postat de acesta pe internet şi protejarea datelor cu caracter personal, în sensul acordării posibilităţii de a şterge definitiv propriul conţinut postat.
Identität, die Anerkennung der Rechte der Benutzer an den von ihnen im Internet veröffentlichten Inhalten sowie den Schutz der persönlichen Daten wird eingegangen.
posted on the Internet, as well as the protection of data of a personal nature, in the sense of offering the opportunity for users to delete their own posted content permanently.
de los usuarios sobre el contenido que éstos han publicado en Internet, así como la protección de los datos de carácter personal, ofreciendo la oportunidad a los usuarios de eliminar de forma permanente los contenidos que hubieren publicado.
’ ils ont publié sur Internet, ainsi que la protection des données à caractère personnel, qui permet aux utilisateurs de supprimer définitivement le contenu qu ’ ils ont publié.
contenuti che hanno postato su Internet, nonché la tutela dei dati di carattere personale, offrendo l ’ opportunità agli utenti di poter cancellare a titolo definitivo i contenuti postati in rete.
de informatie die ze op internet geplaatst hebben, maar ook voor aspecten als de bescherming van gegevens van persoonlijke aard, in die zin dat gebruikers de gelegenheid geboden wordt om door henzelf geplaatste informatie voorgoed van internet te verwijderen.
treści, które zamieścili w Internecie, jak też ochrony danych natury osobistej poprzez umożliwienie użytkownikom trwałego usunięcia zamieszczonych przez nich treści.
conteúdos publicados na Internet, assim como a protecção de dados de natureza pessoal, dando aos utilizadores a oportunidade de apagarem definitivamente os conteúdos que eles próprios publicam.
postat de acesta pe internet şi protejarea datelor cu caracter personal, în sensul acordării posibilităţii de a şterge definitiv propriul conţinut postat.