De Europese Commissie heeft alvast in deze richtlijn heel veel huiswerk meegekregen om te onderzoeken.
Bis dahin liefert diese Richtlinie der Kommission schrecklich viele Hausaufgaben, mit denen sie zurechtkommen muss.
In the meantime, this directive provides the Commission with an awful lot of homework to be getting on with.
Mientras tanto esta Directiva da una terrible cantidad de trabajo a la Comisión.
Entre-temps, cette directive donne du travail à la Commission.
Nel frattempo la direttiva assegna alla Commissione un bel po ’ di lavoro da svolgere.
De Europese Commissie heeft alvast in deze richtlijn heel veel huiswerk meegekregen om te onderzoeken.
Tymczasem Komisja będzie miała do wykonania bardzo wiele pracy w związku z tą dyrektywą.
Entretanto, esta Directiva atribui à Comissão uma enorme quantidade de trabalho de casa que terá de realizar.
Această directivă dă extrem de mult de lucru Comisiei.