Prajñāvarman
ಪ್ರಾಗ್ನವರ್ಮನ್ (ಟಿಬೆಟಿಯನ್ಃ ಶೀಸ್ ರಬ್ ಗೋ ಚಾ) ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೌದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಪಾಲ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಗೋಪಾಲ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಟ್ರಿಸಾಂಗ್ ಡೆಟ್ಸೆನ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಬಂದನು. ಆತ ಜಿನಮಿತ್ರನ ಸಮಕಾಲೀನನಾಗಿದ್ದನು. ಪ್ರಜ್ಞಾವರ್ಮನು ಸಂಸ್ಕೃತದಿಂದ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ 77 ಬೌದ್ಧ ಕೃತಿಗಳ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಟೆಂಗ್ಯೂರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಮೂರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ದೇವತಿಶೈಸ್ತೋತ್ರಿಕಾ (ದೇವತಿಶೈಸ್ತೋತ್ರಿಕಾ), ಉದನವರ್ಗವಿವಾರಾ, ಮತ್ತು ವಿಸೇಶಸ್ತವತಿಕ (ವಿಸೇಶಸ್ತವಿಕಾ), ಇದು ಉದ್ಭಟ್ಟಸಿದ್ಧಸ್ವಾಮಿನ್ನ ವಿಷೇಶಸ್ತವನ ಕುರಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ರಿನ್-ಚೆನ್-ಬ್ಜಾಂಗ್-ಪೋ (958-1055) ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನರು ವಿಷೇಶಾಸ್ತವಿಕವನ್ನು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲವು ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಆತನ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಯಪ್ರದಾ-ನಾಮ-ಅಪರಾಜಿತ (), ಯೆ ಶೀಸ್ ಸ್ದೇ (ತೋಹ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿತ) ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಅನುವಾದಿತವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲ. 708 ಮತ್ತು ನಂ. 928). ಡೆರ್ಗೆ ಕಂಜೂರ್, ಸಂಪುಟ. ಟಿಎಸ್ಎ, ಫೋಲಿಯೊಗಳು 176v.1-177v.6.) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಭಾರತೀಯ ಬೌದ್ಧರು 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಬೌದ್ಧ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು