Quel que soit l ’ État membre, cela représente une très grande majorité des entreprises.
Unabhängig davon, welchen Mitgliedstaat Sie betrachten, stellt dies die große Mehrheit der Unternehmen dar.
Whichever Member State you look at, that represents the large majority of businesses.
Independientemente del Estado miembro al que se mire, eso supone la gran mayoría de las empresas.
Quel que soit l ’ État membre, cela représente une très grande majorité des entreprises.
Tali entità rappresentano la vasta maggioranza delle imprese in qualsiasi Stato membro.
Dat is in alle lidstaten de overgrote meerderheid van de ondernemingen.
Bez względu na to, o jakim państwie członkowskim mówimy, jest to znaczna większość firm.
Seja qual for o Estado-Membro em que pensemos, a esmagadora maioria das empresas encaixa-se nesta descrição.
În toate statele membre, acestea reprezintă majoritatea întreprinderilor.