Popieram rewizję dyrektywa ta ma 20 lat i nie odpowiada obecnym realiom.
Ich unterstütze die Revision der Pauschalreiserichtlinie. Die Richtlinie ist 20 Jahre alt und spiegelt die heutige Realität nicht wider.
I support revision of the Package Travel Directive. The directive is 20 years old and does not reflect the realities of today.
Apoyo la revisión de la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados. La Directiva tiene veinte años y ya no refleja la realidad actual.
Je suis en faveur de la révision de la directive sur les voyages à forfait. Elle a vingt ans et ne reflète plus le contexte actuel.
Sono favorevole alla revisione della direttiva sui viaggi tutto compreso. La direttiva è vecchia di ormai vent ’ anni e non è adatta alla realtà odierna.
Ik steun de herziening van de richtlijn pakketreizen. Deze richtlijn is twintig jaar oud en voldoet niet meer aan de huidige realiteit.
Popieram rewizję dyrektywa ta ma 20 lat i nie odpowiada obecnym realiom.
Apoio a revisão da Directiva relativa às viagens organizadas. A Directiva tem 20 anos de idade e não reflecte a realidade actual.
Personal, sprijin revizuirea Directivei privind pachetele de servicii pentru călătorie. Directiva are 20 de ani şi nu mai reflectă realităţile zilei de azi.