Del resto, le relazioni storiche di quei tempi sono fatte così a caso, che non si trova seppur la notizia del come e del quando cessasse quella tariffa violenta. Se, in mancanza di notizie positive, è lecito proporre congetture, noi incliniamo a credere che sia stata abolita poco prima o poco dopo il 24 di dicembre, che fu il giorno di quell'esecuzione. E in quanto alle gride, dopo l'ultima che abbiamo citata del 22 dello stesso mese, non ne troviamo altre in materia di grazia; siano esse perite, o siano sfuggite alle nostre ricerche, o sia finalmente che il governo, disanimato, se non ammaestrato dall'inefficacia di quei suoi rimedi, e sopraffitto dalle cose, le abbia abbandonate al loro corso. Troviamo bensì nelle relazioni di più di uno storico (inclinati, come erano, più a descrivere grandi avvenimenti, che a notarne le cause e il progresso) il ritratto del paese, e della città principalmente, nel inverno avanzato e nella primavera, quando la causa del male, la sproporzione cioè tra i viveri e il bisogno, non distratta, anzi accresciuta dalle rimedi che ne ospesero temporariamente gli effetti, e neppure da un'introduzione sufficiente di granaglie estranei, alla quale ostavano l'insufficienza dei mezzi pubblici e privati, la penuria dei paesi circonvicini, la scarsezza e la lentezza e i vincoli del commercio, e le leggi stesse tendenti a produrre e mantenere il prezzo basso. Quando, dice, la causa vera della carestia, o per dir meglio, la carestia stessa operava senza ritorno, e con tutta la sua forza. Ecco il corpo di quel ritratto doloroso. 