Per non parlare del sindacato che dice di non essere neanche stato consultato.
Ganz zu schweigen von den Gewerkschaften, die sagen, dass sie nicht einmal konsultiert worden sind.
Not to mention the trade unions, who say they were never even consulted.
Por no mencionar a los sindicatos, que dicen que nunca se les consultó.
Sans parler des syndicats, qui disent qu ’ ils n ’ ont jamais été consultés.
Per non parlare del sindacato che dice di non essere neanche stato consultato.
Om nog maar te zwijgen van de vakbonden, die beweren niet eens te zijn geraadpleegd.
Nie wspomnę już o związkach zawodowych, które twierdzą, że nigdy nie przeprowadzono z nimi konsultacji w tej sprawie.
Para não falar dos sindicatos, que afirmam não ter sido nunca sequer consultados.
Ca să nu mai vorbim de uniunile sindicale, care afirmă că nici măcar nu au fost consultate vreodată.