Non è da meraviglia vedere la città di Pompeo piena di monumenti che si attribuiscono al culto del nume Nisco; infatti era tanto diffusa in quelle contrade la religione di esso, che appena qualche abitatore non conteneva immagini o cosa che a quello si riferisse; e dagli antichi sappiamo che al dio Adoneo era sacro il Toro, per cui prese talora le sembianze di questo animale, e fu detto dionisiaco, perchè Bacco fu soprannominato Dionisio, e feste dionisiache, dumi si adì, dionisie quelle, che si celebravano in Grecia, quivi da Melampo portate dall'Egitto; e Dionisiadi dicevansi ancora le sacerdotesse del nume a Sparta, che in ogni anno fra loro disputavansi il premio del corso. Se poi riguardasi il motivo per cui Bacco abbia preso la figura di Toro, si vedrà essere ciò derivato dall’interesse che questi animali prendono alla cultura delle viti, o alle favole che Nonno nel suo Poema de’ Dionisiaci racconta intorno ai compagni del nume Cadmeo. Nell’anno Bitinio v'era un mese dello Dionisio. Cominciava il 24 dicembre, ed aveva 31 giorno. Questo soprannome da Diodoro Siculo lo fa derivare da avjòo’où’5 io£ a dove e da NtJffvj; Nisa, antro dell’Arabia dove fu allevalo. Abunni s'appigliano ad altre etimologie, ma il migliore parlare si è quello di attenersi alla di sopra enunciata. E Ausonio Epigr. 28. ricordaci

Dionysiou Indi exstlimant.
E l’abate Uspergense nella Cronica al tempo di Dionysius, qui et holer Partem rilem (licitar ostendisse hospitii suo in Attica terra.
Ovidio celebrando il trionfo d'amore su questa deità dice:

l'nrpureus bacchi cornua pressi amor. 