L'acteur doit imiter la voix d'une femme pour dire les répliques mises entre parenthèses.

SCÈNE II.
OSCAR, REVOL.
REVOL, en bonnet de coton, veste et caleçon. Il porte un bougeoir allumé. Je ne suis pas en train de causer (il entre et pose le bougeoir sur le guéridon); néanmoins, je vous dirai que la chambre garnie dans laquelle on m'a logé est tellement garnie que tout mon sang est en ébullition. (Il se gratte.) Ajoutez à ce tourment vos cris et les scènes que vous faites à votre femme; vous conviendrez que tout cela ne dispose guère au sommeil.
OSCAR, à part. Il me croit un mari trompé, profitons de sa méprise. (Haut.) Que feriez-vous à ma place, si vous étiez convaincu de l'infidélité de votre femme?...
REVOL
Il y a plusieurs manières d'envisager la chose... Autant de manières de voir, autant de systèmes. Les uns sont pour la punition, et disent : « Tue-la! » les autres pour l'abandon, et disent : « Quitte-la... » Et d'autres, les plus sages, selon moi, demandent pour elle le pardon.
OSCAR
Le pardon?... Monsieur est célibataire?
REVOL
Oui, monsieur.
OSCAR
Et vous conseilleriez à un mari d'être généreux, d'être enfin...
REVOL
Parfaitement.
OSCAR
Je comprends cela : vous êtes vieux garçon et vous voudriez que les maris... 