Na pewno nie w interesie pracowników, nie w interesie tej stoczni, ale w interesie inwestorów.
Er liegt definitiv nicht im Interesse der Werftarbeiter, auch nicht im Interesse der Werften selbst, sondern er liegt im Interesse der Investoren.
It is definitely not in the interests of the shipyard workers, nor in the interests of the shipyards themselves, but of the investors.
Definitivamente, no beneficia a los trabajadores, ni a los propios astilleros navales, beneficia a los inversores.
Certainement pas les intérêts des travailleurs des chantiers navals, ni ceux des chantiers navals eux-mêmes. Uniquement ceux des investisseurs.
Volgens mij is het zeker niet in het belang van de werfarbeiders of de scheepswerven zelf, maar in dat van de investeerders.
Na pewno nie w interesie pracowników, nie w interesie tej stoczni, ale w interesie inwestorów.
Definitivamente, não no interesse dos próprios trabalhadores dos estaleiros, mas sim dos investidores.