Mult răspânditele şi devastatoarele efecte ale demenţei, la un număr atât de mare de persoane, ne îngrijorează pe toţi.
Wir sind alle sehr besorgt über die weitreichenden und zerstörerischen Auswirkungen der Demenz, die so viele Menschen in Mitleidenschaft zieht.
We are all concerned about the very widespread, devastating effects of dementia on such a large number of people.
Todos nosotros estamos preocupados por los efectos tan extendidos y devastadores de la demencia en un número tan elevado de personas.
Nous sommes tous concernés par les effets très étendus et dévastateurs de la démence sur un grand nombre de personnes et, par conséquent, nous disposons d ’ un rapport extrêmement exhaustif qui aborde toutes les questions majeures.
Sentiamo tutti la preoccupazione per gli effetti molto diffusi e devastanti della demenza su un numero così vasto di persone.
We zijn allen bezorgd over de zeer wijdverbreide, verwoestende gevolgen die dementie heeft voor zo veel mensen.
Wszyscy jesteśmy zaniepokojeni szeroko rozpowszechnionymi katastrofalnymi skutkami demencji dla tak dużej grupy osób. Dlatego mamy niezwykle obszerne sprawozdanie zawierające odniesienia do wszystkich kluczowych kwestii.
Os efeitos tão gerais e devastadores da demência para tantas pessoas são motivo de preocupação para todos nós.
Mult răspânditele şi devastatoarele efecte ale demenţei, la un număr atât de mare de persoane, ne îngrijorează pe toţi.