High Representative Ashton has issued two statements expressing her concern, but more active and practical actions are urgently needed instead.
Die Hohe Vertreterin, Frau Ashton, hat zwei Erklärungen abgegeben, die ihre Besorgnis ausdrücken; es sind aber stattdessen aktivere und praktischere Maßnahmen dringend nötig.
High Representative Ashton has issued two statements expressing her concern, but more active and practical actions are urgently needed instead.
La Alta Representante Ashton ha realizado dos declaraciones para expresar su preocupación, pero es necesario tomar con urgencia medidas más activas y prácticas.
La haute représentante Ashton a exprimé son inquiétude dans deux déclarations, mais il est plutôt nécessaire d ’ entreprendre de toute urgence des actions plus actives et concrètes.
L'Alto rappresentante Ashton ha emanato due dichiarazioni in cui esprime preoccupazione, ma urge intervenire in modo ben più attivo e tangibile.
Hoge vertegenwoordiger Ashton heeft weliswaar twee verklaringen afgelegd waarin zij haar bezorgdheid uitsprak, maar er is dringend behoefte aan actiever en praktischer optreden.
Wysoka przedstawiciel lady Ashton wygłosiła dwa oświadczenia wyrażające jej niepokój, lecz zamiast tego pilnie potrzebne są bardziej aktywne i rzeczowe działania.
A Alta Representante Ashton emitiu duas declarações em que manifesta a sua preocupação, quando o que é urgentemente necessário é tomar medidas práticas e mais activas.
Înalta Reprezentantă Ashton a dat două declaraţii în care îşi exprima preocuparea, însă este nevoie urgentă de acţiuni mai active şi mai practice.