Il primo, fondamentale, è quello di una sua rinazionalizzazione: sarebbe un grave passo indietro.
Das erste grundlegende Risiko wäre ihre Renationalisierung: Das wäre ein schwerwiegender Rückschritt.
The first fundamental risk would be to renationalise it: that would be a serious step backwards.
El riesgo fundamental sería la renacionalización: eso sería un gran paso adelante.
Le premier risque fondamental serait de la renationaliser : ce serait un grand pas en arrière.
Il primo, fondamentale, è quello di una sua rinazionalizzazione: sarebbe un grave passo indietro.
Het eerste grote risico is een renationalisatie van het beleid: dat zou een forse stap achteruit betekenen.
Pierwsze zasadnicze ryzyko polega na renacjonalizacji polityki; byłby to poważny krok wstecz.
O primeiro risco fundamental seria renacionalizá-la: isso seria um grande passo atrás.
Primul risc fundamental ar fi renaționalizarea acesteia: aceasta ar fi un grav pas înapoi.