Saturday
ಶನಿವಾರವು ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದ ನಡುವಿನ ವಾರದ ದಿನವಾಗಿದೆ. ವೆಟ್ಟಿಯಸ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ದಿನದ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಶನಿ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ರೋಮನ್ನರು 2ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಶನಿವಾರ ("ಶನಿಯ ದಿನ") ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಈ ದಿನದ ಹೆಸರನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಲೋ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳಾದ ಮಿಡಲ್ ಲೋ ಜರ್ಮನ್, ಸಾಟರ್ಡಾಕ್, ಮಿಡಲ್ ಡಚ್ (ಆಧುನಿಕ ಡಚ್) ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸಾಟೆರ್ಂಡೇಜ್ ಅಥವಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿ. ಶ. 1 ಮತ್ತು 3ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ನಡುವೆ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕ್ರಮೇಣ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ರೋಮನ್ ನಂಡಿನಲ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ಏಳು ದಿನಗಳ ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಆ ದಿನಗಳ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ವೆಟ್ಟಿಯಸ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯಸ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಮತ್ತು ಚಾಸರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೋಲೇಬ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ). ಈ ಲೇಖಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ತತ್ವವಾಗಿದ್ದು, ಆಕಾಶಕಾಯಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ, ದಿನದ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಯಾ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾರದ ದಿನಗಳ ಸಂಬಂಧವು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿದೆ, ದಿನಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಿಗೆ ದೇವತೆಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಜನರು ರೋಮನ್ನರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷಿಯೋ ಜರ್ಮನಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ದೇವತೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಹೊಳಪು ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶನಿವಾರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಜನರು ನೇರವಾಗಿ ಎರವಲು ಪಡೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಯಾವುದೇ ದೇವರುಗಳನ್ನು ರೋಮನ್ ದೇವರು ಶನಿಯ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ಗಳು ರೋಮನ್ ದೇವರ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್, ಜರ್ಮನ್) ಹೆಸರನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರಗಳು ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ (ದೇವರ ತಾಯಿ) ಮತ್ತು ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ದಿನಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ತವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ದಿನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಶನಿವಾರದಂದು ಯೇಸು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತನೆಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕ್ಟೋಯ್ಕೋಸ್ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ವರ್ಷವಿಡೀ ಶನಿವಾರದಂದು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶನಿವಾರದ ಸೇವೆಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ "ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ದೇವರು, ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ತಾಯಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಪವಿತ್ರ, ವೈಭವಯುತ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಹುತಾತ್ಮರ, ನಮ್ಮ ಪೂಜ್ಯ ಮತ್ತು ದೇವರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿತೃಗಳ". ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕರಿಗೆ, ಶನಿವಾರ-ಪವಿತ್ರ ಶನಿವಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ-ಎಂದಿಗೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಉಪವಾಸದ ದಿನವಲ್ಲ. ಉಪವಾಸದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ (ಗ್ರೇಟ್ ಲೆಂಟ್, ನೇಟಿವಿಟಿ ಫಾಸ್ಟ್, ಅಪೋಸ್ಟಲ್ಸ್ ಫಾಸ್ಟ್, ಡೋರ್ಮಿಷನ್ ಫಾಸ್ಟ್) ಒಂದು ಶನಿವಾರ ಬಂದಾಗ ಉಪವಾಸದ ನಿಯಮಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಶಿಲುಬೆಯ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಮಹಾ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಉಪವಾಸದ ದಿನಗಳೆಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವು ಶನಿವಾರ ಅಥವಾ ಭಾನುವಾರದಂದು ಬಂದರೆ, ಉಪವಾಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳು ಇಂದು, ಶನಿವಾರ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲ ಪದ,, ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಓಲ್ಡ್ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅದರ ಮೊದಲ ಭಾಗವು (ಸಾಂಬಾಜ್) ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಬ್ಬತ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜರ್ಮನ್ ಪದವೆಂದರೆ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರದ ಎರಡನೇ ಹೆಸರು ಓಲ್ಡ್ ಹೈ ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ "ಸೂರ್ಯನ ಮುನ್ನಾದಿನ", ಅಂದರೆ, "ಭಾನುವಾರದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ". ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಈ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬಳಸಿದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಪದಗಳಿವೆ. ವುಡ್ ಫ್ರಿಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇದು, ಮತ್ತು ಕ್ಲೇ ಫ್ರಿಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹಳೆಯ ಫ್ರಿಸಿಯಾನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಜೋನ್, ಅಂದರೆ ಈವ್. ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವನ್ನು ಡಚ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇಯಂತೆಯೇ ಭಾಷಾ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರು ವಾಯುವ್ಯ ಜರ್ಮನಿಯ ಪೂರ್ವ-ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೆಟೆರೆ ಎಂಬ ದೇವತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಿಂದೆ ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು. ಸೆಟೆರೆಯನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಸ್ಲಾವ್ ಮೂಲದ ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೇವರು ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಕೀರ್ಣ ದೇವತೆಯಾದ ಲೋಕಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಈ ನಂತರದ ಸಲಹೆಯು ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರಿಮ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಧುನಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಶನಿಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪಡೆದಿವೆ. ಭಾರತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರ ಎಂದರೆ ಶನಿ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಿಂದೂ ದೇವರಾದ ಶನಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದಿನ. ಕೆಲವು ಹಿಂದೂಗಳು ಶನಿಗ್ರಹದ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಶನಿವಾರದಂದು ಉಪವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹನುಮಂತನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಥಾಯ್ ಸೌರ ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನವನ್ನು ಶನಿಗೆ ಪಾಲಿ ಪದದಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಣ್ಣವು ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರ ಎಂದರೆ ವಾರ ಎಂದರ್ಥ. ಬಂಗಾಳಿಯಂತಹ ಪೂರ್ವ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರವನ್ನು ಶನಿಯ ದಿನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬಂಗಾಳಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಗಾಳಿ ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಶುಕ್ರವಾರಗಳನ್ನು ವಾರದ ಕೊನೆಯ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗುರುವಾರ ಅಥವಾ ಶನಿವಾರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಾಗಿವೆ; ಶನಿವಾರವನ್ನು ಸಬ್ಬತ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅನೇಕ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಬ್ರೂನಿ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಂತಹ ಇತರ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರ ಎಂಬ ಪದವು 'ಮಣ್ಣಿನ ದಿನ' ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆಃ ಶನಿ (ಗ್ರಹ), ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮಣ್ಣಿನ ನಕ್ಷತ್ರ" ಎಂದರ್ಥ. ಅಂತೆಯೇ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ ಎಂಬ ಪದವು ಭೂಮಿಯ ದಿನ ಎಂದೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಅಂಶವು ಶನಿ ಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಶನಿವಾರದ ಆಧುನಿಕ ಮಾವೊರಿ ಹೆಸರು, ಅಕ್ಷರಶಃ "ತೊಳೆಯುವ ದಿನ" ಎಂದರ್ಥ-ಮಾವೊರಿ ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರು ಭಾನುವಾರದಂದು ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಿಳಿಯರನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಶನಿವಾರ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಜೀವನದ ಕುರುಹು. ಶನಿವಾರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರ್ಯಾಯ ಮಾವೊರಿ ಹೆಸರು ಲಿಪ್ಯಂತರಣವಾಗಿದೆ. ಕ್ವೇಕರ್ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಶನಿವಾರವನ್ನು "ಸೆವೆಂತ್ ಡೇ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಈ ಹೆಸರಿನ "ಪೇಗನ್" ಮೂಲವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹಳೆಯ ಪದ ಲಾಗರ್/ಲಾಗ್ (ಆದ್ದರಿಂದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಹೆಸರು) ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಸ್ನಾನ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲೋರ್ಡಾಗ್ ಸ್ನಾನದ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಶನಿವಾರದಂದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ವೈಕಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸವೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ಲಾರ್, ಲೌಗರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಬೇರುಗಳು ಡಿಟರ್ಜೆಂಟ್ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಲೈಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಈ ದಿನದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು, ಮತ್ತು, ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ, ಈ ಪದದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ವಾರದ ಸ್ಥಾನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡವಾದ ಐಎಸ್ಒ 8601 ಶನಿವಾರವನ್ನು ವಾರದ ಆರನೇ ದಿನವನ್ನಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಅಬ್ರಹಾಮಿಕ್ ಧರ್ಮಗಳು (ಜುದಾಯಿಸಂ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ) ಶನಿವಾರವನ್ನು ವಾರದ ಏಳನೇ ದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತವೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅನೇಕರು ಐಎಸ್ಒ 8601 ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶನಿವಾರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಏಳನೇ ದಿನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಶನಿವಾರ ಸಬ್ಬತ್ ಯಹೂದಿಗಳು, ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ಸ್, ಸೆವೆಂತ್ ಡೇ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ, ವಾರದ ಏಳನೇ ದಿನವಾದ ಶಬ್ಬತ್ (ಅಥವಾ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಬ್ಬತ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಶುಕ್ರವಾರ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳು ಶನಿವಾರ (ಸಬ್ಬತ್) ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಡೇ (ಭಾನುವಾರ) ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ಗಳಂತಹ ಇತರ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಗುಂಪುಗಳು, ನಾಲ್ಕನೇ ಆಜ್ಞೆಯ ಪ್ರಕಾರ (ಎಕ್ಸೋಡಸ್ 20:8) ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಡೇ ಸಬ್ಬತ್ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರವಲ್ಲ. ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಶನಿಗ್ರಹವು ಶನಿವಾರ, ಅದರ ಗ್ರಹದ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾದ ಮಕರ ಮತ್ತು ಕುಂಭ ರಾಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ವಾರಾಂತ್ಯದ ದಿನವಾಗಿದೆ (ಕೆಲಸದ ವಾರವನ್ನು ನೋಡಿ). ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಚುನಾವಣೆಗಳು ಶನಿವಾರದಂದು ನಡೆಯಬೇಕು. ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ಅಧಿಕೃತ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ವಾರದ ಕೊನೆಯ ದಿನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ವಾರದ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವಷ್ಟೇ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯುವ ಏಕೈಕ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರದ ಏಕೈಕ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 1945 ಮತ್ತು 1955ರ ನಡುವಿನ ಕುಖ್ಯಾತ ವೈಪ್ಹೋಮ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದಂತಕ್ಷಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. (ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.) ಅಮೆರಿಕದ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ಆದ್ಯತೆಯ ಚುನಾವಣಾ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು "ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ವಿಶೇಷ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಗ್ಗದ ಕೈಬಂದೂಕಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅವಮಾನಕರ ಆಡು ಪದವಾಗಿದೆ. ಕಲೆ, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಾದ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ಸೆರೀಲ್ ಝಾಕ್ ವೈನರ್ ಅವರ ಏಕ-ಫಲಕದ ವೆಬ್ಕಾಮಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ (ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) (ಕೆನಡಾ) ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ (ಯು. ಎಸ್.) ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ನ ಸಂಘವು ಬಿಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ನಟಿಸಿದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕ್ಲಬ್ಗಳು, ಬಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು ಇತರ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ತಡವಾಗಿ ತೆರೆಯುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್" ಪಾರ್ಟಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡಿಸ್ಕೋಥೆಕ್ಗಳು, ಅಪ್ಟೌನ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). ಜಾನಪದ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಸೋಮವಾರದ ಮಗು ಎಂಬ ಜಾನಪದ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ, "ಶನಿವಾರದ ಮಗು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ವಾರದ ದಿನಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾಸದಲ್ಲಿ, ಸೊಲೊಮನ್ ಗ್ರುಂಡಿ "ಶನಿವಾರದಂದು ನಿಧನರಾದರು". ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಶನಿವಾರವು ಆದ್ಯತೆಯ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ದಿನ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಶನಿವಾರ ಜನಿಸಿದ ಯಾರಾದರೂ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ಅದು ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಜನರು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರದಂದು ಜನಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಈ ಪದವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಸಬ್ಬಟಾರಿಯನ್ನರು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈಜೀರಿಯಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡು "ಬೊಬೊ ವಾರೊ ಫೆರೋ ಸತೋದೇಹ್" ("ಎವೆರಿಬಡಿ ಲವ್ಸ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್") 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ" (ಫಾಲ್ ಔಟ್ ಬಾಯ್ ಹಾಡು) ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಟೇಕ್ ದಿಸ್ ಟು ಯುವರ್ ಗ್ರೇವ್ "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ" (ಕಿಡ್ಸ್ ಇನ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಹೌಸಸ್ ಹಾಡು) ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಇನ್ ದಿ ಪಾರ್ಕ್" ಚಿಕಾಗೊದ ಹಾಡು "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್" ಎಂಬುದು ಮಿಸ್ಫಿಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಫೇಮಸ್ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಹಾಡು "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ಸ್ ಆಲ್ರೈಟ್ ಫಾರ್ ಫೈಟಿಂಗ್" ಎಲ್ಟನ್ ಜಾನ್ನ ಹಾಡು "ಒನ್ ಮೋರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್" ಒಂದು ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್ ಹಾಡು. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಗಮನಾರ್ಹ ದೂರದರ್ಶನ ಟೈಮ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಿಯಮಗಳಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ಮಕ್ಕಳ ಹೊರಗಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್, ಇದು 1975 ರಿಂದ ಸುಮಾರು ಪ್ರತಿ ವಾರ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಸ್ಕೆಚ್ ಕಾಮಿಡಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ ವಿತ್ ಹೋವರ್ಡ್ ಕೋಸೆಲ್ ಸೇರಿವೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ಯಾನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಶನಿವಾರದಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಲಿ ಕಮ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್, ದಿ ವಾಯ್ಸ್ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ದಿ ಎಕ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಆಟದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟೋಟಲ್ ವೈಪೌಟ್ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ ಇನ್ ದಿ ವಾಲ್, ಸಹ ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತವೆ. ವೀಡಿಯೊ ಆಟಗಳು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್-ಕ್ಯಾಪ್ಕಾಮ್ ವ್ರೆಸ್ಲಿಂಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿತ, 1993ರ ವೀಡಿಯೊ ಆಟ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಆರ್ಪಿಜಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶೀಯ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಲಾಗುವ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಯಮಿತ ಋತುಮಾನದ ಕಾಲೇಜು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಶನಿವಾರದಂದು ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲೇಜು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಳಿಗೆ ಶನಿವಾರವೂ ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಶನಿವಾರದ ನಂತರ ಬರುವ ಭಾನುವಾರ ಕಪ್ಪು ಶನಿವಾರದ ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚುಗಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚುಗಳ ಸರಣಿ, ಮೊದಲ ಶನಿವಾರ ಭಕ್ತಿಗಳು, ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಫಾತಿಮಾ ಪವಿತ್ರ ಶನಿವಾರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ದಿನ, ಈಸ್ಟರ್ ಲಜಾರಸ್ ಶನಿವಾರದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ; ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಕೆಲಸದ ಶನಿವಾರದ ಭಾಗ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 6 ಶನಿವಾರ ಪೂರ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ