Je m’en sauverai ainsi pour aller parcourir l’intérieur de ce pays si curieux, si différent de tous les autres. J’assisterai à quelques élections des membres du parlement dans les comtés et dans les bourgs. J’en ai déjà vu : c’est là qu'il est encore curieux d’observer les anglais. J.-J. Rousseau qui voyait tant de choses à côté de la vérité, prêtait tant d’attention à ce qu’il observait.

Dans les ports et arsenaux maritimes, il sera procédé à ces adjudications par l’officier d’administration chargé du détail des approvisionnements, en présence d’un inspecteur ou sous-inspecteur de marine, et d'un officier nommé par le préfet maritime.

Toutes ventes de bois et autres approvisionnements qui devaient avoir lieu, soit dans les arrondissements forestiers, soit dans les établissements affectés au service de la marine; mais où il n'existe point d’administration maritime, continueront d’être faites, conformément aux arrêtés des 22 brumaire et 23 nivôse an 6.

Le produit des ventes faites en exécution des articles immédiatement versé dans les caisses des payeurs de la marine, lesquels seront tenus d’a dresser chaque mois, au ministre du trésor publie, un bordereau des recettes extraordinaires, ainsi que de celles résultantes de la vente des vivres de retour. Le préfet fera parvenir un bordereau pareil au ministre de la marine.

Il ne pourra, sous aucun prétexte et pour quelque cause que ce soit, être disposé, soit par les payeurs de la marine, soit par les administrations des ports, du montant des recettes extraordinaires, qu'en vertu d’ordonnances légales et imputables sur les crédits du ministre de la marine, en moyen du précompte qui en sera fait sur les remises destinées, par le trésor public, au paiement desdites ordonnances.

Les vivres de retour, qui, par leur mauvaise qualité, ne pourraient pas rentrer au magasin, seront vendus de la même manière. Les fonds qui en proviendront, seront versés dans la caisse de la marine. Les anglais n étaient libres que dans ces circonstances. 