Les répétitions, dans le salon de Barbaja, révélèrent un talent dont l'essai de la Pia n'avait pu donner l'idée. Des félicitations unanimes montrèrent à Nourrit que le succès était en bon chemin. Mais une chose le toucha et le fortifia plus que tout le reste. Il y avait dans ce salon bien des gens tenant au théâtre par divers emplois, des secrétaires, des copistes, des gens de service, qui d'ordinaire ne prêtaient aucune attention aux répétitions. Cette fois tous ces indifférents écoutèrent, admirèrent, furent émus, et à la fin ils ne purent retenir leurs larmes. Nourrit remonta chez lui, plus ému encore que ses auditeurs, et il raconta à sa femme ce genre de triomphe, auquel il fut toujours particulièrement sensible. 