Honneurs de la Cour
ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಿ ಲಾ ಕೋರ್ (ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗೌರವಗಳು) ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ವಿಧ್ಯುಕ್ತವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದ್ದವು ಆದರೆ ಪುರುಷರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿದ್ದವು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ದಿ ಆನರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ "18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಉದಾತ್ತ ಗೌರವವಾಗಿದ್ದು, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು". ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಿ. ಶ. 1400 ರ ಹಿಂದಿನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಸೇವೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ರಾಜರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳದ ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದವರೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಸಹ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಶ್ರೀಮಂತರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಅವನಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಯೋಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಹೆಸರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ "ನೆ ಸೆ ಪೀಟ್" (ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ) ಅಥವಾ "ಅಟೆಂಡ್ರೆ" (ಕಾಯಿರಿ) ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗೌರವಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಜೀವನ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಾರದು. ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಕುಲೀನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸ್ಥಾನದ ಕುಲೀನರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ಪುರಾತನ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತರು ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ದುಬಾರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾದ ಕುಲೀನನು ರಾಜನ ಗಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯ ಉಡುಗೊರೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. 1715ರಿಂದ 1790ರವರೆಗೆ, 942 ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗೌರವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 880 ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಗಿದ್ದವು. ರಾಜಮನೆತನದ ವಂಶಾವಳಿಯ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಬ್ಲೂಚೆ, 942 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ "462 ಕುಟುಂಬಗಳು 1400 ರ ಹಿಂದಿನ ಉದಾತ್ತ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಶ್ರೀಮಂತರು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಒಬ್ಬರು ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು". ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು 43 ಮನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಜನ ಆರ್ಕೈವ್ನಿಂದ ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಈ 43 ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಜಿಸ್ ವ್ಯಾಲೆಟ್ರ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಪಡೆದ 880 ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ 280 ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಾತ್ರ ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿವೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಿ ಲಾ ಕೋರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ದಿನಾಂಕಗಳು (ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ) ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬಗಳ ಅಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಬ್ಲೂಚೆ ಅವರು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದವುಗಳನ್ನು ದಪ್ಪ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನೋಟೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಗೌರವಗಳು ಡಿ ಲಾ ಕೋರ್ (ಫ್ರೆಂಚ್) ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಪುರಾತನ ಆಡಳಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಮನೆತನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ