Para mim e para todos os que colaboraram no desenrolar deste processo, é claro que fizemos o nosso trabalho.
Meiner Meinung nach und nach Auffassung aller, die an der Ausarbeitung dieses Berichts beteiligt waren, können wir mit dem Ergebnis zufrieden sein.
In my view, and in the view of everyone who helped to develop this report, it is clear that we have done our work.
Desde mi punto de vista, y el punto de vista de todos los que han ayudado a desarrollar este informe, está claro que hemos hecho nuestro trabajo.
À mon avis et de l ’ avis des personnes qui m ’ ont aidée à développer ce rapport, il est clair que nous avons fait notre travail.
A mio parere, e a parere anche di tutti coloro che hanno contribuito alla preparazione della relazione, è chiaro che abbiamo fatto il nostro dovere.
Voor mij en al degenen die meegewerkt hebben bij dit verslag is het duidelijk dat we ons werk hebben gedaan.
Moim zdaniem, a także zdaniem tych wszystkich, którzy pomogli w opracowaniu tego sprawozdania, jasne jest, że wykonaliśmy nasze zadanie.
Para mim e para todos os que colaboraram no desenrolar deste processo, é claro que fizemos o nosso trabalho.