też będzie interpretowany punkt 71, który co prawda mówi o państwach Morza Śródziemnego, ale powinien być rozszerzony na wszystkie kraje Eeuropejskiej Ppolityki Ssąsiedztwa.
das Absatz 71 in diesem Sinne abgeändert wird. Dieser Abschnitt verweist zwar auf die Mittelmeerländer, sollte jedoch auf alle an der europäischen Nachbarschaftspolitik beteiligten Länder ausgeweitet werden.
will be similarly amended. This paragraph does admittedly refer to the Mediterranean countries, but it should be extended to include all countries involved in the European Neighbourhood Policy.
el apartado 71 se modifique de manera similar. Este apartado hace referencia de forma explícita a los países del Mediterráneo, pero debería ampliarse para incluir a todos los países que participen en la Política europea de vecindad.
sera modifié dans le même sens. Ce point fait certes référence aux pays méditerranéens, mais il devrait être étendu afin d ’ intégrer tous les pays participant à la politique européenne de voisinage.
venga emendato seguendo lo stesso criterio. Quest ’ ultimo paragrafo contiene un riferimento ai paesi del Mediterraneo, che andrebbe però ampliato per includere tutti i paesi coinvolti nella Politica europea di vicinato.
wordt aangedrongen op samenwerking met de landen die deelnemen aan het oostelijke partnerschap. Ik hoop dat paragraaf 71 eveneens zal worden gewijzigd.
też będzie interpretowany punkt 71, który co prawda mówi o państwach Morza Śródziemnego, ale powinien być rozszerzony na wszystkie kraje Eeuropejskiej Ppolityki Ssąsiedztwa.
o parágrafo 71 seja de igualmente alterado. Este parágrafo refere-se manifestamente aos países Mediterrânicos, mas deveria alargar-se de modo a abranger todos os países envolvidos na Política Europeia de Vizinhança.
paragraful 71 să fie modificat într-un mod similar. Acest paragraf face într-adevăr o trimitere la țările mediteraneene, însă ar trebui extins pentru a include toate țările implicate în politica europeană de vecinătate.