En laten we ten slotte vaststellen dat de aanvraag tot erkenning geen geheim was en dat het te betreuren valt dat de internationale gemeenschap daar eigenlijk veel te weinig op geanticipeerd heeft, dat men te lang gewacht heeft om een oplossing te vinden die de partijen rond de tafel dwingt.
Finally, let us be clear about one thing: the Palestinians have not exactly been keeping their intention to apply for recognition a secret. It is, therefore, regrettable that the international community did too little to anticipate it and that we waited as long as we did to find a solution that would force the parties back to the negotiating table.
En laten we ten slotte vaststellen dat de aanvraag tot erkenning geen geheim was en dat het te betreuren valt dat de internationale gemeenschap daar eigenlijk veel te weinig op geanticipeerd heeft, dat men te lang gewacht heeft om een oplossing te vinden die de partijen rond de tafel dwingt.