St Paul's Church, Stockingford
ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ನ್ಯೂನಾಟನ್ನ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳಃ ಚರ್ಚ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ ಬಳಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ. ಇದರ ಚರ್ಚ್ ಯಾರ್ಡ್ ಸುಮಾರು. ಸುಮಾರು 1819ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳು ನಡೆದವು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾದರಕ್ಷೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಅವರ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಿಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿ ಎದುರಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಜನರನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ನ್ಯೂನಾಟನ್ನ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1822ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1824ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೀಮಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಪಾದ ಜಾನ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು 1822ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1822ರ ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ 1822ರಲ್ಲಿ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗವು ನವ-ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಸೀಸದಲ್ಲಿವೆ. ಗೋಡೆಗಳು ಗಾಢ ಕೆಂಪು ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ವಜ್ರದ ಮಾದರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನೇವ್ ಒಂದು ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ತೂಗುಹಾಕಿದ ಓಕ್ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡವು ಅರೆ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಬಿಡುವಿನ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೇನೂ ಆಗಿರದ ಅಪ್ಸೈಡಲ್ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ 520 ಉಚಿತ ಆಸನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 88 ಇತರ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ £2000 ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1824ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ರೈಡರ್, ಆಗಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಲಿಚ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯ ಬಿಷಪ್. 1897ರಲ್ಲಿ ಜಿ. ಬಿ. ಅವರು ಚಾನ್ಸೆಲ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಗೋಥಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಗಳು, £1200 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಚರ್ಚ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಪುರದೊಂದಿಗೆ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ನೇವ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತ್ರಗಳಿವೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ಫಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಾಯಕವೃಂದದ ಮಳಿಗೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆಲವು ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲವು ಕಲ್ಲಿನ ಚಪ್ಪಡಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಬಲಿಪೀಠದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಎನ್ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಗಾಜಿನ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಇದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಪೆಟ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2008 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸುವವರೆಗೂ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೇವ್ ನಲ್ಲಿನ ಆಸನಗಳನ್ನು ಪ್ಯೂಸ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1995ರ ವಿಸ್ತರಣೆಯು 1995ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಚರ್ಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಜನರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಿಧಿಯಿಂದ, ಇಯು ಅನುದಾನದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹೊಸ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆಲವು ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು 1995ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಕೋವೆಂಟ್ರಿಯ ಅಂದಿನ ಬಿಷಪ್ ಸೈಮನ್ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್-ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಕಿರಿಯ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದ ಥಾಮ್ ಉಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಇದನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. 2008ರ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮರು-ಆದೇಶಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು 2008ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಚರ್ಚ್ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ ಗುಂಪುಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1909 ರಲ್ಲಿ 450 ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಪೈಪ್ ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿ, ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ, ಲಾರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಡಿಜಾನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು 25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪೈಪ್ ಆರ್ಗನ್ ಬದಲಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ನೆಲವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅಂಡರ್ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಸುಲೇಟೆಡ್ ಸ್ಕ್ರೀಡ್ಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಓಕ್ ಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಸಾಹತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಆಧಾರದಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ಸಮುದಾಯ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮರು-ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿಧಿಯ ಕಡೆಗೆ WREN £ 50,000 ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಮರು-ಆದೇಶದ ಕೆಲಸವು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1897 ರಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಗಾಜಿನ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಕಾರ್ ರೆವ್ ಕೇಟ್ ಮಾಸ್ಸಿ. ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವನ್ನು 1822-1823 ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ಅದಕ್ಕೆ ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1867ರಲ್ಲಿ ಲೀಮಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಪಾದ ಎಚ್ ಬ್ರೈಟ್ ಹೊಸ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಗಡಿಯಾರವು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗಂಟೆಯನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅದರ ಹಗ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಡರ್ಬಿ ಗ್ರೂಪ್ನ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರಾದ ಸ್ಮಿತ್, ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಹೊಸ ಸಹಸ್ರಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು 2000 ರ ಜನವರಿ 1 ರಂದು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರವು ಚಿಮ್ಮಿತು. ಗಂಟೆಯನ್ನು ಈಗ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹೊಸ ಗಡಿಯಾರದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಗಡಿಯಾರವು ಮೂರು ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಗಳನ್ನು ಗಡಿಯಾರದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಿಂದ ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಖವನ್ನು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1922 ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದ 201 ಜನರ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಕೇವಲ 500 ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಪೂರ್ವದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಶ್ರೀ ಆರ್. ಆನ್ನಿಂಗ್ ಬೆಲ್ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಓಕ್ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸಿಎಲ್ ನಾಕ್ಸ್ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಸತ್ತ ಸೈನಿಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಫಲಕವನ್ನು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಬೀಸ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂನಾಟನ್ನ ವಿಕಾರ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಜೆ ಡೀಡ್ ಅವರು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ 1918ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ರಾಯಲ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಸೈನಿಕನ ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ 1946ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ 17 ಜನರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಮಾರಕದ ಕೆಳಗೆ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 1941ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಬರಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೈನಿಕರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1942 ಮತ್ತು 1945ರ ನಡುವೆ ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ 343 ಸೈನಿಕರು ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜ್ ಎಲಿಯಟ್ರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು, ಆಕೆಯ "ಸೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಲೈಫ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾಡಿಫೋರ್ಡ್ ಕಾಮನ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 'ಚಾಪೆಲ್ ಆಫ್ ಈಸಿ' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆವ್ದ್ ಪಾತ್ರ. ಟ್ರಿಯಾನ್ ರೆವ್ದ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಪಾತ್ರವು 1822ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದ ಶ್ರೀ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಯುಕ್ತರ ಚರ್ಚುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್, ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್-ತೆರೆಯುವ ಸಮಯ, ಸೇವೆಗಳು, ಚರ್ಚ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಮಾಹಿತಿ. ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಕಮಿಷನರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ನುನಾಟನ್ನಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು