The Ventriloquist's Tale
ದಿ ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಟ್ಸ್ ಟೇಲ್ ಎಂಬುದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಯಾನೀಸ್ ಲೇಖಕಿ ಪೌಲಿನ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1997ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಗಯಾನೀಸ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಇದು ವಿಟ್ಬ್ರೆಡ್ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎವೆಲಿನ್ ವಾ ಅವರ ಎ ಹ್ಯಾಂಡ್ಫುಲ್ ಆಫ್ ಡಸ್ಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾಪಿಶಾನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೋಫಿ ಮೆಕಿನ್ನಾನ್ ಎಂಬ ಇಂದಿನ ಜೀವನಾಧಾರ ರೈತನು ಪೊದೆಯಿಂದ ಗಯಾನಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಜಾರ್ಜ್ಟೌನ್ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ಮೆಕಿನ್ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಟ್, ಭಾಗಶಃ ಪಕ್ಷಿ, ಭಾಗಶಃ ಆತ್ಮ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಕರು ದಿ ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಟ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಭವ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಎವೆಲಿನ್ ವಾ ಅವರ ಕೃತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದೆ. "ಗಯಾನಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಗಯಾನಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಹೇಳಿದೆ. ದಿ ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಟ್ 'ಸ್ ಟೇಲ್ 1998ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ವೈಟ್ ಬ್ರೆಡ್ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಜಾಲತಾಣವು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಂತೆ ನಿಕಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗಯಾನೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ 1997 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೋಸ್ಟಾ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು 1997 ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳು