The Curse of the Cat People
ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ 1944ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಗುಂಥರ್ ವಾನ್ ಫ್ರಿಟ್ಷ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ವೈಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ವಾಲ್ ಲೆವ್ಟನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿಮೋನ್ ಸೈಮನ್, ಕೆಂಟ್ ಸ್ಮಿತ್, ಜೇನ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೃತ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಬೆಕ್ಕುಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ಜನರ ಜನಾಂಗದಿಂದ ಬಂದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಪ್ರೇತದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವೈಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಈ ಚಿತ್ರವು ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ (1942) ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಇರೇನಾ ಡುಬ್ರೊವ್ನಳ ಮರಣದ ನಂತರ, ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಲಿವರ್ ರೀಡ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಆಲಿಸ್ಳನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಈಗ ಆರು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಆಮಿ ಇದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಟ್ಯಾರಿಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಲಿವರ್ ಆಮಿ ಅವರ ವಿಪರೀತ ಅಂತರ್ಮುಖತೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬಗೆಗಿನ ಒಲವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ನಡವಳಿಕೆಯು ಐರೇನಾವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ಹುಚ್ಚುತನವು ಅವಳನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ತಳ್ಳಿತು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಆಮಿ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವಾಗ, ಆಮಿ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿಯೊಬ್ಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಇತರ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಧ್ವನಿಯು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಆಮಿಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ, ಮಹಿಳೆ ಒಂದು ಕರವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಮಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮಗಳಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ಫಾರೆನ್ ಆಕೆಯಿಂದ ಹ್ಯಾಂಕಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರೀಡ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಆಮಿಗೆ ಉಂಗುರವು "ಶುಭಾಶಯದ ಉಂಗುರ" ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಬಯಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಆಮಿ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ಕೋರುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಗಾಳಿಯು ಅವಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಗಮನಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ, ಆಮಿ ಉಂಗುರವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಾರ್ಬರಾದ ವಿಲಕ್ಷಣ ವಯಸ್ಸಾದ ತಾಯಿ, ಜೂಲಿಯಾ ಎಂಬ ಮಾಜಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಜೂಲಿಯಾ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮಗಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ತನ್ನಂತೆ ನಟಿಸುವ ಪತ್ತೇದಾರಿಯೆಂದು ಆಮಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋದ ಹೆಡ್ಲೆಸ್ ಹಾರ್ಸ್ಮನ್ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಮಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಮಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಬಂದಾಗ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಮಿ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಬಾರ್ಬರಾ ಜೂಲಿಯಾವನ್ನು ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಜೂಲಿಯಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಒಬ್ಬ ಮೋಸಗಾರೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗಳು ಆರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ತೀರಿಕೊಂಡಳು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಆಮಿಗೆ ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದುಃಸ್ವಪ್ನ ಬರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆರಳಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ತಾಯಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಅವಳು ಶಾಂತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ-ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಮಿ ತನ್ನ ನಿಗೂಢ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಐರೇನಾಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಲಿಸ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಮಿ ಹೊರಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಐರೇನಾದ ಪ್ರೇತವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಐರೇನಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಕುಟುಂಬ ಕೂಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಮಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಗೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ತರುವಾಯ ಅವಳು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಫಾರೆನ್ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಾಗೆ ಒಂದು ಉಂಗುರವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಾರ್ಬರಾವನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವಳ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಅವಳು ಎಂದಾದರೂ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರೆ ಆಮಿಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಮಿ ಆಲಿವರ್ ಮತ್ತು ಐರೇನಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಪರಿಚಯವಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಲಿವರ್ ಇದನ್ನು ಆಮಿ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಮಿ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಐರೇನಾ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಆಮಿ ಅವರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಅವಳು ಹೊರಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಮಿ ಐರೇನಾವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಐರೇನಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಮಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಲಿವರ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ಗೆ ಆಮಿ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ, ಆಮಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹಿಂಬಾಗಿಲ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫಾರೆನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಜೂಲಿಯಾ ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಬಾರ್ಬರಾ ಆಮಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಮೇಲಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಜೂಲಿಯಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವಾಗ ಹೃದಯಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಬಾರ್ಬರಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಆಮಿ ಬಳಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಭಯಭೀತರಾದ ಆಮಿ, ಬಾರ್ಬರಾ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇರೇನಾವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆಮಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎಂದು ತಾನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಬಾರ್ಬರಾವನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮಗುವಿನ ಆಲಿಂಗನವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಲಿವರ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಲಿವರ್ ಆಮಿಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ, ಆಲಿವರ್ ತನ್ನ ಮಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಹಚರರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಆಲಿವರ್ ಮತ್ತು ಆಮಿ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಐರೇನಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 26,1943 ರಂದು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಆರ್ಕೆಒ ಗೋವರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4 ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ನವೆಂಬರ್ 21 ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಗುಂಥರ್ ವಾನ್ ಫ್ರಿಟ್ಷ್ ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಗದಿತ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ 18 ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದಕ ರಾಬರ್ಟ್ ವೈಸ್ ಅವರನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೊದಲ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಲಿಬೌ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ವಿಳಂಬವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು $147,000 ರಿಂದ $212,000 ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಲೆವ್ಟನ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆಯೇ, ಬಿಗಿಯಾದ ಬಜೆಟ್ ಇತರ ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಂದ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮರು-ಉದ್ದೇಶಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ನ ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್ ಅಂಬರ್ಸನ್ಸ್ (1942), ಇದು ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1942ರ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ನಾಲ್ಕು ನಟರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ (ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಎರಡೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ), ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಹಿಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರ್. ಕೆ. ಓ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಗದೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ವಾಲ್ ಲೆವ್ಟನ್ ಅದನ್ನು ಆಮಿ ಮತ್ತು ಹರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಯಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪಾರ್ಟಿಯ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಟೊಳ್ಳಾದ ಮರದಲ್ಲಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ "ಮೇಲ್" ಮಾಡುವಂತಹ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲೆವ್ಟನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೆವ್ಟನ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿರುವ ಟ್ಯಾರಿಟೌನ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು "ದಿ ಹೆಡ್ಲೆಸ್ ಹಾರ್ಸ್ಮನ್" (ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ನ "ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋ") ನಂತಹ ಪ್ರೇತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೆವ್ಟನ್ ಅವರಿಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವಂತಹ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದ್ದ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳು ಹೊಸ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮರು-ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಆಲಿಸ್ ಅವರು ಇರೇನಾ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾಕೃತಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ರೀಡ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಗೋಯಾ ಅವರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಒಸೋರಿಯೊ ಮ್ಯಾನ್ರಿಕ್ ಡಿ ಜುನಿಗಾ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಎರಡರ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾದ ಇರೇನಾಸ್ ಲಲ್ಲಬಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲಲ್ಲಬಿಯಾದ "ಡು, ಡು, ಎಲ್ 'ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಡು" ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. "ಶೆಫರ್ಡ್ಸ್ ಶೇಕ್ ಆಫ್ ಯುವರ್ ಡ್ರೌಸಿ ಸ್ಲೀಪ್" ಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಐರೇನಾ ಎಂಬ ಕರೋಲ್ ಹಾಡುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್ "ಇಲ್ ಎಸ್ಟ್ ನೆ, ಲೆ ಡಿವಿನ್ ಎನ್ಫಾಂಟ್" ಆಗಿದೆ. ಆಮಿ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕ ದಿ ಇನ್ನರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಕ್ಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು 1927 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಜವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕಾರ್ಲ್ ಜಂಗ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಮತ್ತು 1931ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ ಪರಿಚಯವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಯು 1944ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ (1942) ನೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ವೆರೈಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಅತ್ಯಂತ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬಾಸ್ಲೆ ಕ್ರೌಥರ್ ಇದನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಪರೂಪದ ನಿರ್ಗಮನ [ಇದು] ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಗುವಿನ ಮನಸ್ಸಿನ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಬಾಲ್ಯದ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯವನ್ನು" ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಏಜೀ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಕೆ. ಎವರ್ಸನ್ ಅವರು ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೌ ಅವರ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಲಾ ಬೆಟೆ (1946) ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋ ಡಾಂಟೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ "ಗೊಂದಲಮಯವಾದ ಡಿಸ್ನಿಯಸ್ಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಗುಣಗಳು ಭಯಾನಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ದಶಕಗಳಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಿವೆ" ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕಾಲೇಜು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2010ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಮೂವಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಜರ್ನಲ್ ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ 35ನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 34 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 88 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ 7.3/10 ಆಗಿದೆ; ಸೈಟ್ನ "ವಿಮರ್ಶಕರ ಒಮ್ಮತ" ಹೀಗಿದೆಃ "ಬಾಲ್ಯದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪರವಾಗಿ ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯ ಭಯಾನಕ ರೋಮಾಂಚನಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ ಒಂದು ಪ್ರೇತ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕುಟುಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಫೀಚರ್ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಇದು ಸ್ವತಃ ವಾರ್ನರ್ ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊದ ವಾಲ್ ಲೆವ್ಟನ್ ಹಾರರ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೂನ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಿಂದ ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1944ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 1944ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1940ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1944ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1944ರ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಅಲೌಕಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಭೂತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಕಲಾಜಿಕಲ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಉತ್ತರಭಾಗ 1940ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಾಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಯ್ ವೆಬ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ರಾಜ್ಯ) ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ವೈಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಾಗಿ ವಾಲ್ ಲೆವ್ಟನ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಕಿರು ರೂಪ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಆರ್ಕೆಒ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು