¡Qué Sorpresa!
"ಏನು ಉಪಾಯ!" ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ 30 ರಾಕ್ನ ಐದನೇ ಸರಣಿಯ ಹದಿಮೂರನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 93ನೇ ಕಂತು. ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ರಿಗ್ಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ ಹಬ್ಬರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 3,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್, ವನೆಸ್ಸಾ ಮಿನ್ನಿಲ್ಲೊ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಬೆಲ್ಜರ್, ಐಸ್-ಟಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಡನಾಘಿ (ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) ಕೇಬಲ್ ಟೌನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಹೂಪರ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ನೇಹಪರ ಬಾಸ್ ಎಂಬ ಹ್ಯಾಂಕ್ನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನು ಕೆನ್ನೆತ್ ಪಾರ್ಸೆಲ್ನ (ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಬ್ರೇಯರ್) ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಲಿಜ್ ಲೆಮನ್ ಅವೇರಿ ಜೆಸ್ಸಪ್ನ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದ ವರದಿಗಾರ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಚಾವೊ (ವನೆಸ್ಸಾ ಮಿನ್ನಿಲ್ಲೊ) ನಿಂದ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟ್ರೇಸಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ (ಟ್ರೇಸಿ ಮಾರ್ಗನ್) ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಾ ಮರೊನಿ (ಜೇನ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ) ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ಇದು ಏನು!" ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 4.784 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18-49 ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 2.4 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಜಾಕ್ ಡೊನಾಘಿ (ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) ಟಿಜಿಎಸ್ ಸೆಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ, ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಕೇಬಲ್ ಟೌನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಹೂಪರ್ (ಕೆನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್) 30 ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ರೇಸಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ (ಟ್ರೇಸಿ ಮಾರ್ಗನ್) ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಾ ಮರೊನಿ (ಜೇನ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ) ಅವರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಮೊದಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸುವ ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟ್ರೇಸಿ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಾ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಹೂಪರ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಡುಗೊರೆ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮ್ಯಾಕ್ಬುಕ್ ಏರ್ಗಳು, ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಫೋನ್ಗಳಿವೆ. ಒಂದೇ ಒಂದು ಕೇಬಲ್ ಟೌನ್ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ನೋಡುವವರೆಗೂ ಇಬ್ಬರೂ ಉಡುಗೊರೆ ಬುಟ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೇಸಿ ಮುಜುಗರದಿಂದ ಜೆನ್ನಾಗೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಜ್ಯಾಕ್ ಲಿಜ್ ಲೆಮನ್ (ಟೀನಾ ಫೇ) ಗೆ ಆವೆರಿ ಜೆಸ್ಸಪ್ (ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಗುವಿನ ಸರಬರಾಜುಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರು "ಫ್ಯಾಶನ್" ಮಾಂತ್ರಿಕ ಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಜಾಣತನದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರೆ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೈಟ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಹಣಕಾಸು ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಆವೆರಿಯ ಕನಸಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಪರಿಚಿತ ಜನಾಂಗೀಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಎಂ. ಎಸ್. ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ ವರದಿಗಾರರಾದ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಚಾವೊ (ವನೆಸ್ಸಾ ಮಿನ್ನಿಲ್ಲೊ), ಆವೆರಿಯ ರಹಸ್ಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆವೆರಿ ಮತ್ತು ಲಿಜ್ ಬೇಬಿ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಲಿಜ್ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಆವೆರಿಯ ರಹಸ್ಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ತಿಳಿದ ಕಾರ್ಮೆನ್, ಒಂಟಿ ತಾಯಂದಿರ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಸಂದರ್ಶನ" ವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಜಗಳವಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ನ ಒಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟ್ ಹಾರ್ನ್ಬರ್ಗರ್ (ಸ್ಕಾಟ್ ಆಡ್ಸಿಟ್) ಅವರು ಲಿಜ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲಿಜ್ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಾಗಿ" ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ), ಇದು ಜ್ಯಾಕ್ನ ಭಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಜ್ಯಾಕ್ನನ್ನು ಉದ್ಯೋಗಿ ಪಿಚ್ ಡೇ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗಿಯು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಉನ್ನತ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ನೀಡಬಹುದು. "ಎಂಪ್ಲಾಯೀ ಪಿಚ್ ಡೇ" ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಯ್ಸ್-ಆಕ್ಟಿವೇಟೆಡ್ ರಿಮೋಟ್ (ಅಥವಾ "ವೋ-ಆಕ್ಟ್") ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಟಿವಿಯಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಹ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ, ಜ್ಯಾಕ್ನ ಆಲೋಚನೆಯೂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಕೆನ್ನೆತ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆಃ ಬ್ಲಾ-ಬಾರ್, ಅಲ್ಲಿ ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ, ಅದು ಜನರು ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ತಾನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಂದು ಕೆನ್ನೆತ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಏನನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಟಿ. ಜಿ. ಎಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೇಳಿದಾಗ ಲಿಜ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಲಿಜ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಲಿಜ್ಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಲಿಜ್ನಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊರತೆಗೆಯಲು, ಕಾರ್ಮೆನ್ ಅವಳನ್ನು ಸೆಕ್ಸಿ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮೆನ್ ಲಿಜ್ಗೆ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕ್ಯಾಮೆರಾಮೆನ್ ಲಿಜ್ ತೈಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಉಜ್ಜುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಬೇಗ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕೆನ್ನೆತ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕದಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಯಾಕ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅವರು "ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಯಸದ ಕಾರಣ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅವರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆವೇರಿಯನ್ನು ಎನ್ಬಿಸಿ ನೈಟ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ಗೆ (ಕಾರ್ಮೆನ್ ಅವರ ದುಃಖಕ್ಕೆ) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆವೆರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಿಜ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಅವರ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು, ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಆವೆರಿ ತಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಂದು ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರೇಸಿ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಾ ಲಿಜ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ತನ್ನ "ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ" ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತನ್ನ "ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ" ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, 30 ರಾಕ್ನ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ 4.784 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದವು. ಇದು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 2.4 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದರರ್ಥ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 2.4 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ 6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ ಆಪರೇಷನ್ ರೈಟಿಯಸ್ ಕೌಬಾಯ್ ಲೈಟ್ನಿಂಗ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 4.922 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ನೋಡಿದ್ದವು. ಹಿಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು "ಅಸಮ ಆದರೆ ತಮಾಷೆಯ-ಸಾಕು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ "ಲಿಜ್/ಆವೆರಿ/ವನೆಸ್ಸಾ ಮಿನಿಲ್ಲೊ ಕಥೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ [.] ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿ/ಜೆನ್ನಾ ಉಪ-ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಏಕೈಕ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಮರಳಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 30 ರಾಕ್ (ಸೀಸನ್ 5) ಸಂಚಿಕೆಗಳು