É pelo conhecimento, desde jovens, que compreenderão, ao longo da vida, o potencial e a enorme utilidade da identidade europeia deste projecto único de partilha voluntária de soberania à escala continental.
Wenn sie es in jungen Jahren lernen, werden sie für ihr ganzes Leben die mögliche und gewaltige Nützlichkeit der europäischen Identität verstehen, die durch dieses einzigartige Projekt geschaffen wird, freiwillig Souveränität auf Ebene eines Kontinents zu teilen.
By learning it at a young age, they will understand, throughout their life, the potential and enormous usefulness of the European identity created by this unique project to voluntarily share sovereignty on a continental scale.
Si lo aprenden a temprana edad comprenderán a todo lo largo de su vida el potencial y la enorme utilidad de la identidad europea creada por este proyecto único consistente en compartir voluntariamente la soberanía a escala continental.
En apprenant à un jeune âge, ils auraient conscience, tout au long de leur vie, du potentiel et de la grande utilité de l ’ identité européenne créée par ce projet unique consistant à partager volontairement la souveraineté à une échelle continentale.
Avendolo appreso in giovane età, conosceranno poi per tutta la loro vita il potenziale e l ’ enorme utilità dell ’ identità europea creata da questo progetto unico che prevede la condivisione volontaria della sovranità su scala continentale.
Dankzij de kennis die ze op jeugdige leeftijd opdoen, zullen ze zich gedurende hun gehele leven bewust zijn van het potentieel en het enorme nut van de Europese identiteit die wordt gecreëerd door dit unieke project, waarbij de soevereiniteit over het gehele continent vrijwillig wordt gedeeld.
Nauczywszy się tego w młodym wieku będą przez całe życie zdawać sobie sprawę z potencjału i olbrzymiej przydatności tożsamości europejskiej, powstałej w ramach tego wyjątkowego projektu polegającego na dobrowolnym dzieleniu się suwerennością na skalę kontynentu.
É pelo conhecimento, desde jovens, que compreenderão, ao longo da vida, o potencial e a enorme utilidade da identidade europeia deste projecto único de partilha voluntária de soberania à escala continental.
Învăţând aceste lucruri de la o vârstă fragedă, ei vor înţelege, pe parcursul vieţii, potenţialul şi enorma utilitate a identităţii europene create prin intermediul acestui proiect unic de punere voluntară în comun a suveranităţii la nivelul continentului.