I did not get a reply, so in a one-minute speech here in May in this Hemicycle I raised the question.
Ich erhielt keine Antwort, weswegen ich im Mai in einer Ausführung von einer Minute dieses Parlament darauf aufmerksam machte.
I did not get a reply, so in a one-minute speech here in May in this Hemicycle I raised the question.
No recibí respuesta, por lo que en una intervención de un minuto plantee en este Hemiciclo en mayo el problema.
Mon courrier est resté sans réponse, à la suite de quoi j ’ ai soulevé la question lors d ’ une intervention d ’ une minute en mai dans cet hémicycle.
Ik heb daarop geen antwoord ontvangen, en daarom heb ik in mei, hier in deze vergaderzaal, mijn één minuut spreektijd benut om de kwestie onder de aandacht te brengen.
Nie dostałem żadnej odpowiedzi, więc w jednominutowym wystąpieniu na tej sali w maju tego roku poruszyłem tę sprawę.
Por isso, numa intervenção de um minuto, aqui, no período de sessões de Maio, levantei a questão.
Nu am primit răspuns, aşadar am prezentat cazul respectiv în luna mai, aici, în acest hemiciclu, într-un discurs de un minut.