In unseren Beziehungen zu diesen beiden Ländern müssen nicht nur wirtschaftliche Interessen, sondern vor allem auch die Menschenrechte einen höheren Stellenwert bekommen.
In unseren Beziehungen zu diesen beiden Ländern müssen nicht nur wirtschaftliche Interessen, sondern vor allem auch die Menschenrechte einen höheren Stellenwert bekommen.
Our relations with both of these countries must attach greater importance not only to economic interests but also, in particular, to human rights.
Nuestras relaciones con los dos países deben conceder más importancia no sólo a los intereses económicos sino también, concretamente, a los derechos humanos.
Nos relations avec ces deux pays doivent attacher une plus grande importance non seulement aux intérêts économiques, mais aussi, en particulier, aux droits de l ’ homme.
Nelle nostre relazioni con questi due paesi dobbiamo attribuire maggiore importanza non soltanto agli interessi economici, ma anche e soprattutto ai diritti umani.
In onze betrekkingen met deze beide landen moeten niet alleen economische belangen, maar vooral ook de mensenrechten een grotere rol krijgen.
W naszych stosunkach z oboma krajami musimy przywiązywać większą wagę nie tylko do interesów gospodarczych, ale również zwłaszcza do praw człowieka.
No plano das nossas relações com esses dois países tem de se atribuir a maior relevância, não apenas aos interesses económicos, como também, em particular, aos direitos humanos.