19 Y te desposaré conmigo para
siempre; y te desposaré conmigo
mediante la justicia <i santidad y el
juicio, y mediante la misericordia
y la clemencia 8 i ’


labo stultitiam ejus in oculis amatorum ejustet vir non eruet eatn de manu
mea : 1 1 et cessare faciam oinne gaudium ejus , solemnitatein ejus , neomeninm
ejus, sabbatura ejus, et omnia festa témpora ejus. J2 Et corrumpam vitieam
ejus , et íicum ejus, de quibus dixit: Mercedes h® , mese sunt , quasdederunt
mihi ainatores mei: et ponatn eam in saltum , etcomedet eam bestia agrj. 13 Et
visitabo super eam dies Baalim, quibus acccndebat incensum , et ornabatar
inaure sua, et monili suo , et ibat post- a roa lores suos , et mei oblivisceba-
tur , dicit Domiuus. 14 Propter hoc , ecce ego lactako euro, et ducam eam
in solitudiuem: et loquar ad cor ejus. 15 Et dabo ei viadores ejus ex eo»
dem loco, et vallem Achor ad aperiendam sueca; et canet ibi juxtadies ja*
ventutis suíb , et juxta dies asceusiouis su® de térra iEgypti. 16 Et erit in
die illa, ait Domiuus: vocabit me, Vir meus : et non vocabit me ultrá,
Baaii. '17 Et auferam nomina Baalim de ore ejus ,. *t o'on recordabitur ul-
tra noruinis eorum. 18 Et percutiam cum eis faedus in die illa , ctim bestia
agri, et cum volucre cceli, et cum reptili terr* : et arcum,-et giadium, et
belluin conteram de terra: et dormiré eos fariam fiducialiter. 19 Et s pon sa-
to te mihi in sempiternmu: et sponsabo te mihi in justitia , et judicio, tx

1 O á los ídolos. Véase Baal. * Observa Martini que án tes del verso 14 deberían
ponerse el 6 y 7 { y entonces el sentido es claro. 1 1 * Para que la cultiven. 1 4 Josué
Vil. 25. ‘ Como á sus ídolos. Me Humará ischi , esposo miov Baaii en hebreo sig-
nifica señor mió, ó marido mió; pues las mngeres llamaban asi á sus maridan
pero este nombre quedó después profanado , porque se aplicó á las falsas deida *
des. y ¿ase Baal. ‘ Act, X. 1 It. XI. v. .6. 7. * ¡i aelt. VIII. v. 8. Rom. 111,-.
