St Fflewin's Church, Llanfflewin
ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್ ಚರ್ಚ್, ಲ್ಯಾನ್ಫ್ಲ್ವಿನ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್ ಚರ್ಚ್, ಲ್ಯಾನ್ಫ್ಲ್ವಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮೀಣ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 630 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು 18 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಯಾವುದೇ ರಚನಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಚರ್ಚ್ 14 ನೇ ಅಥವಾ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಮಾಧಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕಿಟಕಿ ಹಲಗೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ಈಗಲೂ ವೇಲ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ನ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಟ್ಟು ಐದು ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, "ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದನಾಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ", ಏಕೆಂದರೆ ಇದು "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸರಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ಚರ್ಚ್" ಆಗಿದೆ. ಇದು "ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗ್ರಾಮೀಣ ಚರ್ಚು ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು 2006ರಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹೇಳಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್, ಯಾರಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು 6 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಆರ್ಮೋರಿಕಾದಿಂದ (ಇಂದಿನ ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಬಂದ ಇಥೆಲ್ ಹೇಲ್ನ ಮಗ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು 630 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ತಾಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (ಬಾಂಗೋರ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು 2006 ರ ಆಂಗ್ಲೇಸಿ ಚರ್ಚುಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪ್ರಕಾರ), ಆದಾಗ್ಯೂ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ಗೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ 7 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ಅವಧಿಯ ಕಟ್ಟಡದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 1254ರ ವೇಳೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಇತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ನಾರ್ವಿಚ್ ತೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು (ವೇಲ್ಸ್ನ ನಿರ್ಮಿತ ಪರಂಪರೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಲ್ಷ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆ) "ಬಹುಶಃ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ರಚನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ದಿನಾಂಕದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಿಪೇರಿಗಳ ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್ಸ್ಅನ್ನು 1864ರಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ("ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ", ವಾಯುವ್ಯ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ 2009ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಲ್ಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ಮೋರಿಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ಅವರ ಬಾರ್ಡಿಕ್ ಹೆಸರು "ನಿಕಾಂಡರ್" ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು) 1859 ರಿಂದ 1874 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಅವರನ್ನು ಲ್ಯಾನ್ರುಡ್ಲಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಇತರ ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದು, ಉತ್ತರ ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಲಾನ್ರುಡ್ಲಾಡ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು, ಮೈನಿಡ್ ಮೆಚೆಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಲ್ಯಾನ್ಫ್ಲ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆಃ ವೆಲ್ಷ್ ಪದವು ಮೂಲತಃ "ಆವರಣ" ಮತ್ತು ನಂತರ "ಚರ್ಚ್" ಎಂದರ್ಥ, ಆದ್ದರಿಂದ "ಲ್ಯಾನ್ಫ್ಲ್ವಿನ್" ಎಂದರೆ "ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೆವಿನ್" ಎಂದರ್ಥ. ಇದನ್ನು ಎತ್ತರಿಸಿದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆವರಣದೊಳಗೆ, ಕಮಾನಿನ ಲಿಚ್ಗೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ (ಪ್ರಾಯಶಃ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ದಿನಾಂಕ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಫೆಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೋಡೆವ್ರೈಡ್ ಮತ್ತು ರೊಸ್ಬೆರಿಯೋ ಜೊತೆಗೆ ಲ್ಯಾನ್ಫ್ಲ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಬಾಡ್ರಿಗ್ಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಯೋಜನದಲ್ಲಿರುವ ಐದು ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಇದು ಟ್ವರ್ಸೆಲಿನ್, ಆರ್ಚ್ ಡಿಕೋನರಿ ಆಫ್ ಬಾಂಗೋರ್ ಮತ್ತು ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಬಾಂಗೋರ್ಗಳ ಡೀನರಿಯೊಳಗೆ ಇದೆ. 2012ರಂತೆ, ರೆಕ್ಟರ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮತ್ತು ಆಯತಾಕಾರದ ಚರ್ಚ್, ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಆಂತರಿಕ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು 47 ಅಡಿ 6 ಇಂಚುಗಳು ಮತ್ತು 14 ಅಡಿ 9 ಇಂಚುಗಳು (14.5 ಮೀ ಮತ್ತು 4.5 ಮೀ) ಅಳತೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಸ್ಲೇಟ್ನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಛಾವಣಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಗೇಬಲ್ ಬೆಲ್ಕೋಟ್ ಇದೆ. ಛಾವಣಿಯ ಮರಗಳನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ನೋಡಬಹುದು. ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ದುಂಡಾದ ಕಮಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೂಲಕ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತ್ರವಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಆಯತಾಕಾರದ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿವೆ; ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯ ಕಿಟಕಿ ಎರಡು ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ದುಂಡಾದ ಕಮಾನಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ (ಕಿಟಕಿಯ ವಿಭಾಗಗಳು ಮುಲಿಯನ್ಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿವೆ). ಕಿಟಕಿಯ ಗುಮ್ಮಟವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಇದು 1300ರ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ), ಇದನ್ನು ಎಚ್ಐಸಿ ಐಎಸಿಇಟಿ ಮ್ಯಾಡೋಕಸ್ ಎಂದು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ 14ನೇ ಅಥವಾ 15ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಂಬತ್ತು ಬದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ" ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಲವಾರು ಸ್ಲೇಟ್ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕಗಳಿವೆ. ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ರಾಯಲ್ ಆಯೋಗವು 1937ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ "ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ". ಮತ್ತು 1784ರ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೀರ್ ಮತ್ತು 1574ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಪೇಟೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕವರ್-ಪೇಟೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮರದ ಪಿಚ್ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಮರದ ಸಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಿದೆ, ಇವೆರಡೂ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿವೆ. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಈ ಚರ್ಚ್ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ ಮತ್ತು ಶಾಸನಬದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಡ್ಬ್ಲ್ಯೂ (ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಪರವಾಗಿ) ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ-ಇದು ಮೂರು ದರ್ಜೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದ್ದು, "ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ". ಇದನ್ನು 12 ಮೇ 1970 ರಂದು ಈ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸರಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ಚರ್ಚ್" ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು "ಪೂರ್ವ ಗೋಥಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು" ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು CADW ಸಹ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು "ಒಂದು ಸರಳ ಕಟ್ಟಡ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಚರ್ಚ್, "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ಲಿನ್ 1867ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಲ್-ಗೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಬೆಳಕಿನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಉಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅನುಮಾನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಫಾಂಟ್ "ಏಕ ವಿನ್ಯಾಸ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಊತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮುಖವು ನಿಮ್ನವಾಗಿದೆ". ಈ ತಾಣವು "ಕಾಡು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದೂ ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು "ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗ್ರಾಮೀಣ ಚರ್ಚು ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆಂಗ್ಲೇಸಿಯ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ 2006 ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಫ್ಲೆವಿನ್ ಮೆಚೆಲ್, ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಸೇಂಟ್ ಫ್ಲೆವಿನ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚುಗಳ ಪುನಸ್ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು