Dreaming Lips (1937 film)
ಡ್ರೀಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಸ್ 1937ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಪಾಲ್ ಸಿಜಿನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬರ್ಗ್ನರ್, ರೊಮ್ನಿ ಬ್ರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಮಾಸ್ಸಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾದ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ (ಬ್ರೆಂಟ್) ನ ಪತ್ನಿ (ಬರ್ಗ್ನರ್), ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾಗಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮುಳುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎಲಿಸಬೆತ್ ಬರ್ಗ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಗ್ಯಾಬಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೇಮಂಡ್ ಮಾಸ್ಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆಲ್ ವಾಯೊ ರೊಮ್ನಿ ಬ್ರೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಸಿಡ್ನಿ ಫೇರ್ ಬ್ರದರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವೇ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಐಲ್ಮರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ಲೇಕರ್ ಜೆ. ಫಿಶರ್ ವೈಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ವಿಲ್ಸನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಥ್ರಾಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಿಲಾಸಫರ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಶೈನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ ಸಿರಿಲ್ ರೇಮಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಸಿ ಜಾರ್ಜ್ ಕಾರ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಬ್ರೂನೋ ಬರ್ನಾಬೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಥಾಮಸ್ ಎನ್. ಮೊರಾಹನ್ ಅವರ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನದೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಇದು ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಮೆಲೋ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1932 ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಡ್ರೀಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಸ್ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸಿಜಿನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ನರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1953ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ವಾನ್ ಬಾಕಿಯವರು ಸಿಜಿನರ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಅವರ ಮೂಲ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಮೇಯರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1944ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1937ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಗ್ರಹಾಂ ಗ್ರೀನ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾದ, ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ದುಬಾರಿ" ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ "ಒಂದು ಸುಸ್ಥಿತಿಯ ಭಾವನೆಯ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ "ಭವ್ಯವಾದ ಹೊಳಪು [ಜಡತ್ವ]" ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ರಾತ್ರಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಗ್ರೀನ್ ದೂರಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1937 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೀಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಸ್ 1937 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ ಸಿಜಿನರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾರ್ಲ್ ಮೇಯರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲಿಯಂ ವಾಲ್ಟನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಿಮೇಕ್ಗಳು ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು