Die Startbedingungen sind denkbar schlecht, darüber ist hier ja schon viel gesagt worden.
Die Startbedingungen sind denkbar schlecht, darüber ist hier ja schon viel gesagt worden.
The starting conditions are as bad as can be conceived, and much has, of course, been said about this already.
Las condiciones de partida son tan malas como se puede imaginar, y, por supuesto, ya se ha dicho mucho sobre esto.
De omstandigheden waaronder het land van start gaat, zijn uitermate slecht, en veel is hierover natuurlijk al gezegd.
Warunki startu są tak złe, jak tylko można sobie wyobrazić, i oczywiście wiele już na ten temat powiedziano.
As condições no início são tão más quanto se possa imaginar e certamente já se disse muito sobre isso.
Condițiile inițiale sunt cât se poate de dificile și bineînțeles că s-au spus deja multe despre acest lucru.