Più fortunato fu il navigatore spagnolo Maldonado, ma dotto di saggiore utilità della scoperta a spalancarsi della sua corte. Partì egli nel 1588 da Lisbona, si diresse alla costa del Labrador, per lo stretto, ribadendo poi il nome di Hudson nella grande baia, che si dice quindi mare di Hudson, e passando per lo canale, che divide le due isole Jacnes e Southampton, dettò motto di Fox ne' le proprie posteriori, e fra le isole di Cumberland e di Cookburn sino al 72° 50' Lat. N., ov' è lo stretto che fu poi chiamato ingresso del principe reggente. Spinte allora l'attività sino al 169° 1. O. del marino di Roma, e poté vedere la costa americana, ove il fiume Mississippi mette foce, e per lo stretto di Norton situato al 62° 40' Lat. N. fra il continente Russo-Americano, e la costa Orientale della terra di Klondike, che cinge col suo lato N. lo stretto di Bering, entrò nel grande Oceano. Per lungo tempo il viaggio di Maldonado si voleva reputare favoloso, ma le nuove acquisizioni verificate dai moderni veleggiatori hanno dimostrato a spalla di evidenza il passaggio sino al 160° I., ov' è il capo Maldonado. Altronde da quel punto sino allo stretto (di Bering) non progredendo le terre americane oltre il 70° Lat. N., il gran pubblico della via N. O. per navigare dal Pacifico all’Oceano rimane sciolto, e solo i ghiacci polari a volte rendono la scoperta inefficace.

Dopo i poco importanti viaggi di Lacandale, Verrazzano, e Drake, l'intrepido Enrico Hudson fu incaricato da una compagnia di negozianti inglesi di rinvenire il sospirato passaggio boreale fra i due oceani. Egli navigò per più anni con poco frutto, ma nel 1610 muovendo dal capo Groenlandese della Desolazione verso l'Oceano entrò al 62° Lat. N. nella baia, che per mezzo a parecchie isole lo faceva deviare verso una ampia baia, o mare che estende si fino al 52°, e dopo averlo per quelle coste passato l'inverno, un ammaliamelce dello suo equipaggio a causa della penuria di viveri lo costrinse, nella primavera del 1611, di interrompere il corso della sua intrapresa. 