As we have so vividly seen now in Tunisia, only a democratic and free country will be truly stable and prosperous.
Nur ein demokratisches und freies Land wird echte Stabilität erleben und florieren, das hat uns Tunesien gerade eindringlich vor Augen geführt.
As we have so vividly seen now in Tunisia, only a democratic and free country will be truly stable and prosperous.
Como hemos visto ahora en Túnez, solo un país democrático y libre será verdaderamente estable y próspero.
Comme nous l ’ avons clairement constaté récemment en Tunisie, seul un pays démocratique et libre sera véritablement stable et prospère.
Come abbiamo visto chiaramente in Tunisia, solo un paese libero e democratico sarà davvero stabile e prospero.
Zoals we nu zo duidelijk in Tunesië hebben gezien, kan alleen een democratisch en vrij land echt stabiel en welvarend zijn.
Jak można teraz wyraźnie zabserwować w Tunezji, tylko demokratyczne i wolne państwo może być prawdziwie stabilne i zamożne.
Como vimos de forma tão nítida na Tunísia, só um país livre e democrático pode ser verdadeiramente estável e próspero.
Așa cum am văzut acum atât de clar în Tunisia, doar o țară democratică și liberă va fi cu adevărat stabilă și prosperă.