Baba Marta
ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ (, "ಅಜ್ಜಿ ಮಾರ್ಚ್") ಎಂಬುದು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಪೌರಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಂಪಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭವನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆಕೆಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 1 ರಂದು ಮಾರ್ಟೆನಿಟ್ಸಿ ವಿನಿಮಯ ಮತ್ತು ಧರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಆಗ್ನೇಯ ಸರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಬೊಸಿಲೆಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರೋವ್ಗ್ರಾಡ್ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಜನಾಂಗೀಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ವಸಂತ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಘನೀಕರಿಸುವ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಜಾದಿನವಾದ ಮಾರ್ಟೀಸೋರ್ ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ದಿನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಿನದಂದು ಮಾರ್ಟಿನಿಟ್ಸಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೆಣೆದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ("ಅಜ್ಜಿ ಮಾರ್ಚ್") ಒಬ್ಬ ಉದ್ವೇಗಭರಿತ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಾದ ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ತೋರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನಗುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೂರ್ಯನು ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ. ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಂತೆ ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ಕಥೆಯ ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಆ ದಿನ ಅವಳು ತನ್ನ ವಸಂತ-ಪೂರ್ವದ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ-ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗರಿಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಮದಂತೆ ಸುರಿಯುತ್ತವೆ-ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯ ಹಿಮ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಫ್ರೌ ಹೋಲ್" ಅಥವಾ ಮದರ್ ಹುಲ್ಡಾ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿ. ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ಬೀಚ್ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೆಲ್ಸನ್ ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಡಲತೀರವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟೆನಿಟ್ಸಿ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೋಡಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಸುತ್ತ ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ಮೊದಲು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಬೆಳಕಿನ ಸೌರ ವಲಯ. ನಂತರ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಕನ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು-ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆಃ ಇದು ರಕ್ತ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಜನನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಮದುವೆಯ ಉಡುಪುಗಳು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದ್ದವು. ಮಾರ್ಟೆನಿಟ್ಸಾ ಎಲ್ಲಾ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ-ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ ತಂತಿಗಳವರೆಗೆ. ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನರು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಮಾರ್ಟೆನಿಟ್ಸಾವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಅಂತ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೊಕ್ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ನುಂಗುವಂತಹ ವಸಂತ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವರು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಟೆನಿಟ್ಸಾವನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಅದನ್ನು ಬಂಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವರ್ಷ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋಗುವವರೆಗೆ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ನೇಹದ ಕಂಕಣವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು (ಈಗ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್) ಪೂರ್ವ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕುವ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕುವ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಜಾದಿನವಾದ ಮಾರ್ಟೀಸೋರ್ ಬಾಬಾ ಮಾರ್ತಾದ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಪಿಝೋ ಮತ್ತು ಪೆಂಡಾ ಬಾಬಾ ದೋಚಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ವಸಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಮಾರ್ಚ್ ಆಚರಣೆಗಳು