C ’ est indispensable si nous voulons un assainissement durable de la situation budgétaire des États, ce qui n ’ est pas toujours populaire.
Das ist entscheidend, wenn wir eine anhaltende Sanierung der Nationalhaushalte erreichen wollen, was nicht immer beliebt ist.
That is essential if we wish to achieve a lasting rehabilitation of national budgets, something that is not always popular.
Eso es esencial si queremos lograr una recuperación duradera de los presupuestos nacionales, algo que no siempre goza de mucha popularidad.
C ’ est indispensable si nous voulons un assainissement durable de la situation budgétaire des États, ce qui n ’ est pas toujours populaire.
è essenziale se vogliamo conseguire una ripresa durevole dei bilanci nazionali, interventi che non sempre riscuotono il consenso popolare.
Dit is noodzakelijk als we de budgettaire situatie van de lidstaten duurzaam willen saneren, een niet altijd populaire ingreep.
Ma to zasadnicze znaczenie, jeśli chcemy osiągnąć trwałe uzdrowienie budżetów krajowych, które nie zawsze cieszy się popularnością.
Isso é essencial se quisermos uma recuperação duradoura dos orçamentos nacionais, algo que nem sempre é popular.
Acest lucru este esențial dacă dorim să realizăm o reabilitare de durată a bugetelor naționale, ceea ce nu este întotdeauna posibil.