De asemenea, aș vrea să atrag atenția și un semnal de alarmă asupra efectelor negative pe care le are asocierea jucăriilor cu mâncarea de tip junk food.
Außerdem möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf die nachteiligen Auswirkungen der Verbindung von Spielzeug mit Junkfood lenken und diesbezüglich Alarm schlagen.
I would also like to draw your attention to and sound the alarm on the adverse effects resulting from associating toys with junk food.
También me gustaría llamar su atención y dar la voz de alarma sobre los efectos adversos derivados de la asociación de los juguetes con la comida basura.
Je voudrais également attirer votre attention et tirer la sonnette d ’ alarme sur les effets néfastes de l ’ association de jouets à la malbouffe.
Mi preme inoltre attirare l ’ attenzione dell ’ Assemblea sugli effetti aversi derivanti dall ’ associazione dei giocattoli con gli alimenti malsani, evidenziandone i rischi.
Chciałabym również zwrócić państwa uwagę na niepożądane skutki załączania zabawek do niezdrowej żywności, gdyż w tym obszarze należy podnieść alarm.
Gostaria também de chamar a vossa atenção e alertar para os efeitos adversos que resultam de associar brinquedos à comida de plástico.
De asemenea, aș vrea să atrag atenția și un semnal de alarmă asupra efectelor negative pe care le are asocierea jucăriilor cu mâncarea de tip junk food.