Das ist ein wichtiges politisches Signal, das von diesem Bericht ausgeht, wenn er denn so verabschiedet wird, wie er vorgelegt worden ist.
Das ist ein wichtiges politisches Signal, das von diesem Bericht ausgeht, wenn er denn so verabschiedet wird, wie er vorgelegt worden ist.
This report would send out an important political signal were it to be adopted as presented.
Este informe enviaría un mensaje político importante si se adopta tal como se ha presentado.
Ce rapport enverrait un signal politique important s ’ il devait être adopté tel que présenté.
L ’ odierna relazione trasmetterebbe un segnale politico importante se fosse adottata così come è stata presentata.
Dat is een belangrijk politiek signaal dat van dit verslag uitgaat, wanneer het in de vorm wordt aangenomen waarin het is ingediend.
Przedmiotowe sprawozdanie stanowiłoby ważny sygnał polityczny, jeśli zostanie przyjęte w przedstawionej postaci.
Este relatório emitiria, assim, um sinal político importante, se viesse a ser adoptado nos termos em que é apresentado.
Acest raport ar transmite un important semnal politic dacă ar fi adoptat în forma în care a fost prezentat.