Doug Dobell
ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಥರ್ ಡೊಬೆಲ್ (1917-10 ಜುಲೈ 1987) ಲಂಡನ್ನ ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಡೊಬೆಲ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಶಾಪ್ ಮತ್ತು 77 ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮಾಲೀಕ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1950 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಝ್, ಬ್ಲೂಸ್, ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಡೊಬೆಲ್ 1917ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಹುಗುನೊಟ್ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದ ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಡೊಬೆಲ್ (1842-1914) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಡೊಬೆಲ್ ಅವರು 1869 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನರ್ಸ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 1887 ರಲ್ಲಿ ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುರಾತನ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು 1906 ರಲ್ಲಿ ಕವಿ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಹರ್ನ್ ಅವರಿಂದ ಕಳೆದುಹೋದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಆವರಣವನ್ನು ಅವನ ಪುತ್ರರಾದ ಪರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಡೊಬೆಲ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1939ರಿಂದ, ಡೌಗ್ ಡೊಬೆಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಜಾಝ್ ದಾಖಲೆಗಳ ತೀವ್ರ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1946 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 77 ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಜಾಝ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ದಾಖಲೆಗಳ ಮಾರಾಟದ ಅಂಗಡಿಯ ಭಾಗವು ಕ್ರಮೇಣ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು 1955ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ವ್ಯವಹಾರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಅಂಗಡಿಯು ಲಂಡನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜಾಝ್ ಅಂಗಡಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಜಾಝ್, ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಣವಾಯಿತು. 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ಸೊಲ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಕೋಲಿಯರ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡೋಬೆಲ್ಸ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಡೋಬೆಲ್ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದರು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಡೊಬೆಲ್ 77 ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು-ಅಂಗಡಿಯ ವಿಳಾಸದಿಂದಾಗಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು-ಮತ್ತು ಆಕರ್ ಬಿಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಕಾರ್ನರ್ ಅವರಂತಹ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ರಿದಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ರಾಂಬ್ಲಿನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಲೈಟ್ನಿನ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರಂತಹ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಡಿಕ್ ಫಾರಿನಾ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ 1963ರ ಆಲ್ಬಂ, ಆಫ್ಶೂಟ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಬಾಯ್ ಗ್ರಂಟ್" ಅಲಿಯಾಸ್ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಅರ್ಹೂಲಿಯಂತಹ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ಗಳಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಡೊಬೆಲ್ ಡುಡು ಪುಕ್ವಾನಾದಂತಹ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಮೇಲ್ ಆರ್ಡರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿ, ಅಗೇಟ್ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಮದು ಕಂಪನಿ ಸಿ. ಆರ್. ಡಿ. ಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಫೋಕ್ವೇಸ್, ಬ್ಲೂ ನೋಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಯುಕೆಯ ಮೊದಲ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 10 ರಾಥ್ಬೋನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೊಬೆಲ್ಸ್ ಫೋಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಶಾಪ್ನ ಎರಡನೇ ಹೊರಠಾಣೆ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ರಾನ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಗುತ್ತಿಗೆಯ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಇಡೀ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 75 ಚಾರಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ರೋಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅದು ನಂತರ ಡೊಬೆಲ್ನ ಫೋಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಶಾಪ್ ಆಯಿತು, ಮೂಲ ಜಾಝ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಶಾಪ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ಡೊಬೆಲ್ನ ದಾಖಲೆ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು 1980ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು 1987ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 69ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೈಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜಾಝ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1917 ಜನನಗಳು 1987 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಂಗೀತ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು