"Su questo lato del peristilio sono apparsi tre vani, dei quali i due primi mettono nella lunga faccia succedentale, e il terzo riesce all'estremità di essa in un atrio, che descriverò appresso. Considerando siffatte aperture, risulta chiaro che esse siano posteriori alla decorazione, e che perciò questa, benché più recente dell’altra che si trova nell’atrio, non era tuttavia la decorazione definitiva.
"Sul lato settentrionale in parte scavato, accanto al tablino, col quale comunica, sta un cubicolo con decorazione a fondo rosso e con pavimento di mosaico, che esibisce nel mezzo una testa di Medusa assai ben conservata. Attiguo è un ampio triclinio, sulla cui parete nord vediamo un dipinto senza cornice a fondo bianco rappresentante un tempietto circolare, protetto da un albero sacro, con dentro un idolo di Artemide (?), innanzi al quale fa atto di adorazione una donna seguita da un’altra figurina.
"