Ein guter Vorschlag, wie ich finde, denn wenn man diesen Vorschlag einmal konsequent zu Ende denkt, heißt das: ein Volkswagengesetz für die gesamte europäische Automobilindustrie.
Ein guter Vorschlag, wie ich finde, denn wenn man diesen Vorschlag einmal konsequent zu Ende denkt, heißt das: ein Volkswagengesetz für die gesamte europäische Automobilindustrie.
For me, this was a good idea, because if you take the proposal to its logical conclusion it means a ‘ Volkswagen Law ’ for the entire European motor industry.
Creo que se trata de una buena idea, porque se traslada la propuesta a su conclusión lógica, supone una « Ley Volkswagen » para toda la industria europea del automóvil.
Ceci m ’ a paru une bonne idée également, parce que si vous poussez cette proposition jusqu ’ à sa conclusion logique, cela nécessite une « loi Volkswagen » pour toute l ’ industrie automobile européenne.
Dat lijkt me een goed voorstel, want dat betekent natuurlijk in uiterste consequentie dat er een ‚ Volkswagenwet ’ voor de hele auto-industrie moet komen.
Moim zdaniem, to był dobry pomysł, ponieważ w ostateczności wniosek ten oznacza objęcie „prawem Volkswagena ” całego europejskiego przemysłu samochodowego.
A mim, parece-me uma boa ideia, porque se a levarmos à sua conclusão lógica significa uma "Lei Volkswagen" para toda a indústria automóvel europeia.