É com isso que nós contamos, e com a sua manifesta adesão ao diálogo europeu, Presidente Van Rompuy.
Darauf und auf sein eindeutiges Bekennen zum europäischen Dialog zählen wir, Herr Van Rompuy.
We are counting on this, and on their unequivocal commitment to European dialogue, Mr Van Rompuy.
Contamos con ello, y con su compromiso inequívoco con el diálogo europeo, señor Van Rompuy.
Nous comptons sur cela et sur son engagement sans équivoque en matière de dialogue européen, Monsieur Van Rompuy.
Confidiamo che il Consiglio saprà farlo e si esprimerà in termini inequivocabili a favore del dialogo europeo, Presidente Van Rompuy.
Daar rekenen we op, evenals op een ondubbelzinnige betrokkenheid bij de Europese dialoog, mijnheer Van Rompuy.
Panie Przewodniczący Van Rompuy – liczymy na to i na jednoznaczne zaangażowanie Rady w dialog europejski.
É com isso que nós contamos, e com a sua manifesta adesão ao diálogo europeu, Presidente Van Rompuy.
Contăm pe acest lucru, și pe angajamentul neechivoc față de dialogul european, domnule Van Rompuy.