Jewish–Ukrainian relations in Eastern Galicia
ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾವು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಗಲಿಷಿಯಾ-ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಧುನಿಕ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಎಲ್ವಿವ್, ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಟೆರ್ನೊಪಿಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಿದೆ. ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಜೊತೆಗೆ, ಯಹೂದಿಗಳು ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಮೂರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, 1910ರ ವೇಳೆಗೆ ಸುಮಾರು 900,000 ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾವು ಯುರೋಪಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದೇಶದ ಯಹೂದಿಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1795ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ) ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾ, ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗಳ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಝ್ಬ್ರುಚ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗಿಂತ 1795ರ ನಂತರದ ಗಡಿಯ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದ್ದವು. ರಷ್ಯಾ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅನೇಕ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಗಲಿಸಿಯಾಗೆ ಹರಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ರಾಜಕೀಯ ಆಂದೋಲನವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಂದೋಲನವು ಪೋಲಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿತ್ತು. 1879ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಈ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವವು ಹೀಗಿತ್ತು, ಅದರ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ "ಇಬ್ಬರು ಭೀಕರ ಶತ್ರುಗಳಿದ್ದಾರೆಃ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಯಹೂದಿ, ಅವರು ನಮ್ಮ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಾರೆ; ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಅಹಂಕಾರದ ಧ್ರುವ, ಅವರು ನಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡನ್ನೂ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 1881ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯಹೂದಿ-ವಿರೋಧಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಬೇಟ್ಕಿವ್ಶ್ಚೈನಾ ಅವರು ಶೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಕೊಸಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಅವರಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗಿಂತ ಪೋಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೋಲ್ಸ್ನ ಉನ್ನತ ರಾಜಕೀಯ ಪಾತ್ರ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೈತರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಭಯ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಗಳು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ. 1900 ರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, 77 ಪ್ರತಿಶತ ಯಹೂದಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಲೈಂಗಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು, 17 ಪ್ರತಿಶತ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ 5 ಪ್ರತಿಶತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, 1873 ರ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಹೂದಿ ಸಮೀಕರಣವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಬಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, 1879 ಮತ್ತು 1885 ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಪೋಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಯಹೂದಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1907ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪುರುಷತ್ವದ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳುವಳಿಯು ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರ ಮಿತ್ರರಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾದರಿಯು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಹಕಾರಿ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಲ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರೈತರು) ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬಡ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತಮ್ಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಸಾಲ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ವೃತ್ತಿಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಹಕಾರಿ ಚಳುವಳಿಯು ಅನೇಕ ಯಹೂದಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟವು ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವೆ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಗಲಿಸಿಯಾದಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯು ಗಲಿಷಿಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾಗೃತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಅಥವಾ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1918ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗರಿಯ ಪತನದ ನಂತರ, ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾವು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಯಹೂದಿ ನಾಗರಿಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಟಸ್ಥ ಅಥವಾ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವೆ ಆಳವಾದ ಪೈಪೋಟಿಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್-ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದ್ದು, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಯಿತು. 1918 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಲೆಯು ವ್ಯಾಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪೋಲಿಷ್ ಹೋರಾಟದ ಆರಂಭವನ್ನು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಬಂದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರೋಧಿ ನಿಲುವಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಹೂದಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿತು, ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಹೂದಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯು ಯಹೂದಿ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಯಹೂದಿ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಯಹೂದಿ ನಾಗರಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಶಾಲೆಗಳು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸರಿಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳು, ಅಂದರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾಲುಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಸಮಾನವಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಿಗೆ (ಪೋಲ್ಸ್, ಯಹೂದಿಗಳು, ಸ್ಲೊವಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು) ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲರು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಹೂದಿಗಳು, ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರೂ, ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೈತರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಸ್ನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ರಮಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 1919 ರ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿತು, ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಅಪರಾಧಗಳ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸಹ ಸರ್ಕಾರವು ಗೌರವಿಸಿತು. ಯೆವ್ಹೆನ್ ಪೆಟ್ರುಶೆವಿಚ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಹೂದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ನೇಹಪರ ವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸ್ಪಂದಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರೂ, ಅನೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅಥವಾ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಯಹೂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ವಕೀಲರು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ರೈಲ್ರೋಡ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು. 1918ರ ನವೆಂಬರ್ನಿಂದ, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಪೋಲರು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ತೊರೆದರು ಅಥವಾ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಈ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಯಹೂದಿಗಳು ತುಂಬಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳು ಟೆರ್ನೊಪಿಲ್, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಿವ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೋಮಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪೊಲೀಸ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಸೇನಾಪಡೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಿತು. ಸಾಂಬೀರ್ ಮತ್ತು ರಾಡೆಖಿವ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಗಳು ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಯಹೂದಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಯುವಕರು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸ್ಕೌಟ್ಗಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪನ್ನು ಯಹೂದಿಗಳು ರಚಿಸಿದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಉದಾರವಾದ ವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಅವರ ಅಂತರ-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರದ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಮೇಲೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಗಲಿಷಿಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು-ಮತ್ತು ಆ ರಾಜ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು-ಇದು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ-ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. 1920 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು, ಯಹೂದಿ ನಾಯಕ ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಗ್ರುಯೆನ್ಬೌಮ್ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಏಕೀಕೃತ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹದಗೆಟ್ಟವು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಹೂದಿಗಳು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಯಕರು ಆರೋಪಿಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಗಡಿಪಾರಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾನ ಹತ್ಯೆಯು-ಮಧ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಯಹೂದಿ ಸಂಬಂಧಿಯಾದ ಶೋಲೋಮ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಬಾರ್ಡ್ನಿಂದ-ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಗಲಿಷಿಯಾವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದಾಗಿ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಬಾರ್ಡ್ನ ಖುಲಾಸೆಯು ಗಲಿಷಿಯನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಬಾರ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯು ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಹೂದಿ ಸಹಕಾರದ ರೂಢಮಾದರಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಹಂತಕನ ಖುಲಾಸೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಕೀಲರಿಂದ ಪ್ರತಿವಾದ-ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಅವನ ಬೆಂಬಲ-ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ಯಾಲಿಸಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳು, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು-ಇದು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಗೆ ಗ್ಯಾಲಿಸಿಯನ್ನರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ 1930 ರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕುಸಿಯಿತು. 1935ರಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಯಕರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸದ ಅಥವಾ ಖಂಡಿಸದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸಹಕಾರವು 1930ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೋಷರ್ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಯಹೂದಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ನಿಷೇಧದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವು, ಯಹೂದಿ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯವು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯಿಂದ. ಯಹೂದಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಈ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಝೆಷ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲರು ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಯಹೂದಿಗಳು ನಮ್ಮ ಸರದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಾಯಕರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಟೀಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಕಾರದ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಯಹೂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಾಯಕರು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭೂಗತ ತೀವ್ರಗಾಮಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಸಂಘಟನೆ (OUN) ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿತು. 1929 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ OUN ಮೂಲತಃ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದೊಳಗೆ ಒಂದು ಅಂಚಿನ ಚಳುವಳಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ 1930 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ OUN ನ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ OUN, ನಂತರ ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1933ರಲ್ಲಿ ಸೋಕಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹಳ್ಳಿಯ ಗಲಭೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಲೀನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1939-41) 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್) ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು, ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವರ ನೀತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ದಮನಕಾರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದವು. ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಗಳ ನಡುವೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ನೂರಾರು ಸಾಲ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಿ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, ಓದುವ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಬಂಧನಗಳು 1939 ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಡುವೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ 500,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾ ಹೊಸ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ದೊಡ್ಡ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು; ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯಹೂದಿಗಳು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು; ಕೇವಲ 20 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸರ್ಕಾರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅಸಮ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದೊಳಗಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಈ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಅಂತಹ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನಾಂಗೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಖಂಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನೆರವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯಹೂದಿ-ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮಾಜದಿಂದ ಆ ಸಮಾಜದೊಳಗಿನ ಮಧ್ಯಮ ಅಥವಾ ಉದಾರವಾದಿ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ, ಎಡ-ಒಲವುಳ್ಳ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡಾ. ಡಿಮಿಟ್ರೊ ಲೆವಿಟ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಧ್ಯಮ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 20,000 ರಿಂದ 30,000 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಗಲಿಸಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಮಾಜದೊಳಗೆ ಮಧ್ಯಮ ಅಥವಾ ಉದಾರ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸಂಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿರುವುದು ಉಗ್ರಗಾಮಿ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು-ಭೂಗತದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ-ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (1941-1944) 1941 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಜರ್ಮನ್ನರು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರೂರ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಯೆಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಸೋವಿಯತ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ 4,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಇತರ ಜೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 10,000 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳೂ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಂದು ಗುಂಪು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಿದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಗುಂಪು-ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊಲೆಯಾದವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು-ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಯಹೂದಿ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ವಿವ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾ (ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಆಕ್ಸಿಲಿಯರಿ ಪೋಲಿಸ್ ಆಯಿತು) ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಜುಲೈ 1941ರ ಆರಂಭದವರೆಗಿನ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 6,000 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕ್ರಮಗಳು ಇನ್ನೂ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಯಹೂದಿಗಳ ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಪತಿಗಳ ಒಲವು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸದ ಅಥವಾ ಯಹೂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ" ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1941ರಲ್ಲಿ ಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ "ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಡೇಸ್" ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರು, 2,000 ಮತ್ತು 5,000 ಜನರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಬ್ಬರೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಝ್ಬಾರಾಝ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನದ ತಲೆಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೆಲಾಟಿನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಭೂಗತ ಸಂಘಟನೆಯು (OUN) ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವಂದ್ವ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯುದ್ಧಕಾಲದ OUN ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯು (ಯುಪಿಎ), ಓಯುಎನ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭೂಗತ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಜನರ ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ರಾಮಗಳ ನಾಶದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಯುಪಿಎ ತಮ್ಮ ಪೋಲಿಷ್ ರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯಾದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಅನೇಕ ನಾಯಕರು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಭೂಗತ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಕಂಡ ಯುಪಿಎ, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಯಹೂದಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ಯಹೂದಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಯುಪಿಎ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಹೋರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುಪಿಎ ಶ್ರೇಣಿಯೊಳಗೆ ಯಹೂದಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಜರ್ಮನ್ನರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಆಡಳಿತದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಮಾಡಿದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಅನೇಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1943 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1944ರ ನಡುವೆ ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ 100 ಜನರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ (ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಬದಲು ಹಗುರವಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು), ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದೆಯೇ, ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯು ಸೀಮಿತ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಸೇವಕರು, ರೈತರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದವರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರಣ್ಯಪಾಲಕರೊಬ್ಬರ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 35 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು 5 ಪೋಲಿಷ್ ಅರಣ್ಯಪಾಲಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ, 1,700 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಿಝೆಮಿಸ್ಲಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಹಾಯಕವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. ಅದರ ನಾಯಕನಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಪರ", ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಆಡಳಿತವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾದ ಯಹೂದಿ-ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಮ್ಲರ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ನವೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ನೀನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಬಾರದು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪದಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸದೆ, ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದನು. ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಲ್ವಿವ್ ರಬ್ಬಿ ಡೇವಿಡ್ ಕಹಾನೆ ಮತ್ತು ಲ್ವಿವ್ನ ಮುಖ್ಯ ರಬ್ಬಿ ಎಝೆಕಿಯಲ್ ಲೆವಿನ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹದಿನೈದು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದನು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ, ಸನ್ಯಾಸಿ ಕ್ಲೈಮೆಂಟಿ ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸ್ಟಡಿಟ್ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ 150 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟರು. ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಪುರೋಹಿತರು ಜನರನ್ನು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇತರರು ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿದರು. ಬೋರ್ಶಿವ್ ಘೆಟ್ಟೊ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಷ್ಕೆನಾಜಿ ಯಹೂದಿಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಯಹೂದಿ ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸ ಯಹೂದಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ