Comparison of national standards of Chinese
ಚೀನಾ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಮಕಾವು, ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ತೈವಾನ್, ಪೆಂಘು, ಕಿನ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾಟ್ಸುವಿನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಭಾಷೆಯು ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಮಕಾವು, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ತೈವಾನ್ನಲ್ಲಿರುವವರು ಒಂದೇ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಸೀಮಿತ ಆಯ್ದ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಯು ಮಕಾವುವಿನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಬೀಜಿಂಗ್ ಉಪಭಾಷೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಬರೆದ ಚೀನೀ ತೈವಾನೀಸ್ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಮಲೇಷಿಯನ್ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಸಿಂಗಾಪುರನ್ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಗುವಾಂಗ್ಝೌ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಮಲೇಷಿಯನ್ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಲೇಷಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಡಚ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಿನಾಮೀಸ್ ಡಚ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್>> ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು>> ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಲಯ ಭಾಷೆ (ಬಹಾಸಾ ಮೆಲಾಯು) ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ (ಬಹಾಸಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ) ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು