Sabiha Kasimati
ಸಬಿಹಾ ಕಾಸಿಮತಿ (15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 191-226 ಫೆಬ್ರವರಿ 1951) ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮತ್ತು ಇಕ್ತಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆದ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 20,1951 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತವು ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇತರ 21 ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಸಿಮತಿಯವರು ಲಿಬೊಹೋವಾದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬೌದ್ಧಿಕ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಆಕೆ 1912ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ (ಇಂದಿನ ಟರ್ಕಿ) ಎಡಿರ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಕಾಸಿಮತಿ ಮತ್ತು ಜೆಹ್ರಾ ಮ್ಬ್ರೆಷ್ಟಾನಿ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಸಬಿಹಾ ತನ್ನ ಐದು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಅವರು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1927 ರವರೆಗೆ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲು ಕೊರ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ನಂತರ ಎಲ್ಬಾಸನ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕೊರ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೈಸಿಯಂ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಈ ಹೆಸರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಿಂದ ಉಳಿದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿತ್ತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಭವಿಷ್ಯದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಎನ್ವರ್ ಹೋಕ್ಸಾ ಆಗಿದ್ದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾದರು. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ. ಲೈಸಿಯಂನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ನಗರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನೈತಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕವಾಜೆಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1936ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವು ಆಕೆಗೆ ಜೈವಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಟುರಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶ್ರೇಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1941ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು "ಫೌನಾ ಇಟಿಕಾ ಡಿ ಅಕ್ವಾ ಡೋಲ್ಸ್ ಡಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ" () ಎಂಬ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಕಾಸಿಮತಿಯನ್ನು ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಥೆ "ನಾನಾ ಮ್ಬ್ರೆಟೆರೆಶ್" ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಉದ್ಯೋಗದ ನಂತರ "ಡೊನಿಕಾ ಕಾಸ್ಟ್ರಿಯೋಟಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಗೂನ್ಗಳು, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮುದ್ರ ಮೀನುಗಳ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸದ ತಯಾರಿಕೆಗಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಃ "ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಮೀನುಗಳು". ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯ ಬೊಲ್ಜಾನೊದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಷಯರೋಗ-ವಿರೋಧಿ ಆರೋಗ್ಯಧಾಮದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1945 ರವರೆಗೆ ಇದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗಲೇ, 1947ರಲ್ಲಿ ಕಾಸಿಮತಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ತಜ್ಞೆಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು ಜೈವಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಕ್ತಿಯಾಲಜಿಗಾಗಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಝೂಲಾಜಿಸ್ಟ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ವಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡಾ. ಸೋತಿರ್ ಅಂಗ್ಜೇಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಸಿಮತಿಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ನಿಧಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಕಾಸಿಮತಿ ಅವರು "ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾತ್ಮಕ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬುಲೆಟಿನ್ ನಂ. 1948ರ 2-3. ಆ ಸುದೀರ್ಘ ತಾಂತ್ರಿಕ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ಪ್ರಭೇದಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರ್ಪ್, ಕೋರನ್, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಾಸ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಕೃಷಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ನದಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಇಚ್ಥಿಯೋಫೌನಾ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಚ್ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಶೋಷಣೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಈ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸಂರಚನೆ, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕೊಲ್ಲಿಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ನೀರು ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಹ ಫ್ರೀಜ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಟನ್ಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹಗಳಿಗೆ ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕಾಸಿಮತಿಯು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಷರತ್ತು ಎಂದರೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ತಳವಾದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ವೇದಿಕೆಯ ಸಂರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಗಲವಾದ ಮರಳು ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜಲವಾಸಿ ಸಸ್ಯಗಳು, ಕಠಿಣಚರ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮೃದ್ವಂಗಿಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಮೀನುಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಟರ್ಜಿಯನ್, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಾಸ್, ಟ್ವೈಟ್ ಶಾಡ್, ಒರಾಟಾ ಮತ್ತು ಈಲ್ನಂತಹ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೀನುಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಕಾಸಿಮತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಲಿಕಿ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 300 ಕಿ. ಮೀ. ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಭತ್ತದ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುವ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇದು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸಹಕಾರಿ ಸಂಘಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯವು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮೀನುಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾರ್ತಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ದೋಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಬುಟ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರದೇಶದಂತಹ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ನಾರ್ತಾ ಪ್ರದೇಶದ ಕ್ವಿಂಟಾಲ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಾಸಿಮತಿಯು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಒಂದು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಮಾನವೆಂದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೀನುಗಳ ವಿವೇಚನಾರಹಿತ, ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಶೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಚ್ಥಿಯೋಫೌನದ ಬಡತನ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಆಧುನಿಕ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ, ಜೀವಂತ ಮೀನುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಆವರಣಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. 1949ರಲ್ಲಿ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆಯು ಕುಕೆಸ್, ಬಿಕಾಜ್, ಪುಕ್ಕೆ, ಬರ್ರೆಲ್, ಕಫೆ-ಶ್ಟಮೆ; ಬೋಗೆ ಮತ್ತು ಥೆಥ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಅಧ್ಯಯನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಹೀಗೆ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನೀರಿನ ಇಚ್ಥಿಯೋಫೌನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿತು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಸಿಮತಿಯು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೀನುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳು, ವರ್ಗಗಳು, ಕುಲಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭೇದಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು. 1950 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾರ್ಯದ ನಂತರ, ಅವರು "ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಮೀನುಗಳು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸುಮಾರು 200 ಪುಟಗಳ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು, ದೇಶದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬರುವ ಅಥವಾ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸದ ಹತ್ತು ಜಾತಿಯ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸದೇ ಉಳಿದಿರುವ 99 ವರ್ಗಗಳ, 211 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದ 257 ಪ್ರಭೇದಗಳ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕವು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬಿಡುಗಡೆಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲೂ, ಕಾಸಿಮತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಟೀಕೆ, ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅನೇಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ವಿರೋಧಿಸಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಿಪಿಎಸ್ಎಚ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿದ ಅಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸೆಲಾಡಿನ್ ಟೋಟೊ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅಥವಾ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ಮ್ಯೂಸಿನ್ ಕೋಕಲಾರಿ ಅವರ ಪ್ರಕರಣದಂತೆ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆ ಎಲ್ಲಾ ವಾಕ್ಯಗಳು ಕಾಸಿಮತಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೈಸಿಯಂನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಎನ್ವರ್ ಹೋಕ್ಷಾರೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು. ಈ ಸಭೆಗಾಗಿ, ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಕಾಸಿಮತ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಟಿನ್ ಸ್ಮಿತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಶೂ ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ? "; ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಕ್ಸಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ" ಫ್ರೆಂಚ್ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ". 19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1951 ರಂದು, ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೈನಮೈಟ್ ಅನ್ನು (ಇದನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ಟಿರಾನಾದಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, 2-3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕೇವಲ 22 ಜನರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಸಬಿಹಾ ಕಾಸಿಮತಿ ಕೂಡ ಇದ್ದರು, ಈ ಘಟನೆಗೆ ಆಕೆಗೆ ಏನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ತಿಳಿದುಬಂದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವಿಚಾರಣೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು, ಘಟನೆಯ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಎರ್ಜೆನಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಮೆನಿಕ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಿನ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರಾದ ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಶೆಹು ಅವರು ಕಾಸಿಮತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು, ಆಗಿನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಚಿವ ಮನೋಲ್ ಕೊನೊಮಿ ಅವರನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ 22 ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. "ಫಿಶ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ" ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸರೋವರಗಳು, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳ ಮೀನುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1955 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಅನಾಟೊಲಿ ಪೋಲಿಯಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಂಶೋಧಕರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಕಾಸಿಮತಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ಗೆ ಹೆಸರಿಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕೆಯ ಜೀವನ ಕಥೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆವಾಸ್ಟಿ ಕಿರಿಯಾಜಿ ಪರಾಶ್ಕಿವಿ ಕಿರಿಯಾಜಿ ಫತ್ಬಾರ್ಡಾ ಗೆಗಾ ಉರಾನಿ ರುಂಬೋ ಒಲ್ಗಾ ಪ್ಲುಂಬಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1912 ಜನನಗಳು 1951 ಅಲ್ಬೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸಿಗರು ಟರ್ಕಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಡಿರ್ನ್ ಪೀಪಲ್ನಿಂದ ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್ ವಿಲಾಯೆಟ್ ಇಚ್ಥಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳಿಂದ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು