It is really good that the European Parliament sends a clear signal today to the Commission and to the Council in the form of 15 priority proposals, and I am personally satisfied that we underlined the importance of the mobility of our citizens.
Es ist wirklich gut, dass das Europäische Parlament ein klares Signal in Form von 15 vorrangigen Vorschlägen an die Kommission und an den Rat aussendet und ich persönlich bin sehr zufrieden, dass wir die Wichtigkeit der Mobilität unserer Bürgerinnen und Bürger unterstrichen haben.
It is really good that the European Parliament sends a clear signal today to the Commission and to the Council in the form of 15 priority proposals, and I am personally satisfied that we underlined the importance of the mobility of our citizens.
Es realmente bueno que el Parlamento Europeo envíe hoy un mensaje claro a la Comisión y al Consejo en forma de quince propuestas de prioridades, y personalmente estoy muy satisfecha de que hayamos subrayado la importancia de la circulación de nuestros ciudadanos.
Je me félicite du signal clair que constituent les quinze propositions prioritaires communiquées aujourd ’ hui par le Parlement européen à la Commission et au Conseil. Je suis personnellement satisfaite de l ’ importance accordée à la mobilité des personnes.
È molto positivo che il Parlamento europeo mandi oggi un segnale chiaro alla Commissione e al Consiglio sottoforma di 15 proposte di priorità e sono personalmente soddisfatta del fatto che abbiamo sottolineato l ’ importanza della mobilità dei nostri cittadini.
Het is een goede zaak dat het Europees Parlement de Commissie en de Raad vandaag een duidelijk signaal stuurt in de vorm van vijftien prioriteitsvoorstellen. Persoonlijk ben ik blij dat wij het belang van de mobiliteit van onze burgers onderstrepen.
Bardzo cieszy mnie fakt, że Parlament Europejski wysyła dzisiaj jednoznaczny sygnał Komisji i Radzie w postaci 15 priorytetowych propozycji; osobiście z radością przyjmuję położenie przez nas nacisku na mobilność obywateli.
É muito bom o facto de o Parlamento Europeu enviar hoje um sinal claro à Comissão e ao Conselho sob a forma de 15 propostas prioritárias, e congratulo-me pessoalmente por termos sublinhado a importância da mobilidade dos nossos cidadãos.
Este foarte bine că Parlamentul European trimite un semnal clar astăzi, către Comisie și Consiliu, sub forma a 15 propuneri prioritare, iar eu personal sunt mulțumită că am subliniat importanța mobilității cetățenilor noștri.