MANOSCRITTO PUBBLICATO DA ANTONIO RANIERI. Volume Primo.

Bene et illet, quisquis fuit (ambigitur enim de autore), quem quaereretur ab illo, quo tanta diligentia in arte apectaret, ad paucissimos pervenit: Saliunt. inquit, mihi pauci, tali si unus, tali si nullus. Sin. Epist. VII.

L'AUTORE DEDICA QUESTE CAUTE SCRITTE NON PER ODIO MA PER CARITÀ DE' FRATELLI ALLA MEMORIA DEL SUO IMMORTALE MAESTRO GIACOMO LEOPARDI.

AL LETTORE.
L'autore dichiara che, come non ha inteso di ritrarre in questo libro i costumi della Nunziata in particolare, ma, tolta quindi l'occasione, quelli di tutta la città di Napoli in generale, così non ha inteso né anche di ritrarvi nessun uomo in atto, ma molte nature d'uomini in idea. E però, di chiunque fosse, cui paresse di raffigurarsi in qualcuno de' ritratti che quivi s'incontrano, egli direbbe, a uso di Fedro: Stulte nudabit animi conscientiam.

GINEVRA

L'ORFANA DELLA NUNZIATA.
PARTE PRIMA.
Verso me ad alia, et vidi calumnias quae sub sole geruntur, et lacrimas innocentium, et neminem consolatorem, nec posse resistere forum violentiae, cunctorum auxilio destitutos. Et laudavi magis mortuos quam vivos. Et feliciorem utroque judicavi eum qui ne idum natus est, nec vidi tum malas quae sub sole funt.
ECCLESIASTES. IV. 2. 3.
Mi volsi altrove, e vidi le oppressioni che si commettono sotto il sole, e le lacrime degli innocenti, e nessuno che li consoli; nè potere questi, abbandonati d’ogni uomo soccorso, resistere alla violenza dei loro oppressori. E giudicai più felici i morti che i vivi. E più felice degli uni e degli altri giudicai colui che non ancora non nacque, e mai non vide i mali che seguono sotto il sole. 