cheualiers fu uenus si commencha li hus & la noise & la criee si grant que
li sesne en furent si esbahi quil oublierent toute lor desfense. car il virent
quil natendoient nul secors. quil estoient trop loing del ual de uanbieres'
[fol. 124, col. a] ou li secors estoit. & si seiuent bien que au chastel de la 10
roche nauoient il mie. cc. hommes desfensaules car tout sailli au cri. si
voent bien quil ni peuent garir sa fuir non. [W234]
With united forces they /'^uaut U rois des. C. cHcualiers & marganor ses senescaus^ & li rois (aio)
atta e esnes again, y^ tradelmaus & poUdamas voent que li sesne se retraient si lor courent

sus moult fierement. & cil ne les osent atendre ains se metent a la uoie uers is
la roce as sesnes. [c i47d] Mais anchois quil y venissent furent il de si pres
haste que de toute lor gent nen escaperent pas. inj. que tout ne fuissent
ochis & afole. & quant chil del castel virent que li sesne furent descomfit
& quil estoient toume a la fute si se retindrent par le conseil dun damoisel
When the Sesnes are qui auolt uon yuouet* as blauces mains & se retoumerent par la ou li poigneis 20

defeated Yvonet comes. ■•^._1_ oj' a o ._o*Jo

with his people out of auoit cstc. si pristrent cheuaus & deniers & or & argent & viande & armes



the town and seizes their
treasure, aims, hordes



tant comme il lor plot les millors quil trouerent. si se gamirent si bien de

""•f«"j- toutes choses que onques puis norent sousfraite de nule rien tant comme il
furent el chastel. Et quant il i furent entre si fremerent les portes & leuerent

les pons contre mont. & puis montent es murs en haut por sauoir comment as

chil le feroient. & li sesne fuirent tant quil en uindrent al castel de la roche

& se ferirent ens par la ou il sauoient lentree. Mais anchois quil fuissent

^ No. 105, fol. 20oh; No.9i23,fol. 169^: "Si tost comme li rois tounant quar entre lui et ses hommes se ferirent entre

des cent cheuaUers vint [both MSS. 