Zehlendorf (Berlin)
ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ () ಎಂಬುದು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಸ್ಟೆಗ್ಲಿಟ್ಜ್-ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗಿನ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಬರ್ಲಿನ್ನ 2001ರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ವಾನ್ಸೀ, ನಿಕೋಲಾಸೀ ಮತ್ತು ಡಹ್ಲೆಮ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರುನೇವಾಲ್ಡ್ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ಲಾಚ್ಟೆನ್ಸೀ, ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಡ್ಸೀ ಸರೋವರಗಳ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಟೀಕಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಶ್ರೀಮಂತ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕೆಲವು ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬ್ರ್ಯಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಾರ್ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಜಾನ್ I ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೊ III ಮತ್ತು ಲೆಹ್ನಿನ್ ಅಬ್ಬೆ ನಡುವಿನ 1245ರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೆಡೆಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಅಡಿಪಾಯ, ಸೆಡೆಲೆನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು "ವಸಾಹತು" (ಆಧುನಿಕ ಜರ್ಮನ್), ಅಥವಾ "ಉದಾತ್ತ" (ಸೆಡೆಲೆಂಡೋರ್ಪ್ = ಸೆಡೆಲೆನ್ + ಡೋರ್ಪ್, "ಉದಾತ್ತ ಗ್ರಾಮ" (ನೋಡಿ) ಎಂಬ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪದವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಉನ್ನತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. "ಬ್ಯಾಂಕರ್ ರೈಲುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಎಸ್-ಬಾನ್ ರೈಲುಗಳು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದವು. ನಾಜಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಮೇಯರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಹೆಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ (1890-1945), ಮನವರಿಕೆಯಾದ ನಾಜಿ ಆಗಿದ್ದರು. 1935 ರಲ್ಲಿ ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ "ಜರ್ಮನಿಯ ಮೊದಲ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಸ್ಮಾರಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಕಾಶಕ ಥಿಯೋಡರ್ ಫ್ರಿಟ್ಷ್ (1853-1933) ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೆಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಲಾವಿದ ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಮನ್ (1885-1960) ಅವರು ಕೆತ್ತಿದ ಮೊದಲ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಅವರು, ಎಸ್ಎಗೆ ಒಂದು ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ನಾಜಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು). ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು 1943ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಟ್ಷ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಕರಗಿಸಲಾಯಿತು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಬರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮೇಯರ್ ಹೆಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ನಾಜೀ-ವಿರೋಧಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಥಿಯೋಡರ್ ಪ್ಲಿವಿಯರ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಫೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಮರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಉಪವಿಭಾಗವಾದ ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು 6 ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಡಪ್ಪೆಲ್ ಷ್ಲಾಚ್ಟೆನ್ಸಿ-ಓಸ್ಟ್ ಸ್ಕೋನೋ/ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್-ಸುಡ್ ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್-ವೆಸ್ಟ್ ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್-ಓಸ್ಟ್ ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್-ನಾರ್ಡ್ (ಒನ್ಕೆಲ್-ಟಾಮ್-ಸೈಡ್ಲಂಗ್) ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂದರ್ಶಕರು ಡಹ್ಲೆಮ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ 1931 ರಿಂದ 1937 ರವರೆಗೆ ಪಾದ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನೀಮೋಲರ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಾಜಿಗಳು ವಿರುದ್ಧ ನೀಮೊಲ್ಲರ್ ನೀಡಿದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು ಆತನ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದದ ಸ್ವರೂಪದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಅನೇಕ ವಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒನ್ಕೆಲ್ ಟಾಮ್ಸ್ ಹಟ್ಟೆ ಯು-ಬಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಲ್ಸ್, ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆ ಯು-ಬಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ನಡಿಗೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆಯಲ್ಲಿನ ಯು-ಬಾನ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಹಳೆಯ ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್-ಬಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣದವರೆಗೆ ಕ್ರಾಸ್-ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ನಡಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಎಸ್-ಬಾನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ "ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್" ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಾಗ, ಮೆಕ್ನೈರ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಬರ್ಲಿನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, "ಸ್ಟೂಬೆನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್", ಡಹ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಲಿಚ್ಟರ್ಫೆಲ್ಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಸಾರಿಗೆ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಎಸ್-ಬಾನ್ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ಎಸ್1 ಮಾರ್ಗವು ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ 3 ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಗೇಟ್ ಇರುವ ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಲಿಂಡೆನ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಜೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೊಸ ಭಾಗವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ಮೂರನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಯು-ಬಾನ್ ಸೇವೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಯು3 ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಓಂಕೆಲ್ ಟಾಮ್ಸ್ ಹುಟೆ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆ ಟರ್ಮಿನಸ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 1 ಫೆಡರಲ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಬರ್ಲೀನರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್, ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮರ್ ಚೌಸೀ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಝೆಹ್ಲೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಹುಟೆನ್ವೆಗ್ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎ 115 ಆಟೋಬಾನ್ (ಹಿಂದಿನ ಎ. ವಿ. ಯು. ಎಸ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್) ಗೆ ಸಹ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೆರ್ಟೆನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆ ಶ್ಲಾಚ್ಟೆನ್ಸೆ ಗ್ಯಾಲರಿ ಪೀಪಲ್ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ವಾನ್ ಬ್ರೌನ್ (1911-1998), ಜರ್ಮನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ಲಾಸ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ (1921-1994), ಜರ್ಮನ್ ಚರ್ಚ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ (1925-2012), ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ (ಅರಣ್ಯ) ಕ್ರುಮ್ಮೆ ಲಂಕೆ ಹರ್ಥಾ ಜೆಹ್ಲೆಂಡಾರ್ಫ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುಗದಿಂದ "ಬರ್ಲಿನ್ 1969" ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು. ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ವಿಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬರ್ಲಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು