antiracisme in hoogdravende principeverklaringen de vrijheid van meningsuiting inzake thema 's als asiel en immigratie nog verder aan banden wordt gelegd.
genanntem Antirassismus in hochtrabenden Grundsatzerklärungen die freie Meinungsäußerung zu Themen wie Asyl und Einwanderung noch weiter eingeschränkt würde.
anti-racism in pompous declarations of principle, the free expression of opinion involving topics such as asylum and immigration would be curbed even further.
antirracismo en grandilocuentes declaraciones de principios, se reprimiría aún más la libre expresión de la opinión de temas como el asilo y la inmigración.
dans de pompeuses déclarations de principe, la liberté d ’ opinion, qui implique des sujets tels que l ’ asile et l ’ immigration, serait restreinte davantage encore.
di altisonanti dichiarazioni di principio per limitare ulteriormente la libertà di opinione su materie quali il diritto d ’ asilo o l ’ immigrazione.
antiracisme in hoogdravende principeverklaringen de vrijheid van meningsuiting inzake thema 's als asiel en immigratie nog verder aan banden wordt gelegd.
antyrasizmu w napuszonych deklaracjach dotyczących zasad, swoboda wypowiedzi na takie tematy, jak azyl i imigracja byłaby jeszcze bardziej ograniczona.
em pomposas declarações de princípio, a liberdade de expressão em relação a temas como o asilo e a imigração seria ainda mais refreada.
sub forma unor declaraţii pompoase de principiu, libertatea expresiei abordând subiecte precum azilul şi imigrarea ar fi şi mai mult limitată.