I would like to say to the High Representative that I sorely missed her voice during the very first few days of the horrors perpetrated by the Syrian authorities.
Ich möchte der Hohen Vertreterin sagen, dass ich ihre Stimme in den ersten Tagen, als die syrischen Behörden diese schrecklichen Taten begangen haben, schmerzlich vermisst habe.
I would like to say to the High Representative that I sorely missed her voice during the very first few days of the horrors perpetrated by the Syrian authorities.
Me gustaría decir a la Alta Representante que eché profundamente en falta su voz durante los primeros días de los horrores perpetrados por las autoridades sirias.
Je tiens à dire à Mme la haute représentante que sa voix m ’ a cruellement manqué durant les premiers jours des horreurs perpétrées par les autorités syriennes.
Voglio dire all ’ Alto rappresentante che mi è molto mancata la sua voce nei primissimi giorni degli orrori perpetrati dalle autorità siriane.
Ik wil de hoge vertegenwoordiger laten weten dat ik haar stem node heb gemist in de allereerste dagen van de geweldscampagne van de Syrische autoriteiten.
Chciałabym powiedzieć Pani Wysokiej Przedstawiciel, że straszliwie brakowało mi jej głosu w trakcie pierwszych kilku dni horroru urządzonego przez władze syryjskie.
Gostaria de dizer à Senhora Alta Representante que senti muito a falta da sua voz durante os primeiros dias dos horrores cometidos pelas autoridades sírias.
Aș dori să îi spun Înaltului Reprezentant că m-a durut că nu i-am auzit vocea în primele zile ale ororilor comise de autoritățile siriene.