z2liter nuptizs diflurbare non poffet , pra foribus edium
Simohis ab ancilla collocandum. curat. In eum curn.
' fncidiffet Chremes, & & Pamphilo natum effe cogno*


fcerec, rurfüm adducit animum à nuptiis. Turba ma-
ximé concitantur : donec advenir Crito Andrius, jt»
uod Chryfidigenere proximus fuiffet , ad cernen
illius bgreditatem Athenas venerat , ejus interventu,
Chremes filiam agnofcit Tta. , (2mma omniüm laetitia,
Charine Philumena, Glycerium Psmphilo nubit.
P. TE*


4fns.—


3p. TERENTII


E


AND


RIA.
"CPROLOGUS.
Bp B
 CHOGES /


gem


mum. ad 3


appulit, -.
Id fibi 6 negoti credidie


Íoluim dari,


»: fcribendum 4


I : ERERESEO T A23 cüm primm. ani-


7 Populo ut plácerent, quas feciffet fabulas.
Verum 8$ aliter evenire multó 9 intelligit:


—'* Prafátio , proce mium.
.;Prologis Terentiánis non
 €ft propofiturmr , ut at-
.gumentum fabula narre.
rur , fed ut partim ftadia
Gta commendentur y
paria — criminationibus
.adverfariorum, id e(t. Lu-
cii Lavinii refpondeature
» Terentius, qui confcri-
pfit hanc Comediam "]


2: Quando primiim animum:


adgecit ad fcribendas Ge
todias ,. 3 Comedlas.
4 Adjunxit, accomodavit.-
, Metaph. Appellere proprie
dicitur de navibus,qua ex


* pelago ad. littus" aut. por-


e"? perveniunt | Virgil.
3. Ein. Hine me dipref[un

orfiris Deus appulit oris.
,g Exilimavit id fibi folu

eurandum t  í6 nullum.
