Come All You Fair and Tender Ladies
"ಕಮ್ ಆಲ್ ಯು ಫೇರ್ ಅಂಡ್ ಟೆಂಡರ್ ಲೇಡೀಸ್" ("ಟೈನಿ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ" ಅಥವಾ "ಲಿಟಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ") (ರೌಡ್ #451) ಅಮೆರಿಕಾದ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಪಲಾಚಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ವಾಘನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ವಿನ್ ಬೆಲ್ಡನ್ ಅವರ "ಬ್ಯಾಲಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಬೈ ದಿ ಮಿಸೌರಿ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಸೊಸೈಟಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿವೆ. ಮಿಸೌರಿಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಶ್ಬಿ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1904ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1906ರಲ್ಲಿ ಸಿ. ಎಚ್. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಜಾಕೋಬ್ ನೈಲ್ಸ್ 1912ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನಿರೂಪಕಿ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ, ಪುರುಷರ ಸುಳ್ಳುತನವನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ಓಹ್, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಗುಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದರೆ/ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾರಲು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ/ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೇಮಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ". ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಆತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಸೂರ್ಯನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸಿದನೆಂದು ನಿಮ್ಮ ತೋಳು ಬೀಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು". ಆರಂಭಿಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 1948 ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ರಿಚೀ ಇದನ್ನು 1952 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಕುಟುಂಬವು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿತು 1957 ರಲ್ಲಿ ಪೆಗ್ಗಿ ಸೀಗರ್ ಇದನ್ನು "ಪೆಗ್ಗಿ ಸೀಗರ್" ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ವೆಬ್ಸೈಟ್ "ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್" ಸುಮಾರು 100 ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "Deaddisc.com" ಜಾಲತಾಣವು "ಕಮ್ ಆಲ್ ಯೇ ಫೇರ್ ಅಂಡ್ ಟೆಂಡರ್ ಮೇಡನ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ 49 ಅನ್ನು ಮತ್ತು "ಲಿಟಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 7 ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1963ರಲ್ಲಿ "ಮೂವಿಂಗ್" ಆಲ್ಬಂನ ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. (ಮೂವಿಂಗ್ (ಪೀಟರ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಆಲ್ಬಮ್)). ಇದು "ಸಣ್ಣ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಇಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಇದನ್ನು 1967ರ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಆಲ್ಬಂ "ಸೋ ಮಚ್ ಫಾರ್ ಡ್ರೀಮಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಯು. ಎಸ್. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 130ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. (ಇಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಿಯಾ). 1967 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟ್ ಸೀಗರ್ ಇದನ್ನು "ವೇಸ್ಟ್ ಡೀಪ್ ಇನ್ ದಿ ಬಿಗ್ ಮಡ್ಡಿ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಲವ್ ಸಾಂಗ್ಸ್" ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ದಿ ಚೀಫ್ಟೈನ್ಸ್ ಇದನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ "ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಏಜಸ್" ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಜೋನ್ ಬೇಜ್, ಒಡೆಟ್ಟಾ, ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಟ್ರಿಯೊ, ಲಿಯಾನ್ ಬಿಬ್, ಮಾಕೆಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾನ್ಸಿ, ಎಮಿಲೌ ಹ್ಯಾರಿಸ್, ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್, ಡೇವ್ ವ್ಯಾನ್ ರಾಂಕ್, ದಿ ರಾಂಕಿನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, ದಿ ಕಂಟ್ರಿ ಜಂಟಲ್ಮೆನ್, ಮುರ್ರೆ ಹೆಡ್, ಡಾಲಿ ಪಾರ್ಟನ್, ಜೀನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಾ ಓಲ್ಸನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ಇದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಲೇಡೀಸ್" ಬದಲಿಗೆ "ಮೇಡನ್ಸ್" ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಕಮ್ ಆಲ್ ಯೆ" ಅಥವಾ "ಕಮ್ ಆಲ್ ಯು" ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಹೊರಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾದ ಶೆರ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್ "ಆರ್ ಯು ಗೋಯಿಂಗ್ ಟು ಲೀವ್ ಮಿ?" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡೊಂದನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಬಲ್ಲಾಡ್, "ಐ ವಿಶ್ ಐ ವಿಶ್ ಬಟ್ ಇಟ್ಸ್ ಆಲ್ ಇನ್ ವೈನ್" (ರೌಡ್ 495) ಇದೇ ರೀತಿಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಡುಗಳಾದ್ಯಂತ "ತೇಲುವ ಪದ್ಯಗಳು" ಇವೆ, ಆದರೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು (ರೌಡ್ 451 ರಂತೆ) ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ (ರೌಡ್ 495) ಸಾಕಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಗ್ಕ್ಯಾಚರ್ 2000ದ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಸಾಂಗ್ಕ್ಯಾಚರ್" ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ವಾಂಸನು ಸಿಲಿಂಡರ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯಾದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಎರಡು ಹಾಡುಗಳೆಂದರೆ "ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಗ್ರೋವ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಕಮ್ ಆಲ್ ಯು ಫೇರ್ ಅಂಡ್ ಟೆಂಡರ್ ಲೇಡೀಸ್". ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಮ್ಮಿ ರೋಸಮ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ಗಾಯಕರು ಅದೇ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ರೋಸೇನ್ ಕ್ಯಾಶ್, ಎಮಿಲೌ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಡಾಲಿ ಪಾರ್ಟನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 2010ರಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಡೆತ್ ಸಿಸ್ಕೋ ಅವರು ವಿಂಟರ್ಸ್ ಬೋನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಹಾಡುಗಳು ಬರ್ಲ್ ಐವ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಕಾರ್ಟರ್ ಕುಟುಂಬದ ಹಾಡುಗಳು ಜೀನ್ ರಿಚೀ ಹಾಡುಗಳು ಜೋನ್ ಬೇಜ್ ಹಾಡುಗಳು ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಟ್ರಿಯೊ ಹಾಡುಗಳು ಪೀಟ್ ಸೀಗರ್ ಹಾಡುಗಳು ಪೀಟರ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಹಾಡುಗಳು ವರ್ಷದ ಹಾಡು ಅಜ್ಞಾತ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ