Portanto, o que eu penso é que temos de agir em termos de futuro, e agir em termos de futuro é passar da retórica à acção.
Allerdings glaube ich, dass wir mit Blick auf die Zukunft agieren müssen, und das bedeutet aus Worten Taten werden lassen.
However, I believe that we have to act with an eye to the future, and this means moving from words to actions.
Sin embargo, creo que tenemos que actuar con vistas al futuro, y esto supone pasar de la teoría a la práctica.
Mais je crois que notre action doit se placer dans une perspective d ’ avenir, et cela signifie qu ’ il faut transformer nos paroles en actes.
A mio avviso, tuttavia, dobbiamo agire guardando al futuro, e ciò significa passare dalle parole ai fatti.
Ik ben echter van mening dat we ons op de toekomst moeten richten.
Uważam jednak, że musimy w swych działaniach wybiegać w przyszłość, a to oznacza przejście od słów do czynów.
Portanto, o que eu penso é que temos de agir em termos de futuro, e agir em termos de futuro é passar da retórica à acção.
Cu toate acestea, consider că trebuie să acţionăm în perspectiva viitorului şi acest lucru înseamnă să trecem de la cuvinte la fapte.