1981–82 Port Vale F.C. season
1981-82 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ 70ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸತತ ನಾಲ್ಕನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹತ್ತನೇ). ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್ ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಋತುಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಎರ್ನೀ ಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಈ ಋತುವಿನ ತಾರೆಗಳೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ಈ ಋತುವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು. ಪೂರ್ವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್ ನಾಲ್ಕು ಹೊಸ ಸಹಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ ಡಿಫೆಂಡರ್ ರೇ ಡಿಕಿನ್ (ಎವರ್ಟನ್); ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಜೆಫ್ ಹಂಟರ್ (ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರಿಂದ 12,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ); ಮತ್ತು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳಾದ ಎರ್ನೀ ಮಾಸ್ (ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ 12,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ) ಮತ್ತು ಜಿಮ್ಮಿ ಗ್ರೀನ್ಹಾಫ್ (ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲಿಝಾರ್ಡ್). ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಮರು-ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು, ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗ ಲೆಮ್ಮಿಯ ಮೋಟರ್ಹೆಡ್ ಇದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಲೋಹದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಬೊಕ್ಕಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ತಲಾ 7.50 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೇಲ್ ತಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾದ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ 6-1 ರಿಂದ ಸೋಲುವ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಗೆಲುವನ್ನು ಎರಡು ಅಂಕಗಳಿಂದ ಮೂರು ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್ ಅವರು 'ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ, ಋತುವು ನಾಲ್ಕು ಡ್ರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಅವರ ಸತತ ಆರು ಡ್ರಾಗಳ ಕ್ಲಬ್-ದಾಖಲೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಗೆಲುವುಗಳು ವೇಲ್ ಅನ್ನು ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಂದವು, ಮತ್ತು ಕಾಲಿನ್ ಟಾರ್ಟ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ 15,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ದೂರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಮುಂದೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ತವರು ಸೋಲು ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸೋಲುಗಳ ಓಟದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ವೇಲ್ಅನ್ನು ಮಧ್ಯ-ಟೇಬಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲೀ ಹಾರ್ವುಡ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ವೇಲ್ ನಂತರ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಜೇಯವಾಗಿ ಹದಿನೈದು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು ಜನವರಿ 20 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 6ರ ನಡುವೆ ತಂಡವು ಕ್ಲಬ್-ದಾಖಲೆಯ ಆರು ಸತತ ಹೋಮ್ ಡ್ರಾಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿ ಮಾರ್ಕ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ಗೆ 100,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಾನ್ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು 'ಅವಮಾನ' ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ ಟೋನಿ ಸೀಲಿ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಬಂದರು, ಈ ಬಾರಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ನಿಂದ. ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು ಫೀಲ್ಡ್ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರು ಆಫ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಚ್ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪಿಚ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಸ್ಮರಣೀಯ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ನಂತರ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ರಾಡ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಚೆಂಡನ್ನು ಖಾಲಿ ನೆಟ್ಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಬೋಮ್ ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನೆಂದರೆ ಗೋಲು ನಿಂತಿತ್ತು, ಅವರು ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸಲು ಪಿಚ್ಗೆ ಓಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು, ಬೂತ್ಫೆರ್ರಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಲ್ ಸಿಟಿಯ ಲೆಫ್ಟ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಬೂತ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಕ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ 'ಕ್ರೇಜಿ ಗೋಲನ್ನು' ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಫ್ರೀ ಕಿಕ್ ಹಲವಾರು ಬೌನ್ಸ್ಗಳ ನಂತರ ಬಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡಿಯಿತು. ವೇಲ್ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ಗಾಯಗಳು ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಅಭಿಯಾನವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಮೇ 1 ರಂದು, ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಕೇವಲ 1,924 ಜನರು ಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದರು. ಅವರು ಎಪ್ಪತ್ತು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬೌರ್ನ್ಮೌತ್ಗಿಂತ ಹದಿನೆಂಟು ಕಡಿಮೆ. ಒಂಬತ್ತು ಗೆಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ಹೋಮ್ ಡ್ರಾಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್ "ನಾವು ಅದನ್ನು ಬರ್ಸ್ಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎರ್ನೀ ಮಾಸ್ ವರ್ಷದ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳು ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪಿಎಫ್ಎ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮಾರ್ಕ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರು ದಿ ಸ್ಟಾರ್ನ ವಿಭಾಗದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ 250 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಚೆಕ್ ಪಡೆದರು. ಹಣಕಾಸಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, £136,070 ದೇಣಿಗೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, £65,000 ನಷ್ಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಓವರ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ £235,452 ಆಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ ಲಾಟರಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ £750,000 ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ. ಮೆಕ್ಗ್ರಾತ್ ಎಂಟು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಶರ್ಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ಎನ್. ಜಿ. ಆರ್. ಕಾಪಿಯರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಿರ್ಗಮಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಫಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ರಿ ಕೀನನ್ (ರೋಚ್ಡೇಲ್); ಪಾಲ್ ಬೌಲ್ಸ್ (ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿ); ಟ್ರೆವರ್ ಬ್ರಿಸ್ಸೆಟ್ (ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್); ಆಂಡಿ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ (ಹಾರ್ಟಲ್ಪೂಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್); ಮತ್ತು ರೇ ಡಿಕಿನ್ (ಬರ್ನ್ಲಿ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ ಸಿಂಸಿಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಬರ್ಸ್ಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಲಿಂಕನ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮರುಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು 2-0 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜಿನಿಂದಾಗಿ ಏಳು ಬಾರಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನವರಿ 2ರಂದು "ವೇಲಿಯಂಟ್ಸ್" ತಂಡವು 4-1ರಿಂದ ಜಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು. ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಟೌನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಅವರು, ಗೇ ಮೆಡೋದಲ್ಲಿ ಬೆಸ ಗೋಲಿನಿಂದ ಸೋತರು, "ಶ್ರೂಸ್" ಪಂದ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಕಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಿದರು. ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಎಡ್ಗರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ 1-1 ಡ್ರಾದ ನಂತರ 2-0 ಅಂತರದ ತವರು ಗೆಲುವು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟು 3-1ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. 1972ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರೆಂಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಮೇರ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 4-1 ರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಟಾಪ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಋತುಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್