Thomas Fletcher Waghorn
ಥಾಮಸ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ವಾಘೋರ್ನ್ (20 ಜೂನ್ 1850) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾವಿಕ, ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೊದಲು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂಲಕ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ವಾಘೋರ್ನ್ ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1829-30 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಆವಿ ಹಡಗುಗಳು ಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರ ಮಾರ್ಗವು 35 ರಿಂದ 45 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 2004ರ ಒಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು, ಅವರು ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಮೋಸದ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರತಿಮೆಯು ಕೆಂಟ್ನ ಚಾಥಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರೆ, 1869ರಲ್ಲಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಡಿ ಲೆಸ್ಸೆಪ್ಸ್ ಅವರು ಸೂಯೆಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1956ರಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ವಾಘೋರ್ನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಥಮ್ನ 166 ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1800ರ ಜುಲೈ 16ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಕೂಡ ಕಸಾಯಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 28 ಜುಲೈ 1794 ರಂದು ಸ್ನೋಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಗುಡ್ಹುಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಚಾಥಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ನವೆಂಬರ್ 1812 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಟೈಗ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಬಹಾಮಾವನ್ನು ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಸೇರಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಮೂರನೇ ಸಂಗಾತಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ತೆರಳಿದನು. 1819ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಂಗಾಳದ ಮೆರೈನ್ ಪೈಲೆಟ್ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆತ 1822ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1824ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರಾಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ, ಕಂಪನಿ ಕಟ್ಟರ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಆತ, ವಾಘೋರ್ನ್ಸ್ ರಾಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅರಾಕನ್ ನದಿಯ ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ 12-ಪೌಂಡರ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಅವರನ್ನು 1827 ರಲ್ಲಿ ಫರ್ಲೋ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆವಿ ಹಡಗು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಉದ್ಯಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಕಾಂಬರ್ಮೆರೆ ವಾಘೋರ್ನ್ಗೆ ವಹಿಸಿದರು. 1832ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೌಕಾ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದ ಅವರು, ಪತ್ರಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೂಯೆಜ್ ನಡುವಿನ ಭೂಗತ ಮರುಭೂಮಿ ಮಾರ್ಗದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪಾಶಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಅವರು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. 1834ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದುರಂತವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ವಾಘೋರ್ನ್ ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು-ಸ್ನೋಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಿರಣಿಯ ಮಗಳಾದ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವಳು. ಆ ತಿಂಗಳು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜನಿಂದ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಸುಮಾರು 1836ರಲ್ಲಿ ಸ್ನೋಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಲಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಅದನ್ನು ಅಡಮಾನ ಮಾಡಿದರು. ವಾಘೋರ್ನ್ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರ ಯೋಜನೆಯು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂಲಕ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಕಾರ್ನ್ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ವ್ಹೀಟ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1835 ಮತ್ತು 1837 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರಬ್ಬರ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೈರೋದಿಂದ ಸೂಯೆಜ್ಗೆ ಮರುಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು. ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು, ಸ್ಟೀಮ್ಬೋಟ್ಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾಗಣೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣ. 1837ರಲ್ಲಿ ಅಲಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ಕಾರದ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ವಾಘೋರ್ನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಡೋಯಿನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು 1837ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಪ ರಾಯಭಾರಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯಾದರು. 1840 ರಿಂದ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪಿ & ಒ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು 1844 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಹಿನ್ನಡೆ ಉಂಟಾಯಿತುಃ 300 ಕುದುರೆಗಳು ಪ್ಲೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತವು. ಅದು ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪಾಷಾ ಅವನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಹೊಸ ರೈಲ್ವೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ವಾಘೋರ್ನ್ ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಅವರ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ £5,000 ಸಾಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ವಾಘೋರ್ನ್ 1850ರ ಜನವರಿ 7ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ಸ್ನೋಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ವಸ್ತ್ರದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಗುಹೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯು ಆತನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1869 ರಲ್ಲಿ, ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಡಿ ಲೆಸ್ಸೆಪ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯ ಬಳಿ ವೈಟಲ್ ಡುಬ್ರೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವಾಘೋರ್ನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1956ರಲ್ಲಿ ಸೂಯೆಜ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1888ರಲ್ಲಿ ಚಾಥಮ್ನ ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಘೋರ್ನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಶಾಸನವು ಹೀಗಿದೆಃ "ಥಾಮಸ್ ವಾಘೋರ್ನ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆರ್. ಎನ್.-ಪ್ರವರ್ತಕ ಮತ್ತು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮಾರ್ಗದ ಸ್ಥಾಪಕ-ಚಾಥಮ್ 1800ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು-ಜನವರಿ 7,1850ರಂದು ನಿಧನರಾದರು". ರೈಲ್ವೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನೂ ಇಡಲಾಗಿದೆ. 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾಥಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಘೋರ್ನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೋನ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರೂಪೌಲ್ನ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ರೇಸ್ ಯುಕೆ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡಾ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಮೂದು ವಾಘೋರ್ನ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವಾಘೋರ್ನ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು ಎಂದು ಅವಳು ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಸೆಟ್ ಇನ್ ಸ್ಟೋನ್ಃ ದಿ ಹೀರೋ ಹೂ ಟೇಕ್ ಎ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್", ಮೆಡ್ವೇ ನ್ಯೂಸ್, ಮೆಮೊರೀಸ್ ಪೇಜ್ (7 ಫೆಬ್ರವರಿ 2004) ಎಂಬ ಸ್ಟೀಫನ್ ರೇನರ್ರನ್ನು ಮುಂದೆ ಓದುವ ಫಾರ್ವರ್ಡಿಂಗ್ ಏಜೆಂಟ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಹೌಡೆ, "ಸೂಯೆಜ್ನ ಭೂಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ವಾಘೋರ್ನ್ನ ಕೊಡುಗೆಯ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ಗಳು". ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ. "ಥಾಮಸ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ವಾಘೋರ್ನ್ (1800-1850)" ಈಜಿಪ್ಟ್ ಸ್ಟಡಿ ಸರ್ಕಲ್. ಆನ್ ಲೈನ್. 1850 ಸಾವುಗಳು 1800 ಜನನಗಳು ಕೆಂಟ್ನ ಚಾಥಮ್ನ ಜನರು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಂಚೆ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಸ್ನೋಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜನರು