Bei der Verteilung der Frequenzbänder müssen die unterschiedlichen Interessen verantwortungsvoll gegeneinander abgewogen werden.
Bei der Verteilung der Frequenzbänder müssen die unterschiedlichen Interessen verantwortungsvoll gegeneinander abgewogen werden.
When allocating frequency bands, the various different interests must be weighed against each other in a responsible manner.
Al asignar bandas de frecuencia, se han de sopesar los distintos intereses se deben sopesar de una forma responsable.
Lors de l'attribution des bandes de fréquence, les différents intérêts doivent être pondérés entre eux de façon responsable.
In fase di assegnazione delle bande di frequenza, vanno confrontati i diversi interessi g in modo responsabile.
Bij de verdeling van het spectrum moeten we een verstandige afweging maken van de verschillende belangen.
Przy alokowaniu częstotliwości trzeba w odpowiedzialny sposób ocenić relatywną wagę różnych interesów.
Na altura da atribuição de bandas de frequência, há que pesar os diferentes interesses entre si de uma forma responsável.
În procesul de alocare a benzii de frecvență, diferitele interese trebuie cântărite într-o manieră responsabilă.