Têm como objectivo a monitorização, detecção precoce, comunicação e avaliação de reacções adversas.
Ihre Ziele sind die Überwachung, Früherkennung, Meldung und Beurteilung von Nebenwirkungen.
Their aims are the monitoring, early detection, reporting and evaluation of adverse reactions.
Sus objetivos son la vigilancia, la detección precoz, la información y la evaluación de las reacciones adversas.
Leurs objectifs sont la surveillance, la détection rapide, la notification et l ’ évaluation des effets indésirables.
Gli obiettivi sono il controllo, l ’ accertamento precoce, la comunicazione e la valutazione delle reazioni avverse.
Het systeem beoogt de bewaking, vroegtijdige opsporing, melding en beoordeling van bijwerkingen.
Zostaną podjęte środki zachęcające użytkowników leków do udziału w procesie ich monitorowania.
Têm como objectivo a monitorização, detecção precoce, comunicação e avaliação de reacções adversas.
Obiectivele acestora sunt monitorizarea, detectarea precoce, raportarea şi evaluarea reacţiilor adverse.