Cock and bull story
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಬಳಕೆಯು ಜಾನ್ ಡೇ ಅವರ 1608ರ ನಾಟಕ ಲಾ-ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಹೂ ವುಡ್ ಹಾವ್ ಥಾಟ್ ಇಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತುಃ ವಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಗಳು ದಿ ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನಿ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬುಲ್ ಇನ್ಗಳು ಲಂಡನ್-ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಟರ್ನ್ಪೈಕ್ ರಸ್ತೆಯ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಕೋಚ್ ಲೈನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳ ಮೂಲವಾಗಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಯಾರು ಹೇಳಬಲ್ಲರು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ನಡುವೆ ಪೈಪೋಟಿ ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಈ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆಃ ಕಾಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಕನಿಷ್ಠ 1470 ರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ [ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ] ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು 1742 ರಿಂದ ಇದೆ. ದಿ ಬುಲ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1600 ಕ್ಕಿಂತ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ; ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು "ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯ" ದಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಫೆನ್ನಿ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಇಂದು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸತಿ ನಿಲಯಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಲ್ಟನ್ Keynes#Turnpike ರಸ್ತೆಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.