Harold Hering
ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಎಲ್. ಹೆರಿಂಗ್ (ಜನನ 1936) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪರಮಾಣು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುವ ಅನಧಿಕೃತ ಆದೇಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಚೆಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಭೂತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದ ಕಾರಣ 1975ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ತರುವಾಯ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಪೀಸ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ 2017ರ ಕರೇಜ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೆರಿಂಗ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಎಂಟು ಓಕ್ ಲೀಫ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್, ಕಂಚಿನ ಸ್ಟಾರ್ ಪದಕ ಮತ್ತು ಏರ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಸರ್ಜನೆ ಹೆರಿಂಗ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ಸೇವೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ವಾಯುಪಡೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿನಿಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, 1973ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ನಿಕ್ಸನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರುಃ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು (ಎನ್ಸಿಎ) ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಆದೇಶವು ಆದೇಶದ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಿಂಗಲ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಆಪರೇಷನಲ್ ಪ್ಲಾನ್ (ಎಸ್ಐಒಪಿ) ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಎಸ್. ಐ. ಓ. ಪಿ. ಪ್ರಕಾರ, ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಎನ್. ಸಿ. ಎ. ಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಎನ್. ಸಿ. ಎ. ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಮಾಂಡ್ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳದ್ದಲ್ಲ. ದುಷ್ಟ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಎರಡು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಯಮವು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ, ಇಬ್ಬರು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದೇಶವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಿನಿಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸೀಲ್ಡ್ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಕೋಡ್ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಉಡಾವಣಾ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿನ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಸೀಲ್ಡ್ ಲಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ; ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎರಡೂ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ, ಉಡಾವಣೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ರಾನ್ ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ಅವರು ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಆಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ 15,000 ಪದಗಳ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆರಿಂಗ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅಡಿಪಾಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ನಂತರ ಬರೆದರು ಮತ್ತು "[ಅಧ್ಯಕ್ಷರ] ಮನಸ್ಸು ವಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿ ಅಮಲೇರಿದರೆ ಏನು? ಅಸಮತೋಲನದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೂ ಅವನು ಉಡಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ? ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ ಉಡಾವಣೆಯು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪರಮಾಣು ವೈಫಲ್ಯ-ಸುರಕ್ಷಿತ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರ ವಿವೇಕವಲ್ಲ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮಾತ್ರ ಪರಮಾಣು ಉಡಾವಣೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಯಮವು ಅವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ತರಬೇತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ತೃಪ್ತಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ವಿವಿಧ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ವಾಯುಪಡೆಯು "ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಗುಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಹೆರಿಂಗ್ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿಯಲ್ಲಿ, ಉಡಾವಣಾ ಆದೇಶವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ವಾಯುಪಡೆ ಹೇಳಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಹೆರಿಂಗ್, "ತನಿಖಾ ಮಂಡಳಿಯು ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಾಯುಪಡೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು". ಆತನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಹೆರಿಂಗ್ ಮೊದಲಿಗೆ ದೀರ್ಘ-ಪ್ರಯಾಣದ ಟ್ರಕ್ಕರ್ ಆದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಲಹೆಗಾರನಾದನು. 2017ರಲ್ಲಿ, ರೇಡಿಯೋಲ್ಯಾಬ್ ಸಂಚಿಕೆ "ನೂಕ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಹೆರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನರಲ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಇ. ಡೌಘರ್ಟಿಯವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಡೌಘರ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆದೇಶ ನೀಡಿದರೆ ತಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ (ಪರಮಾಣು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸಲು) ಎಂಬ ಹೆರಿಂಗ್ನ ಸಮರ್ಥನೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಆದೇಶದ ಸಿಂಧುತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ತೀರ್ಪನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ತಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ತಾನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನಿರ್ಧಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ತಾನು ಸಂಘರ್ಷದ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೆರಿಂಗ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ, ಗಂಭೀರವಾದ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೀವು 'ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ' ಎಂಬ ಆಟವನ್ನು ಆಡುವುದು ಅವಮಾನ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1936 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು