On dira que ces exceptions s'expliquent par l'action spéciale des molécules chimiques ou par une action vitale. Je répondrai que la cause, quelle qu'elle soit, agit toujours au nom de l'antagonisme dynamique; qu'elle serait impuissante sans cette condition fondamentale; et que ces phénomènes d'inégalité dynamique rentrent au contraire dans la règle. Tandis que l'apparente régularité des rayons calorifiques et hétérochroïques du spectre constitue la véritable exception. En résumé, tous les phénomènes vitaux, de la vie animale ou de la vie planétaire, nous conduisent, avec le principe antagoniste, à la conclusion des vibrations dédoublées de même temps à la conception des atomes, ainsi qu'à leur division atomique. A l'appui de cette conclusion, on peut affirmer qu'aucune expérience ne démontre le contraire. Le tort des physiciens et des chimistes, qui aujourd'hui nient l'existence des atomes pour en faire des particules réelles et divisibles de la matière, est de leur attribuer tout ce qui n'aurait qu'à des molécules. Quoi qu'ils en disent, la proposition des atomes restera toujours dans le domaine de la métaphysique. Cette objection de William Thompson : si les atomes sont infiniment petits, pourquoi toutes les actions chimiques ne s'accomplissent-elles pas avec une vitesse infinie, c'est-à-dire dans un temps infiniment petit? Cette question prouve encore la confusion des molécules et des atomes, et l'oubli des lois d'association moléculaire. Mais chaque molécule, comme je l'ai dit, est un petit foyer d'activité, de dynamisme, ayant sa force de cohésion ou sa force centripète ; laquelle est toujours en antagonisme avec la force centrifuge. 