Prioridade, sim, às inúmeras iniciativas que este incorpora, bem como àquelas relativamente às quais assume o seu apoio expresso e que foram já veiculadas por outras instituições, a par das medidas assumidas no plano de emergência
Wir müssen den zahllosen Initiativen dieses Berichts zusammen mit den bereits entwickelten Initiativen anderer Institutionen, die im Bericht ausdrücklich unterstützt werden, in Einklang mit den Maßnahmen des Katastrophenschutzplans der Kommission oberste Priorität einräumen. Dazu zählt, und das
We must give priority to the countless initiatives included in this report, together with those already developed by other institutions, which it expressly supports, in line with the measures included in the Commission ’ s emergency plan
Entre éstas debo destacar la revisión del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización a través
aux innombrables initiatives incluses dans ce rapport, ainsi qu ’ à celles déjà développées par d ’ autres institutions, qu ’ il soutient expressément, conformément aux mesures incluses dans le plan d ’ urgence de
Dobbiamo dare priorità alle innumerevoli iniziative previste dalla relazione, insieme con quelle già elaborate da altre istituzioni, cui va il mio esplicito sostegno, in linea con le misure previste dal piano di emergenza
Ik noem met name de herziening van het fonds voor aanpassing aan de globalisering, waar kwesties in
Musimy priorytetowo podejść do licznych inicjatyw zawartych w tym sprawozdaniu, a także do tych, które już zostały opracowane przez inne instytucje i które wyraźnie poparto w sprawozdaniu, zgodnie ze środkami zawartymi w planie
Prioridade, sim, às inúmeras iniciativas que este incorpora, bem como àquelas relativamente às quais assume o seu apoio expresso e que foram já veiculadas por outras instituições, a par das medidas assumidas no plano de emergência