Battle of Glasgow (1560)
1560ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ನಡೆದ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಕದನವನ್ನು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಮೇರಿ ಆಫ್ ಗೈಸ್ನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸಭೆಯ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು. ಗೈಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಬರ್ವಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದದ (1560) ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಸಂಘರ್ಷವು ಲೀಥ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಈವೆಂಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಸಭೆಯ ಪಾದಚಾರಿ ಸೈನಿಕರು 1560ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ಫೈಫೆಯಿಂದ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಸಭೆಯ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನ ನಾಯಕ, ಮಾಜಿ ರೀಜೆಂಟ್ ಅರಾನ್, 1560ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಿಂದ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ಗೆ ಹೊರಟನು, 25 ಜನರನ್ನು ಬಿಷಪ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 13 ಜನರನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಸ್ಟೀಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದನು. ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲುಟಿನ್, ಸಿಯೂರ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆಪರಿಸಿಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 18ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಮೌಂಟೆಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾರ್ಕೆಬ್ಯೂಸಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಗ್ಲೆನ್ಕೇರ್ನ್ನ ಅರ್ಲ್ನ ಮಗನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 70 ಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಈ ತಂಡವು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಎರಡು ಬಾರಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 'ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು.' ಉಳಿದವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ನಾಯಕರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಭೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಕರುಣೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಪಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶರಣಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಈ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಅರಾನ್ನಿಂದ ನಾರ್ಫೋಕ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಾನ್ ಅವರು 48 ಗಂಟೆಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಫ್ರೆಂಚರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು 13 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ 30 ಸ್ಕಾಟ್ ಜನರು 8 ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಾನ್ ಹೇಳಿದರು. ಫ್ರೆಂಚರು ನಂತರ ಅರಾನ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 800 ಸ್ಕಾಟ್ ಕುದುರೆ ಸವಾರರ ನೆರಳಿನ ಲೀತ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ ಫ್ರೆಂಚರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪಿಟ್ಸ್ಕೋಟಿಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ, ಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಲವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ವಿಲಿಯಂ ವಿಂಟರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಆಗಮಿಸಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಕದನ (1544) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಕದನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಿಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಕದನಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1560ರ ಇತಿಹಾಸ 1560ರ ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಸ್ಕಾಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಬಂಧಗಳು