(c= westugr.) Sprachen, und auch diese nicht durchweg,
haben neben einem deutlich ausgeprägten Adessiv einen

^ Damit vergl. S. 185 »Der uralalt. sog. Dativ und andere ähnlich
gebrauchte Casus stellen solche Locative dar, mit fast durchweg nach-
weisbarer und ursprünglich fast wohl durchgängig indifferent localer
Bedeutung, mit derselben hie und da auftretenden Neigung, speciell die
Idee der Ruhe zu vertreten« u. s. w.
Digitized by VjOOQIC



456 Franz Mbteli, Beurteilungen.
Hittelstückes S. 54 — 171 bei Gelegenheit zurückkommen zu
wollen, wobei ich inzwischen dasselbe der Aufmerksamkeit
alier angelegentlich empfehle, die ihr Auge an der Mannig-
faltigkeit menschlicher Sprachbildung weiden wollen«

Basel, den 10. August 1885. Franz Misteli.
Anmerkung. Es wäre wohl passend gewesen, die vielen russi-
schen Lehnwörter in der Bibelübersetzung sibirischer Dialecte, die hier
dieselbe Rolle spielen wie die SanskritwGrter in den drawidischen:
grix^ Sünde, du^ü Geist, pravednikü Gerechter, sudü Gericht, ittdXja
Richter, ragbojnikü Rftuber, pustyi^a Wüste, vi$wgradnikfi Weingarten,
igo Joch u. s. w. durch den Druck irgendwie auszuzeichnen; auch tür-
kische mögen mit unterlaufen.
Franz Kernt die deutsche Satzlehre, eine Untersuchung ihrer
Grundlagen. Berlin (Nicolai) 1883 etc.
Von Fr. Kern, Gymnasialdirector in Berlin, sind in den
letzten Jahren vier kleinere Schriften über die deutsche Satz-
lehre erschienen, die zum Teil pädagogischen Inhalts, zum
Teil sprachwissenschaftlichen Untersuchungen gewidmet, auch
die Leser dieser Zeitschrift interessiren dürften. Namentlich
die erste derselben, »Die deutsche Satzlehrec, wendet sich
auch an Sprachforscher und Philosophen. Wir beschranken
uns auf die fünf Hauptcapitel dieser einen Schrift, deren
Resultate, soweit sie praktisch zu verwerten sind, eine
präcise Formulirung in dem für Schüler bestimmten »Grund*
riss der deutschen Satzlehrec gefunden haben.
