Nelle insolite commozioni dell'animo di gioia o di dolore gli uomini abbisognano mescolarsi tra loro; quindi vedevi a palazzo della Signoria un brulichio di persone, un andare e un venire, un domandare l’uno all’altro, se non che scomposta appariva quella frequenza, paurosa mole, inquieta l'aspetto, nè v’era mestiere di lungo esame per conoscere che per questa volta l’afflizione raccoglieva la gente; il passo pesante accenna la passione dell’uomo che cammina; rimossa ogni luce io credo che di leggere possa indovinarsi s’egli muova ad un festino, o piuttosto ad un mortorio. 