La Cumbre de Barcelona nos puede poner en posición de liderar el Mediterráneo.
Der Gipfel von Barcelona kann uns in die Lage versetzen, aus der heraus wir die Führung des Mittelmeerraums übernehmen können.
The Barcelona Summit can put us into the position where we can assume leadership in the Mediterranean.
La Cumbre de Barcelona nos puede poner en posición de liderar el Mediterráneo.
Le sommet de Barcelone peut nous mettre dans une position, où nous pouvons assumer le leadership dans la Méditerranée.
Il Vertice di Barcellona può metterci nella condizione di assumere un ruolo di guida nel Mediterraneo.
De top van Barcelona kan ons de kans geven om leiderschap in het Middellandse Zeegebied te tonen.
Szczyt w Barcelonie może być dla nas okazją do zajęcia pozycji lidera w regionie Morza Śródziemnego.
A Cimeira de Barcelona pode colocar-nos numa posição em que possamos assumir a liderança no Mediterrâneo.
Summitul de la Barcelona ne poate pune în poziţia în care să ne putem asuma conducerea în regiunea mediterană.