50, veuve Demarolle-Biancourt, 1 fr., Dupuis l'araït, 1 fr., Flamant-Fontaine, 10 fr., Fontaine-Preux, 2 fr., Fournier-Dumand, 50 c., Gosset-Bobeuf, 1 fr., Gladieux Victor, 1 fr., Herbin Emile, 1 fr., Lévêque-Beaurain, 5 fr., Langlet-Gladieux, 2 fr., Langlet-Egrel, 2 fr., Langlet Léon fils, 2 fr., Lefèvre-Bordeaux, 50 c., Lévêque-Biancourt, 50 c., Langlet-Fontaine, 23 c., Ognier Nicolas, 3 fr., Ognier-Ognier, 2 fr., Remy Jacob, 2 fr., Salis, curé, 3 fr., Thévenard-Evrard, 2 fr., veuve Tétart-Carpentier, 30 c. TERGNIER. — Nous rappelons que le concours de pompes à incendie et le festival de musique auront lieu demain dimanche 9 mai, à Tergnier. Le défilé commencera à deux heures dans l’ordre suivant : Bataillon scolaire de Tergnier, bataillon de la Société patriotique d’instruction militaire de Tergnier, Union musicale de Tergnier (fanfare), Union musicale de Tergnier (chorale), Union chorale de Chauny, Chorale de Charmes, compagnie des sapeurs-pompiers de Tergnier, clairons de la compagnie des sapeurs-pompiers de Tergnier, Harmonie municipale de Chauny, compagnie des sapeurs-pompiers de Chauny, fanfare des sapeurs-pompiers de La Fère, compagnie des sapeurs-pompiers de La Fère, compagnie des sapeurs-pompiers de Crépy-en-Ponthouin. Viennent ensuite les musiques et les compagnies classées par groupe. Les compagnies qui prendront part au concours de pompes sont celles de : Versigny, Fontaine-Verte, Fresnoy-le-Grand, Manicamp, Liez, Vermand, Pouilly-sur-Serre, Barisis, Guise, Arleux, Couvron, Ognes, Flavy-le-Martel, Travecy, Viry, Crécy-sur-Serre, Fargny, Anizy-le-Clâteau, Noureuil, Chevregny, Beautor, Sancourt, Bertaucourt, Maligny, Frières-Falouël, Saint-Gobain, Assis-sur-Serre. Le jury du concours de manœuvres de pompes est composé de MM. Trémeaux, ex-captaine des sapeurs-pompiers de Paris, président ; Evrard, capitaine de La Fère ; La tour, capitaine de Chauny. Au festival prendront part : L’Union musicale de Tergnier (fanfare), l’Union musicale de Tergnier (chorale), la Chorale de Charmes, l’Harmonie municipale de Chauny, l’Union chorale de Chauny, la Fanfare de la Société de secours mutuels de Tergnier, la musique de La Fère, les Fanfares de Flavy-le-Martel, Maligny, Villequier-Aumont, Cugny, Viry-Noureuil, des XX de Saint-Simon, des sapeurs-pompiers de La Fère, de Coulisy, de Fluquières et l’Union musicale de Tugny-et-l’ont. FRESNOY-LE-GRAND. — Un habitant de Fresnoy, qui avait acheté de la mort-aux-rats a été victime d’un bien triste accident ; pendant son absence, deux de ses enfants ont absorbé de cette composition et l'un d’eux est décédé samedi ; le deuxième est dans un état désespéré. TRÉLON. 