Llegada  á  los  palacios  de  diamante
(Morada  de  los  dioses)  la  alta  diosa,
De  esta  suerte  habló  á  Júpiter,  quejosa:
((¡Oh  de  los  dioses  Rey,  Dios  de  los  reyes,
Que  con  imperio  eterno,  altivo  riges
Celestial  y  terrena  monarquía,

Y  que  una  y  otra  afliges ,

Si  levantas  la  diestra  fulminante!

De  las  selvas  en  vano

Me  concediste  la  soberanía;

Cuando  ni  mi  dominio  ni  mis  leyes

Su  sagrado  reservan  del  insulto

De  Venus,  mi  enemiga.
No  en  la  tierra  hay  profano

Que  tema  mi  rigor,  ni  á  tanto  obliga

El  insolente  indulto

De  su  lasciva  diosa.
No  al  honesto  recato,  no  á  las  puras

De  mi  castidad  leyes ,  la  sagrada

Selva  ya  se  destina;  toda  arde

De  pasión  amorosa

En  licenciosas  mil  desenvolturas.
Venus,  pties,  torpemente  enamorada

De  Adonis,  de  Cinaras  hijo  y  nieto,

De  dominar  mis  bosqu'S  hace  alarde.
No  sólo  contradice  mi  respeto.
Las  selvas  encendiendo  en  llama  impura;

También  suele,  atrevida.
La  aljaba  al  hombro,  y  en  la  indigna  mano

El  arco  de  marfil  (cual  yo)  ceñida,

Fatigar  la  espesura;

Y  émula  vana  (¡oh  Padre  soberano!),
Cuando  ya  no  me  usurpe,  me  contrasta
Mis  honestos  afanes  torpemente.
De  mi  honor,  de  mi  nombre  así  me  priva;

Pues,  si  no  Venus  casta,

Diana  ya  lasciva

(Cuando  en  el  bosque  y  en  amor  se  emplea).
Con  mi  noble  tarea

Su  liviandad  desmiente.
Pudo  ella  castigar  el  desacato

De  Hipómenes,  que,  ingrato

Al  que  le  prestó  auxilio  en  su  carrera,

Ruge  en  los  montes ,  coronada  fiera.
Yo  de  Adonis  no  puedo  el  exterminio.
