Lonely Wives
ಲೋನ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಇ. ಬಿ. ನಿರ್ಮಿಸಿದ 1931ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪಾಥೆ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ಗಾಗಿ ಡೆರ್, ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳ ವಿಲೀನದ ನಂತರ ಆರ್ಕೆಒ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್, ಎಸ್ತರ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್, ಲಾರಾ ಲಾ ಪ್ಲಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ರುತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆಲಿಯಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಪೋರ್ಡೆಸ್ ಮಿಲೋ, ವಾಲ್ಟರ್ ಶುಟ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಎರಿಕ್ ಅರ್ಬನ್ ಬರೆದ ತಾಂಜಾನ್ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಯಶಸ್ವಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ವೇದಿಕೆಗೆ ಡೀಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ವಾನ್ ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ರಿಚರ್ಡ್ "ಡಿಕ್ಕಿ" ಸ್ಮಿತ್ (ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್), ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಗಡಿಯಾರವು 8 ಗಂಟೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಮೆಡ್ಲೈನ್ (ಎಸ್ತರ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್), ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಡ್ಲಿನ್ನ ತಾಯಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ (ಮೌಡ್ ಎಬರ್ನ್), ರಿಚರ್ಡ್ನ ಯಾವುದೇ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಅವನು ಆ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಹೊಸ, ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಿಟ್ಟಿ ಮಿಂಟರ್ (ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ರುತ್ ಮಿಲ್ಲರ್) ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೊಸ ಸೆಕ್ಸಿ ಕ್ಲೈಂಟ್, ಡಯೇನ್ ಒ 'ಡೇರ್ (ಲಾರಾ ಲಾ ಪ್ಲಾಂಟೆ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವಳು ಏಕಾಂಗಿ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದು, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಅತ್ತೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡದೆ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂಬುದು. ಫೆಲಿಕ್ಸ್, ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಝೀರೋ (ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಎಂಬ ವಾಯ್ಡೇವಿಲ್ಲೆ ಸೋಗು ಹಾಕುವವನ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲರಂತೆ ನಟಿಸಲು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದ್ದಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ರಿಚರ್ಡ್, ತನ್ನ ಮತ್ತು ನಟನ ನಡುವಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ತನಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಆ ಸಂಜೆ ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಂತೆ ನಟಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ರಿಚರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಡಯೇನ್ನ ಗಂಡ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮೆಡ್ಲೈನ್ ಅಘೋಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಫೆಲಿಕ್ಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಊಟ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಫೋನ್ ಕರೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗಾರ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಬದಲು, ಅವನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡೆಲಿನ್ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ರಿಚರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವವರೆಗೂ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಅವಳ ಮೋಡಿಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಬಹಳ ಕುಡಿತದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಡಯೇನ್ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಡಯೇನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನ ನೋಟವು ಇತರರ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಇಬ್ಬರೂ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಸ್ಮಿತ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಝೀರೋವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆಂಡ್ರೂಸ್, ಬಟ್ಲರ್, (ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಚಾರ್ಟರ್ಸ್), ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡಿಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚುಂಬನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಏನೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೆಡ್ಲೈನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಸತ್ಯವು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಡಯೇನ್ ತಾನು ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ರಿಚರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸುತ್ತಲೂ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ರಿಚರ್ಡ್ ತನ್ನ ಅಲೆದಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಗುಣಮುಖನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಯೇನ್ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ "ಡಿಕ್ಕಿ" ಸ್ಮಿತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್, ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಝೀರೋ ಎಸ್ತರ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಡ್ಲೈನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಲಾರಾ ಲಾ ಪ್ಲಾಂಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಯೇನ್ ಒ 'ಡೇರ್ ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ರುತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಟ್ಟಿ "ಮಿಂಟಿ" ಮಿಂಟರ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಚಾರ್ಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಬಟ್ಲರ್ ಮೌಡ್ ಎಬರ್ನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಂಟೆಲ್ ಮಾರಿಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಎಎಫ್ಐ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪ್ರಕಾರ ಪಾತ್ರವರ್ಗ) ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪಾಥೆ 1930 ರ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಿರ್ಮಾಣಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲಾ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟೆಯನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಯಿತು; ಏಳು ತಿಂಗಳ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಲಾ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟೆಯು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಯಶಸ್ಸು ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ಬೆಳಗಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 7ರಂದು, ಡೀಲಿಯನ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು 10ರಂದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎವೆರೆಟ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಜೊತೆಗೆ ಎಸ್ತರ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ರುತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಪ್ರಕಟಣೆ ಬಂದಿತು. ಹಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಮರುದಿನ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ದಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೈಲಿ ಈ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಹಲವಾರು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಚಾರ್ಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಅದರ 1931ರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಪಾಥೇ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಅದರ ಮುಂಬರುವ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ. ಆರ್. ಕೆ. ಓ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ಗೆ ಪಾಥೇ ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾರಣ ಜನವರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ಅವರು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಚಿತ್ರದ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಅಭಿಯಾನವು ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ "ಟೈ-ಇನ್ಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಾಥೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಡರ್ವುಡ್ (ಬೆರಳಚ್ಚು ಯಂತ್ರಗಳು), ಜಾನ್ ಎಚ್. ವುಡ್ಬರಿ (ಪ್ರಸಾಧನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು) ಮತ್ತು ಜೋ-ಕರ್ ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರೀಸ್ (ಸೌಂದರ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು) ತಯಾರಕರು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಜಾಹೀರಾತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಲೋನ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ಫೆಬ್ರವರಿ 22,1931 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಾದ ಮೌಡ್ ಎಬರ್ನ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ ಹಾಲ್ ಹಾಡಿದ ಅಜ್ಞಾತ ಸಂಯೋಜಕ "ಬೇಬಿ ಫೀಟ್" ಎಂಬ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಡ್ಲೈನ್", ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು "ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ" ಎಂದು ಕರೆದು ಮತ್ತು ಎಸ್ತರ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್, ಮೌಡ್ ಎಬರ್ನ್, ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ರುತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಚಾರ್ಟರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಟರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ, ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ದ್ವಂದ್ವ ಸೋಗು ಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ" ಮತ್ತು "ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಫಿಲ್ಮ್ ಡೈಲಿ ಸಹ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿ, ಇದನ್ನು "ಈ ಋತುವಿನ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮನರಂಜನೆಯ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು, ಅವರ ದ್ವಿಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯ, ಜೊತೆಗೆ ಉಳಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ವ್ಯಾಪಾರ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ನೈಡರ್ನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 1931ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟನ್, ರಾಲ್ಸ್ಟನ್, ಲಾ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಟನಾ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಫೋಟೋಪ್ಲೇ ಇದನ್ನು ತಿಂಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು. ಪಿಕ್ಚರ್ ಪ್ಲೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿತ್ತು. ಅವರು ಇದನ್ನು "ದಿ ಕಾಕ್-ಐಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್" ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿರವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಾಸ್ಯ "ಎಂದು ಕರೆದರೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು" ಭಾವಿಸಲಾದ ಉಲ್ಲಾಸಕರ "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಬಂದವುಃ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್, "ಪರದೆಯ ವರ್ಷದ ಹಾಸ್ಯದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ"; ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, "ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಹಾಸ್ಯ, ದೊಡ್ಡ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ"; ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, "ವೇಗದ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ನೊರೆ ಪ್ರಹಸನ". ಲೋನ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಒಂದು ನಗು ಗಲಭೆ "; ಮತ್ತು ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಡೈಲಿ," ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬಿರುಕುಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ನಗುಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ ". 1959 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಹಕ್ಕುದಾರರು ಪ್ರಕಟವಾದ 28 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದರ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು 2001ರಲ್ಲಿ ರೋನ್/ಟ್ರೋಮಾ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಡೆಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ವಾನ್ ಬರೆದ ಲೋನ್ಲಿ ವೈವ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1912ರ ಜರ್ಮನ್ ವಾಯ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್, ಟಾಂಜಾನ್ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎ. ಎಚ್. ವುಡ್ಸ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 11,1922ರಂದು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ನಾಟಕವು 1922ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆ ಕಾಲದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಹಿಳಾ ಸೋಗು ಹಾಕುವ ಜೂಲಿಯನ್ ಎಲ್ಟಿಂಗ್ ತಾರೆಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯ ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1931ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಥೆ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1931 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1931 ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಪಾಥೆ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಸ್ಸೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖನಗಳು