În 2007, Comisia Internaţională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic a adoptat un program mult mai complex, numit „Blue Tuna Catch Documentation Programme ”, intrat în vigoare în vara anului 2008.
Im Jahre 2007 ist von der Internationalen Kommission zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik ein weitaus umfangreicheres Programm, die so genannte „Fangdokumentationsregelung für Roten Thun“, die im Frühjahr 2008 in Kraft getreten ist, angenommen worden.
In 2007, the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna adopted a much more comprehensive programme known as the ‘ Blue Tuna Catch Documentation Programme ’, which came into force in spring 2008.
En 2007, la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico adoptó un programa mucho más completo conocido como « Programa de Documentación de Capturas de BFT » que entró en vigor en la primavera de 2008.
En 2007, la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l ’ Atlantique a adopté un programme beaucoup plus complet connu sous le nom de « programme de documentation des captures de thon rouge », qui est entré en vigueur au printemps 2008.
Nel 2007, la commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell ’ Atlantico ha adottato un programma molto più completo dal nome entrato in vigore nella primavera 2008.
In 2007 heeft de Internationale Commissie voor het behoud van de Atlantische tonijn een veel breder programma aangenomen, bekend als het ‘ Blue Tuna Catch Documentation Programme ’ (vangstdocumentatieprogramma blauwe tonijn), dat in het voorjaar van 2008 in werking trad.
W 2007 roku Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego przyjęła znacznie bardziej wszechstronny program, znany jako program dokumentacji połowów tuńczyka błękitnopłetwego, który wszedł w życie wiosną 2008 roku.
Em 2007, esta Comissão aprovou um programa muito mais exaustivo designado "programa de documentação das capturas do atum rabilho", o qual entrou em vigor na Primavera de 2008.
În 2007, Comisia Internaţională pentru Conservarea Tonului din Oceanul Atlantic a adoptat un program mult mai complex, numit „Blue Tuna Catch Documentation Programme ”, intrat în vigoare în vara anului 2008.