Remarc, de asemenea, contribuția importantă pe care fondurile europene au avut-o până în prezent la îmbunătățirea situației în ceea ce privește epidemiile de febră catarală ovină.
Ich sollte auch den wichtigen Beitrag erwähnen, den die europäischen Finanzmittel bisher zur Verbesserung der Lage hinsichtlich der Epidemie der Blauzungenkrankheit geleistet haben.
I should also mention the important contribution which the European funds have made so far to improving the situation with regard to bluetongue epidemics.
También debo mencionar la notable contribución que los fondos europeos han hecho hasta ahora para mejorar la situación con respecto a las epidemias de fiebre catarral ovina.
Je dois aussi mentionner l ’ importante contribution apportée par les fonds européens pour améliorer la situation par rapport à l ’ épidémie de fièvre catarrhale du mouton.
Ricordo ancora l ’ importante contributo dato sinora dai fondi europei al miglioramento della situazione epidemiologica.
Daarbij moet worden vermeld dat de Europese fondsen tot nu toe een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan het verbeteren van de situatie met betrekking tot bluetongue-epidemieën.
Powinienem wspomnieć także o istotnym wkładzie, jaki w poprawę sytuacji w zakresie epidemii choroby niebieskiego języka wniosły dotychczas fundusze europejskie.
Quero referir também o importante contributo que os fundos europeus têm dado para a melhoria da situação no que se refere às epidemias de febre catarral.
Remarc, de asemenea, contribuția importantă pe care fondurile europene au avut-o până în prezent la îmbunătățirea situației în ceea ce privește epidemiile de febră catarală ovină.