E nós sabemos, e já foi referido, que na Europa a recolha de células estaminais através do cordão umbilical não chega a 1%.
Wie wir wissen und wie bereits erwähnt wurde, beläuft sich die Entnahme von Stammzellen aus Nabelschnurblut in Europa kaum auf 1%.
As we well know and as has already been mentioned, in Europe, the collection of stem cells from umbilical cords barely reaches 1%.
Comme nous le savons et comme cela a déjà été dit, en Europe, la collecte de cellules souches de cordon ombilical atteint à peine 1 %.
Come sappiamo perfettamente ed è stato menzionato, in Europa la raccolta di cellule staminali dal cordone ombelicale raggiunge a malapena l ’ 1 per cento.
Zoals bekend weten wij echter dat in Europa het verzamelen van navelstrengstamcellen nog geen eens tot 1 procent reikt.
E nós sabemos, e já foi referido, que na Europa a recolha de células estaminais através do cordão umbilical não chega a 1%.
Așa cum bine știm cu toții și după cum s-a menționat deja, în Europa prelevarea celulelor stem din cordonul ombilical abia atinge un procent de 1%.