Les 27 ont passé outre à leurs divergences pour parvenir à une série de décisions qui ont été exemplaires.
Die 27 Mitgliedstaaten haben ihre Differenzen überwunden und sind zu einer Reihe exemplarischer Entscheidungen gekommen.
The 27 Member States have overcome their differences and have reached a series of exemplary decisions.
Los 27 Estados miembros han superado sus diferencias y han alcanzado una serie de decisiones ejemplares.
Les 27 ont passé outre à leurs divergences pour parvenir à une série de décisions qui ont été exemplaires.
I 27 Stati membri hanno superato le proprie divergenze, realizzando una serie di decisioni esemplari.
De 27 lidstaten hebben hun verschillen overwonnen en zijn gekomen tot een reeks voorbeeldige beslissingen.
27 państw członkowskich przełamało dzielące je różnice i wspólnie podjęło serię przykładnych decyzji.
Os 27 Estados-Membros superaram as suas divergências e tomaram a uma série de decisões exemplares.