Oui, certes, je vous entends, dit Rosemonde, détournant la tête avec le gracieux mouvement d'un oiseau au long col.
Lydgate aussi agita la tête mais violemment et sans aucune grâce, et, se méfiant de sa colère, il sortit de la chambre. Rosemonde trouva qu'il devenait de plus en plus insupportable, il n'y avait certainement aucune raison pour prendre de ces façons autoritaires. La répugnance de Lydgate à confier à sa femme toute chose à laquelle il était sûr d'avance qu'elle ne s'intéresserait pas, devenait peu à peu une habitude instinctive, et elle ignorait tout ce qui avait trait aux mille livres, sauf que le prêt était venu de son oncle Bulstrode. Les odieux accès d'humeur de Lydgate et l'éloignement où leurs voisins semblaient vouloir se tenir dès eux dataient pour elle, sans qu'elle pût se l'expliquer, du moment où ils avaient été délivrés de leurs difficultés d'argent. Si les invitations avaient été acceptées, elle eût invité également sa mère et les autres personnes de sa famille qu'elle n'avait pas aperçues depuis plusieurs jours; aussi mit-elle son chapeau pour aller s'informer de ce qu'ils étaient devenus, sentant tout à coup comme une conspiration qu'on aurait formée pour la laisser dans l'isolement avec un mari disposé à blesser tout le monde.
C'était après l'heure du dîner, elle trouva son père et sa mère assis tout seuls au salon. Ils la reçurent avec de mélancoliques regards, disant « Eh bien ma chère et rien de plus. » Elle n'avait jamais vu à son père un visage aussi abattu, et s'asseyant près de lui, elle demanda : - Y a-t-il donc quelque chose qui vous ennuie, papa? Ce fut mistress Vincy qui répondit : « Oh! ma chère, n'avez-vous rien appris? Vous ne tarderez pas à le savoir, quoi qu'il arrive. 