É necessário que a Comissão continue sem perder entusiasmo nesta política de cooperação e ajuda aos Estados-Membros...
Die Kommission muss ihre Anstrengungen fortsetzen, ohne ihren Enthusiasmus für diese Politik der Kooperation und Unterstützung der Mitgliedstaaten zu verlieren …
The Commission must carry on without losing its enthusiasm for this policy of cooperation and aid for Member States …
La Comisión debe seguir sin perder su entusiasmo por esta política de cooperación y ayuda a los Estados miembros …
La Commission doit poursuivre cette politique de coopération et d ’ aide aux États membres sans perdre son enthousiasme …
La Commissione deve proseguire, senza scoraggiarsi, in questa politica di cooperazione e aiuto per gli Stati membri …
De Commissie moet haar beleid van samenwerking met en steun aan de lidstaten met onverminderd elan voortzetten …
Komisja musi w dalszym ciągu, nie tracąc zapału, dążyć do realizacji tej polityki współpracy i udzielać pomocy panstwom członkowskim …
É necessário que a Comissão continue sem perder entusiasmo nesta política de cooperação e ajuda aos Estados-Membros...
Comisia trebuie să continue, fără a-şi pierde entuziasmul pentru această politică de cooperare şi ajutor pentru statele membre...