Naszym obowiązkiem jest zatem maksymalne zwiększanie przejrzystości i wydajności instytucji Unii Europejskiej.
Es ist daher unsere Pflicht, die Transparenz und Effektivität der Institutionen der Europäischen Union nach besten Kräften zu verbessern.
It is therefore our duty to increase the transparency and effectiveness of the institutions of the European Union to the greatest degree possible.
Por ello, es nuestro deber mejorar la transparencia y la eficacia de las instituciones de la Unión Europea todo lo que sea posible.
Il est donc de notre devoir d ’ augmenter la transparence et l ’ efficacité des institutions de l ’ Union européenne autant que faire se peut.
Het is bijgevolg onze plicht om de transparantie en de doeltreffendheid van de instellingen van de Europese Unie zoveel mogelijk te vergroten.
Naszym obowiązkiem jest zatem maksymalne zwiększanie przejrzystości i wydajności instytucji Unii Europejskiej.
É, por isso, nosso dever, aumentar o mais possível a transparência e a eficácia das instituições da União Europeia.
În consecinţă, este de datoria noastră să sporim transparenţa şi eficacitatea instituţiilor Uniunii Europene la cel mai ridicat nivel posibil.