646  potioribus  ille  deteriora  fouens.  rectissimo  iu-
dicio  hanc  librorum  scripturam  in  suspicionem  uocauit
Eyssenhardtius.  nam  Thilo  cum  *potioribus'  pro  ablatiuo
quem  grammatici  uocant  comparationis  sumeret,  oblitus
est  nuUo  modo  tum  carere  nos  posse  addito  illo  'quam';
quod  habes  eo  quem  ille  contulit  loco  [VII  428];  cf.  et
Reisigii  praelect.  §  227  ibique  Haasius.  itaque  eram
cum,  ut  quocumque  niodo  traditam  lectionem  defenderem,
^potioribus'  dandi  casu,  quem  uocant  incommodi  (=  contra
potiores),  positum  putarem.  quod  quam  parum  feliciter
excogitarim,  mox  perspexi.  nam  fouendi  uerbum,  ut
eius  fert  natura,  non  potest  iungi  cum  datiuo  nisi  ita
ut  aliquid  in  alicuius  gratiam  foueri  significetur.  itaque,
cum  Eyssenhardti  inuentum  'potior  quibus'  male  se
habeat,  sine  cunctatione  reposui  'pro  moribus'.
664  pax  Heinsius:  fao)  V.
670   et  ego    et   quommque   uoces  qua   tegmina    ferro


AD  LIB.  III.  XXXVII

plura  metam.  corruptissimis  his  uerbis  primum  ita
medendum  est  ut  auctore  Maduigio  reponatur  id  quod
et  mihi  olim  in  mentem  uenerat  *en  ego  eo'.  deinde
pro  \ioces'  non  uideo  quid  aptius  sit  quam  ^uoles'.  pon-o
ex  ^tegmina'  recte  Heinsius  elicuit  'agmina'.  uocem
autem  'qua'  frustra  adhuc  temptarunt  docti;  ea  enim
duplicata  legendum  est  ^quaqua'.  denique  illud  ^plura'
traxit  corruptelam,  cum  nimiae  sit  arrogantiae  plura
quam  Herculem  agmina  se  straturum  esse  gloriari.  ]itte-
rarum  transpositione  facta  scripsi  ^quaqua  agmina  ferro
rupta  metam';  sic  autem  Maro  [XII  683]  rapido  cursu
media  agmina  rumpit'.
681  solu  scripsi:  soli  V.
700  premmtibus  scripsi:  petentibus  V;  cf.  V  73.
703  iuxta  scripsi:  uului  V.
732  iacet  V:  tacet  Burmannus.  —  fluctibus  Yossms:
flatibus  V.
734  parenti  ex  V  reuocaui;  cf.  Dracontii  Hylas  in
fine.
736  solisque  negat  decedere  siluis.  non  uideo  cur
Hercules  ex  siluis  desolatis  decedere  noluerit.  lege  'so-
lumque',  id  est,  sine  Hyla.
