Le forestier avait à la main un fusil, mais chargé seulement de menu plomb contre les oiseaux. Cependant, il se jeta sur le brigand, le blessa; mais il reçut lui-même une blessure plus grave. Ils se saisirent à la gorge et luttèrent longtemps, jusqu'à ce que le brigand eut terrassé le forestier, l'eut foulé aux pieds et l'eut abandonné le croyant mort. Mais étant blessé aussi et perdant beaucoup de sang, il ne put accomplir son brigandage, et il s'en retourna dans la forêt. Le forestier, de son côté, se traina jusqu'à l'auberge pour y chercher du secours.

LE FORESTIER aux juifs.
Voilà que j'ai rencontré un bandit et je l'ai blessé en le forçant à retourner dans le bois; mais aussitôt qu'il sera guéri de sa blessure, il reviendra et s'il ne revient pas ici, il ira piller d'autres juifs dans d'autres auberges. Allez donc; saisissez-le, et liez-le et si vous avez peur, aidez-moi seulement. Le brigand est un homme à la longue main; mais, comme il est affaibli, nous en viendrons à bout.

Or, les juifs avaient vu de leur cabaret ce qui s'était passé ils savaient qu'il les avait sauvés du pillage mais ils craignaient qu'il ne réclamât un salaire. Ils affectèrent donc un grand étonnement, en lui demandant d'où il venait et ce qu'il désirait. Les vieux juifs lui donnèrent de l'eau-de-vie et du pain, et les petits firent semblant de pleurer de pitié.

LES JUIFS.
Nous ne croyons pas que le brigand voulut nous tuer; il nous rendait visite autrefois, buvait notre eau-de-vie, et ne nous faisait aucun mal.
LE FORESTIER. 