Necesitatea unei bune corelări între politica de coeziune şi politica agricolă comună a fost deja evocată de mai mulţi dintre colegi.
Es wurde bereits von mehreren Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit hingewiesen, eine gute Übereinstimmung zwischen der Kohäsionspolitik und der gemeinsame Agrarpolitik zu haben.
The need to have a good correlation between the cohesion policy and common agricultural policy has already been mentioned by a number of my fellow Members.
La necesidad de que haya una buena correlación entre la política de cohesión y la PAC ya la han mencionado algunos compañeros diputados.
La nécessité d ’ avoir une bonne corrélation entre la politique de cohésion et la politique agricole commune a déjà été mentionnée par plusieurs de mes collègues.
La necessità di una buona correlazione tra politica di coesione e politica agricola comune è già stata evocata da alcuni colleghi.
Het belang van een goede correlatie tussen het cohesiebeleid en het gemeenschappelijk landbouwbeleid is al door een aantal collega ’ s genoemd.
Pewna liczba moich koleżanek i kolegów wspomniała już o potrzebie należytej korelacji pomiędzy polityką spójności a wspólną polityką rolną.
A necessidade de uma boa correlação entre a política de coesão e a política agrícola comum foi já referida por vários dos oradores.
Necesitatea unei bune corelări între politica de coeziune şi politica agricolă comună a fost deja evocată de mai mulţi dintre colegi.