We often talk about better regulation, but what we really need is proportionality.
Wir sprechen oft über eine bessere Gesetzgebung, aber was wir wirklich brauchen, ist Verhältnismäßigkeit.
We often talk about better regulation, but what we really need is proportionality.
A menudo hablamos de una reglamentación mejor, pero lo que realmente necesitamos es proporcionalidad.
Nous parlons souvent de meilleure réglementation, mais ce dont nous avons réellement besoin, c ’ est de proportionnalité.
Spesso parliamo di una migliore regolamentazione, ma ciò che ci occorre veramente è la proporzionalità.
We praten vaak over betere regelgeving, maar wat we echt nodig hebben is evenredigheid.
Często mówimy o lepszych przepisach, ale rzeczą, której naprawdę potrzebujemy, jest współmierność.
Falamos frequentemente de melhor regulação, mas do que realmente necessitamos é de proporcionalidade.
Vorbim frecvent despre reglementări mai bune, dar avem nevoie de proporţionalitate.