James Gamble Rogers
ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ (ಮಾರ್ಚ್ 3,1867-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1,1947) ಅಮೆರಿಕಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಯೋಗಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 3,1867 ರಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಎಮ್. ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಯೇಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸಮಾಜವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮತ್ತು ಕೀಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಹಲವಾರು ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ 1910ರಿಂದ 1930ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಗೋಥಿಕ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ಲಾನ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬಟ್ಲರ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಲವಾರು ಕಟ್ಟಡಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡೀರಿಂಗ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಂತಹ ಇತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಿಗೂ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ರೋಜರ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ-ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ (ಈಗ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್/ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ) ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಆತ 1947ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಹೊಸ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಯೇಲ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡರೂ, ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ವುಲ್ಫ್ಸ್ ಹೆಡ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸೊಸೈಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ (ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಗುಡ್ಹ್ಯೂ). ಯೇಲ್ಗಾಗಿ ರೋಜರ್ಸ್ನ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಗೋಥಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಗೋಥಿಕ್-ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ರಾಲ್ಫ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಕ್ರಾಮ್ ಅವರು ಕಲ್ಲಿನ ಹೊದಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ಉಕ್ಕಿನ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆಮ್ಲವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುವಂತಹ ತಂತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಚಳವಳಿಯಿಂದಲೂ ರೋಜರ್ಸ್ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 1927ರ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಭರಣಗಳ ಅದ್ದೂರಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಯೇಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾದ ವಿಜಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ, ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ II (1901-1990) ಸಹ ಒಬ್ಬ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವಿಂಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಸಂಸ್ಥೆ ರೋಜರ್ಸ್, ಲವ್ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಟ್ಜ್ಗಾಗಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ಸ್ II ರ ಮಗ ಜಾನ್ (ಜ್ಯಾಕ್) ರೋಜರ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರೋಜರ್ಸ್ II ರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ IV (1937-1991) ಸಹ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ IV ಸಂಗೀತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ, ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರಾದರು, ಈಗ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಲರ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮಿಡಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ ಏರಿಯಾದಿಂದ ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಈಗ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆವೆರಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಮತ್ತು ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್. ಅವರ ಹಲವಾರು ನಿರ್ಮಾಣ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ (ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ) ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡಗಳು ಲೀಸ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1893), ಚಿಕಾಗೊ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ (ಈಗ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ) ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ (1906), ಚಿಕಾಗೊ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಲಾರೆಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ (1907), ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ, ಓಹಿಯೋ, ಪೀಟರ್ ಜಿ. ಥಾಮ್ಸನ್ ಹೌಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ (ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲಾರಾ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರ ನಿವಾಸ), ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ದಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಸ್. ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಹೌಸ್ (1908), ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ 1 ಪೂರ್ವ 75 ನೇ ಬೀದಿ. ಇದನ್ನು 1908ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಸ್ಟಿಲ್ಮನ್ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಿಧಿಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. 1967 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆಲ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ (1909), ಮೆಂಫಿಸ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಫೆಡರಲ್ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ (1913), ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್, ಸಿಟಿ. ಎಚ್. ಸೋಫಿ ನ್ಯೂಕೋಂಬ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ (1913), ಟುಲೇನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ (1913), ಮೆಂಫಿಸ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ. ಹಿಂದಿನ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್, ಈಗ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ (1914-16), ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಪೋರ್ಟ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್. ಯೇಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ (1915), ಮಿಡ್ಟೌನ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್. ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಾಜಾ (1915), ಚಿಕಾಗೊ. ಚೀನಾದ ಚಾಂಗ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಯಾಂಗ್ ಯಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆ (1918). ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಕ್ವಾಡ್ರಾಂಗಲ್ (ನಂತರ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1933 ರಲ್ಲಿ ರೋಜರ್ಸ್ನಿಂದ ಬ್ರ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸೇಬ್ರೂಕ್ ಕಾಲೇಜುಗಳಾಗಿ ಉಪವಿಭಾಗವಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟವರ್ (1921), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಗುಡ್ವಿನ್ (1922), ಮೆಂಫಿಸ್, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಯೇಲ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಪ್ಲಾನ್ (1924) ಬಾಬ್ ಕುಕ್ ಬೋಟ್ ಹೌಸ್ (1924), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಂಟ್ರಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ (1926), 990 ಈಸ್ಟ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ರಸ್ತೆ, ಲೇಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ರಯಾನ್ ಫೀಲ್ಡ್ (1926), ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ವೈಬೋಲ್ಟ್ ಹಾಲ್ (1926), ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ (1926), ಈಗ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್, ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್, ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಯೆಮನ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ (1926), ಹನಹಾನ್, ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಾರ್ಡ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1926), ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ (ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಾರ್ಡ್ ಅವರ ದಿವಂಗತ ಪತಿ, ಮೇಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಉದ್ಯಮಿ ಆರನ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ವಾರ್ಡ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಧನಸಹಾಯ). ಬೀಟಾ ಥೀಟಾ ಪೈ (1927), ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ರೋ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಹೌಸ್ (1927), 424 ವೆಸ್ಟ್ ಮೌಂಟೇನ್ ರೋಡ್, ರಿಡ್ಜ್ಫೀಲ್ಡ್, ಸಿಟಿ, ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವೆಸ್ಟ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಸೈ ಅಪ್ಸಿಲಾನ್ (1928), ನಂತರ ಫೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ರೋ, ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ (1928), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಒಸೈನಿಂಗ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (1928), ಒಸೈನಿಂಗ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡೆಂಟಲ್ ಅಂಡ್ ಓರಲ್ ಸರ್ಜರಿ (1928), ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್. ನ್ಯೂರಾಲಾಜಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (1928), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ. ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸರ್ಜನ್ಸ್ (1928), ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1928), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್-ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್. ಜೋಸೆಫ್ ಎಲ್. ಮೇಲ್ಮನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್ (1929), ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್. ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ (1930), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ವಿಲೇಜ್. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಮಾರಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ (1930), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಡೆಲ್ಟಾ ಕಪ್ಪಾ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ (1930), ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ರೋ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಲಾ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1931), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಆಲ್ಫಾ ಡೆಲ್ಟಾ ಫೈ (1931), 215 ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ರೋ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಾಮಾ ಸ್ಕೂಲ್ (1931 ನವೀಕರಣ), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಏಟ್ನಾ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ (1931), ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್, ಸಿ. ಟಿ. ಫಿ ಗಾಮಾ ಡೆಲ್ಟಾ/ವೆರ್ನಾನ್ ಹಾಲ್ (1932), 217 ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಫ್ರೆಟರ್ನಿಟಿ ರೋ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (1932), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಜೋನಾಥನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು (1932), ವೈರ್ ಹಾಲ್ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಪಿಯರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜು (1932), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಾಲೇಜು (1932), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಬ್ರಿಟನ್ ಹ್ಯಾಡೆನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ (1932), ಯೇಲ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಡೀರಿಂಗ್ ಲೈಬ್ರರಿ (1933), ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಇವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್. ಟ್ರಂಬುಲ್ ಕಾಲೇಜು (1933), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಬರ್ಕ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು (1933), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಬಟ್ಲರ್ ಲೈಬ್ರರಿ (1934), ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, (ಸೌತ್ ಹಾಲ್ ಎಂದು; ನಿಕೋಲಸ್ ಮುರ್ರೆ ಬಟ್ಲರ್ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ 1946 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, 1902 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು) ತಿಮೋತಿ ಡ್ವೈಟ್ ಕಾಲೇಜ್ (1935), ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಲೋನ್-ಕೆಟ್ಟರಿಂಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ (1939), ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಲೋನ್-ಕೆಟ್ಟರಿಂಗ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ. ಸ್ಕಾಟ್ ಹಾಲ್/ಕಾನ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂ (1940), ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಇವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್. ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಚಾಪೆಲ್ (1940), ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಕಾಲೇಜ್, ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್. ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಹಾಲ್, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಅಟ್ಲಾಂಟಾ, ಗಾ. ರೀಗಲ್ ರಿಡ್ಜ್ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ, ಕಂ. 519, ಎನ್ಜೆ-ಪಿಎ ರಾಜ್ಯ ರೇಖೆಯ ಸರಿಸುಮಾರು 1.50 ಮೈ ಎನ್, ಹಾಲೆಂಡ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ಮಿಲ್ಫೋರ್ಡ್, ಎನ್ಜೆ, ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆ, 303 ಎನ್. ಚರ್ಚ್ ಸೇಂಟ್, ಮರ್ಫ್ರೀಸ್ಬೊರೊ, ಟಿಎನ್, ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ-ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಪ್ರಾಗ್ಮಾಟಿಸಮ್, ಆರನ್ ಬೆಟ್ಸ್ಕಿ, ಎಂಐಟಿ, 1994. ದಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಆಫ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ II ಇನ್ ವಿಂಟರ್ ಪಾರ್ಕ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಡೆಬ್ರಾ ಮೆಕ್ಕ್ಲೇನ್, 2004. ದಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಗೈಡ್ಃ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಎಲ್. ಪಿನ್ನೆಲ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1999. ಯೇಲ್ಃ ಎ ಪಿಕ್ಟೋರಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ರೂಬೆನ್ ಎ. ಹೋಲ್ಡನ್, ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್, ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1967. ಯೇಲ್ ಇನ್ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ಃ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಅರ್ಬನಿಸಂ, ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಸ್ಕಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್, ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2004, ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು, ಅವೇರಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಮತ್ತು ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 1867 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್, ಕೆಂಟುಕಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಯೇಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಕೋಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು