Trzeba też bezwzględnie wspomóc kraje sąsiadujące z Zimbabwe, aby przy granicy udzielano odpowiedniej pomocy.
Deshalb müssen wir auf jeden Fall die Nachbarn von Simbabwe unterstützen, damit an den Grenzen von Simbabwe angemessene Hilfe geleistet werden kann.
That is why we must without fail support Zimbabwe ’ s neighbours, so that appropriate aid can be provided on Zimbabwe ’ s borders.
Esa es la razón por la que tenemos que apoyar a los vecinos de Zimbabue. Solo así podremos proporcionar la ayuda adecuada a través de sus fronteras.
C ’ est pourquoi nous devons soutenir sans faillir les voisins du Zimbabwe de manière à ce qu ’ une aide appropriée puisse être fournie aux frontières du Zimbabwe.
Dobbiamo assistere senza tentennamenti i paesi contermini dello Zimbabwe al fine di garantire l ’ invio di aiuti adeguati lungo la linea di confine.
Met het oog hierop moeten we onze onvoorwaardelijke steun geven aan de buurlanden van Zimbabwe, zodat aan de grenzen van dit land passende hulp kan worden verleend.
Trzeba też bezwzględnie wspomóc kraje sąsiadujące z Zimbabwe, aby przy granicy udzielano odpowiedniej pomocy.
Devemos dar um apoio sem falha aos vizinhos do Zimbabué, para que a ajuda necessária possa ser prestada junto às suas fronteiras.