Am încredere că statele membre vor acorda mai multă atenție îngrijorărilor legitime ale cetățenilor Uniunii Europene.
Ich bin zuversichtlich, dass die Mitgliedstaaten sich nun mit einer größeren Aufmerksamkeit auf die begründeten Bedenken der Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union konzentrieren werden.
I am confident that Member States will focus greater attention on the legitimate concerns of the European Union ’ s citizens.
Estoy segura de que los Estados miembros prestarán una mayor atención a las preocupaciones legítimas de los ciudadanos de la Unión Europea.
Je suis convaincue que les États membres accorderont une plus grande attention aux préoccupations bien légitimes des citoyens de l ’ Union européenne.
Sono certa che gli Stati membri presteranno maggiore attenzione alle legittime preoccupazioni dei cittadini dell'Unione europea.
Ik vertrouw erop dat de lidstaten meer aandacht zullen besteden aan de rechtmatige zorgen van de EU-burgers.
Ufam, że państwa członkowskie zwrócą większą uwagę na zasadne żądania obywateli Unii Europejskiej.
Estou confiante em que os Estados-Membros prestarão mais atenção às legítimas preocupações dos cidadãos da União Europeia.
Am încredere că statele membre vor acorda mai multă atenție îngrijorărilor legitime ale cetățenilor Uniunii Europene.