Tiberio, risaputolo, disapprovò la mutazione dell'abito, e più l’essere entrato in Alessandria, afflitta allora dalla carestia, senza sua licenza. Tornossene poi in Siria, dove trovò che tutto quanto egli aveva ordinato per l’armata e per le città, era stato disfatto da Fione. Pertanto divampando forte la loro discordia, prese Pisone la risoluzione d’andarsene lungi dalla Siria; ma sopravenuta una malattia a Germanico già pervenuto ad Antiochia, si fermò, Anche parve che il male di lui prendesse ottima piega, ed allora si ritirò a Seleucia. Ma l’infermità di Germanico andò poi crescendo. Sparsesi voce che per malie di esso Pisone e di Plancina sua moglie l’infelice principe venisse condotto a poco a poco alla morte; e a tal voce si prestò fede, per essersi trovati vari creduti malefici. In somma se ne morì Germanico nell'età di trentaquattro anni, lasciando in una grande incertezza, se la morte sua fosse naturale, o pure a lui procurata da Pisone e da Plancina sua moglie, e per segreti ordini di Tiberio. Universally fu creduto l'ultimo. Non si può esprimere il dolore non solo del popolo romano e delle province tutte del romano impero, ma degli stessi re dell’Asia per la perdita di questo generoso principe. Era egli ornato delle più belle doti di corpo e d’animo, valoroso coi nemici, clementissimo coi sudditi. 