Miura Chora
ಅವರು ಜಪಾನ್ನ ಹೊನ್ಶು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಶಿಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನ ಐಸೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಜಪಾನಿನ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾಟ್ಸುವೊ ಬಾಶೋ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಿಯುರಾ ಷಿಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಕ್ಕ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಚೋರನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ತಾಯಿಯು ಕುಟುಂಬದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ಚೋರನಿಗೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ತಾನಿಗುಚಿ ಕುಟುಂಬದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿದ್ದ ಚೋರ, ಯೋಸಾ ಬುಸಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಬುಸನ್ 20 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಮಾಟ್ಸುವೊ ಬಾಶೋ ಮತ್ತು ಕೊಬಯಾಶಿ ಇಸ್ಸಾವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಸಾವು ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಜಪಾನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಚೆರಿಲ್ ಕ್ರೌಲಿ "ಚೋರ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. .. .. ಗ್ರಾಮೀಣ ಬಾಶೋ ಶಾಲೆಯ ನಾಯಕನಾದ ಬಕುರಿನ್ನ ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಚೋರನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮತ್ತು ದುಂದುಗಾರನಾಗಿದ್ದನೆಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹಲವಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಹೈಕೈ ಗುರುವಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು 1770ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೋಟೊದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬುಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ರಚಿಸಿದ ಅನುಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆರ್. ಎಚ್. ಬ್ಲೈಥ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ರೈಯೊಟೊ ಐಸೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ನಂತರ ಒಟ್ಸುಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ ಅದು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕವಾಯಿತು. ಅವರು ಯೋಸಾ ಬುಸನ್ (1716-1783), ತಕಾಯ್ ಕಿಟೋ (1741-1789), ಮತ್ತು ವಾಡಾ ರಂಜಾನ್ (d.1773) ನಂತಹ ಕವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಚೋರನು ಅದನ್ನು ಮಾಟ್ಸುವೊ ಬಾಶೋ ಅವರ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಸರಳತೆಗೆ ಮರಳಿ ತಂದನು. "ಚೋರನು ಗಂಭೀರವಾದ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4,1780 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮಾದರಿ ಕವಿತೆಗಳು ಹೈಕು ವಿಲೋ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಏಕಾಂಗಿತನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹುಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ ಚಂಡಮಾರುತದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಕಳಂಕಿತವಾದ ಚಿನ್ನದ-ತೈಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಕೀಟಗಳು ಹುಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಚದುರುತ್ತವೆ-ಧ್ವನಿ-ಬಣ್ಣಗಳು ಕಾಸೆನ್ ರೆಂಗಾ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಚೋರ ಅವರು ಹೈಕೈ ನೋ ರೆಂಗಾ ಎಂಬ ಅನೇಕ ಸಹಯೋಗದಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಸೆನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 36-ಪದ್ಯಗಳ ರೂಪ. ಅವರು ಬುಸನ್, ಕಿಟೋ ಮತ್ತು ರಾಂಝಾನ್ ಕವಿಗಳೊಂದಿಗೆ "ಸುಸುಕಿ ಮಿಟ್ಸು" ("ಸೀಯಿಂಗ್ ಮಿಕಾಂಥಸ್" ಅಥವಾ "ಹ್ಯಾವಿಂಗ್ ಸೀನ್ ಪಂಪಾಸ್ ಗ್ರಾಸ್") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಕಾಸೆನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಜಪಾನಿನ ಸಂಕಲನವಾದ ಕೊನೊ ಹೋಟೋರಿ-- ಇಚಿ-ಯಾ ಶಿ-ಕಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರಗಳಾದ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಟಾಬಿಯಾನೊ (1959-) ಅವರು 1978 ರಲ್ಲಿ ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ "ಫಸ್ಟ್ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಹನಿಸಕಲ್ ಪೆಟಲ್ಸ್ ಫಾಲಿಂಗ್ ಅಲೋನ್" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಚೋರಾದ ಹೈಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1729 ಜನನಗಳು 1780 ಸಾವುಗಳು ಎಡೋ ಅವಧಿಯ ಜಪಾನೀ ಬರಹಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನೀ ಕವಿಗಳು ಜಪಾನೀ ಹೈಕು ಕವಿಗಳು