Adolfs erste Schlachtordnung bestand aus der Bayerischen Reiterei, Otto's, Herzogs von Bayern, des Pfalzgrafen Rudolf und einiger Franken; die anderen zwei Reihen bestanden aus Mannen vom Niederrhein, Elsaß und Schwaben, welche Adolph führte und sein Marschall anführten. Da die Bayerischen Reiter wegen des Sturzes ihrer Pferde in Unordnung gerieten, eilte ihnen Adolf zu Hilfe und geriet selbst in das Getümmel der Schlacht. Er suchte immer nur Albrecht fündig, der aber hatte mehrere in seine Waffentracht gelegt, und blieb, nachdem einige dieser von Adolph gefallen waren, lang unerkannt, bis Albrecht ihm endlich doch begegnete und die erste Wunde beibrachte. Horneck bemerkt nod, dass Adolf schon früher mit dem Pferd gefallen und dadurch für den Kampf geschwächt worden sei. Der Raubgraf (Gottfried) habe ihm aber wahrscheinlich getötet. 

Graf Ochsenstein dehnt die Fahne aus toter Hand noch winkt. Im weißen Felde brannte das rote Kreuz, und hehr durchrt es als Sturmfahne zugleich des Heeres. Als Adolf nun vermeinte, zu schauen, die Waffentracht des Gegners, fliegt auf diejenigen, er wie ein Blitz der Nacht. Und stößt ihn gleich zu Boden; doch schaut! es schwebt ein anderer in gleicher Herzogswehr. Wie viel Albrechte walten denn hier im Schlachtengemühl? Nur her! und wären taufend, dass ich die Rache kühl! So schlug ich einmal auch fünfmal den Herzog von Brabant, der rechte ward mir später als edler Freund beizufallen. Wer möchte sich verleugnen in Rücksicht und in Mut, der gönnte sein anderem so königliches Gut. Auf mein Befehl! der Brave folg mir ins Auge - Dir, Albrecht, musst gewaltig vor meinem Blick grauen! Er schlug drei und vier von gleicher Rang, schauet dann in ein einziges Beil, vor besessen dem ihn grauen. 