Waltzes from Vienna
ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ವಿಯೆನ್ನಾ 1934ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಟ್ರೌಸ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಕ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1930ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಎಂಬ ರಂಗ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಎ. ಎಮ್. ವಿಲ್ನರ್, ಹೈನ್ಜ್ ರೀಚರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮಾರಿಷ್ಕಾ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟೊದೊಂದಿಗೆ, ಈ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ I ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ II ರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಎರಿಕ್ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಕಾರ್ನ್ಗೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಸ್ ಬಿಟ್ನರ್ ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಈ ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಬೇಕರ್ನ ಮಗಳು ರೆಸಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ಸಂಯೋಜಕ ಸ್ಕಾನಿ (ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ II) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಗಂಡನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ರೆಸಿ ಮತ್ತು ಶಾನಿ ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಹಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ಕಾಲುಗಳ ಕ್ಲಿಪ್-ಕ್ಲಾಪ್ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಬೆಜೆಡರ್ಸ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಕೆಫೆಯಿಂದ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ರೆಸಿ ಮತ್ತು ಶಾನಿ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮರೆತು, ಪ್ರೀತಿಯ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಶಾನಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹಾಡನ್ನು ರೆಸಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಾನಿಯ ಸಂಗೀತವು ಪಕ್ಕದ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೌಂಟೆಸ್ ಹೆಲ್ಗಾ ವಾನ್ ಸ್ಟಾಲ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ರೆಸಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ರೆಸಿಯ ತಂದೆಯ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಕರ್ ಆಗಿರುವ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ ಏರುವಾಗ ಶಾನಿ ಮತ್ತು ರೆಸಿಯ ಪ್ರಣಯದ ಮಧ್ಯಂತರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆಸಿಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಯಾರು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಶಾನಿ ಮತ್ತು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೆಸಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಏಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನೋಡುಗರ ನಗುವಿನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ರೆಸಿ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಶಾನಿ ರೆಸಿಯ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ರೆಸಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಡ್ರೆಸ್ಮೇಕರ್ಗೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಶಾನಿ ಒಬ್ಬ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಸಂಗೀತಗಾರನೆಂದು ಕೌಂಟೆಸ್ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಶಾನಿಯ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರೆಸಿ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಮಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಮುಂದಿನ ದೃಶ್ಯವು ಶಾನಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ರಿಹರ್ಸಲ್ನಲ್ಲಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶಾನಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ ಶಾನಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ. ಹಿರಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸದಸ್ಯರಿಗಾಗಿ ಶಾನಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸೀನಿಯರ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗನ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸ್ಕಾನಿಯನ್ನು ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ, ಶಾನಿ ತನ್ನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೇಳಲು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರೆಸಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶನಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಸಂಗೀತವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಕೌಂಟೆಸ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಅವಳು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ, ದಿ ಬ್ಲೂ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕಾನಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ರೆಸಿಯ ತಂದೆ ಶಾನಿಗೆ ಬೇಕರಿಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಂದಾಗ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕ್ಷಣವು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾನಿ ಮತ್ತು ಎಬೆಜೆಡರ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಕಾಲಿಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸ್ಮರಣೀಯ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಶ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾನಿ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ರೇಸಿ ಹಾಡಿದ ರಾಗವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವುದು ರಾಗದ ಎರಡನೇ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ; ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯಿಸೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಆಫ್ಬೀಟ್ ಲಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಟ್ಟಿನ ಮಿಶ್ರಣ ಯಂತ್ರದ ಲಯವು ಶಾನಿಗೆ ಮೊದಲ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಎರಡನೇ ಮುಖ್ಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಈ ಎರಡನೇ ಥೀಮ್ ತುಣುಕಿನ ಎರಡನೇ ದೊಡ್ಡ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾನಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ರೆಸಿಗೆ ತಾನು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಪದ್ಯಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ದೃಶ್ಯವು ಸ್ಕಾನಿಯು ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಅಂತಿಮ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಪಾರವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತದಿಂದ ತಾನು ತುಂಬಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಕಾನಿ ನಂತರ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಕೈ ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಕರಗುವ ಮೂಲಕ ರೆಸಿಯ ಕೈಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ರೆಸಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಶಾನಿ ಆ ಹಾಡನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ದೃಶ್ಯವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರೆಸಿಗೆ ಶಾನಿಯ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಟವು ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಆಂಟನ್ ಡ್ರೆಕ್ಸ್ಲರ್ಗಾಗಿ ಶಾನಿ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ರೆಸಿ ಕೇಳಿದಾಗ ನಕಲಿ ಸಮರ್ಪಣೆ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾನಿ ವಿವರಿಸಲು ರೆಸಿಯ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಶಾನಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾನಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಕೌಂಟೆಸ್ನಿಂದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಅವನು ರೆಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಹಾಜರಾದರೆ, ಅದು ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ರೆಸಿ ಶಾನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಒಂದು ತಂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸೀನಿಯರ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ತಡವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶಾನಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಲು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಶಾನಿ ದಿ ಬ್ಲೂ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಚಿತ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನರ್ತಕರನ್ನು ತನ್ನ ಅಹಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕೌಂಟೆಸ್ ಹಿರಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಹಿಂಭಾಗದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ವಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನುಡಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೂಲಕ ಶಾನಿ ತನಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರೆಸಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಹಿರಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಕೌಂಟೆಸ್ ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ತಾನು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶಾನಿ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಚುಂಬನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಣಯದ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಕೌಂಟ್ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಕೋಪದಿಂದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ತೊರೆದಳು. ರೆಸಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನುಸುಳಲು ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು ಮುಂಭಾಗದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಹೊರಗಿನ ಜನಸಮೂಹವು ದಿ ಬ್ಲೂ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಕೂಗುತ್ತದೆ. ಜೋಹಾನ್ "ಶಾನಿ" ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಮಂಡ್ ನೈಟ್, ರೆಸಿ ಎಬೆಜೆಡರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಗ್ವೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗರ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಹೆಲ್ಗಾ ವಾನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ವೋಸ್ಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೇಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡರ್ ಕಾಂಪ್ಟನ್, ಮಾರ್ಕಸ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಟನ್ ಡ್ರೆಕ್ಸ್ಲರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆಸ್ಲೋಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಬೆಟ್ಟಿ ಹಂಟ್ಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೈಟ್, ಲೇಡೀಸ್ ಮೇಡ್ಲ್ ಎಡ್ಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಸಿಬಿಲ್ ಗ್ರೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫೌಚೆಟ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಬಿಲ್ ಶೈನ್-ಕಾರ್ಲ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಡೆಂಚ್-ಎಂಜಿನ್ ಚಾಲಕ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಬಿ. ಎಮ್. ಲೂಯಿಸ್-ಡೊಮಿಯರ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಜಾನ್ ಸಿಂಗರ್-ಬಾಯ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಸಿರಿಲ್ ಸ್ಮಿತ್-ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ನಿರ್ಮಾಣ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದಿ ಬ್ಲೂ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ನ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಭಿನಯದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಪ್ರಕಾರಃ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಟ್ರುಫಾಟ್ಗೆ ಈ ಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಕುಸಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ವರ್ಷ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಟ್ರುಫಾಟ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಿ ಲಾಡ್ಜರ್ (1927), ಷಾಡೋ ಆಫ್ ಎ ಡೌಟ್ (1943), ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ಸ್ ಆನ್ ಎ ಟ್ರೈನ್ (1951), ಮತ್ತು ಟಾರ್ನ್ ಕರ್ಟನ್ (1966) ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಶ್ರೋಡರ್ ಇಬ್ಬರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅವರು ಹಿಚ್ಕಾಕ್ಗೆ "ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪರಿಚಿತ ರಾಗದ ಕಡೆಗೆ ಬೆಳೆಯುವುದು, ಮಸುಕಾದ ಆರಂಭದಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾಧುರ್ಯದವರೆಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಾಟಕೀಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕಲಿಸಿದರು ಎಂದು ಶ್ರೋಡರ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ-ಈ ಪ್ರಯೋಗವು ಬಹುಶಃ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರಿಯರ್ ವಿಂಡೋ (1954) ನಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ "ಲಿಸಾ" ರಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. "ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಪ್ಲಾಟ್ಸ್ಃ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅಂಡ್ ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ" ನಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ನೆಸ್ ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ನ್ಯೂ ಟೂ ಮಚ್ (1934 ಮತ್ತು 1956) ನ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿನ ರಾಯಲ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಟಾರ್ನ್ ಕರ್ಟನ್ (1966) ನಲ್ಲಿನ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರೆಸಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ನವೀನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರಿಸ್ ಯಾಕೋವರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬುಲ್-ಹೆಡ್ ಹಿರಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಲ್ಯಾಪ್ ಡಾಗ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ವ್ಯಾನಿಟಿಯೂ ಸಹ ಅವನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬೀರಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಹೊರತಾಗಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಸ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಡುವಿವಿಯರ್ನ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ (1938) ಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಎರಡನೇ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನಪ್ರಿಯ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ, ಡೈ ಫ್ಲೆಡೆರ್ಮಾಸ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ ಮೂಲ ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಬೇಕರ್ನ ಮಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಥಿತಿ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ನಕಾರಾತ್ಮಕವನ್ನು ಹಲವಾರು ಇತರ ನೈಟ್ರೇಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಎಫ್ಐ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಇತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ನಿಂದ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗೈಡ್ಃ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಅಟ್ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ 1934 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1860ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಪೆರೆಟ್ಟಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಂಯೋಜಕರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ Iರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ IIರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಗೀತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು