Pōtatau Te Wherowhero
ಪೊಟಾಟೌ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ (ಮರಣ 25 ಜೂನ್ 1860) ಒಬ್ಬ ಮಾವೊರಿ ಯೋಧ, ವೈಕಟೋ ಐವಿ (ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ) ನಾಯಕ, ಮೊದಲ ಮಾವೊರಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನು ಮೊದಲು ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು 1858ರಲ್ಲಿ ರಾಜನಾದ ನಂತರ ಪೊಟಾಟೌ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ವಿವಾದಗಳು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ನೀತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಗತಿ ಮಹುತದ ಹಿರಿಯ ವಂಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ತೆ ರೌ-ಅಂಗಂಗ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೆಟ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಜನಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ವೈಕಟೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಒಹಾಪೊ ಬಳಿಯ ಹಿಂಗಕಾಕ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಗತಿ ತೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪಿಕೌಟೆರಂಗಿ ನೇತೃತ್ವದ ಸುಮಾರು 7,000 ಯೋಧರ ದೊಡ್ಡ ಕರಾವಳಿ ತೈನುಯಿ ಮತ್ತು ತಾರಾನಕಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆ ರೌ-ಅಂಗಂಗಾ ಸೋಲಿಸಿದರು. ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರ ತಾಯಿ, ತೆ ಪರೆಂಗಾವೊಪೆ, ವೈಕಟೋದ ಹಾಪು (ಉಪ ಬುಡಕಟ್ಟು) ನಗತಿ ಕೌರಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಮಾವೋರಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಕರೆತಂದ ತೈನುಯಿ ಮತ್ತು ತೆ ಅರಾವಾ ವಾಕಾ (ದೋಣಿಗಳು) ಎರಡರ ನಾಯಕರ ವಂಶಸ್ಥರು ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಆಗಿದ್ದರು. ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ, ಹಿಂಗಕಾಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯು ನ್ಗಾತಿ ತೋವಾ ವಿರುದ್ಧ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ವೈಕಟೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಿಗೆ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಶಾಂತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆತನಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಆತನ ತಂದೆ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಟವಾಹಟಾದಲ್ಲಿನ ವೈಕಟೋ ವಾರೆ ವನಂಗಾ (ಜ್ಞಾನದ ಶಾಲೆ) ಎಂಬ ಟೆ ಪಾಪಾ-ಒ-ರೋಟುನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವನು ವೈಕಟೋ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೈತೋತೆ ಪಾ ಎಂಬಲ್ಲಿ, ಹಾಕರಿಮಾತಾ ಶ್ರೇಣಿಯ ತಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ದಡದಲ್ಲಿ ತೌಪಿರಿಯ ಎದುರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತನಿಗೆ ವಾಕಾವಿ, ರಾಹರಾಹ, ವೈಯಾತಾ ಮತ್ತು ನ್ಗವೇರೋ ಎಂಬ ನಾಲ್ವರು ಪತ್ನಿಯರಿದ್ದರು. ಆತನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮಾತುತೇರಾ ತಾವಿಯಾವೊ, ತೆ ಪಿಯಾ ತಿಯಾಹೊ, ಮಕರೆಟಾ ತೆ ಒಟಾಟಾ ಮತ್ತು ತಿರಿಯಾ (ಈ ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ನಾಗತಿ ಮಹುತಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕ ತೆ ಯೂರಾ ಒಬ್ಬ ನಾಗತಿ ತೋ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದು, ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನಾಗತಿ ತೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ತೆ ರೌಪರಾಹಾ ನೇತೃತ್ವದ ಯುದ್ಧದ ತಂಡದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಕಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಗತಿ ತೋವಾ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಸುಮಾರು 1820ರಲ್ಲಿ ತೆ ರೌಪರಾಹಳ ಪತ್ನಿಯಾದ ಮರೋರ್, ವೈಕಟೊದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ತಂಗಿಹಂಗಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತೆ ರಂಗಿ-ಮೋ-ವಾಕನಿಂದ ಆಕೆಯ ಕೊಲೆಗೆ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಪ್ರಚೋದನೆ ನೀಡಿದಳು. ಪ್ರತೀಕಾರದ ಸರಣಿ ಹತ್ಯೆಗಳ ನಂತರ, ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ 3,000 ವೈಕಟೋ ಮತ್ತು ನ್ಗಾತಿ ಮನಿಯಾಪೊಟೊ ಯೋಧರನ್ನು ಕಾವಿಯಾ ಮೇಲೆ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ವೈನಗಾರೋ (ರಾಗ್ಲಾನ್) ದ ಅವರ 1,500 ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ತಾಹರೋವಾ ಸರೋವರದ ಬಳಿಯ ತೇ ಕಕಾರಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಿರುವಾ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ವೈಕಾವುವಿನಲ್ಲಿ ನಗಾತಿ ತೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಕಾವಿಯಾ ಬಂದರಿನ ಬಳಿಯ ತೇ ಅರಾವಿಯಲ್ಲಿ ತೇ ರೌಪರಹಾ ಮತ್ತು ನಾಗತಿ ತೋವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವೈಕಟೋ ಮತ್ತು ಮನಿಯಾಪೊಟೊ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು ನಗಾತಿ ತೋವನ್ನು ನಿರ್ನಾಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಕಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ತಾರಾನಕಿಯಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಾರಾನಕಿಯತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಭಾಗಶಃ ನಗತಿ ತೋವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ನಗತಿ ಮನಿಯಾಪೊಟೊ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪೀಹಿ ಟುಕೋರೆಹು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಅವರ ಯುದ್ಧದ ತಂಡವನ್ನು ವೈತಾರಾ ನದಿಯ ಪುಕೇರಾಂಗಿಯೋರಾದಲ್ಲಿ ತಾರಾನಕಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಒತ್ತಾಯಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಮುತ್ತಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಜೀವಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1822ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ತಾರಾನಕಿಯ ಮೋಟುನುಯಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಗಾತಿ ತೋವಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವೈಕಟೋ ಪಡೆಗಳು ಭಾರೀ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಕಟೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ತೆ ರೌಪರಾಹನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಅವನು ಹಲವಾರು ಶತ್ರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಒಂದೇ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಕೇವಲ ಅಗೆಯುವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜನರು ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಧಾನದ ಒಪ್ಪಂದವು ನಡೆಯಿತು. 1818ರಿಂದ 1823ರವರೆಗಿನ ಉತ್ತರ ದ್ವೀಪದ ಮೂಲಕ ನಡೆದ ದೊಡ್ಡ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೊಂಗಿ ಹಿಕಾನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಗಪುಹಿ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತಾಕಿಟಾಕಿ (ಪಿರೋಂಗಿಯಾ) ಯಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ವಿಫಲ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಆ ವರ್ಷ ವೈಕಟೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ನ್ಗಾಪುಹಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಭಯದಿಂದ ವೈಕಟೋ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೆಲೆಸಿದರು. ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಮೊಕಾವು ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒರೊಂಗೊಕೊಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಾಕಾವಿ ಅವರ ಮಗ ತಾವಿಯಾವೊಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. 1823ರಲ್ಲಿ ನಾಗಪುಹಿ ಜೊತೆ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೈಕಟೋ ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಗಪುಹಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ವೈಕಟೋ ಸಹ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1831ರಲ್ಲಿ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ತಾರಾನಕಿ ಮಾವೊರಿ ವಿರುದ್ಧ ಬೃಹತ್ ಯುದ್ಧದ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಜಯದ ಹಕ್ಕಿನ ಮೂಲಕ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದ ನೂರಾರು ನಗತಿಯಾವಾ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. 1832ರಲ್ಲಿ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ನೇತೃತ್ವದ ವೈಕಟೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಸ್ಥಳೀಯ ತೆ ವೈಯಾರಿಕಿ ವಿರುದ್ಧ ನಂಗುಂಗುರು ಮರಳುಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಎನ್ಗಾಪುಹಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕರಾವಳಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ತೆ ವೈಯಾರಿಕಿ ವಿರುದ್ಧದ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. 1836ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ತಾರಾನಕಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ವೈಕಾಟೊದಲ್ಲಿ ಮಿಷನರಿಗಳು ಐವಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಸ್ವತಃ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ತಾರಾನಕಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೈಕಟೋ (ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಗಾತಿ ಮನಿಯಾಪೊಟೊ) ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಾರಾನಕಿ ಐವಿ ತೆ ಆತಿ ಆವಾ ವಿರುದ್ಧದ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಸರಣಿ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೋವಿನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ £250 ನೀಡಿದಾಗ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾವೊರಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಉದ್ದದ ತೆ ಆತಿ ಆವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಎಂದಿಗೂ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೀನನ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ತೆಆತಿ ಆವಾ ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ತಾರಾನಕಿಯಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು (ಸೀಸ ಮತ್ತು ಪುಡಿ) ತರುವಲ್ಲಿ ವೈಕಟೋ ಯೋಧರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ತಾರಾನಕಿಯ ಯೋಧರಿಗೆ ಬಂಜರು, ಆರ್ದ್ರ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಯ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಗ್ರೇ ಜೊತೆಗಿನ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವು 1840ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಪಶ್ಚಿಮ ಮನುಕೌನ ಅವಿತುನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಸೈಮಂಡ್ಸ್ ಅವರು ವೈತಾಂಗಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮನುಕೌಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಹಿ ಹಾಕಲು ತಂದರು, ಆದರೆ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಕೇಹಾ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತೆ ವೀರೋಹೀರೋ ತನ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾಕೇಹಾ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದನುಃ ಅವನ ಮಗಳು ತಿರಿಯಾ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜಾನ್ ಕೆಂಟ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. 1844ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಬಳಿಯ ರೆಮುಯೆರಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗವರ್ನರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರ ಮಾವೊರಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ. ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ಕಾರಿ ಭವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ಪುಕೇಕಾವಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿ) ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು. ವೈಕಟೋ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು; ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ಮನುಕಾವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕೆಲವು ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1846ರಲ್ಲಿ, ಮಾವೊರಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರದ ಅಥವಾ ಕೃಷಿ ಮಾಡಿರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕ್ರೌನ್ ಆಸ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಶಾಸನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. 1847 ಮತ್ತು 1852ರ ನಡುವೆ ಗವರ್ನರ್ ಗ್ರೇ ಅವರು ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 861 ನಿವೃತ್ತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೊವಿಕ್, ಪನ್ಮುರೆ, ಒಟಾಹುಹು ಮತ್ತು ಒನ್ಹುಂಗಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. 1849ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ಗಳಂತೆಯೇ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 121 ನಗತಿ ಮಹುತಾ-ಮೂಲತಃ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ತಮಾಹೆರೆ ಮೂಲದವರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಆದರೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಗ್ರೇ ನೀಡಿದ ಭೂಮಿಯು ಮಾಂಗರೆಯಲ್ಲಿ 80 ಒಂದು ಎಕರೆ ಲಾಟ್ ಮತ್ತು 80 ಐದು ಎಕರೆ ಲಾಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಇತರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕಾಟಿ, ನೋಪೋರಾ, ಕಹವೈ, ಪೊಂಕು, ತೆ ತೌಕೆ, ರೇವೈಟ್, ಹಂಕಪಂಗಾ, ತೆ ಕತ್ಯಾ ಮತ್ತು ರಾಮೆಕಾ ಕಿಯಾಕಿ (sic). ಹೊನೆ ಹೆಕೆ ಮತ್ತು ಕವಿತಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿಗಳ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದು. ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಆ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೌನ್ ಪರವಾಗಿದ್ದ ಕೂಪಾಪಾ, ಮಾವೊರಿ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗ್ರೇ ಕಲಿತಿದ್ದರು. 1851ರ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನ್ಗಾತಿ ಪಾವೋವಾ, ಒನ್ಹುಂಗಾ ಫೆನ್ಸಿಬಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಫ್ರೈ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಗಾತಿ ಮಹುತಾ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಗವರ್ನರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ವಸಾಹತುಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 1850ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದ ಟೆ ವೀರೋಹೀರೋ ಅವರು ಪಾಕೇಹಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಔಪಚಾರಿಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಒಮ್ಮತದ ಖರೀದಿ ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡದ ಮಾವೊರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದ ವೈಕಟೋ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಈ ಆಗಮನದ ಸ್ವರೂಪವು ಇದಕ್ಕೆ ಭಾಗಶಃ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. 1850ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾವೊರಿ ರಾಜನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಚಳುವಳಿಯು ಬೆಳೆಯಿತು. ಇದು ಮಾವೊರಿ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಾಜ ಚಳುವಳಿಯು ಪಾಕೇಹಾ ಸರ್ಕಾರವು ಮಾವೊರಿ ಭೂಮಿಯ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಪರಕೀಯತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ. ಮ್ಯಾಟೆನೆ ಟೆ ವಿವಿ ಅವರು ರಾಜನಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆಟೊವಾದ ಇವಿಕಾವು ತೆ ಹ್ಯೂಹಿಯು ತುಕಿನೋ III ಅವರು ತೆ ವ್ಹೆರೋಹೀರೋ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನ್ಗಾತಿ ಹೌವಾದ ವೈರ್ಮು ಟಾಮಿಹಾನಾ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆಗ ಹಿರಿಯನಾಗಿದ್ದ ಪೊಟಾಟೌ, ಆರಂಭಿಕ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ 1857ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಂಗಿರಿರಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆತನನ್ನು 1858ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಗ್ರುವಾಹಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಟಾಟೌ ಸ್ವತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಅನೇಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ರಮೇಣ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಧ್ರುವೀಕರಣಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು (ವೈಕಾಟೊ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನೋಡಿ). ಪೋಟಾಟೌ 25 ಜೂನ್ 1860 ರಂದು ನಗ್ರುವಾಹಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನಗ್ರುವಾಹಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ರಾಜಮನೆತನದ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಟೌಪಿರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮಗ ಮಾತುತೇರಾ ತಾವಿಯಾವೊ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಮಾವೊರಿ ಕಿಂಗ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಟ್ರೀಟಿ ಆಫ್ ವೈಟಾಂಗಿ ವೈಕಟೋ (ಐವಿಐ) ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಮಾವೊರಿ ಕಿಂಗಿಟಂಗಾ ಕಿಂಗಿಟಂಗಾ-ದಿ ಮಾವೊರಿ ಕಿಂಗ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ (NZHistory.net.nz) 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳು 1860 ಸಾವುಗಳು ಮಾವೊರಿ ರಾಜರು ಟೆ ಅವಾಮುಟು ಮಸ್ಕೆಟ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ನಗತಿ ಮಹುತಾ ಜನರು ವೈಕಟೋ ತೈನುಯಿ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ಪುರುಷರು