Komisja Europejska od 2005 roku domaga się wyjaśnienia, na co została wydana przez polskie stocznie pomoc publiczna.
Seit 2005 fragt die Kommission nach, wofür die den polnischen Werften gewährten staatlichen Beihilfen verwendet wurden.
Since 2005, the European Commission has been asking what the public state aid granted to Polish shipyards has been spent on.
Desde 2005, la Comisión Europea ha estado preguntando en qué se ha gastado la ayuda estatal concedida a los astilleros navales polacos.
Depuis 2005, la Commission européenne demande à quoi ont été dépensées les aides d ’ État octroyées aux chantiers navals polonais.
Dal 2005, la Commissione europea chiede per che cosa sia stato speso l'aiuto di stato erogato ai cantieri navali polacchi.
De Europese Commissie vraagt nu al sinds 2005 waarvoor de overheidssteun voor de Poolse scheepswerven is gebruikt.
Komisja Europejska od 2005 roku domaga się wyjaśnienia, na co została wydana przez polskie stocznie pomoc publiczna.
Desde 2005, a Comissão Europeia tem vindo a indagar em que tem sido despendida a ajuda estatal concedida aos estaleiros navais polacos.