Robert de Cliderhou
ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ (ಮರಣ. 1339? ), ಒಬ್ಬ ಚಾನ್ಸರಿ ಗುಮಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ನಿಂದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ II ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಕ್ಲಿಥೆರೋನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಬೇಲಿಯ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1302ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ಮಿಟ್ಟನ್ ಅವರು ಐಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1307ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರ್ಯಾಡೆನಲ್ನ ರಾಲ್ಫ್, ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಎಂಬ ಮೂವರು ಸಹೋದರರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅವರು ರಾಜನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆತನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಆತನನ್ನು ಸತ್ತಂತೆ ಬಿಡುವವರೆಗೂ ಆತನನ್ನು ಥಳಿಸಿದ್ದರು. ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಆತನಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಚಾನ್ಸೆರಿಯ ಗುಮಾಸ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನು ಆ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನೆಂಬುದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1323ರಲ್ಲಿ ಆತನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಹರಣೆಗಳ ಸಾರಾಂಶದಿಂದ (ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್. ರೈಟ್ಸ್, ಅಂದರೆ ಪಂ. II. 240) ಆತ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 1311ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕೆಂಟ್, ಸರ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಪ್ರವಾಸದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಸಲಹೆಗಾರರ ಗುಮಾಸ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಲಿಂಕನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ (1316ರಲ್ಲಿ?) ಅವನು ಟ್ರೆಂಟ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ರಾಜನ ಎಸ್ಕೇಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1321ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್, ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ IIರ ನಡುವಿನ ವೈಷಮ್ಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ ವಿಗಾನ್ನ ಪಾರ್ಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ನ ಉದ್ದೇಶದ ಸಕ್ರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ, ರಾಜನು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮಾಲ್ಬರ್ಥೋರ್ಪ್, ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೋನರ್, ಸರ್ ಹರ್ವೆ ಡಿ ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಐಲೆಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲು ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು (ರೋಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್, II. 406; ಬೈನ್ಸ್ನ 'ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್' ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಹಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, II. 172). ಆಯುಕ್ತರು ಆರೋಪಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಡೆರ್ಹೌ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮೈಕೆಮಾಸ್ 1323ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಅವನ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳೆಂದರೆ, ಅವನು ದಂಗೆಕೋರರ ಪರವಾಗಿ ವಿಗಾನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಅರ್ಲ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಮೋಚನೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು; ಮತ್ತು, ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗ ಆಡಮ್ ಡಿ ಕ್ಲಿಡೆರ್ಹೌ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಪಾದಚಾರಿ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನು. ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ ಎರಡೂ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಎದುರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಆತನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆತನ ಮಗ ಆಡಮ್ನ ಹೆಸರು ಖಾತರಿದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀರ್ಪುಗಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುನ್ನೂರು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ದಂಡಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ತನ್ನ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರ್ಲ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ತನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು "ವಿಷಕಾರಿ ಸಲಹೆಯಿಂದ" ರಾಜನ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಂತೆ ತಾನು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತಾನು ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ರಾಣಿಯ ಖಜಾನೆಗೆ ಮೂವತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತಾನು ಬೊಕ್ಕಸಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂರು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಲೇಬರ್ನ್ ಉಳಿದ ನೂರು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬೊಕ್ಕಸಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಅರ್ಜಿಗೆ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ, ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ದಂಡಕ್ಕೆ ("ಫಿಟ್ ಫಿನ್ ಡಿ ಗ್ರೇ") ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ (ಅಜ್ಞಾತ ದಿನಾಂಕವೂ ಸಹ) ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ, ವಿಗಾನ್ನ ಬರ್ಗೆಸ್ಗಳನ್ನು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸೋಮವಾರದಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಪಾರ್ಸನ್ಗೆ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ನಿಂದ ಸುಂಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಸನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1331ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕಾಕರ್ಸಾಂಡ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಬೇಲಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು. ಅವರು 1339 ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಡಿ ಕ್ಲೈಡರ್ಹೋವ್ ಅವರು "ವಿಗಾನ್ನ ದಿವಂಗತ ರೆಕ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಆತ್ಮದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ" ಬೇಯ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫಾಸ್ ಅವರು 1334 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಥಿರೋ ಮತ್ತು ಡಿಂಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ, ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವನು ತನ್ನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಏಕವಚನವಾಗಿದೆ; ಬಹುಶಃ, ಫೋಸ್ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಆಡಮ್ ಡಿ ಕ್ಲೈಡರ್ಹೌ ತನ್ನ ತಂದೆ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಜನಿಸಿರಬಹುದು. ಜನನದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 1339 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಲಿಥಿರೋ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಜನರು