French cruiser Émile Bertin
ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನೌಕಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಲೂಯಿಸ್-ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೇಗದ ಲಘು ಕ್ರೂಸರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವಳನ್ನು ಮಿನಿಲೇಯರ್ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ ನಾಯಕನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ನಂತರದ ಹಗುರವಾದ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬಂದೂಕುಗಳಿಗಾಗಿ ತ್ರಿವಳಿ ಆರೋಹಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಒಟ್ಟಾರೆ ಉದ್ದ, ಒಂದು ಕಿರಣ ಮತ್ತು ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹೊರೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಹೊರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವಳ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು 13 ಬೃಹತ್ ತಲೆಗಳಿಂದ 14 ಜಲನಿರೋಧಕ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯು ಶಾಂತಿಕಾಲದಲ್ಲಿ 543 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕಾಲದಲ್ಲಿ 675 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಅವರು ಧ್ವಜವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 24 ಪುರುಷರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿನ 12 ದೊಡ್ಡ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಹಡಗುಗಳ ಹಡಗಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1939ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಟೌಲನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು 23 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, 57 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಚಿನ್ನ-ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದ ಚಿನ್ನದ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳು-ಮತ್ತು ಟೌಲನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1940 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಟೌಲನ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕಣ್ಗಾವಲು ನಡೆಸಿದರು. 1940ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯ ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಡೆರಿಯನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಲೈಡ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಝಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರೂಪ್ ಝಡ್ ಕಾಂಟ್ರೆ-ಟಾರ್ಪಿಲ್ಲರ್ಸ್ (ದೊಡ್ಡ ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳು),,,, ಮತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ, ಮತ್ತು ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಾಮ್ಸೊಸ್ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದಳು. ಆಕೆ ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 21ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ಕ್ರೂಸರ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಿಂದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲನೆಯದು ಕ್ರೂಸರ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಸಾಗಿಸಿದರು. ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಡಕ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕದನವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬ್ಯಾಟಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರೂಸರ್ ಅನ್ನು ಚಿನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ನ ಫೋರ್ಟ್-ಡಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಘಟಕಗಳ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಇದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಸಾಗರ ಹಡಗು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಬಿಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಣ್ಣಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೈನ್ಯದ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೀಪವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು-ಇದನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಒತ್ತಡದ ನಂತರ, 1942 ರ ಮೇ 16 ರಂದು ವಿಚಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುವವರೆಗೂ, ಫೋರ್ಟ್-ಡಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಲಂಗರು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಜೂನ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಣ್ಣಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೈಡ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ನೇವಲ್ ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಧುನೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ನಂತರ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಿದರು, 1944 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ (ಆಪರೇಷನ್ ಡ್ರಾಗೂನ್) ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಿವೇರಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ವಿವಿಧ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ನಂತರ, ಕ್ರೂಸರ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1945 ರವರೆಗೆ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಟೌಲನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು 1946ರ ಜುಲೈ 2ರವರೆಗೆ ಇಂಡೋಚೈನಾಕ್ಕೆ ಧ್ವಜವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ನಂತರ ಅವರು ಕ್ರೂಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ ನಂತರ ಗನ್ನೇರಿ ತರಬೇತಿ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1959 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಡೇವಿಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ (2001) ದಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಆಫ್ ವಾರ್ಶಿಪ್ಸ್ಃ ಫ್ರಮ್ 1860 ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್, ಸಲಾಮಾಂಡರ್ ಬುಕ್ಸ್, pp 214-215 ಜೀನ್ ಲಸ್ಸಾಕ್ (2004) ಲೆ ಕ್ರೊಯ್ಸರ್ ಎಮಿಲ್ ಬರ್ಟಿನ್ 1933-1959, ಮೆರೀನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಡಗುಗಳು 1933 ಹಡಗುಗಳು