À cet effet, un appareil de télévision est installé dans la cabine d'un avion dont le plancher a été au préalable percé d'un trou d'une certaine dimension. Grâce à ce dispositif, l'appareil intérieur, qui est constitué d’un émetteur et d'un récepteur, peut tout ensemble et presque simultanément, recueillir et renvoyer les images à un poste de réception installé sur terre. Par les effets de cette liaison, tout directeur d’opérations militaires sera capable, à l'intérieur du poste de réception, de scruter tout le paysage et d’en relever jusqu'aux moindres détails : fortifications, emplacements de batterie, dépôts de munitions, mouvements de troupes, etc. Les autorités militaires attachent une telle importance à cette découverte, que dès ici trois semaines, elles en expérimenteront les effets dans la zone de Washington. Installées au poste terrestre, dont on achève l'érection, elles suivront sur un vaste écran, les images que, de son avion-laboratoire muni d'un disque de réception, l'opinateur leur transmettra sous forme de vibrations électriques. LE MATCH STADE BORDELAIS-LEZIGNAN à TOULOUSE EN CHINE Une canonnière anglaise essuie des coups de feu sur le Yang-Tsé TROIS BLESSÉS Shanghai, 15 avril. — En vue de Chang, ville sur le Yang-Tsé, à 300 kilomètres en amont d'Hankéou, la canonnière britannique « Tern » a essuyé plusieurs coups de feu, tirés de la rive; trois membres de l'équipage ont été blessés. Le « Tern » remontait le fleuve pour aller au secours de navires britanniques qui se trouvaient en difficulté, la navigation étant arrêtée à cause des fusillades échangées à vingt kilomètres de Chang. Un combat s'est engagé dans cette région entre dix mille hommes de troupes du service Tchouan et sept mille Ou-Hanlysts, qui battent en retraite. UNE ARMÉE DE REBELLES MUSULMANS MET À FEU ET À SANG UNE PROVINCE DE CHINE Shanghai, 15 avril. — La rébellion mahométane dans le Kan-Sou, qui avait été particulièrement réprimée au mois d’octobre dernier, après avoir causé la mort de 200,000 personnes, continue dans le sud et l’ouest de cette province. Vingt mille cavaliers musulmans, commandés par un jeune homme de dix-huit ans, Ma Chong Ying, communément appelé le « petit général », tentent assez bien les missionnaires de cette région, mais se montrent impitoyables pour les habitants. Ils ont ravagé le sud-est du Kan-Sou, pillant, tuant, incendiant partout sur leur passage. 