Cela est moins gai par exemple! Je me suis relevé cherchant à me rendre compte de ce qui pouvait bien m'être arrivé, puis j'ai regardé autour de moi.
Il faisait presque nuit ; quelques rayons de lune éclairaient tout ce gâchis, d'une laide lumière. Beaucoup, beaucoup de cadavres. Ce n'est pas beau. Quant à savoir où j'étais, je ne m'en doutais même pas. J'ai ramassé un morceau de lance brisée, et je me suis dirigé tout droit devant moi à la grâce de Dieu, et traînant ma fille. Je ne souffrais pas, mais je mourais de soif. Une sonnerie de clairon français éclate tout à coup, à quelque distance, sonnant aux perdus. C'était mon cas, je me hâte lentement de ce côté, le bénissant, comme je ne croyais pas devoir jamais bénir un morceau de cuivre. Une demi-heure après, j'arrivais au village où j'avais voulu fourrager le matin, et dont une seule maison restait debout.
Une petite, toute petite femme en noir, était à la porte, très affairée et tenant à la main des bidons plus gros qu'elle. Je lui en arrache plutôt que je ne lui en prends un et je le bois, mais je bois, comme je n'ai jamais bu de ma vie, même à Ouergla, au désert.
« Laissez-m'en pour mes blessés », me dit-elle doucement, et elle me montre l'intérieur de la grange. C'était une ambulance volante, mais bien remplie, je te l'assure!
« Venez vite, ajouta-t-elle en me voyant plein de boue et de sang, le médecin va revenir. » — « Mais je n'ai rien du tout, ma sœur, lui ai-je dit, laissez-moi seulement me coucher dans ce coin » ; et me laissant tomber par terre, je me suis endormi d'un sommeil fébrile, troublé à chaque minute par des cris de douleur ou d'agonie. 