Așadar, dacă niște jurnaliști ar dezvălui că la un minister, să zicem al sportului, sau al turismului, ministrul și-a bătut joc de banii publici,
dies, wenn einige Journalisten enthüllen würden, dass der Minister im Ministerium für Sport oder Tourismus beispielsweise öffentliche Gelder missbraucht hat, indem er sie verantwortungslos
Therefore, if some journalists were to reveal that at the Ministry of Sport or Tourism, for instance, the minister abused public money by spending it irresponsibly or even in a criminal way, this could undermine the ministry
Por lo tanto, si algún periodista revelara que, en el Ministerio de Deporte y Turismo, por ejemplo, el ministro malversó dinero público gastándolo de forma irresponsable
Par conséquent, si un journaliste venait à divulguer, par exemple, que le ministre des sports et du tourisme a dépensé les deniers publics de façon irresponsable,
Quindi, se qualche giornalista dovesse rivelare che al ministero dello sport o del turismo, ad esempio, il ministro ha abusato di fondi pubblici spendendoli
Als journalisten zouden onthullen, bijvoorbeeld, dat de minister van Sport of Toerisme misbruik heeft gemaakt van overheidsgelden door deze op onverantwoordelijke of zelfs criminele
Zatem gdyby dziennikarze mieli zamiar ujawnić, że na przykład minister sportu lub turystyki sprzeniewierzył publiczne pieniądze w wyniku niegospodarności lub nawet działalności przestępczej,
Assim, se alguns jornalistas viessem a revelar que, por exemplo, no Ministério do Desporto ou no Ministério do Turismo o ministro abusava de dinheiros públicos, gastando-os de
Așadar, dacă niște jurnaliști ar dezvălui că la un minister, să zicem al sportului, sau al turismului, ministrul și-a bătut joc de banii publici,