಸನ್ನಿಹಿತ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು. 24 ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಿಷನರಿ ಜಾನ್ ಶಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು "ರಾಜ್ಯ ವಿರೋಧಿ" ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಬೈಬಲ್ನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದೇಶವನ್ನು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಸ್ವರ್ಗ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. "ಕೊರಿಯಾ ಒಂದು ಮಾನವ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಬಂದರೂ ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾವನ್ನು ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಉಚಿತ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೆರಿಗೆಗಳಿಲ್ಲದ ಭೂಮಿ ಎಂದು ಕಿಮ್ ಜೋಂಗ್-ಉನ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅಮೆರಿಕದ ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಲೇಖನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲೇಖನವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ಜಾಲತಾಣವು ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪದವನ್ನು ಯೂರಿ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು, ಅಂದರೆ "ನಾವು", "ನಮ್ಮ", ಅಥವಾ "ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ವಯಂ"; ಮಿಂಜೋಕ್, ಅಂದರೆ "ಜನರು", "ರಾಷ್ಟ್ರ", ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ "ಕೊರಿಯನ್ನರು"; ಮತ್ತು, ಅಂದರೆ "ಜೊತೆ", "ನಡುವೆ", "ಒಟ್ಟಿಗೆ", ಅಥವಾ "ನಡುವೆ", ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿಡುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ, ಬಹುಶಃ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ನರು ಸ್ವತಃ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಹಾಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ನಮ್ಮದೇ" ಎಂಬ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವೆಂದರೆ "ನಮ್ಮ ಜನರು (ಅಥವಾ ಜನರು) ಒಟ್ಟಿಗೆ/ಒಂದಾಗಿ", "ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು (ಗಳನ್ನು) ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುವುದು", ಅಥವಾ "ನಾವು [ಕೊರಿಯಾದ] ಜನರು". ಹೊರಗಿಡುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಆಗಿರುವುದು, "ಕೇವಲ ಯು. ಎಸ್. ಕೊರಿಯನ್ನರು" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಇವುಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ ಡಿಪಿಆರ್ಕೆ ಟುಡೇ ನೈನಾರಾ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಉರಿಮಿನ್ಜೋಕ್ಕಿರಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಕಾಯಿದೆ (ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ) ಕೊರಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಸುದ್ದಿ ಜಾಲತಾಣಗಳು