Non posso poi dissimulare la mia indignazione contro di quei pedanti ed oscuri predicatori i quali attendono con affannosa inquietudine l'occasione di un discorso, di un panegirico per far pompa di tutto il loro sapere, e per tutta smaltire la loro mesce, benché di prezzo assai vile, e di qualità più che infima. Si straziano allora di comparire teologi, filosofi, matematici, fisici, storici, filologi, antiquari, critici, polemici, ecc. Di qui quei componimenti pieni, turgidi, confusi, informi, caotici, stucchevoli, eterni, da farvene fuggire per contorsioni di viscere tormentosissime. Costoro non conoscono né economia, né brevità, né varietà, né legge alcuna oratoria. Sono i veri modelli del pedantesimo e della ciarlataneria.
Siccome talvolta il giovine imitatore si lascia abbagliare da un dir troppo lezioso, ridondante, sonoro, e si mette a leccare tutte le bave, come se fossero squisitissimi giulebbi; e non curando i migliori pregi, la scelta dei pensieri, la gravidità delle sentenze, il dir sodo, vigoroso e pieno, corre dietro alle frasi, ed allo stile soverchiamente armonico, periodico, splendido, a danno della vera eloquenza; cosi mi piace il dir qualche cosa del periodo, del numero, e dello stile oratorio, limitandomi a ciò che ha un rapporto più immediato col nostro assunto.
Non può negarsi che dalla misura dei periodi dipenda in gran parte la qualità dello stile. 