maines importTeTd^recTemM^ou0^^3^^ dB marchandises roudouanier du * territoire
mtégralement en florins néerlandais »?, 2-* Jeohéance versées non productif d 'intéréts ouvpH- f j xt 1111 comPte global
instituut. ' °UYert auprès du Nederlandsch Clelring-
payables en dehoï c^^um^ trai!Sport et d'autres frais d'aehat, le Nederlandsch ClearingcomP™ dans le prix risation de déduire cesraiadp«g <P6Ut d°nner laut°-
global, a coudition que eT^ Jf * au ^pte
éeonomiquement justifiés. caractere habituel et
(3) Lorsque la somme due sern lfhniu que le florin néerlandais, elle sera veS l ^^ aUtre devise du cours moyen coté nóur t 6n florms sur la base
la Bourse d'Amsterdam^ J Ide "ioTd * * d*
(a\ T -vt -i i , 4 pieceae ie jour du versement
üique Na£ emdrL°Ü»2n'i,UUt *>»
L'.vis de vereement : 1^™"" " ^
du donneur d'ordre dans lp Tim.-n j <i^e versement le nom bénéficiaire en Eoumanie k nnt le nom du
mdications nécessaires h indenk \ marchandise et les la répartition des sommet Z^ZrtZ* ainsi
mentionnés a 1'art. 3 du présent Accord ^ Spéeiaux>



Article 2.
La Banque Nationale de Roumanie mettra la contrev£ileur en Lei des versements effectués auprès du Nederlandsch Clearmginstituut è, la disposition des ayants-droit en Roumanie contormément aux dispositions en vigueur en Roumanie.
Article 3.
(1) Les montants en florins néerlandais, versés au crédit du compte global auprès du Nederlandsch Clearinginstituut, seront répartis entre les comptes spéciaux, mentionnés ci-après, au nom de la Banque Nationale de Roumanie.
