Vinski Vrh pri Šmarju
ವಿನ್ಸ್ಕಿ ವರ್ಹ್ ಪ್ರಿ ಷ್ಮಾರ್ಜು (ಷ್ಮಾರ್ಜು) ಪೂರ್ವ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಷ್ಮಾರ್ಜೆ ಪ್ರಿ ಜೆಲ್ಸಾ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತು. ಇದು ಷ್ಮಾರ್ಜೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಟೈರಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಈಗ ಸಾವಿಂಜಾ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಸಾಹತಿನ ಹೆಸರನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೆಟಾ ಬಾರ್ಬರಾ (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ಬರಾ') ದಿಂದ ವಿನ್ಸ್ಕಿ ವರ್ಹ್ ಪ್ರಿ ಷ್ಮಾರ್ಜು (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಷ್ಮಾರ್ಜೆ ಬಳಿಯ ವೈನ್ ಪರ್ವತ') ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಸರುಗಳ 1948ರ ಕಾನೂನಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ಬರಾಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಷ್ಮಾರ್ಜೆ ಪ್ರಿ ಜೆಲ್ಸಾದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಭಾಗಗಳು ಸುಮಾರು 1400 ರಷ್ಟಿವೆ, ಆದರೆ ಕಟ್ಟಡದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಾಪೆಲ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಷ್ಮಾರ್ಜೆ ಪ್ರಿ ಜೆಲ್ಸಾ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿನ ಜಿಯೋಪೀಡಿಯಾ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ವಿನ್ಸ್ಕಿ ವರ್ಹ್ ಪ್ರಿ ಷ್ಮಾರ್ಜು