Desde entonces hemos intentado resolver esta cuestión.
Seitdem versuchen wir, dieses Problem zu lösen.
Since then, we have been trying to resolve this issue.
Desde entonces hemos intentado resolver esta cuestión.
Depuis lors, nous avons tenté de résoudre ce problème.
Sindsdien hebben we getracht deze kwestie tot een oplossing te brengen.
Od tego czasu usiłujemy rozwiązać ten problem.
Desde então, temos tentado resolver este problema.
De atunci, încercăm să soluţionăm această problemă.