Parte per conto della dilettante figliola in Cristo, l'illustre donna Caterina Sforza, la quale Noi, come vi è noto, per giuste cause abbiamo tenuta guardata per alcun tempo, e di poi graziosamente lasciata libera; e poiché, a nostro uso e secondo richiede l'ufficio di pastore, non solo siamo stati cortesi con essa Caterina, ma di più, quando Dio ci consente, desiderosi sempre di provvedere al suo maggior comfort con affetto di padre, Noi abbiamo voluto dirigervi questa lettera, raccomandando non poco alla divozione vostra la Caterina; in modo che venendo ella costì, come in sua patria, e tutta confidata nella vostra benevolenza, non abbia mai a restar delusa delle sue speranze e delle raccomandazioni Nostre. Ne sarà creato fatto fattizio il sentire che sia stata da voi accolta e gradatamente amorevolmente secondo l'opinione che ella ha della città vostra, ed ancora in risguardo della Nostra persona.
Di Somma, addi 13 luglio 1501.
E le raccomandazioni del Pontefice non furono senza buono effetto: poiché e vi rimase ella tranquillissima per otto anni; e, già madre del famoso Giovanni dalle Bande Nere, chiuse pietosamente gli occhi a questa vita in un Monastero della stessa Firenze. 