Jubiläum
ಜುಬಿಲಾಮ್ (ಜುಬಿಲಿ) ಎಂಬುದು ಕಾರ್ಲ್ಹೈನ್ಜ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಅವರ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಂಯೋಜಕರ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 45 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. 1977ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನ 125ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಬರೆದ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಅವಧಿಯ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕೃತಿಯಾದ ಜುಬಿಲಾಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ನ ಆಪರೇಟಿಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಓವರ್ಚರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 1977ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಜಾರ್ಜ್ ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ನಡೆಸಿದ ಲೋವರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. 1980ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1980ರ ಮೇ 9ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೇವಿಸ್ ನಡೆಸಿದ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಯಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಪೀಟರ್ ಎಟ್ವಾಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜುಬಿಲ್ಲಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ವಿವಿಧ ವೇಗಗಳು, ಶಬ್ದದ ಮಟ್ಟಗಳು, ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆದೇಶದಿಂದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಧ್ವನಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೂತ್ರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಿತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಂತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯಂತಹ ಮಂತ್ರವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜುಬಿಲಾಮ್ನ ಸ್ವರಮೇಳದ ಭಾಷೆಯು ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಒಲಿವಿಯರ್ ಮೆಸ್ಸಿಯನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಾಟಕೀಯ ಬಳಕೆಯು ಹೆಕ್ಟರ್ ಬೆರ್ಲಿಯೊಜ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಿನುಗುವ ಗ್ಲಿಸ್ಸಾಂಡೋಗಳು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಸುಮಧುರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಟ್ಟವಾದ ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು "ಭವ್ಯವಾದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಿಶ್ರಣ" ದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು "ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ನ ಏಕೈಕ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ವೈಭವ" ದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಜುಬಿಲಾಮ್ನ ಸೂತ್ರವು 1 + 2 + 3 + 4 + 5 ಸ್ವರಗಳ ಐದು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದ 15 ಪಿಚ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೋರೇಲ್ನ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿದೆಃ ಐದು ವಿಭಾಗಗಳು 2,3 (1 + 2), 6 (3 + 1 + 2), 10 (2 + 4 + 1 + 3), ಮತ್ತು 15 (4 + 1 + 2 + 3 + 5) ಕ್ರೋಟ್ಚೆಟ್ಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ನಂತರ 2,3,4,6, ಮತ್ತು 9 ಕ್ರೋಟ್ಚೆಟ್ಗಳ "ಬಣ್ಣದ ಮೌನ" ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಕೆಳಭಾಗದ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (ಕೊಂಬುಗಳು, ವಯೋಲಾಗಳು, ಸೆಲ್ಲೋಸ್) ಓವರ್ಟೋನ್ ಗ್ಲಿಸಾಂಡೋಸ್ನಿಂದ, ಮಧ್ಯದ ರೆಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಯೋಲಿನ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ-ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಗ್ಲಿಸಾಂಡೋಸ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಐದು ತ್ರಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಘಂಟೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಆರ್ಪೆಜಿಯೋಸ್ನಿಂದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೆಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರಾಗದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ವರವು ಒಂದು ಸ್ವರಮೇಳದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು ಸರಣಿ ವಿತರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡು ಮತ್ತು ಐದು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಂದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆಃ ಪ್ರತಿ ಸ್ವರಮೇಳಕ್ಕೆ 2 3 4 5 5 4 2 3 4 5 4 3 2 ಸ್ವರಗಳು. ಈ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸ್ವರಮೇಳದ ಡಬಲ್ "ತರಂಗ" ವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರ ಸ್ವರಮೇಳದ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳು ಎರಡು ಬಾರಿ ಏರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೈರುಧ್ಯದ ಮಟ್ಟದ ಒಂದೇ ತರಂಗವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಏಕಸ್ವರದಿಂದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಒಂಬತ್ತಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಗೆ (ಅಷ್ಟಕ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಐದನೇ) ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಸೂಪರ್ಇಂಪೋಸ್ಡ್ ವಾದ್ಯಗಳ ಪದರಗಳಿವೆ. ಪ್ರತಿ ಪದರವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಹದಿನೈದು ಸ್ವರಗಳ ಸುಮಧುರ "ಲೂಪ್" ಆಗಿದ್ದು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪಿಚ್ ಮತ್ತು ವೇಗದಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವಾದ್ಯವೃಂದವನ್ನು ನೋಂದಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ವೇದಿಕೆಯಾದ್ಯಂತ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ-ಪಿಯಾನೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಒಂದು ಟೆನರ್ ಪದರವು (ತುತ್ತೂರಿಗಳು, ಹಾರ್ನ್ಗಳು, ವಯೋಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಲೋಸ್) ಸೂತ್ರದ ನಿಧಾನವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಟಗಾರರು ಸೂತ್ರವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸೂತ್ರದ ಹದಿನೈದು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು "ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಸೌಂಡ್" ಆಗಿ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕ್ರಮೇಣ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ಗುಂಪು (ಕೊಳಲುಗಳು, ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಯೋಲಿನ್ಗಳು) ಈ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪದರವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ನುಡಿಸುವ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಕ್ರಮೇಣ ನಿಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ನ ಫಾರ್ಮಲ್ನ "ಸ್ಟಾರ್-ಸೌಂಡ್" ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಉನ್ನತ ಗುಂಪು, ಗ್ಲೋಕೆನ್ಸ್ಪಿಯಲ್ಸ್, ಪಿಯಾನೋ (ಟ್ರೆಬಲ್ ಮಾತ್ರ, ನಿರಂತರ ಪೆಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಸೆಲೆಸ್ಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಎರಡು ಆಕ್ಟೇವ್ಗಳ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಗುಂಪಿಗಿಂತ ಪ್ರಮುಖ ಏಳನೇ ಎತ್ತರವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ-ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಆಡುತ್ತದೆ. ಅವು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸೂತ್ರದ ಲಯಬದ್ಧ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯಮ-ನೋಂದಾಯಿತ ಗುಂಪಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ, ಸೂತ್ರದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ಡ್ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸುಮಾರು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂರು ಪದರಗಳು ಸಂಯೋಜಿತ ಆಕಾರವನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕೊರೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ, ಕಡಿಮೆ ವಾದ್ಯಗಳ ಗುಂಪು (ಬೆಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ಗಳು, ಬಾಸ್ಸೂನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬಾಸ್ಗಳು) ಸೂತ್ರವನ್ನು ಏಳು ಬಾರಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಬಾಸ್ನಂತೆ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಇತರ ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಬಾಸ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ, ಬಾಸ್ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮಧ್ಯಮ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ವೇಗವರ್ಧನೆ, ಮಧ್ಯಮ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ರಿಟಾರ್ಡಾಂಡೋ, ಮಧ್ಯಮ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಉನ್ನತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ವೇಗವರ್ಧನೆ, ಉನ್ನತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ರಿಟಾರ್ಡಾಂಡೋ, ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಹಿತ್ತಾಳೆಯು ಸಭಾಂಗಣದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ (ಅಥವಾ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ) ಸೂತ್ರದ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜಕರು ಈ ಘಟನೆಗಳನ್ನು "ಸೌಂಡ್ ವಿಂಡೋಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ವಾದ್ಯಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಸೂತ್ರದ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗತಿಯ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿದ್ದು, "ಹಬ್ಬದ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ" ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಶಗಳು ಒಂಬತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ರೂಪವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ (ಹತ್ತನೇ) ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆಃ ಟೆನರ್ ಕೋರಲ್, ca. 2 ನಿಮಿಷಗಳು. accel./rit., ca. 1 1⁄2 ಮಿ. ಮೊದಲ ಕಿಟಕಿ (ಟ್ರಂಬೊನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಬಾ, ಸಭಾಂಗಣದ ಹಿಂಭಾಗ), ca. 1 ನಿಮಿಷ. rit./accel., ca. 1 1⁄2 ಮಿ. ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ಕೋರಲೆ, ca. 2 ನಿಮಿಷಗಳು. accel./rit., ca. 1 1⁄2 ಮಿ. ಎರಡನೇ ವಿಂಡೋ (ಆಫ್ಸ್ಟೇಜ್ ಒಬೊಸ್), ca. 1 ನಿಮಿಷ. rit./accel., ca. 1 1⁄2 ಮಿ. ಹೈ ಕೋರಲ್, ca. 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಟುಟ್ಟಿ ಕೋಡಾ, ಸಿಎ. 37 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು. 1980ರ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಆರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದ್ಯಗಳು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತವೆ, ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೊಂಬಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ (ಮೊದಲ ಕಿಟಕಿಯ ನಂತರ), ಸಂಚಯನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮೊದಲು ಯುಗಳ ಗೀತೆ, ನಂತರ ಮೂವರು, ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಕ್ಸ್ಟೆಟ್, ಎಲ್ಲಾ ರೆಜಿಸ್ಟರ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಪದರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸ್ವರಮೇಳಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸುಮಧುರ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಅಂಕಿಗಳಾಗಿ ಸಮತಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂತದಿಂದ ಮೊದಲ ಕೊಂಬು, ಐದನೇ ಹಂತದಿಂದ ಮೊದಲ ಟ್ರೊಂಬೋನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಆರನೇ ಹಂತದಿಂದ ಮೊದಲ ಪಿಟೀಲನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಎಂಟನೇ ಹಂತದಿಂದ ಮೊದಲ ಕೊಳಲನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ (ಎರಡನೇ ಕಿಟಕಿಯ ನಂತರ), ಒಂಬತ್ತನೇ ಹಂತದಿಂದ ಮೊದಲ ಓಬೋವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಪಿಯಾನೊವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಉಳಿದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಂತೆ, ಈ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಕೋರ್ ನ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಕೇವಲ ಅಕೌಸ್ಟಿಕಲ್ ವಿಧಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ವರ್ಧನೆಯು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಯಿತು. ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟೇಶನ್ 4 (ಅಥವಾ 2) ಕೊಳಲುಗಳು (4ನೇ ಡಬಲಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಕೋಲೋ) 4 (ಅಥವಾ 2) ಒಬೊಸ್ 4 (ಅಥವಾ 2) ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ಗಳು 3 (ಅಥವಾ 2) ಬಾಸ್ಸೂನ್ಗಳು 1 ಕಾಂಟ್ರಾಬಾಸ್ಸೂನ್ 4 (ಅಥವಾ 2) ಕೊಂಬುಗಳು (ಬಿ/ಎಫ್ ಡಬಲ್ ಕೊಂಬುಗಳು) 3 (ಅಥವಾ 2) ತುತ್ತೂರಿಗಳು (ಎಲ್ಲವೂ ನೇರವಾದ, ಕಪ್ ಮತ್ತು ತವಾ ಮ್ಯೂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ) 4 (ಅಥವಾ 2) ಟ್ರೊಂಬೋನ್ಗಳು (ಅಥವಾ 3 ಟ್ರೊಂಬೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೊಂಬು-ಎಫ್ ಲಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1ನೇ ಟ್ರೊಂಬೋನ್) 1 ಟ್ಯೂಬಾ 2 ಗ್ಲೊಕೆನ್ಸ್ಪಿಲ್ಗಳು (ಪೆಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ) 1 ನೇತುಹಾಕುವ ಗಾಜಿನ ಚೈಮ್ಗಳ ಸೆಟ್ 5 ವಿವಿಧ ಗಾತ್ರಗಳ ತ್ರಿಕೋನಗಳು 2 ಪರ್ಕ್ಯೂಷನಿಸ್ಟ್ಗಳುಃ 1 ವರ್ಣದ ಧ್ವನಿ ಫಲಕಗಳ ಸೆಟ್ (ಅಥವಾ ಪ್ಲೇಟ್ ಗಂಟೆಗಳು, ಅಥವಾ ಕ್ರೋಮ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್, ಕಾರ್ಲ್ಹೀನ್ಜ್. ಜುಬಿಲಾಮ್ ಫರ್ ಆರ್ಚೆಸ್ಟರ್; ಟಿಯರ್ಕ್ರೀಸ್ಃ ಜೆಹ್ನ್ ಸ್ಟೆರ್ನ್ಜೀಚೆನ್ ಫರ್ ಆರ್ಚೆಸ್ಟರ್; ಟಿಯರ್ಕ್ರೀಸ್ ಫರ್ ದ ಹಿಸ್ಟಾರಿಸ್ಚೆ ಗ್ಲೋಕೆನ್ಸ್ಪಿಯೆಲ್ ಡೆಸ್ ಕೋಲ್ನರ್ ರಾಥಾಸಸ್. ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಕಾಂ. ಆಲಿವರ್ ನುಸೆನ್ (ಜುಬಿಲಾಮ್). ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮೊಜಾರ್ಟ್ (ಬೊಲೊಗ್ನಾ), ಕಾಂ. ಆಲಿವರ್ ನುಸೆನ್ (ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಟಿಯರ್ಕ್ರೀಸ್); ಬರ್ಟ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ನಿಂದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಲೋನ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲನ್ (ಕಾಥಿಂಕಾ ಪಾಸ್ವೀರ್ ಮತ್ತು ಸುಝೇನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಟಿಯರ್ಕ್ರೀಸ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯ ರೂಪಾಂತರ). ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಎಡಿಷನ್ ಸಿಡಿ 100. ಕುರ್ಟೆನ್ಃ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, 2010. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರಿಸಿಯಸ್, ರುಡಾಲ್ಫ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ. 2008 ರಲ್ಲಿ. ಕಾರ್ಲ್ಹೈನ್ಜ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ II: ಡೈ ವರ್ಕೆ 1950-1977; ಗೆಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಮಿಟ್ ಕಾರ್ಲ್ಹೈನ್ಜ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್, "ಈಸ್ ಗೆಟ್ ಔಫ್ವಾರ್ಟ್ಸ್". ಮೈನ್ಸ್, ಲಂಡನ್, ಬರ್ಲಿನ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಪ್ರೇಗ್, ಟೋಕಿಯೊ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊಃ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್. .. ಹೆವೆಟ್, ಇವಾನ್. 2010 ರಲ್ಲಿ. "ಟ್ರಬಲ್ಸಂ ಟ್ರಿಪ್ ಟು ದಿ ಹೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ರೇಡಿಯನ್ಸ್ಃ ಪ್ರೋಮ್ಸ್ 2010". ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ (ಜುಲೈ 30): 31. ರಿಗೊನಿ, ಮೈಕೆಲ್. 1998 ರಲ್ಲಿ. ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ಃ. ಯುನ್ ವೈಸ್ಸೋ ಲ್ಯಾನ್ಸೆ ವರ್ಸಸ್ ಲೆ ಸಿಯೆಲ್, 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಪರಿಷ್ಕೃತ, ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ. ಲಿಲ್ಲೆಬೊನ್ಃ ಮಿಲೇನೈರ್ III ಆವೃತ್ತಿಗಳು. .. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಹೆನ್ಕೆಲ್, ಜಾರ್ಜ್. 2011 ರಲ್ಲಿ. "ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್-ಜುಬಿಲಾಮ್". ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಎಡಿಷನ್ ಸಿಡಿ 100ರ ವಿಮರ್ಶೆ. ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆನ್ sich.de (ಜನವರಿ). (2012ರ ಜೂನ್ 6ರಂದು ಲಭ್ಯ). ಹೌದು, ಪಾಕೊ. 2011 ರಲ್ಲಿ. "ಇದು ಎಡಿಸಿಯನ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸನ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ". ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಎಡಿಷನ್ ಸಿಡಿ 100ರ ವಿಮರ್ಶೆ. Mundoclasico.com (26 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್) (8 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ). 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾರ್ಲ್ಹೀನ್ಜ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೌಸೆನ್ ಅವರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು 1977 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸರಣಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಮೇಳಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಂಗೀತ