A recent resolution in this House called for the establishment of a guarantee fund that would be used to compensate passengers in case of airline bankruptcy.
Eine kürzliche Entschließung dieses Parlaments hat die Einrichtung eines Garantiefonds gefordert, der zur Entschädigung von Fluggästen im Fall einer Insolvenz von Fluggesellschaften zur Anwendung käme.
A recent resolution in this House called for the establishment of a guarantee fund that would be used to compensate passengers in case of airline bankruptcy.
Una resolución reciente de esta Cámara reclamaba la creación de un fondo de garantía que se utilizara para compensar a los pasajeros en el caso de quiebra de las aerolíneas.
Une résolution adoptée récemment par l ’ Assemblée demande la création d ’ un fonds de garantie qui servirait à indemniser les passagers, en cas de faillite d ’ une compagnie aérienne.
In una risoluzione discussa di recente qui in Aula si chiedeva l ’ istituzione di un fondo di garanzia per indennizzare i passeggeri in caso di fallimento di una compagnia aerea.
Een recente resolutie in dit Huis heeft verzocht om de instelling van een garantiefonds dat wordt gebruikt om passagiers te compenseren in geval een luchtvaartmaatschappij failliet gaat.
Poprzednia rezolucja przyjęta przez tę Izbę wzywała do ustanowienia funduszu gwarancyjnego, który służyłby zabezpieczałby środki na odszkodowania pasażerów w przypadku bankructwa linii lotniczej.
Uma resolução recente deste Parlamento instou ao estabelecimento de um fundo de garantia que seria utilizado para compensar os passageiros em caso de falência da companhia aérea.
O rezoluţie recentă a acestui Parlament a cerut stabilirea unui fond de garantare care va fi folosit pentru a despăgubi pasagerii în caz de faliment al companiilor aeriene.