Cassibelan Burton
ಕ್ಯಾಸಿಬೆಲಾನ್ ಬರ್ಟನ್ (19 ನವೆಂಬರ್ 1609-16 ಫೆಬ್ರವರಿ 1682) 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕೃತಿಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಟನ್ ಅವರು ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಬರ್ಟನ್ (ಮರಣ 1645) ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೇನ್, ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹಮ್ಫ್ರೇ ಅಡೆರ್ಲಿಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಟಟ್ಬರಿಯ ನಿಕೋಲಸ್ ಡಿ ಬರ್ಟನ್ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಟನ್ 1645ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಾಲ್ಟರ್ ಚೆಟ್ವಿಂಡ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, "ಇದನ್ನು ಅವರು ದಿ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು". ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ಟನ್ ಅವರು ದಿ ಅನಾಟಮಿ ಆಫ್ ಮೆಲಂಚೋಲಿಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅನುವಾದವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಸರ್ ಆಸ್ಟನ್ ಕೊಕೇನ್ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಆಂಥೋನಿ ವುಡ್ ಅವರು ದುಂದುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆತ 1682ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ 1609 ಜನನಗಳು 1682 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು