§ XX VI. La nona regola delle private famiglie si è, che nel trasportare i frutti dal campo a casa e nei magazzini, si faccia la minore spesa possibile. Quel moltiplicare i servi, i inù, i buoi, i cani per pura pompa, non è certamente economia. Costa molto e rende poco. Si vorrebbe fare il medesimo nel raccogliere le contribuzioni e le altre rendite della corte. Si dovrebbe scegliere la via più breve, e quella che facesse meno pagare al popolo e rendesse più al sovrano. Quando il popolo paga al titolo della legge di proporzione, si deve lasciarli la libertà di pagare per la via che loro è più corta e facile. Allungarla, è far loro pagare di più, senza che il sovrano ne ricavi vantaggio. Moltiplicare gli esattori dove non è uopo, fa due mali; fa pagare il doppio ai contributanti, e diminuisce meno alla corte. La corte paga più salari, il popolo è soggetto a più estorsioni, e l'altro ad una schiavitù che l'assedia. Si è detto da alcuni che questa è la grandezza della sovranità: come il profeta Daniele vede Dio assiso sul trono, intorno a cui erano miriadi di ministri. Io non so quanto questo paragone vaglia; ma so che i nostri miriadi di ministri, senz'utile, debbano costare molto al sovrano e al popolo, dove quelli non costano al padrone del mondo che una volontà.

§ XXIX. È una controversia che io non saprei decidere, se le rendite delle corti stiano meglio in regia come dicono i Francesi, cioè in demanio come diciamo noi, o in affitto. 