Noi sappiamo quello che scriviamo, a chi scriviamo, e come scriviamo. Voi riceverete questa lettera alle tre. Se alle quattro non avremo ricevuto un'accettazione piena ed intera a piè di questa lettera... la guerra ricomincerà... non già di mani, ma stasera.

Djalma, finita la lettura, guardò Rodio, il quale gli disse: "Permettetemi di chiamare Faringhea". E così dicendo suonò il campanello. Il meticcio si affacciò all'uscio. Rodin ricevette la lettera dalle mani di Djalma, la lacerò in due brani, la spiegazzò tra le mani, e disse al meticcio porgendogliela: "Darete questo alla persona che aspetta, e gli direte tale è la mia risposta a quella lettera indegna e insolente". - Ho inteso bene disse il meticcio. E se ne andò. 