În realitate însă, există un conflict între Organizația Mondială a Sănătății și Agenția Internațională pentru Energia Atomică, iar interesele industriei nucleare par să aibă prioritate asupra sănătății umane.
Tatsächlich gibt es jedoch einen Konflikt zwischen der Weltgesundheitsorganisation und der Internationalen Atomenergie-Organisation, wobei den Interessen der Nuklearindustrie offensichtlich Vorrang vor der Gesundheit der Menschen eingeräumt wird.
However, there is, in actual fact, a conflict between the World Health Organisation and the International Atomic Energy Agency, with the interests of the nuclear industry seeming to take priority over human health.
Sin embargo, existe, de hecho, un conflicto entre la Organización Mundial de la Salud y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, en el que parece que se concede prioridad a los intereses de la industria nuclear sobre los de la salud humana.
Maar in werkelijkheid bestaat er een conflict tussen de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) en het Internationaal Agentschap voor Kernenergie (IAEA), waarbij de belangen van de kernindustrie meer gewicht lijken te hebben dan de menselijke gezondheid.
Jednakże w istocie istnieje konflikt między Międzynarodową Organizacją Zdrowia a Międzynarodową Agencją Energii Atomowej, w którym – jak się wydaje – interesy przemysłu jądrowego mają pierwszeństwo nad zdrowiem ludzkim.
Na realidade, porém, existe um conflito entre a Organização Mundial de Saúde e a Agência Internacional de Energia Atómica, em que, aparentemente, os interesses da indústria nuclear têm prioridade sobre a saúde humana.
În realitate însă, există un conflict între Organizația Mondială a Sănătății și Agenția Internațională pentru Energia Atomică, iar interesele industriei nucleare par să aibă prioritate asupra sănătății umane.