The Real End of the Great War
ದಿ ರಿಯಲ್ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ವಾರ್ ಎಂಬುದು 1957ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಜೆರ್ಜಿ ಕವಾಲೆರೋವಿಕ್ಜ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಾಡ್ಜಿವಿ ಕೊನೀಕ್ ವಿಲ್ಕೀಜ್ ವೋಜ್ನಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ರೋಜಾ (ಲುಸಿನಾ ವಿನ್ನಿಕಾ) ಭರವಸೆಯ ಯುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೂಲಿಯಸ್ (ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ಲೋವಾಕಿ) ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಮಯ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ರೋಜಾ ಕ್ರಮೇಣ ತನ್ನ ಪತಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಜೂಲಿಯಸ್ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ-ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಆತ್ಮದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಪ್ರೇತ, ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಮೊದಲು ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ನಂತರ ಕರುಣೆಯಿಂದ, ರೋಜಾ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಭಾವನೆಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ತಿರಸ್ಕಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಕವಾಲೆರೋವಿಕ್ಜ್ ಇಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಪೋಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಂಟಾದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಗಾಯಗಳು, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಒಂದು ರೀತಿಯ ತೂಕ. ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸಿನೆಮಾ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1957ರ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೆರ್ಜಿ ಕವಾಲೆರೋವಿಕ್ಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1957ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು