Amphitryon (Dryden play)
ಆಂಫಿಟ್ರಿಯಾನ್ ಎಂಬುದು ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೋಲಿಯರ್ನ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1668ರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಪ್ಲಾಟಸ್ ತನ್ನ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಗ್ರೀಕ್ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರವಾದ ಆಂಫಿಟ್ರಿಯನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 190-185 ಬಿ. ಸಿ. ಲೈಂಗಿಕ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಡ್ರೈಡನ್ನ ನಾಟಕವು 1690ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಆಂಫಿಟ್ರಿಯಾನ್ನ ಹಿಂದಿನ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಡ್ರೈಡನ್ನ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಪರ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸೋಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುವ ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮರ್ಕ್ಯುರಿಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡ ಫೀಡ್ರ ಪಾತ್ರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಂಪನಿಯ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್, ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಜುಪಿಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಬೆಟರ್ಟನ್, ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ಲೇಘ್, ಫೋಬಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬೌಮನ್, ಆಂಫಿಟ್ರಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಸೋಸಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ನೋಕ್ಸ್, ಗ್ರಿಪಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಪಾಲಿಡಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೈಟ್, ಟ್ರಾನಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬೋವೆನ್, ಆಲ್ಕ್ಮಿನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯಾರಿ, ಫೈಡ್ರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನಾ ಮೌಂಟ್ಫೋರ್ಟ್, ಬ್ರೋಮಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೋರೆ ಮತ್ತು ನೈಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬಟ್ಲರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನದ ರಾಜಕೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡ್ರೈಡನ್ನ ನಾಟಕವನ್ನು ಜೆರೆಮಿ ಕೊಲಿಯರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1698 ರ ಕರಪತ್ರದಲ್ಲಿ "ಎ ಶಾರ್ಟ್ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಇಮ್ಮಾರಾಲಿಟಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಫೆನೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಟೇಜ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಜಾನ್ ಹಾಕ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರು 1756 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ವಿಷಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1690 ನಾಟಕಗಳು ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ ಅವರ ಕಾಮಿಡಿ ನಾಟಕಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೋಲಿಯೆರ್ ನಾಟಕಗಳ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕಗಳು ಪ್ಲಾಟಸ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕಗಳು