USS Tortuga (LSD-46)
ಯುಎಸ್ಎಸ್ ಟೋರ್ಟುಗಾ (ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ-46) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಒಂದು ನೌಕೆಯಾಗಿದೆ. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಕೀ ವೆಸ್ಟ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮರುಭೂಮಿ ಹವಳದ ದ್ವೀಪಗಳ ಗುಂಪಾದ ಡ್ರೈ ಟೋರ್ಟುಗಾಸ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಎರಡನೇ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹಡಗು ಇದಾಗಿದೆ. ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು 23 ಮಾರ್ಚ್ 1987 ರಂದು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನ ಅವೊಂಡೇಲ್ ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಚಂಡಮಾರುತದ ಬೆದರಿಕೆಯು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕ್ರಮವಾಗಿ 1988ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಹಡಗಿನ ಆರಂಭಿಕ ಉಡಾವಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1988ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಹಡಗಿನ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ರೋಸ್ಮರಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಸ್ಕೌಲ್ಟ್ಜ್, ಹಡಗಿನ ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಾಟಲ್ ಷಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. 1990ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಕೆನ್ನೆತ್ ಎಮ್. ರೋಮ್ ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1 ಜುಲೈ 1998 ರಿಂದ 8 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1998 ರವರೆಗೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1999ರಲ್ಲಿ, ಕಮಾಂಡರ್ ಜೆ. ಎಂ. ಬರ್ಡನ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2000 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಹಡಗಿನ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರ ಕಮಾಂಡರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಿ. ಡ್ರಿಸ್ಕೋಲ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿಯ ವಾಲ್ಪರೈಸೊ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿನ ನೀರೊಳಗಿನ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ UNITAS 2000 ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಡಗು ತುರ್ತು ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಯುನಿಟಾಸ್ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಟೋರ್ಟುಗಾ ಲಿಟಲ್ ಕ್ರೀಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 2001ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ನ್ಯಾಟೋ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ/ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ನೇವಲ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2002 ರಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದಿಂದ ಬಿ. ಎಲ್. ಟಿ 2/2 ರಿಂದ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನಾವಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಕೋ ಕಂಪನಿ, ಸಿಎಎಟಿ ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಎಎಟಿ ಗ್ರೀನ್ನ ಒಂದು ವಿಭಾಗ, ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಎಆರ್ ಮತ್ತು ಆಮ್ಟ್ರಾಕ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ತಂಡವು ಆರು ತಿಂಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು. 2002ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿನ ಬಿ. ಎಲ್. ಟಿ. 2/2 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಗ್ರೀಸ್ನ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೋರ್ಟುಗಾ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಎ. ಆರ್. ಜಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಸೂಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಸ್ ಐದನೇ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾ ಬಿ. ಎಲ್. ಟಿ. ಯಿಂದ ನೌಕಾಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಜಿಬೌಟಿಯ ದಡಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು. ನಂತರ ಅವರು ಭೂಮಧ್ಯರೇಖೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸೀಶೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2003 ರಲ್ಲಿ, ಆಪರೇಷನ್ ಇರಾಕಿ ಫ್ರೀಡಂ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನಾವಿಕರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ನಾವಿಕರು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೋರ್ಟುಗಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 9 ತಿಂಗಳ ನಿಯೋಜನೆಯ ನಂತರ 27 ಮೇ 2003 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಎಚ್. ಸ್ಕೋವಿಲ್ ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಎನ್ಎಬಿ ಲಿಟಲ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಉಭಯಚರ ಗುಂಪು 2 ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 2005ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ತರಬೇತಿ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಾಯಿಂಟ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಕತ್ರಿನಾದ ಭಾಗವಾಗಲು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ನೌಕಾ ಹಡಗು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ನೌಕಾ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು. ಹಡಗು ತಕ್ಷಣವೇ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ರ್ಯಾಲಿ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಟೋರ್ಟುಗಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಒಂಬತ್ತನೇ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಕಾಂಬ್ಯಾಟ್ ರಬ್ಬರ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು (ಸಿ. ಆರ್. ಆರ್. ಸಿ. ಗಳು) ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅನೇಕ ನೀರೊಳಗಿನ ಅಡೆತಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೆರೆಹೊರೆಯಿಂದ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು 7 ಮತ್ತು 11 ಮೀಟರ್ ಆರ್ಎಚ್ಐಬಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೋರ್ಟುಗಾಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದವರನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾದಂತೆ ಮತ್ತು ಸಿ. ಆರ್. ಆರ್. ಸಿ. ಗಳು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದಂತೆ, ಹಡಗು 618ನೇ ಇ. ಎಸ್. ಸಿ. "ನಾಸ್ಟಿ" ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು 307ನೇ ಇಂಗ್ ಬಿ. ಎನ್., 82ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯವು ನೌಕಾ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯು ಟೋರ್ಟುಗಾವನ್ನು ಜಪಾನ್ನ ಸಸೆಬೊಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಡಿಪ್ಲಾಯ್ಡ್ ನೇವಲ್ ಫೋರ್ಸಸ್ (ಎಫ್ಡಿಎನ್ಎಫ್) ನ ಭಾಗವಾಗಿ ವಹಿವಾಟು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಟೋರ್ಟುಗಾ 31 ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಂದು ಸಸೆಬೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ಎರಡು ಹಡಗುಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಕಮಾಂಡ್ ವಿನಿಮಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 12 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ, ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಟೋರ್ಟುಗಾ ನಡುವಿನ ಹಲ್ ವಿನಿಮಯವು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿತ್ತು. ಟೋರ್ಟುಗಾದ ಮಾಜಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 13 ಏಪ್ರಿಲ್ 2006 ರಂದು ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಹೆನ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಕ್ರೀಕ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಸೆಬೊದಿಂದ ಹೊರಟರು. ವಿನಿಮಯವಾದ ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 15ರಂದು, ಟೋರ್ಟುಗಾ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಹೊರಟನು. ನಿಯೋಜನೆಯು ಕೋಆಪರೇಷನ್ ಅಫ್ಲೋಟ್ ರೆಡಿನೆಸ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ (ಸಿಎಆರ್ಎಟಿ) 2006 ಎಂಬ ವಾರ್ಷಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಟೋರ್ಟುಗಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕಾರ್ಯ ಗುಂಪನ್ನು (ಟಿಜಿ 73.5) ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಿಂಗಪುರದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಕಮಾಂಡರ್, ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ವೆಸ್ಟ್ಪಾಕ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ತಂಡವು ಟೋರ್ಟುಗಾ, ವಿಧ್ವಂಸಕ, ಯುದ್ಧನೌಕೆ, ಪೂರೈಕೆ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಹಡಗು ಎಂಬ ಐದು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ತಂಡವು ಸಿಂಗಾಪುರ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಬ್ರೂನಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಟೋರ್ಟುಗಾ 2008ರ ಮಾರ್ಚ್ ಮತ್ತು 2010ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಐವೊ ಜಿಮಾ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾ 2011ರ ತೋಹೋಕು ಭೂಕಂಪ ಮತ್ತು ಸುನಾಮಿಯ ನಂತರ ವಿಪತ್ತು ಪರಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆಪರೇಷನ್ ಟೊಮೊಡಾಚಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಹಡಗು ಜಪಾನಿನ ಸ್ವ-ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಕ್ಕೈಡೊದಿಂದ ಹೊನ್ಶು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿತು. ಹಡಗಿನ ಡೈವರ್ಗಳು ಹಚಿನೋಹೆ, ಅಮೋರಿ ಮತ್ತು ಮಿಯಾಕೊ, ಇವಾಟೆ ಬಂದರುಗಳಿಂದ ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಎರಡೂ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 5 ರಿಂದ 7 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ರವರೆಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಟೋರ್ಟುಗಾ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 8, 000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಬಾಲಿಕಾಟನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಟೋರ್ಟುಗಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲ್ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಲಿಟಲ್ ಕ್ರೀಕ್ನ ಹೊಸ ಹೋಮ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಉಭಯಚರ ಯುದ್ಧ ಹಡಗುಗಳ nvr.navy.mil ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವ್ಹಿಡ್ಬೇ ದ್ವೀಪ-ವರ್ಗದ ಡಾಕ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಹಡಗುಗಳು ಲೂಯಿಸಿಯಾನದ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಡಗುಗಳು 1988 ಹಡಗುಗಳು