Dzięki temu uzyskano consensus, przyjęto poprawkę 39, a stanowisko to potwierdza Rada.
Dank dieser Regelung wurde ein Konsens erzielt, Änderungsantrag 39 angenommen und diese Position vom Rat bestätigt.
Thanks to this a consensus was achieved, Amendment 39 was adopted, and this position has been confirmed by the Council.
Gracias a esto se logró un consenso, se aprobó la enmienda 39, y el Consejo ha confirmado esta posición.
Cela a permis d ’ obtenir un consensus et d ’ adopter l ’ amendement 39 et le Conseil a confirmé cette position.
Tale decisione ha consentito di pervenire ad un consenso. L ’ emendamento n. 39 è stato accolto e questa posizione è stata confermata dal Consiglio.
Hierdoor werd een consensus bereikt en amendement 39 aangenomen, en dit standpunt werd door de Raad bevestigd.
Dzięki temu uzyskano consensus, przyjęto poprawkę 39, a stanowisko to potwierdza Rada.
Graças a isso, pôde-se chegar a consenso e foi adoptada a alteração 39, e esta posição foi confirmada pelo Conselho.
Datorită acestui lucru s-a ajuns la consens, amendamentul 39 a fost adoptat, iar această poziţie a fost confirmată de Consiliu.