Como muitas reformas ficaram por cumprir, muitas não passaram do papel.
Many reforms were never implemented, and many never left the drawing board.
Muchas reformas ni siquiera se llegaron a aplicar y otras muchas apenas si fueron esbozadas.
Comme il restait beaucoup de réformes à mener, beaucoup sont également restées à l ’ état de projet.
Molte riforme non sono state mai attuate e altre non hanno mai superato la fase iniziale di stesura.
Vele hervormingen zijn nooit uitgevoerd, en vele zijn nooit verder gekomen dan de tekentafel.
Wielu reform nigdy nie przeprowadzono, a wiele innych nigdy nie wykroczyło poza fazę planowania.
Como muitas reformas ficaram por cumprir, muitas não passaram do papel.
Multe reforme nu s-au pus în aplicare niciodată şi multe nici nu au părăsit stadiul de proiect.