La membrane fibreuse qui constitue la gencive, glisse en masse sur la surface convexe du maxillaire, emportant incessamment de bas en haut de nouvelles rangées de dents, comme le démontre une pièce de la collection de M. André. Il peut être intéressant de résumer, d'après le professeur Owen, comment on a pu acquérir la preuve que le glissement ou la rotation de la membrane muqueuse est un mouvement effectif, et que ce n'est pas le maxillaire lui-même en totalité qui se renverse lentement de dedans en dehors. Une Raie à aiguillon avait enfoncé son dard à travers le maxillaire inférieur d'un Requin (Galeus), entre deux rangées (verticales) de dents qui n'étaient pas encore entrées en fonction; quand il fut permis d'observer l'animal, le dard avait conservé sa position, évidemment fixée dans le maxillaire depuis longtemps, ce que démontrait l'état des dents des deux rangées entre lesquelles il s'était enfoncé. Ces dents étaient beaucoup plus petites et plus rabougries que celles des rangées voisines.
Le développement de ces dents, qui en dernier lieu étaient éloignées à une certaine distance de l'aiguillon, avait donc été indument troublé par sa présence, et il est difficile de comprendre comment il en eût été de la sorte, si les dents à la preuve de leur développement, n'eussent été beaucoup rapprochées de lui; mais si l'on admet que la gencive bruneuse, avec les dents qui y sont fixées, subit un mouvement translation à la surface du maxillaire, la difficulté disparaît.
 