Mikhail Girgis El Batanouny
ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗಿರ್ಗಿಸ್ ಎಲ್ ಬಟಾನೌನಿ (ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಜಾರ್ಜಿಯೋಸ್ ಫ್ರೆಮ್ಬಟಾನೊನ್; "ಶಿಕ್ಷಕ" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಪದವಾದ ಮುಅಲ್ಲಿಮ್ ಎಂದೂ ಸಹ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ; 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1873-18 ಏಪ್ರಿಲ್ 1957) ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಚರ್ಚ್ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಗಳ ವಿಶೇಷ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್ ಹಬೀಬ್ ಗಿರ್ಗಿಸ್ ಅವರು ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಮೊದಲ ಬೋಧಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಅದರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅವರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ರಾಘೆಬ್ ಮೊಫ್ತಾರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಗಾಯನ ಸ್ವರಗಳ ಮೂಲವಾಗಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸಂಗೀತದ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಮಹಾನ್ ಸಾಧನೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, "ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಆತ" ಎಂದು ಮೊಫ್ತಾಹ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಎಲ್-ಬಟಾನೌನಿಯನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಾದ್ಯಂತ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 18 ಏಪ್ರಿಲ್ 1957 ರಂದು, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಸುಮಾರು 70 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, 83 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಮೊಫ್ತಾಹ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಗಳು ಇಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೀಕನ್ ಅಲ್ಬೇರ್ ಗಮಲ್ ಅವರ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ, ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪರಂಪರೆ ಸಹ ನೋಡಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಮೂಲದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಇತಿಹಾಸ 1873 ಜನನಗಳು 1957 ಸಾವುಗಳು