1. De leg. n. 3.
Videtis magistratus hanc esse vim, ut praesit, praescribaitque recto, utilia, et conjuncta cum legibus, Ut enim magistratus leges, ita pupillo praesutat magistratus, et vere dici poterit magistratus lege esse actum.

Digitized by Google

102

dei popoli, e per l'amministrazione della giustizia, siccome una derivazione della legge suprema che comanda il bene, e proibisce il male; la quale, secondo lui, altro non è che Dio stesso, la cui sapientissima volontà è la prima regola di tutti i nostri doveri. Quindi considera che il magistrato (e intende per questa parola tutti quelli che governano), non deve impiegare la sua autorità che nel prescrivere cose oneste, utili, conformi alle leggi; perché siccome il popolo è sottomesso al magistrato, così questo lo è alla legge; e si può dire in un senso verissimo che il magistrato è una legge parlante, e la legge un magistrato muto.

Digitalet by Google



LIBRO V.
Ché comprende lo spazio di quarantacinque anni, dall’anno di Roma 506 sino al 551, e termina col principio dell’ assedio di Veio.
Paragrafo Primo

Guerra tra i Volsci, gli Equi, ed i Sabini. I due consoli celebrano il loro trionfo malgrado la opposizione del senato. Dilio impedisce che i suoi colleghi facciano prorogare la carica di tribuni per l'anno seguente. Turbolenze interne. Gli Equi e i Volsci si avanzano sino alle porte di Roma. Bel discorso di Quinzio. L'inquisizione soccorre sconfitti. Il popolo romano si disonora con un giudizio reso contro gli Ardenti.
An. di R. 506, av. G. C. 446. L. Valerio. M. Orazio. 