We have had months of sometimes intense negotiations with the EU Council.
Wir haben Monate mit teilweise intensiven Verhandlungen mit dem EU-Rat verbracht.
We have had months of sometimes intense negotiations with the EU Council.
Hemos pasado meses de negociaciones con el Consejo Europeo que, en algunas ocasiones, eran intensas.
Pendant des mois, nous avons négocié, parfois âprement, avec le Conseil de l ’ UE.
Wij hebben maandenlang onderhandeld met de Raad, soms intens.
Od miesięcy toczą się czasem intensywne negocjacje z Radą UE.
Tivemos meses de negociações, por vezes intensas, com o Conselho da UE.
Am avut luni de negocieri uneori intense cu Consiliul UE.