En segundo lugar, por la fragilidad de su proyecto político, por la pobreza de sus propuestas políticas en el documento « Orientaciones políticas para la próxima Comisión ».
Zweitens, Ihr politischer Plan ist schwach und Ihre politischen Vorschläge im Dokument „Politische Leitlinien für die nächste Kommission ‟ sind ärmlich.
Secondly, your political plan is weak and your political proposals in the document ‘ Political guidelines for the next Commission ’ are poor.
En segundo lugar, por la fragilidad de su proyecto político, por la pobreza de sus propuestas políticas en el documento « Orientaciones políticas para la próxima Comisión ».
Deuxièmement, votre projet politique est faible, et les propositions politiques que vous faites dans le document « Orientations politiques pour la prochaine Commission » sont médiocres.
In secondo luogo, il suo piano politico è debole, e le proposte politiche contenute nel documento “Orientamenti politici per la prossima Commissione ” sono piuttosto esili.
De tweede reden betreft uw zwakke politieke plannen, de armetierige politieke voorstellen in het document “Political Guidelines for the Next Commission ”.
Em segundo lugar, o seu plano político é frágil e as suas propostas políticas apresentadas no documento “Orientações políticas para a próxima Comissão ” são fracas.
În al doilea rând, planul dumneavoastră politic este slab, iar propunerile dumneavoastră politice din documentul „Orientări politice pentru viitoarea Comisie ” sunt şubrede.