Quant aux amis du duc du Maine, les uns comme Villars, comme d’Huxelles, comme Tallard, auraient pu inspirer de la résolution et de l’audace à leur parti ; mais ils n’avaient eux-mêmes à se déclarer contre le régent, ni un intérêt assez fort, ni une volonté assez déterminée ; les autres, comme le maréchal de Villarois, le premier président, le duc d’Aumont, le grand écuyer, le duc du Maine enfin lui-même, ne manquaient pas de volonté ; mais ils manquaient de force et de courage.
Elle n’avait donc à se plaindre que d’une simple réticence.
L’ambassadeur d’Espagne, Cellamare ; homme sage, habile, actif, insinuant, mesuré dans sa conduite et dans son langage, mais esclave par ambition de la volonté d’Albion, qu’il devait détester au fond du cœur, comme ayant dépouillé son oncle, le cardinal del Giudice, des trois premières dignités de l’Espagne, cédaît au génie impétueux et turbulent de ce ministre ; et, dans la crainte de lui déplaire, il l’abusait et s’abusoit lui-même sur les moyens de réussir. Répandu dans le monde, il écoutait, il observait, il agissait avec précaution ; mais toute sa prudence ne le préserva point de cette erreur, si familière, de prendre pour la voix publique celle des cercles où nous vivons. De là les assurances qu’il donnait à Albion, que le régent et la régence étaient odieux à tous les bons Français, que l’alliance avec l’Angleterre excité un murmure d’indignation universel, et que les vœux de la nation étaient favorables au roi d’Espagne.
Le comte de Toulouse, dans son gouvernement, se lia à Cellamare et Giudice. 