1977–78 Port Vale F.C. season
1977-78 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ 66ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸತತ ಎಂಟನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 14ನೇ). 21ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ ಅವರನ್ನು ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಋತುವಿನ ಕಳಪೆ ಆರಂಭದ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯ್ ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಹೊಸ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸ್ಮಿತ್ ದೊಡ್ಡ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರ ಬದಲಿ ಬಾಬಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಮಿತ್ ಕೂಡ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಪೂರ್ವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ರಾಯ್ ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ಅವರು ಸ್ಯಾಮಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು 12,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮರು-ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮಾರ್ಗನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ವರ್ಷದ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಕೂಡ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಟೆರ್ರಿ ಅಲ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ಮೂವರು ಆಟಗಾರರು ಆಗಮಿಸಿದರುಃ ಹಲ್ ಸಿಟಿಯ ಜೆಫ್ ಹೆಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಹೇಮ್ ಮೆಕ್ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಬಿಲ್ ಬೆಂಟ್ಲೆ. ಜೂನ್ 28ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ಅವರು ಆಟಗಾರರ ಬಗೆಗಿನ ಕಳಪೆ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ಗಿಂತ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂಸ್ ಏಜೆಂಟ್ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹದಿನೈದು ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ ಮಂಡಳಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವೇಲ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ಅವರ ವಾದದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಟಗಾರರ ಶಿಸ್ತಿನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಿರಂತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ £500 ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಋತುವಿನ ಆರಂಭವು ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮೊದಲ ಇಲೆವೆನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅಲ್ಕಾಕ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಕೀಪರ್ ಜಾನ್ ಕೊನಾಘ್ಟನ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ದಿ ಸೆಂಟಿನೆಲ್ನ ವರದಿಗಾರನಿಗೆ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆ ಇದೆ" ಎಂದು ವರದಿಗಾರನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಲೇಯರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವೇಲ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು 3-2 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ಮೀಸಲು ಕೀಪರ್ ಟ್ರೆವರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಡಬಲ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿರಾಮವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ವೇಲ್ ಮುಂದಿನ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಪಡೆಯದೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹನ್ನೊಂದು ಪಂದ್ಯಗಳು ಡ್ರಾಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಓಟವು ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರವರೆಗೆ ನಡೆದ ಆರು ಹೋಮ್ ಡ್ರಾಗಳ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಮಿಕ್ ಕಲರ್ಟನ್ ಅವರ ವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ದೂರು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯ ಮಾಜಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಟೋನಿ ವಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಸ್ಪ್ರೋಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಕಾಲಿನ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಅವರನ್ನು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮಂಡಳಿಯು ಖಾಲಿ ಇರುವ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಿಲ್ ಮೆಕ್ಗಾರ್ರಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಗಮನಾರ್ಹ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು, ಬಾಬಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಬರಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ವೇಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಬಟ್ಲರ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಾರ್ಪರ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಸ್ಪ್ರೊಸನ್ ಸಹ ವೇಲ್ಗೆ 'ಯಾವುದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು' ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 'ವೇಲ್ ಲಾಟರಿ' ಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಿಜವಾದ ಮನಿ-ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಫೈವ್-ಎ-ಸೈಡ್ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅನುಭವಿ ಡಿಫೆಂಡರ್ ಗ್ರಹಾಂ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ನಿಂದ ಆಟಗಾರ-ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ £6,000ಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಸಹ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ವೃತ್ತಿಪರರಾದರು. ಜಾನ್ ಫ್ರಾಗ್ಗಾಟ್ ಕೂಡ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ £10,000ಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆರ್ಥರ್ ಮೆಕ್ಫೆರ್ಸನ್ "ನಾವು ಬೇರೆಡೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಿತವ್ಯಯದ ಈ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಅವರು ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ 'ಬರ್ಸರ್ಕ್' ಎಂದು ಕರೆದರು. ಫ್ರಾಗ್ಗಾಟ್ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಅಂತರದ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಗ್ಗಾಟ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ದೊರೆತಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲದೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಗೆಡ್ ಸ್ಟೆನ್ಸನ್ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಎವರ್ಟನ್ನಿಂದ 3,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ 'ಚೌಕಾಶಿ' ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲಮ್ಸ್ಡನ್ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ವೇಲ್ ಸುಧಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಏಳು ಮಾರ್ಚ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದರು, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದರೂ ಮಾರ್ಚ್ 28 ರಂದು ಅವರು ಗೆಲುವು ಪಡೆಯದೆ ಹನ್ನೆರಡು ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳ ಕ್ಲಬ್-ದಾಖಲೆಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಎಫ್. ಎ. ಯೂತ್ ಕಪ್ನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದ ಯುವ ತಂಡದಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಬಂದಿತು. ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಆಟಗಳು ಬಾಕಿಯಿರುವಾಗ, ವೇಲ್ ಡ್ರಾಪ್ನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅವರು 36 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ 21 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಗಿಂತ ಮೂರು ಕಡಿಮೆ. ಅವರು ಗಳಿಸಿದ 46 ಗೋಲುಗಳು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಗೋಲುಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೀನ್ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದರು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರ ಕೇನ್ ಬೀಮಿಶ್ ಹದಿನಾರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು. ಹಣಕಾಸಿನ ಕಡೆಯಿಂದ, 1,575 ಪೌಂಡ್ ನಷ್ಟ ಉಂಟಾಯಿತು. ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ಸಂಘ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿಯಿಂದ 51,428 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬೃಹತ್ ದೇಣಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬೃಹತ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾಟರಿ ವಾರಕ್ಕೆ 600 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ತಂದಿತು. ಗೇಟ್ ರಶೀದಿಗಳು 78,965 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ತಂದವು, ಟಿಕೆಟ್ ಬೆಲೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಳದಿಂದ ಹಾಜರಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಏಳು ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಐವರುಃ ಮಿಕ್ ಕಲರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹೇಮ್ ಮೆಕ್ಗಿಫೋರ್ಡ್ (ನಾರ್ತ್ವಿಚ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ); ಡೆರೆಕ್ ಬ್ರೌನ್ಬಿಲ್ (ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಬ್ರಾಸ್); ಅಲನ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ (ಡಂಡೀ); ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಕೆನ್ನೆರ್ಲಿ (ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರೇಂಜರ್ಸ್). ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬಾಬಿ ಸ್ಮಿತ್ ಸಹ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು, ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ-ವೇಲ್ £10,500 ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡೆನ್ನಿಸ್ ಬಟ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ವೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಗ್ರಹಾಂ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್ನ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿ ಲೀಗ್ನ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾ ಆಗಿತ್ತು. ಬರ್ಸ್ಲೆಮ್ನಲ್ಲಿನ ಮರುಪಂದ್ಯವು 5-2ರಿಂದ ಗೆದ್ದಿತು, ಇದು 1969ರ ಜನವರಿಯ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಫೆಲೋಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಸಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ವೇಲ್ 1-1 ರಿಂದ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಕೊನಾಘ್ಟನ್ ಔಟ್ನಿಂದ ಊಹಾತ್ಮಕ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ನಂತರ ಮರುಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-1 ರಿಂದ ಸೋತರು. ನಂತರ ಆತ "ನಾನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ!" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ ತಂಡವು ಹೋಮ್ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು 2-1 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೂ ಜನಸಮೂಹದ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಪಂದ್ಯವು ಅಸ್ಥಿರಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಡೀಪ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಎಡ್ಜ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಗೆದ್ದರು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಟಾಪ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಋತುಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್