John Pitchlynn
ಜಾನ್ ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಫೆಡರಲ್ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೊಕ್ಟಾವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಯು. ಎಸ್. ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಆತನನ್ನು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ನೇಷನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನೇಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾಕ್ಸನ್ರ ಆಡಳಿತದ ಮೂಲಕ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನು ಇಂದಿನ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಟೊಂಬಿಗ್ಬೀ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಗ್ರಾಮವು ಅದರ ಬಳಿ ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಈಗ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬ್ಲಫ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜಾನ್ ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಆಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಬಳಿ ಇತ್ತು. ಆತ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಲಸಿಗ ಐಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೆಮಿಮಾ ಹಿಕ್ಮನ್ ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಅವರ ಮಗ. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ಜನರು ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ತಂದೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಚೊಕ್ಟಾವ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲು ಹೋಪ್ವೆಲ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ಚಾಕ್ಟಾವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮೌಂಟ್ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೋಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನಗರದ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಹಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1780ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆತ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ರೋಡಾ ಫೋಲ್ಸಮ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ರಾಷ್ಟ್ರದೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತ ಭಾಗಶಃ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಚೊಕ್ಟಾವ್ ಸೋಫಿಯಾ ಫೋಲ್ಸಮ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಎಬೆನೆಜರ್ ಫೋಲ್ಸಮ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ನಟಿಕಾ ಚೊಕ್ಟಾವ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸೋಫಿಯಾದ ಚೊಕ್ಟಾವ್ ಹೆಸರು ಲಕ್-ಲೋ-ಹಾ-ವಾಹ್ (ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಆದರೆ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು). ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1804ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಚೋಕ್ಟಾವ್ ಜನರು ಮಾತೃಪ್ರಧಾನ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಟಿಕಾ ಕುಲಕ್ಕೆ ಜನಿಸಿದವರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಪಿಚ್ಲಿನ್ಗೆ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಅವರ ಮಗ ಪೀಟರ್ ಪಿಚ್ಲಿನ್, ಆತ 1864ರಲ್ಲಿ ಚೋಕ್ಟಾವ್ ನೇಷನ್ ಆಫ್ ಒಕ್ಲಹೋಮಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಇದು 1831ರ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ರ್ಯಾಬಿಟ್ ಕ್ರೀಕ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯದಿಂದ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ದಶಕಗಳ ನಂತರ. ಹಿರಿಯ ಪಿಚ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಮಗ ಪೀಟರ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚೋಕ್ಟಾವ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಪಿಚ್ಲಿನ್ ಮೇ 20,1835 ರಂದು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ವೇವರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಲೋಂಡೆಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಆಡಳಿತದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾವುಗಳು ಚೊಕ್ಟಾವ್ 1764 ಜನನಗಳು 1835 ಸಾವುಗಳು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಕ್ಲೇ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು