Ho fin qui riferito le cose più importanti, che si ritrovano in proposito dell’arma degli Antichi. In ogni tempo i capitani famosi hanno voluto che si usasse intorno alle armature dei soldati la più grande attenzione. Non si curavano che rilucesse d’oro, e d’argento, e lasciavano la vanità di tali apparenze a’ popoli più molli, ed effettivi, come erano i Persiani. Cercavano una sorta di splendore più vivace, più marziale, e più proprio ad ispirare terrore, come quello dell’acciaio, e del rame.

L’attenzione dei capitani illustri non badava allo splendore, ma bensì alla qualità delle armi. Fu con ragione ammirata la virtù del gran Ciro, che al suo arrivo presso Ciasarre suo zio, cambiò alle sue truppe le armi. Adoperavano per la maggior parte quasi solamente l’arco, ed il giavellotto, e per conseguenza non combattevano se non in lontananza; e questa era una specie di combattimento in cui il numero maggiore agevolmente vince il minore. Le armò di scudi, e corazze, per metterle in stato di combattere da vicino, e di venire in breve alle mani con gli nemici, dei quali con quel modo la moltitudine diventava inutile. Icrate famoso Generale degli Ateniesi fece vari cambiamenti utili nell’armatura dei soldati, in ciò che riguarda gli scudi, le picche, le corazze, e le spade. Anche Filopemene cambiò quella degli Achei, la quale prima di lui era piena d’infiniti difetti cosa che contribuì in seguito a renderli superiori a tutti i loro nemici. 