Aș dori să menționez că băncile au avut modele de business diferite în diferite țări.
Ich möchte erwähnen, dass die Banken unterschiedliche Geschäftsmodelle in unterschiedlichen Ländern hatten.
I would like to mention that the banks have had different business models in different countries.
Quisiera mencionar que los bancos han tenido modelos de negocio diferentes en cada país.
Je voudrais signaler que les banques ont adopté des modèles d ’ entreprise différents dans les différents pays.
Le banche presentano diversi modelli commerciali a seconda dei paesi; in Romania, come in altri Stati membri, gli istituti di credito non sono stati coinvolti nelle transazioni relative agli attivi tossici.
De banken hebben verschillende zakenmodellen gebruikt in verschillende landen.
Chciałbym nadmienić, że w różnych krajach banki miały różne modele biznesowe.
Gostaria de referir que os bancos têm desenvolvido diferentes modelos de negócio nos diferentes países.
Aș dori să menționez că băncile au avut modele de business diferite în diferite țări.