Lazarre Seymour Simckes
ಲಜಾರ್ರೆ ಸೆಮೌರ್ ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಒಬ್ಬ ನಾಟಕಕಾರ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಹೀಬ್ರೂ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಮನೋಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೈಲು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನ ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಅವರು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳು ಸಿಂಕೆಸ್, ರಬ್ಬಿಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಸಾಲಿನಿಂದ ಬಂದವರು (ಅವರ ತಂದೆ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಐಸಾಕ್ ಸಿಂಕೆಸ್, ಅಜ್ಜ ಮನಾಚೆಮ್ ರಿಸಿಕಾಫ್ ಮತ್ತು ಮುತ್ತಜ್ಜ ಝ್ವಿ ಯೋಸೆಫ್ ರೆಸ್ನಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ). ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಾರಾಟೋಗಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜು (ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಮ್ ಲಾಡ್, ಫೈ ಬೀಟಾ ಕಪ್ಪಾ), ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಸ್ಟೆಗ್ನರ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಫೆಲೋ, ಎಂ. ಎ.) ಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ), ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಪಿಎಚ್ಡಿ). ಅವರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್, ಯೇಲ್, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ವಸ್ಸಾರ್, ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಟಫ್ಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್-ಇಲಾನ್ ಮತ್ತು ಹೈಫಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಉಪಗ್ರಹದ ಮೂಲಕ ನೇರ, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೈಫಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಅರಬ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ("ಸೆಲೆಬ್ರೇಟಿಂಗ್ ಡಿಫರೆನ್ಸಸ್") ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ನಾಟಕಕಾರ, ಅವರ ಮೊದಲ ನಾಟಕ, ಸೆವೆನ್ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ (ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ), ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಅಟ್ ಸರ್ಕಲ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಲೈವ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸಂಗೀತವಿಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ರಕ್ತದಿಂದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಫಿಡ್ಲರ್. ಅನನ್ಯ, ಕಾಡು, ತಮಾಷೆಯ. ಅದು ಈಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ ". 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಕೋಕ್ಬಾಹ್ ನೇತೃತ್ವದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ಹತ್ತು ರಬ್ಬಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಹೊಸ ನಗರ (ಟಿಎನ್ಸಿ) ನಿರ್ಮಾಣದ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕ ಟೆನ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅನ್ನು ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಶೈಲಿಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ದುರಂತದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನಾನೇನು ಮಾಡಿದೆ? ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ಹ್ಯಾಡ್ರಿಯನ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳ ನರಮೇಧವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಾನು ಒಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ". ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು "ಕಾಲಾತೀತ, ಪೌರಾಣಿಕ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಶೈಲಿಯ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಉನ್ಮಾದದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಮೈಕ್ಸ್ನ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಿಎನ್ಸಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ನೊಸಿಗ್ಸ್ ಆಂಟಿಕ್ಸ್, ವಾರ್ಸಾ ಘೆಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನೊಸಿಗ್ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವನ 80 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಯಹೂದಿ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಮೆಕ್ಬೀ ಇದನ್ನು "ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಒಗಟು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಕರಾಳ ಪ್ರಹಸನ" ಮತ್ತು "ಇತಿಹಾಸದ ಅಸಂಬದ್ಧ ಪರಿಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಯಾನಕ ಸಮಯ" ಎಂದೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಇತರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್ ನಡುವಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಮಿನಿಟ್ಸ್; 1827 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಜರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರ ಶಾಸನದ ಬಗ್ಗೆ "ಸೋಲ್ಜರ್ ಬಾಯ್ಸ್", ಇದರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಕೆಡೆಟ್ಗಳಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದರು, ಇದು ಥಿಯೇಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಜುಡ್ ಹಿರ್ಷ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಿಜರ್ ಆಗಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಲ್ಬೀ ಅವರು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಯೇಲ್ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ "ಓಪನ್ ರಿಹರ್ಸಲ್", ಅವರು ಸಿಡ್ನಿ ಲ್ಯೂಮೆಟ್ರ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯು ಇಸ್ರೇಲಿ ಲೇಖಕ ಎಸ್. ವೈ. ಅಗ್ನೋನ್ ಅವರ ಎರಡು ಕಥೆಗಳ ಅನುವಾದವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ "ಬೀಹೋಲ್ ಮೈ ಸರ್ವೆಂಟ್! ", ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ 1962 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆವೆನ್ ಡೇಸ್ ಇನ್ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕೋಮಾಟೋಸ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಆತ ಆಡಮ್ ರಿಸರೆಕ್ಟೆಡ್, ದಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಡೀಲ್ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಕ್ಸೋಡಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1958 ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ ನಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನವಾ ಸೆಮೆಲ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಬಿಕಮಿಂಗ್ ಗೆರ್ಶೋನಾವನ್ನು ಅವರು ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಹೂದಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹೀಬ್ರೂ ಜೊತೆಗೆ, ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕ್ವೆಚ್ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಸ್ಟಿನ್ ಕೇಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸೈಕೋಥೆರಪಿಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಸೈಕೋಥೆರಪಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ, ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಬಹು-ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಫುಲ್ಬ್ರೈಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಸಿಂಕೆಸ್ "ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯನಾಗಿ ಎರಡು ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು" ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ರೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ಸಾಕ್ಷರತೆ, ಪರಾನುಭೂತಿ, ಆಲಿಸುವ ಕೌಶಲ್ಯ, ಒಳನೋಟ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ" ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ "ಅವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ". ಅಂತರ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರ ನಡುವಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೈಫಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ವರ್ಷದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದ "ಅರಬ್/ಇಸ್ರೇಲಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದನ್ನು" ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಉಪಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ಮಿರರ್ ಆಫ್ ಫಿಕ್ಷನ್" ಎಂಬ ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯ ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 27,1996 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ "ಸೆಲೆಬ್ರೇಟಿಂಗ್ ಡಿಫರೆನ್ಸಸ್" ಎಂಬ ದ್ವಿಮುಖ ನೇರ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ಸೇರಿವೆ. ನೇರ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಟಿವಿ ಸೆಮಿನಾರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ಇಸ್ರೇಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಇಬ್ಬರೂ) ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. "ಅವರು ಜೀವಂತ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು", ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರೇಶನ್ ಫಾರ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಟೆಲಿಕಮ್ಯುನಿಕೇಶನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಇಸ್ರೇಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ತಯಾರಿಗಾಗಿ, ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಅವರು ನಜರೆತ್, ಬೀಟ್ ಹಗೆಫೆನ್ ಮತ್ತು ಜಿಶ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು-ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಕೇವಲ "ಪರಸ್ಪರ ಕೂಗುವುದು" ಅಲ್ಲ. ಸಿಂಕೆಸ್ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಸೇತುವೆಯ ಭಾಷೆ" ಮತ್ತು "ಅಧಿಕಾರದ ಪ್ರಸರಣಕಾರ" ವಾಗಿದ್ದು, "ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು" ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಆ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನರು "ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ", ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಅವರು ಒಂದು ಸಮುದಾಯವಾಗುತ್ತಾರೆ". 2019 ರಿಂದ 2020 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಬಾರ್ ಇಲಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೋರ್ಸ್ "ಎ ಪ್ರೋಸ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿ" ಅನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 1991ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹಾಸ್ಯ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾದ ಕ್ವೆಚ್ ನಲ್ಲಿನ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಮ್ಕೆಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಲೇಖಕರಾಗಿ ಸೆವೆನ್ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ಮೌರ್ನಿಂಗ್, ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, 1963, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸಂಖ್ಯೆ 63-16151 ದಿ ಕೋಮಾಟೋಸ್ ಕಿಡ್ಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಲಬಾಮಾ ಪ್ರೆಸ್, 1975, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಸೆಮೆಲ್, ಎನ್. (1990). ಗೆರ್ಶೋನಾ ಆಗುವುದು (ಎಲ್. ಎಸ್. ಸಿಮ್ಕ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್.). ವೈಕಿಂಗ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು. ಗೌರಿ, ಎಚ್. (1999). ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಡೀಲ್ (ಎಲ್. ಎಸ್. ಸಿಮ್ಕ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್.). ವೇಯ್ನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕನಿಕ್, ವೈ. (2001). ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಕ್ಸೋಡಸ್ (ಎಲ್. ಎಸ್. ಸಿಮ್ಕ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್.). ಗ್ರೋವ್ ಪ್ರೆಸ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಿಂಕೆಸ್ ಪ್ಲೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್. (ಗಮನಿಸಿಃ ಟ್ರೇಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ನಟ ಸಿಮ್ಕೆಸ್.) 1937 ಜನನಗಳು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕೋಥೆರಪಿಸ್ಟ್ಗಳು ಯಹೂದಿ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಹೀಬ್ರೂ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ವಸ್ಸಾರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಬ್ರಾಂಡೀಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಟಫ್ಟ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಬಾರ್-ಇಲಾನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೈಫಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ