L'attuale sistema di farmacovigilanza deve essere migliorato anche grazie a una più stretta collaborazione ai livelli europeo, nazionale e regionale.
Das aktuelle Pharmakovigilanzsystem muss außerdem durch eine engere Zusammenarbeit auf europäischer, nationaler und regionaler Ebene verbessert werden.
The current pharmacovigilance system must also be improved through closer cooperation at European, national and regional levels.
El actual sistema de farmacovigilancia también debe mejorarse mediante una cooperación más estrecha a escala regional, nacional y europea.
L ’ actuel système de pharmacovigilance doit également être amélioré par une coopération plus étroite aux niveaux national et régional.
L'attuale sistema di farmacovigilanza deve essere migliorato anche grazie a una più stretta collaborazione ai livelli europeo, nazionale e regionale.
Het huidige systeem voor geneesmiddelenbewaking moet ook worden verbeterd door een nauwere samenwerking op Europees, nationaal en regionaal niveau.
Należy również udoskonalić bieżący system nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii poprzez zacieśnienie współpracy na szczeblu europejskim, krajowym i regionalnym.
O actual sistema de farmacovigilância deve ser melhorado através de uma cooperação mais estreita a nível europeu, nacional e regional.
Sistemul actual de farmacovigilenţă trebuie de asemenea să fie îmbunătăţit printr-o cooperare mai strânsă la nivel european, naţional şi regional.