Mais, tout de même, il présente un certain nombre d ’ avancées majeures, à ce stade provisoire de nos travaux.
Trotzdem bietet er in dieser vorläufigen Phase unserer Arbeit eine Reihe von deutlichen Verbesserungen.
Nevertheless it does offer a number of major advances at this provisional stage in our work.
Sin embargo, ofrece una serie de mejoras importantes en esta fase provisional de nuestro trabajo.
Mais, tout de même, il présente un certain nombre d ’ avancées majeures, à ce stade provisoire de nos travaux.
Il testo attuale presenta però una serie di notevoli progressi, in questa fase provvisoria del nostro lavoro.
Toch bevat de tekst een aantal grote voordelen, in dit voorlopige stadium van de werkzaamheden.
Mimo to udało się osiągnąć istotne postępy na tym wstępnym etapie naszej pracy.
Representa, contudo, um enorme progresso nesta fase provisória dos nossos trabalhos.
Cu toate acestea, textul oferă o serie de progrese majore la acest stadiu provizoriu al activității noastre.