Este informe ha contado con un gran consenso y apoyo desde el inicio, lo que demuestra que, cuando se trata de abordar la violencia doméstica, que afecta a todos los miembros de la
Dieser Bericht war von Anfang an durch einen breiten Konsens und viel Zustimmung gekennzeichnet. Das beweist, dass wir in der Behandlung von häuslicher Gewalt, die alle Familienmitglieder, einschließlich Kinder, ältere Menschen, Frauen und Männer betrifft
This report has benefited from a great measure of consensus and support from the outset. This shows that when we tackle domestic violence, which affects all family members, including children, the
Este informe ha contado con un gran consenso y apoyo desde el inicio, lo que demuestra que, cuando se trata de abordar la violencia doméstica, que afecta a todos los miembros de la
Ce rapport a bénéficié d ’ un large consensus et d ’ un soutien dès le début. Cela montre que le fait de nous attaquer à la violence domestique, qui affecte tous les membres de la
La relazione ha beneficiato di un grande consenso e di un grande sostegno fin dall'inizio. È stato così dimostrato che, quando affrontiamo la violenza domestica, che colpisce tutti i membri della
Dit verslag heeft van meet af aan kunnen rekenen op een brede consensus en op brede steun. Daaruit blijkt dat als we huiselijk geweld aanpakken, waardoor alle leden van het gezin getroffen worden, met inbegrip van kinderen, ouderen
Przedmiotowe sprawozdanie odzwierciedla korzystny i szeroko zakrojony konsensus i od samego początku cieszyło się poparciem. Jest to dowód na to, że poruszanie kwestii przemocy domowej, która dotyka wszystkich członków
Este relatório concitou um grande consenso e apoio desde a primeira hora. Isso mostra que o combate ao problema da violência doméstica, que afecta todos os membros da família, incluindo os filhos e os
Acest raport s-a bucurat de la început de un nivel ridicat de consens și sprijin. Acest lucru arată că, atunci când abordăm violența domestică, care afectează toți membrii familiei, inclusiv