Jonathan Butterell
ಜೊನಾಥನ್ ಬಟರ್ಲ್ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ, ರಂಗ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್, ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮತ್ತು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬಟರ್ಲ್ "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನ ಕಠಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ" ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ನಟ ಮತ್ತು ನರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೌರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ನೃತ್ಯ ತರಗತಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನೂ ಕೇಳಿದರು. ನಂತರ ಸ್ಯಾಮ್ ಮೆಂಡೆಸ್ ಅವರು ಡೊನ್ಮಾರ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಡೊನ್ಮಾರ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ಗಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂಟು ದಿ ವುಡ್ಸ್ (1998) ಮತ್ತು ಹೌ ಐ ಲರ್ನ್ಡ್ ಟು ಡ್ರೈವ್ (1998) ಸೇರಿದಂತೆ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ಚಲನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ರಾಯಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಾಗಿ ಅವರು ಫೇರ್ ಲೇಡೀಸ್ ಅಟ್ ಎ ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಪೊಯೆಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒಥೆಲ್ಲೋ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು; 1996 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಅಬ್ಬೆ ಥಿಯೇಟರ್ಗಾಗಿ ಸಿಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಆಥರ್ನ ಚಳುವಳಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಬಾಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಅಲೋನ್ ಟುಗೆದರ್ (2004) ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು 2009 ರಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾನ್ ಲಾಚಿಯುಸಾ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಲ್ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಜೈಂಟ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಒಪೇರಾ ನಾರ್ತ್ ನಲ್ಲಿ ಆತ 2002 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀನಿ ಟಾಡ್ ಅವರ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾಮ್ ಮೆಂಡೆಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ 1999 ರ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ವೈಸ್ ಗೈಸ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೋಡ್ ಶೋ ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಆತ 2003ರ ನೈನ್ ಚಿತ್ರದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನೈನ್ ಚಿತ್ರದ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ಫಿಡ್ಲರ್ ಆನ್ ದಿ ರೂಫ್ ಮತ್ತು 2005ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲೈಟ್ ಇನ್ ದಿ ಪಿಯಾಝಾ ಚಿತ್ರದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಫೈಂಡಿಂಗ್ ನೆವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (2004) ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 2008ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜಿಪ್ಪರ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನರ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಡ್ಯಾಮಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ವಾಲ್ಷ್ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ 59ಇ59 ಥಿಯೇಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮರಿ ಸ್ಟೇಜ್ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಹೊಸ ಇನ್ನರ್ ವಾಯ್ಸೆಸ್ಃ ಸೊಲೊ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಆತ 2002ರಲ್ಲಿ ಲಿನ್ ಅಹ್ರೆನ್ಸ್-ಸ್ಟೀಫನ್ ಫ್ಲಾಹೆರ್ಟಿ ಅವರ ಸಂಗೀತಮಯ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ನೋ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್ಗೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಬಟೆರೆಲ್ 2005ರಲ್ಲಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾನ್ ಲಾಚಿಯುಸಾ ಅವರ ಸಂಗೀತಮಯ ಸೀ ವಾಟ್ ಐ ವನ್ನಾ ಸೀಗೆ ಸಂಗೀತದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ, ಎವ್ರೀಬಡೀಸ್ ಟಾಕಿಂಗ್ ಎಬೌಟ್ ಜೇಮೀ, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಅಪೊಲೊ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎವೆರಿಬಡೀಸ್ ಟಾಕಿಂಗ್ ಎಬೌಟ್ ಜೇಮಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಂತರ್ಜಾಲ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ದತ್ತಸಂಚಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ (ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್)