Chuang Tse and the First Emperor
ಚುವಾಂಗ್ ತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿ (ಚುವಾಂಗ್ ತ್ಸೆ ಇ ಇಲ್ ಪ್ರಿಮೊ ಇಂಪೆರಾಟೋರ್) ಎಂಬುದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಅನ್ನಾ ರುಸ್ಸೋ ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. 2010ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಕಥೆಯು ವಾಸ್ತವದ ಬಗೆಗಿನ ಓದುಗರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು 2,222 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕಿನ್ನಿನ ರಾಜ ಝೆನ್ ಲಿ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದ ಆರು ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಿನ್ ಶಿ ಹುವಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಆಗಸ್ಟ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಮಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡನು. ಆತನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಆತನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಚಿವ ಶಿ ಲು ಅವರ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬರೆದ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿತ್ತು, ಟೆರಾಕೋಟಾ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಆತನ ಮುನ್ನೂರ ಅರವತ್ತೈದು ಕೋಣೆಗಳ ಅರಮನೆಯು, ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ದಂಡದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಚುವಾಂಗ್ ತ್ಸೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿರದ ಅವನ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ತಾಯಿಯಿಂದಾಗಿ ಚುವಾಂಗ್ ತ್ಸೆ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ದಿನದಿಂದ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಚುಯಾಂಗ್ ತ್ಸೆ ಬೆಳೆದಂತೆ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬಯಕೆಯೂ ಬೆಳೆಯಿತು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಅಳೆಯಲಾಗದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ನಿರಂಕುಶ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಶತ್ರುಗಳಿದ್ದರು, ಅವರಿಂದ ಅವನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತದ ವಿಧಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಅವನಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಸೋಲು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದವು. ಆದರೂ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಆ ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರ ಶತ್ರುವಿನ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2010 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು