Israele ha diritto di essere uno Stato indipendente, ma anche i palestinesi hanno diritto ad avere una patria, uno Stato, un passaporto.
Israel hat das Recht, ein unabhängiger Staat zu sein, die Palästinenser haben jedoch ebenfalls das Recht auf ein Heimatland, einen Staat und einen Pass.
Israel has the right to be an independent state, but the Palestinians also have the right to a homeland, a state and a passport.
Israel tiene derecho a ser un Estado independiente, pero los palestinos también tienen derecho a una patria, a un Estado y a un pasaporte.
Israël a le droit d ’ être un État indépendant, mais les Palestiniens ont aussi le droit à une patrie, à un État et à un passeport.
Israele ha diritto di essere uno Stato indipendente, ma anche i palestinesi hanno diritto ad avere una patria, uno Stato, un passaporto.
Israël heeft het recht een onafhankelijke staat te zijn, maar de Palestijnen hebben ook recht op een eigen land, een staat, een paspoort.
Izrael ma prawo istnieć jako niepodległy kraj, ale Palestyńczycy również mają prawo do rodzinnej ziemi, własnego państwa i paszportu.
Israel tem direito a ser um Estado independente, mas os palestinianos também têm o direito de ter uma pátria, um Estado e um passaporte.
Israelul are dreptul să fie un stat independent, dar şi palestinienii au dreptul la o ţară natală, la un stat şi la un paşaport.