Integendeel, alleen wij Europeanen worden met de vinger gewezen.
Ganz im Gegenteil: es werden nur wir Europäer bis zum Überdruss ins Visier genommen.
Quite the reverse: only we Europeans are targeted.
Más bien al contrario: sólo nosotros, los europeos, somos blanco de las críticas.
Au contraire : seuls nous, les Européens, sommes montrés du doigt.
Al contrario, noi europei siamo i soli ad essere continuamente presi di mira.
Integendeel, alleen wij Europeanen worden met de vinger gewezen.
Jest całkiem na odwrót – tylko Europejczycy są obiektem ataku.
Bem pelo contrário: só nós, os europeus, somos visados.
Dimpotrivă: numai noi, cetăţenii europeni, suntem vizaţi.