Murder of Joanna Yeates
ಜೊವಾನ್ನಾ ಕ್ಲೇರ್ ಯೇಟ್ಸ್ (19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1985-17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಆಂಪ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಗಿದ್ದು, 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಫ್ಲಾಟ್ನಿಂದ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಇರುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ಮನವಿಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಪೊಲೀಸ್ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ದೇಹವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 25,2010 ರಂದು ಉತ್ತರ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನ ಫ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಈ ಕೊಲೆ ತನಿಖೆಯು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗೆ ಕೈಗೊಂಡ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣರಾದವರಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ 60,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದ ಮತ್ತೊಂದು ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಜಮೀನುದಾರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಯಿತು. 32 ವರ್ಷದ ಡಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ಮೂರನೇ ಫ್ಲಾಟ್ನ ನಿವಾಸಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ತಬಕ್ ಅವರನ್ನು 2011ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನವು ಬಿಬಿಸಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ಕಣ್ಮರೆಯ ಮರು-ಅಭಿನಯದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, 2011ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಬಕ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 5ರಂದು, ಅವನು ಯೇಟ್ಸ್ನ ನರಹತ್ಯೆಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಆತನ ವಿಚಾರಣೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು ಆತ ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 20 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕರಣದ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯ ಸ್ವರೂಪವು ಹಲವಾರು ಯುಕೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ತನ್ನ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಎಂಟು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಂದನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಪೂರ್ವಗ್ರಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದವು. ಆಕೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಡೌನ್ನ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು; ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಆಂಪ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಬಳಿಯ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಾಗಿ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆ ಜೊವಾನ್ನಾ ಕ್ಲೇರ್ ಯೇಟ್ಸ್ 19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1985 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ತೆರೇಸಾ ಯೇಟ್ಸ್ಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ರೋಮ್ಸೆಯ ಬಳಿಯ ಎಂಬ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರು ಪೀಟರ್ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಎ-ಮಟ್ಟದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರೈಟಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008ರಲ್ಲಿ, ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಡ್ಗರ್ ಡ್ರೈವರ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ 25 ವರ್ಷದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಗ್ರೆಗ್ ರಿಯರ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ಯೇಟ್ಸ್ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 2009ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ಗೆ ಕಂಪನಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಯೇಟ್ಸ್ ನಂತರ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಡಿಸೈನ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಯೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಯರ್ಡನ್ 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಗರದ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ 44 ಕ್ಯಾನಿಂಜ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದು ಅಂತಹ ಹಲವಾರು ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ರಾತ್ರಿ ಸುಮಾರು 8 ಗಂಟೆಗೆ, ಶೇಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ರಿಯರ್ಡನ್, ತಮ್ಮ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ರಿಯರ್ಡನ್ ಅವಳನ್ನು ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯೇಟ್ಸ್ ಮರಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ರಿಯರ್ಡನ್ ಆಕೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಆಕೆಯ ಕೋಟ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ರಿಂಗಣಿಸಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಗಳು ಸಹ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ರಿಯರ್ಡನ್ ಆಕೆ ಕಾಣೆಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು. ಯೇಟ್ಸ್ 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರ ಸಂಜೆ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರಾಮ್ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದು, ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಹೊರಟು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ತಾನು ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಿಯರ್ಡನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ; ಮುಂದಿನ ವಾರ ದಂಪತಿಗಳು ಆಯೋಜಿಸಲಿರುವ ಸಂತೋಷಕೂಟದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಅವಳು ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು. ರಾತ್ರಿ 8.10ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವೈಟ್ರೋಸ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಖರೀದಿಸದೆ ಯೇಟ್ಸ್ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವುದು ಕ್ಲೋಸ್ಡ್-ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ (ಸಿಸಿಟಿವಿ) ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಭೇಟಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಆಕೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸ್ಕಾಟ್ಗೆ ರಾತ್ರಿ 8:30ಕ್ಕೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು. ರಾತ್ರಿ 8.40ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಟೆಸ್ಕೋ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಿಂದ ಅವಳು ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೊನೆಯ ತಿಳಿದಿರುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ಆಕೆ ಹತ್ತಿರದ ಆಫ್-ಲೈಸೆನ್ಸ್, ಬಾರ್ಗೈನ್ ಬೂಜ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಬಾಟಲಿ ಸೈಡರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು. ರಿಯರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರ ಹುಡುಕಾಟ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನವಿ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಒಂದು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಯೇಟ್ಸ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ರಿಯರ್ಡನ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾಪಸಾತಿಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಕೈ ನ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಯೇಟ್ಸ್ನ ತಂದೆ ಡೇವಿಡ್ ಆಕೆಯ ಕಣ್ಮರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ಆಕೆಯ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏನು ಉಳಿದಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಅಪಹರಣದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವಳು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ". ಪತ್ತೆದಾರರು ಆಕೆ ಖರೀದಿಸಿದ ಪಿಜ್ಜಾದ ಅಥವಾ ಅದರ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನ ಯಾವುದೇ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಸೈಡರ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗಶಃ ಸೇವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬಲವಂತದ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಯೇಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಅಪಹರಣಕಾರನನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತನಿಖೆಗಾರರು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಲಾಂಗ್ವುಡ್ ಲೇನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮನೆಯಿಂದ ಸುಮಾರು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಲ್ಲುಗಡಿಯೊಂದರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ದೇಹವೊಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ದೇಹವನ್ನು ಯೇಟ್ಸ್ನದೆಂದು ಪೊಲೀಸರು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಿಯರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಕುಟುಂಬವನ್ನು "ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಡೇವಿಡ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳ ದೇಹವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಶವವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ವಿಳಂಬವಾದವು. ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನ್ಯಾಟ್ ಕ್ಯಾರಿ 31 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ದೇಹವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. "ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ರೇಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ತನಿಖೆಯು ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಪರಾಧ ತನಿಖಾ ಘಟಕದ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಚೀಫ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಫಿಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ 80 ಪತ್ತೆದಾರರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬರುವಂತೆ ಜೋನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯೇಟ್ಸ್ನ ದೇಹ ಪತ್ತೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾಂಗ್ವುಡ್ ಲೇನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು. ತನಿಖೆಗಾಗಿ "ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ 4x4 ವಾಹನ" ದ ಚಾಲಕನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಸಾವಿರಾರು ಕರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು "[ಅವರಿಗೆ] ಒದಗಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಫ್ಲಾಟ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಸದ ಜೊತೆಗೆ 100 ಗಂಟೆಗಳ ಕಣ್ಗಾವಲು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಕ್ರೈಮ್ ಸ್ಟಾಪರ್ಸ್ ಆಕೆಯ ಕೊಲೆಗಾರನ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ £10,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ದಿ ಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆ £50,000 ನೀಡಿತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನಂತರ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯದಂತೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಹತ್ಯೆಯ ತನಿಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಯೇಟ್ಸ್ನ ತಂದೆ, "ಇದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿದರೋ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬದುಕುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಯೇಟ್ಸ್ನ ದೇಹ ಪತ್ತೆಯಾದ ನಂತರ, ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಪತ್ತೆದಾರರು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಇರುವ ಯಾರಾದರೂ ಮುಂದೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಗೆಹರಿಯದ ಇತರ ಪ್ರಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು. 1974ರಲ್ಲಿ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ 20 ವರ್ಷದ ಗ್ಲೆನಿಸ್ ಕ್ಯಾರುಥರ್ಸ್, 1996ರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ 25 ವರ್ಷದ ಮೆಲಾನಿ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ನಾಪತ್ತೆಯಾದ 35 ವರ್ಷದ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಡುವಿನ "ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು" ಗುರುತಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನೋಟ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಂತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಅಮಾನತು ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಪೊಲೀಸರು ಕಣ್ಗಾವಲು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಇದು ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಉಪನಗರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ನೇರ ಮಾರ್ಗದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯು ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರು ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಸಿಸಿಟಿವಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಪರಾಧಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಏವನ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ದೇಹದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ವಿಳಂಬವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ದೇಹವು ಯಾವುದೇ ಗಾಯದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದ ಕಾರಣ ಯೇಟ್ಸ್ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯೇಟ್ಸ್ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಆಕೆ "ಪತ್ತೆಯಾಗುವ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು" ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರು ಖರೀದಿಸಿದ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಚೀಫ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ "ಜೊವಾನ್ನಾ ಮೇಲೆ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ನಡೆದಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ರಿಯರ್ಡನ್ನ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದರು. ರಿಯರ್ಡನ್ನನ್ನು ಶಂಕಿತ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ರಾತ್ರಿಯಂದು ಕ್ಯಾನಿಂಜ್ ರಸ್ತೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಫ್ಲ್ಯಾಟ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಕಿರುಚಾಟಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. ಯೇಟ್ಸ್ನ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, "ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ" ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಕೂಗು ತನಗೆ ಕೇಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಈ ಘಟನೆ ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದು ತನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಟ್ಟೆ ನಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಎನ್ಎ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಫ್ಲಾಟ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಯೇಟ್ಸ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಅಪರಾಧಿ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ತನಿಖೆಯ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಷ್ಟದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಸುಧಾರಣೆ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 4 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು, ಈ ಹಿಂದೆ ಇತರ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲರ್ ಆಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಸಂಭಾವ್ಯ ಶಂಕಿತರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನಿಖೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ತನಿಖಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜೋನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಜೋನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ, ನಾವು ಈ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋನ ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ". ಜನವರಿ 5ರಂದು, ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಚೀಫ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜೋನ್ಸ್, ಯೇಟ್ಸ್ ಸತ್ತು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಆಕೆಯ ಒಂದು ಸಾಕ್ಸ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಾಗಲೀ ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಾಗಲೀ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಮೂಲಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪೊಲೀಸರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 4ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮರುದಿನ ಸುಮಾರು 250,000 ಬಾರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಜನವರಿ 5ರ ವೇಳೆಗೆ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ 120,000 ಬಾರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 9 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಸಂಸದ ಕೆರ್ರಿ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡಿಎನ್ಎ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ 1995ರ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಡಿಎನ್ಎ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದವು. ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಯೇಟ್ಸ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಡಿಎನ್ಎಯನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನೂರಾರು ನೋಂದಾಯಿತ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದ ಮತ್ತೊಂದು ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಜಮೀನುದಾರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನನ್ನು ಆಕೆಯ ಕೊಲೆಯ ಶಂಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು, ಹಿರಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬಂಧನದ ಅವಧಿಯನ್ನು 12 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ತರುವಾಯ ಪೊಲೀಸರು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1 ರಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನನ್ನು 96 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಶಂಕಿತನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆ ಸ್ಟೋಕೋಯ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ನ ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 4 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು, ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಜಾಮೀನಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆತ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಂಕಿತನಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತರುವಾಯ ಆತನ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾನಹಾನಿಕರ ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳಿಗಾಗಿ ಆತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಮೊತ್ತದ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದನು ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಉಂಟಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಾಗಿ ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದನು. 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ನ ಜನವರಿ 26ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಮಭರಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದ ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಜನವರಿ 18ರಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ, 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಒಂದು ಪ್ರಗತಿಯು ಯೇಟ್ಸ್ನ ದೇಹವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಹಿಡುವಳಿ ಅಥವಾ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನಂಬಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜನವರಿ 20 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ 32 ವರ್ಷದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ತಬಕ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು, ಆತ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಪಕ್ಕದ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಏನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಬಂಧನದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರದ ಕಳವಳದಿಂದಾಗಿ ಶಂಕಿತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಪೋಷಕರು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಹಿಳೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ ಅನಾಮಧೇಯ ಸುಳಿವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ತಬಕ್ ಬಂಧನವಾಯಿತು. ಕ್ಯಾನಿಂಜ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಬಕ್ನ ಪಕ್ಕದ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ತಬಕ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತನ ಟೌನ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಶೋಧ ನಡೆಸಿದರು. ತನಿಖೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತಬಕ್ನನ್ನು ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನದ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದ್ದನು. ತಬಕ್ನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ ಮರು-ಅಭಿನಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಜನವರಿ 31ರಂದು, ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾಣದ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಡಿಎನ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಜಿಸಿ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಯು ನಡೆಸಿತು, ಇದು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯೀಟ್ಸ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಡಿಎನ್ಎ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ತಂಡದ ದೇಹ ದ್ರವಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಎನ್ಎ ತಜ್ಞ ಸದಸ್ಯ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಲೆನ್ನೆನ್, ಡಿಎನ್ಎ ಸ್ವ್ಯಾಬ್ಗಳು ತಬಕ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಂಡವು ಡಿಎನ್ಎ ಸೆನ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಡಿಎನ್ಎ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆಃ "ಡಿಎನ್ಎ ಲಾಲಾರಸದಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ವೀರ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ತಬಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿರುವ ಸಂಭವನೀಯತೆಯು ಒಂದು ಶತಕೋಟಿಗೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು ". 96 ಗಂಟೆಗಳ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ತಬಕ್ ಮೇಲೆ 22 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್ ಹತ್ಯೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಜನವರಿ 24ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಾಜರಾದನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪಾಲ್ ಕುಕ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ತಬಕ್, ಮರುದಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ಕೋರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತಬಕ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಭಯದಿಂದಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇವೇಶಮ್ ಬಳಿಯ ಲಾಂಗ್ ಲಾರ್ಟಿನ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಬಕ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನ ಆಸ್ಥಾನದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತಬಾಕ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ತಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು, ಈ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಡಿಎನ್ಎ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು, ತಾನು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಸೆರೆಮನೆಯ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಬ್ರದರ್ಟನ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. 5 ಮೇ 2011 ರಂದು, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ತಬಕ್ ಯೇಟ್ಸ್ನ ನರಹತ್ಯೆಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ನರಹತ್ಯೆಯ ಅಪರಾಧದ ಆತನ ಮನವಿಯನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತಬಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹಾಜರಾದರು. ಹಿಂದಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ವೀಡಿಯೋಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ತಬಕ್ (ಜನನ 10 ಫೆಬ್ರವರಿ 1978) ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು 2007 ರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಐದು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾದ ಅವರು ಐಂಡ್ಹೋವನ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 21 ಮೈಲಿ (34 ಕಿ. ಮೀ.) ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ತಬಕ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ನೆರೆಯವರಾದ ಜಾನ್ ಮಸ್ಸೋಯರ್ಸ್, ಅವನನ್ನು ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ "ಅಂತರ್ಮುಖಿ" ಒಂಟಿತನ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ತಬಕ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ಐಂಡ್ಹೋವನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, 2003 ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಎಸ್ಸಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು ಜನರು ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು 2008ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆದ ಅವರು, ಬಾತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಬುರೋ ಹ್ಯಾಪೋಲ್ಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು "ಜನರ ಹರಿವಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಕರಾಗಿ" ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಪಾತ್ರವು ಶಾಲೆಗಳು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಂತಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಹೇಗೆ ಓಡಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಬಾತ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಡೇಟಿಂಗ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸೋಲ್ಮೇಟ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ಗೆಳತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿತು; ಆತ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದ ಅಂಗೀಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ "ಆಕೆ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ". ಈ ದಂಪತಿಗಳು 2009ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ಯಾನಿಂಜ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 2010ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಂಗಾತಿ ಪಕ್ಕದ ಕ್ಯಾನಿಂಜ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರೂ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ತಬಕ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರ ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯೇಟ್ಸ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಕಳೆಯುವಾಗ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ತಬಕ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹೊರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರ ರಾತ್ರಿ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಆತ ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಿಐಡಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಡಿ. ಸಿ. ಕರೆನ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಶಿಫೋಲ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ತಬಕ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸರು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಹಿಂದಿನ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಯೇಟ್ಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಮುಂಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕಾರ್ಟ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ತಬಕ್ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಲೈಂಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದನು. ಅವರು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಸಹ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅದು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪುರುಷರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿರುವ ಮತ್ತು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿರುವ, ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯೇಟ್ಸ್ನನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೋಲುವ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ತನ ಮತ್ತು ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೇಟ್ಸ್ ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ, ಅವಳು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ತಬಕ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ನ್ಯಾಯವಾದಿ ನಿಗೆಲ್ ಲಿಕ್ಲಿ ಕ್ಯೂಸಿ, ತಬಕ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಒದಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರುಃ "ಇದು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಜೀವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಹಿಂಡುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಬಹುದು". ತಬಕ್ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಬಕ್ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ತಬಕ್ನ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಘೋಷಿಸಿತು. 2 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು, ತಬಕ್ ಮಕ್ಕಳ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಭ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲು 10 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ತಬಕ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಸಲಹೆಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಲೆಗ್ ಕ್ಯೂಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನಿಗೆಲ್ ಲಿಕ್ಲಿ ಕ್ಯೂಸಿ ಆಗಿದ್ದರು. ತಬಕ್ ನರಹತ್ಯೆಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಕೊಲೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಯೇಟ್ಸ್ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಬಕ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು "ಸಾಕಷ್ಟು ಬಲವನ್ನು" ಬಳಸಿ ಆಕೆಯ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು, ಯೇಟ್ಸ್ಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಅಡಿ (30 ಸೆಂ. ಮೀ.) ಎತ್ತರದ ತಬಕ್ ತನ್ನ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮಣಿಬಂಡಿಯಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಲೆ, ಕುತ್ತಿಗೆ, ಮುಂಡ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳಿಗೆ 43 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಗಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳು, ಮೂಗೇಟುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಗು ಮುರಿತಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಹೋರಾಟವು ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಾವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಲಿಕ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ತಬಕ್ ಮಾಡಿದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದಿನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ತಬಕ್ ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ನ ದೇಹದಿಂದ ತೆಗೆದ ಡಿಎನ್ಎ ಸ್ವ್ಯಾಬ್ಗಳು ತಬಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿವೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೇಳಿತು. ಆಕೆಯ ಜೀನ್ಸ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಂಡುಬರುವ ಮಾದರಿಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ ಆಕೆಯ ಕಾಲುಗಳು ಹಿಡಿದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರೆ, ನಾರುಗಳು ತಬಕ್ನ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಯೇಟ್ಸ್ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕಲ್ಲುಗಡಿಯೊಂದರ ಮೇಲಿರುವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತದ ಕಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗೆ ಜೆಫರೀಸ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ತಬಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ದೇಹವು ಕೊಳೆಯಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಸ ಸಂಗ್ರಹದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿದ್ದನು ಎಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಹೇಳಿದೆ. ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಹತ್ಯೆಯು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಬಕ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಕಿರುಚಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಯೇಟ್ಸ್ "ಫ್ಲರ್ಟಿ ಕಾಮೆಂಟ್" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಕೂಗಿದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವಳ ಬಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ಅವರು ಹೋರಾಟದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಬಲದಿಂದ ಮತ್ತು "ಸುಮಾರು 20 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ" ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಶವವನ್ನು ಎಸೆದ ನಂತರ ತಾನು "ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಆತ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26 ರಂದು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು. 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು, 10 ರಿಂದ 2 ಬಹುಮತದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಬಕ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆತನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 20 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಜೀವಾವಧಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಫೀಲ್ಡ್, ಕೊಲೆಗೆ "ಲೈಂಗಿಕ ಅಂಶ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ವಿವಾದ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರಕ ಐಟಿಎನ್ ಅನ್ನು ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯೇಟ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಜಮೀನುದಾರ ಮತ್ತು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು. ತನಿಖೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ 4 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ದೂರದರ್ಶನದ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯ ನಂತರ, ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಕರೆಯಲಾದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಏವನ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ ಐಟಿಎನ್ ವರದಿಗಾರರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಗೆರೆಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಐಟಂ, ಪೊಲೀಸರು ತಮ್ಮ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತಹ "ಕೆಲವು ವಾಡಿಕೆಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು" ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾಜಿ ಕೊಲೆ ದಳದ ಪತ್ತೇದಾರನೊಬ್ಬ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು "ನಾವು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಐಟಿಎನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ ಸಂವಹನ ಕಚೇರಿಗೆ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿ, ಪ್ರಸಾರವನ್ನು "ಅನ್ಯಾಯ, ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವರದಿಗಾರಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ತರುವಾಯ ಪೊಲೀಸರು ಐಟಿಎನ್ ವಿರುದ್ಧದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು "ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಬಕ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಟ್ವೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ವೀಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. 5 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರೂಪಕ ರಾಯ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಲೇಡ್, ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಅವರ ಜಮೀನುದಾರ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಲವಾರು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಲೇಖನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಈ ವರದಿಯನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದ ಹತ್ಯೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಕಟವಾದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮಾಜಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಿತ್ರ, ಐಷಾರಾಮಿ, ಅಶ್ಲೀಲ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ದಿ ಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ; ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಒಂದು ಕಥೆಯು ಹೆಸರಿಸದ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. "ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಟ್ಟಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್" ಆತನ "ವಿಚಿತ್ರ" ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು "ತೆವಳುವಂತೆ" ಮಾಡಿದನು; ಮತ್ತು ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರನ್ನು "ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಅಭಿಮಾನಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 21 ರಂದು ಆರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು-ದಿ ಸನ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಸ್ಟಾರ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಡೈಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್-ಮಾನಹಾನಿಯ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಕೋರಿದರು. ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬರೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿವೃತ್ತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರ ದೈಹಿಕ ನೋಟ ಮತ್ತು "ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಕೊಳಕು ಬಿಳಿ ಕೂದಲು" ಅವರನ್ನು ಎದ್ದು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅವರು ಈ ರೀತಿಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜನರು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಾಸ್ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಯಾರೂ ಅಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಮತ್ತು ನಿರಪರಾಧಿಗಳಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮಾತನಾಡದ ಊಹೆಯಾಗಿತ್ತು". ಆತನನ್ನು ಸೈಮನ್ಸ್ ಮುಯಿರ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟನ್ ಎಂಬ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಲೂಯಿಸ್ ಚರಲಾಂಬಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಅವರು 2008ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಮುರಾತ್ ಅವರು ಮೆಡೆಲೀನ್ ಮೆಕ್ಕಾನ್ ಕಣ್ಮರೆಯ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತನಾದ ನಂತರ ಆತನ ಪರವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 29ರಂದು ಜೆಫ್ರೀಸ್ ದಿ ಸನ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್, ದಿ ಸಂಡೇ ಮಿರರ್, ದಿ ಡೈಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಮೇಲ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, ದಿ ಡೈಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳಿಂದ ಅವರ ಬಂಧನದ ವರದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾನನಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ "ಗಣನೀಯ" ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ತಬಕ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಆ ಅವಧಿಯು ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿದೆ". ಕಾನೂನು ನೆರವಿನ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸರ್ಕಾರದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು ಸೀಮಿತ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಗ್ರೀವ್, 31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಂದು, ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ ಮಾಡದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅವಮಾನ ಕಾಯ್ದೆ 1981 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಡೇವಿಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದ ಅನುರಣನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕೊಲೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರ ನಮ್ಮದು ಮತ್ತು ಆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಬೇರೆಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬೇರೂರಿದೆ ". ವಿಲ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ಬಿಳಿಯ ಮಹಿಳಾ ವೃತ್ತಿಪರರಾದ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ "ಆದರ್ಶ ಬಲಿಪಶು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಜನವರಿ 1ರಂದು, ಯೇಟ್ಸ್ನ ಗೆಳೆಯ ಗ್ರೆಗ್ ರಿಯರ್ಡನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಬಂಧನದ ಸುತ್ತಲಿನ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ಜೋ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ಇನ್ನೂ ಮುಗ್ಧ ಪುರುಷರ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುವ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ ಹತ್ಯೆಯು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ". 2011ರ ಮೇ 12ರಂದು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ಗೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಬಂಧನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಗಾಗಿ ದಿ ಸನ್ ಮತ್ತು ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು. ಜುಲೈ 29ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಲಾರ್ಡ್ ಜಡ್ಜ್ ಸಿಜೆ, ಥಾಮಸ್ ಎಲ್ಜೆ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಜೆ) ಎರಡೂ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ಗೆ £50,000 ಮತ್ತು ದಿ ಸನ್ಗೆ £18,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಜಡ್ಜ್, "ನಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ಶಂಕಿತನನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯದ ಹಾದಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಸನ್ ಮತ್ತು ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ನ ಪ್ರಕಾಶಕರು ತರುವಾಯ ತಮ್ಮ ದಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮಿರರ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ 9 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ದಿ ಸನ್ ತನ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆರೋಪ ಹೊರಿಸದ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಕರ್ತನಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಸದಸ್ಯರ ಮಸೂದೆಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೀಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು ವಕೀಲರಾದ ಬ್ರಾಕ್ಸ್ಟೋವ್ನ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದೆ ಅನ್ನಾ ಸೌಬ್ರಿ ಅವರು 2010ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 4 ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಂದು ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸೌಬ್ರಿ ಹೌಸ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಹಾರದ ಉನ್ಮಾದ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಸಾರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೋಮೋಫೋಬಿಕ್ ಟೋನ್ ಇತ್ತು, ಅದು ನನಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಂದನೆಗಳು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದ್ದವು ". ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಂಬಂಧದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮದ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಧಾನಿ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಲೆವೆಸನ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ವರದಿಗಾರರು ಆತನನ್ನು "ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಜೆಫ್ರೀಸ್ ತನಿಖೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು; ಆತ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಮಿಸ್ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾದ ಆರೋಪಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಲು ಉನ್ಮಾದದ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ". 2012ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಅದೇ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದ ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ ಸಂಪಾದಕ ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ "ಕಪ್ಪು ಗುರುತು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಆಫ್ಟರ್ಮಾತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಹಾಯಕ ವಿಕಾರ್ ಡಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ 2 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಯೇಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಾದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,2011 ರಂದು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೇಳಲಾಯಿತು, ಸಂದರ್ಶಕರು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಂತಾಪ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪರವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಗ್ರೆಗ್ ರಿಯರ್ಡನ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಚಾರಿಟಿ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ರೋಮ್ಸಿಯ ಸರ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಹಿಲಿಯರ್ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಮಾರಕ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೆಡಿತು. ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಡಿಸೈನ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಸೌತ್ಮ್ಯಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ £430 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಾಗಿ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಡಿಪಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಉದ್ಯಾನ, ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಕಲನ ಮತ್ತು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಬಹುಮಾನ ಸೇರಿವೆ. ತನ್ನ 50ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಗಳ ನಡುವೆ ಚಾರಿಟಿ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದಾಗಿ ಬಿಡಿಪಿ ಘೋಷಿಸಿತು, ಅದರ ಆದಾಯವು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಯೇಟ್ಸ್ 47,000 ಪೌಂಡ್ ಮೌಲ್ಯದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಿಯರ್ಡನ್ ಜೊತೆ ಮನೆ ಖರೀದಿಸಲು ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಹಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಆಕೆ ಉಯಿಲನ್ನು ಬರೆಯದ ಕಾರಣ, ಆ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. 31 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಂಪ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಸುಮಾರು 300 ಜನರು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವಿಕಾರ್ ಪೀಟರ್ ಗಿಲ್ಕ್ಸ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. 2013ರಲ್ಲಿ, ಐ. ಟಿ. ವಿ. ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕವೊಂದನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಜೇಸನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೆಫರೀಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ನಾಟಕವು 2014ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ಮತ್ತು 11ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮೇ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಇದು 2015 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು-ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಿರು-ಸರಣಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಜೆಫರೀಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ. ಈ ಸರಣಿಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ. 26 ಮಾರ್ಚ್ 2015 ರಂದು, ಈ ಪ್ರಕರಣವು "ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ಃ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಅವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಾನೆಲ್ 5 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ಟು ಮರ್ಡರ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ತನಿಖೆಯು ಅವರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಮಾನಸಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು 2014ರಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು-ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾಫ್ಕೆಸ್ಕ್ ದುಃಸ್ವಪ್ನದಲ್ಲಿ, ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಿಹಾರಗೊಂಡ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಕ್ರೈಮ್ವಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಜೋ ಜೊವಾನ್ನಾ ಯೇಟ್ಸ್ ಕೊಲೆ/ವಿಡಿಯೋ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಸದರ್ನ್ ಡೈಲಿ ಎಕೋದಲ್ಲಿ ಜೋ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಪೂರ್ಣ ಹೇಳಿಕೆ ಸದರ್ನ್ ಡೈಲಿ ಎಕೋ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೋ ಯೇಟ್ಸ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಪೂರ್ಣ ಹೇಳಿಕೆಃ ಹೌ ಐ ವಾಸ್ ಹೌಂಡ್ ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್, 10 ಜನವರಿ 2014. 2010 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 2010 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಳು 2010 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು 2010 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ 2010 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ಘಟನೆಗಳು ಹಿಂದೆ ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕೊಲೆ ಬಲಿಪಶುಗಳು