Führen wir wirklich eine kritische Prüfung dessen durch, ob wir die richtigen Ausgaben tätigen, oder hat nicht jeden Tag jeder von uns eine neue Idee, wo man noch Geld ausgeben könnte?
Führen wir wirklich eine kritische Prüfung dessen durch, ob wir die richtigen Ausgaben tätigen, oder hat nicht jeden Tag jeder von uns eine neue Idee, wo man noch Geld ausgeben könnte?
Are we really carrying out a critical review of whether we are making the right kinds of expenditure, or does every one of us not have a new idea every day about where we could spend more money?
¿Estamos realizando realmente un revisión importante de si estamos haciendo los tipos de gastos adecuados, o todos nosotros tenemos una idea nueva cada día acerca de dónde podríamos gastar más dinero?
Procédons-nous réellement à un examen critique de la justesse de nos dépenses ou chacun d ’ entre nous a-t-il une nouvelle idée chaque jour sur la manière dont nous pourrions dépenser plus d ’ argent ?
Stiamo davvero valutando in modo critico se le spese che stiamo effettuando sono corrette o piuttosto ciascuno di noi partorisce ogni giorno idee nuove su dove potremmo spendere altro denaro?
Bekijken wel echt wel kritisch of we de juiste uitgaven doen of heeft niet ieder van ons elke dag weer een nieuw idee waar we nog geld aan kunnen uitgeven?
Czy rzeczywiście prowadzimy krytyczną analizę prawidłowości wydatków, albo czy każdy z nas wychodzi codziennie z nowym pomysłem na wydanie kolejnych pieniędzy?
Realizăm o revizuire critică a tipului de cheltuieli pe care le efectuăm sau ne vine în fiecare zi câte o idee nouă în legătură cu modul în care am mai putea cheltui niște bani?