Blue Bayou
"ಬ್ಲೂ ಬಾಯು" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಮೆಲ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು 1963 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಇದು ನಂತರ ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರ ಸಹಿ ಹಾಡಾಯಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1977 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುಖಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಟಾಪ್ 5 ಹಿಟ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ "ಬ್ಲೂ ಬಾಯು" ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ 1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್, ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ (ಎಚ್ಎಲ್ಯು 9777) ನಲ್ಲಿ "ಮೀನ್ ವುಮನ್ ಬ್ಲೂಸ್" ನೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಎ-ಸೈಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು 3ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇದು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು 29 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು; ಎ-ಸೈಡ್, "ಮೀನ್ ವುಮನ್ ಬ್ಲೂಸ್", 5 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡು ಆರ್ಬಿಸನ್ನ 1963 ರ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಆಲ್ಬಂ ಇನ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಬ್ಲೂ ಬಾಯು" ನ ಅಪರೂಪದ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು (ಲಂಡನ್ 45-ಎಚ್ಎಲ್ 1499). "ಬ್ಲೂ ಬಾಯು" ಅವರ 1989 ರ ಮರಣೋತ್ತರ ಆಲ್ಬಂ ಎ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ & ವೈಟ್ ನೈಟ್ ಲೈವ್ನಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1988 ರ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಶೇಷದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು 7 "ವಿನೈಲ್ ಯುಎಸ್ಃ ಮಾನ್ಯುಮೆಂಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ 824 ಸೈಡ್ ಒನ್" ಬ್ಲೂ ಬಾಯು "(ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್, ಜೋ ಮೆಲ್ಸನ್)-2.29-1961 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸೈಡ್ ಟು "ಮೀನ್ ವುಮನ್ ಬ್ಲೂಸ್" (ಕ್ಲೌಡ್ ಡೆಮೆಟ್ರಿಯಸ್)-2:23 ಚಾರ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಃ ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಫೆಲ್ ಟು ಅರ್ಥ್, ನಿಕೋಲಸ್ ರೋಯಿಗ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಆರ್ಡರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ (2001), ಫ್ರೆಡ್ ಷೆಪಿಸಿ ಡ್ರೀಮ್ಕ್ಯಾಚರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ (2003), ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಾಸ್ಡನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆನ್ ಫೈರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ (2004), ಟೋನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಎನಿಮೀಸ್ (2019), ರಾಬಿನ್ ಬಿಸ್ಸೆಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ತಾರಾಜಿ ಪಿ. ಹೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಬ್ಲೂ ಬಾಯು (ಚಲನಚಿತ್ರ) (2021), ಜಸ್ಟಿನ್ ಚೋನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡನ್ನು ನಟಿ ಅಲಿಸಿಯಾ ವಿಕಾಂಡರ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಕೌಸ್ಟೌ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ರಿವರ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ಸ್" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಪರಿಸರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸರಣಿಯ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 2, ಸಂಚಿಕೆ 6) ನಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. "ತು ನೆಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಲಾ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1963ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಗಾಯಕ ಡಿಕ್ ರಿವರ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಆವೃತ್ತಿಯು 1977 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ನಲ್ಲಿ #3 ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ #2 ಕಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು #3 ಈಸಿ ಲಿಸನಿಂಗ್. ಇದು ಕ್ಯಾಶ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಟಾಪ್ 100 ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಮೂಲಕ #2 ಅನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಿತು. ಈ ಏಕಗೀತೆಯು 1978ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್. ಐ. ಎ. ಎ. ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಗೋಲ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು (1 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರತಿಗಳ ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ). ಇದು ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಮೂರು ಗೋಲ್ಡ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಈಗಲ್ಸ್ನ ಡಾನ್ ಹೆನ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಹಾಡಿದರು. "ಬ್ಲೂ ಬಾಯು" ಅನ್ನು ನಂತರ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಯಿತು (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು). ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಸ್ಮ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕೆನಡಾ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ವರ್ಷದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಪಾಪ್ ಗಾಯನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಈ ಹಾಡಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಲಾಗೋ ಅಜುಲ್ (ಬ್ಲೂ ಬಾಯೌ)" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1978 ರಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆ ಅಸೈಲಮ್ ಇ-45464 ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಸ್ವತಃ ಸಹ-ಬರೆದ "ಲೋ ಸಿಯೆಂಟೊ ಮಿ ವಿದಾ" ಎಂಬ ಹಿಂದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಾಡು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿಂಪಲ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ನ ಯಾವುದೇ ಮರುಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1981ರ ಮೇ 16ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ದಿ ಮಪೆಟ್ ಶೋನ 523ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ನಂತರ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಡಿಕ್ಸನ್ನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ "ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಟ್" ಎಂಬುದು ಫಾಸ್ಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು "ನೀವು ಬೀಸಿದ" ಪಿಚ್ ಆಗಿದೆ. ಆ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೆಟ್ಸ್ ಪ್ರಸಾರಕ ಟಿಮ್ ಮೆಕ್ಕರ್ವರ್ ಅವರು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಸ್ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು 2017ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೇಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ 2004ರ ಮ್ಯಾನ್ ಆನ್ ಫೈರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು 7 "ವಿನೈಲ್ ಯು. ಎಸ್.: ಅಸೈಲಮ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಇ-45431 ಸೈಡ್ ಒನ್" ಬ್ಲೂ ಬಾಯು "(ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್, ಜೋ ಮೆಲ್ಸನ್)-3:57 ಸೈಡ್ ಟು" ಓಲ್ಡ್ ಪೇಂಟ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ರಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ)-3:05 ಚಾರ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ವರ್ಷಾಂತ್ಯದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ 1978ರ (ಮೆಕ್ಸಿಕೋ) ನಂಬರ್ ಒನ್ ಹಿಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1963 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ 1977 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಹಾಡುಗಳು ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಮಾರಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಏಕಗೀತೆಗಳು ಆಶ್ರಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಏಕಗೀತೆಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಐರಿಶ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ದಿ ಮಪೆಟ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು ಜೋ ಮೆಲ್ಸನ್ ಬರೆದ ರಾಯ್ ಆರ್ಬಿಸನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು 1961 ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡು