Peppe. "Ora andiamo in casa, e pensiamo seriamente ai casi nostri, se vogliamo fare quel che si deve con diligenza e bel garbo; perchè, appena giunto il soldato, ogni cosa sia pronta."
Acb. "L'ho più fretta di te." (Partono.)

ATTO QUARTO.
IL FRACASSO e PALESTRINE.
Frac. "Il piacere che ti riesca felicemente ciò che tu fai. Appunto oggi ho luandalo il mio parasito al re Seleuco per condurgli some piccole guardie, che ieri arrolai. Intanto che io mi riposo un po', gli guarderanno esse il regno."
Pal. "Pensa piuttosto a' fatti tuoi che a quelli di Seleuco: che bel partilo t'ho procurato io!"
Frac. "Anzi mi giro dietro alle spalle ogni altra cosa, e son con te: parla, son tutto orecchi per ascoltarti."
Pal. "Da' un po' un'occhiata attorno, che alcuno non tendesse l'orecchio ai nostri discorsi: e' è stata raccomandata la più grande segretezza."
Frac. "Non c'è anima nata."
Pal. "Eccoti intanto un pegno d'amore" (dandogli il pannello). Frac. "Un anello? di chi è?"
Pal. "D'una bella e ricca donna, che ti vuol bene, e che spasima per la tua faccia bellissima. Dianzi me lo portò la sua fantesca perchè fosse consegnato a te."
Frac. "È di nascita libera o è stata liberata con la bacchetta?" 