curis.  Juctabuut  inter  se  plurima  vario  coltoquio:  scilicet,  quem  sociorum  moriuum  dixisset  Sibylla,  quod
cadaver  tumuimdum.  At  ilti  postquam  pervenere  ad  suos,  aspiciunt  in  titore  arido  Misenum  occisum
miserandu  morte:  Misenum  nliurn  JEoli,  quo  non  erat  atter  uptior  ad  incitandos  tubu  viros,  et  injiamman-
dum pugnum  sonitu.  Hic  fuerat  socius  magni  Hectoris,  juxta  Hectora  circumibat  pugnantes,  conspicuus
tubd  et  husta.
NOTJE.
138-  Junoni  inferna:..]    Proserphise,  iuferorura         153.  Ea  prima  piaculo  sunto.]     Censent  aliqui

dese,   de  qua  G.  1.   39.     Juno  inferna  vocatur :  pnsscribi    sacrificia  funebria  ad  expiandam   la-

.  quemadmodum  vir  ejus  Pluto,  Jupiter  Stygius,  bera  ex  niorte  Miseni  coiitractam.     Alii  melius

JB.  4.  638.     Et  vero  sylvam  Avemo  circunijec-  referunt  ad   sacrificia,    Diis   inleris   offerenda ;

tain,   de    qua   dicemus,   v.   237.  aiunt    Proser-  infra,  v.  243.     Licet  enirn  illa  impetratoria  videri

pinaj  dicatam  fuisse   Homerus,   Lycoplirou,   et  possint,     ad     obtinendum     aditum    inferorum ;

Dindorus.  erant   etiam    eipiatoria :    expiandae   enim    erant

141.  Auricomosftftus.]     Vel  fructus  etiam  au-  scelerum  labes,  ut  quis  hoc  beneficio  dignus  ha-

reos;  aureis  coinis,  id   est,  frondibus,   ornatos :  beretur :    quare    ^neas    aqua   recenti    corpns

vei  rainum  ipsum  aureum,  qui,  quia,  pulluiat  ex  lustrat,  v.  635.     De   lucis  Stygiis,  v.  237.     De

arbore,  foetus  illius  dici  polest.  Styge,  v.  3^3.
150.  Iticestatfunerectaisem.']    Inrestum,  oppo-         164.  Misenum  JEoliden.']      Filium   eum   facit

nitur  casto ;  et  incestare  est,  pottuere,  funestare,  JEoli,  ventorum  Dei,  de  quo  J£.  1.  52.  quia  ad

fordare.     Censebatur  vero  polluta  domus  omnis,  inflandam  tubam  vento  flatuque  opus  est.     De

in   qufi  quis  mortuus  fuerat,  nisi  certis  piaculis  Marte,  qui  liic  pro  pugna  sumitur,  Ecl.  9.  12.
expurgi.retur.  De  Hectoie,  Priami  filio,  ab  Achille  occiso,  2E,.
%5%  Sedibus  suii.]    Terr»,  qna?  proprius  cst  1.483.
locus  roortuornn»,  J67.  Litito.}     Tuba  recta  est :  «ornu  plane  ift


iENEIDOS.  LIB.  VI.
