Moran of the Lady Letty
ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ರುಡಾಲ್ಫ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್ ನಟಿಸಿದ 1922ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮೊರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಡಿ ಲೆಟ್ಟಿ. ಮೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೊ ಈ ಹಿಂದೆ 1921 ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಆದ ದಿ ಶೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರಾಂಕ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಂಟೆ ಕ್ಯಾಟರ್ ಜಾನ್ ಅವರು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು ಮೊರನ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊರನ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿಭಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲಳು. ನಂತರ ದೃಶ್ಯವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯುವ ಸಮಾಜವಾದಿ ರಾಮನ್ ಲಾರೆಡೊ, ಅದೇ ದಣಿದ ಸುತ್ತಿನ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಈ ಎಲ್ಲದರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಆತ ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ನಾವಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಲೂನ್ಗೆ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಮನ್ಗೆ ಮಿಕ್ಕಿ ಫಿನ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊರಹೋದ ನಂತರ, ತತ್ವಗಳಿಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಿಟ್ಚೆಲ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ "ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ" ಎಂಬ ದುಷ್ಟ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೂರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಮತ್ತು ನಾಯಕರಿಂದ ಪ್ಯಾಂಪರ್ಡ್ ದುರ್ಬಲ ಎಂದು ವಜಾಗೊಂಡರೂ, ರಾಮನ್ ತನ್ನ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಎಲ್ಲರ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಹಡಗು ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ದರೋಡೆಕೋರರ ತಂಡವು ಸುಡುವ ಹಡಗು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅನಿಲ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದ ಬಲಿಯಾದ ಬಹುತೇಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಮನ್ ಒಬ್ಬ ನಾವಿಕನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವನು ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ "ಅವನು" ಒಬ್ಬ "ಅವಳು" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಮೊರನ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಸುಡುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ; ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಿಟ್ಚೆಲ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯ ಕನ್ಯತ್ವವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಮನ್ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಮೇಣ, ರಾಮನ್ ಮತ್ತು ಮೊರನ್ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಮೊರನ್ ಮೊದಲಿಗೆ ತನಗೆ ಪ್ರಣಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ-ಅವಳು ಗಂಡು ಮಗುವಾಗಿ ಜನಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ-ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವರ್ಸಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕರು-ಹಡಗು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಬಂದರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಇಳಿಯುವಾಗ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ನರು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಉನ್ನತ-ಸಮಾಜದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ರಾಮನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳ ಅನುಭವವು ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ, ಅವನನ್ನು ಉತ್ತಮ ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ರಾಮನ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅವನು ಹಡಗಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೋರನ್ನ ಕಾಯುವ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ, ಪಾತ್ರಗಳು ದಿ ಫೋರ್ ಹಾರ್ಸ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಶೇಕ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ, ಮೊರನ್ ಬಲವಾದ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ವಾಹನವಾಗಿತ್ತು, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ಒಬ್ಬ "ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಾವಿಕ" ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಚಿತ್ರದ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೊ ಹಡಗಿನ ರಿಗಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಖಳನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ (ವಾಲ್ಟರ್ ಲಾಂಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೊ ಈ ಹಿಂದೆ ದಿ ಶೇಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸಿದ್ದ) ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮೊರನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರೇಮಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾನು "ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಂತೋಷದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಾರೆಡೊ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಮೊರಾನ್ನ ಪಾತ್ರವೂ ಸಹ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ-ಸ್ವತಂತ್ರ, ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ "ಹೆಚ್ಚು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತನ್ನ ಈಸ್ಟ್ರೊಜೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರುವ ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯ ಮಹಿಳೆ" ಗೆ. ಡೊರೊಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1922ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಪ್ಲೇಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಆನಂದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುತೇಕ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್ನಂತಹ ಇಬ್ಬರು ಹೊಳೆಯುವವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೇ ಆಗಿರಲಿ, ಅಥವಾ ಇದು ಫ್ರಾಂಕ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೂಲ ಶಕ್ತಿಯೇ ಆಗಿರಲಿ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಬಲವಾದ ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಸಮುದ್ರದ ವಸ್ತುಗಳು; ಜಗಳಗಳು; ಪ್ರೀತಿ. ಎಂದಿನಂತೆ ರೊಡಾಲ್ಫ್; ಬೊಬ್ಡ್ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಡೊರೊಥಿ-ಯಮ್ ಯಮ್! ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ ಡೊರೊಥಿ ಡಾಲ್ಟನ್-ಮೊರನ್ ಲೆಟ್ಟಿ ಸ್ಟರ್ನರ್ಸನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಿನ್ಲಿ-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಐಲರ್ಟ್ ಸ್ಟರ್ನರ್ಸನ್ ಎಮಿಲ್ ಜಾರ್ಗೆನ್ಸನ್-ನೆಲ್ಸ್ ಲಾರ್ಸೆನ್ ರುಡಾಲ್ಫ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ-ರಾಮನ್ ಲಾರೆಡೊ ಮೌಡ್ ವೇಯ್ನ್-ಜೋಸೆಫೀನ್ ಹೆರಿಕ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಲಾಂಗ್-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. 'ಸ್ಲಿಪರಿ' ಕಿಚೆಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕುವಾ-'ಚಾಪ್ಸ್ಟಿಕ್' ಚಾರ್ಲಿ ಸೆಸಿಲ್ ಹಾಲೆಂಡ್-ಪಾಂಚೋ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಮೊರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಡಿ ಲೆಟ್ಟಿಯನ್ನು 2007ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಕರ್ ಅಲ್ಲೆ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಾಬಿ ಪೋಸ್ಟರ್ ಮೊರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಡಿ ಲೆಟ್ಟಿ 1922 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಟಗಾರರು-ಲಾಸ್ಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫ್ರಾಂಕ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಸೀಫರಿಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು