À l'ouest de cette maison et allant jusqu'au lavoir ci-après décrit, on trouve une construction d'un rez-de-chaussée seulement, bâtie en pierres et briques, couverte en tuiles creuses et pavée à l'intérieur en pierres de taille, percée sur sa façade tournée au midi de trois ouvertures, et deux à l'ouest donnant sur le lavoir ci-après décrit. Cette construction sert d'atelier de teinturerie occupé par le sieur Andrilia, teinturier. À l'angle de la cour se trouve un puits à eau claire garni d'une pompe qui amène l'eau à l'atelier. À l'ouest, sur la rive droite du Furens et sur une longueur de dix-huit mètres, se trouve un lavoir couvert de baraques en planches. Au midi de cet immeuble, et encore au nord allant jusqu'à la rue Saint-Louis, s'élèvent plusieurs petites constructions en planches créées soit par le sieur Andrilia, soit par le sieur Lavatte dit Montfort, charpentier. Toutes ces constructions, ainsi que les chaudières et autres ustensiles, dépendant de l'atelier de teinturerie appartenant en propre aux locataires, MM. Andrilia et Lavatte, ne seront pas compris dans la vente. Cette vente est poursuivie à la requête de Jean-Louis Poix, propriétaire et ancien marchand de vins, demeurant à Saint-Étienne, rue des Garnis, numéro 20, lequel a constitué pour son avoué Me Primat exerçant en cette qualité près le Tribunal civil de Saint-Étienne, demeurant en ladite ville, rue des Jardins, 22; Contre : Le sieur Joseph Poix, propriétaire, sans profession, demeurant à Saint-Étienne, rue des Gauds, 20, ayant pour avoué constitué Me Pagnon, avoué près le Tribunal civil de Saint-Étienne, y demeurant, rue de Foy, 11; En exécution d'un jugement contradictoirement rendu entre les parties par la première chambre du Tribunal civil de Saint-Étienne, le onze novembre mil huit cent quatre-vingt-sept, enregistré, notifié tant à avoué qu'à partie. 