Sara E. Lister
ಸಾರಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಲಿಸ್ಟರ್ (ಜನನ ಮೇ 10,1940) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಕಾರ್ಟರ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1994 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ (ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ವ್ಯವಹಾರಗಳು) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಹಿಳಾ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ ತನಿಖೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1997ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು "ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಲಿಸ್ಟರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೇನೆಯ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಸಾರಾ ಇ. ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಸಿಡ್ವೆಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1957 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಹೆವಿಟ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜು (ಎ. ಬಿ., 1961), ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಎಂ. ಎ., 1966 ಮತ್ತು ಜೆ. ಡಿ., 1974) ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಅಪೂರ್ಣ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು) ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಉಪ ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ನೌಕಾಪಡೆಯ ಉಪ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿ; ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೇನೆಯ ಜನರಲ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಅರ್ಹತಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯ (ಎಎಫ್ಕ್ಯುಟಿ) ಉಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಗುಂಪಿನ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಗುಂಪು "ಲಿಸ್ಟರ್ ರಿಪೋರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು-ಅದು "ಸೇನೆಯು ಮಾನಸಿಕ ವರ್ಗಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎ. ಎಫ್. ಕ್ಯೂ. ಟಿ ಕಟ್ ಸ್ಕೋರ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕು. ಪ್ರತಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವರದಿಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ "ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ". 1980ರಲ್ಲಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಚುನಾಯಿತರಾದ ನಂತರ, ಲಿಸ್ಟರ್ ಖಾಸಗಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಜನವರಿ 24,1994 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ (ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ವ್ಯವಹಾರಗಳು) ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, 1994 ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೇನಾ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ನೀತಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿನ ತಾರತಮ್ಯದ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಲಿಸ್ಟರ್, ನಿವೃತ್ತ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್. ಜನರಲ್ ಎವೆಲಿನ್ "ಪ್ಯಾಟ್" ಫೂಟ್ ಹೇಳಿದರು, "ಸೈನ್ಯವು ಇದುವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26,1997 ರಂದು, ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಲಿಸ್ಟರ್, ಸಮಾಜದ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆ ವಿಚಾರಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಟರ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಲಿಸ್ಟರ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು "ಲಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಸೇವಾ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಇದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿನಿಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನಾಯಕರು "ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು" ಎಂದು ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 13,1997 ರಂದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಏಕಕಾಲೀನ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು" ಎಂದು ಅವರು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದು "ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ 222 ವರ್ಷಗಳ ತ್ಯಾಗ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ"; ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ನ್ಯೂಟ್ ಗಿಂಗ್ರಿಚ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ಲಿಂಟನ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಿಸ್ಟರ್ನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಗಿಂಗ್ರಿಚ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವಳ ವಜಾ ಮತ್ತು ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕದ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯೇನಿಲ್ಲ". 1997ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಲಿಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಲಿಯಂ ಕೋಹೆನ್ ಆಕೆಯ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರು 1997ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ವಾರ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. "ಮುಂಚೂಣಿಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಂತಹ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಅವರ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದಾಗಿ" ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಅಭಿಯಾನದಿಂದ ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು "ಎಂದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ ವಾದಿಸಿದರು. ಇತರರು ಟೋಗೊ ವೆಸ್ಟ್ನ ಸೇನೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಅವರು" ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆ "ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರು, ಇದು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವಾ ಅವಕಾಶಗಳ ವಿರೋಧಿಗಳಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿದೆ. ಪರ್ಸನಲ್ ಲಿಸ್ಟರ್ ಅವರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯು. ಎಸ್. ನ ಪುತ್ರಿ. ಸೆನೆಟರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಎಚ್. ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜೋಸೆಫೀನ್ (ರಾಬಿನ್ಸ್) ಬಾಲ್. ಆಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 23,1961 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಲಿಸ್ಟರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1940 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಸಿಡ್ವೆಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹೆವಿಟ್ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ವಕೀಲರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರು ಕಾರ್ಟರ್ ಆಡಳಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಹಿಳಾ ನಾಗರಿಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಆಡಳಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು