Voorzitter, ik dank de rapporteur, de heer Leinen, voor zijn verslag.
Herr Präsident! Mein Dank geht an den Berichterstatter, Herrn Leinen, für seinen Bericht.
Mr President, my thanks to the rapporteur, Mr Leinen, for his report.
Señor Presidente, traslado mi agradecimiento al ponente, el señor Leinen, por su informe.
Monsieur le Président, je remercie M. Leinen pour son rapport.
Signor Presidente, desidero esprimere i miei ringraziamenti al relatore, l ’ onorevole Leinen, per la sua relazione.
Voorzitter, ik dank de rapporteur, de heer Leinen, voor zijn verslag.
Panie Przewodniczący! Dziękuję sprawozdawcy, Panu Posłowi Leinenowi, za jego sprawozdanie.
Senhor Presidente, os meus agradecimentos ao relator, senhor deputado Leinen, pelo seu relatório.
Dle Președinte, îi mulțumesc raportorului, dl Leinen, pentru raportul său.