Signor Presidente, onorevoli colleghi, oltre al Presidente del Consiglio europeo, che nessuno ha votato, oggi abbiamo anche una Presidenza di turno in mano a un governo sfiduciato dai suoi stessi cittadini.
Mr President, ladies and gentlemen, aside from the President of the European Council, who nobody voted for, now we also have a Presidency-in-Office in the hands of a government that has lost the support of its own citizens.
Señor Presidente, Señorías, aparte del Presidente del Consejo Europeo, al que nadie votó, ahora también tenemos una Presidencia en ejercicio en manos de un gobierno que ha perdido el apoyo de sus propios ciudadanos.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, oltre al Presidente del Consiglio europeo, che nessuno ha votato, oggi abbiamo anche una Presidenza di turno in mano a un governo sfiduciato dai suoi stessi cittadini.
Domnule Preşedinte, doamnelor şi domnilor, pe lângă Preşedintele Consiliului European, pentru care nu a votat nimeni, avem acum şi o Preşedinţie în exerciţiu, în mâinile unui guvern care a pierdut susţinerea propriilor săi cetăţeni.