Francis Balfour (medical officer)
ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ (-7 ಮೇ 1818) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಾಲ್ಫೋರ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ನಿಂದ ಬರ್ಲೇಯ 3ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗನಾದ ಸೇನಾಧಿಕಾರಿ ಆರ್ಥರ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ನ ಮೂರನೇ ಮಗನಾದ ಫೈಫೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ 1715ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡನು. ಎರಡನೇ ಜಾರ್ಜ್ ರಾಜನು 1739ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ಗೆ ಫರ್ನಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. 1767ರಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅವರಿಗೆ ಎಂ. ಡಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು; ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕೆ ಡಿ ಗೊನೊರಿಯಾ ವಿರುಲೆಂಟಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 3 ಜುಲೈ 1769 ರಂದು ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ-ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, 10 ಆಗಸ್ಟ್ 1777 ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 16 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1807 ರಂದು ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ವಾರ್ನ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಕೆಲವು ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು. ಆತ 1781ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 'ದಿ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಹರ್ಕರ್ನ್' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಸೌಜನ್ಯದ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬರೆದರು. ಮೇ, ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1783ರಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಫೋರ್, ಬನಾರಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬನಾರಸ್ ನಿವಾಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫೌಕ್ ಮತ್ತು ರಾಜಾ ಚೆಯ್ಟೆ ಸಿಂಗ್ರ ನಡುವಿನ ಸಂಚುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಬಾಲ್ಫೋರ್ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ಹರ್ಕರ್ನ್ನ ರೂಪಗಳು. .. .. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ, 1781ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1804ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರ-ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಭಾಷಾಂತರಕಾರನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾರೆನ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ 1784ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬಂಗಾಳ ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 'ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ಸ್' ('ಬಂಗಾಳ ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಹಿವಾಟುಗಳು') ಗೆ ಬಾಲ್ಫೋರ್ 1790ರಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂಸ್ತಾನದ ಭಾಷೆಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅರೇಬಿಕ್ ಬೇರುಗಳ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತು 1805ರಲ್ಲಿ 'ತೆಹ್ಜೀಬುಲ್ ಮಾಂಟಿಕ್ನಿಂದ ಉದ್ಧರಣಗಳು; ಅಥವಾ ತರ್ಕದ ಸಾರ, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೂರಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬಾಲ್ಫೋರ್ 1777ರಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿಯಾ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಎಂಬ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆತ ಫರ್ನಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಆತ 1818ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೃತಿಗಳು ಡಿಸರ್ಟೇಷಿಯೋ ಡಿ ಗೊನೊರಿಯಾ ವಿರುಲೆಂಟಾ, 1767. ಎ ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ಸೋಲ್-ಲೂನಾರ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಫೀವರ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. i. ಕಲ್ಕತ್ತಾ, 1784; 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, 1795; 3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಕಪರ್, 1815; 4ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಕಪರ್, 1816. ಹೆರ್ ಲೌತ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರವು 1786ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಇಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜ್ವರಗಳು ಚಂದ್ರನ ನೇರ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ. ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ಪುಟ್ರಿಡ್ ಇಂಟೆಸ್ಟಿನಲ್ ರೆಮಿಟಿಂಗ್ ಫೀವರ್ಸ್, 1790; 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. 1795. ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾಪಕದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ (iv. 195), 1795. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ ಅವರ ಡೈರ್ನಲ್ ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾರೋಮೀಟರ್ ಕುರಿತ ಪ್ರಬಂಧ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ '. (iv. ಪಂ. ಐ. 25), 1798. ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಜ್ವರಗಳ ಮೇಲೆ ಸೌರ-ಚಂದ್ರನ ಪ್ರಭಾವದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕುರಿತು ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧ (viii. 1), 1805. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಜನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು