Meiler Fitzhenry
ಮೆಯ್ಲರ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೆಯ್ಲಿರ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; 1220 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಕ್ಯಾಂಬ್ರೊ-ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮೆಯಿಲಿರ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ನೆಸ್ಟ್ನಿಂದ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ I ರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗನಾದ ಹೆನ್ರಿ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು, ಡೆಹ್ಯೂಬಾರ್ತ್ನ (ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್) ಕೊನೆಯ ರಾಜ ರೈಸ್ ಆಪ್ ಟೆವಡ್ವರ್ ಅವರ ಮಗಳು. ಹೀಗಾಗಿ ಆತನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್-ಸ್ಟೀಫನ್, ಮಾರಿಸ್ ಫಿಟ್ಜ್-ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಡೇವಿಡ್ ಫಿಟ್ಜ್-ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇರ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್-ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಆತನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಲಿಯರ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಲೆ ಗ್ರೋಸ್, ವೇಲ್ಸ್ನ ಗೆರಾಲ್ಡ್, ರಾಜಕುಮಾರ ರೈಸ್ ಆಪ್ ಗ್ರುಫೈಡ್, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲಾರ್ಡ್ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ II ಸೇರಿದ್ದರು. 1158ರಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆ, ಹೆನ್ರಿ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ, ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹೆನ್ರಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಮೆಯ್ಲಿರ್, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆಸ್ತಿಯಾದ ಆಧುನಿಕ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗಗಳಾದ ನಾರ್ಬರ್ತ್ ಮತ್ತು ಪೆಬಿಡಿಯೋಗ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. 1169ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೇ 1169ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಮೂರ್ಖತನದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1169ರಲ್ಲಿ ಗಿರಾಲ್ಡಸ್ ಕ್ಯಾಂಬ್ರೆನ್ಸಿಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಾದ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬ್ಯಾರಿ ಜೊತೆಗೆ ಒಸ್ಸರಿ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡನು. ಲಾಯಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಸ್ರೈಜ್ ರಾಜ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಗಿಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಟ್ರಾಯಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ನ ರಾಜ ಡಯರ್ಮೈಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮುರ್ಚಾಡಾ ನೇತೃತ್ವದ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ನಂತರ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರ ಥಾಮಂಡ್ನ ರಾಜ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮೊರ್ ಯುಯಾ ಬ್ರೈನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 1171ರಲ್ಲಿ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ನರ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಕೊನ್ನಾಚ್ಟ್ನ ರಾಜ ರುಯೆಡ್ರಿ ಯು ಕಾಂಚೋಬೇರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೇನೆಯಿಂದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. 1172ರಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಹಗ್ ಡಿ ಲಾಸಿಯ ಕಾವಲು ಪಡೆಗೆ ನೇಮಿಸಿದನು. 1173ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಬೋ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಕ್ಲೇರ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ದಂಗೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಮೈಲಿರ್ ಆಗ ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಷಿಪ್ರ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದನು. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದನು. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಐರಿಷ್ ಕೊಡಲಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗುರಾಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕೊಡಲಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದನು. 1174ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರೇಮಂಡ್ ಲೆ ಗ್ರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದನು, ಆದರೆ ಲೆ ಗ್ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಇಬ್ಬರೂ 1174ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಕಾರ್ಬರಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಿಲ್ಡೇರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟ್ರೆಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಡಿ ಲೇಸಿ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ಪೆಕ್ ಅವರು ಈ ಅನುದಾನದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಬದಲಾಗಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಲಾವೋಯಿಸ್ನ ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1175ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ರೇಮಂಡ್ ಲೆ ಗ್ರೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಲಿಮೆರಿಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಶಾನನ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಈಜಲು ಎರಡನೆಯವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಡೇವಿಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯವು ದಾಟುವವರೆಗೂ ಐರಿಷ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ರೇಮಂಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್ ಆಲ್ಡ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಜೆರಾಲ್ಡೈನ್ಗಳ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಅಸೂಯೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಮುಂದಿನ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದ ಹಗ್ ಡಿ ಲೇಸಿ, ಮಿಲಿಯರ್ನ ಕಿಲ್ಡೇರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಲೀಕ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1182 ರಲ್ಲಿ ಡಿ ಲೇಸಿ ಮತ್ತೆ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದರು, ಟಿಮಾಹೋನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಿಯರ್ನ ಲೀಕ್ಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಮೆಯ್ಲಿರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆತನಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಿರಾಲ್ಡಸ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯು, ಚರ್ಚ್ಗೆ ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ದೇವರು ನೀಡಿದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. 1198ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಜ) ಜಾನ್ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯಾಯವಾದಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಆತನು ಈಗ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ನಿಂದ ಜೂನ್ 1200ರಲ್ಲಿ ಮರುನೇಮಕಗೊಂಡನು. 1200ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲೈರ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು ಕೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ಯಾಂಟ್ರೆಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಂಟ್ರೆಡ್ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ರಾಜನು ಕಿರೀಟ, ಟಂಕಸಾಲೆ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮನವಿಗಳನ್ನು ತನಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟನು. ತನ್ನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಸರ್ಕಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಯ್ಲಿರ್ ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನರ ವಾಸ್ತವತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ವಿಜಯಿಯಾದ ಜಾನ್ ಡಿ ಕೋರ್ಸಿ ಅವನಿಗೆ ನಿರಂತರ ತೊಂದರೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದನು. ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ ಆಗಿ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಲಾಸಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯು (29 ಮೇ 1205) ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಲೇಸಿ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬರ್ಗ್ ಈಗ ಕನ್ನಾಟ್ನ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಡಿ ಬರ್ಗ್ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿನಾಶಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಲೇಸಿ, ಡಿ ಬರ್ಗ್ನ ಮುನ್ಸ್ಟರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ (1203) ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಡಿ ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಆದರೂ ರಾಜ ಜಾನ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕನ್ನಾಟ್ನಲ್ಲಿರುವವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರಳಿ ಪಡೆದನು. ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಟೈರೆಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕುಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆತನ ಮುಖ್ಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಲೇಸಿ 1206ರಲ್ಲಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಬ್ಯಾರನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದನು. 1204ರಲ್ಲಿ ರಾಜನು, ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದನು. ಅವನು ನಗರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1207ರಲ್ಲಿ, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್, ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ರಾಜ ಜಾನ್, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಆಫಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ದ್ವೇಷ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆಫ್ಲಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡವರು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಿಂದ ಬಲವಾದ ಛೀಮಾರಿ ಪಡೆದರು, ಅವರನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದರು. ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಮೆಯ್ಲರ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ, ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪುರುಷರನ್ನು ಕರೆದನು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭೂಮಿಯಾದ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಸಣ್ಣ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಮೂರು ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಾಗಿ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕರೆಸಿತು. ಈ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೈಲರ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅವರ ಮೊದಲನೇ ಮಗ ಅಥವಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಆಫ್ಲಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ 1208 ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ರಿಟ್ 1208ರ ಜೂನ್ 19ರದ್ದಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು 1203 ಮತ್ತು 1205ರ ನಡುವೆ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಲೇಸಿ ಅವರಿಂದ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಿಟ್ಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕರು ಅಥವಾ ಸಲಹೆಗಾರರು ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಲಹೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಂತೆ ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು (ಉದಾ. 1205ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಲೇಸಿ). ಫಿಟ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಅವರು ಜಸ್ಟೀಸಿಯರ್ ಆಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಉಳಿದರು. 1212ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಪೋಪ್ನಿಂದ ಜಾನ್ನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ರಾಜನಿಗಾಗಿ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಸಾಯಲು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯ ಘೋಷಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಐರಿಷ್ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಬಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಆತನ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಾಜನಿಂದ ಹಲವಾರು ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನ್ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು. ಆದರೆ 1219ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಆತನ ವೈಸ್ರಾಯ್ಟಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆದ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಬೊಕ್ಕಸದಿಂದ ತೀರಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ ಬಹಳ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬೇಕು. ಈಗಾಗಲೇ 1216ರಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಒಂದು ಮಠಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1219ರ ನಂತರ ಆತನ ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆತ 1220ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೌಂಟಿ ಕಿಲ್ಡೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಕಾನೆಲ್ ಪ್ರಿಯರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪ್ಟರ್-ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1202 ರಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಕಿಲ್ಡೇರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಕಾನೆಲ್ ಪ್ರಿಯರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಬಳಿಯ ಲ್ಯಾಂಥೋನಿಯ ಆಸ್ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನನ್ಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಐರಿಷ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಮನೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳು, ಬಾಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಹಗ್ ಡಿ ಲಾಸಿಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯಿಂದ, ಮೆಯಿಲಿರ್ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದನು, ಅವನ ಹೆಸರು ಮೆಯಿಲಿರ್, 1206ರಲ್ಲಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಟೈರ್ಕನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಐರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನು ಹರಡಿದ್ದವು. ಫಿಟ್ಜ್ಹೆನ್ರಿಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಹೆನ್ರಿಯವರು 1180ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು. ಜನನದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 1220 ಸಾವುಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ಸ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೈಟ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ನಾರ್ಮನ್ ಯೋಧರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರಿಶ್ ಕುಲೀನರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಜನರ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು