Les caisses pour fusées dites percutantes de 24/31 J..A.L., à tête rongée, portent un trait rouge comme marque indicatrice. Ces fusées ne doivent pas être utilisées dans les canons de 1/45 et de 14/45 mm Mle. 1916. La nature du chargement des caisses pour fusées détonatrices fusantes ou à double effet est indiquée également par des bandes peintes sur le milieu des épaves, à savoir: — fusées-détonateurs à double effet de 24/31 Mle. 1916 (une bande, horizontale blanche sur chaque épave).
— fusées-détonatrices à double effet Mle. 1918 (une bande horizontale blanche sur l'épave de droite et une bande horizontale noire sur l'épave de gauche).
— fusées fusantes de 24/31 Mle. 1915 (une bande horizontale bleue sur chaque épave).
— fusées fusantes de 24/31 Mle. 1916 (une bande horizontale bleue sur l'épave de droite et une bande horizontale noire sur l'épave de gauche).
190. Conservation et entretien des munitions. — Les détériorations à craindre pour les fusées sont : — l'altération résultant de l'action de l'humidité ; certaines fusées non étanches (IAL-RY-TEL), et les fusées fusantes et à double effet, particulièrement sensibles à l'humidité, sont protégées par une coiffe ; — les détériorations des flans et des coiffes; — l'enlèvement des coiffes des fusées IAL, tronconiques AL, la fusée décoiffée ne pouvant plus être transportée sans danger, car c'est la coiffe qui assure, dans ces fusées, le maintien du dispositif de sécurité. 