Chuck Versus the Family Volkoff
"ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್" ಎಂಬುದು ಚಕ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸರಣಿಯ 20ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 74ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ವೂಟನ್ ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ಕೇಟ್ ಶುಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 11,2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಹಲವಾರು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಉಪ-ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವಿವಿಯನ್ ವೋಲ್ಕಾಫ್ (ಲಾರೆನ್ ಕೋಹನ್) ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಿಐಎ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸಾರಾ ವಾಕರ್ (ಯವೊನ್ನೆ ಸ್ಟ್ರಾಹೊವ್ಸ್ಕಿ) ಚಕ್ ಬಾರ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ (ಜಚಾರಿ ಲೆವಿ) ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಸಂಬಂಧದ ಕರ್ವ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ವಿವಿಯನ್ನ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು, ಚಕ್ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಿತ್ರನಾದ ವಿವಿಯನ್ನ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸಿಯ (ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್) ಮೇಲೆ ಇಡಬೇಕು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎಲ್ಲೀ ಬಾರ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ-ವುಡ್ಕಾಂಬ್ (ಸಾರಾ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್) ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮೇರಿ (ಲಿಂಡಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್) ತನ್ನ ತಂದೆ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಭೂತಕಾಲದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಚಕ್ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕುಸಿತವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಇದು 4.3 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಇದು ಸರಣಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 2.5/4 ಪಾಲನ್ನು ಮತ್ತು 18-49 ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 1.3/4 ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎಲ್ಲೀ ಬಾರ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ-ವುಡ್ಕಾಂಬ್ (ಸಾರಾ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್) ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ "ಏಜೆಂಟ್ ಎಕ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಇಂಟರ್ಸೆಕ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮೇರಿ (ಲಿಂಡಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್) ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲೀ ನಂತರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಎಲ್ಲೀ ಮತ್ತು ಡೆವೊನ್ ವುಡ್ಕಾಂಬ್ (ರಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಪಾರ್ಟ್ಲಿನ್) ಮೇರಿಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಜನರಲ್ ಡಯೇನ್ ಬೆಕ್ಮನ್ (ಬೊನಿಟಾ ಫ್ರೀಡೆರಿಸಿ) ಗಾಗಿ ಮೇರಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದಳು ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲೀಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸಿಐಎಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವಂತೆ ಮೇರಿ ಚಕ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸಾರಾ ವಾಕರ್ ಅವರು ಚಕ್ ಅವರಿಗೆ ವಿವಾಹಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಕೇಸಿ (ಆಡಮ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗನ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ (ಜೋಶುವಾ ಗೊಮೆಜ್) "ತಂಪಾಗಿರಲು" ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ಚಕ್, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದ ಸಾರಾನನ್ನು ಚಿಂತೆಗೀಡುಮಾಡುತ್ತಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೆಕ್ ಹ್ಯೂಗ್ (ಮೆಕೆನ್ನಾ ಮೆಲ್ವಿನ್) ಅವರ ಪದವಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮೋರ್ಗನ್ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕೇಸಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು, ಅಲೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾರಂಭ ಮತ್ತು ಭೋಜನದ ನಡುವೆ ಕೇಸಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ, "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಮುರ್ಡರ್" ನಲ್ಲಿನ ಕೊಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿವಿಯನ್ ವೋಲ್ಕಾಫ್ (ಲಾರೆನ್ ಕೋಹನ್) ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಸಿಐಎ ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿವಿಯನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಚಕ್ ಸಭೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ವಿವಿಯನ್ ಅವರಿಗೆ ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಿಂದ ಒಂದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಒಬ್ಬ ಸ್ನೈಪರ್ ವಿವಿಯನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಚಕ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ವಿವಿಯನ್ನ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್ (ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್) ನನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆ ಆಯುಧವು ಗುರಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲ ಡಿಎನ್ಎ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ "ನಾರ್ಸ್ಮನ್" ನ ಮೂರು ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೋಲ್ಕಾಫ್ ತಾನು ಬದಲಾದ ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಬದಲಾಗಿ, ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಕಾಣೆಯಾದ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ತಂಡವು ಸೊಮಾಲಿಯಾದ ಮೊಗಾದಿಶುಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಬ್ಶಿರ್ (ಕೆವಿನ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್) ನಿಂದ ಗುರಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಕೊಲೆಗಾರ ಏಜೆಂಟ್ ಥೋರಿಯಂ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸ್ವಿಸ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಟೈಮರ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಚೆಸ್ ಆಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ವೋಲ್ಕಾಫ್ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊರಗೆ, ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಕೇಸಿ ರಷ್ಯಾದ ಚಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಕ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿರದ ವಿವಿಯನ್ನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ವೋಲ್ಕ್ಆಫ್ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನಿಂದ ಮೋಸಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪರಿತ್ಯಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಥೋರಿಯಂ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಬಾಂಬ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ವಾಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಇದನ್ನು ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಇಎಂಪಿ ಜನರೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಮೇರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಕೇಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಹಿತಕರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಿದರೆ ಸಾರಾ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ವಿವಾಹಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಚಕ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಸಾರಾ ಎಂದಿಗೂ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಾರದು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಸಿಐಎಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಚಕ್ ಮೇರಿಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋದಾಗ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅವರ ತಂದೆಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲೀ ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವೊಲ್ಕಾಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ, ವಿವಿಯನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಭಯವಿದ್ದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ "ಏಜೆಂಟ್ ಎಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಂಕನ್ ಮೆಕ್ನೀಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಕೋಲಸ್ ವೂಟನ್ ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ ಕೇಟ್ ಶುಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಶುಮನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಆಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಬರಹಗಾರರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 11,2011 ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ 74 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರಾದ ಲಿಂಡಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ಲಾರೆನ್ ಕೋಹನ್ ಮತ್ತು ಮೆಕೆನ್ನಾ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್, ಮೇರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಾರ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ, ವಿವಿಯನ್ ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೆಕ್ಹಗ್ ಅವರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಕೂಡ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಬ್ಶಿರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಂಪಾದಕ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ರಯಾನ್ ಮೆಕ್ಗೀ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ವಿವಿಧ ವಿಚಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಲಬ್ ಬರೆದಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿಗಳಾದ ನಂತರ, ಕೇಸಿ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ "ವಯಸ್ಸಾದ ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳು" ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಿತ್ತಳೆ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬಾಯಿಗಳಿಂದ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಹಿಂದಿನ ಅಂಶಗಳಿಂದ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರದ ಹಿಮ್ಮುಖ" ದಲ್ಲಿ, ಚಕ್ ಸಾರಾ ಅವರ ವಿವಾಹಪೂರ್ವ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ "ತಂಪಾಗಿರಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚಕ್ ಅವರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಸಾರಾ ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗಿನ ಕೇಸಿಯ ಸಂಬಂಧವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಆಕೆಯ ತಾಯಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಗೀ ಇಬ್ಬರೂ ವಿವಿಯನ್ ಅನ್ನು ಚಕ್ ಅವರ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅಲೆಕ್ಸಿಯ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹಾದಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಐಜಿಎನ್ ಬರಹಗಾರ ಎರಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರು ಚಕ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಅವರು ವಿವಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ತ್ವರಿತ ಜೂಮ್ಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಶೈಲಿಗೆ ಸಹಜವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ಕಂತುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸರಣಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಎ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಐಸ್ ಅಂಡ್ ಫೈರ್ನ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಚಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಎಡಾರ್ಡ್, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಒಂದು ತೋಳವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಭಯಾನಕ ಕಲ್ಪನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಥ್ರೋನ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ HBO ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಅದೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಚಕ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಯಾಸ್ ನಂತರ ಥೋರಿಯಂಗಾಗಿ ಯುನೋ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೈದಿಗಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವತಾರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮಾತ್ರ, ಥೋರಿಯಂ, ತಾನು ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೋಮೆಟ್ರಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ವೋಲ್ಕಾಫ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು. "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ವೋಲ್ಕಾಫ್" ಎಂಬ ಸ್ವಾಗತವು ಚಕ್ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕುಸಿತವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಇದು 4.028 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಇದು ಸರಣಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 2.5/4 ಪಾಲನ್ನು ಮತ್ತು 18-49 ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 1.3/4 ಪಾಲನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಹಿಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಂಪಾದಕ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ತಿಮೋತಿ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರಿಂದ ನಾವು ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆವುಃ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಎಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ರೀತಿಗೆ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಸಂಗವು [ಅಲೆಕ್ಸಿಯ] ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು-ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಚಕ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ದುಷ್ಟ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೇ? - ಆದರೆ ವೋಲ್ಕಾಫ್ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಪಾತ್ರ, ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಟನ್ ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖ, ಹಾಸ್ಯವು ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ವಿವಿಯನ್, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ? ಅವಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ನೋಟದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು [ಅಲೆಕ್ಸಿ] ಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವುದು, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅವಳು ಟೇಬಲ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ತರುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದೆ ". ಎ. ವಿ. ಯ ರಯಾನ್ ಮೆಕ್ಗೀ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಎ-ನೀಡಿತು. ಅವರು ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರೂ, ಮೆಕ್ಗೀ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಚಕ್ ಮತ್ತು ವಿವಿಯನ್ ನಡುವಿನ ನೇರ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸೋಣಃ ಈ ಇಬ್ಬರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ವಿಫಲರಾಗಿರುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಬಫಿ ಮತ್ತು ಫೇಯ್ತ್ ಅಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್ಗೆ ಹೋಗುವಷ್ಟು ಚಕ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೇಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸಾರಾರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಚಕ್ ಅಲ್ಲ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ತಮ್ಮ ನೈತಿಕ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ವಿವಿಯನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅವರ ಇಂಟರ್ಸೆಕ್ಟ್ 2 ದಿನಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ಅಧಿಕಾರದ ರುಚಿ ಅವರ ತಲೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು, ವಿವಿಯನ್ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ರಸ್ತೆಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತೆಯೇ, ವಿವಿಯನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ದೊಡ್ಡ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಚಕ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಬೆಂಬಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನೇರ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಐಜಿಎನ್ನ ಎರಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ರಲ್ಲಿ 8 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಈ ಚಕ್ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಮೂರನೆಯ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೇಗವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸಂಚಿಕೆಯು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ವಿಷಯಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾದವು-ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಚಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ದೃಶ್ಯವು ತಿರುವು ನೀಡಿತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಅಲೆಕ್ಸಿ ವೊಲ್ಕಾಫ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಚಕ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕುಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ರೀತಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಚಕ್ ಯುನೊ (ತನ್ನ ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ) ಆಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕಡಲುಗಳ್ಳನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಎಕ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಲ್ ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಸಂಬದ್ಧ ಸಂಚಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದು ಈಗ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಥಾಹಂದರದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಚಕ್ (ಸೀಸನ್ 4) ಸಂಚಿಕೆಗಳು