Les discriminations quelles qu ’ elles soient ne peuvent être tolérées.
Diskriminierung, egal welcher Art, kann nicht toleriert werden.
Discrimination, of whatever kind, cannot be tolerated.
No podemos tolerar ningún tipo de discriminación.
Les discriminations quelles qu ’ elles soient ne peuvent être tolérées.
La discriminazione, di qualsiasi tipo essa sia, non può essere tollerata.
Discriminatie, in welke vorm dan ook, mag niet getolereerd worden.
Nie można tolerować jakiejkolwiek dyskryminacji.
A discriminação não pode ser tolerada, qualquer que seja a sua natureza.
Discriminarea, indiferent de tipul ei, nu poate fi tolerată.