Les inquiétudes, un an après, sont les mêmes, voire encore beaucoup plus vives.
Nach einem Jahr sind die Sorgen dieselben, und sie sind möglicherweise noch ernster.
A year on and concerns remain the same, if not more serious.
Les inquiétudes, un an après, sont les mêmes, voire encore beaucoup plus vives.
È passato un anno e i timori rimangono gli stessi, se non più gravi.
Een jaar later is de ongerustheid nog hetzelfde, of zelfs nog heviger.
Rok później obawy pozostają takie same, o ile nie poważniejsze.
Passou um ano e as preocupações são as mesmas, senão mesmo mais graves.
După un an, preocupările rămân aceleaşi, dacă nu sunt chiar mai grave.