Voorzitter, wat een trieste en dramatische dag.
Herr Präsident, was für ein trauriger – gar tragischer – Tag.
Mr President, what a sad – even tragic – day.
Monsieur le Président, quelle journée triste, voire tragique.
Signor Presidente, che giornata triste, anzi tragica.
Voorzitter, wat een trieste en dramatische dag.
Panie przewodniczący! To dla nas smutny, a nawet tragiczny dzień.
Senhor Presidente, que dia tão triste, ou mesmo trágico.
Domnule președinte, ce zi tristă – tragică chiar.