Lucrèce n'exprima point complètement ces idées ; réservée avec tout le monde, elle l'était surtout avec la princesse ; et celle-ci, dans le cours de la conversation, ne vit aucun motif d'abandonner son projet. Son esprit, peu ingénieux, ne voyait jamais les choses sous diverses faces, ce qui rend souvent moins ferme dans les desseins et plus tolérant sur les contradictions : ce qu'elle avait imaginé devait être faisable, devait se faire. Du reste, le ton de Lucrèce avec elle l'inquiétait médiocrement ; car, en dépit de sa complaisante bonté, elle était obstinée. Toutefois, rien ne l'affectait profondément, et de belles robes, de bons dîners, des loges aux théâtres l'auraient consolée du renversement de tous ses plans, contente de croire dans sa conscience qu'ils étaient les meilleurs du monde.
Elle parla de son dessein à Rigby, afin de gagner son adhésion et son aide ; et Rigby, supposant qu'elle avait plus d'influence que personne sur son patron, approuva les projets de la princesse et s'offrit à la seconder. À l'égard du prince, on ne le consultait jamais sur rien ; un billard, une vie élégante et douce lui suffisaient, et il eût été fort contrarié si l'on avait détourné un instant son attention du divertissement auquel toutes ses heures étaient consacrées. 