In Ziffer 2 möchten wir die Unterstellung von so genannten anfänglichen Verzögerungen bei der Aufklärung streichen.
In Ziffer 2 möchten wir die Unterstellung von so genannten anfänglichen Verzögerungen bei der Aufklärung streichen.
In paragraph 2, we would like to delete the insinuation about what are referred to as initial delays in the investigation.
En el párrafo 2, quisiéramos suprimir la mención de los retrasos iniciales en la investigación.
Au paragraphe 2, nous voudrions que soit supprimée l ’ insinuation selon laquelle il y aurait eu, au début, des retards au niveau de l ’ enquête.
Al paragrafo 2, vorremmo eliminare l'insinuazione su quelli che sono definiti ritardi iniziali nell'inchiesta.
In paragraaf 2 willen wij de insinuatie van zogenoemde aanvankelijke vertragingen bij het onderzoek schrappen.
2 powinniśmy skreślić insynuacje na temat tego, co zostało określone jako początkowe opóźnienia w dochodzeniu.
No ponto 2, gostaríamos de eliminar a insinuação acerca dos denominados atrasos iniciais no inquérito.
În alineatul 2, am dori eliminarea insinuării privind întârzierile iniţiale ale investigaţiei.