PUEYRERON

y Juan Floréncio Terrada

Seci etário

DECRETO DIRECTORIAL SOBRE SOCORROS A LA FAMILIA DE DORREGO

Si la ley imperiosa de la quietud, órden y salud de los pueblos: si la necesidad de castigar con imponência actos sediciosos de insubordinacion: si la urgência de destruir en su raíz las nuevas convulsiones que preparaba contra el Estado, la última conducta de D. Manuel Dorrego, han arrancado del gobierno la providencia de expatriación de este individuo, fuera de las Provincias Unidas, como indica el auto de este día — la justicia y la gratitud, reclaman la memoria de los recomendables servicios que rindió a su país, durante la gloriosa revolucion, en las ocasiones en que supo desviarse de los precipíos a que lo ha conducido la indocilidad de su génio, que ni la amistad ni el deber pudieron doblegar; a este respecto y considerando, que así la esposa como el hijo del citado Dorrego, son dignos de la compasion y amparo de un gobierno imparcial; he acordado que sin embargo de haberse librado de orden superior.  quinientos pesos
en favor del expulso, que se le entregarán en el lugar
de su relegación; de no habersele privado de los despachos de coronel, a fin de que con ellos pueda presentarse en cualquiera de los Estados libres de América; de haberse recomendado con especialidad, al comandante del buque que le conduce, el mejor trato hacia aquel individuo — disfrute su esposa doña Angela Baudrix y su hija, desde la fecha del presente decreto, de la mitad del sueldo que por su clase obtenía el citado Dorrego; mientras ambas residan en el territorio de las Provincias Unidas, y en caso de fallecimiento de alguno de los agraciados, goce el existente la tercera parte del total haber de la clase de coronel, como un testimonio de la beneficencia y distinciones con que remunera la patria los servicios de sus hijos, aun siendo eclipsados por los mismos con los crímenes que la consternan. 