Constitution of Zimbabwe
ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ಸಂವಿಧಾನವು ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಾಗಿದೆ. 1980ರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂವಿಧಾನವು 1979ರ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ಹೌಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ಸಂವಿಧಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು 2000ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, 2008ರ ಅಧಿಕಾರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಒಪ್ಪಂದವು ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ರಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ಮೂರು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು, ಝಾನು-ಪಿಎಫ್, ಎಂಡಿಸಿ-ಟಿ ಮತ್ತು ಎಂಡಿಸಿ-ಎನ್, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಂತರ ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಸಂವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದವು. ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 2013ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಮೇ 9ರಂದು ಸಂಸತ್ತು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು 2013ರ ಮೇ 22ರಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಗಾಬೆ ಇದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸಂವಿಧಾನದ ಕೆಲವು ನಿಬಂಧನೆಗಳು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) 2013ರ ಮೇ 22ರಂದು 2013ರ 1ನೇ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು. ಸಂವಿಧಾನದ ಆರನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ 1ನೇ ಪ್ಯಾರಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವಂತೆ ಆ ದಿನಾಂಕವು "ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನ" ವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಆ ಅನುಸೂಚಿಯ 3ನೇ ಪ್ಯಾರಾದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಯಿದೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ನಂತರ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು 2013ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು; ಸಂವಿಧಾನದ ಆರನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ 1ನೇ ಪ್ಯಾರಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವಂತೆ ಈ ದಿನಾಂಕವು "ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕ" ವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನದ ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳು 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂವಿಧಾನದ 6ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ 14ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ-"ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯ ಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ವಿಶೇಷ ನಿಬಂಧನೆ". "[ಸಿ] ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲಲು". "ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಬಾರದು". ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು. "ಎ. ಉಪಪಕರಣ (2) ರ ಪ್ರಕಾರ ಒಬ್ಬ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಸಂವಿಧಾನದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಬಿ. ಉಪಪಕರಣ (2) ರ ಪ್ರಕಾರ ಇಬ್ಬರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಗೈರುಹಾಜರಾದಾಗ ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಬಹುದು". (5) ಮತ್ತು (6) ನೇ ಉಪಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣ ಹೊಂದಿದರೆ, ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರೆ-ಎ. ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಅಥವಾ, ಇಬ್ಬರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಇದ್ದರೆ, (3) (ಬಿ) ನೇ ಉಪಪಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ, ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (5) ನೇ ಉಪಪಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಬಿ. ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿನ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಂತಾಗ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕು. (4) (ಬಿ) ನೇ ಉಪಪಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಅರ್ಹವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವು, ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಹುದ್ದೆಯು ಖಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಲವತ್ತೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ಸಂವಿಧಾನದ 97ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ):-"ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು" ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯು, ತಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕನಿಷ್ಠ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸದಸ್ಯರು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಜಂಟಿ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ, (ಎ) ಗಂಭೀರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ; (ಬಿ) ಈ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು, ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲು ಅಥವಾ ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿರುವುದು; (ಸಿ) ಈ ಸಂವಿಧಾನದ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉಲ್ಲಂಘನೆ; ಅಥವಾ (ಡಿ) ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ; ಈ ವಿಭಾಗದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಬೇಕು ". (1) ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಥಾಯಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಸಂಸತ್ತಿನ ರಾಜಕೀಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಒಂಬತ್ತು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಜಂಟಿ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ನೇಮಿಸಬೇಕು. "(ಎ) (2) ನೇ ಉಪಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಜಂಟಿ ಸಮಿತಿಯು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರೆ. ಮತ್ತು (ಬಿ) ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು, ತಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಭಾಗವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಜಂಟಿ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ; ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ. ಆ ನಂತರ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವುದು ನಿಂತುಬಿಡುತ್ತದೆ". ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2013 ಸಂವಿಧಾನ-ಸಂವಿಧಾನ ಯೋಜನೆ 2013 ಸಂವಿಧಾನ-ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ ಸಂವಿಧಾನ 2013 ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು