Il y a beaucoup de singes, de perroquets, d'autres oiseaux semblables à des bécasses ; ces derniers, s'ils peuvent s'introduire dans les habitations et trouver quelqu'un endormi, ils sucent tout le sang de la personne. Il y a une espèce de boeuf sauvage sans corne que l'on appelle mari pourri ; sa chair est bonne à manger. Lorsque nous étions dans cet affreux pays, on nous nourrissait à l'égal des forçats ou galériens, avec des fèves et des haricots pourris. On devait les avoir eu de reste lorsqu'on transporta les victimes de l'oncle de Badinguet et on les utilisait pour nous.
En exécutant des travaux à l'île de la Mère et à l'île Saint-Joseph nous trouvions des pierres servant de tombe à de malheureuses victimes mortes de souffrances, où l'on voyait ces mots gravés :
MORT DE FAIM.
Les forçats sont très maltraités ; pour avoir joué aux cartes pour se distraire, ils sont fusillés. Pour la plus petite faute, ils reçoivent 50 ou 100 coups de bâton. Et pour faire contraste avec cet affreux supplice, le gouverneur, l'infâme La Richerie, le faisait accompagner d'une exécution de musique.
On ne s'étonnera pas quand je dirai que sur 12.000 forçats transportés, 11.000 y étaient déjà morts et le reste n'en valait pas beaucoup plus.
Pendant notre séjour à Londres, nos compatriotes et amis politiques nous fournissaient à chacun 5 schellings jusqu'à ce qu'ils purent nous procurer du travail.
On nous occupa à faucher, à moissonner ; mais nos souffrances nous avaient rendus maladifs et nous avions de la peine à travailler pour pouvoir nous suffire. 