Mir wurde oft gesagt, die Verwendung von bestverfügbarer Technik ist zu teuer und wir gefährden damit die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie, noch dazu in der Krise.
Mir wurde oft gesagt, die Verwendung von bestverfügbarer Technik ist zu teuer und wir gefährden damit die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie, noch dazu in der Krise.
It has often been said to me that the use of best available techniques is too expensive and that we will thereby endanger the competitiveness of European industry, and even more so in the crisis.
Spesso mi è stato fatto presente che l'impiego delle migliori tecniche disponibili è eccessivamente dispendioso e rischia pertanto di compromettere la competitività del settore industriale europeo, tanto più in un momento di crisi come quello attuale.