geogr. hist. ec. de l'emp. de la Chine et de la Tartarie, III, 278, comincia per la congiunzione del sole con la luna, o per la nuova luna la più prossima al quindicesimo grado di Aquario, che è, secondo noi, un segno ove il sole entra verso la fine di gennaio, e vi demora quasi tutto il mesi di febbraio. Al tempo di Kubilai fu riformato il calendario.

Il T. F. dice : « per questo che bianca veste senziente elze » ecc.

Manca al T. F., secondo che essi possono.

Nel T. F.: «d’oro et d’argento et de perle et de pietre preziose et de molti ricchi drappi bianchi. »

Nel T. F. : « avranno lor signore trezori » ecc.

Digitized by Google

I VIAGGI DI MARCO POLO.
sai e allegrezza. E anche in questo die si sono presentati al Gran Cane più di xm cavalli bianchi belli e ricchi; e ancora più di vm leoni tutti coperti di panno d'oro e seta, e ciascuno ha addosso uno scrigno pieno di vasellamento d’oro e d’argento, o d’altre cose che bisogno a quella festa, e tutti passano dinanzi dal Signore; e questa è la più bella cosa che si abbia mai visto. 