Caraïbe, qui est le nom primitif des féroces habitants des îles du Vent, signifie peuple guerrier. Les Chérakis, pleins du sentiment de leur supériorité, appellent les Européens des "rois" ou la race maudite, et se donnent le nom de "peuple chéri". Le même principe a formé les idées que les autres Américains se faisaient de nos Européens ; car quoiqu’ils parussent d’abord fort étonnés des arts et fort effrayés de la puissance de ces étrangers, ils perdirent bientôt de l’estime qu’ils avaient conçue pour des hommes dont ils virent ensuite que la manière de vivre était si différente de la leur. Ils les appelèrent "l’écume de la mer", des hommes sans père ni mère. Ils supposèrent qu’ils n’avaient point de patrie, puisqu’ils venaient envahir le pays des autres, ou que ne trouvant pas de quoi subsister chez eux, ils étaient obligés d’errer sur l’Océan pour aller dépouiller ceux qui possédaient les biens qui leur manquaient. Des hommes si contents de leur état sont bien loin d’être disposés à quitter leurs habitudes et à adopter celles de la vie civilisée. Le passage est trop violent pour être franchi brusquement. On a tenté de sevrer pour ainsi dire un sauvage de son genre de vie et de le familiariser avec les commodités et les agréments de la vie sociale, en lui mettant à portée de jouir des plaisirs et des distinctions qui sont les principaux objets de nos désirs ; mais on l’a vu bientôt s’ennuyer et languir sous la contrainte des lois et des formes. 