Y ése es un dicho español que podría aplicarse muy bien al caso que hoy nos ocupa.
Das ist eine spanische Redewendung, die die Situation gut beschreibt.
That is a saying in Spain, which could very well be applied to this situation.
Y ése es un dicho español que podría aplicarse muy bien al caso que hoy nos ocupa.
Così diciamo in Spagna, un detto che si attaglia perfettamente alla situazione.
Dat is een Spaans gezegde dat we heel goed op deze kwestie kunnen toepassen.
To hiszpańskie powiedzenie mogłoby bardzo dobrze pasować do tej sytuacji.
Este é um adágio espanhol que poderia muito bem aplicar-se a esta situação.
Aşa spune o zicală din Spania, care s-ar putea aplica foarte bine situaţiei de faţă.