PPE, jak i socjalistów, jak i przedstawiciele mojej grupy, i mam nadzieję, że Pani Komisarz uzna, że to jest rzeczywiście głos całego Parlamentu Europejskiego i uzna Pani to za pewną rzecz oczywistą.
European People ’ s Party (Christian Democrats) and the socialists, as well as representatives from my group, and I hope Mrs Ashton will acknowledge that this really is the voice of the whole European Parliament and accept this view as something obvious.
, hemos escuchado a representantes del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócratas-Cristianos) y a socialistas, además de representantes de mi grupo, y espero que la señora Ashton reconozca que esta es realmente la voz de todo el Parlamento Europeo y acepte esta opinión como algo obvio.
PPE, jak i socjalistów, jak i przedstawiciele mojej grupy, i mam nadzieję, że Pani Komisarz uzna, że to jest rzeczywiście głos całego Parlamentu Europejskiego i uzna Pani to za pewną rzecz oczywistą.
Grupului Partidului Popular European (Creştin Democrat), cât şi de la socialişti, dar şi de la reprezentanţii grupului meu, şi sper că dna Ashton va confirma, că aceasta este vocea întregului Parlament European şi accept acest punct de vedere ca pe o realitate evidentă.