Durham Indoor Market
ಡರ್ಹಾಮ್ ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡರ್ಹಾಮ್ ನಗರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ನಗರವು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ ಕಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರೈತರು, ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳು, ಹಸಿರು ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳು, ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರು, ಬೀದಿ ಬದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ಹೊಸ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೇಸ್ ಸ್ಥಳದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಈ ಹಿಂದಿನ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ರಾಬಿಯ ನೆವಿಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅರ್ಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು 1569ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ನಂತರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿದ್ದರು. ಈ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1612ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ IIರಿಂದ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಮಿತ್ಸ್ ಚಾರಿಟಿಯು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಕೆಲಸದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಚಾರಿಟಿ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲಾಯಿತು. ನಿಕೊಲಾಸ್ ಪೆವ್ಸ್ನರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು "ಒಳಾಂಗಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಪಿಚ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೀಜೆಸ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಒಡ್ಡಿರುವ ಹಿಂಭಾಗದ ಎತ್ತರವು ಯಾವುದೇ ಗೋಥಿಕ್ ಭಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಬೃಹತ್ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಗೇಬಲ್ಗಳ ಸಾಲಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸರಳ ವಿಭಾಗೀಯ-ತಲೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ನಗರದ ಆ ಭಾಗದಾದ್ಯಂತ ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜನದಟ್ಟಣೆ ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಯಿತು. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಘಟಿತವಾಗಿ ನಡೆಸಲು ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು. 1851ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಡರ್ಹಾಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಕಾರ್ನ್ ಟೋಲ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು "ಸದರಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳೊಳಗಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಳಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ" ಡರ್ಹಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆಗಳು, ಕುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಂಬಿನ ಜಾನುವಾರುಗಳ ಮೇಳಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸೇವಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೂಲತಃ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಶನಿವಾರದಂದು ಮಾತ್ರ ತೆರೆದಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಗಂಟೆಯು ಮೊಳಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವು ರಾತ್ರಿ 11 ಗಂಟೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಅದರ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಬಾಲ್ಕನಿ ಬಿಸ್ಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. 1996 ಮರು-ತೆರೆಯುವಿಕೆ ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ವ್ಯಾಪಾರದ ದಿನಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣದ ನಂತರ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವು ನವೆಂಬರ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆಯಿತು. ನವೀಕರಿಸಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಅಂದಿನ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಸದ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,1996 ರಂದು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೆರೆದು 144 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಇಂದು ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಆಹಾರ, ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅದರ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ 2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸಂಗತಿಗಳು ಇದು 2010 ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಮುದಾಯ ಕ್ರಿಯಾ ಗುಂಪು ಒಳಗಿನ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ನಗರದ ದೈತ್ಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಪುನರಾರಂಭದ ನಂತರ, ಇದು ಸರ್ ಮಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಆರ್. ಟಿ. ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದೆ. ಗೌರವಾನ್ವಿತರು. ನಿಕ್ ಕ್ಲೆಗ್ ಎಂಪಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಟೆರ್ರಿ ಡಿಯರಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ನೇರ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಪ್ರಸಾರಗಳಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಚಿಲ್ಲರೆ ವಾರಾಂತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಡರ್ಹಾಮ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರದ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಎರಡು-ವರ್ಷದ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್ ಸಿಟಿ ಫುಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 2010ರಲ್ಲಿ, ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕೆಫೆ ಬಿಸ್ಟ್ರೋವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಡರ್ಹಾಮ್ ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘವಾದ ಎನ್. ಎ. ಬಿ. ಎಂ. ಎ. ಯಿಂದ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಖಾಸಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು