ahora más de tres años en la cárcel por secuestrar, ellas solitas, durante un incidente en un mercado a seis hombres de la Agencia Federal de Investigación.
sechs Beamten der mexikanischen Bundespolizei, die sie ganz allein durchgeführt haben sollen, seit nunmehr über drei Jahren inhaftiert sind und zu insgesamt 21 Jahren Haft verurteilt werden konnten.
now spent more than three years in jail for kidnapping six men from the Federal Investigations Agency – all by themselves – during an incident in a market.
ahora más de tres años en la cárcel por secuestrar, ellas solitas, durante un incidente en un mercado a seis hombres de la Agencia Federal de Investigación.
maintenant passé plus de trois ans en prison pour avoir kidnappé six hommes de la rien qu ’ à elles deux – lors d ’ un incident sur un marché.
ora abbiamo trascorso più di tre anni in carcere per aver rapito, da sole, sei uomini dell ’ agenzia di investigazioni federale durante un incidente in un mercato.
tot eenentwintig jaar cel en inmiddels meer dan drie jaar in de gevangenis zitten omdat zij met z ’ n tweeën tijdens een incident op een markt zes mannen van de federale onderzoeksdienst hebben gegijzeld.
lat więzienia, a obecnie odsiadują czwarty rok za uprowadzenie sześciu mężczyzn z Federalnej Agencji Śledczej – zupełnie samodzielnie – podczas incydentu na targu.
estão na cadeia há mais de três anos, por terem sequestrado, elas sozinhas, durante um incidente no mercado, seis homens da Agência Federal de Investigação.
mai mult de trei ani din pedeapsă pentru că au răpit - singure - şase bărbaţi din Agenţia Federală de Investigaţii în timpul unui incident într-o piaţă.