Nasreddin Murat-Khan
ನಸ್ರದ್ದೀನ್ ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ (1904-15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1970) ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಮಿನಾರ್-ಎ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಗಡಾಫಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ 1904 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ (ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ) ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬುಯ್ನಾಕ್ಸ್ಕ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ಕುಮಿಕ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ (ಈಗ ಸೇಂಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ) ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್, ಟೌನ್ ಪ್ಲಾನರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ನಿಂದ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಅದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನೆ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕಾಕಸಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆತ ತನ್ನ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದ ಡಾಗೆಸ್ತಾನದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1944ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿಳಿದನು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಯು. ಎನ್. ಆರ್. ಆರ್. ಎ. ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಶಿಬಿರವೊಂದರಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಮಿಟ್ಟೆನ್ವಾಲ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಹಮೀದಾ ಅಕ್ಮತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದ ನಂತರ, ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ 1950ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ 1970ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. 1930ರಲ್ಲಿ, ನಸ್ರದ್ದೀನ್ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಕೈಗೊಂಡ "ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಪರ್ಜಸ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1940 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಪ್ಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್ ಶಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1942 ರವರೆಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ವೊರೊಸ್ಚಿಲೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ ಸ್ಮಾರಕವೂ ಸೇರಿದೆ. 1950ರಲ್ಲಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ವಾಹ್ ಆರ್ಡಿನೆನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯುಡಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು 1951 ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಬಿ & ಆರ್ ಇಲಾಖೆ, ಪಿಡಬ್ಲ್ಯುಡಿ ಆಗಿ ಮರು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಶ್ತಾರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ನಿಶ್ತಾರ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾಲೇಜಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಮನ್ಸೆಹ್ರಾ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಸಹಾಲಾ ಪೊಲೀಸ್ ತರಬೇತಿ ಕಾಲೇಜು, ಫಾರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಹಾಲ್, ಲಾಹೋರ್ನ ಗಡ್ಡಾಫಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ (1959ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಲಾಹೋರ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಫೈಸಲಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜವಳಿ ಕಾಲೇಜು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಪಟ್ಟಣಗಳು, ನಿವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರಚನೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಮಿನಾರ್-ಎ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ, ಗೋಡೆಯ ನಗರವಾದ ಲಾಹೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಂಟೋ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ (ಈಗ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್) ಮಿನಾರ್-ಎ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಸ್ಮಾರಕದ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. 1960ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಮಿಂಟೋ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಿನಾರ್-ಎ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1963ರಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಯೂಬ್ ಖಾನ್ ಅವರು ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದು, ಅವರ ಜೇಬಿನಿಂದ ಕಾರಂಜಿ ಪೆನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ, "ನನಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು" ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿ, ನಿರ್ಮಾಣದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ನಿಗದಿತ ಶುಲ್ಕವಾದ ರೂ. 250, 000 ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಮಿನಾರ್-ಎ-ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ರಚಿಸಲಾದ ನಿಧಿಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಗೋಪುರದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1968 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ರೂ. 7. 5 ಲಕ್ಷ. ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಅವರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಆಗಿನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜನರಲ್ ಅಯೂಬ್ ಖಾನ್ ಅವರು 1963ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಘಾ-ಯಿ ಇಮ್ತಿಯಾಜ್ (ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಪದಕ) ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದು ಮುರಾತ್-ಖಾನ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1904 ಜನನಗಳು 1970 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಲಾಹೋರ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಲಾಹೋರ್ನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ನಗರ ಯೋಜಕರು ತಮ್ಘಾ-ಎ-ಇಮ್ತಿಯಾಜ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡ ಕುಮಿಕ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕಗೊಳಿಸಿದರು ಸೋವಿಯತ್ ವಲಸೆಗಾರರು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಸೋವಿಯತ್ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಸೋವಿಯತ್ ನಗರ ಯೋಜಕರು ಬ್ಯುನಾಕ್ಸ್ಕ್ನ ಜನರು