majątkowe, różnice rasowe, przy czym aktywniejszą jest ekipa prezydenta Chaveza, który w systemie prezydenckim ma możliwości kontroli administracji i wojska.
Besitz oder Rassenunterschiede. Das Team von Präsident Chavez ist an all dem am aktivsten beteiligt, denn gemäß dem Präsidialsystem kann er die Kontrolle über die Administration und die bewaffneten Streitkräfte ausüben.
property, or racial differences. President Chavez ’ s team is the most active in all this because pursuant to the presidential system he can exercise control over the administration and the armed forces.
términos de propiedad o las diferencias raciales. El equipo del Presidente Chávez es el más activo en todo esto, porque siguiendo el sistema presidencialista, puede ejercer el control de la administración y las fuerzas armadas.
en termes de propriété ou de différences d ’ ordre ethnique. Les partisans du président Chavez ont une part des plus actives dans tout ceci parce que, conformément au régime présidentiel, ils peuvent exercer un contrôle de l ’ administration et des forces armées.
di Stato compiuto da una parte dell ’ esercito, all ’ intolleranza, alla stratificazione delle società in base a ciò che si possiede e alla razza cui si appartiene.
verschillen op het gebied van eigendom en rassenproblemen. Het team van president Chávez vervult op dit gebied de belangrijkste rol, aangezien Chávez binnen het presidentiële systeem de mogelijkheid heeft om de administratie en het leger te controleren.
majątkowe, różnice rasowe, przy czym aktywniejszą jest ekipa prezydenta Chaveza, który w systemie prezydenckim ma możliwości kontroli administracji i wojska.
pobreza, ou às diferenças raciais. A equipa do Presidente Chávez é a mais activa em tudo isto porque, de acordo com o sistema presidencial, ele pode exercer controlo sobre a administração e as forças armadas.