Każde inne rozwiązanie może doprowadzić do sytuacji, w której kraje w obawie przed obciążeniami finansowymi z reform zrezygnują.
Jegliche andere Lösung könnte dazu führen, dass Staaten die Reformen aus Angst vor der finanziellen Last aufgeben.
Any other solution may result in a situation where countries abandon reforms for fear of the financial burden.
Cualquier otro tipo de solución podría tener como consecuencia el abandono de dichas reformas por parte de muchos Estados miembros por miedo a las cargas financieras que supondrían.
Toute autre solution pourrait aboutir à une situation dans laquelle les pays abandonneront les réformes par crainte du fardeau financier.
Qualunque altra soluzione potrebbe condurre a una situazione in cui i paesi abbandonano le riforme per timore degli oneri finanziari che queste comportano.
Elke andere oplossing kan resulteren in een situatie waarin landen stoppen met hervormen uit angst voor de financiële lasten.
Każde inne rozwiązanie może doprowadzić do sytuacji, w której kraje w obawie przed obciążeniami finansowymi z reform zrezygnują.
Qualquer outra solução pode fazer com que os países abandonem as alterações, por medo dos encargos financeiros.
Orice altă soluţie poate conduce la o situaţie în care ţările abandonează reformele de teama poverii financiare.