La  relación  de  esta  suma  con  el  número  de  doscientos
mil  habitantes  da  una  proporción  de  1  á  24  1

Quiere  decir  que  en  Buenos  Aires  muere  cada  año  un
habitante  por  cada  24,  ó  sea  asi  una  mitad  mas  que  en  Cons-
tantinopla  y  en  Roma  y.el  doble  que  en  Francia  y  en  In-
glaterra 1

Eseusamos  hacer  comentarios  sobreesté  resultado  terri-
ble de  las  cifras  que  tan  fúnebre  desmentido  clan  al  nombre,
en  otro  tiempo  cierto,  de  nuestra  ciudad.
Comparemos  lo  que  hoy  sucede  con  lo  que  tenia  lugar
algún  tiempo  atrás.
Hace  como  once  ó  doce  años  que  la  prensa  de  Buenos
Aires  estableció  constancia  de  un  hecho  que  nadie  pudo  mi-
rar con  indiferencia.
Los  encargados  de  las  secciones  noticiosas  hablan  ido  á
les  cementerios  en  busca  de  las  defunciones  del  dia.
No  pudieron  obtener  esos  datos  por  que  no  existían  1


LA    PESTE  417

Aquel  dia  no  habia  muerto  nadie  en  la  populosa  ciudad
de  Buenos  Aires  1

El  termino  medio  de  la  mortalidad  seria  entonces  de  seis
á  ocho  defunciones  diarias.
Cinco  ó  seis  años  mas  tarde,  recordamos  que  fué  el  se-
ñor Cantilo  quien  hizo  notar  en  El  Siglo  un  dia  en  que  solo
tuvieron  lugar  dos  ó  tres  defunciones  en  Buenos  Airas.  Du-
rante el  tiempo  que  precedió  y  el  siguiente,  las  defunciones
eran  de  ocho  á  diez.
Desearíamos  que  se  nos  rectificase  si  es  equivocado
nuestro  recuerdo.
í  Qué  es  entonces  lo  que  hoy  está  matando  un  hombre
sobre  24,  sin  tomar  en  cuenta  los  que  mueren  de  epidemia
y  limitándonos  á  la  cifra  de  la  mortalidad  ordinaria?

No  hay  que  vacilar  en  decirlo:  lo  que  nos  mata  es  la
inmundicia,  es  el  desaseo.
