Que croyez-vous que le citoyen pense aujourd ’ hui du traité de Lisbonne et, au-delà, de notre cohérence interne et de notre légitimité ?
Was glauben Sie, denken die Bürgerinnen und Bürger heute über den Vertrag von Lissabon und darüber hinaus über unsere interne Kohärenz und unsere Legitimation?
What do you believe the citizens think today about the Treaty of Lisbon and, moreover, about our internal coherence and our legitimacy?
¿Que creen Sus Señorías que los ciudadanos piensan actualmente sobre el Tratado de Lisboa y, lo que es más, sobre nuestra coherencia interna y nuestra legitimidad?
Que croyez-vous que le citoyen pense aujourd ’ hui du traité de Lisbonne et, au-delà, de notre cohérence interne et de notre légitimité ?
Che cosa credete che pensino ora i cittadini del trattato di Lisbona e, inoltre, della nostra coerenza interna e legittimità?
Hoe denkt volgens u de Europese burger nu over het Verdrag van Lissabon, en afgezien daarvan over onze interne samenhang en onze legitimiteit?
Co, waszym zdaniem, obywatele myślą teraz o traktacie lizbońskim, lub co więcej, o naszej wewnętrznej spójności i legitymacji prawnej?
O que é que acham que o cidadão pensa hoje do Tratado de Lisboa e, além disso, da nossa coerência interna e da nossa legitimidade?
Ce părere credeţi că au astăzi cetăţenii despre Tratatul de la Lisabona şi, mai mult decât atât, despre coerenţa noastră internă şi despre legitimitatea noastră?