Nikos Beloyannis
ನಿಕೋಸ್ ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ (1915-30 ಮಾರ್ಚ್ 1952) ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ 1915ರಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಗ್ರೀಸ್ನ ಪೆಲೋಪೊನ್ನೀಸ್) ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ಆದರೆ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವರನ್ನು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಐಯಾನ್ನಿಸ್ ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ ಆಡಳಿತವು ಅಕ್ರೋನೌಪ್ಲಿಯಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ (ನೌಪ್ಲಿಯನ್) ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಆಕ್ರಮಣದ (1941) ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1943ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅರಿಸ್ ವೆಲೌಚಿಯೊಟಿಸ್ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪೆಲೋಪೊನ್ನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಗೆ (ಇಎಲ್ಎಎಸ್) ಸೇರಿದರು. ಗ್ರೀಕ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಗ್ರೀಸ್ನ (ಡಿಎಸ್ಇ) ರಾಜಕೀಯ ಆಯುಕ್ತರಾದ ನಂತರ, ಅದರ ಸೋಲಿನ ನಂತರ (1949) ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದ ಕೊನೆಯವರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1950ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಗ್ರೀಸ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ (ಕೆಕೆಇ) ಅಥೆನ್ಸ್ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರನ್ನು 1950ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಕೆಇಯನ್ನು ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನು 509/1947 ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಮುಂದೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಆತನ ಮೇಲೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1951ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು 94 ಜನರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾರ್ಜಿಯೋಸ್ ಪಾಪಡೋಪೌಲೋಸ್ ಅವರು ನಂತರ (1967) ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ನಾಯಕರಾದರು. ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಜಿ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧ (1941-1944), ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ (1944-1946) ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ (1946-1949) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ "ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ದಿ ಕಾರ್ನೇಷನ್" ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾಬ್ಲೊ ಪಿಕಾಸೊ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಹೋರಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಅವರ ಎಡಪಂಥೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗಾಗಿ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ವಾತಾವರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾಜಿ ಸಹಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಕ್ಷಮಾದಾನಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನವಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನವೆಂಬರ್ 1 ರ ನಡುವೆ, ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಬೆಲೋಯನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹನ್ನೊಂದು ಒಡನಾಡಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿತು. 1952ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು, ಬೆಲೋಯನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಏಳು ಜನರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮರಣದಂಡನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿಯಾನವು-ಪಿಕಾಸೊ, ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಜೀನ್ ಪಾಲ್ ಸಾರ್ತ್ರೆ, ಪಾಲ್ ಎಲುವಾರ್ಡ್, ನಾಜಿಮ್ ಹಿಕ್ಮೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ-ಮಿಲಿಟರಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿತು. 1952ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರ ಭಾನುವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ಕಲ್ಲಿತಿಯಾದಿಂದ ನಾಲ್ವರು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ಗೌಡಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆಲೋಯನ್ನಿಗಳ ಇತರ ಸಹ-ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಬಲಿಪಶುವಾದರು. ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ಜ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ (1949) ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜಕೀಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಪಾಪಾಂಡ್ರೂ ಸರ್ಕಾರವು ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ ಇರಿಸಿತ್ತು. ಬರವಣಿಗೆಗಳು ಮರಣದಂಡನೆಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾದ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬೆಲೋಯಾನಿಸ್ ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (το τένο κεφάλαιο στην ελλάδα, ಟು ಕ್ಸೇನೊ ಕೆಫಾಲಿಯೊ ಸ್ಟಿನ್ ಎಲಾಡಾ). ಗ್ರೀಸ್ನ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಲದ ವಿವರವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅಧೀನರಾಗಿರುವಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಅದರ ಬಹುಪಾಲು ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗವನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪಾಬ್ಲೊ ಪಿಕಾಸೊ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ದಿ ಕಾರ್ನೇಷನ್ ಎಂಬ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಯಾ ಅವರು 1953 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಶನ್ ಆಫ್ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೈಮನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಇದು ನಂತರ ಟೇಟ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಿಕೋಸ್ ಟ್ಜಿಮಾಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ದಿ ಕಾರ್ನೇಷನ್ (1980). ಟರ್ಕಿಶ್ ಕವಿ ನಜಮ್ ಹಿಕ್ಮೆಟ್ 1952 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ದಿ ಕಾರ್ನೇಷನ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಹ ನೋಡಿ ಎಲಿ ಪಾಪ್ಪಾ (1920-2009), ಗ್ರೀಕ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ನಿಕೊಸ್ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ ಬೆಲೋಯಾನ್ನಿಸ್ಜ್ ಅವರ ಪಾಲುದಾರ, ಹಂಗೇರಿಯ ಒಂದು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1915 ಜನನಗಳು 1952 ಸಾವುಗಳು ಅಮಾಲಿಯಾಡಾ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಸ್ತಿಕರು ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂ ವಿರೋಧಿ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಿಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಗ್ರೀಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಕ್ಸೈಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಗ್ರೀಸ್ (1949-1974) ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ಕೈದಿಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಜನರು ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನಿಂದ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು ಗ್ರೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಜನರು