Der Bericht, den der Entwicklungsausschuss einstimmig angenommen hat, enthält viele gute Vorschläge und bringt uns einen großen Schritt vorwärts.
Der Bericht, den der Entwicklungsausschuss einstimmig angenommen hat, enthält viele gute Vorschläge und bringt uns einen großen Schritt vorwärts.
The report – which was unanimously adopted by the Committee on Development – contains many good proposals and takes us a good step forward.
El informe — que fue aprobado por unanimidad en la Comisión de Desarrollo — recoge muchas buenas propuestas y da un gran paso hacia adelante.
Le rapport – adopté à l ’ unanimité par la commission du développement – contient bon nombre de propositions de qualité et nous emmène un cran plus loin.
La relazione – adottata all ’ unanimità dalla commissione per lo sviluppo – contiene molte proposte valide e ci fa compiere un buon passo avanti.
Het verslag, dat in de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid met algemene stemmen is goedgekeurd, bevat veel goede voorstellen, en betekent een grote stap in de juiste richting.
Przedmiotowe sprawozdanie – przyjęte jednogłośnie przez Komisję Rozwoju – zawiera wiele dobrych propozycji i stanowi krok w dobrym kierunku.
O relatório - que foi aprovado por unanimidade na Comissão do Desenvolvimento - contém propostas muito positivas e coloca-nos um passo em frente.
Raportul – care a fost adoptat în unanimitate în Comisia pentru dezvoltare – conţine multe propuneri pozitive şi ne permite să avansăm în această direcţie.