Estas medidas necesitan de una gran valentía y voluntad política, ya que hay muchos intereses creados y mucho dinero que se mueve en la economía sumergida.
Diese Maßnahmen erfordern ein hohes Maß an Mut und politischem Willen, da viele Interessen betroffen sind und in der informellen Wirtschaft eine Menge Geld im Umlauf ist.
These measures require a great deal of courage and political will, for there are many vested interests and a lot of money circulating in the informal economy.
Estas medidas necesitan de una gran valentía y voluntad política, ya que hay muchos intereses creados y mucho dinero que se mueve en la economía sumergida.
Considérant les nombreux intérêts en jeu et les sommes d ’ argent considérables qui circulent dans l ’ économie informelle, ces mesures requièrent une bonne dose de courage et de volonté politique.
Queste misure richiedono un grande coraggio e una grande volontà politica, perché nell ’ economia sommersa ci sono molti interessi consolidati e circola una grande quantità di danaro.
Voor deze maatregelen zijn moed en politieke wil nodig, omdat er veel gevestigde belangen zijn en er veel geld omgaat in de zwarte economie.
Działania te wymagają wiele odwagi i woli politycznej, ponieważ tkwi w nich wiele zadeklarowanych interesów, a przez szarą strefę przepływa mnóstwo pieniędzy.
Estas medidas exigem uma grande dose de coragem e de vontade política, uma vez que há muitos interesses e muito dinheiro a circular na economia informal.
Aceste măsuri necesită mult curaj şi voinţă politică, deoarece există multe interese mascate şi mulţi bani care circulă în economia subterană.