Boccaccio. "Non so... ma forse errare umano è, se allontana." Maria. "Fra di sé." Che sento!... Oh! v'andrò ad ogni costo!" Giov. (piano a Moliniero). "Stassera, dopo nona, (nel padiglione d’Agosto!" esce con lui, Boccaccio la segue con Maria). SCENA Vili. Acciugoli da destra solo. Stassera, dopo nona, nel padiglione?... È bene... superba stolta... ci rivedremo là! (cala il sipario). FINE DELL'ATTO TERZO.

ATTO QUARTO

Parco. Nel fondo, a destra, alberi praticabili. (NB. Durante l'atto s'andrà gradatamente facendo sera, siccità nell'idlima scena sia bujo completo).

SCENA PRIMA.
Sanseverino e Francesco.
Fran. Sono sciocche paure... perplessità possibili!... Monsignor Gian Roger, è vero, è un imbecile. Ma che importa?... Lo scritto lo redige egli stesso. E, per quanto riesca mal tessuto, in complesso, dirà quel che ci prevede detto... l'importante è ch'egli l'abbia dettato; che non ne esca un istante Dalle sue manie ch'egli solo recherebbe al papa, ha sempre un grande merito, benché testa di rapa: e nipote a Clemente settimo, ed è cardinale!... San. Io non lo nego. corna di becco! Fran. E poi, che male può venircene? San. È vero! Fran. Gli amici? San. (indicando il fabbricato). Sono là. Fran. Tutti? San. Tutti. Fran. E sono? San. Ventotto. Fran. Li avete bene istruiti della cosa? San. Appuntino. Fran. Sono pronti a firmare? San. Tuttissimi. Fran. Sta bene... li potete avvisare ch'io li raggiungo tosto. San. Vado (entra nel fabbricato). Fran. È qui il cardinale! SCENA II.
Francesco, Roger, Martino. (che entra dopo e sta in fondo nascosto fra gli alberi). 