Seulement ici deux systèmes sont en présence, et l’on peut dire que les dissertations auxquelles ils ont donné lieu sont vraiment du plus haut intérêt juridique. Dans le premier, on fait deux parts des revenus : l’une, composée des revenus nécessaires aux charges de la famille et frappés d’indisponibilité en ce sens qu’ils ne peuvent être détournés de leur destination ; l’autre, composée des revenus surabondants ou superflus. Or, si ces derniers revenus sont libres aux mains du mari constamment au mariage et avant la séparation de biens, ils sont également libres aux mains de la femme du jour où elle reprend l'administration et la jouissance de sa dot, soit par l’effet de la séparation, soit par suite de la dissolution du mariage. Donc ils sont alors inaliénables, donc ils peuvent servir de gage aux créanciers et être réalisés par eux, sans qu’il y ait aucune distinction à faire entre les engagements antérieurs et les engagements postérieurs au jugement de séparation : Marcadé, sur l’article 1354, n° IV; Troplong, op. cit., n° 3303; Tessier, Traité de la Dot, t. Ier, p. 360 et suiv.; voir les notes sous l’arrêt du 13 janvier 1851 (D., 51. 1. 83), ainsi que les notes sous un arrêt de la Cour de Paris du 15 juillet 1856 (D., 57. 2. 121); voir enfin un arrêt de la même Cour de Paris du 15 janvier 1851 (D., 51. 2. 195), et un arrêt de la Cour d’Aix du 20 juillet 1857 (D., 58. 2. 1).

Dans le second système, l’excédent de revenu dont il s’agit ne peut être affecté qu’aux engagements postérieurs à la séparation. Voir les nombreux arrêts cités, notamment D., 64, p. 202; d’où il suit que les dettes contractées par la femme avant la séparation ne peuvent, après la séparation ou la dissolution du mariage, être exécutées sur les revenus de la dot pour aucune portion. « L’argumentation à l'appui du système contraire, font remarquer MM. Aubry et Rau (§ 638, note 16), toute spécieuse quelle soit au point de vue du droit commun, porte à faux en ce sens qu’elle ne tient pas compte des règles spéciales du régime dotal, dont l’objet essentiel est de faire retrouver à la femme sa dot franche et 