Mă bucur să susţin amendamentele care vor asigura îmbunătăţirea bunăstării animalelor, cum ar fi dezvoltarea unor metode alternative de testare şi schimbul de date între solicitanţii alimentelor noi, în cazul în care acest lucru va preîntâmpina repetarea testelor pe animale.
I am happy to support the amendments which will improve animal welfare, such as the development of alternative test methods and the exchange of data between applicants for novel foods, if this will avoid repeating the tests on animals.
Sono lieta di appoggiare gli emendamenti tesi a migliorare il benessere degli animali, come lo sviluppo di metodi di prova alternativi e lo scambio di dati tra richiedenti, se questo potrà evitare la sperimentazione sugli animali.
Mă bucur să susţin amendamentele care vor asigura îmbunătăţirea bunăstării animalelor, cum ar fi dezvoltarea unor metode alternative de testare şi schimbul de date între solicitanţii alimentelor noi, în cazul în care acest lucru va preîntâmpina repetarea testelor pe animale.