Le 11 avril, quand le jour commença à poindre à l'horizon, huit d'entre nous furent choisis, pour le départ ; on nous embarqua sur le bateau de poste à vapeur, avec recommandation à nos gardiens de tirer sur nous au moindre signe de rébellion et là, en notre présence, on leur fit charger les fusils. Ces valets de l'assassin Bonaparte devaient nous accompagner jusqu'à Bordeaux ; et lorsqu'ils eurent chargé leurs armes, nous leur disîmes qu'ils étaient trop lâches pour nous assassiner et que quoique nous ne fussions que huit nous leur montrerions nos cœurs républicains. Ils n'osèrent point répondre à cette provocation. Le bateau se mit en marche et nous arrivâmes vers les 4 heures du soir à Bordeaux, où soit que les prisons fussent pleines, où soit que la vue des prisonniers dût exciter une révolte, on nous fit coucher sur le bateau et puis le lendemain conduire à Blaye. La traversée s'effectua dans quelques heures. 