John Steel Ralston
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ (27 ಏಪ್ರಿಲ್ 1887-25 ಜುಲೈ 1918) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ಯುದ್ಧ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಜೀವ ಉಳಿಸಿದ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 1916 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ನಂತೆ 12 ಅಧಿಕೃತ ವೈಮಾನಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬೋಥ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಕಬ್ಬಿಣದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಥಾಮಸ್ ಬಿನ್ನೀ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ (ನೀ ಸ್ಟೀಲ್) ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಮೂಲತಃ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೈಫಲ್ಸ್ನ 8ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1915ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1916ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಒಡನಾಡಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1917ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಬೌಕಿರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. 1917ರ ಜೂನ್ 12ರಂದು ಅವರನ್ನು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಂ. 71 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ. ಒಮ್ಮೆ ನಂ. 84 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ SE.5a ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ, ಅವರು ವೈಮಾನಿಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1917ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು, ಆತ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆತ್ ಲೀಸ್ಕ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು. ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಗೆಲುವಿಗಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ ಅಲ್ಬಟ್ರೋಸ್ ಡಿ. ವಿ. ಯನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ರೋಸ್ವೆನರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮತ್ತೊಂದು ಜರ್ಮನ್ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವವರೆಗೂ ಆತ ಮತ್ತೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ "ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ" ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವರ್ಷವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತೊಂದು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. 1918ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಕ್ರೆವೆಕೋಯರ್ನ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಎರಡು ಆಸನಗಳಿರುವ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಏಸ್ ಆದರು. ನಂತರ ಅವರು ನಂ. 24 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಆರ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಜನವರಿ 26ರಂದು, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು, ಆತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಅಲ್ಬಟ್ರೋಸ್ ಡಿ. ವಿ. ಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ಲೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ 84 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1918ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು ಅವರು ಫಾಕರ್ D.VII ಅನ್ನು ಓಡಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೋಪವಿತ್ತು. ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ವಿಲ್ಲರ್ಸ್-ಬ್ರೆಟನ್ನಕ್ಸ್ ಬಳಿ ಪಿಫಾಲ್ಜ್ D.III ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನನ್ನು ಸಹ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು; ಆತ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪಾರಾಗಿದ್ದನು. ನಂತರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮೂರು ಬಲೂನುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಾಕರ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ಮಾವ್ಲೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1918ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ವಾರ್ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಬಲೂನ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವಿಜಯದ ದಿನದಂದು ನಿಧನರಾದ ಕಾರಣ, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂರು ಬಲೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಮಾನಗಳು ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಏಳು ವಿಮಾನಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದವು ಎಂಬುದು ಅವರ ಅಂತಿಮ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಾಗಿತ್ತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ 2 ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೈಫಲ್ಸ್ಗೆ "ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು 100 ಗಜಗಳಷ್ಟು ತೆರೆದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಭಾರೀ ಗುಂಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಪಾರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ತಂಪನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಲೈಟ್. (T./Capt.) ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್, ಎಂ. ಸಿ. (ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೈಫಲ್ಸ್, ಟಿ. ಎಫ್.). "ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಶತ್ರು ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಗಾಳಿಪಟ ಬಲೂನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಗಸ್ತು ನಾಯಕ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಗಾಳಿಪಟದ ಬಲೂನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದನು; ಅವನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಬಲೂನ್ ತಂಡವು ಅದನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮನೆಗೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿತು, ಅವನು ಬಲೂನ್ ಅನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಅಧಿಕಾರಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರು. ದೊಡ್ಡ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ನಮ್ಮ ಲೈನ್ಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಹಾರಿ ಇಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೂರ್ಛಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದರು. ಎಂಡ್ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1887ರ ಜನನಗಳು 1918ರ ಸಾವುಗಳು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಕ್ಯಾಮರೋನಿಯನ್ನರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಯಲ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸಸ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ