L’individu arrête, après avoir donné plusieurs faux noms, notamment celui de Didier, faisant par reconnaître que ce n'était pas le sien, et qui, en réalité, il s'appelait C..., membre du comité des anarchistes de Lyon, ouvrier tisserand, déjà condamné par contumace à sept années de détention pour sa participation à l’attentat de Montceau-les-Mines. Le blessé, dont il ne veut pas dévoiler le nom, et qui, lui-même, refuse de se faire connaître, serait, parait-il, d’après son compagnon, également un membre de l'Association des anarchistes. Interrogé sur le point de savoir de quelle façon l’accident de Ganshoren était arrivé, le prisonnier a prétendu que son compagnon, qui est quelque peu chimiste, avait voulu faire l'essai d'un nouveau genre de pyrotechnie. Une pièce d’artifice qu'il avait mise dans sa poche du côté droit aurait fait accidentellement explosion, par suite d’une secousse ou d’un frottement quelconque. Le blessé, lui, soutient au contraire qu’il n’avait aucun engin de destruction sur lui, et, pour le surplus, il ne veut entrer dans aucune explication sur ce qui s’est passé à Ganshoren ni sur le but qui les y aménagait. Ces deux anarchistes seraient arrivés à Bruxelles depuis une quinzaine de jours. L’état du blessé est excessivement grave. Néanmoins il a pu être interrogé à l’hôpital par les magistrats instructeurs, qui ont été occupés sans désemparer pendant toute la nuit de vendredi à samedi, et la matinée d'aujourd'hui, de cette grave et mystérieuse affaire. C... a été écroué aux Petits-Carmes sous la prévention de port de faux noms et de fabrication d’engins de destruction prohibés par la loi. Un assure qu’au cours de son interrogatoire, l’inculpé a eu une attitude extrêmement répugnante, injuriant grotesquement ceux qui l’interrogeaient, faisant l’apologie des anarchistes appelés, d'après lui, à régénérer la société, et débitant sa profession de foi politique avec la surexcitation d’un révolutionnaire furieux. La justice a fait naturellement prendre des renseignements précis sur les deux anarchistes en question. Le parquet s'est rendu à Ganshoren. Le Journal de Bruxelles annonce à la dernière heure que celui des deux hommes qui a été blessé par la bombe est mort aujourd’hui à l’hôpital. De nouvelles descentes ont eu lieu. L’individu incarcéré refuse de donner de plus amples éclaircissements. L'Etoile annonce que Métayer aurait fait des aveux d’une gravité considérable. 