— Dans son audience de samedi, le tribunal a prononcé les peines suivantes : Un mineur de 15 ans a été condamné pour vol à 6 mois de prison par défaut. — Gourdon Dubien, 46 ans, ferblantier, sans domicile fixe, 8 jours de prison pour défaut de visa et vaccination. — Bourbault Jean, 60 ans, carrier, 4 jours de prison pour défaut de carnet. — Guillaminot Louis, 33 ans, ouvrier à Gueugnon, 8 jours de prison et 50 francs d’amende pour chasse avec engins prohibés et sans permis. — Buffet Mayeul, 58 ans, cultivateur à Semur-en-Brionnais, 4 mois de prison pour vol. — Boguartuviez Adam, 32 ans, mineur à Sanvignes, 3 mois de prison pour vol. — Cianca Pierre, 47 ans, photographie à Paray-le-Monial, poursuivi pour spéculation illicite sur les loyers, a été acquitté. Un avion, faisant le trajet du Bourget à Lausanne, a été forcé d'atterrir à St-Marcelles-Chalon, près du lac des Orléans, par suite d’une panne moteur. L'avion était piloté par Pilote Laboucher; Il devra rester deux jours à Chalon en attendant qu'on le répare. Les quatre passagers qui montaient l’avion ont dû emprunter le chemin de fer pour gagner la Suisse. LE LIVRE DE LA MÈRE Quelques conseils utiles en matière de puériculture et d’assistance sociale LOUHANS. — Etat civil. — Naissances. — Henri Bériau. — Louis Profilt. Publication de mariage. — Louis Gudelin, employé au P.-L.-M., et Angèle Prost, cuisinière. Divorce. — Marguerite Richard, 1 mois. — Antoine Gallant, 75 ans, mécanicien. MONTCHANIN-LES-VIGNES. — Rixe sanglante. — Peut-être un motif des plus futiles, le sujet polonais Bolotmyj Dmitri, manœuvre aux usines Schneider, et logé à la cantine, à Montchanin, a porté cinq coups de coutelas à un de ses compatriotes, Maximilien Kurys. Ce dernier, atteint à la tête, à l’épaule et au bras gauche, n’est plus en danger, le mauvais état de l’arme est la cause pour laquelle les blessures sont peu graves. La gendarmerie prévenue aussitôt a procédé à l’arrestation de Bolotmyj qui sera conduit à Chalon-sur-Saône. A travers la Région SAÔNE-ET-LOIRE: BOURBON-LANCY. — Grave collision. — Hier matin, à dix heures, M. et Mme Nivot, négociant, partaient en automobile à Moulin, en compagnie avec eux M. Vado, mécanicien. Arrivés au croisement des chemins du PARAY-LE-MONIAL. — Le concours de gymnastique. 