Rambhatla Lakshminarayana Sastry
ರಾಮಭಟ್ಲ ಲಕ್ಷ್ಮೀನಾರಾಯಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿ (ಜನನ 9 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1908-ಮರಣ 19 ನವೆಂಬರ್ 1995) ಒಬ್ಬ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಭಾರತೀಯ ಶಿಕ್ಷಕ, ಲೇಖಕ, ನಾಟಕಕಾರ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ತೆಲುಗು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಭಾಷೆಗಳ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲುಮಿನರೀಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರು ಶ್ರೀಕಾಕುಳಂ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಾಲಕೊಂಡ ವಿಭಾಗದ ಗುಡಿವಾಡ ಅಗ್ರಹಾರಂನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಂತರ, ಶಾಸ್ತ್ರಿ ತೆಲುಗು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ವಿಜಯನಗರದ ಮಹಾರಾಜ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಕೃತ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಒಎಲ್ ಮತ್ತು ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬನಾರಸ್ ಹಿಂದೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ. ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಾರ್ವತಿಪುರಂ ಮತ್ತು ಸಾಲೂರಿನ ಕಿರಿಯ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ಪಂಡಿತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಎ. ವಿ. ಎನ್. ನಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಕಾಲೇಜು. ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ನೂರಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದರು. 1989ರಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ತೆಲುಗು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಡಾ. ಎಸ್. ವಿ. ಜೋಗ ರಾವ್ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಆಂಧ್ರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ತೆಲುಗು ವಿಭಾಗದ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕ, ಅನುವಾದಕ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಸ್ಕೃತ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಂದ್ಯ ನಿರ್ಹಣಂ, ವಿಕ್ರಮೋರ್ವಾಸಿಯಂ, ಶ್ರೀ ರಾಮತ್ವ ರಸಾಯನಂ, ಸೌಂದರ್ಯ ಲಹರಿ, ವೇದಾಂತ ಪಂಚದಾಸಿ ಸಾರಂ, ಕಾಶಿ ಶತಕಂ ಮತ್ತು ರಾಮಚಂದ್ರ ಶತಕಂ ಮುಂತಾದ ಶತಕಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕರ್ರಾ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ರಾವ್ ಜೊತೆಗೆ ಪಂಚದಾಸ ಮಂತ್ರವನ್ನು (ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆವೃತ್ತಿ) ವರಿವಸ್ಯ ರಹಸ್ಯಮು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಸ್ಕೃತ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ, ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಂಡ್ಯ ನಿರ್ಹಣಂ, ವಿಕ್ರಮೋರ್ವಸೇಯಂ, ಶ್ರೀ ರಾಮತತ್ವ ರಸಾಯನಂ, ಸೌಂದರ್ಯಲಹರಿ, ವೇದಾಂತ ಪಂಚದಾಸಿ ಸಾರಂ, ಕಾಶಿ ಮತ್ತು ರಾಮಚಂದ್ರ ಶತಕಂಗಳಂತಹ ಸಾತಕಗಳನ್ನು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಶುದ್ಧ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುವ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರವಚನಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರು 1969 ರಿಂದ 1995 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳವರೆಗೆ 3 ದಶಕಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಸ ಭಾಗವತಂ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಳಿದಾಸ ಮತ್ತು ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೂರಾರು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರವಚನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸೂಕ್ತಿ ಮುಕ್ತಾವಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟರು. ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಸ ಭಾಗವತಂ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಳಿದಾಸ, ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಕೃತಿಗಳ ಕುರಿತ ನೂರಾರು ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಪ್ರವಚನಗಳು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿವೆ. 1968ರಲ್ಲಿ ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂನ ಗಣ್ಯರು ಆತನ ಸಷ್ಟಿಯಪದಪೂರ್ತಿಯನ್ನು ಅದ್ಧೂರಿಯಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದರು. ಶಿಕ್ಷಕ ಟಾಟಾ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ 'ಅಭಿನವ ಭಟ್ಟ ಬಾಣ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತರತ್ನ, ದೈವಜ್ಞ ಸಿರೋಮಾನಿ ಮುಂತಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಅನೇಕ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಯಾಣಮಂಡಪಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ದ್ರಾವಿಡ ವೆಲ್ಫೇರ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂನ ಶ್ರೀ ಲಲಿತಾ ಕಲ್ಯಾಣಮನಪಂನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆತ್ ಶಾಸ್ತ್ರಿ 19 ನವೆಂಬರ್ 1995 ರಂದು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂನ ಮಧುರಾನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಸದ್ಗುರುಬ್ರಹ್ಮಾ ರಾಮದೂತ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಂಟಿ ನರಸಿಂಹ ಮೂರ್ತಿಯು ದೇವಾಲಯದ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು. 2008ರಲ್ಲಿ ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ರಾಮಭಟ್ಲ ಲಕ್ಷ್ಮೀನಾರಾಯಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಂಟಿ ನರಸಿಂಹ ಮೂರ್ತಿ ನೇತೃತ್ವದ ಮಧುರಾನಗರದ ಶ್ರೀ ಸದ್ಗುರುಬ್ರಹ್ಮಾ ರಾಮದೂತ ಮಂದಿರದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಮಿತಿಯು ದೇವಾಲಯದ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಮಭಟ್ಲರು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ಪ್ರವಚನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವಿದ್ವಾಂಸರು ಜಿ. ಅಕ್ಕೂಭಟ್ಲ ಶರ್ಮಾ, ಮದ್ದುಲಪಲ್ಲಿ ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಶಾಸ್ತ್ರಿ, ಭಾಸ್ಕರ ಶರ್ಮಾ ಮತ್ತು ವೇದುಲ ಕಾಸಿವಿಸ್ವೇಶ್ವರ ರಾವ್ ಅವರು ಅಪ್ಪಲ್ಲ ಸೋಮೇಶ್ವರ ಶರ್ಮಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿದ್ವಾಂಸ ಸರಿಪಲ್ಲಿ ಸೀತೆಗೆ 'ಶಾಸ್ತ್ರವಿಸರ್ದ' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ಗಂಟಿ ನರಸಿಂಹಮ್, ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ಮೂರು ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 2004ರ "ವಿಶಾಖಾ ಮನ್ಯುಲು" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ವಿಶಾಖಪಟ್ಟಣಂನ 133 ದಿಗ್ಗಜರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಅವರ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ 2008ರಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ "ದಿ ಹಿಂದೂ" ದಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಟ್ಟಿಸ್ರಿರಾಮುಲು ತೆಲುಗು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೃತಿಯನ್ನು "20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಕಾಶಗಳು" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ತೆಲುಗು ಜನರು 1908 ಜನನಗಳು 1995 ಸಾವುಗಳು