End Zone
ಎಂಡ್ ಝೋನ್ 1972ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡಾನ್ ಡೆಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅವರ ನಂತರದ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಕೃತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುವ ಲಘು ಹೃದಯದ ಪ್ರಹಸನವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸಣ್ಣ ಲೋಗೋಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಅನ್ನು ಗ್ಯಾರಿ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಅವರು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ಸಮಗ್ರ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎಂಡ್ ಝೋನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾರಿ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್, ನಿರೂಪಕ, ಲೋಗೋಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಧುನಿಕ ಯುದ್ಧ ವರ್ಗದ ಶಿಕ್ಷಕ ಮೇಜರ್ ಸ್ಟೇಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ವರ್ಗವು ಗ್ಯಾರಿಗೆ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಗೀಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಅವರು ಮಿರ್ನಾ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವು ಕೇವಲ ಬಿಗ್ ಗೇಮ್ನ ಪ್ಲೇ-ಬೈ-ಪ್ಲೇ ರೀಟೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ವಿಷಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಡಿಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡ, ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಗದ್ಯವು ಆಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗವು ಆಟದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಲೋಗೋಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ವಿಮಾನ-ಅಪಘಾತದ ಸಾವಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಈ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ ಎನ್ಯುಯಿ ತುಂಬಿದ ಗ್ಯಾರಿ, ಮೇಜರ್ ಸ್ಟೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಯುದ್ಧದ ಆಟವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ; ಕಾದಂಬರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ರೂಪಕವನ್ನು "ಯುದ್ಧವೇ ಯುದ್ಧ" ಎಂಬ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸವಾಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಅವರ ಗೀಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಆಸಕ್ತಿಯಿದೆ ಎಂದು ಟಾಫ್ಟ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಯಾರಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿದ್ದರಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ನ ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು, ಡೆಲಿಲ್ಲೊ "ತನ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. [.] ಪ್ರತಿ ಪುಟದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬೀಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಸ್ಥೂಲ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಂತರ 'ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು'. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿರಾಮ. .. .. "ಎಂದಳು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಆರ್. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾನಾಕ್ಕಿಂತ ಸುಧಾರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯು "ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ, ಬದಲಾಗುತ್ತಾ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಲು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಸಹ ವಾದಿಸಿದರು, "ಅಂತಿಮ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ [ಗ್ಯಾರಿ 'ಸ್] ಜ್ವರವು, ದುರ್ಬಲತೆಯ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಆದರೆ ಸಂಭವನೀಯ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇತರರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಖಚಿತತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ-ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಧರ್ಮ, ಆಟಗಳು, ಭಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು". ದಿ ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ಯಾ ಟೇಲರ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕೊನೆ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ ಅವರ ಮರುಭೂಮಿ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅಹಿತಕರ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು, ಅಥವಾ ಸರಳವಾದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾದ ಅವಲಂಬನೆಯ ಮೂಲಕ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂವಹನವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವುದು) ಹೇಗೆ ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಟೇಲರ್ ಚರ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಪದಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಅವನತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ, ಮತ್ತು ಮೌನ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ನಷ್ಟದ ತಪಸ್ವಿ ಶಿಸ್ತಿನ ಆಚರಣೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್, ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಡಿಲಿಲ್ಲೊ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುವ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು, ಲೇಖಕರು ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ನುರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ದಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕ್ರಿಮ್ಸನ್ನ ಬಿಲ್ ಬೆಕೆಟ್ ಕಡಿಮೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರು. ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಬಹುಶಃ ಇದುವರೆಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಸ್ತೃತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲೇಖಕರ "ಅಮೇರಿಕನ್ನರ ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಟಿನ್ಸೆಲ್ಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಇಯರ್" ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುವಾಗ, ಬೆಕೆಟ್ "ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಉತ್ತಮ ವಿಡಂಬನೆಯು ಸಹ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾದ ಹವಾಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಡೆಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಕುತೂಹಲದ ರಚನೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ಅನೇಕ ಅಶುಭ ಸುಳಿವುಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತವೆ. [.] ಗ್ಯಾರಿ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಅವರ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೀಸನ್, ಅವರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ". ಚಾಡ್ ಹರ್ಬಾಚ್ 2004ರಲ್ಲಿ ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಅನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಡೇನಿಯಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂಗಾಗಿ 2018 ರ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಯಾವುದೇ ಕಾದಂಬರಿಯು ಎಂಡ್ ಝೋನ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಉಗುರು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ". ಆದಾಗ್ಯೂ, 2007 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡೆಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು, ಅದು "ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ": "ಈ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಥಾವಸ್ತು ಇದೆ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ನಡುವಿನ ಸಮಾನಾಂತರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಉಲ್ಲಾಸದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳ ಸರಣಿ. ಅದು ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯ-ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಒಂದರ ಕೊರತೆ-ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅತೃಪ್ತಿಕರ ಓದುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ". 2011 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅಮಿಸ್ ಅವರು ಡೆಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಡ್ ಝೋನ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಜೆಫ್ ಸೋಮರ್ಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಲೇಖಕರ 17 ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ 10 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ "ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಥೆಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅದು ತನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಂತೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1972 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಡಾನ್ ಡೆಲಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹೌಟನ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಲೇಜ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇನ್ ಫಿಕ್ಷನ್