Und zweitens: Das Argument, die Verwendung von bestverfügbaren Techniken gefährde die Wettbewerbsfähigkeit, insbesondere gegenüber China, ist nicht nur falsch, es ist sogar gefährlich.
Und zweitens: Das Argument, die Verwendung von bestverfügbaren Techniken gefährde die Wettbewerbsfähigkeit, insbesondere gegenüber China, ist nicht nur falsch, es ist sogar gefährlich.
Secondly, the argument that the use of best available techniques will endanger competitiveness, in particular, with respect to China, is not only false; it is also dangerous.
L'obiezione secondo la quale l'impiego delle migliori tecniche disponibili metterà a repentaglio la competitività, in particolare nei confronti della Cina, non solo è falsa, ma anche pericolosa.