* 9 En esta acción quedó herido


Caput XVI. 1 Et ascendit Joannes de Gazaris , et nuntiavit Sírooní pa*
tri suo quse fecít GendebseuR in populo ipsorum. 2 Et vocavit Simón dúos
filios séniores Indam et Joannero, et ait illis: Ego, et fratres mei , et do-
mus patria mei , expugnavimus hostes Israel ah adolescentia usque in hunc
<iiem :-et prosperattmi est in tnanibus nostris liberare Israel aliquotíes. 3 Nunc
autem senui , sed estote loco meo, et fratres mei, et egressi pugna te pro
gente nostra : auxilium veró de calo vobiscum sit. 4 Et elegít ale regione
viginti tnillia virorum belligeratorum , et equites ; et profecti sunt ad Cen-
debaeum , et dorraiernnt in Modirn Ó Et surrexerunt mané, et abierunt in
campum : et ecce exercitus copiosus in obviara illis peditum, et equitura,
«t fluvius torrens erat ínter médium ipsorum. G Et adihovit castra contra
faciera eormn ipse , et populus ejus , et vidit populum trepidantem ad trans-
fretandum torrentem , et transfretavit primus : et viderunt eUln viri , et traus-
ierunt post eum. 7 Et divisit populum, et equites io medio peditum: erat
autetn equitatus adveisariorum copiosus nimia. 8 Et exclama verunt sacris
tubis , et iu fugam con versus est Ceudebarus , et castra ejns : et ceciderunt,

, l

. i Donde citaba de Gobernador. * Y sed ó pondos como hermanos míos. En el
testo griego se dicp\i y en el de mi hermano Jonathás. s Cono disponía la Ley
A’úm. X. r, D. 11. Paral. XXIX. v. 26. 4 Antes cap. XV. v. 40. 11- XV. v.
^.
caí», xvr.
*77


Judas , hermano de Juan ; pero
Juan los fué persiguiendo hasta Ce-
drón ó Gedor , reedificada j>or
Cendcbéo.
