Life Begins at Eight-Thirty
ಲೈಫ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ಅಟ್ ಎಯ್ಟ್-ಥರ್ಟಿ 1942ರ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಟಿ ವೂಲಿಯು ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ನಟನಾಗಿ, ಇಡಾ ಲೂಪಿನೊ ಅವನ ಮಗಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲ್ ವೈಲ್ಡ್ ಅವಳ ಗೆಳೆಯನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಎಮ್ಲಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಾಟಕ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಟ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಥಾಮಸ್ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದಾಗಿ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಕುಸಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುದ್ದಾದ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಕಾಥಿ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಪಾದದಿಂದ ಕಾಥಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣ, ಅವರ ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಎಂಬ ಯುವ ಸಂಯೋಜಕರು ಥಾಮಸ್ಗೆ ಅವರ ಮಗಳ ಮನೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಥಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ ಸಣ್ಣ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರು ನಟನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಆಲ್ಮಾ ಲೋಥಿಯನ್ ಥಾಮಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆತನಿಗೆ ಈ ಪಾತ್ರ ಸಿಕ್ಕಿದ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ತಂದೆ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರೆ ಅವರು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕಾಥಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆತ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಆಕೆಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ ಕ್ಯಾಥಿ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಥಾಮಸ್ಗೆ ಅವನ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲವಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ತನಗೆ ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಭರವಸೆ ಇದೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಅಂಗವಿಕಲತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ತಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಥಾಮಸ್ಗೆ ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾತಿಯು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ಯಾಥಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಥಾಮಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಾಗ ಅವಳ ಪಾದವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಥಾಮಸ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಒಪ್ಪಿಸಲು ವೈದ್ಯರು ಕುಂಠಿತತೆಯ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ರಾಬರ್ಟ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಯಾಥಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ರಿಹರ್ಸಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಬಹಳ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ದಂಪತಿಗಳು ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ತೆರಳುವ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಮದುವೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ನಗರದ ಗುಮಾಸ್ತರು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಆತ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಥಿ ತನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಅವನು ಬೆಂಡರ್ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆರಂಭದ ರಾತ್ರಿ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕಾಥಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕುಂಟುಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ವಾದದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಥಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ತೆರಳುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ರಾಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಥಾಮಸ್ ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಮಯ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಆಕೆಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಅಲ್ಮಾದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಥಾಮಸ್ ಇಡಾ ಲೂಪಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥಿ ಥಾಮಸ್ ಕಾರ್ನೆಲ್ ವೈಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಸಾರಾ ಆಲ್ಗುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಮಾ ಲೋಥಿಯನ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಕೂಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟಿ ಜೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೊಮ್ಬರ್ಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿಮಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಲೆಕ್ ಕ್ರೇಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಲೀ ಫೆಲ್ಪ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಈ ಚಿತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ದಿ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಎಫ್. ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಲೈಫ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ಅಟ್ ಎಯ್ಟ್-ಥರ್ಟಿ 1940ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ರಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬರವಣಿಗೆಯ ನಿಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ಮಾಣವು ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1942ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಸೇರಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರಿಟೇಕ್ಗಳು 1942ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ನಾಟಕವು ಮೈಕೆಲ್ ಕೆಹ್ಲ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಒ. ಇ. ಹಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಜೋಹನ್ನಾ ಮ್ಯಾಟ್ಜ್ ನಟಿಸಿದ ಲೈಫ್ ಬಿಗಿನ್ಸ್ ಅಟ್ ಎಯ್ಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1962ರ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1942ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1942ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮದ್ಯಪಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇರ್ವಿಂಗ್ ಪಿಚೆಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನನ್ಲಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನ್ಯೂಮನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ಲಿ ಜಾನ್ಸನ್ 1940ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ 1940ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.