« Sibylle jouant de la harpe était généralement adorable; mais, ce jour-là en particulier, vêtue d'une légère toilette blanche, avec de grandes manches tombantes comme des ailes reployées, sa gracieuse personne, sa jolie tête, ses yeux profonds et pleins de feu, son front couronné de nattes dorées, avaient une expression, une élévation, un rayonnement séraphiques. Le mot ange venait aux lèvres en la regardant et cessait d'être banal, tant il semblait fait pour elle. »
Laissons de côté généralement adorable, locution vulgaire qui appartient à la littérature des barcarolles, au vocabulaire des prospectus et que l'on ne devrait pas rencontrer sous la plume d'un académicien; ne prenons souci que de l'âge. Non-seulement M. Feuillet a bravement laché le mot, mais de plus, il a poussé le soin jusqu'à esquisser le costume; déjà, nous avons aperçu les ailes; l'auréole, le nimbe manquent encore : attendez.
« Elle avait déposé depuis un moment son chapeau près d'elle sur le banc, et quelques rayons de soleil, filtrant à travers la cime épaisse du figuier, versaient sur sa tête blonde une lumière de nimbe. »
Par une singularité digne de remarque, ce nimbe acquis pendant l'enfance, sous un figuier, suivait partout Sibylle. Beaucoup plus tard, à Paris, dans le salon de l'hôtel de Sauves lorsque Raoul de Chalys rencontre celle qu'il va bientôt aimer, ce qui le frappe d'abord, c'est le nimbe.
« Vous connaissez donc cette jeune personne, madame ? dit-il à sa voisine. 