Après bien des recherches, on finit par découvrir à Lyon, au bureau des objets perdus, le sac de voyage abandonné par Marcel. Plus d’autres traces ! Les mois se passèrent, les annonces se multiplièrent dans les journaux français et anglais, sans amener aucun résultat utile. Il fut établi que la disparition, qu'elle fût accidentelle ou criminelle, n’avait eu lieu qu'à partir de Lyon. Au-delà, la trace était perdue, et toutes les recherches furent sans résultat. Et comme précisément quelques jours après la découverte du sac de voyage dans la gare de Lyon, un steamer avait sombré, dans la traversée de Gênes à Livourne, on en fut réduit à supposer que lord Greenwater se trouvait au nombre des passagers et qu’il avait péri dans le naufrage. Marcel, qui avait suivi avec une anxiété facile à comprendre tous les détails fournis à cet égard par les journaux, se sentit pleinement rassuré. Son crime était bien protégé contre toute révélation. Et si jamais, par une circonstance fortuite, le cadavre venait à être découvert, personne ne songerait à y reconnaître le jeune lord. Quant à M. Bluteau, de plus en plus absorbé par le souci de ses affaires, et ne lisant guère dans les journaux que le bulletin de la Bourse et les renseignements commerciaux, il avait tout ignoré. Son fils n'avait eu garde d’en parler et de fournir à l’autorité la moindre information sur le court séjour qu’avait fait à Chartres lord Greenwater, à son retour de Bretagne. Quelque temps après, il se contenta d’apporter à sa mère, en quelques lignes, dans un post-scriptum d’une de ses lettres, la mauvaise nouvelle, et d’y joindre le paragraphe suivant, coupé dans le numéro d’un journal : « Nous avons parlé à plusieurs reprises du mystérieux événement qui a tant ému l'aristocratie anglaise. Nos lecteurs n’ont point oublié qu’on avait trouvé, sur un banc de la gare de Perrache, à Lyon, un sac de nuit appartenant à lord Greenwater, et que depuis lors, ce jeune homme, qui se rendait en Italie, a complètement disparu. La longue enquête qui s’est poursuivie à ce sujet est entièrement terminée. 