Europei i-a fost de ajuns un Cernobâl, nu-i mai trebuie altul.
Ein Tschernobyl war schon genug für Europa, wir brauchen kein zweites.
Europe has had enough of one Chernobyl and does not need another one.
Europa ha tenido suficiente con una Chernóbil y no necesita otra.
L ’ Europa ha già subito le gravi conseguenze di Cernobyl e non ha certo bisogno di un altro disastro del genere.
Europa heeft aan een Tsjernobyl genoeg en heeft geen behoefte aan een tweede.
Europie wystarczył jeden Czarnobyl, nie potrzebuje kolejnego.
A Europa já teve o seu Chernobyl e não necessita de outro.
Europei i-a fost de ajuns un Cernobâl, nu-i mai trebuie altul.