Battle of Norwalk
ನಾರ್ವಾಕ್ ಕದನವು (ಪಶ್ಚಿಮ ರಾಕ್ಸ್ ಕದನ ಅಥವಾ ರಾಕ್ಸ್ ಕದನ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ನಡುವಿನ ಕದನಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ದಾಳಿಯು ಕರಾವಳಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಸರಣಿ ದಾಳಿಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಟ್ರೈಯಾನ್ಸ್ ರೈಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಯುದ್ಧವು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನಾರ್ವಾಕ್ನಲ್ಲಿ 1779ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಟ್ರಿಯಾನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಫೂಟ್ನ 70ನೇ (ಸರ್ರೆ) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1779ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಆಗಮಿಸಿತು. ಅವರು ನಾರ್ವಾಕ್ ನದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ದ್ವಿಮುಖ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು. ಅವರು ಇಂದಿನ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಹೆಡ್ ಆಫ್ ರಿವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಳಗಿನ ಆರು ಮನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 9,1779 ರಂದು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹೋಲ್ಡನ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ರೆಡ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಾಳಿಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟಿಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಆಲಿವರ್ ವೋಲ್ಕಾಟ್ ಅವರು ನಾರ್ವಾಕ್ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮುಂದಿನ ಗುರಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಗ್ಲೋವರ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ನಾರ್ವಾಕ್ಗೆ ಕರೆತರುವಂತೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 10ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು, ಫ್ಲಾಗ್ಶಿಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ನಾರ್ವಾಕ್ಗೆ ಹೋಯಿತು. ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ನೌಕಾಪಡೆ ನಾರ್ವಾಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಹೊರಗೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ದೋಣಿ ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನಿಕರ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಹುಸ್ಸಾರ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ನದಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. "ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಆ ದಿನದಂದು ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಶತ್ರುವಿನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಬ್ಬರು ಫಿಚ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಇಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾರ್ವಾಕ್ ಚಾಪ್ಟರ್ ಡಿ. ಎ. ಆರ್. ನಿಂದ ದಾರಿಯ ಬದಿಯ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಲೋಹದ ಫಲಕದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ 54ನೇ (ಪಶ್ಚಿಮ ನಾರ್ಫೋಕ್) ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್, ಲ್ಯಾಂಡ್ಗ್ರಾಫ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ ಕೂಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಜೇಗರ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮುಂಜಾನೆ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಗ್ರುಮನ್ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೂ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೆಟ್ಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಟ್ರಿಯಾನ್ನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಓಡಿಹೋದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಓಲ್ಡ್ ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳು, ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ಎರಡು ಬದಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿದ ಜನರಲ್ ಥಾಮಸ್ ಗಾರ್ಥ್, ಈ ಮಧ್ಯೆ ಟ್ರಿಯಾನ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ತೀರಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫ್ಲಾಕ್ಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಥಾನಿಯಲ್ ರೇಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ವೆಲ್ (ಸೌತ್ ನಾರ್ವಾಕ್) ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಇತರ ಅನಿಯಮಿತರಿಂದ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಗಾರ್ಥ್ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮೂಲಕ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು "ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ" ಲಘು ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ನಾರ್ವಾಕ್ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು, ಅನಿಯಮಿತರು ಮತ್ತು ಬ್ಲಫ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ಮೇಲಿರುವ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಇಂದಿನ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಾಕ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು, ವಸಾಹತುಗಾರರು ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಮೈಲಿ ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ಲೇನ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ "ರಾಕ್ಸ್" ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಮಿಲಿಟಿಯ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಸ್ ಖಂಡದ ಭದ್ರಕೋಟೆ ಇತ್ತು. ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಂಬಗಳು ಮಿಲ್ ಹಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಒಮ್ಮುಖವಾಗಿ ನಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ "ರಾಕ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾರ್ವಾಕ್ ಮಿಲಿಟಿಯ ಮತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಟ್ರೈಯಾನ್ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನೆಯು ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಮನೆಗಳನ್ನು (ಪೂರ್ವ ನಾರ್ವಾಕ್ನಲ್ಲಿ) ಸುಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜನರಲ್ ಗಾರ್ಥ್ ಕೂಡ ಇದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದನು. ಒಟ್ಟು ಎಂಭತ್ತು ಮನೆಗಳು, ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳು, ಎಂಭತ್ತೇಳು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಹದಿನೇಳು ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಗಿರಣಿಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ನಷ್ಟವು 26 ಸಾವಿರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನಂತರ ಅಂದಾಜಿಸಲಾಯಿತು. ಜನರಲ್ ಟ್ರೈಯಾನ್ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಮತ್ತು ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದನು. ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಾಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಟ್ರೈಯಾನ್ನ ದಾಳಿಯು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಡ್ಸನ್ ಕಣಿವೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ದೂರ ಸೆಳೆಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗವರ್ನರ್ ಟ್ರಂಬುಲ್ ಅವರ ಒತ್ತಡದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾರ್ವಾಕ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ವಿಡಿಯೋ ಆಫ್ ರೀನಾಕ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ರಾಕ್ಸ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ಫೈರ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ 1779 ಇನ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ 1779 ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ನಾರ್ವಾಕ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ 1779 ನಾರ್ವಾಕ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಈವೆಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್