Colloquial Finnish
ಆಡುಮಾತಿನ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ () ಎಂಬುದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೂಪಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ವೈವಿಧ್ಯವಾಗಿದೆ (). ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಗ್ರೇಟರ್ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಟಾವಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉಪಭಾಷೆ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಗರೀಕೃತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿರುವ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ, ಜೈವಾಸ್ಕಿಲಾ, ಲಾಹ್ಟಿ, ಹೈವಿಂಕಾ ಮತ್ತು ಹಮೀನ್ಲಿನ್ನಾ ನಗರಗಳು-ಹಾಗೆಯೇ ಕರಾವಳಿ ನಗರಗಳಾದ ವಾಸಾ ಮತ್ತು ಪೊರ್ವೂ, ಇವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಉಪಭಾಷೆ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿವೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ "ಉಪಭಾಷೆಯ" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಈ ರೀತಿಯ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಡಿತಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು () ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಫಿನ್ನಿಷ್ನ ಮಾತನಾಡುವ ಆವೃತ್ತಿಯು (ಗಳು) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಕೆಲವು ರಚನೆಗಳು ತುಂಬಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ಸಾಫ್ಟ್ ಡಿ", cf. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ), ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಉಪಭಾಷೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ), ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು "ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದ" ಧ್ವನಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಮ್ಮಿಳನ, ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ ಕಡಿತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಶುದ್ಧತಾವಾದಿಗಳು ನಿಜವಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಅಕ್ರಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯೂ ಇದೆ. ಇದು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕೆಲವು ಧ್ವನಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದೆ. ಸುಲಭವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದಾದ ರಚನೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ "ಹೆಚ್ಚು ತಾರ್ಕಿಕ" ರಚನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿದೆ. ಈ ಆದರ್ಶವು ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆಲವು ಕಡಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ. "ಅನಿಯಮಿತತೆ" ಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಂಧಿಯನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳು ಬದಲಾಗದಂತಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಸರಿಯಾದ" ಕಾಗುಣಿತವು (ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ "ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ"), ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದ್ದರೂ ಸಹ. ವಿವರಣೆಯೆಂದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹುಡುಗರನ್ನು z ನೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯಂತೆಯೇ ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಲಿಖಿತ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಹಲವಾರು ರಚನೆಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಬೋಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕೋಮಿಟೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ಕೆಲವರು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಧಿಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಧ್ವನಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ. (ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸ್ವರದ ಕಡಿತವಿಲ್ಲ.) ಕೆಲವು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಾಸಾ, ಕಿಮೆನ್ಲಾಕ್ಸೊ) ಅನ್ನು ("[ಯಾವುದಾದರೊಂದರೊಂದಿಗೆ]") ಕ್ಲೈಟಿಕ್ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಕೋಮಿಟೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಥವಾ. ಹಲ್ಲಿನ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು ಹಳೆಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಹಲ್ಲಿನ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳು ಫಾರ್, ಮತ್ತು ಫಾರ್ ಆಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಥವಾ "ಅರಣ್ಯ, ಅರಣ್ಯ" ಮತ್ತು <"ನಮ್ಮದು". ನಷ್ಟವೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. .. ಇವುಗಳನ್ನು "ಉಚ್ಚಾರಣಾ-ಮುಕ್ತ" ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ-ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೋಡಿ. ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆದರೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಧ್ವನಿ ಬದಲಾವಣೆಯೆಂದರೆ, ಪದ-ಅಂತಿಮವನ್ನು ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ಇದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾವೋದಂತಹ ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪದ-ಅಂತಿಮವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ತಂದೆಯ ಧ್ವನಿ". ಎರಡೂ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ ಫಿನ್ನಿಷ್ನ ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಜೆನಿಟಿವ್/ಆಪಾದಿತ ರೂಪವನ್ನು ಕೇವಲ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಗ್ಲೋಟಲ್ ನಿಲುಗಡೆ ವ್ಯಂಜನದ ನಂತರ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಧಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). ಅಂತಿಮ ಸ್ವರಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವು ಪದರೂಪಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದ-ಅಂತಿಮವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಕೆಲವು ಪದ ಕಾಂಡಗಳ ಮೂಲ ರೂಪ ಮತ್ತು ವಿಭಜನಾತ್ಮಕ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಭಾಷಾಂತರ ಪ್ರಕರಣ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕವಚನ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಐ ನಷ್ಟವು ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಅಂತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲನ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಎಸ್ ಗಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂತ್ಯಗಳು ಪದ-ಅಂತಿಮವಾಗಿ 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಅನೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಫೈನಲ್ ಐ ನಷ್ಟವಾಗುವುದು ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ, ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ "ಆ" ಮತ್ತು "ಎ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವ ಪದಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾವೋನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. - 'ಆದರೆ'-'ಹೌದು'-ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಕರಣ, 'ಸ್ವರ ಸಮೂಹಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಪದ-ಅಂತಿಮ ಸ್ವರ ಸಮೂಹಗಳ ಒಳಗಿನಿಂದ/ದೂರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಅವು ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬರುವ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಮಾತ್ರ ಅನೇಕ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜಕವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. - "ನಾನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ"-"(ಕೆಲವು) ಉದ್ದವಾದ (ವಸ್ತುಗಳು)"; ಭಾಗಶಃ ಬಹುವಚನ, ಉದ್ದವಾದ ಆನ್ ಅಥವಾ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಸಹ ಅನೇಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ-"ಡಾರ್ಕ್" ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಸಮೂಹಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪಭಾಷೆಯ ರೂಪಾಂತರವೆಂದರೆ ಗುಣವಾಚಕಗಳಲ್ಲಿ to ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದುಃ (ಪಕ್ಷಗಳ ಮೇಲೆ ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.) ಈ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಕೆಲವು ಅಪರೂಪದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೂಡ ಸೇರಿವೆ. ಹಳೆಯದಾದ (ಪ್ರಮಾಣಿತ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದ) ಡಿಪ್ಥೊಂಗೈಸೇಷನ್ನಂತೆಯೇ, ಫಿನ್ನಿಷ್ನ ಅನೇಕ ಪೂರ್ವ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕೂಡ ಉದ್ದನೆಯ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಡಿಪ್ಥೊಂಗೈಸೇಶನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸಾವೋನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ವರದ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅದು ಆಗಬಹುದು. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಆಡುಮಾತಿನ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಸಾಂಧಿ ಎ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ತರಲು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ನನಗೆ ಗೊತ್ತು" ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು" ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ಹೊಡೆಯಲು" ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ಗಾಗಿ ಅಂತಿಮ ವ್ಯಂಜನ ಸಂಧಿಯಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ಪ್ರೋಸೋಡಿಕ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪದಗಳು ಸಹ-ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಎರಡನೇ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ವ್ಯಂಜನವು ಮೊದಲ ಪದದಲ್ಲಿನ ಪದ-ಅಂತಿಮ ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಉಪಭಾಷೆಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, {| ಕ್ಲಾಸ್ = "ವಿಕಿಟೇಬಲ್" | +! ! ಬರೆಯುವುದು! ಉಚ್ಚಾರಣೆ! ಅರ್ಥ |-|Standard | | ರೋಸ್ಪ್ಯಾನ್ = "2" | "ಇದು ಈಗ ಬರುತ್ತಿದೆ" |-|Casual | | | ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಗ್ರೇಟರ್ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತಹ ಸಣ್ಣ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆಃ → → ಗಮನಿಸಿಃ ಇವುಗಳು ಮಾತನಾಡುವವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಮೂಲ ಪದಗಳು ಸಹ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆಃ →, ಉದಾ. "ಮೈ", ಉದಾ. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ('ಅವನು', 'ಅವಳು', ಏಕವಚನ 'ಅವರು') ಮತ್ತು (ಬಹುವಚನ 'ಅವರು'), ನೈಋತ್ಯ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೊರಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅಪರೂಪವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. → ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೀನು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ?" ಇದು ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಅಥವಾ ಅದೇ ರೀತಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಲ್ಲದ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಜನರನ್ನು 'ಅದು' ಮತ್ತು 'ಅವು' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಇದು ಯಾವುದೇ ಅವಮಾನಕರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಿಂದಲೂ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವಾಗ, "ಅವನು ಅದನ್ನು ಮುರಿದನು" ಎಂಬ ವಾಕ್ಯ. ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಅಥವಾ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 1-10: () () () () () () () () ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 11-19 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. 20-90 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಮವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. , ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "33" ಅಥವಾ "74" ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮತ್ತು ಜೊತೆ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಜೋರಾಗಿ ಎಣಿಸುವಾಗ, ಚಿಕ್ಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು-ಅಕ್ಷರದ ಪದಗಳುಃ/ಆಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಸಮವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು, 20-60 ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಉದ್ದವಾದ ಅಂಕಿ ರೂಪಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಉದಾ. ಬದಲಿಗೆ 20). 70 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ, ಆದರೆ 80 ಮತ್ತು 90 ಮತ್ತು ಜೊತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. 1ರಿಂದ 9ರವರೆಗಿನ ಅಂಕಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಉದ್ದವಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದು) (ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡು) (ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರು) (ಸಂಖ್ಯೆ ನಾಲ್ಕು) (ಸಂಖ್ಯೆ ಐದು), (ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಆಡುಭಾಷೆ) (ಸಂಖ್ಯೆ ಆರು), (ಸಂಖ್ಯೆ ಏಳು), (ಸಂಖ್ಯೆ ಎಂಟು), (ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂಬತ್ತು), (ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಆಡುಭಾಷೆ) ಪ್ರತ್ಯಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ x ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 8 ಮತ್ತು 9 ರಂದು, ಇದು ಅಂಕಿಗಳ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಂಟು ಆಕಾರದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗುರುತಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತ/ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಸ್ 107ನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಜೇತರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಅಥವಾ ಅಲ್ಲ). ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ). ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಔಪಚಾರಿಕ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಇವುಗಳನ್ನು ಆಡುಮಾತಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ('ನಾನು' ಮತ್ತು ಏಕವಚನ 'ನೀನು') ಬದಲಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನವರಲ್ಲದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಅರ್ಥವಾಗಿ ('ಅದು' ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ 'ಅವರು') ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು, ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ (ಇದು ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ('ಅವನು', 'ಅವಳು' ಮತ್ತು ಏಕವಚನ 'ಅವರು') ಮತ್ತು (ಬಹುವಚನ 'ಅವರು'). ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಆಡುಭಾಷೆಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ಫಿನ್ನಿಷ್ ನಡುವಿನ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪದ ಬಳಕೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ (ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆ) (ಆಡುಮಾತಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್) ನಾವು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಿಗೆ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನ ರೂಪವನ್ನು ಬಹುವಚನ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸರ್ವನಾಮದಿಂದ () ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಮಾತನಾಡಲು" ಎಂಬ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಸ್ತುತ-ತೀವ್ರವಾದ ಮಾದರಿ ಹೀಗಿದೆಃ (ಮಾತನಾಡುವುದು)-(ಪ್ರಮಾಣಿತ)---- ಕೆಲವು ಇ-ಸ್ಟೆಮ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ (ಅನಿಯಮಿತ) ಓರೆಯಾದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೊರಗುಳಿದಿವೆ. ಈ ವರ್ಗವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ನಾಲ್ಕು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅನಂತ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅನಂತವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುವ ಓರೆಯಾದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕನ್ಸೊನೆಂಟ್ ಗ್ರೇಡೇಷನ್ ಮತ್ತು 'ಟಿ' ಇನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಯಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಓರೆಯಾದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನಂತತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ರೂಪಗಳು, (ಪ್ರಮಾಣಿತ) (ಪದ-ಮೂಲಕ-ಪದ) "ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ಬನ್ನಿ, ಆದರೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ" ಎಂಬ ಕಡ್ಡಾಯಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಉತ್ತರವೆಂದರೆಃ ("ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಬರುತ್ತೇನೆ, (ನಾನು) ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು (ನಾನು) ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ"). ಅನಂತತೆಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ("ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ಬರುವುದು, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರುವುದು"). ಭಾಗವಹಿಸುವವರಂತೆ, ಅವರು ಓರೆಯಾದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಬಳಸಿದರೂಃ ("ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ಬರುವುದು, ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರುವುದು"). ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 'ಟಿ' ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಅಥವಾ ಇತ್ಯಾದಿ) ಯಾವುದೇ ವ್ಯಂಜನವು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಂಜನದ ಜೆಮಿನೇಷನ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ (ಔಪಚಾರಿಕ) (ಆಡುಮಾತಿನ) ನಾನು ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಆದರೆಃ (ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ) ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ (ಜೆಮಿನೇಷನ್ನ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಐಚ್ಛಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರಬಹುದು (ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ). ಅಥವಾ ("ನಾವು ಔಲುಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ") (ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆ) ("ನಾವು ಔಲುಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ") (ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆ) ನಂತರದ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕೈಬಿಡುವುದು ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಒಂದು ಸಲಹೆಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆಃ ("ಔಲುಗೆ ಹೋಗೋಣ") (ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ಸಲಹೆ) ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಕೋಷ್ಟಕ 1) ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಅಥವಾ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಕೋಷ್ಟಕ 2) ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ. ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ರಚನೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೋಷ್ಟಕ 2 ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಐಚ್ಛಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮಾನತೆಯು ಕೋಷ್ಟಕ 3ರಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ದೈನಂದಿನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯಯವು ಕ್ಲೈಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಮೇಣ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆಃ "ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ?" → ಅಥವಾ "ಡು ಯು (ಎಸ್. ಜಿ.)" ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? → (ಮೂಲಕ) "ಅವನು/ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಬಂದರೇ?" ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳ ಆಯ್ಕೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇವಲ ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಫಿನ್ನರು ತಮ್ಮ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆಯ್ಕೆಯು ಇತರರ ನಡುವೆ ವಾಕ್ಯದ ಲಯ ಅಥವಾ ಚರ್ಚೆಯ (ಬಯಸಿದ) ಗತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಇತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂವಹನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಒಳನುಗ್ಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ದೀರ್ಘವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಕ್ಲೈಟಿಕ್ ಸಹ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "(ನೀವು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ)!" ಇದು ಕೂಡ ಆಗಿರಬಹುದು, ಗಣ್ಯರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ a 's' ಗಿಂತ ಮೊದಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ? .. ಇದು ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪದದ ಕ್ರಮದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸ್ಪೋಕನ್ ಭಾಷೆಯು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ವನಾಮವು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಈ ಬಾಗಿಲು ಇರುವ ಮನೆ" ಸರಿಯಾದ ಲಿಖಿತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ "ಇದು ಯಾರ ಮನೆ" ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾತನಾಡುವ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ರೂಪದ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. "ಐ 'ಸ್ ಹೌಸ್", "ಯು' ಸ್ ಹೌಸ್", "ವಿ 'ಸ್ ಹೌಸ್" ನಂತಹ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ಅವನು ತನ್ನ ಟೋಪಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟುಹೋದನು" ಎಂದರೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಅನುವಾದ * ಎಂದರೆ "ಅವನು ತನ್ನ ಟೋಪಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟುಹೋದನು" ಅಥವಾ "ಅವನು (ನಿರ್ದಿಷ್ಟ) ಟೋಪಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಟುಹೋದನು" ಎಂದರ್ಥ). ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯವು ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅನಿವಾರ್ಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. →. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದವನ್ನು ("ಏನು") ಮತ್ತು ಅಪಶಬ್ದವನ್ನು ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಋಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೂ ಸಹ, ಅರ್ಥವನ್ನು ಈ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ "ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ". "ಆತನಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಗೊತ್ತಿದೆ". ("ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ") ಋಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ಲೋಪವನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ರಚನೆಯು ಅಪನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. (ಜಾಕ್ಕೊ ಹಾಕ್ಕಿನೆನ್ ಅವರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಲೇಖನವು ಇದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.) ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ತಟಸ್ಥ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದುಃ (ಈ ಲೇಖನದಿಂದ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ). 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಗರೀಕರಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಳುವಳಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಏಕರೂಪಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು "ಶುದ್ಧ" ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಮಿಲಿಕೈನೆನ್ನಂತಹ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳು" ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಉಪಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ನಿಖರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ) ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಳಂಕವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಶಾಲೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಉಪಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವವರ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಓಸ್ಟ್ರೋಬೋತ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಾವೋನಿಯಾದಂತಹ ಹಲವಾರು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಎಪೆಂಥೆಟಿಕ್ ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ಮುರಿಯುವುದುಃ ತಟಸ್ಥ ಸ್ವರವು ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ", "ಜಲಸಂಧಿ", "ಸೇವೆ", "ಅಗ್ಗದ", "ಅಕ್ಷರ ಎಫ್". ಮೊದಲ ವ್ಯಂಜನವಾಗಿ ಅಥವಾ (ಸಾವೊದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) ಭಿನ್ನವಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಜೋಡಿಗಳು ಎಪೆಂಥೆಸಿಸ್ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ; ಇತರ ಸಮೂಹಗಳು ಅಥವಾ ಜೆಮಿನೇಟ್ಗಳು ಅಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಲವಾದ ಎಪೆಂಥೆಟಿಕ್ ಸ್ವರವನ್ನು ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಮತ್ತು ನಗರೀಕೃತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, "ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ" ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಜನರಿಗೆ, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ ಗ್ರಾಮೀಣವಾಗಿದೆ). ಇತರ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಕಾರಣ ಟಾವಸ್ಟಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇತರ ಕೆಲವು ಟವಾಸ್ಟಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಪದ "ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ", ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇರೆಡೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಭಾಗಶಃ ಬಹುವಚನಗಳು ಆಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ ಭಾಗಶಃ ಬಹುವಚನವು ಸರಳೀಕೃತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ "ಆರ್ದ್ರ ಜಾಕೆಟ್ಗಳು". (ನೂರ್ಮಿಜಾರ್ವಿ, ಕೋಟ್ಕಾದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) ಮೊದಲ ಅನಂತ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. "ಟು ರನ್" ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳು ಥರ್ಡ್-ಪರ್ಸನ್ ಫಾರ್ಮ್ "ರನ್" ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಓಡಬಹುದೇ". ಈ ರೂಪವು ಬಹುಶಃ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೂಪವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ಅನಂತ ರೂಪದ ಆಡುಮಾತಿನ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಮೊದಲ ಅನಂತವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ವಿವಾದ, ("ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು") ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾನದಂಡವು ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಅನಂತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದೆ). (ಟುಸುಲಾ ಮತ್ತು ನೂರ್ಮಿಜಾರ್ವಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ) ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂತಿಮ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಸವೆತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, →, →. ಕೇಸ್ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ವರದ ನಷ್ಟದಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. →. (ಒಂದು ಜೆಮಿನೇಟ್ ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ", ಅದು ಒಂದೇ ವ್ಯಂಜನವಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. * *.) ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳ ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ವಿದೇಶಿ ಸಾಲದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಯುವಜನರ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗೆ ಹರಡಿವೆ. ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ ಕೂಡ ತವಾಸ್ಟಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ವೋಕಾಲಿಕ್ "ಎಲ್" ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು; ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬರುವ ಧ್ವನಿಯು ಆರ್ಥೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಗಿ ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆಃ ಇದು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದ ರೂಪವಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕರೇಲಿಯಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳುಃ →,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ನೈಋತ್ಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ತುರ್ಕು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ →, → ತುರ್ಕು ಉಪಭಾಷೆಯ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ "ಎಸ್" ಅಪೂರ್ಣ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಇದು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫಾರ್. ಸಾವೋನಿಯಾ ಸರ್ವನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಫಾರ್. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸಾವೋ ಉಪಭಾಷೆಯು ವ್ಯಾಕರಣ, ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಫಾರ್, ಫಾರ್, →. ಸಾವೋ ಉಪಭಾಷೆಯು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಏಕೈಕ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾದ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೋಬೋತ್ನಿಯಾ ಕನ್ಸೊನೆಂಟ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ a ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. →. ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, →. ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಅರ್ಧ-ಉದ್ದದ ಸ್ವರಗಳು (ಪದ-ಅಂತಿಮ ಸಂಕೇತವಿಲ್ಲದ ಏಕ-ಸ್ವರ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ) ಪೂರ್ಣ-ಹಾರಿಬಂದ ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳಾಗಿ ಉದ್ದವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೋಟಿಕ್ ವ್ಯಂಜನ, ಟ್ರಿಲ್ ಅಥವಾ ಫ್ಲಾಪ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು (ನೀರಿನ) ಮತ್ತು (ರಕ್ತದ) ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ ಎಂಬಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾಪ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳಿಗೆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಉಳಿದಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದು. ವಾಸಾ, ಓಸ್ಟ್ರೋಬೋತ್ನಿಯಾ, ಒಂದು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕೂಡಃ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಅನೇಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕ್ಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಗುತ್ತವೆ-ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ. ಇ. ಜಿ. ಸರ್ವನಾಮಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು "ಆಗಲು" ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಕ್ಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಈ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ, ಅಪಾಸ್ಟ್ರಫಿ (') ಪೂರ್ಣ ಜೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದದ ನಡುವಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ("ಯಾರು") ಅದರ ಭಾಗಶಃ ರೂಪದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ("ಯಾರು"), ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ("ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ಇದ್ದರು?") ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಪದಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು (ಎಸ್ಟಿಡಿ. , "ಎಲ್ಲಿ") ಮತ್ತು (ಎಸ್ಟಿಡಿ. , "ಎಲ್ಲಿಗೆ"). ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಹೈಕ್ಕಿ ಪ್ಯೂನೊನೆನ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳಾದ ಸಾವೋ ಕೇಕು ಕೆಸ್ಕೆಲ್ಲಾ ಮುವಾಲಿಮೂ ಜಾ ನಾಕ್ಕಿ ಇಂಟರ್ನೆಟಿಸ್ಸಾ-ಸಾವೋನಿಯನ್ ಜನರು ಆಯಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪಠ್ಯ. ಜೈವಾಸ್ಕಿಲಾ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು