Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 190
(ಲಾರ್ಡ್ಗೆ ಹೊಸ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ), ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಅವರ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಇದನ್ನು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಚಕ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿ 1724ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು 1730ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕನ್ಫೆಷನ್ನ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಬ್ಯಾಚ್ 1723 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ಬರೆದರು, ಲೈಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ವರ್ಷ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ, ಇದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸುನ್ನತಿ ಹಬ್ಬವೂ ಆಗಿದೆ. ಹಬ್ಬದ ದಿನದಂದು ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಾಚನಗಳು ಗಲಾತ್ಯರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಿಂದ, ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಾವು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ (), ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಯಿಂದ, ಯೇಸುವಿನ ಜನನದ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸುನ್ನತಿ ಮತ್ತು ನಾಮಕರಣ (). ಅಜ್ಞಾತ ಕವಿ, ಬಹುಶಃ ಪಿಕಾಂಡರ್, ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಅವನು ಚಲನೆ 4 "", (ಯೇಸುವಿನ ಹೆಸರು) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮುಂದಿನ ಆರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಾಲನ್ನು "ಜೀಸಸ್" ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪಠ್ಯವು ಹಿಂದಿನ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆ ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಆರಂಭಿಕ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಕೀರ್ತನೆ 149ರ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು, ಕೀರ್ತನೆ 150ರ ಮೂರು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಅವರ "(ಜರ್ಮನ್ ಟೆ ಡ್ಯೂಮ್)" (ಲಾರ್ಡ್ ಗಾಡ್, ದೀ ವಿ ಪ್ರಶಂಸೆ) ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. "ಟೆ ಡಿಯಂ" ನಿಂದ ಪದಗಳು ಎರಡನೇ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಪಠಣವಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಚರಣವು ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ "" (1591) ಕೃತಿಯ ಎರಡನೇ ಚರಣವಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಚ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1724ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1730ರ ದಶಕದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆತ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಬಹುಶಃ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ಸಂಗೀತದ ಭಾಗಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವುಃ ಮೊದಲ ಎರಡು ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಗಾಯನ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ಭಾಗಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದವು. ಕಾಣೆಯಾದ ಭಾಗಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಟಾಡ್ಟ್ (1904), ವಾಲ್ಥರ್ ರೇನ್ಹಾರ್ಟ್ (1948), ಒಲಿವಿಯರ್ ಅಲೈನ್ (1971), ಡೈಥರ್ಡ್ ಹೆಲ್ಮನ್ (1995), ಟೋನ್ ಕೂಪ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲೆವೆಂಟೆ ಗ್ಯೋನ್ಗ್ಯೋಸಿ, ಮಸಾಕಿ ಸುಜುಕಿ ಮತ್ತು ಮಸಟೋ ಸುಜುಕಿ (2012) ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1734ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಒರೇಟೋರಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಚ್ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಯೇಸುವಿನ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಲ್ಯೂಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಒಂದು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1735ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಚನೆ ಏಳು ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾವನ್ನು ಆಲ್ಟೋ, ಟೆನರ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಸೋಲೋ ವಾದಕರು, ನಾಲ್ಕು-ಭಾಗಗಳ ಗಾಯಕವೃಂದ, ಮೂರು ತುತ್ತೂರಿಗಳು, ತಿಮ್ಪಾನಿ, ಮೂರು ಓಬೋಸ್, ಒಬೋ ಡಿ 'ಅಮೋರ್, ಎರಡು ವಯೋಲಿನ್ಗಳು, ವಯೋಲಾ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಸೂನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಾಸ್ಸೊ ಕಂಟಿನ್ಯೂಗಳಿಗೆ ಹಬ್ಬದ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆಯಾದರೂ, ಉಪಕರಣವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮುಚ್ಚುವ ಕೋರಲ್ನಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಕೋರಸ್ಃ ಕೋರಲ್ ಮತ್ತು ಪಠಣ (ಆಲ್ಟೋ, ಟೇನೋರ್, ಬಾಸ್): ಏರಿಯಾ (ಆಲ್ಟೋ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಗಳು): ಪಠಣ (ಬಾಸ್): ಏರಿಯಾ (ಟೇನೋರ್, ಬಾಸ್, ಒಬೋ ಡಿ 'ಅಮೋರ್): ಪಠಣ (ಟೇನೋರ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಗಳು): ಕೋರಲ್ಃ ಸಂಗೀತ ಮೂರು ಕೀರ್ತನೆ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಲೂಥರ್ನ "ಟೆಡಿಯಮ್" ನಿಂದ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಕೋರಸ್ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ. "ಏಕಸ್ವರದಲ್ಲಿ, ಕೋರಲ್ ಫ್ಯೂಗ್" (ಉಸಿರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ) ಎಂಬ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಾಗದಿಂದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, "ಅಂತಿಮ ವಿಭಾಗವಾದ ಹಲ್ಲೇಲುಜಾ ಮೊದಲನೆಯದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ರಾಗವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಠಣಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಆಲ್ಟೋ ಆರಿಯಾವು ನೃತ್ಯದಂತಹ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಯುಗಳ ಗೀತೆಯು ಒಬೊ ಡಿ ಅಮೋರ್ ಅಥವಾ ಪಿಟೀಲುಗಳಾಗಿರಬಹುದಾದ ಒಬ್ಲಿಗಟೋ ವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ವಯೋಲಾ ಡಿ 'ಅಮೋರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಯಾವುದೇ ಚಲನೆಗೆ ಡಾ ಕ್ಯಾಪೊ ಇಲ್ಲ. ತಂತಿಗಳು ಕೊನೆಯ ಪಠಣದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ತುತ್ತೂರಿಯ ಗಾಯಕವೃಂದವು ಕೊನೆಯ ಸ್ವರಮೇಳದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಲಿನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 137 ಮತ್ತು ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಥಾಮ್, ವಿಂಡ್ಸ್ಬ್ಯಾಚರ್ ನಬೆಂಚರ್, ದಾಸ್ ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂ ಮ್ಯೂಸಿಕಮ್, ಇಂಗ್ಬೋರ್ಗ್ ರುಬ್, ಪೀಟರ್ ಶ್ರಿಯರ್, ಫ್ರಾಂಜ್ ಕ್ರಾಸ್, ಇಎಂಐ 1966 (ರೇನ್ಹಾರ್ಟ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ) ಡೈ ಬ್ಯಾಚ್ ಕ್ಯಾಂಟೇಟ್ ಸಂಪುಟ. 19, ಹೆಲ್ಮತ್ ರಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಗಾಚಿಂಗರ್ ಕಾಂಟೋರಿ, ಬ್ಯಾಚ್-ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್, ಹೆಲೆನ್ ವಾಟ್ಸ್, ಕರ್ಟ್ ಈಕ್ವಿಲುಜ್, ನಿಕ್ಲಾಸ್ ಟುಲ್ಲರ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಲರ್ 1981 (ಅಲೈನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ) ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 6, ಟೋನ್ ಕೂಪ್ಮನ್, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಬರೊಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ & ಕಾಯಿರ್, ಬೊಗ್ನಾ ಬಾರ್ಟೋಸ್ಜ್, ಪಾಲ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ, ಕ್ಲಾಸ್ ಮೆರ್ಟೆನ್ಸ್, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಮಾರ್ಚಂಡ್ 1997 (ಕೂಪ್ಮನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ) ಬ್ಯಾಚ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 15: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಜಾನ್ ಎಲಿಯಟ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್, ಮಾಂಟೆವರ್ಡಿ ಕಾಯಿರ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರೊಕ್ ಸೋಲೋಯಿಸ್ಟ್ಸ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಟೇಲರ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್, ಪೀಟರ್ ಹಾರ್ವೆ, ಸೋಲಿ ಡಿಯೋ ಗ್ಲೋರಿಯಾ 2000 ಜೆ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾಚ್ಃ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ಸಂಪುಟ. 21, ಮಸಾಕಿ ಸುಜುಕಿ, ಬ್ಯಾಚ್ ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಜಪಾನ್, ರಾಬಿನ್ ಬ್ಲೇಜ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್, ಪೀಟರ್ ಕೂಯ್, ಬಿಐಎಸ್ 2002 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಸಿಂಗೆಟ್ ಡೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಐನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೈಡ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190; ಬಿಸಿ ಎ 21/ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ (ಹೊಸ ವರ್ಷ/ಸುನ್ನತಿ) ಬ್ಯಾಚ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190 ಸಿಂಗೆಟ್ ಡೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಐನ್ ಲೈಡ್! : ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸ್ಕೋರಿಂಗ್, ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಗಳು, ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗಳು, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ, ಚರ್ಚೆ, ಬ್ಯಾಚ್ ಕ್ಯಾಂಟಾಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190 ಸಿಂಗೆಟ್ ಡೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಐನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೈಡ್ಃ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್, ಸ್ಕೋರಿಂಗ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಚಾಪ್ಟರ್ 33 ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190 ಸಿಂಗೆಟ್ ಡೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಐನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೈಡ್/ಲಾರ್ಡ್ಗೆ ಹೊಸ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿ. ಜೂಲಿಯನ್ ಮಿನ್ಚಾಮ್, 2010 ಲ್ಯೂಕ್ ಡಾನ್ಃ ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 190.7 bach-chorales.com ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಂಟಟಾಸ್-ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಕೀರ್ತನೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 1724 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು