De aceea, dimensiunea sănătății trebuie să existe în toate politicile Uniunii.
Daher muss das Thema Gesundheit Teil aller Politikbereiche der EU sein.
This is why the health factor must feature in all EU policies.
Por ello, el factor de la salud debe figurar en todas las políticas de la UE.
C ’ est la raison pour laquelle le facteur de la santé doit figurer dans toutes les politiques de l ’ UE.
Per questo il fattore salute deve figurare in tutte le politiche comunitarie.
Daarom moet gezondheid een rol spelen in al het EU-beleid.
Dlatego czynnik zdrowia należy uwzględnić we wszystkich obszarach unijnej polityki.
É por isso que o factor saúde deve figurar em todas as políticas da UE.
De aceea, dimensiunea sănătății trebuie să existe în toate politicile Uniunii.