The Flavor of Green Tea over Rice
ಇದು 1952ರ ಜಪಾನೀ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಯಾಸುಜಿರೋ ಓಜು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ವೈವಾಹಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ (ಶಿನ್ ಸಬುರಿ ಮತ್ತು ಮಿಚಿಯೋ ಕೊಗುರೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತ ವಿವಾಹ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗದಿರುವುದಕ್ಕೆ ದಂಪತಿಗಳ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನೆಪವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಟಾಯ್ಕೊ ಮತ್ತು ಮೊಕಿಚಿ ಸಾತಕೆ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳು. ಹೆಂಡತಿ ನೀರಸ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಪತಿ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತಾಯ್ಕೋನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಆಯಾ, ತಾಯ್ಕೋನ ಸಹೋದರನ ಮಗಳು ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವಂತೆ ತಾಯ್ಕೋನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಒಂದೆರಡು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಯೋಜನೆ ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟೈಕೋ ಅಮಾನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊಳದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಟೇಕೊನ ಪತಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಟೇಕೊ, ಅಯಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಯಾನ ಗಂಡನನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಬಹುಶಃ ಅವನು ಹೋಗುವ ಬಾರ್ನಿಂದ. ಆಟದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ತಾಯ್ಕೊ ತಕ್ಷಣವೇ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಸುಕೋ, ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಅವಳಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮೊಕಿಚಿ ಮತ್ತು ನೊಬೊರು ಪಚಿಂಕೊ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮೊಕಿಚಿ ಈಗ ಪಾರ್ಲರ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸೇನಾ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ತಾಯ್ಕೊ ಐಸೊದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸೆಟ್ಸುಕೊನ ಕುಟುಂಬವು ಕಾಬುಕಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಸುಕೊಗೆ ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟೇಕೊಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಸೆಟ್ಸುಕೊ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೊಕಿಚಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ನೊಬೊರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೈಸಿಕಲ್ ರೇಸ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ವಿವಾಹಗಳು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊಕಿಚಿ ಮತ್ತು ತಾಯ್ಕೊ ತಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಂತರ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ನೋಡಿದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೊಕಿಚಿ ಅವಳನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿ ತರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ರೇಸ್ಗಳಿಗೆ ನೊಬೊರು ಜೊತೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಬುಕಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಮದುವೆ ಸಭೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ರೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಕಿಚಿ ಮತ್ತು ನೊಬೊರು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಮೊಕಿಚಿ, ನೊಬೊರು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಪಾರ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಪಚಿಂಕೊ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೊಕಿಚಿ ಬೇಗನೆ ಹೊರಟು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನೊಬೊರು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಸುಕೋ ರಾಮೆನ್ ನೂಡಲ್ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ವಿವಾಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಸೆಟ್ಸುಕೋ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟೇಕೊ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಶ್ಚಿತ ವಿವಾಹದ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕಿಚಿ ಸೆಟ್ಸುಕೊನನ್ನು ಗದರಿಸಬೇಕೆಂದು ಟೇಕೊ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯು ಕಿವಿಯ ಹೊಡೆತದಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸೆಟ್ಸುಕೊಗೆ ತಿಳಿಸದೆಯೇ ಮೊಕಿಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಬಗ್ಗೆ ತಾಯ್ಕೊ ಮೊಕಿಚಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರಿಗೂ ವಾದವಿದೆ, ಮೊಕಿಚಿ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸಿಗರೆಟ್ಗಳನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಯಾಣವು ಜೀವನದ ಸರಳ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ರೈಲು ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ತಾಯ್ಕೊ ಗದ್ದಲದಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪವಾಗುತ್ತದೆಯೆಂದರೆ ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಹಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಟೋಕಿಯೊದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೋಕಿಚಿಯವರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡದೆ ತಾಯ್ಕೊ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊಕಿಚಿಯ ಕಂಪನಿ ಅವನನ್ನು ಉರುಗ್ವೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಆಕೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಿ, ಏಕೆ ಎಂದು ಹೇಳದೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊಕಿಚಿಯ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ನೋಡಲು ಎಲ್ಲರೂ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ತಾಯ್ಕೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೊಕಿಚಿಯ ವಿಮಾನವು ಹಾರಿಹೋದ ನಂತರವೇ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾರಾಟದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಮೊಕಿಚಿಯ ವಿಮಾನವು ಯಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೋಕಿಯೋಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ; ಮೊಕಿಚಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮರಳುವಿಕೆಯು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಕಿಚಿ ತನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾಯ್ಕೊ ಊಟಕ್ಕೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ ಸೇವಕ ಫುಮಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸದೆ, ದಂಪತಿಗಳು ತಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಸಿರು ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ ಓಚಾಝುಕೆ, ಅನ್ನವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೊಕಿಚಿ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಇದು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ ದಿನ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸರಳವಾದ ಸಂತೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಟೇಕೊ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅಪಾರವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಪದವಿಲ್ಲದೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಮೊಕಿಚಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸೆಟ್ಸುಕೋ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬದಲಾದ ಮನೋಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ನೊಬೊರುಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಅವರು ದೂರ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ತಮಾಷೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಕಿಚಿ ಸಾತಕೆ ಮಿಷಿಯೋ ಕೊಗುರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿನ್ ಸಬೂರಿಯನ್ನು ನಟಿಸಿ ಗೈರ-ಚಾನ್/ನೊಬೊರು ಒಕಡಾ ಚಿಶು ರೈಯು ಆಗಿ ಸಾದೋ ಹಿರಯಾಮಾ ಚಿಕಗೆ ಅವಶಿಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಯಮೌಚಿ ಕುನಿಕೋ ಮಿಯಾಕೆ ಆಗಿ ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಯಮೌಚಿ ಇಜಿರೋ ಯಾನಾಗಿ ನವೊಸುಕೆ ಯಮೌಚಿ ಯೊಕೊ ಕೊಸೊನೊ ಆಗಿ ಸಾತಕೆಯ ಸೇವಕಿ ಫುಮಿ ಯುಕೊ ಮೊಚಿಜುಕಿ ಸಾದೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಶಿಗೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಚಿತ್ರದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯಾಸುಜಿರೋ ಓಜು ಅವರು "ಕರೇಶಿ ನಂಕಿನ್ ಇ ಇಕು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1940ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಓ-ಚಾಝುಕೆ ನೋ ಅಜಿ" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಗಳು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವಿನಮ್ರ "ಓಚಾಜುಕೆ" ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಕೆಂಪು ಬೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಖಾದ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದನು. ನಂತರ ಓಜು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು. 1973ರ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಅವರು ರೈಸ್ ಮೇಲೆ ಹಸಿರು ಚಹಾದ ರುಚಿಯನ್ನು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಓಜು ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಿವೆ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಉಪ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿವಾಹದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ-ಇದು ಬಹುತೇಕ ಫಾರ್ಮುಲಾ ಹಾಸ್ಯವಾಗಿದೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊಗುರೆ ಮತ್ತು ಸಬೂರಿಯವರ ಪಾತ್ರಗಳು "ಅಂತಹ ಆಕರ್ಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಾಗುತ್ತವೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕುಲೀನರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ನಾವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಓಜು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ನಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಆತ ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಬಿಳಿಯ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ". ಚಿಕಾಗೊ ರೀಡರ್ನ ಡೇವ್ ಕೆಹ್ರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಅವರ ಸಂಯಮದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ನೋವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೀಷೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಓಝು ಅವರ ಭಾವಾತಿರೇಕಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಕೆಹರ್, ಓಝು ಅವರ "ಕ್ಯಾಮರಾ ಚಲನೆಯ ಕೊರತೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ತಂತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನೆಗಾಗಿ ಮೈನಿಚಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಃ ಶಿನ್ ಸಬುರಿ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಫ್ಲೇವರ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಟೀ ಓವರ್ ರೈಸ್, ಓಜು-ಸ್ಯಾನ್. ದಿ ಫ್ಲೇವರ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀನ್ ಟೀ ಓವರ್ ರೈಸ್ಃ ಅಕ್ವೈರ್ಡ್ ಟೇಸ್ಟ್ಸ್ ಎ ಎಸ್ಸೆ ಅಟ್ ದಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ 1952 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1952 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1952 ಜಪಾನೀಸ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನೀಸ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯಸುಜಿರೋ ಓಜು ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯಸುಜಿರೋ ಓಜು ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಗೊ ನೋಡಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಟೋಕಿಯೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಇಚಿರೋ ಸೈಟೋ ಶೊಚಿಕು 1950 ರ ದಶಕದ ಜಪಾನೀ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು