Despois de tão longo intervallo, permitta-me que aboque esta primeira occasião para conversarmos humo pouco em coisas que podem ser útiles aos meos naturaes e de gloria solida ao nosso bom Princepe — naõ pre-sumo tolamente hir dizer pérolas ou segredos Pythagoreanos á V. Ex. — naõ snr., já dice que queria conversar. — De mais a hum amigo que pode influir na felicidade futura de milhões de Portuguezes, devo fallar verdades, amada safadas; porque sempre faz bem a sua reminiscência. Parece-me que estará por esta minha apologia, e que me desculpará se a carta sahir mais longa que a Legoa da Povoa.
En pelo que tenho observado desde que voltei á Portugal, e pelo que me tem sucedido, devera já tertoda.  A esperanza perdida de verdaderos melhoramentos; e julgarme no Inferno de Dante onde os que entrão deixão toda a esperanza á porta; naõ me ficando por ventura outro papel que representar, senão o diahoUca-Nicnte-heroico do Satanaz de Milton: mas meo bom sua. Maõ sei como somos feitos os homens de bom coração que nunca perdemos á esperanza de milhor futuro. V. Ex. 