Vicky the Viking
ವಿಕ್ಕಿ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಕಿ ಉಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟಾರ್ಕೆನ್ ಮನ್ನೆರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ತನ್ನ ವೈಕಿಂಗ್ ಸಹಚರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಯುವ ವೈಕಿಂಗ್ ಹುಡುಗನಾದ ವಿಕ್ಕಿಯ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕ ರನ್ನರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಬರೆದ ವಿಕೆ ವೈಕಿಂಗ್ (1963) ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು 31 ಜನವರಿ 1974 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ZDF ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 2013-2014 ನಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ಸ್ಟುಡಿಯೋ 100 ನಿರ್ಮಿಸಿದ 3D ಅನಿಮೇಷನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಸರಣಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ಫ್ಲೇಕ್ನ ವೈಕಿಂಗ್ ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹಲ್ವಾರ್ನ ಮಗ ವಿಕ್ಕಿ. ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ-ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಇತರ ಹುಡುಗರು ಸೇರಿದಂತೆ-ವಿಕ್ಕಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ವೆನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ವೈಕಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಅವರ ಬೌದ್ಧಿಕ ವಿಧಾನದ ಕೆಲವು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ದೋಣಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕವಣೆಯೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ಗಾಳಿಪಟಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವರ ಉದ್ದನೆಯ ಹಡಗಿಗೆ ಅಳವಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮರದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಗರಗಸದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸೇರಿವೆ. ಯೊಕೊ ಕುರಿಯನ್ನು ವಿಕ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 9 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ. ಅವನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅಂಜುಬುರುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತೋಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಭಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಮೆದುಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ಎದುರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಕ್ಕಿಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೇಕ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಹಲ್ವಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋಸಿ ಟೊಮಿತಾ. ಬ್ರಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ, ಆದರೆ ವಿಕಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದ, ಬದಲಿಗೆ ದುರಹಂಕಾರದ ಯೋಧ. ತನ್ನ ತಂದೆಯವರಿಗಿಂತ ತನ್ನ ಮಗನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ವಿಕ್ಕಿಯ ತಾಯಿಯಾದ ಯ್ಲ್ವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಯ್ಕೊ ನಕಾನಿಶಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯಲ್ವಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯೋನೆಕೊ ಮಾಟ್ಸುಕಾನೆ (ಯು. ಕೆ. ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ "ಟಿಕ್ಕಿ"), ಫ್ಲೆಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳು ವಿಕಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಕಟ ಬೆಂಬಲಿಗನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಬಾಲ್ಯದ ಮೋಹವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಿಲ್ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜುಂಕೋ ಹೋರಿ, ಫ್ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಬಲ ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಅವನ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಕಿಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಭಯಾನಕ ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಕಿಯ ಕೀಳು. ತಕಾಶಿ ಸತೋಮಿ ಮತ್ತು ಜುನ್ಪೇ ಟಾಕಿಗುಚಿ ಜುರೇ ಮತ್ತು ಸ್ನೋರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹಲ್ವಾರ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉರೊಬ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊಯಿಚಿ ಕಿಟಾಮುರಾ, ಹಳ್ಳಿಯ ಡ್ರೂಯಿಡ್ ಮತ್ತು ಹಲ್ವಾರ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ವೈಕಿಂಗ್. ಅವನು ವಿಕಿಯಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಲ್ಪನಾಶೀಲನಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಹಾಲ್ವಾರ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಲುಕ್ಕೌಟ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಫ್ಲೇಕ್ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಗೋರ್ಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶುನ್ ಯಾಶಿರೋ. ಉಲ್ಮೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಸುವೊ ವಾಕುಯಿ, ಹಳ್ಳಿಯ ಬಾರ್ಡ್, ಬದಲಿಗೆ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಆತ್ಮ, ಸಂತೋಷದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಲು ವೀಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ತನ್ನ ನಾರ್ಡಿಕ್ ಅನಾಗರಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋಕು ನಿಶಿಯೊ, ವಿಕ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾದ ದೊಡ್ಡ-ಸಹೋದರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲೇಕ್ಸ್ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ನಿಧಾನವಾದ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮಸಾಯುಕಿ ಕಟೋ ಮತ್ತು ಚಿಕಾವೊ ಒಟ್ಸುಕಾ ಅವರು ಸ್ವೆನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಟ ವೈಕಿಂಗ್ ಕಡಲುಗಳ್ಳ ನಾಯಕನಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಲೂಟಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ವೈಕಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಪೊಕ್ಕಾ, ಸ್ವೆನ್ನ ವಂಚಕ ಸೆಕೆಂಡ್-ಇನ್-ಕಮಾಂಡ್. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ವಿಕ್ಕೆ ವೈಕಿಂಗ್ (1963) ನಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕ ರನ್ನರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಷರ್ ಜುಗೆಂಡ್ಲಿಟರಾಟುರ್ಪ್ರೈಸ್ (ಜರ್ಮನ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) ಗೆದ್ದರು. ಜಪಾನಿನ ಅನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಜುಯಿಯೋ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಕಂಪನಿ (ನಿಪ್ಪಾನ್ ಆನಿಮೇಷನ್ ರಚನೆಯಾದ) ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು (1972-1974) ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ 85 ನಿಮಿಷಗಳ ಉದ್ದದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಚಿಸಾನಾ ಬೈಕಿಂಗು ಬಿಕೆ) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ಉದ್ದದ 78 ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಕಂತುಗಳ ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು ಜುಯಿಯೋ ಐಜೋ ಅವರು ಮುಶಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಚಿಕಾವೊ ಕತ್ಸುಯಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಎರಡನೆಯದರ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಜುಯಿಯೋ ಐಜೋ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಹಿರೋಷಿ ಸೈಟೋ ಅವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡು ಸರಣಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಂತರ ಜುಯಿಯೋ ಐಜೋ ಜುಯಿಯೋ ಕಂ, ಮತ್ತು ನಿಪ್ಪಾನ್ ಆನಿಮೇಷನ್ ಆಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಉಳಿದ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೋಜೋ ಕುಸುಬಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜುಯಿಯೋ ಸರಣಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು 1972 ರಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ). ಜರ್ಮನ್ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗೆ ಎಬರ್ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ಟೋರ್ಕ್ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (ಸ್ನಾರ್) ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬ್ರುನ್ ಮತ್ತು ಕರೇಲ್ ಸ್ವೋಬೋಡಾ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹಾಡಿನ ಪಠ್ಯ (ಹೇ, ಹೇ, ವಿಕ್ಕಿ! ಹೇ, ವಿಕ್ಕಿ, ಹೇ! .) ಅನ್ನು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅನಿಮೇಷನ್ನ ಹೊಸ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು, ಪಾತ್ರಗಳ ತುಟಿ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಉಸಿರಾಡಲು ವಿರಾಮ ನೀಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ-ನಿರ್ಮಿತ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಧ್ವನಿ ನಟರಿಗೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ 1990 ರ ಅನಿಮೆ ಉತ್ಕರ್ಷದವರೆಗೆ ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಟಿವಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ZDF ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಟಿವಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ORF ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಐಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೀಕ್ವೆಲ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಟಿವಿ ರಿಮೇಕ್ ಆಧುನಿಕ ದೂರದರ್ಶನದ 'ರಿಮೇಕ್' ವಿಕ್ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮೈಕೆಲ್ "ಬುಲ್ಲಿ" ಹರ್ಬಿಗ್ ಅವರು ವಿಕಿ ದಿ ಮೈಟಿ ವೈಕಿಂಗ್ (ಅಕಾ "ವಿಕಿ ಉಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟಾರ್ಕೆನ್ ಮನ್ನೆರ್") ಎಂಬ ಸರಣಿಯ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 2009ರ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ರ್ಯಾಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೆಕರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವಿಕ್ಕಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಜೋನಾಸ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಲೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗುಂಥರ್ ಕೌಫ್ಮನ್ ಅವರು ವೈಕಿಂಗ್ನ ಎದುರಾಳಿ ಸ್ವೆನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೇಕ್ ಅನ್ನು ಜೋರ್ಗ್ ಮೌಕ್ಕಡಂ (ಫ್ಯಾಕ್ಸ್), ಮೈಕ್ ಮಾಸ್ (ಗೋರ್ಮ್), ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕೋಚ್ (ಸ್ನೋರ್ರೆ), ನಿಕ್ ರೋಮ್ (ಟಿಜುರ್), ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರೀಚೆಲ್ (ಉಲ್ಮೆ) ಮತ್ತು ಓಲಾಫ್ ಕ್ರಾಟ್ಕೆ (ಉರೋಬ್) ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2009ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಮಾರು $5,595,895 ಗಳಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು, ವೆಟ್ಟೆನ್, ಡಾಸ್.? ನ ಪ್ರದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹರ್ಬಿಗ್ಗೆ ಅದರ ಮೊದಲ 18 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡೆನ್ ಲೀನ್ವಾಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಒಟ್ಟು ಒಟ್ಟು ಆದಾಯ ಸುಮಾರು $40,582,384 ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ವಿಕಿ ಔಫ್ ಗ್ರೋಬರ್ ಫಹಾರ್ಟ್ ಎಂಬ ಉತ್ತರಭಾಗವು 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸಿಜಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ವಿಕ್ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ಃ ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,2019 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲೋಹದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ರ್ಯಾಮ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕ ಲೆಗಸಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಲೊರೆನ್ಜ್ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ವಿಕ್ಕಿ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ("ಫ್ಲೇಕ್") ಪಡೆದರು. ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾ ಕಲಾವಿದ ಐಚಿರೋ ಓಡಾ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು 1997 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಶುಯೆಷಾದ ವೀಕ್ಲಿ ಶೊನೆನ್ ಜಂಪ್ ಸಂಕಲನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒನ್ ಪೀಸ್ ಅನ್ನು ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾ ಕಲಾವಿದ ಮಕೊಟೊ ಯುಕಿಮುರಾ ಅವರು ವಿಕ್ಕಿ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸರಣಿಯ ವಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಗಾಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ. ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ 14 ಮೇ 1990 ರಂದು, ವಿಡಿಯೋ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವಿಕ್ಕಿ ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ (ಕ್ಯಾಟ್) ನ ಒಂದೇ ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇಲ್ಲ. ವಿಸಿ1177) "ದಿ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಪ್" ಎಂಬ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1991ರ ಜುಲೈ 22ರಂದು ವಿಡಿಯೋ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್" ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಟ್) ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲ. ಕೆಕೆ0013). ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ (ಜರ್ಮನ್) ರನ್ನರ್ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ವಿಕ್ಕಿ ಉಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಮನ್. ಮುನ್ಚೆನ್ಃ ಹೆರಾಲ್ಡ್ 1964. ಓಟಗಾರ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ವಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡೈ ಬ್ಲೌಶ್ವರ್ಟರ್. ಮುನ್ಚೆನ್ಃ ಹೆರಾಲ್ಡ್. 1966. ರನ್ನರ್ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ಡ್ರ್ಯಾಚೆನ್ಗೆ ವಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಡೈ ಗ್ರೋಬ್ಸ್. ಮುನ್ಚೆನ್ಃ ಹೆರಾಲ್ಡ್. 1967 ರಲ್ಲಿ. ಓಟಗಾರ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ವಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡೈ ರೋಥೌಟ್. ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಬುಚ್ವಲ್ಗ್. 1984 ರಲ್ಲಿ. ಓಟಗಾರ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ವಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ಜೆರ್ನ್ ಫೆರ್ಡ್. ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಬುಚ್ವಲ್ಗ್. 1984 ರಲ್ಲಿ. ಓಟಗಾರ ಜಾನ್ಸನ್ಃ ವಿಕೀಯ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ಯಾಡ್ಟ್ ಡೆರ್ ಟೈರಾನ್ನೆನ್. ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ರಾವೆನ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಬುಚ್ವಲ್ಗ್. 1984 ರಲ್ಲಿ. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ (ಜರ್ಮನ್) ಇನಾ ಕುರ್ತ್/ಜೋಚಿಮ್ ಷ್ಮೆಕ್ಃ ವಿಕಿ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಡೆನಿಶ್ ಝೋಲ್. ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿವೆ. ಅಪ್ಪೆಲ್ಹುಲ್ಸೆನ್/ಮುಲ್ಹೈಮ್ಃ ವೆರ್ಲಾಗ್ "ಡೈ ಶುಲ್ಪ್ರಾಕ್ಸಿಸ್". 1990 ರಲ್ಲಿ. ಸುಸಾನ್ ಪೌಸರ್/ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ರಿಟ್ಸ್ಚಲ್ಃ ವಿಕ್ಕಿ, ಸ್ಲೈಮ್ ಮತ್ತು ಪೈಪರ್. ವಿಯೆನ್ಃ ಬೊಹ್ಲೌ. 1999 ರಲ್ಲಿ. ಆತನೊಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಫ್ರೆಚೆನ್ಃ ಶ್ವಾಗರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈನ್ಲೀನ್. 2001 ರಲ್ಲಿ. ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಮಾಸ್ಕೆನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬಚ್. ಫ್ರೆಚೆನ್ಃ ಶ್ವಾಗರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈನ್ಲೀನ್. 2003 ರಲ್ಲಿ. ಆತನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ, ಹೆಂಡತಿ, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು. ಫ್ರಾಂಕಿಸ್ಕ್-ಕ್ರುಂಬಾಚ್ಃ ವೆರ್ಲಾಗ್ ಆವೃತ್ತಿ XXL. 2003 ರಲ್ಲಿ. ವಿಕಿ-ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜ್ಪಾಪ್ಪೆ ಬುಚ್ ಫ್ರಾಂಕಿಸ್ಕ್-ಕ್ರುಂಬಾಚ್ಃ ವೆರ್ಲಾಗ್ ಎಡಿಷನ್ XXL. 2004 ರಲ್ಲಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಜರ್ಮನ್) ವಿಕಿ ಔಫ್ ಗ್ರೊಸೆರ್ ಫಹಾರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮುಖಪುಟ fernsehserien.de: ಎಪಿಸೋಡೆನ್ಫಹ್ರೆರ್ (ಜಪಾನೀಸ್) ಅಧಿಕೃತ ಮುಖಪುಟ 1974 ಅನಿಮೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 1974 ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 1974 ಜರ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯ 1974 ಜಪಾನಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 1975 ಜಪಾನಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು ಸಾಹಸ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಾಹಸ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಫಿಕ್ಷನಲ್ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಫುಜಿ ಟಿವಿ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಜರ್ಮನ್ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಾಹಸ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಜರ್ಮನ್ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಐಟಿವಿ ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನವು ಜಪಾನಿನ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಾಹಸ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಜಪಾನಿನ ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.