Ludwig Jesselson
ಲುಡ್ವಿಗ್ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 29,1910-ಏಪ್ರಿಲ್ 3,1993) ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಲೋಹದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಿಇಒ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 29,1910 ರಂದು ನೆಕ್ಕರ್ಬಿಸ್ಕೋಫ್ಶೈಮ್, ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿ (ನೀ ಜುಕರ್) ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಸಭೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಿದ್ದರು. ಮೇ 1927 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಲ್ಬರ್ಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೋಹದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯಾದ ಅರೋನ್ ಹಿರ್ಷ್ & ಸೋಹ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1928 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾದರು. 1929ರ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದಿಂದ ಕಂಪನಿಯು ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಹಿರ್ಷ್ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಾಪಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಎರ್ಜ್ ಉಂಡ್ ಮೆಟಾಲೆ ಹಿರ್ಷ್ ಆಕ್ಟಿನ್ಜೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಇಲಾಖೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1933ರಲ್ಲಿ, ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ, ಆತ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಹಿರ್ಷ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಗ್ರೋಮಾ ಎನ್. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ವಲಸಿಗ ಲೋಹದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೂಲಿಯಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1934ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ಉಲ್ಮನ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಉಲ್ಮನ್ರನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕ ಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಿಂತ ನೇರವಾಗಿ ವಿತರಕರು ಮತ್ತು ವಿತರಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರು; ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ವಹಿವಾಟುಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿದರು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲ್ಬ್ರೋ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಲೋಹಗಳು ಮತ್ತು ಅದಿರುಗಳ ರಫ್ತನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಾಗಿ ಈ ಉದ್ಯಮವು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಖನಿಜ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ತಟಸ್ಥ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಖನಿಜಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಹಗಳ ಜರ್ಮನ್ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಮೀರಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ಬೆಂಡ್ಹೈಮ್ ರಾಸಾಯನಿಕ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ಫಿಲಿಪ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕೆಮಿಕಲ್ಸ್, ಇಂಕ್. ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಲೋಹಗಳ ವ್ಯವಹಾರವು ಉಲ್ಮನ್ (ಪಾಲುದಾರ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ), ಆರ್ಟುರೊ ಗ್ರುಯೆನೆಬಾಮ್ (ಪಾಲುದಾರ) ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ (ಪಾಲುದಾರ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಖಜಾಂಚಿ) ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಫಿಲಿಪ್ ಸಹೋದರರು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಳಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವತ್ತ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು 1945ರಲ್ಲಿ 40 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ 1955ರಲ್ಲಿ 200 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರುಯೆನೆಬಾಮ್ ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1956 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು 1958 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರುಯೆನೆಬಾಮ್ ನಿಧನರಾದಾಗ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಮನ್ ಅವರ ಬಳಿ ಗ್ರುಯೆನೆಬಾಮ್ನ ಪಾಲನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಗದು ಇರಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣವು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಅವರು ಲಜಾರ್ಡ್ ಫ್ರೆರೆಸ್ನ ಆಂಡ್ರೆ ಮೆಯೆರ್ನಿಂದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮಿನರಲ್ಸ್ & ಕೆಮಿಕಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು (ಇದರಲ್ಲಿ ಮೆಯೆರ್ ಕೂಡ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು). 1960ರಲ್ಲಿ, ಐಪಿಒ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮಿನರಲ್ಸ್ & ಕೆಮಿಕಲ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಮನ್ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1967ರಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಎಂಜೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಂಡ್ರೆ ಮೆಯೆರ್ (ಮಿನರಲ್ಸ್ & ಕೆಮಿಕಲ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಂಜೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ) ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ ಎಂಜೆಲ್ಹಾರ್ಡ್ ಮಿನರಲ್ಸ್ & ಕೆಮಿಕಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಬಂಡವಾಳದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಸಾಹತೀಕರಣದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಹೊಸ ದೇಶಗಳ ಅಗತ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರುಃ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರು ಗಣಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷವಾದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮಾರಾಟ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಾಧಾರವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಲೋಹಗಳು ಮತ್ತು ಖನಿಜಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ಗಣಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಪೆಕ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ಏಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ತೈಲ ಉತ್ಪಾದಕರಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ತೈಲ ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ನವೀನ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ತಜ್ಞ ಪಿಂಕಸ್ ಗ್ರೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸುವಂತೆ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮಾರ್ಕ್ ರಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1974ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ತೈಲ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೆಸ್ಸೆಲಾನ್ ಅವರು ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಮಾರ್ಕ್ ರಿಚ್ + ಕಂಪನಿ ಎಜಿ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. 1981ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಹಾರದ ಲೋಹದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಭಾಗವನ್ನು ಫಿಬ್ರೋ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಎಂದು ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಬದಲಿಗೆ ಡೇವಿಡ್ ಟೆಂಡ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು. ಲೋಕೋಪಕಾರ ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಯೆಶಿವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ (1961-1977), ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ (1977-1998) ಮತ್ತು ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ (1998-1993) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ 1973ರಲ್ಲಿ ಯೆಶಿವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು; ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗಣಿತದ ಪೀಠವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗೆ (ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಂಡಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು) ಪ್ರಮುಖ ದಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಎರಿಕಾ ಪಪ್ಪೆನ್ಹೀಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ ಮೈಕೆಲ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಬೆಂಜಮಿನ್. ಜೆಸ್ಸೆಲ್ಸನ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 3,1993 ರಂದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಶಾರೆ ಝೆಡೆಕ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ 2008ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1910ರ ಜನನಗಳು 1993ರ ಸಾವುಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಲೋಹಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಯಹೂದಿ ವಲಸಿಗರು