Après diné le roi de Castille fut houssé et ses gens prêts pour se loger. Et en montant à cheval, sans autre cérémonie, trouva auprès de sa chambre le roi d'Angleterre et le prince de Galles, son fils, houssés et prêts pour monter à cheval à laquelle assemblée il y eut plusieurs des bien joieuses: et disait chacun à son compagnon qu'il avait trompé, en disant « Ha! monseigneur, pensez-vous partir de moi et de mon royaume sans dire adieu? Me serez-vous, monseigneur, comment! c'est toujours à reconnaître. Vous m'aviez donné congé, et derechef vous trouvez houssé pour en prendre encore la peine de venir aux champs. Vraiment, monseigneur, je m'en ai vu sans plus de paroles. »
Montèrent à cheval, et convia le roi de Castille, accompagné de son fils, environ une lieue anglaise. Et auprès d'une estroite rue, en une salle place, se fit à dire au roi d'Angleterre « Monseigneur, choisissez, ou de moi donnez congé, ou que je m'en retourne avec vous. » Et pour ce qu'il faut mettre fin en toutes choses, le roi d'Angleterre se prit à dire « Monseigneur mon frère et mon fils, je vous prie que prenez en grâce non pas la bonne chère que vous m'avez faite, mais celle que vous eussiez voulu faire car ce que je vous ai fait n'est pas ce que je vous eusse voulu faire et voulu faire, ne ne l'ai point fait pour en avoir aucun mérite, mais seulement pour l'honneur de Votre Majesté et de votre personne, qui vaut cent mille fois mieux; et quant à mes gens, vous me ferez autant d'honneur que de les mener avec vous et vous en servir. » Monseigneur mon frère et mon fils, je suis contraint de vous faire une fin, finissez. 