Radio Bart
"ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಹದಿಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜನವರಿ 9,1992 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ ಹತ್ತಿರದ ಎಎಮ್ ರೇಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು, ಅವನು ರೇಡಿಯೋವನ್ನು ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ತಮಾಷೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ನ ವಂಚನೆಯಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜಾನ್ ವಿಟ್ಟಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬೈಜಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರ ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರೂ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮೂಲತಃ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರನ್ನು ಹಾಜರಾಗಲು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ವಿ ಆರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ನಂತಹ ಚಾರಿಟಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗಿನಿಂದ, "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 14.1 ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಎ ಕ್ಲೇಮೆಷನ್ ಈಸ್ಟರ್ಗೆ ಸೋತಿತು. ಹೋಮರ್ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ-ಇದು ಎಎಮ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬಹುದು-ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ನ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಆವೇಗದಿಂದ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ ಕಳ್ಳಿ, ಲೇಬಲ್ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸೂಟ್ನಂತಹ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬಾರ್ಟ್ಗೆ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ನೆಡ್ನ ಪುತ್ರರಾದ ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ, ದೇವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು, ಹುಡುಗರ ಬಗ್ಗೆ ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿಯನ್ನರು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೋಮರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ರಾಬಪ್ಪೆಲ್ ಉರಿಯೂತದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಅವನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ ರೇಡಿಯೋವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಟಿಮ್ಮಿ ಒ 'ಟೂಲ್ ಎಂಬ ಅನಾಥನು ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿಮ್ಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಬಾವಿಯು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇಡೀ ಪಟ್ಟಣವು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. "ವಿ ಆರ್ ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಅವರ್ ಲವ್ ಡೌನ್ ದಿ ವೆಲ್" ಎಂಬ ಚಾರಿಟಿ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಇತರ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಕ್ರುಸ್ಟಿ ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಟಿಮ್ಮಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಲಿಸಾ ಸೆರೆಹಿಡಿದು, ಆತನು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ "ಬಾರ್ಟ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ನ ಆಸ್ತಿ" ಎಂಬ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾ, ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಆತನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಯದಿಂದ, ಬಾರ್ಟ್ ರಾತ್ರಿಯಾದ ನಂತರ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಎಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ಲೌ ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಿದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಕಂಡಾಗ, ಟಿಮ್ಮಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಆತನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ಬಾರ್ಟ್ನ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ಹೋಮರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸುರಂಗವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ಕೀಪರ್ ವಿಲ್ಲೀ ಹೋಮರ್ಗೆ ಅಗೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಲವಾರು ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಟಿಂಗ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಬಾರ್ಟ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಭವಿಷ್ಯದ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವಿಲ್ಲೀ ಬಾವಿಯ ಬಳಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಜಾನ್ ವಿಟ್ಟಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬೈಜಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋನಿಂಗ್ ಅದಕ್ಕೆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಂದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 1951ರ ಏಸ್ ಇನ್ ದಿ ಹೋಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪತ್ರಕರ್ತನ ಕಥೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ ಬರೆಯುವವರೆಗೂ ವಿಟ್ಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ; "[ಗ್ರೋನಿಂಗ್] ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಮುಗಿಸಲು, ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು". ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ತಾನು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಎಂದು ವಿಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಷ್ಟ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬಿಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡರ್ ಅವರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಾಯಕ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ವಿ ಆರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಎಂಬ ಚಾರಿಟಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ "ವಿ ಆರ್ ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಅವರ್ ಲವ್ ಡೌನ್ ದಿ ವೆಲ್" ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ಟೀನ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಸ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಅವರು ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಅವರು "ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರು "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಸಿಲ್ವರ್ಮ್ಯಾನ್, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಂಗ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರಿಂದ ವಿಟ್ಟಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಿದರು. ಹೋಮರ್ ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ನ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ರೊಂಕೊ ಮಿಸ್ಟರ್. 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಜಾಹೀರಾತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ಜನಪ್ರಿಯನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ "ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ". ಎರಡೂ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ, "ಹೇ, ಸುಂದರವಾದ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ "ಉಲ್ಲಾಸಕರ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಸಾಲು. ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನು 1975ರಲ್ಲಿ ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಕಾಲ್ನ "ಕಾನ್ವಾಯ್" ಹಾಡನ್ನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮೂಲತಃ ಆತನು ಲೇಕ್ ಸುಪೀರಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ವಾಹಕದ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಹಾಡಾದ ಗಾರ್ಡನ್ ಲೈಟ್ಫೂಟ್ನ "ದಿ ರೆಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್" ಅನ್ನು ಹಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೈಟ್ಫೂಟ್ನ ಪರವಾನಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹಾಡಿನಿಂದ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಲಾಭವನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ವಿಡಂಬನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ "ಕಾನ್ವಾಯ್" ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವಂತೆ ಬಾರ್ಟ್ನ ಮನವೊಲಿಸಲು ಹೋಮರ್ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಥಾವಸ್ತುವು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಎಂಬ ಯುವತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಘಟನೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಸೋಲ್ ಟ್ರೈನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರೂಪಕ ಡಾನ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. 1975ರ ಜಾಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕ್ವಿಂಟ್ ಪಾತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ ಟಿಮ್ಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮೀನಿನ ಕೊಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಬಳಸಲು ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಚಾರಿಟಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ವಿಡಂಬಿಸುತ್ತದೆ. "ವಿ ಆರ್ ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಅವರ್ ಲವ್ ಡೌನ್ ದಿ ವೆಲ್" ಹಾಡು "ವಿ ಆರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ನ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಇದನ್ನು ಹಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಯುಎಸ್ಎ ಫಾರ್ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೈದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು "ವಿ ಆರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ಟ್ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ನುಸುಳಿದಾಗ ಕೇಳಲಾಗುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವು ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಕಾಪ್ ಚಿತ್ರದ "ಆಕ್ಸೆಲ್ ಎಫ್" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತರ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಯಿತು. ಬಾರ್ಟ್ ತನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ದಿ ವಾಲ್ ಇ. ವೀಸೆಲ್ಸ್ ಪಿಜ್ಜಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಕುಟುಂಬ ಪಿಜ್ಜಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಚಕ್ ಇ. ಚೀಸ್ನ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದೆ. "ವಿ ಆರ್ ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಅವರ್ ಲವ್ ಡೌನ್ ದಿ ವೆಲ್": "ಐ ಡು ಬಿಲೀವ್ ವಿ ಆರ್ ನೇಕೆಡ್" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುವ ಹಾಡು "ಫಂಕಿ ಸೀ ಫಂಕಿ ಡು" ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಡ್ರೆಡ್ಲಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಹೈ-ಟಾಪ್ ಫೇಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮಿಲ್ಲಿ ವನಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ತಾವು ಕಿಡ್ ಎನ್ ಪ್ಲೇಯ ನೋಟವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ವಂಚಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸುರಂಗವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹತ್ತಿರದ ಕ್ಯಾನರಿ ಸತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅಪು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾನರಿಗಳನ್ನು ಗಣಿಗಾರರು ವಿಷಕಾರಿ ಅನಿಲಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಟಿಂಗ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್, ದಿ ಪೋಲಿಸ್ "ಕ್ಯಾನರಿ ಇನ್ ಎ ಕೋಲ್ ಮೈನ್" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದು ಅವರ ಮೂರನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಜೆನ್ಯಾಟ್ಟಾ ಮೊಂಡಟ್ಟಾದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರು ದಣಿವರಿಯದೆ ಅಗೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ, ಹೋಮರ್ ಅವರು ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು "ಶಾಂತವಾಗಿ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಅಗೆಯುವವರು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ದೂರವಿಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸ್ಟಿಂಗ್ನ ಯುವ ವೃತ್ತಿಜೀವನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡಿಚ್ ಡಿಗ್ಗರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" 1992ರ ಜನವರಿ ವಾರದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 31ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ 14.1 ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸುಮಾರು 13 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿದೆ. ಇದು ಆ ವಾರದ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ರೇಟಿಂಗ್ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ವಿಂಟನ್ನ ಎ ಕ್ಲೇಮೆಷನ್ ಈಸ್ಟರ್ಗೆ ಸೋತಿತು. "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಆ ಋತುವಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಅವರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅಥವಾ ದಿ ರೆನ್ & ಸ್ಟಿಂಪಿ ಶೋನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಆಗದಿದ್ದಾಗ ಅವರು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಸಿಲ್ವರ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆನ್ & ಸ್ಟಿಂಪಿ ಮತಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ ಎ ಕ್ಲೇಮೆಷನ್ ಈಸ್ಟರ್ಗೆ ಎಮ್ಮಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಸನ್ ನ ಕಿರ್ಕ್ ಬೈರ್ಡ್ ಅವರು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ನ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯೆಂದು ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ವಿನ್ಡೆಸಿಮ್ನ ಸಾರಾ ಕಲ್ಪ್ ಅವರು ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಡಿವಿಡಿ ಮೂವಿ ಗೈಡ್ನ ಕಾಲಿನ್ ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಕೆಲವು ಭಾರೀ-ಕೈ ನೈತಿಕತೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 'ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್' ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ಟ್ನ ಕೆಟ್ಟ ಜನ್ಮದಿನದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವನ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಟಿಮ್ಮಿಯ ಬಲೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯವರೆಗೆ, ಈ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಹಾರುತ್ತದೆ. ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಹತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಡಿವಿಡಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಕ್ರಿಸ್ ಕೇಯ್ "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗಾಗಿ ಜಾಣ್ಮೆ, ಬಿಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಏಸ್ ಇನ್ ದಿ ಹೋಲ್ ಅನ್ನು ಅಣಕಿಸುವ ಸರಣಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ 20 ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯೆಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು "ಇದು ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದ್ದು ತುಂಬಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಡಿಸ್ನಿ + ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮಾಜಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬಿಲ್ ಓಕ್ಲೆ ಇದನ್ನು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರ ಟ್ರೆಂಟ್ ಮೆಕ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರು ಸ್ಟಿಂಗ್ ಅವರ ಅತಿಥಿ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಹಾಸ್ಯಮಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಟೋಟಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನಾಥನ್ ಡಿಟಮ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. "ಐ ಕಾಂಟ್ ಬಿಲೀವ್ ಇಟ್ಸ್ ಎ ಬಿಗ್ಗರ್ ಅಂಡ್ ಬೆಟರ್ ಅಪ್ಡೇಟೆಡ್ ಅನೌದ್ಯೋಗಿಕ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಗೈಡ್" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು, ವಾರೆನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ವುಡ್, "ಪೊಲೀಸರು 'ಕ್ಯಾನರಿ ಇನ್ ದಿ ಕೋಲ್ಮೈನ್' ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನರಿ ಸಾಯುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಡಾ. ಹಿಬ್ಬರ್ಟ್ ಅವರು 'ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ' ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಗ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಭಂಗಿ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಭೀತಿಯ ಈ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ". ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಟಾಮ್ ನವ್ರೊಕಿ "ವಿ ಆರ್ ಸೆಂಡಿಂಗ್ ಅವರ್ ಲವ್ ಡೌನ್ ದಿ ವೆಲ್" ಹಾಡನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017 ರ ಪುಯೆಬ್ಲಾ ಭೂಕಂಪದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಟೆಲಿವಿಸಾ 12 ವರ್ಷದ ಫ್ರಿಡಾ ಸೋಫಿಯಾ ಬಿದ್ದ ಶಾಲೆಯ ಅವಶೇಷಗಳೊಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಟೆಲಿವಿಸಾದ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವರದಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೋಫಿಯಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ (ಮತ್ತು ನಂತರ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು), ವೀಕ್ಷಕರು "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ನ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು-ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟಿವಿ ಅಜ್ಟೆಕಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ರೇಡಿಯೋ ಬಾರ್ಟ್" ನ ಎನ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1992 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಸ್ಟಿಂಗ್ (ಸಂಗೀತಗಾರ) ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಜನರ ಪ್ರಕರಣಗಳು