Il y a pour l ’ instant dans l ’ Union, un certain nombre d ’ États membres où l ’ indépendance de la justice, par rapport au pouvoir politique ou à d ’ autres pouvoirs, n ’ est pas établie.
Mehrere EU-Mitgliedstaaten haben derzeit keine Justiz, die von der politischen Macht oder anderen Mächten unabhängig ist.
At present, a number of the EU Member States do not have a judiciary that is independent of the political power or other powers.
Il y a pour l ’ instant dans l ’ Union, un certain nombre d ’ États membres où l ’ indépendance de la justice, par rapport au pouvoir politique ou à d ’ autres pouvoirs, n ’ est pas établie.
Obecnie kilka państw członkowskich nie posiada sądownictwa niezawisłego od władzy politycznej lub innej.
În prezent, o parte din statele membre UE nu dispun de un sistem judiciar care să fie independent de puterea politică a celorlalte puteri.