Kodansha USA
ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಯು. ಎಸ್. ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿ ಕೊಡಾನ್ಷಾದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಜುಲೈ 2008 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಜಪಾನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮಂಗಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಅವರ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಮಂಗ ಮುದ್ರೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ (ಹಿಂದೆ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್). 2020ರಲ್ಲಿ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ವರ್ಟಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಆಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಘೋಷಿಸಿತು, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಲ್ವಿನ್ ಲು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಿಇಒ ಆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 9,2021 ರಂದು, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ತನ್ನ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಮರುಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಟಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಮಂಗ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಮಾಂಗಾದ ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ಮುದ್ರೆಯಾಗಿದೆ. 2009ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಈ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಕೊಡಾನ್ಷಾದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮುದ್ರೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೆಂದರೆ ಮಸಾಮುನ್ ಶಿರೋ ಅವರ ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾತ್ಸುಹಿರೊ ಒಟೋಮೊ ಅವರ ಅಕಿರಾ, ಇವೆರಡನ್ನೂ ಈ ಹಿಂದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತ್ತು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ನಂತರ ಟೋಕಿಯೊಪಾಪ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರ ಪರವಾನಗಿಗಳು ಕೊಡಾನ್ಶಾದಿಂದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಏಕೈಕ ವಿತರಕರಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಡೆಲ್ ರೇ ಮಂಗ ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅವರ ಅನೇಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಡೆಲ್ ರೇ ಮಂಗಾವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕ್ರಮೇಣ ಕೆಲವು ಡೆಲ್ ರೇ ಮಂಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದರ ಮುದ್ರೆಯ ವಿತರಕರಾಗಿ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಲಂಬ ಲಂಬವು ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ಮಂಗಾ ಮುದ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿರೋಕಿ ಸಕಾಯ್ 2001ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 2011ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡಾನ್ಶಾ (46.7%) ಮತ್ತು ಡೈ ನಿಪ್ಪಾನ್ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ (46.0%) ಖರೀದಿಸಿದವು. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 2020ರಲ್ಲಿ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಆಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ, ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 4,2014 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಂಪನಿಯು ಕೊಡಾನ್ಷಾದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೊಡಾನ್ಷ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕಂಪನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮಂಗಾದ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಲಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಕೂಡ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಮಂಗಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಯುಎಸ್ಎ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ನಿಧಿಯಿಂದ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು 2014 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಂಗಾವನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲು ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದವು, ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣಾ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಜಪಾನಿನ ಮೂಲದ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಂಗಾವನ್ನು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೂಲಕ ವಿತರಿಸಿದವು. ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು 2015 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಯಮಡಾ-ಕುನ್ ಮತ್ತು ಸೆವೆನ್ ವಿಚ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಕರಣೆ-ಅನುವಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅನುಕರಣೆ-ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಭೌತಿಕ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕೆಲವು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಅವರು ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಓವರ್ಡ್ರೈವ್ ಮೂಲಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗಳ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕೊಡಾನ್ಶಾ ಮಂಗಾ ವಿತರಕರು, 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಂಪನಿಗಳ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳು.