Eoeo:  Deh  n^n.conteaiere  atC  msciutla.3i)ftbbiat  Cht
mi  tealora  (  pregava  )  la  pcUa ,  JVè  a  difetto  ;<ti  «irno
ch'io  mhiia!  Ma  dimmi  il  ver.  Questo  tcuhhia  non  li
Ttiol  gìA  ^gljare  per  lebbra,  delta  quel  non  è  cenno,
io  I9  spiegherei  eosi  ;  che  la  estrema  seccbrzza  tiranilo
a;  Seti,  di  Dante.  T.  li.  _^


n,g:,.ndtyG00glc


4tll  PORG.  DIALOGO  Vili,

la  peHc  raU«  osst,  1«  ^n  ima  ssprwca  e  niridezU
BÌmUe  éfia  «cabbìi.  I  eomenUtorì  da  ne  Tcdnti  sudano
a  ^eg*T«  fucato  c»ntei>J«ret,  ed  a  legarla  col  reato:
ma  noD  m  tiwne  ne  escano.  A  me  par  tatto  diiaro  e
netto .  Cantiniere  TMol  pur  dÌT«  n«;are ,  vietare ,  senza
bltogiie  di  esen^.
Zit;  O  !  sì  .  JV«n  jwn  ifa  /ui  ie  lagrime  eenlete  :  il
Tetrarca-  ed  attrore  ;  Che  V  ària  Jet  het  volto  mi  cok-
tende.
Roba  M.  Po5to  ciò,  ta  (hh*  ra  dì  sho  passo  ;  Deh,
pregava,  non  eontenitre  (  negare  );  per  conto  della
pelle  cruda  e  taotorata ,  e  delta  magresza  eh'  l'e  ahhia  ;
il  t«ro  :  ibi  dimmele  f  ec.  Ora  che  «fucato  sìa  il  concetto
dal  Peata  qui  eapreeso,  oltre  il  naturai  talore  delle  pa^
rohfiDCJ  rafferisa  un  penmero  siniile  a  questo  nel  Can-
io XTt.  dell*  Infen» ,  ▼.  98.  Tenera  questo  Forese,  efae
ròrae  la  TÌlth  e  «parateua  Ina  dovesse  sconCortar  Dante
(Ul'dtr^i  natia  di  cìfr,  che  Tolea  gaperc.  Simile  fa,  nel
suddetto  G:  xTi. ,  uno  de'  tr« ,  che  erano  cotti  soti»  la
pMggìa  del  Aroco  nel'  sabbione  cocente  :  R  m  miaeria
Jt  atto  loto  tallo  fende  in  dispetto  mi  «'  netiri  priegki,
Cemtnèib  T  ano ,  e  7  triite  aspetto  e  irolto;  La  fama
jiOJtra  il  tuo  animo  pieghi.
