L’orateur, après avoir peint une inanimée énergique les sentiments du paludisme brûlant dont la section lut toujours ami-moi, annonce que jalouse de saisir toutes les occasions de le prouver par sa conduite républicaine, elle n’a pas cru en trouver une plus favorable, que d’équiper et d’armer le défenseur de la liberté qu’elle offre, en ce moment à la patrie. Le président témoigne à la députation, la satisfaction de la société : et toi, franc cavalier, ajoute-t-il, vas, cours apprendre aux tyrans que le nom de Jacobin est pas moins redoutable aux ennemis du dehors, qu’à ceux du dedans. Le cavalier jure d’être fidèle à la république, et reçoit du président, ainsi que la députation, l’accolade fraternelle, au milieu des applaudissements. La société populaire de Granville, exprime en ces termes ses sentiments républicains. Les sans-culottes de la société républicaine de Granville viennent, au nom de leur société, témoigner à celle de Paris combien ils s’estiment heureux d’avoir à lui témoigner l’attachement le plus inviolable, et de lui jurer un amour éternel pour la république, une et indivisible : la société de Granville fait aussi le serment de répandre tout son sang pour la défense des principes qui établissent les droits de l’homme, et qui dirigent la société républicaine. C’est sous les auspices de l’Être suprême, que nous assurons, à votre exemple, le triomphe de la liberté de l’égalité, et la destruction entière de la tyrannie et du fanatisme. Le président répond à l’orateur d’une manière aussi précise que satisfaisante, et invite, au nom de la société, la députation à la séance. Dumas annonce que Guadet et Salle vont enfin payer de leurs têtes leurs crimes contre la république : ces scélérats étaient réfugiés, dit-il, à Saint-Émilion : on les a trouvés dans le grenier du père de Guadet. Salle s’y occupait à faire une comédie où le comité de salut public joue les principaux rôles, et y était traité comme il est facile de se l’imaginer ; mais Salle ne se doutait pas qu'il s’agissait plutôt d'une tragédie où il devait figurer lui-même. 