Sir James Kirkpatrick, 8th Baronet
ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, 8ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (22 ಮಾರ್ಚ್ 1841-10 ನವೆಂಬರ್ 1899) ಡಮ್ಫ್ರೀಶೈರ್ನ ಕ್ಲೋಸ್ಬರ್ನ್ನ 8ನೇ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1870 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1872ರ ನಡುವಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1878ರಲ್ಲಿ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ತಂಡ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಗೆದ್ದಾಗಲೂ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶಾರ್ಪ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, 6 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ. ಅವರ ತಂದೆ 1867 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರ ಥಾಮಸ್ ಈ ಬಿರುದಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು; ಥಾಮಸ್ 1880 ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಈ ಬಿರುದನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಗೆ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಯ ಮೊದಲ ಲಾರ್ಡ್ ಲಾರ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಲು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆತ 1872ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಸರ್ರೆಯ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೇರಿ ಸ್ಟೀವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಮೇರಿ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (1873-1948) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶಾರ್ಪ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (1874-1937) ಅವರು 9ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಹ್ಯಾರಿ ಫಿಯರ್ನ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ಪಾಟ್ರಿಕ್ (1876-1918), ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್. ಈಸ್ಟ್ ಕೆಂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ (3 ನೇ ಫೂಟ್), ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೋಪ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (1878-1945) ಯವೊನ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (1879-1924), ನೈಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಥೋಲ್ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ (1885-1917), ಈಸ್ಟ್ ಕೆಂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (3 ನೇ ಫೂಟ್) 2 ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಹ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 58ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1899ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಕೆಂಟ್ನ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ವಾಂಡರರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1867ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಸಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಯಿಂದ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಕ್ಲಾಫಮ್ ಕಾಮನ್ನಲ್ಲಿ; ಆ ಪಂದ್ಯದ ತಂಡದ ಹಾಳೆಯು "ಸಿ. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್" ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್. ಅವರು ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಇಲೆವೆನ್ನ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಮುಂದಿನ 11 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 58 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಔಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಆಡಿದ್ದರೂ, 1870 ರಲ್ಲಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು 1876 ರಲ್ಲಿ ಗಿಟಾನೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1875ರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಾರ್ಷಿಕದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು "ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ [ಯಾರು] ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು, ಮತ್ತು ಸರ್ರೆಯು ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1879ರ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅವರು "ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್; ಚೆನ್ನಾಗಿ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಲೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಆತನನ್ನು "ಸರ್ವಾಂಗೀಣವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಆಟಗಾರ, ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿವೆ. 1874 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ "ಹಿಂದೆ ಹಾರಾಟದ ದಿನಗಳು [ಇದ್ದವು]". 1870ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಆರ್ಥರ್ ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಂಡವನ್ನು ಮೊದಲ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡಿನ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆಃ "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರ ಶನಿವಾರದಂದು ದಿ ಓವಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಸೂಕ್ತ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಚ್ ಪರವಾಗಿ 2 ಪಾಲ್ ಮಾಲ್ ಈಸ್ಟ್, ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನ ಶ್ರೀ ಎ. ಎಫ್. ಕಿನ್ನೈರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಜೆ. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ, ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಹೌಸ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅಲ್ಕಾಕ್, ಬಾಯ್ ಕೋರ್ಟ್, ಲುಡ್ಗೇಟ್ ಹಿಲ್, ಇಸಿ ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಆರ್. ಜಿ. ಗ್ರಹಾಂ, 7 ಫಿಂಚ್ ಲೇನ್, ಇಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಅಪ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡವು ಆಡಲು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಹೀಗೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ಗೆ ದೂರದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬೇಕರ್ ಮೂಲಕ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಹೋರಾಡಿದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಆಟದ ಅಂತ್ಯದ ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿತು. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮುಂದಿನ ಮೂರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ನಾಯಕರಾದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1867ರಲ್ಲಿ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಪರ ಆಡಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಅವರು ವಿರಳವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 1872ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ "ಅಂಪೈರ್" ಆಗಿದ್ದರು. 1877-78 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲೂ ಆಡಿದರು, ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ 37ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ನಂತರದ ದಿನವಾದ 1878ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಕೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಓವಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್-ಲೈನ್ನಲ್ಲಿನ ಜಗಳದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ತೋಳು ಮುರಿಯಿತು; ಅವರ ಗಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಚೆಂಡನ್ನು ಗೋಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪಂದ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಡಿದರು. ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಅವರು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 3-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಬಾರಿಗೆ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1878ರ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವು ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಪರ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಆಡಿದ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಸರ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1869ರಿಂದ 1872ರವರೆಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಕೆಟ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್, ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಡೌನ್ ಮತ್ತು ಚಿಸ್ವಿಕ್ & ಟರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಗ್ರೀನ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗಾಗಿ 1863 ಮತ್ತು 1879ರ ನಡುವೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1867ರಲ್ಲಿ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ ಪರ ಆಡಿ ಮೂರು ವಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ 1841 ಜನನಗಳು 1899 ಸಾವುಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು (1870-1872) ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಯಾರೋನೆಟೇಜ್ ಆಫ್ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ಗಳು