conclusão do relatório da União Económica e Monetária a 10, mas sobretudo a extrema vulnerabilidade dos países que, pertencendo à União Europeia, não pertencem à Zona Euro.
Schlussfolgerung des EMU @ 10-Berichts war, aber insbesondere die extreme Empfindlichkeit der Länder, die Mitglied in der EU, aber nicht in der Eurozone sind.
conclusion of the EMU @ 10 report, but in particular the extreme vulnerability of those countries which, while belonging to the European Union, are not part of the euro area.
conclusión del informe EMU @ 10, sino también, concretamente, la extrema vulnerabilidad de esos países que, si bien pertenecen a la Unión Europea, no son parte de la zona del euro.
conclusion du rapport EMU @ 10, mais plus particulièrement l ’ extrême vulnérabilité des pays qui, bien qu ’ ils fassent partie de l ’ Union européenne, n ’ appartiennent pas à la zone euro.
conclusione principale della relazione UEM @ 10 – ma anche e in particolare l ’ estrema vulnerabilità dei paesi che, pur appartenendo all ’ Unione europea, non hanno adottato l ’ euro.
conclusie van het verslag over de eerste tien jaar Economische en Monetaire Unie. De crisis heeft echter vooral de enorme kwetsbaarheid laten zien van de landen die wel deel uitmaken van de Europese Unie maar niet tot de eurozone behoren.
ze sprawozdania mailto: EMU @ 10 ", ale w szczególności wyjątkową bezbronność tych krajów, które będąc członkami Unii Europejskiej, nie należą do strefy euro.
conclusão do relatório da União Económica e Monetária a 10, mas sobretudo a extrema vulnerabilidade dos países que, pertencendo à União Europeia, não pertencem à Zona Euro.
concluzie a raportului EMU @ 10, ci mai ales vulnerabilitatea extremă a acelor state care, deşi aparţin Uniunii Europene, nu fac parte din zona euro.