Sólo en cinco Estados miembros existen planes en este sentido, pero en todos ellos se ha conseguido reducir el número de embarazos no deseados, los contagios de enfermedades de transmisión sexual y también el número de abortos.
Nur fünf Mitgliedstaaten verfügen über Pläne in diesem Bereich, aber alle von ihnen haben es geschafft, die Anzahl ungewollter Schwangerschaften, die Anzahl der Infektionen mit Geschlechtskrankheiten und auch die Anzahl der Abtreibungen zu verringern.
Only five Member States have plans in this area, but all of them have succeeded in reducing the number of unwanted pregnancies, the number of sexually transmitted disease infections and also the number of abortions.
Sólo en cinco Estados miembros existen planes en este sentido, pero en todos ellos se ha conseguido reducir el número de embarazos no deseados, los contagios de enfermedades de transmisión sexual y también el número de abortos.
Seuls cinq États membres ont un plan dans ce domaine, mais ces pays ont tous réussi à faire chuter le nombre de grossesses non désirées, le nombre de nouveaux cas de maladies sexuellement transmissibles, et également le nombre d ’ avortements.
Soltanto cinque Stati membri hanno piani in tale ambito, ma tutti sono riusciti a ridurre il numero di gravidanze indesiderate, il numero di infezioni patologiche trasmesse sessualmente e anche il numero di aborti.
Slechts vijf lidstaten hebben programma ’ s op dit gebied, maar zij zijn er alle in geslaagd om het aantal ongewenste zwangerschappen, besmettingen met geslachtsziektes en ook het aantal abortussen terug te dringen.
Tylko pięć państw członkowskich ma plany w tym zakresie, ale wszystkie one odniosły sukces w zakresie zmniejszenia liczby niechcianych ciąż oraz liczby przypadków zarażenia chorobami przenoszonymi drogą płciową. Udało im się także zredukować liczbę aborcji.
Apenas cinco Estados-Membros dispõem de planos neste domínio, mas todos eles conseguiram reduzir o número de casos de gravidez indesejada, o número de infecções de doenças sexualmente transmissíveis e ainda o número de interrupções voluntárias da gravidez.
Doar cinci state membre au elaborat planuri în acest domeniu, însă toate cinci au reușit să reducă numărul de sarcini nedorite, numărul de cazuri de boli cu transmitere sexuală și numărul de avorturi.