Wir müssen den unteren Verwaltungsebenen der Mitgliedstaaten bei der Implementierung des EU-Rechts mehr helfen.
Wir müssen den unteren Verwaltungsebenen der Mitgliedstaaten bei der Implementierung des EU-Rechts mehr helfen.
We should be giving the lower tiers of administration in the Member States more help in implementing EU law.
Deberíamos conceder más ayuda a los niveles inferiores de la administración en los Estados miembros a la hora de aplicar la legislación europea.
Nous devrions mieux aider les échelons inférieurs des administrations des États membres à mettre en oeuvre le droit communautaire.
Dovremmo aiutare di più i livelli inferiori delle amministrazioni degli Stati membri ad attuare la legislazione dell ’ Unione.
We moeten de lagere bestuurslichamen van de lidstaten meer helpen bij het implementeren van EU-wetgeving.
Powinniśmy w większym stopniu pomagać niższym szczeblom administracji w państwach członkowskich we wdrażaniu prawa UE.
Devemos prestar mais ajuda aos níveis inferiores da administração dos Estados-Membros no que diz respeito à aplicação da legislação comunitária.