Zami: A New Spelling of My Name
ಝಾಮಿಃ ಎ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ನೇಮ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕವಿ ಆಡ್ರೆ ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ 1982ರ ಬಯೋಮೈಥೊಗ್ರಫಿ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಬಯೋಮೈಥೊಗ್ರಫಿ ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಕರೆಯುವ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, "ಜಾಮಿ" ಎಂಬುದು "ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಕ್ಯಾರಿಯಾಕೌ ಹೆಸರು" ಎಂದು ಲಾರ್ಡ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕ್ಯಾರಿಯಾಕೌ ತನ್ನ ತಾಯಿ ವಲಸೆ ಬಂದ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾಗಿದೆ. ಹೆಸರು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆಃ ಲಾರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಿದೆ ಎಂದು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿವರವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಆಡ್ರೆ ಲಾರ್ಡ್ 1930 ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅವರು ಕಪ್ಪು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತೀಯ ಪೋಷಕರ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ವಾತ್ಸಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಅಕ್ಕಂದಿರು, ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್, ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಜಾಮಿಯಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ವಯಸ್ಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಆಕೆಯ ಉದ್ಧಟತನಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆಕೆ ತಾನು ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈ ಬಯಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕುಟುಂಬದ ಜಮೀನುದಾರನು ತನ್ನ ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಕಪ್ಪು ಜನರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕುಟುಂಬವು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಾಗ, ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಕಾನೂನುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಊಟದ ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ತಿನ್ನಲು ಅವಕಾಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದ ಈ ಯುಗದ ಅತಿರೇಕದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಅದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಉಗುಳಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆ ಕೆಳ ವರ್ಗದ ಜನರನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಗುಳುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಲಾರ್ಡ್ ಹಂಟರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಪ್ಪು-ಅಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು "ದಿ ಬ್ರಾಂಡೆಡ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಕಲಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕವಿತೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಜೀನ್ನ (ದಿ ಬ್ರಾಂಡೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಪೀಟರ್ ಎಂಬ ಬಿಳಿಯ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಅವಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಂಟರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅತೃಪ್ತ ಸಮಯಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಕ್ರೂರವಾಗಿವೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬೀಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ಮೆಕಾರ್ಥಿಸಮ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ ಹೃದಯವು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯುರ್ನವಾಕಾದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಯೂಡೋರಾರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬಾರ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇಮಿ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ, ಲಿನ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅಫ್ರೆಕೆಟೆ ಎಂಬ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ತಾಯಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಆಡ್ರೆ ಲಾರ್ಡ್, ಲೇಖಕ ಲಿಂಡಾ ಲಾರ್ಡ್, ಆಡ್ರೆ ಅವರ ತಾಯಿ. ಆಕೆಗೆ ಪ್ಯಾಟೋಯಿಸ್ ಗೊತ್ತು. ಆಕೆ ತಂದೆಗೆ ಊಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿ ಮಗುವನ್ನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಕೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಯಾವ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಪ ತನ್ನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಗೌರವ ಅಥವಾ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡದ ಹೊರತು, ಅವನು ಒಳಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾನು ವಲಸೆ ಬಂದ ದ್ವೀಪ ಸಮುದಾಯವಾದ "ಮನೆ" ಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕ್ಲೀನರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವಷ್ಟು ಹಗುರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ. ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಆಕೆ ಕಪ್ಪು ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬದುಕುತ್ತಾಳೆ. ಬಡ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ನೀಡುವ ಹಾಲನ್ನು ಆಕೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್, ಆಡ್ರೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ದಿ ಬ್ರಾಂಡೆಡ್, ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಯ ಯಹೂದಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಜೆನ್ನಿ, ಅಕಾ. ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಯ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಜೆನೆವೀವ್, ನೃತ್ಯ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಲೂಯಿಸಾ, ಜೆನ್ನಿಯ ತಾಯಿ ಫಿಲಿಪ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಜೆನ್ನಿಯ ತಂದೆ ಬೇಗನೆ ಮನೆ ತೊರೆದು ಅವಳು 15 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಜೆನ್ನಿಯ ಮಲತಾಯಿ ಪೀಟರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಶುಂಠಿಯಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಬಿಳಿಯ ಹುಡುಗ, ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಆಡ್ರೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ; ಆಡ್ರೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರೇಮಿ. ಆಡ್ರೆ ನಂತರ ಶುಂಠಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಊಟದ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಆಡ್ರೆಯ ಪ್ರೇಮಿಯಾದ ಬೀಯಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಪರಸ್ಪರ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಆಡ್ರೆ ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಬೀಯೊಂದಿಗೆ, ಆಡ್ರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಬೀ ಅಷ್ಟೊಂದು ಸ್ಪಂದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ನೋಡಲು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಯುಡೋರಾ, ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಯ ಪ್ರೇಮಿ. ಆಕೆ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಜೊತೆ ಬಟ್ಟೆಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದಾಗಿ ಸ್ತನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮ್ಯೂರಿಯಲ್, ಆಡ್ರೆಯ ಪ್ರೇಮಿ. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬದ್ಧ ಸಂಬಂಧ. ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಆಡ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಶಾಕ್ ಥೆರಪಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಡ್ರೆ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ಗೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜಿಂಜರ್ ಮುರಿಯಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಡ್ರೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಡ್ರೆಗೆ ಮೊದಲು ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲ್ ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ರಿಯಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಯ ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿ. ಕಪ್ಪು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ ನೇರ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆ, ಸಂಬಂಧದ ನಿಧನದ ನಂತರ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರೆಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಆಡ್ರೆ ಕೂಡ ರಿಯಾ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಿಯಾ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರೆ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಫೆಲಿಸಿಯಾ, ಅಕಾ. "ಫ್ಲೀ", ಒಬ್ಬ ಕಪ್ಪು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮುರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಆಡ್ರೆ ಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾದ ಆದರೆ ಪ್ಲ್ಯಾಟೋನಿಕ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಆಡ್ರೆಯ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಾದ ಟೋನಿ, ಕ್ವೀನ್ಸ್ನ ಕಪ್ಪು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಗೆರ್ರಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ. ಗೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಂಗಾತಿಯು ತಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವು ಹೇರಳವಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಪ್ಪರ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿವೆ. ಕಿಟ್ಟಿ, ಅಕಾ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರೇಮಿ ಅಫ್ರೆಕೆಟೆ, ಗೆರ್ರಿಯ ಮೂಲಕ ಭೇಟಿಯಾದಳು; ಆಕೆಗೆ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಿಟ್ಟಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. 1950ರಿಂದ 1970ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸಿದ ರೀತಿಯನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಜನಾಂಗೀಯತೆ-ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಜಮೀನುದಾರ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಸಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಅನುಮಾನಗಳು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ತಾಯಿ-ಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆಕೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಳು, ಇದು ಪುಸ್ತಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಮೆಕಾರ್ಥಿಸಮ್ ಮತ್ತು ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ನವೆಂಬರ್ 5,2019 ರಂದು, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ತನ್ನ 100 ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಮಿಃ ಎ ನ್ಯೂ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ನೇಮ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾರ್ಬರಾ ಡಿಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರ ಝಾಮಿಃ ಎ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಆಸ್ ಎ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ 1982 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಪ್ಪು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಆಡ್ರೆ ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆಡ್ರೆ ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು