Poziom finansowania i zaspokojenia potrzeb medycznych w krajach, gdzie jest transformacja, jest jednak daleko, daleko niższy.
Das Niveau der Finanzierung und der Umfang der Bereitstellung von medizinischen Leistungen in Ländern, die sich in einem Umwandlungsprozess befinden, sind jedoch viel niedriger.
The level of funding and provision for medical needs in countries which are undergoing transformation is, however, far, far lower.
El nivel de financiación y provisión para las necesidades médicas en países que están en plena transformación es, sin embargo, muy inferior.
Le niveau de financement et de provision pour les besoins médicaux dans les pays en transition est, cependant, beaucoup, beaucoup plus bas.
Il livello di finanziamento e stanziamento di risorse per le necessità mediche nei paesi in cui è in atto una trasformazione è tuttavia molto, molto più basso.
De financiering van de gezondheidszorg en de medische behoeftebevrediging ligt daar echter op een veel lager niveau dan in de rijkere landen.
Poziom finansowania i zaspokojenia potrzeb medycznych w krajach, gdzie jest transformacja, jest jednak daleko, daleko niższy.
O nível de financiamento e resposta às necessidades médicas nos países que estão a passar por uma transformação é, no entanto, bem mais reduzido.
Nivelul finanţării şi acoperirea necesităţilor medicale în ţările care se află în curs de transformare este cu toate acestea mult, mult mai scăzut.