36.88* Année N° 828 Les hommes ne louent que malgré eux, et ils mêlent toujours à la louange le plus de blâme qu'ils peuvent. TOUNG. METALLURGIE DE LA LOIRE ET DE LA HAUTE-LOIRE Vendredi 21 Novembre 1930 La Publicité est reçue aux bureaux du journal, à Varenne, Havas, Saint-Étienne. 62, rue de Richelieu, dans toutes ses Agences. Agence Havas, Saint-Étienne : Téléphone 26-31 et 26-32. ÉDITORIAL-ADMINISTRATION 12, Rue Gérontèin, Saint-Étienne — Téléphone : 01-10 — Annonces. Téléphone : 26-31 et 26-32. — Imprimerie. 17-93 ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an Loire et limitrophes. 21 50 42 » 80 » Autres départements. 22 50 43 » 82 » Chèques postaux 5667 Lyon. Le numéro : O fr. 25 Faire dépendre la justice des conventions humaines, c’est détruire toute morale. CHRONIQUE DE LA JOURNÉE Dans sa séance du matin la Chambre a voté le projet de loi autorisant l’Afrique équatoriale française à réaliser un nouvel emprunt de 747 millions pour l'achèvement du chemin de fer de Brazzaville à l’Océan. La séance du soir a été consacrée à la discussion des contre-projets au projet du gouvernement relatif à l'outillage national. — La Haute Assemblée a examiné deux projets de loi : l’un sur la vente du beurre et la fabrication de la margarine, l’autre sur un amendement tendant à modifier la loi de 1838 sur les aliénés. — La Commission des finances de la Chambre a examiné le budget de la santé publique et approuvé la convention passée entre l’État et la Compagnie française des pétroles. — M. J.-L. Dumesnil, ministre de la Marine, a présidé, à Brest, les fêtes du centenaire de l'École navale. — Le Conseil supérieur de la mutualité a ouvert, hier, sa session sous la présidence de M. Pierre Laval. — Le banquier Oustric est inculpé d'escroquerie, de hausse illégale et de cotisations fictives. — Le travail reprend à Barcelone. — La majorité de l'archiduc Otto a été célébrée dans l'intimité au château de Bévéeckerezel en Belgique. — Les communistes chinois continuent leurs actes de banditisme. On signale dans le Honan la disparition de 18 missionnaires espagnols. — Un bijoutier parisien a été assassiné. Son magasin a été pillé. De nombreux bijoux de valeur ont disparu. Les bourgeoisies européennes et fidèles de la guerre. Nous devons mettre notre terre en état de défense. 