soprattutto sull ’ interpretazione dell ’ articolo 28 di questo regolamento, ponga una questione: il Parlamento in questa occasione si schiera dalla parte della Commissione.
besonders im Hinblick auf die Auslegung von Artikel 28 dieser Verordnung, eine Frage aufwirft: Das Parlament steht diesmal auf der Seite der Kommission.
on first reading and will move to a second reading, particularly over the interpretation of Article 28 of this regulation, raises one question: Parliament is siding with the Commission this time.
sobre todo, en relación con la interpretación del artículo 28 de este Reglamento, plantea una cuestión, y es que, en esta ocasión, el Parlamento se pone del lado de la Comisión.
particulièrement en ce qui concerne l ’ interprétation de l ’ article 28 du règlement, soulève une question : cette fois, le Parlement est du côté de la Commission.
soprattutto sull ’ interpretazione dell ’ articolo 28 di questo regolamento, ponga una questione: il Parlamento in questa occasione si schiera dalla parte della Commissione.
, vooral in verband met de interpretatie van artikel 28 van de verordening. Dat werpt wel een probleem op.
zwłaszcza w odniesieniu do interpretacji art. 28 przedmiotowego rozporządzenia, świadczy o jednym: tym razem Parlament staje po stronie Komisji.
em especial no tocante à interpretação do Artigo 28. º do regulamento, que levanta a seguinte questão: desta vez, o Parlamento está do lado da Comissão.
în special în privința interpretării articolului 28 din acest regulament, ridică o problemă: de această dată, Parlamentul este de partea Comisiei.