Finland–Sweden relations
ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ, ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸುಮಾರು 1150ರಿಂದ 1809ರ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 700 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ನಂತರ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಭಾಗವಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿ ಆಫ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಯಿತು. 1917ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಾಗಿನಿಂದ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನಿಕಟ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದು, ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಇತರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಫಿನ್ನರು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 675,000 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉನ್ನತ ರಾಜಕೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನಗಳು ಬಹಳ ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ. ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧದ ಹೊಸ ಅಂಶಗಳೆಂದರೆ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಪಡೆದ ಅಧಿಕೃತ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಏಕೀಕರಣ. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ 1995ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. 2022ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಆ ವರ್ಷದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಸೇರಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದವು. ರಷ್ಯಾ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ರಫ್ತನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ವೀಡನ್ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 4 ಏಪ್ರಿಲ್ 2023 ರಂದು ನ್ಯಾಟೋದ ಸದಸ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅನುಮೋದಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಗೋಥೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಬೊರ್ಲ್ಯಾಂಜ್, ಬೋರಾಸ್, ಎಸ್ಕಿಲ್ಸ್ಟುನಾ, ಗಾವ್ಲೆ, ಹಪಾರಂಡಾ, ಹಾಲ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್, ಕಾರ್ಲ್ಶಾಮ್ನ್, ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಕೋಗಾ, ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಟಾಡ್, ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕ್ರೋನಾ, ಲೂಲಿಯಾ, ಮಾಲ್ಮೋ, ನಾರ್ಕೊಪಿಂಗ್, ಓಸ್ಕರ್ಶಾಮ್ನ್, ಸ್ಕೆಲ್ಲೆಫ್ಟಿಯಾ, ಸನ್ಡ್ಸ್ವಾಲ್, ಟ್ರೊಲ್ಹಟ್ಟಾನ್, ಉಪ್ಸಾಲಾ, ಉಮಿಯಾ, ವಿಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 21 ದೂತಾವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಮಾರಿಹ್ಯಾಮನ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 17 ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ಗಳು ಜೋಯೆನ್ಸು, ಜಿವಾಸ್ಕಿಲಾ, ಕೊಕ್ಕೋಲಾ, ಕೋಟ್ಕಾ, ಕುವೋಪಿಯೋ, ಲಾಹ್ತಿ, ಲಪ್ಪೀನರಾಂಟಾ, ಮಿಕ್ಕೇಲಿ, ಔಲು, ಜಾಕೋಬ್ಸ್ಟಾಡ್, ಪೋರಿ, ರಾಸ್ಬೋರ್ಗ್, ರೊವಾನಿಯೆಮಿ, ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ, ಟೊರ್ನಿಯೊ, ತುರ್ಕು ಮತ್ತು ವಾಸಾಗಳಲ್ಲಿವೆ. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ಎರಡೂ ಇತರ ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಃ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ, ಮತ್ತು ಈ ಐದು ದೇಶಗಳು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ದೇಶದ ಹೋಲಿಕೆ ಇತಿಹಾಸ ವೈಕಿಂಗ್ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಈಗಿನ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಗಣನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ವೈಕಿಂಗ್ಗಳು ಫಿನ್ಗಳಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಲೂಟಿ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ವೈಕಿಂಗ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಬಹುಶಃ ವೈಕಿಂಗ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು. 11ನೇ ಮತ್ತು 12ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್ ಕ್ರಮೇಣ ಏಕೀಕೃತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಯಿತು. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯೂರಿದೆ. ನಂತರದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ದಂತಕಥೆಗಳು 1150ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮೂಲಕ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು 'ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣ' ಮಾಡುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ ಥಾಮಸ್ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಬಿಷಪ್ ಆದರು. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಜಾತ್ಯತೀತ ಶಕ್ತಿಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಬಿರ್ಗರ್ ಜಾರ್ಲ್ ಎರಡನೇ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಮೂಲಕ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1249ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಯುಗದ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಓಸ್ಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನಗರ ವಸಾಹತು ಆಬೊದಲ್ಲಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ಅಬೊ ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಗರೀಕರಣದ ಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. 12ನೇ ಮತ್ತು 13ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಕರಾವಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಬೊ ಮತ್ತು ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನಡುವಿನ ದ್ವೀಪಸಮೂಹವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಹಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಜನರ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 1362ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಗಣ್ಯರು ಅಥವಾ (ಕೆಳಮಟ್ಟದ) ಕುಲೀನರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತಿದ್ದರು. ಇವು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡೆತ್ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟಗಳ ನಂತರ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಣಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ I 1397 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕುಲೀನರ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಮಾರ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿದರು. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 15ನೇ ಶತಮಾನವು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಸಮಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪೂರ್ವ ಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಂಸ್ಥಾನವು ನೊವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಏಕೀಕೃತ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಉಂಟಾಯಿತು. 1495-1497 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ವಿಬೋರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯ ಪಟ್ಟಣವು ರಷ್ಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತಿತು. 1521ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಮಾರ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಗುಸ್ತಾವ್ ವಾಸಾ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜನಾದನು. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತವು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಹಿಡಿತವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸುಧಾರಣೆಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 1551 ರಲ್ಲಿ ಅಬೊದ ಬಿಷಪ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅಗ್ರಿಕೋಲಾ ಅವರು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1550 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯನ್ನು ಗುಸ್ತಾವ್ ವಾಸಾ ಅವರು ಹೆಲ್ಸಿಂಗ್ಫೋರ್ಸ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ರಾಜ ಗುಸ್ತಾವ್ ವಾಸಾ 1560ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆತನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತಿರುವುಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಕರಡುಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಕುಡ್ಜೆಲ್ ಯುದ್ಧದ 1596-1597 ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಹತಾಶ ರೈತ ದಂಗೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 1595ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವು (ಟಿಯುಸಿನಾ ಒಪ್ಪಂದ) ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಗಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಗಡಿಯು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಕೃಷಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದ ಬೆಳವಣಿಗೆ. ಸಾವೋನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರೈತರು ಮಧ್ಯ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಾಮಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊರಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ನೆಲೆಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಅರಣ್ಯಗಳು ಕರೇಲಿಯನ್ ಬೇಟೆಗಾರರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1580ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಓಸ್ಟ್ರೋಬೋತ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನ 1809ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. 1917 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಸ್ವೀಡನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಭಾಗವಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1918ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಆಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದಿರುವ ಮೂಲಕ ವಿವಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅನ್ನು ಆಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ತನ್ನ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಯುದ್ಧರಹಿತವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸೀಮಿತ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ 8,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ವಾಯುಪಡೆಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ "ಯುದ್ಧ"-ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೋಡಿಕೊಂಡಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದರ ತಟಸ್ಥತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗುಪ್ತಚರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಪೋಲಾರಿಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ನವೀಕೃತ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯೊಬ್ಬರ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ವಿದೇಶಿ ಭೇಟಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೂನ್ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟಬ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ವಿದೇಶ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಆಂಟಿ ರಿನ್ನೆ ಅವರು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಆದರೆ ಜುಹಾ ಸಿಪಿಲಾ ಮತ್ತು ಸನ್ನಾ ಮರಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2014ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ವಿಶೇಷ ರಕ್ಷಣಾ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದವು. ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು ಯುರೋಪಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಂತೆ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ಇದಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವು. ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಡಿಲವಾದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಾಗ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. ಇದು ದೇಶಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಇತಿಹಾಸಗಳಿಂದಾಗಿದೆಃ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಘಾತಕಾರಿ ಅನುಭವಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ದೇಶವು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ ತನ್ನ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಇದು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಏನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೇಶಗಳ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಳವಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ 2012 ಮತ್ತು 2013ರಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ಗಳನ್ನು ಸಹ-ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದವು. ಕ್ವಾರ್ಕೆನ್ ಸೇತುವೆಯು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರ್ಗ ಇ12ರ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ವಾರ್ಕೆನ್ ಜಲಸಂಧಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಸೇತುವೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು 1995ರಲ್ಲಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದವು. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2022ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣವು, ಮೇ 18ರಂದು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ನ್ಯಾಟೋ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 4 ಏಪ್ರಿಲ್ 2023 ರಂದು ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಸೇರಿತು, ಆದರೆ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅರ್ಜಿಯು ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಸ್ವೀಡನ್ ಗಡಿ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1995 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ನ್ಯಾಟೋ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸ್ವೀಡನ್-ನ್ಯಾಟೋ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ರಷ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಸ್ವೀಡನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಟರ್ಕಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸ್ವೀಡನ್-ಟರ್ಕಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ಸ್ವೀಡನ್ ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಸ್ವೀಡನ್ ತಟಸ್ಥ ಮತ್ತು ಅಲಿಪ್ತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಯಭಾರ.