În afară de acest aspect, Parlamentul a îmbunătăţit regulamentul, în opinia mea, din mai multe puncte de vedere.
Abgesehen von diesem Punkt hat das Parlament die Verordnung meiner Meinung nach in vielerlei Hinsicht verbessert.
Apart from this aspect, Parliament has improved the regulation, in my view, from many perspectives.
Aparte de este aspecto, en mi opinión, el Parlamento ha mejorado el reglamento en muchos aspectos.
À part cet aspect, le Parlement a, je pense, amélioré le règlement à de nombreux points de vue.
Oltre a questo aspetto, credo comunque che il Parlamento abbia migliorato la normativa sotto molti punti di vista.
Los van dit aspect heeft het Parlement de verordening mijns inziens in vele opzichten verbeterd.
Niezależnie od tej kwestii, Parlament moim zdaniem ulepszył rozporządzenie w wielu aspektach.
Além deste aspecto, no meu entender, o Parlamento melhorou o regulamento de muitas perspectivas.
În afară de acest aspect, Parlamentul a îmbunătăţit regulamentul, în opinia mea, din mai multe puncte de vedere.