St. Nicholas' Chapel, Hildesheim
ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ (ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್) ಜರ್ಮನಿಯ ಲೋವರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ ನಗರದ ಹಿಂದಿನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹಳೆಯ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಗೊಡೆಹಾರ್ಡ್ನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಗೊಡೆಹಾರ್ಡ್ನ ಮಠವನ್ನು ಎದುರುಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1146ರಲ್ಲಿ ಮಿಂಡನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ವಾನ್ ಮಿಂಡನ್ ಅವರು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಗಿನ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (1130-53) ಅವರು ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 1542ರಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಗರದ ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1557ರವರೆಗೆ ಈ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಗರದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಯೋಜನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಸೇಂಟ್ ಗೊಡೆಹಾರ್ಡ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಲ್ನ ಎದುರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು 1557 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1653ರ ಮೇರಿಯನ್ ಕಾಲದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಸೊಂಟದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಚೆ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರವಿಲ್ಲದ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು 1803ರವರೆಗೆ ಈ ಮಠವು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜಾತ್ಯತೀತತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಠವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ 1945ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಗೋಡೆಗಳು ಮಾತ್ರ ನಿಂತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನೆರೆಯ ಅರ್ಧ-ಮರದ ಮನೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗದೆ ಉಳಿದಿದ್ದವು. ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಚಾಪೆಲ್ಅನ್ನು 1967ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೂಲ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಅದನ್ನು ವಸತಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್, ಇಂದು ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಒಂದು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗುಹೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಗುಡಾರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಿಖರವು ಕಟ್ಟಡದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಗುಹೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ 1714ರ ವರ್ಷವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಮರಳುಗಲ್ಲಿಗೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಣೀಯ ಬೀದಿಗಳಾದ ಹಿಂಟರರ್ ಬ್ರುಲ್ ಮತ್ತು ಗೊಡೆಹಾರ್ಡ್ಸ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 16,17 ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅರ್ಧ-ಮರದ ಮನೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಅರ್ಧ-ಮರದ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯು 1770 ರಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಜು ಡೆನ್ ಫುನ್ಫ್ ವಂಡೆನ್ (ಐದು ಗಾಯಗಳ ಆಸ್ಪತ್ರೆ) ಎಂಬ ಹಿಂದಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚಾಪೆಲ್