Phra Mae Thorani
ವಸುಂಧರಾ ಅಥವಾ ಧಾರಾಣಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಬೌದ್ಧ ಪುರಾಣಗಳಾದ ಥೇರವಾದದ ಚಥೋನಿಕ್ ದೇವತೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭೂಮಿಯ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೃಥ್ವೀ, ಕ್ಷಿತಿ ಮತ್ತು ಧಾರಾ, ವಜ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ವಸುಧರ ಬೋಧಿಸತ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ದೇವಿ ಮತ್ತು ಪೃಥ್ವಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಆಕೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಖಮೇರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ನಿಯಾಂಗ್ ಕೊಂಗಿಂಗ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಲೇಡಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್"), ಅಥವಾ ಪ್ರೇಹ್ ಥೊರೊನಿ () ಅಥವಾ ಪ್ರೇಹ್ ಮೇ ಥೊರೊನಿ (; "ಮದರ್ ಅರ್ಥ್ ಗಾಡೆಸ್"). ಬರ್ಮೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ವಾಥೋಂದಾರೆ ಅಥವಾ ವಾಥೋಂದಾರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಥೋಂದಾರಿ, ವಾಥೋಂದಾಯೆ, ವಸುಂದಾರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇತರ ತೈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ನಾಂಗ್ ಥೋರಾನಿ (), ಮೇ ಥೋರಾನಿ (), ಮತ್ತು ಫ್ರಾ ಮೇ ಥೋರಾನಿ () ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಥೋರಾನಿ (ನಿಂದ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬರ್ಮಾ, ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಾವೋಸ್ನ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾ ಮೇ ಥೋರಾನಿಯ ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಬೌದ್ಧ ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗೌತಮ ಬುದ್ಧನು ಬೋಧಿ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ರಾಕ್ಷಸನಾದ ಮಾರನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ತನ್ನ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವ ತಂಪಾದ ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಯುವತಿಯಾಗಿ ಫ್ರಾ ಮೇ ಥೋರಾನಿಯನ್ನು ಬಿಂಬಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇವಾಲಯದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾ ಮೇ ಥೋರಾನಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಕರೆಯುವ ಮುದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧನೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೀರು ಮಾರಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸತ್ವನ ಔದಾರ್ಯದ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ (ದಾನ ಪರಿಮಿತಿ) ನೀರನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೌತಮ ಬುದ್ಧನ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಮುದ್ರೆಯು (ಮರವಿಜಯಾ ವರ್ತನೆ) ಬುದ್ಧನು ಭೂಮಿಯ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿ, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವ ಮೂಲಕ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಭೂಮಿಯ ದೇವಿಯನ್ನು ಕರೆಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಸಮಾರಂಭವು (ಯಾಯ್ ಝೆಟ್ ಚಾ), ಗಾಜಿನಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೂದಾನಿಗೆ ಬೀಳಿಸಿ, ಸಮಾರೋಪವಾಗಿ ಸುರಿಯುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ದಾನ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಔತಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೌದ್ಧ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ 31 ಸ್ತರಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಳಿಸಿದ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯುವಾಗ, ಸು ಟಾಂಗ್ ಇಮಾಯ ಧಮ್ಮನು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ನಂಬಿಕೆಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಅಹ್ಮ್ಯಾ ವೇಯ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದಾನಿಗಳು, ಅಹ್ಮ್ಯಾ ಅಹ್ಮ್ಯಾ ಅಹ್ಮ್ಯಾ ಯು ದಾವ್ ಮು ಗ್ಯಾ ಬಾ ಗೋನ್ ಲಾ ಎಂದು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ತಾಡು, ಪಾಲಿ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ಮೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಥೋಂದಾರಾ () ಅಥವಾ ವಾಥೋಂದಾರೆ () ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭೂಮಿಯ ದೇವಿಯನ್ನು ಈ ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ದೇವತೆಗೆ ನೀರನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಹೊರಗಿನ ಮಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ನೀರು ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ದಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವಾಟರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊವಿನ್ಶಿಯಲ್ ವಾಟರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಆಫ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾ ಮೇ ಥೋರಾನಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು, ಪಾಲಿ ಗಾದೆ ಮಾತು ಸಚಮ್ವೆ ಅಮಟ್ಟಾ ವಾಚಾ () "ಸತ್ಯವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪದ" ದೊಂದಿಗೆ, ಪಕ್ಷದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ತಾಯಿ ದೇವತೆ ಪೃಥ್ವಿ ವಸುಧಾರಾ ಫೋಸೋಪ್ ಭೂಮಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೇ ಫ್ರಾ ಥೋರಾನಿ ಸ್ಮಾರಕ ಮೈ ಥೋರಾನಿ, ಡೀಸೆ ಡೆ ಲಾ ಟೆರ್ರೆ ಸ್ತ್ರೀ ಬುದ್ಧರು ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕ ಜೀವಿಗಳು ಭೂಮಿಯ ದೇವತೆಗಳು ಥಾಯ್ ದೇವತೆಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬರ್ಮೀಸ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಲಾವೋಟಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಥಾಯ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು