Nach längerem Aufenthalt in Buthrotum (iamque dies alterque dies processit v. 356, nicht ängstlich zu nehmen, wie Conrad s. XIV es thut) brechen die Trojaner wiederum im Frühling auf (aurae vda vocant v. 356, fieret vento mora nequa ferenii 473), nach Conrad's meteorologischen Beweisen, die man freilich für ein Epos schwerlich hätte zu Hilfe nehmen sollen (Weidner s. 449), sogar vor dem

Digitized by Google

Hilarch : Zur Chronologie des dritten Buchs der Aeneide. 855

In April, nach zweitägiger Fahrt und zweimaligem Ribernachten (511. 550) wird die Küste der Cyclopen erreicht (569) und wieder eine Nacht dort zugebracht (583). Hier ist die zweite parallele Episode. Achaemenides, ein geführter des Ulysses, ist vor drei Monaten (v. 645) in Sizilien zurückgelassen, Ulysses im ersten Jahr seiner Irrfahrten zu den Cyclopen gekommen; demnach wäre jetzt das zweite Jahr nach der Zerstörung Trojas, wie Conrad s. XV wirklich behauptet, ohne zu berücksichtigen, dass Virgil sich weder bei den Abenteuer des Neoptolemus noch bei denen des Ulysses an die Homerische Chronologie gehalten hat (vgl. Ov. met. XIV 218). Endlich, immer mit nächtlichem Aufenthalt auf dem Lande, wie man aus der bisherigen Tibefahrt schließen muss, wird der Hafen von Drepanum erreicht (707), wo Anchises stirbt (710). Rechnen wir demgemäß das erste Jahr bis zur Abfahrt von Phrygien, das zweite bis zum Aufbruch von Thrakien (das Ende des dritten wird in Kreta verlebt), das vierte bis zur Abfahrt von Buthrotum, so sind bis zur Ankunft in Drepanum ohngefähr 4 4 oder 4 1/2 Jahre nach der Zerstörung Trojas vergangen, und mit dieser annähen stimmt wohl das Ereignis, dass per annos errabant I 31 überein. 