Wij zorgen daarvoor door de integratie van de nieuwe aanpak in het nieuwe goederenpakket, door strengere dossiereisen en door eisen op het vlak van traceerbaarheid te stellen.
Dies wird durch die Einbindung der neuen Strategie in das neue Binnenmarktpaket für Waren sowie durch strengere Auflagen hinsichtlich der Dokumentation und Rückverfolgbarkeit garantiert.
This is guaranteed by integrating the new policy in the new goods package, and by introducing stricter dossier requirements and requirements in the area of traceability.
La forma de garantizar esto es mediante la integración la nueva política en el nuevo paquete sobre mercancías y la introducción de requisitos más estrictos para los expedientes y requisitos en el ámbito de la trazabilidad.
Leur application est garantie moyennant l ’ intégration de la nouvelle politique dans le nouveau paquet « marchandises », et l ’ introduction de dispositions plus strictes concernant le dossier technique à établir par les fabricants et d ’ exigences dans le domaine de la traçabilité.
L ’ attuazione delle disposizioni è garantita grazie all ’ integrazione della nuova politica nel nuovo pacchetto sui prodotti e all ’ introduzione di requisiti più severi per la documentazione e per la tracciabilità.
Wij zorgen daarvoor door de integratie van de nieuwe aanpak in het nieuwe goederenpakket, door strengere dossiereisen en door eisen op het vlak van traceerbaarheid te stellen.