Giuliana Sgrena
ಗಿಯುಲಿಯಾನಾ ಸ್ಗ್ರೆನಾ (ಜನನ 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1948) ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಇಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಡೈ ಝೀಟ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ದಂಗೆಕೋರರು ಆಕೆಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಅವಳ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಅವಳ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಇಬ್ಬರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಾಗ್ದಾದ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಯು. ಎಸ್. ಪಡೆಗಳಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನಿಕೋಲಾ ಕ್ಯಾಲಿಪಾರಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಈ ಘಟನೆಯು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಗಿಯುಲಿಯಾನಾ ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರ ನಡುವೆ ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕಂಡ 1,000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರಿರುವ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವೆರ್ಬಾನೋ-ಕುಸಿಯೋ-ಒಸೊಲಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಸೆರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಫ್ರಾಂಕೋ ಸ್ಗ್ರೆನಾ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ರೈಲ್ವೆ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು. ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಶಾಂತಿವಾದಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1980 ರಿಂದ ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ನೋಟಾರಿಯಾನಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಗುಯೆರಾ ಇ ಪೇಸ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಇಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋವನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ, ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, ಸೊಮಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಸಂಘರ್ಷಗಳಂತಹ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹಾರ್ನ್ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಮಗ್ರೆಬ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿ, ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಸ್ಲಾಂನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಡೀ ತಲೇಬನ್ ("ತಾಲಿಬಾನ್ನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ") ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2003ರ ಇರಾಕ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆ ನಗರದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಾಗ್ದಾದ್ಗೆ ಹೋದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಇಟಲಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಡೆಲ್ ಲಾವೊರೊ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹೊರಗೆ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಸ್ಗ್ರೆನಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2003ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿನ ಭದ್ರತಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಳವಳ ಮತ್ತು ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಭಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಳು. ಜಾಗತೀಕರಣ-ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ನವೋಮಿ ಕ್ಲೈನ್, ಯುದ್ಧವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಸ್ಗ್ರೆನಾಗೆ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ" ಆದರೆ "ಪ್ರಚಂಡ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಯುದ್ಧ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಒಳಸೇರಿಸದ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಪಹರಣದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಎರಡನೇ ಫಲ್ಲೂಜಾ ಕದನದಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ, ಅವಳು ವಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಗರದ ವಿನಾಶದ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ನಗರ ಯುದ್ಧದ ಉಗ್ರತೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಅವಳ ಪ್ರಕಾರ ನಾಪಾಮ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಅಪಹರಣಕಾರರ ಬೇಡಿಕೆಗಳಾದ ಇರಾಕ್ನಿಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ತರುವಾಯ ಸಂಧಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2005ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಇಟಲಿ $6 ಮಿಲಿಯನ್ ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಕೋಲಾ ಕ್ಯಾಲಿಪಾರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಎಸ್. ಐ. ಎಸ್. ಎಂ. ಐ ಏಜೆಂಟ್ ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಗ್ರೆನಾವನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾನ್ ನೆಗ್ರೊಪಾಂಟೆ ಅವರ ಕಾರು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರಸ್ತೆ ತಡೆ, ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ, ಕ್ಯಾಲಿಪಾರಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಏಜೆಂಟ್ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುಎಸ್ ಪಡೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯು ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಎಂದು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಎಸ್ಗ್ರೆನಾವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ ಇತ್ತು ಎಂಬ ಅಲ್-ಖೈದಾ ಏಜೆಂಟ್ನ ಸುಳ್ಳು ಸುಳಿವು ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸೈನಿಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. Sgrena ಯು. ಎಸ್. ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಲಾದ 58 ಗುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ 57 ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಗುಂಡು ಮಾತ್ರ ಎಂಜಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಹೇಳಿದರು. ಆಫ್ಟರ್ಮಾತ್ ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಅವರಿಗೆ 2005ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2005ರ ಆರ್. ಎ. ಐ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಫಲ್ಲೂಜಾ, ದಿ ಹಿಡನ್ ಮಾಸ್ಯಾಕರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಪರೇಷನ್ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ ಫ್ಯೂರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಫಲ್ಲೂಜಾದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ರಂಜಕ ಮತ್ತು ನಾಪಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಘೋಷಿಸಿತು. 2006ರ ಜೂನ್ 26ರಂದು, ತನ್ನ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಯು. ಎಸ್. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾವಲುಗಾರ ಮಾರಿಯೋ ಲೊಜಾನೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಮುಂದಾದಳು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು "ಅಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಡೀ ಟೇಲ್ಬನ್", ಎಡಿಟೋರ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋಲಿಬ್ರಿ (ಕೊಲಾನಾ ತಲ್ಪಾ ಡಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಟೆಕಾ), 2002. "ನಾನು ಇರಾಕ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಯುನಾ ಗೆರ್ರಾ ಪರ್ಮನೆಂಟ್, ಎಡಿಟೋರ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋಲಿಬ್ರಿ (ಕೊಲಾನಾ ತಲ್ಪಾ ಡಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಟೆಕಾ), 2004. "ಫ್ಯೂಕೊ ಅಮಿಕೋ", ಎಡಿಟೋರ್ ಫೆಲ್ಟ್ರಿನೆಲ್ಲಿ (ಕೊಲಾನಾ ಸೆರಿ ಬಿಯಾಂಕಾ), 2005. "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲಾ ಗೆರ್ರಾ ಡೆಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಕಾಂಟ್ರೊ ಲೆ ಡೊನ್ನೆ, ಎಡಿಟೋರ್ ಫೆಲ್ಟ್ರಿನೆಲ್ಲಿ (ಕೊಲಾನಾ ಸೆರಿ ಬಿಯಾಂಕಾ) 2008. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗಿಯುಲಿಯಾನಾ ಸ್ಗ್ರೆನಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್ (ಬಿಬಿಸಿ) 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 1948 ಜನನಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಾಂತಿವಾದಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘವಾದಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಸೆರಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಜನರು ಮಹಿಳಾ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರು