Natsilingmiutut
ನೆಟ್ಸಿಲಿಕ್, ನಟ್ಸಿಲಿಕ್, ನಟ್ಸಿಲಿಕ್, ನೆಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್, ನಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್, ನಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್, ಅಥವಾ ನಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್ ಎಂಬುದು ಕೆನಡಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ನುನಾವುಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಸಿಲಿಕ್ ಇನ್ಯೂಟ್ ಮಾತನಾಡುವ ಇನ್ಯೂಟ್ ಭಾಷೆಯ ವೈವಿಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ('ನಟ್ಸಿಲಿಕ್ನ ಜನರು') 'ಸೀಲ್' + ಪೋಸ್ಟ್ ಬೇಸ್ 'ಸ್ಥಳದಿಂದ' + ಪೋಸ್ಟ್ ಬೇಸ್ 'ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ವರ್ಗೀಕರಣ ನಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ವಿಭಾಗಗಳಿವೆಃ ನಟ್ಸಿಲಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆ, ಅಥವಾ ನಟ್ಸಿಲಿಕ್/ನೆಟ್ಸಿಲಿಕ್ ಸರಿಯಾದ ಅರ್ವಿಲಿಗ್ಜುವಾಕ್ ಉಪಭಾಷೆ ಇಲ್ಲಿಲಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳು ನಟ್ಸಿಲಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ನಟ್ಸಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಷ್-ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ಶ್ರ" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಎಸ್ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಎಚ್ ಧ್ವನಿ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 'ಗ್ರೌಂಡ್ ಅಳಿಲು, ಮರ್ಮೋಟ್' ಬಗ್ಗೆ 'ಜಿಯೋವಾ ಹೆವೆನ್' ಅನ್ನು ಯುನಿಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಷ್ ಮತ್ತು ಎಚ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಟಿಲಿಂಗ್ಮಿಯುಟ್ಯುಟ್ನ ಈ 12 ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಯುನಿಕೋಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನ ಆವೃತ್ತಿ 14 ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈಗ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪಠ್ಯ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಬಳಸಲು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮಟ್ಟದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಫಾಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ನವೀಕರಣಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವವುಗಳಾಗಿವೆ. ಆರ್ (ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ)-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ರೆಟ್ರೊಫ್ಲೆಕ್ಸ್) ಆರ್ ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಬಳಸುವ ಆರ್ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಗಂಟಲಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಆರ್ ಧ್ವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 'ಕಣ್ಣು' (cf. ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಜಿಜಿ) 'ಗಡ್ಡದ ಮುದ್ರೆ' (cf. ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಉಗ್ಜುಕ್) 's/ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ' (cf. ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಕೀಜುಕ್) 's/ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ' (cf. ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಆಪಿರಿಜುಕ್)-ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್-ಭಾಷಿಕರು ಎನ್ಜಿ ಬದಲಿಗೆ ಈ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಎನ್ಜಿ ಬಳಕೆಯು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಂದೇ ಶಬ್ದವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಅನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಉದ್ದದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಎನ್ಎನ್ಜಿ () ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಎನ್ಎನ್ಜಿ () ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ನ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ, ಉದ್ದವನ್ನು ngng () ಬದಲಿಗೆ ng () ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ng ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ, n 'ng ಮತ್ತು nng ಕಾಗುಣಿತದ ಮೂಲಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. () 'ಲೆಮ್ಮಿಂಗ್' () 'ಪರ್ವತ' ಹೋಲಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಭಾಷೆಗಳು ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಭಾಷೆಗಳು ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು