Signor Presidente, la ringrazio e mi scuso; vorrei sottolineare, in questo mio intervento, come la progressiva erosione dei redditi degli agricoltori europei, a scapito dei crescenti
Vielen Dank, Herr Präsident, und entschuldigen Sie. Mit meiner Rede möchte ich aufzeigen, wie die schrittweise Aushöhlung der Einkommen europäischer Landwirte, trotz wachsender Gewinnmargen für die
Thank you Mr President and excuse me. With my speech, I would like to highlight how the progressive erosion of European farmers ’ incomes, despite growing
Gracias señor Presidente y disculpe. Con mi discurso, me gustaría destacar cómo la erosión progresiva de los ingresos de los agricultores europeos, a pesar de los crecientes
Je vous remercie, Monsieur le Président, et je vous demande de bien vouloir m ’ excuser. Par mon intervention, je voudrais souligner que l ’ érosion progressive des revenus des agriculteurs européens,
Signor Presidente, la ringrazio e mi scuso; vorrei sottolineare, in questo mio intervento, come la progressiva erosione dei redditi degli agricoltori europei, a scapito dei crescenti
Dank u, Mijnheer de Voorzitter, en mijn excuses. Met mijn interventie wil ik benadrukken hoe de geleidelijke inkomensvermindering van Europese boeren, ondanks groeiende winstmarges in de
Panie przewodniczący! Dziękuję i jednocześnie przepraszam. Chciałbym w swoim wystąpieniu pokazać, w jaki sposób rosnąca erozja dochodów europejskich rolników, pomimo rosnącej
Muito obrigado, Senhor Presidente, e peço desculpa. Com esta minha intervenção, gostaria de salientar como a progressiva redução dos rendimentos dos agricultores europeus, apesar das crescentes
Vă mulțumesc dle președinte, vă rog să mă scuzați. Prin discursul meu aș dori să subliniez modul în care erodarea veniturilor agricultorilor europeni, în ciuda marjelor de profit în creștere pentru sectoarele agroindustriale, provoacă o marginalizare economică îngrijorătoare a lucrătorilor agricoli