d'une robe de pourpre, la tête ornée d'une couronne. Vous montez, vous approchez de son siège; et oubliant que, si vous étiez prêtre du dieu Pan, vous étiez aussi consul de Rome, vous lui présentez un diadème. On gémit dans toute la place publique. Où aviez-vous pris ce diadème? Vous ne l'aviez pas, sans doute, ramassé par terre; vous apportiez de votre maison ce fruit odieux d'un crime réfléchi. Vous excitiez les gémissements du Peuple en mettant le diadème sur la tête de César, et en le rejettant César attirait ses applaudissements. Vous êtes donc, scélérat, vous êtes le seul qui donnant le signal de la tyrannie, vouliez avoir pour maître celui que vous aviez pour collègue, qui vouliez éprouver jusqu'où pouvait aller la patience du Peuple Romain. Vous sembliez même implorer la miséricorde de César: vous vous prosterniez à ses pieds dans la posture d'un supplément: que demandiez-vous?
d'être esclave? que ne le demandiez-vous pour vous seul, pour vous qui, depuis votre enfance, aviez vécu de manière à tout souffrir, à être esclave de tous les caprices d'autrui. Le Sénat, certes, ni le Peuple ne vous avait donné cette commission. L'admirable éloquence de la vôtre, lorsque tout nu vous haranguiez l'assemblée! quoi de plus honteux! quoi de plus affreux! quoi de plus digne de tous les supplices! Attendez-vous que j'enfonce l'aiguille? Pour peu que vous ayez de sentiment, mon discours est un trait sanglant qui doit vous percer, qui doit vous déchirer. Je crains de diminuer la gloire de nos illustres libérateurs, je le dirai toutefois dans l'excès de ma peine, quoi de plus révoltant que d'avoir laissé vivre celui qui a offert le diadème, tandis que, de l'aveu de tout le monde, celui qui l'a refusé a été justement mis à mort?
Mais il a osé même dans nos fastes, à l'article Lupercales, inscrire ces paroles: Antoine consul a offert, par l'ordre du Peuple, la royauté à César, dictateur perpétuel; et César ne l'a point accepté. 