Nefiind restricţionate de bariere tehnice, acestea sunt accesibile într-un cadru transfrontalier şi înregistrează profituri de miliarde de euro.
Ohne Beschränkungen durch technische Hindernisse kann auf diese Aktivitäten über die Grenzen hinweg zugegriffen werden und können Gewinne in Höhe von mehreren Milliarden Euro erzielt werden.
With no restrictions provided by any technical barriers, these activities can be accessed across borders and generate profits amounting to billions of euros.
Sin restricciones facilitadas por cualquier tipo de barrera técnica, estas actividades son accesibles a través de las fronteras y generan beneficios de miles de millones de euros.
Dès lors qu ’ aucune barrière technique ne fournit de restrictions, il est possible d ’ accéder à ces activités au-delà des frontières, et les profits qui en résultent s ’ élèvent à plusieurs milliards d ’ euros.
Senza nessuna restrizione imposta da ostacoli tecnici, tali attività sono accessibili anche oltre i confini nazionali e generano profitti per miliardi di euro.
Zonder beperkingen via technische middelen kunnen deze activiteiten worden uitgevoerd over grenzen heen, en miljarden euro 's winst genereren.
Bez ograniczeń wynikających z jakichkolwiek barier technicznych działalność ta jest dostępna zza granicy i generuje zyski idące w miliardy euro.
Se não existirem entraves de ordem técnica, estas actividades podem ser exercidas a nível transfronteiras e geram lucros que ascendem a milhares de milhões de euros.
Nefiind restricţionate de bariere tehnice, acestea sunt accesibile într-un cadru transfrontalier şi înregistrează profituri de miliarde de euro.