Por último, a minha palavra de agradecimento ao Sr. Comissário, aos seus serviços, e a expressão muito clara da esperança de que, de facto, em cima do relatório, que espero venha a ser aprovado amanhã, seja possível construir uma base sólida, uma base verdadeiramente europeia que proteja os cidadãos.
Finally, my thanks to the Commissioner for his services and for very clearly expressing his hope that – above and beyond the report, which I hope will be adopted tomorrow – it will be possible to build a solid base, a base that is truly European, for the protection of Europeans.
Infine, un ringraziamento al Commissario per il lavoro svolto e per aver espresso molto chiaramente la speranza – al di là della relazione che spero venga adottata domani – di poter costruire una base solida, una base veramente europea, per la protezione dei cittadini europei.
Por último, a minha palavra de agradecimento ao Sr. Comissário, aos seus serviços, e a expressão muito clara da esperança de que, de facto, em cima do relatório, que espero venha a ser aprovado amanhã, seja possível construir uma base sólida, uma base verdadeiramente europeia que proteja os cidadãos.