Carleton B. Joeckel
ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಬ್ರನ್ಸ್ ಜೋಯೆಕೆಲ್ (ಜನವರಿ 2,1886-ಏಪ್ರಿಲ್ 15,1960), ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ, ವಕೀಲ, ವಿದ್ವಾಂಸ, ಅಲಂಕೃತ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಸಹ-ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಎನೋಚ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಫ್ರೀ ಲೈಬ್ರರಿ (ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್) ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಮಿ ವಿನ್ಸ್ಲೋ, ಎ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ಲಾನ್ ಫಾರ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸ್ (1948) ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ 1886ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಲೇಕ್ ಮಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ನ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರ್ಟಿಯಂ ಬಾಕಲಾರಿಯಸ್ (ಎ. ಬಿ.) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1908 ರಲ್ಲಿ. ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೋಯೆಕೆಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಆಲ್ಬನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1910 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ವೈ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ (1890-1911) ಲೈಬ್ರರಿ ಸೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವು ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಜೋಯೆಕೆಲ್ 1911ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರೇರಿಯನ್ (1911-1912) ಮತ್ತು ನಂತರ ಸರ್ಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ (1912-1914) ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1914ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, 1905ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಡೇವಿಡ್ ಆರ್. ಮೂರ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಸಾರವು "ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಮೂರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಯುಸಿ ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು; ಇದು 1926 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರೇರಿಯನ್ಶಿಪ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಈಗ ಯುಸಿ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರು 1917-1919 ನಿಂದ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಅಲೈಡ್ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ 363 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1,1918ರವರೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮ್ಯೂಸ್-ಅರ್ಗೋನ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಶೆಲ್ ಫೈರ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಯೆಕೆಲ್ 1919ರಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಗಾಯಗೊಂಡು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಬರ್ಕ್ಲಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಸಿಎಲ್ಎ) ನ 24 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, ನಾಗರಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೇವಾ ಪುರುಷರನ್ನು ಹೇಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಸಿಎಲ್ಎಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1919-1920 ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಲು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅದು ನಂತರ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಿತು; 1930 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನವು ಪದವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸುವುದು ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1928 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1929ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಎಂಎಲ್ಎ) ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಾಗ, ಅವರು "ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಯ ದೊಡ್ಡ ಘಟಕಗಳು" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆಗ "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರು 1930-1931 ನಿಂದ ಶಾಸಕರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಲವತ್ತೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದಾಗ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸ್ಕೂಲ್ಗೆ (1933-34) ಹಾಜರಾಗಲು ಚಿಕಾಗೋಗೆ ತೆರಳಿದರು. ತಮ್ಮ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1935 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ 1935 ರ ಪ್ರಬಂಧವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಇದನ್ನು "ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲ ಕೃತಿಯನ್ನು 1938 ರಲ್ಲಿ "ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಬರವಣಿಗೆ" ಗಾಗಿ ಎಎಲ್ಎಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿ ವೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲಿಜಾ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಗ್ಲೀಸನ್ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವಾದ "ದಿ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಟು ನೀಗ್ರೋಸ್ ಇನ್ ದಿ ಸೌತ್" ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜನರ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲ್ ಎಚ್. ಮಿಲಮ್ (1920-1948) ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರದಾದ್ಯಂತ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. ಎಎಲ್ಎಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಕಾಂಪ್ಟನ್ 1934ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಕಮಿಟಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಲಿಯಾನ್ ಕಾರ್ನೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಎ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಇನ್ ಆಕ್ಷನ್ಃ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ದಿ ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ (1940) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ ಯಾವುದೇ ಸಂಯುಕ್ತ ಕಚೇರಿಯಿರಲಿಲ್ಲ". 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 1941ರಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಎ. ಎಲ್. ಎ. ಯ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಎಎಲ್ಎಯ ಬಲವಾದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡೆಲಾನೊ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ನೇಮಿಸಿದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀಶ್ ಅವರು 1941ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಈ ಸಮಿತಿಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀಶ್ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮರುಸಂಘಟನೆಗೆ "ವೇಗವರ್ಧಕ" ವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವರದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಎಎಲ್ಎ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿ, ಸಮಿತಿಯು 1943ರಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೋದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿ, ಡಾ. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮೂರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆಃ (1) ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆ; (2) ರಾಜ್ಯದ ಪಾತ್ರ, ಮತ್ತು (3) ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ನೆರವು. 1948ರಲ್ಲಿ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಮಿ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಅವರ ಎ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ಲಾನ್ ಫಾರ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಕಾಲತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಜ್ಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ನಡುವಿನ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿತು ಮತ್ತು "ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕನಿಷ್ಠ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಬೀಳಬಾರದು". ಈ ಯೋಜನೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಮಿಲಮ್ (ಎಎಲ್ಎಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ 1920-48 ನಿಂದ) ಅವರ ಅವಲೋಕನವು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1942-1945 ನಿಂದ ಚಿಕಾಗೋದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ, ಜೋಕೆಲ್ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರೇರಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಲು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬರ್ಕ್ಲಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ 1949ರಲ್ಲಿ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಜೋಕೆಲ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲೂ ಸಹ, ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಇತರರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದವು. 1956 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಕೀರ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಅವರ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ, "ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ಶಾಲಾ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಈಗ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಉಗಮವನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಮಾಜಿ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದ ಕರ್ಮಾ ಲೇಘ್ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1960ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕಾರ್ನೆಗೀ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಸೈಟೇಶನ್ (1919) ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (1933) ಜೇಮ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿ ವೈಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1938) ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಬರಹಗಾರ ಜೋಸೆಫ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲಿಪ್ಪಿನ್ಕಾಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1958) ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (1954) ನಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಜೀವಮಾನದ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ವೃತ್ತಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೇವೆಗಾಗಿ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಲೈಬ್ರರಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್. 2015 ರಲ್ಲಿ. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾದ ಜೋಯೆಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. (1940) ಎ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಇನ್ ಆಕ್ಷನ್ಃ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ದಿ ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ. ಚಿಕಾಗೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. (1938) ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧ್ಯಯನ, ನಂ. 11 ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಗೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.: ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಣ ಕಚೇರಿ. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆ". ಎಎಲ್ಎ ಬುಲೆಟಿನ್ 35, ನಂ. 9 (1941): 469-70. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. ಎಎಲ್ಎ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (1943). ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮಾನದಂಡಗಳು. ಚಿಕಾಗೋಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. ಎಡ್. (1946). ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು Solutions.Chicago: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. & ವಿನ್ಸ್ಲೋ, ಎ. (1948). ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆ. ಚಿಕಾಗೋಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. (1940) ಎ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಇನ್ ಆಕ್ಷನ್ಃ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ದಿ ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ. ಚಿಕಾಗೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. (1938) ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧ್ಯಯನ, ನಂ. 11 ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಗೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.: ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಣ ಕಚೇರಿ, ಮೆಕ್ಕೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ, ರಾಕ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಪೂಲ್. ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಜಾಲತಾಣ, <https://www.loc.gov/about/libraranoffice/macleish.html, 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಂದು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. ಎಎಲ್ಎ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (1943), ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮಾನದಂಡಗಳು. ಚಿಕಾಗೋಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. ಎಡ್. (1946). ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳು. 1944ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಂದೆ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಚಿಕಾಗೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್, ಲೀ, ಸಿ. (1967) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ. ದಿ ರೋಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಇನ್ ಫೆಡರಲ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಷನ್ ಫಾರ್ ಲೈಬ್ರರೀಸ್, ಲಾಡ್ಲಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಆವೃತ್ತಿ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸೈನ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಅಲೆರ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧ, ನವೆಂಬರ್ 6-9,1967: pp. 77-78. ಜೋಕೆಲ್, ಸಿ. ಬಿ. & ವಿನ್ಸ್ಲೋ, ಎ. (1948). ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯೋಜನೆ. ಚಿಕಾಗೊಃ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಃ ಪುಟ 160. ನಿಫೆಲ್, ಎಲ್., ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, ಪಿ., ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್, ಇ. (1999). "20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ 100 ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರು". ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ 30 (11): 38. ಮೆಕ್ಕೂಕ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆನಾ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿ ಎಸ್. ಬೋಸಲ್ಲರ್. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಪರಿಚಯ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ನೀಲ್-ಷುಮಾನ್, 2018. ಮೆಕ್ಕೂಕ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಡೆ ಲಾ ಪೆನಾ. ರಾಕ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಪೂಲ್, ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,2006. ಇ. ಆರ್. ಐ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಇ. ಡಿ. 462981 ಎಂದು ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮೆರಿಟ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅಲ್ಮೇಡಾ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಸಂಪುಟ II (1928). ಚಿಕಾಗೋಃ ಎಸ್. ಜೆ. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ. ಮಿನುಟಿ, ಔರೆಲಿಯಾ (1997). "ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಜೋಯೆಕೆಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ". ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಸೇವೆಗಳು ತ್ರೈಮಾಸಿಕ 2ಃ2, ಪುಟಗಳು. 1-13. ಪವರ್ಸ್, ಎಂ. ಎಲ್. 1993). ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಬಿ. ಜೋಕೆಲ್. ಆರ್. ವೆಡ್ಜ್ವರ್ತ್ (ಎಡ್. ), ವರ್ಲ್ಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಂಡ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಸರ್ವೀಸಸ್, (ಪುಟಗಳು. 415-417). ಚಿಕಾಗೋಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್. .. ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್, ಜಿ. (1917). ಬರ್ಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು? ಬರ್ಕ್ಲಿಃ ಎನ್. ಪಿ. "ಇತಿಹಾಸ". ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ (ಜನವರಿ 12,2010). "ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಬಿ. ಜೋಕೆಲ್". Militarytimes.com. 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಭೆಗಳು". ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು (1919), 24 (8): 327. ಲೈಬ್ರರಿ ಬ್ಯೂರೋಃ ಚಿಕಾಗೋ. .. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಜೆ. ಬಾಂಕ್. "ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಇಲಾಖೆ". ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿಃ ಒಂದು ವಿಶ್ವಕೋಶ ಸಮೀಕ್ಷೆ (ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬಿ. ಷಾ, ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸಂಪುಟ VI. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (1981), ಪುಟಗಳು. 176-181. 1886 ಜನನಗಳು 1960 ಸಾವುಗಳು ಲೇಕ್ ಮಿಲ್ಸ್, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಜನರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಮಿಚಿಗನ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ (ರಾಜ್ಯ) ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಸಿಲ್ವರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು