Jules Monchanin
ಫಾದರ್ ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್ (ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ವಾಮಿ ಪರಮರುಬ್ಯಾನಂದ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು) (ಏಪ್ರಿಲ್ 10,1895 ಫ್ಲೂರಿಯಲ್ಲಿ, ರೋನ್-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,1957 ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ, ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿ. ತಮಿಳುನಾಡಿನ ತನ್ನೀರ್ಪಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆಶ್ರಮವಾದ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಆಶ್ರಮದ (ಶಾಂತಿವನಂ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ) ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಲೆ ಸೌಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಫಿತ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ "ತನ್ನೀರ್ಪಲ್ಲಿಯ ಟ್ರಿನಿಟಿ" ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹಿಂದೂ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಂತರಧರ್ಮದ ಮಾತುಕತೆಯ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1939ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಮೊಂಚಾನಿನ್, ತಮಿಳುನಾಡಿನ ತ್ರಿಚಿಯಲ್ಲಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಲೆ ಸೌಕ್ಸ್ 1948ರಲ್ಲಿ ತಿರುಚಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಗಂಭೀರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದಾಗಿ 1957ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳುವವರೆಗೂ ಮೊಂಚಾನಿನ್ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು; ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ಭಾಗಶಃ ಕೃತಿಗಳು ಡಿ ಎಲ್ ಎಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಎ ಲಾ ಮಿಸ್ಟಿಕ್ (ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಮಿಸ್ಟಿಕ್ ವರೆಗೆ), 1955 ಎಕ್ರಿಟ್ಸ್ ಸ್ಪಿರಿಚುಯಲ್ಸ್ (ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬರಹಗಳು), 1965 ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಎ ಸಾ ಮೇರೆ, 1913-1957 (ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಮೈ ಮದರ್, 1913-1957). ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಎಫ್. ಜಾಕ್ವಿನ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲೆ ಸೆರ್ಫ್, 1989. Mistique de l 'Inde, mistère chretien: écrits et inédit (ಮಿಸ್ಟಿಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ, ಮಿಸ್ಟರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ರಕಟಿತ), ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಫಾಯರ್ಡ್, 1974. ಫಾಟಾ ಮೊರ್ಗಾನಾ, 1999. ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಔ ಪೆರೆ ಲೆ ಸಾಕ್ಸ್ (1947-1957) ಜೆ. ಮೊಂಚಾನಿನ್. (ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಫಾದರ್ ಲೆ ಸಾಕ್ಸ್ (1947-1957)). ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಎಫ್. ಜಾಕ್ವಿನ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಸೆರ್ಫ್, 1995. ಥಿಯೋಲಜಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಿಷನರಿಗಳು (ಥಿಯೋಲಜಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮಿಷನರಿಗಳು) ಇ. ಡುಪೆರ್ರೇ ಮತ್ತು ಜೆ. ಗ್ಯಾಡಿಲ್ಲೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಬ್ಯೂಚೆಸ್ನೆ, 1985. ಭಾರತೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ಪವಿತ್ರಸ್ಥಾನವು ಭಾರತದ ಪವಿತ್ರಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ಮನ್, 1956. 204 pp. [ಜೆ. ಸಿ., ಎನ್. ಓ.] ಸ್ವಾಮಿ ಪರಮ ಅರುಬಿಯಾನಂದಮ್ (ಫಾ. ಮೊಂಚಾನಿನ್): ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ. ತಿರುಚಿರಾಪಳ್ಳಿಃ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ಆಶ್ರಮ, 1959. 224 pp. ಸ್ವಾಮಿ ಪರಮ ಅರುಬಿಯಾನಂದಮ್ (ಫಾ. ಮೊಂಚಾನಿನ್). ಫ್ರೆಂಚ್ TR. ಮೇಲಿನಿಂದ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ಮನ್, 1960. 198 pp. ಒಟ್ಟು ಸ್ನೇಹಿತರುಃ ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್-ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡುಪೆರ್ರೇ (1919-1990). ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಜಾಕ್ವಿನ್ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಲೆಸಿಯಸ್, 2003. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್, ಜಾಕ್ವಿನ್. ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್ಗೆ ಮೊದಲು. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲೆ ಸೆರ್ಫ್, 1996. ಡಿ ಲುಬಾಕ್, ಹೆನ್ರಿ. ಅಬ್ಬೇ ಮೊಚಾನಿನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಮೊಂಟೈನೆ 1967. ವ್ಯಾಗ್ನಕ್ಸ್, ಯಾನ್. ಕೋ-ಎಸ್ಸೆ. ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್ (1895-1957). ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಡೆಸ್ಕ್ಲೀ ಡಿ ಬ್ರೌವರ್, 2015. ವ್ಯಾಗ್ನಕ್ಸ್, ಯಾನ್. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬೆನ್. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಸ್, 2018. (ಮೊಂಚಾನಿನ್ನ ಕೆಲವು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, cf. ಸೂಚ್ಯಂಕ) ರೋಚೆ, ಸ್ಟೆನ್. ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್ಃ ಹಿಂದೂ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕ. ಐಎಸ್ಪಿಸಿಕೆ 1993. ಕೋವರ್ಡ್, ಹೆರಾಲ್ಡ್. ಸ್ಟೆನ್ ರೋಚೆ, ಜೂಲ್ಸ್ ಮೊಂಚಾನಿನ್ಃ ಪಯೋನಿಯರ್ ಇನ್ ಹಿಂದೂ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೈಲಾಗ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ. ಹಿಂದೂ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಬುಲೆಟಿನ್, ಸಂಪುಟ. 7, 1994. ಮುಂದೆ ಓದಿ 1895 ಜನನಗಳು 1957 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಅಂತರಧರ್ಮದ ಸಂಭಾಷಣೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು ರೋನ್ (ಇಲಾಖೆ) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಶ್ರಮ ಚಳವಳಿಯ ಜನರು