Oceniając w tym kontekście propozycję Komisji, zwracam uwagę na dwa niebezpieczeństwa.
Bei der Beurteilung des Kommissionsvorschlags innerhalb dieses Rahmens möchte ich auf zwei Gefahren hinweisen.
In assessing the Commission ’ s proposal within this framework, I wish to point out two dangers.
Dans mon évaluation de la proposition de la Commission dans ce cadre, je souhaite souligner deux dangers.
In questo senso, vorrei segnalare due pericoli nella proposta della Commissione.
Als ik het voorstel van de Commissie in dat licht beoordeel, wil ik wijzen op twee gevaren.
Oceniając w tym kontekście propozycję Komisji, zwracam uwagę na dwa niebezpieczeństwa.
Avaliando a proposta da Comissão neste quadro, quero assinalar dois riscos.