James Holman
"ಬ್ಲೈಂಡ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಲ್ಮನ್ ಎಫ್ಆರ್ಎಸ್ (15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1786-29 ಜುಲೈ 1857) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಹಸಿ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಯಾಣಗಳ ಕುರಿತಾದ ಬರಹಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ನೋವು ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಭೌಗೋಳಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು "ಮಾನವ ಎಕೋಲೊಕೇಷನ್" ವಿಧಾನ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾದ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. 1866ರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ವಿಲಿಯಂ ಜೆರ್ಡಾನ್ "ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊದಿಂದ ಮುಂಗೋ ಪಾರ್ಕ್ನವರೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಮೂವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಕುರುಡು ದೇಶವಾಸಿಗಳು ಹಾದುಹೋಗುವ ದೇಶಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1832ರಲ್ಲಿ, ಹೋಲ್ಮನ್ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುವ ಮೊದಲ ಕುರುಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದನು. ಅವರು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1846ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಜನವಸತಿ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಖಂಡಕ್ಕೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಹೋಲ್ಮನ್ ಒಬ್ಬ ಔಷಧಿಕಾರನ ಮಗನಾದ ಎಕ್ಸೆಟರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರು 1798ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1807ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1810ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯುರ್ರಿಯರ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆತ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಮೊದಲು ಆತನ ಕೀಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತನ ದೃಷ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕುರುಡರಾದರು. ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, 1812 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನದ ಆರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ನೇವಲ್ ನೈಟ್ಸ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಾನವು ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಜೀವನದ ಶಾಂತತೆಯು ಅವನ ಸಕ್ರಿಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು, ಆರೋಗ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ರಜೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು, ಮೊದಲು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ನಂತರ 1819 ರಿಂದ 1821 ರವರೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಲಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ರೈನ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟೂರ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಆತ ದಿ ನರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ಎ ಜರ್ನಿ ಥ್ರೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. (ಲಂಡನ್, 1822). 1822ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೆ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಸುತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಂಬಲಾಗದ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಕೇಳಿರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿತ್ತು-ಆದರೆ ಆತ ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲಕ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಗೂಢಚಾರನಾಗಿದ್ದು, ಆತ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯಾಪಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಜಾರನು ಶಂಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿ, ಪ್ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಥ್ರೂ ರಷ್ಯಾ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. (ಲಂಡನ್, 1825). ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಾನದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಹೊರಟರು; ಮತ್ತು ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆಯ ವಿವರವನ್ನು 1827 ರಿಂದ 1832 ರವರೆಗೆ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಇನ್ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಅಮೆರಿಕ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎ ವಾಯೇಜ್ ರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೇನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾ, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ, ಸಿರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಮೂಲಕ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಹೋಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ನ್ಯಾರೇಟಿವ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಅವರು 29 ಜುಲೈ 1857 ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕೊನೆಯ ಕೃತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಹಾಲ್ಮನ್ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಯುಕೆ) ಮತ್ತು ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ (ಯುಕೆ) ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಾರ್ವಿನ್, ದಿ ವಾಯೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೀಗಲ್ನಲ್ಲಿ, ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಹೋಲ್ಮನ್ರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಮೂಲವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಈಕ್ವಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಪೊ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, 1820ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಹೋಲ್ಮನ್ ನದಿಗೆ ಹೆಸರಿಟ್ಟಿತು. 2017ರಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಅಂಡ್ ವಿಷುಯಲಿ ಇಂಪೇರ್ಡ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಹೋಲ್ಮನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಹೋಲ್ಮನ್ರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂವರು ಅಂಧರಿಗೆ ಸಾಹಸಮಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತಲಾ $25,000 ವರೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ವೂಲ್ ರೋಡ್ (ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್) ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಜೇಸನ್ (2006) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಎ ಸೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಃ ಹೌ ಎ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬಿಕಮ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್, ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಎನ್ವೈ, 2006 ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಎ ಹೋಲ್ಮನ್ ಸೈಟ್ ಆನ್ ಜೇಸನ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ವೆಬ್-ಸೈಟ್ ಆಡಿಯೋ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ "ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್" ಎನ್ಪಿಆರ್ನಲ್ಲಿ 19 ಆಗಸ್ಟ್ 2006 (ಆಡಿಯೋ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ) 1786 ಜನನಗಳು 1857 ಸಾವುಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಯಾಣ ಬರಹಗಾರರು ಲಂಡನ್ ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಸ್ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂಧ ಜನರ ಸಮಾಧಿಗಳು ಹೈಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಬರಹಗಾರರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಿಕಲಾಂಗ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು