John Bramis
ಜಾನ್ ಬ್ರಾಮಿಸ್ ಅಥವಾ ಬ್ರಾಮಿಸ್ (14ನೇ ಶತಮಾನ) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಗಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರಾಮಿಸ್ ಥೆಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆತ ವಾಲ್ಡೆಫ್ನ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ಅನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಛಂದಸ್ಸಿನಿಂದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗದ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ರಾಲ್ಫ್ ಡಿ ಡಿಸೆಟೋಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಕಾಂಪೆಂಡಿಯೋಸಾ ಡಿ ರೆಜಿಬಸ್ ಬ್ರಿಟೋನಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಗೇಲ್, ಕ್ವಿಂಡೆಸಿಮ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಲೇಖಕನು ಪದೇ ಪದೇ ಬ್ರೋಮಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ; ಈ ಕೃತಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೊನ್ಮೌತ್ನ ಜೆಫ್ರಿಯವರಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯು ಜಾನ್ ಬೇಲ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಟ್ಯಾನರ್ ಅವರು ಬ್ರಾಮಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೊಮಸ್ನ ಗುರುತನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ಜನನದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಕಾಣೆಯಾದ ವರ್ಷ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಥೀಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಅಗಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು