In molte occasioni la prova delle regole è quella di allontanarsi dalle regole stesse prescritte, così, siccome dice Pascal in un piò eloquente argomento, le verità si succedono dal pro al contro a misura che si hanno più lumi. Questa sentenza, come ognuno vede, è assai notevole, e ancora più per la forza delle idee che racchiude, come per il loro contrasto. Quali regole sono mai quelle, a cui allontanarsi delle quali è la regola più giusta? Regole arbitrarie, sicuramente, poiquanto le non arbitrarie obbligano in qualunque occasione, mentre le regole stesse si oppongono al vero scopo dei drammi, e alle quali un franco ingegno ribelle giustamente rifiuta di sacrificarlo. Indarno taluno le ha chiamate necessarie e fondate in natura. Lo stadio filosofico dell'arte, pare che abbia fatto perdere loro ogni autorità. Troppe volte nella storia un'azione importante e commovente; scegliere fra le parti, che la compongono, quelle senzienti di cui non potrebbe venire bene rappresentata, come non poteva essere eseguita; districare e legare fra loro nel modo, che ne risulti un andamento naturale e un progresso continuo; approfondire e compiere al fine onde... errare adesso "tilappo" dei caratteri e delle passioni; celebrare infine il produrre a dipinto, per la sua grattaggine, a quella che produrrebbe la storia, e, per la sua staticità, infine mal sopportare "perlore"; ecco pressoché ciò che deve proporsi il poeta, a chi piace di scrivere per la scena tragica. Dal suo proponimento nasce la borina che gli è d'uso seguire, oppure prolata questa norma è racchiusa nel proponimento medesimo. Ora quale relazione essa abbia colle regole delle unità e alcune altre che ne derivano, la mente sola sa vedere. Sotto il ministero del cardinale Richelieu (seguitiamo i proporzionati ragionamenti del filosofo poeta) il principio dell'autorità è stato stabilito come ragione d'ogni cosa; e la necessità di certe regole poté essere creduta sull'altrui parola come una delle verità drammatiche più essenziali. Ma le verità si succedono dal pro al contro a misura che si hanno più lumi. 