Ich möchte daher die Forschung zur innerstädtischen Feindistribution gefördert sehen.
Ich möchte daher die Forschung zur innerstädtischen Feindistribution gefördert sehen.
I should therefore like to see more support for research into inner-city retail logistics.
De modo que quisiera ver más apoyo a la investigación de los problemas logísticos internos de la ciudad.
Je voudrais donc que la recherche portant sur les moyens logistiques destinés aux commerces de détail des centres villes bénéficie d ’ un plus large soutien.
Vorrei infatti che ci fosse un maggiore sostegno alla ricerca sulla logistica degli spazi commerciali in città.
Ik pleit dus voor de bevordering van het onderzoek naar de fijnmazige distributie in de binnensteden.
Chciałabym więc, żeby bardziej wspierano badania w zakresie logistyki w odniesieniu do handlu detalicznego w śródmieściu.
Por conseguinte, gostaria que houvesse mais apoio à investigação na logística de distribuição dentro das cidades.
Aş dori de aceea să văd mai multă susţinere pentru cercetarea din domeniul logisticii de detaliu din interiorul oraşelor.