Les deux hommes ont échangé douze coups de revolver. Transportés à l’hôpital, ils sont morts peu après. Quatre passants ont été blessés par les projectiles. LE GENERAL HIRSCHAUER VICTIME D’UN ACCIDENT Metz, 1er septembre. — Le général Hirschauer, sénateur de la Moselle, en traversant un pont sur la Sauer, près de Sarrebourg, a été jeté au-dessus de la carrosserie de son automobile et a été blessé à la tête. Le médecin a prescrit un repos de quelque temps. UN VIADUC S’EFFONDRE SOUS UN TRAIN DEUX MORTS. — PLUSIEURS BLESSÉS Cape-Girardeau (Missouri), 1er septembre. — Dans le train qui allait de Saint-Louis à San Francisco a été affecté en passant sur un viaduc que se soit effondré sous lui. On ne s’explique pas la cause de l’accident. Il y a eu deux morts et plusieurs blessés. UN TRAIN ATTAQUE PAR DES BANDITS Barcelone, 1er septembre. — Un train a été attaqué au moment d'un arrêt par un groupe de bandits. Trois voyageurs firent feu sur un employé porteur de 145.000 francs. Les bandits s'emparèrent de celui qu'ils voulaient et s'enfuirent dans une voiture dans la direction de Barcelone. Un bandit et un ouvrier ont été tués. 53 HACTION DE FORÊT EN FLAMMES Marseille, 1er septembre. — Un incendie d'une rare violence s’est déclaré dans les collines voisinant le village de Rove. 110 hectares de forêt ont été la proie des flammes. LOI D'APPLICATION AUX CONDAMNÉS MILITAIRES Paris, 1er septembre. — L'article 1er de la loi du 17 juillet 1922 stipule que pendant une année, à dater de la promulgation «de la présente loi, les dispositions de l’article 16 de la loi du 29 avril 1921, seront remises en vigueur. Pourront également et dans le même délai bénéficier des dispositions de l’article 16 de la loi du 29 avril 1921, les condamnés visés par le dit article bien qu’ils aient été libérés de leur peine. 