Dolores Paterno
ಡೊಲೊರೆಸ್ ಪಟೆರ್ನೊ ಇ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ (ಮಾರ್ಚ್ 10,1854-ಜುಲೈ 3,1881) ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡಿ ಮನಿಲಾ" ("ಸಂಪಗುಯಿತಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಹಾಡಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಡೊಲೊರೆಸ್ ಪಾಟೆರ್ನೊ ಇ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ (ಡೊಲೊರೆಸ್ ಪಾಟೆರ್ನೊ-ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಎಂದು ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ) ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮನಿಲಾದ ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 10,1854 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೋ ಪಟೆರ್ನೊ ವೈ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಮೊಲೊ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿನಾ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಡಿ ವೆರಾ ಅವರ ಹದಿಮೂರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಡೊಲೊರೆಸ್ ಪಾಟೆರ್ನೊ ಅವರು ಪಾಟೆರ್ನೊ, ಮೊಲೊ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಿನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ಮೆಸ್ಟಿಜೊ ಡಿ ಸಾಂಗ್ಲೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಡಾ. ಪೆಡ್ರೊ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಪಾಟೆರ್ನೋ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಮಲಸಹೋದರಿಗಳಾದ ಅಗ್ಯುಡಾ, ಜಾಕೋಬಾ, ಪಾಜ್, ಕಾನ್ಸೆಪ್ಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಡೆಲೈಡಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಮತ್ತು ಆಭರಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು 1895 ರಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾದ ಎಕ್ಸ್ಪೋಸಿಸಿಯನ್ ರೀಜನಲ್ ಡಿ ಫಿಲಿಪಿನಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1904 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಅಸನ್ಸಿಯಾನ್ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 1870ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜಸ್ಟಿನಿಯಾನೊ ಅಸನ್ಸಿಯಾನ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಗೀತದ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮನಿಲಾದ ಸಾಂತಾ ಇಸಾಬೆಲ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇದು ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಚಾರಿಟಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಾಲಕಿಯರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಪಿಯಾನೋ ಕಲಿಯಲು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. 1879 ರಲ್ಲಿ, 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ "ಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡಿ ಮನಿಲಾ" ('ದಿ ಫ್ಲವರ್ ಆಫ್ ಮನಿಲಾ') ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಸಂಪಾಗುಯಿಟಾ ಹೂದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅವರ ತಾಯಿ ಬರೆದ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಸಹೋದರ ಪೆಡ್ರೊ ಪಾಟೆರ್ನೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1881ರ ಜುಲೈ 3ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡಿ ಮನಿಲಾ "ಲಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡಿ ಮನಿಲಾ" ಹಬನೇರಾ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ (ಇದನ್ನು ಕಾಂಟ್ರಡಾಂಜಾ ಅಥವಾ ಡಾನ್ಜಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಿಂದ ಟಾಗಲಾಗ್ಗೆ ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ ಲೆವಿ ಸೆಲೆರಿಯೊ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೋಸೆಂಡೋ ಇ. ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಹಾಡಿನ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸೆಂಟ್ರೋ ಎಸ್ಕೋಲಾರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪದವೀಧರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಪಗುಯಿತಾ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹಾಡಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಸಂಪಗುಯಿಟಾ ಮಾರ್ಚ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು 1974 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮಲಬಾನ್ ಬ್ರಾಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಧಿಕೃತ ತಪಾಸಣಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2010 ರಿಂದ 2012 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನೊಯ್ನೊಯ್ ಅಕ್ವಿನೊ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ತಪಾಸಣಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೊಂಗ್ಬಾಂಗ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷೆ ಸಾರಾ ಡುಟೆರ್ಟೆ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ತಪಾಸಣಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮೊದಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅನುವಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪೆಡ್ರೊ ಎ. ಪಾಟೆರ್ನೋ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕ್ಯಾಮಚೊ (2000) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 100 ಟಾನ್, 100 ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಜನರು ಕಪಾಯಾಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಗ್ಮಾನ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವೆಝೋನ್ ನಗರಃ ಲಿಯೊನಾರ್ಡಾ ನವಟೋ-ಕಾಮಚೊ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ (1989). ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳು (ಸಂಪುಟ. 5). ಮನಿಲಾಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್. ಮೂಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು, ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ಗೊಮೆಜ್ ರಿವೆರಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ, ಮೈಕೆಲ್ ದಾದಾಪ್ 1854 ಜನನಗಳು 1881 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮರಣಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಮಹಿಳಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಸಾಂತಾ ಕ್ರೂಜ್, ಮನಿಲಾದ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಜನರು