manifestaciones y enfrentamientos entre partidarios de distintos partidos políticos, con el resultado de numerosos heridos y una profundización en la crisis política que viene padeciendo este país.
Demonstrationen statt, bei denen es zu Zusammenstößen zwischen Anhängern verschiedener politischer Parteien kam. Viele Menschen wurden verletzt, und die politische Krise, in der sich das Land befindet, verschärft sich immer mehr.
and demonstrations have taken place with clashes between supporters of different political parties. Many people have been injured, and the political crisis in which the country is immersed is getting deeper.
manifestaciones y enfrentamientos entre partidarios de distintos partidos políticos, con el resultado de numerosos heridos y una profundización en la crisis política que viene padeciendo este país.
et des manifestations ont débouché sur des affrontements entre les partisans des différents partis politiques.
manifestazioni, con scontri tra i sostenitori dei diversi schieramenti politici. Molte persone sono rimaste ferite e la crisi politica che attanaglia il paese si sta acuendo. Due partiti politici non sono stati in grado di presentare una lista di candidati per le amministrative.
demonstraties gehouden waarbij botsingen hebben plaatsgevonden tussen de aanhangers van de verschillende politieke partijen, met als gevolg een groot aantal gewonden en een verergering van de politieke crisis waarin het land verkeert.
pomiędzy zwolennikami różnych partii politycznych. Wiele osób zostało rannych, a kryzys polityczny, w jakim pogrążył się kraj, nadal się pogłębia.
manifestações e confrontos entre apoiantes de diferentes partidos políticos. Muitas pessoas foram feridas e a crise política em que o mergulha está a aprofundar-se.