Our deficit levels are at historic highs in several Member States, as the President of the Council has indicated.
Unsere Defizitwerte haben in verschiedenen Mitgliedstaaten Rekordmaße angenommen, wie der Präsident des Rates schon gesagt hat.
Our deficit levels are at historic highs in several Member States, as the President of the Council has indicated.
Nuestros niveles de déficit alcanzan máximos históricos en algunos Estados miembros, como ha señalado el Presidente del Consejo.
Le déficit de plusieurs États membres atteint un niveau historique comme l ’ a dit le président du Conseil.
I nostri livelli di disavanzo sono arrivati ai massimi storici in diversi Stati membri, come ha sottolineato il presidente del Consiglio.
Onze tekorten zijn in meerdere lidstaten hoger dan ooit, zoals de voorzitter van de Raad heeft aangegeven.
W kilku państwach członkowskich deficyty osiągnęły poziom nienotowany w przeszłości, jak wskazał przewodniczący Rady.
Os nossos défices encontram-se a níveis historicamente elevados em vários Estados-Membros, como indicou o Presidente do Conselho.
Deficitul nostru înregistrează niveluri ridicate istorice în câteva state membre, după cum a arătat preşedintele Consiliului.