É um acordo muito duro para as populações, mas coloca a sua tónica fundamental nas reformas estruturais para aumentar o crescimento e a competitividade.
Es ist ein sehr hartes Abkommen für die Bevölkerung, aber es betont vor allem Strukturreformen, um Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.
It is a very tough agreement for the people, but it essentially emphasises structural reforms to increase growth and competitiveness.
Es un acuerdo muy duro para la población, pero básicamente da prioridad a las reformas estructurales para aumentar el crecimiento y la competitividad.
L ’ accord est très dur pour la population, mais il met surtout l ’ accent sur les réformes structurelles nécessaires pour soutenir la croissance et la compétitivité.
Si tratta di un accordo molto duro per i cittadini che si concentra essenzialmente sulle riforme strutturali necessarie per stimolare la crescita e la competitività.
Het is een zeer zware overeenkomst voor het volk, maar legt in wezen de nadruk op structurele hervormingen om de groei en het concurrentievermogen te verbeteren.
Jest to bardzo trudne porozumienie dla obywateli, zwraca się w nim szczególną uwagę na reformy strukturalne, które mają się przyczynić do wzrostu i zwiększenia konkurencyjności.
É um acordo muito duro para as populações, mas coloca a sua tónica fundamental nas reformas estruturais para aumentar o crescimento e a competitividade.
Este un acord foarte dur pentru populație, dar mai presus de toate el pune accentul pe reformele structurale pentru a majora creșterea economică și competitivitatea.