É por isso que devemos lutar por políticas de planeamento e de ordenamento que sejam orientadas para o bem público.
Darum müssen wir für Planungs- und Entwicklungsstrategien zum Wohle der Öffentlichkeit kämpfen.
That is why we must fight for planning and development policies which are directed at the public good.
Es por eso que debemos luchar para la planificación y las políticas de desarrollo orientadas al interés público.
C'est pourquoi nous devons lutter en faveur de la mise en œuvre de politiques d'aménagement et de développement axées sur le bien public.
Daarom moeten we erop blijven hameren dat planning en ontwikkelingsstrategieën steeds gericht moeten zijn op het algemeen welzijn.
Dlatego musimy zabiegać o politykę w obszarze planowania i rozwoju ukierunkowaną na dobro ogółu.
É por isso que devemos lutar por políticas de planeamento e de ordenamento que sejam orientadas para o bem público.
De aceea, trebuie să ne luptăm pentru politici de planificare şi dezvoltare care au în vedere binele public.