Din păcate, perioada curentă este marcată de creşterea numărului de îmbolnăviri cu tuberculoză rezistentă la tratamente medicamentoase standard.
Leider wird die aktuelle Situation verschärft durch die zunehmende Zahl von Tuberkulose-Fällen, bei denen der Erreger resistent gegen die herkömmliche medikamentöse Behandlung ist.
Unfortunately, the current situation is highlighted by the rise in the number of cases involving a strain of tuberculosis resistant to standard drug therapy.
Por desgracia, el aumento en el número de casos en los que hay una variedad de tuberculosis resistente al tratamiento con medicamentos estándar pone de relieve la actual situación.
Malheureusement, la période actuelle est marquée par la croissance du nombre de cas impliquant un type de tuberculose résistant au traitement habituel.
Purtroppo la situazione attuale è caratterizzata da un aumento del numero di casi di infezione causati da un ceppo di TB resistente alla terapia farmacologica standard.
Jammer genoeg stijgt op dit moment het aantal gevallen van tegen standaardmedicatie resistente tuberculose.
Niestety sytuację obecną zaostrza wzrost liczby przypadków, w których pojawia się odmiana gruźlicy odporna na terapię standardowymi lekami.
Infelizmente, a situação actual tem ainda maior destaque devido ao aumento no número de casos envolvendo uma estirpe da tuberculose resistente à terapêutica-padrão com medicamentos.
Din păcate, perioada curentă este marcată de creşterea numărului de îmbolnăviri cu tuberculoză rezistentă la tratamente medicamentoase standard.