Pearl (cultural festival)
ಪರ್ಲ್, ಬಿಟ್ಸ್ ಪಿಲಾನಿ, ಹೈದರಾಬಾದ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉತ್ಸವವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 2009 ರಲ್ಲಿ ಇಂಟ್ರಾ-ಕಾಲೇಜ್ ಉತ್ಸವವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಬಿಟ್ಸ್ ಪಿಲಾನಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಈ ಉತ್ಸವವು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದ ಕಾಲೇಜು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉತ್ಸವವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಪರ್ಲ್ ಸಂಗೀತ, ನೃತ್ಯ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ಸವವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ 9 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಬಿಐಟಿಎಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ಗೆ ಕಾಲೇಜು ಉತ್ಸವದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಮೊದಲ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, 2008-09 ನಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಿದರು. ಅದರ ಮುತ್ತುಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಇದಕ್ಕೆ ಮುತ್ತು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ-ಮತ್ತು-ತಾಂತ್ರಿಕ ಉತ್ಸವವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪರ್ಲ್ನ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2009ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ಕಾಲೇಜು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಇದು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ 50 ಕಾಲೇಜುಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಅಂತರ-ಕಾಲೇಜು ಉತ್ಸವವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಪರ್ಲ್ ಸಂಘಟನೆಯು ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅಂದರೆ. 2009-2012, ಪರ್ಲ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2013 ರಲ್ಲಿ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಉತ್ಸವವಾದ ಎ. ಟಿ. ಎಂ. ಓ. ಎಸ್ ಆಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ 9 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಉತ್ಸವವು ತೆಲಂಗಾಣ ಮತ್ತು ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕಾಲೇಜು ಉತ್ಸವವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಫರ್ಹಾನ್ ಅಖ್ತರ್, ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ವಿಜೇತ ವುಲ್ಫ್ಮದರ್, ವಿಶಾಲ್-ಶೇಖರ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್, ಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಕ್ವಾಲಿಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಉತ್ಸವದ ಪ್ರೊ-ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರಿಂದ ಪರ್ಲ್ನ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಘಟನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಉತ್ಸವದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಮಾರ್ಚ್ 20 ರಿಂದ 22 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಪರ್ಲ್ 2020 ಅನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಜನರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಮಧ್ಯೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಪರ್ಲ್ಗೆ ಮುಂಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆಃ ಕಲೆ (ಶೇಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್) ನೃತ್ಯ (ನೃತ್ಯ ಕ್ಲಬ್) ವಿನ್ಯಾಸ (ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಅನಾಮಧೇಯ) ನಾಟಕೀಯ (ನಾಟಕೀಯ ಕ್ಲಬ್) ಹಿಂದಿ ಸಾಹಿತ್ಯ (ತರಂಗ್) ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಿ (ಜರ್ನಲ್ ಕ್ಲಬ್) ಸಾಹಿತ್ಯ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಂಘ) ಸಂಗೀತ (ಸಂಗೀತ ಕ್ಲಬ್) ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ (ಫೋಟೊ ಕ್ಲಬ್) ರಸಪ್ರಶ್ನೆ (ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ಕ್ಲಬ್) ವಿಎಫ್ಎಕ್ಸ್ (ವಿಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್) ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು (ಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಸಂಘ) ಅಡುಗೆ (ಅಡುಗೆ ಕ್ಲಬ್) ಫ್ಯಾಷನ್ (ಫ್ಯಾಷನ್ ಸಮಾಜ) ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳು ಟಿಲ್ ಡೆಫ್ ಡು ವಿ ಪಾರ್ಟ್ (ಸಂಗೀತ), ಟೆರ್ಪ್ಸಿಕೋರ್ (ನೃತ್ಯ), ಅಭಿಯಕ್ತಾ (ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯ), ಸೋಲ್ 'ಓ (ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ನೃತ್ಯ) ಫೋಟೊ ಫೆಸ್ಟ್ (ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ), ಷರ್ಲಾಕ್ಡ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್), ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಃ ಕ್ವಿಜ್ ಫೆಸ್ಟ್ (ರಸಪ್ರಶ್ನೆ). ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರು ತೆಗೆದ 500 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರೋತ್ಸವವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಅನೇಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ, ಸಿಕ್ಕಿಂ, ಮುಂಬೈ, ಬೆಂಗಳೂರು, ಚೆನ್ನೈ ಮತ್ತು ದೆಹಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುತ್ತುಗಳ ವಿಜೇತರು ಪರ್ಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ಸವದ ಸಂಘಟನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕಾರ್ಖಾನೆ (ಆಹಾರ ಉತ್ಸವ), ಗ್ಲಿಟ್ಟರಾಟಿ (ಫ್ಯಾಷನ್ ಶೋ), ಕ್ಯಾಥರ್ಸಿಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ), ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ ಕರ್ಟನ್ (ನಾಟಕೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು) ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ದಿವಾ (ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ) ಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಬಾಲಿವುಡ್ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ, ಟ್ರೆಷರ್ ಹಂಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಂತಹ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರ್ಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಒಟ್ಟು ಬಹುಮಾನದ ಹಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಮಾರು Rs.15 ಲಕ್ಷವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಪೈರ್ ಟಾಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಎಂಟ್ರೆಪ್ರುನ್ಯೂರಲ್ ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ (ಸಿಇಎಲ್) ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಬಿಟ್ಸ್ ಎಂಬ್ರಿಯೊಗಳು ಆಸ್ಪೈರ್ ಟಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ವಿವಿಧ ವರ್ಗದ ಜನರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪರ-ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಪರ್ಲ್ ತನ್ನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಅನೇಕ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದೆ. ಉತ್ಸವದ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಫರ್ಹಾನ್ ಅಖ್ತರ್, ವಿಶಾಲ್-ಶೇಖರ್, ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ವಿಜೇತ ವುಲ್ಫ್ಮದರ್, ಡಾರ್ಕ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಕ್ವಾಲಿಟಿ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್), ಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ (ಜರ್ಮನ್ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್), ತೈಕ್ಕುಡಂ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (ಭಾರತೀಯ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್), ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್, ಭರತ್ ಜೈನ್, ಜಾವೇದ್ ಅಲಿ, ಬೆನ್ನಿ ದಯಾಳ್, ಥುರಿಸಾಜ್ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್), ಪರಿಕ್ರಮ, ಗಣೇಶ್ ಮತ್ತು ಕುಮರೇಶ್, ಕಾರ್ತಿಕ್, ಡಿಜೆ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಾ, ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ (ಬ್ಯಾಂಡ್) (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈಕೆಡೆಲಿಕ್ ಪ್ರೊಗ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್), ಕ್ರಿಪ್ಟೋಸ್ (ಬ್ಯಾಂಡ್), ಘಟಮ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಜಾಮ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪರ್ಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಜನರು/ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರೊ-ಶೋಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಪರ್ಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಿಗೂ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಪರ್ಲ್ 2015ರಲ್ಲಿ ವರುಣ್ ಧವನ್ ಮತ್ತು ಯಾಮಿ ಗೌತಮ್ ಅವರು ಬದ್ಲಾಪುರ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಚೆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ವಿಜೇತ ಪಂಕಜ್ ಭದೌರಿಯಾ ಅವರು ಪರ್ಲ್ 2016 ರ ಆಹಾರ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ತೆಲುಗು ನಟರಾದ ನಾನಿ ಮತ್ತು ವಿಜಯ್ ದೇವರಕೊಂಡ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೆವಡೆ ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂನ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪರ್ಲ್ 2015 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಹಾಸ್ಯನಟ ಅಬಿಶ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರು ಪೀಲ್ 2016 ರ ಹಾಸ್ಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಬಿಟ್ಸ್ ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಎ. ಟಿ. ಎಂ. ಓ. ಎಸ್-ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಫೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ವರ್ಬಾ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಸ್-ಲಿಟರರಿ ಫೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ ಹೈದರಾಬಾದ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2009 ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹೈದರಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿನ ಗಲ್ಫೆಸ್ಟ್ ಉತ್ಸವಗಳು, ಇಂಡಿಯಾ ಬಿರ್ಲಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್, ಪಿಲಾನಿ-ಹೈದರಾಬಾದ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು