Or quando già dal porto, e dalle mura
Della città il popolo tutto insieme
Vedrà tornare velocemente il legno,

Farlo potrai di pietra in un momento
Vicino al lito, e che sua forma sembri
Una veloce, e ben armata nave,

Onde ognuno sia di meraviglia carico,

Il grande scoglio intorno alla città
Leva a quella il potere veder più oltre.

Ma quando il grande Nettuno questo udì,
Subito l'anima Sceva il cammino prese,

Ove i Feaci avevano l'antico albero.
Quivi fermòsi, e tosto presso venne
La nave atta a solcare per le onde salse,

Che era velocemente al lito spinta,

A cui giunse vicino il gran Nettuno,

Che la convertì in pietra, e duro scoglio,
Fermando al basso le radici d'essa,

Che chinando la mano quella percosse,

Premendo, e quindi partì velocemente.
Onde i Feaci al navigare arditi
Per meraviglia l'un l'altro guardando
Stavano, et alcuno fu che brevemente:

"Ahimè!" diceva al più vicino rivolto,

"Chi legandola la nave in mezzo all'onda
Ha così ferma, che alle proprie case
Tornando, in porto già tutta appariva?" 