The report even encourages the EIB and the Commission to increase lending by experimenting with new innovative financial instruments.
Der Bericht ermutigt die EIB und die Kommission, mit innovativen Finanzinstrumenten zu experimentieren und mehr Darlehen zu vergeben.
The report even encourages the EIB and the Commission to increase lending by experimenting with new innovative financial instruments.
El informe incluso anima al BEI y a la Comisión a aumentar los préstamos experimentando con nuevos instrumentos financieros innovadores.
Le rapport encourage même la BEI et la Commission à augmenter les prêts en expérimentant de nouveaux instruments financiers innovants.
La relazione incoraggia addirittura la BEI e la Commissione ad accrescere l ’ assunzione di prestiti sperimentando strumenti finanziari innovativi.
Het verslag moedigt de EIB en de Commissie zelfs aan om haar kredieten middels experimenten met nieuwe innovatieve financiële instrumenten uit te breiden.
W sprawozdaniu zachęca się nawet EBI i Komisję do zwiększenia potencjału kredytowego poprzez eksperymentowanie z innowacyjnymi instrumentami finansowymi.
O relatório vai ao extremo de incitar o BEI e a Comissão a aumentarem a concessão de crédito mediante o recurso a título experimental a instrumentos financeiros inovadores.
Raportul chiar încurajează BEI şi Comisia să crească împrumuturile prin experimentarea de noi instrumente financiare inovatoare.