The Eden Express
ದಿ ಈಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಃ ಎ ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ಇನ್ಸ್ಯಾನಿಟಿ (ದಿ ಈಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಃ ಎ ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ಇನ್ಸ್ಯಾನಿಟಿ) ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ನ ಮಗ ಮಾರ್ಕ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರ 1975 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಮುಖ ಮನೋವಿಕೃತ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಮೂಳೆ ಆಣ್ವಿಕ ಔಷಧದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಕರ್ಟ್ ವೊನೆಗಟ್ ಅವರು ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದು, "ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಜನರಿಗೆ ಅವರು ಧರಿಸಿರುವ ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ನ ಆಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವುದು ಅವರ [ಮಾರ್ಕ್ ವೊನೆಗಟ್ನ] ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಎಂಬುದು ಮಾರ್ಕ್ನ ಕಾಲೇಜು ಮುಗಿದ ತಕ್ಷಣದ ವರ್ಷಗಳು, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ವಿವರವಾಗಿದೆ. ಇದು "ಜೂನ್ 1969: ಸ್ವರ್ತ್ಮೋರ್ ಪದವಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಯಾರೋ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು "ಏನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ?" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರು. ವೇದಿಕೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ". ಇದು ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಬಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರಯಾಣದ ವಿವರದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1971ರ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ದಿನದಂದು, ವೋನೆಗಟ್ ಮನೋವಿಕೃತ ಪ್ರಸಂಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಮೆಸ್ಕಲೈನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸುಮಾರು 10 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು, ಇದು ಅವನಿಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಆಸಕ್ತಿಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನಿಗೆ ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಮಾರ್ಕ್ ವೋನೆಗಟ್ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಚಿತ್ರಣ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಲೇಜು ಪದವೀಧರ, ಸ್ವಯಂ-ಸ್ವೀಕೃತ ಹಿಪ್ಪಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಾಯಕನ ಮಗನಾಗಿ, ವೊನೆಗಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಭ್ರಮೆಯ ಆಲೋಚನೆ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. 1971ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. (ಎ) ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ ವಿವರಣೆ. ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಒಳಗಿನಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಓದುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಟಿಲ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸೆಟ್ ಎಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಈಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ (ಅನುವಾದ. ಶೆರಿಲ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಪೊಸೀಚಾ ಐ ಲೆಚ್ ಜನೆರ್ಕಾ, ವ್ರೋಕ್ಲಾ/ಬ್ರೆಸ್ಲೌ 1992) ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈಡನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್-ಡೈ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಮೈನ್ಸ್ ವಾಹ್ನ್ಸಿನ್ಸ್ (ಅನುವಾದ. ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಮಾಸ್), ಬರ್ಲಿನ್ 2014. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿತ ಉದ್ಧರಣ 1975 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು