Oui, mais en petit nombre ce jour-là. Vous pouvez affirmer que la troupe était patiente? Oui, M. le président. Il y a 54 ans que je suis au service, et jamais je n’ai vu le soldat montrer autant de modération. Je défie qui que ce soit de dire que la troupe ait jamais été aussi endurante. L’observation que vous faites s’applique-t-elle à toute la durée des troubles, ou seulement au premier jour ? A toute la durée des troubles. Et le lendemain, que se passa-t-il ? Le lendemain, même répétition; seulement, il y eut plus de violence. Le charivari commençait à prendre un caractère de ténacité qui faisait croire que cela ne finirait pas ce soir même. Le nombre des troupes ne fut-il pas augmenté? Il le fut à la préfecture, sur la place Lafayette, où se trouvait la demeure de M. le procureur général Plougoulm. Y eut-il beaucoup de pierres lancées cette soirée-là? Oui et un grand nombre d’officiers et soldats furent blessés, quelques-uns même fort grièvement. Y eut-il collision entre les troupes et la foule? Il n'y eut pas précisément collision. On cherchait seulement à refouler les perturbateurs. Mais comme toutes les portes de la rue étaient ouvertes ils s’y réfugiaient, et puis ils reparaissaient ; de sorte que ceux qu’on croyait d’abord devant, on les trouvait derrière un instant après. Quels moyens employait-on pour faire retirer les perturbateurs? Ceux de la persuasion. On les priait, on les suppliait de se retirer. Lorsque plusieurs militaires ont été blessés, n’a-t-il été fait usage des armes dans aucun cas? Je ne le crois pas, M. le président. L’audience continue. (Emancipation.) Le 8e volume du Dictionnaire de Conversation vient d’être mis en vente. Les éditeurs n’ont rien négligé pour rendre cet ouvrage digne de la faveur qu’il a reçue du public; aussi le succès a-t-il été complet. Les dernières livraisons paraîtront incessamment. — Les Fables de La Fontaine, que Granville a illustrées avec une verve inépuisable, les Voyages de Gulliver, Robinson Crusoe, en richement d’une multitude de ravissants dessins du même artiste, sont les meilleurs et les plus riches volumes que l'on puisse donner en extrémité. Leur éditeur, H. 