II. TABLES D'OFFRANDES AYANT LA FORME D'UN DISQUE
Dans un assez grand nombre d'inscriptions, quand on parle des offrandes faites aux défunts et que l'on met un déterminatif, ce déterminatif est un disque rond : s'agit-il simplement du disque rond ou faudrait-il comprendre que le dessinateur égyptien n'eût pas su rendre d'autres modèles qu'il avait ou pouvait avoir sous les yeux, et cela par manque de connaissance des règles du dessin et surtout de la perspective ? c'est ce que chacun sera libre de croire comme il voudra : ce qu'il y a de bien certain, c'est que les inscriptions en caractères hiéroglyphiques donnent un disque comme déterminatif aux tables d'offrandes, et que ce signe se trouve plus fréquent à mesure qu'on remonte plus avant dans l'antiquité égyptienne, j'entends par là l'Ancien Empire égyptien. A l'époque à laquelle doit se placer le monument que j'ai fouillé,
on ne connaissait que deux sortes de tables d'offrandes, le disque simple ou le disque avec pied. J'en ai trouvé un nombre relativement grand d'exemplaires des deux sortes.
 