The Indefatigable Frog
"ದಿ ಇಂಡೆಫಾಟಿಗೇಬಲ್ ಫ್ರಾಗ್" ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಫಿಲಿಪ್ ಕೆ. ಡಿಕ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟೋರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಜುಲೈ 1953ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ದಿ ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪ್ ಕೆ. ಡಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1988 ರಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಂಡ್ ಲೈಸ್ ದಿ ವಬ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಇಬ್ಬರು ಕಾಲೇಜು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಹಾರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಟ್ ಅವರ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಝೆನೋ ಅವರ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ದಿ ಡೈಕೋಟಮಿ ಪ್ಯಾರಾಡಾಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪೆ ಬಾವಿಯಿಂದ ಏಳಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಜಿಗಿತವು ಹಿಂದಿನದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಾವಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಾರ್ಡಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಗ್ರೋಟ್ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಕಪ್ಪೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾವಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಾಲೇಜಿನ ಡೀನ್ ಈ ಹಳೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹಾರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಟ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಃ ಅವರು ಕಪ್ಪೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವೆಯ ಕೆಳಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪ್ರತಿ ಜಿಗಿತಕ್ಕೂ ಕಪ್ಪೆಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಗ್ರೋಟ್ ಟ್ಯೂಬ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಾರ್ಡಿ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೋಟ್ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೊಳವೆಯ ನಯವಾದ ನೆಲವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಡೆಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಗ್ರೋಟ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡಿ ಕಪ್ಪೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದಾಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರೋಟ್-ಮತ್ತು ಕಪ್ಪೆ-ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದವು ಎಂದರೆ ಅವು ಕೊಳವೆಯ ಅಣುಗಳ ಮೂಲಕ, ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫಿಲಿಪ್ ಕೆ. ಡಿಕ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು 1953ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಕೃತಿಗಳು ಮೂಲತಃ ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟೋರಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು