Charles Newton (inventor)
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ (1868-1932) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ಉತ್ಸಾಹಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು. 22 ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಹೈ-ಪವರ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದೂಕು ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ. 250-3000 ಸ್ಯಾವೇಜ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸಹ. 30-06 ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕಾಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ. 25-06 ರೆಮಿಂಗ್ಟನ್ ನ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು. 25 ನ್ಯೂಟನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವಾನ್ ತಯಾರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಬಂದೂಕುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ. 256 ನ್ಯೂಟನ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು, ಮೊದಲಿಗೆ, 123-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ 129-ಗ್ರೇನ್ ಮತ್ತು 140-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಟನ್ರ ಪ್ರಮೇಯವು ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪುಡಿ ಚಾರ್ಜ್ ಬುಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದೂಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಟನ್ ಹಲವಾರು ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. 22 ನ್ಯೂಟನ್ (90-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್),. 256 ನ್ಯೂಟನ್,. 30 ನ್ಯೂಟನ್ (180-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್),. 33 ನ್ಯೂಟನ್ (200-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್),. 35 ನ್ಯೂಟನ್ (250-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್), ಮತ್ತು. 40 ನ್ಯೂಟನ್ (300-ಗ್ರೇನ್ ಬುಲೆಟ್) ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. 1914 ರಿಂದ 1920 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ವಿವಿಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಟನ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳು. 256 ನ್ಯೂಟನ್ 1913 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ, ರಿಮ್ಲೆಸ್ ಸೆಂಟರ್ಫೈರ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪನಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 3,103 ft/s (946 m/s) ನ ಮೂತಿ ವೇಗ ಮತ್ತು 2,632 ft ⋅ lbf (3,569 J) ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ 123 ಗ್ರಾಂ (8 ಗ್ರಾಂ) ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. . 30 ನ್ಯೂಟನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ, ರಿಮ್ಲೆಸ್ ಸೆಂಟರ್ಫೈರ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಗಿದ್ದು 1913ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಆ ಅವಧಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಆದ 11.2x72 ಶುಲರ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪನಿ ತಯಾರಿಸಿತು. ಇದು 3,208 ಅಡಿ/ಸೆಕೆಂಡ್ (978 ಮೀ/ಸೆಕೆಂಡ್) ಮೂತಿ ವೇಗ ಮತ್ತು 3,445 ಅಡಿ/ಪೌಂಡ್ (4,671 ಜೆ) ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ 150-ಗ್ರಾಂ (10 ಗ್ರಾಂ) ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. . 35 ನ್ಯೂಟನ್ 1915 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ರಿಮ್ಲೆಸ್ ಸೆಂಟರ್ಫೈರ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಗಿದ್ದು, ನ್ಯೂಟನ್. 30 ರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪನಿಯು 1936 ರವರೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಇದು. 30 ನ್ಯೂಟನ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು. 358 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ವರೆಗೆ ನೆಕ್ಡ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು 250 ಗ್ರೇನ್ ಟೊಳ್ಳಾದ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಸುಮಾರು 2800 ಅಡಿ/ಸೆ ಮೂತಿ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ತನ್ನ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚೇಂಬರ್ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ರೈಫಲ್ಗಳ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕಂ ಇಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಟನ್ ಹೊರಡಿಸಿದ ಅನೇಕ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚಿನವು ಮೌಸರ್ ಮತ್ತು ಸಾಯರ್-ಮೌಸರ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯಶಃ ಫ್ರೆಡ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ನಿಂದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಟನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಡ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜಿನೋವಾದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಟನ್ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಡಾಲ್ಫ್ನ ಬದಲಿಗೆ ನ್ಯೂಟನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1914ರಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ 6,5 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗಳ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ. 256 ನ್ಯೂಟನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೌಸರ್ರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. 1914ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 24 ಬಂದೂಕುಗಳ ಒಂದು ಆರ್ಡರ್ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಆರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ತಯಾರಕ ಹ್ಯಾರಿ ಪೋಪ್ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ನ್ಯೂಟನ್ ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದದ್ದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಮೊದಲ ಮಾದರಿ 1916 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬಫಲೋದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಕಂಪನಿಯು 16 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯೂಟನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 2,400 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನ್ಯೂಟನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕಂ ಇಂಕ್ ಮುಂದಿನ 98 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ರಿಸೀವರ್ಶಿಪ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ರಿಸೀವರ್ ನಂತರ ಬಳಸಿದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ನ್ಯೂಟನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 16 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ನ್ಯೂಟನ್ನಿಂದ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕಿರ್ಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಟನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸುಮಾರು 1,600 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ತಯಾರಿಸಿದ ಮಾದರಿ 1916ರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯು 4000 ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಟನ್ ಚಾಸನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟನ್ ರೈಫಲ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 ಜರ್ಮನ್-ನಿರ್ಮಿತ ಸಾಯರ್-ಮೌಸರ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ. 256 ನ್ಯೂಟನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು 1922 ನ್ಯೂಟನ್ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ರೈಫಲ್ ತಯಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ 1923ರಲ್ಲಿ ಬಫಲೋ ನ್ಯೂಟನ್ ರೈಫಲ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು 1924ರಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಎರಡನೇ ಮಾದರಿ 1924 ಬಫಲೋ ನ್ಯೂಟನ್ ಬಂದೂಕು ಆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಮಾದರಿಯ ನ್ಯೂಟನ್ ಬಂದೂಕಿನ ಸುಮಾರು 1,000 ಮಾತ್ರ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ರೈಫಲ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನ್ಯೂಟನ್ರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದರೆ ಲಿವರ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೈಟ್-ಪುಲ್ ರೈಫಲ್, ಇದು ಮೌಸರ್-ಶೈಲಿಯ ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಲಿವರ್-ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮೂಲಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ಗೆ ಸೀಮಿತ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು 500 ಸುರಕ್ಷಿತ ಆದೇಶಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು, ಅದು ನ್ಯೂಟನ್ಗೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯೂಟನ್ರ ನವೀನ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಬಂದೂಕು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಇಂದು ರೈಫಲ್ ತಯಾರಕರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1913ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ನೀಡಲಾದ ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಪೇಟೆಂಟ್ ಪೌಡರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲೆಂಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ರೈಫಲ್ ಬುಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ, ಮೇ 12,1914 ರಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕ, ಫೆಬ್ರವರಿ 15,1916 ರಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಂದೂಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ, ಫೆಬ್ರವರಿ 6,1917 ರಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1/2 ಅನ್ನು ಬಫಲೋ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕದ ಜಾನ್ ಎಫ್. ನಾಗೆಲ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಜನವರಿ 20,1920 ರಂದು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎನ್. ಸ್ಟೋನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾರ್ನ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿ. "ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್". ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ಸ್, ಇಂಕ್. 3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 1972 ವ್ಯಾನ್ ಜ್ವೋಲ್, ವೇಯ್ನ್. "ಅಮೆರಿಕದ ಮಹಾನ್ ಬಂದೂಕು ತಯಾರಕರು". ಸ್ಟೋಗರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ಃ 1992. ವೇಲ್ಸ್, ಲಾರೆನ್ಸ್. "ನ್ಯೂಟನ್ ರೈಫಲ್, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ". www.newtonrifles.com 1868 ಜನನಗಳು 1932 ಸಾವುಗಳು ಬಂದೂಕು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮದ್ದುಗುಂಡು ವಿನ್ಯಾಸಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರಕರು