69 k. 5, la station de Lai-khê.
ROUTE : Lai-khê à Đồng Lê, 18 k. N.-E. |gg^.
2 k. 5, bac sur le sông Kinh-môn. — 7 k. 5, le défilé de Do-nha, à l'O. du Nui Vinh-lâm (195 m. d'alt.). — (Avant la rivière, à 4 k. S.-E., sur la route de Yên-lu-u, la grotte bouddhique de Du'o'ng-nham). — 14 k., bac sur le sông Kinh-thuy. — 18 k., Đồng-triéu.
71 k., à dr., Cô-dông, siège du phu de Kinh-môn sous les Le.
73 k., la halte de Pham-xâ.
79 k., la station de Phu-thai, à An-thai.
ROUTES : a). Phu-thai à Yên-lu'u, 5 k. N.-E., par la R. 189, via le bac de Ngu-uyên. Temple du fondateur de la dynastie des Le à son fidèle général Pham-tu'o'ng-quân, ou Pham-luân, mort en 1426 en combattant l'armée chinoise des Ming.
Ancien territoire de Cha-hvro'ng, de Phi-gia, puis huyện de Cô-phi sous les Ming, dépendant du châu de Đồng-trời (phu de Tân-an), devint huyện de Kim-thành pendant la période Quang-thuân des Le.
Au N. de Bàng-lai, Du'o'ng-mông. Pagode bouddhique du moine Mônghuê, renommé pour ses actions miraculeuses.
84 k., Kim-so'n, à un coude du fleuve Kinh-môn. — On entre dans la province de Kiên-an.
86 k., la halte de Do-nghia.
91 k. 5, à dr., la station de Vat-cach-thu'ong.
ROUTE : Vat-cach-thu'ong à Phu-lien (Kiên-an) 11 k. S. ; deux bacs, via le huyện d'Au-du'O'ng, créé sous les Le.
94 k., Công-my ; verrerie près du fleuve.
101 k., la Cimenterie.
104 k., Hai-phông, mairie.
I. 6 HU'NG-YÊN 33
6. Hà-nôi à Hu'ng-yên
A. VOIE DE TERRE 65 k., par la R. C. 5, puis par les R. 196 et 39.
 