Signor Presidente, onorevoli colleghi, complimenti alla relatrice.
Madam President, ladies and gentlemen, my compliments to the rapporteur.
Señora Presidenta, Señorías, felicidades a la ponente.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais adresser mes compliments à la rapporteure.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, complimenti alla relatrice.
Mevrouw de voorzitter, geachte collega ’ s, mijn complimenten aan de rapporteur.
Pani przewodnicząca, panie i panowie! Składam wyrazy uznania sprawozdawczyni.
Senhora Presidente, minhas senhoras e meus senhores, os meus cumprimentos ao relator.