Sabotage at the General Post Office in Zagreb
ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1941ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಝಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯವು ನಡೆಯಿತು. ಝಾಗ್ರೆಬ್ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಾಜ್ಯವಾದ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ (ಎನ್ಡಿಎಚ್) ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಿಖರವಾಗಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಎರಡು ಮಫ್ಲೆಡ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಮುಖ್ಯ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡದ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಜುಗಳು ಒಡೆದವು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಚೇರಿ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು. ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು ಉಸ್ತಾಸಾ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಹರ್ವಟ್ಸ್ಕಿ ನರೋದ್ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆ ಹೊರಬಂದಿತುಃ "ಈ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14 ರಂದು 12:30-13 ಗಂಟೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯ ಅಂಚೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾಂಬ್ಗಳು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡವು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪೊಲೀಸರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಂಟು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಗುಮಾಸ್ತ ಸ್ಕುಂಕಾ ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಡೆ ಕೊಂಕರ್ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತುಃ ಬ್ಲಾಜ್ ಮೆಸಾರಿಕ್, ಆಂಟುನ್ ಬೈಬರ್, ವೋಜೊ ಕೊವಾಸೆವಿಕ್, ಆಂಟೆ ಮಿಲ್ಕೋವಿಕ್ (ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು). ಅಂಚೆ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ಜೋಸಿಪ್ ಕುಲ್ಜತ್, ಸ್ಲಾವ್ಕೊ ಮಾರ್ಕನ್, ವಿಲಿಮ್ ಗಾಲ್ಜೆರ್ ಮತ್ತು ನಾಡಾ ಗಾಲ್ಜೆರ್ ಅವರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕುಲ್ಜತ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕನ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿನ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು, ಮೊದಲನೆಯದು-ನಗರದ ದೂರವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿನಿಮಯ ಸಾಧನಗಳು, ಇನ್ನೊಂದು-ದೂರದ ಕ್ಯಾಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ವಿಶೇಷ ಸಾಧನಗಳು. ಇಬ್ಬರೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಎಸ್. ಕೆ. ಓ. ಜೆ. ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಫೋಟ ಈ ಗುಂಪು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಸ್ಫೋಟಕಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪದ್ಧತಿಯ ಟಿನ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಬೆಂಬಲಿಗ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯ ಲಾಕಸ್ಮಿತ್ ಇವಾನ್ ಬ್ರುಮೆನ್ ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಆಗಸ್ಟಿನೋವಿಕ್ ಅವರು ಸ್ಫೋಟಕಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವನು ಮಿಲಿಟರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ (ಮತ್ತು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ) ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮೆಸಾರಿಕ್ಗೆ ನೀಡಿದನು. ಮುಖ್ಯ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯು ಉಸ್ತಾಶಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರ ನಿರಂತರ ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ 21 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಟ್ರಿನಿಟ್ರೊಟೋಲುಯೆನ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಹೇಗೆ ತರುವುದು ಎಂಬುದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಒಂದು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲಾವ್ಕೊ ಮಾರ್ಕನ್ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿನಿಮಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಬಳಿ ಕೈಗೆಟುಕುವ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಸ್ಲಾವ್ಕೊ ಮಾರ್ಕನ್, ಜೋಸಿಪ್ ಕುಲ್ಜತ್ ಮತ್ತು ನಾಡಾ ಗಾಲ್ಜರ್ (ದೂರವಾಣಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು) ತಮ್ಮ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೂವರೂ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಲಸ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಏಳು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಸ್ಫೋಟಕಗಳು ಇದ್ದವು. ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಏಳು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ವಿದ್ಯುತ್ ದಹನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿದ್ದವು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಮೂರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸ್ವಿಚ್ಬೋರ್ಡ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ದೂರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಲಿಟರ್ ಸೌಲಭ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ಸಾಧನಗಳ ಇಲಾಖೆಯು ಎರಡು ಕರ್ತವ್ಯ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕನಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಯೆನ್ನಾ, ಬರ್ಲಿನ್, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಧನಗಳಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾಗೆ ಕೇಬಲ್ಗಳು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕನನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಫೋಟಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅವರು ಪರಿಹರಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕುಲ್ಜತ್ ತಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಬಾಟಲಿ ಬ್ರಾಂಡಿಯನ್ನು ಕುಡಿದನು, ನಂತರ ಅವನು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಕುಡಿದು ಮಲಗಿದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗೆ ಕುಲ್ಜತ್, ಮಾರ್ಕನ್, ಗಾಲ್ಜೆರ್ ಮತ್ತು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಇತರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು, ಕೊರ್ಡುನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಾರ್ಲೋವಾಕ್ಗೆ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಓಲ್ಗಾ ಮಿಲ್ಸಿನೋವಿಕ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಆಂಟನ್ ಬೈಬರ್ನಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಿಕೋಲಾ ರೂಪ್ಸಿಕ್-ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿದರು, ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ಸಂಭವನೀಯ ಎರಡನೇ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಮೀಸಲು ವಿದ್ಯುತ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಪ್ಯಾಕ್ನಿಂದಲೂ ಸಹ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ, ಏಳು ಸ್ಫೋಟಕ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯವು ಝಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿನ ಜನರಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ದೂರವಾಣಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ, ಬರ್ಲಿನ್, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್, ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾಗಳೊಂದಿಗಿನ ದೂರವಾಣಿ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಸುಮಾರು ಏಳು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಗುಮಾಸ್ತರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಉಸ್ತಾಷಾದ ಐವರು ಏಜೆಂಟರು, ಇಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯಾವುದೇ ಅಂಚೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರು ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದರ ನಂತರ ಬುಧವಾರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಈ ಕ್ರಮದ ಅಪರಾಧಿಗಳಾದ ಜೋಸಿಪ್ ಕುಲ್ಜತ್, ಸ್ಲಾವ್ಕೊ ಮಾರ್ಕನ್, ವಿಲಿಮ್ ಗಾಲ್ಜೆರ್ ಮತ್ತು ನಾಡಾ ಗಾಲ್ಜೆರ್ ಅವರಿಗೆ ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಐವೊ ಲುಕಾಸ್ 1961 ರಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಡೈವರ್ಜಿಜಾ ನಾ ಟೆಲಿಫೋನ್ಸ್ಕು ಸೆಂಟ್ರಲ್ (ದೂರವಾಣಿ ಸ್ವಿಚ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ತಿರುವು) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1981ರ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ನೆಪೋಕೋರೆನಿ ಗ್ರಾಡ್ನ "72-96" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯೂ ಸಹ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳು 1940 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜಾಗ್ರೆಬ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್