Eingezwängt zwischen den großen Nachbarn Russland und China, droht die Mongolei noch stärker als bisher in die Abhängigkeit dieser Staaten zu gelangen.
Eingezwängt zwischen den großen Nachbarn Russland und China, droht die Mongolei noch stärker als bisher in die Abhängigkeit dieser Staaten zu gelangen.
Squeezed between its large neighbours of Russia and China, the threat is that Mongolia will become even more dependent on these states than previously.
Asfixiada entre sus dos grandes vecinos, Rusia y China, Mongolia amenaza con volverse mucho más dependiente de estos Estados de lo que era hasta ahora.
Coincée entre les deux grands voisins russe et chinois, la Mongolie risque de devenir encore plus dépendante qu ’ avant de ces États.
Racchiusa tra due grandi paesi, la Russia e la Cina, la Mongolia corre il rischio di dipendere ancor più che in passato da questi.
Ingeklemd als het is tussen de twee grote buurlanden Rusland en China, dreigt Mongolië nog sterker van deze landen afhankelijk te worden.
Ściśnięta między swoimi dwoma dużymi sąsiadami, Rosją i Chinami, Mongolia narażona jest na jeszcze większe niż wcześniej uzależnienie od tych dwóch państw.
Apertados entre os seus grandes vizinhos, a Rússia e a China, a Mongólia corre o risco de se tornar ainda mais dependente desses Estados do que era anteriormente.
Înghesuită între vecinii săi mari Rusia si China, ameninţarea este ca Mongolia să devină şi mai dependentă de aceste state decât înainte.