L ’ Europe semble vouloir poursuivre sa politique de délocalisation en amplifiant ses attaques contre les paysans.
Europa scheint seine Standortverlegungspolitik dadurch zu verfolgen, dass es die Landwirte verstärkt angreift.
Europe seems to want to pursue its policy of relocation by intensifying its attacks against farmers.
Parece ser que Europa quiere seguir con su política de reubicación intensificando sus ataques contra los agricultores.
L ’ Europe semble vouloir poursuivre sa politique de délocalisation en amplifiant ses attaques contre les paysans.
Intensificando gli attacchi contro i propri allevatori, l'Europa sembra voler perseguire una politica di delocalizzazione.
Alles lijkt erop te wijzen dat Europa haar delokaliseringsbeleid wil voortzetten door de aanvallen op de landbouwers te verhevigen.
Wygląda na to, że Europa chce kontynuować swoją politykę relokacji poprzez nasilenie ataków przeciwko rolnikom.
A Europa parece querer prosseguir com a sua política de deslocalização ao intensificar os ataques contra os agricultores.
Europa pare să dorească să urmeze politica sa de relocare prin intensificarea atacurilor sale împotriva fermierilor.