Immortal Rain
ಇದು ಜಪಾನಿನ ಶೋಜೊ ಮಂಗಾ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕೌರಿ ಓಜಾಕಿ ಬರೆದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಪಾನಿನ ಮಾಸಿಕ ಸಂಕಲನ ವಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಟಿಯೊರ್ ಮೆತುಸೆಲಾ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಟೋಕಿಯೊಪಾಪ್ನಿಂದ ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 10ನೇ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ 2011ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಡೋಕಿ-ಡೋಕಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಚಿಕಾ ಎಂಬ ಯುವ ಹಂತಕನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಸಿಗದ ಒಂದು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಃ ಅಮರ ಮೆತುಸೇಲಾ. ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋದಾಗ, ತನ್ನ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ರೈನ್ ಎಂಬ ವಿಕೃತ, ದಯೆಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಮೊದಲಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮಾಚಿಕಾ, ಅವನನ್ನು ಅಮರಗೊಳಿಸಿದವನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮಳೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಔದಾರ್ಯ ಬೇಟೆಗಾರರು, ನಿಗೂಢ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ "ದೇವತೆಗಳ" ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮಾಚಿಕಾ ಬಾಲ್ಫಾಲ್ಟಿನ್-ಸರಣಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾಚಿಕಾ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಹಂತಕ. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಆಕೆಯ ಏಕೈಕ ಪಾಲಕ, ಸರಣಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಮಾಚಿಕಾ ಒಬ್ಬ ಟಾಮ್ಬಾಯ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವಳು ರೈನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವವರೆಗೂ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ನಂತರ ರೈನ್ನ ಭಯಾನಕ "ಸಾವು" ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಅಸ್ಸಾಸಿನ್ ಝೋಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆಕೆ ಮೊದಲು ರೈನ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಏಕೈಕ ಉಡುಗೊರೆ. ರೈನ್ ಜ್ಯೂಲಿಟ್-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೆತುಸೆಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೈನ್ 624 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು. ಅವನ ಅಮರತ್ವವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಲವಾರು ಔದಾರ್ಯಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಸರಣಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರೈನ್ನ ಅಮರತ್ವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮಳೆಯನ್ನು "ನೈಸ್ ಸ್ಕ್ರೂ-ಅಪ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಥೆ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಆತ ಮಾಚಿಕಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಒಲವು ತೋರುವ ಅವನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಮಳೆಯನ್ನು ಯುಕಾ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ ಕೊಂದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುಕಾ ಅವನಿಗೆ ಫ್ರೆಯಾ (ಸೋಂಕಿತ ವಿಷಯ) ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನಿಂದ 'ಮರುಜನ್ಮ' ಪಡೆದನು. ಮಳೆಯು ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಯುಕಾಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಯುಕಾದಂತೆ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಮಳೆಯು ದೇವದೂತನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ನ್ಯೂನತೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 'ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಮರ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಶಾಂತವಾದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಆಫ್ ಬೀಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಶೇರ್ಮ್-ಹಿಂದಿನ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಖಳನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಮರತ್ವ, ಶಾಶ್ವತ ಯೌವನ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಲ್ವೇರಿಯಾ ಎಂಬ ಕಂಪನಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶೇರ್ಮ್ ಸಹ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯ ಮಗ ದುರಂತ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಮಗನ ಮರಣದಿಂದ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನ ನಂತರ ಅವಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಅವಳು ಹೋಗಲು ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲದ ಅನಾಥರನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೆ ಹೊರತು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ವೈ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಇಷ್ಮಾಯೇಲನ ಎರಡನೇ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನಾಗಿ ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಮಗನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವನಿಗೆ "Ys" ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗ ಕೂಡ ಯುಕಾನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಕೀವೆಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಅಂತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಈ ಸರಣಿಯ ದುರಂತ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಯುಕಾ ಕೊಲಾಬೆಲ್-ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರೈನ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ಮಾನವ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸಾಯುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಯುಕಾ ಎಂಬುದು ಮೆತುಸೆಲಾದ ಆತ್ಮದ ಪುನರ್ಜನ್ಮವಾಗಿದೆ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ನಂತರ ರೈನ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನ ಅಂತಿಮ ಮರಣವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ರೇನ್ ನ ಮುಂದೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಂದ ನಂತರ ಅವನು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಷ್ಮಾಯೇಲನ ಮಗನಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ (ಶೇರ್ಮ್ನ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿರುವ ಅವನ ತಾಯಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ), ಮತ್ತು ಶೇರ್ಮ್ ಅವನಿಗೆ "Ys" ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮಗ Ys ನ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ "ಜೀವನದಲ್ಲಿ" "ದೇವತೆಗಳನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ Ys ಆಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಸಾಧನಗಳಾಗಿ ಹಲವಾರು "ದೇವತೆಗಳನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಫ್ರೆಯಾನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಮತ್ತು ರೈನ್ನ ಅಮರತ್ವಕ್ಕೆ ಕಾರಣನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಮಳೆ ತನ್ನ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ತಾನು ಆಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರದ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ಯುಕಾದ ಒಂದು ಭಾಗವು ರೇನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕೆಂದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಯಾ-ರೈನ್ನ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಗಿಯೂ ಸಹ. ಯುಕಾ ಆಕೆಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವವರೆಗೂ ಆಕೆ ರೈನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸಿದಳು, ಅದನ್ನು ಅವನು ನುಡಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಮಳೆ ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳದ ಯುಕಾದ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಸೋಂಕಿತ "ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆಕೆಯ ರಕ್ತವನ್ನು ರೈನ್ ಅನ್ನು ಅಮರಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ರೈನ್ಗಾಗಿ, ಫ್ರೆಯಾ ಯುಕಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಿದಳು. ಅವನು ಮಾಚಿಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ಮಳೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಿಕಿ-ಬೆಕ್ಕಿನಂತಹ "ದೇವತೆ" ಯನ್ನು 600 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮಳೆಯ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ವೈದ್ಯರು ರಕ್ಷಿಸಿ ಮಾಚಿಕಾಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂಪುಟ 5ರಲ್ಲಿ, ಕಿಕಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮಾಂಸದ ರುಚಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಝೋಲ್ ದಿ ಗ್ರಿಮ್ ರೀಪರ್-ಮಾಚಿಕಾಳ ಅಜ್ಜ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಔದಾರ್ಯ ಬೇಟೆಗಾರ. ಆತನು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯಲಾರದ ಏಕೈಕ ಅನುಗ್ರಹವೆಂದರೆ ಅಮರ ಮೆತುಸೇಲಾ. ಅವನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಯುಧವು ಅವನ ಕುಡುಗೋಲಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಈಗ ಮಾಚಿಕಾ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ರೇನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಮಾಚಿಕಾಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಜಪಾನಿನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಹಕಲ್ಬೆರಿ" ಯಲ್ಲಿ ರೈನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಝೋಲ್ ಎ. ಕೆ. ಎ. ಶಿನಿಗಾಮಿ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರುಸರಣಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಡ್-ಕೌರಿ ಓಝಾಕಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೈನ್ ಆನ್ Tokyopop.com 1999 ಮಂಗಾ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಶಿನ್ಶೋಕನ್ ಮಂಗಾ ಶೋಜೊ ಮಂಗಾ ಟೋಕಿಯೊಪಾಪ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು