Calgary Declaration
ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಘೋಷಣೆ (ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಡಿಕ್ಲರೇಷನ್), ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳ ನಡುವೆ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. 1997ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಲುಸಿಯೆನ್ ಬೌಚಾರ್ಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಾಯಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 1982 ರಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಿಭಜಕ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮೀಚ್ ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಟೌನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಮೀಚ್ ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಟೌನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳೆರಡೂ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಅವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ "ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮಾಜದ" ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನನ್ನು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮಾಜವೆಂದು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಬದಲು "ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಮಾಜದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ವರೂಪ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಈ ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು (ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಬಳಕೆ, ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಕಾನೂನು ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಘೋಷಣೆಯು ಹೇಳಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಪಡೆದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೂ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಫೆಡರಲಿಸಂ ಅನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರದ ರೂಪವೆಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು, ಸರ್ಕಾರದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳು "ಪರಸ್ಪರರ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ". ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಸಮಾನತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ("ಅವಕಾಶದ ಸಮಾನತೆ" ಸೇರಿದಂತೆ) ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಕೆನಡಾದ "ವೈವಿಧ್ಯತೆ" ಮತ್ತು "ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯು" "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ, ಘೋಷಣೆಯು "ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು" ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ 1997ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಗಸ್ ರೀಡ್ ನಡೆಸಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಕಾರ, ಶೇಕಡಾ 62ರಷ್ಟು ಕೆನಡಿಯನ್ನರು ಘೋಷಣೆಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು (ಶೇಕಡಾ 39ರಷ್ಟು "ಮಧ್ಯಮ", ಶೇಕಡಾ 23ರಷ್ಟು "ಬಲವಾಗಿ"). ಶೇಕಡಾ 30ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 7ರಷ್ಟು ಜನರು ಯಾವುದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದವು, ಇದು 23 ಪ್ರತಿಶತ "ಬಲವಾಗಿ" ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು 36 ಪ್ರತಿಶತ "ಮಧ್ಯಮವಾಗಿ" ಪರವಾಗಿ (ಒಟ್ಟಾರೆ 59 ಪ್ರತಿಶತ) ಮತ್ತು 30 ಪ್ರತಿಶತ ವಿರೋಧಿಸಿತು. ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾವು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಶೇಕಡಾ 80ರಷ್ಟು ನಿವಾಸಿಗಳು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು "ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು; ಶೇಕಡಾ 18ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಕ್ಯುಬೆಕ್ ಲಿಬರಲ್ ಜೀನ್ ಚರೆಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ನಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಸಚಿವ ಗೈ ಚೆವ್ರೆಟ್ ಹೇಳಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಡಿಯೋನ್ ಈ ಘೋಷಣೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದಕ್ಕೆ "ಹಲ್ಲುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ". ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೌಲ್ ವೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಘೋಷಣೆಯಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾ, "ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಘೋಷಣೆಯು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಉತ್ತಮ ಶಾಲೆಗಳು, ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಮರಳುವಿಕೆ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಕೆನಡಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ನಿಧಾನವಾದ ಪುನರ್ಜನ್ಮ, ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡದ ಆದರೆ ಅದೇ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಹ ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1997 ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನ 1997