De ontvangst van de beide boekjes, dienstig ter volmaking van het vrouwelijk geslacht naar ziel en ligchaam, heeft mij evenwel de blijde overtuiging geschonken, dat mijn vermoeden ongegrond is geweest, en wel beschouwd is er ook nog niets geweest na de Keukenmeid, dat van mijne gading was. De lezer denkt welligt, dat ik, als vrijgezel, ook onbekend ben, of weinig mijn hoofd breek met de pligten en ongesteldheden der vrouwtjes; maar een redacteur heeft fijner neus. Een getrouwd man heeft gewoonlijk in zijn eigen huis zoo veel te doen, dat hij met een andermans vrouw weinig zijn hoofd kan breken ik, contrarie. Hij heeft alzoo slechts eene eenzijdige en beperkte — ik daarentegen eene veelzijdige en uitgebreide kennis van het vrouwelijk geslacht kunnen opdoen.
