Sleeping Sickness (film)
ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಸಿಕ್ನೆಸ್ (ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಸಿಕ್ನೆಸ್) 2011ರ ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 61 ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕೊಹ್ಲರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಬೇರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಎಬೊ ವೆಲ್ಟೆನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ವೆರಾದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಸಿಕ್ನೆಸ್ ಏಡ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಮಗಳು, ಹೆಲೆನ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವೆಟ್ಜ್ಲಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಉದಾರವಾಗಿದ್ದರೂ ರೋಗಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾರೆ. ವೆಲ್ಟನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಯುರೋಪಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಎನ್ಝಿಲಾ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆತನಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವ ಅಥವಾ ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಭಯವಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ವೆಲ್ಟನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ವಿಭಾಗದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಹೆರಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ವೆಲ್ಟನ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಹೆಣ್ಣು ಮಗು ಅವನದು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಹಿಳೆಯ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಜನನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ 'ಮಾವ' ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ ವೆಲ್ಟನ್ ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ವೆಲ್ಟನ್ ನಂತರ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಸಿಕ್ನೆಸ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ; ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣಗಳು ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ವೆಲ್ಟನ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ನೋಡಲು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ವೆಲ್ಟನ್, ಒಬ್ಬ ಪರಿಚಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿಯ ಬೇಟೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಪರಿಚಯಸ್ಥನು ವೆಲ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ವೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಆತ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಗೈಡ್ ವೆಲ್ಟನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗೈಡ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ಕಾಡಿನಿಂದ ನಿಗೂಢ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನದಿಯ ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಅಪರೂಪದ ಹಿಪ್ಪೋಗಳು ಇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದ್ದರು. ವೆಲ್ಟನ್ ("ನಾನು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ನಂಬಬೇಕು") ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡದೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಎಬ್ಬೊ ವೆಲ್ಟನ್ ಜೀನ್-ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಫಾಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಎನ್ಝಿಲಾ ಹಿಪ್ಪೋಲೈಟ್ ಗಿರಾರ್ಡೊವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ಪರ್ಡ್ ಸಿಗ್ನಾಕ್ ಸಾವಾ ಲೊಲೊವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲಿಯಾ ಟೊಡೊರೊವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಲಿಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ವೆಲ್ಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನೌಕಿಯಾಚೋಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊನೀಸ್ ಅಲಿ ಮ್ವೊಂಡೊ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರುಹೆಮ್ಬಾ ಜೆನ್ನಿ ಷಿಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೆರಾ ವೆಲ್ಟನ್ ಇಸಾಕರ್ ಯಿಂಕೌ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಜರ್ಮನ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಫ್ರೆಂಚ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011 ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು