Nous dirons de même qu'il faudra bien se garder de confondre les attributions de l'administration du département et celles du directoire. Nous nous astreindrons à éviter les confusions, dans la suite de notre travail, où nous nous efforcerons de n'employer que des expressions techniques.
§ II. — ATTRIBUTIONS DES ADMINISTRATIONS SUR LA MATIÈRE DES TRAVAUX PUBLICS.
Il fut dit que, parmi les objets propres au pouvoir municipal, se trouvait la direction et l'exécution des travaux de la communauté. Le Conseil général de la Commune devait toujours être convoqué pour délibérer, pour savoir s'il y avait lieu d'en entreprendre. Leur direction et leur exécution devaient avoir lieu sous la surveillance et l'inspection des assemblées administratives.
Enfin, les travaux d'utilité générale étaient réservés à l'Administration supérieure, qui pouvait en confier la surveillance aux municipalités.
On décida que le Directoire de département aurait soin des hôpitaux, des presbytères, etc., etc. ; qu'il serait chargé de ce qui concerne la conservation des propriétés publiques, des rivières, forêts, chemins et autres choses communes ; enfin qu'il aurait la direction des travaux pour la confection des routes et autres ouvrages publics autorisés dans le département. Les directoires des districts étaient appelés à aider l'administration départementale (Loi des 22 décembre 1789-janvier 1790).
On eut à prévoir le cas où une rivière ferait la limite de deux arrondissements ou de deux départements. La surveillance en fut remise aux deux administrations (Loi des 26 février 4 mars 1790). 