Congreso de Carlsbad por Mr. de Pradt, arzobispo que fue de Malinas; traducido al español por don J. L. L. de P. 

PRIMERO ARTÍCULO. 

"¡Otro congreso! y para qué, se trate únicamente de atender a las quejas de los mediatizados, de corregir una juventud emancipada, o de poner en el buen camino a algunos profesores indiscretos. Todo esto parece muy poca cosa: el hábito que tengo de generalizar mis ideas me hace traslucir algo que sea muy grande, y en ese muy estrecho de Carlsbad veo ya un mundo entero. Asi empieza a discurrir el autor de esta obra, captando la atención de sus lectores, y presenta en un tiempo breve las cláusulas más importantes de la idea del asunto y el interés general de la Europa y de la especie entera en el resultado de este famoso congreso. Aún si hubiera empezado sus sesiones, cuando Mr. de Pradt se dispuso a exponer sobre el objeto y sobre el resultado que tendrían. Asi que, la primera parte de la obra es toda un pronóstico político del autor, fundado en el conocimiento del carácter humano; un bosquejo de la composición de los pueblos y del carácter de los ministros que dirigirán los principales gabinetes europeos. Por última de la marcha seguida por muchos países, y especialmente desde la época en que ocurrió la gran catástrofe en el drama que se representaba en esta parte del mundo, y se celebró el famoso pacto de la Santa Alianza entre los príncipes. Aunque sea poco común y siempre digna de elogio, no es enigmática esta ciencia de predecir los sucesos políticos. Cicerón se sintió con este noble talento; por más que las resultas de la guerra civil de su tiempo hubiesen ofrecido una notable excepción a sus aciertos; pero tales accidentes suelen ocurrir en las cosas humanas, que no hay prudencia ni cálculos bastante para justificar una acción contra los que yerran sus pronósticos, y a veces se complace la fortuna en frustrar los más bien hechos." 