Degenen die het dossier van dichtbij gevolgd hebben, weten hoe moeizaam het allemaal verlopen is om dit resultaat te bereiken.
Diejenigen, die sich mit diesem Dossier näher beschäftigt haben, wissen was für eine mühselige Arbeit es war, dieses Ergebnis zu erzielen.
Those who have followed this dossier from close quarters know how laborious a job it was to get to this result.
Quienes han seguido de cerca este expediente saben el laborioso trabajo que supuso obtener este resultado.
Ceux qui ont suivi ce dossier de près savent à quel point il a été difficile de parvenir à ce résultat.
Coloro che hanno seguito da vicino il dossier sanno quanto sia stato faticoso ottenere questo risultato.
Degenen die het dossier van dichtbij gevolgd hebben, weten hoe moeizaam het allemaal verlopen is om dit resultaat te bereiken.
Ci, którzy z bliska przyglądali się pracom nad tym obszarem wiedzą, jak wiele wysiłku wymagało osiągnięcie tych wyników.
Aqueles que têm acompanhado este processo de perto sabe o quão trabalhoso foi chegar até este resultado.
Cei care au urmărit îndeaproape acest dosar știu ce muncă laborioasă a fost depusă pentru a obține acest rezultat.