Al signore Duca di Parma,
Torquato Tasso.

Godo in Bergamo l'ombra che proviene dagli alberi, ed agito da libertà, dove non sono, ma posso chiamarmi contento; e di fidarmi, dopo tanti anni di prigionia, e di tenebre, venirmene a sorridere, dato può vivere l'ultima luce degli uomini. E non mi pare un penino così grande impedimento, o fosse malagevole da esser superato, quanta la malignità di coloro, che sono invidiosi della mia quiete; perché io non vado ad acquetarmi in altra sorte di quella, nella quale già nacqui, ne la quale ricordo volentieri, perché insieme rinoto la memoria dei meriti, e del valore del mio Padre. Voglio dunque, Signore, che non costa d'essere più lungamente pregato, poiché io sono in parte, dove può conoscermi, e aiutarmi al venir qui, di qui devo poter più la volontà, o la violenta di alcuno, che l'autorità del Signore Illustrissima, e di cui ricordo tuti i fatti, che io ricevetti in questa Città; perché le grazie le devo riferire a se medesima, acciò che io non sia più obbligato ad alcuno altro. Frattanto vivo di questa speranza. E le bacio humilmente mani.

Torquato Tasso.
ARGOMENTO.
Torquato Tasso, un tuo nipote, ha introdotto nel seguito del Signor Duca da fare che sia e resti fidato. 