Cu alte cuvinte, o organizație care se preocupă cu promovarea tehnologiei nucleare interzice OMS accesul la informații despre efectele acestei tehnologii asupra sănătății.
Mit anderen Worten: Eine Organisation, deren Aufgabe es ist, die Kerntechnik zu fördern, verbietet der WHO den Zugang zu Informationen über die Auswirkungen dieser Technik auf die menschliche Gesundheit.
In other words, an organisation concerned with promoting nuclear technology bans the WHO from accessing information about the impact of this technology on human health.
En otras palabras, una organización que se ocupa de promover la tecnología nuclear prohíbe a la OMC el acceso a información sobre la repercusión de la tecnología para la salud humana.
Autrement dit, une organisation qui s ’ occupe de la promotion de l ’ énergie nucléaire interdit à l ’ OMS d ’ avoir accès aux informations sur l ’ impact de cette technologie sur la santé humaine.
In altri termini, un ’ agenzia che si occupa di promuovere la tecnologia nucleare proibisce all ’ OMS di avere accesso ad informazioni sull ’ impatto di questa tecnologia sulla salute umana.
Met andere woorden: een organisatie die als doel heeft het bevorderen van kerntechnologie verhindert de WHO de toegang tot informatie over de gevolgen van deze technologie voor de menselijke gezondheid.
Inaczej mówiąc, organizacja zainteresowana wspieraniem technologii jądrowej uniemożliwia WHO dostęp do informacji o wpływie tej technologii na zdrowie ludzkie.
Por outras palavras, a organização relacionada com a promoção da tecnologia nuclear proíbe a OMS de aceder a informações a respeito do impacto dessa tecnologia sobre a saúde humana.
Cu alte cuvinte, o organizație care se preocupă cu promovarea tehnologiei nucleare interzice OMS accesul la informații despre efectele acestei tehnologii asupra sănătății.