Très-jeune : Fesses largement couvertes de poils blancs. Long. 26 pouces 6 lignes.
Le Chimpanzé à coccyx blanc, Pithecus leucopygus. Lesson, illust. de zool., 1831, pl. 32: pilis rudis, nigerrimis, natibus niveis; facie nudus rubro-carnea, Lesson, compl. édit., t. 1 p. 181.
3e Genre : ORANG, Salyrus. Pithecus, Cuv. ; E. Geoff. St-Hil. Simia, L. ; Gm. ; Erxl. Angle facial variable, museau court et front bombé dans le jeune âge, museau très-long et front fuyant chez les adultes. Crâne lisse chez les jeunes et couvert de crêtes chez les vieux ; conques de l'oreille moyennes et bien bordées ; membres supérieurs très-longs, atteignant les malléoles, terminés par des mains étroites et de longs doigts ; ongles des pouces aplatis, ceux des autres doigts convexes et demi-cylindriques. Les ongles des pouces des pieds rudimentaires, et tombant dans la vieillesse ou manquant complètement à tous les âges chez les individus de Sumatra. Point de queue, point d'abajoues, point de peau nue aux fesses. Pélage peu fourni aux parties internes et antérieures du corps : des protubérances adipeuses aux joues des vieux mâles ; Genre asiatique, ne renfermant suivant l'opinion générale qu'une espèce : Pithecus nom que les anciens donnaient à des singes d'Afrique, fort différents de l'Orang, et que les modernes leur ont appliqué à tort, Satyrus, homme des bois.
2. ORANG ROUX, Satyrus rufus Pélage roux vif dans le jeune âge, roux brun dans l'âge adulte : squelette variant suivant l'âge et les sexes, Hab. : exclusivement les îles de Sumatra et de Bornéo. 