XXXVII. En cas que les pièces de comparaison ne soient pas reçues, il sera ordonné que le demandeur en rapportera d'autres, dans le délai qui sera prescrit par le jugement qui interviendra sur le vu du procès-verbal; et faute par le demandeur d'y avoir satisfait, les Juges ordonneront, s'il y échoit, que sans s'arrêter à l'inscription de faux, il sera passé outre à l'instruction & au jugement de la contestation principale : laissant à leur prudence de l'ordonner ainsi par le jugement même qui portera que ledit demandeur sera tenu de fournir d'autres pièces de comparaison.

XXXVIII. Dans les procès-verbaux qui doivent être faits en présence du demandeur & du défendeur en faux, suivant ce qui a été dit ci-dessus, il sera permis à l'un & à l'autre d'y comparer par le porteur de leur procuration spéciale, & sera observé à cet égard le contenu aux articles 77 & 78 du titre du faux principal. Pourront néanmoins les Juges ordonner, s'ils l'estiment à propos, que lesdites parties, ou l'une d'elles, seront tenues de comparaître en personne audit procès-verbal. 