L'artillerie allemande commença à préparer les contreforts de la montagne du lendemain, 22 mars, par l'intensité de son tir sur la sucrerie et la ferme de Pont-Rouge. Prévoyant l'attaque, la petite garnison française s'y était préparée en retournant autant que possible les anciennes lignes, en aménageant en tranchée de tir une rigole par où s'écoulaient les eaux de la sucrerie. À 15 heures, le bombardement redouble. Une épaisse fumée dérobe aux yeux tout le terrain battu. À 5 h. 30, le tir s'allonge et encadre le Pont-Rouge. Des bruits de voix viennent de la tranchée ennemie, et du ravin ouest la ligne d'assaut ennemie apparaît. Immédiatement la fusée-signal est lancée. Le barrage des canons français se déclenche et les fusils, les fusils mitrailleurs et les mitrailleuses de la garnison de Pont-Rouge clouent au sol ceux des fantassins ennemis qui ont pu, malgré tout, avancer. L'attaque allemande est brisée. À 18 heures, elle recommença sans plus de succès. À 18 h. 30, menée par une troupe plus nombreuse encore et plus résolue, elle échoua également. La garnison de Pont-Rouge avait souffert. L’officier qui la commandait était lui-même blessé, mais elle avait tenu. Le jour révéla les portes allemandes et avec quelle obstination leurs chefs, sur ce point, avaient voulu reprendre les positions que la rapidité et la méthode de notre avance leur avaient tout d'abord enlevées. Plusieurs rondes de brancardiers ennemis avaient été entendues et signalées dans la nuit. Un député français condamné par les Boches Zurich, 31 mars. D’après le « Volksrecht » de Zurich, M. Inghels, député du Nord, a été condamné par les Allemands à trois mois de prison, pour s'être opposé aux déportations. Sur le front de l’Yser Les Allemands inondent et incendient La Panne, 31 mars. Les Allemands ont tendu de vastes inondations dans la Flandre occidentale derrière leur front de l’Yser. Plusieurs villages de cette région ont déjà été incendés, notamment Westelo. Coups de canon dans la mer du Nord Londres, 31 mars. Le secrétaire de l'amirauté annonce que, pendant la nuit du 29 au 30, on a entendu des coups de canon à quelques milles en mer de la côte de Suffolk, près de la ville de Lowestoft. Des navires patrouilleurs partirent immédiatement dans cette direction, mais, quand ils arrivèrent sur les lieux, l'ennemi avait disparu. Un sans-fil allemand, parlant d'un léger engagement près de cette côte, mentionne le nom du navire Mascotte. 