Le plus ancien Hercule, dit Cicéron, est celui qui se battit contre Apollon : en voici l'Histoire. Hercule étant allé consulter l'Oracle de Delphes, la Prêtresse lui fit sçavoir que le Dieu n'étoit pas en humeur de répondre ce jour-là. Hercule qui n'était pas patient, fit du bruit, et s'emporta jusqu'à renverser & mettre en pièces le Trépide sacré. Apollon trouva fort mauvais ce procédé, & voulut tirer raison de l'insulte qu'il avait reçue dans son Temple : il en vint aux mains, dit-on, avec Hercule; mais il eut du dessous. Il s'agit là de quelque homme puissant, qui n'avait pas le temps d'attendre qu'on eût rempli toutes les formalités qui croient s'opérer avant d'avoir la réponse de l'Oracle, & qui maltraita la Pythie ou les autres Ministres du Temple. 