1991–92 Port Vale F.C. season
1991-92 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ 80ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತತ ಮೂರನೇ (ಒಟ್ಟಾರೆ 35ನೇ) ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಎದುರಾಳಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯ ಮೇಲಿರುವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಂತೋಷದ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಸ್ಟಾರ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬೆಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿ ಅರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟು 17 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಜಾನ್ ರುಡ್ಜ್ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಭವಿಷ್ಯದ ದಂತಕಥೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫಾಯ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಕರೆತರಲು ಅವರು ಕೇವಲ 375,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಗ್ರೂ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ನ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸುರಕ್ಷತೆಗಿಂತ ಕೇವಲ ಐದು ಅಂಕಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದ ವೇಲ್ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನೊಂದಿಗೆ 2-2ರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಡ್ರಾದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ಅನ್ನು ತೊರೆದ ಅವರು, ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾಕ್ಔಟ್ ಆಗಿ ಹೊರಬಿದ್ದರು. ಅವಲೋಕನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ ಪೂರ್ವ-ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ರುಡ್ಜ್ ಹೈಬರ್ನಿಯನ್ ನಿಂದ £100,000 ಗೆ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಕೀತ್ ಹೌಚೆನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಹಲ್ ಸಿಟಿ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಪೀಟರ್ ಸ್ವಾನ್ಗಾಗಿ 300,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ನಂತರ ಅಗ್ರ-ಸ್ಕೋರರ್ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬೆಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ನಾರ್ವಿಚ್ ಸಿಟಿಗೆ 925,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು (ವೇಲ್ 15 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು). ತನ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ರಡ್ಜ್ ತನ್ನ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಡೈನಮೋ ರಾಬಿ ಅರ್ಲೆಯನ್ನು ವಿಂಬಲ್ಡನ್ಗೆ 775,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬೆಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಬದಲಿಗೆ, ರುಡ್ಜ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫಾಯ್ಲ್ಗೆ 375,000 ಪೌಂಡ್ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಬೆಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫಾಯ್ಲ್ ಇಬ್ಬರ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳೂ ಕ್ಲಬ್-ದಾಖಲೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಋತುವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಹೊಸ ಆಟಗಾರ ಫಾಯ್ಲ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೌಚೆನ್ ಅವರ ಮಂಡಿರಜ್ಜು ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜೇಸನ್ ಬೆಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಫಲವತ್ತತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ವೇಲ್ ಒಂಬತ್ತು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮೋಲಿನ್ಯೂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಹೌಚೆನ್ ಬ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ಗೆ ಮುನ್ನ ಅವರು ಹತ್ತು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೋತಿದ್ದರು. ಆದರೂ ಡಿಸೆಂಬರ್ 7 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 21 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಕ್ಲಬ್-ದಾಖಲೆಯ ಹದಿನೇಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ (ಹತ್ತು ಸೋಲುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು). ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಆಂಡಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಕೊಲಿನ್ ವೆಸ್ಟ್ ನಂತರ ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನಿಂದ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಚೆಲ್ಸಿಯಾದಿಂದ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಜೋ ಅಲನ್ ಅವರನ್ನು ರಡ್ಜ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ವಿಂಗರ್ ಡೇವಿಡ್ ಲೊವೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಬಂದರು. ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ರಯಾನ್ ಕಿಡ್ ಔಟ್ ಆದರು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಗೆಲುವುಗಳು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ನ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಅವರ ಹಣೆಬರಹ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಬ್ಬೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಅವರು 45 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಿಂತ ಐದು ಅಂಕಗಳಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 42 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ವೇಲ್, ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಜೊತೆಗೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರ 59 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಫಾಯ್ಲ್ ಹನ್ನೊಂದು ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯುವ ರೈಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಪಾಲ್ ವೆಸ್ಟ್ಗೆ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಿಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಣಕಾಸು ಕ್ಲಬ್ನ ಶರ್ಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ಕಲಾಮಾಜೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ರೋಕರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 3-0 ಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವೇಲ್ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ದೂರ ಗೋಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 2-1 ರಿಂದ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೀಡೋ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ 3-2 ರಿಂದ ಸೋತರು. ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ "ವೇಲಿಯಂಟ್ಸ್" ತಂಡವು ಆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳ ಮೊದಲ ಇಲೆವೆನ್ ವಿರುದ್ಧ 2-2 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಸೈಮನ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾರ್ನರ್ನಿಂದ ಬ್ರೂಸ್ ಗ್ರೋಬೆಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಏಳು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಲಾನ್ ವೇಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್ಮನಮನ್ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಮಾರ್ಕ್ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ರಶ್ ಮೆಕ್ಮನಮನ್ ಫ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದ 65 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫಾಯ್ಲ್ ಪೀಟರ್ ಸ್ವಾನ್ ಹೆಡರ್ನಿಂದ ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ವೇಲ್ 73 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ರುಡ್ಜ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ". ಆದರೂ ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ "ರೆಡ್ಸ್" 18,725 ಪ್ರಬಲ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬರ್ಸ್ಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ 4-1 ರಿಂದ ಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಫಾಯ್ಲ್ ಗೋಲಿನ ಮೂಲಕ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ವೇಲ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಮುನ್ನಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಬಿದ್ದರು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಪಂದ್ಯಗಳ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಫುಲ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಕಪ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಋತುಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್