Hoelang nog wordt fraude getolereerd en hoelang nog moet de burger de rekening betalen?
Wie lange noch wird Betrug auch weiterhin hingenommen werden, und wie lange noch müssen die Bürgerinnen und Bürger die entsprechende Zeche dafür zahlen?
How much longer will fraud continue to be tolerated and for how much longer will the citizens have to pick up the tab?
¿Hasta cuándo seguirá tolerándose el fraude y cuánto tiempo más deberán seguir los ciudadanos haciéndose cargo de la cuenta?
Combien de temps encore la fraude restera-t-elle tolérée et combien de temps encore les citoyens devront-ils régler l ’ addition ?
Per quanto tempo si continuerà a tollerare la frode e per quanto ancora toccherà ai cittadini europei pagare il conto?
Hoelang nog wordt fraude getolereerd en hoelang nog moet de burger de rekening betalen?
Jak długo jeszcze będziemy tolerować nadużycia finansowe i jak długo jeszcze obywatele będą musieli za to płacić?
Por quanto tempo mais continuarão a ser toleradas fraudes e por quanto tempo mais irão os cidadãos pagar a conta?
Cât timp va mai fi tolerată frauda și cât timp vor mai plăti cetățenii prețul pentru aceasta?