Das Versagen der Kommission bei der Vorbereitung der Beitritte wird hier am greifbarsten.
Das Versagen der Kommission bei der Vorbereitung der Beitritte wird hier am greifbarsten.
The failure of the Commission in connection with the preparation for the accessions of these countries is most evident here.
El fracaso de la Comisión con respecto a la preparación de las adhesiones de estos países es de lo más evidente en este caso.
L ’ échec de la Commission dans la préparation de l ’ adhésion de ces pays est particulièrement évident.
Il fallimento della Commissione nei preparativi per l ’ adesione di questi paesi è quanto mai evidente in questo caso.
Het falen van de Commissie bij de voorbereiding van de toetreding wordt hier het meest duidelijk.
Najbardziej ewidentna jest klęska Komisji związana z przygotowaniami do akcesji tych krajów.
O fracasso da Comissão no que se refere à preparação para a adesão destes países é aqui muito evidente.
Eşecul Comisiei cu privire la pregătirea pentru aderare a acestor ţări este cel mai evident în acest domeniu.