Ralph Coverdale
ರಾಲ್ಫ್ ಕವರ್ಡೇಲ್ (1918-1975) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕ, ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ದಿ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಮತ್ತು ಕವರ್ಡೇಲ್ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ತರಬೇತಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಆತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕವರ್ಡೇಲ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕವರ್ಡೇಲ್ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯುವ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ-ಇದನ್ನು ನಂತರ 'ಆಕ್ಷನ್ ಲರ್ನಿಂಗ್' ಅಥವಾ 'ಇಂಡಕ್ಟಿವ್ ಲರ್ನಿಂಗ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ರಾಲ್ಫ್ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಅವರು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ 1975ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 56ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರಾಲ್ಫ್ ಕವರ್ಡೇಲ್ನ ದೂರದ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಮೈಲ್ಸ್ ಕವರ್ಡೇಲ್, ಬೈಬಲ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ವಿವಿಧ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಅನನುಭವಿ ಆಗಲು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹೈಥ್ರೋಪ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1942 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾಲೇಜನ್ನು ತೊರೆದು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, 1947 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕವರ್ಡೇಲ್ ನಂತರ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾನವ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಮಿತ್ ನಂತರ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾದರು. 1950ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1955ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟೀಲ್ ಕಂಪನಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕವರ್ಡೇಲ್ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಸ್ಸೊಗೆ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತೆರಳಿದರು, 1965 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಂಪನಿಯಾದ ದಿ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಕವರ್ಡೇಲ್ ಅವರ ತರಬೇತಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಯಿತು. ಅವರ ಅಂತಿಮ ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತೀವ್ರವಾದ ತಲೆನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1975ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 56ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಐಸಿಐನಲ್ಲಿ ಕವರ್ಡೇಲ್ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಜಾನ್ ಹಾರ್ವೆ-ಜೋನ್ಸ್, ನಂತರ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಅವರನ್ನು "ನಿರ್ವಹಣಾ ಪ್ರತಿಭೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ವ್ಯೂಸ್ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ-ಮನಸ್ಸಿನ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದು ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಿರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾಗದ ಐಕ್ಯೂ ಇದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ ಆ ಕಾಲದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಿಂತ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕವರ್ಡೇಲ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಅವರ ತರಬೇತಿ ವಿಧಾನವು ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು, ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನದಂತೆ ಕಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಬದಲಿಗೆ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು. ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ರಿಸ್ಕ್ ಥಿಂಕಿಂಗ್-(1997), ದಿ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ಮರಣೋತ್ತರ) () ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ದಿ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಿತ್, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಶಾರ್ಪ್, ಅಲನ್ (1990). ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಟೀಮ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ಃ ಐಡಿಯಾಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ಸ್ ಅಂಡರ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕವರ್ಡೇಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್. ಹೈನೆಮನ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. 1918 ಜನನಗಳು 1975 ಸಾವುಗಳು ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಲಹೆಗಾರರು ಹೈಥ್ರೋಪ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು