Waterloo Chamber
ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಟರ್ಲೂ ಚೇಂಬರ್, ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನದಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಪ್ರಶ್ಯನ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೋಲಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೆಫ್ರಿ ವ್ಯಾಟ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬಾಲ್ ರೂಮ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್, ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗಾರ್ಡ್ ಚೇಂಬರ್, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ರೂಮ್, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಡೈನಿಂಗ್ ಚೇಂಬರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಹಗ್ ಮೇ ಅವರ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ವಾಟರ್ಲೂ ಚೇಂಬರ್ ಅನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ರೂಮ್, ವೈಟ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಗ್ರೀನ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಟಾಗೋನಲ್ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಜೊತೆಗೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ IV ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಈ ಕೃತಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇದು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಎಲ್ಬಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರು ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜನರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ I, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ I, ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ III, ಶ್ವಾರ್ಜೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಫೀಲ್ಡ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಾರ್ಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, ಆರ್ಮಂಡ್-ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ರಿಚೆಲಿಯು, ಜಾನ್, ಕೌಂಟ್ ಕ್ಯಾಪೋ ಡಿ 'ಇಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಎರಡನೇ ನೆಪೋಲಿಯನ್, ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ VII, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಕಾನ್ಸಾಲ್ವಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಹುಪಾಲು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳು ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರದ್ದಾಗಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಡೇವಿಡ್ ವಿಲ್ಕಿ (1832) ಬರೆದ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ವಿಲಿಯಂ IV (ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸದ), ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕೈನೆಸ್ ಬರೆದ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೆಂಪ್ಟ್ (1835), ವಿಲಿಯಂ ಕಾರ್ಡೆನ್ ಬರೆದ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ (1848), ವಿಲಿಯಂ II, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ರಾಜ, ನೈಸೈಸ್ ಡಿ ಕೀಸರ್ ಬರೆದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆರೆಂಜ್ (1846), ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ವಿಲಿಯಂ ಪಿಕರ್ಸ್ಗಿಲ್ ಬರೆದ ಜನರಲ್ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಹಿಲ್ (c.1820) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 20ನೇ ಮತ್ತು 21ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ 1940ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಲಾರೆನ್ಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಗಿನ ಹದಿಹರೆಯದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಕಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕ್ಲೌಡ್ ವ್ಯಾಥಮ್ ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಗಳಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. 1943ರಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾದ ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರ ಫಿಲಿಪ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿದ್ದರು; ನಂತರ ಹಾಜರಿದ್ದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದವರು ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರಣಯವು ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವ್ಯಾಥಮ್ನ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಸರಣಿಯನ್ನು 2020ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು (ಆಗ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು) ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಂಜೆ ರಾಜ್ಯದ ಔತಣಕೂಟ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ "ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ರೂಮ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಎಂಟೆಂಟ್ ಕಾರ್ಡಿಯಲ್ನ ನೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಎರಡು ನೆರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿತು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಿರಾಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಗಣ್ಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುರೋಪಿನ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಚೇಂಬರ್ನ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಪ್ರತಿ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ (1926-2022) ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಡೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ಗಾಗಿ ನೀಡಿದ ಗಾರ್ಟರ್ ಭೋಜನವನ್ನು ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ರಾಯಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಸರ್ವೇಯರ್ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಷಾ-ಟೇಲರ್, "ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ಲೂ ಚೇಂಬರ್"-ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಜೆಫ್ರಿ ವ್ಯಾಟ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಉಪನ್ಯಾಸದ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಟರ್ಲೂ ಚೇಂಬರ್.