Y, desde el punto de vista jurídico, además, nos encontramos con la realidad de que los documentos jurídicos son diferentes.
Damit müssen wir uns abfinden. In rechtlicher Hinsicht sehen wir uns zudem einer Realität ausgesetzt, in der Rechtsdokumente voneinander abweichen.
Also, in legal terms, we are faced with a reality in which legal documents differ.
Y, desde el punto de vista jurídico, además, nos encontramos con la realidad de que los documentos jurídicos son diferentes.
Nous devons faire avec. Aussi, en termes juridiques, nous sommes confrontés à une réalité, qui est que les documents juridiques diffèrent.
Anche dal punto di vista giuridico, ci troviamo ad affrontare una realtà in cui i documenti giuridici sono differenti.
En vanuit juridisch oogpunt hebben we bovendien te maken met de realiteit dat de juridische documenten verschillend zijn.
Mamy do czynienia z sytuacją, w której dokumenty prawne różnią się od siebie w kategoriach formalnych.
Do ponto de vista jurídico, estamos igualmente confrontados com uma realidade em que os documentos jurídicos são diferentes.