Haraldr Guðrøðarson
ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜನಾದ ಗುರ್ಡೋರ್ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡ್ಸನ್ನ ಮಗ, ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನ ಮಗ. ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳು ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆಬ್ರಿಡೆಸ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದ್ವೀಪ-ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದರು, ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಮಾನ್ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ, ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್, ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಲಸಹೋದರನಾದ ಓಲಾಫರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. 1229 ರಲ್ಲಿ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದರ ನಂತರ ಓಲಾಫರ್ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1231ರಲ್ಲಿ, ಓಲಾಫರ್, ಮೇಲಿನ ಮಗನಾದ ಗುರ್ಡೋರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನ ಮಗನಾದ ಗುರ್ಡೋರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಭಜಿತ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಹ-ಆಳಿದನು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಓಲಾಫರ್ 1237 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಡೀ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು, ಅದರ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ಅವನ ನಂತರ ಓಲಾಫರ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. 1249ರಲ್ಲಿ, ರೌಗನ್ವಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಒಬ್ಬ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನ ಸಹಚರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ, ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಮುಖ್ಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲವಾದ ಮಿಡಿಯಾವಲ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ದ್ವೀಪ-ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಆಡಳಿತದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಎಂದು ಅದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಆತನನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ದೊರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಆತನನ್ನು ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜ ಹಾಕೊನ್ ಹಾಕೊನಾರ್ಸನ್, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾರ್ವೆಗೆ ಕರೆಸಿದನು. ಮನ್ನಿಂದ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಓಲಾಫರ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗನಾದ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್, ಮಾನ್ನನ್ನು ಹೆಬ್ರಿಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ ರಕ್ಷಕರ ನಾಯಕತ್ವವು ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯ ಸಮುದ್ರ-ರಾಜರಾದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಮಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆಬ್ರಿಡೆಸ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಳಿದ ಸಮುದ್ರ-ರಾಜರ ಕುಟುಂಬವಾದ ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜನಾದ ಗುರ್ಡೋರ್ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡ್ಸನ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ನಂತರದ ರಾಜನು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೊರೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದಾದರೂ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜ ಹಾಕೊನ್ ಹಾಕೊನಾರ್ಸನ್ ಅವರ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ನಂತರದವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಲಸಹೋದರ, ಓಲಾಫರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್, ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜವಂಶದ ದ್ವೀಪ-ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಮೊದಲನೆಯದು 1229 ರಲ್ಲಿ ಓಲಾಫರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೇಲಿನಂತೆ ಹೇಳಿದ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರೊರ್ಸನ್ನ ಮಗನಾದ ಗುಡೆರೊರ್ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡ್ಸನ್, ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1231ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಓಲಾಫರ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಹ-ಆಳಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುರ್ಡೋರ್ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡ್ಸನ್ 1231 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಓಲಾಫರ್ 1237 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಡೀ ದ್ವೀಪ-ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಆಳಿದರು. ನಂತರ ನಾರ್ವೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹಾಕಾನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಅವನ ಮಗ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್, ಓಲಾಫರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ಆದರೆ 1248ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಮುಳುಗಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾನ್ ಸೊಮೈರ್ಲೆನ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರು, ಆರ್ಗಿಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್, ಎಘಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಡುಬ್ಘೈಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಡುಬ್ಘಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ರುಯಿಧ್ರಿ, ನಾರ್ವೆಯ ಹಾಕಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಹೆಬ್ರಿಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಬಿರುದನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1249ರಲ್ಲಿ, ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಹಾಕನ್ ಹೆಬ್ರಿಡ್ಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಈಗನ್ನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. 1249ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ಸಹೋದರ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ರಾಜತ್ವಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. 1249ರ ಮೇ 30ರಂದು, ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ರಶೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಬಳಿಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ರಶೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹದಿಮೂರರಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವೃತ್ತಾಂತವು ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ನ ಹಂತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಐವಾರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುದುರೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡ್ರೋಯಾರ್ಸನ್ ಅವರು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಂತರ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಅದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ನ ಸಾವಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಐವಾರ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1256ರ ದಿನಾಂಕದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ IIIರ ಪತ್ರವು ಮೈತ್ರಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪತ್ರವು ಹೆನ್ರಿಯವರ ಪುರುಷರಿಗೆ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ನನ್ನು "ದುಷ್ಟವಾಗಿ ಕೊಂದ" ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಐವರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಐವಾರ್ನ ಗುರುತು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಕುದುರೆ ಎಂಬ ಅವನ ಪದನಾಮವು ಅವನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಣ್ಯನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಅವನು ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಗುರ್ಡೋರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಈ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗುರ್ಡೋರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ಮಗನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1187ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಜನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು 1249ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿರಬಹುದೆಂಬುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಈ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯ ಪೂರ್ವಜರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಅವನು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಆತನು 1246ರ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿರುವ "ಡೊಮಿನೊ ಯುವರ್ ಡಿ ಮಾನ್" ("ಲಾರ್ಡ್ ಐವರ್ ಆಫ್ ಮಾನ್") ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆತ ಮೃತ ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಆಡಳಿತದ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಕುಲೀನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ್ದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎರಡು ಪವಾಡದ ನಿರೂಪಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಥೆಯು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪವಾಡದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿರಬಹುದು. ಏನೇ ಇರಲಿ, ಕಥೆಯು ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಎಂಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನನ್ನು ಹರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದವರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನು ಹೇಗೆ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ನಿಂದ ರಶೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಚರ್ಚ್ನ ಅಭಯಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ವೃತ್ತಾಂತವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೆಯವನು ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್-ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಅಗತ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಗೆ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ದೈವಿಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮೂಲಕ ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಅವರ ಸೆರೆವಾಸದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಸಂಕಲನಕಾರರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರೊಯಾರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮುರಿಯುವವನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ರಾಗ್ನವಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರೊಯಾರ್ಸನ್ ಅವರ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದೈವಿಕವಾಗಿ ಒಲವುಳ್ಳ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಓಲಾಫರ್ನ ರೇಖೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನ ಗುರುತುಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಕ್ಲಾನ್ ಡೊಮ್ನಿಲ್ನ ಉಪನಾಮವಾದ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ರಾಘ್ನಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಆಂಘಸ್ ಮೊರ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಕಾರಣವಿದೆ. ಹೆನ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರಬಹುದು; ಮತ್ತು ಆತನಿಂದ ನೀಡಲಾದ, 1249ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಿಂದ 1250ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾದ, ಸುರಕ್ಷಿತ-ಮಾರ್ಗಗಳ ಪರವಾನಗಿಯಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜನಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಡಳಿತಗಾರನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರಾರ್ಸನ್ನ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಉಚಿತ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಬಲವಂತದ ಗಡಿಪಾರಾದ ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ದೀರ್ಘವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1250ರಲ್ಲಿ, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುಡೆರೊಯಾರ್ಸನ್ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹ್ಯಾಕನ್ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕೆ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದ್ವೀಪ-ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗದಂತೆ ತಡೆಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನಿಂದ ಮುಂದೆ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಓಲಾಫ್ಸನ್-ಓಲಾಫರ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗ-ಮತ್ತು ಇಯೋಗನ್ ನಾರ್ವೆಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ನಿಖರವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಬಹುದು. ಹಾಕನ್ಗೆ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರಭುತ್ವದಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಎಘನ್ ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಘನ್ ತನ್ನನ್ನು "ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ಮೆನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಮಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಜೋಡಿಸಲಾದ ದ್ವೀಪವಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಎಘಾನ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಎದುರಿನ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ಮೆನ್ಗಳು ಹೇಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ವೃತ್ತಾಂತವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಎಘನ್ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸಂಜೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಐವರ್ನ ಸಹಚರನು ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಎಘನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನೆಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಮಾನ್ ತೀರವನ್ನು ತೊರೆದವು ಎಂದು ವೃತ್ತಾಂತವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎಘನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಐವರ್ನ ಸಂಪರ್ಕವು ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ನ ರಾಜತ್ವದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಮಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ಮೆನ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ಗೆ ವಿರೋಧ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಹರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವು 1250ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸೂಚನೆಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1254ರಲ್ಲಿ ಹಾಕನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ಗೆ ರಾಜನ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದನೆಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಈ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಅವರ ಭರವಸೆಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೆನ್ರಿಯವರ 1256ರ ಪತ್ರವು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು, ಇದು ಹೆನ್ರಿಯವರ 1256ರ ಪತ್ರವು, ಹೆರಾಲ್ಡರ್ ಗುರ್ಡಾರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಐವರ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಂತೆ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಏನೇ ಇರಲಿ, ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜನಾದ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್, 1265ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮಾನ್ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜನಾಗಿ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದನು. ಪೂರ್ವಜರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್ ಜನರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಐಲ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜರಾದ ಕ್ರೋವನ್ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜರು ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್