Là aussi, la balle du shrapnell tourbillonnait « en bille de grêle » à l’intérieur de l’oreillette droite (fig. 1), derrière l’écran radioscopique, rayons X, il le chercha vainement à travers tout le thorax, dans l'abdomen et le bassin. Ce n’est que plus bas encore, au niveau de la racine de la cuisse, que son ombre se décela enfin : la balle, quittant l’oreillette droite, était tombée dans la veine cave inférieure, gros vaisseau qui, comme on sait, aboutit à cette oreillette droite en lui ramenant tout le sang veineux de la partie inférieure du corps; le projectile, cheminant en sens inverse du courant veineux, s’était arrêté dans la veine féminale droite (fig. 2). Mais il y resta pas longtemps. Six minutes après, sans doute emporté par le courant, il était remonté vers le bassin, au niveau d’une des veines iliaques. C’est au voisinage immédiat de cette région qu’on le retrouva, trois jours après, quand le chirurgien vint lier le vaisseau, pour éviter une nouvelle migration qui aurait pu, en se renouvelant, provoquer des désordres graves, et notamment la mort subite. Comme chez le poilu précédent, ce shrapnell, malgré son volume, n’avait entraîné depuis plusieurs semaines — début de la blessure — aucun trouble de la circulation. Deux mois après l’intervention, le blessé était maintenait en parfaite bonne santé. Ces exemples, en dehors de leur grand intérêt de curiosité, sont vraiment découvrent. On n’aurait jamais cru la résipation si tolérante pour des corps étrangers aussi volumineux. Il est évident qu’il s’agit de cas exceptionnels; mais le fait seul qu’ils peuvent exister soulève des problèmes nouveaux que l’avenir résoudra sans doute. Docteur SAINT-JULIEN. Le Problème des Effectifs Dans, 17 février. — M. 