Sugar house prisons in New York City
ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ಕಾರಾಗೃಹಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1776ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ 2,600 ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ 1,900 ಮಂದಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೈಲು ಹಡಗುಗಳ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 17,500 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ವಾಣಿಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರವಾಗಿತ್ತು. ಜಮೈಕಾ ಮತ್ತು ಸಿಂಟ್ ಯುಸ್ಟೇಶಿಯಸ್ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರಗಳು, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಕಾಕಂಬಿಗಳನ್ನು ಬಯಾರ್ಡ್ಸ್, ಕ್ಯುಲರ್ಸ್, ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ಸ್, ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗಳಂತಹ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಗೋದಾಮುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಈ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು. ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಕ್ರೌನ್ (ಈಗ ಲಿಬರ್ಟಿ) ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಯು ಆರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1754 ರಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬವು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತ್ತು. 1777ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಲೆವಿ ಹ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40ರಿಂದ 50 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 400 ಮತ್ತು 500 ರ ನಡುವೆ ಏರಿತು, ಆದರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗುವವರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗ ಕಡಿತವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು. ಆಹಾರವು ಹಂದಿಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನಿಂದ ಹುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹುಳುಗಳಿಂದ ಮುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಕೈದಿಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಒಂದು ಕೆಟಲ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಾವಲಂಬಿಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸೇವಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. "ಬ್ರಿಟಿಷರು ಏನನ್ನೂ ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಹೊಸ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಒದಗಿಸಿತು. ಮೃತ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಕಂಬಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಡೆಡ್ ಕಾರ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಪಿಕಪ್ ಮಾಡಲು ಅಂಗಳದ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಒಂದು ದಿನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಹದಿನೈದು ಶವಗಳು ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದವು. ಕೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ನಂತರ 1846ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಲೋವರ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರ ಸ್ಮಾರಕವಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಸನವಿದೆಃ "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 8,1852 ರಂದು ನಡೆದ ನಾಗರಿಕರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿಃ ಹಳೆಯ [ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್] ಶುಗರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದ ಮತ್ತು ಈ ನಗರದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಆ ಮಹಾನ್ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಪುರುಷರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಸೂಕ್ತವಾದ ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವಾಗುವುದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಈ ಸಭೆಯ ಪರಿಚಾರಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೂ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ". ಆ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಐ. ಬುಷ್ನೆಲ್ ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು 1863ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿತ್ತು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜನ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಜ್ಯ ಚರ್ಚ್ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೀದಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಈ ವಿವಾದವು ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಡ್ವಿನ್ ಜಿ. ಬರ್ರೋಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೋವರ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಸ್ (ಈಗ ವಿಲಿಯಂ) ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಡುವಾನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಯು ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಉಗ್ರಾಣವಾಗಿತ್ತು. 1763 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ರೈನೆಲಾಂಡರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ರಚನೆಯು ಮೂಲತಃ ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿವಾಸದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಾಕಂಬಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತ್ತು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1852ರಲ್ಲಿ ಬೆನ್ಸನ್ ಜೆ. ಲಾಸಿಂಗ್ ಬರೆದರುಃ ಥೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಬರ್ [ಈಗ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಪ್ಲೇಸ್] ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆ; ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಡುವಾನ್ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ರೈನೆಲಾಂಡರ್ನ, ಈಗ (1852) ಲೈಟ್ಬಾಡಿಯ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್-ಇಂಕ್ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ; ಮತ್ತು ಲಿಬರ್ಟಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ (ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 34 ಮತ್ತು 36), ಮಿಡಲ್ ಡಚ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಅಡಿಗಳು, ಈಗ ಪೋಸ್ಟ್-ಆಫೀಸ್, ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕಾರಾಗೃಹಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದವು. 1840ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಬರ್ಟಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದನ್ನು ಮತ್ತು 1852ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಒಂದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಎಡ್ವಿನ್ ಜಿ. ಬರ್ರೋಸ್ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, 2008ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "1892ರಲ್ಲಿ ರೈನೆಲಾಂಡರ್ ಶುಗರ್ ಹೌಸ್ನ ಧ್ವಂಸವು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತ್ತು ಎಂಬ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು-ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿತ್ತು". 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವು ದುರಸ್ತಿಯಾಗದೇ ಬಿದ್ದಾಗ, ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳ ದೆವ್ವಗಳು ಇದನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹಳೆಯ ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ರೈನೇಲ್ಯಾಂಡರ್ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1892 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಮೂಲ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ದೆವ್ವದ ದೃಶ್ಯಗಳ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಈಗ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದರ ಬಳಿ ಮೂಲ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ನ ಅಂಗಳದ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಯನ್ನು 1755ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಪೆಟರ್ಸನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ ವ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1852ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ಸೆರೆಮನೆಯ ಹಡಗು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸೆರೆಮನೆಯ ಹಡಗು ಹುತಾತ್ಮರ ಸ್ಮಾರಕ ಕೈದಿಗಳೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕರೆಕ್ಷನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ಶುಗರ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಿಸನ್ ವಿಂಡೋ ನಿಕರ್ಬೋಕರ್ ವಿಲೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶುಗರ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಿಸನ್ ವಿಂಡೋ, ಎನ್ವೈಜಿಬಿಎಸ್ನ ಜನವರಿ 1905 ರ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಸೈಟ್ಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಗಳು.