Until you understand that pooling your powers to gain more leverage internationally is the way to go, we will always be in a position where we are vulnerable.
Solange Sie nicht erkennen, dass Sie Ihre Kräfte bündeln müssen, um international mehr Einfluss zu erlangen, werden wir uns immer in einer Position befinden, in der wir verwundbar sind.
Until you understand that pooling your powers to gain more leverage internationally is the way to go, we will always be in a position where we are vulnerable.
Hasta que entiendan que el camino a seguir es unir nuestras fuerzas para tener un mayor peso en la esfera internacional, siempre estaremos en una posición de vulnerabilidad.
Tant que vous ne comprendrez pas qu ’ il n ’ y a pas d ’ autre choix que de joindre vos forces pour avoir plus d ’ influence sur la scène internationale, nous serons toujours en position de vulnérabilité.
Finché non capirete che per conquistare maggiore peso a livello internazionale è necessario coalizzare le forze, ci troveremo sempre in una posizione di vulnerabilità.
Zolang u niet inziet dat wij onze krachten moeten bundelen om internationaal meer invloed te hebben, zullen wij altijd in een kwetsbare positie verkeren.
Dopóki nie zrozumiecie, że właściwą drogą jest połączenie sił dla uzyskania większych wpływów na płaszczyźnie międzynarodowej, zawsze będziemy na straconej pozycji.
Até compreenderem que conjugar os vossos poderes para ganhar mais vantagem internacionalmente é o caminho a seguir, iremos estar sempre numa posição de vulnerabilidade.
Până în momentul în care veţi înţelege că atitudinea care trebuie adoptată este unirea puterilor pentru a câştiga mai multă susţinere la nivel internaţional, ne vom afla întotdeauna într-o poziţie de vulnerabilitate.