Khmer Writers Association
ಖಮೇರ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘ, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಖಮೇರ್ ರೈಟರ್ಸ್, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡೆಸ್ ಎಕ್ರಿವೈನ್ಸ್ ಖಮೇರ್ಸ್, ಅಥವಾ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಖಮೇರ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘವನ್ನು 1954 ಅಥವಾ 1956 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಇದು 465 ಮೊನಿವಾಂಗ್ ಬ್ಲ್ವಿಡ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ನೋಮ್ ಪೆನ್ಹ್ನ ಸೇಂಟ್ 244ರಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಲೇಖಕರು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಸ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು; ಥಿಯೇಟರ್ ನೌವಿಯಂತಹ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು; ಮತ್ತು "ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ" ಪ್ರಕಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ನಂತಹ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ ಸ್ಥಾಪನೆಯು "ಖಮೇರ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಂಸ್ಥೀಕರಣ" ವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಇದು ಖಮೇರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಟೀಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ವಾಹನವಾಯಿತು. 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗಮನವು ಬದಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಆಧುನಿಕ ಗದ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಲೇಖಕರಾದ ರಿಮ್ ಕಿನ್ (1911-1959) 1955ರಿಂದ 1957ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹತ್ತು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಸುಯ್ ಹಿಯೆಂಗ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರು. ಸ್ಯಾಮ್ ಥಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ ಸುಂಫಿಯಾ ನಂತರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಘದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿ ಥೀಮ್ ಟೆಂಗ್, ತಮ್ಮ ದ್ವೈಮಾಸಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಎಕ್ರಿವೈನ್ಸ್ ಖಮೇರ್ಸ್ ("ಖಮೇರ್ ಬರಹಗಾರರು") ಅನ್ನು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1970ರಲ್ಲಿ, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಿನ್ ಹೋನ್ಹ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಹುತೇಕ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ 178 ಸದಸ್ಯರು ಇದ್ದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊನ್ಹ್ ಇನ್ನೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಕಂಪೂಚಿಯಾದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಈ ಸಂಘವನ್ನು 1993 ರಲ್ಲಿ ಯು ಬೋ ಮತ್ತು ಸೌ ಚಾಮ್ರಾನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯರು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ರಾಜ ನೊರೊಡೊಮ್ ಸಿಹಾನೌಕ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೋ 1994 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಚೇ ಚಾಪ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಬೋ 1998 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 1995ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ವಾರ್ಷಿಕ ಖಮೇರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಇದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕವನ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಪ್ರೇಹ್ ಸಿಹಾನೌಕ್ ರೀಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 7 ಜನವರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಪಿಎಸ್ಆರ್ಎ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಷಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಜನವರಿಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಷಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಗಿತ್ತು. ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2000ದ ನಂತರ ಮುಂದುವರೆಯಲಿಲ್ಲ. 2002ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವೃತ್ತಿಪರ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ 192 ಸದಸ್ಯರು ಇದ್ದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮಹಿಳಾ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಪಾಲ್ ವನ್ನಾರ್ರಕ್ಸ್ ಅವರು 1989ರ ಸೆವೆಂತ್ ಆಫ್ ಜನವರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ 18 ವರ್ಷದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕಟಿತ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಲೇಖಕಿ, ತಾನು ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸದಸ್ಯೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿ ನಾಡಾ ಮರಿಂಕೋವಿಕ್ (1921-1998), ಹಿಂದಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಮತ್ತು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡೆಸ್ ಎಕ್ರಿವೈನ್ಸ್ ಖಮೇರ್ಸ್ ಎ ಎಲ್ ಎಟ್ರೇಂಜರ್ ("ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಖಮೇರ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಬ್ರಾಡ್") ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಣ್ಣ-ಕಥೆಯ ಬರಹಗಾರ ಪೆಚ್ ಸಾಂಗ್ವಾವಾನ್, 1975ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಕೆಡಬ್ಲ್ಯೂಎಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಮರ್ಶೆ 1966ರ ಕೆ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಪಾಲಿ ಮತ್ತು ಧಮ್ಮದ ಬೌದ್ಧ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ" ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳೆಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಬೌದ್ಧರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸದಿರಬಹುದು. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ಮೂಲದ ನೊಮ್ ಪೆನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ 1956ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು