Il n'est pas nécessaire de faire citer par huissier les témoins que l'officier de police auxiliaire doit entendre dans le cas de flagrant délit; un simple avertissement écrit, sans frais, porté par un agent de la force publique, suffit et donne droit à la taxe. (Décision du ministère de la justice du 30 mai 1826.)
Si le témoin ne comparaît pas sur ce simple avertissement, il en est référé au juge d'instruction, qui le fait assigner s'il le juge convenable; et, si le témoin ne se rend pas à l'assignation, il y est contraint par corps, sur les conclusions du procureur de la République, et puni d'une amende de 100 fr. au plus. Le juge d'instruction décerne alors un mandat d'amener contre les témoins défaillants. (Art. 80 et 92 du Code d'instruction criminelle.)
Les témoins et autres, cités par simple avertissement, peuvent recevoir, s'ils la réclament, la taxe de leur comparution.
Pour obtenir le paiement de cette indemnité, le témoin produit l'avertissement écrit, ou, si l'avertissement a été verbal, un certificat de l'officier de police: la taxe alors est mise au bas de ce certificat. (Décision du ministère de la justice du 30 mai 1826. = V., au Formulaire, un modèle de procès-verbal d'information.)
Les sous-officiers, brigadiers et gendarmes qui opèrent en cas de flagrant délit n'ont pas qualité pour faire assigner des témoins pour comparaître devant eux ; ils doivent se rendre près des personnes qui leur sont désignées comme pouvant leur donner des renseignements, et prendre tous ceux qu'ils jugent nécessaires ; mais ils peuvent mettre en état d'arrestation provisoire les individus désignés par la clameur publique comme étant les auteurs ou complices du crime, ainsi que ceux contre lesquels des indices feraient supposer qu'ils y ont pris une part quelconque. 