Krusty Gets Busted
"ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಬಸ್ಟೆಡ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1990 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜೇ ಕೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೋಲೋಡರ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ ಬರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರುಸ್ಟಿ ದಿ ಕ್ಲೌನ್ ಕ್ವಿಕ್-ಇ-ಮಾರ್ಟ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಸ್ಟಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನಗಂಡ ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಸಹಚರ ಸೈಡ್ಷೋ ಬಾಬ್ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೆಂಟ್ ಬ್ರಾಕ್ಮನ್ರ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಸೆ ಗ್ರಾಮರ್ ಅವರು ಸೈಡ್ಷೋ ಬಾಬ್ನ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಮಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಯುಕಾಟಾನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಖರೀದಿಸಲು ಕೆಲಸದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಕ್-ಇ-ಮಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾರ್ಜ್ ಹೋಮರ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕ್ರಸ್ಟಿ ದಿ ಕ್ಲೌನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಕ್ರಸ್ಟಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಅವನನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಸ್ಟಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ತಳ್ಳುವ ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತಿರುವಿನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಆಕ್ರೋಶವಾಗಿದೆ. ಅಪು 'ಕ್ಲೌನ್ ರಿಪೆಲ್ಲಿಂಗ್' ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರೆವರೆಂಡ್ ಲವ್ಜಾಯ್ ದೀಪೋತ್ಸವವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕ್ರುಸ್ಟಿಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೊಸ ನಿರೂಪಕರಾದರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ದಿ ಸೈಡ್-ಶೋ ಬಾಬ್ ಕ್ಯಾವಲ್ಕೇಡ್ ಆಫ್ ವಿಮ್ಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಿ ಇಚಿ & ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚಿ ಶೋ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಆದರ್ಶವು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಬಾರ್ಟ್, ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಲಿಸಾನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ದರೋಡೆಕೋರನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವೊಂದನ್ನು ಓದಿ ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಓವನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನ್ನು ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕ್ರುಸ್ಟಿಗೆ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೃತಕ ಪೇಸ್ಮೇಕರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಸ್ಟಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಶತ್ರುಗಳಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವನು ಅವರಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನೇರ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಬಾಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಾರ್ಟ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಬಾಬ್ "ತುಂಬಲು ದೊಡ್ಡ ಬೂಟುಗಳಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ದರೋಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರನ ಪಾದದ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಾಗ ಬಾರ್ಟ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೊಡ್ಡ ಕೋಡಂಗಿ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರೂ, ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಸಣ್ಣ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಪತನದಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸೈಡ್ಷೋ ಬಾಬ್ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಬಾರ್ಟ್ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಬಾಬ್ನ ಒಂದು ಪಾದವನ್ನು ಮ್ಯಾಲೆಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪೊಲೀಸರು ತಾವು ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ತುಣುಕನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದೇವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆತ ತಾನು ಕ್ರಸ್ಟಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇನೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿದೂಷಕನ ಅವಮಾನಕರ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಆತ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕ್ರುಸ್ಟಿ ದೋಷಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆತ ತನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಾರ್ಟ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಸ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈಕುಲುಕುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೇತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಕ್ರಸ್ಟಿ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬ್ರಾಡ್ ಬರ್ಡ್ ಅವರು ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಮುಖವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿರಾಮದ ನಿಯೋಜನೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಸಂಚಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ ಶಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಮುಖವು ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲನೆಯ ಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯ ಕ್ರಿಯೆ ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಮುಖವನ್ನು ಜೈಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಂಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯ ಕ್ರಿಯೆ ದೊಡ್ಡ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ನ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಸ್ಟಿಯ ಪಾತ್ರವು ಒರೆಗಾನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಸ್ಟಿ ನೈಲ್ಸ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಕೋಡಂಗಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವರನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವಾಗ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಜೇ ಕೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ವೋಲೋಡರ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದ ಮೂಲ ಟೆಲಿಪ್ಲೇ 78 ಪುಟಗಳದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವೆಂದರೆ ಪ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಮಾ ತಮ್ಮ ರಜೆಯ ಸ್ಲೈಡ್ಶೋವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ದೃಶ್ಯ; ಇದು ಮೂಲತಃ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೆರಾಯಿನ್ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಬಸ್ಟೆಡ್" ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಆತ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೀಸನ್ ಒನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ "ದಿ ಟೆಲ್ಟೇಲ್ ಹೆಡ್" ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೂದಲು ದುಂಡಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾಬ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು "ಕ್ರಸ್ಟಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಬಸ್ಟೆಡ್" ಗಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆನಿಮೇಟರ್ಗಳು "ದಿ ಟೆಲ್ಟೇಲ್ ಹೆಡ್" ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮರು-ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. "ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಬಸ್ಟೆಡ್" ನ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬಾಬ್ಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಅರ್ಲ್ ಜೋನ್ಸ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ಕೆಲ್ಸೆ ಗ್ರಾಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಗ್ರಾಮರ್ ಅವರು ಬಾಬ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಲ್ಲಿಸ್ ರಾಬ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರು. ಕೆಂಟ್ ಬ್ರಾಕ್ಮನ್, ಜಡ್ಜ್ ಸ್ನೈಡರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ವಿದೂಷಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ" ಎಂಬ ಶಂಕಿತ ಸಾಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಗಮ್ ಅವರ ಆದೇಶವು 1973ರ ಸಂಗೀತಮಯ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ನೈಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸೊಂಧೀಮ್ ಹಾಡು "ಸೆಂಡ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲೌನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೊಂಧೀಮ್ ಸಂಗೀತವು ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಸೆರೆನೇಡ್ ನಂ. ಜಿ ಮೇಜರ್ನಲ್ಲಿನ ತಂತಿಗಳಿಗೆ 13, ಐನ್ ಕ್ಲೈನ್ ನಾಚ್ಟ್ಮುಸಿಕ್, ಇದು ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಥೀಮ್ ಟ್ಯೂನ್ ಆಗಿದೆ. ಆಕ್ಟ್ 2 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೈಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ರುಸ್ಟಿಯ ಮುಖದ ಕ್ಲೋಸ್ ಅಪ್ ಶಾಟ್ 1960 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಪ್ರಿಸನರ್ನ ಕೊನೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮೋಟಿಫ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಮಿಷನ್ಃ ಇಂಪಾಸಿಬಲ್ನ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸೈಡ್ ಶೋ ಬಾಬ್ ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡುಮಾಸ್ ಅವರ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಇನ್ ದಿ ಐರನ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರ "ಎವ್ರಿ ಟೈಮ್ ವಿ ಸೇ ಗುಡ್ಬೈ" ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಡ್ಶೋ ಬಾಬ್ನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಅವನು ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, "ಮತ್ತು ಈ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ಅದರಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ", ಇದು ಹನ್ನಾ-ಬಾರ್ಬೆರಾ ಅವರ ಸ್ಕೂಬಿ-ಡೂ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಸಂಚಿಕೆ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಎ ಪಪ್ ನೇಮ್ಡ್ ಸ್ಕೂಬಿ-ಡೂ ಎಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಗೆಟ್ಸ್ ಬಸ್ಟೆಡ್" ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 16.4 ರೊಂದಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 23-29,1990 ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ವಾರೆನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ವುಡ್, ಐ ಕಾಂಟ್ ಬಿಲೀವ್ ಇಟ್ಸ್ ಎ ಬಿಗ್ಗರ್ ಅಂಡ್ ಬೆಟರ್ ಅಪ್ಡೇಟೆಡ್ ಅನ್ಆಫಿಶಿಯಲ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು, ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರುಃ "ಡ್ರೆಡ್ಲಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಗುಬ್ರಿಯಸ್ ಆದರೆ ಮನೋವಿಕೃತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಪರಮ ಶತ್ರುವಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಈ ಸೂಪರ್-ಫಾಸ್ಟ್, ಸೂಪರ್-ಫನ್ನಿ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ". ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಡಿವಿಡಿ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಡೇವಿಡ್ ಬಿ. ಗ್ರೆಲಕ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಎ3 (5ರಲ್ಲಿ) ಎಂದು ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು. ಡಿವಿಡಿ ಮೂವಿ ಗೈಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾಲಿನ್ ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ "ಸಂಚಿಕೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಾವು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ; ಪ್ರದರ್ಶನವು ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವ ತುಣುಕಾಗಿ ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯಾವುದೇ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ "ಮತ್ತು" ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಬಾಬ್ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿನೋದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು "ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರಾಂಟ್ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಪಿಸೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಇದನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಂತು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು "ನನಗೆ ಟಿವಿ ಕ್ಲೌನರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 1) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1990 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ಗಳು ಸಿಎಸ್ಃ ಸಿಂಪ್ಸೊವೊವಿ (ಪ್ರಿವ್ನಿ ಸೆರಿ) #Je ಷ್ಸಾ ವಿನೆನ್?