— Erano altri tempi, madonna. Adesso si tratta di servire la patria... e poi la vita del soldato non è mica la cosi grande disgrazia! È un bel giovane robusto... Fatti in qua! disse egli a quelli, cavatosi il cappello, gli si appressò tutto rispettoso. Perdinci! gli ha una figura da vero granatiere. Su via, giovinetto, coraggio!

Ma egli accorato guardava la Mariuccia, che a quelle parole s'era messa in un dirotto di pianti. — Eh! non bisogna badare all'amorosa, sclamò il barone. La fortuna la va pigliata quando la viene, e la carta che vi chiama a soldato in questi momenti la è una vera fortuna, capite? Doppia paga, ben trattati, carriera aperta... E poi in una guerra d'insorgenti come questa, in un paese ricco come l'Italia, se saprete farvi onore, non vi mancherà certo la vostra parte di bottino; e quando cotesti matti si saranno finiti di quietare, che già non andrà a lungo, poiché le nostre armi finora sono state sempre vittoriosi, m' impegno io di procurarvi un congedo. 