Frau Präsidentin! Der umfassende Bericht verdeutlicht, wie viele Menschenrechtsverletzungen in der Welt tagtäglich geschehen.
Frau Präsidentin! Der umfassende Bericht verdeutlicht, wie viele Menschenrechtsverletzungen in der Welt tagtäglich geschehen.
Madam President, this comprehensive report makes clear how many human rights violations take place in the world every day.
Señora Presidenta, este informe deja claro todas las violaciones de derechos humanos que se producen cada día en el mundo.
Madame la Présidente, ce rapport très complet indique clairement combien de violations des droits de l ’ homme ont lieu dans le monde chaque jour.
Mevrouw de Voorzitter, het uitvoerige verslag maakt duidelijk hoeveel mensenrechtenschendingen dagelijks in de hele wereld plaatsvinden.
Pani przewodnicząca! To wyczerpujące sprawozdanie pokazuje wyraźnie, do jak wielu przypadków naruszenia praw człowieka dochodzi każdego dnia na świecie.
Senhora Presidente, este relatório de âmbito alargado deixa clara a quantidade de violações dos direitos humanos que todos os dias se cometem no mundo.