Veni, vidi, vici
ವೆನಿ, ವಿಡಿ, ವಿಸಿ (,; "ನಾನು ಬಂದೆ; ನಾನು ನೋಡಿದೆ; ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ") ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ತ್ವರಿತ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅಪ್ಪಿಯನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಜೆಲಾ ಕದನದಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಜೈಲ್, ಟರ್ಕಿ) ಪೊಂಟಸ್ನ ಎರಡನೇ ಫಾರ್ನೇಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸಣ್ಣ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 47ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ರೋಮನ್ ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ನ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯೂಟೋನಿಯಸ್ನ ಲೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ವಲ್ವೆಲ್ ಸೀಸರ್ಃ ಜೂಲಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸೀಸರ್ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಮಾಂಟಿಯಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಪಾಂಟಿಕ್ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪದಗಳನ್ನು ಶಾಸನವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನೆಂದು ಸ್ಯೂಟೋನಿಯಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವೇಣಿ, ವಿಡಿ, ವಿಸಿ ಎಂಬ ವಾಕ್ಯದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ, ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೀಸರ್ನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಈ ಪದವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕದನದ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಜಾನ್ III ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ವೆನಿಮುಸ್, ವಿಡಿಮುಸ್, ಡ್ಯೂಸ್ ವಿಸ್ಸಿಟ್ ("ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ದೇವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ") ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಅಂದಿನ ಯು. ಎಸ್. ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹಿಲರಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಮುಅಮ್ಮರ್ ಗಡಾಫಿಯ ಮರಣವನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಂಗೀತದಲ್ಲೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ನ 1724 ರ ಒಪೆರಾ ಗಿಯುಲಿಯೊ ಸಿಸೇರ್ನ ಪ್ರಾರಂಭವು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಕ್ಯೂರಿಯೊ, ಸಿಸೇರ್ ವೆನ್ನೆ, ಇ ವಿಡಿಯೋ ಇ ವಿನ್ಸೆ ("ಕ್ಯೂರಿಯೊ, ಸೀಸರ್ ಬಂದರು, ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು"). ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮೂಲ ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂಗೀತದ ಮೇಮ್ (ನೀವು ಬಂದಿರಿ, ನೀವು ನೋಡಿದಿರಿ, ನೀವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ) ಅಥವಾ 1936 ರ ಹಾಡು ದಿಸ್ ಫೂಲಿಶ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ (ರಿಮೈಂಡ್ ಮಿ ಆಫ್ ಯು) (ನೀವು ಬಂದಿರಿ, ನೀವು ನೋಡಿದಿರಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ) ನಿಂದ ವರ್ಡ್ಪ್ಲೇಯವರೆಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಹೈವ್ಸ್ನ ಆಲ್ಬಮ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವೆನಿ ವಿಡಿ ವಿಸಿಯಸ್ ಅಥವಾ ಪಿಟ್ಬುಲ್ನ ಹಾಡು "ಫೈರ್ಬಾಲ್" (ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ಬಂದೆ, ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಹೇಳಬೇಕು, ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ಬಂದೆ) ಅಥವಾ ಜಾ ರೂಲ್ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ವೆನ್ನಿ ವೆಟ್ಟಿ ವೆಸಿ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ವೆನಿ, ವಿಡಿ, ವಿಕ್ಸಿ ("ನಾನು ಬಂದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು, 1843 ರಲ್ಲಿ 19 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗಳು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದರ ಮೊದಲ ಪದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಃ ಜೈ ಬಿಯೆನ್ ಅಸೆಜ್ ವೆಕು. ("ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ"). 1984ರ ಘೋಸ್ಟ್ಬಸ್ಟರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಪೀಟರ್ ವೆಂಕ್ಮನ್ ಹಾಸ್ಯಮಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ "ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನೋಡಿದೆವು. ನಾವು ಅದರ ಕತ್ತೆ ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು! " ಈ ಸಾಲು ಎ. ಎಫ್. ಐ. ಯ 100 Years.100 ಚಲನಚಿತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ 400ರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಕರಣ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವೆನಿ, ವಿಡಿ ಮತ್ತು ವಿಸಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾದ ವೆನೈರ್, ವಿಡೆರೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆರೆಗಳ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೂಚಕ ಸಕ್ರಿಯ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಇದರರ್ಥ ಕ್ರಮವಾಗಿ "ಬರುವುದು", "ನೋಡುವುದು" ಮತ್ತು "ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು". ವಾಕ್ಯದ ರೂಪವನ್ನು ತ್ರಿವರ್ಣ ಮತ್ತು ಹೆಂಡಿಯಾಟ್ರಿಸ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "ನಾನು ಬಂದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಸ್ಪ್ಲೈಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಸ್ವತಂತ್ರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಅಲ್ಪವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ವ್ಯಾಕರಣಜ್ಞರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ "ನಾನು ಬಂದೆ; ನಾನು ನೋಡಿದೆ; ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ". ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, "ನಾನು ಬಂದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ಅಸಿಂಡೇಟನ್ಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಯೋಗದ ಕೊರತೆಯು ಸೀಸರ್ನ ವಿಜಯಗಳ ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ವಾಕ್ಯವು ಅದರ ಮೊದಲ ವ್ಯಂಜನದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಲಿಟರೇಶನ್ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಐಸೊಕೋಲಾನ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಯುಟ್ ಎಸ್ಟ್ ರೆರಮ್ ಓಮ್ನಿಯಂ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಉಸಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರನ ವಿಕ್ಟರಿ ಕೋಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.