Voorzitter, ik zou collega Edite Estrela van harte willen feliciteren met haar schitterend werk.
Herr Präsident, ich möchte Frau Estrela herzlich für ihre hervorragende Arbeit danken.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Estrela warmly on her splendid work.
Señor Presidente, desearía felicitar sin reservas a la señora Estrela por su espléndido trabajo.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter chaleureusement M Estrela pour son excellent travail.
Signor Presidente, desidero congratularmi vivamente con l ’ onorevole Estrela per il suo ottimo lavoro.
Voorzitter, ik zou collega Edite Estrela van harte willen feliciteren met haar schitterend werk.
Panie przewodniczący! Chciałabym pogratulować pani poseł Estreli doskonale wykonanej pracy.
Senhor Presidente, gostaria de felicitar calorosamente a senhora deputada Estrela pelo seu esplêndido trabalho.
Domnule preşedinte, doresc să o felicit cu căldură pe doamna Estrela pentru extraordinara sa activitate.