Inną razą gdy Lord Amherst adwiedzał Xią
żęcia Ho, brata Cesarzowey, który iako Legat
do Tung-Chow był wysłany, musiał Lord
przeyść przez mały dziedziniec nie s |
od deszczu. Zakrywszy się od deszczu bieg
Lord do Xiążęeia; odsłoniono zasłonę od
wchodu Xiąże stał 3 lub 4 stopy przed drzwia
mi. Lord spostrzegłszy go nachylił głowy
Xiążę zamiast wzaiemney. oznaki grzeczności,


zawował ostrym i mocnym głosem: Cesarz
przysłał nas: tw szczególnie do pilnowania, aby
wszelkie obrządki były dopełnione. Kiedy tak
rzekł Paa Morisson, to kaź usiąść /Posłowi i
pomówiemy o tćm.—Drzącemi ze złości war
gami odpowiedział 'Xiąże: Ja stoię, to i on
stać może. "Wytłumaczono tę odpowiedź Po
słowi, który rzekł na to: wdobrze będziemy
stali. «Zaczął. więc Xiąże: „7. een-uoo-leang-jlh,
'Tewoo urh Kwing; co znaczy: Jak na niebie
nie:amasz dwóch stońc, tak też na .ziemi nie
masz dwóch IW ładzców. Wielki nasz Pan test
synem nieba ( Teentsze ) i przed num wszyscy
Krolowie . kolana zginać powinni, Wiem
ia, (mówił daley , pokazując na Pana Mo
+issony ` który „czytał był Konfucyiusza, ©
czem amu. doniesiono) 'że wiecie o tem, iź
ceremontie: te są tak dawne itak Państwo,
Uważając”, „że mówa iego nie dosyć była
długa i że za krotko trwała, dodał: „Od
naydawnieyszych czasów zachowwie się to
Kank key puh tih i nie może bydż odmienio
ne. Do was należy wybierać i wiedzieć o tém,
że ieżeli obrzędów tych nie dopełnicie, to i
wy i dary te, któreście w hołdzie przyweżli,
wrócicie nazad. Kończąc te słowa, guiewnie
„wstrząsnął ręką.
