A Death in Bed No. 12
ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್ ಘಸ್ಸನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಬರೆದ ಕಥೆಗಳ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಘಸ್ಸನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತುಃ "ಪುಸ್ತಕವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅದರ ಬರಹಗಾರರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಬರಹಗಾರರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಮತ್ತೆ ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಬರಹಗಾರನು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನಂತೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಅಂತೆಯೇ, ನಾನು" ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್ No.12 "ಅನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ದಾರಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದರೆ". ಈ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿನದರೊಂದಿಗೆ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾದ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಪುಸ್ತಕದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ರೋಗಿಯೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಹ್ಮದ್ಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯ 12ನೇ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾವಿನ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುವುದರ ಸುತ್ತ ಕಥೆಯು ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಘಸ್ಸಾನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ "ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಲಿ ಅಕ್ಬರ್" ಹಾಸಿಗೆ ಸಂಖ್ಯೆ 12 ರಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೇಖಕ ಘಸ್ಸಾನ್ ಕನಫಾನಿ 1936ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಏಕರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1948ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಗಿ ಬರುವವರೆಗೂ ಜಾಫಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲೆಬನಾನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅವರ ತಂದೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಮಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಘಸ್ಸನ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದ್ದರು. 1972ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ಘಸ್ಸಾನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಅವರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಫೋಟಕ ಸಾಧನದಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದರು. ಕಥಾಸಂಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥಾಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 3 ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಭಾಗವು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುವ 5 ಅಥವಾ 6 ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಕಥೆಗಳು ದೂರದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗೂಬೆ ಯಾವುದೋ ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೇಕ್ ನನ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್ (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್ ಇನ್ ಬೆಡ್) (ಎ ಡೆತ್) "ಅಳಲು ಬಯಸುವ ಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕ್ಷಣ ಎಷ್ಟು ನೋವಿನ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ". "ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ-ನೀವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾದಂತೆಯೇ-ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ <ID3, ಇತರರಿಗೆ <ID4 ಮತ್ತು ಹಳೆಯ <ID1, ಅದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ <ID2, ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ". "ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಗಳ ಮಿತಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ನಮ್ಮ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ತುಂಬಲು ಬಯಸುವಷ್ಟು ಅವರು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೋಡಲು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ನಮ್ಮ ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ನಮ್ಮ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ. "ಸಾವಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಸತ್ತವರ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉಳಿದವರ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ" ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1961ರ ಘಸ್ಸನ್ ಕನಾಫಾನಿ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು