Mettez en opposition avec ce premier système celui qui suppose, que tout est borné pour l'homme à la vie présente, et qu'au-delà il n'y a rien à espérer ni à craindre : que Dieu, après avoir créé l'homme et avoir institué la société, n'y prend point aucun intérêt : qu'après nous avoir donné par la raison le discernement du bien et du mal, il ne fait aucune attention à l'usage que nous en faisons ; mais nous abandonne tellement à nous-mêmes, que nous demeurons absolument les maîtres d'agir selon notre volonté : que nous n'aurons aucun compte à rendre à notre Créateur; et que malgré la distribution inégale et irrégulière des biens et des maux dans cette vie, malgré tous les désordres causés par la malice ou l'injustice des hommes, nous n'avons à attendre de la part de Dieu aucun redressement, aucune compensation. 