2011 Buffalo Bills season
2011ರ ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಸ್ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ (ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್) ನಲ್ಲಿ ತಂಡದ 42ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅದರ 52ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಲ್ಗಳು 2010ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಿಂದ ತಮ್ಮ 4-12 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ, ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವು. ಅವರು ವರ್ಷದ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 2003ರ ನಂತರ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಜಯವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಂಡವು ಸತತ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಸರಣಿಯು ದುಬಾರಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು); ತಂಡವು 1999 ರಿಂದ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ 1999 ರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಬರಗಾಲವಾಗಿತ್ತು. ಋತುವಿನ 3ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ, 2003ರ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದಂದು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಂಡವು ಗಳಿಸಿದ 15-ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಲ್ಗಳು ಮುರಿದವು; ಬಫಲೋ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, 34-31. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, 2011 ರ ಬಿಲ್ಗಳು 1950 ರ ಮೊದಲು (ಸಮಗ್ರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ದಾಖಲೆ ಕೀಪಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ) ಸತತ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಏಕೈಕ ತಂಡವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 18 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದರು; ಅವರು 2 ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ 21-3 ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು 3 ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ 21-0 ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ವಾರ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಬೆಂಗಾಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಫಲೋ ಸೋತದ್ದು 1988ರ ಎಎಫ್ಸಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಲ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಸೋಲಾಗಿತ್ತು; ಬಫಲೋ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ ಆ ಸರಣಿಯು ಒಂದು ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ತಂಡದ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಗೆಲುವಿನ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಬಿಲ್ಗಳು ಋತುವನ್ನು 5-2 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೋಲುವ ಮೊದಲು, ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು, ಅವರನ್ನು ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಸ್ಟೀವಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಬಿಲ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು 1,000-ಗಜದ ಋತುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ ಏಕೈಕ ರಿಸೀವರ್ ಆಗಿ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರೆ ರೀಡ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಲೋಫ್ಟನ್, ಎರಿಕ್ ಮೋಲ್ಡ್ಸ್ ಅಥವಾ ಲೀ ಇವಾನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬಿಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬಫಲೋದ ಆಕ್ರಮಣವು ಎಲ್ಲಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 23 ಚೀಲಗಳನ್ನು ಶರಣಾಯಿತು, ಇದು ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ. ಬಲವಾದ ಆರಂಭ, ದುರ್ಬಲ ಮುಕ್ತಾಯ ಬಿಲ್ಗಳು 1999ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ಲೇಆಫ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು 3ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 21-ಅಂಕಗಳ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 3-0 ಆರಂಭವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಎಂಟನೇ ವಾರದ ಶಟ್ಔಟ್ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ (ಗಡಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಏಕೈಕ ಗೆಲುವು, 2013 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ನಂತರ ಅವರ ಟೊರೊಂಟೊ ಸರಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು), ತಂಡದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು 5-2 ಕ್ಕೆ ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಬಿಲ್ಸ್ನ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬಫಲೋ ತಂಡವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೆಟ್ಸ್ (ಎರಡು ಬಾರಿ), ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್, ಮಿಯಾಮಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಸ್ (ಎರಡು ಬಾರಿ), ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಟೈಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ವಿರುದ್ಧ 14ನೇ ವಾರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ತಂಡವು ನಂತರದ ಋತುಮಾನದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಲಯನ್ಸ್ 16ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಹೂಸ್ಟನ್ ಟೆಕ್ಸಾನ್ಸ್ 2011ರಲ್ಲಿ ಎಎಫ್ಸಿ ಸೌತ್ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಗಳು ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ನ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಬರಗಾಲವನ್ನು 12 ಮತ್ತು ಎಣಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. 2011ರ ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಡೆನ್ವರ್ ಬ್ರಾಂಕೋಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುರಿಯಲಾಯಿತು, ಈ ಆಟವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಗಳು ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವು), ಬಿಲ್ಗಳು + 9 ವಹಿವಾಟಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು (18 ಟೇಕ್ಅವೇಗಳು, 9 ಗಿವ್ಅವೇಗಳು); 9ನೇ ವಾರದಿಂದ ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಬಿಲ್ಗಳು ಚೆಂಡನ್ನು ಕೇವಲ 12 ಟೇಕ್ಅವೇಗಳೊಂದಿಗೆ 21 ಬಾರಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟವು. ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ರಯಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಋತುವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮೊದಲ ಏಳು ಆಟಗಳಲ್ಲಿ 97.8 ಪಾಸರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 14/7 ಟಚ್ಡೌನ್-ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು; ಅಂತಿಮ ಒಂಬತ್ತು ಆಟಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 66.5 ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ಟಚ್ಡೌನ್ಗಳು ಮತ್ತು 16 ಇಂಟರ್ಸೆಪ್ಷನ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಅವರ 23 ಒಟ್ಟು ಪ್ರತಿಬಂಧಗಳು 2011 ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅವರು ಬಿಲ್ಸ್ನ ಆರು ಗೆಲುವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 5 ಪ್ರತಿಬಂಧಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತು ಸೋಲುಗಳಲ್ಲಿ 18 ಎಸೆತಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಬಿಲ್ಸ್ ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಡೇವಿಡ್ ನೆಲ್ಸನ್ 8ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಸ್ಕಿನ್ ಲೈನ್ಬ್ಯಾಕರ್ ಲಂಡನ್ ಫ್ಲೆಚರ್ನಿಂದ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಗೆಲುವು. ನೆಲ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು, "ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಆಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ಜ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದೆರಡು ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಒಡೆದರು. ಆ ನಂತರ, ಅವರು ಹರ್ಟ್ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಲೈನ್ಬ್ಯಾಕರ್ ಶಾವ್ನೆ ಮೆರಿಮನ್, ಸೆಂಟರ್ ಎರಿಕ್ ವುಡ್, ಕಾರ್ನರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಮೆಕ್ಗೀ, ಸ್ಟಾರ್ ನೋಸ್ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಕೈಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ಜೊತೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಟೊರೆಲ್ ಟ್ರೂಪ್) ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ರನ್ನಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಫ್ರೆಡ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಇವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಋತುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೀಸಲು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಲ್ಗಳು 2011ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡದ ಎರಡು ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ಗಳಾದ ಮಾರ್ಕಸ್ ಈಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅವರನ್ನು ಐಆರ್ಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು (ಮೊದಲನೆಯವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪೂರ್ಣ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಎರಡನೆಯವರು 2010ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕಿಕ್ಕರ್ಗಳಾದ ಹಾಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರ ರಿಯಾನ್ ಲಿಂಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಡೇವ್ ರೇನರ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು; ಬಿಲ್ಗಳು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ 2011ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಕೌಟು ಎಂಬ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಕಿಕ್ಕರ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು. ರೂಕಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡೇರಿಯಸ್ ಸಹ ಋತುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಲವಾರು ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ರಯಾನ್ ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸಹ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಗಾಯದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ (ಅಥವಾ ಗಾಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಜ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಫೆಬ್ರವರಿ 9,2011 ರಂದು, ತಂಡವು ಋತುವಿಗಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬಿಲ್ಗಳು ಘೋಷಿಸಿದವು. ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳು ಹೇಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಎಮ್ಮೆಯ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಇಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ 12 ಟ್ರೇಲರ್ನಿಂದ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ನಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದ್ದು, ತಂಡವು 1975 ಮತ್ತು 1983ರ ನಡುವೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಹೊಸ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಅನಾವರಣವು ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 2011ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅನಾವರಣದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಂಡವು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 11ರಿಂದ ಜುಲೈ 25ರವರೆಗೆ ನಡೆದ 2011ರ ಎನ್. ಎಫ್. ಎಲ್. ಲಾಕ್ಡೌನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಿಜವಾದ ಬಿಲ್ಗಳ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬದಲಿಗೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಮಾದರಿಗಳು, ಮಾಜಿ ಬಿಲ್ಸ್ನ ಜಿಮ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಥರ್ಮನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಇದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ತಂಡದ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಮರುವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಒಂಬತ್ತನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೆಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಿಳಿ ಜೆರ್ಸಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ದಿ ಬಿಲ್ಸ್ ಈ ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿನ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2010 ರ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ 2012 ರ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಆರ್ಬಿ ಮಾರ್ಷಾನ್ ಲಿಂಚ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಯಾಟಲ್ ಸೀಹಾಕ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಪರಿಹಾರದ ಆಯ್ಕೆ. ಸ್ಟಾಫ್ ಫೈನಲ್ ರೋಸ್ಟರ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ನಿಯಮಿತ ಋತುಮಾನದ ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಇಂಟ್ರಾ-ಡಿವಿಷನ್ ಎದುರಾಳಿಗಳು ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಆಟವು ಬಿಲ್ಸ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಟದ ಸಾರಾಂಶಗಳು ವಾರ 1 ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಗಳು 1-0 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ವಾರ 2 ವಾರ 3 ಅದ್ಭುತ ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಗಳು 3-0ಕ್ಕೆ ಸುಧಾರಿಸಿದವು. ವಾರ 4 ವಾರ 5 ವಾರ 6 ವಾರ 8 ವಾರ 9 ವಾರ 10 ವಾರ 11 ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಬಿಲ್ಗಳು ಮಿಯಾಮಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ 11ನೇ ವಾರದ ಎಎಫ್ಸಿ ಈಸ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸನ್ ಲೈಫ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋದವು. ಬಫಲೋ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕರ್ ಡೇವ್ ರೇನರ್ರಿಂದ 30-ಗಜದ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟದ ಆರಂಭಿಕ ಪಂಚ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಡಾಲ್ಫಿನ್ಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಟ್ ಮೂರ್ 1-ಗಜದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಗಿಯಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಆಂಥೋನಿ ಫಾಸಾನೊಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ರೆಗ್ಗಿ ಬುಷ್ 5-ಗಜದ ಟಚ್ಡೌನ್ ರನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮಿಯಾಮಿ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮೂರ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಲೇಗೆ 12-ಗಜದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಪಾಸ್ ಮತ್ತು ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಡೇವೊನ್ ಬೆಸ್ಗೆ 4-ಗಜದ ಟಚ್ಡೌನ್ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ರೇನರ್ರಿಂದ 56-ಗಜದ ಫೀಲ್ಡ್ ಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಿಲ್ಗಳು ಅರ್ಧವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಡಾಲ್ಫಿನ್ಸ್ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಬಫಲೋದ ದುಃಖವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಲೆಕ್ಸ್ ಹಿಲಿಯಾರ್ಡ್ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಓಡುತ್ತಾ ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕಾಗಿ ಎಂಡ್ಜೋನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಂಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಗಳು ಒಗ್ಗೂಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ರೂಕಿ ಲೈನ್ಬ್ಯಾಕರ್ ಕೆಲ್ವಿನ್ ಶೆಪರ್ಡ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಎಂಡ್ಜೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮಿಯಾಮಿಯ ಮುನ್ನಡೆ ಜಯಿಸಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಫಲೋ 5-5ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು. 12ನೇ ವಾರದ 13ನೇ ವಾರದ 14ನೇ ವಾರದ 15ನೇ ವಾರದ 16ನೇ ವಾರದ 17ನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಫಲೋ ಆ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2012ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ಮೂರನೇ ವಾರದ ಕನ್ನಡಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬಿಲ್ಗಳು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 21-0 ಅನ್ನು ತೆರೆದು, ಉನ್ನತ-ಶಕ್ತಿಯ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ 49 ಉತ್ತರಿಸದ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟವು. ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಚಾನ್ ಗೈಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ಸನ್ ಟಚ್ಡೌನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ ವೈಡ್ ರಿಸೀವರ್ ಸ್ಟೀವಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಚ್ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರ ಶರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ "ಹ್ಯಾಪಿ ನ್ಯೂ ಇಯರ್" ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅವರ ಜರ್ಸಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಟಚ್ಡೌನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಆಟವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಟದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. Pro-Football-Reference.com ಪ್ರಕಾರ, 28 ರಿಂದ ಗೆದ್ದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ನ ನಂತರ 20 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಗಳಿಂದ ಹಿನ್ನಡೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಎಂಟು ಅಂಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರದಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ತಂಡವಾಯಿತು. ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳ ಋತುಮಾನದ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲೂ ಗೆಲ್ಲುವ ತಂಡವು 17 ಅಂಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲ್ಗಳು 6-10 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡವು ಮತ್ತು 2012ರ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 10ನೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಫಲೋ ಬಫಲೋ ಬಿಲ್ಸ್ ಸೀಸನ್ಗಳು ಬಫ್