Le meurtrier prit la fuite et Picot fut transporté à l’hôpital Saint-Louis, où il mourut aussitôt arrivé. Son cadavre a été envoyé à la Morgue. Le service de la Sûreté, chargé de rechercher le meurtrier, a procédé à l'arrêtation de ce dernier, un nommé Pierre Rose Mugard, dit « Pierrot », âgé de dix-neuf ans, ouvrier ferreur. Cet inconnu, qui avait contracté une engueulade au cours d’un d’artillerie 41-août, était venu en permission à l'occasion des fêtes du 14 juillet et n’était pas retourné à Luçon. Les inspecteurs de la brigade l’ont arrêté, 7, rue Menard, où il s’était réfugié chez des amis. Mugard a déclaré à Lammard que son acte avait été longuement prémédité. Depuis deux ans, il attendait l'instant favorable pour mettre à exécution son acte de vengeance, due à une haine amoureuse. Tamponné ! Lundi, vers 7 heures du soir, une voiture attelée de deux chevaux, appartenant à M. Guyot, fermier à Essômes (Coteau-Thierry), rentrait à la ferme avec un chargement de briquettes destinées à la machine à battre. L'écurie, équipage tenait sa droite, c’est-à-dire la partie de la route occupée par les rails du C. S. A. À un moment donné, le charretier vit venir derrière lui deux phares qu'il prit, fîtivement, pour ceux d'une automobile; il garda donc sa direction pour laisser passer cette voiture. Quand, quelques secondes plus tard, le charretier s’aperçut de son erreur et qu’il se trouvait sur les rails : il chercha à dégager son attelage des rails : il était trop tard. La locomotive « tamponna » par le travers la voiture de briquettes ; le choc l'aveugla et fit tomber la voiture attelée dans les brancards ; un malheureux fut écrasé par la machine, pendant que notre cheval graveusement blessé s’enfuit néanmoins en traînant ce qui restait de la voiture. Le malheureux charretier, qui eut le temps d’échapper belle, subit une telle commotion qu'il perdit la tête et voulut aller se jeter à l'eau mais fut empêché par M. Rolland, jardinier, qui réussit à le calmer. Dans le train, les voyageurs fortement alarmés par la secousse d’un arrêt brusque et des cris qu'ils entendaient, descendirent. 