The Man from Beyond
ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ 1922ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ನಿಗೂಢ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹ್ಯಾರಿ ಹೌಡಿನಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ವಿಜ್ಞಾನಿ ಡಾ. ಗ್ರೆಗೊರಿ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ (ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹ ಪರಿಶೋಧಕರು ಘನ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಿಲರಿ (ಹೌಡಿನಿ) ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರು ನಾಗರಿಕತೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ 100 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೊವಾರ್ಡ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಹಡಗಿನ ನಾಯಕನ ಮಗಳಾದ ಫೆಲಿಸ್ಳನ್ನು ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ದಂಗೆ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಘಟನೆಯ ಕೊನೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಯುವತಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆತನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆತ ಬಿದ್ದಿದೆ. ಡಾ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರು ಹಾವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಹುಡುಕದಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾಗರಿಕತೆಗೆ ಮರಳಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ತನ್ನ ವಾರ್ಡ್ನ ತಂದೆ ಡಾ. ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವರು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಹೊರಟರು ಆದರೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅವನ ವಾರ್ಡ್ನ ಮದುವೆಯ ದಿನ. ಹೊವಾರ್ಡ್ ವಧುವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯನ್ನು "ಫೆಲಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆದು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಾರ್ಡ್ನ ಹೆಸರು ಫೆಲಿಸ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ (ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋವರ್ಡ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಪುನರ್ಜನ್ಮ. ಮದುವೆಯನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಫೆಲಿಸ್ ಹೋವರ್ಡ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಸ್ಯೂಟರ್, ಡಾ. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೆಂಟ್ (ಮೌಡ್), ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಡಾ. ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಫೆಲಿಸ್ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಒಂದು ಸುಳಿವಿನ ಮೇಲೆ ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ನ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಡಾ. ಟ್ರೆಂಟ್ನ ಬಾಡಿಗೆದಾರನು ಫೆಲಿಸ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹೊವಾರ್ಡ್ ನಯಾಗರಾ ರಾಪಿಡ್ಗಳ ಅಂಚಿನವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊವಾರ್ಡ್ ರಾಪಿಡ್ಗಳನ್ನು ಈಜುತ್ತಾನೆ, ದೋಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುವತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಟ್ರೆಂಟ್ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಟ್ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ತಡವಾದ ಪ್ರಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಫೆಲಿಸ್ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಡಾ. ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಟ್ರೆಂಟ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಟಾವೆರ್ನಿಯರ್ ಡಾ. ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ ಡಾ. ಗ್ರೆಗೊರಿ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡುವಾಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅಲ್ಬೆರ್ನಿಯಾಗಿ ಬಾರ್ಕೆಂಟಿನ್ ಯೇಲ್ ಬೆನ್ನರ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಮಿಲ್ಟ್ ನಾರ್ಕ್ರಾಸ್ ಜೇನ್ ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ ಫೆಲಿಸ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್/ಫೆಲಿಸ್ ನಾರ್ಕ್ರಾಸ್ ನಿತಾ ನಲ್ಡಿ ಮೇರಿ ಲೆ ಗ್ರಾಂಡೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಬರ್ಟನ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಹೌಡಿನಿಯ "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ" ಯಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಅವರ ಅಭ್ಯಾಸದಂತೆ, ಹೌದಿನಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಹೌದಿನಿ ಮತ್ತು ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೌದಿನಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. 1920 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೌದಿನಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರು ಅಲೌಕಿಕತೆಯ ಉತ್ಕಟ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೌದಿನಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು). ಹೌದಿನಿಯ ತಾಯಿಯ (ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ) "ಆತ್ಮ" ವು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಾಗ ಈ ಜೋಡಿಯು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. 1922ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೌದಿನಿಯ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಡೋಯ್ಲ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆ ಪುರುಷರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. "ನೀವು ನಂಬಲೇಬೇಕು" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ 1918 ರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥವಾದ ದಿ ನ್ಯೂ ರಿವಿಲೇಷನ್ನ ಮುಖಪುಟದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯಾದ 1922 ರ ಮಾದರಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವಿಂಟೇಜ್-1820 ಫೆಲಿಸ್ನ ಆತ್ಮ. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಗಳಿದ ಡೋಯ್ಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಜಲಪಾತದ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಂವೇದನೆಯ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳವರೆಗೆ, ಅದು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪರದೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರ ಅಭಿಯಾನವು ತರುವಾಯ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಗೂಗಲ್ ವಿಡಿಯೋ ಕಾಪಿ 1922 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1922 ನಿಗೂಢ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಗೂಢ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹ್ಯಾರಿ ಹೌದಿನಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬರ್ಟನ್ ಎಲ್. ಕಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1920 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಗೂಢ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು