Währenddessen schielt die Finanzbranche bereits auf die Kapitulation Portugals, dessen Zinsen immer weiter steigen.
Währenddessen schielt die Finanzbranche bereits auf die Kapitulation Portugals, dessen Zinsen immer weiter steigen.
In the meantime, the financial sector is already eyeing up Portugal for capitulation as its interest rates continue to rise.
Mientras tanto, el sector financiero ya ha puesto en su punto de mira a Portugal para que capitule, puesto que sus tipos de interés siguen subiendo.
Pendant ce temps, le secteur financier est déjà en train de lorgner vers la capitulation du Portugal où les taux d ’ intérêt continuent de grimper.
Nel frattempo, il settore finanziario tiene d ’ occhio anche il Portogallo, sull ’ orlo del baratro a causa dei continui aumenti dei tassi d ’ interesse.
Intussen kijkt de financiële sector al uit naar de capitulatie van Portugal, waar de rente steeds verder stijgt.
Tymczasem sektor finansowy czeka na kapitulację Portugalii, gdzie wciąż rosną stopy procentowe.
Entretanto, o sector financeiro já planeia a capitulação de Portugal à medida que as suas taxas de juro continuam a aumentar.
Între timp, sectorul financiar prevede deja capitularea Portugaliei, ale cărei dobânzi se află într-o creștere continuă.