Mas a minha intervenção era um apelo.
Und doch ist meine Rede ein Appell.
However, my speech is an appeal.
Sin embargo, mi intervención me reclama.
Mais je souhaite aussi lancer un appel.
Questo mio intervento è, in realtà, un appello.
Ik wil hier echter een oproep doen.
Jednakże moje wystąpienie stanowi apel.
Mas a minha intervenção era um apelo.
Însă discursul meu constituie un apel.