évl^.^* ^ ^ Art. 12. Para mayor seguridad del comercio entre los sub-
ditos de S. M. Británica i los ciudadanos de la Confederación
Perú-Boliviana, se estipula que si en álgun tiempo ocurriese
desgraciadamente una interrupción en las relaciones amisto-
sas, i se efectuase un rompimiento entre las Partes Contratan-
tes, se concederán a los subditos o ciudadanos de cualquiera
de las dos Partes Contratantes que residen en las costas seis
meses, i un año entero a los que residen en el interior, para
arreglar sus negocios i disponer de sus propiedades; i se les
dará un salvo-conducto para que se embarquen en el puerto
que ellos elijteren* Todos aquellos subditos i ciudadanos de
cualquiera de las dos Partes Contratantes, que estén estableci-
dos en los dominios i territorios de la otra, en el ejercicio de
algún tranco u ocupación especial, tendrán ;el privilejio de per-
manecer i continuar dicho tráfico i ocupación en el referido
piiSf sin que 9e les interrumpa en manera alguna, en el goce
absoluto de so libertad i de sus bienes, mientras se conduzcan
pacffícamente, i no cometan ofensa alguna contra las leyes; i
sus bienes i efectos, de cualquiera clase que sean, bien que
sean bajo su propia custodia o confiados a individuos o al Es-
tado, no estarán sujetos a embargo o secuestro, ni a ninguna
carga o imposición que b que se haga con respecto a los efec-
tos o bienes pertenecientes a los subditos o ciudadanos nativos
de los dominios o territorios en que dichos subditos o ciudadar
nos residan. De igual modo, o en el mismb caso, ni las deu-
das óntre particulares, ni los fondos públicos, ni las acciones
de compafíías sertin jamas confiscadas, secuestradas o dete-
nidas.
