Gwladys ferch Dafydd Gam
ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಫೆರ್ಚ್ ಡಾಫೈಡ್ ಗ್ಯಾಮ್ (ಮರಣ 1454) ವೆಲ್ಷ್ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1415ರಲ್ಲಿ ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಡಫೈಡ್ ಆಪ್ ಲೆವೆಲಿನ್ ಆಪ್ ಹೈವೆಲ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿ ಲೆವಿಸ್ ಗ್ಲಿನ್ ಕೋಥಿ ಅವರು ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು "ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ" ()-"ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಫಾಲ್ಟ್ಲೆಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವಳು ಆದ ರಾಗ್ಲಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು "ಸೂರ್ಯನಂತೆ-ಬೆಳಕಿನ ಮಂಟಪ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ವಿವೇಚನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಣಿ ಮಾರ್ಸಿಯಾಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ನ ತಂದೆ, ಡಾಫೈಡ್, ಗಣನೀಯ ಆಸ್ತಿಯ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರೈಚಿನಿಯೋಗ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ವೆಲ್ಷ್ ಆಡಳಿತಗಾರರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಓವೆನ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ವಿವರಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಪ್ರಿಚರ್ಡ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಡಾಫೈಡ್ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗ್ವಿಲಿಮ್ ಅಬ್ ಹೋವೆಲ್ನ ಮಗಳು ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಗಾರ್ಥ್ಬ್ರೆಂಗಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೆಕಾನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿಯ "ಪೆಟಿನ್ ಗ್ವೈನ್" ಎಂಬ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆಲವು ವಂಶಾವಳಿಯ ತಜ್ಞರು ಡಾಫೈಡ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಗ್ವಿಲಿಮ್ ಆಪ್ ಹೈವೆಲ್ ಕ್ರಾಚ್ನ ಮಗಳು ಗ್ವ್ಲಾಡಿಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. (1374-6). 1400ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಓವೆನ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಹೆನ್ರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವೆಲ್ಷ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು. "ಓವೈನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಎದುರಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ" ಡಾಫೈಡ್, ತನ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂದಿನ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಓವೆನ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ಗೆ ವಿರೋಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಕಾನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಡಾಫೈಡ್ನ ಭೂಮಿಯು ಗ್ಲೈಂಡರ್ ದಾಳಿಯ ಗುರಿಯಾಯಿತು. ಪೆಟಿನ್ ಗ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಧಾನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಓವೆನ್ ಆಗಮಿಸಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಲೇಡಿ ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದನು. ಮನೆಯೊಳಗೆ ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಮಹಲು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಗ್ವಾಡಿಸ್, ತನ್ನ ತಂದೆ, ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ IVರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡಿಸ್ ಮೊದಲು ಹೆನ್ರಿ IVರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಡಿ ಬೊಹುನ್ (ಸಿ. 1368-1394) ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ರಾಣಿ ಪತ್ನಿಯಾದ ರಾಣಿ ಜೋನ್ (ಸಿ. 1370-1437) ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಾದ ಸರ್ ರೋಜರ್ ವಾಘನ್ ಗ್ಲಾಡಿಸ್, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ರೋಜರ್ ಫೈಚನ್ (ಕಿರಿಯ) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್ನ ಸರ್ ರೋಜರ್ ವಾಘನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸಂಪತ್ತು, ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ರೋಜರ್, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ವಿಶೇಷ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಆತನ ಜೊತೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಆಕೆ ಮತ್ತೆ ವೇಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ವೆಲ್ಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಕಾಲದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಲೆವಸ್ ಗ್ಲಿನ್ ಕೋಥಿ ಅವರ ಶೋಕಗೀತೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು "ಗ್ವೆಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಚನ್ ಭೂಮಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ" (ನಂತರ ಮೊನ್ಮೌತ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಕಾನ್ ಕೌಂಟಿಗಳು) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಇದನ್ನು ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ನ ತಂದೆ ಡಾಫೈಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ರೋಜರ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆನ್ರಿ Vನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದ ವೆಲ್ಷ್ ತುಕಡಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು; ಅವರಿಬ್ಬರೂ 1415ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ದಂತಕಥೆಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಹೆನ್ರಿ V ಅವರ ಜೀವವನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಜೀವದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಂದ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಂತಕಥೆಗಳು ನಿಜವೆಂದು ಯಾವುದೇ ಸಮಕಾಲೀನ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲ. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಪಿ. ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ವಾಡಿಸ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಅವರ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ವಾರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಸಸ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1469ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ ಮೂರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮಲಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್ ವಾಘನ್ಗಳು ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್, ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಟವರ್ನ ಮುಖ್ಯ ವಾಘನ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದರು. ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ನ ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್ನ ವ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ (ವಾಲ್ಟರ್) ವಾಘನ್ (ಮರಣ 1456), ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ವೋಗನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಎಲಿನೋರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಈಸ್ಟರ್ 1456 ರಂದು, ವ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮಲಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆವೆರೆಕ್ಸ್ ಅವರು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದರು. ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ನ ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್ನ ಥಾಮಸ್ ವಾಘನ್ (c.1400-1469), ಕ್ಯಾಡ್ವಗನ್ ಆಪ್ ಡಾಫೈಡ್ನ ಮಗಳು ಎಲ್ಲೆನ್ ಗೆಥಿನ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 1440ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್, ಬ್ರೆಕಾನ್ ಮತ್ತು ಹೇ ಅವರ ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ ಅಧಿಪತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1461ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ವಾಘನ್ ಸಹೋದರನ ಮೂವರು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ IV, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ 2ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ನ ಅಲ್ಪಮತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ರಿಸೀವರ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಕಾನ್, ಹೇ ಮತ್ತು ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. 1469 ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಎಡ್ಜ್ಕೋಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಹರ್ಗೆಸ್ಟ್ ಬಳಿಯ ಕಿಂಗ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟ್ರೆಟವರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸರ್ ರೋಜರ್ ವಾಘನ್ (ಮರಣ 1471) ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಒಮ್ಮೆ ಟಾಲ್ಗಾರ್ತ್ನ ಥಾಮಸ್ ಅಬ್ ಫಿಲಿಪ್ ವೈಚನ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಿಳೆ ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಲಾರ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಡ್ಲಿಯ ಮಗಳು, ಅಗಿನ್ಕೋರ್ಟ್ನ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಿಸಿಲಿಗೆ. 1415ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು. ಯಾರ್ಕಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ರೋಜರ್ ಅವರಿಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1471ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ನನ್ನು ಜಾಸ್ಪರ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಚೆಪ್ಸ್ಟೋವ್ ನಲ್ಲಿ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದನು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಾಘನ್ ಅವರು ಸಜ್ಜನ ಗ್ರಿಫಿತ್ ಅಬ್ ಐನಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬ್ಲಾಂಚ್ ವಾಘನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ವಾಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಬ್ಲಾಂಚ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರ್ಲೆಕ್ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹೋಗಲು ಎಡ್ವರ್ಡ್ IV ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಾರಣವಾದ ಇತರ ಮಕ್ಕಳೂ ಇದ್ದಾರೆಃ ಡರ್ಸ್ಲಿಯ ಜಾನ್ ವಾಘನ್, ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ನ ವಿಲಿಯಂ ವಾಘನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮೂವರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಪಿ. ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯು ರಾಗ್ಲಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಪಿ. ಥಾಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ಅವರು ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸಹ ಹೋರಾಡಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಥಾಮಸ್ ಆಪ್ ಗ್ವಿಲಿಮ್ ಆಪ್ ಜೆಂಕಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಲಿಯ ಮಗಳಾದ ಮೌಡ್ ಅವರ ಮಗ. ಆತನಿಗೆ 1426ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ಬಣ್ಣದಿಂದಾಗಿ ಆತನನ್ನು "ದಿ ಬ್ಲೂ ನೈಟ್ ಆಫ್ ಗ್ವೆಂಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಲೇಡಿ ಆಫ್ ರಾಗ್ಲಾನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆಗಿ, ಗ್ವಾಡಿಸ್ ತನ್ನ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ವರ್ಡೈನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಗ್ವಾಡಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂನ ಮಕ್ಕಳುಃ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ (1423-1469) ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಿಚರ್ಡ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ, ವಾರ್ವಿಕ್ನ 16 ನೇ ಅರ್ಲ್ಗೆ ವಿಲಿಯಂನ ನಿಷ್ಠೆಯು ಅವನನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ IV ರ ವೆಲ್ಷ್ "ಮಾಸ್ಟರ್-ಲಾಕ್" ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ-ರಕ್ತದ ವೆಲ್ಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ 1452ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆವೆರೆಕ್ಸ್ನ ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ಡೆವೆರೆಕ್ಸ್ಳನ್ನು 1449ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದನು. ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಬಳಿಯ ಕೋಲ್ಡ್ಬ್ರೂಕ್ನ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್; ಡೇನ್ಮೂರ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಡ್ಲಿಂಗ್ (ಮರಣಃ c.1453) ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಜೋನ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟಜೆನೆಟ್ ಡಿ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ (ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ನ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಮಗಳು; m 1423) ಅವರ ಮಗ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಟ್ರಾಡ್ಲಿಂಗ್ (1423-1476) ಅವರನ್ನು ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಹಿಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೈತ್ರಿಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಳಿಯ ಹೆನ್ರಿ VIನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿಯವರು 1476ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಂಡರು. 1476ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಹೆನ್ರಿಯವರು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಫಾಮಗುಸ್ತಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಥಾಮಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯ ಚಿಕ್ಕ ಮಗ 1480ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಅರ್ಲ್ಡಮ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮತ್ತು ಖಜಾಂಚಿಯಾದ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ವೋಗನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ, ಪಿಕ್ಟನ್ನ ಜಾನ್ ವೋಗನ್, 1418ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ನ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. ಅವರ ಮಗ, ಸರ್ ಜಾನ್ ವೋಗನ್, 1469 ರಲ್ಲಿ ಬಾನ್ಬರಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕಾರಣವಾದ ಇತರ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಮೌಡ್, ಒಲಿವಿಯಾ, ಎಲಿಜಬೆತ್ (ವೆಲ್ಷ್ ದೇಶದ ಮಹನೀಯರಾದ ಜಾನ್ ಅಬ್ ಗ್ವಿಲಿಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು), ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್. ಥಾಮಸ್ನ ಕಾರ್ನಿಷ್ ಕುಟುಂಬ (ಲೆಲಾಂಟ್ನ ಥಾಮಸ್, ಕ್ರೋವನ್ನ ಥಾಮಸ್, ಟ್ರೆಮೈನ್ನ ಥಾಮಸ್, ಥಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಸ್ಟ್ನ ಬೋಸಾರ್ವೆನ್ಸ್), ಎಲ್ಲರೂ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ ಜೆಂಟ್ ವಂಶಸ್ಥರು. 1620ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ವೇಲ್ಸ್ನ ಜನರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಪಿ. ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಜ್ಞಾತ ವಂಶಸ್ಥರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭೇಟಿಯ ದಾಖಲೆಗಳು "ಈ ಪ್ರಾ ಮಸುಕಾದ ನೀಹಾರಿಕೆ ಆರ್ ನ ಲೇಪನ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಬಿ. ನೀವು ಶ್ರೀ ವಿಲ್ಮ್ ಆಪ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಅವರಿಂದ ಈ ಕುಟುಂಬವು ವಂಶಸ್ಥರಾಗಬಹುದು. ಈ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ 1555ರಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ನ ಕಾರ್ನಿಷ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಜಾನ್ ಥಾಮಸ್, ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿ ರೆವರೆಂಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕುಟುಂಬಗಳಂತಹ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ 1445ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಲೇಡಿ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿ ಶೋಕಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1454ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಿಲಿಯಂ ಆಪ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಪ್ರಿಯರಿಯ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅವರ ಅಲಾಬಾಸ್ಟರ್ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಈಗಲೂ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 3,000 ನೈಟ್ಸ್, ಕುಲೀನರು ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದ ರೈತರ ಗುಂಪು ಕೋಲ್ಡ್ಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ (ಅವಳ ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ನ ಮೇನರ್) ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಚರ್ಚ್ನ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಜನರು ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೇವಕಿಯರು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಜನರು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು