Mabel Terry-Lewis
ಮಾಬೆಲ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಟೆರ್ರಿ-ಲೆವಿಸ್ (ಮಾಬೆಲ್ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಲೆವಿಸ್ ಎಂದು ಜನನ) (28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1872-28 ನವೆಂಬರ್ 1957) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿ ಮತ್ತು 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಟರಾದ ಟೆರ್ರಿ-ಗಿಲ್ಗುಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇಪ್ಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ 1917 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿದರು, 1940 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಬ್ರಾಕ್ನೆಲ್, ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾನ್ ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಎದುರು ನಟಿಸಿದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಮಾಬೆಲ್ ಟೆರ್ರಿ-ಲೆವಿಸ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಲೆವಿಸ್ (1824-1901) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೇಟ್ (ನೀ) ಟೆರ್ರಿಯವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲೆವಿಸ್ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ, ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆನ್ಬಿ ಅವರ ಹ್ಯಾಬರ್ಡಶೆರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಹ-ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು, ಕೇಟ್ ಟೆರ್ರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದ ಎಲ್ಲೆನ್, ಮೇರಿಯನ್, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ ಎಲ್ಲರೂ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಪುತ್ರಿಯರು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ನಟಿಸಬೇಕೆಂದು ಲೆವಿಸಿಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಇಚ್ಛೆಯಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಹವ್ಯಾಸಿ ರಂಗಭೂಮಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲೇಖಕ ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಆರ್ಥರ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1883ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು ಅವರು ಲೆವಿಸ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ಟೆರ್ರಿಯವರು ನೀಡಿದ ಲೇಡಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾದ ಮೊರೇ ಲಾಡ್ಜ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಮಾಬೆಲ್ ಅವರು ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಬಹುಶಃ ಅಷ್ಟೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1935 ರಲ್ಲಿ ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಒಂದು ಚಿಕಣಿಚಿತ್ರವು ಸುಮಾರು 1887ರಲ್ಲಿ 5 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಿನ್ನೀ ಟೆರ್ರಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಕೆಂಟ್ನ ಸ್ಮಾಲ್ಹೈಥ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಈಗ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದ ನಟಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಟೆರ್ರಿಯವರ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಬೆಲ್ನ ಮನೆಯ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ 'ಸಿಲ್ವರ್ ಕಿಂಗ್' ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಕ್ಕಲ್ಲೋಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ; ಇವುಗಳನ್ನು 1928ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಕಲ್ಲೋಚ್ನ ವಿಧವೆಯು ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಳು. ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ನ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಮಗಳು ಮಾಬೆಲ್. ಜನವರಿ 1895 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಎ ಪೇರ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟಾಕಲ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ಲೋರಿಮರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಮಿಸ್ ಲೆವಿಸ್. ಒಬ್ಬ ಎತ್ತರದ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅನನುಭವಿಗಳ ಕೆಲವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾಳೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಆಕೆ "ಈ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೊಳಗಾಗದ ಸರಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಡೆಬ್ಯುಟಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮೇ 1897 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತ್ರೀಪೆನ್ನಿ ಬಿಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗಾಗಿ ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂದಲ್ಲಿ ಬಿಯಾಂಕಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1898 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹೇರ್ ಕಂಪನಿಯ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಥಿಯೇಟರ್) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಫೇಬರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಗಣನೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಕೇಟ್ ಟೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಂದರು. ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ಗೆ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಇದ್ದರೂ, ಮಾಬೆಲ್ ಅವರ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಅಂದಿನಿಂದ 1904ರವರೆಗೆ, ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಯಶಸ್ವಿ ರಂಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲಾ ಇನ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಜನವರಿ 1899), ಬ್ಲಾಂಚೆ ಹೇಯ್ ಇನ್ ಅವರ್ಸ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 1899), ಎಸ್ತರ್ ಎಕ್ಲೆಸ್, ಮೇರಿ ವಿಲ್ಟನ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ಭಾಗ, ಎ ರಿವೈವಲ್ ಆಫ್ ಕಾಸ್ಟ್ (ಮಾರ್ಚ್ 1899) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದಿ ಗೇ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ವೆಕ್ಸ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 1899) ನಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲ್ ಈಡನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1900 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕ್ರೇಗ್ನೇರ್ನ್ ಮತ್ತು ಗುಡ್ಜನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಮೇ 1900 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯು ನೆವರ್ ಕ್ಯಾನ್ ಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಕ್ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರ ನಾಟಕಕ್ಕಿಂತ ಆಕೆಯ ನಟನೆಯನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಮೈ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ರೋಸೆಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಫಿಟ್ಜಲ್ಲೆನ್ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ವೇಷಭೂಷಣ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1906ರಲ್ಲಿ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಲ್ಲೆನ್ ಟೆರ್ರಿಯವರ ಮಹೋತ್ಸವ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಿ ಕುಟುಂಬದ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ (ನಂತರ ಮೇಜರ್) ರಾಲ್ಫ್ ಸೆಸಿಲ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಮದುವೆಯು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಡಾರ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಾಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಸೋದರಳಿಯ, ಜಾನ್ ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಾಗಿ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಹವ್ಯಾಸಿ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಯು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ 1917ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು 1917ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು ತನ್ನ 54ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ವಿಧವೆಯಾದ ನಂತರ ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳುವುದು ಅವಳ "ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಅನಿಶ್ಚಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಹಂತದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಅವರು 10 ಫೆಬ್ರವರಿ 1920 ರಂದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ದಿ ಯಂಗ್ ಪರ್ಸನ್ ಇನ್ ಪಿಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಸಾರಾ ಆಲ್ಡಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಗ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಮಸ್ಟರ್ಡ್ ಸೀಡ್" ನಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಸ್ಟ್ರೌಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. "ಮಿಸ್ ಮಾಬೆಲ್ ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್, ಸಮಾಧಿಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಉನ್ನತ ಮನಸ್ಸಿನ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಡೆಸಬುಸಿ ಪಾಟ್ರಿಸಿಯನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೊಗಸಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿರಿಲ್ ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಡಿಯಾ ಬಿಲ್ಬ್ರೂಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಫ್ ವಿಂಟರ್ ಕಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ನಂತರದ ಭೇಟಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ ನಾಟ್ ವಿ ಆಲ್, ಈಸಿ ವರ್ಚ್ಯು ಮತ್ತು ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ವೈಫ್ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ದಿ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ 1930 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ವರ್ಥಿಂಗ್ ಆಫ್ ಗೀಲ್ಗುಡ್ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಲೇಡಿ ಬ್ರಾಕೆಲ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಮಿಸ್ಟರ್ ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು. ವೈಲ್ಡ್ ತನ್ನದೇ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಗಿಲ್ಗುಡ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರಿಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅವರ ಲೇಡಿ ಬ್ರಾಕ್ನೆಲ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಇತರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಕಿನ್ ಗೇಮ್, ಡೆತ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಎ ಹಾಲಿಡೇ, ಡಿನ್ನರ್ ಅಟ್ ಎಯ್ಟ್, ದಿ ಅಡ್ಮಿರಬಲ್ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್, ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ರೆಜಿನಾ, ದೆ ಕೇಮ್ ಟು ಎ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ವಿಂಡರ್ಮೆರ್ಸ್ ಫ್ಯಾನ್ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ದಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪಿಂಪರ್ನೆಲ್ (1934), ದಿ ಥರ್ಡ್ ಕ್ಲೂ (1934), ಡಿಸ್ಹೋನರ್ ಬ್ರೈಟ್ (1936), ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ (1937), ಜಮೈಕಾ ಇನ್ (1939), ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಾರ್ಟು (1943) ಮತ್ತು ದೆ ಕೇಮ್ ಟು ಎ ಸಿಟಿ (1944) ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ 85ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1957ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಲವ್ ಮ್ಯಾಗಿ (1921)-ಲೇಡಿ ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಶೆರ್ಲಿ (1922)-ಮಿಸೆಸ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಕಾಸ್ಟ್ (1930)-ಮಾರ್ಕ್ವೈಸ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಕ್ಲೂ (1934)-ಮಿಸ್ಟರ್ ಫುಲ್ಲರ್ ದಿ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪಿಂಪರ್ನೆಲ್ (1934)-ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಿ ಟೂರ್ನೇ ಡಿಸ್ಹೋನರ್ ಬ್ರೈಟ್ (1936)-ಲೇಡಿ ಮೆಲ್ಬರಿ ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ (1937)-ಮಿಸೆಸ್ ಸ್ಟೆಡ್ಮನ್ ಸ್ಟೋಲನ್ ಲೈಫ್ (1939)-ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೆಲೆನ್ ಜಮೈಕಾ ಇನ್ (1939)-ಲೇಡಿ ಬೆಸ್ಟನ್ ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಾರ್ಟು (1943)-ಮಿಸೆಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ದೆ ಕೇಮ್ ಟು ಎ ಸಿಟಿ (1944)-ಲೇಡಿ ಲಾಕ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ (ಅಂತಿಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರ)-ಲೇಡಿ ಲಾಕ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ (ಅಂತಿಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರ)-ಟೆರ್ರಿ ಕುಟುಂಬದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟೆರ್ರಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಟೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗೀಲ್ಗುಡ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ