Horacio Mancilla
ಹೊರಾಸಿಯೊ ಮಾನ್ಸಿಲ್ಲಾ ಒಬ್ಬ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್, ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ನಟ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1991 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಡಿಜೆ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1995 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾಹೀರಾತು ಕಾಪಿರೈಟರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್ ನಟನಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಹೊರಾಸಿಯೊ ಮಾನ್ಸಿಲ್ಲಾ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಜಾಹೀರಾತು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವಾಯ್ಸ್ ಓವರ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣಾ ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ದಶಕಗಳಿಂದ ಆಳವಾದ, ಅನೌನ್ಸರ್-ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರೇಡಿಯೋ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳಿಗೆ ಆತ ಜನಪ್ರಿಯರಾದರು. ಅವರು "ಟೆಪೊಕಾಟಾಸ್ ರೇಡಿಯೋ" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಇಮೇಜೆನ್ 90.5 ರೇಡಿಯೊ ಶೋ ಪೊಲಿಟಿಕಾ ಫಿಕ್ಕಿಯಾನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವಿಡಂಬನೆ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಂಸಿಲ್ಲಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ರೇಡಿಯೋ 96.9 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ "ಎಲ್ ವೆಸೊ" ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 2007 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾನಿಬಲ್ ರೇಡಿಯೊ ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ನಂತರ ಜನಪ್ರಿಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಡಿಕ್ಸೊದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ಹೊರಾಸಿಯೊ ಮಾನ್ಸಿಲ್ಲಾ ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸ್ಲಿಮ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾದ "ಸ್ಲಿಮ್ ವಯಾ ಎನ್ ಸೆಗುಂಡಾ" (ಸ್ಲಿಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಕ್ಲಾಸ್) ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೊರಾಸಿಯೊ ಮಾನ್ಸಿಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಡ್ಯಾನೊನಿನೊ ಅವರ ಟಿವಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪಾತ್ರವಾದ ಡಿನೋದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೋವರ್, ಸ್ನಿಕರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಡೆನಾಟ್ರೆಸ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಿನೆಪೋಲಿಸ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಧ್ವನಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ನಟರಾಗಿ, ಅವರು ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಶೋ "ಸಮಂತಾ ಹೂ?" ನ ಪಾತ್ರವಾದ ಟಾಡ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಜಾಲತಾಣ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ (ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್) ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪುರುಷ ಧ್ವನಿ ನಟರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ಯಾರೋಡಿಸ್ಟ್ಗಳು