E certo que, acabando de faltar, note que, ao despedir-se de mim o chefe dos Quiôcos, todos corresponderam e retira-ram a passos largos, segundo seu costume, e que iam satisferitos.
Não mais se pensou na questão; porém três dias depois apparecem outra vez os homens, e d'esta vez procurando-me.
— Fizemos o que Muene Puto nos disse, retirámos para deixar parir a cabra.
Expedído que fiquei surprehendido, porque não podia comprehender ao que elles queriam chegar.
Elles insistiam no dito e o meu interprete atoleimado, mostrava-se ignorante ou não lhe convinha explicar a consequência da sua estúpida comparação; mas como era preciso eu ficar science do que se estava passando para responder.  er aos homens, foram os rapazes de Loanda, o Rocha e outros Ambaquistas que explicaram a estúpida comparação do interprete. — Eu sou Quissengue, lhes respondi, e não é a mim de certo a quem procuram. O Quissengue ouve e resolve sobre as pendências entre a gente do seu povo, mas não discute nem levanta questões. — Sim senhor, dizem elles, mas Muene Puto é a pessoa de respeto que está aqui, e o muzumbo, quando o outro dia nos mandou embora, disse-nos que o ladrão não podia apresentar a arma, na presença do roubado, e por isso nós durante três dias não viemos cá para elle entregar a arma ao Rocha. E este agora tem de nos entregar essa arma ou o pagamento d'ella para o levarmos a Quissengue. — O  Rocha e seus companheiros faliam muito bem a lingua de V.; entendam-se depois sobre esses negócios, na certeza de que eu não quero bulhas no acampamento, e portem-se bem. Saibam que eu vou d'aqui para o Quissengue e direi tudo o que se passar. 