La corda d'unquco
A B, stata con violenza fuori dell'arco naturale direzione in C,
quindi rilasciata, si accascia di tutta forza in D, e riflesce l'aria;
e la solfina con l'inspetto e questa, continuando l'agitazione,
impedisce, va a fermarsi con estrema l'altra corda unisono F,
la quale al tenore del primo urto, viene piegata un pochino verso G. 
Si vede poi ad inviarla di nuovo la seconda forza dell'aria della vece,
la vibrazione della corda A B, mentre da C ricorre subito D,
e questa risolpina la E F un po' più lontano di

Vibra quest'altro


TRATTATO TERZO

era in G. Però che e visto che la seconda corda torna indietro da G verso H,
mentre torna similmente indietro da D verso C la corda A B,
il secondo impulso che viene da C verso D, trova la corda E F nel mezzo di ritorno da H verso G.
e con ciò si aguaglia più agevolmente che non la prima volta,
l'azione. Si come quando un peso pendente da un filo va ondeggiando liberamente per l'aria,
ogni soffietto, ogni tocco che gli dà la seconda del moto, vale alla sospingercelo più lontano:
avendo allora, oltre alla sua naturale forza, due movimenti applicati al muovercelo, l'impatto dentro, e la spinta da fuori i.
Continuando dunque la corda A B a vibrare e a battere l'aria quelle centinaia di volte che fa,
e sempre a ferire la corda a lui unisono, ne seguono, che tante piccole ma frequentissime percussioni,
vengono a causare nel tremolar che vediamo.
 