David Ferguson (reformer)
ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅಥವಾ ಫರ್ಗುಸನ್ (-23 ಏಪ್ರಿಲ್ 1598) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸುಧಾರಕ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಮಾಡರೇಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ 1573 ಮತ್ತು 1578. ಆತ ಡುಂಡಿಯ ಸ್ಥಳೀಯನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಆತನ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವೂ ಸಹ ಊಹಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 1533 ಎಂದು ಸ್ಪಾಟಿಸ್ವುಡ್ ನಂಬಿದ್ದರೆ, ವೋಡ್ರೊ ಹತ್ತು ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನದ್ದೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಲೈಂಗ್ ಇದು 1525ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದೈವತ್ವಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. 1560ರ ಜುಲೈ 19ರಂದು ಆತ ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಆತನು 1567ರಲ್ಲಿ ರೋಸಿಥ್ಅನ್ನು ತನ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1574ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಾಕ್ ಮತ್ತು ಬೀಥ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೋಸಿಥ್ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 25 ಜೂನ್ 1563 ರಿಂದ 10 ಮೇ 1597 ರವರೆಗೆ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡರಲ್ಲಿ, 6 ಮಾರ್ಚ್ 1572 ಮತ್ತು 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1578 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡರೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚರ್ಚ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಭೆಗಳ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾಡರೇಟರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು-ಇದು ವ್ಯವಹಾರ ಸಮಿತಿಯ ಆಧುನಿಕ ಸಂಚಾಲಕರಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. 1581ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದಾಗ ರೀಜೆಂಟ್ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಮಂತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1576 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1582 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಿರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ವಿವಿಧ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂದರ್ಶಕ ಅಥವಾ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ "ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು, ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ವರದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಹೋಲ್ಟ್ನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಲು" ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. "ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ, ಫೆರ್ಗುಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತಾನು ಫೆರ್ಗುಸ್-ಮಗನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು; ಆದರೆ, ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಆಸ್ತಿಯಿದೆ ಮತ್ತು 'ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ". ತನ್ನ ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನೆಂದರೆ, ಮಂತ್ರಿಗಳು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ರಾಜನು "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದನು [ಕೈಕುಲುಕಿದನು]". ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಪರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಿನೊಡ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಫರ್ಗುಸನ್ (ಆಗ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಮಂತ್ರಿ) ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಮತ ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಟ್ರಾಯ್ನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವುದು" ಎಂದು ಹೋಲಿಸಿದರು. ಅವರು 23 ಆಗಸ್ಟ್ 1598 ರಂದು ಚರ್ಚ್ನ ತಂದೆಯಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು "ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಬೋಧಕ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ವಭಾವದ" ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳು ಜನರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಸಣ್ಣ ಅಂಡಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಮರದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರೋ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಈಗ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆತನ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ಆತ ಡುಂಡಿಯ ಸ್ಥಳೀಯನೆಂದು ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ವೊಡ್ರೋ ಹೇಳುವಂತೆ, ಆತ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸುಧಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಬೋಧಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರಕನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದನು. ಸೊರ್ಬೊನ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವೈದ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಲೈಂಗ್ ಅವನನ್ನು ಅಜ್ಞಾನದ ಚರ್ಮಕಾರ (ಸೂಟರ್) ಮತ್ತು ಗ್ಲೋವರ್ ಎಂದು ನಿಂದಿಸಿದರು. ಆತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಎರಡರ ಪರಿಚಯವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಬೋಧಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅಥವಾ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳ ಮೊದಲ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; 1567ರಲ್ಲಿ ರೋಸಿಥ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1574ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕ್ಯುಮ್ನಾಕ್ ಮತ್ತು ಬೀಥ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1573ರ ಮಾರ್ಚ್ 6ರಂದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಮತ್ತು 1578ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಫರ್ಗುಸನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಭೆಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಮಾಡರೇಟರ್ಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1581ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಟನ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಮಂತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. 1582ರಲ್ಲಿ, ಕುರ್ಕ್ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಿಧಾನಸಭೆಯು ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫೈಫ್ನ ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ಫರ್ಗುಸನ್ 1583ರಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, 'ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸತನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ' ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಜೆಸ್ಯೂಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಟ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು. ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ, ಫೆರ್ಗುಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಫೆರ್ಗುಸ್-ಮಗನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು; ಆದರೆ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಆಸ್ತಿಯಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಗುರುತಿಸಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಯೋಗಿಗಳು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಫರ್ಗುಸನ್ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ತಿರುವು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ 'ರಾಜನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈ ಹಾಕಿದನು'. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫರ್ಗುಸನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆರು ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ರಾಜನು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಸಭೆಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು. 1596ರ ಮೇ 12ರಂದು, ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಫ್ನ ಸಿನೊಡ್ನಿಂದ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ನವೀಕರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಸುಧಾರಣಾ ಅವಧಿಯ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ನೆನಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. 1598ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಪರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫೈಫ್ನ ಸಿನೊಡ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಫರ್ಗುಸನ್, ಎಪಿಸ್ಕೋಪಸಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ತೀವ್ರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಟ್ರಾಯ್ನನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು 'ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು' ಹೋಲಿಸಿದರು. ಆತ 1598ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜಾನ್ ಫೇರ್ಫೌಲ್ ತುಂಬಿದರು, ಅವರು ಅಬೆರ್ಡೌರ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು. 1563ರಲ್ಲಿ ಫರ್ಗುಸನ್, ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್ಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ರೆನೆ ಬೆನೋಯಿಟ್ಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1860ರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಲೈಂಗ್ ಅವರು ಬನ್ನಾಟೈನ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1572ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಅವರು ಲೀತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರೀಜೆಂಟ್ ಮಾರ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು, ಆಗ ಮಾರ್ಪಾಟಾದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚ್ನ ಲೂಟಿಗಳನ್ನು ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮತ್ತು ಬಡವರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಬದಲು, ಕುಲೀನರ ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಅದು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1572ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಐದು ಮಂತ್ರಿಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆಕ್ಪ್ರೆವಿಕ್ ಅವರು ಮುದ್ರಿಸಿದರು, ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 20ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೀಜೆಂಟ್ ಮಾರ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ನಾಕ್ಸ್ ಅದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ 'ಜಾನ್ ನಾಕ್ಸ್ ನನ್ನ ಸತ್ತ ಕೈಯಿಂದ ಆದರೆ ಸಂತೋಷದ ಹೃದಯದಿಂದ, ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ, ಅವನ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಅವನು ಈ ವಿನಾಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಿರ್ಕ್ಗೆ ಅಂತಹ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಲೈಂಗ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿದೆ. ಬಿಷಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ 'ತುಲ್ಚನ್' ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಆಗ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು 1641 ರಲ್ಲಿ 'ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸೋನ್ ಅವರಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಂತ್ರಿ, ಮತ್ತು ಅವರು 1598 ರಲ್ಲಿ ಈ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಆರ್ಡೈನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು 1659,1675,1699, ಮತ್ತು 1706ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು, ಎರಡನೆಯದು 'ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ನಲವತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮೊದಲು ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ ಅವರ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 1957ರಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೆಲವು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳೂ ಸೇರಿವೆ. ಆತ 'ಎಪಿಥಾಲಮಿಯಂ ಮಿಸ್ಟಿಕಂ ಸೊಲೊಮೊನಿಸ್ ರೆಗಿಸ್, ಸಿವ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಕ್ರಿಟಿಕೊ-ಪೊಯೆಟಿಕಾ ಕ್ಯಾಂಟಿಕಿ ಕ್ಯಾಂಟಿಕೋರಮ್,' ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1677ರ ಲೇಖಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಚರ್ಚಿನ ಘಟನೆಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅವರ ಅಳಿಯ ಜಾನ್ ರೋ (1568-1646) ಇದನ್ನು ಅವರ 'ಹಿಸ್ಟರಿ' ಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈದ್ಯ ರೆನಾಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್, ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ (ಈ ಪತ್ರದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ), ಜಾನ್ ನಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಉಳಿದ ಬ್ರದರ್ಸ್, ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಒಂದು ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1563) ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ಪದದ ಸಚಿವ ಡೇವಿಡ್ ಫಿಯರ್ಗುಸೋನ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ [ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಯನ್ನು 1701 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ರೋ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗ್ಯುಸನ್ ಅವರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಲೈಂಗ್, ಎಲ್ಎಲ್ಡಿ, 1860 ರಲ್ಲಿ ಬನ್ನಾಟೈನ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ] (ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, 1572) [ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಯು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಲೈಂಗ್ನ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಜಾನ್ ಲೀ, ಡಿ. ಡಿ. ಯ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಸುಮಾರು 1828ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು]; ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳುಃ ಡೇವಿಡ್ ಎಫ್. .. .. ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಆರ್ಡೈನ್ ಆಲ್ಫಾಬೆಟಿಕೊ, ಆನ್ನೋ 1598 (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1641) [ಒಂದು ಪ್ರತಿಯು ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಪ್ರತಿ ಇದೆ]; ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ನಲವತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮೊದಲು ಡೇವಿಡ್ ಎಫ್. (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1659,1675,1699,1706) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಎ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್. .. .. ಇದಕ್ಕೆ ರೆವ್ನಿಂದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಎಫ್. (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1777,1785); ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. .. .. ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. .. .. ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು [38 ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎರಡನೆಯದನ್ನು, ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಫರ್ಗುಸನ್ ಸಂಗ್ರಹವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ] (ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 1670,1678; ಲಂಡನ್, 1737,1768,1817). [ಎಪಿಥಾಲಮಿಯಂ ಮಿಸ್ಟಿಕಂ ಸೊಲೊಮೊನಿಸ್ ರೆಗಿಸ್ (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1677) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಬದುಕಿದ್ದ ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಡೇವಿಡ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.] ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಚರ್ಚಿನ ಘಟನೆಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು, ಇದು ಅವರ ಅಳಿಯ ಜಾನ್ ರೋ ಅವರ ಇತಿಹಾಸದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಫರ್ಗ್ಯೂಸನ್ರ ವಂಶಸ್ಥರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ಗಳ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನೋಡಿ. ಅವರು ಇಸೋಬೆಲ್ ಡರ್ಹಾಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಂತಾನವಿತ್ತು-ಮಾರ್ಗರೆಟ್, 31 ಮೇ 1562 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು (ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಮಂತ್ರಿಯಾದ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು); ವಿಲಿಯಂ, ವೈದ್ಯ, ಡುಂಡೀ, 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1564 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, 25 ಮಾರ್ಚ್ 1627 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು; ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, 23 ಜೂನ್ 1566 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು; ರಾಬರ್ಟ್, 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1568 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು; ಜಾನೆಟ್, 24 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1570 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು (ಏಪ್ರಿಲ್ 1598 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು, ಡೇವಿಡ್ ರಾಮ್ಸೆ); ಡೇವಿಡ್, 21 ಜನವರಿ 1572-3 ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು; ಜಾನ್, 19 ಮೇ 1574 ರಂದು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು; ಗ್ರಿಸೆಲ್, 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1575-6 ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು (ಕಾರ್ನಾಕ್ನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ರೋ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು); ಇಸೋಬೆಲ್, 24 ಫೆಬ್ರವರಿ 1579-80 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾಲ್ಡರ್ವುಡ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟ್., ii. 11, III. 618, 717-19, v. 435,681 ರೋಸ್ ಹಿಸ್ಟ್. ವೊಡ್ರೋಸ್ ಅನಲೆಕ್ಟಾ, 120 ಲೈಂಗ್ಸ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ಸ್ (1860) ರೆಗ್. ಅಸ್ಸಿಗ್. ಎಮ್ 'ಕ್ರೀ ಅವರ ನಾಕ್ಸ್ ಫರ್ನಿ ಅವರ ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ನಾಣ್ಣುಡಿ ರೆಗ್. ಆಫ್ ಡೀಡ್ಸ್, XXX. ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆಯವರ ಡೈರಿ, 236,288 ಥಾಮ್ಸನ್ರ ಡುಂಡೀ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು 1598 ಸಾವುಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಡುಂಡೀಯಿಂದ ಬಂದ ಜನರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಚರ್ಚ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಮಾಡರೇಟರ್ಗಳು