Mississippi Mermaid
ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ 1969ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟ್ರುಫಾಟ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೆನ್ಯೂವ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬೆಲ್ಮೊಂಡೊ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ನೆಲ್ ವೂಲ್ರಿಚ್ ಅವರ 1947 ರ ಕಾದಂಬರಿ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಇಂಟು ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಈ ಚಿತ್ರವು ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ರೀಯೂನಿಯನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ತಂಬಾಕು ತೋಟಗಾರನ ಬಗ್ಗೆ, ತನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಬಂದಾಗ ಅದು ಫೋಟೋದಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೀಯೂನಿಯನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್, ಒಟ್ಟು 1,221,027 ಪ್ರವೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ 17ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಏಂಜಲೀನಾ ಜೋಲೀ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಬಾಂಡೆರಾಸ್ ನಟಿಸಿದ ಒರಿಜಿನಲ್ ಸಿನ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ರೀಯೂನಿಯನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ತಂಬಾಕು ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಲೂಯಿಸ್ ಮಾಹೆ (ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬೆಲ್ಮೊಂಡೊ), ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ತನ್ನ ಭಾವಿ ವಧು ಜೂಲಿ ರೌಸೆಲ್ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೆನ್ಯೂವ್) ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಕಣದ ಮೂಲಕ ಪರಿಚಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಹೋಟೆಲ್ ಮಸ್ಕರಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ ಜಾರ್ಡಿನ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಉಂಗುರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಲೆಡೋನಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ನೌಮಿಯಾದಿಂದ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಗುಣಿತದ ಪ್ರಕಾರ ಒಂದು p ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಆಗಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಜೂಲಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಲೂಯಿಸ್ ಹಡಗಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವನು ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲ. ನೆರೆಮನೆಯವನೊಬ್ಬನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಾನು ಅವನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಶ್ರೀಮಂತನೆಂದು ಮರೆಮಾಚಿಕೊಂಡು, ತಾನೂ ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಆರಾಧನೆಯು ಅವಳ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಅಸಂಗತತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಜೂಲಿಗೆ ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಂಪನಿ ತಯಾರಿಸುವ ಸಿಗರೇಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೂಲಿಯ ಸಹೋದರಿ ಬರ್ಥೆ ರೌಸೆಲ್ನಿಂದ (ನೆಲ್ಲಿ ಬೊರ್ಗೌಡ್) ಜೂಲಿಯ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಕೋಪೋದ್ರಿಕ್ತ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೂಯಿಸ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಜೂಲಿ ಸುಮಾರು 28 ಮಿಲಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬರ್ಥೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಜೂಲಿಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ವಂಚಕನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕೊಮೊಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೈಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಹ್ಯೂರ್ಟೆಬೈಸ್ ಸ್ಯಾನಿಟೇರಿಯಂನಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೂಲಿ (ಅವರ ಮೋಸಗಾರ) ಆಂಟಿಬೆಸ್ನ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬಂದೂಕು ಖರೀದಿಸಿ ಆಂಟಿಬೆಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೋಟೆಲ್ ಮೊನೊರೈಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವಳ ಕೋಣೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಮರಿಯನ್ ವೆರ್ಗಾನೋ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಟ್ಟ ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ; ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಹೃದಯಹೀನ ದರೋಡೆಕೋರ ರಿಚರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟ. ಅವರು ಜೂಲಿ ರೌಸೆಲ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ರಿಚರ್ಡ್ ಜೂಲಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಮೇರಿಯನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದನೆಂದು ಅವಳು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ರಿಚರ್ಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು ದರೋಡೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದನು. ಅವಳು ಲೂಯಿಸ್ಗೆ ತಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ತಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೋಸಗಾರನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಐಕ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿರುವ ಕೊಮೊಲ್ಲಿಯು ಅವರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲು ಪತ್ತೇದಾರನಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಲೂಯಿಸ್ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದು ವೈನ್ ಸೆಲ್ಲಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯನ್ ಲಿಯಾನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ರೀಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಜಾರ್ಡಿನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಪೊಲೀಸರು ಅವರ ಜಾಡು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೆ ಅವರು ಆತನ ಬಹುಪಾಲು ಹಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ದಾಟಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮರಿಯನ್ ಓಡಿಹೋದ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಮರಿಯನ್ ತನ್ನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮರಿಯನ್ ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಲೋಟ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸುರಿಯುವಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಷಾದವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ನಾಚಿಕೆಪಡುವ ಮೇರಿಯನ್, ಲೂಯಿಸ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಗಾಜನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಯಾವ ಮಹಿಳೆಯೂ ಇಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅರ್ಹರಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾ, ಮರಿಯನ್ ಅವನಿಗೆ, "ಲೂಯಿಸ್, ನಾನು ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಗಡಿಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಮಾಹೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬೆಲ್ಮೊಂಡೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೆನ್ಯೂವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿ ರೌಸೆಲ್/ಮರಿಯನ್ ವೆರ್ಗಾನೋ ಮೈಕೆಲ್ ಬೊಕ್ವೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊಮೊಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಲಿ ಬೊರ್ಗೌಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಥೆ ರೌಸೆಲ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಬರ್ಬರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫೆರಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ಲೇಡಿ ವೈವ್ಸ್ ಡ್ರೌಹೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಥೆನೋಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್, ಬೌಚಸ್-ಡು-ರೋನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆಂಟಿಬೆಸ್, ಆಲ್ಪ್ಸ್-ಮಾರಿಟೈಮ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಗ್ರೆನೋಬಲ್, ಇಸೆರೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಲೆ ಟ್ಯಾಂಪೋನ್, ರೀಯೂನಿಯನ್ ಲಿಯಾನ್, ರೋನ್, ರೋನ್-ಆಲ್ಪ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನೈಸ್, ಆಲ್ಪ್ಸ್-ಮಾರಿಟೈಮ್ಸ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಸುಲಭವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಎಂದು ತೋರುವದರ ಮೇಲೆ ಕುರುಡಾಗಿ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಲ್ಮಾಂಡೋ, ಡೆನ್ಯೂವ್ ಮತ್ತು ಬೊಕ್ವೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಗಮನಿಸಿದರು, ಇವುಗಳನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು". ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಈ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರುಃ 1999ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗುಥ್ಮನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅನೇಕ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡೆನ್ನಿಸ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 17 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 82 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ ಎಟ್ ಲೆ ಫಿಲ್ಮ್ ಗೈಡ್ 1969 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟ್ರುಫಾಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಯೋ-ನಾಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟ್ರುಫಾಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾರ್ನೆಲ್ ವೂಲ್ರಿಚ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿವೆ