Panie Komisarzu! Wdrażanie strategii lizbońskiej wygląda bardzo mizernie.
Herr Kommissar, die Umsetzung der Strategie von Lissabon läuft nicht besonders gut.
Commissioner, implementation of the Lisbon Strategy is not going very well.
Señor Comisario, la aplicación de la Estrategia de Lisboa no se está haciendo muy bien.
Monsieur le Commissaire, la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne ne va pas très bien.
Signor Commissario, l ’ attuazione della strategia di Lisbona non si sta svolgendo al meglio.
Commissaris, de implementatie van de strategie van Lissabon ziet er niet goed uit.
Panie Komisarzu! Wdrażanie strategii lizbońskiej wygląda bardzo mizernie.
Senhor Comissário, a execução da Estratégia de Lisboa não está a correr muito bem.
Dle comisar, punerea în aplicare a Strategiei de la Lisabona nu merge foarte bine.