Plaza Suite
ಪ್ಲಾಜಾ ಸೂಟ್ ಎಂಬುದು ನೀಲ್ ಸೈಮನ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮೂರು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪ್ಲಾಜಾ ಹೋಟೆಲ್ನ ಸೂಟ್ 719 ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಕೃತಿ, ವಿಸಿಟರ್ ಫ್ರಮ್ ಮಾಮರೋನೆಕ್, ಅಷ್ಟೊಂದು ಆನಂದದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗದ ದಂಪತಿಗಳಾದ ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಕರೆನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಯೋಜನೆಯು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ತೀವ್ರ ವಾಗ್ವಾದದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕೃತ್ಯವು ಸ್ಯಾಮ್ ಹೊರಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ತುರ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು) ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಅವರು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಎಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖದಿಂದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ, ವಿಸಿಟರ್ ಫ್ರಮ್ ಹಾಲಿವುಡ್, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೆಸ್ಸಿ ಕಿಪ್ಲಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಳೆಯ ಜ್ವಾಲೆ, ಉಪನಗರದ ಗೃಹಿಣಿ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಟೇಟ್ ನಡುವಿನ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಹೆಂಗಸರಾಗಿ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಅರಿತಿರುವ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ತಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೆಸ್ಸಿ ಬೇರೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೂರನೆಯ ಚಿತ್ರ, ವಿಸಿಟರ್ ಫ್ರಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್, ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳಾದ ರಾಯ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮ ಹಬ್ಬ್ಲಿ ಅವರ ಮಗಳು ಮಿಮ್ಸೆಯ ಮದುವೆಯ ದಿನದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ, ಮಿಮ್ಸೆ ತನ್ನನ್ನು ಸೂಟ್ನ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನೆರೆದಿದ್ದ ಅತಿಥಿಗಳು ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಯ ಮದುವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ತೀವ್ರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕ್ಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಂತೆ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ನಾಟಕವು ಮೂಲತಃ ನಾಲ್ಕು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೈಮನ್ ನಂತರ ಇದನ್ನು 1970 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಔಟ್-ಆಫ್-ಟೌನರ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಅದರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೊದಲು, ಪ್ಲಾಜಾ ಸೂಟ್ 1968 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ನ ಶುಬರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ಲಾಜಾ ಸೂಟ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1968 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1097 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3,1970 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೈಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ, ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಜಾರ್ಜ್ ಸಿ. ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಮೌರೀನ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರು ಬಾಬ್ ಬಾಲಬನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಲೈವ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ "ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಎರಡನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಆಲ್-ಸ್ಟಾಪ್-ಔಟ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಫಿನಿಶ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಓಟದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಡಾನ್ ಡೈಲಿ, ಇ. ಜಿ. ಮಾರ್ಷಲ್, ಡಾನ್ ಪೋರ್ಟರ್, ನಿಕೋಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸೀಸನ್ಃ ಎ ಕ್ಯಾಂಡಿಡ್ ಲುಕ್ ಅಟ್ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸೂಟ್ ಇನ್ ಥ್ರೀ ಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದ ನೋಯೆಲ್ ಕವರ್ಡ್, ನಂತರ ಪ್ಲಾಜಾ ಸೂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಹೋಟೆಲ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಡುವಂತಹ ಉತ್ತಮ ಕಲ್ಪನೆ! ನೀಲ್ ಸೈಮನ್ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆದರು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? ಮೈಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರು ನಾಟಕವೊಂದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ನೀಲ್ ಸೈಮನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು ಆದರೆ ರೋಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡೆನ್ಸ್ಟೆರ್ನ್ ಆರ್ ಡೆಡ್ ಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಟಾಮ್ ಸ್ಟೋಪಾರ್ಡ್ಗೆ ಸೋತರು. ಮೌರೀನ್ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಯಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ದಿ ಪ್ರೈಮ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಜೀನ್ ಬ್ರಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೋ ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ಗೆ ಸೋತರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16,1968 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಡೈಲಿ ಮತ್ತು ಲೀ ಗ್ರಾಂಟ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1969ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಟಕರ್ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಡಾನಾ ಐವಿ ಪೋಷಕ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಈ ನಾಟಕದ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7,1968 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಬದಲಿ ನಟರಲ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕೀಲ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾರಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರವಾಸದ ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಸುಮಾರು ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 14,1970 ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ಸ್, ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಬಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16,1970 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 25,1971 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಡ್ಸನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 13,2020 ರಂದು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 13 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮನೆಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಓಟವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಮಾಣವು ಫೆಬ್ರವರಿ 25,2022 ರಂದು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 28 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಪಾರ್ಕರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹಿಕ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಇಬ್ಬರೂ COVID-19 ಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಣವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 28,2022 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ರದ್ದುಗೊಂಡ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಅದರ ಓಟವನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ 10 ಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಜನವರಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಲಿದೆ, ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಿಂದ ನೇರ ವರ್ಗಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೊಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಕ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಸೈಮನ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ವಾಲ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಥೌ, ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಲೀ ಗ್ರಾಂಟ್ ನಟಿಸಿದ 1971 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಮೂರೂ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಒಬ್ಬ ನಟನ ಕಲ್ಪನೆಯು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಟ ಮ್ಯಾಥೌ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ವಧುವಿನ ತಂದೆ ರಾಯ್ ಹಬ್ಬ್ಲಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1982 ರಂದು, ಲೀ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಆರ್ಬಾಚ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು (ನೇರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) HBO ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. 1987 ರಲ್ಲಿ, ಕರೋಲ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರು ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಎದುರು ಸ್ಯಾಮ್ ನ್ಯಾಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಹಾಲ್ಬ್ರೂಕ್, ಜೆಸ್ಸಿ ಕಿಪ್ಲಿಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಬ್ನಿ ಕೋಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಾಯ್ ಹಬ್ಬ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರೆನ್ನ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ನೆಟ್ ರೋಜರ್ ಬೀಟಿ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಸೋಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಆರ್ಕೈವ್) 1968 ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ನೀಲ್ ಸೈಮನ್ ನಾಟಕಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳು ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ