Dar, investiţiile reprezintă un mijloc pentru a reduce acest risc, dar, în acelaşi timp, consider că reformele sistemelor medicale în
Andererseits bieten Investitionen ein Mittel zur Verringerung dieses Risikos. Gleichzeitig denke ich jedoch, dass die Reformen der Gesundheitssysteme der
On the other hand, investments offer a means of reducing this risk. However, at the same time, I think that the reforms to Member States ’ healthcare systems
lado, las inversiones ofrecen un medio de reducir el riesgo. Al mismo tiempo, no obstante, creo que las reformas de los sistemas de atención sanitaria
un autre côté, les investissements constituent un moyen de réduire ce risque. Cependant, je pense également qu ’ il est capital que les États membres entreprennent une réforme de leur système de soins
’ altro canto, gli investimenti offrono un modo per ridurre tale rischio. Penso tuttavia che le riforme dei sistemi sanitari degli
Anderzijds zijn investeringen een manier om dit risico te beperken. Tegelijkertijd denk ik echter dat de hervormingen van de gezondheidsstelsels van
drugiej strony inwestycje często są sposobem ograniczenia tego zagrożenia. Jednocześnie uważam jednak, że reformy w systemach opieki zdrowotnej
Por outro lado, os investimentos constituem um meio de reduzir este risco. Ao mesmo tempo, porém, considero que as reformas dos sistemas de saúde dos
Dar, investiţiile reprezintă un mijloc pentru a reduce acest risc, dar, în acelaşi timp, consider că reformele sistemelor medicale în