Dass Politikmaßnahmen sich nicht widersprechen sollten, hat die EU in der Theorie schon länger erkannt.
Dass Politikmaßnahmen sich nicht widersprechen sollten, hat die EU in der Theorie schon länger erkannt.
The EU has long recognised in theory that political measures must not be contradictory.
La UE reconoce teóricamente desde hace mucho que las medidas políticas no deben contradecirse entre sí.
Il y a beau temps que l ’ Union a reconnu en théorie que les mesures politiques ne devaient pas se contredire mutuellement.
Teoricamente l ’ UE riconosce da tempo che le misure politiche non devono essere contraddittorie.
Theoretisch heeft de EU al lang ingezien dat beleidsmaatregelen elkaar niet mogen doorkruisen.
Unia Europejska od dawna już uznaje teoretycznie, że środki polityczne nie mogą być sprzeczne.
A União Europeia há muito tempo que já reconheceu teoricamente que as medidas políticas não devem ser contraditórias.
UE a recunoscut demult în teorie că măsurile politice nu trebuie să fie contradictorii.