Avraham Ben-Yitzhak
ಅಬ್ರಹಾಂ ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಜಾಕ್ (; 1883-1950) ಒಬ್ಬ ಹೀಬ್ರೂ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1883ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿರುವ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಪ್ರಿಜೆಮಿಸ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಜೆಮಿಸ್ಲ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿಯೆನ್ನಾ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಆತ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಆತ 1950ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಹನ್ನೊಂದು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರು. ಇವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವನ್ನು ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮರುಶೋಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಎಲಿಯಾಸ್ ಕ್ಯಾನೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು 1933 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕ್ಯಾನೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಸ್ತಕ ದಾಸ್ ಆಗ್ನ್ಸ್ಪಿಯೆಲ್ (ದಿ ಪ್ಲೇ ಆಫ್ ದಿ ಐಸ್) ನಲ್ಲಿ "ಡಾ. ಸೋನೆ" ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಬ್ರಹಾಂ ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಅವರು ಧರ್ಮ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆಳವಾದ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಸೋನೆ ಅವರು ಕ್ಯಾನೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 7,1986 ರಂದು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆತ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಆಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಲೇಹ್ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂಬ ವದಂತಿಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ದೀರ್ಘ ಮೌನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಹೀಬ್ರೂ ಪೊಯೆಮ್ ಇಟ್ ಸೆಲ್ಫ್ (2003), ಅವ್ರಾಹಂ ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಜಾಕ್, ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪೀಟರ್ ಕೋಲ್ (ಜೆರುಸಲೆಮ್ಃ ಐಬಿಸ್, 2003). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ಅವ್ರಾಹಂ ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಝಾಕ್ ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಝಾಕ್ನ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳ ಹೊಸ ಅನುವಾದಗಳು ಬೆನ್-ಯಿಟ್ಝಾಕ್ನ 'ದಿ ಲೋನ್ಲಿ ಸೇ' 1883ರ ಅನುವಾದ 1950ರ ಜನನಗಳು 1950ರ ಮರಣಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಕವಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಕವಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳು ನಹಲತ್ ಯಿಟ್ಝಾಕ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ