Di novo al misero si caccia;
Ma avendo al ferire solamente sguardo intento
Nel cadutogli ai piedi cinto si impaccia,
E a destra e a manca sdruccicola e balena
Finché boccone stramazza in sull'arena.
A questo alito un fremito destosse
Che riprese il vicino più alto echeggiando;
Quasi da sonno Pirro si riscosse.
Rapido corse sul caduto, e quando
Per rilevarsi e stava, lo percosse
In sulla fronte ad ambo mani col brando:
Si possibilmente le membra dell’offeso.
Che stramazzò ricadde al suolo disteso..

Accorse i sergenti e il rilevò
Di sangue sparso e di mortali sudore;
Al suolo di tremila intanto si fe' chiaro
Come di Pirro Iddio stesse in favore;
Così per legge Ardira sotto Tamarco
Impero decade del vincitore,
Vili danni al tratto giorni dolenti.
Infame nel cospetto delle genti.

Se non che d’ogni parte fieramente
Di lombardi uno stecco gridò sguardo
Che Pirro dalla prova era vincente
Uscito per incanti e per malia;
Essere fatato il cinto fraudolente
Con cui egli aveva il nemico in sua balia,
E doversi nel sangue del codardo
Ingiuriosa onta lavare di spietato.
Sursero molti di Pirro alla difesa,
E allasso d’ogni parte si corresse;
Salì Guffler nello steccato e presa
Col genitore la spada, — Olà! diceva,
Per Arvire sono figlio, quai scenda a contesa
Qual più sanniosa per la parte rea.
Gli manterrò che affattualmente il cinto,
Che dall’inferno il padre mio fu vinto.
Ma Boemondo s’interpose, e a stento. 