I mention here Article 47 of the control regulation, at least in its original version.
Ich spreche hier Artikel 47 der Kontrollverordnung an, zumindest in seiner ursprünglichen Fassung.
I mention here Article 47 of the control regulation, at least in its original version.
Menciono aquí el artículo 47 del reglamento de control, al menos en su versión original.
Je cite ici l ’ article 47 du règlement sur le régime de contrôle, du moins dans sa version originale.
Cito, a questo proposito, l ’ articolo 47 del regolamento sul controllo, nella sua versione originale.
Ik wil hier artikel 47 van de verordening noemen, althans de oorspronkelijke versie daarvan.
Mam tu na myśli artykuł 47 rozporządzenia w sprawie kontroli, przynajmniej w jego oryginalnej wersji.
Refiro-me ao artigo 47. º do regulamento de controlo, pelo menos na sua versão original.
Menţionez aici articolul 47 al regulamentului de control, cel puţin în versiunea sa originală.