Capture of Sint Eustatius
ನಾಲ್ಕನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಡಚ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1781ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ವಾಘನ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ರಾಡ್ನಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳು ಡಚ್ ಒಡೆತನದ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಸಿಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಷಿಯಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಸಿಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಷಿಯಸ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಾಘನ್ ಮತ್ತು ರಾಡ್ನಿ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತರುವಾಯ 1781ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡಚ್-ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಈ ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ದ್ವೀಪವಾದ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಟಿಯಸ್, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಿಗ್ಬಂಧನವು ನೇರವಾಗಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಯು. ಎಸ್ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಸರಬರಾಜುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮೂಲವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಂದರು ಅಮೆರಿಕಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 1778 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಇದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜಾಲಗಳು-ಡಚ್, ಆದರೆ ಯಹೂದಿಗಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದರು-ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾದವು. ಯು. ಎಸ್.-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಟಿಯಸ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 1776ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಚ್ಚರು, ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗ ಯು. ಎಸ್. ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೋರಿಯಾ, ತಮ್ಮ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಹದಿಮೂರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ನಿಂದ ಹನ್ನೊಂದು ಬಂದೂಕುಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೋರಿಯಾಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಶಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಡಚ್ ಗವರ್ನರ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೋರಿಯಾ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಘೋಷಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾ ಹಡಗು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಘೋಷಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುವ ಕಾಗದಗಳಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ರಹಸ್ಯ ಸೈಫರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಯೂಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ನ ಪಾತ್ರವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಂದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಮೂಲಕ ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ರಾಡ್ನಿ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಇದು ಈ ದ್ವೀಪದ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಡ್ನಿ ಅವರು "ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಈ ಖಳನಾಯಕರ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆಃ ಅವರು ಕೊರೆಯಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೊರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ನ ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಗುರುತಿಸಿದ್ದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಜೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಮಿತ್-ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ-ಅವರು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದಾರೆ". 1780ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೂ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ಗೆ ತಲುಪಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1781ರ ಜನವರಿ 30ರಂದು 3,000 ಸೈನಿಕರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಸೇಂಟ್ ಲೂಸಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ರಾಡ್ನಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಬಂದರಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಆತ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹುಡ್ನನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮುಖ್ಯ ಪಡೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ನಿಂದ ಆಗಮಿಸಿತು. ರಾಡ್ನಿಯ ಹಡಗುಗಳು ಯಾವುದೇ ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸುವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೌಂಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಿಜ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಡಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಿಂದ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಡೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿ ತಕ್ಷಣದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬದಲು, ರಾಡ್ನಿ ಗವರ್ನರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ಗೆ ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಶರಣಾದನು. ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅರವತ್ತು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರಾಡ್ನಿ ತನ್ನ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಮರುದಿನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಸಬಾ ದ್ವೀಪಗಳು ಸಹ ಶರಣಾಗಿದ್ದವು. ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಬಿಜ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಶಿಸ್ತಿನ ಕೊರತೆಗೆ ಕಾರಣರಾದ ನಾಯಕರನ್ನು ರಾಡ್ನಿ ಗದರಿಸಿದರು. ಈ ಏಕೈಕ ಯುದ್ಧವು ಸೊಂಬ್ರೆರೊ ಬಳಿ ನಡೆಯಿತು. ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಮೂವತ್ತು ಡಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯು ತನ್ನ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ ಎಂದು ರಾಡ್ನಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಯುದ್ಧದ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವರು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಮೂರು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಏಕೈಕ ಡಚ್ ಮ್ಯಾನ್-ಆಫ್-ವಾರ್ ಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ತೀವ್ರ ಹೊಡೆತದ ನಂತರ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕಮಾಂಡರ್, ರಿಯರ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಕ್ರುಲ್, ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಧ್ವಜವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ತನ್ನ ನಾಯಕನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಡಚ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕ್ರುಲ್ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಶಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಡಚ್ ಹಡಗುಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರುಲ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು-"ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ". ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ನ ಮೇಲೆ ರಾಡ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಸಂಪತ್ತು ಅವರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ 130 ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಚ್ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಐದು ಸಣ್ಣ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಸೊಂಬ್ರೆರೊದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬೆಂಗಾವಲು ಸೇರಿದಂತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸರಕುಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವು ಸುಮಾರು 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 1781ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು, ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ರಾಡ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಡ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಘನ್, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಂಪತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಲುಪಿದ ನಂತರ ರಾಜನಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆಸ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಬದಲು, ರಾಡ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಇದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಳೆದ ಸಮಯವು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿ ಗ್ರಾಸೆಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ರಾಡ್ನಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹುಡ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟಿತು. ರಾಡ್ನಿ ತನ್ನ ನಿಧಿ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ್ದನು. ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಶಿಯಸ್ನ ಮೇಲೆ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಧಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡ್ ಉತ್ತರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ರಾಡ್ನಿಯ ಮೇಲೆ ಹೇರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ಉಳಿದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. ಹುಡ್ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಕಂಡುಬರದ ಕಾರಣ, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿ ಗ್ರಾಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು (ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನೊಂದಿಗೆ) ಹುಡ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಚೆಸಾಪೀಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವು. ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕದನವು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಡ್ರಾ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಡ್ನಿಯ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆಯ ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರು. ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾಡ್ನಿ ಲಾರ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅದು ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1782ರ ಪ್ರಚಾರದ ಋತುವಿಗಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಉತ್ತರ ಸರ್ಕಾರವು ಪತನಗೊಂಡು 1782ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ರಾಡ್ನಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು-ಜಮೈಕಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಫ್ರಾಂಕೋ-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು-ಮತ್ತು ಪೀರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ರಾಡ್ನಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಖಂಡನೆಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರು. ದ್ವೀಪವನ್ನು ರಾಡ್ನಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಗವರ್ನರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕೇವಲ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಾಡ್ನಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕಠಿಣ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್, ಡಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಥವಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವನು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗಲು ಸಹ ಆತ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದನು. ಘಟನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದಾಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ರಾಡ್ನಿಗೆ ಆತಂಕವಿತ್ತು. ರಾಡ್ನಿ ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಕ ಯಹೂದಿ ಪುರುಷರನ್ನು (101) ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ತೂಕದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ತಕ್ಷಣವೇ ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ಗೆ (31 ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು) ರವಾನೆಯಾಗದವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆತನು ಯಹೂದಿಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದ್ದ ಹಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಒಳಪದರವನ್ನು ಸಹ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಯಹೂದಿಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ರಾಡ್ನಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಗೆದರು. ನಂತರ, ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬರ್ಕ್, ರಾಡ್ನಿಯ ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ರಾಡ್ನಿಯ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ, ದುರಾಸೆಯ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಶಿಯಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ರಾಡ್ನಿಯವರ ಕೆಲಸವು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಆತ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಟೌಸೈಂಟ್-ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಪಿಕ್ವೆಟ್ ಡೆ ಲಾ ಮೊಟ್ಟೆ ನೇತೃತ್ವದ ಫ್ರೆಂಚ್ ತುಕಡಿಯು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1781ರ ನವೆಂಬರ್ 26ರ ಸಂಜೆ, ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡಿ ಬೌಯಿಲ್ಲೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ನಿಂದ 1500 ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ಗೆ ಬಂದಿಳಿದವು. ಅವರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 13ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 756 ಪುರುಷರಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾಕ್ಬರ್ನ್, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಐರಿಷ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಪಡೆಗಳು ಆತನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವು. ತರುವಾಯ ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಕೋಟೆಯ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಹಿಂದೆ ಕೋಟೆಯೊಳಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕಾಕ್ಬರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ (ನಿವೃತ್ತರಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು) ನಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕಡೆ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ. ನಾಲ್ಕು ದಶಲಕ್ಷ ಲಿವರ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು-170,000 ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರಾಡ್ನಿ ಅಥವಾ ಅವನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಹಣವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಡಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. 1784ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಸೇಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಷಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮರಳಿದರು, ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1790ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಾರ್ಟಾಗ್, ಜೆ. ಗೆಸ್ಚಿಡೆನಿಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲ್ಲೆನ್ IV. ಅರುಬಾ, 1960 ಜೋಂಗ್, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಡಿ. 1780 ಮತ್ತು 1781ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾರ್ಲೆಮ್, 1807 ಒ 'ಶೌಗ್ನೆಸಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾಕ್ಸನ್. ಒಂದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡಿದೆಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೆರಿಬಿಯನ್. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2000. ಟೀನ್ಸ್ಟ್ರಾ, ಮಾರ್ಟೆನ್ ಡಿ. ಡೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್-ಇಂಡಿಸ್ಚೆ ಐಲ್ಯಾಂಡೆನ್. ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, 1836 ಟ್ರೂ, ಪೀಟರ್. ರಾಡ್ನಿ & ದಿ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೈನ್. ಪೆನ್ & ಸ್ವೋರ್ಡ್, 2006. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 1781ರ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ 1781ರ ಡಚ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1781ರ ಸಿಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಟಿಯಸ್ ಸಿಂಟ್ ಯುಸ್ಟಾಟಿಯಸ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳು