It has got to give the impression that it is in the driving seat to solve the problem.
Sie muss den Eindruck vermitteln, dass sie sich auf dem Fahrersitz befindet, um das Problem zu lösen.
It has got to give the impression that it is in the driving seat to solve the problem.
Tiene que dar la impresión que se encuentra al mando para resolver este problema.
Elle doit donner l ’ impression d ’ être le pilote à bord et d ’ être à même de trouver une solution à ce problème.
Deve dare l ’ impressione di essere seduta al posto di comando e risolvere il problema.
Zij moet de indruk wekken dat ze de touwtjes in handen heeft bij het oplossen van het probleem.
Musi sprawiać wrażenie, że przewodniczy w rozwiązywaniu problemu.
É preciso que dê a impressão de que detém as rédeas da situação para a resolução do problema.
Trebuie să dea impresia că este la conducere pentru a rezolva problema.