J ’ appelle donc instamment les autorités de l ’ Union européenne, la haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité mais également tous nos gouvernants, les ministres des affaires étrangères à
Ich rufe daher inständig die Organe der Europäischen Union - die Hohe Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik, aber auch alle unsere Regierenden und Außenminister - dazu auf,
I therefore urge the European Union authorities – the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, but also all our leaders and the Ministers of Foreign Affairs – to
Por ello insto a las autoridades de la Unión Europea — a la Alta Representante de Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, pero también a nuestros dirigentes y a los Ministerios de Asuntos Exteriores
J ’ appelle donc instamment les autorités de l ’ Union européenne, la haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité mais également tous nos gouvernants, les ministres des affaires étrangères à
Chiedo quindi con forza alle autorità europee (l'Alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza, ma anche tutti i nostri leader e ministri degli Esteri
Ik wil de autoriteiten van de Europese Unie – de hoge vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, maar ook onze leiders en de ministers van Buitenlandse Zaken – daarom met klem verzoeken
Dlatego apeluję do władz Unii Europejskiej – do wysokiej przedstawiciel ds. zagranicznych i polityki bezpieczeństwa, ale także wszystkich naszych przywódców i ministrów spraw zagranicznych
Assim, exorto as autoridades da União Europeia - a Senhora Alta Representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, mas também todos os nossos dirigentes e os Ministros dos Negócios Estrangeiros
Prin urmare, îndemn autoritățile Uniunii Europene – Înaltul Reprezentant pentru afaceri externe și politica de securitate, dar, de asemenea, toți liderii noștri și miniștrii afacerilor externe – să