Credo che sia chiaro, noi sappiamo che il popolo europeo, se fosse interpellato come popolo europeo, all '80% sarebbe a favore del Dalai Lama...
Ich glaube, die Antwort hierauf ist ziemlich klar. Wir wissen, dass 80% der Europäer den Dalai Lama unterstützen würden, würde man jeden einzeln fragen …
I believe that the answer to this is quite clear. We know that 80% of Europeans, if they were consulted as a single people, would give their support to the Dalai Lama …
Creo que la respuesta a esto es bastante clara. Sabemos que el 80% de los europeos, si fuesen consultados como un solo pueblo. Darían su apoyo al Dalai Lama …
Je crois que la réponse à cette question est assez claire. Nous savons que 80 % des Européens, s ’ ils étaient consultés comme un seul peuple, apporteraient leur soutien au Dalaï Lama …
Credo che sia chiaro, noi sappiamo che il popolo europeo, se fosse interpellato come popolo europeo, all '80% sarebbe a favore del Dalai Lama...
Ik denk dat het antwoord daarop voor de hand ligt. We weten dat 80 procent van de Europeanen, als het ze als één volk zou worden gevraagd, de Dalai Lama zou steunen …
Uważam, że odpowiedź jest tu całkiem jasna. Wiemy, że 80% Europejczyków, gdyby zapytać ich jako pojedyncze osoby, udzieliłoby Dalajlamie poparcia...
Penso que a resposta é bastante clara. Sabemos que 80% dos europeus, se fossem consultados como um povo europeu único, estariam a favor do Dalai Lama...