Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'Unione europea è impegnata nella lotta contro il terrorismo in tutte le sue dimensioni.
Herr Präsident, meine Damen und Herren, die Europäische Union hat sich dem Ziel der Terrorbekämpfung verpflichtet.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Union is committed to combating all forms of terrorism.
Señor Presidente, Señorías, la Unión Europea está decidida a combatir todas las formas de terrorismo.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l ’ Union européenne s ’ est engagée à combattre toutes les formes de terrorisme.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'Unione europea è impegnata nella lotta contro il terrorismo in tutte le sue dimensioni.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de Europese Unie is verwikkeld in de strijd tegen terrorisme in al haar dimensies.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Unia Europejska zdecydowanie walczy z wszelkimi formami terroryzmu.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a União Europeia está determinada a lutar contra todas as formas de terrorismo.
Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, Uniunea Europeană este hotărâtă să combată toate formele de terorism.