Luanda Trial
ಲುವಾಂಡಾ ವಿಚಾರಣೆಯು 1976ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಲುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಅಂಗೋಲಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹದಿಮೂರು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಂಗೋಲಾವು 1975ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೊಸ ದೇಶವು ತಕ್ಷಣವೇ ತ್ರಿಮುಖ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆಫ್ ಅಂಗೋಲಾ (ಎಂಪಿಎಲ್ಎ) ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಆಫ್ ಅಂಗೋಲಾ (ಎಫ್ಎನ್ಎಲ್ಎ) ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಟೋಟಲ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಂಗೋಲಾ (ಯುನಿಟಾ) ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಎಫ್ಎನ್ಎಲ್ಎಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹದಿಮೂರು ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರು-ಒಂಬತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಮೂವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಐರಿಶ್-1976ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಎಂಪಿಎಲ್ಎ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೇ 26ರಂದು ಲುವಾಂಡಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಕೋರ್ಟ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು, ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧಗಳ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಂ. ಪಿ. ಎಲ್. ಎ. ಸರ್ಕಾರವು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ವಿದೇಶಿ ವೀಕ್ಷಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು. ಇವರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್, ನಂತರ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದರಾದ ಜ್ಯಾಕ್ ಡ್ರೋಮಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುಕೆ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸೆಡ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆಯು ಜೂನ್ 11ರಿಂದ 16ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಐವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿದ್ದರು. ಅಂಗೋಲಾದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಎರ್ನೆಸ್ಟೋ ಟೀಕ್ಸೀರಾ ಡಾ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಇತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಂಗೋಲನ್ ದೂರದರ್ಶನದ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಇಬ್ಬರು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗೋಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ತೀರ್ಪುಗಳು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿದ್ದವು; ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಅಲ್ಮೇಡಾ, ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1976ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತುಃ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಃ ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಜಾರ್ಜಿಯೊ (ಅಕಾ "ಕರ್ನಲ್ ಟೋನಿ ಕ್ಯಾಲನ್"), 24 (ಸೈಪ್ರಸ್/ಯುಕೆ) ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ ಮೆಕೆಂಜೀ, 25 (ಯುಕೆ) ಜಾನ್ ಡೆರೆಕ್ ಬಾರ್ಕರ್, 35 (ಯುಕೆ) ಡೇನಿಯಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗೇರ್ಹಾರ್ಟ್, 34 (ಯುಎಸ್) 30 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಃ ಮೈಕೆಲ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ವೈಸ್ಮನ್ (ಯುಕೆ) ಕೆವಿನ್ ಜಾನ್ ಮರ್ಚಂಟ್ (ಯುಕೆ) ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬಟ್ಲರ್ (ಯುಕೆ) ಗುಸ್ಟಾವೊ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಗ್ರಿಲ್ಲೊ, 27 (ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ/ಯುಎಸ್) 24 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಃ ಜಾನ್ ಲಾಲರ್ (ಯುಕೆ) ಕಾಲಿನ್ ಇವಾನ್ಸ್ (ಯುಕೆ) ಸೆಸಿಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ "ಸ್ಯಾಚ್" ಫೋರ್ಟುಯಿನ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ/ಯುಕೆ) 16 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಃ ಜಾನ್ ನಮ್ಮೋಕ್ (ಯುಕೆ) ಗ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅಕರ್, 21 (ಯುಎಸ್) ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ (ಯುಕೆ) ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೇರ್ಹಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಅಂಗೋಲಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು; ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲರು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅಕರ್, ಒಬ್ಬ ಮಾಜಿ ನೌಕಾಪಡೆ, ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಐದು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಕಾಲಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ರುಚಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲಘನ್, ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೆನ್ರಿ ಕಿಸಿಂಜರ್ ಅವರು ಅಂಗೋಲಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಗೊಸ್ಟಿನೊ ನೆಟೋ ಅವರನ್ನು ಪುರುಷರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆಟೋ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. "ಮರ್ಸೇನಾರಿಸಂ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಸಾಧನ. ಆಫ್ರಿಕಾ ಖಂಡದ ಉಪದ್ರವ ಮತ್ತು ಜನರ ಶಾಂತಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆ. ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಮ್ಮ ಗ್ರಹದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಪ್ರಿಯ ಪಡೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ತುರ್ತು. ನಾವು ಅಂಗೋಲಾದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹುತಾತ್ಮ ಜನರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಮೀಬಿಯಾ, ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ ಕೂಲಿ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ನಾಲ್ವರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು 1976ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಎಂ. ಪಿ. ಎಲ್. ಎ. ಮಿಲಿಟರಿ ಪೊಲೀಸರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಜಿ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಡೆಂಪ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಡೇವ್ ಟಾಮ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮೆಕೆಂಜಿ ಮಾತ್ರ ನೇರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕ್ಯಾಲನ್ ಮತ್ತು ಗೇರ್ಹಾರ್ಟ್ ಅವರು ದಂಗೆ ಡಿ ಗ್ರಾಸ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಬಾರ್ಕರ್, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೂರ್ಛಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ 'ದೇಹ' ವನ್ನು ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಆನಂತರ ಉಳಿದ ಇಬ್ಬರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು, ಗ್ರಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಅಕರ್ ಅವರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1982 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಖೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯ ಮಾತುಕತೆಯ ನಂತರ 1984ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಂಗೋಲನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ನೋಟ್ಸ್ ಸೈಟೇಷನ್ಸ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬುರ್ಚೆಟ್, ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ರೋಬಕ್, ಡೆರೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ಸೇನರೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಿ ವೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಃ ಮರ್ಸೇನರೀಸ್ ಟುಡೆ ಕೆನಡಿ, ಬ್ರೂಸ್. ದುರದೃಷ್ಟದ ಸೈನಿಕರು ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್. ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್ ಸ್ಟಾಕ್ವೆಲ್, ಜಾನ್. ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ಎನಿಮೀಸ್ಃ ಎ ಸಿಐಎ ಸ್ಟೋರಿ ಕೋಹೆನ್ ಜೂನಿಯರ್, ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್, ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ಎನಿಮೀಸ್ಃ ಎ ಸಿಐಎ ಸ್ಟೋರಿ, ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಸಂಪುಟ. 17, ನಂ. 2 (ಜೂನ್ 1979), ಪು. 342-344 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಈ ದಿನದಂದು ಜೂನ್ 11ರಂದು ಲುವಾಂಡಾ ಟ್ರಯಲ್ ಬಿಬಿಸಿ ಕುರಿತ ಬಿಬಿಸಿ ಲೇಖನ. ಡೇವ್ ಟಾಮ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಮಾಜಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಅಂಗೋಲಾಃ ಡೆತ್ ಫಾರ್ ವಾರ್ ಡಾಗ್ಸ್, ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಜುಲೈ 12,1976 ಅಂಗೋಲಾ ಮರ್ಸೇನರೀಸ್ ಅಂಗೋಲನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಇನ್ ಅಂಗೋಲಾ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಅಂಗೋಲಾ-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ವಾರ್ ಕ್ರೈಮ್ಸ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್