L ’ instauration, par exemple, d ’ une taxe carbone à nos frontières n ’ est pas à exclure.
Zum Beispiel sollte die Einführung einer Kohlenstoffsteuer an unseren Grenzen nicht ausgeschlossen werden.
For example, the introduction of a carbon tax at our borders should not be ruled out.
Por ejemplo, la introducción de una tasa sobre el carbono en nuestras fronteras no debería descartarse, pues serviría de incentivo para los países que no están realizando todos los esfuerzos posibles para cumplir sus compromisos en relación al cambio climático.
L ’ instauration, par exemple, d ’ une taxe carbone à nos frontières n ’ est pas à exclure.
Non va esclusa, ad esempio, l ’ introduzione ai nostri confini di una tassa sul carbonio, che rappresenterebbe un incentivo per i paesi che ancora non rispettano a sufficienza gli impegni presi sul fronte del cambiamento climatico.
Zo moet de invoering van een CO heffing aan onze grenzen bijvoorbeeld niet worden uitgesloten.
Na przykład nie należy wykluczać wprowadzenia podatku od dwutlenku węgla na naszych granicach.
Por exemplo, a introdução de uma taxa de carbono nas nossas fronteiras não devia ser excluída.
De exemplu, nu ar trebui să fie exclusă introducerea unei taxe pe dioxidul de carbon la graniţele noastre.