Lemoult, maraîcher, aux Noës, un camion, intervient alors et, par un jeu de voirie bien conçu, sur une largeur de 2 m. 30, hisse dans le camion les tonnes de foin qu’on n’a plus qu’à « évier ». Près Troyes. Une somme de 100 fr. et une médaille de bronze : M. Moreau Narcisse, pépiniériste, à Racines. C’est la première fois que cet instrument est exposé dans un concours local. Dans cette exposition, on remarque encore un semoir à disques dont la traction, malgré l’apparence, est moins dure que pour les semoirs ordinaires. Les grains sont enterrés à la même profondeur dans la terre préalablement retournée. Invention de la maison Massey-Harris. Bottelleuse de paille à grand travail qui s’adapte aux secourises des batteuses ; arracheuse de pommes de terre : un grand triangle de fond passe sous le pied et des fourches ramènent les tubercules sur le sol. LISTE DES RECOMPENSES. — Récompenses aux agriculteurs. PRIME D’HONNEUR Un objet d’art de 5000 francs : M. Renandat Maurice, domaine du Clos-de-Mâcon, à Bouilly-sur-Ource. Lauréat du prix cultural de la deuxième catégorie. PRIX CULTURAUX Première catégorie. — Grande culture : propriétaires-agriculteurs. — Un objet d'art de 500 francs et une somme de 1500 francs : Médaille de bronze et 35 fr. M. Bouhcnry Camille, à Saint-Martin-de-Bos. IV. — Récompenses aux serviteurs à gages. Médaille de vermeil et 100 fr. : MM. Véron Constant, à Mergey ; Simard Aristide, à Mesnil-sur-Oger ; Blard Jules, à Crespy ; Pavie Théophile, à Saint-Aubin. Médaille d’argent et 75 fr. : M. Pully Paul, à Méry-sur-Seine ; Mme Rimbaud Marie, à Méry-sur-Seine ; MM. Martin Fernand, à Clamicy ; François Louis, à Villiers-Herbisse ; Juvenelle Néophyte, à Buxeuil ; Emile Auguste, à Aubeterre ; Barbier Ozias, à Saint-Aubin. Médaille d’argent et 50 fr. : Mmes Berlin Mourot Elisabeth, à Creney ; Prud'homme Victorine, à Chavagnes ; M. Gautherin Ariste, à Avirey-Lignières ; Mme Bernard Flavie, à Landreville ; MM. Dantigny Arsène, à Saint-Aubin ; Guichard Marcel, à Magny-Fouchard ; Martin Alfred, à Mauley ; Fontaine Louis, à Plancy ; Legrand Marie-Jules-Emile, à Prunay-Belleville ; Hobsbeller Gustave, à Montmartin-la-Ville. Un objet d’art de 500 francs : Mme la comtesse de Damas, à Fontainay-l’Hôpital, rapport si substantiel qui vous a été lu. Deuxième catégorie. 