Patients ’ ability to understand health and medical issues and directions is closely related to the clarity of the communication.
Inwieweit die Patienten gesundheitsbezogene und medizinische Themen und Anweisungen verstehen, hängt in starkem Maße davon ab, wie klar diese kommuniziert werden.
Patients ’ ability to understand health and medical issues and directions is closely related to the clarity of the communication.
La capacidad de los pacientes para entender los problemas médicos y de salud, así como las instrucciones, está estrechamente relacionada con la claridad de la comunicación.
La capacité des patients à comprendre les questions et orientations médicales et de santé est étroitement liée à la clarté de la communication.
La capacità dei pazienti di comprendere i contenuti e le istruzioni di natura medico-sanitaria dipende strettamente dalla chiarezza con cui questi sono comunicati.
Het vermogen van patiënten om medische problemen en aanwijzingen te begrijpen houdt nauw verband met de helderheid van de communicatie.
To, w jakim stopniu pacjenci są w stanie zrozumieć zagadnienia i zalecenia natury zdrowotnej i medycznej, w dużym stopniu zależy od czytelności przekazu.
A capacidade dos doentes para compreender as questões e orientações médicas e em matéria de saúde está intimamente relacionada com a clareza da comunicação.
Abilitatea pacienţilor de a înţelege aspectele şi instrucţiunile medicale şi sanitare este strâns corelată de claritatea comunicării.