William J. Bordelon
ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೋರ್ಡೆಲಾನ್ ಜೂನಿಯರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 25,1920-ನವೆಂಬರ್ 20,1943) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತಾರಾವಾ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಸಹ ನೌಕಾಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಿಲಿಟರಿ ಗೌರವವಾದ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪಡೆದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಿಲಿಯಂ ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25,1920 ರಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1938 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮೇರಿಯನಿಸ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1937-1938 ನಲ್ಲಿ ಜೆ. ಆರ್. ಓ. ಟಿ. ಸಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಾರಾವಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಮೂವರು ಪದವೀಧರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 10,1941 ರಂದು ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಿಕ್ರೂಟ್ ಡಿಪೊದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ 2ನೇ ಮೆರೈನ್ ವಿಭಾಗದ 2ನೇ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಗೆ, 1942ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮತ್ತು 1942ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 20,1943 ರಂದು ನಡೆದ ತಾರಾವಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯರ ವಿರುದ್ಧ 2 ನೇ ಸಾಗರ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಹದಿನೆಂಟನೇ ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಮೊದಲ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಆಕ್ರಮಣ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು 22 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೊದಲು ಶತ್ರುಗಳ ನಾಲ್ಕು ಮಾತ್ರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ "ಕರ್ತವ್ಯದ ಕರೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ" ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ಗೆ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪಡೆದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತಾರಾವಾದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಗೌರವ ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮೂರು ಮರಣೋತ್ತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅಂದಿನ ಕರ್ನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಎಮ್. ಶೌಪ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 22 ನೇ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆದರು. ಅವರನ್ನು ಮೂಲತಃ ತಾರಾವಾ ಅಟಾಲ್ನ ಬೆಟಿಯೊ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಲೋನ್ ಪಾಮ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹವಾಯಿಯ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಸಹೋದರನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು 1995ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯಿಂದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲಾಮೊದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ ನಂತರ, ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಅವನ ಮರಣದ 52 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಹೂಸ್ಟನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಮರು-ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಣಗಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪದಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಿಟೆಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿರುವಂತೆ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪದಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆಃ ನವೆಂಬರ್ 20,1943 ರಂದು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ತಾರಾವಾ ಅಟೋಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮೆರೀನ್, ಎರಡನೇ ಮೆರೀನ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಮೆರೀನ್, ಮೊದಲ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಅಸಾಲ್ಟ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಪ್ಲಾಟೂನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯದ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ. ತನ್ನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ನಾಲ್ವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವಾಗ, ಸ್ಟಾಫ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎರಡು ಮಾತ್ರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಜ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಂತೆ ಶತ್ರುಗಳ ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಗುಂಡಿನ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ, ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾದರು ಮತ್ತು ಧ್ವಂಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರೂ, ಸ್ವತಃ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಏರುವ ಪುರುಷರ ಗುಂಪಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಅವನು ಹಿಂಜರಿಯದೆ ತನ್ನ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದನು, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಸ್ವತಃ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಲೇ, ಆತ ಮತ್ತೆ ಧ್ವಂಸದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಸ್ಥಾನದ ಮೇಲೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಶತ್ರುವಿನ ಅಂತಿಮ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸೀಮಿತ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ ಅವರ ಮಹಾನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೌರ್ಯವು ದ್ವೀಪದ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ವೀರೋಚಿತ ನಿರ್ಣಯವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾ ಸೇವೆಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು. / ಎಸ್/ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡಿ. ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಆನರ್ಸ್ ವಿಧ್ವಂಸಕ ನೌಕೆಗೆ 1945ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1994ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊನ ನೌಕಾ-ಮರೀನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಿಸರ್ವ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೇವಿ ವಿಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಸ್ಟೇಟ್ 37ರ ಒಂದು ವಿಭಾಗವು ಐ-35 ಮತ್ತು ಐ-10ರ ನಡುವೆ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹವಾಯಿಯ ಮರೀನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಚ್. ಎಮ್. ಸ್ಮಿತ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಬೋರ್ಡೆಲಾನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ನ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್, ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮೇರಿಯನಿಸ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್, ಅವನನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಿದೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶ್ರೇಣಿಯ ಜೂನಿಯರ್ ಆರ್. ಓ. ಟಿ. ಸಿ. ರೈಫಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಆತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಬೋರ್ಡೆಲಾನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 2007ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ "ವಿಲಿಯಂ ಜೆ. ಬೋರ್ಡೆಲೋನ್ ಸ್ಮಾರಕ" ವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ತಾರಾವಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸಹ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಪದವೀಧರರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗಳ ಜೀನ್ ಸೆಂಗ್, ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾಂಟೆಗ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಗೌರವ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1920 ಜನನಗಳು 1943 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ತಾರಾವಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮರಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಹೂಸ್ಟನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಮಾಧಿಗಳ ಪದಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು