It can be done by starting talks on the political, economic, social and human rights issues involving all political parties, opposition forces, NGOs and trade unions.
Zu Beginn könnten Gespräche über politische, wirtschaftliche, soziale und menschenrechtliche Themen geführt werden, an denen sich alle politischen Parteien, die oppositionelle Kräfte, NRO und Gewerkschaften beteiligen.
It can be done by starting talks on the political, economic, social and human rights issues involving all political parties, opposition forces, NGOs and trade unions.
Puede llevarse a cabo entablando debates sobre cuestiones políticas, económicas, sociales y relativas a los derechos humanos en los que participen todos los partidos políticos, las fuerzas de la oposición, las organizaciones no gubernamentales y los sindicatos.
Cela peut se faire en entamant des pourparlers sur des questions politiques, économiques, sociales et liées aux droits de l ’ homme qui impliqueraient tous les partis politiques, les forces de l ’ opposition, les ONG et les syndicats.
Si potrebbe iniziare da negoziati su questioni politiche, economiche, sociali e diritti dell ’ uomo coinvolgendo tutti i partiti politici, le forze dell ’ opposizione, le organizzazioni non governative e i sindacati.
Dat kan gedaan worden door overleg te gaan voeren over politieke, economische, sociale en mensenrechtenvraagstukken, met de deelname van alle politieke partijen, de oppositie, ngo ’ s en vakbonden.
Można tego dokonać, rozpoczynając rozmowy dotyczące kwestii politycznych, gospodarczych, społecznych i praw człowieka z udziałem wszystkich sił politycznych, opozycji, organizacji pozarządowych oraz związków zawodowych.
É algo que pode concretizar-se dando início a conversações sobre as questões políticas, económicas, sociais e relativas aos direitos humanos que envolvam todos os partidos políticos, forças da oposição, ONG e sindicatos.