Dyscyplina budżetowa to jedno, a życie to druga kwestia.
Haushaltsdisziplin ist eine Sache, aber das Leben ist eine andere.
Budgetary discipline is one thing, but life is another matter.
La disciplina presupuestaria es una cosa, pero la vida es otra.
La discipline budgétaire est une chose, mais la vie en est une autre.
La disciplina di bilancio è una cosa, la vita reale è un ’ altra.
Begrotingsdiscipline is één ding, maar het leven is iets heel anders.
Dyscyplina budżetowa to jedno, a życie to druga kwestia.
A disciplina orçamental é uma coisa, mas a vida é outra questão.
Disciplina bugetară este una, dar viaţa este alta.