In de islamitische wereld vanzelfsprekend, maar jammer genoeg ook bij ons.
Dies ist in der islamischen Welt und leider auch hierzulande der Fall.
That is true in the Islamic world, of course, but sadly also over here.
Algo cierto en el mundo islámico, por supuesto, pero lamentablemente también aquí.
C ’ est vrai dans le monde islamique, mais c ’ est malheureusement vrai chez nous également.
Questa religione, però, impregnata di principi e standard arretrati, gioca un ruolo cruciale nella discriminazione e nella violenza contro le donne nel mondo islamico, e, purtroppo, anche nei nostri paesi.
In de islamitische wereld vanzelfsprekend, maar jammer genoeg ook bij ons.
Tak dzieje się w islamskim świecie, ale niestety także i u nas.
Isso é um facto no mundo islâmico, claro, mas também aqui, infelizmente.
Această afirmație se aplică în lumea islamică, desigur, însă, din păcate, și aici.