Ich habe es auch vor der Sommerpause in der Diskussion, die wir hatten, vorgetragen: Nur ein Bruchteil der tierischen Klone ist tatsächlich überlebensfähig.
Ich habe es auch vor der Sommerpause in der Diskussion, die wir hatten, vorgetragen: Nur ein Bruchteil der tierischen Klone ist tatsächlich überlebensfähig.
In the discussion which we had before the summer recess, I explained that only a fraction of animal clones are capable of surviving.
Durante el debate que mantuvimos antes del receso de verano, expliqué que solamente una fracción de clones animales logra sobrevivir.
Lors du débat que nous avons eu avant les vacances parlementaires, j ’ avais expliqué que seule une partie des animaux clonés ont des chances de survie.
Ik heb het ook in het debat voor het zomerreces nog gezegd: slechts een fractie van de dierlijke klonen is levensvatbaar.
Podczas dyskusji, którą odbyliśmy przed letnią przerwą, wyjaśniłam, że tylko część zwierzęcych klonów jest zdolnych do przeżycia.
No debate que tivemos antes da pausa de Verão, expliquei que apenas uma fracção de clones de animais consegue sobreviver.
În discuția pe care am avut-o înainte de vacanța de vară, am explicat că doar o parte din animale sunt capabile să supraviețuiască.