L'atto, datato 22 agosto 1490, compilato in volgare, di cui ecco il testo: "Nuovo Benedetto, Giovanni, Jacopo, dottori e Dionisio, fratello, figlio del quondam domino Alessandro da Castiglione, porta Nova parrocchia di santo Petro Cornaredo, assero che la verità sempre appare per il presente documento protestiamo, dal principio della venuta del barone per domino Benedetto in qua non essere stati più in comunione con messer Benedetto nostro fratello, assero che ognuno abbia guadagnato per sé e al beneficio et utilità sua solamente e se alcuno da noi ha fatto compra in acquisto o fatto peculio sia e ceda in utilità et siano acquistati a colui solo che l'abbia fatto. Eurus da parte nostra in ante se intende dovere perseverare e anche non siano più in comunione come sopra detto se comprasse comuni nomine perché in tali caso si intenda essere comunione solo non obstante se possa dire per alcuno modo essere contratta comunione tacita sive expressa per alcuno modo et principalmente per il statuto di Milano situato sotto la rubrica dei socii et socedis, al quale statuto espresse noi lo abbiamo rinunciato e per il presente lo rinunciamo intervenendo all'obbligazione stipulata l'uno verso l'altro et per questo presente documento sotto la obbligazione dei nostri beni presenti et futuri promettiamo et giuriamo averlo sottoscritto di nostra propria mano et pregiamo signori Giovanni da Castiglione, Giovanni Petro da Castiglione e Stefano Ferrari che sottoscrivano di loro propria mano." Fatta insieme questa privata scrittura, Benedetto Castiglioni e il fratello Giovanni Giacomo, a nome, pare, anche dell'altro fratello Dionigi, ratificarono la effettuata divisione, e il primo si obbligò a sborsare al secondo entro tre anni la somma di L. 1150, di cui si confessava debitore. 