Wallachian dialect
ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು (//) ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ (ಡಾಕೋ-ರೊಮೇನಿಯನ್) ಹಲವಾರು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆಯು ರೊಮೇನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು, ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಆವರಿಸಿರುವ ಸುಮಾರು ವಾಲ್ಲಚಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅದರ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅದರ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ, ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಗುಂಪಿನ ಏಕೈಕ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಉತ್ತರದ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಹೈಮನ್ ಟಿಕ್ಟಿನ್, ಮೊಜೆಸ್ ಗಾಸ್ಟರ್, ಗುಸ್ತಾವ್ ವೈಗಾಂಡ್, ಸೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ ಪುಸ್ಕರಿಯು, ಸೆವರ್ ಪಾಪ್, ಎಮಿಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಸಿ, ರೊಮುಲುಸ್ ಟೊಡೋರನ್, ಐಯಾನ್ ಕೋಟಾನು, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು ಫಿಲಿಪ್ಪಿಡ್, ಐರ್ಗು ಐರ್ಡಾನ್, ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ವಾಸಿಲಿಯು ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾಡಿದ ಉಪಭಾಷೆಯ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಕಷ್ಟವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಲಾಚಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೌಂಟಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಮುಂಟೆನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆ, ಆದರೆ ಟೆಲಿಯೋರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓಲ್ಟೆನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಭಾವವಿದೆ): ಆರ್ಗೆಸ್, ಬ್ರೇಲಾ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಅರ್ಧ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ), ಬುಜೌ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಅರ್ಧ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ), ಕಾಲರಾಸಿ, ಡಂಬೊವಿಟಾ, ಗ್ಯುರ್ಗಿಯು, ಇಲೋಮಿಟಾ, ಇಲ್ಫೋವ್ ಮತ್ತು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್, ಪ್ರಹೋವಾ, ಟೆಲಿಯೋರ್ಮನ್; ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಓಲ್ಟೆನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆ): ಡೋಲ್ಜ್, ಗೋರ್ಜ್ (ಪೂರ್ವ ಭಾಗ), ಮೆಹೆದಿನಿಟಿ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಭಾಗ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ) ದಕ್ಷಿಣ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆ ಆದರೆ ಮುಂಟೆನಿಯನ್ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಭಾವದೊಂದಿಗೆ): ಬ್ರಾಸೋವ್ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಯು ಕೌಂಟಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ (ಗುಂಪುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ) ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆಃ ಆರ್ಗೆಸ್, ಕಾಲರಾಸಿ, ಡಂಬೊವಿಟಾ, ಗಿಯುರ್ಗಿಯು, ಇಲೋಮಿತಾ, ಓಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಯೋರ್ಮನ್. ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರಭಾವಗಳು ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆಃ ಈಶಾನ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವವಿದೆ; ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳಾದ್ಯಂತ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ ಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ; ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬನಾಟ್ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಹಾಟೆಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪವಿಭಾಗಗಳು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಭಾಗವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ, ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ ಪುಸ್ಕರಿಯು ಮತ್ತು ಇತರರು ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸರಳ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆ-ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ನಿಂದ ಬನಾಟ್ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡೊಬ್ರುಜನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದೂ ಸಹ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡವಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ವೈವಿಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷತೆಗಳು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಅನೇಕ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಪೋಸ್ಟಲ್ವೀಲರ್ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಆಫ್ರಿಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ನಡುವೆ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ದಂತಗಳ ನಂತರ, ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಇದು ಆ ದಂತಗಳ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ಯಾಲಟಲೈಸೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸ್ವರವು ಹೀಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಎರಡು ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ಯಾಲಟಲೈಸ್ಡ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಹಳೆಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ ಕೆಲವು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆಃ (ಇದನ್ನು ವ್ಯಂಜನ ಅಥವಾ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹವು ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅದರಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅದು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.) ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳ ಮೊದಲು ಲೇಬಲ್ಗಳು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತುಃ. ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಲಟಲೈಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ಇಂದು ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ಇವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಲಸೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಲೈಡ್ಗಳ ಮೊದಲು ದಂತಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಃ ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಕ್ತಿಯುತ ಪದವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ ಫಾರ್,. ಪದ-ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಾರ್,. ಹೈಪರ್ ಕರೆಕ್ಷನ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭಿಕ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಾರ್,,. ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಮತ್ತು, ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಗಾಗಿ,,,,. ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಮುಂಭಾಗದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪಲ್ಲಟಲೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಾರ್,,,. ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಬನಾಟ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಫ್ರಿಕೇಟ್ ನಂತರ, ಆಗುತ್ತದೆ, ಆಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಾರ್,,,,,,,,. ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಪಾಲಟಲೈಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಂತರ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಗಾಗಿ,,. ದಕ್ಷಿಣ ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರಗಳು ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಪ್ಯಾಲಟಲೈಸೇಶನ್ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಃ ಆಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸಮ, ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ ಆಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾಃ ಫಾರ್,. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಲೇಖನವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಃ,,, (ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆಯೇ), ಆದರೆ ಇದು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಸ್ತುವು ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಸಂಕೋಚಕ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆಃ, ('ನಾನು ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನಿಗೆ ಈಜಲು ತಿಳಿದಿದೆ'). ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಧಿವಾತ ರೂಪಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆಃ,,,,. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನಿವಾರ್ಯ ರೂಪಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆಃ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿನ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು-o: ಲೀನೋ, ಅನಿಕೋದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಹುವಚನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ವರ ಪರ್ಯಾಯವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 2 ನೇ ಸಂಯೋಗ ಗುಂಪಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು 3 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿಃ,,, ಮತ್ತು, ('ಬೀಳಲು, ಹಾಗೆ, ನೋಡಿ; ಹೊಲಿಯುವುದು, ನೇಯ್ಗೆ', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ,, ಮತ್ತು,). 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಪೂರ್ಣತೆಯು ಮುಂಟೆನಿಯಾ ಮತ್ತು ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ವರ್ಸಸ್ ('ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ). ಇದು ಮುಂಟೆನಿಯನ್ ಬಹುವಚನವನ್ನು 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕವಚನದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಲುಪೆರ್ಫೆಕ್ಟ್ನ ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿನ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆಃ,, ('ನಾವು/ನೀವು/ಅವರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ,,). ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಸಂಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಅರೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ, ('ನಾನು/ನಾವು ಹಾಡಿದೆವು', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ,). ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೂಚಕ, ಸಂಧಿವಾತ ಮತ್ತು ಗೆರುಂಡ್ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಂಜನದ ಬದಲಿಗೆಃ,,,,,, (ಪ್ರಮಾಣಿತ,,,,, ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ) ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸರಳ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ, ಇದು ಓಲ್ಟೆನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಏಕೈಕ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ವಿಶೇಷತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ-ಐ ನೊಂದಿಗೆ ಬಹುವಚನಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅದರ ಮೂಲವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲುಃ-('ಮನೆ-ಮನೆಗಳು', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ-). ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಪ್ರದರ್ಶಕ ವಿಶೇಷಣವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲಃ,, ('ಈ ಹುಡುಗರು/ಹುಡುಗಿಯರು/ರಸ್ತೆಗಳು', ಪ್ರಮಾಣಿತ/ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ). ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, 4 ನೇ ಸಂಯೋಗ ಗುಂಪಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇನ್ಫಿಕ್ಸ್-ಎಸ್ಕೆ-ಅನ್ನು ಅವುಗಳ ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಸಂಕೋಚನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲಃ,,, (ಪ್ರಮಾಣಿತ,,,, ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ). ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ('ಆಕೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಗು ಇದೆ', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ). ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವಿಶೇಷತೆಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ಲೇಖನವು ಮುಂಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ,, ಮತ್ತು, ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಪ್ರಮಾಣಿತ,,, ಗೆ ಹೋಲಿಸಿ) ಆಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಂತರ ಸಭ್ಯ ಸರ್ವನಾಮವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ, ('ನೀವು', ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಮೂರು ಹಂತದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ). ಪ್ರದರ್ಶಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಒತ್ತು ಕಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ-са:,,,, (ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ,). ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿದೆಃ,, ('ಡ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲು, ನಡೆಯಲು, ಪರಿಮಳವನ್ನು', ಪ್ರಮಾಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ,,). ಓಲ್ಟೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ,-ಈಟೆ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯದ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಬಹಳ ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿದೆಃ ('ಗಂಡು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ', ಪ್ರಮಾಣಿತ), ('ಮೂಲೆ',), ('ಕುಂಬಳಕಾಯಿ',). ಇದು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಸಿಯುಕ್ಲೆಟೆ, ಐಯೋನೆಟೆ, ಪರ್ಕೆರೆಟ್. ಇತರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗಳುಃ ('ಕಾರ್ನ್ ಕಾಬ್', ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್), ('ಮೌಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್',), ('ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು',), ('ಹೂವಿನ ಮಡಕೆ',), ('ಊತ',), ಇತ್ಯಾದಿ. ಮಾದರಿ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಃ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಃ "ಮಗುವಿನ ಪೋಷಕರು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಬ್ರೆಡ್, ವೈನ್, ಮಾಂಸ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸೂಲಗಿತ್ತಿ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವನನ್ನು ಮನೆಯ ಗರ್ಡರ್ಗೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆಃ ಮಗು ಮತ್ತು ಅವನ ಪೋಷಕರು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೊಂದಿರಿ! ರೊಮೇನಿಯನ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ವಾಸಿಲ್ ಉರ್ಸಾನ್, "ಡೆಸ್ಪ್ರೆ ಕಾನ್ಫಿಗುರಾಟಿಯಾ ಡಯಲೆಕ್ಟಾಲ ಎ ಡಾಕೊರೊಮನಿ ರಿಯಲೆ", ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವಾನಿಯಾ (ಹೊಸ ಸರಣಿ), 2008, ನಂ. 1, ಪು. 77-85 ಇಲೋನಾ ಬೆಡೆಸ್ಕು, "ಡಯಾಲೆಕ್ಟಾಲಜಿ", ಕ್ರೈವಾ ಎಲೆನಾ ಬುಜಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬೋಧನಾ ಸಾಮಗ್ರಿ, ಲಿಲಿಯಾನಾ ಕೊಪೊಸೆಸ್ಕು, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ ಕುಸೆನ್, ಲೂಯಿಜಾ ಮೆಸೆಸಾನ್ ಷ್ಮಿಟ್ಜ್, ಡಾನ್ ಚಿರಿಬುಕಾ, ಆಡ್ರಿಯಾನಾ ನೀಗು, ಯೂಲಿಯನ್ ಪಾಹ್, ರಾಪೋರ್ಟ್ ಡಿ ತಾರಾಃ ರೊಮೇನಿಯಾ, ಜೀವಮಾನದ ಕಲಿಕಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶದ ವರದಿ ಮೆರಿಡಿಯಮ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಗಳು ವಾಲಾಚಿಯಾ