En 2007, casi 300 000 europeos altamente cualificados se marcharon a trabajar fuera de la Unión.
2007 haben fast 300 000 hoch qualifizierte Europäer eine Beschäftigung außerhalb der Union aufgenommen.
In 2007, nearly 300 000 highly qualified Europeans left to work outside the Union.
En 2007, casi 300 000 europeos altamente cualificados se marcharon a trabajar fuera de la Unión.
En 2007, près de 300 000 Européens hautement qualifiés sont partis travailler en dehors de l ’ Union.
Nel 2007, quasi 300 000 europei altamente qualificati hanno lasciato il proprio paese per lavorare fuori dall ’ Unione.
In 2007 zijn bijna driehonderdduizend hooggekwalificeerde Europeanen buiten de Unie gaan werken.
W 2007 roku wyjechało niemal 300 tysięcy wysoko wykwalifikowanych Europejczyków, by podjąć pracę poza Unią.
Em 2007, perto de 300 000 europeus altamente qualificados partiram para trabalhar fora da União.