On empile et tout est dit : « Voici un moyen plus ou moins avancé que je propose, non pas à un entrepreneur, mais à une entreprise déjà existante, celle qui, moyennant un franc, fournit aux voyageurs oreillers et couvertures. Que cette société imagine un système d'emballage léger, — ce qu'on appelle une "tarasse" — construite de telle sorte qu’il puisse recevoir indistinctement, mais pratiquement, tous les modèles de bicyclettes — les formats diffèrent si peu. Moyennant un franc, comme pour un oreiller ou une couverture, on louera un emballage qu’on laissera en gare, une fois arrivé à destination, le chemin de fer ramenant l’emballage au point de départ. « Les principales gares des lignes leur étant outillées de la sorte, on retrouvera pour le retour un emballage semblable, et tout sera dit. « Chacun y trouvera son profit ; Les Compagnies, qui ne se trouveront plus en présence que de colis emballés ne dépassant pas trente kilos; les particuliers qui ne redouteront plus la casse et qui, en cas d'accident, par le fait même de l'emballement, auront un recours direct contre le transporteur. » Et voici un fait à l’appui. Samedi dernier les membres du Cercle excursionniste parisien prenaient le tram pour Cherbourg. Le dimanche matin, au bureau des machines, les cyclistes s'apercevaient que quatre d'entre elles étaient complètement avariées, les autres plus ou moins détériorées. C'est dire que pour plusieurs l'excursion s’est bornée à se mettre à la recherche du mécanicien, qui bien entendu ce jour-là était introuvable. On travaille avec une activité fébrile au Vélodrome de la Seine pour l’ouverture dimanche prochain. Il vient chaque jour de nombreux visiteurs pour admirer la nouvelle piste, qui fait vraiment une grande impression. Jaap Eden, qui est partant certain dans le prix de l’Athlétique Club, est dans une très bonne forme. Il a d’ailleurs suivi cet été un entraînement rigoureux pour le patinage et il s’est trouvé en condition au début de son entraînement à bicyclette. Jaap Eden, champion du monde amateur, récemment converti au professionnalisme, a la plus haute réputation en Hollande et en Angleterre et certains sportifs d’outre-Manche, qui ont présenté à l’esprit la course admirable de Jaap dans le championnat anglais de 1894, n’hésitent pas à le préférer à Zimmerman. 