Dann muss man vergleichen zwischen dem, was Sie schon einmal versprochen haben, dem, was Sie jetzt versprechen, und dem, was zu erwarten ist.
Dann muss man vergleichen zwischen dem, was Sie schon einmal versprochen haben, dem, was Sie jetzt versprechen, und dem, was zu erwarten ist.
It is a question of comparing what you promised then with what you are promising now and with what can be expected.
Es cuestión de comparar lo que prometió entonces con lo que promete ahora y con lo que cabe esperar.
Il s ’ agit de comparer ce que vous avez promis à l ’ époque à ce que vous promettez aujourd ’ hui et à ce que nous pouvons espérer.
Chodzi tu o porównanie tego, co pan obiecał wówczas, z tym, co pan obiecuje teraz i czego można oczekiwać.
Resta agora comparar o que prometeu então, o que promete agora e o que podemos esperar.
Este vorba de a compara ceea ce aţi promis atunci cu ceea ce promiteţi acum şi cu ceea ce poate fi aşteptat.