Într-un stat membru al Uniunii Europene, România, democraţia este violată, fără teamă de consecinţe, de însuşi partidul aflat la guvernare.
In Rumänien, einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, verstößt die gegenwärtige Regierungspartei gegen die Demokratie, ohne die geringsten Konsequenzen befürchten zu müssen.
Democracy is being violated in Romania, a European Union Member State, by the actual party in government, without any fear of repercussions.
Se está violando la democracia en Rumanía, un Estado miembro de la Unión Europea, por parte del partido que actualmente ocupa el Gobierno, sin ningún tipo de temor a las repercusiones.
La démocratie est violée en Roumanie, un État membre de l ’ Union européenne, par le parti au gouvernement, sans aucune crainte de répercussions.
In Romania, uno Stato membro dell ’ Unione europea, il partito al governo viola la democrazia senza alcun timore delle conseguenze.
De democratie wordt met voeten getreden in Roemenië, een lidstaat van de Europese Unie, en nog wel door de partij die in de regering zit en niet hoeft te vrezen voor repercussies.
W Rumunii, państwie członkowskim Unii Europejskiej, partia rządząca dopuszcza się łamania zasad demokracji, nie obawiając się żadnych reperkusji.
A democracia está a ser violada na Roménia – um Estado-Membro da União Europeia – pelo partido do Governo, sem receio das repercussões.
Într-un stat membru al Uniunii Europene, România, democraţia este violată, fără teamă de consecinţe, de însuşi partidul aflat la guvernare.