Clifford Leech
ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಲೀಚ್ (1909-1977) ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋ (2004) ನಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಪಾದಕ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಚೆನಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಲೀಚ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು "ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್, ಜಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಆತ ಅಮೆರಿಕಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲೀಚ್ ಅವರು ನಾರ್ತ್ರೋಪ್ ಫ್ರೈನ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1932ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕವಿ ಥಾಮಸ್ ಸೌಥರ್ನ್ ಕುರಿತ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ. ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವು "1580 ರಿಂದ 1660 ರವರೆಗೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ನಾಟಕಗಳು (ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಹಂತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ)" (1935) ಆಗಿತ್ತು. ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುವಾಗ, ಲೀಚ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಆದರು, ನಂತರ 1948 ರಲ್ಲಿ, ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಕಾಲೇಜು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೇಂಟ್ ಕತ್ಬರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ತಮ್ಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ" ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1952ರ ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಥಾಮಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟಿಸನ್ (1894-1983) ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಕತ್ಬರ್ಟ್ನ ಕಾಲೇಜು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿದೆ. 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಎ. ಎಸ್. ಪಿ. ವುಡ್ಹೌಸ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂ ಆರ್ಡೆನ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಅನುಕರಣೆಯಲ್ಲಿ 1950 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರಿವೆಲ್ಸ್ ನಾಟಕಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗುವುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಆ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು 1700 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಇತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರು. ಲೀಚ್ ಅವರು ರಿವೆಲ್ಸ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಎಫ್. ಡೇವಿಡ್ ಹೋನಿಗರ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು 'ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಲೀಚ್ ಪ್ರೈಜ್' ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಲಾಖೆ ಅಥವಾ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾ, ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಾಟಕೀಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಲೀಚ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮತ್ತು ಇತರರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡೀಸ್, ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಸೆವೆಂಟೀನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಡ್ರಾಮಾ (1950) "ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಆಸ್ ಎ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಪೊಯೆಟ್" (ಪ್ರಬಂಧ), ಜಾನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ಃ ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಸ್ಟಡಿ (1951) ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಡ್ರಾಮಾ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಟೈಮ್ (1957) "ಹಿಸ್ಟರಿ ಫಾರ್ ದಿ ಎಲಿಜಬೆತನ್ಸ್" (ಪ್ರಬಂಧ), ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನಲ್ಲಿಃ ಎ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ (1962) ದಿ ಜಾನ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ಪ್ಲೇಸ್ (1962) ಜಾನ್ ಫೋರ್ಡ್ (1963) ಒ 'ನೀಲ್ (1963) ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ಃ ದಿ ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಫಿ (1963) "ವೆನ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಬನ್ಸ್ ಅಸಂಬ್ರ್ಡ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಮಾರ್ಲೋ": ಎರಡು ವಿಳಾಸಗಳು (1964) "ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಗ್ರೀಕರು" (ಪ್ರಬಂಧ), ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಪೇಪರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಬಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಾಕ್ಸನ್ (1964) ಮಾರ್ಲೋವ್ ಸಿ. ಲೀಚ್ ಅವರಿಂದ (1965) ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಲೋ, ಆವೃತ್ತಿ. ಸಿ. ಲೀಚ್ ಅವರಿಂದ (1965) ದುರಂತ (1969) ದಿ ಡ್ರಮಾಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ (1970) "ಆನ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಒನ್ಸ್ ಫಸ್ಟ್ ಪ್ಲೇ" (ಲೇಖನ), ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ (1970) ದಿ ರಿವೆಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕ್ರೇಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ; 1975) ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋಃ ಪೊಯೆಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟೇಜ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಅನ್ನಿ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಅವರಿಂದ (1986) "ದಿ ಮೋರಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ಆಫ್ ರೋಮಿಯೋ ಅಂಡ್ ಜೂಲಿಯೆಟ್" (ಪ್ರಬಂಧ), ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ರೋಮಿಯೋ ಅಂಡ್ ಜೂಲಿಯೆಟ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಜೋಸೆಫ್ ಎ. ಪೋರ್ಟರ್ (1997) ಲೀಚ್ ಅವರು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಹಲವಾರು ಸಂಪುಟಗಳಿಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಮೂರು, ಆರು, ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು, ಹನ್ನೊಂದು, ಹನ್ನೆರಡು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಂಪುಟಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ, ಸ್ವತಃ ನಾಟಕಕಾರ, ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೆಷರ್ ಫಾರ್ ಮೆಷರ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1909ರ ಜನನಗಳು 1977ರ ಮರಣಗಳು ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ ಕೆನಡಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಗಳು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು