Ma la regina Luno, di reale e ricca e superba corona e di trasparenti e lucide vesti adorna, passato Vulcano, si vide con molta maestà sul duodecimo, non meno di nessuno degli altri, pomposo carro venire, da due vaghissimi pavoni tirato, dividendo le cinque istoriette dei suoi gesti, che in esso dipinte si vedevano, Liriope e Beroe e Deiopea sue più belle e da lei più gradite ninfe; ma per la prima delle prescritte istorie si vedeva da lei convertirsi la misera Calisto in orsa, quantunque fosse poi dal pietoso Giove fra le principalissime stelle in cielo collocata; e nella seconda si vedeva quando, trasformata in sembianze di Beroe, persuadeva alla mal accorta Semele che chiedesse in grazia a Giove che con lei si volesse giacere in quella guisa che con la moglie Luno era usato; per lo che, come impotente a sostenere la forza dei celesti splendori, ardendo la misera, si vedeva esserle da Giove del ventre Bacco cavato, e nel suo medesimo riponendolo, serbarlo al maturo tempo del parto; e come nella terza si vedeva pregare Eolo a mandare gli impetuosi suoi venti a disperdere l'armata del Troiano Enea; e come nella quarta si vedeva tutta gelosa similmente chiedere a Giove la sfortunata Io, in vacca convertita, e dalla perchè da Giove furata non le fosse, al sempre vigilante Argo in custodia, il quale (come altrove si disse) da Mercurio fu addormentato ed ucciso. Si vedeva nella quinta storia Luno mandare all' infelice isola lo spietato assillo, acciò che trafitta e stimolata continuamente la tenesse, vedendosi venire a piedi del carro poi buona parte di quelle impressioni che nell'aria si fanno, tra le quali per la prima si vedeva Iride, tenuta dagli antichi per messaggiera degli Dei, e di Taumante e di Elettra figliuola, tutta snella e disciolta, e con rosse e gialle e azzure e verdi vesti (il baleno arco significando) vestita, e con due ali di sparviero, che la sua velocità dimostravano, in testa. 