Actors Theatre of Louisville
ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ನಟರ ರಂಗಮಂದಿರವು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾಭರಹಿತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿದೆ. ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ಎವೆಲ್ ಕಾರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕ್ಟರ್ಸ್, ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ಎರಡು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪನಿಗಳ ವಿಲೀನದ ನಂತರ 1964ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1974 ರಲ್ಲಿ "ಸ್ಟೇಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿರವಾದ ನವೀನ ವೃತ್ತಿಪರ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಾರ್ಷಿಕ ಹಾಜರಾತಿ 150,000 ಆಗಿದೆ. ಬ್ರೌನ್-ಫಾರ್ಮನ್ ಸರಣಿ, ಹಾಲಿಡೇ ನಾಟಕಗಳು, ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ ಕಂಪನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಉಚಿತ ನಾಟಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಮನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಮೂಲಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು 400 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರಂಗಭೂಮಿಯು ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಾ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ-ವೃತ್ತಿಪರ ನಿವಾಸಿ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಎನ್. ವಾಘನ್ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನಾಟಕಗಳ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಗೊ ಜೋನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು 29 ನಗರಗಳು ಮತ್ತು 15 ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹ್ಯುಮಾನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ನಾಟಕಗಳ ಸಂಕಲನಗಳು, ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಗತಗಳ ಸಂಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೌನ್-ಫಾರ್ಮನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಟಿತ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿವೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಟನಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯೂಮನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಲೇಸ್ ದಿ ಹ್ಯೂಮನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 450 ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು-ಡಿ. ಎಲ್. ಕೋಬರ್ನ್ ಅವರ ದಿ ಜಿನ್ ಗೇಮ್, ಬೆತ್ ಹೆನ್ಲಿ ಅವರ ಕ್ರೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್ ಅವರ ಡಿನ್ನರ್ ವಿತ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್-ಜೊತೆಗೆ ಮಾರ್ಷಾ ನಾರ್ಮನ್ ಅವರ ಗೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಔಟ್, ಜಾನ್ ಪಿಲ್ಮಿಯರ್ ಅವರ ಆಗ್ನೆಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೀ ಅವರ ಬಿಗ್ ಲವ್, ನವೋಮಿ ಇಜುಕಾ ಅವರ ಪೋಲರಾಯ್ಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ ದಿ ವ್ಯಾನಿಶಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್, ಶೋ ಬಿಸಿನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಆಂಟನ್, ರಿನ್ನೆ ಗ್ರೋಫ್ ಅವರ ದಿ ರೂಬಿ ಸನ್ರೈಸ್, ಥೆರೆಸಾ ರೆಬೆಕ್ ಅವರ ದಿ ಸೀನ್, ಗಿನಾ ಜಿಯೋನ್ಫ್ರಿಡೊ ಅವರ ಆಫ್ಟರ್ ಆಶ್ಲೇ ಮತ್ತು ಬೆಕಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 380ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹ್ಯೂಮನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಸಂಕಲನಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಟನಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯೂಮನಾ ಉತ್ಸವವು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು 36,000 ಪೋಷಕರು ಐದು ವಾರಗಳ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ವಾರಾಂತ್ಯವೂ ಸೇರಿದೆ. 40ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಉತ್ಸವವು ಎರಡು ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೊಸ ನಾಟಕಗಳು, ಚರ್ಚಾ ಫಲಕಗಳು, ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. 1969ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ತಾರೆ ವಿಕ್ಟರ್ ಜೋರಿಯ ಮಗ ಜಾನ್ ಜೋರಿಯನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಮೂರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 1,300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು $244,000 ರಿಂದ $83 ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. 1969ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡೈಲನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಅಂಡರ್ ಮಿಲ್ಕ್ ವುಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಪೀರ್, ಅವರ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 1965 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅವರು ಜೋರಿಯ ಪಾಲುದಾರರಾದರು ಮತ್ತು 2006 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು 2000ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಹೊಸ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಟರ್ಸನ್ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರಗತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರು, ಹೆಚ್ಚಿದ ವಾರದ ದಿನದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮೆಟಿನಿಗಳು, ತೆರೆಮರೆಯ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರದ ನಾಯಕರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೌತ್ ಕೋಸ್ಟ್ ರೆಪರ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಲು ಮಾಸ್ಟರ್ಸನ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಓಬೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಲೆಸ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 29,2011 ರಂದು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಸ್ತುಗಳ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾದ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಇಂದು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 2017ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಸೀಸನ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸೀಸನ್ ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ವಾಟರ್ಸ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು 2018ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮೂಲ ಮನೆಯು ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೇಲರ್ ಟ್ರಂಕ್ ಕಂಪನಿಯ ಮೇಲಿರುವ ತೆರೆದ ಮೇಲಂತಸ್ತು-ಹಿಂದಿನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಟೀ ರೂಮ್ ಆಗಿತ್ತು. 1965ರಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಸೆವೆಂತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ರಿವರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾಸ್ಪರ್ ವಾರ್ಡ್ 350 ಆಸನಗಳ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. 1969ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಂಪರ್ಕ ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಗರವು ಘೋಷಿಸಿತು. 1972ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಓಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ. 1837ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಚ್. ಡಕಿನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಓಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ (ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಮೈಯರ್ಸ್-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಿಲೀನವು ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಓಲ್ಡ್ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ 9ನೇ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ, ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಮನಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಪ್ಲೇಸ್. ಕಾರ್ಬೊಂಡೇಲ್, ಐಎಲ್ಃ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಗಳು 1964 ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಕೆಂಟುಕಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಂಗಭೂಮಿ