Bronius Krivickas
ಬ್ರೋನಿಯಸ್ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ (17 ನವೆಂಬರ್ 1919-21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1952) ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ, ಕವಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿ. ಅವರ ಕೃತಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿತ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದೆ. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸಂಕೇತನಾಮವಾದ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನಿಂದಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್, ವೈಟಾಟಾಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ವಿನ್ಸಾಸ್ ಮೈಕೋಲೈಟಿಸ್-ಪುಟಿನಾಸ್ ಅವರ ಶತ್ರಿಜಾ ಆರ್ಟ್ ಸರ್ಕಲ್ ಮತ್ತು ಬಾಲಿಸ್ ಶ್ರೂಗಾ ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸನು ತನ್ನನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಮರ್ಶಕನಾಗಿ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಾಮೆರ್ತಾಸ ಇಂದ್ರಿಲ್ಯುನಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು 1945ರಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸಂವಹನಕಾರರಾಗಿ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, 1952ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಂಕರ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸಹಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅವರನ್ನು "ಪ್ರೊಫೆಸರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರಮುಖ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದವು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬ್ರೋನಿಯಸ್ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರು 1919ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಪಾಸ್ವಾಲಿಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕ್ರಿವಿಕಾಸರಿಗೆ ಆರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು, ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಸಹೋದರರಿದ್ದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ಬಿರ್ಜಾಯ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಿಯೌಲಿಸ್ಕೆಸ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡದಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಸುವೋಸ್ಟಾಸ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿರ್ಜೈನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಟಾನಾಸ್ ಸ್ಮೆಟೋನಾ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಜೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಬಂಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ 30 ಲಿಟಾಯ್ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರು ವೈಟಾಟಾಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಒಲವುಳ್ಳ ಬರಹಗಾರರ ಗುಂಪಾದ ಶತ್ರೀಜಾ ಕಲಾ ವಲಯವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಇದರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬರಹಗಾರ ವಿನ್ಸಾಸ್ ಮೈಕೊಲೈಟಿಸ್-ಪುಟಿನಾಸ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಮಾವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅನೇಕ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಬರಹಗಾರ ಬಾಲಿಸ್ ಶ್ರೂಗಾ ನೇತೃತ್ವದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಸಹ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1938ರಿಂದ ಆತ ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವು ಅಟೆಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೂಡೆಂಟಾ ಡಿಯನೋಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು (ಅದನ್ನು ಅವರು ಸಂಪಾದಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು). ಸಹ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಮಮರ್ಟಾಸ್ ಇಂದ್ರಿಲಿಯಾನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೂ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1939ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ರಾಜಧಾನಿ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದಾಗಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವ ಭಯದಿಂದ, 1944 ರಿಂದ ಅವರು ನೌಜೋಜಿ ರೊಮುವಾ, ಡಾರ್ಬಿನಿಂಕಾಸ್, ಕುರಿಬಾ, ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ ಅಮ್ಜಿಯಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕೊರತೆಯಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬಿರ್ಜಾಯ್ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನನ್ನು ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ಭಯದಿಂದ ಆತ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡನು. ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯು 1945ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಅದೇ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೂ ಸಹ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಜುವೋಜಾಸ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 1947ರಿಂದ 1948ರವರೆಗೆ, ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆತ್ತವರ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ ಬಂಕರ್ನಂತಹ ಬಂಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯು ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿಲ್ಗಿಯೈನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮದುವೆಯಾದನು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪೂರ್ವ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ (ಕಿಂಗ್ ಮಿಂಡೌಗಾಸ್) ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪಕ್ಷಪಾತದ newspapers.The ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ನಡುವೆ ಸಂವಹನಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು, ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು, ತನ್ನ ಬಂಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾಸ್ ಟುಪೇನಾಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷಪಾತದ ತಂಡದ ಎರಡನೇ-ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರನ್ನು "ಪ್ರೊಫೆಸರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಏಕಾಂತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಜೆ ಸಹವರ್ತಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣವು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಕ್ರಿವಿಕಾಸನು ಬಿರ್ಜೈನಲ್ಲಿನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಈ ಅವಧಿಯು ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಗೋಥೆ ಅವರ 80 ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸೊನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 1951ರಿಂದ ಬ್ರೋನಿಯಸ್ ಪೂರ್ವ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಟೈಸಿ ಕೊವಾ ಮತ್ತು ಲೈಸ್ವೆಸ್ ಕೊವಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1952 ರಂದು, ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಪ್ರದೇಶದ ಕಮಾಂಡರ್ ಜೋನಾಸ್ ಕಿಮ್ಸ್ಟಾಸ್ ಅವರು ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ರಾಗುವಾ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿವಿಕರು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮೂರು ಬಂಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. 1953ರಲ್ಲಿ, ಉಳಿದ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಸಹೋದರನಾದ ಜೋನಾಸ್ ಸ್ಕಾಯಿಸ್ಟ್ಕಲ್ನಿಸ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಶೈಲಿ ಅಧ್ಯಯನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಮರ್ಶಕ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸನು ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದನು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಅರ್ಥಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಮರಣದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಪಕ್ಷಪಾತದ ಅವಧಿಯಿಂದ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯು 1945 ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಕವಿತೆಗಳು, ಸೊನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆಗಳಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ನಡುವೆ ಬಾಯಿ ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಕಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರ ಕೃತಿಯು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಪ್ರಚಾರ, ಜೊತೆಗೆ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಿರ್ಭಯತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿತ್ತು, ಇವು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು-ಬಂಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವುದು, ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ-ಕೊನೆಯ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ನಿಮಗೇ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ನೋವು ಮತ್ತು ಮರಣದ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ದೇವರ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ವಿಡಂಬನೆಗಳು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಆಕ್ರಮಣ, ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ "ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದವರನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ವಾಗ್ದಾನದ ಭೂಮಿಗಾಗಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ವೀರೋಚಿತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಭರವಸೆ ಇದೆ ಎಂದು ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಈಗ ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಪ್ರಲೈಮೆಜಿಮಾಸ್, ಮಿಗ್ಲಾ, ಪಾರ್ಟಿಜಾನೋ ಮಿರ್ಟಿಸ್, ಮತ್ತು ಡಿವಿದಾಸ್ ಪ್ರಿಸ್ ಗೋಲಿಯಾಟಾ (ಡೇವಿಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಗೋಲಿಯಾತ್). ಲೆಗಸಿ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ರನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕವಿ-ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮೈರೋನಿಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1996ರಲ್ಲಿ, ಪುತಿಲಿಸ್ಕಿಯಾ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ನ ಒಂದು ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ವೈಟಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1999ರಲ್ಲಿ, ವರ್ಜಿನಿಜಸ್ ಗ್ಯಾಸಿಲಿನಾಸ್ ಅವರು ಬ್ರೋನಿಯಸ್ ಕ್ರಿವಿಕೊ ರಾಸ್ಟೈ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕ್ರಿವಿಕಾಸ್ರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಮರಣ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1919ರ ಜನನಗಳು 1952ರ ಸಾವುಗಳು ಪಾಸ್ವಾಲಿಯ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ವೈಟಿಸ್ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ.