Acest moment trebuie urmat de măsuri concrete, atât la nivelul Uniunii, cât și al statelor membre.
Auf dieses Ereignis müssen besondere Maßnahmen sowohl auf EU-Ebene als auch auf Ebene der Mitgliedstaaten folgen.
This occasion must be followed by specific measures at both EU and Member State level.
A esta ocasión deben seguirle medidas concretas tanto a escala de la UE como a escala de los Estados miembros.
Cette intervention doit être suivie de mesures spécifiques tant au niveau de l ’ UE qu ’ au niveau des États membres.
A tale occasione devono seguire misure specifiche a livello sia di UE sia di paesi membri.
Deze gelegenheid moet worden gevolgd door specifieke maatregelen, zowel in de gehele EU als in de afzonderlijke lidstaten.
W ślad za tą deklaracją należy przedsięwziąć określone środki – zarówno na szczeblu UE, jak i państw członkowskich.
A esta ocasião devem seguir-se medidas específicas a nível da UE e dos Estados-Membros.
Acest moment trebuie urmat de măsuri concrete, atât la nivelul Uniunii, cât și al statelor membre.