Colegul Michel Dantin a făcut referire la acele state care merg prea departe în aplicarea legislației europene.
Mein Kollege, Michel Dantin, hat diejenigen Staaten genannt, die in der Anwendung der europäischen Rechtsvorschriften zu weit gehen.
My colleague, Michel Dantin, has mentioned those states which are going too far in their application of European legislation.
Mi colega, Michel Dantin, ha mencionado a los Estados que van demasiado lejos en la aplicación de la legislación europea.
Mon collègue, Michel Dantin, a parlé des États qui vont trop loin dans l ’ application de la législation européenne.
Il collega onorevole Dantin ha menzionato gli Stati che dimostrano zelo eccessivo nell ’ applicazione della legislazione europea.
Collega Michel Dantin heeft verwezen naar de landen die te ver gaan bij het toepassen van de Europese wetgeving.
Mój kolega, pan poseł Michel Dantin, wspomniał o państwach, które posuwają się za daleko w stosowaniu prawodawstwa europejskiego.
O meu colega Michel Dantin mencionou os Estados que estão a ir demasiado longe em termos de aplicação da legislação europeia.
Colegul Michel Dantin a făcut referire la acele state care merg prea departe în aplicarea legislației europene.