pendant que M. Krüger se voyait forcé de franchir la frontière et de se réfugier à Lourenço Marquês. En présence de ces succès imprévus, lord Roberts, dès le 10, expédia le général French sur Barberton, attendant que deux brigades de la division Pole Carew gagnaient le long du chemin de fer la station de Godwaan et que le corps d’infanterie montée, sous le major général Hutton, opérait sur le flanc droit de la colonne du centre. Les troupes de James Hamilton suivant Pole-Carew. Elles ne trouvèrent point d’opposition et la voie ferrée n’avait même pas été endommagée. French avec sa cavalerie atteignait dès le 13 et s'emparait de 43 locomotives précieuses accession à un matériel insuffisant — quantité de wagons de maîtres, de munitions et de vivres. Quatre jours plus tard, à la station d'Avoca, il prenait 50 locomotives de plus. Le même jour, la brigade Steplieson occupait sans brûler une cartouche Nelspruit et mettait ainsi sir Redvers Buller en communication beaucoup plus directe et commode que par la ligne antérieure du Manchberg à Machadodorp avec le chemin de fer, son artère vitale. Le gros des forces boers, que lord Roberts estime à 3,000 hommes, battit en retraite sur Komati Poort. Cette troupe ne tarda pas à se disperser. En vision 5 000 — probablement surtout les volontaires étrangers se sont réfugiés sur le territoire portugais. On prétend que le reste aurait passé au sud de la rivière Komati et occupé les espaces des monts Lebombo dans cette direction. En somme, c'est la demi-armée boer, au sens propre du mot, qui s’est désagrégée. Cela ne veut nullement dire que la lutte a cessé, mais cela signifie quelle elle a finalement changé de caractère, que la guerre de partisans seule va se poursuivre. C'est ce qu’avait prévu la fameuse proclamation par laquelle lord Roberts prétend mettre hors des lois de la guerre les petits corps désorganisés qui continueront la résistance dans des conditions nouvelles. Les généraux Kelly-Kenny et Rundle ont de quoi les occuper en s’efforçant d’écraser les bandes qui ont leur quartier général à Doornberg et qui ont combattu l'autre jour à Bronkhorstfontein, détruit le chemin de fer à Leeuwkop, assiégé et peut-être pris la garnison de Schweizerke, et surpris la police et la yeomanry à Bultfontein. 