Bloody Saturday (photograph)
ಬ್ಲಡಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ (ಬ್ಲಡಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ) ಎಂಬುದು ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ವಾಯುದಾಳಿಯು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಹೊಡೆದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ತೆಗೆದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಶಾಂಘೈ ದಕ್ಷಿಣ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ಅವಶೇಷಗಳೊಳಗೆ ಅಳುತ್ತಿರುವ ಚೀನೀ ಮಗುವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಐಕಾನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ 136 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಕರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ, ಹರ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಎಚ್. ಎಸ್. "ನ್ಯೂಸ್ರೀಲ್" ವಾಂಗ್, ವಾಂಗ್ ಹೈ-ಶೆಂಗ್ ಅಥವಾ ವಾಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾಟಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಗುವಿನ ಗುರುತನ್ನು ಅಥವಾ ಲಿಂಗವನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ತಾಯಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಆ ಮಗುವಿಗೆ ಪಿಂಗ್ ಮೇಯಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ಇದುವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 1930ರ ದಶಕದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ದೃಶ್ಯವಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ಕೋಪವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಈ ಅಪ್ರತಿಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ 'ಪ್ರಚಾರ' ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಾಂಗ್ ತನ್ನ ಐಮೋ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ಸೌತ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನ ತುಣುಕನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಲೈಕಾ ಜೊತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಿರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದನು. ಲೈಕಾದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ-ಬದಲಿಗೆ, ಅದರ ದೃಶ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಶಾಂಘೈ ರೈಲ್ರೋಡ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಮದರ್ಲೆಸ್ ಚೈನೀಸ್ ಬೇಬಿ, ಚೈನೀಸ್ ಬೇಬಿ ಮತ್ತು ದಿ ಬೇಬಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಜಪಾನಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಖಂಡಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾದ ಶಾಂಘೈ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದವು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ನಗರವಾದ ಶಾಂಘೈ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಫೋರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರೈನುಕೋವ್ ಅವರಂತಹ ಇತರ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರ ಶನಿವಾರದಂದು ನಾಂಕಿಂಗ್ ರಸ್ತೆಯ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಹೋಟೆಲ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನಗಳು ನಡೆಸಿದ ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಭೀಕರ ಪರಿಣಾಮ ಅಥವಾ "ಬ್ಲಡಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ" ಸೇರಿದಂತೆ ಹೋರಾಟದ ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಂಗ್ ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಚೀನೀ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸೇನೆಯು ಹುವಾಂಗ್ಪು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಗರದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರ ಶನಿವಾರದಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ (ಐಜೆಎನ್) ವಿಮಾನಗಳು ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಗುಂಪಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೈರ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಹರ್ಸ್ಟ್ ಮೆಟ್ರೋಟೋನ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕ್ಯಾಮೆರಾಮನ್ ಎಚ್. ಎಸ್. "ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್" ವಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಾರರು ಚದುರಿಹೋದರು. ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, 16 ಐ. ಜೆ. ಎನ್ ವಿಮಾನಗಳು ಶಾಂಘೈನ ದಕ್ಷಿಣ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಸುತ್ತುವರಿದವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ಝೌಗೆ ಹೋಗುವ ಮಿತಿಮೀರಿದ ರೈಲುಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದವು. ವಾಂಗ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಡೆಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದರು. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ಇದು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಜನರು ಇನ್ನೂ ಎದ್ದೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರು ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು. ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು. ನಾನು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಮರೆಯಲು ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಬೂಟುಗಳು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದು, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಸೇತುವೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ದೀರ್ಘ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಆತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗುವನ್ನು ಕರೆತರಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ತಾಯಿ ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸತ್ತು ಬಿದ್ದಿದ್ದರು. ನಾನು ಈ ದುರಂತವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ, ವಿಮಾನಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಉಳಿದ ಕೆಲವು ಅಡಿಗಳನ್ನು (ಚಿತ್ರದ) ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಮಗುವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಾನು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದೆ, ಆದರೆ ತಂದೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಹಾದುಹೋದರು. ಯಾವುದೇ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸುಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದ ಮಗುವಿನ ಹೆಸರು, ಅದು ಹುಡುಗನೋ ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿಯೋ, ಅಥವಾ ಅವರು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ವಾಂಗ್ ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಲೈಕಾ ಕ್ಯಾಮರಾದಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚೀನಾ ಪ್ರೆಸ್ನ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಲ್ಕಮ್ ರೋಶೋಲ್ಟ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, "ಇದನ್ನು ನೋಡಿ!" ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸುಮಾರು 1,800 ಜನರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಐಜೆಎನ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಅವರನ್ನು ಸೈನ್ಯದ ಚಲನೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ವಾಂಗ್ ನಂತರ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 300ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಈ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಾಂಘೈ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಸುಮಾರು 200 ಸಾವುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ವಾಂಗ್ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ತುಣುಕನ್ನು ಮನಿಲಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಏರ್ವೇಸ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. 1937ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಸ್ರಿಲ್ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ 50 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್ನ ಹೊರಗೆ 30 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮಗುವಿನ ಸ್ಥಿರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹರ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಸುಮಾರು 25 ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳು. ಇನ್ನೂ 17.5 ಲಕ್ಷ ಹಾರಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರತಿಗಳು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದವು, ಮತ್ತು 4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಇದನ್ನು ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 25 ದಶಲಕ್ಷ ಜನರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,1937 ರಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 136 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಗುವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ "ಮರೆಯಲಾಗದ" ಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಸ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ಚೀನಾಕ್ಕೆ "ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಅಲೆ" ಸುರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿತರಾದ ಯು. ಎಸ್., ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗಳು ತೆರೆದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದವು. ಸೆನೆಟರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ರಿಸ್ ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಿರುವ ನಿಲುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು-ಅವರು ಜಪಾನಿಯರ ವಿರುದ್ಧ "ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ, ಅವಮಾನಕರ, ಅನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ, ವಿವರಿಸಲು ಭಾಷೆಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಜಪಾನಿಯರ ವಿರುದ್ಧ "ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳು" ಮತ್ತು "ಕೊಲೆಗಾರರು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಶಾಂಘೈನ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, ಐಜೆಎನ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಕೊಯಿಚಿ ಶಿಯೋಜಾವಾ ಅವರು ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನನಗೆ ಬೇಬಿ ಕಿಲ್ಲರ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ". ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೈಫ್ ಓದುಗರು 1937ರ ಹತ್ತು "ವರ್ಷದ ಚಿತ್ರಗಳು" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1944ರಲ್ಲಿ, ವಾಂಗ್ ಅವರ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ ಕಾಪ್ರಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವೈ ವಿ ಫೈಟ್ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1940 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಂಡಿ ವಾರ್ಹೋಲ್ ಅವರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅವರ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನದು; ಮೂಲ ಕಲಾಕೃತಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋಗಿರಬಹುದು. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಹೋಲ್ನ ವಿಪತ್ತು ಸರಣಿಯು ಆ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಚರ ಕೃತಿಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೆ. 1977 ರಲ್ಲಿ, ಹರ್ಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮೂವಿಟೋನ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ ಲೋವೆಲ್ ಥಾಮಸ್, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಅಪ್ರತಿಮ ಚಿತ್ರಗಳಷ್ಟೇ ಫೋಟೋದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರುಃ ಜೂನ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೇಶದ ಸೈನಿಕರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು 1945 ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಜೋ ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಅವರ ರೈಸಿಂಗ್ ದಿ ಫ್ಲಾಗ್ ಆನ್ ಇವೊ ಜಿಮಾ. ವಾಂಗ್ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತೈಪೆಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 1981ರ ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು ತಮ್ಮ 81ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧುಮೇಹದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. 2010ರಲ್ಲಿ, ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಏಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ವಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಿಯಾವೊ ಕ್ಸಿಯಾವೋಚುನ್ ಬಿಳಿ ಪರದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಭಾವವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣದ ಮಸುಕುತನವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು 2003ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಟೈಮ್-ಲೈಫ್ ಪುಸ್ತಕ 100 ಫೋಟೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ ದಟ್ ಚೇಂಜ್ಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ 2006ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕನ್ಸೈಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ ಆನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಟೈಮ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಲೇಖಕ ಮೈಕೆಲ್ ಎಸ್. ಸ್ವೀನಿ ಅವರು "ಸೀರಿಂಗ್ ಇಮೇಜ್" ಅನ್ನು "ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಮಿಲಿಟರಿಸಮ್ನ ಮುಂಗಾಮಿಯಾಗಿ" ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸುಳ್ಳಿನ ಆರೋಪಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರವು ವಾಂಗ್ನ ತಲೆಗೆ $50,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಇದು $in ಗೆ ಸಮನಾದ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ. ವಾಂಗ್ ಅವರು ಚೀನಾದ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಹರ್ಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ "ನೀವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ತಮ್ಮ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ವಾಂಗ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಲುಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1937 ರಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮಗುವಿನ ಬಳಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವಾಂಗ್ನ ಸಹಾಯಕ ಟಾಗುಚಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಜಪಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಾಗಿದ್ದು, ಆತ ಮಗುವನ್ನು ಮತ್ತು ಹುಡುಗನನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಎಂದು ವಾಂಗ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಜಪಾನಿನ ಪ್ರಚಾರಕರು ತಾವು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಸುಳ್ಳು ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಯು. ಎಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಮೂಲಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಖಾತೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೆಳೆದರು, ಜಪಾನಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ. 1956ರಲ್ಲಿ, ಲುಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಆರ್ಥರ್ ರಾಥ್ಸ್ಟೀನ್, ವಾಂಗ್ ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಎಂಬ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫೋಟೋವನ್ನು ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ಇದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಲ್ಪಿತ ವದಂತಿಯೇ ಹೊರತು ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ". 1999ರಲ್ಲಿ, ಟೋಕಿಯೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾಜಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಫ್ಯೂಜಿಯೋಕಾ ನೊಬುಕಾಟ್ಸು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣವಾದಿ ಗುಂಪು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಅನ್ಬಿಯಾಸೇಡ್ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, "ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಷನ್ ಆಫ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಫೋಟೊಸ್ ಇನ್ ಚೀನಾಃ ಫ್ಯಾನಿಂಗ್ ಫ್ಲೇಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೇಟ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನೊಬುಕಾಟ್ಸು ಮತ್ತು ಶೂಡೋ ಹಿಗಾಶಿನಾಕಾನೊ ಅವರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಅಮೆರಿಕಾದ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಜಪಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ "ಕರುಣಾಜನಕ ದೃಶ್ಯ" ವನ್ನು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೊದಲು ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿಸಲು ವಾಂಗ್ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನೆಂದು ನೊಬುಕಾಟ್ಸು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಂಗ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಇನ್ನೂ ಹೊಗೆಯಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ರೋಶೋಲ್ಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಜಪಾನಿನ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಿಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುಳ್ಳುಗಳಿವೆ ಎಂಬ ಸುಲಭ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನೊಬುಕಾಟ್ಸು ಮತ್ತು ಹಿಗಾಶಿನಾಕಾನೋ ಅವರು ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಾಂಗ್ ಫೋಟೋವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ, ಇದು ಚೀನೀ ಬಾಯ್ ಸ್ಕೌಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಗುವು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ನಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1938ರ ಮೇನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಸುಝೌ ಕದನ ಮತ್ತು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಗುವಾಂಗ್ಝೌನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುದ್ದಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಾಂಗ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಜಪಾನಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾದ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂಘೈ ಬಿಟ್ಟು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 1937 ರ ಕೃತಿಗಳು 1937 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 1937 ಶಾಂಘೈನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಚಾರ ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು