Downhill (1927 film)
ಡೌನ್ಹಿಲ್ 1927ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಐವರ್ ನೊವೆಲ್ಲೊ, ರಾಬಿನ್ ಇರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ ಜೀನ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ನೊವೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೊಲಿಯರ್ನ ಡೌನ್ ಹಿಲ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಗೇನ್ಸ್ಬರೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಡೌನ್ಹಿಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಐದನೇ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ವೆನ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಲೀವ್ ಹೋಮ್ ಆಗಿತ್ತು. ಹುಡುಗರ ದುಬಾರಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಡಿ ಬರ್ವಿಕ್ ಶಾಲೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಟಿಮ್ ವೇಕ್ಲಿಯನ್ನು ಮಾಬೆಲ್ ಎಂಬ ಅಂಗಡಿಯ ಹುಡುಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಾಬೆಲ್ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ರಾಡಿ ತಂದೆ ಎಂದು ಹುಡುಗರ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟಿಮ್ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟಿಮ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ರಾಡಿ, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ರಾಡಿ, ತನ್ನ ತಂದೆ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ವಿಕ್ ತಾನು ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ನಂಬಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಡಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಡಿನ್ನರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಾರಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ತನ್ನ ಧರ್ಮಮಾತೆಯಿಂದ 30,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿ ಜೂಲಿಯಾ ಫೋಥರಿಂಗೇಲ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಜೂಲಿಯಾ ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾಡಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಖಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಮಹಲಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಲು ರಾಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡೆಮ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ರಾಡಿಯನ್ನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ (ಅವನು ಗಿಗೋಲೊ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ). ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಜಾನೆ, ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದ ಉಳಿದ ಡೆಮಿಮಾಂಡೆ ಸ್ಟ್ರಾಗ್ಲರ್ಗಳ ಬಳಿ ಖಾಲಿ ಇರುವ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಡಿ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಹ್ಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾಡಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಸೈಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕಳಪೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾವಿಕರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಬಹುಮಾನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 5 ದಿನಗಳ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಡಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ದುಃಸ್ವಪ್ನದ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳ ಆಘಾತಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಯೋಜಿತ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಾಬೆಲ್ ದಿ ಶಾಪ್ಗರ್ಲ್ನಿಂದ, ಜೂಲಿಯಾಗೆ ಅವನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ಮೇಡಮ್, ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯರು. ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಆತ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು ಬೀದಿಗಳ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯ ಹುಡುಗಿಯ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ರಾಡಿಯ ಕ್ಷಮೆ ಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್" ರಗ್ಬಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ, ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಡಿ ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಡಾಸನ್ ನಾರ್ಮನ್ ಮೆಕಿನ್ನೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಐವರ್ ನೊವೆಲ್ಲೊ ಬೆನ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಬರ್ವಿಕ್ ರಾಬಿನ್ ಇರ್ವಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಿಮ್ ವೇಕ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಷಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೆವರೆಂಡ್ ಹೆನ್ರಿ ವೇಕ್ಲಿ ಸಿಬಿಲ್ ರೋಡಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಲ್ ವೇಕ್ಲಿ ಅನ್ನೆಟ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಬೆಲ್ ಲಿಲಿಯನ್ ಬ್ರೈಥ್ವೈಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಬರ್ವಿಕ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಜೀನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯಾ ಫೋಥರಿಂಗೇಲ್ ಇಯಾನ್ ಹಂಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಚೀ ಹನ್ನಾ ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ ಬಾರ್ಬರಾ ಗಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಮಿಚೆಟ್ ವೈಲೆಟ್ ಫೇರ್ ಬ್ರದರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ ಆಲ್ಫ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಜೆ. ನೆಲ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿಬ್ಬರ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರವು ಡೌನ್ ಹಿಲ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅದರ ಸ್ಟಾರ್ ಐವರ್ ನೊವೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೊಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಎಲ್ 'ಎಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಸಂಯೋಜಿತ ಉಪನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ನೊವೆಲ್ಲೊ ರಗ್ಬಿ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬರಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮಹಿಳಾ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನ ನಾಟಕ ವಿಮರ್ಶಕ, ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಗೇಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಉತ್ತಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಾಬೂನಿನ ಪರಿಮಳವು ಅಡಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆ". ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೊವೆಲ್ಲೊನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೊಂಟದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಕನಿಷ್ಠ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪರದೆಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಡಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯವು "ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಮೇಕ್-ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಟಕ್ಸೆಡೊದಲ್ಲಿ ರಾಡಿಯ ಕ್ಲೋಸಪ್ ಅವರು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯ ಸಿಗರೆಟ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪಾಕೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಆತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಾರಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರು ಮೈದಾ ವೇಲ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರೋಹಣ ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ನ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ರಾಡಿಯ ಇಳಿಜಾರಿನ ಇಳಿಜಾರಿನ ದೃಶ್ಯ ರೂಪಕವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟ್ರುಫಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು "ನಾನು ಇಂದು ಮಾಡದ ನಿಷ್ಕಪಟ ಸ್ಪರ್ಶ" ಎಂದು ಕರೆದರೂ, ಅವರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಡಿ ಇಳಿಯುವ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಿದರು. ಆ ಕಾಲದ ಜರ್ಮನ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಿರ್ದೇಶಕರಂತೆಯೇ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಮುರ್ನೌ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಡ್ಯಾನ್ಸ್-ಹಾಲ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಡಿ ತನ್ನ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕು ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನನ್ನು ಕಳಂಕಿತ, ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಪುಲ್ಲಿಂಗ-ಕಾಣುವ ಮುಖದಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೂಪರ್ಇಂಪೊಸಿಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಭ್ರಮೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಮಸುಕಾದ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು "ಕನಸನ್ನು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಘನ, ಮಸುಕಾಗದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ [ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವ]" ಮೂಲಕ ಮುರಿದರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡಿದ್ದ ರಾಡ್ಡಿ, ನೋಸ್ಫೆರಾಟುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಮುರ್ನೌನ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ರಾಡ್ಡಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಿಟ್ಚ್ಕಾಕ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಿಎಫ್ಐಯ £2 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೇವ್ ದಿ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ 9 ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಡೌನ್ಹಿಲ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು 2012ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಇತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಡೌನ್ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿವಿಧ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ, ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಡಿವಿಡಿ, ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿಂಗ್, ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿನ ದಿ ಕ್ರೈಟೀರಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. 2022 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡೌನ್ಹಿಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಆದರೆ ಅದರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸದ, ಸ್ಕೋರ್ ರಹಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಇದು 2050 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗೈಡ್ಃ ಡೌನ್ಹಿಲ್ ಅಟ್ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ 1927 ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1927 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಗೇನ್ಸ್ಬರೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ 1920 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು