Giovanni Riggi
ಗಿಯೋವನ್ನಿ "ಜಾನ್ ದಿ ಈಗಲ್" ರಿಗ್ಗಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ 1,1925-ಆಗಸ್ಟ್ 3,2015) ಅಮೆರಿಕಾದ ದರೋಡೆಕೋರ ಮತ್ತು 1940 ರಿಂದ ಡಿಕಾವಲ್ಕ್ಯಾಂಟೆ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಕುಟುಂಬವು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು. ರಿಗ್ಗಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಪೋರೆಜಿಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ "ಎಲಿಜಬೆತ್ ತಂಡದ" ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1982ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಸುಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ದಂಧೆಯ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲೆ ರಿಗ್ಗಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಫೆಡರಲ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ (ಎಫ್ಎಂಸಿ) ಡೆವೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 2012ರ ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ರಿಗ್ಗಿ ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ "ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಹಾಡ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ಸ್" ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಐದು ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಡಿಕಾವಲ್ಕ್ಯಾಂಟೆ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ("ಕೋಸಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ" ನ ಅಪರಾಧ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬ) ಅಧಿಕೃತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಿನೋವೀಸ್ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬವು ಆಯೋಗದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು, ರಿಗ್ಗಿ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ದಂಧೆ, ಸಾಲದ ವಂಚನೆ, ಅಕ್ರಮ ಜೂಜಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆದಾಯದ ಅಗಾಧ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಿಗ್ಗಿ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ರಿಗ್ಗಿ ಹೊಸ ಗ್ಯಾಂಬಿನೋ ಕ್ರೈಮ್ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾನ್ ಗೊಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ರಿಗ್ಗಿ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ ಜೈಲಿನಿಂದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆತನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನಾಂಕವು 2012ರ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿವಾಸಿ, 1989ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಡೆವಲಪರ್ ಫ್ರೆಡ್ ವೈಸ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ವಿಚಾರಣೆ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕೊಲೆಯು, ವೈಸ್ ಒಬ್ಬ ಸರ್ಕಾರಿ ಮಾಹಿತಿದಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗ್ಯಾಂಬಿನೋ ಮತ್ತು ಡಿಕಾವಲ್ಕ್ಯಾಂಟೆ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಜಾನ್ ಗೊಟ್ಟಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಡೆದಿತ್ತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಸ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಗುಂಪು ಪಾಲುದಾರರು ಸ್ಟೇಟನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ವೈಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಎರಡು ಗುಂಪು ಕುಟುಂಬಗಳು ಗಾಬರಿಗೊಂಡವು. ದಯೆಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಿ ವೈಸ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಆತಂಕಗೊಂಡ ಗೊಟ್ಟಿ, ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಡೆಕವಾಲ್ಕ್ಯಾಂಟೆಸ್ ಕೊಲೆ ವೈಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11,1989 ರಂದು, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪಲೆರ್ಮೋ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಕ್ಯಾಪೊ, ಜೊತೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ವಾಹನಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಹನ್ನೆರಡು ಡಿಕಾವಲ್ಕ್ಯಾಂಟೆ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ವೈಸ್ ಅವರ ಗೆಳತಿಯ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವೈಸ್ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ಕಾರಿಗೆ ಏರಿದಾಗ, ಪಲೆರ್ಮೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪೊ ತಮ್ಮ ವಾಹನದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ವೈಸ್ ಬಳಿ ಬಂದು ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರಿಬ್ಬರೂ "ಮನುಷ್ಯರಾದರು". 1990 ರಲ್ಲಿ, ರಿಗ್ಗಿಯ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸುಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1992 ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬಟ್ನರ್ನಲ್ಲಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ರಿಗ್ಗಿ ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಡಿಕಾವಲ್ಕಾಂಟೆ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಡಳಿತ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಮಿತಿಯ ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಗೈಟಾನೊ "ಕಾರ್ಕಿ" ವಾಸ್ತೋಲಾರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಜಾನ್ ಡಿ 'ಅಮೆಟೊ ಅವರನ್ನು ಹಂಗಾಮಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿ 'ಅಮೆಟೊನ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಗ್ಯಾಂಬಿನೋ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬವು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ವಾಸ್ತೋಲಾನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಂತರ 1991 ರಲ್ಲಿ, ಡಿ 'ಅಮೆಟೊ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಗ್ವಾದಕ್ಕಿಳಿದರು, ಅವರು ಆಂಥೋನಿ ರೊಟಾಂಡೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಂಜೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಮತ್ತು ಡಿ 'ಅಮೆಟೊ ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ, ಡಿ' ಅಮೆಟೊ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅವಳು ರೊಟೊಂಡೋಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕುಟುಂಬದೊಳಗಿನ ಯಾರಾದರೂ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೊಟೊಂಡೊ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಳಿತದ ಸದಸ್ಯರಾದ ಗಿಯಾಕೊಮೊ ಅಮಾರಿ, ಹೆಸರಾಂತ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಿಗ್ಗಿಯವರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಡಿ 'ಅಮೆಟೊನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಬಲ ಕಾನ್ಸಿಗ್ಲಿಯರ್ ಸ್ಟೆಫಾನೊ ವಿಟಾಬೈಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. 1992ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿ 'ಅಮೆಟೊ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿಯಾಯಿತು; ಆತನ ದೇಹವು ಎಂದಿಗೂ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪಲೆರ್ಮೊ, ಆಂಥೋನಿ ಕ್ಯಾಪೊ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ರೊಟೊಂಡೊ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸಹಚರರ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2003ರಲ್ಲಿ, 1989ರ ವೈಸ್ ಕೊಲೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ ರಿಗ್ಗಿಯವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪ್ ಅಬ್ರಾಮೊ, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಶಿಫಿಲಿಟಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಫಾನೊ ವಿಟಾಬೈಲ್ ಅವರಿಗೆ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಗ್ಗಿಯನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್, ಡೆವೆನ್ಸ್ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 27,2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ರಿಗ್ಗಿ ತನ್ನ ನರ್ಸ್/ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಎಡಿಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ 2015ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ತಮ್ಮ 90ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸ್ಮಿತ್, ಗ್ರೆಗ್ ಬಿ. ಮೇಡ್ ಮೆನ್ಃ ದಿ ಟ್ರೂ ರೈಸ್-ಅಂಡ್-ಫಾಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ನ್ಯೂ ಜರ್ಸಿ ಮಾಬ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ. ಬರ್ಕ್ಲಿ ಬುಕ್ಸ್, 2003. ಜೇಕಬ್ಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿ. ಬಸ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ಮಾಬ್ಃ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಕೋಸಾ ನೋಸ್ಟ್ರಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಎನ್ವೈಯು ಪ್ರೆಸ್, 1994. ಜೇಕಬ್ಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿ., ಕೊಲೀನ್ ಫ್ರಿಯೆಲ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡಿಕ್. ಗೊಥಮ್ ಅನ್ಬೌಂಡ್ಃ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧದ ಹಿಡಿತದಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರವು ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಎನ್ವೈಯು ಪ್ರೆಸ್, 1999. ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಟಾಕ್, ರೊನಾಲ್ಡ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು II ಥ್ಯಾಚರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ದರೋಡೆಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆರ್ಗನೈಸ್ಡ್ ಕ್ರೈಮ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಅಂತಿಮ ವರದಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಎನ್ವೈಯು ಪ್ರೆಸ್, 1990. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್. ಸೆನೆಟ್. ನ್ಯಾಯಾಂಗದ ಸಮಿತಿ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧಃ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆಗಳು, * ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟ್. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.: ಯು. ಜಿ. ಪಿ. ಓ, 1983. 1925 ಜನನಗಳು 2015 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನೆವಾರ್ಕ್ನ ದರೋಡೆಕೋರರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದರೋಡೆಕೋರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು