Ce n’étaient pas seulement des curieux; dès ce moment (trois à quatre heures), Friesé, témoin oculaire, signale la présence sur la place de nombreux compagnons de métiers, d’origine étrangère, armés de marteaux, de scies et de haches. Le tumulte était presque aussi grand sous les fenêtres de la salle du Miroir, dans la rue des Serruriers, que devant l’Hôtel-de-Ville lui-même. Les curieux s’installaient parmi les étaux et les boutiques des revendeuses de légumes, sans que les soldats s’occupassent de les refouler davantage, et cela d’autant moins qu’aucun des personnages de l’état-major n’avait encore quitté la place d’Armes pour se rendre sur le lieu probable du conflit. Seul, M. de Klinglin (qui était l’un des représentants élus de la bourgeoisie) se montrait fréquemment à l’une des fenêtres du Miroir, haranguant la foule « en paroles doucereuses », comme le dit le bon Friesé, qui détestait le lieutenant du roi : « Mes enfants, mes chers enfants, prenez patience, tenez-vous tranquilles! Tout ira bien, mes enfants, ayez confiance en moi, etc. » On se rappelle que le Magistrat avait promis de donner une réponse définitive à cinq heures du soir. Ce moment approchant, on vit les membres des différentes « Chambres secrètes » revenir vers le local de leurs séances. Ils furent accueillis par les lazzis de la foule et bientôt aussi par des volées de pommes de terre et de trognons de choux, enlevés aux paniers des revendeuses; puis, de nouveau, des pierres furent lancées contre la façade de l’édifice, sans que personne songeât à empêcher les dégâts. « Les bons citoyens », dit naïvement Friesé, « se tenaient à l’écart et attendaient, le cœur gros, la suite des événements, tandis que le peuple hurlait, jurait et poussait d’épouvantables menaces. » Quelques bourgeois, moins timorés, ayant essayé de calmer ces furieux, en leur faisant observer qu’ils saccageaient leur propre patrimoine et qu’ils auraient, en fin de compte, à le réparer, furent accueillis par des hurlements et des insultes. 