Laut der renommierten wurden in keinem dokumentierten Fall jemals mehr Journalisten auf einen Schlag ermordet.
Laut der renommierten wurden in keinem dokumentierten Fall jemals mehr Journalisten auf einen Schlag ermordet.
According to the renowned International Crisis Group, in no other case on record have more journalists ever been murdered at one time.
Según el prestigioso International Crisis Group, no hay constancia de ningún otro caso en que se haya asesinado a tantos periodistas al mismo tiempo.
D ’ après l ’ jamais autant de journalistes n ’ ont été assassinés en une fois.
Secondo l ’ International crisis group, in nessun altro caso sono stati assassinati tanti giornalisti in una sola occasione.
Volgens de gezaghebbende zijn er nooit eerder tijdens een vastgelegde gebeurtenis zoveel journalisten in één keer vermoord.
Zgodnie z głośną Międzynarodową Grupą Kryzysową, w żadnym innym znanym zdarzeniu nie zamordowano jednocześnie większej liczby dziennikarzy.
Segundo o conceituado Grupo de Crise Internacional, em nenhum outro caso de que há registo foram assassinados mais jornalistas de uma só vez.
Conform binecunoscutului International Crisis Group, nu există informaţii despre un alt caz în care să fi fost ucişi mai mulţi jurnalişti la un moment dat.