Ali Farzat
ಅಲಿ ಫರ್ಝತ್ ಅಥವಾ ಅಲಿ ಫರ್ಝತ್ (ಜನನ 22 ಜೂನ್ 1951) ಸಿರಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಸಿರಿಯನ್, ಅರಬ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ 15,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅರಬ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ಗಳ ಸಂಘದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಸಖಾರೊವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2012ರಲ್ಲಿ ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯು ಫರ್ಝತ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶ್ವದ 100 ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಫರಜತ್ 22 ಜೂನ್ 1951 ರಂದು ಮಧ್ಯ ಸಿರಿಯಾದ ಹಮಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಬಾತ್ ಪಕ್ಷವು ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಅವರು ಅಲ್-ಅಯ್ಯಮ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಇವಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು. 1969 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸರ್ಕಾರಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಅಲ್-ಥಾವ್ರಾಗಾಗಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1970 ರಲ್ಲಿ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡುವ ಮೊದಲು ತೊರೆದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ತಿಶ್ರೀನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಸರ್ಕಾರದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದವು ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1980 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಂಟರ್ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ ದೊರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಲೆ ಮೊಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 1989ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡು ಮೊಂಡೆ ಅರಾಬೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ನಿಂದ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್, ಜೋರ್ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ದಿ ಜನರಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಡೆಕರೇಷನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಹಸಿದ ಅರಬ್ ಪ್ರಜೆಗೆ ಆಹಾರದ ಬದಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1996ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸಿರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸದ್ ಅವರನ್ನು ಫರ್ಜತ್ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಫರ್ಝತ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಆತ (ಬಶರ್) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡವರ ಬಗ್ಗೆ-ಆತ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದರುಃ 'ಹೇ, ಆತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ". ನಂತರ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ, ಫರ್ಝತ್ ಅಲ್-ಡೊಮಾರಿ () ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು 1963 ರಲ್ಲಿ ಬಾತ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ಈ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ರಾಜಕೀಯ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಲೆ ಕ್ಯಾನರ್ಡ್ ಎನ್ಚೈನ್ನಂತೆಯೇ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2001 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ 50,000 ಪ್ರತಿಗಳು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದವು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ" ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಡಚ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2003 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಹಣದ ಕೊರತೆಯು ಫರ್ಝತ್ ಅಲ್-ಡೊಮಾರಿ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವರನ್ನು "ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಫರ್ಜಾತ್ಗೆ ಗೆಬ್ರಾನ್ ತುಯೆನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಿರಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಿರಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫರ್ಜತ್ ತನ್ನ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನೇರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಿಬಿಯಾದ ನಾಯಕ ಮುಅಮ್ಮರ್ ಅಲ್-ಗಡಾಫಿಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಟ್ರಿಪೋಲಿಯ ಪತನದ ನಂತರ, ಫರ್ಜತ್ ಒಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೆವರು ಸುರಿಸುವ ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸದ್, ಆತಂಕದಿಂದ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಗಡಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇತರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಅಸದ್ ದೊಡ್ಡ ಸಿರಿಯನ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ನೆರಳನ್ನು ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಜವಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯು "ತುರ್ತು ಕಾನೂನನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅಲ್-ಅಸದ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ತೋಳನ್ನು ಬಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕನ್ನಡಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ಅಸ್ಸಾದ್ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದ ಪ್ರಬಲ ಸ್ನಾಯುವಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 25 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು, ಮಧ್ಯ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನ ಉಮಾಯ್ಯಾದ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ವಾಹನದಿಂದ ಫರ್ಝತ್ನನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾದ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಎಳೆದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಪುರುಷರು ಆತನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆತನ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಎಸೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ದಾರಿಹೋಕರು ಆತನನ್ನು ಕಂಡು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಆತನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಆತನ ಕೈಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಎರಡೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದು "ಕೇವಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" ಎಂದು ಫರ್ಜತ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಐವರು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಫರಜತ್ನನ್ನು ಆತನ ಮನೆಯಿಂದ ಅಪಹರಿಸಿ, "ಕ್ರೂರವಾಗಿ" ಥಳಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ರಸ್ತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಎಂದು ಆತನ ಸಹೋದರ ಅಸಾದ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. "ಸಿರಿಯಾದ ನಾಯಕರನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ" ಎಂದು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಆತನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಗುಂಪು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿ (ಎಲ್. ಸಿ. ಸಿ), ಆತನ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ದಾಳಿಕೋರರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಫರ್ಜತ್ನ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸುದ್ದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಸಿರಿಯಾದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಆನ್ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರನಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ಫರ್ಜತ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಘಟನೆಯು ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಿಂದ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಲ್ ಶಾರೋಕ್ನ ವಲೀದ್ ತಾಹೆರ್ ಅರಬ್ ಪ್ರಪಂಚದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದು, ಸಿರಿಯಾದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಮುಖವು "ಅವರು ಅಲಿ ಫರ್ಜತ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ವಿಶ್ವ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಲ್ ಮಸ್ರಿ ಅಲ್ ಯೂಮ್ ಎರಡು ಅಂಗಚ್ಛೇದಿತ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಆತ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರನೆಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಲೆಬನಾನಿನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಅಲ್ ಅಕ್ಬರ್ ನಿಡಾಲ್ ಅಲ್-ಖೈರಿಯಲ್ಲಿ, "ಜನರ ಕೈಗಳು ಅವರ ಕೈಗಳ ಮೇಲಿವೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಫರ್ಝತ್ನ ಮುರಿದ ಕೈಯನ್ನು ಕೈಯಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮೂವರು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಇರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಲಾಟಫ್ ಕೋಪಗೊಂಡ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದರ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಂತೆ ಪೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದನು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಇದನ್ನು "ಉದ್ದೇಶಿತ, ಕ್ರೂರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಬಿಬಿಸಿಯ ಅರಬ್ ವ್ಯವಹಾರದ ವಿಶ್ಲೇಷಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಫರ್ಜತ್ನ ಹೊಡೆತವು ಸಿರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯು ಶೂನ್ಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದೆ" ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಹಾಡಿನ ಆಪಾದಿತ ಸಂಯೋಜಕ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲ್-ಖಶೌಶ್ ಅವರ ಗಾಯನ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ನೇರವಾಗಿ ದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರದಿದ್ದರೂ, ದಾಳಿಯ ನಂತರ ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫರ್ಝತ್ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದನು. "ನಾನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಿ, ವಿರೋಧಿಸಲು, ಈ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸರ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ಫರ್ಝತ್ ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶೈಲಿಯ ಫರ್ಜತ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದೊಳಗಿನ ಕಪಟತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಗಣ್ಯರ ಟೀಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅವರ ಕಟುವಾದ ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿವೆ. ತನ್ನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಆತ ಅನೇಕ ಅರಬ್ಬರ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಸಿರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ತನ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫರ್ಝಾತ್ ಹೆಚ್ಚು ನೇರವಾಗಿದೆ. ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಎ ಪೆನ್ ಆಫ್ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಃ ದಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅರಬ್ ಮಾಸ್ಟರ್ (2005) ಅನ್ನು ಕ್ಯೂನ್ ಪ್ರೆಸ್ www.cunepress.com ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ ಸಿರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೊಸ ರೇಖೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೈಟೇಕರ್, ಮಂಗಳವಾರ 3 ಏಪ್ರಿಲ್ 2001, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಪಿಂಗ್, ಡಾನ್ ಐಸಾಕ್ಸ್, 25 ಮಾರ್ಚ್ 2005, ಬಿಬಿಸಿ 'ಐ ಡೋಂಟ್ ಕಾಂಪ್ರಮೈಸ್', ಹಸನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ, 29 ಜೂನ್ 2007, ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ ಎ ವೇಸ್ಟ್ಡ್ ಡಿಕೇಡ್, 16 ಜುಲೈ 2010, ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟೆಡ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಥಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, 25 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ಈಗ ಲೆಬನಾನ್ ಫರ್ಜಾಟ್ ಲಯನ್ಸ್ ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ, 17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ಮೈಕೆಲ್ ನೆಟ್ಜರ್ ಸಿರಿಯನ್ ಕಾರ್ಟೂನಿಸ್ಟ್ ಅಲಿ ಫರ್ಜಾಟ್ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ 4299, ಜೂನ್ 2,2014. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ (ಅರೇಬಿಕ್) ಸಿರಿಯಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಅಲಿ ಫೆರ್ಜತ್ ಸಿಎನ್ಎನ್ ಸಿರಿಯನ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು 1951 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಹಮಾ ಸಿರಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಸಿರಿಯನ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲಾವಿದರು ಸಿರಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು ಸಖಾರೊವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಅರೇಬಿಕ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು