Fort Menagoueche
ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ (1751, ನಾಶವಾದ 1755, ಪ್ರಸ್ತುತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣ) ಕೆನಡಾದ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ಚಾಂಪ್ಸ್ ಡಿ ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ ಎಟ್ ಡಿ ರಾಫೆಟೋಟ್ ಮತ್ತು ಇಗ್ನೇಸ್-ಫಿಲಿಪ್ ಆಬರ್ಟ್ ಡಿ ಗ್ಯಾಸ್ಪೆ ಅವರು ಫಾದರ್ ಲೆ ಲೌಟ್ರೆ ಅವರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯೂಸ್ಜೋರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋತ ನಂತರ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಫೋರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಂದು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳ ಅನುಕ್ರಮದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1710ರಲ್ಲಿ ಅಕಾಡಿಯಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಕಾಡಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1749ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು 13 ಸಾರಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಫಾದರ್ ಲೆ ಲೌಟ್ರೆಯವರ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಫಾದರ್ ರಾಲ್ನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಹಿಂದಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು (1726) ಬ್ರಿಟಿಷರು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಿಕ್ಮಾಕ್, ಅಕಾಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ದಾಳಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ (1749), ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ (1750), ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ (ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಕ್ವಿಲ್ಲೆ) (1751), ಲುನೆನ್ಬರ್ಗ್ (1753) ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸೆಟೌನ್ (1754) ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ 18 ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಅಕಾಡಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವಾದ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ಇಂದಿನ ವಿಂಡ್ಸರ್ (ಫೋರ್ಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್); ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ರಿ (ಫೋರ್ಟ್ ವಿಯೆಕ್ಸ್ ಲೋಗಿಸ್) ಮತ್ತು ಚಿಗ್ನೆಕ್ಟೊ (ಫೋರ್ಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್). ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಅನ್ನಾಪೊಲಿಸ್ ರಾಯಲ್ನ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಅಕಾಡಿಯನ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೋಟೆಯೊಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕೋಬೆಕ್ವಿಡ್ ಕೋಟೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಲೂಯಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಡುವಿನ ಏಕೈಕ ಭೂ ಮಾರ್ಗವು ಬೈ ವೆರ್ಟೆಯಿಂದ ಚಿಗ್ನೆಕ್ಟೊ ಮೂಲಕ, ಫಂಡಿ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯವರೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಅದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ರಿವರ್ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, 1749ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚರು ಮಾರ್ಗದುದ್ದಕ್ಕೂ 18 ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಮೂರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರುಃ ಒಂದು ಬೈ ವೆರ್ಟೆ (ಫೋರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಸ್ಪರಿಯೊಕ್ಸ್), ಒಂದು ಚಿಗ್ನೆಕ್ಟೊ (ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ಯೂಸ್ಜೋರ್) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ (ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ) ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಅಕಾಡಿಯನ್ನರು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಬಹುತೇಕ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಕಾಡಿಯಾದ ವಿಜಯದ ನಂತರ (1710), ಅಕಾಡಿಯನ್ನರು ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವಾದ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಿತ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಈ ಅಕಾಡಿಯನ್ನರನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ನಿರೋಧಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಲಿಸೀಟ್ ಸೇನೆಯು, ಮೆಡಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ನೆಲೆಯಿಂದ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುದ್ಧಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. 1748ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೇವಲ ಹನ್ನೆರಡು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಫ್ರೆಂಚರು 1748ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1748ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅಕಾಡಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಅವರು ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜಾನ್ ಗೋರ್ಹಾಮ್ ಇಳಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆದರು. ಆತನ ರೇಂಜರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ಇಬ್ಬರು ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. 1749ರಲ್ಲಿ, ಫಾದರ್ ಲೆ ಲೌಟ್ರೆ ಅವರ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಜಾನ್ ರೌಸ್ರನ್ನು ಬೋಯ್ಷೆಬರ್ಟ್ ಗದರಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ರೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೌ ಅವರು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಬೋಯ್ಷೆಬರ್ಟ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ ಫೋರ್ಟ್ ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನದಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 65 ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 120 ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಜೀನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೋಟೆಯ ಉಗ್ರಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1751 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡೆ ಲಾ ಜೊಂಕ್ವಿಯರ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ಯೂಸೆಜೋರ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಡುವಿನ ಮಾರ್ಗ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1751ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗವನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ ಮೂಲಕ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಶ್ರೀ ಡಿ ಗ್ಯಾಸ್ಪೆ ಅವರು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. 1749ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಕಾಡಿಯನ್ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಬೊಯ್ಷೆಬರ್ಟ್ ಅವರು ಅಕಾಡಿಯನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಗೊಡಿನ್ ಡಿಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಫಾಂಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. 1755ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್ ಲಾ ಟೂರ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಹಡಗಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕಾಬ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಕೂನರ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ (ಮಾರ್ಗರೇಟ್) ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಇದು ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆನಲ್ಲಿ ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ನದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾಬ್ ಈ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಕೆನ್ಸಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ರಣಹದ್ದು ಬರುವವರೆಗೆ ಬಂದರನ್ನು ದಿಗ್ಬಂಧನ ಮಾಡುವಂತೆ ಗವರ್ನರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಕೆನ್ಸಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಚಿಗ್ನೆಕ್ಟೊದ ಭೂಸಂಧಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ಯೂಸೆಜೋರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಂದರು ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ, 1754ರಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಲೂಯಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ಯೂಸೆಜೋರ್ ಕದನದ (1755) ನಂತರ, ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಂಕ್ಟನ್ ಜಾನ್ ರೌಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ತಾನು ಉನ್ನತ ಸೇನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು. ಮೆನಾಗೌಚೆ ಕೋಟೆಯ ನಾಶವು ಲೂಯಿಸ್ಬರ್ಗ್ಅನ್ನು ಅಕಾಡಿಯಾದ ಕೊನೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಬೊಯ್ಷೆಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪೆಟಿಟ್ಕೋಡಿಯಾಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು. ಫೋರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (ಮೈನೆ) ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ (1758) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ಚಾಂಪ್ಸ್ ಡಿ ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ ಎಟ್ ಡಿ ರಾಫೆಟ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಫೋರ್ಟ್ ಬೋಯಿಷೆಬರ್ಟ್ ಫೋರ್ಟ್ ಬ್ಯೂಸೆಜೋರ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಕಾಡಿಯಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಹದಿಮೂರು ವಸಾಹತುಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಕೆನಡಾದ ಮೆನಾಗೌಚೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳು ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮೆನಾಗೌಚೆ 1751 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1751 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1751 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುತ್ತವೆ