Uiua Übersetzung aus der Urheberschrift vom 20. Mai, betreffend die Einheitsbeleidigung beeidigter Zeugen, bringt die unterzeichnete Justizbehörde für den Bereich der Provinz und des Reichskreises an. 

Dieser Beschluss wurde von dem Reichskanzler und dem Reichstagspräsidenten beeidigt und vom Reichstag beschlossen. Er regelt, wie die Einheitsbeleidigung beeidigter Zeugen zu behandeln ist. 

Die Unterzeichner sind: 

- Für die Provinz Pommern: Dr. Friedrich Wittekind, Mitglied des Reichstages und Präsident des Provinziallandtags.
- Für die Provinz Brandenburg: Dr. Adolph Northe, Mitglied des Reichstages und Präsident des Provinziallandtags.
- Für die Provinz Schleswig-Holstein: Dr. Julius Zutler, Mitglied des Reichstages und Präsident des Provinziallandtags.

Dieser Beschluss wurde vom Reichskanzler und dem Reichstagspräsidenten beeidigt und vom Reichstag beschlossen. Er regelt, wie die Einheitsbeleidigung beeidigter Zeugen zu behandeln ist. 

Die Einheitsbeleidigung ist jetzt eine strafbare Handlung, die mit einer Haftstrafe von bis zu fünf Jahren bestraft wird. Die Einheitsbeleidigung kann sowohl schriftlich als mündlich erfolgen. 

Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 1870 in Kraft. 