Whacking Day
"ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1993 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಜಾದಿನವಾದ "ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ಗೆ ಗಾಯವಾದಾಗ ಬಾರ್ಟ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ರಜಾದಿನದ ಮೋಸದ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಲಿಸಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಜ್ ಅವರ ಮನೆಶಾಲೆಯಿಂದ ತಾನು ಗಳಿಸಿದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅವನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜಾನ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ವೆಲ್ಡರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಲಿಂಚ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದ ಬ್ಯಾರಿ ವೈಟ್, ಸ್ವತಃ ಅತಿಥಿ ನಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಾವುಗಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಯೆರ್ ಇದನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಜೆಎಫ್ಕೆ ಚಿತ್ರದ ಇಚಿ & ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚಿ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" "ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ಜೆನೆಸಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ". ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ತಪಾಸಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಬಾರ್ಟ್, ಜಿಂಬೋ, ಕೀರ್ನಿ, ಡಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಉಚಿತ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್ಗಳ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಯ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಗಾಳಿಪಟದ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೌಂಡ್ ಕೀಪರ್ ವಿಲ್ಲೀ ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಜಾಯ್ ರೈಡ್ಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾರ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸ್ಕಿನ್ನರ್, ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಖಾಸಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಬಾರ್ಟ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಮಾರ್ಜ್ ಅವನನ್ನು ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ರಜಾದಿನವಾದ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೇ 10ರಂದು, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಜನರು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಲಿಸಾಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆಕೆಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಕರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಜಾದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ಅವನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಜ್ ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ಓಲ್ಡೆ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ಗೆ ಮೈದಾನ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ನಂತರ, ಬಾರ್ಟ್, ಜೆಬೆಡಿಯಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ ಮೂಲವು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಬಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲಿಸಾಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಷ್ಟೇ ಹಾದುಹೋಗುವ ಬಿಳಿ, "ಕಾಂಟ್ ಗೆಟ್ ಎನಫ್ ಆಫ್ ಯುವರ್ ಲವ್, ಬೇಬ್" ಹಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನೂರಾರು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಜನಸಮೂಹವು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಾರ್ಟ್ನ ಹೊಸ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ದಿನವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 1924 ರಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ನೆಪವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇಲಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತಹ ಹಾವುಗಳು ಪಟ್ಟಣದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಲಿಸಾ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಟ್ಟಣವು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಬಾರ್ಟ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಶಾಲೆಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಆತನು ಜಿಮ್ಬೋ, ಡಾಲ್ಫ್, ಕೀರ್ನಿ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಯದಿಂದ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಭಾವ್ಯ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬೆದರಿಸುವವರಿಗಾಗಿ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೀ ಪರ್ವತದ ಬೈಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ನಂತರ ಹುಡುಗರು ಸತ್ತಿದ್ದರೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿಲ್ಲೀ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಬೈಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಲ್ಲೀ ತಾನು ಸ್ಕಿನ್ನರ್ನನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಗೊಣಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತುಂಬಾ "ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ" ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿರ್ಮಾಣ ಬರಹಗಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಯೆರ್, ಟೆಕ್ಸಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಚರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ನೇಕ್ಗಳನ್ನು ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಬರೆಯಲು ಮೆಯೆರ್ಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜಾನ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ವೆಲ್ಡರ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಹಾವುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ" ವಿಷಯವು ಹಾವುಗಳ ದುರ್ಬಳಕೆಯ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಸಂಚಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಕ್ರೂರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಚಿಂತೆಗೀಡುಮಾಡಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಸರಿಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಪುಟಗಳ ಉದ್ದವಿತ್ತು, ಆದರೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಎರಡನೇ ಕೃತಿಯ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು, ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆಫ್ರಿ ಲಿಂಚ್ ಅವರು ಸ್ಟೋರಿಬೋರ್ಡ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಕೆವಿನ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಮಾರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರನ್ನು ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ "ಬೇಡಿಕೊಂಡರು". ಈ ಮೂವರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಬ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಬದಲು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಪಿಸೋಡ್ಗಾಗಿ "ಕಾಂಟ್ ಗೆಟ್ ಎನಫ್ ಆಫ್ ಯುವರ್ ಲವ್, ಬೇಬ್" ಹಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಬರೆ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಅವರು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಗ್ರಾಂಪಾ ಹಾಡನ್ನು ಅವರ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮಾರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಅವರ "ಲಿಲಿ ಮಾರ್ಲೀನ್" ಆಗಿತ್ತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅದರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ, ಹಾಡಿನ ಮಾಲೀಕರ ಪ್ರಕಾರ, "ಎಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ". ಹೆಚ್ಚಿನ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಾನನ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ ಅವರು ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ಗೆ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೊಲೊಡರ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿ ಶಿಯರೆರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅಜಾರಿಯಾ ಅವರು ಜಾಹೀರಾತು-ಲಿಬ್ ಮಾಡಿದರು. "ಅತಿಥಿ ನಿರ್ದೇಶಕ" ಆಲಿವರ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಇಚಿ & ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚಿ ಕಿರುಚಿತ್ರವು, ಸ್ಟೋನ್ನ ಜೆಎಫ್ಕೆ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀ ಹಾರ್ವೆ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ರೂಬಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ದೃಶ್ಯದ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದೆಃ "ಓ ದೇವರೇ! ಅವನ ಬಂದೂಕು ಪಡೆಯಿರಿ! ". ಚಿತ್ರಕಥೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ. ಬೇಯಿಸಿದ ಹ್ಯಾಮ್ಗಾಗಿ ಓಪ್ರಾ ವಿನ್ಫ್ರೇ ಅವರ ಹಸಿವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬಾರ್ಟ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ಓ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ಹಾಡು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಓ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್ "ಓ ಟನ್ನೆನ್ಬಾಮ್" ನ ಅದೇ ರಾಗವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಬಾಬ್ ವುಡ್ವರ್ಡ್ ಅವರು ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 12.2ರೊಂದಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 26-ಮೇ 2,1993ರ ವಾರದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 25ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. "ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ", ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 1994 ರಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿ" ಗಾಗಿ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಕೊರಿಯರ್-ಜರ್ನಲ್ನ ಜೆಫ್ರಿ ಲೀ ಪಕೆಟ್ "ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ" ಅನ್ನು "ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಂತು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "22 ಗಮನಾರ್ಹ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, 'ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇ' ಅಮೆರಿಕದ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಸ್ವಯಂ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ದುರಾಶೆ, ಜನಸಮೂಹದ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ರಾಜಕೀಯ ನಿಖರತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಿಖರತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ನ ನಾಯಕನಾಗುತ್ತದೆ". ದಿ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಕ್ರಿಸ್ ವೋಗ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಿವಿಡಿ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಅವರು ಹೋಮರ್ನ "ಐ ಆಮ್ ಈವಿಲ್ ಹೋಮರ್" ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ ನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿ ವೈಟ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಐದನೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ಅತಿಥಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ದಿ ಜರ್ನಲ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿನ 2003ರ ಲೇಖನವು, 1665ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಈಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ "ವ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಡೇಸ್" ನಡೆದಿರುವುದನ್ನು ದಾಖಲೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ "ರ್ಯಾಟಲ್ ಹಾವುಗಳ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು". ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಓಟಗಾರ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ಲೇಖನವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆಃ "ನಾನು ಪ್ರಸಂಗದ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆಃ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಯಿಸಲಿಲ್ಲ. 2009 ರಿಂದ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉತ್ತರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಾಗರಿಕರು ಪ್ರತಿ ಮಾರ್ಚ್ 29 ರಂದು ವಾರ್ಷಿಕ "ಟೋಡ್ ಡೇ ಔಟ್" ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಕಬ್ಬಿನ ಟೋಡ್ಗಳನ್ನು (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರಭೇದ) ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಘಟನೆಯು ಈ ಪ್ರಸಂಗದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಜಾದಿನಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 4) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1993 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಜಾನ್ ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ವೆಲ್ಡರ್ ಬರೆದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು