Die Kohäsionspolitik in Europa braucht mehr Klarheit, mehr Transparenz, Effizienz und auch die Selbstverantwortung der einzelnen Mitgliedstaaten.
Die Kohäsionspolitik in Europa braucht mehr Klarheit, mehr Transparenz, Effizienz und auch die Selbstverantwortung der einzelnen Mitgliedstaaten.
The cohesion policy in Europe needs more clarity, more transparency and more efficiency. The individual Member States must also take more responsibility in this area.
La política de cohesión en Europa necesita más claridad, más transparencia y más eficiencia. Los Estados miembros individuales también deben asumir más responsabilidad en este ámbito.
La politique de cohésion en Europe a besoin de plus de clarté, plus de transparence et plus d ’ efficacité. Chaque État membre doit également prendre plus de responsabilités dans ce domaine.
La politica di coesione in Europa necessita di maggiore chiarezza, trasparenza ed efficienza. I singoli Stati membri devono inoltre assumersi maggiori responsabilità in quest ’ area.
Het cohesiebeleid in Europa moet duidelijker, transparanter en efficiënter worden en de afzonderlijke lidstaten moeten meer verantwoordelijkheid nemen.
Polityka spójności w Europie powinna stać się bardziej jasna, bardziej przejrzysta i bardziej efektywna. W tym zakresie poszczególne państwa członkowskie powinny przyjąć na siebie większą odpowiedzialność.
A política europeia de coesão necessita de mais clareza, mais transparência e mais eficácia. Os Estados-Membros também devem, a título individual, assumir mais responsabilidades neste domínio.
Politica de coeziune din Europa are nevoie de mai multă claritate, mai multă transparenţă şi mai multă eficienţă. Statele membre individuale trebuie să-şi asume mai multe responsabilităţi în acest domeniu.