Senhora Presidente, Senhora Ministra, Senhor Comissário, a escassez de órgãos para transplante é um problema maior.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, Frau Jiménez! Der Mangel an Organen zur Transplantation ist ein großes Problem.
Madam President, Commissioner, Mrs Jiménez, the lack of organs for transplantation is a major problem.
Señora Presidenta, señor Comisario, señora Jiménez, la escasez de órganos para el trasplante es un gran problema.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Madame Jiménez, la pénurie d ’ organes destinés à la transplantation est un problème majeur.
Signora Presidente, signor Commissario, Presidente Jiménez, la carenza di organi per i trapianti è una questione seria, menzionata già molte volte, che costituisce un problema serio per noi, sia in termini di sanità pubblica che di altri aspetti a essa legati.
. Mevrouw de Voorzitter, mevrouw Jiménez commissaris, het gebrek aan organen bestemd voor transplantatie is een groot probleem.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu, pani przewodnicząca Jiménez! Brak narządów do przeszczepów to poważny problem.
Senhora Presidente, Senhora Ministra, Senhor Comissário, a escassez de órgãos para transplante é um problema maior.
Doamnă preşedintă, domnule comisar, doamnă Jiménez, lipsa de organe pentru transplant reprezintă o problemă majoră.