Quei due tipi gentilmente confusi, la facevano più bella, come i torrenti e le montagne delle due diverse regioni ravvivavano ivi e facevano più dilettoso il paese. Indarno l'avevano da fanciulla strappata di là per farla educare a Vienna; la capitale con tutti i suoi prestigi, la maestà della corte che aveva veduto dappresso, la vita elegante dell'alta società a cui il barone nel suo orgoglio la destinava, non avevano mai potuto farle uscire dal cuore l'affetto alla sua terra natale. Cresceva melanconica e straniera come il fiorellino della torrida, che a forza di stufe si vuol fare allignare in un clima agghiacciato. Oh quante volte ella, povero punto invisibile perduto nell'immensa congerie dei bianchi fabbricati che costituiscono la capitale, sospirò per amore della patria lontana! Era questo il sogno delle sue notti e il desiderio incessante di tutti i suoi giorni. Come se la sua anima fosse stata un'emanazione della terra italiana e del sole che vi risplende, o che ve laavesse creata la porpora dei nostri monti, o l'effluvio dei tanti calici che adornano le nostre convalli, ella era legata a quei luoghi, e divisa deperiva. Continue visioni del suo paese, a guisa di grandi quadri, le passavano dinanzi alla fantasia e la chiamavano potentemente all'Italia. Un giorno, insieme con le compagne l'avevano condotta sulla sponda del Danubio a vedere la partenza di un piroscafo. 