Einer Mitteilung aus Frankenthal nebst Kaiserslautern: Die Glocke, welche zu freier Schwingung seit einigen Tagen auf einem provisorischen Glockenstuhl ruht, ist durchaus zu nennen. Ihre Höhe beträgt 3½ Meter, die untere Umrandung über 10 Meter. Der Schwinghammer (Klöppel) hat ein Gewicht von 16 Centnern. Die Krone, mit der die Glocke aus einem Guss entstanden, wird durch sechs niedliche Engelsfiguren gebildet, welche zugleich dem Kunstwerk als Zierde dienen. Die lateinische Inschrift, welche in drei Zeilen um den oberen Teil der Glocke lauft, lautet also: Guilelmus Augustissimus imperator Germanorum rex Borussorum pie memor cœlestis aurily accenti in gerendo felicis sime conficiendoque nuperrimo bello gallico instituto imperio germanico, Bellica tormenta caotiva aeris quinquaginta millia pondo jussit conflari in campagna nam suspendendam in hac admirandae structurae aede er aedificatio tandem proxima. Cui victoriosi principis pietissima voluntati obsecuta societas perficiendo huic templo metropolitano constituta F. C. Pio P. IX. Pontifex Romanus Paulus Melchers Archiepiscopus Coloniensis A. D. MDCCCLXXII. (Wilhelm, der allerdurchlauchtigste deutsche Kaiser und König von Preußen, in frommer Erinnerung an die himmlische Hilfe, die Ihm bei der so glücklichen Führung und Beendigung des jüngsten französischen Krieges zu Teil wurde, hat nach Wiederaufrichtung des deutschen Kaiserthums aus eroberten, schützen im Gewicht von 50,000 Pfund eine Glocke zu gießen besonnen, die auf diesem herrlichen, seinem Ausbau endlich nahe gerückten Gotteshaus aufgehängt werden soll. Solchem frommen Willen des sieggekrönten Fürsten entsprechend, hat der zur Vollendung dieses Domes gegründete Verein dieselbe herstellen lassen unter dem römischen Papste Pius IX. und dem Erzbischof von Köln Paul Melchers im Jahre des Herrn 1873. Darauf folgt in 2 Zeilen nachstehendes Distichon: mea coeli populo dum nuntio sortes, Sursum corda volant aemula voce sua. Patronus qui voce menti templi atria pandis, Janitor et coeli limina pande simal. (Künd' ich mit meiner Stimme dem Volk die himmlische Botschaft, Schwingen die Seelen sich auf. Stimmen voll Eifer mit ein. Der du durch meine Stimme des Tempels Hallen eröffnest, Öffne des Himmels Tür, himmlischer Pfortner zugleich.) Rechts und links dieser beiden Zeilen stehen auf einer Seite der heilige Petrus und auf der anderen Seite das deutsche Reichswappen. 