109 bis. Ces conséquences, toutefois, ne sauraient point être étendues aux objets qui, sans former la matière de la contestation sur laquelle les parties ont transigé, ont été cédés par l'une des parties à l'autre, ainsi qu'on vient de le voir au numéro 108, comme prix ou comme condition des concessions que cette dernière faisait de son côté. La transaction constitue, relativement aux objets ainsi cédés, un titre translatif, susceptible de servir de fondement à l'usucapion, donnant, en cas d'éviction, ouverture à garantie, et soumis à la formalité de la transcription pour pouvoir être opposable aux tiers. — Aubry et Rau, t. 4, § 421. — V. Prescription civile, n. 504 ; Transcription.
110. En principe, les transactions sont indivisibles dans l'exécution de leurs clauses, à la différence des jugements, dont chaque chef peut être considéré isolément : tot capita, tot sententiae. Si donc, la transaction tombe dans quelques-unes de ses parties, elle tombe pour le tout. — Cass. 21 avr. 1840 (S. 40. 1.873); Caen, 14 mars 1844 (S. 44.2.499); Cass., 2 juill. 1888 (D. P. 89.1,184); Aix, 11 juill. 1888 (S. 89.2.113); Cass., 3 déc. 1889 (S. 90.1.160). — Sic, Merlin, Rép., v° Transact., § 5, n. 3; Marbeau, n. 23; Troplong, n. 133, p. 649 ; Bonfils, Transact., n. 286 ; Acarias, Étud. sur les Transact., p. 304, n. 2; Aubry et Rau, t. 4, §421, p. 666; Pont, n. 643 et suiv.; Laurent, t. 28, n. 400 et suiv. 