Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, collega 's, ik zou om te beginnen de schaduwrapporteurs willen danken voor de goede samenwerking waardoor we mijns inziens een coherent pakket standpunten en aanbevelingen hebben kunnen vastleggen.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to start by thanking the shadow rapporteurs for the constructive cooperation that has enabled us to establish what is, in my view, a coherent package of opinions and recommendations.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, collega 's, ik zou om te beginnen de schaduwrapporteurs willen danken voor de goede samenwerking waardoor we mijns inziens een coherent pakket standpunten en aanbevelingen hebben kunnen vastleggen.