Ed ora non ho più nulla, disse poi, non mi sento più nulla di male io: mi sento tanta energia e tanta forza quanto non ne ebbi a' migliori miei giorni. Tutto sta bene... ho perduto ogni cosa?... sono vivo, sono libero, ho di amici si fatti... non ho nulla perduto... ho nuotato nel sangue, ho guadagnato, ora altra vita, altre vie.
Basta che tu stia bene, padre mio...
Diavolo!... eccole mie braccia, i miei pugni di ferro, il mio corpo come un tronco di quercia... e ad ogni detto faceva seguire l'alto che confermasse ciò, protendendo le braccia, stringendo i pugni come se volesse scagliare un colpo e punendo con forza i piedi sul terreno, nell'atmoline di chi impavido e risoluto attende il nemico.
Ma, cambiando di voce e ricorrendo alle sue armi, ma presto per l'anima di un turco; di' nostri ne sono morti ben parecchi e quanto me ne pesa il solo io... ah quella cara Zannotta... quella Manica... che peccato perdere quelle donne!... speriamo però che fossero sorate dalla Teresina... n'è vero, ragazza? avrai ben agio a mostrarmi sulla montagna come saprai maneggiare il pugnale e il fucile.
Padre Gianni, rispose invece di sua figlia lo Zoppo in aria di molta gravità, Teresa non dimenticherà mai che io sono suo padre. 