Pseudo-Oppian
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪೇಮಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ ಅಥವಾ ಸಿರಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸೂಡೊ-ಓಪಿಯನ್ (ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπιανος ποπια ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾ (σινεγετικα) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೇಟೆಯ ಕುರಿತಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಅವನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನಾಜಾರ್ಬಸ್ನ ಓಪಿಯನ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಯೂಡೋ-ಓಪಿಯಾನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕರಾಕಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಆತನ ತಾಯಿ ಜೂಲಿಯಾ ಡೊಮ್ನಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕರಾಕಲ್ಲಾನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹ-ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗೆಟಾದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾವು 211ರಲ್ಲಿ ಗೆಟಾನ ಮರಣದ ನಂತರದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾವನ್ನು 212 ಮತ್ತು 217ರಲ್ಲಿ ಕರಾಕಲ್ಲಾನ ಮರಣದ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲೋ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. 215ರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾಗೆ ಕರಾಕಲ್ಲಾ ನೀಡಿದ ಭೇಟಿಯು ಕವಿತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿರಬಹುದು. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಸಿಂಹವೊಂದನ್ನು ತಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದೂ ಆತ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕವಿ ತನ್ನ ತವರು ಊರಿನ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಒರೊಂಟೆಸ್ ನದಿಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಒಂದು ಪುರಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯೊಳಗೆ, ನಿರೂಪಕ ಸಿರಿಯನ್ ಅಪೇಮಿಯಾವನ್ನು 'ನನ್ನ ನಗರ' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕವಿತೆಯ ನಿರೂಪಕನು ಪಾರ್ಥಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸೆಟಿಫೋನ್ನ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು 197 ರಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟಿಮಿಯಸ್ ಸೆವೆರಸ್ನಿಂದ ಸೆಟಿಫೋನ್ನನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅದೇ ಕವಿಯ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು. ಓಪಿಯಾನ್ನ ಹ್ಯಾಲಿಯೂಟಿಕಾ ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ. ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಿಲಿಸಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಜೋಹಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್, ಓಪಿಯನ್ನ ಹ್ಯಾಲಿಯುಟಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾವನ್ನು ಇಬ್ಬರು ವಿಭಿನ್ನ ಕವಿಗಳು ರಚಿಸಿರಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದು 1776ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲ, ಹ್ಯಾಲಿಯುಟಿಕಾದ ನಿರೂಪಕನು ಸಿಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಅನಾಜಾರ್ಬಸ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ತವರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ನಿರೂಪಕನು ಸಿರಿಯಾದ ಅಪಾಮಿಯಾದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು. ನಂತರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆಃ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಛಂದಸ್ಸಿನ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಹ್ಯಾಲಿಯೂಟಿಕಾವು ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ನಂತರದ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಗಗಳು ಅವುಗಳ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾವನ್ನು ಓಪಿಯನ್ಗೆ ಏಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ, ಹ್ಯಾಲಿಯೂಟಿಕಾ, ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾ ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮೂರನೇ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಇಕ್ಸಿಯೂಟಿಕಾ (ಇಕ್ಸಿಯುಟಿಕಾ, ಇಕ್ಸಿಯುಟಿಕಾ) ಅನ್ನು ಪೂರಕ ಮೂವರಾಗಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕವಿತೆಗಳು ನಂತರ ಸಿಲಿಸಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ಕವಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಓಪಿಯನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ಸಿಲಿಸಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಯೂಡೋ-ಓಪಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾ ದಿ ಸಿನೆಜೆಟಿಕಾ ಸುಮಾರು 2150 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಂತ್ಯವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಕವಿತೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯನ್ ಮೆಟ್ರಿಕಲ್ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಚ್ಚು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಶೈಲಿಯ ಸಾಪೇಕ್ಷ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾವನ್ನು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಮಾದರಿಯಾದ ಓಪಿಯನ್ನ ಹ್ಯಾಲಿಯುಟಿಕಾಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪಿ. ಬೌಡ್ರೌಕ್ಸ್ (1908). ಎಂ. ಪಾಪಥೋಮೊಪೊಲೊಸ್ (2003). ಓಪಿಯಾನಸ್ ಅಪಮೆನ್ಸಿಸ್, ಸೈನೆಜೆಟಿಕಾ. ಮ್ಯೂನಿಚ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿಗಳು ಕೊನೆಯ ಪುರಾತನ ಬರಹಗಾರರು 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಗಳು ru: ππιαν σv: Oppianos