Hamida Barmaki
ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ (4 ಜನವರಿ 1970-28 ಜನವರಿ 2011) ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಫ್ಘಾನ್ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮಾಹುತಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ ಅವರು 1970ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಕಾಬೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಕಾಬೂಲ್ನ ಅರಿಯಾನಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (1977-1987) ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. 1990-1991 ನಿಂದ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯನ್ನು ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿಯ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ (1992-2011) ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಗಮನವು ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಭೂತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಫ್ಘನ್ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮಿಶ್ರ ಕಾನೂನುಗಳ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ರೊಮಾನೋ-ಜರ್ಮನಿಕ್ ಕಾನೂನು ಮೂಲಗಳೆರಡನ್ನೂ ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವೇ ಆಫ್ಘನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ "ಶಾಸನಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ" (ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2002) ಕುರಿತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೊಲೊಗ್ನಾ, ಅಪ್ರಕಟಿತ, 2004) ಸೇರಿದಂತೆ ದರಿ ಭಾಷೆಯ ಹಲವಾರು ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿ, ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಪುಟ, ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯದ ಉದ್ದೇಶವು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಕಠಿಣ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಕಾನೂನಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಆಕೆ ದರಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅಗತ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬರ್ಮಕಿ ಅವರ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗಿನ ತಾಳ್ಮೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು. ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಇಟಲಿಯ ಬೊಲೊಗ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ (ಮಿಡಿಕ್) ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಅಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಾ (ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಜರ್ಮನಿ) ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬೋಧಕವರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ ಎಲ್. ಎಲ್. ಎಂ. ಪದವಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡಿದರು. ದೇಶದೊಳಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಕೀಲರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಸಾಧನವೆಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರೇಡಿಯೋ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ (1985-1987,) ಯುವ ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರ" (ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ-ಇ-ಫರ್ದಾ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ, 1993) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅಫ್ಘಾನ್ ಸಮಾಜದ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಸದಸ್ಯರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ತಾಲಿಬಾನ್ ಆಡಳಿತದ ಪತನದ ನಂತರ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆಕೆ ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ (2002-2011) ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಲೋಯಾ ಜಿರ್ಗಾ (2002) ಮತ್ತು ಪೀಸ್ ಜಿರ್ಗಾ (2009) ದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆ 2009ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ "ಖೋರಾಸಾನ್ ಲೀಗಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಕೆಎಲ್ಎಸ್ಒನ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಎಲ್ಎಸ್ಒ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯನ್ನು ಮಹಿಳಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ (ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ) ಸಚಿವರಾಗುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅರಮನೆಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಿಂದ ಆಕೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ, ಹಮೀದಾ ಬಾರ್ಮಾಕಿಯವರು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ (ಜರ್ಮನಿ) ಮೂಲದ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲಾ ಅಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಾ (ಎಂಪಿಐಎಲ್) ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಫ್ಘಾನ್-ಜರ್ಮನ್ ಸಂಶೋಧಕರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ದೇಶದ ಶಾಸನ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಫ್ಘಾನ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ವಿಜ್ಞಾನಗಳಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೌರ್ ಲೆಸ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ಸ್ (ಐಐಪಿಇಸಿ) ಯ ಯೋಜನಾ ಸಂಯೋಜಕರು, ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀತಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು (2006-2008), ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಘಟಕದ (ಎಆರ್ಇಯು) ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು (2006), ಏಷ್ಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಮಹಿಳಾ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಜಾಗೃತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ದೇಶಕರು (2004), ಅಫ್ಘಾನ್ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರ ಮಂಡಳಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು (2003-2004), ಯುನಿಫೆಮ್ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರು (2003-2004), ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಡೀನ್ (2002) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎಐಎಚ್ಆರ್ಸಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ 2009ರಲ್ಲಿ ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯನ್ನು ಆಫ್ಘನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗದ (ಎಐಎಚ್ಆರ್ಸಿ) ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದ ಮೂಲಕ, ಆಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನೂ ಗಳಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧ ಪೀಡಿತ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ದುರ್ಬಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿ ತೀವ್ರ ಕಳವಳ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಐಎಚ್ಆರ್ಸಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಅಧ್ಯಯನವು ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ಮೊದಲ ಎಂಪಿಐಎಲ್-ಎಐಎಚ್ಆರ್ಸಿ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಫ್ಘಾನ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಚ್ಚಾ ಬಾಜಿ (ಹುಡುಗರ ಲೈಂಗಿಕ ಗುಲಾಮಗಿರಿ) ಅಭ್ಯಾಸದ ವಿರುದ್ಧ ಆಕೆಯ ಹೋರಾಟವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಹತ್ಯೆಯ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಫ್ಘನ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಯಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬರ್ಮಾಕಿಯು ಬಾಲ್ಯ ವಿವಾಹದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅವರು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಮಹಿಳೆಯರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿವಾಹದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅನೇಕ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಅಫ್ಘಾನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದವರೆಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಧುನಿಕ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶೈಲಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿರುವ ಪಶ್ತೂನ್ ಜಿರ್ಗಾಗಳಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷ ಪರಿಹಾರದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಶುಕ್ರವಾರ 28 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಡಾ. ಮಸೂದ್ ಯಾಮಾ (ಜನನ 1968), ಸರ್ದಾರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ದಾವೂದ್ ಖಾನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯೆ ಮತ್ತು ನೀತಿಗಾಗಿ ಹಣಕಾಸು ಉಪ ಸಚಿವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ನ ಹಿರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಲಹೆಗಾರ, ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಾದ ನರ್ವಾನ್ ದುನಿಯಾ (ಜನನ 1995), ವೀರಾ ಸಹಾರ್ (ಜನನ 1997), ಮಾರ್ಗಾನಾ ನೀಲಾ (ಜನನ 2000), ಮತ್ತು ಅಹ್ಮದ್ ಬೇಲಾಲ್ (ಜನನ 2007) ಕಾಬೂಲ್ನ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಿದ್ದಿಖುಲ್ಲಾ ಸಾಹೆಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ನಜಿಯಾ ಎಂಬ ಯುವ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೂ ಮೃತರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಹೆಜ್ಬಿ ಇಸ್ಲಾಮಿ ಮತ್ತು ತಾಲಿಬಾನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಈ ಕೊಲೆಯ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ, ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಾನು ಹಕ್ಕಾನಿ ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಈ ದಾಳಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಫ್ಘಾನ್ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ದಾಳಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ; ಇದು ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿ ಅಕಾಡೆಮಿ (ಹಿಂದೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವಾಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸೇ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವಿರುದ್ಧ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅಥವಾ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಆಫ್ಘನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿರಬಹುದು. ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧದ ಈ ತೀವ್ರ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡ ಅದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಫ್ಘನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ "ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆ" ಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. 2011ರ ಜನವರಿ 29ರಂದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಎರಡು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಶೋಹದಾ-ಇ ಸಲೇಹಿನ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಕಾಬೂಲ್ನ ದೊಡ್ಡ ಈದ್ ಗಾಹ್ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಮಾರಕ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್ ಆಲ್ಜೆಮೈನ್ ಝೈಟಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಮುಂತಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಎ. ಐ. ಎಚ್. ಆರ್. ಸಿ. ಯು 2011ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯನ್ನು "ಶಾಹಿದ್" ("ಹುತಾತ್ಮ") ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸದ ಈ ಪದದ ಬಳಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಧ್ವನಿಗಳು ಸಹ ಕೇಳಿಬಂದವು. ಆಕೆಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚರ್ಚೆಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಕೇತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಕಾನೂನು ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾಡಿದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಡೆದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಐಎಚ್ಆರ್ಸಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿತು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿಡುವ ವಿನಂತಿಯು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಬಳಿ ಬಾಕಿ ಇದೆ. ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿಯ ಕೆಲವು ಹತ್ತಿರದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕಾಬೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಾಕಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ದಿ ರೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ (HBORL) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರಚಂಡ ಬದ್ಧತೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಈ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಮತ್ತು ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ರೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ ಒಂದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು "ಹಮೀದಾ ಬರ್ಮಕಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ" ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಅಫ್ಘಾನ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಉಪನ್ಯಾಸಕರಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಗಳು. 2016 ರವರೆಗೆ, ಹಮೀದಾ ಬಾರ್ಮಾಕಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಯುಕೆ) ಮತ್ತು ಗ್ರಾಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ) ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಾರ್ಮಾಕಿಯವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದವು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ, ಕವಿ ಅಬೇದಾ ಸಖಿಯು ಆಕೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ "ದಿ ಗಾರ್ಡನ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 2008-ಲಾ ಆಫ್ ಆಬ್ಲಿಗೇಷನ್ಸ್ (ಬೋಧನಾ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ, ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 2008)-ರಾಜಕೀಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಪಾಲಿಸಿ ರಿಸರ್ಚ್, ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) 2007-ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳು (ಲೇಖನ, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಹೋಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ). 2006-ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಶಾಸನಗಳು (ಕಾಬೂಲ್ನ ಏಷ್ಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ 2006ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ). 2006-ರೆಬಾ ಮತ್ತು ಅದರ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಕಾರಣಗಳು (ಲೇಖನ, ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅದಾಲತ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ). 2006-ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು (ಲೇಖನ, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಹೋಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ). 2005-ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಏಕೀಕರಣ, ಗಡಿಪಾರಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಐಸಿಟಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (ಮಾಸ್ಟರ್ ಥೀಸಿಸ್, ಬೊಲೊಗ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇಟಲಿ). 2004-ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರ (ಲೇಖನ, ಕಾಬೂಲ್ನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ). 2004-ಸಂವಿಧಾನದ ರಾಜಕೀಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾನ್ ಒಪ್ಪಂದ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಪಾಲಿಸಿ ರಿಸರ್ಚ್, ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) 2004-ಬಹುಪತ್ನಿತ್ವ (ಲೇಖನ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಕಾಬೂಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ). 2004-ಅಫ್ಘಾನ್ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳು (ಲೇಖನ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿತ). 2003-ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಧಾನಗಳು (ಲೇಖನ, ಕಾಬೂಲ್ನ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿತ). 2002-ಶಾಸನಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಬಂಧ, ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಕಟಿತ). 1993-ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪಾತ್ರ (ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ-ಇ-ಫರ್ದಾ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ). 1991-ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆ (ಕಾಬೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಬಂಧ). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ-ಹಮೀದಾ ಬಾರ್ಮಾಕಿ (1970-2010) ಆಫ್ಘನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲಾ ಅಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಾ ಜನರು 1970 ಜನನಗಳು 2011 ಸಾವುಗಳು