Nous avons fait enlever les tombeaux des anciens comtes et comtesses de Provence. Leurs cendres ont été déposées dans le cimetière commun. Nous voulons abattre tous les donjons et monuments inutiles de la féodalité. Nous en avons excepté ceux qui peuvent servir aux arts, tels qu’un ancien temple de Vulcain, l’aqueduc de Fréjus, et une tour bâtie par César. Les offrandes se multiplient; tous les citoyens nous apportent des vêtements pour l’armée. Les municipaux et les populations offrent, ils nous apportent leurs belles toiles. Elles serviront de redingotes à nos défenseurs. Nous avons requis 20,000 citoyens riches de Marseille de nous donner pour l’armée d’Italie chacun deux chemises. Cela nous procurera tout de même le 40,000 chemises. L’attitude horrible des Anglais sur la frégate française la Modeste, commise dans le port de Gênes, et presque sous les yeux du Sénat, n’ayant pas encore été réparée par cette puissance neutre, nous avons pris le parti de mettre un embargo sur tous les navires génois qui sont dans les ports du Midi. Quatre mille ouvriers travaillent jour et nuit à Marseille à l'équipement et à l’habillement de l'armée. Nous avons mis tout en réquille. Les substances, les métaux ne nous manquent pas. Le bois seul est rare, mais nous pourrons nous en procurer en Corse ou à Tunis. L'armée devant Toulon est toujours sur la défense; elle n’en souffrira et ne portera les grands coups que lors que les 80 mille hommes qui viennent de Lyon seront arrivés. Il s'est formé quelques rassemblements dans les montagnes; nous y avons envoyé des forces. Le procureur général-synchic du département des Basses-Alpes, convaincu de conspiration, vient d’être décapité. On construit ce moment deux frégates à Marseille. Cette ville, où le prix public renaît, veut se précipiter toute entière sur Toulon. Mais quelque Halteur que soit ce dévouement, nous ne connaissons que les décisions de la Convention: nous les attendons. Salut et fraternité. Signé Baras et Fréron.

Le orateur. Denis dût Syracuse attaquer à Jupiter sortant du temple. Il est, disait-il, trop froid en hiver, et trop chaud en été. Nous venons d’ôter à nos prêtres, nos autels, les mises, les vêtements splendides qui contrastoient trop avec la. 