Mesmo a presença da Comissão no Parlamento também foi reforçada, nomeadamente, através da aplicação da não só ao Presidente da Comissão, mas também aos comissários.
Sogar die Präsenz der Kommission im Parlament ist verstärkt worden, besonders durch die Einführung von Fragestunden, nicht nur für den Präsidenten der Kommission sondern auch für die Kommissare.
Even the Commission ’ s presence in Parliament has also been strengthened, especially through the implementation of question time, not only for the President of the Commission, but also for the commissioners.
Incluso se ha reforzado la presencia de la Comisión en el Parlamento, sobre todo, mediante la aplicación del turno de preguntas, no sólo para el Presidente de la Comisión, sino también para los Comisarios.
Même la présence de la Commission au Parlement a été renforcée, notamment par l ’ instauration de l ’ heure des questions, non seulement pour le président de la Commission, mais aussi pour les commissaires.
È stata rafforzata anche la presenza della Commissione nel Parlamento, soprattutto con l ’ introduzione del tempo delle interrogazioni non solo per il Presidente della Commissione, ma anche per i Commissari.
Mesmo a presença da Comissão no Parlamento também foi reforçada, nomeadamente, através da aplicação da não só ao Presidente da Comissão, mas também aos comissários.