Nel corso del 2009 la Commissione europea ha presentato una proposta di modifica del regolamento 1905 / 2006, che istituisce uno strumento finanziario per la cooperazione allo sviluppo.
Im Jahr 2009 legte die Europäische Kommission einen Änderungsantrag zur Verordnung 1905 / 2006 zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit vor.
During 2009, the European Commission tabled a proposed amendment to Regulation 1905 / 2006, which establishes a financing instrument for development cooperation.
Durante 2009, la Comisión Europea presentó una propuesta de enmienda al Reglamento 1905 / 2006, por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo.
En 2009, la Commission européenne a présenté une proposition de modification du règlement 1905 / 2006 portant établissement d ’ un instrument de financement de la coopération au développement.
Nel corso del 2009 la Commissione europea ha presentato una proposta di modifica del regolamento 1905 / 2006, che istituisce uno strumento finanziario per la cooperazione allo sviluppo.
In de loop van 2009 heeft de Europese Commissie een voorstel ingediend tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1905 / 2006 tot invoering van een financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking.
W 2009 roku Komisja Europejska przedłożyła propozycję zmiany rozporządzenia 1905 / 2006 ustanawiającego instrument współpracy na rzecz rozwoju.
În 2009, Comisia Europeană a propus o modificare a Regulamentului (CE) nr. 1905 / 2006 de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare.