History of Albany, New York (prehistory–1664)
1664ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಆಲ್ಬನಿಯ ಇತಿಹಾಸವು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1664ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ವಾಧೀನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೂಲತಃ ಅಲ್ಗೊಂಕ್ವಿಯನ್ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಜನರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೋಹಿಕನ್ನರು ಇದನ್ನು "ಮೋಹಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಪೆಂಪೋಟೌವುತುತ್-ಮುಹ್ಚಾನ್ನ್ಯೂವ್ ಎಂದು ಕರೆದರೆ, ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ಸ್ಕೆ-ನೆಗ-ಟಾ-ಡಾ ಅಥವಾ "ಪೈನ್ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1540ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಟೆಯು ಆಲ್ಬನಿಯ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಕೂಡಲೇ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಹೆನ್ರಿ ಹಡ್ಸನ್, ಹಾಫ್ ಮೂನ್ ಮೇಲೆ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ, 1609ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅದನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದಾಗ ಶಾಶ್ವತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 1614ರಲ್ಲಿ, ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯೆನ್ಸನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ನಸ್ಸೌ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂದಿನ ಆಲ್ಬನಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಡಚ್ ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಾರಂಭವು ಕೆನಡಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಹಗೆತನವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸಿದರು. 1618ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಹವು ಕ್ಯಾಸಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು 1624ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಡಚ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್-ನಸ್ಸೌ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1652ರಲ್ಲಿ ಬೆವರ್ವಿಜ್ಕ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1664ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬನಿ (ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ II ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ VII) ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಬೆವರ್ವಿಜ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಆಲ್ಬನಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬನಿ ಎಂಬುದು 1398ರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ರಾಜನ ಕಿರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಿರುದು. ಈ ಹೆಸರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗೇಲಿಕ್ ಹೆಸರಾದ ಆಲ್ಬಾದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಪೂರ್ವ-ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಿಂತ ಮೊದಲು ಆಲ್ಬನಿ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು ಐದು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಕೊಲ್ಲುವಿಕೆಯು ಕ್ರೀಕ್ಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಡಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇಂದಿಗೂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ಬಳಸುವ ಹೆಸರು). ಇವು ಆಲ್ಬನಿ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಡಿದಾದ ಕಣಿವೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸಿವೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪೈನ್ ಬುಷ್ ಇತ್ತು, ಇದು ಒಳನಾಡಿನ ಪೈನ್ ಬಂಜರು, ಇದು ಅಲ್ಬೇನಿಯಿಂದ ಷೆನೆಕ್ಟಾಡಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು. ವಸಾಹತು ಬೆಳೆದಂತೆ ಪೈನ್ ಬುಷ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಮತ್ತಷ್ಟು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ರುಟ್ಟನ್, ವೋಸೆನ್ (ನರಿಗಳು) ಮತ್ತು ಬೀವರ್ ಕಿಲ್ಗಳಂತಹ ಕಿಲ್ಗಳನ್ನು ಪೈಪ್ಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಟ್ರೂನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ಸ್ ಕಿಲ್ ಎರಡೂ ಉಳಿದಿವೆ. ಕೆಲವು ಕಣಿವೆಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದವು. ಈಗ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಫಾಕ್ಸೆನ್ ಕಿಲ್ನಿಂದ ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಶೆರಿಡನ್ ಹಾಲೋ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರೂನ್ ಕ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಟಿವೋಲಿ ಹಾಲೋ, ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಕಣಿವೆಗಳಾಗಿವೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎಂಪೈರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ಲಾಜಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಆವೃತವಾದ ರುಟ್ಟನ್ ಕಿಲ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಟೊಳ್ಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಲಿಂಕನ್ ಉದ್ಯಾನವನವು ಈಗ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಬೀವರ್ ಕಿಲ್ನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಟೊಳ್ಳು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರೋವರವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ರುಟ್ಟನ್ ಕಿಲ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಹಾಕಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಡಚ್ಚರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಾರ್ಮನ್ನರು ತಾವಾಸಾಂಥವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆಲ್ಬನಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. ಮೊಹೆಗನ್ನರು ಇದನ್ನು ಪೆಮ್-ಪೊ-ತು-ವುಥ್-ಉಟ್ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದರರ್ಥ "ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬೆಂಕಿಯ ಸ್ಥಳ", ಮತ್ತು ಇರೊಕ್ವಾಯ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಸ್ಕೀ-ನೆಗ-ಟಾ-ಡಾ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದರರ್ಥ "ಪೈನ್ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ". ಈ ಐದು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ಕಿಲ್, ಸೆಕೆಂಡ್ ಕಿಲ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾರ್ಮನ್ಸ್ ಕಿಲ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ (ಡಚ್ಃ ನೂರ್ಮನ್) ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬ್ರಾಡ್ನಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ರುಟ್ಟನ್ ಕಿಲ್ಗೆ ಅದರ ದಡದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆರಂಭಿಕ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ರಟ್ಜರ್ಸ್ ಬ್ಲೀಕರ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಆಲ್ಬನಿ ಮೂಲ ಹದಿಮೂರು ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತು. 1540ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಇಂದಿನ ನಗರದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವಾಹದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ (ವಸಂತಕಾಲದ ಕರಗುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರವಾಹ) ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಹೆನ್ರಿ ಹಡ್ಸನ್, ತನ್ನ ಹಡಗು ಹಾಲ್ವೆ ಮೇನ್ ("ಹಾಫ್ ಮೂನ್") ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ 1609ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಶಾಶ್ವತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 1614ರಲ್ಲಿ, ಡಚ್ ಪರಿಶೋಧಕ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯೆನ್ಸನ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ಡಚ್ ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಫೋರ್ಟ್ ನಸ್ಸೌ ಎಂದು ಹಿಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಜಾಕೋಬ್ ಎಲ್ಕೆನ್ಸ್ ಕೋಟೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಾರಂಭವು ಕೆನಡಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಡುವೆ ಹಗೆತನವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸಿದರು. ತಾಜಾತನದಿಂದಾಗಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಎಂದು 1624ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಡಚ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್-ನಸ್ಸೌ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1626ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಮೊಹಾವ್ಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರ ಮತ್ತು ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೊಹೆಗನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವು ತಮ್ಮ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದವು. ಹೊಸ ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಮೊಹೆಗನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈಗ ಡೆಲವೇರ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಕನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1628ರಲ್ಲಿ ಮೊಹಾಕ್ಸ್ ಮೊಹೆಗನ್ನರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ಗೆ ತಳ್ಳಿದರು. 1642ರಲ್ಲಿ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಟಸ್ಕಮೆಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಡಚ್ಚರು ಈ ತಾಣವನ್ನು ಹೆಟ್ ಗ್ರೀನ್ ಬಾಷ್ ("ಗ್ರೀನ್ ವುಡ್ಸ್") ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ತಾಣವು ಈಗ ರೆನ್ಸೆಲೇರ್ ನಗರವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಗ್ರೀನ್ಬುಶ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗ್ರೀನ್ಬುಶ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರು ಉಳಿದಿದೆ. ನ್ಯೂ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟುಯ್ವೆಸೆಂಟ್ 1652ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಆರೆಂಜ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಕೋಟೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಡೊರ್ಪ್ ಬೆವರ್ವಿಕ್ (ಬೆವರ್ವಿಕ್ ಗ್ರಾಮ) ಎಂದು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಆತ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕೋಟೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟುಯ್ವೆಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ರೆನ್ಸೆಲಾರ್ಸ್ವಿಕ್ನ ಪೋಷಕತ್ವದ ನಡುವಿನ ವಿವಾದವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಇತಿಹಾಸದ ಆಲ್ಬನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್