Julio haver prestado algum serviço a littératura nacional em offerecer aos estudiosos de sua línea e poesía um rápido bosquejo da historia de ambas. Quem sabe que tive de encontrar matéria nova, que portuguez nenhum d'ella escreveu, e os dous estrangeiros Bouterweck e Sismondi incorrectissimamente e de tal modo que mais confundem do que ajudam a conceber e ajuizar da historia litteraria de Portugal; avaliará decerto o grande e quasi indizivel trabalho que me custou esse ensaio. Não quero dá-lo por cabal e perfeito; mas é o primeiro, não podia se-lo. Além de que, a maior parte das ideias vão apenas tocadas, porque não havia espaço em obra de taes límites para lhe dar o necessário desenvolvimiento.
BOSQUEJO

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA DA

HISTORIA POESIA E LÍNGUA PORTUGUEZA

Origem de nossa língua e poesia

A língua e a poesia portugueza (bem como as outras todas) nasceram gémeas, e se criaram a mesmo tempo. Erro e coinmum, e geral mesmo entre nacionaes, pela maior parte pouco versados em nossas cousas, o pensar que a lingua portugueza é um dialecto da castelhana, o hespanhola segundo hoje inexactamente se diz.
Das variadas combinaciones das primitivas linguagens das Hespanhas com o Grego, o Latim, com os bárbaros idiomas dos invasores do norte, o alfim com o Arábigo, nasceram em diversas partes da Peninsula diversissimas línguas que nem dialectos se podem chamar generalmente, porque, além de não haver uma comum, de muitos d'elles é  Tam distincta a è indole e tam opposta que se lhes não colhe similhaça. 