We see the Court of Auditors refusal to sign off the EU ’ s account for the 14th time in a row due to the number of irregularities and fraud cases which involve EU money.
We see the Court of Auditors refusal to sign off the EU ’ s account for the 14th time in a row due to the number of irregularities and fraud cases which involve EU money.
Por decimocuarta vez consecutiva vemos que el Tribunal de Cuentas se niega a aprobar las cuentas de la Unión Europea debido a irregularidades y a casos de fraude que afectan al dinero de la Unión Europea.
Nous voyons que la Cour des comptes a refusé pour la quatorzième fois consécutive d ’ approuver les comptes de l ’ UE à la suite d ’ un certain nombre d ’ irrégularités et de cas de fraude impliquant les fonds de l ’ UE.
La Corte dei conti si rifiuta di firmare i conti dell ’ Unione per la quattordicesima volta consecutiva a causa del numero di irregolarità e dei casi di frode che coinvolgono i fondi europei.
De Rekenkamer weigert voor de veertiende keer op rij de jaarrekening van de EU af te tekenen vanwege het aantal onvolkomenheden en de gevallen van fraude met Europees geld.
Jesteśmy świadkami odmowy po raz czternasty z rzędu zamknięcia przez Trybunał Obrachunkowy rachunków UE ze względu na wiele nieprawidłowości i przypadków nadużyć finansowych, związanych z środkami pieniężnymi UE.
Por culpa do número de irregularidades e casos de fraude associados aos fundos da UE, constatamos que, pela 14. ª vez consecutiva, o Tribunal de Contas se recusa a aprovar as contas da UE.