Après le rapport d ’ étape de Lutz Goepel, voici venir le rapport de Capoulas Santos sur la proposition de la Commission.
Nun, nach dem Fortschrittsbericht von Lutz Goepel, liegt uns der Capoulas-Santos-Bericht zum Vorschlag der Kommission vor.
Now, following the Lutz Goepel progress report, we have the Capoulas Santos report on the Commission proposal.
Ahora, tras el informe del señor Goepel, tenemos el informe Capoulas Santos sobre la propuesta de la Comisión.
Après le rapport d ’ étape de Lutz Goepel, voici venir le rapport de Capoulas Santos sur la proposition de la Commission.
Nu, na het voortgangsverslag van Lutz Goepel, is er het verslag van Capoulas Santos over het Commissievoorstel.
Teraz, w ślad za sprawozdaniem pana posła Lutza Goepela w sprawie poczynionych postępów, mamy przed sobą sprawozdanie pana posła Capoulasa Santosa w sprawie wniosku Komisji.
Agora, após o relatório de progresso do senhor deputado Lutz Goepel, temos o relatório Capoulas Santos sobre a proposta da Comissão.