Elle est aggravée par la volatilité des prix et la volatilité des prix est une conséquence de la financiarisation de l'économie mondiale.
Dieser wird noch verstärkt durch die Preisschwankungen, welche wiederum eine Folge der Finanzialisierung der Weltwirtschaft sind.
It is aggravated by price volatility, and price volatility is a consequence of the financialisation of the global economy.
Se agrava por la volatilidad de los precios, y la volatilidad de los precios es una consecuencia de la « financiarización » de la economía mundial.
Elle est aggravée par la volatilité des prix et la volatilité des prix est une conséquence de la financiarisation de l'économie mondiale.
È aggravata dalla volatilità dei prezzi, e la volatilità dei prezzi è una conseguenza della finanziarizzazione dell ’ economia globale.
Deze wordt nog in de hand gewerkt door prijsvolatiliteit, die op haar beurt voortvloeit uit de financialisering van de wereldeconomie.
Sytuację pogarszają wahania cen, które są konsekwencją ufinansowienia światowej gospodarki.
É agravada pela volatilidade dos preços, e a volatilidade dos preços é uma consequência da financeirização da economia global.