Durant tout l’après-midi, les pompiers poursuivirent leur action impuissante d'abord, mais qui, peu à peu, réussit à délimiter le sinistre. À 17 heures, c’est-à-dire après huit heures d'efforts, ils arrivaient à maîtriser la marche du fléau. Il ne pouvait être question d'éteindre complètement les stocks de soufre enflammés, aussi les pompiers s'efforcèrent-ils de noyer les bâtiments avancés par le feu. L'incendie sera sans doute éteint au jour de today, à la fin de la journée. M. de Ranzis. Dans les ports de Marseille MOUVEMENT DES PORTS. — Pendant la journée de dimanche, 7 navires ont fait leur déclaration d'entrée et 7 à leur déclaration de sortie. Les importations ont atteint ce même jour 4.182 tonnes de marchandises diverses et les exportations 5.218 tonnes. ÉTAT DE LA MER. La mer était belle, hier, dans le golfe, avec brise variable et faible. Ciel clair. ARRIVÉES SONT ARRIVÉES AVANT HIER DIMANCHE. — Saunitime, de Port Vendras, avec 6 m. de vin et marchandises diverses (démarrage port) ; Berbère, d'Alger, avec 5 m. de vin et marchandises diverses (mêle) ; Aidence, de Barry-Docks, avec 1.700 t. de charbon (parcelle 7) ; Canalgou, de Sète, avec 11 t. de vin, suif, emballages vides et marchandises diverses (Juliette) ; Outil-hes, de Portsmouth, avec 5.600 pores pour Marseille et 2.500 t. de marchandises diverses en continuation (môle E) ; Lyonnaise, de Bordeaux, avec 1 passager et 1.600 t. de marchandises diverses en continuation (môle Nord) ; Zwenn, de Port-de-Bouc, sur lest (hassine de Radoub) ; Kola-Agoeng, de Mascaran, avec 1 passager et 156 t. de marchandises diverses pour Marseille et 1 passager et 5.500 t. de marchandises diverses en continuation (Madrague Nord). SONT ARRIVÉES HIER LUNDI. — Allier, d'Oran et Mostaganem, avec 6 passagers et 1.98 t. de farine, vin, marchandises diverses pour Marseille et 7 t. de vin et son mi continuation pour sno (môle Nord) ; Philadelphia, d'Oran, avec 8 passagers et 1.63 t. de blé, sucre, primeurs pois chiches, œufs, anchois, olives, lie de vin, marchandises diverses, et 6 chevaux (môle Sud) ; Shill-Bet-Abbès, d'Oran, avec 192 passagers et 401 t. de farine, blé, sucre, légumes, vin, olives, primeurs et marchandises diverses (Juliette) ; Général-Bonaparte, de Bastia, avec 18 passagers et 48 t. de vin, extrait de châtaignier et marchandises diverses (Jobourg) ; Oueredia, de Casablanca, avec 6 t. 