Il est composé de nombreux éléments avec des règles d ’ origines très différentes, et réduire techniquement les droits de douane n ’ est pas aussi simple qu ’ on le pense.
Es besteht aus zahlreichen Elementen mit unterschiedlichen Herkunftsregeln. Demzufolge ist die Senkung der Zölle technisch gesehen nicht so einfach, wie man glauben könnte.
It is composed of numerous elements with very different rules of origin, so technically, reducing customs tariffs is not as simple as we might think.
Se compone de muchos elementos con normas de orígenes muy diferentes, y reducir técnicamente las tarifas aduaneras no es tan sencillo como cabría pensar.
Il est composé de nombreux éléments avec des règles d ’ origines très différentes, et réduire techniquement les droits de douane n ’ est pas aussi simple qu ’ on le pense.
Esso è costituito da numerosi elementi con regole di origini molto diverse, ragion per cui tecnicamente ridurre le tariffe doganali non è semplice quanto si potrebbe pensare.
Het bestaat uit verschillende onderdelen met heel uiteenlopende oorsprongsregels en daarom is de vermindering van douanerechten technisch niet zo eenvoudig als we wel denken.
Produkt składa się z szeregu elementów, obejmujących wiele różnych reguł pochodzenia, więc technicznie rzecz ujmując, obniżka stawek celnych nie jest zadaniem tak prostym, jak mogłoby nam się wydawać.
São compostos de muitos elementos, com regras de origem muito diferentes, e reduzir tecnicamente os direitos aduaneiros não é tão simples como se pode pensar.