Mais certainement. Cette allusion, multipliée dans la pièce, y court comme un fil d'or par lequel la charmante enfant est sans cesse rattachée à une illustre origine. Le fil reparait toujours avec une jovialité plus hardie. Les esprits chagrins, les cléricaux, tranchons le mot, les hypocrites, affectent là-dessus de fausses pudeurs. Ils se détournent comme Tartuffe devant les naïves épaules de Dorine. Ils disent que le cynisme n'est pas comique, et que le rappel incessant de la mère adultère et défunte fait planer autour de la fille quelque chose de lugubre et de malpropre qui ne l'embellit pas. Allons donc! messieurs les prudes, mettez-vous au libre pas de la muse démocratique. Sa prétendue indécence amuse beaucoup le parterre. Il y a un roulement de rire toutes les fois que le marquis montre le bonnet de Georges Dandin sur le front oratoire du bourgeois Maréchal.
D'AIGREMONT.
Joli métier, monsieur Gibaud, que celui de moraliste dramatique et démocratique!
COUTURIER.
Sachez, monsieur, que le moraliste purifie tout ce qu'il touche. Nous y allons rondement, nous autres. Assurés de la pureté de nos intentions, nous regardons à plein oeil, nous parlons à pleine voix. Nous vous laissons les regards indécis, les désirs craintifs, les chastes vœux et (lisant) « cette sensualité mystique qui est le dévergondage de la vertu. »
LE MARQUIS. 