Dwygyfylchi
ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ () ಎಂಬುದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾನ್ವಿ ಕೌಂಟಿ ಬರೋನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು 4,353 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೆನ್ಮಾವರ್ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋದ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ 2011ರಲ್ಲಿ 1,485 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಕಾರ್ನಾರ್ಫನ್ಶೈರ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಡ್ವಿ, "ಎರಡು", ಮತ್ತು ಸೈಫಿಲ್ಚಿ ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಈ ಪದವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕೋಟೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1287ರಲ್ಲಿ "ಡ್ವೈಕಿವೆಲ್ಚಿ" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಗಳಿವೆ. ಮೂಲ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು ಸಂತ ಉಲೋನೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಯ ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವು ಸ್ನೋಡೋನಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋ ಇದೆ, ಇದು ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಯನ್ನು ಕಾನ್ವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಚಿತ್ರಸದೃಶ ಸಿಕ್ನಂಟ್ ಪಾಸ್ನ ಬುಡದಲ್ಲಿದೆ. ಪೆನ್ಸಿಕ್ನಂಟ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಮಾಮವರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಪೆನ್ಮೆನ್ಬಾಚ್ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಯನ್ನು ನೆರೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕಾನ್ವಿ ಮೊರ್ಫಾದಿಂದ ಬೇಟ್-ವೈ-ಕೋಯ್ಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಕಾನ್ವಿ ಕಣಿವೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪೆನ್ಮೆನ್ಮಾವರ್ನ ದೊಡ್ಡ ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಲ್ಲಾನ್ಫೈರ್ಫೆಚಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಕರಾವಳಿ ಮೈದಾನವು ಬಾಂಗೋರ್ ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಚಾಪವು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ, ಇದು ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾರ್ ಆಲ್ಟ್ ವೆನ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಬ್ಲಚ್ ಸಿಚ್ನಂಟ್ (ಹಳೆಯ ರಸ್ತೆಯು ಈ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ವಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋದಲ್ಲಿ ಪೆನ್-ಸಿಚ್ನಂಟ್. ದುಂಡಾದ ಬೆಟ್ಟವಾದ ಫೋಯೆಲ್ ಲೈಸ್, ಗ್ವಾಡ್ಡ್ ಗ್ಲಾಸ್ (ಗ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಜ್), ಬ್ರೈನ್ ಡರ್ವಿಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಗ್ರೇಗ್ಲ್ವಿಡ್ನ ತಲೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೆನ್ಮೆನ್ಮಾವರ್ ಸ್ವತಃ. ಕರಾವಳಿ ಮೈದಾನವು ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ಟ್ರ್ವಿನ್-ಇರ್-ವೈಲ್ಫಾದಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋದ "ಹೆನ್ ಬೆಂಟ್ರಾ" ಅಥವಾ "ಓಲ್ಡ್ ವಿಲೇಜ್" ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಪಂತ್-ಇರ್-ಅಫೋನ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಮೆಯೇನನ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ನದಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾದ, ಅಫಾನ್ ಗೈರಾಚ್, ತಾಲ್-ವೈ-ಫ್ಯಾನ್ನ ಉತ್ತರದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ ಪೆನ್ಮೆನ್ಬಾಚ್ ಬಳಿಯ ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 4 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು (6,4 ಕಿ. ಮೀ.) ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಾಂಟ್ ಡ್ಡೈರ್-ವೈ-ಇಲ್ವಿನೋಗ್ ("ಫೇರಿ ಗ್ಲೆನ್") ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು, ಅಫಾನ್ ಪಾಬ್ವಿರ್, ಕಾಡಿನ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಗ್ರೇಗ್ಲ್ವಿಡ್ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಪಂತ್-ಇರ್-ಅಫಾನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಪುರಾತನ ಶಿಲಾಯುಗದ, ಮಧ್ಯಶಿಲಾಯುಗದ, ನವಶಿಲಾಯುಗದ, ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ರಚನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ಲೆಕ್ಗಳು, ನಿಂತಿರುವ ಕಲ್ಲುಗಳು, ಕಲ್ಲಿನ ವೃತ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ಕೋಟೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ಬೆಟ್ಟದ ಕೋಟೆಗಳೆಂದರೆ ಕಾನ್ವಿ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿರುವ ಕೇರ್ ಸಿಯೋನ್, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಬ್ರೈಚ್-ವೈ-ದಿನಾಸ್, ಇದು ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ಬೆಟ್ಟದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಲ್ಲಿನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೆಫೋರ್ ಬಳಿಯ ಟ್ರೆರ್ ಸೆಯಿರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು), ಪೆನ್ಮೈನ್ ಮಾವರ್ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು ನಾಶವಾದ ಕಾರಣ ಬ್ರೈಚ್-ವೈ-ದಿನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ 1868ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ, ಇವು ಕ್ರೋಮ್ಲೆಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ನೇರವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಿಬಿರದ ಅವಶೇಷಗಳು, ಹಳ್ಳಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ". ಇದು 6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆಲಿಗ್ ಆಪ್ ಗ್ಲಾನಾಗ್ ಅಥವಾ ಗ್ಲಾನಾಗ್ ಅವರ ಅರಮನೆಯೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆಲಿಗ್ ಆಪ್ ಗ್ಲಾನಾಗ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಡುಡ್ನೋ ಬಳಿಯ ಗ್ರೇಟ್ ಓರ್ಮೆಸ್ ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯ ಮೆನಾಯಿ ಜಲಸಂಧಿಯ ನಡುವಿನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮುಳುಗಿಹೋಯಿತು, ಇದು ಮುಳುಗಿದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಅರಮನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಲೈಸ್ ಹೆಲಿಗ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಕಡಿಮೆ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಕಾನ್ವಿ ಕಾಲುವೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಪೆನ್ಮೆನ್ಮಾವರ್ನ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಬಂಡೆಯ ರಚನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಲೈಸ್ ಹೆಲಿಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಬಳಕೆಯು ಹಾಲಿವೆಲ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂಬತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ ಸುಮಾರು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಲೈಸ್ ಹೆಲಿಗ್ ಬಂಡೆಯ ರಚನೆಯು ಹಿಂದಿನ ನಂತರದ ಹಿಮಯುಗಗಳಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಹಿಮನದಿಯ ಮೊರೈನ್ ಆಗಿದೆ. ಇದರ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮೀನಿನ ವೈರ್ ಇದೆ, ಇದು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಶ. 1600ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟವು ಗ್ವಿಡಿರ್ನ ಸರ್ ಜಾನ್ ವೈನೆಯವರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಗ್ವೈನಿನ್ ಅಥವಾ ಗ್ವೈನನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಚರ್ಚ್ ಇನ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1888 ಮತ್ತು 1889ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1760ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡದ ಛಾವಣಿಯ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ನ ವಸ್ತ್ರದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಈಗಲೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಸೇಂಟ್ ಗ್ವಿನಿನ್ಸ್ ಗ್ವಿಲ್ ಮಾಬ್ಸಾಂಟ್ (ಪೋಷಕ ಉತ್ಸವ) ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ಆಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚರ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಸಿಚ್ನಂಟ್ನ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಉಲೊ, ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋದೊಂದಿಗೂ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1851ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನ ಜೊತೆಗೆ, 80 ಮತ್ತು 20 ವಿದ್ವಾಂಸರ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಳ್ಳಿಯು ಪೆನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಲಿಯನ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ (1841ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು), ಪೆನ್ ವೈ ಕೇ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟಿಕ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ (1818ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, 1840ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು), ಮತ್ತು ಹೋರೆಬ್ ನಾನ್ಕನ್ಫಾರ್ಮಿಸ್ಟ್ (ಸ್ವತಂತ್ರ) ಚಾಪೆಲ್ (1813ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳು ಪೆನ್ಮೆನ್ಮಾವರ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋ ನಡುವೆ 9-ಹೋಲ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಬೌಲಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಇದೆ. ಪೆನ್ಮನ್ ಮಾವರ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಕ್ಲೈಡ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಮೆನ್ಮೌರ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಇದು ಸಿಚ್ನಂಟ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎ55ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರೌಢ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಪೆನ್ ಸಿಚ್ನಂಟ್ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್ ಆಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಬಸ್ ಅರ್ರೀವಾ ಬಸ್ಗಳು ವೇಲ್ಸ್ ಕಾರ್ನಾರ್ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಡ್ನೋ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ 5 ಮತ್ತು X5 ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ, ಸೇವೆ X5 ಡೆಗನ್ವಿ ಮತ್ತು ಮೇಸ್ಡುಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ 5 ಸೇಂಟ್ ಗ್ವೈನಾನ್ಸ್ (ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿಗಾಗಿ) ಮತ್ತು ಕ್ರೇಗ್-ವೈ-ಡಾನ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ; ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ, ಎರಡೂ ಸೇವೆಗಳು ಬಾಂಗೋರ್ ಮತ್ತು ವೈ ಫೆಲಿನ್ಹೆಲಿ (ಪೋರ್ಟ್ ಡಿನೋರ್ವಿಕ್) ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ. ಪಡರ್ನ್ ಬಸ್ ಶನಿವಾರದ ಸೇವೆಯನ್ನು (ಸೇವೆ X2) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪೆನ್ಮಾವರ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಲ್ಯಾಂಡಡ್ನೋ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಲ್ಯಾಂಬೆರಿಸ್ಗೆ (ಬಾಂಗೋರ್ ಮೂಲಕ) ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆವ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಲ್ಯಾನ್ಫೇರ್ಫೆಚನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡುಡ್ನೋ ನಡುವೆ ಕಾನ್ವಿ ಕ್ಲಿಪಾ ಸರ್ವಿಸ್ 75 ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ರಸ್ತೆ ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಎ55 ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದು, ಜಂಕ್ಷನ್ 16ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 16ಎಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪೆನ್ಮೆನ್ಮಾವರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಹೆಡ್ ನಡುವಿನ ಎ55 ನಲ್ಲಿರುವ ಕೇವಲ ಎರಡು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಜಂಕ್ಷನ್ 16 ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು. ಕ್ಯಾಪೆಲುಲೋ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಪರ್ವತ ಮಾರ್ಗವು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಸಿಚ್ನಂಟ್ ಮೂಲಕ ಕಾನ್ವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.jlb2011.co.uk ನಿಂದ "ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ, ಕಾರ್ನಾರ್ಫನ್ಶೈರ್ (1967) ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು"-ಹೆಸರಿನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉದಾಹರಣೆ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ & ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಇತಿಹಾಸ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ ಮತ್ತು ಡ್ವಿಗಿಫಿಲ್ಚಿ ಸಮುದಾಯ ಜಾಲತಾಣ ಸಿಚ್ನಂಟ್ ಪಾಸ್ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ಲೈಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪೆನ್ಮೆನ್ ಮಾವರ್ ಕಾನ್ವಿ ಕೌಂಟಿ ಬರೋನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮಗಳು