On soumit le cas aux souverains ; pas un d'eux ne daigna répondre. On interrogea leurs ministres ; ils gardèrent également le plus absolu silence. À ce moment, il est vrai, les armées de l'Autriche et de la Prusse venaient de battre les troupes républicaines à Aldenhoven, à Nerwinde, à Famars, à Pirmasens, à Kaiserslautern ; Mayence était reprise ; Condé, Valenciennes, le Quesnoy, Landrecies, venaient de capituler. Ces succès avaient grandi les prétentions des envahisseurs ; au début de la guerre, ils ne poursuivaient que la restauration du principe monarchique ; vers le milieu de 1793, après le supplice du roi, leur but avait changé ; ils ne rêvaient rien de moins que la conquête et le partage de la France. La lutte entre les deux frères de Louis XVI dura plusieurs mois ; des deux côtés on écrivit, on discuta ; à la fin, les deux partis, lassés, convinrent d'une transaction – MONSIEUR fut nommé, le comte d'Artois reçut le titre de LIEUTENANT GÉNÉRAL DU ROYAUME. 