Pido, por tanto, a este Parlamento que impulse o que adopte la Carta Europea de los Derechos de las Víctimas del Terrorismo, basada en la defensa de la memoria...
I therefore ask Parliament to drive forward or adopt a European charter for the rights of the victims of terrorism, based on defending the memory …
Pido, por tanto, a este Parlamento que impulse o que adopte la Carta Europea de los Derechos de las Víctimas del Terrorismo, basada en la defensa de la memoria...
C ’ est pourquoi je demande au Parlement de présenter ou d ’ adopter une charte européenne des droits des victimes d ’ actes terroristes, basée sur la défense de la mémoire …
Invito quindi i Parlamento a promuovere o adottare una Carta europea per i diritti delle vittime del terrorismo, che si basi sulla difesa del ricordo...
Ik verzoek dit Parlement daarom om steun of goedkeuring te verlenen aan het Europees handvest voor de rechten van de slachtoffers van terrorisme ter bescherming van de herinnering …
Dlatego też zwracam się do Parlamentu o uczynienie kroku naprzód i przyjęcie europejskiej karty praw ofiar terroryzmu, by chronić pamięć …
Solicito, pois, ao Parlamento que promova ou adopte uma carta europeia para os direitos das vítimas do terrorismo, baseada na defesa da memória …
Prin urmare, solicit Parlamentului să meargă mai departe sau să adopte Carta europeană pentru drepturile victimelor terorismului, întemeiată pe apărarea memoriei...