Et un grand pain pareil serait le maître, dit Gervais; il ruinerait impunément des seigneurs qui valent mieux que lui. Le souvenir des Dombrowski serait effacé! Où trouver de la reconnaissance dans ce monde, puisqu'il n'y en a plus dans le cœur des Dombrowski! Vous voulez commencer une guerre contre le tsar de Russie, et vous craignez de vous mesurer avec un Soplica! Vous craignez la prison! Mais est-ce donc à un assassinat que je vous invite? Dieu m'en garde, gentilshommes, mes frères, je suis dans la loi! Le comte n'a-t-il pas gagné son procès? N'a-t-il pas obtenu maints arrêts favorables? Il ne s'agit que de les faire exécuter. Ainsi se passaient jadis les choses. Le tribunal rendait l'arrêt, et la noblesse l'exécutait, surtout celle de Dobrzyń. C'est de là que notre gloire en Lithuanie a pris naissance. Ne sont-ce pas les Dombrowski seuls qui ont combattu les Russes à l'expédition de Mysz? Qui avait appelé le général russe? Woynilowicz et son coquin d'ami M. Wolk. Vous souvenez-vous encore d'avoir fait Wolk prisonnier? Puis, nous l'avons voulu pendre à une poutre de sa grange, parce qu'il tyrannisait ses paysans et qu'il était le partisan des Russes. Ces imbéciles de paysans ont eu pitié de lui. Mais, je vous en réponds, je le rôtirai un jour à ce carcan. Je ne vous rappellerai pas d'autres expéditions sans nombre dont vous vous êtes tirés avec profit et gloire, aux applaudissements de tout le monde, comme il convient à des nobles. Mais pourquoi vous en parlerais-je? C'est en vain aujourd'hui que M. le comte, votre voisin, plaide, obtient des arrêts en sa faveur personne de vous ne veut prêter un bras secourable à ce pauvre orphelin. Le dernier successeur de ce panetier, qui faisait vivre des milliers d'hommes, n'a plus aujourd'hui d'autre ami que moi, son porte-clef, et mon sabre fidèle. Et mon goupillon s'écria Mathias. Où tu seras, Gervais, j'y serai aussi! tant que j'aurai ce bras, tant qu'il pourra porter ce goupillon. Deux valent toujours mieux qu'un. Par Dieu! mon cher Gervais, si tu as ton couteau, moi j'ai mon goupillon. Vive Dieu! allons nous battre; laissons bavarder ces autres. 