O negocio não fica encerrado sem o malufo de quitanda, costume péssimo que também existe na nossa provincia, mesmo em Loanda, e que muitas vezes importa em cinco, seis e sete mil réis a mais do ajuste — um casaco se ha, alguns Quiôcos até calças e sapatos pedem, bacias de folha, pratos e canecas de louça, espelhos, pentes, agulhas, linhas, facas, botões, camizas, camizas, chapéus ou barretes, etc. Para negociar uma ponta de marfim por 60 peças de lei, da na verdade um grandíssimo trabalho; o negociante tem de demorar a sua viagem por alguns dias o que he acarreta despesas com que não contava. Em negócios pequenos por exemplo: de carne, de peixe ou bombos, emfim de comestiveis, é ainda o mesmo  Quid como aos concelhos a leste de Loanda. Veja-se descripção da Viagem, vol. i e n.
ETHNOGRAPHIA E HISTORIA 697

Quiôcos quer com Lundas. Ajusta-se, traz-se a fazenda, não querem essa querem outra; mede-se e logo surge a discussão porque exigem se lhes pague na conformidade do seu bando, que elles substitúram á jarda, e o qual vae de um lado da cintura á mão do lado opposto, tendo o braço estendido para cima e passando a fazenda a medir pelo peito curvado para a frente. Noutras tribus o bando é menor.
Faz-se-lhe a vontade dando-se-lhes ás vezes para unidade a medida, que nos homens altos corresponde de lm,30 a lm,40, mais meio metro do que a verdadeira jarda. Rasga-se a  Fágina e depois regeitam-na, pedem outra cousa, e se o negocio não está por isso, largam a fazenda no chão e levam o seu negocio. 