Frau Präsidentin! Zunächst herzlichen Dank an den Kollegen Balz für die Zusammenarbeit.
Frau Präsidentin! Zunächst herzlichen Dank an den Kollegen Balz für die Zusammenarbeit.
Madam President, I would first like to express my heartfelt thanks to Mr Balz for such constructive cooperation.
Señora Presidenta, me gustaría empezar expresando mi más sincero agradecimiento al señor Balz por esta cooperación tan constructiva.
Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier sincèrement M. Balz pour cette coopération si constructive.
Signora Presidente, vorrei esprimere il mio più sentito ringraziamento all ’ onorevole Balz per la costruttiva collaborazione.
. Mevrouw de Voorzitter, allereerst dank ik collega Balz van harte voor de samenwerking.
Pani Przewodnicząca! Przede wszystkim chcę gorąco podziękować panu Balzowi za konstruktywną współpracę.
Senhora Presidente, em primeiro lugar gostaria de manifestar o meu sincero agradecimento ao senhor deputado Balz por uma cooperação tão construtiva.
Dnă președintă, în primul aș dori să-i mulțumesc dlui Balz pentru o cooperare atât de constructivă.