Le Dr. Miquel, après avoir fait un grand nombre d'expériences, a montré qu'il était possible de pratiquer la stérilisation absolue de l'eau en la portant à 110, 115 pendant un quart d'heure : une eau ainsi bouillie, ensemencée dans des milieux favorables, se montre rigoureusement privée de tout germe.

Dans un travail relatif à des recherches chimiques et bactériologiques sur les boues des filtres Chamberland, M. Lacour est arrivé à émettre les mêmes réserves relatives à la filtration de ces filtres. Il a montré que : 1° les eaux filtrées au filtre Chamberland sans pression étaient complètement stériles; 2° que l'eau filtrée à une pression de trois atmosphères était stérile pendant les deux premiers jours ; à partir du troisième jour l'eau contient des germes ; 3° que l'eau filtrée à une pression de deux atmosphères passait parfaitement stérilisée jusqu'au quatrième jour ; 4° que l'eau filtrée à une pression de une atmosphère était complètement stérilisée aussi bien au premier qu'au sixième jour.

L'auteur termine son travail en recommandant de limiter la pression, ou de nettoyer et de stériliser les bougies au moins tous les trois jours, si on ne peut diminuer la pression. 