Štefan pri Trebnjem
ಪೂರ್ವ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯು ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಪ್ರಿ ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಮ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಟೆಮೆನಿಕಾ ನದಿಯ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಲೋವರ್ ಕಾರ್ನಿಯೋಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಈಗ ಆಗ್ನೇಯ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರನ್ನು 1955 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟಿ ಸ್ಟೆಫಾನ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್') ನಿಂದ ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಪ್ರಿ ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಮ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಯ ಬಳಿ ಸ್ಟೀಫನ್') ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಸರುಗಳ 1948ರ ಕಾನೂನಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಸಾಹತು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1526ರ ಕಾಲದ ಲಿಖಿತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯು 18ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯ ಜಿಯೋಪೀಡಿಯಾ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಪ್ರಿ ಟ್ರೆಬ್ನ್ಜೆಮ್