In de praktijk zien we dat postmannen en -vrouwen vervangen worden door met mensen met een precair contract, lagere lonen en meer onzekerheden.
In der Praxis sehen wir, wie männliche und weibliche Postbedienstete durch Leute mit bedenklichen Arbeitsverträgen, niedrigeren Löhnen und weniger Sicherheit ersetzt werden.
In practice, we are seeing postmen and postwomen being replaced by people who have precarious contracts, lower wages and less security.
En la práctica estamos viendo a carteros que son sustituidos por personas con contratos basura, salarios bajos y muy poca seguridad.
Concrètement, nos facteurs et factrices sont remplacés par des personnes qui se voient offrir des contrats précaires, des salaires plus bas, et moins de sécurité.
In pratica, i postini vengono rimpiazzati da persone con contratti di lavoro precari, retribuzioni più basse e minori tutele.
In de praktijk zien we dat postmannen en -vrouwen vervangen worden door met mensen met een precair contract, lagere lonen en meer onzekerheden.
W praktyce obserwujemy, jak listonoszy zastępują ludzie na niepewnych umowach przewidujących niższe płace i mniejsze bezpieczeństwo.
Na prática, vemos os carteiros e carteiras a serem substituídos por pessoas com contratos precários, baixos salários e menos segurança social.
În realitate, observăm că poștașii sunt înlocuiți cu oameni care au contracte de muncă precare, salarii mai mici și beneficiază de mai puțină siguranță.