Włączenie karty praw podstawowych do prawa Unii nie poszerza zakresu jej kompetencji i jest zgodne z zasadą
der Charta der Grundrechte in das EU-Recht erweitert den Rahmen der Zuständigkeiten der EU nicht und entspricht dem Subsidiaritätsprinzip
incorporation of the Charter of Fundamental Rights into EU law does not extend the scope of the EU ’ s competences and complies with the principle
la incorporación de la Carta de los Derechos Fundamentales dentro del Derecho de la Unión Europea no amplia el ámbito de las competencias comunitarias y cumple el principio
incorporation de la Charte des droits fondamentaux dans la législation européenne n ’ élargit pas le domaine des compétences de l ’ UE et elle est conforme au principe de subsidiarité
’ integrazione della Carta dei diritti fondamentali nel diritto comunitario non amplia la portata delle competenze dell ’ UE ed è conforme al principio di sussidiarietà, in
Włączenie karty praw podstawowych do prawa Unii nie poszerza zakresu jej kompetencji i jest zgodne z zasadą
a incorporação da Carta dos Direitos Fundamentais na legislação da União Europeia não alarga o âmbito das competências da União Europeia e está em conformidade com o princípio
Cartei Drepturilor Fundamentale în legislația UE nu extinde domeniul de aplicare a competențelor UE și respectă principiul