54  Coniuierk  Uie»]  Utigarint.  Mu-
tt  ctarum  genue  Oect]  Osct  (popnll
Italias  tnrpittimi)  erant  clamm  ge-
nnt  Metti ;  tatit  Ironice  dictum.  CIb-
nan  genue  Oed]  llptnfeia  ett,  perinde
ac  ti*ab  Otcit  nihil  tperari  pottet  bo-
ni :  Otcot  enim  ante  aliot  omnea  ob^
lingoam  et  moret  olim  detett%banlar
Romani.  1V>rreRi.
55  iStrmeRlt  dtmtaa  extat]  Atqni
Sannentum  Cctari  in  deliciit  foitte
ex  Plot.  ditcimns.  An  ergo  alterint
niancipio  abutebatur  Ctetar?  Ctetarit
certe  «tqne  alterint  domintB  coaamu-
nit  ette  libertnt  vix  potuit.  lCaqne
crediderim  jam  antea  mimnmittnn  a
domina  td  Ctesarem  venitte ;  et  alio-
qui  piaculum  non  tit  dnot  Sarnientoi
fingere,  qo«  mea  tane  opinlo  ett :  nt
alter  scurra  tnb  Cietare  fortataii  Dle-
tatore  fnerit,  alter  vero,  de  qno  Pln-
tarcbnt ;  qni  an  et  ipte  tandem  ez
Ctetarit  deliciit  tcurra  factot  tit»
nescio.  hoc  tcio  qood  talem  non  tetU
gittet  Horatiut.  Torr.  Domeum  extMj
Ergo  Sarmentut  tervnt  erat,  et  adbae
vix  liber.  Ab  Au  mqforlte  orti]  Ab
obtcQBoit  et  obtcorit  parentibut  orti.
66  Prtor  Sarmentue]  Sarmentna  lo-
quitnr,  Dico,  &c.
57  E^at/eri  riHitlm  dice]  Indomiti
et  grandit  equi  te  tbnilem  dico.
HORATll   SBRMONUM    LIB.  I.  5.  1686

ft8  MntuUf  Aedpi»]  MeMivft  re*     nas  ▼erracMy  qvat  iostar  comnniii  »•
■poiidens,  accipio  (inqnit)  convltinm    nateebantur  in  fironte  gentU  Campn-


qno  me  protcindis,  Aeeipio]  Accipio,

in(|ait,  datum ;  et  capnt  movens,  re-  63  SaiUtret  Cyclopfl]  Ad  Satyricnm

mitsomm  se  minatnr  quod  accepe-  Cyclopem  haud  dnbie  renpexit,    £t

rit,  flumpta,  ni  fallor,  a  pilae  Indo  fortasse  Philoxeni  Cyclopem  in  anl-

metaphoni.     Jam  vero  '  capnt  rno*  mo  babnit :  de  quo  mnlta  Criticl  ad

▼ere/  minantinm  ac  mak  nieditan-  Aristophanis  Plntnm.  Heine,  CyeUpm

tinm  gestns  est.    At  Sarmentns  ml-  rogabtU]  Ut  saltando  exprimeret  Po*

nitanti  lctnm  dnplicat  vennstissimo  lyphemnm.
