Roche Harbor, Washington
ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪದ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಯ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ರೆಸಾರ್ಟ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ರೋಚೆ ಬಂದರು ಹಾರೋ ಜಲಸಂಧಿ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬಂದರು ಸ್ವತಃ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಲಂಗರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಂದರಿನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪ, ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರ್ಲ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ದ್ವೀಪವಿದೆ. ಬಂದರಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು 35 ರಿಂದ 45 ಅಡಿ (11 ರಿಂದ 14 ಮೀಟರ್) ಆಳದಲ್ಲಿದೆ. ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಚೆ ಬಂದರು ಯು. ಎಸ್. ನ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಬಂದರು ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದೆ. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡಾಕ್ ಮರೀನಾದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡರ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. ಏಜೆಂಟರು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರದಿದ್ದಾಗ, ಆಗಮಿಸುವ ಬೋಟರ್ಗಳು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡಾಕ್ನಿಂದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡರ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು. 1850ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಈಗ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಎಂದರೇನು ಎಂಬುದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವೀಲಾಕ್ ಅಥವಾ WH 'LEHL-kluh ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಕರಾವಳಿ ಸಲೀಶ್ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಈಗ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ಸ್ಪೇಡೆನ್ ದ್ವೀಪದ ಎದುರಿನ ಲೋನ್ಸಮ್ ಕೋವ್ವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು 1800ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ 10 ದೊಡ್ಡ ಲಾಂಗ್ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ಸಮುದಾಯಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರೀಡ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿರುವ KWUH-ನೂಹ್ಸ್ ("ತಿಮಿಂಗಿಲ"). ಹೆನ್ರಿ ದ್ವೀಪದ ಓಪನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಲುಹ್-LHEE-ng 'kwulh. ಇದು ಲುಮ್ಮಿ, ಸಾನಿಚ್, ಸಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಸೊಂಘೀಸ್ ಜನರ ಆರಂಭಿಕ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಸ್ವೆಹ್-ತುಹ್ನ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎಸ್ಎಂಯುಹೆಚ್-ಯುಹ್, ಈಗ ವೆಸ್ಟ್ಕಾಟ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೆಪಿಯೋವೆಲ್ಹ್ ಇದೆ. ಪೆಪಿಯೋವೆಲ್ಹ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪುರಾವೆಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವು ಕನಿಷ್ಠ ಕ್ರಿ. ಶ. 500 ರಿಂದ 1860 ರವರೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮೈದಾನವಾದ ಲಾಂಗ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಿಹಾಕಿದವು. (ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು 1855ರ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಲಿಯಟ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹೊಸಬರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಥಮ ಜನರು ರೋಚೆ ಬಂದರು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಕೆಲವು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2004 ಮತ್ತು 2008ರಲ್ಲಿ, ವಾಯುವ್ಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ವಾರ್ಷಿಕ ದೋಣಿ ಪ್ರಯಾಣದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೋಸ್ಟ್ ಸಲೀಶ್ ದೋಣಿಗಳು WH 'LEHL-kluh-Roche ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಮರಳಿದವು. ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ, ಲುಮ್ಮಿ ನೇಷನ್, ಸಾನಿಚ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಒಂದು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೀಫ್ ನೆಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಟೋಟೆಮ್ ಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಾಲ್ಮನ್ ಸ್ಟೋರಿ ಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪೆಪಿಯೋವೆಲ್ಹ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ವಿವಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವವರೆಗೆ ಜಂಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು 1860 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರೋಚೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. 1846ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಕೆಲ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು 1857-60 ನಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದರು. 1850ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಂಚಿತ ಶಿಲೆ. ಇದರ ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಃ ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯಂ ಕಾರ್ಬೋನೇಟ್. ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ಗಾರೆ, ಗಾಜು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ತಯಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಬಹುದು; ಮತ್ತು ಕೃಷಿಗೆ ಬಳಸುವ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಆಮ್ಲೀಯತೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ರೋಚೆ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಳಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದವು. 1872ರಲ್ಲಿ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಪರವಾಗಿ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ವಿವಾದವನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ರೋಚೆ ಬಂದರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ರಫ್, 1872-78 ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಸ್ರೇಲ್ ಕಾಟ್ಜ್, 1878-79 ಮತ್ತು ಸಹೋದರರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಕಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ರಾಸ್, 1879-1886 ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. (ಕಾಟ್ಜ್ ಪೋರ್ಟ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಆ ನಗರದ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಂಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರದ ಬಳಿ ಫ್ರೈಡೇ ಹಾರ್ಬರ್, ಆರ್ಗೈಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಟಕೋಮಾ ವಕೀಲ ಜಾನ್ ಎಸ್. ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಟಕೋಮಾ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರು-ಭವಿಷ್ಯದ ಯು. ಎಸ್. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಹ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (1864-1931)-ಇಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿತ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡರು, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೋಸಸ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1886ರಲ್ಲಿ ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದ-ಎತ್ತರದ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ರೈಲು ಮೂಲಕ ಗುಡಿಸಲುಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೂಡುಗಳಿಗೆ ಬೀಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಸುಣ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಗ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಬಂದರಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಚೀಲ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಹಾರೊವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1910 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕುಟೀರಗಳು, ಚರ್ಚ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿ, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ಶಾಲೆ, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್ ಮಕ್ಕಳಾದ ಫ್ರೆಡ್, ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಲೌಯೆಲ್ಲಾ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಭಾನುವಾರದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ದೋಣಿಗಾರ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಯಾಚ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ಸ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಜಾದಿನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕೂಟಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. 1903 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವರೊಬ್ಬರು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕರಾವಳಿಯು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ;/ಆಳವಾದ ಕಾಡುಗಳು ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ನೀರು ಸೇರುತ್ತವೆ". ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ (ನಂತರ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ & ಸಿಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಆಯಿತು) ಗೂಡುಗಳು, ಗೋದಾಮು, ಬಂದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಸುಣ್ಣವನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಹಡಗುಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1906ರ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಭೂಕಂಪದ ನಂತರ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಶ್ಚಿಮದಾದ್ಯಂತ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಈ ಕಂಪನಿಯು ಸುಣ್ಣದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಕಾರ್ಯಪಡೆ ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಕೋಸ್ಟ್ ಸಲೀಶ್, ಐರಿಶ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀ ವಂಶಸ್ಥರು ಅಥವಾ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಂದವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಆಯೋಗ) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1904,1924 ಮತ್ತು 1932ರಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1903 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಅನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ-ಉತ್ತರ ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು-ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬೂಸ್ಟರ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು-ಇದರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಅನಾಕೋರ್ಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ರೈಲು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಅವರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. (ಅವರ ಪ್ರವಾಸದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹಂತಃ ಸೇಲಂ, ಒರೆಗಾನ್ನಿಂದ ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ಚೆಹಾಲಿಸ್ಗೆ ಮೇ 22; ಎವೆರೆಟ್ ಮೇ 23; ಸಿಯಾಟಲ್ ಮೇ 23 ಮತ್ತು 24; ವಾಲ್ಲಾ ವಾಲ್ಲಾ, ಎಲ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಯಾಕಿಮಾ ಮೇ 25; ಮತ್ತು ಇಡಾಹೋಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಸ್ಪೊಕೇನ್ ಮೇ 26.) 1956ರಲ್ಲಿ, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರ ಮಗ ಪೌಲ್ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಅನ್ನು-ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ-ಬೆಲ್ಲೆವ್ಯೂದ ರೂಬೆನ್ ಜೆ. ಟಾರ್ಟೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮರೀನಾ, ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಹಾರೋ, ಏರ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ (ಫಾರ್ಮ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (ಹಿಂದಿನ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ) ಹೊಂದಿರುವ ಬೋಟಿಂಗ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಟಾರ್ಟೆ ಕುಟುಂಬವು 1988ರಲ್ಲಿ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ಅನ್ನು ಉದ್ಯಮಿಗಳಾದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ನ ವೆರ್ನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಸ್ ಅನ್ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ರಿಚ್ ಕೊಮೆನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು; ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಈಗ ಕೊಮೆನ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಟ್ಚುಕ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಆಫ್ಟರ್ಗ್ಲೋ ವಿಸ್ಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹತ್ತಿರದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಹಾರೊ ಸಮುದಾಯದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅಂಗಡಿಯು ಲೂಯೆಲ್ಲಾ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು "ಮೊಮೊ" ಎಂಬ ಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಬಳಸುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಕೊಮೆನ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಟ್ಚುಕ್ ಅವರ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಕರಕುಶಲ ಶೈಲಿಯ ಮನೆಗಳ ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷವಿಡೀ ಸಮುದಾಯವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿ, ಕುಟೀರಗಳು, ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ಸ್ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಹಿಂದಿನ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಲೌಯೆಲ್ಲಾ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಮನೆ) ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಸೂಟ್ಗಳು (ಹಿಂದೆ ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರ ಮನೆ) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಚನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಹಲವಾರು ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಯುಗದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಹಾರೋ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸುರಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ 127 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅರ್ಧ ಇಂಚು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಎತ್ತಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ವೋಲ್ಫ್ ಬಾಯರ್ (1912-2016), ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಮೌಂಟೇನ್ ರೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅಂಡ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಫೋಲ್ಡ್ ಬೋಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, 1971 ರ ಶೋರ್ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಶಾಸನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಸ್ಕೀ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಎಲ್. ಕಾಹೈಲ್ (1907-1989), ಬಸ್ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಮರದ ಸ್ಪ್ಲಿಟರ್, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಶುಕ್ರವಾರ ಬಂದರಿನ ಮೇಯರ್, 1942-48. ವಿಕ್ಟರ್ ಜೆ. ಕ್ಯಾಪ್ರಾನ್ (1867-1934), ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ವೈದ್ಯರು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕಂ; ಶುಕ್ರವಾರ ಬಂದರಿನ ಮೇಯರ್; ರಾಜ್ಯ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯ. ಚೆಸ್ಟರ್ ಕಯೂ (1922-2010), ಗೂಡು ಕೆಲಸಗಾರ, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಆತ KWUH-ನೂಹ್ಸ್ನ (ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ದ್ವೀಪ) ಸಾನಿಚ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಲ್ಜ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡರು. ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಸಮಿಶ್ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಿನೋಮಿಶ್ ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಿನೋಮಿಶ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ 27 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಿನೋಮಿಶ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಿನೋಮಿಶ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಎಚ್. ಡೇವಿಸ್ (1867-1929), ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಶುಕ್ರವಾರ ಬಂದರಿನ ಮೇಯರ್, 1923-26. ಜಾನ್ ಎಸ್. ಮೆಕ್ಮಿಲ್ಲಿನ್ (1855-1936), ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಅವರು 1895ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು; ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಆಯೋಗದ (ಈಗ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಆಯೋಗ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; 1904,1924 ಮತ್ತು 1932ರಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಪುಗೆಟ್ ಸೌಂಡ್ (ಈಗ ಪುಗೆಟ್ ಸೌಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) ದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಐನಾರ್ ನೀಲ್ಸನ್ (1932-1984), ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ರೆಸಾರ್ಟ್. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಕೌಂಟಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೌಂಟಿ ಕಮಿಷನರ್ಗಳ ಸದಸ್ಯರು, 1978-79. ವಿಲಿಯಂ ಶುಲ್ಟ್ಜ್ (1862-1925), ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್, ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿ. ಸದಸ್ಯ, ರಾಜ್ಯ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್, 1905-09. ರೂಬೆನ್ ಜೆ. ಟಾರ್ಟೆ (1901-1968), ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ರೆಸಾರ್ಟ್. ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಗ್ಗಿಬ್ಯಾಕ್ ಫ್ಲಾಟ್ಕಾರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಇದು ರೈಲು ಮೂಲಕ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ಗಳ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರೂಬೆನ್ ಟಾರ್ಟೆ ಕೌಂಟಿ ಪಾರ್ಕ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಹ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (1864-1931), ಆರಂಭಿಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರ ಮತ್ತು ಟಕೋಮಾ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಲೈಮ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ, ಉತಾಹ್ (1885-87); 1887ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಟಕೋಮಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು; ಸದಸ್ಯ, ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಮಿಟಿ (1892-96,1916-20); ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ (1896,1900,1904,1908,1912); ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರಿ (1919-1921). 1888-1910 ನಿಂದ ಯು. ಎಸ್. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಫುಲ್ಲರ್ನ ಅಳಿಯ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲೀ ಮೆರಿವೆದರ್ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ನ ಸಹ-ಮಾಲೀಕರಾದ ಕ್ಲಾರಾ ಟಾರ್ಟೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 1966ರ ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಾಟಕ "ನಾಮು ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ ವೇಲ್". ಲಿನೆಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ಲಿ ಬರೆದ "ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ಃ ಎ ಸಾಗಾ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ಸ್" (95 ಪುಟಗಳು, ಬಿ. ಇ. ಉದ್ಯಮಗಳು, 1972). ಜಾನ್ ಎ. ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಬರೆದ "ಕ್ರೂಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಲ್ಸೈಟ್" (ಬಿ. ಇ. ಉದ್ಯಮಗಳು, 1973). ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ನಿಂದ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಲೂಯಿಸಾ ಇನ್ಲೆಟ್ಗೆ ಜಾನ್ ಎಸ್. ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಲ್ಸೈಟ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ 1908 ರ ಕ್ರೂಸ್ನ ಸಚಿತ್ರ ವಿವರಣೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಯುವ್ಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್, ಬುಚಾರ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಬುಚಾರ್ಟ್, ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರ ಮಗ ಫ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಯವನು ಮೆಕ್ಮಿಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. "ದಿ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಕೇಪರ್", ಡಿ. ಎಂ. ಉಲ್ಮರ್ (140 ಪುಟಗಳು, ಐ ಯುನಿವರ್ಸ್, 2007). ರೋಚೆ ಬಂದರಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ರಿಚರ್ಡ್ ವಾಕರ್ ಬರೆದ "ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್" (128 ಪುಟಗಳು, ಆರ್ಕೇಡಿಯಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2009). ಆರ್ಕೇಡಿಯಾದ ಇಮೇಜಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕ. ನೀಲ್ ಟಾರ್ಟೆಯವರ "ದಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಬೈ ದಿ ಟಾರ್ಟೆ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ" (181 ಪುಟಗಳು, ಇಲ್ಯೂಮಿನಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2010). ಹಿಂದಿನ ಸುಣ್ಣದ ಕಂಪನಿಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಟಾರ್ಟೆ ಕುಟುಂಬವು ಬೋಟಿಂಗ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ಇತಿಹಾಸದ ರೋಚೆ ಹಾರ್ಬರ್ ವೆಬ್ಕ್ಯಾಮ್ ಕಂಪನಿ ಪಟ್ಟಣಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಂದರು ವಸಾಹತುಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸಂಘಟಿತ ಸಮುದಾಯಗಳು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಸಂಘಟಿತ ಸಮುದಾಯಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೋಂದಣಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಲೈಮ್ ಗೂಡುಗಳು