În consecință, voi susține amendamentul care propune o perioadă mai lungă de tranziție pentru eliminarea subvențiilor la minele de cărbune nerentabile.
Folglich werde ich den Änderungsantrag, in dem eine längere Übergangsfrist für die Einstellung der Subventionen für unrentable Kohlebergwerke vorgeschlagen wird, befürworten.
As a result, I am going to support the amendment which proposes a longer transition period for discontinuing the subsidies granted to unprofitable coal mines.
Como resultado de ello, voy a apoyar la enmienda que propone un periodo de transición más largo para interrumpir las subvenciones concedidas a las minas de carbón no rentables.
En conséquence, je vais soutenir l ’ amendement qui propose une période de transition plus longue pour la suppression des subventions octroyées aux mines de charbon qui ne sont pas compétitives.
Intendo pertanto appoggiare l'emendamento che propone un'estensione del periodo previsto per la soppressione delle sovvenzioni alle miniere di carbone che non generano profitti.
Daarom zal ik mijn steun geven aan het amendement dat een langere overgangsperiode voorstelt voor het afschaffen van de subsidies voor onrendabele steenkoolmijnen.
W związku z tym poprę poprawkę proponującą wydłużenie okresu przejściowego na likwidację dotacji udzielanych nierentownym kopalniom węgla.
Assim, apoiarei a alteração que propõe um período de transição para a supressão dos auxílios concedidos às minas de carvão não rentáveis.
În consecință, voi susține amendamentul care propune o perioadă mai lungă de tranziție pentru eliminarea subvențiilor la minele de cărbune nerentabile.