Charles-Daniel de Meuron
ಕೌಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ (6 ಮೇ 1738-4 ಏಪ್ರಿಲ್ 1806) ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ವಿಸ್ ಕೂಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ನ್ಯೂಚಾಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1756 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ಮೆರೈನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ಹಾಲ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವಜವಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ ಸ್ವಿಸ್ ಗಾರ್ಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು. ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಲು ಏರಿದರು ಮತ್ತು 1763 ರಲ್ಲಿ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1768ರಲ್ಲಿ, ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ಗೆ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡು ಮೆರೈಟ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವು ಆತನಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸಿಲೋನ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1796ರಲ್ಲಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು, ಸಿಲೋನ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 1799ರಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನನ ವಿರುದ್ಧ ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣದ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಧ್ವಜವು ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಲ್ಬರಿ ಮರದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಖಡ್ಗವು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿತ್ತಾದರೂ, ತಪದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಮಲ್ಬರಿ ಮರವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕುತೂಹಲಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಈಗ ನ್ಯೂಚಾಟೆಲ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು, ಭಾಗಶಃ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಮುಳ್ಳು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ. ಡಚ್ಚರು ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅದು ಫ್ರೆಂಚರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಡಚ್ಚರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡಚ್ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ದಂಗೆ ಎದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಕೇಪ್ನ ಗವರ್ನರ್ ವ್ಯಾನ್ ಪ್ಲೆಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕೂಡ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕೇಪ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲೇ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಐಲ್ ಡಿ ಓಲೆರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡುಬಿನ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಂತರದ 380 ಜನರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಜೈಲುಗಳಿಂದ ಬಂದ ಕೈದಿಗಳ ಒಳಹರಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಸ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. 800 ಬಲವಾದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತವು ಕೇಪ್ಗೆ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಎಂಭತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ ಪಡಿತರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 300 ಪುರುಷರಿಗೆ ಸ್ಕರ್ವಿ ಉಂಟಾಯಿತು ಮತ್ತು 103 ಜನರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ತಲುಪಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳು ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮಾಡಿ ಬೋಯರ್ ರೈತರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್, ಫಿಯರ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಡಿ 'ಅಲ್ಬರೇಡ್ನನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಅಕ್ರಮ ಸರಕು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಡಚ್ಚರು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಹಡಗನ್ನು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂರಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ವಾಗ್ವಾದಗಳು ನಡೆದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಲವಾರು ನಾವಿಕರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಾರ ನಿಯಂತ್ರಣವೂ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಡಚ್ಚರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ನಂತರ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ಸಿಲೋನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಡಚ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗು ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಹ್ಯೂ ಕ್ಲೆಘಾರ್ನ್ ಹೆನ್ರಿ ಡುಂಡಾಸ್ನ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 1796ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು ಸಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ಚರು ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರತಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ ಶರಣಾದರು. ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಗಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ 4000 ಪೌಂಡ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ಲೆಘಾರ್ನ್ ಅವರಿಗೆ 5000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಿಲೋನ್ಗೆ ಕ್ರೌನ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1798ರಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ತಲಾ ಐದು ಕಂಪನಿಗಳ ಪದಾತಿದಳದ 2 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣಂ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನನಿಂದ ಮೈಸೂರನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಕಾಮ್ಟೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಪಿಯರೆ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1806 ರವರೆಗೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿ ಮ್ಯೂರಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸ್ವಿಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಕೇಪ್ 1738 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್-ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಕುರಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1806 ಸಾವುಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಕೌಂಟ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೆರಿಟ್ (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಸ್ವಿಸ್ ಕುಲೀನರು ನ್ಯೂಚಾಟೆಲ್ ಸ್ವಿಸ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರ ಕುಲೀನರು