Fünf Punkte: An erster Stelle unsere dringende Bitte um die Unterstützung für Rumänien und Bulgarien beim Aufbau des Rechtsstaats, der Justiz und der Finanzkontrolle.
Fünf Punkte: An erster Stelle unsere dringende Bitte um die Unterstützung für Rumänien und Bulgarien beim Aufbau des Rechtsstaats, der Justiz und der Finanzkontrolle.
I have five points to make. Firstly, we would urgently appeal for some support for Romania and Bulgaria in establishing the rule of law, the justice system and financial control.
Tengo cinco comentarios que hacer. Primero, pedimos con urgencia apoyo para que Rumanía y Bulgaria puedan llevar a cabo la consolidación del Estado de Derecho, del sistema judicial y del control financiero.
J ’ ai cinq points à évoquer. Tout d ’ abord, nous demandons qu ’ un soutien urgent soit apporté à la Roumanie et à la Bulgarie pour les aider à mettre en place la règle de droit, un système judiciaire et un système de contrôle financier.
Ho cinque considerazioni da fare. Anzitutto chiediamo con urgenza di sostenere Romania e Bulgaria nell ’ introduzione dello stato di diritto, del sistema giudiziario e del controllo finanziario.
Ik heb vijf punten. Ten eerste vragen wij dringend om steun aan Roemenië en Bulgarije bij het opbouwen van de rechtstaat, de rechtspraak en de financiële controle.
Mam pięć uwag. Po pierwsze, pilnie wzywamy o wsparcie dla Rumunii i Bułgarii we wprowadzaniu praworządności, wymiaru sprawiedliwości i kontroli finansowej.
Tenho cinco pontos a referir. Em primeiro lugar, lanço um apelo urgente para que seja prestado apoio à Roménia e à Bulgária na instituição do Estado de direito, do sistema judicial e do controlo financeiro.