Lake Shore Boulevard
ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ) ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಟೊರೊಂಟೊ ನಗರದ ಲೇಕ್ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಜಲಾಭಿಮುಖದ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. 1998ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು (ಎಟೋಬಿಕೋಕ್-ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಾಗಾ ಗಡಿಯಿಂದ ಹಂಬರ್ ನದಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ವುಡ್ಬೈನ್ ಅವೆನ್ಯೂವರೆಗೆ) ಹೆದ್ದಾರಿ 2ರ ಭಾಗವಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಈ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಟೊರೊಂಟೊದ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯಾದ ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ ಕ್ರೀಕ್ ಆಗಿದೆ. ಇದರ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಹಳೆಯ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಯ ಮರುವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಗಲೂ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಾಗಾದವರೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಅದರ ಮಾರ್ಗವು ಹತ್ತಿರದಿಂದ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ನಗರದ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆಶ್ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವುಡ್ಬೈನ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ವುಡ್ಬೈನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಆಗುತ್ತದೆ. ಹೆದ್ದಾರಿ 2 ರ ಹಿಂದಿನ ಮಾರ್ಗವು ವುಡ್ಬೈನ್ ಅನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಗ ವಿವರಣೆ ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ ವಿಭಾಗ ಪಶ್ಚಿಮ ನಗರ ಮಿತಿಯಿಂದ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ (ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಮೂಲತಃ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್, ನ್ಯೂ ಟೊರೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಮಿಮಿಕೊ ನೆರೆಹೊರೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ನಾಲ್ಕು-ಪಥದ ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಬಳಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಇತರ ಬಳಕೆಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ರಸ್ತೆಯು ಹಂಬರ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮಿಮಿಕೊ ಪ್ರದೇಶವು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಗರವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕಾಟೇಜ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಾರ್ಕ್ ಲಾನ್ ರಸ್ತೆಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, "ದಿ ಮೋಟೆಲ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೋಟೆಲ್ಗಳ ಹಿಂದಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂ ಗೋಪುರಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸಾಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆಗ ಟೊರೊಂಟೊ ನಗರದ ಮಿತಿಯ ಹೊರಗಿದ್ದ ಇಲ್ಲಿನ ಮೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಂಗಿದ್ದ ಕಾಲದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮೋಟೆಲ್ಗಳು ಈಗ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಸನ್ನಿಸೈಡ್/ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ವಿಭಾಗವು ನಂತರ ಹಂಬರ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆರು-ಪಥದ ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಾಟುವಿಕೆಯು ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇಯೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಾದಿಗಳು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಾದಿಗಳು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಪಾರ್ಕ್ ಲಾನಿನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತವೆ. ಕ್ವೀನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವೇ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಟರ್ಮಿನಸ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹೊಸ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ನ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇ ಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮದ ಹೆದ್ದಾರಿಯು ಗಾರ್ಡಿನರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಲಕ್ಕಿ ಲಯನ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹಂಬರ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಂಬರ್ ನದಿಯಿಂದ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನವರೆಗೆ, ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ತುಂಬಿದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಂಬರ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವು 1910-1920 ಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಸನ್ನಿಸೈಡ್ ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇ ಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿತ್ತು. ಮೂಲ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಬೀದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೊದಲೇ ತುಂಬಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೂಲ ಕಡಲತೀರವು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ವಾರ್ಫ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಬೀದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸನ್ನಿಸೈಡ್/ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ವಿಭಾಗವು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ಲೇಸ್, ಸನ್ನಿಸೈಡ್ ಸ್ನಾನ ಪೆವಿಲಿಯನ್, ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಬ್ನಂತಹ ಮನರಂಜನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆಲವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೆರೆದ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೌನ್ಟೌನ್ ವಿಭಾಗವು ಡೌನ್ಟೌನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಕ್ರಾಸ್-ಕ್ರಾಸ್, ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇಯ ಎತ್ತರದ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯೋಂಗೆ ಬೀದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಹಳೆಯ ರೈಲು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬೀದಿಗಳು ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದ್ದವು, ಆದರೆ 1959 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಡಾನ್ ಲೆಕಿ ವೇಯಿಂದ ಯೋಂಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನವರೆಗೆ, ಬೀದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎತ್ತರದ ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೋಂಗೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಏಕಮುಖವಾಗಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸಂಚಾರವು ಹಾರ್ಬರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಯೋಂಗೆಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. 509 ಹಾರ್ಬರ್ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು 511 ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಬೀದಿ ಕಾರುಗಳು ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಿಂದ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನವರೆಗಿನ ಪಕ್ಕದ ಫ್ಲೀಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಿತ ಸೇವಾ ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳಿಲ್ಲ. ಡೌನ್ಟೌನ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಡಾನ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಡಾನ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಆರು-ಪಥದ ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಹಿಂದಿನ ಕೀಟಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವುಡ್ಬೈನ್ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು-ಪಥದ ಅಪಧಮನಿಯ ರಸ್ತೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕೀಟಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವು ಚೆರ್ರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ವುಡ್ಬೈನ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಹಂಬರ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೊಸ ರಸ್ತೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೂಲಕ, ಭಾಗಶಃ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಂಬರ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಹಳೆಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಹಂಬರ್ನ ಪೂರ್ವದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸನ್ನಿಸೈಡ್ ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ವಾಟರ್ಫ್ರಂಟ್ ಇನ್ಫಿಲ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ. ಈ ಹಿಂದೆ, ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಯು ಇಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿತ್ತು. 1910ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ರೊನ್ಸೆಸ್ವಲ್ಲೆಸ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಜಲಾಭಿಮುಖ ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಪಥದ ರಸ್ತೆಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1954ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹಂಬರ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಸೇತುವೆಯು ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಎರಡು-ಪಥದ ಬೇಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಡೌನ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಾರ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಬಸ್ ಟಿ. ಟಿ. ಸಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿಸಿತು. ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೊಸ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರೆಗೆ ಮೂಲ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಹಂಬರ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ಅನ್ನು ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಗಲದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1960ರ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ವೀನ್/ರೊನ್ಸೆಸ್ವಲ್ಲೆಸ್ ಛೇದಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರೈಲು ಮೇಲ್ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಸನ್ನಿಸೈಡ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೀಟ್ ಬೀದಿಗಳ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆರು ಪಥದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲೀಟ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗಾರ್ಡಿನರ್ಗೆ ಸರ್ವಿಸ್ ರಸ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಡೌನ್ಟೌನ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಕೀಟಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ವುಡ್ಬೈನ್ಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಡಾನ್ ನದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕೀಟಿಂಗ್ಗೆ ಮರು-ಮಾರ್ಗ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೀಟಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಎಂದು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಅನೇಕ ಸಂಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಆಶ್ರಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ಉಪನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸರಿಯಾದ ಸ್ವರೂಪವು "ಲೇಕ್ ಶೋರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್" ಆಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ಶೋರ್ ರಸ್ತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಗೊಂದಲದಿಂದಾಗಿ ಈ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪದದ ಸ್ವರೂಪವು ನಿಜವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ, ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ ಕ್ರೀಕ್ (ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಲೂಪ್) ನ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಹಂಬರ್ ನದಿಯ (ಹಂಬರ್ ಲೂಪ್) ವರೆಗೆ, ಟೊರೊಂಟೊ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಕಮಿಷನ್ನ 501 ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಾರ್ ಮಾರ್ಗದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಈ ರಸ್ತೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. 507 ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಮತ್ತು 508 ಲೇಕ್ ಶೋರ್ 1995 ರಲ್ಲಿ 507 ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ 501 ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು 508 ಅನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 2019 ರಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 501 ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಾರಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ದಕ್ಷಿಣ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗದ 110ಬಿ ಸೀಮಿತ ಸೇವಾ ಶಾಖೆಯು ಲಾಂಗ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಲೂಪ್ ಮತ್ತು 30ನೇ ಬೀದಿಯ ನಡುವಿನ ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಟೊರೊಂಟೊದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ಣ ಸಾರಿಗೆ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳ ಹೆದ್ದಾರಿ 2 ಬೈಪಾಸ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ವೇಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಮಿತ ಸೇವಾ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, 145 ಡೌನ್ಟೌನ್/ಹಂಬರ್ ಬೇ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಬೌಂಡ್, ಇದು ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ನ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ನಡುವೆ ಚಲಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ-ಶುಲ್ಕದ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದು 501 ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಾರ್ ಲೈನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕೋರ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಎರಡು ನಿಯಮಿತ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 80 ಕ್ವೀನ್ಸ್ವೇ ಬಸ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ಸೈಡ್ ಡ್ರೈವ್ ನಡುವೆ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಟೊರೊಂಟೊದ ಲೇಕ್ ಶೋರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಏಕೈಕ ನಿಯಮಿತ ಸೇವಾ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ 92 ವುಡ್ಬೈನ್ ಸೌತ್, ಇದು ವುಡ್ಬೈನ್ ಬೀಚ್ ಬಳಿಯ ಪೂರ್ವದ ಟರ್ಮಿನಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವುಡ್ಬೈನ್ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕ್ವೇ (ಟೊರೊಂಟೊ)-ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಟೊರೊಂಟೊ) ಗೆ ನಿಜವಾದ ಲೇಕ್ಸೈಡ್ ರಸ್ತೆ-19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಂದರಿನ ತುಂಬುವವರೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಲೇಕ್ಸೈಡ್ ರಸ್ತೆ. ಟೊರೊಂಟೊದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಟೋಬಿಕೋಕ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು