Je plaide pour qu ’ à ce stade, on ne revoie pas nos ambitions à la baisse, ni en termes d ’ objectifs, ni en termes d ’ échéances.
Wir dürfen unsere Ambitionen in Bezug auf Ziele oder Fristen zum jetzigen Zeitpunkt nicht herabsetzen.
I urge us, at this stage, not to level down our ambitions in terms of either targets or deadlines.
Invito a Sus Señorías a que no reduzcamos nuestras ambiciones en terminaos de objetivos o plazos.
Je plaide pour qu ’ à ce stade, on ne revoie pas nos ambitions à la baisse, ni en termes d ’ objectifs, ni en termes d ’ échéances.
Esorto tutti noi, in questa fase, a non ridimensionare le nostre ambizioni né in termini di obiettivi, né in termini di scadenze.
Ik pleit ervoor, dat we in dit stadium onze ambities niet naar beneden bijstellen, noch wat onze doelstellingen betreft, noch wat de termijnen betreft.
Wzywam nas, abyśmy na tym etapie nie zmniejszali naszych ambicji w odniesieniu do celów i terminów.
Apelo a que não reduzamos as nossas ambições, quer em termos de objectivos quer em termos de prazos.
În acest moment, fac îndemnul de a nu ne înfrânge ambiţiile în ceea ce priveşte obiectivele sau termenele limită.