Sonder- und Ehrenhaft
ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ ("ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಂಧನ") ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾಜಿ-ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಗಣ್ಯರ ಅವಮಾನಿತ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಮೌಲ್ಯ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು. ವರ್ಗೀಕರಣ ನಾಜಿ ಆಡಳಿತವು ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಎರ್ಜಿಯೆಹಂಗ್ಶಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್, "ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೈದಿಗಳು"; ವೊರ್ಬ್ಯೂಗೆಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್, "ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕೈದಿಗಳು"; ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟೊರಾಟ್ಶಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್, "ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕೈದಿಗಳು"; ಹಾಗೆಯೇ ಸೊಂಡರ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್, "ವಿಶೇಷ ಕೈದಿಗಳು" ಮತ್ತು "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೈದಿಗಳು" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಗವು "ಫ್ಯೂರರ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೈದಿಗಳನ್ನು" ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು-ಆಡಳಿತದ ವಿರೋಧಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಿಟ್ಲರನ ವಿಫಲ ಹಂತಕ ಜಾರ್ಜ್ ಎಲ್ಸರ್ನಂತಹ ಜನರನ್ನು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೆರೆಮನೆಗಳು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಎಸ್ಎಸ್-ರೀಚ್ಸಿಚೆರ್ಹೈಟ್ಷೌಪ್ಟಾಮ್ಟ್, ಸೋಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್ನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹಲವಾರು ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಈ ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಶಿಬಿರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖೈದಿಗಳ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧವು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಎಸ್ಎಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು, ಕೋಟೆಗಳು, ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಲುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ವೆಯಿಲ್ಹೈಮ್ ಬಳಿಯ ಷ್ಲೋಸ್ ಹಿರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಆಸ್ವರ್ಟಿಜಸ್ ಆಮ್ಟ್ನ ಅತಿಥಿ ಗೃಹ. ಏಪ್ರಿಲ್ 1944ರ ನಂತರ ಬಾನ್-ಬ್ಯಾಡ್ ಗೊಡೆಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ರೈನ್ಹೋಟೆಲ್ ಡ್ರೀಸೆನ್. ಹೋಟೆಲ್ ಇಫೆನ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕ್ಲೈನ್ ವಾಲ್ಸೆರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪರ್ವತ ಹೋಟೆಲ್. ಹೋಟೆಲ್ ಫೋರ್ಲೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಟೈರೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್. ಷ್ಲೋಸ್ ಇಟ್ಟರ್, ಟೈರೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅರಮನೆ. ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಥುರಿಂಗಿಯಾದ ಶ್ವಾರ್ಜಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ವಾರ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದ ಅಲ್ಕಾಟ್ರಾಜ್ನ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಎಸ್ಎಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪ ಸೆರೆಮನೆಯ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಶೋಧಿಸಿದರು. 1942 ರಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಎಸ್ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಲ್ಟಿಸ್ಪೋರ್ಟ್ (ಈಗ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಪಾಲ್ಡಿಸ್ಕಿ) ಬಳಿಯ ಪಾಕ್ರಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ದೂಡಿತು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಷರತ್ತುಗಳು ಸೋಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಆರಾಮದಾಯಕದಿಂದ ಐಷಾರಾಮಿಗಳವರೆಗೆ ಇದ್ದವು. ಕೈದಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾಗರಿಕ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾವಲುಗಾರರಂತೆಯೇ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಹೋಟೆಲ್ ಇಫೆನ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಡ್ ಗೊಡೆಸ್ಬರ್ಗ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಕೈದಿಗಳು "ಮೂರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ಪಡಿತರವನ್ನು, ಅಂದರೆ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜರ್ಮನಿಯ ಒಂಬತ್ತು ಪಟ್ಟು ಪಡಿತರವನ್ನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಒಂದು ಬಾಟಲ್ ಸೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು" ಎಂದು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಕಾಲ್ಟನ್ಬ್ರೂನರ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಅನೇಕ ಬಂಧಿತರಿಗೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬದವರ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ III ರಂತಹ ಕೆಲವು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಸಣ್ಣ ತಂಡವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೈದಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಂಧನದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕರ್ಟ್ ಷುಷ್ನಿಗ್ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೂ ಸಹ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗೆಯ ಪಟ್ಟಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸೊಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗೆಯ ಅಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಗಮನಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಬಂಧನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಮಾಜಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಿಯೋನ್ ಬ್ಲಮ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬುಚೆನ್ವಾಲ್ಡ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ನ ಮಗನಾದ ಯಾಕೋವ್ ಝುಗಾಶ್ವಿಲಿ 1943ರಲ್ಲಿ ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಾರ್ಜ್ ಎಲ್ಸರ್. ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆತನನ್ನು 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ವಿಚಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಾಯಕನಾದ ಫಿಲಿಪ್ ಪೆಟೈನ್ನನ್ನು 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ನಂತರ ಷ್ಲೋಸ್ ಸಿಗ್ಮರಿಂಗೆನ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಪೊನ್ಸೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಇಫೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಜೆನೆವೀವ್ ಡಿ ಗಾಲೆ-ಆಂಥೋನಿಯೊಜ್ ಅವರನ್ನು ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇಟಲಿಯ ರಾಜ ಮೂರನೇ ವಿಕ್ಟರ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ನ ಮಗಳಾದ ಸಾವೊಯ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾಫಲ್ಡಾ, ಬುಚೆನ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು 1944ರಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಾಯುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಹಂಗೇರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹೋರ್ಥಿ ಅವರನ್ನು 1944 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕಾರವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ಲೋಸ್ ಹಿರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಹಕಾರದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮೊದಲು ಲೇಕೆನ್ನ ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ 1944ರ ಜೂನ್ನಿಂದ 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ವರೆಗೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಹಿರ್ಷ್ಸ್ಟೀನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸ್ಟ್ರೋಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಇಟಲಿಯ ಮಾಜಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕ ಬೆನಿಟೊ ಮುಸೊಲಿನಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಗೊಂಬೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಇಟಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಸಾಸೊ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಸ್ಕ್ಲೋಸ್ ಹಿರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಲುಥೆರನ್ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನೀಮೋಲರ್ ಅವರನ್ನು ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ ಮತ್ತು ಡಾಚೌನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇಟಲಿಯ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಸಾವೇರಿಯೊ ನಿಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಇಫೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್, ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಹೌಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರ, ಗೃಹ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೆಸಿಲಿಯನ್ಹೋಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ. ಲೂಯಿಸ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್, ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರ. ಪ್ರಶ್ಯದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕಿರಾ ಕಿರಿಲ್ಲೊವ್ನ. ಬವೇರಿಯಾದ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರುಪ್ರೆಚ್ಟ್ ವಾನ್ ಬೇಯರ್ನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸರ್ರಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಇಫೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮಾಜಿ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಕರ್ಟ್ ಶುಷ್ನಿಗ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಟೆಟ್ಸ್ಕೊ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯ ಸದಸ್ಯ. 1941ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವು "ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ, ಬಂಧನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ 9ರಂದು ಅವರನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 12ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸೋಂಡರ್-ಉಂಡ್ ಎಹ್ರೆನ್ಹಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್ನ ಬಂಧನವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವೋಲ್ಕರ್ ಕೂಪ್ ಅವರ 2010 ರ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ನಾಜಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳ ನಾಜಿ ಎಸ್ಎಸ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಬಂಧಿತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು