Fernando Canales (swimmer)
ಫರ್ನಾಂಡೊ ಜೆ. ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ (ಜನನ ನವೆಂಬರ್ 2,1959, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಗ್ವೈನಾಬೊದಲ್ಲಿ) ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಮಾಜಿ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಈಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಈಜು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2008ರ ಬೀಜಿಂಗ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್, ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಈಜು ಮತ್ತು ಡೈವಿಂಗ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕ ವಿಜೇತರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾದ ಯುಎಸ್ಎ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ತಂಡವಾದ ಕ್ಲಬ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಗೆ ಸಹ ಮುಖ್ಯ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುಎಸ್ಎ ಈಜು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆಚೂರ್ ಈಜು ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ (ಎ. ಎಸ್. ಯು. ಎ/ಯು. ಎ. ಎನ್. ಎ) ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿಭಾಗದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಕೋಲ್ಗೇಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಲ್ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ತಂಡವು 2011ರ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ತಂಡವು ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ ಅಕ್ವಾಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ತಂಡದ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ತಂದೆ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ತೋ ಬಾಜಾ ಮೂಲದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸಿಟಿ ಡಿ. ಎಫ್. ನ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್. ಫರ್ನಾಂಡೊಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ (ಈಜುಗಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ-ಹಾರ್ವರ್ಡ್ '78 ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್' 82; ಹ್ಯಾರಿ ನೋಯೆಲ್-ಮಿಚಿಗನ್ '87) ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ (ಸಾಂಡ್ರಾ ಲೀ-CMU' 88 ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವ್ಯಾಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ '89). ಅವರು 1977 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಸ್ಯಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಡಿ ಲಯೋಲಾ (ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್) ದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1978 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಗ್ವೈನಾಬೊ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು 1982 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವರು 1982 ರಿಂದ 1987 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತರಬೇತುದಾರರಾದ ಜಾನ್ ಉರ್ಬಾಂಚೆಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ ಕಿಂಬಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1986 ರಲ್ಲಿ 24 ವರ್ಷಗಳ ಬರಗಾಲದ ನಂತರ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಗಳು ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ಅವರು 1990 ರಿಂದ 1992 ರವರೆಗೆ ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಡ್ ಈಜು ಮತ್ತು ವಾಟರ್ ಪೋಲೋ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯೊಳಗಿನ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಲಿಸಿದರು. 1977ರಲ್ಲಿ ಅಲಬಾಮಾದ ಹಂಟ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರ ಬ್ರಾಡ್ ಗ್ಲೆನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ 17 ಮತ್ತು 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲರ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಈಜು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ 100 ಫ್ರೀನಲ್ಲಿ ಕೆನಾಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವದ 25ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಜಯಗಳು ಅವರನ್ನು 1977ರಿಂದ 1982ರವರೆಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಆಲ್-ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟು 13 ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತರಬೇತುದಾರ ಗುಸ್ ಸ್ಟಾಗರ್ ಮತ್ತು 1964 ರ ಯು. ಎಸ್. ಒಲಿಂಪಿಯನ್ ಬಿಲ್ ಫಾರ್ಲೆ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (100 ಯಾರ್ಡ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್) ಗೆದ್ದ ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಈಜುಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಜರ್ಮನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1978ರ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, 5ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೆಸ್ಸಿ "ಚೆಯೆನ್ನೆ" ವಾಸಲ್ಲೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದ "ಮೊದಲ" ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಈಜುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮೆಡೆಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1978ರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ (ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ) 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಕ ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು ಮತ್ತು 1983 ರಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾರಕಾಸ್, ವೆನೆಜುವೆಲಾ) ಆ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು 1979 ರಲ್ಲಿ 4 x 100 ಮೀಟರ್ ಮೆಡ್ಲೆ ರಿಲೇಯಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1986 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವಾಗ ಫರ್ನಾಂಡೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆದರು, ಅವರು ಇತರ ಮೂವರು ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಗಳಾದ ಜೋ ಪಾರ್ಕರ್, ಗ್ರೆಗ್ ವಾರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಡೇವ್ ಕೆರ್ಸ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ 4 x 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀ ರಿಲೇಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದು ಆ ವರ್ಷದ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಕ್ಲಬ್ ರಿಲೇ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು 1979 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಪಾರ್ಟಕೀಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು 1983 ಮತ್ತು 1984 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ 50 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು 100 ಮೀಟರ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು 1978,1979 ಮತ್ತು 1981ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಪ್ ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ಇಟಲಿ, ಕೆನಡಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವೀಡನ್, ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕೆನಾಲ್ಸ್ ಮೂರು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಂಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿತುಃ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ '76, ಮಾಸ್ಕೋ' 80 ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ '84). 1984ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1984ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಮತ್ತು ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಂಡದ ಧ್ವಜಧಾರಿಯಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ 13 ಬಾರಿ ಬಿಗ್ ಟೆನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷಗಳ ಆಲ್-ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್, ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅವರ "ಪಾತ್ಸ್ ಟು ದಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್-ಮೈಜ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ ಟು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿ, ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯ ಬೆಂಬಲ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನೆನಪು, ಜಾನ್ ಡಾಲಿಯ ಬೋಧನೆ, ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತ ತರಬೇತುದಾರರುಃ ಕಿಕಾ, ಜೂಲಿಯಾ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಾಮ್ ಫೋರ್ಟೆ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸಾಲಾ, ಬ್ರಾಡ್ ಗ್ಲೆನ್, ಗುಸ್ ಸ್ಟಾಗರ್, ಬಿಲ್ ಫಾರ್ಲೆ, ಡಿಕ್ ಕಿಂಬಾಲ್, ಮ್ಯಾಗಿ ಶೂಕ್, ಬಾಬ್ ಬೋಮನ್, ಮೋನಾ ನೈಹೈಮ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಉರ್ಬಾಂಚೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಆತ ತನ್ನ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ತರಬೇತುದಾರರು ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರುಃ ಅವರು ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕನಸು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಉಳಿದ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲೇರುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. 1993ರ ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ರೀಡಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ "ಪೆರುಚಿನ್" ಸೆಪೆಡಾ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ "ಚಾರ್ಲಿ" ಪಾಸರೆಲ್, ರೇಮಂಡ್ ಡಾಲ್ಮೌ, ಅಮಾಡೋ ಮೊರೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಓಸ್ವಾಲ್ಡೋ ಗಿಲ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರನ್ನು 2009 ರಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬಯಾಮೋನ್, ಪಿ. ಆರ್., ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಫರ್ನಾಂಡೊ ನಾರ್ವೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಈಜು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾ ವೈಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ ಮೋನಾ ನೈಹೈಮ್-ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಆನ್ ಆರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಬ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದಾರೆ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಎನ್ರಿಕ್ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥಾರ್ ಜಾರ್ನ್ ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್. ಕ್ಯಾನಲ್ಸ್ 1992ರಿಂದ 2006ರವರೆಗೆ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಈಜು ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐದು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ, ಇಟಲಿ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ನರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 1959ರ ಜೀವಂತ ಜನರ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್ ಈಜುಗಾರರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಪುರುಷರ ಈಜುಗಾರರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಈಜುಗಾರರು 1976ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ವೈನಾಬೊ, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಈಜುಗಾರರು 1979ರ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈಜುವವರು 1983ರ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈಜುಗಾರರು 1984ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಪ್ಯಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಸ್ಯಾನ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಡಿ ಲಯೋಲಾ 1978ರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್