Le renforcement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance, c'est une excellente chose, mais il n'y a pas de vraie discipline budgétaire sans sanction pour ceux qui y dérogent.
The strengthening of the preventative arm of the Stability and Growth Pact is an excellent thing, but there cannot be true budgetary discipline without sanctions for those who depart from the rules.
Le renforcement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance, c'est une excellente chose, mais il n'y a pas de vraie discipline budgétaire sans sanction pour ceux qui y dérogent.
De versterking van de preventieve poot van het stabiliteits- en groeipact is een uitstekende zaak, maar er kan geen werkelijke begrotingsdiscipline zijn zonder sancties tegen degenen die afwijken van de regels.