Signor Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, con questo provvedimento si vuole rafforzare e razionalizzare il sistema di farmacovigilanza dell'Unione europea. Sono
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, mit dieser Maßnahme soll das Pharmakovigilanzsystem in der Europäischen Union gestärkt und rationalisiert werden: Das sind
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this measure sets out to reinforce and rationalise the system of pharmacovigilance in the European Union: these are
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, esta medida pretende reforzar y racionalizar el sistema de farmacovigilancia en la Unión Europea: estos son
Signor Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, con questo provvedimento si vuole rafforzare e razionalizzare il sistema di farmacovigilanza dell'Unione europea. Sono
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, esta medida visa reforçar e racionalizar o sistema de farmacovigilância na União Europeia: estas são