Întrebarea pe care o ridic în această seară în faţa Parlamentului este dacă o astfel de practică poate fi considerată în conformitate cu legislaţia europeană privind discriminarea.
Ich möchte das Parlament heute Abend fragen, ob eine solche Vorgehensweise mit der europäischen Gesetzgebung im Diskriminierungsschutz wirklich in Einklang steht.
The question which I am asking Parliament this evening is whether such a practice can be considered to comply with European legislation on discrimination.
De vraag die ik vanavond in het Parlement wil stellen is, of een dergelijke praktijk kan worden beschouwd als zijnde in overeenstemming met de Europese antidiscriminatiewetgeving.
A pergunta que esta noite faço ao Parlamento hoje é se podemos considerar que tal prática está em conformidade com a legislação europeia relativa à discriminação.
Întrebarea pe care o ridic în această seară în faţa Parlamentului este dacă o astfel de practică poate fi considerată în conformitate cu legislaţia europeană privind discriminarea.