The Jeweller's Shop (film)
ದಿ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಶಾಪ್ 1988ರ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್-ಕೆನಡಿಯನ್-ಜರ್ಮನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಕರೋಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ವೊಜ್ಟಿಲಾ (ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II) ಬರೆದ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಆಂಡ್ರಸ್ ಬರೆದ ದಿ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಶಾಪ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾ ಹಸ್ಸಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಜ್ಯುವೆಲರ್ (ಬರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್) ಯುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಅಮೂಲ್ಯ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತೊಂದು ದಂಪತಿಗೆ ಅವರ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಎರಡನೇ ದಂಪತಿಯ ನಡುವಿನ ಮರುಜನ್ಮದ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವರ ಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮದುವೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೊದಲ ದಂಪತಿಯ ಮಗನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕ್ಟ್ 1-ಸಿಗ್ನಲ್ಸ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮತ್ತು ತೆರೇಸಾ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುವ ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು. ತಮ್ಮ ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಚಾರಣ ಮಾಡುವಾಗ ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ಶಬ್ದ, ಫಾ. ಆಡಮ್, ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಸಿಗ್ನಲ್" ನ ಮೂಲವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಅದೇ ಚಾರಣದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ನಂತರ ಪಟ್ಟಣದ ಆಭರಣದ ಅಂಗಡಿಯ ಬಳಿ ತೆರೇಸಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಬೇಕೆಂಬ ಅವರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮತ್ತು ತೆರೇಸಾ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ದುರಂತಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾರೆ; ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಾರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಕ್ಟ್ 2-ವರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಅವರು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರ ಜೀವನವು ಶೂನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಮನಿರಸನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅನ್ನಾ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಆಭರಣದ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದರಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆರ್ಥಿಕ ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಆಕ್ಟ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪುರೋಹಿತನು ಅವಳಿಗೆ ಹತ್ತು ಕನ್ಯೆಯರ ನೀತಿಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವರನಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ದೀಪವನ್ನು ಉರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 3-ಮಕ್ಕಳಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ (ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮತ್ತು ತೆರೇಸಾ ಅವರ ಮಗ) ಮತ್ತು ಮೋನಿಕಾ (ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಅವರ ಮಗಳು) ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವಕ್ರಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಎರಡು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಮದುವೆಯಿಂದಾಗಿ ಮದುವೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೋನಿಕಾ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ನರುಃ ಇಯಾನ್ ಕೆ. ಈಸ್ಟರ್ಬ್ರೂಕ್, ಸುಸಾನ್ ವಾಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1988 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1988 ರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು