Sommes-nous condamnés à constamment devoir faire le forcing pour garantir la mise en œuvre d ’ un traité et de ses réformes institutionnelles ?
Müssen wir ständig gezwungen sein, solchen Druck auszuüben, um das Inkrafttreten eines Vertrags und dessen institutioneller Reformen zu garantieren?
Must we constantly be forced to exert such pressure to guarantee the entry into force of a treaty and its institutional reforms?
¿Debemos vernos obligados constantemente a ejercer tanta presión para garantizar la entrada en vigor de un tratado y sus reformas institucionales?
Sommes-nous condamnés à constamment devoir faire le forcing pour garantir la mise en œuvre d ’ un traité et de ses réformes institutionnelles ?
Dobbiamo sempre esercitare queste pressioni per garantire l ’ entrata in vigore di un trattato e le sue riforme istituzionali?
Zijn we ertoe veroordeeld om ons continu in allerlei bochten te wringen om een verdrag en de bijbehorende institutionele hervormingen te kunnen realiseren?
Czy trzeba stale nas zmuszać do wywierania takich nacisków, które zagwarantują wejście w życie traktatu i reform instytucjonalnych?
Estaremos condenados a termos de fazer constantemente enormes esforços para garantir a aplicação de um Tratado e das suas reformas institucionais?
Oare trebuie să fim obligaţi în mod constant să exercităm o astfel de presiune pentru a garanta intrarea în vigoare a unui tratat şi a reformelor instituţionale decurgând din acesta?