El presidente de un país como España, donde el terrorismo ha causado tanto dolor, no puede seguir ignorando este problema y debería dar una respuesta, la que merece y la que daría cualquier ciudadanos de a pie si tuviera la ocasión de hacerlo.
Der Ministerpräsident eines Landes wie Spanien, in dem der Terrorismus so viel Leid verursacht hat, kann dieses Problem nicht länger ignorieren und muss angemessen reagieren, was jeder Bürger tun würde, wenn er die Möglichkeit dazu hätte.
The Prime Minister of a country such as Spain, where terrorism has caused so much pain, cannot continue to ignore this problem and should give the response that such a situation deserves, which is what any ordinary citizen would do if they had the opportunity.
El presidente de un país como España, donde el terrorismo ha causado tanto dolor, no puede seguir ignorando este problema y debería dar una respuesta, la que merece y la que daría cualquier ciudadanos de a pie si tuviera la ocasión de hacerlo.
Le Premier ministre d ’ un pays tel que l ’ Espagne, où le terrorisme a causé tant de douleur, ne peut pas continuer à ignorer ce problème et devrait réagir comme la situation l ’ impose, ce que tout citoyen ordinaire ferait s ’ il en avait l ’ occasion.
Il Primo ministro di un paese come la Spagna, dove il terrorismo ha causato tanto dolore, non può continuare a ignorare il problema e deve dare la risposta adeguata a una simile situazione, la risposta che ciascun comune cittadino darebbe se ne avesse la possibilità.
De premier van een land als Spanje, waar het terrorisme zoveel pijn en verdriet heeft veroorzaakt, kan dit probleem niet langer negeren en hij zou de reactie moeten geven die zo ’ n situatie verdient, wat elke gewone burger zou doen als hij de gelegenheid had.
Premier takiego państwa jak Hiszpania, w którym terroryzm spowodował tak wiele cierpień, nie może dłużej lekceważyć tego problemu i powinien zareagować w sposób, na jaki zasługuje dana sytuacja, co uczyniłby każdy zwykły obywatel, gdyby tylko miał taką możliwość.
O Primeiro-Ministro de um país como a Espanha, onde o terrorismo provocou tanto sofrimento, não pode continuar a ignorar este problema e deve dar a resposta que a situação merece e que qualquer cidadão comum daria se tivesse oportunidade para o fazer.
Prim-ministrul unei ţări precum Spania, în care terorismul a cauzat atâta durere, nu poate continua să ignor această problemă şi ar trebui să dea răspunsul pe îl merită o asemenea situaţie, care este ceea ce ar face orice cetăţean dacă ar avea ocazia.