Devdas (2013 film)
ದೇವದಾಸ್ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಬಂಗಾಳಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಶರತ್ ಚಂದ್ರ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಅವರ ದೇವದಾಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು 1982ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಶಿ ನಜ್ರುಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಕಿಬ್ ಖಾನ್ ದೇವದಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೌಶುಮಿ ಮತ್ತು ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಈ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ಬಂಗಾಳಿ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ದೇವದಾಸ್ನ ಮೊದಲ ಬಣ್ಣದ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದೇವದಾಸ್ 1900ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಶ್ರೀಮಂತ ಬಂಗಾಳಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಟುಂಬದ ಯುವಕ. ಪಾರೋ (ಪಾರ್ವತಿ) ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಬಂಗಾಳಿ ಕುಟುಂಬದ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳು ಬಂಗಾಳದ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದೇವದಾಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರೋ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ದೇವದಾಸ್ ಕಲ್ಕತ್ತಾ ನಗರದ (ಈಗ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ) ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಪ್ಯಾರೋ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರೀತಿಯು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅರಳುವುದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾರೋ ಅವರ ಪೋಷಕರು ದೇವದಾಸ್ ಅವರ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಪಾರೋ ಬಯಸಿದಂತೆ ದೇವದಾಸ್ಗೆ ಪಾರೋ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪಾರೋನ ತಾಯಿಯು ದೇವದಾಸನ ತಾಯಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ದೇವದಾಸನು ಅವಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಉನ್ನತ ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಮದುವೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಪಾರೋನ ತಾಯಿಯು ಪಾರೋಗೆ ಇನ್ನೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಗಂಡನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಾರೋ ತನ್ನ ಯೋಜಿತ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ದೇವದಾಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಂಬಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೇವದಾಸ್ ಅವರನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ದೇವದಾಸ್ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಪಾರೋಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದೇವದಾಸನ ತಂದೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ದುರ್ಬಲ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ದೇವದಾಸ್ ನಂತರ ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಆತ ಪಾರೋನಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ತಾವು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ತಾನು ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪಾರೋಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪಾರೋನ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದ ಹಂತದಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ದೇವದಾಸ್ ಬಳಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ದೇವದಾಸ್ಗೆ ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದು ಒಂದು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ದೇವದಾಸ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದೇವದಾಸ್ ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾದ ವಿಧವೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾರೋ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾರೋ ಜೊತೆಗಿನ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ, ದೇವದಾಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಚುನ್ನಿಲಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಚಂದ್ರಮುಖಿ ಎಂಬ ವೇಶ್ಯೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವದಾಸ್ ಚಂದ್ರಮುಖಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವೇಶ್ಯೆಯು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅತಿಯಾದ ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಹತಾಶೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಆರೋಗ್ಯವು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ-ಇದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ತನ್ನೊಳಗೆ, ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಾರೋ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಮುಖಿಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಬೇಗನೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಮರಣವನ್ನು ಅರಿತ ದೇವದಾಸ್, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪಾರೋನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ದೇವದಾಸ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಪಾರೋ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶಕೀಬ್ ಖಾನ್-ದೇವದಾಸ್ ಮೌಶುಮಿ-ಚಂದ್ರಮುಖಿ ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್-ಪಾರ್ವತಿ ಶಹೀದುಜ್ಜಮಾನ್ ಸೆಲಿಮ್-ಚುನ್ನಿಲಾಲ್ ("ಚುನ್ನಿಬಾಬು") ಶಿರಿನ್ ಬೊಕುಲ್-ಪಾರ್ವತಿಯ ತಾಯಿ ಲೀನಾ ಅಹ್ಮದ್-ದೇವದಾಸ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಅಹ್ಮದ್ ಷರೀಫ್-ದೇವದಾಸ್ ಅವರ ಫಾದರ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಎಮೋನ್ ಸಹಾ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗಾಜಿ ಮಜಹರುಲ್ ಅನ್ವರ್ ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫೀಕ್ಜ್ಜಮಾನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ದೇವದಾಸ್ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2010ರಲ್ಲಿ ಶಕಿಬ್ ಖಾನ್, ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್, ಮೌಶುಮಿ ಮತ್ತು ಶಾಹಿದುಜ್ಜಮಾನ್ ಸೆಲಿಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 2011ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಿತು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಂಡಳಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಂಜಾಬಿ ಅಥವಾ ಕುರ್ತಾದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುವ 'ಕೋಟಿ' ಧರಿಸಿರುವ ಚುನಿಲಾಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರಿಗೆ "ಮುಜೀಬ್ ಕೋಟ್" (ದೇಶದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಶೇಖ್ ಮುಜೀಬುರ್ ರೆಹಮಾನ್ ಬಳಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಪ್ಪು ಸೊಂಟದ ಕೋಟ್) ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡವು. ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಢಾಕಾದ ಬಲಾಕಾ ಸಿನಿವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2013ರ ಈದ್ ಅಲ್-ಫಿತರ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚಾನೆಲ್ ಐನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಫಿತರ್ 2011 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅದೇ ವರ್ಷದ ದುರ್ಗಾ ಪೂಜೆಯಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೆಗಸಿ ಪ್ರಿಸಿಲಾಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್ ಅವರು ದೇವದಾಸ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪು ಬಿಸ್ವಾಸ್ ಕೂಡ, "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಚಿತ್ರದ ತಮಾಷೆಯ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅಳುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ಗ್ಲಿಸರಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2013ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2013ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದೇವದಾಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಮಾನ್ ಸಹಾ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಲಿಫಿಲ್ಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ