Das ist aber nicht der Fall.
Das ist aber nicht der Fall.
However, that is not the case.
Ce n ’ est pourtant pas le cas.
Ma non è così.
Dat is echter niet het geval.
Tak jednak nie jest.
Contudo, não é este o caso.
Dar nu aceasta este situația.