Northern Bee
ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀ (ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀ) ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅರೆ-ಅಧಿಕೃತ ರಷ್ಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ವಿಭಾಗವಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ ಥ್ರೀ (ಹಿಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಮೆಜೆಸ್ಟೀಸ್ ಓನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗ) ದ ಅನಧಿಕೃತ ಅಂಗವಾಗಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ಬೀಯನ್ನು 1825ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಬರಹಗಾರ (ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮಾಹಿತಿದಾರ) ಥಡ್ಡಿಯಸ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1831ರಿಂದ 1849ರವರೆಗೆ ಆತ ಇದನ್ನು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗ್ರೆಚ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1825ರಿಂದ 1831ರವರೆಗೆ ಇದು ವಾರಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಓದುಗರಿಗೆ (ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗಣ್ಯರು, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಬರ್ಗರ್ಗಳು) ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸುದ್ದಿಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್ ತುಣುಕುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪುಶ್ಕಿನ್, ಕೊಂಡ್ರಾಟಿ ರೈಲೀವ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೋಡರ್ ಗ್ಲಿಂಕಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವ ಉದಾರವಾದ ಬಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1825ರ ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಯಿತು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕೌಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀ ರಾಜಕೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ತನ್ನ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಭಾಷಣಕಾರರ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಿರುಚಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಿಂತಕರು ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ರೈಲೀವ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ವೋಯ್ನರೋವ್ಸ್ಕಿ" ಯ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಪುಷ್ಕಿನ್ಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿತು, ಅವರ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀ "ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪರಂಪರೆ, ನೈತಿಕತೆಯ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದದ ಅಡಿಪಾಯ" ವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಗೋಗೋಲ್ನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ನೈತಿಕ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, "ಮಾನವ ಜೀವನದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ" ಎಂದು ಕಾಗದವು ನಿರೂಪಿಸಿದೆ. ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಲಿಟರರಿ ಗೆಜೆಟ್, ಪುಷ್ಕಿನ್, ಆಂಟನ್ ಡೆಲ್ವಿಗ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಅಬ್ಸರ್ವರ್, ದಿ ಟೆಲಿಸ್ಕೋಪ್, ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಸೇರಿಯನ್ ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಅವರು 1840ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಪಂಥದ ಕಠಿಣ ಟೀಕಾಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ತೀವ್ರಗಾಮಿತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಓದುಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕುಸಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. 1860ರ ನಂತರ, ಪಾವೆಲ್ ಉಸೋವ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೆಯು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿ ಸ್ಲೆಪ್ಟ್ಸೊವ್, ಫ್ಯೋಡರ್ ರೆಶೆಟ್ನಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ವೊವ್ಚೋಕ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ನೆಕ್ರಾಸೋವ್ ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್-ಶೆಡ್ರಿನ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಇಲ್ಯಾ ಆರ್ಸೆನೀವ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೆರ್ಸೆವಾನೋವ್, ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಕಾನೇವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೊಮ್ನಾ" (ಡೊಮ್ನಾ ಅನಿಸಿಮೋವಾ) ಅವರಂತಹ ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಕಾಗದವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳ ಜೋಡಣೆಯಂತೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಉಸೋವ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1864ರಲ್ಲಿ, ಕಾಗದವು ಮಡಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1825ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾದ "ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ವೆಬ್ ಅಂಡ್ ಬಿಯಾಂಡ್" ನಲ್ಲಿರುವ "ನಾರ್ದರ್ನ್ ಬೀ" ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳು, 1864ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ರಷ್ಯಾ ಲಿಟರರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು.