On s’est aperçu que si le législateur avait prévu et réglementé i inscription du nantissent, il avait omis le moyen de le rayer, d’en obtenir la mainlevée, de telle sorte qu’en l’état actuel des choses, il est impossible à un commerçant qui a donné son fonds en gage d’en faire disparaître la mention sur le registre du greffe.En l’absence de toute disposition de la loi sur ce point, les greffiers se refusent à opérer toute radiation, comme à inscrire toute mention de abrogation ou de réduction.Un arrêt récent de la Cour de Nancy vient de décider qu’il no leur incombe aucune obligation particulière à cet égard et que les tribunaux même ne peuvent ordonner ces diverses mentions, l’art. 548 du Code de Procédure civile qui concerne les mainlevée et radiations hypothécaires ne pouvant par analogie s’appliquer en matière de anéantissements de fonds de commerce.Il y a là une lacune de la loi et il est à désirer qu'une disposition législative intervienne le plus tôt possible pour la combler Un projet ayant pour objet de réglementer le mode de radiation des anéantissements, a été déposé par le gouvernement le 23 février 1809 11 n’est pas encore voté et jusqu’à ce qu’il le soit, toute inscription de nantissent sur le registre du Greffe restera attachée comme une marque indélébile au fonds que le commerçant aura consenti à donner en gage à son créancier.C’est une situation singulière que nous avons cru nécessaire de signaler à l'attention des intéressés.Messieurs les Avocats, J’ai parlé tout à l'heure du crédit de notre commerce dans le monde; vous contribuez par votre ministère à maintenir au delà des frontières cette bonne réputation et cette confiance nécessaires aux affaires.Nos clients étrangers savent qu’en cas de contestation, ils sont sûrs de trouver en vous des conseils, éclairés, habiles et d’une haute honorabilité. Votre parole autorisée les rassure quand vous leur affirmez qu'il existe en France des juges capables d’examiner sans passion,sans parti pris de nationalité, en toute impartialité, les litiges qui leur sont soumis. 