Le juge d’instruction fit saisir au noviciat des Irères, et dans la pièce destinée à recevoir le linge sale, plusieurs chemises; l'une d'elles portait la marque suivante: 502. Elle s'était remarquable par les souillures nombreuses qu'elle portait, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Après avoir constaté le théâtre du crime, l'information a dû en rechercher l'auteur. Cecile, entrée dans le corridor du noviciat, n’a pu en sortir que pour pénétrer dans l'intérieur de l'établissement. C’était donc un point d'une tâche importante de constater quelles personnes avaient été en contact avec Cecile Combettes au moment où la justice a perdu ses traces. Conte, interrogé le 18 avril pour savoir quelles personnes il a vues dans le corridor du noviciat lorsqu’il y est entré le 15, répond : « J’ai vu le frère Judrien qui avait son chapeau sur la tête, et le frère Léolade, coiffé de sa calotte, parlant ensemble près de la porte qui va du vestibule à la cour, un peu en retrait et près de celle du parloir; Léolade faisait face à la porte d'entrée de la communauté, du côté de la rue. »

SUPPLEMENT Au JOURNAL DES VILLES ET DES CAMPAGNES, DES COURS, DES MAIRES, etc.! Interrogé le 18 avril, le frère Léolade a proposé l'affirmation si précise que une dénégation hésitante et en quelque sorte dubitative. Le frère Léolade, après avoir été confronté avec Conte, a déclaré « qu'il ne se rappelle pas avoir été, le 13 avril, dans le corridor de la communauté. » Le frère Jubrien, de son côté, a déclaré de répondre « que cela est possible, mais qu’il ne se le rappelle pas. » Ainsi, deux jours après l'événement, les souvenirs des frères Léolade et Jubrien sont trop incertains pour leur permettre d'affirmer ou de nier leur présence dans le corridor au moment où Cécile y est arrivée. Mais ils ne tardèrent pas à reconnaître l’un et l’autre les grandes et décisives conséquences attachées à leur présence dans ce lieu, au moment indiqué par Conte. Revenant sur la première déclaration, et la dégageant de ce qu’elle avait de dubitatif, ils ont nié dans les termes les plus catégoriques leur présence dans le corridor le 13 avril, au moment où Conte est arrivé avec Cecile. Ces deux dénégations ont été successivement répétées avec la même persistance et la même énergie jusqu’à la fin de l’instruction. 