« La défense des places étant assurée, l'armée active devenait entièrement disponible. Elle consistait, pour la Lombardie, en seize mille hommes répandus dans le Frioul, et en vingt-quatre mille échelonnés de Milan à Turin, les uns et les autres prêts à marcher. Restait l'armée de Napoléon, forte d'environ cinquante mille hommes dont une grande partie était en mesure d'agir immédiatement. Masséna était sur les lieux. Si la guerre éclatait avec l'Autriche, il avait pour instruction de se reporter sur la Haute-Italie avec trente mille hommes et de les réunir aux quarante mille qui occupaient le Piémont et la Lombardie. Il n'y avait pas d'armée autrichienne capable de forcer l'opiniâtre Masséna disposant de soixante-dix mille Français, ayant en outre des appuis tels que Palma-Nova, Osopo, Venise, Mantoue et Alexandrie. Enfin, pour ce cas, le général Marmont lui-même devait jouer un rôle utile, car s'il était bloqué en Dalmatie, il était assuré de retenir devant lui trente mille Autrichiens au moins, et s'il ne l'était pas, il pouvait se jeter sur le flanc ou sur les derrières de l'ennemi. » Telles étaient les instructions que, le 18 septembre 1806, Napoléon adressait de Saint-Cloud au prince Eugène pour la défense de l'Italie, et qu'il terminait par la recommandation suivante : « Lisez tous les jours ces instructions, et rendez-vous compte, le soir, de ce que vous aurez fait le matin pour les exécuter, mais sans bruit, sans effervescence de tête, et sans porter l'alarme nulle part. » Après les célèbres journées d'Iéna et d'Eylau, auxquelles le prince Eugène n'avait pu assister, une grande joie lui était réservée. Le 14 mars 1807, la princesse Auguste donna le jour à une fille qui reçut les noms de Joséphine-Maximilienne-Eugénie-Napoléone. 