Confederation Congress Proclamation of 1783
1783ರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಘೋಷಣೆಯು ಒಕ್ಕೂಟ ಸರ್ಕಾರದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22,1783ರ ದಿನಾಂಕದ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಘೋಷಣೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ನೀತಿಯನ್ನು 1763ರ ಘೋಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1790,1793,1796,1799,1802 ಮತ್ತು 1833ರ ಸಂಭೋಗರಹಿತ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಮೂಲಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್-ಯುಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಭಾರತೀಯರಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದವು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವ ಒನಿಡಾ I (1974) ನಿರ್ಧಾರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಘೋಷಣೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಂತಹ ರವಾನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಜ್ಯಗಳ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಅಂತಹ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಸಂಯುಕ್ತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎರಡನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆಃ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಜ್ಯದ ಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಭಾರತೀಯರು ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅಂತಹ ಭೂಮಿಗಳು ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯಾವುದೇ ಉಡುಗೊರೆ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಘೋಷಿಸಿತುಃ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಖರೀದಿ ಅಥವಾ ಇತ್ಯರ್ಥ, ಉಡುಗೊರೆ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರವು ಅನೂರ್ಜಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿ, ಉಡುಗೊರೆ, ಸಮರ್ಪಣೆ ಅಥವಾ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ಸ್ವಾಮ್ಯವು ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊಕದ್ದಮೆ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1783 ಮತ್ತು 1790ರ ನಡುವೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದಿಂದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘೋಷಣೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಒನಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ ನೇಷನ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (1988) ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಒನಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ ನೇಷನ್ 1785 ಮತ್ತು 1788ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯವು ಒನಿಡಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾನ್ ಒ. ನ್ಯೂಮನ್, ಸರ್ವಾನುಮತದ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಗಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 200 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಮೇಲೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ನ್ಯೂಮನ್ಃ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಭಾರತೀಯರಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಲೇಖನಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಭಾರತೀಯರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿನ ಷರತ್ತುಗಳು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲ; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಿಂದ ವಿವಾದಕ್ಕೊಳಗಾದ ಭೂಮಿಗಳು, ಖರೀದಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಇದ್ದವು; ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವಿಕ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಖರೀದಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಿಲ್ಲ; ರಾಜ್ಯಗಳೊಳಗಿನ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಘೋಷಣೆಯು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅಂತಹ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಘೋಷಣೆಯು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದರೆ, ಅದು ಲೇಖನಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ "ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು" ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಒನಿಡಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಚೀಫ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಎಲಿಜಾ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು "ನರಮೇಧ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಒನಿಡಾಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಧಿಯು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೆ. ಡೇವಿಡ್ ಲೆಹ್ಮನ್, ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಮಿಸ್ಟಿಕ್ಃ ದಿ ಒನಿಡಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಷನ್ ಟ್ರೀಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ 1780s, 47 Wm. & ಮೇರಿ ಎಲ್. ರೆವ್. 523 (1990). ಥಿಯೋಡೋರ್ ಸಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಮೊಹಾವ್ಕ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗೊಂದಲಃ ಒನಿಡಾ ಇಂಡಿಯನ್ ನೇಷನ್, 11 ಎನ್. ವೈ. ಯು. ನ ಪೂರ್ವ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳು. ರೆವ್. ಎಲ್. & ಸೋಕ್. ಬದಲಾವಣೆ 473 (1982). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ 1783ರ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಘೋಷಣೆಗಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಡಿನೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಘೋಷಣೆಯ ಪಠ್ಯ