Salieron  finalmente  los  españoles,  aunque  cod
grande  trabajo  y  con  no  pocas  heridas,  á  la  calza-
da ancha  de  TÍacopauj  en  donde  pudo  Cortés  or-
denarlos, tomando  él  la  retaguaroia  con  la  caba-
llería; pero  el  atrevimiento  y  el  furor  eon  que  los
per8e|uian  los  mejicanos  eran  tales,  que  les  pa-
recía imposible  el  escapar  la  vida.  Los  que  ha-
blan entrado  por  las  otras  dos  calles,  habían  te-
nido terribles  combates;  pero  porque  fueron  mas
diligentes  en  tapar  los  fosos,  les  fué  menos  difí-
cil la  retirada  euando  Cortés  les  dio  la  orden  de
marchar  á  la  plaza  mayor  de  Tenochlitlan^  en  don-
de se  reunieron.  Desde  allí  vieron  con  gravísi-
mo disgusto  levantarse  de  los  braseros  del  tem-
plo mayor  el  humo  del  oopal  que  quemaron  los
mejicanos  en  acción  de  gracias  por  la  victoria
conseguida;  pero  se  aumentó  mas  su  pena  cuan-
do vieron  algunas  cabezas  de  españoles  que  les
tiraron  los  mejicanos  para  desalentarlos  y  oyeron
decirles  que  habían  matado  á  los  comandantes
Alvarade  y  Sandoval  De  la  plaza  se  dirigieron
por  la  cabida  de  Iztapalapan  á  su  campo,  per-
seguidoB  siempre  por  una  gran  multitud  de  ene-
migos.
Alvarado  y  Sandoval  se  habían  esforzado  á  en-
trar en  la  plaza  del  mercado  por  una  calzada  que
eonduoia  de  la  de  Tlacopan  á  Tlatdoko  y  habían
felizmente  adelantado  sus  operaciones  hasta  un
lugar  poco  atante  de  aquella  plaza;  pero  habien-
do visto  loi  sacrificios  de  algunos  españoles  y  oí-
do demr  á  loa  mejioanos  que  habían  sido  muer-
toa  Cortés  y  sas  capitanes,  se  retiraron  con  suma
dificultad,  pi»que  a  aquellos  enemk;08  que  antes
los  ataeabim  se  agregaron  los  que  habían  derro-
tado las  tropas  de  Cortés.
