Dlatego należy wezwać Komisję do sporządzenia wiarygodnych analiz pokazujących wpływ środków pomocowych na gospodarkę.
Daher sollten wir alle die Kommission dazu aufrufen, glaubhafte Analysen vorzubereiten, welche die Auswirkungen dieser Hilfe auf die Wirtschaft zeigen.
Therefore, we should call on the Commission to prepare credible analyses which show the effect of this aid on the economy.
Por ello, debemos instar a la Comisión a que elabore análisis creíbles que reflejen los efectos de estas ayudas sobre la economía.
C ’ est la raison pour laquelle nous devons inviter la Commission à préparer des analyses crédibles qui montrent l ’ effet de cette aide sur l ’ économie.
We moeten de Commissie daarom oproepen tot het opstellen van geloofwaardige analysen die tonen welke invloed de steun heeft op de economie.
Dlatego należy wezwać Komisję do sporządzenia wiarygodnych analiz pokazujących wpływ środków pomocowych na gospodarkę.
Prin urmare, ar trebui să facem apel la Comisie să pregătească analize credibile, care arată efectul acestui ajutor asupra economiei.