William Marchant (loyalist)
ವಿಲಿಯಂ "ಫ್ರೆಂಚ್" ಮರ್ಚೆಂಟ್ (1948-28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1987) ಉತ್ತರ ಐರಿಷ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಯುವಿಎಫ್) ನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು 1974ರ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತರ ಗಾರ್ಡಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಮೂರು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಕಳವು ಮಾಡಿದ "ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಡ್ರೀಮರ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಯುವಿಎಫ್ ಘಟಕದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮೇಜ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ತೆದಾರರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರು ಯುವಿಎಫ್ನ ಎ ಕಂಪನಿ, 1 ನೇ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶಾಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಯುವಿಎಫ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಚೇರಿಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ "ದಿ ಈಗಲ್" ಚಿಪ್ ಅಂಗಡಿಯ ಹೊರಗೆ ನಿಂತಾಗ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕಾರಿನಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐಆರ್ಎ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಡಬ್ಲಿನ್ ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1948ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಶಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆದರು. 1974ಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಆತ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಯುವಿಎಫ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಅದರ ಎ ಕಂಪನಿ, 1 ನೇ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರು "ಫ್ರೆಂಚ್" ಆಗಿತ್ತು. ಯುವಿಎಫ್ನ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್-ಉಲ್ಸ್ಟರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳ ಎರಡು ಘಟಕಗಳು 1974ರ ಮೇ 17ರಂದು, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮುಷ್ಕರದ ಮೂರನೇ ದಿನದಂದು, ಡಬ್ಲಿನ್ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ರಹಿತ ಕಾರ್ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದವು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸನ್ನಿಂಗ್ಡೇಲ್ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ಕಠಿಣ ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರ ಇದಾಗಿತ್ತು. ಸಂಜೆ ಜನದಟ್ಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 26 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯುವತಿಯರು; ಸುಮಾರು 300 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅನೇಕರು ಅಂಗವಿಕಲರಾದರು ಮತ್ತು ಜೀವಕ್ಕೆ ಗಾಯಗಳಾದರು. ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಕಾಲಿನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್-ಉಲ್ಸ್ಟರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ಬಿಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಮೂರು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೇತೃತ್ವದ "ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಡ್ರೀಮರ್ಸ್" (1960ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಪ್ ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ಎಂಬ ಯುವಿಎಫ್ ಘಟಕವು ಕಳವು ಮಾಡಿ ಅಪಹರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ, 1993ರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಿ ಹಿಡನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಃ ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೌಂಟಿ ಅರ್ಮಾಗ್ನ ಗ್ಲೆನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಫಾರ್ಮ್, ಗ್ಲೆನೇನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ (ಆರ್. ಯು. ಸಿ) ರಿಸರ್ವಿಸ್ಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಾರುಗಳನ್ನು ಕಾಯುವ ಬಾಂಬ್ ಘಟಕಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರದವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೋಚ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಇನ್ ಪಬ್ ಕಾರ್ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೋ ಟಿಯೆರ್ನಾನ್, ಕಾರುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಡಬ್ಲಿನ್ ಕಾರ್ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆಪಾದಿತ ಬಾಂಬರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮುಲ್ಹೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರು ಪೋರ್ಟಡೌನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಲುಗಡೆ ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಹಿರಿಯ ಮಿಡ್-ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯ ರಾಬಿನ್ "ದಿ ಜಾಕಲ್" ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರು ಚಿಕನ್ ಲಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿದ ಮೂರು ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರು ಕಾರುಗಳ ಬೂಟುಗಳ ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿದ್ದು ಕಾರ್ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿಯೇ. ಪಾರ್ನೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಲೋಹದ ಹಸಿರು 1970 ಮಾದರಿ ಹಿಲ್ಮನ್ ಅವೆಂಜರ್ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಆಸ್ಟಿನ್ 1800 ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ಲೋಹದ ನೀಲಿ ಮಿಂಕ್ ಫೋರ್ಡ್ ಎಸ್ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಾರುಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ದಿ ಹಿಡನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಃ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮರೆತುಹೋದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಬಾಂಬ್ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ತಂಡದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಗಾರ್ಡಾ ಸಿಯೋಚನಾ ಶಂಕಿತರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ಡಬ್ಲಿನ್ ಸ್ಫೋಟದ ತೊಂಬತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಮೊನಾಘನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ಇನ್ನೂ ಏಳು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಸ್ಟೋರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಗಾರ್ಡಾ ಠಾಣೆಯ ಪತ್ತೇದಾರನೊಬ್ಬನಿಗೆ, ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊನಾಘನ್ ದಾಳಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಮರ್ಚಂಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೈಂಡ್ ಎಂದು ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಮೇ 26ರಂದು, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ (ತುರ್ತು ನಿಬಂಧನೆ) ಕಾಯ್ದೆ 1974ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬ ಶಂಕೆಯ ಭಾಗಶಃ ಮಧ್ಯಂತರ ಕಸ್ಟಡಿ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಮೇಜ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಪತ್ತೆದಾರರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಡಬ್ಲಿನ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತರಾಗಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆರ್. ಯು. ಸಿ. ವಿಶೇಷ ಶಾಖೆಯು, 1974ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ಮರ್ಚೆಂಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಗಾರ್ಡಾ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ನೀಡಿದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಮರ್ಚೆಂಟ್ "ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಮತ್ತು ಸಿಐಡಿ) ಆದರೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶದೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಐರಿಷ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಅಧಿಕೃತ ತನಿಖೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಾದ ಬ್ಯಾರನ್ ವರದಿಯು, ಬಾಂಬು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ತಂಡದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮಾರ್ಚಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಗಾರ್ಡಾ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಾಹಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಾರ್ ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮರ್ಚಂಟ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಕಾಲಿನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು. ಜಸ್ಟೀಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಫಾರ್ಗಾಟನ್ಗೆ (ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊನಾಘನ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೋರುವ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಂಸ್ಥೆ) ನೀಡಿದ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಮರ್ಚಂಟ್ ಅವರನ್ನು "[ಬ್ರಿಟಿಷ್] ಸೇನಾ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವ ವಿಶೇಷ ಶಾಖೆಯ ಮೂಲವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರುಃ ಅದು ಸರಿ, ಅದು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ಶಾಖೆಯ ಜನರು ವಿವಿಧ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಮುಖ ನಿಷ್ಠಾವಂತರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೀಟರ್ ಟೇಲರ್ ಅವರು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಹಿರಿಯ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಎರ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು 1974 ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಯುವಿಎಫ್ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು (ಯುವಿಎಫ್) "ಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎರ್ವಿನ್ ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಐ. ಆರ್. ಎ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಬಳಲುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 2015 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೊನಾಘನ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಗೆ ಯಾರನ್ನೂ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ "ಬಡ್ಗಿ" ಅಲೆನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಯುವಿಎಫ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸೂಪರ್ಗ್ರಾಸ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಹ ಸದಸ್ಯರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1983ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಜಾಮೀನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಆತ ಮರಳಲು ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಅತಿ ವೇಗದ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಪುನಃ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲೆನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಗೆರ್ರಿ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರ ಕೊಲೆ ಯತ್ನವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅಲೆನ್ ವಿಚಾರಣೆ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ 1985ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ಆತ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನ ಕ್ರುಮ್ಲಿನ್ ರೋಡ್ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಲೆನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಆತನ ಮತ್ತು ಇತರರ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣವು ಕುಸಿಯಿತು. ಯುವಿಎಫ್ ಅಲೆನ್ನನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಅಡಗುದಾಣವನ್ನು ತೊರೆದರೆ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ತಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಲೆನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. 1984ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚಂಟ್, ಯುವಿಎಫ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಜಾನ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸೀ ರೈಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವೈಟ್ರಾಕ್ ಲೀಜರ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಐರಿಷ್ ತ್ರಿವರ್ಣ ಧ್ವಜವನ್ನು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಹಿಡಿದ ಕೈಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1987ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ಜನನಿಬಿಡ ಶಾಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಈಗಲ್" ಚಿಪ್ ಅಂಗಡಿಯ ಹೊರಗೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ನನ್ನು ಐ. ಆರ್. ಎ. ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಿನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದರು. ಯುವಿಎಫ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಅಂಗಡಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ (ಪಿ. ಯು. ಪಿ) ಕಚೇರಿಗಳ ಬಳಿ ಈ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆದಿದೆ. ಸಿನ್ನ್ ಫೆಯಿನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೆರ್ರಿ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಆರ್ಡೋಯ್ನ್ನ ಹಿರಿಯ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಸದಸ್ಯ ಲ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಲಿಯ ಯುವಿಎಫ್ ಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಮಾರ್ಚಂಟ್ನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ನಡೆಯಿತು. ಮಾರ್ಲಿಯ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಐ. ಆರ್. ಎ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. 1987ರ ಮೇ 1ರಂದು, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುವಿಎಫ್ ಅರೆಸೈನಿಕ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಂತರ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ ಕ್ಯಾಥಲ್ ಡಾಲಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚೆಂಟ್ನ ವಿಧವೆ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿನಿಮಯ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ರಹಸ್ಯವಾದ ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯ ಜಾರ್ಜ್ ಸೀ ರೈಟ್, ಮರ್ಚೆಂಟ್ನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ "ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಲು ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಆರ್ಡೋಯ್ನ್ನ ಶಂಕಿತ ಐ. ಆರ್. ಎ. ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಆಂಥೋನಿ "ಬೂಸ್ಟರ್" ಹ್ಯೂಸ್ನ ಜೀವದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಯುವಿಎಫ್ ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡಿಲ್ಲನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ನ ದೈನಂದಿನ ಚಲನೆಗಳು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದ್ದವು; ಇದು ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಯಾರಾದರೂ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ, ಶಾಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಐ. ಆರ್. ಎ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಗುರಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಸನ್ನದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಐ. ಆರ್. ಎ ನಡೆಸಿದ ಮೂರನೇ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರುಃ ಲೆನ್ನಿ ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಯಾರಾದರೂ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯುವಿಎಫ್ ಆಂತರಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಪ್ರಬಲ ವೆಸ್ಟ್ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಯು. ಡಿ. ಎ. ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಕ್ರೇಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದರು ಎಂದು ತನಿಖೆಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೂ, ಯುವಿಎಫ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದೊಡ್ಡ ರಕ್ಷಣಾ ದಂಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ರೇಗ್ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡಿಲ್ಲನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಕ್ರೇಗ್ ಅವರನ್ನು "ದಿ ಈಗಲ್" ಹೊರಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಪ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಬದಲು, ಕ್ರೇಗ್ ಕಾನ್ವೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇಂಟರ್-ಸಿಟಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕೇವಲ 50 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. 1988ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಯು. ಡಿ. ಎ. ಯು (ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಫೈಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಮುಖಪುಟ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿ) ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರೇಗ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿತು, ಹಿಂದಿನ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯಿಂದ ನೆಡಲಾದ ಬೂಬಿ-ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಕಾರ್ ಬಾಂಬ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯು. ಡಿ. ಎ. ನಾಯಕ ಜಾನ್ ಮೆಕ್ಮೈಕೆಲ್ನ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ತಾನು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ದಿ ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸ್ಟೀವ್ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರು ಕ್ರೇಗ್ ಅವರು ಮಾರ್ಚಂಟ್ನ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಬ್ಬ (ಅನಾಮಧೇಯ) ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮಾರ್ಚಂಟ್ "ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಸಿಗಾರ್ ಅಂಗಡಿಯಂತೆ ಭಾರತೀಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪಿಯುಪಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ಜನರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಶಂಕಿಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟೇಲರ್, ಪೀಟರ್ (1999). ನಿಷ್ಠಾವಂತರು. ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪಿಎಲ್ಸಿ. ಡಿಲ್ಲನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ (1989). ದಿ ಶಂಕಿಲ್ ಬುಟ್ಚರ್ಸ್ಃ ದಿ ರಿಯಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಕೋಲ್ಡ್-ಬ್ಲಡೆಡ್ ಮಾಸ್ ಮರ್ಡರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ ಟಿಯೆರ್ನಾನ್, ಜೋ (2000). ಡಬ್ಲಿನ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ತ್ರಿಕೋನ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ಃ ಮೆರ್ಸಿಯರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ 1948 ರಿಂದ ಅರೆಸೇನಾಪಡೆಗಳು ಜನನ 1987 ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲದೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು