La Gazette d’Augsbourg publie cette dépêche en français: « Monsieur le duc, » L’insurrection dont le royaume de Pologne est en ce moment le théâtre, a éveillé en Europe de vives préoccupations au milieu d’un repos qu’aucun événement prochain ne semblait devoir altérer. La déplorable effusion de sang dont cette lutte est l’occasion, et les douloureux incidents qui la signifient, excitent en même temps une émotion aussi générale que profonde. Le gouvernement de S. M. obéit donc à un devoir en exprimant à la cour de Russie les réflexions que cet état de choses est de nature à suggérer, et en appelant sa sollicitude sur les inconvénients et les dangers qu’il entraîne. » Ce qui caractérise les agitations de la Pologne, Monsieur le duc, ce qui en fait la gravité exceptionnelle, c’est qu’elles ne sont pas le résultat d’une crise passagère. Des effets qui se reproduisent presque invariablement à chaque génération, on saurait être attribués à des causes purement accidentelles. Ces convulsions, devenues périodiques, sont le symptôme d’un mal invétéré; elles attestent l’impuissance des combinaisons imaginées jusqu’ici pour réconcilier la Pologne avec la situation qui lui a été faite. » D’autre part, ces perturbations trop fréquentes sont, chaque fois qu’elles éclatent, un sujet d’inquiétudes et de tensions. La Pologne, qui occupe sur le continent une position centrale, ne saurait être agitée sans que les divers États voisins de ses frontières souffrent d’un malaise dont le contre-coup se fait sentir à l’Europe en général. C’est ce qui est arrivé à toutes les époques où les Polonais ont pris les armes. Ces conflits, comme on peut en voir celui dont nous sommes en ce moment les témoins, ne sont pas seulement pour conséquence d’exciter les esprits; ils pourraient trouble maintenir une quête éventuelle; en se prolongeant, ils pourraient entretenir les rapports des cabinets et provoquer les plus regrettables complications. Il est d’un intérêt commun à toutes puissances de voir définitivement écartés des périls renaissants. Rué à l'avenir à espérer, Monsieur le duc, que la cour de St. Pétersbourg, dans le sentiment qui nous les a dictées, prendra des mesures aussi dignes de son attention. Elle semontrera, nous en avons la confiance, des dispositions dont le règne de S. M. l’Empereur Alexandre a déjà fait de si éclatants témoignages, et elle reconnaîtra, dans l’opportunité d’aviser aux moyens de placer dans les conditions d’une paix durable. 