Alternative manga
ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾ ಅಥವಾ ಭೂಗತ ಮಂಗಾ ಎಂಬುದು ಜಪಾನಿನ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಇವು ಹೆಚ್ಚು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಂಗಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಕಲಾ ಶೈಲಿಗಳು, ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರ್ಯಾಯ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೇಂದ್ರವು 1960 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಗಾರೊ ಆಗಿತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಗಾರೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾವು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜಪಾನ್ನ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸಣ್ಣ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಮಂಗಾಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮಂಗಾ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಪೋಷಕರ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಆ ಕಾಲದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸಂಕಲನಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಿರಿಯ ಹದಿಹರೆಯದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1958ರಲ್ಲಿ ಯೋಶಿಹಿರೋ ತಾತ್ಸುಮಿ ಎಂಬ ಲೇಖಕರು ಗಾಢವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತವಿಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಚಿತ್ರಗಳು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಮಂಗಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ತಾತ್ಸುಮಿ, ಬದಲಿಗೆ ಈ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು "ನಾಟಕೀಯ ಚಿತ್ರಗಳು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಗೆಕಿಗಾ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಪರ್ಯಾಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು "ಕಾಮಿಕ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದದ ಮೇಲೆ "ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಗೆಕಿಗಾ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದಂತೆ, 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಕುಸಿಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಗೆಕಿಗಾ ಕಲಾವಿದರು ಸಾಲ ನೀಡುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗಾರೋವನ್ನು ಮಂಗಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಾರೋ ಒಂದು ಗೆಕಿಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯೋಶಿಹಾರು ತ್ಸುಗೆ ಅವರ ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಶೈಲಿಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ಮಂಗಾಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಲುವನ್ನು ತಂದ ಕೀರ್ತಿ ತ್ಸೂಗೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಂಗಾವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳ ಅಮೂರ್ತ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಐ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಗಾರೋ ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1960ರ ದಶಕದ ಯುವ ಚಳುವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದಂತೆ, ಇತರ ಅನೇಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಅದರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದವು. ಸುಮಾರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಕಿಗಾ ಅಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಒಸಾಮು ತೇಜುಕಾ ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತೇಜುಕಾ ಅವರು ಗಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಕಾಮ್ ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗೆಕಿಗಾವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮಂಗಾದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಂಗಾವನ್ನು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ಒಂದು ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1980 ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾವು ಸಿನೆನ್ ಮಂಗಾದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ಟರ್ನೂನ್ನಂತಹ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1960 ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕಗಳಿಂದ ಆಗಿನ ಪರಿಗಣಿತ "ರೆಟ್ರೊ" ಪರ್ಯಾಯ ಮಂಗಾವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಶರೋನ್ ಕಿನ್ಸೆಲ್ಲಾ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಈ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಹಿಂದೆ ಉನ್ನತ-ಪ್ರಸಾರದ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು 'ಕಲಾತ್ಮಕ' ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ". ಮಂಗ ವಿಮರ್ಶಕ ಟೊಮೊಫ್ಯೂಸ್ ಕುರೆ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಗಾರೋ-ಕೀ ("ಗಾರೋ-ಟೈಕ್") ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪರ್ಯಾಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಗಾರೋ, 1964-2002 COM, 1967-1972 ಕಾಮಿಕ್ ಬಾಕು, 1984-1987 ಕಾಮಿಕ್ ಆರ್, 1993 AX, 1998 ರಿಂದ ಬೆಂಟೋ, 1998 ರಿಂದ ಮಾಸಿಕ ಇಕ್ಕಿ, 2000-2014 ಮಂಗಾ ಎರೋಟಿಕ್ಸ್ ಎಫ್, 2001-2014 ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಮಂಗಾ ಲೆಂಡಿಂಗ್ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ (1950 ರಿಂದ 1970 ರವರೆಗೆ) ಗೆಕಿಗಾ (1950 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ) ಗಾರೋ (1960 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ) ನ್ಯೂ ವೇವ್ (1970 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ) ಲಾ ನೌವೆಲ್ಲೆ ಮಂಗಾ (1990 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯ-ಇಂದಿನವರೆಗೆ). ಫುಮೆಟ್ಟಿ ಡಿ 'ಆಟೋರ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಮಾರೆಚಲ್, ಬೀಟ್ರಿಸ್ (2005) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. "ಆನ್ ಟಾಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ಃ ದಿ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಷಿಯಲ್ ಮಂಗಾ ಆಫ್ ಯೋಶಿಹಾರು ತ್ಸುಗೆ". ಗ್ಯಾರಿ ಗ್ರೋತ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ ಸಿಲ್ವೆ (ಎಡ್ಸ್. ), ದಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಪುಟ 5 2005 (pp 22-28). ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕಗಳು. .. ಒಲಿವರೋಸ್, ಕ್ರಿಸ್ (ಎಡ್.) (2003) ಡ್ರಾ ಅಂಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ಸಂಪುಟ 5. ಡ್ರಾ ಮತ್ತು ತ್ರೈಮಾಸಿಕ. ಪುಟ 59. ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಪರಿಭಾಷೆ ಪರ್ಯಾಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಮಂಗಾ ಉದ್ಯಮ