1998 Cambodian general election
1998ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಸಿ. ಪಿ. ಪಿ.) ಗೆ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು, ಅದು 122 ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ 64 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದರ ನಾಯಕ ಹುನ್ ಸೇನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಮರು ಎಣಿಕೆ ಕೋರಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡವು, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತದಾನದ ಪ್ರಮಾಣವು 93.7% ಆಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1993ರ ವಿವಾದಿತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳ ನಂತರ, ಫುನ್ಸಿನ್ಪೆಕ್ನ ನೊರೊಡೊಮ್ ರಣರಿಧ್ ಮತ್ತು ಸಿ. ಪಿ. ಪಿ. ಯ ಹುನ್ ಸೇನ್ ಸಹ-ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು. 1997ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, FUNCINPECನ ದಂಗೆಕೋರ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಖಮೇರ್ ರೂಜ್ ನಾಯಕರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ವಿವಾದದ ನಂತರ ಸೇನ್ ಅವರು ರಣರಿಧ್ ಅವರನ್ನು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ತರುವಾಯ ರಣರಿಧ್ ಬದಲಿಗೆ ಉಂಗ್ ಹುಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ರಣರಿಧ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯು ಕನಿಷ್ಠ 89 ನ್ಯಾಯಾಂಗೇತರ ಹತ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1998ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಮತದಾರರ ನೋಂದಣಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ವಿಳಂಬವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಿಂದ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. 1997ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ರ್ಯಾಲಿಯ ಮೇಲೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಕನಿಷ್ಠ 16 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 100 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಚುನಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ 122 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 21 ಬಹು-ಸದಸ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಮೂಲಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1, 380 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳಿದ್ದವು. ಮತದಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮತಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚುನಾವಣಾ ಸಮಿತಿ (ಎನ್ಇಸಿ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಮುದಾಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಮರುದಿನ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಣಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎನ್. ಇ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲೆಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಣಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ನಾಲ್ಕು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ದೂರುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಣಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಹೊರಗೆ ಎಣಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಆಸಿಯಾನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಜಂಟಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರ ಗುಂಪು (ಜೆಐಒಜಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಚುನಾವಣೆಯ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿತು. ಮತದಾನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಲು 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದೇಶಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅನೇಕ ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಿ. ಪಿ. ಪಿ. ಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನೊಮ್ ಪೆನ್ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಕಿರುಕುಳದ ಭಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ತರಬೇತಿಯ ಕೊರತೆ, ಅನೇಕ ಸಂಕೀರ್ಣ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಎಣಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಅನುಭವವಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ. ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯ ಕೊರತೆಯಿದ್ದು, ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮರು ಎಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎನ್ಇಸಿ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಮತಪತ್ರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಎನ್. ಇ. ಸಿ. ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ಮರು ಎಣಿಕೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 800 ದೂರುಗಳು ದಾಖಲಾಗಿದ್ದು, 304 ದೂರುಗಳು ಮತದಾರರ ಬೆದರಿಕೆ, ಮರು ಎಣಿಕೆ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿವೆ. ದಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಡೆ ಲಾ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್, ಡಿ ಸೊಂಡೇಜ್ ಡಿ 'ಓಪಿನಿಯನ್ ಎಟ್ ಡಿ ರೀಸರ್ಚ್ ಸುರ್ ಲೆ ಕಾಂಬೋಡ್ಜ್ (ಐಎಫ್ಆರ್ಎಎಸ್ಎಸ್ಒಆರ್ಸಿ), ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 1,875 ಜನರನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 3 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ಈ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ/ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಫಲಿತಾಂಶದ ನಂತರ ಜೂನ್ 30ರಂದು, ಸೀಟು ಹಂಚಿಕೆಯ ಸೂತ್ರದ ಸುತ್ತ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು. ಸಿ. ಪಿ. ಪಿ. ಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ ಸೂತ್ರವನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೊಮ್ ಪೆನ್ಹ್ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನಿನ ಅನುಬಂಧ ವಿ ಸ್ಥಾನ ಹಂಚಿಕೆ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಜೂನ್ ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂಲ ಖಮೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ 1998ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು