Lucy Pickens
ಲೂಸಿ ಪೆಟ್ವೇ ಹೋಲ್ಕೊಂಬೆ ಪಿಕೆನ್ಸ್ (ಜೂನ್ 11,1832-ಆಗಸ್ಟ್ 8,1899) ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮಾಜ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ "ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಣಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಪುರುಷರಿಂದ "ಸುಂದರ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಕೆ, "ಸದರ್ನ್ ಬೆಲ್ಲೆ" ಯ ರೂಢಮಾದರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ತೋಟಗಾರರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಥಾನವಾದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು 1858ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕರ್ನಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ನಂತರ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1860 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗವು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1860ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ $45,400 (ಇಂದು ಸರಿಸುಮಾರು $1,247,000 ಗೆ ಸಮ) ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ $244,206 (ಇಂದು ಸುಮಾರು $6,768,000) ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು (ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ) 276 ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಗುಲಾಮರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ ತೋಟವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿಡುವುದು ಅವರಿಗೆ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. 1869ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಯುವ ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ತೋಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿತಳು. ಅವರು ಬೆವರ್ಲಿ ಲಾಫಾಯೆಟ್ ಹಾಲ್ಕೊಂಬ್ ಮತ್ತು ಯುಜೀನಿಯಾ ಡೊರೊಥಿಯಾ (ಹಂಟ್) ಹಾಲ್ಕೊಂಬ್ ಅವರಿಗೆ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಲಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ ಬಳಿಯ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಶಾಲೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಲಾ ಗ್ರೇಂಜ್ ಫಿಮೇಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, 1846-1848 ನಿಂದ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಾ ಎಲಿಜಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 1848ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ಕೋಮ್ಸ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕೌಂಟಿ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿ ತೋಟದ ವೈಲೂಸಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ದಿ ಫ್ರೀ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯೂಬಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಕ್ಯೂಬಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ ನಾರ್ಸಿಸೊ ಲೋಪೆಜ್ ಅವರ ಸಾಹಸಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದ ಮೇಲಿನ ಅವನ ವಿಫಲ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1854ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಂ. ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾರ್ಡಿಮನ್ ". 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಇದು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. 1857ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಲೂಸಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹಿರಿಯ ವಿಧುರ ಕರ್ನಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1858ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸೋತ ನಂತರ, ಅವರು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಕೆ ಆತನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವರು 1858ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ವ್ಯಾಲುಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಲೂಸಿ ಅವರ ತಂದೆಯಾಗುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ದಿವಂಗತ ಪತ್ನಿಯರ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಲುಸಿಂಡಾ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮನೆಯ ಗುಲಾಮರನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ II ರ ರಷ್ಯಾದ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ನೆಚ್ಚಿನವಳಾದಳು. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮಾರಿಯಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವ್ನಾರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ಲೂಸಿ ಎಂಬ ಮಗಳಿಗೆ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ ಆದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಯುಜೀನಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡೊರೊಥಿಯಾ ಓಲ್ಗಾ ನೆವಾ-ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಾರಿನಾ ಸೇರಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಡಾರ್ಲಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ದೌಷ್ಕಾ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಲೂಸಿ ಲುಸಿಂಡಾಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಸಿದಳು. ಆ ಯುವ ಗುಲಾಮ ಮಹಿಳೆ ದೌಷ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಿಕೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬಗೆಗಿನ ಹಂಬಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಅದರ ಒಲವಿನ ಬಗೆಗಿನ ಚಿಂತೆಗಳು 1860ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ಉಪನಗರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ನ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಶಾಸಕಾಂಗವು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿಕೆನ್ಸ್ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ವಕೀಲರಾದ ಲೂಸಿ ಹಾಲ್ಕೊಂಬೆ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರು ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು ($100 ಸಿಎಸ್ಎ ಬಿಲ್ನ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ $1 ಸಿಎಸ್ಎ ಬಿಲ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆ). $1,000 ಸಿ. ಎಸ್. ಎ. ಸಾಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲೂ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1861ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಫೋರ್ಟ್ ಸಮ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. 1861ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಯ ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು; ಅವಳ ಗೌರವಾರ್ಥ ಇದನ್ನು ಹೋಲ್ಕೊಂಬೆ ಲೀಜನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಅದರ ಧ್ವಜವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಹೊಲಿದರು. ರಾಜನು ತನಗೆ ನೀಡಿದ ಕೆಲವು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪಿಕೆನ್ಸ್ ತನ್ನ ಗಂಡನ ತೋಟವಾದ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಗಳಿಂದ ಬಂದ ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂಲಕ ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಲವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟವಾದ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾನ್ಸನ್ ನೀಡಿದ ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿಕೆನ್ಸ್ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಗವರ್ನರ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಎಫ್. ಪೆರ್ರಿ, ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರು $20,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ನಂತರ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಲೂಸಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರ್ ತನಗೆ ನೀಡಿದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು. ಅನೇಕ ಸ್ವತಂತ್ರರು ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉಳಿದರು, ಆದರೆ ಉಚಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಲೂಸಿಂಡಾ ಲೂಸಿ ಪಿಕೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಡೌಸ್ಕಾನ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಸೇವಕ ಟಾಮ್ ಅವರನ್ನು ತೊರೆದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದನು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ತಂದೆ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ತೋಟವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ರಚಿಸಲಾದ ಮೌಂಟ್ ವೆರ್ನಾನ್ ಲೇಡೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಉಪ-ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಲೂಸಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಆಕೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ), ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಅಲಬಾಮಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ತೋಟಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1869ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಿಧನರಾದರು. 37 ವರ್ಷದ ಯುವ ವಿಧವೆಯಾದ ಲೂಸಿ, ತಮ್ಮ ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 8,1899 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಾದ ಎಡ್ಜ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಎಂಬಾಲಿಸಮ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳ ಬಳಿ ಎಡ್ಜ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್, ಜಾನ್ ಬಿ., ಜೂನಿಯರ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 1986. ಲೆವಿಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಫೆಡರಸಿಃ ದಿ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ ಡಿಸೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೂಸಿ ಹೋಲ್ಕೊಂಬೆ ಪಿಕೆನ್ಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಸ್ಟೋನ್, ಡೆವಿಟ್ ಬಿ., ಜೂನಿಯರ್, ವಾಂಡರಿಂಗ್ ಟು ಗ್ಲೋರಿಃ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಟ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ರಿಮೆಂಬರ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ದಿ ಫ್ರೀ ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯೂಬಾ, ಆರ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜನ್ ಬರ್ಟನ್ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಣಿಃ ಲೂಸಿ ಹೋಲ್ಕೊಂಬೆ ಪಿಕೆನ್ಸ್ನ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ ಡಿಸೈಟ್ಸ್" 1832 ಜನನಗಳು 1899 ಸಾವುಗಳು ಲಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜನರು ಮಾರ್ಷಲ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕರು