Esta é a solução que melhor se adequaria à realidade muito específica das pescas das regiões ultraperiféricas.
Das ist die geeignetste Lösung für die sehr spezifische Lage der Fischerei in den Gebieten in äußerster Randlage.
This is the solution which is best suited to the very specific situation of the fishing industry in the outermost regions.
Se trata de la solución que mejor se adapta a la situación específica de la industria pesquera en las regiones ultraperiféricas.
Cette solution est celle qui convient le mieux à la situation très spécifique de l ’ industrie de la pêche des régions ultrapériphériques.
Questa è la soluzione che più si attaglia alla situazione affatto particolare dell ’ industria della pesca nelle regioni ultraperiferiche.
Dit is de beste oplossing, gezien de specifieke situatie van de visserij in de ultraperifere gebieden.
To najlepsze rozwiązanie, zważywszy na bardzo specyficzną sytuację przemysłu rybackiego w regionach najbardziej oddalonych.
Esta é a solução que melhor se adequaria à realidade muito específica das pescas das regiões ultraperiféricas.