Are Years What? (for Marianne Moore)
ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು? (ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮೂರ್ಗಾಗಿ) ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ ಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿರ್ಷ್ಹಾರ್ನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಕವಿ ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮೂರ್ ಅವರ "ವಾಟ್ ಆರ್ ಇಯರ್ಸ್" ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಮೇ 22,2013 ರಿಂದ ಮೇ 26,2014 ರವರೆಗೆ, ಈ ಶಿಲ್ಪವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ ಸುವೆರೊ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿವರಣೆ ಈ 10 ಟನ್ ತೂಕದ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ಕೆಂಪು-ಕಿತ್ತಳೆ ಉಕ್ಕಿನ ಐ-ಕಿರಣಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಒಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು "ವಿ" ಆಕಾರದ ತಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ದೈತ್ಯ ಮೊಬೈಲ್ನಂತೆ ತೂಗುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಮಾಹಿತಿ ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು? (ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮೂರ್ಗಾಗಿ) ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ 1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಸ್ಮಾರಕ "ಮುಕ್ತ-ಕೆಲಸದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ" ಸಹಿ. ಈ ಕೆಲಸಗಳು ಸರಪಳಿಗಳು, ಲೋಹದ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಣಿಗಳಂತಹ ಎರಕಹೊಯ್ದ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಈ ಶಿಲ್ಪವು ಡಿ ಸುವೆರೊ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ, ಐ-ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೊದಲ ಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು? ಇದು ಮೂಲತಃ ಕಲಾವಿದನ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿತ್ತು, ನಂತರ ನೆವಾಡಾದ ವಿನ್ನೆಮುಕ್ಕಾದ ಎನ್ರಿಕೊ ಮಾರ್ಟಿಗ್ನೋನಿಯ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು. ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೆಮೆಟ್ರಿಯನ್ ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಟ್ಟಾಗ ಮೊದಲು ನೋಡಿದರು. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು 1999ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮರುಬಳಕೆ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ದೊರೆತ ಜೋಸೆಫ್ ಎಚ್. ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ ಖರೀದಿ ನಿಧಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಡಿ ಸುವೆರೊ ಕಲಾಕೃತಿ ಐಸಿಸ್ನ ವಿನಿಮಯದ ಮೂಲಕ ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಜೂನ್ 13,1999 ರಂದು ಕ್ರೇನ್ ಮೂಲಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಶಿಲ್ಪ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಶಿಲ್ಪದ ತೂಗಾಡುತ್ತಿರುವ "ವಿ" ಆಕಾರದ ತುಣುಕು ಹಡಗಿನ ದೋಣಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅವರು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಕಡಲ ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತೀವ್ರ ಕೋನಗಳು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಸ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಸಮತಲವು ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಂಬವಾದ "ವಿ", ಯೋನಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಡಿ ಸುವೆರೊ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ವಿ" ಅನ್ನು ಹಾರಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ "ವಿ" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೇನ್ ಮರ್ಕೆಲ್ ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಐ-ಕಿರಣಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರೂ "ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತವಾದ-ಸೌಂದರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದ ತುಣುಕನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ". ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ", "ಪ್ರಮುಖ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ" ಎಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಇದು ಹೃದಯವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ನಗರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು? ಇದನ್ನು ಕೆಲವರು ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ "ಪ್ರಗತಿಪರ ಕೃತಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸೋಲೋ ಶೋ, 1997, ಜೀನ್-ಬುಚರ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೊಲೊ ಶೋ, 1995-1996, ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್, ಮೌಂಟೇನ್ವಿಲ್ಲೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸೊಲೊ ಶೋ, 1995, ವೆನಿಸ್ ಬಿನಾಲೆ, ವೆನಿಸ್, ಇಟಲಿ ಸೊಲೊ ಶೋ, 1994-1995, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಸ್ಪೇನ್ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ ಸುವೆರೊ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟ್, 1991, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್, ನೈಸ್ 1988, ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗಿಸರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ವೆರಿನ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್, ಜರ್ಮನಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್, 1975-1976, ವಿಟ್ನಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಡಸ್ಟಾಲ್, 1970, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್, ಮಿಚಿಗನ್ ಪ್ಲಸ್ ಬೈ ಮೈನಸ್, 1968, ಆಲ್ಬ್ರೈಟ್-ನಾಕ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಬಫಲೋ "1967 ಅಟ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್", ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1987. ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. ಲಿಯೋನ್ಸ್, ಜೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.: ಎ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2005. ವರ್ಷಗಳು ಯಾವುವು? ರಿಚರ್ಡ್, ಪಿ. (29 ಆಗಸ್ಟ್ 1999). "ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ". ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯಾವ ವರ್ಷಗಳು? (ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮೂರ್ಗಾಗಿ) ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ ಜಾಲತಾಣದಿಂದ, ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮೂರ್ ಅವರ "ವಾಟ್ ಆರ್ ಇಯರ್ಸ್" ಕವಿತೆ ಮಾರ್ಕ್ ಡಿ ಸುವೆರೊ ಅವರ 1967 ರ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಹಿರ್ಷ್ ಹಾರ್ನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ಸ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿನ ಅಮೂರ್ತ ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹೊರಾಂಗಣ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿನ ಉಕ್ಕಿನ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳು.