Dat klinkt in eerste instantie veelbelovend, ware het niet dat het verslag helaas ontaardt in een opsomming van tal van linkse hobby 's: milieubescherming, CO reducties, verbetering van sociale voorwaarden, verbeterde arbeidsomstandigheden, je kunt het zo gek niet bedenken of het wordt aangehaald.
Auf den ersten Blick könnte dies vielversprechend erscheinen, wäre da nicht die Tatsache, dass der Bericht leider in einen Zahlenkatalog linksgerichteter Lieblingsthemen ausartet: Umweltschutz, Verringerung des CO Ausstoßes, Verbesserung der sozialen und Arbeitsbedingungen – es werden alle Themen angesprochen.
At first glance, that might sound promising, were it not for the fact that the report unfortunately degenerates into a catalogue of figures related to the leftists ’ pet causes: environmental protection, CO reduction, improvement of social and working conditions, you name it, it is there.
A primera vista puede sonar prometedor, de no ser porque el informe degenera desgraciadamente en un catálogo de figuras relacionadas con las causas favoritas de la izquierda, como la protección del medio ambiente, la reducción de las emisiones de CO la mejora de las condiciones sociales y de trabajo, y todas las demás.
Dat klinkt in eerste instantie veelbelovend, ware het niet dat het verslag helaas ontaardt in een opsomming van tal van linkse hobby 's: milieubescherming, CO reducties, verbetering van sociale voorwaarden, verbeterde arbeidsomstandigheden, je kunt het zo gek niet bedenken of het wordt aangehaald.