Buford v. United States
ಬುಫೋರ್ಡ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 532 ಯು. ಎಸ್. 59 (2001), 2001ರಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ಫೆಡರಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮುಂದೂಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕೇ ಎಂಬ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಟ್ರಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ನಿಯಮಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಬುಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾದಕವಸ್ತು-ಅಪರಾಧದ ಬಂಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪೂರ್ವ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು 'ಸಂಬಂಧಿತ' ಅಥವಾ 'ಏಕೀಕೃತ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅವರು (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಐದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು) ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಏಳನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಿರ್ಣಯದ ಕೆಲವು ಕಾನೂನು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನನ್ನು ಮುಂದೂಡುವ ಬದಲು ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬುಫೋರ್ಡ್ ಯು. ಎಸ್. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಬ್ರೇಯರ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮಾಡಿದ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಶ್ನೆಯು "ಕಿರಿದಾದದ್ದು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಸರಳವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಏಳು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಮಾನದಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಬ್ರೇಯರ್, ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮಾನದಂಡದ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ತಿರುಗಿ, ಡಿಫರೆನ್ಷಿಯಲ್ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ಗಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. "ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು 'ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಏಕೀಕರಣ' ವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಏಳನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ) ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಬದಲು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬುಫೋರ್ಡ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಸಹ ನೋಡಿ ಕಾರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು 2001 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ರೆಹನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಶಿಕ್ಷೆ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು