inconsistent first to demand that the authorities of the West Bank and Gaza should find an arrangement – an agreement – and when the agreement comes, to take this decision then.
inkonsequent, erst zu verlangen, dass die Behörden der West Bank und Gaza eine Regelung bzw. Vereinbarung finden sollen, und wenn die Vereinbarung dann steht, diese Entscheidung dann fällen sollen.
inconsistent first to demand that the authorities of the West Bank and Gaza should find an arrangement – an agreement – and when the agreement comes, to take this decision then.
que es más, es inconsistente en primer lugar la petición de que las autoridades de Cisjordania y Gaza lleguen a un acuerdo y tomar la decisión cuando se produzca este acuerdo.
incohérent d ’ exiger que les autorités de la Cisjordanie et de Gaza trouvent un accord, et de ne prendre cette décision qu ’ une fois cet accord trouvé.
incoerente chiedere prima alle autorità di Gaza e della Cisgiordania di trovare un accordo – un accordo – e, quando lo si trova, decidere in questo senso.
niet met elkaar te rijmen dat er eerst wordt geëist dat de autoriteiten van de Westelijke Jordaanoever en Gaza tot een regeling komen en dat vervolgens, wanneer er eenmaal een akkoord is bereikt, dit besluit wordt genomen.
przede wszystkim sprzeczne z żądaniem, by władze Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy najpierw zawarły układ – porozumienie – a dopiero po zawarciu takiego porozumienia zostanie podjęta decyzja.
incoerente começar por exigir que as autoridades da Cisjordânia e de Gaza encontrem uma solução, um acordo, e tomar uma decisão deste tipo quando esse acordo é alcançado.
inconsecventă în raport cu solicitarea adresată autorităților din Ierusalimul de Vest și Fâșia Gaza de a ajunge la o înțelegere - un acord - și de a lua această decizie după ce au ajuns la acest acord.