Les citoyens n'attendent pas de la Commission qu'elle se borne à compléter ni même à simplifier la législation.
Die Bürger erwarten nicht, dass sich die Kommission darauf beschränkt, noch weitere Rechtsvorschriften zu erlassen oder Rechtsvorschriften sogar zu straffen.
People do not expect the Commission to restrict itself to adding to or even streamlining legislation.
Los europeos no esperan que la Comisión se limite a completar la legislación o a reducirla.
Les citoyens n'attendent pas de la Commission qu'elle se borne à compléter ni même à simplifier la législation.
De burgers verwachten van de Commissie niet dat ze zich beperkt tot het uitvaardigen of vereenvoudigen van wetgeving.
Ludzie nie oczekują, że Komisja ograniczy się do uzupełniania ani nawet upraszczania prawodawstwa.
Os cidadãos não esperam que a Comissão se limite a completar ou mesmo a simplificar a legislação.