Das Bassin selbst war auf die Erft zu umgekippt und total verbogen und geborsten, selbst der Boden hatte sich gelöst. Bei dem Umsturz des Bassins wurden die Wassermassen einerseits zur Erft, andererseits, da auch der Rumpf sich vom Bassin geborsten hatte, bis auf und über die Landstraße geschleudert. Der größte Theil des Wassers fing sich in dem um das große und daneben liegende kleinere Bassin herum, konnte von da in die Erft abgelassen werden. Ohne die Bosheit und die Kälte, die aussehen. Es ist sich die Eine über beiden Schwestern. 10 Novellen von F. Nachdruck verbeten. X. ver Der Drei Monate sind nach diesen Vergebenheiten gangen und ein Aufsehen erregendes Ereignis hat sich in Bornstetteus und Helenens Hochzeit ist im November in glänzender Weise gefeiert worden, und Johanna, die großmütige, edle Schwester und die gute Tante Hopfen haben zusammen für eine standesgemäße Ausstattung Helenens gesorgt, welche die Leute fürstlich nannten. „Es ist ein fabelhaftes, unverdientes Glück, welches diese kleine Elfe macht, " hörte man in der Residenz über Helenens Verheirathung urteilen. „Sie soll arm sein wie eine Kirchenmaus und heiratet einen bildschönen, hochgebildeten, adeligen Offizier, der ein schönes Rittergut ganz allein besitzt. Das nennt man Glück für ein armes, unbedeutendes Professorentöchterchen, welches weiter nichts als ein hübsches Gesicht und ein Paar Märchenaugen besitzt. „ Nun, dieses Glück hat sie eben ihrer Schwester, der berühmten Sängerin zu verdanken, die den kunstliebenden Bornstetten lange an das Haus ihrer Tante fesselte und wohl auch an sich mit Rosenketten zu fesseln suchte, aber der schöngeistige Offizier nahm schließlich die schöne, jüngere Schwester der unschönen Sängerin: So geht's in der Welt! „ Wer weiß übrigens, ob es wirklich ein großes und dauerndes Glück ist, welches die Helene mit dem Herrn von Bornstetten haben wird! „ Solche und ähnliche Urteile konnte man Hochzeit Helenens mit Bornstetten vielfach sein hören. Freilich war es für Helene Halm ein großes, glänzendes Glück, die Gemahlin des jungen und reichen jungen Edelmannes Herrn von Bornstetten geworden zu sein. 