St. Casimir Parish, South Bend
ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. 1898 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಫೋರ್ಟ್ ವೇಯ್ನ್-ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಕೊಡುಗೆ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದ ಜನಸಂದಣಿಗಳು ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ತಿಂಗಳ 2ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಶನಿವಾರಗಳು ಮಾತ್ರ), ಭಾನುವಾರ 9:30 ಗಂಟೆಗೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಮತ್ತು 11:15 a. m. (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಇತಿಹಾಸ 1898ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. "ವಾರ್ಸಾವಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಪೋಲಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು. ಈ ಹಿಂದೆ ಸೇಂಟ್ ಹೆಡ್ವಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ರೆವ್. ಆಂಥೋನಿ ಜುಬೋವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮಾರ್ಚ್ 1899 ರಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಚರ್ಚ್-ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು 1924ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಿಸುವವರೆಗೆ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನ ಡನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸಭೆಯು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಇದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ವಸಾಹತಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ರೆವ್. ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಸಿಜಿಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. 35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಗುಂಪಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಕೈ ಹಾಕಿದರು, ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ನಗರದ ಹೊರಗೆ ನಿಯೋಗಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಸ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ಭಾನುವಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 13,1893 ರಂದು, ಫಾ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಕ್ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಹಳಿಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸರಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಜಿಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1896 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯು ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಫಾ. ಹೊಸ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಿಜಿಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ ಗೊನ್ಸಿಯೊರೋವ್ಸ್ಕಿ ಈ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಕಲಾಮಾಜಾ ಅದರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2,1896 ರಂದು, ಬಿಷಪ್ ಜೋಸೆಫ್ ರಾಡೆಮಾಚೆರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುದುರೆ-ಎಳೆಯುವ ವಾಹನದಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಅನುಮತಿ ಇದೆ". 1898ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಸಂಯೋಜಿತ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ರೆವ್. ಆಂಥೋನಿ ಜುಬೋವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. 1898ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಪಾದ್ರಿಯ ಮೊದಲ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಸೇಂಟ್ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ನಡೆದವು. ಮಾರ್ಚ್ 4,1899 ರಂದು, ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಾಮೂಹಿಕ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದರ್ಜೆಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1899ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ನಜರೆತ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬದ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಸಭೆಯು ಶಾಲೆಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. 1910ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 1ರಿಂದ 8ನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ದಾಖಲಾತಿಯು 600ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. ಮಕ್ಕಳು ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮಕ್ಕಳು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ನಡೆದು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರ್ಚಕರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು. 1913ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು, ಫಾ. ಸೇಂಟ್ ಹೆಡ್ವಿಗ್ನ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಲಿಷ್ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಕಾರ್ಗ್ರೇಗೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಜಿಜೆವ್ಸ್ಕಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ನಿಧನದೊಂದಿಗೆ, ರೆವ್. ಜುಬೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿ ರೆವ್ ಜೊತೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಜಾನ್ ಕುಬಾಕಿ. ಪಂ. ಡಾ. ಕುಬಾಕಿಯು ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಈ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ವಿಪರೀತಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು, 1913ರ ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ರೆವ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. ಸ್ಜಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ನ ಪಾದ್ರಿಯೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಗಂಭೀರ ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ವಿರೋಧವಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪೋಲಿಷ್ ಫಾಲ್ಕನ್ಸ್ನ ಸಮವಸ್ತ್ರಧಾರಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಹಾಯಕ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ನೆಚ್ಚಿನ ರೆವ್. ಲಿಯೋನ್ ಪಿ. ಸಿಜ್ಬೋವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ., ಅವರನ್ನು ಪಾದ್ರಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಬೇಕು. 1913ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರೆವ್. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಚರ್ಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸದಸ್ಯರ ನಿರಂತರ ಕಿರುಕುಳದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಜಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ರೆವ್. ರೆವ್ ಅವರು ಸಿಜ್ಬೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೊರಿಸೆ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ., ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸಭೆಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದರು. 1913ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ 1914ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮುಚ್ಚಿತ್ತು. ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಬಿಷಪ್, ಹರ್ಮನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಅಲೆರ್ಡಿಂಗ್, ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಂತೆ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಬಿಷಪ್ ಅಲೆರ್ಡಿಂಗ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಷಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ನಡುವಿನ ವಿವಾದದ ಈ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 15,1914 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಘಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು, ಅದನ್ನು ನಂತರ "ಕ್ರಾವಾ ನೀಡ್ಜೀಲಾ" ಅಥವಾ "ಬ್ಲಡಿ ಸಂಡೇ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರೆವ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗ್ರುಝಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ., ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎದುರಾಳಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ರೆವ್. ಗ್ರುಜಾವನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ನೇಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪುರೋಹಿತರು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಗಲಭೆ ಉಂಟಾಯಿತು. 23 ಪೊಲೀಸರ ತಂಡ ರೆವ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ ಗುಂಪು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗ್ರುಝಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ. ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಲಭೆಯ ನಂತರ, ಬಿಷಪ್ ಹರ್ಮನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಅಲೆರ್ಡಿಂಗ್ ಅವರು ಫಾದರ್ ಗ್ರುಝಾ ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಮಿರ್ ಚರ್ಚ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಬಂಧದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು; ವಿವಿಧ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ 28 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಫಾ. ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗ್ರುಝಾ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅನೇಕ ಧರ್ಮಗುರುಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. 1915ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ರೆವ್. ಗ್ರುಝಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ರೆವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗೋರ್ಕಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ. ಗಲಭೆಯ ನೆನಪು ದುಃಖಿಸಿತು ರೆವ್. ಗ್ರುಝಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಅಲೆರ್ಡಿಂಗ್ ಗಲಭೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ತನಕ ವಿವಾದದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ರೆವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗೋರ್ಕಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಬಹುಶಃ ಈ ವಿವಾದವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮರಳಿ ಬಂದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಡನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1914 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದ ಈ ಸ್ಥಳವು ಈಗ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಬಿಷಪ್, ಜಾನ್ ಎಫ್. ನೋಲ್, ಒ. ಡಿ. ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. 1925ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು. ಚರ್ಚ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರುಷರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಒಂದು ಮೈಲಿಯೊಳಗೆ 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 26,000 ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಸ್ಟಡ್ಬೇಕರ್ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್, ಸುಮಾರು 3000 ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಲಿವರ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಕ್ವಿಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಇದ್ದವು. 1931 ಮತ್ತು 1932ರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ, ನಿರುದ್ಯೋಗವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಮಸುಕಾಗಿತ್ತು. ಪಂ. ಡಾ. ಗೋರ್ಕನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೂರಾರು ಡಾಲರ್ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಣ್ಣ ದಿನಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಬಳಿ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1949ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ತನ್ನ ಸುವರ್ಣ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. ಚರ್ಚ್ನ ಮೇಲಿನ ಸಾಲವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತೀರಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮೋಸ್ಟ್ ರೆವ್ ಅವರು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ರೋಮನ್ ಆರ್. ಅಟ್ಕಿಲ್ಸ್ಕಿ, ಮಿಲ್ವಾಕೀಯ ಸಹಾಯಕ ಬಿಷಪ್, ಮೇ 4,1949 ರಂದು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 290 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ 20 ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್, ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. 1960ರ ದಶಕದಿಂದ, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಚಿತ್ರಣವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ನಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್, ಪೋಲಿಷ್, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇತರರ ಮಿಶ್ರಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕುಸಿಯಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ, ರೆವ್. ಲಿಯೋ ವೋಜ್ಸಿಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಅನೇಕ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಬಲವಾದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಾದ್ರಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 156 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದರು ಆದರೆ ಫಾ. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ದಾಖಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ವೋಜ್ಸಿಚೋವ್ಸ್ಕಿ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1994 ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದರರ್ಥ ಅದೇ ಪುರೋಹಿತರು ರೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡೂ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಲೆಮೋಸ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ. 1997ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಿಂದ 1998ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರವರೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ತನ್ನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. ಈ ವರ್ಷವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು, ಮೆರವಣಿಗೆ ಫ್ಲೋಟ್ಗಳು, ಉತ್ಸವಗಳು, ಶಾಲಾ ಪುನರ್ಮಿಲನ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 4 ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಹಬ್ಬದ ದಿನದಂದು ನಡೆಯುವ ವಾರ್ಷಿಕ 40 ಗಂಟೆಗಳ ಯೂಕರಿಸ್ಟಿಕ್ ಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷವಿಡೀ ನಡೆಯುವ ಉತ್ಸವಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅಂದಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರಿ ಇದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮೂಹವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಈಗ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. 2005 ರಿಂದ 2018 ರವರೆಗೆ, ಹಿಂದಿನ ರೆಕ್ಟರಿ ಫೆಲಿಷಿಯನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಸೌಲಭ್ಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ರೆವ್. ಪಾಲ್ ಯಬರಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 1,2016 ರಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾದ್ರಿ ರೆವ್. ಜುಲೈ 2020ರಲ್ಲಿ ರಯಾನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೋಕಾರ್ಲೋ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ವರ್ತ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀನ್ಬಾಚ್ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿತು. ಇದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗೊಂಚಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗುಹೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಕಮಾನುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚರ್ಚ್ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ವಿದೀನ್ ದಿ ವಾಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊರಭಾಗವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪೋಲಿಷ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ, ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಆಯೋಗವು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು ಬಹುಶಃ ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು-13 ರಲ್ಲಿ 13. ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ತನ್ನ ಪೋಲಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ವಿಶೇಷ ಔತಣಕೂಟವಾದ ಮಿಚೋಲಾಜ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಹಬ್ಬದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪಿರೋಗಿ, ನೂಡಲ್ಸ್, ಹುರಿದ ಗೋಮಾಂಸ, ಹೆರ್ರಿಂಗ್, ಪಾಕ್ಜ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಊಟದ ನಂತರ, ಪಾದ್ರಿಗಳು "ಕೊಲೆಂಡಿ" ಅಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಹಣ್ಣು, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 4 ರಂದು ತನ್ನ ಪೋಷಕ ಸಂತರ ಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ನಲವತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾದ್ರಿಗಳಾದ ರೆವ್. ಆಂಥೋನಿ ಜುಬೋವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ, 1898-ಏಪ್ರಿಲ್ 1899) ರೆವ್. ಎಲಿಜಿಯಸ್ ರಾಝಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಏಪ್ರಿಲ್ 1899-ಜೂನ್ 1902) ರೆವ್. ಆಂಥೋನಿ ಜುಬೋವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜೂನ್ 1902-ಜುಲೈ 1913) ರೆವ್. ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಸ್ಜಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1913-ಆಗಸ್ಟ್ 1913) ರೆವ್. ಬೋನಿಫೇಸ್ ಇವಾಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಆಗಸ್ಟ್ 1913-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1913) ರೆವ್. ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಸ್ಜಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1913) ರೆವ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗ್ರುಝಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜನವರಿ 1914-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915) ರೆವ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗೋರ್ಕಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915-ಜುಲೈ 1931) ರೆವ್. ಆಂಥೋನಿ ರೋಜ್ವಿಕ್ಜ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1931-ಜುಲೈ 1937) ರೆವ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಗೋರ್ಕಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1937-ಆಗಸ್ಟ್ 1941) ರೆವ್. ಬೋಲೆಸ್ಲಾಸ್ ಸ್ಜ್ಟುಸ್ಕೊ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941-ಜುಲೈ 1946) ರೆವ್. ಕಾಸಿಮಿರ್ ವಿಟುಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1946-ಜೂನ್ 1957) ರೆವ್. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ನೀಮಿಯರ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1957-ಜೂನ್ 1964) ರೆವ್. ಜಾರ್ಜ್ ಸಿಜಮಾನೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1964-ಜೂನ್ 1975) ರೆವ್. ಲಿಯೋ ವೋಜ್ಸಿಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1975-ಜೂನ್ 1978) ರೆವ್. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಎ. "ಗುಸ್" ಕುಹ್ನ್ಸ್, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1978-ಜೂನ್ 1987) ರೆವ್. ಜೋಸೆಫ್ ಎಚ್. ಫೇ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 1987-ಜೂನ್ 1994) ರೆವ್. ಥಾಮಸ್ ಎಫ್. ಲೆಮೋಸ್, ಸಿಎಸ್ಸಿ. (ಜುಲೈ 1994-ಜೂನ್ 2001) ರೆವ್. ಡೇವಿಡ್ ಜೆ. ಪೋರ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಸಿಎಸ್ಸಿ. (ಜುಲೈ 2001-ಜೂನ್ 2004) ರೆವ್. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕಾಕ್ಸ್, ಸಿಎಸ್ಸಿ. (ಜುಲೈ 2004-ಜೂನ್ 2010) ರೆವ್. ಪೀಟರ್ ಜೆ. ಪಸಿನಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 2010-ಜೂನ್ 2016) ರೆವ್. ಪಾಲ್ ಯಬರಾ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. (ಜುಲೈ 2016-ಜೂನ್ 2020) ರೆವ್. ರಯಾನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೋಕಾರ್ಲೋ, ಸಿಎಸ್ಸಿ (ಜುಲೈ 2020-ಪ್ರಸ್ತುತ) ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾಬ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ., "ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಪೋಲೋನಿಯಾ", ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪ್ರೊವಿನ್ಸ್, ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸಭೆ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್, 1991. ದಿ ಅಫೀಶಿಯಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಇನ್ ಯುಎಸ್ಎ ಆನ್ ಮೇರಿ ಸೋಮರ್ಸ್, "ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್, 1898-1998", ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ, ಮಾರ್ಚ್ 8,1998. ಪಾಲ್ ಫುಜಾವಾ ಮತ್ತು ಆನ್ ಮೇರಿ ಸೋಮರ್ಸ್, "ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್", ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ, 1998. "ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್, 1899-1949", ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ, 1949. ರೆವ್. ಜೆ. ವಿ. ಸ್ವಾಸ್ಟೆಕ್, "ದಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ 1868-1924", ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಂಧ, ಜೂನ್ 1941. ಜೆಫ್ರಿ ಹಾರ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಜೆ. ಡೋಲನ್, "1914 ರ ಗಲಭೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮೂವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳು", ವರದಿ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗ, ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1972. "ನೀಪೊರೊಜುಮೆನಿಯಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಾಫಿ ಸ್ವಿ. ಕಾಜಿಮಿರ್ಜಾ ಕ್ರೊಲಿಕ್ಜಾ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ, ಜಾಕಿ ಮಿಯಾಲೊ ಮಿಸೆಸ್ಸೆ ಡಿ. 15 ಲುಟೆಗೊ, 1914", (ದಿ ಮಿಸ್ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಇನ್ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಇನ್ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್, ಇಂಡಿಯಾನ, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 15,1914 ರಂದು ನಡೆಯಿತು), ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ, ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1915. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್-ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಜಾಲತಾಣ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್-thecatholicdirectory.com ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಟ್ ವೇಯ್ನ್-ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಸೇಂಟ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ "ಬ್ಲಡಿ ಸಂಡೇ" ಬಿಷಪ್ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡಿಯಾನಾ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿನ ಮಿಕೋಲಾಜ್ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ರಿವೈವಲ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪೋಲಿಷ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಚರ್ಚುಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಕೌಂಟಿ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ಚರ್ಚುಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ, ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್, ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು