Étant donné que le fruit n'est pas mûr, laissons-lui l'été pour mûrir et discutons en septembre.
Die Lösung ist daher recht einfach: Lassen wir die Frucht noch am Stock hängen, da diese noch nicht reif ist, und erörtern wir die Sache erneut im September.
Given that the fruit is not yet ripe, let us leave it on the vine and discuss the matter again in September.
Puesto que la fruta no está madura, dejémosla en la rama y retomemos esta cuestión en septiembre.
Étant donné que le fruit n'est pas mûr, laissons-lui l'été pour mûrir et discutons en septembre.