În fine, după aprobarea bugetului amendat, Comisia pregăteşte şi aprobă deciziile de acordare a granturilor.
Wenn das geänderte Budget dann endlich bewilligt ist, bereitet die Kommission die Entscheidungen zur Mittelvergabe vor und genehmigt diese.
Finally, after the amended budget has been approved, the Commission prepares and approves the decisions for awarding the grants.
Finalmente, tras la aprobación de la modificación del presupuesto, la Comisión prepara y aprueba las decisiones para la adjudicación de las ayudas.
Enfin, après approbation du budget amendé, la Commission prépare et approuve les décisions pour l ’ attribution des subventions.
Infine, dopo l ’ approvazione del bilancio modificato, la Commissione prepara e approva le decisioni per la concessione dei prestiti.
Ten slotte kan de Commissie, na goedkeuring van de gewijzigde begroting, de besluiten over de toekenning van de subsidies voorbereiden en goedkeuren.
Na koniec, po zatwierdzeniu zmienionego budżetu, Komisja przygotowuje i aprobuje decyzje dotyczące przyznania dotacji.
Para isso, é preciso muito tempo, informação e esclarecimentos adicionais.
În fine, după aprobarea bugetului amendat, Comisia pregăteşte şi aprobă deciziile de acordare a granturilor.