Frances de la Tour
ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೆ. ಡಿ ಲೌಟೋರ್ (ಜನನ 30 ಜುಲೈ 1944), ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿ. ಅವರು 1974 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ದೂರದರ್ಶನದ ಸಿಟ್ಕಾಂ ರೈಸಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ರುತ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾರಿ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಾಯ್ಸ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಂಟಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು, ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ನಟಿಗಾಗಿ 2006ರ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆ 2006ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗೋಬ್ಲೆಟ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ (2005) ನಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಒಲಿಂಪ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಸೇರಿವೆ. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಪಾಟರ್ ಧಾರಾವಾಹಿ ಕೋಲ್ಡ್ ಲಜಾರಸ್ (1996) ನಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಾ ಪೋರ್ಲಾಕ್, ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಬಿಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಮತ್ತು ಸಿಟ್ಕಾಂ ವಿಸಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ವೈಲೆಟ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ 1944ರ ಜುಲೈ 30ರಂದು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಬೋವಿಂಗ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಯ್ರಾ (ನೀ ಫೆಸ್ಸಾಸ್) ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ (1909-1982) ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಡಿ ಲೌಟೋರ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಜನನವನ್ನು 1944ರ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಹೆಮೆಲ್ ಹೆಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ವಂಶಾವಳಿಗಳಿವೆ. ಆಕೆ ಲಂಡನ್ನ ಲೈಸೀ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಡ್ರಾಮಾ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ರಂಗಭೂಮಿ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿಗೆ (ಆರ್ಎಸ್ಸಿ) ಸೇರಿದರು. ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎಸ್. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಕ್ರಮೇಣ ದಿ ರಿಲ್ಯಾಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹೋಯ್ಡನ್ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಕ್ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಎ ಮಿಡ್ಸಮ್ಮರ್ ನೈಟ್ಸ್ ಡ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಸ್ಯಮಯ "ಟೂರ್ ಡಿ ಫೋರ್ಸ್" ಆಗಿ ಹೆಲೆನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಆಸ್ ಯು ಲೈಕ್ ಇಟ್ ಅಟ್ ದಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮತ್ತು 1976 ರಲ್ಲಿ ದಿ ವೈಟ್ ಡೆವಿಲ್ ಅಟ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಅವರ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸ್ಟೆಪ್ನಿಯ ಹಾಫ್ ಮೂನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು, ಡಾರಿಯೊ ಫೋ ಅವರ ವಿ ಕಾಂಟ್ ಪೇ? ನ ಲಂಡನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವಿ ವಿಲ್ ನಾಟ್ ಪೇ (1978), ಎಲೀನರ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸೈಲ್ (1979), ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (1980). 1980 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಂಪಿನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದ ಡ್ಯುಯೆಟ್ ಫಾರ್ ಒನ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಎಂಎಸ್ ಜೊತೆ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಸ್ಟೆಫಾನಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆ 1982ರಲ್ಲಿ ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಸಿಂಡೆನ್ ಎದುರು ಅಂಕಲ್ ವನ್ಯಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋನಿಯಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಯೂಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ ಎ ಮೂನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮಿಸ್ಬೆಗಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿನಯವು 1983 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಒಲಿವಿಯರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು 1984 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜೋನ್ ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ 1986 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ ಬೀಚ್ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಈ ಬಾರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶೆರ್ಮನ್ ಅವರ ಇಸಡೋರಾ ಡಂಕನ್ ಕುರಿತಾದ ನಾಟಕ, ವೆನ್ ಶೀ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಡ್, ವನೆಸ್ಸಾ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1991 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಟೆರ್ರಿಬಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಒಲಿವಿಯರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಲ್ಬೀ ಅವರ ಥ್ರೀ ಟಾಲ್ ವುಮೆನ್ ಅಟ್ ದಿ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 1998ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೀ ಅವರ ದಿ ಪ್ಲೇ ಅಬೌಟ್ ದಿ ಬೇಬಿ ಅಟ್ ದಿ ಅಲ್ಮೇಡಾದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಹೋವರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಟಿಸಿದರು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಂಟನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾದಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಬೇಟ್ಸ್ ಎದುರು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆರ್. ಎಸ್. ಸಿ. ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಾದ್ಯಂತ ನಗ್ನ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 2004 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಲನ್ ಬೆನೆಟ್ರ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಂಟಾಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ನಾಟಕ ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣ ನಟಿಗಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎರಡನ್ನೂ ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ, ಸಿಂಡಿ ಶೀಹನ್ ಅವರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಡಾರಿಯೋ ಫೋ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಇರಾಕ್-ವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧದ ಒನ್-ವುಮನ್ ನಾಟಕ ಪೀಸ್ ಮಾಮ್ನ ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಹಸನ ಬೋಯಿಂಗ್-ಬೋಯಿಂಗ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಅಲನ್ ಬೆನೆಟ್ರ ಹೊಸ ನಾಟಕ ದಿ ಹ್ಯಾಬಿಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಟ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಬೆನೆಟ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ ಪೀಪಲ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 1980 ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ಹಾಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಎದುರು 1980ರ ಕಿರುಸರಣಿ ಫ್ಲಿಕರ್ಸ್, ಡ್ಯುಯೆಟ್ ಫಾರ್ ಒನ್ ನ ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬಾಫ್ಟಾ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಸರಣಿ ಎ ಕೈಂಡ್ ಆಫ್ ಲಿವಿಂಗ್ (1988-89), ಡೆನ್ನಿಸ್ ಪಾಟರ್ಸ್ ಕೋಲ್ಡ್ ಲಜಾರಸ್ (1996), ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್ (1997). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಟಿವಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು 1974 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಹಾಸ್ಯ ರೈಸಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿನ್ಸ್ಟರ್ ರುತ್ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ 2001ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಬರೆದ ರಿಚರ್ಡ್ ವೆಬ್ಬರ್ಗೆ ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ ರುತ್ ಜೋನ್ಸ್ "ಆಡಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪಾತ್ರ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ಹಾಸ್ಯವು ಗಂಭೀರವಾದ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಅದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿಯೇ. ಸಮಯದ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಹಾಸ್ಯವು ದಣಿದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1980 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಂಪ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಬೇಕರ್ ಬದಲಿಗೆ ಜೊವಾನ್ನಾ ಲುಮ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೊತೆಗೆ ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಮೆಕಾಯ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2003 ರಲ್ಲಿ, ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ ಅವರು ನಟಿ ಅನ್ನಿ ರೀಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲವ್ ಆಕ್ಚುಯಲಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮಹಿಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಆಕೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರದ ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಗೋಬ್ಲೆಟ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ಬಾಟನ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಒಲಿಂಪ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಡೆತ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲೋಸ್ ಪಾರ್ಟ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಪಾಯ್ರೊಟ್ಃ ಡೆತ್ ಆನ್ ದಿ ನೈಲ್ (2004), ವೇಕಿಂಗ್ ದಿ ಡೆಡ್ (2004), ಜೊವಾನ್ನಾ ಲುಮ್ಲೆ ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್ ಲಾಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಸೆನ್ಸಿಟಿವ್ ಸ್ಕಿನ್ (2005), ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ಮಾರ್ಪಲ್ಃ ದಿ ಮೂವಿಂಗ್ ಫಿಂಗರ್ (2006) ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಟ್ರಿಕ್ಸ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಈಜಿಪ್ಟಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಬಾಯ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟನೆಗಾಗಿ ಅವರು 2006ರ ಬಾಫ್ಟಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಟಿಮ್ ಬರ್ಟನ್ ಅವರ 2010 ರ ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ ಇಮೋಜಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜಾನಿ ಡೆಪ್, ಅನ್ನಿ ಹ್ಯಾಥ್ವೇ, ಹೆಲೆನಾ ಬೊನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾ ವಾಸಿಕೋವ್ಸ್ಕಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಲಿಸ್ನ ಭ್ರಮೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಾಗಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಸ್ ಸಹೋದರರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಎಲಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2012ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹ್ಯೂಗೋ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2012 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಗಳ ಗುಂಪು ಥಿಯಟ್ರೆಟೈನ್ಗೆ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 2013 ರಿಂದ 2016 ರವರೆಗೆ, ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ ಅವರು ಇಯಾನ್ ಮೆಕ್ಕೆಲ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ಜಾಕೋಬಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐಟಿವಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ ವಿಸಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ವೈಲೆಟ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2013 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಬಿಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮಿಸ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2016ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಔಟ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮದರ್ ಹಿಲ್ಡೆಗಾರ್ಡೆಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು. 2021 ರಲ್ಲಿ, ಡಿ ಲಾ ಟೂರ್ ಐಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟ್ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು-ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಟಿ.-ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಮಸೂಚಕ ಪಾತ್ರದ ತಾಯಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಆಕೆ ನಟ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಆಂಡಿ ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. 2015ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಸರಣಿಯ 'ಹೂ ಡು ಯು ಥಿಂಕ್ ಯು ಆರ್?' ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯು, ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಡೆಲಾವಲ್ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಸ್ಥರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಡೆ ಲಾ ಟೂರ್ ಒಬ್ಬ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಕರ್ಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಹಂತದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆದರೆ ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ ಜೋನ್ಸ್ಃ ಅಧಿಕೃತ ರೈಸಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಂಪ್ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1944 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿಯರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿಯರು ನಟಿಯರು ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೇದಿಕೆಯ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಬೋವಿಂಗ್ಡನ್ ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕಂಪನಿಯ ಜನರು ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವರ್ಕರ್ಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಪಾರ್ಟಿ (ಯುಕೆ) ಸದಸ್ಯರು