Lyman Jewett
ಲೈಮನ್ ಜ್ಯೂಯೆಟ್ (ಮಾರ್ಚ್ 9,1813-ಜನವರಿ 7,1897) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿದ್ದು, ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮೈನೆಯ ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜ್ಯೂಯೆಟ್, ನ್ಯೂಟನ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನಿಂದ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಡಿವಿನಿಟಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೊದಲು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ 1848ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು 1849ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಲೂರು ತಲುಪಿದನು. ಒಂಗೋಲಿನಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ಮಿಷನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಸ್. ಡೇ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಸ್. ಡೇ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಇ. ಕ್ಲೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜ್ಯೂಯೆಟ್ ಮಿಷನ್ನ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅತ್ಯಲ್ಪವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಗೃಹ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಪದೇ ಪದೇ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1862ರಲ್ಲಿ ಜೆವೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆಗ ಮಿಷನ್ಗೆ ಧನಸಹಾಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಂದ ತೆಲುಗು ಕಲಿತರು. ಜ್ಯೂಯೆಟ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಫಿಚ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತೆಲುಗು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ತೆಲುಗು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1813 ಜನನಗಳು 1897 ಸಾವುಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳಿಂದ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಬೈಬಲ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗರು ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್, ಮೈನೆ ಬ್ರೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟರು ಮಿಷನರಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು