Angesichts so vieler betroffener Regionen wäre es geradezu fahrlässig, keine Zwischenkategorie einzurichten.
Angesichts so vieler betroffener Regionen wäre es geradezu fahrlässig, keine Zwischenkategorie einzurichten.
When confronted with so many regions that have been affected, it would be negligent not to establish an intermediate category.
Al enfrentarse a tantas regiones que se han visto afectadas, sería una negligencia no establecer una categoría intermedia.
Confrontés que nous sommes à autant de régions affectées, il serait négligent de ne pas créer de catégorie intermédiaire.
Davanti a così tante regioni colpite dalla crisi, sarebbe negligente non istituire una categoria intermedia.
Als er zo veel regio ’ s in last zijn, dan zou het nalatig zijn om geen tussencategorie in te stellen.
Wobec tak dużej liczby tych regionów niestworzenie tej kategorii byłoby zaniedbaniem.
Perante um tal número de regiões afectadas, seria negligente não estabelecer uma categoria intermédia.
În momentul în care ne confruntăm cu atât de multe regiuni care au fost afectate, ar fi o dovadă de neglijență să nu stabilim o categorie intermediară.