K ae CA hic verba in epiftola poftrcma v t. libri ad Atticum,
qu{ quum vitioia corruptaque fint, purgari a me penitus olirn
non potuere, nunc corrigentur, atque ab omni mendo vacua
reddentur .TOUTOpcVorif A ipal. nam priter qulmquod nullus
aptus, clcganfqucfenfus inde percipitur, magnopere diflant
illa a veterc Icriptura : ueftigiilque veri leftionis , in optimo
exemplari adhuc extatibusifunt autem hic, ut quondam etia
amctcftatumcft. toymon onepon emoI. Sic igitur videtur legi
debere, reftitutavna tantum litera, qui defecit, in media ditlione. -robior Sid-
f0 , qui . Gricis enim, ut virili genere orc-ifoj ( quod frequentius atque vfitatius
eft)ita neutro quoque orcsfai dicitur: id quod teftimonio etiam hoc Sophoclis
declaratur, quiinElcftra ita induxit chorum canentem, paulo ante eidem
Cly temnefti i cum ille iam perfpiceret, quid ageretur : ingrelluquc Orcftis ac
fodalisintelligcrct maturari mortem crudeli matri. Q<n'oi)M{iiWdj!pshi

iltci^' «isjjouji&m . quo fane exemplo vtitur Euftathius , cum id
probare vellet. Sententia autem eorum verborum, qui vim prouerbii habuil-
fe liquido intclliguntur , huiulccmodi ell . Meum mihi fomnium.quafi expo-
nis,quod ignotum mihi efle non poteft. ideft,idem de hac re,quod ego/entis.
fedCicero ipfe totam rem quafi interpretatur : aper itque , qui fit fenfus illoru.
verborum .-omnis nanque locus hic cft. Monebas de Q\. Cicerone filio,
vt eum quidem neutiquam relinquerem . Taep»' ‘W 1 • eadem omnia, qua

fi collocuti edemus, vidimus: non fuit faciendum aliter. Subauditur igitur
hic nccelfario verbum : quod non vnum etiam, idemque femper erat omnibus

N iiii





» 5 *


V A*. IA R. LECTIONVM



qui plenum prouerbium hoc edere vellent :cum enim altera etiam uoce im-
>• mutata diceretur aliquando . To eotovtf &t Jkfyoviiiu , Plato in V 1 1 1, libro de rep.
» ait . To i(«l 7'qiai Ai'7as.
