Jørgen Jørgensen
ಜೋರ್ಗೆನ್ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ (ಜನನದ ಹೆಸರುಃ ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್, ಮತ್ತು 1817 ರಿಂದ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು) (29 ಮಾರ್ಚ್ 1780-20 ಜನವರಿ 1841) ಕ್ರಾಂತಿಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸಾಹಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು. 1808ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತನ ಹಡಗನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1809 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ದೇಶವನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅದರ ಆಡಳಿತಗಾರ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಸ್ಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಅವರು ಹೊಸ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪತ್ರಗಳು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳ ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅವಧಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಜಾಕ್ಸನ್ ಹುಕರ್ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲಿಖಿತ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರು ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮಾನವ ಧೂಮಕೇತುಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ನಿಪುಣ ಅದೃಷ್ಟದ ವೂರೋನ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ರಾಯಲ್ ವಾಚ್ಮೇಕರ್ ಜುರ್ಗೆನ್ ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರಾಗಿದ್ದರು; ಹಿರಿಯ, ಅರ್ಬನ್ ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಲಿಯರ್ ಜೇನಿಯನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ವುಡ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. 1799 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ 1800 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಹೊಸ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1801 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೇಡಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಆ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಸ್ಡನ್ ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ಸ್ ಕೋವ್ಗಳ ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು ಈಗ ಹೋಬರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹೋಬರ್ಟ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ಥಾಪಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ ಈಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗಾತಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಜೂನ್ 1806 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1807ರಲ್ಲಿ, ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹಡಗು, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜುಯೆಲ್ ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1808 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮುದ್ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು; ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜುಯೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. 1809 ರಲ್ಲಿ, ಪೆರೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದಿಂದಾಗಿ ದ್ವೀಪವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಒಬ್ಬ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಜೊತೆಗೂಡಿದರು. ಆ ಹಡಗು ಬ್ರಿಟಿಷರದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆ ಪ್ರಯಾಣವು ಯಾವುದೇ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಹಡಗಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಗವರ್ನರ್, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ಇನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಆಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ತಕ್ಷಣ ಆಲ್ಥಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ತಮ್ಮನ್ನು 'ರಕ್ಷಕ' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವರ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಉದಾರ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಅವರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಮಂಡಳಿಯು ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಪೆರೋಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆತ 1811ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ನಂತರದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಜೊರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಜೂಜಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗಣನೀಯ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1812ರಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಆತ ಸ್ಪೇನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಆತನ ಸಾಲಗಾರರು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತೆ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ನಂತರ, ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಾದ್ಯಂತ ಗೂಢಚಾರರಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1815ರಲ್ಲಿ, ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದನು. ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವರು ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ವಿವಿಧ ವರದಿಗಳು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆದರೆ 1820 ರಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪದ ನಂತರ, ನ್ಯೂಗೇಟ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು (ಅವರ ಪೆರೋಲ್ನ ಷರತ್ತು). ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1825ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಆತ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯೂಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಐದು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ 1826ರಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು. 1827ರಲ್ಲಿ, ಆತ ನಕಲಿ ಖಜಾನೆ ನೋಟುಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಂಥೋನಿ ಫೆನ್ ಕೆಂಪ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ಗೆ ರಜೆಯ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡುವಂತೆ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದ ಹಲವಾರು ಪರಿಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, 'ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈನ್' ಮೂಲನಿವಾಸಿ ತೆರವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ 1835 ರಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಆತ 1831ರಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಅಪರಾಧಿ ನೋರಾ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1841ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರು ಜೊರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಜೊರ್ಗೆನ್ ದಿ ಡಾಗ್-ಡೇಸ್ ಕಿಂಗ್ (ಜೊರ್ಗೆನ್ ದಿ ಡಾಗ್-ಡೇಸ್ ಕಿಂಗ್) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಡಾಗ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಎಫ್ಟೆರ್ಟೆನಿಂಗರ್ ಓಂ ಎಂಗ್ಲೆಂಡರ್ನೆಸ್ ಓ ನಾರ್ಡಮೆರಿಕನೆರ್ನೆಸ್ ಫಾರ್ಟ್ ಓ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಪಾ ಸಿಧಾವೆಟ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ 1807 ದಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನ್ ಟ್ರೇಸ್ಡ್ ಟು ಅದರ್ ಕಾಸಸ್ ಟು ದ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ಟಿಲ್ಸಿಟ್; ವಿತ್ ಅಬ್ಸರ್ವೇಷನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಬೈ ಎ ಡೇನ್, ಲಂಡನ್ 1811 ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ ಇನ್ ದಿ ಐಲೆಂಡ್ ಆಫ್ ಒಥೆಯಿಟ್, ಅಂಡ್ ಎ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ಯೂರ್ ಪ್ರಿಸೆಪ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಅಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆಂಟಿಕ್ರಿಸ್ಟ್ಸ್, ವಿತ್ ದ ರೀಜನ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಇಲ್ ಸಕ್ಸೀಸ್ ಇದು ಅಟೆಂಡೆನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಅಟೆಂಜ್ಸ್ ಟು ಕನ್ವರ್ಟ್ ದಿ ಹೀಥನ್ಸ್, ಬೈ ದಿ ಫಾರಿನ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್ 1815,1816 & 1817 ಇದು ಆ ದೇಶಗಳ ನೈತಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆದ, ಲಂಡನ್, 1817 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಧರ್ಮವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಧರ್ಮವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಗೇಟ್ನ ಖಂಡಿತ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಜೋರ್ಜೆನ್ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದಿವಂಗತ ಗವರ್ನರ್, ಲಂಡನ್, 1827. "ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್, ರೈಸ್, ಅಂಡ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಪನಿ" ಕಲೋನಿಯಲ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಮಂತ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ ಅಂಡ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್, ಹೋಬಾರ್ಟ್ 1828ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆರು ಲೇಖನಗಳ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1829ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅನುದಾನಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲಿನ ಅವಲೋಕನಗಳು; ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಸಾಹತು ಮಾತೃ ದೇಶದ ಕಡೆಗೆ ನಿಂತಿರುವ ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ, ಹೋಬಾರ್ಟ್ 1831 ಆನ್ ಅಡ್ರೆಸ್ ಟು ದಿ ಫ್ರೀ ಕೊಲೊನಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಆನ್ ಟ್ರಯಲ್ ಬೈ ಜ್ಯೂರಿ, ಅಂಡ್ ಅವರ್ ಅದರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನಲ್ ರೈಟ್ಸ್, ಹೋಬಾರ್ಟ್ 1834 "ಎ ಶ್ರೆಡ್ ಆಫ್ ಆಟೋಬಯಾಗ್ರಫಿ, ವಿವಿಧ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಈ ವಸಾಹತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ" 1835 ಮತ್ತು 1838 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಟೌನ್ ಅಲ್ಮಾನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಸೈನ್ಸ್, ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್, ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ "ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಭಾಷೆಗಳು". ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಕ ಹೋಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ, ಲಂಡನ್ 1842 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11,1835 ರಂದು ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (ಫ್ರಿಟ್ಜ್) ಜುರ್ಗೆನ್ಸನ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ. ಇದನ್ನು ಪರ್ಸನಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಸ್ಕ್ ಟಿಡ್ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ 9ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್. ಕೆ., ಐ. ಬೈಂಡ್ 1928, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ 1929, ಎಸ್ಎಸ್. 82-89. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾನಾಗನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಫಿಶ್ (2002) ಹೊಗನ್, ಜೆ. ಎಫ್. ದಿ ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ ಕಿಂಗ್ (1891) ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಮಾರ್ಕಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಯಂಗ್ ಕಂಟ್ರಿ (1871) ಕ್ಲೂನ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್, ಪಿ. ಆರ್. ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ (1954) ಮ್ಯಾಗ್ರಿಸ್, ಕ್ಲಾಡಿಯೊ ಅಲ್ಲಾ ಸಿಯೆಕಾ (2006) ಪ್ಲೊಮ್ಲಿ, ಎನ್. ಜೆ. ಬಿ. ಜೋರ್ಜೆನ್ ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅಬೊರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ (1991) ರಿಚರ್ಡ್ಸ್, ರೈಸ್, ಜೋರ್ಜೆನ್ ಜೋರ್ಜೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ಅವಲೋಕನಗಳು, ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೇಲಿಂಗ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಇನ್ 1805, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ಪರೇಮಾಟಾ ಪ್ರೆಸ್, 1996. ಸ್ಪ್ರೋಡ್, ಡಾನ್, ದಿ ಯೂಸರ್ಪರ್ಃ ಜೋರ್ಜೆನ್ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಟರ್ಬುಲೆಂಟ್ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, 1780-1841, ಹೋಬಾರ್ಟ್, ಬ್ಲಬ್ಬರ್ ಹೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಸ್ಟಾಕ್ವಿನ್, ಜೂಲಿಯನ್ ಪರ್ಸೆಫೋನ್ (2017) ಸಹ ನೋಡಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಮೈಥಿಕ್ ಮ್ಯುಟಿನೀ ಆಫ್ ಟೋಲೆಫ್ ಥಾಮ್ಸನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಮಿಷನ್, 22 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2003, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಜೋರ್ಜೆನ್ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮೂಲ 1780 ಜನನಗಳು 1841 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನಾವಿಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನಾವಿಕರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ರಾಯಲ್ ಡ್ಯಾನೋ-ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ