Nurit Kedar
ನೂರಿತ್ ಕೇದಾರ್ ಇಸ್ರೇಲಿನ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಚಾನೆಲ್ 1 ರ ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಎನ್ಎನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಶೆಟ್ ದೂರದರ್ಶನವು ಚಾನೆಲ್ 2 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಾರಾನ್ ಲಂಡನ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಫ್ಯಾಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ದಿ ಸೋನಿ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಕೇಶೇಟ್ಗಾಗಿ ದಿ ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸೆಸ್, ಬುದ್ಧ ಪಿಜ್ಜಾ ಕೃಷ್ಣ ಕೋಲಾ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರೈಮ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1994ರ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವೋಲ್ಗಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಿರ್ದೇಶಕ ನಿಜಾರ್ ಹಸನ್ ಅವರ ಇಸ್ತಿಕ್ಲಾಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೇದಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಜಜೀರಾಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೇದಾರ್ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ, ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅದುವೇ ನಾನು. ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇಸ್ರೇಲಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ". 1976ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಡರ್ಟಿ ವಾರ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಯುವ ಯಹೂದಿಗಳ ಕಣ್ಮರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇದಾರ್ ಅವರ ಅಸೆಸಿನೋ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2001ರ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನೋಗಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ "ಅಭೂತಪೂರ್ವ" ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಒನ್ ಶಾಟ್, 2004ರ ಕಲೋನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕೇದಾರ್ ಅವರ ಹನುಸ್ಕಾ 2006ರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಯಹೂದಿ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ನೈಜ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 26 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಚಾನೆಲ್ 4 ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕೇದಾರ್ ಅವರ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾಜಾದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಆದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು "ಅವರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು" ಮತ್ತು "ಅಸಮವಾದ" ಬಲವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, ಕೇದಾರ್ ಚಾನೆಲ್ 4 ನ್ಯೂಸ್ಗೆ ತನ್ನನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಕರೆದ ಬೆದರಿಕೆ ಸಂದೇಶಗಳು, ಇಸ್ರೇಲ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ಕರೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇಸ್ರೇಲಿಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲದ ಸಂದೇಶಗಳು ತನಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು. 2013ರ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕೇದಾರ್ ಮತ್ತು ಯಾರಾನ್ ಶನಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾನ್ ಲೀರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಆಬ್ಜೆಕ್ಟಿಫ್ ಡಿ 'ಓರ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ 2015ರ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕೇದಾರ್ ಅವರಿಗೆ "ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಿನೆಮಾ ಅವಾರ್ಡ್" ನೀಡಲಾಯಿತು. 2016ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. "ಲಿಬರ್-ಮ್ಯಾನ್" ಕೇದಾರ್ ಅವರ ಹೊಸ ಚಿತ್ರವು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2019 ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. "#Schoolyard" ಕೇದಾರ್ ಅವರ ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ 2021ರ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು "#Schoolyard" 26ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ವಿಜೇತ-ಪ್ರೈಮ್ಡ್ 2022, ಐಎನ್ಎ (ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿ ಎಲ್ 'ಆಡಿಯೋವಿಸ್ಯುಯೆಲ್) ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮೆಮೊರಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು https://jff.org.il/en 10.https:// ಪ್ರೈಮ್ಡ್. ಟಿವಿ/ದಿ-ವಿನ್ನರ್ಸ್-ಆಫ್-26th-ಎಡಿಷನ್-ಪ್ರೈಮ್ಡ್-2022/? ಲ್ಯಾಂಗ್ = ಎನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು https://jff.org.il/en ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಜೀವಂತ ಜನರು