Jutta Fleck
ಜುಟ್ಟಾ ಫ್ಲೆಕ್ (ಜನನ 1946) ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಯೂನಿಟಿ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮಾಜಿ ರಾಜಕೀಯ ಖೈದಿ. ಆಕೆಯನ್ನು "ದಿ ವುಮನ್ ಫ್ರಮ್ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಚಾರ್ಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1982 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್) ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಆಕೆಯನ್ನು ಹೋಹೆನೆಕ್ ಮಹಿಳಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜುಟ್ಟಾ ಫ್ಲೆಕ್ 1946ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಜುಟ್ಟಾ ಗ್ಯಾಲಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೀಟ್ ಗ್ಯಾಲಸ್ನ ಏಕೈಕ ಪಾಲನೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಫ್ಲೆಕ್ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. 1982ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜುಟ್ಟಾ ಫ್ಲೆಕ್ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸೆವೆರಿನ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ಯಾಡ್ ಓಯೆನ್ಹೌಸೆನ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಫ್ಲೆಕ್ನ ಹಣ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫ್ಲೆಕ್ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನಿರ್ಗಮನ ವೀಸಾವನ್ನು ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದರು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರು, ಸೆಕ್ಯೂರಿಟೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಫ್ಲೆಕ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. 1982ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಹತ್ತು ಸ್ಟಾಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ಫ್ಲಗ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕೊನೆಫೆಲ್ಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಫ್ಲೆಕ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಂದ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡದೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು. ಫ್ಲೆಕ್ನನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ನ ಬೌಟ್ಜ್ನರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾಸಿ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1983ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು ಹೊರಬೀಳಲು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು. ಫ್ಲೆಕ್ಗೆ ಗಣರಾಜ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಹೆನೆಕ್ ಮಹಿಳಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಂತರಿಕ-ಜರ್ಮನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಫೆಡರಲ್ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಆಕೆಯನ್ನು ಇತರ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರೆಮಾಚುವ ಟ್ರಕ್ನಲ್ಲಿ 1984ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ಕಾರ್ಲ್-ಮಾರ್ಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧನದಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಫ್ಲೆಕ್ನನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಖರೀದಿಸಿದರೂ, ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಅವಳ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ಲೆಕ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಸೆಪರೇಷನ್ ಫ್ಲೆಕ್ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಬಳಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಲನವಲನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ನ ಕಟ್ಟಾ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಶತ್ರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೀಟ್ ಗ್ಯಾಲಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಫ್ಲೆಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಗೋಡೆಯ ಚಾರ್ಲಿ ಗಡಿ ದಾಟುವ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರ ಮುಂದೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಿಂತಿರುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. 1984ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಿಂದ, "ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡಿ" ಎಂಬ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಫಲಕವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಅವರು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಗಡಿ ದಾಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಲೇಖಕ ಇನೆಸ್ ವೀತ್ ಅವರು ದಿ ವುಮನ್ ಫ್ರಮ್ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಚಾರ್ಲಿ ಆನ್ ಫ್ಲೆಕ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತರುವಾಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ಆಕೆಯ ಅಭಿಯಾನವು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಜೆನ್ಷರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1985 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1985ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರದ ಸಮಾವೇಶದ ಮುಂದೆ ಫ್ಲೆಕ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ದಂಡನೆಗೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿಕೊಂಡು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದನು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬರ್ಲಿನ್ ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ 25ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, 1986ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ರೀಚ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೆಕ್ 1,500 ನೇರಪ್ರಸಾರದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೊಹ್ಲ್ ಅವರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ರೀಯೂನಿಯನ್ ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೀಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ವಕೀಲ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ವೋಗೆಲ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ ವೀಸಾಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನದಿಂದಾಗಿ, ಫ್ಲೆಕ್ನ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಎರಿಕ್ ಹೊನೆಕರ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1988ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದರು. ಆಕೆ ಬವೇರಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮರುಮದುವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಬೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಕೊಹ್ಲರ್ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಫ್ಲೆಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಬೀಟ್ ಗ್ಯಾಲಸ್ ಅವರು ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು 12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019 ರಂದು ಬ್ಯಾಡ್ ಲಿಬೆನ್ಜೆಲ್ ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ನಂತಹ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ ಡಿ ಫ್ರಾ ವೋಮ್ ಚೆಕ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಚಾರ್ಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಜುಟ್ಟಾ ಫ್ಲೆಕ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಫೆರೆಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1946 ಜನನಗಳು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಂಧಿತರು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು