olizeiliches  Vorgehen  darf  nicht  davon  abhängig  ge-
macht w’erdcn,  dass  Seitens  eines  Geschädigten  oder  sonst
Beteiligten  Beschwerde  erhoben  wird,  sondern  es  ist,  so-
bald ein  Misstand  zur  Kcnntniss  der  Behörde  gelangt,  ein-
zuschreiten. Andererseits  ist  aber  darauf  Bedacht  zu
nehmen,  dass  bei  Anwendung  der  gesetzlichen  Bestim-
mungen, soweit  dieselben  nicht  zwingenden  Rechtes  sind,
die  Grenzen  des  berechtigten  Bedürfnisses  nicht
zum  Schaden  überwiegender  anderweiter  Inter-


tischen Erfahrungen  und  der  jeweilige  Stand  von
Wissenschaft  und  Technik  zu  berücksichtigen.  Es
folgt  nach  diesem  Ausspruch  ein  Hinweis  auf  eine  Reihe
von  Grundsätzen,  wrelche  für  die  Einleitung  von  Ab-
wässern in  Vorfluter  als  Anhalt  dienen  können;  dieselben
sind  am  Schlüsse  dieser  Mittheilung  wörtlich  zum  Abdruck
gebracht;  Vervollständigungen  dieser  Grundsätze  bleiben
Vorbehalten.
Von  Wichtigkeit  ist  in  dem  angegebenen  Zusammen-
hänge die  Angabe,  „dass  für  die  fortlaufende  Beobachtung
und  Verwertung  der  Fortschritte  auf  dem  Gebiete  der
Abwässer-Rcinigung  und  Wasserversorgung  am  i.  April
1901  eine  staatliche  Prüfungs-  undUntersuchungs-
Anstalt  in  Thätigkeit  treten  werde,  bei  der  die  Behörden
sachkundigen  Rath  einziehen  könnten.  Ueber  die  Errichtung


*44


No.  94


Digitized  by  Googlq


Digitized  by  Google


ANSICHT  DES  TREPPENHAUSES  UND


dieser  Behörde  und  Herrn  Zusammensetzung  sind  bereits
vor  einigen  Wochen  Mittheilungen  durch  die  öffentlichen
Blätter  gegangen.  Wenn  die  dabei  gemachten  Angaben:
dass  in  dieser  Stelle  fast  nur  Mediziner,  Hygieniker  von
Fach,  Chemiker  und  Verwaltung!* Beamte  sitzen  und  die
Technik  so  gut  wie  ganz  unvertreten  ist,  sich  bewahr-
heiten sollte,  so  würde  die  Befürchtung  nur  zu  nahe
liegen,  dass  die  neue  Anstalt,  so  willkommen  ihre  Ein*
ricotung  an  sich  ist,  kaum  denjenigen  Nutzen  für  das
praktische  Handeln  der  Gesundheitspflege  haben
könnte,  den  man  sich  von  derselben  sonst  versprechen
dürfte.  Die  grossen  Erfolge,  auf  welche  der  Verein  für
öffentliche  Gesundheitspflege  zurückblicken  kann,  werden
wesentlich  dem  Zusammenwirken  von  Hygienikern.
