Sunt onorată să vă prezint raportul meu, care vorbește despre importanța strategică a agriculturii în asigurarea securității alimentare a Uniunii Europene.
Herr Präsident! Es ist eine Ehre für mich, Ihnen meinen Bericht zu präsentieren, in dem es um die strategische Bedeutung der Landwirtschaft für die Ernährungssicherheit in der Europäischen Union geht.
Mr President, it is an honour for me to present my report to you, which deals with the strategic importance of agriculture in ensuring the European Union ’ s food security.
Señor Presidente, es para mí un honor presentar a Sus Señorías mi informe, que trata sobre la importancia estratégica de la agricultura para garantizar la seguridad alimentaria de la Unión Europea.
Monsieur le Président, j ’ ai l ’ honneur de vous présenter mon rapport, qui traite de l ’ importance stratégique de l ’ agriculture pour la garantie de la sécurité alimentaire dans l ’ Union européenne.
Het is een eer om dit verslag over het strategische belang van de landbouw voor de voedselzekerheid van de Europese Unie te mogen presenteren.
Panie Przewodniczący! Czuję się zaszczycona, mogąc Państwu przedstawić moje sprawozdanie, które dotyczy strategicznego znaczenia rolnictwa w zapewnieniu bezpieczeństwa żywnościowego Unii Europejskiej.
Senhor Presidente, é uma honra para mim apresentar-lhes o meu relatório, que trata da importância estratégica da agricultura no contexto da garantia da segurança alimentar na União Europeia.
Sunt onorată să vă prezint raportul meu, care vorbește despre importanța strategică a agriculturii în asigurarea securității alimentare a Uniunii Europene.