Everyone Else
ಎವ್ರೀವನ್ ಎಲ್ಸ್ (2009) ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರೆನ್ ಅಡೆ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. 59ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಿಲ್ವರ್ ಬೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗಿಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಯುವ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಟ್ಟಿ ಕ್ರಿಸ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮತ್ತು ಹಗುರ ಹೃದಯದವನಾಗಿದ್ದು, ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ ಅಂತರ್ಮುಖಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದಲೂ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ; ಅವಳ ತಮಾಷೆಯ ವರ್ತನೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕಾವಲಿನ ಮನೋಭಾವವು ಅವಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಸಮಾಧಾನದ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಿಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಗಿಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ತಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸೂಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ದಿನಸಿಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಕ್ರಿಸ್ ಯಶಸ್ವಿ ಹಳೆಯ ಸಹಪಾಠಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಶಸ್ವಿ ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿರುವ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸನಾಳೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗೆ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಗಿಟ್ಟಿ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ದಂಪತಿಗಳಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸನಾ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ದಂಪತಿಗಳೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಫಿಡ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ ತನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದ್ದರಿಂದ ಆತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಕ್ರಿಸ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಇದು ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅವಮಾನಗಳ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಗಿಟ್ಟಿ ಕ್ರಿಸ್ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಕ್ರಿಸ್ ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ಸುದೀರ್ಘ ಚಾರಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಗಿಟ್ಟಿ ತನಗೆ ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ತಾನು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸನಾಳಂತೆ ಅವಳು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಿಟ್ಟಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಗಿಟ್ಟಿ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಕ್ರಿಸ್ ತಾನು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಗಿಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ ತನ್ನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಗಿಟ್ಟಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಹೊಸ ಮೇಕ್ಓವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಿಂದೆ "ಬೋರ್ಜೋಸಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದ ಉಡುಪನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸನಾ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ ಆತ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಿಟ್ಟಿ ತಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ದಂಪತಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ ವಾತಾವರಣವು ಅಹಿತಕರವಾಗುತ್ತದೆ; ಅವಳ ಹೊಸ, ಒಟ್ಟಿಗೆ-ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುವಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಮುಂದೂಡಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ ವಿಕಾರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸನಾ ಜೊತೆಗಿನ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಗಿಟ್ಟಿ ತನ್ನ ನೋಟ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ ಇತರ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಖಾಸಗಿ ಕನಸಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸನಾ ಅವರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಅವಳ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಗಿಟ್ಟಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಹಿತಕರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಸನಾಳನ್ನು ವಿಲ್ಲಾ ಪೂಲ್ಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಇದರಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಆಕೆ, ತಾನು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಹೊರಟುಹೋಗುವಂತೆ ಒಂದು ನೆಪ ಹೇಳುವಂತೆ ಸನಾಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ ತಾನು ಗಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ನಿರಾಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ, ಕ್ರಿಸ್, ಗಿಟ್ಟಿ ತನಗೆ ತಿಳಿಸದೆ ಬೇಗ ಹೊರಟುಹೋಗುವ ನೆಪವೊಡ್ಡುವುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಿಟ್ಟಿ ತಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ದುರ್ಬಲನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಅವಳು ನಿಷ್ಕಪಟ ಕಪಟಿ ಎಂದು ತಿರುಗೇಟು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಗಿಟ್ಟಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ಸತ್ತಂತೆ ಆಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಚಿಂತೆಗೀಡಾದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳ ಆಟಗಳಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಕ್ರಿಸ್, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಯನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವಳನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಗಿಟ್ಟಿ ಲಾರ್ಸ್ ಐಡಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ನಿಕೋಲ್ ಮಾರಿಷ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸನಾ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜೋಚೆನ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೇರ್ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಜರ್ಮನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ (ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾರೆನ್ ಅಡೆ, ಕೆವಿನ್ ಲೀ, ಎಂಯುಬಿಐ 2009 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2009 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರೆನ್ ಅಡೆ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿಲ್ವರ್ ಬೇರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 2000 ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು