Le due ragazze rimasero per discrezione presso il camminetto dove già stavano, e si abbracciarono teneramente, come per rallegrarsi di quella non sperata giornata. Il maresciallo frattanto si era seduto davanti alla scrivania, e faceva cenno a Dagoberto di avvicinarsi. Mentre egli scriveva poche righe con mano ferma, egli disse al soldato sorridendo e così sottovoce che le sue figlie non potessero sentire: «Lo sai che pensiero avevo fatto dianzi prima di entrare in questa stanza?» - No, signore. «Di bruciarmi le cervelli... Devo la vita alle mie figlie...» E il maresciallo continuò a scrivere. A questa confidenza Dagoberto fece un movimento, poi riprese sempre sottovoce: «È certo però che non lo avreste potuto fare colle vostre pistole... Avevo levatoi fulminanti...» Il maresciallo si voltò vivacemente verso di lui guardandolo con sembianze meravigliate. Il soldato abbassò la testa affermativamente ed aggiunse: «La Dio mercè!... Di queste idee non se ne parlerà mai più...» Il maresciallo non gli rispose, ma gli additò le sue due figlie con un’occhiata... che diceva l’immensità del suo affetto e della sua contentezza; poi sigillando il biglietto che aveva scritto lo diede al soldato dicendogli: «Portalo al signor Robert... lo vedrò domani...» Dagoberto prese il foglio ed uscì. - Il maresciallo ritornando presso le sue figlie diceva loro allegramente aprendole braccia: «Adesso, signorine due bei baci per avervi sacrificato il signor Robert... Me li sono guadagnati?» Rosa e Bianca, gli si abbracciarono al collo. Quasi nel tempo stesso che queste cose avvenivano a Parigi, due viaggiatori strani, quantunque separati l’uno dall’altro, scambiavano a traverso lo spazio misteriosi pensieri. LE ROVINE DELLA BADIA DI SAN GIOVANNI DECOLLATO. 