Este relatório relativo ao FEDER tem o intuito de alargar a elegibilidade das intervenções no sector da habitação a favor das comunidades marginalizadas nos nossos Estados-Membros.
Zweck dieses Berichts über den Europäischen Entwicklungsfonds ist eine Erweiterung der Förderfähigkeit von Wohnungsbauvorhaben zugunsten marginalisierter Bevölkerungsgruppen in unseren Mitgliedstaaten.
The aim of this report on the ERDF is to broaden eligibility for intervention in the housing sector in favour of the marginalised communities of our Member States.
El objetivo de este informe sobre el FEDER es ampliar la elegibilidad para la intervención en el sector de la vivienda en favor de las comunidades marginadas de nuestros Estados miembros.
Le but de ce rapport qui concerne le FEDER est d ’ étendre l ’ éligibilité de l ’ intervention dans le secteur du logement en faveur des communautés marginalisées de nos États membres.
L ’ obiettivo della relazione sul Fondo europeo di sviluppo regionale è quello di aumentare l ’ ammissibilità per gli interventi nel settore degli alloggi a favore delle comunità marginalizzate dei nostri Stati membri.
Dit verslag over het EFRO heeft tot doel de subsidiabiliteit van huisvestingsprojecten ten behoeve van gemarginaliseerde gemeenschappen in onze lidstaten te verruimen.
Celem tego sprawozdania w sprawie EFRR jest rozszerzenie kryteriów kwalifikowalności w sektorze mieszkalnictwa z korzyścią dla społeczności zepchniętych na margines w naszych państwach członkowskich.
Este relatório relativo ao FEDER tem o intuito de alargar a elegibilidade das intervenções no sector da habitação a favor das comunidades marginalizadas nos nossos Estados-Membros.
Scopul acestui raport privind FEDER este acela de a extinde eligibilitatea pentru intervenţiile în sectorul locuinţelor în favoarea comunităţilor marginalizate ale statelor noastre membre.