Quindi io credo che l'impegno che il ministro ha preso questa sera qui, come tanti altri impegni assunti da tanti altri in altre circostanze, che si possa
Eigentlich habe aber ich nicht den Eindruck, dass alles in Ordnung ist. Ich denke daher, dass die Zusage, die der Minister hier heute Abend abgegeben hat – ebenso wie so viele andere Zusagen
Therefore, I think that the commitment which the Minister has made here this evening, like so many other commitments undertaken by so many others in other circumstances, needs to be
Por consiguiente, creo que el compromiso que el Ministro ha adoptado aquí esta noche, al igual que otros tantos compromisos adoptados por otros tantos en otras circunstancias, necesita convertirse, ahora que nos
Par conséquent, j ’ estime que l ’ engagement pris par le ministre ce soir, comme tant d ’ autres engagements pris par tant d ’ autres dans d ’ autres circonstances, doit être converti, alors que nous
Quindi io credo che l'impegno che il ministro ha preso questa sera qui, come tanti altri impegni assunti da tanti altri in altre circostanze, che si possa
Daarom denk ik dat de toezeggingen die de minister hier vanavond heeft gedaan, net als zo vele andere toezeggingen die door zo vele anderen onder andere omstandigheden zijn gedaan, moeten worden
Dlatego też myślę, że podjęte dzisiejszego wieczoru przez pana ministra zobowiązanie, tak jak wiele innych zobowiązań podjętych przez tak wielu innych w innych okolicznościach, wymaga przekształcenia – ponieważ zbliżamy się
Por conseguinte, penso que o compromisso que o Senhor Ministro assumiu aqui esta noite, como tantos outros compromissos assumidos por tantos outros noutras circunstâncias, deve ser convertido, à medida que se aproxima