protection et du dispositif « europe aid » imaginé par Michel Barnier dès 2006 pour intervenir sur le territoire des 27 pays membres ainsi qu ’ à l ’ étranger.
und der im Jahr 2006 von Herrn Barnier für Interventionen im Bereich der 27 Mitgliedstaaten sowie im Ausland ins Leben gerufenen „EuropeAid“ -Einrichtung.
protection force and of the ‘ EuropeAid ’ facility devised by Mr Barnier in 2006 for intervention on the territory of the 27 Member States, as well as abroad.
el refuerzo de la fuerza europea de protección y de la agencia EuropeAid diseñada por el señor Barnier en 2006 para la intervención en el territorio de los 27 Estados miembros, así como en el extranjero.
protection et du dispositif « europe aid » imaginé par Michel Barnier dès 2006 pour intervenir sur le territoire des 27 pays membres ainsi qu ’ à l ’ étranger.
protezione europea e l ’ iniziativa “EuropeAid ”, ideata nel 2006 dall ’ onorevole Barnier e destinata a intervenire sul territorio dei 27 Stati membri e all ’ estero.
bescherming en het al in 2006 door Michel Barnier bedachte instrument "Europe Aid" om zowel in de 27 lidstaten als daarbuiten te hulp te kunnen schieten.
ochrony oraz mechanizmu „EuropeAid ”, stworzonego przez pana posła Barniera w 2006 roku w celu podejmowania interwencji na terytorium 27 państw członkowskich, jak również za granicami.
protecção e do dispositivo "" proposto por Michel Barnier já em 2006, para uma intervenção em todo o território dos 27 Estados-Membros e também no estrangeiro.
protecţie europene şi a dispozitivului „EuropeAid ”, conceput de dl Barnier în 2006 pentru intervenţii pe teritoriul celor 27 state membre, dar şi în străinătate.