Rappelons qu ’ il convient que nous parlions d ’ une seule voix pour maintenir notre crédibilité.
Wir dürfen nicht vergessen, dass wir mit gemeinsamer Stimme sprechen müssen, wenn wir unsere Glaubwürdigkeit wahren wollen.
Let us remember that we must speak with one voice if we are to maintain our credibility.
Recordemos que debemos hablar con una sola voz si queremos conservar nuestra credibilidad.
Rappelons qu ’ il convient que nous parlions d ’ une seule voix pour maintenir notre crédibilité.
Ricordiamoci che dobbiamo parlare con una sola voce se vogliamo mantenere intatta la nostra credibilità.
Laten we goed onthouden dat we alleen geloofwaardig kunnen blijven als we met één stem spreken.
Pamiętajmy, że musimy mówić jednym głosem, jeżeli chcemy zachować naszą wiarygodność.
Não esqueçamos que temos de falar a uma só voz, para preservarmos a nossa credibilidade.
Să ne amintim că trebuie să vorbim cu o singură voce dacă dorim să ne menţinem credibilitatea.