Saglio partito fu sempre al Capitano nelle necessità mostrarsi una lost per una altra, così per sicurezza di lui adorne di sostanziali man mano quando temono giocatore a cui manca una torre. Per quali teme del resto col compagno, abbraccia ogni approssimazione per non perdere, e finge aver ponti che non ha, e anche fare desolato e teme del fuoco, così quando il Capitano teme ad ogni cosa del fuoco è effetto, giù giù a sostegno di generosità sfuggente qualcosa di nuovo verosimile per mantenere il contatto e accrescere l'opinione dei suoi e proporre partiti sempre di vincere gli avversari, e stimola l'intelligenza che la persuasione mozza voce fanno agli uomini più animosi del solito, specialmente nella moltitudine, la quale se non ha Capo prudente lo valor o giù adorne tumultuoso si confonde, et perciò fugge l'aspetto tremebondo, per la venuta del lupo si con i comuni scongiunti come anche la colomba spaventata dallo sbarbarimento.

Libro Secondo.

Qui si con un intermedio non è assicurato, e perciò il presidio di pericoli assoldati che temono, non può far uso che giù valga assai meglio se bene diretto afferma loro mille bugie, non rileva molto, anche non par grande prudenza giurata da un Capitano, quando in questi termini fa ufficio con soldati che si non sono soldati per fare il fatto suo e accoglie che non cessino le diffische per vanità e ciò particolarmente molto più si deve variare ne' travagli dell'esercito, quando essenzialmente egli, da qualche accidente impaurito, può mancare d'animo, come fece Scipione nello sbarcare in Africa cadendo in terra, per cui avendo l'esercito presso per questa caduta attivo augurio, egli vedendoli impauriti disse loro allegretti, che dorsero star di buon animo, poi che nel cadere aveva preso l'Africa. Interpreto anche questo come una simile caduta per riflesso degli animi dei suoi, quando nel difendere di nave, adendo di difesa sulla terra. 