Wir brauchen Expertisen in Rat, Kommission und Parlament, die Inkohärenzen erkennen.
Wir brauchen Expertisen in Rat, Kommission und Parlament, die Inkohärenzen erkennen.
We need expertise in the Council, the Commission and in Parliament that can recognise incoherent aspects.
Necesitamos expertos en el Consejo, la Comisión y el Parlamento que puedan reconocer los aspectos incoherentes.
Nous avons besoin d ’ expertise au sein du Conseil, de la Commission et du Parlement pour être capables de reconnaître ces incohérences.
A livello di Consiglio, Commissione e Parlamento ci servono esperti che possano individuare gli aspetti incoerenti.
De Raad, de Commissie en het Parlement moeten deskundigen vragen om vast te stellen of de voorstellen op bepaalde punten misschien incoherent zijn.
W Radzie, Komisji i w Parlamencie potrzebna nam jest fachowa wiedza, która pozwoli rozpoznać niespójne aspekty polityki.
O Conselho, a Comissão e o Parlamento devem possuir conhecimentos para reconhecer os aspectos incoerentes.
Avem nevoie de expertiză în Consiliu, în Comisie şi în Parlament pentru identificarea aspectelor incoerente.