O Governo socialista português não colaborou com a Administração Bush, bem pelo contrário.
Die sozialistische Regierung Portugals hat nicht mit der Bush-Regierung zusammengearbeitet, ganz im Gegenteil.
The Socialist Government of Portugal did not collaborate with the Bush Administration: quite the contrary.
El Gobierno socialista de Portugal no colaboró con la Administración Bush, sino más bien todo lo contrario.
Le gouvernement socialiste du Portugal n ’ a pas collaboré avec l ’ administration Bush, bien au contraire.
Il governo socialista portoghese non ha collaborato con l ’ amministrazione Bush, anzi.
De socialistische regering van Portugal heeft niet samengewerkt met de regering Bush, integendeel zelfs.
Socjalistyczny rząd Portugalii nie współpracował z administracją Busha – wręcz przeciwnie.
O Governo socialista português não colaborou com a Administração Bush, bem pelo contrário.
Guvernul socialist al Portugaliei nu a colaborat cu administraţia Bush: dimpotrivă.