Andrzej Żuławski
ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ (22 ನವೆಂಬರ್ 1940-17 ಫೆಬ್ರವರಿ 2016) ಪೋಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾ-ಹೌಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಡೆವಿಲ್ (1972) ಅನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. 1975 ರಲ್ಲಿ ದಟ್ ಮೋಸ್ಟ್ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಥಿಂಗ್ಃ ಲವ್ ಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆನ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಗ್ಲೋಬ್ (1988 ರವರೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ) ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಈ ಚಿತ್ರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೊಸೆಷನ್ (1981) ನಂತಹ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕಲಾ-ಹೌಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ರೋಮಿ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್, ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಅಡ್ಜಾನಿ ಮತ್ತು ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯೋ ಸೇರಿದಂತೆ ನಟಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿವಿಧ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿಯು ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಇಲ್ ಎಟೈಟ್ ಅನ್ ವರ್ಜರ್, ಲಿಟಿ ಬೋರ್ (ಅಕಾ. ಲಾ ಫೋರ್ಟ್ ಫೋರ್ಟೆರೆಸ್ಸೆ), ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಓಕ್ಜಾಕ್ ಟೈಗ್ರಿಸಾ, ಮತ್ತು ಓಗ್ರೊಡ್ ಮಿಲೊಸ್ಸಿ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಝುವಾವ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ (ಹಿಂದೆ ಲ್ವೋವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಂಡ್ರೇಜ್ ವಾಜ್ಡಾ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಚಿತ್ರ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಅನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಮಿ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಟ್ ಮೋಸ್ಟ್ ಇಂಪಾರ್ಟೆಂಟ್ ಥಿಂಗ್ಃ ಲವ್ (1975) ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ (ಆನ್ ದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಗ್ಲೋಬ್), ಇದು ಅವರ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೆರ್ಜಿ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಕಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯವಾದವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾ-ಹೌಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಕಲ್ಪನಾಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳು ವಿವಿಧ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಆತ ಇಲ್ ಎಟೈಟ್ ಅನ್ ವರ್ಜರ್, ಲಿಟಿ ಬೋರ್ (ಅಕಾ) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲಾ ಫೋರ್ಟ್ ಫೋರ್ಟೆರೆಸ್ಸೆ), ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಓಕ್ಜಾಕ್ ಟೈಗ್ರಿಸಾ, ಮತ್ತು ಓಗ್ರೊಡ್ ಮಿಲೊಸ್ಸಿ. 2006ರಲ್ಲಿ ಆತ 28ನೇ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ದಿ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ (1971) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಕೊರ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಹಯೋಗವು ಕಾಸ್ಮೋಸ್ (2015) ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿಯ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವೂ ಆಗಿತ್ತು. 2016ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು, ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ವಾರ್ಸಾದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಮೂವರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪೋಲ್ಯಾಂಡಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಮಾಲ್ಗೊರ್ಜಟಾ ಬ್ರೌನೆಕ್ ಅವರು ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಗ ಕ್ಸೇವರಿ ಕೂಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟಿ ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 15 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು (ಎಲ್ 'ಅಮೌರ್ ಬ್ರ್ಯಾಕ್, ಮೈ ನೈಟ್ಸ್ ಆರ್ ಮೋರ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ದಾನ್ ಯುವರ್ ಡೇಸ್, ಲಾ ನೋಟ್ ಬ್ಲೂ, ಫಿಡೆಲಿಟಿ). ಅವರಿಗೆ ಜೊತೆಯಾಗಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು. ಅವರು 2001 ರಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. 2007-2008 ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ವೆರೋನಿಕಾ ರೊಸಾಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 2010 ರಲ್ಲಿ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ "ನೋಕ್ನಿಕ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಸ್ತರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ರೊಸಾಟಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದು ಪಾತ್ರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ರೊಸಾಟಿಯು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕವು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಕಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2015ರಲ್ಲಿ ಜುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸೋತರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ ಅಟ್ Culture.pl ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಝುವಾಲ್ಸ್ಕಿ, ಅಟ್ ಸೈಟ್ & ಸೌಂಡ್ ಜೆರೋಮ್ ಡಿ 'ಎಸ್ಟೈಸ್, ಪೊಸೆಷನ್, ಟೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಡಿ' ಎಕ್ಸಾರ್ಸಿಸ್ಮೆ, ಎಡಿಷನ್ಸ್ ರೂಜ್ ಪ್ರೊಫಾಂಡ್, 2019 () ಜೆರೋಮ್ ಡಿ 'ಎಸ್ಟೈಸ್, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಜುಲಾವ್ಸ್ಕಿ, ಸುರ್ ಲೆ ಫಿಲ್, ಲೆಟ್ಮೋಟಿಫ್ [ಆರ್ಕೈವ್], 2015 (ಮತ್ತು) 1940 ಜನನಗಳು 2016 ಡೆತ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ವಿತ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪೋಲೋನಿಯಾ ರೆಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟಾ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವು