House of Braose
ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾಸ್ (ಅಲಿಯಾಸ್ ಬ್ರ್ಯೂಸ್, ಬ್ರ್ಯೂಸ್, ಬ್ರೆಹೂಸ್, ಬ್ರ್ಯೂಸ್, ಬ್ರ್ಯೂಸ್ ಇತ್ಯಾದಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡಿ ಬ್ರಯೋಸಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಓರ್ನ್, ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಬಳಿಯ ಬ್ರ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನರ ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 11 ರಿಂದ 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 1066ರ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯ ಮತ್ತು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದ ನಡುವೆ ರಾಜ ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್ನಿಂದ ವಿಲಿಯಂ I ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ಗೆ (ಮರಣ 1093/1096) ನೀಡಲಾದ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವು ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂ ಹಿಡಿತವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ ಧಾರಕ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೇ ಫಿಲಿಪ್ ರಾಡ್ನೋರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಲ್ಟ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿಲಿಯಂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು. ಮೂರನೇ ವಿಲಿಯಂ 1203ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ಟನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು ಗೋವರ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು 1206ರಲ್ಲಿ ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ರಾಜ ಜಾನ್ 1208ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ IIIನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನ ಶಿಶು ಮಗನಾದ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ III (1216-1272) ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತನ್ನ 3ನೇ ಮಗ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ನ ಮಗ ಐದನೆಯ ವಿಲಿಯಂ, ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ವೆಲ್ಷ್ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ 4 ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಆದರೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ ಮತ್ತು ಗೋವರ್ ಅವರು ಹಿರಿಯ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ವಿಲಿಯಂ VII ನಿಧನರಾದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು 1326 ರವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಈ ಕುಟುಂಬದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಇದ್ದರು, ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ತೋರಿಸಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಯಾರನೀಸ್ಃ ವಿಲಿಯಂ I ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 1093/1096). ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ ಮೊದಲ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್. ಫಿಲಿಪ್ I ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಫ್ಲ. 1096-1134), ವಿಲಿಯಂ Iನ ಮಗ. ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ 2ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ರಾಡ್ನೋರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಲ್ತ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಜಯಗಳಿಂದ ಅವನು ಮಾರ್ಚರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಆದನು. ವಿಲಿಯಂ II ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಫ್ಲ. 1135-1179), ಫಿಲಿಪ್ I ರ ಮಗ. ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ 3ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ಡೆವೊನ್ನ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಜುಹೆಲ್ ಡಿ ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಮಗಳಾದ ಅವನ ತಾಯಿ ಏನರ್ ಡಿ ಟೋಟ್ನೆಸ್ನಿಂದ ಪಡೆದನು. ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬ್ಯಾರೋನಿ ನಡೆಯಿತು. ಆತ ಬ್ರೆಕಾನ್ ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಗಾವೆನ್ನಿಯ ಮಾರ್ಷರ್ ಅಧಿಪತಿಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಬರ್ಥಾ ಫಿಟ್ಜ್ವಾಲ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಫಿಲಿಪ್ II ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (fl.1174), ವಿಲಿಯಂ II ರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ವಿಲಿಯಂ III ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (1140/1150-1211), ವಿಲಿಯಂ II ರ ಮಗ. ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 4ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. c.1194 ಅವನು ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ದಿ ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಗೋವರ್ ನೀಡಿದ Herefordshire.1203 ನಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ಟನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರೋನಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. 1175 ರಲ್ಲಿ ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿದೆ. 1206ರಲ್ಲಿ ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಾಧಿಸಿ, 1087ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಜುಹೆಲ್ ಡಿ ಟೋಟ್ನೆಸ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1208ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಇದನ್ನು 1216ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ III ತನ್ನ 3ನೇ ಮಗ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ (d.1228) ಮರು-ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದನು; ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೆನ್ರಿ ಡಿ ಟ್ರೇಸಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ಹೆನ್ರಿ ಫಿಟ್ಜ್ಕೌಂಟ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1218ರಲ್ಲಿ ಅನುದಾನದ ಮೂಲಕ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ (d.1228) ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಕಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು 1208ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜಾನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ 1216ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರಿಂದ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ IV ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (d.1210), ವಿಲಿಯಂ III ರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಪೂರ್ವ-ಮೃತ ತಂದೆ, ಜಾನ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ತಂದೆ (d.1232). ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮೌಡ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ವಾಲೆರಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ಕಾರ್ಫೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಡಿ. ಎಸ್. ಪಿ. 1215), ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್, ವಿಲಿಯಂ III ರ 2 ನೇ ಮಗ. ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ 5ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ಸಂತತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು. ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (d.1228), ವಿಲಿಯಂ III ರ 3 ನೇ ಮಗ. ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 6ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. 1216ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ III, 1208ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜಾನ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ IIIನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ (ಇದನ್ನು ಆತ 1218ರಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ Vಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು), ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡಿದನು. ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಬ್ರೆಕಾನ್, ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ, ರಾಡ್ನೋರ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ತ್ ಅವರನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ವಿ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (d.1230), ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ಮಗ (d.1227), "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಲಿಯಂ", ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ 7ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ಅವನನ್ನು ಲೈವೆಲಿನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿ 4 ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಬ್ಯೂಲ್ತ್ (ಅವಳ ತಂದೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಮಗನಾದ ಡೇವಿಡ್ ಆಪ್ ಲೈವೆಲಿನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ), ರಾಡ್ನೋರ್ (ರೋಜರ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೌಡ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ (d.1282)), ಬ್ರೆಕಾನ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಟನ್ (ಹಂಫ್ರೆ ವಿ ಡಿ ಬೋಹುನ್ (d.1265) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರ್ಗೆ, ತನ್ನ ತಂದೆ ಹಂಫ್ರೆ ಡಿ ಬೋಹುನ್, ಹೆರ್ಫೋರ್ಡ್ನ 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ (d.1275)) ಮತ್ತು ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಟೋಟ್ನೆಸ್ನ ಒಂದು ಭಾಗ (ವಿಲಿಯಂ III ಡಿ ಕ್ಯಾಂಟಿಲೂಪೆ (d.1254) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇವಾ) ಜಾನ್ ಡಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ನ 8ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ಜಾನ್ 1219ರಲ್ಲಿ ಲೈವೆಲಿನ್ ಫಾವ್ರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಗೋವರ್ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1226ರಲ್ಲಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಬರ್ಅನ್ನು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದನು. ವಿಲಿಯಂ VI ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 1291), ಜಾನ್ನ ಮಗ. ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 9ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ದೊರೆ. ಆತ 1290ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಮೇವರೆಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಾಗಿರುವ ಕಾರಣ, ಆತ ರಿಟ್ 1 ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರೇಸ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾರನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಮೂಲಕ ಆತನಿಗೆ ರಿಟ್ ಮೂಲಕ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಹೆಲ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಬರ್ ಮತ್ತು ಗೋವರ್. ವಿಲಿಯಂ VII ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 1326), ವಿಲಿಯಂ VI ರ ಮಗ. ಬ್ರಾಂಬರ್ನ 10ನೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್, 2ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರೇಸ್. ಹೆಲ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಬರ್ ಮತ್ತು ಗೋವರ್. 1299ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ವಿಲಿಯಂ VII ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. 1326ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾರನಿಯ ಮೊದಲ ರಚನೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಅವರ ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದವರು ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಅಲೀನ್ ಮತ್ತು ಜೋನ್. ಇತರರು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, 1266 ರಿಂದ 1287 ರವರೆಗೆ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ III ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಲಿಯಂ III ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ (d.1211) ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರು ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಆಂಗ್ಲೋರಮ್, ಕ್ರೋನಿಕಾ ಮಜೋರಾ, ಪಾರ್ಟ್ III (1250-59) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಎಂಎಸ್ ರಾಯಲ್ 14 ಸಿ VII ಎಫ್. 29ವಿ ಲೆವಿಸ್, ಸುಸಾನ್ನೆ, ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಇನ್ ಕ್ರೋನಿಕಾ ಮಜೋರಾ; ಮತ್ತು 1958 ರಲ್ಲಿ "ಆಸ್ಪಿಲೋಜಿಯಾ II", ಎಂಪಿ IV ನಂ 7, ಬಾಯ್ಡೆಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ (ಅವನ ಮರಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ): ಪಾರ್ಟಿ ಪರ್ ಫೆಸ್ಸೆ ಗುಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಜೂರ್, ಮೂರು ಉಡುಪುಗಳು ಅಥವಾ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಂಶಲಾಂಛನಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಗೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ ವಿಲಿಯಂ III ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ (d.1211) ಅವರ ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ (d.1215) ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ (d.1228) ಅವರ ತೋಳುಗಳುಃ ಆರು ವೈರ್ ಗುಲ್ಗಳ ಬ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಎರ್ಮೈನ್ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ. ವಿಲಿಯಂ ವಿ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ (c.1200-1259) ತನ್ನ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಆಂಗ್ಲೋರಂನಲ್ಲಿ (ಫೋಲಿಯೋ 116) ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು, ಪಾರ್ಟಿ ಪರ್ ಪೇಲ್ ಇಂಡೆಂಟೆಡ್ ಗುಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ವಿ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ (d.1230) ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅವನ "ಅಪವಿತ್ರ ಕೊಲೆ" (ನೋಟಾ ಇಂಪಿಯಮ್ ಮುರ್ತ್ರಂ) ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಗುರಾಣಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ರೇಖಾಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ತನ್ನ ಕ್ರೋನಿಕ ಮಜೋರಾ, ಪಾರ್ಟ್ III, fol.75v ನಲ್ಲಿ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಗುರಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ ಗುಲೆಸ್, ತಳದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ನಾಲ್ಕು ರಾಶಿಗಳು ಅಥವಾ ವಿಲಿಯಂ VII ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ ದಿ ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್ ರೋಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ c.1298 ವಿಲಿಯಂ VII ಡಿ ಬ್ರೇಸ್, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರೇಸ್ (1260-1326): ಅಜುರೆ ಕ್ರುಸಿಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ. ಸೆಮಿ) ಕ್ರಾಸ್-ಕ್ರಾಸ್ಲೆಟ್ಗಳ, ಸಿಂಹದ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು ಅತಿರೇಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ". ಇವು 1301ರ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಲೆಟರ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಆತನ ಮುದ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾದ ತೋಳುಗಳಾಗಿವೆ. ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಆತನ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ VI ಡಿ ಬ್ರಾಸ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರಾಸ್ (ಮರಣ 1291) ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರೇಸ್ ಸೋರ್ಸಸ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಐ. ಜೆ., ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಯಾರನೀಸ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, 1960: ಬ್ರೇಸ್ ಬ್ಯಾರನೀಸ್ ಇನ್ ವೇಲ್ಸ್, ಪುಟ 21; ಕಿಂಗ್ಟನ್, ಪುಟ 57; ಟೋಟ್ನೆಸ್, ಪುಟ 89; ಬ್ರಾಂಬರ್, ಪುಟ 108; ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್, ಪುಟ 104 ನೋಡಿ.