Fürst Macht befreienden Abild, größter Wunder in der
Welt. Sie regieren, was ehrlich und gesetzlich ist,
Zerstören das Unrech, was verkehrte Denken erzeugt.
Ihr Reich, ein paradiesisches, wo reine Taten
Freude und Glück säen, was furchtbar ist, verabscheuenswert.
Ihr Liebe führt zu reiner Freude, was ewig ist,
Ihr Löwe ist mächtig, reißt die Ketten,
Ihr Krieger, der ehrlich ist, erlangt ewiges Lob.
Ihr Bundesgenosse, der treu ist, alle schweren
Lasten erfüllt mit Freude. Oh, wenn Ihr unter
Jünglinge, ihr Lieblinge, nach Rom eilen,
Dort, wo heilige Tugenden reicher
Als den Silbern der Seine sind.
Ihr, Völker der Erde, beginnt das Spiel,
Habt große Mut, tüchtige Gedanken,
Ihr könnt die ganze Welt erobern,
Findet, was eure Seele wünscht. Seht, eil
Mit Leidenschaft auf diese Schlachtfelder,
Wo Ruhm und Ehre warten,
Freude reiche heilige Tugenden.
Wer von Rom zu uns eilt, fühlt, wie
Herausragend, wie mächtig seine Taten,
Sein Regieren ist ehrlich und gerecht.
Aber die Beute, die er mitgebracht,
Wird, wir hoffen, eure Seelen bewegen,
Ach, wenn eure Herzen, ihr Völker der
Erde, füßt Rome hinaus.
Dort, wo heilige Tugenden reicher
Als den Silbern der Seine sind.
Basilika im Herzen, großer Wunder,
Durchlauchtige, wohltätige Fürste,
Ihr Reich, ein paradiesisches,
Wo reine Taten
Freude und Glück säen.
Was furchtbar ist, verabscheuenswert,
Ihr Liebe führt zu reiner Freude,
Was ewig ist,
Ihr Löwe ist mächtig, reißt die Ketten,
Ihr Krieger, der ehrlich ist, erlangt ewiges Lob.
Ihr Bundesgenosse, der treu ist, alle schweren
Lasten erfüllt mit Freude. 