De aceea, regulamentul prevede obligaţia pentru Comisia Europeană de a analiza diverse alte mijloace de reglementare a pieţei.
Aus diesem Grunde setzt die Verordnung fest, dass es Aufgabe der Europäischen Kommission ist, die verschiedenen Instrumente zur Marktregulierung zu analysieren.
This is why the regulation stipulates that the European Commission must analyse different means of regulating the market.
Por ello, el reglamento estipula que la Comisión Europea debe analizar diferentes medios para regular el mercado.
C ’ est pourquoi le règlement dispose que la Commission européenne doit analyser différents moyens de réglementer le marché.
La normativa prevede pertanto che la Commissione europea prenda in considerazione diversi metodi per regolamentare il mercato, alcuni dei quali già contenuti nella normativa stessa.
Daarom is in de verordening bepaald dat de Europese Commissie andere methoden voor marktregulering moet analyseren.
Właśnie dlatego w rozporządzeniu przewiduje się, że Komisja Europejska musi przeanalizować różne sposoby regulacji rynku.
É por esta razão que o regulamento estipula que a Comissão Europeia deve analisar diferentes formas de regulamentar o mercado.
De aceea, regulamentul prevede obligaţia pentru Comisia Europeană de a analiza diverse alte mijloace de reglementare a pieţei.