Susie Frances Harrison
ಸೂಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ನೀ ರಿಲೆ (ಫೆಬ್ರವರಿ 24,1859-ಮೇ 5,1935) (ಅಕಾ. ಸೆರಾನಸ್) ಕೆನಡಾದ ಕವಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಒಟ್ಟಾವಾ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಲೈಫ್ ಸೂಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಿಲೆ ಅವರು ಜಾನ್ ಬೈರಾನ್ ರಿಲೆ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಐರಿಶ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ವಂಶದ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾಸ್ಕೋವಿಟ್ಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೊರೊಂಟೊದ ಬಾಲಕಿಯರ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ "ಮೆಡುಸಾ" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1880 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚರ್ಚ್ನ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಆರ್ಗನಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು. 1883ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಡೌನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸೂಸಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರು "ಅಡ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಕಮ್ ಟು ಲಾರ್ಡ್ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಡೌನ್" ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಸ್ ಒಟ್ಟಾವಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1887 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಸ್ ಟೊರೊಂಟೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಸೇಂಟ್ ಸೈಮನ್ ದಿ ಅಪೋಸ್ಟಲ್ನ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಚೋಯರ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆದರು, ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ "ಸೆರಾನಸ್" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು (ಅವರ ಸಹಿ, "ಎಸ್. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್" ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದಿ), ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ" ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರಾನಸ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಕಿಂಗ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1886ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ 1887ರ ಜೂನ್ವರೆಗೆ ದಿ ವೀಕ್ನ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1898ರ ಕೆನಡಾಃ ಆನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಕಂಟ್ರಿಗಾಗಿ "ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರ" ವನ್ನು ಬರೆದರು. ಸುಸಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಅಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಆನ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಐರಿಷ್ ಏರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐರಿಷ್ ರಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1887ರ ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಎಸ್ಕ್ವಿಸೆಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನೆಸ್ (ಥ್ರೀ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ಕೆಚಸ್), 'ಡಯಲಾಗ್', 'ನಾಕ್ಟರ್ನ್' ಮತ್ತು 'ಚಾಂಟ್ ಡು ವಾಯೇಜರ್' ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆಕೆ ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಧುರವನ್ನು ತನ್ನ ಮೂರು-ಆಕ್ಟ್ ಒಪೇರಾದ ಪಿಪಾಂಡರ್ನಲ್ಲಿ (ಎಫ್. ಎ. ಯ ಲಿಬ್ರೆಟೊದೊಂದಿಗೆ) ಸೇರಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟಾವಾದ ಡಿಕ್ಸನ್). ಪ್ರಾಚೀನ ಐರಿಷ್ ಏರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ಬಹುಶಃ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಆಗಿದೆ. 1896 ಮತ್ತು 1897 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಾ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ರೋಸೆಡೆಲ್ ಶಾಖೆಯ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು. 1900 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಮಂತ್ಲಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1909ರ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಗಾಗಿ "ಕೆನಡಾ" ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ತರಬೇತಿಯು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆಃ "ಅವರು ಸೊನೆಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲನೆಲ್ ನಂತಹ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳ ಲಯಬದ್ಧ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ಇತರ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕವಿಗಳಂತೆ, ಆಕೆಯ ಪ್ರಚಲಿತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿ ಸೇರಿವೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜಿ. ಡಿ. ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ಮನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಅವರ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಕವಿತೆಯು ಕೆನಡಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರೂ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ಮತ್ತು ದೂರದಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಖಳನಾಯಕನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವಿಲ್ಲನೆಲ್ ಒಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದ್ಯ ರೂಪವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಗೋಸ್ಸೆ ಅವರು ತಮ್ಮ 1877 ರ ಪ್ರಬಂಧವಾದ "ಎ ಪ್ಲೀ ಫಾರ್ ಸೆರ್ನ್ ಎಕ್ಸೋಟಿಕ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಓದುಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ ಕಾಲದ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕೆನಡಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಭಾರೀ ಪೌರಾಣಿಕ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಭಯಾನಕತೆ, ಹುಚ್ಚುತನ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸೀಗ್ನುರಿಯಲ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಗೋಥಿಕ್ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ". "ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗುರುತಿಗಾಗಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಕೆನಡಾದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ". ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು. 1916 ರಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನಕಾರ ಜಾನ್ ಗಾರ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು "ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅವರ ಕೃತಿಗೆ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮನ್ನಣೆ ದೊರೆತಿಲ್ಲ, ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1926 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗಾರ್ವಿನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೇವಲ 'ನಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು' ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಲಿಟರರಿ ಬಯೋಗ್ರಫಿ 1990 ರಲ್ಲಿ ಸುಸಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯು ಮುದ್ರಣವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಶದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಒಂದು ಕಾಲದ ಗಣನೀಯ ಸ್ಥಾನವು ಈಗ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ". ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಆಯ್ದ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ವಾಗತ ಗೀತೆ. ಪಿಪಾಂಡರ್. ಒಪೆರಾ "ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಎಸ್ಕ್ವಿಸ್ಸೆಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರುಃ 'ಸಂಭಾಷಣೆ', 'ರಾತ್ರಿಯ', 'ಚಾಂಟ್ ಡು ವಾಯೇಜರ್'. 1887 ರಲ್ಲಿ. ಪ್ರಾಚೀನ ಐರಿಷ್ ಏರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್. ಕವನ ನಾಲ್ಕು ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಾಟಕ. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಲೇಖಕ, 1890. ಪೈನ್, ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೂರ್ ಡಿ ಲಿಸ್. ಟೊರಾಂಟೋಃ ಹಾರ್ಟ್, 1891. ಉತ್ತರದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಲೇಖಕ, 1912. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದ ಹಾಡುಗಳು. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಲೇಖಕ, 1925. ನಂತರದ ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಲ್ಲನೆಲ್ಲೆಸ್. ಟೊರಾಂಟೋಃ ರೈಯರ್ಸನ್, 1928. ಪೆನೆಲೋಪ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕವಿತೆಗಳು. ಟೊರೊಂಟೊಃ ಲೇಖಕ, 1934. ಹಿಡನ್ ರೂಮ್ಸ್ನ ವಾಂಡಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಕುರಿತ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಾಹಿತಿ. ಗದ್ಯ ಕ್ರೌಡ್ ಔಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು. ಒಟ್ಟಾವಾಃ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಜರ್ನಲ್, 1886. ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬೋರ್ಗ್-ಮೇರಿ, ಕಾದಂಬರಿ. ಟೊರಾಂಟೋಃ ಜಿ. ಎನ್. ಮೊರಾಂಗ್, 1898. ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕಾದಂಬರಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಹಾಡರ್ & ಸ್ಟೌಘ್ಟನ್, 1914. ಕೆನಡಾದ ಜನ್ಮದಿನದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೊರಾಂಟೋಃ ರಾಬಿನ್ಸನ್, 1887. ಕವನ ಸಂಕಲನ. ಲೇಖನಗಳು "ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸ್ಕೆಚ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇನ್ ಕೆನಡಾ", ಕೆನಡಾಃ ಆನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಕಂಟ್ರಿ, ಸಂಪುಟ 4, ಜೆ. ಸಿ. ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಟೊರೊಂಟೊ, 1898. "ಕೆನಡಾ", ದಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಸಂಪುಟ 3: ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಲ್. ಹುಬ್ಬಾರ್ಡ್ ಎಡ್., ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ca 1909. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಕೀಲರ್, ಎಲೈನ್. ಬೈ ಎ ಕೆನಡಿಯನ್ ಲೇಡಿ ಪಿಯಾನೋ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ 1841-1997 ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಸೌಂಡ್ ಕೆಯ್ಲರ್, ಎಲೈನ್. ಟೊರೊಂಟೋನಿಯನ್ನರ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ (1984) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು 9 ಕವಿತೆಗಳು (ಗಟಿನೌ ಪಾಯಿಂಟ್, ದಿ ವಾಯೇಜರ್, ಡೇಂಜರ್, ಲೆಸ್ ಚಾಂಟಿಯರ್ಸ್, ಪೆಟೈಟ್ ಸ್ಟೀ. ರೋಸಾಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಜೀನ್ ಬಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಲೌಫ್, ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಬ್ರೋಸ್, ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಜನ್ಮದಿನ ಪುಸ್ತಕ ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್, ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸೂಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ರಚಿಸಿದ, ಜೋಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ 1859 ಜನನಗಳು 1935 ಸಾವು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕವಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಹಳೆಯ ಟೊರೊಂಟೊದಿಂದ ಜನರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಕೆನಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರು ಕೆನಡಿಯನ್