« L’uccisore, anzitutto (prosegue l’acuto pensatore), era in condizioni psicologiche normali o patologiche? Era sano di mente o pazzo? »

Vuoi di più? — La questione era così naturale, che prese spontaneamente il volo. — « Era sano di mente o pazzo? » — Udiamo la soluzione.
« Se era pazzo, ciò basta per determinare una sanzione difensiva sotto forma di mezzo eliminativo. »

Sanzione?! Ai buon senso ripugna il concetto che vi è inerente. Mezzo eliminativo?! Adagio a’ ma passi. Nè in pratica avviene nè alcuno in teoria sosterrebbe che un povero alienato dovesse eliminarsi, anche se autore d’ un omicidio, quando in seguito fosse completamente risanato! Tuttavia, per ora, tiriamo innanzi. 