Seite 2 Mittwoch General-Anzeiger für Hannover und den Saaresreis. I. Uhr. In Leipzig, hatten ihre Plätze eingenommen und hielten Sand zum Schütten bereit. Wiederholt einsetzende Bögen hatten schon das Abwarten erschwert. Im dem Augenblick, als das Kommando des Starters „Lasst los!“ erfolgen sollte, setzte plötzlich eine schwere Wirbel-Böe ein, so daß der Vorsitzende des Fahrten-Ausschusses, Herr Korn und der Führer, Hauptmann v. Oidtman, gleichzeitig beschlossen, nicht abzufahren und den Ballon aufzureißen. Korn befahl „Aufreißen“. Oidtman rief „Ich reiße“. Nunmehr fasste alles schnell zu. Nach Ansehen des Herrn Korn sollten nunmehr die Haltetaue des „Nordhausens“ gerissen sein, so daß der sich hebende Korb nur von ein paar Haltemannschaften und Herrn Korn gehalten wurde. Den sich bereits hebenden Ballon konnten die Zufallseiden jedoch nicht halten, bis auf Herrn Korn, der im Bewusstsein seiner Pflicht sich fest anklammerte in der Voraussetzung, dass das Aufreißen sofort wirken würde. Dem war aber nicht so. Vielmehr wurde der Ballon mit großer Geschwindigkeit auf die Gasanstalt getrieben. In einer Höhe von 10 Metern über dem Erdboden stieß der Ballon-Korb mit großer Geschwindigkeit gegen den Dachrand der steinernen Vorratshalle der Gasanstalt heftig an, so daß Korn abgeschüttelt wurde und aus 10 Metern Höhe herunterfiel. Sofort darauf kam aber der Ballon-Korb auf dem Dach des Kohlenbunkers der Gasanstalt zu stehen und die Hülle legte sich über das Dach, während das entweichende Gas, über einen Schornstein hinwegtreichend, sich entflammte und bei den Zuschauern den Eindruck erweckte, als ob auch noch eine Explosion des Ballons stattgefunden habe. Die Verletzungen sind zweifellos bei dem ersten Anprall entstanden. Die einzige schwere Verletzung, die besorgniserregend war, ist die des Hauptmanns p. Oidtman aus Halle, welcher einen Schädelbruch und einen Bruch des Knöchels erlitt. Der letztere wird nach Ausweis des behandelnden Chirurgen ohne Folgen heilen können. Herr Kürth konnte selbst die Leiter vom Dach herabsteigen und wurde nach ärztlicher Untersuchung bald wieder entlassen. Bei Herrn Korn, dessen Sturz aus 10 Meter Höhe schreckenerregend ausgesehen hatte, glaubte man am Anfang an einen Schädelbruch, da er eine Wunde am Kopf hatte. Diese stellte sich jedoch nur als eine Hautwunde heraus. 