Dakar Biennale 1990
ಡಾಕರ್ ಬಿನಾಲೆ 1990 ಎಂಬುದು 1990ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಗಲ್ನ ಡಾಕರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಡಾಕರ್ ಬಿನಾಲೆನ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕವನ್ನು ಡಾಕರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿನಾಲೆ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ (ಸಾಹಿತ್ಯದ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಐರಿಸ್ ಕಲ್ಚರಲ್ಸ್ ಎಟ್ ಕ್ರಿಯೇಷನ್ ಲಿಟ್ಟರೇರ್ ಎನ್ ಆಫ್ರಿಕಾ (ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಪಾದನೆ) ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕವು ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗಮನದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಖಂಡ ಮತ್ತು ಅದರ ವಲಸಿಗರ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಪ್ಯಾನ್-ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಿಧಾನ ಎರಡೂ ಇವೆ. ಭಾಷೆಗಳು, ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಾಳಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜಾಲಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸೆನೆಗಲ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸೆಡಾರ್ ಸೆಂಗೋರ್ (1960-1980) ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ-ಅವರು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಅಬ್ದೌ ಡಿಯೋಫ್ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಲೆ ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಡಾಕರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹದ ಸುಮಾರು 100 ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ; ವಿಲೇಜ್ ಡೆ ಲಾ ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಡಾಕರ್-ಈವೆಂಟ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ-ಸೆನೆಗಲೀಸ್ ಕಲಾವಿದರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ-ಮಾರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಬಿನಾಲೆ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಡಾಕರ್ 12-18 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1990, ಕೊಲೊಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ "ಐರಿಸ್ ಕಲ್ಚರಲ್ಸ್ ಎಟ್ ಕ್ರೀಷನ್ ಲಿಟ್ಟರೇರ್ ಎನ್ ಆಫ್ರಿಕೆ", ಲೆಸ್ ನೌವೆಲ್ಸ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಡು ಸೆನೆಗಲ್, ಏಜೆನ್ಸ್ ಡಿ ಕೋಪರೇಷನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಎಟ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್, ಡಾಕರ್, 1991. ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಬೋಸ್ಮನ್, ಡಾಕ್ 'ಆರ್ಟ್ 96-ಟ್ರಾಯ್ಸಿಯೆಮ್ ಎಡಿಷನ್ ಡೆ ಲಾ ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಡಾಕರ್-ಎಟುಡ್ ಡಿ' ಇವಾಲ್ಯುಯೇಷನ್ (ವರದಿ ಇಂಟರ್ಮೆಡಿಯರ್), ಡಾಕರ್, ಜೆನಯೋ 1997. ಅಲಿಯುನ್ ಬಾಡಿಯನ್, ರಾಪೋರ್ಟ್ ಡು ಸೆಮಿನೈರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ 'ಇವಾಲ್ಯುಯೇಷನ್ ಡಿ ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 96, ಡಾಕರ್, 02-03/04 1997. ಐಯೋಲಾಂಡಾ ಪೆನ್ಸಾ, ಲಾ ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಡಾಕರ್, ಟೆಸಿ ಡಿ ಲಾರಿಯಾ, ರಿಲೇಟೋರ್ ಲುಸಿಯಾನೊ ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ಇ ಕೋರಿಲೇಟೋರ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಟೆಡೆಸ್ಚಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾ ಕ್ಯಾಟೋಲಿಕಾ ಡಿ ಮಿಲಾನೊ, ಲೋರಿಯಾ ಇನ್ ಲೆಟೆರೆ ಇ ಫಿಲೊಸೊಫಿಯಾ, 2003 (ಸಿಸಿ-ಬಿವೈ-ಎಸ್ಎ). ಐಲಾಂಡಾ ಪೆನ್ಸಾ, ಲಾ ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಡಾಕರ್ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಯೋಜನೆಗಳು, ಆಂಥ್ರೊಪೊಲೊಜಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಎಟ್ ಎಥ್ನೋಲೊಜಿ ಇ ಇನ್ ಗವರ್ನೊ ಇ ಪ್ರೊಜೆಟ್ಟಾಜಿಯೋನ್ ಡೆಲ್ ಟೆರಿಟರಿಯೊ, ಎಕೋಲೆ ಡೆಸ್ ಹೌಟ್ಸ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಎನ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ಸ್ ಇನ್ ಕೋ-ಟುಟೆಲಾ ಕಾನ್ ಇಲ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕೋ ಡಿ ಮಿಲಾನೊ, ಡಿಪಾರ್ಟಿಮೆಂಟೋ ಡಿ ಆರ್ಕಿಟೆಟುರಾ ಇ ಪಿಯಾನಿಕಾಜಿಯೋನ್, ಡೈರೆಟೋರಿ ಡಿ ರಿಸರ್ಕಾ ಜೀನ್-ಲೂಪ್ ಆಮ್ಸೆಲೆ ಇನ್ ಕೋ-ಟುಟೆಲಾ ಕಾನ್ ರೊಸೆಲ್ಲಾ ಸಲೆರ್ನೊ; ಗಿಯುರಿಯಾ ಜೀನ್-ಲೂಪ್ ಆಮ್ಸೆಲೆ, ಎಲಿಯೊ ಗ್ರಾಜಿಯೋಲಿ, ರೊಸೆಲ್ಲಾ ಸಿಸಿ ಬೈ-ಎಸ್ಎ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಾರ್ನಿ, ಇನ್ ಸೆಂಘರ್ಸ್ ಷಾಡೋಃ ಆರ್ಟ್, ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಇನ್ ಸೆನೆಗಲ್, 1960-1995, ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಡರ್ಹಾಮ್, 2004. ಟ್ರೇಸಿ ಡಿ. ಸ್ನಿಪ್, ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಸೆನೆಗಲ್ 1960-1996, ಆಫ್ರಿಕಾ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್, ಟ್ರೆಂಟನ್ (ಎನ್ಜೆ)/ಅಸ್ಮಾರಾ, 1998. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2002:5ಇಮೆ ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಾಂಟೆಂಪರೈನ್ (ಬೆಕ್ಕು. ಎಕ್ಸ್ಪೋ), ಲಾ ಬಿನಾಲೆ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಡಾಕರ್, ಡಾಕರ್, 2002 ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2010:9ème ಬಿನಾಲೆ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸಮಕಾಲೀನ (ಬೆಕ್ಕು. ಎಕ್ಸ್ಪೋ. ), ಡಾಕರ್, 2010. ಡೇನಿಯಲ್ ಸೋಟಿಯಾಕ್ಸ್, ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್ ಎ ರೆಮಿ ಸಾಗ್ನಾ ಸು ಡಾಕ್ 'ಆರ್ಟ್ ಇನ್ "ಆಫ್ರಿಕಾ ಇ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯೊ", ಕಡತ ಸುಲ್ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್' ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾನಾ ಸಮಕಾಲೀನ, (ನಿರ್ದೇಶಕ.) ಐಯೋಲಾಂಡಾ ಪೆನ್ಸಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಫೆಡೆರಿಸಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 55,01/2006, ಪು. 35-38. ಡೇನಿಯಲ್ ಸೋಟಿಯಾಕ್ಸ್, ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ ಕ್ರೊನಾಲಜಿ ಇನ್ "ಆಫ್ರಿಕಾ ಇ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯೊ", ಕಡತ ಸುಲ್ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಆರ್ಟೆ ಆಫ್ರಿಕಾನಾ ಸಮಕಾಲೀನ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಐಯೋಲಾಂಡಾ ಪೆನ್ಸಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಫೆಡೆರಿಸಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 55,01/2006, ಪು. 39-42. ರೆಮಿ ಸಾಗ್ನಾ ಮತ್ತು ಎನ್ 'ಗೋನ್ ಫಾಲ್, ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್. "ಆಫ್ರಿಕಾ ಇ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯೊ", ಕಡತದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ಲಾ ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆಲ್ 'ಆರ್ಟೆ ಆಫ್ರಿಕಾನಾ ಸಮಕಾಲೀನ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಐಯೋಲಾಂಡಾ ಪೆನ್ಸಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಫೆಡೆರಿಸಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 55,01/2006, ಪು. 43-49. ಡಾಕರ್ ಬಿನಾಲೆ ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 1992 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 1996. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸಮಕಾಲೀನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 1998. ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2000. ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2002. ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2004. ಆರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2006. ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಏಳನೇ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2008. ಎಂಟನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಡಾಕ್ ಆರ್ಟ್ 2010. ಒಂಬತ್ತನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಾಕರ್ ಬಿನಾಲೆ ಜಾಲತಾಣ dakart.org ಡಾಕರ್ ಬಿನಾಲೆ 1990 ಇನ್ ಆರ್ಟ್ 1990 ಇನ್ ಸೆನೆಗಲ್