Nella relazione il Parlamento incoraggia la Turchia ad assumere un ruolo guida nella promozione di un commercio equo e aperto: una cosa è sicura: dobbiamo preoccuparci del ruolo di guida politica che la Turchia sta cercando di ritagliarsi nel mondo arabo e dell'
Sie nur an den brutalen Mord an Monsignor Padovese. In dem Bericht ermutigt das Parlament die Türkei, eine führende Rolle bei der Förderung eines offenen und fairen Handels einzunehmen. Eine Sache ist klar: Wir müssen besorgt sein über die führende politische Rolle, die die Türkei in der arabischen Welt
In the report, Parliament encourages Turkey to take a leading role in promoting open and fair trade. One thing is clear: we must be concerned by the leading political role that Turkey is seeking to carve out in the Arab world, and of
En el informe, el Parlamento recomienda a Turquía que promueva un comercio abierto y justo. Una cosa es segura: nos debe preocupar el papel de liderazgo político que Turquía intenta desempeñar en el mundo árabe y
Dans son rapport, le Parlement encourage la Turquie à jouer un rôle moteur dans la promotion d ’ échanges ouverts et loyaux. Une chose est claire : il y a lieu de s ’ inquiéter du rôle de dirigeant politique que la Turquie tente de se tailler dans le monde arabe, et
Nella relazione il Parlamento incoraggia la Turchia ad assumere un ruolo guida nella promozione di un commercio equo e aperto: una cosa è sicura: dobbiamo preoccuparci del ruolo di guida politica che la Turchia sta cercando di ritagliarsi nel mondo arabo e dell'
In het verslag moedigt het Parlement Turkije aan een leidende rol op zich te nemen bij het bevorderen van open handel. Eén ding is zeker: wij moeten ons zorgen maken over de leidende rol die Turkije op politiek vlak probeert te verwerven in de Arabische wereld en
W sprawozdaniu Parlament zachęca Turcję do wzięcia na siebie wiodącej roli w promowaniu otwartego i sprawiedliwego handlu. Jedno jest jasne: musi nas martwić wiodąca rola polityczna, jaką Turcja stara się zdobyć w świecie arabskim, a
Neste relatório, o Parlamento encoraja a Turquia a assumir um papel de liderança na promoção de um comércio justo e livre. Uma coisa é certa: devemos preocupar-nos com o papel de liderança política que a Turquia está a tentar conquistar no mundo árabe
În raport, Parlamentul încurajează Turcia să dețină un rol principal în promovarea unui comerț deschis și echitabil. Un lucru este clar: trebuie să ne preocupe rolul politic principal pe care Turcia încearcă să îl dețină în lumea arabă și