Zhao Tuo
ಝಾವೋ ಟುವೊ () ಅಥವಾ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಯು ಡಾ, ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದ ಚೀನೀ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ನಾನ್ಯೂನ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್, ಗುವಾಂಗ್ಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಬೈಯು ಜನರ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಕಿನ್ನಿನ ಪತನದ ನಂತರ, ಆತ ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 204ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಪಾನ್ಯು (ಈಗ ಗುವಾಂಗ್ಝೌ) ದೊಂದಿಗೆ ನಾನ್ಯು ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಇತಿಹಾಸ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅವನನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಯು ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಇತರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅವನು ವಿದೇಶಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರನೆಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಲೈಫ್ ನಾನ್ಯು ಝಾವೋ ಟುವೊ ಝಾವೋ ರಾಜ್ಯದ ಝೆಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಹೆಬೈನೊಳಗೆ) ಜನಿಸಿದರು. ಝಾವೋ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಿನ್ (ರಾಜ್ಯ) ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಝಾವೋ ಟುವೊ ಕಿನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಬೈಯು ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯೂಸರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಗುಯಿಲಿನ್, ನನ್ಹೈ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಎಂಬ ಮೂರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಝಾವೋ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ರೆನ್ ಕ್ಸಿಯಾವೊ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವವರೆಗೂ ನನ್ಹೈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು, ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಿನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ರೆನ್ ಝಾವೋ ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ದೂರದ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ನಗರವಾದ ಪಾನ್ಯು (ಆಧುನಿಕ ಗುವಾಂಗ್ಝೌ) ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ರೆನ್ ಝಾವೋಗೆ ನನ್ಹೈನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಝಾವೋ ತಕ್ಷಣವೇ ಹೆಂಗ್ಪು, ಯಾಂಗ್ಶಾನ್ ಮತ್ತು ಹುವಾಂಗ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು. ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವರು ಕಿನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ನೇಮಕಾತಿದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ರಿ. ಪೂ. 206ರಲ್ಲಿ ಕಿನ್ ಪತನಗೊಳ್ಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಝಾವೋ ಗುಯಿಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಾನ್ಯು (ದಕ್ಷಿಣ ಯುಯೆ) ನ ರಾಜ ವು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡನು. ಹಾನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 196ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಹಾನ್ ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗಾವೊಜು ಝಾವೋ ಟುವೊನನ್ನು ನಾನ್ಯೂನ ರಾಜನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಲು ಜಿಯಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಲು ಝಾವೋನಿಗೆ ಹಾನ್ಗೆ ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಶರಣಾಗತಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನ್ಯಾನ್ಯೂನ ರಾಜನಾಗಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 185ರಲ್ಲಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಲೂನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನ್ಯೂನೊಂದಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು. ಝಾವೋ ಟುವೊ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನನ್ಯೂನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ವೂ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡು, ನೆರೆಯ ಚಾಂಗ್ಶಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಕೆಲವು ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 181ರಲ್ಲಿ, ಝೌ ಝಾವೊಳನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಲು ಅವರು ನಾನ್ಯು ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶಾಖ ಮತ್ತು ತೇವಾಂಶವು ಅವರ ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಾದ್ಯಂತ ಶತ್ರು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಝಾವೋ ನೆರೆಯ ರಾಜ್ಯಗಳಾದ ಮಿನ್ಯು, ಪಶ್ಚಿಮ ಔ ಮತ್ತು ಲುವೋಗಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವನು ಹಾನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಂತೆಯೇ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಕ್ರಿ. ಪೂ. 180ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾನ್ ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ವೆನ್ ಝಾವೋ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಝಾವೋ ಅವರ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಝೆಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಆತ, ಅವರ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣವೊಂದನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕಿಟ್ಟನು. ಝಾವೋ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಹಾನ್ ಆಸ್ಥಾನದ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಹಾನ್-ನಾನ್ಯು ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾಂಗ್ಶಾದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸೈನ್ಯವನ್ನೂ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಝಾವೋ ಅವರು ಹಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಬಿರುದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ನನ್ಯುವಿನಿಂದ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಹಾನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾನ್ ರಾಜವಂಶದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಝಾವೋ ಟುವೊ ಯು ಲಾಕ್ನ ವಿಜಯವನ್ನು "ಪ್ರಲೋಭನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅಭಿಯಾನದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಝಾವೋ ಟುವೊ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಹಿನ್ನಡೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜ ಆನ್ ಡುವಾಂಗ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯವನ್ನು ಜಿಯಾವೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೊರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಿನ್ ತಾಯ್ಕಾಂಗ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ (ಯುಗದ ಬಗ್ಗೆ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಡಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಝಾವೋ ಟುವೊ ಅವರ ಯು ಲಾಕ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ; ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಲೂನ ಮರಣದ ನಂತರ (ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 180), ಝಾವೋ ಟುವೊ ತನ್ನದೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಿನ್ಯು, ಪಶ್ಚಿಮ ಔ ಮತ್ತು ಲುವೊ (ಯು ಲಾಕ್) ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಯು ಲಾಕ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದರ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಆಮೆ ಪಂಜ-ಪ್ರಚೋದಿತ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಡುಂಗ್ರಿಂದ ಝಾವೋ ಟುವೋಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು. ಈ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವವು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಒಂದು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಕಾವೊ ಲುಲುವಾ ಹೀಗೆಂದು ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಈ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥನಾದವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ; ಈ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ". ಅಲೌಕಿಕ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲಿನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾದ ಝಾವೋ ಟುವೊ ಯುದ್ಧವಿರಾಮವನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಝಾಂಗ್ ಶಿಯನ್ನು ರಾಜ ಆನ್ ಡುಂಗ್ರಿಗೆ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತು ರಾಜ ಆನ್ ಡುಯಾಂಗ್ನ ಮಗಳು, ಮೌ ಚೌ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮಾತೃ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಒಂದು ಕುರುಹು ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕುಟುಂಬದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬರಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಡುಯಾಂಗ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಝಾಂಗ್ ಶಿ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅನು ಡುಯಾಂಗ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಾಜ ಆನ್ ಡುವಾಂಗ್ ಕಾವೊ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಝಾಂಗ್ ಶಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪವಿತ್ರ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಹೀಗೆ ಅದರ ವಿಶೇಷ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನು ಆಮೆಯ ಪಂಜವನ್ನು ಕದ್ದು, ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿಸಿದನು, ನಂತರ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿದನು, ನಂತರ ಆತ ಯು ಲಾಕ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ರಾಜ ಆನ್ ಡುಯಾಂಗ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸವು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆಮೆಯು ತನ್ನ ಮಗಳ ದ್ರೋಹದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯು, ಒಂದು ಚಿನ್ನದ ಆಮೆಯು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಝಾವೋ ಟುವೊ ತರುವಾಯ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನಾನ್ಯು ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಲೋವಾದಲ್ಲಿನ ರಾಜಮನೆತನದ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಚೀನಾದ ಆಡಳಿತಗಾರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಅವರು ಯು ಲ್ಯಾಕ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಲೆಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬರು ರೆಡ್ ರಿವರ್ ಡೆಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಜಿಯಾಒಝಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಮಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾವೊ ನದಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಜಿಯುಝೆನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಆತನು ಲೋವಾದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರಾಜನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಆತನು ಯು ಲ್ಯಾಕ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಲೆಗೇಟ್ಗಳು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೊರಠಾಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸಾವುಃ ಝಾವೋ ಟುವೊ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 137 ರಲ್ಲಿ 103 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಝಾವೋ ಮೊ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವು ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಲಾಂಗ್ಚುವಾನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಟುವೋಚೆಂಗ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದೆ. ಚೀನಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಯು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ವಿರುದ್ಧ ಕಿನ್ ನಡೆಸಿದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ನಾನ್ಯು ಟ್ರಿಯು ರಾಜವಂಶದ ವಿರುದ್ಧ ಫಿನ್ ನ್ಯುಂಗ್ ಟ್ರೊಂಗ್ ಥು ಹಾನ್-ನಾನ್ಯು ಯುದ್ಧ ಒಂದು ಡುವಾಂಗ್ ವುಂಗ್ ಯು ಲಾಕ್ ಫಿನ್ ನ್ಯುಂಗ್ ಅರಮನೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಮೌಸೋಲಿಯಂ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ ಟ್ರಿಯು ಮಾಟ್ ಲುವೊವಾನ್ ಸಮಾಧಿ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಡಾಂಗ್ ಸಾನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಾಂಗ್ಶಾ (ರಾಜ್ಯ) ಮಿನ್ಯು ಯೆಲಾಂಗ್ ಬಾಚ್ ವಿಯೆಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದ ಜನರಲ್ಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ರಾಜರ ಹುಟ್ಟಿನ ವರ್ಷ ಶಿಜಿಯಾಝುವಾಂಗ್ ಕಿನ್ ರಾಜವಂಶದ ಅಜ್ಞಾತ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಜನರಲ್ಗಳು ಹೆಬೀ ನಾನ್ಯು 137 ಕ್ರಿ. ಪೂ. 2 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ರಾಜ