Il partit donc et vint d'abord à notre saint et patriarcal monastère de Mar Maltaï;ï dirigea les (moines), les éclaira et les instruisit dans la science de la théologie et dans l'intelligence des docteurs sur l'incarnation de Dieu le Verbe, et la doctrine des saints mystères. Il leur donna aussi et leur fixa des règles et des lois ecclésiastiques en faveur de la régularité et du bon ordre spirituel, non seulement dans les grandes choses, mais aussi dans celles qu'on répute petites comme de se bien tenir à l'oraison, de réciter le Miserere avec un chant suave et une volonté saine avec ce répons Détourne ta face de mes péchés; que les diacres agitent (les éventails) 3 avec science et belle manière et se tiennent à l'autel avec les prêtres dans un ordre beau et grave au moment où le divin sacrifice s'accomplit et au temps de l'office. Il leur établit et 1. I Pierre, iv, 10-11. _&gt;. Ps. L. Ce psaume était chanté au commencement dé l'ofïice des Matines et aux Vêpres. Cf. Paynb Smith, Thésaurus, col. 3881. 3. L'éventail liturgique grec est en métal, il est formé dune tète d'ange entourée de s*ix ailes. Cf. C. Charon, Les saintes et divines liturgies. Paris, VJO'i, p. 2'i8.
5
10
5
10
15
11)
fol. 202
v° a.
I
V
a
a
&lt;1
fc
sc
M
lui. -2O-2 1;
va.
