Ist sich die Kommission darüber im Klaren, dass das, was sie heute beschlossen hat, sicher nicht das ist, was das Parlament für ausreichende Fortschritte hält?
Ist sich die Kommission darüber im Klaren, dass das, was sie heute beschlossen hat, sicher nicht das ist, was das Parlament für ausreichende Fortschritte hält?
Is the Commission aware that what it has resolved today is undoubtedly not what Parliament considers to be sufficient progress?
¿Es consciente la Comisión de que lo que ha decidido hoy no es en absoluto lo que el Parlamento considera avances suficientes?
La Commission est-elle consciente que ce qu ’ elle a résolu aujourd ’ hui n ’ est indubitablement pas considéré comme une avancée suffisante par le Parlement ?
La Commissione è al corrente che la soluzione adottata oggi non rappresenta assolutamente un progresso sufficiente per l ’ Assemblea?
Beseft de Commissie dat het besluit dat zij vandaag genomen heeft, door het Parlement zeker niet als voldoende vooruitgang wordt beschouwd?