Black and Blue (Homicide: Life on the Street)
"ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಲೈಫ್ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜನವರಿ 20,1994 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಶೂಟಿಂಗ್ ಎಂದು ನಂಬುವ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಗರಿಕ ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಗೀಯಿಂದ ಒತ್ತಡದ ಮಧ್ಯೆ, ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಒಬ್ಬ ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಯಶಸ್ವಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗೀ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ ಮೆನಾಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ, ಸರಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಟಾಮ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಟೆಲಿಪ್ಲೇಯನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಯೋಶಿಮುರಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಯೋಶಿಮುರಾ ಅವರು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಅನ್ನು ಹೋಮಿಸೈಡ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ನ ತನಿಖೆಯು ಡೇವಿಡ್ ಸೈಮನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಎ ಇಯರ್ ಆನ್ ದಿ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಗುಂಡಿನ ನೈಜ-ಜೀವನದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಸರಣಿಯು ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಕಥೆಯ ಭಾಗವಾಗಲು ಹೋವರ್ಡ್ನ ಅಪರಾಧಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಪ್ರಣಯ ಆಸಕ್ತಿಯಂತಹ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಪತ್ತೆದಾರರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ಯಾರಿ ಲೆವಿನ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ನಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್ ಒಬ್ಬ ಪರಿಚಾರಕಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರು ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಯೆಶಾಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಮೋಸದಿಂದ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಬುಲೆಟ್ಸ್ನ ತವರು ತಂಡದ ಕ್ರೀಡಾ ಅನೌನ್ಸರ್ ಮೆಲ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ ಸಹ ವರದಿಗಾರ ಗ್ರಾಂಟ್ ಬೆಸ್ಸರ್ ಅವರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 10.83 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಸೀ ನೋ ಇವಿಲ್" ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರಾಗರ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ (ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರಾಗರ್) ಸಣ್ಣ-ಸಮಯದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಕ್ಸ್ನ ಗುಂಡಿನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ವಿಫಲವಾದ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಸಹಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಗೀ (ಯಾಪೆಟ್ ಕೊಟ್ಟೋ) ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಶಂಕಿತರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊವಾರ್ಡ್ (ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಲಿಯೋ) ಮತ್ತು ಬೇಲಿಸ್ (ಕೈಲ್ ಸೆಕರ್) ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಬ್ಬರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೇಲ್ (ಜೂನ್ ಥಾರ್ನ್) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಲೇನ್ ಸ್ಟೇಲಿ (ಯೆಶಾಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್) ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಬೇಲಿಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟೇಲಿಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಗೀ ಅವನನ್ನು ಶಂಕಿತನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಗೀ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಸ್ಟೇಲಿಯಿಂದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಟೇಲಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಕ್ಸ್ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಅವನಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸ್ಟೇಲಿಯನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಮತ್ತು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಆ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಗೀಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಅದನ್ನು ಕಪ್ಪು ಶಂಕಿತರಿಂದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಿಳಿ ಪತ್ತೆದಾರರ ಹಿಂದಿನ ಪೊಲೀಸ್ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಗೀ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾಕ್ಸ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಟೈರಾನ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಎಸ್. ಕೆನಡಿ) ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾಕ್ಸ್ನ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನೆಂದು ಸ್ಟೇಲಿ ಗೀಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಬೇಲಿಸ್ ಟೈರಾನ್ನನ್ನು ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಿದ ಬಂದೂಕು ಮತ್ತು ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬಂಧನವು ಈ ಹಿಂದೆ ಟೈರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೊವಾರ್ಡ್ಗೆ ತೀವ್ರ ದುಃಖವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಟೈರಾನ್ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಈ ಸಂಬಂಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಣಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬಿ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮಂಚ್ (ರಿಚರ್ಡ್ ಬೆಲ್ಜರ್) ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಫೆಲಿಸಿಯಾಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಏಕಾಂಗಿ ಸಂಗಾತಿ ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ (ನೆಡ್ ಬೀಟಿ) ಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸತ್ತ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕೊಲೆಯಾದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜೀವಂತ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮೀನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಮಂಚ್ ಅದನ್ನು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಫೆಲಿಸಿಯಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜ್ಯಾಕ್ ಡೆಂಪ್ಸೆ ಎಂಬ ಮೀನು ತನ್ನ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಮೀನುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಮಂಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈಗ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಮಂಚ್ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಟೇಬಲ್ಗಳು ತಿರುಗಿವೆ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಲಿಂಡಾ (ಜೂಲಿಯಾನಾ ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್) ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಚಾರಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಂಗೀತದ ಮೇಲಿನ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಇಬ್ಬರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಂಡಾ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಲಿಂಡಾ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸಿದರೆ, ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸೆಲ್ಲೋ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಅನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಯೋಶಿಮುರಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಟಾಮ್ ಫಾಂಟಾನಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಇತರ ಮೂರು ಕಂತುಗಳಂತೆ, ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ಮುಗಿಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀಲ್ಸನ್ ಕಳಪೆ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಎನ್ಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಹಲವಾರು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು-ಇದರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಕಂತುಗಳ ಉಪ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕ್ಯಾಮರಾ ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಂಪ್ ಕಟ್ಗಳು-ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಮೊದಲು. ಯೋಶಿಮುರಾ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋಮಿಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೂ, ಅವರು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬ್ರೌಘರ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರುಃ "ನಾನು ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರಾಗರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ನನ್ನು ಸರಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಆ ದೃಶ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವೆಂದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದೆವು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನೀರಿನ ಜೇಡಗಳು, ಪ್ಲ್ಯಾಟಿಟ್ಯೂಡ್ಗಳನ್ನು ಉಗುಳುವುದು ಮತ್ತು ಕಲಿಯಲಾಗದ 'ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸುವ' ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಗುಳುವುದು ಮುಂತಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ 'ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ' ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಯೋಲಿನ್ಗಳು ತೂಗಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗಾಗಿ ಸಹ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ನ ತನಿಖೆಯು ಡೇವಿಡ್ ಸೈಮನ್ ಅವರ 1991 ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಎ ಇಯರ್ ಆನ್ ದಿ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ನಿಜ ಜೀವನದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಪೋಲಿಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಡೋನಾಲ್ಡ್ ವರ್ಡೆನ್, ಇವರ ಮೇಲೆ ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಪಾತ್ರವು ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ, ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ನೈಜ-ಜೀವನದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಪರಾಧಿಯೊಂದಿಗಿನ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಥಾಹಂದರದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪತ್ತೆದಾರರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಯೋಶಿಮುರಾ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ನರಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು 22 ಪತ್ತೆದಾರರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ಯಾರಿ ಲೆವಿನ್ಸನ್ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದರು. ಸೆಲ್ಲಿಸ್ಟ್ ಜುಯಿಲ್ ಬೈಲೆಯ್ ಅವರು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಡ್ ಬೀಟಿಗೆ ಬಾಡಿ ಡಬಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸೆಲ್ಲೋ ನುಡಿಸಿದರು. ಬೈಲೆಯ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಪೀಬಾಡಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹೋಮಿಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಟಾಮ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಓಜ್ ನಲ್ಲಿ ಬೈಲೆಯ್ಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಗ್ರೇಸ್ ಅನಾಟಮಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ಬರ್ಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಯೆಶಾಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಇ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಕರೋಲ್ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಎಬಿಸಿ ಕಿರುಸರಣಿ ಫಿಲ್ಲಿ ಹೀಟ್ನ ಅನ್ಎಯರ್ಡ್ ಪೈಲಟ್ನಲ್ಲಿ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರು ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್ ಅವರಿಗೆ ಹೋಮಿಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಇ. ಆರ್ ಪರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ನಟ ಮೈಕೆಲ್ ಎಸ್. ಕೆನಡಿ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಸೀ ನೋ ಇವಿಲ್" ನಿಂದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಟೈರಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ನಟರಾದ ಕೆನಡಿಗೆ, ಅಸಾಲ್ಟ್ ಅಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಃ ದಿ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಫ್ ಜಾನ್ಸನ್ ವಿಟ್ಟೇಕರ್ ಚಿತ್ರದ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ನಡೆದ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಬೀಚ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ ಕರೆ ಬಂದಿತು, ಇದು ಆತನಿಗೆ ಹೋಮಿಸೈಡ್ಗಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಆನಂದಿಸಿದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಟೈರಾನ್ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ಆದರೂ ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಸಹ ಮೆಲ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ನ ಐದು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಬುಲೆಟ್ಸ್ನ ಹೋಮ್ ಟೀಮ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅನೌನ್ಸರ್, ಹೋಮಿಸೈಡ್ನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವರದಿಗಾರ ಪಾತ್ರವಾದ ಗ್ರಾಂಟ್ ಬೆಸ್ಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜಸ್ಟ್ ಲೈಕ್ ಜೇನ್ ಅವರ "ಸ್ಲೋ ಫೈರ್" ಮತ್ತು ಗೆರ್ರಿ ಗೋಫಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ "ಅಪ್ ಆನ್ ದಿ ರೂಫ್" ಹಾಡುಗಳು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರಿಡೆರಿಕ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡಾದ "ಪಾಸಾಕಾಗ್ಲಿಯಾ" ನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಬೋಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಬಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಸೀಸನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಎಪಿಸೋಡ್, "ಬೋಪ್ ಗನ್" ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೇಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಅಂದಿನಿಂದ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬ ಭವಿಷ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರವು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ನ ರೇಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟಾಮ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಹೇಳಿದರುಃ "ಈಗ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸಮನಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಗುರುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಮಾಡು ಇಲ್ಲವೇ ಮಡಿ. ಇದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಜನವರಿ 20,1994 ರಂದು ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 10.83 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದವು, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 11.5 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಸೀ ನೋ ಇವಿಲ್" ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 12.53 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ನೋಡಿದ್ದವು. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದರೂ, "ಬೋಪ್ ಗನ್" 16.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರದ 31 ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಇದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ 47 ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದು, ಸಿಬಿಎಸ್ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಪಿಕೆಟ್ ಫೆನ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ ಥಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಮನಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರಾಗರ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. "ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಲೈಫ್ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್-ದಿ ಅನ್ಆಫಿಷಿಯಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್" ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕ ಡೇವಿಡ್ ಪಿ. ಕಲತ್ ಅವರು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಯೋಶಿಮುರಾ ಈ ಸರಣಿಯ ಕೆಲವು ಸ್ಮರಣೀಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ 'ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು' ಹೊರತೆಗೆಯುವ ದೃಶ್ಯವು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ". ಕಲತ್ ಅವರು ಮಾರ್ಗುಲೀಸ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಅವರು "ಇ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆದ ಅದೇ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನ ಕಿನ್ನಿ ಲಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ" ವಿಚಾರಣೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಗರ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು ಮತ್ತು "ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು, 'ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ' ಬ್ರೌಗರ್ಗೆ ಎಮ್ಮಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಸ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಗ್ರೆಗ್ ಪೇತ್ ಇದನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಟಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಪೆಂಬ್ಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಗೀ ನಡುವಿನ ನಾಟಕೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್ ಬರಹಗಾರ ಲೋನ್ ಗ್ರಾಂಕೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು "ಎನ್ವೈಪಿಡಿ ಬ್ಲೂ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಟಾಮ್ ಶೇಲ್ಸ್ ಅವರು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಮತ್ತು "ಸೀ ನೋ ಇವಿಲ್" ಎರಡನ್ನೂ ಭಾಗಶಃ ಹೊಗಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬ್ರಾಗರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಸಮಗ್ರ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಶೇಲ್ಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಬಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು, ಕೊಲೆ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗಿಯಾರ್ಡೆಲ್ಲೊ (ರಾಕ್-ಘನ ಯಾಫೆಟ್ ಕೊಟ್ಟೋ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ವಾದಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಸುತ್ತಲೂ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಘರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಲವಂತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ". ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ಬರಹಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಬಿಯಾಂಕುಲಿ ಇದನ್ನು "ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ, ಸುಂದರವಾದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಸಂಚಿಕೆಯೆಂದು ಕರೆದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯೆಶಾಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನೊಂದಿಗಿನ ತೀವ್ರವಾದ ವಿಚಾರಣೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಘರ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" 1999ರ ಕೋರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 15 ಹೋಮಿಸೈಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಚಾನೆಲ್ನ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದ 20,000 ಸಂದರ್ಶಕರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ" ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಋತುವಿನ ಉಳಿದ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು-ಡಿವಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್-ಸೆಟ್ "ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಲೈಫ್ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಃ ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಸೀಸನ್ಸ್ 1 & 2" ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಎ & ಇ ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ಮೇ 27,2003 ರಂದು $69.95 ಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 1994ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ಹೋಮಿಸೈಡ್ಃ ಲೈಫ್ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಂಚಿಕೆಗಳು