Joan Lefkow
ಜೋನ್ ಮರ್ಲಿನ್ ಹಂಫ್ರೆ ಲೆಫ್ಕೋವ್ (ಜನನ ಜನವರಿ 8,1944) ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಿರಿಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರು ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ನೆಮಾಹಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ವೀಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಟಿಯಂ ಬಾಕಲಾರಿಯಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜ್ಯೂರಿಸ್ ಡಾಕ್ಟರ್ (ಜೆ. ಡಿ.) ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1971ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾನಲ್ಲಿ. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೆವೆಂತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಥಾಮಸ್ ಇ. ಫೇರ್ಚೈಲ್ಡ್ರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಗುಮಾಸ್ತರಾದರು. 1982 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1997 ರಿಂದ 2000 ರವರೆಗೆ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸೇವೆ ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಮೇ 11,2000 ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಆನ್ ಕ್ಲೇರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ ಉತ್ತರ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 30,2000 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟ್ ಇದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. 2000ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ಆಕೆ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಲೆಫ್ಕೋ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,2012 ರಂದು ಹಿರಿಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹೇಲ್ ಮೇ 2000 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಅವರು ಬಿಳಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ನಾಯಕ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಎಫ್. ಹೇಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ವರ್ಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್ (ಡಬ್ಲ್ಯುಸಿಒಟಿಸಿ) ವಿರುದ್ಧ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಒರೆಗಾನ್ ಮೂಲದ ಟಿಇ-ಟಿಎ-ಎಂಎ ಟ್ರುತ್ ಫೌಂಡೇಶನ್-ಸದರ್ನ್ ಪಾವರ್ಟಿ ಲಾ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ "ಶಾಂತಿ-ಪ್ರೀತಿಯ, ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚರ್ಚ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ-"ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಲ್ನ ಚರ್ಚ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು. ಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿಒಟಿಸಿ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಸಿಂಧುತ್ವದ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಹೇಲ್ನ ಚರ್ಚ್ 1973 ರಿಂದ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಇದನ್ನು 1987 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2002ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಹೇಲ್ನ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇರೆಗೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 25 ರಂದು, ತನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್ನ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಹೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. (ಹೇಲ್ನ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ನಂತರ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಿ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.) "ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೇಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ "ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಹೇಲ್ನ ವರ್ಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ತನ್ನ ಆದೇಶವು ಗುಂಪಿನ ಬೈಬಲ್ಗಳನ್ನು "ನಾಶಪಡಿಸುವ" ಅಗತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಲೆಫ್ಕೋವ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಯ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ಮ್ಫ್ರಂಟ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಹಸ್ಯ ಎಫ್. ಬಿ. ಐ ಮಾಹಿತಿದಾರನೊಬ್ಬ, ಹೇಲ್ನ "ಭದ್ರತಾ" ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಂತೆ ನಟಿಸಿ, ಹೇಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರ ಮನೆಯ ವಿಳಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಂಬರುವ "ನಿರ್ನಾಮ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದನು. 2003ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು, ಲೆಫ್ಕೋವ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಹೇಲ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಫ್ಬಿಐ ಮಾಹಿತಿದಾರನು ಹಲವಾರು ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ವಿವರಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಿ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ "ವರ್ಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರೆಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ $1,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. 2005ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ರಹಸ್ಯ ಎಫ್. ಬಿ. ಐ ಮಾಹಿತಿದಾರನನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಲ್ರಿಗೆ 40 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು 2006ರಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಕೀಲರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಸಹಾಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ತರುವಾಯದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 5,2013 ರಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಬಿಲ್ ವೈಟ್ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಲ್ ಅವರನ್ನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 28,2005 ರಂದು, ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಚಿಕಾಗೋದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರ ಶವಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಅನಾಮಧೇಯ ಫೆಡರಲ್ ಮೂಲವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, 64 ವರ್ಷದ ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು 89 ವರ್ಷದ ಡೊನ್ನಾ ಗ್ರೇಸ್ ಗ್ಲೆನ್ ಹಂಫ್ರೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರ ಕಚೇರಿಯು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ತಲೆಗೆ. 22 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡು. 22-ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ; ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಯ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಅನುಮಾನಗಳು ದ್ವೇಷದ ಗುಂಪುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು, ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಗುರುತಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಎಫ್ಬಿಐ $50,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು, ಕಿಚನ್ ಸಿಂಕ್ನೊಳಗೆ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸಿಗರೆಟ್ ಬಟ್ನಿಂದ ಡಿಎನ್ಎ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬೆರಳಚ್ಚು, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ಮತ್ತು ಸೋಡಾ ಕ್ಯಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಲೆಫ್ಕೋ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 2005ರ ಮೇ 18ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮುಂದೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಪ್ಯಾಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನೀಡಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿರುದ್ಧದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ದಾಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಿದರು. ನಿಯೋ-ನಾಜಿ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಎಫ್ಬಿಐ ಮಾಹಿತಿದಾರ ಹಾಲ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ (ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ) ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 10,2005 ರಂದು, ಚಿಕಾಗೊ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಆಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು 6:00p.m ಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 9ರಂದು. ವೆಸ್ಟ್ ಆಲಿಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ರಿಕ್ ಓರ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ವಾಹನವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 57 ವರ್ಷದ ಪೋಲಿಷ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಷಿಯನ್ ಬಾರ್ಟ್ ಅಲೆನ್ ರಾಸ್ (ಜನನ ಬಾರ್ಟಿಲೋಮಿಜ್ ಸಿಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಚಾಲಕನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರ ಪತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಪತ್ರವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಇದು ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರಬಹುದಾದ ಅಪರಾಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆಫ್ಕೋವ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದುರುಪಯೋಗದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ರಾಸ್ ಫಿರ್ಯಾದಿ ಆಗಿದ್ದರು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನೂರ 22 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದೇ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ನ ಕ್ಯಾಸಿಂಗ್ಗಳು ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದವು. ರಾಸ್ನ ಡಿಎನ್ಎ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಲೆಫ್ಕೋ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸಿಗರೆಟ್ ಬಟ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಲೆಫ್ಕೋವ್ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ರಾಸ್ WMAQ-TVಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾದ, ಒಂದು ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಪರೂಪದ ಬಾಯಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ತುತ್ತಾಗುವ ಮೊದಲು, ರಾಸ್ ಅನೇಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಇವುಗಳು ಅವನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುಣಪಡಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಭಾರೀ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿತು, ನಿರಂತರ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು, ಆಳವಾದ ಸಾಲದಿಂದ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ತಪ್ಪು ಪ್ರಕರಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸದರ್ನ್ ಪಾವರ್ಟಿ ಲಾ ಸೆಂಟರ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ರಿಪೋರ್ಟ್, splcenter.org; ನವೆಂಬರ್ 18,2014 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1944 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ವೀಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ (ಇಲಿನಾಯ್ಸ್) ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರಿಟ್ಜ್ಕರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಉತ್ತರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ನೇಮಿಸಿದ ಜನರು ನೆಮಾಹಾ ಕೌಂಟಿಯ, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ವಕೀಲರು ಚಿಕಾಗೋ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಕೀಲರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು