La Salle, inquiet de ne point voir rentrer Moranget, se met à sa recherche : il aperçoit bientôt deux aigles qui semblent prêts à fondre sur un cadavre. Soupçonnant quelque malheur, il appelle. Duhaut s'avance à travers les herbes, l'interpelle violemment, et, avant qu'il ait eu le temps de se mettre sur ses gardes, lui fracasse la tête d'un coup de mousquet. Le héros de la Louisiane vécut encore une heure et, serrant la main au père Anastase, lui montra le coupable. Le bon père ensevelit pieusement Cavelier et l'enterra dans une fosse creusée dans ce désert qui devait bientôt devenir une des plus belles et des plus riches contrées du monde.

Le lendemain les assassins étaient passés par les armes, et, huit mois après cette épouvantable tragédie, 7 hommes dont le père Anastase et le frère de la Salle rentraient à Saint-Louis des Illinois, puis à Montréal. Quant à la petite colonie laissée à la baie Saint Bernard, elle tomba quelque temps après aux mains des Espagnols, fut décimée par les maladies et les mauvais traitements : seul un enfant survécut et fut, dans la suite, amené en France par un capitaine espagnol qui s'était intéressé à lui.

Ce n'est que dix ans plus tard que d'Iberville, reprenant les projets de Cavelier de la Salle sur la Louisiane, retrouva l'embouchure du Mississipi et fonda au coeur du pays des Natchez des postes qui, malgré l'hostilité des indigènes, se développèrent rapidement. Le centre principal de ces établissements fut Biloxi. En 1717, Bienville, frère d'Iberville, fonda la Nouvelle-Orléans sur le bord du Mississipi. Cette cité, dont le développement économique fut si brillant au début du XIXe siècle, est restée, malgré les événements, ville française de coeur et de langue. C'est actuellement comme la Montréal du sud américain. 