Dirk Gently (TV series)
ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಎಂಬುದು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲೀಸ್ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮಿಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪತ್ತೇದಾರಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮನ್ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಅವರು ಸಮಗ್ರ ಪತ್ತೇದಾರ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಸಹಚರ ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ನಟರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನ ಗೆಳತಿ ಸುಸಾನ್ ಹಾರ್ಮಿಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ಬಾಕ್ಸೆಂಡೇಲ್, ಡಿರ್ಕ್ನ ನೆಮೆಸಿಸ್ ಡಿಐ ಗಿಲ್ಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ನ ಸ್ವಾಗತಕಾರರಾದ ಜಾನಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಜಾಕ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸರಣಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಾಸ್ಯ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯಂತಹ ಕೆಲವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು "ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ" ದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಆಕಸ್ಮಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ತಾನು ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಬಹುಪಾಲು ಗ್ರಾಹಕರು ಆತ ವಂಚಕನಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದರೂ, ಆತ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹಾಯಕ/ಪಾಲುದಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಡಿರ್ಕ್ ಅಸಂಬಂಧಿತವೆಂದು ತೋರುವ ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ 1987ರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಮೂರು ಕಂತುಗಳ ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯನ್ನು ತರುವಾಯ ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಮ್ರು ವೇಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಟಂಡೆಮ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಕಂಪನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಡಾಮನ್ ಥಾಮಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯನ್ನು ಓವರ್ಮನ್, ಮ್ಯಾಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಮ್ಯಾಥಿಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಶಾಂಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ 26 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಡೇನಿಯಲ್ ಪೆಂಬರ್ಟನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಸರಣಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೂಲ ದೂರದರ್ಶನ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು 1812 ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ 5 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲೀಸ್ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು 1979ರ ಅಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ದೂರದರ್ಶನ ಧಾರಾವಾಹಿ ಶಾದಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಬೇಕರ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವೈದ್ಯರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ತಂತ್ರಜ್ಞರ ವಿವಾದವು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಧಾರಾವಾಹಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಧಾರಾವಾಹಿಯ ರದ್ದತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಡಮ್ಸ್ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಹಲವಾರು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1987ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಸ್ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಅವರ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆಡಮ್ಸ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಲಾಂಗ್ ಡಾರ್ಕ್ ಟೀ-ಟೈಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಲ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2001 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿ ಸಾಲ್ಮನ್ ಆಫ್ ಡೌಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರನೇ ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಕಾದಂಬರಿಯು ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಡಿರ್ಕ್ (ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಸ್ವ್ಲಾಡ್ ಜೆಲ್ಲಿ), ಅವನ "ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಜಾನಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್, ನಂತರ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್, ಗಿಲ್ಕ್ಸ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಡಿರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಬೌವ್ ದಿ ಟೈಟಲ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ನಾಟಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟ ಹ್ಯಾರಿ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಡೊನಾಘಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಹಿಚ್ಕಾನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆ-ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್-ಆಡಮ್ಸ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಏಜೆಂಟ್ ಎಡ್ ವಿಕ್ಟರ್, ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರವು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಜೆಂಟ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್, ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ಬಾಕ್ಸೆಂಡೇಲ್ ನಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಆಡಮ್ಸ್ನ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು ದಿ ಸೌತ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಶೋನ 1992ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಾಮನ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರಿಸ್ ಕ್ಯಾರಿ. ಇದನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ದಿ ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಟಂಡೆಮ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಕಂತುಗಳ ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಸರಣಿಗಾಗಿ 31 ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಂದು ಪೈಲಟ್ ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಸರಣಿಯು ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮುಂದುವರಿದ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ನೇರ ರೂಪಾಂತರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಿರ್ಕ್ನ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಹೊಸ ನಾಟಕದ ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮನ್ ಅವರು ಬೆಂಜಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ "ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ ನೀವು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕಗಳ ನೇರ ಅನುವಾದ ಮಾಡದಿರಲು ನಾವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಿರಾಸೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜನರ ಸ್ವಂತ imaginations.If ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ದಿ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಚಿತ್ರದಂತಹ ನೇರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರೂರರಾಗುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ". ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ದಿ ಲಾಂಗ್ ಡಾರ್ಕ್ ಟೀ-ಟೈಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ written.too ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಹಲವಾರು ಆಲೋಚನೆಗಳಿವೆ". ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನು ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಎರಡು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಎಳೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಣ್ಮರೆ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ವೇ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದು. ಸಮಯದ ಪ್ರಯಾಣವು ಪರಿಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇಂಟ್ ಸೆಡ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್/ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಂಕ್/ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪದಗಳು ಡಿರ್ಕ್ನ ವೈಟ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕದ ಇತರ ಅಂಶಗಳು, ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸೋಫಾದಂತಹವುಗಳು ಸಹ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು 2010 ಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಉತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿವೆ, ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಸುಸಾನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿ. ಆಡಮ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹಲವಾರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಶಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಸೆಡ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು, ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಮಂಗನ್, "ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಂತುಗಳು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು one.He ಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಡಿರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಣಯವಿದೆ, ಇದು ಡಿರ್ಕ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಬಹುಶಃ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಲೈಂಗಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಷರ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಡಾರ್ಕ್, ವಾಸ್ತವಿಕ, ಸಮಗ್ರವಾದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ವೋಗ್ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯವಿದೆ. ಇತರ ಎಷ್ಟು ಪತ್ತೆದಾರರು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ 30 ವರ್ಷದ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಆಸ್ಟಿನ್ ಲೇಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ? ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಬರಹಗಾರರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮನ್ ಸಹ ಮಿಸ್ಫಿಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಲಿನ್ಗಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮ್ಯಾಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ "ದಿ ಇಂಪಾಸಿಬಲ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್"/"ದಿ ಸಟಾನ್ ಪಿಟ್" ಮತ್ತು ಜೇಮೀ ಮ್ಯಾಥಿಸನ್ ಟೈಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬೀಯಿಂಗ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಗ್ರೀನ್ ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಅವರು ಸಮಗ್ರ ಪತ್ತೇದಾರ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಂಗನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ "ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಿಚ್ಹೈಕರ್ ಅವರ ರೇಡಿಯೊ ಸರಣಿಯ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ನಾನು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಡಿರ್ಕ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ, ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆತನನ್ನು 'ಸೋಮಾರಿ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ, ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದವ' ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಎಂದು ಅವರು ಏಕೆ ಭಾವಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ". ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಬಾಕ್ಸೆಂಡೇಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಈ ಹಿಂದೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಗ್ರೀನ್ ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯನ್ ಮೊಲ್ಃ ದಿ ಕ್ಯಾಪುಸಿನೊ ಇಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಬಾಕ್ಸೆಂಡೇಲ್ ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರತಿ ಕಂತುಗಳಿಗೆ ಡಿರ್ಕ್ನ "ಪಾಲುದಾರ/ಸಹಾಯಕ" ಆಯಿತು. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಗಿಲ್ಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಜಾಕ್ಸನ್ ಇತರ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಡೊರೀನ್ ಮ್ಯಾಂಟಲ್, ಆಂಥೋನಿ ಹೋವೆಲ್, ಮೈಲ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್, ಬಿಲ್ಲಿ ಬಾಯ್ಲ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ರಿಟ್ಟರ್, ಕೊಸಿಮಾ ಷಾ, ಕೆನ್ ಕಾಲಾರ್ಡ್, ಕಾಲಿನ್ ಮೆಕ್ಫರ್ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಮಿರಾಂಡಾ ರೈಸನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್, ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟ್ರಾ ಲೆ ಟೌಜೆಲ್, ಲಿಡಿಯಾ ವಿಲ್ಸನ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲೆಯುಂಗ್, ವಿಲ್ ಶಾರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಬೆಥಾನ್ ಹ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಸಾ ಡಿಲ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಪಿಟ್ಸ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್, ಬಾಟಲ್ ಯಾರ್ಡ್, ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸುತ್ತಲೂ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ವಿಲ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಾಲೇಜ್ ಸೇಂಟ್ ಸೆಡ್ಸ್ ಆಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿತು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿ, ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ಥಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ರಾಬ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. "ರೋಬೋಟಿಕ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಸಂಚಿಕೆ 2 ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಎರಡು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ಬಹಳ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಒಂದು ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಜಮೀನುದಾರನು ಅಮೆರಿಕಾದ ನಿಗಮವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರವೇಶದ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಊಹಿಸಲಾಗದ ಗುದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವನ್ನು so.We ಎಂದು ಹೇಳಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್-ಬಾತ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಬಿಬಿಸಿ4 ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಸಂಗೀತ ಈ ಸರಣಿಯ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಡೇನಿಯಲ್ ಪೆಂಬರ್ಟನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ, ಪೆಂಬರ್ಟನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಸುತ್ತಿಗೆಯ ಡಲ್ಸಿಮರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡ. ಈ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ 1927ರಿಂದ 1972ರ ನಡುವೆ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಧ್ವನಿಪಥವು ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್, ಸಿಂಥ್, ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳ ಮಿಶ್ರಣವೂ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು 1812 ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ 5 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ (ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಸ್ವ್ಲಾಡ್ ಜೆಲ್ಲಿ) "ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ" ದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು, ಡಿರ್ಕ್ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅವಕಾಶ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಝೆನ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್" (ಜನರು ಅಥವಾ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನೀವು ಮೂಲತಃ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು ನೀವು ಇರಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲೋ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ಮೂಲತಃ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ). ಅಥವಾ ಅವನ ಪತ್ತೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪದಗಳ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಡಾರ್ಟ್ ಎಸೆಯುವುದು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಡಿರ್ಕ್ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಣತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಆತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ); ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಆತ ಕೇವಲ ವಂಚಕ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ವಿರಳವಾಗಿ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ ಬಹುತೇಕ ಶಾಶ್ವತ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಡಿರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾಜಿ ಸ್ನೇಹಿತ ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆತನನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ ಮಂಡಳಿಯ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಿರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನನ್ನು ಸಂಮೋಹನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ £20,000 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ವಿಫಲವಾದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಡಿರ್ಕ್ನ ಪಾಲುದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ "ಸಹಾಯಕ" ಆಗುತ್ತಾನೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನ ಗೆಳತಿ, ಡಾ ಸುಸಾನ್ ಹಾರ್ಮಿಸನ್ ಸಹ ಈ ಜೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಡಿರ್ಕ್ನ ಸ್ವಾಗತಕಾರರಾದ ಜಾನಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ ಸಹ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಡಿರ್ಕ್ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ಗಳ ಸ್ವಾಗತ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆ ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ನಲ್ಲಿ 1.1 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು (3.9% ಪಾಲು) ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಚಾನೆಲ್ನ ಸ್ಲಾಟ್ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಪೈಲೆಟ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕೇವಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಡಿಲವಾದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಮೂಲ ಕೃತಿಯ ಸಾರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಮ್ಮತವಾಗಿತ್ತು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ವೊಲ್ಲಾಸ್ಟನ್, "ಹೊಸದಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಕಾಣೆಯಾದ ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ/ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿ ಡೊರೀನ್ ಮ್ಯಾಂಟ್ಲೆ ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ಅಭಿನಯದೊಂದಿಗೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ-ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಮಂಗನ್ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಕೂಡ-ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ತಮಾಷೆಯೂ ಆಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ". "ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಡನಾಘಿ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಭರವಸೆಯ ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಬಲವಾದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಫಿಟ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಓವರ್ಮ್ಯಾನ್ ಬರೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ4 ರೂಪಾಂತರವು ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ-ನಿಖರವಾಗಿ ಕಲ್ಪನಾಶಕ್ತಿಯ ಆಟದ ಮೈದಾನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬಿಬಿಸಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ". ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಎರಡು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಆಲಿಸ್-ಅಜಾನಿಯಾ ಜಾರ್ವಿಸ್ ತುಂಬಾ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ತಪ್ಪು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಚಮತ್ಕಾರಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ತಾರುಣ್ಯದ, ಗಸಗಸೆ ಧ್ವನಿಪಥದವರೆಗೆ (ಹೂಸಿಯರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅಷ್ಟು ಸರಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಯಾರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು? ), ನಿರ್ದೇಶಕ, ಡಾಮನ್ ಥಾಮಸ್, ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಸ್ಪಾಟ್-ಆನ್ ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಹಬ್ಬದ-ಭಾವನೆಯ ಸಾಹಸವಾಗಿತ್ತು; ಭಾಗ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಮಿಟ್, ಭಾಗ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ, ಭಾಗ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸೆವೆನ್. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಏನು? ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಯಕ ಆರ್ಥರ್ ಡೆಂಟ್ಗಿಂತ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದು ". ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಜಾನ್ ವಾಲ್ಷ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ರೂಪಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅವರು ಮಂಗನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರುಃ "ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಅದು ಕಿರಿಚುವಂತಿರಬೇಕು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚಿಟ್ಟೆ ತಿಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯುಂಟುಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ old-fashioned.You ಈ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ಗಮ್ಶೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯದ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ. ತನ್ನ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ-ಸ್ಪೈನಿಯಲ್ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಜಟ್ಟಿಂಗ್-ಜಾವ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಪಿನೆಸ್, ಅವನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಮೊಣಕೈ-ಪ್ಯಾಚ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಡುಸಾನ್ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವನು mess.His ಅನರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಪತ್ತೇದಾರನು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ವೈಟ್ ಲಾ ಕೂಡ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೂ, "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಪರ್ಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು ಅಗತ್ಯವಾದ ಆಡಮ್ಸಿಯನ್ ವಿಕೇಂದ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತಂದಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಒಬ್ಸೆಸ್ಡ್ ವಿತ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ಡಾನ್ ಓವನ್, ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ ರೂಪಾಂತರವುಃ "ಶುದ್ಧತಾವಾದಿಗಳು ಗೊಣಗಬಹುದು, ಇದು ಅವರು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ ಡಿರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತೊಂದು ಗಿಮಿಕ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದರೂ (ಆಕಳಿಸುವಿಕೆ), ಅದರ ವಿವರಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ಕ್ಲೀಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಷ್ಟು ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕವಾಗಿವೆ. ಕೆಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ದುರ್ಬಲವಾದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಅತಿರೇಕಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಮೂಲಕ, ಇದು ವೈಡುನಿಟ್ಗಳ ಪಾಸ್ಟಿಷ್ ಆಗಿದೆ ". ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ವೈಟ್ಲಾವ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗದ್ಯಮಯವಾದ-ಆದರೂ ಆನಂದದಾಯಕವಾದ-ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಿಗೂಢತೆಯ ಪರವಾಗಿ ಬದಿಗಿಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಓವರ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಾಸ್ಯ ಧ್ವನಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ" "ಈ ಸಾಧಾರಣ-ಬಜೆಟ್ನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆಯು ಸರಣಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ವಿಚಲನವು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಮತ್ತು ಷರ್ಲಾಕ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ಯಾಂಥಿಯನ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಚೆಂಡನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಣಿ ಒಂದರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಆಡಮ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ರೂಪಾಂತರವು ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು. ಜೇನ್ ಸೈಮನ್, ದಿ ಮಿರರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ಇದು ಕೇವಲ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಮನ್ ಹೇಗೆ ಡಿರ್ಕ್ನನ್ನು ಪರದೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರಾಕ್ಸ್ಟನ್ ಇದೇ ರೀತಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, "ಓವರ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಐಡಿ1ನಿಂದ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಹಾಸ್ಯ ಸಾರವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಜೀರ್ಣವಾಗುವಂತಹ, ಆನಂದದಾಯಕವಾದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ". ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್, ಸರಣಿಯ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು 1960 ರ ಪತ್ತೇದಾರಿ/ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕೇಪರ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು; "ದಿ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಡಿರ್ಕ್ Gently.Dainty ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ಸಂಗೀತವು ನಾವು ಟಿವಿ ದುರಾಡಳಿತದ ಯುಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರ ವೈಭವದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಡ್, ಶ್ರೀಮತಿ ಪೀಲ್ ಮತ್ತು ರಾಂಡಲ್ ಮತ್ತು ಹಾಪ್ಕಿರ್ಕ್ (ಮೃತ) ವೀಕ್ಷಕರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಡಿದರು". ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದ ಎ. ಎ. ಗಿಲ್, 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಇದು ಎಂದಾದರೂ ಶಿಫಾರಸು ಆಗಬಹುದೆಂದು ಯಾರು ಊಹಿಸಿದ್ದರು?. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಗೋಚರ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭೆಯ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯರ್ಥವೆಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು". ಈ ಸರಣಿಯು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಿಖರವಾದ ರೂಪಾಂತರವಲ್ಲ ಎಂದು ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ದೂರಿದರು. ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ನಿಗೆಲ್ ಫಾರ್ಂಡೇಲ್ "ನಾನು ಡಿರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಅವರ ಗಣನೀಯ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಡಿರ್ಕ್ನ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಡಾ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ. ಇದು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಭಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೇಲೆ ಈ ಸರಣಿಯು based.in ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಆಗಿದೆ, ಶೇಕಡಾ 90 ರಷ್ಟು ಸಂತೋಷವು ಗದ್ಯ, ನಿರೂಪಣೆ, ಭಾಷೆಯ ಸಂತೋಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆ ". ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಸಟ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಗುಣಗಳು "ಅಸಂಬದ್ಧ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತೆಳುವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ" ಮತ್ತು "ಬಹಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ನಗುಗಳು ತುಂಬಾ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ದೊಡ್ಡ-ಬಜೆಟ್ನ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಸರಣಿ "ಷರ್ಲಾಕ್" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮೆಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕೀತ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ "ಷರ್ಲಾಕ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಷರ್ಲಾಕ್ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಡುಯೋ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಆಡಮ್ಸ್ನ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಅಂದವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯು ಒಂದು-ಸ್ಟಾರ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಐದು-ಸ್ಟಾರ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಷರ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೇರಿದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಡಿಸೈನರ್ ಲೇಬಲ್ ನಾಕ್ಆಫ್ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು 737,000 ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಮತ್ತು 3 ಪ್ರತಿಶತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ 26 ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಂದು ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಮುಂದಿನ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು 28 ಮೇ 2012 ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಂಗನ್ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಬಿಬಿಸಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ". ಮಂಗನ್ ಅವರ ಟ್ವೀಟ್ ನಂತರ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಆನ್ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಗಮನಿಸಿದೆ. "ಡೆಲಿವರಿಂಗ್ ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಫಸ್ಟ್" ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ಕಡಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬಿಬಿಸಿ ಫೋರ್ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾವು ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಡಿರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ಪರವಾನಗಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಬಿಬಿಸಿ Four.In ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ಎಂದರ್ಥ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ದಿ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೊರ್ಗೆನ್ ನಂತಹ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಟು ಮೂಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಗಳಾಗಿವೆ". ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಅಟ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮಿಡಿ ಗೈಡ್ ಅಧಿಕೃತ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡ ಟ್ವಿಟರ್ ಫೀಡ್ 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಪರಾಧ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಗೂಢ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2012ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಅಂತ್ಯಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಡಿರ್ಕ್ ಜೆಂಟ್ಲಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಐಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೈಮ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ