Liguftri  folia  aUridoria  vi  feruidis  inflammationibus  Si  catbunculis  ¡Hita  profunt,

Si  commanduca ta  oris  vlceribus  medencur,&  eorumdem  decodo  ambufta  vtiliter  fo
uentur.SolaDum  hortenfe  refrigerar  &  adftringit  ordine  fecundo,ad  inflammata  Sio-
mnia  qu^  reftigerari  Si  adllringi  poftulanc ,  Si  ad  fluxiones  acres  miré  conduckngni-
bus  factis &lierpetibus  foliacum  polenta  inducunrur.Somnificum  verómuiro  magis  Jo
refrigerat,  vt  pené  ad  papaueris  vires  accedat ,  nec  nifi  foris  illini  aut  alicer  admoueri
innoxié  poflit.Corcex  radicis  eius  vfurpari  debet. Semperuiuum  vttumque  ordine  ter¬
cio  rcfrigerat,deficcat  veré  &  adftringit  mediocriter,phlegmonas  refi'igetat,eryfipela
ta,herpecáfque  cohibet.Sed  &ad  nomas,oculorum  inflammationes  &  ambufta,  folia
per  fe  vel  cum  polenta  illita  conferunc. Succus  per  fe  eadem  przílat  fotu ,  aut  cum  ro-
faceo  infufus.Corianú  refrigerat  &  leuiter  adftr¡ngic,eryfipelatis  Si  herpecibus  mede-

tur,epinyd¡das,tell¡uminflammationescarbunculófque  cum  mellefanat. Succus  eius

cum  cetufa  Scaceco  ardentes  in  fumma  cute  inflammationes  iuuat,  MIdragora  tercio
ordine  rcfrigerat.Radicis  cortex  valétiffimus  eíl,  ab  hoc  fuccus  é  malis  aut  é  caule  col-
ledus.Folia  rccentia  oculorum  inflammation¡bus,&  iis  quas  vlcera  excita  tunt  efi  po-  40
lenta  induda  profunt,acticulorum  dolores  leniunt-Radix  trica  ex  aceto  herpetibusK
ignibus  fecrismcdetur.Acetum  refrigerat &adfttingic,  inflammationesarcet  impofi-

tum,fluxionéfquerepr¡mic,fedcm  vuluámqueprocidentemiad  ignem  facrum,lepras,
impetigines  cum  aliquo  conuenienti  efficaxeíbphagedznas  vlcerum  nomáfquefota
cohibecjitem  vlcera  qu2  ferpunt,panos  Si  pturitus.Omphacium  &  mali  pnnici ,  citrij
limonúmque  fuccus  perfedé  refrigerat ,  &  bilisactimoniam  impofitus  validé  obtun-
dit. Eocommodiflimévtemurconcraomnescalidos&biliofosafiédus,  nonquideni
puro.ne  adftridione  immodica  calorem  ipfotum  cute  défata  includac,'  fed  íucco  por-
culacs  aut  femperuiui  tempcratoáta  enim  herpetas,  impetigines,  lepras ,  phagedsnas
nomáfquefanat. 5®

Compolitiones  ab  iis  fiunt,oleum  ro&rum,oleum  violarum,oIe3  nympb2íc,ol“®
papaueris ,  hyofcyami  Si  mandragora ,  vnguentum  refrigerans  &  vnguentumpopU'
leum.Prater  hxc  vero  te  exigente  alia  praícribunturliis  lañé  prjftantiota.Nam  oleo,
cerato  aut  vnguento  moderara  vis  ineft  refrigerandi ,  ñeque  quum  ingens  inflamma-
rio  eryfipeláfve  fumma  corporis  exurit.fatisea  profunt, nifi  Si  aceti  momento  perfun*
dácuriomnis  quippe  adeps  omnéque  oleu  mox  ve  inealait,quafi  incenfum  partís  calo-


LIBER  VI. '. 457

jjnjaaget,  &fammamcn£emexiilceratamexafperatánivefordecoinqniiiat. Mukó
ad  rcfrigetandú  prseflantior  vis  inefl:  epidiemati, fomento  aut  cataplafmati.Epithema
fitexaquisft¡llaticiisroíárunijplantaginis,folani,inrybi&por£ulac*.Vaié;iuscompa-
latut  ex  recentium  herbarum  cdftarum  iure,  valenciíEmum  ex  earum  przferomque  é
folani,femperuiui,  hyofcyambpapaueris  &  mandragor*  expreffis  facéis,  qui  linamen-
¿s  fine  excepci-Quinetiá  ez  ipfe  tufa:  herbs  imponuntur  Cataplafmacis  fpecie. Bene-
fadt &mueilago  é  feminibus  althsZjCydoniorum  &  pfyllij ,  aqua  vel  fucco  qutídáac-
commodato  maceratis  deprópca:vix  quippe  vUa  potefl:  adftriáio  in  lenca  mucilagine
haberi. Debent  autem  in  liquoris  tepidi  libris  fihgulis  femínum  vncix  quoque  ñngals
10  demergijdum  liquor  cócreuerit.Quum  leuior  eñ  ardor ,  mudlagini  permifeetur  oleu
quoddam  refrigeras  linimenti  forma. cers  álbs  liquefaftíE  |  j. 