A União Europeia deve intensificar todos os seus esforços no sentido de promover o emprego e a inclusão social como parte integrante da sua estratégia de combate à crise económica e social.
Die EU muss all ihre Anstrengungen zur Förderung der Beschäftigung und der sozialen Eingliederung als einen wesentlichen Bestandteil ihrer Strategie zur Bekämpfung der Wirtschafts- und Sozialkrise intensivieren.
The EU must intensify all its efforts to promote employment and social inclusion as an integral part of its strategy to fight the economic and social crisis.
La UE debe intensificar sus esfuerzos para promover el empleo y la inclusión social como parte integral de su estrategia para combatir la crisis social y económica.
L ’ UE doit intensifier tous ses efforts visant à promouvoir l ’ emploi et l ’ inclusion sociale en tant que partie intégrante de sa stratégie afin de lutter contre la crise économique et sociale.
De Europese Unie moet al haar inspanningen opvoeren om de werkgelegenheid en sociale integratie te bevorderen, als integraal onderdeel van haar strategie ter bestrijding van de economische en sociale crisis.
Unia Europejska musi dołożyć starań, aby wspierać zatrudnienie i włączenie społeczne, jako nierozerwalną część swojej strategii na rzecz walki z kryzysem gospodarczym i społecznym.
A União Europeia deve intensificar todos os seus esforços no sentido de promover o emprego e a inclusão social como parte integrante da sua estratégia de combate à crise económica e social.
Uniunea Europeană trebuie să își intensifice toate eforturile pentru promovarea ocupării forței de muncă și a incluziunii sociale ca parte integrantă a strategiei sale de luptă împotriva crizei sociale.