Lisa-Marie Breton
ಲಿಸಾ-ಮೇರಿ ಬ್ರೆಟನ್ (ಜನನ ಆಗಸ್ಟ್ 3,1977) ಲೆಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನೆಸ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ (ಹಿಂದೆ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್) ಜೊತೆ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಎಲ್. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟನ್ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೆಟನ್ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇನ್ಲೈನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2005ರ ಎಫ್ಐಆರ್ಎಸ್ ಇನ್ಲೈನ್ ಹಾಕಿ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೆಟನ್ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಚ್. ಎಲ್. ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಅವಿರತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಎಲ್ಲಾ ವಾರ್ಸಿಟಿ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಂಡೀಷನಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಈ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ, ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಜೊತೆ ಆಡುವ ಆನಂದವು ತಂಡದ ಯಶಸ್ಸಿನಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಟನ್ ಸೆಜೆಪ್ ಡಿ ಟ್ರೋಯಿಸ್-ರಿವಿಯೆರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಇತರ ಸೆಜೆಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಲೀಗ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಯುಕ್ಯುಟಿಆರ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರನ್ನು 2000-01 ಹಾಕಿ ಕೆನಡಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್ಐಆರ್ಎಸ್ ಇನ್ಲೈನ್ ಹಾಕಿ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ಗೆದ್ದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇನ್ಲೈನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಂಡವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೂನಿಯರ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಟೀಮ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೂನಿಯರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ತಂಡವು ಒಂಟಾರಿಯೊ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬ್ರೆಟನ್ ಹಲವಾರು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಿಮ್ ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ರೊಲೆಟ್ರೊಂದಿಗೆ 2000 ಎಸ್ಸೋ ನ್ಯಾಶನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೀಮ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಡಿದರು. 2005ರ ಎಸ್ಸೋ ನ್ಯಾಶನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯ ಕ್ಲಬ್ ತಂಡವಾದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆಕ್ಸಿಯನ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ ಬ್ರೆಟನ್ 1997-98 ಋತುವಿಗಾಗಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾವನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಐದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಆಕೆಯ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಸಿಐಎಸ್ ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಬ್ರೆಟನ್ 1999ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಕ್ಲಬ್ 2000ರ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ 3-4 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ವರ್ಷ, ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 2000-01 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟನ್ ಕೇವಲ ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಗೋಲುಗಳು ಮತ್ತು ಆರು ಅಸಿಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕ್ರೀಡಾ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ತಂಡವಾದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಲ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಹಾಕಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಐದು ಕೆನಡಿಯನ್ ಇಂಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಫೈನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆಕ್ಸಿಯನ್ 2006ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟನ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆಕ್ಸಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅದು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಥಂಡರ್ ತಂಡವನ್ನು 1-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ NWHL ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಬ್ರೆಟನ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಆಕೆ ಬಳಸಿದ ಕೋಲನ್ನು ಹಾಕಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಬ್ರೆಟನ್ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಹೆಚ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾದ ಸಾಮಿ ಜೋ ಸ್ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಬೊಟೆರಿಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಸನ್ ಫಾಕ್ಸ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಕೌತ್, ಕಿಮ್ ಮೆಕ್ಕಲ್ಲೋ ಅವರಂತಹ ಆಟಗಾರರು ಈ ಲೀಗ್ನ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲ್ಯಾಕ್ರೋಸ್ ಲೀಗ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಆಟಗಾರರು ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಚ್. ಎಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣ, ಹಿಮದ ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪದ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಲೀಗ್ ಜವಾಬ್ದಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟನ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 2009ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು, ಬ್ರೆಟನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ ಕಪ್ಗಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಆಡಿದ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ತಂಡವು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ವೈಟ್ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಕಪ್ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕೆನಡಾದ ಮಾಜಿ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಆಡ್ರಿಯೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ ಅವರು ತಂಡದ ನಾಯಕ ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಬ್ರೆಟನ್ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 29,2011 ರಂದು, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಅವರು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಬ್ಲೇಡ್ಸ್ ಆಡುವಾಗ ಗುಲಾಬಿ ಜೆರ್ಸಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಟನ್ನ ತಾಯಿ ಜೋಹಾನ್ ಬ್ರೆಟನ್ ಈ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. 2010-11 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟನ್ 8 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 3 ಅಸಿಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ ಕಪ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆಲುವಿಗೆ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಜನವರಿ 11,2014 ರಂದು, ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎಚ್. ಎಲ್ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 100 ನೇ ಅಂಕವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,2014 ರಂದು, ಬ್ರೆಟನ್ 1 ನೇ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಟೀಮ್ ರೆಡ್ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ, ಅವರು ಟೀಮ್ ವೈಟ್ನ ಜೆನೆವೀವ್ ಲಾಕಾಸ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಬೋಲ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಆನ್-ಸೋಫಿ ಬೆಟ್ಟೆಜ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಹೆಚ್ಎಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತಿಮ ಗೋಲು ಫೆಬ್ರವರಿ 1,2015 ರಂದು ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಇನ್ಫರ್ನೋ ವಿರುದ್ಧ 5-2 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಟ್ರಾಟ್ಮನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಈ ಗೋಲಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಫ್ಯಾನಿ ಡೆಸ್ಫೋರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸೆ ಸೌಂಡರ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ್ತಿ ನಥಾಲಿ ಡೆರಿಯೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ ಮಹಿಳಾ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಅದರ 2010-11 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಹೆಚ್ಎಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು 1999 ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಫಿಟ್ಟೆಸ್ಟ್ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು 2000 ಕ್ಯೂಎಸ್ಎಸ್ಎಫ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್, ಎರಡನೇ ತಂಡ 2000 ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಫಿಟ್ಟೆಸ್ಟ್ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು 2001 ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಫಿಟ್ಟೆಸ್ಟ್ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು 2001 ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ವರ್ಷದ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು (ಸ್ಯಾಲಿ ಕೆಂಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) 2001 ಕ್ಯೂಎಸ್ಎಸ್ಎಫ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್, ಮೊದಲ ತಂಡ 2001 ಸಿಐಎಯು ಆಲ್-ಕೆನಡಿಯನ್ 2002 ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಫಿಟ್ಟೆಸ್ಟ್ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟು 2002 ಕ್ಯೂಎಸ್ಎಸ್ಎಫ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್, ಎರಡನೇ ತಂಡ ಮೋಸ್ಟ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಲೈಕ್ ಪ್ಲೇಯರ್, 2002 ಎಸ್ಸೋ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರೆಟನ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ರೋಲರ್ ಹಾಕಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2014 ಇಸೋಬೆಲ್ ಗಾಥೋರ್ನ್ ಹಾರ್ಡಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಅವರು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪದವಿ ಪಡೆದು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ ಸ್ಟಿಂಗರ್ಸ್ ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪುರುಷರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ರಗ್ಬಿ, ಮಹಿಳಾ ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಾಕಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಂಡೀಷನಿಂಗ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಫ್ರೆಂಚ್) ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 22,2011 ರಂದು ಸಿಕೆಎಸಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ. 1977 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇನ್ಲೈನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ಸನ್ ಕಪ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ವಿಬೆಕರ್ಗಳು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆಕ್ಸಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಲೆಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನೆಸ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಆಟಗಾರರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಜನರು