Stone Soup
ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ ಒಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಸಿದ ಅಪರಿಚಿತರು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆನಂದಿಸುವ ಊಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಆಹಾರದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಟ್ಟಣದ ಜನರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೈತಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. ವಿವಿಧ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಲನ್ನು ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಿನ್ನಲಾಗದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ನೀತಿಕಥೆಯನ್ನು ಕೊಡಲಿಯ ಸೂಪ್, ಬಟನ್ ಸೂಪ್, ಉಗುರು ಸೂಪ್ ಮತ್ತು ಮರದ ಸೂಪ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಖಾಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನನ್ನೂ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಹಸಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಒಂದು ತೊರೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮಡಕೆಯನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹಾಕಿ, ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕುತೂಹಲಗೊಂಡು ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ತಾವು "ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್" ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲಂಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸೂಪ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಗ್ರಾಮಸ್ಥನು, ಕೆಲವು ಕ್ಯಾರೆಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ಸೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಗ್ರಾಮಸ್ಥನು ಮಡಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಮ್ಮ ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ. ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಈರುಳ್ಳಿ, ಎಲೆಕೋಸು, ಅವರೆಕಾಳು, ಸೆಲರಿ, ಟೊಮೆಟೊ, ಸ್ವೀಟ್ಕಾರ್ನ್, ಮಾಂಸ (ಕೋಳಿ, ಹಂದಿಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಗೋಮಾಂಸ), ಹಾಲು, ಬೆಣ್ಣೆ, ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಮೆಣಸುಗಳಂತಹ ಇತರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಲ್ಲನ್ನು (ತಿನ್ನಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ) ಮಡಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಮತ್ತು ಪೌಷ್ಟಿಕವಾದ ಮಡಕೆಯ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು ದಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ರುಚಿಯಾದ ಊಟವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಕಥೆಯ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು (ಇದು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ) "ಕೊಡಲಿ ಸೂಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೊಡಲಿ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮನೆಗೆ ಮರಳುವ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೂಪ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಆ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಮಹಿಳೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ಸೈನಿಕನು "ಕೊಡಲಿ ಕಷ" () ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೈನಿಕನು ಹೊರಡುವಾಗ ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೋಹಾನ್ ಪೀಟರ್ ಹೆಬೆಲ್ "ಡೆರ್ ಸ್ಕ್ಲಾ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್" ("ದಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್", 1811) ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಯಾತ್ರಿಕ, ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಸೂಪ್ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬರಿದು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಉಗುರು ಸೂಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವಸತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುವ ಅಲೆಮಾರಿ, ಅವರು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಕೆಲವು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ರುಚಿಕರವಾದ ಉಗುರು ಸೂಪ್ ತಯಾರಿಸುವುದಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕಥೆಯು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಅಲ್ಮೈರಿಮ್ನ ಸುತ್ತ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅಲ್ಮೈರಿಮ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಖಾದ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆರ್ನೆ-ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಉತರ್ ಜಾನಪದ ವರ್ಗೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳ ಗುಂಪು 1548 ಪ್ರಕಾರದ್ದಾಗಿದೆ. ಕಲೆ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ನಂತಹ ಸಹಯೋಗಗಳು ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಏನನ್ನಾದರೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿಸುವ "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ಕಥೆಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳ ಅನೇಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಡಂಜಿಯನ್ ಕ್ರಾಲ್ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್, ವಿವಿಧ ಕೋಡರ್ಗಳ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್, 1973 ರಿಂದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮೂಲದ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪರ್ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್, ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಗಾರರಿಗೆ ಬೇಯೇಶಿಯನ್ ಗುರಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಅಂದಾಜು ಕ್ರಮಾವಳಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫ್ಯಾಂಡಾಂಗೋ (1985) ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳು ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಡಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಧೂಳಿನಿಂದ ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಬರಲು ದಾರಿಹೋಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಪರಾಧಿ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದ ಷಾಂಪೇನ್ ಟ್ರಕ್ಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಾಗ, ಸ್ನೇಹಪರ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿ. ಮರ್ಫಿ ಅವರ "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ನ ವೇದಿಕೆಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಲೇಜಿ ಬೀ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ "ದಿ ಕಾಲೇಜಿಯನ್ಸ್" (1829) ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 30ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಬಟ್ಲರ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ನಾಟಕ ದಿ ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಬ್ರಾತ್ (1904) ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಐರಿಷ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚತುರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗೃಹಿಣಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ತನ್ನ ಭೋಜನದಿಂದ ವಂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಮಾರ್ಸಿಯಾ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ 1947ರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ಃ ಆನ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೇಲ್ (1947) ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಹಳ್ಳಿಗರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ ಅವರಿಗೆ ಔತಣವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1948ರ ಕಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಆನರ್ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಂಗಾರೂ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ (ಬಾಬ್ ಕೀಶನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಅವರಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಓದಲಾಯಿತು. 1965ರಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡನ್ ಆರ್. ಡಿಕ್ಸನ್ ಅವರು "ಸೂಪ್ಸ್ಟೋನ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರಹದ ಮೇಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಅವರ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆನ್ ಮೆಕ್ಗೋವರ್ನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನೋಲಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ನರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" (1968), ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಕೇಳುವ ಹಸಿದ ಯುವಕನೊಬ್ಬನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ ತಯಾರಿಸಲು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 1975ರಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಬಟನ್ ಸೂಪ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಡೈಸಿ ಡಕ್ ತನ್ನ ಬಟನ್ ಸೂಪ್ನ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಮೆಕ್ಡಕ್ ಅನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ಮಕ್ಕಳ ಲೇಖಕ ಆಬ್ರೆ ಡೇವಿಸ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಬೋನ್ ಬಟನ್ ಬೋರ್ಸ್ಚ್ಟ್ (1996) ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಯಹೂದಿ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಡೇವಿಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಹನುಕ್ಕಾ ಓದಲು ಇಷ್ಟವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಬಾರ್ಬರಾ ಬಡ್ ಅವರ ಬೋನ್ ಬಟನ್ ಬೋರ್ಸ್ಚ್ಟ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಸಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಒನ್ ನ ಆಸ್ ಇಟ್ ಹ್ಯಾಪನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹನುಕ್ಕಾದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಾರ ಅನೈಸ್ ವೋಗೆಲೇಡ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಯುನ್ ಸೂಪ್ ಔ ಕೈಲೌ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಅಲೆದಾಡುವ ತೋಳ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕೋಳಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ ತಯಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅಂತಿಮ ಖಾದ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಘಟಕಾಂಶವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ (2003) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾನ್ ಜೆ. ಮುಥ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಯಿಂಗ್ ಚಾಂಗ್ ಅವರ ದಿ ರಿಯಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ (2007). ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಂಕಿನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ನಾಸ್ಟ್ರಾಡಮಸ್ ಅಟ್ ಮೈ ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ ಹಳೆಯ ಐರಿಷ್ ಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಶೆಲ್ ಸಿಲ್ವರ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಹಾಡು "ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ಸೂಪ್ ಸ್ಟೋನ್" ಈ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬಾಬಿ ಬೇರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಲಲ್ಲಬೀಸ್, ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೈಸ್ (1973) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಡಾ. ಹುಕ್ & ದಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಶೋ ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಬೆಲ್ಲಿ ಅಪ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು! 1973). ಟಾಮ್ ಚಾಪಿನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಫಾರ್ಸ್ಟರ್ ಬರೆದ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಮದರ್ ಅರ್ಥ್ (1990) ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 'ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್'-2001ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಕಲಾವಿದ ಮಾಸ್ (ಅಕಾ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮಾಸ್) ಆನ್ ಪೋರ್ಕ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ (ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ರೆಫ್. ಪೋರ್ಕ್ 091). ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಜಿಮ್ ಹೆನ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲರ್ ಸರಣಿಯು "ಎ ಸ್ಟೋರಿ ಶಾರ್ಟ್" ಎಂಬ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲರ್ ಸ್ವತಃ (ಜಾನ್ ಹರ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಂದು ಕೋಟೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕಲ್ಲಿನ ಸೂಪ್ ತಯಾರಿಸಲು ರಾಜನ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಜನರಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಹಾರ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅಡುಗೆಯವನು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರನನ್ನು ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ರಾಜನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಾಜನು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ-ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು. ಪಿಬಿಎಸ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಶೋ ಬಿಟ್ವೀನ್ ದಿ ಲಯನ್ಸ್ ಕಥೆಯ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಓದುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ವಿದೇಶಿಯರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಫೋಕ್ಟೇಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯ ರಷ್ಯಾದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು 1982ರಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ (1974ರ ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸೀಸನ್ 1, ಸಂಚಿಕೆ 14 "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ (ತಂದೆ) ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಪಕುನಿ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ಎಂದು ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ತಾ ಒಂದು ಗಡ್ಡವಿರುವ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು (ಸೂಪ್ಗೆ ಇಗುವಾನಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ತರುತ್ತದೆ. ಲಿಟಲ್ ಹೌಸ್ ಆನ್ ದಿ ಪ್ರೈರೀ ಸೀಸನ್ 8, ಸಂಚಿಕೆ 13 "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅದರ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿದೆ. ರೋಬೋಟ್ ಚಿಕನ್ ಸೀಸನ್ 9, ಸಂಚಿಕೆ 13 "ಗಿಮ್ಮಿ ದಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮಿಲ್ಕ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವ ಸಣ್ಣ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮ "ಕೋಮು ಮುಜುಗರ" ವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೋಸ ಮಾಡಿದ ಅಪರಿಚಿತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಸೀಸನ್ 10, ಸಂಚಿಕೆ 21. ಕರೋಲ್ "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ಕಥೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಕ್ಕಿ ಐರನ್ ಫಿಶ್ "ಉಗುರು ಸೂಪ್" ನ ಸಮಕಾಲೀನ ತಿರುವು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೈಜ-ಪ್ರಪಂಚದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೊರತೆಯ ರಕ್ತಹೀನತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಲಕ್ಕಿ ಐರನ್ ಫಿಶ್ ಎಂಬುದು "ಟ್ರೈ ಕಾಂಟ್ರೋಪ್" ಮೀನಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ ಸೂಪ್ನ ಮಡಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ರಕ್ತಹೀನತೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಟ್ರೇಸ್ ಪೋಷಕಾಂಶದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಬ್ಬಿಣವು ದ್ರವದೊಳಗೆ ಕರಗುತ್ತದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎಸ್. ಪ್ಯಾಟನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ "ರಾಕ್ ಸೂಪ್ ವಿಧಾನ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ "ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ" ಪ್ಯಾಟನ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ತನಿಖಾ ದಾಳಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ನಂತರ, ಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿವೆ ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ತರ್ಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣ ಬಲವನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಪ್ಯಾಟನ್ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ). ಸಿಸಿಲಿ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಲೆರ್ಮೊದ ಮುಂಗಡದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೆಟ್ಜ್ ಬಳಿ, ಆಪರೇಷನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ 3 ನೇ ಯು. ಎಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಓಸ್ಲೋದ ಕಾರ್ಲ್ ಜೋಹಾನ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವನ್ನು, ಉಕ್ಕಿನ ಕಂಪನಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಯಾ ಸ್ಪಿಗರ್ವರ್ಕ್ ("ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಯಾ ನೈಲ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ") ಯಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಕಥೆಯ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಸ್ಪಿಕೆರ್ಸುಪ ("ನೈಲ್ ಸೂಪ್") ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್ ಕಥೆಯ ವಿಲೋಮ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫೇಬಲ್ಸ್ನಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಸ್ಟೋನ್ ಸೂಪ್" ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ ಸಹಯೋಗ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಅಲ್ಮೇರಿಮ್ ATU 1525-1639