Por eso, una de las principales tareas que tiene este Parlamento es lograr que la Unión Europea consiga en la próxima Cumbre de Copenhague compromisos claros y
Aus diesem Grund besteht eine der Hauptaufgaben des Parlaments darin, sicherzustellen, dass die Europäische Union klare, solide Bekenntnisse auf dem Gipfel in Kopenhagen
Therefore, one of the main tasks that Parliament has is to ensure that the European Union achieves clear, firm commitments at the Copenhagen Summit
Por eso, una de las principales tareas que tiene este Parlamento es lograr que la Unión Europea consiga en la próxima Cumbre de Copenhague compromisos claros y
une des principales missions du Parlement est donc de veiller à ce que l ’ Union européenne parvienne, lors du sommet de Copenhague, à des engagements clairs et fermes en
Per questi motivi, uno dei compiti fondamentali del Parlamento è garantire che l ’ Unione europea assuma impegni chiari e determinati al vertice di Copenaghen in
Daarom is het een van de voornaamste taken van dit Parlement ervoor te zorgen dat de Europese Unie op de aanstaande Top van Kopenhagen duidelijke, bindende afspraken
Z tego względu jednym z najważniejszych zadań stojących przed Parlamentem jest zapewnienie, aby Unia Europejska osiągnęła jasne, zdecydowane zobowiązania na szczycie w Kopenhadze
Por conseguinte, uma das principais tarefas que incumbe a este Parlamento é a de garantir que na Cimeira de Copenhaga a União Europeia consiga chegar a compromissos claros e
Prin urmare, una dintre principalele sarcini ale Parlamentului este să se asigure că Uniunea Europeană îşi ia angajamente clare, ferme, la reuniunea la nivel înalt de la Copenhaga