Ni. Li. Livido. Livido, cioè quella nerezza causata dal sangue che viene alla pelle per via di percorsa, o altro.
Nizzol. Molo. Ontano, e dal Cresezo. Ammiano, Albero noto. Alnus glutinosa dei Bot.
Nuoto. Il nuotare. Sta a nodo. Stare a galla. Galleggiare. Star a nuoto. Stare sulla superficie dei liquidi.
Nodo. Nodo.
Nodo di did. V. Did.
Nodo. Genicoli, e anche Nodi, Quelle congiunture che si vedono in alcune piante, come canna, vite, gramigna e simili.
Nodriga. Nettarre, Ripulire, Assettare, Ordinare.
Nodriga la pollaia. Fuggire, Togliere le interiora a' polli.
Noi. Noi, Nome personale di persona prima, plur.
Nome. Mudo nome. Tignum, Tosame. Dimmi nome, Dimmi pazzo, Dimmi becco. Modi che si usano quando si assicura a qualcuno che si è certo di fare una tale cosa quasi si volesse dire: s'io non faccio, chiamami diverso, o trattami come vuoi.
Nombalo. Lombo. Parte dell'animale macellato che corrisponde sopra i reni.
Nominale. Fama, Nome, Grido, Rinfumare. Molti Piac. di concio anche Lominanza.
Nominale patrizio. Scherzosamente per Capo, Testa.
Essere toccato dal nominale patrizio, lo stesso che Frulla. V.
Novanta. Novanta, Agg. numerale.
Nonno e Nonna. Nonno, Avo; Avolo; Nonna, Ava, Avola. Il padre, o la madre del padre, o della madre. I Piac. alla francese di concio anche Papà grande, o Mamma grande.
Bisnonno, Bisavolo, Bisavo, Proavo chiamasi il padre dell'Avolo.
Terzavolo, Tritavo, lo. Tritavo, Trisavolo, Arcavolo, il padre del Bisnonno, o Bisavolo.
Bisarcavolo, padre dell'Arcavolo, o del Terzavolo.
Quintavolo, padre del Bisarcavolo. 