1948–49 Port Vale F.C. season
1948-49 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ 37ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಪೂರ್ಣ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಕಳಪೆ ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿನ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಬಿಲ್ ಪಾಯಿಂಟನ್ರನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಪ್ರಚಾರ ಅಭಿಯಾನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಮಿಡ್-ಟೇಬಲ್ ಫಿನಿಶ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪೀಟರ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇದು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಗೋರ್ಡಾನ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬದಲಿಗೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಜೋಡಿ ಸ್ಟಾನ್ ಪಾಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ ಹಲ್ಲಿಗನ್ ಅವರನ್ನು £10,000 ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಅವೆಯಾರ್ಡ್ ಸಹ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ನಗರದಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು, ಕಾಲಿನ ಗಾಯವು ಅವನನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೀಸನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಈ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಆರಂಭಿಕ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಏಳು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿಗಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದ ಋತುವಿನ ಗರಿಷ್ಠ 18,497 ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮೂರು ಹೊಸ ಸಹಿಗಳ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ವಾಲ್ಟರ್ ಕೀಲಿ ಅವರನ್ನು 1,500 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಅಕ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕ್ಲಬ್ನ ಉತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು-ಅವರು ಹಲ್ಲಿಗನ್ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಇದರ ನಂತರ ಹಲ್ಲಿಗನ್ ಅವರ ಪಾದ ಮುರಿಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರ ಗಾಯಗಳು ಸಹ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು. ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ವಾರಗಳ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ವೇಲ್ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಈ ಸ್ಪೆಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೋ ಡೇಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿಟನ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಮೊದಲ ತಂಡದಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಯುವ ಮೀಸಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸತತವಾಗಿ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು, ವೇಲ್ ಈ ಕೆಟ್ಟ ಆಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಮೂರು ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿತು. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 80,000 ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವೆಂದು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ 'ದಿ ವೆಂಬ್ಲಿ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್' ಮಾತುಕತೆಯು ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಈಗ ಇದನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿರುವ 40,000 ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೈದಾನವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. '100 ಕ್ಲಬ್' ಗೆ ಕೇವಲ ಐವತ್ತು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ದಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ £8,000 ಅನುದಾನದಿಂದ ಹಣಕಾಸಿಗೆ ಸಹಾಯವಾಯಿತು. ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಆಟಗಾರರ ಬೆಂಕಿಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತುಃ ಬಿಲ್ ಪಾಯಿಂಟನ್ ಆಗಿನ ಕ್ಲಬ್ನ ದಾಖಲೆಯ ಐದು ಅಂಕಿಗಳ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಹ್ಯಾರಿ ಹಬ್ಬಿಕ್ ಅನ್ನು ರೋಚ್ಡೇಲ್ಗೆ ಸುಮಾರು £1,000ಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕ್ಲಬ್ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಕ್, ಅವೆಯಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ (ಎಲ್ಲರೂ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು) ಸೇರಿದ್ದರು; ಹಲ್ಲಿಗನ್ ಗಾಯದಿಂದ ಮರಳಿದ್ದರು. ಗೆಲುವಿನಿಲ್ಲದೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಓಟವು ನಡೆಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಮತ್ತೆ ಮೊದಲ ಇಲೆವೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಓಟವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಆಷ್ಟನ್ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಿಯಮಿತ ಜಾರ್ಜ್ ಹೆಪ್ಪೆಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಕೀಪರ್ ಹ್ಯಾರಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸ್ಟೋನ್ನಿಂದ ಪಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಚೆಂಡನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಸಮೀಕರಣವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಿಗಳ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಹಲ್ ಸಿಟಿಯ ಜಾರ್ಜ್ ಕಿಂಗ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಕಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಕ್ವೇ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೇವಲ 39 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಹದಿಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ದಾಖಲೆಯು ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಿಂತ ಹನ್ನೆರಡು ಕಡಿಮೆ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾರಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರವು ಬೇಸಿಗೆಯ ಏಕೈಕ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಗಮನವಾಗಿತ್ತು. ಹಣಕಾಸಿನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಲವು ಕ್ಲಬ್ 7,120 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಒಟ್ಟು ಲಾಭವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಗೇಟ್ ರಶೀದಿಗಳು 25,831 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಕುಸಿದವು, ಆದರೆ ವೇತನವು 16,095 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಏರಿತು. ಬರ್ಸ್ಲೆಮ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಕ್ಲಬ್ £ 600 ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಹೊಸ ಗ್ರೌಂಡ್ ಫಂಡ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 22,000 ಹೊಸ ಐದು ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಷೇರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, 36,514 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮೀಡೋ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ವೇಲ್ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾಕ್ಔಟ್ ಆಯಿತು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಟಾಪ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಋತುಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್