Mme DE VERTEUIL. — C'est l'air qui est entre nous deux que je mets en mouvement avec cet éventail et que je pousse contre toi. Il en arriverait de même si je le faisais dans la rue, dans le jardin, en quelque lieu que ce fût. Il y a donc de l'air partout. Mais dis-moi, as-tu vu quelquefois jouer les poissons dans le vivier de ta grand-mère ?
PAULINE. — Oh! oui ; ce sont de fort jolies petites bêtes. Ils viennent sur l'eau dès qu'on leur jette un morceau de pain, et ils l'avaient si adroitement !
Mme DE VERTEUIL. — Eh bien, Pauline, les poissons doivent toujours avoir de l'eau autour d'eux, comme nous devons toujours avoir de l'air autour de nous. Si tu les voyais lorsqu'on les tire de l'eau, ils s'agitent, ils se tordent et ne tardent pas longtemps à mourir. Il nous en arriverait de même si l'on nous lirait hors de l'air. Nous nous agiterions, nous nous tordrions, et nous finirions bientôt comme eux. Heureusement nous ne devons pas craindre que l'air nous manque, car il enveloppe toute la terre.
PAULINE. — Mais, maman, y en a-t-il jusqu'aux étoiles?
MME DE VERTEUIL. — C'est ce que nous verrons une autre fois. Avant de t'élever si haut, il faut avoir acquis d'autres connaissances.
PAULINE. — Oh! je vais bien m'appliquer à m'instruire pour y arriver.
LA CROISSANCE DES PLANTES
M. DE VERTEUIL, PAULINE, sa fille.
PAULINE. — Mon papa, qu'est-ce que vous avez là dans ces assiettes ? En voilà une qui est comme un petit jardin. 