Les Prussiennes en général ne sont point belles. Nos officiers prisonniers ont porté parmi elles le désordre de nos mœurs à un tel excès, que le roi les fit transférer à Magdebourg et dans les places fortes, afin d'arrêter les progrès de la corruption : il est triste de la voir commencer par les choses les plus parfaites. J'ai vu à Berlin beaucoup de femmes de la cour persuadées par ces officiers que toutes les Françaises étaient entretenues ; d'autres, montrer leurs diamants et se vanter de les devoir à leurs charmes. Comme les Prussiens ne sont pas galants, elles s'attachent à captiver les ministres étrangers et les voyageurs qui veulent bien faire quelque dépense pour elles. Une autre cause de ce désordre, que leur franchise les empêche de dissimuler, est la mauvaise éducation qu'elles reçoivent en apprenant la langue française des réfugiés de Berlin. Ces réfugiés ressemblent beaucoup aux juifs : à l'arrivée d'un étranger, une foule de marchands français accourent pour le friponner ; ils sont babilards, débauchés, menteurs, jaloux et servilement complaisants ; ils sont haïs des Prussiens, qu'ils méprisent sans raison ; il en faut excepter quelques familles qui ont embrassé l'état militaire, et ont conservé les vertus de leur nation. Ce que j'ai dit ici des femmes ne regarde que celles de la cour ; les autres sont économes, naïves, et bonnes ménagères; elles vivent entre elles. Leur plus grande fête est de s'inviter à prendre du café ; les unes apportent des fruits confits, les autres des gâteaux qu'elles ont préparés elles-mêmes. Ces parties, où rarement les hommes, sont imités, ne sont guère vives. 