Mr President, you could have guessed what these reports would say.
Herr Präsident, Sie hätten den Inhalt dieser Berichte erraten können.
Mr President, you could have guessed what these reports would say.
Señor Presidente, usted podría haber imaginado lo que dirían estos informes.
Monsieur le Président, on aurait pu deviner à l ’ avance le contenu de ces rapports.
. Signor Presidente, si poteva presumere cosa avrebbero detto queste relazioni.
Mijnheer de Voorzitter, we hadden kunnen raden wat er in deze verslagen zou staan.
Panie przewodniczący! Mógł Pan domyślić się, co znajdzie się w przedmiotowych sprawozdaniach.
Senhor Presidente, poderíamos adivinhar o conteúdo destes relatórios.
Domnule preşedinte, aţi fi putut ghici ce vor spune aceste rapoarte.