De nombreux éleveurs de volaille, en particulier en Bretagne, avaient fait les frais de cette opération.
Viele Geflügelzüchter, besonders in der Bretagne, mussten den Preis dafür zahlen.
Many poultry farmers, particularly in Brittany, paid the price for that deal.
Muchos granjeros de aves de corral, sobre todo en Gran Bretaña, pagaron el precio de dicho acuerdo.
De nombreux éleveurs de volaille, en particulier en Bretagne, avaient fait les frais de cette opération.
Molti gli allevatori di pollame, in particolare in Bretagna, subirono le conseguenze di quella transazione.
Veel pluimveehouders, vooral in Bretagne, hebben voor die deal een hoge prijs moeten betalen.
Za tę umowę zapłaciło wielu hodowców drobiu, szczególnie w Bretanii.
Muitos criadores de aves, nomeadamente na Bretanha, pagaram um preço elevado por esse negócio.
Mulţi avicultori, în special din Brittany, au plătit preţul acestui acord.