Vi rendo mille grazie che avete finito come mi scrivete con la lettera vostra del primo, la mia medaglia, la quale starò ora con desiderio aspettando, assicurandovi che, se bene io non ve ne mostro quella gratitudine che io debbo, la riservo però nell'affetto dell'animo mio, finché per effetti la possa far palese a voi come ella è, e sarà sempre nota e viva presso di me.
Che il Vescovo d'Arras ne abbia voluto copia mi è piaciuto per l'onore che a voi ne segue, sapendo molto bene che egli lo fa per l'eccellenza di chi l'ha fatta, e non per la effigie che vi è sopra.
Di M° Giannello non ho che mi dire, se non che non è miracolo che egli faccia quello che è vizio naturale di tutto il mondo, ma più di questo nostro di qua, che è di odiarsi l'un l'altro. Non occorrerà perciò che gli ricordiate altrimenti quei miei orologi, tanto più che gli è un uomo che vi vorrebbero bene dei ricordi e dei sproni per farlo far cosa di che egli non abbia voglia. Ancora che voi ve ne andiate in Spagna, mi farete però piacere di scrivermi a volte, e massimamente se occorrerà cosa dove io vi possa far per opere conoscere l'animo mio verso di voi. E senza più.
Archivio di Stato, alla carta Gonzaga di Castiglione.
Questa minuta porta al dorso: « 56. A Leone Aretino. 16 di Agosto, 1556. — Leone Leoni all'arcivescovo d'Arras.
1556. — Settembre.
ILLUSTRIS ET REVERENDISIMO SIGNORE. 