Non è un'utopia, è realismo e anche modernità.
Er ist kein Hirngespinst; er ist realistisch und auch modern.
It is not a pipe dream; it is realistic and also modern.
No son castillos en el aire, es una visión realista y también moderna.
Ce n ’ est pas une vision utopique.
Non è un'utopia, è realismo e anche modernità.
Dit is geen utopische, maar een realistische, moderne gedachte.
To nie mrzonka, ale wizja realistyczna, a zarazem nowoczesna.
Não se trata de uma utopia; é realismo e, também, modernidade.
Nu este o fata morgana; este un lucru realist și, de asemenea, modern.