Come si erano poi messi insieme per alloggio e di vitto, si potrebbe tristemente congetturarlo, quando non n'avessimo notizie positive; ma le abbiamo. Dormivano ampiantati a venti, a trenta per ogni una di quelle celle, o accovacciati sotto i portici, sur un po' di paglia putrida e fetente, o sulla nuda terra: perchè era sì ordinato che la paglia fosse fresca e a sufficienza, e cambiata spesso; ma in effetto era stata attratta, scarsa, e non si cambiava. S'era ugualmente ordinato che il pane fosse di buona qualità: giacché, quale amministratore ha mai detto che si faccia e si dispensi roba cattiva? ma ciò che non si sarebbe ottenuto nelle circostanze solite, anche per un più ristretto servizio, come ottenerlo in quel caso, e per quella moltitudine? Si disse allora, come troviamo nelle memorie, che il pane del lazzeretto fosse alterato con sostanze pesanti e non nutrienti: ed è pur troppo credibile che non fosse uno di quei lamenti in aria. D'acqua perfino c'era scarsità; d'acqua, ragliando dire, viva e salubre: il pozzo comune, doveva esser la gora che gira le mura del recinto, bassa, lenta, dove anche mosca, e diventata poi quale poteva renderla insano e la vicinanza di una tale e tal foltitudine. 