Daar is toen duidelijk in gezegd dat de Raad die verklaringen zou afgeven op het meest geschikte politieke niveau.
Die Vereinbarung sagt klar aus, dass der Rat Erklärungen auf der am besten geeigneten politischen Ebene abgeben würde.
None
Dicho documento estipula que debería encargarse de presentar las declaraciones pertinentes al nivel político más adecuado.
L ’ accord prévoit clairement la publication par le Conseil de déclarations au niveau politique le plus indiqué.
L ’ accordo stabilisce chiaramente che il Consiglio si impegna a emettere dichiarazioni al livello politico più appropriato.
Daar is toen duidelijk in gezegd dat de Raad die verklaringen zou afgeven op het meest geschikte politieke niveau.
Acordul prevede în mod clar formularea de declarații de către Consiliu la nivelul politic cel mai adecvat.