Ingiloy people
ಇಂಗಿಲಾಯ್ಸ್ (;) ಎಂಬುದು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಜನಾಂಗೀಯ ಉಪಗುಂಪಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನ ಇಂಗಿಲಾಯ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂಗಿಲೋಯ್ಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಸೈಂಗಿಲೋಕ್ಕೆ (ಹಿಂದೆ ಹೆರೆಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿವೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆರೆಷಿಯನ್ನರ ಹೆಸರು (ಅಂದರೆ ಇಂಗಿಲಾಯ್ಸ್) ಅಲಜಾನಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹೆರೆಟಿ ನಗರವನ್ನು (ನಂತರ ಖೋರಾಂಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಥರ್ಗಾಮೋಸ್ನ ಮಗನಾದ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಿತಾಮಹ "ಹೆರೋಸ್" ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಅವನತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಐಬೀರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅದರ ಡಚೀಸ್ (ಸೈರಿಸ್ಟಾವೊ) ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. 5ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅದರ ಜನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು. ಅರಬ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವದೊಳಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹೆರೆಟಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಖೇತಿ ಮತ್ತು ಹೆರೆಟಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯದನ್ನು 1104ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಶಾಲೆಗಳು ಹೆರೆಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸ, ಚರ್ಚ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ "ಹೆರೆಟಿ" ಎಂಬ ಪದವು ರಾಜಕೀಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕ್ರಮೇಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ "ಕಖೇತಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪರ್ಷಿಯಾದ ಸಫಾವಿಡ್ನ ಷಾ ಅಬ್ಬಾಸ್ I ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಖೇತಿಯ ರಾಜನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಡಾಗೆಸ್ತಾನಿ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಕುಲಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ ಮತ್ತು ಸಖೂರ್ ಯೋಧರ ಗುಂಪುಗಳು ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಗಳ (ಲೆಕಿಯಾನೋಬಾ) ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇಂಗಿಲಾಯರು ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಗುಲಾಮರಾದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಪ್ಪವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಮೇಣ, ಶಾಂತಿಯುತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ, ಈ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಸಾಹತುಗೊಳಿಸಿದವು. ಎಲಿಸು ಸುಲ್ತಾನರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರವೇ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಸಂಘಟಿತ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇಸ್ಲಾಮೀಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದರು. 1801ರ ನಂತರ, ಕಾರ್ತ್ಲಿ-ಕಖೇತಿ (ಪೂರ್ವ ಜಾರ್ಜಿಯಾ) ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾದಾಗ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು 1803ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಸೈಂಗಿಲೋವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟಿಫ್ಲಿಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜಕಾತಲ್ ಓಕ್ರುಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1918 ರಿಂದ 1920 ರವರೆಗೆ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ಡಿಆರ್ಜಿ) ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಎಡಿಆರ್) ಎರಡೂ ಅದರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಮ್ಮದೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಈ ವಿವಾದವು ಎಂದಿಗೂ ಸಶಸ್ತ್ರ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1920ರಲ್ಲಿ ಎಡಿಆರ್ನ ಪತನದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಭಾಗವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದವು, ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, 1922 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಕೇಂದ್ರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. 2009ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ದಾಖಲೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾದ 9,900ಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕಾಕ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ (7,447 ಜನರು) ಅಥವಾ ಬಾಕು ನಗರದಲ್ಲಿ (2,226 ಜನರು) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆಯು ಇಂದು ಬಹುಪಾಲು ಮಿಶ್ರಲೋಹಿಗಳು ಸೈಂಗಿಲೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಆಧುನಿಕ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇಂಗಿಲೋಯ್ಗಳು (ಹೆರೆಷಿಯನ್) ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರು. 4, 780 ಚದರ ಕಿ. ಮೀ. ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಸೈಂಗಿಲೋ ಪ್ರದೇಶವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಬಾಲಾಕನ್, ಜಕಾತಲಾ ಮತ್ತು ಖಖ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ, ಇಂಗಿಲಾಯರನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸುನ್ನಿ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮಿಷನರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1860ರಲ್ಲಿ ಇಂಗಿಲೋಯರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡು 12 ಜನಸಾಮಾನ್ಯರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1863ರಲ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿ 9 ಮಂದಿ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. 1892ರಲ್ಲಿ 62 ಜನರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಕೆಲವು ಅಂಗಿಲಾಯರು ಮುಸ್ಲಿಮರು (ಸುನ್ನಿ). ಅವರು 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಲೆಜ್ಘಿನ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ರಭಾವದ ಮೂಲಕ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು. ಖಖ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ಸಕ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳಿವೆ (ಖಖ್ ಇಂಗಿಲೋಯ್ ಗ್ರಾಮದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚರ್ಚ್, ಕಾಕ್ಸ್ನ ಪಟಾರಾ ಅಲವೆರ್ಡಿ, ಅಲಿಬೇಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಸೇಂಟ್ ನಿನೊ ಚರ್ಚ್). ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಖೋರ್ನಾಬುಜಿ ಮತ್ತು ಹೆರೆಟಿಯ ಎಪಾರ್ಚಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಲಿಬೇಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಖಖ್ ರಾಜ್ಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಾಟಕ ರಂಗಮಂದಿರವಿದೆ. 2009ರಲ್ಲಿ, ಈ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ "ಇಂಗಿಲೋಯ್ಸ್" ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಫಿಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿ ಏಳು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಶಾಲೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಶಾಲೆಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ವಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಜಕಾತಾಲಾ ಮತ್ತು ಕಾಕ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಪು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೇಷಭೂಷಣವು ಉದ್ದನೆಯ ಅಂಗಿ, ಪ್ಯಾಂಟ್, ಏಪ್ರನ್, ಆರ್ಚಲುಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು 1930ರ ದಶಕದವರೆಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಂಗಿಲೋಯ್ಗಳ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೇಷಭೂಷಣವು ಬಾಲಾಕನ್, ಜಕಾತಾಲಾ ಮತ್ತು ಖಖ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನೆರೆಯ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು, ಸಖರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಗಳ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಉಣ್ಣೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮುಕ್ಸಾಕ್ಸ್, ಇಲಿಸು ಮತ್ತು ಸರಿಬಾಸ್ ಗ್ರಾಮಗಳು ಉಣ್ಣೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳ (ಶಾಲುಗಳು) ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲು, ಜನರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತಿ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ರೇಷ್ಮೆ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದವು. ಇಂಗಿಲೋಯ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಾಸಸ್ಥಳದ ವಿಧಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರು ಬಳಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ರೀತಿಯ ವಾಸಸ್ಥಾನವು "ದರ್ಬಾಜಿ" ಮಾದರಿಯ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ದರ್ಬಾಜಿ ಮಾದರಿಯ ಮನೆಯ ಸದೃಶವಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳು ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಎರ್ಡೋಯಾನಿ-ಅಕಾರಿಯಾನಿ ಮನೆಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಎರ್ಡೋಯಾನಿ-ಅಕಾರಿಯಾನಿ ಮನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕಾರ್ತ್ಲಿಯನ್ ದರ್ಬಾಜಿ ಮನೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಎರ್ಡೋಯಾನಿ-ಅಕಾರಿಯಾನಿ ಮನೆಗಳು ದರ್ಬಾಜಿ ರೀತಿಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಮಾತೃ ಸ್ತಂಭ" ದ (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಡಿಡಾಬೋಡ್ಜಿ") ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಬದಲಿಗೆ ಎರ್ಡೋಯಾನಿಯಲ್ಲಿನ ಕಂಬಗಳು-ಅಕಾರಾನಿ ನಿವಾಸಗಳು ಕೇವಲ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿ ಮರದ ಮನೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ಮರದ ಮನೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು ಎರ್ಡೊಯಾನಿ ಅಕಾರಾನಿ ಮನೆಗಳಂತೆಯೇ ಇತ್ತು. ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿನ ಮರದ ಮನೆಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶಗಳಾದ ಕೋಲ್ಚಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮನೆಗಳಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗಿಲೋ ಮನೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ರಚನೆಗಳಾದ ಗೇಟ್ಸ್ (ದರ್ವಾಜಾ) ಇಂಗಿಲೋ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದರ್ವಾಜಾದ ಮರದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೇಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಸೈಂಗಿಲೋದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯ ಕೃಷಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆಃ ಜಾನುವಾರು-ಶೆಡ್ ("ಹಸುವಿನ-ಮನೆ"), "ಕಸ್ರ್ಬೆಗೇಲಿ" (ಬ್ಯಾರೆಲ್-ಬಾರ್ನ್), ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ವೈನ್ ಸೆಲ್ಲಾರ್, ಗಿರಣಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಮೊದಲು ಜಾನುವಾರುಗಳ ವಸತಿಗಳನ್ನು "ಕರಾಮಿ" ನಿವಾಸದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಹಸುವಿನ ಮನೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅದನ್ನು ಈಗಲೂ "ಅಕಾರಿ" ಯಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇಂದಿಗೂ ಅದು ತನ್ನ ಮೂಲ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೈಂಗಿಲೋದ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಮೆಕ್ಕೆ ಜೋಳದ ಕಣಜ, ಕೊಟ್ಟಿಗೆ, "ಖುಲಾ" (ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸ್ಥಳ) ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕೆಲಸ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯು ಮನೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವಾಗಿತ್ತು. ಇಂಗಿಲಾಯರು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ರೀತಿಯ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯದು ಖಾಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಮರದ ಫ್ರೇಟ್ವರ್ಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ವಿಧದ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗಳ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ "ಡಿಡಾಬೋಡ್ಜಿ", ಸಣ್ಣ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ("ಕೋರ್ಟೆ") ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವಾಗ. ಎರಡನೇ ತಂತ್ರವಾದ "ದರ್ವಾಜಾ" ವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾಣಸಿಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ತೋಟದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಂಗಿಲೋಯ್ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಮಾದರಿಗಳು ಇತರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ Borjgali.Stone ಕೆತ್ತನೆ ಕೂಡ ಇಂಗಿಲೋ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆತ್ತನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗಿಲಾಯ್ಸ್ ಮೋಸ್ ಜನಾಶ್ವಿಲಿ (1855-1934), ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಕಖೇತಿಯನ್ಸ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಹೆರೆಟಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್-ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಕಿನರ್, ಶಿರಿನ್ (1986) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ಃ ಆನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್. 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., 251-252. ಲಂಡನ್ಃ ಕೆಪಿಐ. ಬೆನ್ನಿಗ್ಸೆನ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ, ಮತ್ತು ಎಸ್. ಎಂಡರ್ಸ್ ವಿಂಬಷ್ (1986). ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮುಸ್ಲಿಮರುಃ ಎ ಗೈಡ್, 208-209. ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ಃ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಚಂಗಶ್ವಿಲಿ, ಜಿ. ಝಡ್. (1970). ಸೈಂಗಿಲೋಃ ಭೌಗೋಳಿಕ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಧ್ಯಯನ (ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ). ಟಿಬಿಲಿಸಿ. ಡಂಬಾಡ್ಜೆ, ಎಮ್. (1953). Iz istorii Vostochnoi Kakhetii (ಸೈಂಗಿಲೋ) (ಪೂರ್ವದ ಕಖೇತಿಯ [ಸೈಂಗಿಲೋ] ಇತಿಹಾಸದಿಂದ). ಟಿಬಿಲಿಸಿ. ವಾನ್ ಪ್ಲಾಟ್ಟೋ, ಎ. 1870). "ಪ್ರಿರೋಡಾ ಐ ಲಿಯುಡಿ ಜಕಾತಾಲ್ಸ್ಕೋಗೊ ಒಕ್ರುಗಾ" (ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜಕಾತಾಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು). ಸೋರ್ನಿಕ್ ಸ್ವೆಡೆನಿ ಒ ಕವ್ಕಾಜ್ಸ್ಕಿಖ್ ಗೋರ್ಟಸಖ್ (ಟಿಬಿಲಿಸಿ) 4. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐರಿನ್ಬಿಹ್ ಹಾಸಿಲಿ (2007), ಐಮಲ್-ಕ್ಯುಆರ್ಬಿ ಅಜರ್ಬೈಕಾನ್ಃ ಐಂಗಿಲೋಯ್ಲರ್ (ಐ ಕಿಟಾಬ್ಃ ಎಎನ್ ಕ್ಯುಎಡಿಮ್ ಜಮಾನ್ಲಾರ್ಡನ್ XIII ಇಸ್ರಿನ್ ಒರ್ಟಾಲಾರಿನಾಡ್ಕ್) ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು (ದೇಶ) ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಕಸಸ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸಿಯ ಜನರು