Linguists' Club
ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಭಾಷಾ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು 1932 ಮತ್ತು 1971ರ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು, ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಇತರ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಸಭೆ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕ್ಲಬ್ನ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಸೆ ಕಾಂಪ್ರೆಂಡ್ರೆ, ಸೆಸ್ಟ್ ಲಾ ಪೈಕ್ಸ್ (ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೇ ಶಾಂತಿ) ಆಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ನ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಟೆಡ್ಡಿ ಪಿಲ್ಲೀ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಲಬ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ಬಾರ್ನ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಬಳಿಯ ಕಿಂಗ್ಸ್ವೇಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 20 ಗ್ರೋಸ್ವೆನರ್ ಪ್ಲೇಸ್ನ ಆವರಣದಲ್ಲಿತ್ತು (ಇದು ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 8/9 ಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲೋಸ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು). ಕ್ಲಬ್ ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಔಪಚಾರಿಕ ಚರ್ಚಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಚರ್ಚೆಯ ಗುಂಪುಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಕ್ಲಬ್ ವಾರದಲ್ಲಿ 6 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಕ್ ಬಾರ್ ಇತ್ತು, ಯಾವುದೇ ಮದ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಟಿವಿ ಕೊಠಡಿ, ಪಿಂಗ್-ಪಾಂಗ್ ಕೊಠಡಿ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ಶುಕ್ರವಾರ ಸಂಜೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ನೃತ್ಯಗಳು ಇದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲೋಸ್ ಸ್ಥಳದ ಛಾವಣಿಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ಲಬ್ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಬಣ್ಣದ ದೀಪಗಳಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, 1940,1950 ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರಿಗಾಗಿ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ರೆಯ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸರ್ರೆಯ ಲೆದರ್ಹೆಡ್ ಬಳಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಳಕ್ಕೂ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ನ ಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಟೆಡ್ಡಿ ಪಿಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವರ್ಕಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯ ಅನುವಾದ ಬ್ಯೂರೊವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ದೇಶದಿಂದ ಗೈರುಹಾಜರಿಯ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಸದಸ್ಯರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 100 ಗಿನಿಗಳ ಜೀವಮಾನದ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಒಂದು ದಿನದ ಅತಿಥಿ ಸದಸ್ಯತ್ವವೂ ಇತ್ತು. ಸದಸ್ಯರ ಕೊನೆಯ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ 70,000 ರಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಟೆಡ್ಡಿ ಪಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಡಾ ವೆಸ್ಟ್ರಾನ್ ಅವರ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬಳಿಯ ನಿಡ್ರಿ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕ್ಲಬ್ 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸದಸ್ಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಿಡ್ರಿ ಲಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು 1800ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು. ಲಾಡ್ಜ್ 1 ಎಕರೆ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ), ಅಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳು/ಚರ್ಚಾ ಗುಂಪುಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ಕೂಡ ಇತ್ತು. ನಿಡ್ರಿ ಲಾಡ್ಜ್ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಲಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಮರಗಳು ಲಾಡ್ಜ್ನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿವೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿನ ಲಂಡನ್ ಭಾಷಾ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳು ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಶಾಲೆಗಳು