Il faut se servir à leur égard de préceptes plus humains, et leur enseigner des remèdes plus efficaces, que l'ambition, l'amour de la gloire, pour les porter à la patience et au pardon des injures.

Ce n'est pas mon dessein non plus de faire ici une grande parade d'érudition pour montrer l'origine des Duels, la manière de y procéder anciennement, comme ils étaient autorisés par les Souverains et même par les Prélats de l'Église. Ce sont des recherches plus curieuses qu'utilités, qu'il faut laisser aux Antiquaires. Je l'ai vu que d'arracher, s'il le peut, un reste du vieux levain, qui corrompt encore l'imagination des hommes sur le sujet des Duels; et qui fait que les belles, les saintes et salutaires Ordonnances de Sa Majesté, aussitôt que les Remarques des Maréchaux de France, ne sont pas aussi exactement observées qu'elles le devraient être. Mais ce vieux levain que les hommes n'ont pas encore assez purgé, et dont même les Magistrats Militaires et Civils, sentent encore quelque reste; c'est que le Duel est une action d'honneur, par laquelle un homme d'honneur peut tirer vengeance d'une offense reçue. Car pendant que les Officiers seront dans cette persuasion que le Duel est une action d'honneur, il sera fort difficile qu'ils se portent à observer et faire observer les Ordonnances du Roy avec toute la rigueur et l'exécution que Sa Majesté leur enjoint. La voie que les hommes punissent selon la rigueur des Lois ce qu'ils ne regardent pas comme un crime. 