Après avoir signé l'acte de remise des provinces cédées à la droite de l'Inn, le soussigné ne saurait terminer les relations, qu'il a eu l'honneur de suivre avec son Excellence M. le comte de Compans, sans lui exposer avec confiance la situation actuelle du Roi son maître.
Son Excellence n'aura pu s'empêcher de reconnaître combien, dans toutes les circonstances et même dans les moments parfois difficiles qui se sont présentés pendant la gestion des affaires, ce souverain, toujours fidèle à ses engagements, s'est empressé de s'exécuter.
Aussi le soussigné n'aurait-il souscrit qu'avec crainte et regret à l'article IV du présent acte de remise, s'il ne connaissait la confiance illimitée du Roi son maître dans les sentiments généreux de Sa Majesté l'Empereur et Roi, sentiments qui lui font espérer qu'on n'insistera point sur l'accomplissement rigoureux des dispositions qui rendent l'acquisition de Salzbourg onéreuse.
Cette province est frappée d'une contribution de plus de douze millions de francs. Il y a des arrérages à rembourser, des magasins à racheter, le service est arriéré depuis l'occupation.
Comment une population de 190 000 habitants sans commerce et sans numéraire, qui vit dispersée dans les montagnes et qui n'a pas de quoi se nourrir, pourrait-elle acquitter cette contribution? L'exemple du Tyrol, qui, offrant une population de 600 000 habitants, n'a cependant pu payer six millions, qui lui avaient été imposés en 1805, en fait preuve. Pourrait-on encore charger de cette contribution extraordinaire le Roi, le membre le plus fidèle de la Confédération, et qui plus que tout autre a porté à lui seul les frais énormes de cette guerre? Sa Majesté ne saurait admettre cette supposition. 