Neste momento, o que está a Comissão a preparar-se para fazer quando uma série de outros países, como é o caso da China, começam a proliferar o lançamento de barreiras não tarifárias, crescentemente, para que as nossas importações europeias não acedam aos mercados chineses?
Was will die Kommission unternehmen, wenn eine Reihe anderer Länder, z. B. China, eine wachsende Zahl von nichttariflichen Hemmnissen zu errichten beginnt, so dass europäische Importe keinen Zugang zu chinesischen Märkten finden?
What is the Commission preparing to do at this time, when a series of other countries, such as China, are starting to launch an increasing number of non-tariff barriers so that our European imports cannot access Chinese markets?
¿Qué tiene previsto hacer la Comisión en este momento, cuando una serie de otros países, tales como China, están empezando a levantar un número creciente de barreras no arancelarias para que las importaciones europeas no puedan acceder a los mercados chinos?
Qu ’ entend faire la Commission actuellement, alors que d ’ autres pays, tels que la Chine, commencent à mettre en place un nombre croissant de barrières non tarifaires pour empêcher nos importations européennes d ’ accéder aux marchés chinois ?
Cosa si prepara a fare la Commissione, in un momento in cui una serie di altri paesi, tra cui la Cina, sta cominciando a istituire sempre più barriere non tariffarie in modo che le importazioni europee non possano raggiungere i mercati cinesi?
Op dit moment maken verschillende landen, waaronder China, zich op om non-tarifaire handelsbelemmeringen te introduceren zodat in toenemende mate onze uitvoer geen toegang krijgt tot de Chinese markt. Hoe bereidt de Commissie zich op die situatie voor?
Co Komisja Europejska gotowa jest zrobić obecnie, kiedy szereg innych państw, takich jak Chiny, zaczyna ustanawiać coraz większą liczbę barier pozataryfowych, więc nasze europejskie towary importowane nie mają dostępu do chińskich rynków?
Neste momento, o que está a Comissão a preparar-se para fazer quando uma série de outros países, como é o caso da China, começam a proliferar o lançamento de barreiras não tarifárias, crescentemente, para que as nossas importações europeias não acedam aos mercados chineses?
Care sunt planurile Comisiei în acest moment, când o serie de alte ţări, precum China, încep să impună din ce în ce mai multe bariere netarifare, astfel încât importurile din Europa să nu poată ajunge pe pieţele chineze?