Ma ove meglio si appalesa codesta deficienza dei nostri e la necessità di un supplemento attinto a fonti straniere e specialmente alle francesi, si è al teatro. Poiché non bisogna stancarsi di ripeterlo: Noi italiani attualmente non abbiamo un teatro drammatico nazionale; e solo quando saremo bene persuasi di questa incontrastabile verità, che ogni giorno più viene confermata dai fatti, solo allora potremo tentare non inutili sforzi per la restaurazione di questo importante ed efficace ramo della letteratura e dell’incivilimento. Ma fino a tanto che con boriosa lattanza, con ignorante superbia andiamo vantando glorie immaginarie o inveriti, trionfi d’un giorno, spregevoli trivialità, degno sollazzo d’una ciurmaglia ubriaca e corrotta; finché scambiamo per giudizio d’un popolo illuminato gli applausi venduti all’oro, all’intrigo od alla amicizia, per favorevole assentimento il disdegnoso silenzio d’una turba stanca di disapprovare, per sinceri elogi il trionfo stile tecnico usato nelle relazioni teatrali di quasi tutte le città italiane. 