Thomas Trahern
ಥಾಮಸ್ ಟ್ರೆರ್ನ್ (ಮರಣ 25 ನವೆಂಬರ್ 1542) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೇಸ್ ದಂಗೆಯ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ಕೊಲೆಯು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರೆರ್ನ್ 1536ರಲ್ಲಿ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮೇಜ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಥಾಮಸ್ ಡಾರ್ಸಿಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುವುದು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 14 ನವೆಂಬರ್ 1536 ರಂದು ಸೆಲ್ಬಿ ಬಳಿಯ ಟೆಂಪಲ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಸಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ ರೇ, ಬರ್ವಿಕ್ ಪರ್ಸುಯಿವಂಟ್. ಈ ಸಭೆಯು ಸಂಧಾನಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಡಾರ್ಸಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1537ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ನಡೆದ ಜೇನ್ ಸೆಮೌರ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಟ್ರೇರ್ನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1538ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಜಿ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅಥವಾ ಮಿಲ್ನರ್ರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1536ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಪಾಂಟೆಫ್ರಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ನಾಯಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಅಸ್ಕೆಗೆ ಅವನು ಶರಣಾದದ್ದು ಮಿಲ್ಲರ್ನ ಅಪರಾಧವಾಗಿತ್ತು. 1542ರ ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅರ್ಲ್ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನ ಕೆಟಲ್ಬಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಟೈರ್ವಿಟ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ Vಗೆ ಟ್ರೆರ್ನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. 1542ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಡನ್ಬಾರ್ ಬಳಿ ಟ್ರೆರ್ನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆತನೊಂದಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ ರೇ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಡಿಂಗ್ವಾಲ್ ಪರ್ಸುಯಿವಂಟ್ ಇದ್ದರು. ಕೊಲೆಗಾರರು ಮೂವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರು ಎಂದು ರೇ ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಜಾನ್ ಪ್ರೆಸ್ಟ್ಮನ್, ಫುಲ್ಲೆಟ್ಬಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಲೀಚ್, ಲೌತ್ನ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಪರಿಣತರಾದ ಅವರ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣವನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಘಟನೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ V ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ರೇ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು; ತದನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಕುದುರೆ ಸವಾರರು ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಓಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹೇಳಲಾದ ಬಾರ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷೆ ಪರ್ಸಿವೌಂಟ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ಗೆ ರನ್ನೆ, ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಮಾತನಾಡದೆ. ಮತ್ತು ಈ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪೈಕಿ ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ ಥೊರೊವ್ ಎಂಬಾತ ಲಾಂಸ್ ಸ್ಟಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಆತನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಕಠಾರಿಯಿಂದ ಹಾರ್ಟ್ಗೆ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವನು ಸೋಮರ್ಸೆಟಿಸ್ ಬಾಯ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು. ಇನ್ನರ್ವಿಕ್ನ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರು ಡನ್ಬಾರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಬೀಟನ್ ಅವರು ಸೇವಕ ಅಥವಾ "ಹುಡುಗನ" ಗಾಯಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಹ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಡನ್ಬಾರ್ಗೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಪ್ರೆಸ್ಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲೀಚ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಬಯಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1543ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಲೀಚ್ನನ್ನು 1543ರ ಮೇ 8ರಂದು ಟೈಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಸಹಚರರನ್ನು ಜೂನ್ 12ರಂದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೃತ್ತಾಂತವು, ಟ್ರೇರ್ನ್ನ ಕೊಲೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಯಾತನೆಯು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಐದನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಅಂತಿಮ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಚೆವ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಪ್ಪು ಹೆರಾನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಾಹರ್ನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲಾಂಛನವು ಅವರು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಲೀಚ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ನ್ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ದಂಗೆಯು 1542 ಸಾವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಐದನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್-ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು 1542 ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1536 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಪರಿಚಿತ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು