Ce pont ne cesse d'être ni doux ni plus que terre dure ; Eins m'en voeil mètre en aventure De passer outre et tourner. Mieux voulait mourir que retourner. Cil ne lui semblait plus que de dire, Mes de pitié pleure et soupire L'un et l'autre molto fort. Et cil de traverser le corps Au mieux que il se paraple, Et fait molto étrange merveille, Que ses pieds désirent et ses mains. N'iraient mie tost ailleurs ne sains Quant de l'autre part il est venu. Bien s'est-il sorti sur l'épée, Qui plus était tranche que faux, As mains nues et si découvert Que il ne s'est laissé au pied Souler ne chanceler ni avancer. De ce guères ne s'étonnait Ses mains et ses pieds se plaisaient ; Mieux se voulait-il malmener Que chuter le pont et baigner An l'eau dont jamais n'était. À la grande douleur comme il s'immisce : Au-delà et à grande distance : Mains et genoux et pieds se blessent. Mais tout le rasage et sain et amour Qui le conduisit et mainne : Si lui était à souffrir doux. À mains, à pieds et à genoux Fit tant que de l'autre part vint. Lors lui remonte et ressouviens Des deux lions qu'il croyait Avoir vu quand il était De l'autre part. Lors si égarde : N'y avait nulles une lieue, Ni rien nul qui mal lui faisait. Il met sa main devant sa face, S'égarde son anneau et prouve. Quant nul des deux lions n'y trouva Qu'il croyait avoir vu, Si crut être décisif ; Mais il n'y avait rien qui vive. 