Esta es una buena directiva, una excelente directiva, dirigida a proteger a los intérpretes.
Dies ist eine gute Richtlinie, ja mehr sogar, eine ausgezeichnete Richtlinie, die auf den Schutz ausübender Künstler ausgerichtet ist.
This is a good directive, in fact an excellent directive, which is designed to protect performing artists.
Esta es una buena directiva, una excelente directiva, dirigida a proteger a los intérpretes.
C ’ est une bonne directive, une excellente directive en fait, qui vise à protéger les artistes interprètes et exécutants.
Si tratta di una direttiva valida, anzi di una direttiva eccellente, concepita per proteggere gli artisti, gli interpreti e gli esecutori.
Dit is een goede richtlijn, een uitstekende richtlijn, bedoeld om uitvoerende kunstenaars te beschermen.
Jest to dobra, a właściwie świetna dyrektywa, która ma na celu ochronę artystów wykonawców.
Trata-se de uma boa directiva, de uma excelente directiva, aliás, que se destina a proteger os artistas intérpretes ou executantes.
Este o directivă bună, de fapt o directivă excelentă, care are ca scop protejarea artiştilor interpreţi.