Mais le chien n'avait pas envie de s'en aller, et à l'invitation pressante qui lui en fut faite, accompagnée d'une démonstration encore amicale, mais déjà énergique, il répondit en montrant les dents, et en restant obstinément assis.
— Donne-lui du sucre, suggéra Victor, qui n'aimait pas les moyens violents.
Avec quelque regret, car le sucre est cher, Démiane prit un morceau de la précieuse substance et l'offrit au chien. Celui-ci se laissa éconduire, et après avoir fermé soigneusement la porte, le jeune musicien retourna à son violon. Au bout de deux mesures, les appels les plus déchirants firent retentir la maison de la cave au grenier; mais Démiane était décidé à ne pas en tenir compte, et invitant Victor à se boucher les oreilles, il s'escriva de son mieux pendant cinq minutes.
Tout à coup la porte s'ouvrit, et la propriétaire entra blême de fureur, son chien sous le bras.
— Il n'y a pas de bon sens, s'écria-t-elle, à faire crier une pauvre bête de la sorte. Qu'est-ce que vous êtes venu faire avec votre musique? Je n'ai ici que des gens tranquilles, et je vous défends de jouer du violon, entendez-vous?
— Vous auriez dû l'écrire sur votre papier collé à la fenêtre, répondit Démiane, qui sentit la colère lui monter au visage.
— Ça y était, monsieur!
— Comment, ça y était? C'est que je ne sais pas lire, alors.
— Oui, monsieur, ça y était; il y avait qu'on ne voulait que des gens tranquilles. 