Merthyr Dyfan
ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಅಥವಾ ಡೈಫಾನ್ ದಕ್ಷಿಣ ವೇಲ್ಸ್ನ ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾರಿಯ ಈಶಾನ್ಯ ಉಪನಗರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಚರ್ಚಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನ ಔಪಚಾರಿಕ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೋಲ್ಕಾಟ್, ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ಡೌನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳೆಂದರೆ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ರಸ್ತೆ, ಇದು ವೆನ್ವೋ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಎ4050 ರಸ್ತೆಯಿಂದ (ಪೋರ್ಟ್ ರಸ್ತೆ) ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಮರ್ ರಸ್ತೆಯು ಇದನ್ನು ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ಡೌನ್ ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎ4050 ರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಹಳೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್, ಬ್ಯಾರಿ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್, ಬ್ರೈನ್ ಹ್ಯಾಫ್ರೆನ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾರಿನರ್ ಪಬ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಮ್ ವ್ಯೂ ಲೀಜರ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಉತ್ತರ ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ಡೌನ್ ನಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ವೆಲ್ಷ್ ಪದವಾದ ಮೆರ್ಥೈರ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಧುನಿಕ ಅರ್ಥವು (ಗ್ರೀಕ್ ಪದವಾದ "ಸಾಕ್ಷಿ" ಯಿಂದ) "ಹುತಾತ್ಮ" ಎಂದಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಪದವು ಹಿಂದೆ ಹುತಾತ್ಮ, ಹುತಾತ್ಮರ ಸಮಾಧಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಸಿನೋಗ್, ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಥೈರ್ ಮಾವರ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಐಯೋಲೋ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಲುಸಿಯಸ್ ದಂತಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಸೇಂಟ್ ಡೆರುವಿಯನ್ ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಹುಶಃ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಡೈಫಾನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ನಕಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಗುರುತನ್ನು ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾರಿಂಗ್-ಗೌಲ್ಡ್, ಡೆರುವಿಯನ್ ಅವರ "ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವು ಶುದ್ಧ ಕಟ್ಟುಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಅದನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಪೆಗ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 6ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಟೀಲೋಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು (ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು). ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚ್ ನಾರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1250 ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಆದರೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಇದು ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತುಃ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಈಗ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಡೈಫಾನ್ ಮತ್ತು ಟೀಲೋ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಇದನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ತಾಣವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ, ಕಿಂಗ್ ಲುಸಿಯಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. 2022ರಿಂದ, ವೇಲ್ಸ್ನ ಚರ್ಚ್ನ ಬ್ಯಾರಿ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಚರ್ಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಗ್ರಾಮವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಮೂಲ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಕೇಂದ್ರವು ಇಂದು ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಿ. ಟೈಲಿ ಅವರು 1968 ಮತ್ತು 1978ರ ನಡುವೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು. 1969ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಜೋಳ ಒಣಗಿಸುವ ಗೂಡಿಯನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಚಾಪೆಲ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಬಳಿ ಇದೆ, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಟ್ರಿಲ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಹಳ್ಳಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಡೈಫಾನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆದ ಕೋಲ್ಕೋಟ್ ಆಯಿತು. 1960 ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕಗಳ ನಡುವೆ ಬ್ರೈನ್ ಹ್ಯಾಫ್ರೆನ್ ಕಾಂಪ್ರಹೆನ್ಸಿವ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ (ಲುಂಡಿ ಪಾರ್ಕ್) ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಡೆಯಿತು. ಹೋಲ್ಮ್ ವ್ಯೂ ವಿರಾಮ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು 1990ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ಯಾರಿ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು, ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿನ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಾಮಗಳ ಕಣಿವೆ