Les fig. 5 et 6 (Atlas, PI. VI indiquent les petits appareils destinés, le premier à la distillation de l’acide carbonique, le second à celle de l’acide et de l’ammoniaque. La fig. 7 montre l’appareil à chaux, où s’opère le traitement des liquides par cette base; la fig. 9 représente le grand distillateur, où s’opère la distillation finale; La fig. 10 est l’un des condenseurs qui reçoivent et condensent les vapeurs d’eau et d’ammoniaque, sortant du grand distillateur; Enfin la fig. 11 est la coupe du condenseur de gaz ammoniac, dans lequel ce gaz rencontre de l’eau salée et s’y dissout.
Tous les appareils de distillation sont chauffés avec de la vapeur, empruntée à un générateur ordinaire.
Le petit distillateur se compose de trois compartiments, que les liquides, arrivant par le tuyau a, suivant un mode continu et régulier, parcourent successivement, de haut en bas, tandis que la vapeur, admise par le tuyau v, circule en sens inverse. Les cônes renversés ont pour effet de rabattre les gaz et les vapeurs, en les obligeant à barboter dans les liquides. La quantité de vapeur est réglée de manière à ce que la température varie entre 50 et 60° dans le compartiment supérieur. L’acide carbonique produit se dégage par la tubulure et est dirigé dans le gazomètre régulateur.
Le petit distillateur est entièrement semblable au premier; le jeu de la vapeur et du liquide y est le même; seulement le liquide est à la température d’ébullition dans tous les compartements. Comme il suffît d’y balayer simplement le reste d’acide carbonique, la consommation de vapeur y est bien moins considérable que dans l’autre, où le liquide doit être porté à 100°. Les produits du n° 11 sont dirigés dans l’appareil à dissoudre le gaz ammoniac (Ag. M. 