Arturo Belano
ಆರ್ಟುರೊ ಬೆಲಾನೊ ಚಿಲಿಯ ಬರಹಗಾರ ರಾಬರ್ಟೊ ಬೋಲಾನೊ ಅವರ ಅಹಂಕಾರವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ ಆರ್ಥರ್ ರಿಂಬೌಡ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಿಂದಾಗಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಲಾನೊ ಅಪಾರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಪಾತ್ರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಿಸ್ಟಂಟ್ ಸ್ಟಾರ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿರೂಪಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವು ದಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮತ್ತು ಸಹ ಬರಹಗಾರ ಉಲಿಸೆಸ್ ಲಿಮಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಲಾನೋ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮುಲೆಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಆತ ಬೋಲಾನೊನಂತೆಯೇ ಅದೇ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಅಪಿಯರೆನ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟಂಟ್ ಸ್ಟಾರ್ (1996)-ಆರ್ಟುರೊ ಬಿ. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ; ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ. ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಅನುಭವಿ ಸಹವರ್ತಿ, ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವನು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಂತಿಮ ಅಧ್ಯಾಯವೆಂದು ತೋರುವ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರ್ಟುರೊ ತನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬೋಲಾನೊ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆರ್ಟುರೊ ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನುಃ "ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಆ ಅಂತಿಮ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಮೌನವಾಗಿದ್ದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದೆವು. ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಉಪಹಾರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು, ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಆರ್ಟುರೊ ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ಮೆನಾರ್ಡ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪ್ರೇತದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಮರುಬಳಕೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು ". ದಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ (1998)-ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಅಮುಲೆಟ್ (1999)-ನಿರೂಪಕ/ನಾಯಕ ಆಕ್ಸಿಲಿಯೋ ಲಾಕೌಚರ್ ಅವರು "ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಯುವ ಕವಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ದ್ವಿತೀಯ ಪಾತ್ರ, ಮತ್ತು ಬೋಲಾನೊನಂತೆಯೇ ಅದೇ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತುಃ "ನಾನು 1970 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಹದಿನಾರು ಅಥವಾ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಯುವ ಆರ್ಟುರೊ ಬೇಲಾನೊ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹೊಸ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕವಿತೆಯ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕೇವಲ ತನ್ನ ಮದ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮಗುವಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆ ತನ್ನ ದೂರದ ಚಿಲಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿದ್ದನು ". 2666 (2004)-ನಿರೂಪಕ, ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂಃ 2666ರ ಬೋಲಾನೊ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಾಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ "2666ರ ನಿರೂಪಕ ಆರ್ಟುರೊ ಬೇಲಾನೊ". ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ಬೋಲಾನೊ "2666ರ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ" ಎಂಬ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆರ್ಟುರೊ ಬೆಲಾನೋ ". ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು "ದಿ ಗ್ರಬ್" (ಲಾಸ್ಟ್ ಈವಿಂಗ್ಸ್ ಆನ್ ಅರ್ಥ್, 2006ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ನಾಯಕ; ಕಥೆಯು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ 17 ವರ್ಷದ ಬೆಲಾನೋ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದೇ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ಇರುವಂತಹ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವನು "ಗ್ರಬ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. "ಎನ್ರಿಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್" (ಲಾಸ್ಟ್ ಈವಿಂಗ್ಸ್ ಆನ್ ಅರ್ಥ್, 2006ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಿರೂಪಕ "ಫೋಟೋಗಳು" (ದಿ ರಿಟರ್ನ್, 2010ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಾಯಕ; ಕಥೆಯು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾದ ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಸ್" (ದಿ ರಿಟರ್ನ್, 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ಪೋಷಕವಾಗಿ "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್" (ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಾಯಕ; ಕಥೆಯು ಸಹ ಬರಹಗಾರ ಉಲಿಸೆಸ್ ಲಿಮಾ "ಡೆತ್ ಆಫ್ ಉಲಿಸೆಸ್" (ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸ್ನೇಹದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ದಿ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ಚೋಸ್" (ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ)-ನಾಯಕ. ಬೋಲಾನೊ ಕಥೆಗಳ ಹನ್ನೆರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸದ "ಐ" ನಿಂದ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅವರು ಬೋಲಾನೊ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಬೆಲಾನೊ ಪಾತ್ರ ಎರಡಕ್ಕೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆಃ "ಸೆನ್ಸಿನಿ" ಮಾರಿಶಿಯೋ 'ದಿ ಐ' ಸಿಲ್ವಾ "" ಗೊಮೆಜ್ ಪಲಾಸಿಯೊ "" ಡೆಂಟಿಸ್ಟ್ "" ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ "" ಸೆಲ್ ಮೇಟ್ಸ್ "" ಕ್ಲಾರಾ "" ಮೀಟಿಂಗ್ ವಿತ್ ಎನ್ರಿಕ್ ಲಿಹ್ನ್ "" ಜಿಮ್ "" ಕೊಲೊನಿಯಾ ಲಿಂಡಾವಿಸ್ಟಾ "" ದಿ ರೂಮ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ "" ಐ ಕಾಂಟ್ ರೀಡ್ "ಐದು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಥೆಗಳು ಬಿ ಎಂಬ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಪಾತ್ರವು ಬೆಲಾನೊ ಅಥವಾ ಬೋಲಾನೋಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲಃ" ಎ ಲಿಟರರಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ "" ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು "" ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಸಂಜೆ "" ಡೇಸ್ "