In terms of the budget that we will be preparing for 2010, it is a budget which obviously is at the beginning.
Was den Haushaltsplan betrifft, den wir für 2010 erarbeiten, stehen wir offensichtlich erst am Anfang.
In terms of the budget that we will be preparing for 2010, it is a budget which obviously is at the beginning.
En lo que respecta al presupuesto que prepararemos para el ejercicio del año 2010, se trata de un presupuesto que, evidentemente, se encuentra en sus inicios.
L ’ exercice de définition du budget 2010 ne fait que commencer. Nous n ’ en sommes qu ’ aux balbutiements mais, dans notre groupe, nous examinerons bien évidemment la nature des dépenses.
Per quanto riguarda il bilancio che redigeremo per il 2010, siamo ovviamente soltanto agli inizi.
De begroting die we voor 2010 opstellen, is een begroting die duidelijk nog in de beginfase verkeert. We zijn bezig met de openingszetten.
Jeżeli chodzi o przygotowania do budżetu na rok 2010, jest to budżet, który oczywiście jest w początkowej fazie.
No que respeita ao orçamento que vamos preparar para 2010, não há dúvida de que ainda está no início.
În ceea ce priveşte bugetul pe care îl vom pregăti pentru 2010, este vorba despre un buget care evident este la început.