Navajo Times
ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್-1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಟುಡೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ-ಇದು 1959 ರಲ್ಲಿ ನವಾಜೋ ಟ್ರೈಬಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ರಚಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ; 1982 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ನೇಷನ್ ಒಡೆತನದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರುವ ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಅರಿಝೋನಾದ ವಿಂಡೋ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕಳೆದ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1987ರಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿತು. ಮಾಜಿ ಸಿ. ಇ. ಒ/ಪ್ರಕಾಶಕ ಟಾಮ್ ಅರ್ವಿಸೊ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ ಇಂಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಇದರ ಸಿಇಒ/ಪ್ರಕಾಶಕಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಬೆನಾಲಿ. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಆನ್ಲೈನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನವಾಜೋ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪಾದಕರು ಕ್ರಿಸ್ಟಾ ಅಲೆನ್. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 4,1960 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಲಾ 10 ಸೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಘೋಷಣೆಯು "ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿನಿಕ್ ನವಜೋಲ್ಯಾಂಡ್" ಆಗಿತ್ತು. 1940ರ ದಶಕದ ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಆದಾಹೂನೀಲಿಗಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಟೈಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ನವಾಜೋದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲತಃ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯ ಮಾಸಿಕ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ ಮತ್ತು ಮುಖವಾಣಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅದರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನವಾಜೋ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆಯ 4ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಲ್ಲಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಅಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎದುರಿಸಿತು, ಅವರು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ವಜಾ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮರು-ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸ್ವರೂಪವು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ ಬದಲಾದಾಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಸರಣವು 4,000ದಿಂದ 8,000ಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ, ಸಂಪಾದಕ ಮಾರ್ಕ್ ತ್ರಹಂತ್ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಟುಡೇ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನೇಷನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅದರ ವರದಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನವಾಜೋ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1987ರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ನವಾಜೋ ನೇಷನ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮುಚ್ಚಿದರು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಎದುರಾಳಿ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಝಾಹ್ ಅವರನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಆಡಳಿತವು ಇಡೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದು ಈ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರವು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ ಮರಳಿತು. 1988ರಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಟಾಮ್ ಅರ್ವಿಸೊ, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, 2004ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಬುಡಕಟ್ಟು ಸರ್ಕಾರದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. 1993ರಲ್ಲಿ ಅರ್ವಿಸೊ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಈಗ ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಿಇಒ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ವಿಸೊ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಃ 1997ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ "ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೇವೆಗಾಗಿ" ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಘದ (ಎನ್. ಎ. ಜೆ. ಎ.) ವಾಸ್ಸಾಜಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 2009ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಎಸ್. ನೈಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಏಕೈಕ ಪೂರ್ಣ-ರಕ್ತದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅರಿಝೋನಾ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಫ್ರೀಡಮ್ ಆಫ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅರಿಝೋನಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಜಾನ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜೆಂಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನವಾಜೋ ಟೈಮ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನವಾಜೋ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 1959ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು