Madam President, I should like to say this to the Vice-President / High Representative: I appreciate very much what you said in your first speech on your policy and what
Frau Präsidentin, ich möchte der Vizepräsidentin / Hohen Vertreterin Folgendes sagen: Ich schätze sehr, was Sie in Ihrer ersten Rede über Ihre Politik und darüber, was Sie in Nordafrika - Ägypten, Tunesien, Libyen - tun, gesagt
Madam President, I should like to say this to the Vice-President / High Representative: I appreciate very much what you said in your first speech on your policy and what
Señora Presidenta, me gustaría dirigir las siguientes palabras a la Vicepresidenta y Alta Representante: valoro mucho sus comentarios en el primer discurso acerca de su política así como sus actuaciones
Madame la Présidente, je voudrais dire ceci à la vice-présidente et haute représentante : j ’ apprécie beaucoup ce que vous avez dit lors de votre premier discours concernant votre politique, ainsi que vos
Signora Presidente, vorrei dire una cosa al Vicepresidente / Alto rappresentante: apprezzo moltissimo quanto ha detto nel primo intervento riguardo alla sua politica, quanto
Pani Przewodnicząca! Chciałabym powiedzieć następującą rzecz pani wiceprzewodniczącej / Wysokiej Przedstawiciel: bardzo wysoko cenię to, co powiedziała Pani w pierwszym wystąpieniu w sprawie Pani polityki oraz
Senhora Presidente, gostaria de dizer o seguinte à Senhora Vice-Presidente / Alta Representante: aprecio sinceramente o que disse no seu primeiro discurso sobre a sua política e aquilo que
Dnă președintă, aș dori să îi spun următoarele Vicepreședintelui / Înaltului Reprezentant: apreciez foarte mult afirmațiile dvs. din primul discurs referitor la politica și la activitatea dvs. în