Anna Pavlyk
ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲಿಕ್ (26 ಜನವರಿ 1855-13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1928) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳಾ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರು ಮೊನಾಸ್ಟೈರ್ಸ್ಕೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇದು ಈಗ ಕೊಸಿವ್ ನಗರದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆಗ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕುಟುಂಬದ ಕಷ್ಟದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅನ್ನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಕೂಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕಳಾಗಿದ್ದಳು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ಗೆ ಕಲಿಯುವ ದೊಡ್ಡ ಬಯಕೆಯಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಸಿವ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ವಿತರಿಸಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದರು. 1877ರಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ, ಮೈಖೈಲೋ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಾವ್ಲಿಕ್ನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ನನ್ನು 1879 ಮತ್ತು 1880ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಲೇಖನಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಲೇಖನ ಮೈ ಅಂಡ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಸಿನ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಲಾರ್ಡ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಪಾಪಿಶ್ ಸತ್ಯವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಜರೀಬ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ (ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ "ದಿ ಫಸ್ಟ್ ವ್ರೀತ್", 1887) ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅನ್ಯಾಯ, ಪುರೋಹಿತರ ಸುಲಿಗೆ (ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಪೋಪ್ ಅವರ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ, ಮೂರ್ಖರ ತೀರ್ಪು), ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಲೇಖನಗಳು (ಕೊಸಿವ್ನ ರೈತ ರೈತನ ಮಾದರಿ), ದಾಖಲಿತ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಖೈಲೋ ಡ್ರಾಹೋಮನೋವ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ-ಓಲ್ಗಾ ಡ್ರಾಹೋಮನೋವಾ-ಕೊಸಾಚ್ (ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗುಪ್ತನಾಮ ಒಲೆನಾ ಪ್ಚಿಲ್ಕಾ), ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಮೂಲಕ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬರಹಗಾರರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1887 ರಲ್ಲಿ, ನಟಾಲಿಯಾ ಕೊಬ್ರಿನ್ಸ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಮಹಿಳಾ ಕೃತಿಗಳ ಪಂಚಾಂಗವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು-ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾಡ್ನಿಪ್ರೋ ಪ್ರದೇಶದ ಲೇಖಕರು ದಿ ಫಸ್ಟ್ ವ್ರೀತ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿದ ಪಾವ್ಲಿಕ್, ಮೊನಾಸ್ಟೈರ್ಸ್ಕೆ ಗ್ರಾಮದ ಅನಾಥರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬರಬಹುದು. ಆದರೂ, ಹಠಾತ್ ಮರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಈ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಅವರು 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1928 ರಂದು ಎಲ್ವಿವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೊಸಿವ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬೀದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1855 ಜನನಗಳು 1928 ಸಾವುಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಜನರು