Zarówna tamta, jak i ta debata to tylko pretekst do zaatakowania Węgier.
Sowohl die damalige Aussprache als auch diese sind lediglich ein Vorwand, um Ungarn anzugreifen.
Both that debate and this one are merely a pretext for attacking Hungary.
Tanto aquel debate como este no son más que un mero pretexto para atacar a Hungría.
Le débat que nous avons eu à l ’ époque n ’ était qu ’ un prétexte pour attaquer la Hongrie, tout comme celui-ci.
Entrambe le discussioni costituiscono un semplice pretesto per attaccare l ’ Ungheria.
Zowel het debat toen als het debat nu zijn enkel een voorwendsel om Hongarije aan te vallen.
Zarówna tamta, jak i ta debata to tylko pretekst do zaatakowania Węgier.
O debate anterior e o actual são apenas um pretexto para atacar a Hungria.
Atât acea dezbatere, cât şi aceasta sunt un simplu pretext pentru a ataca Ungaria.