Em primeiro lugar o reforço do conhecimento científico e informação que conduzam cada vez mais dadores à doação em vida e a generalizar a doação; em segundo lugar a proibição da comercialização da
Erstens die Stärkung jeglicher wissenschaftlicher Erkenntnisse und Informationen, die eine größere Anzahl von Spendern dazu bringt, zu spenden, während sie am Leben sind und die allgemeine Einführung der Post-Mortem-Spende. Zweitens, das Verbot kommerzieller Spenden
First, the strengthening of any scientific knowledge and information that leads increasing numbers of donors to donate whilst alive and making post mortem donation general. Second, the banning of commercial
En primer lugar, el refuerzo de cualquier conocimiento científico e información que conduzcan a que más personas donen en vivo y a generalizar la donación. En segundo lugar, la prohibición de
Il convient en premier lieu, sur la base de toutes les connaissances scientifiques disponibles et en renforçant l ’ information, d ’ accroître le nombre de donneurs vivants et de généraliser le don post mortem. En deuxième lieu, il faut interdire le
Ten eerste: de versterking van de wetenschappelijke kennis en informatie. Die leidt ertoe dat steeds meer donoren kiezen voor donatie bij leven en tot een veralgemening van de postmortale donaties. Ten tweede: het verbod op de commercialisering van
Po pierwsze, propagowanie wiedzy naukowej i informacji, która skłaniałaby większą liczbę osób do oddawania narządów za życia, oraz upowszechnianie dawstwa post mortem. Po drugie, wprowadzenie zakazu
Em primeiro lugar o reforço do conhecimento científico e informação que conduzam cada vez mais dadores à doação em vida e a generalizar a doação; em segundo lugar a proibição da comercialização da
În primul rând, consolidarea oricăror cunoştinţe şi informaţii ştiinţifice care îi fac pe din ce în ce mai mulţi donatori să doneze când sunt încă în viaţă şi care să doneze post-mortem în general. În al doilea rând, interzicerea donărilor comerciale