A informação tem que ser fiável, validada pelas autoridades, independente, acessível e orientada para um público médio não especializado.
Informationen müssen zuverlässig, von den Behörden validiert, unabhängig, zugänglich und zielgerichtet auf ein durchschnittliches, nicht fachkundiges Publikum sein.
Information needs to be reliable, validated by the authorities, independent, accessible and targeted to an average, non-expert audience.
La información debe ser fiable, validada por las autoridades, independiente, accesible y dirigida a un público medio y no especializado.
L ’ information doit être fiable, validée par les autorités, indépendante, accessible et orientée vers un public ordinaire, et non pas expert.
De informatie moet betrouwbaar zijn, getoetst door de autoriteiten, onafhankelijk, toegankelijk en opgesteld voor een niet-deskundig publiek.
Informacje powinny być wiarygodne, sprawdzone przez właściwe organy, niezależne, dostępne i adresowane do przeciętnego odbiorcy będącego laikiem.
A informação tem que ser fiável, validada pelas autoridades, independente, acessível e orientada para um público médio não especializado.
Informațiile trebuie să fie fiabile, validate de autorități, independente, accesibile și destinate unui public mediu, fără expertiză.