Copenhague doit ainsi permettre aux pays en développement d ’ évoluer vers des modèles sobres en carbone.
In Kopenhagen müssen die Entwicklungsländer die Möglichkeit erhalten, sich in Richtung emissionsarmer Modelle zu bewegen.
Copenhagen must also enable developing countries to move in the direction of low-carbon models.
Copenhague también debe permitir a los países en desarrollo avanzar hacia modelos de bajas emisiones.
Copenhague doit ainsi permettre aux pays en développement d ’ évoluer vers des modèles sobres en carbone.
Copenaghen deve inoltre consentire anche ai paesi in via di sviluppo di muoversi nella direzione di modelli a basse emissioni di carbonio.
Kopenhagen moet deze landen tevens in staat stellen zich te ontwikkelen tot koolstofarme samenlevingen.
Konferencja w Kopenhadze powinna również umożliwić krajom rozwijającym się uczynienie kroku w kierunku modeli niskoemisyjnych.
Copenhaga deve, também, permitir a reorientação dos países em desenvolvimento para modelos com baixas emissões de carbono.
Copenhaga trebuie să ajute ţările în curs de dezvoltare să se orienteze către modele cu nivel scăzut de dioxid de carbon.