Por tanto, seamos hoy valientes y responsables y ayudemos a todos aquellos que tienen el derecho a vivir en una Europa más segura.
Lassen Sie uns daher mutig sein und Verantwortung übernehmen, und lassen Sie uns all jenen helfen, die ein Recht auf ein Leben in einem sichereren Europa haben.
Let us therefore be brave and responsible, and let us help all those who have the right to live in a safer Europe.
Por tanto, seamos hoy valientes y responsables y ayudemos a todos aquellos que tienen el derecho a vivir en una Europa más segura.
Soyons donc courageux et responsables, et aidons tous ceux qui ont le droit de vivre dans une Europe plus sûre.
Diamo quindi prova di coraggio e responsabilità, e aiutiamo tutti coloro che hanno il diritto di vivere in un ’ Europa più sicura.
A zatem bądźmy odważni i odpowiedzialni i pomóżmy wszystkim tym, którzy mają prawo do życia w bezpieczniejszej Europie.
Sejamos, pois, corajosos e responsáveis e ajudemos todos aqueles que têm o direito de viver numa Europa mais segura.
Așadar, haideți să fim curajoși și responsabili și să îi ajutăm pe toți cei care au dreptul să trăiască într-o Europă mai sigură.