(64) abondante, on avait allongé ma chaîne de plusieurs anneaux, ma loge était tapissée d'un bon rempart de four; je n'avais le temps ni de m'ennuyer, ni de réfléchir; je racontais mes aventures vingt fois par jour, mes auditeurs m'écoutaient avec autant de patience que d'admiration, et quel plaisir les jouissances de l'amour-propre ne remplacent-elles pas! La passion se couvre sous plus de dissimulations que l'orgueil. Enfin, mettant sur l'avenir, je commençais à croire que le baronnet n'avait aucun projet sur moi lorsque une visite bien inattendue renouvelia mes angoisses.
Quelle passion se déguise sous des formes plus vanches que l'orgueil!

(65) CHAPITRE VIII. Innocentes distractions d'un Baronnet.
Le baron Albert Whinisical parut un matin dans notre cour avec un homme de mauvaise mine; après avoir regardé dans chaque niche pour se mettre au fait des habitants, il s'arrêta à la mienne, it tirant ma chaîne avec précaution, ne remit entre les bras de l'inconnu : "Tenez, Master Drick (lui dit-il), voilà l'intelligente petite bête dont je vous ai parlé : Arthur me laisse le temps nécessaire pour l'opération, et je vous en charge." — Mais (répondit Master Drick), "Sir Arthur n'a-t-il pas songé qu'il est impossible de l'entreprendre sans la tuer ?" — Peut-on une réflexion plus ridicule? 