Penso que o Comissário Barnier, em particular, juntamente com este Parlamento e com a Presidência belga conseguiram chegar a um bom acordo, a um acordo que nos honra
Ich bin der Überzeugung, dass es Kommissar Barnier insbesondere zusammen mit dem Parlament und dem belgischen Ratsvorsitz gelungen ist, eine gute Vereinbarung zu erzielen: eine, die uns
I believe that Commissioner Barnier, in particular, along with Parliament and the Belgian Presidency have managed to reach a good agreement: one which respects us
Creo que el Comisario Barnier, en concreto, junto con el Parlamento y la Presidencia belga, ha logrado alcanzar un buen acuerdo: un acuerdo que nos
J ’ estime que le commissaire Barnier en particulier, conjointement avec le Parlement et la Présidence belge, est parvenu à aboutir à un bon accord - un accord qui nous respecte et
Ritengo che il Commissario Barnier, in particolare, insieme al Parlamento e alla Presidenza belga, siano stati in grado di raggiungere un buon accordo, che ci
Ik geloof dat commissaris Barnier - ik noem hem eerst - met dit Parlement en het Belgisch Voorzitterschap een goed akkoord hebben bereikt. Het is een akkoord dat ons tot eer
Uważam, że komisarz Barnier wraz z Parlamentem i prezydencją belgijską osiągnęli dobre porozumienie: takie, które wyraża szacunek dla nas i
Penso que o Comissário Barnier, em particular, juntamente com este Parlamento e com a Presidência belga conseguiram chegar a um bom acordo, a um acordo que nos honra
Consider că, împreună cu Parlamentul și cu Președinția belgiană, în special, comisarul Barnier a reușit să ajungă la un bun acord: unul care ne