Ni se spune că nu putem interzice intrarea acestor alimente în Uniunea Europeană, fără a încălca obligațiile stabilite de OMC.
Es wird uns gesagt, dass wir die Einführung dieser Nahrungsmittel in die Europäische Union nicht verbieten können, ohne die Verpflichtungen zu verletzen, die von der WTO festgelegt wurden.
We are told that we cannot ban the introduction of these foods in the European Union without breaching the obligations stipulated by the WTO.
Se nos dice que no podemos prohibir la introducción de estos alimentos en la Unión Europea sin incumplir las obligaciones establecidas por la OMC.
On nous a dit que nous ne pouvions pas interdire l ’ entrée de ces aliments dans l ’ Union européenne sans enfreindre les obligations prévues par l ’ OMC.
Ci viene detto che non possiamo vietare l ’ introduzione di questi prodotti alimentari nell ’ Unione europea senza violare gli obblighi sanciti dall ’ Organizzazione mondiale del commercio.
Ons wordt verteld dat we de introductie van deze voedingsmiddelen in de Europese Unie niet kunnen verbieden zonder inbreuk te maken op de verplichtingen die de WTO heeft aangegeven.
Powiedziano nam, że nie możemy ustanowić zakazu wprowadzania tej żywności do Unii Europejskiej bez naruszania obowiązków określonych przez WTO.
Dizem-nos que não podemos proibir a introdução destes alimentos na União Europeia sem violar as obrigações estipuladas pela OMC.
Ni se spune că nu putem interzice intrarea acestor alimente în Uniunea Europeană, fără a încălca obligațiile stabilite de OMC.