Mag ik even stilstaan bij de echte feiten van deze overbodige conferentie?
Darf ich mich ein wenig mit dem wahren Sachverhalt dieser überflüssigen Konferenz befassen?
May I dwell a while on the real facts of this superfluous conference?
¿Me permite hacer hincapié en los hechos reales de esta conferencia superflua?
Puis-je m ’ étendre un instant sur les réalités de cette conférence superflue ?
Vorrei dunque soffermarmi per un attimo sui dati di fatto concreti di questa inutile conferenza.
Mag ik even stilstaan bij de echte feiten van deze overbodige conferentie?
Czy mogę przez chwilę zatrzymać się nad realnymi faktami związanymi z tą zbędną konferencją?
Permitam-me que me detenha um pouco nos factos reais em torno desta supérflua conferência.
Îmi permiteți să zăbovesc puțin asupra aspectelor reale ale acestei conferințe inutile?