I am conscious that there are many differing views across this House.
Ich weiß, dass es im Parlament viele unterschiedliche Sichtweisen gibt.
I am conscious that there are many differing views across this House.
Soy consciente de que hay una gran cantidad de puntos de vista en esta Cámara.
J ’ ai conscience des nombreux avis divergents au sein de cette Assemblée.
Ik ben me ervan bewust dat er veel verschillende standpunten zijn in dit Parlement.
Jestem świadomy, że wśród posłów tej Izby pojawiają się różne opinie.
Estou ciente do grande número de opiniões divergentes nesta Assembleia.
Sunt conştient de faptul că opiniile sunt foarte împărţite în instituţia noastră.