Jiří Tancibudek
ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಎಎಮ್ (5 ಮಾರ್ಚ್ 192-11 ಮೇ 2004) ಝೆಕ್ ಮೂಲದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್, ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ದೇಶ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಬೋ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಡಿಲೇಡ್ ರಿವ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಂತಾಪವು ಅವರ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅದ್ಭುತ ಚುರುಕುತನದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುವ ಸಾಲಿನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆತನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರ ಕೈಗೆಟುಕದ ಹೊಳೆಯುವ ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ "ಅದ್ಭುತ ಕರಕುಶಲತೆ", "ಆಡುವ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸಹಜತೆ", "ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದ ಪಾಂಡಿತ್ಯ", "ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಛಾಯೆ" ಮತ್ತು "ಸ್ವರ ಸೌಂದರ್ಯ" ಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ (ಈಗ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿದೆ) ನಿಚೋವೊ ಹ್ರಾಡಿಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕ ಜಾನ್ ಮೈಕೆಸ್. ಆತ ಪ್ರೇಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1944ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1945ರಲ್ಲಿ ಆತ ಜೆಕ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ (ರಾಫೆಲ್ ಕುಬೆಲಿಕ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ವಕ್ಲಾವ್ ಟ್ಯಾಲಿಚ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ) ಎರಡರ ಪ್ರಧಾನ ಒಬೋ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1947ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ವಕ್ಲಾವ್ ಟ್ಯಾಲಿಚ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕೆರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಮ್ಯಾಕೆರೆರಾಸ್ ಅವರು ಲಿಯೋಸ್ ಜಾನಸೆಕ್ ಅವರ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರು ಆಗ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾತಾ ಕಬನೋವಾ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕೆರಾಸ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಅನುಭವವು ಜಾನಸೆಕ್ನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜಾನಸೆಕ್ನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೆಕ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರಿಣತರಾದರು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಯಾನ್ ಗೂಸೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಜೆಕ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ, ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕಿರುಕುಳದ ತಕ್ಷಣದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ವೆರಾ ನೀ ಹಾಸ್ಕೋವಾ, ಒಬ್ಬ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ, ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು 1950ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಬವೇರಿಯಾಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೇವಲ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುವ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿಸಲು, ಅವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಒಬೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದತ್ತ ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಜಾನ್ ಬಾರ್ಬಿರೋಲಿ ಅವರು ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಅಂದಿನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಅವರ ದೇಶವಾಸಿ ಯುಜೀನ್ ಗೂಸೆನ್ಸ್ (ಲಿಯೋನ್ ಗೂಸೆನ್ಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1950 ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. (ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವರಿಗೆ ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ವೀಸಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.) ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಓಬೋ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಗಾಯನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ (ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (ಎಂಎಸ್ಒ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಪ್ರಧಾನ ಒಬೋ ಆದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು 11 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾನ್ ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ 1962ರ ಅಡಿಲೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೆಹುದಿ ಮೆನುಹಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಲ್ಡರ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ (1986 ರವರೆಗೆ) ಒಬೋಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಆತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚೇಂಬರ್ ತಂಡವಾದ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಂಡ್ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1973ರಿಂದ 1985ರವರೆಗೆ ಆತ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. 1978ರಿಂದ 1986ರವರೆಗೆ ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ರೀಡರ್ (ಒಬೋ) ಆಗಿದ್ದರು. 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಂಡ್ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಡುವವರೆಗೂ ಆತ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಯಾಕ್ಲಾವ್ ಹಾವೆಲ್ ಅವರ ನೇರ ಆಹ್ವಾನ ಪತ್ರದ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ 1989 ರವರೆಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಜೆಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು. 1989ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಡೇ ಆನರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ (ಎ. ಎಂ.) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1991 ಮತ್ತು 1995ರಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಬೋ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ (ಸೋನಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ) ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಜಪಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 2004ರ ಮೇ 7ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಸಾರಾಳ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್, ಮಧ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ 2004ರ ಮೇ 1ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಬರ್ಲಿನ್, ವಿಯೆನ್ನಾ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 15 ಆಗಸ್ಟ್ 2004 ರಂದು ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎಲ್ಡರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಡರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹೊಸ "ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ" ದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಇತರ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಬ್ಯಾರೆನ್ಬೋಯಿಮ್ ಅವರ ವಿಧವೆಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೂ ಸೇರಿತ್ತು, "ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು". ಬೋಹುಸ್ಲಾವ್ ಮಾರ್ಟಿನು ಅವರ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಒಬೋ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾಲ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1955) ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. 1956ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿತು. 1956ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್-ಇಸೆರ್ಸ್ಟೆಡ್ ನಡೆಸಿದ ಸಿಡ್ನಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಇದರ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಯಿತು. ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು (ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಮಾರ್ಚ್ 1958) ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕ ಮಾರಿಸ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಜಾನ್ ಬಾರ್ಬಿರೋಲಿಯ ಪತ್ನಿ ಎವೆಲಿನ್ ರಾಥ್ವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನು ನಂತರ ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಬೋಯ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಾದ ಜಿಂದ್ರಿಚ್ ಫೆಲ್ಡ್ನ ಒಬೋಯ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆದ ಕಾಲಿನ್ ಬ್ರಂಬಿಯ ಮೊದಲ ಕೃತಿ, ದಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಒಬೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್, 1954 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಜಿರಿ ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು 1961 ರಲ್ಲಿ ಓಬೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕನ್ಸರ್ಟಾಂಟೆ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆತನಿಗಾಗಿ ಬರೆದ ಇತರ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಮಿರಿಯಮ್ ಹೈಡ್, ಡೋರಿಯನ್ ಲೆ ಗ್ಯಾಲಿಯೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜ್ ಹೋಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಟಾನ್ಸಿಬುಡೆಕ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮನ್ ವೈನರ್ (ಅವರು ಎಂಎಸ್ಒನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಒಬೋ ಆಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಡಯಾನಾ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್-ಟೀಚರ್ ಆಗಿದ್ದರು); ಜೆಫ್ರಿ ಕ್ರೇಲಿನ್ (ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಎಂಎಸ್ಒ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಒಬೋ); ಡೇವಿಡ್ ನಟ್ಟಾಲ್; ಅನ್ನಿ ಗಿಲ್ಬಿ; ಪೀಟರ್ ವೀಲ್; ವಿವಿಯೆನ್ ಬ್ರೂಕ್; ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ಗನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಸಾಂಡ್ರಾ ಮತ್ತು ಈವ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಸಾಂಡ್ರಾ ಬರ್ಲಿನ್ ಮೂಲದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ವಾದಕ, ಮತ್ತು ಈವ್ ಅಡಿಲೇಡ್ ಮೂಲದ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗ ರಾಫೆಲ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಬೋಚುಮರ್ ಸಿಂಫೋನಿಕರ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಸಾರಾ ವಿಯೆನ್ನಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಮಾಜಿ ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಕೆಲವೇ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹನ್ನಾ ಓಬೋ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಿಟೀಲು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1921ರ ಜನನಗಳು 2004ರ ಮರಣಗಳು ಜೆಕ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ಗಳು ಪುರುಷ ಓಬೋಯಿಸ್ಟ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್ಗಳು (ಸಂಗೀತ) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಜೆಕ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರೇಗ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಡ್ನಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯಂನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು (ಸಂಗೀತ) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ನಿಚೋವೋ ಹ್ರಾಡಿಸ್ಟೆ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು