L'ivresse générale gagne la rue. C'est une bombance active. On embrasse les dames qui poussent des plaintes d'orfraies. On crie, on boit, on tapage. Et des clameurs encore se brisent : — Guerre aux tyrans ! — Vive la République! — Vive la Sociale ! — Vive l'Amour ! Mais, tous, soudainement, se taisent, violets, pleins à éclater. Le soleil et les vins enflent ces faces. Cela devient une bamboche de citrouilles et de courges; une rigolboche de ventres tassés qui se soulagent, maintenant sans pudeur. Le chef de bureau à la Préfecture de la Seine est ivre comme toute la Pologne ; il se lève pour déclamer, il retombe, flasque, déshonoré. 