Giunse finalmente questa aspettatissima sera, e venne
il prete in sulla mezza notte, e porgendomi un bel vestito da marinaio, mi ammonì, tutto pieno di modestia,
che, a meglio nascondere la mia fuga, bisognava lasciare l’abito mio femminile, e vestirmi di quell’altro; e per discrezione richiuso l’uscio della stanza, si mise
ad attendere nell’altra ch’io mi fossi travestita. Il che io non l’ebbi appena avvertito d’avere fatto, che, presami per la mano, mi condusse via dalla sua casetta per scale e corridoi tenebrosi e strani, e su pezzi rottami della fabbrica intermessa uscimmo a una via deserta
che pareva campagna, e quindi per mille viottoli e mille rigiri riuscimmo alla via Carbonara, che il gran buio
ch’era quella notte non mi tolse di conoscere, e finalmente ai gradini de’Santi Apostoli ci appressammo a
un uscio, ove il prete picchiando e l’uscio s’aperse.
Quivi, saliti pochi e rotti scalini, io non ebbi il tempo
né di stupire né di tremare di vedermi in uno di questi ricettacoli di gente di mal affare, non già fra le braccia di Paolo, ma fra quelle del prete, che, furibondo. 