Ivan the Terrible
Anne Fine
 It is Ivan's first day of school. He can only speak Russian and it's Boris's job to look after him and translate for him. St Edmund's is a civilized school, but Ivan isn't civilized. Boris knows that he is going to have trouble teaching Ivan.