stehenden Entschließung auch Taten folgen, sodass die Menschen in Kirgisistan und den anderen zentralasiatischen Staaten spüren, dass wir sie auf ihrem Weg in die Zukunft nicht allein lassen oder undemokratischen Kräften ausliefern.
stehenden Entschließung auch Taten folgen, sodass die Menschen in Kirgisistan und den anderen zentralasiatischen Staaten spüren, dass wir sie auf ihrem Weg in die Zukunft nicht allein lassen oder undemokratischen Kräften ausliefern.
resolution debated today and voted on tomorrow should be followed by actions, so that the people in Kyrgyzstan and the other Central Asian states do not feel that we are leaving them alone to find their future path or abandoning them to undemocratic forces.
resolución que se está debatiendo hoy y que se va a votar mañana debería ir seguida de acciones, a fin de que las poblaciones de Kirguistán y de los demás estados de Asia Central no sientan que los dejamos solos en la búsqueda de su trayectoria de futuro o que los abandonamos a manos de fuerzas no democráticas.
Rezoluţia dezbătută astăzi şi votată mâine trebuie să fie urmată de acţiuni, astfel încât populaţia din Kârgâzstan şi din alte state din Asia Centrală să nu aibă sentimentul că i – am lăsat singuri în eforturile de a – şi croi drumul către viitor sau că îi abandonăm forţelor nedemocratice.