VARIA  LECTIO.
E A lapfa  repente)  In  plenfque  lib.  abfquc  pronomine  vUo
legitur, Elapfa, quod  i.cquaqui  placet.  [Lubrica  conuoluii  lub
lato  pedore  terga)  Io  peiueten  quodam  lib.fcriptumanimad-
uciti,Subla  o pedora  itrgo . Sed  longe  mcl.us.  Lubrica  terga  •
quod  Sera,  eciamagnofcic.  [lam^.excifa  trabe,  firma cauauu
Robora  m puueccu  lib.  Longobatdico,  Cauaba;,  habetur  •

At


AE  N E I D O S

Aeratos : iamque  excita  trabe , firma  cauauit
Robora , & ingentem  lato  dedit  ore  feneftram.
Apparet  domus  intus  ,&  atria  longa  patefcimt :
Apparent  Priami  & veterum  pcnerralia  regum :
Armatosque  vident  flantes  in  limine  primo.
LIBER  SE

* A Tdom  ut  interior)  De  albano  excidio  rranflatus  eft  lo
ctti.  [Tumultu)  Tumultus  di»fiuj,quafi  umor  multus.
SERV.  X V>  Vndeaba  bella  di&afunt  Iralicus  tumultus . Bene auc
addidit.  [Mifero)Q(jia  eft  etiam  terribilis.  [Mifcetur)  Perturba-
tor^, Nec  quilquam  xratas  acies  ex  agmine  tanro  Mifceri
putet.  [Cauxxde*)Te&a  camerata.  ikdem  autem  numero
fingularidernnploun'um  di


cimus,  plurali,  & dedomibus
& de  templis . $<  aliter  didum
inuenei  is,vforpaiu  ell,  v t mel-
la hordea . [Ferit  elimor)  ftn
phtlofophos , qui  dieuat  voce


corput  effe.  bcire  ergo  erit.
[Aurea  (idera)  Multi  ai  kque
arta  refrrur,  quod  (tuitum  eft.
£Pauidz)Pro  pauentes.  Paui-
dus  eft  femper  nmenvtPauens
eft  eaufq , vc  fupra  furrami , &
funo!u<  [ Amplexeq  tenet po
Ites)  Apolloni  locus,  in  qio
induatur  Meiea  patrem  falu-
tafle,  & domum  relinquens.
£Vi  ja  ria)  la  fidem  gnis  fui,
« 1 1 Snrpts  AchiUrf  faftus . Iie
de  H erculc.Salue  vera  lours  jp
les.[Cardine)i  cardine.  [Non
ficaggrnbuwuprn)  vulcottc
deregrauiusvaAa-um  Troia


At  domus  interior  gemitu,  miferoque  tumultu
Mifcetur : penitusque  caua  plangoribus  aedes
Fcrmincis  vlulant : Ierit  aurea  fidera  clamor ,

T um  pauidz  tedtis  matres  ingentibus  errant,
Amplcxique tenent  polles , atque  ofculj  figunt.
