Sprijinirea investiţiilor în turismul rural trebuie să beneficieze în continuare de o finanţarea adecvată în cadrul viitoarei politici agricole comune, în cadrul celui de-al doilea pilon, unde, de asemenea, trebuie menţinute finanţări adecvate pentru infrastructura rurală, pentru investiţiile care pot face satele europene mai uşor accesibile şi mai atrăgătoare.
Support for investments in rural tourism must continue to be eligible for sufficient funding as part of the future common agricultural policy, coming under the second pillar where sufficient funding must also be maintained for the rural infrastructure and investments which can make European villages more easily accessible and attractive.
Sprijinirea investiţiilor în turismul rural trebuie să beneficieze în continuare de o finanţarea adecvată în cadrul viitoarei politici agricole comune, în cadrul celui de-al doilea pilon, unde, de asemenea, trebuie menţinute finanţări adecvate pentru infrastructura rurală, pentru investiţiile care pot face satele europene mai uşor accesibile şi mai atrăgătoare.