Totuşi, zeci de mii de oameni şi-au riscat viaţa fugind şi cerând azil politic.
Nichtsdestotrotz riskierten Zehntausende ihr Leben, indem sie aus dem Land flüchteten und um politisches Asyl baten.
Nevertheless, tens of thousands risked their lives by fleeing the country and requesting political asylum.
No obstante, decenas de miles de personas arriesgaron su vida escapando del país y solicitando asilo político.
Cela n ’ a pas empêché des dizaines de milliers de personnes de risquer leur vie en fuyant le pays et en demandant l ’ asile politique.
Ciononostante, a decine di migliaia rischiarono la vita per fuggire dal paese e chiedere asilo politico.
Desondanks hebben tienduizenden mensen hun leven gewaagd door hun land te ontvluchten en politiek asiel aan te vragen.
Niemniej jednak dziesiątki tysięcy ryzykowało życie, by uciec z kraju i prosić o azyl polityczny.
No entanto, dezenas de milhares arriscaram as suas vidas fugindo do país e solicitando asilo político.
Totuşi, zeci de mii de oameni şi-au riscat viaţa fugind şi cerând azil politic.