Não parecem restar dúvidas de que os agentes envolvidos terão vantagens com este regulamento.
Es scheinen keine Zweifel mehr daran zu bestehen, dass diese Verordnung für die beteiligten Akteure vorteilhaft sein wird.
There no longer seem to be any doubts that this regulation will be to the advantage of the actors involved.
Al parecer no quedan ya dudas de que este Reglamento será ventajoso para las partes interesadas.
De toute évidence, ce règlement favorisera les acteurs concernés.
Nn sembra esserci più alcun dubbio sul fatto che questo regolamento andrà a vantaggio delle parti coinvolte.
Er lijkt geen enkele twijfel meer over te bestaan dat de betrokken ondernemers baat zullen hebben bij deze verordening. Laten we de voordelen eens nalopen.
Wydaje się, że nie ma już wątpliwości, iż przedmiotowe rozporządzenie będzie korzystne dla zainteresowanych podmiotów.
Não parecem restar dúvidas de que os agentes envolvidos terão vantagens com este regulamento.
Se pare că nu mai există îndoieli că acest regulament va aduce avantaje actorilor implicaţi.