Mongol invasions of Japan
1274 ಮತ್ತು 1281ರಲ್ಲಿ ಯುವಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನನು ಕೊರಿಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾದ ಗೊರಿಯೊವನ್ನು ಸಾಮಂತರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ ಜಪಾನಿನ ದ್ವೀಪಸಮೂಹವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲವಾದ ಈ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸ್ಥೂಲ-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಮಂಗೋಲ್ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಮಿತಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಘಟನೆಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿವೆ. ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುವಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಎರಡು ಚಂಡಮಾರುತಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಕಾಮಿಕಝೆ (ದೇವ "ದೈವಿಕ ಗಾಳಿ") ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಆರಂಭಿಕ ಘಟನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಚೀನಾದ ಹೊರಗಿನ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದರೆ ಸ್ಫೋಟಕ, ಕೈಯಿಂದ ಎಸೆಯಲಾದ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಬಳಕೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1231 ಮತ್ತು 1281ರ ನಡುವೆ ಕೊರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಗೊರಿಯೊ ಮಂಗೋಲರ ಪರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿ ಸಾಮಂತ ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. ಕುಬ್ಲೈಯನ್ನು 1260ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಖಗನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು (ಆದರೂ ಅದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು 1264ರಲ್ಲಿ ಖಾನ್ಬಾಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಬೀಜಿಂಗ್ನೊಳಗೆ) ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. 1203ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕಾಮಕುರಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ಶೋಗನ್ ಮಿನಾಮೊಟೊ ನೊ ಯೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ವಿವಾಹವಾದ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡ ಹೋಜೋ ಕುಲದ ಶಿಕೆನ್ (ಶೋಗುನೇಟ್ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು) ಜಪಾನನ್ನು ಆಳಿದರು. ಹೋಜೋ ವಂಶದ ಆಂತರಿಕ ವಲಯವು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶೋಗುನೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಕ್ಯೋಟೋದ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಗೋಕೆನಿನ್ ಸಾಮಂತರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಮಂಗೋಲರು 1264 ರಿಂದ 1308 ರವರೆಗೆ ಸಖಾಲಿನ್, ಐನು ಮತ್ತು ನಿವ್ಖ್ ಜನರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಖಾಲಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಮಂಗೋಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಜಪಾನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. 1266ರಲ್ಲಿ, ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನನು ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಜಪಾನ್ಗೆ ದೂತರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆ ಪತ್ರವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ 1267ರಲ್ಲಿ, ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಗೋರಿಯೊಗೆ ಜಪಾನ್ಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರುಃ 1266ರಿಂದ 1273ರವರೆಗೆ, ಮಂಗೋಲರು ಮತ್ತು ಗೋರಿಯೊಸ್ರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವು ಮಂಗೋಲರಿಗೆ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಕೋರಿ ಆರು ಬಾರಿ ಜಪಾನ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜಪಾನಿಯರು ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1268 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ಗೆ ಎರಡನೇ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವು ತಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಜಪಾನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಶಕುನವೆಂದು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಶಿಂಟೋ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಪಡೆಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಶುವಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣದ ನೌಕಾಪಡೆಯು 1274ರ ಏಳನೇ ಚಂದ್ರನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೌಕಾಪಡೆಯು ಮೊದಲು ಸುಶಿಮಾ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಇಕಿ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕುಬ್ಲೈ ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಜಪಾನಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಯೋಜನೆಯು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಗೋಕೆನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಯುವಾನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಮೂಲಗಳು ಎರಡೂ ಎದುರಾಳಿ ಪಕ್ಷದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಯುವಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸವು ಜಪಾನಿಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 102,000 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು ಕನಿಷ್ಠ ಹತ್ತರಿಂದ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂದಾಜುಗಳು ಅವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು 4,000 ರಿಂದ 6,000 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಯುವಾನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ 15,000 ಮಂಗೋಲ್, ಹಾನ್ ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಜುರ್ಚೆನ್ ಸೈನಿಕರು, 6,000 ರಿಂದ 8,000 ಕೊರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 7,000 ಕೊರಿಯನ್ ನಾವಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣ (1274) ತ್ಸುಶಿಮಾ ಆಕ್ರಮಣ ಯುವಾನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳು 1274ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು (ಚೀನೀ ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ ಡೊಂಗ್ಯುಯೆ 5) ಹೋಪ್ಪೊದಿಂದ (ಈಗ ಮಸಾನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಗ್ಯೊಂಗ್ಸಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಕೊರಿಯಾ) ಹೊರಟವು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತ್ಸುಶಿಮಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣದ ದ್ವೀಪವಾದ ಶಿಮೋನೊದ ವಾಯುವ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಸುಯುರಾ ಬಳಿಯ ಕೊಮೋಡಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದ್ವೀಪಗಳಾದ ತ್ಸುಶಿಮಾ ನಡುವಿನ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ದ್ವೀಪವಾದ ಕಮಿನೋದ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಘಟನೆಗಳ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯು ಸಮಕಾಲೀನ ಜಪಾನಿನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತ್ಸುಶಿಮಾದ ಸೋ ಕುಲದ ಇತಿಹಾಸವಾದ ಸೋ ಶಿ ಕಫು. ಸಾಸುರಾದಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಣದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಕಡಲಾಚೆಯಲ್ಲೇ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಉಪ ಗವರ್ನರ್ (ಜಿಟೋಡೈ) ಸೋ ಸುಕೆಕುನಿಗೆ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆ ದಿನ, ಹಚಿಮನ್ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ದುರದೃಷ್ಟದ ಶಕುನವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸುಕೆಕುನಿ ಇದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಶಕುನವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. 80 ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಸಮುರಾಯ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸುಕೆಕುನಿ 900 ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ 8,000 ಯೋಧರು ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಮಂಗೋಲರು ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 02:00 ಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸಂಧಾನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 04:00 ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು. ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಡೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಸೋ ಶಿ ಕಫುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಕೆಸಾದ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಸಮುರಾಯ್, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 25 ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕಿದನು. ರಾತ್ರಿಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಜಪಾನಿನ ಅಂತಿಮ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಕೊಮೋಡಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳು ಸಸುಯುರಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದವು. ಅವರು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ತ್ಸುಶಿಮಾದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇಕಿ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣ ಯುವಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ತ್ಸುಶಿಮಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ ಇಕಿ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಸುಕೇಕುನಿಯಂತೆ, ಇಕಿಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲನಾದ ತೈರಾ ನೊ ಕಗೇಟಾಕನು, ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ತನ್ನ ಕೋಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೊದಲು 100 ಸಮುರಾಯ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದವು. ಕಗೇಟಾಕನು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಮುರಾಯ್ ಸೋಜಾಬುರೊನೊಂದಿಗೆ ತೀರಕ್ಕೆ ರಹಸ್ಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಡಗು ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಂಗೋಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿತು, ಆದರೆ ಸೋಜಾಬುರೋ ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಇಕಿಯ ಸೋಲನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಕಗೇಟಾಕನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು 36 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿಫಲ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅವರಲ್ಲಿ 30 ಮಂದಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಜಪಾನಿಯರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಂಗೋಲರು ನಂತರ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಅವರ ಅಂಗೈಗಳ ಮೂಲಕ ಚಾಕುಗಳಿಂದ ಇರಿದು, ಅವರನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆದು, ಅವರ ಶವಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದರು. ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯು ಯುವಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು, ಇದು ಕ್ಯೂಶೂದ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ದಜೈಫುವಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮರುದಿನ "ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೊದಲ ಕದನ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಬುನೀ ಕದನವು ನಡೆಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಯುವಾನ್ನ ವಿವರಣೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಜಪಾನಿನ ಮತ್ತು ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳೆರಡೂ ಒಂದೇ ಗಾತ್ರದ್ದಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾನ್ಲಾನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಲಾ ಸುಮಾರು 3,000 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು (ಯುವಾನ್ ನಾವಿಕರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಎಂದು ಕಾನ್ಲಾನ್ ಅಂದಾಜಿಸಿದರೆ, ಜಪಾನಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಜಪಾನಿನ ಕಡೆಯಿಂದ 6,000 ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಪಾನಿಯರಲ್ಲದ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನನುಭವಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳು ಮಂಗೋಲ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡಿದವು. ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳು ಇಳಿದವು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳ ಪರದೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಟ್ಟವಾದ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲದೆ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಅವರು ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕವಚದ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಎಸೆದರು, ಜಪಾನಿನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅನಿಯಂತ್ರಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಜಪಾನಿನ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯೊಬ್ಬರ ಮೊಮ್ಮಗನು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಬಾಣವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ, ಮಂಗೋಲರು ನಗತೊಡಗಿದರು. ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಯುವಾನ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕದಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಃ ಯುದ್ಧವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಮನ್ವಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಕಠಿಣ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮಂಗೋಲರು ಮುಂದುವರಿಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕು ಎಂದು ತನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಶೋನಿ ಕಾಗೆಸುಕೆಯಿಂದ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಸಮುರಾಯ್ ಟೇಕೆಜಾಕಿ ಸುಯೆನಾಗಾ ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಟೇಕೆಜಾಕಿ ಹೇಗಾದರೂ ಮಂಗೋಲರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಕಿಕುಚಿ ಟೇಕ್ಫುಸಾವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು, ಆತ ಈಗಾಗಲೇ ಯುವಾನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದನು, ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದನು. "ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು" ಈಗಾಗಲೇ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಿಕುಚಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಟೇಕ್ಜಾಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಐದು ಸಹಚರರು ಕಿಕುಚಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಎದುರಿಸಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಯುವಾನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕುದುರೆಗಳು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳ ದಂಡೆಯಿಂದ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಟೇಕ್ಜಾಕಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಮೂವರು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರು ಶಿರೋಶಿ ಮಿಚಿಯಾಸು ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರು ಯುವಾನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಯುವಾನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಜಪಾನಿಯರನ್ನು ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಿತು, ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಸತ್ತರು, ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಕಾಟಾವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಜಪಾನಿಯರು 664ರ ಹಿಂದಿನ ಮಣ್ಣಿನ ಕಂದಕ ಕೋಟೆಯಾದ ಮಿಜುಕಿಯಲ್ಲಿ (ನೀರಿನ ಕೋಟೆ) ಕೊನೆಯ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುವಾನ್ ದಾಳಿ ಎಂದಿಗೂ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಮೂವರು ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಯುವಾನ್ ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲಿಯು ಫುಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ (ಯು-ಪುಕ್ ಹ್ಯಾಂಗ್) ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಸಮುರಾಯ್, ಶೋನಿ ಕಾಗೆಸುಕೆ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಲಿಯು ಇತರ ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಹೋಲ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಡಾಗುರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಪಾನಿನ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬರುವ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಹೋಲ್ಡನ್ ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪಡೆಗಳು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹಾಂಗ್ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯ ಭಯವೂ ಇತ್ತು. ಲಿಯು ಹಾಂಗ್ನ ಮಾತನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆತಂದನು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಕಣ್ಮರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುವಾನ್ ಹಡಗುಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ. ಜಪಾನಿನ ಆಸ್ಥಾನಿಕನು 1274ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಬರೆದ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯ ನಮೂದಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬಂದ ಹಠಾತ್ ಹಿಮ್ಮುಖ ಗಾಳಿಯು ಯುವಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಹಡಗುಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 50 ಯುವಾನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, "ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚಂಡಮಾರುತವು ಉದ್ಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿ ನಾಶವಾದವು". ಚಂಡಮಾರುತವು ಹಕಟಾದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು 200 ಹಡಗುಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಅಪಘಾತದ ವರದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. 30, 000 ಪ್ರಬಲ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ, 13,500 ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯೆಂದರೆ, ಕಾಮಕುರಾದಲ್ಲಿ, ಟೋಕಿಮೂನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಬಂದಾಗ ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೇಡಿತನವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಬಯಸಿದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಝೆನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮುಗಾಕು ಸೋಗೆನ್ ಅನ್ನು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಕೇಳಿದನು, ಇದನ್ನು ಬುಕ್ಕೋ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಹೇಡಿತನದ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ತಾನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಬುಕ್ಕೋ ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಟೋಕಿಮೂನ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, "ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಘಟನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬುಕ್ಕೋ ಕೇಳಿದರು, "ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಿ?" ಟೋಕಿಮುನೆ ಕೂಗಿದಳು, "ಕಟ್ಸೂ!" ಅವನು ತನ್ನ ಮುಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಯಸಿದನೆಂದು. ಬುಕ್ಕೊ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ, "ಸಿಂಹದ ಮಗ ಸಿಂಹದಂತೆ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ನಿಜ!" ಅಂದಿನಿಂದ, ಟೋಕಿಮೂನ್ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಝೆನ್ ಮತ್ತು ಬುಶಿಡೊಗಳನ್ನು ಸಮುರಾಯ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹರಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು 1274ರ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಶೋಗುನೇಟ್ ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯುಶೂದ ಸಮುರಾಯ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1276 ರಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸಂಭಾವ್ಯ ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆ (ಸೆಕಿರುಯಿ ಅಥವಾ ಫಿಂಗ್, ಬೋರುಯಿ) ಮತ್ತು ಇತರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಂಗೋಲ್ ಸೈನ್ಯವು ಇಳಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಇಳಿಯುವ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಂಡೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. 1275ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್ ಐದು ಯುವಾನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯೂಶೂಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವರು ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟೋಕಿಮುನೆ ಅವರನ್ನು ಕಾಮಕುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ ನಂತರ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಆ ಐದು ಯುವಾನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾಮಕುರಾದಲ್ಲಿನ ಟಾಟ್ಸುನೋಕುಚಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿಯ ಕನಗಾವಾದ ಫುಜಿಸಾವಾದಲ್ಲಿರುವ ಜೋರ್ಯು-ಜಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. 1279ರ ಜುಲೈ 29ರಂದು ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಐದು ಯುವಾನ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಹಕಟಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1280ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕುಬ್ಲೈ ತನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಮೇಲೆ ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಒಂದು ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಯುವಾನ್ ರಾಜವಂಶವು 1279 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ದ್ವಿಮುಖ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪರಿವರ್ತಿತ ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು-ಇದು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ 1,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕೋರಲಾಯಿತುಃ ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದಿಂದ 600 ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಿಂದ 900. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ 40,000 ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 100,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಬಹುಶಃ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯು ಬಹುಶಃ ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಿಂತ ಹಲವಾರು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರ್ಥ. ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣ (1281) ಸುಶಿಮಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಕಿ ಆದೇಶಗಳು 1281ರ ಮೊದಲ ಚಂದ್ರನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದವು. ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ 900 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 3,500 ಹಡಗುಗಳ ಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಒಟ್ಟು 1,42,000 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರ ಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್ ಜನರಲ್ ಅರಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾನ್ ವೆನ್ಹು ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಸದರ್ನ್ ರೂಟ್ ಫ್ಲೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪೂರೈಕೆಯ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೂಟ್ ಸೈನ್ಯವು ಮೇ 22ರಂದು ಕೊರಿಯಾದಿಂದ ಮೊದಲು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 9ರಂದು ತ್ಸುಶಿಮಾ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 14ರಂದು ಇಕಿ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಯುವಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಜಪಾನಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಶೊನಿ ಸುಕೆಟೋಕಿ ಮತ್ತು ರ್ಯುಜೋಜಿ ಸುಟೋಕಿ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು, ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸುಕೆಟೋಕಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಯುವಾನ್ ಸೈನಿಕರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಹ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುವಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸವು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಂತರದ ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶೊನಿ ಸುಕೆಟೋಕಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತನು. ಪೂರ್ವ ಮಾರ್ಗದ ಸೇನೆಯು ಇಕಿಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗದ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಾದ ಹಾಂಗ್ ಡಾಗು ಮತ್ತು ಕಿಮ್ ಬ್ಯಾಂಗ್-ಗಿಯಾಂಗ್ ಅವರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಜಪಾನ್ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು. ಜುಲೈ 2ರಂದು ಸದರ್ನ್ ರೂಟ್ ಸೈನ್ಯದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ವಾರ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವರು ಜೂನ್ 23ರಂದು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೂಟ್ ಸೈನ್ಯವು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿಭಜಿಸಿ, ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಗಟೋ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಜೂನ್ 25ರಂದು ಮುನ್ನೂರು ಹಡಗುಗಳು ನಾಗಾಟೊದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಕಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೂಟ್ ಸೈನ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾದ ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಕೆಲವು ಮಂಗೋಲ್ ಹಡಗುಗಳು ದಡಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಆದರೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಡೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಜಪಾನಿನ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ, ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಶಿಕಾ ಮತ್ತು ನೊಕೊ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು ಹಕಾತಾದ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿತ್ತು. ಬದಲಿಗೆ, ಜಪಾನಿಯರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಂಗೋಲ್ ಹಡಗು ಹತ್ತಿದ, ಅದಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು 21 ತಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕುಸಾನೊ ಜಿರೋಗೆ ಹಚಿಮನ್ ಗುಡೋಕನ್ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ, ಕವಾನೊ ಮಿಚಿಯಾರಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ದೋಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಗಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮಿಚಿಟೋಕಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾಣದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಮಿಚಿಯಾರಿ ಭುಜ ಮತ್ತು ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶತ್ರು ಹಡಗು ಹತ್ತಿದ ನಂತರ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಮಂಗೋಲ್ ಯೋಧನನ್ನು ಕೊಂದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುವಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಟೇಕ್ಜಾಕಿ ಸುಯೆನಾಗಾ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. ಶಿಕಾ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಮಂಗೋಲರನ್ನು ಓಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಟೇಕ್ಜಾಕಿ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 30 ರಂದು ಇಕಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಜಪಾನಿನ ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೋನ್ ಕದನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 16ರಂದು, ಜಪಾನಿಯರು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲರ ನಡುವೆ ಇಕಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಂಗೋಲರು ಹಿರಾದೋ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೂಟ್ ಫ್ಲೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸದರ್ನ್ ರೂಟ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಸಭೆ ಸೇರಿದ ನಂತರ, ಎರಡು ಫ್ಲೀಟ್ಗಳು ಟಾಕಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಟಾಕಾ ದ್ವೀಪವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಯುವಾನ್ ಸೈನ್ಯವು ಹಕಾತಾದ ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆದಿದೆ. ಎರಡು ವಾರಗಳ ಯುದ್ಧವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯಿತು, ಅದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 12 ರಂದು, ಜಪಾನಿಯರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡೆದ ಆಕ್ರಮಣದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಮಂಗೋಲರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸರಪಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಲಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಹಕಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಕಡೆಯಿಂದ ದಾಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳಿಲ್ಲ. ಯುವಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಜಪಾನಿನ ಹಡಗುಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವುಃ ಟೈಫೂನ್ ಕಾಮಿಕಾಜ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣದ ಅಂತ್ಯ ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು, ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಕಾಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದೊಡ್ಡ ಚಂಡಮಾರುತವು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಅದನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ಮುಂಬರುವ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಅರಿತ ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದ ನಾವಿಕರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಇಮಾರಿ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ನಾಶವಾದರು. ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರು ಮರದ ತುಂಡುಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದರು ಅಥವಾ ದಡಕ್ಕೆ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಜಪಾನಿನ ರಕ್ಷಕರು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಿಯರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಜಪಾನ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಚೀನಾದ ಬದುಕುಳಿದವರ ಪ್ರಕಾರ, ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಕಮಾಂಡರ್ ಫ್ಯಾನ್ ವೆನ್ಹು ಉಳಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ 100,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಟಾಕಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಜಪಾನಿಯರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು ಹಕಾತಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯರು ಎಲ್ಲಾ ಮಂಗೋಲರು, ಕೊರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಚೀನಿಯರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ದಕ್ಷಿಣದ ಚೀನಿಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೊರಿಯಾದ ಮೂಲವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರೂಟ್ ಫ್ಲೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟ 26,989 ಕೊರಿಯನ್ನರ ಪೈಕಿ 7,592 ಮಂದಿ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ಮೂಲಗಳು ಸಾವುನೋವುಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಶೇಕಡಾ 60ರಿಂದ 90ರಷ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕ್ರಮಣದ ಗಾತ್ರ ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ನಂತರದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಥಾಮಸ್ ಕಾನ್ಲಾನ್ ಅವರು 140,000 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪರಿಮಾಣದ ಕ್ರಮದಿಂದ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿ-ಡೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಸಂಶಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾನ್ಲಾನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೋರಿಸ್ ರೊಸಾಬಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದ ವೆಚ್ಚಗಳು ಹೋರಾಟದ ಪಡೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 10,000 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 4,000 ನಾವಿಕರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು 70,000 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಯುವಾನ್ಶಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜಪಾನಿನ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಅರ್ಧದಷ್ಟಿದೆ. 140, 000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಂಬುದು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಸೈನ್ಯದ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಂದಾಜನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಸದರ್ನ್ ಸಾಂಗ್ನ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣವು ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ 23,000ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತೆ-ಎರಡನೆಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ 1,40,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂದಾಜುಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ರೊಸಬ್ಬಿಯ ಅಂದಾಜಿಗೆ ಸಮನಾಗಿ ಸುಮಾರು 70,000ರ ಆಕ್ರಮಣ ಬಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ತನ್ನ ಬಹುಪಾಲು ನೌಕಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ನೌಕಾ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಕೊರಿಯಾ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಮಕುರಾ ಶೋಗುನೇಟ್ಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಗೊಕೆನಿನ್ಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧಿಕಾರವು ಕುಸಿಯಿತು. ನಂತರ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ವೊಕೌಗೆ ಸೇರುವ ಜಪಾನಿಯರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡವು. ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜಪಾನಿಯರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಎಂಬ ಮನ್ನಣೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ war.Michihiro ಇಶಿಹಾರಾ ಹೊಸ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ ಇವಾನಾನಿ ಬಂಕೋ, 1986 ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಹೋಜೋ ಟೋಕಿಮುನೆಯ ಝೆನ್ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅವನ ಝೆನ್ ಗುರು ಬುಕ್ಕೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಮುರಾಯ್ಗಳಲ್ಲಿ ಝೆನ್ ಬೋಧನೆಗಳ ಮೊದಲ ಸಾಮೂಹಿಕ ಅನುಸರಣೆಗಳು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ವಿಫಲವಾದ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಕಾಮಿಕಝೆ ("ದೈವಿಕ ಗಾಳಿ") ಎಂಬ ಪದದ ಮೊದಲ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಜಪಾನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಚಂಡಮಾರುತವು ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಚಂಡಮಾರುತದ ಋತುವಿನ (ಮೇ ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್) ನಂತರ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸೋಲುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಜಪಾನಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಜಪಾನಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ವಿಫಲವಾದ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಮಂಗೋಲರ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವುಃ ನೌಕಾ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಬಾಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಚೀನಾದ ಹೊರಗಿನ ಗನ್ಪೌಡರ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದರೆ ಸ್ಫೋಟಕ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಬಳಕೆ. ಈ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಥಂಡರ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಬಾಂಬ್ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರ ಮೇಲೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಕ್ಯಾಟಪಾಲ್ಟ್ಗಳಿಂದ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಜಪಾನಿನ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣ ಸುರುಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಂಬಿನ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಥಾಮಸ್ ಕಾನ್ಲಾನ್ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನ್ಲಾನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯ ನಂತರದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಯುವಾನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿವೆ. ಕ್ಯೂಶು ಒಕಿನಾವಾ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಅಂಡರ್ವಾಟರ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ಜಪಾನಿನ ತೀರದಲ್ಲಿ ನೀರೊಳಗಿನ ನೌಕಾಘಾತದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಾಂಬ್ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಜಪಾನಿನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕ್ಷ-ಕಿರಣಗಳು ಅವು ಗನ್ಪೌಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಯುವಾನ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿರಬಹುದು. ಗಡಿಯ ಆಕಾರದ ಆಯುಧವು ಗುಡುಗು-ಚಪ್ಪಾಳೆಯಂತಹ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಕಬ್ಬಿಣದ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ತೈಹೈಕಿಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಜಪಾನಿನ ಖಡ್ಗಗಳಾದ ಯುಮಿ (ಉದ್ದನೆಯ ಬಿಲ್ಲು) ಮತ್ತು ನಾಗಿನಾಟಾಗಳು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುರಾಯ್ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜಪಾನಿನ ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಯುಮಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಜಪಾನಿನ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕುಬ್ಲೈಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವಾಂಗ್ ಯುನ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ರಕ್ಷಕ ಝೆಂಗ್ ಸಿ-ಕ್ಸಿಯಾವೊ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ "ಜಪಾನಿನ ಕತ್ತಿಗಳು ಉದ್ದವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಮುರಾಯ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಕತ್ತಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು threat.Yasuhiro ಕವಾಗೊಯ್ ಚಿನ್ ಚಿನ್ ಚಿನ್ ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿನ್ಚಿ ಕಿನ್ಸೀಶಾ, 1975, ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಜಪಾನಿನ ಕತ್ತಿಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಮಸಾಮುನೇ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಸೋಶು ಶಾಲೆಯ ಖಡ್ಗಧಾರಿಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುರಿದ ಅಥವಾ ಬಾಗಿದ ಟಚಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಹೊಸ ಉತ್ಪಾದನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನವೀನ ಟಚಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬ್ಲೇಡ್ನ ತಾಪನ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿಸುವಿಕೆಯ ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಗುರವಾದ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾದ ಬ್ಲೇಡ್ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಬ್ಲೇಡ್ನ ವಕ್ರರೇಖೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು, ತುದಿಯನ್ನು ರೇಖೀಯವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಅಗಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅಂಚಿನಿಂದ ಬ್ಲೇಡ್ನ ಎದುರು ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ನ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಡ್ಡ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆಳ್ಳಗೆ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮಂಗೋಲ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಾವಾ ಜೆಂಕೋ ಬೊರುಯಿ ಗೊರಿಯೊ ಮೇಲೆ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣ ಖಾಲ್ಕಿನ್ ಗೋಲ್ನ ಯುದ್ಧಗಳು-1939ರಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಜಪಾನಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಖಾಲಿನ್ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ನರ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಬೇಕ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಕದನ-ಸಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಗ್ ಚೀನಾದ ವಿರುದ್ಧ ಬೇಕ್ಜೆ ಮತ್ತು ಯಮಾಟೊ ಜಪಾನ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ. ಜಪಾನ್-ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಜಪಾನ್ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಜಪಾನ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಯುವಾನ್ ರಾಜವಂಶದ ಗೊರಿಯೊ 1270ರ ದಶಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಗೊರಿಯೊ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ 1274 ಏಷ್ಯಾ 1280ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ 1281 ಏಷ್ಯಾ ಜಪಾನ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು 1274 ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1281 ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್-ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಕುಬ್ಲೈ ಖಾನ್