Earl of Glandore
ಕೆರ್ರಿ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಂಡೋರ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೀರೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1776ರಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 2ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಐರಿಷ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಕೆರ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದ ಸರ್ ಮಾರಿಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1758ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಆಗಿ ಪೀರ್ಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಮೊದಲ ಬ್ಯಾರನ್ನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ, ಎರಡನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಅವರು ಆರ್ಡ್ಫೆರ್ಟ್ನ ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1771ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೆರ್ರಿ ಕೌಂಟಿಯ ಅರ್ಡ್ಫೆರ್ಟ್ನ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1776ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಂಡೋರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಪೀರೇಜ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಅವನ ಮಗ, ಎರಡನೇ ಅರ್ಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಐರಿಷ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪೀರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1815 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ಡಮ್ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಆತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪರಮ ಪೂಜ್ಯರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಮಾರಿಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, ಲಿಮೆರಿಕ್ನ ಡೀನ್, ಮೊದಲ ಬ್ಯಾರನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ. ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಒಬ್ಬ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಕೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಸಿಲಿಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ಟೌಚೆ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಲೀಸನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಲಾ ಟೌಚೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮದುವೆಯು ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1829 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಬ್, 2 ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್, ಆಗಿನ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಲೇಡಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ರಮವನ್ನು ತಂದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಕ್ರಮವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಂಡನ ಪರವಾಗಿತ್ತು. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ನಾರ್ಟನ್ನಂತಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಮಹಿಳೆಯ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾಲ್ಕನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಗಾಲ್ಗಕಸ್ ರೆಡ್ಹೆಡ್ ಯಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಳಿದಿರುವ ಪುರುಷ ಸಂತಾನವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1832 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಬ್ಯಾರನಿಯೂ ಸಹ ಅಳಿದುಹೋಯಿತು. ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಾನವು ಕೌಂಟಿ ಕೆರ್ರಿಯ ಅರ್ಡ್ಫೆರ್ಟ್ ಅಬ್ಬೆ, ಅರ್ಡ್ಫೆರ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ (1758) ಮಾರಿಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ (1690-1762) ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ (1716-1781) (1771 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಮತ್ತು 1776 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಡೋರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು) ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಡೋರ್ (1776) ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಡೋರ್ (1716-1781) ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಡೋರ್ (1753-1815) ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ (1758; ಹಿಂತಿರುಗಿದ) ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, 4 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ (1771-1832) ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ಮಾರಿಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ (ಮರಣ 1816) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1776 ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪೀರೇಜ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನೊಬೆಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಲ್ಡಮ್ಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು