We have seen how effective the bringing together of different national blacklists into one comprehensive EU-wide list has been.
Wir haben gesehen, wie effektiv es ist, verschiedene nationale schwarze Listen zu einer umfassenden EU-weiten Liste zusammenzufassen.
We have seen how effective the bringing together of different national blacklists into one comprehensive EU-wide list has been.
Hemos visto la efectividad de reunir las distintas listas negras nacionales en una lista exhaustiva de la UE.
Nous avons vu quelle a été l ’ efficacité de la fusion des différentes listes nationales en une seule liste européenne globale.
Abbiamo potuto constatare l ’ efficacia della decisione di riunire diverse liste nere nazionali in un ’ unica lista redatta a livello di Unione europea.
We hebben gezien hoe effectief het samenbrengen van verschillende nationale zwarte lijsten in één uitgebreide Europese lijst is.
Zaobserwowaliśmy, że połączenie krajowych czarnych list w jedną kompleksową listę obejmującą całe terytorium Unii Europejskiej było wysoce skuteczne.
Constatámos que a consolidação de diferentes listas nacionais numa lista europeia global produziu bons resultados.
Am văzut cât de eficientă a fost reunirea diferitelor liste negre naţionale într-o singură listă cuprinzătoare, la nivelul UE.