Heaven & Hell Tour
ದಿ ಹೆವೆನ್ & ಹೆಲ್ ಪ್ರವಾಸವು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಅವರ 1980ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ, ಹೆವೆನ್ & ಹೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಏಪ್ರಿಲ್ 1980 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1981ರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಒಂಬತ್ತನೇ ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಗಾಯಕ ಓಜ್ಜೀ ಆಸ್ಬಾರ್ನ್ ಬದಲಿಗೆ ಗಾಯಕ ರೋನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿಯೋ; ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವಾರ್ಡ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಪ್ರವಾಸದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಂತದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಬಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ ಬದಲಿಗೆ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ವಿನ್ನಿ ಅಪ್ಪಿಸ್; ಮತ್ತು ಹೆವೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಜೊತೆಗೂಡಿದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ಜೆಫ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ ಟೂರ್" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರವಾಸದ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಪರ್ಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಾಜರಾತಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಆದರೆ ಎರಡು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್ಮ್ಯಾನ್ ನಡುವೆ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1980 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಹೆವೆನ್ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಜಿ ರೇನ್ಬೋ ಮತ್ತು ಎಲ್ಫ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ರೋನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಮೂಲ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ಓಜ್ಜೀ ಆಸ್ಬಾರ್ನ್ ಬದಲಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೆವೆನ್ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ನ ಪ್ರಮುಖ-ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ, ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸದಸ್ಯರು ಆಸ್ಬಾರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೋನಿ ಅವರನ್ನು ಗೆದ್ದರು". ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಸೆಟಪ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದು ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಇದು "ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಐಯೋಮಿ ಹೇಳಿದರು. ಯುರೋಪ್ (ಮೊದಲ ಹಂತ) ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಕೊನೊವ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ "ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಇನ್ನೂ ಅವರಿಗಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು". ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾ, ಲ್ಯಾಂಡ್ಶಟ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು (ಗ್ಯಾರಿ ಶಾರ್ಪ್-ಯಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ) "ಗಮನ ಸೆಳೆಯದೇ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಡೆಯುವ" ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಪ್ರವಾಸದ ಈ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಾಂಕಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಅಥವಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ಸ್ಕೂಲ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ನ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಮಿತ್ ಓಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು-ರಾತ್ರಿ ಮಾರಾಟದ ಓಟವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಇತರ ದಿನಾಂಕಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲ್ ವಿಚ್ ಮತ್ತು ಶಾಕಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸೇರಿದ್ದವು, ಅವರು ನಂತರ ಕೆಲವು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮನೋವರ್ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಈ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗ ರಾಸ್ ದಿ ಬಾಸ್, ಆಗ ಶಾಕಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಬ್ಬತ್ನ ಬಾಸ್ ಟೆಕ್ ಜೋಯಿ ಡಿಮಾಯೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನೋವರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ (ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ ಟೂರ್) ಪ್ರವಾಸದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಪರ್ಲ್ಮನ್ರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಿತು. ಇದನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ & ಬ್ಲೂ ಟೂರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರು ಸಹ-ನಾಯಕರನ್ನು ಸ್ಯಾಮಿ ಹಾಗರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್, ರಾಯಿಟ್, ಮೊಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟ್ಚೆಟ್ ಮತ್ತು ಶಾಕಿನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯ "ಟಾಪ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್" ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರ್ಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1979 ರಲ್ಲಿ ಸಬ್ಬತ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟರ್ ಕಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಸಬ್ಬತ್ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಪರ್ಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಲೂ ಸಿಂಪಿ ಪಂಥದ ಪರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಸಿಂಪಿ ಪಂಥವು ಸಬ್ಬತ್ನ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಬ್ಬತ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಯಾವ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಘರ್ಷಣೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ಟೇಜ್ ಸೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ (ಇದು ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ಗೆ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ದೊಡ್ಡ ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾ ರಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು). ಪ್ರವಾಸದ ಆದಾಯವನ್ನು ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಬ್ಬತ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಪರ್ಲ್ಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪರ್ಲ್ಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಐಯೋಮಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ನ ನಿರ್ಗಮನ ವಾರ್ಡ್ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್, ನಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಮದ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು [ಆಸ್ಬಾರ್ನ್] ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ; ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ನಷ್ಟದಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದ್ದೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ರೋನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿಯೊನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನೋ, ಅದು [ಹೊಸ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಲೈನ್ಅಪ್] ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ". ವಾರ್ಡ್ 19 ಆಗಸ್ಟ್ 1980 ರಂದು ಮೆಟ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಬ್ಬತ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು-ಮತ್ತು, ಆಸ್ಬರ್ನ್ನಂತೆ, ಲೈವ್ ಏಡ್ಗಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಜೆಎಫ್ಕೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 13 ಜುಲೈ 1985 ರವರೆಗೆ ಸಬ್ಬತ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ, ವಾರ್ಡ್ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಮುಂದುವರಿಯಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಡೆನ್ವರ್ನ ಮೆಕ್ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತಮ್ಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಬ್ಬತ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಗಣನೀಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಸಬ್ಬತ್ಗೆ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ವಾರ್ಡ್ನ ಅಲಭ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. "ನನ್ನ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ನಾನು ಮರೆತುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ವಾರ್ಡ್ ವಿವರಿಸಿದರು. "ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೂಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇರ್ಪಟ್ಟೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ನರಕದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ". ಕೋಜಿ ಪೊವೆಲ್ರಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಬ್ಬತ್, ವಾರ್ಡ್ ಬದಲಿಗೆ ವಿನ್ನಿ ಅಪ್ಪಿಸ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು. 1980ರ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ದಿ ಸಮ್ಮರ್ ಬ್ಲೋಔಟ್ಗಾಗಿ ಹೊನೊಲುಲುವಿನ ಅಲೋಹಾ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸಬ್ಬತ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಪಿಸ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. "ಬಿಲ್ ಹೊರಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಮಾಬ್ ರೂಲ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಯೋಮಿ ಹೇಳಿದರು. "ಆತನು ತನ್ನೊಳಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಕುಳಿತು ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು". ಅಪ್ಪಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ, ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಎರಡು ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ-ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ". ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಗಲಭೆ 9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1980 ರಂದು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ ಮಿಲ್ವಾಕೀಯ ಮೆಸಿಕಾ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ-ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸಬ್ಬತ್ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಆಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಟ್ಲರ್ "ಎನ್. ಐ. ಬಿ". ಗೆ ತಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಸೋಲೋ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು. ", ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕವನ್ನು ಎಸೆದರು (ಮೂಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬಾಟಲಿ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಲೋಹದ ಶಿಲುಬೆ) ಮತ್ತು ಬಟ್ಲರ್ನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದರು, ಅವನನ್ನು ತಣ್ಣಗೆ ಹೊಡೆದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಟ್ಲರ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡಿಯೋ ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದು, ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು ಎಸೆದವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಸಬ್ಬತ್ನ ರಸ್ತೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಸುಮಾರು 7,000 ರಿಂದ 9,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ತಂಡವು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಥಳದೊಳಗಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, $10,000 ಮೌಲ್ಯದ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳದ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು. ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1980ರ ಲೇಖನವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, "ನಗರದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು" ಮತ್ತು "ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಗಾಯಗೊಂಡರು". ಬಟ್ಲರ್ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗಾಯಗೊಂಡ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಿಲ್ವಾಕೀ ರೆಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ 2014ರ ಒಂದು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಲೇಖನವು ಮೂವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 100 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಗಲಭೆಯ ನಂತರ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸ್ಥಳದೊಳಗೆ ಮದ್ಯವನ್ನು ತರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಎಂ. ಇ. ಸಿ. ಸಿ. ಎ. ಯ ಆಡಳಿತವು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ "ಹಾರ್ಡ್ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ" ಮೇಲೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಷೇಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು, ಎಂ. ಇ. ಸಿ. ಸಿ. ಎ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಈಗ ಸ್ಥಳವು ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋಯಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಮ್ಯಾನಿಲೋ ಅವರಂತಹ "ರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದ ಪ್ರದರ್ಶಕರು" ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ ಬಾಸಿಸ್ಟ್ ಜೋ ಬೌಚಾರ್ಡ್, ಗಲಭೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು "ಮಿಲ್ವಾಕೀಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ವೀಡಿಯೊ 17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1980 ರಂದು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟರ್ ಕಲ್ಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹೆಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಸ್ಸೌ ಕೊಲಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೂ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹೋಮ್ ವಿಡಿಯೋ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಸರ್ ಡಿಸ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಯುರೋಪಿನ ಕೆಲವು ಅಂಗಡಿಗಳು 2004ರ ಡಿವಿಡಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರೂ, ಅಧಿಕೃತ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು 2002ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು 2004ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ವಿಡಿಯೋ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾರಿ ಘೋಷಿಸಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದವು. ಬ್ಲೂ ಓಸ್ಟೆರ್ ಕಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು, ಚಿತ್ರದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರವಾಸದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಂತವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು. 1980ರ ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ಟೋಕಿಯೊದ ನಕಾನೊ ಸನ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ, ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ ಆಹಾರ ವಿಷದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ 70 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದ ನಂತರ ಉಳಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಟ್ಲರ್ ಅವರ ಒಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಮುರಿದರು. ಬಟ್ಲರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ವೈದ್ಯರು ಬೆರಳು ಮುರಿಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ತೀವ್ರ ನೋವಿನಿಂದ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂಳೆ ಮುರಿತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಡಿದ ಕೆಲವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಟ್ಯಾಟೂ ಸಬ್ಬತ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಯುರೋಪ್ (ಎರಡನೇ ಹಂತ) ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರವಾಸದ ಅಂತಿಮ ಹಂತವು ಮೂಲತಃ 1980ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 1981ರ ಜನವರಿಯ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಟ್ಲರ್ನ ಬೆರಳಿನ ಗಾಯದಿಂದಾಗಿ 1981ರ ಜನವರಿಯ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಎ II ಝಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1981ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಆಸ್ಟೆಲ್ನ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ ಕೊಲಿಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಪರ್ಸನಲ್ ಹೆವೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ ಲೈನ್-ಅಪ್ ರೋನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿಯೋ-ವೋಕಲ್ಸ್ ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ-ಗಿಟಾರ್ ಗೀಜರ್ ಬಟ್ಲರ್-ಬಾಸ್ ಬಿಲ್ ವಾರ್ಡ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಜೆಫ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್-ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳ ಮಾಬ್ ರೂಲ್ಸ್ ಲೈನ್-ಅಪ್ ರೋನಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿಯೋ-ವೋಕಲ್ಸ್ ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ-ಗಿಟಾರ್ ಗೀಜರ್ ಬಟ್ಲರ್-ಬಾಸ್ ವಿನ್ನಿ ಅಪ್ಪಿಸ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಜೆಫ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್-ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳ ಸೆಟ್ಲಿಸ್ಟ್ ಒಟ್ಟಾರೆ ಹಾಡುಗಳು "ಸೂಪರ್ಟ್ಜರ್" [ಆಡಿಯೋ ಪರಿಚಯ] "ವಾರ್ ಪಿಗ್ಸ್" "ನಿಯಾನ್ ನೈಟ್ಸ್" ಗೀಜರ್ ಬಟ್ಲರ್ ಬಾಸ್ ಸೊಲೊ ["ಬೇಸ್ಲಿ"] "ಎನ್. ಐ. ಬಿ". "ಲೋನ್ಲಿ ಈಸ್ ದಿ ವರ್ಡ್" "ಲೇಡಿ ಇವಿಲ್" "ಸ್ವೀಟ್ ಲೀಫ್" "[ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ವಾರ್ಡ್/ವಿನ್ನಿ ಅಪ್ಪಿಸ್ ಡ್ರಮ್ ಸೋಲೋ]" "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ" "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್" "ಹೆವೆನ್ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್" "" "ಐರನ್ ಮ್ಯಾನ್" "[ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ (" "ಎಂಬ್ರಿಯೋ", "" "ಆರ್ಕಿಡ್" "ಮತ್ತು" "ಡೋಂಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಟೂ ಲೇಟ್" ") ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜಾಮ್" "ಹೋಲ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕೈ" "ಮತ್ತು" "ಸಬ್ಬತ್ ಬ್ಲಡಿ ಸಬ್ಬತ್" "] ಡೈ ಯಂಗ್" "ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್" "[1 ನೇ ಎನ್ಕೋರ್]" "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇವ್" "[ಅಂತಿಮ ಎನ್ಕೋರ್] ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ ಪಟ್ಟಿ" "ಸೂಪರ್ಟ್ಜರ್" "[ಆಡಿಯೋ ಪರಿಚಯ]" "ವಾರ್ ಪಿಗ್ಸ್" "ನಿಯಾನ್ ನೈಟ್ಸ್" "" "ಲೇಡಿ ಇವಿಲ್" "ಸ್ವೀಟ್ ಲೀಫ್" "[ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ವಾರ್ಡ್/ವಿನ್ನಿ ಅಪ್ಪಿಸ್ ಡ್ರಮ್ ಸೋಲೋ]" "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ" "" "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್" "" "ಹೆವೆನ್ & ಹೆಲ್" "" "ಐರನ್ ಮ್ಯಾನ್" "[ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಐಯೋಮಿ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ (" "ಎಂಬ್ರಿಯೊ", "" "ಆರ್ಕಿಡ್" "ಮತ್ತು" "ಡೋಂಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಟೂ ಲೇಟ್" ") ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ವಾದ್ಯಗಳ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಜಾಮ್" "ಹೋಲ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕೈ" "ಮತ್ತು" "ಸಬ್ಬತ್ ಬ್ಲಡಿ ಸಬ್ಬತ್" "]" "ಡೈ ಯಂಗ್" "ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್" "[1 ನೇ ಎನ್ಕೋರ್]" "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇವ್" "[ಅಂತಿಮ ಎನ್ಕೋರ್] ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸಬ್ಬತ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು 1980 ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು 1981 ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಪ್ರವಾಸಗಳು"