Daraus verließ er das Haus mit seinem 16-jährigen Sohn und ging nach Paris. Des Abends zurückgekehrt, fand er seine Frau auf dem Bett ausgestreckt in einem Zustande vollster Trunkenheit, das kleine Kind quer über die Wiege gelegt. Da übermannte ihn der Zorn. Er griff nach einem Carabiner, der an der Wand hing, und begann ihn zu laden. Inzwischen trat auch der Sohn ein und fragte, was der Vater vorhabe. Dieser entgegnete kalt: „Ich bin nun 20 Jahre verheiratet und deine Mutter hat mich zum unglücklichsten Menschen gemacht; hätte sie mir beistehen wollen, so könnten wir jetzt sorgenfrei leben. So aber hat sie, um ihre Trunksucht zu befriedigen, mein Vermögen vergeudet, und ich sehe uns dem Elenden Preis gegeben. Sie wird sich nicht mehr ändern, das kann aber nicht länger so fortgehen; ich will dem Ganzen heute ein Ende machen, indem ich entweder mich oder sie töte. “ Er hatte kaum geendet, als der Sohn den Carabiner ergriff und ausrief: „Nicht du, sondern ich werde sie erschießen. “ Er sprach's, stellte sich vor das Bett und schoß ihr die ganze Ladung in die rechte Brust, so daß sie sogleich tot liegen blieb. Der junge Mörder warf den Carabiner weg und verließ das Haus, der Mann aber stand wie versteinert an dem Bett seiner Frau. Durch den Knall aufgeschreckt, eilten die Nachbarn herbei; sie fanden den Sohn und den Vater, beide gestanden den Hergang der Sache und wurden dem Strafgericht übergeben. — In der Vorstellung im Circus Renz vom 27. Mai in Pesth waren Batty's Löwen übel gelaunt; sie gehorchten nicht mit ihrer sonstigen Pünktlichkeit, und Batty, hierdurch außerordentlich aufgeregt, versetzte dem männlichen Löwen mit dem Gewehrschaft einen kräftigen Hieb auf die Schnauze. In demselben Augenblick schlug der Löwe Batty das Gewehr mit solcher Gewalt aus der Hand, daß es mit Blitzesschnelle und klirrend zwischen den Eisenstäben hindurch aus dem Käfige flog. Mit blitzenden Augen stürzte sich nun Batty auf die brüllenden Löwen, die sich, eingeschüchtert durch seine drohende Haltung, endlich in eine Ecke zurückzogen. Mehrere der Zuschauer wollten bemerkt haben, dass der männliche Löwe Batty an einem Beine verletzt habe. Constantinopel, 6. Juni. 