Massacre of Italians at Aigues-Mortes
ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮೋರ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮೋರ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ 1893ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16 ಮತ್ತು 17ರಂದು ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕೈಯಿಂದಾಗಿ ಕಾಂಪಗ್ನಿ ಡೆಸ್ ಸಲಿನ್ಸ್ ಡು ಮಿಡಿಯ ವಲಸಿಗ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಆ ಕಾಲದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಎಂಟು ಸಾವುಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ 150ರವರೆಗಿನ ಅಂದಾಜುಗಳಿವೆ. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರು ಲಿಂಚಿಂಗ್, ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆತ, ಮುಳುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ರೈಫಲ್ ಗುಂಡಿನ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಗಾಯಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಕಡಿತ ದರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಬಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯಲ್ಲ ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ. ಈ ಸುದ್ದಿ ಇಟಲಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಆ ಕಾಲದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾನೂನು ಹಗರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆ 1893ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಂಪಗ್ನಿ ಡೆಸ್ ಸಲಿನ್ಸ್ ಡು ಮಿಡಿ ತನ್ನ ಆವಿಯಾಗುವ ಕೊಳಗಳಿಂದ (ಲವಣಗಳು) ಸಮುದ್ರದ ಉಪ್ಪನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ ನಿರುದ್ಯೋಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಋತುಮಾನದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತುಃ ಆರ್ಡೆಕೋಯಿಸ್ (ರೈತರು, ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ಆರ್ಡೆಚೆ ಮೂಲದವರಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ); ಪಿಯೊಮೋಂಟೈಸ್ (ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಹುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ತಂಡದ ನಾಯಕರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು); ಮತ್ತು ಟ್ರೈಮಾರ್ಡ್ಗಳು (ಭಾಗಶಃ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವು). ಕಾಂಪಗ್ನಿ ಡೆಸ್ ಸಲಿನ್ಸ್ ಡು ಮಿಡಿಯ ನೇಮಕಾತಿ ನೀತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ತಂಡದ ನಾಯಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರನ್ನೊಳಗೊಂಡ ತಂಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 16ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಜಗಳವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗೌರವದ ಕದನವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ಗಳ ನ್ಯಾಯದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ಕೆಲವು ಟ್ರೈಮಾರ್ಡ್ಗಳು ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್ ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಐಗುಯೆಮೊರ್ಟೈಸ್ಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ನಂತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಲಭೆಕೋರರು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 4 ಗಂಟೆಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆದರು; ನಾಟಕದ ನಂತರ ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ದಂಗೆಕೋರರು ಪೆಕ್ಕಾಯ್ಸ್ ಸಲೈನ್ಗಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಇದ್ದರು. ಜೆಂಡರ್ಮೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೇಬಲಿ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಗಲಭೆಕೋರರಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ನರಮೇಧಕ್ಕೊಳಗಾದರು, ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಎಂಟು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ಅವರೆಲ್ಲರ ಗುರುತುಗಳು ತಿಳಿದಿವೆಃ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದಿಂದ ಕಾರ್ಲೋ ಟಾಸ್ಸೊ, ಪಿನೆರೋಲೊದಿಂದ ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ಕ್ಯಾಫರೊ, ಟುರಿನ್ನಿಂದ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯೊ ಕ್ಯಾಲೋರಿ, ಸೆಂಟಲ್ಲೊದಿಂದ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಮೆರ್ಲೋ, ಅಲ್ಟಾರೆನಿಂದ ಲೊರೆಂಜೊ ರೋಲಾಂಡೊ, ನೀಸ್ನಿಂದ ಪಾವೊಲೊ ಜಾನೆಟ್ಟಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಮಿನಿಯಾಟೊದಿಂದ ಅಮಾಡಿಯೋ ಕಾಪೋನಿ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬೊನೆಟ್ಟೊ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸೆಕೆಂಡೊ ಟಾರ್ಚಿಯೊ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, 17 ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ-ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಟೆಟನಸ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸುದ್ದಿ ಇಟಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾದ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ರವಾನೆಗಳು (ನೂರಾರು ಸಾವುಗಳು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಇತ್ಯಾದಿ). ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆಕ್ರೋಶದ ಅಲೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. "ಲೂರ್ಸ್ ಟೆಮೋಯಿಗ್ನೇಜಸ್ [ಸೀಯುಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಲೆಸ್ಸೆಸ್], ಆಕ್ಸ್ಕ್ವೆಲ್ಸ್ ಎಸ್ 'ಅಜೌಟೈಂಟ್ ಡಿ' ಇಂಪ್ರೆಸಿಸ್ ಡೆಪೆಚೆಸ್ ಡಿ 'ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು (ಪಾರ್ಲೆ ಡಿ ಸೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡಿ ಮೋರ್ಟ್, ಡಿ' ಎನ್ಫಾಂಟ್ಸ್ ಎಂಪಲ್ಸ್ ಎಟ್ ಪೋರ್ಟೆಸ್ ಎನ್ ಟ್ರಿಯೋಂಫ್, ಇತ್ಯಾದಿ). ), ಕಾಂಟ್ರಿಬ್ಯೂರೆಂಟ್ ಎ ಫೇರ್ ಗ್ರೋಸಿರ್ ಲಾ ವ್ಯಾಗ್ ಡಿ 'ಇಂಡಿಗ್ನೇಷನ್ ಕ್ವಿ, ಕಾಮ್ ನೌಸ್ ಲೆ ವೆರ್ರೋನ್ಸ್ ಪಾರ್ ಲಾ ಸೂಟ್, ಎಟೈಟ್ ಎನ್ ಟ್ರೈನ್ ಡಿ ಸೆ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್ ಎನ್ ಇಟಾಲಿ, "ಬರ್ನಬಾ, ಲೆ ಸಾಂಗ್ ಡೆಸ್ ಮರಾಯ್ಸ್, ಪುಟ 82 ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಂಪನಿಯ ಒಡೆತನದ ಜಿನೋವಾ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ ಟ್ರಾಮ್ಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒಡೆದವು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಜನಸಮೂಹವು hand.Noiriel, ಲೆ ಮಾಸಕೇಸ್ ಡೆಸ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ಸ್, ಪುಟ 139 ರಿಂದ ಹೊರಬಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಗಮನ ಸೆಳೆದು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ಪರವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಂಬಂಧವು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಒಂದು ಕಡೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಾದ ಪಲಾಝೊ ಫಾರ್ನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಲಭೆಗಳಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್. ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಮಾರಿಯಸ್ ಟೆರಾಸ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 8 ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆ 9 ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಲೆ ಟೆಂಪ್ಸ್, ಆಗಸ್ಟ್ 18ರ ದಿನಾಂಕದ ರವಾನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಜನ್ ಶವಗಳಿದ್ದವು, ಇತರರು ಮುಳುಗಿಹೋಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಇಪ್ಪತ್ತರಿಂದ ಅರವತ್ತು ಮಂದಿ ಸತ್ತ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು" ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು "ಹನ್ನೆರಡರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು" ಮತ್ತು "ನಲವತ್ತೈದು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರ ಮೃತ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಇತರರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ "ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ಲೀಡರ್ಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ," ಹತ್ತು ಪುರುಷರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ "ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಘಟನೆಗಳ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ದಿ ಗ್ರಾಫಿಕ್, "ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪೆನ್ನಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಪೇಪರ್ "ಹಲವಾರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ", ಆದಾಗ್ಯೂ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಮೂಲಗಳು "14 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಕಚೇರಿಯ ಜಾಲತಾಣವು, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾದ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು 17 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 150 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದಿ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಆಫ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಾಂ ರಾಬ್ 50 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಬಹುಶಃ ಲಂಡನ್ನ ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಅಂಕಿ ಅಂಶದಿಂದ. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಲೆ ಮೈಗ್ರಾಜಿಯೋನಿ ಡಿ ಐರಿ ಇ ಡಿ ಓಗ್ಗಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಗೊಜ್ಜಿನಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಸಂಖ್ಯೆ 400 ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ನೈಮ್ಸ್ನ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 17 ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದಂತೆ 70 ಮಂದಿಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 41 ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು, ಇದು 17 ಆರೋಪಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಕೋರ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸೇಶನ್ ಆಂಗೌಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಐಕ್ಸ್ನ ವಕೀಲ ಎಂ. ಗಿಲ್ಲಿಬರ್ಟ್ ಅವರು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕೆಲಸಗಾರ ಜಿಯೋರ್ಡಾನೊ ಇದ್ದರು. 1893ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಗಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ, ಪ್ರಕರಣದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳು ಅಸಂಭವವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ "ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅತ್ಯಂತ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಸಗಟು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಫಲಿತಾಂಶ ಏನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಲಘುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ". ಈ ಹಿಂದೆ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿವಾದಿಯಾದ ಬಾರ್ಬಿಯರ್, ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನಿಂದ ಕೀಳುಮಟ್ಟದ ನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆಲಸಗಾರ, ವರ್ನೆಟ್, ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ನಿಂದ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿದನು, ಸಾಕ್ಷಿ ಸಮನ್ಸ್ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಅವನನ್ನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ, 30 ವರ್ಷದ ವರ್ನೆಟ್ನನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಇರಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಆತ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ನನಗೆ ಇರಿದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಪ್ಪುಪಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸಹ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್-ಡು-ಪಾಂಟ್ನ ವರ್ನೆಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಆದರೆ ನಾನು ಗ್ರೆನೋಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಲ್ಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್-ಡು-ಪಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ನೆಟ್ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಐವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗದ ಕೃಷಿಕ ". ಯಾರೋ ಸುಳ್ಳು ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತಮ್ಮ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಎಲ್ಲಾ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲು ಮರಳಿದರು. ನಂತರದವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಎದ್ದಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು, ದಿ ಗ್ರಾಫಿಕ್ "ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಬ್ಬರ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರರಿಗಿಂತ ಯಾರೂ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕಳೆದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಲಭೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಇದ್ದ ಕಾರಣ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆಲಸಗಾರನೊಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದೇಶಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಪತ್ರಿಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ದೋಷಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತುಃ "ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಸೂಯೆಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಕನಿಷ್ಠ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದೆಂದು ಗಂಭೀರ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು". ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡವು. ಈ ರಾಜಕೀಯ ವಾಕ್ಯದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಟಲಿಯನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫೋಲ್ಚೆಟ್ಟೊ ಹೇಳಿದರು. ಈ ತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭಯಾನಕ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಒಪಿನಿಯೋನ್ ಹೇಳಿದರು. ಇಟಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೊಪೊಲೊ ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ಅಪಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಲ್ ಮೆಸ್ಸಾಗೊರೊ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಅಂತಹ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ತೀರ್ಪನ್ನು ಅಪಕೀರ್ತಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಕ್ರಿಸ್ಪಿ ಕೇಳಿದಾಗ, "ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಉದ್ಗರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 14,1891, ಲಿಂಚಿಂಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬರ್ನಾಬಾ, ಎಂಜೋ (1993) (ಟ್ರೇಡ್. ಕ್ಲೌಡ್ ಗಲ್ಲಿ), ಲೆ ಸಾಂಗ್ ಡೆಸ್ ಮರಾಯ್ಸ್ಃ ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್, 17 ಆಗಸ್ಟ್ 1893, ಯುನ್ ಟ್ರಾಜಿಡಿ ಡಿ ಎಲ್ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಃ ವಯಾ ವ್ಯಾಲೆರಿಯಾನೋ, ಕ್ಯೂಬೆರೋ, ಜೋಸ್-ರಾಮನ್ (1995), ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಎಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ಃ ಲೆ ಮಾಸಕೇಸ್ ಡಿ ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್, ಪ್ರೆಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೇರ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಡುಗ್ಗನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ (2008). ದಿ ಫೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಟಿನಿಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಟಲಿ ಸಿನ್ಸ್ 1796, ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್, ಗೊಜ್ಜಿನಿ, ಜಿಯೋವನ್ನಿ (2005), ಲೆ ಮಿಗ್ರಾಜಿಯೋನಿ ಡಿ ಐರಿ ಇ ಡಿ ಓಗ್ಗಿ, ಮಿಲನ್ಃ ಬ್ರೂನೋ ಮೊಂಡಡೋರಿ ನೊಯಿರಿಯಲ್, ಗೆರಾರ್ಡ್ (2010), ಲೆ ಮಾಸಕೇಸ್ ಡೆಸ್ ಇಟಾಲಿಯೆನ್ಸ್ಃ ಐಗ್ಯೂಸ್-ಮಾರ್ಟೆಸ್, 17 ಆಗಸ್ಟ್ 1893, ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಫೇಯರ್ಡ್, ರಾಬ್, ಗ್ರಹಾಂ (2007), ದಿ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಆಫ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಲಂಡನ್ಃ ಪಿಕಾಡರ್ ರೌಕ್ವೆಟ್, ಮೈಕೆಲ್-ಲೂಯಿಸ್ (1997), ಲಾ ಚಾಸೆ ಎ ಎಲ್ 'ಇಮಿಗ್ರೆಃ ಹಿಂಸೆ, ಮೆಮೊಯಿರ್ ಎಟ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಷನ್ಸ್, ಬ್ರುಕ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್ಃ ಪಿ. ಮಾರ್ಡಾಗಾ. ಸೆಟಾನ್-ವ್ಯಾಟ್ಸನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ (1967). ಇಟಲಿ ಉದಾರವಾದದಿಂದ ಫ್ಯಾಸಿಸಂಗೆ, 1870-1925, "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಟೇಲರ್ & ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು 1893 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ 1893 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1893 ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸ ಇಟಲಿಯ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಆಗಸ್ಟ್ 1893 ಘಟನೆಗಳು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಜೆನೋಫೋಬಿಯಾ