Die spekulativen Angriffe auf Spanien brachten die Zinsen für spanische Staatsanleihen auf über 6% und mehr und damit auch in die Nähe des Zinsniveaus, bei dem andere Staaten wie Griechenland, Portugal oder eben auch Irland die Unterstützung des Rettungsfonds in Anspruch genommen haben.
Die spekulativen Angriffe auf Spanien brachten die Zinsen für spanische Staatsanleihen auf über 6% und mehr und damit auch in die Nähe des Zinsniveaus, bei dem andere Staaten wie Griechenland, Portugal oder eben auch Irland die Unterstützung des Rettungsfonds in Anspruch genommen haben.
The speculative raids on Spain took interest rates on Spanish government bonds to above 6% or more, and thus close to the level at which other countries such as Greece, Portugal and even Ireland claimed assistance from the bail-out fund.