Jour de fête
ಜೌರ್ ಡಿ ಫೆಟೆ (ದಿ ಬಿಗ್ ಡೇ) 1949ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿಚಲಿತರಾಗುವ ಅಂಚೆಚೀಟಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಾಟಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೈಂಟ್-ಸೆವೆರೆ-ಸುರ್-ಇಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಟರು ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಸೈಂಟ್-ಸೆವೆರೆ-ಸುರ್-ಇಂಡ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಪ್ರವಾಸ ಮೇಳವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದ ಅಂಚೆಚೀಟಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಯಾರೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್, ಮೇಳವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಟ್ ಮಾಡಿ ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಿನೆಮಾ ಟೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಜನರು ಯು. ಎಸ್. ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ನಂಬಲಾಗದ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಸ್ಪೂಫ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿ ಬೈಸಿಕಲ್ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರೂ, ಅವನ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ತೀವ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ದಣಿದು, ಕುಟುಂಬವೊಂದು ಹೊಸದಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹುಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕುದುರೆ-ಎಳೆಯುವ ಕಾರ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯದ ಹುಡುಗ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಎಸೆತಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಾಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಯೂರ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಗೈ ಡಿಕಂಬಲ್ ಆಗಿ ರೋಜರ್ ಥೀಮ್ಸ್ ಇನ್ ಜೌರ್ ಡಿ ಫೆಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ, ಟಾಟಿಯ ಕೆಲಸದ ಹಲವಾರು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮೂಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಹಾಸ್ಯ, ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಥೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಿಳೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿ ಸಿಬಿಲ್ನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡೈಜೆಟಿಕ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಏರಿಳಿಕೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಯಾನೋಲಾದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಎರಡನ್ನೂ ಒದಗಿಸಲು ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ, ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಅಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಕಾರುಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಂಪ್ನಿಂದ ನೀರು ಬರುತ್ತದೆ, ಈ ಚಿತ್ರವು ತಾತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಯಾವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜನರನ್ನು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಟಾಟಿ ತನ್ನ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾನವ ದೇಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಯಂತ್ರದ ರೂಪವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಪ್ತ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹಳೆಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ತಿರುವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜಾನುವಾರುಗಳು ದ್ರವ ಶಾಂತವಾದ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಯುಎಸ್ಎ ಮಾದರಿಯ ಹೊಸ ಜಗತ್ತು ನೇರ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಕಠಿಣ ಸಮಯ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ತನ್ನ ಸುತ್ತನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಮತ್ತು ಥಾಮ್ಸನ್ ಕಲರ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದ ಬಣ್ಣದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಥಾಮ್ಸನ್ ಕಲರ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಟಾಟಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದಾಗ ಸುಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲ ಬಣ್ಣದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಪೀಠಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಣ್ಣದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತರುವಾಯ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿ ಅವರ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಸೋಫಿ ಟಾಟಿಸ್ಚೆಫ್ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಎಡೆ ಅವರ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮೂಲ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಬಣ್ಣಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2015ರವರೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಜೌರ್ ಡಿ ಫೆಟೆಗಾಗಿ 7 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿದ್ದವು, ಇದು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅಗ್ರ 40 ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 8.3/10 ತೂಕದ ಸರಾಸರಿ ಶ್ರೇಯಾಂಕದೊಂದಿಗೆ 100% ಅನುಮೋದನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿಃ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಫಾಲ್ ಟುಗೆದರ್ ಚಿತ್ರದ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಡಿವಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆ 1949 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಕೇರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ 1949 ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1949 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1940 ರ ಫ್ರೆಂಚ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಫ್ರೆಂಚ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು