A coesão social, económica e territorial não deve ser vista como um serviço de caridade.
Soziale, wirtschaftliche und territoriale Kohäsion darf nicht als milde Gabe angesehen werden.
Social, economic and territorial cohesion must not be seen as charity.
La cohesión social, económica y territorial no puede considerarse caridad.
La cohésion sociale, économique et territoriale ne doit pas être considérée comme de la charité.
La coesione sociale, economica e territoriale non deve essere considerata un ’ opera di carità.
Economische, sociale en territoriale cohesie mag niet beschouwd worden als liefdadigheid.
A coesão social, económica e territorial não deve ser vista como um serviço de caridade.
Coeziunea socială, economică şi teritorială nu trebuie privită ca fiind caritate.