Vielmehr sollten die Mitgliedstaaten dafür sorgen, dass die Scheinselbständigkeit unter den Fahrerinnen und Fahrern bekämpft wird.
Vielmehr sollten die Mitgliedstaaten dafür sorgen, dass die Scheinselbständigkeit unter den Fahrerinnen und Fahrern bekämpft wird.
Instead, the Member States should be working to combat the problem of ostensible self-employment among drivers.
En vez de eso, los Estados miembros deberían esforzarse por combatir el problema de los falsos conductores autónomos.
Les États membres devraient plutôt travailler à combattre le problème des faux indépendants parmi les conducteurs.
Gli Stati membri invece dovrebbero mettersi all ’ opera per combattere il problema del lavoro autonomo apparente.
In plaats daarvan zouden de lidstaten ervoor moeten zorgen dat het probleem van schijnzelfstandigheid onder chauffeurs bestreden wordt.