57


Íl  la  verdad,  no  estoy  dispuesto  á  atribair  al  de-
nnonid  nhigiiD  efecto  por  solo  el  testimoDÍo  de  aU
gUQos  historiadores  mejicanos,  pues  podian  fácil-
«mente  caer  en  error,  ó  por  las  ideas  sapersticio-
sas  ooQ  que  estaban  ofuscados  sus  entendimien-
tos, ó  por  la  superchería  de  los  sacerdotes,  muy
oemun  en  las  naciones  idólatras.
Finalmente,  el  viaje  de  los  aztecas,  que  es  cier-
to, cualquiera  que  fuese  el  motivo  da  hacerlo,
^6  emprendido  por  ellos  el  año  de  1160  de  la
era  vulgar,  según  lo  que  podemos  conjeturar.
Torquemada  dice  que  observó  en  todas  las  pin-
turas antiguas  de  este  viaje,  representado  un  bra-
Eo  de  mari  6  rio  grande  Si  alguna  vez  se  hu-
Mese  representado  en  tales  pinturas  a]gun  río,
este  hubiera  sido  el  Colarado^  que  desagua  en  el
seno  de  California  á  los  32^  grados  de  latitud,'
pues  este  es  el  mas  considerable  de  cuantos  se
encuenkan  en  el  camino  que  ellos  hicieron  Pa-
sado desde  luego  el  rio  Colorado  mas  allá  del
mdo  35.  caminaron  h^cia  el  Mediodía  hasta  el
no  Oila,  donde  permanecieron  por  algún  tiempo,,
pues  hasta  ahora  se  v^^n  las  ruinas  de  los  graliaes
edificios  hechos  por  ellos  sobré  la  orilla  de  aquel
río.  De  allí,  volviendo  á  tomar  el  camino  hacia
el  Sudeste,  se  detuvieron  á  la  latitud  de  cerca  de
^  grados  en  un  lugar  que  dista  mas  de  250  mi-
llas de  la  ciudad  de  Chihuahua,  entro  el  Nordeste
y  Norte.  Este  lugar  es  conocido  con  el  nombre
de  Caaos-Grandes  á  causa  de  un  edificio  muy

nde  que  subsiste  hasta  ahora,  el  cual,  según
niversal  tradición  de  aquellos  pueblos,  fué
fabricado  por  los  mejicanos  en  su  peregrinación.
