Robert R. Merhige Jr.
ರಾಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಜೂನಿಯರ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1919-ಫೆಬ್ರವರಿ 18,2005) ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಮೇಲಿನ ತೀರ್ಪುಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1919ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೆರ್ಹಿಗೆ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹೈ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1942ರಲ್ಲಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಕಾನೂನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು 1982ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾದಿಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1942 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಯಿಂಗ್ ಬಿ-17 ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅವರು 1945 ರಿಂದ 1967 ರವರೆಗೆ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1945ರಿಂದ 1948ರವರೆಗೆ ಸ್ಮಿತ್ ಡೀಲ್-ಮಾಸ್ಸಿ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಬೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು 1952ರಿಂದ 1955ರವರೆಗೆ ಕ್ರಾಸ್ ಕೋಕಾ-ಕೋಲಾ ಬಾಟ್ಲಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1968ರಿಂದ 1972ರವರೆಗೆ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1973ರಿಂದ 1976ರವರೆಗೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸೇವೆ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಂಡನ್ ಬಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಜುಲೈ 17,1967 ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಜಾನ್ ಡಿ. ಬುಟ್ಜ್ನರ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನೆಟ್ ಆಗಸ್ಟ್ 18,1967 ರಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 25,1967 ರಂದು ಅವರ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಅವರು 1980 ರಿಂದ 1985 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1986ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಹಿರಿಯ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1990 ರಿಂದ 1998 ರವರೆಗೆ ಬಹು ಜಿಲ್ಲಾ ದಾವೆಗಳ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸೇವೆಯು ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ 1998ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಶಾಲೆಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣಕ್ಕೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮೊದಲ ಹಂತವು ಮುಗಿದರೂ (ಇದರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಸಿ. ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಹಟ್ಚೆಸನ್ ಅವರು ಬ್ರೌನ್ ವಿ. ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಬದಲು ನ್ಯಾಯಪೀಠದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು), ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಉಳಿಯಿತು. ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೆರ್ಹಿಗೆ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಿಂದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಅವರ ಅತ್ತೆಯ ಕುಟೀರವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಯಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬಗಳು 1950,1960ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಬಿಳಿ ನಗರ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನೆರೆಯ ಕೌಂಟಿಗಳ ಉಪನಗರಗಳಿಗೆ ಬಿಳಿ ವಿಮಾನಯಾನವು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿತ್ತು. 1972ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಕಪ್ಪು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಹೆನ್ರಿಕೊ ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮೆರ್ಹಿಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳು ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಆದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಹಿಗೆಯ ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಜೂನ್ 6,1972 ರಂದು ಫೋರ್ತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೌಂಟಿ/ನಗರ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಸ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಆದರೆ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಮಿಯಾಮಿ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ. (ಗಮನಿಸಿಃ 1871 ರಿಂದ, ವರ್ಜೀನಿಯಾವು ಕೌಂಟಿಗಳೊಳಗೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳದ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಗರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ ಒಂದೇ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮೆರ್ಹಿಗೆಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿತ್ತು). ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಅವರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಾರಿತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆ, ಸೌಜನ್ಯ, ಕಾನೂನಿನ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದೆ ದಾವೆ ಹೂಡಿದವರಿಗೆ ಗೌರವವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಆಳವಾದ ಗೌರವವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. 1970ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಶೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ದಾವೆ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಕನ್ ಶೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎ. ಎಚ್. ರಾಬಿನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ದಿವಾಳಿತನ ಮರುಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, 1988 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಮಿತಿಗಳು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾವಾರು (5 ಪ್ರತಿಶತ) ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಗಮನಿಸಿದರು. 1968ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಘೋಷಿತ ಯುದ್ಧವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಅದು ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಮೆರ್ಹಿಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು 96 ಸೇನಾ ಮೀಸಲುಗಾರರ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಪರಿಸರ ಟ್ರಸ್ಟ್ ನಿಧಿಯ ರಚನೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ನದಿಗೆ ಅಲೈಡ್ ಕೆಮಿಕಲ್ ಕೆಪೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಕೀರ್ಣ ದಾವೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಹ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ವಾಟರ್ಗೇಟ್ ಅಪರಾಧಿಗಳಾದ ಜಿ. ಗಾರ್ಡನ್ ಲಿಡ್ಡಿ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಯುಜೆನಿಯೊ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅವರ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಎಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಮನೋವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿಯೊಳಗೆ ನುಸುಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಮೂರು ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಯ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಬರೆದರು. 1979ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಜಿ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಗ್ರೀನ್ಸ್ಬೊರೊ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮೆರ್ಹಿಗೆ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ನಿವೃತ್ತಿ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಪೀಠದಿಂದ ಜೂನ್ 8,1998 ರಂದು ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಹಂಟನ್ & ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ನ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ತೆರೆದ ಹೃದಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 18,2005 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರತಿ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ನಿಗದಿತ ಸಮಯವಾದ ಬೆಳಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಡ್ರೈ ಕ್ಲೀನರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಇರುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪರಿಚಾರಕ ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರೂ, "ನಂಬಲಾಗದ, ಈ ಮಹಿಳೆ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಿಯಂತ್ರಣ!" ಎಂದು ಅವರು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದರು. 2008 ರಲ್ಲಿ, ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ (ಜಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ದಿವಾಳಿತನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಕಚೇರಿಯು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು) ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟ್ಸ್ವುಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ III ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ವಿಶೇಷ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗುವ ಮೊದಲು ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1993ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಎಫ್. ಪೊವೆಲ್ ಜೂನಿಯರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಹೌಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ಗೆ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವಿವಾದಾಸ್ಪದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊಠಡಿಯೂ ಇದೆ. ರಿಚ್ಮಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಂ ಟೇಲರ್ ಮ್ಯೂಸ್ ಲಾ ಲೈಬ್ರರಿಯು ತನ್ನ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಎಫ್ಜೆಸಿ ಬಯೋ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಜೆ. ಬೇಸಿಗಲ್, ಮೇ ಇಟ್ ಪ್ಲೀಸ್ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ಃ ಎ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಜಡ್ಜ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಆರ್. ಮೆರ್ಹಿಗೆ ಜೂನಿಯರ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1992) 1919 ಜನನಗಳು 2005 ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಕೀಲರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲಿಂಡನ್ ಬಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ನೇಮಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ವಕೀಲರು ಹಂಟನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಕುರ್ತ್ ಹೈ ಪಾಯಿಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ