La porte nous a été ouverte par la dame Buard et sa fille. À peine entrés, et comme le commissaire de police, ceint de son écharpe, commençait à lui exposer dans quelle intention je l'avais requis. Mme Buard et sa fille se sont jetées sur nous, nous traitant de coquins, voleurs, assassins ! « Vous mourrez sur l'échafaud ! Que tous les sonneries de Dieu vous écrasent ! » Elle m'a empoigné les favoris de la joue gauche, et avec grande peine que j'ai pu les retirer à leur propre entière de ses mains. Malgré ses exhortations, le commissaire de police, n'ayant pu calmer ces deux femmes, a envoyé un de mes témoins chercher un gardien de la paix. En attendant, les mêmes injures étaient redoublées et la dame Buard essayait de m'arracher les pièces des mains. L'arrivée des gardiens de la paix n’a servi à rien, et le commissaire de police a dû donner l'ordre d'emmener la femme Buard au poste. À ce moment, la scène a pris de nouvelles proportions. La dame Buard résistait, criait par les fenêtres : « Au secours ! À l'assassin ! » se cramponnait aux portes, aux fenêtres, aux barreaux de l'escalier, se couchait par terre, refusait de faire un pas. Bref, de nouveaux gardiens de la paix ont été mandés, et il n'a fallu moins de quatre pour mettre en voiture et conduire au poste la mère et la fille. Tous les locataires de la maison étaient aux fenêtres dans la cour ; les voisins dans la rue, les passants se rassemblaient devant la maison. Naturellement, devant les juges, la mère et la fille prétendent n'avoir exercé aucune violence et nier tous les faits qui leur sont reprochés. Après avoir entendu M. l'avocat de la République Marlier et Mme Angely, défenseur, le tribunal condamne : la femme Buard à trois mois de prison et 16 francs d'amende. Imprimerie L. Hachette, faubourg Poissonnière, 14, et 25, rue de l'Echiquier, -47, À PARIS, À l'Imprimerie, une entreprise de la maison des nouveaux, le 5 novembre 1878. Contrats 357 m. Rev. 38,106 fr. M. À prix, 530,000 fr. S'adresser aux nouveaux, Messieurs de Madré, rue St-Antoine, 205, et Rousselet, boulevard du Nord, 25, et Beaurain, château d'Antin, 25. LE MONDE FINANCIER est envoyé gratuitement pendant deux mois sur demande au directeur, rue du 4-Septembre. L'UNION TIRAGE FINANCIER (8e année), Rue de la CHALOUSSE-D'ANTIN, 10, Paris. Propriété de la Société Française Financière. Abonnements curiaux de Trois Millions. 