Non dico più. Pregovi, padre, e odiate e ascoltate quello, che dirà frate Raimondo e gli altri figliuoli, che sono con lui, che vengono da parte di Cristo crocifisso e da parte mia; che sono veri servi di Cristo e figliuoli della santa Chiesa. Perdonate, padre, alla mia ignoranza; e scusatemi, dinanzi alla vostra benignità, l'amore e il dolore, che mi fa dire. Datemi la vostra benedizione. Permanete nella santa e dolce dilezione di Dio, Gesù dolce, Gesù amore.

A Gregorio XI. (Non bada ai cardinali francesi, che lo invescano in Avignone).
Al nome di Gesù Cristo crocifisso e di Maria dolce! Santissimo padre in Cristo dolce Gesù, la vostra indegna e miserrima figliuola Caterina vi si recomanda nel prezioso sangue suo. Con desiderio di vedervi pietra ferma, fortificata nel buon orme santissimo proponimento; sicché molti venti contrari, e quali vi percotono, degli uomini del mondo, per ministerio e illusione e per malizia delle demonie, non vi nuocciano; i quali vogliono impedire tanto bene, che seguita dall'andata vostra. Intesi, per la scrittura che mi mandaste, che i cardinali allegano, che il papa Clemente sesto, quando aveva a fare la cosa, non la voleva fare senza il consiglio del suo Santo Collega i cardinali. Poniamoci, spesse volte, gli parve, che fosse di più utilità il suo medesimo, che il loro, nondimeno seguitava il loro consiglio. 