vestir, lo cual hace necesario garantizar las mejores condiciones de acceso a los mercados de terceros países esenciales para el futuro de la industria textil y de la confección con sede en la Unión Europea y, en especial, para las PYME.
Zugang zu den Märkten von Drittländern garantiert werden. Dies ist wesentlich für die Zukunft der Textil- und Bekleidungsindustrie in der Europäischen Union und vor allem für die KMU.
in the world of textile products and clothing, which makes it necessary to guarantee optimum access to the markets of third countries. This is essential to the future of the textile and clothing industry in the European Union and in particular for SMEs.
vestir, lo cual hace necesario garantizar las mejores condiciones de acceso a los mercados de terceros países esenciales para el futuro de la industria textil y de la confección con sede en la Unión Europea y, en especial, para las PYME.
habillement du monde en termes d ’ importance, ce qui impose de garantir un accès optimal aux marchés des pays tiers. C ’ est essentiel pour l ’ avenir de l ’ industrie des produits textiles et de l ’ habillement dans l ’ Union européenne et, en particulier, pour les PME.
necessario garantire l ’ accesso ottimale ai mercati dei paesi terzi, elemento essenziale per il settore tessile e dell ’ abbigliamento dell ’ Unione europea, in particolare per le piccole e medie imprese.
in de Europese Unie en in het bijzonder voor de toekomst van het MKB.
co powoduje, że konieczne jest zagwarantowanie optymalnego dostępu do rynków państw trzecich. Jest to niezbędne dla przyszłości przemysłu włókienniczego i odzieżowego Unii Europejskiej, a zwłaszcza małych i średnich przedsiębiorstw.
, o que torna necessário garantir as melhores condições possíveis de acesso aos mercados de países terceiros. Isto é essencial para o futuro da indústria do têxtil e do vestuário na União Europeia, sobretudo para as PME.
, ceea ce impune garantarea unui acces optim pe pieţele ţărilor terţe. Acest lucru este esenţial pentru viitorul industriei textile şi de confecţii din Uniunea Europeană şi, în special, pentru întreprinderile mici şi mijlocii.