Nua prete a Trà il me de fimo tempo dicondo celebrare la solennità della festa del Santissimo Sacramento, il Giovedì a’ 5. di Giugno, vicino alla giornata, comparvero davanti a Sua Maestà il Popolo e i Nobili dei Seggi, dicendo che nella processione predetta l’Eletto dei Popolo doveva portare la Palla del Palio, per aver più volte fatto resistenza e controvenuto alla sentenza del Re Federico (di suo adozione) per il fatto che doveva essere privato di tale prerogativa, e di giurisdizione il Palio interamente si doveva portare per essi Nobili, e che altrimenti non intendevano portare le sole asti; il che in fine dal Re parendo che la città predetta si dovesse celebrare senza aggradimento di ambedue le parti, sentì, ordinò, che quelli dei cinque Seggi dovevano in ogni modo, e senza replica portare le cinque asti fatto pena di cadere nella sua disgrazia conforme alla predetta sentenza del Re Federico, senza pregiudizio però delle ragioni di essi Nobili del Re Carlo, per la predetta allegata ragione, ordinando anche tanto circa ad essi, quanto a quelli del Popolo, che infallibilmente la sesta asta del Patto predetto offriranno dovevano in tutte, e in qualunque cosa in quella contenute per ottimo compimento di quieto, è di giustizia, quale sentenza fu publicata nella medesima mattina, che la processione far si doveva, come si legge nel libro delli Capitoli della Città data della data del 7. di Giugno 1507. nel Cartello posto di Napoli, si fece dunque la processione con gran quiete, e il Re portò l’asta, un’altra ne portò il Conte di Ripa Spagnola, cinque ne portarono i Nobili dei Seggi, e l’altra portò l’Eletto del Popolo. 