CCCLXX. — L'ombra, interposta infra le pieghe dei panni, circonviste dei corpi umani, saranno tanto più oscure, quanto sono più rilevanti, al occhio, con le concavità, dove tali ombre sono generate. E questo intendo aver detto, quando l'occhio è situato infra la parte ombrosa e la luminosa della predetta figura.
CCCLXXI. — Sempre, le pieghe dei panni, situati in qualunque atto delle figure, debbono, con i suoi lineamenti, mostrare l'atto di tale figura. In modo, che non diano ambiguità o confusione della vera attitudine, a chi la considera. E che nessuna piega, con l'ombra, tolga alcun membro, (cioè, che paia più a dentro la profondità della piega, che la superficie del membro vestito.) E che, se tu figurli figure, vestite di più vestimenti, che non paia, che l'ultima veste rinchiuda, dentro sé, le semplici ossa di tali figure, ma la carne, insieme con quelle, et i panni, vestimento della carne, con tanta grossezza, qual si richiede, alla moltiplicazione dei soli gradi.
Le pieghe dei panni, che circondano le ombre, debbono diminuire della loro grossezza, verso gli estremi della cosa circondata. La lunghezza delle pieghe, che sono più strette alle membra, debbono aggravarsi, a quel lato, che il membro, per le sue piegature, diminuisce; e tirarsi, dall'opposta parte della sua piegatura.
Girolamo Savonarola. 