Io non so dire con quanta giustizia ella sia stata cancellata dalla lista delle scoperte Italiane. So bene che la riputazione dei padri fa spesso quella dei figli, e che una bella gemma nel dito ad un povero non acquista mai pregio nell'opinione siccome in quello di un ricco.
E lungo assai è il catalogo delle «coperte per noi gittate alla strada», e accortamente raccolte o fortuitamente venute nelle mani dello straniero: il quale con pazienza educandole e purgandole d'ogni macchia le ha fatte acquisto legittimo. Non poche sono quelle che mutato l'abito semplice con cui salutarono questo cielo levano adesso di sé gran grido fuori di patria in abito splendido e meretricio. E molte pure ne ravviso che involate in pieno giorno vengono, come parti legittime presentate dai ladroncelli all'applauso del pubblico ed al premio delle Accademie.
Che più? Ve n'ha talune per noi già vecchie (ma del tutto nuove e vergini per il mio straniero), del quale numero piaccia ricordare una sola tutta ricorda e d'apparato singolarissimo. 