W tym kontekście zachęcamy władze białoruskie do bliższej współpracy z OBWE oraz Białoruskim Stowarzyszeniem Dziennikarzy.
In diesem Kontext möchten wir die Behörden in Belarus auffordern, eng mit der OSZE und dem Journalistenverband Belarus zusammenzuarbeiten.
In this context we would encourage the authorities in Belarus to work in close cooperation with the OSCE and the Belarus Journalists ’ Association.
En este contexto, alentaríamos a las autoridades de Bielorrusia a trabajar en estrecha cooperación con la OSCE y con la Asociación Bielorrusa de Periodistas.
Dans ce contexte, nous recommandons aux autorités bélarussiennes de travailler en étroite collaboration avec l ’ OSCE et l ’ Association des journalistes bélarussiens.
In questo contesto incoraggiamo le autorità bielorusse a lavorare di stretto concerto con l ’ OSCE e con l ’ Associazione dei giornalisti bielorussi.
In dit verband willen wij de autoriteiten van Wit-Rusland aanmoedigen om nauw samen te werken met de OVSE en de Wit-Russische Vereniging van Journalisten.
W tym kontekście zachęcamy władze białoruskie do bliższej współpracy z OBWE oraz Białoruskim Stowarzyszeniem Dziennikarzy.
Neste contexto, gostaríamos de encorajar as autoridades bielorrussas a trabalharem em estreita colaboração com a OSCE e a Associação Bielorrussa de Jornalistas.
În acest context, încurajăm autorităţile din Belarus să lucreze în strânsă cooperare cu OSCE şi Asociaţia Jurnaliştilor din Belarus.