donne uccise nel 2009 in casi di violenza domestica, un paese in cui i cristiani vivono nella paura di attacchi da parte di estremisti islamici, basti ricordare il brutale omicidio di monsignor Padovanese.
der Frauen zunehmend verschlechtert – über 1500 Frauen starben 2009 infolge von häuslicher Gewalt – und wo Christen in Angst vor Angriffen durch islamische Extremisten leben.
women killed in episodes of domestic violence in 2009, and where Christians live in fear of attacks by Islamic extremists. Just think of the brutal murder of Monsignor Padovese.
mujeres perdieron la vida en episodios de violencia doméstica en 2009, y en el que los cristianos viven con miedo de ser atacados por extremistas islámicos. Basta con recordar el brutal asesinato de monseñor Padovese.
cas de la Turquie, un pays en cours de réislamisation, dans lequel la condition des femmes ne cesse de se dégrader, en témoignent les 1 500 femmes décédées à la suite de violences domestiques en 2009, et où les chrétiens vivent dans la peur d ’ être pris pour cibles par des islamistes radicaux.
donne uccise nel 2009 in casi di violenza domestica, un paese in cui i cristiani vivono nella paura di attacchi da parte di estremisti islamici, basti ricordare il brutale omicidio di monsignor Padovanese.
land wordt steeds slechter en vorig jaar zijn er meer dan 1 500 vrouwen gedood bij huiselijk geweld. De christenen leven er in angst voor aanvallen van islamitische extremisten.
w roku 2009 ponad 1 500 kobiet zginęło na skutek przemocy domowej i gdzie chrześcijanie żyją w lęku przed atakami muzułmańskich ekstremistów. Wystarczy przypomnieć brutalne morderstwo biskupa Padovese.
mulheres mortas em casos de violência doméstica, em 2009, e onde os cristãos vivem com receio dos atentados de extremistas islâmicos. Basta pensar no brutal homicídio de Monsenhor Padovese.
în 2009 existând peste 1 500 de femei care au fost ucise în scene de violență domestică, și în care creștinii trăiesc cu teama atacurilor din partea extremiștilor islamici. Să ne amintim de uciderea brutală a Monseniorului Padovese.