Mal lui en prit, car il fut bousculé par la vache qui lui enfonça une corne dans la région de l'artère fémorale. Lalanne tomba baigné dans son sang. Il fut transporté à l'hôpital ou, pendant une heure, les médecins présents lui donnèrent les soins les plus empressés. Le commissaire de police de la ville le fit ensuite transporter dans une salle de la Mairie, mais à peine le médecin y était-il arrivé, vers six heures du soir, qu'il rendait le dernier souffle. COMMUNICATIONS. Congrès Socialiste Cantonal du 5e Canton, ancien 4e. — La séance est ouverte à 4 heures. Le citoyen Béziat est nommé directeur des débats, le citoyen Ceccaldi jeune, secrétaire. Le procès-verbal de la précédente séance est approuvé à l'unanimité. Sont représentés les groupes suivants : Phare Social, La Cité, l'Eclaireur Socialiste, La Commune, Le Faubourg, Le Fanion Social, L'Agitation Révolutionnaire; les citoyens Scimmert et Dertas, candidats au Conseil général dans le dit canton, sont également présents. Le citoyen Béziat, directeur des débats, indique que la discussion est ouverte sur l'ordre du jour portant : audition des candidats. Le citoyen Aimé déclare qu'il serait logique qu'avant l'audition des candidats, ceux-ci s'engagent par écrit à respecter strictement les statuts de la Fédération Socialiste des Bouches-du-Rhône, et à l'appui de sa déclaration il fait parvenir au bureau la proposition suivante: « Les candidats et les délégués présents s'engagent à respecter les décisions du Congrès cantonal et déclarent que les candidatures devront être ratifiées par le Conseil de la Fédération; les candidats s'engagent en outre à ne se présenter sous aucune autre étiquette que celle de la Fédération c'est-à-dire avec le programme intégral du parti socialiste. » Le citoyen Olive L. propose l'amendement suivant : « Les candidats devront faire un testament politique relatif à leurs obsèques civiles, tout testament ultérieur devant être considéré comme nul. » Le citoyen Agrinier dépose également l'amendement suivant : « Tous les actes privés ou publics des candidats doivent être conformes aux principes antireligieux. » Une longue discussion s'engage entre les délégués des divers groupements. Finalement, toutes ces propositions, mises aux voix par appel nominal, sont adoptées par les délégués des groupements présents, sauf réserves faites, sur la proposition Aimé, par le citoyen Clauzier, du Fanion Social, et Agrinier, de l’Agitation; le citoyen Roux, de ce dernier groupe, déclare s'abstenir. 