Senhor Presidente, caros Colegas, infelizmente, as propostas que discutimos aqui hoje confirmam a proibição de políticas anticrise na zona euro e concretizam ainda a lógica do Tratado Orçamental.
Mr President, ladies and gentlemen, unfortunately, the proposals we are discussing here today confirm that policies for stabilising the euro area are prohibited and they further establish the logic of the Budgetary Treaty.
Senhor Presidente, caros Colegas, infelizmente, as propostas que discutimos aqui hoje confirmam a proibição de políticas anticrise na zona euro e concretizam ainda a lógica do Tratado Orçamental.