XXXIV. Lorsque ledit corps d'écriture aura été ordonné, il y sera procédé au greffe, ou autre lieu du siège destiné aux instructions, en présence de nos procureurs ou de ceux des hauts-justiciers, ensemble de la partie civile, s'il y en a, ou elle duement appellée à la requête de la partie publique : sera ledit corps d'écriture paraphé, tant par le Juge, les experts & nosdits procureurs ou ceux des hauts-justiciers, que par la partie civile, si elle peut & veut le faire, sinon il en sera fait mention ; ensemble par l'accusé, s'il veut le faire, & ce en présence desdits experts ; & en cas qu'il refuse de le faire, il en sera fait mention, le tout à peine de nullité.
XXXV. A la fin dudit procès-verbal, & sans qu'il soit besoin d'autre jugement, le Juge ordonnera, s'il y échoit, que ledit corps d'écriture sera reçu pour pièce de comparaison, que les experts seront entendus par voie de dépôt, en la forme prescrite par l'article 23, sur ce qui peut résulter dudit corps d'écriture, comparé avec les pièces prétendues fausses ; ce qui aura lieu encore qu'ils eussent déjà déposé sur d'autres pièces de comparaison : sans préjudice au Juge, s'il y échoit, d'en nommer d'autres, ou d'en ajouter de nouveaux aux premiers ; ce qu'il ne pourra faire néanmoins que par délibération du conseil, à l'effet de quoi il en sera par lui référé aux autres Juges. 