Battle of Grochowiska
ಗ್ರೊಚೊವಿಸ್ಕಾ ಕದನವು 18 ಮಾರ್ಚ್ 1863 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪಿನ್ಕೋವ್ ಬಳಿಯ ಗ್ರೊಚೊವಿಸ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಜನವರಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಮರಿಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಕೋರರ 3000 ಬಲವಾದ ಘಟಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 3500 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಆರು ಫಿರಂಗಿ ತುಂಡುಗಳು ಮೂಲೆಗುಂಪು ಮಾಡಿದ್ದವು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರೋಬರ್ಜ್ ಕದನದ ನಂತರ, ಮರಿಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಬಲವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತಡೆದವು. ಈ ಯುದ್ಧವು ಬಹಳ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ನಿರಾಶ್ರಯವಾದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ರಷ್ಯನ್ನರಿಂದ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು; ಈ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿವಿಚ್ನ ಪಡೆ ಎರಡು ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ತಲಾ 350 ಸೈನಿಕರ ಮೂರು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು (ಆದ್ದರಿಂದ, 2100 ಪದಾತಿದಳ), ಅಶ್ವದಳದ ಎರಡು ಘಟಕಗಳು (ಪುಕ್), ತಲಾ 400-ಬಲಶಾಲಿ, 100 ಮಿಲಿಟರಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು, ಕಮಾಂಡ್ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ 150 (ಸೇರಿದಂತೆ. ಅದರ ಭದ್ರತಾ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ) ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 450 ಹೋರಾಟಗಾರರಲ್ಲದ ಸಹಾಯಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಸ್ಟಾಪ್ನಿಕಾದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ತುಕಡಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಡೆಗಳು ದಂಗೆಕೋರರ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಎದುರಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ರೋಚೆಬ್ರೂನ್ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜೌವ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಯು ರಷ್ಯಾದ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೊಸಿನಿಯರ್ಜಿ (ಕುಡುಗೋಲುಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ರೈತ ಪಡೆಗಳು) ಅವರು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪದಾತಿದಳದ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿಯೋನಿಜಿ ಚಾಚೋವ್ಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಘಟಕವು ದಂಗೆಕೋರ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಸ್ಟಾಪ್ನಿಕಾ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಾಂಗ್ವಿವಿಕ್ಜ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಝೌವ್ಸ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶಿಸ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಯಶಸ್ವಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ರೋಚೆಬ್ರೂನ್. ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಯಭೀತರಾದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಾಲಿಗೆ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಅವರತ್ತ ತನ್ನ ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದನು ("ಪ್ಸಿಯಾಕೆವ್! "ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. - "ದೇವರೇ! ಸಮಯ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ "ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. - ಇದು ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪೋಲಿಷ್ ಆಗಿತ್ತು). ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರೋಚೆಬ್ರೂನ್ರನ್ನು ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು (ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು). ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ವಿನಾಶದಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಚದುರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಪಿನ್ಕೋವ್ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ತೊಂದರೆ ಎದುರಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲ್ಯಾಂಗೀವಿಕ್ಜ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ದಾಟಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ದಂಗೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ (ನಾಯಕ) ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು (ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 10ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿನಾಶ ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪೋಲ್ಸ್ಗೆ ಪಿರ್ರಿಕ್ ವಿಜಯವೆಂದು ವಿವರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಲ್ಬರ್ಟೈನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ "ಸೇಂಟ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಚಿಮಿಲೋವ್ಸ್ಕಿ, 17 ವರ್ಷದ ನೇಮಕಾತಿಯಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪುರೋಹಿತ ಅಗ್ರಿಪ್ಪಿನ್ ಕೊನಾರ್ಸ್ಕಿ ಕೂಡ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಬ್ರಾನಿಸ್ಲಾ ಅಬ್ರಾಮೋವಿಕ್ಜ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿಕ್ಜ್ಗೆ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಹಲವಾರು ಸಮಾಧಿ ಶಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಗ್ರೋಚೋವಿಸ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಿಂಕ್ಜೋವ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೊಚೋವಿಸ್ಕಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಯುದ್ಧದ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕೆಲವು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ) ಗ್ರೊಚೊವಿಸ್ಕಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಿ ವೊಯಿವೋಡೆಶಿಪ್ 1863, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪಿನ್ಕೋವ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 1863ರ ಘಟನೆಗಳು