All'esterno del teatro gli spazi tra la curva e la via principale erano coperti con un pavimento a grandi lastre di marmo, tra cui si trovano adoperati anche frammenti di fregio, a un piano più alto di quello originario delle taberne. Innanzi alla quarta taberna dopo l'ingresso corre sotto questo pavimento una piccola fogna, coperta con lastre di travertino. Dopo l'ingresso del teatro questo pavimento finisce verso la strada con un grande pezzo di epistilio e con il pilastro in mattoni, cui è appoggiato un pilastro capovolto di una semicolonna (fig. 4). Tutto ciò ci dimostra l'epoca tarda di questi lavori.
La quarta taberna, cominciando dall'angolo est del teatro (3), aveva due paviamenti: il secondo, su scarico, quasi un metro più alto della soglia in travertino, era fatto con lastre informi di marmo e con pezzi di mattoni. Ha a sinistra la scala consueta nelle taberne e in fondo, come le altre, una porta che conduceva nella retrobottega, che si trovava sotto la scalinata del teatro. Una fogna in mattoni con copertura alla cappuccina, larga m. 0,70, l'attraversa diriggendosi da est ad ovest. 