2002–03 Port Vale F.C. season
2002-03 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ 91ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತತ ಮೂರನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 40ನೇ). ಮತ್ತೊಂದು ಕಳಪೆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರ ತಂಡವು ಹದಿನೇಳನೇ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು. ವೇಲ್ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಟ್ರೋಫಿಯ ಏರಿಯಾ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಂತೆ ವೇಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಯಶಸ್ವಿ ಬಿಡ್ ನಂತರ, ಬಿಲ್ ಬ್ರಾಟ್ನ ವೇಲಿಯಂಟ್ 2001 ತಂಡವು ಕ್ಲಬ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. ಪೂರ್ವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹಾರ್ಟನ್ ಹಲವಾರು ಉಚಿತ ಸಹಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ ಜಾನ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ (ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ); ಬ್ರೆಟ್ ಏಂಜೆಲ್ (ರಶ್ಡೆನ್ & ಡೈಮಂಡ್ಸ್); ಇಯಾನ್ ಬ್ರೈಟ್ವೆಲ್ (ವಾಲ್ಸಾಲ್); ಫಿಲ್ ಚಾರ್ನಾಕ್ (ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ); ಸ್ಯಾಮ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ (ಬರಿ); ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಯ್ಡ್ (ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್). ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಡೀನ್ ಕೀಟ್ಸ್ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸತತ ನಾಲ್ಕು ಸೋಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಆಟದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೋಲು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಋತುವಿನ ಆರಂಭವು ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಹಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಜೆಜೆಬಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಫಾರ್ಮ್ ಬದಲಾಯಿತು-ಇದು ಸತತ ಐದು ವಿಜಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಈ ಓಟದ ನಂತರ ವೇಲ್ಗೆ ವಿಜಯಗಳು ವಿರಳವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮೆಕ್ಫೀಯನ್ನು ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಗೆ 300,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಬ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಯಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲೀ ಆಷ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ನಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆದು ಬಂದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜಾನ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ ರೋವರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಬ್ರೆಟ್ ಏಂಜೆಲ್ ಕೂಡ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗಿನ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ-ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವೇಲ್ ತಮ್ಮ ಮೂರು ಜನವರಿ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಫೆಂಡರ್ ಪೀಟರ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಎವರ್ಟನ್ನಿಂದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆಡ್ರಿಯನ್ ಲಿಟ್ಲ್ಜಾನ್ ಕೂಡ ಮಾಸಿಕ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಲಿಂಕನ್ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನ ನಂತರ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಹನ್ನೆರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ಅಂಕಗಳು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಗಡೀಪಾರು ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಾಕಾಗಿದ್ದವು. ವೇಲ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟನ್ ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 53 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಹದಿನೇಳನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ಇದು ಗಡೀಪಾರು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕಿಂತ ಕೇವಲ ಐದು ಅಂಕಗಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅವರು 33 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಕ್ರೀವ್ಗಿಂತ 15 ಸ್ಥಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರು. ಋತುಮಾನದ ಕೋಷ್ಟಕದ ಅಂತ್ಯವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 15 ಅಂಕಗಳು 7ನೇ ಮತ್ತು 8ನೇ ಸ್ಥಾನಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, 17 ಅಂಕಗಳು 8ನೇ ಮತ್ತು 21ನೇ ಸ್ಥಾನಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್-ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರು ಉಚಿತ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರುಃ ಮ್ಯಾಟ್ ಕಾರ್ರಾಗರ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಲೆಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್); ಪಾಲ್ ಬೈರ್ನ್ (ಬ್ಯಾರಿ ಟೌನ್); ಫಿಲ್ ಚಾರ್ನಾಕ್ (ಬರಿ); ಸೀನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೇರ್ (ರೋಚ್ಡೇಲ್); ಜಾನ್ ಡರ್ನಿನ್ (ಅಕ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ); ಮತ್ತು ರೇ ಇಂಗ್ರಾಮ್ (ಬಾಂಗೋರ್ ಸಿಟಿ). ಹಣಕಾಸು, ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಯ ಟಾಕ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಪೊಲೀಸರು £100,000 ಮೌಲ್ಯದ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಟೆರ್ರಿ ಸ್ಮಿತ್ ಕೇವಲ ಆರು ವಾರಗಳ ಉದ್ಯೋಗದ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆಲ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಿಮ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಕೇವಲ ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು; ಟೈ ಆದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ ಅವರು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು). ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ತಲೆದೋರಿತು, ಕ್ಲಬ್ 24 ಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸಾಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 500,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ಬೆಲ್ ತನ್ನ ಷೇರುಗಳನ್ನು ತಲಾ 10 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟನು. ಕ್ಲಬ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16 ರಂದು ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಒಳನಾಡಿನ ಕಂದಾಯ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಬಕಾರಿಗಳಿಗೆ £6,00,000 ಬಾಕಿ ಇತ್ತು; ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೂಲದ ಆಡಳಿತ ಸಂಸ್ಥೆ ಪಾಪ್ಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ಬಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮಾರ್ಕ್ ಗ್ರೂ ಮತ್ತು ರೇ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಲಬ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಪಾಪ್ ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೇಲ್ ಅಭಿಮಾನಿ ರಾಬಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು, ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಎದುರಾಳಿಗಳಾದ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಲೀನ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಗ್ರೌಂಡ್-ಶೇರ್ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳು ಹರಿದಾಡಿದವು, ಇದು 'ನಿಗೂಢ ಬಿಡ್ದಾರ' ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಮಾಲೀಕರು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯ ಒಡೆತನದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಕಂಪನಿಯಾದ ಸ್ಟೋಕ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್, ಬಿಲ್ ಬೆಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು £50,000 ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಲಬ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಬೆಲ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಲಿಯಂಟ್ 2001 ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೆಲ್ನಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿತ್ತು (ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಲಗಾರರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮತದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು). ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಬಿಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊ ಚೌಧರಿ (ವಾಟರ್ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಮಾಲೀಕರು), ಸಮ್ಮರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ (ಟನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮೂಲದ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆ) ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಜೋಡಿಗಳಾದ ಸ್ಟೀವ್ ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ಅವರಿಂದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗಿಯಾನಿ ಪಲಾಡಿನಿಯಿಂದ ತಡವಾದ ಬಿಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬಿಲ್ ಬ್ರಾಟ್ನ 'ವೇಲಿಯಂಟ್ 2001' ಅಭಿಮಾನಿ-ಆಧಾರಿತ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಗುಂಪು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಗುಂಪು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ £1 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಲ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತ್ತು. ಆಡಳಿತದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವು 255,000 ಪೌಂಡ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬ್ರಾಟ್ "ಇದು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಸವಾರಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಕಂಪನಿ ಟ್ರೈಸೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ £200,000 ಶರ್ಟ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದು ಟನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಅಶ್ಯೂರೆನ್ಸ್ನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಹೊಸ ಮಂಡಳಿಯು ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರ ಆಂಡಿ ಪೋರ್ಟರ್ನನ್ನು ಯುವ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ವರ್ಗಾವಣೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಡೀನ್ ಆಷ್ಟನ್ ಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ವೇಲ್ ಹತ್ತಿರದ ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರೀವ್ ಅವರು ವೇಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದರು (ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರು ಗೆದ್ದರು), ಮತ್ತು 2-0 ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ರಾಡ್ನಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಟ್ರೋಫಿಯಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ ಹಲ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ (ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್-ಔಟ್ ನಂತರ) ತವರು ಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಉತ್ತರ ವಿಭಾಗದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೇ ಮೆಡೋದಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಟೌನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2-1ರಿಂದ ಸೋತರು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದ ಪಂದ್ಯಗಳ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಟ್ರೋಫಿ ಆಟಗಾರರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮೊದಲ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಋತುಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ವೇಲ್