qu'une statue pédestre et d'airain, une statue telle que la première qu'on a érigée à Sylla, lui sera plus agréable qu'une statue équestre et dorée. Sulpicius avait un goût merveilleux pour la simplicité de nos ancêtres ; il condamnait le faste de notre siècle. Ainsi donc, comme si je prenais son avis, je lui décerne, d'après son opinion et sa volonté, une statue pédestre d'airain. En honorant un illustre mort, ce monument adoucira la douleur et le vif regret des citoyens qui survivent. Servilius, P. C., ne peut se dispenser d'approuver cet avis. Il veut qu'on décerne à Sulpicius au nom des fers un tombeau, et lui refuse une stèle. Mais si la mort d'un député qui n'a pas été massacré, qui n'a pas péri par le fer, ne demande aucun honneur, pourquoi décerne-t-il à Sulpicius le plus grand honneur de la sépulture qu'on puisse rendre à un mort ? S'il accorde 