Mais vivre ensemble en Europe c ’ est apprendre à modifier un peu ses habitudes au service de l ’ intérêt communautaire et général.
Das Zusammenleben in Europa bedeutet, dass wir lernen müssen, unsere Gewohnheiten zum Wohle der Gemeinschaft und im allgemeinen Interesse ein wenig zu ändern.
Living together in Europe is about learning to change one's habits slightly for the benefit of Community and general interest.
Vivir juntos en Europa consiste en aprender a cambiar de hábitos en beneficio de la Comunidad y del interés general.
Mais vivre ensemble en Europe c ’ est apprendre à modifier un peu ses habitudes au service de l ’ intérêt communautaire et général.
Vivere insieme in Europa significa imparare a modificare lievemente le proprie abitudini a vantaggio della Comunità e dell ’ interesse generale.
Samen leven in Europa betekent echter ook leren om onze gewoonten een beetje aan te passen, in dienst van het algemeen belang en van het communautair belang.
Wspólne życie w Europie polega między innymi na uczeniu się niewielkiej zmiany nawyków w imię Wspólnoty i w ogólnym interesie.
Viver em conjunto na Europa tem a ver com aprender a mudar ligeiramente os hábitos em prol do interesse geral da União.
Conviețuirea în Europa înseamnă a învăța să ne schimbăm ușor obiceiurile în beneficiul Comunității și în interes general.