Shotteswell
ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ ಎಂಬುದು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಆನ್-ಏವನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 221 ಆಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಯ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆಃ-ಸುಮಾರು 1135ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸೋಟೆಸ್ವೆಲ್ಲೆ, ಶೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1165), ಸ್ಕೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1189), ಸ್ಕೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1190), ಸ್ಕೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1221), ಸೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1235), ಸ್ಕೆಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1315), ಶೋಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1428 ಮತ್ತು 1535), ಶಾಟ್ಸ್ವೆಲ್ (1705) ಜೊತೆಗೆ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸ್ವೆಲ್, ಸೆಟೆಸ್ವೆಲ್, ಸ್ಕ್ಯಾಚ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಶಾಟ್ಸ್ವೆಲ್. ಇದು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ "ಸೊಟೊ" ಎಂಬ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮತ್ತು "ವಿಲ್" ಎಂಬ ಬಾವಿಯಿಂದ-ಅಂದರೆ-"ಸ್ಕಾಟ್ನ ಬಾವಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ಪರ್ಯಾಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಈ ಹೆಸರು "ಸ್ಕಿಯೋಟಾ" ಅಥವಾ "ಸ್ಕೋಟಾ" ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅಂದರೆ ಬೆಟ್ಟದ ಶಾಖೆ ಅಥವಾ ಹುಬ್ಬು-ಅಂದರೆ ಬೆಟ್ಟದ ಹುಬ್ಬಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಾವಿ. ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು "ಸ್ಯಾಚೆಲ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ-"ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ-ಸ್ಯಾಚೆಲ್". ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕ್ರಮೇಣ ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ಎತ್ತರದ ಶ್ರೇಣಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೆರ್ವೆಲ್ ನದಿಯ ಉಪನದಿಯಾದ ಏವನ್ ನದಿಯು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಉಪನದಿಯು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೋಜರ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಲಾನ್ ಒಡೆತನದ "ವಾರ್ಮಿಂಟೋನ್ (ವಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್) ನ ಎರಡು ಚರ್ಮಗಳು" ಮತ್ತು "ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಬಂದ ಆಯುಧಗಳು" ಆಗಿರಬಹುದು. 1316ರಲ್ಲಿ ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಕುಗ್ರಾಮವೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 230 ಆಗಿತ್ತು. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಾತ್ರವು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದೆ, ಈ ಗ್ರಾಮವು ಒಟ್ಟು 221 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸರಾಸರಿ ವಯಸ್ಸು 49 ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. 98.6% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 5.4% ರಷ್ಟು ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಹೊರಗೆ ಜನಿಸಿದ್ದರು. 2011 ರಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಶಿಕ್ಷಣ-ಸಂಬಂಧಿತ ವೃತ್ತಿಗಳು (16.2%), ವೃತ್ತಿಪರ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳು (15.4%), ಉತ್ಪಾದನೆ (10.0%), ಮಾನವ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು (9.2%), ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳು (8.5%) ಕೃಷಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 2.3% ರಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿವೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಶೇಕಡ 3.7ರಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡ 1.1ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡ 2ರಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡ 1ರಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, 67.4% ತಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡರು, 24.4% ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, 0.9% ರಷ್ಟು ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು 7.2% ರಷ್ಟು ಜನರು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಹಳ್ಳಿಯ ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕುಟೀರಗಳನ್ನು 1965 ರಲ್ಲಿಯೇ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನವೀಕರಣಗಳು ಗ್ರಾಮದ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಕಂಡವು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇತರ ಛಾವಣಿಯ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಬದಲಾಗಿವೆ. 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್" ಎಂಬ ಸತ್ರವಿದ್ದರೂ ಈಗ ಯಾವುದೇ ಪಬ್ ಇಲ್ಲ, ಅದು "ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು ಮತ್ತು 1987ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 1861 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಎರಡನೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು 1900 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದನ್ನು "ದಿ ನ್ಯೂ ಇನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 1901 ರಂದು, ಅದರ ಮಾಲೀಕ ಲ್ಯೂಕ್ ಶರ್ಮನ್ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಜೂಜಾಟಕ್ಕೆ (ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕುಗಾಗಿ ಡಾರ್ಟ್ಸ್) ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೈನೆಟನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 10s 6d ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ £1 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಮದ ವಾಯುವ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಪ್ಪು ಕಲ್ಲಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು 1969 ರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1995 ರಲ್ಲಿ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಂ40 ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗವು ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಕೃಷಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಚಾಪೆಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1973ರ ವೇಳೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದೆ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮರದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯು ಈಗ ಹಿಂದಿನ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳಂತೆಯೇ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೂರವಾಣಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬಸ್ ಆಶ್ರಯವಿದೆ, ಆದರೆ 2009ರಿಂದ, ವಾರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಸ್ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಗುರುವಾರದಂದು 1017 ಗಂಟೆಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬಸ್ 1330 ಗಂಟೆಗೆ ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಬಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಎ & ಎಂ ಗ್ರೂಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 2011ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಅಭಿವರ್ಧಕರಾದ ರೆಜೆಂಕೊ, ಶಾಟ್ಸ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರಿ ನಡುವಿನ ಎಂ40 ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಶಾಮ್ವಾಗ್ (ಶಾಟ್ಸ್ವೆಲ್, ಹ್ಯಾನ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಂಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಆಕ್ಷನ್ ಗ್ರೂಪ್) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಆನ್-ಏವನ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಚೆರ್ವೆಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿ ಎರಡೂ ಬ್ಯುರಿ ಕೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬಳಿ ಹವಾಮಾನ ಮಾಸ್ಟ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ರೆಜೆಂಕೊದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಗುಂಪು ತನ್ನ ಸವಾಲಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೂ ಕಂಪನಿಯು 6 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರೇಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 22 ಜೂನ್ 2012 ರಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಬಹುಶಃ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ್ದಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ನಾರ್ಮನ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಪೋಷಕ ಕಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗೋಧಿ ಶೀಫ್ ಆಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1967ರ ಮೇ 30ರಿಂದ ಈ ಚರ್ಚ್ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಈಗ ವಸ್ತ್ರವಾಗಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯು ಮೂಲ ಚರ್ಚು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಹಳೆಯ ಬಲಿಪೀಠದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪೂರ್ವ ಕಿಟಕಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರದ ಕಿಟಕಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಇಂಚು ಅಗಲವಿದೆ, ಇದು ಗಾಜನ್ನು ಬಳಸದ ಆರಂಭಿಕ ಕಿಟಕಿಗಳ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೋಪುರವಿದೆ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಚಾಪೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಖರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಹಾರ್ಟನ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1875ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1287 ರಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಸ್ಟಾಟರ್ವೆಲ್ ಅವರು ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ದಾಖಲಿತ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1381 ರವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಕಾರೇಜ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. 1854 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1981 ರ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕಾರ್ಯಾಗಾರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಷೌರಶಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1996 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಶಾಸನವು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನರ್ ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 1438ರವರೆಗೆ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. 1235 ಮತ್ತು 1242ರಲ್ಲಿ, ವೈಡೋ (ಗೈ) 1268ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗ ಜಾನ್ನಂತೆ ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್ ಕುಟುಂಬವು 1279ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡೈವ್ ನಂತರ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-1301ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್, ಅವನ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್ 1309ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವವರೆಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1316ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ನ ಮಗನಾದ ಗೈ ಕೂಡ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, 1326ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತನ ನಂತರ ರಾಬರ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಆತ 1352ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದನು. ರಾಬರ್ಟ್ನ ವಿಧವೆ, ಜೋನ್, ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಜಾನ್ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಕೇಟ್ಸ್ಬಿ ಅವರ ಮಗಳು, ರಾಜ ರಿಚರ್ಡ್ II ರ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಲ್ಟ್ನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ 1388 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅವನ ಮಗ ಜಾನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಟ್ಜ್ವೈಟ್ಗಳು ಶುಲ್ಕದ ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ವಾಂಡಾರ್ಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು 1262ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಂಡಾರ್ಡ್ ಅವರು ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ವೈತ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ದಾವೆ ಹೂಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1319 ರಲ್ಲಿ, ವಾಂಡಾರ್ಡ್ಸ್ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬೆರೆಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ನಂತರ ಅವರ ಮಗ ಸರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಅವರು 1354 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮಗ ಸರ್ ಜಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವರ ಸಹೋದರ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ನಂತರ ಮೊದಲು ಆತನ ವಿಧವೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮೌದ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಸರ್ ಜಾನ್ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಬೆರೆಫೋರ್ಡ್ 1400ರಲ್ಲಿ ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ 1420ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರ ವಿಧವೆ ಆಲಿಸ್, ಸರ್ ಜಾನ್ನ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಜಾನ್ ವಿಶಾಮ್ 1423ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಆಲಿಸ್, ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಮಗ ಜಾನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಜೋನ್ 1499ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಮತ್ತು 1501ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಸೈಮನ್ ರೈಸ್ 1514ರಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1531ರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವನ ವಿಧವೆ ಲೆಟಿಸ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದಳು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, 1435ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಥಾಮಸ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, "ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ರಾಜನಿಗೆ ವಂಚನೆ ಮಾಡಲು" ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದರು. ಟ್ರಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಜಾನ್ ಆಸ್ಟನ್, 1436ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಲೀ ಬೊಟಿಲರ್ ಅಥವಾ ಬಟ್ಲರ್ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಜೋನ್ ಬ್ಯೂಚಾಂಪ್ನ ಪತಿಯಾದ ಓರ್ಮಂಡ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, ಓರ್ಮಂಡ್ನ 5ನೇ ಅರ್ಲ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಅರ್ಲ್, 1461ರ ಮೇ 1ರಂದು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟೌಟನ್ ಕದನದ ನಂತರ ಶಿರಚ್ಛೇದಕ್ಕೊಳಗಾದನು. 1462ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ IVರ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಮೇನರ್ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1515ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಸಹೋದರ, ಆರ್ಮಂಡ್ನ 6ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜಾನ್ ಬಟ್ಲರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಬಾಟಿಲರ್ಗಳು/ಬಟ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1555ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ದತ್ತಿಗಾಗಿ ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೋಪ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಚಿನ್ಸ್ 1559ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1602ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ, ಪೋಪ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸೋದರಳಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಪೋಪ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ಥಾಮಸ್ ಪೋಪ್, ಡೌನ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್, 1631ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಪೋಪ್, 1655ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಕೂಡ ಈ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ನಾಲ್ಕು ಸಹೋದರಿಯರು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರೂ ಈ ಬಿರುದು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ (1792 ರಿಂದ 1794 ರವರೆಗೆ ಬ್ಯಾನ್ಬರಿಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ, ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ನಾರ್ತ್) 1802 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ನಾರ್ತ್ಸ್, ನಂತರ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಫೋರ್ಡ್, ಮೂರನೇ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಪತಿಯ ಕುಟುಂಬವು ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಸಿಡ್ನಿ ಡೋಯ್ಲ್ ಎರಡನೇ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸುಸಾನ್ ನಾರ್ತ್, 1838 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು 1841 ರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸುಸಾನ್ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ನಾರ್ತ್ ಆದಾಗ, ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದರು. ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಜಾನ್, ಲಾರ್ಡ್ ನಾರ್ತ್ ಅವರು 1894 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದಾಗ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1937 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಕಾರ್ಕ್ನ ಬಿ. ಜೆ. ಡಾಂಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಎಡ್ಜ್ಹಿಲ್ ಕದನದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು 1642ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಹತ್ತಿರದ ವೋರ್ಮ್ಲೈಟನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಅರ್ಲ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸದೀಯ ಪಡೆಗಳು ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಕೈನೆಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದವು ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪಡೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಬಾನ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದವು. ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ನಂತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, 1644ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು ಕ್ರಾಪ್ರೆಡಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಟ್ಸ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಕೇವಲ ಎರಡು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮಹತ್ವದ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು "ಬಡ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ಯಾರಿಷ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1851ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, 70 ಮನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದ್ದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪರಸ್ಪರ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕೃಷಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದವು; ಕೃಷಿ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯರು, ಲೆಡ್ಬ್ರೂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೂಳಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರೆ, ಹಲವಾರು ಶರ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 60 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಭೂಮಿಯು ಬಿಳಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಪೂರ್ವಜ ಥಾಮಸ್ ವೈಟ್ 1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೃಷಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕುಟುಂಬವು ನಂತರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1874ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1881 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 1690 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಶರ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬವು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿತ್ತು. 1831ರಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಪರಾಧವು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ದಿವಾಳಿಯಾದ ರೈತನಾದ ಜಾನ್ ಕೋಲ್ಮನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗೂಡೆ ಎಂಬ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರನ ತಲೆಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 1832ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ವಿಕ್ ಅಸ್ಸೈಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೊಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ನಷ್ಟದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿ ನರಹತ್ಯೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು. ಆತನಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಸಾರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಲವಾರು ಇತರ ವಿಚಾರಣೆಗಳಂತೆಯೇ, ಗೂಡೆ ಅವರ ಸಾವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹಾರ್ಸ್ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಳಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಥಾಮಸ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದ ನಂತರ ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದು ಆತನೇ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1888ರಲ್ಲಿ ಷಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಫಾರ್ನ್ಬರೋ, ಮೊಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಾಟ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು, "ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಗಡಿಗಳ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕುರಿತು ಕೌಂಟಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿ" ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ "ಸ್ಮಾರಕ" ದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಿಂದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಗ್ರಾಮಗಳು ಬ್ಯಾನ್ಬರಿ ಪಟ್ಟಣದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿತು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಆದ್ಯತೆಯಿಂದ ಏನೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಐವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನಾಲ್ವರ ಹೆಸರನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. 1942ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಿ. ಕೆ. 261 ವಿಮಾನವು ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಗಿ, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ-ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಐವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಬಾಂಬಿಂಗ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಮಾಜಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮುರ್ರೆ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಎ ಥೌಸಂಡ್ ಶಲ್ ಫಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅಭ್ಯಾಸ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಲೈಡ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಮವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಗೆ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಡಳಿತ ಈ ಗ್ರಾಮವು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಸಂಸದೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ಕೆನಿಲ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಸೌಥಮ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜೆರೆಮಿ ಪಾಲ್ ರೈಟ್ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೇ 2010 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ 53.6% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2015ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಮತಗಳ 76.6% ಮತದಾನದ ಮೇಲೆ 58.4% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕೈನೆಟನ್ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 2013ರ ಮೇ 2ರಂದು 38.2% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಆನ್-ಏವನ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ರೆಡ್ ಹಾರ್ಸ್ ವಾರ್ಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಾರ್ಟ್ ಡಲ್ಲಾ ಮುರಾ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 2015ರ ಮೇ 7ರಂದು ಒಟ್ಟು ಮತಗಳ 77.9% ಮತದಾನದ ಮೇಲೆ 62.4% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2016ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟ್ ಡಲ್ಲಾ ಮುರಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ತಮ್ಮ ನೋಂದಣಿಗೆ ಟೆಂಡರ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ಉಪಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಗುರುವಾರ 9 ಮಾರ್ಚ್ 2017 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ-ಜಾನೆಟ್ ಬರ್ಗೆಸ್, ಲೆಸ್ ಫಾಕ್ನರ್, ವಾಲ್ ಇಂಗ್ರಾಮ್, ಅನ್ನಿ ಓಮರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರು 7 ಮೇ 2015 ರಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮತದಾನವು ಅರ್ಹ ಮತದಾರರ 86.9% ಆಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀಮತಿ ವಿ. ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಅವರು ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1950 ಮತ್ತು 60ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಅಪಾನ್-ಏವನ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಪ್ರೊಫುಮೊ, 1987ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಶಾಟೆಸ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆರ್ರಿ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಾಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಹಗರಣದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದ ಕಾಲ್-ಗರ್ಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಕೀಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿದರು, ಅವರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ನೌಕಾ ಸಹವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಗಂಭೀರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಜಾನ್ ಪ್ರೊಫುಮೊ ಅವರು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಂಸದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಡ್ವೇನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಹೋದ ನಂತರ ಪ್ರೊಫುಮೊ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರು 100 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು 2006ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು