O Dr. Durão Barroso veio aqui hoje anunciar, como uma das medidas, que os bancos que não dispõem de requisitos de capital devem apresentar planos para obtê-los e, caso não consigam apresentá-los, devem então suspender os dividendos e os bónus.
Mr President, Mr Barroso has come here today to announce, among other measures, that banks without the required capital should submit plans for obtaining it, and if they are unable to do so, they should suspend dividends and bonuses.
O Dr. Durão Barroso veio aqui hoje anunciar, como uma das medidas, que os bancos que não dispõem de requisitos de capital devem apresentar planos para obtê-los e, caso não consigam apresentá-los, devem então suspender os dividendos e os bónus.