Andi Ramang
ಆಂಡಿ ರಾಮಂಗ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 24,1924-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26,1987) ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬೈಸಿಕಲ್ ಒದೆತಗಳು ಮತ್ತು ಬಲ ಮೂಲೆಯ ಒದೆತಗಳಿಂದ ಗೋಲು ಗಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಧಿಕೃತ ಫಿಫಾ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ರುಸ್ಲಿ ರಾಮಂಗ್ ಎಂದೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಮಂಗ್ ಅವರು 1928ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಲವೇಸಿಯ ಬಾರ್ರುನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ತಂದೆ, ನ್ಯೋಲೋ, ಗೋವಾದ ರಾಜ ಜೊಂಡ್ಜಾಂಗ್ ಕರೆಂಟಾ ಲೆಮಾಂಪರಾಂಗ್ನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೆಪಾಕ್ ಟಕ್ರಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರಾಮಂಗ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ರಟ್ಟನ್, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಿತ್ತಳೆ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸೆಪಕ್ ತಕ್ರಾ ಆಡುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ಬೈಸಿಕಲ್ ಒದೆಯುವ ಮೂಲಕ ರಾಮಂಗ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಇದೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಬ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ರಾಮಂಗ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ರುವಿನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರುವ ಮೂಲಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1943 ರವರೆಗೆ ಆಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅವಿವಾಹಿತತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ತಮ್ಮ ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಉಜುಂಗ್ಪಾಂಡಾಂಗ್ಗೆ (ಈಗ ಮಕಸ್ಸರ್) ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚಾಲಕನಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರಾಮಂಗ್, ನಂತರ ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ. ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ. ಮಕಸ್ಸರ್ ಅವರು ರಾಮಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ತಂಡ, ಪರ್ಸಿಸ್ (ಪರ್ಸಟುವಾನ್ ಸೆಪಾಕ್ಬೋಲಾ ಸೆಲುರುಹ್ ಸುಲವೇಸಿ), ಒಂದು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 9-0 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ಕೋರ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 7 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ರಾಮಂಗ್. ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ. ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ನಂತರ ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ 3500 ರೂಪಾಯಿಗಳ (4 ಯು. ಎಸ್. ಸೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ) ಸಂಬಳದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ 1952ರಲ್ಲಿ, ರಾಮಂಗ್ ಅವರು ಜಕಾರ್ತಾದಲ್ಲಿನ ತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಸೌರ್ಡಿ ಅರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಹೋದರ ಸುನಾರ್ದಿ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು-ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು. ಇದು ಅವರನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1953 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ತಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ, ಆಲ್-ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿತು. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. ಅವರು ಕೇವಲ 7 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು 25 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ 19 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ರಾಮಂಗ್ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1956ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಲು ತರಬೇತುದಾರ ಆಂಟುನ್ ಪೊಗಾಸ್ನಿಕ್ ಅವರು ರಾಮಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದರು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಬಲ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು 0-0 ಅಂತರದಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಮರುಪಂದ್ಯ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧ 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ 9ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದ ರಾಮಂಗ್, ಪಂದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಟೆಂಪೋಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ". ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದೆ. 1958ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಪಿ. ಆರ್. ವಿರುದ್ಧ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದು, ಬೈಸಿಕಲ್ ಕಿಕ್ ಮೂಲಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದು ರಾಮಂಗ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೋಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 50ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ "ರಾಮಂಗ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟದ್ದನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ರಾಮಂಗ್ ತಮ್ಮ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. |} ಆನರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಪರ್ಸಿಸ್ ಪರ್ಸೆರಿಕಾಟನ್ಃ 1942,1943 ಪಿಎಸ್ಎಮ್ ಮಕಸ್ಸರ್ ಪರ್ಸೆರಿಕಾಟನ್ಃ 1955-57,1957-59,1964-65,1965-66 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಷ್ಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಕಂಚಿನ ಪದಕಃ 1958 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಐಎಫ್ಎಫ್ಹೆಚ್ಎಸ್ ಪುರುಷರ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಡ್ರೀಮ್ ತಂಡಃ 2022 ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ರಾಮಂಗ್ ಅವರನ್ನು 1960 ರಲ್ಲಿ ಲಂಚ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಆರೋಪದ ನಂತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1962ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ. ಮಕಸ್ಸರ್ ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1968ರಲ್ಲಿ 44ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ ಮಕಸ್ಸರ್, ನಂತರ ಇತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಾದ ಪಿ. ಎಸ್. ಬಿ. ಐ ಬ್ಲಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಸಿಪಾಲ್ ಪಾಲುಗಳಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ ಮಕಸ್ಸರ್ಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಮರಳಿದರು. 1981ರ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಸ್ಎಂ ಮಕಸ್ಸರ್ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ರಾಮಂಗ್ ಒದ್ದೆಯಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ರಾಮಂಗ್ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ರಾಮಂಗ್ ಅವರು 1987ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ತಮ್ಮ 63ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಜುಂಗ್ಪಾಂಡಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ 4 ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು 10 ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಯುವಜನ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಪರಂಪರೆಯ ಸಚಿವರಾದ ಆಂಡಿ ಮಲ್ಲರಂಗೆಂಗ್ ಅವರು ರಾಮಂಗ್ "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಕಾಸ್ಸರಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಮಂಗ್ನ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಎಂ. ದಹ್ಲಾನ್ ಅಬು ಬಕರ್ ಬರೆದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಸ್ತಕವಾದ ರಾಮಂಗ್, ಮಕಾನ್ ಬೋಲಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 2011ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ರಾಮಂಗ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಹ್ಯಾರಿ ಟ್ಜಾಂಗ್, ಮೌರಿನ್ಹೋನಂತೆ ರಾಮಂಗನ್ನು "ವಿಶೇಷ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮರಡೋನನಂತೆಯೇ ಇದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 1928 ಜನನಗಳು 1987 ಸಾವುಗಳು ಮಕಸ್ಸರ್ ಪರ್ಸಿಸ್ ಸೋಲೋ ಆಟಗಾರರು ಪಿಎಸ್ಎಮ್ ಮಕಸ್ಸರ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 1954 ರ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಪದಕ ವಿಜೇತರು 1958 ರ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಿಗಾಗಿ 1956 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಪಿಎಸ್ಎಮ್ ಮಕಸ್ಸರ್ 1958 ರ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗಾಗಿ ಏಷ್ಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ವಿಜೇತರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು