Que proposta tem relativamente à actualização ou ajustamento do Fundo para a Globalização, bem como dos apoios disponíveis nos quadros de Fundos Estruturais para melhorar a situação imediata da indústria têxtil europeia?
Welchen Vorschlag hat sie zur Aktualisierung oder Anpassung des Fonds zur Anpassung an die Globalisierung, und welche Hilfe bietet sie im Rahmen des Strukturfonds, um die unmittelbare Situation der europäischen Textilindustrie zu verbessern?
What proposal does it have with regard to updating or adapting the Globalisation Adjustment Fund, as well as the aid available within the framework of the Structural Funds to improve the immediate situation of the European textile industry?
¿Qué propuesta tiene en relación con la actualización o ajuste del Fondo de adaptación a la globalización, así como de las ayudas disponibles en el marco de los Fondos Estructurales para mejorar la situación inmediata de la industria textil europea?
Quelle est sa proposition en ce qui concerne la mise à jour ou l ’ adaptation du Fonds d ’ ajustement à la mondialisation, mais aussi l ’ aide disponible dans le cadre des Fonds structurels afin d ’ améliorer la situation immédiate de l ’ industrie textile européenne ?
Quali sono le vostre proposte in merito all ’ aggiornamento o all ’ adattamento del Fondo di adeguamento alla globalizzazione e agli aiuti disponibili nel quadro dei fondi strutturali per migliorare nell ’ immediato la situazione dell ’ industria tessile europea?
Wat zijn de voorstellen van de Commissie voor het actualiseren of aanpassen van het Fonds voor de aanpassing aan de globalisering en voor de beschikbare steunbedragen in het kader van de structuurfondsen om de situatie van de Europese textielindustrie met onmiddellijke ingang te verbeteren?
Jaką propozycję ma Komisja Europejska w odniesieniu do uaktualnienia lub dostosowania Funduszu Dostosowania do Globalizacji oraz form pomocy dostępnej w ramach funduszy strukturalnych w celu poprawy obecnej sytuacji europejskiego przemysłu włókienniczego?
Que proposta tem relativamente à actualização ou ajustamento do Fundo para a Globalização, bem como dos apoios disponíveis nos quadros de Fundos Estruturais para melhorar a situação imediata da indústria têxtil europeia?
Care este propunerea Comisiei cu privire la actualizarea sau adaptarea Fondului de ajustare la globalizare, precum şi a ajutorului disponibil din cadrul Fondurilor structurale în vederea îmbunătăţirii situaţiei imediate a industriei textile europene?