I genieri siingenarono i Signori Tedeschi, come loro che sospettavano, che il congiungersi di Carlo e il Cristianissimo e il Re Cattolico con i stretti nodi non fosse loro alcuna volta di danno, di impedire tale parentado, acciò la casa di Francia non si congiungesse con quella di Austria, e non lasciarono a far nulla per rimuovere il Re da quel proposito, promettendo, acciò si induceva a fare, e a perdonare ai suoi nemici Francesi, di congiungere secoli le loro armi, e di farlo signore degli Stati dei Paesi Bassi, e di passare inoltre a Milano e altrove per farlo Principe sopra tutti gli altri; ma tali promesse, come vane e di uomini di poca fede, e che non cercavano altro che ingannare, non furono udite, nè attese. L'effetto delle nozze si prolungò alquanto, che la guerra in Francia ardeva più che mai, benché i Principi Tedeschi avessero principalmente l'odio contro il Duca d'Alva e gli Spagnoli, nondimeno Don Giovanni, essendo riuscito all'Imperatore a ottenerne cosa alcuna, altro che guastare il paese, e conosciuto mollo allo stesso Duca da ribattere ogni ingiuria, nè avere quel paese modo a far pace più larga. Si risolvettero a passare sopra il terreno della Francia, paese più ricco e più abbondante, e dove era l'Ammiraglio armato, che gli attendeva, onde finalmente Voltaire con nove milia cavalli e otto milia fanti si andò inverso la Borgogna. 