The Forgotten Garden
ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಎಂಬುದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಲೇಖಕಿ ಕೇಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಬರೆದ 2008ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1913ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ 4 ವರ್ಷದ ಮಗುವನ್ನು ಏಕೆ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ನಿಗೂಢತೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬರ್ನೆಟ್, ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ, ಮಾರ್ಟನ್ನ ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯು ನಂಬಿಕೆ, ಗುರುತು ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ನೆಲ್ ಅವರ ಸಂತೋಷದಾಯಕ 21 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಕೆಯನ್ನು 1913 ರಲ್ಲಿ 4 ವರ್ಷದವಳಾಗಿ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಆಕೆಯ ಪ್ರಪಂಚವು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಜ್ಞಾನವು ಆಕೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಗತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ನೆಲ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಆಕೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ; ಅವು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ನೆನಪುಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಒಗಟುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವು ಆಕೆಯ ಬಳಿ ಇರುವ ಅಪರೂಪದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. 60 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸತ್ತರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಆಕೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರೆಜೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನರ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ "ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ" ಉಳಿಯಲು ಬಂದಾಗ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಆಕೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಕಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕ್ಯಾಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ, 2005 ರಲ್ಲಿ ಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ನೆಲ್ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು/ಶೈಲಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಥೀಮ್ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಮಕ್ಕಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಗಳು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್, ಆನುವಂಶಿಕತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ. ಕಿರ್ಕಸ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಭಾರವಾದ" ಮತ್ತು "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಾರವಾದ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು "ಛೇದಿಸುವ ನಿರೂಪಣೆಗಳು" ಮತ್ತು "ಭಾರೀ-ಕೈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ-ಕಥೆಯ ಸಂಕೇತ" ದೊಂದಿಗೆ "ಸಂಕೀರ್ಣ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫರ್ಗಾಟನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಜೇನ್ ಐರ್ ಮತ್ತು ವುಥರಿಂಗ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅನೇಕ ಗೋಥಿಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಟುವಾದ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್. ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ನಡುವೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಹೋಲಿಕೆಗಳಿವೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಟ್ರಿಯಾ ಬುಕ್ಸ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 2009, ಹಾರ್ಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ. ಕೇಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವಗಳ ಮೇಲೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೆಳೆದರು. ಮಾರ್ಟನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಜ್ಜಿ, ನೆಲ್ ನಂತೆಯೇ, ತನ್ನ 21 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಜೈವಿಕ ಮಗಳಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೂವರು ಹಿರಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಸುವವರೆಗೂ ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಈ ಕರಾಳ ರಹಸ್ಯವು ಆಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಗೂಢವಾದ ಲಾಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆಲಿಗನ್ನಿಂದಲೂ ಮಾರ್ಟನ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಳು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಕಥೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಣೆಯಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ ಗಾರ್ಡನ್ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟನ್ "ಕಥೆಗಾರನ ಸ್ಪರ್ಶ", "ತನ್ನ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ" ಲೇಖಕ ಮತ್ತು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಬರಹಗಾರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಸುಂದರವಾಗಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಕಾದಂಬರಿ", "ಮತ್ತೊಂದು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಓದಬಹುದಾದ ಪ್ರಣಯ ರಹಸ್ಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮುಖ್ಯ ಆಯ್ಕೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2008 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬುಕ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 2009: ಜನರಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಇತರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ದಿ ಹೌಸ್ ಅಟ್ ರಿವರ್ಟನ್ (ದಿ ಶಿಫ್ಟಿಂಗ್ ಫಾಗ್) ಮಿಸೆಲ್ಲೇನಿಯಾ ದಿ ಡಿಸ್ಟಂಟ್ ಅವರ್ಸ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಕೀಪರ್ ದಿ ಲೇಕ್ ಹೌಸ್ ದಿ ಕ್ಲಾಕ್ಮೇಕರ್ 'ಸ್ ಡಾಟರ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೇಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟ ಕೇಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ 2008 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2008 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸಾಗಾ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ವಿನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ