La modulación es el punto central de este informe parlamentario y podría ser uno de los pocos elementos del dictamen del Parlamento con algún impacto en las negociaciones que mantienen los Ministros de Agricultura de la Unión.
Modulation ist der zentrale Punkt dieses parlamentarischen Berichts und könnte nach Meinung des Parlaments eines der wenigen Elemente sein, die gewisse Auswirkungen auf die von den EU-Agrarministern geführten Verhandlungen haben.
Modulation is the central point of this parliamentary report and could be one of the few elements in Parliament ’ s opinion with some impact on the negotiations being conducted by the EU ’ s Agriculture Ministers.
La modulación es el punto central de este informe parlamentario y podría ser uno de los pocos elementos del dictamen del Parlamento con algún impacto en las negociaciones que mantienen los Ministros de Agricultura de la Unión.
La modulation est au centre de ce rapport parlementaire et pourrait être l ’ un des quelques éléments de l ’ avis du Parlement qui pourraient avoir un impact sur les négociations conduites par les ministres européens de l ’ agriculture.
La modulazione è il tema fondamentale della presente relazione parlamentare e potrebbe essere uno dei pochi elementi del parere del Parlamento che produrrà un certo impatto sui negoziati in corso tra i ministri dell ’ agricoltura dell ’ Unione.
Modulatie is het centrale punt van dit parlementaire verslag en zou wel eens een van de weinige elementen van de uitspraak van het Parlement kunnen zijn die enige impact op de onderhandelingen door de ministers van Landbouw van de Unie zullen hebben.
Modulacja jest kluczową kwestią tego sprawozdania parlamentarnego i mogłaby stać się jednym z kilku elementów opinii Parlamentu, co wywarłoby pewien skutek na negocjacje prowadzone przez ministrów rolnictwa państw członkowskich UE.
A modulação é o ponto central deste relatório parlamentar e poderá ser um dos poucos elementos, na opinião do Parlamento, a ter impacto nas negociações conduzidas pelos ministros da Agricultura da UE.