Il motto di questa società è, dunque, qualcosa di più che non una semplice forma di parole, ed io vi propongo «il libero scambio», nel suo più alto senso — la condizione essenziale dell’abbondanza, di un vivere più elevato, di pace, di buona volontà e di amicizia fra le nazioni. (Vivaci applausi.)

Nuova York, maggio 27, 1873.
All’onorevole David A. Wells.
Mio caro signor Wells. — In risposta alla vostra giustissima domanda, se la potenza commerciale del lavoro, nonostante il suo immenso aumento di prezzo dal 1860, sia deprezzata nel 1873, io mi pregò inviarvi le accese tavole, le quali, mi duole il dirlo, non fanno che esibire, nel modo il più eloquente, la frode perpetrata sul lavoro dall’esistente economia politica del paese.

Ho applicato la potenza commerciabile del lavoro ai traffici più favoriti di Nuova York. Di più, non ho preso come modello che una famiglia composta tutt’insieme di quattro persone : eppure nonostante potrete giudicare dai risultati. Sarebbe un quadro ben straziante quello che io farei se potessi passare in rivista una cinquantina dei diversi commerci, alcuni dei quali non hanno aumentato che il 30 per cento sui valori del 1866.
Mi piace accennare a alcuni fatti importanti che hanno rapporto a queste tavole.
Primo. I prezzi del lavoro nel 1860 e del 1878 sono incontestabili: lo desumo sul primo caso da rapporti ufficiali, sul secondo dalle inchieste fatte da me medesimo.
Secondo. Il prezzo nelle derrate è egualmente incontestabile: per quanto concerne il 1860 l’ho da rapporti ufficiali, per il 1873 l’ho accertato io stesso, e lo sostengo. 