Sarah Tyson Hallowell
ಸಾರಾ ಟೈಸನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಅಥವಾ ಸಾರಾ ಟೈಸನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,1846-ಜುಲೈ 19,1924) ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಡುವಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಲಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲೆಯ ಸಾಲದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಳಕ್ಕಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಪೆವಿಲಿಯನ್ಗಾಗಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಬರ್ಥಾ ಪಾಮರ್ (1849-1918) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ (1873-1943) ಸಣ್ಣ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1924 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಸಾರಾ ಟೈಸನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,1846 ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಮೋರಿಸ್ ಟೈಸನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್, ಅವರು ಜೂನ್ 11,1840 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1815 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1858 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ 1820ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1913ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೊರೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ವೇಕರ್ (ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್) ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ "ಸಭೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರು". ಮೇರಿ ನಂತರ "ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಳು", ಅಂದರೆ ಅವಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ನೇಹಿತರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ಸ್ 1841 ಮತ್ತು 1854ರ ನಡುವೆ ಜನಿಸಿದ ಆರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪೆರೋಟ್, ಮೋರಿಸ್ ಲೂಯಿಸ್, ಲೂಯಿಸ್ ಮೋರಿಸ್, ಸಾರಾ ಟೈಸನ್, ಮಾರ್ಷಲ್ ಟೈಸನ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೈಸನ್. ಕುಟುಂಬವು ಕ್ವೇಕರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆಯ ಮೂವರು ಸಹೋದರರಾದ ಮೋರಿಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿನ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಆಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡ ಯೂನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾಲಿ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ (1872-1926), ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವಳ ಸೋದರ ಸೊಸೆ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಎಲಿಶಾ ಟೈಸನ್, ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಕ್ವೇಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಿಂದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ವಂಶಾವಳಿಯ ಮೂಲಕ ಬಂದಳು. ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮೇರಿ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಹ್ಯಾರಿಯರ್ ಅವರು ಡಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕ್ವೇಕರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ (ಮರಣ 1706) ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ "ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ" ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸಂಘಟಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಘಟಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. 1870ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಐವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ರಾಜ್ಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮೆರಿಟ್ ಚೇಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಕ್ನೀಲ್ ವಿಸ್ಲರ್, ಜಾನ್ ಸಿಂಗರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಾರ್ಬಿಝೋನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಾಲಾ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1878ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಅಂತರ-ರಾಜ್ಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 1890ರ ಅಂತರ-ರಾಜ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಡೆಗಾಸ್, ಮೊನೆಟ್, ಪಿಸ್ಸಾರ್ರೋಲ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸಿಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ-ಆಗಸ್ಟೆ ರೆನಾಯರ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣೆಯ ಕಲೆಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಬರ್ಥಾ ಪಾಮರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೂಲಗಳು ಮೊದಲು ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಆರ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿಕಾಗೋದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸಮಕಾಲೀನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಾರಾ ಟಿ. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ಃ ಫಾರ್ಸೇಕಿಂಗ್ ಪ್ಲೈನ್ ಫಾರ್ ಫ್ಯಾನ್ಸಿಯ ಲೇಖಕಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕಿಂಡರ್ ಕಾರ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1893 ರ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್, ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ 1893 ರ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ಗಾಗಿ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮುಖ್ಯ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಒಂದು ದಶಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ಗೆ ಪ್ರಬಲ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇದ್ದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಲಾಬಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು "ಪ್ರಬಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ" ಆಗಿದ್ದರೂ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕಿಂಡರ್ ಕಾರ್, "ಆ ದಿನದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಆಕೆಯ ಲಿಂಗವು ಆಕೆಯನ್ನು ಈ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಾಗಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಬರ್ಥೆ ಪಾಮರ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಮನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಕ್ಯಾಸಟ್ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅವರು 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಅವರ ಸೋಪ್ ಬಬಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1890ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವಾಗ ರಾಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ನೇಹಿತ" ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1894ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಬೋಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ "ಅಮೆರಿಕದ ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು" ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆದರೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಡಿನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿಯಂತಹ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಾವಿದರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸೋದರ ಸೊಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಾಂಟೈನ್ಬ್ಲೂದಿಂದ ಆರು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೊರೆಟ್-ಸುರ್-ಲೋಯಿಂಗ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅವರು ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊರೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರೆದ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಟಿ. ಮೋರಿಸ್ ಪೆರೋಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ದೇಣಿಗೆಗಳು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದವು. ಸಾರಾ ಟೈಸನ್ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಅವರು ಜುಲೈ 19,1924 ರಂದು ಮೊರೆಟ್-ಸುರ್-ಲೋಯಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ನೋಡಿ ಸಲೂನ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ 1846 ಜನನಗಳು 1924 ಸಾವುಗಳು ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ ಕುಟುಂಬ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಿಂದ ಜನರು ಚಿಕಾಗೋದಿಂದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ವೇಕರ್ಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಲಾ ಕ್ಯುರೇಟರ್ಗಳು