Joseph Barss (ice hockey)
ಜೋಸೆಫ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಬಾರ್ಸ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 27,1892-ಜನವರಿ 26,1971) ಒಬ್ಬ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಪುರುಷರ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು, 1922ರಿಂದ 1927ರವರೆಗೆ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತ ಚಿಕಾಗೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ಭಾರತದ ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಚೆನ್ನೈ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) 1892ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಜಾನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬಾರ್ಸ್ (ಜನನ ವೋಲ್ಫ್ವಿಲ್ಲೆ, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ) 1891ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಶಿಶುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಬಾರ್ಸ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, 1893ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ವೋಲ್ಫ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸ್ನ ತಂದೆ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ವೋಲ್ಫ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಅಕಾಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿ, 1912ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಕಾಡಿಯಾದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬಾರ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಾಕಿ ಸಂಘದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಹಾಕಿಯನ್ನು ಆಡಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು 1915ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಬಾರ್ಸ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಓವರ್-ಸಿಯಾಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಾಕಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಯು. ಬೇಕನ್ ಅವರು ಬಾರ್ಸ್ನ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯನಾಗುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೇಕನ್ ಪ್ರಕಾರ, 1915ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಯಪ್ರೆಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸ್ ಗುಂಡು ಮತ್ತು ಅನಿಲದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾರ್ಸ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಓವರ್-ಸೀಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬಾರ್ಸ್ನ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಗದವನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1915 ರಂದು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಎರಡನೇ ಯಪ್ರೆಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸ್ ಬಹುಶಃ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1916ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಆತ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಬಾರ್ಸ್ನ ಸರ್ವೀಸ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರು P.P.C.L.I ನೊಂದಿಗೆ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೌಂಟ್ ಕದನದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಸ್ಯಾಂಕ್ಚುವರಿ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಯಪ್ರೆಸ್ನ ಪೂರ್ವ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೊರೆಲ್. ಬೇಕನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೋಪ್ನೆಲ್ನಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ನಂತರ, ಬಾರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 1917ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಹಿಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ 10 ಟನ್ ಗನ್ಪೌಡರ್, 35 ಟನ್ ವಿಮಾನ ಇಂಧನ ಮತ್ತು 200 ಟನ್ ಟಿಎನ್ಟಿ ತುಂಬಿದ ಹಡಗಿನ ಸ್ಫೋಟವಾದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಬಾರ್ಗಳು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಬಂದವು. ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ 1,700ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ನಂತರ ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 1919ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಸ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1920 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, 1924 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಿಚಿಗನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಪುರುಷರ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ಮೊದಲ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬೈರಾನ್ ಷಾ ಅವರ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಾಲ್ಕು-ಸಂಪುಟಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಹಾಕಿ 1921 ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಸ್ 1922ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾದರು ಎಂದು ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಬೇಕನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾರ್ಸ್ 1922ರ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ವಾರ್ಸಿಟಿ ಹಾಕಿ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಚ್. ಯೋಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಯೋಸ್ಟ್ "ಹಾಕಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ತರಬೇತುದಾರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು" ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಬೇಕನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1923ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು ವಾರ್ಸಿಟಿ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅಲ್ಲೆಘನೀಸ್ ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ "ಅಧಿಕೃತ" ಕಾಲೇಜು ಹಾಕಿ ಆಟವು ಮಿಚಿಗನ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ನಡುವಿನ ಆಟವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜನವರಿ 12,1923 ರಂದು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಆನ್ ಆರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಮಿಚಿಗನ್ 2-1 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಟವು ಅಧಿಕಾವಧಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಬಾರ್ಸ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಪುರುಷರ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ವಾರ್ಸಿಟಿ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಆ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (1923 ರಿಂದ 1927), ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು 26-21-4 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. 1920ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಹಾಕಿಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಇತರ ಕಾಲೇಜುಗಳು ತರಬೇತಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬಾರ್ಸ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು. 1923ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಕಿ ತಾರೆ ರಸೆಲ್ ಬಾರ್ಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1924ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಿಚಿಗನ್ ತಂಡವು 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಬಾರ್ಸ್-ತರಬೇತುದಾರ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ಗಳ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಟವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತುಃ "ಬಹುತೇಕ ಗಾಳಿ-ಬಿಗಿಯಾದ ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು ನಿನ್ನೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು 3-0 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ನ ವೇಗದ ತಂಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗೋಲಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹತ್ತಿರದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ". ಜನವರಿ 1925 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಿಚಿಗನ್ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತಂಡವು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ತಂಡದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ರಿಟರ್ನಿಂಗ್ ಲೆಟರ್ ಮೆನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೋಚ್ ಬಾರ್ಸ್ನಿಂದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ "20 ಆಕಾಂಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹೊರತಂದಿತು". ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1927ರಲ್ಲಿ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಹಾಕಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಬಾರ್ಸ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ರಿವರ್ಸೈಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಮೇವುಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೈನ್ಸ್ ವೆಟರನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಜೂನ್ 1930 ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಯು. ಎಸ್. ಜನಗಣತಿಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ರಿವರ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ ಕೋಲ್ಬ್ ಬಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಜೋಸೆಫ್ (ವಯಸ್ಸು 6) ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (ವಯಸ್ಸು 2) ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ನೋಂದಣಿ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ರಿವರ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಓಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ 1011 ಲೇಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದ ನಂತರ ಬಾರ್ಸ್ 1962ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1971ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 79ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಕಾಲೇಜ್ ಕೋಚಿಂಗ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1892 ಜನನಗಳು 1971 ಸಾವುಗಳು ಅಕಾಡಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ ಸೈನಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಜನರು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಿಂದ ಮಿಚಿಗನ್ ವೊಲ್ವೆರಿನ್ ಪುರುಷರ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ತರಬೇತುದಾರರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ (ಎನ್ಎಚ್ಎ) ಆಟಗಾರರು ರಿವರ್ಸೈಡ್ನಿಂದ ಜನರು, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಜನರು, ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯ ಚೆನ್ನೈನಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್ಡೆಲ್ನಿಂದ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು