No futuro, a União tem que privilegiar uma aproximação da base para o topo na sua política de vizinhança.
Die Union muss zukünftig in ihrer Nachbarschaftspolitik einen basisorientierten Prozess bevorzugen.
In the future, the Union must favour a bottom-up approach to its Neighbourhood Policy.
En el futuro, la Unión debe favorecer un enfoque ascendente de su Política Europea de Vecindad.
Dans l ’ avenir, l ’ Union doit favoriser une approche de bas en haut pour sa politique de voisinage.
In de toekomst moet de Europese Unie kiezen voor een bottom-upbenadering in haar nabuurschapsbeleid.
W przyszłości w swej polityce sąsiedztwa Unia musi skłaniać się ku podejściu oddolnemu.
No futuro, a União tem que privilegiar uma aproximação da base para o topo na sua política de vizinhança.
Pe viitor, Uniunea trebuie să favorizeze o abordare de jos în sus a politicii sale de vecinătate.