And I regret how I saw his shining tresses in the hands of the
hero-folk as they verily dragged him. And he is not far from
thee at all, to wit, where thou seest the very great mass of dust,
and the exceeding thick mist over the heads of the host." Now

223



E. 431" 36 TOGAIL NA TEBE Eg. 228b 24

3460 Ipomedon^ cid dogenad^ de sin, -[ roathgres in badb sin he, 1 ,^ "
adbert ris: "Is coru dit Adraist d' [fhjorithin iwna anad^
acinn apach treththoll-sa Thid." Is andsiw rochuir-sium ar
fsBSMTO a muintiVe in cathirgal dara eis .i. corp Tit, -| tanic
i nndiaid na baidbi, -j si i richt Alis, cein no co ndeachaid uad*

3465 ina richt fein hi. Et o dachuaid-si uad, adchondairc na Grecu,
-j Adraist eturru ina charbad, gan ecla gan imsnini air. Et is
imi doroni Tesifone in ceilc sin* co mbertais na Tiahanda corp
Tit leo dar eis Ipomone^.
Dala immorro na Tiabanrfa rucsad leo corp Tid fo chetoir dar 177

3470 eis Ipomerfom^. Rocwrid gairi coscair -j com[m]aideam acu
uasa chind*, -| o 'dchualaig Ipomedon.^ sin, tuc aichni' ar in
gnim: "Is fir," ar se, "os cind chuirp Thid doberar in gair-sea."
Acht chena ba hannam (p. 44) re trenfheraib tomaitheam air
cein ba beo, uair ba menci leis roena romadmanc^ [-j] dith* ar

3475 tuathaib na Tiabancia remi. Et rasiacht cucu amlaid sin corp
Tith, roiadsad" iwimi ass each aird, -) dari?idset guingaland [de]
amal nobeith^" beo, 1 ba buaid figsdscid ris trenfher dib rofor-
dergad a armu asa apach".
