Bucken,  page

1409. 6«c(«lnW'  SeDtencedeCuenin  Grossechambe  de  MoBtb^liard,
bourgeois  el  pr6vdtde  Porrenlruy,  inairede  la  mairie  d'Ajoie,  surim
difliirend  survenuentre  Jehan  Joliat,  autrcment  Chapusat,  de  Porrentruj,
prdtre,  chapelain  de  la  chapelle  saiole  Catherine,  fondie  en  r^gUse  de
Sl-Pierre  en  celle  ville,  el  HarlemaQl  domzel  de  Milandre  et  son  ^poiiae
donafelle  Yolaat. Celle-ci  avait  re^u  en  dot  a  i'occasion  de  8on  mariage
certaines  lcrrcs  silu^es  dans  la  paroi^so  de  Buix,  qui  ctaidBtgrev^es  d'une
renle  annuelle  de  Aix  dmines,  moiii^  et  moilie  avoine,  an  profitdela
chapelle  susdile ;  les  arr^rages  de  celle  rente  ascendaient  4  trente  livras
de  billois. Le  domzel  de  Milandre  refusait  de  payer  celle  rente ,  en  pro-
duisant  un  litre  par  lequel  Uolry,  fils  de  Yoise,  de  Vendelinooiirt,  so
recouDaissait  d^biteur  a  son  profil  d'uDe  certane  aomme  d*tfgent  a  payer
&  cerlwn  termoy  et  lui  assigoail  cerlaines  censes  sur  ses  lerrce^  ti  Buix,  en
cas  de  oon  paiement. Par  conlre,  le  chapelain  susdit  produisail  un  tilre
antdriettr,  deCivnerl359»  par  lequel  VoicesdeVendelincourtf  chevalier,
availvendu  la  renle  en  lilige  au  Vuiilame  Chapusat ,  chapelain  de  iadilo
cbapeUe. Ce  dernier  obtieni  gain  de  cause,  et  le  dom^I  de  Milandre  est
coAdmnn^  4  payer  cette  roQle  et  l^  aKieixdeS)  <|tti  «mi  litee  4  4  lola


Digilized  by  Google


—  780  —

pour  iT!onspii:iirur  el  dome  cloniers  au  clinpelain. Ti^moins  :  Jehan  Grillon
d'Alle,  Jehaii  df;  Boncourl,  Bourquait  Marahrpy,  IVrrin  Fursi  de  Por-
rentruv  ,  «^cuyers,  Yernier  Camet ,  Henri  Voiilin  ,  Ynillfniin  Fusier,
Jehaimenat  Gucerey,  Jehan  Guenoe,  bourgeoi'?  de  Porrcnlruy,  Jehan
Lowy  d'Alle. c  Le  diemanchc  apres  feste  sainct  Michiel  archaogef  laninil
quaitre  ceDS  et  naef. >  (Original. Porrentruy.)  *

1409. Rudolphe  de  Nmvenstein  ,  ^cuyer,  a  quitlc  Teviiquc  Humbert
de  Neuchfttel  de  100  florios  reyus  des  coUecles  el  lailles  imposees  au
clerg^. (CataL  Mald.)

Jean  de  Frick,  ^cuyer,  confesse  avoirre^u  dudit  ^Tdque,  40  livres
provenaDt  desdites  collectes. (Ibid.)

1400*  L*4v^qae  do  B&le  Hoinbeil  da  Neachfttel  et  ton  Mre  Jeea,
comle  de  NoQch&tel,  ont  donDd  qaitla&oe  k  r^vteh^  de  DMe  d*ane  detle
ponr  laqaelle  le  ch4teaii  de  Phwiota  (Pleiqoaae)  avec  d*anlree  reTonat
en  gratns  et  argent  dlait  hypothdqa^. (Ibid.)

1400. Bourquard  Munch  de  Landskron,  ^cuyer,  a  quitti  T^vdque
llumbert  de  Neuchilel  de  60  florins  k  lui  paj^,  des  coUectes  el  taillos
impos^es  au  dergi. (Ibid.)  ,

1410. Le  mardi  avant  la  t^le  de  St-Hilaire. 