Tell me; I am all ears.
Sagen Sie mir das; ich bin ganz Ohr.
Tell me; I am all ears.
Dígame cómo explicárselo.
Dites le moi, je suis toute ouïe.
Me lo dica, sono tutta orecchi.
Zeg het mij; ik ben een en al oor.
Niech mi pan to powie. Zamieniam się w słuch.
Diga-me, por favor: sou toda ouvidos.
Spuneţi-mi; sunt numai urechi.