Ten tweede is er de oprichting geweest van een gezamenlijk comité, waardoor we over een structuur beschikken waarbinnen regelmatig overleg wordt gepleegd met de bedoeling het
Secondly, a Joint Committee had been set up, providing us with a structural framework for regular consultations with the aim of allowing convergence of the regulatory frameworks, which is, of course, necessary for the establishment
Ten tweede is er de oprichting geweest van een gezamenlijk comité, waardoor we over een structuur beschikken waarbinnen regelmatig overleg wordt gepleegd met de bedoeling het
Em segundo lugar, foi criado um Comité Misto que nos proporcionava um quadro estrutural para consultas regulares com o objectivo de permitir a convergência dos quadros regulamentares, o