"Mars 1925" Ensuite, nous ne oublions pas, et ne saurions oublier, la grande précieuse que la France reçue a de votre pays, ami et allié, pendant la grande guerre. Notre colonie, en particulier, a particulièrement bénéficié de votre puissant voisinage dont la forte action a maintenu la paix en Extrême-Orient. Enfin, tous ici, nous souhaitons voir s’établir et se développer de sérieuses relations économiques entre le France et l’Indochine. Les deux pays ont un égal intérêt à pouvoir échanger leurs produits, mais, bien entendu, dans des conditions qui ne léseraient aucun des intérêts respectables dont ils ont la charge. Aussi, verrons-nous avec plaisir un accord bienfaisant résulter des conversations engagées déjà. L’envoi de missions, de part et d’autre, ne peut que contribuer à en hâter la réalisation. Ainsi, nous nous connaîtrons mieux et nous pourrons plus efficacement nous rendre compte de nos situations réciproques. Nous nous félicitons donc de votre venue parmi nous et nous espérons que vous emporterez de Phnom Penh le meilleur souvenir. Je ne voudrais pas terminer sans remercier L’Ambassadeur Claudel d'avoir bien voulu accepter d’être notre hôte ce matin. Nous rendons hommage au fin et délicat écrivain qui honore la littérature française en même temps qu’au diplomate éminent qui a tant fait pour la cause de notre chère Patrie. Messieurs, Je vous invite à lever vos verres en l’honneur de Son Altesse Impériale le Prince Pient du Japon et de la famille impériale. Je porte à la santé de Son Excellence le prince Yamagata et de tous les membres de la Mission. Je bois à l’union franco-japonaise. À ce discours, Son Excellence le Prince Yamagata a répondu par une allocution en remerciant M. Faquin du très accueil qui a été réservé à la Mission à l’occasion de son passage dans cette ville et dont il gardera un excellent souvenir. Réponse du prince Yamagata Monsieur le Maire, Je vous remercie sincèrement des paroles de bienvenue que vous venez de prononcer. Nous sommes partis du Japon en plein hiver c'est le printemps qui nous accueillit à notre premier contact avec l’Indochine dans votre charmante ville de Phnom Penh aux jardins ombragés. Mais plus que les grâces de la nature, ce fut la cordialité de votre réception qui nous fit sentir un nouveau printemps et oublier la tristesse de notre ciel d'hiver. 