Ciò che vogliamo significare però è che se non si forma una mentalità europea fra i magistrati e fra gli avvocati, che in questo modo offrono i loro servigi alla giustizia e ai cittadini che la domandano, noi non faremo l'Europa.
What we wish to point out, however, is that unless we shape a European mentality among judges and prosecutors, who will, in this way, offer their services to justice and the citizens who call for it, we will not make Europe.
Ciò che vogliamo significare però è che se non si forma una mentalità europea fra i magistrati e fra gli avvocati, che in questo modo offrono i loro servigi alla giustizia e ai cittadini che la domandano, noi non faremo l'Europa.
No entanto, o que desejamos sublinhar é que se não moldarmos uma mentalidade europeia entre os juízes e os magistrados do ministério público, que desta forma prestarão os seus serviços à justiça e aos cidadãos que a pedem, não estaremos a construir a Europa.