Non essere troppo corvino a smussare le barbe dei libri, a smagliare le parti, studiandosi soprattutto che troppo sottili non ne appaiano i margini. Un bel margine in un libro è un efficace raccomandazione per lui, ed è un oggetto di compiacenza di chi lo possiede. Sarà bene adunque, e giova il ripeterlo, l’astenersi più che si può dall’immiserire i margini, quando non vi è l’espressa ordinazione del proprietario del libro. Si deve sempre aver presente, che l'amatore desume il pregio ed il valore d'un libro da’ larghi margini e dalla bella conservazione. Una rara edizione delle opere di Omero, di Virgilio, di Dante, etc., senza margini, e poco ben conservata o mal legata, perde molto della sua importanza. L'uso del ferro sembra riservato soltanto per dizionari, per breviami, per testi sacri, per le opere più famose e più lette. Chi possiede un bel volume di Cicerone, di Platone, di Senofonte, di Lattanzio, etc., senza ferri, può star sicuro di godere il suo amato libro, e di poterlo rileggere ogni volta con un nuovo e vivo piacere.

(* Chiamo burbe i bordi ineguali dei libri legati in pelle, e per lo più in cartone. Multi possessori contenti lasciano i volumi ai loro frammenti (alcuni però con forbice agguagliati), e temono farli luminiere; e resta restano sempre come nuove, con l’intero il margine alla ogni parte; circostanza che nei libri antichi e di pregio che ne accresce il valore, "chi viene accennata in qualche accorato catalogo. 