Io mi sono sforzato di combattere queste preoccupazioni. Lord John è finito per comprendere che, dopo tutto, c'era convenienza a tentare un accordo tra le due parti, mettendo in pratica un ordine d'idées che lui avevo esposto, e che Lord Palmerston aveva ancora più fortemente raccomandato. Ha paro più disponibile a se prestate a delle vostre proposte, e ha indicato lui stesso le basi dell'armistice che conviendrebbe di stabilire, e che, secondo lui, devrebbero essere le seguenti: mantenimento dell'occupazione per le forze napoletane dei quattro punti in loro possesso, Messina, Siracusa, etc.; occupazione per le truppe di Garibaldi di Palermo e di Catania, e il resto del paese dato a lui e governato dai Siciliani, fino al regolamento definitivo della questione. Simili proposte non potevano evidentemente tornare gradite al governo francese. Thouvenel lo dichiarò in un colloquio che ebbe il giorno 12 con Lord Gowley. 