Google Māori
ಗೂಗಲ್ ಮಾವೊರಿ ಎಂಬುದು ಮಾವೊರಿ ನೇತೃತ್ವದ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಗೂಗಲ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಗೂಗಲ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಉಪಕ್ರಮದಿಂದ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಗೂಗಲ್ನ ಮುಖಪುಟದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಟೆ ರಿಯೋ ಮಾವೊರಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗೂಗಲ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಕ್ರೇಗ್ ನೆವಿಲ್-ಮ್ಯಾನಿಂಗ್, ವೈಕಟೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡಾ. ಟೆ ಟಾಕಾ ಕೀಗನ್ ಅವರನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಮಾವೊರಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ತೆ ತಕ ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ಹಲವಾರು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಶೇಕಡಾ 68ರಷ್ಟು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದರು. 2007ರಲ್ಲಿ ಪೊಟೌವಾ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಸಾ ಬಯಾಸಿನಿ-ತುಲೆ ಅವರ ಐಡಿ1ನ ಗಂಡ-ಹೆಂಡತಿ ತಂಡವು ಈ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯೋಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅವರು ಮಾವೊರಿ ಭಾಷಾ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು-ಟೆ ವಿಕಿ ಒ ಟೆ ರಿಯೋ ಮಾವೊರಿ (ಮಾವೊರಿ ಭಾಷಾ ವಾರ) 2008 ರ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ. ಒಟ್ಟು 1,600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಒಟ್ಟು 8,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೂಗಲ್ ಮಾವೊರಿಯನ್ನು 2008ರಲ್ಲಿ ರೊಟೊರುವಾದ ಟೆ ವಾನಂಗಾ ಒ ಅಯೋಟೇರೋವಾದಲ್ಲಿ ಟೆ ವಿಕಿ ಒ ಟೆ ರಿಯೋ ಮಾವೊರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಗೂಗಲ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಗೂಗಲ್ ಇನ್ ಯುವರ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಉಪಕ್ರಮವು ವಿಶ್ವದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಗೂಗಲ್ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ಧ್ಯೇಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ 2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗೂಗಲ್ ಮುಖಪುಟವು ಈಗ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೆ ರಿಯೋ ಮಾವೊರಿಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ | ಗೂಗಲ್ | ಟಿವಿಎನ್ಜೆಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಮಾವೊರಿ ಮಾವೊರಿ ಭಾಷೆಯ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು 2008ರ ಮಾವೊರಿ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ