Wir haben diesen Änderungsantrag nicht mehr erneut eingebracht, aber die Fraktion der Grünen hat mit 40 Unterschriften den Antrag erneut eingereicht.
Wir haben diesen Änderungsantrag nicht mehr erneut eingebracht, aber die Fraktion der Grünen hat mit 40 Unterschriften den Antrag erneut eingereicht.
We have not tabled this amendment again, but the Group of the Greens / European Free Alliance has retabled it with 40 signatures.
Nosotros no la hemos vuelto a presentar pero el Grupo de los Verdes / Alianza Libre Europea sí lo ha hecho con cuarenta firmas.
Nous ne l ’ avons pas déposé une deuxième fois, mais le groupe Verts / Alliance libre européenne l ’ a redéposé accompagné de 40 signatures.
Wij hadden besloten dit amendement niet opnieuw voor te leggen, maar de Fractie De Groenen / Vrije Europese Alliantie heeft het met veertig handtekeningen heringediend.
Nie przedłożyliśmy jej ponownie, lecz Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie przedłożyła ją ponownie z 40 podpisami.
Não foi reapresentada por nós, mas sim pelo Grupo dos Verdes / Aliança Livre Europeia, com 40 assinaturas.
Nu noi am depus din nou acest amendament, ci Grupul Verzilor / Alianța Liberă Europeană împreună cu 40 de semnături.