Oda Slobodskaya
ಓಡಾ ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ (28 ನವೆಂಬರ್/10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1888-30 ಜುಲೈ 1970) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಯಾದ ರಷ್ಯಾದ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಮಾರಿಸ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರು 28 ನವೆಂಬರ್ 1888 ರಂದು ವಿಲ್ನೋದಲ್ಲಿ (ಈಗ ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ) ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು, ಆದರೆ, ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಅಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಆಕೆ 1907ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಿಷನ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯಾವುದೇ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗ್ರಹವಿಲ್ಲದ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತ ಸರಳ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಈ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕೆಯ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕ, ಗ್ಲೇಜುನೋವ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲಿಯಾ ಇರೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾ (ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ರಷ್ಯನ್ ಗಾಯನ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಪೌಲಿನ್ ವೈರ್ಡೋಟ್ ಅವರ ಶಿಷ್ಯ) ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1916ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ದಿ ಮರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರೆಪರ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ಲಿಂಡೆ, ಮಾರ್ಗರೈಟ್ ಇನ್ ಫೌಸ್ಟ್, ಎಲಿಸಬೆತ್ ಡಿ ವಲೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಐಡಾ ಅವರ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕ್ರಾಂತಿಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಸ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು 1922 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾ ಮಾವ್ರಾದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಡಿಯಾಗಿಲೆವ್ನಿಂದ ಕರೆಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಚಾಲಿಯಪಿನ್ ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ತಾನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಆಗಲು ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದಳು. ದಿ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ರಾಬಿನೋಫ್ ಅವರು ದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೋರಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾರ್ ಸೋಲೋ ವಾದಕಿಯಾಗಿ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ರಷ್ಯಾದವನಾಗಿ, ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾಗೆ ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಅವರು "ಓಡಾಲಿ ಕರೇನೋ" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಏರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಲಾವಣಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ, ವೌಡೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಗುರುತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಸುಮಾರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1930ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಓಡಾಲಿ ಕ್ಯಾರೆನೊ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಖರವಾದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾ, ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಳು, ತಕ್ಷಣವೇ ಮರು-ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ V ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿಯ ಮುಂದೆ ರಾಯಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡಾರ್ಗೋಮಿಜ್ಸ್ಕಿಯ ರುಸಾಲ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನತಾಶಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆಕೆ ತನ್ನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1932ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರೇಮಂಡ್ ಪೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಕೆಯ ಶಾಶ್ವತ ನೆಲೆಯಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ (1932) ಅವರು ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಾಕೋವ್ ಅವರ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕಿಟೆಜ್ನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಫೆವ್ರೊನಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಬೀಚಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಾನ್ಹೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ವೀನಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತೆ 1933 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲನ್ನ ಲಾ ಸ್ಕಾಲಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫೆವ್ರೋನಿಯಾವನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1935 ರಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಬೀಚಮ್ ಅವರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೆಲಿಯಸ್ನ ಕೊವಾಂಗಾದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಮೈರಾವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಟೀಟ್ರೊ ಕೊಲೊನ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಡೆಸ್ಟ್ ಮೌಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಖಿವ್ರಿಯಾವನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1941 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. 1930ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆಗೆ ಒಪೇರಾದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಶೋಸ್ಟಾಕೋವಿಚ್ ಅವರ ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೆಟ್ಸೆನ್ಸ್ಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ) ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡಿನ ಗಾಯನಕ್ಕಾಗಿ ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಿತ್ತು. ವಾಯುವಿಹಾರದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಆಕೆ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ/ಸಂಯೋಜಕ ನಿಕೋಲಸ್ ಮೆಡ್ಟ್ನರ್ ಅವರ ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮೈರಾ ಹೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು 1951 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈಮಾ ಡೊನ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ವಿಗ್ಮೋರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಗಾಯನಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಾಗಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು "ಮರುಶೋಧಿಸಿತು" ಮತ್ತು ಎರಡು ಎಲ್ಪಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಯುಜೀನ್ ಒನೆಗಿನ್ ಅವರ "ಟಟಿಯಾನಾ ಲೆಟರ್ ಸೀನ್" ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ 1939-1945 ನಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಹಲವಾರು ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೆಕ್ಕಾವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು. ಇವುಗಳನ್ನು 1961ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಶೋಸ್ಟಾಕೋವಿಚ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಂಗ್ಸ್, ಕಬಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಸೆವೆನ್ ನರ್ಸರಿ ರೈಮ್ಸ್, ಪೋಲಿಷ್ ಹಾಡುಗಳ ಉತ್ತಮ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳ ಎಲ್ಪಿ ಸಹ ಅನುಸರಿಸಿತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಎ. ಜಿ. ಎ. ಯು ದಾಖಲೆಯೊಂದನ್ನು (ಎಸ್. ಎ. ಜಿ. ಎ. 5357) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರು ಮುಸೋರ್ಗ್ಸ್ಕಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಐವರ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸಿದರು. ಗೌರವಗಳು ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅಪಾರ ಶುದ್ಧತೆ, ಸ್ಥಿರತೆ, ಚುರುಕುತನ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸ್ಟೇವ್ ಮೇಲೆ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಗಾಯನಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಹಾಡಿನ ನಿಖರವಾದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮನೋಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದು ಸೊಗಸಾದ, ಉದ್ವೇಗಭರಿತ, ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಮಗುವಿನಂತಹದ್ದಾಗಿರಬಹುದು. ಆಕೆಯ ಅನೇಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಅಪರೂಪದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್ ಬಣ್ಣದ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಿಂದ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದವು, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾದ ಲೆಗಾಟೋ ಪದವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿದ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಸ್ಲೊಬೊಡ್ಸ್ಕಾಯಾ ಶ್ರೀಮಂತ, ಬಲವಾದ ಉಚ್ಚಾರದ ಮಾತನಾಡುವ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛದ ವಿಶಿಷ್ಟ ತಿರುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪರಿಚಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಇದು "ಪೀಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ವುಲ್ಫ್" ನಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕನ ಮಾತನಾಡುವ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ, ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1964 ರಲ್ಲಿ ಇಸೈ ಡಿಸೆನ್ಹೌಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನೆ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಫಿಡೆಲಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ರೀಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯವೊನ್ನೆ ಫುಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೋಗಳು ಅನ್ನಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನೆಟ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದವರೆಗೂ, ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡಿನ ಗಾಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ 81ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1970ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫಿಲ್ಮ್ಗ್ರಫಿ ಹೂಮ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್ ಲವ್ (1936) ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ (1951) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1888 ಜನನಗಳು 1970 ಮರಣಗಳು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ರಷ್ಯಾದ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ಹಳೆಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಧ್ವನಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ರಷ್ಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕಗೊಳಿಸಿದರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಬಿಳಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಳಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬಿಳಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರು ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಾಮಾದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಹಿಳಾ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು