En ten slotte wil ik vragen aan de Commissie dat zij ons volledig op de hoogte houdt van de werkzaamheden binnen het gezamenlijk comité, dat wij alle verslagen en uitnodigingen krijgen, net zoals de.
Finally, I wish to ask the Commission to keep us fully apprised of the activities within the Joint Committee and ensure that we receive all reports and invitations, just like the stakeholders do.
En ten slotte wil ik vragen aan de Commissie dat zij ons volledig op de hoogte houdt van de werkzaamheden binnen het gezamenlijk comité, dat wij alle verslagen en uitnodigingen krijgen, net zoals de.
Por último, gostaria de solicitar à Comissão que nos mantenha plenamente informados das actividades desenvolvidas no âmbito do Comité Misto e que assegure que recebemos todos os relatórios e convites, como é normal acontecer com as partes interessadas.