Als Journalist fällt mir besonders auf, dass unter den Toten 30 Journalisten waren.
Als Journalist fällt mir besonders auf, dass unter den Toten 30 Journalisten waren.
As a journalist, it struck me, in particular, that there were 30 journalists among those killed.
Como periodista, me llamó especialmente la atención que entre los asesinados hubiese 30 periodistas.
En tant que journaliste, j ’ ai été en particulier frappé par le fait que trente journalistes figuraient parmi les victimes.
Come giornalista, mi ha colpito in particolare che tra le vittime vi erano 30 giornalisti.
Als journalist is mij met name opgevallen dat er dertig journalisten onder de dodelijke slachtoffers waren.
Jako dziennikarza uderzyło mnie w szczególności, że wśród zabitych było trzydziestu dziennikarzy.
Enquanto jornalista, impressionou-me particularmente que houvesse 30 jornalistas entre os mortos.
În calitate de jurnalist m-a îngrozit faptul că printre cei ucişi se numărau 30 de jurnalişti.