Richard Farnham
ರಿಚರ್ಡ್ ಫಾರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಮರಣ 1642), ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ವಯಂ-ಘೋಷಿತ "ಪ್ರವಾದಿ" ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಾನ್ ಬುಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಬುಕ್ ಆಫ್ ರಿವಿಲೇಷನ್, xi ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. 3. ಫಾರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ನೇಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1636ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಲಂಡನ್ನ ವೈಟ್ಚ್ಯಾಪಲ್ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಸಹ-ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಜಾನ್ ಬುಲ್ ಅವರು ತಾವು "ದೇವರ ಆತ್ಮ" ದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು "ಪ್ರಕಟನೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕಾದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾನ್ ಪ್ರವಾದಿಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಪ್ಲೇಗ್ ಅವರ ವಾಸಸ್ಥಾನದ ಹತ್ತಿರ ಬರಬಾರದು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೂಗಾಟಗಳು ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು. ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ (ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ), ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ಪತಿ ಥಾಮಸ್, ನಾವಿಕರಾಗಿದ್ದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೂಲಕ ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1636ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆತನನ್ನು ಮತ್ತು ಬುಲ್ನನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 16ರಂದು ಉಚ್ಚ ಆಯೋಗದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು. ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ನ್ಯೂಗೇಟ್ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1636ರಲ್ಲಿ "ಟಿ. ಎಚ್". ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕರಪತ್ರವು, ಆಯುಕ್ತರ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು "ಎ ಟ್ರೂ ಡಿಸ್ಕೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೂ ಕುಖ್ಯಾತ ಅಪ್ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ರಿಚರ್ಡ್ ಫಾರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್, ವೀವರ್ ಆಫ್ ವೈಟ್ಚ್ಯಾಪಲ್, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬುಲ್, ವೀವರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ಸ್, ಆಲ್ಡ್ಗೇಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಒಂದು ಅನುಬಂಧದಲ್ಲಿ ತಾನು ಕ್ರಿಸ್ತ ಅಥವಾ ಎಲಿಯಾಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ತಾನು ರಕ್ತದ ಮಳೆಯನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ತಾನು ಸುದೀರ್ಘ ಬರಗಾಲ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿದ್ದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಫೆಬ್ರವರಿ 23ರಂದು, ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇನ್ನೂ ನ್ಯೂಗೇಟ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಡ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು "ಅತ್ಯುನ್ನತ ದೇವರ ಪ್ರವಾದಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡನು, ಹೈ ಕಮಿಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ಭಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರಾಜನಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು, ಅವರು ಲಾಡ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ತಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ "ವಿಟ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಬಳಿಯ ಲಾಂಗ್ ಲೇನ್" ಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು, ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಮನೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಚದುರಿಹೋಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು "ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು". ತನ್ನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಲಾಡ್ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಅವನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಬಂಧನದಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು. ಜನವರಿ 26ರಂದು ವೈದ್ಯರು ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಪತಿ-ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಘೋರವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ-ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ದ್ವಿವಿವಾಹದ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು 1638ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾದ ಗಾಲ್ ಹೆರಿಗೆಯ ನಂತರ, ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಡ್ವೆಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ "ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವಂತೆ" ಆದೇಶಿಸಿದರು. 1640ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ಲೇಗ್ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ರೋಸ್ಮೇರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊರ್ಟಿನ್ ಅಥವಾ ಕರ್ಟನ್ ಎಂಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯನ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆತ ಅಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 1641-2 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವನಿಗೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಜನವರಿ 8ರಂದು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎದ್ದನು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಫಾರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬುಲ್ ಮರಣಹೊಂದಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು "ಹತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸಲು ಬುಲ್ರಷ್ಗಳ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಕರಪತ್ರದ ಜೊತೆಗೆ, ಇತರ ಎರಡು ಕರಪತ್ರಗಳು ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದವುಃ "ರಿಚರ್ಡ್ ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ನೇಕಾರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಹಂಟ್ ದಿ ಫಾರ್ಮರ್, ಎಮ್. ಗ್ರೀನ್ ದಿ ಫೆಲ್ಟ್ಮೇಕರ್, ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಥದ ನಾಯಕರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪ್ರವಾದಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ಬಂಧ", ಲಂಡನ್, 1641. 2. "ಸುಳ್ಳು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ನ ದಿವಂಗತ ಇಬ್ಬರು ನೇಕಾರರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನೈಜ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಫರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬುಲ್, "ಲಂಡನ್, 1641 [-2]. ಜೆರೋಮ್ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರಾಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫೇರ್ಫೋರ್ಡ್ಸ್ ಫ್ಲೈಸ್ಃ ಮಿರಾಕಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಲ್ಪ್ ಪ್ರೆಸ್ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ (ಪಾಲ್ಗ್ರೇವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್, 1993) ಪುಟ 198 ಎಫ್. ಎಫ್. ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 1642 ಸಾವುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೇಕಾರರು ಪ್ರವಾದಿಗಳು