Mother's Day (Law & Order)
"ಮದರ್ಸ್ ಡೇ" ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಕಾನೂನು ನಾಟಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ 287ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರನೇ ಸರಣಿಯ ಹತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಔಷಧಿಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ತಾಯಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲದಂತೆ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ವಲಸಿಗರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಜೂನ್ 2015 ರಂತೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 48 ರಷ್ಟಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 'ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಇಳಿಕೆ' ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ 'ಕಳವಳದ' ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಈ ಕೈಗೆಟುಕುವಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮನೆಯ ಆದಾಯದ ಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯು. ಎಸ್. ಜನಗಣತಿ ಬ್ಯೂರೊ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರವು ನಗರವ್ಯಾಪಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಿಂತ ಶೇಕಡಾ 4ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಅವರನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್-ಅಂಡ್-ರನ್ ಅಪಘಾತದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದಾಗ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಮಿಲಿ ಮಿಲಿಯಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಸ್ತೆಯ ಟೈರ್ ಗುರುತುಗಳಿಂದ, ಪತ್ತೆದಾರರು ಮಿಸ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲಿಯಸ್ಗಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದು, ಎಮಿಲಿ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಹೇಳಿದಾಗ, ಬಲಿಪಶುವಿನ ತಂದೆ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಅವರು ಫಾರ್ಚೂನ್ 500 ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಯ ಸಿಎಫ್ಒ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಗ್ಗೆ ಎಫ್ಬಿಐ ವಂಚನೆ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಂಕಿತ ಹಸಿರು ಶನಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಾರು ಎಮಿಲಿ ಮಿಲಿಯಸ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರನ್ನು ಒಂಟಿ ತಾಯಿ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಕೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ತನ್ನ ಮಗ ಡ್ಯಾನಿಗೆ ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾಗಿ ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪತ್ತೆದಾರರು ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನುಗ್ಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಎಮಿಲಿ ಮಿಲಿಯಸ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಪತ್ತೆದಾರರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಡಿಗೆದಾರನ ನಿರ್ದೇಶನದಂತೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಎಂದು ಪತ್ತೆದಾರರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕ, ಡಾ. ರಾಡ್ಜರ್ಸ್, ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಡ್ಯಾನಿ ಸಾವಿನ ಸಂಭವನೀಯ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಬಲಿಪಶುವಿನ ಸಾವಿನ ನಂತರದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪತ್ತೆದಾರರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ನನ್ನು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪತ್ತೆದಾರರ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಾದ 27ನೇ ಆವರಣಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಯೂರೆನ್ ಅವರು ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪೊಲೀಸ್/ಕೆಟ್ಟ ಪೊಲೀಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಯೂರೆನ್ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಚಾಟ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಅವರ ಒರಟುತನಕ್ಕಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಯಾಗುವ ಕಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಯೂರೆನ್ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ("ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ ಮಗುವಿನಷ್ಟೇ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ"). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ಇರಿದು ಕೊಂದದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಎಂಬ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ನ ವಕೀಲ ಕೇ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಸೌಥರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹಳೆಯ ಕಾಲೇಜು ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಮೆಕಾಯ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ, ಸದರ್ಲಿನ್ ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆಯ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವಕೀಲರಾಗಲು ಸಜ್ಜಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ತೆರಿಗೆ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮೆಕಾಯ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವಾಗ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಸೌಥರ್ಲಿನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಂದು ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ಗೆ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಜೀವಂತವಾಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಒಂದು ಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗಶಃ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಮೂಲಕ, ಡಿ. ಎ. ಗಳು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸದಿರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮನೋವೈದ್ಯ ಡಾ. ಟ್ರಾಸ್ಕ್ ಅವರು ಡ್ಯಾನಿ ಪೇಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಕಾರಣ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ಮಗನ ಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಆತನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ಯಾನಿ ತನ್ನ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಡಾ. ಟ್ರಾಸ್ಕ್ ಆತನ ಮರುಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲ್ಪಡುವ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ತನ್ನ ಮಗನು ತನ್ನ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ವಾಕರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ತರುವಾಯ, ಅವನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಡ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಪೇಟನ್ ಡ್ಯಾನಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ನೀಡಿದರು ("ಲಾಂಗ್ ಡ್ರೈವ್ಗಳು ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದವು"). ಈ ಡ್ರೈವ್ ನಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಮಿಲಿ ಮಿಲಿಯಸ್ ಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಇದು ಕೊನೆಯ ಸ್ಟ್ರಾ ಆಗಿತ್ತು. ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಚೇಂಬರ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಮೆಕಾಯ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಮರ್ಥನೆ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ತಮ್ಮ ಮನವಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಆತ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಕಾಯ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸೌಥರ್ಲಿನ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ತೇಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ ಮೆಕಾಯ್ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನ ಶಂಕಿತ ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಏಕೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಸ್ವತಃ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಗ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾದಿಂದ ನರಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಕಾರಿನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೀಡಿದಳು ಎಂದು ಮೆಕಾಯ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ನನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್-ಡಿಗ್ರಿ ಕೊಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಜೈಲು ಸಮಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಥೀಮ್ಗಳು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಂಬಂಧ ಸ್ವಯಂ-ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯು ಇತರರ ಕಲ್ಯಾಣದ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರು ಚಾರಿಸ್ಸಾ ಚಮೊರೊ ಕೇ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಡಯೇನ್ ಪೇಟನ್ ಜಾನೆಟ್ ಜರೀಶ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಿಲ್ಡೇರ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲಿಯಸ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಡಾ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅಲನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಟ್ರಾಸ್ಕ್ ಡಾನ್ ಬಿಲ್ಲೆಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಎಡ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ" ತಾಯಿಯ ದಿನ imdb.com ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ 2003 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹೈಟ್ಸ್, ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಮದರ್ಸ್ ಡೇ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ