Winifred E. Lefferts
ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಅರ್ಲ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9,1903, ನ್ಯೂಟನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್-ನವೆಂಬರ್ 16,1995, ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್) ಒಬ್ಬ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ. ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆ, ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರರು, ಅವರು ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಮ್ಯಾಕಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಎ ಜೊತೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ನಂತರ. 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಎಲ್. ಆರ್ಮ್ಸ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಲೋಕೋಪಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಏಕರ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಖಾಸಗಿ ವಸತಿ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಸ್ಕರ್ ಲೆಫೆರ್ಟ್ ಲೆಫೆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ವುಡ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ, ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಅರ್ಲ್ ಲೆಫೆರ್ಟ್ಸ್ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೌಕ್ವೈರ್ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಹಾಯಕರಾದ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಮೇಜರ್ ನಾಥನ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮೂಲಕ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಆಲಿವರ್ ವೋಲ್ಕಾಟ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಗ್ರಿಸ್ವೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಡಚ್ ವಸಾಹತುಗಾರ ಪೀಟರ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1925ರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಕಂಫರ್ಟ್ ಟಿಫಾನಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1931,1933 ಮತ್ತು 1936ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟರ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾಟರ್ ಕಲರ್ ಕ್ಲಬ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಟರ್ ಕಲರ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1937ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬರೋ ಗ್ಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಡೆವಲಪರ್ ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಮ್ಯಾಕಿಯನ್ನು ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಮ್ಯಾಕೀ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ, ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ತಂದೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೆಲೆನ್, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದರು. ಮ್ಯಾಕಿ 1949ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು 1952ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಧವೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆರ್ಮ್ಸ್, ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಇನ್ಶೂರೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಆಲ್ಡೆನ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಸಾಯನಿಕ ಅವಲಂಬನೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು. 1971ರಲ್ಲಿ ಕುಡುಕ ಚಾಲಕನೊಬ್ಬ ಆಕೆಯ ಗಂಡನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ, ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿಗಳು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಎಲ್. ಆರ್ಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಏಕರ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಖಾಸಗಿ ಒಳರೋಗಿಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಳು. 1972 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ರಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ಗೆ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 100 ಎಕರೆ ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವುದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಲೋಕೋಪಕಾರದ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೇಜ್ ವೆಸ್ಟ್, ಸಿಟಿಸ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಫನಿ ಹಾಲ್, ಅದರ 83 ಆಸನಗಳ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ದಿ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ 241 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. "ಈಗ ಪಟ್ಟಣದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ "ಎಂದು ಯು. ಪಿ. ಐ. ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು, ಶಾಶ್ವತ ಸಭೆ ಸ್ಥಳದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು" ಬಟಾಣಿ-ತೆಗೆಯುವ ಭಯಾನಕ "ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಂಹೆರ್ಸ್ಟ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಆಕೆ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ವೆಲ್ ಕೆಂಟ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ, "ಕ್ಲೋವರ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್" (1939-1940), ಇದು ಮೀಡ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಫೈವ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಮ್ಸ್/ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡೀರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ 18ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಆರು ಡಜನ್ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ದಾನ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಎರಡು ಜಲವರ್ಣ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಟರ್ಕಲರ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 16,1995 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1997ರಲ್ಲಿ, ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ಕಾಲೇಜು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ದಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ವರ್ಕ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಕಾರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಲೈನ್ ಸ್ಟರ್ನ್ ಕ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ದಿ ಜಿಪ್ಸಿ ಸ್ಟಾರ್ (1928) ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಇ. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ 1935 ರ ಮಕ್ಕಳ ಪದ್ಯಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ನ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಅವಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ "ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಇ. ಎಲ್". ಡಬ್ಲ್ಯು. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಮ್ ಅವರ ದಿ ಕ್ಯಾಸ್ವರಿನಾ ಟ್ರೀ (1926), ಡುಬೋಸ್ ಹೇವರ್ಡ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ (1926) ಮತ್ತು ಎಂ. ಪಿ. ಶೀಲ್ ಅವರ ಡಾ. ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ 'ಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ (1929) ನ ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿಯು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕ ಜಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರೆಕ್ಸ್ ಸ್ಟೌಟ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ, ಹೌ ಲೈಕ್ ಎ ಗಾಡ್ (1929), ಮತ್ತು ಸೀಡ್ ಆನ್ ದಿ ವಿಂಡ್ (1930) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂರು ಆರಂಭಿಕ ನೀರೋ ವೋಲ್ಫ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ದಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಫ್ರೈಟನ್ಡ್ ಮೆನ್ (1935), ದಿ ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ (1936) ಮತ್ತು ದಿ ರೆಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ (1937) ಗಾಗಿ ಡಸ್ಟ್ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ನ ಮೂಲ ಧೂಳಿನ ಜಾಕೆಟ್ ಕಲೆಯ ಏಕೈಕ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ ನೀಡಿದರು. 12 ರಿಂದ 10.5 ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು ಅಳತೆಯ, ದಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಫ್ರೈಟನ್ಡ್ ಮೆನ್ ನ ಮುಖಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೌಚೆ, ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಫರ್ಟ್ನ ಡಸ್ಟ್ ಜಾಕೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ರೇಷ್ಮೆ ಪರದೆಯ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ದಿ ರೆಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ನ ಮೂಲ ಜಾಹೀರಾತು ಮೋಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಲಿಯನ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆಫರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ 1903 ಜನನಗಳು 1995 ಸಾವುಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಚಿತ್ರಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರಕಾರರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ನ್ಯೂಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು