Trevor Lawless
ಆರ್ಥರ್ ಟ್ರೆವರ್ ಲಾಲೆಸ್ (23 ಮಾರ್ಚ್ 1932-19 ಜನವರಿ 2018) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್, ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್, ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಆಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಅಲ್ಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ತರಬೇತುದಾರ ಅಥವಾ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಲೈಫ್ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಲಾಲೆಸ್ ಅವರು 1932 ರಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಕಾಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ರೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಕ್ಲಬ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯದೆ, ಮತ್ತು ವೇಗದ ಬೌಲರ್ ಆಗಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1952 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ಗಾಗಿ ಮೈನರ್ ಕೌಂಟಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ II ವಿರುದ್ಧ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅವರು 2/35 ಬೌಲಿಂಗ್ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯ ಗಳಿಸಿದರು. ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಟೀಚರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಲಾಲೆಸ್ ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. 1955 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್ ಜೊತೆ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ನಾಯಕರಾಗಿಯೂ ಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೇವಲ ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1956 ರಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ನಾರ್ತ್ನ ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಮೊದಲ-ತಂಡದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇಲ್ಲದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಬ್ಯಾರೋ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಂಟರ್ ಹಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಆಟದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ತರಬೇತುದಾರನಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಲಿಲ್ಲೆಶಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಕೋಚಿಂಗ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಕಟ ಋತುವನ್ನು ಕಳೆದರು. 1957-58 ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ ಸೀಸನ್ಗಾಗಿ ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ಗಾಗಿ ಲಾಲೆಸ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ಗೆ ಅವರ ದುರ್ಬಲ ಬ್ಯಾಕ್-ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಾಳಿಯು ತಡೆದರು, ಅವರು ಪಂದ್ಯದ ಏಕೈಕ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಲಾಲೆಸ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಮೊಣಕೈ ಅದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೆ ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಡಿಫೆಂಡ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಕ್ಲಬ್ ಸೌತ್ಪೋರ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮೂರನೇ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದಾಗ ಹೊಸದಾಗಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಿಂದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡಾಗ ಅರೆಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಯು ತರಬೇತಿ ದಳಕ್ಕೆ ದೈಹಿಕ ತರಬೇತಿ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಋತುವಿನ ಮೊದಲ 12 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಲೆಸ್ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ನಂತೆಯೇ, ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ತಪ್ಪಿನಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು 1959ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮೂರನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುವಾಗ ವೆಲ್ಷ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಟನ್ ಪೆಂಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ತರಬೇತುದಾರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೌತ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1960ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಲಾಲೆಸ್ ಲೌಬರೋ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿಗೆ ಲೊಫ್ಬರೋ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರುಃ ಅವರು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮರುಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲಾಲೆಸ್ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಲಬ್ ನಂತರ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಸೇರಿತು, ಮತ್ತು ಲಾಲೆಸ್ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಆಟ ಅಥವಾ ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಿತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವುದು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಅಪಕೀರ್ತಿ ತಂದಿತು. 1963ರಿಂದ 1966ರವರೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್, ಸುಟ್ಟನ್ ಟೌನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ "ಸರಿಯಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಹತಾಶೆಯ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಬೇಸತ್ತು" ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಲಾ ಲೆಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 85ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2018ರಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್-ಆನ್-ಟ್ರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1932 ಜನನಗಳು 2018 ಸಾವುಗಳು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರಕ್ಷಕರು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರಾದ ಸೌತ್ಪೋರ್ಟ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಟನ್ ಪೆಂಟ್ರೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಲೌಬರೋ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರುಃ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರಾದ ಆಶ್ಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು, ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು