Michał Korybut Wiśniowiecki
ಮೈಕೆಲ್ I (31 ಮೇ 1640-10 ನವೆಂಬರ್ 1673) ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಗಿ 1669ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಿಂದ 1673ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಸಾಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಬಲ ಗಡಿ ಉದ್ಯಮಿ, ಅವರ ತಂದೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಜೆರೆಮಿ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿಯವರ ಅರ್ಹತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಹಿನ್ನಡೆಗಳನ್ನು 1673 ರಲ್ಲಿ ಖೋಟಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಜಾನ್ III ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಅವರು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. 1670ರಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ಮೂರನೇ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಗಳಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಎಲಿಯೋನೋರಾ ಮಾರಿಯಾಳನ್ನು (1653-1697) ಆತನ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಯೋನೋರಾ ಗೊನ್ಜಾಗಾ ವಿವಾಹವಾದನು. ಮೈಕೆಲ್ ಜೆರೆಮಿ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಗ್ರಿಜೆಲ್ಡಾ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಕ್ಜಾ ಝಮೊಯಸ್ಕಾ ಅವರ ಮಗ. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಬಹುಶಃ 1637ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸೆಸಿಲಿಯಾ ರೆನಾಟಾ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾದರು. 1638ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು, ಗ್ರಿಜೆಲ್ಡಾನ ತಂದೆ ಟೋಮಾಸ್ ಝಮೊಯ್ಸ್ಕಿಯ ಮರಣದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ವಿವಾಹವು 1639ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು ಝಾಮೋಷ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1640ರ ಮೇ 31ರಂದು, ಮೈಕೆಲ್ ಕೊರಿಬಟ್ ಬಹುಶಃ ಬಿಯಾಲಿ ಕಮಿನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಟೋಮಾಸ್ ವಿಸ್ನಿಯೊವೀಕಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಶಿಶುವನ್ನು ಝಾಮೋಷ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಕಟಾರ್ಜಿನಾ ಝಮೊಯಸ್ಕಾ (ನೀ ಓಸ್ಟ್ರೊಗ್ಸ್ಕಾ) ಅವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದನು. 1642ರಲ್ಲಿ, ಮೈಕೇಲ್ನನ್ನು ಅವನ ತಾಯಿ ಲುಬ್ನಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಎಡದಂಡೆಯ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು 1648ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾಮೋಷ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೊದಲು ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ವಿಸ್ನಿಯೋವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು. ಜೆರೆಮಿ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ 1651 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಅಗಾಧವಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬಹುಪಾಲು ಕೊಸಾಕ್ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. 1651ರಿಂದ 1655ರವರೆಗೆ, ಯುವ ಮೈಕೆಲ್ ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲೋಕ್ನ ಬಿಷಪ್ ಕರೋಲ್ ಫೆರ್ಡಿನಾಂಡ್ ವಾಸಾರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆ ಹುಡುಗ ಬ್ರೋಕ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲೋಕ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದನು. 1655ರ ಮೇ 9ರಂದು ಬಿಷಪ್ ವಾಸಾನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆತನ ಶ್ರೀಮಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯೆರ್ಜ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜಾನ್ ಝಮೊಯ್ಸ್ಕಿ, ಆತನ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. 1655ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಜಾನ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಅವರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಪೋಲೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಮೈಕೆಲ್, ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ, ಅಪ್ಪರ್ ಸೈಲ್ಸಿಯಾದ ಗ್ಲೋಗೊವೆಕ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. 1655ರ ನವೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ರಾಜನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆತ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನೈಸಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು 1656ರ ಮಾರ್ಚ್ ವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು. 1656ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಗೊನ್ಜಾಗಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೈಕೆಲ್ ಕೊರಿಬಟ್ ಪ್ರೇಗ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1660ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಎಲಿಯೋನೋರಾ ಗೊನ್ಜಾಗಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ತನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದನು. ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ತನ್ನ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದನು; ಅವನು ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಜರ್ಮನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 1663ರಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ರುಸ್ಸೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಲುಬೋಮಿರ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ರಾಜನನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು. 1668ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಎರಡನೇ ಜಾನ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಚುನಾವಣೆ ಅಗತ್ಯವಾಯಿತು. ಚೆಲ್ಮೋನೊದ ಬಿಷಪ್, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಓಲ್ಸೋವ್ಸ್ಕಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಕೊರಿಬಟ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ವಿಲ್ನಿಯೊವೀಕಿಯವರನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಬಡ ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಲಿಬರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾದ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. 1669ರ ಮುಕ್ತ ಚುನಾವಣೆಯು ಆ ವರ್ಷದ ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಕೊರಿಬಟ್ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ 19 ಜೂನ್ ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ I ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಬಹುಪಾಲು ಶ್ರೀಮಂತರು ವಿದೇಶಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ("ಪಿಯಾಸ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು. ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ 11,271 ಮತಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು, 1669ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಕ್ರಾಕೌನಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡರು. ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಮಿಕೋಲಾಜ್ ಪ್ರಜ್ಮೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೌನ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರವಾದ ಶಿಬಿರವು ಆತನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿರೋಧಿಸಿತು. 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 1670 ರಂದು ಮೈಕೆಲ್ I ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲೀನರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಪ್ರಜ್ಮೋವ್ಸ್ಕಿ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಪಾಪಲ್ ನುನ್ಸಿಯೋ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗಲಿಯಾಜೊ ಮಾರೆಸ್ಕೋಟ್ಟಿ ಆಚರಿಸಿದರು. ಕ್ರುಸ್ಜಿನಾದಲ್ಲಿನ ಡೆನ್ಹಾಫ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಯಿತು. 1669ರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಬಣಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರವಾದ ಶಿಬಿರವು ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಪ್ರಜ್ಮೋವ್ಸ್ಕಿ, ಹೆಟ್ಮನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಮೊರ್ಸ್ಟೈನ್, ಕ್ರಾಕೋವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಲುಬೋಮಿರ್ಸ್ಕಿ, ರುಥೇನಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಜಾನ್ ಜಬ್ಲೋನೋವ್ಸ್ಕಿ, ಪೊಜ್ನಾನ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನವೆಂಬರ್ 1669 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಬಿರವು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸೆಜ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯಿತು, ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಡಿ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್-ಲಾಂಗ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆಶಿಸಿತು. 1670 ರಲ್ಲಿ, ಆಂತರಿಕ ಹೋರಾಟವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೆಜ್ಮಿಕ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಲೀನರು ಹೆಟ್ಮನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧ ಸೆಜ್ಮ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಸೋಬೀಸ್ಕಿಯ ಸೈನಿಕರು ಟ್ರೆಂಬೌಲಾ ಬಳಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಲು, ವಿಭಜಿತ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟರ್ಕಿಯ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. 1671ರಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ವೈಜಿಕಿಯ ಒಂದು ಘಟಕದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು, ಆತ ಸೋಬೀಸ್ಕಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ, ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ರಾಜ ಮೈಕೆಲ್ ವೈಜೈಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಿಗೆ ಸಾಂಬೋರ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ಟೋವಿನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಳವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದನು, ಆದರೆ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. 1672ರಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಒಟ್ಟೋಮನ್ 1672-76 ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಪಾಯವಿತ್ತು. ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಪ್ರಜ್ಮೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಕುಲೀನರು ಗೋಲಾಬ್ ಬಳಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಹೆಟ್ಮನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು. 1672ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಕೋಬ್ರಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಗೋಲಾಬ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಸೋಬೀಸ್ಕಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಸ್ಜ್ಜ್ಜೆಬ್ರೆಝಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ, ತನ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೈಮೇಟ್ ಪ್ರಜ್ಮೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಲೊವಿಕ್ಜ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಎರಡು ಬಣಗಳ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪಾಪಲ್ ನುನ್ಸಿಯೋ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಬುವಾನ್ ವಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೋವ್ ಬಿಷಪ್ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಟ್ರ್ಜೆಬಿಕಿ ನಡೆಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸುಲ್ತಾನ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೆಹ್ಮೆದ್, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧೀನತೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಇದು ಪೋಲರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೆರಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಸಂಘರ್ಷದ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು 1672ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧ 1672ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮೆಹ್ಮೆದ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 100,000-ಬಲವಾದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ಕಮಿಯೆನಿಕ್ ಪೊಡೋಲ್ಸ್ಕಿ ನಗರವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು, ಅದು 26 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಶರಣಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಂತರ ಲ್ವೋವ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅದು ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು. ಮೌಂಟೆಡ್ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಘಟಕಗಳು ಹ್ರುಬೀಸ್ಜೋವ್, ಜಾಸ್ಲೋ ಮತ್ತು ಬೀಕ್ಜ್ ವರೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದವು. 1672ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸೆನೆಟರ್ಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಹೆಟ್ಮನ್ ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ನಿಮಿರೋವ್ ಕದನ, ಕೊಮಾರ್ನೋ ಕದನ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾಂಕಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ಬುಚಾಕ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಪೊಡೋಲಿಯಾವನ್ನು ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಗೌರವಧನವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ತುರ್ಕರು ವಿನಮ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮೈಕೆಲ್ I ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. 1673ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ಝ್ಲೋಕ್ಜೋವ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಕ್ವಾರ್ಜಾವಾದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 40,000 ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು 50 ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದಾಗಿ, ರಾಜನು ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಸೋಬೀಸ್ಕಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪೋಲರು ಚೋಚಿಮ್ಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಸಾವು, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ರಾಜ ಮೈಕೆಲ್ I ಕೊರಿಬಟ್ 1673ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಲ್ವೋವ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗಳ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ನಿಧನವು ಆಹಾರ ವಿಷದ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಜನರಲ್ಗಳು ಅವರನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರದ ದಿನ, ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಚೊಸಿಮ್ ಕದನವನ್ನು ಗೆದ್ದನು, ಇದು ಮೈಕೆಲ್ Iನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. 1674ರ ಮುಕ್ತ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ 19 ಮೇ 1674ರಂದು ಹೆಟ್ಮನ್ ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಹೊಸ ರಾಜನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ರಾಜನ ಹೃದಯವನ್ನು ವಾರ್ಸಾದ ಬಿಯಲಾನಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕ್ಯಾಮೆಡುಲ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕರುಳನ್ನು ಲ್ವೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಗೋಡೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೇಹವನ್ನು 31 ಜನವರಿ 1676 ರಂದು ಕ್ರಾಕೌವಿನ ವಾವೆಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದೇ ದಿನ ಜಾನ್ ಸೋಬಿಸ್ಕಿ ಜಾನ್ III ಆಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡರು. ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮರ್ಥ ರಾಜನಾಗುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಜಗಳವಾಡುವ ಬಣಗಳಿಂದ ಬಹಳವಾಗಿ ಘಾಸಿಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಖ್ಯಾತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೈಕೆಲ್ ಪೋಲಿಷ್-ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಗ್ಯಾಲರಿ ರಾಯಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಃ ಮೈಕೆಲ್ I, ಡೀ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಾ ರೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೋನಿಯೇ, ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಡಕ್ಸ್ ಲಿಥುವೇನಿಯೇ, ರಶ್ಯೆ, ಪ್ರಶ್ಯೆ, ಮಾಸೋವಿಯೇ, ಸಮೋಗಿಟಿಯೇ, ಲಿವೋನಿಯೇ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸಿಯೇ, ಕಿಜೋವಿಯೇ, ವೊಲ್ಹಿನಿಯೇ, ಪೊಡೋಲಿಯೇ, ಪೊಡ್ಲಾಚಿಯೆ, ಸೆವೆರಿಯೆ, ಸೆರ್ನಿಚೋವಿಯೇಕ್, ಇತ್ಯಾದಿ. (ಒಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಃ "ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ರೈಮ್ವ್ಸ್, ಡೀ ಗ್ರೇಷಿಯಾ ರೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೋನಿಯಾ, ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಡಿವಿಎಕ್ಸ್ ಲಿಟುವಾನಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ, ಪ್ರಷ್ಯಾ, ಮಸೌಯಾ, ಸಮೋಗಿಟಿಯಾ, ಕಿಯೌಯಾ, ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ, ಪೊಡ್ಲಾಚಿಯೆ, ಪೊಡೋಲಿಯಾ, ಲಿಯುಯೋನಿಯಾ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಸ್ಯೂರಿಯಾ ಸೆರ್ನಿಹೌಯಾಕ್ ಇತ್ಯಾದಿ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಮೈಕೆಲ್ I, ದೇವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್, ರುಥೇನಿಯಾ, ಪ್ರಷ್ಯಾ, ಮಾಸೋವಿಯಾ, ಸಮೋಗಿಟಿಯಾ, ಲಿವೋನಿಯಾ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್, ಕೀವ್, ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ, ಪೊಡೋಲಿಯಾ, ಪೊಡ್ಲಾಸ್ಕಿ, ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸ (1569-1795) ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು |-1640 ಜನನಗಳು 1673 ಸಾವುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ದೊರೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜರು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಟೆರ್ನೊಪಿಲ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಪೋಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮೈಕೆಲ್ ಕೊರಿಬಟ್ ವಿಸ್ನಿಯೋವೀಕಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಫ್ಲೀಸ್ ಶವಸಂಸ್ಕಾರಗಳು ವಾವೆಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು