John Davies Bryan
ಜಾನ್ ಡೇವಿಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ (1857-13 ನವೆಂಬರ್ 1888) ವೆಲ್ಷ್ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ನಾರ್ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವವರಾಗಿದ್ದ ಅವರು 1886ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಬರ್ಡಶೆರಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್ನಿಂದ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಅವರು 1888ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಸಹೋದರರು ಹೊಸ ಶಾಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1910ರಲ್ಲಿ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1908ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಂದ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಓ 'ಆರ್ ಐಫ್ಫ್ಟ್ (ವೆಲ್ಷ್ಃ "ಫ್ರಮ್ ಈಜಿಪ್ಟ್") ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಡೇವಿಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ 1857ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ವೇಲ್ಸ್ನ ಡೆನ್ಬಿಘ್ಶೈರ್ನ ಲಾನಾರ್ಮನ್-ಇನ್-ಇಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಲೀಡ್ ಮೈನರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಎಲಿನೋರ್ ಬ್ರಿಯಾನ್. ಬ್ರಿಯಾನ್ಗೆ ರಾಬರ್ಟ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೂರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅವರ ತಾಯಿಯಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ನ ಮೋಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯವನು ಎನೋಚ್ ಲೆವಿಸ್ಗೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದನು. ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಜಾನ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಲೆವಿಸ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ನಂತರ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಬೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಟ್ಟಾಗ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಕಾರ್ನಾರ್ಫನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡ್ರಾಪರ್ಗಳಾದ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಡ್ರಾಪರ್ಸ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಕಾರ್ನಾರ್ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ. ಈಜಿಪ್ಟ್ ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯವು ಮತ್ತೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, 1886ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಇವಾನ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಅವರನ್ನು ದೇಶದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಂತೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೆಲ್ಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವೈ ಜೆನೆಡಲ್ ಜಿಮ್ರಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು ಮತ್ತು 1908ರಲ್ಲಿ ಒ 'ಆರ್ ಐಫ್ಫ್ಟ್ (ವೆಲ್ಷ್ಃ "ಫ್ರಮ್ ಈಜಿಪ್ಟ್") ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಆದರೆ 1887ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಹೋಟೆಲ್ನೊಳಗೆ ಟೋಪಿಗಳು, ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಪಾದರಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ವಸತಿಗೃಹದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರಿಯಾನ್ 1888 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಶೆರಿಫ್ ಪಾಶಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ದೇವಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ (ವೆಲ್ಷ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1888ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1888ರ ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಜ್ವರದಿಂದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡೇವಿಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕಂಪನಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ಸಹೋದರರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಸಹೋದರ, ರಾಬರ್ಟ್, 1903 ರಿಂದ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಸಹೋದರರು 1889ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಾರ್ಫೋನ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪೋರ್ಟ್ ಸೈದ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ-ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸುಡಾನ್ನ ಖಾರ್ಟೌಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು. ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ವೆಲ್ಷ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ಶರಿಯಾ ಇಮಾದ್ ಅಲ್ ದಿನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಮೂರು ಬೀದಿಗಳಾದ ಅಲ್-ಮಗ್ರಾಬಿ, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಫರೀದ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಮನಾಖ್ಗಳ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮಳಿಗೆಯನ್ನು 1910ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಕೆಂಪು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಡಾಲ್ಟಿಂಗ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೋನ್ನ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು "ವೈ ಗ್ವಿರ್ ಯಿನ್ ಎರ್ಬಿನ್ ವೈ ಬೈಡ್" (ವೆಲ್ಷ್ಃ "ಪ್ರಪಂಚದ ವಿರುದ್ಧ ಸತ್ಯ") ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ನಂತಹ ಅನೇಕ ವೆಲ್ಷ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಂಭಾಗವು ಡಿ ಮತ್ತು ಬಿ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಂಗಡಿಯು ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ "ಎಲ್ಲಾ ವೆಲ್ಷ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯಾಯಿತು". ಈ ಕಂಪನಿಯು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಅದಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಚಿನ್ನದ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಮೇಲೆ ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟರು. ಡೇವಿಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅವರ ಸಹೋದರರು ಕೊನೆಯ ಬದುಕುಳಿದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಾರ ಫ್ರೆಡ್ ಪರ್ಸ್ಲೋ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾಲನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಕೈರೋ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಈ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು 1957ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಿರಿಯಾದ ಚೌರ್ಬಾಗ್ವಿಸ್ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಡೇವಿಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮೂಲ ಸಂಕೇತದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1961ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೌರ್ಬಾಗ್ವಿಸ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅಲ್-ಇಸ್ಮಾಯಿಲಿಯಾ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಹೂಡಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಖರೀದಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಈಗ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ ಫಾರ್ಮಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಕೆಲವು ಮೂಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1857 ಜನನಗಳು 1888 ಸಾವುಗಳು ವೆಲ್ಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಡೆನ್ಬಿಘ್ಶೈರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು