The Immortal Life of Henrietta Lacks
ದಿ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ (2010) ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಜ್ಞಾನ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 2011 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸಂವಹನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು 1951ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಗರ್ಭಕಂಠದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕೋಶಗಳಿಂದ ಬಂದ ಹೆಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಮರ ಜೀವಕೋಶದ ರೇಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕಿಯೊಬ್ಬರು ಅವಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಆದರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ತನ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ವರ್ಗದ ನೈತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆನ್ರಿಯೆಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಡೆಬೊರಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ ಮತ್ತು "ಆರ್ಕೈವಲ್ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಿಂದ" ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2010 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಕ್ಯಾಸಾಂಡ್ರಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ನಿ ಟರ್ಪಿನ್ ಅವರು ನಿರೂಪಿಸಿದ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಆಡಿಯೊದಿಂದ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮೊಬೈಲ್ (ಕಿಂಡಲ್) ಮತ್ತು ಇಪಬ್ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 8,2011 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಬುಕ್ಸ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದನ್ನು 25ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ನ ಯಂಗ್ ಅಡಲ್ಟ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಕಮ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಔಷಧದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಲೂನ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ 100 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಹಾರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 75 ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಓಪ್ರಾ, ಎನ್. ಪಿ. ಆರ್ ಮತ್ತು ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ 60ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇದನ್ನು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿವೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿದ ಲಿಸಾ ಮಾರ್ಗೊನೆಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಡ್ವೈಟ್ ಗಾರ್ನರ್, ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂಗಾಂಶ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ನೈತಿಕ ವಾದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ ಎಮ್. ಸೌಥಮ್ನಂತಹ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲಾ ಕೋಶಗಳ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, "ಎಂದಾದರೂ ಬೆಳೆದ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳ ಒಟ್ಟು ತೂಕವನ್ನು 50 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ತನ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅಲ್ಲಿ 50 ದಶಲಕ್ಷ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಹೆಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಅವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ) ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಜೀವಕೋಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳತೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು "ಮೂಲ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ತಜ್ಞರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದೂ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 125 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಓದುವ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ, ಪದವಿಪೂರ್ವ, ಪದವಿ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ನಾಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಶಾಲೆಗಳು ನಾಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ತರಗತಿ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಪೋಷಕರಿಂದ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು; ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪೋಷಕರು ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು "ಅಶ್ಲೀಲ" ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 2010ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಓಪ್ರಾ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಬಾಲ್ ಈ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ಗೆ ತರಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 2016ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಬಿ. ಓ. ಈ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವಿನ್ಫ್ರೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ-ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಡೆಬೊರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಸಿ. ವೋಲ್ಫ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 2017ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅನ್ನಿಹಿಲೇಷನ್ (2018) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಟಾಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು; ಅವಳ ಪಾತ್ರವು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆನುವಂಶಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೌನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಸೆಂಟರ್, ಎಲ್ಸಿಯ ಆಶ್ರಯ ಕ್ಲೋವರ್, ವರ್ಜಿನಿಯಾ, ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಅವರ ತವರು ಪಟ್ಟಣ ಡುಂಡಾಲ್ಕ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ಟರ್ನರ್ಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಲೈಫ್, ಲೇಖಕರ ಅಧಿಕೃತ ಪುಸ್ತಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ (ಆಡಿಯೋ/ವಿಡಿಯೋ, ಫೋಟೋಗಳು) ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆ. ದಿ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಜಾಲತಾಣ. "ದಿ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್" ನ ಆಯ್ದ ಭಾಗ, "ಓಪ್ರಾ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 2010 ದಿ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್, ದಿ ಸೀಕ್ವೆಲ್" ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ "ಮಾರ್ಚ್ 23,2013 ಯುವರ್ ಸೆಲ್ಸ್. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆ. ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ? "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್" ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,2015 ಆಡಮ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರ ದಿ ವೇ ಆಫ್ ಆಲ್ ಫ್ಲೆಶ್, 1997 ರ ಬಿಬಿಸಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಎವರ್ಲಾಸ್ಟಿಂಗ್ಃ 1950ರ ಸೆಲ್ಸ್ ಸ್ಟಿಲ್ ಅಲೈವ್, ಹೆಲ್ಪಿಂಗ್ ಸೈನ್ಸ್, ವೈರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಫ್ಲೋಚಾರ್ಟ್. ದಿ ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ನಥಿಂಗ್, ಸ್ಕ್ಲೂಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಆಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನ, ಡಾ. ಕಿಕಿಸ್ ಸೈನ್ಸ್ ಅವರ್ 43, TWiT.tv, ಏಪ್ರಿಲ್ 23,2010 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕುರಿತಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ವೆಲ್ಕಮ್ ಬುಕ್ ಪ್ರೈಸ್ ಕ್ರೌನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು