Mark Buehrle
ಮಾರ್ಕ್ ಅಲನ್ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ (ಜನನ ಮಾರ್ಚ್ 23,1979) ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಿಚರ್. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ (ಎಂಎಲ್ಬಿ) ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು, ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಋತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 2005ರಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮಿಯಾಮಿ ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಪರವೂ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 18,2007 ರಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಯಾಮಿ ಸೋಸಾಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಋತುಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 23,2009 ರಂದು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ರೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೇಸ್ ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಆಡಿದರು. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪಿಚಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಬೂರ್ಲೆ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗೆಲುವುಗಳು ಮತ್ತು ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ, ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಲೀಗ್ಗಳಾದ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರು ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೋವೆಲ್ ನಾರ್ತ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಎರಡನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮಿಸ್ಸೌರಿಯ ಹಿಲ್ಸ್ಬೊರೊದಲ್ಲಿರುವ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆತ 1998ರ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ನ 38ನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು 1999ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಸಿಂಗಲ್-ಎ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 20 ಆಟಗಳಲ್ಲಿ (14 ಆರಂಭಗಳು) ಮೂರು ಉಳಿತಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ 7-4 ಮತ್ತು 4,10 ಯು. ಆರ್. ಎ. ಗೆ ಹೋದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟದ ಶಟ್ಔಟ್ ಕೂಡ ಸೇರಿತ್ತು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಇದನ್ನು 2000 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅಲಬಾಮಾದ ಹೂವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಬಲ್-ಎ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ಗಾಗಿ 16 ಪ್ರಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 2.28 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ 8-4 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು, 119 ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 17 ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಅವರು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಚರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಚರ್ಸ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜೇತ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ನಂ. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ 8 ಅವಕಾಶ. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ರೋಸ್ಟರ್ಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಬುಯೆರ್ಲೆ ಸಣ್ಣ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 36 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ (2000-2011) 2000-2004 ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅವರು ಜುಲೈ 16,2000 ರಂದು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಬ್ರೂವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಓಟವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ವಿರುದ್ಧ ಆರಂಭಿಸಿದರು, ಏಳು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಹಿಟ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ರನ್ಗಳನ್ನು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದರು. 2001 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಆಗಿ ಬುಹೆರ್ಲೆ ಅವರ ಮೊದಲ ವರ್ಷ, ಅವರು 32 ಪ್ರಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 3.29 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ 16-8 ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಮೇ 26 ರಿಂದ ಜೂನ್ 7 ರವರೆಗೆ ಸತತವಾಗಿ ಸ್ಕೋರ್ ರಹಿತ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಇದು 1967 ರಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಜಾನ್ 25 ಸ್ಕೋರ್ ರಹಿತ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದ ನಂತರ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪಿಚರ್ ಮಾಡಿದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು. ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಮೇ 26ರಂದು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ಡೆವಿಲ್ ರೇಸ್ (ಒಂದು-ಹಿಟ್ಟರ್) ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಅನಾಹೈಮ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸತತ ಎರಡು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ 34 ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 19-12 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ (ಎರಡನೇ, 239), ಆಟಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು (ಎರಡನೇ, 34), ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳು (ಎರಡನೇ, 5), ಶಟ್ಔಟ್ಗಳು (ಎರಡನೇ, 2), ಗೆಲುವುಗಳು (ನಾಲ್ಕನೇ, 19) ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ (ಐದನೇ, 23) ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 30 ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಬಾರಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ನೆಟ್ ಚಿಕಾಗೊ ಅವರನ್ನು ವರ್ಷದ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಗೌರವಿಸಿತು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ತಮ್ಮ ಒಂದು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂರು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ರನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು, ಹಿಡೆಕಿ ಮಾಟ್ಸುಯಿ ಅವರ ಬ್ಯಾಟಿನಿಂದ ಲೈನ್ ಡ್ರೈವ್ ಹೊಡೆದಾಗ ಎಡ ಭುಜದ ಗಾಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಬುಹೆರ್ಲೆ 2003ರಲ್ಲಿ 35 ಆರಂಭಗಳೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, 4.14 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ 14-14 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ (ಸಮಬಲದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ), ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ (ಮೂರನೇ, 24) ಮತ್ತು ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ (ಐದನೇ) ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆಟಗಳಲ್ಲಿ 35 ರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಐದರೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರಂಭಗಳು (ಮೂರನೇ, 23), ಒಂಬತ್ತು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ನಡಿಗೆ (ಐದನೇ, 1.87), ಗೆಲುವುಗಳು (ಆರನೇ, 16ಕ್ಕೆ ಸಮ), ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ ಟು ವಾಕ್ ಅನುಪಾತ (ಏಳನೇ, 3.24), ಇಆರ್ಎ (ಎಂಟನೇ, 3.89) ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳಲ್ಲಿ (ಒಂಬತ್ತನೇ, 165) ಅವರು ಎಎಲ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಕೊನೆಯ 28 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ಆಡಿದರು. ಜುಲೈ 21ರಂದು ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರತೀಯರ ಎರಡು-ಹಿಟ್ ಶಟ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 27 ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಈ ಋತುವನ್ನು 10-3 ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ, 2.58 ಯುಗ ಮತ್ತು 1.11 WHIPಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು, ಅವರು ಸಿಯಾಟಲ್ ಮ್ಯಾರಿನರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕೇವಲ 1 ಗಂಟೆ 39 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ಕೇವಲ ಒಂದು ರನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು (ಎಲ್ಲವೂ ಇಚಿರೋ ಸುಜುಕಿಗೆ) ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಎರಡು ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ರನ್ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತರಾದರು, ಎರಡೂ ಹೋಮರ್ಗಳನ್ನು ಪಾಲ್ ಕೊನೆರ್ಕೊ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ 106 ಪಿಚ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳ ನಡುವೆ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವುದರಿಂದ, ಆಟವು ಆಡಲು ಕೇವಲ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಕಾಲಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರಾಯ್ ಹಲ್ಲಾಡೆ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಆರಂಭಿಕ ಪಿಚರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಎರಡು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಯಾವುದೇ ರನ್ ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೂರು ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಗೆಲುವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಓರಿಯೊಲ್ಸ್ ಔಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಬಿ. ಜೆ. ಸುರ್ಹಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಆರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳ 49 ಸತತ ಆರಂಭಗಳ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯು 2005ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಓಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ALCSನ ಗೇಮ್ 2ರಲ್ಲಿ ಅನಾಹೈಮ್ನ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಇದು ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಸತತ ನಾಲ್ಕು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. 2005ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು, ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸತತ ಆಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪಿಚರ್ ಆದರು, 2ನೇ ಆಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 2005ರ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ 3ನೇ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಕ್ಸ್ ಹೂಸ್ಟನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋಸ್ನಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಿ, 1917ರ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2006ರ ಮೇ 14ರಂದು, ಮೊದಲ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ರನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ ಆದರೆ ನಂತರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ-ಲೀಗ್ ಆರಂಭಿಕ ಪಿಚರ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಬುಹೆರ್ಲೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಹಿಂದಿನ ಬಾರಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1900 ರಂದು, ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನ ಜ್ಯಾಕ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಕಬ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿದರು. 2006ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ತಂಡವು ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ 2007ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ $9.5 ಲಕ್ಷದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ 2006ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು 32 ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 4.99 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು, ಇದು ಏಳು ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಸೋಲಿನ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 18,2007 ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಎಸೆದರು. ಇದು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ತಂಡದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹದಿನಾರನೇ ಆಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 11,1991 ರಂದು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಓರಿಯೊಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಟ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಐದನೇ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮಿ ಸೋಸಾಗೆ ನಡೆದಾಡುವಿಕೆಯು ಅವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, 27, ನಂತರ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ ಎರಡು ಪಿಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಆಟದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ರೇಂಜರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಸಮರ್ಥವಾದ 106 ಪಿಚ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ ರತ್ನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಕೇವಲ ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 8,2007 ರಂದು, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅವರು $56 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರೆ $19 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಆಟಗಾರನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ 2008ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು 34 ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ 15-12 ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು 3.79 ERAಯೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು, ಸತತ ಎಂಟನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 200 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಡಬಲ್ ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು (34) ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ಗಳ ಯಾವುದೇ ಪಿಚರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು (38) ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಬಂಟ್ ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು (9). ಜೂನ್ 14,2009 ರಂದು, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಹೋಮ್ ರನ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಬ್ರೂವರ್ಸ್ ಪಿಚರ್ ಬ್ರಾಡೆನ್ ಲೂಪರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಜೂನ್ 18,2006 ರಂದು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಂತರ ಆಟವೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ರನ್ ಹೊಡೆದ ಮೊದಲ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪಿಚರ್ ಆದರು. 2009ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು, 2009ರ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಮೂರನೇ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಡಿದರು. ಜುಲೈ 23,2009 ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ರೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಎಸೆದರು. ಇದು ಎಂಎಲ್ಬಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎರಡನೇ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟದೊಂದಿಗೆ, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದ 24 ನೇ ಪಿಚರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಸೈ ಯಂಗ್, ಅಡಿ ಜಾಸ್, ಜಿಮ್ ಬನ್ನಿಂಗ್, ಸ್ಯಾಂಡಿ ಕೌಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಂಡಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೊಂದು ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದ ಆರನೇ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟದ ಪಿಚರ್ ಆದರು. (ರಾಯ್ ಹಲ್ಲಡೆ ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ಮೇ 29 ರಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ರಂದು ಎನ್ಎಲ್ಡಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್.) ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಹೋಮ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಅಂಪೈರ್ ಎರಿಕ್ ಕೂಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು (ಅವರು, ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ 56 ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ). ಅವರು ಜೇಸನ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ರೌಂಡ್ ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಔಟ್ ಅನ್ನು ಶಾರ್ಟ್ಸ್ಟಾಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ರಾಮೆರೆಜ್ಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಒಂಬತ್ತನೇ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ, ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ರಿಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಡಿವೈನ್ ವೈಸ್, ಗೇಬ್ ಕಪ್ಲರ್ ಅವರ ಹೋಮ್ ರನ್ ಅನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದ್ಭುತ ಕ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಹಿಂದಿನ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ನಂತೆ, ಆಟವು ನಿಖರವಾಗಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು, ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 28 ರಂದು, ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರನೇ ಇನ್ನಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ರನ್ನರ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಮೊದಲ 17 ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಿದರು, ಸತತ 45 ಔಟ್ಗಳಿಗೆ ಎಂಎಲ್ಬಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 28,2014 ರಂದು ಯುಸ್ಮಿರೋ ಪೆಟಿಟ್ ಮುರಿದರು. ಎಮ್ಎಲ್ಬಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ (ಸೈ ಯಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡಿ ಕೌಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡು) ಒಂದೇ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರನೇ ಪಿಚರ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಪಾತ್ರರಾದರು-2005ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಸಾಧಿಸಿದ ಸಾಧನೆ (ವಿಶ್ವ ಸರಣಿ), 2007 (ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್), ಮತ್ತು 2009 (ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟ). ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಕ್ವಿನ್ ಜುಲೈ 30,2009ನ್ನು "ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ದಿನ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯಾಂಕೀಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು, ಈ ಸಂದರ್ಭದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಬುಹೆರ್ಲೆಗೆ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2009ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಜುಲೈ 23ರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವು ದಶಕದ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2009ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲ ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆಧಾರಿತ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಬೈಬಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2010ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎಂಟನೇ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದ ಆರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಶಟ್ಔಟ್ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಆಟವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗವಸುಗಳಿಂದ ಚೆಂಡನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಈ ಆಟದ ನಂತರ, ವೆಬ್ ಜೆಮ್ಸ್ ಆನ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಟುನೈಟ್ "ಬುಯೆರ್ಲೆ-ಮೀಟರ್" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟವನ್ನು ಬುಯೆರ್ಲೆ ಅವರ ಕಷ್ಟದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್-ಮೀಟರ್" ಅನ್ನು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಟುನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಟುನೈಟ್ನ ಜಾನ್ ಕ್ರುಕ್ ಅವರು ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. 2010ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು, ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 7 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡಿ, ಏಳು ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಳಿಸಿದ ರನ್ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು ಮತ್ತು 12-2 ಬ್ಲೋಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬ್ಯಾಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಋತುವಿನ ಹತ್ತನೇ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಈ ಗೆಲುವು ಅವರ ಸತತ ಹತ್ತನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 10 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 2010ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎರಡನೇ ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಎಂಎಲ್ಬಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಅನೇಕ ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಏಕೈಕ ಪಿಚರ್ ಅವರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸತತ ಎರಡನೇ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಬೈಬಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆದರು. ಅವರು 2011 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ 161-119 ಆಗಿದ್ದು, 3.83 ಎಆರ್ಎಯೊಂದಿಗೆ, ನಾಲ್ಕು ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಿಯಾಮಿ ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ (2012) ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,2011 ರಂದು, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮಿಯಾಮಿ ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ, $58 ಮಿಲಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ರೆಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದ ಆರು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಳಿಸಿದ ರನ್ಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಸೋಲನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಮೇ 5ರಂದು, ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಪಾಡ್ರೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಎಸೆದರು. ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ ಆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು. 2012ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ತಮ್ಮ ಸತತ ನಾಲ್ಕನೇ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಬೈಬಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬುಹೆರ್ಲೆ 31 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 31 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 3,74 ಎಆರ್ಎ ಮತ್ತು 125 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಐಡಿ1 ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಐಡಿ2 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 2002ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಪ್ರತಿ ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಸರಾಸರಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ (2013-2015) ನವೆಂಬರ್ 19,2012 ರಂದು, ಜೆಫ್ ಮ್ಯಾಥಿಸ್, ಅಡಿನಿ ಹೆಚವರ್ರಿಯಾ, ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅಲ್ವಾರೆಜ್, ಯುನೆಲ್ ಎಸ್ಕೋಬಾರ್, ಜೇಕ್ ಮಾರಿಸ್ನಿಕ್, ಆಂಥೋನಿ ಡೆಸ್ಕ್ಲಾಫಾನಿ ಮತ್ತು ಜಸ್ಟಿನ್ ನಿಕೋಲಿನೋಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಜೋಶ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಜೋಸ್ ರೇಯೆಸ್, ಜಾನ್ ಬಕ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯೊ ಬೊನಿಫಾಸಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ಗೆ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಜಾನ್ ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ ಅವರು 2013ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ 3ನೇ ಕ್ರಮಾಂಕದ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಬುಹೆರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 25ರಂದು ಹ್ಯೂಸ್ಟನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ಲೂ ಜೇ ಆಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟ ಮತ್ತು ಶಟ್ಔಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಹೊಡೆದಾಗ ಕೇವಲ ಎರಡು ಹಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾಕ್ಗಳನ್ನು ಶರಣಾದರು. ಈ ಗೆಲುವು ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ನ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ಹ್ಯೂಸ್ಟನ್ ಆಸ್ಟ್ರೋಸ್ಅನ್ನು 2-1ರಿಂದ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ 2013ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಜಯಗಳಿಸಿದರು. ಆಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 10 ಗೆಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ 13 ಗೆ ತಮ್ಮ ಋತುಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳ ಸೋಲಿನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 2013ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ 200 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 200 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ ಅವರ ಸತತ 13ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಆತ 2013ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು 12-10,4.15 ERA, ಮತ್ತು 33 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ 203 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ 139 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು, ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರಾದ ಆರ್. ಎ. ಡಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಪಿಚರ್ ಡೌಗ್ ಫಿಸ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಎಲ್ ಪಿಚರ್ 'ಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ಸ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಂದು ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಕಿಯ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. 2014ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಜಯಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 0.69ರ ಯು. ಆರ್. ಎ. ಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮೇ 1ರಂದು, ಆತ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರ ಮೆಲ್ಕಿ ಕ್ಯಾಬ್ರೆರಾ ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ ತಿಂಗಳ ಹೋಂಡಾ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಸಹ-ವಿಜೇತರೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 7ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಫಿಲ್ಲೀಸ್ ವಿರುದ್ಧದ 10-0 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಋತುವಿನ ಆರನೇ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2014ರ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಪಿಚರ್ ಆದರು. ಮೇ 12ರಂದು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ತನ್ನ ಗೆಲುವಿನ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು, ಅನಾಹೈಮ್ನ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅನ್ನು 7-3ರಿಂದ ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಋತುವಿನ 7ನೇ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಮೇ 17ರಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ನಂತರ, ಬುಹೆರ್ಲೆ ಮೇ 22ರಂದು ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಎಂಟನೇ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಏಳು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ರನ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ಗಳ ಮೊದಲ ಎಂಟು-ಪಂದ್ಯಗಳ ವಿಜೇತರಾಗಿ, ಜೇಸ್ಗೆ ಫೆನ್ವೇ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು-ಪಂದ್ಯಗಳ ಸ್ವೀಪ್ ಮತ್ತು 5-1 ರೋಡ್ ಟ್ರಿಪ್ ನೀಡಿದರು. ಮೇ 27ರಂದು, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ವಿಜಯಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು, ಋತುವಿನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ತಂಡದ ಗೆಲುವಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 1ರಂದು, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ ರಾಯಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಋತುವಿನ 10ನೇ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 4-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದು, ಗೆಲುವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಜೂನ್ 7 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರ ನಡುವೆ ಆರಂಭವಾದ 19 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 2-9ರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಅವರ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು, ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಅವರು, ಸತತ 14ನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 200 ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು. ಆತ ಸಿಯಾಟಲ್ ಮ್ಯಾರಿನರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ 2015ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಓರಿಯೊಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 200 ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಕ್ರಿಯ ಪಿಚರ್ಗಳಾಗಿ ಬಾರ್ಟೋಲೋ ಕೊಲೊನ್, ಟಿಮ್ ಹಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸಿಸಿ ಸಬಾಥಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 200 ನೇ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ರೋಜರ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡು ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 200ನೇ ಗೆಲುವು ದಾಖಲಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಪಿಚರ್ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೂ ಅವರು ಪಾತ್ರರಾದರು. ಮೇ 29ರಂದು, ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಅವರು 2015ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿ, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಟ್ವಿನ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು 6-4 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು 8-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲು ಕೇವಲ 93 ಪಿಚ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹತ್ತನೇ ಸಂಪೂರ್ಣ-ಆಟವನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಹೊಡೆದನು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 6 ರಂದು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಟ್ವಿನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ 30 ನೇ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, 1961 ರಿಂದ ಒಂದು ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ವಿರುದ್ಧ 30 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ 21 ನೇ ಪಿಚರ್ ಆದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು, ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ರೇಸ್ ತಂಡವನ್ನು 6 ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ರನ್ಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ತನ್ನ 15ನೇ ಗೆಲುವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವೆಂದು ಅನೇಕರು ನಂಬಿದ್ದದ್ದನ್ನು ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಆರಂಭವು ಅವರಿಗೆ 200 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಿಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ 14 ಸೀಸನ್ಗಳ ತಮ್ಮ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಎರಡು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು, ಬುಹೆರ್ಲೆ ಮರುದಿನ ಎರಡು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ನಂತರದ ಋತುಮಾನದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆತ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೈದಾನದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಬೇ ಐದು ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಗಳಿಸದ ರನ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಿಚ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಟದ ನಂತರ, ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ನ ಋತುಮಾನದ ನಂತರದ ರೋಸ್ಟರ್ಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬುಹೆರ್ಲೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಆತ 2015ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು 15-8 ದಾಖಲೆ, 3.81 ERA ಮತ್ತು 91 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ 9 ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (4.12), ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪರ್ಕ ಶೇಕಡಾವಾರು (89.1%) ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಲೀಗ್ ಪಿಚರ್ಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29ರಂದು, ಸೋನಿ ಗ್ರೇ ಮತ್ತು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಕೆಯುಚೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವ್ ಪಿಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಎಂದು ಬ್ಯುಹ್ರ್ಲೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಟೊರೊಂಟೊದೊಂದಿಗಿನ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ, ಬುಹೆರ್ಲೆ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು 3.79 ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ಐಡಿ1 ಆಗಿತ್ತು. ಸತತ 15 ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 10 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿರುವ ಮತ್ತು ಸತತ 14 ಋತುಗಳಲ್ಲಿ 200 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿರುವ ಬುಯೆರ್ಲೆ ತಮ್ಮ 36ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಆನರ್ಸ್ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ 56 ಅನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಜೂನ್ 24,2017 ರಂದು ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಿತು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2021 ರಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಅರ್ಹರಾದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷ ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, 11 ಪ್ರತಿಶತ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 2022ರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 5.8ಕ್ಕೆ ಕುಸಿದರು, ಇದು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. 2023 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ 10.8% ಗೆ ಏರಿದರು. ಪಿಚ್ ಶೈಲಿಯ ಬುಹೆರ್ಲೆ ಫಾಸ್ಟ್ಬಾಲ್, ಕರ್ವ್ಬಾಲ್, ಚೇಂಜ್ಅಪ್, ಸ್ಲೈಡರ್ ಮತ್ತು ಕಟ್ ಫಾಸ್ಟ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದರು. ಅವರು ಕಮಾಂಡ್ ಪಿಚರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ವೇಗಕ್ಕಿಂತ ಚತುರತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಬದಲು ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪಿಚರ್ ಆಗಿಯೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಲೈನ್ ಔಟ್ಗಳು, ಗ್ರೌಂಡ್ ಔಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲೈ ಔಟ್ಗಳನ್ನು, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಔಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಿಚ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಪಿಚ್ ಎಣಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಮರ್ಥ ಪಿಚರ್ ಎಂದು ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ಪಿಚ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸರಾಸರಿ 15.8 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಮುಂದಿನ ವೇಗದ ಪಿಚರ್ಗಿಂತ 2.1 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೇಮಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಃ ಒಬ್ಬ ಮಗ (ಜುಲೈ 26,2007 ರಂದು ಜನನ) ಮತ್ತು ಮಗಳು (ಮಾರ್ಚ್ 3,2009 ರಂದು ಜನನ). ಅವರು ಮಿಸೌರಿಯ ಒಂದು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ನ ನಂತರ ಬೆಳೆದರು. 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು, ಬುಹೆರ್ಲೆ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಪುಜೋಲ್ ಅವರ ಚಾರಿಟಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು, ಟೋನಿ ಲಾ ರುಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 2010 ರ ವಸಂತ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ನಂತರ ಡೌನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಕ್ಕಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೇಮೀ ಅವರು ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ಚಾಪರ್ಸ್ ಅವರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅಚ್ಚರಿಯ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಬ್ಯೂರ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಾಣಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮೈಕೆಲ್ ವಿಕ್ನನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಈಗಲ್ಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಬ್ಯುಹ್ರೆಲ್ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಆತನನ್ನು ಟೊರೊಂಟೋಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಾಗ, ಒಂಟಾರಿಯೊದ ತಳಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧದಿಂದಾಗಿ ಆತ ತನ್ನ ಪಿಟ್ ಬುಲ್, ಸ್ಲೇಟರ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಟಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆಟಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಗೆಲುವುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಇನಿಂಗ್ಸ್ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿ ಪಿಚರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ಪಟ್ಟಿ 2021 ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಬ್ಯಾಲೊಟಿಂಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1979 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಕೆನಡಾದ ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಮಿಸೌರಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಲಸಿಗ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಗ್ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಚಿಕಾಗೊ ವೈಟ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮಿಯಾಮಿ ಮಾರ್ಲಿನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಟೊರೊಂಟೊ ಬ್ಲೂ ಜೇಸ್ ಆಟಗಾರರು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪಿಚರ್ಗಳು ಮಿಸೌರಿಯ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ನೋ-ಹಿಟ್ಟರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬೀಸ್ ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬ್ಯಾರನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಜೆಫರ್ಸನ್