Le violoneux
ಲೆ ವಯೋಲೋನೆಕ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ ಅವರಿಂದ ಯುಜೀನ್ ಮೆಸ್ಟೆಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ ಚೆವಾಲೆಟ್ ಅವರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲಿಬ್ರೆಟೊಗೆ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ("ಲೆಜೆಂಡೆ ಬ್ರೆಟೊನ್"-ಬ್ರೆಟನ್ ಲೆಜೆಂಡ್) ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1855 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 31 ಆಗಸ್ಟ್ 1855 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡೆಸ್ ಬೌಫಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ನ ತಾರೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಅವಳಿಗೆ ಬರ್ಥೆಲಿಯರ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದಳು (ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಳು). 1860ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಥಿಯೆಟ್ರೆ-ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಾಗಿ ಆರ್ಫೀ ಆಕ್ಸ್ ಎನ್ಫರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆ ಮ್ಯೂಸಿಷಿಯನ್ ಡೆ ಎಲ್ 'ಅವೆನಿರ್ ಜೊತೆಗೆ ನೀಡಲಾದ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಜ್-ಜೋಸೆಫ್ಸ್-ಕೈ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಲೆ ಮಾರಿಯೇಜ್ ಆಕ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆ ವಯೋಲೋನಿಯಕ್ಸ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ 1861ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಹೋದರು. ಎಚ್. ಬಿ. ಫಾರ್ನಿ ಅವರು ಒಪೇರಾವನ್ನು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ದಿ ಸ್ಪೆಲ್ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು 1870 ರ ಮೇ 2 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಲೈಸಿಯಂ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1891 ಮತ್ತು 1904 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು 1878 ರಲ್ಲಿ ಡಿ 'ಒಯ್ಲಿ ಕಾರ್ಟೆ ಒಪೇರಾ ಕಂಪನಿಯು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನಿಂದ ದಿ ಸೋರ್ಸೆರರ್ಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಐದು ತಿಂಗಳ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. 1901ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಪೆರಾ-ಕಾಮಿಕ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ರೀನೆಟ್ಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಟಿಫೈನ್, ಪೆರೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲುಸಿಯೆನ್ ಫುಗೆರೆ ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಬೊನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಪಾತ್ರಗಳ ಸಾರಾಂಶ ಈ ದೃಶ್ಯವು ಬ್ರಿಟಾನಿಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಚೌಕವಾಗಿದೆ. ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯನಿರತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿರುವ ಮತ್ತು 2,000 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಪಿಯರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ರಿನೆಟ್ಟೆ ಪೆರೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅವನಿಗೆ ಹಣ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಜಾದೂಗಾರನೆಂದು ನಂಬಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಫಿಡ್ಲರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ರೈನೆಟ್ಟೆ ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಪಿಯರೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪೆರೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಪಿಟೀಲನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಎಂದಾದರೂ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ವಾದ್ಯವನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯುವ ನಿಗೂಢ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಪಿಯರೆಗೆ ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಜೊತೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ರಿಯೆನೆಟ್ ಪಿಯರೆನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿ ಕ್ಯಾಂಟಿನಿಯರ್ ಆಗುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ರೈನೆಟ್ಟೆ ತನ್ನ ಪೋಷಕರ ಜೀವನೋಪಾಯವಾದ ಹಳೆಯ ಪಿಟೀಲನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಿಯರೆ ಅವಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೋಪದಿಂದ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಒಡೆದನು. ಮುರಿದ ತುಣುಕುಗಳ ಪೈಕಿ, ಇದು ಅದರ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆಃ ಕೆರ್ಡ್ರೆಲ್ ಕೋಟೆಯ ನಿಜವಾದ ಮಾಲೀಕ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಎಂದು ಹೇಳುವ ರೈನೆಟ್ಟೆ ತಂದೆಯ ಪತ್ರ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪಿಯರ್ಗೆ ಬಲವಂತದ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ರೈನೆಟ್ಟೆಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಪಿಯರೆ ಪಿಟೀಲು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ತಾನು ಬಡ ಫಿಡ್ಲರ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ದಂಪತಿಗಳ "ಕಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಟ್! ಕಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಟ್! "ಕಪ್ಲೆಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಡುಯೋ" ಜೆಸೈಸ್ ಬಿಯೆನ್ ಕ್ಯೂ ಸಿ 'ನೆಸ್ಟ್ ಪಾಸ್ ಎಲ್' ಯೂಸೇಜ್ "ರೋಂಡೆ" ಲೆ ವಯೋಲೋನ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡು ವಿಲೇಜ್ "ಡುಯೋ" ಲೆ ಕ್ಲೈರೋನ್ ಸೋನೆ ಎ ಲಾ ಪೆರೇಡ್ "ಡುಯೋ" ಕ್ಯೂ ಕ್ಯೂ "ಜೆ ವೋಯಿಸ್!". ಕಪ್ಲೆಟ್ಸ್ "ಜೆ ಟಿ 'ಅಪೊರ್ಟೈಸ್ ಟಾ ಡೆಲಿವ್ರಾನ್ಸ್" ಮೆಲೊಡ್ರಾಮ್ ಎಟ್ ಫೈನಲ್ "ಟೌಟ್ ಪೆಟಿಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೆ ವಿಲೇಜ್" ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪೆರಾಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಒಪೆರಾಗಳು ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಒಪೆರಾಗಳು 1855 ಒಪೆರಾಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ