Chi vede il mio Lettore curioso, di sapere il contenuto in questa Opera, onde mi conosco in dovere di fornirlo, compilandone, almeno dei punti essenziali, il Sommario.
La detta Opera del Padre Antonino Rubino, scritta, prefinita, e poi Riferita alla Sacra Congregazione del Sant’Uffizio, e di suo ordine data à sentire, viene da me tradotta dedicata ed inviata al su Reverendiss. P. Generale Oliviero. Ella è divisa in più Capitoli, quali ogni Capitolo in più Paragrafi, ed ogni Capitolo e Paragrafo in più Numeri.
Nel Primo Capitolo l’Autore intende provare che i primi Predicatori del Santo Vangelo nella Cina furono i suoi Confratelli Gesuiti. Quello, sia vero, o no, poco me importa, rimettendomi a ciò, che ne scrive l’Apologia Dominicana e Mons. di Lionne. 