Han mejorado, sin duda, la iniciativa de la Comisión.
Sie haben zweifellos die Initiative der Kommission verbessert.
They have undoubtedly improved the Commission ’ s initiative.
Han mejorado, sin duda, la iniciativa de la Comisión.
Ils ont, sans aucun doute, amélioré l ’ initiative de la Commission.
Ritengo che le raccomandazioni elaborate in questa relazione ci consentiranno di creare i presupposti per sviluppare un quadro comunitario adeguato per il microcredito.
Ze hebben het initiatief van de Commissie beslist verbeterd.
Bez wątpienia poprawili oni inicjatywę Komisji.
Melhoraram, sem dúvida, a iniciativa da Comissão.
Fără îndoială, au îmbunătăţit iniţiativa comisiei.