St Mary the Virgin's Church, North Stoke
ಅದರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರುಶೋಧಿಸಿದ ನಂತರ 2007 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಪುನಃ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾದ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟೋಕ್ ಚರ್ಚ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಹಾರ್ಶಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಉತ್ತರ ಸ್ಟೋಕ್ನ ನದಿ ತೀರದ ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಭಾಗಶಃ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡವು, ಅರುಣ್ ನದಿಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜನವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ನಿರ್ಜನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪೂರ್ವ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವು ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಇತರ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕೆಲವು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ. "ಶತಮಾನಗಳ ದೂರದ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಕೃಷಿ ಜೀವನದ ಚಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿರರ್ಗಳವಾದ" ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆರಾಧನೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಃ ಇದನ್ನು 1992 ರಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಚರ್ಚುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಾಗಿ ಗ್ರೇಡ್ I ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳಿಗಿಂತ ಈಗ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವ ಉತ್ತರ ಸ್ಟೋಕ್ ಗ್ರಾಮವು ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಟೋಕ್ನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿದೆ-ಇದು ಅರುಣ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವಿನ ರಸ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಅರುಂಡೆಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಹೌಟನ್ನಿಂದ ಉದ್ದವಾದ ಡೆಡ್-ಎಂಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನ ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಬರ್ಫಾಮ್ನಿಂದ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಚರ್ಚಿನ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮರದ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಂತರ 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುಹೆಯನ್ನು ಅದರ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಿರಬಹುದು. ಎತ್ತರದ, ಅಗಲವಾದ ರಚನೆಯು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ) ಒಂದೇ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಸೇರ್ಪಡೆಯು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೋಥಿಕ್ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು; ಅದರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ನಾರ್ಮನ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಚರ್ಚ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಹೇಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು 1290ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಕೊಲಾಸ್ ಪೆವ್ಸ್ನರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅದರ ಛಾವಣಿಯ "ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ" ಎಂಬ ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಅಲಂಕೃತ ಗೋಥಿಕ್ ಜಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕಿಟಕಿ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಕಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು 1290ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಕನ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕೆಲಸವು ಗ್ರಿಸೈಲ್ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಯ ಮೂಲ ಮರದಿಂದ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಂಚ್ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕುದುರೆಮುಖದ ಆಕಾರದ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳಿಂದ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಅಚ್ಚುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಅವಶೇಷಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಡುವು ಇದೆ-ಅದರಲ್ಲಿ ಎಡಗೈ ಅದರ ಕೊರ್ಬೆಲ್ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಕೈಯ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಬಾಕ್ಸ್ಗ್ರೋವ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಮತ್ತು ಚಿಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಮಾನುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಚರ್ಚುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಫಿಲಿಪ್ ಮೇನ್ವಾರಿಂಗ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ 1910ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವದ ಕಿಟಕಿಯು ಆಧುನಿಕ ಬದಲಿಯಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸರಳವಾದ ಮರದ ಛಾವಣಿಯ ವಿನ್ಯಾಸವು 700 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಮರದ ಕೆಲಸವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೇವ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಟ್ರ್ಯಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. 1992ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಚಿಚೆಸ್ಟರ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಪಾಸ್ಟೋರಲ್ ಮೆಷರ್ 1983 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 50 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ರಿಡಂಡೆಂಟ್ ಚರ್ಚುಗಳ ನಿಧಿಯ (ಈಗ ಚರ್ಚುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಟ್ರಸ್ಟ್) ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರಸ್ಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಉಳಿದವು ಚಿಚೆಸ್ಟರ್, ಚರ್ಚ್ ನಾರ್ಟನ್, ಟೋರ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಮಿಂಗ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರಾದ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟೋಕ್ ಚರ್ಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ 15 ಮಾರ್ಚ್ 1955 ರಂದು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿತು. ಅಂತಹ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣ ಆಸಕ್ತಿ" ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2001 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಹಾರ್ಶಾಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 38 ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದರ್ಜೆಗಳ 1,726 ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2007ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಹವ್ಯಾಸಿ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿರದ ಚರ್ಚ್ನ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಾಚೀನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಟೋನಿ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ವಾಯ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಒಂದು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ವೆಲ್ಲಮ್ ತುಂಡನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದು ಚಿಚೆಸ್ಟರ್ನ ಬಿಷಪ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬರ್ಸ್ಟೆಡ್ 1275ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ Iಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ, 2007ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಈಗ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪುನಾರ್ಪಣೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಾರ್ತ್ ಸ್ಟೋಕ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಚರ್ಚ್ನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅರುಂಡೆಲ್ನ 16 ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್ಲಾನ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಏಂಜಲ್ಸ್, ಅಂಬರ್ಲಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಈಗ ಉತ್ತರ ಸ್ಟೋಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಬರ್ಲಿ ಎಂಬ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೀಥಮ್, ಪರ್ಹಮ್ ಮತ್ತು ವಿಗ್ಗನ್ಹೋಲ್ಟ್ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಚರ್ಚ್ ಮೂರು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸರಳ ಎರಡು-ಕೋಶಗಳ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ನೇವ್ 11 ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ; 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಆ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಪುರವನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಟ್ರ್ಯಾನ್ಸೆಪ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಚೌಕಾಕಾರದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೇಲ್ಫ್ರೈ ಅದನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಚಕಮಕಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸರಳ ಗಾಜು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ "ಸಂತೋಷಕರವಾದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ" ನೋಟವು ಇದಕ್ಕೆ "ಕಾಲಾತೀತ ವಾತಾವರಣ" ವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ರಚನಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳೆಂದರೆ ತೆರೆದ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರಳ ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಂಚ್ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನು. ಚರ್ಚ್ನ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ವಿವಿಧ ಕಿಟಕಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ("ಕಿಟಕಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಚಿಕಣಿ ಇತಿಹಾಸ"): ಕಚ್ಚಾ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ಮನ್ ಸೀಳುಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಲಂಕೃತ ಗೋಥಿಕ್ ಜಾಡು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಗಲವಾದ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಆರು ಶೈಲಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು-ಬೆಳಕಿನ ಪೂರ್ವ ಕಿಟಕಿ, ಏಕೈಕ ಆಧುನಿಕ ಬದಲಿ, ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯ ಜಾಡು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕ್ರಮೇಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ನಂತರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾಜು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ-ಆದರೂ ಕೆಲವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆಂತರಿಕ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪಿಸ್ಕಿನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದನ್ನು ನಿರಂತರ ಅಚ್ಚು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಮೂರು ಸೆಡಿಲಿಯಾಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮೇಲೆ, ಎರಡು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕಮಾನುಗಳು ಏರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕುರಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಕಾರ್ಬೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಾರ್ಮನ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು. ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ತಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಸಹ ಇವೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಿಸ್ಕಿನಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಹಾಯಕ ಬಲಿಪೀಠಗಳು ಇದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಮಾರಕಗಳೆಂದರೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆರು ಕಲ್ಲಿನ ಹಲಗೆಗಳು ಮತ್ತು 1809 ಮತ್ತು 1820ರ ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದ ಸೈರೆಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಣ್ಣದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಹಲಗೆ. ಎರಡನೆಯದು ರೀಜೆನ್ಸಿ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಲುಗಳು ಅಥವಾ ಗುರುತುಗಳಿವೆ, ಆದರೂ ಕೆತ್ತಿದ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಜೋಡಣೆಯೆಂದರೆ 1200 ಮತ್ತು 1250 ರ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಸೀಸದ ಬೌಲ್ ಹೊಂದಿರುವ "ಟಬ್ ತರಹದ" ಕಲ್ಲಿನ ಫಾಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಅಗಲವಾದ ಬೌಲ್ ಅನ್ನು ತೆಳುವಾದ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಆಕಾರವು ಒಂದು ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಪುಲ್ಬರೋದಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚರ್ಚುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ನಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚರ್ಚುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹಾರ್ಶಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿ (ಜಿಲ್ಲೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಚರ್ಚ್ಗಳು ಹಾರ್ಶಾಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚುಗಳು