Walid al-Kubaisi
ವಾಲಿದ್ ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ (9 ಫೆಬ್ರವರಿ 1958-31 ಜುಲೈ 2018) ನಾರ್ವೆಯ-ಇರಾಕಿ ಲೇಖಕ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರಿಹೆಟ್, ಲೈಖೆಟ್ ಓಗ್ ದೆಟ್ ಮುಸ್ಲಿಂಸ್ಕೆ ಬ್ರಾರ್ಸ್ಕ್ಯಾಪ್ (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್) ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ ಇರಾಕ್ನ ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ 1981 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ದೇಶದಿಂದ ನಾರ್ವೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಆತ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಜಾತ್ಯತೀತ ಮುಸ್ಲಿಂ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು 2016ರಿಂದ ನಾರ್ವೆಯ ಮಾಜಿ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರುಃ 2008 ರಲ್ಲಿ ಫೈಸಲ್ ಹಶ್ಮಿ ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್ತಿಕಾರ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು. ಅವರು 1996ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು 2010 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಫ್ರಿಹೆಟ್, ಲೈಚೆಟ್ ಓಗ್ ದೆಟ್ ಮುಸ್ಲಿಂಸ್ಕೆ ಬ್ರಾರ್ಸ್ಕ್ಯಾಪ್ (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್) ಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಪರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ವ್ಯೂಸ್ ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ, ಹಿಜಾಬ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಚಳವಳಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಸಮವಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ಗಳು ಹಿಜಾಬ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಯತೊಲ್ಲಾ ಖೊಮೇನಿ ಅವರ ಇರಾನಿನ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರವೇ ಹಿಜಾಬ್ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಬುರ್ಕಾದಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಉಡುಪುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಚಳವಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಉಡುಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ತಾರಿಕ್ ರಂಜಾನ್ ಒಬ್ಬ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು": ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸರಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರಂಜಾನ್ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ನಂತಹವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ವಿಶ್ವದ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ "ಮಾತೃ ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಹಿಜಾಬ್, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನನ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೂಲಕ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವಿರೋಧಿ ಗುರಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ 2010 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಫ್ರಿಹೆಟ್, ಲೈಚೆಟ್ ಓಗ್ ದೆಟ್ ಮುಸ್ಲಿಂಸ್ಕೆ ಬ್ರಾರ್ಸ್ಕ್ಯಾಪ್ ಇದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಅರಬ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ರಾಣಾ, ಲೆನಾ ಲಾರ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಬಾಸಿಮ್ ಘೋಜ್ಲಾನ್ ಅವರಂತಹ ಗಮನಾರ್ಹ ನಾರ್ವೆಯ ಮುಸ್ಲಿಮರು ನಾರ್ವೆಯ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಆಬಿದ್ ರಾಜಾ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ "ಓಟದ ಹುಡುಗ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಸಿಂಡ್ರೆ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ರಾಣಾ ಅವರು "ಯುರೇಬಿಯಾ-ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಪ್ರಚಾರಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು "ಯುರೇಬಿಯಾ-ಸಾಹಿತ್ಯ" ವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಪ್ ಇಸ್ಲಾಮೀಕರಣ ಆಫ್ ನಾರ್ವೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2004 ರಿಂದ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಾಸ್ ಲಿಲ್ಲೆ ಬ್ರೂನ್ಃ ಕುರಾನೆನ್ ಓ ಪ್ರೊಫೆಟೆನ್ಸ್ ಓರ್ಡೆ ಐ ಉತ್ವಾಲ್ಗ್, ಸಂಪಾದಕರು ವಾಲಿದ್ ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ ಮತ್ತು ರೋನಿ ಜೋಹಾನ್ಸನ್, ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ ಕೃತಿಕ್ರಿತಿಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್, 2004, ಮಿನ್ ಟ್ರೋ, ದಿನ್ ಮೈಟೆ. ಅವೆಂಚುರಾ, 1996 ಸಿನ್ಬಾಡ್ಸ್ ವರ್ಡೆನ್. ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ. ಪಾಂಟಗ್ರುಯೆಲ್, 1997 ಗ್ಲೆಡೆನ್ ಎರ್ ಮಿಟ್ ಇಯರ್ಕೆ. ಪ್ಯಾಂಟಗ್ರುಯೆಲ್, 1998 ಹಾಲ್ವ್ಮನೆನ್ಸ್ ಹೆಮ್ಲಿಘೆಟರ್. ಪ್ಯಾಂಟಗ್ರುಯೆಲ್, 1998 ರಾಸಿಸ್ಮೆ ಫೋರ್ಕ್ಲಾರ್ಟ್ ಫಾರ್ ಬಾರ್ನ್ಃ ಎನ್ ಬೊಕ್ ಫಾರ್ ಬಾರ್ನ್ ಐ ಅಲ್ಲೆ ಅಲ್ಡ್ರೆ, ಓಗ್ ಮೆಡ್ ಅಲ್ಲೆ ಹುಡ್ಫಾರ್ಗರ್, ಪ್ಯಾಂಟಗ್ರುಯೆಲ್, 2001, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಿಹೆಟ್, ಲೈಚೆಟ್ ಓಗ್ ಡೆಟ್ ಮುಸ್ಲಿಂಸ್ಕೆ ಬ್ರಾರ್ಸ್ಕ್ಯಾಪ್, 2010 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಲಿದ್ ಅಲ್-ಕುಬೈಸಿ ಅವರ ಲೇಖನಗಳು HonestThinking.org 1958 ಜನನಗಳು 2018 ಸಾವುಗಳು ಕೌಂಟರ್-ಜಿಹಾದ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ನಾರ್ವೆಯ ಲೇಖಕರ ಇಸ್ಲಾಮೀಕರಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ನ ನಾರ್ವೆಯ ಬರಹಗಾರರು ನಾರ್ವೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ನಾರ್ವೆಯ ಅರೇಬಿಕ್ ನಾರ್ವೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಇರಾಕಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಇಸ್ಲಾಂನ ನಾರ್ವೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾರ್ವೆಯ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ನಾರ್ವೆಯ ಮಾಜಿ ಮುಸ್ಲಿಮರು ನಾರ್ವೆಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಮಾಜಿ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅಜ್ಞೇಯವಾದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಾಸ್ತಿಕರು ಇಸ್ಲಾಂನ ಮಾಜಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಿಮರ್ಶಕರು