Tarn. Perché dunque non ti puoi meco serenare per poco?

Bach. Lasciami ora, Tarn. No, non ti lascio, o padre. Se il dolce riso vezzeggiare non vedo sull'amabile tuo labbro.

Bach. Invan lo spero.
Tarn. Non lo spero; lo voglio.
Bach. Ah, se più insisti, adirarti mi vedrai.
LA BELLA GIORGIANA

Tarn. Perché adirarti con la cara tua figlia? Ah, perché mai con colui che il tuo bene, che il tuo tesoro tu solevi chiamare? Non sono più quella che tu solevi accarezzare, godendo passar veglie con lei gioconde, amene?

Bach. Quella ancora tu sei. (dolce)

Tarn. Siano grazie ai numi, vinto ho un'ombra di quel riso antico che consola il mio cuore.
Bach. Lascia ch'io possa della vittoria mia cogliere il frutto, poi giulivo m'avrai.
Tarn. Signor, perdona se molesto ti sono; io vorrei dirti due parole e non più.
Bach. Parla, e t'affretta.
Tarn. Di', padre mio; mi manderai raminga schiava dei Persi o degli Ottomani austeri?
Bach. No, non temere, cambiò per noi la sorte. Posso farti felice, e avrai gran parte nelle conquiste mie.
Tarn. Tenerezza padre! Amoroso signore! (Questi era il fine onde premeami raddolcire quel labbro.)

SCENA IX.
Fisciarl'attaccato dalla torre coi soldati del presidio disarmati fra le guardie, e dice.
Bach. Vieni, Vaclav, custodisciti piaccia a me. Tamar la figlia mia. Dei prigionieri la cura io prenderò. 