Elke Neidhardt
ಎಲ್ಕೆ ಕಾರ್ಡೆಲಿಯಾ ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಎಎಮ್ (5 ಜುಲೈ 194-125 ನವೆಂಬರ್ 2013) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜುರಿಚ್, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್, ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ವಿಯೆನ್ನಾ, ಕಲೋನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಒಪೇರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ 2004 ರಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ನ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಆಧುನಿಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎಲ್ಕೆ ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಅವರು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜುರಿಚ್, ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್, ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಎಲ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಡೆರ್ ಸ್ಕ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ ಐನ್ ಮಾರ್ಚೆನ್ ಫರ್ ಎರ್ವಾಚ್ಸೆನೆ (1963) ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಕಾಟನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಮೊರ್ಡ್ನಾಚ್ಟ್ ಇನ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ (1965). ಆಕೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1967 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕಿಪ್ಪಿ ದಿ ಬುಷ್ ಕಂಗಾರೂ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಕೆಲವು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವೈದ್ಯರಾದ ಡಾ. ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೈನರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ನಂತರ ದಿ ಲಿಂಕ್ ಮೆನ್ (1970) ಮತ್ತು ಶಾನನ್ಸ್ ಮಾಬ್ (1975) ನಂತಹ ಇತರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಲಿಬಿಡೋ (1973; ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗ್ನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು), ಆಲ್ವಿನ್ ಪರ್ಪಲ್ (1973) ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎಸ್ಕಿಮೊ ನೆಲ್ (1975) ಸೇರಿದಂತೆ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರ ಇನ್ಸೈಡ್ ಲುಕಿಂಗ್ ಔಟ್ (1977) ಆಗಿತ್ತು. 1977ರಿಂದ 1990ರವರೆಗೆ ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಅವರು ಒಪೇರಾ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಕಲೋನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ನ ಮೂರು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 2001ರಲ್ಲಿ ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಒಪೇರಾಗಾಗಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಪಾರ್ಸಿಫಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 2004 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಧುನಿಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಇತರ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ, ಟೋಸ್ಕಾ, ಲಾ ಟ್ರಾವಿಯಾಟಾ, ಸಲೋಮ್, ವೆರ್ಥರ್, ಫಿಡೆಲಿಯೊ, ಲೊಹೆಂಗ್ರಿನ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಚೆನಿಯರ್, ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಡಚ್ಮ್ಯಾನ್, ಐ ಪ್ಯುರಿಟಾನಿ, ಲಾ ಫಿನ್ಟಾ ಸೆಂಪ್ಲೈಸ್ ಮತ್ತು ತನ್ಹೌಸರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬೆಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಎ ಮಿಡ್ಸಮ್ಮರ್ ನೈಟ್ಸ್ ಡ್ರೀಮ್ನ ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಎನ್ಐಡಿಎ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಗಿಲ್, ಯವೊನ್ನೆ ಕೆನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನೆಟ್ ಹಾಲೋರನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಪರೇಟ್ಯುನಿಟಿ ಓಜ್ ನ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡುವ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು "ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು; ನಗ್ನತೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿವೇಕವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು; ಸಿಡ್ನಿ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು "ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಭೀಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ತನ್ನ 2004 ರ ಅಡಿಲೇಡ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಅಗಾಧ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸದಿರುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1967 ರಲ್ಲಿ ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮುಯಿರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1977ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಗೆ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ಮುಯಿರ್ ಈಗ ಬರ್ಲಿನ್ ಮೂಲದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನೈಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಟ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ ನಾರ್ಮನ್ ಕೇಯ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 35 ವರ್ಷಗಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮೇ 2007 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಮದುವೆಯು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಆಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೌರತ್ವ ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ನೀಡ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ 2007ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರಜೆಯಾದರು. "ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುವ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಕಲಾವಿದರ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ" ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಡೇ ಆನರ್ಸ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ (ಎ. ಎಂ.) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ 2013ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ತಮ್ಮ 72ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನೀಲ್ ಆರ್ಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ರಿಂಗ್ ಸೈಕಲ್ ನ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1941 ಜನನಗಳು 2013 ಸಾವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ಜರ್ಮನ್ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮಹಿಳಾ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಜರ್ಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟಿಯರು ಜರ್ಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟಿಯರು ಹೆಲ್ಪ್ಮನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನ ಹಳೆಯ ನಟಿಗಳು