Au paragraphe numéro 7, après le premier alinéa, un premier tiret : « - garantir le respect des droits de l ’ homme et des libertés fondamentales, en particulier la
In Ziffer 7, nach dem ersten Absatz, soll es nach dem ersten Spiegelstrich jetzt heißen: „– die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten sicherzustellen, insbesondere die Achtung der Meinungsfreiheit, der Versammlungsfreiheit und des
In paragraph 7, after the first paragraph, the first indent should now read: ‘ - ensure respect for human rights and fundamental freedoms, with special regard to the
En el apartado 7, después del primer párrafo, el primer guión ahora debería decir así: « - que aseguren el respeto a los derechos humanos y libertades fundamentales, con especial consideración a la
Au paragraphe numéro 7, après le premier alinéa, un premier tiret : « - garantir le respect des droits de l ’ homme et des libertés fondamentales, en particulier la
Al paragrafo 7, dopo il primo paragrafo, il primo trattino adesso reciterebbe: “- assicurare il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali, con particolare attenzione alla
In paragraaf 7 komt na de eerste alinea een streepje 1: "- de eerbiediging van de mensenrechten en fundamentele vrijheden te waarborgen, met bijzondere aandacht voor de vrijheid van meningsuiting, en
indent po pierwszym akapicie w ustępie 7 otrzymuje następujące brzmienie „- zagwarantowania poszanowania praw człowieka i podstawowych wolności, w szczególności wolności
No n. º 7, após o primeiro parágrafo, o primeiro travessão, deverá ler-se: "- assegurar o respeito pelos direitos humanos e liberdades fundamentais, com especial atenção para a
La punctul 7, după primul paragraf, prima liniuță va avea acum următorul conținut: „- să garanteze respectul pentru drepturile omului și libertățile fundamentale acordând o atenție sporită libertății