Sankey v Whitlam
ಸ್ಯಾಂಕಿ ವರ್ಸಸ್ ವಿಟ್ಲಾಮ್ 1978ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. 20 ನವೆಂಬರ್ 1975 ರಂದು, ವಿಟ್ಲಾಮ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರದ ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಡ್ನಿ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಕಿ, ಗೌ ವ್ಹಿಟ್ಲಾಮ್, ರೆಕ್ಸ್ ಕಾನರ್, ಲಿಯೋನೆಲ್ ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಕೇರ್ನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಖಾಸಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ 'ಸಾಲದ ವ್ಯವಹಾರ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆರೋಪಿಗಳ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು, ಸಾಲದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು 1928ರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್-ರಾಜ್ಯ ಹಣಕಾಸು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎರಡನೆಯವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಭಿಯೋಜನೆಯು ಕ್ವೀನ್ಬೇಯನ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈಪೆಂಡಿಯರಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಡಾರ್ಸಿ ಲಿಯೋ ಅವರ ಮುಂದೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಅದನ್ನು ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಂದೆ ತಂದ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು. 1976ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಸ್ಯಾಂಕಿ ಅವರು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಲೋನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲು ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಿದರು. ಫ್ರೇಸರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಅವು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು 'ಕಿರೀಟ ಸವಲತ್ತು' ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅವರು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಮರ್ಫಿ ಅವರು ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ತೀರ್ಪಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಲು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮರ್ಫಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಣಕಾಸು ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪವು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆ ಆರೋಪವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಮಹತ್ವವೆಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವಾಗ 'ಕಿರೀಟ ಸವಲತ್ತು' ಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಿರಿದಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೇರಿತು, ಸಂಪುಟದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಂದೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು 1978 ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಾನೂನು 1978 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ನವೆಂಬರ್ 1978 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ