Ghost in the Machines
"ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಫುಟುರಾಮಾದ ಆರನೇ ಋತುವಿನ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸರಣಿಯ 107 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜೂನ್ 30,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಮ್. ವೆರೋನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೇ ಕ್ಲಾಫೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಡಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನೆಟಾ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋಬೋಟ್ ಡೆವಿಲ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಡರ್, ರೋಬೋಟ್ ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಮಾನವ ಜೀವವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರೈನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಬೂತ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಅವನು ಪ್ರೇತವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವದಿಂದ ತಾನು ನಿಸ್ತೇಜ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫ್ರೈ ಬಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರರ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು, ಫ್ರೈಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ತನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ರೇತ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಮ್. ವೆರೋನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೇ ಕ್ಲಾಫೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇ 15ರಿಂದ ಮೇ 19ರವರೆಗೆ, ಅದರ "ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ಟು ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇನ್ಸೈಡರ್, ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಿರ್ಣಯವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ವಾರ್ಷಿಕ ನಗರ ಪರೇಡ್ ದಿನದಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಬೆಂಡರ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ರೋಬೋಟ್ನಲ್ಲ. ಮಾನವ ಜೀವವು ರೋಬೋಟ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫ್ರೈ ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡ ಬೆಂಡರ್ ಹತ್ತಿರದ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಬೂತ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕೇಂದ್ರವು ಅವನ ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿ ಲಿನ್ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಅವಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. "ಕೊಲೆಯ" ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಬೆಂಡರ್ ರೋಬೋಟ್ ಲಿಂಬೊದಲ್ಲಿ ಅನಂತ ಲೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಪ್ರೇತವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಜಾಗತಿಕ ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಥವಾ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಬೆಂಡರ್, ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು ತನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು "ದಿ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆರ್ ಐಡಲ್ ಪ್ಲೇಥಿಂಗ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರೈನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಫ್ರೈನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದರೆ ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಡರ್ ವಿಫಲವಾದರೆ, ಅವನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರೋಬೋಟ್ ನರಕಕ್ಕೆ ದೂಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದರೂ, ಬೆಂಡರ್ ತಾನು ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಫ್ರೈ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜಿಪ್ಸಿ-ಬಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಫಲವಾದ ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಭೂತೋಚ್ಚಾಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಹರ್ಮಿಸ್ ರೆವರೆಂಡ್ ಪ್ರೀಚರ್ಬೋಟ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೀಚರ್ಬಾಟ್ ಫ್ರೈಗೆ "ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟಲ್ ಫೈರ್ವಾಲ್" ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಫ್ರೈ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಬೆಂಡರ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಫ್ರೈಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಫ್ರೈ ಹೃದಯಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಡರ್ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ರೋಬೋಟ್ ನರಕಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು ಫ್ರೈ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಂಡರ್ ಫ್ರೈಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಹೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೆಂಡರ್ನ ಮರಣವು ರೋಬೋಟ್ನ ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತನಗೆ ಕಲಿಸಿದೆ ಎಂದು ಫ್ರೈ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಬೆಂಡರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾಂತ್ರಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದ ಫ್ರೈ, ಅಮಿಶ್ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬೆಂಡರ್ ಫ್ರೈನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅಮಿಶ್ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೋಮ್ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಡರ್ ಫ್ರೈಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಂಡರ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಈಗ ಮಾನವ ಮತ್ತು ರೋಬೋಟ್ ಜೀವನವು ಸಮಾನವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಅಮಿಶ್ ಬಗ್ಗಿಯನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಗೂಳಿಗಳು ಬೆಂಡರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೈತ್ಯ ಜಿಯೋಡೆಸಿಕ್ ಗುಮ್ಮಟದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋದ ಫ್ರೈ ಕಡೆಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನವಿಲ್ಲದೆ, ಬೆಂಡರ್ ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವದ ದೇಹವನ್ನು (ಗ್ರಹದ ಮೇಲಿನ ಏಕೈಕ ಯಂತ್ರ) ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೈಯನ್ನು ಹಾನಿಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವದ ದೇಹವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರೇತಗಳಾಗಿ ರೋಬೋಟ್ ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು ಒಂದು ಬಿಡಿ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಡರ್ ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಂಡರ್, ಫ್ರೈಗಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿಚಲಿತನಾಗದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ರೋಬೋಟ್ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ರೋಬೋಟ್ ದೇವರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ರೋಬೋಟ್ ದೇವರು ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಸ್ವತಃ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಬೆಂಡರ್ ತನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಫ್ರೈ ಆರೋಪಿಸುವವರೆಗೂ ಬೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೈ ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಮ್. ವೆರೋನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೇ ಕ್ಲಾಫೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇ 15 ರಿಂದ ಮೇ 19 ರವರೆಗೆ, ಅದರ "ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ಟು ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇನ್ಸೈಡರ್, ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಸುದ್ದಿ ಔಟ್ಲೆಟ್, ಎಪಿಸೋಡ್ಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾದ ಫ್ರೈನ ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್, ಸ್ಟಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಿಕನ್ ಪ್ರೈಡ್ ಪೆರೇಡ್ ಫ್ಲೋಟ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಕಲೆ ಸೇರಿವೆ. ಜೂನ್ 15ರಂದು, ಸರಣಿಯ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಡೇವಿಡ್ ಎಕ್ಸ್. ಕೋಹೆನ್, ಡಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನೆಟಾ ರೋಬೋಟ್ ಡೆವಿಲ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 28ರಂದು, ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಂಡರ್ನ ಸಾವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ತುಣುಕನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ರೈಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ ಆಫ್ ಮೈಂಡ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ "ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪ್ರೇತ" ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಮುಂದೆ ರೆವರೆಂಡ್ ಪ್ರೀಚರ್ಬಾಟ್ ನಿಂತಿರುವ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು 1973ರ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಎಕ್ಸಾರ್ಸಿಸ್ಟ್ನ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ರೋಬೋಟ್ ಡೆವಿಲ್ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಹೆಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ರೋಬೋಟ್ ಡೆವಿಲ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನವೊಂದರ ಮೂಲಕ ಫ್ರೈ ಅವರು ಬೆಂಡರ್ ನೀಡಿದ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದು ಬೆಂಡರ್ ಅವರನ್ನು "ಡ್ಯಾಮ್ ಯು, ಒಬಾಮಾಕೇರ್! ", ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರ ರೋಗಿಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಆರೈಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಉಲ್ಲೇಖ. ತನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೌರಕನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಫ್ರೈ, "ಚಳಿಗಾಲವು ಬರುತ್ತಿದೆ!" ", ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉಲ್ಲೇಖ. ಬೆಂಡರ್ನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರೇತ-ಬೇಟೆ ತಂಡವಾದ ಘೋಸ್ಟ್ಬಸ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಫ್ರೈ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಂತ್ರಗಳು ಜೀವಂತವಾಗುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಮ್ ಓವರ್ಡ್ರೈವ್ ನ ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೈನ ಮೇಲೆ ಅನಾನಸ್ ಯಂತ್ರವು ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯವು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ವಿತರಣಾ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸೋಡಾ ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರೈ ಮತ್ತು ಅಮಿಶ್ ಜನರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರಚನೆಯ ಶೈಲಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬಕ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಫುಲ್ಲರ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ರೋಬೋಟ್ ದೆವ್ವವು ಬೆಂಡರ್ಗೆ, "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಕ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಆಗಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ಮೂಲತಃ ಜೂನ್ 30,2011 ರಂದು ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ಅನ್ನು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 0.91 ರೇಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂದಾಜು 1.921 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದವು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಬೆಂಡೆರಾಮಾ" ಗಿಂತ ಹತ್ತನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಜಾಕ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೆನ್ ಕ್ಲಬ್ ಬರೆದಿದೆ, "ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಸಮರ್ಥವೆಂದು ತೋರುವ ಮೂಲಕ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 'ಘೋಸ್ಟ್' ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದೆ". ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಿ + ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಘನ ಡಬಲ್" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದವು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಪೇಸ್ಟ್ನ ಸೀನ್ ಗ್ಯಾಂಡರ್ಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಇದು ತ್ವರಿತ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ" ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷಿನ್ "ಸರಾಸರಿ ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ ಸಂಚಿಕೆಯು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ 8.3/10 ನೀಡಿದರು, ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಪಿಸೋಡ್ ಹೇಗೆ ನಿರಂತರತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಐಜಿಎನ್ನ ಮ್ಯಾಟ್ ಫೌಲರ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಘೋಸ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಮೆಷೀನ್ಸ್", ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿತ್ತು ", ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಗೆ 8/10 ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಂಡರೂ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ ಎಪಿಸೋಡ್ಗಳಾದ "ನ್ಯೂಟೋಪಿಯಾ" ಮತ್ತು "ಬೆಂಡೆರಾಮಾ" ಗಿಂತ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಪಿಸೋಡ್ "ಫ್ರೈ ಮತ್ತು ಬೆಂಡರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮಗೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ? ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ (ಸೀಸನ್ 6) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದೆವ್ವಗಳ ಅಮಿಶ್ ಬಗ್ಗೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡೆವಿಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿ ಲಿಂಬೋ