Quand la stimulation s'exerce sur une région malade, elle prend le mode résolutif ou le mode substitutif. Dans le premier cas, il se produit localement une circulation sanguine plus active : les dépôts plastiques qui encombrent une région ont entravé une fonction et sont absorbés, entrés dans le torrent circulant et délaissés au-dehors. C'est ainsi que procède la médication iodée, à laquelle on ne saurait trop comparer, dans l'espèce, la médication sulfureuse. Tous les lieux, en effet, sont de préférence au point faible, lieu de moindre résistance. L'organisme a une vitalité nouvelle avec tendance à la résorption des produits qui n'ont pas droit de domicile dans l'économie. L'articulation engorgée, la muqueuse atteinte d'un processus irritant continu, peut fournir des exemples de l'action résolutive des eaux sulfureuses. La boisson et les bains, d'une part, et, d'autre part, et suivant les indications, le bain, le gargarisme, la perfusion, la douche locale, le massage et les autres procédés hydrotériques concourent à obtenir ce résultat désiré.

L'adversité circulatoire développée dans une région malade peut dépasser les bornes de l'action résolutive ; la stimulation prend alors le mode substitutif. Dans ce cas, une irritation chronique préexistante s'est substituée à une inflammation aigüe ou inflammatoire à la fièvre habituelle de ses symptômes : chaleur, douleur, rougeur, parfois fièvre et sécrétions à normales. L'angine thermale et la bronchite thermale sont des exemples plus fréquents de cette action. La guérison des affiliations qu'il favorise le repos, l'alimentation soignée.

La thérapeutique hydrominérale, croient jadis à la nécessité constante de l'action substitutive. Tout en reconnaissant quelquefois, comme pour la blennorrhagie, ce mode d'agir des eaux sulfureuses, nous pensons que celles-ci peuvent conduire, la plupart du temps, à la guérison sans développement obligé, nécessaire de phénomènes réactionnels énergiques, que la cure peut être dirigée avec succès sans fracas, d'une façon insensible et, par conséquent, que l'énergie du traitement doit être subordonnée à la puissance digestive et assimilatrice de chaque malade. 