Un studiu recent arată că în Statele Unite aproape jumătate din eșantioanele de carne testate în magazine conțineau stafilococi aurii, dintre care jumătate erau rezistenți la cel puțin trei clase de antibiotice.
Eine kürzlich durchgeführte Studie hebt hervor, dass in den Vereinigten Staaten fast die Hälfte der in den Läden getesteten Fleischproben enthielt, wovon die Hälfte mindestens gegen drei Klassen von Antibiotika resistent war.
A recent study highlights that in the United States, almost half of the samples of meat tested in stores contained half of which were resistant to at least three classes of antibiotics.
Un estudio reciente pone de manifiesto que, en los Estados Unidos, casi la mitad de las muestras de carne de prueba en las tiendas contenían de las que la mitad era resistente al menos a tres clases de antibióticos.
D ’ après une étude récente menée aux États-Unis, près de la moitié des échantillons de viande testés dans des magasins contenait des staphylocoques dorés, dont la moitié a résisté à au moins trois familles d ’ antibiotiques.
Da un recente studio emerge che negli Stati Uniti circa metà dei campioni di carne testati nei depositi conteneva lo metà dei quali era resistente ad almeno tre tipologie di antibiotici.
Uit een recent onderzoek blijkt dat bijna de helft van de in winkels geteste vleesmonsters in de Verenigde Staten bevatten, waarvan de helft resistent was tegen ten minste drie klassen antibiotica.
Jedno z ostatnich badań uwypukla fakt, że w Stanach Zjednoczonych prawie połowa próbek mięsa sprawdzonych w sklepach zawierała których połowa była oporna na co najmniej trzy klasy antybiotyków.
Um estudo recente destaca que nos Estados Unidos quase metade das amostras de carne testadas em lojas continham e metade das amostras contaminadas eram resistentes a pelo menos três tipos de antibióticos.
Un studiu recent arată că în Statele Unite aproape jumătate din eșantioanele de carne testate în magazine conțineau stafilococi aurii, dintre care jumătate erau rezistenți la cel puțin trei clase de antibiotice.