Hunt the thimble
ಹಂಟ್ ದಿ ಥಿಂಬಲ್ (ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುಕೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಹೈಡ್ ದಿ ಥಿಂಬಲ್ ಅಥವಾ ಹೈಡ್ ದಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಕರ್ಚೀಫ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿ ಆಟವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಥಿಂಬಲ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರು ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. (ಆಟದ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸರಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಬೇಕು.) ಎಲ್ಲರೂ ಮರಳಿ ಒಳಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಅಡಗಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರು ವಿಜೇತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಆಟಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಕಲ್ ಬಕಲ್ ಬೀನ್ಸ್ಟಾಕ್ (ಅಥವಾ ಹಕಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಬೀನ್ ಸ್ಟಂಕ್) ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಾಲ್ಯದ ಆಟವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಆಡಬಹುದು, ಒಬ್ಬರು ಹಿಡರ್, ಅಥವಾ "ಅದು" ಆಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅನ್ವೇಷಕರು. ಈ ಆಟವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 1830 ರಿಂದ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ಬೆಣ್ಣೆ ಬೀನ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಇತರ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಡಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡುವುದು ಸೇರಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ವೆಲ್ಸ್ ನೆವೆಲ್ ತನ್ನ 1883 ರ ಗೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಥಿಂಬಲ್ ಎಂಬ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಆಟವು ವಿವಿಧ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆಟದ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಡಗಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅವರು ಯಾವ "ತಾಪಮಾನ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಶೋಧಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ-ಅವರು ಹತ್ತಿರವಾದಂತೆ, ಅವರು ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಅವರು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾತ್ರ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಹಂಟ್ ದಿ ಥಿಂಬಲ್ನಲ್ಲಿ, ಶೋಧಕನು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮರೆಮಾಚುವವರು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮೃದುವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಟಗಳು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ (ಟೋಪ್ಫ್ಸ್ಚ್ಲಾಜೆನ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದ ಆಟಗಾರನು ಬಿಸಿ ಅಥವಾ ಶೀತದ ಕರೆಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು); ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಸಿಪ್ಲೋ-ಜಿಮ್ನೊ) ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ (ಖೋಲೋಡ್ನೋ-ಗೋರ್ಯಾಚೊ, ಅಂದರೆ ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಶೀತ). ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನಿಗೆ ಶೀತ, ತಂಪಾದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಬಿಸಿಯಾದ, ಕುದಿಯುವ ಕರೆಗಳ ಮೂಲಕ ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಆಟವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಲಾ ಕ್ಯಾಂಡೆಲಿಟಾ (ದಿ ಲಿಟಲ್ ಫೈರ್) ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಟವನ್ನು ಹುಡುಕುವವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು, ಆದರೆ ಅಡಗುತಾಣವು ಸಣ್ಣ, ಮೊದಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮರೆಮಾಚುವವನು ಬಂದು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಅನ್ವೇಷಕರು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಎಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರವತ್ತು ಅಥವಾ ನೂರರಷ್ಟು, ಅನ್ವೇಷಕರು ಹೊರಬಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮೊದಲಿಗರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನ್ವೇಷಕನು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು "ಹಕಲ್ ಬಕಲ್ ಬೀನ್ಸ್ಟಾಕ್!" ಎಂದು ಕೂಗುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಬಹುದು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸುಟ್ಟನ್-ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಾರರು ಇದನ್ನು "ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಆಟಗಳ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಗುವಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಅನ್ವೇಷಕನಿಗೆ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರು ಬೆಸ-ಒನ್-ಔಟ್ನಿಂದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ. ಇದು 'ಹೈಡ್ ದಿ ಕೀ' ಅಥವಾ 'ಹಂಟ್ ದಿ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್' ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಆಟದ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ವಸ್ತುವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತರ ಅನ್ವೇಷಕರು ಗಮನವನ್ನು ವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ದೂರ ಸೆಳೆಯಲು "ಹಕಲ್ ಬಕಲ್ ಬೀನ್ ಸ್ಟಾಲ್ಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಅನ್ವೇಷಕರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ವೇಷಕರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅವರು ಅದೇ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವಿಜೇತರು ಅವರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮತ್ತು "ಹಕಲ್ ಬಕಲ್ ಬೀನ್ ಸ್ಟಾಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮುಂದಿನ ಆಟಗಾರನ ನಡುವೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಟಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಕ್ಕಳು ಅನ್ವೇಷಕನ ಸುತ್ತ ಒಂದು ವೃತ್ತವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಮಗುವಿನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಪೂರ್ವ-ದಿನಾಂಕದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಪಾರ್ಲರ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 1838ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಲ್-ಸೀಕರ್ ಸರ್ಕಲ್ ಆಟವಾಗಿ ಆಡಿದ ಹಂಟ್ ದಿ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್ ಅನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ "ಬಹುತೇಕ ಔಟ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಶನ್" ಎಂದು ಬರಹಗಾರರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. 1766ರಲ್ಲಿ ಆಲಿವರ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್ ಇದನ್ನು ದಿ ವಿಕಾರ್ ಆಫ್ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಇದನ್ನು "ಪ್ರೈಮೈವಲ್ ಕಾಲಕ್ಷೇಪ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಾನಪದ ಕವಿ ಆಲಿಸ್ ಗೊಮ್ಮೆ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಅಡಗಿಸಿಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಅಥವಾ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಚಿಕ್ಕ ಹಂದಿಗಳು ಊಟಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ/ಬಿಸಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಬೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧ ಬೆಣ್ಣೆ". ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು 'ಹಾಟ್ ಬ್ರಾಡ್ ಬೀನ್ಸ್' ಮತ್ತು 'ಹಾಟ್ ಬೀನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬಟರ್'. ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ, 'ಹಾಟ್ ಬೀನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬಟರ್' ಮತ್ತು 'ಹಾಟ್ ಪೀಸ್ ಅಂಡ್ ಬಟರ್' ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೆಲ್ಟ್ ಆಗಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಒಳಗಿನಿಂದ ರಹಸ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಆಟಗಾರರು ಅನ್ವೇಷಕರು. ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಮೊದಲ ಅನ್ವೇಷಕನು ನಂತರ ಇತರ ಆಟಗಾರರು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ತವರು ನೆಲೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಹಕಲ್ ಬಕಲ್ ಬೀನ್ಸ್ಟಾಕ್ನ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಕರ ರೂಪಾಂತರವೆಂದರೆ ಜಿಯೋಕಚಿಂಗ್. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಅನ್ವೇಷಕ ಇದ್ದಾಗ, "ಬಿಸಿ ಅಥವಾ ಶೀತ" ಬಳಸಿ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವವನು ತಾನು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಂದು ಅನ್ವೇಷಕನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ (ಅಥವಾ ಘನೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಅವನು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ) ತಾನು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ವೇಷಕನು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ದೂರ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತಂಪಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಕನು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಡ್ರೂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕನ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ". .. .. ಬಿಸಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಬೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಬೆಣ್ಣೆಯ ಆಟದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ಅವನು ಗೋಪುರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ತನ್ನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದಾಗ ತಣ್ಣಗಿದ್ದನು ". "ಓಲ್ 'ಬ್ರೌನ್ ಐಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಫುಲ್ ಹೌಸ್ನ ಸೀಸನ್ 4 ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿಚೆಲ್ ಬೆಕಿಯ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜೋಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಆಟವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಆಟವನ್ನು ಪ್ಲಾನೆಟ್ಫಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ನ ನಡವಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು "ಹಕ್ಕಾ-ಬಾಕಾ ಬೀನ್ಸ್ಟಾಕ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಆಲಿಸ್ ಗೊಮ್ಮೆ, ದಿ ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (1894), ಥೇಮ್ಸ್ & ಹಡ್ಸನ್ 1984 ರೋಸಲಿ ವಿ. ಹಾಲ್ಸೇ ಅವರಿಂದ ಪುನಃ ಪ್ರಕಟಿತ, ಫರ್ಗಾಟನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ನರ್ಸರಿ (1911) ಲಿಡಿಯಾ ಮಾರಿಯಾ ಚೈಲ್ಡ್, ದಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಓನ್ ಬುಕ್ (1856) ಬಿ. ಸುಟ್ಟನ್-ಸ್ಮಿತ್; ಬಿ. ಜಿ. ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್, ಸಿಕ್ಸ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಚೇಂಜ್ ಇನ್ ದಿ ಗೇಮ್ ಪ್ರಿಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಇನ್ ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಸಂಪುಟ. 74, ನಂ. 291 (ಜನವರಿ, 1961), ಪುಟಗಳು. 17-46 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲಿಸ್ ಗೊಮ್ಮೆ ಪಾರ್ಟಿ ಆಟಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಆಟಗಳು ಹೈಡ್-ಅಂಡ್-ಸೀಕ್ ರೂಪಾಂತರಗಳು