Onde è facile l'intendere, come i Trogloditi, una volta che interposte le donne, stimolero un delitto il guerreggiare; come i Galli non prenderanno alcuna determinazione in pace, e in guerra senza prima ricorrere all'Oracolo delle stesse; come i Germani giudicheranno e sfereranno nelle femmine una non sfortuna, e di provvido, conservativo; o retto familiarmente i loro detti, e avranno in uso di averne parecchie nei loro accampamenti, per il cadetto esercito ravvivere, e riconcilieranno i nemici piuttosto implacabili. Hanno figurativamente nel nostro cuore le donne quello che i poeti avevano fu di Giove le Grazie, che di mano gli togliavano i fulmini. Dai vezzi femminili restano avvinti ancora i più forti, e quelli stessi, cui cruenta per mezzo rapito l'ira cadde, nel seno di quelle deportate finalmente ogni furore accordano alla bellezza quel che negano sovente all forza delle armi nemiche, e quel, che una volta Coriolano a Veturia concedeva, l'aspetto della quale, aspetto di femmina, e di madre infine, cambiò in un momento una guerra strocismatica in una salva pace. 