Voici le texte corrigé en respectant les conventions modernes de l'orthographe et de la ponctuation :
Voir | Maïs de Poucel, rue de la Glace, 10
DONNEFORT : Cauquil, fonds  gazeux, bière limonade à Marsille, rue Ferrari, 131, oppositions étude Donnefort.
La maison Auzières frères, faubourg le Savon le Petit Marseillais, rue de l’Arbre, 31, offre à tous les groupes, cercles et sociétés organisant des tombolas, une boîte de 4 pains de son savon, afin de faire apprécier à sa juste valeur son produit, estimant que la publicité la plus loyale est de faire connaître la finesse de sa pâte et la ténacité du parfum. En vente partout 0.50 le pain. Pour recevoir, adresser 0.60 en t. p.
REGLES Produit infaillible pour tous retards, 4 fr. de mandat, PHARMACIE HERBORISTERIE DU GLOBE 80, r. d’Aubagne, au 1er, Marseille. Envoi discret. Ne pas se tromper, c'est au 1er étage: Cabinet V. RICARD 1, boulard du Musée, angle allée de Métaillant. Commerce Alimentation à cédé, bén. net 10.000 fr., à tr. Fac. EPICERIE-DROGUERIE affaire 600.000 fr., à tr. Gdes facilités. HUILES commerce grande Salon demandé, F.F.F., poste restante Colbert. institut Collégial, Hyères, pour garçons. Classes complètes Baccalauréats. Splendide Situation. CHARCUTERIE grande centrale, rec. 200 p. i., prix 7.000. Occ. BOUCHERIE grande centrale, rec. 6000 p. j., prix sacrifice. Autre, rec. 300 f. p. j., prix 3.000 fr. Boulangerie-Pâtisserie ART. 140.000, dép. forcé. Voir occ. Fac. Ricard, 1, boulard du Musée. Tél. 15-64. Dames sér., h., dem.pl.gouv., dir. int. ir. colon. P. r. Prélecture A. 14. CARTES ET LÉCONS DE PIANO de solfège, fantaisie, collection la plus importante. Envois conditionnels à choisir. Maurice Tesson, Limoges, marque Au Trèfle illustrée, vues ; L20 l’heure, par demi, progrès. CONFISERIE net 10,000 fr. p. an gar., prix 18.000 fr. Agence Masson, Nice. Rapide. Noces et bals, prix modéré rés. S’adresser : Laiterie Alpia, allées de Métaillant, 60. imm-à-terre ind., r.-de-ch., conf. Demande. Faire offre initiale L.V.24, p. rés. L. r. des 3-Mages. Fournisseur laiterie à vendre au fond rue de Rufin, 5 (pont d’Arenc). Six vaches. S’y adresser demandes d’occasions, case 87 Prado. Prestataire disposant quelques heures par jour, désire les utiliser, prix modéré rés. Écrire carte Expos. 7.291 p.rest. PASSEMENTERIES objets, prix modérés. Mme Guérin, ancienne maison veuve Julien, place des Hommes, 2. Le jour du 1er Novembre, on cherche pour jeune employé allemand garçonnière, ainsi que pension complète si possible dans mille allemande. Pour adresser offres et conditions sous 25 francs, à Rudolf Mosse, Weisenau, Saxe. Offres demandées pour affaire sérieuse, factice, commissions payées APPARET. Riche salle à manger. 