A tale proposito credo che sarebbe molto importante istituire una banca dati europea e adottare standard di qualità e di sicurezza comuni.
In diesem Sinne ist es meiner Ansicht nach sehr wichtig, eine europäische Datenbank einzurichten und gemeinsame Qualitäts- und Sicherheitsstandards anzunehmen.
On this note, I think it is very important to establish a European database and to adopt common quality and safety standards.
En este sentido creo que es muy importante que creemos una base de datos europea y adoptemos normas comunes de calidad y seguridad.
Dans la foulée, je pense qu ’ il est très important d ’ établir une base de données européenne et d ’ adopter des normes communes de qualité et de sécurité.
A tale proposito credo che sarebbe molto importante istituire una banca dati europea e adottare standard di qualità e di sicurezza comuni.
Wat dat betreft denk ik dat het erg belangrijk is om een Europese databank op te zetten en om gemeenschappelijke kwaliteits- en veiligheidsnormen aan te nemen.
W tym względzie uważam za bardzo ważne ustanowienie europejskiej bazy danych oraz przyjęcie wspólnych norm jakości i bezpieczeństwa.
A este respeito, penso que é muito importante criar uma base de dados europeia e adoptar normas comuns de qualidade e segurança.
În acest sens, cred că este foarte important să stabilim o bază de date europeană şi să adoptăm standarde comune de calitate şi securitate.