Por outro lado, gostaria de perguntar, e espero que não seja o caso, se estamos à espera que afinal os das vacinas na Europa fiquem tão sobrelotados ou
diesem Hintergrund möchte ich fragen, und ich hoffe, dies ist nicht der Fall, ob wir darauf warten, dass es schließlich Überschussbestände an Impfstoffen in Europa gibt oder
That being said, I would like to ask, and I hope that it is not the case, if we are waiting for there finally to be surplus stocks of vaccines in Europe or
Dicho esto, me gustaría preguntar, y espero que no sea el caso, si estamos esperando a que haya un excedente de existencias de vacunas en Europa o
Cela étant dit, je souhaiterais demander, et j ’ espère que ce n ’ est pas le cas, si nous attendons qu ’ il y ait enfin des surplus de stocks de vaccins en Europe ou
Vorrei domandare, e mi auguro che così non sia, se siamo in attesa di un surplus nelle riserve di vaccini in Europa o
Anderzijds zou ik graag vernemen – en ik hoop dat het antwoord op deze vraag negatief is – of we misschien wachten op een overschot aan vaccins in Europa of
Powiedziawszy to, chciałabym zapytać – mając nadzieję, że tak nie jest – czy nie czekamy przypadkiem na pojawienie się nadwyżek szczepionek w Europie, lub też
Por outro lado, gostaria de perguntar, e espero que não seja o caso, se estamos à espera que afinal os das vacinas na Europa fiquem tão sobrelotados ou
fiind spuse, aş dori să întreb, sperând că nu este cazul, dacă aşteptăm să existe un surplus de stocuri de vaccinuri în Europa sau