Buttrills
ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ದಕ್ಷಿಣ ವೇಲ್ಸ್ನ ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾರಿ ವಾಯುವ್ಯ-ಕೇಂದ್ರ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದು, 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಇದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 6,357 ಆಗಿತ್ತು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಇಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳನ್ನು (ದಿ ಬಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಪದದ ಮೂಲವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. 'ಬಟ್' ಎಂಬುದು ಬಿಲ್ಲುಗಾರಿಕೆ ಶೂಟಿಂಗ್ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಒಂದು ಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 'ದ ಬಟ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದೊಡ್ಡ ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರು ಅಭ್ಯಾಸ ಶ್ರೇಣಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೆಲ್ಷ್ ಲಾಂಗ್ಬೌಮೆನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1415ರಲ್ಲಿ ಅಗಿನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 'ಬಟ್' ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ರಸ್ತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಮೂಲೆ ಅಥವಾ 'ರಾಂಪ್' ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 'ರಿಲ್' ಎಂದರೆ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ಮೈ ಅಥವಾ ಮಣ್ಣು ಅಥವಾ ಬಂಡೆಗಳಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ತೊರೆ ಅಥವಾ ತೊರೆ, ಅಥವಾ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಕಾಲುವೆ (ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತೊರೆ, ಕೋಲ್ಡ್ ಬ್ರೂಕ್, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 'ಬಟ್ಸ್' ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ). 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಮೊದಲು, ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಹಲವಾರು ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಬ್ಯಾರಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಹಾಲ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಛೇದಕದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವು ಒಮ್ಮೆ ಎರಡು ತೋಟದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹಾಲ್ಟನ್ ಫೌರ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದೆ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಟ್-ಲೀ ಅಂಕಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಇದು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನದ ನಾಯಕ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ರೆವರೆಂಡ್ ಸಿಮ್ಸ್ನ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1869ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟ್ರೆಹಾರ್ನೆ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆತ ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೌಸ್ನ ಮಾಲೀಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಟ್ರೆಹರ್ನೆ ಈ ಮನೆಯನ್ನು 1871ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಕರ್ನಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ಡೇವಿಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಗರ ವಿಸ್ತಾರವು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಗರೀಕರಣಗೊಂಡಿತು. ಭಾರೀ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟವು ಇಂದು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ದಟ್ಟಣೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಭಾರವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲಾರಿಗಳು ಅಪಘಾತಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ ಆಸ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾರಿ (ಈಗ ಕೊಲ್ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿದೆ) 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಳೆಯ ಗುಡಿಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಸಭೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಮೂಲವು ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1920ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಿತು. ಬ್ಯಾರಿ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಕಾಟ್ ರಸ್ತೆಯ ಛೇದಕದಲ್ಲಿರುವ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ವೃತ್ತವು ಈಗ ಸ್ಪಾರ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ "ಬಿಡಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಬ್ಯಾರಿ ಕೌಂಟಿ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಕಾಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ರಸ್ತೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗಡಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಬ್ಯಾರಿ ಅನ್ನು ಸಿಬಿಡಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಟನ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಕಡಿದಾದ ಎತ್ತರದಿಂದಾಗಿ, ಬೆಟ್ಟವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ರೇಸ್ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಂಟ್ ತಲ್ವಾಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತೊರೆ ವಾಯುವ್ಯ ಬಟ್ರಿಲ್ಗಳಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಬ್ಯಾರಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೊರ್ಥ್ಕೆರಿ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಟಾಲ್ವಾಗ್ ಎದುರು ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ ರಸ್ತೆಯ (ಹಿಂದೆ ಫೈವ್ ಮೈಲ್ ಲೇನ್ನ ಭಾಗ) ನ್ಯಾಂಟ್ ಟಾಲ್ವಾಗ್ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಟ್ರಿಲ್ ಆಟದ ಮೈದಾನಗಳು (ದಿ ಬಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ) ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಈ ಮೈದಾನಗಳು ಬ್ಯಾರಿ ರೋವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದ್ದವು. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಆಟದ ಮೈದಾನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಶಾನವಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ರೋಡ್, ಕೆಳಗಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಪಬ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ತರುವಾಯ ಮಾರ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಇನ್ ಎಂದು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 'ದಿ ಚೆರ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್' ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಾಲೇಜ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್ ಇದರ ಆಚೆಯಲ್ಲಿದೆ. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಗಳು, ಬೌಲಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಹಾಲ್ ಇವೆ. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟವು ಬ್ಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಕೌಂಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಈ ಶಾಲೆಯು ನಂತರ ಈಗ ಬ್ಯಾರಿ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಈಗ ಉತ್ತರ ಬ್ಯಾರಿ ಪೋರ್ಟ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿಷಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪಿಇ, ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೋಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪೂರಕ ಕೋರ್ಸ್, ಸೂಜಿ ಕೆಲಸದ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕ ತರಗತಿಗಳಂತಹ ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ರಂಥಾಲಯವೂ ಇತ್ತು. ಆಡಳಿತ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಚುನಾವಣಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಇಬ್ಬರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಇಬ್ಬರು ಲೇಬರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, 2 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಂದು ನಡೆದ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 2017ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ವಾರ್ಡ್ ಬ್ಯಾರಿ ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮೂವರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನೈಬರ್ಹುಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾರಿ, ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳು